Ultrasonic Flowmeter USZ 08
OPERATING INSTRUCTIONS
Serving the Gas Industry Worldwide
STATUS JUNE 2013
by Honeywell
...............................................................................................................................................................................................................
Note: Unfortunately, paperwork does not automatically update itself but technical developments are constantly being made. Therefore, we reserve the right to change the descriptions and statements contained in our operating instructions without prior notice. However, you can conveniently download the most recent version of this manual (and those of other devices) from our website www.rmg.com.
RMG Messtechnik GmbH Otto-Hahn-Str. 5 35510 Butzbach (Germany) Fax: +49 (0)6033 897-130 E-mail: Messtechnik@Honeywell.com
Phone numbers: Switchboard: +49 (0)6033 897-0 Customer Service: +49 (0)6033 897-127 Spare Parts: +49 (0)6033 897-173
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
CONTENTS
...............................................................................................................................................................................................................
INTRODUCTION ................................................................................... 1 Geometric arrangement of the paths of the USZ 08-6P ...................................... 3 Geometric arrangement of the paths of the USZ 08-3P ...................................... 4 Survey of equations used ...................................................................................10 Equations for the ERZ 2000 USC / USE 09-C ............................................................. 10 Path velocity ............................................................................................................................................ 10 Corrected path velocity............................................................................................................................ 10 Weighted flow velocity ............................................................................................................................. 10 Corrected weighted flow velocity ............................................................................................................. 10 Flow rate at measurement conditions ..................................................................................................... 10 Corrected flow rate at measurement conditions ..................................................................................... 10
Base correction of the gas meter .......................................................................11 Polynomial ............................................................................................................................................... 11
Error curve linearization of the gas meter .........................................................11 Polynomial ............................................................................................................................................... 11
INSTALLATION AND COMMISSIONING............................................ 12 Installation of the meter .....................................................................................12 Unidirectional operation .............................................................................................. 12 Bidirectional operation ................................................................................................ 12 Pipe diameter .............................................................................................................. 13 Combination with the WBZ 08 vortex meter ................................................................ 13 Outdoor installation ..................................................................................................... 13 Seals ........................................................................................................................... 14 Screws ........................................................................................................................ 15
Electrical connections ........................................................................................16 Terminal assignments of the measuring element ........................................................ 16 ERZ 2000 terminals ..................................................................................................... 17 Earthing and screening ................................................................................................ 19
Start-up................................................................................................................20
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER ..................................... 21 General information about the ERZ 2000 USC ..................................................21 Overview of functions .................................................................................................. 21 Gas meter / volume data logging ................................................................................ 22 Special information: "Parameters for the volume at measurement conditions in conjunction with ultrasonic flowmeters" ..................................................................... 24 DZU: ERZ 2000 with USE 09-C ultrasonic flowmeter control unit ........................................................... 24 Error curve linearization of volume metering when using the USE 09-C .................................................. 25 IGM: ERZ 2000 with integrated ultrasonic controller ............................................................................... 25 Acknowledging alarm and warning messages and events ....................................................................... 35
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
CONTENTS
...............................................................................................................................................................................................................
RMGVIEW DIAGNOSTIC SOFTWARE ................................................ 37 Functions .............................................................................................................37 Installation ..........................................................................................................37 System requirements .................................................................................................. 37 Installing the program ................................................................................................. 37
Connecting a PC ..................................................................................................38 Calibration switch of the USE 09 .......................................................................38 Operating the program .......................................................................................38
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS ............................ 39 Access .................................................................................................................39 List of measured values and parameters ...........................................................39 Pressure (option) ......................................................................................................... 40 Temperature (option) ................................................................................................... 40 USE09-C measured values .......................................................................................... 40 USE09-C flow rate Qm ................................................................................................ 41 USE09 parameters ...................................................................................................... 41 USE09-C polynomials .................................................................................................. 42 Frequency, pulse outputs ............................................................................................ 42 Current output............................................................................................................. 42 Serial ports .................................................................................................................. 43 DSP, FPGA values ........................................................................................................ 44 Path# measured values ............................................................................................... 44 Path# signal analysis ................................................................................................... 44 USE09 measured values .............................................................................................. 45 USE09 diagnosis ......................................................................................................... 45 Time and date.............................................................................................................. 46 USE09-C totalizers ...................................................................................................... 46 ID ................................................................................................................................ 46 Mode ........................................................................................................................... 48 Faults .......................................................................................................................... 49 DSP parameters .......................................................................................................... 49 Path# parameters ....................................................................................................... 50 Service ........................................................................................................................ 51 Data logger .................................................................................................................. 52 Site information ........................................................................................................... 52
ALARM- UND WARNING MESSAGES USE 09................................... 53 Alarm messages ..................................................................................................53 Warning messages ..............................................................................................54 Hints ....................................................................................................................55 ............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
CONTENTS
...............................................................................................................................................................................................................
BRIEF DESCRIPTION OF THE USE09 MODBUS ................................ 56 Parameterizing Modbus ......................................................................................56
TECHNICAL SPECIFICATIONS........................................................... 59 SEAL DIAGRAMS ............................................................................... 60 Seals of the USE 09 ultrasonic electronic system .............................................60 Seals of the USE 09-C-LT ultrasonic electronic system ....................................61 Seals of the measuring element of type USZ 08-6P (with USE 09).......................62 Seals of the measuring element of type USZ 08-6P (with USE 09-C) .....................63 Seals of the type plate of the USZ 08 measuring element ................................64
ANNEX ............................................................................................... 65 Type examination certificates ............................................................................65
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
CONTENTS
...............................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
INTRODUCTION
...............................................................................................................................................................................................................
Introduction By means of the transit times of ultrasonic pulses, the USZ 08 ultrasonic flowmeter measures the flow velocity of the gas from which it calculates the flow rate at measurement conditions. Here use is made of the fact that ultrasonic pulses move faster in the direction of flow than in the opposite direction. 1
S1
v D
L
S2 The transit times from S1 to S2 and from S2 to S1 are calculated as follows:
t S12 where:
v: c: : L: 0
L c 0 v cos
t S21
L c 0 v cos
mean flow velocity velocity of sound path angle to the pipe path length
If measurements are taken alternatively in both directions, the velocity of sound depending on the type of gas is no longer included in the calculation of the flow velocity: v
1 L 1 2 cos t S12 t S 21
In order to take the flow profile into account, the USZ 08-6P takes measurements with a total of six acoustic paths in three planes. In the case of the 3-path design of type USZ 08-3P, the two paths of each plane crossing each other are replaced by one V-path with single reflection.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
INTRODUCTION
...............................................................................................................................................................................................................
For non-fiscal metering also the 2-path design of typ USZ 08-2P can be used. This version is equivalent to a reduced 6-path design, which only has the two acoustic paths in the middle plain. Signals are evaluated by the USE 09(-C) ultrasonic electronic system which is installed on the meter case. As a result, the flow velocity is determined for each acoustic path from the transit times measured. 2
There are the following two variants of the ultrasonic electronic system available: 1. USE 09 - Meter without display in the meter head - PTB-approved - Basic version for digital connection to the ERZ 2000 USC Every ultrasonic flowmeter relies on an ERZ 2000 USC to calculate the flow velocity averaged through the pipe diameter from the data of the individual paths. The readings of the volumes at measurement conditions for forward and reverse flows can also be taken at the computer. 2. USE 09-C - Meter with electronic totalizers - MID-approved - Full version of the USE 09 with integrated controller function With this configuration, it is possible to evaluate even flow rate and totalizer readings without an ERZ 2000 USC; other types of correctors can be connected via pulse outputs. Using a PC, you can access the USE 09(-C) data via a service interface. To do this, you can use the RMGView diagnostic software.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
INTRODUCTION
...............................................................................................................................................................................................................
Geometric arrangement of the paths of the USZ 08-6P A
Level 2 Level 3
TD2.1 (TD1.1)
TD4.1 (TD3.1)
TD1.2 (TD2.2)
Paths 1&2
3
TD3.2 (TD4.2)
A
Level 1
TD6.1 (TD5.1)
TD1.1
Paths 3&4
TD5.2 (TD6.2)
Paths 5&6
90掳
TD2.2
Level 1 TD2.1
TD3.1
TD1.2
TD4.2
Level 2
TD4.1
TD5.1
TD3.2
TD6.2
Level 3 TD6.1
TD5.2
In each of the three planes, there are two paths crossing each other. The ultrasonic flowmeter has been designed symmetrically with regard to the middle plane and axially with regard to the centre of the meter.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
INTRODUCTION
...............................................................................................................................................................................................................
Geometric arrangement of the paths of the USZ 08-3P A Reflector
Level 1 Level 2
TD2.1
TD1.2
Path 1
TD2.2
A
4
TD1.1
Level 3
TD3.1
Path 2
TD3.2
Path 3 Reflector
Reflector
90掳 Level 1
TD1.1
TD1.2
TD2.2
TD2.1
Level 2
Reflection on the inner wall of the pipe
Reflector
Level 3 TD3.1
TD3.2
In each of the three planes, there is a reflection path (what is called a V-path). The ultrasonic flowmeter has been designed symmetrically with regard to the middle plane and axially with regard to the centre of the meter.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
INTRODUCTION
externe Umwertung 8 Contact outputs
4 Current outputs (0/4 - 20 mA)
5
1. Measuring element type USZ 08-6P/3P 2. Signal processing unit type USE 09 3. EEx e connection box (optional) 4. Ultrasonic flowmeter computer type ERZ 2000 USC
1
2
24 VDC
Pr
3
T
COM1 Interface (RS 485)
Pressure
Temperature
max. distance 500 m
Basic version with an ERZ 2000 USC
4
ERZ 2000 USC
110VAC/230VAC/24VDC
...............................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
INTRODUCTION
...............................................................................................................................................................................................................
Drw.-No.057286.4
TD 2.2
th
th 1 Pos. direction of flow
TD 2.1
TD 1.2
TD 3.1
TD 4.2
Pos. direction of flow
TD 3.2
TD 5.1
TD 6.2
th
th 5
Pa
Pa
6
TD 4.1
Rs485 to the ERZ 2000 USC
USE09
3
spare
th
th
Pa
Pa
4
Power supply 24 VDC
6
Pa
Pa
2
TD 1.1
Pos. direction of flow
TD 6.1
TD 5.2
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
INTRODUCTION
...............................................................................................................................................................................................................
Drw.-No.057288.4
Pos. direction of flow
Reflector
7
TD 1.1
TD 1.2
TD 2.1
TD 2.2
Power supply 24 VDC
Path 1
Inner wall of pipe
USE09
spare
Path 2
Pos. direction of flow
Reflector
Path 3
TD 3.1
Rs485 to the ERZ 2000 USC
Pos. direction of flow
TD 3.2
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
INTRODUCTION
...............................................................................................................................................................................................................
Side view:
H
Front view:
8
L
Di
S0 / S1
Top view:
S0 / S1
B
Clearance for changing transducers S0: meter without pressure S1: meter pressurized, with special tool
DN
L
Di
H
B
S0
S1
100 (4”)
300
102
330
400
250
------
90*
150 (6”)
450
150
350
410
300
------
140*
200 (8”)
600
202
360
530
375
1520
260*
250 (10”)
750
255
390
590
400
1550
400*
300 (12”)
900
303
420
640
425
1575
530*
400 (16”)
1200
378
450
710
475
1620
885*
500 (20”)
1500
476
530
820
525
1670
1465*
600 (24”)
1200
560
510
940
600
1725
1500*
700 (28”)
1200
736
650
980
615
1750
1730*
800 (32”)
1500
787
800
1100
675
1800
2100*
900 (36”)
1500
889
950
1250
750
1875
2530*
1000 (40”)
1500
990
1100
1350
800
1930
2950*
* Meter body from cast steel
Weight (kg)
The values shown in the table are guide values (dimensions in mm). Drw. No. 061413.4
Status: 02.10.2009
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
INTRODUCTION
...............................................................................................................................................................................................................
Drw. No.057287.4
Side view:
a
Di
a
H
Front view:
9
L
90°
a
A3
r
Di
A3
a
A1
A2
Top view:
Connection diagram of the three paths acc. to Drw. No. 057288.4
A1/ A2
DN 100 ( 4”) 150 ( 6”) 200 ( 8”) 250 (10”) 300 (12”) 400 (16”)
L
Di
H
A1
A2
A3
a
500 900 1000 1000 1200 1200
102 150 199 250 300 377
360 380 400 430 450 500
50° 50° 40° 40° 40° 40°
50° 50° 40° 40° 40° 40°
50° 50° 40° 40° 40° 40°
36 53 71 88 106 133
The values shown in the table are guide values in mm.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
INTRODUCTION
...............................................................................................................................................................................................................
Survey of equations used Equations for the ERZ 2000 USC / USE 09-C
10
Path velocity vi = Flow velocity, measured in path i ti1 = Transit time in direction 1 (path i) = Transit time in direction 2 (path i) ti2 L = Path length d = Axial distance
(m/s)
vi
t i L2 2 d t i1 t i2
(s) (s) (cm) (cm)
t i t i1 t i2
Corrected path velocity = Corrected path velocity vci ki = Correction factor for path i
(m/s)
v ci k i v i
Weighted flow velocity = Weighted flow velocity vw wi = Weighting factor regarding the flow profile
(m/s)
v w w i v ci
Corrected weighted flow velocity vwc = Corrected weighted flow (m/s) velocity = Meter factor KV KR = Correction factor, Reynolds number F = Error from error curve linearization Re = Reynolds number A, B, C = Parameters for Reynolds number correction function
6
i 1
F v wc v w K R K V 1 100
K R A B log Re C
Flow rate at measurement conditions Qm = Flow rate at measurement conditions vw = Weighted flow velocity Di = Inside pipe diameter
Qm v w
Corrected flow rate at measurement conditions Qmc = Corrected flow rate at measurement conditions vwc = Corrected weighted flow velocity Di = Inside pipe diameter kc = Correction factor, error curve linearization
Q mc k c v wc
Di2 s 3600 h 4
Di2 s 3600 4 h
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
INTRODUCTION
...............................................................................................................................................................................................................
Base correction of the gas meter Polynomial The base correction of the meter is performed via a quartic polynomial which reproduces the error curve. Error equation: F1 vwr
= =
An
=
F1 = A-2 vwr-2 + A-1 vwr-1 + A0 + A1 vwr + A2 vwr2
Deviation of the error curve Weighted flow velocity corrected by Reynolds number Constants
11
(%) (m/s)
The constants An (n = -2 to n = 2) are calculated from the measured value pairs Error F1i and flow velocity vwr. Instead of the constant meter factor KV, the corrected meter factor KVc is used for further calculation. KVc = KV (1+F1/100)
Error curve linearization of the gas meter Polynomial The error curve linearization is also performed via a quartic polynomial which represents the error curve of the gas meter. Error equation: F2 Qm Bn
= = =
F2 = B-2 Qm-2 + B-1 Qm-1 + B0 + B1 Qm + B2 Qm2
Deviation of the error curve Flow rate at measurement conditions Constants
(%) (m3/h)
The constants Bn (n = -2 to n = 2) are calculated from the measured value pairs Error F2i and flow rate Qmi. In order to further calculate the corrected flow rate at measurement conditions, the correction factor of error curve linearization Kc is used. Kc = (1+F2/100)
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
INSTALLATION AND COMMISSIONING
...............................................................................................................................................................................................................
Installation and commissioning Installation of the meter
12
The USZ 08 ultrasonic flowmeter is to be operated with an inlet pipe and an outlet pipe. The following details are identical to the requirements of the PTB approval certificate and are therefore binding for custody transfer metering. These specifications are also recommended for secondary metering; if they are not observed, it is likely that the accuracy of measurement will be lower.
Unidirectional operation Standard installation without a flow straightener:
Pr
1.5-5 D 10 D
3D
3D
Compact installation with a flow straightener:
Pr
3D
1.5-5 D 3D
5D
Bidirectional operation
Pr
3-5 D 10 D
3D
10 D
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
INSTALLATION AND COMMISSIONING
...............................................................................................................................................................................................................
Pipe diameter
Pr
Ø i = D-2% ... D+5%
Øi = D
Ø i = D-2% ... D+5%
13
The inside diameters of the inlet and outlet pipes may be up to 2% smaller or up to 5% larger than the inside diameter of the meter.
Combination with the WBZ 08 vortex meter In the case of nominal diameters from DN 200 to DN 600, a 6-path ultrasonic flowmeter can be installed upstream of a WBZ 08 vortex meter so that it forms a part of the inlet pipe of the vortex meter.
Outdoor installation In case of outdoor installation of an USZ 08 with viewing window and electronic display, a cover for the electronics case is required. The display must definitely not be exposed to direct solar radiation, since otherwise it will be destroyed by UV radiation! Ultrasonic flowmeters can be equipped with a cover in the factory. Also retrofitting on site is possible.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
INSTALLATION AND COMMISSIONING
...............................................................................................................................................................................................................
Seals It must be guaranteed that flange seals of RMG turbine meters do not protrude from the flange into the gas line. All seals approved as per DVGW can be used depending on the requirements for stability and reliability. 14
We recommend seals with the following maximum material characteristic values according to the AD2000 rules: − gaskets: k0 x KD = 20 x bD | k1 = 1.3 x bD [N/mm] − grooved seals: k0 x KD = 15 x bD | k1 = 1.1 x bD [N/mm] k0 x KD = 50 x bD | k1 = 1.4 x bD [N/mm] − spiral seals: − octagonal ring joint seal: KD = 480 N/mm2 For recommended dimensions, see the tables below. 1.5 up to 5 mm
d1 d2
Gaskets DN 50 80 100 150 200 250 300 400 500 600
d1 77 90 115 169 220 274 325 420 520 620
2" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 16" 20" 24"
Grooved seals DN 50 80 100 150 200 250 300 400 500 600
2" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 16" 20" 600
PN 10
PN 16
107 142 162 218 273 328 378 490 595 695
107 142 162 218 273 330 385 497 618 735
ANSI 300 / ANSI 600 d1 d2 107 107 142 142 162 162 218 218 273 273 328 330 378 385 490 497 595 618 695 735
ANSI 150 d2 105 137 175 222 279 340 410 514 607 718
PN 25
PN 40
107 142 168 225 285 342 402 515 625 730
107 142 168 225 292 353 418 547 628 745
PN 64 d1 107 142 168 225 285 342 402 515 625 730
d2 107 142 168 225 292 353 418 547 628 745
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
INSTALLATION AND COMMISSIONING
...............................................................................................................................................................................................................
Spiral seals DN 50 80 100 150 200 250 300 400 500 600
2" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 16" 20" 24"
ANSI 300 d1 d2 69.9 85.9 101.6 120.7 127.0 149.4 182.6 209.6 233.4 263.7 287.3 317.5 339.9 374.7 422.4 463.6 525.5 577.9 628.7 685.8
PN 64 D1 66 95 120 174 225 279 330 426 530 630
d2 84 119 144 200 257 315 366 466 574 674
ANSI 600 d1 d2 69.9 85.9 101.6 120.7 120.7 149.4 174.8 209.6 225.6 263.7 274.6 317.5 327.2 374.7 412.8 463.6 520.7 577.9 628.7 685.8
15
Screws Temperature ranges for screws and nuts -10°C to +80°C Pressure up to and including 40 bar
from 40 bar
-40°C to +80°C Variant 1
Variant 2
Variant 3
Screws complying with DIN EN ISO 4014 made of material 5.6,
Screws complying with DIN EN ISO 4014 made of material 25CrMo4,
Nuts complying with DIN EN ISO 4032 made of material 5-2
Nuts complying with DIN EN ISO 4032 made of material 25CrMo4
Screw bolts complying with ANSI B1.1 made of material ASTM A193 Grade B7,
Screw bolts complying with ANSI B1.1 made of material ASTM A320 Grade L7,
Screw bolts complying with ANSI B1.1 made of material 42CrMo4,
Anti-fatigue bolts complying with DIN 2510 made of material 25CrMo4,
Nuts complying with ANSI B1.1 made of material ASTM A194 Grade 2H
Nuts complying with ANSI B1.1 made of material ASTM A320 Grade L7
Nuts complying with ANSI B1.1 made of material 42CrMo4
Nuts complying with DIN 2510 made of material 25CrMo4
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
INSTALLATION AND COMMISSIONING
...............................................................................................................................................................................................................
Electrical connections Terminal assignments of the measuring element
16
7.2
7.1
8.2
8.1
5.2
5.1
6.2
6.1
3.2
3.1
4.2
4.1
1.2
1.1
2.2
2.1
Service
+
-
PE
24 VDC
Reset
-
+
-
+
-
+
-
+
-
I/O1
-
+
GD
I/O2
a
b
RS 485 0
GD
a
- with the mere electronics case: here connection is to be made directly at the electronics card (standard with the USE 09);
Power Flow Warning Alarm
Calibration
+
Warn Alarm Puls1 Puls2
The USZ 08 ultrasonic flowmeter with the USE 09 ultrasonic electronic system is supplied with two case variants:
Terminals on the electronics card
b
GD
a
-
+
b
RS 485 1 RS 485 2
4-20 mA
1
2
1
AUX1
2
3
Terminals in the terminal box
4
AUX2
- with an additional terminal box: in the case of this version, connection is basically to be made in the terminal box (standard with the USE 09-C, optional with the USE 09).
PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 PE PE 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 PE +
-
24 VDC
+
-
+
-
+
-
-
+
+
Warn Alarm Puls1 Puls2
-
I/O1
+
- GD a
I/O2
b GD a
RS 485 0
b GD a
b
RS 485 1 RS 485 2
+
-
4-20 mA
1
2
AUX1
1
2
3
4
AUX2
Terminal assignments on the electronics card
+
-
PE
24 VDC
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
Warn Alarm Puls1 Puls2
I/O1
+
-
I/O2
GD
a
b
RS 485 0
GD
a
b
GD
a
-
+
b
RS 485 1 RS 485 2
1
2
1
AUX1
2
3
4
AUX2
Terminal assignments in the terminal box (in the case of the USE 09-C) PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 PE PE 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 PE +
-
24 VDC
+
-
+
-
+
-
+
-
Warn Alarm Puls1 Puls2
+
-
I/O1
+
- GD a
I/O2
RS 485 0
b GD a
b GD a
b
RS 485 1 RS 485 2
+
-
1
2
AUX1
1
2
3
4
AUX2
Not used
If the meter is operated in conjunction with a Flow Computer/ultrasonic computer of the ERZ 2000 USC series, the computer is to be connected to the RS 485 1 interface. Due to the fact that the parameters of the meter are stored in the ERZ 2000 USC, you have to make sure that the correct computer is connected to the measuring element (compare the serial numbers of the measuring element on both data plates). ............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
INSTALLATION AND COMMISSIONING
...............................................................................................................................................................................................................
The RS 485 0 interface is used for servicing. The RMGView service and diagnostic software which is required for this purpose is described from page 35 onwards. A second Flow Computer can optionally be connected to the RS 485 2 interface if an appropriate optional USE 09 card is used. However, this interface can also be used as a Modbus (ASCII or RTU) interface for other purposes. On the USE 09-C, there are 2 pulse outputs (terminals 7/8 and 9/10) and a current output (4-20 mA) available. The pulse outputs are set in such a way that a frequency of approx. 2 kHz is outputted at maximum flow rate. The direction of flow can be outputted through the contact outputs I/O1 and I/O2.
17
Use shielded cables from a length of 1 m (this also applies to power cords). Apply the shields to the cable glands. Use cables which are twisted together in pairs of the type LiYCY 2x2x0.75 mm虏 for the data line! Die maximum permissible cable length between USZ 08 and ERZ 2000 is 500 m.
ERZ 2000 terminals Rear panel X1
X2
X3
X4
X5
X6
X7
X8
X9
1
A1+
1
A5+
1
P1+
1
S1+
1
I1e
1
I4e
1
E1+
1
E6+
2
A1-
2
A5-
2
P1-
2
S1-
2
I1e
2
I4e
2
E1-
2
E6-
3
A2+
3
A6+
3
P2+
3
S2+
3
I2e
3
I5e
3
E2+
3
E7+
4
A2-
4
A6-
4
P2-
4
S2-
4
I2e
4
I5e
4
E2-
4
E7-
5
A3+
5
A7+
5
P3+
5
S3+
5
I3e
5
I6e
5
E3+
5
E8+
6
A3-
6
A7-
6
P3-
6
S3-
6
I3e
6
I6e
6
E3-
6
E8-
7
A4+
7
A8+
7
P4+
7
S4+
7
t1+
7
t2+
7
E4+
7
VM+
8
A4-
8
A8-
8
P4-
8
S4-
8
t1s
8
t2s
8
E4-
8
9
AL+
9
WA+
9
F1+
9
Vo+
9
t1s
9
t2s
9
E5+
10
AL-
10
WA-
10
F1-
10
Vo-
10
t1-
10
t2-
10
E5-
F1
L
X11
X12
X13
X14
X10
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
VM-
7
7
9
VV+
8
8
10
VV-
9
9
10
10
X15
COM5
X16
+ N/ PE
X18 COM1
24VDC Si=2At 90-230VAC Si=1A
COM2
COM3
COM4 X19 Can
Ethernet
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
INSTALLATION AND COMMISSIONING
...............................................................................................................................................................................................................
Terminating resistor The measuring element in conjunction with the USE 09 ultrasonic electronic system is to be connected via a terminating module to the COM1 port on the rear panel of the ERZ 2000. This module is included in the delivery and comprises one terminating resistor. It is to be directly plugged onto the COM1 port of the ERZ 2000.
RS 485-1
RMG MESSTECHNIK GMBH 35510 Butzbach
ERZ 2000
USE 09
USE 09 Terminating resistors for RS 485 (USE 09 with ERZ 2000)
Terminating module
GD
5
5
a
3
3
b
8
330 Ω
8
ERZ 2000 5 3 8
COM 1
18
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
INSTALLATION AND COMMISSIONING
...............................................................................................................................................................................................................
Earthing and screening
19
Potential, measurement installation
Potential, measurement installation
Ex d electronics case
Ex e terminal housing
Equipotential bonding wire, min. 4 mm2 Mains
P
Data
Use shielded cables from a length of 1 m (this also applies to power cords). Apply the shields to the cable glands. Use cables which are twisted together in pairs of the type LiYCY 2x2x0.75 mm虏 for the data line! The sensors are in metal-to-metal contact with the meter case and need not be separately earthed when they are replaced. However, a conductive connection has to be established with the piping of the measurement installation. In the case of devices without an Ex e terminal housing, the equipotential bonding wire is to be connected to the earthing screw of the Ex d electronics case.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
INSTALLATION AND COMMISSIONING
...............................................................................................................................................................................................................
Start-up
20
After the meter has been installed and the ERZ 2000 USC has been connected, the parameters of the meter have to be checked on the computer. They are listed on the verification certificate of the meter together with the coordinates. Parameters from the verification certificate without any coordinate stated are directly stored in the ultrasonic electronic system of the measuring element (IGM/USE 09). They can be found on the inspection certificate of the measuring element and can be checked using the RMGView diagnostic software. In the case of a meter without an ERZ 2000 USC, all parameters are programmed into the ultrasonic electronic system on the test facility and it is not necessary to check them. As soon as the meter is pressurized, it is possible to check its function. To do this, check the velocities of sound measured for each path (lines 9 to 14) in column FH (Ultrasonic diagnosis) on the ERZ 2000 USC. The velocity of sound varies with the gas composition, pressure and temperature. The values of the individual paths should differ only slightly. However, a comparison with the velocity of sound of the fluid can be made only to a limited extent, since such velocity of sound can be determined only in a very inaccurate way under operating conditions. If there is no flow rate available during start-up, thermal layering may occur in the piping, so that the velocities of sound of the paths of different measuring planes may differ considerably from each other. If there is no ERZ 2000 USC available (model with totalizer on the meter case), the velocities of sound (columns L to Q) can be read out using the RMGView software. If the velocity of sound of a device with an ERZ 2000 USC should not be plausible, it is necessary to perform troubleshooting using RMGView. If the velocities of sound of the measuring element are OK, but not on the ERZ 2000, this is in most cases due to the connection between the measuring element and the computer. In such a case, check not only the cable but also the screening and earthing as well as the terminating resistor on the ERZ 2000 USC. If only a single path has failed, it is likely that the fault is to be found in the wiring of the path.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
Operating the ultrasonic computer General information about the ERZ 2000 USC Overview of functions Depending on the software installed, the ERZ 2000 device family is equipped with an integrated functional unit for direct connection to the ultrasonic measuring element (called IGM for Industrial Gas Meter in the software). To operate the IGM, no further hardware is required. The function is always active, but has to be initially enabled in the factory to ensure trouble-free operation. If it is not enabled, a fault message will permanently be outputted and the disturbance totalizers will be used for metering. Connection to the measuring element is to be made via the COM 1 port in RS 485 mode. Modbus is used for communication with the measuring element.
21
Designations and device variants of the ERZ 2000 system family The thousands place describes the system name. The hundreds place defines the calculation of energy (superior calorific value correction). The tens place defines the function of the orifice-plate computer. The ones place defines the correction of state, temperature or density (1 = temperature, 2 = density, 3 = spare, 4 = pressure / temperature). Examples: PTZ corrector Superior calorific value corrector Density corrector Density corrector - energy
ERZ 2004 ERZ 2104 ERZ 2002 ERZ 2102
PTZ corrector with ultrasonic controller ERZ 2004 USC Superior calorific value corrector with ultrasonic controller ERZ 2104 USC Density corrector with ultrasonic controller ERZ 2002 USC Density corrector - energy - with ultrasonic controller ERZ 2102 USC
For use with the DZU protocol and the USZ 09-C.
For use in IGM mode with direct connection to the measuring head.
For further details concerning the operation of the device, structure of the coordinate system, function keys, visibility levels, and access to the system, please refer to the basic manual of the ERZ 2000. Setting the device type If the device is used for custody transfer metering in conjunction with an ultrasonic flowmeter without controller function, the ERZ 2000 can be operated in the following variants: PTZ corrector ERZ 2004 USC, superior calorific value corrector ERZ 2104 USC, density corrector ERZ 2002 USC, density corrector - energy ERZ 2102 USC. ............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
Usually, the variant of the device is set in the factory when the device is parameterized and cannot be changed on site anymore. If the switching facility has not been locked in the factory, it is possible to change the setting subsequently. To do this, you have to be on the topmost access level (superuser). Press <0> Mode, select the Base values chapter and then the Device type function to browse the variants. Press Enter to confirm your selection or change over to another variant. 22
Gas meter / volume data logging The data of the gas meter used have to be communicated to the corrector as transmitter data. Apart from the parameters for measurement, the type, manufacturer, serial number, etc., have to be entered in the Meter chapter as well. Then these data appear automatically in the ID display. Example for data entry: Press <9> Meter. The arrow (ď&#x192;¨) is located on Flow rate parameters. Press Enter and then the Cursor Down key to access the relevant values and enter the data. The Volume transmitter mode function in the Flow rate parameters chapter defines the operating mode for calculating the volume at measurement conditions. The operating modes 1 to 14 describe the operation of the device in conjunction with turbine meters or other meters with a pulse output, No. 17 with an orifice plate. For further details, please refer to the basic manual. 1. Vo 2. Vo, LF1-chan. 3. Vo, HF1-chan. 4. Vo, HF2-chan. 1/1 5. Vo, HF2-chan. X/Y 6. LF1-chan., Vo 7. HF1-chan., Vo 8. HF2-chan. 1/1, Vo 9. HF2-chan. X/Y, Vo 10. LF1-chan. 11. HF1-chan. 12. HF2-chan. 1/1 13. HF2-chan. X/Y 14. HF LF 15. DZU 16. IGM 17. Orifice
Vm is calculated from Vo, ENCO totalizer provides data via protocol. Vm is calculated from Vo, LF input is used for comparison. Vm is calculated from Vo, HF input is used for comparison. Vm is calculated from Vo, HF inputs are used for comparison. Vm is calculated from Vo, HF inputs are used for comparison. Vm is calculated from the input signal, Vo is only used for comparison. Vm is calculated from the input signal, Vo is only used for comparison. Vm is calculated from the input signal, Vo is only used for comparison. Vm is calculated from the input signal, Vo is only used for comparison. 1-channel operation with LF input (only metering, no flow rate). 1-channel operation with HF input. 2-channel operation with HF inputs of the same value. 2-channel operation with HF inputs of different value. 2-channel operation with HF input (meas.) and LF input (comp.). Vm is supplied via DZU protocol. Activates the integrated ultrasonic controller (sensor data are supplied by the ultrasonic measuring head). An orifice plate is used to calculate the volume.
Modes 15 and 16 describe how the device is operated in conjunction with an ultrasonic flowmeter. ............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 ¡ EN04 ¡ 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
The DZU operating mode (15) requires another functional unit (remote unit) to be interconnected between the measuring head and the volume corrector. This is either the external USZ 9000 remote unit which represents the main totalizer from the point of view of custody transfer metering or the USE 09-C ultrasonic electronic system with an integrated controller and main totalizer. The DZU protocol transmits meter readings, flow rates and status information for diagnostic purposes. In the case of the ERZ 2000, a USZ 9000 is to be connected to the COM 2 interface ("DZU" mode, 9600 baud); a USE 09-C is to be connected to the COM 1 interface ("DZU" mode, 19200 baud).
23
Example of the DZU mode (for the USE 09-C)
DZU protocol USE 09-C Paths 1, 2
ERZ 2000
Paths 3, 4
Corrector
Paths 5, 6
Alternatively: pulses (volume, alarm, direction)
The IGM mode (16) does not require any interconnected hardware (remote unit); the volume corrector communicates directly with the measuring head of the ultrasonic flowmeter. The measuring element is to be connected to the COM 1 interface ("USE09" mode, 38400 baud) of the ERZ 2000. Example of the IGM mode (for the USE 09)
USE 09
Internal bus
Paths 1, 2 Paths 3, 4
ERZ 2000
Paths 5, 6
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
Special information: "Parameters for the volume at measurement conditions in conjunction with ultrasonic flowmeters"
24
DZU: ERZ 2000 with USE 09-C ultrasonic flowmeter control unit If you choose this mode, the FH ultrasonic flowmeter diagnosis function is of importance. Here the following information will be shown: The average velocity of sound measured, indication of the unit, gas velocities of paths 1 to 6, velocities of sound of paths 1 to 6, AGC (automatic gain control) levels for upstream and downstream directions, measurement qualities 1 to 6 (= indication of valid measurements in percent), alarm statuses, and the representation of messages of the USE 09-C. Functions from the operating modes with pulse input continue to be active and are used appropriately. These functions include the following: Starting up and shutting down a plant: Start-up is trouble-free if qm passes the range from the creeping quantity limit to the lower alarm limit during start-up and slow-down. An alarm is generated if qm is still below the alarm limit and above the creeping quantity limit after the start-up or slow-down time has been exceeded. An alarm is defined as going when the lower alarm limit is passed (when the plant is started up) or when the creeping quantity limit is passed (when the plant is shut down). Start-up/slow-down time: There is a separate "Start-up/Slow-down" chapter to be found under the <9> Meter key. Here you can see the momentary state, the current start-up and slow-down times and the parameters for the start-up and slow-down times. Start-up and slow-down times are parameters for the time monitoring of the lower flow rate limit qmmin. The qmmin alarm is not triggered until one of these times has elapsed. These parameters are important for the start-up and slow-down phases. Creeping quantity limit: The Vm and Vb totalizer readings are not increased as long as the flow rate at measurement conditions is below the creeping quantity limit. Creeping quantity mode: There are the two following options: Do not use ("discard") the creeping quantities occurred. Use the creeping quantities occurred and add ("accumulate") them to normal quantities. USZ effect of fault: It is shown whether USZ protocol errors (DZU protocol) are signalled as an alarm or warning or whether they are not signalled. This depends on the operating mode selected.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
Error curve linearization of volume metering when using the USE 09-C The error curve linearization of the gas meter can optionally be performed using three different methods. Error curve linearization with polynomial related to the flow rate Error curve linearization with polynomial related to the Reynolds number
25
Error curve linearization using the interpolation point method
These methods are identical to the methods used in the case of turbine meters. For further descriptions of the different methods, please refer to the basic manual.
IGM: ERZ 2000 with integrated ultrasonic controller If this operating mode is selected, there are several new functions which will be described here in more detail. EN
ID data of the ultrasonic electronic system of the measuring element of type USE 09 (pre-configured for up to 8 paths) As with the USE 08 predecessor version comprising three modules of type IGM for two paths each, two paths each are assigned to an imaginary IGM in the case of the USE 09 too. FH Ultrasonic flowmeter diagnosis This function is provided not only for indicating diagnostic values when connecting the USE 09-C, but also for the ERZ 2xxx USC types; here, however, only fields 3 to 32 with gas velocities of paths 1 to 6, velocities of sound of paths 1 to 6, AGC levels for upstream and downstream directions, and the measurement quality (= indication of valid measurements in percent). The representation for 6 paths has been adapted to the USZ 08. For more detailed information about the individual paths, see columns HN to HU (see page 31).
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
EN ID display IGM 1 Access Line
26
Designation
Value
Unit
J
1
Identification
0
J
2
Version
J
3
Checksum
J
4
Relay delay time
0 ms
J
5
Batches
0
J
6
Pulses
0
J
7
FIFO len
0
J
8
V min.
0.00 m/s
J
9
V max.
0.00 m/s
J
10
C min.
0.00 m/s
J
11
C max.
0.00 m/s
J
12
Amplitude high
0.00
J
13
Amplitude low
0.00
J
14
Signal high
0.00 dB
J
15
Signal low
0.00 dB
E§
16
Sensor No. 1.1
12345676
E§
17
Sensor No. 1.2
00000000
J
18
Path 1 length
0.000 mm
J
19
Path 1 Axial len.
0.000 mm
J
20
Path 1 C theo.
0.000 m/s
J
21
Dead time path 1
0.000 μs
J
22
F transmit path 1
0.000 Hz
J
23
F receive path 1
0.000 Hz
J
24
Measurements P1
0.000
E§
25
Sensor No. 2.1
00000000
E§
26
Sensor No. 2.2
00000000
J
27
Path 2 length
0.000 mm
J
28
Path 2 Axial len.
0.000 mm
J
29
Path 2 C theo.
0.000 m/s
J
30
Dead time path 2
0.000 μs
J
31
F transmit path 2
0.000 Hz
J
32
F receive path 2
0.000 Hz
J
33
Measurements P2
0.000
EO ID display IGM 2 As EN ID display IGM 1 EP ID display IGM 3 As EN ID display IGM 1 EQ ID display IGM 4 As EN ID display IGM 1
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
FH ultrasonic flowmeter diagnosis Access Line Designation Value Unit A
1
VOS mean
0 m/s
A
2
VOS unit
0
D
3
V gas 1
0 m/s
D
4
V gas 2
0 m/s
D
5
V gas 3
0 m/s
D
6
V gas 4
0 m/s
D
7
V gas 5
0 m/s
D
8
V gas 6
0 m/s
D
11
VOS 1
0 m/s
D
12
VOS 2
0 m/s
D
13
VOS 3
0 m/s
D
14
VOS 4
0 m/s
D
15
VOS 5
0 m/s
D
16
VOS 6
0 m/s
D
19
AGC up 1
0
D
20
AGC down 1
0
D
21
AGC up 2
0
D
22
AGC down 2
0
D
23
AGC up 3
0
D
24
AGC down 3
0
D
25
AGC up 4
0
D
26
AGC down 4
0
D
27
AGC up 5
0
D
28
AGC down 5
0
D
29
AGC up 6
0
D
30
AGC down 6
0
D
35
Meas.quality 1
0%
D
36
Meas.quality 2
0%
D
37
Meas.quality 3
0%
D
38
Meas.quality 4
0%
D
39
Meas.quality 5
0%
D
40
Meas.quality 6
0%
Gas velocities paths 1 to 6
27
Velocities of sound paths 1 to 6
AGC level paths 1 to 6 for upstream and downstream directions
Measurement quality = Indication of valid measurements in percent
Not only the fields for path nos. 7 and 8 prepared for extensions were left out in the above table, but also system messages for RMG service engineers (lines 43 to 74). ............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
GI ultrasonic volume transmitter Access Line
Designation
Value
Unit
B
1
No. samples for SV
140
Number of measured values used to calculate replacement values. Here a coefficient matrix is formed which is used to reconstruct a failed path by means of a replacement value. The higher the number parameterized here, the better the replacement value obtained, but the longer the determination process. Therefore, we would recommend choosing a small number on start-up to obtain reasonably useful replacement values as soon as possible.
E§
2
Number of paths
6
Number of paths used. Path velocities below this limit will be disregarded. Parallel to this, you can also set the creeping quantity limit. However, please note that zero-point noise has the higher priority. This means, that suppressed quantities are not included in the flow or totalizer calculation and are already eliminated for creeping quantity parameterization.
28
E§
3
zero point noise
0.000
E§
4
KV-factor
1.00000
E§
5
Allowed brok.paths
2
E§
7
Measurem. quality
70
m/s
Number of paths which may fail without tripping an alarm.
%
Minimum measurement quality expected. If the measurement quality of a path falls short of this value, the path will be deemed to have failed. 70% is a sufficiently good value.
%
Minimum communication quality expected. If the communication quality of a path falls short of this value, the path will be deemed to have failed. 95% is a sufficiently good value.
E§
8
Communic. quality
95
B
9
VOS upper limit
500.00000
m/s
Maximum velocity of sound expected. If the velocity of sound of a path exceeds this value, the path will be deemed to have failed.
B
10
VOS lower limit
150.00000
m/s
Minimum velocity of sound expected. If the velocity of sound falls short of this value, the path will be deemed to have failed.
A§
11
Velocity of sound
A§
12
Direction
D
13
IGM startup
0
Startup phase of the IGMs. During the startup phase of the IGMs, alarm messages due to path failures will be suppressed. The startup phase takes 10 seconds.
A§
14
Broken path
6
Number of currently failed paths.
D
16
IGM cycle quantity
I
17
Timeout IGM 1
0.00000 m/s Direction 1
Velocity of sound averaged through all undisturbed paths. Flow direction signal. Positive path velocities are regarded as direction 1.
.000000 m3 9999
Counts the communication timeouts regarding IGM 1. The numerical values run up to 9999 and then stop. The numerical values can be reset by means of IGM Reset (GI 21).
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
I
18
Timeout IGM 2
9999
Counts the communication timeouts regarding IGM 2. The numerical values run up to 9999 and then stop. The numerical values can be reset by means of IGM Reset (GI 21).
I
19
Timeout IGM 3
9999
dito
I
20
Timeout IGM 4
0
dito
Q
21
IGM Reset
0
E§
22
max. VOS deviation
0.000
Type in 1: Timeout (e.g. IGM 1) will be reset. The IGM ID data will be read in again.
%
29
Maximum permissible deviation of the path-related velocity of sound from the velocity of sound averaged through all undisturbed paths. Synoptic display of all path statuses. The display consists of 8 digits. The left digit represents the status to path 1, the right digit the status to path 8. Each digit position can take the following values:
D
23
Path status
33333311
0 = OK: There is no cause for failure. 1 = unused: The path is not used. 2 = Measurement quality: The minimum quality required was not reached. 3 = Communication quality: The minimum quality required was not reached.
no
X
24
SV reset
D
25
SV status
Valid
D
26
SV range
12
D
27
SV valid
11
D
28
SV set
D
29
SV not valid
1 12 Synoptic display of all VOS statuses. The display consists of 8 digits. The left digit represents the status to path 1, the right digit the status to path 8. Each digit position can take the following values:
D
30
VOS status
33333311
D
31
Swirl
0.000 %
D
32
Double swirl
0.000 %
D
33
Asymmetry
0.000 %
D
34
Crossflow
0.000 %
B
35
show VOS error
no
S
36
IGM timeout period
20
S
37
def.C-Mode
yes
0 = OK: 1 = unused: The path is not used. 2 = VOS>maximum was exceeded. 3 = VOS<minimum was not reached. 4 = VOS deviation was exceeded.
·10 ms
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
In addition to the above parameters, please note further parameters from function GB Flow parameters!
30
To ensure correct flow rate calculation, you must enter the precise inside diameter of the meter in coordinate GB-55 (nominal diameter). You can find this information in the annex to the verification certificate. From software version 1.5 upwards, this value can no longer be found in GB-55, but has to be entered in GA-08 (pipe diameter). In IGM mode, there are three polynomials for correction: GM Reynolds number correction, GN base correction, GO error curve linearization. All the other polynomials and interpolation point methods are switched off. The parameters are calculated in the factory. GM Reynolds number correction, ultrasonic flowmeter Access Line
Designation
Value
Unit
1.00000
A§
1
Re corr. factor
E§
10
Reynolds correction
no
E§
21
Coeff. A dir. 1
1.00000
E§
22
Coeff. B dir. 1
0.00000
E§
23
Coeff. C dir. 1
1.00000
E§
31
Coeff. A dir. 2
1.00000
E§
32
Coeff. B dir. 2
0.00000
E§
33
Coeff. C dir. 2
1.00000
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
GN base correction, ultrasonic flowmeter Access Line
Designation
Value
Unit
0.00000 %
Aยง
1
base corr. factor
Eยง
10
Base correction
yes
Eยง
21
Coeff. A-2 dir. 1
0.00000e+00
Eยง
22
Coeff. A-1 dir. 1
0.00000e+00
Eยง
23
Coeff. A0 dir. 1
0.00000e+00
Eยง
24
Coeff. A1 dir. 1
0.00000e+00
Eยง
25
Coeff. A2 dir. 1
0.00000e+00
Eยง
31
Coeff. A-2 dir. 2
0.00000e+00
Eยง
32
Coeff. A-1 dir. 2
0.00000e+00
Eยง
33
Coeff. A0 dir. 2
0.00000e+00
Eยง
34
Coeff. A1 dir. 2
0.00000e+00
Eยง
35
Coeff. A2 dir. 2
0.00000e+00
31
GO error curve linearization, ultrasonic flowmeter Access Line
Designation
Value
Unit
0.00000 %
Aยง
1
err.crv.corr.fact.
Eยง
10
Error curve corr.
no
Eยง
21
Coeff. A-2 dir. 1
0.00000e+00
Eยง
22
Coeff. A-1 dir. 1
1.05247e+03
Eยง
23
Coeff. A0 dir. 1
-3.28150e+00
Eยง
24
Coeff. A1 dir. 1
8.60000e-04
Eยง
25
Coeff. A2 dir. 1
0.00000e+00
Eยง
31
Coeff. A-2 dir. 2
0.00000e+00
Eยง
32
Coeff. A-1 dir. 2
0.00000e+00
Eยง
33
Coeff. A0 dir. 2
0.00000e+00
Eยง
34
Coeff. A1 dir. 2
0.00000e+00
Eยง
35
Coeff. A2 dir. 2
0.00000e+00
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 ยท EN04 ยท 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
Function GP effects of correction shows the measured values before and after the various effects of the polynomials. GP effects of correction 32
Access Line
Designation
Value
Unit
A§
1
Velo. uncorr.
0.000 m/s
A§
2
Velo, Re-corr.
0.000 m/s
A§
3
Velo, basecorr.
0.000 m/s
A§
4
Velo, errcrv.corr.
0.000 m/s
A§
5
Flow, uncorr.
0.00000 m3/h
A§
6
Flow, Re-corr.
0.00000 m3/h
A§
7
Flow, basecorr.
0.00000 m3/h
A§
8
Flow, errcrv.corr. 0.00000 m3/h
A§
9
Re, uncorr.
0
A§
10
Re, Re-corr.
0
A§
11
Re, basecorr.
0
A§
12
Re, errcrv.corr.
0
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
HN path 1 Access Line A§
1
Designation Corrected velocity
Value
Unit 0.000 m/s
Path velocity as used for flow determination. Status of determination of HN 01. Uncertain Specified status after a restart of the corrector or setting with signed-off path.
D
2
Status
Uncertain
33
Source value with direction 1 or with direction 2 Procedure followed if path is undisturbed. Replacement value with direction 1 or with direction 2 Procedure followed if path is disturbed. The cause for path disturbance can be seen in HN 10.
I
D
I
3
4
5
Genuine velocity
Substitute value
Measurem. quality
0.000 m/s
Original path velocity obtained from the sensor system.
0.000 m/s
Current replacement value. This value is obtained from a linear combination of all path velocities (except for path 1). The coefficient matrix is obtained during the undisturbed phase by monitoring and averaging the velocity ratios. The averaging behaviour can be set in GI 01.
0%
Current measurement quality as reported by the sensor system. The measurement quality can be in the range from 0 to 100 percent. The minimum measurement quality expected can be set in GI 07 Measurement quality. If the measurement quality falls short of this value, the path will be deemed to have failed. Current communication quality. The communication quality can be in the range from 0 to 100 percent. It is to be determined as follows.
D
6
Communic. quality
0%
Fatal errors will immediately reduce the quality to 0%. Syntactical errors will reduce the quality by 20%. A noise is expected regarding the measured values. If the sensor system successively transmits the same set of measured values, quality will be reduced by 12 percent. Every single communication primitive failed will reduce quality by 1%. There are 15 primitives per path and correction cycle, so that in the worst case the total effect can be 15% per path and corrector cycle. With each correction cycle, quality will be reduced by 1%. This will result in a general trend towards deterioration taking unknown or unconsidered cases into account. Every perfectly performed total communication cycle (of all paths) will lead to an improvement in quality by 10%.
The minimum communication quality expected can be set in GI 08 Communication quality. If the communication quality falls short of this value, the path will be deemed to have failed.
I
7
VOS
0.00000 m/s
Original velocity of sound obtained from the sensor system.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
D
8
Comparison VOS
D
9
VOS-deviation
0.00000 m/s
0.000 %
Mean value of the velocity of sound of all the other undisturbed paths (except for path 1), to calculate HN 09. Deviation in percent of the velocity of sound of path 1 from the mean value of all the other undisturbed paths (except for path 1). Status showing the cause for path failure.
34
D
10
Path Status
Communic. quality
VOS<minimum
OK: There is no cause for failure. unused: The path is not used. Measurement quality: The minimum quality required was not reached. Communication quality: The minimum quality required was not reached.
Indication of status, velocity of sound of path 1 OK: There is no cause for failure. unused: The path is not used. VOS>maximum: Maximum value was exceeded. VOS<minimum: Minimum value was not reached. VOS deviation: Permissible deviation was exceeded.
D
11
Path VOS status
I
15
AGC up 1
0
Gain factor of path 1 in UPSTREAM direction.
I
16
AGC down 1
0
Gain factor of path 1 in DOWNSTREAM direction.
E§
31
Weighting
1.00000
Weighting of the corrected path velocity 1 as a contribution for the determination of the mean flow rate. Weightings need not be entered as per-unit values.
E§
32
Corr. fact. dir. 1
1.00000
Correction factor for path velocity 1 in direction 1
E§
33
Corr. fact. dir. 2
1.00000
Correction factor for path velocity 1 in direction 2
E§
34
Mapping
10
Offers the possibility to rearrange the sensor system via addressing. As default, path 1 has address 10, path 2 address 11, path 3 address 20, ..., path 8 address 41.
For HO path 2 to HU path 8: all as in HN path 1. Paths 7 and 8 are already pre-configured for expansions.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
Acknowledging alarm and warning messages and events Functioning of alarm and warning messages Warning and alarm messages are indicated by a yellow (warning) or red (alarm) LED on the front panel of the device. The warning relay or alarm relay closes parallel to this. The active message is indicated by a flashing LED. If the message goes, the LED will turn to steady light. If there is more than one message at the same time, the flashing light prevails. For univalent messages, there is only the state "Message is active". No coming or going is indicated, and therefore, the active state of these messages is retained until they are acknowledged. The warning or alarm relays pick up as soon as a message comes and release again if all messages are gone. In the case of univalent messages, the relays remain picked up until the messages are acknowledged.
35
Warning and alarm messages have to be acknowledged by pressing the Alarms key ( ! ). All messages which have not been acknowledged will be displayed. If there are no more events, the following text will appear: "no error".
The following messages are displayed on the ERZ 2000 USC, the messages from the ultrasonic electronics USE 09 in the measuring element are listed in the section "Alarm and warning messages USE 09". Alarm messages in connection with the operation of an ultrasonic flowmeter 52-6 80-1 80-2 93-5 93-6
A A A A A
illegal IGM SV invalid Path failure >max DZU alarm DZU timeout
Illegal operation mode IGM invalid substitute value used Number of path failure is greater than allowed DZU transmitter signalises an alarm DZU transmitter does no longer communicate
Warning messages in connection with the operation of an ultrasonic flowmeter 81-1 81-2 81-3 81-4 81-5 81-6 81-7 81-8 81-9 82-0 82-1 82-2
W W W W W W W W W W W W
Path 1 measurem. Path 2 measurem. Path 3 measurem. Path 4 measurem. Path 5 measurem. Path 6 measurem. Path 7 measurem. Path 8 measurem. Path 1 communic Path 2 communic Path 3 communic Path 4 communic
Path 1 measurement quality less than demanded Path 2 measurement quality less than demanded Path 3 measurement quality less than demanded Path 4 measurement quality less than demanded Path 5 measurement quality less than demanded Path 6 measurement quality less than demanded Path 7 measurement quality less than demanded Path 8 measurement quality less than demanded Path 1 communication quality less than demanded Path 2 communication quality less than demanded Path 3 communication quality less than demanded Path 4 communication quality less than demanded
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
OPERATING THE ULTRASONIC COMPUTER
...............................................................................................................................................................................................................
82-3 82-4 82-5 82-6
W W W W
Path 5 communic Path 6 communic Path 7 communic Path 8 communic
Path 5 communication quality less than demanded Path 6 communication quality less than demanded Path 7 communication quality less than demanded Path 8 communication quality less than demanded
Hints in connection with the operation of an ultrasonic flowmeter 36
82-7 82-8 82-9 83-0 83-1 83-2 83-3 83-4 93-4
H H H H H H H H H
Path 1 VOS Path 2 VOS Path 3 VOS Path 4 VOS Path 5 VOS Path 6 VOS Path 7 VOS Path 8 VOS USZ,DZU implaus.
Path 1 VOS implausible Path 2 VOS implausible Path 3 VOS implausible Path 4 VOS implausible Path 5 VOS implausible Path 6 VOS implausible Path 7 VOS implausible Path 8 VOS implausible USZ, DZU transmitter, implausible protocol data
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
RMGVIEW DIAGNOSTIC SOFTWARE
...............................................................................................................................................................................................................
RMGView diagnostic software Functions The RMGView diagnostic software allows the USE 09 measuring electronic system to be directly accessed with a PC. The program provides the following features: Reading out all available data from an ultrasonic flowmeter using the USE 09. Automatic detection of the USE 09 software version. Displaying measured values and parameters as a list. Password-protected editing of the USE 09 parameters. Displaying measured values as a graphic. Creating user-defined lists (e.g. for test certificates). Creating user-defined graphics. Parameterizing the USE 09 (with open calibration switch).
37
Installation System requirements The program runs on all Windows versions from Windows 98 upwards. Requirements for speed, RAM and hard disk memory are low. You need a serial interface to connect the USE 09. You can use standard COM interfaces and USB interfaces; however, you need an interface converter for RS 485 to RS 232 or USB.
Installing the program If you install a new version of RMGView, it is not necessary to uninstall its predecessor version. If you have received the program by e-mail, unzip the attached zip file. Start the RMGViewInstaller(version number).exe installer. If you have received the program on a CD, the CD should automatically start when you insert it into the CD drive. Otherwise, navigate to the CD directory and start the RMGViewInstaller(version number).exe installer. The installer will guide you through the further installation process. When you start the program for the first time, you will possibly have to set the Modbus parameters in menu item "Settings,Modbus": select the COM port, baud rate: 38400, bits-parity-stop bits: 8N1, Modbus address: 1.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
RMGVIEW DIAGNOSTIC SOFTWARE
...............................................................................................................................................................................................................
Connecting a PC Use the RS 485-0 interface to connect a PC to the measuring element of the USZ 08. To do this, you need an interface converter for RS 485 to RS 232 or USB. If available, you can also use a 9-pin sub D connector in the control cabinet to connect the PC to the service interface. Pin assignments will be as follows: 38
USE 09 (RS 485 0)
Control cabinet connection 5 3 8
GD a b
Assignments GND Tx Rx
Calibration switch of the USE 09 Open the calibration switch to parameterize the ultrasonic electronic system. This switch is located above the electrical connections. Close Reset 7.2
7.1
8.2
8.1
5.2
5.1
6.2
6.1
3.2
3.1
4.2
4.1
1.2
1.1
2.2
2.1
Service
+
-
PE
24 VDC
Reset
-
+
-
+
-
+
-
+
Power Flow Warning Alarm
Calibration
-
+
Warn Alarm Puls1 Puls2
I/O1
-
+
I/O2
GD
a
b
RS 485 0
GD
a
Calibration
b
GD
a
-
+
b
RS 485 1 RS 485 2
4-20 mA
Open
1
2
1
AUX1
2
3
4
AUX2
or
Open
PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 PE PE 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 PE +
-
24 VDC
+
-
+
-
+
-
+
-
Warn Alarm Puls1 Puls2
+
-
I/O1
+
- GD a
I/O2
RS 485 0
b GD a
b GD a
b
RS 485 1 RS 485 2
+
-
4-20 mA
1
2
AUX1
1
2
3
4
AUX2
Calibration
Service
Close
Operating the program For the RMGView diagnostic software a separate manual is available which can be found as a pdf document on the data storage medium with the software. Please take all information needed from this document.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
USE 09 measured values and parameters Access Using the RMGView diagnostic software, you can display and, if necessary, also edit all measured values and parameters of the USE 09 ultrasonic electronic system. However, you have to distinguish whether you want to use the controller functions of the USE 09-C or of the ERZ 2000 USC.
39
USZ 08 without the ERZ 2000 USC Flow Computer All the parameters listed below will be visible on the display of the USE 09-C and will be used to calculate the flow rate. USZ 08 with the ERZ 2000 USC Flow Computer The parameters of the controller function are stored in the ERZ 2000 USC which, in this configuration, fulfills the tasks of the ultrasonic control computer. Furthermore, using RMGView you can display the whole matrix; however, the parameters in the columns of the controller function are of no significance. These are in particular the columns identified by the "USE 09-C" addition. These are hidden in the display of the USE 09 which is optionally available.
List of measured values and parameters The following tables show the parameters which can be displayed or edited using the RMGView diagnostic software. The coordinate shown in the left column corresponds to that displayed in RMGView. In the case of different device software versions, individual parameters may have different coordinates. The second column shows how the individual values are protected: A: Display values which cannot be changed. C: User data which can be changed via the user code. E: Custody transfer metering data which can only be changed if the calibration switch is open. F: Free parameters without protection. S: Specially protected parameters which can only be changed via the user code and the calibration switch. In the case of some values the units are variable depending on the setting in the Mode column (Y). These values are identified by "&": &v: m/s or ft/s (flow velocity) &Q: m³/h or acfh (flow rate) &P: P/m³ or P/cf (pulse factor) &Z: m³ or acf (totalizers) The column to the right of the Modbus address shows the data type. For further information, see chapter "Brief description of the USE09 Modbus". ............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
Pressure (option) Value
40
Unit
Modbus
Description
A-01
A pressure
bar_a
6252
F Indication of the pressure at measurement conditions
A-03
A current input
mA
6254
F Indication of the input value in mA
A-05
E p min value
bar_a
1392
F Pressure at measurement conditions, min. value
A-06
E p max value
bar_a
1394
F Pressure at measurement conditions, max. value
A-09
E p set value
bar_a
1396
F Pressure at measurement conditions, set value
A-11
E p at base cond.
bar_a
A-12
E curr. inp. gradient
A-13
E curr. inp. offset
A-14
E p err. min
bar_a
A-15
E p err. max
bar_a
A-17
E p mode
Note:
1398
F Pressure at base conditions
1400
F Gradient (correction of the mA value)
1402
F Offset (correction of the mA value)
1404
F Pressure at measuring conditions, lower error limit
1406
F Pressure at measuring conditions, upper error limit
4078
M Pressure at measurement conditions, operating mode (OFF, SET VALUE, 4-20mA, 4-20mA_ERR)
If a pressure transmitter is connected to the USE 09 ultrasonic electronic system, the measured value displayed here is not identical to that of the associated volume corrector!
Temperature (option) Value
Unit
Modbus
A temperature
°C
6256
F PT100 input, indication of the temperature
B-03
A PT100 resistance
Ohm
6258
F PT100 input, indication in ohm
B-09
E T set value
°C
1408
F PT100 input, set value for temperature
B-11
E T at base cond.
K
1410
F Temperature at base conditions
B-12
E T gradient
1412
F Gradient (correction of the ohm value)
B-13
E T offset
1414
F Offset (correction of the ohm value)
B-14
E T err. min
°C
1416
F PT100 input, temperature, lower error limit
B-15
E T err. max
°C
1418
F PT100 input, temperature, upper error limit
B-17
E T mode
4079
M PT100 input, operating mode (OFF, SET VALUE, PT100, PT100_ERR)
B-01
Note:
Description
If a temperature transmitter is connected to the USE 09 ultrasonic electronic system, the measured value displayed here is not identical to that of the associated volume corrector!
USE09-C measured values Value C-01
A vw
Unit
Modbus
&v
6220
Description F Indication of Vw
C-02
A vwc
&v
6222
F Indication of Vwc
C-03
A Qm
&Q
6224
F Intermediate result for Qm (with preceding sign)
C-04
A Qmb
&Q
6238
F Intermediate result for Qmb (with preceding sign)
C-05
A Qmc
&Q
6226
F Intermediate result for Qmc (with preceding sign)
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
USE09-C flow rate Qm Value
Unit
Modbus
Description
D-01
A vol. flow rate Qm
&Q
730
T Volumetric flow rate Qm after all corrections (as amount) with upstream/downstream identification
D-02
A vol. flow rate Qm
&Q
6230
F Volumetric flow rate Qm after all corrections (Qm lower limit will be observed)
D-03
A Qm damped
&Q
6264
F Volumetric flow rate Qm damped (Qm lower limit will be observed)
D-04
E Qm min.
&Q
1320
F Qm min. limit
D-05
E Qm max.
&Q
1322
F Qm max. limit
D-06
E vw factor d1
[1]
1324
F Constant Kv direction 1
D-07
E vw factor d2
[1]
1436
F Constant Kv direction 2
D-08
E vw lower limit
&v
1326
F vw lower limit (creeping quantity before applying polynomial)
D-09
E Qm lower limit
&Q
1328
F Qm lower limit (creeping quantity)
D-10
E Qm-min time
sek
2120
I
D-15
C Qm damping
1446
F Damping for Qmc-D (0.0=off, 1.0=max)
D-16
E pipe diameter
mm
1334
F Pipe diameter
D-17
E geometry correcting
2258
M Correction of the effects of pressure and temperature (OFF, ON)
D-18
E temp. coefficient
1450
F Temperature coefficient
D-19
E pressure coeff.
1452
F Pressure coefficient
D-20
E Qm-max value
1330
F Qm max. value of direction 1
D-21
E Qm-max time
2580
U Time of Qm max. value
D-22
E Qm-max value
1332
F Qm max. value of direction 2
D-23
E Qm-max time
2582
U Time of Qm max. value
&Q &Q
41
Time below Qm min
USE09 parameters Value
Unit
Modbus
Description
E-01
E USE09 working mode
2090
M USE09 operating mode (IGM, USE09C, SIMU)
E-02
E path select
690
T Select activated paths (path 1.1, path 1.2 to path 4.2)
E-03
E max. path RV
E-04
E fault time
s
E-05
E error per cent
%
2123
I
A measurement quality below this level will cause a path error
E-09
E moving average cnt
2125
I
Number of measured values for the moving average, V,VOS
E-15
C VOS mode
2240
M VOS mode (STANDARD, EXTENDED, CALIBRATION)
E-16
C delta VOS mode
2091
M Delta C monitoring (OFF, ON)
E-17
C delta VOS limit
%
1344
F Limit for delta C
E-18
E c-corr factor
[1]
1370
F Factor for C correction
E-19
E v-corr factor
[1]
1372
F Factor for V correction
E-20
C delta AGC limits
dB
1438
F Max. deviation between path-AGC and AGC-mean
E-21
E tw correct
2281
M Correct TWs (OFF, SET)
E-22
C tw damping
1518
F Damping for TW adjustment
2121
I
Max. number of replacement values used
2122
I
Time limit for IGM timeout
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
USE09-C polynomials Value
42
Unit
Modbus
Description
G-01
E err. curve lin.
2093
M Error curve linearization mode (OFF, POLYNOMIAL)
G-02
E const m2 d.1
[1]
1276
F Error polynomial for direction 1
G-03
E const m1 d.1
[1]
1278
F Error polynomial for direction 1
G-04
E const 0 d.1
[1]
1280
F Error polynomial for direction 1
G-05
E const 1 d.1
[1]
1282
F Error polynomial for direction 1
G-06
E const 2 d.1
[1]
1284
F Error polynomial for direction 1
G-10
E const m2 d.2
[1]
1306
F Error polynomial for direction 2
G-11
E const m1 d.2
[1]
1308
F Error polynomial for direction 2
G-12
E const 0 d.2
[1]
1310
F Error polynomial for direction 2
G-13
E const 1 d.2
[1]
1312
F Error polynomial for direction 2
G-14
E const 2 d.2
[1]
1314
F Error polynomial for direction 2
Frequency, pulse outputs Value
Unit
Modbus
Description
H-01
A fo base value
&Q
6248
F Measured value of the frequency output
H-02
A frequency value
Hz
6250
F Frequency value of the frequency output (in Hz)
H-03
E fo corr. factor
1386
F Correction factor of the frequency output
H-04
A corr. frequency
Hz
6266
F Correction of the frequency value of the frequency output (in Hz)
H-05
E fo base max.
&Q
1388
F Upper range value of the frequency output (physical value)
H-06
E fo freq. max.
Hz
1444
F Maximum value of the frequency output (in Hz)
H-07
A pulse value
&P
6262
F Indication of the calculated pulse value of the frequency output
H-08
E fo set value
Hz
1390
F Calibration frequency
H-09
C fo select
2161
M Selection of the measured value for the frequency output (QMC, QMCD)
H-10
E fo mode
2162
M Operating mode of the frequency output (OFF, SET VALUE, ON, TEST)
H-11
E fo2 error mode
2163
M Frequency-2 mode if a fault occurs (F2 STOP, F2 ACTIVE, CRYSTAL TEST)
H-12
A ferr waveform gen.
6260
F Frequency delta (FOut: waveform generator)
H-15
C IO-1 mode
2165
M Mode for IO-1 (OFF, DIRECTION, DIRECTION INV., INPUT, TEST, WARN-INPUT HIGH, WARN-INPUT LOW)
H-16
C IO-2 mode
2166
M Mode for IO-2 (OFF, DIRECTION, DIRECTION INV., INPUT, TEST, CPU)
H-17
C mode ext. warning
2186
M Mode in the case of external warning (OFF, LOW_POWER)
H-20
C test alarm a. warn
4081
M Tests the warning and alarm contacts (OFF, TEST)
Hz
Current output Value I-01
A c-out physical val.
I-02
A c-out value
Unit mA
Modbus
Description
6244
F Current output, physical value
6246
F Current output in mA
I-03
C c-out min.
1374
F Current output, physical minimum value
I-04
C c-out max.
1376
F Current output, physical maximum value
I-05
C c-out set value
1378
F Current output, set value
mA
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
I-06
C c-out select
2158
I
Current output, selection of the measured value (Modbus reg.)
I-07
C c-out mode
2159
M Current output, operating mode (OFF, SET VALUE, 0-20mA, 4-20mA)
I-08
C c-out err mode
2160
M Current output, operating mode if a fault occurs (OFF, MIN, MAX)
I-09
C c-out damping
1380
F Current output, damping (0.0=OFF, 1.0=max)
I-10
E c-out gradient
1382
F Current output, gradient
I-11
E c-out offset
1384
F Current output, offset
43
Serial ports Value
Unit
Modbus
Description
J-12
N DZU-0 address
2283
I
J-13
A serial-0 status
760
T Serial interface -0, status
J-14
N serial-1 mode
2107
M Serial interface -1, mode (OFF, IGM, USE09, DZU, DZU-DIAG, DZU X-FRAME, VO)
J-15
N serial-1 baud rate
2108
M Serial interface -1, baud rate (2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600)
J-16
N serial-1 bits
2109
M Serial interface -1, number of bits (7, 8)
J-17
N serial-1 parity
2110
M Serial interface -1, parity (NONE, EVEN, ODD)
J-18
N not available
2286
M Serial interface -1 Modbus operating mode (not yet available)
J-19
N not available
2287
M Serial interface -1 Modbus hardware (not yet available)
J-20
N not available
2288
I
Serielle Schnittstelle -1 Modbus address (not yet available)
J-21
N not available
2289
I
Serial interface -1 Modbus register offset (not yet available)
J-22
N not available
2290
I
Serial interface -1 Modbus turn-off time (not yet available)
J-23
N DZU-1 address
2284
I
Serial interface -1 DZU slave ID (ASCII: 00-99)
J-24
A serial-1 status
770
T Serial interface -1, status
J-25
N opt. ser2 mode
2112
M Optional serial interface -2, mode (OFF, IGM, USE09, MODBUS, DZU-SLAVE)
J-26
N opt. ser2 baud rate
2113
M Optional serial interface -2, baud rate (2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600)
J-27
N opt. ser2 bits
2114
M Optional serial interface -2, number of bits (7, 8)
J-28
N opt. ser2 parity
2115
M Optional serial interface -2, parity (NONE, EVEN, ODD)
baud
baud
Serial interface -0 DZU slave ID (ASCII: 00-99)
J-29
N Modbus-2 protocol
2178
M Optional serial interface -2, Modbus operating mode (OFF, RTU, ASCII)
J-30
N Modbus-2 hw-mode
2179
M Optional serial interface -2, Modbus hardware (RS232, RS485)
J-31
N Modbus-2 address
2180
I
Optional serial interface -2, Modbus address (ID)
J-32
N Modbus-2 reg.offset
2181
I
Optional serial interface -2, Modbus register offset
J-33
N Modbus-2 gap time
2182
I
Optional serial interface -2, Modbus gap time
J-34
N long byte order
2251
M Ser-2 Modbus byte order with long: (1,0)(3,2) or (3,2)(1,0) (Normal, SWAPPED)
J-35
N float byte order
2252
M Ser-2 Modbus byte order with float: (1,0)(3,2) or (3,2)(1,0) (Normal, SWAPPED)
J-36
N double byte order
2253
M Ser-2 Modbus byte order with double: (1,0)(3,2)(5,4)(7,6) or (7,6)(5,4)(3,2)(1,0) (Normal, SWAPPED)
J-37
N DZU-2 address
2285
I
J-38
A serial-2 status
780
T Optional serial interface -2, status
J-39
E DZU interval
J-40
N DZU checksum preset
tics
Serial interface -2 DZU slave ID (ASCII: 00-99)
2111
I
2255
M Serial interface -1, initial DZU checksum value (0x00, 0x7F)
Serial interface -1, DZU interval
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
DSP, FPGA values Value
44
Unit
Modbus
Description
K-20
A DSP status
hex
4004
I
DSP status (bit-coded)
K-21
A DSP error
hex
4003
I
DSP error (bit-coded)
K-22
A DSP bytes received
7034
I
Counts the telegrams received from the DSP
K-23
A FPGA status
hex
4006
I
FPGA status (bit-coded)
K-24
A FPGA error
hex
4005
I
FPGA error (bit-coded)
Path# measured values Value
Unit
Modbus
Description
L (…S)-1
A p#.1 time of flight
us
6100
F Path#.1 time of flight
L (…S)-2
A p#.2 time of flight
us
6120
F Path#.2 time of flight
L (…S)-3
A path-# delta-t
us
6140
F Path# time difference
L (…S)-4
A p# delta-t corr.
us
6540
F Path# time difference corrected
L (...S)-6
A Valid samples G#
%
7000
I
L (...S)-7
A path-# velocity
&v
6000
F Path# path velocity
L (...S)-8
A velocity vc#
&v
6200
F Path# corrected path velocity vc
L (...S)-9
A c#
&v
6020
F Path# velocity of sound
L (...S)-10
A path-# delta c
%
6080
F Path# path-VOS / total-VOS
L (...S)-12
A path-# fault
hex
4030
I
Path# path fault
L (...S)-13
A path-# status
hex
4040
I
Path# path status
L (...S)-14
A p#.1 amplitude
%
7010
I
Path#.1 amplitude in percent Path#.2 amplitude in percent
Path# valid measured values in %
L (...S)-15
A p#.2 amplitude
%
7020
I
L (...S)-16
A p#.1 AGC-level
dB
6040
F Path#.1 AGC
L (...S)-17
A p#.2 AGC-level
dB
6060
F Path#.2 AGC
L (…S)-18
A p#.1 snr
dB
6640
F Path#.1 signal-to-noise ratio
L (…S)-19
A p#.2 snr
dB
6660
F Path#.2 signal-to-noise ratio
L (…S)-20
A path-# fault (X)
hex
2270
I
L (…S)-21
A p#.1 AGC-level (X)
dB
6680
F Path#.1 AGC (3X measurement)
L (…S)-22
A p#.2 AGC-level (X)
dB
6700
F Path#.2 AGC (3X measurement)
L (…S)-23
A p#.1 snr (X)
dB
6720
F Path#.1 signal-to-noise ratio (3X measurement)
L (…S)-24
A p#.2 snr (X)
dB
6740
F Path#.2 signal-to-noise ratio (3X measurement)
Note:
The Modbus addresses stated are for path 1! To determine the Modbus addresses for the other paths, see chapter "Brief description of the USE09 Modbus".
Path# path fault (3X measurement)
Path# signal analysis Value
Unit
Modbus
Description
T (…AA)-1
A
p#.1 tw offset
us
6600
F
Path#.1 corrected delay time
T (…AA)-2
A
p#.2 tw offset
us
6620
F
Path#.2 corrected delay time
T (…AA)-3
A
p# tw damped
us
6830
F
Path# delay time twd
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
USE09 measured values Value
Unit
Modbus
Description
AB-01 A VOS average
&v
6228
F Average velocity of sound through all paths
AB-02 A p.1 AGC average
dB
6056
F Path x.1 average AGC through all paths
AB-03 A p.2 AGC average
dB
6076
F Path x.2 average AGC through all paths
45
USE09 diagnosis Unit
Modbus
AC-01 A Vz plane-1
Value
&v
6560
F Vz velocity of plane 1
Description
AC-02 A Vz plane-2
&v
6562
F Vz velocity of plane 2
AC-03 A Vz plane-3
&v
6564
F Vz velocity of plane 3
AC-04 A Vz plane-4
&v
6566
F Vz velocity of plane 4
AC-05 A Vx plane-1
&v
6568
F Vx velocity of plane 1
AC-06 A Vx plane-2
&v
6570
F Vx velocity of plane 2
AC-07 A Vx plane-3
&v
6572
F Vx velocity of plane 3
AC-08 A Vx plane-4
&v
6574
F Vx velocity of plane 4
AC-09 A Ve plane-1
&v
6576
F Ve velocity of plane 1
AC-10 A Ve plane-2
&v
6578
F Ve velocity of plane 2
AC-11 A Ve plane-3
&v
6580
F Ve velocity of plane 3
AC-12 A Ve plane-4
&v
6582
F Ve velocity of plane 4
AC-15 A swirl angle plane -1
°
6584
F Swirl angle of plane 1
AC-16 A swirl angle plane -2
°
6586
F Swirl angle of plane 2
AC-17 A swirl angle plane -3
°
6588
F Swirl angle of plane 3
AC-18 A swirl angle plane -4
°
6590
F Swirl angle of plane 4
AC-20 A profile PFY1
6800
F Profile factor PFY1
AC-21 A profile PFY2
6802
F Profile factor PFY2
AC-22 A profile PFY
6804
F Profile factor PFY
AC-23 A profile PFY31
6806
F Profile factor PFY31
AC-24 A profile PFY35
6808
F Profile factor PFY35
AC-25 A profile PFY42
6810
F Profile factor PFY42
AC-26 A profile PFY46
6812
F Profile factor PFY46
AC-27 A profile PFX
6814
F Profile factor PFX
AC-28 A profile PFX12
6816
F profile PFX12
AC-29 A profile PFX56
6818
F Profile PFX56
AC-30 A profile factor
6820
F Diagnosis: profile factor
AC-31 A symmetry X
6822
F Symmetry X
AC-32 A symmetry Y
6824
F Symmetry Y
AC-33 A symmetry
6826
F Symmetry
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
Time and date Value
Unit
AD-01 N Time
Modbus 2560
Description U Date and time
USE09-C totalizers 46
Value AE-01 Z Tot. Volume d.1
Unit
Modbus
&Z
3000
Description D Totalizer for volume at measurement conditions, direction 1
AE-02 Z Tot. Volume d.2
&Z
3004
D Totalizer for volume at measurement conditions, direction 2
AE-04 Z Tot. VolumeErr d.1
&Z
3008
D Disturbing quantity totalizer for volume at measurement conditions, direction 1
AE-05 Z Tot. VolumeErr d.2
&Z
3012
D Disturbing quantity totalizer for volume at measurement conditions, direction 2
AE-07 Z Tot. VolumeSum d.1 &Z
3016
D Total volume totalizer (Vm + VmD), direction 1
AE-08 Z Tot. VolumeSum d.2 &Z
3020
D Total volume totalizer (Vm + VmD), direction 2
AE-09 Z Total Volume
3024
D Total volume totalizer for volume at measurement conditions, direction 2
AE-10 E tot. Error-mode
2096
M Error mode of Vm and test totalizers (STOP, RUN)
AE-11 E Total Volume mode
2098
M Mode of the total volume totalizer (VO) (D1-D2, DIRECTION_1, DIRECTION_2)
AE-20 N test-tot. mode
2097
M Start/stop of the Vm test totalizers (STOP, RUN)
&Z
AE-21 A Vm-dir.1 test sum
&Z
3040
D Test totalizer for volume at measurement conditions, direction 1
AE-22 A Vm-dir.2 test sum
&Z
3044
D Test totalizer for volume at measurement conditions, direction 2
AE-23 A time for test sum
s
6242
F Duration of on-the-fly calibration
AE-30 N Unit LF-Volumes
2217
M Unit (factor) for totalizers of type LONG (x 1, x 0.1, x 0.01)
AE-31 A L: Tot. Volume d.1
&EinheitLVB
2600
L Copy of Vm totalizer, direction 1 (with factor in Long format)
AE-32 A L: Tot. Volume d.2
&EinheitLVB
2602
L Copy of Vm totalizer, direction 2 (with factor in Long format)
AE-34 A L: Tot. Vol.Err d.1
&Einheit LVB 2604
L Copy of disturbing Vm totalizer, direction 1 (with factor in Long format)
AE-35 A L: Tot. Vol.Err d.2
&EinheitLVB
2606
L Copy of disturbing Vm totalizer, direction 2 (with factor in Long format)
AE-37 A L: Tot. Vol.Sum d.1
&EinheitLVB
2608
L Copy of total volume totalizer (Vm+VmD), direction 1 (with factor in Long format)
AE-38 A L: Tot. Vol.Sum d.2
&EinheitLVB
2610
L Copy of total volume totalizer (Vm+VmD), direction 2 (with factor in Long format)
AE-39 A L: Total Volume
&EinheitLVB
2612
L Copy of Vm total volume totalizer (with factor in Long format)
ID Value AF-01 E electronic type
Unit
Modbus 500
Description T ID: Device type
AF-02 E electronic no
2564
L ID: Device No.
AF-03 E unit no
510
T ID: Type of measuring element
AF-04 E unit no
2562
L ID: Measuring element No.
AF-05 E manufacturer
2151
M ID: Manufacturer of the USE09 (RMG)
AF-06 E model (year)
2152
I
ID: Year of construction of the USE09 (DZU interface)
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
AF-07 E meter size AF-08 E nominal diameter DN
mm
520
T ID: Meter size
2210
I
AF-09 E Pressure rating
740
T ID: Pressure rating
ID: Nominal diameter DN
AF-10 E pipe flange type
2211
M ID: Flange standard (PN, ANSI)
AF-11 E pipe flange value
mm
2212
I
AF-12 E Qmin
&Q
1346
F ID: q-min
ID: Flange value
AF-13 E Qmax
&Q
1348
F ID: q-max
AF-14 E pmin
bar_g
1350
F ID: Calibration pressure min
AF-15 E pmax
bar_g
1352
F ID: Calibration pressure max
AF-16 E meas.press. min
bar_a
1520
F ID: Measuring pressure min
AF-17 E meas.press. max
bar_a
1522
F ID: Measuring pressure max
AF-18 E Tmin
掳C
1354
F ID: T-min
AF-21 E Tmax
掳C
1356
F ID: T-max
2153
M ID: Error curve linearization (OFF, ON)
AF-22 E error curve lin. AF-23 E gas type
2154
M ID: Gas type (NATURAL GAS)
AF-24 E p type
2155
M ID: P-type (3051CA, G1151Ap, G1151, 2088A)
AF-25 E p no.
2566
L ID: P-No.
AF-26 E T type
2156
M ID: T-type (AGG-EX, Q-4407, PT100, F-56, F-57)
AF-27 E T no
2568
L ID: T-No.
530
T ID: Sensor 1/1 No.
1524
F ID: Sensor 1/1 length
AF-28 E sensor 1.1 no. AF-29 E sensor 1.1 length
mm
AF-30 E sensor 1.1 built
2291
I
AF-31 E sensor 1.2 no.
540
T ID: Sensor 1/2 No.
1526
F ID: Sensor 1/2 length
AF-32 E sensor 1.2 length
mm
ID: Sensor 1/1 year of construction
AF-33 E sensor 1.2 built
2292
I
AF-34 E Sensor 2.1 no.
550
T ID: Sensor 2/1 No.
AF-35 E sensor 2.1 length
mm
AF-36 E sensor 2.1 built AF-37 E Sensor 2.2 no. AF-38 E sensor 2.2 length
mm
AF-39 E sensor 2.2 built AF-40 E sensor 3.1 no. AF-41 E sensor 3.1 length
mm
ID: Sensor 1/2 year of construction
1528
F ID: Sensor 2/1 length
2293
I
560
T ID: Sensor 2/2 No.
1530
F ID: Sensor 2/2 length
2294
I
570
T ID: Sensor 3/1 No.
1532
F ID: Sensor 3/1 length
ID: Sensor 2/1 year of construction
ID: Sensor 2/2 year of construction
AF-42 E sensor 3.1 built
2295
I
AF-43 E sensor 3.2 no.
580
T ID: Sensor 3/2 No.
1534
F ID: Sensor 3/2 length
AF-44 E sensor 3.2 length
mm
ID: Sensor 3/1 year of construction
AF-45 E sensor 3.2 built
2296
I
AF-46 E sensor 4.1 no.
590
T ID: Sensor 4/1 No.
AF-47 E sensor 4.1 length
mm
AF-48 E sensor 4.1 built AF-49 E sensor 4.2 no. AF-50 E sensor 4.2 length
mm
AF-51 E sensor 4.2 built AF-52 E sensor 5.1 no. AF-53 E sensor 5.1 length
mm
47
ID: Sensor 3/2 year of construction
1536
F ID: Sensor 4/1 length
2297
I
600
T ID: Sensor 4/2 No.
1538
F ID: Sensor 4/2 length
2298
I
610
T ID: Sensor 5/1 No.
1540
F ID: Sensor 5/1 length
ID: Sensor 4/1 year of construction
ID: Sensor 4/2 year of construction
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
AF-54 E sensor 5.1 built AF-55 E sensor 5.2 no. AF-56 E sensor 5.2 length
mm
AF-57 E sensor 5.2 built AF-58 E sensor 6.1 no. AF-59 E sensor 6.1 length
48
mm
2299
I
ID: Sensor 5/1 year of construction
620
T ID: Sensor 5/2 No.
1542
F ID: Sensor 5/2 length
2300
I
630
T ID: Sensor 6/1 No.
1544
F ID: Sensor 6/1 length
ID: Sensor 5/2 year of construction
AF-60 E sensor 6.1 built
2301
I
AF-61 E sensor 6.2 no.
640
T ID: Sensor 6/2 No.
1546
F ID: Sensor 6/2 length
AF-62 E sensor 6.2 length
mm
ID: Sensor 6/1 year of construction
AF-63 E sensor 6.2 built
2302
I
AF-64 E sensor 7.1 no.
650
T ID: Sensor 7/1 No.
AF-65 E sensor 7.1 length
mm
AF-66 E sensor 7.1 built AF-67 E sensor 7.2 no. AF-68 E sensor 7.2 length
mm
AF-69 E sensor 7.2 built AF-70 E sensor 8.1 no. AF-71 E sensor 8.1 length
mm
ID: Sensor 6/2 year of construction
1548
F ID: Sensor 7/1 length
2303
I
660
T ID: Sensor 7/2 No.
1550
F ID: Sensor 7/2 length
2304
I
670
T ID: Sensor 8/1 No.
1552
F ID: Sensor 8/1 length
ID: Sensor 7/1 year of construction
ID: Sensor 7/2 year of construction
AF-72 E sensor 8.1 built
2305
I
AF-73 E sensor 8.2 no.
680
T ID: Sensor 8/2 No.
1554
F ID: Sensor 8/2 length
AF-75 E sensor 8.2 built
2306
I
AF-76 E serial number USE09
790
T ID: Serial number USE09
100
F ID: M32C software version
201
I
ID: M32C CRC-16 ID: M32C matrix version
AF-74 E sensor 8.2 length
mm
AF-77 A Version AF-78 A CPU CRC
hex
ID: Sensor 8/1 year of construction
ID: Sensor 8/2 year of construction
AF-79 A Matrix version
200
I
AF-80 A DSP version
102
F ID: DSP software version
202
I
AF-81 A DSP CRC
hex
AF-82 A FPGA version AF-83 A FPGA CRC
ID: DSP CRC-16
104
F ID: FPGA software version
hex
203
I
Unit
Modbus
ID: FPGA CRC-16
Mode Value AG-04 N codeword
750
Description C Entry of codeword
AG-26 E test working mode
2185
M Test mode for debugging the DSP (OFF, DEBUG, WD)
AG-27 A Display, LED test
-----
T Display test, bottom
AG-28 C Test LEDs
4080
M Tests the LEDs on the front panel (OFF, TEST)
AG-30 C language
2094
M Selection of language (GERMAN, ENGLISH)
AG-31 Z units
2095
M Selection of units (METRICAL-UNITS, IMPERIAL-UNITS)
AG-32 A velocity unit
7030
M Unit: Velocities (m/s, ft/s)
AG-33 A flow unit
7031
M Unit: Flow rate (m3/h, acfh)
AG-34 A volume unit
7032
M Unit: Totalizers (m3, acf)
AG-35 A pulse unit
7033
M Unit: Pulse value (P/m3, P/cf)
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
Faults Value
Unit
Modbus
Description
AH-01 A fault message
710
T Fault message as rolling text
AH-02 A fault time
7500
U Date and time of the fault
AH-03 N clear fault
2126
M Clear fault (NO, YES)
AH-04 E fault mode
2127
M Fault mode below Qm-min (NORMAL, ALL)
AH-05 E fault display mode
2128
M Fault display mode active: Shows all currently active faults (NORMAL, ACTIVE)
AH-06 E path error mode
2129
M Error mode in the case of a path failure (WARNING, ALARM)
AH-07 N fault,warn contact
2254
M Mode for alarm and warning contact (NORMAL, 5_SECONDS, HOLD)
AH-09 A path ok
700
T Indication of the path status (path monitoring is considered)
AH-10 A hint status
4008
M Current hint status (OFF, ON, QUIT)
AH-11 A warning status
4001
M Current warning status (OFF, ON, QUIT)
AH-12 A warn contact
4120
M Current warning contact (OFF, ON)
AH-13 A fault status
4000
M Current alarm status (OFF, ON, QUITI
AH-14 A fault contact
4121
M Current alarm contact (OFF, ON)
4002
I
AH-15 A USE09 device status
hex
49
USE09 device status
AH-16 A Fault bit 0-15
hex
4010
I
Active faults (bit-coded) 0-15
AH-17 A Fault bit 16-31
hex
4011
I
Active faults (bit-coded) 16-31
AH-18 A Fault bit 32-47
hex
4012
I
Active faults (bit-coded) 32-47
AH-19 A Fault bit 48-63
hex
4013
I
Active faults (bit-coded) 48-63
AH-20 A Fault bit 64-79
hex
4014
I
Active faults (bit-coded) 64-79
AH-21 A Fault bit 80-95
hex
4015
I
Active faults (bit-coded) 80-95
AH-22 A Fault bit 96-111
hex
4016
I
Active faults (bit-coded) 96-111
AH-23 A Fault bit 112-127
hex
4017
I
Active faults (bit-coded) 112-127
AH-24 A Fault bit 128-143
hex
4018
I
Active faults (bit-coded) 128-143
AH-25 A Fault bit 144-159
hex
4019
I
Active faults (bit-coded) 144-159
AH-26 A Fault bit 160-175
hex
4020
I
Active faults (bit-coded) 160-175
AH-27 A Fault bit 176-191
hex
4021
I
Active faults (bit-coded) 176-191
AH-28 A Fault bit 192-207
hex
4022
I
Active faults (bit-coded) 192-207
Unit
Modbus 2136
I
Number of batches Relay delay time (RDT)
DSP parameters Value AI-09 C number of batches
Description
AI-10 E Relay delay time
ms
2137
I
AI-11 E sample frequency
MHz
2138
M Sample frequency in MHz (1.00, 1.25, 1.67, 2.0, 2.5, 3.33, 4.0, 5.0, 6.67, 10.0)
2139
M Size of the receiving memory (512, 1024, 2048)
AI-12 E fifo size AI-13 N FPGA testpin ctrl.
hex
2214
I
Hexadecimal control word for the FPGA test pins
AI-14 E transmission level
%
2140
I
Transmission level control in %
AI-15 E send mux time
ms
1364
F Response time of transmit multiplexer in ms
AI-16 E receive mux time
ms
1366
F Response time of receive multiplexer in ms
2141
M Operating mode of the attenuator (OFF, ON, TEST, AUTO_SEPARATE)
AI-17 E Attenuator mode
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
AI-18 E Attenuator on
dB
2142
I
Limit for the attenuator ON
AI-19 E Attenuator off
dB
2143
I
Limit for the attenuator OFF
AI-20 E Attenuator HV
dB
2144
I
Limit for the attenuator HV mode
2145
M Operating mode of amplitude control (SET VALUE, ON, STOP)
AI-21 C amp. regulator mode AI-22 C amp. regulator min
%
2146
I
Min. range for amplitude control
AI-23 C amp. regulator max
%
2147
I
Max. range for amplitude control
1448
F Damping for amplitude control
m/s
1368
F Theoretical velocity of sound of the fluid
2164
M FPGA AD gain 0 dB, +6 dB, -6 dB (1, 2, 0.5)
AI-24 C amp. damping
50
AI-25 E theoretical VOS AI-26 E ADC gain AI-27 C signal tracking
2169
M Switches signal tracking ON or OFF (ON, OFF)
2187
I
AI-37 E corr. mode
2256
M Correlation mode (OFF, FADE_IN)
AI-38 E corr. length
2189
I
Length of the correlation window
%
2279
I
Batch: Minimum amplitude
Unit
Modbus
AI-28 C max. track. offset
AI-39 E Batch: amp. min.
Tics
Max. size of the tracking window
DSP parameters 3X Value AJ-07 E corr. mode (X) AJ-09 E Batch: amp. min.
%
Description
2257
M Correlation mode (3X measurement) (OFF, FADE_IN)
2280
I
Batch: Minimum amplitude (3X measurement)
Path# parameters Value
Unit
Modbus
%
2000
Description
AK (...AR)-1
E p#.1 amp. min limit
I
Path#.1 limit of the input signal (LOW)
AK (...AR)-2
E p#.1 amp. max limit
%
2010
I
Path#.1 limit of the input signal (HIGH)
AK (...AR)-3
E p#.2 amp. min limit
%
2020
I
Path#.2 limit of the input signal (LOW)
AK (...AR)-4
E p#.2 amp. max limit
%
2030
I
Path#.2 limit of the input signal (HIGH)
AK (...AR)-5
E path-# v-min
&v
1000
F Path# lower limit of the flow velocity
AK (...AR)-6
E path-# v-max
&v
1020
F Path# upper limit of the flow velocity
AK (...AR)-7
E path-# vos-min
&v
1040
F Path# lower limit of the velocity of sound
AK (...AR)-8
E path-# vos-max
&v
1060
F Path# upper limit of the velocity of sound
AK (...AR)-9
E p# f-trans set val
Hz
2500
L Path# transmission frequency, set value in Hz
AK (...AR)-10 A path-# trans. freq.
Hz
2520
L Path# transmission frequency, actual value in Hz
AK (...AR)-11 E path-# band limits
%
2190
I
Path# limits which are being monitored
2040
I
Path# number of transmission pulses
AK (...AR)-12 E path-# trans.pulses AK (...AR)-13 E p# filter selection
kHz
2170
M Path# DSP filter selection (50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300, 325)
AK (...AR)-14 E path-# tw
us
1080
F Path# delay time
2050
I
AK (...AR)-16 E path-# DAC-G1 cmd
Path# DAC-G1 instruction register
AK (...AR)-17 E path-# DAC-G1 val
2060
I
Path# DAC-G1 data register
AK (...AR)-18 E path-# DAC-G2 cmd
2070
I
Path# DAC-G2 instruction register
2080
I
Path# DAC-G2 data register
1100
F Path# blanking delay
AK (...AR)-19 E path-# DAC-G2 val AK (...AR)-20 A p# blanking delay
us
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
AK (...AR)-21 A p# blanking count
tic
2540
AK (...AR)-22 E path-# decay time
ms
1120
F Path# decay time at the end of measurement
AK (...AR)-23 E path-# path length
mm
1140
F Path# length of path
AK (...AR)-24 E path-# axial dist.
mm
1160
F Path# min. axial distance of path
AK (...AR)-25 E p# assembly angle
°
1500
F Path# assembly angle of the sensor
AK (...AR)-26 E p# delta-t offset
us
1420
F Path# time difference offset
AK (...AR)-27 E const-K# d.1
[1]
1200
F Path# constant K# direction 1
AK (...AR)-28 E const-K# d.2
[1]
1220
F Path# constant K# direction 2
AK (...AR)-29 E const w#
[1]
1240
F Path# constant w#
AK (...AR)-30 E p# tic offset
tic
2200
I
Path# Tic offset
AK (...AR)-31 E p# tic offset (X)
tic
2260
I
Path# Tic offset (3X measurement)
AK (...AR)-32 E p# AGC-limit
dB
2220
I
Path# AGC error limit
2312
I
Path# number of measurements (FBatches)
AK (...AR)-34 C P# no. of f-batches
Note:
L Path# blanking count
51
The Modbus addresses stated are for path 1! To determine the Modbus addresses for the other paths, see chapter "Brief description of the USE09 Modbus".
Service Value
Unit
Modbus
Description
AS-01 E CPU speed
Hz
2574
L Actual M32 clock speed
AS-02 E DSP speed
Hz
2576
L Actual DSP clock speed
AS-04 E FPGA speed
Hz
2578
L Actual FPGA clock speed
AS-05 E ext. card s.no.
2584
L IO card s. No.
AS-06 E ext. ADC s.no.
2586
L IO-ADC card s. No.
AS-07 E write opt.EEProm
2167
M (Service key!) Writes parameters in the OPT-EEP (NO, YES)
AS-08 E write ADC EEProm
2168
M (Service key!) Writes parameters in the OPT-ADC-EEP (NO, YES)
AS-09 N LCD lighting
2183
M Display lighting if key is pressed or steady light (KEY, ALWAYS)
AS-10 Z parameter reset
2148
M Load new parameters (NO, YES)
AS-12 C def. val. reset
2149
M Reset default values (NO, YES)
AS-13 C RV: number
2150
I
AS-14 A RV status
720
T Indication of the replacement value status
AS-15 C def. val. mode
2213
M Operating mode of default values (OFF, ON)
Number of mean values used to calculate the replacement values
AS-16 N Raw data path no.
2124
I
AS-17 N Raw data type
2184
M Raw data: Type selection (TEST, RAW, FILTER, RAW_ERR, FILTER_ERR, FFG, ROH_FFT, FILTER_FFT)
Raw data: Path selection (0=OFF)
AS-18 N Raw data function
2215
I
Raw data: Trigger function (subselection)
AS-20 A M32 temperature
°C
5000
F Temperature of the M32 board
AS-21 A transmit level
%
5002
F Transmission level HV analog board
AS-22 A +-5V symmetry
V
5004
F Symmetry +-5V, analog board
AS-23 A system temperature
°C
5006
F Temperature, baseboard
AS-24 A +-12V symmetry
V
5008
F Symmetry +-12V, analog board
AS-25 A 1V2 voltage
V
5010
F Voltage 1V2 DSP board
AS-26 A 1V5 voltage
V
5012
F Voltage 1V5 DSP board
AS-27 A 3V3 voltage
V
5014
F Voltage 3V3 M32 board
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
USE 09 MEASURED VALUES AND PARAMETERS
...............................................................................................................................................................................................................
AS-28 A adc-p binary val. AS-29 A adc-t binary val. AS-30 E max. sys. temp.
掳C
AS-31 E time max. sys. temp AS-32 E min. sys. temp.
掳C
AS-33 E time min. sys. temp
52
7502
L Pressure input, transmitter value
7504
L PT100 input, transmitter value
1440
F System temperature, max. value
2588
U Time of max. system temperature
1442
F System temperature, min. value
2590
U Time of min. system temperature
Data logger Value
Unit
Modbus
Description
AT-01 A Log-data date
800
T Data logger, date of last change
AT-02 A Log-data coordinate
810
T Data logger, coordinate of last change
AT-03 A Log-data old value
820
T Data logger (old value)
830
T Data logger (new value)
4007
I
AT-04 A Log-data new value AT-10 A Log-data fill level
%
Data logger, fill level
AT-11 E clear par-log
2157
M Clear parameter logging list (NO, YES)
AT-12 N clear event-log
2216
M Clear event logging list (NO, YES)
Site information Value
Unit
Modbus
Beschreibung
AU-01 N User Text-1
840
T User-programmable text line 1
AU-02 N User Text-2
850
T User-programmable text line 2
AU-03 N User Text-3
860
T User-programmable text line 3
AU-04 N User Text-4
870
T User-programmable text line 4
AU-05 N User Text-5
880
T User-programmable text line 5
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
ALARM- UND WARNING MESSAGES USE 09
...............................................................................................................................................................................................................
Alarm- und warning messages USE 09 Alarm messages No. 0 1 2 3 4
Message No Error Power Off FPGA Timeout FPGA CRC DSP-SPI Timeout
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 41 42 43 45 47 48 50
DSP-SPI CRC DSP no Data DSP R-length DSP FPGA COM-0 COM-1 COM-2 COM-3 AD-Converter extension card Tot. not valid RV.not valid F-Ram not valid F-Ram size opt. data crc ADCdata crc c-out min/max trans.level min DSPversion FPGA version LOGP not valid Path1 Failure Path2 Failure Path3 Failure Path4 Failure Path5 Failure Path6 Failure Path7 Failure Path8 Failure max. Path RV not calc. USE09 Timeout ADC temperature ADC pressure I1 out min/max temp.min/max press. min/max DSP path1
Explanation Error-free operation Power failure in the meantime FPGA communication: no response from FPGA FPGA communication: incorrect checksum DSP communication: no response from the serial peripheral interface (data bus) of the digital signal processor DSP communication: incorrect checksum at the SPI No DSP measuring data available DSP communication: invalid telegram length Critical DSP fault. Fault bits are to be read off separately in DSP fault Critical FPGA fault. Fault bits are to be read off separately in FPGA fault Error in data transmission via interface COM-0 Error in data transmission via interface COM-1 Error in data transmission via interface COM-2 Error in data transmission via interface COM-3 Fault in the analog-digital converter of the option card 2 Fault in the option card 1 Totalizers invalid Replacement value of the path reconstruction invalid Checksum of the F-RAM telegram invalid Length of the F-RAM telegram invalid Checksum of the data from the option card invalid Checksum of the data from the AD converter invalid Min/max limits of the current output violated Transmission level too low DSP SW version not compatible to M32 SW version FPGA version not compatible to M32 SW version Parameter in data logger invalid Failure of measuring path 1 Failure of measuring path 2 Failure of measuring path 3 Failure of measuring path 4 Failure of measuring path 5 Failure of measuring path 6 Failure of measuring path 7 (reserve) Failure of measuring path 8 (reserve) Maximum permissible number of path failures exceeded Replacement value for failed path could not be calculated No valid measurement, all measuring paths have failed ADC fault temperature input ADC fault pressure input Current output outside of the min./max. limits Temperature outside of the min./max. limits Pressure outside of the min./max. limits Critical path fault. Fault bits are to be read off separately in Path1 Failure
53
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
ALARM- UND WARNING MESSAGES USE 09
...............................................................................................................................................................................................................
54
51 52 53 54 55 56 57 60 61 62 63 64 65 66 67 77 78 99
DSP path2 DSP path3 DSP path4 DSP path5 DSP path6 DSP path7 DSP path8 p1 AGC limit p2 AGC limit p3 AGC limit p4 AGC limit p5 AGC limit p6 AGC limit p7 AGC limit p8 AGC limit QVm min. Limit QVm max. Limit wrong parameter
Critical path fault. Fault bits are to be read off separately in Path2 Failure Critical path fault. Fault bits are to be read off separately in Path3 Failure Critical path fault. Fault bits are to be read off separately in Path4 Failure Critical path fault. Fault bits are to be read off separately in Path5 Failure Critical path fault. Fault bits are to be read off separately in Path6 Failure Critical path fault. Fault bits are to be read off separately in Path7 Failure (reserve) Critical path fault. Fault bits are to be read off separately in Path8 Failure (reserve) Amplification factor for path 1 outside of the permissible limits Amplification factor for path 2 outside of the permissible limits Amplification factor for path 3 outside of the permissible limits Amplification factor for path 4 outside of the permissible limits Amplification factor for path 5 outside of the permissible limits Amplification factor for path 6 outside of the permissible limits Amplification factor for path 7 outside of the permissible limits (reserve) Amplification factor for path 8 outside of the permissible limits (reserve) Volumetric flow rate at measurement conditions below Qmin Volumetric flow rate at measurement conditions exceeds Qmax Entered parameter invalid
Warning messages No. 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 120 121 122 123 124 125 126
Message Path1 Warn. Path2 Warn. Path3 Warn. Path4 Warn. Path5 Warn. Path6 Warn. Path7 Warn. Path8 Warn. RTC Hardware ext. Warning P1 v min/max P2 v min/max P3 v min/max P4 v min/max P5 v min/max P6 v min/max P7 v min/max P8 v min/max work.mode test P1 c min/max P2 c min/max P3 c min/max P4 c min/max P5 c min/max P6 c min/max P7 c min/max
Explanation Fraction of invalid measurements for path 1 too high Fraction of invalid measurements for path 2 too high Fraction of invalid measurements for path 3 too high Fraction of invalid measurements for path 4 too high Fraction of invalid measurements for path 5 too high Fraction of invalid measurements for path 6 too high Fraction of invalid measurements for path 7 too high (reserve) Fraction of invalid measurements for path 8 too high (reserve) Hardware fault of real time clock External warning Flow velocity from path 1 outside of the min./max. limits Flow velocity from path 2 outside of the min./max. limits Flow velocity from path 3 outside of the min./max. limits Flow velocity from path 4 outside of the min./max. limits Flow velocity from path 5 outside of the min./max. limits Flow velocity from path 6 outside of the min./max. limits Flow velocity from path 7 outside of the min./max. limits (reserve) Flow velocity from path 8 outside of the min./max. limits (reserve) Meter is running in test mode Velocity of sound from path 1 outside of the min./max. limits Velocity of sound from path 2 outside of the min./max. limits Velocity of sound from path 3 outside of the min./max. limits Velocity of sound from path 4 outside of the min./max. limits Velocity of sound from path 5 outside of the min./max. limits Velocity of sound from path 6 outside of the min./max. limits Velocity of sound from path 7 outside of the min./max. limits (reserve)
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
ALARM- UND WARNING MESSAGES USE 09
...............................................................................................................................................................................................................
127 130 131 132 133 134 135 136 137 140 141 142 143 144 145 146 147 150 151 152 153 154 155 156
P8 c min/max p1.1 amplitude p2.1 amplitude p3.1 amplitude p4.1 amplitude p5.1 amplitude p6.1 amplitude p7.1 amplitude p8.1 amplitude p1.2 amplitude p2.2 amplitude p3.2 amplitude p4.2 amplitude p5.2 amplitude p6.2 amplitude p7.2 amplitude p8.2 amplitude Path1 delta c Path2 delta c Path3 delta c Path4 delta c Path5 delta c Path6 delta c Path7 delta c
157
Path8 delta c
170 171 172 173 174 175 176 177
p1 AGC delta p2 AGC delta p3 AGC delta p4 AGC delta p5 AGC delta p6 AGC delta p7 AGC delta p8 AGC delta
Velocity of sound from path 8 outside of the min./max. limits (reserve) Amplitude of the signal from sensor 1.1 too small Amplitude of the signal from sensor 2.1 too small Amplitude of the signal from sensor 3.1 too small Amplitude of the signal from sensor 4.1 too small Amplitude of the signal from sensor 5.1 too small Amplitude of the signal from sensor 6.1 too small Amplitude of the signal from sensor 7.1 too small (reserve) Amplitude of the signal from sensor 8.1 too small (reserve) Amplitude of the signal from sensor 1.2 too small Amplitude of the signal from sensor 2.2 too small Amplitude of the signal from sensor 3.2 too small Amplitude of the signal from sensor 4.2 too small Amplitude of the signal from sensor 5.2 too small Amplitude of the signal from sensor 6.2 too small Amplitude of the signal from sensor 7.2 too small (reserve) Amplitude of the signal from sensor 8.2 too small (reserve) Deviation of velocity of sound in path 1 from the average velocity of sound too big Deviation of velocity of sound in path 2 from the average velocity of sound too big Deviation of velocity of sound in path 3 from the average velocity of sound too big Deviation of velocity of sound in path 4 from the average velocity of sound too big Deviation of velocity of sound in path 5 from the average velocity of sound too big Deviation of velocity of sound in path 6 from the average velocity of sound too big Deviation of velocity of sound in path 7 from the average velocity of sound too big (reserve) Deviation of velocity of sound in path 8 from the average velocity of sound too big (reserve) Deviation of the amplification factor in path 1 from the average gain too big Deviation of the amplification factor in path 2 from the average gain too big Deviation of the amplification factor in path 3 from the average gain too big Deviation of the amplification factor in path 4 from the average gain too big Deviation of the amplification factor in path 5 from the average gain too big Deviation of the amplification factor in path 6 from the average gain too big Deviation of the amplification factor in path 7 from the average gain too big (reserve) Deviation of the amplification factor in path 8 from the average gain too big (reserve)
55
Hints No. 181 182 183 184 185 186 187
Message sys. temp min sys. temp max Rawdata len Rawdata crc P-LOG full DSP info len DSP info crc
Explanation System temperature too low System temperature too high Length of raw data telegram incorrect Checksum of raw data telegram incorrect Parameter data logger full Length of DSP info-telegram incorrect Checksum of DSP info-telegram incorrect
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
BRIEF DESCRIPTION OF THE USE09 MODBUS
...............................................................................................................................................................................................................
Brief description of the USE09 Modbus Parameterizing Modbus
56
The USE09 has three serial interfaces: - interface – 0 is reserved for servicing (RMGView). - interface – 1 has been designed for exchanging data with volume correctors. - interface – 2 (optional) is intended for communications with a Modbus master. The interface and Modbus parameters can be set in the "Serial ports" column. Interface – 2 can be configured as RS232 or RS485. Such configuration is to be made via the software and the hardware. DIP switch RS232 configuration
DIP switch RS485 configuration
8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
This DIP switch is located on the optional card. USE09 Modbus commands The USE09 knows the following Modbus commands: (03 Hex) Read Holding Registers (06 Hex) Read Single Register (10 Hex) Preset Multiple Register (08 Hex) Diagnostic (00 Hex) Return Query Data USE09 Exception Codes 01 02 03
Illegal Function Illegal Data Address (register not available) Illegal Data Value (register not writeable or wrong value)
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
BRIEF DESCRIPTION OF THE USE09 MODBUS
...............................................................................................................................................................................................................
Example (Modbus query / response): Query: Start Char Slave Address Function Starting Address Hi Starting Address Lo No. of Points Hi No. of Points Lo LRC / CRC carriage return line feed
Modbus - ASCII : 01 03 0F A2 00 01 42 CR LF
Modbus - RTU
Response: Start Char Slave Address Function Byte Count Data Hi (Reg 2000) Data Lo (Reg 2000) LRC carriage return line feed
: 01 03 02 A8 01 51 CR LF
01 03 02 A8 01 06 44
Values in ASCII
Values in HEX
01 03 0F A2 00 01 26 FC
57
Register = 4002 (0FA2) Number = 0001 (0001)
Value = A801
Read Holding Register 4002, value is A801 (Hex) Example (Modbus number formats): Data type
Register
Value Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5 Byte 6 Byte 7 Byte 8
float Text
2 10
273.15 USZ08-6P
int double long
1 4 2
44067 14.2740 100000
0x93 0x53 0x00 0x00 0xAC 0x13 0x86
0x33 0x55 0x00 0x00 0x23 0x58 0xA0
0x43 0x30 0x00 0x00
0x88 0x5A 0x00 0x00
0x8A 0x00
0xCF 0x01
0x2D 0x00
0x38 0x00
0x50 0x00
0x36 0x00
0x8C
0x4C
0x40
0x2C
Please see the Modbus specification for further information. ............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
BRIEF DESCRIPTION OF THE USE09 MODBUS
...............................................................................................................................................................................................................
Special features of the USE09 Modbus:
58
- All data types comprising more than one register can only be written completely. float (F) : 2 registers double (D) : 4 registers long integer (L) : 2 registers integer (I) : 1 register Text (T) : 10 registers The data types are to be found in the tables of the "USE 09 measured values and parameters" chapter in the column standing to the right of the Modbus address. - Text fields must at least have one final null (0x00). Max. text length is 19 characters. - Modbus registers are the registers transmitted through the bus – therefore, no registers +- 1! In any case, a register offset can be set in the USE09. - In the tables with the measured values and parameters for the individual paths, there are the Modbus addresses for path 1; the addresses for paths 2 to 8 follow directly afterwards. Example: The velocity of sound for path 1 has address 6020. Since it is a quantity in the float format, the address for path 2 is 6022 and the velocity of sound for path 6 is to be found under address 6020 + 5 * 2 = 6030. Please contact RMG Messtechnik to obtain the complete Modbus register assignments for the USE09.
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
TECHNICAL SPECIFICATIONS
...............................................................................................................................................................................................................
Technical specifications Power supply: Measuring element: ERZ 2000 USC:
24 VDC 24 VDC or 230 VAC
Power input: Measuring element: ERZ 2000 USC:
USE 09: 5 W 24 W
Protection class:
IP 65
Interfaces: RS 485 0 (for RMGView): RS 485 1: RS 485 2 (with USE 09C):
9600 / 19200 / 38400 / 57600 baud 9600 / 19200 / 38400 / 57600 baud 9600 / 19200 / 38400 / 57600 baud
Current output:
Umax= 16 V
Load resistance: max. 400 Ω
Pulse outputs:
Umax= 30 V
fmax= 5 kHz
Sensor frequency:
120 kHz or 200 kHz
Flow velocity:
-40 to + 40 m/s
Temperature range:
-20° to +55°C (optional: -40°C to +55°C)
Measuring ranges:
for custody transfer metering
(optional for the USE 09)
Nominal diameter
USE 09C: 15 W
Measuring range (m³/h)
mm
inches
Qmin
Qmax
100 150 200 250 300 400 500 600
4 6 8 10 12 16 20 24
13 20 40 65 80 130 200 320
1000 2500 4000 6500 10000 16000 25000 40000
59
Acoustic paths 3*) / 6 3*) / 6 6 6 6 6 6 6
*) 3-path flowmeter only as special design
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 · EN04 · 2013-06
SEAL DIAGRAMS
...............................................................................................................................................................................................................
Seal diagrams Seals of the USE 09 ultrasonic electronic system
60
Side view:
approx. 160 mm
Seal
approx. 320 mm
Top view:
approx. 260 mm
Drw. No.: 059504.4
Status: 14.03.2007
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
SEAL DIAGRAMS
...............................................................................................................................................................................................................
Seals of the USE 09-C-LT ultrasonic electronic system Side view Seal
approx. 172
61
approx. 315
Top view
approx. 395
Drw. No.: 060377.4
Status: 04.05.2009
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
SEAL DIAGRAMS
...............................................................................................................................................................................................................
Seals of the measuring element of type USZ 08-6P (with USE 09) Front view: 62
Seals of the USE09 ultrasonic electronic system acc. to Drw. No. 059504.4
Seals of the type plate acc. to Drw. No. 060319.4
Messwerk USZ087.241 01.04
P
Q max Q min
positive flow direction po sitive flow direction
Top view:
Seals of the pressure tap acc. to Drw. No. 056440.4 on start-up Drw. No.: 060318.4
Status: 27.03.2008
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
SEAL DIAGRAMS
...............................................................................................................................................................................................................
Seals of the measuring element of type USZ 08-6P (with USE 09-C) Front view: Seals of the USE09-C and USE09-C-LT ultrasonic electronic system acc. to Drw. No. 060377.4
Seals of the type plate acc. to Drw. No. 061243.4
63
Top view:
Seals of the pressure tap acc. to Drw. No. 056440.4 on start-up Drw. No.: 061246.4
Status: 04.05.2009
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
SEAL DIAGRAMS
...............................................................................................................................................................................................................
Seals of the type plate of the USZ 08 measuring element Device with PTB approval 60mm
45mm
64
Seal
Drw. No.: 060319.4
Status: 27.03.2008
Device with MID approval 60
t am = -40掳C...55掳C
RMG Messtechnik GmbH Butzbach / Germany
Drw.-No.: 061243.4
45
MXX 0102 DE-09-MI002-XXXXXX
Seal
Status: 04.05.2009
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06
ANNEX
...............................................................................................................................................................................................................
Annex Type examination certificates
65
............................................................................................................................................................................................................... Manual USZ 08 路 EN04 路 2013-06