LOVE PURENESS. ADD YOURSELF.
5
4
pure life
pure life
blomus
blomus
ENJOY THE INFINITE FREEDOM OF CHOICE.
Schwarz oder weiß, rechts oder links, pur oder gemütlich? Das Leben fordert viele Entscheidungen. Die meisten treffen wir schnell, rational und ohne große Gefühle. Manchmal aber reicht das nicht. Dann muss es statt „Entweder-oder“ ein deutliches „und“ sein: schwarz und weiß, rechts und links, pur und gemütlich. Laut, lebensbejahend und grenzenlos schenkt uns dieses „und“ Freiheit und Lebensfreude. Und macht Entscheidungen ganz einfach überflüssig. Black or white, right or left, simple or cosy? Life demands of us so many choices. Most of them we make quickly, rationally and without much grand emotion. But sometimes that’s not enough. Instead of “either–or” it has to be a clear “and”: black and white, right and left, simple and cosy. This “and” bestows us with freedom and zest for life – loudly, positively, immeasurably. And suddenly the need to make a decision is simply gone.
It doesn’t take much to see the world around us with different eyes. A moment’s pause, a second glance, and immediately there is space for our own thoughts and ideas. Space in which what is apparently fixed dissolves, and our own new truth evolves out of two opposites. Colour emerges from black or white, versatility from right or left, and out of simple or cosy rises an individual whole. Welcome to the new, inspiring world of blomus.
7
6
pure life
pure life
blomus
blomus
Es braucht nicht viel, um die Welt ringsherum mit anderen Augen zu sehen. Ein Innehalten, ein zweiter Blick, schon entsteht Raum für eigene Gedanken und Ideen. Raum, in dem sich scheinbar Feststehendes auf löst und aus zwei gegensätzlichen Wahrheiten eine Neue, Eigene wird. Aus schwarz oder weiß wird bunt, aus rechts oder links vielseitig und aus pur oder gemütlich ein individuelles Ganzes. Willkommen in der neuen, inspirierenden blomus Welt.
CREATE YOUR OWN STORY.
C
O
N
pure taste_10
Water–12 Breakfast & Coffee–18 Dinner–38 Tea–44 Dinner–54 Wine–60 Cocktails & Service –64 Kitchen–66
8
pure garden_138
Fire_140 Deco & Weather_154 Gardening_158 Deco & Weather_162
pure spa_166
Bathroom–168 Waste–196 Bathroom–197
T
E
N
T
pure life
pure life
Deco_74 Work_102 Relax_114 Welcome_120 Relax_135 Welcome_136
9
blomus
blomus
pure home_72
Augenschmaus, Gaumenfreude, Küchenzauber koste den Moment und spüre den puren Genuss des Augenblicks.
PURE TASTE
11
pure taste
BLOMUS
Eye pleasing, taste bud pleasing, culinary delight – relish the moment and feel the pure delight of the moment.
Die Wasserkaraffen SPLASH, ACQUA und FONTANA sind ideal, um eine sommerliche Erfrischung mit Wasser und Früchten zuzubereiten. The water carafes SPLASH, ACQUA and FONTANA are ideal for preparing a summery refreshment with water and fruit. SEITE / PAGE 14
PLATZ AN DER SONNE. A place in the sun.
pure taste
WATER
SPLASH Wasserkaraffe / water carafe
D_ 29,5 cm Ø 9 cm V_ 1000 ml 63677
These water carafes provide quick refreshment wherever you like.
15
pure taste
WATER
Mit dieser Wasserkaraffe können Sie sich überall kurz frisch machen.
mit selbstschließendem Deckel / with f lip-top lid
14
new
Kein Sprung ins kalte Wasser, sondern ein Design, das sich seinen Namen verdient hat: Klassiker.
ACQUA COOL: Die Karaffe ist mit und ohne Kühls tab zu benutzen – die Kühlstäbe sind separat erhältlich. / The carafe can be used with or without the cartridge – cartridges are available separately.
Not a jump into cold water, but a design worth its reputation: a classic.
A
17
16
2
pure taste
pure taste
WATER
WATER
1
mit selbstschließendem Deckel / with f lip-top lid
3 1 ACQUA COOL Set 2 Kühlstäbe / set of 2 cooling cartridges D_ 33 cm Ø 4,5 cm 63536 2 ACQUA 1,0 L Wasserkaraffe / water carafe D_ 30,5 cm Ø 9 cm V_ 1OOO ml 63436
ACQUA COOL Kühlkaraffe / cooling carafe D_ 34,5 cm Ø 10 cm V_ 1200 ml 63478 3
ACQUA 1,5 L Wasserkaraffe / water carafe
FONTANA Wasserkaraffe / water carafe
D_ 34,5 cm Ø 10 cm V_ 1500 ml 63448
D_ 27,5 cm Ø 8 cm V_ 1000 ml 63507
Looh porrom im molest quasoiwm bnt paritut.
OLA
pure taste
DI 19
BRE AKFA ST & COFFEE
Die Etagere DIOLA ist das Schmuckstück auf jedem Frühstücks- oder Kaffeetisch. The DIOLA étagère is the crowning glory on any breakfast or coffee table. SEITE / PAGE 20
Für eine neue ästhetische Dimension bei Tisch: Genuss auf höchstem Level. For a new aesthetic dimension on your table: Indulgence on the highest level.
Teilt gerne aus, steckt gerne ein: Die Etagere DIOLA kann nach Gusto nebeneinander oder übereinander dekoriert werden. / Packs it in, dishes it out: The DIOLA étagère can be set out sideby-side or one above the other, just as you please.
1
Our increased offer on the highest level. Bon Appetit! 1 WIRES Korb / basket
BRE AKFA ST & COFFEE
BRE AKFA ST & COFFEE
Wir stocken unser Angebot auf und servieren ab jetzt auf höchstem Niveau. Bon Appetit!
D_ 24 cm Ø 25 cm 68480 2 WIRES Korb / basket
pure taste
pure taste
D_ 7 cm Ø 30 cm S 68482
20
21
D_ 10 cm Ø 36 cm L 68481
2
D 3 DIOLA Set 2 Schalen, Etagere / two tier serving tray, étagère D_ 33 cm Ø 31 cm 63669 P
GUSTO Schale / bowl 3
D_ 8 cm Ø 24 cm 63641 M 63642 P
Safe storage for vitamine bombs.
22
23
pure taste
pure taste
BRE AKFA ST & COFFEE
BRE AKFA ST & COFFEE
Die angemessene Sicherheitsverwahrung für Vitaminbomben.
ESTRA Edelstahlkorb / stainless steel wire basket D_
5,5 cm Ø 37 cm 63643
D_
16,5 cm Ø 30 cm 63644
D_
20 cm Ø 25 cm 63645
E
SONORA Korb / basket D_ D_ D_
7,5 cm 26 cm 26 cm 63540 4 cm
35 cm 63541
23,5 cm 27 cm 63542
S
35 cm 27 cm
Adds character and colour to the table and transforms every breakfast into Sunday brunch.
D_ 9,5 cm D_ 9,5 cm
20 cm 25 cm
20 cm 25 cm
63667, 63668 63543, 63544 63547, 63548 63549, 63550 63551, 63552
BRE AKFA ST & COFFEE
DELARA Brotkorb / bread basket
pure taste
Setzt farbliche Akzente auf dem Tisch und macht aus jedem Frühstück ein Sonntagsfrühstück.
25
Die Brotkörbe DELARA setzen in fünf verschiedenen Farbvarianten geschmackvolle Akzente auf jedem The DELARA breadbasket series in f ive different colours adds a tasteful touch to every Frühstückstisch. SEITE / PAGE 25 breakfast table.
Low Korb: Unser schlanker Brotkorb für Ihre Genießer Diät.
DESA Stofftasche / fabric liner D_ D_
10,5 cm 10,5 cm
19,5 cm 25,5 cm
19,5 cm 25,5 cm
63462, 63463 63468, 63469
Lean and keen: Our slim breadbasket for your epicurean diet.
63470, 63471 63472, 63473
pure taste
pure taste
BRE AKFA ST & COFFEE
BRE AKFA ST & COFFEE
Einfach zum Austausch oder Ersatz für den DESA Brotkorb – die zusätzlich erhältlichen Stoffeinsätze bringen Farbe auf den Tisch. / A s a replacement or an extra for DESA bread baskets – the additional cotton liners add colour to the table.
D_ 10,5 cm D_ 10,5 cm
19,5 cm 25,5 cm
27
26
DESA Brotkorb inkl. Stofftasche / bread basket incl. fabric liner 19,5 cm 25,5 cm
63442, 63445 63456, 63457 63458, 63459 63460, 63461
PANEA Brotkasten / bread bin D_
D
63676 63672 63673
DELARA Brotkorb / bread basket
63674 63675
D_
9 cm
32 cm
14 cm
15 cm
26 cm
42 cm 63650
mit herausnehmbarer Schneidunterlage / with removable cutting board
O'CLOCK.
Das Teilen einer Herzensangelegenheit und einer Tasse Kaffee brauchen Zweierlei: Muße und ein schönes Plätzchen. Sharing concerns of the heart and a cup of coffee require two things: a leisure time and a cosy place.
pure taste
COFFEE
29
Die BASIC Serie macht ihrem Namen alle Ehre und sollte auf keinem gedeckten Tisch fehlen. The BASIC series is a tribute to its name and a must for every well-set table. SEITE / PAGE 34
C
BRE AKFA ST & COFFEE
IT'S
Ob Flat White oder Americano: Alle mögen’s heiss. Sonst wär’s ja kalter Kaffee.
Flat white or Americano: Everybody likes it hot. Everything else would be cold coffee.
pure taste
pure taste
6
BRE AKFA ST & COFFEE
BRE AKFA ST & COFFEE
1
30
31
2
5
4
3
1
POS
5
3
12 Stk. / pcs.
7
7
CONO Latte-Macchiato-Set / latte macciato Set
NERO Set 2 Thermo-Latte Macchiatogläser / set of 2 insulated latte macchiato glasses
UTILO Set 4 Espressolöffel / set of 4 espresso spoons
D_ 6,5 cm Ø 6 cm V_ 0,08 l 63652
D_ 15,5 cm Ø 15 cm V_ 350 ml 63143 M
D_ 14 cm Ø 7,5 cm V_ 0,32 l 63655 M
D_ 11 cm 2 cm 63114 M 63174 M / Display
2
4
6
NERO Set 2 Thermo-Cappuccinogläser / set of 2 insulated cappuccino glasses
UTILO Set 2 Latte-Macchiatolöffel / set of 2 latte macchiato spoons
NERO Set 2 Thermo-Kaffeegläser / set of 2 insulated coffee glasses
D_ 11,5 cm Ø 7,5 cm V_ 0,25 l 63654
D_ 18 cm 63144 M
D_ 8,5 cm Ø 7,5 cm V_ 0,2 l 63653
D_ 13,5 cm 3 cm 63115 M 63175 M / Display
N
E
R
O
NERO Set 2 Thermo-Espressogläser/ set of 2 insulated espresso glasses
3 cm
Set 4 Cappuccinolöffel / set of 4 cappuccino spoons
GUTER ANFANG: DIE ÂBASICS. Head start. The basics. Die BASIC Serie macht ihrem Namen alle Ehre und sollte auf keinem gedeckten Tisch fehlen. The BASIC series SEITE / PAGE 34 is a tribute to its name and a must for every well-set table.
Das Sahnehäub chen auf jedem Frühstückstisch für Zucker, Sahne und Milch.
A 1 BASIC Butterdose, für 125 g Butter / butter dish for 125 g butter D_
6 cm
7 cm 10 cm 63637 M, P
1
The icing on your breakfast table for sugar, cream and milk.
S 2
D_
4 cm Ø 10 cm V_ 250 ml 63634 M 5,5 cm Ø 8 cm V_ 220 ml 63633 M 3
BASIC Marmeladenglas / condiment glass
pure taste
D_
5 cm Ø 6,5 cm V_ 100 ml 63619 M
35
34
2
I 4 BASIC Butterdose, für 250 g Butter / butter dish for 250 g butter D_ 6 cm 12 cm 63638 M, P
10 cm
3
B
C
BASIC Sahnekännchen / c reamer D_
8 cm
D_
5 cm Ø 6,5 cm V_ 100 ml 63621 M Milchkännchen / creamer
D_
9,5 cm
5 BASIC Tablett / tray
5,5 cm Ø 5 cm V_ 120 ml 63618 M Zuckerdose / sugar bowl
7,5 cm Ø 6,5 cm V_ 250 ml 63620 M
BRE AKFA ST & COFFEE
D_
pure taste
BRE AKFA ST & COFFEE
BASIC Snackschale / snack bowl
4
D_ 1,5 cm 63610 M
10 cm
17 cm
D_ 1,5 cm 63611 M
13 cm
22 cm
D_ 1,5 cm 63613 M
17 cm
20 cm
D_ 1,5 cm 63612 M
15 cm
25 cm
5
37
36
pure taste
pure taste
D_ 17 cm Ø 4 cm V_ 25 ml 63567 M
BRE AKFA ST & COFFEE
PEREA Salz und Pfeffer Set / salt and pepper set
BRE AKFA ST & COFFEE
Mit einem Wort: Sehr geschmackvoll ganz ohne Streuverluste.
In a word: Very tasty with no wastage.
O OVO Set 4 Salzstreuer, inkl. Tablett / set of 4 salt shakers incl. tray D_
6 cm Ø 6 cm V_ 7 ml 63670 M 63671 P
PUNCTO Kurzzeitmesser / kitchen timer D_ 6 cm Ø 6,5 cm 63600 M SCUDO Serviettenhalter / napkin holder D_ 5,5 cm 63535 M
19 cm
19,5 cm
Das Essig und Öl Set ALINJO ist immer unterwegs in Sachen guter Geschmack. Ein Power-Pärchen. SEITE / PAGE 40 and oil set is an ambassador for good taste. A powerhouse pair.
38 DINNER
The ALINJO vinegar
pure taste
Also a tasty sight.
SCHMECKT AUCH DEM AUGE.
17 cm Ø 5,5 cm V_ 150 ml 63509 M
D_ 6 cm 63480 P
9 cm
NAVETTA Käsereibe mit Auffangschale / cheese grater with bowl 17,5 cm
D_ 17 cm 63565 P
10 cm
19,5 cm
A
pure taste
pure taste
41
D_
CALLISTA Zitronenpresse / lemon squeezer
40
DINNER
Why we get along so well? We complement each other perfectly!
ALINJO Essig und Öl Set / oil and vinegar set
DINNER
Warum wir uns so gut verstehen und immer zusammen unterwegs sind? Wir ergänzen uns perfekt!
EASY Salatbesteck / salad servers D_ 28 cm 66793 M
6,5 cm
UTILO Salatbesteck / salad servers 7 cm
42
Unser Maß anzug für Ihre Oliven. Sitzt, passt und trägt sich einfach gut.
POS
24 Stk. / pcs.
UTILO Set 2 Olivenlöffel / set of 2 olive spoons D_
14,5 cm 63105 M 63103 M / Display
PEREA Salz-, Pfeffermühle / salt-, peppermill D_ 18,5 cm Ø 6 cm V_ 120 ml 63566 M
Richtig würzen ist eine Kunst. Gutes Design ist, wenn das oben eingesetzte Mahlwerk der Gewürzmühle für einen krümelfreien Tisch sorgt. / Getting the seasoning right is an art. Good design means the table is free of residue when you have finished using the spice mill.
pure taste
U
Made to measure for your olives. Fits, sits and wears well.
43
pure taste
DINNER
DINNER
D_ 29 cm 63119 M
Die Zitronenpresse CALLISTA vereint formale Eleganz mit praktischer Funktionalität in einem preisgekrönten Design. The CALLISTA lemon squeezer melds formal elegance with practical functionality in an award-winning design. SEITE / PAGE 41, 48
pure taste
TE A
No need to turn sour when you have the CALLISTA lemon squeezer: Guarantees easy squeezing and perfect dosage of the juice.
Mit der Z itronenpresse C ALLISTA gibt’s keinen Grund sauer zu sein: Garantiert a ngenehm leichtes A uspressen und perfektes Dosieren des Saftes.
44
Mit dem Teezubereiter TEA-JANE wird der Teegenuss zum Naturschauspiel in Ihrer Küche. The TEA-JANE SEITE / PAGE 49 tea maker transforms your tea indulgence into a natural wonder in your kitchen.
SO SCHÖN WIE EIN SONNENUNTERGANG, SO GESCHMACKVOLL WIE IM CAFÉ – DAS IST ECHTE TEEKUNST.
pure taste
47
TE A
pure taste
46
TE A
Beautiful like a sunset, as tasty as in a café – it’s the real art of tea.
T
1 MACCHIATO Zucker - und Sahneset / sugar and creamer set D_ 17 cm Ø 5,5 cm V_ 150 ml 63510 M 2 CALLISTA Zitronenpresse / lemon squeezer D_ 6 cm 63480 P
9 cm
17,5 cm
3
1
UTILO Teastick / teastick
POS
12 Stk. / pcs.
7
D_ 16,5 cm Ø 2 cm 63188 M 63189 M / Display
7 CLIPPO Teastick / teastick
TE A pure taste
8
48
TEA-JANE Teezubereiter/ tea maker D_ 18 cm V_ 1000 ml 63578 M
4
2
17,5 cm Ø 12,5 cm
8
4 2GO Thermoflasche / insulated bottle D_
POS
3
12 Stk. / pcs.
31,5 cm Ø 7,5 cm V_ 750 ml 63603 grau / grey 63604 anthrazit / anthracite D_
27 cm Ø 7 cm V_ 500 ml 63605 grau / grey 63606 anthrazit / anthracite
So wird die Tea-Time zur Show time: Erst auf brühen, dann den Teesud ins Wasser laufen lassen und... Wow-Effekt genießen!
5 SENCHA Set 2 Teegläser / set of 2 tea glasses D_
11 cm Ø 7,5 cm V_ 300 ml 63518 M
3–8 min
7
6 OOLONG Untersetzer / trivet 5
POS
12 Stk. / pcs.
6
D_
0,5 cm Ø 14 cm 63577 M 63656 Display
8
Tea time goes Showtime: Brew the tea and let it f low into the water and...enjoy the wow-effect!
49
pure taste
TE A
D_ 17,5 cm Ø 2,5 cm 63582 P 63583 P / Display
Let’s call it a day
ICE, ICE BABY?! TEA-JAY KREIERT ECHTE EISTEE-HITS. Ice, Ice Baby?! The TEA-JAY creates real iced tea hits.
Mit dem TEA-JAY on the rocks gelingt Ihnen ein Eistee, wie an der coolsten Strandbar. Das rockt! SEITE / PAGE 52 your iced tea will match any of the coolest beach bars. That rocks!
With a TEA-JAY on the rocks,
TEA-JAY® on the rocks
TEA-JAY® on the rocks Eisteezubereiter und Rezeptheft / Iced Tea Maker incl. recipe book D_ 30,5 cm Ø 9,5 cm V_ 800 ml 63537 M
Discover the coolest way of making iced tea: your way. The Tea-Jay will help – with hot looks and a cool function. 3–5 min
pure taste
53
Entdecken Sie Eistee auf die coolste Art: Auf Ihre. Der Tea-Jay on the rocks hilft Ihnen dabei – mit heißem Look und cooler Funktion.
Keep calm and have iced-tea. Cheers!
TE A
Eisteezubereiter, Rezeptheft mit Tee / Iced Tea Maker incl. recipe book and loose tea D_ 30,5 cm Ø 9,5 cm V_ 800 ml 63538 M
Das wird ein Fest: Dieser Nussknacker hat immer Saison.
Festive: This nutcracker is always in season.
Eiche optimal: Mit der Holzschale NOCCIO macht Nüsse knacken richtig Spass. SEITE / PAGE 55 is a real pleasure with the NOCCIO wooden bowl.
55
Ideal oak: Cracking nuts
pure taste
DINNER
new
NOCCIO Holzschale (Eiche) mit Nussknacker / wooden bowl (oak) with nutcracker D_
5,5 cm Ø 23 cm 63678
voraussichtlich lieferbar ab 08/2017 expected to be available from 08/2017
Big stage for real cooking skills.
Schmackhaftes perfekt inszeniert: Die Schalenserie ONO ergänzt jedes Menü um einen visuellen Leckerbissen Tastefully perfect setting: The ONO bowl series complements every menu with a visual titbit auf Ihrem Tisch. SEITE / PAGE 58 on your table.
56
pure taste
DINNER
GROSSE BÜHNE FÜR E CHTE KOCHKUNST
O
N
O
Sure in taste anywhere. Stylish companion for every course.
new
58
59
pure taste
pure taste
DINNER
DINNER
Geschmackssicher auf jedem kulinarischen P arkett. Begleitet stilvoll j eden Gang.
ONO Gusseisen-Schale / cast iron bowl D_ D_
3 cm Ø 14 cm 63680 3,5 cm Ø 18 cm 63681
D_
5 cm Ø 26 cm 63682
D_
7 cm Ø 36 cm 63683
O
N
O
Gut dekantiert ist halb gewon nen: Die Herzen der Gäste und der Gaumen des Connaisseurs.
Well decanted: Win over the heart of your guests and the taste buds of the connaisseur.
A
61
60
pure taste
pure taste
WINE
WINE
1
POS
12 Stk. / pcs.
2
3
3 FROMA Käseschneider, mit 2 Ersatzdrähten / cheese slicer, with 2 spare wires POS
4
ALPHA Dekantierkaraffe / decanting carafe D_ 26,5 cm Ø 18 cm 63570 M
12 Stk. / pcs.
D_ 22 cm 68139 M
5
20 cm
1
4
DELTA Dekantierkaraffe / decanting carafe
CINO Kellnermesser / waiter's friend
D_ 25,5 cm Ø 18 cm 63482 M
D_ 15 cm Ø 2,5 cm 68491 M
2
5
VENTAR Flaschenausgießer / wine pourer
CINO Sektverschluss / champagne stopper
D_ 8 cm Ø 3 cm 68701 M 68702 M / Display
D_ 5,5 cm Ø 3,5 cm 68459 M 68437 M / Display
D
Des Weinliebhabers schönster Wandschmuck: Was lange reift, lagert hier endlich gut.
WINE
3
The wine lover's most beautiful wall art: Matured for long, stored in style. 3 LEVERMAN PRO Automatischer Korkenzieher mit integriertem Folien schneider, mit Ersatzspirale / automatic corkscrew with built in foil cutter, with replacement spiral D_ 15,5 cm 63598
14,5 cm
3 cm
4
WINE
1
D_ 38 cm 68487
28 cm
pure taste
pure taste
PILARE Weinregal für 9 Flaschen / wine rack for 9 bottles 22 cm
für 12 Flaschen / for 12 bottles 19 cm
22 cm
63
62
D_ 66 cm 68486
4
1 HELIX Dekantierausgießer / decanting wine pourer D_ 15 cm Ø 2 cm 63484 M 2
5
CIOSO Weinflaschen-Wandhalter, für 8 Flaschen / wall-mounted wine bottle holder, holds 8 bottles D_ 74 cm 65193 M
3,5 cm
CINO Flaschenhalter / wine bottle holder D_
7 cm
15 cm
4,5 cm Ø 8 cm 68495 M 6
UTILO Kapselheber / bottle opener CIOSO Weinregal: inkl. Montagekit / CIOSO wine shelf: incl. mounting kit
2
5
POS
12 Stk. / pcs.
6
D_
28 cm Ø 1,5 cm 63145 M 63159 M / Display
L
Für eiskalte Zocker, die alles auf eine Karte setzen: Den perfekten Drink. Zum Wohl!
5
For ice cold gamblers: The perfect drink. Cheers!
8
7
65
64
6
pure taste
pure taste
COCK TAIL S & SERVICE
COCK TAIL S & SERVICE
4
1
4
6
PEGOS Tablett, mit rutschhemmender Silikonauflage / tray, with slip-resistant silicone layer
PEGOS Tablett, mit rutschhemmender Silikonauflage / tray, with slip-resistant silicone layer
D_ 3,5 cm Ø 40 cm 63452 M
D_ 3,5 cm 63453 M
3
5
7
LARETO Set 6 Untersetzer / set of 6 coasters
LOUNGE Flaschenkühler, mit 4 Kühlakkus / bottle cooler, with 4 freezer packs
LOUNGE Boston-Shaker Set, mit Barsieb / Boston-Shaker Set, incl. strainer
D_ 4 cm Ø 11,5 cm 63476 M
D_ 19,5 cm Ø 13 cm 66736 M
D_ 29cm V_ 500 ml 66730 M
3
1
2
EASY Flaschenkühler, doppelwandig / bottle cooler, double-walled
LOUNGE Set 4 Eiswürfel inkl. Auf bewahrungsbeutel / set of 4 stainless steel ice cubes incl. linen bag
D_ 19,5 cm Ø 12 cm 68237 M
D_ 2,7 cm 63539 P
2,7 cm
9
2
2,7 cm
32 cm
50 cm
8 LOUNGE Flaschenkühler, mit 4 Kühlakkus / bottle cooler, with 4 freezer packs D_ 19,5 cm Ø 16 cm 66732 M 9 TRAYAN Set 6 Untersetzer / set of 6 coasters D_ 4 cm 68445 M
9,5 cm
9,5 cm
Im Brotkasten PANEA bleibt leckeres Brot länger frisch. Ein Genuss bis zur letzten Scheibe. The PANEA breadbox SEITE / PAGE 68 keeps your tasty bread fresh for longer. A pleasure down to the last slice.
EIN GROSSES HERZ FÜR LECKEREIEN: ZUM BEISPIEL FRISCHES BROT ZUM ANBEISSEN.
66
pure taste
KITCHEN
The perfect holdall for those tasty tidbits – like mouth-watering fresh bread.
Offen für Frisches: Eine gute Küche lebt von den richtigen Zutaten.
CUSI Küchenrollenhalter / paper towel holder D_ 28,5 cm Ø 13,5 cm 68220 M
Open for fresh ideas: Good cuisine thrives on the right ingredients.
KITCHEN
PANEA Brotkasten / bread bin 15 cm
D_ 31 cm 68468 M
26 cm 42 cm 63650 M
69
68
pure taste
pure taste
D_
WIRES Küchenrollenhalter / paper towel holder
KITCHEN
P
new
mit herausnehmbarer Schneidunterlage / with removable cutting board
für Einhand-Bedienung, mit Abrollschutz / single-handed use, unroll protection spring
LOOP Küchenrollenhalter / paper towel holder D_ 34 cm Ø 15 cm 63651 M
Auf dem Untersetzer, der die Welt bedeuten kann, finden die heißesten Küchengefechte ihre p assende Arena.
1 OBAR Küchenrollenhalter / paper towel holder D_ 23,5 cm 68219 M
35,5 cm
13,5 cm
2 WIRES Flaschenkorb / bottle carrier
A trivet sets the stage for a hot cooking battle.
D_ 34 cm 68484
29 cm
20 cm
3 VINDO Handtuchhaken / towel Hook D_ 6 cm 68101 M
6 cm
D_ 6 cm 68102 M
11 cm
1
KITCHEN
71
70
pure taste
pure taste
KITCHEN
OBAR Küchenrollenhalter: Wandmontage, inkl. Montagekit / OBAR paper towel holder: wall mounting, incl. mounting kit
2
3
4 POS
24 Stk. / pcs.
L 4
LAP Untersetzer / Topflappen / coaster/potholder D_
0,5 cm
20 cm
KNIK Untersetzer, klappbar / trivet, foldable D_
20 cm
POS
68752
68753
68754
68755
68736
68737 Display (schwarz / black: 24 x 68736) 68756 Display (farbig sortiert / assorted colours: 6 x 68752, 6 x 68753, 6 x 68754, 6 x 68755)
1,5 cm
22 cm
22 cm
16 Stk. / pcs. 68732
68742
68743
68744
68733 Display (schwarz / black: 16 x 68732) 68746 Display (farbig sortiert / assorted colours: 4 x 68742, 4 x 68743, 4 x 68744, 4 x 68745)
68745
BLOMUS pure home
Relax, be creative, feel happy, be yourself – look forward to your home and enjoy pure happiness, in the most beautiful place on earth.
PURE HOME
73
Entspann dich, sei kreativ, fühl dich wohl, sei du selbst freu dich auf Zuhause und genieße das pure Glück, am schönsten Ort der Welt zu sein.
Shine a light for a cosy home.
F EUER UND F LAMME FÜR EIN GEMÜTLICHES ZUHAUSE.
Die Leuchter-Serie NERO ist ein charakterstarkes Statement für jeden Raum und eine stimmungsvolle Lichtquelle. The NERO candleholder series sets the lighting mood and makes a strong character statement in every room. SEITE / PAGE 80
WIR BRENNEN FÜR IDEEN, DIE DIE WELT EIN BISSCHEN SCHÖNER MACHEN.
77
76
pure home
pure home
DECO
DECO
We are on fire for ideas which make the world a bit nicer.
N
E
R
O
Ein leuchtendes Beispiel für einen guten Standpunkt: Die charakterstarke Inszenierung des Lichts.
A shining example with a good standpoint: Orchestration of light with a strong character.
79
pure home
DECO
new
NERO Standleuchter / tealight / candle holder
Die verschiedenen Varianten der Leuchter-Serie NERO erlauben eine stimmungsvolle und charakterstarke Beleuchtung ihrer Räumlichkeiten. The NERO candleholder series sets the lighting mood and makes a strong character statement in every room. SEITE / PAGE 79
D_
108 cm Ø 26 cm 65566
D_
138 cm Ø 26 cm 65567
Die perfekte Begleitung für einen gemütlichen Abend: Stilvoll, gutaussehend, mit Sinn fürs Besondere.
new
The perfect company for a cosy evening: Stylish, good looking with a sense for the special things.
1
E pure home
pure home
DECO
DECO
N
81
80
Die verschiedenen Varianten der LeuchterSerie NERO erlauben eine stimmungsvolle und charakterstarke Beleuchtung ihrer Räumlichkeiten. / The different variations of the NERO candleholder series add atmosphere and character to the lighting in your rooms.
2
Alle Artikel der Serie NERO sind strahlend schön und werden ohne Kerzen geliefert. / All the articles in the NERO series are brilliantly beautiful and come without candles.
R 1 NERO Kerzenleuchter / candle holder D_
17 cm
52 cm
15 cm 65556 2
NERO Kerzenleuchter / candle holder D_
NERO Standleuchter / tealight / candle holder D_ 80 cm 65571
30,5 cm
D_ 90 cm 65570
24 cm
D_ 100 cm 65569
21 cm
30,5 cm 24 cm 21 cm
18 cm
33 cm
33 cm 65555 3
3
O
NERO Windlicht / tealight / candle holder D_
11 cm
11 cm
11 cm 65550
D_
15 cm
14 cm
14 cm 65551
D_
23 cm
19 cm
19 cm 65552
ER HAT AUSSTRAHLUNG UND WEISS DIE DINGE VON IHRER SCHÖNSTEN SEITE ZU BELEUCHTEN.
83
82
pure home
DECO
He has charisma and knows how to put things in the right light.
Die Leuchter-Serie NERO bietet verschiedenste Größen und Höhen für ein einzigartiges Beleuchtungserlebnis. The NERO candleholder series offers a variety of sizes and heights for a unique lighting experience. SEITE / PAGE 87
D_
10,5 cm
60 cm 14 cm
DECO
45 cm
pure home
D_
85
Wir genießen Schönes an unserer Seite. Dafür hat es einen angemessenen Rahmen verdient.
Manchmal sind es die kleinen Dinge, die das Große ins rechte Licht rücken. Die Wandleuchter der Serie NERO Sometimes it’s the little things that shine the right light on the big picture. The wall candleholder gehören dazu. SEITE / PAGE 85 from the NERO series is one of them.
We enjoy beautiful things. And we have a perfect framework for it.
NERO Wandleuchter / wall-mounted tealight / candle holder 10,5 cm 65573 14 cm 65574
new
Kleine Stimmungsmacher ganz groß: Sehr erfolgreich und trotzdem angenehm bodenständig.
new
DECO
DECO
Little ambience producers go big. Very successful yet very grounded.
87
86
pure home
pure home
1
E
4
2
R N 3
O
2 1 NERO Windlicht / tealight / candle holder D_ 11 cm 65550
11 cm
D_ 15 cm 65551
14 cm
D_ 23 cm 65552
19 cm
11 cm
NERO Windlicht / tealight / candle holder D_ 20 cm 65561
27 cm
27 cm
Die Leuchterserie NERO basiert auf einem soliden Konzept: Mehr Wohnlichkeit für alle. / The NERO candleholder series is grounded in a solid concept: More cosiness all round.
4
3
NERO Laterne / lantern
14 cm
NERO Standleuchter / tealight / candle holder
D_ 37 cm 65553
15 cm
14 cm
19 cm
D_ 128 cm 65572
D_ 55 cm 65554
22 cm
19 cm
34 cm
34 cm
Alle Artikel der Serie NERO sind strahlend schön und werden ohne Kerzen geliefert. / All the articles in the NERO series are brilliantly beautiful and come without candles.
pure home
DECO
Die NERO Standleuchter sind halb Lichtquelle und halb Skulptur. Und immer etwas Besonderes. The NERO freestanding SEITE / PAGE 86, 92 candleholders are part light source and part sculpture. And always something special.
88
DAS WIRD EIN LICHTFEST. Catching atmospherical.
Dieses Design kommt auf den Punkt. Mit schönem Kerzenlicht mal vier.
Design that hits the point. With fourfold candlelight delight.
pure home
DECO
new
91
Mit dem Kerzenleuchter NERO ist das ganze Jahr Advent: Vier Flammen für ein Halleluja! It’s the Christmas SEITE / PAGE 91 season all year round with the NERO candelabra: Four f lames for fulf ilment!
NERO Kerzenleuchter / candle holder D_
21,5 cm Ø 31,5 cm 65558
Eine runde Sache: Wohnliches Licht aus natürlicher Quelle. All-Rounder. Atmospheric light from a natural source.
new
Die Leuchterserie NERO steht auch in klein für Beleuchtung mit Mut zum Statement. / Even the smaller members of the NERO candleholder series make a bold lighting statement. Alle Artikel der Serie NERO sind strahlend schön und werden ohne Kerzen geliefert. / All the articles in the NERO series are brilliantly beautiful and come without candles.
E
DECO
DECO
1
pure home
93
92
pure home
R 1 NERO Laterne / lantern D_ 43 cm Ø 12,5 cm 65562
2
D_ 53 cm Ø 15,5 cm 65563 2 3
N 4
NERO Wandleuchter / wall-mounted tealight / candle holder D_ 33 cm Ø 10,5 cm 65575
16 cm
D_ 41 cm Ø 12,5 cm 65576
17,5 cm
3 NERO Windlicht / tealight / candle holder
NERO Standleuchter / tealight / candle holder D_ 90 cm Ø 21 cm 65564 D_ 120 cm Ø 21 cm 65565
O
D_ 26 cm 65559
12 cm
D_ 32 cm 65560
14,5 cm
12 cm 14,5 cm
4 NERO Kerzenleuchter / candle holder D_ 17,5 cm 65557
56 cm
15,5 cm
94
pure home
DECO
new
MOON Dekoschale / decoration bowl D_
7 cm Ø 40 cm 65445
D_
8,5 cm Ø 50 cm 65446
D_
10 cm Ø 60 cm 65447
The mobile stage for your decor ideas: Elegantly low-key, strikingly different. Die Dekoschalen-Serie MOON besticht durch schlichte Eleganz und einen zeitgenössischen The eye-catching decorative bowls in the MOON series are sleek and elegant, with Look. SEITE / PAGE 94 a contemporary f lair.
Die mobile Bühne für Ihre Deko-Ideen: Vornehm zurückhaltend, auffallend anders.
25 cm Ø 6,5 cm 65425 M
D_ 30,5 cm Ø 7 cm 65426 M
DECO
D_
pure home
D_
97
Stufenlos einstellbar von romantisch bis besinnlich. Beste Haltungsnoten und gute Stimmung gibt’s gratis dazu.
Zaubert im Handumdrehen eine festliche Stimmung: Das ist der besondere Conjure up a festive mood in the blink of an Charme von Kerzenlicht. SEITE / PAGE 97 eye: That is the special charm of candlelight.
Seamlessly adjustable from romantic to pensive. Best scores for style and atmosphere are a bonus extra.
LUMO Tafelleuchter mit Kerze / candlestick includes candle 20 cm Ø 6 cm 65424 M
Ø 3 cm
Der Weg zur Erleuchtung in drei Stufen. Begeben Sie sich mit uns auf die Reise zu der E rkenntnis: Die will ich haben.
Enlightment in three steps. I want that.
CINO Aromalicht / aromatherapy burner D_ 15 cm Ø 13 cm 68367 M Ø 4 cm
C
FARO Set 3 Windlichter / set of 3 tealight holders D_ 19 cm Ø 5 cm D_ 21 cm Ø 5 cm D_ 23 cm Ø 5 cm 65055 M Ø 4 cm
DECO
D_ 18,5 cm Ø 7 cm 65057 M
99
98
pure home
pure home
Ø 6 cm
DECO
Windlicht / tealight holder
CANDEA Kerzenleuchter inkl. Kerze / candlestick includes candle D_ 14 cm Ø 7 cm 65433 M D_ 18 cm Ø 7 cm 65434 M D_ 22 cm Ø 7 cm 65435 M Ø 2,2 cm
Kein Lämpchen im Wind: Charakterfest und sturmerprobt – auch wenn der Wind sich dreht.
1 FARO Set 3 Windlichter / set of 3 tealight holders D_ 19 cm Ø 5 cm D_ 21 cm Ø 5 cm D_ 23 cm Ø 5 cm 65090 P Ø 3 cm
Windlicht / tealight holder D_
17,5 cm Ø 7 cm 65091 P
Full of character and weathering the storm – even when the wind is turning.
Ø 6 cm
2 FARO Set 3 Windlichter / set of 3 tealight holders D_
1
21 cm Ø 5 cm 65440 M Ø 4 cm
Windlicht / tealight holder D_
18,5 cm Ø 7 cm 65441 M
101
100
pure home
pure home
DECO
DECO
Ø 6 cm
3
3 FARO Set 3 Windlichter / set of 3 tealight holders D_ 21 cm Ø 5 cm 65397 M Ø 4 cm
Windlicht / tealight holder D_ 18,5 cm Ø 7 cm 65398 M Ø 6 cm
4 FARO Gartenwindlicht / hurricane lamps on stalks
2
F
A
D_ 135 cm 65059 M 65072 P
4
5 cm
5 cm
Ø 3 cm
R
O
FÜR IDEEN, DIE H ÄNGEN BLEIBEN.
102
pure home
WORK
For ideas that are here to stay.
Die Magnettafelserie MURO ist der ideale Platz für frische Ideen und Erinnerungen. A magnetic board from the SEITE / PAGE 106 MURO series is the ideal spot for fresh ideas and reminders.
Mit etwas Abstand betrachtet lässt sich vieles besser einschätzen. Die Magnettafelserie MURO hilft, den Überblick zu behalten, P rioritäten zu setzen und die Entscheidung zu t reffen: Das ist mir wichtig.
An office as beautiful as your home.
pure home
EIN BÜRO SO SCHÖN WIE IHR ZUHAUSE.
105
104
pure home
WORK
WORK
With a little distance, many things become so much clearer. The MURO magnetic board series helps you maintain a better overview, set your priorities and make decisions: That’s important to me.
Hier findet alles Platz, was eines zweiten Blickes w ürdig ist: Wichtiges, Lustiges, Selbstgemachtes.
MURO Magnetwände: inkl. Montagekit / MURO magnet wall: incl. mounting kit
7
A space for everything deserving a second glance: Important things, funny things, selfmade things.
3 5
2
4
106
MURO Magnettafel, mit Schreiber und Löscher / magnet board, with pen and eraser
3 MURO Set 6 Magnete / set of 6 magnets D_ Ø 2,5 cm 66741
1
MURO Set 4 Magnete, Unterseite mit Kratzschutz / set of 4 magnets with anti-scratch base
D _ 40 cm 66747 M
30 cm XS
D _ 50 cm 66748 M
40 cm S
D _ 60 cm 66749 M
50 cm M
2
D _ 80 cm 66729 M
40 cm L
MURO Set 6 Magnete / set of 6 magnets
D _ 90 cm 66743 M
60 cm XL
D_ Ø 2 cm 66739 M
D _ 115 cm 66745 M
75 cm XXL
D_ Ø 2,5 cm 66742 M
M
U
S
D_ 60 cm 66774
50 cm
M
D_ 90 cm 66776
60 cm
L
D_ 115 cm 66777
75 cm
XL
MURO Magnettafel gelocht / magnet board, perforated D_ 40 cm 66750 M
30 cm
XS
D_ 50 cm 66751 M
40 cm
S
D_ 60 cm 66752 M
50 cm
M
D_ 80 cm 66760 M
40 cm
L
5 TEWO Set 6 Magnete / set of 6 magnets
D_ 90 cm 66744 M
60 cm
XL
D_ 2 cm 66673 M
D_ 115 cm 66746 M
75 cm
XXL
D_ Ø 2 cm 66783 M D_ Ø 2,5 cm 66784 M
1
40 cm
7
4
MURO Magnettafel / magnet board
D_ 50 cm 66773
R
1 cm
1 cm
O
pure home
6
10 7
pure home
WORK
WORK
6
M
1 SYMBOLO Papierkorb / wastepaper basket D_ 38,5 cm Ø 21 cm 68042 M 2 SLICE Papierkorb / wastepaper basket D_ 37,5 cm Ø 25 cm 65156 M 3 GENTS Bandmaß mit Stopptaste / tape measure with stop button D_ 2 cm Ø 6 cm L_ 3 m 118" 68708 M
1
Ordnung ist das halbe Leben. Schön, wenn sich dieser Teil wie von selbst erledigt.
A matter of organization. Good thing this is taken care of.
SEAMO Magazinsammler / magazine collector
8
108
D_
39 cm
MURO Notizrollenhalter inkl. Montagekit für Wandmontage / MURO notepaper roll holder incl. mounting kit for wall mounting
31 cm 12 cm 65180 M 8
MURO Notizrollenhalter, für Tisch und Wand / notepaper roll holder, for table and wall
3 D_ 4
5 cm
10 cm 25 cm 68435 M
9
1./2./5. Papierkörbe mit Kunststoffeinsatz / wastepaper baskets include plastic insert
9 SPINTA Magazinständer / magazine rack D_
4
26 cm
MOVO Handy-Ladestation / holder for mobile phone chargers D_
13 cm
10
13 cm 5 cm 65194 M D_
PAKO Papierkorb / wastepaper basket
6
D_
6 cm
9,5 cm 68257 M
34 cm
27 cm 68478
CASA Papierkorb mit Selbstlösch-Aufsatz / wastepaper basket with self-extinguishing lid
6 5
31 cm
11
38,5 cm Ø 21 cm 65115 M
GENTS Visitenkartenetui / business card case
31,5 cm 65348 M
WIRES Magazinsammler / magazine collector
5
D_
15,5 cm
10
11
D_ 38 cm Ø 25,5 cm S 65253 M D_ 49 cm Ø 25,5 cm L 65254 M
pure home
7
2
109
pure home
WORK
WORK
7
DER PERFEKTE ABEND? GUTE FREUNDE, GUTE LAUNE, GUTES DESIGN! Der Tablet-Halter DISCO steht immer bereit, wenn Sie mal freie Hand brauchen. Zum Beispiel am Kicker. The DISCO tablet SEITE / PAGE 112 holder is always at the ready if you need a spare hand. For instance to play table football.
The perfect evening? Good friends, good vibe, good design!
Hier passt das ganze Internet rein. Und Ihr neues Tablet.
1. Verwendungsmöglichkeit der Funkuhr: Länder mit mitteleuropäischer Zeit (MEZ), die im Umkreis von 2000 km um Offenbach liegen. Entfernung Offenbach bis Gibraltar: ca. 1910 km (Luftlinie) / Sales information radio controlled clock: CET countries within app. 2000 km distance around Offenbach. Offenbach to Gibraltar: app. 1910 km (linear distance)
This holds the entire internet. And your new tablet.
1
WORK pure home
113
112
pure home
WORK
D
2
2
DISCO Tablet-Halter / tablet holder D_ 3,5 cm Ø 8,5 cm 65431 M
Ob senkrecht oder waagerecht: Ihr Tablet ist in besten Händen. / Whether vertical or horizontal: Your tablet is in the best of hands.
ERA Wanduhr inkl. Batterie / wall clock includes battery 1 CRONO Funkuhr inkl. Batterie / radio controlled clock includes battery D_ 4,5 cm Ø 30,5 cm 65436 M weiß / white 65437 M schwarz / black
D_ 4,5 cm Ø 24 cm S 63209 M weiß / white 63212 M schwarz / black D_ 5,5 cm Ø 30 cm M 63210 M weiß / white 63213 M schwarz / black D_ 6,5 cm Ø 40 cm L 63211 M weiß / white 63214 M schwarz / black
Die Kaminholzablage MADRA hat den Charme einer Designerliege und macht sich beim The MADRA f irewood holder has the charm of Holz holen ausgesprochen nützlich. SEITE / PAGE 117 a designer lounger and is extremely practical for fetching wood.
115
pure home
REL A X
My homeland: Home.
MEINE HEIMAT: MEIN ZUHAUSE.
MADRA Holztrage, zum Tragen und Auf bewahren von Kaminholz / Wood-Rack to carry and store firewood D_ 48,5 cm 42,5 cm 65340 M 47 cm
117
116
pure home
pure home
REL A X
REL A X
The best spot by the fire: The first designer lounger for firewood.
Das ist der schĂśnste Platz am Kamin: Die erste Designerliege fĂźr Brennholz.
C
3
4
5
Mit Madra lässt sich Holz ganz praktisch transportieren. / The MADRA is extremely handy for transporting wood.
pure home
For the lover of a cosy, warm fire. Help yourself. 7
Für glühende Verehrer eines gemütlich lodernden Kaminfeuers. Greifen Sie zu.
1
4
8
CANNETO Kaminbesteck, Haken und Zange / fireplace tool set, poker and tong
CHIMO Kamingarnitur 5-tlg. – Besen, Haken, Zange, Schaufel / 5 pc. fireplace tool set – brush, poker, tong, shovel
CHIMO Kamingarnitur, 4-tlg. – Besen, Haken, Schaufel / 4 pc. fireplace tool set – brush, poker, shovel
D_ 64 cm 65131 M
D_ 64,5 cm 65138 M
D_ 69,5 cm Ø 13 cm 65339 M 2
1
CHIMO Holzablage zum Auf bewahren von Kaminholz / wood-rack for storing firewood D_ 20 cm 65141 M
35,5 cm
40 cm
3 CHIMO Kamingarnitur 5-tlg. – Besen, Haken, Zange, Schaufel / 5 pc. fireplace tool set – brush, poker, tong, shovel D_ 66 cm 65130 M 2
8
119
118
pure home
REL A X
REL A X
9
20 cm
17 cm
20 cm
20 cm
15 cm
20,5 cm
5
9
CHIMO Kamingarnitur 5-tlg. – Besen, Haken, Zange, Schaufel / 5 pc. fireplace tool set – brush, poker, tong, shovel
BEBOP Funkenglas / fire screen
D_ 64 cm Ø 22 cm 65132 M 7 CHIMO Kamingarnitur, 4-tlg. – Besen, Haken, Schaufel / 4 pc. fireplace tool set – brush, poker, shovel D_ 67 cm 65137 M
24 cm
26,5 cm
D_ 50,5 cm 65119 M
80 cm
16 cm
Die MENOTO Serie hat Ecken und Kanten und beweist in allen Variationen Charakter. The MENOTO SEITE / PAGE 122 series is angular and edgy, and in all its variations shows true character.
You have reached your destination: Home.
ZIEL ERREICHT: ZUHAUSE.
1
5
VELIO Schlüsselkasten / Glasmagnettafel inkl. 6 Magnete, weiß / key box / glass magnet board incl. 6 magnets, white 30 cm
5 cm
D_
40 cm
30 cm 5 cm 65368 M
2
6
VELIO Schlüsselkasten / Glasmagnettafel inkl. 6 Magnete, weiß / key box / glass magnet board incl. 6 magnets, white D_ 40 cm 65366 M
30 cm
1
VELIO Schlüsselkasten / Glasmagnettafel inkl. 6 Magnete, weiß / key box / glass magnet board incl. 6 magnets, white
5 cm
D_
30 cm
20 cm 5 cm 65370 M
3
7
VELIO Schlüsselkasten / Glasmagnettafel inkl. 6 Magnete, grau / key box / glass magnet board incl. 6 magnets, grey D_ 20 cm 65365 M
30 cm
TEWO Schlüsselbord / key board
5 cm
D_
6 cm
21 cm
3,5 cm 65181 M
D_
6 cm
32 cm
3,5 cm 65182 M
4 VELIO Schlüsselkasten / Glasmagnettafel inkl. 6 Magnete, grau / key box / glass magnet board incl. 6 magnets, grey 20 cm
VELIO Set 6 Magnete, für Glasmagnettafeln / set of 6 magnets, suitable for glass magnet boards
5 cm
D_
WELCOME
D_ 30 cm 65372 M
8
1 cm Ø 0,8 cm 65369
5
2
pure home
12 3
12 2
pure home
VELIO Schlüsselkasten: inkl. Montagekit / VELIO key box: incl. mounting kit
WELCOME
D_ 20 cm 65363 M
VELIO Schlüsselkasten / Glasmagnettafel inkl. 6 Magnete, grau / key box / glass magnet board incl. 6 magnets, grey
3
Hat was im Kasten und ist nie um den richtigen Platz für Ihre Schlüssel verlegen.
7. Der Schlüssel wird in den Schlitz gesteckt, wo ihn ein festes Schaumstoffmaterial hält. / Place the key into a slit, where it is being held by the rubber material.
A cabinet that won't lose your keys. 6
7
4
V
E
L
I
O
8
12 5
12 4
pure home
pure home
WELCOME
WELCOME
Schirmständer mit Kunststoffeinsatz / umbrella stands include plastic liners
1
2
3
4
5
C
Ob es regnet oder schneit: Steht einfach immer gut da, wenn Sie ihn brauchen. Rain or snow: Always there when you need it.
1
2
3
4
5
CASA Schirmständer / umbrella stand
VIDO Schirmständer / umbrella stand
MENOTO Schirmständer / umbrella stand
SYMBOLO Schirmständer / umbrella stand
SLICE Schirmständer / umbrella stand
D_ 59 cm Ø 21 cm 65255 M
D_ 50 cm Ø 25 cm 65116 M
D_ 49 cm 68547 M
D_ 50 cm Ø 25 cm 68043 M
D_ 50 cm Ø 25 cm 65157 M
20 cm
20 cm
Schöner Auf hänger für ein gutes Stück: Die Geschichte plötzlicher Ordnung im Schrank wird hiermit in einem Akt erzählt.
12 7
126
pure home
pure home
WELCOME
WELCOME
Nice hanger for a nice piece: The story of a tidy closet told in one act.
TOIOS Garderobenbügel / coat hanger
Rachel Zoe Rosenzweig
D_
17 cm 1 cm 63259 M
44 cm
M
Wir wollen ganz ehrlich sein: Die Sache hat mehrere Haken. Und die sind das Gute daran. Truth be told: These pieces are hooked-on.
9
7
12 kg
2
129
12 8
1
8
pure home
pure home
6
WELCOME
WELCOME
MENOTO und MURO Türgarderobenhaken: Türfalz : 1,5 cm / MENOTO and MURO overdoor coat hooks: door folding: 1,5 cm
12
4
9 10
3
D_ 16,5 cm 68434 M 10
VENEA Garderobenleiste / coat rack
JUSTO Garderobenhaken / wall hook
MURO Doppelgarderobenhaken / twin coat hook
D_ 14 cm 63260 M
D_ 23 cm 68433 M
3 cm
7,5 cm
7
11
MENOTO Set 3 Türhaken / Set of 3 Overdoor Hooks
SLUP Schuhanzieher mit magnetischer Wandhalterung / shoehorn, magnetic wall attachment
MURO Doppelwandhaken / twin wall hook
MENOTO Garderobenleiste / coat rack
D_ 12,5 cm 68431 M
D_ 8,5 cm 68546 M
2
5
LANCA Klapphaken / flip hook
VASCO Garderobenhaken / wall hook
MURO Set 3 Türhaken / Set of 3 Overdoor Hooks
D_ 17 cm 63261 M
D_ 11 cm 68221 M
D_ 25,5 cm 63262 M
2 cm
22 cm
44,5 cm
6
4
1
2 cm
3
D_ 8,5 cm 50 cm 6 cm 63263 M schwarz / black 63264 P weiß / white
5
Wandhaken und Schuhanzieher: Wandmontage, inkl. Montagekit / wall hook and shoehorn: wall mounting, incl. mounting kit
MURO Garderobenbügel / coat hanger
11
50 cm
4,5 cm
D_ 12 cm 65411 M 65412 P
5 cm
4 cm
D_ 36 cm 68305 M
8
16 cm
7 cm
6,2 cm
12 MURO Garderobenbügel / coat hanger D_ 16,5 cm 66705 M
3 cm
44 cm
S
I
G
N
O
SIGNO Brief kasten mit Sehschlitz / letter box with window D_ 43 cm 65121 M
42 cm
10,5 cm DIN C4
Zeitungsrolle / newspaper holder D_ 20 cm 65122 M
42 cm
8,5 cm
SIGNO Hausnummer / house number D_ 15 cm
WELCOME
M M M M M M M M M M
131
130
pure home
pure home
WELCOME
68184 68185 68186 68187 68188 68189 68190 68191 68192 68193
The nicest greeting when you come home. Get your mail in style.
SIGNO Brief kasten / letter box D_ 43 cm 65120 M
42 cm
10,5 cm DIN C4
Zeitungsrolle / newspaper holder D_ 20 cm 65122 M
42 cm
8,5 cm
SIGNO Brief kasten und Hausnummer: Wandmontage, inkl. Montagekit / SIGNO letter box and house number: wall mounting, incl. mounting kit
Die schönste Begrüßung, wenn Sie nach Hause kommen: Die Post wird Ihnen strahlend überreicht.
M M
U
R
U
R
O O
Wer sieht gut aus, ist a ngenehm zurückhaltend und stilsicher in jeder Who looks good, is pleasantly laid-back, and stylish whatever the situation? Helps you put on your tie and always has a good styling tip? A beautiful mirror in the perfect frame.
pure home
WELCOME
1
133
132
pure home
WELCOME
Lebenslage? Hilft beim Krawatte binden und hat immer einen guten Styling-Tip? Ein schöner S piegel im passenden R ahmen.
2
1 MURO Wandspiegel / mirror D_ 55 (35) cm 681 13 M
55 (35) cm
2 MURO Wandspiegel / mirror D_ 85 (62) cm 68114 M
60 (37) cm
2,5 cm
3 MURO Wandspiegel / mirror D_
115 (90) cm 65 (40) cm 66779 M
2,5 cm
MURO Wandspiegel: Wandmontage inkl. Montagekit / MURO mirror: wall mounting, incl. mounting kit
MURO Wandspiegel / mirror D_ 70 (60) cm 66675 M
35 (25) cm
3
Unser Navi, wenn Sie schnell ans Ziel müssen.
Our sat nav, when you have to reach your destination quickly.
1
S
135
13 4
pure home
pure home
REL A X
WELCOME
2
3
1 EASY Ascher / a shtray D_ Ø 8 cm 66723 M 2 EASY Drehascher / a shtray D_ 10 cm Ø 12 cm 68074 M SIGNO Türschilder schwarz bedruckt / door plates with black imprint D_ Ø 8 cm
3 MARY Ascher / a shtray
68142 M
D_ 5 cm Ø 13 cm 68250 M
68141 M
4
68151 M
PATTY Klappdeckelascher / a shtray
68146 M 68149 M
D_ Ø 12 cm 68236 M
4
Die Erfahrung zeigt: Hinter jeder guten Tür steht ein guter Türstopper. Experience shows: Behind every good door stands a strong door stop.
3
137
136
pure home
pure home
WELCOME
E
WELCOME
1
2
ENTRA Wandtürstopper / wall-mounted door stop D_ 4 cm Ø 2,5 cm 65353 M D_ 8 cm Ø 2,5 cm 65354 M
ENTRA Wandtürstopper : Wandmontage inkl. Montagekit / ENTRA wall-mounted door stop: incl. mounting kit
1
2
3
WEDO Türkeil / door wedge
STOP Türstopper, 1 kg / door stop, 1 kg
STOP Türstopper, 2 kg / door stop, 2 kg
D_ 5 cm Ø 12 cm 68308 M
D_ 4,5 cm Ø 9 cm 68307 M
D_ 7 cm Ø 9 cm 68306 M
Ein Blatt, ein Baum, ein Tropfen, ein See, ein F unke, ein Feuer komm mit ins Grüne und entdecke die pure Kraft der Natur.
PURE GARDEN
139
pure garden
BLOMUS
A leaf, a tree, a drip, a lake, a spark, a fire – come outside and explore the pure force of nature.
DER SCHÖNSTE LICHT EINFALL UNTER DER SONNE. Das Stabwindlicht ATMO ist ein Stimmungsmacher zum Mitnehmen. Für Ihr ganz persönliches Open Air Festival. The ATMO post lantern is a portable mood maker. For your very own open-air festival. SEITE / PAGE 142
The most beautiful light under the sun.
Steht Spalier bei den schönsten Events und ist trotzdem auf dem Boden geblieben. Sympathisch!
Stands proud at the best events, yet remains very grounded. I like it!
143
142
pure garden
pure garden
FIRE
FIRE
inkl. Montagekit. / incl. mounting kit.
FINCA Wandleuchter mit Kerze / Wall-mounted Candle Holder includes candle ATMO Stabwindlicht mit Kerze / lantern with candle, on pole D_
142,5 cm Ø 14 cm 65399 M Ø 7 cm
A
D_
38 cm 13 cm 65422 M
15 cm
Ø 5 cm
D_
52 cm 19 cm 65423 M Ø 7 cm
F
21 cm
145
Die Gelfeuerstellen FUOCO und LUNA schaffen eine ganz besondere Atmosphäre im Außenbereich. The FUOCO and LUNA gel f ire pits create a very special atmosphere outdoors. SEITE / PAGE 146
pure garden
FIRE
An array of highlights.
Beneath the hard shell lies a fiery heart: The hottest thing on your terrace.
147
14 6
pure garden
pure garden
FIRE
FIRE
Eine harte Schale mit feurigem Herz: Der heißeste Anwärter auf einen Terrassen-Stammplatz.
FUOCO Gelfeuerstelle, inkl. Löscher / tabletop gel firepit, incl. snuffer D_
11 cm Ø 18 cm V_ 400 ml T_ 2 h 65078 P
D_
9,5 cm Ø 32 cm V_ 400 ml T_ 2 h 65079 P
F
LUNA Gelfeuerstelle inkl. Löscher / tabletop gel firepit incl. snuffer D_
23 cm Ø 16 cm T_ 3 h 65390 P
L
D_ 154,5 cm Ø 14 cm V_ 500 ml T_ 2,5 h 65032 M
ORCHOS Gartenfackel, für Brenngel / g arden torch for burning gel
149
pure garden
FIRE
Super sleek with a smart head: Our poolside models.
Superschlank und richtig was im Köpfchen: Unsere Models am Pool.
Ob im Boden oder im Fuß BASO: Mit den Gartenfackeln BARRA, ORCHOS und PALOS stehen sie Whether in the ground or in the immer gut da. BASO base: The garden torches BARRA, ORCHOS and PALOS put you in a good light. SEITE / PAGE 149
1 BARRA Gartenfackel / torch D_
144 cm Ø 5,5 cm V_ 500 ml T_ 10 h 65089 M
B
2
3
ORCHOS Gartenfackel / torch
PALOS Gartenfackel / torch
D_ 145 cm Ø 7 cm V_ 300 ml T_ 8 h 65007 M 65092 P
D_ 151 cm Ø 4 cm V_ 350 ml T_ 8 h 65022 M 65093 P
pure garden
FIRE
Machen Stimmung und eine gute Figur: Da fackeln wir gern lange.
151
150
pure garden
FIRE
Creating the right mood in a sleek figure: our garden torches.
1
2
3
Alle blomus-Öllampen bzw. blomus-Ölfackeln entsprechen den sicherheitstechnischen Anforderungen der DIN EN 14059:2003-01. Ziel dieser Norm ist die Minimierung des Risikos von Vergiftungsunfällen unter kleinen Kindern bis zu einem Alter von drei Jahren durch Einschränkung der Zugänglichkeit des Lampenöls.
D_
18 cm
26 cm
1
26 cm 65046 3
LUNA Brenngel für LUNA Gelfeuerstelle / burning gel for LUNA tabletop gel firepit V_ 500 ml T_ 3 h 31057 2
new
M 4
FIRE
MONTO Standfuß / base
pure garden
Ø 32 mm + Ø 38 mm D_ 15 cm Ø 24 cm 65442
152
Ø 12 mm + Ø 22 mm D_ 14 cm Ø 21 cm 65428
4
5 3
Lampenöl / lamp oil V_ 1000 ml 31032 6 Brenngel / burning gel V_ 1000 ml 31036 7 BASO optionaler Fackelständer für BARRA / optional torch base for Barra D_ 5,5 cm 65087 M
26 cm
5
26 cm
8 7
SOCO Abdeckkappe für Gartenfackel l id for torch / lid for torch
6
D_ 3 cm Ø 7 cm 65416 M 65417 P
WIR LASSEN NICHTS ANBRENNEN. We're burning for action.
8
All blomus oil lamps and torches comply with the safety regulations according to EN 14059:2003-01. Purpose of these regulations is to minimize the hazard of poison accidents among small children up to an age of 3 years by resticting the access to lamp oil.
FIRE
2 BASO Fackelständer, für Artikel mit Holzstab / torch base, for products on wooden poles
pure garden
V_ 100 ml 31056
153
1 MEDA Metal-Fluid / metal-Fluid
ZUHAUSE LIEGT AM LICHTERMEER. Home is beside a sea of light. Die Outdoor-Leuchte RAY lässt sich per USB auf laden und überall hin mitnehmen. Für eine tolle Atmosphäre – wo immer Sie wollen. The RAY outdoor lamp can be charged via USB and is completely portable. Carry the mood with you – wherever you want. SEITE / PAGE 156
Das leuchtet ein: In zwei Helligkeitsstufen von entspannt bis kuschelig zu betreiben und per USB auf ladbar.
PIEDRA Windlicht / tealight D_
23,5 cm Ø 15,5 cm 65274 M Ø 7 cm
D_
Illuminating: Operates on two brightness levels from relaxed to cosy, and chargeable via USB.
33 cm Ø 12 cm 65094 M Ø 5 cm
15 7
15 6
pure garden
pure garden
DECO & WE ATHER
DECO & WE ATHER
new
Level 1: Cozy Light
Level 2: Bright Light
RAY Outdoor-Leuchte LED / outdoor lamp LED D_
15 cm Ø 9 cm 65580 M
D_
25 cm Ø 14 cm 65581 M
R
D_
47 cm Ø 16 cm 65095 M Ø 7 cm
D_
60 cm Ø 19 cm 65275 M Ø 5 cm
P
15 8 pure garden
GARDENING
LOVE ME. I'M PURE. 159
pure garden
GARDENING
Unsere Gießkannenmodelle PLANTO, LIMBO und AGUO bieten eine formschöne Interpretation dieses unverzichtbaren Klassikers der Gartenpf lege. Our watering can models PLANTO, LIMBO and AGUO offer stylishly formed renditions of this essential gardening classic. SEITE / PAGE 160
Alles im grünen Bereich? Ein s chöner Garten fängt beim richtigen Werkzeug an. Gute Ideen fürs Grüne. In the green zone? A beautiful garden starts with the right garden tools. Good ideas for green spaces.
1
D_ D_
19 c
20 c
m
m
G ie ßk a n ne PL A /w 26 c at e r N T O m i ng Ø 11 can ,5 c m V_ 1 ,0 l 654 28 c 05 m M Ø 11 ,5 c m V_ 1 ,5 l 654 06 M
160
1
Der Klassiker: Unsere handbetriebene Gartendusche kann es auf Wunsch regnen lassen. The classic: Our hand-held garden showers let it rain when you want it.
P 3
LIM BO G ie ßk a n ne D_ /w at e r V_ 1 2 7, 5 c m i ng ,5 l can 36 c m Ø 654 07 10 c we i 654 m ß 0 6 5 4 8 a nt / w h it h e 09 t au r a z i t / pe / a t au n t h r a c 2 pe ite AG U O G ie ßk a n ne D_ /w at e r V_ 1 2 3 c m i ng ,4 l can 34 c 652 m Ø 09 12 c M m D_ V_ 3 3 0 c m 45 c 652 l m Ø 08 M 16 c m D_ V_ 5 3 8 c m l 5 4, 652 5 cm 10 M Ø 18 cm
GR E E P fl a NS nze nsp D_ rüh er / 681 27 cm m is 68 V te r _ 0, M 5l
pure garden
pure garden
2
161
GARDENING
GARDENING
3
131 cm Ø 25 cm
65033 M
FUERA: Diese Futterstelle macht bei jedem Wetter eine gute Figur und wird so zum Blickfang im Garten. / FUERA: This feeding station cuts a good figure in any weather and is an eye-catcher in the garden.
D_
122 cm Ø 25cm
D_
1
DECO & WE ATHER
1 GALLO Wetterhahn / weather vane 31,5 cm
3
10 cm
pure garden
D_ 140 cm 65414 M
FUERA
pure garden
DECO & WE ATHER
Vogel-Rastplatz / bird feeder/bath
F 2
D_ 142 cm 65242 M
163
162
GRADO Gartenthermometer, °C / garden thermometer, °C 2,5 cm Ø 20 cm
3
2
GRADO Fensterthermometer, °C / window thermometer, °C D_ 2,5 cm Ø 11 cm 65246 M
Not only the birds love it: A compact airport with an inviting bar.
4 CAMPO Regenmesser / rain gauge D_ 76 cm Ø 9 cm 65251 M
Darauf fliegen nicht nur Vögel: Ein kompakter Flughafen mit einladender Bar.
5 AVIA Futterstation / bird feeder D_ 143 cm 65427 M
4
18 cm Ø 6,5 cm
Wir empfehlen MONTO Standfuss für GALLO, GRADO & AVIA / We recommend the MONTO pedestal for GALLO, GRADO and AVIA Seite / Page 152
5
Round and round it goes: Our highlights for your garden turn in the breeze and are real eye-catchers.
16 4
165
pure garden
pure garden
DECO & WE ATHER
DECO & WE ATHER
Eine runde Sache: Unsere Glanzpunkte für den Garten bringen frischen Wind rein und sind echte Schmuckstücke.
VIENTO Windrad / pinwheel D_ 73,5 cm 65029 M D_ 133,5 cm 65028 M
20 cm
6,5 cm
30 cm
6,5 cm
VIENTO Windrad / pinwheel D_ 73,5 cm 65031 M D_ 133,5 cm 65030 M
20 cm
6,5 cm
30 cm
6,5 cm
VIENTO Windrad / pinwheel D_ 69 cm 65047 M
Diese Schmuckstücke bereichern Ihren Garten auch bei Windstille und sehen dabei These ornaments enhance your garden even when the wind is still, hervorragend aus. SEITE / PAGE 165 setting an extremely attractive accent.
D_ 104 cm 65024 M D_ 133,5 cm 65048 M
19 cm
7 cm
29,5 cm 38 cm
8,5 cm 13 cm
Ein neuer Tag, eine erfrischende Dusche, ein belebender Duft, ein gutes Gefühl pflege deine Rituale und spüre ihre vitalisierende Kraft.
PURE SPA
167
pure spa
BLOMUS
A new day, a refreshing shower, invigorating scent, great feeling – cultivate your rituals and sense their energising power.
UNO Ablageschale / tray
Gut aufgelegt – matt und poliert im Remix. The new hit disc – matt and polished remixed.
M
Edles Understatement fürs Bad: Angenehm zurückhaltend in matt. matt / matt
Elegant understatement for the bathroom: Pleasantly low-key in matt finish.
Lässt Ihr Bad mit polierten Highlights erstrahlen. Einfach glänzend! Polished highlights to make your bathroom shine. Simply brilliant!
poliert / polished
P
Die ARA Serie kombiniert besondere Farben mit einem innovativen Materialmix aus Edelstahl und Polystone fĂźr The ARA series combines special colours with an innovative eine besonders angenehme Handhabung im Bad. SEITE / PAGE 172 stainless steel and polystone material mix for particularly pleasant handling in the bathroom.
Little helpers for the big stage.
Gegensätze ziehen sich an und sehen im Materialmix einfach umwerfend aus. Wir nennen es den ARA-Effekt. Opposites attract and really look the part in a material mix. We call it the ARA effect.
17 1
pure spa
BATHROOM
KLEINE HELFER, GROSSER AUFTRITT.
Eine saubere Sache: Gefällt mindestens zweimal täglich.
1 ARA Ablageschale / tray D_
3 cm Ø 12 cm 68973 M 68968 M 68963 M
A neat feat: To be enjoyed at least twice a day.
2 ARA Auf bewahrungsdose / storage box D_
new
8,5 cm Ø 10 cm 68974 M 68869 M
ice-green
1
17 2
17 3
pure spa
pure spa
BATHROOM
BATHROOM
68964 M
4
moon-grey
2
soft-rose
4 ARA Zahnputzbecher / toothbrush mug D_ 11 cm Ø 8,5 cm V_ 300 ml 68972 M 68967 M 68962 M 5 ARA WC-Bürste / toilet brush
3
D_
ARA Seifenspender / soap dispenser D_
17 cm
45 cm Ø 10 cm
7,5 cm Ø 6 cm V_ 150 ml
68970 M
68971 M
68965 M
68966 M
68960 M soft-rose
68961 M
3
moon-grey
5
88133 E
A
R
A
Empfehlung für ein schönes Bad: Ordnung in hohen Dosen.
Eine ganz neue Materialkombination im Bad: Edelstahl A new material und Polystone combination in the bathroom: stainless steel and polystone.
A
Suggestions for a beautiful bathroom: Containers with class.
1
anthrazit / anthracite
R
pure spa
pure spa
BATHROOM
BATHROOM
new
2
175
174
weiß / white
3
taupe
taupe
4
A
7,5 cm Ø 6 cm
68861 M
68867 M
68866 M
ARA WC-Bürste / toilet brush D_
45 cm Ø 10 cm
68860 M
8,5 cm Ø 10 cm
68865 M
2
ARA Seifenspender / soap dispenser D_ 17 cm V_ 150 ml
ARA Auf bewahrungsdose / storage box D_
1
68851 M taupe
68856 M
68850 M
68855 M 88092 E
3 ARA Zahnputzbecher / toothbrush mug D_ 11 cm Ø 8,5 cm V_ 300 ml
4 ARA Ablageschale / tray D_
3 cm Ø 12 cm
68862 M
68863 M
68852 M
68853 M
68857 M
68858 M
Das Cabrio u nter den Kulturbeuteln. Offen für alles, was einen festen Platz im Bad sucht.
The cabriolet among the washbags: Open to everything needing a place in the bath.
pure spa
5
17 7
176
2
4
6
3
1
3
5
ARA Wendekorb, sand-anthrazit / reversible storage basket, sand-anthracite
ARA Wendekorb, sand-anthrazit / reversible storage basket, sand-anthracite
ARA Wendekorb, sand-taupe / reversible storage basket, sand-taupe
D_ 12 cm 68893
D_ 7 cm 68895
D_ 7 cm 68897
9 cm
9 cm
12 cm
24 cm
9 cm
14 cm
2
4
6
ARA Wendekorb, sand-anthrazit / reversible storage basket, sand-anthracite
ARA Wendekorb, sand-taupe / reversible storage basket, sand-taupe
ARA Wendekorb, sand-taupe / reversible storage basket, sand-taupe
D_ 7 cm 68894
D_ 12 cm 68896
D_ 7 cm 68898
A
9 cm
14 cm
R
9 cm
9 cm
pure spa
BATHROOM
BATHROOM
1
A
12 cm
24 cm
Mit den ARA Wendekörben kann das frisch geputzte Bad schnell mit einem neuen Look über raschen: Korb auf Links ziehen – fertig! / Give your freshly cleaned bathroom a surprise new look with the ARA reversible storage baskets: Turn the basket inside out – done!
pure spa
BATHROOM
Looh porrom im molest quasoiwm bnt paritut. Die AREO Serie setzt ästhetische und funktionale Glanzpunkte, die Ihr Bad zur Rundum-Wohlfühloase machen. The AREO series SEITE / PAGE 180 creates aesthetic and functional highlights that make your bathroom into an oasis of well-being.
178
Wellbeing in its purest fashion.
Kleine Dinge, die sich intuitiv bedienen lassen, sind große Helfer fürs schönste Badritual: Reinkommen und wohlfühlen.
Small things that operate intuitively are a great help for the loveliest of bathing rituals: Come in and feel at ease.
Seifenspender und Zahnputzglas: inkl. Montagekit. Alternativ mit Klebeset montierbar . Klebeset, Art-Nr. 68809 / soap dispenser and toothbrush glass: incl. mounting kit. Can be also mounted with glue kit, item no. 68809
1 AREO Zahnputzglas mit Wandhalterung / toothbrush glass with wall mounting 10,5 cm Ø 7 cm
2
D_ 16,5 cm V_ 220 ml 68802 M 68812 P
8,5 cm Ø 5,5 cm
D_ 11,5 cm V_ 110 ml 68803 M 68813 P
8,5 cm Ø 5,5 cm 1
BATHROOM
AREO Seifenspender / soap dispenser
181
180
pure spa
pure spa
BATHROOM
A
D_ 11,5 cm 68920 M 68930 P
AREO Seifenspender mit Wandhalterung / soap dispenser with wall mounting D_ 16,5 cm 68804 M 68814 P
11,5 cm Ø 5,5 cm
2
Our stylish stage for the great classic of personal hygiene: soap.
Mit der AREO Seifenschale bleibt die Seife da, wo sie hingehört. Und wartet The AREO soap dish ensures the soap remains anmutig auf ihren Einsatz. SEITE / PAGE 183 where it belongs. And graciously waits to be used.
AREO Seifenschale / soap dish D_
2,5 cm
9,5 cm
14,5 cm 68800 M 68810 P
Seifenschale mit Wandhalterung / soap dish with wall mounting D_ 6 cm 14,5 cm 12,5 cm 68901 M 68911 P
pure spa
183
Unsere formschöne Bühne für den Klassiker der Körperpf lege: Seife.
182
pure spa
BATHROOM
BATHROOM
inkl. Montagekit. Alternativ mit Klebeset montierbar . Klebeset, Art-Nr. 68809 / incl. mounting kit. Can be also mounted with glue kit, item no. 68809
An die Unordnung im Bad können Sie jetzt einen Haken machen.
Off the hook: Put an end to bathroom clutter.
1
Handtuchhalter, Handtuchstange, Wandhaken und Fönhalter: inkl. Montagekit. Alternativ mit Klebeset montierbar . Klebeset, Art-Nr. 68809 / towel rail, towel rack, wall hook and holder for hairdryers: incl. mounting kit. Can be also mounted with glue kit, item no. 68809
7
3
pure spa
pure spa
6
BATHROOM
BATHROOM
2
18 4
185
4
5
8
9
1 AREO Wandhaken / wall hook D_ 4 cm Ø 6 cm 68903 M 68913 P
8 AREO Handtuchstange / towel rack
2
4
6
AREO Haken für Glasduschwand / glass shower overdoor hook
AREO Doppel-Handtuchhalter / twin towel rail
AREO Doppel-Handtuchstange / twin towel rack
D_ 14 cm 68905 M 68915 P
D_ 6 cm 68921 M 68931 P
D_ 6 cm 68922 M 68932 P
4 cm
3,5 cm
7,5 cm
46 cm
69 cm
15 cm
D_ 6 cm 68908 M 68918 P
89 cm
8 cm
D_ 6 cm 68907 M 68917 P
69 cm
8 cm
3
5
7
9
AREO Wandhaken / wall hook
AREO Handtuchhalter / towel rail
AREO Fönhalter / holder for hairdryers
AREO Handtuchablage / towel shelf
D_ 5,5 cm 68808 M 68818 P
D_ 6 cm 68909 M 68919 P
D_ 5,5 cm 68840 M 68841 P
D_ 6 cm 68923 M 68933 P
A
10 cm
6 cm
R
6 cm
46 cm
E
8 cm
11 cm
O
76 cm
24 cm
Von führenden Bad gestaltern empfohlen. Eine saubere Sache.
A
WC-Bürste und WCRollenhalter: inkl. Montagekit. Alternativ mit Klebeset montierbar . Klebeset, Art-Nr. 68809 / toilet brush and toilet paper holder: incl. mounting kit. Can be also mounted with glue kit, item no. 68809
1 AREO WC-Bürste / toilet brush D_ 43,5 cm Ø 9 cm 68904 M 68914 P 88092 E
Recommended by leading bathroom designers. A neat feat.
1
2
BATHROOM
BATHROOM
R 2
186
16 cm
pure spa
D_ 6 cm 68900 M 68910 P
16,5 cm
18 7
pure spa
AREO WC-Rollenhalter / toilet paper holder
3
E 3 AREO WC-Rollenhalter / toilet paper holder D_ 5,5 cm 68806 M 68816 P
17 cm
10,5 cm
O
WC-Rollenhalter für zwei Rollen / toilet paper holder for 2 rolls D_ 5,5 cm 68807 M 68817 P
28,5 cm
10,5 cm 4 AREO WC-Rollenhalter / toilet paper holder D_ 15 cm 68842 M 68843 P
AREO WC-Bürste / toilet brush D_ 43 cm Ø 9 cm 68801 M 68811 P 88092 E WC-Bürste mit Wandhalterung / toilet brush with wall mounting D_ 43 cm Ø 9 cm 12 cm 68805 M 68815 P 88092 E
4
5,5 cm
10,5 cm
189
pure spa
BATHROOM
UNO Seifenschaumspender: spart bis zu 80% Flüssigseife / UNO foam dispenser: saves up to 80% of liquid soap
Die UNO Serie rundet Ihre Badgestaltung mit f ließenden Formen ab und fügt sich praktisch und gestalterisch nahtlos in The UNO series rounds of your bathroom design with f lowing forms, and slots seamlessly into your ihren Alltag ein. SEITE / PAGE 189 everyday routine with practicality and style.
Ein Schaumschläger, der Wort hält: Ab jetzt mehr Badespaß – versprochen.
UNO Seifenschaumspender / foam dispenser D_ 18 cm Ø 5,5 cm 8,5 cm V_ 250 ml 68872 M 68877 P
Our foamy promise: More fun in the bath!
N
BATHROOM
Hands you your toothbrush every morning with a smile. Perfection all round!
BATHROOM
UNO Ablageschale / tray
191
190
pure spa
D_ 3,5 cm Ø 12 cm 68870 M 68875 P
pure spa
Reicht Ihnen morgens strahlend die Zahnbürste und ist abends ebenfalls gerne für Sie da.
O U UNO Zahnputzbecher / toothbrush mug D_
10,5 cm Ø 7 cm V_ 200 ml 68874 M 68879 P
UNO WC-Bürste / toilet brush D_ 41,5 cm Ø 9 cm 68871 M 68876 P 88133 E UNO Wandhaken / wall hook D_ 4,5 cm Ø 5,5 cm 68873 M 68878 P
inkl. Montagekit. Alternativ mit Klebeset montierbar . Klebeset, Art-Nr. 68809 / incl. mounting kit. Can be also mounted with glue kit, item no. 68809
193
pure spa
BATHROOM
inkl. Montagekit. Alternativ mit Klebeset montierbar . Klebeset, Art-Nr. 68809 / incl. mounting kit. Can be also mounted with glue kit, item no. 68809.
Hotelservice für Ihre Gäste: Mit dem Gästehandtuchhalter NEXIO liegen Ihre Handtücher immer formschön Hotel service for your guests: Your guest hand towels will always be elegant and at the ready with griff bereit. SEITE / PAGE 193 the NEXIO guest towel holder.
Hat auch mit dem Rücken zur Wand immer alles im Griff.
D_ 47 cm 4,5 cm 68940 M 68954 P
Holds the course even with the back to the wall.
Handyfoto noch nicht retuschiert
NEXIO Gästehandtuchhalter / guest towel hook 8 cm
Gastfreundschaft gewinnt mit der Liebe zum Detail. Schön, dass ihr da seid. 5
Hospitality is the appreciation of details. Nice to see you here. 4
2
new Mit Halteband für Utensilien / with f lexible utensil holder strip 7
BATHROOM
194
195
pure spa
pure spa
BATHROOM
6
9
8 1
7
3
NEXIO Duschkorb / shower basket
4
2
1 NEXIO Seifenspender / soap dispenser D_ 17 cm Ø 4 cm V_ 100 ml 68615 M 68620 P 1, 2, 3, 6, 7 : inkl. Montagekit. 3, 6, 7 : können alternativ mit dem Klebe set, Art-Nr. 68809, montiert werden (nicht enthalten). / 1, 2, 3, 6, 7 : incl. mounting kit. 3, 6, 7: can also be mounted with glue kit, item no. 68809 (not included).
N
Seifenspender mit Wandhalterung / soap dispenser with wall mounting
NEXIO Papiertuchspender / tissue dispenser D_ 30 cm 66656 M 66666 P
27 cm
13 cm
3 NEXIO Gästehandtuchkorb / guest towel basket
D_ 17 cm Ø 4 cm V_ 100 ml 68682 M 68683 P
D_ 25 cm 15 cm 16 cm 68975 M, anthrazit / anthracite 68976 P, anthrazit / anthracite 68977 M, taupe 68978 P, taupe
E
X
NEXIO Kleenexbox / kleenexbox
D_ 8,5 cm 68942 M 68956 P
34 cm
8 cm
D_ 7,5 cm 66653 M 66660 P
D_ 8,5 cm 68941 M 68955 P
25 cm
12 cm
12 cm
24 cm
5
8
NEXIO Kombibox / multi-use storage box
NEXIO Kombibox / multi-use storage box
D_ 7,5 cm 68689 M 68690 P
D_ 7,5 cm 68691 M 68692 P
12 cm
31 cm
12 cm
8 cm
6
9
NEXIO Fönhalter / holder for hairdryers
NEXIO Seifenschale / soap dish
D_ 7 cm 68530 M 68532 P
D_ 2 cm 68616 M 68621 P
I
8,5 cm
13 cm
O
8 cm
10 cm
Eine Kostbarkeit, die besonders schön anzusehen ist. Unsere Luxusklasse für Ihr Bad.
N
E
X
I
O
1 NEXIO Treteimer / pedal bin
new
D_ 28 cm V_ 5 l 68943 M 68944 P
A luxury-class asset for your bathroom. Particularly easy on the eye.
26 cm Ø 21 cm
Treteimer / pedal bin D_ 25 cm V_ 3 l 66721 M 66720 P
17,5 cm
17,5 cm 2
2 NEXIO WC-Bürste / toiletbrush D_ 35,5 cm Ø 7,5 cm 68669 M 68670 P
pure spa
pure spa
WA STE
BATHROOM
1
D_
19 7
196
3 NEXIO WC-Rollenhalter / toilet paper holder
3
45,5 cm Ø 13,5 cm 68409 M 66658 P
D_
22 cm Ø 13,5 cm 68410 M 66657 P 4
NEXIO WC-Bürste mit Wandhalterung / wall-mounted toilet brush D_
46 cm
11 cm Ø 9 cm 68835 M 68836 P 88133 E
D_
35 cm
11 cm Ø 9 cm 68833 M 68834 P 88133 E 5
NEXIO WC-Bürste / toilet brush D_
MUTO Treteimer / pedal bin D_
33 cm 29 cm Ø 23,5 cm V_ 5,5 l 68952 weiß / white 68953 Anthrazit / anthracite
D_ 5
46 cm Ø 9 cm 68626 M 68627 P 88133 E 35 cm Ø 9 cm 68617 M 68622 P 88092 E
4
inkl. Montagekit. / incl. mounting kit.
Die Objekte der MENOTO Serie bereichern Ihr Bad funktional und ästhetisch um charakterstarke Statements für ein besonderes Wohlfühlerlebnis. The MENOTO SEITE / PAGE 200 serie’s objects enhance your bathroom in an aesthetic and functional way – with statements full of character, for an exceptional good feeling.
UNSERE DESIGNLINIE: ALLES, WAS DAS BAD BEGEHRT. Our design range: Everything you need for your bathroom.
M
E
N
O
T
O
Getreu unserem Designverständnis: Ein Schmuckstück fürs Bad, das sich nützlich macht.
True to our concept of design: An ornament for the bathroom that is useful too.
201
200
pure spa
pure spa
BATHROOM
BATHROOM
new
MENOTO Handtuchständer / towel rack D_
90 cm 75 cm 68694 M 68695 P
16 cm
MENOTO Handtuchleiter / towel ladder D_
171 cm 55 cm 68951 M
2 cm
M
E
N
O
T
O
Steht für u nsere Interpretation einer helfenden Hand im Bad. Our interpretation of a helping hand in the bathroom.
Handtuchstange: inkl. Montagekit / towel rack: incl. mounting kit
1
1
D_ 5 cm 68680 M 68684 P
64 cm
15 cm
D_ 5 cm 68681 M 68685 P
84 cm
15 cm
BATHROOM
BATHROOM
MENOTO Doppel-Handtuchstange / twin towel rack
2
202
6 cm
pure spa
D_ 6 cm 68839 M 68880 P
2,5 cm
2
3 MENOTO Herrendiener / valet
MENOTO Handtuchständer / towel stand D_ 86 cm 68624 M 68664 P
50 cm
16 cm
3
D_ 110 cm 68545 M 68548 P
47 cm
18 cm
203
pure spa
MENOTO Wandhaken / wall hook
Prominent besetzte Nebenrollen spielen dem Hauptdarsteller in die Hände: Ihnen.
Glasablage passend für MENOTO Feuchttücherbox / glass shelf suitable for wet wipes storage box MENOTO
inkl. Montagekit. / incl. mounting kit.
Well-cast supporting roles will play right into the hands of the lead: You.
new
BATHROOM
BATHROOM
3
pure spa
pure spa
1
204
205
new
1 MENOTO Feuchttücherbox / wet wipes storage box D_ 7,5 cm 68821 M 68822 P
15 cm
13 cm
2 MENOTO WC-Rollenhalter / toilet paper holder D_ 5 cm 68837 M 68838 P
17 cm
14 cm
3
MENOTO Toilettenbutler / toilet paper holder and brush
MENOTO WC-Rollenhalter mit Glasablage / toilet paper holder with glass shelf D_ 5 cm 68831 M 68832 P
32 cm
D_
15,5 cm
2
M
E
N
64,5 cm
15 cm 20 cm 68687 M 68688 P 88092 E
O
MENOTO Toilettenbutler / toilet paper holder and brush D_
64,5 cm
15 cm 20 cm 68819 M 68820 P 88133 E
T
MENOTO Toilettenbutler / toilet paper holder and brush D_
72,5 cm
15 cm 20 cm 68623 M 68663 P 88092 E
O
Sleek elegance: Even a pile of laundry wants to do something stylish at times.
20 7
pure spa
BATHROOM
Schlichte Eleganz: Auch ein Wäscheberg will mal was Schickes anziehen.
FRISCO Wäschesammler, grau / laundry bin, grey D_
Der Wäschesammler FRISCO ist Ihr Modearchiv für die Wäsche. Unauff ällig und elegant hält er Ordnung im Bad und macht The FRISCO laundry bin is your laundry fashion archive. Discreet and elegant, it keeps dabei eine ausgezeichnete Figur. SEITE / PAGE 207 the bathroom tidy while cutting an excellent f igure.
67 cm
45 cm 28 cm V _ 65 l 65387
BATHROOM pure spa
BATHROOM
209
pure spa
208
Macht auch mit großem Bauch immer eine gute Figur: Ein Sammler und Träger, der im H aushalt Akzente setzt und Ordnung hält. Looks good with a big belly: A collector and carrier that keeps things tidy.
FRISCO Wäschesammler / laundry bin D_ 67 cm V _ 65 l
45 cm
28 cm
65382 sand / sand 65384 anthrazit / anthracite 65386 taupe / taupe
Rezeptfrei erhältlich und einnehmend schön. Ein Wandschmuck der Erste Hilfe leisten kann.
Prescription-free and thoroughly captivating. Wall décor that can provide First Aid.
new
POS
3
12 Stk. / pcs.
new
4
pure spa
pure spa
BATHROOM
E
BATHROOM
2
new 4
D_ 3,5 cm 68846 P
27 cm
211
210
LAVEA Duschwischer mit Halter / shower squeegee, includes overdoor hook 22 cm
5 VIPO Duschwischer mit Halter / shower squeegee, includes overdoor hook D_ 20 cm 68982
5
1 MEDICO Erste-Hilfe-Schrank / first aid cabinet D_ 35 cm 68958
35 cm
6
2,5 cm
6 VISTA Kosmetikspiegel, 5-fach Vergrößerung / vanity mirror, 5 time magnifying
12 cm
D_ 29 cm 11 cm 14 cm 68948 Stahl matt vernickelt 68949 Stahl matt verchromt
inkl. Montagekit. / incl. mounting kit.
7
2
VISTA Kosmetikspiegel, 5-fach Vergrößerung / vanity mirror, 5 time magnifying
LAVEA Bodenwischer mit Wandhalterung / wiper with wall mounting D_ 122 cm 68990 P
24,5 cm
D_ 26 cm Ø 18,5 cm 68847 Stahl matt vernickelt 68848 Stahl matt verchromt
36 cm
3
8
VIANTO Duschwischer / shower squeegee
SLICE Badbehälter mit Kunststoffeinsatz / bathroom bin with plastic insert
D_ 6 cm 2,5 cm 68686 M 68693 Display
23,5 cm 1
7
D_ 32 cm Ø 20 cm 65155 M
8
Unser Klebstoff sitzt so fest, dass man denken könnte, wir hätten eine Schraube locker.
SCREW + GLUE Any wall-mounted b lomus product includes wall-mounting material (screws, wall-plugs etc). Alternatively the AREO range offers an o ptional glue-kit which allows mounting without drilling.
2FIX Klebeset, für bis zu 2 Wandhalter / Glue kit, for up to 2 wall brackets 68809
pure spa
213
212
pure spa
BATHROOM
KLEBEN + BOHREN Jeder wandmontierbare b lomus-Artikel beinhaltet das benötigte Montagematerial (Schrauben, Dübel etc.) Bei AREO ist es alternativ möglich, die Artikel mit einem separat erhältlichen Klebeset ohne Bohren zu b efestigen.
BATHROOM
Our glue fits so tightly, you would think we have a screw loose.
erkennung ist es, Zuhause mit dukten als Ort empfinden.
Here you will find more awards.
Die ausgezeichneten Produkte finden Sie hier: de.blomus.com/de/shop/awards Overview of the awards: blomus.us/pages/awards
pure life
Weitere Aus zeichnungen finden Sie hier.
blomus
The highest form of appreciation: if you perceive your home as a place well worth living – equipped with our products.
215
blomus pure life
214
Die hĂśchste An wenn Sie Ihr unseren Pro lebenswerteren
217
216
pure life
pure life
blomus
blomus
EMBRACE CHANGE. LOVE LIFE.
Wer neugierig bleibt und die Veränderung umarmt, dem schenkt sie jeden Tag neue Eindrücke und Gedanken. Wo sie auf Vertrautes trifft, geht sie spannende Verbindungen ein, wo sie scheinbar Feststehendes ablöst, schafft sie Raum für Individualität. Und wird zum perfekt unperfekten Ausdruck von Unabhängigkeit und persönlichem Stil. If you remain inquisitive and embrace change, every day gifts you with new impressions and ideas. Where change encounters the familiar, it enters into exciting new relationships in which what is apparently fixed dissolves, creating space for individuality. And becoming the perfect, imperfect expression of independence and personal style.
I
M
P
R
I
N
T
concept & design
cyclos design GmbH Hafenweg 24 / 48155 Münster / Germany www.cyclos-design.de
photography
Köster & Lumma GbR www.koesterundlumma.com
Der Inhalt des Katalogs unterliegt dem Urheberrecht der Firma blomus. Die Ausstellung, Vervielfältigung und Verbreitung der Bilder und Texte in der Öffentlichkeit ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Firma blomus ist verboten. Bei unberechtigter Nutzung der urheberrechtlich geschützten Werke kann die Firma blomus Unterlassung, Beseitigung der Beeinträchtigung, und wenn dem Verletzer Vorsatz oder Fahrlässigkeit zur Last fällt, Schadenersatz fordern. Technische Änderungen und Farbabweichungen im Druck vorbehalten. Alle Maße und Gewichte ca.-Angaben. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. The contents of the brochure is subject to the copyright laws of the company. It is forbidden to e xhibit, reproduce or distribute the images and texts for public use or access without obtaining the express prior written permission of blomus. blomus is entitled to e xercise its right to injunctive relief and to demand the elimination of any interference or impairment in the event of unauthorised use of the copyright material, and may also make a compensation claim for damages in the event that the violator is charged with intent or negligence. We reserve the right to make technical changes. Colour deviations may occur in printing. All sizes and weights are approximate values. blomus assumes no liability for printing errors.
blomus GmbH P.O. Box 1701 59844 Sundern Germany
Phone +49 (0) 2933 831-0 Fax (international order) +49 (0) 2933 831-195 Fax (national order) 02933 831-201 info@blomus.com www.blomus.com
LOVE PURENESS. ADD YOURSELF.
D/GB 98056.00