1
W E LCO ME
from the Founder & Artistic Director
After more than a year of deep uncertainty and
political uproar, the grey clouds are beginning to part and the light of affirmation in humanity is poking through to warm us all.
As our host Polly Amber Ross proclaims at the start of the show, welcome friends, lovers of the arts, supporters of justice, dignity, and equality, and most especially esteemed members of the Trans community to New Conservatory Theatre Center’s TransNational Cabaret featuring Trans excellence from across the country and celebrating Trans joy. To the lay the groundwork for the project, we adopted the metaphor of crafting a beautiful necklace. While each bead shines brightly in its own right, when united with the others its collective radiance is unparalleled. Each of our six Trans artisans were given a “bead” in the form of a question around which to craft their cross-disciplinary performances. Defining moments of Trans love, family, identity, history, body awareness, blazing trails and rejoicing in community quickly sparkled into view. While we certainly do not presume to speak for the entire Trans experience, our performers are sharing their own stories in their own words through their own unique art forms. This streaming performance represents NCTC’s second micro-commission program featuring queer artists – the first being The Mighty Queer Virtual Variety Show which premiered last December. For this show, director Richard Mosqueda returns and joins forces with Chris Faye Steele (AKA Polly Amber Ross) to curate an extravaganza of Trans delight featuring artists from both the West and East Coasts. With abundant gratitude, it is my honor and privilege to present NCTC’s TransNational Cabaret for your viewing pleasure. Happy Spring and Happy Pride everyone!
Founder & Artistic Director
2
NCTCSF
@NCTCSF
NCTCSF
NCTCSF
NEW CONSERVATORY THEATRE CENTER PRESENTS
Conceived by Ed Decker Directed and Curated by Richard A Mosqueda Hosted and Curated by Chris Steele AKA Polly Amber Ross
CREATIVE TEAM Lead Editing and Technical Direction by Carlos Aceves Production Management by Stephanie Desnoyers Sound Design by Kalon Thibodeaux
FEATURING Kimiyah Prescott Dane Figueroa Edidi StormMiguel Florez Zad Gravebone Ezra Reaves
3
PERFORMANCES I LOVE LIFE Performed by Chris Steele AKA Polly Amber Ross Song “I Love Life” by Mana-Zucca Vocals and Arrangement by Ada Westfall Filmography and Lighting by Nic Candito Locations provided by The Secret Garden
SIR Written and Performed by Ezra Reaves Animated by Zad Gravebone Original Music by Willie Caldwell
STARRY EYED
4
Performed by Chris Steele AKA Polly Amber Ross Song “Starry Eyed” by Jane & The Boy
YOU ARE MY DIVINE Performed and Edited by StormMiguel Florez Original Music Written and Performed by StormMiguel Florez Filmed by Annalise Ophelian Altar Paintings by TupiliLea Arellano
MOTHERS OF GOD: A LOVE LETTER TO BLACK TRANS WOMEN Written and Performed by Dane Figueroa Edidi Edited by Alessandro McLaughlin
TAKING THE STAGE Performed by Kimiyah Prescott
Music by 2Live
Videography and Editing by Kareem Jay Mugler Ball Footage Courtesty of Edits by Larry and Ballroom Throwbacks
THERE Performed by Chris Steele AKA Polly Amber Ross Vocals by Chris Steele AKA Polly Amber Ross Lyrics by Chris Steele AKA Polly Amber Ross and Ada Westfall
Music by Ada Westfall
5
W E LCO ME
from the Executive Director
Thank you for joining us for this celebration of the TransNational Cabaret! It has been a real pleasure connecting with all of these talented artists to create an event that is so personal in its storytelling and national in scope. If there is a small silver lining to the shutdown, it is the pathway our online productions have opened to both artists and audiences from outside the Bay Area. So, if you are tuning in from a long distance away, welcome – and we hope to meet you in person some day! We are feeling pretty optimistic here at NCTC these days. Spring is in the air, vaccines are in the arms, and it looks like re-opening is in our future. We expect to rollout our plans for the Fall in June, so stay tuned! Before we are back to live performance, there is still more virtual programming to share with you in the coming months: we will be revisiting the intrepid troupe of the Bay City Theatre one year later in season two of our podcast In Good Company, brought back by popular demand. We hope that you, too, are looking at brighter days ahead. Thanks for welcoming us in, and enjoy the show!
Executive Director
6
LAND ACKNOWLEDGEMENT “My grandmother, my mother and I believe that when song, dancing and ceremony stop so does the earth.” - “Kanyon Coyote Woman” Sayers-Roods In pursuit of New Conservatory Theatre Center’s ongoing mission to effect personal and societal growth, enlightenment, and change, we’ve learned the importance of acknowledging the original inhabitants of what we now know as San Francisco. We recognize that Ramaytush was the first language of this land as spoken by its original peoples, who are the original stewards and understand the interconnectedness of all things, maintaining harmony with nature since time immemorial. Our theatre is located on stolen land of the Ramaytush Ohlone Peoples, the original peoples of what is now the San Francisco Peninsula, and the greater Bay Area is the ancestral territory of the Miwok, Yokuts, Patwin, and other Ohlone to whom we owe a collective debt. We have directly benefited from being settlers on this land and we are privileged to call it our artistic home. Through our own research and in-depth conversations with local Indigenous Generalized Specialist “Kanyon Coyote Woman” Sayers-Roods, we’ve gained a deeper understanding of the many travesties towards Native Americans over hundreds of years that have led to a history of displacement, gentrification, and cultural erasure which informs the context and demographics of our area to this day. Storytelling is the core of theatre. Being unable to gather at NCTC during this time has highlighted how essential it is that we share the story of the land we occupy. This statement is one small step in recognizing the original stewards of this land and paying our respect to these Indigenous communities while educating our patrons, artisans, teachers, and students. More importantly are our actions that follow, which will include but are not limited to: uplifting local Indigenous communities, businesses, and artists, offering space and resources to Indigenous organizations, and being inclusive in the stories we tell and how we tell them. Colonization is ongoing and so must our efforts be to engage, repair, and learn EpisodesWe 3 and 4 were you brought tothe you by as an organization. encourage to visit reference links here to better understand the legacy of the Ramaytush Ohlone people and the history of this serving the community since 1890. land. Please join us in acknowledging and honoring their ancestors, their elders, and their communities.
7
COMMUNITY PARTNERS Established in 2011, The National Black Trans Advocacy Coalition is the only social justice organization led by black trans people to collectively address the inequities faced in the black transgender human experience. They are advocating to end poverty, discrimination in all forms and its human inequities faced in health, employment, housing and education that are rooted in systemic racism, to improve the lived experience of transgender people. The National Black Trans Advocacy Coalition work is based in peace building, community education, public policy initiatives, empowerment programs and direct services. Learn more at www.blacktrans.org
“
BTFA Collective is a community-based arts organization that builds community and mobilizes resources to support Black trans femme artists (artists who were assigned male-at-birth and now identify somewhere underneath the femme umbrella). BTFA organizes programming that centers and highlights Black trans femme artists, executive produce projects led by Black trans femme artists, and provide direct to support to Black trans artists. Learn more at www.btfacollective.org
8
For The Gworls is a Black, trans-led collective that curates parties to fundraise money to help Black transgender people pay for their rent, gender-affirming surgeries, smaller co-pays for medicines/doctor’s visits, and travel assistance. Learn more at www.forthegworls.party
Fresh Meat Productions invests in the creative expression and cultural leadership of transgender and gendernonconforming communities. We create and commission new work, present performing arts programs, conduct education and engagement, and advocate for intersectional justice and equity in the Arts. Operating in a world that harms and excludes trans bodies and expression, Fresh Meat Productions lifts up trans and gender-nonconforming artists as agents of change. Our award-winning programs support the creative expression, artistic development and leadership of trans, gender-nonconforming and queer communities; empower and connect audiences; foster dialogue and learning; promote the evolution of transgender arts and culture; and build vibrant, resilient, connected communities. Learn more at www.freshmeatproductions.org
Trans Lifeline provides peer support for our community that’s been divested from police since day one. We’re run by and for trans people, and offer a fully anonymous and confidential hotline in English y español, and microgrants that put money directly into trans people’s hands. We offer microgrants for legal name & ID changes, funds for incarcerated and detained people, and trans-affirming healthcare. Learn more at www.translifeline.org
The Trans Youth Equality Foundation provides education, advocacy, and support for transgender children, youth, and their families. Our mission is to share information about the unique needs of this community, partnering with families, educators, and service providers to help foster a healthy, caring, and safe environment for all transgender children. Learn more www.transyouthequality.org 9
We’re incredibly proud of the resilience of our students and staff during this exceptional year, and now we’re asking for a little help to raise funds for scholarships and teaching artist salaries. This spring, our High School Ensemble is presenting a virtual modern adaptation of WONDERLAND (based on Alice in Wonderland), and you’re invited to the community viewing party (seating is limited)! Learn more at www.nctcsf.org/WONDERLAND
10
The ONLY national day of giving for the LGBTQ+ community is on June 30! For the last several years, NCTC has raised over $15,000 for Give OUT Day. This year, we’re setting our sights higher with a goal of $20,000 from 3x the number of donors. We can only achieve this goal with our community’s support. Schedule your $10 donation at GIVEOUTDAY.ORG/NCTCSF by June 30 and help bring lifechanging theatrical experiences to San Francisco and beyond.
11
12
PR OFIL E S
DANE FIGUEROA EDIDI (pronouns: she/ her) Dubbed the Ancient Jazz Priestess of Mother Africa, Lady Dane Figueroa Edidi is a Black Nigerian, Cuban, Indigenous, American performance artist, author, educator, speech writer, and a Helen Hayes Award winning playwright. Her works include For Black Trans Girls…, Ghost/Writer, The Diaz Family Talent Show, Quest of The Reed Marsh Daughter, and The Dance of Memories. She is an advocate, dramaturg, a two-times Helen Hayes Award Nominated choreographer (2016, 2018) and co-editor/codirector of The Black Trans Prayer Book. She is the curator and a co-producer of Long Wharf Theater’s Black Trans Women At The Center: An Evening of Short Plays.
Her radio play, Quest of The Reed Marsh Daughter, can be heard on The Girl Tale’s Podcast, and her play The Diaz Family Talent Show can be read on the Play at Home Website. She was featured as Patra in King Ester and acted as a story consultant for the series. She wrote episode 9 (Refuge) of Round House Theater’s web series Homebound, and was one of the writers for Arena Stage’s short film The 51st State. www.LadyDaneFE.com STORMMIGUEL FLOREZ (pronouns: he/him) is a trans, queer Xicane filmmaker whose work includes awardwinning documentaries, The Whistle (Producer/Director) and MAJOR! (Editor/Co-Producer 2015).
StormMiguel is also an event and media producer, actor, and a lifelong musician. He was a 2020 San Francisco Pride virtual Community Grand Marshal and a recipient of NALAC (National Association of Latino Arts and Cultures), The San Francisco Arts Commission, and Horizons Foundation grants. He’s originally from Albuquerque, NM, which he very much considers to be his homeland, and has lived in the San Francisco Bay Area for over 24 years. He lives with his partner and their 3 chihuahuas.
ZAD GRAVEBONE (pronouns: he/him) is a cartoonist, animator, drag performer, and voice actor. He’s done animation for Comedy Central’s series Triptank, been an illustrator for the Food Network’s Cake Wars, and has done voice work for the PJ Library podcast Have I Got a Story For You!. He has had frequent performances on digital drag shows such as The Serve Network and Majenta With a J’s Full Spin. Follow Zad Gravebone on Instagram: @zadgravebone KIMIYAH PRESCOTT (pronouns: she/her) is a first-generation American born of pastoral Guyanese parents. She was the youngest of 6 and grew up in Brooklyn, NY. Kimiyah began dancing in high school when her dance teacher entrusted her with leadership in various dance performances. Upon leaving high school in 2013, Kimiyah found her new family in the LGBTQ underground ballroom scene. She walked Performance, Runway, and Face in the Kiki scenes for the house of Juicy 13
PRO F I L E S Couture. Learning her foundation in Juicy, Kimiyah was then ready to walk mainstream balls in which the legendary House of Ebony welcomed her. Becoming appointed as the Overall Princess of the House of Ebony soon after joining, Kimiyah began to receive more recognition. In 2016 Kimiyah began her medical transition journey into womanhood. Kimiyah has won thousands of dollars in prize money, trophies, and prizes. She has been privileged to work with esteemed labels such as Pose, Coach, Bloomingdales, and NicoPanda, just to name a few. Kimiyah has traveled internationally, performing and teaching the art of Vogue. In 2019 she made her debut with the iconic House of Balenciaga. Kimiyah dreams that one day she will be able to take her talent beyond ballroom and become a mainstream choreographer and dancer.
CHRIS STEELE (Host/ Curator, pronouns: they/ she) is a queer trans nonbinary performance artist, writer, and activist. Their work centers on highlighting queer narratives throughout history and combating bigotry and white supremacy. As an actor, they have performed with companies across the Bay including We Players, NCTC, Cutting Ball, SF Shakespeare Festival, and the SF Playwrights Festival. As a writer they premiered adaptations of Miss Julie and Troilus and Cressida with their queer collective: Poltergeist Theatre Project. Chris is a co-founder of Poltergeist Theatre Project: a new queer theater collective, on Instagram @poltergeist_theatre_project, and their award-winning drag personas Polly Amber Ross and Peter Pansexual can be found on Instagram @pollyandpeter, where they’ve been creating politically subversive video 14
performance art throughout the Covid pandemic.
EZRA REAVES (pronouns: they/them) is a professional actor, comedian, experimental theater writer and performer, and ensemble member of the San Francisco Neo-Futurists. They’ve toured nationally and internationally with The NeoFuturists, performed over 150 shows as the lead character in the immersive show The Speakeasy and performed locally at SF Playhouse, Shotgun, ACT, NCTC, and Magic. As a comedian, Ezra has opened for Janeane Garofalo, Bob Odenkirk, John Hodgman, Paul F. Tompkins and even shared the stage with Michael Ian Black at SF Sketchfest. www.ezrareaves.com RICHARD A MOSQUEDA (Director/ Curator, pronouns: he/ she/they) Richard A Mosqueda is a queer, Mexican-American Theater Director based in San Francisco. Previous NCTC credits include A Mighty Queer Virtual Variety Show and the 2019 YouthAware production of Prince Gomolvilas’ Outspoken. They have directed work for such companies as Portland Center Stage, Halcyon Theatre, Center Theatre Group, Theatre Rhinoceros, and Custom Made Theater. Richard is grateful to Ed Decker and the incredible staff at NCTC for allowing him to call NCTC his artistic home. BFA: The Theatre School at DePaul University. SDC Associate. Instagram: @latinxqueermagic
PR OFIL E S
ADA WESTFALL (Composer for Chris Steele AKA Polly Amber Ross’s performance, pronouns: she/her) is a composer, multiinstrumentalist, music director, performer, and proud transgender woman whose mission is to disrupt, interrogate, and diversify the field of musical theater. Notable work includes: Heather Christian’s I Am Sending You the Sacred Face (Theater in Quarantine - NY Times Critic’s Pick), Another Rose (Virgin Voyages), Big Apple Circus (Lincoln Center Damrosch Park & 2020 Macy’s Thanksgiving Day Parade), In the Green (Lincoln Center LCT3 - six 2020 Lortel nominations), David Byrne’s Joan of Arc: Into the Fire (The Public Theater), Rimbaud in New York (BAM), Songbird (59E59 & Two River Theater), and The Last Goodbye (The Old Globe). Ada has been an Associate Artist with Theater Mitu since 2006, collaborating on many shows including Remnant (MITU580), its digital adaptation </ remnant> (NYTW), Death of a Salesman (BAM), and A Play On War (Connelly Theater - 2010 Drama Desk nomination for Outstanding Music in a Play). www.adawestfall.com — IG: @adawestfall CARLOS ACEVES (Lead Editing and Technical Director, pronouns: he/ him) has lived and worked in the Bay Area for the past eleven years as a technical director and scenic designer. Recently, he’s worked as a scenic designer for the Eugene O’Neill International Festival of Theatre in New Ross, Ireland. Carlos worked as the scenic designer and technical director for The Awakening at the Breadbox Theatre, which received a Theatre Bay Area award for Outstanding Production of a
Play. He’s also received an award for excellence in stage management from the KCACTF, and the title of California Theatre Arts Scholar in 2005. Carlos loves being a part of the NCTC team and to champion their mission. STEPHANIE DESNOYERS (Production Management, pronouns: she/her)has been stage managing in the Bay Area since moving here in 2008, working with companies such as Cutting Ball, SF Shakespeare Festival, and BrickaBrack. Ten of her stage management productions have been with NCTC, including Everything That’s Beautiful, Salome, Dance for Me, Compleat Female Stage Beauty and Die, Mommie, Die!. Stephanie has also done some work in both costume and prop design. She began her career in Pittsburgh Pennsylvania and traveling to the Edinburgh Festival Fringe in Scotland. KALON THIBODEAUX (Sound Designer, pronouns: he/him) TransNational Cabaret marks Kalon’s 9th sound project with NCTC after working on A Mighty Queer Virtual Variety Show, The Law of Attraction, In Good Company, You’ll Catch Flies, The Gentleman Caller, The Cake, Head Over Heels, and the world premiere of Del Shores’ This Side of Crazy. Over the last 30 years, Kalon has worked as an Actor, Director, and/or Designer for many theatrical companies throughout the Gulf South, the Bay Area and the Pacific Northwest including: Southern Repertory Theatre, 42nd Street Moon, Stone Soup Theatre, California Theatre Center, The Dixie Theatre and Le Petit Theatre de Vieux Carre. He recently stage managed the world premiere of Training Wheels at the RAVE Theatre Festival in NYC. 15
ANNUA L FUND DONORS On behalf of our artists, students and staff, NCTC’s Board of Directors wishes to extend its heartfelt appreciation for your generosity. The following includes all contributions processed October 28, 2019 – April 28, 2021. * indicates member of the Repertory Circle, NCTC’s recurring donor program ◊ indicates a multi-year gift with Future Stages ENCORE SOCIETY NCTC’S PLANNED GIVING PROGRAM Anonymous Norman Abramson & David Beery Roderick G. Baldwin Robert H. Beadle James L. Coran Ed Decker & Robert Leone Jonathan Domash & Stewart Kramer Richard Galbraith Dr. Allan P. Gold Bill Gregory Lowell Kimble & Mason Cartmell Victoria Kirby Ron & Alison Limoges Gary L. Lomax Dave Madsen & Richard Norris Jeff Malloy Gerard McCauley David Meders Deb Mosk Andrew Nance Kenneth Noyes & Alan Pardini William Oman & Larry Crummer Tom Pajak Joe Ries Victor Rodriguez Andrew Smith & Brian Savard Thaddeus Trela Matt Vandeberg Chris Yaros CHAMPION ($50,000+) Anonymous Norman Abramson ◊ - in memory of R. Jack Redford & David V. Beery Lowell Kimble The Estate of Joe Ries Ted Tucker ◊ SEASON PRODUCER ($30,000-$49,999) Michael Golden & Michael Levy ◊ Robert Holgate - in memory of Al Baum ◊ The Williams & Hart Rainbow Fund of Horizons Foundation IMPRESARIO ($10,000-$29,999) David E. Meders* ◊ Richard Meiss & Peter Rudy Andrew Nance & Jim Maloney ◊ The Bob A. Ross Foundation
16
EXECUTIVE PRODUCER ($5,000-$9,999) Anonymous Jonathan Domash & Stewart Kramer - in memory of Joan Domash Mr. Alan Ferrara & Dr. Allan P. Gold ◊ Richard Galbraith BIll Gregory Jorge R. Hernández & Ron Jenkins ◊ Tom W. Kelly James Lombardi* Eve & Niall Lynch Alan Mattacola ◊ - in memory of Emile Reyes Charles Matteson & Oakley Stephens Dr. Christopher L. Murriel & Mr. Andrew M Duszak* Andrew Smith & Brian Savard ◊ Jim Taul & Dave Hopmann Larry M. Vales Eric Valko & Brad Sullivan PRODUCER ($2,500-$4,999) Laurence Brenner & Angelo Figone Dennis Buckley Steve Carney & CW Hobbs Tim J. Collins & Darrell Stone Ed Decker & Robert Leone* - in honor of Terrell David Walker Gary J. Demyen & Les Partridge James C. Hormel & Michael Nguyen Maurice Kelly & Eric Jansen Jeff Malloy & Dean Shibuya ◊ Bennet Marks & Kim Harris The Marks-Mitchel Family E. Mireault Kenneth A. Moore Ken Prag & Steve Collins Charles Renfroe* Dennis & Beverly Rose - in honor of Kate Butler Bev Scott & Courtney ◊ Randall A. Shields & Harrison Yeoh Justo Talamantez Frank Yellin & Mark Showalter Michael Young PLAYWRIGHT ($1,000-$2,499) Anonymous Joel Barish & Stephen Patterson Roy C. Bergstrom & Allan Chinen Robert Burkes & Son Nguyen Paula Campbell Richard Carlstrom & Joel Samuels - in memory of David Beery Michael Carson & Ronald Steigerwalt, Ph.D.
O U R TH ANKS
Edwin Conley - in honor of Eddie Smith J. Conrad Frank Martha Goldin Elizabeth Gustavson, Keith Grundy & Kevin Grundy Dan Henkle, Steve Kawa & Michael Henkle-Kawa Leah A. Hofkin* Dennis Hopkins & Jordan Smith John Hudson & Peter Weiser Carl Jukkola & Desmond Lee Susan Karp & Paul Haahr Damien Keller & James Sokol Lawrence C. Klein Eli Lazarus - in honor of Stephanie Walker Li Chow Family Fund - in honor of Arturo Catricala Luedde-Gajewski Gay Affirming Fund of Horizons Foundation Dirk Nettles & Mario Champagne Nicolette Noyes Andrea Partridge Tim Pinckney Anne & Michael Romero Renee Roux AJ Shepard & Anthony Chiu, MD Ted Snowdon - in memory of Terrence McNally Larry Stites Thaddeus Trela & Steven Rivas Stephanie L. Walker Kenneth Wright DIRECTOR ($500-$999) Anonymous Muffy Barkocy Robert H. Beadle - in honor of Ed Decker Dik Behm Peter Benson & Thomas Savignano Leo & Michael Berry-Lawhorn Hilary & Edmund Billings Thomas R. Burke & Axel T. Brunger - in honor of Ed Decker Rob Cabrera* John Collet - in memory of Peggy Cooper Christopher Damon Juliet & Jamil Dawsari Hanna Decker Jacque, Keith & Sydney Duncan Dennis Q. Edelman & Marc E. Minardi Julian A. Fountain* - in memory of Matthew Simmons, AKA Peggy L’Eggs Richard Giardina Philip Goward Ray Hanssen Daniel Healy & Gerald LaBuda Barbara Hodgen John Kennedy & William Baird Cole Kinney Amy Lawson & Scott Fittje Robin & David Lee
Mark Leno - in loving memory of Al Baum Jim Lowry* Richard Lynch & Frank Steil - in memory of Mimi Streleck Christine Macomber Allan Mann & Seiji Morikawa Sean McBride & Steve Cary Cathy McIntosh & Jan Pardoe Dr. RJ Moriconi & Mr. Tony Alonzo - in honor of the NCTC Staff Paul Munro Carolyn Nakano - in memory of Toshiyuki Nakano Jeffrey Nebenzahl & Hoa Tran Kate O’Hanlan & Leonie Walker Brian Olkowski* Queer Acceptance Fund of Horizons Foundation - in memory of David George The Eddie Reynolds & Hernán Correa Family Fund Noel Rosales Ann Schaefer-Reid & Andy Reid Jack & Betty Schafer Barbara L. Scrafford Stephen Shorette & Steven Chickering* Patrick Smith Lyle Swallow & Jack Becker Alexander Thompson & Rachel Lewis The Den of Ursine Creatures Randy Weled* Frank Welte & Sharon Wayne Matthew Westendorf* Robert Weston ACTOR ($250-$499) Anonymous John Atwood & Sofia Ahmad Richard & Susan Baker-Lehne Carol Bauss Eric Birnbaum Alan Blackman - in memory of Stephen Blackman James Bohannon Alex Borders & Christine McKay Tom Bruett - in memory of Susan Bruett
Founder & Artistic Director Ed Shores Decker Son Nguyen & Bob Burkes with Del with Ted Tucker.
17
OU R T H A N KS Charlotte Burchard & Bahman Sheikh-Ol-Eslami Mark Calvey & Jeff Hershberger John L. Carpenter & Renato C. Alves Tony Cavagnaro Philip Charney John J. Claypole James L. Coran Steven F. Correll & James R. Shay Gary Dickinson Nancy E.H. Durgin - in honor of Ed Decker & Barbara Hodgen Rik Elliott & Steve Slack* Dr. W. B. R. Ryan Fahrner Farouk & ShuSheng Family Fund of Horizons Foundation Paul Feasby Keri Fitch Armando & Tonia Fox Joseph Gold John Golding & Martin Mass William Goldstein & Christopher Archuleta Kevin J. Harty & Rick Tempone - in honor of Richard Meiss & Peter Rudy Chip Heath - in memory of Mark Hennen Adrienne Hirt & Jeffrey Rodman Eric G. Hoberg Bennett Janken & Paul Hein Clark Johnson & Ismael Basco* Dan Joraanstad & Bob Herman Faith in the Future Fund Jeffrey Jorgenson John & Carol Keane Susan Ledford Richard & Anne Lee - in honor of Ed Decker Gwen Loeb & Doyle Ott Susan McDevitt Henry B. Milich* Robert & Carol Mills - in honor of Stephanie Temple Patricia Milton - in memory of Michael Enrique A. Monagas Randall & Shirlene Nakano Nadia Novena, Adam Bishop, Viola Bishop & Bianca Bishop Vern E. Nuanez, Jr. Peter Nye & Jamie Marks James Oakley - in honor of Andrew Nance Bob Penrod - in memory of Karl Mason Laura Poppiti Maya Rogers Desiree Rogers Rick Ruvolo & Hassan Fauzy Steve Shilling Amy Smith Stephanie Temple Karen & Leon Traister Harry Waters Jr. - in honor of Jewelle & Diane Evan Weaver Bill Weihl & Lisa Mihaly
18
Heidi Werbel* - in memory of Christy Kearney Dana Zook Kathy Zumski ENSEMBLE ($100-$249) Anonymous (7), Anonymous - in memory of Scott Hearron, John Alecca & Phill Barber*, Newton Allen, Cynthia Armijo, Artificial Stupidity Inc., Tamera Avery & Douglas Tom, Chuck Bailey - in honor of Ed Decker, Jonathan Bartlett, Daria Bauer*, David & Mary Clare Bennett - in honor of Lucy Bennett, Wally Bee, Bruce Blouin, Ron Blum, Maria Mendoza & Roman Blum, William Bombria, Brittny Bottorff, Ali Bouzari, Kyle Brisby*, Kahla Broussard - in honor of John Cavellini, Wayne Bryan, Dan Bunker & Alan Pellman, Nathan Campbell, John Cariani, Aubrey Carrier, Deborah Carswell, Charles H. Cassell, Jr., Lori Cassels & Mary Ross, John Cavellini - in honor of Katya Smirnoff-Skyy, Bruce Cecil*, Ken Cleaveland, Geoffrey Colton, Bill Coppock - in memory of Jon H. Conway, Scott Cox & Ian Enriquez, Donald Cremers, Thomas Culp & Charles Wagner, Fred J. Cummins, Joseph A. Czuberki, Daniel & Amy Daly, Jennifer Daly, Rita Damaso & Stephanie Costa, Lori David, Dino Di Donato & Martin Taras, Timothy Dobbins, Megan Duty - in honor of Philip Dawins, James Eason & Jeffrey Hookom, William Elias, Brad Erickson, Richard Falls, John Fanning - in honor of Maurice Antoinette Kelly, Vincent J. Felitti, MD - in honor of Una Lynch, Marsha Felton, Eileen Fisher, Dennis Fong, D. Robert Foster, Rose Franco, Mark, Kate, Alden & William Frankel, The Fringers, Michael Gagne, Susan Gangel, Kristine Geerds, C E Gerndt, Jr in memory of Miss Gene, E.J. Gibbons, Alan Gilmore, Joe Godfrey - in honor of Ed Decker, Laura Goldin, The Good Cause Fund, James Grant, Raemi Gross, Anonymous - in memory of Robert English, Stefan Gruenwedel, Toni Guidry, Leslie Gurvitch, Thomas Hanley, Alan Haviside, Hallie Henle, Randy Hensley & Allan Hurst, Richard Hewetson, George A. Heymont, Henry Hopkins*, Raphael Hu, Neema & Sarah Jalali, Michael Job, Lisa Kadyk, Nancy D. Kates - in honor of Graham Smith, Jane Keller, John A. Kelley*, Yunah Kim, Tommy Kocon, Barbara Koehler, Jamie Kravitz, Louis Kravitz & Charles Lagrave, George Lai - in honor of Randy Nakano, Curt Larson, Richard George Laufman, Forrest Laureano, Chris Leader, Andrew Leas & Bong Villa-Leas, Christopher Leason III - in memory of Dennis Zaborowski, Meredith Lee, Seri Lee, John L. Lewis, Sue & Shel Lewis - in honor of Jacob & Nathan Thompson, Tommy & Bonnie Lim, Leslie Lopato & Skip Getz, Jason Macario, Mark Mackler & Wendell Choo, David Mahon, Nic Maloney & Rachel Adams, Jay Manley, Michael Mansfield, Evelyn Martinez - in honor of Barb, Lloyd Matheson, Steve & Lynn Matsumoto, Jason M. Maxwell, Ash McNeely, Nicole Meehan - in honor of Philip Dawkins, Marion Merriouns, Terry Meyerson & David Retz - in memory of David Beery, Serenity Siya Mlay, Melissa Morrell, Deb Mosk & Debra Shapiro*, Milton Mosk & Thomas Foutch - in
O U R TH ANKS
honor of Deb Mosk, Jeffrey Moss, Stuart Moulder, Michelle Mulholland, Amanda Murray, Marissa Nakano & Samuel Perez - in honor of Randy Nakano, Miyo Nakano, Carolyn & Stefanie Nardelli-Bean, Russell Nelson, Jeffrey Nigh - in memory of David Beery, Mark Niu & Bradford Thomas - in memory of Shannon Doyle, Loren Nordlund & Ken Danko, Kenneth Noyes, Caryn Nutt, Celeste & Jason Oberfest, Jim Oerther, Shay Oglesby-Smith, William Oman & Larry Cummer - in honor of Ed Decker, Jack O’Reilly, Ayofemi Oseye, Justin Partier, Sylvia Pascal, Jeffrey Pekrul, Richard Piguet, Steven Polsky & Mark Oliver, Darlene Popovic, Bassam Qasem, Donald Ramos & Alan Sauer, Dick Rees, Tom Reilly, Russell Rice & Dr. Helen Spivak - in honor of Arianna Rice, Dennis Ritz, Silvio Ronutti, Richard Roos & Jim Glanton, Cary Ann Rosko & Matthew Hancher, Tom Rothgiesser & George Lucas - in memory of David Beery, Richard Royse, Stephen Rupsch & Brett Leemkul, Kent L. Sack, MD, Robert Saken, Megan Samartzis, Ruth Astle-Samas, Brigette Scheel - in honor of Robert Holgate, Robert Schonfeld, Dennis J. Setlock - in memory of Lee Reeder, Keval Shah, Joel Shapiro, Blaine Shirk, Singer-Drazen Charitable Gift Fund, Jim Skeen & Ken Avery, John & Judth Slaughter - in honor of Sydney Duncan, Jim Smoldt, Matt Stevens, Douglas Stoddard, Steve Susoyev, Edward Tanovitz, Lois Tema, Mark Allen Terrell, Robert Tinkler*, Mike Tolentino, Jennifer Tonnelli in honor of J. Conrad Frank & Katya Smirnoff-Skyy, Trent Usitalo, Julie Van Reyper Miller & Taylor Miller - in honor of Bob Burkes, Carole Vandermeyde, Kendrick Vaughn, Feliciano Villegas, Lourdes Ayala & Diego Villegas, Pam Volberding, W.J. Waldon III, Hilary Walker, Eileen Walsh, Wendy Weiner, Eric Weiss, Dale & Janet Westfall, Leonard Whitney, The Williams Family, Mary Willis, Steve Wilson, Ronald Wolberg, Angelo Wong*, William Woods, Arthur Yang, Virginia Yee, Shawn Ying & Jason Cohen, Ingu Yun, Claus Zielke & A.W. Bannowsky, Linda Zimmerman ARTIST ($1-$99) Anonymous (10), Anonymous - in memory of Steven Salzman, Anonymous - in honor of Dana Zook, Cesar Abella, Elie Abi-Jaoude, Sheri Ahl, Dale Albright, Lada Alexeenko, Rox Allen, Alex Anderson, Paul Anderson, Walt Anthony - in memory of Paul Lueken, Bruce James Antink, Demetry P. Apostle, Craig Apregan, Sharon & Alisha Ardiana, Renard Philippe Aron, Reagan Arthur, Danny Baker & Mike Russin, Roderick Baldwin & James Haas, Peter Balon, Jeremy Barcan, Walter N. Barnes Jr. & Doug Lucas, Ben Bayol, Paul J. Bell, Marie Rose Benitez, William K. Benson, Irina, Boris, & Emma Berman, Sandra Berman, Shari Bethel, Wendy Bjorklund, Leanne Borghesi - in honor of Countess Auntie Katya, Brandon Bowen, Richard D. Brabham - in memory of Thomas J. Harrison, John Brandeau & Charles Eads, Harry Breaux - in memory of Dan Tiret, Sean
Brient, Mark Briggs, Katrina Broomall, Virginia Brown, Lester Bruno, Jr., Michele Brynjulson - in memory of David Beery, Geary & Nancy Busse, Patricia Byrne, Andre Camire, Mackenzie Canniff & Susan Penelope Rix, John G. Capo - in memory of Earl Diskin, Ellie Carhart, The Cast and Crew of Fun Home - in honor of NCTC, Gina Cavellini - in honor of John Cavellini aka Summer Clearance, Judith Chachanidze, Carol Chen, James Clarkson & Douglas Scott, Bill Clawson & Frank Benedito, Paul Colfer & Jon Gatto, Jose Colon, Victor Cordon, Robert Costello, Jim Coursey, Martha Sue, & Lia Coursey, Donald Currie, Kevin Daehnke, Philip Dawkins, Mickey De La Rocha, Deana Deatherage, Shannon Dillman, Arnold Dito - in memory of David Beery, Kathryn Douglas, Roberta Drake, Gary Drew, Amina & Layla Durrani, Allyson Dwyer, Elana Dykewomon - in honor of Jewelle Gomez, Cheryl Eccles - in honor of Eve Lynch, Mark Eden, Alisha Ehrlich, Claudia Ehrlich, Jessica Ellis, Birgit Eschmann, J. M. Eskin, Ingrid Estrada, James Fagler, Lori Yamauchi & Jemma Fagler, Beth Feingold - in honor of Maurice Kelly, Rochelle Felitti, Bonnie Feuer - in memory of Brenda Fahie, Duncan Findlay, Krystyna Finlayson, Joyce Fishback & Marcia Marks - in honor of Bennet Marks, Ryan Fogarty, Brian C. Forney, Wanda Fox, Mark Freeman, Douglas Fruehling, E. Frusztajer, Michael Fry, Jonathan Funk & John Arnold, Tamara Gagnidze, Davd & Kendall Galvez, Ilya Garelik, Susan Julian Gates, H. Gelfand - in honor of Yilong Liu, Dorothy Giammona - in honor of William Giammona, Edwin Glazier, Paul Goetz, Michaela Goldhaber, David Grabstald - in memory of Mrs. Ann Getty, Mary E. Grant, Karen Greig, Ray Grimsinger, Sharon Grosekemper, Susan & Nasus Hansen, H. Adam Harris - in honor of Ed Decker, Jean Hartman, Michael Hathaway, Kevin Hazelwood, Judy Helfand, Tony Henderson, Sandrah Henry, Mark Hernandez, Rebecca Hibbs, Lynn Hickman, Ronald Hirsch, Colin Hodgen, Jeffrey Hoffman & Don Labit - in memory of Ms. Mildred Peveto, Dr. Jerry Hofkin & Ms. Lynda Stotsky - in honor of Leaf Hofkin, Sandy Holmes, Gregory Holmes, Katie Holt, Eric Hsu & James Chambers, Timothy Huls, Jan Hunter, Brandon Jackson, Jessica Jensen, Brandy Jones, Gregory Jurin & Jim McCrea, Bill Kaiser - in honor of The Purple Circuit Theatres, Rick Kaplowitz, Steve Kehrli & Pablo Patino, Yonju Kim, Cindy King, Victoria Kirby, Mike Klayman, Leonard Klosinski, Julia Kochi, Daniel Koehler, Shelley Kramer, Vivian Kramp, Gary Kukus, Thomas Lakritz, Roberta Langren, Casey Larson, Barry Lawrence, Joan Lefkowitz & Stacey Shuster, Harris Lehrer, Alison & Ron Limoges, Kuo-Hao Lo, Gary Lomax, Emmy Longo, Alexis Lucio, Karen Lylis, Patricia K. Mack, Shai Malka, Aimee Mao, Donna Giammona Mathison, Richard Mazzarisi, David McCrory, Michele McDonald - in honor of Katya & Summer, Georgia McNamara, Edward Melaika, Paul Melcon - in honor of Summer Clearance, Michael Melton, Betsy Mercer, Amy Meyers, Shannon A. 19
OUR T H A N KS Miller, Katherine Mills, Frank Monti, Glen Moore & Bill Kaiser, Ryan Moore, Nicole Moreno-Deinzer, Patricia Morin, Allison Morrell, Richard Mosqueda, Scott Najima - in honor of Randy Nakano, Zolboo Namkhaidorj, Siobhan Noble, Ron Noriega, Elizabeth O’Connell, Tania Odesho, Christina O’Halloran - in honor of Andrea Partridge, Edward Omasta, Arthur Ong, Lynnette Orme, Claudine Ozzello, Mary Padilla, Elaine Page, Maria Paulia Belgado, Joel T. Perlstein, Robin Peterson, Susan Petit, Beth Phillips, Dixon Phillips, Robert P. Pittman, Paul Pleasanton, Patricia Ponzini, Mike Popalardo, Ora Prochovnick, Amy Prosser, Brian Quigley, Casey Quinn, Bryna Rifkind, PhD, Terry Rillera, Adele Rios, Robert Ripps & Steven Spector, Michael Rossman, Gordon Sakaue, Mary Jo Schaeffer, Nancy Cave, Ronald Schafranek, Annalee Schafranek & Sean Schafranek, Becca Schlichtig, Hope Schmeltzer, Joshua Grossnickle & Isaac Grossnickle, John Schrom, Timothy Schuman, Ron Selge, Donald Senn, Sachiyo Shelton, Karen Sheridan, Gae & Mel Shulman, Liz Sizenksy - in honor of Anne & Rodney Vaughan, Evelyn Smith, Lisa Soberanes, Isabel Sobozinsky- Wall - in memory of Marta Rangel, Elise Sommerville, James T. Sotiros, Tony Spruill, Marc Stein & Jorge Olivares, Laurence R. Stevens - in memory of Peggy Cooper, Sandra Stober, Michael Stuber, Beli Sullivan, Anthony Swanner, Virgnia Sweeney - in honor of TJ Santiago, Robert Tat, Donna Telepak, Pamela Thornton, Jennifer Ting, Kathie Tompkins - in honor of John Cavellini, Francine Torres, Alina Trowbridge, Sue Trowbridge, Kimberlee Trudeau, Marcelle Trzcinski, Judy Ung, Vaho, Kathryn Vercillo, Rena Vilt, William Vilt, Annika Button & Sydney Button, Noel Viramontes, James J. Vogt, Voices for Racial Justice, Yae Wada, Mary Kay Wagner, Laurie Waldman, Elizabeth Kim Waldron, Harold Wasson, Ron & Sharon Waterhouse - in honor of Dana Zook, Lisa Wayne, Mary Tienken & Isaac Wayne, Matt Weimer, Amy Weitz, Lori Whitney, Elyzabeth Gregory Wilder, LaDonna Willems, William F. Wilson, Timothy Wolfred, Lawrence & Hillary Wollin, Joyce Ycasas, Scott Yeats, May Young - in honor of Randall Nakano INSTITUTIONAL PARTNERS New Conservatory Theatre Center is sponsored in part by a grant from Grants for the Arts. $50,000+ William & Flora Hewlett Foundation San Francisco Arts Commission
San Francisco Grants for the Arts $25,000 - $49,999 Bothin Foundation San Francisco Department of Children, Youth & Their Families The Shubert Foundation Small Change Foundation $15,000 - $24,999 Centers for Disease Control & Prevention California Arts Council Horizons Foundation Kimball Foundation Miranda Lux Foundation $10,000 - $14,999 Fleishhacker Foundation National Endowment for the Arts Bernard Osher Foundation $2,500 - $9,999 Wells Fargo Foundation
Every effort is made to ensure the accuracy of this listing. If an error has been made, you would like to change your listing, or would like to make a gift, please contact the Box Office at boxoffice@nctcsf.org.
WAYS TO GIVE Support NCTC by making a secure donation online at NCTCSF.ORG/DONATE or mail a check to: NEW CONSERVATORY THEATRE CENTER, 25 Van Ness Ave., LL, San Francisco, CA 94102 NCTC also accepts bequests, stock transfers and in-kind contributions. For more information about supporting NCTC, please email development@nctcsf.org
20
NCTC THANKS THE FOLLOWING INSTITUTIONS FOR MATCHING THEIR EMPLOYEES’ DONATIONS
21
STAF F
FOUNDER & ARTISTIC DIRECTOR
Ed Decker
EXECUTIVE DIRECTOR
Barbara Hodgen
TECHNICAL DIRECTOR
Carlos Aceves
FRONT OF HOUSE & BAR MANAGER
Walt Anthony
DIRECTOR OF MARKETING & COMMUNICATIONS MARKETING & PRESS MANAGER PRODUCTION MANAGER & CASTING COORDINATOR CONSERVATORY PROGRAMS MANAGER BOX OFFICE & PATRON SERVICES MANAGER YOUTHAWARE PROGRAM DIRECTOR & CASTING ASSOCIATE BUSINESS MANAGER DIRECTOR OF INSTITUTIONAL GIVING PHOTOGRAPHER CONSERVATORY DIRECTOR
Kate Jones Butler April Culver Stephanie Desnoyers Kathleen Lee Alessandro McLaughlin Nicole Meñez Brad Pence Vanessa Ramos Lois Tema Stephanie Temple
B OARD OF DIREC TOR S Ed Decker - Artistic Director Larry Vales - Board Chair Eric Valko - Treasurer Eli Lazarus- Secretary Andrew Smith - Chair Emeritus J. Conrad Frank Leah A. Hofkin Robert Holgate Maurice Kelly Eve Lynch
Christopher Murriel Andrew Nance Melanie Nathan Charles Renfroe Desiree Rogers Renee Roux Stephanie Walker Nathan Williams Dana Zook
NEW CONSERVATORY THEATRE CENTER 25 Van Ness Avenue at Market Street San Francisco, CA 94102 BOX OFFICE: 415.861.8972 OFFICES: 415.861.4914 New Conservatory Theatre Center is a constituent of the Theatre Communications Group (TCG), the National Organization for American Theatre, Associate Member National New Play Network, and a company member of Theatre Bay Area.
22