Light Up the Holidays 2019 | Wednesday, December 4, 2019
The Berkshire Eagle | BerkshireEagle.com
Light Up the Holidays 2019
1
Saturday, December 14, 5-8 p.m. | Main St., Dalton
Wednesday, December 4, 2019 | Light Up the Holidays 2019
GROW DALTON presents
Light Up the Holidays 2019 Events:
Fri., December 13, 2019
Sat.-Sun., December 7-8, 2019 Alchemy Initiative Presents Handmade Holiday Festival (Crafts Fair) at the Stationery Factory starts 10 a.m.
Mon., December 9, 2019 Holiday Story Hour with Mrs. Claus at the Dalton Library 6:30 p.m.- 8 p.m. plus crafts and hot chocolate
Irsfield Family Christmas Party featuring “Santa” from 5:30-8 p.m. plus tour of Gracecroft (the former Grace Episcopal Church) Cider, snacks and music
Sat., December 14, 2019 Light Up the Holiday parade from 5-8 p.m. plus events scheduled throughout the evening
Sun., December 15, 2019 Santa at CRA 12-3 p.m.
Voted Best Liquor Store in the Berkshires 2018!
The Berkshire Eagle | BerkshireEagle.com
KELLYSPACKAGESTORE.COM
2
413-684-0870
Since 1951, four generations of the Kellys have provided the Berkshires with unparalleled, oldfashioned, hands-on customer service. There’s Open a reason we’ve been around for 67 years. Sundays We deliver throughout the Berkshires and Beyond! 10-9 pm
Proud to be a founding sponsor. Happy Holidays from the Kelly family.
It's gift giving season; we've got this! Grab a Kelly's Gift Certificate. Use it for wine dinners, wine classes, gift baskets, personal shopping experiences, gourmet market treats, and, of course, our extensive selection of wine, spirits, and worldclass-rated beer.
We're unique in that we use our large space to bring you the largest collection of quality wine, spirits and beer in a comfortable, friendly environment. We are YOUR community shopping experience, local family owned and strong supporters of YOUR community. Shop with us and your dollars stay local.
Thank you to the hundreds of volunteers who, for 24 years, have showcased Dalton's hospitality during the Light Up The Holidays Santa Claus Parade. We can't list you all, but you are in our hearts. Let's have a party next year and bring everyone for a 25th Anniversary Celebration. Please support the Grow Dalton Group, an independent organization of volunteers with the common goal of enhancing the quality of life in our community.
Saturday, December 14, 5-8 p.m. Shuttle Bus is available between Depot Street and the CRA, sponsored by the DALTON Council on Aging. Central Berkshire Regional Public Schools will provide art, instrumental and vocal music along the parade route.
Handmade Holiday Festival
Depot Street 5-8 p.m. Santa’s parade starts here! Follow Santa and his Elves on his sleigh
Light Up the Holidays 2019 | Wednesday, December 4, 2019
Light Up the Holidays Parade
Dewey’s Public House: Open for dinner, CBRSD Music Red Karpet Tattoo: Window viewing Berkshire Dream Homes: Open house
Main Street East 5-8 p.m. Santa’s parade continues! Dalton Methodist Church: Food & drink. Music by Cross Talk (Praise Band).
Paddy’s on Main: Sidewalk refreshments and open for dinner
The Stationery Factory, 63 Flansburg Avenue, Dalton, MA SHOP OVER 60 ARTISANS, FARMERS & FOOD PRODUCERS
Kelly’s Package Store & Shire Breu-Hous: Food and beverage tasting. Balloon artists. CBRSD Music Dalton Fire Department: Food truck at the Post Office
Continue to Upper Main Street
*All proceeds from the event support Roots Rising's mission to empower youth and build community through food and farming.*
The Berkshire Eagle | BerkshireEagle.com
Angelina’s & Juice N’ Java: Food and hot chocolate
Saturday, December 7 10am - 5pm Sunday December 8 10am - 3pm
3
Wednesday, December 4, 2019 | Light Up the Holidays 2019
Upper Main Street 5-8 p.m. Santa’s parade continues! First Congregational Church: 6 p.m. bell ringing and Christmas music by Wahconah Choir plus hot chocolate Berkshire Bank: Refreshments and cookies, CBRSD Music St. Agnes Church: 6-7 p.m. music
Pittsfield Co-Op Bank: Home-made goodies from the staff. CBRSD Music Kittredge House at CRA Campus: Open house, refreshments and balloon artist. CBRSD Music BEK Land Surveying (Curtis Ave.): Food and refreshments
Dwyer Wellington: KJ Nosh will be serving food Dalton Library: Children’s crafts, Christmas reading and popcorn. CBRSD Music Dalton Youth Center: Arts and crafts (pre-school – 5th grade) and refreshments
Hot Harry’s: $2 tacos Berkshire AHEC, Inc: 40th Birthday Celebration, serving cupcakes outside the office
Open Sundays 11am-4pm Now until Christmas! HOUSE OF 235 North St., Pittsfield, MA 445-4655 Pittsfield’s Leading Shoe Store
Parking in Rear
From all of us at
The Berkshire Eagle | BerkshireEagle.com
Now Celebrating Our
Mark Mcllquham Broker Owner - 413.822.1571
Sherry Street Broker Owner - 413.822.7833
484 W. Housatonic St. • Dalton, MA • (413) 684-4000
2019
Anniversary!
OFF
In Stock Only & Includes Sale Items
Famous Brands Winter W Boots Work W Boots Slippers Sneakers & More M For The Entire Family!
Season’s Greetings. May your holidays be merry and bright. Lori Broderick-Bean MBA McMahon & Vigeant, PC Certified Public Accountants Bookkeeping and Controller Services • Tax Planning and Preparation
4
73
rd
RetiRement sale!
Deborah J. McMahon CPA Susan C. Vigeant CPA, MBA 399 Main Street, Suite 2G, Dalton, MA 01226 | Tel. 413-684-3443 www.mcmahonandvigeant.com | Fax 413-684-2002
The Dalton Restaurant: Hot food outside and open for dinner
Light Up the Holidays 2019 | Wednesday, December 4, 2019
Union Block Bakery: Wahconah student art display
Inside the CRA CRA Athletic Hall of Fame Moments House Dalton Preschool: Lottery ticket and tree raffle at the CRA
5:15 p.m.: 2 Flights Up Dance Studio performance 6 p.m.: Dalton Ballet Studio performance
Outside the CRA 7-8 p.m.: Block Party
Ice Skating Rink
Santa’s parade arrives around 8 p.m. Combined middle and high school bands perform together as Santa lights the tree. Photos provided by Grow Dalton
Happy Holidays from
Please stop in to
DALTON BRANCH
for homemade desserts.
Mon. 5:00 pm-11:00 pm • Tue. CLOSED Wed.-Thu. 5:00 pm-11:00 pm • Fri. 3:00 pm-12:00 am Sat. 3:00 pm -12:00 am • Sun. 12:00 pm-11:00 pm
16 Depot Street Dalton, MA 01226 P: 413-684-0900
Light Up the Holidays December 14th 5:00 – 8:00 pm
Pittsfield • Dalton • Gt. Barrington
www.pittsfieldcoop.com Member FDIC & SIF
The Berkshire Eagle | BerkshireEagle.com
The Pittsfield Cooperative Bank
Equal Housing Lender
5
Wednesday, December 4, 2019 | Light Up the Holidays 2019
Merry Caratmas! Merry Caratmas! 42 Years Your our Personal Jeweler
Allendale Shopping Center • 413-442-9073 Extended Holiday Hours
Starting at $199.00 per month (no interest financing)
Wishing everyone a safe & Happy Holiday season 545 Merrill Road, Pittsfield, MA 01201 | Ph: 413.499.4800 | Toll Free: 1.800.464.4894 | Fx: 413.499.6072
The Berkshire Eagle | BerkshireEagle.com
‘Tis The Season
AT
Ignite the Christmas Spirit at our annual T Tree Lighting Ceremony. Enjoy homemade cookies, hot chocolate and apple cider. Children can visit with Santa. Arrive at 5pm. Tree lighting at 5:30pm. FRIDAY, DECEMBER 6 • 16 BLANTYRE ROAD • LENOX, MA
6
Winter adventures in Southern Vermont and Western Massachusetts.
For more information, call: 413-496-6340 or visit UpCountryOnline.com
NOVEMBER/DECEMBER 2019
Bring on the holiday cookie swap! Recipes and tips from baking experts Santa’s Land, U.S.A. A ‘New England tradition’ since 1957
Thanksgiving at The Guthrie Center
Plus: The new Williams Inn Winterlights at Naumkeag
The Berkshire Eagle | BerkshireEagle.com
UpCountry Magazine is a high end, bimonthly publication featuring the best of food, drinks and fashion in the greater Berkshire, Bennington and Windham County regions. Strategically placed in high-traffic locations, UpCountry is expertly targeted to reach visitors and residents looking for entertainment, lodging, dining and upscale shopping opportunities.
Adventures in the Berkshires and Southern Vermont
Light Up the Holidays 2019 | Wednesday, December 4, 2019
Distributed January 1 - February 29, 2020 • Advertising Deadline: Friday, December 6, 2019
7
Wednesday, December 4, 2019 | Light Up the Holidays 2019
The origins of Christmas caroling METRO CREATIVE
The Berkshire Eagle | BerkshireEagle.com 8
According to History.org, the origins of modern Christmas caroling can be traced to wassailing, a term that has evolved for more than a millenium. What started as a simple greeting gradually became part of a toast made during ritualized drinking. Time magazine notes that
Discover St. Agnes Academy
99
$
The festive nature of the holiday season makes it an ideal time to sing, especially in groups. Perhaps it's no surprise then that caroling, a tradition that dates back many centuries, ultimately collided with Christmas. Caroling and Christmas caroling are two different things.
00
7-1/4” Circular Saw
Powerful 15.0 AMP motor delivers 5,800 RPM Model 5007F
10
%OFF
Our Entire Stock of Makita Tools
Sale prices listed here are not included in the 10% Off Sale
$23799
PRE-KINDERGARTEN TO 8TH GRADE
LXT®
$14899
18V Lithium-Ion Cordless 2-Pc. Combo Kit Model CX200R
18V LXT® Lithium-Ion Cordless 2-Pc. Combo Kit Model XT269M
St. Agnes Academy 30 Carson Avenue Dalton, MA 01226 www.stagnescc.com
18V LXT® Lithium-Ion Cordless 1/2” Driver/Drill Kit Model XFD061
$31399
Faith-Based... Civic Minded... Academic Excellence
$32 2599 18V X2 LXT® Lithium-Ion Cordless 14” Chain saw Model XCU03Z
DETTINGER LUMBER COMPANY INC. • 24 WARREN TERRACE • PITTSFIELD, MA 01201 • 877-442-6916 – WWW.DETTINGERLUMBER.COM
Financial Aid/Bus Transportation Are Available
During this period, wassailing had nothing to do with Christmas, but that began to change in Victorian England, when Christmas became more commercialized and popular. It was during this time when publishers began circulating carols, forever linking the tradition of wassailing with Christmas. Christmas caroling as Victorian Englanders knew it might have fallen by the wayside. But while carolers may no longer go door-to-door singing Christmas songs and wishing their neighbors good fortune, those intent on seeing the modern manifestation of this tradition that dates back more than a millenium may be able to find some carolers at their local mall or church.
you wouldn’t still have that number of Thermo experts? we need new windows!
cAll THerMo eXPerT ToDAy
Light Up the Holidays 2019 | Wednesday, December 4, 2019
the word "wassail," which appeared in English literature as early as the eighth century, eventually came to mean the wishing of good fortune on one's neighbors, though no one can say for certain when this particular development occurred. During medieval times, farmers in certain parts of Britain would drink a beverage to toast the health of their crops and encourage the fertility of their animals. By 1600, farmers in some parts of Britain were still engaging in this ritual, and some were by now taking a wassail bowl filled with a toasting beverage around the streets. These wassailers would stop by neighboring homes and offer a warm drink, all the while wishing good fortune on their neighbors.
• In business since 1984, Family owned and operated • Superior installation, Our installers are AAMA Certified NEVER Sub-Contracted. • Highest energy efficiency... All windows Energy Star rated • Many interior and exterior color and wood grain options • 100% Lifetime window warranty, non pro-rated, Fully transferable • Simple and Fast Financing
TrusT Your WindoWs To The experTs
www.thermoexp.com for
cAll Now HoliDAy SPeciAlS!
24 Depot St. Dalton, Massachusetts 01226 (413) 684-1903 Our Hours: Mon. - Thurs. 7-5:30 • Fri. 9-3 • Sat. & Sun. Closed
1396 North St., Pittsfield, MA 01201
westautomotive.net
413-443-2099 • Free estimates
(across from Pontoosuc Dam)
The Berkshire Eagle | BerkshireEagle.com
Have a Happy Safe Holiday Season We thank you for your business and support!
9
Wednesday, December 4, 2019 | Light Up the Holidays 2019
Christmas Trees are here!
Anthony p. doyle esq.
Fresh & Local $45 All Trees 8’ and under
Would like to wish you a very
The Berkshire Eagle | BerkshireEagle.com
Grass Fed Beef & Lamb, Pastured Pork, Maple Products - Gifts Available -
10
HOLIDAY HOURS Thursday - Saturday 9-5 Sunday 11-4
100 Holiday Cottage Rd., Dalton, MA | 413-684-0444
happy holiday season Barry & doyle law 8 Bank Row, pittsfield, MA 01201 413-499-1701
East Coast Refinishing & Surface Stripping Inc. Residential . Commercial . Industrial
Welding and Fabrication – Hauling Trailers – Excavating Equipment – Spray Foam Insulation Spray on Truck Bedliners – Sandblasting and Painting & Much more Call for Free Estimate 4 Industrial Drive, Pittsfield, MA 01201 • 413-445-7878 phone • 413-445-6922 fax • www.eastcoast-refinishing.com
Since 1999
525 Main St., Dalton, MA 220 East St., Pittsfield, MA
Proudly Serving the Berkshires for over 115 years
776 North St., Pittsfield, MA 413-442-5094
dwyerfuneral.com
The Berkshire Eagle | BerkshireEagle.com
The Dwyer Family is proud to announce our 2 new locations:
Light Up the Holidays 2019 | Wednesday, December 4, 2019
Happy Holiday’s From Our Family To Yours
11
Wednesday, December 4, 2019 | Light Up the Holidays 2019
GET OUT WHEN THE GETTING’S GOOD Want to sell your business within five years? This book is for you. Author Allen Harris - founder and owner of Berkshire Money Management - guides you toward a more profitable, smooth transfer of your business with actionable, sound advice. Get a complimentary copy or begin a confidential conversation about retiring by emailing him at AHarris@BerkshireMM.com.
The Berkshire Eagle | BerkshireEagle.com
“I LAUGHED. I CRIED. I RETIRED.” “IT’S A REAL PAGE TURNER.” “A FINANCIAL THRILLER...” “LEFT ME WANTING MORE... WITH DIRECTIONS ON HOW TO GET IT.”
12
E ASK M FOR A OPY, FREE C TODAY!
TAKE OUR 13-MINUTE VALUE BUILDER SURVEYTM AT
BERKSHIREMM.COM/BUSINESS-OWNERS
Historical performance is not indicative of future results. The investment return will fluctuate with market conditions. Performance is not indicative of any specific investment or future results. Views regarding the economy, securities markets or other specialized areas, like all predictors of future events, cannot be guaranteed to be accurate and may result in economic loss to the investor. Investment in securities, including mutual funds, involves the risk of loss.