Jardines atractivos para los animales silvestres

Por Maru Vigo animalialatina@gmail.com

No interesa si el jardín de tu casa es extenso o amplio o si solamente consiste de unas cuantas macetas bien cuidadas en tu balcón. Lo importante es hacer que esa área sea atractiva para algunos animales cuya existencia depende de lo que tú hagas para proveerles un buen ambiente para vivir.

Aquí te dejo ocho simples recomendaciones:

1. Siembra flores. Sus variados colores no solamente harán de tu jardín un lugar lindo y agradables, sino que también atraerán pajaritos y mariposas.

2. Las mariposas se beneficiarán si tienen un lugar adecuado para calentarse durante las épocas de frío. Añade una maceta o una piedra de colores para atraerlas.

3. Es también muy fácil proveer un buen albergue natural para los sapos, ranas, lagartijas, tortugas y las pequeñas serpientes, no venenosas, que viven en tu jardín. Todo lo que debes hacer es colocar varias piedras en un lugar soleado y caliente. Sembrar árboles que den sombra y dejar una

¿Necesitas un Navegador?

El One-Stop del Condado de Pima y la Biblioteca Pública del Condado de Pima. E

Se están uniendo para brindarle servicios.

Trabaje con un Navegador de Recursos Comunitarios en la Biblioteca JoynerGreen Valley para obtener ayuda con:

• Hacer un currículum

• Obtener servicios legales para desalojos

• Completar solicitudes digitales para asistencia de alquiler o reparaciones en el hogar

• Solicitar un trabajo

• Obtener cuidado de niños

• Identificar oportunidades de capac- cantidad razonable de hojas en el césped es también una buena idea. itación gratuita Martes

4. Tener un recipiente con agua fresca y limpia es muy importante para los pajarillos, murciélagos (si es que viven en tu área), picaflores y otros animales silvestres. Cámbiala frecuentemente para mantenerla fresca. Provee una pequeña área de arena o tierra mojada para las mariposas.

5. No utilices pesticidas, fertilizantes o herbicidas químicos y tóxicos porque son generalmente tóxicos para todos los animales y las personas. Usa productos orgánicos.

6. Siembra flores nativas de color azul, violeta, morado, blanco, y amarillo para las abejas y siembra plantas que florezcan en diversas épocas del año para brindarles albergue y protección.

7. En lo posible, no te deshagas de árboles muertos o que estén muriendo porque ellos atraen pájaros e insectos que necesitan protección de los elementos o un lugar donde criar a sus hijos.

8. Cuando tengas que lidiar con los animales silvestres, siempre encuentra soluciones humanitarias. Jamás utilices crueles trampas de resorte o de goma.

9 am – 12 pm y 1 pm – 4 pm

Biblioteca Joyner-Green Valley 601 N. La Cañada Dr. ¡Visítenos o llame al (520) 345-2276 para programar una cita con un navegador!

Si se encuentra en un área en riesgo de inundación durante esta temporada de lluvias, el Condado Pima ofrece varios puntos de autoservicio para conseguir sacos de arena. Se recomienda que lleve una pala y guantes, pues deberá llenarlos usted mismo. Las ubicaciones son las siguientes:

1. 16091 W Universal Ranch Rd – (estación de bomberos en Arivaca)

2. E Snyder Rd and N Lason Ln

3. E Carter Canyon Rd and N Sabino Canyon Parkway (Mt Lemmon)

4. 3885 E Golder Ranch Dr – (estación de bomberos en Catalina)

5. N Pima Canyon Dr and E Ina Rd

6. E Dawson Rd and S County Club Rd

7. 1313 S Mission Road – Pima County Mission Yard

8. S Camino Verde and W Ajo Hwy (estación de bomberos)

9. Trico Rd and Silverbell Rd (estación de bomberos)

10. 12121 W Picture Rocks Dr (estación de bomberos)

11. N La Canada Dr and Paseo Del Chino (Green Valley)

¿Podría Donald

La imputación del presidente Trump es única en la historia de los Estados Unidos, ya que un expresidente nunca ha sido acusado exitosamente de cometer crímenes federales. Entre la multitud de desafíos legales que enfrenta Trump, el más grave en el momento es su acaparamiento de documentos altamente clasificados y el trato inadecuado de estos. Algunos de estos papeles incluían material delicado como secretos y capacidades nucleares nacionales, así como de la de aliados estadounidenses.

Could Donald Trump become president if he is found guilty?

What is 88CRIME?

8CRIME is a program under the Pima County Attorney’s Office with the goal of aiding law enforcement agencies in their mission to stop fugitives and bring them to justice. The program is designed to provide citizens with a completely anonymous medium to report and pass on crime information to the authorities, even rewarding significant sums of money to those whose report led to the arrest of a wanted criminal.

While the points of “complete anonymity” and “rewards” may seem contradictory, 88CRIME fulfills its promise by giving callers a unique ID number that they can show at a banking institution affiliated with the program to exchange their reward.

If you are in an area at risk of flooding during this rainy season, Pima County offers many self-service points to fill sandbags. It is recommended you take a shovel and gloves, as you will need to fill them yourself.

The locations are:

1. 16091 W Universal Ranch Rd - fire station in Arivaca

2. E Snyder Rd and N Lason Ln

3. E Carter Canyon Rd and N Sabino Canyon Parkway - Mt Lemmon

4. 3885 E Golder Ranch Dr - fire station in Catalina

5. N Pima Canyon Dr and E Ina Rd

6. E Dawson Rd and S County Club Rd

7. 1313 S Mission Road – Pima County Mission Yard

8. S Camino Verde and W Ajo Hwy - fire station

9. Trico Rd and Silverbell Rd - fire station

10. 12121 W Picture Rocks Dr - fire station

11. N La Canada Dr and Paseo Del Chino in Green Valley

La pregunta que muchos se hacen es: ¿puede postularse a la presidencia si se le encuentra culpable de todo lo que se le acusa? La respuesta es un sorprendente “sí.” Los únicos requisitos necesarios para ser candidato a la presidencia son ser mayor a los 35 años, haber nacido en los Estados Unidos y haber vivido en ellos por al menos 14 años.

Constitucionalmente, no hay nada que le prevenga a Trump el postularse o inclusive ejecutar sus funciones como presidente detrás de barras.

Need a Navigator?

The Pima County One-Stop and Pima County Public Library are teaming up to bring services to you.

Work with a Community Resource Navigator at Joyner-Green Valley Library for assistance with:

• Making a resume

• Getting legal services for evictions

• Filling out digital applications for rental assistance or home repair

• Applying for a job

• Getting Childcare

President Trump’s indictment is a first in American history, as a former president has never been successfully charged for committing federal crimes. Among the multitude of legal challenges currently facing Trump, the gravest at the time is considered his hoarding of highly classified documents and the mishandling of them. Some of these papers included sensitive material like national nuclear secrets and capabilities, as well as those of U.S. allies.

The question many are asking is, however, can he run for president if he is found guilty of all he is accused of? The answer is a surprising “yes.” The only requirements needed for a person to run for president are being over 35 years old, being a natural-born citizen, and living in the United States for at least 14 years. Constitutionally, there is nothing barring Trump from running for president, or even executing the office of the president behind bars.

• Identifying free training opportunities

9 am – 12pm & 1 pm – 4 pm

If you have any information that could be helpful to the police and your community, you can call 88CRIME at (520) 8827463. 8

¿Qué es el 88-CRIMEN?

8-CRIMEN, conocido en inglés como 88CRIME, es un programa bajo la Oficina del Fiscal del Condado Pima con el objetivo de apoyar a agentes del orden en su misión de detener fugitivos y llevarlos ante la justicia. El programa está diseñado para proveerle a los ciudadanos con un medio completamente anónimo para reportar y entregar información criminal a las autoridades, inclusive recompensando con montos de dinero a aquellas personas cuya información llevó al arresto de un criminal buscado.

Aunque los puntos de “anonimato completo” y “recompensas” pueden parecer contradictorios, 88-CRIMEN cumple con su promesa al darle a quienes efectúan la llamada un número de identificación único que pueden mostrar en una institución bancaria afiliada al programa para canjear su recompensa.

Si tiene alguna información que le pueda ser de ayuda a la policía y a su comunidad, puede llamar al 88-CRIMEN al (520) 882-7463

Rafael Barceló Durazo Cónsul de México

Estimados lectores:

Recuerden también que ya pueden tramPara que disfruten sin contratiempo estas vacaciones de verano, ya sea para visitar México o viajar a otros países, les recordamos la importancia de tener todos sus documentos vigentes, especialmente sus pasaportes. También les compartimos que las citas para trámites en el Consulado son directas, sin intermediarios, y no se necesita realizar pago alguno pago para obtenerlas, pues son siempre gratuitas. Llamen o envíen un mensaje de WhatsApp a MiConsulado, al teléfono +1 424 309 0009, o visiten el portal en internet citas.sre.gob.mx. Durante julio, el Consulado de México en Tucson abrirá sus puertas para trámites también el sábado 15 del mes.

Para quienes desean continuar con sus es- tudios universitarios, les informamos que ya pueden estudiar una carrera desde Tucson, pues la UNAM está ofreciendo las siguientes licenciaturas en línea y en español: Derecho, Economía, Pedagogía, Psicología, Sociología, Contaduría e Informática, entre muchas otras. La fecha límite de inscripción es hasta el 17 de agosto y los concursos de selección empiezan en noviembre de este 2023. Aprovechen esta oportunidad para inscribirse y obtener una licenciatura a distancia. Sígannos en redes sociales para saber más de programas, campañas y otros eventos.

¡Estén atentos! (Facebook: @CosulmexTucson / Twitter: @ConsulMexTuc / Instagram: @ConsulmexTucson)

En el Consulado de México en Tucson trabajamos para seguir asistiendo, orientando y apoyando a la comunidad mexicana residente en los condados de Pima y de Pinal, donde se estima que residen más de 400 mil personas de origen mexicano, quienes contribuyen positivamente en las artes, las ciencias, el comercio, la cultura y mucho más.

Para mayor información, también puedes llamar al Centro de Información y Asistencia a Mexicanos (CIAM), servicio disponible las 24 horas del día, los 365 días del año. Tel. 520-623-7874.