Annons
Hela denna bilaga är en annons från Allt på Sjön i samarbete med Newsfactory Media Group
ANNONS
Välkommen till Sveriges största flytande båtmässa!
30 aug –1 sept 2013
Allt på Sjön är mässan för dig som vill se båtar och tillbehör i sitt naturliga element, vattnet! alltpasjon.nu
Distribueras i Dagens Nyheter den 25 augusti 2013
VINNARE I SAMTLIGA FÖRSÄKRINGSJÄMFÖRELSER 2012-13
Allt_för_sjön_rink 45x250_2013.indd 1
Ökar mest inom båtförsäkring På Svedea har vi försäkringar som tål att jämföras och vi är i dag det bolag som ökar mest inom båtförsäkring. Hitta den bästa försäkringen för just din båt på svedea.se eller ring oss på 0771- 160 190 för personlig service.
2013-08-06 13:20
Stop #4 at Venice, Italy
SET A NEW COURSE AGAPI SUMMER TOUR 2013 Sweden - Switzerland - Italy - Croatia
agapiboating.com
Hela denna bilaga är en annons från Allt på Sjön i samarbete med Newsfactory Media Group
ANNONS
3
Välkommen Tid för båt! Idag är fritid något vi alla värdesätter högt, gärna tillsammans med familjen eller goda vänner. Att vara ute på sjön är ett härligt sätt att samlas och vara med varandra, låt oss kalla det båttid!
Mats Eriksson VD, Sweboat – Båtbranschens Riksförbund
Båttid ger livskvalitet! Båtliv är på dina egna villkor. Du väljer tid och plats efter eget sinne. Du väljer aktivitet som kanske bad, fiske eller windsurfing. Eller väljer du inaktivitet och fullständig avkoppling på en solvarm klipphäll. Båtlivet bara finns där – precis som du vill ha det!
Båttid är prisvärt! En båt som tar dig ut till den upplevelse du väljer behöver inte kosta speciellt mycket, och med en ganska enkel omvårdnad kan du ha den kvar i många år. Eller så kommer du underfund med, som många av oss, att varje båt man har är ”en halv meter för kort”! Båttid är enkelt! Det krävs ingen formell utbildning för att segla eller köra en motorbåt men genom att bygga upp egen erfarenhet och genom någon av de många navigationskurser som erbjuds gör vi alla båtlivet säkrare. En sak är klar: ökad kunskap ger större båtglädje och säkrare färd, oavsett båtens storlek. Två miljoner svenskar ägnar sig redan åt båtliv, det är en folkrörelse som välkomnar nya utövare och gärna hjälper dig med din båttid! Vi ses på Sveriges största flytande båtmässa – Allt på Sjön i Gustavsbergs hamn den 30 augusti – 1 september.
Allt på Sjön 2013 arrangeras av: Sweboat – Båtbranschens Riksförbund
I samarbete med:
Innehåll 4 / vågade kasta loss
Förra året tog familjen Myrin steget och skaffade båt.
7-8 / några av alla de heta nyheter som ställs ut på mässan 11 / svenska kryssarklubben och med barn på sjön
Denna tematidning är producerad av Newsfactory Media Group i samarbete med Sweboat. Newsfactory AB, Gävlegatan 12 A, 113 30 Stockholm, 08-545 03 990 www.newsfactory.se
12 / mässkarta 13 / utställare
PROJEKTLEDARE: Roland Wiklund försäljning: Daniel Björkqvist formgivning: Newsfactory Media Group text: Sweboat och Per Bäckman där inget annat anges. TRAFFIC/REPRO: Johan Kuhlau TRYCK: DNEX
14 / prova på båtar och nybörjarviken 17 / tre snabba... Allt på Sjön frågar.
Är du intresserad av en egen kundtidning och vill veta mer om detta, kontakta vår affärsområdeschef: Roland Wiklund 08-545 03 598, roland.wiklund@newsfactory.se
20 / Äntligen höst
Allt på Sjön tipsar om saker att tänka på inför höstturen.
22 / stilla abstinensen Tips för att göra vintern mer dräglig.
Hitta Hit: POWER
Gustavsbergs Hamn ligger cirka 20 minuters resa med bil eller buss via motorvägen från Slussen till Gustavsberg. Med bil. Väg 222, avfart Gustavsberg/ Ingarö. Följ skyltar mot Gustavsberg och Allt på Sjön. Gratis parkering. Med båt. Gustavsbergs gästhamn ligger i anslutning till mässområdet.
LADDA OM MED NY MOTOR INFÖR NÄSTA SÄSONG!
Med buss. Busskommunikationen från Slussen till Farstaviken är mycket god och turlistorna har hög turtäthet.
mässinformation Tid och plats Allt på sjön i Gustavsbergs hamn 30 aug–1 sept 2013 Kontakt: Patric Borén, 08-449 55 97 pb@sweboat.se Alla dagar 10.00–18.00 alltpasjon.nu Fri entré & Gratis parkering
Besök oss på ALLT PÅ SJÖN i Gustavsberg. VETUS AB - Tel 08-544 442 70 - Info@vetus.se - www.vetus.se
Omslagsbilder: Sweboat, Christer Lundin
4
ANNONS
Hela denna bilaga är en annons från Allt på Sjön i samarbete med Newsfactory Media Group
allt på sjön inspiration
Vågade kasta loss Förra året tog familjen Myrin steget och skaffade båt. Huvudsaken är, enligt dem, att inte sätta ribban för högt. Du behöver inte börja med en jättebåt för att njuta av skärgården. Det räcker gott med en fem meter lång, öppen motorbåt. Text: Anna Sandgren
F
rihetskänslan, enkelheten i att kasta loss, familjesamvaron och tillgängligheten till vackra skärgårdsupplevelser är några av att de fördelar Katja och Nicklas Myrin i ett lyckobubblande tempo nämner med att ha egen båt. Vi träffas hemma hos paret och deras två barn i Danderyd, strax utanför Stockholm. Förra sommaren var deras första som båtägare och sedan dess har det blivit åtskilliga turer i skärgården. – Vi hade båt när jag växte upp, men då var jag för liten för att köra den utan åkte bara med. Ett av mina stora intressen är dykning. Jag har alltid gillat vatten och länge velat skaffa båt, men liksom inte kommit till skott, konstaterar Nicklas och fortsätter: – Man jobbar, får barn och har fullt upp med att få tiden att räcka till. Dagarna bara rinner iväg och plötsligt har flera år gått och den där drömmen om en egen båt, som snart skulle införskaffas, blev liksom flyttad på framtiden. För oss var det verkligen så. Men så plötsligt kände jag, att om vi någonsin ska skaffa båt, så gällde det att sätta igång. Det var då Nicklas började sin övertalningskampanj. I fem år försökte han övertala Katja och det sjätte året tjatade han extra intensivt. – Så, för ett år sedan lät jag mig övertalas, skrattar Katja: Redan förra sommaren blev turerna ut i skärgården många. Bra mycket fler än de någonsin hade vågat drömma om. – Vi upptäckte snabbt hur enkelt och framförallt hur härligt det är att kunna ge sig ut på sjön enkelt och smidigt, utan lång planering. Bara det att vi kan åka ut även mitt i veckorna, kanske packa ner middagen, kasta loss och sedan lägga till på en kobbe för att njuta av maten istället för att sitta hemma vid köksbordet. Det ger så mycket mervärde till livet, säger Katja.
Välja båt När familjen Myrin funderade kring vilken typ av båt de skulle köpa satte de upp en rad parametrar. Båten skulle kännas trygg, den skulle snabbt och smidigt ta dem ut och runt i skärgården och den skulle vara lättskött. Valet föll på en 16-fots styrpulpetbåt, en Buster XL.
Både hon och Nicklas är noga med säkerheten. Flytväst på alla ombord är givetvis obligatoriskt, så även extra kläder, varma filtar och lite nödproviant, samt en dunk med extra bensin. Nicklas har förarbevis sedan militärtjänsten och har sedan gått en kurs i hur familjens plotter ska användas. Nu funderar både han och Katja på att läsa annan lämplig nautisk utbildning. Också barnen gillar båtlivet. – Ju äldre barnen blir, desto enklare blir det naturligtvis. Våra barn är fortfarande så små att de behöver passas hela tiden. Men vi tror att det är en klar fördel att de får sjö- och båtvana redan från barnsben. De lär sig hur de ska uppföra sig på en båt och får samtidigt naturupplevelser tillsammans med oss. Vi kommer varandra nära på ett härligt sätt när vi är ute med båten, menar Katja. De berättar att de båda trodde att det skulle vara större projekt att ta en tur med båten. – Det visade sig vara superenkelt. Vi har genom val av båt och även närheten till båtplats, gjort det lätt för oss. Vi behöver inga föreberedelser, det är bara kasta loss och köra. Båten som verktyg När familjen Myrin funderade kring vilken typ av båt de skulle köpa satte de upp en rad parametrar. Båten skulle kännas trygg, den skulle snabbt och smidigt ta dem ut och runt i skärgården och den skulle vara lättskött, det vill säga inte kräva för mycket underhåll under höst- och vårrustning. Valet föll på en 16-fots styrpulpetbåt, en Buster XL. – Att välja en båt i aluminium ger oss fördelen att slippa för mycket fix innan sjösättning och vi känner även att den är tålig och stabil i sin konstruktion. Det är ju inte själva ”båtfixandet” vi är ute efter, utan mer upplevelsen, slår Nicklas fast och fortsätter:
INNOVATION – KVALITET – FÖRTROENDE. Besök oss i monter 39,5.
Katja Myrin med barnen.
»Vi kommer varandra nära på ett härligt sätt när vi är ute med båten.« – För oss har båten blivit ett verktyg att komma ut i skärgården och ett sätt att få njuta av det vackra här ute. Allt har blivit så mycket närmare och mer lättillgängligt: Tänk att bara ligga och njuta på en klippa i solnedgången, eller långsamt puttra fram en solig dag fylld med härliga bad, eller för den delen köra lite snabbare och känna fartvinden, ler Nicklas och får medhåll av Katja. – Nu när vi har båten är jag glad för att Nicklas inte gav upp. Den ger oss ett rikare liv på många plan helt enkelt, konstaterar hon.
Enkla lånet
– finansiera båten eller båttillbehören och få snabbt besked Gör så här för att ansöka • Gå in på seb.se/enklalanet • Ring 0771-BATLAN (0771-228 526)
Enkla lå
4,75 % * net, frå
och ange ”Enkla lånet” – du får lånebesked direkt!
• Kom in på närmaste kontor
n
rörlig r ä
nta
– du får besked och hjälp medan du väntar!
* Vi tillämpar individuell prissättning (ränta för närvarande 4,75 % - 12,86 %) och en sedvanlig kreditprövning görs alltid. Det får inte finnas några betalningsanmärkningar och lägsta årsinkomst är 180.000 kr. Om den rörliga årsräntan är 5,64 %, blir den effektiva räntan 5,92 % för ett annuitetslån på 100.000 kronor upplagt på 5 år, med uppläggningsavgift 300 kronor, samt under förutsättning att betalning sker via autogiro. Det totala beloppet att betala, under förutsättning att räntan är oförändrad, blir 115.295 kronor och din månadskostnad blir 1 916 kronor. Årsränta per 2013-01-08.
Mer flyt vid vår monter.
Räkna ut din premie i vår monter och få en present! Teckna din försäkring och få extra rabatt!
Vi på Svenska Sjö gör allt vi kan för att du ska få ett så skönt och problemfritt båtägande som möjligt. Missa inte vår monter. Ditt besök kan löna sig rejält. Försäkring med finfina förmåner. • • • • •
Båtklubbsmedlemmar får extra låg premie. Vi ger oftast högst ersättning vid skador. Sjöassistans ingår utan extra kostnad. Maskinskada kan nytecknas tills motorn är 6 år. Olycksfallsförsäkring kan tecknas. 12 personer ingår.
• Bra avskrivningsregler vid skada på bl.a. mast och rigg. • Rabatter om du har fler båtar eller nautisk kompetens. • Rabatt på drivmedel och hamnavgiften vid våra 15 partnerhamnar. • Olika specialerbjudanden under sommaren.
Du hittar oss vid monter 22.
Svenska Sjö AB, Box 266, 185 23 Vaxholm, 08 – 541 717 50, info@svenskasjo.se, www.svenskasjo.se
Båtägarnas egen försäkring
Varm och skön båt Just nu får du en slangsats utan extra kostnad när du köper en Webasto-värmare. Värde upp till 3125 kr.
VÄLKOMMEN ATT BESÖKA OSS I MONTER 65 PELLE P - OFFICIAL CLOTHING SUPPLIER OF ARTEMIS RACING CHALLENGER OF RECORD FOR THE 34TH AMERICA’S CUP
Webasto finns i välsorterade båttillbehörsbutiker och hos Webasto-specialister.
Nästa generations dävert - smartare sjösättning med horisontalrörelse
Kom och prata motorbyte med oss
Se alla våra nyheter i vår monter! www.batsystem.se 031-69 03 80
Soppatorsk? Tamp i propellern? Brusten gasvajer? Fast i leran? Motorhaveri? Fast i vassen? Trasig växelvajer? Roderhaveri? Trasig propeller? Startproblem? Båten på grund? Luft i bränsleslangen? Trasigt backslag? Dött startbatteri? Reservdel saknas? Startnyckeln på botten?
Vi kommer. Träffa oss på ALLT PÅ SJÖN, brygga D, plats 42.
Sjöassistans annons ALLT PÅ SJÖN 2013.indd 1
www.sjoassistans.se
8/13/2013 2:29:28 PM
Hela denna bilaga är en annons från Allt på Sjön i samarbete med Newsfactory Media Group
ANNONS
7
Här några av alla de heta nyheter som ställs ut under ”Allt på Sjön” i Gustavsberg 30 augusti – 1 september. Välkomna att uppleva dem i deras rätta element. Uttern D57 Uttern D57 utsågs i mars av tidningen Vi Båtägare till ”Årets Motorbåt 2013.” De kriterier juryn tittade på var bland annat hanterbarhet och sjöegenskaper, mijöpåverkan och hur man kombinerat nöje, prisvärdhet och pålitlighet. D57 är familjebåten med höga fribord och djup sittbrunn för maximal säkerhet även för familjens yngsta. Utställare: Uttern
Delta 33 Open Som vanligt när det handlar om Delta är retrolooken påtaglig. 33:an är den andra öppna modellen i Open-serien och Delta själva kallar den ”en unik tribrid av daycruiser, walkaround och familjebåt.” Utrymmet imponerar. Matplatsen i aktern rymmer lätt upp till tio personer och pentryt är lika utrymmeseffektivt. Utställare: Delta Powerboats
Torrdräkt från Easy Easy från Ursuit är en torrdräkt med låg vikt och smart konstruktion. Dragkedja på framsidan och hög löstagbar krage i fleece är två detaljer. Integrerade sockor en annan. Easy passar i alla lägen när det är viktigt att hålla sig torr – även på land. Justerbar midja gör att den passar både kvinnor och män.
Dufour 380 GL GL står för Grand Large och det lever den här båten mer än väl upp till. Stor sittbrunn som kräver dubbla rattar, tre kabiner och pentry i L-form är några av skälen till det. Den finns även i en version med två kabiner vilket naturligtvis ger ännu större utrymmen för det sociala livet ombord. Utställare: Dufour Yachts
Nya kylskåp från Isotherm
Ännu en stor nyhet från världens största båttillverkare. Återigen är grundtanken i designen att kombinera day cruiser-känslan med semesterbåtens komfort och utrymmen. En nyhet i serien är stora rutor i skrovet för bättre ljusinsläpp. Nya 39:an går att fås som öppen modell med targabåge eller HT med öppningsbart tak.
Elegance Line är en ny serie kylskåp från Isotherm som finns i storlekarna 49, 64, 85 och 130 liter. Skåpets dörr har designats för att passa både i moderna båtkök och i klassiska träinredningar. Front och handtag finns dessutom i flera olika färger och strukturer. Kompressorn är av märket Danfoss/Secop.
Utställare: Bavaria Sverige
Utställare: Thermoprodukter
Bavaria Cruiser 37
Aquador 35 ST
Haber 660
Skrovet är detsamma som på deras gamla 36-fotare men designmässigt har det hänt en hel del. Däck och överbyggnad är nytt, sittbrunnen har blivit större och den har två mindre rattar istället för en stor. I aktern finns en stor nedsänkbar badplattform och under däck är 37:an både bekvämare och rymligare.
Nya Aquador är byggd som en flerfunktionsbåt. Ytorna ombord är generöst tilltagna med tre sovkabiner, pentry och gott plats för sommarmingel med gäster. Badbryggan mäter fem kvm och nås via säker dörr. Förarplatsen rymmer två och för teknikälskare är den en dröm med elektroniska reglage och stor, infälld plotter.
Polska Haber Yachts fortsätter sin inbrytning på den svenska marknaden. I Gustavsberg kommer det att storsäljaren HABER 660. Den väckte ett stort intresse när den visades på Allt för Sjön på Stockholmsmässan i mars. Nu finns tillfälle att se denna praktiska, välseglande och genomtänkta båt i dess rätta element.
Utställare: Bavaria Sverige
Utställare: Flipper Marin
Utställare: Haber Yachts
Utställare: Seapax
Bavaria Sport 39
Raymarine´s nya ”Top of the line” displayer – gS Serien.
8
ANNONS
Hela denna bilaga är en annons från Allt på Sjön i samarbete med Newsfactory Media Group
Här är ännu fler nyheter ni inte får missa att uppleva ”live” under den ”flytande båtmässan”. Det totala antalet utställda båtar är närmare 250…
Salona 33
Nu följer Salona upp succéerna Salona 38 och 35 med ytterligare två nya modeller. En av dem, Salona 33, får sin världspremiär under Allt på Sjön. Båten har rorkult som standard men kan fås med två rattar. Trots att det är den minsta Salona någonsin lovar konstruktörerna gott om utrymme ombord, både för navigation och för den sociala delen av seglarlivet. Utställare: Salona Nordic
Spridarskydd i läder
FarEast 26 ”Bara” 26 fot – men överraskande bekväm och rymlig. I tester har 26:an fått höga betyg för seglingsegenskaper och beskrivits som stabil och säker. Det stora rodret gör den bekväm även i tuffare väder. Skrovet är vakuuminjicerat. Däcksutrustningen kommer från Harken, riggen från Selden och seglen från North Sails.
Från Waterline Design kommer ett läderskydd till spridarnocken som enkelt monteras med kardborrband. Skyddet har en gummikord i kanten som gör att det passar oavsett hur spridarskyddet är utformat. Insidan är fodrad med neopren för extra god passform. Säljs i par och i tre storlekar. Utställare: Waterline Design
Utställare: Nordic Yachts
Sea Star 24C
Sun Odyssey 41 DS Sun Odyssey-familjen från Jeanneau har fått en ny medlem i Sun Odyssey 41 DS. Designer är Phillipe Briand, som här varit extra generös med att skapa bekväma utrymmen för familj och vänner. De två kabinerna har utrymme för sex övernattande. Inredningsdetaljer ombord är i bland annat valnöt, rostfritt stål och läder.
Sea Star 24 C från Suzuki är en uppgraderad version av den tidigare 720-modellen. Nytt är bl a fräsch klädsel i svart/grått, oljade trädetaljer och handtag i rostfritt stål. Den är certifierad för 90 – 150 hk och hos Suzuki kallar man den ”både en arbetshäst för yrkesmässigt bruk och en trygg och bekväm transportbåt.” Utställare: Suzuki Marin
Evo 540 Nya Evo 540 är byggd för sportfiske och arbete. Konstruktörens fokus har legat på nytta, funktion och stabilitet. Båten är byggd i marinaluminium med fem mm i botten och fyra mm i sidor och interiör. Arbetsytorna är överraskande stora och med sex personer ombord gör hon 26 knop med en 70 hk motor. Utställare: Aevotec
Utställare: Sydost Marin
C-RIB Stealth Flipper 880 ST
Agapi 750 WA
Den största (8.52 m) av de nya Flipper-modellerna. Precis som de övriga finns 880 ST endast med utombordsmotor – där inombordaren normalt sitter finns akterruff med två rejäla kojer. De tre separata sovutrymmen inredda i ek och ljusa textilier. Pentryt är välutrustat och matbordet har plats för sex personer.
Agapis senaste är en RIB-båt i svensk design med tonvikt på komfort och båtglädje. Den är byggd med lättviktsteknologi och kolfiber vilket gör den mycket lätt – och därmed extremt bränslesnål. Den kan trailas med vanlig familjebil. Maxlasten är 900 kg och den kan fås både med inom- och utombordare.
Utställare: Flipper Marin
Utställare: Agapi Boating
Raymarine lanserar en helt ny generation autopiloter – Evolution.
27-fotaren C-RIB Stealth är en av säsongens nyheter från Stockholm RIB Center. Den är designad för proffsbesättningar som polis, kustbevakning och sjöräddare och byggd för att tåla tuffa tag och alla vädertyper. Motorn är en Hyundai på 250 hk och den kan även fås med jetdrift och utombordare. Utställare: C-RIB
Välkommen att besöka oss under Allt På Sjön!
Ska du paddla, segla, åka vattenskoter eller ribbåt? Jollesegla eller gå över isen? Jobbar du på havet? Ursuits overaller passar alla tillfällen där du vill vara torr och varm!
Se nya Hanse Scandinavian Edition 325, 345, 385 och 445.
Testa overallerna på Flytande Båtmässan i Gustavsberg hos Seapax. Vi har öppet året runt i vår webshop, känn dig välkommen att höra av dig för närmare information.
Vi säljer gärna din båt då du beställer en ny Hanse. Besök vår monter så berättar vi mer. Välkommen!
Mässpriserna gäller fram till 8 september.
Seapax sjösäkerhet och trivsel till sjöss!
08-204 340 • 0303-205 650 sales@brygganmarin.se
Telefon: 08-562 158 70 E-post: info@seapax.se
www.seapax.se
kör svenskt
Enkelt och bekymmersfritt båtliv
motorprestanda för de större motorerna. Med programmerad bränsleinsprutning (PGM-FI)* får du en överlägsen förbränningskontroll, förbättrad bränsleekonomi och startprestanda. www.hondamarine.se
*Denna utrustning är beroende på modell.
Samtliga Honda fyrtaktsutombordare har de effektivaste systemen och tekniska lösningarna för sitt effektområde så att du alltid får bästa fart och prestanda, vilken motorstorlek du än väljer - vid alla varvtal. Honda VTEC* (variabla ventillyft och ventiltider), ger maximal
18 205 235 245 25 27 35
ARRONET CENTER
nnacka strand
www.marinmaklarna.se info@marinmaklarna.se tel +46 8 466 95 15
MARINMÄKLARNA BÅTFÖRMEDLING NACKA STRAND
REPTRICKET
Läs av koden och se hur Seldén GX fungerar.
Seldén GX är ett rullsystem som gör gennakern mer lätthanterlig och seglingen betydligt roligare. Gennakern är halsad i en svirvel på trumman och fallhornet är fästat till en fallsvirvel, däremellan är seglet lösfotat. Den så kallade ”Top-Down” hanteringen innebär att man med en ändlös manöverlina roterar trumman och vridmomentet fortplantas upp till fallhornet med hjälp av en vridstyv anti-torsionslina. Ju styvare linan är, desto snabbare och säkrare rullas seglet in från toppen och vidare nedåt. Vi har testat anti-torsionslinor från marknadens ledande tillverkare av tågvirke och inkluderar den i särklass mest vridstyva linan med GX systemen. Välkommen till vår monter på Allt på Sjön för att prata effektiv och säker hantering av din gennaker.
C-RIB 27
Crew Protection RIB
www.seldenmast.com
Båten visas endast fredag! Riggar och däcksutrustning för jollar, kölbåtar och yachts. Master i aluminium och kolfiber. Mer än 750 auktoriserade återförsäljare över hela världen.
www.c-rib.se www.facebook.com/commercialribs
Vi har en båtmodell för alla tillfällen. Välkommen och besök oss på ”Allt på Sjön”
– måste vi ladda batterierna nu igen? – nix, de är fulladdade!
www.crescent-boats.se BOATHANDLING SYSTEMS Mo
nt
er
nr
Nu är strömförsörjningen ombord löst en gång för alla! Efoy Comfort är en metanoldriven bränslecell som laddar dina batterier automatiskt och nästan ljudlöst. Du blir oberoende av motorgång, landström eller t.o.m. att solen skiner på din solcell.
54
G-C-Trailer
-märkt. Maxlast 15 ton. Varmgalvaniserad. M A S K I N FA B R I K E N G - C A B • T H u l E vä G E N 18 , T y R E S ö T E l 0 8 -712 5 0 9 0 • w w w. T y R E S o vA G G A N. S E
Mastkran -märkt. Lyfthöjd ca15 meter. Lyftvikt max 500 kg. Varmgalvaniserad.
M A DE IN SW EDEN
www.thermoprodukter.se
efOY COmfOrt • • • • • •
laddar automatiskt startar vid 12.3 V och laddar till 14.2 V (justerbart) ger ca 90 Ah per liter bränsle lätthanterlig, säker och nästan ljudlös tre modeller: 80, 140 eller 210 Ah/dygn miljövänlig Efoy Comfort har utförligt testats av Hamnen.se. Läs hela testen här!
Hela denna bilaga är en annons från Allt på Sjön i samarbete med Newsfactory Media Group
Kryssarklubben har tre honnörsord som vi lever efter. Inspiration, erfarenhet och gemenskap.
ANNONS
11
allt på sjön båtliv
Med barn på sjön Att vara till sjöss med barn är både roligt och lärorikt för hela familjen! Låt barnen vara med i allt som händer ombord så får de både sjövana och lär sig uppskatta allt det fantastiska båtlivet har att erbjuda. Här är några tips för en ännu enklare och roligare sjötur.
Boktips!
Sveriges största motorbåtsklubb heter Svenska Kryssarklubben! Många tror att Svenska Kryssarklubben bara är för seglare men som Sveriges största motorbåtsklubb är mycket av verksamheten både för motorbåtsägare och seglare.
»För dig som vill prova att segla jolle erbjuder Kryssarklubben gratis prova på seglingar under mässan.«
P
lanera resan tillsammans redan innan avfärd, gärna med ett sjökort. Ha gärna en särskild barnloggbok där barnen själva får skriva in vad de upplevt varje dag.
•
När ni väl är till sjöss så gör om möjligt korta dagsetapper. De allra minsta sitter ofta säkert i en bil- eller cykelstol och sover tryggt i barnvagnens ligginsats. Det finns även speciellt anpassade barnstolar för båtar. Har båten ett mantåg så sätt gärna upp ett nät så att varken barn eller leksaker kan åka överbord.
V
ad som gör klubben så intressant är en bra båttidning i På Kryss, 9 uthamnar, hundratals bojar för medlemmar och en massa intressanta kurser, föreläsningar, eskadrar och mycket mer. Klubben finns på 14 platser i Sverige och har 40-tal representanter i utlandet för dig som vill längre. Bara i Mälardalen har vi verksamhet i Stockholm, Uppsala, Västerås, Nyköping och Norrköping. Klubbens honnörsord Kryssarklubben har tre honnörsord som vi lever efter. Inspiration, erfarenhet och gemenskap. Vi inspirerar genom att dela med oss i artiklar, guideböcker, föreläsningar och läger. Vi jobbar för ökad erfarenhet genom utbildningar, seglarskolor och hamn- och bojverksamheten och vi erbjuder uthamnar, eskadrar och mycket mer för en ökad gemenskap.
Är du intresserad av att läsa mer om barn och båtliv rekommenderar vi boken ”Barn ombord – familjens guide till havet” av Andreas Sundstrand och Josefine Haamar von Hofsten. Boken finns att beställa hos Jure Bokhandel, www.jure.se
•
Ungdomar kan vara svårare att locka med ombord när de blir äldre. Tips är att ta med kompisar och kanske ett tält så de får campa själva på ön. Låt dem gärna ta ansvar ombord genom att köra och navigera.
•
Se till att alla har flytväst, det gäller både barn och vuxna som är deras förebilder. Idag finns det moderna smidiga barnflytvästar att köpa. Flytvästen bör alltid vara på, även när barnen är iland och leker.
•Förbered för eventuellt regniga dagar minsta är bärsele är ett •braFörtipsdeattallra genom att ta med läs- och pysselböcker, ha med sig. Det skonar ryggen Prova jolle Kryssarklubben har 6000 ungdomar under 25 år och för dem finns dagläger, seglarläger och seglarskolor. Vi har även instiftat minior-, junior- och mästardiplom för barn och ungdomar upp till 12. Under mässan finns några av våra jolleinstruktörer på plats så du kan prova på att segla jolle. Du kan redan under mässan föranmäla dig till någon av de läger som går nästa år. Besök Kryssarklubbens monter i boden vid brygga C eller gå längst ut på brygga E där prova-på-seglingarna med 2-kronor har sin bas. Bli medlem du också och få ut mer av ditt båtliv!
och man får händerna ledigt till annat. Ett annat tips är att ta med en babywatch, kanske vill man sitta iland och se solnedgången medan barnen sover ombord.
•
De lite äldre barnen tycker ofta om att hjälpa till ombord, vid tilläggning, att styra, läsa sjökort och leta efter sjömärken. En båt blir med en piratflagga hissad lätt ett spännande sjörövarskepp på väg mot en ö med en skatt nedgrävd.
•
Tänk på att solen reflekterar mer till sjöss och vinden kan svalka vilket gör det lättare att bli bränd. Använd solglasögon till barn, heltäckande kläder och solskyddsmedel.
•Ta med en jolle som barnen både kan leka och utforska närområdet med. Jollar finna i alla prisklasser, från enkla uppblåsbara gummibåtar till dem man kan ha både ha segel och motor på. Alla ska alltid ha flytväst på sig och även kunna ro innan de ger sig iväg själva.
filmer m.m. Göm undan en del att ta fram när de behövs som bäst.
•
Det finns många roliga vattenleksaker att åka på efter en båt. Allt från en enkel fender till uppblåsbara åkringar för flera personer.
•
Är ni i Stockholms skärgård är ett tips är att ta reda på vilka öar i som erbjuder något speciellt för barn. Det finns både barn- och äventyrsstigar, jordbruk med olika djur m.m. Mer info finns på webbplatserna, Skärgårdsstiftelsen – www.skargardsstiftelsen.se samt Visit Skärgården – www.visitskargarden.se
•
Att fiska är oftast populärt bland barn. Att meta passar alla åldrar medan de lite större barnen ofta tycker om att fiska med kastspö. Att fiska med håv i strandkanten brukar också var roligt.
Raymarine´s nya a-serie, expanderar till 7” & får nya funktioner – a6 & a7.
ANNONS
Hela denna bilaga är en annons från Allt på Sjön i samarbete med Newsfactory Media Group
15 8 0 1 12 14 14 6 1 18 20 1 22 3 4 13 5 62 2 7 8 2 9 rs 30 1 E ss 32 31 a 1 4 3 5 GG 36 71 ry 38 63 91 b 0 1 7 4 1 6 61 42 32 44 52 2 6 59 7 84 92 04 57 12 3 25 5 3 54 55 53 Xk 73 s 3 53 9 k 13 sX 51 34 60 4 b 45 a 58 47 GG 49 6 y 5 1 5 br 53 65 54 20 18 16 55 14 2 7 26 24 22 8 2 5 5 0 3 12 2 0 9 5 36 34 3 15 6 10 3 48 6 8 6 4 6 D 4 a G 44 G ry b 2 42 42 41 40 39 38 71 7 3 21 19 1 5 13 36 3 9 27 25 2 2 31 3 3 11 35 34 9 35 2 7 3 28 26 5 33 2 4 22 30 3 20 1 1 8 8 1 31 6 14 2 12 1 6 0 9 2 8 2 33 6 4 2 24 16 27 5 2 2 bryG 25 0 Ga C 2 4 23 18 31 29 6 3 0 1 1 27 25 2 23 21 14 19 17 2 19 15 13 2 1 11 9 17 7 5 b o 1 10 3 1 inf r 15 8 y G 6 13 G 1 4 a 1 7 39,5 16 2 9
st
43
b
40
7
20
21
19 17
b 15
13
r
5
18
y
14
12
10
5
6
4
3
45
j ka
6
G G a
48
47
44
46
3
53
1 ,5 57
i E/ G E am oUn E l ll bE ll ar ä t s Ut
55
,5 52 61
60
59
Café 63
b
65
k an
bU
ss
6
5 11
26
30
62
57
33
31
58
v ä G
6
20
32
wC
51
54
21
7
4
10
12
22,5 19
34
8
3
27 28 28,5 29 29,5
p
50 52
49
9
13
22
9
2
14 18
23
35
wC
5
38
36
2
7
24
37
4
a
42 43
17
25
39
1
2
8
9
3
1
10
1
8
r am
11
16
15
41
11
E
45
12
49
2
4
6
br
yG G
a
wC
Gä
12
N
W
S
Hela denna bilaga är en annons från Allt på Sjön i samarbete med Newsfactory Media Group
ANNONS
Utställarförteckning 2013 Utställare + Båtar:
Bryggnr:
aevotec, www.aevotec.se EVO 540 D26 agapi boating, www.agapiboating.com * Agapi 750 WA D34 alukin aluminiumbåtar, www.alukin.se ALUKIN C750 D23 ALUKIN DP650 D17 ALUKIN SC750 D21 ALUKIN SP750W D19 anytec boats, www.anytec.se * Anytec 530 SPD E21 Anytec 530 SPF E19 Anytec 622 SPD E23 Anytec 747 CAB E25 Anytec 750 SPD E27 Anytec 860 SPD E29 arcona yachts, www.arconayachts.se * Arcona 340 B2 Arcona 370 B4 Arcona 400 B6 Arcona 410 B8 Arcona 430 B10 Arcona 460 B12 arronet/Honda nordic */marinmäklarna www.marinmaklarna.se Arronet 20.5 CS C25 Arronet 23.5 SPO C27 Arronet 23.5 C C29 Arronet 24.5 CX C31 Arronet 25 CXIP C26 Arronet 27 CIR C28 bavia yacht, www.bavariasverige.se * Bavaria Cruiser 33 B5 Bavaria Cruiser 37 B7 Bavaria Sport 29 B15 Bavaria Sport 35 B17 Bavaria Sport 39 B19 Bavaria Vision 42 B9 Diva 35 B13 Fabola Campus 7,4 B3 Fabola Diva 24 DC B1 Grand Soleil 47 B11 Greenline 33 B21 bryggan i väst, www.bryggan.net * Hanse 325 B61 Hanse 345 B59 Hanse 385 B57 Hanse 445 B55 buster, www.yamaha-motor.se * Buster LX E8 Buster X E10 Buster XL E12 Buster XXL E14 Buster Magnum E16 Buster Supermagnum E18 båt och motor, www.batomotor.se * Glastron GS 160 Väg 2 Glastron GT 185 Väg 3 Glastron GT 205 Väg 4 Glastron GS 269 C20 C-rib, www.c-rib.se C-RIB 27 D28 Chaparall, www.nmyachts.se Chaparall 270 D30 Crescent båtar, www.crescent-boats.se * Allure 20 D24 Crescent 625 MC D22 Dehler yachts, www.dehler.se Dehler 35 B44 Delta powerboats */Galärbryggan www.deltapowerboats.se Delta 26 Open A1 Delta 29 SW A5 Delta 33 Open A3 Delta 34 SW A7 Delta 40 SW A9 Delta 54 IPS A11 Diesel power, www.dpower.se * Demobåt D25 Docky marin, www.dockymarin.se Båtlyft C24 Dragonflysverige, www.dragonflysverige.se Dragonfly 28 B67 Dream marine, www.dreammarine.se * Beneteau Swift Trawler 34 A14 Beneteau Swift Trawler 44 A16 Drive boats, www.driveboats.com * Drive Open 40 E13 Drive Open 50 E15 Drive Open 56 E17 Dufour yachts, www.beckerbat.se * Dufour 335 Grand Large B23 Dufour 36 Performance B25 Dufour 380 Grand Large B27 Dufour 410 Grand Large B29 Dufour 445 Grand Large B31 Dufour 45 Performance B33 Dyviks varv/astons, www.dyviks.se *, www.astons.se * SeaStar 24 Cabin D15
* Medlem i Sweboat, Båtbranschens Riksförbund www.sweboat.se
Dyviks varv, www.dyviks.se * Terhi 385 Väg 16 Terhi 400 Väg 16 Terhi Saiman Väg 16 Terhi 6020C Väg 16 EZ Dock, www.hags.se/marin Båtramp D16 Vattenskoterramp D16 finnmaster, www.yamaha-motor.se * Finnmaster 55 BR E20 Finnmaster 62 BR E22 Finnmaster 62 DC E24 Finnmaster 68 DC E26 Finnmaster Pilot 7.0 E28 flipper marin, www.flippermarin.se * Aquador 28 D6 Aquador 30 ST D8 Aquador 35 ST D10 Flipper 760 DC D2 Flipper 880 ST D4 forbinabåtar, www.forbina.se * Forbina 36 CC A13 Forbina 42 Fly A15 Genuine marine, www.genuinemarine.se * Monterey 224FSC E36 Monterey 275SY E38 Green marine båtlyftar, www.greenmarine.se Alulift E65 Haber yachts, www.haber-yachts.com Haber 660 B63 Hallberg-rassy, www.hallberg-rassy.com * Hallberg-Rassy 412 B20 ina marin, www.inamarin.se * Minor 25 A21 Minor 28 A20 Minor 36 A17 Minor 36 Fly A19 Princess V42 A18 in time yachts, www.intime-yachts.fi Sailjet 40 A60 jobs marin, www.jobsmarin.se * Sting 530 Jeep E53 Sting 535 Pro E55 Faster 525 SC E57 Faster 525 CC E59 Sandström 560 MC E61 Sandström 620 MC E63 k–24, www.k-24boats.com K-24 D32 kina marin, www.kinamarin.se * Highfield Aluminium RIB Väg 9 linjett, www.linjett.se * Linjett 34 B38 Linjett 37 B40 malö yachts, www.maloyachts.se Malö 43 Classic B36 marinbutiken i roslagen, www.marinbutiken.com AMT 185BR D3 AMT 215PH D7 AMT 230DC D5 Capelli 750 X-treme D1 Capelli 625 X-treme Väg 7 marindepån, www.marindepan.se * Askeladden P66P C2 Askeladden P66W C4 Bayliner 185 C6 Bayliner 642 C8 Bayliner 702 C10 Bella 580C C9 Bella 700P C11 Ryds F-line Sport C12 Ryds F-line WA C14 Ryds F-line Duo C16 Ryds 23 C18 TG 5,9 C13 TG 6500 C15 marstrand yachts, www.marstrandyachts.se J/70 B32 micore/Honda nordic, www.micore.se * Micore 480 SC Offshore C17 Micore 550 CC Classic C19 Micore 570 CC Offshore C21 Micore 628 CC Offshore C23 mojo boats, www.mojoboats.se Sun Tracker / Party Barge 24DLX E52 Tracker/Pro Guide 175 E54 navigationsgruppen, www.navigationsgruppen.se * Capelli 750 Väg 12 nordic yachts, www.nordicyachts.se * Elan 210 B26 Elan 350 B24 Elan Impression 444 B22 FAREAST 26 B28 nord marin, www.nordmarin.se * Nordstar 28 Patrol D20 ockelbo aluminiumbåtar, www.ockelboboats.se Ockelbo B16 AL E41 Ockelbo B16 AL E43 Ockelbo B16 AL E45 Ockelbo B16 AL E47 Ockelbo B16 AL E49 Ockelbo B16 AL E51
oxelösunds båt och motor, www.oxbom.se * Beneteau Oceanis 34 B35 Beneteau Oceanis 41 B37 Beneteau Oceanis 45 B39 Beneteau First 40 B41 Beneteau Sense 55 B43 pCm marin, www.pcm-marin.se * N-ZO 680 E33 Nordkapp Avant 550 E35 Nordkapp Enduro 550 E37 Nordkapp Enduro 605 E39 V lift E39 Zodiac Pro 550 E31 pioner, www.pionerboat.se * Multi E2 P17 Flexi Dark Line E4 Viking Dark Line E6 P14 Active Dark Line Väg 15 P8 Mini Väg 15 rival boats, www.rivalboats.fi Rival 430 Avo E46 Rival 490 Avo E48 Rival 490 Goldfish E50 saare yachts, www.saareyachts.com Saare 38 B42 salona nordic, www.salonanordic.se Salona 35 B53 Salona 38 B51 Salona 44 B49 saltsjöns marinpool, www.marinpool.se Antila 27 B30 saltsjön yachts, www.saltsjon-yachts.se Marex 320 ACC D27 Marex 370 ACC D29 Sealine SC35 D31 scangaard sverige, www.scangaard.com Scangaard 26 B52 scanyacht, www.scanyacht.se * Scanner 361 B34 sea4you, www.sea4you.se Targa 27.1 A8 Targa 32 A10 Targa 44 A12 XO 220 A2 XO 240 A4 XO 270 A6 seacastle, www.seacastle.se * Beneteau Antares 880 D13 Beneteau Barracuda 7 D9 Beneteau Barracuda 9 D11 shanghai Coolstar, www.coolstar.net.cn V14 Aluminium Boat Väg 1 silver, www.swe.silverboats.se Silver Avant C1 Silver Avant C3 Silver Hawk BR C5 Silver Shark BR C7 sjöassistans, www.sjoassistans.se * Assistansbåt D37 sjöboden jollesport, www.jollesport.se * Laser & tillbehör Väg 11 stäket marina, www.staketmarina.se * Delphia 46cc B58 Delphia 1050 B56 Delphia 730 Nano B54 sune Carlsson båtvarv, www.sunecarlssonbatvarv.se * MF-Båten Väg 8 sydost marin, www.jeanneau.se * Jeanneau Sun Odyssey 379 Kaj 1 Jeanneau Sun Odyssey 409 Kaj 2 Jeanneau Sun Odyssey 439 Kaj 3 Jeanneau Sun Odyssey 469 Kaj 4 Jeanneau Sun Odyssey 41 DS Kaj 5 Jeanneau Sun Odyssey 44 DS Kaj 6 swedestar yachts, www.swedestar.se * Tarac 330 B14 SwedeStar 370 B16 SwedeStar 415 B18 tenderline, www.tenderline.se * Tenderline Alu Rib Cabin B48 Tenderline Youngster B50 tärnskär, www.tarnskar.se Tärnskär 24 D18 Uttern, www.uttern.com * Uttern S51 E1 Uttern T51 E3 Uttern S57 E5 Uttern D57 E7 Uttern D62 E9 Uttern S62 E11 vallen marin, www.vallenmarin.se Pegazus Escapade 600 D33 van wijk, www.vanwijk.se * Van Wijk 621 Classic C33 westline boats, www.westlineboats.se Westline 34 D12 Westline 34 SportCoupé D14 vi båtägare, www.vibatagare.se Teknikbåt/Yamarin Cross 60 Cabin C22 XpolarE marin, www.xpolaremarin.se XP E40
X-yachts sweden, www.x-yachts.se * Xp 33 yamarin, www.yamaha-motor.se * Yamarin 49 BR Cross Yamarin 53 BR Cross Yamarin 56 BR Yamarin 60 C Cross Yamarin 61 CC Cross
tillBehör:
albatross segel, www.albatrossegel.se allbåtservice, www.allbatservice.se * anchormatic, www.anchor.se aronowitsch & lyth, www.arolyth.se * bavia yachts, www.bavariasverige.se * biltema, www.biltema.se boding segel, www.boding.se båt och trailer, www.batochtrailer.se * båtaccenten, www.bataccenten.se båtbryggan, www.batbryggan.se * båtsystem, www.batsystem.se * Comstedt, www.comstedt.se * Cover Up kapellmakeri, www.coverup.se Crom marine, www.crommarine.se * Diesel power, www.dpower.se * Dyntex, www.dyntex.se Elmco, www.elmco.se Epifanes sverige, www.epifanes.se Erlandsons brygga, www.erlandsonsbrygga.se fullservice i samverkan, www.fullservicevarven.se Garmin, www.garmin.se * Gecea Euro trading, www.gecea.com * Gunnar olsson foto, www.gofoto.se Handelsbanken, www.handelsbanken.se * Hensons tvätt & sjöverkstad, www.hensons.se * kG knutsson, www.marinkatalogen.se * lantmännen aspen, www.aspen.se liros ropes, www.lirosropes.se * lundh sails, www.lundhsails.se mare nova, www.marenova.se marina läroverket sjöutbildning, www.sjoutbildning.se * marinplus, www.marinplus.se * marinetek, www.marineteksweden.net * marint i butik – mousqueton, www.marintibutik.se martec international, www.martec.se * maskinfabriken G-C, www.tyresovaggan.com * mercury och mercruiser, www.mercury.se * micab marin, www.micabmarin.se * navico sweden, www.sportmanshipmarin.se * navigationsgruppen, www.navigationsgruppen.se * odelco, www.odelco.se onmar, www.onmar.se pantaenius, www.pantaenius.se * pelle p, www.pellepetterson.se polyropes yachting, www.poly.se * press & son, www.press-son.se raymarine, www.raymarine.se * rtC båtkontakten, www.rtc.se * scandinavian teak Deck, www.stdeck.fi seapax, www.seapax.se seaquip, brownell & roodberg, www.seaquip.se * seasea båttillbehör, www.seasea.se seaHow, www.seahow.net seldén, www.seldenmast.se * sf pontona, www.sfpontona.se * sjöassistans, www.sjoassistans.se skärgårdsradion, www.skargardsradion.se sleipner, www.sleipnerab.se stockholm mattlangett, www.stockholmsmattlangett.com strömma outlet, www.strommaoutlet.com sune Carlsson båtvarv, www.sunecarlssonbatvarv.se * suzuki marin, www.suzukimarin.se * swedbank, www.swedbank.se * svedea båtförsäkring, www.svedea.se * swenautic, www.swenautic.se * svenska kryssarklubben, www.sxk.se svenska sjö, www.svenskasjo.se * thermoprodukter, www.thermoprodukter.se * timbobryggan, www.timbobryggan.se * true Heading, www.trueheading.se * tudor/Exide, www.maskinexport.se tymar marinelektronik, www.tymar.se Uk syversen, www.uksyversen.com * Uttern, www.uttern.com * waterline Design, www.waterlinedesign.se * watski, www.watski.se * vetus, www.vetus.se * vi båtägare, www.vibatagare.se wind in mind, www.windinmind.se yamaha, www.yamaha-motor.se * yanmar, www.yanmar.se * Östersjökompaniet, www.ostersjokompaniet.se
Raymarine – Stolt ”Preferred Supplier” till Hallberg Rassy.
B46 E30 E32 E34 E36 E38
tältnr:
Brygga B35 63 27 9 44 51 2 Väg 5 57 58 17 16 23 52,5 49 37 6 28 29,5 11 20 32 46 Bankbuss 35 21 61 41 15 62 57,5 12 28,5 31 48 54 5, Väg 13 29 52 Väg 12 40 18 42 65 26 13 39,5 47 69 38 25 53 Väg 10 3 45 Brygga D42 1 55 60 30 43 Väg 6 14 10 22,5 0 22 39 34 33 36 24 4 Väg 14 8 19 50 Brygga C22 23 15 7 29
13
14
ANNONS
Hela denna bilaga är en annons från Allt på Sjön i samarbete med Newsfactory Media Group
allt på sjön aktiviteter
Prova på båtar Nu kan du som vill ta första steget och upptäcka båtlivet låna en båt av Upptäck Båtlivet!
V
i har placerat ut ett antal mindre båtar hos utvalda marinor och båthandlare runt om i Sverige. Det är små öppna båtar med utombordsmotor med plats för upp till fem personer. De är enkla och säkra att köra och du får självklart en introduktion innan ni kastar loss. Du kan låna båten som mest en hel dag, det kostar ingenting förutom den bensin som förbrukas. Hitta din närmaste Prova på båt på upptäckbåtlivet.se! Trevlig båttur!
Välkommen till Nybörjarviken! Här är tanken att du ska kunna träna på vanliga moment med din båt i lugn och ro utan allt för många som tittar eller kommenterar. Grafik: Sweboat / Skärgårdsstiftelsen
B
»Tanken med Nybörjarviken är att det ska vara enkelt att i lugn och ro i en skyddad vik, träna på att lägga till vid boj och vid Y-bommar och lära känna sin båt.«
ryggan i Nybörjarviken är utrustad med mjuka skydd mot lite för hårda tilläggningar, Y-bommar och bojar. I viken utanför, finns plats till att träna stanna, backa eller att ta upp saker från vattnet. Nybörjarviken finns än så länge bara på Grinda i Stockholms skärgård (se ankarsymbolen på kartan brevid), men vilken plats som helst med lugnt vatten och en brygga med tillräckligt djup kan vara din egen nybörjarvik. På upptäckbåtlivet.se finns det dessutom instruktionsfilmer som visar de olika övningarna. Båtlivet tillgängligt för fler Nybörjarviken är ett initiativ av Sweboat - Båtbranschens Riksförbund, Skärgårdsstiftelsen och Allt för sjön . Tanken med Nybörjarviken är att det ska vara enkelt att i lugn och ro i en skyddad vik, inte alltför långt ut i skärgården, träna på att lägga till vid boj och vid Ybommar och lära känna sin båt. Allt i syfte att göra båtlivet tillgängligt för flera. Förhoppningen är att Nybörjarviken ska locka
nya målgrupper att ta sig ut i skärgården för egen maskin. Nybörjarviken är finansierad med stöd av Sweboat, Skärgårdsstiftelsen, Allt för sjön samt genom Stockholms läns Landstings skärgårdsanslag.
Se våra nyheter på Allt på Sjön i Gustavsberg
Hos oss hittar du Sveriges bredaste båtprogram. Se vilka båtar vi visar på www.bavariasverige.se STOCKHOLM NORRKÖPING VÄSTERVIK ORUST
www.xoboats.fi
200SC
220 S
240 RS
240 RS I/O
240 RS Cabin
270 RS Cabin
Sea4You Sweden AB, Skogsövägen 22, 133 33 Saltsjöbaden. Tel. 08-717 04 05 www.sea4you.se
STOCKHOLMS STOLTASTE SKÄRGÅRD.
I Gustavsberg börjar Stockholms skärgård. Närmare från ett vibrerande storstadsliv till avkopplande, saltstänkta klippor blir det inte. Med fler än 10 000 öar, kobbar och finns något för varje smak.
Sveriges största flytande båtmässa
Den 30 augusti till 1 september 2013 arrangeras för tredje året i rad Sveriges största flytande båtmässa i Gustavsberg!
www.visitvarmdo.se
Din dröm – vår passion Din dröm – vår passion
GEL – Teknologi Maxad med Wh! GEL – Teknologi Maxad med Wh! 85Ah/950Wh ca 1000 upp/urladdnigar 85Ah/950Wh Rekomenderas för ca 1000 upp/urladdnigar förbrukningsbank Rekomenderas för förbrukningsbank
Varm och skön båt
AGM – Teknologi AGM – Teknologi
50Ah/450Wh ca 750 upp/urladdnigar 50Ah/450Wh Rekomenderas för ca 750 upp/urladdnigar bogpropeller och ankarspel Rekomenderas för bogpropeller och ankarspel
CAT – Teknologi CAT – Teknologi
Just nu får du en slangsats utan extra kostnad när du köper en Webasto-värmare. Värde upp till 3125 kr.
Enbart batterier med denna symbol är godkänd av DNV. Enbart batterier DNV försäkrar attmed denna symbol är godkänd DNV. produkten är säker av och DNV försäkrar att bruk. lämplig för marint produkten är säker och Läs mer på: www.dnv.com lämplig för marint bruk.
80Ah/350Wh ca 250 upp/urladdnigar 80Ah/350Wh En svensk klassiker för ca 250 upp/urladdnigar start och förbrukning En svensk klassiker för start och förbrukning
Läs mer på: www.dnv.com
Ca/Ca – Teknologi Ca/Ca – Teknologi
72Ah/CCA 600 ca 120 upp/urladdnigar 72Ah/CCA 600 Prisvärt grundbatteri ca 120 upp/urladdnigar Prisvärt grundbatteri
en svensk legend sedan 1914
www.tudor.se
en svensk legend sedan 1914
www.tudor.se
TUDORGROSSISTEN AB MASKINEXPORT TUDORGROSSISTEN AB MASKINEXPORT Skogsbovägen 1 N 59 19.407’, E 18 23.905’ Box 37 S-134 21 Gustavsberg 08 – 570 355 00 / 0708 355 100 o
o
Webasto finns i välsorterade båttillbehörsbutiker och hos Webasto-specialister.
Skogsbovägen 1 N 59o 19.407’, E 18o 23.905’ Box 37 S-134 21 Gustavsberg 08 – 570 355 00 / 0708 355 100
Evo 540
Få ut mer av ditt båtliv! Prova på segling med 2-krona för barn och vuxna på mässan. Boka nästa års segelkurs redan nu med optimist, 2-krona eller skuta.
En Stor Liten Båt! Evo 540 är designad för att klara den moderna sportfiskarens behov och även fungera som en stabil och smidig transportbåt i skärgården.
Vill du veta mer? Besök aevotec.se. Du kan också ringa Niclas Kling på 0709 824 746 eller L-G Johnsson på 0708 669 884.
VÅR RESA HAR BARA BÖRJAT I mer än trettio år har vi på Anytec strävat efter att bygga världens bästa aluminiumbåtar. Samma ledord som följt oss under alla dessa år - en absolut kompromisslöshet när det gäller material och konstruktion – motiverar oss att utveckla våra båtar ytterligare. För mer information gå in på vår hemsida www.anytec.se.
Besök Kryssarklubbens monter nr O (boden vid brygga C) och få information om verksamheten och medlemserbjudanden.
– stärker lusten för färder till sjöss
Bli medlem på mässan eller gå in på www.sxk.se
Hela denna bilaga är en annons från Allt på Sjön i samarbete med Newsfactory Media Group
Tre snabba...
ANNONS
17
allt på sjön frågar
Allt på Sjön är ett måste – här berättar tre i branschen om varför.
1. Varför ska man besöka Allt på Sjön? 2. Vad får man inte missa? 3. Varför upptäcka båtlivet? Marie-Louise Johansson, Assistant Event Manager
Lasse Johansson, utställare från KGK Motor
märkt tillfälle att förlänga säsongen och drömma om den där nya båten eller det där tillbehöret som saknades under sommaren.
1. – För att känna och klämma på och fråga och diskutera om båtar, prylar och tjänster. På mässor finns kompetensen om nya och gamla båtar och allt annat som handlar om båtlivet.
2. – Man ska inte missa någonting, till mässan kommer båtar i alla storlekar från 10 till 54 fot, så det finns något för alla!
2. – Jag är nyfiken på Ockelbo Aluminiumbåtar B16AL. Inför hösten är det läge att titta på flytoverall – så att båtsäsongen säkert kan förlängas.
1. – Därför att här ser man båtarna i sina rätta element, alltså i sjön. Dessutom i en härlig och vacker miljö. Det är lätt att ta sig till mässan med både bil och kommunala kommunikationer. Inträdet är fritt och p-platsen gratis. Gustavsberg bjuder ju också på andra upplevelser utöver mässan. Hamnen är full av butiker, caféer och restauranger. Missa inte heller Porslinsmuseet.
3. – Känslan när du hittat din alldeles egna vik och från sittbrunnen ser solen gå ned är helt enkelt obetalbar…
3. – Frihet. Skönhet. Gemenskap.
Patric Borén, mässansvarig hos Sweboat
1. – Därför att den är ett ut-
2. – Att kolla in alla nyheter båtlivet har att erbjuda. Mässan ska vara en inspirationskälla med ca 230 utställda båtar av alla de slag och många av dem visas för första gången i Sverige. 3. – Därför att båtlivet har kvaliteter för alla åldrar och alla intressen. Naturupplevelser i vackra, avkopplande miljöer, sol och bad, vattensport, äventyr och fiske – sådant som vi nutidsmänniskor behöver allt mer av. Skärgården erbjuder restaurangliv i oslagbara miljöer, där är gott om sevärdheter och genuina fiskarbyar. För mig finns inget så härligt avkopplande som en dag i skärgården.
Uttern D57 VINNARE
MOTOR
Uttern D57
Uttern t57
Uttern S51
Uttern S62
Uttern S57
Uttern t51
Uttern t62
Uttern D62
Uttern kommer tillbaka med en helt ny serie båtar! kliv ombord och se vart vi kan ta er Nya Uttern har en superb design som genom intelligent användning av utrymmena erbjuder användaren stor mångsidighet. Perfekt för sköna dagar på sjön! BESÖK UTTERN PÅ ALLT PÅ SJÖN I GUSTAVSBERG, BRYGGA E
Ytterligare information och återförSäljare på www.Uttern.com
Äntligen i hamn! Världens starkaste pontoner... sedan 1918 www.sfpontona.se
Samtliga 6 Arcona modeller på plats – välkommen!
Adress Kattholmen 134 40 Gustavsberg
Web www.arconayachts.se
Telefon +46 8 570 346 77
För ett tryggt båtägande! Vänd dig till oss Sweboatmedlemmar när du köper en ny eller begagnad båt, tillbehör och service. Vi står för kunskap, kvalitet och köptrygghet. Läs mer och hitta till oss på www.sweboat.se
20
ANNONS
Hela denna bilaga är en annons från Allt på Sjön i samarbete med Newsfactory Media Group
allt på sjön värmdö
Äntligen höst – det är ju då båtlivet är som allra skönast Höst i skärgården. När luften är krispig och sval som en föraning om den första frostnatten och naturen exploderar i en kaskad av färger. Vi är många som tycker båtlivet är som allra skönast då. Turistsäsongen är över. Det är gott om plats i natur- och gästhamnar. Frihetskänslan är maximal.
H
emmahamn för den flytande båtmässan ”Allt på Sjön” är ju Gustavsberg, huvudstad i det örike som heter Värmdö och som senast någon räknade hade 10 252 öar, kobbar och skär. Det är mot detta väldiga örike vi själva helst lägger kursen när vi kastar loss för en höstdag eller ett par till sjöss. Värmdö är ett örike fullt av möjligheter. Många av de större öarna är bebodda året runt vilket betyder att lanthandlare, sjömackar, B & B-ställen, pensionat, caféer och restauranger har generösare öppettider än i många andra av landets skärgårdar. Det är också ett örike fullt av stora naturupplevelser, spännande historia och avtryck av några av den svenska kulturens giganter. Här några av de smultronställen vi helst vänder stäven mot: BULLERÖ. Långt ut i havsbandet ligger Bullerö. Naturen och fågellivet i ytterskärgården var anledningarna till att målaren Bruno Liljefors köpte ön 1908. Här kom han riktigt nära sina favoritmotiv – och för säkerhets skull byggde han en damm på ön där sjöfåglarna gärna höll till. Hans jaktstuga står kvar och är nu museum med ett naturum som berättar om skärgårdens natur och kulturhistoria. SVARTSÖ. Alsvik är öns naturliga centrum. Där ligger ångbåtsbryggan, gästhamnen, ett mysigt bryggcafé och till en av skärgårdens
5
viktiga saker att tänka på inför höstturen. 1. Det kanske gått några veckor sedan senaste turen – så kolla båten extra noga innan du kastar loss. Motor, rigg, segel, styrsystem och det elektriska. Ta med extra drivmedel. 2. Putsa vindrutor, lanternor och eventuella strålkastare extra noga. Glöm inte ficklampan för att kunna läsa sjökortet. 3. Tänk på att höstvädret är extra nyckfullt. Lyssna noga på väderleksrapporterna och lägg upp rutten utifrån dessa. 4. Tänk också på att dagarna blir allt kortare. Starta tidigt – och lägg till i gäst- eller naturhamnen i god tid innan mörkret faller. 5. Glöm inte svampkniv och bärhinkar. Skärgården är ett ovanligt välfyllt skafferi den här tiden på året.
Raymarine Dragonfly, ”Vi fiskar i framtiden” med DownVision.
erkänt bästa krogar är det bara en kort promenad.I Alsvik finns också lanthandeln, som håller öppet året runt. Det är en affär med extra många goda smaker av Värmdö – dit levererar lokala uppfödare och odlare från flera öar sina förstklassiga produkter. RUNMARÖ. Ön är en av mellanskärgårdens större och har en stor fast befolkning vilket märks i serviceutbudet. Butik, bageri och restaurang finns, liksom övernattningsmöjligheter. Ett fint mål för en upptäcktspromenad iland är Telegrafberget med storslagen utsikt över den vackra skärgården. Charmas också av öns små genuina byar, med härligt äkta skärgårdskänsla. INGARÖ. Ett av öns finaste smultronställen är Björnöreservatet med klassisk skärgårdsnatur, torpmiljöer och åkrar i dalgångar mellan skog och klippor. Området ägs av Skärgårdsstiftelsen och betesdjuren från deras skärgårdshemman håller landskapet öppet och välkomnande. Sommartid blommar flera sällsynta orkidéarter. MÖJA. Lägg till och ge er ut på en vandring genom en året-runt-levande skärgårdsidyll. Längs öns östra sida slingrar sig den gamla landsvägen förbi hagar och ängar och till de små genuina byar forna tiders fiskarbefolkning byggde i skyddade vikar och som bevarats väl. GRINDA. I en pampig jugendvilla vid Hemviken finns Grinda Wärdshus, en skärgårdsoas fram till jul med hotell, restaurang, pub, café och lanthandel. Ön ägs numer av Skärgårds-
Gustavsberg
Foto: Magnus Rietz
Foto: Magnus Rietz
Grinda Wärdshus
stiftelsen, som varsamt vårdar och bevarar den unika skärgårdsnaturen. God hjälp har de av djuren från Grinda gård, som håller slyn borta och landskapet öppet. I gårdens butik säljs bland annat ägg, lamm- och nötkött.
»Hemmahamn för den flytande båtmässan ”Allt på Sjön” är Gustavsberg, huvudstad i det örike som heter Värmdö.« GUSTAVSBERG. Lägg till i gästhamnen och gå på upptäcktsfärd i mysiga hamnkvarter. I de byggnader varifrån Gustavsbergs Porslinsfabrik dukade det svenska folkhemmet med Blå Blom, Ribba och Berså arbetar idag ett hundratal konstnärer, serveringarna och restaurangerna ligger tätt och där finns en rad butiker och outlets med bland annat porslin och prydnadsglas. På Hålludden alldeles intill ligger Artipelag med egen gästbrygga. Där visas spännande nutida konst från hela världen, där finns restaurang och designbutik och Hålludden är även en stimulerande arena för events och möten i unik skärgårdsmiljö.
Bränsle för folk som bryr sig. Aspen alkylatbensin är 99 % renare än vanlig bensin. Snällare mot människa, maskin och miljö. Besök oss i monter 61 på Allt På Sjön i Gustavsberg 30/8-1/9
ANKARSPEL
www.anchor.se
från
17 450 kr
Nattvindsgatan 2, Karlstad • 054-85 01 00
ny volvo penta motor extra förmånligt Besök någon av våra återförsäljare under Allt På Sjön i Gustavsberg, 30 augusti till 1 september. Köper du en Volvo Penta D1/D2 får du 10% rabatt och en förmånlig skrotningspremie när du lämnar in din gamla motor och drev. Köper du en Volvo Penta V6 / V8 för mekaniska reglage eller med EVC lämnar vi 20% i rabatt.
www.volvopenta.se
www.forbina.se
Motorkampanjen gäller under perioden 15/8 - 31/10 2013. Lokala variationer kan förekomma. * Erbjudanden är exklusive propeller. Rabatter gäller ej V8-380.
22
ANNONS
Hela denna bilaga är en annons från Allt på Sjön i samarbete med Newsfactory Media Group
allt på sjön tips
Foto: Christer Lundin
Håll ut – vi hjälper er stilla båtabstinensen
Förr eller senare kommer den oundvikliga: dagen då båten måste läggas upp för vinterförvaring och säsongen definitivt är över. Abstinensen kan bli svår. Här är våra tips för att göra vintern åtminstone något så när dräglig.
D
e svårast lidande tar på sig dubbla långkalsonger och kryper in under presenningen minst en gång i veckan. Där slår de sig ner och drar djupa andetag av en olje- och dieselblandad luft. För att därefter njuta av en mysig matstund med termoskaffe och limpmackor med prickigkorv och ost och börjar planera för den båtsommar som trots allt kommer – även om den just där och då känns väldigt avlägsen. Möjligen stillar de också abstinensen genom att installera en och annan ny (och absolut nödvändig…) liten pryl som tomten levererat. Båtlivsrelaterade aktiviteter Just prylshopping tycks vara en av de mest utnyttjade antiabstinensmetoderna. Alltid är det ju något man behöver – eller i alla fall tror att man behöver. Från nya fendrar till ny ruffservis. Det bästa med den metoden är dessutom att även om man inte köper något i favoritshopen är man ju ändå mitt uppe i båtlivet. Och där finns ju alltid likasinnade att prata båt med.
•
•
Strunta i allt och dra till fjälls. Där är man på betryggande avstånd från sommar, båtar, skärgård och hav. Men tyvärr har man ju sällan tid att vara borta längre än en vecka. Sedan är det hem till misären om igen...
•
Gå en navigationskurs. Ju högre kvalitet ditt sjömanskap håller – desto roligare och säkrare blir nästa båtsommar.
Hemma i stugvärmen finns förstås en mängd båtlivsrelaterade aktiviteter att förgylla vintern med. Här några: Båtliv i datorn. Det finns tusen och åter tusen marina sajter att besöka. Läs reportage, gå in hos leverantörer av båtar och tillbehör och kolla in vilka heta nyheter som är på gång, njut av bilder och filmer eller gå med i något av de båtforum som finns och där du kan dela din abstinens med andra i samma prekära situation.
•
Besök Sjöhistoriska. Om du bor i eller är på tillfälligt besök i Stockholm – Sjöhistoriska Museet är alltid en härligt abstinensdämpande oas. Missa inte utställningen Segelkungen.
•
Läs båttidningar. I ett hörn av källaren brukar de där högarna som vi inte kunnat förmå oss att slänga ligga och samla damm. De håller för ännu en omläsning.
•Plugga sjökort. Därför att man aldrig kan ha för bra koll på hemmavattnen. på båtmässa. Där är känslan nästan som •på Gå riktigt. •Planera sommarens rutter. Samla familjen, bred ut sjökorten och bestäm hur sommarens båtäventyr ska se ut tillsammans.
& stek. Dessa ädla konster är per•fektKnopar tidsfördriv i väntan på isfritt. Dessutom är det ju alltid kul att imponera på kompisarna i klubben med de mest komplicerade varianterna.
När längtan till sjöss blir för svår gäller det att vara påhittig, så varför inte ta och öva på några svåra knopar.
Bli båtolog. Så kallas de entusiaster vars •hobby är att forska i till exempel ett rederis
fartygsbestånd genom hela dess historia eller tar reda på precis allt om ett enskilt fartygs öden och äventyr.
Charter i Karibien
– garanterad bot för abstinensen
Fast den definitiva lösningen på vinterns abstinensproblem för båtälskare är naturligtvis att chartra en båt...
B
åtcharter är en marknad som växer och hela tiden lockar fler aktörer. Inte minst ökar det segmentet här i Sverige, där allt fler ersätter egen båt med chartrad. Allt fler utländska besökare väljer också att ersätta sightseeingturerna med egna skärgårdsäventyr i chartrad båt. Utanför Sverige är det Medelhavet som lockar mest. Farvattnen utanför Grekland, Kroatien och Turkiet är numer klassiska charterdestinationer och högsäsong är
INNOVATION – KVALITET – FÖRTROENDE. Besök oss i monter 39,5.
från nu och till och med oktober månad. Under vintermånaderna handlar charterdrömmarna om Karibien och Thailand; om orörda vikar, vita stränder och strandhugg på öar med genuina och oexploaterade byar. I den divisionen kommer även Nya Zeeland starkt. Kraven för att kunna hyra båt utomlands varierar kraftigt och i vissa länder existerar inga krav alls. Från RTC Båtkontakten, en av de största i branschen, kräver man minst förarbevis och rekommende-
rar nybörjare att segla i eskader. Då har man egen båt men i närheten finns en ”ledarbåt” med ansvarig kapten, mekaniker och en värd eller värdinna. Ett alternativ för nybörjare är förstås också att chartra båt där skeppare ingår.
Under Allt på Sjön finns chansen att prata båtcharter och hur det fungerar med ett av de ledande företagen i branschen: RTC Båtkontakten – www.rtc.se
There is only one original. T23.1
ǀ
T25.1
ǀ
T27.1
ǀ
T32
ǀ
T35
ǀ
T37
ǀ
T42/44
Sea4You Sweden AB, Skogsövägen 22, 13333 Saltsjöbaden. Tel 08 717 04 05. kontakt@sea4you.se. www.sea4you.se Tillverkare: Oy Botnia Marin Ab, Pb 9, 66101 Malax, Finland. www.targa.fi
Din lokala båtexpert i Nacka & Värmdö Försäljning
Båtservice
Försäljning av Monterey, Atlantic Marine och Arc Marin Förmedling av nyare båtar i alla storlekar. Försäljningsbrygga Morningside Marina i Saltsjö-Duvnäs, samt en hall på vintern.
Service? Vi kommer till er! Enbart material och komponenter från de bästa tillverkarna. Service och reparationer på de flesta motorer och drev, t.ex. Volvo Penta, Mercruiser, Yamaha, Suzuki och Honda. Service av både inombordare och utombordare och kan hjälpa till med förvaring.
Vinterförvaring
Förmedling just nu: Monterey 194FS - 2010 295 000 kr Aquador 23 HT - 2005 499 000 kr Monterey 275CR - 2007 550 000 kr
Vi förvarar er båt tryggt och säkert inomhus i kallhall alternativt utomhus på inhägnat område. Vi erbjuder fullservice efter kundens val, t.ex. polering av skrov/överbyggnad, bottenmålning, ergs Gustavsb n motorservice, installationer etc. Gästham nen! Intresserade av täckning av båt? ästham Täckning med krymplast skyddar r service: Vi driver g ka eller fö fi n e å båten mot solblekning och är p i n förb Välkomme effektivt och säkert. dis, Kaffe, • Glass, Go er Kylda dryck rk och Bak ve tten a • Bunkra v el in & koppla lar • Reservde
www.genuinemarine.se 08-716 23 32
ross arin C
Yam
Pioner Viking
63 BR
8 DC
Finnmaster F6
Buster XL
Powered by Yamaha Yamaha är marknadsledare och kända för sin driftsäkerhet, kvalitet och sina tekniska lösningar. För hög prestanda, låg bränsleförbrukning och för bästa körkomfort. Yamaha är dessutom det mest köpta motormärket i Skandinavien. Yamaha Motor Scandinavia är även Skandinaviens största leverantör av fritidsbåtar och de båtar vi säljer ska vara föregångare när det gäller sjöegenskaper, kvalitet och finish. Yamarin, Yamarin Cross, Buster, Finnmaster och Pioner. Båtar för alla behov, för alla väder och för många sköna år på sjön. Testade och utvalda för att klara kravet Powered by Yamaha.
Yamarin 80 DC
www.yamaha-motor.se