Vintertider 2016

Page 1

vintertider ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

DISTRIBUERAS I DAGENS INDUSTRI OKTOBER 2016

ANNONS

DET OEMOTSTÅNDLIGA LIVET

Svenska fjällen står redo St Moritz välkomnar Kajsa Kling

Åre ­Skidfabrik – en framgångssaga

vintertider 2016 NEWSFACTORY ED 14 2016


RUSTA DIG FÖR HÖSTEN

borlänge | gävle | göteborg | halmstad | haparanda | helsingborg | jönköping karlstad | kristianstad | linköping | luleå | lund | malmö | norrköping | stockholm sundsvall | uppsala | västerås | örebro | örnsköldsvik | östersund www.naturkompaniet.se


Stylist: Ulrika Eriksson

Foto: Henry Moshizi



STELLAR EQUIPMENT

The Ultralight Down Hood

1.0

MENS ULTRALIGHT HOOD 286 GRAMS _ 2395 SEK

WOMENS ULTRALIGHT HOOD 254 GRAMS _ 2995 SEK

Changing the way high-performance outerwear is developed, produced and distributed — the Ultralight Hood might be the lightest and warmest full featured alpine down jacket on the market. Weighing only 296 grams and featuring our amazing 1000 fill power goose down that is also treated for water resistance. Available online only at www.stellarequipment.com

FREE SHIPPING

FREE RETURNS

25 YEAR GUARANTEE

W W W. S T E L L A R E Q U I P M E N T.C O M


P

INCLUSI

®

VE

AL

Sveriges mest sålda Boka Alp Inclusiv

Alp Inclusive® – skidresan där allt ingår:

✓ Flygresa t/r inkl 20 kg bagage ✓ Boende på liftnära hotell ✓ Frukostbuffé, 7 dagar ✓ Goda 3-rätters middagar, 6 dagar

✓ Liftkort, 6 dagar ✓ Reseledarservice ✓ Gemensam skidåkning ✓ Snögaranti

Prisex: Ski Lodge Reineke, Bad Gastein.......fr 6 995 kr/pers

Fira nyår i Alperna – ett fåtal plaster kvar Inled 2017 med en storslagen nyårsresa till Alperna. Vi har ett fåtal plaster kvar till några av våra populäraste alporter.

Bad Gastein

Ski Lodge Reineke *** +.............................. fr 9 995 kr/pers Avresa 30 dec. 8-dagarsresa med Alp Inclusive®

Saalbach Pension Schipflinger ***............................ fr

9 995 kr/pers

Avresa 30 dec. 8-dagarsresa med Alp Inclusive®

St Anton

Tirolerfrieden ** ........................................ fr 9 495 kr/pers Avresa 31 dec (morgonflyg). 7-dagarsresa med Alp Inclusive®

Cervinia Hotel Breithorn ** ..................................... fr

9 995 kr/pers

Avresa 31 dec (morgonflyg). 7-dagarsresa med Alp Inclusive®


skidresa fyller 40 år. ® ve från 6 995 kr.

Boka idag på www.alpresor.se eller 0771-20 20 20


FOTO: FRODE SANDBECH PRODUKTER: TAMOK-KOLLEKTIONEN

This is why

Oavbrutet engagemang fรถr kvalitet, funktion och design sedan 1929.

www.norrona.com

Welcome to nature


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

9

INTRO

36 INNEHÅLL

”Natursnö är bra – som dekoration”

V

isst har det varit skönt att kunna dricka morgonkaffet ute på balkongen hela september. Utan mer kläder på sig än t-shirt och kortbrallor. Men – samtidigt är det omöjligt att frigöra sig från tanken att någonting inte riktigt stämmer. Enstaka eller några soliga och varma dagar på raken, visst. Inte hela månaden. Inte över hela landet. Inklusive fjällkedjan.

25

18 32 13 22

INGEN TROR LÄNGRE på fullt allvar att den globala uppvärmningen är en tillfällig rubbning i systemet; att vintrarna snart är så där kalla och snörika som vi vill ha dem. Eller som Bosse Funcke på Romme Alpin uttrycker det: ”Natursnö är en vacker dekoration – men vi kan inte vara beroende av den.” I DEN HÄR årgången av Vintertider tittar vi närmare på problemet – och hur forskare och bransch tacklar det. En spännande nyhet vi hittat är att satsa på återvinning, alltså spara snö från en säsong till nästa. EN GÅNG FANNS några av världens största skidfabriker i Sverige. En hette Edsbyns, en annan Sundins. Och det var faktiskt dit Stefan Cederberg och Patrik Söderlund vände sig för råd när de tidigt 1980-tal började bygga snowboards hemma i garaget. Nu har hobbyn vuxit till Åre Skidfabrik, Skandinaviens enda. Vi har storyn. I FEBRUARI GÅR alpina VM i St. Moritz. Vi presenterar världens glitzigaste skid­ort – och det stora svenska medaljhoppet där. Hon heter Kajsa Kling och har den trevliga vanan att alltid åka bra i just St. Moritz. Vi tror på repris.

27

34 31

17

Redaktionen:

Roland Wiklund Projektledare

Jozef Lego Silfverberg Lars Gustafsson Produktionsledare Försäljning

Per Bäckman Redaktör

Camilla Boquist Traffic

DETTA MAGASIN ÄR PRODUCERAT AV OH MY! I SAMARBETE MED NEWSFACTORY MEDIA GROUP Newsfactory AB, Gävlegatan 12 A, 113 30 Stockholm, 08-545 03 990, www.newsfactory.se PROJEKTLEDARE Roland Wiklund, roland.wiklund@newsfactory.se PRODUKTIONSLEDARE Jozef Lego Silfverberg ­FÖRSÄLJNING Lars Gustafsson FORM Andreas Wirf REDAKTÖR Per Bäckman TRAFFIC News­factory PREPRESS Newsfactory REPRO Oh My! OMSLAGSBILD Jesper Molin/Johnér TRYCK PunaMusta OY ­DISTRIBUTION Dagens Industri oktober 2016

Ha en bra vinter. Per Bäckman

vintertider 2016

14

10 › Fjäll- & Alpnytt 13 › Andorra 14 › Skistar: St Johann 17 › Kajsa Kling 18 › St. Moritz 22 › Romme Alpin 25 › Åre 2019 27 › Miljö 31 › Bill Johnson 32 › Japan 34 › Åre Skidfabrik 36 › Nordenskiöldsloppet 41 › Kläppen 44 › Ramundberget 46 › Lofsdalen 49 › Norra Dalarna 50 › Idre Fjäll 51 › Fjätervålen 53 › Idre Himmelfjäll 54 › Storsätra ­Fjällhotell 55 › STF Grövelsjön ­Fjällstation 56 › Storhogna ­Hög­fjällshotell & Spa 57 › STF Svenska ­Turistföreningen › 58 Järvsö Bergshotell 60 › Orsa Grönklitt 61 › Tänndalen 62 › Arosa Lenzerheide 64 › Engadindalen 65 › Trillevallen 66 › Trolltunet 68 › Södra Dalarna 69 › Bjursås 70 › Funäsdalen Berg & Hotell

Är du intresserad av din egen kundtidning och vill veta mer om hur vi kan hjälpa er? Kontakta vår affärsutvecklingschef Roland Wiklund på 08-545 03 598 eller roland.wiklund@newsfactory.se

Andreas Wirf Form


10

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

FOTO: OLA MATSSON

FJÄLL- & ALPNYTT

Funäsfjällen bäst i ny undersökning

FOTO: DANIEL DAHLGREN

2 800 fjällresenärer har fått rösta på sina favoritorter i en undersökning gjord av företaget Nordic Bench. Resultatet blev mycket positivt för Funäsfjällen i Härjedalen.

Ny rekordvinter för svensk utförsåkning – Sälen toppar listan Säsongen 2015/2016 blev den bästa någonsin för Sveriges skidanläggningar. Totalt såldes skipass för 1,38 miljarder, en ökning med 6,2 % jämfört med rekordvintern året innan De svenska skidanläggningarna sålde

s­ kipass (liftkort) för 1,38 miljarder kronor exklusive moms under vinter­ säsongen 2015/2016, en ökning med 6,2 procent jämfört med föregående säsong. Totalt åkte 1,9 miljoner svenskar utför under vintern. – Vi är väldigt nöjda med resultatet men vi kan inte luta oss tillbaka. Fram­ för oss ligger ett viktigt jobb att locka och utbilda nästa generations skidåkare och nya svenskar som ofta saknar en relation till skidåkning. – Här har de mindre anläggningarna runt tätorterna i hela landet en viktig roll, kommenterar Titti Rodling, vd för liftanläggningarnas samarbetsorganisa­ tion SLAO. Allra mest ökade Romme med 21 pro­

cent och tvåa var Järvsö som ökade 17 procent. Här är de tio största svenska skidorterna och deras försäljnings­ siffror i miljoner kronor: Sälen

404,5 MKR

Åre-Edsåsdalen

250,4 MKR

Vemdalen

132,9 MKR

Idre Fjäll

78,9 MKR

Romme

68,8 MKR

Funäsfjällen

67,2 MKR

Branäs

63,4 MKR

Hemavan-Tärnaby

35,0 MKR

Kungsberget

24,8 MKR

Järvsö

22,5 MKR

Bäst enligt denna undersökning är Tänndalen och Funäsdalen, som delar förstaplatsen. Nummer två är Ramund­ berget. Nummer tre är Åre och nummer fyra Vemdalen.

Skattefri ­utförsåkning? Utförsåkning kan kvala för friskvårdsbidrag och därmed räknas som en skattefri personalförmån. Sporter som nu omfattas av friskvårds­ vårdsbidraget är bl a löpning, längdåk­ ning och bowling – men inte ridsport, utförsåkning och golf. Dessa har, i alla fall fram till nu, ansetts för dyra. Men nu kan det bli en ändring. Skatterättsnämnden har beslutat att golf på driving range och pay & playbanor ska kunna inkluderas i friskvårds­ bidraget. Beslutet är prejudicerande men har överklagats av Skatteverket. Går inte överklagandet igenom ligger skidåk­ ningen bra till. – Då kommer detta vara en prioriterad fråga för oss det närmaste året, kom­ menterar Titti Rodling, vd hos SLAO.

Sälens flygplats kostar 680 mkr 2019 ska de första gästerna landa på flygplatsen i Sälen, som får namnet Scandinavian Mountains. Finansieringen anses klar. Vad som fattas är beslut från regering och EU. Flygplatsen ska byggas i Rörbäcksnäs vid gränsen mot Norge och i projektet ingår även ett köpcentrum. Alliansre­ geringen beviljade på sin tid 250 mkr till finansieringen och sexton aktörer inom turismen i huvudsakligen Sälen och Trysil går in med sammanlagt 200 mkr. Totalkostnaden för Scandinavian Mountains beräknas till 680 mkr. Scandinavian Mountains har ansökt om 100 mkr från Tillväxtverket för att finansiera köpcentrumet som HUI Re­ search beräknar ska locka 1,6 miljoner besökare årligen.

Kungsberget får expresslift Kungsberget växer. Inför säsongen har 180 mkr investerats i bland ­annat en 8-stols expresslift. Liften, som fått namnet ”Kungs8:an”, är landets mest effektiva med en kapacitet på 4000 åkare per timme och ger access till hela skidområdet. Liften är 950 meter lång, höjdskillnaden är 185 meter och resan till toppen tar drygt tre minuter. Branäsgruppen, som äger Kungsberget, har sedan 2010 investerat närmare 500 mkr i Kungsberget med ambitionen att göra Kungsberget till en ”riktig skidort.” Merparten har gått till hotell, lägenheter och stugor och Kungsberget har nu totalt 1250 bäddar. Mer är på gång. Planerna för utbyggnad av skidområdet, restauranger, kommer­ siella lokaler och boenden ligger klara. Ytterligare 100 mkr ska investeras de närmaste tre åren.

Vail köper Whistler En jätteaffär har just avslutats i den nord­ amerikanska skidbranschen. Vail Resorts köper Whistler Blackcomb i Kanada. Listan över Vail-ägda skidorter innehål­ ler sedan tidigare även Breckenridge, Keystone, Beaver Creek och Park City. Företaget omsatte under 2015 1,4 miljar­ der dollar. Deras megaliftkort Epic Pass täcker bolagets samtliga 13 orter i Kanada, USA och Australien. Bonusdagar får man i Verbier, Niseko och Tre Dalarna. För Whistler Blackcomb betalade Vail 1,39 miljarder kanadensiska dollar.

vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

11

Ny hemsida med lavinprognoser Lavinsäkerheten i fjällen ska ökas. De första prognoserna i Naturvårdsverkets nationella lavinprognosprogram har redan publicerats.

FOTO: MAGNUS DOVALLIUS

FJÄLL- & ALPNYTT

Naturvårdsverket fick uppdraget att ta fram ett nytt prognossystem i februari förra året. Fram till nu har fjällanläggningarna själva stått för prognoserna men problemet då var att de områden som undersöktes var för små.

Ny filmtjänst i SkiStar Snow Parks SkiStar satsar ungt kommande ­vinter. En filmtjänst i deras Snow Parks är en av nyheterna. Så här funkar det: åkarens SkiPass läses av vid infarten till parken. Fasta kameror filmar sedan åket, som några minuter senare finns uppladdad på åkarens profil i kundtjänsten MySkiStar. Bara att titta, spara och sprida de snyggaste tricksen till kompisarna via sociala medier. Tjänsten finns vid samtliga skandinaviska SkiStar-orter med undantag för Hammarbybacken. I vinter lanserar man även Valles Skidskola, ett roligare sätt att att lära sig åka skidor tryggt och säkert för barn i åldrarna tre till nio år. Mer nytt från SkiStar: Trysil har fått en ny expresslift vid Skihytta. Sälen får mer barnskidåkning. Nytt barnom­ råde öppnas i Lindvallen och Valleberget får nytt rullband. Åre får ny kvällsskidåkning med nya upp­ levelser för hela familjen: ljusprojiceringar, musik och sällskap av Valle under åket ned från VM-platån. I Vemdalen är en av nyheterna Sameland, som öppnar mitt i Björnrikes barnområde Björnvallen. Där berättar samer om sin kultur och sin roll i utvecklingen av Härjedalen. Ren­ kött och fisk tillagat över öppen eld serveras och i en hage intill får barnen träffa renar.

För att bli så heltäckande som möjligt bygger de nya prognoserna på uppgifter från en mängd lokala observatörer, som rapporterar till Naturvårdsverket. Prognosen base­ ras dels på observatörernas informa­ tion men också på SMHI:s lokala väderprognoser. Prognoserna gäller för tre dygn framåt och uppdateras naturligtvis kontinuerligt. Först ut att testa det nya systemet är Abisko, Björkliden, Riksgränsen, Hemavan samt Åre, Bydalen och Storulvån. Adressen är www.lavin­ prognoser.se

Nya ägare i Hemavan Anrika Hemavans Högfjällshotell har fått nya ägare. Det är hotellkedjan Swedish Lapland DMC som kliver in. Kedjan äger och driver sedan tidigare även Pite Havsbad, Nordkalotten Ho­ tell & Konferens, Hotell Laponia samt två hotell i Skellefteå och är norra Sveriges största i branschen.

Klassiska Ullådalsstugan i Åre ska rivas och ersättas av ett nytt hotell. Hotellet beräknas stå klart i december nästa år. Det får 40 rum, restaurang, bar och gym. SkiStar har planer på en ny lift som ska gå från parke­ ringen till Ullådalsliften. Det tillsammans med en ny skidbusslinje hoppas man ska göra området till en het knutpunkt i Åres skidsystem.

vintertider 2016

I december inviger Stöten ny 6-stols expresslift och öppnar samtidigt fem nya nedfarter. Liften blir hela 1700 meter lång och är därmed både Sälens längsta och snabbaste. Hastigheten blir sex meter per sekund och turen från dalstation till topp tar under fem minuter. Den nya liften går från Soltorget till top­ pen. Den gamla 3-stolsliften rivs och hela Soltorget ska förnyas och moderniseras Med expressliften, kapacitet 2400 personer per timme, öppnas hela fem nya nedfarter och det nya området beskrivs som ett familjeområde. Pistgraderingen är grönt och blått. Investeringen omfattar även snöläggningssystem.

Snowboardlegender flyttar till Svanstein Någon som undrat vad det blev av

Klassisk krog I Åre rivs

Expresslift till Stöten

snowboardlegender som Jacob Söderqvist, Johan Olofson och Ingemar Backman? Vi vet. De driver skidanläggningen i Svanstein i Tor­ nedalen.

Johan började som platschef för ett antal år sedan och har därefter lockat dit sina bästa brädkompisar. Tillsammans ansvarar de för driften av anläggningen, som nu gör en nysatsning.

Skidåkningen finns på berget Pullinki

med 16 nedfarter och fyra liftar. Öppet från jul till valborg. Nedfar­ terna är för övrigt designade av Stig Strand och brädkillarna ger honom mycket väl godkänt. Runt berget går också ett längdspår.

Stora planer för framtiden finns men

viktigast just nu är att bygga ut och renovera. På berget har man röjt skog för att vässa åkningen, som är på natursnö i alla nedfarter utom en.


FACEBOOK.COM/STIGASPORTS

INSTAGRAM.COM/STIGASPORTSOFFICIAL

MADE IN SWEDEN I tomtens verkstad här i Eskilstuna formger vi inte bara våra pulkor för att få bästa åkförmåga, vi tillverkar dem också här, vilket ger oss full kontroll på kvalitet och prestanda. Detta har bl a gett oss bäst i test för vår Pacer pulka i Testfakta 2014.

SNOW POWER

PACER PULKA

SNOW KICK FREE

Stiga Snowpower är en pulka med styrningsfunktion och broms. Åk snabbt i backen med denna pulka. Reflex och label.

Klassisk pulka med reflex och label, finns med broms och utan.

Snökick/snöspark för vinterlek med Curve skidor. Justerbar i olika höjder. Max 50 KG.

SNOW KICK STX FREE

SNOWRACER SX PRO

SNOWRACER COLOR PRO PINK

Snökick/snöspark för vinterlek med Curve skidor, stötdämpare och broms. Max 100 KG.

Med styre, förstärkt framgaffel och nosplatta, automatisk dragkassett, styrfjäder, dubbelverkande broms och Curve Ski System.

Color model med rosa sits och skidor. Har även automatisk dragkassett, styrfjäder, dubbelverkande broms och Curve Ski System.

MODELLERNA FINNS ATT KÖPA I VÄLSORTERADE VARUHUS, LEK- OCH SPORTHANDLARE.


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

13

ANDORRA

Snö- och solsäkra Andorra – här kostar allt mycket mindre 300 soldagar per år. Ett skidsystem med över 210 km pist, Fler än 100 nedfarter, toppmoderna liftar och ett 40-tal pistrestauranger. Samt shopping till priser som ligger minst 25 procent lägre än här hemma och restaurangnotor som är en fröjd för plånboken.

V

i pratar om Andorra, lilleputtlandet i Pyrenéerna, bergskedjan längs gränsen mellan Frankrike och Spanien.

Älskar man svarta, röda och blå semesterpister, långa luncher uppe på berget och välgörande afterski på spa och i thermalbad – då blir det sällan bättre än i Andorra. Quality Travel, med bas i Växjö, är ende svenske skidresearrangör med Andorra i programmet. Quality Travel ägs och drivs av Ulf Östmark, som arrangerat skidresor sedan 1979. DET STORA SKIDSYSTEMET i Andorra heter

Grandvalira och ligger på härligt sol- och snösäkra höjder. Högsta åkhöjden ligger hela 2 640 m ö h och fallhöjderna i de fler än 100 exemplariskt välskötta pisterna är ofta runt 1 000 meter. Pistkartan över Grandvalira domineras av rött och blått. Vi pratar skidglädje och lyckliga svängar. Att hitta ny lunchrestaurang med uppe i backarna varje dag är inte heller svårt – det finns hela 40 stycken att välja bland! Gemensam för alla är en sällsynt sympatisk prisnivå. En vanlig bricklunch kostar 60 – 70 kronor. Insprängda i systemet ligger fyra mysiga byar: Soldeu, El Tarter, Canillo och Pas de la Casa. Vilket hotell i vilken by man än väljer ligger dagens första lift alltid lika behagligt nära. För kvällens middag finns massor av kvalitetsrestauranger i samtliga byar och priserna sensationellt låga. Ett riktigt bra vin till maten kostar under hundringen. FÖR SHOPPINGLYSTNA ÄR Andorra en dröm,

här är det lätt att leva upp till shop-till-you-dropfilosofin. Priserna på allt är minst 25 procent lägre än hemma – och oftast ännu mer, eftersom konkurrensen mellan tvåtusen butiker är stenhård. Märkeskläder, elektronik, kosmetika, alkoholhaltiga drycker, delikatesser – det kan lätt bli så att det behövs en extra väska för hemresa.

vintertider 2016


14

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

SKISTAR: ST JOHANN

FOTO: GERHARD GROGER

FOTO: DENIS FOX

Ny ort hos SkiStar:

St Johann in Tirol

I våras blev affären klar: SkiStar köper sin första alport. Den heter St. Johann in Tirol. – St. Johann passar perfekt in bland våra övriga orter, kommenterar Mathias Lindström, marknads- och försäljningschef hos SkiStar. Vi vill ge bra skidåkning för familjer och medelgoda. Det har St. Johann.

D

et har länge pratats om att SkiStar söker förvärv utanför Skandinavien. För några år sedan var Andermatt i Schweiz aktuellt – men där fullföljde man aldrig. – Det var helt enkelt inte rätt område för SkiStar, säger Lindström. Rätt är däremot St. Johann, en by med ­v ykortsklassiskt österrikiskt stuk. Hus b­yggda i sten och trä. Fasader dekorerade med de traditionella målningarna och ­blomlåda under varje fönster. ST JOHANN LIGGER i dalgången Leukental

med Kitzbüheler Alpen på ena sidan och mäktiga massivet Wilder Kaiser, med toppar en bra bit över 2000 meter på andra. Skidområdet ligger snösäkert på nordsidan av Kitzbüheler Horn och har åkning ända upp till 1700 m ö h. Totalt serveras 43 km

blå-röda pister med fallhöjder runt 1000 meter. Med andra ord familjeåkning ord perfekt för SkiStar och den målgrupp som är deras huvudsakliga. Det är mycket semesterkänsla i åkningen och närmaste bergsrestaurang med soldäck ligger sällan mer än några svängar bort. Det finns hela 19 av dem däruppe med menyer som domineras av lokala specialiteter. Nere i byn är det minst lika restaurangtätt.

– Redan nu går det att boka boende och SkiPass i St. Johann på skistar.com, berättar Mathias Lindström. I ett senare skede ska vi förstås också koppla på skidskola och skidhyra. När det gäller bokningen av resan avvaktar man: – Resan ordnar gästerna än så länge på egen hand. ST. JOHANN LIGGER SUPERCENTRALT mitt

i hjärtat av Tyrolen med tre internationella flygplatser mindre än två timmars bilresa bort. Allra närmast ligger Salzburg, lite längre bort Innsbruck och München. Därifrån tar man hyrbil eller tåg. Tåget stannar mitt i byn. Den lättillgängligheten var ett annat tungt vägande skäl för affären. DEN PRIMÄRA MARKNADEN för St. Johann

ETT SVART UNDANTAG från semesteråkningen

finns dock. Det är den 3,5 km långa Saureggabfart, där den österrikiska störtloppseliten ofta tränar inför Hahnenkamm i grannbyn Kitzbühel. SKISTARS MÅLSÄTTNING DENNA premiärsäsong är i första hand att göra St. Johann till en integrerad del av skistar.com tillsammans med Sälen och de andra.

är i första hand den närliggande, med Bayern bara några timmar bort. Men självklart prioriteras även den skandinaviska marknaden. Med St. Johann kan SkiStar erbjuda sina gäster ett av Europas mest välmatade SkiPass. Innehavare av säsongskortet MySkiStar All har nu full access till 234 liftar och 390 nedfarter vid sju orter i tre länder.

vintertider 2016


Boka en riktig drömresa! Drömmer du om frisk luft, orörd natur och en termos varmt kaffe i solskenet? Med SJ Nattåg vaknar du utvilad efter en god natts sömn och kliver rakt ut i fjällvärlden. Under vintersportsäsongen tar nattåget dig direkt från Göteborg och Stockholm till Åre och Duved, och under hela året från Stockholm ända fram till Abisko, Björkliden, Riksgränsen och Narvik.

Liggvagn fr. 595:Sovvagn fr. 795:Köp din resa på sj.se


MADE

IN

SWEDEN

SVENSKA VINNARSKALLAR DE VET VAD SOM KRÄVS FÖR SEGER. FRIDA HANSDOTTER, JENS BYGGMARK OCH SARA HECTOR ÄR SVERIGES FRÄMSTA INOM ALPINSPORTEN. DESSUTOM PARTNERS OCH AMBASSADÖRER TILL SEGER. DEN ENDA GÅNGEN DE HÅLLER HUVUDUET KALLT ÄR UNDER TÄVLINGARNA. ANNARS ÄR SEGER DERAS VARMASTE REKOMMENDATION.

MERINOULL, BAMLANA, WINDSTOPPER ® , COOLMAX ® , PIUMAFIL ® . Det är bara några av de tekniska och funktionella mateiral vi på Seger använder oss av i produktionen av våra mössor. Var och en anpassad för sitt ändamål. Moderiktigt, funktionellt eller bara skönt. Seger har hållt huvudet varmt på världsmästare sedan 1947. På vår hemsida hittar du mer info om alla olika stilar, kollektioner och funktioner.

LÄS MER OM VÅRA MÖSSOR OCH STRUMPOR PÅ:

www.seger.se

FÖLJ OSS GÄRNA:

@segereurope


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

Kajsa Kling längtar till St. Moritz Två datum är extra viktiga för Kajsa Kling denna vinter: sjätte och tolfte februari. Då körs superG respektive störtlopp i VM i St. Moritz. I den pisten trivs Kajsa; det är i den hon gjort karriärens bästa race, det är där hon gjort sitt hittills enda besök på en WCpall – och hon skulle absolut inte ha någonting emot en repris på det i februari…

K

ajsa Kling är, som så många andra i fartåkareliten, en ”late bloomer.” När hon checkar in i St. Moritz har hon just fyllt 28 och är mitt uppe i sin nionde landslagssäsong. – Fart tar tid att lära sig, kommenterar hon. Rutin och erfarenheter är nog viktigare för oss än för slalomåkare.

NU KÄNNER HON att hon är där. De två senaste

säsongerna har hon radat upp topp tio-placeringar och stadigt klättrat i rankingen. Inför kommande säsong är hon rankad tolva i störtlopp och elva i super-G. Det är bara den där maximala fullträffen som saknas. Den är efterlängtad: – I vinter är det bara pallen som gäller. Jag är trygg i mig själv, jag har fokus på rätt saker. Jag vet vad jag kan och jag vet att jag kan. SÅ HAR DET inte alltid varit. Hon har varit för nervös där uppe i starthuset, tänkt mer på klumpen i magen än på hur hon ska hålla ideallinjen. Men när den klumpen försvann – då kom också resultaten. – Men samtidigt, den dag jag står i starthuset och inte känner det allra minsta nervositet – då har jag också gjort mitt i den här branschen. Vad det handlar om är att inte låta nervositeten bli till den där jobbiga klumpen och låta den ta över.

vintertider 2016

ANNONS

17

KAJSA KLING

FOTO: KLAS ROCKBERG

VM I ST. MORITZ blir Kajsas femte stora mästerskap. Hennes första var i Åre-VM 2007 och där körde hon ut i både super-G och störtlopp. Vid OS i Vancouver och lämnade inga spår efter sig i resultatlistorna – men i Sotji var hon nära, mycket nära. Vid sista mellantiden ledde hon, men i målhanget sket det sig när hon kom ut i solen från kallsnö, fick ett felskär och körde ur. Vid VM i Vail året efter fungerade ingenting. – Sotji var ju surt men det har jag kommit över. Tjänar ingenting till att älta det, historien går ju ändå inte att skriva om. Jag tar till mig det positiva och jag lärde mig en hel del om mig själv där. FRÅN DEBUTÅRET FRAM till säsongen 2013-14 stod Kajsas karriär i stort sett och stampade. Efterhängsna småskador gjorde inte skidlivet lättare. Men när det lossnade så lossnade det med besked. Från och med säsongen 2013-14 har hon totalt 22 topp tio. Fem av dem från St. Moritz. – Jag trivs där, säger hon. Det är ingen tuff pist vi kör i, men teknisk eftersom den är väldigt varierande. Memoreringen är extra viktig. Byn gillar hon också. Tycker den nästan är lite exotisk med alla pälsar, lyxbilar och skyhöga priser i de exklusiva butikerna. SEDAN NÅGRA SÄSONGER tillbaka är hon ett

sorts entjejslandslag. Pärson, Lindell Vikarby och de andra som tidigare körde fart har lagt av, det

är bara Kajsa kvar. Sällskap har hon av farttränaren Kurt Mayr och efter de senaste vintrarnas framgångar har hennes status hos Head höjts rejält: numer har hon en alldeles egen tekniker: – Känns ju jättelyxigt, säger hon. Men så klart superbra.

”I vinter är det bara pallen som gäller. Jag är trygg i mig själv, jag har fokus på rätt saker.” ÅRETS WC- SÄSONG börjar traditionellt i på Ret-

tenbachglaciären i Sölden i slutet av oktober. Där ska Kajsa åka storslalom, som fortfarande finns med på hennes raceagenda. Det är en disciplin jag trodde hon lagt ner för länge sedan: – Det beror väl på att du aldrig ser mig i prislistorna, skrattar hon. För det har inte gått så bra de senaste vintrarna. Utom i St. Moritz, faktiskt. – Det blir lite svårt mentalt att gå från fart till storslalom och tiden räcker heller inte riktigt till, fortsätter hon. Farten tar i princip all tid från oktober till mars. Det är race i stort sett varje helg och tre-fyra dagar innan genomåkningar och tidsträningar. Sedan en dags vila och sedan resa till nästa race. Självförtroendet och förutsättningarna har aldrig varit bättre. Vintertider bjuder gärna på ett prispallsglas på självaste Badrutt´s Palace på kvällen den 12 februari.


18

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

ST. MORITZ

St. Moritz

BLING-BLING, PUDER, CHAMPAGNE – OCH HÄSTPOLO Vinterns alpina VM-arrangör St. Moritz har ett problem: Ska man fortsätta som snöglittrig catwalk för de snuskigt rika – eller ska man öppna upp för den publik som faktiskt åker till Alperna för att åka skidor? Den publik som tycker ett par feta skidor, ett bra skidställ och ett liftkort är klart viktigare än pälsar, juveler, ­champagne, kaviar och hästpolo?

S

t. Moritz är antagligen världens mest berömda skidort. Men berömmelsen kommer sig mer av att byn varit de rikas och de aristokratiskas eget lilla vattenhål i över 150 år än av skidåkningen. Den är liksom mest ett bihang. Här är det ingen som ställer väckarklockan för att vara först på berget efter ett tvådagarsdump. Trots enorma möjligheter i tre områden, kabinbana ända upp till 3 303 meter över havet, 350 km pist och massor av lättfunna och lättåkta snöfält. Sådana som i Åre skulle vara uppkörda långt innan lunch kan här få ligga orörda i dagar. I ST. MORITZ BÖRJADE allt, som hos så

många andra alporter, med det mineralrika vattnet. Byn blev tidigt en kurort, som om somrarna befolkades av företrädesvis brittisk adel och överklass. De hade hittat byn djupt inne i dalgången Engadin i kantonen Graubünden. Väg fann inte. De allra rikaste bars i stiliga stolar. Tågförbindelse öppnades 1913. ETT AV DE hotell där britterna levde kur-

ortsliv drevs av en viss Johannes Badrutt. 1865 ingick denne ett vad med några av sina gäster: kom tillbaka över vintern – om ni inte gillar det står jag personligen för samtligas kostnader. Badrutt vann vadet och byns resa mot ära och berömmelse kunde börja. När samme Badrutt

>

vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

19

FOTO: SWISS-IMAGE.SE/CHRISTOF SONDEREGGER

ST. MORITZ

vintertider 2016


20

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

ST. MORITZ senare sålde sitt första enkla hotell och 1896 öppnade Badrutts Palace blev St. Moritz ett självklart resmål för europeiska kungahus och gräddan av den ekonomiska överklassen. Hotellet drivs fortfarande av familjen Badrutt och är ett av fem i byn som graderar sig själva i klassen ”Five Star Superior.” Några decennier framåt i tiden anslöt även hollywoodstjärnor, grekiska skeppsredare och de som på 1960-talet kallades ”playboys.” De senaste tillskotten är ryska oligarker. Den gemensamma nämnaren var, och är, rikedomar. Ärvda eller nya.

FOTO: SWISS-IMAGE.SE/DANIEL MARTINEK

HAR MAN HYRT en av sviterna på Badrutt´s blir

OCH NÅGONSTANS DÄR börjar problemet. De riktigt rika är inte överdrivet intresserade av skidåkning. De glider hellre (i Prado, Bogner eller hellång minkpäls) längs Via Maistra, shoppar hos Gucci och Cartier och njuter sedan den berömda valnötstårtan hos Café Hanselmann. Gärna med champagne. Och snart serveras ju afternoon tea hemma i sviten. Liftkortsförsäljningen, däremot, sjunker år efter år. SERIÖSA SKIDÅKARE HAR däremot kul. Långa,

välpreparerade, svepande och ofta uppseendeväckande folktomma pister böljar nedför bergen. Omgivna av mjuka snöfält som intresserar ytterst få utan, som sagt, kan ligga orörda i dagar. Det är likadant i alla tre områdena: Corviglia, Corvatsch och Diavolezza/Lagalp. De är inte hopkopplade utan för de som inte åker Rolls är det bussar och tåg som gäller. Som självklart prickar tidtabellen med sekundprecision. Detta är ju Schweiz.

FOTO: SWISS-IMAGE.SE/ANDY METTLER

FOTO: SWISS-IMAGE.SE/ANDY METTLER

”Här är det ingen som ställer väckarklockan för att vara först på berget efter ett tvådagarsdump.” MED ST. MORITZ menas egentligen flera olika byar. Palatshotellen och Fina Gatan ligger i Dorf. En bit bort ligger lite mindre glamourösa Bad, som är originalbyn. En tredje by heter Celerine och det finns ytterligare några stycken, alla med enkel access till skidåkningen. Och det är de där andra byarna som gör St Moritz överkomligt även med ett begränsat semesterkonto. Där ligger levnadskostnaderna på normal schweizisk nivå, man bor och äter bra och slipper dessutom bli störd av det ständiga poppandet från champagnekorkar. Den som gjort sin research grundligt kan göra klipp. CORVIGLIA, DET STORA området, nås från alla tre byarna nämnda ovan. Åkningen är inte speciellt utmanande och det är också här det möjligen kan uppstå antydan till liftköer. På Corvatsch, där VM-pisterna ligger, finns åkning som definitivt tillhör Alpernas bästa. De bästa åken börjar på glaciären 3 305 m ö h och är folktomma mellan högsäsongsveckorna. Åket från toppen har legendstatus. Diavollezza och Lagalb är två hopkopplade berg. På det förstnämnda finns två spektakulära pister och därifrån tar man sig också till offpiståkningen i Val Arlas. Guiderna bär Prada. Också Lagalp har en trio riktiga piströkare.

CRESTA RUN ÄR också en rökare – men på ett annat sätt. Det är en skeletonbana (på mage på en väldigt liten bob med huvudet framåt) som spolats varje vinter sedan 1884-85. Den är 1.2125 km lång från St. Moritz till Celerin. Den har 13 kurvor där g-krafterna blir våldsamma och de snabbaste kör i farter runt 140 km/timmen. Självklart finns också en exklusiv Cresta-klubb av traditionellt brittiskt herrklubbssnitt. Damer är inte välkomna i vare sig klubb eller på kälke. Det finns även en bobsleighbana och curlingbanorna är många. Sådana var de vintersporter byns ursprungliga gäster fördrev tiden med. Skidåkning kom långt, långt senare. FOTO: SWISS-IMAGE.SE

man självklart upphämtad med Rolls Royce vid stationen eller vid det privata flygfält där man just landat i sin Lear (35 000:- i landningsavgift per person) och för att vara en skidort har St. Moritz häpnadsväckande många Rolls. Samt extrema italienska sportbilar. En anständig svit på Badrutt´s kostar lätt över 30 000 spänn. Per natt. Hotellet har totalt 157 rum och sviter. Personalstyrkan uppgår till fler än 500. I foajen hänger bland annat en Rafael tillsammans med andra mästare. När det drar ihop sig till après ski klirrar kristallglasen till tonerna från en stråkkvartett.

DET FINNS MER som skiljer St. Moritz från vanliga dödliga skidorter. Poloturneringen på sjön varje år (röd boll) är ett arrangemang av nästan samma dignitet som vinterns alpina VM. Det spelas cricket på isen. Det körs travtävlingar. Självklart finns även röda golfbollar. MEN KANSKE ÄR något på väg att hända. Mitt i blinget i finbyn, i lokaler som en gång var byggfuttar, ligger La Baracca och där är det mer fleece än aftontoaletter. Bra mat till bra priser. Dito drycker. Mer prat om skidåkning än om skillnaden mellan rysk eller iransk kaviar.

FOTO: SWISS-IMAGE.SE/ANDY METTLER vintertider 2016


Génépi, ja tack! Efter 30 år i Alperna har vi koll på det mesta. De bästa åken, godaste maten och det som krävs för en skidupplevelse utöver det vanliga. Dessutom vet vi att du bör tacka ja när du erbjuds örtlikören Génépi på den franska restaurangen. Du behöver inte dricka den, men ta emot den om du vill ha ett bra bord nästa gång.

Med känsla för skidresor Vi har noggrant utvalda destinationer för att mätta även de mest kräsnas behov. På våra hotell bor du bra,får personlig service och minnesvärda måltider. Allt för att du ska få njuta så mycket som möjligt av din skidresa.

langley.eu

0771 12 12 12


22

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

ROMME ALPIN

Romme Alpin

– så skapas en succé När planerna på alpin anläggning på berget Solklinten blev kända började det cirkulera protestlistor bland borlängeborna. De trodde projektet skulle floppa och att kommunen skulle bli tvungen att rycka in med skattepengar. De hade fel. Romme Alpin blev en jättesuccé och är idag landets femte största anläggning räknat i liftkortsförsäljning. Så här gick det till.

>

FOTO: ERIK DILEXIT

vintertider 2016


HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

D

et var i mitten av 1980-talet och två män hade en idé. Den ene var Bosse Funcke, skidlärare i Tandådalen. Den andre Åke Källström, då chef i Bjursås. Idén var att bygga en skidanläggning för dag- och weekendgäster så nära Stockholm och Mälardalen som möjligt. – Vi pratade och ställde oss frågor, berättar Funcke. Hur skulle skidbranschen se ut i framtiden? Hur skulle människors semestervanor utvecklas? De började detaljplanera. Satt med passare och bilkarta, läste höjdkurvor och räknade på avstånd. – Till fjällen är resan från Mälardalen runt 40-50 mil lång. Vårt mål var en skidanläggning på halva det avståndet. Nästa steg blev att börja leta ett berg. De åkte runt över halva Dalarna med kartor och till sist hittade de det perfekta berget för planen: Solklinten strax utanför Borlänge. Med bättre fallhöjder än både Tandådalen och Hundfjället. Och, viktigast av allt, från Stockholm är det bara 22 mil till Solklinten. Projektet var fortfarande hemligt, men planeringen i full gång. Under ett års tid knatade Åke och Bosse upp och ner på berget hundratals gånger. De fotograferade, ritade in tänkta liftar och pister på kartor och egna skisser. Bosse gjorde också en studieresa till USA. Under en månad besöktes skidorter från Vermont i öster till Kalifornien och väster, han samlade på sig några kilo pistkartor, tog bilder samt skrev ner sina intryck och kompletterade med egna idéer. I Colorado hittade han sin mönsteranläggning. Den heter Vail – och när han behöver ny inspiration är det fortfarande dit han åker. Från Vail ringde Bosse till Åke Källström med ett kort budskap: – Nu vet jag hur det ska se ut! ÅKUPPLEVELSEN I FOKUS

Vid den här tiden var pisterna vid svenska anläggningar byggda för race. Man hade huggit ut breda och raka liftgator, som dessutom var lätta att pista. Bosse och Åke hade andra visioner: – Vi ville ha variation med slingrande pister i fallinjen, lätta pister, svårare pister, mycket sväng; det skulle hela tiden hända saker. Åkupplevelsen var det viktigaste. Att inte schakta bort den. Väldigt viktigt var också att spara så mycket skog och skogsdungar som möjligt. Och precis som i USA skulle det alltid finnas en lätt pist även från toppen. Under den här tiden låg alltid en karta på Bosses nattduksbord. Så skapades många av Rommes nedfarter. – Pengar hade vi ju inte, fortsätter Bosse. Bara en idé och en övertygelse som banken till sist trodde på. Våren 1987 började vi gräva.

vintertider 2016

FOTO: ULF PALM

ANNONS

Juldagen 1987 öppnade Romme Alpin med fyra liftar, nio nedfarter och sju snökanoner – och fick en kanonvinter med 100 000 besökare. Vilket följdes av fem snöfattiga och ekonomiskt usla år när det var nära att borlängebornas farhågor besannades. Vid två tillfällen tvingades man till ackordsförhandlingar för att få ner skulderna. – Då bestämde vi oss för att komma ur beroendet av natursnö och satsa allt på egen snötillverkning. För mig är natursnö en välkommen och trevlig dekoration – men inget vi kan bygga Rommes verksamhet på. Det är för osäkert. Mot mitten av 1990-talet hade affärerna börjat gå bättre. En mycket viktig anledning till det var stockholmsskolornas friluftsdagar. För dem var avståndet till Romme perfekt. Jag var själv där tillsammans med sonens klass en dag 1995. På parkeringen stod uppemot 50 bussar. I skiduthyrningen rådde kaos när kids som knappt sett snö och än mindre åkt skidor på sådan skulle få rätt prylar. I wärdshuset valde man mellan hamburgare med pommes eller grillkorv med pommes. Skidåkningen, däremot, fungerade och flöt på helt perfekt. De planer Bosse och Åke dragit upp under de där promenaderna upp och ner fungerade. Helt överkomliga köer och bra spridning på gästerna. Kul och varierad skidåkning. NU FEMMA I SVERIGE

Det Romme Alpin som snart öppnar för sin 29:e säsong har haft en enorm utveckling sedan den friluftsdagen. Numer ligger pisterna på två berg, antalet nedfarter är 30 och antalet liftar 12, varav fyra är toppmoderna 6-stols expressliftar med varma säten. Antalet snökanoner är 700 med kapacitet att lägga en meter snö i varje nedfart på 12 dagar. Förra året räknade man in 292.000 skiddagar och sålde liftkort för över 68 mkr, en ökning med

ANNONS

23

ROMME ALPIN

närmare 12 mkr mot säsongen innan. Ännu mer har hänt med infrastrukturen. En Ski Lodge med restaurang och 169 rum med ski in ski out har byggts. De två bergen pryds av varsin toppstuga. Skiduthyrningen har 40 kassor och är blixtsnabb. Och restaurangmenyerna har blivit betydligt intressantare. Romme Alpin är en fullvuxen skidort. – Från början var ju vår plan ”sju till sju.” Hemifrån på morgonen och hem igen när liftarna stängde. Afterski hemma. Hotell ingick inte heller i planen utan vi samarbetade med hotellen inne i Borlänge som hade gott om tomma bäddar över veckändorna, säger Bosse. Sedan 1996 är han ensam ägare men Åke Källström är fortfarande ett viktigt bollplank, inte minst när det handlar om den helt avgörande snötillverkningen. Mycket av det dagliga har tagits över av sönerna Viktor och Oskar – men Bosse är där i stort sett varje dag under säsong. Han åker skidor, ser hur gästerna förflyttar sig, vilka nedfarter de väljer och hur logistiken fungerar vid matställen och på p-platser. Men mest av allt letar han nya utvecklingsmöjligheter – och sådana skriver han ner varje dag. Romme ska växa vidare: – Vi har kontinuerligt köpt mer mark för att kunna expandera och av den mark vi äger är bara häften exploaterad. Den ursprungliga affärsidén var också att leva och utvecklas utan bidrag. Därför finns inte heller några externa intressenter eller investerare i bolaget. Alla investeringar görs med egna pengar. – Vi vill vara en stark enskild anläggning med en stark ägare och korta beslutsvägar. Ingenting är utarrenderat, allt drivs av oss själva i ett och samma bolag. Förra året betalade Romme Alpin in sju miljoner i löneskatter till Borlänge kommun. Protestlistorna är sedan länge bortglömda.


Boka årets

Skidsemester Unikt erbjudande för alla MySkiStar-medlemmar. Gå med idag!

10% SKIPASS 20% SKIDHYRA innan 15 november!


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

25

ÅRE 2019

Åre 2019

”Vi ska gå från ”good to great” 5 – 17 februari 2019 arrangerar Åre de alpina världsmästerskapen för tredje gången. Förra vintern arrangerade man sitt hundrade World Cup-race. Det är ett cv ingen annan skidort kan matcha.

FÖRE SKISTARS ENTRÉ i Åre 1999 var byn

– MED DET ÄR vi i elitdivisionen, konstaterar

DET FÖRSTA VIKTIGA steget mot en rekonstruk-

Niclas Sjögren Berg, SkiStars destinationschef i Åre. Där finns vi, St. Moritz, Vail och kanske ett par till. Den här lilla jämtbyn är onekligen i fint sällskap. Före och efter VM 2007 investerades det på fjället, i byggen och i infrastruktur för ungefär tre miljarder kronor. Kommer det att bli samma rusch den här gången? – Jag tror det, svarar Sjögren Berg. Det byggs en hel del redan nu. Och tempot kommer att öka ju närmare invigningsceremonin vi kommer. Antalet bygglovsärenden hos kommunen ökar, precis som inför 2007.

tion av hela byn var ett dokument med rubriken Vision 2011. Som senare blev Vision 2020 och som i sin senaste version heter Vision 2035. I det första dokumentet var ett av de konkreta målen ett VM-arrangemang. Det fick man 2007. Ett annat var att bygga en anläggning typ Holiday Club. Men allra viktigast var att nå en total uppslutning bakom visionerna. Att alla för första gången i byns historia skulle dra åt samma håll och mot gemensamma mål.

ETT VM HANDLAR om två saker. Dels det

nere i en djup svacka. Liftarna drevs av ett företag som hette Securum i vilket halvstatliga Nordbanken (nu Nordea) samlat alla problemkrediter. Konkurserna var många. Hela byn deppade – sammanhållningen var inte den bästa.

DET HAR GÅTT över förväntan. Byn syns och väldiga investeringar har gjorts och görs. Ur ett samhälleligt perspektiv är Åre en av mycket få inlandskommuner som kan visa upp en positiv befolkningsutveckling. Grannkommuner lägger ner skolor – Åre planerar för nya. Småföretagandet blomstrar. För Åre ger de stora arrangemangen positiva effekter under en betydligt längre tid än tolv dagar.

sportsliga, att klara arrangemanget utan strul under tolv intensiva dagar. Ännu viktigare i ett längre perspektiv är den kommersiella aspekten. Där är arrangemang som VM och World Cup viktiga verktyg. Sådana events sätter en ort på kartan – och i Åres fall händer det som sagt ofta. Ett VM kan ha uppemot 650 miljoner TV-tittare världen över. Då är det viktigt att visa upp sig från sin allra bästa sida; att bli intressanta både för potentiella gäster och potentiella Niclas Sjögren Berg investerare.

vintertider 2016

BESLUTET ATT SÖKA ytterligare

ett VM togs 2011. I juni 2014 höll FIS kongress i Barcelona och de 17 delegater som avgör röstade

för Åre med siffrorna 9-8. Närmaste konkurrent var Cortina d´Ampezzo. (Som året efter tilldelades VM 2021.) – Det vore ju enkelt att bara planka succén från 2007, säger Niclas Sjögren Berg, som jublade på plats i Barcelona. Men vi jobbar med målsättningen ”from good to great.” PÅ ÅRESKUTAN HAR man startat för­ beredelserna: Damernas störtlopp täcks nu av snökanoner från start till mål. I Duved har man byggt ny nedfart med belysning. Den är FIS-klassad och där får åkare från blåbärsnationer chansen att kvala in till mästerskapsracen. Ytterligare en tunnel har byggts och därmed har alla racingpister planskilda korsningar. Vilket betyder att övriga Skutan kan hålla öppet för turister precis som vanligt även under tävlingsdagar. Fler planer finns – men exakt vilka vill Sjögren Berg inte avslöja här och nu. HAN SÄGER ATT för Åre har VM-arrangemangen också varit en revansch för alla misslyckandet med ett bli en del av ett svenskt OS-arrangemang. Men trots alla bakslag lever OS-drömmen fortfarande. I Stockholm, som klarar alla grenar utom de alpina, har kommunstyrelsen fattat beslut om att satsa tio mkr på en förstudie inför en eventuell ansökan om att få vinter-OS 2026. IOK fattar beslut under 2018. – Vi får se hur det går. Vi i Åre är alltid beredda, slutar Niclas Sjögren Berg.


MADE

IN

SWEDEN

VI KAN INTE LOVA DIG PUDER, SOLSKEN OCH ORÖRD TERRÄNG. MEN VI KAN LOVA DIG VARMA FÖTTER. OM NATUREN GER DIG DE BÄSTA FÖ RU T SÄT T N IN G A R NA F Ö R E N FA NTA S T I S K

SHS-SKI MID 01

DA G PÅ BERGET, SÅ ÄR DE T DU MT AT T L ÅTA KA L L A F Ö T T E R F Ö R S T Ö R A D E T. SE G ER HEAT ÄR DIN G ARAN T I FÖ R VARMA O C H S K Ö NA F Ö T T E R , O AVS E T T

ER

MER IN O

SEG

ÖV RIGA FÖRHÅLLAN DE N . H E LT KL ART V ÅR VARM A S T E R E K O M M E ND AT I O N.

SLITSTARK KOMFORT Vår HEAT strumpa är stickad i de bästa material vi har att tillgå, bland annat merinoull, för att vara både slitstark och skön att bära. Den har lite kompression, en frottéfot och minimal tåsöm för bästa komfort.

S E G E R H E AT F I N N S I T V Å MODELLER FÖR SKIDÅKARE: THIN OCH MID. DESSUTOM F I N N S D E T S E G E R H E AT B I K E , TREKKING, HUNTER. OCH WORK.

STYR MED SMARTPHONE Värmen i strumporna kontrolleras med en smart app. Justeringen är steglös, och kan anpassas separat till vänster och höger fot. Appen kan styra flera olika produkter med samma system, strumpor, handskar etc.

BLUETOOTH KOMMUNIKATION Telefonen kopplas enkelt ihop med strumporna via Bluetooth®, och ställs in med personliga inställningar.

LÄS MER OM VÅRA STRUMPOR OCH MÖSSOR PÅ:

SMART BATTERI Batteriet är fäst längst upp på strumpan. Värmen leds via en instickad tråd till strumpans tåparti. Batteriets vibrationsfunktion gör att man känner då man sätter igång, stänger av, eller justerar temperaturen. Batteritiden är upp till 8 timmar.

www.seger.se

LADDA BATTERIERNA VIA USB Koppla till din dator eller väggladdare. Det tar ca 45 minuter att ladda batteriet fullt. En laddare funkar till båda batterierna, som fästs på varsin sida om laddaren.

FÖLJ OSS GÄRNA:

@segereurope


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

27

MILJÖ Tove Alexandersson, landslagstjej i skidorientering, tränar på förra årets snö på Idre Fjäll i mitten av oktober.

Sparad snö ska rädda vintrarna Fler, större och effektivare konstsnösystem. Snö som sparas från säsongen innan och återanvänds. Ny teknik som gör det möjligt att tillverka snö även vid plusgrader. De är skidanläggningarnas svar på den väderstatistik som talar ett tydligt språk: vår planet blir allt varmare, vintrarna kortare och natursnö är på väg att bli en bristvara. FOTO: NISSE SCHMIDT

vintertider 2016

>


28

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

MILJÖ

V

i som varje höst raggar nyheter från svenska skidorter har sedan länge noterat att det finns en minsta gemensam nämnare i svaren från alla de stora: varje år görs ytterligare satsningar på möjligheten att producera egen snö, det vi kallar kanonsnö. Ett hisnande antal miljoner har lagts på detta de senaste tio åren. För ju längre säsong, ju högre intäkter. Och det är ju ingen pyttebransch vi talar om. Enbart liftkortsförsäljningen i Sverige uppgick förra året till 1,38 miljarder kronor. Till det ska läggas gästernas kostnader för boende, krogbesök och nöjen. Anläggningarna ligger dessutom i glesbygd och är nästan utan undantag bygdens i särklass viktigaste ekonomiska motor med stor samhällelig betydelse.

ÄN ÄR LÄGET inte akut. Vintrarna kommer se ut ungefär som nu i ytterligare tre-fyra decennier. Men forskarna ser tydliga tecken när de tittar på utvecklingen de senaste femtio åren. Den genomsnittliga snösäsongen har blivit kortare och vintrarnas snötäcke tunnare. Erik Kjellström är klimatforskare vid SMHI. Han konstaterar att snösäsongen under den tids­ period man studerat har blivit kortare i hela landet. I södra Sverige med runt två veckor och i de sydöstra delarna (bl a Småland, Närke och Östergötland) med tre veckor. SMHI TAR MED jämna mellanrum fram olika

En av konferensens slutsatser är att skidbranschen i framtiden också måste bli en snöbransch och göra den förflyttningen med modern teknik och med hjälp av moderna forskningsrön. NINA LINTZÉN, FORSKARE och doktorand vid LTU samt långloppsåkare i världseliten, var en av deltagarna. Hon beskriver läget så här: – Tidigare kostade snö 0 kronor/kg. Nu är det maskiner som ger snö till våra skidbackar och som ger snön de egenskaper vi vill ha. Vi tillverkar, sparar och flyttar snö, det kostar pengar och hur tillverkar vi snö på ett hållbart sätt? Det är de stora frågorna både för oss forskare och för branschen. Nina Lintzén tror mycket på lagring. Att skrapa ihop så mycket som möjligt av snön som ligger kvar på vårkanten, lägga den i stora högar i pister och längdspår och täcka den med bark, flis eller sågspån. En annan metod är att täcka snöhögarna med speciella dukar. HÄR I SVERIGE har Idre Fjäll kommit längst när det gäller att spara och lagra snö över sommaren. Därför kunde man redan i m ­ itten av

oktober öppna två pister och 7,5 km längdspår. – Vi sparade totalt 200.000 kubikmeter snö från förra säsongen, berättar vd John Lundmark. Några högar var natursnö, andra högar var konstsnö och ibland blandade vi de två. – Sedan har vi experimenterat och utvecklat helt egna metoder. Ibland har vi använt bark och spån till isolering, ibland duk och vi har till och med testat att gjuta in snö i fickor. Det har fungerat bra, delvis därför att vi här har ett torrt och gynnsamt mikroklimat. – Visst kostar det många mantimmar och stora pengar, fortsätter han. Men för oss är det definitivt värt det. Nästa vår kommer vi att satsa ännu mer. Idre Fjäll har ju dessutom en Snowfactory som vi kan göra snö med även i plusgrader. Johan Lundmark tycker det är positivt att vara den skidort som kan öppna först. Vilket man nu varit två år rad. Att öppna först är för övrigt en gammal Idre-tradition. En gång var Idre Fjäll den första skidort i landet som investerade i snökanoner – och även använde dessa till längdspår. Nu är man innovativa pionjärer igen.

”De största förändringarna kommer att ske från mitten av detta sekel.”

klimatscenarier som stöd för samhällsplaneringen. Förra hösten kom en som inte är rolig läsning för kommande generationers skid­å kare. Det värsta säger att vintrarna i Götaland och östra Svealand kommer att vara mer eller mindre snöfria vid nästa sekelskifte. – Snösäsongen minskar med 40 – 80 dagar mot slutet av seklet jämfört med referens­ perioden 1961 – 1980, enligt Elin Sjökvist, projektledare vid SMHI. Exakt hur stor minskningen blir beror på framtida utsläpp av växthus­gaser. De största förändringarna ­kommer att ske från mitten av detta sekel. Samma rapport säger att medeltemperaturen i landet kommer att öka mellan två och sex grader och bli allra störst i norra Sverige. VID LULEÅ TEKNISKA Universitet hölls i våras

en internationell konferens på temat snö. Konferensen, som ska bli årligen återkommande, har fått namnet Frozen. Fokus premiär­å ret låg på hur innovation och teknik kan ge oss vita vintrar även i framtiden. Deltagarna var överens om att branschen står inför stora utmaningar. Den snö som tidigare tagits för given är nu en värdefull resurs som måste utvinnas, bearbetas och underhållas.

Även detta år var Idre Fjäll den skidanläggning som öppnade först. Detta tack vare 200 000 kbm sparad snö och ett effektivt snökanonsystem.

vintertider 2016


Mer än bara ett underställ. Active Comfort underställ är ett optimalt val vid vinterlöpning.

AVAILABLE AT CRAFTSPORTSWEAR.COM



ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

31

BILL JOHNSON

Bill Johnson 1960-2016 ”Ski to Die” var budskapet Bill Johnson låtit tatuera på sin högra överarm. Det gjorde han.

N

DEN 5 JANUARI vann han Lauberhornrennen

i Wengen. Veckan efter gick det sämre. 45:a i det extremt tekniskt krävande Hahnenkamm i Kitzbühel. Johnson var en glidare. I Garmisch blev han 32:a och följde upp med en fjärdeplats i Cortina. NÄSTA TÄVLING VAR OS i Sarajevo. Dagarna innan start pratade Johnson vitt, brett och hånfullt om att européerna, inklusive Klammer, Resch och Räber inte skulle ha en chans och att de skulle vara väldigt glada att ens få vara med och kanske komma tvåa. Det blev Peter Müller, Schweiz. Trea blev Anton Steiner, Österrike. Vann gjorde Bill Johnson. FRANZ KLAMMER KOM tia och sade efteråt att

de åkt i en barnbacke. Han hade en poäng. OSbacken i Sarajevo ställde inga tekniska krav. Det var en backe för den bästa glidaren – som den dagen hette Bill Johnson. Dagen efter hade en av de brittisk tabloiderna, aldrig kända för sin diskretion, den här rubriken: ”Car Thief Steals Olympic Gold.” De hade grävt fram att den nyblivne OS-mästaren hade en småkriminell historia. Det var skidåkningen som tog honom bort från det livet. JOHNSON VAR DEN förste amerikan att vinna ett

OS-störtlopp, cirkusen började snurra och jublet visste inga gränser när han avslutade säsongen med segrar i Whistler och Aspen. Reklam- och jippojobben haglade, han gjorde varenda talkshow som fanns och var coverboy överallt. Det blev också Porsche, hus i Malibu, tunga pickups och många dyra leksaker – och det var partyparty. Nästa säsong funkade ingenting. Han kom för sent till träningsläger. Han slogs med sina coacher och bråkade med sina lagkompisar. Hans bästa blev en sjundeplats i Wengen. DET VAR DEN säsongen jag och fotograf Gunnar

Bergkrantz gjorde ett jobb på honom i franska

vintertider 2016

FOTO: GUNNAR BERGKRA NTZ

är US Ski Team landade inför wc-störtloppen i Europa i januari 1984 var det med en nästan rookie i A-laget. Han hette Bill Johnson, hade World Cup-debuterat säsongen innan med en sjätteplats i St. Anton som bästa resultat. Men den här säsongen skulle det hända saker:

Puy St Vincent. Rubriken var given: Wild Bill Johnson. Bildvinkeln också. Gällde bara att hitta en häst, vilket vi just lärt oss heter ”cheval” på franska. I en hage vid en bondgård strax nedanför berget hittade vi hästen och lyckades så småningom få bonden att förstå att vi ville hyra den för en dag. När väl alla språkliga barriärer var passerade var han jätteentusiastisk och vi kom överens om var och när han skulle leverera sin häst. Innan vi skildes åt bjöds vi på ett glas vin.

”Allt funkade finfint och Johnson verkade faktiskt tycka grejen var rätt kul.” BILL JOHNSON VISADE sig vara svårare att ha

att göra med. Coachen, som jag varit i kontakt med några dagar tidigare, hade glömt att berätta för honom vad som var på g. Johnson tvärnobbade i flera timmar och var inte ett dugg sympatisk. Vi gav oss inte heller – och vi vann. Han skulle ställa upp – men vägrade ha med sig störtloppsskidor. Det löste vi också. Chefen för Atomics amerikanska racingdivision fanns på plats. ”No problem”, sade han. SÅ DET VAR en jävligt irriterad Johnson vi

mötte nästa morgon. ”You went behind my back”, väste han. Men nu hade han stallorder och kunde inget göra. Vi tog oss till det snöfält där vi dagen innan rekat och mätt ljus. Bonden och hästen var redan där. Allt funkade finfint och Johnson verkade faktiskt tycka grejen var

rätt kul. Bilden satt och storyn gick i en skid­ tidning ingen längre minns. VI TRÄFFADE HONOM i Kitzbühel året efter.

Han hade mamma med sig och åt henne sade han, tillräckligt hög för att vi också skulle höra: ”These guys don´t like me.” Vi hade med oss en stor papperskopia av bilden. När den var överlämnad hade vi kul ihop rätt länge. FORTSÄTTNINGEN AV Johnsons liv är bara

tragisk. Frun och barnen lämnade honom. Pengarna tog slut. Han fick problem med ett knä och ryggen och 1990 meddelade han att skidkarriären var över. Tyvärr höll han inte det löftet. I ETT DESPERAT försök att få ordning på sitt liv, få in lite pengar och få tillbaka sin familj försökte han kvala in till OS. Han var då 40. Det slutade med en våldsam krasch i Whitefish, Montana. Han låg i koma i tre veckor och hans hjärnskador var svåra. Fortsättningen av sitt liv var han ett vårdpaket. Han bodde i en husvagn i bergen i Oregon och togs om hand av sin mamma. Några strokes och infektioner gjorde läget ännu värre. Han satt i rullstol, kunde inte äta själv, inte prata och hade blivit blind på vänster öga. 2013 tackade han nej till fortsatt intensivvård. Det blev ytterligare tre år på ett vårdhem innan allt till sist var slut. Bill Johnson ligger begravd i Aspen tillsammans med sin guldmedalj.


32

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

JAPAN

JAPANUARY!! Första gången jag hörde talas om skidåkning i Japan var i Chamonix på 1990-talet. Hon som berättade var en skibumkompis från Nya Zeeland – och hon var lyrisk. Många år och ett 30-tal skidresor till Japan senare har jag för länge sedan konstaterat att hon hade alldeles rätt. De japanska bergen är magiska. FOTO: ANDREAS BENGTSSON MOSTRÖM

S

nön är förstås förklaringen till att Japan de senaste säsongerna blivit en superhet destination för seriösa skidåkare. Det snöar helt enkelt sjukt mycket. En titt på kartan ger förklaringen. Kalla, västliga vindar från Sibirien och norra Kina kommer in mot Japan. Över Japanska sjön (havet mellan Kina och Japan) får den med sig fukt. När luften sedan tvingas uppåt av de japanska bergen kommer fukten ut som snö. Massor av snö. 12 meter per säsong är inte ovanligt och lokalt kan det komma betydligt mer. Mitt ”personliga rekord” är två meter under tre dygn.

pudret allra djupast. Självklart är slutet av december och början av februari också bra – men bäst är januari. Är det puder som gäller är det då man ska åka till Japan. Vill man ha sol och vyer ska man åka till Alperna. I Japan kan det gå en hel vecka och det enda man ser är snö. UPPLÄGGET FÖR EN skidresa till Japan är lika enkelt som genialt. Det handlar om att sova, åka puder, bada i Onsen och äta mat som man inte riktigt vet vad det är för något men som smakar helt underbart. Sushi är faktiskt inte så vanligt som man skulle kunna tro. De flesta av de orter jag besökt har inga renodlade sushirestauranger. Dessa finns i städerna.

JAPAN BESTÅR AV en mängd öar. Den stora

huvudön heter Honshu och den norra, näst största, heter Hokkaido. På Honshu finns ca 420 skidorter och på Hokkaido ett 80-tal. Så gott som samtliga byggdes under det som kallas ”det japanska undret” från mitten av 1950-talet till några år in på 1980-talet. Då var ekonomin en av världens starkaste och framtidstron i topp. Men i takt med att ekonomin försvagats har antalet skidorter minskat. Bara de större på de bästa lägena finns kvar. Jag har haft förmånen att åka skidor i Japan under snart tio år och vid flera av de skidorter jag besökt står liftarna numer och rostar. Vilket inte bara är dåligt, terrängen finns ju kvar och den är ofta perfekt för ski touring. HONSHU FÅR GENERELLT mindre snö och det sydliga läget ger en kortare säsong. En av öns större skidorter, Hakuba, ligger på samma breddgrad som Rhodos. Därför har Hokkaido, med skidorten Niseko i spetsen, blivit favoriten hos puderjunkies. Inte heller där är säsongen särskilt lång och det har lett till att ett helt nytt ord skapats. Det ordet är Japanuari. Då är

”Upplägget för en skidresa till Japan är lika enkelt som genialt.” VID SKIDÅKNING PÅ japanska är Onsen lika viktigt som snön. Onsen är de thermalbad som finns nästan överallt och 43 grader varmt vatten är underbart för ben som känns stela efter en lång och bra skiddag. Över i stort sett hela Japan puttrar det under jordskorpan och ofta tränger det varma vattnet upp till ytan. Så se upp under offpiståken. Det gjorde inte den man vi hittade för några år sedan. Först såg vi en ensam skida. Sedan ett hål i snön. I hålet stod mannen med vatten upp över knäna. Han var mycket tacksam när vi skottat fram honom och lett honom till liften: ”Sank you, sank you.” Kanske trodde han det var Kappa som tagit honom. Om Kappa handlar en japansk folksägen. Han är lite av Näcken i vår egen folktro och lurar folk ner i vattnet. Kappa är liten och grön och har en skål av vatten på huvudet.

vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

33

JAPAN

FÖR EN SVENSK skidåkare kan Japan och

japaners förhållande till skidåkning vara lite svåra att förstå. Landet har 127 miljoner invånare – och ibland känns det som om det finns lika många som är nybörjare på skidor. Skidskolegrupperna är väldigt stora och alla har nummerlapp. Allt är hyrt, inklusive mössa och handskar. Men det de inte har i form av kunskaper har de i glädjen och entusiasmen. DET ÄR MYCKET SKRATT. De är också nästan alltid likadant klädda. Oftast i svarta skidbyxor och en mellanbrun jacka i modeller som gör att de ser lika breda ut som de är korta. Varje gång jag ser dem får jag lust att hoppa in och hjälpa till. Men självklart finns också en ung generation mycket duktiga skid- och brädåkare. Ändå förvånar det mig att nivån är så låg i ett land med 500 skidorter och massor av snö. DE SENASTE SÄSONGERNAS invasion av

freeriders från väst har gjort många orter till ”bubblor” och på samma sätt som franska betongorter kan se ut som dåliga kulisser i en rymdfilm blir känslan i Japan ibland overklig. Det är som en tecknad film av Hayao Miyazakis – fast på riktigt. MEN SÖKER MAN sig lite längre bort hittar

man det äkta och genuina Japan. Svaveldoftande thermalbad med golv som slitits i generationer. En vördnad för traditioner, en vänlighet mot främlingar och en tro på andlighet i bergen och skogen, som shintoismen ser som heliga. Så stanna upp en stund därinne bland de japanska björkarna. Känn de stora snöflingorna mot ansiktet och känn efter. Nog finns det magi i de japanska bergen.

vintertider 2016

5 JAPANSKA SKIDORTER Niseko. Bra och varierad terräng på berget, bästa partyt och en klart godkänd bar innanför en kylskåpsdörr. Nozawa Onsen. Mysigaste byn med flest thermalbad.

Cortina. Jo, den heter faktiskt så och har ett ikoniskt hotell. Resor: www.japanspecialisten.se www.xtravel.se www.activeski.se

Hakuba 47. Radikala åk. Stora fallhöjder. Shiga Kogen. Om man vill se apor som badar i varma källor. (Hokkaido har inga apor.)

Resor med bergsguide: www.mountainguide.se

OM ARTIKELFÖRFATTAREN/FOTOGRAFEN:

Andreas Bengtsson Moström är bergsguide och fotograf med hela världen som arbetsplats. Har åkt skidor på ca 300 skidorter i 11 olika länder och utforskat Japan på skidor de senaste 10 åren med sina gäster. Över 30 olika skidorter och ett antal toppturer senare ser han nu fram emot ännu ett Japanuary. Här kan du följa var han är och hur där ser ut. instagram.com/mountainguidetravel


34

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

ÅRE SKIDFABRIK

SVENSKA SKIDBYGGARE

Historien om Åre Skidfabrik FRÖSÖN 1981. Kompisarna Stefan Cederberg och Patrik Söderlund sågar till sin första snowboard i Stefans föräldrars garage. ÅRE 2016. Det som började i garaget har blivit Åre Skidfabrik med en produktion runt 4 000 par skidor per år och med egna prestigemärket Extrem som en av de senaste säsongernas mesta testvinnare.

T

FOTO: GÖSTA FRIES

illbaka till 1981. Det som inspirerade Stefan och Patrik, då nyblivna tonåringar, var ett TV-program de såg där vågsurfare testade sina brädor på snö. Det såg kul ut – så de började bygga något liknande. De jobbade med enkla maskiner och enkla material och resultaten blev inget vidare – och dessutom visste de ju inte hur man åkte på det som så småningom fick namnet snowboard. Men de hade bra betyg i slöjd och en dag, efter ett par års mindre lyckade produktioner, fick de plötsligt till det. – Det hade snöat rejält och vi drog iväg till slalombacken på Frösön. Intill pisten, i en ränna i ett område som heter Ladängen, trillade polletten äntligen ned. Det funkade! Det här gänget är Skandinaviens enda skidbyggare. Varje säsong producerar Åre Skidfabrik drygt 4 000 par skidor. Där och då föddes handelsbolaget Z-Surf. Stefan NU TUFFADE DET på riktigt bra. Fler och fler ver det som ett ”nu-eller-aldrig-läge.” Det blev och Patrik var i skidbranschen och kunderna kunder hittade till garaget på Frösön och ett nu. De sade upp sig. var i första hand kompisar och deras kompisar. av 1980-talets sista år fick de sin första ”riktiga” ETT PROBLEM VAR att hitta verktyg. Tvingar DÅ VAR GARAGET på Frösön utbyggt – men beställning från en windsurfingbutik i Österoch cementsäckar är inte alldeles optimalt när ändå för litet. 1993 bestämde de sig för att flytta sund. Det var stort. Och större skulle det bli de olika komponenter ska limmas ihop. De började till Åre. Stefan beskriver det som att man över ”Företagets nya namn blev kolla runt (google fanns inte) och hittade till sist natt gick från garagehobby till industri. De flyttill Edsbyn och det som en gång var världens tade in i sin fabrik i september – och levereÅre Skidfabrik, den enda i största skidfabrik. Där fick de goda råd och där rade nybyggda brädor till sina återförsäljare i Skandinavien.” visste man också att Sundins i Hudiksvall, även november. Fortfarande var de bara två, även om närmaste åren. Det kom en snowboardboom de en gång en stor skidtillverkare, hade en press extrahjälp kallades in då och då. Och de sålde - och den var enorm. Stefan och Patrik insåg att de använt i ett försök att producera skateboards. bra, riktigt bra. Extrem var glödheta och allt de de måste välja. De hade gått ut gymnasiet, gjort Den inköptes och byggdes om för snowboardhann producera gick åt. lumpen och skaffat jobb. Stefan i it-branschen, tillverkning. De hittade ytterligare verktyg som DE GODA ÅREN på bräda varade ungefär ett Patrik i byggsvängen. Tanken att de skulle också gick att bygga om och anpassa till bräddecennium. Twintipskidor kom. Carvinglaggen kunna försörja sig på det de mest såg som en bygge. Den detaljen skötte Patrik, enligt Stefan utvecklades allt mer. De feta puderskidorna hobby hade inte riktigt slagit rot. Stefan beskrien mästare på maskiner av alla de slag.

vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

35

ÅRE SKIDFABRIK

Kontroll av slutfinish, t ex att inga limkanter finns kvar, innan skidan numreras, paketeras och distribueras till kund.

gjorde entré. Snowboard lockade bara de sista entusiasterna och den sista Extrem-brädan tillverkades 2009. Men då hade man parallellt och i liten skala byggt skidor av märket Extrem sedan 1998 – och hade snabbt fått mycket gott rykte på Åreskutan med omnejder. Men skidor var forfarande något som låg och ”skvalpade”, som Stefan uttrycker det. REDAN 1990 HADE man också börjat sälja kläder – och det gick också bra, alla pilar pekade uppåt. Som mest sålde man 7000 plagg per vintersäsong. Den produktionen upphörde när Extrem fick norska ägare 2008. Det var ägarna av skidmärket Åsnes som ringde och behövde hjälp med nytänkande och teknik för att utveckla sina skidor – och det slutade med att norrmännen köpte. Dock med Stefan och Patrik som delägare i det nya företaget. Det blev inte alls bra. De som just köpt Extrem köptes i sin tur av en koncern som bl a äger Bula och Kari Traa och stoppade omedelbart all klädproduktion hos Extreme. Stefan sammanfattar det norska äventyret så här: ”Inget blev som vi tänkt oss.” 2011 köpte grundarna, med hjälp av nytillkomna investerare, tillbaka sitt livsverk och nu skulle det bara handla om skidor i fabriken i Såå, strax utanför Åre. Företagets nya namn blev Åre Skidfabrik, den enda i Skandinavien.

och hantverk. Adressen i Åre är bra ur flera synpunkter. Den ger trovärdighet och image. Åreskutan är ett alldeles utmärkt berg att testa och visa upp nya skidor på. För varje ny modell görs upp till 15 prototyper som hårdkörs på Skutan innan serietillverkning dras igång. De syns. Snacket kommer igång. Det börjar surras i sociala medier. Effektivare marknadsföring än ”word of mouth” finns inte.

Ett nybakat par skidor plockas ur ”bakformen.”

Här görs en första grovslipning av skidans kanter.

4 000 PAR ÄR naturligtvis en löjligt låg produk-

tion jämfört med de volymer som lämnar de riktigt stora fabrikerna varje år. Där pratar vi om kanske 200 000 par skidor. Per fabriksenhet. De flesta av jättarna har fler än en. Prisoch volymmässigt kan Åre Skidfabrik aldrig konkurrera. Deras konkurrensfördelar är image samt en toppmodern och flexibel produktionslina där fokus fortfarande ligger på kvalitet

vintertider 2016

Varje skida är uppbyggd av ett 10-tal olika lager.

ÅRE SKIDFABRIK STÅR idag på tre ben: egna Extrem, legotillverkning åt andra samt custom made. Vilket betyder att du kan beställa ett par skidor av ditt alldeles egna märke med din alldeles egna design. Det går som tåget och de stora kunderna är företag, som ofta har dem som förstapris i säljtävlingar eller delar ut dem i andra sammanhang. CARL GEIJER ÄR vd och majoritetsägare sedan återköpet 2011. Han säger att man inom fem år ska vara uppe i 6 000 par per år. Extrem går mycket bra och intresset för märket växer stadigt även på marknader utanför Skandinavien. Under året har man nyanställt och är nu nio skidbyggare på golvet. Carl skickar mig även pressmeddelande med fler goda nyheter: ÅRE SKIDFABRIK HAR just skrivit kontrakt med tre norska skidutvecklare. Till Åre flyttar de tillverkningen från låglöneländer och de kommer för att få tillgång till spetskompetens. De tre är SGN Skis, Stereo Skis samt Mountain Gear. Åsnes har fortfarande stor del av tillverkningen i Åre, bland annat görs en extremlätt topptursskida. Dessutom bygger man CMD, ägt av ett gäng entusiaster från byn. Färgen på siffrorna på sista raden har varierat genom åren. För 2016 blir de svarta.


36

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS FOTO: JAANUS REE/RED BULL CONTENT POOL

­NORDENSKIÖLDSLOPPET

NY UPPLAGA AV ­NORDENSKIÖLDSLOPPET – 22 mil och världens tuffaste långlopp Det är världens längsta skidtävling och antagligen också den tuffaste. För med 22 mil är ju Nordenskiöldsloppet som två vasalopp – plus ytterligare några mil. I våras kördes loppet, med Red Bull som sponsor, för första gången sedan 1884. 330 åkare kom till starten i Jokkmokk 06.00 en aprilmorgon. 324 av dem fullföljde.

V

ann gjorde norrmannen John Kristian Dahl och hans segertid blev 8 timmar, 35 minuter och 17 sekunder. Det blev en spurtuppgörelse efter de 22 milen med Anders Aukland som tvåa, en sekund efter. Åkaren på plats 324 slet i 23 timmar och 21 sekunder. STORYN BAKOM LOPPET är rätt fantastisk. Den börjar med polarforskaren Adolf Erik Nordenskiölds expedition till Grönland 1883. Med fanns två samer från Jokkmokk, som skickades ut för att rekognoscera öns inre och då okända områden. De gav sig iväg på skidor. 57 timmar senare var de tillbaka, ordentligt slitna. De hade då åkt 460 km utan sömn. VID HEMKOMSTEN TILL Sverige var det ingen

som trodde dem. Att avverka den sträckan på så kort tid ansågs fullkomligt omöjligt. För att be-

visa att prestationen verkligen var sann utlyste Nordenskiöld ett skidlopp på sträckan Jokkmokk – Kvikkjokk tur och retur, vilket också var sträckningen när loppet kördes i våras. 18 MAN KOM till start och man kom inte iväg förrän vid sextiden på kvällen den 3 april 1884. Sedan körde man hela natten och till långt in på följande dag. Med kaffe och konjak som ”energidryck.” Vann gjorde samen Pavva ”PauLasse” Nilsson Tuorda på tiden 21 timmar och 22 minuter. Vilket är ett helt fantastiskt resultat med tanke på att åkarna själva spårade de 22 milen och åkte på skidor som var mellan två och tre meter långa och vägde mångdubbelt mer än dagens racingskidor. Tuorda var för övrigt en av de två samer som gjorde rekognosceringsturen på Grönland året innan.

”Det är en häftig upplevelse och skön gemenskap där ute i spåret.” Dagen efter var det högtidlig middag med många tal i Jokkmokks rådhus och för första gången i byns historia sköts ett fyrverkeri. Sedan spände Tuorda och de andra på sig skidorna igen och åkte hem, för många av dem en sträcka på 5 – 10 mil. För Tuorda var hemvägen kanske lite lättare än för de andra. Han hade ju fått 200 kronor för sin seger. I 2017 års lopp får vinnaren i herr- respektive damklassen 50 000 kronor vardera.

EN SOM ÅKTE i våras var Niclas Bentzer, till

vardags sportchef på STF Grövelsjön och en man som lever ett aktivt liv utan att för den skull kalla sig själv elitmotionär. Han gick i mål på plats 229 med tiden 14 timmar, 16 minuter och 51 sekunder. Så här beskriver han sin upplevelse av det rekordlånga loppet: – Klart man var lite spänd i början, så långt har jag aldrig åkt nonstop förr. De första nio milen gick som en dans i hårda och fina spår. Sedan kom solen och det blev blött, tungt och långsamt och då var det inget kul alls och då orkar man inte tänka längre än till nästa stavtag. Men efter lite mat och dryck kom energin tillbaka. – Det som tog mest stryk för mig var armarna. Gick nog ut för hårt med stakningen när spåren fortfarande var frusna. NICLAS SÄGER ATT Nordenskiöldsloppet inte går att jämföra med Vasaloppet, som han också åkt. – Det är en helt annan sak, både fysiskt och mentalt. 22 mil går inte att överblicka, man får sätta upp delmål som nästa matkontroll eller en gran några stavtag bort. Hur Tuorda och de andra orkade i ospårad terräng förstår jag fortfarande inte. Efter målgång med värkande kropp hade han inga som helst planer någonsin göra om loppet. Men nu är han lite sugen igen. – Det är en häftig upplevelse och skön gemenskap där ute i spåret. Så kanske…

vintertider 2016


Gastrohotellet — mitt på Åre torg. d e n n y f ö r ä d l a d e k l a s s i s k a gamla träbyggnaden vid Åre torg är numer ett modernt gastrohotell där maten är en del av upplevelsen. Nygamla italienaren C A P O huserar i den vackra gamla matsalen en trappa ned. Hotellets omtalade bakficka V I N B A R E N ligger en annan trappa ned och i klassiska L O B B Y B A R E N serveras iskall öl, immiga fördrinkar och väl valda viner bland de sköna fåtöljerna. Boka på vinterns skidsemester eller konferens på www.aregarden.se eller 0647-179 00. vä l kom m e n !

vä x e l 0 6 47 -17 8 0 0 · b o k n i n g 0 6 47 -17 9 0 0 · t o r g e t, 83 0 13 å r e · i n f o @ a r e g a r d e n . c o m · w w w. a r e g a r d e n . c o m


Gränslös skidåkning. KAMPANJ: FÖRLÄNG DIN WEEKEND FÖR 500 KR Gäller extra övernattning onsdag alt. söndag vid bokning torsdag-söndag under vecka 8-13. Pris per natt och rum.

FRÅN

S

KI

OR KRON * ** &

R

, L O GI

2060

U K O ST

D PA K E T KI * * *

F

S

MER INFORMATION & BOKNING: RIKSGRANSEN.SE

D PASS

TVÅ PERSONER I SKIDÅKARRUM FRÅN 2060 KR Söndag-torsdag inkl. logi, skidpass & frukost. Pris per person.


FRIEN DL ENT Y NM O

AV E.

® H

2117 OF SWEDEN - SINCE 2003

EN VI R

´ ALL ABOUT IT´S FUNCTION AND DESIGN. MA

.W GE KE T HE CH AN

E

® www.2117.se


40

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

Kläppen:

41

Nya Gondol Sälen öppnar i december Säsongens största svenska skidnyhet presenteras av ­Kläppen Ski Resort i december: Då gör Gondol Sälen sin första tur från Välkomstcentret via mellanstationen vid Tranan­torget till Horrmundbergets toppstuga. Med Gondol Sälen får ­Horrmundberget ett helt nytt ansikte.

vintertider 2016

>


42

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

G

ondolen är en dröm vi skissat på i flera år, säger Gustav Eriksson, som just tagit över som vd i familjeföretaget Kläppen efter pappa Per. Han fortsätter: – Med gondolen kan vi ge våra gäster mer och effektivare skidåkning samtidigt som ­gondolturen blir en upplevelse i sig. Var och en av de 47 gondolerna har fönster från golv till tak och en klar dag serveras ett storslaget ­panorama över svensk och norsk fjällvärld. Gondol Sälen betyder också att berget och Toppstugan öppnas för fler än utförsåkare – och året runt. Det är inga som helst problem att rulla in en barnvagn eller en rullstol och åka upp för en fika, en fonduekväll eller annat kvällsarrangemang. För längdåkare är gondolen perfekt för transporten upp till Toppspåret.

GONDOLEN, SÄLENS FÖRSTA och en skid­ världens modernaste, ger Horrmundberget helt nya möjligheter. Flera liftar har flyttats, nya nedfarter har tillkommit och andra fått nya sträckningar. Allra gladast för Gondol Sälen är nog Kläppens yngsta gäster. Barnområdet har ju blivit nästan dubbelt så stort och minst dubbelt så roligt. Det är alltså ett nytt Kläppen som hälsar välkomna till säsongen 2016/17. Men allt är ändå skönt välbekant. Trolle och Trolla tar som vanligt med barnen på glada och lagom busiga äventyr i sitt Snöriket. Det blir tävlingar, skattjakter, trollsafari med skoter, besök i hemliga Trollekojan och en del annat som vi lovat att inte avslöja här. På Restaurang Tranan och uppe i Topp­ stugan har de egna lekhörnor. Och snart är de två flitiga trollen färdiga med bygget av barnens eget Snörike. Kläppen Snowpark, som utnämnts till landets bästa så många gånger att vi tappat räkningen, har vässats ytterligare. För längdåkningens vänner öppnar man Älvspåret redan i slutet av november. Spåret mäter 14 km och har elbelysning fram till 22.00. Några veckor senare öppnar Toppspåret, som numer alltså nås snabbt och bekvämt med Gondol Sälen. Restaurang- och cafélivet vid de olika torgen är lika inbjudande som vanligt, med Karelius Kött & Deli för den som vill unna sig det bästa. Det bästa får definitivt den som lägger sina svängar i Horrmundbergets pister. Det är ett skidberg som skiljer sig från de flesta andra stora i branschen på flera avgörande punkter. Den kanske viktigaste är att här har man dragit pisterna (och byggt merparten av boendet) på ett skogsklätt berg och inte på ett kalfjäll. Skogen skyddar skönt de dagar vädret inte visar sig från sin allra soligaste sida. Skogen gör också att snön inte blåser bort så här förrädiska

isfläckar väldigt sällsynta. Den håller dessutom dimman (och flatljuset) borta. Ytterligare en trivsam egenskap hos Horrmundberget är att man kunnat lägga de alltid perfekt preparerade pisterna i alla fyra väderstreck. Det sköna tricket är att följa solens vandring över bergets 34 nedfarter och för säkerhets skull inte glömma att bättra på solskyddet med jämna mellanrum.

”Med gondolen kan vi ge våra gäster mer och ­effektivare skidåkning.” MED GONDOL SÄLEN gör Gustav Eriksson

en rivstart på sin första säsong som vd. Och mer kommer. I skrivbordslådan finns en väl­ detaljerad masterplan för hur han vill utveckla Kläppen de närmaste decennierna. Den innehåller bland annat ett 30-tal nya nedfarter och

ett 10-tal moderna högkapacitetsliftar. Parallellt ska boendekapaciteten tredubblas. – Vi har provåkt sluttningarna där de nya ­pisterna ritats in och är mycket nöjda. Svårighetsgraderna blir rött och blått och det blir långa åk nära fallinjen. Och här låter Gustav som ett eko av pappa Per. Som åren innan Kläppens öppnande 1982 ­pulsade omkring på berget och letade de u ­ ltimata linjerna för den blivande skidortens pister och soligaste lägena för stugbyarna. Så tänker också Gustav jobba. Familjens traditioner är viktiga. En sådan familjetradition är att så ofta som möjligt finnas ute i pisterna, träffa gäster och lyssna på deras förslag och synpunkter. Det menar Gustav är den stora skillnaden ­mellan Kläppen som familjeägd anläggning och många andra. – Vi vet att gästerna gillar vårt personliga engagemang och vi märker att det är bra för trivseln och stämningen.

vintertider 2016


WHAT´S YOUR

MOUNTOPIA? Day 18. Cody Barnhill´s Mountopia -Todrillo Mountains.

Engineered with

Vill du genomföra din egen Mountopia? Läs mer på dynafit.com I mer än 30 år har Dynafit utvecklat specifik utrustning för skidbestigning och toppturer. Idag erbjuder Dynafit ett komplett sortiment av både hårda och mjuka produkter inom Ski Running, Speed Touring, Ski Touring och Free Touring. Dessutom Vertical Running, Alpine Running och Ultra Running.

vintertider 2016

Official partner

Concept and Design Pascher+Heinz, Photo KME Studios – Michael MüllerReach

Du har en dröm. Om att bestiga ett specifikt berg, att medverka i en tävling eller genomföra en expedition. Nu erbjuder Dynafit, det ledande varumärket för atleter inom uthållighetssporter i bergsmiljö och passionerade alpinister, individer att ansöka med just sitt drömprojekt i denna globala utmaning. Dynafit väljer ut en person som får tillgång till understöd i form av utrustning, expertis och finansiellt stöd för att kunna genomföra sin egen Mountopia.


44

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

Ramundberget satsar på klassiker! Ramundberget i Funäsfjällen vässar den här säsongen sin profil ytterligare med en stor satsning på offpist, freeride och toppturer. Det är Osthang som får en stor makeover och därmed helt nya möjligheter till stora skidupplevelser. Parallellt görs en stor satsning på de yngsta gästerna. Lill-Ramis uppdateras. Och i Fjällgårdens källare händer stora saker.

D

et var under tidigt 1990-tal Osthang 1.0 öppnades som det tuffare och svartare komplementet till de blå­ röda manchesterpisterna i systemets övriga delar. Åken i rännorna och ravinerna har med åren blivit klassiker och det gäller inte minst ”Prima”, en pist som alltid ligger högt på listorna över fjällens bästa piståk. Det är inte helt fel att påstå att Osthang var fjällens första liftservade freeride-område när det öppnades. (Fast det visste man inte då ordet ”freeride” var ju ännu inte uppfunnet…) Med Osthang 2.0 blir området ett center för svensk friåkning och en vass arena för den nya skidåkningen. Inspiratören bakom projektet är Rickard Bergstedt, som åkt skidor i Ramund­berget och Funäsfjällen hela sitt liv och trivts så bra att han och familjen numer bor där på heltid.

– Den gamla värmestugan byggs om och får café, en liten butik och möjligheter att värma medhavd matsäck. Det är alltid där de stora skidäventyren börjar, berättar han. Hela huset ska fyllas med skidglädje. På fjället har man röjt skog och öppnat ännu fler rännor - men det finns fortfarande tillräckligt mycket fjällbjörk kvar för intressant skogsåkning.

FOTO: BJÖRN ARNEMO

”Osthang var fjällens första liftservade freeride-område när det öppnades.”

vintertider 2016


HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

45

Rickard har en bakgrund som frilansande filmfotograf. Han kommer ha med sig kamera under äventyren vilket betyder att gästerna kan ha med sig rörliga bildbevis till afterski­ skrytet. Mycket kommer att handla om toppturer och offpist tillsammans med Ramundbergets guider. Det finns möjligheter att ta snövessla till orörd snö och när det kommit ett rejält dump lovar man att öppna Osthangbanan extra tidigt när allt fortfarande är ospårat. Samtidigt händer stora saker på Fjällgården, det anrika hotellet som välkomnat fjällturister i 80 år. Där är de åtta rummen i källaren nu helt ombyggda och reserverade för barn upp till de tidiga tonåren. Där finns lek- och pysselrum, ett rum med pingisbord och lite gympasalsmiljö om det fortfarande finns spring kvar i benen. För de lite äldre finns en lokal där de kan koppla upp sig via datorer och smart­phones för spel och plugg. Vidare finns en liten ­servering där föräldrarna kan koppla av medan barnen leker. Mest spännande är nog de fyra rum där man byggt upp hela Ramundberget – i miniatyr där de unga gästerna blir inspirerade och

vintertider 2016

”Det finns möjligheter att ta snövessla till orörd snö.”

FOTO: BJÖRN ARNEMO

FOTO: BJÖRN ARNEMO

FOTO: BJÖRN ARNEMO

ANNONS

Även Lill-Ramis, de yngstas eget skidområde får en ansiktslyftning både utomhus och i ­värmestugan, som har utrymmen för lek, ­pyssel och fjällmys. LÄNGDÅKNING LOCKAR ALLT fler – och här

aktiverade av den mäktiga miljö som omger Fjällgården och Ramundberget. Där finns lanthandel, hotell, kök, restaurang, pistmaskin och maskoten Mickelinas gryt. – Tanken är att barnen ska leka och spela rollspel i ett alldeles eget Ramundberget, berättar Philip Flacké, vars familj äger och driver Ramundberget sedan 25 år. Delar av det gamla dansgolvet finns kvar i ett annat rum och där blir det knattedisco och filmvisningar.

har Ramundberget och Funäsfjällen länge legat först i spår med 300 km preparerade spår i skogsland, genom dalgångar och uppe på fjällvidderna. Ladda hem appen (finns för både iOS och Android) och få blixtsnabbt rykande färsk info om hur spåren ser ut, var det är nyspårat och var man tänker spåra nästa dag. Info ges också om vädret, som kan variera väldigt mycket när det kommer till temperatur, vind och snö ­mellan Ramundberget och Fjällnäs, som är hela sträckningen för Nordic Ski Center. RAMUNDBERGET ÄR ALLTSÅ en destination med en lång historia och den vårdas och bevaras väl. Ett gott värdskap och den unika miljön där vid vägens ände är andra viktiga fundament. Tradition och kultur ska bevaras och samtidigt utvecklas – men utan att man tappar bort sin själ.


46

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

Lofsdalen – vinterfest med vilda vyer Den stora attraktionen på Lofsdalens skidfjäll Hovärken är förstås skidåkningen med fallhöjder upp till 492 ­meter – den överlägset bästa siffran söder om Åre. Nu finns ytterligare en spektakulär upplevelse på fjället: en Skybar på 1125 meters höjd och med 360-gradig utsikt över stora delar av den svenska och norska fjällvärlden. Missa inte denna helt unika lunch- och fikamiljö.

S

kybaren öppnade redan förra ­säsongen och blev en jättesuccé. Den är öppen varje vecka men dagar och tider varierar beroende på om det är hög- eller lågsäsong. En trappa ner från baren finns Europas högst belägna whiskylager med flera hundra 30-liters ekfat. Lagringstiden för den gyllengula drycken är tre till fem år.

FALLHÖJDERNA SÄGER DET mesta om vilka skidkvaliteter som väntar på Hovärken. ­Toppen ligger på 1125 meter över havet och däruppe börjar en bukett härliga nedfarter, alla i söderläge med massor av soltimmar. Vi pratar cruising och carving i toppklass och ett längsta åk som är 3,4 km ren och stor skidglädje. Hela fjället är fullt av sådana godbitar. Merparten av de 25 pisterna går i rött men där finns även en kolsvart pist, där lutningen är hela 42 grader. Till toppen åker man snabbt och bekvämt med två sexstolsliftar. Snäll och blågrön åkning finns det lika gott om. De pisterna ligger lite längre ner på ­f jället, skönt skyddade av skog. Mixen av brant och lättare åkning är perfekt. Vilken pist man än väljer finns en storslagen utsikt över vidder och fjäll.

FOTO: BOSSE LIND

FOTO: BOSSE LIND

parker. En med features från blått till svart, en naturlig funpark i blått med raviner, stigar, gupp och kullar och Loffes minipark med breda boxar och rails tillsammans med tryggt gröna hopp.

”Massor av snö att leka och tumla runt i tillsammans med alla nya skidkompisar.” BARNEN ÄR ALLTID hedersgäster i Lofsdalen.

Landets skicrosselit drar ofta och gärna till Lofsdalen för träning och race på elitnivå. Den välskötta crossbanan har två linjer; en för nybörjare och en betydligt svårare med ett gäng tuffa hopp. Ännu en anledning att välja Lofsdalen är parkåkningen. Hovärken har tre fina

Deras eget Snöland är ett vitt paradis med ­lagom svåra backar, snälla liftar och ett rullband under tak. Samt, förstås, massor av snö att leka och tumla runt i tillsammans med alla nya skidkompisar. Barnens allra bästa skidkompis heter Loffe, den snälla björnen som ätit så mycket blåbär att han blivit helt blå. Han älskar barn och precis allt som har med snölek och skidåkning att göra. Intill Snölandet har han sin egen lekpark med gungor, klätterställningar och en mysig grillplats. I Loffeklubben tar han med barnen på spännande och roliga aktiviteter som ­Barnens Afterski, Loffes skattjakt och Loffe-

vintertider 2016


HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

cupen. Alla medlemmar får ett medlemskort. Det gäller för alla aktiviteter och tävlingar i skidskolans regi. EN ANNAN STOR familjefavorit i Lofsdalen är Aktivitetshuset. Där väntar Leklandet med tunnlar och hemliga gångar att utforska, rutschbanor i olika lutningar, ett jättestort bollhav och en hoppborg. Ytterligare en av Aktivitetshusets många attraktioner är discobowlingen som drar igång när backen stängt för dagen.

ANNONS

FOTO: BOSSE LIND

ANNONS

EN SKIDSEMESTER I Lofsdalen är en

skönt bekväm skidsemester. Liftar, boende, ­restauranger, aktivitetshus och all övrig service ligger samlat runt ett skidtorg där merparten av pisterna slutar. Vid skidtorget börjar också de fina längdoch turspåren. 115 km prepareras för både klassisk stil och skate. De slingrar sig genom skog, upp på kalfjäll och tillhör fjällens absolut bästa och vackraste. Vill man ut på klassisk fjälltur leder 150 km rösade spår djupt in i orörd fjällvärld. Glöm inte chokladen och ostmackorna. Behöver ni slipa på tekniken erbjuder skidskolan lektioner

vintertider 2016

i längdåkning. Lofsdalen frestar med många fler vägar ut i det vilda och vita. Häng med på skotersafaris eller tolka bakom en snövessla till Våffelstugan på Sömling­fjället på andra sidan sjön. Dit går vesslan flera gånger om dagen.

Kombinera gärna mumsandet i Våffelstugan med några sköna offpistupplevelser. Vesslan drar er gärna till en bit ovanför Våffelstugan och med stighudar går man ända till toppen. Lönen för mödan är ett kanonåk i lössnö.

47


48

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

Hard charging doesn´t have to be hard to ski. But hard to stop. 132 / 95 / 115 All-Terrain Rocker K2 Konic Technology Metal Laminate k2skis.com @k2skis #seriousfun vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

49

Norra Dalarna:

Välkomna till Äventyrens Land Norra Dalarna har två av landets bästa alpina anläggningar i Idre Fjäll och Fjätervålen med pister för alla; barn, nybörjare och för de som kräver lite större utmaningar. Ytterligare en stor alpin anläggning byggs i Idre Himmelfjäll. Där ska 181 mkr investeras i liftar och pister. FOTO: NISSE SCHMIDT

L

ängd- och turåkningen är svårslagbar. Utforska vildmarken med hundspann, följ med på skotersafari, må gott vid restaurangbord på spa och i badtunnor. Boende och aktiviteter för vinterns bästa dagar bokas på www.visitidre.se DET ÄR ETT VILT och vackert vinterland

som hälsar välkommen i norra Dalarnas fjällvärld. Varje dag är full av nya möjligheter att sätta den där extra guldkanten på vintersemestern. De stora alpina systemen finns i familjeparadiset Idre Fjäll och carvingfavoriten Fjätervålen. Bägge anläggningarna investerar ytterligare den här säsongen, inte minst i egen snö. Idrepasset gäller för åkning hos både Fjätervålen och Idre Fjäll.   Ett tredje stort alpint system är på gång. Det är Idre Himmelfjäll som planerar att öppna 15 nedfarter inom några år. I Grövelsjön finns en mindre alpin familjeanläggning med fyra liftar, perfekt för de yngsta. Norra Dalarna är ett vinterland som allt fler

FOTO: NISSE SCHMIDT vintertider 2016

upptäcker. Tomter och stugor säljs som aldrig förr i hela området. LÄNGD- OCH turåkningen är möjligen landets bästa. Tre av vasaloppets mest kända kontroller ligger i Älvdalen i norra Dalarna: Mångsbodarna, Evertsberg och Risberg. Bekanta er med terrängen på egen hand eller ännu bättre: boka ett vasaloppsläger eller träna tillsammans med en egen coach. Totalt finns 565 km preparerade spår i norra Dalarna; från Älvdalen i söder över Särna och Idre vidare till Grövelsjön. All info finns på www.visitidre.se. VILL MAN GÅ på tur i norra Dalarna är möj-

ligheterna gränslösa. Mil efter mil av rösade leder genomkorsar det gnistrande vinterlandet. Genom snötyngda skogar, soliga dalgångar och upp på toppar som belönar ansträngningen med vidunderliga vyer.   Vik en dag eller två för skoteräventyr. Norra Dalarna har hela 240 mil preparerade och markerade skoterleder. Skotercentraler

FOTO: PRESSBILD

finns centralt på alla våra fyra huvudorter Grövelsjön, Idre, Särna och Älvdalen. Man tar ut en avgift – som uteslutande används till att hålla lederna i toppskick. I DEN HÄR delen av fjällvärlden finns landets

sydligaste sameby och samernas kultur är en viktig del i upplevelsen. Besök och bli en del av deras vardag. Inte minst för barnen blir den dagen en av semesterns bästa. MEN SEMESTERLIVET levs ju inte bara utomhus. I norra Dalarna finns fortfarande de klassiska fjällhotellen, pensionaten och fjällstationerna, sida vid sida med stugbyar och lägenhetshotell. Boka helpension och njut av lokala delikatesser från fjäll, skog och sjö. Och, som sagt, www.visitidre.se är sidan där ni hittar all info om norra Dalarna och den imponerande mångfald destinationen erbjuder – och det är också där ni enkelt och bekvämt bokar boende, aktiviteter och allt annat som gör nästa vintersemester till den bästa. På de följande sidorna berättar vi varför.

FOTO: NISSE SCHMIDT


50

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

Idre Fjäll:

Hela familjens skidparadis FOTO: NISSE SCHMIDT

Snösäkra Idre Fjäll är den goa, glada skidanläggningen för hela familjen. Skidåkningen kompletteras med ett aktivitetsprogram få kan matcha. Allt inom skid- och gångavstånd. Bilen kan stå. Den här vintern är Idre Fjäll snösäkrare än någonsin. 130 000 kubikmeter snö har sparats sedan förra säsongen och med landets enda Snow Factory kan man nu göra snö i plusgrader.

I

dre Fjäll har pister i alla fyra väderstreck så det är alltid sol och lä någonstans. Totalt finns 40 nedfarter i alla kulörer, den längsta är 2 800 meter. På sluttningarna ligger också boendet och det är nästan alltid skidåkning från dörren till pister och liftar som gäller.

LÄNGDÅKARNA ÄR PRECIS lika välkomna till

FOTO: NISSE SCHMIDT

Idre Fjäll som utförsåkarna. 82 km spår maskinprepareras för både skating och klassiskt.

Den som vill vässa sin längdteknik bokar en skräddarsydd lektion med längdcoach. HOS IDRE FJÄLL har barnfamiljerna varit

hedersgäster ända sedan anläggningen öppnade 1968. På fjället finns en rad områden som designats enbart för att man ska ha så skoj som möjligt. Backarnas lutning är helt rätt för de första plogsvängarna, knappliftarna lätthanterliga, det finns stolsliftar för trötta barnben i alla backar, samt rullband

för de allra minsta. Självklart finns alltid personal i alla barnområden. EN STORFAVORIT SEDAN många år är

Askestigen, där skidfärden går raka spåret till äventyret – och förra säsongen öppnades ytterligare ett nytt skid- och lekområde för barn med pedagogiska slalombanor och snöskoj även utan skidor. Över hela fjället finns områden för skidglada barn, de har sin egen afterski, det bjuds på underhållning i Värdshuset och i Aktivitetscentret finns bad, hoppborg och en massa annat skoj. En kväll kan man boka en egen tur med pistmaskin och få vara med och köra. Ett minne för livet! EN AV ÅRETS stora nyheter från Idre Fjäll

är en camping som fullt utbyggd kommer ha 400 platser i ski in/ski out-läge.

SJU HÖJDARE PÅ IDRE FJÄLL

World Cup i skicross arrangeras på Idre Fjäll 10-12 februari

• WORLD CUP i skicross 10-12 februari. Idre

• ÄLSKADE ASKE Renen Aske är barnens

Fjäll är nationalarena för skicross och under säsongen finns 1-2 banor öppna. En blå för barnfamiljer och en röd för mer erfarna. 10-12/2 arrangeras World Cup i skicross med Anna Holmlund och övrig världselit på plats. • SPEEDWEEK 20 – 26 mars. Världens snabbaste skidåkare kommer till Idre Fjäll för att göra upp om VM-titeln i Speedski. Dessutom massor av andra aktiviteter med fartkänsla. • FÄBODCAFÉET Frasiga våfflor och gigantiska chokladbollar. Intill ligger • STALLET Häng med på ridturer genom det vackra vinterlandskapet.

bästa kompis på Idre Fjäll. Han har egen backe och eget skidspår och är med på barnens afterski, i aktivitetscentret och överallt där det finns glada barn. • HUNDSPANN Från korta turer för småbarnsfamiljer till flertimmarsturer med middag runt elden i kåtan. • RESTAURANG UTSIKTEN Ligger på Idre Fjälls osttopp och bjuder på storslagna vyer över fjällvärlden. Luncher, v­ ärmande ­choklad, kaffe och läckra bakverk. Vissa kvällar skotertur upp för middags­ arrangemang.

vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

51

Fjätervålen – 100 procent skidåkning Kanske fjällens bästa carvingpister. Fallhöjder över 300 meter och en längsta pist över tre km. Fjätervålen i norra Dalarna är 100 procent skidåkning. Det här är ett fjäll för seriösa pistbrännare. FOTO: TOBBE NILSSON

F

jätervålen reser sig 1002 meter över havet i norra Dalarna. Det är därmed det högsta dalafjäll som har lifter och pister. Vyerna från toppen över de orörda fjällvidderna är storslagna, med Nipfjället och Städjan som mäktiga utropstecken i fonden. Det här är fjäll och vildmark på riktigt. HÄR PRATAR VI piståkning av högsta karat.

Utför fjället slingrar sig röda carvingdrömmar som är några av de roligaste vi åkt. Breda, välpistade och med respektabla fallhöjder. Sådana som får en att känna sig som världsmästare från första till sista sväng. De 18 nedfarterna på Fjätervålen är perfekta för högfartscruising med långa, skärande svängar, alltid i fallinjen. Rödblått dominerar på pistkartan – men det finns också några svarta utmaningar.  Den längsta manchesterpisten är över 3 km lång och fallhöjden når som högst 317 meter. Och just ”manchester” är ett nyckelord. Här håller drömföret hela dagen eftersom åkytorna är så generöst tilltagna i förhållande till antalet gäster och pistmaskinförarna gör ett kanonjobb varje kväll. En stor nyhet är att man inlett ett samarbete med leverantörerna Salomon och Atomic., som öppnar testcenter i Fjätervålen. Samtliga pister möts längst ner och därför kan alla i gänget välja sin egen favoritpist och sedan ses igen där nere. Sist ner bjuder… MINST LIKA ROLIGT som pistbrännarna har familjerna på vintersemester. Fjätervålen är en vinteridyll där barnen aldrig har tråkigt. ­Självklart har de en egen, snäll backe med lätthanterlig lift och roliga figurer att träna svängar runt. Halva utrymmet i Värdshuset fungerar också som värmestuga och alla är välkomna även med medhavd matsäck.

vintertider 2016

En stor barnfavorit är den roliga skogsslingan, som nu röjts och förbättrats ytterligare. Miniskoter är en annan populär barnaktivitet och under högsäsongsveckorna arrangeras skotersafaris för hela familjen. SNÖPARKEN MED hopp, rails och boxar är det stora äventyret för de lite äldre barnen. Tävlingar där hela familjen kan ha roligt tillsammans står ofta på veckoprogrammet. Inför kommande säsong har skicrossbanan utvecklats och förbättrats.  Välj mellan två olika skipass. Dels finns Fjätervålens eget, dels finns Idrepasset, som även gäller i Idre Fjäll, drygt två mil bort. På Fjätervålen finns också inbjudande offpistmöjligheter; pudret ligger ofta knädjupt både på kalfjället och i skogen. FÖR VÄNNER AV längdåkning är det väl förspänt. 15 km spår prepareras för både klassiskt och skate. Uppe på fjället väntar mil efter mil med rösade leder. Närheten till Städjan och Nipfjället betyder också närhet till ypperlig topptursterräng. I skidshopen finns utrustning för alla äventyr. Från smala och snabba längdskidor till feta puderskidor. Här erbjuds uthyrning och skidtest för alla som vill testa ­säsongens nyheter från de ledande till­verkarna. Skidskolan har även längdåkning på schemat.  På Fjätervålen bor man i privatägda fjällstugor vid foten av fjället eller kanske i egen husbil/husvagn på ställplatser med ski in/ski out-läge. Adressen för det tillbakalutade nöjeslivet är Värdshuset några stavtag från liftarna. Där träffas man för afterski framför brasan och senare kanske några kvällstimmar med middag i en lugn och välkomnande miljö. Läs mer på www.fjatervalen.se.


Upplev samekulturen i natursköna Grövelsjöfjällen! 10 % rabatt på dagsturer och boende när du bokar före den 30/11!

Upplev samekUltUren tillsammans med tama renar. GårdsbUtik med egenproducerat renkött. boende i kåtor och stugor. www.renbiten.se Tel. 0253-233 30


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

53

Idre Himmelfjäll:

Byggklara fjälltomter till salu! För första gången på decennier – en helt ny skiddestination byggs i den svenska fjällvärlden: Fram till julen 2019 ska 181 miljoner investeras i liftar, pister, längdspår och snöläggningssystem vid Idre Himmelfjäll i nordvästra Dalarna. Denna första etapp (sex liftar, 20 nedfarter) ger gästerna fallhöjder runt 300 meter och en längsta pist på 3 km.

R

edan 2011 mjukstartade Idre Himmelfjäll med tre nedfarter, släplift och sportbutik. Tomtförsäljningen rullade igång och nu står ett 40-tal fjällhus färdiga eller under byggnation i områdena Topphedenbacken och Maskullabacken 1 som båda är slutsålda.

NU UNDER HÖSTEN inleds försäljningen av 29 nya tomter i ytterligare ett område, Maskullabacken 3 och intresset är fortsatt mycket stort sedan investeringsplanerna för de närmaste åren presenterades tidigare i höst. Tills idag är 120 tomter sålda på Idre Himmelfjäll. 2000 BÄDDAR är målet för de kommande fem åren. Man förhandlar också med externa investerare om att bygga lägenhetshotell. Dessa förhandlingar hoppas man ska vara avslutade under kommande vinter. Utrymme för expansion finns – Idre Himmelfjäll AB äger totalt 2000 hektar mark i denna natursköna fjällvärld med Idre Fjäll, Burusjön och Städjan-Nipfjällets naturreservat som

vintertider 2016

närmaste grannar. Detaljplanerna påkallar att husen skall byggas med fjällbykänsla – så som de såg ut i fjällturismens barndom, då dagens storskaliga anläggningar inte fanns. DALARNAS KULTUR och historia, inte minst fäbodkulturen, tydliggörs i arkitekturens färger och formspråk. Husen byggs i trä och färgerna är mörka. Den lokala prägeln är viktig, allt ska verkligen kännas Dalarna, fjällvärld - och inte som hemma. ÄVEN DEN SAMISKA kulturen spelar en viktig roll i projektet. Dels som allmän inspiration men också genom byggandet av Sápmi Lodge som får restaurang, butik, boende, konferenscenter samt utställningar och information om samernas liv och kultur. Projekteringen av detta har just startat och bakom står Idre Sameby.

SEDAN 2009 finns en detaljerade masterplan för området. Den har tagits fram av tungt meriterade Mountainworks, tidigare International Alpine Design, med huvudkontor i Vail, Colorado. På deras kundlista finns, utöver Vail, även storheter som Telluride, Breckenridge och Crested Butte.  Deras adelsmärke är att låta bergets topografi styra dragningen av pisterna och man bygger mycket hellre slingrande och omväxlande pister än raka och breda ”pistgator.” De tycker också om att spara så mycket skog som möjligt. Deras masterplan för Idre Himmelfjäll innehåller drygt 40 nedfarter och 15 liftar.  Något slutdatum för ett helt färdigbyggt Idre Himmelfjäll finns inte. Men julen 2019 ska alltså sex liftar och 20 nedfarter öppna. Till julen 2018 planerar man för ett skicenter med shop, uthyrning, liftkortsförsäljning och annan viktig service. Läs mer på www.idrehimmelfjall.se.


54

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

Storsätra Fjällhotell:

Det guldkantade vinterlivet Efter ännu en bra dag på fjället: ett bastubad och därefter en skön sittning i badtunnans 35-gradiga vatten där ute i vinterkvällen – och sedan, om man vågar; ett dopp i Grövlans iskalla vatten som porlar några meter bort. Storsätra Fjällhotell i Grövelsjöfjällen i norra Dalarna är livsnjutarnas vinterparadis.

10 MIL PREPARERADE längdspår finns och de första stavtagen på vägen ut i systemet tas på hotellets gårdsplan. Vill man gå på tur längs rösade leder finns inga som helst begränsningar. Här passerar ju Kungsleden på sin väg genom den skandinaviska fjällkedjan.   Vill man ha omväxling med alpin åkning tar det bara några minuter till Grövelfjäll, med åtta fina familjebackar. För den som vill ha mer tar bilresan till Idre Fjäll bara en halvtimme och Fjätervålen ligger också inom bekvämt räckhåll.

STORSÄTRA FJÄLLHOTELL vill sätta guldkant TILLBAKA PÅ Storsätra väntar ännu mer av

det goda livet i en stillsam och ombonad miljö, ljusår från coverband, stök och trängsel. I öppna spisen i hotellets restaurang sprakar brasan. Stämningen är diskret och avkopplad. I relaxavdelningen är bastun varm. Utanför

FOTO: NIKLAS SUNDSTRÖM

FOTO: NIKLAS SUNDSTRÖM

på fjällresan – och förutsättningarna kunde knappast vara bättre. Hotellet ligger omgivet av tre nationalparker i gränslandet mellan Norge och Sverige. 2 000 kvadratkilometer skyddad natur med fler än 50 toppar välkomnar turåkare och vandrare med oförglömliga vyer och upplevelser.

står badtunnan uppvärmd under kvällshimlen. På Storsätra levs det goda livet i fjällen, med dofter och känslor från förr. STORSÄTRA LIGGER på tröskeln till vild-

marken. Och från vildmarken hämtar också köket så mycket som möjligt av sina råvaror. Det är älg från skogen, ren från grannarna i landets sydligaste sameby, ädelfisk från friska fjällsjöar, bär och svamp; det är närproducerat i ordets allra bästa bemärkelse. I den välfyllda vinkällaren finns alltid ett vin av den årgång på den druva som ger matupplevelsen den perfekta inramningen. Gästerna bor med klassisk helpension: frukostbuffé, välfyllt lunchpaket för skidturen och en trerätters middag. Precis som på Margit Jonssons tid. Läs mer på www.storsatra.se

FOTO: NIKLAS SUNDSTRÖM

D

et är ett fjällhotell med långa och stolta anor, faktiskt Dalarnas allra första. Året var 1939 när en Margit Jonsson gjorde i ordning några enkla rum och hyrde ut till fjällturismens pionjärer.   Idag är Storsätra Fjällhotell ett av fjällvärldens få fyrstjärniga hotell. De senaste åren har hotellet fått en rad fina utnämningar och utnämndes i r till vinnare av Luxury Travel Global Awards i kategorin ”Luxury Traditional Hotel of the Year – Sweden.”

vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

STF Grövelsjön Fjällstation:

FRÅN NYÅR OCH till långt in på den sköna

Det vackra vinterlandet heter Grövelsjöfjällen, beläget djupt inne i nordvästra Dalarna, vid gränsen mot Norge. Där ligger STF Grövelsjön landets sydligaste fjällstation, på snösäkra 816 meter över havet. Här, där vägen tar slut, börjar vinterns finaste upplevelser.

S

PÅ FJÄLLSTATIONEN VÄLJER gästerna själva om de vill bo med egen dusch/wc eller lite ­enklare med gemensamma faciliteter i korridoren. Likadan är valfriheten för mathållning. Ät i restaurangen eller laga till eget i gästköket. ANLÄGGNINGEN LIGGER PÅ Långfjällets

genom dalgångarna i godan ro, med lunchrast någonstans där vyerna är som allra vackrast. STF GRÖVELSJÖN ÄR sedan några år Officiellt Vasaloppscenter. Det är garantin för att där finns kunskap och kompetens, förstklassig utrustning samt, förstås, bra boende och bra mat. De maskinpreparerade spåren börjar utanför dörren. FÖR DE SOM vill vara i absolut toppform första söndagen i mars när klassikern från Sälen till Mora körs rekommenderar vi ett Vasalopps­ läger på STF Grövelsjön. Ett sådant arrangeras 26 – 29 januari 2017. Coach är Erik Wickström, som leder träningspassen och även håller föreläsningar. Det ingår i ett paket, tillsammans med tre dygns boende med helpension. Grövelsjöfjällen erbjuder drygt 100 km preparerade längd- och utflyktsspår. De är lika bra för tuff motion som för sköna familjeutflykter i lugn och maklig takt. Vissa avsnitt är dubbelspårade och ger plats för såväl skate som klas-

fjällvåren erbjuder STF Grövelsjön en mängd aktiviteter för längd- och turåkningens alla ­vänner. Några exempel: 2 – 5 januari. Längdläger bara för tjejer. 5 – 11 februari. Vinterfjällvecka i samarbete med Friskis & Svettis. Dagsturer på skidor, snöskovandring, gympa och yoga är några av aktiviteterna. 4 – 11 mars samt 25 mars – 1 april. ­Turskidåkning för nybörjare. Kunniga guider visar vägen till stora upplevelser. 11 – 18 mars. Turskidåkarvecka för livs­njutare. Här är upplevelsen och vyerna mycket viktigare än fart och antal kilometer. Under sportlovsveckorna och påskhelgen kryllar STF Grövelsjön av aktiviteter för hela familjen. Guidade fjällturer, utförsåkning i de snälla pisterna en liten bit bort, korvgrillning samt eftermiddagar och kvällar fulla av skoj som pyssel, lek och disco. YOGA HAR LÄNGE varit stort på STF Grövelsjön och är ett fint komplement till upplevelserna utomhus. 2 – 5 februari är det yogahelg med fortsättningshelg 20 – 23 april. PIONJÄRERNA I DEN färska sporten snökiting

rankar Grövelsjön som fjällens bästa plats för detta, alltså att på skidor dras fram av en drake med vinden som motor. För fjärde året i rad arrangeras kitehelg 10 – 13 mars. Egen utrustning medtages. För samtliga arrangemang ovan gäller boende med helpension.

vintertider 2016

FOTO: ANETTE ANDERSSON

FOTO: LISA SUNDSTRÖM

sluttning vid naturreservatet med samma namn. På den norska sidan av gränsen ligger national­parkerna Femundsmarka och Gutulia. Grövelsjön är fjäll och vildmark på riktigt. Turupplevelserna är oförglömliga, vare sig man vill upp på topparna eller bara glida fram

55

sisk åkning. De välskyltade utflyktsspåren är perfekta för barnfamiljer med pulka och även hundar (men inte hundspann) är välkomna.

Vinterns bästa på snösäker höjd TF Grövelsjön Fjällstation har en unik profil. När sådana som Svanen, Krav och Naturens Bästa började miljöcertifiera anläggningar och arrangemang var STF Grövelsjön referensanläggning. Deras miljötänk märks också i restaurangen, där så mycket som möjligt av råvarorna hämtas lokalt.

ANNONS


56

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

Nytt på Storhogna – exklusiva Fjällvistet Vinterns skönaste fjällnyhet kommer från Storhogna Högfjällshotell & Spa. Koppla bort vardagen och njut av bastubad, spa-behandlingar, god mat och att bara vara i den sköna stillheten vid fjällets fot. Sällan känns livets goda så rättvist fördelat.

F

jällvistet är en vacker timmerbyggnad i svensk kärnfuru byggd av lokala hantverkare med kärlek till material och omgivning.  Det är byggt exklusivt för mindre grupper. För att ge par, kompisgäng och mindre konferensgrupper storslagna och guldkantade upplevelser med fjäll och vildmark som närmaste grannar.  Tänk vedeldad bastu, en stund i bubbelpoolen under stjärnhimlen, kanske med norrsken, och, för de modigaste, ett dopp i kallkällan. Tänk sköna spabehandlingar exklusivt för ert sällskap, en 3-rätters fjällmeny eller en bricka med norrländska delikatesser och kvällsmys framför brasan i storstugan.

PÅ FJÄLLVISTETS SPAMENY finns fyra olika behandlingar. En är Duassage som avnjuts tillsammans med den allra käraste eller bäste vännen. Och alldeles extra romantisk blir förstås upplevelsen för de som övernattar och somnar till ljudet av en sprakande brasa. Bröllopsnatten eller jubiléet blir ett oförglömligt minne i denna unika njutningens oas 725 m ö h. STORHOGNA HÖGFJÄLLSHOTELL & Spa ligger högt, snösäkert och så fjällnära det går att

komma. Liftar och spår ligger på glidavstånd. Natursnön börjar ofta singla ner i början av november och ligger kvar till en bit in i maj. Och från det första snöfallet finns preparerade längdspår i toppklass. Totalt har Storhogna sju mil avgiftsfria längdspår – och uppe fjället finns mil efter mil med rösande leder i vacker fjällvärld. När man vill varva med alpint finns en handfull fina familjepister på Storhogna. Vill man åka brantare tar man enkelt och bekvämt liften över till Klövsjö. SEDAN 2006 är Storhogna officiellt Vasaloppscenter. Förutom att höga krav på träningsmöjligheter och boende måste uppfyllas innebär det att kunskap och kompetens finns på plats. På Storhogna kan man boka träningsläger och privatlektioner med tidigare vasaloppsvinnare, och, om man vill, genomföra Vasaloppet med coach i spåret bredvid. FÖRRA SÄSONGENS längdsuccé i Storhogna

var ”Åk en mil – vinn en bil”. Till premiären kom 2000 deltagare och den nya längdtävlingen blev därmed landet näst största redan dag 1. Äldste deltagare var 85 år och yngsta fyra. Båda klarade sig utmärkt. Och som loppets namn antyder: en sprillans ny VW Passat Alltrack lottas ut bland de startande.

Självklart körs tävlingen även kommande vinter. Boka in långfredagen 14 april, det är då familjefesten går av stapeln. DEN FJÄLLNÄRA KÄNSLAN följer med inomhus, till restaurangbord, sällskapsrum och till spa-salongen. Kökets ambition är att ge sina gäster en av Jämtlands bästa matupplevelser. Här har begrepp som ”lokalt” och ”närodlat” alltid varit självklara begrepp. Kökets skafferi är fjällen, skogarna och sjöarna. Njut av älg, ren, fjällfisk, bär och svamp tillagade av kreativa och nytänkande kockar. Frukost, lunch och de olika middagsmenyerna serveras dagligen i Kopparsalen, på Café Solsidan och i den prunkande Vinterträdgården, där öring och röding simmar i en naturlig fjällbäck. ÄNNU MER AVKOPPLING och njutning väntar

i fjällvärldens första och Vemdalens enda spa. Olika former av massage, kropps- och ansiktsbehandlingar, flärd och skönhet tillsammans med sittningar i väldoftande bastuar, bubbelbad och sköna simturer i pool med utsikt över Vinterträdgården. Finns ork och lust kvar efter en bra dag på fjället erbjuds träningspass med konditions- och styrketräning, yoga, simning och mycket mer. Läs mer på www.storhogna.se.

FOTO: HÅKAN WIKE

vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

57

STF – din guide i liftlöst land Toppturer är det hetaste man kan göra på skidor just nu. Kommande vinter har Svenska Turistföreningen fler arrangemang än någonsin. Häng på!

”Vare sig man väljer fjällstation eller fjällstuga bor man i helt unika och storslagna miljöer i väg- och liftlöst land.” I DEN JÄMTLÄNDSKA och härjedalska fjäll-

världen är fjällstationerna Storulvån, Sylarna, Blåhammaren och Helags klassiska adresser. Dessutom finns totalt 7 fjällstugor. DEN KLASSISKA vägen ut i detta väldiga äventyrsland är på turskidor, all skidåknings urmoder. Från station till station, från stuga till stuga. En av de finaste turerna i Jämtlandsfjällen är Vålådalsfyrkanten. Gör den turen med STF-guide i vinter. Start i Vålådalen, fyra dagsetapper och stugövernattningar. En bra förstatur för mindre vana är Jämtlandstriangeln, med boende på fjällstationerna vid Sylarna, Storulvån och Blåhammaren.

vintertider 2016

FOTO: ANETTE ANDERSSON

mellan mäktiga fjällmassiv med toppar som lockar och utmanar – och det är dit upp STF:s toppturer går. Uppför med stighudar under skidorna och lös häl. Belöningen är åkt utför i orörd snö; upplevelsen som för evigt är skidåkningens heliga graal - och som blir allt svårare att hitta hos de stora skidmaskinerna. I Jämtlandsfjällen erbjuder STF:s fjällstationer Sylarna och Storulvån ett brett topptursprogram i olika svårighetsgrader. Säsongen börjar i slutet av februari och pågår till slutet av april.

FOTO: ANDERS ROBERTSSON

FJÄLLSTATIONERNA kompletteras av de enklare fjällstugorna. Där kan man övernatta i mån av plats (kan inte förbokas) och där är det vedkamin och stearinljus som gäller. Vare sig man väljer fjällstation eller fjällstuga bor man i helt unika och storslagna miljöer i väg- och liftlöst land. Lika unika är de skidupplevelser som väntar utanför dörren.

DE RÖSADE LEDERNA går genom dalgångar

SYLARNA LIGGER vid foten av det impone-

rande fjällmassivet med samma namn. Där väntar några av fjällens allra finaste toppturer och under den sköna vårvintern, när dagarna blivit ljusare och temperaturerna stiger, erbjuder STF en rad toppturspaket där allt ingår: boende med helpension, guide och transporter. Samt, förstås, stora skidupplevelser utför orörda fjällsidor.

FOTO: ANETTE ANDERSSON

FÖR DE SOM är på väg att göra sina första

toppturer rekommenderar vi att börja med en kurs i lavinkunskap och sökning. STF leder sådana kurser både vid Sylarna och Storulvån. En annan bra introduktion till skidåkning i liftlöst land är Randonnée Grund vid Storulvån. Praktisk och teoretisk lavinkunskap ingår och guiden lägger också stor vikt på att lära ut de rätta vägvalen för att få maximalt långa åk. Dessa görs på klassiker som Getryggen, Tväråklumparna och Snasahögarna. All info om alla arrangemang finns på STF:s hemsida. Boka i tid – toppturer är som sagt superhett den här vintern.   För rutinerade åkare med stabila erfarenheter från högalpina miljöer finns arrangemanget Skitouring Sylarna. Maximala upplevelser väntar. Läs mer på www.svenskaturistforeningen.se.

FOTO: ANETTE ANDERSSON

S

TF:s fjällstationer har ända sedan starten spelat huvudroller i utvecklingen av fjällturismen. De finns från Dalarna i söder till Abisko i norr och erbjuder bra och varierat boende från sovsal till eget dubbelrum, bra restauranger - samt varm bastu och kall öl för after tur. Alla är perfekta basläger för stora skidäventyr längs rösade leder och för toppturer.


58

ANNONS ANNONS

DENNA BILAGA EN ANNONS NEWSFACTORY MEDIA GROUP HELAHELA DENNA BILAGA ÄR ENÄR ANNONS FRÅNFRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS ANNONS

Järvsö lyfter med nya Bergshotellet Succé är det ord som bäst sammanfattar Järvsö Bergshotells första säsong. Med Bergshotellets tillkomst har Järvsöbacken blivit en ännu hetare destination för en alpin weekend eller kortvecka. Förra vintern sattes nytt besöksrekord. Och med Järvsö Bergscykelpark på samma berg är barmarkssäsongen snart lika het.

B

ergshotellet ligger superstrategiskt på Öjebergets södra sida. Dagens första piståk börjar utanför hotellentrén. En kort promenad bort ligger året-runt-öppna Järvzoo med bl a järv, lo och varg i en naturlig miljö. Sommartid är det bike in/bike out som gäller. BERGSHOTELLETS SEX VÅNINGAR runt ett

atrium är delvis byggda i souterräng och smälter väl in i bergsmiljön med jordsvart fasad och gräsgrönt tak.  Hotellet har 52 familjerum med dubbelsäng, bäddsoffa och en väggmonterad viksäng. Två vuxna med tre barn bor bekvämt och utan trängsel. Totalt har hotellet 250 bäddar. DEN MÖRKA fasaden bryts snyggt av restau-

rangens stora panoramafönster som serverar

Det nybyggda hotellet rymmer också en restaurang, yogastudio, shop & hyra och ett separat skidrum för din utrustning.

en vacker utsikt över berget och det hälsingska kulturlandskap som Järvsö är en del av. I Bergskrogen basar Per Johansson med tidigare jobb på stjärnkrogar i Paris, Oslo och Stockholm på sitt cv. Han driver sedan tidigare omtalade Växbo Krog i Bollnäs och Bollnäs Kulturkrog och har minst lika höga ambitioner för Bergskrogen i Järvsö, som nästan uteslutande jobbar med lokala och ekologiska råvaror samt rena och enkla smaker. ÖJEBERGET (fast nu säger de flesta Järvsö-

backen) har en lång alpin historia. Redan 1937 högg entusiaster ut för den allra första slalombacken, som ”pistades” medelst trampning. 1940 arrangerade Järvsö IF alpina SM men det skulle dröja ända till 1957 innan den första liften byggdes.

Bo bekvämt med skidpisten direkt utanför entrén.

JÄRVSÖBACKEN ÄR NU en av de 10 mest

besökta anläggningarna, en destination med fullt fokus på barnfamiljer. När man öppnar för kommande säsong har berget 20 ned­ farter, åtta liftar och två barnområden. Dessutom finns ett längdstadion och, faktiskt, en liten skridskobana på berget.  Järvsös viktigaste argument är och har alltid varit närheten till Stockholm och Mälardalen. Tågresan från Stockholm tar tre timmar och tåget stannar mitt i byn. Väljer man bil eller buss är restiden ungefär lika lång.  Till närmaste lift och Bergshotellet med uthyrning och shop tar promenaden tio minuter.  För den som vill varva piståkningen med längdåkning finns Harsa en kvarts bilresa från Bergshotellet och pisterna. Läs mer på www.bergshotellet.se och www.jarvsobacken.se.

Järvsö är en spännande året-runt destination som växer och med downhill cykelleder, skidpister och djurpark utanför hotellet gör det Bergshotellet till ett mycket intressant boende när man är på besök. vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

Mer än bara ett underställ. Active Comfort underställ är ett optimalt val vid lågintensiv löpning.

AVAILABLE AT CRAFTSPORTSWEAR.COM vintertider 2016

ANNONS

59


HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

Orsa Grönklitt

– skidåkning och rovdjur i Siljansbygden

ANNONS

VERN AY

ANNONS

FOTO: PIERRE

60

Orsa Grönklitt är antagligen den enda skiddestinationen i världen där man kan ha afterski med isbjörnarna, de sibiriska tigrarna och snö­leoparderna i Orsa Rovdjurspark som grannar. Orsa Grönklitt har länge varit en längdåkarfavorit. Nu upptäcker allt fler hur rätt Siljansbygdens pärla är för barnens första plogsvängar i snälla backar.

O

rsa Grönklitt är en perfekt familjeanläggning, inte minst genom att rovdjursparken, öppen hela vintern, är en del av skidområdet och ett spännande äventyr när man vill ha omväxling till skidåkningen. Berget med de vackra vyerna över Siljansbygden har 23 pister och 14 liftar. En av de senare, den nya sittliften, går för övrigt rakt över vargarnas hägn. Även det en ovanlig skidupplevelse…

I BARNOMRÅDET FINNS tre pister, knappliftar, åkband och rolig liftkarusell. I den kan barnen lära sig åka lift på ett alldeles platt underlag. Pisterna är helt rätt för barnens allra första skidsemester. Lagom långa, lagom lutning. Och fulla av roliga figurer, pinnar att svänga runt, bågar att åka genom och små hopp. Intill ligger mysiga grillplatser, pulkabacke och värmestuga. Om mamma och pappa vill göra några åk på egen hand är barnen trygga till­ sammans med skidlärarna i Varglyan. Varglyan är också adressen för barnen afterski med ­pyssel, lek, film, disco och fika. En annan höjdar­ upplevelse för de yngsta är rovdjursspaning på skoter tillsammans med skidlärarna. Efter att ha sett tigrarna, leoparderna och de andra rovdjuren avslutas äventyret med en fikastund. För de lite äldre barnen är nog parken och skicrossbanan de allra hetaste attraktionerna – och för alla är hela berget stor skidglädje i omväxlande pister. Oftast mjukt böljande, ibland lite brantare och mer krävande. Alla hittar en egen favorit.

”Ett måste är att boka en guidad tur genom den unika rovdjursparken.” LÄNGDÅKNINGEN I ORSA Grönklitt ­håller

a­ bsolut toppklass. Totalt finns tio mil längdspår. Från snabba elitspår till spår som bara är avkoppling och vackra vintervyer. Och självklart har barnen ett eget längdspår intill pisterna i barnområdet. Dalarnas stora och snösäkra längdåknings-

destination lockar elitåkare och motionärer från hela landet. Vid skidstadion finns omklädningsrum, duschar, vallabod, shop samt möjlighet att teståka olika märken och modeller. För gäster som vill uppleva längdåkningens storhet men ännu inte har full koll på tekniken finns längdskidskola med både grupp- och privatundervisning. En av de stora fördelarna hos Orsa Grönklitt är just möjligheten att kunna kombinera alpint med längd och få den maximala skidupplevelsen. Högst upp på berget ligger Toppstugan med sällsynt vacker utsikt över Siljansbygden. Öppen varje dag och, som sagt, granne med några av rovdjurshägnen.

ETT MÅSTE ÄR att boka en guidad tur genom den unika rovdjursparken. Björnarna har gått i ide men lo, varg, isbjörnar, tigrar och snöleoparder lever vinterliv i stora hägn. Under turen delar viltvårdaren med sig av spännande kunskaper om dessa rovdjur, varav flera är utrotningshotade. Orsa Grönklitt har 3 500 bäddar, den absoluta merparten i stugor som alltid ligger bekvämt nära liftar och spår. Där finns även lägenhetsboende med ski in/ski out-läge och för de stora grupperna finns Limbygården, en vacker timring med 24 bäddar, stort kök, matsal och en relaxavdelning. Läs mer på www.orsagronklitt.se

vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

61

Tänndalen

– älskat av skidåkare

FOTO: ANDERS ROBERTSSON

Tänndalen i Funäsfjällen i Härjedalen är fjäll och skidåkning på riktigt i ett av fjällens största skidsystem. Här, 720 m ö h, är den sköna fjällkänslan alltid närvarande, de mäktiga topparna reser sig i alla väderstreck och vidderna känns oändliga. Lika oändliga är möjlig­ heterna till oförglömliga skidupplevelser.

DET ALPINA SKIDSYSTEMET i Tänndalen serverar hela 54 omväxlande nedfarter. Ibland ovan trädgränsen, ibland nedanför. Alltid mjukt böljande och välpistade; vita drömmar för sköna carvingsvängar. Djup offpist är aldrig långt borta. Inte heller utmanande skogsåkning. Här finns alpina frestelser för alla smaker. Och vill man ha ännu mer skaffar man Fjällpasset. Det gäller överallt i Funäsfjällen med totalt 136 nedfarter.

FOTO: RICKARD BERGSTEDT

BARNEN FAVORITOMRÅDE HETER Krokskogen och ligger mitt i systemet. Med åkning i snälla backar och lätthanterliga knappliftar – och med mycket, mycket mer. Det är roliga tävlingar med bara vinnare, det är grillning på fjället, det är knattedisco och självklart

barnafterski. Och när trötta ben behöver vila finns den mysiga lekstugan. Årets bästa nyhet för barnfamiljer är ytterligare ett barnområde. Det ligger vid Hamra och har rullband för de allra yngsta.

vintertider 2016

av pistmaskiner. Här är det åkarna själva som designar linjer och hopp. Spadar och skyfflar finns på plats. I Hamra finns parken med fasta hopp, rails och boxar för såväl nybörjare som rutinerade parkrävar. TÄNNDALENS TOPPTURER ÄR höjdarupplevelser i alla bemärkelser. Följ med guiderna upp på toppar som Svansjökläppen, Volldalshöjda och Lillskarven. Där börjar drömåk i lössnö utför orörda fjällsluttningar. Upp går man med stighudar under skidorna och upplevelsen är väl värd ansträngningen. Vecka 8 i Tänndalen är topptursvecka med både nybörjarturer och turer för mer avancerade. Grundkurs i lavinkunskap ingår.

FOTO: ANDERS ROBERTSSON

T

änndalens alpina värld är en gnistrande vit buffé; full av vita delikatesser på höga och snösäkra höjder. Varje vinter singlar fyra-fem meter natursnö ner över systemet som sträcker sig genom hela den vackra dalgången från Hamra i väster till Svansjöliftarna i öster. Perfekt för en skidsafari med sköna stopp vid caféer, våffelstugor och restauranger. En bättre skiddag är svår att hitta.

FREERIDE PARADISE BESÖKS mycket sällan

FUNÄSFJÄLLEN HAR OCKSÅ fjällens största spårsystem, med totalt 30 mil spår. En sällsynt vacker längdtur är ”Solturen” från Hamra bort till Bruksvallarna. Tillbaka till Tänndalen går skidbuss. VID HAMRA, MITT i denna vackra fjällvärld

finns Tänndalen Ski Lodge. Med boende i lägenheter mitt i backen, barer, restauranger, ski lounge med sprakande brasa samt bastuar, gym och en relaxavdelning med hänförande utsikt över fjäll och vidder från sköna fåtöljer. Med skidskola, uthyrning och shop. Välkomna till det goda semesterlivet. Läs mer på www.tanndalen.com


62

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

Arosa Lenzerheide – en gammal kärlekshistoria Det familjevänliga Arosa, med tradition och charm eller det större Lenzerheide, med många fler och utmanande skidbackar? Sedan ett par år behöver man inte välja längre. En linbana, högt uppe i de schweiziska alperna binder samman orterna. Vips, så fick man 225 kilometer pister. Text: Karin Fingal Foto: Fredrik Schenholm

U

tanför tågfönstret stupar bergssidan brant ner i en ravin. Loket tuffar stadigt uppför berget. Svänger fram och tillbaka på den vindlande rälsen, genom tunnlar och över broar, högre och högre upp. Arosa, den klassiska gamla skidorten i sydöstra Schweiz, ligger verkligen i en återvändsgränd. Bara att ta sig hit är ett äventyr. När tåget stannar nästan en timme senare är vi omgivna av alptoppar. Stationen ligger intill den lilla fjällsjön Obersee, Arosas

centrum och några tiotals meter från liften. Det är inte konstigt att många tycker att Arosa är litet och charmigt, och enkelt för en barnfamilj. Snön vräker ner när jag står och värmer upp med skidläraren Michaela Franco lite senare. Hon har jobbat i Arosa och Lenzerheide i många år. – Lenzerheide är bra för dem som är duktiga skidåkare, pisterna är svårare där. Det är mycket större och modernare, men har

inte lika mycket charm som Arosa, säger hon med ett leende. Under några timmar åker vi runt i Arosas pister. Michaela tipsar om olika goda maträtter från trakten, tar en cigg då och då och berättar om sitt jobb som radiopratare och inredare. Hon visar ”the pizzaposition” vilket är plogsvängen. Den trodde jag att jag kunde. Men nej. Även om man åkt skidor mycket är det väldigt utvecklande att få lära sig av någon som faktiskt kan, visar det sig. När snöfallet avtar åker vi över till Lenzerheide med linbanan. Stationen ligger högt uppe på en topp. I det täta molntäcket ser vi bara några tjocka vajrar som hänger i en lätt böj ner över bergen och försvinner in i dimman. Michaela berättar att det är en 60 år gammal dröm att länka de båda orterna med en linbana över bergen.

vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

– En del var emot den. Men den har verkligen blivit en attraktion här, året runt. Jag tycker den är jättefin, säger hon. Vi klampar ombord med pjäxor och skidor. Gondolen gungar till och glider sedan tyst ut över bergen. Sikten är dålig men upplevelsen är häftig. De snövita bergstopparna och den svävande gondolen längs den drygt kilometerlånga sträckan. Hur helikoptrarna fick upp vajern är svårt att fatta. Sedan linbanan kom gäller liftkorten i både Arosa och Lenzerheide, och vi kan obehindrat åka runt i pistsystemet. När vi drar oss hemåt mot Arosa spricker molntäcket upp och solen lyser från en klarblå himmel. Vi stannar till för att äta Gerstensuppe, en klassisk soppa från trakten gjord på lokala råvaror. Solen lyser, soppan värmer och utsikten är milsvid. Michaela ger mig en lapp med maträtter från trakten som jag måste äta. Maluns (”åh, det gillar jag verkligen!”) och Capuns (”mmm, riktigt riktigt gott!”) Så går ett par dagar. Jag, skidåkare Linus och fotograf Fredrik åker skidor i båda orterna, testar alla pister vi hittar och provar den sötsliskiga drinken munggapfupf med grädde, som servitrisen översätter till murmeldjurskick. Sedan tycker vi det är dags att

se hur det ser ut utanför pisterna och packar väskorna och åker. Lenzerheide ligger i en stor och öppen dal med flera omgivande byar. Vi väljer att kolla in längdskidåkningen. Det märks att den har blivit allt populärare i Schweiz de senaste åren. I rundan nära centrum träffar vi allt från nybörjare till snabba åkare i träningskläder och äldre par som skidar fram utan stress. När vi några timmar senare åker till den lilla byn Sporz börjar snön vräka ner. De stora snöflingorna ramar in den idylliska platsen perfekt. Sporz har nyligen fått sin 26:e åretruntboende invånare. Mitt i byn ligger Hotell Guarda val som består av ombyggda gamla ladugårdar och lador. Vissa så gamla som 300 år. På våra rum kastar vi av oss alla klädlager och svettiga underställ. Tar på tjocka vita morgonrockar och små frottétofflor. Vi småspringer i snön till spaavdelningen som ligger i ett litet närliggande trähus. Av med

ANNONS

rockar och snöblöta tofflor! Ner i den nästan skållheta badtunnan. Så sitter vi där. Snön vräker ner, allt är vitt. Det luktar lite gödsel från granngården och hörs en maskin någonstans, annars är det helt tyst.

Hyr boende i Arosa Lenzerheide hos Interhome

Hyr lägenhet i Arosa

Hyr lägenhet eller chalet i Lenzerheide

Boka din lägenhet i Arosa via Interhome och välj bland ­totalt 33 alternativ - alla belägna i centrum och nära till skidliften. Lägenheterna finns i olika storlekar och prisklasser. Bo 2 personer i en studio eller ta med kompisgänget och bo upp till 6 personer i samma lägenhet. ­ Bilden är tagen från balkongen till en av lägenheterna i Promenade beläget mindre än 500 m från skidliften.

Boka ditt boende i Lenzerheide via Interhome och välj bland totalt 17 alternativ - alla belägna i centrum och nära till skidliften. Bo i vår lyxiga PRIVÁ Alpin Lodge där du kan välja på lägenheter från 2 upp till 8 personer eller chalet Von Cappeler på bilden med plats för 10 personer. Alla med egen bastu och utsikt över bergstopparna för maximal avkoppling efter skiddagen.

Interhome har över 3 500 chalet och lägenheter runt om i Schweiz, de flesta i anslutning till populära skidområden. Boka på hemsidan www.interhome.se eller ring direkt på 08 – 21 65 50.

vintertider 2016

63


64

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

Att åka längd i Schweiz kan för svenskar kännas som att gå över ån efter vatten. Men det finns många skäl att besöka Engadindalen. Ett av de är Ski Classics-­ tävlingen La Diagonela. Text: Henrik Harr

T

ill skillnad från Engadin Skimarathon körs La Diagonela i klassisk stil, vilket passar storebror Thomas och mig perfekt. Vi har valt att delta i den kortare varianten, La Pachifica. VI STÄLLER OSS i startfållan och bredvid oss

står Annika Björkroth, som vi känner igen från hotellet. Hon leder gruppresor från Sverige ner till Engadin med träningsinriktade kunder som vill kombinera semester med motion på ett vackert ställe. – För längdskidåkning är Engadin perfekt, menar hon. – Från hotellet i Pontresina kan man åka ner i dalen mot St. Moritz, eller upp till Morte-

FOTO: ALPH A PHOTO GMBH

På spåret ratschglaciären. En mysig tur är även den in i Val Roseg, där det finns en stuga med servering. STARTEN GÅR OCH de hurtigaste hurt­bullarna

försvinner snabbt ur sikte. Byarna vi ­passerar - Madulain, La Punt och tung­vrickaren Chamues-ch – är så pittoreska att man misstänker att de har formgivits av någon med anknytning till Disneykoncernen. Små och överblickbara ligger de där de har legat i hundratals år med tydligt avklingande stadsgränser, varken lågprislador och höghus i sikte. Mot slutet ökar höjdskillnaderna, den tunga snön tvingar lårmusklerna att jobba hårt. 30 PROCENT AV deltagarna i La Diagonela är svenskar, lika många är schweizare och resten är en blandning av nationaliteter. Schweizarna gillar att åka längd, inte minst syns detta på utbudet av längdskidspår i Engadindalen, som är sensationellt. Varje vintermorgon är 220 kilometer längdspår – för både klassisk stil och skate nypistade av en stab på 15 personer. Nybörjarna brukar hålla till på sjöarna Sils, Silvaplana och Champfer där spåren är platta.

De som vill känna hur hård Engadin Skimarathon är provkör banan mellan Maloja och S-chanf. För den som vill ta sig an lite större höjdskillnad erbjuder dalarna Roseg, ­Morteratsch, Bever och Fex större utmaningar. Riktiga gränspressare tar Berninaexpressen österut till Diavolezza och följer tågspåren upp i Berninapasset. De som är sent ute åker på glaciären vid Bondo Alp där säsongen inte börjar på allvar förrän i mitten av mars. Att som svensk åka längd i Schweiz är inte som att gå efter vatten över ån.

HYR LÄGENHET ELLER CHALET I ENGADIN FOTO: CHRISTOF SONDEREGGER

HYR LÄGENHET ELLER CHALET I ENGADIN

Boka ditt boende i Engadin området via Interhome och välj bland över 200 alternativ - alla belägna nära skidområdena. Prova till exempel Pontresina och bo i ett charmigt chalet som Muragls Sur, med öppen spis och plats för 8 personer

eller några av våra många lägenheter i området. Interhome har över 3 500 chaleter och lägenheter runt om i Schweiz, de flesta i anslutning till populära skidområden. Boka på www.interhome.se eller ring direkt på 08 - 21 65 50.

vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

65

Välkomna till en mer avkopplande del av Årefjällen; välkomna till doldisen Trillevallen. På skidfjället Välliste frestar 22 ­pistade nedfarter. Genom fjäll­ byarna i Södra Årefjällen slingrar sig 12 mil längdspår. Och vare sig man åker pist eller spår är vyerna över några av Jämtlands mäktigaste fjällmassiv lika storslaget vackra.

T

empot är lite lägre här i Södra Åre­ fjällen, där Trillevallens Högfjälls­ hotell välkomnat sina gäster sedan 1938. Känslan är genuin, fjäll och vildmark mycket närmare och brasan i hotellets öppna spis sprakar alltid lika varmt välkomnande efter varje skiddag. Traditioner och känsla från förr är väl bevarade, värdskapet personligt och gästfriheten sitter i väggarna.   Trillevallens skidfjäll heter Välliste och dit tar man transportliften från hotellet. Avstigning vid mysiga Ripan, restaurangen mitt i pisten och därifrån fortsätter resan upp på fjället med en snabb och bekväm fyrstolslift. Stanna gärna till en extra stund på Ripans soldäck och njut av vyer få andra kan matcha: stolta och mäktiga reser sig Anarisfjällen,

vintertider 2016

FOTO: MATS LIND

Genuina Trillevallen – hela familjens bästa vintermys

Oviksfjällen, Renfjället och Åreskutan.   Skidåkningen på Välliste är familjepister av högsta karat med fallhöjder upp till 250 meter och pistlängder runt 1600 meter.   Av de 22 pisterna på Välliste är fler än hälften röda med gott om svängrum. Lite mer utmanande är de fem svarta och allra svartast är tuffa Ripbranten.   Från vecka 7 tänds belysningen varje fredag för kvällsskidåkning som lämpligen avnjuts tillsammans med en smarrig pizza på Ripan. Trillevallen ligger högt och snösäkert – men faller inte tillräckligt mycket natursnö finns ett modernt och effektivt snöläggningssystem som garanterar perfekta förhållanden för

jul- och nyårsgäster. Till denna säsong har det byggts ut ytterligare.   På hotellets gårdsplan börjar Trillevallens förstklassiga längd- och turåkning. Spårsystemet mäter hela 12 mil och är Årefjällens längsta. Välpreparerade längdspår finns alldeles intill hotellet, en av slingorna med elbelysning.   En fin familjetur går till Ytterstvallens ­Våffelbruk en knapp halvmil bort.   Trillevallen och Välliste är ett familjeparadis och på de minsta väntar ett vitt lekland med pulkabackar och snälla pister som är alldeles lagom för de första plogsvängarna. Liften är lätthanterlig och när barnen vill ha omväxling finns en skidkarusell, en jättegunga och förstås massor av snö att bygga hemliga grottor i. En bit bort lever en liten renhjord som älskar att bli matade av barnen.   Högfjällshotellet, med anor från 1938, har de senaste åren fått en rejäl makeover både exteriört och interiört. Rummen har fräschats upp, bar och restaurang har fått en ombonad och välkomnande känsla och en sittning i den nya relaxen är perfekt efter en lång och skön dag på fjället. Ett kort snöbollskast från liftar och pister finns modernt lägenhetsboende med fyra, sex eller åtta bäddar. För självhushållande grupper finns rustika Trillevallens Fjällgård. Kommer man med eget boende finns 62 åretrunt-platser för husvagnar och husbilar.

FOTO: MATS LIND


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

FOTO: SAM HEDMAN

FOTO: SAM HEDMAN

66

Trolltunet i Hemavan

– heliski och exklusivt fiske Frågan är väl om det går att ha det bekvämare än på Trolltunet i ­Hemavan. Gångavstånd till liftar och pister. Gångavstånd till flyg­platsen. Fjäll och vildmark runt knuten. Och om ni tycker chefen på Trolltunet verkar bekant, då tycker ni alldeles rätt. Han heter Stig Strand.

S

tig åker fortfarande skidor bättre än de flesta. Och exklusivt för Trolltunets gäster ställer han gärna upp som skidlärare. Inte helt fel att få några goda råd av en WC-vinnare. Köp ett presentkort och överraska en god vän. EN ANNAN DELIKATESS på Trolltunets skidmeny är heliskiing. Piloten flyger upp gänget till en fjälltopp, skidorna lastas ur och sedan börjar ett drömåk bakom guiden i orörd snö utför böljande fjällsidor. Där nere väntar helikoptern och några minuter senare är den i luften igen, på väg till en ny topp. En helidag i fjällen runt Hemavan kan mycket väl bli den finaste skidupplevelsen någonsin. Bra väder är förutsättningen och gruppen måste vara minst fem åkare stark. Exakt info om var, när och hur lämnas av Trolltunet kvällen innan eller på morgonen samma dag ni ska lyfta. Vädret styr och därför är anmälan inte bindande. Vid bra väder är ofta Norra Storfjället ­målet. Är vädret lite sämre finns ”låg­zonsheli” i brant terräng och i skog. Ingen dålig skidupplevelse det heller.

Och, som sagt, till Hemavans liftar (10) och pister (30) är det bara en kort promenad från Trolltunet. Långa pister med fallhöjder ända upp till 665 meter garanterar kanondagar. Liftarna är öppna ända till valborg. Trolltunet är också starten på stora skoter- och fiskeäventyr i Vindelfjällens naturreservat. Stig har ett nära samarbete med två av områdets samebyar och kan erbjuda sina gäster exklusivt isfiske i deras vatten efter öring och röding. Ofta är det han själv som kör guideskotern – och han har koll på var det nappar. HÖJDARUPPLEVELSEN ÄR EN tvådagarstur med övernattning i Övre Ältsvattnet. Under den turen berättas den fantastiska historien om ripjägaren Evert Stenmark som under åtta dagar vårvintern 1955 låg begravd under en lavin i området. Räddningen blev en röd biobiljett och ett vallaburkslock som han fäste i en björkkvist och lyckades få upp ovanför snötäcket. Den som såg nödsignalen och grävde fram honom var hans bror Kjell. Det

är en fantastisk berättelse – och den blir ännu mer levande när den berättas på den plats där dramat utspelades. Guidade skoterturer utan fiske men med stora naturupplevelser körs i Vindel­fjällens naturreservat eller, om vädret är lite sämre, vid Jofjället strax söder om Hemavan. Heldagsturer med lunch, halvdagsturer med fika eller kvällsturer – bara att välja. Turerna förbokas – men en eller två dagar i veckan är det drop-in för spontanister. Självklart kan man också hyra skoter och ge sig ut i vildmarken på egen hand. Tillbaka på Trolltunet är det förstås bastu och pilsner som gäller. Eller en sittning i badtunnan utanför. Restaurangen är en beställningsrestaurang utan à la carte. Man förbokar och serveras då en läcker thaibuffé eller en stabil täljstensbuffé med mängder av goda tillbehör. Puben heter självklart Stig Inn och har synnerligen flexibla öppettider. Bakom disken står ibland chefen själv och vi lovar, han har massor av bra storys från sina säsonger i världseliten. Bor gör man i någon av sex fräscha lägenheter eller i rum, som det finns åtta av. Totalt har Trolltunet 54 bäddar. Och det bästa av allt: Trolltunet har öppet 365 dagar om året. Läs mer på www.hemavan.com

vintertider 2016



ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

FOTO: DAVID LUND

BERG

68

FOTO: UL F PA LM

FOTO: PER ERIKSSON, REGION DALARNA

Mysig familjevinter i den södra delen av Dalarna I den södra delen av Dalarna är vinterlivet komplett. Sträck ut i välpreparerade längdspår, åk alpint vid tre fina skidanläggningar eller njut av sköna skridskoturer över blanka sjöisar. Allt finns lika nära och inramningen är Dalarna i sin vackraste vinterskrud: snötyngda granskogar, här och var en fäbod, berg och dalar.

R

unn heter den stora sjön mellan Falun och Borlänge. Här plogas vintertid skridskobanor i ett system som är flera mil långt. Ett hundratal skogklädda öar ger fin skärgårdskänsla och är perfekta för fikapausen. För barnfamiljer finns korta slingor, för de sanna entusiasterna rekommenderar vi turen från Ösjön (Ornäs) till Runn (Falun), 15 mycket vackra kilometer lång. Runn Winter Week är den stora familjefesten på fruset vatten. Programmet är fullspäckat med allt från barntävlingar mest på skoj till maratonlopp och roliga aktiviteter nästan varje dag. Vinterns datum för den stora familjefesten på is är 17 – 26 februari. Runn ingår, tillsammans med Flosjön i G ­ agnef och Ljustern vid Säter, Brunnsjön i Hedemora och Pråmleden i Stjärnsund, i samarbetet Skating Dalarna. På skating­dalarna.se finns all information om snö- och is­förhållanden till­ sammans med massor av tips om aktiviteter och evenemang. Den södra delen av Dalarna är en fantastisk destination för längdåkare. Vare sig man är elitmotionär med en startplats i Vasaloppet eller

längtar efter en familjetur med varm choklad i termosen, goda mackor och apelsiner – här är möjligheterna gränslösa. Njut av vildmarks­ känslan vid anläggningar som Gyllberget eller Sörskog. Eller ge järnet i den fruktade Mördarbacken på nationalarenan Lugnet i Falun. Längdåkningen i Södra Dalarna är ett delikatessbord där alla hittar sin favoritsmak. Till Lugnet, kanske landets bästa träningsanläggning för längdåkare, beger sig de seriösa elitmotionärerna när formen ska vässas inför Vasaloppet. Spåren håller VM-klass hela ­vintern och topografin gör att varje träningsdag ger en komplett genomkörare. Läget nära stan betyder också massor av olika boendealternativ. En eller annan kvälls restaurang- och nöjesliv måste man förstås också unna sig. FLER LÄNGDPARADIS I den södra delen av

Dalarna: Snöå Skidstadion, Dala-Järna. Fem ­kilometer spår har elljus och det kompletteras av en mängd slingor i olika svårighetsgrader. ­Intill en av landets bästa skidskytteanläggningar. Gyllbergen i Borlänge. I det stora och vackra

naturreservatet prepareras 70 km längdspår. Vildmarksleden, som passerar fem fäbodvallar, har året-runt-öppna raststugor och vindskydd när man blir sugen på fika ute i spåret. Sörskog vid Bjursås. Sörskog ligger på 400 meters höjd vilket betyder snösäkerhet. De välskötta spåren ger en fin vildmarkskänsla. Vallabod, duschar och omklädningsrum finns. Grotfallet vid Grängesberg, Knutbo i Säter, Brunnsjöberget i Hedemora och Åsbo i Avesta är ytterligare fyra. För längdåkare är Södra Dalarna en vinterdröm som är alldeles sann. LÄNGDÅKNINGEN MÅSTE självklart kombi-

neras med utförsåkning. De tre stora alpina anläggningarna i den södra delen av Dalarna är Romme Alpin utanför Borlänge, Bjursås ett par mil från Falun och Säfsen i Fredriksberg. Romme Alpin är den stora med 30 nedfarter och 12 liftar, varav fyra är snabba 6-stols. Skidåkningen breder ut sig över två berg med varsin mysig toppstuga. Säfsen är familjeåkning i 16 omväxlande ­nedfarter, där Filuriland är den stora barn­ favoriten. Transporterna upp sköts effektivt av sex liftar. Bor gör man i stugor eller i egen husvagn på den välutrustade campingen. Bjursås berätttar vi allt om här intill och minsta gemensamma nämnare för alla tre är en restid från Mälardalen på runt tre timmar. Läs mer på www.visitsodradalarna.se och på ­Skating Dalarnas hemsida www.skatingdalarna.se

vintertider 2016


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

ANNONS

69

Stark comeback av Bjursås En dalaklassiker är tillbaka. Bjursås, strax norr om Falun, är mitt i en nysatsning. Ny ägare är Per Kempe. Han klev in för att leda ny­ satsningen redan förra säsongen, då utlånad från Kläppen, där han var vice vd. Det gick bra, väldigt bra. Liftkortsförsäljningen ökade 58 procent. Ett Bjursås på frammarsch var mycket efterlängtat.

N

u går nysatsningen vidare. Sedan ett par månader är Per Kempe ägare till anläggningen och i den nya styrelsen sitter bl a Per Eriksson, Kläppens skapare, som just lämnat vd-stolen där. – Förra säsongen var jag här med Kläppenledningens goda minne. Vi tyckte det var självklart att hjälpa till, att det skulle vara bra för hela branschen.  – Jag har ju släktband till bygden och som uppflyttad mälardaling tycker jag det är härligt att få vara med och utveckla Bjursås, med så bra åkning både utför och på längden bara några timmar från Mälardalen.

BJURSÅS ÄR EN av Dalarnas klassiska alpina adresser och fyller snart 40. På berget finns ett 20-tal nedfarter och deras park, Soulpark, utsågs för några år sedan till landets bästa. Den kompletteras av en juniorpark. Två sittliftar och fem släpliftar tar åkarna upp på berget. Det kan bli en lift till redan denna vinter, om det är Kempe lite hemlighetsfull. Fallhöjderna ligger runt 200 meter och längsta pisten är 1300 meter. Självklart finns också skidshop med uthyrning och skidskola. LÄNGDSPÅR, INKLUSIVE elljusspår, finns i skidområdet och ännu mer finns i grannbyn Sörskog en knapp mil bort. Under längd-VM i Falun 2015 var Sörskog backup om Falun inte skulle få tillräckligt med snö. Vilket ju säger en hel del om vilken kvalitet spåren där håller.

vintertider 2016

BOR GÖR MAN i fina stugor på glidavstånd från liftar och pister. Per berättar att man börjat uppgradera stugorna. I vinter har alla familjestugor bastu och antingen braskamin eller diskmaskin. Kommer man med eget ”hus” finns en camping med 220 platser och tre välutrustade servicehus med bastu. Anläggningen har två restauranger, Wärdshuset och Brasseriet. Bägge har lekhörnor för barnen. Det förra serverar klassisk husman och à la carte och rymmer även en konferensavdelning, den senare serverar lite snabbare rätter typ burgare och pasta. Runt om i området finns grillstugor och slogbodar när man vill äta ute i solen.  Mysig avkoppling väntar i familjerelaxen med bubbelbad, bastu och en mindre bassäng. Intill stugorna plogas en isbana för skridskoåkning.  – Fina kvällar tänder vi marschaller utmed isbanan, berättar Kempe. De skapar en fantastisk vinterstämning. Vill man hellre ta en tur på sparkstötting lånar vi ut sådana gratis. Bjursås är en komplett vinterupplevelse. Bjursås är också en sällsynt vacker bygd. Byn med omnejder är själva sinnebilden av Dalarna med skogar, berg och dalar, sjöar

"Bjursås är definitivt på rätt väg och den uppskattning vi känner från hela trakten och från gästerna gör jobbet extra roligt." och fäbodar. Trivselfaktorn höjs ytterligare av den lilla bäck, som porlande rinner genom anläggningen och korsas av ett par träbroar till Wärdshusets uteservering. DET ÄR FRÅN Mälardalen merparten av Bjursås gäster kommer. Bilresan är under tre timmar på bra vägar, men även tågförbindelserna via Falun fungerar mycket bra.  – Vi fortsätter nu det arbete som påbörjades förra säsongen med att vidareutveckla anläggningen. Viktigast är att värna om och förstärka den höga mysfaktorn men i planen ingår självklart även nya liftar och pister. Bjursås är definitivt på rätt väg och den uppskattning vi känner från hela trakten och från gästerna gör jobbet extra roligt. Läs mer på www.bjursas.com.


ANNONS

DENNA BILAGA EN ANNONS NEWSFACTORY MEDIA GROUP HELAHELA DENNA BILAGA ÄR ENÄR ANNONS FRÅNFRÅN NEWSFACTORY MEDIA GROUP

FOTO: RICKARD BERGSTEDT

70

Bergets park rankas som en av fjällens bästa.

ANNONS ANNONS

FOTO: JOACHIM LAGERCRANTZ

FunäsGondolen tar 5 minuter till toppen där en fantastisk utsikt väntar.

Funäsdalsberget – pister direkt till byn och hotellet Hotellet heter Hotell Funäsdalen och ligger mitt i byn. En kort promenad från hotelldörren ligger FunäsGondolens dalstation. Därifrån tar turen upp till Toppstugan på Funäsdalsberget knappt fem minuter. Där, 950 m ö h, börjar några av Funäsfjällens absolut största skidupplevelser. Bekvämare än hos Funäsdalen Berg & Hotell blir skidlivet sällan.

FUNÄSDALSBERGET ÄR ett berg med fullvuxen skidåkning. Fler än hälften av de 18 nedfarterna är röda och blå. Av de tre svarta är ”Nol i Egga” en av fjällens absolut brantaste.  Men minstingarna är inte bortglömda. De har hur kul som helst i två egna områden där har byggts ut till kommande säsong med längre lift och utökade skid- och lekområden. Alldeles intill ligger Kåvans Gästcenter med servering, solaltan, värmestuga och skidskola. En efterlängtad nyhet för våra mindre gäster är det nya barnområdet i Kåvan. En längre lift, flera roliga slingor i skogen, anslutning till parken, mer skidåkning för barnen rätt och slätt!

Bergets park rankas som en av fjällens absolut bästa. Missa inte när byns locals bjuder på stor och imponerande gratisshow varje torsdag. Naturligtvis finns också en skicrossbana. FOTO: JOACHIM LAGERCRANTZ

V

i var nog många som utbrast i ett unisont ”Äntligen!” julveckan 2014. Då invigdes gondolen upp till toppen av Funäsdalsberget - och ett bra skidberg blev minst dubbelt så bra. Med en nedfart direkt till byn har Funäsdalen blivit en riktig skidåkarby. I vinter öppnas dessutom ytterligare en ny och lite lättare pist ner till byn. Fallhöjderna på Funäsdalsberget når ända upp till 314 meter, den klart bästa i området. Bergets längsta pist är över 2 km lång skidglädje.

HOTELL FUNÄSDALEN är byns enda året-

runt-öppna hotell och är en klassisk fjälladress med anor sedan 1947. Det har samma ägare som liftarna och är därför en integrerad del av semesterupplevelsen både på berget och nere i den genuina fjällbyn Funäsdalen. DEN VÄLKOMNANDE fjällkänslan är alltid

närvarande; den sitter i hotellets väggar sedan snart sju decennier och bevaras väl. Slå er ner vid brasan i loungen med något gott att dricka och njut. Eller boka en sittning i bubbelbadet utanför efter några vändor i poolen och fascineras av vyerna över Funäsdalssjön och fjällmassivet Skarvarna. Samma vackra vy kan även avnjutas från många av hotellrummen, som finns i olika prislägen beroende på standard.  HF Restaurang & Bar serverar kvällstid en à la carte-meny med vällagat och gott på råvaror som oftast hämtats från Härjedalens skogar, fjäll och sjöar. Det är mycket ren och vilt, det är fjällfisk och det är bär och svamp. Väljer man öl till maten är även den lokalproducerad.

Fjällkänslan sitter i väggarna. NÄSTA FAS I utvecklingen av Funäsdalen Berg ALLT DET HÄR gör Funäsdalsberget till ett

av de mest kompletta skidberg vi vet. Till och med ett välpreparerat längdspår finns där uppe på toppen. Och missa absolut inte en sittning i Toppstugan med 360 graders storslagna vyer över fjällvärlden tillsammans med god mat och dryck. Om några i familjen åker utför och andra föredrar längd är det där man återses för en mysig lunch.

& Hotell är en varsam renovering av hotellet och man ska även bygga en helt ny hotelldel med 25 rum. Uppe på berget ska Toppstugan byggas ut och Gästcentret vid Kåvan får ny värmestuga. Totalt 100 miljoner ska investeras.  Vid Kåvan har man just avslutat den första etappen i en tomtförsäljning och snart läggs tomterna i nästa etapp ut på marknaden. Läs mer på www.funasdalenberghotell.se.

vintertider 2016


NEVER COMPROMISE. INTRODUCING THE ALL-NEW

NORDICA SPEEDMACHINE®

NORDICA.COM


Älska vintern med quattro® Frida, Mattias, Maria och de andra åkarna i alpina landslaget lever för vintern. Därför är det inte så konstigt att de kör bilar med quattro. Äkta fyrhjulsdrift som gör körningen mellan tävlingar och träningar både roligare och säkrare. Upptäck någon av våra 130 modeller med quattro och njut av vinterns snötäckta landskap du också.

Land of quattro®


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.