Chanhassen_082511 by Big Fish Works

MiracleKids Triathlon

‘Hairspray’ on stage

Strong turnout at Lake Ann

New CDT offering has staying power

Page 7

Page 13

CHANHASSEN

THURSDAY, AUGUST 25, 2011

www.chanvillager.com

Villager Westwood pastor ties the knot for Kardashian BY FORREST ADAMS fadams@swpub.com

PHOTO BY UNSIE ZUEGE

Come and see them at the state fair. Michael and Sarah Wentzien are the owners of San Felipe Tacos, located in the Food Building at the Minnesota State Fair. Their special fish taco has made it a destination booth for thousands of fans.

Pronto pups, mini-donuts and … ﬁsh tacos? Chan family runs food stand at State Fair BY UNSIE ZUEGE uzuege@swpub.com

Remember that recent reality show called “America’s Next Best Restaurant?” A bunch of contestants from around the country come up with a restaurant concept, come up with a menu, a logo and a marketing plan? Michael and Sarah Wentzien of Chanhassen laughed when they heard about it. “We didn’t have to watch it,” Michael Wentzien said. “We’ve lived it.” For 50 weeks out of the year, Michael works at OptumInsight in Eden Prairie, a company which provides technology, information, analytics and consulting to

the health care industry. Sarah is a CPA and former IBM business consultant. When they started a family — Paul, 8, John, 6, and Lauren, 3 — Sarah became a stay-at-home mom. But she was cooking up ideas for a food stand at the fair. Sarah comes from a Minnesota State Fair family. Her parents, Richard and Delphine Sunderland, have owned and operated the Red Barn Root Beer Stand and the Galaxy of Drinks for nearly 46 years at the state fair. The root beer is made locally with an old family recipe and is made in St. Paul. It’s only available once a year, during the 12 days of the state fair. Growing up, Sarah spent her time at the family’s fair booth, pretty much from the time she learned how to count back change, Michael said. It just never left her blood. Over the years, she and her family would

brainstorm food concepts for the fair. Sarah’s sister, who lives in southern California, suggested creating a fish taco.

THINKING OUTSIDE THE BOX A fish taco? “I know,” Michael said. “If you’re from the Midwest [he grew up in Gladbrook, Iowa] that doesn’t sound right.” Though they played around with lots of ideas, they kept circling back to the fi sh taco concept. “So Sarah put a business plan together based on a fish taco stand,” Wentzien said. “We fiddled around in a test kitchen with different fish, toppings, sauces and how you blend it together.” About seven years ago, they submitted their idea to the state fair.

Fish Tacos to page 2 ®

Last weekend and early this week, entertainment news outlets around the world went into overdrive when reality-TV star Kim Kardashian got married. Kim Kardashian, 30, was the story, but as images of the wedding leaked to the press, the whole world saw Pastor Joel Joel Johnson from Chanhassen’s WestJohnson wood Community Church standing before the celebrity bombshell and former University of Minnesota basketball player and current NBA player Kris Humphries, 26. The wedding took place on Saturday evening. One of the Chanhassen Villager’s Facebook ‘friends’ exclaimed by Sunday afternoon, “Our pastor from Westwood Community Church, Joel Johnson, officiated the Kardashian wedding!” So how did the pastor of a large church in Carver County suddenly fi nd himself marrying celebrities at a private estate in Montecito, Calif., in front of a crowd that included Lindsay Lohan and Sugar Ray Leonard? The truth is there was nothing sudden about it. The Humphries family has attended Westwood for 10 years, and Johnson has known Kris Humphries since, well, before the 6-foot-9-inch Humphries was taller than the 6-foot-4-inch Johnson. Kris, when he was younger, participated in Westwood’s youth ministries, according to Tim Remington, the church’s communications director. Johnson, a contributor to the Chanhassen Villager faith page, was not initially planning to grant media requests after he returned from the wedding. “He’s considering it a private matter between a pastor and his congregation,” said Remington. However, by Tuesday afternoon he issued the following statement to the Villager. “As pastor of Westwood Community Church, it is my privilege to officiate the marriages of families within our congregation including the Humphries/Kardashian wedding. The couple requested a God-honoring, Christcentered ceremony and gave me the freedom to share a message that upholds God’s perspective on love that leads to a great marriage. This is what I wish for Kim and Kris in their marriage, and for every marriage.” So what did the stars say about Johnson’s message? At least one, Kathy Lee Gifford, was impressed. Gifford, a Kardashian family friend, said on her TV show Monday morning that Johnson had conducted one of the most spiritual weddings she has ever attended.

City seeks more information, better bids for rusty traffic poles BY FORREST ADAMS fadams@swpub.com

Have you seen all the rust on the traffic signals lining Highway 5? A ‘friend’ of the Chanhassen Villager described it on the newspaper’s Facebook page. “The rusty light poles next to all the weeds coming through the, no doubt, very expensive brickwork that has not been maintained looks pretty shabby.” The poles aren’t shabby enough for the Chanhassen City Council to take action … yet. City Engineer Paul Oehme proposed on Monday that the council approve an $ 88,690 bid from a St. Paul contractor to repaint the poles.

JOIN THE CHAT ARE THE POLES AN EYESORE?

www.chanvillager.com

The council, however, will wait. When he looked at photos of the rusty poles, City Councilor Jerry McDonald asked if they have enough structural integrity to continue standing long-term or if spending money to paint them would be a waste. Oehme said he did not know, so the decision was made to table the motion until a later date. The traffic signals are on a state highway, but the agreement the city

has with the Minnesota Department of Transportation states that the traffic signals within the city limits are the responsibility of the city of Chanhassen. That means paying for minor maintenance and electrical needs associated with the poles. Oehme said if the signals are left unpainted, they may need to be replaced prematurely, which would require the city to participate in a portion of the cost for signal replacement. He said the cost to replace just one of the old signals would be in the neighborhood of $150,000. In addition to the results of Oehme’s upcoming signal viability analysis, the City Council hopes to get more competitive quotes for the project. This time around, only two

fi rms bid for the job, and only one of the bids was reasonable, according to city officials. A Prior Lake fi rm bid $147,000. The St. Paul fi rm bid $ 88,690. Traffic signals on Highway 5 show signs of severe rusting, but the Chanhassen City Council tabled a proposal to paint them, with the hope of getting more favorable bids in the spring. In the meantime, Paul Oehme, the city engineer, will conduct post viability analysis to determine if the paint will be enough to maintain the poles for 15 years. “I don’t want to spend money to paint the poles if they are just going to fall down in a few years,” said Councilor Jerry McDonald.

INSIDE OPINION/4 OBITUARIES/6 SPORTS/9 CALENDAR/14 FAITH /16 CLASSIFIEDS/20 TO REACH US SUBSCRIBE: (952) 345-6682 EDITOR: (952) 345-6471 OR E-MAIL EDITOR@CHANVILLAGER.COM.

VOL. 24 ISSUE 47/34 © SOUTHWEST NEWSPAPERS

Chanhassen’s Most Trusted Team

JoeAndCindy.com 91 homes

SOLD this year!

Joe and Cindy Welu

Action West

Team@JoeAndCindy.com

Free Market Analysis • Free Short Sale Consultation

952-943-1324

SUBMITTED PHOTO

Page 2 | August 25, 2011

www.chanvillager.com | Chanhassen Villager

TELL US … Back to School GOLF SPECIAL 9 Holes

10.00

Valid 7 days a week for all players. Located behind Kohls on Hazeltine Blvd. 952-448-7454 • www.chaskapar30.com

Prairie School of Dance Quality instruction in a wholesome environment Ballet ʀ Pointe ʀ Jazz ʀ Tap ʀ Hip Hop Musical Theatre ʀ Creative Movement ʀ Sacred Modern Dance Come Celebrate our second location & 15th year of excellence and grace!

GRAND OPENING

Open House

@ GRACE CHURCH

@ Prairie LUtheran

9301 Eden Prairie Road, Eden Prairie

11000 Blossom Road, Eden Prairie

Wednesday, Aug. 31 5:00-7:00pm

Sat., Sept. 10 10:00-12:00noon @ GRACE CHURCH 9301 Eden Prairie Road, Eden Prairie

Wed., Sept. 7 5:00-7:00pm

Free Sample Class from 5:30—6:00pm x Face painting & treats x Enter to win a free quarter of dance & free dancewear! Up to 10 families will win! All are welcome. Please enter door 4.

952-829-9436 or prairieschoolofdance@gmail.com

Www.prairieschoolofdance.com

What moved you on 9/11? The terrorist attacks on New York City and Washington, D.C. on Sept. 11, 2001 were seminal moments in U.S. history. How did the attacks change your world view, your sense of security … your life? Share your thoughts with Chanhassen Villager readers; send your essay, no longer than 200 words, to Editor Richard Crawford, editor@chanvillager.com, before noon on Monday, Aug. 29. All essays will be used on chanvillager.com; the best will be published in the Sept. 1 Villager print edition. E-MAIL: editor@chanvillager.com

FISH TACOS continued from page 1

“‘We love it,’ we were told,” M ichael said. “ T hey said, ‘It’s in our top 10 for new food booths.’ But we didn’t make the fi nal cut. So we tried again the second year, and again we heard ‘We love it.’ The third year we were told that the fair was reconfiguring the International Bazaar and we should base our submission on that location. So Sarah wrote a whole different plan. But we didn’t get it. Then we heard that someone had moved out of the Food Building and there was, fi nally, an opening. This time, they invited us in. “Our fi rst year, we were up all night before the fair opened, getting ready and fi nally had everything set up at 6 a.m.” he said. “And then we opened for business at 8 a.m.” Their fish tacos swam out the door, so to speak. Local food reviewers raved about the new food concession at the fair, and Los Felipe Tacos made the list of top 10 best new foods. Since then, Los Felipe Tacos has expanded its menu. In addition

PHONE: (952) 345-6471

to the famous fi sh taco, there is also jerk chicken, beef, and vegetarian tacos. Los Felipe Tacos have developed a following. “I know there are people who come to the fair, pay the admission, just so they can get our tacos, and then they leave,” Michael said. “And people always ask if we have a restaurant. We don’t, but maybe we should.” They’re introducing a new taco t his yea r — Ca r nitas Asian Fusion Taco — made of pulled pork with a special marinade, cabbage, fresh cucumbers, red peppers and jalapeño, served with a cusabi (cucumber/wasabi) sauce. They also have nachos and churros. This year, they’ve replaced the fried ice cream with xango cheesecake, deepfried and rolled in cinnamon sugar, raspberries and whipped cream.

AMERICA’S NEXT GREAT RESTAURANT The Wentziens watched an episode of the America’s Next Great Restaurant knowing just what the contestants were going through. “We did the show when we

created Los Felipe Tacos,” Michael said. “The hardest thing about opening a restaurant is how to manage the ordering. Our fi rst year, we were left to our own devices. ‘How many tacos will we sell?’ You don’t know, but you have to order supplies and keep them on site. “The fi rst year was tough,” Michael said. “We almost ran out of fish the first day. We didn’t’ know how successful or popular it would be. We kept everyone busy to meet the demand. It’ll be tricky again this year. If the new items are a hit, we’ll fi nd out right away. “We’ve got a good crew,” Michael said. “Sa ra h does a good job hiring our crew. We’ve got family and friends and people from work helping out during the 12 days, and a lot of kids from Chanhassen High School. “It’s a lot of fun being out here, meeti ng a l l ki nds of people. It’s a real change from my everyday job. And by the end of the fair, I’m almost glad to get back to a regular office routine!”

CORRECTION The name of Kevin Maire, a candidate for the Minnetonka School Board, was misspelled on page 11 of the Aug. 18 edition.

The Villager is committed to providing accurate information. If you find an error or have a comment about a story, call Editor Richard Crawford at (952) 345-6471.

It’s Time for the

Storm Chasers Booster Club Membership Drive Top 5% in the Nation for Patient Experience ... Again!

Join us for the 2011-12 school year! MEMBERSHIPS INCLUDE SEASON PASSES OR MERCHANDISE COUPONS available at:

www.district112boosters.com Join us for a Pre-Game

THURSDAY, SEPT 1 AT THE STORM STADIUM Chanhassen Storm vs. Owatonna Huskies C Game time 7pm

CONGRATULATIONS TO THIS YEAR’S STORM GOLD TOURNAMENT CHAMPIONS!

(L to R) Chad Lea, Greg Yeakey, Kurt Moldenhauer, Jeff Heinz

www.ridgeviewmedical.org/quality

go blue! www.district112boosters.com

Chanhassen Villager | www.chanvillager.com

August 25, 2011 | Page 3

CHANHASSEN

Family of Christ Preschool Openings available in our 3, 4 & 5 Year Old Classes beginning in September We also offer: • Lunch Bunch and Stay n Play for afternoon care • An afternoon enrichment program for those kids preparing to enter Kindergarten DHS Licensed, 8:1 class ratio Classes for 2, 3, 4, & 5 year olds

952-380-9838 www.familyofchristonline.com

Family of Christ Lutheran Church 2020 Coulter Boulevard, Chanhassen (¼ mile east of Chan Rec Center)

HOST AN EXCHANGE STUDENT TODAY! ( for 3, 5 or 10 months)

Patrick from France, 17 yrs. Loves the outdoors and playing soccer. Patrick’s dream has been to spend time in America learning about our customs and attending American high school.

PHOTO BY FORREST ADAMS

Monday night, Aug. 22, was celebratory in the Chanhassen City Council Chambers, as councilors and city employees spent the first part of the evening eating cake to commemorate the city’s recent ranking in Money Magazine as one of the top 10 small towns to live in nationwide.

City prepares for 2012 levy BY FORREST ADAMS fadams@swpub.com

The Chanhassen City Council ate cake on Monday night, a nd t hey were joi ned by a City Council Chambers full of friends and acquaintances of the city. Among these were members of the Chanhassen Fire Department, representatives from multiple public school districts and a private school, multiple civic organizations, Carver County officials, the chamber of commerce, and residents of Chanhassen. In the last four years, Chanhassen has been recognized twice as the top small town in Minnesota by CNN/Money Magazine. Each time the council has acknowledged the accomplishment by feasting on cake. It was a jolt of energy in what was otherwise the tenuous process of departmental budget proposals that lasted

until nearly midnight. Early in the evening, the council began listening to departmental budget proposals at 5 p.m., broke for the regular meeting at 7 p.m., and then resumed budget discussions after the meeting. Councilor Jerry McDonald expressed the obstacle facing the entire council. The council and members of the city government had just fi nished discussing the city’s policies for plowing snow and planting trees. The idea was conveyed that the city is already running a tight ship, and there isn’t much to cut. “I really don’t want to hear how defensible it is to keep this in the budget,” McDonald said pointedly. “You need to look at it. We’re paying a price for this. If everybody wants their taxes reduced, it’s going to come at a price.” As per usual, all city depar tment heads gave slide show present ations to t he council to justify their budget proposal for the coming year. The council listened to the presentations and nitpicked some of them in search of potential efficiencies in the city

PHOTOS ONLINE SEE MORE PHOTOS FROM THE CITY CELEBRATION OF THE CNN/MONEY MAGAZINE RANKING.

www.chanvillager.com

government and programs to eliminate or in some way reap savings. S ever a l t opic s r e c eive d more discussion than others. These included snow plowing, tree planting, the Fire Department and community services. Community services came through the discussions with the biggest hint of a future cut. The $76,000 community service budget includes funding for two part-time community service officers. The city estimates eliminating one of these positions would save taxpayers $25,000. However, before the idea of cutting one position gained too much traction, the council resolved to run the idea of the possible CSO elimination by the Carver County Sheriff’s

Water tower bids higher than expected BY FORREST ADAMS fadams@swpub.com

Construction of a new “highzone” water tower is not scheduled to take place until next summer, but already the costs are coming in higher than expected. Since May, Chanhassen Director of Public Works Paul Oehme has meticulously laid out the case for why the city should spend about $2 million for a new water tower that would service residents in the northwestern portion of the city, an area that’s known as the “high zone” because of its higher elevation relative to other parts of the city. In 2008 he added construction of the water tower to the city’s capital improvement plan at a $2 million cost. City rate studies since then have factored in the cost of construction. The City Council has consented to this all along, but when the time came to accept bids and award a contract for

the project on Monday, there was one objection. Councilor Vicki Ernst did not approve the contract because additional costs associated with the project have increased the project from $2 million to $2.4 million. “I’m not saying we don’t need it,” said Ernst. “I’d like the final contract to be closer to what we talked about before.” Other councilors voted to award the bid but prefaced their support with a statement that indicated they were not happy with the higher cost. “No one likes increased costs,” said Councilor Bethany Tjornhom. “I think those costs are what they are. It’s a matter of public safety.” “It’s needed,” said Mayor Tom Furlong. The majority of the council consented to the higher costs, saying the water tower must be constructed, and costs would only increase more if they waited. Ernst suggested they table

the motion. The new tower is planned to be located in the southwest corner of the Minnetonka Middle School West campus east of Highway 41. The additional costs include $141,920 in “indirect costs” and $150,000 in “easement costs.” The so-called “indirect costs” are fees that the city pays to consulting engineers involved in the project. “Easement costs” are the amount the city will pay to Minnetonka School District for easements on the land that allow the city to access the tower and build it. Oehme claims a new highzone water tower is needed because the existing tower does not have enough water storage capacity and is undersized to supply water demand in the high zone. The high-zone area is currently supplied with water from one 200,000 gallon water tower located next to MMW. The tower was built in 1971. The city has proposed replacing it with a 750,000 gallon tank.

Beard, Ortman to debate judicial selection process Should judges be appointed by the governor or chosen by the voters? State Rep. Mike Beard of Shakopee is set to debate fellow Republican state Sen. Julianne Ortman of Chanhassen on this issue at a public forum tonight moderated by former gubernatorial candidate Tom Emmer. (A $10 cover charge is requested to cover event costs and raise funds for the GOP). Beard has proposed replacing contested judicial elections with a “retention election” system, where judges are initially appointed by the governor and residents decide in future elections whether to retain them by casting a “yes” or “no.” If a judge is voted out of office, the governor would appoint

a replacement from a list of candidates recommended by a commission. No judge would run directly against another law yer or judge, Beard said, pointing out the millions that can be spent in Wisconsin elections pushing one candidate over another. Beard also proposes a judicial commission to help the public evaluate judges’ actions. O r t m a n d i s a g r e e s w it h Beard and supports the GOP platform position. She has recruited retired judge Charles Porter to help make her case tonight. Members of the public are invited to join the Scott County GOP as local Republicans discuss (and debate) alternative

When: Thursday, Aug. 25; 6:30 to 7 p.m.: social time; 7 to 9 p.m.: forum on judicial selection Where: Turtle’s 1890 Social Centre, 132 First Avenue East, Shakopee. Cost: A $10 donation is requested to help cover costs and raise funds for Republican candidates.

Office. Community Service Of ficers generally respond to nuisance calls or calls of lower importance, thus freeing up deputies to respond to more serious calls. Other discussions about paring back on trail snow plowing and street snow plow i n g , a lon g w it h the possibility of spending less money on tree planting in city parks resulted in no ag reement about potentia l cost savings. Councilors plan to take up two other topics — proposed city staff pay raises and city staff sick and vacation benefits — at their Sept. 12 work session meeting prior to setting the city’s preliminary tax levy. The City Council will set the final levy in December. The fi nal levy can only go down from the preliminary levy. The city’s 2011 levy is $10,267,390. The city government is proposing the council increase next year’s levy to $10,423,890, wh ic h wou l d a c c ou nt fo r growth in the city this year, presumably fund the extra city services required to service that growth, and would also allow for pay raises for city staff up to 1.5 percent.

For more information or to select your own exchange student please call:

Karen at (952) 836-5316

Elisa from Italy, 16 yrs.

Marcy at 1-800-888-9040 (Toll Free) or e-mail us at info@world-heritage.org

214126

Likes to play tennis, swim, loves to dance. Elisa hopes to play American softball and learn American ‘slang’ while in the USA.

www.whhosts.com World Heritage is a public beneﬁt, non-proﬁt organization based in Laguna Beach, CA.

CALL 952-806-9769 Visit our Web site www.sealking.com

LICENSED

PROFESSIONAL SEALCOATING SERVING YOUR AREA SINCE 1991

INSURED

A S P H A L T

R E P A I R S

Seal Coating Residential Driveways

COUPON • Power Sweeping Save $20.00 OFF • Power Lawn Edging Regular Prices with coupon (coupon will lower price) • Hot Crack Filling 3 Car $209/1000 Sq. Ft. • Joint Filling 2 Car $179/800 Sq. Ft. Expires 9-10-11. • Treat Oil Spots As seen on WCCO Home Remodeling Show!

Protect Your Investment with $ Seal King’s INDUSTRIAL grade sealer.

210791

After celebration, budget debate

Make this year the most exciting, enriching year ever for you and your family. Share your world with a young foreign visitor from abroad. Welcome a high school student, 15-18 years old, from Italy, France, Norway, Denmark, Spain, Germany, Brazil, Thailand or China as part of your family for a school year (or less) and make an overseas friend for life.

ATTENTION LOCAL BUSINESSES! Southwest Newspapers and Prior Lake-Savage Community Education are pleased to present

At the Holiday Taste of Home Cooking Show, attendees experience a 2-hour demonstration of exciting recipes they can enjoy this holiday season.

As a VENDOR at the Holiday Taste of Home Cooking show you will be able to demonstrate and display your products and services in front of a captive audience of more than 1,200 people prior to the show

VENDOR SPACE IS LIMITED!

Show Date: Saturday, November 5, 2011 Doors open: 11:00 a.m. Show begins: 2:00 p.m. Location: Prior Lake High School

More info: www. scottcountygop.com

pathways to holding judges accountable to voters, and ensuring that voters are empowered with information to make decisions at the ballot box. — Shannon Fiecke

217876

Page 4 | August 25, 2011

www.chanvillager.com | Chanhassen Villager

opinion Contributions welcome to editor@chanvillager.com, (952) 345-6471

EDITORIAL

Something worth cheering about “Best small town in Minnesota.” “No. 2 Best Small Town in the Country.” “One of the Top 10 Cities in America to Raise a Family.” These are the labels magazines have placed on Chanhassen in the past few years. And they’re labels worth waving around. This week, the city celebrated the latest ranking by CNN/Money magazine, which ranked Chanhassen as one of the best small towns in the country. The annual rankings are an imperfect barometer and some like to poke holes in the methodology.

However, the CNN/Money rankings are based on statistics designed to measure job opportunities, education, public safety and economic strength. While it’s true any given magazine “best city” issue is a snapshot in time based on arbitrary data points, the cumulative awards Chanhassen has stacked up in recent years are hard to ignore. In the tough economy of recent years, it’s nice to have reason to celebrate. And being recognized as a great place to live bodes well for future growth.

Driver’s permit strikes fear in dad

PHOTO BY FORREST ADAMS

Chanhassen High School cheerleaders help celebrate Chanhassen’s top ranking at the Chanhassen City Council meeting Monday.

LETTERS RESPONSE TO KLINE

Represents donors, avoids constituents Last week, the newspaper published a commentary from Rep. John Kline (“We need a balanced budget amendment,” Aug. 18). Mr. Kline states “Throughout this month I have enjoyed visiting with and hearing from many Minnesotans at public forums and meetings…”.Where? When? I have been looking for an opportunity to discuss issues with my representative, Mr. Kline, for over two years. Those opportunities are either very rare or do not exist. In the summer of 2010, I received a robo-call from Mr. Kline’s campaign for re-election. This was a polling call, asking me to give single word responses to a variety of questions. I was frustrated by the limited nature of the response options I was given. One question in particular made me very angry. The question was “Do you hold Barak Obama responsible for the oil spill in the Gulf of Mexico?” Si nce t hen, I have looked for any opportunity to have a discussion with Mr. Kline about why he would ask this question, and about my concerns regarding his stances on many issues. I have sent him multiple e-mails, left him multiple phone messages, and have received nothing but form letter responses in return and a voice mail from a staffer suggesting I sign up for Mr. Kline’s e-newsletter. Mr. Kline’s statement that he held public forums cannot be true. I have found no publicized public meeting where I could meet with Mr. Kline during this congressional recess. Mr. Kline appears to avoid meeting with his constituents. He does not seem to want to listen to his constituents, how can he represent us? Who does he represent? John Kline voted for the wars in Iraq and Afghanistan, and for the Bush tax cuts. He also voted for the Medicare Part D bill which sold out American seniors to the pharmaceutical corporations. Now, citing the mess that he and his cronies caused, Mr. Kline has voted to end Medicare as we know it, and has voted to protect corporations and the richest

individuals at the expense of those who can least afford it. John Kline, why do you represent only your corporate donors and avoid facing your constituents?

Sue Lantto Chanhassen

POLITICS

Page program worthwhile There are countless wasteful programs in Washington D.C., and the U.S. House Page Program is not one of them. The Page Program gives high school juniors the opportunity to live, work, and learn in our nation’s capitol, serving Congress and befriending like-minded youth with a penchant for politics. With the sponsorship of Rep. John Kline, I had the honor of serving as a congressional page this spring. Little did I know my class would be the last of the 200-year old program. As a page, I watched the State of the Union and addresses by the prime ministers of Israel and Australia from the House f loor. I was instructed by compelling and talented teachers at the Page School in the Library of Congress, and I forged friendships with kids from every corner of the nation. In recent days, the media has decried the page program as an inexcusable waste, with annual expenditures exceeding $ 5 million. Severe cuts can be made to the program without compromising its integrity. Page salaries could be eliminated and class sizes halved. Increased cooperation with the Senate Page Program would additionally lower operation costs. Ultimately, as a page, I learned what it means to be a civil servant. There is an understated deficiency of political efficacy in my generation, and the Page Program sought to correct the crisis by training youth leaders in civil service. It’s no coincidence that Bill Gates was a page, or that more than 70 pages went on to become members of Congress. The end of the House Page Program is the death of a tradition nearly as old as the country itself.

CHANHASSEN

Villager (USPS 011-916)

Allie Vreeman Chanhassen

Newspaper rates: Single copy, $1; one-year subscriptions, $29 voluntary in Chanhassen and Victoria, $33 in Carver and Scott counties, $45 elsewhere in Minnesota, $50 outside Minnesota, and $4 per month for partial subscription. Subscriptions are non-refundable.

About us: The Chanhassen Villager, founded in 1987, is published by Southwest Newspapers, a division of Red Wing Publishing Company. We are an active member of the Minnesota Newspaper Association and the official newspaper for the city of Chanhassen. Published weekly on Thursdays; periodicals postage paid at Chaska, MN. POSTMASTER: Send change of address notice to the Chanhassen Villager, P.O. Box 8, Shakopee, MN 55379. Location: The Chanhassen Villager newsroom is located at 123 Second St. W. in Chaska. The mailing address is P.O. Box 99, Chanhassen, MN 55317. For general information call (952) 445-3333; send faxes to (952) 445-3335.

Few parenting milestones are capable of striking fear in one’s heart like your oldest child earning his driver’s permit. Such is my plight as our 15 year-old son grinned from ear-to-ear upon his return from the Department of Vehicle Services, having successfully passed his permit exam. My first impulse was to inspect the permit for authenticity. How could this be true? He’s way too young to be driving a car, after all. Don’t they realize that his only previous driving experience was on a riding lawn mower, for heaven’s sake? I carefully scrutinized the permit and discovered the document was mostly hand-written, supposedly by a Vehicle Services official. Hardly the iron-clad proof necessary to confirm, to my satisfaction, that the authorities had signed off on this foolishness. I looked deeply into my smiling son’s eyes, searching for signs of shenanigans. “I only missed three questions,” he proudly proclaimed. Only three, eh? I wondered which three? Could it have been the three questions about the importance of checking blind spots, driving safely on ice, and stopping at red lights? Those three? Those LIFE SAVING three? “Piece of cake,” he said. “When can we go driving?” Ugh. How about your next birthday? That evening I finally succumbed to my son’s persistent nagging and we embarked on his first foray behind the wheel of a car. I drove the two of us to an empty school parking lot, where I figured we could do the least bodily harm to ourselves and others, and parked the car. Then, shockingly, we switched places. I noticed immediately that the floor area of the front-passenger seat lacked one important component — a brake. Much like a tightrope walker at a circus, we would have no safety net on this maiden voyage. Grinning over at me from the driver’s seat, my son scooted forward and began adjusting the mirrors. Apparently that exercise had been covered in the 30 hours of classroom instruction that’s legally required of new Minnesota drivers. Hopefully it was an indication the class had been $385 well spent. I felt my pulse slow slightly,

Tom

HOFFA COMMENTARY

somewhat reassured that he was doing the right things at the outset. My fingers were crossed that his observance of proper driver protocol would continue. Despite my reservations about my son driving for the first time, I was silently pleased to be the lone parent offering guidance to my son on his first-ever drive. This admission is likely to get me in trouble at home, but it’s no secret at our house that my wife and I have completely different driving styles. While Susan has been known to roll her eyes at my “Driving Miss Daisy” tendencies, I simply prefer my ultra-smooth braking and acceleration. I might even dare to suggest that Susan may not be driver’s ed instructor material. Her goal when she is behind the wheel seems to be to get there — fast. Yep, my wife, who is adorable, by the way (i.e. she’s probably reading this), has a lead foot. Oh, she has myriad other wonderful qualities that completely overshadow her propensity to push automobile pedals to their mechanical limits, mind you. And she would be quick to point out that she has never had a moving violation of any kind. (Ironically, and quite unjustly, I actually have one speeding ticket in my driving history. But, it was 18 years ago and it was clearly a speed trap on a largely unregulated country road. So, I dismiss the notion as irrelevant and well beyond the statute of limitations.) I sat there, secretly pleased that I was the sole driving teacher. If Susan were supplying the instruction, we would surely churn out yet another heavy-on-the-pedals driver. Not on my watch, mister. I am committed to ensuring my son is both a safe and a smooth driver.

My goals more clearly defined, I turned my attention back to the school parking lot and my son. He started the engine without incident, put his foot on the brake, slid the shift lever into reverse, and looked over his right shoulder as he backed the car out of the parking space. So far, so good. Much to my chagrin, he pushed the gas pedal too hard and was too heavy on the brake. Uh oh. Surely this was just a beginning-driver thing and not a genetic defect inherited from his mother. He began to drive us around that empty school parking lot, all the while going too fast and then stopping too sharply. The early indications were not promising. Not surprisingly for a teenager, he displayed a general reluctance to accept helpful guidance from yours truly. My 33 years as a licensed driver and 15 years as his dad did little to impress him. He shot back quick retorts like, “Dad, quit freaking out,” as we careened around corners too quickly and stopped too abruptly. At one point, instead of saying, evenly, “Please stop,” I found myself shouting at an ever-increasing volume, “Stop, stop, stop, stop, STOP, STOP, STOP!” as we raced toward a yellow curb like a flaming rocket. I tried in earnest to appear calm, but failed miserably. I could feel my white-knuckled fingers digging into the rubber handle on my passenger door. I fought the urge to stomp my right foot on the passenger-front floorboard in a desperate, flailing attempt to locate a brake pedal. I looked everywhere my son looked. I scanned for pedestrians who might stray unknowingly into harms way in that school parking lot. Ultimately, we both survived my son’s first experience behind the wheel. He has since been driving with my wife as well. And I’m pleased to report that after one full week of driving experience under his belt, his accelerating and braking became nearly as smooth as his dad’s. With a little more practice, he’s going to be just fine. Perhaps somewhere in between his mom’s lead-foot and his dad’s “Driving Miss Daisy” style, but just fine. Now if I could only become one of those cool dads who can relax in the passenger seat.

LETTERS CAP AGENCY

Appreciate support for school children Thank you Carver County residents and businesses for your gener-

ous, kind-hearted and deeply needed support of the Scott Carver Dakota CAP Agency’s 2011 School Supply Distribution. Because of your thoughtful contributions in these uncertain times, 169 children in Carver County received backpacks filled with school supplies for the upcoming year. The Scott Carver Dakota CAP

Guest columns and letters to the editor: Letters to the editor and guest commentaries stating positions on issues facing the local community are especially welcome but are reviewed by the editor prior to publication. The newspaper reserves the right to edit letters for length, grammar and clarity. We will not print letters of a libelous nature. Letters should be 500 or fewer words in length. Exceptions are at the editor’s discretion. Deadline for letters is noon on the Monday before the Thursday publication date. Letters must contain the address and daytime phone number of the author, as well as a signature (except on e-mails). We prefer letters that are e-mailed to editor@chanvillager.com. Editorials that appear on this page represent the institutional voice of the newspaper. Any questions or comments should be directed to the editor. Deadlines News: Noon Monday; 5 p.m. Friday for events calendar Advertising: 4 p.m. Friday Imarketplace (Classifieds): 3 p.m. Tuesday for paid ads; noon Tuesday for Thrift ads Legal notices: 4 p.m. Thursday, one week before publication

Agency would also like to extend a huge thank you to the 37 volunteers that assisted with the 2011 School Supply Distribution. In total, they volunteered 310 hours of their time to ensure this event was a success.

Carolina Bradpiece Scott Carver Dakota CAP Agency

Publisher & editor: Richard Crawford (952) 345-6471; editor@chanvillager.com Staff Writer: Forrest Adams (952) 345-6472; fadams@swpub.com Staff Writer: Unsie Zuege (952) 345-6473; uzuege@swpub.com Sports Editor: Eric Kraushar (952) 345-6576; scores@swpub.com Advertising Sales: Jennifer Churchill (952) 345-6481; jchurchill@swpub.com Advertising Sales: Veronica Vagher (952) 345-6470; vvagher@swpub.com Circulation: Ruby Winings (952) 345-6682; circulation@swpub.com Imarketplace (Classified) Advertising: (952) 345-3003; self-serve at www.imarketplace.mn Composition: Carrie Rood Ad Design: Renee Fette For breaking news and news updates, go to www.chanvillager.com or follow us on Twitter and Facebook. Find sports scores online at www.scoreboard.mn. Leave news tips at (952) 345-6471. © 2011 Southwest Newspapers (www.swnewspapers.com)

Chanhassen Villager | www.chanvillager.com

August 25, 2011 | Page 5

Hwy. 101 ‘promising’ for higher river crossing

Tired of MOLES? GOPHERS?

Final report due October

Ready for a solution that works?

Call the Professionals at:

SUBURBAN WILDLIFE CONTROL

BY SHANNON FIECKE sfiecke@swpub.com

COST But while the transportation benefit of elevating 101 appears greater, there’s still the issue of cost. With limited state bonding dollars available, only one local crossing can be improved. It could take tens of millions of dollars for such a project. It would likely be several million less for Chaska, where a land bridge would be less than half as long as 101. Transportation engineers are still crunching numbers, and must f inish hydrau lic modeling. “From the study, a choice will be made on how to proceed,” said Peterson. Engineers are also looking

We also remove chipmunks, voles and raccoons!

952-403-9223 LICENSED

www.molecontrol.info

INSURED

Minnewashta Church women are hosting an 11 week Beth Moore Bible study

Esther: It’s Tough Being a Woman.

Mondays beginning September 12th 5:30 PM - light supper 6:15 PM - small group discussion 7:00 PM - 8:00 PM – DVD Call (612) 816-6566 for more information or call the church and request info. Come and get to know the Bible a little better and make some new friends while you’re at it!

Minnewashta Church 26710 W. 62nd Street, Shorewood (2 blocks north of Highway 7 and Church Road) 952-474-8995 | www.minnewashtachurch.org We are members of the Conservative Congregational Christian Conference. (a biblical and evangelical church denomination)

101

staying

FILE PHOTO BY MARK W. OLSON

the week?

Graphic by Lorris Thornton

at modi fyi ng Highway 16 9 for both flooding and routine congestion relief. Options include adding a temporary lane during seasonal flooding from County Road 101 to Pioneer Trail, similar to what was done this year, or permanently adding a lane from County Rod 18 to Pioneer Trail. An initial public house on the flood mitigation study was held in May. An update was provided earlier this month at a meeting of the U.S. Highway 169 Corridor Coalition.

FINAL REPORT A fi nal report is expected in October. The outcome will be used to determine which crossing should be used to apply for state bonding dollars. Originally, approximately $30 million was left for flood mitigation projects. However, that pool may shrink due to the state government shut-down. The cost to commuters each day crossings close in Chaska and Shakopee due to flooding is estimated to be $670,000. This is expected to reach $1.7 million by 2030. Locals have been gunning for Shakopee’s crossing to be selected, while Chaska officials are leery of 41 being chosen because the expanded crossing would wide enough to allow for four lanes in the future. The 101 crossing could only be two lanes due to funding and environmental permitting constraints, unless the Scott and Carver Counties kicked in additional funding. The land bridge could be built to allow

Did you know?

We’re HERE for YOU!

Highways 101 and 41 have closed 10 times due to flooding since 1951. Value of time and miles traveled each day the crossings close: $670,000 (estimated to reach $1.7 million in 2030) Design assumptions for elevating County Road/Highway 101 crossing: I

Road currently closes at 709 feet

Crossing would be raised to 724 feet, above the record 1965 level, with a 3,000-foot land bridge. I

Road width of 56 feet

Includes 10-foot trail

Existing right-of-way: 100 feet

Full road closure during 12-month construction

Design assumptions for elevating Highway 41 crossing: I

Road currently closes at 714.6 feet

Crossing would be raised to 722.5 feet, with a 1,350-foot land bridge I

Road width of 72 feet

Includes 10-foot trail

Existing right-of-way: 150 feet

I Time

to construct: Under traffic, 18-month duration

Why can’t the state just raise the road without an expensive land bridge? I Merely raising the road would act as a dike and back up the river, causing impacts upstream. I Regulations do not allow fill in the floodplain that causes the river to rise. Source: MnDOT

for expansion in the future, however. Peterson said it’s possible whatever crossing isn’t chosen could still be raised in the future. With the state’s new emphasis on low-cost, high-yield projects, some worry this might

happen if 41 isn’t chosen at this time. Their fear is the state would opt to improve the current Highway 41 and permanently scrap plans for a future river crossing near Chaska that is supposed to be built to the magnitude of Highway 169’s Bloomington Ferry Bridge.

Century WINE & SPIRITS

952-401-9463 • www.centurywine.net

Century WINE & SPIRITS

2689 W. 78th St. Highway 5

Powers Blvd.

r. dD

Small existing bridge to be removed

lou

3,000 ft. land bridge

Road raised using fill

Fly in

Main existing bridge

101

Hwy. 41 N.

Road raised using fill

Mother-in-law

In March, pedestrians check out the flooded Minnesota River from the Highway 41 bridge.

Century Blvd.

SHAKOPEE

Design concept for raising Co. Rd. 101 river crossing

Officials may be leaning toward elevating the Shakopee Minnesota River crossing, instead of the Chaska crossing. “It looks promising for us to get an elevated land bridge,” Shakopee Mayor John Schmitt told the Shakopee City Council last week, while sharing the latest news from MnDOT’s flood mitigation study. With construction of a major new river crossing likely decades off, the state has been seeking a lower-cost, shortterm solution to the seemingly increasing f lood closures in this area (three in the last year alone). It is considering raising a crossing in either Chaska or Shakopee by constructing a land bridge and using fill to raise other portions of the roadbed. The project can’t affect water-flow, due to federal environmental rules. According to the latest flood study update, the Highway 101 river crossing between Chanhassen and Shakopee would have to fully close for one year to raise the crossing. Alternatively, Highway 41 in Chaska could remain open during an estimated 18-month construction window. Although it’s trickier, and more costly, to construct a 3,000foot land bridge on the narrower 101 crossing, the latest research shows the traffic benefit of nearly flood-proofing the more traveled 101 crossing is even greater than expected. This is because the elevation of the County Road 101 bridge permits the river crossing to be raised approximately 2 feet higher in Shakopee than Chaska. “Both are good projects,” notes the state’s south area transportation manager Nicole Peterson, but an improved crossing in Shakopee could withstand worse floods than Chaska. A new crossing elevation of 724 feet in Shakopee would be higher than all 10 floods that triggered closures in the past. In Chaska, a new elevation of 722.5 feet wouldn’t be enough to beat waters as high as the historic 1965 flood, but it would withstand at least eight other record levels. It’s too close to call on the second highest flood record of 1993. It also make more sense to flood-proof 101 than 41 from a maintenance perspective as flooding wreaks greater havoc on the 101 crossing than 41, according to Peterson. “101 is typically the fi rst to close and the last to open,” said Peterson, noting that the damage is also worse because the crossing is lower.

Take Your Hometown Newspaper to College News from home is nice and the hometown newspaper is a great way to stay in touch.

A Great Gift Idea!

CARVER COUNTY

County Board plans to set lower 2012 tax levy BY RICHARD CRAWFORD editor@chanvilager.com

The Carver County Board will vote Sept. 6 on a preliminary tax levy that is expected to lower taxes on average-value homes and be about $1 million less than the 2011 levy, according to county officials. The County Board, which discussed County Administrator David Hemze’s preliminary recommendations on Tuesday, has been planning for several months for a 2012 budget that will keep property taxes in check. “Our recommendation to set the levy at $45 million follows the board’s direction to decrease the tax impact on average-value homes,” said Hemze. Estimating it would cost an additional $1.3 million to

maintain the same general level of services in 2012, county divisions have already been asked to cut their budgets by 2.9 percent. However, state legislation passed this year will eliminate about $1 million more in state aid from the Market Value Homestead Credit. Hemze’s recommendation calls for using $1 million in County Program Aid from the state to address the gap. That money had been targeted for funding capital projects. “We need to lower the levy to offset the loss of Homestead Credit revenue from the state – revenue that used to subsidize the property tax levy – in order to avoid passing the state’s budget cuts down to the county’s taxpayers,” Hemze said. “By lowering the levy, the county will mitigate the increased tax

burden on all properties and ensure the goal of decreasing taxes on average-value homes is met.” According to a county release, the county’s tax impact on the average-value home has declined every year since 2005. The value of the average home in Carver County decreased from $277,200 in 2010 to $267,800 in 2011. Homeowners’ property taxes go to local cities, schools and the county as well as smaller taxing jurisdictions. Under Hemze’s recommendation, the county’s portion of the total property tax bill on an average-valued home will decrease slightly in 2012. Once the Carver County Board sets the 2012 preliminary tax levy in September, the final 2012 tax levy can be lower, but it cannot be increased for

County budget timeline Sept. 6 – County Board will set preliminary property tax levy for 2012. (Final levy can be lower but not higher than preliminary levy) October – County administrator will present final budget and levy recommendation for 2012 and a 2013 long-term financial plan. December – County Board will conduct a public hearing and adopt the 2012 tax levy and budget. 2012. The County Board will vote to adopt the fi nal 2012 levy and budget after a public hearing in December.

Only

for 9 months Call 952-345-6682 or: E-mail: circulation@swpub.com or: mail this form to the Chanhassen Villager Attn: Ruby, P.O. Box 8, Shakopee, MN 55379 Name _____________________ Phone _____________ Mailing Address________________________________ ______________________ Rm. or Apt. # ___________ City __________________ State ______ Zip __________

CHANHASSEN

Villager 213762

Page 6 | August 25, 2011

www.chanvillager.com | Chanhassen Villager

Chan author’s book solves LIVESREMEMBERED milk-lover’s moo-stery WWW.CHANVILLAGER.COM

Gerhard Bergeson

BY UNSIE ZUEGE uzuege@swpub.com

Gerhard “Gary” Bergeson, 63, of Chanhassen, formerly of Bloomington passed away on Thursday Aug. 18, 2011. Funeral service 2 p.m. Thursday Aug. 25, at Mt. Olivet Lutheran Church West Campus, 7150 Rolling Acres Rd., Victoria. Visitation one hour prior to service Thursday at church and also 5-7 p.m. Wednesday Aug. 24 at Washburn McReavey Eden Prairie Chapel 7625 Mitchell Rd (1 blk N. of Hwy 5) 952-975-0400.

Rex Lee Heinrich Rex Heinrich, 53, of St. Bonifacius, died Thursday, Aug. 18, 2011, at his residence. Memorial gathering will be held Friday, Aug. 26, 11 a.m.1 p.m. at the Bertas Funeral Home, 200 W. Third St., Chaska. Inurnment will be at Mount Hope Cemetery, Carver. Arrangments were with the Bertas Funeral Home, Chaska, (952) 448-2137.

Ralph Koloski Ralph “Bud” Koloski, 78, of Eden Prairie, passed away Saturday Aug. 20, 2011. Mass of Christian Burial 11 a.m. Thursday Aug. 25, at Pax Christi Catholic Community 12100 Pioneer Trail, Eden Prairie with visitation 9:30- 11 a.m. Thursday at the church. Washburn McReavey Eden Prairie Chapel 952-975-0400

150th Stiftungsfest Norwood Young America August 26-28 Minnesota’s Oldest Celebration...35 miles west of Mpls on Hwys 5 & 212

Friday, August 26 Ragtown Blurred Vision Leon Olsen Hairball

Saturday, August 27 Sunday, August 29 Becky and the Ivanhoe Church Service: Ascension Dutchman Catholic Church, NYA, with The Wendinter Band Alpensterne Gary’s Ridgeland Dutchman Miss Stiftungsfest Queen Coronation featuring Miss Kevin Lange and the Minnesota Mississippi Drifters Alpenterne Diamondback 219915 Elk River German Band Call the Stiftungsfest Hotline 952-467-1812 Wally Pikal for a complete schedule. Call free from metro. Mr. Big-DJ Visit us online: www.stiftungsfest.org Mn State Fire Memorial PARADE: Sunday, August 28, 12:30 pm Service Bag Pipe Band 125 unit Parade. Call Jack Lano, 952-467-2181, to enter a unit.

For as long as Colette Omans Nicoletta can remember, her oldest daughter Allison, now 10, has been fascinated by cows. Black and white ones, brown ones, tan ones, spotted ones. She liked looking at pictures of cows, she liked driving out into the country to see cows, and she visited them in the cow barn at the fair, at the zoo, and even tried her hand at milking a cow. And Allison liked drinking milk, especially chocolate milk. Once, as the fami ly was driving through Wisconsin on vacation, Allison saw brown cows out in a field. “You know what comes from brown cows, don’t you?” her father asked. “What?” “Chocolate milk!” And that’s how the book, “Allison Investigates: Does Chocolate Milk Come from Brown Cows?” was born.” “We’ve been writing this book since Allison was 3 or 4 years old,” Nicoletta said. “It’s been a really wonderful process. [Allison] still loves cows.” Nicoletta and Allison researched how cows turn their food and water into milk by visiting farms, talking to dairy farmers, and visiting a milk processing plant in Woodbury. As the book’s story and illustrations advanced, Nicoletta would bring a dummy of the book to the Carver County dairy group and the Midwest Dairy Association at the county and state fairs for feedback. “They were really helpful with the book,” Nicoletta said. “They were helpful with the fact checking,”

FROGS, NOW COWS This is Nicolette’s second published children’s book. Her fi rst book was “There’s a Frog on My Forehead,” which was published several years ago.

“ I t ’s s t i l l sel li ng,” Nicoletta said. “I’ve learned so much since I published that book in 2008, about marketing and pro moting books. It’s so differ- Colette Omans ent now, how Nicoletta to get word of a book out. The Midwest Dairy Association’s been very helpful in getting the word out about the book signings. {Authors} need a strong Web presence and so much more marketing and promotion is done. “We’re also learning more about e-books and their impact on the market,” she said. “The hardcover children’s books are selling better than before. That’s because early readers still need to see and touch the words.” Nicoletta is hoping to turn t he “A l lison I nvestigates” books into a series. “ [A l lison] wants to be a scientist or author,” Nicoletta said. “Now she’s really interested in the weather. For the next book, I’m looking at my youngest daughter Emily who wants to be an astronaut. “W hen there was all the news about the space shuttle program, Emily said, ‘the space shuttle is too old. I’m going to find a better way to fly in space.’ “I’m hoping this book will be successful and in another year and a half, I’m planning to do ‘Allison Investigates: Is Emily a Space Case?’ According to Nicoletta, the book industry has been heavily reviewing “Allison Investigates: Does Chocolate Milk Comes from Brown Cows? ” Based on favorable reviews, the book was entered into the “Mom’s Choice Awards” book contest. MCA judges include professionals from education, media and other experts as well as parents, children, librarians, performing artists, producers, medical and business profes-

SUBMITTED ART

Colette Omans Nicoletta will be reading from her book, “Allison Investigates” at the Minnesota State Fair several times during Minnesota’s Great Get Together. Nicoletta wrote and illustrated the book that provides an answer to that age old question, “Does chocolate milk come from Brown Cows?”

At the State Fair

‘Allison Investigates’

What: Nicoletta reads at the fair

Does Chocolate Milk Come From Brown Cows?

When: 11 a.m. and 3 p.m. Aug. 25, 26, and Sept. 2, 3.

Written and Illustrated by Colette Omans Nicoletta

Where: The Moo Booth, in the Cattle Barn, located between Judson and Como Ave. at the fairgrounds. sionals, authors, scientists and others. According to the Mom’s Choice Awards® “is known for establishing the benchmark of excellence in family-friendly media, products and services. This annual competition recognizes authors, inventors, companies, parents and others for their efforts in creating quality family-friendly media products and services.” Nicoletta is a member of the Chanhassen Writers Group which meets monthly at the Chanhassen Library. “The group has really been helpful, inspiring me to write, to write to local authors, and to be part of their projects.” Nicoletta will be at the Moo

Also available in Spanish, translated by Elizabeth Contreras 36 pages $17.95 Published by Beaver’s Pond Press Available at Amazon.com, Barnes and Noble online, Barnes and Noble, Eden Prairie, Excelsior Bay Books, and the Bookcase, Wayzata. For more information visit www.colettenicolletta.com Booth in the Cattle Barn at the Minnesota State Fair 11 a.m. and 3 p.m., Aug. 25, Aug. 26, Sept. 2, and Sept. 3. She’ll also be handing out bookmarks and giving away a book at each appearance.

· V H Q R \ U H Y ( N U R : R W J '\LQ H P L W H P R 6 LW YOU SEE THE REAL LOGOENTIETSO WORK WITH. L WAIT UNTI

YOU

nes. nd scare zo a s e z a m 8 in our ted who lurk ositions: is tw d n a k Join the sic ing for the following p epy Now hir Clowns, Cre g Dead AND MORE! d te n e m e D e Livin mies, pires, Mum s People, th d m o a o V , w s k c ie a b B s, Zom Scarecrow

IR A F B O J K AR P E R A C S Y E

VALL

8 pm – m p 5 0 gust 3 Tuesday, Au Valleyfairr at

REMODELING SALE Now through September 1st

30% Off

30% off

Discontinued Bridal Gowns,

Storewide

New Owners

Excludes outgoing wire orders

starting as low as $99

50% Off Check our website www.valleySCARE.com for location and directions to the Job Fair. Any questions contact Human Resources at 952.496.5358. Equal Opportunity Employer \Cedar Fair Entertainment Company® ©2011 Cedar Fair, L.P.

Your friendly neighborhood ﬂorist in Chanhassen Serving Chaska, Carver, Victoria, Waconia and surrounding metro areas daily

Garden Accessories

All discontinued Attendant, Special Occasion, Mother of the Bride, Flower Girl and Prom Dresses

Only $19.95 M-F 8:30-6 Sat 8:30-5 Sun 11-2

Floral & Bridal

582 W. 78th St. • Chanhassen • 952-934-3434 Conveniently C i l llocated d between b Axel’s A l’ & Klein Kl i Bank, B k across from f Chanhassen Ch h Dinner Di Theatre T Th

www.glenroseﬂowers.com

www.glenrosebridal.com

Chanhassen Villager | www.chanvillager.com

August 25, 2011 | Page 7

PHOTOS BY FORREST ADAMS

The younger group of participants waits their turn to run to Lake Ann for the first leg of their triathlon. MiracleKids volunteers give swim caps to participants prior to their swim. Older kids wear blue and younger wear orange.

Roads inside Lake Ann Park were closed, as was part of 78th Street and Powers Boulevard north to Utica Lane in Chanhassen. Bikers pictured here are in the orange division. The orange division, for kids age 7 to 10 years old, rode their bike three miles, whereas the blue division, for kids up to 17 years old, rode their bike six miles.

High-energy punctuates MiracleKids 2011 More than 1,000 kids run, bike, swim annual triathlon BY FORREST ADAMS fadams@swpub.com

Going into race day, 1,012 kids were entered for the MiracleKids Triathlon, and on Saturday morning a few more got added. It was the largest race field in the event’s eight years to run, bike and swim at Lake Ann Park in Chanhassen, with even more people watching the activities unfold. Race organizers estimated the crowd at 5,000. Friends, family, siblings, volunteers, and others cheered for the young athletes as popular music pulsated from the awards stage, where top fi nishers were later awarded with medals. The atmosphere was festive, and Steve Chepokas, founder of the Miracles of Mitch Foundation with his wife, Becky, was nea rly overcome wit h

emotion. “It’s moving. It’s emotional,” he said. “It’s very touching. I know Mitch is looking down on us right now and saying, ‘Dad, you kept your pinky swear.’ I could die tomorrow and the pinky swear would live on.” According to Miracles of Mitch Foundation website, 9 -year-old Mitch Chepokas, in his last days, made Steve “pinky swear” to help families of children going through cancer treatment after he was gone. Out of this the Miracles of Mitch Foundation was born, and the MiracleKids Triathlon is the organization’s largest fundraising event during the year. Triathlons occur annually at Lake Ann Park, Chanhassen, and Lake Nokom in Minneapolis for kids between the ages of 7 and 17. Participants are encouraged to recruit sponsors and col-

lect monetary pledges for the event. They are rewarded with special prizes and inductions in the “Mitchie Hall of Fame.” This year the kids raised more than $302,000. Tony Schiller, the race coordinator, said the top fundraising came from 9-year-old Veronica Church of Owatonna ($8,131), and the next highest fundraising was from 14-year old Anna Rice of Chanhassen ($7,700). Mi ke K ra nce, executive director of the Miracles of Mitch Foundation, said there was a lso some $ 2 0 0,0 0 0 i n sponsorship money. Before the race, a representative from Cargill presented a check to the foundation for $175,0 0 0 and the Chanhassen Rotary presented a check for more than $23,000. Betsy Grams, special events coordinator for the MiracleK i d s T r i at h l o n , s a i d s h e thought this year’s event was

Swimming Orange Division: swim 100 yards (one length of beach) Blue Division: swim 200 yards (two lengths of beach)

Biking Orange Division: Bike three miles Blue Division: Bike six miles

Running Orange Division: Run ½ mile Blue Division: Run 1 mile

“enormously successful.” The Miracles of Mitch Foundation is moving operations

Jake Bjork is the first participant in Saturday’s MiracleKids Triathlon to cross the finish line. The Mankato West High School junior said he has competed in the triathlon for seven consecutive years. He is a member of his high school’s varsity swim team and said he enters triathlons “for fun.” His parents are friends with the Chepokas family. out of its current Chaska industrial park office into a suite in downtown Chanhassen, be-

ginning on Sept. 1, according to Krance.

28th Annual SCARECROW CONTEST

Enter your scarecrow for a chance to win $ CASH PRIZES $

Contest rules and entry forms available to Emma Krumbees locations or online at www.emmakrumbees.com. All scarecrows remain on display during the Scarecrow Festival

er Appreciation Sale m o t s Cu

Fall Fun!

Call for e: Entries Deadlin Sept. 7

AUGUST 1 – 31 APPLE ORCHARD & FARM 28th Annual

Scarecrow Festival

Your favorite wine, Y beer and spirits ON SALE!

Sept. 10 - Oct. 30 • 10am-6pm Daily

100 Scarecrows on Display, Giant Haystack, Barrel Train Ride, Wagon Rides through the Orchard, Petting Zoo, Rope and Tile Maze, Mountain Slide, Weekend Activities — Live Music, Pony & Camel Rides Admission: $5.00 plus tax (Age 2 and under FREE)

Group Tours: (952) 873-3006

U-PICK Apples Berries

Crop Hotline: (952) 873-3654

Enjoy: Orchard Fresh Pies, Applecrisp, Caramel Apples, Cider and More!

ONLY ONE MORE WEEK TO SAVE!

arvest Decor FalAtl H the General Store

Plus! Halloween Decorations Galore!

8018 Den Road Across from Cub 952-914-0032

Hwy 169 • Belle Plaine (952) 873-3006 www.emmakrumbees.com

181377

General Store • Floral • Farmer’s Market • Apple Orchard

968 Prairie Center Drive Near Rainbow Foods 952-949-8433

16508 W. 78th Street Next to Kowalski’s 952-949-8423

Page 8 | August 25, 2011

www.chanvillager.com | Chanhassen Villager

How to make a GREAT VW Dealership Better. Introducing the new home of Luther Burnsville VW!

)HDWXULQJ D EHDXWLIXO VKRZURRP DQG D VWDWH RI WKH DUW 6HUYLFH 'HSDUWPHQW

VWDUWLQJ DW

13,995

2011

Jetta 2011 Base manual. 2 at this price.

%HVW -HWWD VHOHFWLRQ LQ WKH 0LGZHVW 2YHU 150 LQ VWRFN

2011 Routan $ &ORVHRXW

VDYH XS WR

8,000

SEL w/RSE and NAV

*TDI HWY MPG

6SHFLDO DOORFDWLRQ of new Touareg! 2YHU WR Over 35 Jetta

28 MPG

FKRRVH IURP

SportWagen LQ VWRFN

VWDUWLQJ DW

19,995 2011 Sportwagen S Model

The all new 2012 Passat. $YDLODEOH IRU GHPRQ VWUDWLRQ DQG SUH RUGHU

%XUQVYLOOH9: FRP See dealer for details. Programs good thru 8-31-11

VISIT OUR BRAND NEW FACILITY! -XVW VRXWK RI %XUQVYLOOH 0DOO RQ %XFN +LOO 5G 14550 Buck Hill Road, Burnsville, MN

See them all online at

BurnsvilleVW.com!

Chanhassen Villager | www.chanvillager.com

August 25, 2011 | Page 9

scoreboard Breaking news at Scoreboard.mn. Contribute sports news to scores@swpub.com or call (952) 345-6576

CHANHASSEN GIRLS TENNIS

Experience on the side of Storm BY ERIC KRAUSHAR scores@swpub.com

Katie Mattson has been in the varsity starting lineup for five years now. The fi rst two spent with Chaska High School before she took over the No. 1 singles role two seasons ago for the inaugural Chanhassen girls tennis team. The Storm senior co-captain said it’s hard to believe the start of her fi nal high school season is under way. “I’m really excited because I know it’s going to be a great season. I’ve been with this group of girls for the past three years. But I’m also sad. I know I’ll cry at the banquet this year. Its tough knowing this is my last high school season. It’s definitely a mix of emotion,” said Mattson, who did also say she was excited for the future. She plans on playing tennis in college. Mattson is one of the premier tennis players in the area and in the section. She was a state qualifier as a sophomore, losing both singles matches. Last year, she teamed up with teammate Hayley Haakenstad to win the Section 2AA title and then the Class AA consolation championship. Their only defeat at state was in the opening match, a 4-6, 6-4, 6-1 loss to eventual state champions Katie Medlar and Mollie Meldahl of Edina. The Storm duo won three state matches, including a 3-6, 6-3, 6-2 victory over Brainerd’s Mikinzee Salo and Kayla Kraemer in the fi fthplace match. “They were both seniors, so they can’t win again,” said Mattson about Medlar and Meldahl. “Just getting the experience of playing doubles at

state was great. It’s going to be a great year that’s for sure. Coming so close to beating the best makes Mattson ever more eager for her senior season. The senior isn’t the only reason Chanhassen has high hopes for the 2011 campaign. The team brought back all 10 starters and even added a transfer from Kansas that could be in the mix. “It makes it easier when you have all of your team back, but it also makes it harder because we had 16 to 18 girls that really had a legitimate shot at playing varsity,” Chanhassen coach Jim Mason said. “It’s a big jigsaw puzzle – trying to figure out where everyone should go.” He added that a number of junior varsity players have improved and will push the top 12. While Mattson is the team’s top singles player, Haakenstad isn’t too far behind despite entering her second varsity season. “She’s right up there. Last year she played No. 2, but she’s right up there with most No. 1s in the state. We’re lucky to have two players that could play in the top spot,” Mason said. “Hayley and Katie are battling toe-for-toe out here. They definitely push each other.” A long with Mattson and Haakenstad, seniors Ashley Kemp and Anna Lano and juniors Kaitlin Storo and Lauren Weikle return from the Section 2AA Individual Tournament. “We know each other’s abilities because we have been playing together for a while. We have a really good group that meshes well together. Hopefully we’ll be able to build off what we did last year,” Mattson said.

Chanhassen went 5-2 in the Missota Conference, placing third overall. Champion Red Wing topped the Storm 5-2, while Shakopee won by an advantage of 4-3. The Storm were the No. 3 seed in Section 2AA North, but were upset by Wright County Conference champion Orono 4-3 in the quarterfi nals. Mason expects the team to compete for the conference title and he hopes for a better showing in the playoffs. “We’re looking forward to a good year. But like I told the girls, that’s on paper. How we play between the lines on game day will determine if we can repeat our success from last year,” he said. The Storm beefed up their schedule this season. The team will travel to play in the Rochester Invite, which is “the fi rst- or second-best tournament in the state,” according to Mason. The team also added three teams from up north – Hibbing, Brainerd and Virginia - that all had above-average records last season. Virginia was the Class A team consolation champions, while Brainerd was a Class AA state participant.

NEW LOOK FOR FIRE TENNIS Holy Family Catholic won the Minnesota River Conference girls tennis title thanks to a strong senior class. The Fire fi nished the 2010 regular season with a 14-3 mark, which included eight wins and no losses in the MRC. Six of the top 10 players from a season ago have graduated, leaving Coach Jim Dwyer with the task of fi lling in the gaps. The roster shows nine seniors, six juniors, three sopho-

PHOTO BY ERIC KRAUSHAR

Chanhassen senior Katie Mattson hopes to return to the Class AA State Tournament for the third straight year this fall. Mattson and eighth-grader Hayley Haakenstad were narrowly defeated by the eventual state champions in the opening round of the state tournament in 2010.

mores, five freshmen and one seventh-grader. Also new this year is a section switch for the Fire. HFC will compete in Section 2AA along the likes of Minnetonka, Eden Prairie, Chaska and Chanhassen.

RICHARDS HAS ONE LAST SHOT Minnetonka senior Jessa Richards had the task of replac-

ing two-time Class AA state champion Aria Lambert at the top of the Minnetonka girls tennis lineup last fall. She didn’t disappoint, winning the Section 2AA title and reached the second round of the individual state tournament. She also helped the Skippers reach the team state meet for the fourth straight season, placing fourth overall. Now in her final season,

Richards has one last shot at placing high in state – individually and as a team. Minnetonka returns only four players from last year’s state team. Among the starters back are senior Maya MacGibbon and junior Sydney Baldwin, who could play at No. 1 doubles together. Sophomore Bri Smith also is back and could move up to No. 2 singles behind Richards.

CHANHASSEN CROSS COUNTRY

STATE BASEBALL TOURNAMENT

Expectations high for Storm CC

Thompson makes Red Birds history

BY ERIC KRAUSHAR scores@swpub.com

Chanhassen reached the Class AA Girls State Cross Country Meet in the fi rst two years of the high school’s existence. That leaves high expectations for year No. 3 despite the graduation of four state runners. For the boys team, it is the same excitement with six returning section runners, including three-time state participant Alec Olson. “We have to go to try to go to state. Three times would be awesome,” said girls senior captain Jordan Paschke. “A lot of the girls are stepping up. We have a lot of the younger ones up with us now and it’s been really fun to see how they run. It really pushes us.” “We only lost two seniors from the team and a lot of the guys are stepping up to fi ll in those spots. So we’re feeling good,” said Olson, a boys senior captain. The Storm girls program had a successful 2010 season, beating rival Shakopee for both the Missota Conference crown and the Section 2AA title. The conference title saw the two teams tie, but Chanhassen won the tie-breaker with the sixth runner fi nishing ahead of the Sabers’ sixth runner. Chanhassen was 13th at state in 2011 with 290 points a year after placing 15th in the program’s first state appearance. However, only three stateexperienced runners are on the roster this fall for the Storm. Along with Paschke, Emily Castanias and Annelise Severtson return for the 2011 season. “This year is a little bit more of a year that we need girls to step up. We lost five of our top 10 girls to graduation,” said Chanhassen girls coach Anita Woodrow. “We still have two of our top three runners back, but we also have a number of girls that have done well on JV the past two years. They have won a lot of meets. We need those girls to step up and fi ll some gaps and hopefully that helps us get back to state. We still have that expectation, but it is a different team so we’ll see how it goes.” Keeping the winning tradi-

tion begins with the seniors and experienced runners and Woodrow has been impressed through the fi rst week with the passion of Paschke and the two other captains, Kenzie Krocak and Lauren Shurzon. “I have been very impressed with the girls over the first week. We’ve had quite a pack that’s been able to hold up and maintain what we want to accomplish this week. We have 10 solid girls up there and there are more behind them that could be there. They’ve been pushing each other all summer and it’s been a great start,” Woodrow said. For Paschke, who said she feels “really good” and is “excited to start the season,” her senior year is about keeping the Storm’s tradition. “It’s my senior year, so I want to be there again. If not with the team, hopefully individually. But I really the team to go so these girls can experience it, too,” said Paschke, who was eighth at the Section 2AA Meet as a junior. The boys just missed out on a state meet appearance as a team in 2010, placing fourth behind state qualifiers Buffalo and Chaska in Section 2AA. Kieran Kelly and Olson qualified individually, finishing 84th and 119th respectively at the state course in Northfield. Of the seven Storm runners to compete in the section meet, six return, including four seniors. “We think this is a really good group,” said Chanhassen boys coach Andy Powell. “We have some kids with a ton of running experience. Most of them have been running varsity since ninth grade and they’re talented. You look at Alec, Kieran, Austin (Miller) and Spencer (Mertes) – some of our senior leaders with big meet experience – and they’re ready for this year.” Olson has been to state the past three years – once with Chaska High School as a freshman and twice individually with the Storm. His top fi nish came as a sophomore, running a time of 16:59 for 61st overall. He was third in Section 2AA with teammate Kelly nabbing the 10th spot. “We ran a solid section race and put two guys in the state

BY ERIC KRAUSHAR scores@swpub.com

PHOTO BY ERIC KRAUSHAR

Chanhassen sent the girls cross country team and two individual boys to the Class AA State Meet last fall. Expectations are high for both programs again this season. The team captains are, from left, Lauren Shurzon, Kieran Kelly, Alec Olson, Kenzie Krocak, Drake Kilber, Jordan Paschke and Austin Miller. meet, but we defi nitely feel our goals can be higher (this year) with an upper division fi nish in both conference and section. We’re going to go into every meet wanting to be competitive,” Powell said. Placing higher at conference is the first goal. The Storm were third a year ago, but could have given champion Red Wing a run had Olson, who had to pull himself out of the race after two miles, finished the race. He was in second place when an injury occurred. Placing higher at sections is the next goal. Chanhassen, who has a talented JV program, should contend for a top-two spot. “My goal is state. I’m hoping the team can be there with me,” said Olson, who feels he’s “faster” this year. “We have a lot of competition for the varsity spots. Nobody should feel like one of the seven spots is secure,” Powell said. “The kids worked very hard over the summer and came in fit. We feel really good about the season.”

BACK FOR ANOTHER RUN Holy Family Catholic enjoyed a successful boys cross country season in 2010, placing seventh in Class A for the second straight season. Individually, Jensen Orlow was seventh with a time of 16:13.2. The Fire expect even bigger things this fall. The team

returns all seven state runners return this season. Along with Orlow, seniors Joe Salz and Weston Holasek and juniors Tony Williams and Liam Wintroath make up the five scoring runners from last year’s Class A State Meet team. The girls team also was a state participant for the fourth straight season, fi nishing 10th overall with only one senior among the top runners. Sophomore Mol ly Eastman had the Fire’s top finish with a 12th-place time of 15:19.5. Also returning are senior Lauren LeVelle, junior Aly Anton and sophomores Michaela Rasmussen and Julia Orlow. Holy Family Catholic was the Section 4A champions in the girls meet, while the boys placed second to Minnehaha Academy.

TALENTED DUO GRADUATES Minnetonka had the luxury of having two runners – Megan Bailey and Christian Skaret – near the front of the pack in almost race in 2010. However, the Skippers will need to look to new leaders with both graduating last spring. The Skippers bring back four varsity runners including junior Anne Daly, who was 16th in Section 6AA. Four seniors – Kyle Anderson, Ricardo Celleri, Parks Wagner and Zach Goldberg return this fall.

Justin Thompson sat in the dugout Sunday, cheering on players two weeks before he had been rooting against. That’s the life as a draftee in the State Amateur Baseball Tournament. Thompson, a pitcher with the Chanhassen Red Birds, was one of two draftees in uniform with the River Valley League Central and Region 6C champions Belle Plaine for the Class C State Tournament game. A rli ng ton’s Scot t Dose helped the Tigers reach the state tournament with four solid innings of relief in a 3-0 win over Chanhassen Aug. 6 in region play. Thompson, a sophomore pitcher at St. John’s University in Collegeville, was hoping to make the same impact on the mound. But in a blink of an eye, that idea was dashed. Miltona plated three runs in the top of the ninth inning with two outs to rally for a 4 -2 win over Belle Plaine, eliminating the Tigers from the state tournament in the opening weekend. Chanhassen’s season came to an end Aug. 12 in a 4-2 defeat to Fairfax in a state berth game with the Cardinals. Thompson pitched well, surrendering only two earned runs over eight innings. For the playoffs, it was the only runs he allowed in 23 innings of work. Coupled with a nine-inning, no-run performance against Belle Plaine in the River Valley League playoff championship, T hompson was an attractive pitching prospect for the Tigers. “(Belle Plaine Manager Brett Kruschke) got a hold of (Chanhassen Manager Chris) Reuvers and he asked me if I was interested. It was a great opportunity. I’ve always wanted to be here. You can tell it’s a different atmosphere with all of the fans,” Thompson said. “It makes you want to be here with all of your teammates.”

PHOTO BY ERIC KRAUSHAR

Chanhassen pitcher Justin Thompson, left, made the slow walk back to the first base dugout alongside a pair of dejected Belle Plaine players Sunday in Glencoe. Thompson was a draftee for the Tigers in the Class C State Tournament. The fi rst weekend belonged to Bel le Plaine ace Adam Johnson, but had the Tigers reached the second weekend, in which teams can play twice, Thompson may have been in line to start. Belle Plaine’s No. 2 pitcher, Rob Wagener, tore his right biceps in a start against the Red Birds Aug. 7 and was unavailable. Although the state tournament was short-lived for Thompson, he was appreciative of the opportunity. He is the first player since the re-birth of the Red Birds to be rostered in the state tournament. “We feel like we’re right in it with everyone else. We were one game away from playing here. And it was a game that we believe we should have and could have won,” said Thompson of the Red Birds. “We’re a young team that has good things ahead of them. We want to be here the next couple of years.” Fairfax, the other Region 6C team, lost to Bertha 8-2.

CUBS REACH THE FINAL WEEKEND Six teams remain in the hunt for the Class B State Tournament title and the Chaska Cubs are one of them. The Cubs play in an elimination game Friday against Savage at 5 p.m. in Glencoe.

Page 10 | August 25, 2011

www.chanvillager.com | Chanhassen Villager

Fishing around for grizzly photos I woke with a massive headache. The kind of pain in your head that hurts so bad it wakes you from a deep sleep. This is not uncommon for me when jet-lagged in wet cold weather. I could hear strong winds buffeting my tent walls. I thought to myself at least it’s not raining. I rummaged around in the dark for my watch to check the time — 4 a.m. Lying in my sleeping bag I couldn’t wait for the sun to come up so I could get up and get moving. Before I could complete my thought I could hear the fi rst rain drops hitting the tent roof. Dang, I can deal with the wind but the rain is defi nitely not what I wanted. Getting up at 6 a.m. I put on my very damp clothing and stepped out of my tent and into the wilderness of Katmai National Park in Alaska. It was a typical summer day in August — high winds, temperatures in the 40s and 50s and light rain. Ahhh, the life of a wildlife photographer doesn’t get much better than this. No cell phone service, no e-mails, no TV, just bears and wilderness. I came to Katmai, a 4.3 million acre park in southwest A laska, to photograph bears. The coastal brown bears of Katmai are legendary. I’ve been working on a new book about bears and there is no better place to get up close and personal with these huge land predators. The night before I was fortunate enough to have some sunshine and decent weather but today is threatening to be a total washout. After a quick breakfast, we headed out on the half mile walk down the wind-swept beach to a small creek where the salmon were running. There are five different kinds of salmon in Alaska and three of them spawn here at Katmai. Just days before our arrival, the salmon started to build at the mouth of the

Stan

TEKIELA NATURE SMART

creek out in the ocean and now they were running up the creek. The ocean tides play a huge role in the activity of the salmon, which in turns plays a bigger role in the activity of the bears. The bears come down from the mountain just to fi sh this creek and I am here for the bears. I am joined by two other photographers on this adventure. Two days ago we flew into the bear camp in a small bush plane landing on the beach. After getting settled in we hit the beach looking for the bears. We were fortunate enough to photograph a couple bears as they attempt to catch fi sh. Each bear has its own unique way of catching fish. Some sit calmly along the shore watching for the dorsal fins of the salmon to break the water’s surface before charging into the water. Others walk on their hind legs while surveying the river from a higher angle for fi sh. Others just run up and down the creek in hopes of scaring a fi sh up and out of the water. But now it’s raining. We head out with heavy duty rain gear for ourselves and the camera gear. Even though the winds are gusting to 35 to 40 mph and the rain stings like insect bites when it hits exposed skin, we are determined to photo-

graph these bears. Near where the creek enters the ocean a single bear is lying in the sand facing the creek. It looks to be waiting in a crouched position ready to pounce but actually it’s resting while waiting for the next fish. We set up with a decent angle to catch some fi shing action. Sure enough, it suddenly gets up and rushes into the freezing cold water. Undaunted by the cold water, the bear makes several runs up and down the creek bed chasing fish. Our cameras are smoking as we capture some great action shots in the rain. The bear gives up and heads back to the shore where it resumes the same position ready to charge again. This goes on for a while and the bear never catches a fish so it wanders off toward the ocean surf. We head up stream to see if we can find some more bears. Sure enough, we come across a mother and a 1-year-old cub. These bears were patrolling the banks of the creek occasionally entering the water. They too are looking for a fi sh meal. We managed to capture a few nice images of these bears before they wander off too far away for our lens. At the end of the day we head back to camp to dry out some gear and get a warm meal. For the next three days the rain and wind continues. As I write this we are supposed to fly out of this camp tomorrow but the weather looks bad. The small airplanes that carried us in and out can only fly if they weather cooperates, so for now we are stranded. Only time will tell if we will make it out or not. To be continued. Stan Tekiela is an author / naturalist and wildlife photographer from Victoria who travels to study and photograph wildlife. He can be followed on twitter or facebook or at www.naturesmart.com

PHOTO BY STAN TEKIELA

Grizzly bears use a variety of techniques to capture salmon.

WEST METRO MIRACLE LEAGUE

SPORTS BRIEFS

Giving back to the community

Strong showing at state meet for WEST Express Swim Team

This summer, a group of current and former Chanhassen youth baseball and softball players volunteered as “buddies” for the West Metro Miracle League of Minnetonka. It was the fi rst group from Chanhassen Youth Baseball and Softball that were able to share in the buddy volunteer opp or t u n it y. T he se you n g boys and girls volunteered and assisted players from the Miracle League’s Nanotech Rays by helping them enjoy and play a game of baseball. The West Metro Miracle League is a charitable organization that provides children in the west metro, ages 3–19, with any cog nitive and /or physical challenges an op portunity to play baseball. WMML is located and fully integrated in the Bennett Family Ballpark in Minnetonka at Killebrew Field, a special padded field that affords the players a safe environment for baseball. This year the league had 10 teams and 135 players – a number that has rose from four teams and 33 players when the league began in 2008. “ To play t hei r complete season, the league needs over 1,000 buddies, so it was a great opportunity for the Chanhassen players to help the league and give back to the game,” said Craig Stacey, a parent of a Chanhassen youth baseball player. “Being a buddy consists of helping the player run the bases, throwing the ball to the correct base, and

West Express placed sixth in the Class A division at the Minnesota Swimming Summer State Championships last week. Sean Donnelly took home the state title in the 50-meter freestyle for 13- to 14-year-old swimmers. Other top-eight fi nishers were the 13 and 14 200-meter girls medley relay of Sam Smed, Taylor Beynon, Abby Grover and Shelby Holmes. Individually, Josh Wuflestad took third place in the 100- and 200-meter backstroke events, while Katie Ridler was sixth in the 200-meter butterfly and Kirsten Augdahl took home a pair of eighth-place fi nishes. The team qualified an all-time high of nine swimmers for the Central Zone meet that was recently held in Topeka, Kan. The WEST Express team kicks off the fall season on Sept 12.

Chanhassen youth baseball and softball players gathered with the West Metro Miracle League’s Nanotech Rays during a recent game. Chanhassen “buddies were front row from left, Jack Garrison and Jon Patterson. Middle row: Patrick Newell, Andrew Hicks and Justin Stacey. Back row: Hope Stacey, Jack Beil, Jake Maus, and Brennan Hurt. Not pictured is Colin Beil. completing a baseball game. They might also provide some coaching, friendship, support, and overall encouragement. It’s true teamwork. During the middle of the game, the buddies also provide some entertainment and sing ‘Take Me Out to the Ballgame.’” To cap the event this year, Chanhassen Youth Softball and Baseball made a financial donation to the Miracle League to help them continue to grow and develop this great program. To learn more about t he M i r acle L e a g ue, v i sit www.westmetromiracleleague.org.

Champion. The winning skipper and yacht was August Barkow of Pewaukee Yacht Club, Wisc., aboard Big Wheels. The E-Boat Championship concluded the 2011 ILYA Championship , last held on Lake Minnetonka in 2001, attracting some of the top sailors in the world. Other fleets racing were the A-Class and C and MC Classes. Special video of pre-race morning shows, on-water and post race analysis is available online at www.Inland 2011.org.

SUBMITTED PHOTO

Deephaven’s Tom Burton and his crew accepted their second-place trophy on August 21 at the Inland Lake Yachting Association Regatta award ceremony. SUBMITTED PHOTO

Sam Donnelly captured the 50-meter freestyle title for the 13-14 age group during the Class A Division of the Minnesota Swimming Summer State Championships.

Chaska’s DuToit captures second Town Course Victory An excited Miracle League player celebrated after scoring a run.

Five champions were crowned during the 2011 Chaska Town Course Club Championship this past weekend. Jon DuToit, a senior to be at Chaska High School, captured his second Club Championship., while Jenny Butchart won the Women’s title. Also winning were Drew Nornes (Junior Boys), Jim Troutfetter (Senior Men’s) and Darlene Chiles (Senior Women’s). Among other highlights was a hole-in-one on No. 6 by David Fox during the second round of play. The Town Course also had another holein-one last week when Velma Wilder used a driver on No. 7 to hole her tee shot from 147 yards out.

Deephaven’s Tom Burton places second in ILYA Regatta Local Minnetonka Yacht Skipper and nine-time Inland Lake Yachting Association champion Tom Burton on Intrepid fi nished in second place in the E-Class Championship in the 2011 Zinn Family Realtors ILYA Regatta August 11-21 on Lake Minnetonka. The E-Class, which raced August 19-21, is a 28-foot racing scow one design boat with a crew of four. Burton lives in Deephaven. Other top Minnetonka Yacht Club skipper finishers were, in fourth-place, nine-time ILYA Champion Rob Evans of Orono on Cosmic Voyager and in sixth place was Excelsior’s Chris Jewett steering Jusayln, a three-time ILYA SUBMITTED PHOTOS

Chanhassen youth baseball players Brennan Hurt and Jon Patterson provide some coaching for their West Metro Miracle League players. Players from the association had an opportunity to be “buddies” with the WMML’s Nanotech Rays this summer.

Tryouts set for Sept. 10 for West Metro Thunder softball The West Metro Thunder 14U and 16U 2012 summer fastpitch softball team tryouts are scheduled for Sept. 10 at Lake Ann Park in Chanhassen. The WMT program is a collaboration between the Chanhassen Athletic Association and Chaska Youth Softball Association, serving families and players throughout the SW Metro. Registration and warm-ups begin at 8:30 a.m., with tryouts held from nine to noon. Teams will be selected by the end of September. Additional information, including evaluation pre-registration is available at the CAA and CYSA websites.

Chaska Cares Golf Classic scheduled for Sept. 9 The Chaska Town Course is hosting the first Chaska Cares Golf Classic Friday, Sept. 9. A four-person scramble will feature morning and afternoon shotgun golf events with a dinner and silent auction to follow. The event is sponsored by the Lions, Rotary and Kiwanis Clubs of Chaska. All proceeds from the event will go to benefit the programs supported by these groups with the 2011 proceeds going to the Bountiful Basket Food Shelf located in Chaska. Registration will be accepted on a first come basis and will be limited to the first 120 golfers per shotgun. All registrations must be received by Sept. 2. Shot gun times are 8 a.m. for the morning group and 2 p.m. for the afternoon group. To register, go online at www.chaskatowncourse.com under the ‘Golf /Tournaments’ tab, or by visiting The Chaska Town Course golf shop. Questions can be directed to the golf shop at 952-443-3748.

Submit Youth Photos Submit youth sports photos by e-mail to scores.swpub.com

Chanhassen Villager | www.chanvillager.com

August 25, 2011 | Page 11

CHANHASSEN SOCCER

Big things expected from Storm BY ERIC KRAUSHAR scores@swpub.com

Chanhassen went through a 15-game winless streak in its fi rst season as a boys soccer program in 2009. The Storm, though, used the season as a learning curve. Last fall, the Storm shared the Missota Conference crown with Shakopee with a 6-0-1 record. Instead of being on the losing end of things, Chanhassen was ahead on the scoreboard. The Storm ended the regular season on a 13-game unbeaten streak. Now, Chanhassen wants more, including a better showing in the Section 2AA Tournament, in which the Storm were one-and-done, losing to the same Shakopee team they tied in the regular season, 2-0. The Storm lost a number of talented players, but return P.J. Her nandez and Jason Karschnia, who were among the top scorers in 2010. While the boys are seeking a second Missota Conference title, the Storm girls are preparing for what promises to be the program’s best season yet. A talented roster from top to bottom along with a coaching change that has rejuvenated the veteran players has Chanhassen eager for the season to begin. “There’s no reason why we can’t win the Missota and there’s no reason why we can’t win sections,” said new coach

Jon Petersen to the 17 members of the varsity team Monday night at the high school. “We’re extremely talented. That’s one of the big reasons I wanted to coach here.” Petersen has coached at Bloomington Jefferson and most recently Robbinsdale Armstrong as an assistant, but it wasn’t until his interview for the Storm job that he found the passion to run a program. “There’s a lot of behind-thescene stuff that really takes a lot of time and energy. But I knew it would be worth it with this group. They are going to be a lot of fun to coach,” Petersen said. Chanhassen won five games in 2010 a year after fi nishing with a 2-14-2 record in the inaugural season of the high school. That win total figures to increase this year. “I think we have a lot of potential this year. I feel we can win the Missota if we pull together,” said senior co-captain Brittany Chase. “We still have a young team. There are a bunch of juniors and only a few seniors and one sophomore. I just feel like we have better players this year. Our new coach is more experienced and we’ll listen to him better,” said senior co-captain Annie Parten, who is on a varsity team for her fourth season, having spent her freshman year at Chaska High School. One of the first tasks for Petersen has been fi nding his

team and finding what position each player is best suited for. “I’ve watched all of you play now for a week and one of my strengths is fi nding other people’s strengths and putting them in the best situation to succeed,” he told the team. “We’re working to make sure you’re the best soccer players you can be.” Petersen prides himself in defense, something that was reaffirmed at a recent coaching clinic at the University of Minnesota. There Gophers Head Coach Mikki Denney Wright talked about the best defense can turn into the best offense. “She said, ‘You kill them by making 1,000 passes and never letting them touch the ball inside the 18. That way they never get a chance to score,’” Petersen said. But one of the goals of the Storm captains is to be more offensive. Chanhassen was shutout eight times last year and only scored more than two goals in a game one time in 16 tries. “We focused on defense the fi rst year because we were in the Lake Conference and last year we worked more on offense, but we didn’t have the skills up top or the knowledge we needed to know. I think we’re better prepared now because a lot of us have been on varsity for three years at least now,” Parten said. While the wins will come, but Petersen and assistant coach Lisa Swaggert first want

READY TO ATTACK

to develop chemistry between the team. “We believe in team building. You don’t win games unless you play as a team,” Swaggert said. “The more you play together, the more you’ll become comfortable with one another,” Petersen added.

FIRE BEEF UP SCHEDULE Holy Family Catholic returns 17 boys varsity players from the school’s most successful team ever, so expectation are high for the Fire soccer team. “We are playing an incredibly difficult schedule, including Apple Valley and Prairie Seeds Academy, the two state champions from last year, in addition to Edina, St. Thomas Academy, Orono, St. Louis Park and many other strong teams,” said Fire boys coach Andrew Witchger. HFC returns key players in seniors Jack Parker (midfielder), Peter Mullen (midfielder), Bob Pohlen (defense), and Peter Schumer (defense). The Fire were 12-3-4 in 2010, losing in the second round of the Section 6A Tournament to St. Louis Park, 1-0. “We would like to contend for the section title,” the coach said. The Fire girls team is coming off a 14-5 campaign a year ago, having been ousted from the playoffs in the third round by Benilde-St. Margaret in overtime, 3-2.

WEEKLY SCHEDULES

Don’t miss this SCRIMMAGE IN THE STADIUM Chanhassen has one of the top football venues in the state of Minnesota. Four varsity teams - East Ridge, Mankato West, Minneapolis Henry, and Minneapolis Southwest – will join the Storm for a scrimmage beginning at 9 a.m. Saturday. Phillip Nelson, third-year quarterback for Mankato West, recently verbally committed to play with the University of Minnesota next season.

FRIDAY, AUGUST 26 Cross country at St. Paul Central (St. Catherine’s University), 9:30 a.m. Girls tennis vs. Prior Lake (12:30 p.m.); Owatonna (3 p.m.) Boys soccer at Minnetonka, 3 p.m. SATURDAY, AUGUST 27 Girls soccer at Bloomington Jefferson (Marsh Lake), 1 p.m. Boys soccer vs. Mankato West, 3 p.m. TUESDAY, AUGUST 30 Girls tennis at Buffalo, 4 p.m. Girls soccer vs. Delano, 5 p.m. Boys soccer vs. Delano, 7 p.m. WEDNESDAY, AUGUST 31 Girls tennis vs. Eden Prairie, 9 a.m.

Chanhassen High School Web schedule: www.missotaconference.org School: www.district112.org/cns/ Hotline: (952) 361-CHAN (2426) Home football games at Chanhassen High School Home volleyball matches at Chanhassen High School Home girls tennis matches at Chanhassen High School Home girls swimming/diving meets at Chaska Middle School East Home soccer matches at Chanhassen High School TODAY, AUGUST 25 Girls soccer at Bloomington Kennedy, 4 p.m.

Chaska High School Web schedule: www. missotaconference.org School: www.district112.org/chs/ Hotline: (952) 556-HAWK (4295) Home football games at Chaska High School Home volleyball matches at Chaska High School Home girls tennis matches at Chaska High School Home girls swimming/diving meets at Chaska Middle School East Home soccer matches at Chaska Middle School West

Cross country at St. Paul Central (St. Catherine’s University), 9:30 a.m. Girls soccer vs. Hopkins, 5 p.m. Boys soccer vs. Hopkins, 7 p.m. SATURDAY, AUGUST 27 Girls tennis at Park-Cottage Grove, 10 a.m. Girls soccer at North St. Paul, noon Volleyball at Prior Lake, 1 p.m. Boys soccer at Prior Lake, 5 p.m.

Girls soccer vs. Albert Lea, 5 p.m. Boys soccer at Edina (Braemar), 7 p.m. MONDAY, AUGUST 29 Boys soccer at Apple Valley (Johnny Cake Field), 5 p.m. TUESDAY, AUGUST 30 Girls soccer at Orono Tournament, 1 p.m. Boys soccer at Orono Tournament, 3 p.m. Volleyball at DeLaSalle, 6 p.m.

TUESDAY, AUGUST 30 Girls tennis vs. Belle Plaine, 4:15 p.m. Girls swim/dive vs. Northfield, 6 p.m. Volleyball at Lakeville South, 7 p.m.

WEDNESDAY, AUGUST 31 Girls soccer at Orono Tournament, TBD Boys soccer at Orono Tournament, TBD

Holy Family Catholic

Southwest Christian

Web schedule: www.mnriverconference.org School: www.hfchs.org Hotline: (952) 443-HOLY (4659), ext. 1111 Home football games at HFC High School Home volleyball matches at HFC High School Home girls tennis matches at HFC High School Home soccer matches at HFC High School

Web schedule: www.mcaaconference.org School: www.swchs.org Home volleyball matches at Crown College (St. Bonifacius) Home soccer games at Diethelm Park, Victoria

TODAY, AUGUST 25 Girls soccer at Shakopee (Middle School), 5 p.m. Boys soccer at Shakopee (Middle School), 7 p.m.

TODAY, AUGUST 25 Girls tennis at Eden Prairie (Round Lake Park), 9 a.m.

FRIDAY, AUGUST 26 Girls tennis at Le Sueur-Henderson Quad, 9 a.m.

FRIDAY, AUGUST 26

SATURDAY, AUGUST 27

PHOTOS BY ERIC KRAUSHAR

Anna Lisignoli knocked the ball across the net as Coach Kelli Katherman watched on during Tuesday’s Missota Conference Jamboree at Chaska High School. Chanhassen played 20-minute scrimmage sessions with all seven other league foes. The Storm open the season Sept. 1 with Prior Lake.

Anna Zahn blocked a hitting attempt from a Chaska player during a scrimmage Tuesday.

FRIDAY, AUGUST 26 Girls soccer at Watertown-Mayer, 6:30 p.m. Volleyball at Delano, 7 p.m. SATURDAY, AUGUST 27 Boys soccer at Waconia (Bayview Elementary), 2 p.m. TUESDAY, AUGUST 30 Cross country at Bassett Creek Park (Crystal), 4 p.m. Girls soccer vs. Mound-Westonka, 6 p.m. Boys soccer at Mound-Westonka 6 p.m.

Style and function:

Key elements of today’s kitchen Pot ﬁllers T

he kitchen is the hub of the home, so homeowners are always looking for ways to do more in this vital space, all while keeping it stylish.

One of today’s most popular trends in new and remodeled kitchens is the use of multiple kitchen faucets, which add extra functionality to the room. “Pot ﬁllers, island faucets and even bar or convenience faucets all help to maximize the room,” says Kevin McJoynt of Danze, a manufacturer of decorative plumbing faucets and ﬁ xtures. “But convenience and functionality aren’t the only two items homeowners are looking at while upgrading their kitchens. Ambiance, decor and style are also top priorities.” If you’re reconsidering your kitchen’s function and style, consider adding these options into your remodeling plan:

These faucets are located near your stove to provide you with a convenient way to ﬁll a pot without having to carry it to the nearest sink. This saves plenty of back-breaking work and minimizes the likelihood of spills. Pot ﬁllers are commonly found in the restaurant industry and have quickly made their way into private kitchens across the country. They are available as a wall mount or deck mount. Find a style that matches your appliances and other faucets in the room.

Island faucets Usually acting as second sinks, island faucets help avoid congestion at the main sink and are a great way to increase a kitchen’s workﬂow. Because island sinks are frequently used for preparation, they are sometimes referred to as prep sinks. Homeowners commonly use this workspace for cutting vegetables,

chilling wine or washing hands prior to a meal. Choose a faucet style and ﬁnish that complements the room’s decor and adds an eye-catching decorative piece to an otherwise “ho-hum” island. Danze has several pull-down or pull-out faucets with three functions—spray, stream and pause—giving your island workspace additional functionality.

Bar faucets Also referred to as a convenience sink or a beverage center, this area is typically used for entertaining purposes and is often located on a secondary counter space in the kitchen or adjacent room. Danze offers a variety of bar faucets, including high-arc options, small-scale faucets and several others. Choose a style that will make this space “entertaining.” Visit Danze.com for more kitchen solutions. Source: ARA Content

REAL ESTATE SHOWCASE VICTORIA

OPEN AUGUST 27 1-4 PM 2 LAKEVIEW CONDOS

LAKE CONDOS FOR SALE! Pristine Carver Park Reserve

Steps from park, walk to grocery store, shops, eating establishments, quality custom finishing, luxury bath, fireplace, 24-hour fitness center. Non-MLS. Call condo tour time. Visit Victoria Volkfest & art expo.

JEANNE MILLET

213880

952-944-0025 Bjorklund Realty Inc.

Choose Thursday or Saturday OR advertise in both! Reach more than 64,630 readers on Thursday with your ad in the Chanhassen Villager, Chaska Herald, Jordan Independent, Eden Prairie News and Shakopee Valley News! Reach more than 105,800 readers on Saturday with your ad in the Prior Lake American, Savage Pacer and all three Southwest Saturdays!

AGENTS – Call Today to Advertise Your Listings Here

952-445-3333

Page 12 | August 25, 2011

www.chanvillager.com | Chanhassen Villager

PUBLIC SAFETY

Alleged bank robber still at large BY FORREST ADAMS fadams@swpub.com

The South Lake Minnetonka Police Department and the FBI are jointly investigating an Aug. 21 morning bank robbery that took place at a bank located inside Cub Foods on Highway 7. It is the bureau’s policy to not comment on cases that are under active investigation, said the FBI’s spokesperson, Steven Warfield. Likewise, the SLMPD issued a press release

on Sunday afternoon about the incident but did not return subsequent telephone calls seeking comment. According to the release, South Lake Minnetonka Police Officers responded to the reported robbery at 10:33 a.m. on Su nday at MidCou nt r y Bank inside Cub Foods, at the intersection of Highway 7 and Highway 41 near the Chanhassen border. Wit nesses repor ted t hat the robber had a handg u n and f led the store on foot,

according to the release. A multi-agency search ensued, including a canine unit with the Hennepin County Sheriff’s Office and aerial support from the Minnesota State Patrol helicopter. The search failed to locate the suspect, identified in the press release as a black male in his 20s with a slender build and medium height. Images of the suspect from the grocery store surveillance camera show the man wearing a blue/red baseball cap

displaying what appears to be the Cleveland Indians logo on his head and dark colored clothing on the rest of his body. The clothing appears to consist of an untucked short-sleeve shirt, jeans and athletic shoes. No bank employees, store employees and/or bystanders were injured during the i ncident, accordi ng to t he SLMPD. Any information concerning this crime should be reported to (952) 474-3261 or (763) 5256210.

PHOTO BY FORREST ADAMS

MidCountry Bank is located inside Cub Foods, 23800 Highway 7 in Shorewood.

SHERIFF

“WE HAVE

a trusted family doctor backed by world-class specialists.

”

With 18 convenient clinics and 55 medical specialties, Karen and Steve count on Park Nicollet for their family’s care. Meet Steve and Karen at facebook.com/parknicollet.

The Carver County deputies assigned to the cities of Chanhassen, Victoria, and Carver and the townships of Laketown, San Francisco and Dahlgren responded to the following calls from Aug. 15 through Aug. 21. Aug. 15 At 7:41 a.m., responded to the 400 block of Arboretum Boulevard, Victoria, where an adult Victoria female was arrested for terroristic threats and domestic assault. At 9:28 a.m., responded to the 1200 block of Highway 7, Victoria, for vandalism to lift station. Electrical cables were taken. Estimated loss is $4,550. Aug. 16 At 4:01 a.m., responded to the 6500 block of Foxtail Court, Chanhassen for theft of a GPS from a vehicle. GPS unit is valued at $125. At 9:13 a.m., responded to the 2200 block of Lyman Boulevard, Chanhassen, for theft of an iPhone and calculator, valued at $600. The iPhone was later recovered, and two juvenile males were cited for theft. At 1:52 p.m., responded to the 6700 block of Chaparral Lane, Chanhassen, for assault report. Aug. 17 At 6:21 a.m., responded to Highway 101 and Highway 212, Chanhassen, for property damage report. An adult Prior

Lake male was cited for careless driving. At 8:20 a.m., responded to the 2500 block of Bridle Creek Trail, Chanhassen, for theft from vehicle report. Stolen was $30 in cash. At 8:58 a.m., responded to the 2400 block of Bridle Creek Trail, Chanhassen, for theft from vehicle report. Numerous items were stolen and a CD player display screen was damaged. Estimated loss and damage is more than $3,000. At 9:25 a.m., responded to the 2500 block of Bridle Creek Trail, for theft from vehicle report. At 11:28 a.m., responded to the 3600 block of Arboretum Drive, Chanhassen, for report of artwork theft. At 6:42 p.m., responded to the 1400 block of 78th Street West, Chanhassen, for a personal injury accident. An adult Chaska male was cited for inattentive driving. Aug. 18 At 2:03 p.m., made a traffic stop at Highway 5 and Highway 41, Chanhassen, where an adult Victoria male was arrested for DUI. At 3:54 p.m., responded to the 6400 block of Rojina Lane, Chanhassen, for purse theft report. Purse was taken from an unlocked vehicle, and estimated loss is $300. Aug. 19 At 6:01 a.m., responded to the

5200 block of Blue Jay Circle, Chanhassen, for theft from vehicles report. There were signs of someone going through the vehicles and a stereo faceplate, valued at $200, was stolen. At 7:40 a.m., responded to the 6200 block of Blue Jay Circle, Chanhassen, for theft from vehicle report. At 9:52 a.m., responded to the 2500 block of Bridle Creek Trail, Chanhassen for theft report. At 11:26 a.m., responded to Highway 101 and Pioneer Trail, Chanhassen, where an adult male was arrested for domestic assault and possession of drug paraphernalia. At 1:58 p.m., responded to the 1600 block of Koehnen Circle East, Chanhassen, for theft from vehicle report. At 9:41 p.m., made a traffic stop at the 7000 block of Cheyenne Trail, Chanhassen, where an adult female was arrested for DWI. Aug. 20 At 11:55 a.m., responded to the 7900 block of Dakota Avenue, Chanhassen for theft report. Aug. 21 At 11:34 a.m., responded to the 3900 block of Linden Circle, Chanhassen, for theft report. Editor’s Note: You can listen to police, fire and sheriff’s calls 24/7 through our online police scanner at www. chanvillager.com/crimebeat.

and impaired drivers during a stepped-up statewide and nationwide DWI enforcement effort planned through Sept. 5, according to a county news release. The statewide campaign is coordinated by the Minnesota

Department of Public Safety (DPS) Office of Traffic Safety. On average in Minnesota, 30,000 motorists are arrested for DWI each year — there were 284 arrests in Carver County in 2010.

Chanhassen s 952-993-4300

Extra Labor Day patrols planned Carver County Sheriff’s deputies will crack down on drunk

219932

BRIEF

Chanhassen Villager | www.chanvillager.com

August 25, 2011 | Page 13

let'sgo!

Discover Minnesota music, art, theater & family fun at www.letsgo.mn

PHOTOS BY ACT ONE, TOO LTD.

While in detention at school, Seaweed, played by Kasono Mwanza, teaches some dance moves to Tracy Turnblad, played by Therese Walth, who was making her Chanhassen Theatres’ debut.

‘Hairspray’ more than holds its own BY RICHARD CRAWFORD editor@chanvillager.com

Jay Albright as Wilbur, left, and David Anthony Brinkley as Edna, play Tracy Turnblad's wacky parents.

n the surface, ‘Hairspray’ is a 1960’s musical comedy that tells the tale of how Tracy Turnblad is able to capture the love of heartthrob Link Larkin. On the simplest of levels the Chanhassen Dinner Theatres’ new main stage offering scores high on the entertainment quotient with notable performances from veteran and new cast members alike. But the show also explores a variety of racial and societal taboos that make this much more interesting fare. “Hairspray” follows the journey of plump Tracy Turnblad, played by CDT newcomer Therese Walth, who longs to dance on TV’s “Corny Collins Show” and meet the handsome Link Larkin, played by Ben Bakken. Despite facing obstacles from home, school and TV show cast members who make fun of her weight, Tracy is able to land a role on the Corny Collins’ cast. That sets the stage for Tracy to address racial injustices and help integrate the TV show. There are plenty of whacky characters to help and hinder along

‘Hairspray’ What: The Broadway musical, winner of eight Tony Awards, now showing on the Main Stage at Chanhassen Dinner Theatres. When: Performed eight times weekly through January. Tickets: $59-$79. Information: Call the theater box office at (952) 934-1525 or go online to www.ChanhassenDT.com

the way, including her overweight mom, played in drag by David Anthony Brinkley. Julianne Mundale shines in the role of detestable Velma Von Tussle, who as the former “Miss Baltimore Crabs” does everything in her power to make sure her daughter is chosen as the next teen queen and, in a Freudian slip, insists that the TV show continues to do “the white thing.” Michael Gruber also is perfectly suited to the hip and snappy role of Corny Collins, who helps pull strings for Tracy along the way. The singing and dancing in the show was vibrant throughout. Kasono Mwanza, Seaweed, and Aimee K. Bryant, Motormouth Maybelle, lead the way on the singing front with their renditions of “Run and Tell That” and “I Know

Where I’ve Been.” While the deeper societal flaws aren’t explored in documentary-like fashion, this is a musical comedy after all. One only needs to look at David Anthony Brinkley’s garb to put things in perspective. There is lots of colorful costuming, fun dance numbers and songs that you’ll be singing long after the closing number. The final cast number, “You Can’t Stop the Beat,” is a highlight with this summary nugget: “You can try to stop the paradise we’re dreaming of … but you cannot stop the rhythm of two hearts in love.” Ultimately, as director Michael Brindisi points out in his director’s note, the story “is a fairy tale, but it can come true. Deep down in the soul of every human there is ‘a Tracy.’”

Your heart will ache and jump for joy along with ‘The Help’ Based on the book by Kathryn Stockett, “The Help” takes place in Mississippi in the early 1960s. A well-educated, white college graduate, Eugenia aka Skeeter (Emma Stone), comes home from college to find her beloved “nanny” or “maid,” Constantine (Cicely Tyson) is nowhere to be found. Skeeter has a fresh perspective on her other high-class socialite friends and family and begins to take notice of how “the help” or the African American maids are treated. After getting a job at the local newspaper, Skeeter decides to write about “the help,” which becomes a book and turns the whole town into a frenzy. Although Skeeter is technically the main protagonist, the maids (led by Viola Davis and Octavia Spencer) are what make “The Help” magical.

Jeffrey

RAY HOLLYWOOD ENDING

THE HELP (PG-13) (OF 5)

Their portrayals are intimate and emotional. Their stories are

touching, beautiful, sorrowful and yet so profound. The picture painted of the South isn’t a pretty one, when integration was a new concept and the lines drawn between blacks and whites were thick. When ignorance was at its peak and hatred was hiding behind every corner. Still, somehow, these beautiful African American women had hope for a change and for a better future, and courage enough to make a difference. The best films, in my opinion, make you laugh, cry and leave you with a morsel of wisdom or inspiration when the credits begin to roll. The characters are so real, so honest that you sincerely care about them and your heart aches or jumps for joy at their every sorrow or victory. When you leave the movie theater, you’re left thinking

about it long after it’s over. “The Help” is enriching and well organized. I was transfixed within the first scene and it gripped me to the very end. The characters have so much depth and insight, that you sincerely love them, or in some cases, hate them. There were numerous times that I laughed out loud and other tender moments that made me shed a tear. All the actresses did such a wonderful job in making their characters real, that their emotions were dripping from every scene. The wisdom the maids carried with them resonated in my mind and I’m still thinking about it. All in all, “The Help” is a fantastic movie. I can’t think of one thing to criticize about it. It’s a film message needed even today, that everyone, regardless of race, deserves love, respect and equality.

Please, do yourself a favor and see “The Help.” You’ll love it.

Page 14 | August 25, 2011

www.chanvillager.com | Chanhassen Villager

let'sGo!Calendar WE WANT YOUR LISTINGS! Listings are printed free but not guaranteed, although we do our best to include them. Submit your events through our www.LetsGo.mn website, where you can find many more local and regional fun things to do. You can also send an e-mail to editor@chanvillager. com. Deadline is one week prior to publication. For information call (952) 345-6471.

AUG. 25

$155 non-members Location: Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska Info: www.arboretum.umn.edu or (952) 443-1422

TRUMPET CREEPER TRAM TOUR

Saturday

Take a guided tour along the Arboretum’s Three-Mile Drive. Purchase tickets at the visitors’ center. Time: 10:30 a.m., noon, 1:30 p.m. and 3 p.m. daily; 6:30 p.m. Thursdays through Aug. 25 Cost: Tram tour is $3; gate admission is $9 for adults; free for ages 15 and younger; free to Arboretum members Location: Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska Info: www.arboretum.umn.edu or (952) 443-1422

Friday

AUG. 26 RODEO A PRCA Championship Rodeo will be held, with pony rides for the kids and a calf scramble. Time: 7 p.m., Friday, Aug. 26 and Saturday, Aug. 27 Cost: Adults $12 at gate; ages 6-10, $10 at gate; 5 & under, free Location: Carver County Fairgrounds in Waconia Info: extremeeventsmn.com

COMEDIAN CRAIG ALLEN Craig Allen’s smart, sarcastic style has made him a favorite at a wide array of venues ranging from comedy clubs and universities, to Fortune 500 boardrooms and biker bars and, most recently, a nudist resort. Comedian Raleigh Weld will also perform. Time: 8:30 p.m. Friday and Saturday, Aug. 26-27; 10:30 p.m. Aug. 27 Cost: $13 for 8:30 Friday and 8 p.m. Saturday shows; $10 for 10:30 p.m. Saturday show Location: MinneHAHA Comedy Club, 1583 1st Ave., Shakopee Info: minnehahacomedyclub.com/ shakopee

FAMILY FUN NIGHT Enjoy nature at night on a naturalistled walk, playing games, sitting by a campfire and meeting an animal that is adapted for hunting at night. Bring marshmallows or a hot dog, a roasting fork and a blanket for the campfire. Long pants and insect repellent are recommended. Reservations required; state activity number #312901-01-02 at time of reservation. For ages 2 and older. Time: 6:30-8:30 p.m. Friday, Aug. 26 Cost: $5 Location: Richardson Nature Center, 8737 E. Bush Lake Rd., Bloomington Info: (763) 559-6700 or threeriversparkdistrict.org

‘SHOOTING THE LIGHT’ PHOTOGRAPHY SYMPOSIUM Students should bring a camera, tripod, small flash light and the camera’s operating manual. After learning photography fundamentals, those attending will be able to improve their photography by understanding the role of natural light. Photographer John Pennoyer will discuss temperature of light, difficult lighting situations, Graduated Neutral Density filters, diffusing and reflecting light, backlighting and side lighting techniques. On Friday afternoon the group will shoot on the Arboretum grounds for sunset, twilight and perhaps some night photos. Saturday session starts at dawn to capture sunrise images. The symposium will end with a class slide show of images shot during the weekend. Admission includes dinner, breakfast and lunch. Time: 3:30-9:30 p.m. Friday, Aug. 26; 5:30 a.m.-2 p.m. Saturday, Aug. 27 Cost: $140 for Arboretum members;

AUG. 27 CAR SHOW Westwood Community Church hosts an any make, any year, any shape car show, with food and trophies. Time: 11 a.m.-2 p.m., Saturday, Aug. 27 Cost: Free Location: 3121 Westwood Drive, Chanhassen Info: Jim Theis at (952) 224-7378

PLANT SALE The Carver/Scott Master Gardeners host a plant sale, with hardy perennial divisions, including hosta, ornamental grasses ground covers, iris, peonies, daffodils, houseplants and shrubs. This year will also include close to 100 daylily varieties developed by a master gardener. Time: 9 a.m.-noon Location: Rainbow parking lot, Highway 41 and Pioneer Trail, Chaska

WEEKEND FAMILY FUN: PRAIRIE NATIVES Families are invited to search for late bloomers in the prairie and the butterflies and birds that call the prairie home. Time: Noon-4 p.m. Saturdays and Sundays, Aug. 27 and 28 Cost: Free with gate admission of $9 for adults; free for ages 15 and younger; free to Arboretum members Location: Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska Info: www.arboretum.umn.edu or (952) 443-1422

WALKS FOR THE CURIOUS Enjoy a nature walk with an Arboretum naturalist. Meet at the Ordway parking lot. Time: 10 a.m. Saturday, Aug. 27 Cost: $7.50 Location: Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska Info: www.arboretum.umn.edu or (952) 443-1422

ARBORETUM GUIDED WALKING TOURS Tour the gardens with a trained guide. Tours depart from Oswald Visitor Center. Time: 10:30 a.m. Tuesdays-Fridays; 1 p.m. Saturdays and Sundays through Aug. 27 Cost: Free with gate admission of $9 for adults; free for ages 15 and younger; free to Arboretum members Location: Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska Info: www.arboretum.umn.edu or (952) 443-1422

MOVIE IN THE PARK Huber Park in Shakopee will host a monthly family-friendly movie in the park as part of the Huber Park performance series. Time: Sunset Saturday, Aug. 27 Cost: Free Location: Huber Park, 600 Bluff Ave., Shakopee Info: (952) 233-9500 or (952) 2339502

TONY BENNETT Time: 8 p.m. Saturday, Aug. 27 Cost: $68-$87 Location: Mystic Lake Casino Hotel, 2400 Mystic Lake Blvd., Prior Lake Info: mysticlake.com or (952) 4966563

GRIMM FARM OPEN HOUSE Step back in time and explore Wendelin Grimm’s farm. See the restored 1870s house and fields where Grimm, a German immigrant,

FILE PHOTO BY UNSIE ZUEGE

This year, Volksfest kicks off on Friday night and continues all day Saturday. The popular bed races, organized by the Victoria Fire Department, will be on Saturday afternoon.

Spotlight

VOLKSFEST AND ART FAIR IN VICTORIA THIS WEEKEND

EVENT

his year, Volksfest organizers have expanded the annual Victoria event in downtown Victoria to Friday and Saturday, Aug. 27 and 27. Twin Cities band “Arch Allies” will help kick

off festivities Friday night.

In addition to an art fair which runs all day Saturday, local

businesses will have booths, too, according to Randy Miller,

Saturday, Aug. 27— 10 a.m.-11 p.m.

president of Victoria Business Owners Association.

All day beginning at 11 a.m.—Art Fair with 50 artists, busi-

Miller is also excited about the fi rst appearance of “Let’s

ness and food booths, and Gamin’ Ride.

Play Hammer Schlagen,” in which participants try to pound

in a nail into a tree trunk.

Noon

For more information, go to http://victoriaboa.org/.

p.m. – Matt Dunn the Magician — Javier Trejo, magician

p.m. — Hammer-Schlagen contest continues

p.m. — Belly Dancing

Event Schedule

p.m. — Matt Dunn, magician

Friday, Aug. 26—7-11 p.m.:

side tables

Live music featuring “Arch Allies,” a Styx, Journey and

3:30 p.m. — Adirondack Chair Auction—24+ chairs and

REO Speedwagon tribute band

Hammer-Schlagen contest, a traditional German/Austrian

5:30

game involving pounding nails into a log.

experimented with alfalfa. Hear how his work transformed the Upper Midwest into America’s dairy belt. Experience hands-on work and play on a late 1800s Minnesota farm. For all ages. Time: 1-4 p.m. Saturdays through Aug. 27 Cost: Free Location: Grimm Farm (Carver Park Reserve), 7025 Victoria Dr., Victoria Info: (763) 559-9000 or threeriversparkdistrict.org

Sunday

AUG. 28

Location: Bloomington Visitor Center, 3815 American Blvd. E., Bloomington Info: (952) 854-5900 or fws.gov/ midwest/minnesotavalley

POND EXPLORATION Meet a naturalist at the nature center’s dock and use a net and a bowl to scoop critters out of the pond. Discover the many small animals that live in a pond and make up the aquatic food chain. For all ages. Time: 3-4 p.m. Sunday, Aug. 28 Cost: Free Location: Richardson Nature Center, 8737 E. Bush Lake Rd., Bloomington Info: (763) 559-9000 or threeriversparkdistrict.org

REFUGE RAMBLE

MONARCH TAGGING

Join Refuge staff for a walk exploring trails and observing the natural world. Enjoy the solitude of the Minnesota River valley tucked into the midst of the busy urban landscape. Explore prairie, forest and wetland habitats and discover the diverse plants and animals that depend on the refuge for survival. For all ages. Time: 2-3 p.m. Sunday, Aug. 28 Cost: Free Location: Bloomington Visitor Center, 3815 American Blvd. E., Bloomington Info: (952) 854-5900 or fws.gov/ midwest/minnesotavalley

Catch and tag monarchs as they fuel up for their 2,000 mile journey to Mexico. See them in different life stages. Learn about past years’ tagging research and receive a colorful chart of butterflies to take home. Nets provided or bring your own. Reservations required for this activity; state number 311301-06-07. For ages 4 and older. Time: 1-3 p.m. Sunday, Aug. 28 Cost: $5 Location: Lowry Nature Center (Carver Park Reserve), 7025 Victoria Dr., Victoria Info: (763) 559-6700 or threeriversparkdistrict.org

BIRD WATCHING TREK Hike the refuge trails to look for birds nesting on the refuge. Visitors should see a wide variety of species during the trek. Bring binoculars and dress for the weather. Led by Volunteer Refuge Naturalist Craig Mandel. Time: 7-10 a.m. Sunday, Aug. 28 Cost: Free

Job Opportunities with these great companies and others are advertised in CLASSIFIEDS located in the back of this newspaper Find more local JOB openings in the CLASSIFIEDS. To see your company listed here, or to place your employment ad, call 952-345-3003.

$3 TOUR DAYS AT THE LANDING Join a guided tour at the Landing. Enter through the visitors center at the main entrance. Walking distance is 1.5 miles round trip. Time: 12:30, 1:30, 2:30 and 3:30 p.m. Sunday, Aug. 28; noon-5 p.m.

p.m. — Jamie Nelson, musician p.m. — Bed Races

p.m. —Tex Pistols Band

weekdays through Aug. 26 Cost: $3; ages 2 and younger free Location: The Landing - Minnesota River Heritage Park, 2187 E. Hwy. 101, Shakopee Info: (763) 559-9000 or threeriversparkdistrict.org

Upcoming PET ADOPTION Carver Scott Humane Society volunteers will hold a pet adoption. All cats and dogs have been micro ID implanted, vet checked, wormed, had shots updated, checked for friendly temperaments, and age appropriately spayed/neutered. One rabbit, and kittens and cats ages 4 months to 8 years-old will be available. There will be solids, tabby, bicolored, and tortie to choose from. Dogs two months to 12 years will be there. Some of the dogs include: Beagle, Great Dane Poodle, Bichon Frise, Labrador Retriever, Pointer, terrier mix, shepherd mix, black lab mixes, and Heinz 57 mixes. Time: Noon-3 p.m., Sept. 3. Cost: $165+ for cats and $195+ for dogs. Location: PETCO in Chaska, off of Highway 41 and Pioneer Trail Info: (952) 368-3553; www. carverscotths.org

WIDOWED LUNCH CLUB This event, for men and women, provides an upbeat and fun social environment for widowed people of all ages. It’s held the first Wednesday of every month. Time: 11:30 a.m.-1 p.m., Wednesday, Sept. 7 Cost: $17 Location: Biaggi’s Restaurant, 8251 Flying Cloud Drive at the Eden Prairie

New to the area?

Mall Info: (763) 497-1779 or joanne@ heartachetohealing.com

LUNCHEON The Shakopee American Legion Auxiliary is hosting a fall casserole/ salad luncheon, with proceeds going to aid veterans and their families. Time: 11 a.m.-1 p.m., Wednesday, Sept. 14 Cost: $7 Location: Shakopee American Legion Clubroom, 1266 E. 1st Ave.

HOMEBUYER SEMINAR The Carver County CDA hosts a Homebuyers Seminar to discuss financing options, the real estate purchase process, documents and legalities, and successful homeownership. The certificate earned is necessary for some special loans including downpayment assistant programs. Time: 6 p.m.-9 p.m., Thursday, Sept. 22; 9 a.m.-2:30 p.m., Saturday, Sept. 24 Cost: $25 Location: Carver County CDA, 705 Walnut Street, Chaska Info: (952) 448-7715, Ext. 2773

AUTUMN & ANTIQUES Chaska and Carver occasional shops feature antiques and vintage items. There will also be an open air market and an antique sale in Carver. Time: Thursday, Sept. 22-Saturday Sept. 24, occasional shops; Sept. 24, open air market; Sept. 23-24, antique show Location: Downtown Chaska and Carver, occasional shops; downtown Carver, open air market; antique show, Carver Village Hall

Go to

chanvillager. com

We’ll help make the move easier. • packet of helpful information including maps, civic and county resources • hundreds of $$$ in local merchant gift certiﬁcates • answers to your new-to-the-area questions

Read.

New stuff every day.

Welcome Neighbor! has helped new residents learn about their new community for over 20 years.

Once. You’re done!

CALL 952-442-9000 OR EMAIL US TODAY FOR YOUR FREE PACKET.

952-345-3003

Remark. Comment. Blog.

www.welcomeneighbormn.com welcome@welcomeneighbormn.com SERVING: CARVER, MCLEOD, SCOTT, WRIGHT & WESTERN HENNEPIN COUNTIES. Business owners interested in building your customer base – call us for more information.

CHANHASSEN 216679

Thursday

Villager

Chanhassen Villager | www.chanvillager.com

August 25, 2011 | Page 15

COMMUNITY GATHERINGS CHOIR OPEN HOUSE — The Minnetonka Youth Choirs will be hosting an ice cream social and open house from 3:30 to 5 p.m. Sunday, Aug. 28, at the Arts Center on 7, 18285 Highway 7, Minnetonka. Learn more about the Music Association of Minnetonka’s Youth Choir Program for girls in grades K-12 and boys in grades K-2 at www.musicassociation. org or call (952) 401-5954. S O U T H W E S T M E T RO WELLNESS CHALLENGE — Dr. Angela Bremer and Dr. Kandace Johnson along with their wellness team at Power of Life Chiropractic have joined the city of Victoria Recreation Center and Edward Jones in Victoria to challenge area residence to take control of their health in the Southwest Metro Wellness Challenge. Participants are competing to win $2000. The challenge is set to kick off on Sept. 12. Registration deadline is Wednesday, Aug. 31. The challenge is a 12week program for individuals who are looking to improve all aspects of their health. The cost is $299 for entire program. For more information call Dr. Bremer at (952) 443-9000. SCHOOL SUPPLY COL LECTION — LearningRx in partnership with The Caring Tree is collecting school supplies for kids in need now through Sept. 9. Donations of school supplies may be dropped off at LearningRx, located at 600 Market Street, Suite 120, between Cub Foods and the Chanhassen Ci nema. T he Caring Tree will distribute the supplies to area children in need. Donors will receive a certificate for a $49 Cognitive Skills Assessment from LearningRx (valued at $199) and a copy of the book Unlock the Einstein Inside. Call (952) 949-6900 for details. PARENT SEMINAR — A Set Your Teen Up for Success seminar led by Cindy Lea, MA, psychotherapist, ADHD coach and speaker, will be from 7 to 8:30 p.m. Wednesday, Sept. 14, CHV

$1.00 OFF

FAMOUS HAMBURGER

HOMEBUYER SEMINAR — The Carver County CDA will host a Homebuyers Seminar from 6 to 9 p.m. Thursday, Sept. 22, and 9 a.m. to 2 : 30 p.m. Saturday, Sept. 24, at the Carver County CDA building, 705 Walnut Street, Chaska. The seminar will cover fi nancing options, the real estate purchase process, documents and legalities, and successful homeownership. The certificate earned is necessary for some special loans including down payment assistant programs. For more information, call (952) 448-7715, Ext. 2773. MCGT 112 COFFEE CHAT — MCGT coffee chats — open to anyone interested in the gifted and talented (PAC) program in Eastern Carver County Schools — will be at 9:30 a.m. on the first Tuesday of each month during the school year at School of the Wise II, 500 Market St., Chanhassen. For more information, e-mail mcgt112@gmail.com.

ROTARY – The Chanhassen Rotary Club meets at 7 a.m. every Wednesday at the American Legion Post on Highway 5. For more information, call Jeff Anderson at (612) 998-3688. CHANHASSEN SAL MEETING — The Chanhassen Squadron 580 of the Sons of the American Legion meet monthly at 6 p.m. on the fi rst Monday of the month at the Chanhassen American Legion in the basement meeting room. For information or to join, call Bob Synder at (612) 867-5365.

sen Recreation Center. For more information on the group, call Becki Johnson at (612) 865-9178. CHAMBER MEMBER ORIENTATION — The Southwest Metro Chamber of Commerce invites any prospective or new members to a member orientation session to learn more about the chamber’s programs, benefits and services. The group meets the second Thursday of the month at the Chanhassen Recreation Center at 9 a.m. For more information, call Brad Gruhot at (952) 4485000 or e-mail brad@swmetrochamber.com. FRESH START RECOVERY — A Christian 12-step recovery program for those struggling with any type of hurt, habit, or hang-up meets weekly on Thursdays at Grace Church in Eden Prairie from 6:30 p.m. – 8 p.m. The program includes music, teaching, testimonials, and small groups. No cost or registration required. For more information, go to www.atgrace.com/fresh-start.

books. For more information, call John at (763) 458-5985. MEDITATION CLASS — A meditation class led by a Buddhist monk occurs from 10:10 to 11:30 a.m. Saturdays at Chanhassen Library. Classes are open to all regardless of level of experience. There is no charge; donations are welcome. For more information, call Ralph at (952) 934-9727 or e-mail info@triplegem.org. MENTAL HEALTH CRISIS PROGRAM — The Mental Health Crisis Program, serving Carver and Scott counties, has a telephone and mobile crisis response service available 24-hours a day, 7 days a week. To reach the Mental Health Crisis Program, call (952) 442-7601. W ESTWOOD JOB SUPPORT GROUP — Westwood Job Transition and Networking Group is a faith-based group dedicated to supporting those who have lost their job or are contemplating a career change. Meetings will consist of cur-

riculum covering a range of topics designed to assist you in your search. In addition, we will build relationships and business connections through networking, sharing, listening and supporting each other. Employers who have open positions and are looking for great talent are encouraged to attend. Westwood Job Transition and Networking Group meetings are on the first Monday of every month from 5:30 to 8 p.m. in Room A112 at Westwood Community Church, 3121 Westwood Drive, Chanhassen. No sign up is required; everyone is welcome. For more information, contact Matthew Beck at matthewpbeck@yahoo.com or Pat DeZiel at patdeziel123@ yahoo.com. LIONS - The Chanhassen Lions meet every fourth Monday at the Chanhassen Legion. The monthly meeting starts with a social time at 6:30 p.m. and the meeting at 7 p.m. For more information, visit www.chanhassenlions.org or call Gary Haberman at (952) 200-2993.

O P E R AT I O N M I N N E S O TA N IC E — Op eration Minnesota Nice is committed to making a difference in the lives of our soldiers who are serving abroad in war zones. T he g roup me et s mont h ly to pack boxes that are sent to our soldiers in Iraq and Afghanistan who have been “adopted” by various individuals or groups and meets on the fourth Tuesday of each month to pack items that have been donated by various organizations, companies, churches, or individuals. If you’d like to donate items, please call Cindy Pugh at (952) 474-1436. Want to adopt a soldier or know more? G o to w w w.op er at ion m i nnesotanice.com or call (763) 464-1696. WOMEN IN NETWORKING — Women in Networking meets the third Thursday of the month in the Chanhassen/ Victoria area. For more information, visit www.win-mn.com or call Michelle Aspelin at (952) 241-4021. W E S T M E T R O N E TWORKING GROUP — West Metro Network, a professional, referral-based network comprised of trusted and experienced business professionals in the west metro area, meets Tuesday mornings. For more information and meeting times, call Vicki Franzen at (952) 937-9596.

NON-DENOMINATIONAL BIBLE ST U DY — A men’s (all ages welcome) Bible Study meets every Thursday from 7:15-8:15 a.m. at Millie’s Deli in Chanhassen (545 W. 78th St., Chanhassen). During the year the group studies both Old Testament and New Testament

Locally owned and operated movie theaters in the Twin Cities, MN

DINE IN ONLY

Please present coupon when ordering. One coupon, per person, per visit. Not valid with other offers.

OFFER EXPIRES SEPTEMBER 25, 2011

Now Playing!

• Take-out

• Our Famous Hamburgers have been served for over 50 years. • Rated as the Best Hamburger by Just About Every Newspaper and Magazine in the Twin Cities Area. • Recognized as One of the 500 Best Rated Restaurants in the U.S. Bert & Bonnie Notermann, Your Hosts 16180 Flying Cloud Drive 952-934-5299 (Just west of Flying Cloud Airport) www.lionstap.com Hours: Monday – Sunday 11:00 a.m. - 10:00 p.m.

570 Market Street Chanhassen

511 N. Walnut Street Chaska

Colombiana (PG-13) No Passes Allowed Fri - Thu: (12:15), (2:40), (4:50), 7:15, 9:25

WACONIA THEATRE

Colombiana (PG-13) No Passes Allowed Fri - Thu: (12:15), (2:15), (4:30), 7:25, 9:40

Don’t Be Afraid of the Dark (R) No Passes Allowed Fri - Thu: (12:40), (2:50), (5:05), 7:35, 9:45

STADIUM SEATING & NEW SOUND SYSTEMS IN ALL AUDITORIUMS • NOW ACCEPTING CREDIT CARDS

Don’t Be Afraid of the Dark (R) No Passes Allowed Fri - Thu: (12:00), (2:25), (4:45), 7:10, 9:35

Conan the Barbarian (R) No Passes Allowed Fri - Thu: (12:00), (2:20), (4:45), 7:20, 9:50

Conan the Barbarian (R) No Passes Allowed Fri - Thu: (12:05), (2:20), (4:35), 7:00, 9:20

651-777-3456#560 • 109 W. 1st Street Playing Friday – Thursday August 26 – September 1

SPY KIDS (PG) 12:35, 2:40, 5:05, 7:00, 9:00 THE HELP (PG-13) 12:35, 3:45, 6:30, 9:25 RISE OF THE PLANET OF THE APES (PG-13) 12:25, 2:35, 4:55, 7:10, 9:20 CONAN THE BARBARIAN (R) 12:30, 2:45, 5:00 30 MINUTES OR LESS (R) 7:15, 9:30 DON’T BE AFRAID OF THE DARK (R) 12:20, 2:25, 4:50, 7:20, 9:35 COLOMBIANA (PG-13)

Fright Night (R) No Passes Allowed Fri - Thu: (12:05), (2:30), (5:00), 7:25, 9:55 Spy Kids: All the Time in the World (PG) No Passes Allowed Fri - Thu: (12:30), (2:45), (4:55), 7:10, 9:10 30 Minutes or Less (R) Fri - Thu: 9:35 PM

Fright Night (R) No Passes Allowed Fri - Thu: (12:25), (2:40), (4:55), 7:20, 9:30 Rise of the Planet of the Apes (PG-13) Fri - Thu: (12:10), (2:30), (4:40), 7:15, 9:25 Crazy, Stupid, Love (PG-13) Fri - Thu: 9:15 PM The Smurfs (PG) Fri - Thu: (12:20), (2:35), (4:50), 7:05

The Help (PG-13) Fri - Thu: (12:45), (4:00), (6:50), 9:40 Rise of the Planet of the Apes (PG-13) Fri - Thu: (12:10), (2:25), (4:35), 7:00, 9:15 The Smurfs (PG) Fri - Thu: (11:55 AM), (2:10), (4:25), 7:05

2178825

• Craft Beer

CDT FUNDRAISER FOR SALVATION ARMY — Support the Twin Cities Salvation Army Adult Rehabilitation Center by bringing your donations of reusable household items, furniture and clothing to the parking lot of Chanhassen Dinner Theatres on Saturday, Sept. 17. A donation truck and helpers will be there to assist you with your dropoff donations from 10 a.m. to 3 p.m. Certain items will not be accepted and include appliances, console TVs, older baby equipment, humidifiers and dehumidi f iers, magazines, computers /monitors, ki ng sized beds, office desks, typewriters and encyclopedias. Furniture should be in good condition. The following items are conditionally accepted: upholstered furniture (no rips, heavy soil or stains, mattresses and box springs (no rips, stains or tears). Call (612) 332-5855 for more information.

S O U T H W E S T M E T RO TEA PARTY — The Southwest Metro Tea Party meets at 6:45 p.m. Mondays at the Chanhas-

™

• Friendly Service

at LearningRx, 120 Market Street, Suite 120, Chanhassen. She will discuss what motivates children and suggest how parents can best help support and motivate them. To RSVP, call (952) 949-6900.

FREE MEDIUM POPCORN with purchase of one regular movie ticket Not valid with any other offers. Must present at time of purchase. Valid at Chanhassen and Chaska locations only. Expires September 1, 2011.

Friday, August 26, 2011 through Thursday, September 1, 2011

(763) 682-3000

(Sorry No Bargain Tuesday or Other Discounts Accepted)

Five-Star-Cinemas.com

12:30, 2:45, 5:10, 7:25, 9:40

No Teasing, Dinner’s on Us!*

HILARIOUS! at a glance meals - cost $ $$ $$$

Presented by

Dinner’s On Us!

Labor Day Week Aug 30–Sept 5 ALL PERFORMANCES

Come later, be casual, laugh like crazy! Fri & Sat nights! Just $25!

Promotional Code: LABOR CALL FOR DETAILS.

215145

952-934-1525

Grill menu available

800-362-3515

W W W . C H A N H A S S E N D T . C O M

less than $10 $10-$25 $25 or more

Page 16 | August 25, 2011

www.chanvillager.com | Chanhassen Villager

faith

CONTACT FOR FAITH STORY IDEAS Forrest Adams: (952) 345-6472 or fadams@swpub.com. PROVERB OF THE MONTH — “Better to prevent than regret.” (Salvadoran Proverb)

COMMENTARY

Military tragedy hits close to home BY MIKE EDER

Many of us practice an ancient tradition that teaches there is a single God in this universe who once humbled himself to take on the body of a human to come into this world he created to tell us basically three things: “Fol low me,” is what he taught as he walked his path of healing and praying and “doing the work of the Father.” “Peace be with you,” is what he instructed the disciples after his death and resurrection. And fi nally, “Feed my sheep (Love one another)” was his final instruction before he returned to the Father in heaven. Today I offer a reminder that there is more to success in this life than destroying your political rivals and more to this country than the economy… The curious mind of a 3-yearold boy wanders as the black sedan motors down the long highway. I wonder where are we going? It must be someplace special because Uncle Sean has on his fancy suit with all the shiny buttons. Maybe we’re going to the zoo or the amusement park! Looking out the window, he sees a long line of cars fi ling into a huge complex of buildings and acres and acres of trucks and airplanes, so many giant airplanes! The meaningless letters on the whitewashed plywood sign say “Welcome to Dover Air Force Base.” Hooray, I love big trucks and airplanes! Look, there’s even a row of fi re trucks and police cars everywhere! Slowly they work their way through rows of men in perfect lines, men in fancy suits with shiny buttons like Uncle Sean’s, like the one dad had on the last time he was home. Finally, the car rolls to a stop and another shiny man opens the door for us to get out. Uncle Sean sweeps me up in his big strong arms and holds me safe and secure while men and women swarm around mom like she’s somebody famous. She must be famous, there are reporters and cameras taking her picture and everyone is hugging her and shaking her hand and saluting her; this must be a big celebration for my mom! Is it her birthday? She doesn’t look very happy for a birthday girl. In fact she seems to be crying almost all the time

these days. I can’t believe that little baby brother of mine is asleep in mom’s arms t h rough a l l this, this the most excite ment I’ve ever Mike seen. W hen Eder Uncle Sea n puts me down to tie my shoe, a stranger reaches down to tussle my hair and says, “Your dad is a real hero, son, don’t you ever forget that.” We stand there on the ocean of pavement for a long time, the sunshine warm from above, my nose twitches from the smell of weed killer carried in the gentle breeze. Loudspeakers drone on about honor and glory and heroes but it is all lost on the two young boys and many of the hundreds of others who surround them this afternoon. Neither boy will probably remember this day, this gathering, much less the words spoken here. Perhaps it’s just as well. Neither will remember the box they stood before containing traces of their father’s DNA. If anything, they might remember their mother’s faint sobs and streaming tears and the roar of gunfi re shattering the silence... My brother Dan and his wife, Jane, raised two precocious boys into adolescence near Los Angeles, Calif. Sean, the elder, is now a member of the U.S. Marine Corps. His little brother Andy joined the Air Force and was stationed in Afghanistan. Two weeks ago Andy received an assignment along with two other Air Force troops to accompany a group of 16 Navy Seals on a dangerous night mission. Together they climbed into a U.S. Chinook helicopter that another young man would soon blow up in mid air. As a Christian, I am comforted by the fact that Andy has found the place of peace and rest promised to those who offer to serve in the name of God and country. Please join me in praying for the young wife he leaves behind and the two precocious young boys (ages 3 years old and 6 months) who will grow up with a folded flag on the mantle in lieu of a father’s love and guidance. Mike Eder is the pastor at Chaska Moravian Church.

PHOTOS BY MARK LAVEN

Trip participants are pictured in Ataco, El Salvador. They include Katie Anderson (Chanhassen), Kristi Anderson (Wayzata), Kira Augustine (Chanhassen), Jackson Baril (Shorewood), Jill Cornell (Long Lake), Peter Doenges (Chaska), Tyer Gebauer (Cologne), Ryan Hanson (Chanhassen), Pastor Kristie Hennig (Chanhassen), Jesse Kleve (Chanhassen), Julie Laven (Chanhassen), Mark Laven (Chanhassen), Julie Morrison (Long Lake), Drew Nornes (Chaska), Lauren Schwinghammer (Cologne), Mitchell Stendal (Chanhassen), Marissa Thorson (Chanhassen), Julie Roy (Chicago), Melissa Johansen (Chicago). Also pictured are drivers Leo and Ricardo.

Lives changed through mission trip to El Salvador BY KIRA AUGUSTINE, PASTOR KRISTIE HENNIG AND JULIE LAVEN

For the fi fth summer in a row, Family of Christ Lutheran Church sent a delegation of young people and adults to El Salvador, where we walked in solidarity with members of the Salvadoran Lutheran Church. The trip lasted 10 days, from July 20 to 30. We were also blessed with the presence of three wonderful ladies from Trinity Lutheran Church in Long Lake and two young women from Chicago. Our activities in El Salvador consisted of spending time with the 287 primary, secondary, and university students who are sponsored by Family of Christ members and friends. Additionally, we learned about El Salvador’s history, much of it relating to the recent Salvadoran Civil War (1980–1992). We visited museums, massacre sites, universities and other historical places. Before leaving Minnesota we packed food at Feed My Starving Children in Chanhassen. We had the amazing experience of bringing this

PHOTOS ONLINE SEE A SLIDE SHOW FROM THE TRIP AT

www.chanvillager.com food wit h us to El Sa lvador. We served it at Hope House, a homeless shelter in San Salvador that is run by the Salvadoran Lutheran Church. It was touching and exciting for us to both pack and deliver the food packets, following the food on its whole journey. Now that we’re home, it can sometimes be difficult to feel God’s presence like we did in El Salvador, but we turn to the memory of a billboard we saw frequently during our trip. The billboard read: “I am here, God. God is everywhere, talk with Him. He is searching for you, let yourself be found.” We now know more than ever that God is always with us. El Salvador has changed our lives forever and we look forward to the surprises and blessings God will reveal to us as we let God fi nd us — at home and wherever we may go.

Julie Laven, Chanhassen, plays with Jose Fabian at Hope House, a homeless shelter in San Salvador.

Chanhassen

Worship Directory

Building Friendships, Building Families, Building Faith

Prairie Hill Evangelical Free Church

Sunday Worship Service: 10:00 a.m. Sunday School classes and Awana will resume in the fall

Visit our website for more groups and events! www.phefc.org

Dr. Jerry Erickson, Pastor

103288

952-937-9593 17200 Valley View Road, Eden Prairie

To be a part of this directory call: call 952-934-5045 952 934 5045

(Located next to Eden Prairie High School)

In Pursuit of God L U T H E R A N

St. Hubert

C H U R C H

Sunday Worship, 10 a.m., September 4

Youth programs, ages 3–13 Classes, Tours

CATHOLIC COMMUNITY

WEST CAMPUS

“Rooted in Tradition, Growing in Faith”

Sun. 9:15 &10:30 am Rolling Acres Rd, Victoria www.mtolivet.org 952.767.1500

Temple of ECK

ECKANKAR

8201 Main Street, Chanhassen 934-9106 www.sthubert.org

7450 Powers Blvd., Chanhassen (952) 380-2200, www.Templeof ECK.org

Fr. Rolf Tollefson, Pastor • Fr. Paul Kubista, Associate Pastor

180208

Serving Chanhassen & the surrounding communities since 1865.

ST. ANDREW LUTHERAN SUMMER SCHEDULE

• Dreams

• Soul Travel

Your church can use this space

St. Andrew - Saturday 5:00pm

St. Andrew West -

Past Lives

to publish hours of worship

Sunday 9:00am & 10:30am Monday 7:00pm (starts June 6) 13600 Technology Drive, Eden Prairie

each week.

Sunday 9:30am

112090 Hundertmark Road, Chaska SPIRIT in the PINES - Sunday 9:30am

saint andrew

A Place to Belong, Grow and Serve Sunday School 9:00 a.m. Worship Service 10:00 a.m.

Nursery Every Hour Daycare / Preschool Church Camping Programs

(Nursery Provided)

952-937-2776

150778

www.standrewlu.org lutheran

950 Trumble Street, Chaska MN 55318 (952) 556-5634 newlifechaska@aol.com www.newlifechaska.com

26 Weeks 2.75" x 2.375" $2800 Week

call: 934-5045

215124

SSaturday turda 55:15 15 pp.m. m Sunday 8:30 a.m., 10:30 a.m., 6:00 p.m.

133760

Weekend Mass

Chanhassen Villager | www.chanvillager.com

August 25, 2011 | Page 17

SENIOR NEWS Information submitted by the Chanhassen Senior Center. For information on any of the programs or activities call the Chanhassen Senior Center at (952) 227-1125.

UPCOMING ESTATE PLANN ING — Join Attorney Chuck Roulet and discover how to make sure your wishes are carried out exactly as you want. Even if you have an estate plan or living trust, new laws are often overlooked. The presentation will address differences between a will and living trust, planning for incapacity, federal and state estate taxes laws, long-term care planning and more. Date: The Aug. 29 session has been cancelled and rescheduled for Oct. 24. Time: 10 a.m. Cost: Free, but please call to register. ZUMBA GOLD — It takes the Zumba formula and modifies the moves and pacing to suit the needs of the active older participant, as well as those just starting their journey to a fit and healthy lifestyle. Zumba Fitness party is known for the zesty Latin music, including salsa and meringue. If you want camaraderie, excitement and fitness as a regular part of your weekly fitness routine, Zumba Gold may be the perfect fit for you. Date: Tuesdays Sept. 13Oct. 18. Time: 10-11 a.m. C ost : $ 4 8 Residents/$ 5 6 Non-residents ($12 drop in fee) Reg istration dead l ine : Sept. 6 (free preview on Tuesday September 6, 10-11a.m.) H A PPY H A N DS K N I TTING — The Happy Hands Knitting group, which makes items for local charities and organizations, will meet on the second and fourth Wednesdays of the month at 10 a.m. to work on their projects. Feel free to bring your own knitting project and come and socialize with the group. Yarn donations are welcome. We are accepting new or good quality skeins of yarn for our projects.

SPECIAL EVENTS MUSIC ALA MODE — Join us for a delightful fall afternoon of music, pie, ice cream, cider and coffee. We will listen to and sing along with the sounds of Eureka playing all our country and old time favorites. This event will be at the Chanhassen Recreation Center, 2310 Coulter Blvd. Date: Friday, Sept. 16 Time: 1 p.m. Cost: $5 residents/$6 nonresidents Registration and payment deadline: Sept. 7

ONE DAY TRIPS CARVER COUNTY BARN QUILTS — Just imagine larger than life quilt blocks painted in beautiful colors mounted on notable barns throughout Carver County. We will travel to and observe the various barns in Carver County and hear the history of the barn quilt move-

ment, how the Carver County project originated and hear about each design, why it was chosen relating any anecdotal family connection there may be to the quilt block. After touring the barns, we will head to Lola’s Lakehouse i n Waconia for lunch. Our lunch will include a variety menu items selected from their lunch menu. Date: Thursday, Sept. 15 Time: 9:15-1:45 Cost: $ 37 Payment/registration deadline: Sept. 7

Come Dance and Perform With Us! FREE e Pair of Danc Knee pads !

en houses. at one of our op n tio ra st gi re ith w y other of fer. Not valid with an upon. Must present co Expires 9-9-11 One per family.

CARVER COUNTY JAIL AND 911 DISPATCH CENTER — Join us as we take a tour of the Carver County Jail and 911 Dispatch Center located in the Carver County Government Center. Representatives from the Sheriff’s office and city will be available throughout the tour and to provide information and answer questions. Plan on car pooling as we will meet at the Carver County Government Center, 606 E 4th Street, Chaska. Parking and entrance are located on the north side of building by Justice Center /Sherriff Department entrance. For a map and directions please call the Senior Center. Parking is in front of the building. Date: Thursday, Sept. 22 Time: 2 p.m. Cost: Free, space is limited so call to register Reg istration deadline : Sept. 8

OPEN SWIM PROGRAM AT AMERIC INN — The Chanhassen Senior Center along with AmericInn of Chanhassen is offering an Open Swim opportunity for area seniors. The AmericInn pool ranges from 3-5 feet deep. All seniors will also have access to the heated hot tub/whirlpool, and sauna. Towels are provided. The cost is $24 for a 12 session punch card. Punch cards need to be purchased at the Senior Center before attending Open Swim. For additional information, call (952) 227-1125

• Perform many times all year long! • T-wolves - MOA - Gophers & More! • One costume and pair of shoes all year! • Fun & Stress-Free Environment! • All levels welcomed! • Come with or without experience!

OPEN HOUSES! All Open Houses 4:30-7:30pm Tuesday, August 30 Thursday, September 8

7928 Kerber Blvd. Chanhassen (directly behind Target)

ONGOING CLUBS AND ACTIVITIES Monday Sr. Advisory Bd (3rd) 9-10:30 a.m. Women’s Club (2nd ) 9:30-11 a.m. Bridge 12:30-3:30 p.m. Book Club (4th) Monday 1-2:30 p.m. Tuesday Foot Care (1st) 8 : 30 a.m. -12:15 p.m. Health Insurance Counseling (2nd) 9-11 a.m. Chan-o-laires – 12:30-2:15 p.m. Wednesday Woodcarving 9-11:30 a.m. Bingo 12:30-3:30 p.m. Thursday Nintendo Wii (1&3) 9:30-11 a.m. Card Club (500/ Hand &Foot) 1-4:30 p.m. Friday Sr Com mission Meeti ng (3rd) 10-11:30 a.m. Cards & Games (1st & 3) 10 a.m. – noon Woodcarving 9-11:30 a.m. Cribbage (3rd) 1-3 p.m.

Don’t just practice all year long ... PERFORM!

952-607-5255 www.ucandanzdancecompany.com 213852

THE

We Take Pride in Excellence

PROFESSIONALS AT YOUR

Advertising

Consistent Weekly Advertising Works!

SERVICE

Accounting

Dental

Connie Langston CPA, LLC Certiﬁed Public Accountant

RODENZ ACCOUNTING SERVICE

Chanhassen Dental

Since 1974

Small Business Accounting & Consulting New Business Startups Tax Preparation & Planning IRS Audits “Specializing in Taxation”

D.D.S., P.A.

Dental

Dr. Brad Lembke

Darrell Rodenz

D.D.S.

Certiﬁed Public Accountant

• Small Business • Corporate Accounting • Personal and Business Taxes

For Appointment

952-934-3383 480 W. 78th Street Suite 116

551 W. 78th St. Chanhassen•952-934-1347

7500 Canyon Curve Chanhassen, MN

Villager

Serving your community and caring for you and your family for over 30 years!

Dr. Jeffrey R. Hall

952-934-1684

CHANHASSEN

For more information call Jennifer 345-6481

Accounting

Free Initial Consultation

Call Jennifer 345-6481 To Place Your Ad in the Professional Directory

Your Ad Here Every Week.

Dental

Across from the Chanhassen Dinner Theatre

Dental

Dr. Mark Davies D.D.S.

.BMMPSZ $PVSU t $IBOIBTTFO

Call for an appointment

952-361-4250 SUBMITTED PHOTO

Chanhassen seniors enjoy a private tour of Target field on a day trip.

GREAT PLAINS DENTAL Formerly the ofﬁce of Stephen Benson. D.D.S

7935 Stone Creek Dr., # 150 Chanhassen Between Galpin & Audubon

PETS OF THE WEEK 144266

The pets noted are being housed by the Carver-Scott Humane Society (CSHS) and are among the dozens of homeless animals available for adoption. For more information, go online at www.carverscotths. org.

GORDY The vet thinks I’m about 8 or 9 years old. I’ve b e en a loyal, easy-going dog for all t his ti me and the past owners didn’t care to get me from impound. I’m bummed. My foster family says I’m quiet, affectionate, passive with other animals and fi ne with kids. I’m a male, Gordon setter mix who weighs 55 pounds. I enjoy petting, tummy rubs, going along

in the car, or walks and getting brushed. I nap in my crate and am housetrained.

Michael Leonard D.D.S.

New Patients Welcome Most Insurances Accepted Families Welcome 150241 500 W. 79th St. Chanhassen MN 55317

952-937-2839

www.stonecreekdental.biz

Children’s Dentistry Orthodontics Invisalign® Braces Cosmetic Dentistry Gum Care TMJ/Jaw Pain

Valerie Vadnais, D.M.D.

Scan to see our video Get the free mobile app at http://gettag.mobi

Text CFD to 91011 to receive a free box of Crest Supreme Professional Whitestrips with a new patient exam

952-934-7987

Advertising ELLA You’ll hear me chatter while watching birds at the window. After a couple minutes si zi ng up a st r a n ger, I’ll rub against t hei r leg. I jump into and stay in a lady’s lap for quite a long time. If you’re a guy, I won’t stay as long for some reason. I door greet, follow you, and leg rub. I enjoy petting, and having my head scratched. If you have wand toys we will have a good time togther. I’m OK being held and you’ll enjoy my soothing purr.

THE PERFECT SPOT FOR YOUR AD Call Jennifer 952-345-6481

Single Box Ad 1½" x 2¾"

2100

per week

Chanhassen

We Make Mouths Look & Feel Great!

Double Box Ad 3" x 2¾"

3700

per week

VILLAGER

P.O. Box 99, Chanhassen, MN 55317

952-934-5045

Page 18 | August 25, 2011

www.chanvillager.com | Chanhassen Villager

publicnotices NOTICE OF PUBLIC HEARING ON THE 2012 BUDGET FOR THE LOWER Minnesota River WATERSHED DISTRICT

Storytimes set to resume at library in September A new batch of storytimes are set to begin in September at the Chanhassen Library.

CHANHASSEN LIBRARY Toddler Storytime — Tuesdays at 10:30 a.m., Sept. 13- Dec. 6. Toddlers and their caregivers are welcome to join us for 20 minutes of action-packed fun with stories, rhymes, fi ngerplays, and musical movement for this busy age group. Come shake your sillies out with us! Recommended for ages 18-36 months. No registration required. Family Storytimes — Wednesdays at 10:30 a.m., Sept. 14 –Dec. 7. Children and their caregivers are invited to come and share 30 minutes of stories, songs, and fingerplays that encourage the development of early literacy skills. The program is recommended for 3-6 year olds. No registration is required. L apsit Stor y t i mes — Thursdays at 10:30 a.m., Sept. 15– Dec. 8. No storytime on Nov. 24. Babies to 18 months old and their caregivers share quality time in a 20-minute session designed to encourage language development through sharing board books and movement activities, followed by time for visiting and play. Call to register at (952) 227-1500. Tails for Reading 1st Saturdays — beginning Oct. 1 (no Tails for Reading in September) 10:30 – noon. School-age children are welcome to read books aloud to therapy dogs to encourage confidence in reading. Please call or stop by the library to sign up for fifteen minute reading sessions.

Notice is given that at a special meeting of the Board of Managers of the Lower Minnesota River Watershed District scheduled for 7:00 P.M. on Tuesday, September, 13, 2011 at the District’s meeting place at the Chaska City Hall, Valley Room, 1 City Hall Plaza, Chaska, Minnesota, the Managers of the District will consider the adoption of the District’s 2012 budget. A summary of the proposed budget to be considered by the Managers is as follows: A $927,260 budget which would require a tax levy in 2011 to be collected for taxes due and payable in 2012, of $373,000.00 to be used for administrative purposes, including permit review, permit inspection, cooperative projects, engineering, legal and secretarial services, and costs and other expenses of the District’s operations. Preliminary 2012 Budget Revenues

Tax/Market Value-General General Property Tax-Projects Grants - Metropolitan Council Interest Revenue Miscellaneous Income Total Revenues General Fund Money Available as of January 1, 2012* 2012 Total Funds Available

0 $380,200 547,038

927,238

Expenses Administration Cooperative Projects 509 Plan Nine Foot Channel

250,000 123,000 7,200 0

84,175 140,026 378,546 14,513

Total Expenses

$617,260

Reserve for 2013 * Total Expenses and Reserve

$309,978 $927,238

This amount will vary depending upon receipt of tax payments, delinquent taxes, other income and/or additional expenses

Dated: August 17, 2011 BY ORDER OF THE BOARD OF MANAGERS S/Len Kremer L. Kremer Secretary Lower Minnesota River Watershed District (Published in the Chanhassen Villager on Thursday, August 25 and September 1, 2011; No. 4547) STATE OF MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes Chapter 333 File Number: Date Filed: July 25, 2011 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required as a consumer protection, in order to enable consumers to be able to identify the true owner of a business. 1. State the exact assumed name under which the business is or will be conducted: Jonathan Acres 2. State the address of the principal place of business. A complete street address or rural route and rural route box number is required; the address cannot be a P.O. Box: 705 Walnut Street North, Chaska, MN 55318 3. List the name and complete street address of all persons conducting business under the above Assumed Name, OR if an entity, provide the legal corporate, LLC, or Limited Partnership name and registered office address. Attach additional sheet(s) if necessary: Jonathan Acres LLC – 705 Walnut Street North, Chaska, MN 55318 4. I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. Signature: Julie M. Frick – Executive

Director Julie Frick - Contact Person 952-448-7715 Date: 07-25-2011 (Published in the Chanhassen Villager on Thursday, August 18 and 25, 2011; No. 4542) CITY OF CHANHASSEN CARVER & HENNEPIN COUNTIES NOTICE OF PUBLIC HEARING PLANNING CASE NO. 2011-09 NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Chanhassen Planning Commission will hold a public hearing on Tuesday, September 6, 2011, at 7:00 p.m. in the Council Chambers in Chanhassen City Hall, 7700 Market Blvd. The purpose of this hearing is to consider a request for a Variance to allow an accessory structure (agricultural building) on property zoned Rural Residential (RR) located at 1680 West 78th Street. Applicant: Michael Gorra. A plan showing the location of the proposal is available for public review on the City’s web site at www.ci.chanhassen.mn.us/serv/ plan/11-09.html or at City Hall during regular business hours. All interested persons are invited to attend this public hearing and express their opinions with respect to this proposal. Angie Kairies, Planner I Email: akairies@ ci.chanhassen.mn.us Phone: 952-227-1132 (Published in the Chanhassen Villager on Thursday, August 25, 2011; No. 4545) Public Notice (Official Publication) Notice of Public Hearing Riley-Purgatory-Bluff Creek Watershed District 2012 Annual Budget and Levies Notice is hereby given that at the meeting of the Board of Managers of the Riley-Purgatory-Bluff Creek Watershed District, scheduled

for Wednesday, September 7, 2011, at 7:15 p.m., at the Eden Prairie City Offices, 8080 Mitchell Road, Eden Prairie, Minnesota, the Managers will consider the following budget for the year 2012 levies: A 509 LEVY to pay the costs of preparing a plan under Minnesota Statutes sections 103B.231 and 103B.235 or for projects identified in an approved and adopted plan as authorized by Minnesota Statutes Section 103B.241 in the amount of $1,500,000. A GENERAL LEVY to pay the costs of District operations and projects of common benefit as authorized by Minnesota Statutes Section 103D.905 of 0.048 percent of taxable market value, or $250,000, whichever is less. A MAINTENANCE AND REPAIR FUND LEVY authorized by Laws of Minnesota 1980, Chapter 501 in the amount of $15,000. An INSURANCE PREMIUM LEVY to pay tort liability insurance premiums as authorized by Minnesota Statutes Section 466.01 in the amount of $12,000. Dated: August 17, 2011 BY ORDER OF THE BOARD OF MANAGERS (Published in the Chanhassen Villager on Thursday, August 25 and September 1, 2011; No. 4546)

Play and Learn fi rst Mondays - Oct. 3, 10:30 a.m.-noon (No Play and Learn in September). Children of all ages and those who care for them are invited to attend a play session. The focus is on child and caregiver interaction and developing skills that every child needs through the use of materials for infants, toddlers,

Call 952-915-8626. fairview.org/weightloss

Brought to you by

Southwest NEWSPAPERS

REGISTER FREE AT WWW.PROPICKS.MN If you fail to select a winner for any game, your pick will be the team that was selected by the majority of participants. However, you are not eligible to win a weekly prize if you fail to select a winner for more than one game in a given week, and you are not eligible to win the grand prize unless you complete your picks for each game for at least 11 weeks. The point value for selecting the winner of each game is as follows: Regular Season Games - 1 point Wild Card and Divisional Playoff Game - 4 points Conference Finals - 8 points

REVIEWS “The Accident,” by Linwood Barclay. Barclay has penned another terri fyi ng a nd complicated thriller. His books focus on ordinary people, people like you and I, and the horrible things that can happen. “The Accident” is set in suburban Connecticut, and focuses on the Garber family and their friends and neighbors. Glen Garber’s wife is killed in a strange auto accident, found drunk with her car sprawled across a freeway exit. She dies, and two people in the car that hit her are killed as well. Glen and his young daughter Kelly are devastated; not aware that Sheila even had a drinking problem and would

Reservations are required.

from

ing afﬁliates (the Promotion Parties), and members of the immediate family (spouse, parent, child, sibling and their respective spouse) and households of each such employee are not eligible to participate. This contest is void in Quebec and where prohibited by law. 2. HOW TO PLAY: Select the team that you will believe will be the winner of each pro football regular season and playoff game and predict the score for the winning and losing team for designated the tie-breaker game. You may enter your picks and score predictions until ﬁfteen (15) minutes before the start of each game.

The August and September exhibit at the Chanhassen Library is local painter Art Weeks, a retired architect, who lives in Chaska.

Fairview Southdale Hospital Au Fait Room

Hawaii! Ofﬁcal Rules This Contest is not intended to be used for gambling purposes. If it is determined that a participant is using the Contest for gambling purposes, he/she will be disqualiﬁed. 1. ELIGIBILITY: This Contest is open to legal residents of the 50 states of United States and the District of Columbia, who are 18 years of age or older, and legal residents of Canada (excluding Quebec), who are of legal age of majority in their province of residence, at the time of entry. Employees of Sponsor and participat-

preschoolers and school-age children. A goal is to identify and support FFN caregivers and provide them with additional resources and monetary incentives through the CAP Agency – Child Care Resource and Referral. The program is a partnership between the CAP Agency Child Care Resource and Referral and the Carver County Library System.

Friday, September 9, 1 p.m. Thursday, September 15, 6 p.m. Friday, September 23, 1 p.m.

3 LOCAL Weekly Prizes

Weekly Pro Football Contest

CHANHASSEN LIBRARIAN

Gather with family and friends at Fairview Southdale Hospital for a FREE seminar to learn more about your weight loss surgery options.

Faxes are not accepted.

PERSCHMANN

I Finally Lost the Weight!

Early Deadline Notice due to the Labor Day Holiday will be at 4:00 p.m., Wednesday, August 31, 2011 for the September 8, 2011 edition of the Chanhassen Villager.

TRIP for 2

Kathy

ever d rink and d rive. T he crumbling economy has devastated the town, with people struggling to find creative ways to make ends meet. Several of Sheila’s friends have gone over the line, getting involved with selling fake designer purses and generic prescription drugs made in China. What seem like minor crimes escalate out of control when $67,000 in cash is lost. Did Sheila have it when she crashed? Will people be killed for it? What led to Sheila’s death- was it really an accident? Garber tries his best to protect his daughter and his business from neighbors he thought he knew. Every book I have read by him has been outstanding. His titles include: “Never Look Away,” “Too Close to Home,” “No Time for Goodbye” and “Fear the Worst.” “Dick Francis’s Gamble,” by Felix Francis. After the death of the master of race track mysteries, son Felix Francis took over. He used t o h elp h i s fat her w it h research. This one is centered on ex-jockey turned fi nancial advisor Nicholas Foxton. Foxton and work colleague Herb Kovak are at the races when Herb is shot three times by a gunman — why? Was Herb the intended target? What on earth in his life would have merited this murder? Could it have been something to do with their employer, Lyall and Black, Financial Advisors? A great deal of money had been going through Herb’s bank account, including a lot of cash picked up at money transfer companies. One day Foxton recognizes Herb’s assailant at his own door. Now he must solve this murder to save himself and his loved ones. The Chanhassen Library is located at 7711 Kerber Blvd. in Chanhassen. For more information, call (952) 227-1500 or go online at www.carverlib.org.

Championship Game - 16 points If a game is canceled, postponed or forfeited for any reason, or if a game ends in a tie, no points will be awarded for that game. The three participants with the most points for each week of the pro football regular season will be deemed a local weekly prize winner. Go to www.propicks.mn to see the ofﬁcial national rules for UPICKEM.

SEND US YOUR … Stories about how 9/11 moved you The terrorist attacks on New York City and Washington, D.C. on Sept. 11, 2001 were seminal moments in U.S. history. How did the attacks change your world view, your sense of security … your life? The newspaper wants to know! SUBMIT YOUR essay, no longer than 200 words, to Editor Dick Crawford, editor@chanvillager.com, before noon on Wednesday, Aug. 31. All essays will be used on chanvillager.com; the best will be published in the Sept. 8 Villager print edition. CHANHASSEN

Villager

Chanhassen Villager | www.chanvillager.com

August 25, 2011 | Page 19

ARBORETUM

Scarecrow entries sought for exhibit

Harvest sale and quilt raﬄe at Arb

vices Organizations – Clubs, societies, businesses, community and non-profit organizations Individual or Family – Includes all ages Award Groups: The top three entries in each category, and a People’s Choice Award Winner, will receive an Arboretum gift card valid for gift store, classes, membership, admission and restaurant purchases. Winners will be announced at 2 p.m. Saturday, Sept. 24. First Prize Winners - $100 value gift card. Second Prize Winners - $75 value gift card. Third Prize Winners - $50 value gift card. People’s Choice Winner - $50 value gift card. Applications are due Aug. 31, and the actual scarecrow entries are due Friday and Saturday, Sept. 9 and 10. The fully assembled scarecrows must be delivered to the Arboretum’s Margot Picnic Shelter area between 11 a.m. and 3 p.m. Arboretum staff will install and determine the placement of all entries. For more information and to download a registration form, visit the Arboretum website at www.arboretum.umn.edu, or

The Minnesota Landscape Arboretum invites entries for Scarecrows on Parade, a juried exhibit of original, one-of-a-kind creations of scarecrows and other garden folk that will capture the wonderful flavor of the harvest season in Minnesota. All entries will be on display from Saturday, Sept. 17 through Sunday, Nov. 6, as part of the Arboretum’s “Autumn Unplugged” celebration. Consider an entry that celebrates your favorite garden pastime. For example, you could make a scarecrow who’s birdwatching, star-gazing, planting, laying in a hammock, playing croquet or some other garden fun. Anyone can enter. This includes artists, community organizations, businesses, individuals, families, and teams of all ages. Two free guest passes, good through June 2012, will be awarded for each entry. There are three entry categories and four award groups. Entry Categories: Design Professional – Individuals and businesses who receive payment for design ser-

SUBMITTED PHOTO

Scarecrows on Parade will be displayed from Sept. 17 to Nov. 6 at the Minnesota Landscape Arboretum. call (952) 443-4401. (For deadline extension, e-mail kells006 @ umn.edu.) There is a $20 entry

fee for the Scarecrows on Parade competition.

The Minnesota Landscape Arboretum Auxiliary will host its annual Harvest Sale & Quilt Raff le on Saturday and Sunday, Sept. 24 and 25, in the Snyder Building at the Minnesota Landscape Arboretum at 3675 Arboretum Drive, Chanhassen. Hours will be 9 a.m. to 4 p.m. Saturday and noon to 5 p.m. Sunday. This unique event will feature colorful and dramatic dried f loral arrangements, potpourri, wreaths and handmade cards, all created by talented Auxiliary members. Over the last few years, Auxiliary crafters have branched out into textile arts, creating one-of-a-kind wool hats, purses and other accessories for this special sale. (Arboretum normal gate fees apply.) A much-anticipated highlight will be the raffling of a full-size quilt, handstitched by the Auxiliary quilters. This year’s quilt, “Summer Garden in Bloom,” is a modern, lively melange of brightly blooming flowers. Raffle tickets will be sold in the Oswald Visitor Center for $2, until noon Sept.

SUBMITTED PHOTO

The annual Harvest Sale and Quilt Raffle at the Minnesota Landscape Arboretum is Sept. 24 and 25. 24, with the drawing scheduled for 2 p.m. that day in the Oswald building. All proceeds from the sale and the raffle will benefit the Arboretum. Several other events are planned for the weekend of Sept. 25 and 26, including: Minnesota Herb Society Autumn Sale. Herbal crafts and products created by the Minnesota Herb Society, Oswald Visitor Center, 9 a.m.-3 p.m., Saturday; 10 a.m.-3 p.m., Sunday. Pumpkin Palooza Cucurbit Display. Thousands of pumpkins. Sept 24-Oct 31.

r e Take your car v o e k a m a Win ! e v i L s e i t i C n i search for a spin. from Tw S

avvy.mn readers are invited to participate in a live studio audience for Twin Cities Live on Sept. 29. As part of that special Savvy Soiree TCL is giving one lucky lady a makeover.

The winner will get a new look from Lillians Shoppes and New Reﬂections Salons. Winner must be 18+ and available from 2-4 p.m. Thursday, Sept. 29 to appear on the show.

To enter submit a picture and tell us why you want a makeover from the TCL Makeover Team by Thursday, Sept. 22 at Savvy.mn and click on contests.

Lenzen's Late -Summer

72 0 SAVINGS

% APR FOR up to

On Select Models

’06-’10 Chevy Impalas 12 In Stock

’08-’10 Chevy Cobalts

’08-’10 Pontiac G6s

5 In Stock

’10-'11 Chevy Malibus

11 In Stock

’07-’08 Chevy Trailblazer

5 In Stock

4X4

#16025A #15601B

Nicely Equipped, Low Miles, Factory Warranty.

SALE PRICED FROM

Avail.

11,995

2004 Mercury Grand Marquis LS

2.9%

To 60 Mo.

Nicely Equipped, Low Miles, Factory Warranty.

SALE PRICED FROM

2.9%

13,995

SALE PRICED FROM

To 60 Mo.

08 8 Chevy Che Cobalt Sport

06 Chevy Impala LT

06 Chevy Malibu LS

Lt Green, #15680B

Red, 60,064 Miles, #16025A

Silverstone, 58,497 Miles, #15928A

Gold, 70,068 Miles, #16101A

8,495

05 Chevy Avalanche Crew Cab LT Z71

Pewter, 101,306 Miles, #16033C

15,995 ,

13,995

07 Chevy Colorado Crew Cab LT 4x4

Red, 27,647 Miles, #16106A

21,995 ,

11,995

#5798

Nicely Equipped, Low Miles, Factory Warranty.

Avail.

9,995

16,495

2.9%

To 60 Mo.

#5810

Nicely Equipped, Low Miles, Factory Warranty.

SALE PRICED FROM

18,995

2.9%

SALE PRICED FROM

To 60 Mo.

08 Ford Taurus SEL

05 Volkswagen Jetta GL

02 Pontiac Bonneville SE

Gray, 70,876 Miles, #5646A

Black, 31,914 Miles, #15931D

Wheat, 85,853 Miles, #16033A

Silver, 106,876 Miles, #15373A

16,995

8,995

7,995

02 Chevy Trailblazer LT 4WD

05 Honda CR-V EX 4WD

08 Jeep Grand Cherokee Laredo

02 Jeep Grand Cherokee LTD 4WD

White, 71,768 Miles, #15855A

Pewter, 105,018 Miles, #5815A

Pewter, 112,424 Miles, #15746A

Sahara Sand, 115,154 Miles, #15972A

Steel Blue, 38,003 Miles, #16038A

Silver, 137,630 Miles, #5814B

18,995 ,

9,995 9,99 ,

29 MPG

9,995

12,995

19,995

Black, 21,142 Miles, #5831

Green, 75,745 Miles, #15709A

9,995

06 Pontiac Torrent

11,995

04 Dodge Durango LTD

Silver, 80,307 Miles, #15849A

12,995 1

32 MPG

NEW 2012 NEW CHEVY EQUINOX "NICELY EQUIPPED" CAMARO ZSS DISCOUNTED DISCOUNTED UP TO

1,000

NEW 2011 Chevy Silverado NEW 2011 Chevy Impala

UP TO

1,000

New Buick Lucernes

To 60 Mo.

06 6 Chevy Che Malibu Maxx LT

White, 77,456 Miles, #15809A

7,995

4.9%

10 Pontiac G6

00 Chevy Silverado 2500 EXT LT 4x4

Avail.

17,995

07 Ford F-150 SC XLT 4x4

#15804A

Nicely Equipped, Low Miles, Factory Warranty.

Avail.

07 Buick Lucerne CXL

13,995

Avail.

#16007

NEW 2011 Chevy Traverse NEW 2011 Buick Enclave

LT 0%

1.9%

To 60 mo.

MPG #15743DE

#15963

It's got everything! Was $26,662

Last Year For This Model!

AFTER REBATE

18,285*

20,999*

To 60 mo.

#15784

It's got everything! Was $22,885

To 60 mo.

28,730*

#16024

#15977

It's got everything! Was $34,580

Also up to $2,000 Manifest. Bonus cash (if you qualify)

AFTER REBATE

30,980*

AFTER REBATE

36,715*

*RTD 0% in lieu of all rebates O.A.C.

2860 Chaska Blvd. • Chaska

used car ﬁnance

952-448-2850 www.lenzenchevbuick.com

1.9%

AS LOW AS

Page 20 | August 25, 2011

www.chanvillager.com | Chanhassen Villager

Place an ad

Deadlines

Costs

Locations

Go to imarketplace.mn/PlaceAnAd to place your ad, or call imarketplace.mn at 952-345-3003 from 8 a.m. to 5 p.m. Monday through Friday for help.

Ads are posted promptly to the imarketplace.mn website. Print deadlines for Thursday editions are 3 p.m. Tuesday for the Chanhassen Villager, Chaska Herald, Eden Prairie News, Jordan Independent, Shakopee Valley News. Deadlines for Saturday editions are 3 p.m. Thursday for the Prior Lake American, Savage Pacer, and Southwest Saturday editions in Chaska, Jordan-Belle Plaine and Shakopee.

Thriftmart ads are free; Thriftmart PLUS ads start at just $15. Ads start as low as $22 for announcements, farm / garden / animals, transportation, services, rentals, real estate and recruitment. Call 952-3453003 for pricing, or place your ad online at imarketplace.mn/PlaceAnAd

Reach more than 150,000 readers every week. Our ofﬁces are located in the communities below.

Recruitment Looking for work? Find local job ads here. Need a new employee? Get great response with imarketplace.mn recruitment ads.

Rentals

Garage Sales

Find your new rental home – whether it’s an apartment, condo, townhouse or single-family home – in our print listings or at imarketplace. mn/homes.

Buy other people’s stuff, or sell yours – it’s as American as it gets! Our comprehensive list and map fuel area garage-sale fever.

HENNEPIN COUNTY

CARVER Chaska COUNTY

Chanhassen Eden Prairie

Shakopee

Savage

Jordan Prior Lake

SCOTT COUNTY

ANNOUNCEMENTS Lost & Found Lost: 8/15/11 Orange tabby cat named Wilbur! Contact Marc if found 320-241-1934 Slight hole in ear as a marking

Office/Commercial

Chaska Rentals

Jordan Rentals

Available for rent: Commercial office space located inside of the Community Bank Chaska office. Approximately 1,100 sq feet/nicely furnished. $1500/month Call 952-556-1324 with questions

1 mth FREE w/Lease

Chaska’s Luxury Adult Community

Jordan Center Apartments

1 & 2 Bedroom Homes

Large 2 BR, 2 bath, W/D dishwasher, elevator, security system. $800+ utilities. Available 9/1. 952-492-2800

Roommates SERVICES

Country Living. Share 3BR home. Male or Female. After 3:30 952368-3084

Child Care

Female to share townhome, Savage. $750. includes utilities. nonsmoking. 952-454-4473

Becky's Daycare: 3 openings, Shakopee. Food program, licensed. 10 years experience. 952-445-2908 Harbor Church has FT openings for 33 mths & up. Growing in Gods love. 952-447-6191

Belle Plaine Rental Large 2 BR, new carpet, heat, water, garbage included. $650. 612-2815103

Immediate school age openings, Jeffers Pond. Cindy, 952-233-7220

Carver Rentals 1 BR, $685, all utilities included. No pets/ nonsmoking. 952-361-3245

RENTALS

Boutique Apt. Bldg 2 BR Fireplace, Elevator, Heat paid, Heated parking included. Cats Welcome. Available 9/1. 952-914-0357

Cats & Small Dogs Welcome

Exceptional Value Heat Included Y Washer/Dryer in your Home Y Spacious Floor Plans Y Garage Available Y Calendar of events Y

2 BR apartment from $795 1 BR from $695 Heat & water paid 1 cat OK. Garage/Storage inc. 952-361-6864

952-448-9201 Warm & Inviting – A Must See!

Eden Prairie Rentals

2/ 3 BR townhomes, garage included, $795 & $950. 952-448-6549

Jordan Rentals Brickyard has Studio & 1+ BR's available: W/D, Heat paid, Garage, & much more! Please call Pam 952-556-0160 952-368-3308

Chaska Rentals Office/Commercial

2 BR 4-plex. Newly remodeled, quiet neighborhood $790 includes heat, many extras. Aug or Sept. 612-823-3909 Efficiency apartment $460/ month. 612-2270844

LIGHT INDUSTRIAL Drive-In's & Docks Available Immediately Intersections of 41/ 169. 952-484-9675

1 BR apartment, quiet 6unit building. $625. Available 9/1. 952-9371959

Chaska 1 BR from $750 2 BR from $795 Bring this ad in and receive a $50 gas coupon upon your move-in 952-448-6800 Marathonmanagement.com

Shakopee Rentals

Prior Lake- Lg 1 BR, $575/ mo. 2 BR. $735/ mo. Available now. Patio/ balcony, cats OK, please call 952-6532105, 952-594-1791, or 651-470-4017

Quiet country, 2 BR, den, porch. AC. $725 No pets, 952-445-6968 Sandalwood Studiosfull kitchenettes, nightly/ weekly/ monthly rates available. 952-277-0100

Drive a real bargain!

Savage Rentals New Prague Rentals 2BR, 2BA, Townhome style living. All units private entrance, pets welcome. $725 pr/mo. 651775-8936 3BR, 1.5BA., double garage. DR, LR, No pets, all appliances. Near park. $1400. 612759-2055

Prior Lake Rentals

1 & 2 BR apartments, (heat, hot/cold water, garbage included) $575$675, no pets. 612-5996245

2 Bedroom Home. Single car garage. Dogs o.k. $1200/month. Available Sept 1st 612-6180644

3 BR home. Detached garage, fenced-in yard, CA. $1,100 includes water/ sewer/ garbage. 952-212-6277

2BR Duplex 1.5BA, single garage. $900. Includes snow removal, lawn, garbage. 612-7592055

809 Bradbury Cir 2 BR, 2-1/2 BA, loft, 2 story, basement. All appliances, W/D. Available 8/1. $1,040/ month. Call Jim 612-414-3496

Prior Lake Rentals

3 BR 1 BA apartment. Detached garage. $895. Randy 952-270-9221 3BR, 2BA secure bldg; Parking; $995. No pets, smoking. 612-770-1669

1 BR $635, 1 month Free. Pets ok. 952356-0611

Shakopee Rentals

REAL ESTATE Lots/Acreage 70 tillable acres. Owner/ Agent, 612-756-1899

1 BR APARTMENT Section 8 project Low income rent to qualifying persons. Age 62 or older. 30% of income Smoke-free units available

Shakopee Housing 952-403-1086 2BR small house near downtown. Garage, no pets, available October 1st., utilities included $925. 952-445-7270 3BR/1BA $850 9/1 Remodel! Safe,cln,brght,quiet,Priv deck,plygrnd 1yr lse NrCub/Marshall 722Garden Ln 612-325-7954 Hillview Motel Micro/ Refrig. Weekly $175 & Up. Daily, $35 & Up. 952-445-7111

Farmland for Sale & Wanted. Randy Kubes, Realtor... 612-599-7440

Real Estate Bargains 3286 sq ft commercial bldg, $109,900. New home, 3 car garage, $154,900. 24 acres of farmland, $109,900. 2-1/2 acre lots, $39,900-$69,900. Cabin on Spring Lake, $239,900. Randy Kubes Realtor 612-599-7440

Point your way to Classifieds. 952-345-3003

Looking for a hot deal on some wheels? Look no further than the classifieds! You’ll find many cars, trucks, vans and SUVs, also motorcycles, boats, trailers, campers & RVs. To place an ad, call 952-345-3003

To learn more about these businesses, go to www.imarketplace.mn Call (952) 345-3003 to place an ad

BUILDING

CLEANING

Residential, Commercial, Homeowner Associations,

Blue Skies Window Cleaning, LLC

and Property Managers

We specialize in all of your Repair Needs!

• Free Estimates • 14 years experience • The Residential expert! • Insured

www.mrhandyman.com Member of the SouthWest Metro Chamber of Commerce

Luke 952-467-2447

Highland Home Services Inc. Remodeling ...Repair ... Design www.highlandhomeservices.com

30 years experience

Steve Jenness

cell 612-418-2277

fax 952-447-1211

sjenness@integraonline.com

lic#20628802

~ PARAMOUNT REMODELING, INC. ~ Where Your Dreams Are Paramount *Kitchen & Bathroom Remodeling *Distinctive Hardwood Flooring

*Lower Level Finishing *Decks & Exteriors

NO JOB TOO SMALL *** Mention this ad for a 10% discount. Call today for a free consultation (952) 607-6726 MN Lic. 20483289, Fully Insured

WE TURN HOUSES INTO HOMES •ROOFING •ADDITIONS •KITCHENS •BATHROOMS •DECKS •PORCHES

612-250-6035

! 952-239-4110 Bumble Bee Services Housecleaning. Insured

CONCRETE/MASONRY

www.bumblebeeservices.com

! Country Touch Clean. Several years in business. Reliable/Trusting 612-483-1092 952-454-7591, Melanie. Home and Office Cleaning. Experienced, reliable, reasonable rates. Custom Cleaning. Housecleaning done your way. Call Nancy, 952-820-5245 nancy.braun@yahoo.com

Professional house cleaning at a great rate. Energetic, enthusiastic and ready to work. References, 952-445-8337

Brick Work Stone Work New Remodel Chimney Repairs Free Estimates Licensed Insured

Lebens Masonry

952-233-1099

Over 19 Years Experience Licensed and Insured

CONCRETE/MASONRY

952-461-4540 www.magnumconstructioncomp.com

Two Guys & A Hammer, Inc.

• Block Foundations • New Additions, Repairs • Driveways • Patios • Steps • Garages • Pool Decks • Tear-out, Remove, Replace/New • Decorative • Colored, Stamped, Exposed Aggregate Free Estimates

Gary Dusterhoft 952-934-9261 952-240-3291

MN Lic#20350386

DECKS DECKS DECKS New Image Over 17 yrs in decks & porches. For deck do-it-yourselfers: framing & footings. www.newimage decks.com

Mike 952-442-1308 Lic#20219985 Ins

BUILDING

612-221-2181 Free estimates/Insured Decorative stamped concrete, Driveways, Concrete Firepits, Tear-out & replacement, Steps, Floating garage slabs, Swimming pool decks, Poured Wall Foundations & Flat work www.mnvalleyconcrete.com

Builder's Edge Remodeling, Windows, Basements, Additions, Cabinets. Licensed. 952-492-3170

CABINETRY KB Custom Cabinets Kitchens, Entertainment Centers, Bars, Built-ins Vanities, Counter Tops. 952-445-7790

952-758-7742

www.chconcretemn.com

Custom Remodeling & Design Services

To place your ad, call 952-345-3003

We are a very diverse company that has expertise in Driveways Patios Foundation repair Chimney restoration Stone fronts Outdoor fireplaces Floor staining, etc.... References- Fully insured

Feel free to text, call or Email andydciinc@gmail.com Andy, 612-221-1849

DON WHERLEY MASONRY INC Decorative Concrete Additions - Patios Garage Floors Steps - Sidewalks Aprons - Driveways Stamped, Colored Exposed Aggregate

952-448-7037 Lowell Russell Concrete

Basements • Room Additions Complete Home Remodeling Decks/Porches

Big Enough To Help~Small Enough To Care

DCI Inc.

Free Estimates

Lic # 20292641, Insured & Bonded

MAGNUM CONSTRUCTION CO.

CONCRETE/MASONRY

Search these Classified pages for your next job!

From the Unique to the Ordinary... Specializing in drives, patios and imprinted, colored and stained concrete. Interior acid stained floors and counter tops. www.staincrete.com

952-461-3710 info@staincrete.com

Monyok Masonry 16 years in business Driveways, Sidewalks, Patios, Floors, Steps, Block Foundations, Brick Repairs, Footings Call Joe: 952-492-3671 MonConServ.com

DRAPERIES

HEATING/AIR COND

Drapes, Blinds, Fabrics, Upholstery, Bedspreads. Lakes Interiors. 38 yrs. 952-447-4655.

Heating, plumbing, remodel and repair, and replacement, new construction. 952-492-2440

DRIVEWAYS ‘Bee” Smart, Shop Classifieds

Radloff & Weber Blacktopping Inc. Driveways, Parking Lots ~Since 1971~ Free Estimates

952-447-5733

ELECTRICAL

LANDSCAPING

952-492-6289 952-292-2050 www.country trailtreemoving.com

LAWNS ARE US X Complete

Landscape & Irrigation Services & Block Walls X Drainage Correction X Complete Fertilization & Weed Control Packages X Aeration & Over Seeding X Dethatch & Fall Clean-Up X Boulder

952-492-3160

Rock Engraving at Hermans

FLOORING

Floor Installation Sanding & Refinishing Carpet, Tile & Vinyl Installation Exceptional Quality Great Service

Country Trail Tree Moving & Landscaping Service/Tree Sales Boulder Walls

C r e a t e s D i s t i n c t i v e O u td o o r L i v i n g

#Priority Electric Inc. Licensed- Bonded- Insured. No job too small. 952-403-9200

ABOVE ALL HARDWOOD FLOORS & CARPET

LANDSCAPING

6 Miles S. of Shakopee on 169 Pulverized Dirt $12.50/ yd. Colored Mulch $26.50/ yd. Cypress, Cedar, Hardwood

Flagstone, Steppers Decorative Rock Edging/ Poly/ Fabric Retaining Walls, Pavers

Call for Hours Wever i l 952-492-2783 De www.HermansLandscape.com

952-440-WOOD (9663)

Caola

Duffy’s

R.D. & Associates

HARDWOOD FLOORS

Specialized Services Inc.

•Floor refinishing & sanding •Real wood floors •Dustless refinishing •Water damage specialists •Board patching •Custom staining •Best quality •Best pricing •Most experience in your area •Family owned, 28 years •Free Estimates

952-469-5713 952-426-2790 www.duffyshardwoodfloors.com

• Tree Removal • Stump Grinding • Brush Chipping • Overgrown Areas Mowed • Excavating • Sand & Gravel • Crushed Limestone

952-445-7302 www.rdandassociates.com

Landscape Services 952 445-0663

XComplete

Landscaping

Design, Build, Maintain XWater

Problems resolved Systems XRock/Mulch/Edger XTrees & Shrubs XBrick Pavers XRetainingWalls Over 30 yrs of quality workmanship XSprinkler

Visit our website: www.caolalandscaping.com Credit Cards Accepted

Chanhassen Villager | www.chanvillager.com

August 25, 2011 | Page 21

Full-Time

EMPLOYMENT Truck Driver/ Mechanic

Full-Time

Job Fair 60 2nd shift openings ! Growing company-Chaska

Hand Packing Sorting Food Production Pay starts @$8.75/hr If you are looking for steady work in a fast pace environment, come see us!

Tuesday , August 30th 2:30-4:30 Express Employment Professionals 7876 Century Blvd Chanhassen, MN 55317 952-915-2000 ASSOCIATE TRAINEE Real Estate Career Excellent Potential Fast Growth

Coldwell Banker Burnet Eden Prairie Irene: 952-949-4759 Rolland: 952-949-4724 EOE

CDL and Non CDL drivers to work overnights in Shakopee. No EXP necessary. Must have a good driving record. Please email resume to: dbrown@reliakor.com Immediate opening in Savage for clerical, shipping & receiving. Excellent communication skills & attention to detail required. Full time or Part time 952-224-2535 hr@topgearoutfitters. com

Ditch Witch of Minnesota, Inc. is currently seeking a full-time truck driver/mechanic. Qualified applicants will have 5+ years experience with formal training. Class A license is required. Benefits include: medical, dental, 401k & uniforms. Fax resume to: 952-4450035 or mail to: 12826 Emery Way, Shakopee, MN 55379 or come in to fill out an application. Express Employment Professionals In Partnership with Apex International Currently have 50+ positions available at Apex International in Chaska, MN. Individuals should have: Production & assembly experience Ability to pass a basic skills evaluation High school diploma or GED equivalent required Overtime is Available! 2nd, 3rd shifts Available: $10+/hr *Production/assembly *Compounding/sanitation *Warehouse/forklift 124 Columbia Court West, Chaska, MN 55318

Date: Wed, Aug 31st 2011 Time: 10:00 a.m. CALL 952-915-2000 WITH QUESTIONS

School Bus Drivers Palmer Bus Service is looking for persons with a good driving record to drive school bus in the Shakopee School District. Opportunity for AM, PM, Activity routes and Special Education routes. Requires School Bus license. Will train eligible applicants. Excellent salary, annual bonus, paid training. Palmer Bus Service 952-445-1166

JORDAN TRANSFORMER, LLC

Controls Engineer

Printing Press Operator

Inquiries sought from motivated individuals with analog and digital machine control design experience. Associate Degree or higher in electrical engineering required. Assignments require strong computer skills, the ability to read, design and draw wiring diagrams and control schematics using AutoCAD 2012 and good communications skills. Jordan Transformer offers competitive wages, 401K plan and medical package. Inquires send resume with wage expectations to: Email: hr@jordantransformer.com

North Star Publishing of International Falls is seeking a Printing Press Operator for its sheetfed print shop. Heidelberg experience is preferred, but willing to train the right individual. This is a union position with good wages and benefits. Primarily a day shift position, but flexibility is a must. Starting pay scale commensurate with experience. To apply, email resume to: jerry@northstarpublishingmn.com send to Jerry Flansburg, North Star Publishing, 1602 Hwy 71, International Falls, MN 56649 or call Jerry or Rob at 218-285-7411

Store Management & Crew Members Opportunities Available Now hiring for a full time Assistant Store Management position. Stores are located in the Shakopee, Chanhassen, and Excelsior areas. Please call Michelle at 612.718.3520 or Lauren at 952.239.1466 for interested inquiries. WE OFFER: Flexible scheduling Opportunity to run your own store Competitive pay Pleasant atmosphere Multi-store opportunities Due to continued growth, M.A. Gedney Company, the Minnesota Pickle, has current openings for qualified individuals in our manufacturing plant. Machine Operators Mixers Forklift Drivers Positions are available on both first and second shifts. We are seeking individuals with previous line maintenance experience in a manufacturing setting to include trouble-shooting, line setup, PLC's and with basic skills in electrical, welding and machining, and a desire to be a part of the team that manufactures the country's best pickles. In exchange for your experience, we offer a full range of employee benefits. Interested candidates may submit their resume to hr@ gedneypickle.com or fax to 952-448-1790.

DRIASI in Chanhassen, MN is currently hiring Claims Examiners. Candidates must be familiar with Life and Health Insurance concepts and must also have at least 3 years claims examining experience. For full detail and to apply, please go to: https://home.eease. adp.com/ recruit/?id=814271

Finish carpenters wanted with 2-5 years of experience. Position is full time and benefits eligible. Must have valid D/L, reliable transportation and be able to pass background check, drug screen and physical. Call our job line at 952-380-3720 or send resume to jobs@carpentrycontractors.com

DIETARY MANAGER Shakopee Friendship Manor Nursing Home is seeking a Dietary Manager to provide high-energy leadership. We are looking for an energetic individual with long term care experience who can guide our dietary department and will be responsible for preparing and serving meals, ordering the food and planning menus for our 80-bed nursing home. Responsibilities include supervision of the dietary staff and must be knowledgeable of the Federal and State nursing home rules and guidelines. Qualified applicants please send resume to: Shakopee Friendship Manor, Attn: Administrator, 1340 West Third Avenue, Shakopee, MN 55379 or email to: bsalmela@spacestar.net

Framing, Siding and Window carpenters wanted with all levels of experience. Positions are full time and benefits eligible. Must have valid D/L, reliable transportation and be able to pass background check, drug screen and physical. Call our job line at 952-380-3720 or send resume to: jobs@carpentry contractors.com

Shakopee Midas is growing! We are looking for an experienced full-line technician with strong driveability background. We are a full service shop. We service most makes and most services. Looking for an energetic, personable tech that can develop relationships with our customers. We offer 5 day work week, vacation, holiday pay, health insurance, employee discounts, tool insurance, clean shop and friendly atmosphere. Teamwork, flexibility and adaptation is important. ASE certification, trade school or manufacturer certification required. Immediate placement, competitive wages for the right person. Must possess valid drivers license. Please e-mail reedstyve@shakopeemidas.com or apply in person. 952-496-2656

HELP WANTED SALES

New and used car and truck sales. We need self starters, looking for long term employment and huge earning potential. We are one of the few growing Ford dealerships in Minnesota. Experience preferred but will train the right individual. Wolf Motors Jordan, MN 952-492-2340

is currently recruiting for the following openings: - Outdoor/Seasonal General Laborers - Assemblers/Packagers -Warehouse/Pick& Pack - Machine Operators

PRIOR LAKE OPENING SOON NOW HIRING!!

Employees of The Work Connection receive excellent wages, weekly pay, affordable benefits & great work environments! Must successfully pass a pre-employment drug screen and criminal background check prior to start. HS diploma/GED required, or equivalent work experience in manufacturing. To apply for these positions, contact the Chaska office: (952) 368-4898, 1340 Crystal Lane

Immediate opening for an experienced Fast Food Manager in Jordan MN. We are a growing company with competitive salary & benefits available. Qualified applicants reply by email to: dema8364@gmail.com or 952-224-8370

*DRIVERS *CUSTOMER SERVCE *COOKS *SHIFT MANAGERS

Manufacturing 1st/2nd/3rd shift We have several skilled and entry-level positions available for: -Assembly -Packaging -Welder -Warehouse -Machine Operators -Quality Tech. -Maintenance -Quality Assurance Tech. Please apply ASAP for immed. consideration! TEAM PERSONNEL Shakopee....952-746-3346 Mankato....507-720-6556 www.teampersonnel.com

Apply now start working right away!! Paid Training, Fun Atmosphere, Free Uniforms, Discounted Meals, Paid Vacations For more details and to apply online: www.PizzaHut.com Prior Lake Pizza Hut 6880 Boudin St NE, Prior Lake, MN 55372

Welders Chart Inc. is a leading global manufacturer of standard and custom engineered products and systems for a wide variety of cryogenic and heat transfer applications. Chart's New Prague MN manufacturing campus is a 27-acre site with over 275,000-sq. ft. of heavy manufacturing space. Presently, Chart has immediate openings for Welders on our night shift. Primary job responsibilities will include performing complex and critical welding operations on various metals using Flux-core, TIG, MIG and Sub-arc Welding. The ideal candidate shall have a high school diploma, vocational welding program certificate or equivalent welding experience and the ability to read and interpret drawings and weld symbols. Chart's fast track to a rewarding career includes a competitive compensation and benefits program. If you are interested in the challenge please apply in person, call or send your resume and/or application to:

FULL & PART TIME

PEOPLE WORK Provide support and assistance to a group of adults, 21-85 years old with a Developmental Disability, some with Alzheimers. Fun and challenging team work with unique schedules. Learn more about job duties, qualifications, pay and benefits and do an online application at our website.

Metro area asphalt paving contractor has openings for qualified experienced personnel. Skilled positions are available in all areas of excavation/ grading and asphalt installation. Clean driving records with Class A CDL is required. For more information please contact Pam at 952-4962651

Apply on-line at CommunityLivingHomes.com Community Living Inc, 952-443-2048 eoe

Chart Inc. 407 7th Street NW New Prague, MN 56071 EOE

To learn more about these businesses, go to www.imarketplace.mn Call (952) 345-3003 to place an ad

LANDSCAPING

ODD JOBS

Handyman Ser vices PROFESSIONAL, PROMPT, COURTEOUS SERVICE 28 YEARS OF TRADE EXPERIENCE Bob Wagner (952) 686-4833 www.bobshandymanservices.com for available services and rates. Fully Insured

Retaining Walls, Concrete & Paver Drives, Patio & Walks, Boulder walls, & much more!

Handy Home Repair Service, Inc.

952-292-2261

Insured, References, Licensed #20374699

Premiere One Landscapes

612-201-6316, bgmach3_3@hotmail.com www.handyhomereapairservice.com

LANDSCAPING #1 Schieber Outdoor Services LawncareLandscaping. Commercial Residential. Senior Discount. Joe: 952-2924445 612-275-2574. AJ's Tree & Lawn Service LLC. Trimming & removal. Licensed, insured. 952-445-1812 Paul Bunyan Tree Service. Tree Removal and Trimming. www.paulbunyantree serviceinc.com AA Tree Removal/ trimming/ firewood/ brush hauling, stump grinding. Steve, 952-445-5239

MOVING/STORAGE

MOVING? You Call - We Haul

Completely Enclosed Truck Very Reasonable Rates

952-758-2552 We Haul Moving New Prague

PAINT/WALLPAPER

ROOFING

MJ Painting Interior/ Exterior painting & staining. 952-445-2904 Marvin Jeurissen

Monnens Custom Builders

LOW HOURLY RATES, TELL ME WHAT YOU CAN AFFORD AND WE WILL MAKE A DEAL!

Any Task... Just Ask

Quality Remodeling and Home Repairs A Minnesota Greenstar Qualified contractor

References, Lic & Ins Mn Lic. 20632058 Kevin Hayes

(612)867-8287 kevin@hmwhome.com www.hmwhome.com

NEED HANDYMAN? Little Job Expert! For all the odd jobs needing Attention!!! Painting: • Interior & Exterior Finish Carpentry: • Basements • Bathrooms • Ceramic Tile • Sheet Rock & Taping Dennis 952-334-1755 952-445-9034

ODD JOBS Bruce Mackenthun Does It All! WindowDoor- Deck specialist! Professional services. 952-270-9166. Lic #20452534 Ins. www.brucedoesitall.com

Ken's HANDYMAN SERVICE Repairs, Installations & Home Improvements. Call Ken: 952-445-1836

Best Drywall LLC Serving SW Metro 18 yrs. Small crew/no subs/ painting. New Const/ Basements/ Repair. BBB Reg/Ins/Free Est. All work guaranteed Mic 612-685-0476 bestdrywallminnesota.com

PAINT/WALLPAPER *A and K PAINTING* Schedule your Summer painting now!

Ext/Int Paint/ Stain ~Carpentry/ Repair~ Free Estimates Ins/ Bonded

952-474-6258 Major credit cards accepted

“Bill's Painting” Exterior/ Interior/ Decks. 29 yrs/ guaranteed work. 10% scheduling discount. 952-448-6633/ 952-220-1090 Breimhorst Painting. Interior/ Exterior. Insured. Albie: 952-261-2234

952-448-3761 No wall too small

Roofing/ Additions New Construction Siding/ Windows Locally owned 20 + Years Jim's Cell: 612-859-4618 Mike's Cell: 612-859-4620 952-496-0921 Lic. 4960

Why Wait Roofing LLC Offering best extended manufacturers warranty! Tear-offs, Re-roofs, Siding & Gutters, New Construction Insurance Specialist Over 18 years experience FREE ESTIMATES Rodney Oldenburg Cell # 612-210-5267 952-443-9957 Lic. ID-20156835

952-492-3842 952-412-4718(cell) Storm damage repairs Defective shingle claims Family owned & operated Thousands of satisfied customers Professional and Courteous Lic# 20632183

Let us know how we can earn your business. (952)873-6078 Roofing Windows OSiding ORemodeling O

ROOFING

Regal Enterprises, Inc. Roofing, siding, windows, gutters. Insurance work. Since 1980. regalenterprisesinc.net 952-201-4817

SIDING/GUTTERS Grade A Gutters, competitive prices, free estimates. Since 1991. 952448-9943

Discounted fabrics... drapes, bedspreads, residential/ commercial. 38 years' experience. 952-447-4655

Locally Owned & Operated Licensed & Insured #20631439

Classifieds 952-345-3003

PLUMBING/SEPTIC Father/ son plumbing company. Licensed, bonded, insured. Working for you! R&D Plumbing952-237-0115 Plumbing, heating, remodel and repair, new construction. 952-4922440

ROOFING

UPHOLSTERY

KREUSER ROOFING, INC.

Finding the Service you are looking for OR To place your Ad in this section!

952-345-3003 •Roofing •Siding •Windows

952-882-8888 Call today for your Free Inspection! Family Owned & Operated www.capstonebros.com Lic# 20609967

651-480-3400 sundanceexteriors.com Family owned since 1979

Always Quality Interior Painting. RELIABLE, Professional, Experienced 952-334-0977 Jerry Fehn

ROOFING

Free wind & hail damage inspections... We can handle all of your insurance claims. Roofing, Siding, Windows & all home improvement needs. We do it all!

iMarketplace.mn is your key to placing a classified ad...... call 952-345-3003 with questions

BUY IT SELL IT FIND IT

Page 22 | August 25, 2011

Full-Time

www.chanvillager.com | Chanhassen Villager

Full-Time Warehouse

JOIN A WINNER! South Metro Federal Credit Union has an opportunity for individuals seeking permanent Fulltime employment as a MSR/TELLER. Opening is for 8am-5pm or 9am-6pm. Flexible work week due to scheduling. MSR/Tellers perform member transactions, including deposits, withdrawals, loan payments, transfers, check cashing, debit card ordering and other member services. Additional duties include assisting members in opening new accounts, handling member requests and introduction of member services. SMFCU offers a competitive wage & benefit package including a 401(k) savings plan. If you want to be a part of an organization that is a good place to work with friendly people, please submit you resume to: South Metro Federal Credit Union 2573 Credit Union Dr. Prior Lake, MN 55372

Now hiring for full time, part time, and seasonal full time positions! **Warehouse experience preferred, but not required.** Heartland America is a direct marketing company offering brand name and other quality merchandise at value prices via catalog and internet sales. Excellent starting wage and full time benefits include: Medical, dental, 401K, paid vacations, paid holidays, a generous merchandise discount & more!! Application available online at: www.heartland america.com/ application Send resume or apply in person: Conveniently located off of Hwy 5/41, Chaska Heartland America Attn; Jason/Warehouse 8085 Century Blvd. Chaska, MN 55318 Phone (952) 361-5609 Email: jdrum@heartland america.com

ATT: Human Resources

Phone calls will not be accepted in response to this posting. Thanks for your consideration. South Metro Federal Credit Union is a growing Federally Chartered Credit Union in Prior Lake.

Painter, FT/PT, pay based on experienced. 612-701-6805 Work Close To Home! Inside Sales and Telesales Manager Positions Experience desired. For complete postings, see our listings on Careerbuilder and Craigslist.

Send resumes to: recruitment@ apothecaryproducts.com

A New Career Carver County office: Are you fun and outgoing? Take the real estate style test and find out if a real estate career is right for you.

Part-Time Help needed in busy Chiropractic office. 1424 hours per week. Salary DOQ. Chaska 952-448-3900 Lunchroom Supervisor/ Study Hall Supervisor. Jordan Middle School has an opening for a lunchroom/study hall supervisor. PT, 11am2:15pm, during student days for the school year. Please send application & letter of interest to: Lance Chambers, Principal, Jordan Middle School, 500 Sunset Dr., Jordan, MN 55352 Open until filled. Newspaper Route: Weekday/Weekend Routes now avail. Bloomington area. Must be 18 yrs. & have own vehicle. (952) 451-8188

www.askwyn.com

Wyn Ray 952-556-1750 st

Full-Time

Part-Time

Now hiring Cashiers, Sales, Lot. Chaska Home Depot. www.homedepot.com 952-368-0281

Office Support Small office in Eden Prairie is looking for part-time (20-25 hrs weekly) employee to answer phones, input customers and general office work. Must have good phone skills and be able to use Windows based programs. Please send resume to krosland@comcast.net

RN Needed Knowledge of home health. Very pt work Flexible schedule Pay rate $22.00/hr. Please fax resume attn: Gay 952-746-5738 or email:

Sales Positions

TRANSPORTATION

Prior Lake State Bank has an immediate opening for a Part-time Teller of 20-30hrs per wk including Saturdays. The main duties will be to conduct a variety of banking transactions efficiently & accurately. Candidates will possess the following: High School Education or equivalent is required. 1-2yrs of cash handling and customer service experience is helpful. 1-2 yrs of banking experience is preferred. Please send your resume and cover letter to: Prior Lake State Bank, Attn: Paula Ruths, 16677 Duluth Ave SE, Prior Lake, MN 55372 or email to pruths@priorlake.com Equal Opportunity Employer

VOLUNTEERS NEEDED Southern Valley Alliance for Battered Women is in need of additional volunteers to answer its 24-hour crisis line and provide childcare at support groups. Free training for crisis line volunteers will begin Oct. 1. No training is required for childcare volunteers. For more information, call Kim by Sept. 14,

952-873-4214

Rewarding & fun position working as an activities coordinator. No experience required. $9$11/ hour. Call 612-2456797.

Part-Time

1981 Sea Nymph 16' fish/ ski boat, 1989 Evinrude 60hp tracker, Spartan trailer, trolling motor, livewells, locators, anchormates, pedestal seats. REDUCED! $3200. 952445-5473

1992 Vibo 21' Hexagon pontoon. Low hrs. 2 motors. '96 Merc 90HP + 9.9. Marine radio. Trailer. Clean. $9,500. 612720-2262

2001, 17ft. Starcraft, 90HP, Mercury. Excellent condition. $9,000 952-890-2630

Community Services Technician The City of Eden Prairie is looking for a PT Community Services Technician. This position provides resources, referrals and assistance related to housing and community services. Minimum three years of experience in social services including working with immigrant populations. Starts at $19.66 to $22.41/hr. Apply online at; www.edenprairie.org. Application Deadline September 6, 2011.

2002 Larson 19' FishNSki, SEI 190, 135 HP Outboard, stored indoors. $11,900.00 or BO, NADA guide suggested $13,945.00, Jon 612-730-8116

Job Fair! Mains'l Services, Inc. is currently seeking several individuals to partner with consumers with disabilities who are attending or pursuing college in the Eden Prairie, MN area. The College Plus program focuses on: Education Skills, Independent Living Skills,Vocational Skills, and Social Skills. Positions are for 20 hours per week, and begin at $10.00/ hour. Hours may vary based on consumers' school schedules. Join us at the Eden Prairie Community Center on Friday, August 26 between 9am-12pm to learn more about this program and to apply in person. Applications can also be submitted online at www.mainsl.com

1987 31' Pathfinder Motorhome. $5,000/ BO. 952-496-2243

27' 2007 Palomino Thoroughbred, 1 slide out, triple bunk, queen bed sleeps 7-8. $17,499, Parked in Waseca. Call Mitch 612-325-7365

Boats/Motors

www.Chaskadelivery.com

Part-Time Teller

Campers Travel Trailers

2006 Crestliner Lsi Angler 2285. Lots of extras. 60 HP Mercury 4 stroke and dual axle trailer. 763-360-6251

1991 Fleetwood Southwind Motorhome, Class A, 33ft. Only 38k miles! Smooth runner, fully loaded, sleeps 6, hydraulic leveler, $10,500, 612-669-4172

1996 Itasca Suncruiser Motorhome. Class A, 39'. Excellent condition, shedded at all times/ winterized. Loaded! 29,300 actual miles. $35,000/BO. 507-6656019

Experienced Maintenance Mechanics Due to company growth, M.A. Gedney Company is currently searching for experienced Line Mechanics for second shift. We are seeking individuals with previous line maintenance experience in a manufacturing setting to include trouble-shooting, line setup, PLC's and basic skills in electrical, welding and machining. In exchange for your experience, we offer a full range of employee benefits. Interested candidates may submit their resume to hr@ gedneypickle.com or fax to 952-448-1790.

Lifeguard and Water Safety Instructors Flexible hours available. Must be certified in Red Cross Lifeguarding/First Aid and CPR/AED for Lifeguards and/or Water Safety Instructor. Day, Evenings & Weekend hours available. For more information please contact Tessa Syverson at 952-227-7746.

94 Starcraft, 17ft. Aluminum. Walleye, Bass ½ Console 75hp. Mariner & 8hp. Kicker. $6500. 612-554-6725 or bsehlers3242@gmail.com

1998 Holiday Rambler Vacationer 36' motorhome, great condition, sleeps 6, 60,000 miles, $31,900 or best offer. Call Gary at 952492-1129.

2001 Camper, 5th wheel 2 slideouts, golfcart, shed $14,500. Excellent condition. Parked on beautiful wooded lot in Zumbrota, MN 612-7208683/ 612-599-0184

2004 41' SportsCoach Elite. Fully equipped. 23,000K. Well-maintained. 3 slides. $100,000. 952-797-6264

2005 Fleetwood Utah pop-up camper. A/C, furnace, slide-out, outside shower, king beds, bonus add-on-room. Great condition. $6500 or b/o. 952-445-7044

2000 Harley Davidson 883 Sportster, wife's bike, never rode, must go. 1300 miles, Lots, lots of extras, mint! $7000. 952-890-0905

Hydro Stream Vegas. 20'. 200 HP+++. Complete restoration. 5 passenger. A real head turner! $8,900 or all trades welcome. 952215-5421

2007 27' Colorardo RL 5th Wheel, 2 Slide $29,500 or best offer. 507-934-4834 M-F after 5:30

Sporting Goods CASH$$ We buy guns SPORTS STOP Shakopee 952-445-5282

EZ-GO Gas Golf Cart with Rear Seat. White with White Top and Seats. $2195. 952-2390446

Cars $$ Paid for Junkers/ Repairables FREE TOW. Immediate pickup. Serving Carver/ Scott counties. 952-220-TOWS, 24/7

2003 Harley Softtail Deuce Anniversary model. 5500 miles. $13,000. 952-447-4280

2004 Harley FXST Softail 24,000 miles. Extras too much to list. Call for details. $9,400. 952836-6773

$$ Wanted $$ JUNK CARS Viking Auto Salvage 651-460-6166

1963 Buick Custom Convertible. V6 A/T. Completely rebuilt 3000 miles ago. New white/top, brakes. Excellent condition some minor restoration needed. $5000. 605-2127283

Phil is happy because he sold his car through the ‘Classifieds’! You can be happy too!

Call our Classified Dept. 8am-5pm Mon-Fri 952-345-3003

Certified Fitness Instructors Positions available to instruct aqua, cycling, studio, and SilverSneaker fitness classes at the Chaska Community Center in a variety of formats. New instructors are welcome to apply; mentoring is available to improve your teaching skills. $15-$25/class. Questions may be directed to Susan Marek, CCC Fitness Coordinator, 952-227-7780 or smarek@chaskamn.com

2005 Kawasaki 1600 Vulcan Classic with Vance & Hines pipes. New tires. 10,895 miles. Mint condition. $5900 Call (952) 934-7358

Honda style 2007 JMST 250cc Scooter. 1329 miles, original owner, 80 mpg, 4 stroke 2 passenger, $2900.00, call Ray 952-402-9110 1994 Harley Heritage Softtail, 26300k, all service records avail, extra set of pipes. $7500. Call Mike @ 612-309-6737

NOW HIRING Part-Time Fitness Job Opportunities! The Chaska Community Center has the following part-time job opportunities. Applications are available online at: www.chaskacommunitycenter.com or at the front desk of the Chaska Community Center.

Dutchman Camper 2002- 28ft. Excellent condition. Sleeps 6-8 w/queen bed. A/C, heat, appliances, plumbing works perfect. $7800. Must see. 952-474-6230

2005 black Yamaha R6, 6,000 miles. Yoshimurd customized exhaust. With OEM cover & tank bra. $5,500. 952-3610142

Motorcycles

1 & 2 Shift CNC, Vertical Machining Center. 2nd Shift Turning Center. Program. Setup and Operate. 3-5 years experience a must. We offer a competitive wage and excellent benefit package including holiday and vacation pay, health & disability insurance, simple IRA retirement plan! Must be 18 to apply. Busch Bros. Machining, Inc 600 Sixth St NW New Prague, MN 56071 952-758-5757

Motorcycles

Local State Farm agent seeking full-time sales rep. Please send resume to: kim@kimschaffer.com

gdeleeuw@136mbk.com

StarTribune Newspaper Carrier Needed immediately Weekdays (M-F) 1route open immediately in Chaska. For further information see our website at;

Campers Travel Trailers

or email: classifieds@iMarketplace.mn

powered by Print/online package can be renewed until auto sells, all for the best deal price of $39. To place your ad, go to www.imarketplace.mn/autos or call (952) 345-3003.

Cars

1972 rare triple black 'Cuda, with high compression 340 HP. 727 slapstick tranny. Posirearend, PS, bucket seats, Recession reduced!! $42,500. 612804-4074

1986 BMW 528e, sunroof, 5 speed, 4 door, 2.7L, good tires, good body. Reduced to $1,250. 952-426-5657

1976 Classic Cadillac Convertible. Low mileage. 8 cyl. 440 engine. Complete facts available by calling. 559-435-3751

1988 Chev Monte Carlo SS T-Top, 305 HO Engine, original, fast, 69K, stored, like new. $9,900 or b/o. 952-445-6533, Gale

Cars

1988, Cadillac Eldorado 78,000 miles. All original, with maintenance records. $6500. b/o 952233-2148

1998 Dodge Stratus, 6 cyl, AT. 156K. $1,500. 952-445-6173

Cars

2000 Jaguar XJR. Well maintained. $9700 Silver and black interior, 83,000 miles. Call 612655-6680

2007 Ford Focus. 5 speed, manual. 37 MPG 19k + miles. One owner, $10,500. 612-8400884

Quit Idling. Put your car search in drive!

Trucks

1964 Chevy C20, 350 engine, 350 auto tranny, every bolt, nut, part replaced, or sandblasted and painted. 8K. REDUCED- $12,500. 952913-7808

BUY IT SELL IT FIND IT

Trucks

1993 Ford Ranger, extended cab, topper, 102,000 miles. V6 AT. Great mileage, cold air, runs good. $2500. or b/o. 952-447-8169

Sport Util Vehicles

Vans

2002 Ford Expedition, original owner, 4.6 liter, A/C, 6CD, third row seat, no accidents, runs, looks very good. $5,700. 952-270-8292

2000 Ford Windstar LX 7 Passenger Van, 133,349 Miles. $2,250. 6 Cyl Engine, Automatic Runs and drives great. Craig 952-368-9689

2004 Chevy Silverado Z71 Ext. Cab. 77,XXX perfect cond. Loaded, leather, Bose, 6Disc, Topper and many xtras. $15,700 B/O 612-2030804

Chanhassen Villager | www.chanvillager.com

August 25, 2011 | Page 23

Place an ad! 25 words for $25 | online mapping Call (952) 345-3003

GARAGE SALES AUCTIONS Estate Sales Estate Sale: Fri-Sat. 8/26-27, Fri-Sat. 9/2-3, Sat-Sun. 9/10-11, 9am4pm. 14018 Pennock Ave., Apt. #134, Apple Valley. New furniture, misc. HH, clothing, jewelry.

Eden Prairie Sales

Excelsior Sales

Prior Lake Sales

Shakopee Sales

Antiques, glassware, old toys, books, misc. Wed. 8/24, 4pm. Thurs-Fri. 8/25-26, 8am-6pm, Sat. 8/27, 8-12noon. CR 4 & North Hillcrest Ct. Cash Only!

Thurs/Friday & Sat, Multi family garage sale, Aug 25-27, 8am-5pm, Hockey skates, golf clubs, HUGE scrapbook & craft supplies, wine fridge, kitchen items, toys and books. 4164 White Oak Lane.

Thursday 8/25, Friday 8/26, 8-6pm. Saturday 8/27, 8-5pm. Lots of garage stuff, treadmill, dressers, electronics, kids stuff. Ice fishing equipment. 16697 Anna Trail SE

Multi Family Sale. Thursday 8/25, Noon5pm. Friday 8/26 95pm. Saturday 8/27 95pm. Toys, girls clothes, junior clothes, HH items. 1349 Thistle Lane

Friday, August 26th 8am-3pm. Books, household items, fire pit. One day sale! 19139 Maple Leaf Dr.

Jordan Sales

Savage Sales

Thrift Stores

Chanhassen Sales Garage Sale Thursday 8/25, Friday 8/26, Saturday 8/27. 8-4pm. Furniture, HH items, patio furniture, lots of misc. 10460 Bluff Circle Moving Sale- Refrigerator, stove, dishwasher, microwave, white, Furniture & Household Goods. All in excellent condition. 9/1-2, 9am4pm (Near Hwy 5 & Minnewashta Pkwy) 4164 Lakeridge Road Call for more information 612-709-9372

Multi Family Thursday 8/25 10-7pm, Friday 8/26 8-2pm, Saturday 8/27 9-12. Livingroom furniture, home decor, kitchenware, adult clothing, books, college student items. 6527 Kurtz Lane

Sat., 8/27, 9am-4pm. Housewares, clothing, ping-pong table, books, shoes, bags, movies, CDs, regulation soccer goal, etc. 8914 Knollwood Dr.

Chaska Sales th

Garage Sale! Sat. August 27 8am-4pm. Infant boy clothing. Baby swings, rocking chair, car seats, strollers, Trek burly, Power wheelstruck and John Deere. Boy toys. 1361 Romeo Ct.

Thurs/Fri/Sat 25 -27th Thurs/Fri: 8-4pm Sat: 8-1pm. Joint Family Garage Sale! Housewares, furniture, electronics, toys, games, sports equipment, dormfirst apt. needs, misc. 16408 Kelsey Lane, Eden Prairie

Salvage Sale for antique/ repurpose lovers! Sat. 8/27, 9am-4pm. Vintage haywagon, plow, livestock watertanks, feed troughs, wringer washer, paned doors/ windows, 2 sets portable steps/ railings, 1980's kitchen cabinets, other misc. 20801 Johnson Memorial Dr.

Prior Lake Sales Fabric Sample Sale Thursday, 8/25 9-5pm. Follow signs at Hwy. 13 and 150th St. 14891 Estate Ave. SE Garage Sale: Thurs-FriSat., 8/25-26-27, 8am4pm. 16245 Itasca Ave. SE. Lots of everything, including HH, tools, men's items, much more! Thurs-Sat 8/25-8/27, 9am-6pm. Antiques, lawnmower, TV, electronics, butcher block table, desk, HH, prints, misc., 1971 Ford truck. 5742 Birchwood Ave NE (near Sandpoint beach).

Multi-Family Sale: Thurs, 8/25, 8:30-5pm. Fri., 8/26, 8:30-1:30pm. Kids items, all ages, toys, electronics, HH, lots more! 8103 W. 126th St., benefits Minnesota Valley Gymnastics.

Shakopee Sales August 25, 26, 27. 85pm. Bed, dollhouse, toys, TV, bike, women and kids clothing. Books, movies, CD's. Light fixtures, lots of misc. 2121 Swallowtail Dr. Garage Sale ThursdaySaturday 8/25, 8/26, 8/27. 7am-5pm. Kids name brand clothes, HH, games, books, electronics, much more. 1761 Gotland Lane Moving Sale: Antiques, HH, lotza stuff! Thursday 9/1, 9-5pm, Friday 9/2 Noon-5pm. 1097 Van Buren

Garage Sale Mapping Easy as 1-2-3! An easy way to find the Garage Sales advertised in this week’s paper!

Thrift Stores

STUFF! For Sale

1. Access any of our 7 websites: chanvillager.com edenprairienews.com chaskaherald.com 2. At the top of the shakopeenews.com web page, click on jordannews.com Classifieds and plamerican.com then Garage Sales savagepacer.com

128 Meridian St. N., Belle Plaine. 952-873-6617 Mon., Thurs-Fri., 2-8pm. Sat-Sun 12-6pm.

BIG SALE!! Everything reduced. 4 bedroom sets from $75. 2 dinette sets from $50. 23 c.f. stainlness steel side-by-side refrigerator and stainless steel electric stove, $950/both. Couches, chairs, coffee, end tables. Craftsman 42” riding mower, 18 HP, $750. 21” self-propelled Toro mower, $35. 2 Singer sewing machines from $25. Truck tool box, $30. Furnish your apartment with a bedroom set, living room set & kitchen set, $365/ all. Glassware & kitchen utensils, ½ price.

3. Click on the ‘blue’ balloon for information & directions on that sale! Call: 952-345-3003 or email: Classifieds@iMarketplace.mn

Garage Sale Finder! For as little as....

$25

you can place your sale ad in all 10 papers and websites with online mapping.

Place your ad online: iMarketplace.mn or phone 952-345-3003 or email: Classifieds@iMarketplace.mn

Now you can post an unlimited number of ads to Thriftmart, our free-ads marketplace. Go to www.imarketplace.mn/thriftmart to place your ad, or call (952) 345-3003. (A telephone surcharge applies if you call.) And now businesses can use Thriftmart, too!

1100 DA Bernina serger overlock machine, Accessories, perfect. $450. 952-941-3375 17 ft. Michicraft Square Back canoe. $300. Call 952-474-8095 1954 Evinrude Lightwin 3 boat motor, runs. $200 o/bo. 612-366-2412 1998 F-150 4x4 Extcab 4.6L V8 w/fiberglass topper. $1000. 952-2126215 2 goalie XL Chaska varsity hockey jerseys. $30. both. 612-2077976 2 wing back chairs. Navy/beige. Excellent condition. $130. 952215-6012 2000 S-10 Stepside truck. New tires topperbedliner. 165K $1400. 952-649-7936 3, new Bemis humidifer filters. 1-1041,2-1051 $15. 952-440-3075 3-year old Toy Poodle. Great with kids. $50. 952-451-5156 36" metal 6 panel outside door with screen. $25. 952-447-5676 40x55 table (opens75”), 4 chairs, A-1 condition, $300. 952-4451935 5 drawer metal Plan File 47X36X17. $75. 952934-9049 6 pc. furniture set. Great for cabin, college. $200. 952-440-5017 Antique 60" dresser, 7 drawer. Nice but heavy. $30. 952-403-9352 Antique, Vindex, high arm sewing machine. Fair condition, $150. 952-443-1987 Apple computer, keyboard, mouse. $300. Call 612-644-5314 Area rug, blue 8x5. Great condition. $20. 612-205-2591 ATV camo cover. Fits Polaris 500 1998- 2005. $50. 952-649-7936 Auger for grain. 7" x 16' $100. 952-492-3023 Back 2 life machine used very little. $100. or b/o 952-226-2838

Bar stools, 29", oak finish. $150. 952-492-6293 Basic ironing board. Good condition. $15. 952-447-4961 Basketball hoop portable. $25, new rim pickup, 952-368-9670 Bed, extra long. Twin mattress, box spring. Like/new. $150. 952448-9528 Bed, twin set, with headboard, mattress and nightstand. $200 952-994-1303 Bike, 10 speed, woman's style, pink. $20. 952-445-7207 Bike, 20 inch Girl's Trek, purple, excellent condition. $100. 952-4039674 Black metal futon and dorm size microwave. $50. 952-949-9232 Blue Sky Clayworks "Four Seasons collection", $150. call Mike 763-257-2585 Brown leather sofa. Excellent condition. $300. 952-934-1684 Browning Gold Hunter Auto 12ga 2-3/4 3-1/2 26" $450. 952-8734436 Burley d'lite 2 passenger bike trailer $150, 952-388-3303 Butcher block, maple. 30"x25"x 1.5" thick. $65. 952-448-3699 Carpetball table & fullset of cue balls. $30. 952447-5516 Children's VHS videos. Disney classics. 21 total, $25. firm, 763-2572585 Childrens bed, 4 years old, with drawers $150. 612-518-1836 Coat, snaps, brown medium leather, suede. Like new. $50. 952-4922047 Compound bow. Browning Cobra, 45# with arrows. $60. 952-3888456 Computer armoire cabinet. 41"W x 70"H, cherry finish. $195. 952-2177770 Jeep, car topper. $100. 952-457-1001

Computer desk, black onyx top, metal base, 56", $50. 952-949-1374 Computer table, great dorm. $20. 612-2815015 Conference room chairs. 4 fabric, wood. Excellent condition. $200. 952-237-1579 Couch & loveseat, recliner, some wear $80. for both. 952-445-0533 Couch, brown, folds out to bed. Excellent condition, $200. 952-4673813 Couch, chair. Tan nubuck leather. Fair condition. No/deliveries. Free. 952-440-4291 Couch, loveseat, creamwith mauve, blue. $100. for both. 952-368-3019 Craftsman, tool bench w/2 back panels. New $150. Tim 952-2001996 Cross country spikes Size mens 8.5. great condition, $10. 612-2077976. Dehumidifier, Kenmore Humidstat. Good condition. FREE pick up. 952-361-3791 Dehumidifier, Whirlpool 40pt, excellent. $75. 612-986-3262 Desk, from Room and Board, corner, light wood, $75. 952-2214828 Dog kennel, chain link with top. 6X11x11 $125. 952-994-1303 Doors, steel, exterior 36" white arch/window almost new. $75. 952895-5764 DR table, wood, 4 chairs, colonial style, $125, 952-393-9321 Dremel flex shaft attachment. New. $25. 952240-1025 Dremel, 185 piece accessory kit. New. $30. 952-240-1025 Dryer electric. G.E. white. Works great. $75. 952-649-7936 Duckboat, 13"ft, 47" beam, jonboat style. Good condition. $450. 952-447-4498

Electric range. Excellent condition. $75. b/o 612834-5004 Entertainment center, oak. Holds TV to 28 inches. $150. 952-3683019 File cabinet, HON, 2drawer. Putty colored. $25. 952-445-0533 Fisher Price Carnival, Kick & Whirl $20. Great Condition. 952-4430186 Free entertainment center. Good condition. Free pool table. 952448-6149 Free female cat to a good home. 952-4453636 Free kitten, 4 months, friendly, nice markings, 612-306-8874 Freezer, chest type. Good condition, $150. 952-898-2692

Freezer, Kenmore, upright. 5 cf, brand new. $100. Tim 952-2001996 Fridgedaire, heavy duty gas dryer. White, works well. $20. 952-448-4422 Full size sofa, cream beige colored. Excellent condition. $50. 651308-3319 Game table, with foosball, pool, air hockey, more. $75. 612-5588472 German shepard puppy. $500. Mike 952-8732075 German Shepherd, AKC, 9 wks. Vet, shots. $375. 952-681-9100 Girls clothes, Sz 6-8. 40+ pcs. Great condition. $20. 952-937-1835 Glass table top, perfect 36"Wx60"L $50. Call 612-644-5314 Go-Kart 6hp Tecumseh engine. $200. 612-7900939

Golf clubs, womens, never used, $50, 952393-9321 Golf: Nike, 2011 vr procavity irons, steel stiff. $375. 612-578-5967 Hammond organ #J212. Fair condition. You pick up. FREE! 952934-1219 Hamster cage + accessories. Just need the hamster! $20. 952-4457803 Heavy duty fire pit ring with grill. $50. call 952233-1968 Hiking backpack, CampTrails, external, sturdy, aluminum frame. $35. 952-994-5505 Hiking backpack, Coleman peak, external frame. $25. 952-9945505 Home gym system, (weider) 33 different exercises. $75. 952-4926986 Hutch, 2 pcs, white w/ lighted display. $200. b/o. 952-250-2894 Hutch, solid oak, excellent condition, $350, 952-440-5266 Igloo doghouse. Large dog, retails over $100. $45. 952-937-8021 Keyboard, Yamaha PSR 520. Excellent condtion. $100. 952-4454847 King size bed, rarely used. $250. 952-9941303 Kitten, 6 weeks old. Free to good home. 612-310-3156 Kitten, 7 weeks old, female. $5. 952-492-3401 Ladies bike: GT-outpost All terrain (Magenta) good condition! $60. 952-270-4616 Ladies watch, new "Rumous" silver, $75. 612281-5015 Lawn mower, Yard machine. 6.75hp, bagger/ mulcher. Self/prop. $115. 952-496-0511 Leather jacket, ladies sm, chaps, helmet, boots, size7. $100. 952797-3130

Leather studded jacket. Womens, M, $100. 952457-1001 Letter jacket, red and black. Never worn. $115. Call 952-2400372 LISW, exam study guide; questions, answers. $100. 952-8368021 Little Tikes kitchen set. 43x44x14" w/playfood, $60 952-890-3470 Love seat, cream yellow, green floral pattern. Excellent, $450. 952217-7770 Magnavox 46" TV. Excellent. Older model. FREE. Pick up. 952361-3791 Mary Kay, age fighting moisturizer. $18. 952891-4694 Mary Kay, TimeWise age fighting moisturizer, w/spf. $10. 952-5641161 Matching desk & dresser. Used, pickup, $350. o/bo 612-715-6017 Men's, Sears, one piece coverall. Green, new $15. 952-447-4961 Mens western boots size 8 ½, $15. 952-4474578 Mission style computer cabinet, like new. $400. Call 952-240-0372 Multi-purpose recreational table. Foose ball, air hockey, ping-pong. $30. 952-233-5291 Neon MGD bar light. Large $125. 952-4571001 New $99 trailer for garden tractor, asking $75, 952-445-1024 New 6' replacement cord, for electric dryers. $5. 952-240-1025 Nintendo DSI pink. Like new, $110. b/o. Cash only. 612-735-3593 Outdoor play structure good condition. Responsible for pickup. $400. 612-839-4410 Paintball kit. Helmet, 2 cylinders, Semi-auto gun, balls. $75. 612281-9878

Patio 7 piece, beige, glass top, good cond $100. 952-445-5039 Piano, Gulbransen with bench. Great sound, good condition. $300 952-445-4847 Pool table light - Ram, 3 light. $250. b/o 952440-8181 Pottery Barn, white doll furniture. 3 pieces, $60. 952-388-3303 Pressback oak chairs. 2 pr each $100. 952-4748095 Pull-behind plug soil aerator, $50, 952-8732925 Radio flyer wagon. Excellent condition. $60. Can text pic. 952-7585526 Rattan, glass top, table and 4 chairs. $125. 952941-9466 Refrigerator freezer Frigidaire, white 18 cu. ft.-power saver. $55. 952-443-3771 Refrigerator, GE 4.3 cu ft dorm size, $60, 952447-1296 Refrigerator, good condition, $125. 952-8982692 Rocker, mission, oak with grey leather, excellent condition. $100. 952-440-5266 Sage green, queen sofa sleeper. Great shape. $200. 952-797-3130 Simmons pillow top queen mattress and box spring. $60. 952-4484422 Small baby stroller, $10. 952-443-0186 Sofa, microfiber, light brown, like new from Schneiderman's, $250. 612-747-0740 Solid oak coffee table. Size 45x21. $50. 952941-9466 Stereo, cassette deck, digital disk changer, cabinet, speakers, $60. 952-829-9848

Tickets, Statefair Def Leppard, Heart. 7:30 pm 8/26 $100. 952-4922047 Total gym 14000, with extra features. $250. 952-465-2814 Toy bench, chest, wooden, white. 25X33x15" $24. 952890-3470 Treadmill, 2004 ProForm 840. Runs great. $300. 952-492-2142 TV entertainment armoire, 2 tone wood, pickup. $250. 952-3689670 TV, Sony 57" rear projection, 8 yrs. $350.b/o 952-440-8181 TV/VHS, Philips 13" w/remote & wall mount bracket. $50. 952-4456874 Twins, white mock jersey. Like new, Size 3XL $20. 952-447-3952 Upright, Kirby, vacuum. Like new, with attachments. $200. b/o 952442-2037 Walker, large size, $80. 952-447-0679 Weight set 35# chrome bar with spin-on ends. $150. 952-888-8316 Westinghouse, upright freezer. 51 inches tall $100. 952-937-2938 or 952-200-3617 Winter Royal, Upright Piano. $1500. or b/o. 952-913-4057 Yard machine, 21” 3.5hp snowblower. $75. 952-492-5741

Need Cash? Classified offers you a world of opportunities. Call 952-345-3003

T-rex 4 wheeler. ToysRUs. Great condition. Holds 70lbs. $200. 612396-4130 Table saw roller stand. 29"-51" Heavy duty $35. 952 401-3786

Schedule your GARAGE SALE in Classifieds! Advertise in 9 publications & websites

Call: 952-345-3003 for deadlines

today!

Page 24 | August 25, 2011

www.chanvillager.com | Chanhassen Villager

gallery Contributions welcome to editor@chanvillager.com, (952) 345-6471

Three Qs

Bob DeMaris Twin Cities comedian Bob DeMaris is always thinking up crazy stuff for his act. DeMaris, who lives in Victoria with his wife and two children, will be headlining at the Bayview Event Center in Excelsior, at 7:30 p.m. Sunday, Aug. 28, as part of Scott Hansen’s Beach Blanket Comedy series. The cost is $10 dollars per person, which includes a free drink, and laughs with great comedians lakeside. Last week, we caught up with DeMaris, who currently seems to be channeling a Michael Moore documentary producer look lately. We talked about his latest comedy bit, what makes him laugh and where in the world did he get his funny bone? Here’s the lowdown. DeMaris grew up in Babbitt, on “Da Range.” He and his wife, Cathie, have two children, Ben, 22, who attends Concordia-Wisconsin, and Emma, 15, who attends Chanhassen High School. DeMaris’ day job has transformed over the years, from a Fortune 100 company to his own grocery store in Lester Prairie, where he upgraded the deli department to include catering. “Growing up in a family with a combined total of 58 aunts and uncles with 147 first cousins — cooking for crowds was a talent I had developed over the years,” DeMaris explained. “After the grocery store closed, people would not let me stop cooking. People called for catering and I was volunteering for Loaves and Fishes, at St John’s, in Chaska.” Catering turned into a full-time job as executive chef at Dahlgreen Golf Course, until recently. And of course, there is the comedy. “I just jumped into comedy after I ran into Louie Anderson in a hotel lobby in Bloomington,” DeMaris said. “He [Louis] invited me to a contest he was holding where the winner would open for him New Year’s Eve. I was terrible. I didn’t even come close to winning. “But I did get to know a comic that was trying to get a comedy room going and so I got to work on my act, for about 30 weeks in a row, at (the now defunct) Elite Pizza, in front of crowds ranging from 3 to 63. “Then I got to host a show for Scott Hansen, at Dahlgreen Golf Course. We have been working together, in some fashion, ever since. In the past four years I have done well over 150 shows with, and for, Scott. It has been an unbelievable education. “My comedy comes from the stories that I heard growing up in a family of great story tellers ... I “was” a fat kid but I did not suffer because I always was a successful athlete. I loved to hang out with my dad and his friends and listen to them sling BS.

PHOTOS BY KARLA WENNERSTROM

The Barn is an Eden Prairie Heritage Site.

Udderly eye-catching Re-introducing cows to the prairie BY KARLA WENNERSTROM editor@edenprairienews.com

everal cow statues were lined up in the lower level of the GoodrichRamus Barn in Eden Prairie last week. The bevy of bovine beauties was awaiting placement in the barnyard along Pioneer Trail. They were temporarily placed next to classic cars, jukeboxes and bronze art featuring James Dean and an eagle riding a motorcycle. And upstairs? Forty crystal chandeliers now hang from the ceiling. Steve Schussler explains. “I love the dichotomy between the old and the new,” he said. “I’m making it luxurious.” He said he’s already had couples ask if they could hold their wedding at the site. Although that’s not in the plans for the near future, Schussler said there is a possibility of nonprofit groups using it for fundraisers.

INSPIRATION

He said he even drives over from St. Louis Park in the mornings to water the plants. “I fell through the floor last week,” he said of the upstairs of the barn.

PRESERVATION He loves the historical aspect of the barn, saying that many of his restaurant concepts involve historical themes. When the door in the upper level of the barn opens and you have a view of F lying Cloud Airport, Schussler says he’s speechless. “Sometimes there’s not words for it,” he said. He said he’s hoping to preserve the historical integrity of the barn. He envisions a historic corridor along Pioneer Trail with the nearby Cummins-Phipps-Grill House, which is on the National Register of Historic Places. The site has a lot of history in Eden Prairie, as it was home to the Goodrich Hotel and near the Goodrich Store, points out City Council Member Ron Case. Schussler said it’s fun to have residents like Ron and Kathie Case who are as excited about history as he is. S c hu s s le r, o r i g i n a l ly f r o m Queens, has chosen one cow with Yogi Berra’s number in a Yankees jersey, in addition to one with the New York skyline and taxi theme. Another is wearing a tuxedo. The cows came from a manufacturer in the Philippines, he said. Schussler said he was going for class and whimsicality – but also to give people a laugh. “You want to make people laugh

Schussler, originally from Queens, picked some cows with New York themes.

Historic place Steve Schussler saved the Goodrich-Ramus barn from possibly being dismantled, bidding on the barn when Hennepin County put it up for sale. The site was to be cleared for a stormwater pond in 2007 as Pioneer Trail construction started. However MnDOT and the State Historic Preservation Office found that the barn, which was built in 1942, could qualify for the National Register of Historic Places. Owners of the property included Floyd Sjostrand, and the Goodrich and Ramus families.

Q: Does your family think you’re funny? Or annoying? A: I crack myself up ... my son thinks I am funny ... and my daughter “is” funny ... she thinks I am competition. My wife is relieved that I am finally telling somebody, besides her, the same stories over and over again ... same stories + different audience every night = comedy career. My friends sometimes say that they know how my act goes ... I tell them that never stopped anyone from seeing “Hamlet.”

He is using the Goodrich-Ramus Barn as a creative laboratory. The creator of the Rainforest Café, T-Rex and Galaxy Drive In restaurants, Schussler said he has several methods for sparking his creativity. “The idea is to be inspired,” he said. He drives a different car every day and is invigorated by spending time at the Eden Prairie barn site.

Q: Who would you name to your Hall of Fame of Comedians?? A: It would start with Jackie Gleason and Red Skelton ... I watched their TV shows and always loved the irony of Ralph’s latest scheme and/ or the silliness of Red Skelton’s cast of characters ... modern day would be Richard Prior ... for honesty, self deprecation and story telling ... and Rodney Dangerfield ... because he deserves the respect. Locally, Scott Hansen, and the cast of characters he worked from in the early ‘80s until today ... but mostly Scott for being funny and “professional” ... but first and always, funny.

Real-world answers come from hypothetical questions

Q: What if Bravo offered you your own reality comedy TV series? What would it be about? A: It would be about a 13-26 week tour of all the little clubs and events a comic does, along with the back stage “glamour” (or lack thereof) that comes with travel, hotels, setting up, problems, tearing down, traveling, hotels, that would lead up to a big week of shows in Vegas, or Atlantic City, and a set on national late night TV (that would lead to a Big Cable Channel Special!) —Unsie Zuege

What would you do Contest. I came up if—? with what I thought I love questions that was a brilliant rest a r t out t h at way. sponse, but – unfor“What would you do if tunately – not until you knew you couldn’t several days after the fail?” “What would you contest. Still, once I do if you won the lottery determined the globand never had to worry al issue I would reabout money again? ” solve, I found myself “What would you do if ment a l ly worki ng you found out you had through the steps, only one year to live?” and blasting through I suspect that most the obstacles, with FIND YOUR BURIED TREASURE people, when coming the kind of resolve, across such questions, confidence, and dewould give them just a ter mi nation t hat momentary thought, if any, before come when we know beyond a doubt moving on to more pressing pur- that we’ll succeed as long as we keep suits in the real world. But if you trying. actually had to spend some time on The lottery and one-year-to-live them and write out your answers – questions can reveal what our values as you might in a class or a seminar and priorities in life are. But even – you could learn a great deal about more revealing is the fact that these yourself. More important, you could values and priorities may be very use the answers in a powerful and different in theory than they are in productive way. reality. What we say is important I had to answer the “If you knew to us is not always evident in the you couldn’t fail” question once way we live our day-to-day lives. If in a Toastmasters District Speech someone were to point that out to

Betty

LIEDTKE

It was built using laminated arch trusses built by Rilco (Rock Island Lumber Co., a subsidiary of Weyerhaeuser) in Albert Lea, Minn. Schussler said it’s the first barn in the United State to use the laminated trusses. Source: Eden Prairie News archives

and smile from the road as well as from the entrance,” he said, as he directed the cows into place. He hasn’t named the cows yet, but

us, our automatic response might be that we have to earn a living. Our jobs consume so much of our time and energy that we’re not able to put our attention and efforts into what’s really important to us. Not now, anyway, but someday— That’s why it can be so enlightening to examine what we would do if we had all the money we needed, or if we had only a year to live. Money would no longer be an issue, and “someday” would no longer be an option. So what would you do? If you’re going to consider these questions at all, I recommend devoting a bit of uninterrupted time and attention to them, and I suggest writing down your thoughts and responses. Quick, off-the-cuff answers aren’t really helpful, because this is more of an exploration and discovery process than a pop quiz. And you may be very surprised at what you discover – about yourself and about what really matters to you. The great news is that no matter what your responses are, or what they reveal to you, you can use this information to make changes in your

said he would be open to conducting a contest with local schoolchildren to come up with the best names.

life right now. Or you can see it as an acknowledgment that you’re already living in accordance with your values and priorities. There’s a lot to be said for the power, peace, and confidence that comes with realizing that about yourself. And no matter what your responses are, they can help you live a more fulfi lling and satisfying life, even without winning a lottery or having a limited amount of time to accomplish your goals. After all, when we’re examining our preferences and priorities, time and money usually aren’t the real issues. Or, at least, they’re not the limitations we think they are. By the way, the questions I brought up are just a few that you can use to discover things about yourself you may not already realize. What would you do if you had to write your own “What would you do if—” question? And how would you answer it? I’d love to know! Chanhassen resident Betty Liedtke is a writer, professional speaker, and Certified Dream Coach®. Visit her website at www.findyourburiedtreasure.com.