Shakopee

Fate of downtown fire station?

Indians take a big step

Sell, lease, other options explored by City Council

Defending state champs eye home field advantage

Page 3

Pages 15

www.shakopeenews.com

THURSDAY, JULY 21, 2011

SHAKOPEE

VALLEY

$1

news

Area will feel state budget pain Transit funds cut; schools to borrow

BY SHANNON FIECKE & KRISTIN HOLTZ kholtz@swpub.com; sfiecke@swpub.com

After the loss of two of its busiest weekends and 12 days of racing,

Canterbury Park will open today, but without the news that could have salved its pain.

Local legislators say they had the votes to pass a racino during the special session that ended the state government shutdown, but couldn’t get the legislation heard on the floor.

Sen. Claire Robling, R-Jordan, who spent late hours this last week fi nal-

izing details in bills, said she had the governor’s agreement but wasn’t in on the last meeting where the list of bills was fi nalized. The Republican leadership felt it didn’t have the votes to include a racino, she said. “I think they were wrong. I had been counting the votes and we worked really hard to get them,� she said Wednesday morning. “It was just

the right time yesterday when people were thinking the school shifts and how to pay it back. We had some votes we might normally not have had.�

Both she and Rep. Michael Beard, R-Shakopee, who threatened to reject the budget deal without racino legislation, were crushed.

Beard said more than enough spare votes were there to pass it, but

not enough to suspend the rules to hear the racino separate from prenegotiated bills. “It is just breaking my heart. Canterbury and the whole industry were really given the shaft,� said Beard, who worries if Canterbury will be able to make it. With the racetrack

Budget to page 8 ÂŽ

A chance encounter, deeper way to serve

H

Shannon

FIECKE STAFF WRITER

church youth groups do to teach teenagers their lives aren’t so bad.

My only experience with a soup kitchen was being dropped off on a scary-looking Minneapolis street corner 15 years ago to serve meals with my confirmation class from rural Carver County.

Loaves to page 8 ÂŽ

STAFF PHOTO BY SHANNON FIECKE

With Loaves and Fishes opening up Monday nights in Shakopee, Lynn Winick, right, and other parishioners from St. John the Baptist Catholic Church in Savage can volunteer closer to home. They previously served meals in Minneapolis.

Energy-saving plans in the works at public utilities

Seeking home — together Blind dog, son get around just fine

BY LORI CARLSON editor@plamerican.com

BY SHANNON FIECKE sfiecke@swpub.com

T

his is a tale of two very special dogs who are also remarkably normal.

Daisy, 10, is completely blind.

Duke, her 6-year-old offspring, has become her seeing-eye dog. The two are inseparable. If they get too far apart, Daisy barks and Duke runs to her side. Duke watches out for her and guides her throughout the house and yard — he even taught her how to maneuver through the doggy door of their foster home just outside of Prior Lake.

Daisy and Duke had a family once, until one day they found themselves lying on the concrete floor of a shelter, their family having lost its home to foreclosure.

They spent months in that Nebraska shelter, the fur on their elbows so worn down by the

PHOTO BY LORI CARLSON

Daisy, 10 (left) is completely blind. Her son, Duke, 6, sticks close to her side and has become her very own seeing-eye dog. concrete that their skin was raw.

The yellow labs came within about 24 hours of being euthanized because the shelter couldn’t find a suitable home for them. A rescue group in Iowa saved them from death row, and Secondhand Hounds, a Twin Cities rescue group, brought them to Minnesota.

That’s when a woman who lives between Prior Lake and Jordan (she only wants to be identified as

“Leslie�) signed on as their foster caretaker. “She said, ‘We can’t let these dogs be euthanized,’� dog trainer Leda Blom recalls Leslie saying.

Blom, who has trained Leslie’s own dogs, was hired to train Daisy and Duke three days a week. In just one week, they went from having major separation anxiety to being

Dogs to page 7 ÂŽ

Starting this week, Shakopee residents can compare how much electricity they use with their neighbors.

Shakopee Public Utilities will be publishing quarterly energy reports, hoping that residents adopt a keepingup-with-the-Joneses attitude when it comes to energy conservation. “We think it’s something the residents of Shakopee will really like and hopefully embrace so they can save energy and money and make their homes more efficient and do the right thing for the environment,� said utilities Manager John Crooks.

The report, which goes out this week, tracks a residence’s energy usage and compares it with about 100 similarly sized homes.

The Shakopee Public Utilities

INSIDE OPINION/4 OBITUARIES/6 CALENDAR/9 HAPPENINGS/14 SPORTS/15-16 CLASSIFIEDS/22-25 TO REACH US SUBSCRIBE: (952) 345-6683 EDITOR: (952) 345-6680 OR E-MAIL EDITOR@SHAKOPEENEWS.COM.

Commission hired Washington, D.C.b a s e d O p ower t o prepare the reports.

Opower, whose other clients include the city of San Diego, is customizing the program for Shakopee.

Shakopee is only John the 10th city to deCrooks ploy the program in Minnesota, but it’s been done quite a bit on the East and West Coasts, said Crooks.

Shakopee customers can log onto an e-Portal site to set goals and track their progress. They’ll also find a couple hundred conservation tips there specially geared for the Minnesota climate.

Energy to page 7 ÂŽ

VOL. 150, ISSUE 29 Š SOUTHWEST NEWSPAPERS

84FBA Âź!$+ <AA8E C?4AF 7BA0G 4?K4LF :B 4F C?4AA87 Same-day appointments when you need them.

From the everyday to the unexpected, Park Nicollet Clinicâ&#x20AC;&#x201D;Shakopee is here for you.

Saturday appointments Complete eye care services 9 medical specialties, including Urology and Cardiology 1415 St. Francis Ave. â&#x20AC;˘ 952-993-7750 â&#x20AC;˘ parknicollet.com/shakopee

206266

e looked like Jesus, only down on his luck.

While driving to lunch, I passed a man who looked like the sketch in my childhood Bible, only his long brown hair was in a ponytail and he was walking Marschall Road in street clothes in the middle of a workday. The image stuck in my mind and I wondered what his story might be.

A few days later I was facing the same man while serving food for Loaves and Fishes in the kitchen of St. Markâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic Church.

It was strangely humbling to encounter him again. Itâ&#x20AC;&#x2122;s easy to wonder about somebody and just keep on driving; itâ&#x20AC;&#x2122;s another thing to truly be face-to-face.

I had long scorned the idea of volunteering in a soup kitchen. It seemed so clichĂŠd â&#x20AC;Ś something wealthy families do on holidays or

Page 2 | July 21, 2011

www.shakopeenews.com | Shakopee Valley News

LITTLE TOMS AND HUCKS

OPEN HOUSE

Eugene & Molly Loberg made it to the BIG 50 years of marriage!!!

On Saturday, June 24, 1961 they got hitched at Guardian Angels Church in Chaska, Minnesota. Throughout the years, they created a beautiful family. They have raised 5 children; Jenny, Chris, Dave, Nancy and Katie. As years went by, 12 grandchildren and 5 great-grandchildren were welcomed into the family.

Please join us to celebrate at an OPEN HOUSE on Sunday, July 24, 2011 from 2–5 p.m. at the KC Hall of Shakopee – 1760 4th Avenue East.

No gifts please–Food donations for CAP Agency accepted.

We are smaller…

BUT WE TRY HARDER! PHOTO BY SHANNON FIECKE

Using shovels as paddles, 10-year-old Saul Pantaleon, 10, right, along with Kenneth Cordova, 15, and brothers Pedro (14) and Cruz (9) Jimenez, recently tested an abandoned hunting boat on the pond near Veterans Memorial Park. The boat had some holes, which they duck-taped over. Seven boys from the neighborhood helped carry the boat atop a wheelbarrow down First Avenue and took turns paddling on the pond before the oldest bunch took the boat on the river itself for a short jaunt. “There’s nothing that duct tape won’t fix,” said one of the boys.

$1249

Spanish-speaker law clinic set July 28

BY KRISTIN HOLTZ kholtz@swpub.com

The U.S. legal system is a confusing web of legalese, processes and forms.

It ’s h a r d for a nyone t o navigate the courts, let alone someone who doesn’t speak English The Volunteer Lawyers Network and the Scott County Law Library are hosting a free Spanish-speakers law clinic Thursday, July 28 for area residents to get advice in their native tongue on issues pertaining to family, housing, immigration, criminal and consumer law.

Maytag® Bottom-Freezer Refrigerator • 22 cu. ft. capacity • Rated CEE Tier 3* • Clear deli drawer and gallon door bin provide flexible storage.

• Spill-Catcher™ glass shelves help contain spills for easy cleanup • Electronic Dual Cool® system automatically monitors temperature • Glide-out freezer drawer with SmoothClose™ drawer track system *Based on the Consortiem for Energy Efficiency qualfied product ratings.

The clinic is the second of its kind for the Law Library, which hosted a similar one in March. That clinic, led by two volunteer attorneys, drew more than 40 people in two hours and had to turn some people away.

Scott County Law Librarian Mary Freyberg was excited by the response. “It showed us that there really is a need for this,” she said.

Next week, VLN is bringing more attorneys to provide pro bono legal advice. Five lawyers and five law students will be assisting at the walk-in clinic.

Identification and reservations are not necessary; however, attendees should bring a

paystub or proof of public assistance to verify their income, Freyberg said.

VLN serves low-income individuals and families. The verification can also be used for an application of a courtfee waiver, said VLN attorney Diana Larson.

“We help a lot of people who are unrepresented navigate the court system without having to retain an attorney,” she said.

The lawyers will address questions on a variety issues, like immigration status, tenants’ rights and criminal cases. A family law attorney will also be available to discuss divorce, child custody, support

and paternity.

Formed in 1966, the lawyers’ network hosts weekly Spanish-speaking law clinics in Minneapolis and St. Paul but saw a need in Scott County, Larson said.

“Just for people to be educated and have access to an attorney [who] they can asked questions to is huge,” Larson said. “It’s a huge hurdle to get over.”

The clinic is first-come, firstserved and runs from 5 to 7 p.m. at the Shakopee Public Library, 235 Lewis St. S. Contact the Scott County Law Library at (952) 496-8713 for more information.

Free Recycling | Free Area Delivery

Visit us on

We’re proud to be part of the community since 1977 1/3 mile So. of Hwy. 41 on Hwy. 169 • Shakopee

218681

www.MyApplianceSource.com

Store Hours Mon.-Thurs. 9-7, Friday 9-5, Saturday 8-2

952-445-2916

Annual Julifest celebration is July 30-31 St. Mark’s Catholic Church in Shakopee will host its annual parish festival, Julifest, on Saturday and Sunday, July 30 and 31.

There will be crafts and bake sales, games for all ages,

a quilt corner, silent auction, raffles, beer garden, food and beverages.

An outdoor polka Mass featuring Chuck Thiel and the Jolly Ramblers starts at 5 p.m.

July 30, followed by a free fam-

ily street dance from 7 to 11 p.m.

Dale Dahmen and the Beats will perform.

On Sunday, there will be continuous entertainment from the Jolly Ramblers, Barefoot Becky and the Ivanhoe Dutch-

men from 11 a.m. to 7 p.m.

The popular grand raff le drawing is 6 p.m. July 31 with a $1,000 grand prize.

Julifest takes place at the corner of Third Avenue and Atwood Street.

Why a home remodel may be better than a savings account

A

re you keeping your home longer than you expected, due to the sluggish and uncertain home resale market? If you are, you’ve got company.

Only 43 percent of homeowners believe they would get their asking price if they sold today, according to the latest American Express Spending & Saving Tracker.

That lack of confidence, coupled with interest rates on personal savings accounts that are at or near record lows, has a lot of homeowners investing in their homes instead of depositing money in their banks.

In fact, nearly two-thirds of homeowners will be remodeling in 2011, says American Express. Improving your home can be a smart strategy over the long run. In the meantime, it can make your home more comfortable and convenient while you’re living there.

Now is the time to ask yourself if putting your hard-earned savings into your house is right for you. You won’t see the return on your investment in the near-term, but when you factor in a quicker sale or higher sale price, you could end up with more

profit than savings account interest rates can provide.

breaking through floors or jackhammering concrete.

Improvements that pay

Unlike conventional gravity plumbing, up-flush systems pump waste and water from toilets, showers, sinks, wet bars and washing machines upward. Small-diameter piping carries the waste into the sewer or septic tank. For more information on this cost-effective plumbing option, visit www. saniflo.com.

Experts recommend that you stick to improvements likely to increase your home’s resale appeal and value. There’s no such thing as a guaranteed return on investment, but some home improvements have a better value track record than others. A basement remodel will recoup 70 percent of its cost at resale, according to the 20102011 Remodeling Magazine Cost vs. Value Report. Adding a bathroom returns more than 53 percent of your investment, while modernizing a kitchen can bring back 72.8 percent.

Build a bath: If you plan to install a bathroom, laundry or wet bar in an area that lacks below-floor plumbing drainage, you can dramatically reduce your installation costs with macerating technology.

Installing drainage in a basement, attic or garage can be messy, time-consuming and expensive. But with macerating, or upflush, technology, you can have plumbing virtually anywhere in your home, without

plan and three months to build, according to the National Kitchen and Bath Association. You can improve the overall look and feel of a kitchen with a lot less work and money simply by refurbishing what you have. Some refurbishing options include refaced cabinets instead of new, resurfaced countertops or an added backsplash, updated flooring and under-cabinet task lighting.

Regardless of the project you plan to undertake, there are a few things you can do to ensure you get the most for your money. Here are some general tips from the National Association of the Remodeling Industry (NARI):

Want to make your new bath seem larger?

Let the light in! If a skylight isn’t in the budget, use recessed ceiling lights and large mirrors. Also, choose a warm semi-gloss paint and install 12-inch by 12-inch or larger floor tiles to minimize grout lines.

• Establish a budget:

A walk-in shower is a smart and costeffective space-saver. If you don’t need storage space, a pedestal sink is another good alternative. Two surefire ways to give the illusion of space are a recessed medicine cabinet and a pocket door instead of a traditional hinged door.

• Hire a qualified remodeler who is familiar with local building codes.

• Compare products and prices before you begin.

• Work with a contract.

Rebuild a kitchen: An average

Source: ARA Content

rebuild of a kitchen takes nine months to

REAL ESTATE SHOWCASE CHASKA

OPEN SUNDAY 12–2 PM

CHASKA

OPEN SUNDAY 2:30-4:30 PM

986 Carriage Lane

VICTORIA JULY 23 TOURS: 1-4PM 2 LAKEVIEW CONDOS

AGENTS –

LAKE CONDOS FOR SALE! Pristine Carver Park Reserve

3 BD/2 BA single family home in quiet neighborhood on a cul-de-sac. Home features all bedrooms on one level, hardwood floors, vaulted ceiling & private backyard with mature trees. Why rent when you could buy? $185,000

Steps from park, walk to grocery store, shops, eating establishments, quality custom finishing, luxury bath, fireplace, 24-hour fitness center. Non-MLS. Call for condo building tour.

MARY PAT NYDAHL

MARY PAT NYDAHL

952-239-4420

952-239-4420

JEANNE MILLET

Teachers Make Great Realtors www.marypatnydahl.edinarealty.com

Teachers Make Great Realtors www.marypatnydahl.edinarealty.com

110104 Friendship Lane

952-944-0025 Bjorklund Realty Inc.

213813

Spacious 3 BR/3 BA w/o Twin Home with brand new carpet/kitchen flooring. Home features include maple cabinets, vaulted ceiling, covered upper deck, LL patio overlooking private wooded lot in cul-desac. Association maintained, no worries! $244,900

Call Today to Advertise Your Listings Here

952-445-3333

Shakopee Valley News | www.shakopeenews.com

July 21, 2011 | Page 3

City ponders fate of downtown fire station

BY SHANNON FIECKE sfiecke@swpub.com

As a new fi re station goes up at Lions Park, the city of Shakopee is pondering what to do with the downtown fi re station it is replacing.

Built in 1955 on the corner of Second Avenue and Scott Street, the 10,700-square-foot building is valued by the county at $1.3 million. This drew a laugh from Shakopee City Council members.

“I don’t believe them,” said Assistant City Administrator Kris Wilson. “I wish it were.”

T he f i r e st at ion, wh ich originally housed a municipal garage, was remodeled extensively in 1976 when the city Public Works Department moved to Gorman Street. A new roof was added and stucco work was completed in 2004 to extend its life.

Kris Wilson

Steve Clay

“At this time the roof is sound and the mechanicals are functioning, so it seems the best time to try to sell building,” said Wilson.

With the growth in the city, the Fire Department wanted a more centrally located station at Lions Park. Additionally, the downtown station was due for another round of mechanical improvements and suffers from a lack of space around the building, which requires hoses to be stretched out on sidewalks and the street to be blocked in order to back in the fi retrucks.

A challenge to selling the building could be that it doesn’t meet setback requirements. “It takes up almost every inch of land,” said Wilson.

No city department sees a use for the downtown building, Wilson said. Public Works doesn’t need additional storage room.

Wilson suggested the city come up with a plan for how it wants to go about selling the building and at what price so it can dispose of the building soon after the move to the new fi re station.

“If you leave empty space long enough it starts becoming the city’s basement or attic,” she said at a recent meeting.

Wilson said it’s been a while since the city has sold a building, so it would also have to determine whether to put the station up for auction or list it with a real estate fi rm.

City councilors indicated they would be OK with selling the building but would want it done with due diligence.

Councilor Steve Clay, a Scott County appraiser, wouldn’t surmise a guess at how much the fi re hall might be worth.

“I have absolutely no idea, but I do think we should try to fi nd out before we go off and talk to Realtors who have an interest in what it’s listed for — the cheaper, the quicker they make money,” he said.

Clay suggested the city hire a local commercial appraiser to determine the building’s worth, how realistic it might be to sell the property at this time and whether a better option might be to lease the building until the market improves.

“I think if the county values it at $1.3 million, we should tell them, ‘sold’ and they can have it,” joked Councilor Pat Heitzman.

Construction of the new five-bay station at Lions Park is estimated to be fi nished in November.

S h a n n on F i e c k e c an b e reached at (952) 345 -6679 or sfiecke@swpub.com.

Go G o to

shakopeenews. com

A 20-year-old Shakopee man who made off with a pizza and $140 from a Domino’s delivery driver is headed to prison in St. Cloud.

Allen Mitchell Gardner held-up the pizza delivery driver at knifepoint outside the Clifton Townhomes last August. He held a large knife in a leather sheaf and ordered the man to turn over his wallet, counting down from five.

Scott County District Court Judge Terrence Conkel sentenced Gardner last month to 21 Allen months in prison. He may be given conditional Gardner release after he serves two-thirds of his sentence.

Detectives were clued into Gardner when a townhome resident recognized the description of him and his 15-year-old accomplice in the Shakopee Valley News. Police were also able to trace Domino’s phone records to a friend of Gardner’s.

Gardner was also sentenced to a month in jail for the theft of electronics from his 15-year-old accomplice’s sister in September.

The boy’s mother suspected her son and Gardner of stealing the iPod Nano, iPod dock and DVD player.

Gardner pawned the items at Pawn Exchange in Shakopee and they were recovered.

Up until that point, Gardner had a fairly light criminal record: marijuana possession, disorderly conduct, gross-misdemeanor domestic abuse and driving after revocation.

Lovers’ spat may have led to beating A Shakopee man says he was beaten with a bat and strangled after he began dating his roommate’s girlfriend.

The roommate, Todd Douglas Pickart, 23, and his brother, Ryan Patrick Pickart, 25, were recently charged with assaulting the man on June 14 at his apartment on 12th Avenue W. Todd Pickart lived with the man until the roommate began dating Pickart’s girlfriend. The victim asked Pickart to move out of the apartment three days prior to alleged assault, according to court documents.

The victim says he and his girlfriend were in bed when a vehicle pulled up to his apartment. He told police the Pickart brothers began pounding on his doors, yelling for him to come outside and fight.

The victim called police and grabbed a bat when he heard one of the men walking around the building toward the bedroom window.

The brothers broke into the apartment through the window and allegedly jumped the victim, grabbing his bat.

The victim said Ryan Pickart punched and kicked him while Todd Pickart hit his back and ribs with the baseball bat. He also claims Todd Pickart choked him until he became unconscious.

The victim’s girlfriend told police she yelled at the brothers to stop and tried to pull them off of the victim. She said Todd Pickart pushed her at least twice and his brother told her he would hit her with the bat if he she did not stop.

Todd Pickart told police he had come by the apartment to pick up his belongings and entered through the window because the front door was locked. He said he saw the victim and the woman in the home together and came into the apartment even though the victim told him he had a baseball bat.

He said he chose not to call police because he thought the matter could be handed “civilly.” He also thought he had a right to be there.

Todd Pickart further said he and brother took the baseball bat and were grabbing his belongings and placing them in the car. He couldn’t recall what happened in the home and who hit whom.

He admitted placing the victim in a headlock, but claimed it was in self-defense. He said he knew the victim and the woman were intimate before he and the woman broke up, but it did not bother him. He said, however, that his brother was very upset by

New stuff eve every day.

Register.

Re Onc Once.

You You’re done!

Remark.

Re

If you were planning to run for city office this year, you might want to check your calendar to make sure you have the right deadline for the fi ling period.

The city has three positions on the Nov. 8 ballot this fall: Mayor (two-year term) and two city councilor seats (four-year terms).

Residents can file for election from Aug. 2 to 16 at Shakopee City Hall, 129 Holmes St. S. between the hours of 8 a.m. and 4:30 p.m.

The fi ling fee is $5. For more information, call (952) 233-9315.

Originally, the filing period was to be later in August; however, the governor signed legislation in late May that moved up the fi ling dates. Unfortunately, this change occurred at the same time that the city published the “original” fi ling dates in the summer issue of the Hometown Messenger. Disregard the fi ling dates in that publication.

To run for mayor or city councilor, a resident must be a U.S.

SHAKOPEE

VALLEY

Dakota counties.

Representing Scott County will be Mary Korthour of Shakopee. She has more than 20 years of experience in marketing, fundraising and fi nancial development. Korthour is vice

VALLEY

news

P.O. Box 8, Shakopee, MN 55379

news

445-3333

HOST AN EXCHANGE STUDENT TODAY! Patrick from France, 17 yrs.

Loves the outdoors and playing soccer.

Patrick’s dream has been to spend time in America learning about our customs and attending American high school.

( for 3, 5 or 10 months)

Make this year the most exciting, enriching year ever for you and your family. Share your world with a young foreign visitor from abroad. Welcome a high school student, 15-18 years old, from Italy, France, Norway, Denmark, Spain, Germany, Brazil, Thailand or China as part of your family for a school year (or less) and make an overseas friend for life.

For more information or to select your own exchange student please call:

the situation and his brother has a problem with authority and is “always out-of-control.”

But when Todd Pickart learned he was being charged with assault, he allegedly became very upset and started yelling about how the victim was sleeping with his girlfriend.

When officers fi rst arrived, the brothers were running from the residence. An officer commanded them by gunpoint to get down on the ground. Todd Pickart listened, while his brother got into their car.

Ryan Pickart allegedly remained uncooperative while being arrested and was Tasered after he repeatedly tried to get out of the squad car. He was transferred to St. Francis Regional Medical Center after admitting he recently used morphine. He had to be physically restrained at the hospital.

Todd Pickart is charged with strangulation and second-degree assault with a dangerous weapon (both felonies) and misdemeanor domestic assault. His criminal record only includes traffic violations and marijuana possession.

Ryan Pickart faces two felony charges: second-degree assault with a dangerous weapon and obstructing the legal process. His criminal record includes interference with a police officer and marijuana possession.

Elisa from Italy, 16 yrs.

Likes to play tennis, swim, loves to dance.

Elisa hopes to play American softball and learn American ‘slang’ while in the USA.

Dorothy at (952) 890-2944 Marcy at 1-800-888-9040 (Toll Free) or e-mail us at info@world-heritage.org

www.whhosts.com World Heritage is a public benefit, non-profit organization based in Laguna Beach, CA.

Man accused of assault found with knives A young Shakopee man accused of beating up his girlfriend allegedly pounced on a police officer, causing her to fall down a set of stairs, after he was found hiding in an attic.

Tony Patrick Bester, 19, has been charged with domestic assault and fourth-degree assault of a police officer, both felonies, for the June 20 assault, during which he was allegedly drunk.

The victim told police Bester became upset with her for no reason after they’d been out and began punching her so hard in the car she almost blacked out. When they arrived home, she said she began yelling for help and hid under a table. Bester left the residence for a while.

With the help of a Scott County K9, officers located Bester in the attic. He refused to come down and swore as officers lowered him from the attic.

As officers attempted to escort Bester down a set of stairs, he allegedly jumped on a police officer, causing her to fall down seven stairs and injure her right knee.

Police allegedly found two small kitchen knives on Bester when they arrested him. He told them he was using the knives to eat. Bester’s blood alcohol content measured 0.15 percent on a preliminary breath test, according to court records.

As a minor, Bester was convicted of two domestic-related offenses (misdemeanor domestic assault and gross-misdemeanor interference with a 911 call), which elevate the current domestic assault charge to a felony. His adult record only includes underage alcohol consumption.

Two local men arrested in drug busts Two Scott County residents were charged in two drugs busts that occurred last month in Shakopee.

I A 21-year-old Prior Lake man, Korbin Loren Klausen, is charged with third-degree sale of narcotics. He allegedly sold an informant four “fi fty” bags of heroin for $180 in a car outside White Castle on June 15. The substances tested positive for 1 gram of heroine. Police stopped Klausen after he drove away. He has a pending fi fth-degree drug sale charge in Scott County.

I On June 22, 19-year-old Zachary Scott Pintozzi of Belle Plaine was arrested for allegedly selling methadone for $100 to an informant outside Cub Foods. Pintozzi allegedly was enrolled in the methadone program and selling his unused methadone. The prescription drug can be used as pain medication or to treat people who have become addicted to narcotic drugs such as heroin. In a search of his vehicle, police allegedly found drug paraphernalia and a leafy substance suspected to be marijuana.

Compiled by Shannon Fiecke

START PLANNING FOR YOUR TOMORROW Make Your Business Known Advertise in the Valley News 445-3333

Shakopee Public Access

citizen, have lived in the city at least 30 days prior to the election and be at least 21 years old upon assuming office.

For additional information, visit www.ci.shakopee.mn.us/ election.cfm.

Shakopee School Board filings to open Shakopee School District residents interested in running for School Board can fi le Aug. 2 to 16 at the district office, 505 Holmes St. S., Shakopee. Filing fee is $2.

Three School Board seats, belonging to Chuck Berg, Kathy Busch and John Canny, are up for election during the general election Nov. 8. All are four-year seats.

A candidate must be an eligible voter, have not fi led for any other office at the upcoming general election, must be 21 years or older and be a resident of the school district for at least 30 days before the general election.

Shakopee’s Korthour named to CAP board The Scott Carver Dakota Community Action Partnership (CAP) recently appointed five new members to its board of directors. The new board members are spread out across Scott, Carver and

SHAKOPEE

Com Comment.

Blo Blog.

BRIEFS

Filing period moved up for city election

to someone special

Read.

Re

PUBLIC SAFETY BRIEFS

Man delivered to prison for pizza robbery

“HAPPY BIRTHDAY”

214126

Its replacement to open in November

Say

president and general manager for Integra Telecom/Eschelon Telecom Inc. in Minneapolis.

She has been active in her community through the Shakopee Area Catholic Education Center and has served as chair for

three years for the Shakopee Boys Basketball Golf Tournament.

The CAP Agency is a private, nonprofit organization that provides social services covering nearly 50,000 people.

Make your own show a reality! Shakopee Public Access (SPA) Cable Channel 15 provides the resources and airtime for residents and businesses to create non-commercial programming for city viewers.

Making your own show a reality is as easy as 1-2-3!

1. Register with SPA at the Shakopee Community Center.

2. Check out FREE equipment.

3. Create and submit the program.

Shakopee Public Access

SHAKOPEE

(952) 233-9545 for Information & Training (952) 233-9500 to Reserve Equipment channel15@ci.shakopee.mn.us www.shakopeepublicaccess.com 186607

Page 4 | July 21, 2011

www.shakopeenews.com | Shakopee Valley News

commentary EDITORIAL

State shutdown: We deserve to be angry As of this writing, the state government shutdown — mercifully — was coming to an end. That means some 22,000 state workers can return to work and state services will once again be offered as usual. It also means that Canterbury Park can resume operations, but without at least some horses whose owners left Minnesota to find paychecks at tracks in other states.

Other than that, we fi nd no reason to feel good about the settlement negotiated between DFL Gov. Mark Dayton and House Speaker Kurt Zellers and Senate Majority Leader Amy Koch, both Republicans. In fact, we feel anger, and so should citizens of Minnesota.

A f ter more t ha n si x mont hs, Minnesota’s lawmakers kicked the can down the road once more, borrowed $ 700 million from schools and $ 70 0 million against future tobacco-settlement funds. We looked forward to a legislative session that promised reform. Instead, we got the same smoke-and-mirrors budgeting that simply plugs the accounting leaks here and there to “balance” the budget. On top of it, most Minnesotans can expect property tax increases again.

Rather than reform, we got intransigence, particularly from freshmen Republican legislators. The GOP leadership either acquicesed or was

unable to convince them that democracy cannot work this way. There has to be some give and take. Gov. Mark Dayton put his foot down for a twoweek shutdown, rejecting a lights-on legislation that would at least allow state operations to continue, only to agree after the damage was done to an earlier GOP proposal.

Rather than compromise, we got hyper-partisanship, with lawmakers more interested in drawing lines in the sand and spouting cheap rhetoric that only adds fuel to the divisive fires of governance. Meanwhile, we take from our schools. We take on more debt. The state’s credit rating drops, which will cost dearly. We accept no increase in revenue. We push our problems down the road.

Minnesota, formerly admired nationally as the state whose government “works,” is now looked at as having the longest state shutdown in U.S. history and a state whose problems were, once again, simply put off until another day.

We will now read opinion pieces by lawmakers pointing partisan fi ngers for this calamity. Don’t buy into it. Rather, tell them to look in the mirror.

State residents deserve to feel angry. They also deserve better representation than they have now.

We hope they remember this at the polling place.

Summer activities offer volunteer opportunities Today the thermometer will top 95 degrees in the shade with the air so thick it’s hard to see clearly, but that what’s we wait for up here in the north. It’s the reason people stick around (or return) after five months of winter. I like to tell people (without any prompting) that I prefer January weather to July.

In the winter people up here stay inside and mind their own business.

In the summer they are expected to go fairs and festivals. There aren’t too many of those in January.

I like good food, but I prefer fair food, and I know I’m not alone. Last week I worked at the beef stand at Bar-B-Q Days in Belle Plaine. There were men beneath the bleachers cutting up the meat. I stay out of there as I don’t want to lose a finger.

Nor am I suited for making the sandwiches and wrapping them up “just so.” I really have no business being in anything resembling a kitchen — but there I was.

I had the easy job. In exchange for a ticket or two I handed over hot barbeque beef sandwiches, cold pop and water. In only a few hours hundreds were served.

There were the hungry paramedics on hand to save lives, the Shriners fresh off the parade needing refreshment (“drink up Shriners”), visiting royalty in all of their glamour (I didn’t see William and Kate), mothers and their children with sweaty red faces, brutish men with their shirt sleeves hacked off politely asking for “just one,” women picking up supper for their working man (“He’ll be tired and hot when he gets home from work”), carnival workers in a hurry to get back to the rides, kids I went to school with who now have grand kids.

Most of the tasks at these events are done by volunteers. I am a rather poor example as I have got into this role rather late, and I am not yet fully immersed in the position but I can recommend it.

There are opportunities almost every weekend to give back to your community (or county). The Scott County Fair runs July 27-31. This will be my second year of driving a “people mover,” which is not a very fancy name for a golf cart. It’s really fun — you get to drive around and pick up people and take them here or there. The conversations last only for a few minutes. It’s like speed-

SHAKOPEE

VALLEY (USPS 491-740)

Jerry

KUCERA COMMUNITY COLUMNIST

dating (not that I would know), except you’re in a golf cart and no phone numbers are exchanged. Here is the website for more information: www.scottcountyfair.com/ After the county fair there is Derby Days in Shakopee, Aug. 3-7. (www.shakopeederbydays. com/getInvolved/volunteer.php).

There are plenty of volunteer opportunities available for this event. Last year I got to be a bingo caller. It’s a lot harder than it sounds. There is a lot of pressure in calling out numbers. The pacing has to be just right — too fast and some of the players can’t keep up, too slow and people get impatient.

And of course you have to keep your numbers and letters grouped properly. I heard about a guy in some town out west who mistakenly called “G -7,” instead of the correct “B-7.”

He was never heard from again.

In Jordan they have Heimatfest on Sept. 10. Although I have no experience in volunteering at this event I plan on offering my services.

I can take tickets, call out numbers for bingo or drive a golf cart. (www. jordanchamber.org/heimatfest/ ) Next year on the third weekend in July I will be back in the stand at Bar-B-Q days in Belle Plaine. I generally don’t plan that far ahead — but for those of you who do, here is the website for more information: www.belleplainemn.com/chamber/ Bar-B-QDays.php.

I don’t have any plans to attend the St. Paul Winter Carnival next January. I will be inside reading a book if you need me for anything.

Jerry Kucera of Sand Creek Township owns a Shakopee insurance agency and is a Valley News community columnist. Read his past columns on his blog: www. jerrykucera.blogspot.com.

news

Newspaper rates: Single copy, $1; one-year subscriptions, $33 in Scott and Carver counties, $45 elsewhere in Minnesota, $50 outside Minnesota, and $4 per month for partial subscription. Subscriptions are non-refundable.

About us: The Shakopee Valley News, founded in 1941 but with roots that can be traced to Shakopee’s first newspaper in 1861, is published by Southwest Newspapers, a division of Red Wing Publishing Company. We are an active member of the Minnesota Newspaper Association and the official newspaper for the City of Shakopee and School District 720.

Published weekly on Thursdays; periodicals postage paid at Shakopee, MN. POSTMASTER: Send change of address notice to Shakopee Valley News, P.O. Box 8, Shakopee, MN 55379.

Location: The Shakopee Valley News is located at 327 Marschall Road in Shakopee. Its mailing address is Shakopee Valley News, P.O. Box 8, Shakopee, MN 55379. For general information call (952) 445-3333; send faxes to (952) 445-3335.

LETTERS

Nearly 500 take part in Relay for Life On behalf of the Relay for Life of Scott County Planning Committee, we would like to thank all those who helped to make this year’s 14th annual event so successful. Whether you participated on a team, volunteered or made a donation, we really appreciate your commitment to Relay and to the fight against cancer.

On July 8, 46 teams and almost 500 participants gathered at Shakopee Junior High School to raise funds for the American Cancer Society. To date our Relay raised more than $155,000 for patient services, education, research and advocacy.

Together we have raised over $1.7 million in the past 14 years here in Scott County.

We also were honored this year to host the Cancer Prevention Study 3 enrollment. Scott County and surrounding community members gave of their time to participate in this once-in-a-lifetime opportunity to fi nd a cure for cancer, and we had 264 people enroll in the study!

We came together as family, friends, neighbors and co-workers to celebrate, remember and fight back. We believe we accomplished that. We extend an invitation to all to come back again next year. Let’s keep up the great work — we are making a difference in the fight against cancer.

Annette Chlan Jordan Annette Chlan, Brenda Stocker of New Prague and Joie Skogrand of Shakopee were this year’s tri-chairs for the Scott County Relay for Life.

Stocker and Skogrand also signed this letter.

Contributions still accepted for Relay I would like to thank Scott County residents for their generosity and

support for this year’s Relay for Life.

A special thanks to the many Relay for Life volunteers who made this event a success. The Relay for Life committee, led by tri-chairs Joie Skogrand, Annette Chlan and Brenda Stocker, did an outstanding job of putting the event together.

We also appreciate the generosity of this year’s corporate sponsors, individual donors and community supporters.

This year’s event also included a unique opportunity for Scott County area residents — Cancer Prevention Study 3. After months of work by the CPS-3 promotion committee led by Ruby Winings, we enrolled 264 people in the study at Relay.

Thank you to those who enrolled — please remember to complete your baseline survey to complete your enrollment!

We will be accepting donations for this year’s event through Aug. 31. Help us reach our goal of $175,000!

Send donations to American Cancer Society, Relay for Life of Scott County, 2520 Pilot Knob Road, Suite 150, Mendota Heights, MN 55120, or visit www.relayforlife.org/scottcountymn.

Kenzie Vlack Eagan Kenzie Vlack is in community relations with the American Cancer Society.

Many in Shakopee violating city codes I have a question that can only be answered by a few within city government. I have spoken personally to the the mayor and have e-mailed others with no response.

Why does the city have codes? Is it so that the Police Department can use the codes to harass certain citizens or is it to keep the city clean and safe for all citizens? Why do I continually see vacant lots along with vacant homes with grass well

over the 8 inches allowed by code and nothing gets done about it? The city in some areas looks terrible. I am curious why the City Council members in their respective areas of the city do not take note and do something about not only the long grass, but the number of vehicles parked on non-code surfaces. Some of the main areas that I am questioning are around Home Depot, Lowes, Shakopee Public Utilities, Alysheba and Eagle Creek Boulevard. And lots around the post office.

Why does the city allow owners of vacant property to dump piles of dirt randomly on their property, which makes it all but impossible to maintain the city code of 8 inches and I am not referring to berms — properly constructed berms can be maintained.

Why are some held to a higher standard than the rest or why are so many allowed to not conform to the codes as written? I used to have a summer job with the city in which I needed to keep track of any grass and weed complaints, along with informing the property owners that they were in violation. I know what it takes to complete the job. I know that the city has grown since, but we now have full time personnel to take care of the job.

What about the so-called nature areas near the high school along with one near the town house development east of Lowes? Both have noxious weeds within them, which are on a state list of weeds to be destroyed. There is a vehicle parked on a lot at First and Atwood that has expired tabs along with a fl at tire, both of which are code violations, which would cause most of us to receive a notice of violation and or a court summons. Why does this vehicle continue to be an eyesore for those of us who travel in that area of town? Don’t forget the vacant gas station across the street with weeds and grass about 30 inches tall.

Mike Luce Shakopee

The trial, verdict, moms’ reactions So, now what?

The trial that dominated national headlines, office gossip and many a person’s brain time for months has reached its conclusion.

The verdict was read over a week ago. The dust has settled, or at least it’s settling.

Casey Anthony is free to move on with her life.

Why can’t I? The reason is obvious. I’m a mother.

There are some things a mother can’t put aside. A lost child is one of them. When you become a mother (or a parent for that matter) all children become your children. One lost is one too many. Caylee Marie Anthony has been lost, and it seems we will never officially know what

Jill

PERTLER SLICES OF LIFE

happened or who hurt her.

For a mother, that is gutwrenching.

Even though I tried not to pay attention, I watched the courtroom drama unfold. It drew me in and

now the verdict won’t let go. I’d turn it off in my head if I could, but I can’t. Parenthood doesn’t come equipped with a mute button.

First, my own confession: as a mother I mess up every day. I am not always patient: “Time for bed.

Now.” I raise my voice: “Put the fish back inside the aquarium!” I ignore the food groups: “Waffles for supper?” I stifle their athleticism and creativity: “Stop wrestling in the living room and quit squirting glue in your brother’s shoes.”

Because of my many imperfections, I try not to judge.

It is not my place. Still, despite (or in lieu of) the verdict, there are certain things I believe defi ne what a mother is, and what she is not.

Pertler to page 8 ®

Guest columns and letters to the editor: Letters to the editor and guest commentaries stating positions on issues facing the local community are especially welcome but are reviewed by the editor prior to publication. The newspaper reserves the right to edit letters for length, grammar and clarity. We will not print letters of a libelous nature. Letters should be 400 or fewer words in length. Exceptions are at the editor’s discretion. Deadline for letters is noon Monday before the Thursday publication date. Letters must contain the address and daytime phone number of the author, as well as a signature (except on e-mails). We prefer letters that are e-mailed to editor@shakopeenews. com. Editorials that appear on this page represent the institutional voice of the newspaper. Any questions or comments should be directed to the editor.

Publisher: Laurie Hartmann (952) 345-6878; lhartmann@swpub.com Publisher Emeritus: Stan Rolfsrud Editor: Pat Minelli (952) 345-6680; editor@shakopeenews.com Staff Writer: Shannon Fiecke (952) 345-6679; sfiecke@swpub.com Staff Writer: Kristin Holtz (952) 345-6678; kholtz@swpub.com Sports Editor: Todd Abeln (952) 345-6587; tabeln@swpub.com Advertising Sales: Paul TenEyck (952) 345-6674; pteneyck@swpub.com Advertising Sales: Tess Lee (952) 345-6675; tlee@swpub.com Circulation: Ruby Winings (952) 345-6682; circulation@swpub.com Imarketplace Advertising: (952) 345-3003; self-serve at www.imarketplace.mn Composition: Lorris Thornton Ad Design: Renee Fette

Deadlines News: Noon Monday; 5 p.m. Friday for events calendar Advertising: 4 p.m. Friday Imarketplace: 3 p.m. Tuesday for paid ads; noon Tuesday for Thrift ads Legal notices: 4 p.m. Thursday, one week before publication

For breaking news and news updates, go to www.shakopeenews.com or follow us on Twitter and Facebook. Find sports scores online at www.scoreboard.mn. Leave news tips at (952) 345-6680. © 2011 Southwest Newspapers (www.swnewspapers.com)

Shakopee Valley News | www.shakopeenews.com

July 21, 2011 | Page 5

Head for the fair Entertainment Square I 8 p.m. – GB Leighton, Beer garden I 8 p.m. – Machine 22 and Mother Earth, Entertainment Square I 10:30 p.m. – Nightly cash drawing

SATURDAY, JULY 30

building 11 I 7 p.m. – Demo derby, grandstand I 7:30 p.m. – Voodoo Butter (classic rock), Entertainment Square I 8 p.m. – The Ramblin’ River Band, beer garden I 10:30 p.m. – Nightly cash drawing

I

8 a.m. – Upper Midwest Stock Dog Challenge, field north of parking lot I 8 a.m. – Open horse show, games, north ring I 8 a.m. – Draft horse halter show, halter ring I 8:30 a.m. – 4-H goat show, sheep barn I 9 a.m. – Open beef show, cattle barn (Minnesota Shorthorn show to follow) I 10 a.m. – All exhibit buildings open I 10 a.m. – 4-H pet and cat show, gazebo I 10:30 a.m. – 4-H Arts in Performance, Entertainment Square I 11 a.m. – Children’s ID, creative arts building I 12:30 p.m. – Kids pedal pull registration, Entertainment Square I 1 p.m. – Carnival opens I 1 p.m. – Merriam’s Midway unlimited ride wristband special I 1 p.m. – Kids pedal pull, Entertainment Square I 1:30 p.m. – Wild Rose Cloggers, Gazebo I 2 p.m. – Mary & Friends polka band, beer garden I 2 p.m. – Amateur talent contest, Entertainment Square I 2 p.m. – Master Gardener tour, garden north of fair office I 3 p.m. – Homemade soda pop demonstration, creative arts building I 3:30 p.m. – Straw dive, outside building 11 I 3:30 p.m. – Wild Rose Cloggers, gazebo I 4 p.m. – 4-H cattle auction, cattle barn I 4 p.m. – Draft horse show, south ring (hitches) I 5:30 p.m. – 4-H Arts in Performance, Entertainment Square I 5:30 p.m. – Straw dive, outside building 11 I 6 p.m. – Chainsaw carving auction, cattle barn I 6 p.m. – Master Gardener tour, garden north of fair office I 6:30 p.m. – Straw dive, outside

Sunday, July 24, 2011

SUNDAY, JULY 31 I

8 a.m. – Upper Midwest Stock Dog Challenge, field north of parking lot I 8 a.m. – Open horse show, pleasure, north ring I 9 a.m. – Open goat show, sheep barn I 11 a.m. – All exhibit buildings open I 11 a.m. – Children’s ID, creative arts building I 1 p.m. – Carnival opens I 1 p.m. – Merriam’s Midway unlimited ride wristband special I 1 p.m. – Denny and the Dawgs, beer garden I 1 p.m. – Draft horse show, south ring (hitches) I 1 p.m. – Yak and Yarn knitting demonstration, creative arts building I 1 p.m. – 4-H Arts in Performance, Entertainment Square I 1 p.m. – Haybale toss, between cattle and swine barns I 2 p.m. – Celebrity milking contest, outside cattle barn I 2 p.m. – Master Gardener tour, garden north of fair office I 3 p.m. – 4-H Royal Showmanship Contest, cattle barn I 3:30 p.m. – Straw dive, outside building 11 I 5:30 p.m. – Straw dive, outside building 11 I 6 p.m. – All exhibits released I 6 p.m. – Nightly cash drawing

SILENT AUCTION * CHILDREN’S GAMES BEER GARDEN * PULL TABS * BINGO COUNTRY STORE * SNACK BAR * CAKE WALK ANTIQUE TRACTOR DISPLAY

THE CHARLIE STICHA BAND

St. Patrick’s Irish Baseball vs. St. Benedict 1:00 pm

182520

I 6 p.m. – Merriam’s Midway unlimited ride wristband special I 6 p.m. – Master Gardener tour, garden north of fair office I 6:30 p.m. – Straw dive, outside Here is the schedule of events: building 11 I 7 p.m. – Truck and tractor pull, WEDNESDAY, JULY 27 grandstand I 9 a.m. – 4-H rabbit show, I 7 p.m. – Performing Arts & sheep barn (open class to Share the Fun Showcase I 7:30 p.m. – 4-H Fashion follow) I noon – All exhibit buildings Review, Entertainment Square I 8 p.m. – Aces & Eights DJ, beer open I 2 p.m. – Master Gardener tour, garden I 10:30 p.m. – Nightly cash garden north of fair office I 3:30 p.m. – Straw dive, outside drawing building 11 I 4 p.m. – Livestock FRIDAY, JULY 29 demonstrations Senior Day I 5 p.m. – Carnival opens I 8 a.m. – Upper Midwest Stock I 5:30 p.m. – Straw dive, outside Dog Challenge, field north of building 11 parking lot I 6 p.m. – Master Gardener tour, I 9 a.m. garden north of fair office 4-H Poultry Show, Sheep barn I 6:30 p.m. – Straw dive, outside I 10 a.m. building 11 All Exhibit Buildings Open I 7 p.m. – Motocross, I 11 a.m. grandstand Children’s ID, Creative Arts I 10:30 p.m. – Nightly cash I 1 p.m. drawing Quilting Demonstration, Creative Arts Building THURSDAY, JULY 28 I 2 p.m. – Master Gardener tour, Kids Day garden north of fair office I 8 a.m. – 4-H swine show, I 2 p.m. – Halls of Magic, swine barn Entertainment Square I 8:30 a.m. – 4-H horse show, I 3 p.m. – All-Star Karaoke, beer north horse arena garden I 10 a.m. – All exhibit buildings I 3 p.m. – Halls of Magic, open Entertainment Square I 10 a.m. – Open class sheep I 3:30 p.m. – Straw dive, outside show, sheep barn building 11 I 11 a.m. – Children’s ID, I 3:30 p.m. – Senior citizen creative arts building program, gazebo I 12:30 p.m. – Halls of Magic, I 4 p.m. – 4-H beef show, cattle Entertainment Square barn I 1 p.m. – 4-H and open class I 4 p.m. – Draft horse show, dairy show, cattle barn south ring (hitches) I 1 p.m. – Lollipop the Clown, I 4 p.m. – KCHK polka event, gazebo gazebo I 2 p.m. – Carnival opens I 4 p.m. – Yak and Yarn I 2 p.m. – Kids day carnival spinning demonstration, special (one-ticket discount on creative arts building I 5:30 p.m. – 4-H Arts in most rides) I 2 p.m. – Quilting Performance, Entertainment demonstration, creative arts Square I 5:30 p.m. – Straw dive, outside building I 2 p.m. – Master Gardener tour, building 11 I 6 p.m. – Merriam’s Midway garden north of fair office I 3 p.m. – Halls of Magic, unlimited ride wristband special I 6 p.m. – Ranch Rodeo, north Entertainment Square I 3:30 p.m. – Straw dive, outside arena I 6 p.m. – Master Gardener tour, building 11 I 4:30 p.m. – Halls of Magic, garden north of fair office I 6:30 p.m. – Straw dive, outside beer garden I 5 p.m. – 4-H sheep show, building 11 I 7 p.m. – Autocross, swine barn I 5:30 p.m. – Straw dive, outside grandstand I 7 p.m. – Halls of Magic, building 11

This year’s Scott County Fair runs July 27-31 in St. Lawrence Township, near Jordan.

Orthodontics for Children & Adults • Once again voted Top Orthodontist in Mpls/St. Paul Magazine “Top Dentists” edition • Complimentary shuttle to local area schools • Emphasizing non-extraction techniques

Grandstand tickets cost $10 for adults or $5 for children ages 6-12. Children age 5 or younger get in for free.

• Premier “Elite” Provider of Invisalign clear aligner therapy

Dr. Jesse N.Veil, DDS, MS, PA

Admission to the fair is free.

There is a daily parking fee of $5 a vehicle. Season parking passes cost $20.

11800 Singletree Lane, Suite 200 Eden Prairie

All fair activities are scheduled to run rain or shine.

600 W. 98th St., Suite 300 Bloomington

The fairgrounds are located at 7151 190th St. W. in St. Lawrence Township, near Jordan.

8758 Egan Drive Savage Sav age g

Matt — professional model*

For more information, go to scottcountyfair.com.

952.903.9484 Visit us at: www.veilorthodontics.com *Actual patient of Dr. Veil

165619

SCHOOL NEWS

SHS seeks permission to build wind turbine The Shakopee Planning Commission will consider a request for a conditional use permit to build a 51-foot residential wind turbine at Shakopee High School. A public hearing will continue at the commission’s Aug. 4 meeting.

The school district is looking to install the wind turbine just east of the Shakopee Environmental Learning Center. The turbine, as well as solar panels, will be used to power the building.

The turbine would have a 45-foot pole and 12-foot diameter blades.

The turbine is less than half the height of the turbine at Shakopee Public Utilities. That turbine, installed by the Minnesota Municipal Power Agency, has an overall height of 115 feet.

The high school is located within an urban residential zone, thus requiring the conditional-use permit.

The under-construction outdoor learning center, lab and greenhouse will be used by the high school’s environmental ethics class and available for community activities, such as field trips and community education classes.

Open house for new elementary school Tour Shakopee School District’s newest elementary building during an open house from 5 to 6:30 p.m. Wednesday, Aug. 31.

The elementary, located at 1601 Lusitano St., is the same design as Sun Path Elementary, Red Oak Elementary and Eagle Creek Elementary.

A ribbon cutting is at 4:30 p.m.

The project received $28,000 in solar and wind energy equipment from Shakopee Public Utilities.

School district seeks community feedback The Shakopee School District is seeking community feedback

on how well it’s communicating with the community.

A short Shakopee Public Schools communications survey will be online at shakopee.k12.mn.us through Aug. 31.

Go to “What’s New” on the main page and click on “Survey.”

Student honored at National SkillsUSA Elizabeth Olsen of Shakopee was honored at the SkillsUSA National Leadership and Skills Conference recently.

Olsen, a student at Carver-Scott Coop Center in Chaska, was awarded a Skill Point Certificate in T-Shirt Design.

Students from high school and college technical education programs won the nation’s highest by demonstrating excellence in 94 hands-on occupational and leadership contests, such as robotics, criminal justice, aviation maintenance and public speaking.

Top student winners received gold, silver and bronze medallions. In addition, for the fi fth year, high scorers in the contests received Skill Point Certificates. The Skill Point Certificate was awarded in 86 occupational and leadership areas to students who achieved a high score defi ned by industry.

New kindergarten program starts Victory Hill Christian Academy, a new kindergarten program in Shakopee, is set to open next school year.

The Christian-based kindergarten will be full-day class schedule, Monday through Friday. The program uses the Australian Curriculum and incorporates Harvard’s Multiple Intelligence theory with the Being, Belonging and Becoming framework, according to Jennifer Denmark, director of program services. It is located at Faith Lutheran Church, 150 130th St. W., Shakopee.

The school is ran in connection with Hand-N-Hand Learning Academy, a locally owned child care center in Shakopee. HandN-Hand offers infant, toddler and preschool programs.

Visit handnhandlearningacademy.com of (952) 233-1663 for more information.

Take your car search for a spin.

powered by 221368

Rock - Mulch - Dirt Delivery Available

214189

Get more out of your relationship with Savvy.mn Magazine.

Each month we’ll partner with a local business to present readers with shopping/fashion, food, fun and education.

Plus, you’ll have the opportunity to win door prizes and receive other special deals and discounts.

Space is limited so be sure to register early!

UPCOMING EVENTS: SAVVY SUMMER CRUISE Time:

6-8 p.m.

Tuesday, Aug. 16 Arrive by 5:45 p.m.

Location: THE PORT OF EXCELSIOR 2 Water St., Excelsior Cost:

$16 (plus taxes and fees)

Join us for a Savvy Soiree aboard Paradise Charter Cruises’ Paradise Destiny II. We’ll have a happy hour cruise around Lake Minnetonka while enjoying a pizza buffet and pop; happy hour drink specials and a full cash bar will be available. Win prizes, play games or just relax on this luxurious motor-yacht. Space is limited. This is a 21+ event.

Visit Savvy.mn to register.

Sponsored by:

Page 6 | July 21, 2011

www.shakopeenews.com | Shakopee Valley News

CABLE CHANNEL 15 All programming is recorded unless noted and subject to change. Refer to the channel 15 bulletin board for the most up-to-date information.

Friday, July 22 10:00 Wheelies Event 2011 11:00 Twin City Fellowship 12:00 Vets Visits on TV 12:30 Ed. Conversations 1 1:00 Army Newswatch 1:30 Kids Fishing 2:00 Comm. Ed. Monthly 2:30 Meet The Lions 3:00 House Call 3:30 Am. Democracy TV 4:00 Friendship Set to Music 5:00 Wheelies Event 2011 6:00 Twin City Fellowship 7:00 Vets Visits on TV 7:30 Ed. Conversations 1 8:00 Army Newswatch 8:30 Kids Fishing 9:00 Comm. Ed. Monthly 9:30 Meet The Lions 10:00 House Call 10:30 Am. Democracy TV 11:00 Friendship Set to Music Saturday, July 23 10:00 Heatherlyn 11:30 Daddy Daughter Dance 12:30 Shakopee Heritage 1:30 Wheelies Event 2011 2:30 Twin City Fellowship 3:30 Vets Visits on TV 4:30 Ed. Conversations 2 5:00 Heatherlyn 6:30 Daddy Daughter Dance 7:30 Shakopee Heritage 8:30 Wheelies Event 2011 9:30 Twin City Fellowship 10:30 Vets Visits on TV 11:30 Ed. Conversations 2 Sunday, July 24 10:00 Army Newswatch 10:30 Kids Fishing 11:00 Comm. Ed. Monthly 11:30 Meet The Lions 12:00 St. Marks Mass 1:30 House Call

2:00 American Democracy TV 2:30 Vets Visits on TV 3:00 Mt. Olive Church 3:30 Heatherlyn 5:00 Army Newswatch 5:30 Kids Fishing 6:00 Comm. Ed. Monthly 6:30 Meet The Lions 7:00 St. Marks Mass 8:30 House Call 9:00 Am. Democracy TV 9:30 Vets Visits on TV 10:00 Mt. Olive Church 10:30 Heatherlyn Monday, July 25 10:00 Friendship Set to Music 11:00 Ed. Conversations 1 11:30 St. Marks Mass 1:00 Daddy Daughter Dance 2:00 Army Newswatch 2:30 Mt. Olive Church 3:00 Program Potluck 5:00 Friendship Set to Music 6:00 Ed. Conversations 1 6:30 St. Marks Mass 8:00 Daddy Daughter Dance 9:00 Army Newswatch 9:30 Mt. Olive Church 10:00 Program Potluck Tuesday, July 26 10:00 Vets Visits on TV 10:30 Mt. Olive Church 11:00 Wheelies Event 2011 12:00 Twin City Fellowship 1:00 Ed. Conversations 2 1:30 Army Newswatch 2:00 Kids Fishing 2:30 St. Marks Mass 4:00 Comm. Ed. Monthly 4:30 Meet The Lions 5:00 Vets Visits on TV 5:30 Mt. Olive Church 6:00 Wheelies Event 2011 7:00 Twin City Fellowship 8:00 Ed. Conversations 2 8:30 Army Newswatch 9:00 Kids Fishing 9:30 St. Marks Mass 11:00 Comm. Ed. Monthly 11:30 Meet The Lions

CABLE CHANNEL 16 Wednesday, July 27 10:00 House Call 10:30 Am. Democracy TV 11:00 Heatherlyn 12:30 Vets Visits on TV 1:00 Program Potluck 3:00 Friendship Set to Music 4:00 Daddy Daughter Dance 5:00 House Call 5:30 Am. Democracy TV 6:00 Heatherlyn 7:30 Vets Visits on TV 8:00 Program Potluck 10:00 Friendship Set to Music 11:00 Daddy Daughter Dance Thursday, July 28 10:00 Shakopee Heritage 11:00 Wheelies Event 2011 12:00 Twin City Fellowship 1:00 Vets Visits on TV 1:30 Ed. Conversations 1 2:00 Army Newswatch 2:30 Kids Fishing 3:00 Comm. Ed. Monthly 3:30 Meet The Lions 4:00 House Call 4:30 Am. Democracy TV 5:00 Shakopee Heritage 6:00 Wheelies Event 2011 7:00 Twin City Fellowship 8:00 Vets Visits on TV 8:30 Ed. Conversations 1 9:00 Army Newswatch 9:30 Kids Fishing 10:00 Comm. Ed. Monthly 10:30 Meet The Lions 11:00 House Call 11:30 Am. Democracy TV Check out Shakopee Public Access online: www.shakopeepublicaccess. com. On the site you can find an interactive version of the cablecast schedule along with information about how to make your own show a reality, a list of available equipment, our policy and forms, FAQs and a live video stream of our channel.

All programming is recorded unless noted and subject to change. Refer to the channel 16 bulletin board for the most up-to-date information. City of Shakopee meetings may also be viewed by visiting the city Web site, www.ci.shakopee.mn.us, and click the video-on-demand link on the righthand side.

Friday, July 22 8:00 Program Potluck 11:00 County Watershed 6-27 1:00 County Board 7-5 2:00 Plann. Comm. 7-7 4:00 Council Workshop 7-12 7:00 Environ. Comm. 7-13 9:00 School Board 6-30 11:00 County Parks 7-6 Saturday, July 23 8:00 Council Workshop 7-19

11:00 Econ. Dev. Comm. 7-20 1:00 Program Potluck 4:00 Council Workshop 7-12 7:00 Environ. Comm. 7-13 9:00 School Board 6-30 11:00 County Parks 7-6 Sunday, July 24 8:00 Econ. Dev. Comm. 7-20 10:00 Program Potluck 1:00 Council Workshop 7-12 4:00 Environ. Comm. 7-13 6:00 School Board 6-30 8:00 County Parks 7-6 Monday, July 25 8:00 Program Potluck 11:00 Council Workshop 7-12 2:00 Environ. Comm. 7-13 4:00 School Board 6-30 7:00 Parks/Rec. (LIVE)

Tuesday, July 26 8:00 County Parks 7-6 12:30 Council Workshop 7-19 3:30 Econ. Dev. Comm. 7-20 5:30 Parks/Rec. 7-25 7:30 Program Potluck 10:30 Council Workshop 7-12 Wednesday, July 27 8:00 Environ. Comm. 7-13 10:00 School Board 6-30 12:00 County Parks 7-6 4:30 Council Workshop 7-19 7:00 Council Workshop (LIVE) Thursday, July 28 8:00 Econ. Dev. Comm. 7-20 10:00 Parks/Rec. 7-25 12:00 Program Potluck 3:00 School Board 6-30 5:00 County Parks 7-6 9:30 Council Workshop 7-19

EDUCATION NOTES Jason Breeggema n n of Shakopee graduated with a master of science in natural resources degree from the University of Wisconsin-Stevens Point during the university’s 2011 spring commencement ceremonies. His degree was natural science.

Alex Patrick Gregor of Shakopee earned a bachelor of science degree in marketing from the University of Minnesota, Crookston. Gregor completed his degree requirements during spring semester 2011.

T yler Br i m mer, son of Cindy Brimmer and Kelly and Mary Brimmer of Shakopee, graduated summa cum laude from DePaul College of Law in Chicago May 15. Brimmer is a 2004 graduate from Shakopee

Senior High School.

Three Shakopee students graduated from North Dakota State University in Fargo, N.D., in spring 2011. Filipe Silva Betzel graduated with honors with a bachelor of science in electrical engineering. Eric Allan Carlson earned a bachelor of science in business administration. Baird Matthew Cuppy graduated with cum laude honors with bachelor of science degrees in industrial engineering and management.

Cuppy, the son of Tim and Donna Cuppy of Shakopee, started full-time employment June 13 as a manager at a Cargill grain export facility in Reserve, La. Jennifer Novakovich of Shakopee received a bachelor’s degree May 21 from Hamline

University, graduating with a major in biology. She is a graduate of Shakopee Senior High School and the daughter of Charles and Rebecca Novakovich of Shakopee.

Matthew Robert Boyce and Christopher John Heitkamp, both of Shakopee, were named to the 2011 spring semester dean’s list at Iowa State University in Ames, Iowa.

Two Shakopee students received the Chancellor’s Award for the spring 2011 semester at University of Wisconsin— Stout. They are Jacob Rueter, studying for a bachelor of science in engineering technology, and Kayla Worm, studying for a bachelor of science in retail merchandising and management.

LIVESREMEMBERED Jeannette E. Guarrine

Betty Lou Hovanetz

Jeannette Guarrine, 81, of Shakopee, died Sunday, July 17, 2011 at Friendship Manor Health Center, Shakopee.

She was born in Chicago, IL, March 15, 1930 to John and Molly (Miller) Guarrine. Jeannette was a retired employee of Honeywell where she had worked for many years in production.

She is survived by many friends and was preceded in death by her parents.

Visitation at St. Mark’s Catholic Church, Shakopee, Thursday, July 21 after 9:30 a.m., followed by Mass of Christian Burial at 10 a.m. at the church. The Rev. Thomas Boedy SJ is the officiant. Interment at Resurrection Cemetery, Mendota Heights, MN. Funeral arrangements through McNearney Funeral Home in Shakopee, 952-445-2755. www.mcnearneyfuneralhome.com

Gracing this world on June 22, 1928 in Minneapolis, Betty was the daughter of Andrew and Louise (Kramer) Nelson.

Being the oldest of eight children, Betty was a motherly figure to her brothers and sisters. At the age of 13, she had her first job at the local bakery in Minneapolis.

On Oct. 14, 1944 Betty married John Hovanetz. Her life was fulfilled, when she was blessed with two children, Barbara and John. Sitting on the sideline, Betty cheered on her children in their sporting activities. Throughout her life, Betty’s focus has been the needs of her husband, John, children, grandchildren and later on her great-grandchildren. She always put other people’s needs first, before her own.

In the 1960’s, Betty was one of the original employees of the Minnesota Room. During her tenure, she received the Distinguish Award several times. A faithful servant of the Lord and an active member of the Aldrich Presbyterian Church in Minneapols, Betty assisted with a lot of the church’s catering. She was instrumental in the Mother/Daughter Banquets held at the church.

Betty and John moved from Minneapolis to Bloomington to Edina and eight years ago, they moved to Prior Lake.

While residing in Prior Lake, she was an active classroom volunteer at Westwood Elementary School, where her granddaughter, Amy taught school. Here she was known as ‘Grandma Betty.’

In her spare time, Betty enjoyed knitting, playing Bridge and 500. An excellent cook, she has now passed down her recipes to her grandchildren and even the great-grandchildren. She was known for her peach cobbler pie and split pea soup. For over 20 years, John and Betty wintered in Phoenix and enjoyed their trailer at Clearwater Lake during the summer. She treasured the’ girls only’ summer trips.

She remained close to her siblings through the years.

An unselfish wife, mother, grandmother, sister and friend, Betty was strong, courageous and very loving. A resident of Prior Lake, Betty was 83 years young when she passed away peacefully the early morning hours of Friday, July 15, 2011 at Friendship Manor Nursing Home in Shakopee.

Betty is forever loved and will be deeply missed by husband, John; daughter, Barbara (Gerald) Gray of Prior Lake; son, John (Lee) Hovanetz of Brooklyn Park; grandchildren, Rob (Kathi) Gray, Christy Hovanentz, Cory (Dani) Hovanetz: great-grandchildren, Jenn and Jess Steel, Alex, Sean and Scott Gray and twins, Ava and Izzy Hovanetz; siblings, Jeanne Jeppesen of Bloomington, John Nelson of Prior Lake, Bea Bramwell of Eden Prairie, Wayne (June) Nelson of Bloomington; and other loving relatives and friends. Betty is preceded in death by a granddaughter, Amy Lou Carney; parents; siblings, Andrew (Kathy) Nelson, Bernice (Allan) Boehland, Rose Marie (Earl) Konbel; brother-in-law, Dick Jeppesen; sister-in-law, Neta Nelson.

A visitation was held Monday, July 18 from 5-7 p.m. at Ballard-Sunder Funeral Home, Prior Lake. The Celebration of Life Service was Tuesday, July 19 at 11 a.m., with visitation one hour prior at Holy Trinity United Methodist Church, Prior Lake. Pastor Ron Nicholas officiated. The pallbearers for Betty were Rob and Kathi Gray, Christy Hovanetz, Cory and Dani Hovanetz and Laurie Vinge. Betty will be laid to rest at a private family graveside service at Lakewood Cemetery in Minneapolis.

Betty’s final wish is for you and your family to celebrate some extra time together in memory of her, instead of giving memorials or flowers. A special thank you is extended to the staff at Friendship Manor Nursing Home for their love, compassion and care of Betty during the last months.

Arrangements made by Ballard-Sunder Funeral Home, Prior Lake Chapel www.ballardsunderfuneral.com

Gloria Ann (Drees) Walpole Gloria Walpole of Fairport, NY passed away Friday, July 15, 2011, surrounded by her loving family.

She was predeceased by her husband, LCDR John P. Walpole (USNR-RET) and sons, James and John. Gloria is loved and will be dearly missed by her surviving children, Michael (Sandra) Walpole, Pamela Walpole, Mary (Jon) Kuntz, Jill (Gerard) Edd and Suzanne (Peter) Trombley; grandchildren, Renee (Chris), Shauna, Alexandra, Victoria, Thomas, Jacqueline and James; brother, Matthew (Anne) Drees; sisters, Lois Rademacher and Alice Scherer; many nieces, nephews and friends.

Gloria was born in Crookston, MN on June 19, 1924, the daughter of Mathias Drees and Marion Dorzinski. She was one of eleven children and spent most of her early life on a farm in Dorothy, MN. She graduated as valedictorian of her class from St. Hilaire High School in 1942 and then attended Normal School/Teacher's Training and taught in Red Lake Falls, MN. She also received a license in cosmetology. In her later years,she was employed at C.R.Bard in Glens Falls, NY. As a military wife, she enjoyed being stationed in various parts of the country, including Hawaii, California, New Orleans and Rhode Island. A woman of deep compassion, she exhibited tremendous strength in the face of great personal loss. This quality allowed friends, family and even strangers to gravitate to her for consolation. Gloria would like to be most remembered for her devotion to her family and her faith.

The family received friends at Richard H. Keenan Funeral Home, 41 S. Main St., Fairport, NY 14450 (Village location). Calling hours were 4-7 p.m. on Tuesday, July 19. A Funeral Mass was celebrated at 11:15 a.m. Wednesday, July 20, at the Church of the Assumption, 20 East Ave., Fairport, NY.

For current information on visitation and funeral arrangements,

“Father in Thy gracious keeping Leave we now Thy servant sleeping.”

visit our website:

ShakopeeNews. com/news/obituaries This information is updated daily.

Thank You The family of Eugene Pexa wishes to thank everyone who expressed their sympathy, sent cards, memorials, flowers, plants and donated food.

Thank you to the ladies of St. Marks for preparing and serving the lunch.

Special thanks to Father Tom, Shakopee KC, S.F.O., Czech Area Concertine Club and the McNearney Funeral Home.

From the family of Alvin W. Jones, who went to be with the Lord on June 8, 2011. Thank you for being there, Pastor Dennis and all the church family at Valley View Baptist Church.

Thank you to the office of Shakopee High School, the dialysis center in Shakopee, to Jeff at Shakopee Police Dept.

Thank you to everyone for your prayers, thoughts, and kindness.

Rosemary, Tammy, John & Jeremiah

In Memory of

Kristi Hennes 1/11/68 ~ 7/23/2005 A million times we’ve needed you, A million times we’ve cried.

If love alone could have saved you, You never would have died.

If all the world was ours to give, We would give it yes, and more, To hear your voice and see your smile, To sit and talk a while, To be with you that same old way, Would be our fondest day.

A heart of gold stopped beating, Two smiling eyes closed to rest, God broke our hearts to prove to us, He only takes the best.

Sadly missed by Family & Friends

Mariella M. Bartyzal Mariella Bartyzal, 80 of Montgomery, died Friday, July 15, at Mayo Health Systems – New Prague, (Queen of Peace Hospital).

Funeral services were Tuesday, July 19, 11 a.m. at the Schoenbauer Funeral Home in Montgomery. Visitation was held Monday, July 18, from 4-8 p.m. at the Schoenbauer Funeral Home in Montgomery and one hour prior to the service on Tuesday morning at the funeral home.

Schoenbaur Funeral Home, 200 S. Third St. SE, Montgomery, MN provided arrangments.

Shakopee Valley News | www.shakopeenews.com

ENERGY continued from page 1

Approximately 14,000 residential customers will be enrolled. Anyone can opt-out if they wish to not participate.

Opower wi l l pu l l public records to compile a list of comparable properties in the area (anonymous, of course).

“It’s not necessarily their next-door neighbor,” Crooks explained.

In the past, the public utilities was required by the state to spend 1.5 percent of its electrical sales on programs that conserve energy — approximately a half-million dollars per year.

The utility has made great gains in lowering energy consumption. But electric demand

has creeped up with today’s computers and the plugging in of all those smart phones.

The uti lity conducts energy audits at no charge and spends almost $100,000 a year on rebates for Energy Star appliances.

It is now required to reduce energy consumption by 1 percent each year through such programs, with a goal of 1.5 percent.

Shakopee Public Utilities generally saves enough energ y through conservation programs each year to power about 500 homes for the year.

The city saved nearly 5 million kilowatt hours of energy usage in 2009 — at the residential rate almost matching what was spent ($467,000). (The savings were about half this in 2010, in part due to the loss of a

July 21, 2011 | Page 7 utility employee who oversees conservation programs and the starting of such programs late in the year).

Participation in such programs does f latten out over time, so the utility is trying new approache s. “ T here’s only so many appliances you can change out,” Crooks explained.

The immediate savings of this program alone is expected to exceed the 1.5 percent goal.

Other cities that have tried home - energ y repor ts have managed to reduce their usage by 1.8 to 2.3 percent.

The program, expected to cost approximately $100,000 per year, is designed to last three years.

The utility hopes to use the program as the launching pad for various smart grid

Shakopee energy conservation program expenses

megawatts of power by kicking in its Smart Switch program, which reduces stress on the distribution system by periodically turning off air conditioners. It also reduces the utility’s price for buying

Examples of SPUC conservation programs: Home and business energy audits Air-conditioning tune-ups for low-income households Appliance rebates Smart Switch devices for central air conditioners and heat pumps technologies, such as a smart phone application that allows customers to control their energy usage from afar.

Already more than 3,0 0 0 residents are enrolled in the utility’s Smart Switch pro-

comfortable sleeping in their air-conditioned digs at night without human supervision.

Blom has taught Daisy the word “careful” so she knows when she’s about to bump into an object. Daisy also relies on her keen senses of smell and hearing to get around.

But unfailingly, Duke serves as Daisy’s guide. He showed her how to go in and out of the doggy door from the fenced yard to the outbuilding that has become their temporary home.

“He only went through about five times, showing her how to do it, and then Daisy poked her head through and went in,” Blom says, smiling.

Leslie has offered to pay for one month of Blom’s training when Daisy and Duke find their permanent family.

Leslie is even talking to an eye specialist about whether Daisy could qualify for eye surgery.

“How many people would do that for a 10-year-old dog?”

Blom asks.

Blom, of Lakeville, has trained dogs nearly her entire life. Her parents are both trainers, and her mom was a dog groomer for 20 years.

She runs an in-home training company, LedaK9, in which she visits people’s homes to help them train and improve the behavior of their dogs.

“I was raised doing this,” she says.

As Daisy and Duke happily lick her face, it’s clear they are in good hands.

And Secondhand Hounds is determined to find them a permanent, loving home.

“They have the strongest bond we have ever seen from two dogs. They need a very special home,” their adoption profile reads.

Blom also says they absolutely have to stay together.

Lighting upgrades Shakopee Public Utilities generally saves enough energy through conservation programs each year to power approximately 500 homes for the year.

gram, which controls central air-conditioner units between 4 and 7 p.m. on peak demand days.

The utilities commission is preparing an analysis for the deployment of other technolo-

River of Life

continued from page 1

2010 $531,126 2.3 million

gies in coming years.

The Smart Switch was beneficial earlier this week. Monday was a record day for the utility with a demand of 94 megawatts of power at one time.

Shannon Fiecke

Worship Directory

peak power.

More than 3,000 homes (20 percent) are enrolled. Between the hours of 4 and 7 p.m., central air-conditioning units cycled for 15 minutes just once per hour.

DOGS

2009 $467,152 4.9 million

Source: Shakopee Public Utilities

Monday record-breaking power day for utility With the sweltering heat, Shakopee Public Utilities set a record Monday, with demand for 94 megawatts of power. The previous record was 92 megawatts, set in July 2006.

The utility likely saved 2

2008 $453,890 4.8 million

Spent Power saved (kwh)

The Church of St. Mary 535 South Lewis Street 952-445-1319

COMMUNITY CHURCH A non-denominational fellowship

MASSES

Nursery Available

Saturday 5:15 pm Sunday 8:00 am & 6:00 pm 10:00 am (at Catholic Education Center)

Joins! Sunday School 9:30 am U Worship 10:00 am

Sweeney Elementary School 10th Ave. & Adams St., Shakopee www.rolcc.info

952-496-0660

Website: www.stmarysofshakopee.org

359566

166225

Join us for Worship Sunday at 8:45 & 10:45 a.m.

Growing in Faith, Living to Serve Worship Celebration 8:30 & 10:00 am Pastors Tom Reiner • Laila Barr 952-445-5479 www.crossofpeace.net

952.230.2988

1506 Wood Duck Trail, Shakopee

(1.8 mi. So. Hwy 169 on Marschall Rd.) PHOTO BY LORI CARLSON

have forgiven people for what they went through. It’s amazing how normal they are — very mellow. Duke likes you to throw the ball a few times, and then they’re both perfectly content to cuddle with you.”

Daisy and Duke also get along with children, cats and other dogs.

For more information on Daisy and Duke, visit www. secondhandhounds.org or see the rescue’s Facebook page (Secondhand Hounds Animal Rescue).

Lutheran Church

8600 Horizon Dr. • Shakopee (3 blocks north of Cty. Rd. 42 on Cty. Rd. 18)

952-445-1785 www.living-hope.com

This Week’s Message

A Common Christian Misconception— Dead People Go to a Better Place Matthew 7:13-14

Worship Schedule Saturdays at 6:00 p.m. ~ Worship Service Sundays at 8:00 a.m. ~ Church for Young Families 9:00 a.m. ~ Adult Bible Class 10:00 a.m. ~ Worship Service

www.sollc.org

One block West of Cty. Rd. 21 on Cty. Rd. 42

Living Hope Lutheran Church & School

Blom plays fetch with Duke and Daisy before the dogs cool off in the pool. The dogs need a permanent home together. They are being fostered by a Jordan woman and are available for adoption through Secondhand Hounds rescue.

“They have to go to a family that will take them both,” she says.

Their new family also needs to have a fenced yard and very few steps for Daisy to climb. Otherwise, they’re just like any other dogs — even better, Blom says. They’ve never tried to get into the human food that’s within their reach and they are completely housetrained.

“These are two of the most normal dogs you will ever see,” she says. “They

205467

We are relocating to Shakopee in the near future.

Until then please join us at our Eden Prairie location: 17850 Duck Lake Trail Summer Eden Prairie, MN 55346 Worship 9:30 AM Sunday Service 216653

Pastor Les Galland 952-237-7486

Association of Free Lutheran Congregations

Come Join Us!!

Faith Lutheran Church, AFLC Impacting lives through the unchanging Word of God!

WORSHIP SCHEDULE Sunday Mornings 7:30 am Worship at Lions Park 9:00 am Worship at St. John’s Wednesday Evenings (June 8-August 31) 7:00 pm Worship at St. John’s

Chamber welcome The Shakopee Chamber Ambassadors recently welcomed La Valentina Mexican Restaurant and Coffee Shop at 105 Lewis St. S. Pictured from left: Chamber Director Jeff Tate, Ambassador Gretchen Seifert, Ambassador Sandy Heimerl, owner Elias Adaya, Chamber President Angie Whitcomb, Mayor John Schmitt and Ambassador Paul Youngs.

“Sharing Relationships in Christ”

119 West 8th Avenue • Shakopee • 445-5666 165124

www.stjohns-shakopee.com

Normandale Hylands United Methodist Church 9920 Normandale Boulevard Bloomington, MN 55437 (952) 835-7585 www.nhumc.net

150 130th Street W., Shakopee

952-496-3126

Please see our website for our weekly schedule. www.flcshakopee.org

www.aflc.org

First Presbyterian Church of Shakopee 909 Marschall Marschall Road 909 Road (952) 445-3562 shakopeefpc@msn.com (952) www.shakopeepresbyterian.org 445-3562 www.fpcshakopee.org

Sunday Worship 8:30 & 10:30 am Hymn Sing 9:55

New business The Shakopee Chamber Ambassadors recently welcomed a new business, the Qdoba Mexican Grill, 4061 Deans Lakes parkway.

Pictured from left: Chamber Board Director Wayde Johnson, Ambassador Gretchen Seifert, Chamber Board Director Michael Baumgartner, Lynda Boudreau, Chad Margerum (Qdoba Mexican Grill), Randal Gast (Qdoba), Kyle Pouliot (Qdoba), Ambassador Michele Dahl, Chamber President Angie Whitcomb, Chamber Director Ben Ohlander, Ambassador Mark Spanton, state Rep. Michael Beard and Ambassador Paul Youngs (Edward Jones).

Welcome To Our Welcome To Our

Children’s Worship & Nursery Provided

Pastors: Don Eslinger, Otis P. Borop

Worship Service 9:00 a.m.

135205

Place your newspaper Worship Ad on our Worship Directory Directory.

Call Tess Lee (952) 345-6675 SHAKOPEE

VALLEY

news

Page 8 | July 21, 2011

www.shakopeenews.com | Shakopee Valley News

BUDGET

JOIN THE CHAT

continued from page 1

shut down, he said he was in a tough negotiating spot and had to weigh whether it was wiser “to accept the deal now and live to fight another day.”

A racino could still come up with a Vikings stadium package special session or in the next legislative session.

Canterbury is looking at extending its racing season to try to make up some of its losses — estimated at $1 million per week.

Robling and Beard said other battles were won and lost.

Robling said she was happy with the reforms the governor did allow into bills, which slows the trajectory of spending and gives more freedom to school boards. She was disappointed he would not support a change to state employee health insurance, which could have saved $100 million.

She said she had raised ideas to get new revenue — such as expanding areas covered by the sales tax — to avoid more borrowing, but her colleagues resisted because they felt it would be a bad thing to do during a recession.

“I didn’t want to spend any more money. I wanted to hold it

YOUR THOUGHTS? SHARE YOUR COMMENTS AT

www.shakopeenews.com

Michael Beard

Claire Robling

down, but I knew we had to get it done and the governor wasn’t going to give up,” she said. “We had to reach a compromise. I had a crowd of people in my caucus who said not a penny more. Quite frankly, I didn’t know if the bills were going to pass last night.”’

TRANSIT CUTS Beard, the House Transportation Committee chair, was unhappy with how the transpor tation funding package ended up.

Shakopee Transit says it will lose $66,000 per year due to cuts to suburban bus operators — on top of already being forced to lower its reserves.

But the Met Council, which decried service cuts and fare hikes to Metro Transit, is going to backfill cuts to Metro Transit.

“I was misled,” Beard said.

LOAVES

Go to

shakopeenews.com Read.

Register.

Remark.

New stuff every day. Once. You’re done!

Comment. Blog.

All Downtown Businesses are

OPEN & ACCESSIBLE During Construction Go to Shakopeenews.com for latest updates on road construction and detours Worms

“[The Met Council] sat there almost with tears in their eyes, saying they need extra money or there’ll be big cuts and we all had to skin the game.”

In negotiations, the Met Council said a fare increase would be required to Metro Transit, Beard said. But before the bill was even heard, the council issued a press release announcing no service cuts.

Meanwhile, the council had demanded $12.5 million from suburban transit, city officials said. This would have been taken from their savings.

Beard got the suburban reduction lowered to $7 million, with the loss taken from operating dollars rather then more from savings. He said walking from the negotiating table was a difficult proposition, given the shutdown.

Without a Metro Transit fare hike, Shakopee can’t raise its rates, Beard said.

Shakopee Community Development Director Michael Leek said the cuts will likely

Leeches

continued from page 1

But when one of my co-workers wrote a story a year go about the Loaves and Fishes organization coming to Shakopee, I was intrigued.

We all know local families struggling to survive after the loss of a job. It seemed so much more meaningful to serve someone who might live down the street than someone I’ll never meet again in downtown Minneapolis.

So when my young professionals group, ShakopeeConnect, was looking for philanthropic opportunities, I suggested Loaves and Fishes. The organization was serving supper Tuesdays and Thursdays each week and has since added Mondays. Its grown from serving 30 to an average of 115.

While many local churches take a day of the month to help out, some nights they need community members to fill in the gaps. Our group offered to take a night.

mean the loss of van pools, a shuttle and possibly no new buses at the city’s new Eagle Creek and Marschall Road stations. Circulator service could also be affected.

Leek told city councilors that Shakopee saved to get through the next few years, while the Met Council and Metro Transit spent down its reserves. He said Beard had been “pounded” on.

Beard said he will push to separate transit authority from the Met Council.

“This is just not working out,” he said. “The Met Council is the school yard bully.”

SCHOOL SHIFTS With school funding shifts, the Shakopee School District will have to borrow money to meet cash f low this coming year.

Former Shakopee school Superintendent Jon McBroom said Wednesday that while the district has a 12 percent general fund balance, it does not have enough cash on hand to cover expenses until the remaining revenue is repaid in fall 2012.

“This definitely has a significant impact on cash flow for the district,” said McBroom, who is working as a consultant until new Superintendent Rod Thompson starts Aug. 1.

Shakopee will likely shortterm borrow from fund balances in other accounts, such as construction and capital, instead of going on the open market, McBroom said. The district, however, must still pay interest on the loans.

The Legislature did raise the per-pupil funding formula by $ 50, which should to help districts pay their borrowing costs.

Minnesota schools used to receive 90 percent of their state revenue during the fiscal year; however, in recent years that number had been reduced to 73 percent then 70 percent and now 60 percent.

W hile disappointed with the additional shifts, Robling was happy with educational policy changes that managed to pass and is hopeful mandate relief will help the districts fi nancially.

She said McBroom had emailed her his top five wishes for reform, and when she relooked at his message last night, realized all had been accomplished.

TASTE OF SHAKOPEE Even with legislators approving a budget Tuesday, the consequences have already impacted the Taste of Shakopee.

The Taste has 10 vendors

lined up for the annual food sampling during Shakopee Derby Days, down from 15 last year, after vendors were unable to get their special event food stand licenses when the state closed July 1, according to Shakopee Jaycees President Mandy Harrison. The Shakopee Jaycees bought the Taste of Shakopee from the Shakopee Chamber of Commerce last winter.

The Jaycees were originally worried only half a dozen vendors were going to be able to serve at the Taste since the Minnesota Department of Health-issued licenses were put on hold when the state shutdown.

Thankfully, the licenses have since come through, Harrison said.

The City of Prior Lake failed to get its request for a temporary liquor license to the state in time for approval for last Saturday’s Lakefront Jazz and Blues Festival.

The city was able to get around the license by declaring the event a “community festival,” which allows any vendor with a valid on-sale liquor license and a buyer’s card to provide liquor off premises at a community festival.

Lori Carlson contributed to this report.

I didn’t know what to expect.

We had to plan a meal for 120 people and purchase all the food.

We decided on fajitas, figuring that’s not a meal most teams would serve. (Perhaps with good reason.)

I had never planned a meal for more than two people.

Thankfully, the Shakopee School District food service manager estimated how much we should prepare.

A dozen from our group volunteered to cook and serve the meal, even though we didn’t know what we were doing. I was grateful for the strong hands that cut the frozen meat I had forgotten in the freezer over Memorial Day weekend, working to the last minute.

Most teams have this down pat.

A few weeks later, I took photos of Loaves and Fishes volunteers from St. John the Baptist Catholic Church in Savage. Having served for years at another Loaves site, the group had its baked chicken and potatoes done

with time to spare. They joked around, reminding me of the women’s circles at my parents’ church.

It was not an inexpensive endeavor and we were fortunate Walmart and Cub Foods gave us generous discounts. Taco Loco prepared our rice, beans and chips. Cedar Summit Farm in Helena Township offered its popular grass-fed, organic milk. (To which one middle school-aged boy commented that it tasted good, but different. “It must be because

there’s no chemicals,” he suggested.)

Asking for donations wasn’t an enjoyable task, but neither is showing up for a free meal.

About a third of people Loaves serves are seniors, who come for companionship as much as the food. There are also families with children, single men and adults with developmental disabilities.

Loaves does not feel like a soup kitchen but more like a church luncheon.

Seniors, who show up early for coffee and to visit, are welcomed by greeters into the church basement.

Site coordinator Keith Chellsen called those we served our guests and encouraged us to sit and visit after we finished serving the meal.

I did so and enjoyed it, discovering that Loaves is more than a soup kitchen.

It’s a way to know your community on a different level, to break bread with your neighbors and to connect with others who care.

Shannon Fiecke

Mothers do not blame their past as an excuse to hurt their children.

Mothers can’t sleep at night knowing their child is lying in a garbage bag in a swamp.

Mothers do not lie to the police, repeatedly, about their missing child.

I am not making a conclusion about guilty or not guilty in the Casey Anthony case. (Why don’t they call it the Caylee Anthony case, by the way?)

Our court system did that for us. As a mother, however, I know beyond a reasonable doubt there are simply things I would not — and other

mothers would not — do.

At this point, my observations — however astute — are insignificant.

The mother in question is free to live the good life within days of hearing the verdict.

She is free to swim in the family pool, wear her hair down, get a tattoo, enter a hot-body contest, order fast food and let it ferment in the trunk of her car. She can go to Disney World and even work there if they’ll hire her (unless she prefers Universal Studios, of course). Point is: life goes on for everyone except the 2-year-old girl whose body was so badly decomposed the experts

couldn’t determine a cause of death.

Mothers don’t kill their children, but we do manage to live the good life — some with tattoos, some without — but all with one common denominator serving as our top priority. I don’t even need to tell you what that is.

Jill Pertler of northern Minnesota is an awardwinning syndicated columnist and author of “The Do-ItYourselfer’s Guide to SelfSyndication” and is collecting fans on Facebook on her Slices of Life page. E-mail her at pertmn@qwest.net; or visit her website at http://marketing-bydesign.home.mchsi.com/.

Free community dinner Mondays, Tuesdays and Thursdays Hours: 5:30 to 6:30 pm Meals served in 2010: 2,664 (opened Sept. 2010) Where: St. Mark’s Catholic Church kitchen, 350 Atwood Street To volunteer: Call Keith Chellsen at (612) 387-6859

Minnows

PERTLER 400 NEW & Used Guns on Hand Hunting • Fishing • Minnows

SPORT STOP 101 S. Lewis St.

Downtown Shakopee

952-445-5282 OPEN 7 DAYS A WEEK

10 OIL CHANGE

*

$

continued from page 4

It is a list steeped in common sense — something I believe our justice system could use more of. Here goes: Mothers do not create nannies who do not exist.

Mothers report their child missing as soon as they are aware that said child is missing, not 31 days later.

Real mothers work at real jobs, not make-believe ones.

Mothers don’t party like rock stars when their child is missing (or recently drowned, depending on which version you subscribe to).

952-997-5712 • 1400 1st Ave E, Shakopee

*Includes up to 6 quarts of conventional motor oil, filter, and vehicle health report.

Excludes diesels and synthetics. See dealer for details. Offer ends 7/31/11.

PAID ADVERTISEMENT

952-997-5712 • 1400 1st Ave E, Shakopee

214049

*Includes inspect system for leaks, clean condenser, inspect belts and hoses.

Does not include system repairs or evacuation and recharge of system, all refrigerant is additional. See dealer for details. Offer ends 7/31/11.

Co. Rd. 101 Contest Week 6 Winner Congratulations

Yvonne Gunter with daughter Nicole Get your card stamped at participating businesses for a chance to win $101 in Chamber Bucks.

Shakopee Chamber of Commerce 952-445-1660

Why are so many young kids wearing braces these days?

Several readers have submitted questions regarding the optimal age for orthodontic treatment.

The answer varies, depending on a number of factors. Below are answers to the Top 5 Questions Parent Ask About Orthodontic Treatment Timing.

1. At what age should my child be evaluated? The American Association of Orthodontists recommends that all kids have a checkup with an orthodontic specialist by age 7.

2. Are there early warning signs that my child may need orthodontic treatment? Crowded or crooked teeth, problems with biting or chewing, speech difficulties or facial imbalance are signs that your child should be evaluated by an orthodontic specialist.

3. What’s the most common age to begin treatment? Comprehensive orthodontics most often begins between the ages of 11 and 15. By this age most or all of the permanent teeth have erupted, and kids are growing rapidly. Orthodontists take advantage of this growth spurt for

Prior Lake/Savage Office: 8310 County Road 42

952-469-3333

efficient correction of misaligned teeth and bite problems.

4. Why do some kids go through treatment at an early age? Kids with specific orthodontic problems benefit from treatment at an early age (less than 10 years of age). Treating at a younger age allows the orthodontist to prevent or intercept more serious problems from occurring, and makes comprehensive treatment shorter, less complicated and easier on the child.

5. What if my child does not get the recommended early treatment? For most patients, orthodontics can be completed at a later age, but is more likely to involve extraction of permanent teeth to resolve crowding, and may require extractions or corrective jaw surgery to correct more serious bite problems.

For more information on Early Orthodontic Treatment or to schedule a complimentary screening exam for your child, contact Dr. Trudy Bonvino at Cosmopolitan Orthodontics; 952-9330917 or visit cosmoortho.com

Dr. Trudy Bonvino Orthodontist

210691

29.99

$

AC PERFORMANCE CHECK*

Shakopee Valley News | www.shakopeenews.com

July 21, 2011 | Page 9

let'sGo!Calendar WE WANT YOUR LISTINGS! Listings are printed free but not guaranteed, although we do our best to include them. Submit your events through our www.LetsGo.mn website, where you can find many more local and regional fun things to do.

You can also send an e-mail to editor@shakopeenews. com. Deadline is one week prior to publication. For information call (952) 345-6680.

Thursday

is good for admission to Memorial Park Friday and Saturday evenings Location: Memorial Park and Downtown Montgomery Info: (507) 364-5577

‘CURTAINS’ The River Valley Theatre Company presents the musical “whodunit” comedy, “Curtains.” This is a musical comedy about a Broadway musical in out-of-town tryouts in the 1950s.

When the unpopular leading lady dies on opening night the mystery begins.

Mayhem ensues while the struggling show attempts to rehearse. Murders are solved and the musical goes on thanks to the theater-loving Detective Cioffi.

Time: 7:30 p.m. 21-23, 28-30 and 2 p.m. July 24, 31 Cost: $14 adults, $12 seniors and students Location: Shakopee High School auditorium, 100 17th Ave., Shakopee Info: rivervalleytheatrecompany.com

HARMONIC RELIEF Huber Park Performance Series presents the family-friendly Harmonic Relief.

Time: 7 p.m. Thursday, July 21 Cost: Free Location: Huber Park, 150 Fillmore St. N., Shakopee Info: (952) 233-9500; ci.shakopee. mn.us

‘ANYTHING GOES’ Minnetonka Theatre’ presents Cole Porter’s “Anything Goes.”

Time: 7:30 p.m. July 21-23, 29-30 and Aug. 5-6; 4 p.m. July 31; 2 p.m.

Aug. 4 Cost: $17 adults, $15 seniors, $12 youth Location: Arts Center on 7, Main Stage, Minnetonka High School Campus Info: (952) 401-5898, minnetonkatheatre.com

Saturday

JULY 23 ‘IT’S ABOUT US’ MUSICAL Toe-tapping beats will fill the air during the world premiere of “It’s About Us,” a musical centered around one man’s experiences with mental illness. Written and composed by Le Sueur County Commissioner and group home founder John Grimm, “It’s About Us” adds a theatrical and comical twist to one group home resident’s life. The musical is hosted in partnership with Curtain Call Theatre Company.

Time: 7:30 p.m. July 23, 29, 30 and Aug. 6; 2 p.m. Sunday, Aug. 7 Cost: Adults $12; children 12 and younger $5 Location: Hilltop Hall, 206 1st Street N., Montgomery Info: curtaincalltheatre.net

MATCH WITS WITH BRETT WILLIAMS Bring friends, form a team, and test your knowledge of trivia to compete for great prizes.

Time: 10:30 p.m. Saturday, July 23 Cost: Free Location: Playhouse Theatre, Chanhassen Dinner Theatres, 501 W. 78th St., Chanhassen Info: chanhassentheatres.com or (952) 934-1525

ARB WEEKEND FAMILY FUN

ALL THINGS MINNESOTA BOOK CLUB The book featured at the July meeting of the All Minnesota Book Club will be “I Go to America: Swedish American Women and the Life of Mina Anderson” by Joy K. Lintelman.

Time: 6:30 p.m. Thursday, July 21 Cost: Free Location: Scott County Historical Society, 235 Fuller St., Shakopee Info: (952) 445-0378 or scottcountyhistory.org

HAPPY HOUR AT THE ARB Enjoy wine flights, beer and nonalcoholic beverages, plus a variety of appetizers.

Time: 4:30-6 p.m. Thursday, July 21 Cost: Arboretum admission is free on the third Thursday of the month after 4:30 p.m.

Location: Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska Info: www.arboretum.umn.edu or (952) 443-1422

Friday

Learn what habitats hummingbirds like best and plant flower favorites to feed them. Make a tiny hummingbird nest out of moss, bark and dry grass and peek inside nectar-filled flowers with microscopes.

Time: Noon-4 p.m. Saturdays and Sundays, July 23, 24, 30, 31 Cost: Free with gate admission of $9 for adults; free for ages 15 and younger; free to Arboretum members Location: Landscape Center, Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska Info: www.arboretum.umn.edu or (952) 443-1422

‘THE RELUCTANT DRAGON’ A young boy befriends a lonely dragon who hates such dragonly things as fighting knights and breathing fire.

Nonetheless, the simple-minded villagers beg a fierce knight to slay the dragon, even though he was doing them no harm.

Time: 10 a.m. Saturday performances July 23, 30 and Aug. 6; 10 a.m. and 12:30 p.m. Tuesdays and Fridays and 10 a.m. Wednesdays through Aug. 6 Cost: Regular price tickets $16; groups of 10 or more $9 Location: Old Log Theater, 5185 Meadville St., Excelsior Info: oldlog.com or (952) 474-5951

WALKS FOR THE CURIOUS

JULY 22 KOLACKY DAYS CZECH FESTIVAL Montgomery’s Kolacky Days festival includes an arts and heritage exhibit, carnival, golf scramble, Czech dinner, beer garden, food stands, live music, royalty pageant, dance, softball, horseshoe, bean bag toss and volleyball tournaments, classic car show, Tour de Bun Bike Classic, the Bun Run 5K, motorcycle show, snowmobile show, crafts show, antique tractor display, ice cream social, pedal pull, and Grand Day Parade.

Time: July 22-24 Cost: Most activities free; $6 button

Enjoy a nature walk with an Arboretum naturalist. Depart from the Ordway parking lot.

Time: 10 a.m. Saturday, July 23 Cost: $7.50 Location: Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska Info: www.arboretum.umn.edu or (952) 443-1422

Sunday

JULY 24 ST. PATRICK’S SUMMER FESTIVAL St. Patrick’s Church of Cedar Lake is

PHOTO BY KRISTIN HOLTZ

Kelsey Lucarelli and Luke O’Brien try their luck at bingo with Madeline O’Brien during Julifest 2009.

Spotlight

JULIFEST JULY 30-31

S EVENT

t. Mark’s Catholic Church in Shakopee will host its annual parish festival, Julifest, Saturday, July 30 and Sunday, July 31. An outdoor polka Mass featuring Chuck Thiel and the Jolly Ramblers starts at 5 p.m. July 30, followed by a free

street dance for the entire family. Games, bingo, craft fair, food and music all weekend.

hosting its annual summer festival with outdoor mass, grilled chicken dinner, raffles, silent auction, games, beer garden, bingo, cake walk, antique tractor display and live music by the Charlie Sticha band.

Time: 10 a.m. Sunday, July 24 Cost: $12 adult chicken dinner; $6 children chicken dinner Location: St. Patrick’s Church, 24425 Old Highway 13 Blvd., Jordan

POND HOUSE Ecologist Tory Christenson will talk about the endangered and globallyrare Prairie Ecosystem, then lead a walking tour through the newly restored prairie around the historic Pond House.

Time: 2 p.m. Sunday, July 24 Cost: $2, free for youth through high school Location: Pond House, Pond Dakota Mission Park, 401 104th E. St., Bloomington Info: (952) 563-8738; ci.bloomington.mn.us

$3 TOUR DAYS AT THE LANDING Join a guided tour at the Landing.

Enter through the visitors center at the main entrance. Walking distance is 1.5 miles round trip.

Time: 12:30, 1:30, 2:30 and 3:30 p.m. Sundays, July 24; Aug. 7, 14, 21, 28; noon-5 p.m. weekdays through Aug. 26 Cost: $3; ages 2 and younger free Location: The Landing - Minnesota River Heritage Park, 2187 E. Hwy. 101, Shakopee Info: (763) 559-9000 or threeriversparkdistrict.org

REFUGE RAMBLE Join Refuge staff for a walk exploring trails and observing the natural world.

Enjoy the solitude of the Minnesota River valley tucked into the midst of the busy urban landscape. Explore prairie, forest and wetland habitats and discover the diverse plants and animals that depend on the refuge for survival.

Time: 2-3 p.m. Sundays, July 24, 31, Aug. 7, 14, 21, 28 Cost: Free Location: Rapids Lake Education and Visitor Center, Carver Highlands Lot, 15865 Carver Highlands Dr., Carver Info: (952) 361-4500 or fws.gov/ midwest/minnesotavalley

Monday

JULY 25

Time: 10:30 a.m. Tuesday, July 26 Cost: Free Location: Shakopee Library, 235 Lewis St. S., Shakopee

THE WONDERFUL WORLD OF WOODY

NEW HARMONIES CAMP Carver County Historical Society will offer a unique opportunity for a camp tying in to the Smithsonian Institution’s New Harmonies exhibit, coming to the Wilkommen Heritage and Preservation Society of Norwood Young America in August. Through this camp, children will explore America’s musical roots, music styles, and the Native Drum, among other activities.

Time: July 25-29 Cost: Free Location: Baylor Regional Park, Norwood Young America

The Wonderful World of Woody will perform as part of the Eden Prairie KidStock series.

Time: 10:30-11:30 a.m. Tuesday, July 26 Cost: Free Location: Staring Lake Amphitheatre, 14800 Pioneer Trail, Eden Prairie Info: edenprairie.org or (952) 9498449

Wednesday

JULY 27

‘JUNIE B. JONES’ PARTY Activities and snacks will center around the adventures of Junie B. and her friends from the popular book series.

Time: 2 p.m. Monday, July 25 Cost: Free Location: Shakopee Library, 235 S. Lewis St., Shakopee Info: (952) 233-9590 or www.scott. lib.mn.us

PUPPET ESCAPADES: REPTILE ROUNDUP Enjoy a puppet show about reptiles in the summer sun. The event will include themed activity stations and social time. Afterwards, the group will head outside to search and learn about Minnesota reptiles.

Bring a picnic lunch to enjoy after the program. For children ages 2-6 with an adult. Reservations required; reference activity #311303-05.

Time: 10-11 a.m. Monday, July 25 Cost: $4 per person Location: Lowry Nature Center (Carver Park Reserve), 7025 Victoria Dr., Victoria Info: (763) 559-6700 or threeriversparkdistrict.org

Tuesday

‘NARNIA’ Homeward Bound Theatre Company’s production of “Narnia - The Lion The Witch and The Wardrobe.”

Time: 7 p.m. July 27-30 and 2 p.m.

July 30 Location: Normandale Hyland United Methodist Church, 9920 Normandale Blvd., Bloomington Info: homewardboundtheatre.org; (763) 391-3754

MURPHY MOUNTAIN BIKE SPRINT SERIES Ride a mountain bike on one of the Twin Cities’ most challenging singletrack courses. There will be a series of four 10-mile time trials. There will be a time trial format, awards and door prizes each week. Helmets required.

Time: 5:30 p.m. registration; 6:30 p.m. start Wednesdays, July 27, Aug. 3, 10 and 17 Cost: $10 pre-registration; $15 dayof registration; $35 for all four races; must be pre-registered five days before each race day Location: Murphy-Hanrehan Park Reserve, 15501 Murphy Lake Rd., Savage Info: (763) 559-6700 or threeriversparkdistrict.org

Upcoming

BOOK READING

THE SPLATTER SISTERS Huber Park Performance Series presents the family-friendly, The Splatter Sisters.

New to the area?

CALL

Warren Schultz

FILLIES RACE FOR HOPE A benefit for the Hope Chest for Breast Cancer Foundation includes racing, survivors walk, horseshoe wall of hope, silent auction, buffet and more.

Time: Noon Sunday, July 31 Location: Canterbury Park, Shakopee Info: filliesraceforhope.com

SHAKOPEE DERBY DAYS The city of Shakopee celebrates the 25th annual Derby Days with parade, market fair, children’s games, 5K, water fights, Taste of Shakopee, community picnic, music, entertainment, beer garden and more.

Time: Aug. 3-7 Location: Huber Park, Shakopee and various other locations Info: shakopeederbydays.com

Home Buyers Inspections, Inc.

ASHI Certi¿ed since ASHI Certified since 1996 1996 Personal service Over 4000 inspections completed Owner operated Personal service OVER 6,000 Radon Testing INSPECTIONS Owner Testing operated Water COMPLETED!

Pam

952 • 361 • 0883

www.mnhbi.com www.homebuyersinspections.com

Local Greeter

Pam 952-240-5243 PACKET.

www.welcomeneighbormn.com welcome@welcomeneighbormn.com 216677

JULIFEST St. Mark’s Catholic Church in Shakopee is hosting its annual Julifest festival with craft and bake sale, beer garden, polka Mass with Chuck Thiel and the Jolly Ramblers, street dance, music, games, bingo and more.

Time: 5 p.m. Saturday, July 30 and 11 a.m.-7 p.m. Sunday, July 31 Cost: Free Location: St. Mark’s, Third Avenue and Atwood Street, Shakopee

1451 Cardinal Cove • Chaska, MN

OR EMAIL US TODAY FOR YOUR FREE

952-442-9000

The Minnesota Valley Rally is a biweekly classic car show.

Time: 6-10 p.m. Fridays, July 29, Aug. 12, Aug. 26, Sept. 9, Sept. 23 Cost: Free Location: Downtown Shakopee

A home inspection will provide you with a clear understanding of what you’re buying.

• packet of helpful information including maps, civic and county resources • hundreds of $$$ in local merchant gift certificates • answers to your new-to-the-area questions learn about their new community for over 20 years.

Faith Covenant Church in Burnsville will hold its annual garage sale. Proceeds from the garage sale go to helping widows and children in Kosovo.

Time: 8 a.m.-7 p.m. Thursday, July 27 and 8 a.m.-1 p.m. Friday, July 28 Location: Faith Covenant Church, 12921 Nicollet Ave. S., Burnsville Info: faithcovenant.org/#/calendar/ events-opportunities, (952) 8903110

Buying a home?

We’ll help make the move easier.

Welcome Neighbor! has helped new residents

FAITH COVENANT GARAGE SALE

CAR SHOW

JULY 26 Local author Cristina Oxtra reads her children’s book “Mookie’s Teeth.” The book has yet to be published.

Time: 7 p.m. Thursday, July 28 Cost: Free Location: Huber Park, 150 Fillmore St. N., Shakopee Info: (952) 233-9500; ci.shakopee. mn.us

SERVING: CARVER, MCLEOD, SCOTT, WRIGHT & WESTERN HENNEPIN COUNTIES.

Business owners interested in building your customer base – call us for more information.

catch up online . . .

Check for updates on all your local news at www.shakopeenews.com

149368

JULY 21

Page 10 | July 21, 2011

www.shakopeenews.com | Shakopee Valley News

LET’sGO!CALENDAR More Fun Things To Do

SCOTT COUNTY FAIR

‘JUNIE B. JONES’ PARTY Activities and snacks will center around the adventures of Junie B. and her friends from the popular book series.

Time: 1:30 p.m. Thursday, July 21 Cost: Free Location: Savage Library, 13090 Alabama Ave. S., Savage Info: (952) 707-1770 or www.scott. lib.mn.us

BELLE PLAINE CHESS TOURNAMENT Match skills against other chess players and see who comes out a winner. This program is part of the Bookawocky Summer Reading Program.

Time: 2 p.m. Thursday, July 21 Cost: Free Location: Belle Plaine Library, 125 W. Main, Belle Plaine Info: (952) 873-6767 or www.scott. lib.mn.us

The Scott County Fair features carnival, animal exhibits, commercial exhibits, grandstand events, tug-of-war, horse shows including the draft horse competition, and live music and entertainment. G.B. Leighton will perform Friday. Grandstand events will include an autocross race, demo derby and semi, truck and tractor pull.

Time: July 27-31 Cost: Parking $10 per vehicle; five day parking pass $20; grandstand admission: Adults $10; children 6-12 $5; children 5 and younger free Location: Scott County Fairgrounds, 7151 W. 190th St., Jordan

‘DATING YOUR MOM’ Minnesota’s own John Gaspard has adapted Ian Frazier’s writings, morphing them into strangely hilarious sketch comedy theater, including “Dating Your Mom.” Directed by Peter Moore.

Time: 8 p.m. July 21-23; 7 p.m. July 24 Cost: $15 Location: Illusion Theater, 528 Hennepin Ave., Suite 704, Minneapolis Info: illusiontheater.org or (612) 339-4944

Info: (952) 492-2436 or scottcountyfair.com

WRITING IN THE GARDEN Let nature inspire your writing. Delve into the work of writers moved by nature and examine choices made in their prose and poetry. Program is led by instructor Susan Thurston whose work has appeared on Garrison Keillor’s “Writer’s Almanac” and in the “Low Down and Coming On” poetry anthology.

Time: 6:30-8:30 p.m. Thursdays, July 21, Aug. 18, Sept. 15 and Oct. 20 Cost: $95 for Arboretum members; $110 non-members Location: Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska Info: www.arboretum.umn.edu or (952) 443-1422

CCHS: ONE ROOM SCHOOLHOUSE Heidi Gould from the Carver County Historical Society will show children ages 5 and older what it was like to go to school in 1876.

Time: 1 p.m. Thursday, July 21 Cost: Free Location: Chanhassen Library, 7711 Kerber Blvd., Chanhassen Info: (952) 227-1500 or www. carverlib.org

BATTLE OF THE BANDS Bring a blanket or lawn chair and enjoy the Battle of the Bands. Also available will be the Chamber Market featuring food, vendors and fun from 5-8 p.m.

Time: 7 p.m., Thursday, July 21 Cost: Free Location: Lakefront Park, 5000 Kop Parkway, Prior Lake Info: (952) 447-9823

NIP AND TUCK YOUR PERENNIALS A Master Gardener will offer tips for dead-heading, pinching, pruning and dividing perennials. This class is part of the Evenings in the Garden program.

Time: 6:30-7:30 p.m. Thursday, July 21 Cost: Free; pre-registration requested Location: Scott County Fairgrounds, 7151 W. 190th St., Jordan Info: (952) 492-5410 or esmith515@umn.edu

CAR CRAFT SUMMER NATIONALS CAR SHOW The three-day event will showcase more than 5,000 street machines and muscle cars, a Burnout Competition, loud mouth drags, the dyno challenge and rolling rods parade.

Time: 10 a.m.-6 p.m. Friday, July 22; 9 a.m.-6 p.m. Saturday, July 23; 9 a.m.-3:30 p.m. Sunday, July 24 Cost: Adults $13, $18 for a two-day pass, $27 for a three-day pass; children ages 6-12 $8; Children 5 and younger free Location: Minnesota State Fairgrounds, 1265 N. Snelling Ave., St. Paul Info: familyevents.com/event/179 or (317) 236-6522

BILL AND KATE ISLE Bring a blanket or lawn chair and enjoy an evening of folk music by Bill and Kate Isle.

Time: 7 p.m. Friday, July 22 Cost: Free Location: City Square Park, 120 E. Fourth Ave., Chaska Info: (952) 448-453, ext. 4

AQUATENNIEL FIREWORKS This grand finale to the 2011 Aquatenniel will bring thousands to the riverfront for a spectacular fireworks display. The Target Fireworks will be set off from the Third Avenue

FILE PHOTO

PHOTO BY DAVID SCHUELLER

Draft horse shows at the Scott County Fair are sure to draw spectators from near and far. Casey Rehm, 12, of Sauk Rapids watches the 2010 draft horse show.

Bridge, illuminating the Mississippi River and the downtown Minneapolis skyline. This year’s fireworks display will be set to a summer music theme celebrating summer in the city.

Time: 10 p.m. Saturday, July 23 Cost: Free Location: Mississippi River, along West River Parkway and near the Stone Arch Bridge, Minneapolis Info: aquatenniel.com

INTRODUCTION TO WINEMAKING Explore winemaking with the beginner or home winemaker in mind.

Instructor is University of Minnesota enologist Katie Cook.

Time: 9:30 a.m.-noon Saturday, July 23 Cost: $90 for Arboretum members; $95 non-members.

Location: Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska Info: www.arboretum.umn.edu or (952) 443-1422

‘KU SOO DHAWAADA XAAFADEENA’ ‘Ku soo Dhawaada Xaafadeena’ or ‘Welcome to our Neighborhood’ is an original play created by, for, about and with the people of Minneapolis’ Cedar Riverside neighborhood, in collaboration with playwright David Grant. The show sheds light on the experiences of the thousands of East African immigrants who now call Minnesota home. Inspired by dozens of personal narratives which were collected during a series of community story circles organized

by Bedlam and Mixed Blood Theatres, the drama weaves together a tapestry of fictionalized stories that will be performed by the Voices of Cedar Riverside Ensemble of emerging East African youth and young adult actors.

Time: 7 p.m. July 23-24 and July 28-31 Cost: July 23-24 performances free; July 28-31 performances $15 general admission; $10 students; free to Cedar Riverside residents Location: Cedar Cultural Center, 416 Cedar Ave., Minneapolis Info: (612) 338-6131 or mixedblood. com

BIRD WATCHING TREK Hike the refuge trails to look for birds nesting on the refuge. Visitors should see a wide variety of species during the trek. Bring binoculars and dress for the weather. Led by Volunteer Refuge Naturalist Craig Mandel.

Time: 6-10 a.m. Saturday, July 23 Cost: Free Location: Louisville Swamp Unit, 3801 145th St., W. Shakopee Info: (952) 854-5900 or fws.gov/ midwest/minnesotavalley

STEVE EARLE AND THE DUKES Singer/songwriter Steve Earle will perform with his band. His wife,

Allison Moorer, will also perform.

Time: 8 p.m. Saturday, July 23 Cost: $42.50-$52.50 Location: Pantages Theatre, 710 Hennepin Ave., Minneapolis Info: hennepintheatredistrict.org or (612) 339-7007

MMA: EXTREME CHALLENGE Extreme Challenge is an evening of mixed martial arts entertainment. The main event will be Davila (19-10) vs. Larson (33-5). The evening will include eight additional main event contests and eight amateur contests.

Time: 7 p.m. Saturday, July 23 Cost: $202 ringside; $102 and $82 table seats; other seating $$27-82 Location: Target Center, 600 1st Ave. N., Minneapolis Info: targetcenter.com or (612) 6730900

U2 WITH INTERPOL Time: 7 p.m. Saturday, July 23 Cost: $30-$250 Location: TCF Bank Stadium, 2009 University Ave S.E., Minneapolis Info: ticketmaster.com

WILD ABOUT SNAKES

band from Southern California released “Will the Circle Be Unbroken” in 1972, they solidified their mark in music history. Now, more than 35 years later, the original core group Nitty Gritty Dirt Band brings their music to a new generation with a concert experience featuring the trilogy albums and their greatest hits.

Time: 7:30 p.m. Monday, July 25 Cost: $42 Location: Wurtele Thrust Stage, Guthrie Theater, 818 South 2nd St., Minneapolis Info: guthrietheater.org or (612) 377-2224

TONIC SOL-FA Tonic Sol-fa will present a high-energy repertoire that includes country, pop, rock and jazz. The performance is part of the Old Log’s Sounds for Summer concert series.

Time: 7:30 p.m. Monday, July 25 Cost: $20-$23 Location: Old Log Theater, 5185 Meadville St., Excelsior Info: oldlog.com or (952) 474-5951

BRODINI FAMILY COMEDY MAGIC

Meet and learn about a scaly snake.

Watch it eat something whole.

Cameras welcome. For all ages.

Time: 3-4 p.m. Sunday, July 24 Cost: Free Location: Richardson Nature Center, 8737 E. Bush Lake Rd., Bloomington Info: (763) 559-9000 or threeriversparkdistrict.org

The Brodini family will perform entertaining comedy magic for all ages.

Time: 11 a.m. and 1 p.m. Tuesday, July 26 Cost: Free Location: Chanhassen Library, 7711 Kerber Blvd., Chanhassen Info: (952) 227-1500 or www. carverlib.org

REFUGE RAMBLE

‘39 CLUES’ PARTY

Join Refuge staff for a walk exploring trails and observing the natural world.

Enjoy the solitude of the Minnesota River valley tucked into the midst of the busy urban landscape. Explore prairie, forest and wetland habitats and discover the diverse plants and animals that depend on the refuge for survival. For all ages.

Time: 2-3 p.m. Sundays, July 24, 31, Aug. 7, 14, 21, 28 Cost: Free Location: Bloomington Visitor Center, 3815 American Blvd E., Bloomington Info: (952) 854-5900 or fws.gov/ midwest/minnesotavalley

Activities and challenges will celebrate the August publication of the second part of the “39 Clues” series for older elementary readers.

Time: 1:30 p.m. Tuesday, July 26 Cost: Free Location: Belle Plaine Library, 125 W. Main, Belle Plaine Info: (952) 873-6767 or www.scott. lib.mn.us

BEAT THE HEAT: SUMMER FILMS Come inside to enjoy a comfortable hour of films featuring favorite refuge wildlife, habitats and management practices. Films about birds of the refuge will be featured.

Time: 3:30-4:30 p.m. Sunday, July 24 Cost: Free Location: Bloomington Visitor Center, 3815 American Blvd E., Bloomington Info: (952) 854-5900 or fws.gov/ midwest/minnesotavalley

NITTY GRITTY DIRT BAND When the “scruffy, young jug-band”

‘39 CLUES’ PARTY Activities and challenges will celebrate the August publication of the second part of the “39 Clues” series for older elementary readers.

Time: 6:30 p.m. Tuesday, July 26 Cost: Free Location: Savage Library, 13090 Alabama Ave. S., Savage Info: (952) 707-1770 or www.scott. lib.mn.us

For this year’s autocross, the Scott County Fair has asked for a straighter straightaway so that racers can pump up the speed in front of the stands. Above, Kevin Wenisch of Jordan gets air on a jump during the compact truck division race last year.

THE BANJO BOYS The Banjo Boys will perform a concert of ragtime banjo in the park.

Time: 7-8 p.m. Wednesday, July 27 Cost: Free Location: Community Park, 13500 Dakota Ave., Savage

and door prizes. For all ages.

Time: 6-8 p.m. Thursday, July 28 Cost: $5; children younger 2 free Location: Noerenberg Gardens, 2840 North Shore Dr., Wayzata Info: (763) 559-9000 or threeriversparkdistrict.org

TEN PENNY TUNES AT CHASKA LIBRARY

LAKE MINNETONKA BEACH PARTY

Ten Penny Tunes will perform as part of the Bookawocky summer reading program.

Time: 11 a.m. and 1 p.m. Wednesday, July 27 Cost: Free Location: Chaska Library, 3 City Hall Plaza, Chaska Info: (952) 448-3886 or www. carverlib.org

Search for micro-critters in a water zoo; meet a live snake or turtle; have your face painted; make a sand craft; navigate an obstacle course; eat a treat. Watch a Creature Encounters live animal show at 1 p.m. Event takes place rain or shine. Games, craft and animal show will be under shelter. Fee includes wristband admission to the swim pond. For all ages.

Time: Noon-3 p.m. Thursday, July 28 Cost: Adults $3; children $5; children younger than 2 free Location: Lake Minnetonka Regional Park, 4610 Cty. Rd. 44, Minnetrista Info: (763) 559-9000 or threeriversparkdistrict.org

GRACE POTTER AND THE NOCTURNALS Grace Potter and the Nocturnals introduces the Vermont-based band’s new five-piece configuration.

Time: Doors 7 p.m.; concert 7:30 p.m. Wednesday, July 27 Cost: $30-$42.50 Location: Minnesota Zoo Amphitheater, 13000 Zoo Blvd., Apple Valley Info: (800) 745-3000 or ticketmaster.com

TOAST & TASTE AT THE ARBORETUM Toast & Taste combines the Arboretum’s gardens, live music, food and wine. The evening will serve up tastes of in-season, fresh, local cuisine from 25 independent restaurants in the Twin Cities and surrounding area.

Minnesota and regional wineries will be pouring samples.

Time: 7-9 p.m. for general admission; 6 p.m. for patron-level early admission Thursday, July 28 Cost: $75 general admission; $125 for patron-level early admission Location: Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska Info: www.arboretum.umn.edu/ toasteandtaste.aspx or (612) 6259875

INXS

STORYCLAY TELLER

Australian rock and pop group INXS will perform.

Time: 7:30 p.m. Thursday, July 28 Cost: $24-46 Location: Mystic Lake Casino Hotel Showroom, 2400 Mystic Lake Blvd., Prior Lake Info: (952)-495-6563 or mysticlake. com

Those attending can help local artist Maureen Carlson create a story and a clay character. All ages welcome.

Time: 1:30 p.m. Wednesday, July 27 Cost: Free Location: Prior Lake Library, 16210 Eagle Creek Ave. S.E., Prior Lake Info: (952) 447-3375 or www.scott. lib.mn.us

Celebrate the beauty of Noerenberg Gardens with an evening in the garden. Stroll the gardens on your own or with a tour guide. Music provided by harpist Andrea Stern. Visit the historic barn. The event will include children’s activities, historical displays

GARDEN PARTY

SANDY AND THE HITMEN Bring a blanket or lawn chair and enjoy a concert by the electric fourpiece vintage rock band Sandy and the Hitmen. Also available will be the Chamber Market featuring food, vendors and fun from 5-8 p.m.

Time: 7 p.m., Thursday, July 28 Cost: Free Location: Lakefront Park, 5000 Kop Parkway, Prior Lake Info: (952) 447-9823

JOURNEY The band Journey will appear as part of their “Eclipse Tour.” Foreigner and Night Ranger will also perform.

Time: 7 p.m. Thursday, July 28 Cost: $29.50-$127 Location: Xcel Energy Center, 175 Kellogg Blvd. W., St. Paul Info: xcelenergycenter.com or (651) 265-4800

CHASKA VALLEY COMMUNITY BAND Enjoy an evening of show tunes, classical music and marches by Chaska Valley Community Band.

Time: 7 p.m. Friday, July 29 Cost: Free Location: City Square Park, 120 E. Fourth Ave., Chaska Info: (952) 448-453, ext. 4

RIVER CITY DAYS Chaska’s River City Day festival includes Chaska’s Got Talent competition, triathlon, arts and crafts fair, medallion hunt, photo contest, live music, disc golf tournament, River City Days parade, grass volleyball and sand volleyball tournaments and food and information booths.

Time: July 29-31 Location: City Square Park, Chaska Info: chaskarivercitydays.com

Shakopee Valley News | www.shakopeenews.com

July 21, 2011 | Page 11

LET’sGO!CALENDAR

Harmonic Relief will perform July 21 at Huber Park in Shakopee.

HARMONIC RELIEF ARTIST RECEPTION: JOSHUA CUNNINGHAM The public is invited to the opening reception for landscape artist Joshua Cunningham’s “Scott County Almanac” exhibit. The show will feature works done outdoors and in his studio of locations in Scott County. Cunningham’s paintings feature scenes from Jordan, Savage, Shakopee and other county vistas.

Time: 6-9 p.m. Friday, July 29 Cost: Free Location: Savage Art Studios & Gallery, 4735 W. 123rd St., Suite 200, Savage Info: savageartstudios.com

‘ROUND AND ROUND THE GARDEN’ Annie is tired of waiting for her dimwitted veterinarian neighbor to sweep her off her feet. So she finds herself waiting in her garden to go off on a secret weekend with Norman, who’s an assistant librarian, an incredibly self-absorbed cad – and her brotherin-law. That’s when members of the family show up. The play includes cleverly-woven scenes, crackling dialogue and the dark humor of British playwright Alan Ayckbourn.

Time: Evening and matinee showtimes through July 29 Cost: $15 Location: Theatre in the Round, 245 Cedar Ave., Minneapolis Info: theatreintheround.org or (612) 333-3010

‘THE TRIAL OF GOLDILOCKS’ As part of the 7th annual Children’s Theatre Workshop the Eden Prairie Players will present this fairy tale fantasy by Joseph Robinette.

Time: 2, 4 and 7 p.m. Friday and Saturday, July 29-30; 2 p.m. Sunday, July 31 Cost: Age 6 and older; $5; age 5 and younger $3 Location: Riley-Jacques Barn, 9100 Riley Lake Rd., Eden Prairie Info: (952) 949-8305 or edenprairieplayers.com

CLOUD CULT This local band-turned-indie darling, previously nominated the Minnesota Music Awards’ Artist of the Year, made the Billboard charts with its album “Light Chaser” last year. Cloud Cult delivers art-rock music that’s a touch psychedelic.

Time: 7 p.m. Friday, July 29 Cost: $20-$45 Location: Orchestra Hall, 1111 Nicollet Mall, Minneapolis Info: minnesotaorchestra.org or (612) 371-5656

Cost: $51-77 Location: Chanhassen Dinner Theatres, 501 W. 78th St., Chanhassen Info: chanhassentheatres.com or (952) 934-1525

‘MY BACKYARD PARTY’ Lorna Landvik will present her summer improv show, “My Backyard Party,” which features a fresh cast of characters at every fiesta. Each performance is made up on the spot, every night.

Time: 7 p.m. Thursdays and Saturdays, through July 30 Cost: $15 Location: Bryant Lake Bowl, 810 W. Lake St., Minneapolis Info: brownpapertickets.com or (612) 825-3737

GROWING ROSES IN MINNESOTA

Instructor Jim Beardsley, pastpresident of the Minnesota Rose Society, will share tips for growing roses in the cold Minnesota climate.

Time: 10 a.m.-12:30 p.m. Saturday, July 30 Cost: $35 for Arboretum members; PINK MARTINI $45 for non-members Location: Minnesota Landscape Is it jazz, lounge, retro-pop or world music? With Pink Martini, it’s all of the Arboretum, 3675 Arboretum Dr., above. The multilingual orchestra from Chaska Info: www.arboretum.umn.edu or Portland, Oregon will join forces with (952) 443-1422 the Minnesota Orchestra to perform jazz favorites including “Hey Eugene,” BASIC DIGITAL “Qué Sera Sera” and “Amado Mio.” PHOTOGRAPHY Time: 8 p.m. Saturday, July 30; 6 p.m.

IMMERSION TONI MORRISON’S ‘JAZZ’ Sunday, July 31 Learn the essentials of the digital Cost: $22-$70 Fresh Ink presents a reading of single lens reflex camera and spend playwright/director Marion McClinton’s Location: Orchestra Hall, 1111 some time capturing images. Program Nicollet Mall, Minneapolis original adaptation of Toni Morrison’s Info: minnesotaorchestra.org or (612) includes box lunch. epic of jazz-age Harlem. Composed Time: 10 a.m.-6 p.m. Saturday, July 371-5656 of twisting tales of passion, loss and 30 redemption, “Jazz” explores how a CIRCUS JUVENTAS Cost: $105 for Arboretum members; love-triangle of characters makes and PRESENTS ‘GRIMM’ $115 for non-members re-makes themselves in the name of Location: Minnesota Landscape love and obsession.

Circus Juventas is a performing Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Time: 8 p.m. Friday, July 29 arts school in St. Paul that offers Chaska Cost: $15 circus arts training and performance Info: www.arboretum.umn.edu or Location: Illusion Theater, 528 opportunities for ages 3 to 21.

(952) 443-1422 Hennepin Ave., Suite 704, This summer Circus Juventas will Minneapolis present “GRIMM,” a fanciful telling TARNISHED BRASS Info: illusiontheater.org or (612) of the adventures of the Brothers CONCERT AT THE ARB 339-4944 Grimm. Follow the brothers into the Enjoy the music of the brass septet woods and encounter nimble flying XTREME MUZIK Tarnished Brass on the Trex Deck. princesses, an acrobatic frog, a Time: 2-3 p.m. Saturday, July 30 Performers will include country music juggling giant, and an evil collection Cost: Free with gate admission of stars Big & Rich and Gretchen Wilson of stepmothers. $9 for adults; free for ages 15 and with Bradley Gaskin, Cowboy Troy and Time: 7 p.m. July 30, Aug. 5-6, Aug. younger; free to Arboretum members 11-14; 1 p.m. July 30-31, Aug. 3-4, Two Foot Fred.

Location: Minnesota Landscape 5-7, 10, 13-14 Time: 8 p.m. Friday, July 29 Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Cost: Adults $16.50-27.50, children Cost: $25-$49 Chaska Location: Mystic Amphitheater, 2400 and seniors $13.50-20; family fourInfo: www.arboretum.umn.edu or pack for Saturday matinees $55 Mystic Lake Blvd., Prior Lake (952) 443-1422 Location: Circus Juventas, 1270 Info: mysticlake.com or (952) 496Montreal Ave., St Paul 6563 ‘1964 THE TRIBUTE’ Info: circusjuventas.org or ticketworks.

INTRO TO KAYAK ROLLING com Beatles tribute band “1964 The Tribute” performs a show full of the The ability to roll a kayak adds ‘JESUS CHRIST SUPERSTAR’ fab foursome’s groovy attire, ’60s a huge amount of confidence to hairstyles, British banter and music. kayaking. This two-session class will The rock opera “Jesus Christ Time: 8 p.m. Friday, July 30 concentrate on making the rider feel Superstar” tells the emotionally Cost: $22-$50 comfortable tipping over a kayak charged story of the final seven Location: Orchestra Hall, 1111 and the proper techniques needed days in the life of Jesus of Nazareth.

Nicollet Ave., Minneapolis to roll a kayak back in a safe and Tim Rice and Andrew Lloyd Webber Info: minnesotaorchestra.org or (612) controlled way. Beginning skills created a new kind of Jesus, a 371-5656 required; previous kayak lessons prophet/rock star whose appeal recommended. Reservations required; stems as much from the crowd’s MONARCH register for activity 326211-00. For energy as from his own inspirational Bring a blanket or lawn chair and ages 14 and older. message. Propelled by a vibrant enjoy a concert by Monarch. Also Time: 6:30-9:30 p.m. Fridays, July 29 score, “Jesus Christ Superstar” available will be the Chamber Market and Aug. 5 features songs such as “Superstar,” featuring food, vendors and fun from Location: Lake Minnetonka Regional “Everything’s Alright,” “Hosanna,” and 5-8 p.m.

Park, 4610 Cty. Rd. 44, Minnetrista “I Don’t Know How to Love Him.” Time: 7 p.m., Thursday, July 30 Info: (763) 559-6700 or Time: Evening and matinee Cost: Free threeriversparkdistrict.org showtimes through July 30

Twenty-six-member musical group Harmonic Relief was formed in 2000 with a core of seven friends who had sung in other musical groups but wanted to expand further into pop, swing, Broadway and vocal jazz music.

The show is part of the Huber Park performance series.

Time: 7 p.m. Thursday, July 21 Location: Huber Park, 600 Bluff Ave., Shakopee Cost: Free Info: (952) 233-9500 or (952) 233-9502

Location: Lakefront Park, 5000 Kop Parkway, Prior Lake Info: (952) 447-9823

OWL CITY Minnesota group Owl City will perform with special guests Mat Kearney and Unwed Sailor.

Time: 7 p.m. Saturday, July 30 Cost: $28 Location: Roy Wilkins Auditorium, St. Paul River Centre, 175 W. Kellogg Blvd., St. Paul Info: theroy.org or ticketmaster.com

KAYAK DEMO Test paddle a wide variety of kayaks.

Kayaks, paddles and personal flotation devices will be provided. For all ages.

Time: 10 a.m.-1 p.m. Saturday, July 30 Cost: $5 Location: Bryant Lake Regional Park, 6800 Rowland Rd., Eden Prairie Info: (763) 559-9000 or threeriversparkdistrict.org

BEE BUZZ Spy on honeybees in their hive.

Observe an active demonstration hive indoors. Learn about bee society. Accompany the beekeeper outside as she smokes, opens and looks at frames in an outdoor hive.

Participants will be enclosed in a screen tent, close enough to hear and see bees. Taste honey made by Lowry’s bees. Afterward take a hike to visit gardens that attract bees. For all ages.

Time: 1-3 p.m. Saturday, July 30 Cost: $5 Location: Lowry Nature Center (Carver Park Reserve), 7025 Victoria Dr., Victoria Info: (763) 559-9000 or threeriversparkdistrict.org

and go off to experience the world.

They return to each other and the love they had. This musical ran for 42 years off-Broadway. It includes the songs “Try to Remember” and “Soon It’s Going to Rain.”

Time: Evening and matinee showtimes through July 31 Cost: $22 Location: Theatre in the Round, 245 Cedar Ave., Minneapolis Info: theatreintheround.org or (612) 333-3010

MARC COHN Folk rock singer/songwriter Marc Cohn will perform. Shawn Mullins is also scheduled to perform.

Time: Doors 7 p.m.; music 7:30 p.m.

Sunday, July 31 Cost: $45-$57.50 Location: Minnesota Zoo Amphitheater, 13000 Zoo Blvd., Apple Valley Info: (800) 745-3000 or ticketmaster.com

MAGICIAN MATT DUNN Matt Dunn’s shows include fastpaced, interactive magic with a humorous touch. Sponsored by Prior Lake Friends of the Library.

Time: 4 p.m. Tuesday, Aug. 2 Cost: Free Location: Prior Lake Library, 16210 Eagle Creek Ave. S.E., Prior Lake Info: (952) 447-3375 or www.scott. lib.mn.us

WHAT’S FOR DINNER?

‘MAGIC TREE HOUSE’ EVENT Children 6 and older are invited to relive some of their favorite “Magic Tree House” adventures with Jack and Annie through activities and games.

Time: 11 a.m. Tuesday, Aug. 2 Cost: Free Location: Chanhassen Library, 7711 Kerber Blvd., Chanhassen Info: (952) 227-1500 or www. carverlib.org

WILD WEST SHOW

BROTHERS

“The Fantasticks” tells the story of two neighboring fathers who put up a wall between their houses to ensure that their children fall in love because they know children always do what their parents forbid. After the children fall in love, they discover their fathers’ plot

LEO LIONNI ART PROGRAM Those attending will enjoy a fun story about Fredrick the mouse and create a collage featuring mice like Fredrick.

All ages are welcome.

Time: 10:30 a.m. Tuesday, Aug. 2 Cost: Free Location: Belle Plaine Library, 125 W. Main, Belle Plaine Info: (952) 873-6767 or www.scott. lib.mn.us

Watch Richardson’s reptiles and amphibians be fed by a naturalist.

Learn about them and what they eat. Meet the creatures up close and watch them eat. For all ages.

Time: 3-4 p.m. Sunday, July 31 Cost: Free Location: Richardson Nature Center, 8737 E. Bush Lake Rd., Bloomington Info: (763) 559-9000 or threeriversparkdistrict.org

Experience the excitement and challenges of life along the Minnesota River in the 1800s. Watch a traveling troupe perform scenes from the Old West. Meet the residents of Eagle Creek and the frontier. Help them with their daily chores, attend school and participate in 1800s era craft MORNING PHOTO HIKE demonstrations. Play games and enjoy Participants will take a morning photo a ride on a trolley pulled by Percheron draft horses. Many buildings open hike in the western portion of the for touring. Gift shop open. Food Long Meadow Lake Unit looking for available for purchase. wildlife, dragonflies and wildflowers.

Bring a DSLR camera with macro lens, Time: Noon-5 p.m. Sunday, July 31 close-up filters or extension tubes or a Cost: Ages 18-64 $5; ages 2-17 and point and shoot camera with a macro seniors $3; children younger than 2 free setting, a tripod, sturdy footwear, Location: The Landing - Minnesota insect repellant and water. Program River Heritage Park, 2187 E. Hwy. led by Volunteer Refuge Naturalist 101, Shakopee Don Tredinnick.

Info: (763) 559-6700 or Time: 6-8 a.m. Saturday, July 30 threeriversparkdistrict.org Cost: Free Location: Lyndale Avenue Trailhead, SOPRANORAMA 11135 Lyndale Ave. S., Bloomington Info: (952) 854-5900 or fws.gov/ Sopranos Janis Hardy, Maria Jette midwest/minnesotavalley and Molly Sue McDonald will perform a wide range of music from show BEAT THE HEAT: tunes to the classics. The trio will SUMMER FILMS be accompanied by pianist and accordionist Dan Chouinard. The Come inside to enjoy a comfortable performance is part of the Old Log’s hour of films featuring favorite refuge Sounds for Summer concert series. wildlife, habitats and management Time: 7:30 p.m. Monday, Aug. 1 practices.

Time: 3:30-4:30 p.m. Sunday, July 31 Cost: $20-$23 Location: Old Log Theater, 5185 Cost: Free Location: Bloomington Visitor Center, Meadville St., Excelsior 3815 American Blvd E., Bloomington Info: oldlog.com or (952) 474-5951 Info: (952) 854-5900 or fws.gov/ THE OKEE DOKEE midwest/minnesotavalley

‘THE FANTASTICKS’

Info: edenprairie.org or (952) 9498449

The Okee Dokee Brothers will perform as part of the Eden Prairie KidStock series.

Time: 10:30-11:30 a.m. Tuesday, Aug. 2 Cost: Free Location: Staring Lake Amphitheatre, 14800 Pioneer Trail, Eden Prairie

THE WIGGLES BIG BIRTHDAY The Fab Four from down under will perform. “Sound Your Funky Horn,” “Clap Your Hands With Dorothy,” and do the “Hot Potato” as the The Wiggles, Captain Feathersword, Dorothy the Dinosaur, Henry the Octopus, Wags the Dog and the Wiggly Dancers celebrate their Big Birthday.

Time: 2:30 p.m. and 6:30 p.m.

Tuesday, Aug. 2 Cost: $19.50-$79.50 Location: State Theatre, 805 Hennepin Ave., Minneapolis Info: hennepintheatredistrict.org or (612) 339-7007

MOVIE IN THE PARK Huber Park in Shakopee will host a monthly family-friendly movie in the park as part of the Huber Park performance series.

Time: Sunset Wednesday, Aug. 3 and Saturday, Aug. 27 Cost: Free Location: Huber Park, 600 Bluff Ave., Shakopee Info: (952) 233-9500 or (952) 233-9502

BRYANT LAKE BEACH PARTY Build and decorate a sand castle and win a cool treat. Jump, crawl and dig through a beach obstacle course. Make a craft, play water games and get an up-close look at tiny critters that live in ponds. Meet live birds of prey and learn how they stay cool on warm summer days. At 1 p.m. enjoy a presentation by Martha Herbert of Creature Encounters Inc. For ages 2 and older; adults must accompany children.

Time: Noon-3 p.m. Wednesday, Aug. 3 Cost: Adults $3; children $5 Location: Bryant Lake Regional Park, 6800 Rowland Rd., Eden Prairie Info: (763) 559-9000 or threeriversparkdistrict.org

Page 12 | July 21, 2011

www.shakopeenews.com | Shakopee Valley News

LET’sGO!CALENDAR AMERICAN IDOL LIVE American Idol Live will feature the top 11 contestants from season 10 including Casey Abrams, Haley Reinhart, Jacob Lusk, James Durbin, Lauren Alaina, Naima Adedapo, Paul McDonald, Pia Toscano, Scotty McCreery, Stefano Langone and Thia Megia.

Time: 7 p.m. Wednesday, Aug. 3 Cost: $45-$65 Location: Target Center, 600 1st Ave. N., Minneapolis Info: targetcenter.com or (612) 6730900

‘9 TO 5: THE MUSICAL’ “9 to 5: The Musical” is a story of friendship and revenge in the Rolodex era. This musical comedy is based on the hit movie and features Dolly Parton’s original hit title song along with her new Tony Award and Grammy Award nominated score. “9 to 5: The Musical” tells the story of three unlikely friends who conspire to take control of their company and learn there’s nothing they can’t do — even in a man’s world.

THE SPLATTER SISTERS The Splatter Sisters will perform a concert of children’s music in the park.

Time: 7-8 p.m. Wednesday, Aug. 3 Cost: Free Location: Community Park, 13500 Dakota Ave., Savage

MINNESOTA FRINGE FESTIVAL The Minnesota Fringe Festival is a festival of more than 150 theater performances in the Twin Cities.

Shows always start on time and are never more than 60 minutes long. Seating is general admission.

Tickets go on sale at the box office 30 minutes before each performance starts. Thirty percent of the tickets are reserved for door sales, even for popular shows. Doors open 10 minutes before each performance starts. Visit the website below for a full listing of shows, including video trailers and synopses. Shows are listed by theater company, show name and cast members’ names.

Time: Aug. 4-14 Cost: $12 per show; $4 button; ticket packages include five shows for $50, 10 shows for $100, all shows for $225 Location: Several Twin Cities theaters Info: fringefestival.org/2011

Time: Evening and matinee showtimes through July 24 Cost: $33-$86 Location: Ordway Center for the Performing Arts, 345 Washington St., St. Paul PHOTO BY JOAN MARCUS

“9 to 5: The Musical” is based on the hit movie and features Dolly’s Parton’s original hit title song along with her new Tony Award- and Grammy Award-nominated score. It will be performed at the Ordway Center for the Performing Arts July 12-24.

Cost: Free Location: Prior Lake Library, 16210 Eagle Creek Ave. S.E., Prior Lake Info: (952) 447-3375 or www.scott. lib.mn.us

OLD-TIME HARVEST STEAM AND GAS ENGINE FESTIVAL

The festival will include Model T Shop, vintage farm equipment including cars and trucks, mule team wagon rides, vintage baseball with 1860s CHANHASSEN-CARVER rules, pedal tractor pull, live music COUNTY DAY AT THE ARB and entertainment, machinery Arboretum Director Ed Schneider demonstrations, country store, food will welcome Chanhassen Mayor Tom and refreshments.

Furlong and city and county officials Time: 7 a.m.-10 p.m. Friday-Saturday, BEES AND BUTTERFLIES at a public welcoming ceremony with Aug. 5-6; 7 a.m.-5 p.m. Sunday, Aug. complimentary refreshments at 10 A Master Gardener will discuss the 7 a.m. in the Oswald Visitor Center. benefits bees and butterflies bring to Cost: $8 for admission and Immediately following, free gift bags the garden and give tips and ideas collectible button, children 12 and will be distributed on a first-come, for creating a pollinator-friendly younger free landscape. This program is part of the first-served basis. Highlights of the Location: Scott-Carver Threshers Park, day include story time in the Andersen 7151 W. 190th St., Jordan Evenings in the Garden series.

Time: 6:30-7:30 p.m. Thursday, Aug. 4 Horticultural Library at 9 a.m.; Carver Info: wcottcarverthreshers.org Cost: Free; pre-registration requested County Historical Society’s traveling WEEKEND FAMILY FUN: display on early pioneering farmers in Location: Scott County Fairgrounds, PRAIRIE NATIVES the Oswald Visitor Center; free walking 7151 W. 190th St., Jordan tour of the gardens at 10:30 a.m.; Info: (952) 492-5410 or Families are invited to search for and rides on the Trumpet Creeper esmith515@umn.edu late bloomers in the prairie and the Tram for a tour of Three-Mile Drive at butterflies and birds that call the THAI CUISINE AT THE ARB 10:30 a.m., noon, 1:30 and 3 p.m. prairie home.

Chef Joe of Sen Yai Sen Lek restaurant (ticket $3). Visitors may also explore Time: Noon-4 p.m. Saturdays and will prepare a Thai menu. The evening the Uff-da Palace stick structure by Sundays, Aug. 6, 7, 13, 14, 20, 21, Patrick Dougherty; the Steelroots will include wine tasting.

27, 28 Time: 6:30-8:30 p.m. Thursday, Aug. 4 exhibit; the newly rebuilt Wurtele Cost: Free with gate admission of Bog Boardwalk around Green Heron Cost: $45 for Arboretum members; $9 for adults; free for ages 15 and Pond; the Gardens of Eatin’ vegetable younger; free to Arboretum members $55 non-members displays; the Under the Oak play area; Location: Minnesota Landscape Location: Minnesota Landscape and the Maze Garden on Three-Mile Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Drive.

Chaska Chaska Time: Friday, Aug. 5 Info: www.arboretum.umn.edu or Info: www.arboretum.umn.edu or Cost: Free to Chanhassen and Carver (952) 443-1422 (952) 443-1422 County residents LAKEFRONT DAYS MEET A TURTLE AND SNAKE Location: Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Lakefront Days events will include Feel a scaly snake, touch a turtle’s Chaska wine tasting, live music, inflatables, shell and watch a snake slither. classic car show, kiddie parade, Taste Info: www.arboretum.umn.edu or Meet a naturalist and find out about of the Lake, community parade, family (952) 443-1422 cold-blooded critters. Adults must fishing event, Laker Idol contest and accompany children. For all ages.

‘HAIRSPRAY’ Lakefront Days Triathlon.

Time: 2-3 p.m. Saturday, Aug. 6 It’s 1962, and pleasantly plump Time: Aug. 4-7 Cost: Free Baltimore teen Tracy Turnblad has only Location: Hyland Lake Park Reserve, Cost: Free one desire – to dance on the popular 10145 Bush Lake Rd., Bloomington Location: Lakefront Park, 5000 Kop “Corny Collins Show.” When her dream Info: (763) 559-9000 or Parkway, Prior Lake comes true, Tracy is transformed from threeriversparkdistrict.org Info: cityofpriorlake.com/lakefront_ social outcast to sudden star, but she days.shtml LAKEFRONT DAYS must use her newfound power and DENNIS WARNER TRIATHLON the help of a crazy cast of characters, AND THE DS to dethrone the reigning Teen Queen, The Shakopee Mdewakanton Sioux Dennis Warner and the Ds will perform win the affections of heartthrob Link Community, Three Rivers Park District Larkin, and integrate a TV network, folk music as part of Chanhassen’s and the City of Prior Lake will coall without denting her “do!” This summer concert series. sponsor the sixth annual Dakota! production features hits such as Time: 7 p.m. Thursday, Aug. 4 Sport and Fitness Lakefront Days “Mama, I’m a Big Girl Now,” “You Can’t Triathlon. The triathlon will start with Cost: Free Stop the Beat,” and “Good Morning Location: City Center Park Plaza, a quarter-mile swim in Cleary Lake, Baltimore.” Directed by Michael 7700 Market Blvd., Chanhassen followed by a 13.5-mile bicycle loop Info: ci.chanhassen.mn.us/concerts. Brindisi. through country roads and a 3.3-mile Time: Evening and matinee html run through Cleary Lake Regional showtimes Aug. 5-Jan. 29 Park. Awards ceremony will follow, with RAD ZOO OPEN HOUSE Cost: $47-$77 awards going to the top three male Location: Chanhassen Dinner Enjoy hands-on and entertaining and top three female finishers and Theatres, 501 W. 78th St., information featuring a dozen live the top finishers in each of the men’s Chanhassen reptiles and amphibians, including and women’s age group categories. All Info: chanhassentheatres.com or frogs, turtles, lizards, snakes and a participants will receive a T-shirt, race (952) 934-1525 small alligator. bag and participation medal.

Time: 10:30 a.m. Thursday, Aug. 4 Time: Start time 8 a.m. Saturday, UPTOWN ART FAIR Cost: Free Aug. 6 More than 360 award-winning artists Location: Jordan Library, 230 S. Cost: $70 showcasing what they do best during Broadway St., Jordan, Location: Cleary Lake Park, 18106 the 48th annual three-day fine arts Info: (952) 492-2500 or www.scott.

Texas Ave., Prior Lake festival. Visitors can buy one-of-alib.mn.us Info: dakotahsport.com or active.com kind ceramics, paintings, jewelry, and search Lakefront Days Triathlon RAD ZOO OPEN HOUSE sculptures, photography, and enjoy WANDA JACKSON AND evening entertainment.

Enjoy hands-on and entertaining JUSTIN TOWNES EARLE Time: Friday-Sunday, Aug. 5-7 information featuring a dozen live Cost: Free reptiles and amphibians, including Wanda Jackson, known as the Queen Location: On Hennepin Avenue from frogs, turtles, lizards, snakes and a of Rockabilly, will perform. Also 28th St. to 31st St., Minneapolis small alligator. performing will be Justin Townes Earle Time: 1:30-3:30 p.m. Thursday, Aug. 4 Info: uptownartfair.com who won the Best New and Emerging Cost: Free Artist at the 2009 Americana Music BAVARIAN MUSIKMEISTERS Awards.

Location: Savage Library, 13090 Bring a blanket or lawn chair and Alabama Ave. S., Savage Time: Doors 7 p.m.; music 7:30 p.m. enjoy an evening of German music by Saturday, Aug. 6 Info: (952) 707-1770 or www.scott. the Bavarian Musikmeisters. lib.mn.us Cost: $33-$45.50 Time: 7 p.m. Friday, Aug. 5 Location: Minnesota Zoo PRIOR LAKE Cost: Free Amphitheater, 13000 Zoo Blvd., Apple TEDDY BEAR PICNIC Location: City Square Park, 120 E. Valley Fourth Ave., Chaska Children and their families are Info: (800) 745-3000 or Info: (952) 448-453, ext. 4 invited to bring teddy bears and a ticketmaster.com picnic lunch to the west lawn of the MOVIE IN THE PARK THE CHEMISTRY OF WINE Prior Lake Library (inside if rainy).

Bring a blanket or a lawn chair and The Splatter Sisters will perform Learn the chemistry of winemaking watch “Megamind” under the stars.

“30 Books in 30 Minutes” at 10:30 from enologist Katie Cook.

Time: 9 p.m. Friday, Aug. 5 a.m. and noon. All ages welcome.

Time: 9:30 a.m.-noon Saturday, Aug. 6 Cost: Free Sponsored by the Prior Lake Friends Cost: $90 for Arboretum members; Location: Staring Lake Amphitheatre, $95 non-members of the Library.

14800 Pioneer Trail, Eden Prairie Time: 10:30 a.m. and noon Friday, Location: Minnesota Landscape Info: (952) 949-8441 Aug. 5 Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska

Info: www.arboretum.umn.edu or (952) 443-1422

CLINT BLACK Prolific country singer-songwriter Clint Black has received three awards from the Country Music Association, five from the Academy of Country Music and two Grammys to his credit.

Opening the show will be Grammy Award-winner Pat Donohue, guitarist for the Guys All-Star Shoe Band of “A Prairie Home Companion.”

Time: 8 p.m. Saturday, Aug. 6 Cost: $25-$80 Location: Orchestra Hall, 1111 Nicollet Ave., Minneapolis Info: minnesotaorchestra.org or (612) 371-5656

LORING PARK ART FESTIVAL The Loring Park Art Festival presents a broad range of artwork in all media. Wildflowers and the formal garden make this a beautiful setting for art, food, acoustic music and entertainment.

Time: 10 a.m.-6 p.m. Saturday, Aug. 6; 10 a.m.-5 p.m. Sunday, Aug. 7 Cost: Free Location: Loring Park, 1382 Willow St. South, Minneapolis Info: loringparkartfestival.com

PICKLING WITH A GLOBAL FLAIR Those attending will learn to prepare exotic pickle recipes from around the globe.

Time: 9-11 a.m. Saturday, Aug. 6 Cost: $30 for Arboretum members; $40 non-members Location: Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska Info: www.arboretum.umn.edu or (952) 443-1422

COOKING FOR A HEALTHY START Michelle Horovitz of Urban Baby will demonstrate how to make baby food from the garden.

Time: 1:30-3:30 p.m. Saturday, Aug. 6 Cost: $40 for Arboretum members; $45 for non-members Location: Minnesota Landscape Arboretum, 3675 Arboretum Dr., Chaska Info: www.arboretum.umn.edu or (952) 443-1422

BUG SAFARI Explore the world of insects in field and pond and catch and release them during a naturalist-led bug safari. The safari starts at the nature center at 1 p.m. and will visit several exploration sites. For all ages.

Time: 1-2:30 p.m. Saturday, Aug. 6 Cost: Free Location: Lowry Nature Center (Carver Park Reserve), 7025 Victoria Dr., Victoria Info: (763) 559-9000 or threeriversparkdistrict.org

WETLAND SAFARI Take a turn dip-netting to capture and study dragonfly nymphs, water striders, crayfish and other creatures that call the pond home. This program is suitable for families with children ages 5 and older. Volunteer Master Naturalist Marcia Lewis will lead the program.

Time: 10-11:30 a.m. Saturday, Aug. 6 Cost: Free Location: Bass Ponds, 2501 86th St. E., Bloomington Info: (952) 854-5900 or fws.gov/ midwest/minnesotavalley

NATURALIST WALK Enjoy the riot of color and the wildflowers of the prairie while searching for the animals that live there. Dress appropriately and bring binoculars if you have them. Program is led by Volunteer Refuge Naturalist Craig Mandel.

Time: 9-11 a.m. Sunday, Aug. 7 Cost: Free

Info: ordway.org or (651) 224-4222

Location: Black Dog Unit-Cliff Fen Trailhead, 120 E. Cliff Road, Burnsville Info: fws.gov/midwest/ minnesotavalley

Location: Richardson Nature Center, 8737 E. Bush Lake Rd., Bloomington Info: (763) 559-6700 or threeriversparkdistrict.org

‘ANNIE JR.’

MINNESOTA JAZZ ALL STARS

This award-winning musical is based on the comic strip “Little Orphan Annie.” “It’s a Hard-Knock Life” for Annie and her dog Sandy, but it is simply impossible to get her down.

The eternal optimist always looks ahead to a sunny “Tomorrow.” This show is appropriate for all ages.

Time: Evening and matinee showtimes through Aug. 7 Cost: $15 Location: Stages Theatre Company, 1111 Main St., Hopkins Info: stagestheatre.org or (952) 979-1123

Led by violinist Cliff Brunzell, the band features jazz musicians Jeanne Arland Peterson, piano; Irv Williams and Dave Karr, saxophone; Reuben Ristrom, guitar; and Mac Santiago, drums.

Charmin Michelle is the featured vocalist. The performance is part of the Old Log’s Sounds for Summer concert series.

Time: 7:30 p.m. Monday, Aug. 8 Cost: $20-$23 Location: Old Log Theater, 5185 Meadville St., Excelsior Info: oldlog.com or (952) 474-5951

WPA, WMD, ABCDEFG!

SADE

Enjoy outdoor activities off the beaten path in Minnesota Valley’s network of Waterfowl Production Areas. Choose from over 20 WPAs to see firsthand how Federal Duck Stamp dollars and dedicated conservation partners have funded and restored acres of wildlife habitat in the Minnesota Valley Wetland Management District.

Park Ranger Judy Geck will lead the program.

Time: 12:30-1:30 p.m. Sunday, Aug. 7 Cost: Free Location: Bloomington Visitor Center, 3815 American Blvd E., Bloomington Info: (952) 854-5900 or fws.gov/ midwest/minnesotavalley

Sade’s classic sound creates an intimate concert experience. Sade will be joined on tour by fellow Grammy winner John Legend.

Time: 7:30 p.m. Tuesday, Aug. 9 Cost: $51.50-$151.50 Location: Target Center, 600 1st Ave. N., Minneapolis Info: targetcenter.com or (612) 6730900

BEAT THE HEAT: SUMMER FILMS Come inside to enjoy a comfortable hour of films featuring favorite refuge wildlife, habitats and management practices. Films about ponds, marshes and wetlands will be featured.

Time: 3:30-4:30 p.m. Sunday, Aug. 7 Cost: Free Location: Bloomington Visitor Center, 3815 American Blvd E., Bloomington Info: (952) 854-5900 or fws.gov/ midwest/minnesotavalley

WALK IN THE PARK: MONARCHS Take a walk in the park and learn about monarchs. For all ages.

Time: 1-2:30 p.m. Sunday, Aug. 7 Cost: Free Location: Lowry Nature Center (Carver Park Reserve), 7025 Victoria Dr., Victoria Info: (763) 559-9000 or threeriversparkdistrict.org

‘GOD OF CARNAGE’ In “God of Carnage” the parents of two boys involved in a playground scuffle meet to discuss, logically and amiably, how to deal with the boys.

As the evening goes on, the meeting degenerates into the four parents spiraling into irrational arguments, and their discussion falls into the loaded topics of misogyny, racial prejudice and homophobia. Loyalty becomes a disposable commodity as spouses turn on spouses and new alliances are formed and dissolved.

Time: Evening and matinee showtimes through Aug. 7 Cost: $29-$65 Location: Guthrie Theater, 818 South 2nd St., Minneapolis Info: guthrietheater.org or (612) 377-2224

BUSY AS A BEE Find out what the honeybees are doing this month. Visitors will safely observe a working hive, learn some basic bee facts, take a hike to Richardson’s “Bee Tree” and taste some of the bees’ hard work.

Reservations required; state number 312901-52 at time of reservation: For all ages.

Time: 1-2:30 p.m. Sunday, Aug. 7 Cost: $5

BIRD WATCHING TREK Hike the refuge trails to look for birds nesting on the refuge. Visitors should see a wide variety of species during the trek. Bring binoculars and dress for the weather.

Time: 6-10 a.m. Tuesday, Aug. 9 Cost: Free Location: Rapids Lake Education and Visitor Center, Carver Highlands Lot, 15865 Carver Highlands Dr., Carver Info: (952) 361-4500 or fws.gov/ midwest/minnesotavalley

BEGINNING CANOEING FOR WOMEN This lesson is for beginners and is designed around having fun and being safe. Participants will learn water safety, entering and exiting a canoe and proper paddling techniques with different strokes.

Reservations required; state number 325011-07 when registering. For ages 12 and older.

Time: 6-8 p.m. Tuesday, Aug. 9 Cost: $15 Location: Hyland Lake Park Reserve, 10145 Bush Lake Rd., Bloomington Info: (763) 559-6700 or threeriversparkdistrict.org

LOS LOBOS & LOS LONELY BOYS Multiple Grammy Award winning Chicano rock band Los Lobos will perform. Texican rock band Los Lonely Boys will also perform.

Time: Doors 7 p.m.; music 7:30 p.m.

Tuesday, Aug. 9 Cost: $52-$64.50 Location: Minnesota Zoo Amphitheater, 13000 Zoo Blvd., Apple Valley Info: (800) 745-3000 or ticketmaster.com

THE TEDDY BEAR BAND The Teddy Bear Band will perform as part of the Eden Prairie KidStock series.

Time: 10:30-11:30 a.m. Tuesday, Aug. 9 Cost: Free Location: Staring Lake Amphitheatre, 14800 Pioneer Trail, Eden Prairie Info: edenprairie.org or (952) 9498449

‘JUNIE B. JONES’ PARTY Activities and snacks will center around the adventures of Junie B. and her friends from the popular book series.

Time: 11:30 p.m. Tuesday, Aug. 9 Cost: Free Location: Belle Plaine Library, 125 W. Main, Belle Plaine Info: (952) 873-6767 or www.scott. lib.mn.us

Shakopee Valley News | www.shakopeenews.com

July 21, 2011 | Page 13

Local piano students in state concert

WEDDINGS McMahon-Whiting Katelyn McMahon and Jonathan Whiting were married April 26, 2011, in St. Helena, Calif. A July reception was planned in Minneapolis.

Parents of the couple are the late Brian McMahon of Minnetonka, Ann Mundale of Minneapolis, Jay and Melissa Whiting and Brian and Sandy Ellertson, all of Shakopee.

K ately n g raduated from Southwest High School in Minneapolis and Minnesota State University, Mankato. She is a preschool teacher in Eden Prairie.

Jonathan graduated from Shakopee High School and Minnesota State University, Mankato. He is an international sales coordinator at a medical device company in

with these great companies and others are advertised in CLASSIFIEDS located in the back of this newspaper Find more local JOB openings in the CLASSIFIEDS. To see your company listed here, or to place your employment ad, call 952-345-3003.

Several Shakopee piano students performed in the State Honors Concert May 21 in the Minneapolis Convention Center Auditorium.

T he a n nua l concer t was the culmination of the state piano contests, sponsored by the Minnesota Music Teachers Association. This year marks the 76th consecutive year of this celebration of music and achievement.

More than 3,500 students from across the state participated in the preliminary contest in January with the winners performing in the final contest in March. Seven hundred young pianists were state winners, earning the privilege of performing on multiple pianos in 30 ensembles under the direction of Dr. John Froelich in the Honors Concert.

Students of Charleen DeGia performing in the state concert were Lucy Yang, daughter of Kun Yuan and Angela Yang; Marissa Hayday, daughter of Mark Hayday and Mary Pampusch; and Ethan Rantala, son of Vic and Lisa Rantala. Alternates not performing were Emily Godin, daughter of Marty and Lisa Godin; Ryan Godin, son of Marty and Lisa Godin; Giovanna Massard, daughter of Giovanni and Joy Massard; and Angela Drees, daughter of John and Marie Drees.

Students of Erica Friesen were Kimkhanh Hoang, daughter of Loc and Camkha Hoang; Somi Yi, daughter of Jae-Young and Eun Yi; and K ristina Ho, daughter of Trang Ho. Student of Lee Simmons was Matthew Sebald, son of Dave and Jackie Sebald.

Alternate was Josie Nguyen, daughter of John and Susan Nguyen.

St udent of K at h leen Phi lipp was Rossa Sabu, daughter of Joseph and Sunila Sabu.

Katelyn and Jonathan Whiting Maple Grove.

The couple resides in Eden Prairie.

Link-Sames

Jennifer and Joseph Sames Sames, Kody Sames and Logan Sames.

Judge Phil Kanning officiated. Erin Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil and Christian Weeks provided the music.

Jennifer attended Shakopee High School and Southwest Minnesota State University.

She works in administration/ service at Quality Forklift Sales and Service Inc. Joseph attended Shakopee High School and Hennepin Technical Col lege. He is a technician and shop foreman at Quality Forklift Sales and Service Inc. The couple resides in Shakopee.

952-345-3003

Shots? Check.

Sports physicals? Check.

Eye exams? Check.

Pencil-Nose Monster Syndrome? Hmm ...

3DUN 1LFROOHW KDV ZKDW \RX QHHG IRU D KHDOWK\ VFKRRO \HDU 7KH ZHHN RI $XJXVW ZH¡UH VWD\LQJ RSHQ ODWH IRU ZHOO FKLOG H[DPV VSRUWV SK\VLFDOV DQG LPPXQL]DWLRQV 6FKHGXOH \RXU DSSRLQWPHQW WRGD\

Shakopee 952-993-7750

parknicollet.com

214159

Jennifer Lee Link and Joseph Lee Sames were married May 21, 2011, at Ridges at Sand Creek in Jordan. A reception followed.

Parents of the couple are John and Theresa Link, Todd and Sheila Doege and Roger â&#x20AC;&#x153;Cubbyâ&#x20AC;? and Susan Sames, all of Shakopee.

Maid of honor was Tammy Menden of New Prague. Bridesmaids were Mollie Link, Jessica Doege and Melissa Sames, all of Shakopee; Jody Barney and Lily Barney, both of Prior Lake; Jayme Trumm of Minneota, Minn.; Katie Wilhelmi of Marshall, Minn.; and Jessica Link of Jordan. Amber Hoffman of Jordan was the personal attendant.

Flower girls were Kendra Menden, Jaday n Hof fma n, Belle Barney and Samantha Sames.

Best man was Kory Sames of Jordan. Groomsmen were Jeff Doege and Riley Sames, both of Shakopee; Eddie Lusignan, Matt Henning and Chris Potter, all of Belle Plaine; Matt Hentges of Carver; Tommy Malinski of New Prague; and Jamie Link of Jordan.

Ushers were Connor Smisek of New Prague, Alex Geis of Jordan, Jake Ege of Shakopee and Jonny Hentges of Jordan. Ring bearers were Brady

Job Opportunities

EDEN PRAIRIE

news

present

Early-bird Registration through Aug. 20 Register now to be eligible for random prize drawings!

Register at Active.com Search Boots & Boas 5k Early-bird registration (by Aug. 20) ........................... $25

By Sept. 9 (online closes Sept. 3) ........... $30 Race Day registration ........... $35

Saturday,

Sept. 10, 2011

Purgatory Creek Park, Eden Prairie 9 a.m. start | 10:30 a.m. awards Exhibitorsâ&#x20AC;&#x2122; booths open 8 a.m. to 11 a.m.

S

tomp out domestic violence by participating in the inaugural â&#x20AC;&#x153;Boots & Boas Fun Dash & 5K Run/Walk.â&#x20AC;?

Bring along your favorite boots and don a complimentary boa for the 50-yard fun dash. A portion

of proceeds will beneďŹ t two local organizations dedicated to ending domestic abuse: Cornerstone and Southern Valley Alliance for Battered Women. The 5K Run/Walk takes place on easy, ďŹ&#x201A;at terrain that wraps around a scenic wetland.

Major Sponsor LasikPlus Nutritional Food Sponsor Complete Nutrition Water Station Sponsor Anytime Fitness Eden Prairie & Chaska

Page 14 | July 21, 2011

www.shakopeenews.com | Shakopee Valley News

HAPPENINGS CLASSES

214312

A meditation class led by a Buddhist Monk from 10:10 to 11:30 a.m. Saturdays at the Chanhassen Library. Classes are open to all regardless of experience. There is no charge but donations are welcome.

Call Ralph at (952) 934-9727, meditation@triplegem.org.

CPR anytime classes are from 6 to 7 p.m. once a month at St. Francis Regional Medica l Center, Shakopee. T he free class teaches lifesaving skills in case of an emergency.

Call the Ask St. Francis information line at (952) 428-2000; stfrancis-shakopee.com.

Homeward Bound Theatre Company offers “Where the Wild Things Are” from 9 to 11 a.m. July 25-28 at Sun Path Elementary School in Shakopee.

Kindergarten through third graders will learn creative dramatics and movement with fun and focus, theater games and pantomime. For more information and/or cost of registration, call Shakopee Community Education at (952) 496-5029.

A free law clinic for Spanish and English speakers will be from 5 to 7 p.m. Thursday, July 28 at the Shakopee Public Library, 235 Lewis St. S., Shakopee. The Scott County Law Library and bilingual volunteer attorneys will present a walk-in law clinic to answer questions regarding immigration, family and housing issues. You must provide proof of public assistance or provide two paystubs.

No reservation or identification necessary. Call (952) 496-8713 with questions.

Vacation Bible School, “Space Station Salvation,” will be from 9 to 11:30 a.m. Aug. 1-5 at Mt. Olive Evangelical Lutheran Church of the Wisconsin Synod, 12700 Marystown Road, Shakopee. Children ages 3 to 13 are invited. There is no registration fee. Children will sing during 9 a.m. Sunday, Aug. 7 service. A potluck picnic follows.

55+ Driver Improvement course from 9 a.m. to 1 p.m.

Aug. 10 at District Services Center, 4540 Tower St. SE., Prior Lake. Advanced registration required at (888)-234-1294 or mnsafetycenter.org. Cost is $20.

MEETINGS

Are you looking for a gifted program for your child?

DISCOVER SAGE ACADEMY.

Small-business owners meet at 7:30 a.m. Thursdays at the Knights Event Center, 1760 Fourth Ave. E., Shakopee, to promote your business. Free continental breakfast served.

Call Charlie at (952) 445-4056 to RSVP. Great Scott Cycling Club meets at 6:15 p.m. Mondays and Thursdays at Michael’s Cycle in Prior Lake. Three groups of riders to cover all levels. Helmets are required; road bikes recommended. Call Al at (952) 220-4585; greatscottcycling.com.

Knitters of all ages and abilities are invited to a casual evening of knitting together from 7 to 9 p.m. the third Thursday of each month at the Chanhassen Fire Station, 7610 Laredo Dr. Enter through the door at the back of the building.

Call Karen at (952) 474-1604 or Janet at (952) 975-6030.

Two Eagles Detachment

Marine Corps League meets at 7 p.m. the third Thursday of each month at the VFW Post 6208, 16306 Main St. in Prior Lake.

Shakopee Jaycees’ general membership meeting is 7:30 p.m. the first and third Thursdays of each month at the Jaycees’ office, 121 Lewis St. S. Visit shakopeejaycees.org.

Newcomers Club of the Southwest Suburbs meets for coffee and conversation from 10 to 11:30 a.m. the fourth Tuesday of the month at Dunn Brothers Coffee, 8107 Eden Prairie Rd., Eden Prairie. Call (953) 9372513 or newcomersmn.com.

SUPPORT GROUPS Alcoholics Anonymous (AA) meets at 7 p.m. Wednesdays, 7 p.m. Thursdays and 9 a.m. Saturdays at St. John’s Lutheran Church, 119 Eighth Ave., Shakopee; at 7 p.m. Mondays at the church at 2488 Vierling Dr. E.; and at 7:30 p.m. Tuesdays at the Shakopee Community Center, 1255 Fuller St. S., Shakopee. The 24-hour AA hotline number is (952) 922-0880 or visit aaminneapolis.org.

12-step groups for individuals struggling with addictive or compulsive behaviors meet from 6:30 to 8 p.m. Thursdays through July at Grace Church in Eden Prairie. The workbook costs $12. Contact atgrace.com/ directions; (952) 224-3180.

E mot ion s A nony mou s meets 7 p.m. Thursdays at St. Anne’s parish center, 411 Fourth St. N., Le Sueur in the south end of St. Anne’s parking lot. Call Kathleen at (507) 665-2644.

Caregiver support group meets from 1:30 to 3:30 p.m. the third Thursday of the month at Prairie Adult Care, 16200 Berger Drive (Victory Lutheran Church) in Eden Prairie. Call (952) 949-3126.

Caregiver support group meets from 5 to 6 p.m. the third Thursday of each month at SarahCare Adult Day Center, 4833 W. 123rd St. in Savage. Call (952) 465-0555.

Celebrate Recovery, dealing with hurts, habits and hang-ups for all individuals in our community, runs from 6:30 to 8:30 p.m. Fridays at Friendship Church, 17741 Fairlawn Ave., Prior Lake. Cost is $16.

Contact celebraterecovery@ friendship-church.org; (952) 447-0546.

Ref lex sympathetic dystrophy syndrome (RSD) support group meets from 10 a.m. to noon the fourth Saturday of each month at the Savage Public Library, 13090 Alabama Ave. Contact Bonnie Scherer at (952) 447-4930 or Eddie Hustad at (612) 998-7688.

Gamblers Anonymous/ Gam-Anon support group meets weekly at 6:30 p.m. Saturdays at Shepherd of the Lake Lutheran Church, 3611 North Berens Road NW., Prior Lake.

Contact Charlie at (952) 884-9417 or Michael at (952) 607-8619.

Overeaters Anonymous meets from 9 to 10:30 a.m. Saturdays at Pax Christi Church, 12100 Pioneer Trail in Eden Prairie. Call Joe at (952) 2705252 or Sarah at (952) 943-8422; odat0487@aol.com.

Step Up, a student-led youth

group, meets from 7 to 8:30 p.m.

Sundays at the Hub of Jordan, 231 Broadway St. S. Call (952) 492-5553.

Alanon meets at 7:30 p.m.

Mondays at First Presbyterian Church, 909 Marschall Road S. Call (952) 920-3963.

Women’s Connection, a support group for women with cancer, meets from 7 to 8 p.m. the fourth Monday of each month at St. Francis Regional Medical Center. Pre-register by calling (952) 428-2700.

Support group for parents, careg ivers of adults with disabilities meets locally at 7 p.m. on the last Monday of the month. Call Karen Bates at (952) 492-2847.

G a mbler s A nony mou s (GA) meets at 7 p.m. Tuesdays at St. Paul’s Lutheran Church, 5634 Luther Drive in Prior Lake.

Overeaters Anonymous meets from 7 to 8 p.m. Tuesdays at Christ Lutheran Church, 1053 Jefferson St., Shakopee.

Call Nancy (612) 250-0075 or Steve (612) 845-2672.

Depression Support Coalition meets from 7 to 8:30 p.m. Thursday, Aug. 4 at Grace Lutheran Church, 7800 County Road 42 W., Apple Valley. John Crudele will be giving a presentation, “The Will to Live: A Testimony to the Human Spirit.” Contact Amy Fleser at (952) 432-7273.

TABLE, a small group for parents whose children have special behavioral, learning or emotional challenges, meets from 7:15 to 8:45 p.m. the second and fourth Tuesdays of every month at Shepherd of the Lake Lutheran Church, 3611 North Berens Road, Prior Lake. Call Mary Wangerin at (952) 4471884 or visit sollc.org.

Parental support group for parents of children with autism meets at 6:30 p.m. the last Wednesday of each month at the Savage Public Library, 13090 Alabama Ave. S. Call Anna Wetzel at (952) 882-4989, e-mail annamail@usfamily.net.

MISCELLANEOUS Loaves and Fishes offers free community meals from 5 : 3 0 to 6 : 3 0 p.m. Mondays, Tuesdays and Thursdays at the Church of St. Mark, 350 Atwood St. S., Shakopee. Visit loavesandfishesmn.org.

Mobi le hea lt h cl i n ic through a partnership with Scott County Public Health and the Shakopee Mdewakanton Dakota Community will be from 2 to 5 p.m. Thursdays, July 21 and Sept. 8 at the Scott County Fairgrounds, 7151 190th St. W., Suite 100, Jordan; Aug. 11 and Sept. 22 at the Savage Public Library, 13090 Alabama Ave; and Aug. 25 at the Russian Evangelical Baptist Church, 1205 10th Ave., Shakopee. Call (952) 496-8555; http://co.scott.mn.us.

Acts of Friendship Day is July 24 at Friendship Church’s Sh a kop e e a nd P r ior L a ke campuses. Activities include free haircuts and sewing, photography sessions, computer tune-up or furnace check and air-conditioning cleanup. Reservations can be made online at friendship-church.org/randomacts/freeservices.htm or call (952) 447-8282.

REMEMBER WHEN Collected by Don McNeil, Shakopee Heritage Society

25 years ago…

From the Shakopee Valley News, 1986

Reserve Your Space Today!

SAGE School for the Advancement of Gifted Education

Go to www.priorlake-savage.k12.mn.us for eligibility criteria • • • •

Free full-day program (grades 3-5) Academic challenge Supporting social-emotional needs Students from all districts may apply

Located in WestWood Elementary 5370 WestWood Dr. SE, Prior Lake phone: 952.226.0400 email: pwin¿eld@priorlake-savage.k12.mn.us

April 2, 1986 – McGraw opens new clinic. Dr. Daniel McGraw has only been in his chiropractic office for about two weeks, but he said he already has a lot of patients. “I’ve got lots of patients,” he said.

“I’m real busy and real happy with that.” McGraw opened his office in the former Minnegasco building on March 17, with his assistant and fiancée, Mary Seivert. He said he decided to open an office in Shakopee because “Shakopee is a progressing, friendly little town.”

April 16, 1986 – Shakopee Police Chief Tom Brownell said fireworks are illegal in the state of Minnesota and therefore, in Shakopee. The bottom line is the only legal fi reworks are cap pistols and caps and no other type of fi reworks.

April 16, 1986 – Communities in the southwest metro area aren’t getting a fair shake on their future population growth estimates by the Met Council. That’s the position to be argued by a lobbyist who will be paid by several cities, with support from Carver and Scott counties as well.

Apr il 30, 1986 – Duane Wer merski rchen never intended to own a jewelry store.

Duane owns a dental lab. One day, he discovered he knew how to make things from gold. He began making jewelry for his wife, Pam, and the word began to spread.

50 years ago…

From the Shakopee ArgusTribune, 1961 Feb. 23, 1961 – Mr. Wurst and Mrs. Sweeney offer resignations. The Shakopee public school system’s fi rst major administrative personnel changes in a decade were announced this week with the resignation of Al N. Wurst, Superintendent of Schools since 1945, and Mrs. Grace Sweeney, veteran educator and High School Principal since 1950.

Feb. 2 3 , 19 61 – W DGY “Wonders” are in town at the Shakopee High School, Tues., Feb. 28 at 8 p.m. Bill Diehl, Ex WDGY “Mr. Top 40,” Bob McNamara, ex U of M football player and others. WDGY “Wonders” versus Shakopee Independents – Adults $1, students $.50.

100 years ago…

From the Shakopee ArgusTribune, 1911 July 21, 1911 – Associated doctors, specialists will be at the Merchant Hotel, Friday, July 28, one day only…remarkable success of these talented physicians in the treatment of

chronic diseases. They offer their services free of charge.

The treatments given are the latest methods approved by modern science. The results obtained are marvelous and words cannot express the great relief suffering people will receive. No matter what your ailment may be, no matter what they may have told you, no matter what experience you may have had with other physicians, sanitariums or patent medicines, if you want to get well, it will be to your advantage to see them.

125 years ago…

From the Shakopee Courier, 1886 Feb. 24, 1886 – A clock fi rm wants to start a factory here, if satisfactory arrangements can be made.

March 3, 1886 – Journalists are proverbially wealthy…to be sure. We once knew one who was accustomed to write his “copy” on the soles of his shoes and then go barefoot while it was being “set up.”

March 3, 1886 – The amusement season is about over.

Tomorrow night the wind up dance will be held at Ring’s Shakopee Roller Rink. It has been decided to open the rink for skating ever y T uesday and Saturday evening until further notice. Prices will be admission – 10 cents, skating 5 cents extra.

Shakopee Valley News | www.shakopeenews.com

July 21, 2011 | Page 15

scoreboard Contributions welcome to tabeln@swpub.com, (952) 345-6587

SHAKOPEE INDIANS

Indians take big step toward home field Bohar grand slam helps beat Jordan

BY TODD ABELN tabeln@swpub.com

T

he two-time defendi ng state Class B baseball champions took a big step toward getting home field advantage in the playoffs.

Shakopee defeated Jordan 6-5 at home on Sunday to move into second place in the Section 3B standings.

They have two more section games in which to hold onto second place and get home field.

The Section 3B playoff field is already set. The only thing left to figure out is who will be the No. 2 and No. 3 seeds.

Chaska is the No. 1 seed and will host the No. 4 seed Victoria Vics in a best-of-three series.

The battle for the second seed is between Jordan and Shakopee. Currently, the Indians sit in second with a 4-3 record while Jordan is in third at 3-3.

Shakopee and Jordan play twice this weekend at Jordan’s Mini-Met to determine which team will have home field advantage in their playoff series.

T he Section 3B playof fs begin on Friday, July 29 with two best-of-three series. The wi n ner of each series advances to the Class B state tournament.

MORE ONLINE FOR UPDATES ON SHAKOPEE SPORTS

www.scoreboard.mn

BIG WIN T he I ndians moved into second place with a big 6 -5 win against the Brewers on Sunday.

Shakopee trailed 2-0 until Zack Bohar hit a grand slam in the third inning for a 4-2 lead.

In the fourth inning, Troy Wasiloski doubled home Brannon Weigel and Brandon Olson to push the Indians led to 6-2.

Jordan would answer with single runs in the fi fth, seventh and ninth innings but Nate Brown shut the door in the ninth inning to earn a save and give Shakopee a big win.

Chris Rupert went six inn i n g s, g iv i n g up ju st t wo earned runs before leaving for Dane Secott in the seventh and Brown in the eighth inning.

Shakopee stranded 12 runners in the win.

Prior to beating Jordan, Shakopee lost 7-6 in 13 innings to Victoria last Thursday.

The win was the first for Victoria in section play.

SCHEDULE Shakopee has five games left on its regular season schedule.

It plays at Jordan on Friday and Sunday and then plays former section opponent in a home and home series on Monday and Tuesday.

They close out the regular season with a game against Prior Lake on Sunday, July 31.

PHOTO BY TODD ABELN

Pitcher Chris Rupert went six innings in the stifling heat on Sunday to earn the win against Jordan.

SHAKOPEE AMERICAN LEGION

SHAKOPEE COYOTES

Post No. 2 finishes strong

Coyotes split midweek games

Playoffs begin this week

BY TODD ABELN tabeln@swpub.com

It’s playoff time.

The Shakopee American Legion team enters the Third District playoffs on a pretty good roll and is optimistic about its chances.

Shakopee ended the regular season having won nine of its fi nal 12 games, which put it in third place in the fi nal league standings and helped it earn a fi rst-round bye in the playoffs.

Post No. 2 was seeded 12th for the Third District playoffs and played Eagan Wednesday in the fi rst round of the playoffs.

The team will play either Lakeville North or Chanhassen today at Joe Schleper Stadium.

If its wins, it plays at 7:30 p.m.; if its loses, it’s at 4:30 p.m.

The Third District playoffs are a double-elimination tournament.

Shakopee fi nished the regular season with a 12-8 overall record and 9-5 in league play.

“It was a very solid season,” head coach Ryan Niedfeldt said.

FINISHING UP Post No. 2 fi nished the regular season with five games in

three days and went 3-2.

The season ended with Shakopee splitting a doubleheader with Chanhassen last Thursday at Schleper Stadium.

Shakopee won the first game 6-5 in eight innings before losing 4-3 in the nightcap.

In the loss, Chanhassen scored in the bottom of the seventh to walk-off with the win.

Josh Leonard took the loss for Post No. 2.

In the fi rst game, Shakopee rallied in the seventh before winning in its fi nal at-bat in the eighth.

In the seventh inning, Shakopee trailed 5-3 but loaded the bases and was able to push two runs across to tie the game. It left the bases loaded.

In the eighth, Scott Bode delivered an RBI single to give Shakopee a 6-5 win. Bode was 4-for-4 with two doubles in the game.

Jordan Gunhus pitched all eight innings to earn the win.

“It was a very exciting game.

I was emotionally drained after the game,” Niedfeldt said.

The day before, Shakopee split another doubleheader at Waconia.

Post No. 2 dropped the fi rst game 7-4 before bouncing back with an 8-7 win in the second game.

The team only got four hits in the fi rst game but found its hitting in the second game.

Gunhus and Bode both had

PHOTO BY TODD ABELN

Marty Lenzmeier fields the ball cleanly at first before tagging the bag for an out. two RBIs in the win for Shakopee.

Brandon Benner earned the win by going six innings while Zak Hoffman earned the save.

The week started with Shakopee drilling St. Peter 13-3 in six innings.

Justin Evans earned the complete-game victory.

Hoffman hit a home run and had three hits. Gunhus also had three hits. Andrew Boyce, Leonard and Matt Davis each had two hits.

The Shakopee Coyotes spl it a pa i r of m idwe ek games, beating Webster 8-3 on Tuesday last week before falling to Lonsdale 9-8 on Wednesday.

Against Webster, Ben Lazzari started on the mound and pitched the complete game to get the victory. Lazzari finished with 7 strikeouts.

The offense was led by Josh Gregor and Jordan Triestram. Gregor was 3-for-4 with two doubles while Triestram fi nished 3-for-5 with a pair of two RBI singles.

Against Lonsdale, the Coyotes outhit the Aces 12-11 but came up on the wrong side in the run column.

Mike Moll led the offense with three hits and Gregor, Nate Roberts and Nick Latour had two hits apiece.

The Coyotes struck fi rst, getting three runs in the third and fourth innings to take a 6-0 lead.

Lonsdale answered with four in the fifth and two more in the sixth to knock starter Matt Griebel out of the game.

The Coyotes immediately answered, scoring two of their own in the bottom half of the sixth to take an 8-6 lead.

Lonsdale did the same in the seventh to tie the score at 8.

It stayed that way until the ninth when Kevin Kalina hit a solo home run to take the lead for good.

Nate Roberts was the losing pitcher for the Coyotes.

Vintage baseball to be played this week F ive “vi nt age” baseba l l games are scheduled next week involving two over-65 league teams, the Minnesota Saints led by New Prague’s former pitcher Jim Vanasek, and the West Coast Bobcats out of San Diego.

Co-manager Bob Lattery of

Savage is promising that the games will provide a competitive match-up between seasoned baseball players in a full regulation game – nine innings, three outs and a full count.

T h e s c h e du le o f g a m e s started at Union Hill Wednesday and continues at Prior

Lake today at Veterans Field; Vesli on Saturday, July 23 ; New Prague on Sunday, July 24; and in Jordan on Monday, July 25 at the Mini Met. All games start at 1 p.m. There is no admission but goodwill contributions will be accepted.

Local concession stands will

be open at each location.

Lattery recalled that the last time the Bobcats were in town, they “kind of beat up on the locals because we were not quite as prepared with personnel that had been active in league play.”

“That will be different this

time,” promised Lattery, who is involved in league play in Arizona in October and Florida in November.

The Saints, co-managed by Lattery and Pat Thompson, will have players who travel to Phoenix, Ariz. and Fort Myers, Fla. each year to complete in

the MSBL (Men’s Senior Baseball League) and a Roy Hobbs tournament.

“A lot of our players have competed in the over-60 division and then the over-65 division,” Lattery said, “Despite our age, the competition is very competitive.”

Page 16 | July 21, 2011

www.shakopeenews.com | Shakopee Valley News

SHAKOPEE BOYS LACROSSE

YOUTH SPORTS

SUBMITTED PHOTO SUBMITTED PHOTOS

The Shakopee boys lacrosse team just completed its third season as a team. Pictured from left, front: Ryan Nickell, Connor Blair, Josh Coulter, Brent Hanish, Ryan Fitzgibbons, Bubba Kubes and Tony Valiant; back: coach Reitenour, Andrew Lyon, Chaydon O’Fallon, Colton Clarke, Mike Knute, Tyler From, Andrew Clemens, Sean Surbaugh, Vinnie Brown and coach Kahl.

Seventh graders win state

Lacrosse team’s record improves from last year Colton Clarke named All-State Shakopee’s boys varsity lacrosse team fi nished the year 5-9, a solid turnaround from last year’s 1-13 record.

With no seniors on this year’s team, the Sabers are looking forward to returning all of their players next season.

One of this year’s highlights was traveling to Brainerd, which the Sabers defeated 13-3 in the pouring rain and on a field that had more mud than grass.

Another great accomplishment was placing second in the Shakopee Shakedown Invitational that was held May 1 in Shakopee.

The Sabers lost to 2010 state

champs St. Louis Park 6-3, but was able to hold off Hudson to a close 2-1 win and also beat the Tartans 8-3.

The Sabers’ defense showed they were a force to be reckoned with, having Colton Clarke, Mike Knute, Tyler From and Chaydon O’Fallon protecting the net. Shakopee had to play against top teams that have had club teams for over five years and Shakopee is only in its third season and second season being at the varsity level.

A number of players also earned individual awards recognized by the Minnesota Boys Scholastic Lacrosse Association.

Clarke was the first Shakopee player to be named to the MBSLA All-State Team.

Clarke was also ranked No. 1 in the MBSLA for groundballs

totaling 116.

First-team All-Conference awards were given to Clarke, Sean Surbaugh and O’Fallon.

Br ent H a n i sh wa s n a me d second-team All-Conference.

A l l- C on ferenc e Honorable Mentions were Knute, Ethan Callies, Ryan Fitzpatrick and Bubba Kubes.

Connor Blair received the All-Academic Award for his 3.87 grade-point average.

Sean Surbaugh led the season with 23 goals and four assists and Brent Hanish led the team in assists with seven.

Coach Reitenour said that the biggest achievement of the season was Shakopee winning the Sportsmanship Award for the entire league. Being recognized as the classiest team in the state is a huge accomplishment, he said.

The Shakopee seventh-grade boys basketball team won first place in the MSF Division A Basketball Tournament in Monticello. Pictured from left: coach Tac Coplin, Drew Bosley, Drew Hanbury, Steffon Mitchell, Cedric Terry, Travis Larson, Taylor Triplett, Booker Coplin and coach Don Larsen. Not pictured: Matt Heiling and coach Juan Mitchell.

14AAA team wins NIT consolation The Shakopee boys 14AAA team overcame a tough start to clinch the 14AAA USSSA Omaha National Invitational Tournament consolation championship. The Sabers were one of over 120 teams participating in the NIT in Omaha, Neb. Eighteen states were represented at the tournament, which was held in conjunction with the opening weekend of the College World Series June 17-19. Pictured from left, front: Dominic Schleif, Jacob Rhinesmith and Patrick Christ; back: Zach Neil, Jett Davis, Alex Boys, Sam Scott, Preston Husom, Tyler Sloss, Jake Meyer and Ben Hergott.

Boots and Boas event to be held at EP’s Purgatory Creek Park You can run or walk a scenic, 3.1-mile course and help fight domestic abuse at the same time by participating in the inaugural Boots & Boas 5K Run/Walk on Sept. 10 at 9 a.m. at Purgatory Creek Park in Eden Prairie.

The event is sponsored by

Savvy.mn magazine, the Eden Prairie News, St. Francis Regional Medical Center and a number of other local businesses.

A pre-race 50-yard “dash” in boots and boas will be held as a photo opportunity and to make people more aware of the good work of two organiza-

tions working to end domestic violence: Cornerstone, which serves southwestern Hennepin County, and the Southern Valley Alliance for Battered Women, which serves Scott and Carver counties.

“The name of the event and the fact that a share of proceeds

will go to Cornerstone and Southern Valley Alliance make it sound as if Boots & Boas is just a women’s event,” said Mark Weber, publisher of the Eden Prairie News newspaper.

“It’s not. This is a fun event that men and children will love too, and a way for them to show sup-

port for two organizations that are doing great work.”

Early-bird registration (before Aug. 20) costs $25 per person. After that the fee goes to $30; race-day registration is $35.

You can register online at active.com (type in Boots & Boas), which charges a small admin-

istrative fee. Or, download an entry form at www.savvy.mn, www.scoreboard.mn or www. edenprairienews.com.

More information about the race is available on Facebook.

You can also call (952) 445-3333 or send an e-mail to Mark Weber at mweber@swpub.com.

ATTENTION LOCAL BUSINESSES! Southwest Newspapers and Prior Lake-Savage Community Education are pleased to present

At the Holiday Taste of Home Cooking Show, attendees experience a 2-hour demonstration of exciting recipes they can enjoy this holiday season.

As a VENDOR at the Holiday Taste of Home Cooking show you will be able to demonstrate and display your products and services in front of a captive audience of more than 1,200 people prior to the show

VENDOR SPACE IS LIMITED!

Second Annual

Show Date: Saturday, November 5, 2011 Doors open: 11:00 a.m.

Show begins: 2:00 p.m.

Location: Prior Lake High School

Sign up by August 15th and SAVE! Call 952-345-6477 or email jsorenson@swpub.com to RESERVE YOUR SPACE TODAY!

VOTE NOW! Voting begins Tuesday, July 26 and runs through 5 p.m., Monday., Aug. 1 Visit any one of these websites to vote: Chaskaherald.com Chanvillager.com EdenPrairieNews.com JordanNews.com PLAmerican.com Savagepacer.com Shakopeenews.com No more than 10 votes per user per day will be allowed.

Winners are selected based on a combination of voting and judging. Judges determine winners from the top five vote getters.

217876

PRIZES: First prize: $50 Gift Card to Hazellewood Grill and Tap Room, Tonka Bay Second prize: Four tickets to St. Paul Saints Sunday, Aug. 21 Plus, six random drawing winners will be selected: - Two, $50 gift cards for service at Apple Ford or Apple Suzuki, Shakopee - Two, $50 gift cards for service at Goodyear/ Heartland Service, Shakop ee or Goodyear/ Shakopee Tire & Auto - Two, $50 gift cards for service at Shakopee Midas Heartland Service Shakopee Tire & Auto

Shakopee Valley News | www.shakopeenews.com

July 21, 2011 | Page 17

POLICE REPORT The following are selected initialcomplaint reports filed by Shakopee police. You can listen to police, fire and sheriff’s department calls 24/7 through our online police scanner at www.shakopeenews.com/crimebeat.

July 11 Theft from a motor vehicle was reported at 4:35 p.m. on the 1600 block of Primrose Lane.

Theft from a motor vehicle was reported at 5:54 p.m. at Cub Foods.

A 14-year-old Shakopee boy was arrested for assault at 6:09 p.m. on the 1100 block of Kennsington Drive.

Theft was reported at 7:08 p.m. at Valleyfair.

A 14-year-old boy from Savage was arrested for assault at 8:20 p.m. on the 100 block of Fillmore Street.

July 12 Theft from a motor vehicle was reported at 8:15 a.m. on the 1800 block of Granite Drive.

An 18-year-old Shakopee woman was arrested for shoplifting at 4:46 p.m. at Cub Foods.

Theft was reported at Cubs Foods at 9:22 p.m.

Theft was reported at 11:42 p.m. on the 100 block of Bluestem Avenue.

July 13 Theft was reported at Perkins Restaurant at 3:03 a.m.

A weapons offense was reported at the high school 11:18 a.m.

Theft was reported at 2:30 p.m. on the 300 block of Appleblossom Lane.

SVN

Motor vehicle theft was reported at 5:36 p.m. on the 1200 block of Kennsington Drive.

A 45-year-old Shakopee man was cited for disorderly conduct at 5:39 p.m. on the 2300 block of Mathias Road.

Theft was reported at Target at 9:27 p.m.

July 14 Theft was reported at Ivy Cleaners, 1152 Vierling Drive E. at 9:56 a.m.

Fire was reported at 10:06 a.m. on County Road 18 and Sunset Court.

Theft from a motor vehicle was reported at 10:51 a.m. on the 1200 block of Fifth Avenue W. Theft from a motor vehicle was reported at 1:39 p.m. on the 1200 block of Fifth Avenue W. Theft of vehicle license plates was reported at 4:57 p.m. on the 1400 block of St. Francis Avenue.

A hit-and-run property-damage incident was reported at 5:04 p.m. on the 4200 block of Dean Lakes Boulevard.

Bike theft was reported at 9:24 p.m. on the 600 block of Marschall Road.

July 15 A hit-and-run property-damage incident was reported at 1:33 p.m. on 17th Avenue and Marschall Road.

A 16-year-old Rosemount girl was cited for shoplifting at 9:06 p.m. at Valleyfair.

Theft was reported at 10:39 p.m. at Giant Wash Coin Laundry, 401 First Ave. W. July 16 Theft was reported at 12:08 a.m. on

the 1000 block of Spencer Street S. A Shakopee man, 20, was arrested for DWI, driving after suspension, possession of alcohol and possession of drug paraphernalia at 1:03 a.m. on Fourth Avenue W. and Fuller Street.

A 24-year-old man from Crosslake, Minn., was cited for possession of marijuana, and a woman, 22, from Baxter, Minn., was cited for possession of drug paraphernalia and a small amount of marijuana at Valleyfair.

A 52-year-old Minneapolis man was cited for careless driving at 7:12 p.m. on Highway 169 and Pioneer Trail.

July 17 Theft was reported at 12:16 p.m. at Kohl’s.

A 17-year-old Minneapolis boy was cited at 6 p.m. for gate-crashing at Valleyfair.

A 48-year-old Shakopee man was arrested for violation of a restraining order on the 1000 block of Bluff Avenue at 6:19 p.m.

Theft was reported at 7:25 p.m. on the 1000 block of Spencer Street.

Theft was reported at 8:13 p.m. on the 800 block of Sommerville Street.

Theft of bikes was reported at 8:53 p.m. on the 400 block of Dakota Street.

Assault was reported at 10:13 p.m. on the 700 block of Marschall Road.

July 18 Motor vehicle theft was reported at 10:06 a.m. on the 1800 block of Westchester Lane.

™

Locally owned and operated movie theaters in the Twin Cities, MN

Now Playing! $1.00 OFF

570 Market Street Chanhassen

FAMOUS HAMBURGER DINE IN ONLY

Please present coupon when ordering.

One coupon, per person, per visit. Not valid with other offers.

OFFER EXPIRES AUGUST 21, 2011 • Friendly Service

• Craft Beer

• Take-out

• Our Famous Hamburgers have been served for over 50 years.

• Rated as the Best Hamburger by Just About Every Newspaper and Magazine in the Twin Cities Area.

• Recognized as One of the 500 Best Rated Restaurants in the U.S. Bert & Bonnie Notermann, Your Hosts 16180 Flying Cloud Drive 952-934-5299 (Just west of Flying Cloud Airport) www.lionstap.com Hours: Monday – Sunday 11:00 a.m. - 10:00 p.m.

VFW POST 4046

Gambling Lic. #00293-002

COMING EVENTS M-F Sat. Sun.

HOURS

Cowboys & Aliens (PG-13) special midnight show!; No Passes Allowed Thu: 12:05 AM Crazy, Stupid, Love (PG-13) special midnight show!; No Passes Allowed Thu: 12:05 AM The Smurfs (PG) special midnight show!; No Passes Allowed Thu: 12:05 AM Captain America: The First Avenger (PG-13) No Passes Allowed Fri - Thu: (11:55 AM), (2:30), (5:00), 7:30, 9:55 Friends With Benefits (R) No Passes Allowed Fri - Thu: (12:05), (2:35), (4:50), 7:20, 9:45 Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 (PG-13) No Passes Allowed Fri - Thu: (11:45 AM), (12:30), (2:15), (3:05), (4:45), 5:45, 7:25, 8:30, 10:00 Horrible Bosses (R) Fri - Thu: (12:25), (2:40), (4:55), 7:35, 9:40 Zookeeper (PG) Fri - Thu: (12:15), (2:25), (4:25), 7:10, 9:30 Transformers: Dark of the Moon (PG-13) Fri - Thu: (12:45), (4:10), 7:00, 9:50 Cars 2 (G) Fri - Thu: (12:00), (2:20), (4:40), 7:05, 9:20

A celebrity “Race for Courage” will be held Sunday, July 31 at 5:30 p.m. at Raceway Park in Shakopee. Local media celebrities will race against one another in stock cars in an effort to build awareness for “Cars for Courage,” Courage Center’s vehicle donation program.

Some of the personalities scheduled to participate

include Susie Jones, WCCO Radio; Teri Knight, Garden Bite; John Lauritsen, WCCOTV; Chris Long, KSTP-TV; Lois Mae, LOVE 105; Jana Shortal, KARE 11; and Rachel Slavik, WCCO-TV. The event is free with admission to Raceway Park.

Courage Center’s “Cars for Courage” vehicle donation program accepts cars, boats,

trucks, motorcycles and other vehicles in good, sellable condition. Vehicles are sold for the highest possible return to maximize the value of the gift and tax deduction.

Proceeds from “Cars for Courage” have supported Courage Center since 1996.

For information, call (763) 520-0540 or visit www.

CourageCenter.org/cars.

Get connected.

Go to www.shakopeenews.com for local news, sports, politics, photos, video, blogs and more.

FREE MEDIUM POPCORN with purchase of one regular movie ticket Not valid with any other offers. Must present at time of purchase. Valid at Chanhassen and Chaska locations only. Expires July 28, 2011.

(763) 682-3000

Five-Star-Cinemas.com

PUBLIC WELCOME Late Night Happy Hour Sun.–Wed. 10pm–close

Unlike your high school sweetheart,

BREAKFAST

We Won’t Break Your Heart.

Saturdays

7am–noon

Fireworks Every Friday!

Burgers, Commercials & Appetizers Mon.–Fri. 11am–7pm No Cover Charge

LIVE MUSIC

July 23 – "City Lights" July 30–"Kelly Peterson/classic rock"

KARAOKE

Thursdays 8:30pm

MEAT RAFFLES Tues. 6pm • Sat. 4pm PULL TABS AVAILABLE

Try Your Luck Today!

Parties, Weddings Anniversaries Class Reunions Company Events

vs. Sioux City Explorers July 22: Friday Night FIREWORKS presented by Xcel Energy (7:05 p.m.)

July 23: National Hot Dog Day with a Tweeting Wiener Boxer Shorts Giveaway (first 1,501 adults) presented by 5 Eyewitness News (7:05 p.m.)

July 24: “Baseball For All” with a pre-game clinic hosted by Justine Siegal. Kids run the bases and get autographs after the game on S&W Beans and Butter Kernel Family Sunday (1:05 p.m.) vs. Kansas City T-Bones July 25: Life before toilet paper…Ouch. Bring a roll for our Toilet Paper Drive and ride safely on Minnesota Motorcycle Safety Monday (7:05 p.m.)

July 26: Viva Los Santos. Stay connected on TDS Tuesday (7:05 p.m.)

July 27: Saints Team Baseball Card Set Giveaway (first 1,501 fans). on Walser Wednesday (7:05 p.m.)

REASONABLE RATES

1201 E. 3rd Ave.

651-644-6659

445-7912

saintsbaseball.com

221382

OPEN DAILY FOR LUNCH! Specials starting at $4.99 Summer Patio Service Try our

Great Burgers Wraps • Salads s A t A ri zo na Homemade Pizza • More Hwy. 169 & Canterbury Road, Shakopee 952-277-0282 214196

Shakopee American Legion E. 1st Ave., Shakopee Everyone

952-445-5266

Welcome

LUNCH SPECIALS Served Tuesday–Friday 11 a.m. to 2 p.m.

Friday, July 22 Beef Stroganoff noodles, vegetable & dinner roll

$

9.00

$

5

MEAL DEAL Present this coupon and receive a flavorful entrée and regular drink for just $5 (plus tax)

NEW SUNDAY BREAKFAST Serving 8am-Noon Menu includes Pancakes, Sausage, Eggs, Hashbrowns, biscuits & gravy & more!

216752

DINING ENTERTAINMENT

Captain America: The First Avenger (PG-13) No Passes Allowed Fri - Thu: (12:00), (2:30), (4:55), 7:20, 9:50 Friends With Benefits (R) No Passes Allowed Fri - Thu: (12:10), (2:25), (4:40), 7:10, 9:30 Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 (PG-13) No Passes Allowed Fri - Thu: (11:45 AM), (2:15), (4:45), 7:15, 9:45 Zookeeper (PG) Fri - Thu: (12:20), (2:35), (4:50), 7:05, 9:10 Transformers: Dark of the Moon (PG-13) Fri - Thu: (12:15), (3:15), 6:30, 9:25 Cars 2 (G) Fri - Thu: (12:05), (2:20), (4:35), 7:00, 9:15

Week of Friday, July 22 – Thursday, July 28, 2011

10:00 a.m. - 1 a.m.

8 a.m. - 1 a.m.

11 a.m. - 1 a.m.

NOW SERVING

Celebrities to race for Courage Center

511 N. Walnut Street Chaska

Serving a full menu on Fridays only. Dine-In or Take-Out. 952-445-5266. We deliver from 11:00 a.m.–6:00 p.m.

and

Every Saturday Starting July 30th – November 26th 8:00am–1:00pm Knights Event Center 1760 4th Ave E, Shakopee, MN Homemade baked goods, homemade crafts, homemade canned goods, breads and pastry items, fruits, vegetables, honey, maple syrup, jams, herbs, seedlings, plants, fresh cut flowers, organic meats, homemade soaps. If you make or do any of the above items or would like to be vendor please contact Cindy 952-445-5555 Ext 1.

219883

VENDORS NEEDED! Valid at SHAKOPEE location only: 4057 Dean Lakes Blvd.

952-496-1627 www.qdoba.com Not valid with any other offer. One coupon per customer per day. PROMO 030 Expires 07/27/2011

Page 18 | July 21, 2011

www.shakopeenews.com | Shakopee Valley News

SHAKOPEE COMMUNITY EDUCATION Office hours are Monday through Friday, 8 a.m. to 4:30 p.m. Registration can also be completed by mailing registration form and payment. Give us a call at (952) 496-5029 for more information. Faxed credit card registrations are accepted at (952) 496-5098. No phone registrations accepted.

To register online, visit our website at shakopee.k12.mn.us and click on the Community Education icon.

Many classes fi ll quickly, so early registration is encouraged. Registrations are taken on a first-come, first-served basis until a class is full. Most deadlines are one week before the start of the class. Decisions are made on the registration deadline date to hold a class or not.

Add ition a l c at a logs a re available on our website and a variety of school and community locations.

A “Community Education Monthly” update airs on public access Channel 15. Show times and listing are included in the weekly Shakopee Valley News’ TV section. Other community education special events and activities are also shown on this public access channel.

Our fall catalog will be taken to the post office for mailing Monday, Aug. 15.

Early Childhood Family Education (ECFE). ECFE is a program for parents and their children from birth through age 4. Our mission is to provide quality learning opportunities and resources for all families in our school district. ECFE recognizes that parents are children’s fi rst and most significant teachers. It is our mission to strengthen families and enhance the ability of parents to provide the best environment for the healthy growth and development of their children. Please join us and other pa rents i n suppor ti ng ou r district’s youngest learners in preparing them for school success. Fall catalogs will be mailed to homes the week of July 11 with the class lottery taking place Aug. 17.

Contact Kim Latterner at

(952) 496 -5033 or klattern@ shakopee.k12.mn.us i f you need more information.

Youth classes and activities.

There are still many “cool” classes offered this summer.

What excites and motivates your child? Science? Computers? Drawing and crafts? We have these classes to satisfy the curiosity of every child.

July 25-28 offerings include Advanced Robotics, Cartooning Camp, Digital Animation, Stamping and Paper Crafts and Where the Wild Things Are. In August, keep your child busy wit h I nt roduction to Japanese, Mad Science Se cret Agent, The Messiest Art Camp Ever!, Safe at Home on My Own, Lego X, Video Game Design and Soccer in Spanish, as well as All Boys Hip Hop and Breakdancing and an Introduction to Dance class. Our exciting Video Fame Design class is full but we do maintain a waiting list.

Karate for grade one through adult is an affordable option at $ 36 for six weeks of lessons.

This is offered on Saturday mornings at Sweeney Elementary School. The beginning a nd adva nced cl asses r u n continually, and a new session begins Aug. 13.

I Prairie Fire Children’s T heat re Aug ust residency and production is “Sleeping Beauty.” We still have registration openings for this Aug. 8-13 activity for students ages 7 and up. Cost is $ 70/ student for the week. Public performances take place at 7 p.m. Friday, Aug. 12 and 10:30 a.m. Saturday, Aug. 13 at the Shakopee Junior High School auditorium.

Need more in formation?

Have ideas for fall course offerings? Contact Jenny Ames at (952) 496-5027 or james @ shakopee.k12.mn.us.

Adult classes and activities. Monitoring of summer class enrollment is winding down. Most of the summer classes occur in April through July. We have moved the Central Family Center gym classes (kung fu, belly dancing and

jazzercise) to the Junior High School due to the availability of air conditioning. We do have a couple of August classes this year, including It’s Not All About Money: The Emotional and Social Transition into Retirement and Birthdays !

Handmade Cards.

Entry of fall adult enrichment and parent involvement classes is about completed. The fall catalog will have a variety of classes for the community.

We have two interesting new classes for the do-it-yourselfer: Basic Car Maintenance and Use of Hand Power Tools. One of our dedicated industrial technology high school volunteers, Dave Theisen, is the instructor for both classes.

I Shakopee fourth annual Pet Fair: Shakopee Parks and Recreation and Shakopee Community Education have exciting news. The fourth annual pet fair will be held in conjunction with the community festival, Derby Days. The fair will be the first night of Derby Days, from 6:30 to 8:30 p.m. Wednesday, Aug. 3, in Huber Park, 150 Fillmore St. and will include a variety of organizations and businesses, a pet pageant, pet parade, in formational sessions, door prizes and more.

I Our online Ed2Go classes continue to have one to three participants per six-week cycle.

A variety of affordable training opportunities are available including the availability of clock hours for various professions. Check out their course list at ed2go.com/Shakopeece.

For more information, call Dee Dee Currier (952) 496-5031 of dcurrier@ shakopee.k12. mn.us.

Classroom Drivers’ Education. The 2011-12 information/registration packets will be made available to the public at the Community Education Office, the junior high and high school offices and on the school district website in late July/early August. Classroom sessions take place at the Shakopee Junior High School, Room 122.

Steppi ng Stones P re school. Registration for the

2011-12 school year continues.

This 3- and 4-year-old preschool program is housed at Central Family Center, 505 Holmes St. S. For more information, contact the Community Education office at (952) 496-5029.

Sliding fee scale available. The 2011-12 school year will be this program’s 11th year in providing an affordable, high-quality preschool experience for our school districts families.

YMCA School Age Care. If your family is looking for summer school-age child care program for your child in grades K-5, the Shakopee School District provides this program in collaboration with the River Valley YMCA. This summer program exists at Sun Path and Red Oak elementary buildings.

For more information, call (952) 230-2935 or ymcatwincities.org River Valley Theatre Company. River Valley Theatre Company is a non-profit community theater group, located right here in Shakopee. The company is committed to engaging the community at many levels while creating quality productions that appeal to a broad audience. Learn more at one of its monthly meetings; see website for the current meeting schedu le. Contact RVTC at (952) 856-7062, e-mail rvtc411@ gmail.com or visit rivervalleytheatrecompany. com. Started in 2007, RVTC is dedicated to creating opportunities for community involvement through the performing arts.

RVTC has brought the Minnesota community theat re premiere of “Cu r t ai ns” to Shakopee this summer. Remaining public performances are 7:30 p.m. July 21-23 and July 28-30 and 2 p.m. July 24 and 31 in the Shakopee High School auditorium. Ticket prices are $10/person until June 25; $14/ person after June 25; $12 for seniors and students after June 25. Tickets may be purchased at rivervalleytheatrecompany. com. All seats are general admission. Box office opens one hour prior to curtain; house opens 30 minutes prior.

Get Connected.

www.shakopeenews.com

Use up all your Southwest Coupons?

Get more now at

EDEN PRAIRIE

news

Early-bird Registration through Aug. 20

present

Register now to be eligible for random prize drawings!

Register at Active.com Search Boots & Boas 5k Early-bird registration (by Aug. 20) ..................$25

By Sept. 9 (online closes Sept. 3) ..$30

Search more than 170 local and national coupons!

It’s easy!

Click, print & redeem!

Putting up the sign is your last step.

Giving us a call should be your first.

Race Day registration ..$35

Saturday,

Sept. 10, 2011

Purgatory Creek Park, Eden Prairie 9 a.m. start | 10:30 a.m. awards Exhibitors’ booths open 8 a.m. to 11 a.m.

S

tomp out domestic violence by participating in the inaugural “Boots & Boas Fun Dash & 5K Run/Walk.”

Bring along your favorite boots and don a complimentary boa for the 50-yard fun dash. A portion

of proceeds will benefit two local organizations dedicated to ending domestic abuse: Cornerstone and Southern Valley Alliance for Battered Women. The 5K Run/Walk takes place on easy, flat terrain that wraps around a scenic wetland.

Help make

Jeans Day for Charity

GARAGE SALE

a SUCCESS! Join our growing list of participants...

July’s Charity – Southwest Metro Animal Rescue Southwest Metro Animal Rescue and Adoption Society is a

Let our garage sale experts help you get the most exposure for your upcoming sale. Have your ad featured in up to 9 newspapers and websites for only $25. Ask for the our “Garage Sale Finder” package.

non-profit organization committed to the rescue of abandoned, abused and stray domestic animals. We believe the animalhuman bond is strengthened through education of the public on the humane treatment of animals, pet population control and support for animal protection laws. We are an all-volunteer non-profit organization. We do not have any paid staff and receive no government funding. Our founding members have over 35 years combined experience in the animal rescue field. We have established federal tax-exempt status as a 501 (c) (3) charitable organization. Southwest Metro Animal Rescue does not operate a shelter building, and is a volunteer foster home-based organization that hosts regularly scheduled monthly Pet Adoption Days. Our procedure is to evaluate the animal, provide necessary medical care (including spay/neuter), place in a caring foster home, and finally find a suitable forever home for each pet. We rely on donations of food and supplies to care for the pets. We maintain a no-kill policy except in cases when euthanasia is deemed the only viable, reasonable and humane option. www.swmetroanimalrescue.org

Jeans Day is celebrated the last Friday of each month!

Southwest NEWSPAPERS

Major Sponsor LasikPlus Nutritional Food Sponsor Complete Nutrition Water Station Sponsor Anytime Fitness Eden Prairie & Chaska

Classified Department (952) 345-3003

If your organization is interested in participating, please contact Jennifer Sorenson at 952-345-6477 or jsorenson@swpub.com

American Family–Allen Houdek Agency, Inc. Canterbury Park Chaska Lakes Chiropractic & Rehab Cub Foods–Shakopee D. Fong’s Chinese Cuisine - Savage Dockside Magazine Drazan, Henke and Associates, CPAs – Chaska Edible Twin Cities Magazine First Resource Bank The Goddard School Karizma Ladybug Childcare Center Pablo’s Mexican Restaurant Prior Lake Pet Hospital Quello Clinic Ridgeview Medical Center Savvy.mn Magazine Southwest Newspapers St. Francis Regional Medical Center Vein Clinic PA - Chanhassen Western OB/GYN

Shakopee Valley News | www.shakopeenews.com

July 21, 2011 | Page 19

DISTRICT COURT The following are Scott County District Court felony and gross-misdemeanor dispositions. Defendants either pleaded guilty or were found guilty by the court unless otherwise indicated.

Bianca Lorray Peterson, 23, Lakeville, theft, a felony. Five years’ probation, 15 days in jail, 30 days under electronic home-monitoring, provide DNA sample, restitution, $85 in fines.

Kim Roland Nascene, 41, Shakopee, driving while intoxicated (DWI), a gross-misdemeanor. Four years’ probation, 30 days in jail, 60 days under electronic home-monitoring, abstain from alcohol, random tests, $585 in fines.

Zachary Nelson Squires, 21, Shakopee, DWI, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, 30 days in jail, abstain from alcohol, random tests, $410 in fines.

Juan Roberto Torres, 38, Shakopee, second-degree possession of controlled substances, a felony. Ten years’ probation, six months in jail, follow recommendations of evaluation, ab-

PETS OF THE WEEK

stain from alcohol, random tests, provide DNA sample, $85 in fines.

Nancy Lynn Traeder, 48, Bloomington, DWI, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, 30 days in jail, abstain from alcohol, complete treatment, $285 in fines.

Jason Robert Banaszewski, 40, Belle Plaine, DWI, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, credit four days served, 90 days under electronic home-monitoring, abstain from alcohol, random tests, $385 in fines.

Ly Kim Trinh, 20, Eagan, fifth-degree possession of controlled substance, a felony. Adjudication stayed: Five years’ probation, 30 days of community service, follow recommendations of evaluation, random tests, $200 in fines.

Jeremy Michael Hover, 35, Medina, fifth-degree possession of controlled substance, a felony. Five years’ probation, 30 days in jail, follow recommendations of evaluation, random tests, provide DNA sample, $160 in fines.

Fifth-degree possession of controlled substance, a felony. Adjudication stayed: Five years’ probation (concur-

rent), 80 hours of community service, restitution, $300 in fines.

Paul Joseph Daley, 46, Prior Lake, driving after cancellation (inimical to public safety), a gross-misdemeanor.

Two years’ probation, $985 in fines.

Gerald Edward Germscheid Jr., 49, Le Center, driving after cancellation (inimical to public safety), a grossmisdemeanor. Two years’ probation, 60 days under electronic home-monitoring, $385 in fines.

Quintin Eugene Moore Sr., 43, Minneapolis, receiving stolen property, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, 40 days in jail, restitution, $300 in fines.

Eli Van Muelken, 20, St. Paul, fifthdegree possession of controlled substance, a felony. Adjudication stayed: Three years’ probation, 80 hours of community service, follow recommendations of evaluation, abstain from alcohol, random tests, $325 in fines.

Beverly Kathleen Ries, 46, Shakopee, DWI, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, follow recommendations of evaluation, abstain from alcohol, random tests, $110 in fines.

Adam James Schroeder, 23, Prior Lake, driving after cancellation (inimical to public safety), a gross-misdemeanor. Two years’ probation, 10 days under electronic home-monitoring, $485 in fines. Driving after cancellation (inimical to public safety), a grossmisdemeanor. Two years’ probation, 10 days under electronic home-monitoring, $485 in fines.

Chad Thomas Shelso, 24, Mound, DWI, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, eight days in jail, 22 days under electronic home-monitoring, follow recommendations of evaluation, $485 in fines. Carrying pistol without a permit in public place, a gross-misdemeanor. One year probation.

Peter James Rappe, 31, Northfield, violation of driver license restrictions, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, $660 in fines.

John Christian Zastrow, 35, Minneapolis, first-degree possession of controlled substance, a felony. Fifteen years’ probation, one year in jail, provide DNA sample, abstain from alcohol, random tests, follow aftercare recommendations, $85 in fines.

These and other friendly pets are available from the Carver-Scott Humane Society (368-3553). All pets are checked for good temperament, shots are updated, and they are vet-checked, spayed/neutered if possible, and an Infopet chip is implanted. Adoption fees: The donation for a cat is $100-plus and $150 for a dog. If you can give it a home, call the Humane Society at 952-368-3553.

Lola

Max

Friendly, affectionate Lola would like to be your companion. She is 3 years old, easygoing and passive. Lola gets along with most dogs, cats and kids. She jumps onto your lap and will stay a long time if you brush her. When you come home she’ll door-greet, anklerub and follow you. You’ll hear her chatter while watching birds at the window. Easygoing Lola likes petting and head scratching. Check out this beauty.

Are you my childless couple or single retired person looking for a companion? I do tricks, and know obedience. Although I’m fine with girl dogs and older kids, I’d like life to be less fast-paced. I jump onto laps or sit next to you. I was born in August 2003. I wear diapers, as I am 80 percent housebroken. If you let me out every two hours, I do fine. I’m a quiet, very friendly, purebred Lhasa apso who became homeless when my past owner died.

PROFESSIONAL SERVICE R

E

C

Advertising Advertising

VALLEY

news

ONE-ON-ONE ADVICE.

CALL

Paul N Youngs

to schedule an appointment

8170 Old Carriage Court Shakopee

115 1st Avenue East

952-445-6002

www.crossingsdentalcare.com

Financial

Financial Advice for: Retirement ■ Education

Estate Planning Strategies ■ Tax Management Strategies

■

963 Ramsey Street So. Shakopee, MN 55379

■

www.edwardjones.com Member SIPC

Financial HELPING SECURE YOUR FINANCIAL FUTURE

Sound ¿nancial advice

Fred Jurewicz Financial

Financial Advisor 205 South Lewis Street Shakopee, MN 55379 952-445-8838

Located in the Coldwell Banker Burnet building at Southbridge Crossings

952-445-3333

Financial

FINANCIAL STRATEGIES.

952.224.8090

STOP IN OR GIVE US A CALL TO DISCUSS YOUR BANKING NEEDS!

Call us Today!

Y

Financial

John E. Elvecrog, DDS Jeffrey K. Wichmann, DDS

Thank you to our Loyal Customers, we have grown and continue to grow and also to our dedicated Staff who too have displayed that Community Spirit, Pride and Loyalty.

Tess Lee

R

Dental

YOUR HOMETOWN BANK WITH THAT COMMUNITY SPIRIT AND PRIDE

Our professional Advertising Consultants will create a marketing program for your business with...

• Display Advertising • Inserts • Internet

SHAKOPEE

O

Banking

Advertising Can Help Your Business Grow!

Paul TenEyck

T

221201

I

160954

D

• Insurance • IRAs • Fee Based Planning • Bonds • Mutual Funds • Stocks • 401K Rollovers “Do you have a loan with another financial institution?

You could save money by bringing your loan to South Metro FCU. Ask me how!”

Shakopee Professional Bldg.

1275 Ramsey St., Suite 800 Shakopee, MN

(952) 496-2025

Financial Advisors

(952) 496-1019 www.FJFinancial.com “Helping to Simplify Today’s Financial Complexities” Fred Jurewicz offers securities through:

Mark A. Theis Financial Advisor

6500 City West Pkwy. Suite 350 Eden Prairie, MN 55344 (952) 541-6094 • Member FINRA/SIPC

952-445-0888 Ext #19 • 2573 Credit Union Dr. • Prior Lake

Karl Pawlowski, CFP® Gregory S. Anderson, CRPC® Financial Advisor Financial Advisor

Ameriprise Financial Services, Inc. Member FINRA and SIPC.

Fred Jurewicz Financial is not a subsidiary of or controlled by Workman Securities Corporation

Insurance

www.southmet.com Investment Product and Services offered through CUSO Financial Services, L.P. (CFS) are not NCUA/NCUSIF, not credit union guaranteed, and may lose value. Financial Representatives are employed by South Metro Federal Credit Union and registered through CFS. South Metro FCU is affiliated with CFS. (Member NASD/SIPC) 157266

067746

Mortgage

Medical

THE INSURANCE PEOPLE

Foot Specialists & Surgeons, P.A.

Auto • Home • Business • Life • Health

Cathy Kenney 612-316-3619

Dr. S. Scott Standa

Sue Sichmeller

Gary Monnens

Linda Swanson Clint Sichmeller

“A Professional Insurance Agency with Personal Service” “Representing over 15 companies” Serving the Area Since 1930

Mortgage

• Bunions/Hammertoes • Foot & Ankle Injuries • Heel/Arch Pain • Ingrown Nails

Capesius Agency 952-445-1922

Most Insurance Plans Accepted

1240 East 3rd Ave., Shakopee

287 Marschall Rd., Shakopee

(952) 445-5390

Real Estate

LOCAL & PERSONALIZED

SERVICE

220314

Lee Hennen

380 S. Marschall Rd. Shakopee, MN Wells Fargo Home Mortgage is a division of Wells Fargo Bank, N.A. © 2010 Wells Fargo Bank, N.A. All rights reserved. #1520134/10-4/11

142567

Workman Securities Corporation

Real Estate

Advertising

Opening the Door to Your Dreams

For All Your Advertising Needs

097201

5% Fee & Full Service

JIM REINKE • Serving Shakopee for 20+ years

Of¿ce: 952-838-8767 Cell: 612-250-2214 Lic. # NMLS 334226

Kate Nelson – Broker And Still No Slogan “JUST SERVICE”

MARY SIMON 612-963-2551 Surpassing your expectations with exceptional service!

612-385-5779 SHAKOPEE 952-445-8636

Paul TenEyck

Tess Lee

Call Paul or Tess at the

952-445-3333 120134

Page 20 | July 21, 2011

www.shakopeenews.com | Shakopee Valley News

publicnotices NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR. THIS COMMUNICATION IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT default has been made in the terms and conditions of the Declaration establishing the condominium recorded in the office of the County Recorder in and for Scott County, Minnesota (the “Recorder”), as Document No.190204 (the “Declaration”), and the Bylaws of Pennington Place Condominium Association (the “Bylaws”), as evidenced by the Lien Statement dated November 9, 2010 executed by Pennington Place Condominium Association, and recorded on December 2, 2010, as Document Number 868819 in the Office of the County Recorder of Scott County, Minnesota LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit 8-C, Condominium No. 1002, Pennington Place Condominium, Scott County, Minnesota.

COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott TAX PARCEL NO.: 252100240 PROPERTY ADDRESS: 16534 Franklin Trail Southeast, Unit 8C, Prior Lake, MN 55372 LIENEE(S): Kim R. Kraus and Anne M. Kraus (collectively the “Lienee(s)”).

LIENOR: Pennington Place Condominium Association, a Minnesota nonprofit corporation (the “Association”).

SERVICER/MANAGER: Peggy Bushee Services, Inc. AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE TO THE ASSOCIATION ON THE LIEN DESCRIBED HEREIN, ON June 1, 2011: $4,691.98, plus costs of collection and foreclosure, and attorney’s fees.

LIENEE(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION: None Said amount includes unpaid assessments and/or installments thereof, fines, and late charges, assessed to and levied against said property by the Association through June 1, 2011, pursuant to Minnesota Statutes Chapter 515B (“Chapter 515B”), the Declaration, and/or the Bylaws (collectively referred to hereinafter as the “Debt”). Pursuant to Chapter 515B, the Declaration, and/or the Bylaws, the Debt creates a lien in favor of the Association upon and against said property.

Pursuant to Chapter 515B, the Declaration, and/or the Bylaws, the Lienee(s) are financially obligated to pay to the Association all additional assessments and/or installments thereof, late charges, fines, costs of collection, foreclosure, attorney’s fees incurred by the Association, and all other amounts which the Association levies against said property from and after the date set forth above, which additional amounts are part of the Association’s lien against said property and subject to this foreclosure.

DATE AND PLACE OF RECORDING OF LIEN: The verified Lien Statement in favor of the Association is dated November 9, 2010, and was recorded in the Scott County Recorder’s office on December 2, 2010, as Document No. 868819.

All pre-foreclosure requirements have been complied with by the Association. There are no actions now pending at law or otherwise to recover the Debt or any portion thereof. The Lienee(s) have not been released from their personal obligation to pay the Debt to the Association.

DATE, TIME AND PLACE OF SALE: Pursuant to the power of sale under Chapter 515B and the Declaration, said lien will be foreclosed by the sale of said property by the Sheriff of the Scott County Sheriff, Southwest Lobby entrance, Scott County Law Enforcement Center, 301 Fuller St., Shakopee, Scott County, Minnesota 55379, on July 28, 2011, at 10:00 o’clock a.m, at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due as to said property for all unpaid assessments and/or installments thereof, late charges, fines, costs of collection and foreclosure, attorney’s fees, and all other amounts assessed to and levied against said property by the Association.

TIME ALLOWED FOR REDEMPTION: The time allowed by law for redemption by the Lienee(s), their representatives or assigns, is six (6) months from the date of said sale.

DATE TO VACATE PROPERTY: The date on or before the Lienee(s) must vacate the property if the assessment lien is not reinstated under Minnesota Statutes section 580.30 or the property redeemed under Minnesota Statutes section 580.23 is 11:59 p.m. on January 30, 2011. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m.

REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: 6/3/11 Pennington Place Condominium Association Lienor PETERSON, FRAM & BERGMAN, P.A..

Paul W. Fahning Attorney Registration No. 167101 Attorneys for Lienor 55 East 5th Street, Suite 800 St. Paul, Minnesota 55101 (651) 291-8955 File No. 17345.10004 (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, June 16, 23, 30 and July 7, 14, 21, 2011; No. 5011)

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 7, 2004. MORTGAGOR(S): David A. Forbes and Jean M. Forbes, husband and wife. MORTGAGEE: Citizens State Bank of Shakopee.

DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded November 3, 2004 in the office of the Scott County Recorder as Document No. A677331.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: None. TRANSACTION AGENT: N/A. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE ID #: N/A. LENDER OR BROKER: Citizens State Bank of Shakopee. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: N/A. MORTGAGE ORIGINATOR: N/A. MORTGAGED PREMISES ADDRESS: XXXX Stonebrook Curve, Shakopee, MN 55379 [or the property is vacant land and does not have an assigned address]. TAX PARCEL I.D. #: 060250100. LEGAL DESCRIPTION OF MORTGAGED PROPERTY: Lot 10, Block 1, Preserve at Stonebrook, according to the recorded plat thereof on file and of record in the office of the County Recorder in and for Scott County, Minnesota. ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $175,000.00. AMOUNT CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $190,643.50. That all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: Tuesday, August 9, 2011 at 10:00 a.m.; PLACE OF SALE: Scott County Sheriff ’s Office, Civil Unit, 301 Fuller Street S., Shakopee, Minnesota 55379; to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within 6 months from the date of said sale by the mortgagor, their personal representatives or assigns. DATE TO VACATE PROPERTY: Unless said mortgage is reinstated or the property redeemed, or unless the time for redemption is reduced by judicial order, you must vacate the premises by 11:59 p.m. on February 9, 2012.

If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: NONE. THE TIME ALLOWED

BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: June 15, 2011 HALLELAND HABICHT PA Attorneys for Citizens State Bank of Shakopee, Mortgagee William M. Habicht (Atty No. 0132263) 33 South Sixth Street, Suite 3900 Minneapolis, MN 55402 (612) 836-5500 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, June 23, 30 and July 7, 14, 21, 28, 2011; No. 5025) NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DAT E O F M O R T G AG E : 06/12/2006 MORTGAGOR(S): William J. Buttedal and Jean C. Buttedal, husband and wife.

MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Aegis Lending Corporation SERVICER: Quantum Mortgage Corporation MORTGAGE ID #: 100055140024386803 DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded October 26, 2006,Scott County Recorder, Document No. A 755061.

ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: CitiMortgage, Inc. Dated: June 05, 2009,Recorded June 26, 2009,Scott County Recorder, Document No. A 829355. MTGLQ Investors, LP Dated: November 04, 2010,Recorded November 04, 2010,Scott County Recorder, Document No. A 866457. Consumer Solutions 3, LLC Dated: April 19, 2011,Recorded May 10, 2011,Scott County Recorder, Document No. A880021.

LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 1, Block 1 Boulder Pointe 2nd Addition, Scott County MN TAX PARCEL NO.: 230410010 ADDRESS OF PROPERTY: 9720 Wexford Ln Elko, MN 55020 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott O R I G I N A L P R I N C I PA L A M O U N T O F M O RT G AG E : $416,500.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $473,647.09 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise

to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: Tuesday, August 23, 2011, 10:00 a.m.

PLACE OF SALE: Scott County Sheriff ’s Office, Civil Unit, 301 Fuller Street S., City of Shakopee to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within 6 months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns.

DATE TO VACATE PROPERTY: The date on or before which the mortgagor must vacate the property if the mortgage is not reinstated under Minnesota Statutes section 580.30 or the property redeemed under Minnesota Statutes section 580.23 is 02/23/2012 at 11:59 p.m.

If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: NONE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: June 20, 2011 Consumer Solutions 3, LLC Assignee of Mortgagee Peterson, Fram & Bergman, P.A. By: Steven H. Bruns Attorneys for: Consumer Solutions 3, LLC Assignee of Mortgagee 55 E. 5th St., Suite 800 St. Paul, MN 55101 (651) 209-7599 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. 15185-110001 (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, June 30, July 7, 14, 21, 28 and August 4, 2011; No. 5026) NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in the conditions of that certain Mortgage, dated February 16, 2004, executed by Horace D. Allen, as mortgagor, and delivered to Merrill Lynch Credit Corporation, as mortgagee, which mortgage was recorded with the Office of the Scott County Recorder on March 10, 2004 as Document No. A648076 (the “Mortgage”), the original principal amount secured by said Mortgage, being $100,000.00; that no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said Mortgage or any part thereof; that any notice required by said Mortgage, or any note secured thereby, or by law, to be given prior to the commencement of these proceedings to foreclose said Mortgage has been given; that there is due and claimed to be due upon said Mortgage, including interest to date hereof, the sum of $171,731.32; and that pursuant to the power of sale therein contained, said Mortgage will be foreclosed.

The tract of land in said Mortgage, lying and being in Scott County, Minnesota, and legally described as follows, to-wit: Lot 5, Block 1, THE WILDS, according to the recorded plat thereof, Scott County, Minnesota (the “Property”) together with all the improvements now or hereafter erected on the Property, and all easements, appurtenances, and fixtures now or hereafter a part of the Property, and all replacements and additions thereto; will be sold by the Sheriff of Scott County, Minnesota at public auction on September 13, 2011 at 10:00 o’clock A.M., at the Scott County Sheriff ’s Office, Law Enforcement Center, 301 Fuller Street, Shakopee, Minnesota, in said county to pay the debt secured by said Mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs, attorneys’ fees and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by the Mortgagor, its personal representatives, successors or assigns is six (6) months from the date of said sale.

Property address: 2802 Fox Run, Prior Lake, Minnesota 55372 Transaction agent, residential mortgage servicer, and the lender or broker: PHH Mortgage Corporation (residential mortgage servicer), Bank of America, N.A., successor by merger to Merrill Lynch Credit Corporation (lender) Tax Parcel ID Number: 252970050 Transaction agent’s mortgage identification number: N/A Residential mortgage originator: N/A Each person holding a junior lien upon the Mortgaged Property or some part thereof may redeem beginning after the expiration of the Mortgagor’s redemption period, but only if one week or more before the end of the Mortgagor’s redemption period the creditor files with the Office of the County Recorder in the county where the Mortgaged Property is located a notice of intention to redeem.

On or before 11:59 p.m. on March 12, 2012, the Mortgagor must vacate the property if the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property redeemed under Minn. Stat. §580.23.

THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT

PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: July 15, 2011 BANK OF AMERICA, N.A., SUCCESSOR BY MERGER TO MERRILL LYNCH CREDIT CORPORATION FAEGRE & BENSON LLP D. Charles Macdonald Attorneys for Mortgagee 2200 Wells Fargo Center 90 South Seventh Street Minneapolis, MN 55402 (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21, 28 and August 4, 11, 18, 25, 2011; No. 5062) NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in the conditions of that certain Mortgage, Assignment of Leases, Rents and Contracts, Security Agreement and Fixture Filing dated May 12, 2006, executed by MB SHAKOPEE VIERLING, L.L.C., a Delaware limited liability company (“Mortgagor”), as mortgagor, and delivered to Allstate Life Insurance Company, an Illinois insurance corporation, as mortgagee, which mortgage was recorded on June 1, 2006 as Document No. T177059 in the Office of the Registrar of Titles, Scott County, Minnesota (the “Mortgage”), and as assigned pursuant to that certain Assignment of Mortgage and Security Agreement dated June 1, 2011, by Allstate Life Insurance Company to Road Bay Investments, LLC, a Delaware limited liability company, its successors and assigns (“Mortgagee”), which assignment was recorded on June 2, 2011 as Document No. T209473 in the Office of the Registrar of Titles, Scott County, Minnesota, the original principal amount secured by said Mortgage, being $8,800,000.00; that no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said Mortgage or any part thereof; that any notice required by said Mortgage, or any note secured thereby, or by law, to be given prior to the commencement of these proceedings to foreclose said Mortgage has been given; that there is due and claimed to be due upon said Mortgage, including interest to date hereof, the sum of $9,029,839.21; and that pursuant to the power of sale therein contained, said Mortgage will be foreclosed.

The tracts of land in said Mortgage, lying and being in Scott County, Minnesota, and legally described as follows, to-wit: Lot 1, Block 1, Vierling Plaza, Scott County, Minnesota, (the “Land”), TOGETHER with all of Mortgagor’s estate, right, title and interest in, to and under all buildings, structures, improvements and fixtures existing or erected on the Land and all right, title and interest, if any, of Mortgagor in and to the streets and roads, opened or proposed, abutting the Land to the center lines thereof, and strips within or adjoining the Land, the air space and right to use said air space above the Land, all rights of ingress and egress on or within the Land, all easements, rights and appurtenances thereto or used in connection with the Land, including, without limitation, all lateral support, alley and drainage rights, all revenues, income, rents, cash or security deposits, advance rental deposits, profits, royalties, and other benefits thereof or arising from the use or enjoyment of all or any portion thereof, all interests in and rights, royalties and profits in connection with all minerals, oil and gas and other hydrocarbon substances thereon or therein, and water stock, all options to purchase or lease, all development or other rights relating to the Land or the operation thereof or used in connection therewith (including, without limitation, all concurrency rights, permits, prepaid utilities and impact fees of any nature, storm water drainage rights and reservations, sanitary sewer rights and reservations, potable water rights and reservations, allocations of traffic trips, use, rights and reservations, law enforcement, library, park and educational fees, uses, rights and reservations), including all Mortgagor’s right, title and interest in all fixtures, attachments, partitions, machinery, equipment, building materials, appliances and goods of every nature whatever, located on, or attached to, the Land, all of which, including replacements and additions thereto, shall, to the fullest extent permitted by law and for the purposes of the Mortgage, be deemed to be real property and, whether affixed or annexed thereto or not, be deemed conclusively to be real property (collectively the “Improvements”, and together with the hereinafter defined collateral the “Property”); TOGETHER WITH (A) All equipment, fixtures, inventory, goods, farm goods, instruments, appliances, furnishings, machinery, tools, raw materials, component parts, work in progress and materials, and all other tangible personal property of whatsoever kind, used or consumed in the improvement, use or enjoyment of the Property now or any time hereafter owned or acquired by Mortgagor, wherever located and all products thereof whether in possession of Mortgagor or whether located on the Property or elsewhere; (B) To the extent such general intangibles are assignable, all general intangibles relating to the Property or the design, development, operation, management and use of the Property (other than trademarks that contain the word “Inland”), including, but not limited to, (1) all names under which or by which the Property may at any time be owned and operated or any variant thereof, and all goodwill in any way relating to the Property and all service marks and logotypes used in connection therewith, (2) all permits, licenses, authorizations, variances, land use entitlements, approvals, consents, clearances, and rights obtained from governmental agencies issued or obtained in connection with the Property, (3) all permits, licenses, approvals, consents, authorizations, franchises and agreements issued or obtained in connection with the construction, use, occupation or operation of the Property, (4) all materials prepared for filing or filed with any

governmental agency, and (5) all of the books and records of Mortgagor in any way relating to construction or operation of the Property; (C) All shares of stock or partnership interest or other evidence of ownership of any part of the Property that is owned by Mortgagor in common with others, including all water stock relating to the Property, if any, and all documents or rights of membership in any owners’ or members’ association or similar group having responsibility for managing or operating any part of the Property provided, however, that the foregoing shall not include any ownership interests in Mortgagor; (D) All accounts, deposit accounts, supporting obligations, letter-of-credit rights, tax and insurance escrows held pursuant to or in connection with this Mortgage, accounts receivable, instruments, documents, documents of title, general intangibles, rights to payment of every kind, judgments, settlements, all of Mortgagor’s rights, direct or indirect, under or pursuant to any and all construction, development, financing, guaranty, indemnity, maintenance, management, service, supply and warranty agreements, commitments, contracts, subcontracts, insurance policies, licenses and bonds now or anytime hereafter arising from construction on the Land or the use or enjoyment of the Property to the extent such are assignable; and (E) All condemnation and eminent domain proceeds (including payments in lieu thereof) and insurance proceeds related to the Property; TOGETHER with all additions to, substitutions for and the products of all of the above, and all proceeds therefrom, whether cash proceeds or noncash proceeds, received when any such property (or the proceeds thereof) is sold, used, exchanged, leased, licensed, or otherwise disposed of, whether voluntarily or involuntarily. Such proceeds shall include any of the foregoing specifically described property of Mortgagor acquired with cash proceeds. Together with, and without limiting the above items, all Goods, Accounts, Documents, Instruments, Money, Chattel Paper, Deposit Accounts, Letter-of-Credit Rights, Investment Property, Equipment and General Intangibles (other than trademarks that contain the word “Inland”) arising from or used in connection with the Property, as those terms are defined in the Uniform Commercial Code from time to time in effect in the State of Minnesota (collectively the “Collateral”) (collectively, the “Mortgaged Property”) P.I.N.: 27-278-001-0 will be sold by the Sheriff of Scott County, Minnesota at public auction on September 13, 2011, at 10:00 o’clock A.M., at the Scott County Sheriff ’s Office, Law Enforcement Center, 301 Fuller Street, Shakopee, Minnesota in said county to pay the debt secured by said Mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs, attorneys’ fees and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by the Mortgagor, its personal representatives, successors or assigns, is six (6) months from the date of said sale.

Each person holding a junior lien upon the Mortgaged Property or some part thereof may redeem beginning after the expiration of the Mortgagor’s redemption period, but only if one week or more before the end of the Mortgagor’s redemption period the creditor files with the Office of the Registrar of Titles and with the Office of the County Recorder in the county where the Mortgaged Property is located a notice of intention to redeem.

Dated: July 15, 2011 ROAD BAY INVESTMENTS, LLC, a Delaware limited liability company FAEGRE & BENSON LLP D. Charles Macdonald Attorneys for Mortgagee 2200 Wells Fargo Center 90 South Seventh Street Minneapolis, MN 55402 (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21, 28 and August 4, 11, 18, 25, 2011; No. 5063) IN THE CIRUIT OF THE FIFTH JUDICIAL CIRCUIT, IN AND FOR MARION COUNTY, FLORIDA Case No.: 2011-3040-BRFC Division: Patrick Allan Nelson, Petitioner Kristi Ann Nelson, Respondent.

NOTICE OF ACTION FOR DISSOLUTION OF MARRIAGE TO: Kristi Ann Nelson 809 Roundhouse Street Shakopee, Minnesota 55379 YOU ARE NOTIFIED that an action has been filed against you and that you are required to serve a copy of your written defenses, if any, to it on Patrick Allan Nelson, whose address is 1151 NE 11th Street Ocala, Florida 34470 on or before 7-25-11, and file the original with the clerk of this Court at 110 NW 1st Ave Ocala, Florida 34475, before service on Petitioner or immediately thereafter. If you fail to do so, a default may be entered against you for the relief demanded in the petition.

Copies of all court documents in this case, including orders, are available at the Clerk of the Circuit Court’s office. You may review these documents upon request.

You must keep the Clerk of the Circuit Court’s office notified of your current address. (You may file Notice of Current Address, Florida Supreme Court Approved Family Law Form 12.915.) Future papers in this lawsuit will be mailed to the address on record at the clerk’s office.

WARNING: Rule 12.285, Florida Family Law Rules of Procedure, required certain automatic disclosure of documents and information. Failure to comply can result in sanctions, including dismissal or striking of pleadings.

Dated: June 20, 2011 David R. Ellspermann Clerk of the Circuit Court By: C. Cooper Deputy Clerk (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, June 30 and July 7, 14, 21, 2011; No. 5033) STATE OF MINNESOTA

SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes Chapter 333 File Number: Date Filed: June 27, 2011 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required as a consumer protection, in order to enable consumers to be able to identify the true owner of a business.

1. State the exact assumed name under which the business is or will be conducted: Home Help 2. State the address of the principal place of business. A complete street address or rural route and rural route box number is required; the address cannot be a P.O. Box: 2501Onyx Drive, Shakopee, MN 55379 3. List the name and complete street address of all persons conducting business under the above Assumed Name, OR if an entity, provide the legal corporate, LLC, or Limited Partnership name and registered office address. Attach additional sheet(s) if necessary: Thomas Baker, 2501 Onyx Drive, Shakopee, MN 55379 4. I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath.

Signature: Thomas Baker Thomas Baker - Contact Person 612-202-5970 Date: 06-19-2011 (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 14 and 21, 2011; No. 5049) PUBLIC NOTICE The Shakopee Mdewakanton Sioux Community plans to construct and operate the Organics Recycling Facility. The facility will replace the existing facility located at 2260 – 140th Street NW, northwest of the intersection of County Roads 42 and 83. The new facility will be operational in September 2011 and will be located south of County Road 16, east of County Road 83, and west of McKenna Road in existing farm field. Customers will access the site from County Road 83. The facility will utilize state-of-the-science methods to process organic items such as leaves, grass, brush, and food residuals into compost, a valuable soil amendment for growing plants. Two organizations, the U.S. Composting Council (http://compostingcouncil.org/factsheets-andfree-reports/) and Biocycle (http:// www.jgpress.com/biocycle.htm) provide much information regarding organics processing operations including benefits toward reducing greenhouse gases. Please contact the SMSC Land Department (952496-6136) with any questions and also check the Land Department website (http://www.smscland.org/ compost.html) for regular updates on the status of this project.

(Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 14 and 21, 2011; No. 5046) NOTICE OF FILING DATES FOR ELECTION TO THE SCHOOL BOARD INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NO. 720 SHAKOPEE PUBLIC SCHOOLS STATE OF MINNESOTA NOTICE IS HEREBY GIVEN that the period for filing affidavits of candidacy for the office of school board member of Independent School District No. 720 shall begin on August 2, 2011, and shall close at 5:00** o’clock p.m. on August 16, 2011.

The general election shall be held on Tuesday, November 8, 2011.

At that election, three (3) members will be elected to the School Board for terms of four (4) years each.

Affidavits of Candidacy are available from the school district clerk, 505 Holmes Street South, Shakopee, MN 55379. The filing fee for this office is $2. A candidate for this office must be an eligible voter, have not filed for the same or any other office at the upcoming general election, must be 21 years of age or more on assuming office, must have been a resident of the school district from which the candidate seeks election for at least thirty (30) days before the general election..

The affidavits of candidacy must be filed in the office of the school district clerk and the filing fee paid prior to 5:00** o’clock p.m. on August 16, 2011.

Dated: July 11, 2011

BY ORDER OF THE SCHOOL BOARD /s/ Mary Romansky School District Clerk (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 14, 21, 28 and August 4, 11, 2011; No. 5048) NOTICE Notice is hereby given that on August 18, 2011 at 11:00AM at Acorn Mini Storage, 3050 130th Street W, city of Shakopee, county of Scott, state of Minnesota, the undersigned Acorn Mini Storage will sell at Public Sale by competitive bidding the personal property heretofore stored with the undersigned by: Unit #419 Terry Oestreich – automotive parts, space heaters, outboard motor, hydraulic jack, BBQ grill, furniture, boxes of unknown content #3957753 Unit #425 Cindy Rojas – tools, weed trimmer, stereo equip., fishing equip., BBQ grill, DVD player, power tools, luggage, sports equip., boxes of unknown content #3957752 Unit #502 Mike Wengler – tools, bench grinder, industrial planer, industrial scroll saw, industrial lathe, boxes of unknown content #3957754

Public Notices continued on next page

Shakopee Valley News | www.shakopeenews.com

July 21, 2011 | Page 21

publicnotices Unit #630 Hugo Zamorano, Jr. – DVD player, computer equip., sports equip., furniture, boxes of unknown content #3957751 Location: Shakopee Sent Letters: 7/6/2011 Cut Locks: 7/6/2011 Auction: 8/18/2011 (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21 and 28, 2011; No. 5050) NOTICE INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 720, SHAKOPEE, MINNESOTA. DATE: June 22, 2011, TIME: 5:00 p.m., PLACE: District Office Board Room, PRESENT: Berg, Bonsante, Busch, Canny, Romansky, Shutrop and Schneider, ABSENT: None. At 5:10 p.m., Schneider called the meeting to order. Roll was taken as noted above. Also present were a District administrator and a representative of the press. The purpose of this special board meeting was to review and approve the slate of superintendent candidates presented for consideration by School Exec Connect and to determine the interview questions for the first round of structured interviews on June 23rd and 24th. Dr. Antoinette Johns from School Exec Connect presented the slate of candidates for the superintendent position. Berg/Romansky moved to approve the seven candidates to interview for the superintendent position; motion passed unanimously. The candidates are: Dr. Joseph Gertsema, superintendent, Yankton, S.D., School District, William Robert Laney, assistant superintendent, St. Louis Park School District Chris Lindholm, assistant superintendent, Burnsville-EaganSavage School District, Dr. Hertica Martin, executive director for elementary and secondary education, Rochester (MN) School District, Keith Rittel, deputy superintendent, Clover Park School District, Wash., Dr. Rod Thompson, superintendent, St. Anthony-New Brighton School District, Dr. Christine Weymouth, assistant superintendent, Farmington School District. Through consensus, the board selected fifteen interview questions for the first round of structured interviews. At 7:05PM, Canny/Bonsante moved to adjourn the meeting; motion passed unanimously.

MARY ROMANSKY, CLERK (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21, 2011; No. 5051) NOTICE INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 720, SHAKOPEE, MINNESOTA. DATE: June 23, 2011, TIME: 4:00 p.m., PLACE: District Office Board Room, PRESENT: Berg, Bonsante, Busch, Canny, Romansky, Shutrop and Schneider, ABSENT: None. At 4:00 p.m., Schneider called the meeting to order. Roll was taken as noted above. Also present was a District administrator. The purpose of this special board meeting was to complete half of the first round structured interviews with the superintendent candidates. Dr. Antoinette Johns from School Exec Connect introduced the following candidates for the first round of interviews: Chris Lindholm, assistant superintendent, BurnsvilleEagan-Savage School District, Dr. Christine Weymouth, assistant superintendent, Farmington School District, Dr. Joseph Gertsema, superintendent, Yankton, S.D., School District, Dr. Rod Thompson, superintendent, St. Anthony-New Brighton School District. The board interviewed each candidate in a separate one-hour interview asking fifteen structured questions.

At 9:03PM, Berg/Bonsante moved to adjourn the meeting; motion passed unanimously.

MARY ROMANSKY, CLERK (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21, 2011; No. 5052) NOTICE INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 720, SHAKOPEE, MINNESOTA. DATE: June 24, 2011, TIME: 4:00 p.m., PLACE: District Office Board Room, PRESENT: Berg, Bonsante, Busch, Canny, Romansky, Shutrop and Schneider, ABSENT: None. At 4:00 p.m., Schneider called the meeting to order. Roll was taken as noted above. Also present was a District administrator. The purpose of this special board meeting was to complete the second half of the first round structured interviews with the superintendent candidates. Dr. Antoinette Johns and Dr. Kenneth Dragseth from School Exec Connect introduced the following candidates for the first round of interviews: Keith Rittel, deputy superintendent, Clover Park School District, Wash., Dr. Hertica Martin, executive director for elementary and secondary education, Rochester (MN) School District, William Robert Laney, assistant superintendent, St. Louis Park School District. The board interviewed each candidate in a separate one-hour interview asking fifteen structured questions. Board arrived at through consensus which candidates would advance to the second round of interviews. Motion

by Berg/Busch to select Mr. Keith Rittel, Dr. Rod Thompson and Mr. Chris Lindholm as the candidates for the second round of interviews for the superintendent position; motion passed unanimously. The second round of interviews will begin between 7:30 and 8:00 PM on each respective date: June 27, 2011 – Mr. Keith Rittel, deputy superintendent, Clover Park School District, Wash., June 28, 2011 – Mr. Chris Lindholm, assistant superintendent, Burnsville-Eagan-Savage School District, June 29, 2011 – Dr. Rod Thompson, superintendent, St. Anthony-New Brighton School District. At 8:25PM, Berg/Bonsante moved to adjourn the meeting; motion passed unanimously.

MARY ROMANSKY, CLERK (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21, 2011; No. 5053) NOTICE INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 720, SHAKOPEE, MINNESOTA. DATE: June 28, 2011, TIME: 7:30 p.m., PLACE: District Office Board Room. PRESENT: Berg, Busch, Canny, Romansky, Shutrop and Schneider, ABSENT: Bonsante.

At 7:30 p.m., Schneider called the meeting to order. Roll was taken

as noted above. Also present were District administrators, staff and a representative of the press. The purpose of this special board meeting was to complete a second round interview with one of the three finalist for the superintendent position. Mr. Chris Lindholm answered fourteen specifically directed questions from the board in a one hour interview. At 8:32PM, Berg/Canny moved to adjourn the meeting; motion passed unanimously.

MARY ROMANSKY, CLERK (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21, 2011; No. 5054) NOTICE INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 720, SHAKOPEE, MINNESOTA. DATE: June 29, 2011, TIME: 7:30 p.m., PLACE: District Office Board Room, PRESENT: Berg, Bonsante, Busch, Canny, Romansky, Shutrop and Schneider, ABSENT: None. At 7:42 p.m., Schneider called the meeting to order. Roll was taken as noted above. Also present were District administrators, staff and a representative of the press. The purpose of this special board meeting was to complete a second round interview with one of the three finalist for the superintendent position. Dr. Rod Thompson answered fourteen specifically directed questions from the board in a one hour interview.

At 8:39PM, the board took a 5 minute recess. At 8:44PM, the meeting was called back to order. Following discussion, Canny/Romansky moved to enter in to negotiations with Dr. Rod Thompson as Superintendent of the Shakopee Public Schools as presented; motion passed unanimously. The board thanked all of the Superintendent candidates for their time and interest. At 9:19PM Canny/Romansky moved for adjournment; motion passed unanimously.

MARY ROMANSKY, CLERK (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21, 2011; No. 5055) NOTICE INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 720, SHAKOPEE, MINNESOTA. DATE: June 27, 2011, TIME: 7:30 p.m., PLACE: District Office Board Room, PRESENT: Berg, Bonsante, Busch, Canny, Romansky, Shutrop and Schneider, ABSENT: None. At 7:50 p.m., Schneider called the meeting to order. Roll was taken as noted above. Also present were district administrators, staff and a representative of the press. The purpose of this special board meeting was to complete a second round interview with one of the three finalist for the superintendent position. Mr. Keith Rittel answered fourteen specifically directed questions from the board in a one hour interview. At 8:45PM, Berg/Romansky moved to adjourn the meeting; motion passed unanimously.

MARY ROMANSKY, CLERK (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21, 2011; No. 5056) NOTICE INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 720, SHAKOPEE, MINNESOTA. DATE: June 30, 2011, TIME: 7:00 p.m., PLACE: District Office Board Room, PRESENT: Berg, Busch, Romansky, Shutrop and Schneider, ABSENT: Bonsante and Canny. At 7:00 p.m., Schneider called the meeting to order. Roll was taken as noted above. Also present were District administrators, staff, Shakopee City Council Member Patrick Heitzman, community members and a representative of the press. Members of the audience who wished to address the Board were recognized at this time. Romansky/Shutrop moved to approve the agenda presented; motion passed unanimously. Romansky/Shutrop moved to approve the consent agenda as presented with additions to 4.3.2 Approval of NonCertified Contract, additions to 4.3.3 Assignment Change, and the following items added: 4.3.4 Approval of Assistant Principal Contract for the 2011-12 School Year, 4.3.5 Approval of Certified Contracts for the 201112 School Year, 4.3.6 Approval of Co-Curricular Assignments, 4.3.7 Acceptant of Resignation and 4.3.8 Request for Unpaid Child Care Leave and 8.1 Health Insurance Contract as presented; motion passed unanimously. The minutes of the special meetings held June 22, 23 and 24, 2011 as presented. The following bills as presented and ordered to be paid. General – Fund 1 $581,766.88, Food Service – Fund 2 $157,562.19, Transportation – Fund 3 $374,733.39, Community Service – Fund 4 $23,545.20, Capital Outlay –Fund 5 $138,786.94, Building Fund – Fund 6 $1,217,814.49, Debt Service Fund – Fund 7 None, Total $2,494,209.09. Accepted the following co-curricular resignations and thanked them for their service to the district. Last Name, First Name, Position, Location, Effective Date: Anderson, Dale, Varsity Girls Golf Coach (shared), 6/16/2011, Anderson, Dale, Assistant Varsity Girls Golf Coach (shared), 6/16/2011, Carlson, Katherine, Head Girls Track and Field Coach, 6/13/2011, Christensen, Abby, Assistant Track and Field Coach, 6/13/2011, Christensen, Abby, Assistant Girls Cross Country Coach, 6/13/2011, Danielson, Paul, Swim-Dive Assistant Coach, 6/16/2011. Approved the following non-certified contracts.

Last Name, First Name, Position, Location, Rate, Effective, Sinnen, Kimberly, Food, Service Worker I, Red Oak Elementary School, $10.61/hr, 9/06/2011, Duncan, Mark, Custodian, High School, $15.01/hr, 6/06/2011. Approved the following assignment change. Last Name, First Name, Position, Location, Salary/Hr, Effective, Gunderson, Trudy, Teacher, Elementary 1.0 FTE from Teacher, Elementary .50 FTE (tandem teaching assignment with Melanie Altonen has been dissolved) Jackson Elementary School, No change, 8/29/2011, Turry, Angela, .5 Dean, .5 Grade 2 Teacher, Red Oak Elementary School, No change, 8/29/2011, Grapentin, Shawna, 1.0 TOSA, Instructional Coordinator, Junior High/High School, No change, 8/29/2011, Blatzheim, Bridget, .8 to 1.0 Art Teacher, Sweeney Elem/Middle School, No change, 8/29/2011, Wentzel, Marguerite, .8 to 1.0 Student Progress Advisor, High School, No change 8/29/2011.

Approved the following assistant

principal contract. Last Name, First Name, Position, Location, Salary, Effective, Mondati, Roberta, Assistant Principal, High School, $98,670.00, 7/1/2011. Approved the following certified contracts for the 2011-12 school year. Last Name, First Name, Position, Location, Step/Lane, FTE, Salary, Peters, Shane, Math Teacher, High School, BA Step 8, 1.0, $40,488.00, Schneider, Tara, Social Studies Teacher, Jr. High School, BA Step 3, 1.0, $35,915.00, Boots, Gina, Special Services Teacher, Middle School, BA Step 4, 1.0, $36,931.00, Mareck, Kathelyn, Physical Education Teacher, Sweeney/Jackson Ele., BA Step 3 1.0, $35,915.00, Crabb, Heidi, Special Services Teacher, Jr. High School, BA Step 4, 1.0, $36,931.00, Stone, Jody, Social Studies, Jr. High School, MA Step 12, 1.0, $54,427.00. Approved the following co-curricular assignments. Last Name, First Name, Position, Group/ Step, Salary, Engstrom, Lee, Head Boys Hockey Coach, Group I Step 2, $4400.00, Irvin, Katie, Asst. Fall Musical Director, Group IV Step 2, $2309.00, Amundson, Thomas, Fall Musical Director, Group II Step 7, $4457.00, Mulsoff, Katlin, Asst.

Swim/Dive Coach, Group III Step 3, $3105.00. Accepted the following, resignations and thanked them for their service to the district. Last Name, First Name , Position, Location, Effective, Schneeman, Margaret, Teacher, Comm./Language Arts, Junior High School, 6/29/2011, Munch, Stephanie, Teacher, ESL, Pearson Elementary, 6/30/2011 Approved and unpaid child care leave of absence for LeAnn Ferrell for the 11-12 school year as presented; motion passed unanimously. Chair Schneider updated the board on the process. Berg/Busch moved the 2011-12 budget as presented; motion passed unanimously. Adopted Budget, Fiscal Year 2011-12, June 30, 2011. Revenue, Expenditure, Effect on Fund Balance. General 58,100,000, 58,300,000, -200,000; Transportation 3,400,000, 3,500,000,-100,000; Capital 1,760,000, 1,729,050, 30,950; Food Service 3,035,000, 3,026,900, 8,100; Community Education 1,706,100, 1,678,050, 28,050; Building 250,000, 5,000,000; Debt Service 13,098,900, 12,951,000, 147,900; Total 81,100,000, 81,185,000, -85,000. Romansky/Berg moved to approve the change to the junior high school schedule as presented; motion passed unanimously. Berg/Shutrop moved to approve the 11-12 student handbooks as presented; motion passed unanimously. Berg/Shutrop moved approval on Change Order 4 for Jackson Elementary in the amount of $22,548.75 as presented; motion passed unanimously. Romansky/ Berg moved to deny the request from a family to support their request for their land to be transferred to the Jordan School District as presented; motion passed unanimously.

Berg/Shutrop moved to approve the facility rental contracts for the Barracuda Swim Club for the use of the Jr. High School Pool and with Head Start for space at the Central Family Center as presented; motion passed unanimously. Berg/Romansky moved approval of the health insurance contract for the district through Health Partners as presented; motion passed unanimously.

The Board accepted a CSEC report from Romansky and a SCALE report from Shutrop. July 11, 2011, Board Meeting, 7:00PM; August 8, 2011, Board Meeting, 7:00PM. Members of the Board and the audience thanked Superintendent McBroom for his years of service to the district. At 8:47PM, Berg/Shutrop moved to adjourn the meeting; motion passed unanimously.

MARY ROMANSKY, CLERK (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21, 2011; No. 5057) NOTICE OF PUBLIC HEARING T O W H O M I T M AY C O N CERN: Notice is also hereby given that the Shakopee Planning Commission will meet in the Council Chambers at City Hall, located at 129 Holmes Street South, Shakopee, on Thursday, August 4, 2011 at 7:00 P.M., or thereafter to consider an application

by United Land L.L.C., for Preliminary Plat of Shenandoah East. The subject property is located south of C.R. 101, east of Shenandoah Drive and north of 4th Avenue East in the Light Industrial (I-1) Zone.

Comments from interested citizens concerning this matter will be taken at this public hearing. Any questions concerning this application may be addressed by calling the Planner listed below at the Community Development Department (952) 233-9300 prior to the August 4, 2011 meeting.

Dated this 14th Day of July, 2011.

Mark Noble Planner II (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21, 2011; No. 5058) NOTICE OF PUBLIC HEARING T O W H O M I T M AY C O N CERN: Notice is also hereby given that the Shakopee Board of Adjustment & Appeals will meet in the Council Chambers at City Hall, located at 129 Holmes Street South, Shakopee, on Thursday, August 4, 2011 at 7:00 P.M., or thereafter to consider an application by George Breeggemann for a Conditional Use Permit for an oversized accessory structure located in the Old Shakopee Residential (R1C) Zone. The subject property is located at 514 West 5th Avenue.

Comments from interested citizens concerning this matter will be taken at this public hearing. Any questions concerning this application may be addressed by calling the Planner listed below at the Community Development Department (952) 233-9348 prior to the August 4, 2011 meeting.

Dated this 14th Day of July, 2011.

Kyle Sobota Planner I (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21, 2011; No. 5059) OFFICIAL PROCEEDINGS OF THE CITY COUNCIL ADJ. REGULAR SESSION SHAKOPEE, MINNESOTA JUNE 21, 2011 Mayor Schmitt called the meeting to order at 7:00 p.m. with Council members, Pat Heitzman, Steve Clay, Matt Lehman and Pamela Punt pres-

continued from previous page ent. Also present Mark McNeill, City Administrator; Kris Wilson, Assistant City Administrator; Jim Thomson, City Attorney; Judith S. Cox, City Clerk; R. Michael Leek, Community Development Director; Bruce Loney, Public Works Director/City Engineer; and Julie Linnihan, Finance Director.

Clay/Punt moved to approve the agenda. Motion carried 5-0.

Lehman/Heitzman moved to approve the Consent Agenda. Mr. McNeill read the Consent agenda.

Motion carried 5-0.

Lehman/Heitzman offered Ordinance No. 487, An Ordinance Amending Chapter 11 (Zoning) Regarding Variances, and moved its adoption. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to accept with regret the resignation of Mr. Francis Hagen from the Transit Advisory Committee, and authorized the appropriate City officials to take the steps necessary to fill the vacancy created by Mr. Hagen’s resignation. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman authorized the appropriate City officials to execute the Signal System Agreement with Scott County for the replacement of a traffic control signal system on CSAH 101 and Stagecoach Road. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to authorize the appropriate City official to enter into an extension agreement with WSB & Associates for Updates to the Comprehensive Water Resources Management Plan (CWRMP) for the City of Shakopee (estimated cost $11,000-$12,000).

(Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to approve Change Order #1 and authorize the expenditure of $15,659 from the project contingency fund for plumbing-related changes to the new fire station. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to approve the bills in the amount of $626,313.98 and electronic transfers in the amount of $404,749.25 for a total of $1,031,063.23. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to approve the minutes of June 6, 2011 and June 7, 2011. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to approve the application and grant an on sale liquor license for all days of the week to Raceway Park Inc. dba Raceway Park, One Checkered Flag Boulevard, conditioned upon compliance with all licensing requirements of the City Code, effective July 1, 2011. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to waive the requirement of the City Code Section 5.02, Subd. 9 for Stonebrook Golf Club LLC dba Stonebrook Golf Club, and approve the applications and grant an on sale and Sunday on sale liquor license to Stonebrooke Golf Club LLC dba Stonebrooke Golf Club, 2693 County Road 79, effective July 1, 2011. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to authorize Police Chief Jeff Tate and one police captain to attend the IACP Conference to be held in Chicago, Illinois, October 22-26, 2011. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to direct that the Employment Agreement with Police Chief Jeff Tate be amended to extend the take home city vehicle provision for an additional two years until May 31, 2013, or until such time as a replacement vehicle is needed, whichever is first.

(Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman of fered Resolution No. 7105, A Resolution Authorizing Banking Services with Voyager Bank, and move its adoption. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to approve the application and grant a temporary on-sale liquor license to the Fraternal Order of Eagles #4120, 220 2nd Avenue West, for July 9, 2011, conditioned upon meeting all licensing requirements. (Motion carried under the Consent Agenda) Julie Linnihan, Finance Director, introduced Kara Gaffy, CPA Audit Manager with Kern, DeWenter, Viere, Ltd. (KDV) who presented the 2010 comprehensive audit.

In an overview, Ms. Gaffy discussed the Comprehensive Annual Financial Report, Compliance with Government Auditing Standards/ Legal Compliance Audit Guide and the Management Letter.

Ms. Gaffy discussed the City’s material weaknesses, significant deficiencies and control deficiencies.

This is due to the small number in staff in some divisions who control incoming and outgoing cash flow.

Overall Ms. Gaffy said that the City of Shakopee is in good financial standings with a Moody Bond rating of Aa2, which is a good rating.

Ms. Gaffy then summarized the required communication summary with regard to the auditing performance and process preformed

by KDV. Lehman/Clay moved to accept the findings of the audit for 2010.

Motion carried 5-0.

Lehman/Clay moved to recess for an Economic Development Authority meeting at 7:23 p.m. Motion carried 5-0.

Mayor Schmitt reconvened the meeting.

Lehman/Heitzman moved to recess for five minutes. Motion carried 5-0.

Mayor Schmitt reconvened the meeting at 7:50 p.m.

Michael Leek, Community Development Director, presented Council with the Planned Unit Development (PUD) Amendment Request for Dean Lakes PUD. Mr. Leek said the Ryan Companies has made application for a PUD Amendment to the Dean Lakes PUD. The original PUD approval allows for development consistent with the approved development plan only, specifically, commercial, residential, and business park uses. The applicant is requesting to amend the PUD to allow the planting and harvesting of agricultural crops for seven years on 60 acres of vacant property designated for business park development.

Clay/Lehman moved to deny

the request for the PUD amendment and direct staff to prepare a resolution of denial. Discussion followed.

Mayor Schmitt asked for a vote on the motion. Motion failed 3-2 with Cncl. Punt, Cncl. Heitzman and Mayor Schmitt opposing.

Heitzman/Punt moved to approve Resolution No. 7106, Approving An Amendment to the Planned Unit Development for Dean Lakes Allowing Agricultural Uses.

Mayor Schmitt asked for a vote on the motion.

Motion carried 3-2 with Cncl.

Lehman and Cncl. Clay opposing.

Mr. Leek presented Council with the Discussion of Regulations Regarding Pawnshop Locations.

Mr. Leek said that effective August 1, 2011 the Legislature has repealed a provision in statute that prohibited pawnshops from being any closer to “gambling casinos” than “ten driving miles”. With the change, there would be increased opportunities for new pawnshop locations within the City of Shakopee.

Mr. Leek asked Council to provide direction whether to consider changes to the Shakopee City Code to address the changed circumstances.

Mayor Schmitt asked that staff work with Chief Tate and Mr. Thomson to draft amendments to both City Code Chapters 6 and 11 for Council consideration.

Heitzman/Lehman moved to not participate in the Performance Measurement Program. Motion carried 5-0.

Lehman/Heitzman moved to overlay Main Street between First Avenue and Bluff Avenue, and also overlay Bluff Avenue between Market St. and Main St. and charge the contractor for damages they are responsible for. Discussion followed.

Mr. McNeill asked if Council would be okay if the issues discussed were brought back for the July 5th meeting so staff could gather information.

Lehman/Heitzman modified the motion to reflect adding the Bluff Avenue concerns to the July 5, 2011 Council meeting. Motion carried 5-0.

Lehman/Clay moved to adjourn to Tuesday, July 5, 2011 at 7:00p.m. Motion carried 5-0.

The Council meeting ended at 9:21 p.m.

Judith S. Cox City Clerk Kim Weckman Recording Secretary (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21, 2011; No. 5060) OFFICIAL PROCEEDINGS OF THE CITY COUNCIL REGULAR SESSION SHAKOPEE, MINNESOTA JULY 5, 2011 Mayor Schmitt called the meeting to order at 7:00 p.m. with Council members, Pat Heitzman, Steve Clay, Matt Lehman and Pamela Punt present. Also present Mark McNeill, City Administrator; Kris Wilson, Assistant City Administrator; Jim Thomson, City Attorney; Judith S. Cox, City Clerk; R. Michael Leek, Community Development Director; Bruce Looney, Public Works Director/City Engineer; Julie Linnihan, Finance Director; and Jeff Tate, Police Chief.

Clay/Heitzman moved to approve the agenda as amended. Motion carried 5-0.

Lehman/Heitzman moved to approve the Consent Agenda as amended, removing 5.A.3., Ordering a Feasibility Report for Sewer and Water Extensions on CSAH 69 from Scott Street to Apgar Street. Mr. McNeill read the Consent agenda.

Motion carried 5-0.

Lehman/Heitzman moved to authorize the appropriate City officials to execute an extension agreement with WSB & Associates, Inc. for the design of the Upper Valley Drainage Ditch Wall Improvements

by CSAH 17. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to approve the quote from Final Grade, Inc. in the amount of $68,189.00 and an alternate quote for the replacement of a wall cap on the southernmost retaining wall tier for $1,577.66 for the Upper Valley Drainage way Slope Stabilization Project in Scenic Heights. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to declare the 1996 Cadillac Seville, VIN: 1G6KY5290TU800971; the 2000 Mitsubishi Mirage, VIN: JA3AY26CX6U045363; the 2003 Kia Sorento, VIN: KDNJC733X35181304; the 2005 Nissan Altima, VIN: 1N4AL11D15C251950; and the 2006 Jee p Commander, VIN: 1J8HG58216C219261 as surplus property.

(Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman of fered Resolution Number 7108, a Resolution Authorizing Acceptance of a Traffic Safety Award, and moved its adoption. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman of fered Resolution No. 7107, a Resolution Approving a Joint Powers Agreement with the Minnesota Internet Crimes Against Children Multi-Agency Task Force and the State of Minnesota, acting through its Commissioner of Public Safety, Bureau Of Criminal Apprehension, and moved its adoption. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to direct the appropriate City officials to execute the Amendment to the PUD Agreement for Dean Lakes Project. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to accept, with regret, the resignation of Carrie Duckett from the position of IT Coordinator, effective July 15, 2011, and authorize the appropriate staff to begin the selection process for the City’s next IT Coordinator.

(Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to accept the resignation of Luke Struck from his position as paid-on-call firefighter with the Shakopee Fire Department. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman moved to approve the bills in the amount of $815,025.77 and electronic transfers in the amount of $512,129.69 for a total of $1,327,155.46. (Motion carried

under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman 1. Moved to approve the application and grant a temporary on-sale 3.2 percent malt liquor license to the Shakopee Jaycees, Inc. for the fenced in beer garden (Tent A-near Stage area) at Huber Park, on Friday, August 5, 2011, from 5:00 pm to midnight and the bar being cleared of alcohol by 12:30 a.m., and on Saturday, August 6, 2011 from 11:00 a.m. to midnight and the bar being cleared of alcohol by 12:30 a.m. 2. Moved to approve the application and grant a temporary on-sale 3.2 percent malt liquor license to the Shakopee Jaycees, Inc. for the fenced in beer garden (Tent B – near Taste of Shakopee area) at Huber Park, on Thursday, August 4, 2011 from 5:00 p.m. to 9:00 p.m. and the bar being cleared of alcohol by 9:30 p.m., and on Saturday, August 6, 2011, from 11:00 a.m. to midnight and the bar being cleared of alcohol by 12:30 a.m. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Heitzman of fered Resolution No. 7110, A Resolution Changing the August 2, 2011 Council Meeting Date, and moved its adoption. (Motion carried under the Consent Agenda) Lehman/Punt offered Resolution No. 7109, a Resolution Ordering a Preliminary Engineering Report for the CSAH 69 Utility Improvements and to include the property at 126 Scott Street and 406 1st Ave. W. in the report, and moved its adoption.

Motion carried 5-0.

Clay/Heitzman moved to recess for an Economic Development Authority Meeting at 7:20 p.m. Motion carried 5-0.

Mayor Schmitt reconvened the meeting at 7:31 p.m.

Clay/Lehman moved to direct staff to hold off on the repaving of Main Street from C.R. 101 to Bluff Avenue until next year or such time as the water and sewer reconstruction has been completed and to hold off on the repaving Bluff Avenue from Main Street to Market Street until a connection is made to residence that has a water main connection to Main Street that SPUC wants to reconnect to Bluff Avenue.

Discussion followed.

Mayor Schmitt asked for a vote on the motion. Motion failed 5-0 with all Council members opposing the motion.

Clay/Punt moved to direct staff to pave Bluff Avenue from Market Street to Main Street and have the water stubbed in for the one property owner as part of that process and defer Main Street water, sewer and paving until 2012 or whatever date is feasable. Motion carried 5-0.

Clay/Punt offered Ordinance No. 848, Fourth Series, and Ordinance of the City of Shakopee Amending Shakopee City Code Sec. 6.28 as it relates Specifically to Pawnbrokers, and moved its adoption. Discussion followed.

Mayor Schmitt asked for a vote on the motion. Motion carried 4-1 with Cncl. Lehman opposing.

Punt/Lehman moved to approve the various requests of the Derby Days Committee and staff regarding the Derby Days Weekend to be held Wednesday August 3rd through Sunday, August 7th, 2011.

Also, approve the request that the Annual Water Fight be moved from 3rd Avenue between Lewis and Somerville to Second Avenue and Fuller Street, as an option. (Memo from Recreation Supervisor and City Administrator dated July 5, 2011, CC Document No. 497.) Discussion followed.

Mayor Schmitt asked for a vote on the motion. Motion carried 5-0.

Kris Wilson, Assistant City Administrator, presented Council with the Future of Downtown Fire Station Building.

Ms. Wilson stated that upon the completion of the new fire station at 1001 Vierling Dr. W., the Fire Department will no longer have a need for the old station located at 334 2nd Ave. W. Ms. Wilson said that no other City department has an interest in taking over the building. Ms. Wilson asked the Council to authorize the sale of the old fire station. Discussion followed.

Consensus of council members was for staff to hire an appraiser to get an appraisal of the property and to explore the City’s options regarding the property.

Clay/Lehman moved to adjourn to Tuesday, July 12, 2011 at 7:00 p.m. at the Police Station. Motion carried 5-0.

The Council meeting ended at 8:53 p.m.

Judith S. Cox City Clerk Kim Weckman Recording Secretary (Published in the Shakopee Valley News on Thursday, July 21, 2011; No. 5061)

The Public Notice deadline is at 4 p.m. on Thursday for the following week's issue Faxes not accepted.

Page 22 | July 21, 2011

www.shakopeenews.com | Shakopee Valley News

Place an ad

Deadlines

Costs

Locations

Go to imarketplace.mn/PlaceAnAd to place your ad, or call imarketplace.mn at 952-345-3003 from 8 a.m. to 5 p.m. Monday through Friday for help.

Ads are posted promptly to the imarketplace.mn website. Print deadlines for Thursday editions are 3 p.m. Tuesday for the Chanhassen Villager, Chaska Herald, Eden Prairie News, Jordan Independent, Shakopee Valley News. Deadlines for Saturday editions are 3 p.m. Thursday for the Prior Lake American, Savage Pacer, and Southwest Saturday editions in Chaska, Jordan-Belle Plaine and Shakopee.

Thriftmart ads are free; Thriftmart PLUS ads start at just $15. Ads start as low as $22 for announcements, farm / garden / animals, transportation, services, rentals, real estate and recruitment. Call 952-3453003 for pricing, or place your ad online at imarketplace.mn/PlaceAnAd

Reach more than 150,000 readers every week. Our offices are located in the communities below.

Recruitment Looking for work? Find local job ads here. Need a new employee? Get great response with imarketplace.mn recruitment ads.

Rentals

Garage Sales

Find your new rental home – whether it’s an apartment, condo, townhouse or single-family home – in our print listings or at imarketplace. mn/homes.

Buy other people’s stuff, or sell yours – it’s as American as it gets! Our comprehensive list and map fuel area garage-sale fever.

HENNEPIN COUNTY

CARVER Chaska COUNTY

Chanhassen Eden Prairie Savage

Shakopee

Jordan Prior Lake

N

SCOTT COUNTY

ANNOUNCEMENTS

RENTALS

Firewood Fireplace/Fuel

Office/Commercial

Lost & Found

Firewood for sale. Splitted, full cord. 7 cords total. Pickup $175. Deliver $225. 952-873-3835 LOST GRAY CAT! His name is Cassie and if you have seen him, please contact me at 651353-4103.

Thank you!

Carver Rentals

MERCHANDISE FOR SALE

FARM/GARDEN ANIMALS

SERVICES

Lg, 1 BR unit, utilities paid, $700. No pets.

952-361-3245

Chaska Rentals 4,756 sf 3-Bay Shop w/ outside fenced storage area. 1,380 sf of Office Spaces also available, can rent separately.

Available 8/1. Savage area, near Hwy 169 & 18. Call 612-369-2899

1 BR, $550, 2 BR, $790, downtown.

Available August. 952-465-4282

LIGHT INDUSTRIAL Drive-In's & Docks Available Immediately Intersections of 41/ 169.

952-484-9675

Boutique Apt. Bldg 2 BR Elevator, Heat paid, Heated parking included. Cats Welcome.

952-914-0357

Belle Plaine Rental Food/Produce

Child Care Loving home. 27+ yrs.

Full time openings. 2yrs & up. Food program, fenced yard. Savage area. Robbie 952-4403738

Farm fresh cucumbers, locally grown. All sizes, hand-picked, sorted by size daily. Delivery to some areas. Call, 507834-6575.

Large 1 BR apartment, heat/ water/ garbage included. $575/ month.

612-281-5103

Carver Rentals Large 1 BR, $650 includes all utilities. Newly remodeled.

952-2923725

Chaska Rentals Welcome Home!

Clover Field Marketplace Great Move-in Specials Some Utilities Included W/D in Every Home!

Pet Friendly

1 mth FREE w/Lease

2 BR townhome, w/garage. $795+ utilities. Non-smoking, no pets. 952-361-3245 2/ 3 BR townhomes, garage included, $795 & $950. 952-448-6549 Nice Duplex, 3BD, 2BA, W/D, A/C, deck. $1050. 952-955-1889

2 Bedrooms starting at $920 Call 952-361-3179 for more info!

Jordan Rentals

Prior Lake Rentals

Chaska’s Luxury Adult Community

2 BR, heat/ water/ garbage incl. $675/ month. 612-701-7557

2 Bedroom Home. Single car garage. Dogs o.k. $1200/month. Available Sept 1st 612-6180644

1 & 2 Bedroom Homes Cats & Small Dogs Welcome

Exceptional Value

Chaska Rentals

Heat Included Washer/Dryer in your Home Y Spacious Floor Plans Y Garage Available Y Calendar of events Y Y

952-448-9201

Warm & Inviting – A Must See!

Eden Prairie Rentals

Creekside Apts.

1 BR $595 2 BR $725 Best rates now!

1/2 month Free Move-In Special. **Heat Paid** 612-874-8183 952-368-9360

2BR, 2BA, Townhouse. $1225. Available 8/1 952-250-2083

1 BR apartment, quiet 6unit building, walk to bus, non-smoking, no pets, lease. $625. Available 8/15 or 9/1. 952937-1959

Jordan Rentals 1 & 2 BR apartments, (heat, hot/cold water, garbage included) $600$700, no pets. 612-5996245

3 BR available now.

Spacious, downtown, upstairs apartment. New carpeting. $875/ month.

612-810-8097 4BR, 1.5BA, Family Home. Rambler in Jordan, MN near Hwy 169 & CR9. Great for families! $1,100 per month plus utilities. Available For Sept 1. Call Jared at 612-290-1466

809 Bradbury Cir 2 BR, 2-1/2 BA, loft, 2 story, basement. All appliances, W/D. Available 8/1. $1,040/ month.

Call Jim 612-414-3496 Cozy, 2 BR apartment, quiet 4-plex. Heat included. $675. 952-9940318

2+BR House, single car garage, all appliances included, new dishwasher, stove, refrig., microwave.

Remodeled kitchen/dining. $1200/mo. Avail now 952-492-2990, days, 952-496-9060, after 4pm

3 BR, 2-1/2 BA, 3 story townhome.

Available 8/1. $1495/mo. 612618-0855 4BR, 2BA, Prior Lake CulDeSac. 1,450. mth w/2 year lease. 952913-5444 CREEKSIDE, 55+, 1& 2BR's. Heated garage, W/D, Pets OK. 952226-3714 Prior Lake- Lg 1 BR, $575/ mo. 2 BR. $735/ mo. Available now. Patio/ balcony, cats OK, please call 952-6532105, 952-594-1791, or 651-470-4017

To learn more about these businesses, go to www.imarketplace.mn Call (952) 345-3003 to place an ad

BUILDING

BUILDING

~ PARAMOUNT REMODELING, INC. ~ Where Your Dreams Are Paramount *Kitchen & Bathroom Remodeling *Distinctive Hardwood Flooring

*Lower Level Finishing *Decks & Exteriors

NO JOB TOO SMALL *** Mention this ad for a 10% discount.

Call today for a free consultation (952) 607-6726 MN Lic. 20483289, Fully Insured

WE TURN HOUSES INTO HOMES •ROOFING •ADDITIONS •KITCHENS •BATHROOMS •DECKS •PORCHES

612-250-6035

Licensed, Insured & Bonded

Lic # 20292641

Residential, Commercial, Homeowner Associations, and Property Managers

CLEANING

CLEANING

CONCRETE/MASONRY

FLOORING

Blue Skies Window Cleaning, LLC

Lowell Russell Concrete

• Free Estimates • 14 years experience • The Residential expert! • Insured

From the Unique to the Ordinary... Specializing in drives, patios and imprinted, colored and stained concrete.

Interior acid stained floors and counter tops.

ABOVE ALL HARDWOOD FLOORS & CARPET

Luke 952-467-2447 Caroline's Cleaning Service- Reliable cleaning.

References.

651-2800740.

www.staincrete.com

952-461-3710

carolinehammer@hotmail.com

info@staincrete.com

Clear Day Professional Cleaning.

Windows, Gutters, Power Washing and more. Free estimates, insured. Justin 612-369-6948

Monyok Masonry

We specialize in all of your Repair Needs! www.mrhandyman.com Member of the SouthWest Metro Chamber of Commerce

MAGNUM CONSTRUCTION CO.

CONCRETE/MASONRY

Over 19 Years Experience Licensed and Insured

Basements • Room Additions Complete Home Remodeling Decks/Porches

• Block Foundations • New Additions, Repairs • Driveways • Patios • Steps • Garages • Pool Decks • Tear-out, Remove, Replace/New • Decorative • Colored, Stamped, Exposed Aggregate

Big Enough To Help~Small Enough To Care

952-461-4540

Free Estimates

www.magnumconstructioncomp.com

952-758-7742

612-221-2181

Remodeling ...Repair ... Design

Steve Jenness

cell 612-418-2277 sjenness@integraonline.com

30 years experience fax 952-447-1211 lic#20628802

Free estimates/Insured

Decorative stamped concrete, Driveways, Concrete Firepits, Tear-out & replacement, Steps, Floating garage slabs, Swimming pool decks, Poured Wall Foundations & Flat work www.mnvalleyconcrete.com

BUILDING DECKS DECKS DECKS New Image Over 17 yrs in decks & porches.

For deck do-it-yourselfers: framing & footings. www.newimage decks.com

Mike 952-442-1308 Lic#20219985 Ins

Eagle Point Construction Cabinetry finish, carpentry, decks, porches and additions.

Quality work and competitive pricing.

Eagle Point Construction, LLC. Lic.#20631678 call Marc Juergens

@612-366-8095

Builder's Edge Remodeling, Windows, Basements, Additions, Cabinets. Licensed.

952-492-3170

Brick Work Stone Work New Remodel Chimney Repairs

seasonedremodelers.com

30+ years. Local resident. License 20631664 Visa/MC/Disc. 612-5781954

CABINETRY KB Custom Cabinets Kitchens, Entertainment Centers, Bars, Built-ins Vanities, Counter Tops.

952-445-7790

Free Estimates Licensed Insured

Lebens Masonry

952-233-1099

CLEANING ! 952-239-4110 Bumble Bee Services Housecleaning. Insured

Feel free to text, call or Email andydciinc@gmail.com Andy, 612-221-1849

www.bumblebeeservices.com

DON WHERLEY MASONRY INC Decorative Concrete Additions - Patios Garage Floors Steps - Sidewalks Aprons - Driveways Stamped, Colored Exposed Aggregate

952-448-7037 Free Estimates

DCI Inc. We are a very diverse company that has expertise in Driveways Patios Foundation repair Chimney restoration Stone fronts Outdoor fireplaces Floor staining, etc....

S & S CUSTOM WOODWORKS. Quality Cabinets. Quality Service. 952-442-9887

Call Joe: 952-492-3671 MonConServ.com

www.chconcretemn.com

Highland Home Services Inc. www.highlandhomeservices.com

16 years in business Driveways, Sidewalks, Patios, Floors, Steps, Block Foundations, Brick Repairs, Footings

References- Fully insured

DRAPERIES

www.fandbconst.com

952-440-WOOD (9663)

Duffy’s HARDWOOD FLOORS •Floor refinishing & sanding •Real wood floors •Dustless refinishing •Water damage specialists •Board patching •Custom staining •Best quality •Best pricing •Most experience in your area •Family owned, 28 years •Free Estimates

952-469-5713 952-426-2790 www.duffyshardwoodfloors.com

FLOORING Carpet & Vinyl

Drapes, Blinds, Fabrics, Upholstery, Bedspreads.

Lakes Interiors. 38 yrs.

952-447-4655.

Shop-At-Home Save $$

DRIVEWAYS

www.fonderscarpet.com

LANDSCAPING

XDecks XFences XRetaining XBoulder Walls XPaver Patios XMulch/ Rock/ Sod XBobcat Work

952-334-9840

kensezlandscape@yahoo.com

~ Custom Landscape Design/Build ~ Bobcat services ~ Raingardens ~ Patios & Retaining Walls ~ Natural Stone ~ Water Features ~ Trees, shrubs & perennials ~ Low-voltage LED lighting

612-363-4299 www.stonewaterlandscapes.com

Rock Engraving at Hermans 6 Miles S. of Shakopee on 169 Pulverized Dirt $12.50/ yd.

Colored Mulch $26.50/ yd.

Cypress, Cedar, Hardwood

Flagstone, Steppers Decorative Rock Edging/ Poly/ Fabric Retaining Walls, Pavers

Call for Hours Wever i l 952-492-2783 De www.HermansLandscape.com Country Trail Tree Moving & Landscaping Service/Tree Sales Boulder Walls

952-445-4056

HEATING/AIR COND Radloff & Weber Blacktopping Inc. Driveways, Parking Lots ~Since 1971~ Free Estimates

952-447-5733

ELECTRICAL Free estimates, Insured.

Stamped concrete, Driveways, Colored concrete, Firepits, Patios, Steps, Garages, Additions, Tearouts, Exposed Aggregate, Block walls, Poured walls, Floating Slabs, Aprons.

952-445-6604 MNLic#4327

Floor Installation Sanding & Refinishing Carpet, Tile & Vinyl Installation Exceptional Quality Great Service

LANDSCAPING

Heating, plumbing, remodel and repair, and replacement, new construction. 952-492-2440

IRRIGATION

www.country trailtreemoving.com

IRRIGATION

UNDERGROUND SPRINKLER SYSTEMS

Cardinal Irrigation Inc. 952-292-2522

Free ates Estim Call a Marsh

Low as $1750

Licensed • Bonded • Insured Visa • Mastercard • Discover accepted

LANDSCAPING

#Priority Electric Inc. Licensed- Bonded- Insured. No job too small.

952-403-9200

Visa, Discover Mastercard, Amex accepted

952-492-6289 952-292-2050

LANDSCAPING

Caola

Landscape Services 952 445-0663 X

Complete Landscaping Design, Build, Maintain

Water Problems resolved XSprinkler Systems XRock/Mulch/Edger XTrees & Shrubs XBrick Pavers XRetainingWalls Over 30 yrs of quality workmanship X

LAWNS ARE US

C r e a t e s D i s t i n c t i v e O u td o o r L i v i n g X Complete

Landscape & Irrigation Services & Block Walls X Drainage Correction X Complete Fertilization & Weed Control Packages X Aeration & Over Seeding X Dethatch & Spring Clean-Up X Boulder

952-492-3160

Visit our website: www.caolalandscaping.com Credit Cards Accepted

Shakopee Valley News | www.shakopeenews.com

Prior Lake Rentals

SW Metro Rentals Other Areas

Single person to share house on Prior Lake, open lower level. $750/mth.

406-6472776

2 BD- NEW GERMANY immediate smoke free opening! FREE application approval. 320-3952761 or 800-676-6505, tdd 507-451-0704. www.lifestyleinc.net

Savage Rentals 1 BR $635, 2 BR $735.

Pets ok. 952-356-0611

Equal Housing Opportunity

REAL ESTATE

Shakopee Rentals Houses Foreclosures! Real estate STEALS from $20k.

1 BR APARTMENT Section 8 project

SouthMetroForeclosures.com Re/Max

Low income rent to qualifying persons. Age 62 or older. 30% of income Smoke-free units available

Real Estate Bargains

Shakopee Housing 952-403-1086 2 BR 1-1/2 bath duplex.

1 garage DW/ WD No pets. $925. 952-2709905 2 BR townhome style apartment.

Water/ garbage included. $800.

No dogs. 952-212-1887 2BR, All appliances included. Available now. $900. Central location.

952-445-3479 3 Bedroom, 2 Bath, Duplex. Available today. $950 plus utilities. Call Tony 952-567-1888 3BR/1BA $850 9/1 Remodel!

Safe,cln,brght,quiet,Priv deck,plygrnd 1yr lse NrCub/Marshall 722Garden Ln 612-210-2889 Arlington Ridge Apts 2 BR Apts. For Rent Updated unit-Ready for move in!

Starting at $825 CALL 952-496-3281 1219 S. Taylor St. #103 Hillview Motel Micro/ Refrig. Weekly $175 & Up. Daily, $35 & Up. 952-445-7111 Newly remodeled 1 BR apt., utilities included. $750/ mth. References required. 952-212-1605.

Sandalwood Studiosfull kitchenettes, nightly/ weekly/ monthly rates available. 952-277-0100

SW Metro Rentals Other Areas 1 & 2 BD- ROCKFORD immediate openings!

FREE application approval. 763-355-9734 or 800-676-6505, tdd 507451-0704. www.lifestyleinc.net Equal Housing Opportunity

Lender-owned home, built in 1957, $64,900 New home, 3 car garage, $154,900.

24 acres of farmland, $109,900.

2-1/2 acre lots, $39,900-$69,900.

5 acre Hobby Farm, great bldgs. $219,900 Randy Kubes Realtor 612-599-7440

Lots/Acreage Farmland for Sale & Wanted. Randy Kubes, Realtor... 612-599-7440

Mobile Homes 2 BR, 1 BA, mobile home. $2,200, in Shakopee.

952-2151403

July 21, 2011 | Page 23

Full-Time

Full-Time

ASSOCIATE TRAINEE Real Estate Career Excellent Potential Fast Growth

Coldwell Banker Burnet Eden Prairie Irene: 952-949-4759 Rolland: 952-949-4724 EOE

Drivers: $$$ Local $$$ Roundtrips. $.40 a mile $20.00 a stop. Class A/1yr req'd. Reefer exp. helpful. Call 314-8132749. Ask for Ben. www.hogan1.com Immediate opening for an experienced Fast Food Manager in Jordan MN. We are a growing company with competitive salary & benefits available.

Qualified applicants reply by email to: dema8364@gmail.com

Auburn Homes & Services in Chaska is currently hiring of for the following positions: FT Grounds/Floor Maintenance FT RN- Assisted Living FT & PT Eve and Nights Care Attendants Assisted Living PT Eve NAR/TMA Auburn Manor Please see our website: www.auburnhomes.org for more detailed information.

EOE/AAP

Full-Time

Full-Time

Immediate opening for and shipping/receiving machine operator in Chaska and Waconia. We are looking for candidates that are mechanically inclined, dependable and detail oriented. Candidates must have prior experience.

Please submit resume to jobs@manus.net

Prep Cook, PT/FT, all duties, delivery as needed. Excellent attendance, communication & basic math skills. Background check required. We offer 401k plan and discount meals. 105 W. 2nd St., Chaska. Apply within.

No phone calls.

Field Service Technician - Experienced Inquiries should have 2 years experience field testing power transformers and be knowledgeable with different types of tests and equipment. Candidates must be willing to travel extensively. A good driving record is required. You must be able to obtain a CDL or carry a current CDL. We are located in Jordan, MN and offer a professional business environment, excellent income opportunity, and advancement opportunities. Please send resume to, email: hr@jordantransformer.com or fax 952-492-6947, Jordan Transformer LLC 1000 Syndicate Street Jordan, MN 55352

Scott County Community Corrections Facility Probation Officer Shift work in a 24/7 operation. Includes evenings, nights, weekends, and holidays.

As a resource to the Court & to clients, you'll supervise & monitor juveniles in a 24/7, non-secure operation. In the position, you'll oversee & control security functions & implement therapeutic programming related to the care, custody, & well-being of residents through the principles of direct monitoring. MQs: Requires equivalency of a bachelor's degree in criminal justice or related field. Preference given for experience working with youth in treatment, corrections, or probation environment & for specific job-related training. A valid driver's license is required. Salary Range: $44,864 to $60,968.

- DOQ. Closing: 07/29/11. Obtain application from the Scott County Employee Relations at (952) 4968890 or online at www.co.scott.mn.us.

EOE TTY/TDD: (952) 496-8170 Let's work together.

Now Hiring for our new Rehabilitation Addition Opening Fall 2011 Positions Include: MDS Nurse, RN, LPN, NA/R, Housekeeping, Billing, Medical Records, COTA, OTR, PTA, LPT & Activities Benefits Include: 401K Program, Medical, Dental, Vision, Group Life, LTD, FSA, PTO, Scholarship, Fitness Reimbursement and more.

St. Gertrude’s is located in Shakopee

Apply online & Available Positions www.stgertrudesshakopee.org EEOC

Full-Time WORK FROM HOME! Put your faith first, Family second with an Opportunity to earn a Great income!

952-270-6190 ASSEMBLY 1ST/2ND/3RD We have several skilled and entry-level openings on all shifts. These packaging, bindery, warehouse, electrician, sheet metal, machine operators, and welder positions are available for an immediate start!

Allied Waste Services in Eden Prairie is seeking fulltime mechanics for 2nd and 3rd shift for repairs and inspections on large refuse and recycling fleet. Advancement opportunities available.

WE OFFER Excellent Pay-Dependent on ability & experience Training Furnished uniforms Benefits - Including medical, dental, vision & life insurance, short term disability, long term disability, 401k, health & dependent spending accounts, paid vacations, holidays & personal days.

APPLICANTS MUST Be at least 18 years of age Have knowledge of diesel engines, braking systems, drive train and electrical systems Have stable employment history Provide own tools Pass DOT pre-employment physical and drug screen Be able to obtain Class B CDL Have two (2) years truck mechanic experience (preferred) Apply in person 8:00 A.M. - 5:00 P.M., Monday thru Friday or email resume to: kjeurissen@republicservices.com or fax to (952) 946-5266.

Applications accepted through August 2, 2011

TEAM PERSONNEL SERVICES Shakopee....952-746-3346 Mankato.....507-720-6556 www.teampersonnel.com

9813 Flying Cloud Drive, Eden Prairie, MN 55347

Energetic daycare/ housekeeper.

Schoolage, Chanhassen area.

References. Transportation. 651-335-0839

An Equal Opportunity Employer m/f/d/v

Mechanic Looking for a Lift in Your Career?

DUECO, Inc., a leading manufacture of custommounted aerial equipment, digger derricks and fabricated truck bodies for the utility industry, is looking for a motivated, experienced team players to join our dynamic Shakopee crew in the following position:

SERVICE MECHANIC This hands-on candidate will perform repairs and maintenance on our customer mobile hydraulic equipment. The selected candidate will possess his/her own tools; have solid hands-on mechanical experience and strong troubleshooting skills and an eye for detail. This position also requires a strong work ethic and focus on quality, as well as a valid driver¡Çs license (CDL preferred) and the ability to work independently or as part of a team. Experience with mobile, hydraulic equipment preferred. Some travel to customer locations, including occasional overnight, may be necessary.

CDL-DRIVER Increasing customer orders has created a need for additional drivers with CDL w/medical card to deliver bucket and digger derrick trucks to our customers. This is a part-time, on-call positions Monday - Friday; mileage plus expenses For more information or to apply, please stop by our office at 12565 Hwy 41 Frontage Road.

Shakopee, MN, or call (952) 445-1555. www.dueco.com EEO/ADA

Full-Time

Software Support Specialist. Assist/Train customers in the use of our software product. ERP/manufacturing software. Experience helpful. College degree preferred. Analytical skills needed. Precise Software www.precisesoftware.com Salary based on experience. Vacation/health benefits. Send resume to: tomp@precisesoftware.com

Urzua Auto Repair Looking for a mechanic w/ experience.

- Scanner Diagnostics - General auto mechanic knowledge.

952-210-7884

Wanted plasterers. Call me Kent at; 1-507-2025313 or 1-507-282-8795

Carpentry Contractors Corp. seeking full time positions:

Entry Level Carpenters in our Field Frame & Siding Division Basic rough framing carpentry duties, siding installation and power tool use. Requires the ability to work outdoors in all weather conditions, climb ladders and/or scaffolding frequently and climb/work up to 35 feet. Must be able to lift 75lbs, pass physical, BGC, and drug screen. Valid D/L and independent transportation required for employment.

Please call our Jobs Line: 952-380-3720 or jobs@carpentrycontractors.com

Progressive. Growing. Engaged.

TRUCK MECHANIC

EMPLOYMENT

Full-Time

Plastic Injection Molding Technician 2nd Shift Starkey Laboratories, Inc. is a recognized world leader in providing the highest quality hearing technology available. If you're interested in working for a company that is dedicated to improving our customers' quality of life, consider the opportunity our team presents at our facility in Glencoe, MN. This position is responsible for the development of new injection processes, injection molding tooling, overall improvement of existing molding processes and the development and support of the painting process.

Qualified candidate should have a Plastic Technical Degree or equivalent experience. A minimum of 6 years experience in injection molding industry.

Training and experience with Scientific Molding principles and techniques strongly desired.

You'll enjoy a full benefit package: Exceptional medical/dental/prescription coverage 401 (k), ESOP & life insurance Short term disability Vacation & paid holidays To view details and apply on-line go to: www.starkey.com Careers

Tool Room Designer Starkey Laboratories, Inc. is a recognized world leader in providing the highest quality hearing technology available. If you're interested in working for a company that is dedicated to improving our customers' quality of life, consider the opportunity our team presents at our facility in Glencoe, MN. This position will provide support in the conceptualization, design and construction of precision tooling utilizing both internal and external tooling resources in support of Starkey's current Manufacturing needs and R&D initiative.

Qualified candidate need to possess a Technical degree in Mold/Die trades or equivalent, and a minimum of 5 years total combined experience in the building, repair and maintenance of injection molds.

Six years tool design experience is required with a minimum of 4000 hours of Pro Engineer.

You'll enjoy a full benefit package: Exceptional medical/dental/prescription coverage 401 (k), ESOP & life insurance Short term disability Vacation & paid holidays Flexible work schedule To view details and apply on-line go to: www.starkey.com Careers

To learn more about these businesses, go to www.imarketplace.mn Call (952) 345-3003 to place an ad

LANDSCAPING

MOVING/STORAGE

R.D. & Associates

MOVING?

Specialized Services Inc. • Tree Removal • Stump Grinding • Brush Chipping • Overgrown Areas Mowed • Excavating • Sand & Gravel • Crushed Limestone

952-445-7302

www.rdandassociates.com

ODD JOBS

You Call - We Haul

Completely Enclosed Truck Very Reasonable Rates

952-758-2552 We Haul Moving New Prague

Your DECK Specialist!

Composite, cedar decks.

Additions, Garages, Roofing, Siding, Windows, Doors All home improvements, including interior remodels. kenwormconstruction.com Ken Worm Construction Services LLC 952-873-6736(Carver)

Licensed Insured

ODD JOBS

Handyman Ser vices Retaining Walls, Concrete & Paver Drives, Patio & Walks, Boulder walls, & much more!

952-292-2261 Premiere One Landscapes

LANDSCAPING #1 Schieber Outdoor Services LawncareLandscaping. Commercial Residential. Senior Discount. Joe: 952-2924445 1-800-CUT-TREE trimming and removal. 952937-2182 Chad/ FREE ESTIMATES 612-275-2574.

AJ's Tree & Lawn Service LLC. Trimming & removal. Licensed, insured.

952-445-1812 Paul Bunyan Tree Service. Tree Removal and Trimming. www.paulbunyantree serviceinc.com

ODD JOBS

PAINT/WALLPAPER

Bruce Mackenthun Does It All! WindowDoor- Deck specialist!

Professional services.

952-270-9166.

Lic #20452534 Ins. www.brucedoesitall.com

“Bill's Painting” Exterior/ Interior/ Decks. 29 yrs/ guaranteed work.

10% scheduling discount.

952-448-6633/ 952-220-1090

Complete tile service, drywall painting, water damage, plumbing service. 952-607-7413 Ken's HANDYMAN SERVICE Repairs, Installations & Home Improvements. Call Ken: 952-445-1836

PAINT/WALLPAPER

PROFESSIONAL, PROMPT, COURTEOUS SERVICE 28 YEARS OF TRADE EXPERIENCE Bob Wagner (952) 686-4833 www.bobshandymanservices.com for available services and rates. Fully Insured LOW HOURLY RATES, TELL ME WHAT YOU CAN AFFORD AND WE WILL MAKE A DEAL!

Handy Home Repair Service, Inc. Any Task... Just Ask

Insured, References, Licensed #20374699

612-201-6316, bgmach3_3@hotmail.com www.handyhomereapairservice.com

Quality Remodeling and Home Repairs A Minnesota Greenstar Qualified contractor

References, Lic & Ins Mn Lic. 20632058 Kevin Hayes

(612)867-8287

NEED HANDYMAN? Little Job Expert!

For all the odd jobs needing Attention!!!

Painting: • Interior & Exterior Finish Carpentry: • Basements • Bathrooms • Ceramic Tile • Sheet Rock & Taping Dennis 952-334-1755 952-445-9034

kevin@hmwhome.com www.hmwhome.com

PAINT/WALLPAPER

Place your Classified ad on....

iMarketplace.mn or call 952-345-3003

EXTERIOR PAINTING 25 yrs. experience. Honest, fair, pricing. Roller and brush only.

952913-7808 MJ Painting Interior/ Exterior painting & staining. 952-445-2904 Marvin Jeurissen

Free Estimates Ins/ Bonded

952-474-6258 Major credit cards accepted

Best Drywall LLC Serving SW Metro 18 yrs. Small crew/no subs/ painting. New Const/ Basements/ Repair.

BBB Reg/Ins/Free Est. All work guaranteed Mic 612-685-0476

ROOFING

952-448-3761 No wall too small

Father/ son plumbing company.

Licensed, bonded, insured. Working for you! R&D Plumbing952-237-0115

Plumbing, heating, remodel and repair, new construction. 952-4922440

ROOFING

INT/EXT Specializing in wall & ceiling painting and texturing.

Wallpaper removal.

Staining.

Enameling & more!

Free estimates 612-701-6805, Troy

Buckets of Color

O

KREUSER ROOFING, INC.

bestdrywallminnesota.com

Rainbow Painting

Roofing Windows OSiding ORemodeling

PLASTER/DRYWALL

PLUMBING/SEPTIC

Ext/Int Paint/ Stain ~Carpentry/ Repair~

ROOFING

O

PLASTER/DRYWALL

Schedule your Summer painting now!

ROOFING

Let us know how we can earn your business.

(952)873-6078

*A and K PAINTING*

Interior/Exterior V Storm/Water Damage VTextured Ceilings/Walls VInsurance Repairs VCustom Faux Finishes/Murals VFully Insured/References VFriendly, Honest Service FREE ESTIMATES 952-8 873-4 4679 612-3 366-2 2739 Paul V

Breimhorst Painting. Interior/ Exterior. Insured.

Albie: 952-261-2234

ROOFING

952-492-3842 952-412-4718(cell) Storm damage repairs Defective shingle claims Family owned & operated Thousands of satisfied customers Professional and Courteous Lic# 20632183

Locally Owned & Operated Licensed & Insured #20631439

Regal Enterprises, Inc. Roofing, siding, windows, gutters. Insurance work. Since 1980. regalenterprisesinc.net 952-201-4817

SIDING/GUTTERS Grade A Gutters, competitive prices, free estimates. Since 1991. 952448-9943

Monnens Custom Builders Roofing/ Additions New Construction Siding/ Windows Locally owned 20 + Years Jim's Cell: 612-859-4618 Mike's Cell: 612-859-4620

UPHOLSTERY Discounted fabrics... drapes, bedspreads, residential/ commercial.

38 years' experience.

952-447-4655

952-496-0921 Lic. 4960

•Roofing •Siding •Windows

952-882-8888 Call today for your Free Inspection!

Family Owned & Operated www.capstonebros.com Lic# 20609967

651-480-3400 sundanceexteriors.com Family owned since 1979

Free wind & hail damage inspections...

We can handle all of your insurance claims.

Roofing, Siding, Windows & all home improvement needs. We do it all!

Why Wait Roofing LLC

Offering best extended manufacturers warranty!

Tear-offs, Re-roofs, Siding & Gutters, New Construction Insurance Specialist Over 18 years experience FREE ESTIMATES Rodney Oldenburg Cell # 612-210-5267 952-443-9957 Lic. ID-20156835

Use Classifieds to STRETCH your budget 952-345-3003

Page 24 | July 21, 2011

www.shakopeenews.com | Shakopee Valley News

Full-Time Carpentry Contractors Corp. now has openings for Carpenters in our Field Finish Division. These positions are F/T, benefits eligible. Job requirements to include; power tool use, interior finish/trim duties, kneel, squat, bend and twist frequently, and be able to lift 75 lbs of construction materials, pass physical, BGC, and drug screen. Valid D/L and independent transportation required for employment.

Please call our Jobs Line: 952-380-3720.

Child Care Aide Full-time, 30-hr. /wk., school calendar schedule, caring for infants, toddlers and preschoolers.

M-F, 8:30am2:30pm, beginning 8/30/11. Wages start at $11.50/hr. + benefits.

Child Care Teacher Infants Full-time position available for an experienced individual to care for older infants. School calendar schedule, 37.5 hrs. /wk., M-F 7:30am3:00pm, beginning 8/30/11. Wages start at $13.50/hr. + benefits.

Both positions are located at East Creek Child Care, Chaska, a schoolbased licensed child care center.

Please visit www.cseced.org for application form and information.

Country Inn & Suites/ High Timbers Lounge is now accepting applications for a Full Time Bar Manager. Must have prior bartending, supervisory experience.

This position works evenings.

Also accepting applications for Part Time Front Desk and Night Audit positions. These are part time positions and must be able to work a variety of shifts.

Must be able to pass a criminal background check and drug screen.

Please apply in person at: Country Inn & Suites 591 West 78th St. Chanhassen EOE

Health Information- FT RHIA, RHIT or CCS. required LTC experience preferred.

Benefits Available Please apply online at www.stgertrudes shakopee.org .

We are hiring for a QA Coordinator position at a Direct Marketing company in Chanhassen. The shift is 6pm-6am, rotating 3 or 4 days per week including weekends. Pay is $12. If you are interested or want more information please visit us at www.nexprojobs.com

Part-Time

Part-Time

Part-Time

$11 Per Visit To Start Welcome Neighbor is looking for a greeter to welcome new residents in Chanhassen.

Must live in the area. Flexible hrs, 20-25 visits per month includes 3-4 eves a week. Must be self motivated and enjoy meeting new people.

Great job for the retired!

Call 952-442-9000 or send resume to; welcome@welcome neighbormn.com

Newspaper Route: Star Tribune has avail.

Weekend Routes in Bloomington area.

Must be 18 yrs. & have own vehicle.

St. Andrew Childcare Aide- EP location

Administrative Assistant PT with somewhat flexible hours, in office located in wastewater plant. Must have experience in purchasing and accounts receivable with excellent skills using Microsoft Office, especially Excel. Responsible for assisting the Plant Manager with timely and accurate reports. Very competitive wages with no part-time benefits.

Located on Highway 101 in Shakopee. Send resume to: sandrews@

nefcobiosolids.com EOE Assistant House Coordinator $12.50-13.50/ hr. Help manage care for elderly in residential group home. 2 days per week.

No scheduled weekends. On call every 3rd week. Could be FT hours if certified CNA or HHA doing additional home care visits. Community Home Health 952-440-3955 Dog Care. Prior Lake Pet Resort. Excellent customer service. Email chrisv@pawsresort.com for application.

Female needed M-F, 7am-9am to assist young adult woman with Down Syndrome, Eden Prairie. $12/ hour. Start 8/15/11. 952-949-4904 Head and Assistant Girls' Swim Coaches.

New Prague Area Schools.

Season begins Aug. 15th. Apply online @ www.np.k12.mn.us Newspaper Route Delivery-Star Tribune Shakopee, Chaska, Waconia area motor routes.

Immediate openings weekend (Sat/Sun), Waconia/ Mayer. Bi-weekly paychecks. Minimum requirements 18 years old & dependable transportation.

For information, apply online: chaskadelivery.com EOE

Looking for a loving, PT, M-F who enjoys young children 35:30pm. You would work alongside a very supportive teaching staff. Lots of hugs and smiles from a great group of children!

Please call Melanie at (952) 937-2776 X#30 or email to: meggers@standrewlu.org

www.wsn.qwestoffice.net

(952) 451-8188 Newspaper RoutesWeekday & Weekend routes available Adult newspaper carriers to deliver the Star Tribune in the communites of: Chanhassen, Shorewood, Excelsior, Greenwood, Deephaven, Wayzata, Orono, Long Lake, Spring Park, Mound, Victoria.

Online applications preferrred and given 1st available appointments: www.chandepot.com or call Dolores @ (952) 994-5437

St. Andrew Preschool Teacher Looking for a loving, nurturing, PT, 3 mornings a week (8-12:00) teacher in our Christian, supportive, environment located in Eden Prairie. Please send resumes to:

Boats/Motors

Campers Travel Trailers

2001, 17ft. Starcraft, 90HP, Mercury. Excellent condition. $9,000 952-890-2630

1987 31' Pathfinder Motorhome. $5,000/ BO. 952-496-2243

2001, Polaris Virage TX. 3, seater. $2900. or best offer. 952-445-5570

1991 Fleetwood Southwind Motorhome, Class A, 33ft. Only 38k miles!

Smooth runner, fully loaded, sleeps 6, hydraulic leveler, $10,500, 612-669-4172

Campers Travel Trailers

Motorcycles

2004 41' SportsCoach Elite. Fully equipped.

23,000K. Well-maintained.

3 slides. $100,000. 952-797-6264

2005 black Yamaha R6, 6,000 miles. Yoshimurd customized exhaust.

With OEM cover & tank bra. $5,500. 952-3610142

2007 27' ColorardoRL 5th Wheel, 2 Slide, 06 Chevrolet Silverado LT1 2500HD Extend Cab. 52,594 miles. $51,800.

507-934-4834 after 5:30

2005 Kawasaki 1600 Vulcan Classic with Vance & Hines pipes.

New tires. 10,895 miles.

Mint condition. $5900 Call (952) 934-7358

dbigley@standrewlu.org

NOW HIRING SCHOOL BUS DRIVERS

Some experience, Early Childhood or related degree preferred.

For more information contact Deb at (952) 937-2276 x#19

2011-2012 SCHOOL YEAR No experience Necessary will train Starting wage $13.25 an hour DOE No dui's, must have class d license at least 3 years And be 21 years of age

2002 Larson 19' FishNSki, SEI 190, 135 HP Outboard, stored indoors. $11,900.00 or BO, NADA guide suggested $13,945.00, Jon 612-730-8116

1992 Fleetwood. 107K, 454 gas motor, hydraulic leveler system. fully equipped! Well maintained! $10,900.

John, 952-474-9713

TRANSPORTATION

Positive Connections 460 N Hickory Street Chaska, MN 55318 952-361-0899

Dutchman Camper 2002- 28ft. Excellent condition. Sleeps 6-8 w/queen bed. A/C, heat, appliances, plumbing works perfect. $7800.

Must see. 952-474-6230

Motorcycles

Open Program Manager Position The Scott County Historical Society Stans Museum in Shakopee seeks a part-time Program Manager. Interested persons may submit a cover letter, resume and references to: Executive Director, Scott County Historical Society, 235 South Fuller St. Shakopee, MN 55379; or via email to info@scottcounty history.org Applications are accepted through 8/15/11 Part time welder needed Must have previous experience, be available upon short notice. Approx. 20 hrs. Evenings & weekends. Shakopee location. Fax or email resume to: 952-4450231 or lthomas@nustarinc.com (all small letters) PIZZAMAN...

Drivers earn up to $15/ hour.

Apply within, Chaska PIZZAMAN

Classified

All-Terrain Vehicles 2006 Crestliner Lsi Angler 2285. Lots of extras. 60 HP Mercury 4 stroke and dual axle trailer. $22,800 763360-6251

1996 Itasca Suncruiser Motorhome. Class A, 39'. Excellent condition, shedded at all times/ winterized.

Loaded!

29,300 actual miles. $35,000/BO. 507-6656019

2007 Suzuki Eiger 400.

Only 170 miles. Warn winch, ITP mud tires, lift kit. Great condition!! $3500 952-994-1291

Boats/Motors

94 Starcraft, 17ft. Aluminum. Walleye, Bass ½ Console 75hp.

Mariner & 8hp. Kicker. $6500. 612-554-6725 or bsehlers3242@gmail.com

1981 Sea Nymph 16' fish/ ski boat, 1989 Evinrude 60hp tracker, Spartan trailer, trolling motor, livewells, locators, anchormates, pedestal seats. $3500.

952-445-5473

1998 Holiday Rambler Vacationer 36' motorhome, great condition, sleeps 6, 60,000 miles, $31,900 or best offer. Call Gary at 952492-1129.

Honda style 2007 JMST 250cc Scooter.

1329 miles, original owner, 80 mpg, 4 stroke 2 passenger, $2900.00, call Ray 952-402-9110

Sporting Goods CASH$$ We buy guns SPORTS STOP Shakopee 952-445-5282

1994 Harley Heritage Softtail, 26300k, all service records avail, extra set of pipes. $7500. Call Mike @ 612-309-6737

2000 Harley Davidson 883 Sportster, wife's bike, never rode, must go. 1300 miles, Lots, lots of extras, mint! $7000. 952-890-0905

Sea King boat, and 3hp Evenrude motor. Good condition.

Motor last run in 2110. $725. 952440-4063

Cars $$ Paid for Junkers/ Repairables FREE TOW. Immediate pickup.

Serving Carver/ Scott counties.

952-220-TOWS, 24/7 $$ Wanted $$ JUNK CARS Viking Auto Salvage 651-460-6166 $$$ CASH FOR $$$ Cars and Trucks 952-239-2598

Hydro Stream Vegas.

20'. 200 HP+++. Complete restoration. 5 passenger. A real head turner! $8,900 or all trades welcome. 952215-5421

2001 Camper, 5th wheel 2 slideouts, golfcart, shed $14,500. Excellent condition. Parked on beautiful wooded lot in Zumbrota, MN 612-7208683/ 612-599-0184

Trucks 2003 Harley Softtail Deuce Anniversary model.

5500 miles. $13,000. 952-447-4280

9 school buses. EPS Transportation.

Good condition. Contact: 952975-7570 to view buses.

Advertising 952-345-3003

1991 Sun Toon 24' pontoon with 40 horse Mercury motor. Good condition. Canvas cover included. $6900. or best offer 952-447-2883

PT Driver in Chaska The MRCI Worksource Team in Chaska is seeking a PT Bus Driver. No evenings, holidays or weekends!

Safely transport individuals with developmental disabilities to & from worksites/home. Position requires HS diploma/GED, MN Class B CDL w/ passenger endorsement, good driving record, basic knowledge of individuals w/ mental & physical disabilities, interpersonal communication skills, & experience w/ driving buses. An open mind & caring attitude are also required.

Hours are M-F 7:30a-9:30a and 2:30p-4:30p. To obtain more information call 800-733-9935 (TDD 507-386-5600) or visit our website and fill out an application today http://www.mrciworksource.org NO COVER LETTERS OR RESUMES ACCEPTED. EOE/AA

1992 Vibo 21' Hexagon pontoon. Low hrs. 2 motors. '96 Merc 90HP + 9.9. Marine radio. Trailer. Clean. $10,500. 952934-3902

In Classifieds: 952-345-3003

powered by Print/online package can be renewed until auto sells, all for the best deal price of $39. To place your ad, go to www.imarketplace.mn/autos or call (952) 345-3003.

Cars

1972 rare triple black 'Cuda, with high compression 340 HP. 727 slapstick tranny. Posirearend, PS, bucket seats, Recession reduced!! $42,500. 612804-4074

Cars

1986 BMW 528e, sunroof, 5 speed, 4 door, 2.7L, good tires, good body.

Reduced to $1,250. 952-426-5657

Cars

1988, Cadillac Eldorado 78,000 miles. All original, with maintenance records. $6500. b/o 952233-2148

Cars

2000 Jaguar XJR. Well maintained. $9700 Silver and black interior, 83,000 miles. Call 612655-6680

Trucks

1964 Chevy C20, 350 engine, 350 auto tranny, every bolt, nut, part replaced, or sandblasted and painted. 8K. REDUCED- $12,500. 952913-7808

Trucks

1993 Ford Ranger, extended cab, topper, 102,000 miles. V6 AT. Great mileage, cold air, runs good. $2500. or b/o. 952-447-8169

1988 Chev Monte Carlo SS T-Top, 305 HO Engine, original, fast, 69K, stored, like new. $9,900 or b/o. 952-445-6533, Gale

‘Bee” Smart, Shop Classifieds

Vans

2004 Chevy Silverado Z71 Ext. Cab. 77,XXX perfect cond. Loaded, leather, Bose, 6Disc, Topper and many xtras. $15,700 B/O 612-2030804

2000 Ford Windstar LX 7 Passenger Van, 133,349 Miles. $2,250.

6 Cyl Engine, Automatic Runs and drives great.

Craig 952-368-9689

Sweep Up All Those Great Deals!!

1998 Dodge Stratus, 6 cyl, AT. 156K. $1,500.

952-445-6173

1976 Classic Cadillac Convertible.

Low mileage. 8 cyl. 440 engine. Complete facts available by calling.

559-435-3751

Trucks

Lincoln LS, 2003 Sedan.

Original owner. Premium sound system, heated/cooling seats, keyless entry. Brand new tires. Excellent condition. $7991 612-5542405

Quit Idling.

Put your car search in drive!

1977 Chev truck C-10, 350 engine w/12,500 miles, T-350 auto trans.

New tires, exhaust, paint and more. REDUCED! $4,500. 952403-7858.

2002 GMC Sonoma Extended Cab SLS, 4.3L V6, 4WD, Spray-on bed liner, One Owner!, 85,150 miles, $ 7,650, below KBB, 952-3036399.

Found every week in the Classifieds

952-345-3003

powered by

Shakopee Valley News | www.shakopeenews.com

July 21, 2011 | Page 25

Place an ad! 25 words for $25 | online mapping Call (952) 345-3003

Crafters & Vendors Wanted Vendors wanted: Flea Market. Shepherd of the Hill Church Festival, 9/24, outdoors. Hwy 41/ Engler, Chaska. Info: 952-448-3882

Carver Sales Mustard Moon- Seasons in CarverVintage Wares & Summer Fun! Thurs 7/21, 10am-5pm.

Fri-Sat 7/22, 7/23, 10am-4pm. 300 Broadway. Facebook us...

Mustard Moon.

Chanhassen Sales Estate/ Moving/ GarageWed-Thurs-Fri, 7/20-2122, 7am-5pm. Antiques (dresser set, rifles, small oak curio, washstand, more), cherry TV armoire, small oak armoire, sunroom set, grandfather clock, clothing, collectibles, etc.

8336 Suffolk Dr. Cash only! 952-484-5381

Chanhassen Sales

Eden Prairie Sales

Prior Lake Sales

Shakopee Sales

Thurs-Fri. 7/28-29, 9am7pm. 7701 Great Plains Blvd. (crossroad 77th St.) Rain or Shine. HH, collectibles, artwork, antiques, furniture, sports memorabilia, clothing, unique items. No junk!

Multi Family Sale July 21st-23rd 8-4pm. Clothing, toddler girls, mens and womens. Toys, fabric, embroidery floss, tools, golf clubs, books, misc.

10247 Mooer Lane

Thursday and Friday July 28 and July 29 8am-3pm.

Rummage sale.

Name-brand Teen/Children's clothing. Designer women's clothing. TVs. Bicycle.

Wooden High Chair.

Complete kid's bedding sets. 14377 Raven Ct. NE, Prior Lake

Moving Oversees Sale!

Everything Must Go!!

Thursday -Saturday July 28-30. 8-5pm. Racing bike, dining table, chairs, hutch, Kitchen table chairs, Original art.

Living room furniture.

Nordic Trac, Assorted kitchen items. Gas/grill.

Decor, Vacuum cleaner.

Assorted tools. Steamer vacuum. 1875 Yorkshire Lane, Villages of Southbridge, Shakopee

Chaska Sales Fri-Sat, 7/22-23, 9am5pm. 1257 Parallel St. Furniture, tools, dehumidifier, HH, misc. Everything must go!

Eden Prairie Sales

Thurs. & Fri. July, 21-22 8-4pm, Sat. July 23, 91pm. Furniture, collectibles, dolls, HH items, jewelry. 16572 Kenning Road

Prior Lake Sales

Estate- Moving Sale.

Thursday 7/21- Saturday 7/23. 8-5pm. Furniture; Collectibles, dolls, plates, HH, antiques, pictures, holiday items, toys, games, clothes and misc. Everything must go! 8531 Hiawatha Ave

HUGE MULTI-FAMILY GARAGE SALE! 7/2122, 8am-8pm. 7/23, 8am-3pm. 15191 Orion Rd. NW (across from Mystic) Baby items, adult/ kids name-brand clothes, toys, HH & more!

Moving Sale Saturday 7/23 8-4pm. Furniture, lawn mower, snowblower, tools, kitchen items, lots of HH goods, womens, teens, kids clothes, games. 18535 Maple Leaf Dr.

Multi-Family Sale- 5550 Highpointe Court. WedThurs. 7/20-21, 9am4pm. Fri, 7/22, 9am1pm.

Brand name clothes, HH items, luggage, purses, bags, much more!

Savage Sales Garage Sale Thursday 7/21- Saturday 7/23. 94pm.

Kids clothing, womens clothing, size 10-14. Toys, Christmas items & misc. 4225 125th St W.

Shakopee Sales

Moving SaleWedThurs-Fri. 7/20-21-22, 8am-5pm. 427 W 3rd AVE (sale in alley)

Shakopee Sales Thursday and July 21st and 7am-5pm. 1891 Drive Garage 1990's baseball Hardcover Playstation.

Friday 22nd Quail sale. cards books.

For as little as....

$25

you can place your sale ad in all 10 papers and websites with online mapping.

Victoria Sales Multi Family Garage Sale. Friday, 7/22 94pm. Saturday, 7/23 86pm. Children's teeter totter, 10 speed bike, HH items, retro clothing.

Much more.

7900 Bavaria Rd.

Thrift Stores

GARAGE SALE: Friday 7/22, 8-4pm. Saturday 7/23, 8-noon. Washer Dryer in house, HH goods, clothing, misc.

2112 Foothill Trail S

Neighborhood Sales.

6+ homes. July 20-23.

Wed 4-7pm, Thurs & Fri 8-5, Sat, 8-? One Sat only sale.

Foothill Trail/Spring Lake Drive.

Children's, housewares & more. DON'T MISS!

Garage/ Moving Sale Fri, 7/22, 12noon-7pm.

Sat. 7/23, 9am-5pm.

Antique china.

Many household and misc items. Books, office chairs, computer desk.

2690 King Ave.

Rain or shine. July 28 & 29, 9am4pm.

Northridge Courts Apartments Community Room. 101 Fuller St. N. 952-445-8820.

Garage Sale Finder!

Place your ad online: iMarketplace.mn or phone 952-345-3003 or email: Classifieds@iMarketplace.mn

Thrift Stores

If it's worth money, why sell it at a garbage sale?

POTTERS CONSIGNMENT, AUCTIONS, ANTIQUES, & ESTATES. 590 Marschall Rd. 952-233-7323 FARMERS MARKET SAT/SUN 9-3 Through Sept. 11th @ EAGLE CRK./MARSCHALL www.PottersStores.com

C 95 la 234 A ssif 5- ds ie d 30 03

GARAGE SALES AUCTIONS

Now you can post an unlimited number of ads to Thriftmart, our free-ads marketplace. Go to www.imarketplace.mn/thriftmart to place your ad, or call (952) 345-3003. (A telephone surcharge applies if you call.) And now businesses can use Thriftmart, too!

10ft., step ladder, Werner type, 1A aluminum. $100. 262-302-0026 1960's, Vintage beverage set. Bartlett Collins amber, cash. $50. 952564-1161 1997 Yukon. 4dr runs good, newer parts, $2500/BO. 952-3780877 (Rich) 2 ton, steel, feed bin.

Asking, $450. 952-4483047 36", front door with combination. Storm, screen door.

Free. 952-4472691 5, outdoor, 400w, shed lights. $200. 612-6193694 5X8, 2"steel-frame utility trailer. 12" tires/spare. $300. 952-402-9110 6 hp Mercury ob motor, tank. hose, $225. 952474-5028 6 piece, Lane Venture, rattan, sunroom, furniture set. $500. 952303-3109 6, Lands' End, explorer teddy bears. $25 each, cash. 952-564-1161 9 mo female Hedgehog w/cage and accessories $125. 612-710-5302.

Adirondack chairs.

White, with matching side table, sturdy. $100.

952-443-4022 Air conditioner, 1 year old, warrantied. $200 b/o 952-445-3701 Amana, stainless steel dishwasher. Brand new in box. $250. 612-2371300 Antique refrigerator, 1958. G.E., mint. Perfect bar fridge. $175.

962-649-7936 Antique, 1915, LC Smith typewriter. $75. 952447-5588

Audio books, on tape.

153 titles, $3. each 952445-0213 Avon, skin so soft.

3/$10. Full size product.

952-594-0157 Basketball hoop, freestanding, portable & adjustable. $25. 952-2331862 Batting helmet, collection. 28 teams. Plastic, fair condition. $50. 952649-7936 Beautiful, embroidered, Oleg Cassini, wedding dress. Size 6-8. $400 952-492-6281 Bed, twin, bunk. Blue, sturdy, free mattress. $200. 952-221-9575 Bedroom window acunit $100.00 952-4485988 Bicycle rack, mounts to car trunk. $10. 952496-2362 Bike seat. Penn cycle brand. Good condition. $30. 952-758-5526 Board game, Cranium Cadoo. Excellent condition. $8. 952-401-3786 Books, hardcover, 50+, new condition. Patterson, Connelly, etc. $40.

952-797-4959 Buffet, mahogany, 50â&#x20AC;?x19x35, $100, 952466-5572 Butcher Block, maple.

30"x 25" x 1.5" thick. $65. 952-448-3699 Candy scale, vintage Hobart, $65. 952-4480556 Carrier, furnace 66,000.

Upflow induced combustion, natural gas. $100. 952-496-3440 Cat, 1 year old. Black, female, very friendly.

Free! 952-239-4796 Futon, black, oak. $60.

952-994-5497

Cat, age 2, indoor only.

Male, free to foreverhome. 952-649-7460 Ceiling fan, white/gold accents. 4 lights, excellent condition. $75. 952334-6765 Chevy, wheels and tires. 265x75x16. $250. b/o.

Rich, 952-3780877 Coleman, powermate, 3000 watt, generator.

5.5 ohv. $200. 952 4125835 Converse, double tongue, new shoes.

Womens 8, only $15.

952-201-9989 Coringware, cornflower.

6 cup, tea pot. Excellent condition. $10. 952-4474961 Couch, coffee table, end tables, lamps, $75. or b/o. 612-636-6953 Dell, photo printer, 720. $10. 612-702-7364 Desk, beautiful finish, 24x48x29.5, leather top, drawers, chair, $175, 612-869-1458 Disney, Mickey Mouse, talking, animated, lamp.

Like new, $35. 612-2371300 Drafting board, 48" x 32", adjustable, straight edge. $30. 952-4480556 Drexel, heritage, tea server cart. Perfect condition. $350. o/bo 612940-1353 Elliptical, vision fitness x6000. health club quality, $250. o/bo, 952-9947693 End tables, vintage, 3 stackable. Stained glass style. $65. 952-2219575 Entertainment center, maple wood. $100.

952-233-5457

Entertainment center.

Cherry finish.

51"x44"x17" 26"x22" TV. $50 .o/bo 952-2390928 Equalizer, trailer hitch. $150. Call, Dan. 612598-5267 Fisher Price, vacuum.

Excellent condition. $14.

Call 612-910-2961 Foosball, air hockey, Sportplex. 14 games, table. Excellent. $40.

952-594-2976 Forum, Young Blood snow board, bindings, boots. $300. 952-3035065 Fridgidaire, gas dryer, heavy duty. Works, $25.

952-448-4422 Hamster, rat kit. Complete, extras included.

Good shape. $30. 952882-8521 Hitachi, 27", TV. Model 27CX1B. Perfect condition. $25. 612-275-3545 HP, Photosmart 3-1 printer. C4380, works great. $65. 952-2927886 Jack/Russell, Terrier Mix. Female, 14 mos.

Pickup, FREE w/accessories. 612-598-3527 Jogger, trek brand. Excellent condition. $100.

952-758-5526 Jogging stroller.

Bob Ironman. Comes with rain screen. $200. 952906-9727 Kayak, tandem. Wilderness systems, Pamlico 165T. $500. 952-9069727 Klipsch Heresy II, speakers. Maple, mint, 1985. $500. 952-4013786 Klipsch Heresy, II speakers. Oiled wood.

Excellent, $500. 952401-3786

Labradoodle puppy.

Born, June 7th. Black, Cream. $400. 952-4743311 Ladder, Werner. 24' aluminum, Type III, 200# rating, $70. 952-4453471 Lamps, two floor, gold, glass tray, pleated shades. $20. 612-5810122 Lawnmower, Toro, 6hp.

21in, self propelled, mulch, bag. $70. 952233-1862 Left handed, Taylormade, R7 driver. Flex shaft. $50. 952-4922217 Legos, two, 60 quart containers.

Legos & Kinex. $50. 952-9471191 Lifejacket, youth chest size 24-28, great shape. $10. 612-581-0122 Lift chair, excellent condition. $495. 952-2611348 Little Tikes, red/yellow car. $25. Excellent condition, call. 612-9102961 Little Tykes, country kitchen. Excellent condition.

Kids favorite! $100. 952-445-7472 Mahogany dining table.

4 upholstered chairs.

Perfect condition. $310.

612-869-1458 Medela, breast pump and accessories. Almost new. $100. 612-7435452 Mickey Mouse comforter, bumper guard, mobile. Gently used. $25. 612-237-1300 Mountain Bike, Univega Alpina, 18". Cobalt blue.

Excellent! $375. 612386-0444 Slide, 90's, Little Tikes.

39". $10. 952-221-9575

Movie theater seats, 3 upholstered, attached, excellent condition. $140. 952-447-5588 Nordic Track, treadmill.

Excellent condition. $275. or b/o. 952-9347340 Older, cigar boxes.

About 25, for $30. 952452-6523 Olds Ambassador, trumpet. Good condition. $200. Many extras. 952707-0236 Ornamental, flame grass, drought tolerant.

36" tall. 3/plants $10.

952-201-9989 Panasonic, home audio system. Model HT680.

Perfect condition. $50.

612-275-3545 Panasonic, KXP4420 laser printer, w/toner.

Works fine. $30. 952401-3786 Piano w/bench, Kimball, V. Good condition, $200. 952-474-4719 Piano, Everett, upright, dark wood, 1970, excellent condition, $500, 952-440-2419.

Piano, Organ stool. Antique. Wood & blue velvet. $60. 952-221-9575 Queen, bed frame. Solid cherry. $100. 952-9945497 Radio flyer, kids wagon.

Mint condition. $60.

952-448-4422 Range Hood SS 30"x20", light/ speed levels, newer, $100/BO 952-221-2607 Scanner, paper port, color, like new. $29.95 952-937-8225 SeaEagle inflatable boat, capacity 4 adults, 3HP Minn-kota, $300, 952-496-9612

Sears, air compressor.

5hp, 60gal, 220 volt. $450. 612-859-9104

Throw rack. Meyers, 9 x 16. $500. 952-492-3023

Skatepark System, 6 pc.

Ramp & rail. New, $35.

952-445-4151

Tires & wheels, 255/7017. Tread fits newer, F150. $200. 952-2504955

Sofa, loveseat, chair and matching tables.

Great condition. $300.

651-717-5538 Sofa, sleeper. Excellent condition. $75.

612209-4202 Sony, Trinitron, 9" color TV. Perfect/condition.

With remote. $25. 612275-3545 Spa cover, 75"x75", excellent condition, used indoors. $150. 952-4432159 SS, gas stove. Apartment size, new. 19.25 wide. $475. 952-4963440 Steam mop. "Shark" brand new in box. $20 612-558-5752 Stir Crazy, 6 qt. popcorn popper. Good condition. $5. 952-447-4961

Tivo Philips DVR, model DSR708. Perfect condition. $25. 612-275-3545 Tractor cab for large farm tractor. $325. 952492-2031 Treadmill, great. Monitors calories, distance, time and speed. $150.

612-386-0444 Trolling motor, 36lb thrust with foot control. $120. 612-619-3694 Trumpet. Good condition. Great for school band lessons. $75.

952-445-7472

Stools, 5, 1950 style.

Chrome, new. $325.

612-209-4202 Storm door, metal.

Good condition. FREE, 36 inch door. 952-4922217 Swimming pool, 24' round above-ground, accessories/ pump, $1,500/ BO. 952-2925638 Table Saw, Sears Craftsman, 10 inch, Free, 952-401-7597

Washer, Kenmore heavy duty. 90 series.

VGC, $100. 952-4960103

Table, end, occasional.

Hexagonal, oak veneer. $10. 952-448-6374

Wicker shelf, vintage, free standing. 34x18, Aqua blue. $45. 952221-9575

Tea table, pink for little girl. Small, round. $45.

952-221-9575 Tent, 10 man. Heavy duty, complete. $50.

952-649-7936

Wedding dress. Never worn. Size 14. Beaded accents. $225. 952-3031046 Whirlpool dishwasher, very good condition, white. Var cycles. $35.

952-496-0103

Wicker, coffee table.

Light yellow. Measures 36"x18"x17".

Sturdy. $45. 952-221-9575

Page 26 | July 21, 2011

www.shakopeenews.com | Shakopee Valley News

Sometimes we play “leap frog.”

Have you ever done the broad jump?

Newspaper Fun! www.readingclubfun.com

Annimills LLC c 2011 V8-N29

Jump! Leap! Hop!

Animals jump to move to somewhere, to get out of danger, to catch food and to show off for others.

H

P

N

E L

E

A

2

I am a jumping mouse.

I weigh under an ounce and am 3 to 4 inches long.

I can jump up to 13 feet!

grasshoppers

4 T

horses

__ __ __ __ __ __ __ __ Next, read the clues and fill in the puzzle with the names of animals that do jump!

5

jumping spiders

gazelles

6 kangaroos

7 cougars

flying squirrels

8

9

Across: crickets Flies jump 10 3. can jump up to 20 feet out of the water; easier for backward them to move through air than water – it saves energy dolphins when they 4. live all around us; they jump using a silk line 11 take off.

6. active during the day, they blend into the grass, jumping mouse Down: and jump using their "spring-loaded" legs 1. a rodent; can jump up to 12 feet; likes to eat grass 7. also called mountain lions, can leap up to When a little worm living inside a seeds and fruits 18 feet in the air and as far as 40 feet “Mexican Jumping 2. do not really fly; a loose fold of skin between their front 9. carry their young in their pouches; Bean” moves, it legs and hind legs lets them glide from tree to tree they are from Australia makes the bean 5. are active at night; can jump up to 20-30 times their 10. can be trained to race and jump over look as if it is body length, or about 3 feet obstacles in a certain amount of time jumping.

8. hop along everywhere except in Antarctica; they like carrots 11. are antelopes; most live in Africa

Humans Jump Too! Humans jump to move to a new spot or to get out of danger. They also jump for fun, to compete, entertain and exercise! Match the people below to what they do:

Enter the Reading Club Fun

Kangaroos cannot walk backwards like I can!

Book Giveaway

This summer we will give away dozens of books and lots of Reading stickers to encourage kids to read. Just send in this signed Club Fun form to be entered in the giveaway. No purchase needed. Reading One entry per person per week. (Void where prohibited by law.) Club Visit ReadingClubFun.com for more details. you may

a. jump into the ocean b. hop in the squares send up to 3 c. bounce and turn on a Cut out & Reading Club Fun entries for 3 children in mail this P.O. Box 646 trampoline one envelope!

Canton, CT 06019 form to: d. jump off buildings in Name ______________________________________________ movies e. jump as high as they Age _______ Grade _____________ Boy Girl I’m a can over a set bar Street/Apt. ______________________________________________ joey! f. leap into cartwheels City/Town ____________________________State _____ Zip ________ g. jump out of airplanes 7. gymnasts Which newspaper is this? _______________________________________ h. leap into the air 8. stunt people Grownup’s Last Name ___________________First____________________ i. jump to reach the hoop 9. cheerleaders Grownup’s signature (over 18) __________________________________________ Visit our website to print out free puzzles: Email address: ________________________________________________ www.readingclubfun.com

1. hopscotch players 2. high jumpers 3. deep sea divers 4. ballet dancers 5. basketball players 6. skydivers

Reading Club Fun

Re Cl adi ub ng Fu n

Most kangaroos live in Australia. We travel together in “mobs.” We like to eat grass and shrubs.

We can jump up to 40 feet in distance and 10 feet high. We can hop as fast as 40 miles per hour for a short time.

We use our tails to push us and to help us jump.

rabbits

Please print clearly!

Oops!

Final Giveaway will be Thursday, September 1, 2011

Five Little Jumping Monkeys

jumping Can you fill in this well-known rhyme about monkeys jumping? bed Five little monkeys __________ on the __________. head One fell off and bumped his __________. said Mama called the doctor and the doctor __________, bed “No more monkeys __________ on the __________.” jumping

The main idea of this teaching rhyme is to warn kids that it is not safe to __________ on the bed!

Newspaper Fun! Created by Annimills LLC c 2011

Dolphins leap through the air to save energy.

Not all animals can jump.

Can you unscramble these letters to name one animal 3 that cannot jump?

1

Go to

shakopeenews.com Read.

(New stuff every day)

Register.

(Once. You’re done!)

Remark.

(Comment blog.)

Supermom needs a break?

Find your escape in the event listings at www.letsgo.mn.