NEW technology magazin - 2022.III.szám by newtechnology10

V. évfolyam – 2022.

Automatizálási és robotizálási szakvásár

Kiegészítők a játékélmény fókuszában

3. szám

Tavaszi (adat) takarítás

keller-druck.com

Pressure Measurement Our Business

Az ország egyetlen REKLÁMDEKORÁCIÓS SZAKKIÁLLÍTÁSA Regisztrálj

MÉG MA!

2022 2022. május 24-26. BOK Csarnok, Budapest További információk: www.signexpo.hu

TARTALOM

IMPRESSZUM

Ipari rövidhírek 6

2022. V. évfolyam, 3. szám

E-IoT alkalmazása - 2 rész.

Felelős kiadó és főszerkesztő

Új Rittal belső szerelősín AX szekrényekhez

Az elpárolgott hűtő- és kenőanyagok lecsapódnak!

WELDONE – híd a hagyomány és a jövő között

Kiadó Green Edge Media Group Kft. 1141 Budapest, Szugló u. 82. +36 70 600 44 91 Nyomdai előkészítés

KORSZERŰ CSOMAGOLÁS ÉS RAKODÁS MODERN ESZKÖZÖKKEL

KIMAXOLT TERMELÉKENYSÉG EGYSZERŰEN

Az automatizálás és robotizálás vezető szakvására

Open House Pfronten 2022 – Az automatizáció és digitalizáció útján a jövőbe

Mi a különbség egy iparági és egy technológiai fókuszú kiállítás között, mint amilyen az IoT Live Show is?

Így lehet az ipari törlőkendőket biztonságosan kezelni

Green Edge Communication Bt. 1141 Budapest, Szugló u. 82. Hirdetésszervezés Csordás Marcell ‒ lapmenedzser csordas.marcell@newtechnology.hu +36 70 600 7838 Némethi Botond nemethi.botond@newtechnology.hu +36 30 182 0296 Szerzőink Némethi Botond Gábor János Szöveggondozás Digital 11 - Joláthy Dániel EV Nyomda

Professzionális tisztaság – csak levegővel

Premier Nyomda Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 64.

AZ AUTOMATIZÁLÁS OKOSTELEFONJA

ISSN-2560-2845

Szerszámozási megoldások az új normához

Stock képek forrása: Shutterstock, Freepik Premium

M+E – 25 év a szerszámgépek világában

Tanácsok tavaszi adattakarításhoz

Elérkezett az igényes megjelenés ideje

AMI ÓRIÁSIT LENDÍTHET A KKV-K FEJLŐDÉSÉN 68 Adatgyűjtés akár egy borászatban is 69

Czakó Miklós czako.miklos@newtechnology.hu +36 70 600 44 91

NEW technology

A kiadó a lapszámban a nem saját gondozásában megjelent cikkekért, sajtóanyagokért, hirdetésekért felelősséget nem vállal.

Végre újra találkozunk! Ismét eljött egy május, amikor gőzerővel készülhetünk az Ipar Napjai – MACH-TECH kiállításokra. Most még különlegesebb ez az alkalom, hiszen az Automotive kiállítás is ebben az időpontban kerül megrendezésre, így már 400 kiállító várja az ipar szakembereit. Különleges ez a május csapatunk számára is, hiszen a május végén megrendezésre kerülő SignExpo és PPDexpo részben szervezésünkben valósul meg, így széleskörű tapasztalatot szerezve a kommunikáció, a majd 100 kiállítóval folytatott diskurzusok és programok összeállításán.

Nem tudom elégszer hangsúlyozni a partnereinkkel folytatott beszélgetések során, hogy hamarosan eljön az az időszak, amikor nem a médium erősíti a rendezvényeket, hanem fordítva. Ezért is hoztuk létre a TECHference Ipar Konferenciát is, amely november végén várja azt a 200 szakembert, aki a kötetlenséget, a jó hangulatot és szakmaiságot keresi. De addig is találkozzunk az Ipar Napjain, látogasd meg Te is a standunkat! Czakó Miklós, főszerkesztő

TÁMOGATÓINK

PARTNEREINK:

NEW technology

röviden

X. ORSZÁGOS SOLID EDGE ÉS EDGECAM VERSENY

Az immár hagyománnyá vált oktatási verseny kerek tizedik alkalommal került megrendezésre az Enterprise Group és az NCT Akadémia által. Idén rekordmennyiségű jelentkező vett részt az eseményen, akik értékes jutalomban részesültek. Az Enterprise Group – PLM üzletága és az NCT Akadémia idén is megrendezte a hagyománnyá vált SOLID EDGE és EDGECAM országos versenyét, immár 10. alkalommal, ami jubileumi eseménynek számított. Az elmúlt két évben a COVID okozta pandémiás helyzet miatt online keretek között bonyolították le a megmérettetést, idén viszont újra személyes jelenlét mellett bizonyíthattak a versenyen részt vevő diákok. A jelentkezés rekordszámú volt a selejtezőre, ezúttal a szakmai zsűri 15 iskolából 32 jelentkezőt hívott meg az országos döntőbe. A verseny támogatóinak köszönhetően az értékes tárgynyeremények mellett két darab 3D nyomtató is kiosztásra került, amelyet a legjobban teljesítő iskolák kaptak. A nyertesek névsorát és a versenyről további információkat keresd a www.newtechnology.hu oldalon! NEW technology magazin

www.grimas.hu

PROFI AZ ANYAGVIZSGÁLATBAN

PONTOSSÁG HOZZÁÉRTÉS MEGBÍZHATÓSÁG Kínálatunk többek között…

++ +

Nálunk elérhető akár a nano felbontás is! Grimas Kft.

NEW technology

Ebből a fénykibocsátó diódák készítéséhez olcsón, környezetbarát módon átalakítható növényi törmelékből mintegy százmillió tonna keletkezik minden egyes évben, szóval nyersanyagból aligha lesz hiány. Az ACS Sustainable Chemistry & Engineering oldalain publikált kutatás szerint a gyakorlatban az sem fog gondot okozni, hogy az ún. kvantumpontok általában mérgező anyagokat, például kadmiumot vagy más nehézfémeket tartalmaznak. Ken-ichi Saitow kémiaprofesszor, a tanulmány vezető szerzője legalábbis azt állítja, hogy sikerült minimalizálni ezt a kockázatot.

A növényi eredetű hulladékot őrléssel, hevítéssel, majd égetéssel vették rá, hogy kiadja magából az értékesnek vélt nyersanyagot, és az így kapott tisztított porszemek méretét kémiai marással lecsökkentették. Az immáron háromnanométeres szemcsék felületkezelésével azt érték el, hogy végül kristályos részecskék formájában magas lumineszcencia-hatékonysággal világítsanak a narancsvörös tartományban.

Széleskörű termékskálánkkal minden általános és egyedi ügyféligényre ajánlunk megoldást!

2D röntgen kabinok 3D CT munkaállomások Rétegvastagságmérés Vágás, beágyazás, képfeldolgozás Mechanikai vizsgálatok Termográfia Online vizsgálatok

A Hirosimai Egyetemen dolgozó japán tudósok rálelhettek a technológiára, amivel az eddig szemétbe dobott vagy legfeljebb kisebb hőerőművekben elégetett rizshéj újrahasznosítható – mégpedig szilícium kvantumpontos (SiQD) lámpatest fénykibocsátó anyagaként.

A porózus szilíciumnak már eddig is nagy hasznát vette az emberiség: lítiumion akkumulátorokban, világító anyagokban, orvosi szenzorokban és gyógyszeradagoló rendszerekben egyaránt megjelent. Mivel fotolumineszcenciás tulajdonságokkal rendelkezik, szóba jöhet kvantumpontok előállítása során is – vélték a kutatók, akik éppen a rizshéjban találtak kellően magas tisztaságú szilícium-dioxidot és nagy hozzáadott értékkel rendelkező szilíciumport.

++ +

HÁNTOLT RIZSHÉJBÓL KÉSZÜL A KVANTUMPONTOS LED LÁMPA

Ezzel lényegében megszületett az első környezetbarát, természetes anyagokból készült kvantumpontos LED fényforrás, amelynek hatékonyságát további eljárásokkal sikerült növelni. A kísérletek során arra jutottak, hogy a szintetizálás és a szerves oldószerekben történő diszpergálás folyamata alkalmas lesz ipari méretű gyártásra. NEW technology magazin

ÉPÜLNEK A VÁROSI EVTOL-LESZÁLLÓK

A The Engineer megtudta, hogy a Vertical VX4-es eVTOL-jai számára készülhetnek a képünkön is látható vertiporthoz hasonló létesítmények, egyelőre Anglia-szerte. Andrew Macmillan infrastruktúraigazgató szerint rengeteg kérdést vet fel az egységek tervezése és későbbi üzemeltetése – ahhoz képes legalábbis, ahogy a hagyományos repterek kifutói vagy helikopter-leszállópályái működnek. A legfontosabb küldetés a városi közlekedés zöldítése lenne – de mégis hogyan oldható meg a zéró emissziós repülés? Állítólag erre kaptak megnyugtató választ a Ferrovialtól. Utóbbi cég számára nem új a Vertical részéről támasztott igény, hiszen az Egyesült Államokban terjeszkedő Lilium eVTOL-gyártóval már kötött hasonló megállapodást. Ott Florida állam területén elszórva tíz állomást kell létrehozniuk, hogy lehetővé tegyék a hétüléses Lilium Jetek gyorstöltését – teljes kapacitásra 30, nyolcvan százalékos szintre 15 perc alatt.

A cég azt tervezi, hogy öt éven belül 200 Urban-Air Portot fog telepíteni világszerte. Az elsőt (Air-One néven) éppen áprilisban szeretnék átadni, Coventryben, a helyi vasútállomás nagy közlekedési csomópontjának közelében. A vertiport reményeik szerint nemcsak eVTOL-okat, hanem drónokat is kiszolgál majd, és gyors, hozzáférhető utazási lehetőséget kínálva fogja csökkenteni a közúti forgalmat, illetve a károsanyag-kibocsátást. Okosipar.hu

ISMÉT AZ ORSZÁG LEGJOBB PLC-PROGRAMOZÓI LETTEK A PÉCSI EGYETEMISTÁK

Sikerült megőrizniük az elsőséget a Pécsi Tudományegyetem Műszaki és Informatikai Kara (PTE MIK) hallgatóinak az országos irányítástechnikai programozó versenyen, ahol a tavalyi győzelem után ismét az 1. helyen végeztek, a kar által indított második csapat pedig a 7. helyezést szerezte meg. A fiataloknak most is, mint az előző években valós és szimulált szituációkban is helyt kell állniuk, idén még gyakorlott szakemberek számára is nehéz feladatokat kaptak a csapatok, így különleges jelentősége van a győzelemnek.

A Kecskeméten, a Neumann János Egyetemen megrendezett XXVII. Országos Ajtonyi István Irányítástechnikai Programozó Versenyt a tehetségek felkutatására létrejött Felsőfokú Irányítástechnikai Oktatásmódszertani Egyesület szervezte. A komoly kihívást jelentő eseményre több mint tíz magyarországi és határon túli magyar egyetemről érkeztek versenyzők, összesen a mintegy 100 hallgatóból alakult 19 csapat mérte össze a tudását PLC-programozásban. A fiataloknak valós és szimulált feladatokban is helyt kell állniuk, többek között robotsorok irányítása, gyártási feladatok automatizálása, illetve megfigyelőrendszerek létrehozása is szerepelt a feladványok között. Ezek megoldása komplex ismereteket igényelt, így a versenyzőknek hol egy gépész, hol egy villamosmérnök, máskor informatikus vagy irányítástechnikai szakember szerepébe kellett bújniuk. A háromnapos versenyen a PTE MIK Pollesto nevű csapata szerezte meg az első helyezést (Keidl Norbert, Rigó Eszter Júlia, Török Bálint Bence, a PLC gyártója: Festo, felkészítőtanár: Helmich József és Malkó Tibor), míg a kar által indított másik csapat, a PoLlack (Illés Gergő, Kovásznai Márk Ferenc, Vörös Balázs, a PLC gyártója: Beckhoff) a hetedik helyen végzett. A pénzjutalom mellett a pécsi Pollesto a közönségdíjas csapatnak járó nyereményt is elhozta. A versenyre való felkészülést és a részvételt a kar mellett a Pollack Mihály Műszaki Kar Villamos Alapítvány is támogatta. NEW technology magazin

NEW technology

elektronika

E-IoT alkalmazása - 2. rész Az „okos” kapucsengő projekt – a keskenysávú GSM hálózat segítségével Bob Rafelson ikonikus filmje, „A postás mindig kétszer csenget” óta mindannyian reméljük, hogy a postások soha nem adják fel, sajnos nem úgy, mint ahogy a valóságban teszik. Bizonyára mindenkinek van tapasztalata arról, hogy a régóta várt csomagja érkezése nem várt problémákat okozhat az ajtócsengő átmeneti meghibásodása, a telep lemerülése miatt, vagy mert éppen nem hallja meg senki azt. Senki sem szereti a hosszú sorban állást a postán egész napos munka után, késő este, hogy átvehessük a fontos csomagot vagy ajánlott küldeményt. Mi lenne, ha kapucsengője előugró üzenetet generálna a mobileszközén, vagy ha SMS-t kapna arról, hogy valaki az ajtó előtt várakozik? Természetesen ma, az IoT korszakában minden lehetséges, ha egy szeméttároló képes jelezni, ha megtelt, az ablakban a virág maga könyöröghet öntözésért, a kerti tó kritikus vízszintje miatt riasztani képes a forró nyáron, akkor miért ne „telefonálhatna” a csengő is, ha senki sem hallja meg valamiért…? Nézzük meg, hogyan hívhatjuk segítségül a keskenysávú GSM kommunikációs technológiát (NB-IoT) az ilyen feladatok megoldásához.

A fent említett megoldásoknál a kritikus tényező általában a telekommunikációs költség. A legtöbb „mainstream” távvezérlési megoldás ezért a helyi hálózati kapcsolódási lehetőségeket használja az internet elérésére az ingatlan (ház, üzlet, közösségi terület) Wi-Fi hot spotja segítségével. Ipari és professzionális felhasználási területen a hálózatbiztonság magas elvárásai azonban nem teszik lehetővé kommersz eszköz csatlakoztatását a céges hálózathoz, így a klímarendszerekben, biztonsági kamerákban és egyéb kereskedelmi termékekben elterjedt Wi-Fi alapú megoldás általában csak magáncélra használható. Mit tehetünk akkor, ha az ipari alkalmazásokhoz internet-hozzáférésre van szükség? Természetesen lehetőség van GSM modemek használatára, hogy eszközeinket a 2G, 3G vagy LTE hálózatokon keresztül csatlakoztassuk az Internethez. Ez költséges módszer: a városi hulladékgazdálkodási vállalkozás nem engedheti meg magának, hogy gazdaságosan integráljon

NEW technology

egy „mobiltelefont” minden szemeteskukába a szemétgyűjtési útvonalainak optimalizálása céljából, a felhasználó nem tud minden virágágyásba egy okos szenzort telepíteni, hogy jelezze a talaj nedvességtartalmát, és biztos, hogy nem fog előfizetéses GSM átjelzőt telepíteni a kapucsengő helyett… A magas költségek mellett a másik probléma az alkalmazott akkumulátor élettartama. Egy folyamatosan működő GSM alapú eszközben nagy kapacitású eldobható lítium akkumulátorokat kell használni, hiszen a legtöbb esetben nem lehet hálózati töltőket kiépíteni mindenhova, maximum napelemes újra-töltés lehetséges, ami megint csak jelentős költséggel járna. A keskeny sávú GSM technológia (NB-IoT - 3GPP rádiótechnológiai szabvány) mindkét problémára megoldást kínál. A költségmegtakarítást mind a hardver, mind az előfizetés oldalon támogatja és optimalizált energiaszükséglete miatt a telepes működtetést is lehetővé teszi. Ezek a modemek jóval olcsóbbak (5-8 USD) a hagyományos

LTE modemeknél, mivel minden felesleges funkció kikerül a szolgáltatáslistáról. Nincs beszédkommunikáció, nincs 7/24-es kapcsolat a GSM hálózattal, nincs SMS, nincs szükség gyors adatátvitelre, hiszen IoT alapú okos-szenzor alkalmazásokban, mint a fent említett példák, csak időnként kell kis adatcsomagot küldeni. Mivel a kínált sávszélesség kicsi, nagyságrendileg több ezer ilyen eszközt képes egyetlen GSM-cella kiszolgálni, és ezek egymás között megoszthatják a rendelkezésre álló LTE-sávszélességet. Ezért a költségek csökkennek mind a hardver, mind a csatlakozási oldalon. A modem nemcsak, hogy sokkal olcsóbb, de sokkal kevesebb energiát is fogyaszt, mivel élettartamának nagy részét alvó üzemmódban tölti. Az NB-IOT SIM kártya az egy cellában használható nagy számú eszköz okán alacsony telekommunikációs díjjal rendelhető a szolgáltatóknál, a szokásos (prepaid) üzleti modell 10 euró 10 évre 100 Mbyte adatforgalom mellett. Ez lehetővé teszi a technológia minden olyan célra történő felhasználását, amikor a szenzorok adatait a lehető legalacsonyabb költségszinten, legkisebb energiafogyasztással kell felhőalapú adatbázisba küldeni. A rendszer további előnye, hogy alacsonyabb szub-gigahertzes frekvenciákon is elérhető, mint például a 450 MHz-es sáv (Band31), ahol a beltéri penetráció nagyságrendekkel jobb. Az NB-IoT keskeny sávot (180 KHz) használ, ez lehetővé teszi az átviteli teljesítménysűrűség növelését, és ez más lefedettségnövelő képességekkel együtt sokkal jobb beltéri elérést tesz lehetővé, mint más technológiák. Az NB-IoT-t használatához azonban a megfelelő „use-case” kiválasztása nagyon fontos: ideális ez a megoldás, amikor kis mennyiségű (szenzoros) adatcsomagot kell KÜLDENI naponta, korlátozott alkalommal, késleltetés nélkül. Bár léteznek full-duplex protokollok, mint például az MQTT, ha 7/24-es folyamatos kapcsolatra van szükség, például olyan eszközöket kell távolról vezérelni egy alkalmazásból, mint a légkondicionáló rendszerek vagy egyéb otthoni berendezések, az NB-IoT nem mindig a legjobb megoldás, mivel nem biztosítja (könnyen) az állandó internet csatlakozást. Az olcsó, alacsony fogyasztású mikrokontrollerrel és a megfelelő szenzorral kombinálva azonban az NB-IoT megfizethető megoldást kínál olyan feladatokra, mint például a fent említett esetek ("okos" szemeteskuka, virágöntözés vagy ajtócsengő). LÁSSUNK TEHÁT EGY PÉLDÁT EGY „OKOS” CSENGŐ LÉTREHOZÁSÁRA!

A magazin egy korábbi számában beszéltünk Endrich díjnyertes E-IoT kiértékelő platformjáról, amely tartalmazza az összes szükséges összetevőt, amelyre szük-

ségünk van egy hagyományos eszköz SMART verziójának elkészítéséhez. A hardverplatform egy RISC-V alapú MCU-val és egy 2G/NB-IoT/LTE-M modemmel rendelkező kiértékelő kártyát kínál, sok különböző érzékelővel, valamint külső érzékelők csatlakoztatásának lehetőségével. A mögöttes szoftverszolgáltatások, mint például az Endrich Cloud Database és az Endrich Visualization Gateway megoldást kínálnak a „mobil keskenysávú Interneten” keresztül érkező adatok kezelésére. Tehát kombináljuk őket, és ezzel a kiértékelő készlettel készítsünk egy „SMART” csengőt, a koncepció bemutatására. Ez tökéletesen modellez egy független vezeték nélküli NB-IoT gombot, amely kis fantáziával további felhasználásokat vetít előre: zord ipari környezetben használható riasztógomb, könnyen telepíthető vezetékmentes nővérhívó, otthoni - minden rendszertől független - pánikgomb stb. Gondolatban lecserélve a kapcsolót másfajta szenzorra, például erőmérő cellára/erőérzékelőre (szemetes), talajnedvesség (öntözés) vagy folyadékszint érzékelőre (tó), megvan a megoldás az írás elején felhozott példákra. Reed relé vagy bármilyen más nyitásérzékelés segítségével pedig egyszerű NB-IoT behatolásérzékelő rendszer valósítható meg. A koncepció kipróbálására a háromsávos modemmel felszerelt E-IoT kiértékelő kártyát használtuk a vezeték nélküli ajtócsengő GSM kommunikációs funkciókkal való bővítésére, így választhatunk hogy az akkumulátor élettartamának növelését (az energiafogyasztás minimalizálását) helyezzük előtérbe LPWA mód használatával (NB-IoT/LTE-M), vagy a kis késleltetési időt, így

NEW technology

a szélesebb szolgáltatás-hozzáférést 2G használatával. Ez utóbbi lehetőséget ad olyan helyeken történő alkalmazásra is, ahol esetleg LPWA szolgáltatás még nem elérhető. Egy NB-IoT SIM kártya segítségével a gombnyomás pillanatában elküldhetjük a nyomókapcsoló állapotát a Cloud Database-nek. A mobileszközön lévő alkalmazásunk az ECDB-ben tárolt adatok alapján valós időben felugró üzeneteket jeleníthet meg. 2G (GPRS) SIM kártya használatával az E-IoT kártyában nem is kell csatlakozni az adatbázishoz, a modem 2G módban működik, vagyis lehetséges a közvetlen SMS küldés is (a valóságban ennek a módnak nincs komolyabb gazdasági jelentősége, mivel az akkumulátor élettartama, valamint a kommunikációs költségek problémát jelenthetnek). Kiss Zoltán, Export Igazgató Kocsis Csaba Fejlesztőmérnök Endrich Bauelemente Vertriebs GmbH

MAGYAR FEJLESZTÉS A GERMAN INNOVATION AWARD VÁROMÁNYOSA Az Endrich elektronikai alkatrészek disztribútoraként vált ismertté. Ám a vállalat folyamatos fejlesztéseinek köszönhetően felmerült az innovációs központ létrehozásának terve. Ezen centrum lokációját célszerű Magyarországra helyezni, ugyanis itt található meg az a szakembergárda, amely a megfelelő műszaki tudással rendelkezik. A pandémia során kezdtek bele a fejlesztésbe, amely nagy sikert aratott a piacon, valamint a társaság tulajdonosi körében is. Az elismerés pedig megalapozta a budapesti székhelyű innovációs központ koncepcióját. Ennek értelmében a cégcsoport új, elektronikai hardver és szoftverfejlesztéssel foglalkozó cége Magyarországon alakul meg. „Az E-IoT platform segítségével a termékfejlesztés meggyorsítható, ehhez fejlesztettünk egy olyan általános IOT eszközt, amelyen képesek vagyunk a hardverfunkciókat valós időben és körülmények közt tesztelni és a szoftvert végleges formában megírni” – magyarázza Kiss Zoltán, az Endrich GmbH exportigazgatója. „Pilot projektként az euroLighting német testvérvállalatunk hagyományos UV-C alapú légtisztító berendezését „okosítottuk” fel, láttuk el olyan telemetriai egységgel, ami képes a gép státuszát folyamatosan ellenőrizni és a mért adatokat felhő alapú adatbázisba küldeni. A hagyományos gép terjesztéséhez komoly szervizhálózatra lett volna szükség, hiszen a folyamatos működés biztosításához a prediktív karbantartás kiemelkedő jelentőségű a működés szempontjából. Hogy ne kelljen sok drága szervizes szakembert alkalmazni, a légszűrőt felszereltük szenzorokkal és kapott egy E-IoT egységet,

NEW technology

amivel a folyamatos ellenőrzés és adatkommunikáció emberi beavatkozás nélkül megoldható. Az InnoElectro kiállításon újdonságként egy erre a célra fejlesztett Smart-Boardot mutattunk be, ami az előbb említett IoT board a fenti feladatra optimalizált változata. Tudását tekintve az elődjéhez hasonló, viszont az eredeti szenzorokat lehagytuk róla, a méretén optimalizáltuk és felruháztuk olyan ipari szenzoroknál használható interfészekkel (RS485, 4-20mA, I2C, SPI) , amelyekhez kereskedelemben kapható ipari érzékelők széles palettája csatlakoztatható. Ezzel a telemetriai egységgel aztán bármilyen hagyományos készülék alkalmassá tehető a saját különféle működési jellemzői monitorozására és az adatok szervizközpontba küldésére. A Smart-Board a közeljövőben megrendezendő nemzetközi szakmai rendezvények egyik főszereplője lesz, ahol különböző készülékekben fog IoT feladatokat ellátni – például ipari hűtőszekrényben, utcalámpában. ”A már előbb is említett E-IoT ökoszisztéma, amely az Endrich budapesti fejlesztőközpontjában született meg, a German Innovation Award 2022 verseny hivatalos jelöltjévé vált. Korábban már Magyarországon is díjazták a fejlesztést, amelyet egy európai bemutató roadshow követett – Angliában, Franciaországban, Németországban. A German Innovation Council-hez kapcsolódó German Innovation Award zsűrijében a Lufthansa, a Festo és a Deutsche Telecom innovációs cégeinek vezetői, illetve több komoly szakember ül. Május 24-én Berlinben fogják ezt a díjat kiosztani, amelynek az Endrich az egyik várományosa. Némethi Botond, NEW technology magazin

euroLighting air purifier

endrich IoT solutions for predictive maintenance hungary@endrich.com

elektronika

Új Rittal belső szerelősín AX szekrényekhez Kis változtatással jelentős eredmények érhetőek el: a vezérlő- és kapcsolóberendezés gyártók mindennapi munkájában gyakran kis változtatásoknak jelentős szerepe lehet. Ezt a Rittal az AX kompakt szekrényrendszerének új belső szerelősínjével ismét bebizonyítja. Nagyobb mozgásteret, több beépítési lehetőséget biztosít a kapcsolószekrények belső kialakításában. A megnövelt teherbírású rögzítő elem megmutatja, hogyan is kell ezt csinálni.

A kompakt szekrények belső kialakítása, szerelése nagyon időigényes és bonyolult lehet. Az alkatrészek szerelőlapon kívüli ‒ például oldalfalakon történő ‒ elhelyezéséhez gyakran mechanikai megmunkálásra, például fúrásra van szükség. Ez nemcsak a szekrény védelmi kategóriáját befolyásolhatja, hanem jelentős szerelési többletmunkával és költséggel is jár. Emellett a szekrényen belül rendelkezésre álló hely gyakran korlátozott, vagy a meglévő felületek nem használhatóak ki optimálisan. Megoldásként a Rittal egy új, megnövelt teherbírású belső szerelősínt kínál, amely egyszerűen, pontosan és stabilan ‒ fúrás nélkül ‒ felszerelhető. Ezzel a megerősített sínnel a felhasználási lehetőségek köre jelentősen bővül, köszönhetően az AX szekrények oldalfalain található pozícionáló bütyköknek, amelyek segítségével a sínt illesztés után csavarral lehet rögzíteni. A belső szerelősín még jobban ellenáll a szállítás vagy a gépeken való működés során fellépő rezgéseknek.

NEW technology

Az eredmény: az új belső szerelősínnek köszönhetően az AX kompakt szekrénybe több elektrotechnikai alkatrész szerelhető a szerelőlapon kívül, egyszerűen, gyorsan és nagy stabilitással. Az egyszerűséghez nagyobb hatékonyság is társul: a fúrt lyukakat nem kell lecsiszolni, festeni, ez időt, fáradtságot és pénzt takarít meg, valamint megelőzi a védelmi kategória meglétével kapcsolatos kételyek felmerülését is. Az olyan tartozékok, mint az ajtóhelyzet kapcsolók, ajtókilincsek, kábeltömlők, sorkapcsok, vagy a szekrényvilágítás közvetlenül a belső szerelősínekre rögzíthetők a szekrény mechanikus megmunkálása nélkül. Ez azt is jelenti, hogy az amerikai piacra vonatkozó UL megfelelőség továbbra is garantáltan biztosított. További előnye, hogy az AX alapkonfigurációs sínnel kombinálva a VX25 szekrényrendszerből származó kiegészítők, például a lyuksoros szerelvények, kábelrögzítő sínek, vagy tartósínek is használhatók a sínek közötti előre meghatározott távolságnak köszönhetően. www.rittal.hu

Rugalmas rögzítés – moduláris rendszer Az AX belső szerelősínek korlátlan konfigurációs lehetőséget kínálnak

www.rittal.hu

ipari tisztítás

Az elpárolgott hűtő- és kenőanyagok lecsapódnak! A Bitterlich Prázisionsteile németországi üzemében új X-CYCLONE® mechanikus leválasztó berendezést telepítettek. Ehhez a REVEN® Pipe-szériát kellett használni, hogy a szerszámgépekből elpárolgott hűtő- és kenőanyagok ismét lecsapódjanak. Mert csak a kondenzált hűtő- és kenőanyagot lehet szétválasztani és leválasztani egy elszívott levegőáramból!

REVEN® VENTURI RENDSZER OLAJKÖDLEVÁLASZTÓKHOZ A GŐZFÁZIS KONDENZÁLÁSÁRA A GÉPIPARBAN

A Pipe-szériához hasonlóan a Venturi rendszer is a gőzfázis kondenzálására szolgál, de a helytakarékosság érdekében teljes mértékben beépítették az olajköd-leválasztó házába. A Venturi fúvókája a helyiségből további levegőt szív be az elválasztókamrába, ezzel növeli a teljes levegőmennyiséget. A szabadalmaztatott és áramlásoptimalizált Venturi fúvóka légfüggönyt hoz létre a szeparátor előtt, csökkenti a levegő hőmérsékletét, és ezzel növeli a kondenzáció hatásfokát. Ennek eredményeképpen javul a szűrés hatékonysága, és még kevesebb elpárolgott hűtő- és kenőanyag jut vissza a környezetbe vagy a munkatérbe. Az állítható Venturi fúvókának köszönhetően a levegő koncentrációja és a nyersgáz hőmérséklete változtatható.

Gőzfázisú kondenzátor működésben A REVEN® Pipe-széria egy kompakt rendszer az elpárolgott víz, valamint hűtő- és kenőanyagok kondenzálására. Az elpárolgott hűtőfolyadékok és kenőanyagok a megmunkálógépekben keletkeznek a gyártási folyamatok során, majd amint kapcsolatba kerülnek a csőben található hidegebb levegővel és a rozsdamentes acél kondenzátorral, az elpárolgott folyadékok ismét lecsapódnak a gőzfázisból.

Szerszámgépben használt REVEN® Pipe-széria (kék jelzéssel) az elpárolgott hűtőfolyadékok és kenőanyagok kondenzálására A Venturi rendszer használata olyan munkaterek esetében ajánlott, ahol magas az aeroszolkoncentráció és a gőzterhelés. Tipikus alkalmazási terület például a rendkívül dinamikus köszörűgépek környezete, amelyek nagyon vékony olajokkal és magas olajnyomással dolgoznak. rolatast.hu

REVEN® Pipe-széria az IWC Schaffhausen üzemében

NEW technology

Tiszta levegő és egészséges munkakörnyezet

C széria 500 – 5000 m3/h

Gazdaságos üzemeltetési, fenntartási és karbantartási költségek

RJ széria 400 – 1400 m3/h

Örök garancia a leválasztó egységekre

Karbantartás mentes és öntisztító

www.rolatast.hu

info@rolatast.hu

+36 23 378 544

WELDONE – híd a hagyomány és a jövő között Hogyan tarthat lépést a pedagógus a digitális fejlődéssel? Hogyan állíthatja a leghatékonyabban a saját szolgálatába a modern technika vívmányait? Az alábbiakban ezekre a kérdésekre keressük a választ.

Az állandóan változó, fejlődő világunkban immár rettentő fontossá vált a hagyományos oktatási módszerek és eszközök megújulása is. A digitális forradalom lendülete mellett elengedhetetlen, hogy az oktatók is tartsák a lépést korunk lehetőségeivel, és egyben kihívásaival is. Egy olyan pedagógus ugyanis, aki eddig csak a papíralapú eszközökre, az egyoldalú (azaz közel sem interaktív) előadásra, magnóra és egyéb hanganyagokra, jó esetben diavetítőre hagyatkozott munkája során, érezheti kihívásnak is korunk digitális fejlesztéseinek köszönhetően az oktatásba is integrálható eszközök és módszerek tárházát. A szakmáját hivatásként végző oktatót az évekig, évtizedekig „bevált” saját módszereinek, tanmeneteinek újragondolására, újra tervezésére készteti a felgyorsuló, mindig megújuló világ. Többek között ehhez nyújt nagy segítséget a WELDONE nemzetközi projekt a szakoktatás terén, a hegesztésre fókuszálva, leleményes szójátékkal jelezve ezt a projekt elnevezésében is. (Well done – WELD – WELDONE.) A WELDONE projekt legfőbb célja az, hogy az Európai Hegesztési Szövetség (röviden: EWF - European Welding Federation) rendszerét és a reál tantárgyak oktatóit (röviden: STEM -Science, Technology, Engineering and Mathematics) felkészítsék egy – a mainál – sokkal aktívabb tanulási környezet kialakítására, tapasztalati tanulási és projektmunka módszerekkel. A STEM olyan oktatási megközelítés, amely a tudomány, a technológia, a mérnöki ismeretek és a matematika egy vagy több területére koncentrál. Korunk egyik fő sajátossága, hogy a megfelelő munkaerő kiválasztásakor egyre fontosabb szerepet tölt be a műszaki és tudományos készségek megléte. Bármely korosztály számára előnyös tehát, ha mihamarabb elmélyülnek a reál tantárgyakban, hiszen ennek a

NEW technology

jövő szempontjából egyre nagyobb, sőt, lassan kulcsfontosságú szerepe van. A hagyományos didaktikai módszerek számára nagy kihívás az a lehetőség, hogy a különféle technológiák új pedagógiai megközelítésekkel párosítva, aktív tanuláson és interakción alapuló, egészen másfajta tanulási módot teremtenek. Ez különösen a tudás műszaki területein érezhető, ahol nincs elég szakember az új és a meglévő vállalatok fejlődésének elősegítéséhez. Az új tanulási módszerek és technológiák az egyik legfontosabb eszközei annak, hogy ezeket a szakmákat vonzóvá tegyék a tanulók számára. A WELDONE projekt szerepe a mai technológiák lehetőségeinek minél teljesebb kiaknázása és a hagyományos tanulási módszerek közötti stabil híd kiépítése. A stabil híd

Az aktív tanulási környezet előmozdításával, a tapasztalati tanulás és projektmunka módszereivel – ahol az iskolai környezet nem visszatartja, hanem ösztönzi a kreativitást és a kockázatvállalást, valamint a hibákat, mint értékes tanulási lehetőséget kezeli – az európai hegesztési oktatási rendszer és a reál tantárgyak oktatói képesek lesznek a kulcskompetenciák fejlesztését saját tanmenetükbe illeszteni. A tanár szemszögéből a projektalapú tanulás egy olyan módszer, amely a tananyagot megadott projektek köré szervezi, ezzel elősegítve a korunkban prioritást élvező tudományos tartalmak tanulását. Ezek a projektek magát a tanulási folyamatot emelik ki. Erre példák a „Tervezz meg egy…!”, „Készíts el egy…!”, „Gondold újra…!”, „Kezdj el egy…!”, „Elemezd…!”, „Állíts helyre egy …!”, „Találj megoldást a … világszintű problémára!” – kezdetű projektfeladatok, melyek a tanulót az „iskolapadból” a való életbe „kényszerítik”, legalábbis képzeletben. Bár nem létezik olyan „csodagyakorlat”, program vagy keretrendszer, amely automatikusan fejlődő és hatékony tanulást eredményezne, a projektalapú tanulást a rugalmassága teszi kivételessé. Mivel mindenekelőtt egy tanterv-tervező eszközről van szó, sok más olyan elem, ami segítheti a tanulást (játékalapú tanulás, tanulási szimulációk, helyalapú oktatás, önirányított tanulás stb.) integrálható a projektalapú tanulásba.

A REHM Hegesztéstechnika Kft. messzemenően azonosul ezzel a küldetéssel, hiszen mindig is létfontosságúnak tartottuk a fejlődést, a korhoz való idomulást, együtt haladást. A hegesztés gyakorlatának elsajátításában elengedhetetlen a tapasztalati tanulás. Eddig is az volt. Kereskedelmi szakcégként azonban a gyakorlati oktatás anyagi vonzatait is górcső alá vettük, és megoldást kerestünk egy gazdaságosabb, gyorsabb, egyben hatékonyabb, és ráadásul izgalmasabb oktatási módszerre, melyet a Soldamatic hegesztő szimulátorban találtunk meg.

A modernkori tudás izzója Hegesztő tanulók dolgoznak a Soldamatic szimulátorral Világossá vált, hogy a hegesztő szimulátor épp ennek a didaktikai forradalomnak az egyik képviselője, oktató eszköze, hiszen miért pont a létfontosságú hegesztés szakmája maradna ki a szimulátorok közül, amikor ma már a Forma 1-es fejlesztési munka, a pilótaképzés elképzelhetetlen a valósághű, virtuális vagy kiterjesztett valóság élményét adó szimulátor-technológia nélkül, sőt – egyes helyeken – már a villanyszerelői szakmát is szimulációval oktatják? A Soldamatic hegesztőszimulátor a világ első kiterjesztett valóság élményét (angolul AR-t) adó ívhegesztő oktatóberendezése. A kiterjesztett valóság élménye éppen azt a célt szolgálja, hogy segítse az aktív tanulási folyamatot, fejlessze a hegesztéshez szükséges készségeket és az izommemóriát, egyben vonzóvá is teszi a szakmát az új generációk számára. Érdekli a téma részletesen? Figyelje a NEW technology folyóirat következő számát, hogy ne maradjon le a Soldamatic hegesztőszimulátorról szóló cikkünk folytatásáról. Szerző: Bálintné Dalmay Judit termékmenedzser rehm.hu

NEW technology

automatizálás

KORSZERŰ CSOMAGOLÁS ÉS RAKODÁS MODERN ESZKÖZÖKKEL A hatékonyan és precízen végrehajtott rakodás és csomagolás jelentősen felgyorsíthatja a folyamatot. Az automatizálás nagyban elősegíti a vállalatok munkáját e téren, ezért is örvend ekkora népszerűségnek ez a szegmens. A Sheldon Invest olyan egyedi megoldásokat képes nyújtani, amelyekkel optimalizálható a teljes gyártás, vagy a szükséges egységek. Az alábbiakban a vállalat csomagolóiparban végzett munkáját mutatjuk be. A Sheldon Invest partnere kartonlapokból álló dobozok felállításával, és azok ragasztószalaggal történő összeillesztésével, továbbá az így létrehozott tárolókba történő termék-betöltéssel bízta meg a vállalatot. A folyamat végén a görgőasztalon a dobozt lezárja a rendszer, és továbbítja raklapozáshoz. A koncepció lényege, hogy egy teljesen automatizált műveletet kapjon az ügyfél, ezzel felgyorsítva a csomagolási és rakodási feladatot. „Klasszikus csomagolási feladat automatizálásával keresett meg minket az ügyfelünk” – magyarázza a folyamat részleteit Rigó Zoltán, a Sheldon Invest Kft. SUA menedzsere. „Puffasztott termékekkel töltött zacskók rakodási, illetve csomagolási műveletét terveztük meg és adtuk át. A szállítószalagról 75 darab/perc ciklusidővel érkezik az áru bezacskózva. Először zárásellenőrzésen esnek át, ami konkrétan azt jelenti, hogy speciálisan súlyozott szalagok között vezeti át a terméket a berendezés. Ha össze tudja nyomni, akkor nem zár jól a zacskó, ugyanis a benne lévő levegőt ki tudja nyomni, ezekből keletkezik a selejt. Ezt követően minden egyes terméket megmér, majd a megadott töltöttségi súllyal összevet. Ezzel gyakorlatilag két ellenőrzési ponton is

NEW technology

meg kell felelnie, a zárási és a töltöttségi szempontok alapján.” A bezacskózott termékek szállítószalagon érkeznek viszonylag rendezetlenül, így az első feladat a besorolásuk, amelynek keretében a csomagolásnak megfelelő módon összerendeződik az áru. Ezzel párhuzamosan a dobozok összeállítása is lezajlik. Vákuumos megfogóval ellátott robotkarok segítségével a rendszer megfelelő módon összehajtja a tárolóeszközöket – ez a berendezés teljesen automata módon működik. A kész dobozokba szintén egy vákuumos megfogóval ellátott robotkar pakolja be a zacskózott termékeket a megfelelő mennyiségben kötegelve – négyesével, ötösével –, attól függően, hogy a csomagolás milyen lehetőségeket biztosít. Az elkészült produktumra végül rákerül a nyomtatott azonosítócímke, majd palettázzák. A Sheldon Invest komplett csomagolási és rakodási folyamatot kivitelezett, melynek köszönhetően az ügyfelük gyorsabbá és hatékonyabbá tehette ezt a műveletet. Sheldon Invest Kft.

KIMAXOLT TERMELÉKENYSÉG EGYSZERŰEN Egy holland székhelyű vállalat magyarországi telephelyén a csőszerelvénygyártás automatizációját tűzték ki célul. A cég 151 bázissal rendelkezik világszerte, és összesen 22 országban vannak jelen. Elsősorban rézötvözetű alkatrészek előállításával foglalkoznak, termékpalettájukon az egyszerűbb vörösréz fittingek, valamint a komplexebb „push-fit” rendszerű csatlakozók is megtalálhatók. Összességében több mint 3500 féle idomot gyártanak az épületgépészeti piac számára. A több munkafázisból álló előállítási folyamat során a humán munkaerő sokszor megerőltető, monoton műveletet végez, ezért a Sheldon Invest az egyes egységek automatizálására dolgozott ki tervezetet.

irányba néz az adott komponens, mert ekkor kerülnek rá az ón különböző járataiba. Ha rosszul kerül a tárolóba a fitting, akkor a következő munkaállomáson probléma keletkezik.” A fittingek egy előgyártó gépsorban készültek el, majd egy vertikális irányban mozgó tartóláda szállítja őket három méter magasra, ahonnan gravitáció által kerülnek le a válogatószalagra. Ezen folyamat során a humán munkaerő helyezte el az alkatrészeket műanyag ülékekbe. A robotizálással ez a művelet minden szempontból jelentősen hatékonyabb és gyorsabb munkamenetet kínál. A klasszikusnak számító megfogó és elhelyező automatizált eljárás kompakt módon helyettesítheti az embereket.

A holland vállalat világszerte ismert kiváló minőségű, megbízható termékeiről. Széles termékpalettájával az élen jár a modern csőszerelvények kifejlesztésében. A magyarországi mérnökcsapat részt vesz az anyacég innovációs tevékenységének előmozdításában is. Eredményük, hogy több új, innovatív termék kifejlesztésében, prototípus gyártásában és a tömeggyártási technológia kifejlesztésében is nagy szerepet játszottak. A hazai gyártóüzem szerepe rendkívül fontos a vállalat számára, többek között ezért vált szükségszerűvé a berendezések korszerűsítése.

A gyártóvállalatoknak az automatizáció jelenti a megoldást a munkaerőhiány miatt kialakult problémára. Így nemcsak betöltik a hiányzó emberek helyét, hanem növelhetik a termelékenységüket és maximalizálhatják a termékeik minőségét. Sheldon Invest Kft.

„Korábbi projektünk kapcsán már felmerültek a fittingek gyártásával járó nehézségek és az automatizálással járó előnyök, azaz a manuális feladatok automatizálása” – magyarázza Rigó Zoltán, a Sheldon Invest Kft. SUA menedzsere. „Ugyanezen okból kifolyólag terveztünk a vállalat egy másik munkaállomására egy robotizált folyamatot, ami klasszikus Pick-and-Place műveletet hajt végre. Különböző méretű vörösréz alkatrészek műanyag tartóládákba történő pakolási metódusát terveztük meg. A kihívást az jelentette ennél a projektnél, hogy a fitting könyökének egyik ága nem sokban különbözik a másiktól. Viszont a tárolóba helyezésnél fontos, milyen

NEW technology

automatizálás

Az automatizálás és robotizálás vezető szakvására Az automatica az intelligens automatizálás és robotika világvezető szakvásáraként Münchenben (2022. június 21-24.) egyesíti az összes ehhez fűződő kulcsfontosságú technológiát. Konstruktív, előremutató eszmecserére hívja össze az ipar, a kutatás képviselőit minden ágazatból. Továbbá áttekintést nyújt a globális fejleményekről, témákról, innovációkról és megoldásokról, ezáltal naprakész információt biztosít az érdeklődők számára.

Forrás: automatica

A világ változik – s ezt az utóbbi időben még átfogóbb mértékben tapasztalhattuk, mint azt valaha is gondolni lehetett volna. Míg sok szegmensben a hirtelen leállás volt jellemző, a digitalizáció és az ipar 4.0 teljesen új dinamikát alakított ki. Az automatizálás és a robotika jelentősége gyorsan nőtt, tekintettel a legkülönbözőbb területeken megnövekedett igényekre. A jövőbeli kihívásokra azonban még jobban érdemes felkészülni. Ezzel párhuzamosan az éghajlatváltozás korunk egyik legfontosabb globális kérdésévé vált. A „zöld” technológiák és rendszerek, amelyek lehetővé teszik az energiahatékony és szén-dioxid-semleges termelést, egyre keresettebbek. Az automatizálás és a robotika e területen is a fenntarthatóság kulcsa. Az automatizált, intelligens gyártás világvezető piactereként az automatica robotikát, összeszerelési/kezelési technológiát, ipari képfeldolgozást és digitális megoldásokat kínál az okosgyárak számára. Így a teljes értékláncot lefedi az alkatrészektől a rendszerekig, a szolgáltatásoktól az alkalmazásokig minden gyártási ágazatban.

NEW technology

FŐ KIÁLLÍTÓI CÉLCSOPORTOK:

• • • • • • • • • • • • •

Integrated assembly solutions Ipari robotika Professzionális szervizrobotika Ipari képfeldolgozás Pozicionáló rendszerek Hajtástechnika Szenzorok Vezérléstechnika és ipari kommunikáció Biztonságtechnika Ellátástechnika Szoftver és cloud computing Szolgáltatások, szolgáltatók Kutatás és technológia

A vásár honlapján keresztül gyorsan és kényelmesen vásárolhatók meg a belépőjegyek, illetve válthatók be a vendégjegyek. Legfrissebb, aktuális információ: www.automatica-munich.com automatica

Mennyi valós gyártás létezik a virtuális világban?

ITT MEGTALÁLHATJA RÁ A VÁLASZOKAT. AUTOMATICA 2022

A intelligens automatizálás és robotika vezető vására

June 21–24, 2022 | Munich automatica-munich.com Információ: Promo Kft. Tel. +36 1 224 7764, messemunchen@promo.hu

hidraulika

A ROEMHELD innovatív szorítási technológiája gyorsan és egyszerűen észleli a megmunkálatlan alkatrészek öntési- és kontúr hibáit Az automatizált rendszerek munkadarab megfogó készülékeinek is fejlődniük kell a technológiai folyamatok elvárásaihoz. Olyan készülékekre, olyan szorítóelemekre van szükség, amelyek már a szorítóelemek pontos pozícióját, a tényleges szorítóerőt, a munkadarab pontos felfekvési helyzetéről adatot tud küldeni a szerszámgépnek vagy a gyártósor központi vezérlésének. Ezek együttesével garantálható csak a selejtmentes gyártás, a folyamatbiztos megmunkálás.

DRASZTIKUSAN CSÖKKENTI A SELEJT MENNYISÉGÉT, ÉS FIGYELI A MEGMUNKÁLÁST

A ROEMHELD cégcsoport új befogási szorítókoncepciójával, kis beruházási költségek mellett, egyszerűen ellenőrizhető pl. az alumínium nyersdarabok öntési- és kontúr hibái. A megmunkálás előtti ellenőrzésnek nagy jelentősége van, mert már a korai szakaszban ki lehet szortírozni a nem megfelelő munkadarabot. Ezzel jelentős időt és költséget tudunk így megspórolni. Az intelligens befogási technológia azt is érzékeli, hogy a munkadarabot megfelelően vagy rosszul helyezték be a készülékbe. Emellett folyamatosan figyelemmel kíséri a megmunkálást, folyamatos tájékoztatást ad a befogási helyzetről, valamint az alkatrész elhelyezkedéséről és a szorítóerőről. A teljes gyártást folyamatosan dokumen-

NEW technology

tálni tudjuk. Az innovatív szorítómegoldásnak az alkalmazási területei szélesek, de főleg az alumínium alkatrészek feldolgozásával foglalkozó cégek számára nyújt lehetőséget. Az új megfogó rendszer továbbá olyan gyártási folyamatoknál is használható, ahol teljesen meg akarjuk szüntetni az emberi és egyéb technológiából eredő selejtgyártást. A WENZLER ÉS A ROEMHELD PROJEKTJE JELENTŐSEN CSÖKKENTI A SELEJTEKET

A ROEMHELD és August Wenzler Maschinenbau GmbH közös projekt keretében kidolgozta az „innovatív állapotfelismerés növeli a folyamat megbízhatóságát” című koncepciót. A Wenzler 5 tengelyes megmunkáló központokat fejleszt és gyárt, amelyeket elsősorban az autóiparban használnak alumínium alkatrészek megmunkálására.

hidraulikus lengőkaros befogóra volt szükség, amik egy nyomásérzékelővel és két támasztóérzékelővel, egy öntött alumínium hátsó tengelyvázat ellenőriztek. A szorítóhengerek helyes elrendezésével és a szenzorok lekérdezésével két elektromos rögzítési pont elegendő ahhoz, hogy megbízható ellenőrzéseket lehessen végezni, hogy:

• • • • A szükséges adatok összegyűjtése érdekében két módosított standard hidraulikus lengőkaros befogóhengerrel szerelt készülék ki van egészítve egy nyomásérzékelővel és egy támasztó érzékelővel. Fénykép a Wenzler TechCenter gépén lévő teszt készülékről. Mindkét cég arra a problémára keresett megoldást, hogy hogyan csökkenthetik a hibás alumínium munkadarabok darabszámát. Ennek az az oka, hogy az alkatrészeket általában csak megmunkálásuk után ellenőrzik. Különösen az autógyártásban gyakran elutasítják a könnyű alumínium alkatrészeket, amelyek a megmunkálás után vékony fallal rendelkeznek. Így a selejtezésre kerülő munkadarabok száma drasztikusan csökkenthető az új szorítási koncepció segítségével. A SZORÍTÁSI TECHNOLÓGIA FIGYELI A KÉSZÜLÉKEN LÉVŐ ALKATRÉSZT

Ezzel az újítással különféle szorítóelemek figyelik a készülékben megszorításra kerülő alkatrészeket. A kísérleti projektben például mindösszesen két módosított standard

•

az öntési- és kontúrhibák befolyásolják-e a nyers alkatrész méretét a tűréshatáron kívül, a munkadarab helyesen van-e behelyezve és a befogási pozíció megfelelő, a beállított szorítóerő valóban eléri-e a kívánt értéket a szorítóhengereknél, a munkadarab felfekvési pontra ható ereje a megadott kereteken belül van-e, és a készülék szorítónyomása megfelel-e az előírásoknak.

A gépvezérlése összehasonlítja a tényleges és a folyamatbiztos megmunkáláshoz szükséges adatokat, amelyet egy kijelzőn meg is tudunk jeleníteni. Eltérés esetén a rendszer megtagadja a megmunkálás indítását, ha pedig minden beállított érték teljesül, megkezdődik a folyamat.

Csonka Szabolcs értékesítési vezető GIMEX-Hidraulika Kft. a ROEMHELD csoport hivatalos partnere sales@gimex.hu gimex.hu Fotók: Wenzler

A kijelzőn látható, hogy minden mért adat megfelel az előírt értékeknek, kezdődhet a megmunkálás.

NEW technology

megmunkálás

Open House Pfronten 2022 – Az automatizáció és digitalizáció útján a jövőbe A kéthetes pfronteni nyílt napok alatt a DMG MORI első alkalommal mutatja be szerszámgépeinek új fejlesztéseit és trendjeit.

A DMG MORI élőben várja látogatóit hagyományos pfronteni házi kiállításán, 2022. május 9. és 21. között. A DMG MORI az egészség megóvása érdekében meghosszabbította a kiállítási időszakot, hogy csökkentse a napi látogatószámot és ezáltal több időt hagyjon a személyes találkozókra. Az új, nagyobb bemutatóteremben a jövőorientált és rugalmas automatizálási megoldásoké lesz a főszerep, amelyből 14 darab lesz látható. Az olyan bevált termékek mellett, mint a vezető nélküli szállítórendszerek (AGV), a DMG MORI nem kevesebb, mint négy újítást mutat be: a Robo2Go MAX-ot, a MATRIS light-ot, a PH Cell 2000-et és a PH 50-et. Az ehhez hasonló automatizálási megoldások a házi kiállítás után is megtekinthetőek lesznek az állandóan felszerelt bemutatóteremben és más helyszíneken is. A digitalizálás területén a Cell Controller LPS4-en, a digitális ikreken és a TOOLING CAM & Store-on lesz a hangsúly. Két világpremier, az NTX 500 és a DMU/DMC 85 H monoBLOCK bemutatása teszi teljessé az összesen 26 gépet felsorakoztató házon belüli kiállítást. A program állandó eleme a nagyszámú prezentáció, amelyeket élőben és online közvetítenek a DMG MORI Broadcast Studio-ból.

ja a közelgő kiállításra tekintve. A tavalyi szünet után most ismét személyes jelenlét keretein belül kerül sor a hagyományos éves rendezvényre. Elmondta, hogy a PRE-EMO show alatti látogatottság csökkentése biztosította a színvonalas beszélgetéseket. „Emiatt a 2022-es házi kiállítást két hétre terjesztjük ki, ezzel is védjük minden érintett egészségét.”

„A 2021. szeptemberi PRE-EMO Show ismét megerősítette számunkra, hogy mennyire értékesek az ügyfelekkel való személyes találkozások” – mondja Cornelius Nöß, a DECKEL MAHO Pfronten ügyvezető igazgató-

A DMG MORI úgy fejlesztette ki az új Robo2Go MAXot, hogy még a nehéz munkadarabok megmunkálása is maximális könnyedséggel automatizálható legyen. A legerősebb változatban a robotot legfeljebb 115 kg-os

NEW technology

A 2022-es nyílt napok ismét egyet jelentenek az élvonalbeli CNC-technológiával és a szerszámgépgyártás úttörő trendjeivel – mindenekelőtt az innovatív és holisztikus automatizálási megoldásokkal. Ezek továbbra is nélkülözhetetlen eszközök maradnak a jövőorientált felhasználók számára a produktív és versenyképes munkavégzéshez. Ezen a területen, úttörőként, a DMG MORI 57 automatizálási megoldást kínál, egyetlen forrásból. A pfronteni rendezvényen ebből 14 darab lesz látható, köztük a legújabb fejlesztésekkel. AUTOMATIZÁCIÓ: ROBO2GO MAX Rugalmas munkadarabok kezelése 115 kg-ig

és ø 40-ø 400 mm átmérőjű alkatrészek kezelésére tervezték. Ez teszi a Robo2Go MAX-ot a termékcsalád ideális kiegészítőjévé és megfelelő automatizálási megoldássá a nagy eszterga- és eszterga-maró központokhoz – kezdve a CLX 750-től és a CTX beta 2000-től a CTX beta 1250/2000 TC-n át a teljes CTX gamma TC sorozatig, illetve bizonyos NLX és NTX modellekig. AUTOMATIZÁCIÓ: MATRIS LIGHT Rendkívül rugalmas és együttműködő automatizálás akár 5 kg-os munkadarabokhoz 1,4 m²-en

A változó összetételű és volumenű gyártás rendkívül rugalmas automatizálási megoldásokat igényel. A MATRIS light segítségével a DMG MORI pedig egy kifejezetten helytakarékos és kollaboratív automatizálási rendszert mutat be, akár 5 kg tömegű munkadarabokhoz, ráadásul öt percen belül csatlakoztatható különféle szerszámgépekhez. A megoldásban a robot támogatja a kezelőt közvetlen munkájában, és akár 108 munkadarab autonóm be- és kirakodását teszi lehetővé. A kompatibilis modellek közé tartoznak az NTX és NZX sorozatú eszterga-maró központok, az NLX és ALX sorozatú esztergaközpontok, a CMX V sorozatú függőleges megmunkálóközpontok, valamint az i 30 V és az NHX 4000 vízszintes megmunkálóközpontok. Az 5-tengelyes tartományban pedig a CMX 50 U, a DMU 50 és a DMU 40 eVo található. AUTOMATIZÁCIÓ: PH CELL 2000 Rugalmas palettakezelés akár 2000 kg szállítási súlyig

A sikeres PH Cell 300-hoz hasonlóan az új PH Cell 2000 is egyedülálló rugalmasságot kínál a palettakezelésben. A DMU/DMC H monoBLOCK és DMU/DMC duoBLOCK sorozatú megmunkálóközpontokhoz lett tervezve, de integrált automatizálási interfésszel kompakt és utólag beépíthető automatizálási megoldást is jelenthetnek. A gyártás során párhuzamosan felállítható, akár 21 paletta befogadására alkalmas PH Cell 2000 bármely gyártási művelet termelékenységét növeli. A rendszerben összesen 12-21 paletta kezelésére nyílik lehetőség, mindössze 16,5 m²-es területen. A PH Cell 2000-be akár 800 x 800 mm-es palettaméretek is beépíthetők, így akár ø 1100 mm-es munkadarab-átmérőt is lehetővé tesznek. A transzfer súlya legfeljebb 2000 kg. AUTOMATIZÁCIÓ: PH 50 Palettakezelés mindössze 2,7 m² területen

Az új PH 50 a legkompaktabb és legköltséghatékonyabb palettakezelő rendszer a DMG MORI portfóliójában. Kompatibilis a LASERTEC 50 PrecisionTool eszközzel, de például a DMP sorozattal is, ennek megfelelően a DMU 50-nel vagy éppen az ULTRASONIC 50-nel. További kombinációs lehetőségek műszaki próbát követően lehetségesek. Az új DMG MORI PH 50 ideális

megoldás, mindössze 2,7 m² alapterülettel. A paletták maximális száma 22, a munkadarab súlya palettával együtt, kiviteltől függően akár 70 kg is lehet. Az új PALLET MASTER lehetővé teszi az automatizálás kényelmes és egyértelmű kezelését, közvetlenül a gép vezérlésén keresztül. FOGASKERÉK MARÁS – FOGASKERÉK MEGMUNKÁLÁS SZABVÁNYOS GÉPEKEN: 60 százalékkal gyorsabb programozás a DMG MORI fogaskerék-maró megoldásokkal

A fogaskerekek a hajtástechnika alapvető elemei. A gyakran biztonsági szempontból fontos és nagyon összetett alkatrészekkel szemben támasztott követelmények ennek megfelelően magasak és sokrétűek. Régebben ezért speciális gépeket kellett használni. A DMG MORI technológiai ciklusainak köszönhetően azonban ez a drága, egyedi megoldás már a múlté. A lényeg: az ös�szetett NC-programok akár a helyszínen, közvetlenül a vezérlőnél is kiszámíthatóak, a felhasználókat a párbeszéd során a tökéletes megmunkálási paraméterekhez vezetik. A hagyományos programozáshoz képest akár 60%-kal csökkenthető a folyamat időköltsége. Mivel tisztán szoftveres megoldásról van szó, a fogaskerék marás új és meglévő gépekbe is integrálható. A gearSKIVING, gearMILL és gearBROACHING segítségével a DMG MORI olyan innovatív technológiai ciklusokat kínál, amelyek támogatják a nagy pontosságú fogaskerekek hatékony megmunkálását, digitális hozzáadott értékkel. DIGITALIZÁCIÓ: DMG MORI Cell Controller – (Master computer) Mesterszámítógép automatizált gyártórendszerekhez

A DMG MORI új CELL CONTROLLER LPS 4 készüléke képes integrálni az egyes üzemek összes egyedi gépét, celláját és gyártási rendszerét, egyetlen rugalmas gyártási hálózatba. Ezen túlmenően, az automatizált irányítású járműveken (AGV) keresztül történő automatikus anyag-, szerszám- és üzemeltetési kellékellátást is vezérli. Végül az új DMG MORI API zökkenőmentesen összekapcsolja az üzem-hálózatot olyan magasabb szintű rendszerekkel, mint az APS, a MES és az ERP. Mindez ablakot nyit a felhasználóknak az önállóan működő üzemek digitális jövőjébe, hiszen a hagyományos gyártási rendszerek egyedüli vezérlőközpontjaként való alkalmazás mellett az új DMG MORI mesterszámítógép a teljes gyártási folyamat kétirányú kezelésére, tervezésére, vezérlésére és felügyeletére is használható. DIGITALIZÁCIÓ: DMG MORI DIGITÁLIS IKER Gyorsabb gyártási felfutás és alacsonyabb költségek

Manapság a DMG MORI minden valódi szerszámgépével párhuzamosan, annak egy virtuális mását, azaz egy DMG MORI Digitális Ikert is létrehoz. Amellett, hogy

NEW technology

ez messzemenő előnyökkel jár a telepítést megelőzően, beleértve a rugalmasan automatizálható gyártási rendszerek tervezését, a Digitális Iker hozzáadott értéke most még közelebb kerül az ügyfél alapfolyamataihoz. A DMG MORI Digitális Iker az NC és PLC összes alkatrészének, funkciójának és tengelyének, valamint minden vezérlési funkciójának dinamikus képe – beleértve a releváns ciklusokat is. Az eredmények lenyűgözőek, ugyanis a gyártási felfutás 40 százalékos sebességnövekedést is jelenthet, a költségek akár 30 százalékkal is csökkenhetnek, az ütközések pedig teljesen elkerülhetőek. DIGITALIZÁCIÓ: DMG MORI TOOLING Vonalkóddal a hatékony szerszámkezelés érdekében

Az új DMU/DMC 85 H monoBLOCK különösen a gépipar, a szerszám- és formagyártás, a repülőgépipar és a félvezető szektor felhasználóit célozza meg.

A helyes törzsadatok alapvető szerepet játszanak a hatékony szerszámkezelésben. Az újoncok számára már önmagában a felvétel nagy kezdeti erőfeszítést jelent, ami gyakran megakadályozza a modernizációt. Ez azonban most megváltozik, hiszen a DMG MORI Tooling segítségével a teljes szerszámadatkészlet csupán egy beolvasásra kerül a felhasználótól. Ez azt jelenti, hogy a beérkező áruk osztályán található összes geometriai információ, vonalkódon keresztül egyszerűen feltölthető a cég saját adatbázisába. Szkennelésenként a DMG MORI Tooling így maximális kényelmet biztosít a professzionális szerszámkezelés felé vezető úton. A kényelem ígérete pedig a beszerzési folyamatra is kiterjed.

gakban, különösen az orvostechnikában. Itt az NTX 500, az új belépő szintű méret. A sorozat legkompaktabb modellje ø 120 × 558 mm-es munkadarabokhoz kínál optimális megoldást. A nagyobb testvérmodellekhez hasonlóan, az NTX 500 szíve egy nagy sebességű compactMASTER maró-eszterga orsó, amely +/- 120°-ban dönthető, az 5-tengelyes megmunkálás abszolút rugalmassága érdekében. Az Y-tengely 150 mm-el mozdul el. Ezenkívül az eszterga-maró központ lehetővé teszi az igényes munkadarabok nagy termelékenységű, hatoldalas teljes megmunkálását.

VILÁGPREMIER: NTX 500 42.000 percenkénti fordulatszámú compactMASTER eszterga- és maróorsó nagy sebességhez és szuperfiniseléshez

VILÁGPREMIER: DMU/C 85 H monoBLOCK Folyamatbiztos 5-tengelyes univerzális megmunkálás 1000 kg-ig

Az egyre összetettebb munkadarabok irányába mutató tendencia rendkívül sokoldalú gyártási megoldásokat igényel. Az NTX sorozattal a DMG MORI olyan eszterga- és maróközpontokat kínál termékpalettáján, amelyek lehetővé teszik a csontlemezek vagy implantátumok termelékeny gyártását, az azt igénylő ipará-

A DMU/DMC H monoBLOCK sorozattal a DMG MORI sikeresen teljesítette ügyfelei rugalmasságra, folyamatbiztonságra és automatizálási képességre vonatkozó igényeit. A szerszámgépgyártó most kibővíti a sorozatot, az új DMU 85 H monoBLOCK és DMC 85 H monoBLOCK palettaváltós modellekkel. Az új méret különösen a gépgyártás, a szerszám- és formagyártás, a repülőgépipar és a félvezető szektor felhasználóit célozza meg. Az ideális forgácseltávolításnak köszönhetően, a vízszintes, szimultán 5-tengelyes megmunkálás lehetővé teszi az összetett munkadarabok abszolút folyamatbiztos előállítását. A DMU/DMC 85 H monoBLOCK esetében a 850 × 1150 × 900 mm-es gyorsbeállási pályák az alkatrészek széles skáláját képesek kiszolgálni. A precíz megmunkálás szilárd alapját az eredendően merev gépágy, a vízszintes portál koncepció, a termoszimmetrikus kialakítás és a holisztikus hűtési koncepció biztosítja. dmgmori.com

NEW technology

KATEGÓRIA ELSŐ

PROFITSZERZÉSRE TERVEZVE

M1.DMGMORI.COM

Vorsprung in Sekunden – Seconds ahead – Előny másodpercek alatt

2030 Érd, Balatoni út 46. Tel.: +36 23 378 544 info@rolatast.hu www.rolatast.hu

Mi a különbség egy iparági és egy technológiai fókuszú kiállítás között, mint amilyen az IoT Live Show is? Főként a látogatók összetétele és a kiállítás üzleti eredménye. Egy iparági kiállításon általában a szűk szakma képviselői vesznek részt, így szinte mindig ugyanazokkal találkozhatunk. A részvétel a kiállítók szempontjából inkább presztízs kérdés, mint új üzleti lehetőségek irányába történő nyitás.

DÍJAZÁS - IOT LIVE SHOW YETTEL NAGYDÍJ: 1. helyezett: 1.000.000 Ft (500.000 Ft pénznyeremény, 500.000 Ft Yettel szolgáltatás-nyeremény), oklevél, trófea 2. helyezett: 1.000.000 Ft (500.000 Ft pénznyeremény, 500.000 Ft Yettel szolgáltatás-nyeremény), oklevél, trófea 3. helyezett: 1.000.000 Ft (500.000 Ft pénznyeremény, 500.000 Ft Yettel szolgáltatás-nyeremény), oklevél, trófea

IoT Live Show Yettel Különdíj: 1 éves Yettel mobilnet hozzáférés (routerrel), oklevél, trófea

Egy technológiai kiállítás – mint amilyen az IoT Live Show is – látogatói viszont általában felsővezetők, akik számos iparágból érkeznek. Őket elsősorban az IoT technológia iparágakra gyakorolt hatása és fejlődése foglalkoztatja. A kiállítók itt nem rivalizálnak egymással, mivel csak a technológia az, ami közös bennük, de az iparáguk különbözik egymástól. Ennek köszönhetően a kiállítók számára nem csak a látogatók jelentenek új üzleti lehetőségeket, hanem a többi kiállítóval való együttműködés is.

A Yettel Nagydíj díjazottjai a trófea mellett még bemutatkozási lehetőséget is nyernek a Yettel NEXT elnevezésű exkluzív, őszi nagyrendezvényen. IoT Live Show Közönségdíj: tárgynyeremény, trófea, oklevél. Ha van egy jó IoT megoldásod és eddig nem jelentkeztél, itt a lehetőség. Jelentkezz a www.iotliveshow.hu oldalon, és mutasd meg magad, hogy jobban megismerjenek! Yettel IoT Live Show

Az IoT Live Show kiállítás és konferencia számos felsővezetőt vonz, de a médiát sem hagyja hidegen. Egy olyan IoT megoldás-szállítói versenyt is kínál, ami az elismerésen túl pénzbeli jutalmazást is biztosít a díjazottaknak. A Yettel IoT Live Show Megoldás-szállítói Versenybe bárki benevezheti az IoT megoldását. A nevezési díj tartalmazza a pályaművek írásos közzétételét a Yettel IoT Live Show hivatalos weboldalán a többi pályázó anyaga mellett. A kiállítótérben az erre a célra kialakított bemutató pulton a látogatók élőben meg is tekinthetik a megoldásokat.

NEW technology

Velünk sikeresebb leszel ! Kreatív marketing egy kézben

Nekünk is jól áll a rózsaszín. Próbálj ki Te is valami újat! Szerezz új ügyfeleket, vásárlókat, növeld az ismertséged és a bevételed!

greenedge.hu

vastagságmérők, erőmérők, mérlegek, endoszkópok, valamint ezek tartozékainak széles választéka, beleértve a gránitlapot is.

Insize mérőeszközök a megmunkálás szolgálatában Az INSIZE mérőműszerek kompromisszumok nélküli optimális megoldást jelentenek a legigényesebb mérési elvárások kielégítésére, illetve a mindennapos felhasználás során. Az INSIZE CO. 1995-ben alapított cég, amely különböző egyszerű kézi mérőműszerek gyártásával kezdett el foglalkozni. Ma már a kínálatuk 27 termékcsoportban több mint 11.000 mérőeszközből és mérőműszerből áll. A minőség és az innováció kiemelt helyet foglal el a cég filozófiájában, így a fejlett technológia iránti elkötelezettségünk világszerte keresletet teremtett az INSIZE termékek iránt. A digitalizáció a mérésben során nagy pontosságú eszközök előállítását teszi lehetővé a legkorszerűbb vezetéknélküli adatátviteli technológiával párosítva.

A második csoportba tartoznak a nagyméretű mérőműszerek, mint például: helyhez kötött keménységmérők, érdességmérők, CNC optikai mérőrendszerek, magasságmérők, kontúrmérők, köralakmérők, mérőmikroszkópok, profilprojektorok, szakítógépek. Az INSIZE nagy hangsúlyt fektet a magas minőségre, a profes�szionális háttérszolgáltatások biztosítására, mint a szerviz oktatás támogatása. A nagyméretű mérőműszerek esetében közvetlen tanácsadással segíti partnereiket a megfelelő eszköz kiválasztásában, a helyszínen üzembehelyezésben, illetve a kalibrálásban is. precitool.hu

A piaci igények kiszolgálása érdekében INSIZE mára világméretű disztribútori hálózatot hozott létre, partnereinek helyben történő kiszolgálására. Magyarországon ezt a feladatot a Precitool Kft.-vel látja el. Ma már világ 75 országában van jelen termékeivel és válik egyre ismertebbé ez a márka. Az INSIZE mérőműszerek két fő csoportra lehet bontani. Az első csoportba tartoznak a kisméretű kézi mérőműszerek, mint a tolómérők, mélységmérők, magasságmérők, mikrométerek, mérőórák, furatmérők, szögmérők,

NEW technology

ipari tisztítás

Így lehet az ipari törlőkendőket biztonságosan kezelni Biztonsági konténerek tároláshoz és szállításhoz Az ipari törlőkendőket a legkülönbözőbb iparágakban alkalmazzák annak érdekében, hogy az üzemek, a gépek és berendezések tiszták maradjanak. Használat közben a kendők szilárd és folyékony szubsztanciákkal és veszélyes anyagokkal is kapcsolatba kerülhetnek. A többször felhasználható törlőkendők begyűjtésére, tárolására és szállítására szigorú biztonsági előírások vonatkoznak. Az olajjal, zsírokkal vagy oldószerekkel átitatott textilek ugyanis kedvezőtlen esetben maguktól is felmelegedhetnek, ami öngyulladáshoz vezethet. A rendszer CE megfelelőségi tanúsítvánnyal és GS védjeggyel egyaránt rendelkezik. A konténert automatikus rendszer csukja le, amely a tűzveszély elhárítása érdekében légmentesen zár. „A SaCon-ok nagy sűrűségű polietilénből (HDPE) készülnek, mert ez a műanyag kiemelkedően biztonságosnak és ellenállónak számít” – emeli ki Michael Ballermann, a MEWA műszaki szolgálatának vezetője.

„Ezen kívül konténereink könnyebbek és ergonómiailag is jobbak, mint a fémből készült tárolóedények.” Ezért a MEWA megosztáson alapuló ipari törlőkendő-szolgáltatásának alapvető elemét képezik a minősített biztonsági tárolóedények. A MEWA SaCon® biztonsági konténerek segítségével könnyen megoldható a szen�nyezett törlőkendők biztonságos tárolása. A SaCon-ok a berlini székhelyű Német Szövetségi Anyagvizsgáló és -kutató Intézet tanúsítványa szerint eleget tesznek a veszélyes anyagok közúti szállítását szabályozó nemzetközi jogszabályoknak és az ezeknek való megfelelést a TÜV minőségbiztosítási intézet ellenőrzi. Az ellenőrzés keretében többek között olyan teszteket végeznek el, amelyek során az edényeknek például törés nélkül ki kell bírniuk a nagy magasságból történő zuhanást is. Ellen kell állniuk annak a nyomásnak, amelyet a három méter magasan egymásra rakott konténerek súlya okoz a legalsó edényre, illetve ellenőrzik azt is, hogy a konténerek fala mindenütt megfelelően vastag-e. A vállalat maga is folyamatosan kontrollálja, hogy a SaCon-ok megfelelnek-e az előírásoknak és ezt a folyamatot külső szakértő szervezetek ellenőrzik. Biztonságos, hosszú élettartamú és újra hasznosítható A MEWA SaCon® biztonsági konténereket egymásra lehet helyezni és raklapon szállíthatók. Mozgatásukat az edények aljára szerelt kerekek és a felül elhelyezkedő fogantyúk segítik. A konténerekhez külön rendelhető a SaCon-fix®” rendszer, amelynek segítségével az edény tetejét egy pedálra lépve egyszerűen lehet nyitni.

NEW technology

A MEWA SaCon® biztonsági edényeket egymásra lehet helyezni, és raklapon szállíthatók. Mozgatásukat az edények aljára szerelt kerekek és a felül elhelyezkedő fogantyúk segítik. (Fotó: MEWA) A standard verzió mellett létezik egy antisztatikus kivitel is. Az MEWA SaCon® Ex-elstat-ot robbanásveszélyes helyiségekben, elsősorban az 55°C alatti lobbanásponttal rendelkező oldószereket használó üzemekben használják a szennyezett textíliák tárolására. A konténereket a MEWA csoport egyik leányvállalata, az RS Kunststoff gyártja, és az ADR jogszabályokban rögzített maximális élettartam lejártát követően megfelelő tanúsítvánnyal rendelkező vállalatoknál újrahasznosítják. mewa.hu

HASZNÁLAT ÉS TÁROLÁS

SZÁLLÍTÁS ÉS CSERE

ÖSSZEGYŰJTÉS ÉS ELSZÁLLÍTÁS

ELLENŐRZÉS ÉS PÓTLÁS

HIGIÉNIKUS MOSÁS ÉS SZÁRÍTÁS

MEWA törlőkendők: a legtisztább megoldás vállalatának. Vannak dolgok, amelyek csak használat közben bizonyítják kiválóságukat. Mint a törlőkendőnk, amely nagyszerűen tisztít és óvja a környezetet. Összegyűjtjük, kimossuk, majd időben, pontosan kiszállítjuk. Telefon +36 23 457 287

#textilsharing mewa.hu

Csatlakozz hozzánk! Legyél Te a Lovász Kft. csapatának legújabb tagja! Jelentkezz az alábbi nyitott pozícióink valamelyikére:

Gyártáselőkészítő technikus • Technológiai utasítások elkészítése • Szerszámozás kiválasztása, szerszámhatékonysági vizsgálatok végzése • Gyártás folyamatosságának támogatása

Műszaki/Üzletkötő szaktanácsadó • A teljes értékesítési folyamat ügyfél szintű menedzselése a termék megismerésétől a szerződések megkötéséig • Partnerekkel való személyes kapcsolattartás, professzionális ügyfélkiszolgálás biztosítása szakmai és értékesítési vonalon egyaránt

Minőségbiztosítási mérnök • Minőségügyi elemzések készítése • Problémák helyszíni feltárása, elemzése és valós körülmények közötti megoldása • Gyártási folyamatok auditálásában való részvétel • Minőségügyi projekt feladatok

• Projekt feladatok

Amit érdemes tudni rólunk: Fiatal, lendületes csapat vagyunk, szívesen dolgozunk tapasztalt kollégákkal, de pályakezdőket is szívesen látunk! Bővebb információért látogass el weboldalunkra: www.lovaszkft.hu

LOVÁSZ

Forgácsoló Kft.

LOVÁSZ

Forgácsoló Kft.

T03C TERMÉKCSALÁD Bizalomra tervezve!

EGYENLŐTLEN FOGOSZTÁS VÁLTOZÓ SPIRÁLEMELKEDÉS Általános megmunkálásra ajánljuk, az alábbi alkalmazási területeken: Ötvözetlen és ötvözött acélok Rozsdamentes acélok Öntvények

A Lovász Kft.-nél mindig nagy hangsúlyt fektetünk a kiegyensúlyozott és tökéletes minőségre. Termékeink lehetővé teszik a magas minőségi elvárásoknak is megfelelő munkadarabok gyártását.

Keresse mérnök szaktanácsadó kollégáinkat! www.lovaszkft.hu Tel: +36 66 463 846

LOVÁSZ

Forgácsoló Kft.

szerszám

Új Sisma SWA mobil lézerhegesztő rendszer fiber lézerforrással A SISMA neve mára már ismertté vált a hazai szakemberek körében is, ugyanis 7 évvel ezelőtti magyarországi bevezetése óta számos üzemben tesznek jó szolgálatot lézerhegesztő és lézerjelölő rendszerei. Egy fontos lépést tett a szerszámkészítés világában: bemutatta a kínálatot kiegészítő új modellt, az abszolút újdonságot, mely már elérhető.

Az SWA sorozatot kifejezetten a fröccsöntő- és hidegalakító szerszámok megváltoztatásához és a használat vagy kopás miatt javításához tervezték. A lézerek használata – anyagok hozzáadásával – alapvetően változtatta meg a szerszámok hagyományos hegesztési technikáit, a javításokhoz nincs szükség előmelegítésre. Ez kiiktatja a hagyományos hegesztés általi olyan elváltozásokat az anyagban, mint a geometriai módosulások, szélek leégése, széntartalom csökkenése, stb. A lézersugár tulajdonságainak köszönhetően olyan ös�szetett területek is hegeszthetők, mint keskeny és mély hornyok, belső vagy külső élek. A hegesztési varrat metallurgiai minősége megfelel a legmagasabb szabványoknak minden acél, rézötvözet és alumínium esetében is. A hegesztési rétegek keménysége igen magas értékeket érhet el további hőkezelés nélkül. Az egyszerű használat és a hozaganyag sztereomikroszkópon keresztüli tökéletes vizuális követése mindenki számára elérhetővé teszi a technológiát anélkül, hogy magasan képzett technikus személyzetre lenne szükség. Az SWA egy új generációs lézerforrással van szerelve, ami nagyobb energiahatékonyságot és magas termelékenységet tesz lehetővé. Kétféle teljesítménnyel érhető el új lézerforrással szerelt gép. Az erősebb, 450 Wattos változattal akár 1,2 mm-es acél hozaganyaggal is dolgozhatunk, 2,5 mm/s sebességgel. A kisebbik, 300 Wattos testvér 1,0 mm-es acél hozaganyagot 1,6 mm/s sebességgel rak fel. Termelékenység Az új SWA még stabilabb folyamatot és magas minőségű lézersugarat kínál. Ezek az előnyök növelik a termelékenységi rátát, az állandó, hibamentes folyamat garanciája mellett.

SWA 450F

SZÉLES RUGALMASSÁG A POZÍCIONÁLÁSBAN

A száloptikás energiatovábbításnak köszönhetően igen kisméretű a hegesztőfej. A számos kézi állítási lehetőség révén nagyfokú rugalmasság érhető el a ferde felületek vagy nehezen elérhető részek hegesztésekor. A készülék kiegészíthető egy további csuklóval, melynek segítségével a lézerfej közel a talajhoz, 300 mm magasságig lehúzható. Ezáltal nem szükséges a nehezebb szerszámokat felemelni a normál hegesztési magasságba. FÓKUSZBAN A SZOFTVERFUNKCIÓK

Karbantartásmentes Az új SWA nem tartalmaz semmilyen fogyóeszközt, így karbantartás-mentesnek tekinthető. Tervező csapatunk kitolta az energiahatékonyság határait, megalkotva a valaha készült leghatékonyabb SWA gépet.

Az SWA által kínált funkciókhoz tartozik a szoftver szintjén működő folyamat-optimalizálás. Úgy fejlesztették, hogy kiválóan kövesse és segítse a hegesztési folyamatot. Mindezen funkciók a SISMA által nyújtott SWA csomag részét képezik, a készülék mellett a szoftver is jár a géphez.

Fejlett szoftver funkciók (Követett útvonalak) A hegesztési paramétereket szoftver vezérli, a kezelőszemély praktikusan és intuitívan végezhet fejlett hegesztési műveleteket. Ilyen a szoftverfunkció a kör-alakú útvonalak, ferde sík, feltöltés és átlapolás, amelyek révén extrém szabályos hegesztési varrat hozható létre.

A PULZUSFORMÁZÁS a lézerhegesztés közben történik. Optimalizálja a kvalitatív és funkcionális teljesítményt, különösen két érzékeny helyen: a varrat elején és a végén. Hegesztési pulzus közben a PULZUSFORMÁZÁS képes szabályozni a lézersugár által lejuttatott teljesítményt, különösen ezen a két részen, így elkerül-

NEW technology

MACHTECH Budapest 2022 Május 10. – 13. E csarnok 502A állvány

Szerszám felrakása a továbbfejlesztett “KÖVETETT ÚTVONALAK” szoftverfunkciók “feltöltés” (balra) és "körív" (jobbra) funkciójával hetővé válik a porózusság, az élek levágása vagy a vonalban megjelenő felületi behúzódások, ez biztosítja a melegedés, olvadás és hűlés megfelelő hőciklusát. A fentebb említett kihívások megelőzésén túl ez lehetővé teszi, hogy akár magas széntartalmú acélt, repedésre hajlamos anyagokat és fémeket különböző hegesztési pontokon is tudjunk hegeszteni. Az OKOS PULZUS emellett az olyan hegesztéseket vezérli, melyek nagyon alacsony lézerteljesítményt igényelnek. Általában a fiber lézerforrások nem teszik lehetővé az alacsony teljesítmény-értékeket (0,3 mm-nél kisebb átmérőjű hozaganyagok használatakor), gyakran okoznak túlzott beolvadást vagy levágási hibákat éleken. Az OKOS PULZUSnak köszönhetően lehetséges a lejuttatott teljesítményt igen alacsony értékre csökkenteni, ami garantálja a hiba nélküli felrakást. IPAR 4.0, A JÖVŐ GYÁRTÁSA MA

A SISMA lézertermékek nagy része már ma az “Ipar 4.0” része, ide értve az SWA-t is. Ezen gépek képesek olyan nyitott és dokumentált protokollokon keresztül egymáshoz csatlakozni integrálódni, melyeket modern termelésirányítórendszerek és vezérlőrendszerek támogatnak. Fordulópont a jövő felé, az Ipar 4.0 technológia segíti vezérelni és optimalizálni a folyamat minden fázisát, hozzáférést adva az adatokhoz valós időben, és megadva a gyors döntéshozatal lehetőségét a hatékonyság és profitabilitás érdekében. A SISMA az új SWA családdal felülmúlta a méltán sikeres SWA diódalézeres termékeit. Akinek számít a termelékenység és a gyakorlatilag fogyóeszköz-mentes üzemelés, netán ki tudják használni a félautomata funkciókat, annak mindenképp érdemes közelebbről is megismernie az új lé zerhegesztő gépeket.

Ipari Tisztítási Technológia Ecoclean az ipari termelés szinte minden területe számára kínál tisztítási rendszereket, illetve megoldásokat. T. +36 70 4343014 E. info.filderstadt@ecoclean-group.net www.ecoclean-group.net

Oldószeres tisztítás

Vizes tisztítás

Magasnyomású vízsugaras sorjázás

Ultrahangos tisztítás

Felületkezelés és szelektív tisztítás

helvet.hu

NEW technology

ipari tisztítás

Professzionális tisztaság – csak levegővel Elektromos hajtások állórészeinek tisztítása Bizonyos szkepticizmus volt a tekintetben, hogy a hibrid járművek elektromos hajtásainak állórészeihez szükséges tisztaság megbízhatóan elérhető-e, ha csak levegőt használnak tisztítóközegként. Az Ecoclean által tervezett alkalmazás-specifikus vegytisztító megoldás mostanra bebizonyította, hogy háromműszakos üzemben is működik. A teljesen automatizált tisztítási folyamat nemcsak jelentősen jobb tisztítási minőséget biztosít, hanem jelentős költségmegtakarítást is eredményez. A tisztítórendszer így már 0,7 év után megtérül. LEGYEN HATÉKONYABB AUTOMATIZÁLT FOLYAMATOK RÉVÉN

Csaknem tíz éve gyártanak elektromos hajtásokat hibrid és teljesen elektromos autókhoz a németországi üzemben. Kezdetben ezek csak kis sorozatok voltak, amelyekben az állórészeket a végső összeszerelés után kézzel tisztították. „Különböző intézkedésekkel, mint például a tisztítás utáni 100 százalékos szemrevételezéssel és a laboratóriumban végzett rendszeres tisztasági elemzésekkel biztosítottuk, hogy csak a tisztasági előírásoknak megfelelő alkatrészek kerüljenek ki a gyárból.

A megtisztított állórészek végső ellenőrzésére szolgáló munkaállomás be van építve a vegytisztító rendszerbe. Nemcsak itt, hanem a műszakonként egyszer elvégzett laboratóriumi tisztasági vizsgálatok is igazolják a jó tisztítási eredményeket. (Kép: ZF Friedrichshafen AG) A világszerte tevékenykedő ZF technológiai csoport személygépkocsik és haszongépjárművek mobilitási, valamint ipari technológiai rendszereit fejleszti és gyártja. A járművek mozgásszabályozása, integrált biztonság, automatizált vezetés és elektromobilitás négy technológiai területén a vállalat átfogó termék- és szoftvermegoldásokat kínál a már bejáratott járműgyártók, valamint az újonnan feltörekvő közlekedési és mobilitási szolgáltatók számára. A ZF a legkülönfélébb kategóriákban villamosítja a járműveket, és termékeivel hozzájárul a károsanyag-kibocsátás csökkentéséhez, valamint a klímavédelemhez. A schweinfurti telephely az elektromobilitás irányító- és kompetenciaközpontja.

NEW technology

Egyes esetekben azonban időigényes és költséges átalakításra volt szükség” – számol be Admir Kajevic, a ZF Schweinfurt Elektromobilitás Gyártásmérnöki részlegének gyártási mérnöke. Az elmúlt években a hibrid és elektromos járművek iránti kereslet meredek növekedése az elektromos motorgyártás kapacitásának jelentős növekedéséhez vezetett. A hibrid járművek állórészeinek kézi tisztítása ezért lényegesen több személyzetet igényelt, így a folyamat automatizálása mellett döntöttek. „Először is a közelben lévő különböző tisztítórendszer-gyártókkal beszélgettünk, akik CO2- és nedves-kémiai eljárásokat kínáltak nekünk. A friedrichshafeni központ egyik kollégája hívta fel a figyelmünket a monschaui Ecoclean sűrített levegős vegytisztítására. Vezetőségünk és alkalmazottaink azonban kezdetben szkeptikusak voltak a tekintetben, hogy az állórészek kritikus területein lévő 600 mikrométernél nagyobb részecskék tisztasági követelményeit csak sűrített levegővel lehet-e megbízhatóan teljesíteni” – emlékszik vissza Admir Kajevic. TISZTÍTÁSI EREDMÉNYEK AMORTIZÁCIÓ

Az Ecoclean a monschaui telephelyi műszaki központban elvégzett megvalósíthatósági tanulmányokon keresztül biztosította a bizonyítékot. A tesztbeállításhoz a rendszergyártó technikusai légkéseket és egy forgatóeszközt fejlesztettek ki, amelyek pontosan illeszkedtek a 300 mm átmérőjű állórészek kontúrjához. Ezen túlmenően az alkatrész-specifikus fúvókák további, szelektív alkalmazást tesznek lehetővé, többek között a sorja eltávolítását

A lineáris tengelyes portál megfogója (jobbra) az állórészt a száraztisztító rendszer kezelőkamrájába helyezi, amely speciálisan kialakított fúvószerszámokkal van felszerelve. A tisztítás 30 százalékkal rövidebb ciklusidő alatt megy végbe, mint a végső összeszerelés. (Kép: ZF Friedrichshafen AG) a becsavart műanyag gyűrű területén. A fúvókaformák 3D nyomtatással készültek, ami lehetővé tette a gyors és költséghatékony adaptálást. „A teszteken megtisztított állórészek tisztaságát értékeltük. Meglepett minket a jó és állandó tisztítási eredmény, ami már ebben a fázisban is jó és állandó volt, lényegesen kisebb szórás mellett, mint a kézi tisztításnál” – magyarázza a gyártómérnök. „Az Ecoclean professzionalizmusa és az általunk elvégzett amortizáció számítása is meghatározó volt a sűrített levegős száraztisztítás melletti döntésben. Megmutatta, hogy a befektetés megtérülése már 0,7 év után elérhető.” BIZTOS AUTOMATIZÁLT TISZTÍTÁS KAPACITÁSTARTALÉKOKKAL

A végső összeszerelés után az állórészeket egy robot munkadarabtartókra helyezi tisztítás céljából. Ez egy szállítószalagon keresztül jut be a tisztítórendszerbe. Ott egy lineáris tengelyű portál megfogója eltávolítja az állórészt és behelyezi a kezelőkamrába. Ennek bezárása után elindul a tisztítási folyamat. Az előkezeléshez képest a tisztítást körülbelül 30 százalékkal rövidebb ciklusidő alatt kell elvégezni. "A rövidebb ciklusidő specifikáció miatt van kapacitástartalékunk a tisztításnál, amit gyorsított végösszeszereléssel tudunk kihasználni" – jegyzi meg Admir Kajevic. Az alkatrészek újra szennyeződésének megelőzése érdekében egy speciálisan kialakított elszívó levegő rendszer állandó légáramot generál, amely tartósan kiüríti a levált részecskéket a kezelőkamrából. A tisztítási folya-

mattal párhuzamosan a portálrendszer megfogójának tisztítása egy lefúvató állomáson történik. Ez biztosítja, hogy az állórész kezelőkamrából történő eltávolításakor ne kerüljenek át részecskék a megfogón keresztül. Tisztítás után az alkatrész tiszta áruhordozóra kerül, amelyen egy integrált végellenőrző munkaállomásra szállítják. Itt egy dolgozó szemrevételezéssel szemrevételezi, melyhez a teljes munkadarabtartót kiemelik és az alkatrészt alulról is meg lehet nézni. Aztán irány a csomagoló állomás. A sűrített levegős száraztisztító rendszert 2021 júniusa óta használják háromműszakos sorozatüzemben a ZF Schweinfurtnál, és minden elvárásnak megfelel. „A kézi tisztításhoz képest az automatizált folyamattal jobb és stabilabb eredményt érünk el. Ezt igazolják a tisztasági elemzések, amelyeket műszakonként egy alkalommal végzünk el a VDA 19-es eljárás szerint. A tisztítási költségeket is mintegy 70 százalékkal tudtuk csökkenteni” – mondja a gyártómérnök. A MAGAS PROFIT FELKELTI AZ ÉRDEKLŐDÉST

A ZF cégcsoporton belül elterjedt a hír a jó tisztítási eredményről, a magas költségmegtakarításról és a gyors megtérülésről. Ennek eredményeként Admir Kajevic ismételten felkeresik, hogy tájékoztatást adjon a sűrített levegős vegytisztítással kapcsolatos tapasztalatairól. A megoldással kapcsolatos elégedettsége már számos új megkereséshez vezetett az Ecocleannél is. ecoclean-group.net

NEW technology

szerszám

Technológiai filozofálás az additív gyártásról: helyettesítő vagy kiegészítő? A 3D nyomtatási technológiák fejlődésével és a 3D nyomtatásban használatos anyagok továbbfejlesztésével az additív gyártás számos alkatrész gyártásakor csúcstechnológiát jelent. A 3D nyomtatás bevezetése a prototípus gyártásban lényegesen gyorsította a termékfejlesztést. Ennek eredményeképpen a 3D nyomtatás a CNC-megmunkálás komolyan vehető alternatívájává vált, napjainkra a gyártás kulcsfontosságú eleme. Sőt, az additív gyártási eljárásokra mára sok esetben a CNC-megmunkálás helyettesítőjeként tekintenek. Mennyire érvényes ez a megközelítés? Kiszoríthatja a 3D nyomtatás a forgácsolást a jövő „okosgyárából”? A 3D nyomtatást övező felhajtás és a kedvező jövőkép ellenére nem képes teljesen átvenni a CNC-megmunkálás vezető helyét a fémmegmunkálás terén. Kétségtelen azonban, hogy az additív gyártás (AM) komoly hatást fejt ki a legtöbb gyártási eljárásra. Általánosságban elmondható, hogy mindkét technológia – a CNC-megmunkálás és a 3D nyomtatás – is rétegről rétegre haladva alakítja ki az alkatrész végleges formáját. Melyik közülük a hatékonyabb, és hogyan befolyásolja a termelést mindkét megoldás kombinációja? A kérdés megválaszolása előtt tekintsük át a CNC-megmunkálás és a 3D nyomtatás főbb jellemzőit napjainkban. MUNKADARABOK ANYAGAI

CNC-megmunkálással legtöbbször fémes anyagokat munkálunk meg. 3D nyomtatás esetén – bár jelentős előrelépés történt a fémek részarányát tekintve – továbbra is a nemfémes anyagok a jellemzőek. Ugyanakkor a porkohászat fejlődése lehetővé tette a nehezen forgácsolha-

tó anyagok – mint például a nikkelbázisú szuperötvözetek – nyomtatását, amely új lehetőséget nyit meg az additív gyártás előtt. FIZIKAI JELLEMZŐK

A fémek izotrópok, azaz a fizikai jellemzőik nem irányfüggőek. Ezzel szemben a 3D nyomtatással készült alkatrészek határozott anizotrópiával rendelkeznek. Például a szakítószilárdságuk vízszintes irányban nagyobb, mint függőleges irányban. A mérnöki tudomány, amely számos elméleti eszközzel és tapasztalattal rendelkezik az izotróp fémekből készült alkatrészek szerkezeti tulajdonságainak, merevségének meghatározásához, nehézségekbe ütközik, amikor 3D nyomtatással készült alkatrészeket kell vizsgálni. Így az additív gyártás bevezetése a fémalkatrészek gyártásába - érthető okokból - nehezen halad, a CNC-megmunkálás továbbra is vezető helyen van a kritikus alkatrészek gyártása esetén. LÉTREHOZOTT ALAKZATOK

A CNC-megmunkálásnak számos korlátja van, leginkább a forgácsolószerszám korlátozott hozzáférése miatt a megmunkált felülethez, különösen belső felületek megmunkálásakor. A 3D nyomtatás ezzel szemben a legtöbb kötöttségtől mentes, lényegesen kiterjeszti az összetett alakzatok kialakításának lehetőségét. MÉRETEK

A CNC-forgácsolással végzett fémmegmunkálás széles mérettartományban teszi lehetővé alkatrészek gyártását. A 3D nyomtatás lehetőségei jóval korlátozottabbak. Elméletileg nagyméretű alkatrész is előállítható additív gyártási eljárásokkal, azért több részre kell osztani, majd a 3D nyomtatás végeztével össze kell állítani. Ez a művelet azonban jelentősen megnöveli a gyártás időszükségletét, és kérdéseket vet fel a szerkezet mechanikai szilárdságával kapcsolatban. PONTOSSÁG, ISMÉTLÉSI PONTOSSÁG, FELÜLETI ÉRDESSÉG

A 3D nyomtatók napjainkban 0.25 mm-es méretpontosságot tudnak tartani, ez sokkal rosszabb a CNC-forgácsolással szemben, amellyel két-háromszor kisebb tűréssel is meg lehet munkálni alkatrészeket. A CNC-forgácsolás ismétlési pontosság és a gyártott felület érdessége terén is felülmúlja az additív gyártást.

NEW technology

A legjobb

most sokkal

JOBB

w w w. i s c a r. hu

NEW technology

forgácsolás és a 3D nyomtatás kombinációja. Ha tehát egyetlen szóval szeretnénk jellemezni a 3D nyomtatás és a CNC-megmunkálás kapcsolatát, akkor az az “együtt” és nem a "helyette". Az alkatrészgyártásra szánt 3D nyomtatás terjedése befolyásolni fogja a forgácsolószerszámok világát is. Konkrétan az összetett alkatrészek megmunkálására szolgáló marókat érinti, mivel ezek megfelelnek a hatékonyság, a nagy pontosság és a megbízhatóság egyre szigorúbb követelményeinek. Úgy tűnik, mindhárom, szigorú elvárásoknak megfelelni kívánó jellemzőnek közös az előfeltétele, azonban a fejlett fémforgácsolási eljárások minimális anyagleválasztást lehetővé tévő technológiákat követelnek meg.

GAZDASÁGOSSÁGI SZEMPONTOK ÉS FENNTARTHATÓSÁG

Bár a CNC-szerszámgépek és 3D nyomtatók széles választékban állnak rendelkezésre és az áruk a tulajdonságaik szerint változnak, a 3D nyomtatók beszerzési ára lényegesen alacsonyabb egy általános felhasználású CNC-szerszámgéphez képest. A forgácsolás során forgács képződik, ez újrahasznosítható hulladék. A fenntartható, kevés hulladékkal járó 3D nyomtatás hatékonyabb anyagfelhasználású, ezért hatékonyabb energiafelhasználású. Kisszériás gyártáskor, különösen prototípusok gyártásakor az additív gyártás nyilvánvalóan előnyösebb gazdasági szempontból. Nagyszériás gyártáskor azonban a CNC-megmunkálás sokkal gyorsabb és költséghatékonyabb. Folytathatjuk az összehasonlítást egyéb jellemzők alapján, mint például a szerkezeti hibák, az egységes hőeloszlás, beállítás, a szükséges alapterület, a rugalmasság, stb., azonban ezek alapján is ki lehet jelenteni, hogy a 3D fémnyomtatás belátható időn belül nem fogja leváltani a CNC-megmunkálást. A fémmegmunkálás területén az additív gyártás egy hatékony és gyors eljárás precíz munkadarabok gyártásához, amelyek alakja közel áll a végleges geometriához, különösen összetett alkatrészek esetén. Az összetett alkatrészek CNC-megmunkálást igényelnek, amelyek a korszerű elveknek megfelelően minimális anyagleválasztással készülnek, és lényeges a pontosság és a jó felületminőség. A 3D nyomtatás gyors és pontos prototípus gyártást tesz lehetővé, csökkenti az optimális megoldás kereséséhez szükséges, értékes időt. A 3D nyomtatási eljárások nem helyettesítik, hanem kiegészítik a CNC-megmunkálást. Továbbá, a leválasztásiés az additív gyártási eljárások egy modern szerszámgépben egyaránt integrálva vannak, a precíz, többtengelyes

NEW technology

Ha kis forgácsolási ráhagyás van rajta, a nagy anyagleválasztási sebesség fenntartásához nagy előtolást és nagy forgácsolósebességet kell beállítani, ehhez pedig nagy sebességű forgácsolási (HSM) stratégiákat kell beállítani. A nagy fordulatszámmal forgó marószerszámokat precízen ki kell egyensúlyozni, hogy stabil megmunkálást lehessen végezni nagy centrifugális erők esetén is, és közben a fogásvételek számát is csökkenteni szeretnénk. Az ideális eredményt akkor kapjuk, ha a simítást egyetlen fogásban végezzük, amihez rendkívül pontos forgácsolószerszámok szükségesek. Megállapíthatjuk, hogy a tömörkeményfém ujjmarók, a cserélhető fejű, szerelt marószerszámok és a precíz, egylapkás profilmarók jelentik az elsődleges választást összetett geometriák precíz és termelékeny forgácsolásakor, minimális ráhagyás esetén. A forgácsolószerszámok gyártói a termékpalettájuk kialakításakor és a költségmegtakarítások tervezésekor figyelembe veszik az additív gyártás adalékanyagait fém-

megmunkáláskor. Az ISCAR kibővítette a többélű, tömörkeményfém ujjmarói termékpalettáját, kifejezetten a HSM követelményeinek megfelelően. Az ISCAR legutóbbi, NEOLOGIQ kampánya komoly hangsúlyt fektet az "ívszegmensű" vagy "parabola" ujj marókra, amelyek forgácsolóéle hordó- vagy lencse alakú. Ezek az ujjmarók a nagysebességű, 5-tengelyes marás követelményei szerint lettek kialakítva, összetett felületek megmunkálásához. Termelékeny simítási műveletekhez tökéletes választás. A "hordó" és "lencse" alakú forgácsolóéleket további fejlesztésként egyélű, lapkás marószerszámoknál is alkalmazzák, amely a nagyobb névleges átmérőket fedik le. Adja magát a megoldás, hogy ezt az íves forgácsolóélt az ISCAR MULTI-MASTER szerszámcsaládjára is adaptálták, amely cserélhető fejű, szerelt marószerszámokat tartalmaz, ezzel ötvözik a tömör és a lapkás szerszámkoncepciók előnyeit. A szerszámok testreszabásakor van egy jó példa, amely bemutatja a 3D nyomtatás és a CNC-megmunkálás jól használható ötvözetét, ez a speciális lapkás bonyolult konfigurációjú marók gyártása. A korlátok ellenére, a nyomtatott alkatrészek anizotróp jellemzőinek is van előnye. Ezenkívül, a 3D nyomtatás előrelépést jelent a szerszámtervezésben, a szerszámtest optimalizálásá-

ban, különösen a forgácsolószerszám belső felületeinek és a hűtőcsatornáinak tervezésekor és gyártásakor, így pontosan meghatározott hűtő-kenő folyadék hozzávezetést kialakítva. Az ISCAR fejlesztőmérnökei az additív gyártást hatékony eszköznek tartják a legjobb megoldás megtalálásakor speciális- és újonnan kifejlesztett termékek esetén egyaránt, a maximális fenntarthatóságot szem előtt tartva. A legfontosabb előrelépés a keményfém lapkák 3D nyomtatásához köthető. A lapkák prototípusait additív gyártási eljárásokkal készítették, ehhez pedig nem voltak szükségesek öntőminták, ezzel számos lapkavariációt lehetett megvizsgálni. Ez a módszer jelentősen csökkentette a fejlesztésre fordított időt, költségmegtakarítást, és a keletkező hulladék csökkentését egyaránt magával hozta. Összefoglalva, napjainkban és a közeljövőben a 3D nyomtatás nem képes leváltani a CNC-megmunkálást, de a két technológia együttműködése a későbbiekben megjelenő, újfajta fémmegmunkálási eljárások jellemzője lesz. iscar.hu

 Gyártásanalízis  Gyártásfejlesztési javaslatcsomag  Fejlesztések megvalósítása MINŐSÉG  TERMELÉKENYSÉG  VERSENYKÉPESSÉG Olvassa el a Kühne Zrt. robottechnikai beruházásának kapcsán a cég vezérigazgatójával készült interjút.

Partner-Program

Tekintse meg előadásunkat, amelynek témája: A hegesztés gépesítése és robotizálása, mint a versenyképesség megtartásának egyetlen útja.

3 évtizedes gyártásfejlesztési tapasztalattal

REHM Hegesztéstechnika Kft.  2766 Tápiószele, Jászberényi út 4.  Tel.: +36 (53) 380 078  E-mail: rehm@rehm.hu;  Web: www.rehm.hu

NEW technology

automatizálás

AZ AUTOMATIZÁLÁS OKOSTELEFONJA Így nyilatkozott egy interjúban a ctrlX AUTOMATION-ről Steffen Winkler, a Bosch Rexroth Automatizálási és elektrifikációs megoldások üzletágának értékesítési alelnöke. Összefoglalónkban bemutatjuk, hogy ez a forradalmi automatizálási platform miként teszi lehetővé a gyártóvállalatok számára azt, hogy lebontsák a gépvezérlés, az informatika és az IoT közötti klasszikus határokat. A megoldást Fuchs Ádám, a Bosch Rexroth Kft. terméktámogató mérnöke ismertette magazinunkkal. a legújabb frissítéssel a Profinet és több más szabvány is elérhető. Képes VPN kapcsolatot, illetve tűzfalvédelmet biztosítani szintén applikációs megoldásokkal. A különböző folyamatok vezérlése viszont nem kötött kizárólagosan egy-egy alkalmazáshoz. Többek között a népszerű Python általános célú programozási nyelven is írhatók rajta parancsok. A vizuális kódolásnak köszönhetően a LEGO építőkockáihoz hasonlóan működő Blocky logikája mentén is kialakítható a folyamat, ezáltal grafikusan is be lehet programozni az eszközök mozgását vagy a rendszer működtetését. KÉT LÉPÉSSEL ELŐRÉBB

Fuchs Ádám, a Bosch Rexroth Kft. terméktámogató mérnöke MEGBÍZHATÓ ALAP FEJLESZTHETŐ ÉS ÉPÍTHETŐ ELEMEKKEL

„A ctrlX AUTOMATION automatizálási platform alapkoncepciója az, hogy minél stabilabb rendszert biztosítsunk, hardver- és szoftveroldalról egyaránt. A folyamatos fejlesztés alatt álló rendszer Linux alapon működik, négymagos processzorral és tekintélyes RAM háttérrel rendelkezik – ezek minden esetben garantáltak. Nincs sokféle termékvariáció, hanem egyetlen hardverelem, amely olyan tulajdonságokkal vértezhető fel, amilyenekre a gyártóvállalatnak szüksége van. Csupán azt az applikációt kell letölteni, ami az adott munka elvégzését automatizáltan megoldhatja, például PLC alkalmazás telepítésével gépműködtetés végezhető, de ez a sor tovább folytatható akár a mozgásvezérlők telepítésével. A későbbiekben pedig további fejlesztések lesznek elérhetők” – magyarázza Fuchs Ádám. Ezt az automatizálási platformot az okostelefonokról már ismert tulajdonságokkal látták el. A rendszer számos program telepítésével bővíthető az igények szerint. Csupán az applikáció megvásárlása szükséges, gyors installáció, a paraméterek beállítása, s már használható az adott gép. Alap kommunikációs rendszere az EtherCAT, ám

NEW technology

A ctrlX AUTOMATION technikai háttere már elegendő számítási teljesítményt biztosíthat szinte minden automatizálási feladathoz. A platform használata a hagyományos megoldásokhoz képest akár 50 százalékkal kisebb helyigényt és kevesebb részegységet jelent, amely csökkenti a logisztikával, telepítéssel, vezérlőszekrényekkel, pótalkatrészekkel és a helyszíni szervizeléssel kapcsolatos tevékenységet. A következetesen nyílt szabványokkal, a programozhatóság egyszerűségével, a webalapú tervezéssel és átfogó IoT-kapcsolattal a költségeket mintegy 30-50 százalékkal csökkentheti. „A megoldás lelke a ctrlX Data Layer, egy olyan réteg a rendszerben, amely lehetővé teszi minden információ

HTML5-alapú kezelőfelület

tárolását. Például a PLC változóit, a különböző applikációk értékeit. Ez azért jelent előnyt, mert ezzel az összes alkalmazás képes kommunikálni, ami az adatok révén elősegíti azok hatékony működését. A megfelelő felhasználókezelés és -beállítások által hozzáférhetünk azon információkhoz, amelyek szükségesek a munkavégzéshez. Egy rendkívül szabad felületről tudunk vezérlést kiadni, vagy változtatást kérni a rendszertől, nagyon kevés korlátja van annak, hogyan férjünk hozzá az információkhoz” – sorolja a ctrlX AUTOMATION előnyeit Fuchs Ádám. AZ ÖTLETTŐL A MEGVALÓSÍTÁSIG

„Az automatizálás ma már leginkább szoftverfejlesztést jelent, a ctrlX CORE virtuális verziója által akár otthoni környezetből is – a webes felületnek köszönhetően – elvégezhetjük ezt a folyamatot, ugyanis létrehozza azt a szoftveres közeget, amelyben a valós eszközök működnek” – folytatja Fuchs Ádám. „Ahogy a rendszert installáltuk, képesek vagyunk úgy dolgozni, mintha a fizikális készüléken fejlesztenénk, ugyanúgy tudunk applikációt telepíteni rá, a hardveres konfigurációkat mögé tenni. A mérnökök számára óriási előnyt jelent, mivel már akár utazás közben elkezdhetik kidolgozni az ötletüket, majd a valós vezérlőre letöltve megvalósíthatják.” A webes felület rendkívül könnyen kezelhető, átlátható platform. A mozgások beállításánál hozzáadhatók a szükséges paraméterek, többek között a sebesség és az irányok. A konfigurációt követően pedig hozzárendelhető fizikai tengelyhez, azaz életre tud kelni az elképzelés. A LEGJOBBAN HÁLÓZATBA KAPCSOLHATÓ PLATFORM

Az automatizálási platform alapját képezi a széleskörű hálózatba kapcsolhatóságnak. Az EtherCAT busz mellett szinte minden széles körben alkalmazott protokollt és

ctrlX CORE: az ultrakompakt vezérlőplatform interfészt támogat. A több mint 30 közvetlen csatlakozási lehetőség és kommunikációs szabvány maximális rugalmasságot biztosít a hálózatra való csatlakoztatás terén. A ctrlX AUTOMATION már felkészült a jövő kommunikációs irányelveire, amilyen például a TSN és az 5G. „A HTML5-ben lekódolt megjelenítőfelület a Data Layernek köszönhetően képes adatot cserélni, ezáltal egyszerűbbé válik a kommunikáció, és a platform akár egy okostelefonról is elérhető.” – magyarázza Fuchs Ádám. BÁRMELY TERÜLETEN KÉPES KIEMELKEDŐ TELJESÍTMÉNYRE

„Kiváló példa a felhasználhatóság sokszínűségére, hogy egy logisztikai vállalatnál készítik elő a programozást a magasraktározáshoz szükséges gépük vezérléséhez. A ctrlX AUTOMATION ebben az esetben három tengelyt fog megmozgatni, a közeljövőben pedig a gyakorlatban is megfigyelhetjük a működését” – zárja a gondolatait a Bosch Rexroth szakembere. További információ: boschrexroth.hu/ctrlx-automation Némethi Botond, NEW technology magazin

NEW technology

megmunkálás

Szerszámozási megoldások az új normához Az új keményfém lapkák és egy új megközelítés hatékonyabb és termelékenyebb acélesztergáláshoz vezetnek Mivel a COVID-19 továbbra is váratlan módon változtatja meg az iparágat, a gyártóknak fel kell készülniük a leállás utáni helyreállításra. Rolf Olofsson, a fémforgácsolási globális vezető Sandvik Coromant termékmenedzsere elmagyarázza, hogy a fejlett szerszámmegoldások és az acél esztergálás új megközelítése miért lesz elengedhetetlen ahhoz, hogy a gyártók versenyképesek maradjanak. esztergálási gyártás kulcsa a nagyobb anyageltávolítás és a jobb gépkihasználtság kombinációja – a folyamatbiztonság feláldozása nélkül. Jelenleg a legtöbb gyártó felismeri a kiválasztott minőség fontosságát az alkalmazott lapkáknál. Sokan azonban nem veszik figyelembe a teljes szerszámkoncepciót, és több szempontot is figyelembe kell venni, beleértve a lapkákat és a szerszámtartókat. Itt egy lépéssel továbbmegyünk abban, hogy más innovációk milyen fontos szerepet játszhatnak az acélalkatrész-gyártók előtt álló kihívások megoldásában. SZÍVÓS ANYAG

A GC4425 egyike a Sandvik Coromant által bevezetett két új ISO-P esztergálási keményfém minőségnek. A nemrég megjelent COVID-19: Rövid tájékoztatójában, a McKinsey & Company elemző a gyártók számára közelgő klímaváltozást a „következő normának” nevezi, ahol a gyártók kiszámíthatatlan és tartós elmozdulásokra számíthatnak a vásárlói piacokon. A jelentés szerint rugalmasságra lesz szükség, ha a gyártók gazdaságilag és társadalmilag életképes úton kívánnak haladni. A gyártók, köztük a nagy és kis tételszámú gyártók, két forgatókönyvvel nézhetnek szembe az új norma korszakában. Az elsőt az alacsony kereslet jellemzi. Az alacsony keresletű forgatókönyvekhez olyan eszközökre van szükség, amelyek élenként több alkatrészt képesek előállítani, miközben biztosítják a folyamatbiztonságot, kevesebb gyártási megszakítással és gépkezelő nélküli gyártási folyamatban. Emellett ott vannak a nagy keresletű forgatókönyvek. Ezek az esetek olyan szerszámmegoldásokat igényelnek, amelyek lehetővé teszik a megnövelt fémeltávolítási sebességet, a ciklusidő csökkentését és a gyártási tételek közötti gyors váltást. Mindkét esetben a nyereséges acél-

NEW technology

Először is meg kell jegyezni, hogy az ISO-P csoportba tartozó munkadarabok megmunkálása összetettebb kihívást jelent. Az alkatrészek, folyamatok, jellemzők és megmunkálási feltételek széles skálán mozognak ebben az általános esztergálási osztályban – a nagyolástól a simításig, körhagyó vagy közel végleges alakú öntvényeken vagy kovácsolt munkadarabokon. Továbbá ott van maga az anyag is, amely lehet ötvözetlen vagy erősen ötvözött, és a keménységi értékek a spektrum egyik végétől a másikig terjedhetnek. Mivel sok változó befolyásolja a szerszámlapka teljesítményét, így kihívást jelentő és hálátlan feladat lehet egyetlen olyan minőség beszerzése, amely kezeli a P15-P25 területek széles körű igényeit. A P15-P25 a különböző munkakörülmények által a megmunkálási paraméterekkel szemben támasztott követelményeket jelenti (forgácsolási adatok, felületi minőség, fogásmélység, megmunkált vagy durva felületek, folyamatos vagy megszakított forgácsolás). A törésállóság általában kiemelt fontosságú, csakúgy, mint a P25-ös forgácsolási zónában jellemzően kialakuló extrém hőmérsékletek miatti képlékeny alakváltozással szemben szükséges keménységet biztosító forgácsolóél. Ez volt a Sandvik Coromant két új ISO-P esztergálási keményfém minősége mögötti gondolatmenet, amelyeket a Sandvik Coromant a választékában GC4415 és

kopást és az élrátétképződést. Különösen fontos, hogy a bevonat tapadjon a hordozóhoz. Ha bevonat nem tapad megfelelően, akkor a hordozó láthatóvá válik, és ez gyors meghibásodáshoz vezet.

Egy járműipari gyártó, amely a képen láthatóhoz hasonló járműipari fő tengelyt gyárt, 80%-kal több darabot tudott megmunkálni a GC4425 minőségű keményfém lapka segítségével. GC4425 néven vezet be – a nevek a P15 és P25 megmunkálási körülményekre utalnak az acél esztergálási alkalmazásokban. A GC4425 jobb kopásállóságot, hőállóságot és szívósságot nyújt, míg a GC4415 minőség kiegészíti a GC4425öt, amikor fokozott hőállóságra van szükség. Mindkét minőség ideális alacsonyan ötvözött és ötvözetlen acélokhoz, és alkalmas tömeg- és sorozatgyártásra. Az eredmény biztonságosabb, hatékonyabb és termelékenyebb acélesztergálás. HÚZZA VISSZA A RÉTEGEKET

A P15 és P25 széles körű igényeinek kielégítése érdekében a keményfém lapkaminőséggel szemben támasztott másik követelmény, hogy a lapka bevonatának képesnek kell lennie megakadályozni a hátkopást, a kráteres

Ezért a GC4415 és a GC4425 Inveio® réteget tartalmaz a megmunkáláshoz, egy alumínium-oxidból CVD-vel (kémiai rétegelőállítás gőzfázisból) készült texturált bevonatot. Az egyes minőségek a következőképpen vannak rétegezve: Először, egy világos sárga titán-nitrid (TiN) fedőréteg, amely lehetővé teszi a kopás könnyű felismerését. A TiN bevonat alatt az Inveio alumínium-oxid (Al2O3) bevonat található. Ez teszi az Inveiót egyedivé. Ez csak akkor látható, ha mikroszinten vizsgáljuk az anyag felületét. Az alumínium-oxid-bevonatban minden kristály azonos irányba néz, így erős határvonalat képeznek a forgácsolási zóna felé. Ez a technológia magas fokú kopásállóságot és hosszabb éltartamot biztosít a lapkának. Az új, második generációs Inveio bevonat kopásállósága jelentősen javult. Végül van egy belső oszlopos, közepes hőmérsékleten leválasztott titán-szén-nitrid (MT-TiCN) bevonat, amely jobb ellenállást biztosít az abrazív kopással szemben. Az összes bevonatréteg alatt cementált keményfém hordozó található, amely nagy szilárdságú és megbízhatóan szívós is; kobalttal dúsított felületi gradienssel a folyamatbiztonság növelése érdekében. A lapka hordozóját és bevonatát úgy fejlesztették ki, hogy jobban ellenálljon a magas hőmérsékletnek, ezáltal csökkentve a túlzott kopást okozó hatást. Minden

A Sandvik Coromant online szerszámút-generátora az egyes megmunkálási alkalmazásokhoz megfelelő programkódokat és technikákat kínál.

NEW technology

esetben a lapkák optimális kopásmintája a szabályozott hátkopás, mivel ez biztosítja a forgácsolóél kiszámítható éltartamát. Az ideális minőség az, amely korlátozza a nem kívánt típusú kopások kialakulását – és egyes műveleteknél teljesen megakadályozza a kialakulásukat. Fontos továbbá, hogy belső és nagy pontosságú hűtőközeg-hozzávezetéssel ellátott szerszámtartókat használjon. A legtöbb modern esztergaszerszám a szerszámon keresztüli belső hűtőközeg-hozzávezetéssel van felszerelve, hogy csökkentse a hőmérsékletet és javítsa a forgácskezelést esztergálás közben. A vastag bevo natú minőségek, mint például az ISO-P-hez készült GC4415 és GC4425 CVD-minőségek jó hővédelemmel rendelkeznek a bevonatban. Előfordulhat, hogy ezek a minőségek nagyoló vagy közepes alkalmazásokban akkor adják a legjobb éltartamot, ha csak az alsó hűtőközeg-hozzávezetés aktív.

ták egy jármű fő tengelyének gyártásához. Az acélrudat folyamatos megmunkálással készítették, amely forgácsolásból, nagyolásból és elősimításból állt. A gyártó egy versenytárs szerszámával 150 darabra (db) tudta növelni a szerszám éltartamát, de a Sandvik Coromant második generációs Inveio technológiájával már 270 darabra tudta növelni a szerszám éltartamát. A versenytárs lapkája nagy kráteres kopást is produkált, míg a Sandvik Coromant lapkája 80%-kal több darabot munkált meg magas fokú folyamatbiztonsággal, stabil és kiszámítható hátkopással. Az Inveio előnyei túlmutatnak a járműipari alkalmazásokon. Egy általános gépészeti ügyfél a Sandvik Coromant keményfém lapkáit használta ISO-P ötvözetlen acélhoz, amely ezúttal 205 HB keménységű volt. A munkadarabot folyamatos külső axiális esztergálásnak és elősimításnak vetették alá. Egy versenytárs lapkája képlékeny alakváltozás miatt elhasználódott, míg a Sandvik Coromant GC4425 minősége 50%-kal tovább tartott, stabil és kiszámítható kopás mellett. TERMELÉKENYSÉGI UGRÁS

Kivétel nélkül minden lapka esetében az optimális kopási mintázat a szabályozott hátkopás, mivel ez a forgácsolóélek kiszámítható éltartamát eredményezi. Ezért az ideális minőség az, amely korlátozza a nem kívánt típusú kopások kialakulását – és egyes műveleteknél teljesen megakadályozza a kialakulásukat. A GC4415 és a GC4425 minőség is lenyűgöző előnyöket kínál. Egy versenytárs lapkájával összehasonlítva a GC4425 minőségű keményfém lapka 270 darabra tudta növelni a szerszám éltartamát, szemben a versenytárs 150 darabjával. Az új, GC4425 jelzésű minőséggel elért előrelépés segít a felhasználóknak abban is, hogy ne kelljen visszafogniuk magukat a forgácsolási adatok tekintetében. A minőség rendkívül nagy folyamatbiztonságot nyújt azáltal, hogy képes megőrizni az ép élvonalat. Az egyik ügyfél, egy járműipari gyártó, egy GC4425 minőségű keményfém lapkát tett próbára egy versenytárs lapkájával együtt. A gépet 172 HB Rockwell-keménységű, ISO-P ötvözetlen acél megmunkálására használ-

NEW technology

Van egy másik innováció is, amely termelékenységi ugrást jelenthet a gyártók számára az acélesztergálási műveleteikben: az összirányú esztergálási módszer. Ezt a Sandvik Coromant a PrimeTurningTM segítségével vezette be, amely egy új módszert és szerszámokat egyesít, és lehetővé teszi ügyfelei számára, hogy minden irányban, a hagyományos esztergáláshoz képest sokkal hatékonyabb és termelékenyebb esztergálást végezzenek. Először is, a megoldás a Sandvik Coromant CoroTurn® Prime szerszámait használja, amelyeket összirányú esztergálásra terveztek, beleértve a lágyan forgácsoló nagyolásra, simításra és profilmegmunkálásra tervezett A-típust és a nagyoló megmunkálásra tervezett B-típust. A kiválasztott szerszámot ezután egy erre a célra szolgáló online szerszámút-generátorral kombinálva kell használni, amely programkódokat és technikákat biztosít az adott alkalmazáshoz szükséges megfelelő paraméterek és változók beállításához. Ez az új és innovatív esztergálási módszer megnövekedett termelékenységet és hosszabb éltartamot eredményezett. A Sandvik Coromant ügyfelei a forgácsolószerszám és ezen pontos adatok kombinációjával kisebb belépési szögeket, hatékony élkihasználást és forgácselakadás megszűnését értek el. Ezek azok az innovációk, amelyek jelentős szerepet játszhatnak az acélalkatrész-gyártók előtt álló kihívások megoldásában. Ezek létfontosságúak lesznek ahhoz, hogy a gyártók alkalmazni tudják ehhez a példátlan, új normának számító korszakhoz szükséges rugalmasságot, és versenyképesek maradjanak a COVID-19 gyártásra gyakorolt hatásai ellenére. sandvik.coromant.com

SWA 450F Mach-Tech 2022 „A” pavilon 207C stand www.helvet.hu

10 ÉRV A CTRLX AUTOMATION MELLETT KÖRŰ 1 TELJES IPAR 4.0 MEGOLDÁS

A KEVESEBB TÖBB

FOLYAMATOS TELJESÍTMÉNY

MAGASFOKÚ HÁLÓZATBA KAPCSOLTSÁG

EGYSÉGES 5 KIALAKÍTÁS

A MIÉRTEKET KERESSE A 2022-ES IPAR NAPJAI KIÁLLÍTÁSON, A BOSCH REXROTH STANDJÁN

Vagy a boschrexroth.hu/ctrlx-automation weboldalon

A LEGNYITOTTABB AUTOMATIZÁLÁSI RENDSZER A PIACON

UNIVERZÁLIS IOT INTEGRÁCIÓ

MÉRNÖKI FORRADALOM

HOSSZÚ TÁVÚ RENDELKEZÉSRE ÁLLÁS ÉS DIGITÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK

A LEGINKÁBB JÖVŐBIZTOS AUTOMATIZÁLÁSI RENDSZER

fejlesztünk... fejlődünk... hozzáADunk

Találkozzunk a MachTech-en: A pavilon, 213 BB stand

Tungaloy nagy sebességű szerszámcsaládok - Élen az innovációban

www.tungaloy.com/hu +36 1 781-6846 https://webshop.tungaloy.hu/

M+E – 25 év a szerszámgépek világában Egyszer volt, hol nem volt… kezdhetnénk így is, hisz az egész egy mesébe illő történet Ugyanis volt 4 ember, akik jó helyen voltak, jó időben, hogy közösen elinduljanak egy úton és alapítsanak egy céget. Persze az út során akadtak nehézségek: piaci kihívások, gazdasági válság, vezető-váltás, termék portfólió-módosítás, satöbbi, satöbbi. Viszont minden viszontagság ellenére sikerült elérniük a céljukat: az M+E 25 év után is a piac stabil és meghatározó szereplője. A kezdetekhez azonban régebbre kell visszanyúlni. Ez a 4 ember, név szerint: Barhács István, Friedmann Péter, Radnics Simon és Szilágyi László, a SZIM Esztergagépgyár technológiai osztályán dolgozott együtt, ami akkor modern és jól eladható gépeket gyártott (EEN 320, EEN 400, EPA320), így volt alkalmuk megtanulni, kitanulni a szakmát. A SZIM azonban a rendszerváltást követő gazdasági összeomlás során néhány év alatt tönkrement, így jött a logikus gondolat, hogy az ott megszerzett tudásukat hasznosítva alapítsanak egy céget közösen, és tanuljanak meg a piacgazdaságban boldogulni. Ugyan voltak kis kitérők az úton, de végül ’97-től datálhatóan megalakult az M+E Szerszámgép Kereskedelmi Kft. Ekkor még egy kis 3 szobás lakás volt az iroda Csepelen. Az alapítást követően két márkával kezdtek foglalkozni: az angol Colchester-Harrison esztergáival, valamint a japán Okumával. És míg a Colchester gépeit viszonylag könnyű volt értékesíteni a hazai piacon, köszönhetően kedvező áruknak, termelékenységüknek, pontosságuknak és gyorsaságuknak, addig az Okuma gépek eladása már közel sem volt ilyen egyszerű, minthogy ezek már drágának számítottak, és a japán gépek akkor még nagyon idegennek hatottak Magyarországon. Mindeközben a folyamatos fejlődés – és a fentiekben említett két partner biztatása is – arra sarkallta a céget, hogy egy nagyobb irodát találjon, ami egy bemutatóteremnek is helyet tud biztosítani. Így talált rá a cég egy építőipari cég használaton kívüli ebédlőjére, ahová át is tették a székhelyüket: itt már az iroda mellett kiala-

kítottak egy 6-8 gép számára ideális bemutatótermet. Az új, kibővült helynek is köszönhetően új partnerek találták meg az M+E-t, így például ’98-ban a japán Okamoto, mely nagyon jó minőségű köszörűivel hozzájárult a cég sikeréhez, akárcsak a kicsit később csatlakozott angol Bridgeport megmunkálóközpontjai. Az igazi áttörést azonban az ezredforduló hozta meg, méghozzá a Brother márkának köszönhetően. Az általuk forgalmazott megmunkálóközpontok ma is vezető termékei cégüknek. A bővülő termékpaletta, kereslet és szakembergárda szükségszerűvé és lehetővé tette egy új, saját telephely kialakítását. Minthogy akkor még nem volt EU támogatás, kölcsönt nem akartak felvenni, így spóroltak, majd vettek egy telket. Megint spóroltak, és lassan felépült a jelenlegi épület 2005-ben: egy 400 nm iroda és 700 nm csarnok, ami bemutatóteremként is funkciónál. Brother Speedio M200X3 megmunkalóközpont BV7-870 automata adagolóval és B-Stocker alkatrésztároló egységgel.

NEW technology

Az átköltözést követően a vevők felől érkező igények kielégítésére kapcsolatba léptek néhány tajvani és kínai szerszámgépgyártóval. Bár tisztában voltak azzal, hogy ezek a gépek nem érik el a japán gépek minőségét, de az áruk miatt keresettek voltak, ám néhány év után viszont kiderült, hogy hosszú távon nem jó annak a cégnek a gépét forgalmazni, amely nem tud megfelelő támogatást nyújtani Tajvanról vagy Kínából az európai kereskedőjének. Mára a portfólióban csak a Hartford maradt ezek közül, aki viszont minőségben és támogatásban is eléri azt a szintet, ami szükséges a hosszú távú sikerhez. Eközben a két régi partnerrel: a Colchestert és Harrisont, valamint a Bridgeportot gyártó angol céggel megszüntette az üzleti kapcsolatot, minthogy sajnos nem megfelelő minőségű gépeket és támogatást biztosítottak. Kiváltván ezeket, ekkor került a kínálatba a brazil Romi.

Az M+E első kiállítása a Mach-Tech-en (1998)

Mindeközben egy generációváltás is végbe ment a cégben: mind a 4 tulajdonos, akik addig aktívan részt vettek a cég életében, átadta a „stafétát” az utódjának. Az ekkor már 26 fős cég ügyvezetésére Péter Szabolcsot kérték fel. 2014 és ’15-ben ezzel a váltással egyidejűleg egy portfólió módosítás is lezajlott: megjelentek a Mitsubishi szikraforgácsológépei, a Nakamura-Tome esztergagépei, a Toyoda megmunkálóközpontjai a kínálatban. Kiegészítőként pedig a Filtermist olajköd elszívóit (2004. óta), szerszámtartóként az Eppinger termékeit, a szikraforgácsolókhoz a BEP befogórendszereit és az Easymetal ionizálóit ajánlja a cég. Ezt a termékkínálatot 2017-től a FUJI esztergái, míg 2021-től a KIWA megmunkálóközpontjai színesítik. Az idei Mach-tech kiállításon 3 géppel lesznek jelen, köztük megjelenik a Magyarországon most debütáló Brother M200X3 megmunkálóközpont BV7-870 automata adagolóval és B-Stocker alkatrésztároló egységgel. Illetve a ROMI D800 függőleges megmunkálóközpont egy nagyon érdekes „megmunkálással” mutatkozik be, és közkívánatra kiállításra kerül az elmúlt évek „slágertermék”: a Mitsubishi MV2400S huzalos szikrafogácsoló is.

NEW technology

Az M+E a Mach-Tech-en 2019-ben „Most itt tart a történet, de természetesen, nem ez a vége. Még legalább 25 évre tervezünk és mindent megteszünk, hogy hasonlóan sikeresek legyünk, a vevőink továbbra is elégedettek legyenek velünk, a munkatársaink a jövőben is szívesen dolgozzanak cégünknél, hogy továbbra is a szerszámgép piac stabil, meghatározó szereplője legyünk.” – Péter Szabolcs, M+E ügyvezető. eszterga.hu

UX50, avagy az Yxlon új mércét állít fel a komputertomográfiában Az YXLON International, a svájci Comet csoport egyik vállalata, a legkülönbözőbb alkalmazások és területek számára tervez és gyárt radioszkópos és CT ellenőrző rendszereket. Akár a repülés- és űrhajózási, akár az autó- vagy elektronikai iparban helyezkednek el, ügyfeleik a legnagyobb gyártók, nagyvállalatok közé tartoznak, amelyek világszerte megbíznak a minőségükben.

Az YXLON név a minőséget és a biztonságot jelenti mindenféle öntött alkatrész, gumiabroncs, elektronikai alkatrész, turbinalapát, hegesztett kötések és még sok minden más vizsgálatának esetében. Akár kézi, félig vagy teljesen automatizált üzemben, vizsgáló rendszereik támogatják a gyártást, és ideálisak a kutatás-fejlesztésben való alkalmazásra. Idén februárban az YXLON International egy vadonatúj komputertomográfiás rendszert mutatott be a globális piacon, a UX50-t. A komputertomográfia háromdimenziós betekintést nyújt a vizsgálati tételekbe, lehetővé téve ezáltal a belső szerkezetek elemzését, a méréstechnikai alkalmazásokban a méretmérési feladatokat vagy a CAD-adatokkal való tényleges-nominális összehasonlítást, hogy csak néhány példát említsünk. A komputertomográfia a radiográfiához képest pontosabb vizsgálati kiértékelés mellett értékes információkat szolgáltat a gyártási folyamatról is. Az ilyen előnyökön túl mikrofókuszos rendszereink lehetővé teszik a legbonyolultabb szerkezetek és a legapróbb alkatrészek rendkívül részletes vizsgálatát. Az így kialakított új YXLON UX50 kompakt és tartós kialakításával kifejezetten a gyártási környezethez lett kifejlesztve, különös tekintettel az autóiparra és az öntödékre. A rendszer kiválóan alkalmas a hagyományos hajtástechnológia alkatrészeinek vizsgálatára, valamint a sajátos követelményeket támasztó, egyre növekvő e-mobilitás eszközeinek vizsgálatára. Az UX50 450 kV-os teljesítményével alkalmas sűrű és nagyméretű alkatrészek vizsgálatára, és maximális rugalmasságot kínál a sík- és/vagy vonaldetektoros választható felszereltségének köszönhetően. Az alkalmazástól függetlenül a kiterjedt CT-technikák és a képjavító eszközök optimális eredményeket biztosítanak a háromdimenziós elemzések során. Az új ScatterFix 2.0 például csökkenti a különösen masszív alkatrészek esetében a zavaró szórt sugárzást minden CT-technikában a síkpaneles detektorral, és optimális felületmeghatározást és kiváló minőségű CT-felvételeket biztosít. Az UX50 támogatja a gyors 2D DR-vizsgálatokat is, a bevált HDR-szűrő használatával nagy kontrasztú, részletes átvilágítási képeket biztosít a pontos kiértékeléshez. Mint minden újonnan megjelent YXLON vizsgálati rendszer, az UX50 is a felhasználóbarát Geminy szoftverplatformon alapul. A grafikus ikonokon keresztül történő egyszerű kezelés, amelyet különböző előbeál-

NEW technology

YXLON UX50 CT rendszer nagy és sűrű alkatrészekhez lítások, menük, varázslók és automatikus szekvenciák támogatnak, lehetővé teszi, hogy a röntgentechnikában különböző szintű ismeretekkel rendelkező gépkezelők mindig a legjobb eredményeket érjék el, és növeljék a hatékonyságot. A Geminy jövőbeli fejlesztései frissítésként lesznek elérhetők az UX50 készülékhez. A felhasználót szem előtt tartva az UX sorozat tervezésénél és fejlesztésénél az ergonómiai megfontolások döntő szerepet játszottak. A rendszer állítható magasságú kezelőpanelje áttekinthetően van elrendezve a joystickokkal és nyomógombokkal, amelyek még kesztyűben is lehetővé teszik a helyes kezelést. A konzol bal vagy jobb oldali meghosszabbítása lehetővé teszi a kényelmes egérkezelést. Emellett a belső tér kamerás megfigyelése, a röntgensugár jelzése egy legyezősugaras lézerrel, valamint a vizsgálórész-manipulátor biztonságos vezérlése nyitott ajtó mellett a szekrény külső falán lévő nyomógombok segítségével mind a felhasználói élmény fokozását szolgálják. A jövőbeni bővíthetőséget úgy tervezték meg, hogy az ügyfél beruházásának biztonsága érdekében lehetővé tegye az egy detektoros rendszer ‒ legyen az vonalas vagy síkpaneles ‒ szükség esetén kettős detektoros rendszerré történő konfigurálását. Szabó Tamás info@grimas.hu grimas.hu

MEGHÍVÓ Tisztelettel meghívjuk Önt és vezető kollégáit a kétévente megrendezésre kerülő Yettel IoT Live Show 2022 exkluzív rendezvényre, ami a hazai IoT megoldás-szállítók egyedülálló seregszemléje és pénzdíjas versenye. A kiállítás és konferencia a technológiai iparágakra gyakorolt üzleti hatása és fejlődése foglalkoztatja. Nagy örömünkre szolgálna, ha elfogadná meghívásunkat, és megtisztelne jelenlétével! Kérjük, részvételi szandékát az alábbi linken jelezze: https://iotliveshow.hu/#reszveteli-regisztracio Várjuk szeretettel!

NEW technology

Tanácsok tavaszi adattakarításhoz Ha nincsenek adataik, üzletük olyan, mintha nem is létezne – tisztában vannak ezzel a vállalatok is, de talán éppen emiatt gyakran túl sokat halmoznak fel belőlük. Pedig az adatvagyon valódi értéke nem a tárolt és kezelt mennyiséggel növekszik, a kevesebb ezen a téren is több.

adat

Sajátos ellentmondáshoz vezet ez a gyakorlatban, amelyre a Forrester Consulting nemrégi kutatása is rávilágított. A Dell Technologies megbízásából készült felmérés során ugyanis a vállalatok 67 százaléka mondta, hogy még több adatra lenne szüksége, miközben szinte ugyanekkora táboruk (70 százalékuk) elismerte, olyan gyorsan gyűjt adatokat, hogy feldolgozásukra és hasznosításukra már nem jut idő. A nagyon is valós és időszerű adatparadoxonnal a vállalatok persze nem most szembesülnek először. A helyzet azért kerül új megvilágításba, mert a haszontalan adatok áradata ma már elsősorban nem a tárolás költségei miatt problémás. A nagy kapacitású adattároló megoldások napjainkra jóval megfizethetőbbé váltak. Az igazán komoly nehézségek az akár petabájtos fájlmennyiségek és alkalmazás-adatbázisok migrálásakor jelentkeznek. Öt-hét évente a vállalatoknak mindenképp frissíteniük kell informatikai rendszereiket, de tetemes adatmen�nyiség mellett a migráció hosszú hónapokba telhet, és hatalmas késedelmet okozhat az üzleti folyamatoknak. Ha ilyen feladatok kötik le őket, idővel még a lelkesen újító informatikusok is lemondó hardver-karbantartókká válnak. A vállalatok pedig ahelyett, hogy innovációval növelnék versenyképességüket, az elavult hardverek életben tartásával, a régi szoftverekkel létrehozott fájlok és adatbázisok migrációjával lesznek elfoglalva.

NEW technology

Túl sok adat tárolása a kibertámadások következményeit is súlyosbíthatja. Napjaink talán legnagyobb, általános informatikai fenyegetését a zsarolóvírusok jelentik, előbb-utóbb minden vállalatot ér ilyen támadás. Jó ötlet ezért, ha éles rendszereikben a szervezetek csak a napi működéshez szükséges adatokat tartják. Ellenkező esetben minden adatuk elérhetetlenné válhat, és az akár petabájtos mennyiség visszaállítása a biztonsági mentésekből nagyon hosszú időbe, akár egy-két hónapba telhet. A vállalatok ilyen biztonsági esemény után ezért először az üzletkritikus alkalmazásokat állítják vissza, a többit pedig csak fokozatosan, de ez akkor fog működni, ha ismerik adataikat, és a kezelésükhöz szükséges, megfelelő folyamatokat is kialakították. HOGYAN SZABADULJUNK MEG A FELESLEGES ADATOKTÓL?

Túlságosan sok adat felhalmozása, mint látjuk, sem technológiai, sem üzleti szempontból nem szerencsés. Tapasztalatok is mutatják, hogy az üzlet által ténylegesen használt adatok többsége egy évnél nem régebbi. De a versenyképesség biztosításához ennél sokkal frissebb adatok és elemzések szükségesek. A vállalatoknak ezért tanácsos az adatok minél közvetlenebb, valós idejű használatára törekedniük. Érdemes ehhez észben tartaniuk, hogy a nagy teljesítményű és megbízható hardver

ugyan a napi működés és az innováció alapeleme, az üzlet sikeressége döntően az alkalmazások, a folyamatok és az adatok okos használatán múlik. A helyes adatkezelés, valamint más értékes informatikai erőforrások megfelelő kezelésének kiindulópontja a meglévő környezet elemzése. A Dell szakemberei ehhez a Live Optics megoldást használják, amely átfogó képet ad az adattárolásról és a szerverhasználatról. Az eszköz vizuálisan megjeleníti az egyes fizikai és virtuális szerverek, tárolórendszerek, valamint fájlrendszerek és adatbázisok használatát. Többek között akkor is segít, amikor a vállalat bizonyos alkalmazások és adatok nyilvános felhőbe költöztetéséről készül dönteni, mivel automatikusan kiszámolja, hogy a három legnagyobb felhőszolgáltató esetében mekkora lenne a havi üzemeltetési költség. Fájlrendszerek elemzésekor a Live Optics áttekintést ad az egyes szervereken lévő fájlokról, az adatmennyiség növekedési üteméről és számos más mutatóról. Az így kapott grafikus kimenetek nagyon hasznos útmutatást adnak a hardver jövőbeli méretezéséhez, és ami még

fontosabb, az újonnan telepített alkalmazásokkal és folyamatokkal szemben támasztott követelmények meghatározásához. Az eszköz így segít elkerülni az adatok felesleges felhalmozását és végtelen tárolását, ráadásul használata ingyenes. dell.hu

Több, mint egy vállalat A KELLER név immár 1974 óta jelent egyet a nagy pontosságú nyomásmérési technológiával. A svájci vállalat közel fél évszázad alatt halmozta fel gazdag tapasztalatát.

A két testvér, Tobias és Mike Keller 2019-ben vették át a családi vállalkozás irányítását, ők a második generáció, amely vezeti a társaságot. Édesapjuk, a fizikus Hannes W. Keller alapította a svájci székhelyű vállalatot. Számukra az élet nemcsak a fejlődésről szól, hanem arról is, hogy fenntartható módon alkalmazkodjanak a piac folyamatosan változó igényeihez. Olyan aktuális kérdésekre összpontosítanak, mint az ipar 4.0, a dolgok internete (IoT) és a különböző egyedi megoldásokra. A kiválóan működő, prémium minőségű termékek előállításánál az egyik legfontosabb ténye-

ző az emberi munkaerő, akik nap mint nap a szívükkel-lelkükkel és proaktivitásukkal dolgoznak azért, hogy pontos, megbízható termékeket kapjanak az ügyfelek. Az igazi sikertörténetekhez nem csak egyetlen emberre van szükség. Erős gyökereivel és nyitott szellemiségével a KELLER a jövőbe tekint annak érdekében, hogy csapatként oldja meg az előtte álló kihívásokat. keller-druck.com

NEW technology

Kiegészítők a játékélmény középpontjában A számítógépes játékok választéka ma már rendkívül széles skálán mozog. Alapvetően négy kategóriát különböztetünk meg. Elérhetők a felhőben játszható közösségi játékok, pl.: a stratégiai vagy városépítő verziók, ezek nem olyan késleltetésérzékenyek. Játszhatunk multiplayer játékokkal, ahol minden milliszekundum számít a tökéletes játékélménynél, választhatunk single player változatot saját gépen vagy a felhőben és letehetjük a voksunkat a konzolos játékok mellett is. A játékok egyre lenyűgözőbb élményt nyújtanak, azonban ezzel arányosan gépigényük is lélegzetelállító tempóban, egyik generációról a másikra akár két-háromszorosára növekszik. Mind több játékos fordul ezért a felhő felé, és csúcsgépek vásárlása, építése helyett online szolgáltatásra fizet elő. A technológia fejlődésének köszönhetően ezek az egyszerű PC-ről vagy konzolról elérhető szolgáltatások ma már ugyanolyan játékélményt szereznek, mint egy helyi csúcsgép, de összehasonlíthatatlanul olcsóbban. Voksoljunk azonban saját gép vagy a felhő mellett, a gamernek a korlátlan élményhez a játék típusának megfelelő kiegészítőkre is szüksége lesz.

HOGYAN VÁLASSZUNK? A szimulációs játékok kedvelői például kimondottan erős gépet, és három összekapcsolt kijelzőt használnak, hogy a kormány mellől oldalra is kilássanak, és

NEW technology

a visszapillantó tükörbe is belenézhessenek. Újabban azonban ezt a körpanorámát már a VR headsetek biztosítják, amelyek a felhasználót a játék világába ültetik. Egyelőre szűk körben terjedtek el, de a járványhelyzetben ez a sim racing tábor például több online versenyt is tartott. Visszafogottabb gépteljesítménnyel is boldogulnak a masszívan többszereplős online szerepjátékok (MMORPG) kedvelői, mivel ezek a programok kifejezetten széles tömeget céloznak, de a kezelőfelület megjelenítéséhez nekik is nagyméretű kijelzőre lesz szükségük. A kompetitív játékosok számára különösen fontos a magas képfrissítési frekvencia. Egy lövöldözős játékban például szavakkal leírhatatlan különbséget

tapasztal az, aki a 60-ról 240 Hz-es – azaz 16-ról 4 milliszekundumos képfrissítésű – kijelzőre és egy 80 grammos, vezeték nélküli egérre vált. Minden ezredmásodperc számít, és ezek a kiegészítők a lehető leggyorsabb, késleltetés nélküli reagálást szolgálják. Aki pedig otthon, kikapcsolódásképp ül le játszani helyi gépen, annak az ultraszéles, 38 colos monitor adja a belemerülés legjobb élményét. Míg a szimulációs játékokhoz három kisebb, minden specifikációjában egyező kijelző szükséges, és a kompetitív játékosok is a 20 col körüli képátlójú kijelzőket tudják jól átlátni, addig az alkalmi játékosokat a hajlított, ultraszéles kijelzők még jobban körülölelik a látvánnyal. Minden játéktípushoz más kijelző ideális, éppen ezért ilyen széles és sokszínű a választék. Bár ergonomikus kialakításuk említésén túl kevés szó esik róluk, az egerek szerepe valójában annyira fontos, hogy aki többféle játékkal játszik, annak rendszerint többféle egere van. A kompetitív játékoknál, mint említettem, a villámgyors reagálás döntő, ezért a kis tömegű egér oldalán csupán egy-két gomb kap helyet. A többszereplős online szerepjátékoknál viszont nyolc-kilenc testre szabható gombra is szükség lesz. Az egerek árát jellemzően ez a testre szabhatóság, valamint a vezeték nélküli akkumulátoros üzemidő hossza és a szenzor érzékenysége határozza meg. De a kompetitív játékoknál például a kisebb érzékenység a szélesebb kézmozdulatokkal együtt ad nagyobb pontosságot. Ehhez pedig nagyobb átmérőjű, akár egy méternél is szélesebb egérpad szükséges, amelyen a billentyűzet is elfér, hogy a kéz ne érintkezzen az asztal felületével. Játékfüggő végül a megfelelő fejhallgató típusa is. A kompetitív játékokhoz elkel a 7.1-es térhatás, amely hallhatóvá teszi, hogy a másik játékos pontosan hol helyezkedik el.

Gépvásárlás előtt álló játékosoknak tanácsolom, hogy a játékok mind nagyobb méretével számolva kellő kapacitású SSD-t válasszanak, de ami ennél is fontosabb, hogy a teljesítményt a processzor és a videokártya fogja meghatározni. A tápon és a hűtésen végképp ne próbáljanak spórolni, mert ez olyan problémákhoz vezethet, amelyek a gép élettartamát rövidítik. Egy drágább, nagy teljesítményű gépet senki sem szeretne két év múltán cserélni, és csúcskategóriás táppal, hűtéssel a PC nyolc évig is kiszolgálja az igényeket, mivel többnyire minden más bővíthető bennük. Ne centizzük ki az erőforrásokat, játékhoz válasszunk jövőbiztos gépet, a megfelelő kiegészítőkkel! Hozzátartozik ehhez, hogy népszerű gamer laptopjainkhoz és ínyenceknek szánt, minden tekintetben csúcskategóriás Alienware gépeinkre egyaránt 3 év helyszíni garanciát adunk. Móritz Krisztina, Channel Account Manager Dell Technologies

GÉPVÁSÁRLÁS ELŐTT – ALIENWARE VAGY DELL GAMER PC?

Miben különböznek egymástól a Dell gamer és Alien ware gépei? Röviden: mindenben. Az Alienware abszolút high end portfólióját célgépek alkotják, amelyek a játék korlátlan élményével ajándékozzák meg a felhasználót. Amint új processzorok jelennek meg, az Alienware hardver és szoftvermegoldást épít köréjük, a még nagyobb teljesítmény elérését támogató alaplapot és vízhűtést, valamint a tuningolást megkönnyítő szoftvereket is beleértve. Középkategóriás alternatívát kínálnak viszont a gamer PC-k, amelyek teljesítménye például nem növelhető korlátlanul. Ezzel együtt gamer laptopjaink minőség és játékélmény tekintetében egyaránt élvonalat képviselnek, miközben szélesebb körben elérhetők, pénztárcabarát eszközök.

NEW technology

Elérkezett az igényes megjelenés ideje Nincs több ferde névkitűző. A DURABLE új termékei folyamatosan stabilan helyezkednek el a felületen. A használónak nincs más dolga, mint gyorsan feltűzni a névkártyát, és már kezdődhet is a munka. Aki korábban ezt a folyamatot kapkodva tette, az ismeri a felvázolt helyzetet, s tisztában van azzal, hogy sokszor ferdén került fel a kitűző. Az aktív tevékenység és a velejáró mozgás, valamint az olyan mozgalmas események, mint például a szakmai vásárok, a névkitűző elvesztéséhez is vezethet. A DURABLE e terület vezető gyártója, most speciális fejlesztéssel lépett elő, amely mágneses rögzítést biztosít, és úgynevezett „elfordulásgátlóval” látták el. A CLICK FOLD termékcsalád népszerű modelljeit már ezzel a csúszásgátló mágnessel is fel lehet szerelni. A gyártóhoz hűen az eszközök minősége kiváló, Magyarországon a Durable.hu oldalon kereshetik az érdeklődők. MINDIG EGYENESEN!

A mágneses névkitűzők különösen praktikusak. Egyrészt védik a ruházatot, könnyedén fel- és levehetők, valamint rendkívül professzionális megjelenést biztosítanak viselőjüknek. Ezek a tulajdonságok kifejezetten népszerű választássá teszik a névkitűzőket. A DURABLE továbbfejlesztette a ruhadarabokhoz történő rögzítés módját, a mágneses konstrukciónak köszönhetően az eszköz pontosan ott marad, ahová a tulajdonosa felhelyezte. Különböző formákban kaphatók ezek a névkitűzők, a hangsúlyt arra helyezte a gyártó, hogy a betétcímkék eltávolítása, behelyezése könnyen kivitelezhető legyen. A CLICK FOLD termékcsalád ezen modellje már rendelkezik az új, elfordulásmentes mágneses rögzítéssel. Ezek a termékek kiváló minőségű, domború formájú műanyagból készülnek, amelynek az előlapja könnyen kinyitható, így egyszerűen cserélhető az alatta található betétcímke.

INGYENES SABLONOK AZ IGÉNYES MEGJELENÉSHEZ

A huzamos, ismétlődő használat ennél már nem is lehet egyszerűbb! A DURABLE névkitűzői kiegészíthetők a BADGEMAKER betétcímkékkel, amelyeket saját számítógépről is kinyomtathatunk. A gyártó a weboldalán található ingyenes szolgáltatás keretében kínál számos sablont, amellyel még igényesebbé tehető a megjelenés. Az adott márkához tartozó logó vagy saját profilkép egyetlen kattintással hozzáadható. Az adatbázis-szolgáltatás segítségével pedig egyszerűen feltölthetők a saját címlisták, amelyek felhasználhatók akár a sorozatnyomtatáshoz is. SAJÁT MÁRKÁS NÉVKITŰZŐ

Az ingyenesen használható DURAPRINT szoftver segítségével egyszerűen és gyorsan készíthetők el a személyre szabott termékek, így a saját cég logójával ellátott kitűző sem elérhetetlen már, hiszen a DURABLE szolgáltatásával erre is van lehetőség. A gyártó weboldalán kiválasztható a kívánt névkitűző, valamint a megfelelő BADGEMAKER. A szoftver segítségével pedig hozzáadható a céges arculathoz illeszkedő grafika. Nem szükséges várni a gyártási időre, hanem azonnal kezébe is veheti az Ön által előállított saját logoval ellátott névkitűzőt, és már használhatja is.

NEW technology

kompatibilis. Utóbbi pedig azért jelent előnyt, mert könnyedén megkülönböztethetjük a nagyobb tömegben is, hogy kihez forduljunk az esetleges kérdéseinkkel. A különböző színű és mintázatú textilpántok jelzik, ki az illetékes az adott területen. Amennyiben szeretné megismerni a DURABLE széles termékkínálatát és azt, hogy miként tudja hatékonyabbá tenni irodáját, munkáját, keressen fel minket a SignExpo kiállításon, amely 2022. május 24-26. között kerül megrendezésre a budapesti BOK Csarnokban. Találkozzunk ott, személyesen is! A szoftver nemcsak névkitűzők egyedivé tételéhez járul hozzá, hanem akár irányítótáblák, beléptetőkártyák, mappák és még sorolhatnánk, mi minden esetében is praktikusan használható.

durable.hu

HOGYAN KÜLÖNBÖZTETHETJÜK MEG A LÁTOGATÓKAT A KIÁLLÍTÓKTÓL?

A konferenciákon, szakmai rendezvényeken nehéz különbséget tenni a látogatók és a kiállítók között. A DURABLE ennek megoldását célozta meg az eldobható névkitűzőkkel, illetve a textilszalagokkal. Előbbi esetében a környezetvédelmi kritériumoknak való megfelelés kérdése merül fel elsőre, ám a gyártó ezt figyelembevéve alakította ki megoldását. A szabványos lyukasztásnak köszönhetően minden DURABLE rögzítőeszközzel

ELFORDULÁSMENTES NÉVKITŰZŐK

durable.hu NEW technology

mérés

MÉRÉS SZERINTI ELSZÁMOLÁS A TUDATOSABB ENERGIA FELHASZNÁLÁS ELŐSEGÍTÉSÉRE A drasztikusan emelkedő energiaárak elengedhetetlenné teszik a tudatos és takarékos energiafelhasználást, melyet hatékonyan támogatnak a korszerű automatizálási és méréstechnikai megoldások. A fő cél, hogy mindig a valóban szükséges energiát fogyasszunk, mellyel az energiaköltség mellett az ökológiai lábnyom is csökken.

mérés szerinti elszámoláson alapuló elszámolás, a törvényi megfelelés, ugyanakkor ösztönözhető a takarékos és fenntarthatóságot támogató energiafelhasználás” – magyarázza Várföldi Róbert. A Siemens mérőeszköz parkjában beletartoznak a szárnykerekes és ultrahangos hőmennyiségmérők, a vízmérők, de a villamos fogyasztásmérők is. A mérőeszközök mellett immár ugyanolyan fontosak a mérőket összekötő adathálózatok, az adatgyűjtők vagy a központi kiolvasást lehetővé tevő kiolvasó központok, melyekből ugyancsak teljes körű a termékkínálatuk. Valamennyi mérőeszközük az EN 1434 és a MID szabvány előírásai szerint gyártják, és elemcsere szükségessége nélkül akár 15 éves karbantartásmentes működést biztosít. EGZAKT MÓDON KISZÁMÍTHATÓ ENERGIAFOGYASZTÁS

A pontos, mérés szerinti elszámolás ösztönzőleg hat a takarékos felhasználásra, és ebből is adódóan ma már törvényi kötelezettség is. Az EU 2018/2002 sz. rendelete iránymutató itt, amely 2020 őszétől előírja az új mérőrendszerek esetében a kommunikációképes mérőeszközök beépítését, és 2027-re pedig előirányozza a táveléréssel rendelkező mérőeszközökre történő 100 százalékos átállást. Várföldi Róbert, a Siemens Zrt. épületgépészeti szabályozástechnikai üzletágának kereskedelmi vezetője mutatta be magazinunknak a vállalat erre vonatkozó megoldásait. A Siemens ugyanis a korszerű automatizálási megoldások mellett a fűtési és hűtési hőfogyasztás, valamint a vízfogyasztás mérésére alkalmas termékeket és rendszereket is kínál, melyeket kiterjedt partnerhálózatán keresztül juttat el a felhasználókhoz. „Ma már nem megengedett energiafogyasztás-elszámolási módszer, hogy egy társasházban négyzetméter vagy légköbméter alapján történjen a fűtési költség szétosztása. Ami pontos és takarékosságra ösztönző megoldás, az a hőfogyasztás mérésen alapuló mérés szerinti elszámolása. A Siemens évtizedek óta gyárt és forgalmaz időtálló és pontos elszámolást biztosító hőmennyiségmérőket és vízmérőket, melyek alkalmazásával elérhető a korrekt,

NEW technology

„Ha egy társasházban központi hőelőállítás van (központi gázkazán vagy hőszivattyú, vagy akár távhős szolgáltatás által), akkor lakásonként kell biztosítani a fűtési és/ vagy hűtési hőfogyasztás mérést. Mivel a gázkazán adott köbméternyi gázt fogyaszt, a lakások viszont már a fűtővízre átalakított hőenergiát kapják, ezért a hőmennyiségmérőkkel mért KWh/MWh vagy KJ/GJ hőmen�nyiségekből kell kiszámítani az egyes lakások fizetendő energia költségét. Fontos, hogy az ilyen rendszereknél elengedhetetlen a fűtött (vagy hűtött) fogyasztók 100%ának mérőkkel történő felszerelése, mivel az elszámolás költségosztás elvén valósul meg és nem alkalmazható a maradék elven történő elszámolás” – emeli ki a hőmen�nyiségmérés jelentőségét Várföldi Róbert.

A régebben alkalmazott, klasszikus hőmennyiségmérőkben forgó szárnykerékkel mérték az átfolyt fűtővíz mennyiségét, mely mérők az alkalmazott mechanikus belső miatt vízminőségre érzékenyek voltak, és a kopás miatt folyamatosan veszítették el mérési pontosságukat. Ezzel szemben a ma tipikusan alkalmazott ultrahangos mérők elektronikus technológiájuknak köszönhetően problémamentes, hosszútávú és nagypontosságú mérést garantálnak. Az ultrahangos hőmennyiségmérőknél egy üres csövön folyik át a víz és a mérőcső két végére szerelt ultrahang fej az áramló vízen keresztül ultrahang impulzusokat bocsát ki az áramlási irányba, és azzal ellentétesen is. A felgyorsuló vagy lelassuló ultrahanghullámok beérkezési idejének méréséből aztán az elektronika 99%-feletti pontossággal képes kiszámítani a víz mennyiségét. E technológia érzéketlenebb a vízminőségre, kisebb ellenállást jelentő (így olcsóbban üzemeltethető) hos�szútávon is nagy pontosságú mérést és ebből adódó elszámolást kínál. A Siemens hőmennyiségmérő választékának ma már a 90%-a ilyen ultrahangos mérő, mely eszközök a vonatkozó EN1434-es szabvány előírásainál is nagyságrendekkel pontosabban mérnek. Mind lakossági/irodai, mind hőközponti/ipari igényekre megtalálhatók a megfelelő mérők a Siemens portfóliójában.

rőknél a nagy változást a különböző távkiolvasási lehetőségek megjelenése jelentette, mivel a Siemens vízmérőit ma már ki lehet olvasni távolról vezetékes vagy vezeték nélküli módon egyaránt, sőt mivel a kommunikációs modulok utólag is felszerelhetők, ezért a modernizáció akár lépésenként megtörténhet, a mindenkori igényekhez és pénzügyi lehetőségekhez igazodóan. A legújabb fejlesztésű vízmérő család már LCD-kijelzőn mutatja a vízfogyasztást, beépített rádiós jeladóval rendelkezik és olyan okos funkciókat kínál, mint a vízszivárgás észlelése és az ez alapján történő riasztás. MA MÁR ELŐÍRÁS A TÁVOLRÓL KIOLVASHATÓ MÉRŐ

Mivel több fogyasztásmérőből álló rendszer (pl. egy társasház) fogyasztási értékeken alapuló kiértékelését csak a mérők 100%-ának ismeretében lehet elvégezni, ezért alapvető érdek az ilyen rendszereknél, hogy minden mérő kiolvashatósága folyamatosan biztosított legyen. Ennek garantálására született az EU 2018/2002 rendelete, mely előírja a tagországok számára, hogy új mérőket már csak távkiolvasásra alkalmas kivitelben szabad telepíteni 2020 őszétől. A végső cél pedig, hogy 2027 év végére, már minden használatban lévő mérő ilyen távkiolvasható változat legyen körülöttünk. Nem kell többé óraállásokat kiírni, elérhetőségeket egyeztetni, a leolvasás és a kiértékelés a lakók zavarása nélkül gyorsan tud megtörténni” – magyarázza Várföldi Róbert. A Siemens ilyen hálózatba köthető mérők teljes spektrumát forgalmazza a vezetékes adatkapcsolatra alkalmas (ún. MBus) mérőktől, a rádiós (Wireless-MBus) mérőkön át az ipari szabványokon kommunikáló Bacnet és Modbus változatokig egyaránt. A kiolvasást biztosító központokból is számos változat érhető el a helyileg kiolvasható megoldásoktól az internetes böngészőn keresztül távolról is elérhető változatig. Sőt a Siemens – szinte egyedüli gyártóként – akár a rádiós kiolvasó eszközt is elérhetővé teszi ügyfelei számára, ezáltal a közös képviselők és társasház kezelők saját maguk végezhetik rendszereik kiolvasását és kiértékelését, és nem kell külsős szolgáltatót igénybe venni. JOBBAN MEGÉRI A MODERNEBB TECHNOLÓGIA

PONTOS VÍZFOGYASZTÁS-MÉRÉS

A hideg és meleg vízmérőknél ma még a megszokott szárnykerekes vízmérők a jellemzők, amelyek gyártása ugyancsak az EU-s MID (Európai Uniós Mérésügyi Direktíva) előírásainak megfelelően történik. A vízmé-

„Ultrahangos hőmennyiségmérők, hálózatban működő és távkiolvasható mérőrendszer és megbízható, minőségi gyártó, amely évtizedek múlva is elérhető – ezeket javaslom fő szempontként figyelembe venni. A pontos és problémamentes mérők garantálják a korrekt, igazságos elszámolást, ösztönöznek az energiatakarékosságra és elősegítik a fenntarthatósági célok elérését” – hangsúlyozza Várföldi Róbert. Némethi Botond, NEW technology magazin

NEW technology

A Yamazaki Mazak vadonatúj European Technology Center Laser-t nyit Milánóban A Mazak ad otthont a European Technology Center (ETC) Laser-t felavató Open House rendezvényének május 26-28. között.

lézervágógépeknek; egy tisztítótérnek az optikai alkatrészek, például vágófejek karbantartására; és egyéb lézervágógépekkel kapcsolatos technológiai megoldásoknak. A bemutatóteremben található egy nitrogéngenerátor is, amely egy gázkeverővel együtt lehetővé teszi, hogy a Mazak mérnökei új vágási technológiákat és eljárásokat fejlesszenek ki. Valamint egy CAD/CAM saroknak a Mazak szoftvertechnológia bemutatására. Az ügyfeleknek lehetőségük van számos rendezvényen és nyílt napon részt venni, belelátva így a cég szakértelmébe. Egy ilyen óriási alapterület a gépek teljes skálájának otthont ad, gyakorlati tapasztalatokkal bővítve a műszaki képzéseket. Az új létesítmény előnyeinek élvezésén túl a Mazak lézervágó gépek felhasználó számára elérhetővé válik a belgiumi Leuven-ben található európai alkatrészközpont, amely havi 20.000 alkatrész feldolgozására képes, az év 365 napján. A raktár a Mazak gépek alkatrészeinek 97%-át 24 órán belül szállítani tudja szerte Európában. AZ ETC LASER MEGNYITÓJA: AZ OPEN HOUSE RENDEZVÉNY (MÁJUS 26-28.)

A Yamazaki Mazak vadonatúj European Technology Center (ETC) Laser-t nyit Milánóban. A Yamazaki Mazak vadonatúj igazgatóságot nyit európai lézer üzletágának Milánóban, Olaszországban. A több mint egy évszázada Japánban alapított Yamazaki Mazak az iparág nagymestere a lézervágó berendezések terén. Japán gyártótól gépet vásárolni annyit tesz, mint az ügyfélorientált szakértők által szállított leginnovatívabb és legfejlettebb technológiára hagyatkozni. Hosszú története során a vállalat 10 gyártóüzemet és számos leányvállalatot hozott létre világszerte, amelyből 14 Európában található. Az európai leányvállalatok növekvő jelentősége, valamint a lézervágási technológia fejlődése végül egy különálló telephely, a vadonatúj European Technology Center (ETC) Laser létrehozásához vezetett az olaszországi cerro maggiore-i leányvállalat mellett. Milánó közelében. AZ ÚJ EUROPEAN TECHNOLOGY CENTER LASER

Az ETC Laser ünnepélyes megnyitójára 2022. május 26-28. között kerül sor. Az új létesítmény nagy bemutatóterme helyt ad a cég zászlóshajóiként működő

NEW technology

Az exkluzív, háromnapos Open House rendezvényen a vásárlók egy fedél alatt tekinthetik meg a Mazak lézervágó gépeinek széles választékát. Két vadonatúj gép lesz a bemutató sztárja: az OPTIPLEX 3015 NEO S-15 és az FG-220, szálas technológiával. Az OPTIPLEX 3015 NEO S-15 – egy 2D szálas lézervágó gép – az innovatív Beam Shaping Mode technológiával rendelkezik a sugár alakjának és átmérőjének fokozott szabályozása érdekében. Az új MCT3 vágófej és az új MAZATROL Smooth Lx CNC vezérlőrendszer biztosítja az optimális teljesítményt az anyagok széles skálájának vonatkozásában, mind sebesség, mind minőség tekintetében. A nagy elülső és oldalsó ajtók, az állítható vezérlőpanel és a munkadarabhoz való kön�nyű hozzáférés teszi ideális választássá ezt a berendezést a sokoldalú műveletekhez. Az FG-220 a Mazak legújabb szálas lézergépe kerek, négyzet és téglalap alakú, valamint nyitott profilú (I, L és H) szerkezeti anyagok vágására. Több gyártási folyamat egyetlen gépben történő integrálása rövidebb beállítási és átfutási időt, kevesebb kezelőt és alacsonyabb alapterületigényt jelent. Négy független forgó tokmány akadályozza meg az anyag torzulását, így biztosítva a maximális pontosságot – még összetett kontúrokkal végzett munka során is. Összességében az FG-220 az egyszerűsített gyártási folyamatok fokmérője. Kiállításra kerül továbbá az OPTIPLEX 3015 NEXUS FIBRE 6 kW és az OPTIPLEX 3015 FIBRE III 10 kW CST automatizálási technológiával.

A lézeres megoldások mellett az új ETC Laser látogatói számos Mazak szerszámgépeket is megtekinthetnek. Ide tartoznak a zászlóshajó INTEGREX Multi-Tasking gépek modelljei, valamint az új VARIAXIS C-600 szimultán 5 tengelyes függőleges megmunkálóközpont és a QTE-200M belépő szintű esztergaközpont. Gaetano Lo Guzzo, a Yamazaki Mazak Laser Business európai igazgatója így nyilatkozott: „A Mazak gazdag örökséggel rendelkezik a forradalmi lézervágási technológiák fejlesztésében és szállításában. Örömmel várjuk Európa minden tájáról érkező lézeres ügyfeleket új létesítményünkben.

„Nemcsak fantasztikus bemutatótérként fog működni, hanem alapvető szerepet játszik számos Mazak lézergép teljes élettartamában – az alkalmazások tervezésétől és az értékesítés utáni támogatástól a lézervágó fejek javításáig és karbantartásáig. Mindemellett van egy gyorsan növekvő ügyfélkör, amely egyaránt alkalmazza a Mazak lézeres megmunkálógépeket és a Mazak szerszámgépeket. Ezért a legkorszerűbb létesítmény, amely mindkét területen páratlan mérnöki szakértelemmel rendelkezik, felbecsülhetetlen értékű erőforrás lesz sok európai gyártó számára.” mazakeu.hu

ÚJ ÖNVEZETŐ SEBESSÉGREKORD SZÜLETETT Senki sem ült a Dallara AV-21 versenyautó pilótafülkéjében (mert nincs is neki), amikor átlépte a 309 km/h-t, a Kennedy Űrközpont kifutóján rendezett Indy Autonomous Challenge-en (IAC). Az új földi sebességrekordra a PoliMOVE mérnökei és az Alabamai Egyetem tudósai készítették fel a járművet – mondhatni: viharos sikerrel. A The Robot Report szerint az IAC legfőbb küldetése az, hogy támogassa és gyorsítsa az önvezető járművek, illetve a fejlett vezetőasszisztens-rendszerek kereskedelmi forgalomba jutását. A profiljába ilyen módon remekül beleillik a Dallara AV-21, amelynek alváza egy az egyben az eredeti, ember vezette, az Indy Light versenysorozathoz készült autóból származik. Az autonóm változat egyébként nem az IAC-n, hanem a floridai AUVSI Xponential 2022-n mutatkozott be, más pilóta nélküli földi, légi, vízi járművek társaságában. „Gratulálunk a PoliMOVE csapatának, amiért a Dallara AV-21-et a világ leggyorsabb önvezető versenyautójává tették” – méltatta partnerüket Andrea Pontremoli, a Dallara vezérigazgatója. „Ez a rekord magasra teszi a lécet az autonóm versenyautók végsebességét illetően,

és nagyon örülünk, hogy a részesei lehetünk ennek a jövőnek. A Dallara arra is büszke, hogy vezető szoftverfejlesztő és mérnöki vállalatokkal, illetve a világ legjobb egyetemeivel járulhat hozzá a teljesen autonóm közlekedés fejlesztéséhez.” A PoliMOVE nem először vonta magára az önvezető technológiákkal foglalkozó iparágak figyelmét, hiszen januárban az ő csapatuk nyerte az első olyan önvezető autóversenyt, amelyben egyszerre több ilyen jármű vett részt. Az általuk felprogramozott autó már ott is rekordsebességgel, 277 km/h-val száguldott. Gábor János, Okosipar.hu

Fotó: IAC

NEW technology

robotika

AMI ÓRIÁSIT LENDÍTHET A KKV-K FEJLŐDÉSÉN Egyfajta divattá vált a robotizálás, ez nemcsak a gyártóvállalatok igényén látszik, hanem az egyre több automatizálással foglalkozó cég megjelenésével. Busa Bence és Zsigmond Ádám, a Robotizálunk Kft. vezetői foglalták össze a közelmúlt trendjeit, illetve rámutattak arra, hogy lehet egy kkv sikeres a folyamatai automatizálásával és robotizálásával. A cégnév sok mindent elárul arról, hogy mivel foglalkozik. Mi az a Robotizálunk? Zs.Á.: A végcélunkat jelöli az elnevezés, hogy ezzel szeretnénk foglalkozni. A pandémia során kezdtünk el közösen dolgozni. Mindketten műszaki háttérrel rendelkezünk, a korábbiakban kisebb-nagyobb vállalatoknál gyűjtöttünk szakmai ismereteket, tapasztalatokat. Ezekből merítve láttuk, hogy milyen előnyök és hátrányok vannak e szegmensben, a megfelelő konzekvenciát levonva alkottuk meg a mi koncepciónk szerint a cégünk filozófiáját. A robotizálás forradalmát éljük, mi pedig ennek a folyamatnak lényeges szereplőjeként határozzuk meg magunkat, az egyértelmű elnevezésünk, a Robotizálunk kiválóan elhelyez minket ezen a „térképen”. Azt láthatjuk, hogy egyre többen szeretnék automatizálni, robotizálni a folyamataikat. Nálatok milyen a megoszlása a kkv-knak és a multiknak? Egyaránt érkeznek megrendelések mindkét oldalról? Zs.Á.: A legkisebb garázscégtől egészen a multinacionális vállalatig érkeznek hozzánk megkeresések, ami kiváló lehetőség arra, hogy mindkét fél igényeit, problémáit és elképzeléseit átlássuk. Az egyikből a másikba oda-vissza átültethetők a folyamatok, tanácsainkkal pedig optimalizált munkaállomásokat kaphatnak. Azoknál a vállalatoknál, akiknél látjátok, hogy nem logikus irányba történik az automatizálás vagy robotizálás, mennyire befolyásoljátok a folyamatot a tanácsaitokkal? B.B.: Rendkívül fontos a párbeszéd, hogy az elképzeléseket egyeztessük, így közösen ki tudunk dolgozni olyan megoldásokat, amelyek hosszú távon is megbízhatóan működhetnek. A kkv-knak ezen a területen szükséges tovább fejlődniük, tekintsenek magukra olyan szereplő-

NEW technology

ként, aki képes ilyen irányban meghozni ezeket a fontos döntéseket, s ne csak kis lépésekben gondolkozzanak, hanem akár nagyobb távlatokban. Zs.Á.: Kifejezetten jól szemlélteti ezt a következő példa: a partnerünknél elindítottunk egy egészen egyszerű projektet, ahol részfeladatot robotizáltunk, A-ból B-be raktuk volna át a terméket. A végére eljutottunk oda, hogy a folyamat nem megfelelő az automatizálásra, ugyanis annyi változó van előtte és utána, ami miatt a jelenlegi működésük teljes átszervezésére lett volna szükség. Nagyon fontos hangsúlyozni, hogy az egész projekt kapcsán kiemelt szerepet kap a transzparencia. A beszállítókkal és a megrendelőinkkel is ennek alapján kell eljárni, mert akkor leszünk sikeresek, ha a leszállított megoldásunk azokat az eredményeket produkálja, amiket elvártak. A kkv-knak megéri automatizálni és robotizálni? B.B.: A mai viszonyokat tekintve a legkisebb cégeknek is megéri az automatizálás és robotizálás. Nemcsak azért mondom, mert ezáltal lesznek képesek hatékonyabban dolgozni, hanem ez egyfajta eszmei frissességet ad a cégnek, kinyitja az ajtót számos új projekt előtt. Ha valaki kimarad a robotizálásból, akkor az komoly anyagi vonzattal járhat. Ehhez stratégiai gondolkodás szükséges, mert a vállalatunk naprakészen tartása korszerű eszközökkel nemcsak abban fog meglátszódni, hogy több terméket rövidebb ciklusidővel állíthatunk elő, hanem a partnerek visszajelzésén is. Ebben az esetben is meg kell említeni, hogy a kkv-k számára is a hosszú távon való gondolkodás hozhat eredményt. A lehetőségek kiaknázásával, optimális befektetéssel gyorsan fejlődhetnek, s egyre több munkát kaphatnak. Némethi Botond, NEW technology magazin

Adatgyűjtés akár egy borászatban is Az ipari adatgyűjtés fontossága egyre inkább felértékelődik, viszont egyáltalán nem lényegtelen, hogyan zajlik ennek a folyamata. A Digitop Kft. ügyvezetőjével, Kecskés Péterrel beszélgettünk az erre specializálódott megoldásukról, illetve a legújabb fejlesztésükről, az OEEm Instantról.

Hogy kerül egy kis- és középvállalkozásokat támogató informatikai cég a legnagyobb termékgyártók termelősorai közé? A Digitop Kft. 20 éves fennállása alatt mindig is a leghatékonyabb és legmodernebb megoldásokat próbálta nyújtani eleinte kis- és közepes vállalati célpiacon. Ez a gondos odafigyelés segített szerintem abban, hogy közel 17 évvel ezelőtt felkeresett a soproni székhelyű Swedwood gyártó részlege. Emlékszem a napra, amikor egy megbeszélés folyamán felmerült az akkor sokaknál aktuális nagyvállalati probléma a gyártástechnológia területén. Ez volt az első pont, amikor csapatunk elindult az ipari adatgyűjtés kihívásokkal teli útján, és szembesültünk azzal, hogy mennyire fontos a gyártósorok teljes körű, digitalizált monitorozása. A több mint hároméves időszak fektette le az OEEm alapjait, és így kerültünk be a legnagyobb termékgyártók világába.

mérési megoldások, amelyek tény, hogy a mérést szolgálják, de majdhogynem egyik sem működik átlátható, egységesített rendszerben – ami természetesen nehezíti az adatok feldolgozását. Mindemellett az ipari vállalatok döntéshozói, a költségek mértékére hivatkozva, sokszor hónapokig húzódó nehézkes döntései is a „házon belüli” irányba mozdítják az ipari adatgyűjtési megoldásokat. Természetesen

Mennyire van létjogosultsága OEEm Instantnak a piacon az ipar 4.0 idején? Nem késő ezzel előjönni? Én azt gondolnám, hogy ezt a piacot már lefedték a vállalatok, hiszen ahogy láthatjuk, mindenki mér mindent. Az utolsó gondolat megválaszolásával kezdem, amit meg is tudok cáfolni, mert általában az a trend, hogy a gyártó vállalat külső késztetésére jönnek létre egyedi

NEW technology

ez a hozzáállás is kezd megváltozni, hiszen több hazai és nemzetközi nagy gyártó vállalat is használja már az OEEm megoldását. A mostani fejlesztésünk, az OEEm Instant pedig a letisztultsága miatt egyedülálló, amit nem csak komplex rendszerben lehet bevezetni, így a beruházás éppen akkora költséget emészt fel, amekkora a gép bevezetéséhez szükséges, és ettől függetlenül is központosított adatgyűjtést tesz lehetővé. Mikor tudatosult a csapatban, hogy ezt a kisebb termelő vállalatoknak is lehet biztosítani? Tulajdonképpen akkor, amikor a nagy rendszerünk bevezetése túl nagy terhet rótt gazdaságilag azokra a kisvállalkozásokra, akik komolyan érdeklődnek a rendszerünk iránt. Elcsépelt marketingszövegnek tűnhet, de a csapatunk tényleg segíteni szeretne a digitalizációban a kis- és középvállalkozásoknak. Nem hiába a hatékonyság az egyik kulcsszavunk. Miben más a kis- és közepes vállalatokat célzó OEEm Instant a nagyobb testvéréhez képest? Alapjaiban ugyanaz a motor hajtja, csak egyszerűsítettünk a működési módján és a bevezetés mikéntjén. Az OEEm Enterprise nagyobb és komplexebb, emiatt több funkcionalitást biztosít. Az Instant esetén a nagy testvér kis- és közepes gyártókat célzó funkcióit hagytuk bekapcsolva, amely funkciók a tapasztalataink szerint fontosabbak – ilyen a rugalmas adatelérés, és ezért a felhő alapú adattárolás is, amit szigorú biztonsági előírásoknak megfelelően tárolunk a felhőben futó Digitop Adatközpontban. Milyen méretű vállalkozástól éri meg az OEEm Instant bevezetése? Akár már egy gyártó géppel rendelkező vállalat is bevezetheti. Sőt! Minél hamarabb válik természetessé egy gyártónak az adatok kezelése, annál hatékonyabban tud

NEW technology

fejlődni a vállalkozás. Ilyen kisebb méretű vállalkozások lehetnek kisebb szériát gyártó társaságok, mint amilyen például a legfrissebb projektünk, ami egy borászat. A bemutatkozótokban kiemeltétek a gördülékeny beüzemelést. Részletezd kérlek, hogyan működik ez egy bonyolult rendszernél! Alapvetően ugyanúgy, mint bármilyen más rendszer bevezetésénél, itt is végig kell gondolni, hogy milyen adatokhoz szeretnénk hozzájutni. Az információk feldolgozását a felhőben futó online konfigurátorral könnyen el lehet végezni, majd a rendszerbeállításokat egy gombnyomással a gyártó gépekhez rendelt adatgyűjtőkre ki lehet küldeni. Bárhonnan és bármikor elérhetőek a termelés adatai? A termelési adatokat real time érhetik el a felhasználók, s bármilyen eszközön keresztül hozzájuthatnak a fontos információkhoz. digitop.hu - oeem.eu

oeem.eu

INSTANT

we measure your production

Az OEEm elhozza a digitalizációt a kis- és középes gyártóknak! Az OEEm Instant ipari adatgyűjtő megoldása olyan kis-, és közepes méretű gyártó vállalatoknak hozza el az ipari digitalizációt, amelyek alacsony ráfordítással szeretnének versenyképesek lenni. Adatgyűjtő rendszerünk segítségével a termelőgépeiről közvetlenül gyűjtött adatokkal valós időben tájékozódhat a gyártási folyamatairól, és gépei kihasználtságáról.

KÖNNYŰ BEVEZETÉS

FELHŐ ALAPÚ

GYORS EREDMÉNY

Átlátható gyártási folyamatok A teljeskörű digitalizációval nyomon követhetőek a gyártási folyamatok, valós idejű adatok azonnali beavatkozásra adnak lehetőséget. Ez a modern monitorozás is biztosítja a magas termékminőségi követelményeknek való megfelelést. Ésszerű beruházás Hatékony döntésnek bizonyulhat egy olyan termeléshatékonyságot növelő rendszer bevezetése, amelytől már a bevezetése után megtérülés várható. Ilyen ésszerű beruházás az OEEm Instant is, amelynek költséghatékony beszerzése lehetővé teszi, hogy a gyártó a hatékony előállításra fektesse a hangsúlyt.

Működési elv:

Adatgyűjtés termelőgépből

Digitop adatközpont

Webes kezelő felület

Jöjjön el 2022.05.10. - 13. között a Mach-Techre, és nyerjen egy 1 éves OEEm Instant licenszet!

Kérjen ajánlatot: oeem.eu

Developed by digitop.hu

A FOLYAMATOK ELSAJÁTÍTÁSA A LEGAPRÓBB RÉSZLETEKIG ISMERJE MEG A HORN SZERSZÁMAIT A csúcsminőség az optimális megmunkálási folyamat és a tökéletes szerszám párosításából ered. A HORN a csúcstechnológiát kiemelkedő teljesítménnyel és megbízhatósággal ötvözi.