488 nj c

Со светлым праздником Пасхи! № 17 (488)

27 Апреля, 2016

Ñòð.

41

Стр. 22

Ñòð.5

Ñòð. 23

Còð.37

Còð.49 Ñòð.18 Ñòð.51

Còð. 44 Ñòð. 25

Ñòð.34

Ñòð. 34

Ñòð.7 còð. 6

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 1 1

ÀÔÈØÀ

RUSSIAN AMERICA – РУССКАЯ АМЕРИКА

12 мая 2016 Группы "Время и Стекло", "Nikita", а также знаменитая певица Анжелика Варум в одном концерте!

New Vestnik Magazine Также пройдет отбор Free Russian–American для участия в конкурсе Advertising Magazine "Мисс Русская Америка" главный приз которого Distributed for free in NJ & NY $50,000.

Direct mail to businesses Конкурс "Мисс Русская Published by: Америка" соберет самых El Mar Media & Publishing, Inc. красивых, умных и талантливых русскоязычMain Office: ных моделей со всей территории Соединенных 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Штатов. После нескольких туров знаменитые Fair Lawn, New Jersey 07410 судьи отберут десятку самых лучших для учаToll–Free: 877–55–VESTNIK стия в Большом Финале! Победительница этоTel: 201–794–8000 го конкурса получит приз в размере $ 50,000 Fax: 201–794–8001 и несколько эксклюзивных контрактов с веFax: 201–794–8002 дущими модельными компаниями. Это очень newvestnik@gmail.com большое событие для русскоязычной общины!

Stage 48th copyright © 2016 by 605 West 48th Street, New York, NY 10036 El Mar Media & Publishing, Inc. (212) 957-1800 All rights reserved.

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing.

Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Азбука здоровья и красоты ......... 14 Афиша ............................................. 2 Витамин успеха ............................ 16 Гимназия для родителей .............. 12 Доска обьявлений....................42-45 Для дома, для души...................... 46 Модное ассорти ............................ 18 Медицинские новости ................. 10 Medicare ........................................ 24 Звездная жизнь ............................. 38 Народная медицина...................... 20 Программа передач 1 канал..........34 Программа передач НТВ ............. 44 Программа передач RTVi............. 28 Поэзия ............................................. 8 Сканворд ....................................... 26 События, хроника, факты ............ 34 Советы хозяйкам ............................ 6 Юмор – сатира .............................. 36

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

ВЫСТУПЛЕНИЕ ДЖАСТИН БИБЕРА В БРУКЛИНЕ

4-5 Мая, 2016 "Невероятная новость облетела Америку, Джастин Бибер вскоре выступит в США! Поклонники знаменитого актера и музыканта из Канады порадовались приятным новостям. Такой сюрприз приятно удивит поклонников Джастина Бибера. Еще в 2009 году песня "One Time" оповестила мир о рождении звезды под именем Джастин Бибер. Концерт представляет собой часть мирового тура, в котором будут звучать новые произведения из альбома "Believe", занявшего высокие позиции в хит-парадах большинства Европейских стран, США и Австралии. Выступление молодого актера увидят поклонники, многим для этого придется преодолеть немалое расстояние. Концерты Джастина Бибера в Америке пользуются популярностью, среди населения. Билеты разлетаются, поэтому рекомендуем воспользоваться удобной системой онлайн, и заказать заранее места в концертном зале.

Barclays Center 620 Atlantic Ave Brooklyn, NY 11217 (917) 618-6100

КИНО ЭЛВИС И НИКСОН/ ELVIS & NIXON

О чем болтали король рок-н-ролла Элвис Пресли и президент США Ричард Никсон, когда они встретились в Овальном зале вашингтонского Капитолия? Обеспокоенный стремительным распространением в Америке наркомании и социализма, Элвис просит назначить его тайным агентом наркоконтроля. Президент принимает предложение певца, но заставить Пресли соблюсти хотя бы протокол Белому дому так и не удалось… Режиссер: Лиза Джонсон Жанр: Комедия, история. В ролях: Кевин Спейси, Майкл Шеннон, Алекс Петтифер, Джонни Ноксвил, Колин Хэнкс, Эван Питерс, Скай Феррейра и другие.

ДИАНА АРБЕНИНА И ГРУППА "НОЧНЫЕ СНАЙПЕРЫ"

13 мая, 2016 Диана Арбенина и группа "Ночные Снайперы" в Нью Йорке! Группа сыграет лучшие песни, а так же представит свой новый альбом "Выживут Только Влюбленные". Ночные Снайперы – одна из ведущих российских рок-групп, созданная в 1993 году. За 21 год существования записала более 10 номерных альбомов, а также несколько синглов, концертных CD и DVD. Солисткой и автором большинства песен группы является Диана Арбенина. На сегодняшний день у Дианы Арбениной более десяти альбомов, сотни песен и стихов, несколько книг и тысячи преданных поклонников во всем мире.

B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42 Street, New York, NY 10036 (212) 997-4144

КОНЦЕРТ ДИМЫ БИЛАНА В НЬЮ ЙОРКЕ

6 мая, 2016 Эксклюзивный концерт Димы Билана, победителя "Евровидения", призёра "World Music Awards" и "MTV Europe Music Awards", обладателя многочисленных премий "MTV" и "МузТВ" и судьи проекта "Голос. Дети" состоится в четверг, 6-го мая, в 8 часов вечера. Приходите – Вас ждёт потрясающее световое шоу, живой звук и масса сюрпризов. Перед выступлением Димы Билана вас ждёт грандиозный подарок – концерт ещё одной знаменитости! Какой? Это пока секрет! Дима Билан приготовил нью-йоркским поклонникам специальные подарки – Ваши любимые песни. С Димой будет играть его потрясающий Live Band, а главное – на концерте вы услышите только ЖИВОЙ звук.

Stage 48th 605 West 48th Street, New York, NY 10036 (212) 957-1800

НОВОЕ РУССКОЕ КИНО ЭКИПАЖ

История молодого летчика Алексея Гущина. Он не признает авторитетов, предпочитая поступать в соответствии с личным кодексом чести. За невыполнение абсурдного приказа его выгоняют из военной авиации, и только чудом он получает шанс летать на гражданских самолетах. Гущин начинает свою летную жизнь сначала. Его наставник – командир воздушного судна – суровый и принципиальный Леонид Зинченко. Отношения складываются непросто. Но на грани жизни и смерти, только их мастерство и взаимовыручка могут принести спасение. Режиссер: Николай Лебедев. Жанр: Драма, приключения. В ролях: Данила Козловский, Владимир Машков, Агне Грудите, и другие.

2 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 2

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 3 3

4 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 4

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 5 5

ÏÀÑÕÀËÜÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ

Как красить яйца на Пасху

■ Яйца на Пасху в луковой шелухе. Соберите луковую шелуху. Если вы желаете достичь насыщенного цвета, то возьмите ее побольше. Шелуху следует проварить около 30 минут, затем отвар остудить.Опустите в состав вымытые яйца, доведите его до кипения и оставьте еще на 10 минут. Выньте яйца, остудите.

ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅÔÀÊÒÛ ÔÀÊÒÛÎÁ ÎÁÀËÊÎÃÎËÅ ÀËÊÎÃÎËÅ ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅ История происхождения вина – кагор

Вопрос: Расскажите пожалуйста как появилось церковное вино – кагор? Ответ: Известно, что кагор является главным церковным вином в православных странах – крепленый виноградный напиток с глубоким рубиновым цветом и сладким фруктово-шоколадным вкусом. Существует много свидетельств, что в XVIII-XIX веках русская церковь использовала при богослужениях французские вина, происходившие из Каора. Французские виноделы поставляли вино каор в Россию по специальному контракту, согласно которому в вино добавляли сахар. Так поступали для того, чтобы смягчить танинную терпкость и улучшить вкус вина. Петр Первый, страдавший язвой желудка, по рекомендации врачей пил каор во время застолий – так в начале XVIII века этот напиток снискал в России славу лечебного. Впрочем, существует также гипотеза, что Петр впервые попробовал каор по время своей поездки по Франции. Вино настолько понравилось царю, что он решил организовать его производство под Санкт-Петербургом. Так или иначе, в русском языке появилось слово "кагор" как искаженный вариант произношения французского cahors. В настоящее время кагор вышел далеко за рамки ритуального напитка и традиционно употребляется во время празднования пасхи христианами всего мира.

ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ

Почему яйцам на Пасху нужно придавать цвет?

Согласно приданию традиция красить яйца на Пасху пошла после воскресения Христа. Так Мария Магдалена отправилась с благой вестью к Тиверию. Являться к нему принято было с подарками. Поскольку Мария на этот момент ничего не имела, она взяла с собой яйцо, выбрав последнее символом скрытой от взора жизни. Когда она рассказала императору о том, что Иисус воскрес, он ей не поверил и сказал лишь: "Это также не реально как белому яйцу в твоей руке стать красным". Однако не успел он закончить фразу, как яйцо стало цвета крови. Крашеные яйца на Пасху – основа праздничного стола. По мнению некоторых специалистов, такая традиция вообще не имеет религиозную основу. Объясняется это тем, что в период поста люди кушали много яиц, и чтобы последние долго не портились, их нужно было отваривать. Покрывали цветом исключительно сырые яйца – так народ создавал между ними своеобразное отличие. Считается, что если на Пасху освятить яйцо, оно не испортится год и будет мощным оберегом, а также украшать дом. Существует несколько названий этому процессу: Крашенки – яйца, окрашенные в один цвет. Крапанки – яйца с вкраплениями иного цвета, полосками, пятнами. Писанки – яйца с орнаментом и сюжетными рисунками.

■ Яйцо на Пасху в крапинку. Намочите яйцо, обваляйте его в рисе. Заверните его в марлю и зафиксируйте с обеих сторон резинкой. Отварите яйцо в луковой шелухе.

■ Ажурные яйца к Пасхе. Оберните яйцо ажурной салфеткой, зафиксируйте при помощи нити. Проварите его около 10-15 минут в краске (луковой шелухе) с добавлением 3 столовых ложек уксуса. Достаньте яйцо и залейте холодной водой.

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ

ÐÅÖÅÏÒÛ Ê ÏÀÑÕÅ Кулич с клюквой и кедровыми орешками

Вам потребуется:

Мука высшего сорта 600 г (21 Oz), сухие дрожжи 1 пакет, ванилин 1 г (или ванильный сахар 1 пакет). вода теплая 1/4 л (или молоко), сахар 150 г (5,2 Oz), соль 1/2 чайной ложки, яйца куриные 2 шт, сливочное масло (размягченое) 100-150 г (3,5-5,2 Oz), клюква сухая 50 г (1,7 Oz), кедровые орешки 50 г (1,7 Oz). Для глазури: Куриный белок 1 шт, сахарная пудра (просеянная) 100 г (3,5 Oz), лимонный сок 1 чайная ложка (или щепотка лимонной кислоты), кондитерская присыпка по желанию

Способ приготовления:

Просеять муку, добавить дрожжи и ванилин или пакетик ванильного сахара, все перемешать сухой столовой ложкой. В отдельной посуде смешайте молоко, сахар, соль и куриные яйца всё хорошенько перемешайте и смешайте с сухими компонентами. Месите тесто до получения однородной структуры. Добавьте в тесто размягченное сливочное масло. Вмесить масло в тесто. Затем в тесто добавить сушеную клюкву и кедровые орешки, перемешать. Накройте кастрюлю с тестом хлопковым полотенцем и поставьте в теплое место для подъема. Тесто разложить по формам. Тесто в форме не должно занимать больше половины формы, так как при выпечке оно сильно поднимается. Формы с тестом поставить на противень, накрыть хлопковым легким полотенцем и оставить для расстойки на 50-60 минут. Готовые куличи достать, остудить. Пока остывают куличи приготовить белую глазурь. Белок отделить от желтка. Взбить куриный белок с сахарной пудрой до однородной белой массы. Затем добавить щепотку лимонной кислоты. Нанести глазурь на остывшие куличи.

Яйца, фаршированные крабовым мясом Вам потребуется:

Яйца 12 штук, крабовое мясо 150 г (5,2 Oz), майонез 0,5 чашки, зеленый лук 1 штука, зелень петрушки 1 столовая ложка (рубленая), сельдерей 1 столовая ложка (рубленый), перец зеленый 1 столовая ложка (рубленый), горчица дижон 2 столовые ложки, соль 1 чайная ложка, перец черный 1 по вкусу, острый соус 2 чайных ложки, сладкий соус 2 чайных ложки, петрушка 2 столовые ложки (для украшения).

Способ приготовления:

Яйца сварить вкрутую, поместить в холодную воду, чтобы остыли быстрее и лучше чистились. Очистить их, аккуратно разрезать вдоль и вытряхнуть желток в отдельную миску. Половинки белка сложить отдельно. В довольно большой миске размять желтки. Добавить в них все ингредиенты кроме петрушки, что пойдет на украшение блюда. Хорошенько перемешать. Нафаршировать половинки белков яиц так, чтобы на каждом получилась аппетитная горка. Выложить на блюдо, украсить петрушкой и держать в холоде до подачи на стол.

6 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 6

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 7 7

Редакция журнала New Вестник поздравляет На поэтической странице всех своих читателей с праздником Светлой Пасхи и весны! Встречаться станем непременно. Пусть очистится душа, дом наполнится благодатью Тогда улыбкой озарится наш дом, а сердце – желанием творить добро, любить и быть любимыми! А может, вся Вселенная!

Виртуальная бабуля Дорогие Бабушки и Дедушки! Родителей делают дети. Все дни, когда дети растут, Родителям знания эти – Как главный в судьбе институт. Пусть много записано в книжках, Но это совсем о других. Любимые наши малышки Никак не похожи на них. Смеются они по-другому И плачут всё как-то не так. Советы всех добрых знакомых Не раз попадали впросак. Пусть Бабушки, Дедушки наши (Спасители в сложный момент) Ждут в гости "Олежек, Наташек", Которых любимее нет, По праздникам и воскресеньям, Чтоб вкусно поить, и кормить, И плакать, но от умиления, И тёплые вещи дарить. У них за спиной опыт жизни, И дети, конечно, свои, И время, что тоже не лишне, И "Чёрное море" любви. Ах, Бабушки, Дедушки наши! Кто может быть детям родней? Ведь с ними бег жизни не страшен И дали намного ясней. Да, кстати, рожаем подобных (И гены, и наши черты). Нельзя быть от детства свободным – Чужим им окажешься ты. Я важную вижу причину Держать при себе всех ребят, Чтоб (как выбирая машину) Пенять уже лишь на себя.

Давид Шмелькин

Доченька Доченька, любимая, самая прекрасная! Трепетная, милая, звездочка ты ясная, Редкое сокровище: скромность и величие, Нет в тебе, любимая, тени безразличия. Будь добром счастливая и здоровьем крепкая, Доченька любимая, радостная, светлая!

Любовь Иванова

Дни бегут, года уходят, Не успела ничего: Не играю на гитаре, Не снимаюсь я в кино. Нет наград и денег тоже, Только есть излишний вес И утратила к тому же, Я к сей жизни интерес. Дети выросли, а внуки От меня все далеко И страдаю я в разлуке, Ведь, летать не так легко. Виртуальная бабуля: Выхожу я в интернет, Слава, Богу "Skype" спасает И разлуки, вроде, нет. Ждет, целуется с экраном Внучка младшая моя. Помнит, но не понимает, Почему в экране я? Ей всего четыре года, Ей, конечно, не понять, Зачем спряталась бабуля, Так, что ее не достать. И тогда я понимаю, Что здоровой быть должна, Этой крошечке в экране, Я, еще, буду нужна.

Ида Рабаева

Материнские думы Я каждым прожитым моментом делюсь с дочуркою родной. Не застываю монументом, малышка бегает за мной. Но иногда я с грустью тайной рисую, красок не сгустя, как подойдёт момент печальный не так уж много лет спустя – Когда естественно и просто, себя в измене не виня, моя малышка станет рослой и будет бегать от меня. Не так ли, как гоняли сами, пока порыв в нас не угас, дочурка бегает за нами, а подрастёт – сбежит от нас. Мы с мужем подождём... Проснётся в ней тяга быть среди родных, и близость прежняя вернётся при обстоятельствах иных: Нас ждут холмы медикаментов, счетов врачей и к ним звонки, а дочку множество моментов, когда помогут старики – Что, хоть болезнями ранимы, а всё же силы сберегут "пасти" внучат, что и за ними, и им навстречу побегут.

Зиновий Коровин

Весна Стучит в аллеях домино, Взахлеб галдят детишки, Все им весной разрешено – Какие уж там книжки... И старички-боровички, Увидев солнце, травы Избавившись от злой зимы, Теплу и солнцу рады. А вот, в колясочке, крепыш Встречает май впервые. Ну, здравствуй, лапочка-малыш, Откуда мы такие? Гляжу я долго на ребёнка, Ну как хорош, невинен он. Раскинув ножки и рученки, Какой он сладкий, словно сон. Он щурит глазки-вишенки, И ротик приоткрыт. Он хмурит бровки ниточки, Ужель, малыш сердит?

Уважаемые читатели! Младая мать заботливо Редакция журнала продолжает конкурс на От ветра бережет. лучшее стхотворение. Ответит ли взаимностью На старости сынок? Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 Кассандра Прощицкая email: newvestnik@hotmail.com New BecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 8 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com 8

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 9 9

10 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 10

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 11 11

ÃÈÌÍÀÇÈß ÄËß ÐÎÄÈÒÅËÅÉ

Сколько друзей нужно ребенку?

Дружба имеет большое значение для каждого человека независимо от его возраста. Родители это понимают и беспокоятся, если им кажется, что их ребенок не умеет дружить, у него мало друзей или среди них нет настоящих. Иногда мы пытаемся навязать дочерям и сыновьям свои взгляды на отношения между людьми, забывая, что детская дружба развивается по своим законам.

■ Дружба начинается с улыбки. Психологи утверждают, что представления о дружбе формируются именно в детстве. Когда едва научившиеся ходить малыши лупят друг друга в песочнице лопатками, у них складываются важнейшие представления о человеческих взаимоотношениях на уровне "мое – твое", "нельзя забирать – надо меняться". Конечно, это еще не дружба. Специалисты считают, что потребность в ней возникает у детей не младше трех лет. Отношения малышей от трех до пяти лет тоже можно назвать дружбой лишь с натяжкой, скорее – это партнерство в игре. С кем получается играть интересно и без конфликтов, тот и друг. Большое количество приятелей у ребенка говорит о том, что он достаточно коммуникабельный, гибкий в общении и миролюбивый. А вот у эгоцентричного и имеющего явную склонность к лидерству малыша отношения с ровесниками могут складываться непросто. Дети примерно от шести до девяти лет уже сознательно предпочитают общение с конкретными сверстниками. Если у двоих совпадают интересы и возникает взаимопонимание, то они считают друг друга друзьями. Дружба в этом возрасте, как правило, совершенно бескорыстная. Иногда она сохраняется на долгие годы, но чаще бывает по-другому: по мере взросления дети все более предвзято оценивают друг друга, их области интересов расходятся, появляются новые интересные знакомства и отношения сходят на нет.

■ Скажи мне кто твой друг, и я скажу, кто ты. Примерно с десятилетнего возраста ребенок уже осознает ответственность перед другом за свои слова и поступки, понимает необходимость взаимопомощи и поддержки. И чем ближе к подростковому возрасту, тем он больше нуждается: а) в том, чтобы быть принятым группой сверстников, мнение которых для него важно (так называемая референтная группа); б) в близком друге как в объекте глубокой эмоциональной привя-

занности. Подросток испытывает острую потребность в том, чтобы быть услышанным и понятым. Ему важно знать, что кто-то разделяет его чувства, сомнения и тревоги, кто-то – всерьез воспринимает его увлечения. Правда, есть здесь и один нюанс: друзья и круг общения в целом оказывают на подростка колоссальное влияние, а оно не всегда бывает положительным.

■ Сколько же друзей должно быть у ребенка? Вряд ли можно ответить на этот вопрос однозначно, ведь все мы разные. Люди с детства делятся на экстравертов (тех, для кого общение – это воздух) и интровертов (тех, кто в первую очередь нуждается в уединении и самоанализе). Конечно, существуют и те, кто не вписывается ни в одно из этих определений, но главное в том, что у представителей различных психотипов не может быть одинаковой потребности в общении. Кому-то жизненно необходимо каждым событием своей жизни делиться с многочисленными "френдами" в соцсетях. А кто-то будет бережно хранить в сердце важные для него переживания, трепетно подбирать слова, чтобы рассказать о них лучшему (из двух) другу, а потом еще и огорчится, если тот не разделил их в полной мере. И то и другое абсолютно нормально, и говорит лишь о разности восприятия понятия "дружба". И все-таки истинная дружба – это не просто общение. Это одна из высших нравственных ценностей, которой еще нужно научиться быть достойным. Тип личности здесь совершенно ни при чем. Так, честный и отзывчивый экстраверт может быть в сто раз более "настоящим" другом, чем вечно занятый "самокопанием" и обидчивый интроверт, и – наоборот. Дружба – это, прежде всего, работа над собой. И если мы не объясним этого своим детям, они могут так и не узнать, какое счастье – иметь друзей.

www.deti.mail.ru

12 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 12

РУССКОЕ ТВ - Свыше 140 каналов - Архив за 14 дней - Каналы “для взрослых” - “Мультирум” - Видеотека - свыше 2000 фильмов - Кинозалы - Спортивные каналы Спо

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

Для продления или приобретения ЗВОНИТЕ официальному дилеру по всему Нью-Джерси

800-558-0884 www.KartinaTVNJ.com

SHOWROOM: Grosso Office Park, 50 US Highway 9 N., Ste.108, Morganville NJ 07751 by appointment

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 13 13

ÀÇÁÓÊÀ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ Как вырастить густые ресницы

Ослабление иммунитета, неудачный поход в салон с целью нарастить густые ресницы, нехватка витаминов – главные причины выпадения ресниц, хотя существуют и другие. Частое использование щипцов для завивки ресниц, или салонная завивка ресниц с помощью химии, приводит к нехорошим последствиям: на сгибе реснички происходит ее перелом и она ломается или выпадает. Теоретически, на месте выпавшей реснички, через несколько дней уже должна появится новая. Но в действительности, благодаря не самой лучшей косметике, рост ресниц заметно замедляется. Как вырастить ресницы и сделать их гуще? Самым популярным средством для того, чтобы восстановить и сделать ресницы гуще в домашних условиях, является касторовое масло. Часто, ему на смену приходит льняное, репейное, виноградное, розовое. В некоторых салонах предлагают пройти курс SPA-процедур, в основе которых бережный и аккуратный массаж ресничек – он способствует росту ресниц. В некоторых салонах рекомендуют приобрести в аптеке специальное масло для ресниц и наносить его каждый вечер перед сном. Но масло может попасть и на нежную кожу вокруг глаз и вызвать отеки и аллергию. Но это приводит к хорошим результатам. Ресницы становятся гуще и вырастают более длинными. Через несколько минут после нанесения масла его можно промокнуть салфеткой. Курс такого лечения составляет от 3 до 4 недель. Можно приобрести касторовое масло в тюбике с кисточкой. Это более удобно, чем масло в пузырьке, но там можно обнаружить консерванты – метилпарабен и пропиленгликоль. А вот ухаживать за наращенными ресницами при помощи масла нельзя. Оно растворяет клейкую основу искусственных ресниц и они могут отвалиться. Существуют лекарственные средства, благодаря которым можно сделать ресницы гуще и заставить их ускоренно расти. Это глазные капли, которые назначают больным глаукомой. Это является их побочным эффектом. Отпускают такие капли из аптек по рецепту. Но советовать лекарства от глаукомы в косметических целях могут только несведущие в медицине люди. Так можно заработать отек радужной оболочки глаза или получить аллергическую реакцию. Не стоит

экспериментировать с такими вещами! Сыворотки из дорогих салонов, благодаря которым можно вырастить ресницы гуще и длиннее, уже через несколько недель применения действительно работают. Но в состав некоторых таких сывороток могут входить гормональные ингредиенты, которые даже в небольшом количестве будут опасны при беременности и некоторых заболеваниях. Также, эффект от таких сывороток недолговечен: густые ресницы все равно вернутся в свое исходное положение через некоторое время. Косметические компании твердят в один голос, что даже самая обыкновенная тушь способна сделать длинные и густые ресницы, а также защитить от негативного воздействия окружающей среды. Например, в туши от Bourjois - Volume Glamour Ultra Care содержится хлопок и масло миндаля, а в недорогой туши от Lumene - Natural Code содержится экстракт арктического подорожника. Всегда изучайте состав туши, когда собираетесь ее покупать. Нужно, чтобы в ней обязательно содержались витамины Е и А. А экстракт шелка понравится не только вам, но и вашим ресницам. Витамины А и Е – это базовые составляющие любой туши. Питательные экстракты не только обволакивают каждую ресничку, но и укрепляют ее. Но вот, например, экстракт василька в некоторых случаях может вызывать аллергическую реакцию. Также существуют люксовые продукты – туши, созданные специально для чувствительных глаз. Они восстанавливают густые ресницы, делают ресницы гуще и удлиняют их. Такую тушь можно встретить в косметической линии французской марки Lierac. Если вам не предстоит поход под тропическим ливнем, то остановите свой выбор на обычной туши, а не водостойкой. Аккуратно снимайте макияж с глаз. Сначала несколько секунд подержите ватный аппликатор на веках, а затем бережно проводите им по направлению вверх-вниз. Некоторые выбирают не двухфазное молочко для снятия макияжа, а мицеллярную воду. Она не только бережно снимает макияж, но и дает эффект тоника.

www.oz-lady.ru

14 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 14

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 15 15

ÂÈÒÀÌÈÍ ÓÑÏÅÕÀ Добро пожаловать в Международную Шахматную Академию

Сегодня в нашей рубрике Витамин успеха мы познакомим вас с International Chess Academy в Нью Джерси, удобно расположенной в городах Teaneck и Fair Lawn, его создателями и заслуженными выпускниками. Дорогие мамы, папы, бабушки, дедушки, а также все остальные читатели журнала "New Вестник", нашей школе "Международной Шахматной Академии" (International Chess Academy www.icanj.net) исполнилось 20 лет! Нам очень сильно захотелось поделиться с вами нашей радостью и нашими достижениями! Кажется только вчера Международный Гроссмейстер среди женщин, претендент на первенство мира (Волгоград '84), Иринa Левитина и чемпионка Молдавии Диана Тульман открыли двери нашего "второго дома" для детей (и в некотором роде взрослых) в городке Нью Джерси, под названием Тинек. В те далёкие, 90-тые, и как впоследствии стало известно, "скандальные" годы президентства Клинтона, было очень сложно объяснить простому Американцу, в чем ещё могут соревноваться "сильные" и "смелые". Допустим наша, бывшая советская община знала и понимала, а наши англо-язычные собратья нет. Пик шахматной славы Фишера прошёл те же 20 лет назад, и потом, мы же не обещали всех детей превратить в вундеркиндов на уровне Карпова или Каспарова. Мы всего лишь каким-то туманным образом утверждали, что можем помочь развить юный интеллект. Конечно, тогда уже существовали курсовые работы аспирантов Гарварда о "развитии интеллекта с помощью шахмат", или научная статья какого-то там Доктора Наук, которая чётко излагала позицию "почему шахматы это хорошо...", но даже тогда не следовало делать вывод, что дети будут умнее от шахмат, даже если им будет преподавать тот самый профессор, который эту статью написал. Все это было дико и непонятно. Короче аргументов на тот момент у нас не было. Сделали ставку на энтузиазм Иры и Дины, поставили пешку на е4 как шахматисты говорят, и начали своё дело. Всё это было 20 лет назад. Спустя 20, как говорится "мушкетёрских" лет, сотни детей пришли, ушли, и провели по десятку лет за нашими комплектами фигурок. Каковы же "итоги"? Или какие выводы мы можем сделать, чтобы убедить потенциальных родителей будущих поколений отправить своих детей к нам? Наверное, самый лёгкий ход – это рассказать о шахматных успехах в национальных, и международных турнирах, или о том какие прославленные шахматисты (Юсупов, Дворецкий, Чернин, Стрипунский, Сергей и Таня Грабузовы) влились в ряды наших тренеров. Возможно, стоит упомянуть имя Каспарова, и то, что даже его дочь в какой-то момент занималась у наших тренеров. Или что у нас учился сын знаменитого Джоэла Бенджамина (который помог создать программу "Глубокий Синий", которая обыграла того же Каспарова в знаменитом матче в 1997 году), но ведь это все и так можно было предвидеть. Нет уж, наш основной итог или аргумент для всех потенциальных и перспективных клиентов, заинтересованных в наших лагерях, классах, или турнирах, это то, что опираясь на 20 лет опыта, мы гордимся

тем, что эти "наши" дети (которые пробыли с нами около 10-ти лет) поступили в самые крутые университеты в этой стране, или иными словами в "Лигу Плюща." Это Принстон, Дартмут, и Колумбия, хотя ВУЗы вроде "Массачусетского Института Технологии" или "Джонс Хопкинс" почти не уступают "Лиге". Возможно, кто-то скажет "хорошо, но может эти дети поступили бы в эти университеты и без вашей помощи". На этот весомый аргумент, мы вместо ответа просто хотели бы представить читателю отдельные цитаты от наших самых заслуженных учеников, напоминая что каждый из них провёл главную фазу становления юного интеллекта от 6 до 16 лет с нами. В связи с нашим юбилеем мы попросили каждого из этих ребят и девушек написать пару слов о том, как они провели свое детство в нашей школе (вы можете полностью прочитать их отзывы, откуда собственно и взялись эти цитаты, на английском языке на нашем сайте: www.icanj.net) "Те 15 лет, которые я провел в МША (Международная шахматная академия), имели самое положительное влияние на становление меня, как личности." (Илья Красновский – 4 курс, Принстон. 15 лет с нами) "До того что я начал ходить в МША, я не понимал пользу шахмат, я просто любил играть. Теперь я пользуюсь всем, чему меня там научили". (Международный Мастер Алекс Кац – 1 Курс Массачусетский Институт Технологии. 14 лет с нами.) "Те Логические рамки мышления, которые я развила в МША, по большому счёту, помогли мне добиться успехов в моей карьере Профессора Математики". (Доктор Наук [PhD] Наташа Комаровa – Выпускница Карнеги Меллон, Доктор Наук, Дартмутский Колледж, Профессор Математики. 10 лет с нами) "Шахматное образование в МША помогло мне развить критическое и аналитическое мышление, которые я использую, изучая математику в университете Принстон." (Марк Аксен – 3 курс Принстон – 11 лет с нами) "Сама игра не волшебная, она не может тебя очаровывать слишком долго. Зато это смогли сделать Ирина и Дина, основатели МША". (Марк Вайнгриб – выпускник Массачусетского Института Технологии, Инженер-программист – 8 лет с нами) В заключение, хочется добавить, что не каждый из ребят стал самым сильным шахматистом, тем не менее, мы рады и гордимся тем, что спустя много лет, все эти ребята и девушки признают положительную роль МША в процессе их интеллектуального развития. Спасибо этим повзрослевшим детям за их откровения, "а также Марк Дворецкий Лучший тренер мира их родителям" (как это поётсо своими воспитанниками ся в Ералаше) за то, что разFair Lawn, NJ, лето, 1998. решили нам участвовать в воспитании своих детей. За любой интересующей вас информацией звоните по телефонам: (201) 833-1741 и (201) 797-0330 или зайдите на наш вебсайт: www.icanj.net . Смотрите рекламу на странице 17

16 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 16

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 17 17

Уличная мода весна-лето 2016

Уличная мода столь же важна, как и модные показы, ведь именно на улицах девушки могут продемонстрировать все свое умение одеваться, знание законов моды и следование им. Самые трендовые и стильные уличные луки можно было увидеть на неделях моды, ведь именно там собирается огромное количество модных критиков, блогеров, редакторов, да и просто тех, кто любит и отдает дань современным модным веяниям. Какой же он, street style весенне-летнего сезона 2016? Офисная мода в уличном стиле Офисный стиль набирает все большие обороты популярности. Данная тенденция объясняется тем, что все большее количество дам стремится сами обеспечить себя и свои потребности. Быть независимой от других, воспитывать детей по своему образу и подобию, добиваться поставленных целей и наслаждаться результатом – вот главные цели работающих дам. Ну а, учитывая женскую природу, сделать это гораздо проще, будучи одетой в модную и красивую одежду. Ведь именно в стильной одежде дамы чувствуют себя более уверенными, в результате чего их работоспособность повышается и желаемый результат достигается гораздо быстрее. Джинсовая мода Не многие знают, но брюки из плотной ткани с карманами на заклепках и двойными швами появились еще в 1853 году. С тех самых пор джинсы, претерпев множество трансформаций и переделок, не покидают сердца модниц и, соответственно, их гардеробные. В 2016 в данном вопросе ничего не изменилось – джинсы все так же популярны и востребованы. Единственное, на что нужно обратить внимание, так это на то, что современные дизайнеры перестали придерживаться каких-то строгих правил в отношении стиля и кроя джинсов. Модельеры разрешают носить как узкие скинни, так и джинсы-клеш, как классические укороченные модели, так и ультра современные бойфренды. Верхняя одежда Какая уличная мода без верхней одежды? В новом модном сезоне особое внимание было уделено плащам и пальто, хотя встречаются и куртки с шубками. При этом модницы давно уже отошли от монотонных скучных образов. Даже самые простые однотонные изделия они старались комбинировать с модными аксессуарами (очками, шляпками, шарфиками) или оригинальными деталями кроя. К примеру, классическое длинное серое пальто отлично смотрелось с расклешенными рукавами и асимметричным подолом, а бежевое укороченное пальто – с широкополой шляпкой. Большинство же модниц предпочли продемонстрировать принтованные и цветные изделия. Уличная мода Трудно представить женщину без юбки или платья. Невзирая на популярность стиля унисекс, рок и гранж, данные предметы гардероба пользуются все той же востребованностью, что и раньше, ведь только они могут подчеркнуть природную привлекательность и невинность женщины. Справедливости ради стоит отметить и то, что современные платья с юбками могут выражать не только невинность и грациозность, но и невероятную силу – силу обольщения, страсть и неуемную

женскую энергетику. С этой целью дамы наряжаются в яркие наряды или же в модели с экстраординарными вырезами и разрезами. Чтобы заявить о своем сильном внутреннем мире, модницы могут надевать и асимметричные вещи. Если говорить об актуальной длине, то в моде будут практически все известные варианты – от ультра мини до макси. Свободный крой Уличный стиль не разделим с такими понятиями, как практичность и удобство. С этой целью большинство модных последователей избрали для себя свободный крой. Широкие пальто в стиле оверсайз, расклешенные юбки и брюки, объемные свитеры и разлетающиеся кофты – в таких нарядах дамы чувствуют себя максимально комфортно, ведь вещи свободного кроя не мешают движениям, не сковывают походку и, к тому же, скрывают определенные изъяны фигуры. Аксессуары и украшения Ни один модный образ не обходится без правильно подобранных аксессуаров. Аксессуары – настоящий двигатель моды, ведь при помощи них можно в считанные минуты изменить образ, не прибегая к кардинальной смене одежды. К примеру, разбавив образ ярким меховым длинным шарфом можно вмиг оживить, на первый взгляд, безликий черный свитер; к цветной шубке же великолепно подойдет цветная длинная подвеска. Помимо этого, уличные модницы нередко прибегают к использованию модных очков, шляпок, сумочек, украшений, поясов, которые играют свою, неоценимую, роль в каждом отдельном образе. Брючная мода Популярностью будут пользоваться и всевозможные модели брюк, в которых женщины не устают щеголять, демонстрируя модные уличные луки. При этом выбор стильных брюк поистине безграничен. В фаворе у модных поклонниц оказались и цветные, и черно-белые изделия; и длинные, и укороченные; и расклешенные и зауженные; и однотонные, и принтованные; и лаконичные брюки в стиле минимализм, и декорированные модели; и брюки в офисном стиле, и спортивные брючки с лампасами. Комбинировать подобные изделия можно как с предметами верхнего гардероба, так и с блузками, рубашками, майками, жакетами. Гранж стиль Стиль гранж являет собой резкий протест против гламура. Это направление призывает забыть обо всех стереотипах и правилах. Отныне нет необходимости четко следовать каким-то установкам. Идеология данного стиля направлена на главенство личности, а не моды, душевности, а не лоска и вещизма. Девушки, выбирающие гранж могут комбинировать части одежды из самых разных стилевых направлений. К примеру, летний сарафан, дубленку и кеды; коктейльное платье и куртку в стиле рок. Этот же стиль разрешает использование грубой одежды, необработанных швов, смелых неординарных образов. Например, работающая дама отныне может прийти в офис в строгом деловом костюме и с синими волосами, в классическом сером пиджаке и повязанной вокруг талии рубашке. Если вы тоже являетесь поклонниками эклектики или, на первый взгляд, абсурдных смешиваний модных направлений, то гранж – это ваш стиль. Исходя из увиденного, можно смело судить о том, что недостатка в модных нарядах девушки испытывать не будут. В их арсенале появятся самые разные изделия – от классики до гранжа, от невинности до сексуальности.

18 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 18

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 19 19

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

Шпинат – полезные свойства, хранение и термообработка

Шпинат (Spinach или Spinacia oleracea L.) – наиболее известный зеленный овощ с темно-зелеными листьями и очень высоким содержанием антиоксидантов. Как и другие травы с темно-зеленой листвой, он богат лютеином, фитонутриентом, защищающим глаза и снижающим воспаление. Лютеин также поддерживает мыслительные способности, физические силы организма, способствует лучшей "реакции" нейронов мозга. Последние годы шпинат все более и более популярен в мире, выращивается и поставляется в магазины во все больших количествах. В типичном случае зрелый шпинат слишком горек для большинства людей, поэтому его собирают и упаковывают в "молодом возрасте". Велики закупки шпината для сетевых предприятий фастфуда: он популярен в гамбургерах, лепешках такос, сэндвичах. Положить в сэндвич лист салата или шпината – одна из возможностей привить детям вкус к полезному. Однако для лучшего аромата и свежести покупайте цельный, а не резаный шпинат. И еще: чем дольше шпинат хранится в упаковке – тем меньше его антиоксидантная активность. Шпинат в листьях, который хранился в течение недели, имеет только половину антиоксидантной активности свежесобранных листьев. Среднелистный, зрелый шпинат обладает большей активностью фитонутриентов, чем перезрелый, с большими листьями или недозрелый – так называемый "беби". Принеся шпинат домой, намочите его в холодной воде и осушите. Шпинат портится гораздо быстрее, чем салат, так что ешьте его как можно быстрее.

Если вы планируете хранить шпинат несколько дней, используйте специальную тару или пакеты с наколками. Термообработка шпината Имейте в виду, что кипячение шпината всего в течение 10 минут оставляет листья практически без полезных веществ, которые целиком переходят в воду. Если вы хотите обработать шпинат – готовьте его в микроволновке, не кипятите. По окраске воды для варки в ярко-зеленый цвет вы сможете убедиться, что практически все фитонутриенты вы потеряли. При кипячении шпината в течение 10 минут в отваре оказывается в четыре раза больше антиоксидантов, чем остается в овоще. Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города.

Fair Lawn Pharmacy (201) 773–6090 (cм. стр. ).

NatureMed Pharmacy (201) 945–8006.

A+ Pharmacy (732) 308–9099.

Garden Pharmacy (201) 797–6888. www.naromed.ru

20 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 20

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 21 21

22 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 22

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 23 23

ВАМ ИСПОЛНЯЕТСЯ 65 ЛЕТ? РУКОВОДСТВО ДЛЯ MEDICARE

Библиотека MEDICARE – Выпуск №1

Если вам исполняется 65 и вы планируете получить Medicare, вы должны будете принять некоторые очень важные решения. Medicare – Федеральная программа Больничного и Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Поскольку потребности всех людей различны, мы ниже предоставляем описание того КОГДА и КАК зарегистрироваться в Medicare, а также последовательность шагов, чтобы помочь вам в принятии важных Medicare решений.

I. Регистрация в Medicare – КОГДА и КАК?

A. Если вам исполняется 65 и вы уже получаете Льготы Социального Обеспечения (Social Security Benefits) Вы будете автоматически зарегистрированы в Medicare Part A и Part B, который эффективен в первый день месяца вашего рождения в году когда вам исполняется 65. Medicare card будет отправлена вам по почте приблизительно за 3 месяца до вашего 65-летия.

B. Если вам нет 65 и вы инвалид Вы будете автоматически зарегистрированы после того, как получали льготы недееспособности от Социального обеспечения в течение 24 месяцев. Medicare card будет отправлена вам по почте приблизительно за 3 месяца до вашего 25-ого месяца инвалидности.

C. Если вам исполняется 65 и вы не получаете Льготы Социального Обеспечения Вы должны зарегистрироваться в Medicare через Social Security во время Initial Enrollment Period. Initial Enrollment Period (Начальный Период Регистрации) – 7-месячный период, который начинается за 3 месяца до того, как вам исполнится 65, или, в случае инвалидности, за 3 месяца до вашего 25-ого месяца инвалидности. Вы можете зарегистрироваться позвонив 800-772-1213, онлайн (http://www.ssa.gov/) или лично, посетив локальный Social Security оффис.

D. Решите, нуждаетесь ли вы в Medicare Supplement (Medigap) плане Мedicare покрывает в среднем только 80% медицинских расходов.

Medigap страховой полис помогает вам в покрытии остальных 20%. Вы можете посетить любого доктора или больницу, принимающих Medicare, и ваш доктор обязан принять Medigap план. Наилучшее время покупки Medigap плана – в течение 6 месяцев после получения Part B, когда страховая компания не может отказать вам в Medigap плане. Вы должны приобрести Medigap, если он дает вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare – они могут быть весьма существенны!

Как Liberty Medicare может помочь Вам?

Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах MEDICARE для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности, Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65 и Long-Term Care планах. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая пять штатов Центральной Атлантики: Нью-Джерси, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр.

Medicare – комплексный и запутанный предмет. Работая с нами, вы cэкономитe время, деньги, и избегните будущих неожиданностей и разочарований. Мы поможем вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Наш сервис для Вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли Вы к страховой компании самостоятельно или через нас, ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет вам найти лучший план, исходя из ваших потребностей, и предоставит поддержку после регистрации следя за изменениями в Вашем полисе и помогая вам во время возобновления страховки.

II. Основные решения которые Вам нужно принять при получении Medicare

A. Решите, нуждаетесь ли вы в Medicare Part B Ваш первый выбор состоит в том нужен ли вам Medicare Part B. Medicare Part B не обязателен. Решая нужен ли вам Part B, рассмотрите следующие факторы: (a) Можете ли вы оправдать Part B премию ($121.80 в 2016)? (b) Если Вы работаете, и покрыты медицинской страховкой работодателя, то вы можете отложить регистрацию Part B (c) Готовы ли вы зарегистрироваться в Medicare Supplement (Medigap) в пределах 6 месяцев после получения Part B? B. Решите, какой Medicare план отвечает вашим потребностям Вы должны решить что будет лучше для вас: Original Medicare (Part A and Part B) или Medicare Advantage. В Original Medicare вы свободны выбрать любого доктора или больницу принимающих Medicare. Но Original Medicare не покрывает ваших расходов полностью и не ограничивает их максимум. Чтобы оградить себя от катастрофических расходов, пенсионеры приобретают Medicare Advantage или Medicare Supplement (Medigap).

Medicare Advantage план обязан покрывать все, что покрывает Original Medicare. Месячные премии Medicare Advantage планов ниже Medicare Supplement премий, и даже часто нулевые. Этот план включает покрытие лекарств и дополнительные льготы, такие как услуги зубных и глазных врачей. Но вы ограничены сетью докторов и больниц входящих в план, и ответственны за многие расходы такие как deductibles, copayments и coinsurances. Ежегодный максимум расходов не превышает $6,700. Рассматривайте Medicare Advantage план пока вы здоровы и готовы оставаться в пределах сети плана. Помните, что с возрастом ваши наличныe расходы могут начать превышать любые премиальные сбережения.

C. Нужно ли вам покрытие Medicare Prescription Drug плана? Всегда регистрируйтесь в Medicare Prescription Drug плане (Part D), если у вас нет другого Creditable Prescription Drug покрытия.

24 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 24

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 25 25

По горизонтали: Расслабуха. Анды. Алекс. Варенец. Амба. Орава. Кожура. Меломан. Азы. Дана. Вор. Скол. Нюх. Свифт. Луи. Один. Краско. Муля. Стоик. Еретик. Свет. Орел. Эрато. Калиф. Пики. Акира. Сход. Октан. Норка. Леди. Юмор. Ермолова. Оберег. По вертикали: Бельмондо. Асса. Лаперуз. Рысца. Квакин. Клеменс. Рожа. Нарыв. Ева. Личико. Мастак. Хроник. Алло. Аниме. Холера. Фридрих. Дятел. Кивок. Урок. Сцепление. Или. Стадо. Торнадо. Экстрим. Флеминг. Клюв. Тема. Ниро. Аул.

26 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

26

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 27 27

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× RTVI Ñ 2 ÌÀß ÏÎ 8 ÌÀß ПОНЕДЕЛЬНИК, 2 МАЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Тайм-Код 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Смерть Шпионам 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф 02:30 Окно В Россию 03:00 Сейчас В Mире 03:25Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Ангел Из Орли 06:00 Громовы 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Смерть Шпионам 09:00 Спасите Наши Души 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30Особое Мнение 12:15 Смерть Шпионам 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Громовы 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф Заложники Страха 05:30 Неизвестная Планета 06:00 Спасите Наши Души 07:00 Мультфильмы 07:30 Место Встречи ВТОРНИК, 3 МАЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Спасите Наши Души 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Смерть Шпионам 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф Заложники Страха 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Компас 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Ангел Из Орли 06:00 Громовы 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Смерть Шпионам 09:00 Спасите Наши Души 10:00 Сейчас В Мире

10:30 Авторская Программа 11:00 Компас 11:30 Особое Мнение 12:15 Смерть Шпионам 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Громовы 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф Стукач 05:30 Неизвестная Планета 06:00 Спасите Наши Души 07:00 Мультфильмы 07:30 Компас СРЕДА, 4 МАЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Спасите Наши Души 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Смерть Шпионам 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф Стукач 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Ангел Из Орли 06:00 Громовы 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Смерть Шпионам 09:00 Спасите Наши Души 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Смерть Шпионам 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Громовы 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф Знаю Только Я 05:30 Неизвестная Планета 06:00 Спасите Наши Души 07:00 Мультфильмы 07:30 Место Встречи ЧЕТВЕРГ, 5 МАЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Спасите Наши Души 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Смерть Шпионам 12:00 Сейчас В Мире

12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф Знаю Только Я 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Компас 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Ангел Из Орли 06:00 Громовы 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Смерть Шпионам 09:00 Спасите Наши Души 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Компас 11:30Особое Мнение 12:15 Смерть Шпионам 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Громовы 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф Пропавшая Грамота 05:30 Неизвестная Планета 06:00 Спасите Наши Души 07:00 Мультфильмы 07:30 Компас ПЯТНИЦА, 6 МАЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Спасите Наши Души 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Смерть Шпионам 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф Пропавшая Грамота 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Ангел Из Орли 06:00 Громовы 07:00 Тайм-Код 08:00 Смерть Шпионам 09:00 Спасите Наши Души 10:00 Тайм-Код 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Смерть Шпионам 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Громовы 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф Чапаев

06:00 Спасите Наши Души 07:00 Мультфильмы CУББОТА, 7 МАЯ 08:00 Мультфильмы 09:20 Х/ф Вкус Халвы 10:30 Компас 11:00 Диаспоры Москвы 11:30 Неизвестная Планета 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Авторская Программа 01:00 Х/ф Условный Рефлекс 03:00 Тайм-Код 04:00 Х/ф 22 Минуты 05:30 Неизвестная Планета 06:00 Великие Мечтатели 07:00 Авторская Программа 07:30 Особое Мнение 08:00 Израиль За Неделю 09:00 Х/ф Условный Рефлекс 11:00 Тайм-Код 12:00 Х/ф Поездка В Висбаден 01:30 Неизвестная Планета 02:00 Х/ф Условный Рефлекс 04:00 Х/ф Строгий Юноша 06:00 Израиль За Неделю 07:00 Мультфильмы ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 МАЯ 08:00 Мультфильмы 09:30 Х/ф 10:30 Авторская Программа 11:00 В Нью-Йорке 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Окно В Россию 01:00 Х/ф День Зависимости 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Израиль За Неделю 04:00 Х/ф Побег 06:00 Тайм-Код 07:00 Диаспоры Москвы 07:30Особое Мнение 08:00 В Нью-Йорке 09:00 Х/ф День Зависимости 10:30 Неизвестная Планета 11:00 Великие Мечтатели 12:00 Компас 12:30 Х/ф Аферисты 02:00 Х/ф День Зависимости 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф Потомок Чингиз-Хана 06:00 Великие Мечтатели 07:00 Мультфильмы 07:30 Место Встречи

В этом году исполняется 75 лет трагедии Бабьего Яра

“Jewish Union of Russian Immigrants” (JURI) совместно с “The International Academy of Sciences, Education, Industry and Arts”

Проводит Сбор Материалов, Предложений и Пожеланий Связанных с Этой Трагедией Письма, фотографии и другие материалы (только копии) Отправляйтей по адресу:

JURI, 1749 Ocean Ave, Brooklyn, NY 11230 Email: babyiyar1941@gmail.com

28 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 28

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 29 29

30 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 30

Доктор

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 31 31

ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ

Клинтон и Трамп стали победителями праймериз в Нью-Йорке

Претенденты на пост президента США Хиллари Клинтон и Дональд Трамп выиграли праймериз в штате Нью-Йорк от Демократической и Республиканской партий соответственно. У демократов после подсчета половины голосов Клинтон набирает 57,4 процентов, республиканца Трампа поддержали 59,9 процентов избирателей, передает CNN. Ожидается, что бизнесмен получит либо большинство, либо голоса всех 95 делегатов от штата, бывшему госсекретарю прочат большинство из 247 делегатских голосов. Трамп после получения предварительных результатов праймериз вышел к своим сторонникам под песню Фрэнка Синатры "Нью-Йорк, Нью-Йорк". Он заявил, что его соперник от республиканцев сенатор от Техаса Тед Круз "уже практически уничтожен с математической точки зрения". Клинтон, в свою очередь, заявила, что "гонка за выдвижение кандидатом в президенты США от Демократической партии вышла на финишную прямую". По словам бывшего госсекретаря, ее "победа уже не за горами". В честь победы Трампа и Клинтон был подсвечен красным и синим цветами символ города – небоскреб Эмпайр-стейт-билдинг (Empire State Building). Если бы на праймериз выиграл Тед Круз, здание окрасилось бы в розовый, для губернатора от штата Огайо Джона Кейсика была приготовлена фиолетовая подсветка, а для сенатора от Вермонта Берни Сандерса – голубая. В июле две основные партии США – Демократическая и Республиканская – проведут общенациональные съезды, где будут избраны их кандидаты в президенты. Выборы президента назначены на 8 ноября 2016 года.

Ушел в отставку шведский министр, сравнивший израильтян с нацистами

В 2009 году министр строительства Швеции Мехмет Каплан (уроженец Турции) сравнил израильтян с нацистами. Точнее, он сказал, что отношение Израиля к палестинцам очень похоже на отношение режима Гитлера к евреям. Этот пассаж шведского турка был обнародован на прошлой неделе ведущей газетой Швеции "Svenska Dagbladet". Как стало известно 18 апреля, Каплан подал в отставку.

Брейвик, убивший 77 человек в Осло, подал в суд на тюремные власти – и выиграл

Андерс Брейвик выиграл суд.Напомним, в июле 2011 года Брейвик, правый радикал, убил 77 человек в двух терактах в Осло. Он был приговорен к пожизненному заключению. И несколько месяцев назад Брейвик подал в суд на тюремные власти, утверждая, что они относятся к нему бесчеловечно и тем самым нарушают его законные права. Как уже сказано, суд вынес вердикт в пользу Брейвика. Какие реальные шаги за этим последуют, пока не сообщается.

Покупателей манхэттенских супермаркетов обокрали с помощью скиммеров в терминалах для оплаты банковскими картами

Полиция Нью-Йорка разыскивает четырех мошенников, которые опустошили банковские счета 23-х жителей города. Об этом сообщается на сайте nbcnewyork.com. Общим между потерпевшими оказалось то, что все они расплачивались с помощью карт в двух супермаркетах Манхэттена, в терминалах которых были встроены скиммеры – специальные устройства для считывания данных с магнитной полосы платежной карты. Вскоре после этого ни о чем не подозревавшие клиенты супермаркетов недосчитались денег. Причем у некоторых исчезли их собственные финансы, а другим повезло еще меньше – злоумышленники сняли наличные с их кредитных счетов. По сообщению полиции, узнав номера и пин-коды, они поддела-

ли карты потерпевших и украли деньги, сняв их в банкоматах Манхэттена и Квинса. Жертвы мошеннической схемы обнаружили пропажу в период с 27 февраля по 29 марта. Полиция не дает информации об адресах супермаркетов, в которых были установлены скиммеры. Данных о том, каким образом мошенникам удалось получить доступ к терминалам, на данный момент тоже нет.

Минюст США начал расследование по делу о "Панамских документах"

Министерство юстиции США начало расследование масштабных международных схем уклонения от налогов, о которых стало известно благодаря утечке из панамской компании Mossack Fonseca. Возбуждено уголовное дело по фактам, упомянутым в "Панамских документах", сообщил прокурор Южного округа Нью-Йорка Приит Бхарара. Сотрудник прокуратуры отправил электронное письмо в Международный консорциум журналистов-расследователей (ICIJ) с просьбой обсудить с ним вопросы, затронутые в публикациях об офшорах, пишет The Guardian. В Минюсте США отказались комментировать заявление прокурора, объяснив это вопросами следствия. Как отмечает издание, Бхарара известен тем, что в должности прокурора инициировал несколько громких расследований по делам о финансовых нарушениях. В частности, речь идет о деле финансиста Бенджамина Уэя, который подозревался в манипуляциях с ценными бумагами на фондовом рынке. Прокурор обратился к журналистам после того, как президент США Барак Обама назвал международное расследование о сети офшоров "важной вещью", а глобальное уклонение от уплаты налогов признал "огромной проблемой", отмечает издание. "Проблема в том, что многие из этих вещей являются законными, не выходят за рамки закона. Многие из этих лазеек работают за счет семей среднего класса, потому что утраченные доходы должны восполняться за чей-то счет", – пояснил американский лидер во время незапланированного выступления в Белом доме ранее в апреле. Ранее президент Панамы Хуан Карлос Варела заявил о создании спецкомиссии по расследованию "панамагейта" и призвал к сотрудничеству государства, входящие в Организацию экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). В офисах Mossack Fonseca в Перу и Сальвадоре ранее прошли обыски. Кроме того, специальную комиссию по расследованию офшорного скандала 14 апреля согласилась учредить Еврокомиссия, сообщалось на сайте Европарламента. Ее мандат будет определен 4 мая на конференции президентом законодательного органа ЕС. Утечка документов из панамской фирмы-регистратора офшорных компаний Mossack Fonseca стала основой для масштабного международного расследования журналистов, которое получило название "Панамские документы". Публикация данных об офшорах вызвала возмущение общественности по всему миру и привела к отставкам ряда чиновников. В частности, свои посты покинули премьер-министр Исландии Сигмюндюр Давид Гюннлейгссон, министр промышленности и туризма Испании Хосе Мануэль Сория, а также глава Службы принудительного исполнения судебных актов Армении Михаил Погосян.

Фидель Кастро произнес прощальную речь перед лидерами коммунистов: "Я скоро умру..."

Бывший кубинский диктатор Фидель Кастро 19 апреля в Гаване выступил перед руководящими деятелями Компартии Кубы. Как сообщает информационное агентство АР, Кастро, которому в августе исполнится 90 лет, сказал, что скоро умрет. "Приходит время каждого человека покинуть этот мир. Но кубинские коммунистические идеи останутся и после нас. Мы обязаны бороться не жалея сил, чтобы реализовать их", - подчеркнул Кастро.

www.bbc.uk, www.euronews.com, www.newsru.com, Newsweek

32 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 32

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 33 33

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 2 ÌÀß ÏÎ 8 ÌÀß

10.25 Играй, гармонь!

11.00 Новости 11.15 Смешарики 11.35 Умницы и умники 12.15 Слово пастыря 12.30 Смак 13.05 Документальный фильм 14.00 Время 14.20 Идеальный ремонт 15.10 Теория заговора 16.00 Документальный фильм ПЯТНИЦА, 6 МАЯ 17.15 Х/ф 7.30 Доброе утро 19.20 Угадай мелодию 8.00 Новости 20.00 Без страховки 8.10 Доброе утро 22.00 Время 10.10 Наедине со всеми 22.20 Сегодня вечером 11.00 Новости 11.30 Контрольная закупка 23.45 Документальный фильм 0.30 Х/ф 12.10 Жить здорово!

3.00 Новости 13.05 Модный приговор ВТОРНИК, 3 МАЯ 3.15 Х/ф 14.00 Время 7.30 Гении и злодеи 14.35 Многосерийный фильм 5.00 Новости 8.00 Новости 16.30 Документальный фильм 5.20 Х/ф 8.15 Х/ф ЧЕТВЕРГ, 5 МАЯ 17.00 Новости 12.30 Х/ф ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 МАЯ 17.15 Документальный фильм 7.30 Доброе утро 14.00 Время 7.30 Х/ф 19.00 Новости 8.00 Новости 14.20 Многосерийный фильм 8.00 Новости 19.10 Жди меня 18.30 Документальный фильм 8.10 Доброе утро 8.15 Х/ф 20.00 Документальный 10.10 Наедине со всеми 19.30 Концерт 9.20 Х/ф фильм 11.00 Новости 22.00 Время 10.45 Служу Отчизне!

11.45 Контрольная закупка 21.00 Поле чудес 22.20 Сегодня вечером 11.10 Смешарики. ПИН-код 22.00 Время 12.10 Жить здорово!

0.05 Х/ф 11.25 Здоровье 22.30 Концерт 13.05 Модный приговор 2.10 Х/ф 23.45 Документальный фильм 12.20 Х/ф 14.00 Время 3.00 Новости 14.00 Время 14.35 Многосерийный фильм 0.40 Х/ф 3.15 Х/ф 14.20 Документальный фильм 2.25 Х/ф 16.30 Документальный фильм 5.00 Новости 15.15 Многосерийный фильм 3.00 Новости 17.00 Новости 5.15 Х/ф 22.00 Время 3.15 Х/ф Документальный фильм 17.15 6.30 Документальный фильм 22.20 Концерт 5.00 Новости 19.00 Новости 0.00 Новости 19.15 Документальный фильм 5.15 Х/ф СРЕДА, 4 МАЯ 0.10 День Победы 6.30 Модный приговор 20.05 Давай поженимся!

7.30 Доброе утро 2.50 Новости 21.00 Пусть говорят 8.00 Новости 3.00 Парад 22.00 Время СУББОТА, 7 МАЯ 8.15 Доброе утро 4.00 Новости 22.35 Многосерийный фильм 7.30 Х/ф 10.10 Жди меня 4.15 Х/ф 0.15 Документальный фильм 8.00 Новости 11.00 Новости 5.35 Х/ф 1.10 Х/ф 8.20 Х/ф 11.45 Контрольная закупка 7.10 Документальный фильм 2.30 Пусть говорят 9.05 Х/ф 12.10 Жить здорово! ПОНЕДЕЛЬНИК, 2 МАЯ

7.30 Гении и злодеи 8.00 Новости 8.15 Х/ф 10.50 Х/ф 12.40 Х/ф 14.00 Время 14.20 Многосерийный фильм 18.30 Документальный фильм 19.25 Концерт 22.00 Время 22.20 Сегодня вечером 0.00 Х/ф 3.00 Новости 3.15 Х/ф 5.00 Новости 5.15 Х/ф

13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Пусть говорят 16.30 Документальный фильм 17.00 Новости 17.15 Документальный фильм 19.00 Новости 19.15 Документальный фильм 20.05 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.15 Документальный фильм 1.10 Х/ф 2.45 Пусть говорят 3.00 Новости 3.15 Пусть говорят 4.05 Давай поженимся!

5.00 Новости 5.15 Жить здорово!

6.10 Модный приговор

3.00 Новости 3.15 Пусть говорят 3.40 Давай поженимся!

5.00 Новости 5.15 Жить здорово!

6.10 Модный приговор 3.15 Пусть говорят.

3.50 Давай поженимся!

4.40 Жить здорово!

34 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 34

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 35 35

ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ

В связи с тем, что Пасха в этом году выпадает на 1 мая, в храмах будет пахнуть не ладаном, а шашлыками.

– Вот был у меня один мирянин, так ему кругом не везло. Сначала мост под ним проломился, потом как-то телега со скарбом перевернулась, в прошлом году дом горел, он чудом спасся и таки умер *** В России звонок в техподдерж- на пасху. Так вот на третий день, ку. Разговор с абонентом в Пас- в его могилу молния ударила. Все выслушали в тишине, а молодой хальный день: произнес: Оператор: – Здравствуйте. Чем могу по- – Контрольный выстрел. мочь? *** Абонент: – Здравствуйте, Христос вос- Известная Челябинская художница, работающая в стиле body-art, крес, а интернет нет... к пасхе открывает выставку пасхальных яиц. *** – Скажите, Холмс, почему в Рос*** сии на пасхальных яйцах пишут На Пасху дети разложили на птибуквы "Х" и "В"?

– Элементарно, – Холмс и Ват- чьем дворе раскрашеные яйца – желтые, зеленые, синие... К яйсон. цам подходит петух, долго смотрит на них и мрачно говорит: *** На Пасху мне подарили шоко- – Да. Придется, все-таки, павлиладку "Христос воскрес в шоко- ну морду бить. ладе". Много думал. *** Новый прикол для новых рус*** Пасха. Заходит в гости сосед- ских! Красить на пасху мерсы в ка и вручает самому младше- разные цвета и врезаться! му мальчугану пакетик с очень *** красивыми пасхальными яичками. Мальчик счастливый убега- Если и осталось на Святой Руси ет в соседнюю комнату. Через еще что-нибудь святое, так это минуту-две разочарованный воз- Майские праздники. Даже Пасха любит к ним присоединяться. вращается: "Это не Киндер..."

*** *** Первомай – это вроде как комму- На Пасху можно не заморачинистическая Пасха. Только ушел ваться, если кормить курицу крастарший их, и дело его не вос- сками! кресло! *** Встречаются в застойные годы на *** пасху два политработника: Встречаются два приятеля: – Христос смотался из морга, – Ты яйца на Пасху красил?

– Не-а, ты же знаешь, я нефор- Иван Петрович!

– И правильно сделал, Пал Палыч! мал... Я киви брил.

*** Священник после пасхальной службы заказывает такси по телефону... Диспетчер: – Алло, Такси-Экспресс! Священник по инерции: – Воистину Экспресс!!! *** Лучший подарок президенту Путину на Пасху – крашеное в цвета российского флага яйцо двуглавого орла. *** В церкви идет подготовка к службе. Седым и мудрым помогает облачаться молодой монах. Один из старцев рассказывает:

*** Я вам звоню из Иерусалима, Холмс. Я путешествовал вместе с тёщей. И она скоропостижно скончалась.

– Мои соболезнования, Ватсон. Я знаю, вы с ней были не в лучших отношениях, но тем не менее...

– Холмс, я хочу спросить вашего совета. Если ее хоронить в Англии, то только за перевоз тела требуют три тысячи фунтов. В то время, как за похороны на месте берут только пятьсот.

– Везите ее в Англию. Там, где вы сейчас находитесь, однажды был случай. Похоронили, а через три дня покойник воскрес. Вам это нужно, Ватсон?

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. Святить придется "яйца Фаберже" (по поводу указа о назначении …) Стал ближе Вексельберг к Кремлю, Готовит он новации большие: Собрал он с олигархов по рублю, Чтоб яйца были, как живые … Приделает он к яйцам колотушку! От зависти в гробу перевернется Сам Фаберже, увидев "безделушку", И матом от бессилия ругнется … К нам Пасха приближается уже, – Потребуется помощь патриарха: Святить придется "яйца Фаберже" Совместно с колотушкой олигарха!

Пасха Людей, кто в Бога верует всерьёз В виду нам всем понятных аргументов Число невелико в Великий пост... Но к Пасхе достигает ста процентов! *** Понять причину даже не пытайся Традиция звучит как анекдот: На Пасху все мужчины красят яйца, А не на Пасху – всё наоборот... Андрей Ситнянский

На Пасху Хоть числюсь я маленьким клерком, Сегодня устрою почин, И утром отправлюсь я в церковь, Семье освятить куличи! Я в Пасху хочу быть ребёнком, Дарить себе счастья глоток, Одену яйцо в термоплёнку И ловко макну в кипяток! И вот уже яйца палитрой, Красиво горят в хрустале Спрошу я у Бога в молитве Спасенья на грешной земле. За трапезу благостно, кротко Усядусь, родными прощён… Но кончится, тупо, всё водкой, А чем же, скажите, ещё? Андрей Хабров

Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:

20–24 Fair Lawn Ave, 2 floor,

Fair Lawn, NJ 07410 или на email: newvestnik@hotmail.com

36 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 36

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 37 37

ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ

Ученые подтверждают, что у вы, катаясь на скейтборде. Врач утверждал, что развод Фредди Меркьюри был удивительный голос может скверно сказаться на психике мальчика.

Фронтмен группы Queen Фредди Меркьюри (Freddie Mercury) уже давно считается одним из лучших вокалистов в истории музыки, но теперь этому есть научные доказательства. Группа исследователей из Швеции, Австрии и Чехии изучила архивные записи Меркурия и пришла к выводам, что его вокальные данные были уникальными. Мало того, что диапазон Меркьюри достигал 4 октав. Его вокальные техники имеют интересные аспекты, делавшие его голос удивительным. Скорее всего, он был от природы баритоном, хотя прославился как тенор. Также он использовал в своем пении вибрацию складок живота, которые используют тувинские горловые певцы. Ученые говорят, что эта техника помогает в создании звуковой системы, воспроизводимой на пределе возможностей, хотя Меркьюри применял ее с большим изяществом. "Эти черты в сочетании с быстрым и нерегулярным вибрато, возможно, помогли создать эксцентричный и яркий сценический образ Фредди Меркьюри", – говорится в докладе.

Линдси Лохан сказала "Да" русскому миллионеру

До помолвки они встречались 5 месяцев, а серьезность отношений со стороны актрисы была отмечена прессой после того, как Линдси отвезла Егора на рождественские праздники в гости к своей семье. На свежих фото Лохан с мероприятия Asian Awards 2016, которое проходило в Лондоне, фотографы заметили кольцо с массивным камнем на ее безымянном пальце. Официального подтверждения от актрисы пока не поступало.

Робин Райт празднует 50-летие

Актриса, чье имя с появлением сериала "Карточный домик" все чаще путают с именем героини Клэр Андервуд, сегодня отмечает юбилей. Развод после отношений длиной в 20 лет, новый виток актерской карьеры, помолвка с мужчиной, который на 15 лет ее младше, и опять расставание – все это Робин пережила за последние годы. Семейные отношения с актером Шоном Пенном закончились в июле 2010 года, когда Робин зашла в спальню семейного загородного дома и застала мужа в компании двух молодых девушек. В этот раз не остановили Райт даже предупреждения семейного психолога, который часто сдерживал желания актрисы к кардинальным переменам. Сын пары Хоппер Джек, названный в честь лучших друзей Шона Пенна – Денниса Хоппера и Джека Николсона, в детстве получил тяжелую травму голо-

Но на время развода сыну Райт уже было 16 лет, а дочери Дилан – 18. Достаточно взрослые, чтобы принять и понять решение матери. На съемочной площадке фильма "Бастион" Робин познакомилась с актером Беном Фостером, звездой "Альфа-дога" и "Людей Икс: Последняя битва", который младше ее на 15 лет. "Последние 20 лет меня никто не приглашал на свидания. Никогда! Я же все время была замужем!" – признавалась Райт. Появление Бена вдохнуло в актрису жизнь, кардинально отличающуюся от привычной ей. Она сделала первую татуировку – инициалы возлюбленного на пальце под кольцом. "Никогда не говори "никогда". Его предложение стало для меня настоящим шоком. Но мы в любом случае чувствовали себя женатыми. Мы же каждый день вместе", – говорила Робин. Но отношения с разницей в возрасте все-таки дали трещину. В ноябре 2014 года стало известно, что пара рассталась.

Журнал People назвал Дженнифер Энистон самой красивой женщиной 2016 года

Журнал People назвал одну из самых популярных актрис Голливуда Дженнифер Энистон (Jennifer Aniston) красоткой этого года. Сорокасемилетняя актриса, которая, по ее же словам, училась принимать свой внешний вид на протяжении многих лет, говорит о том, что сейчас чувствует себя здоровой и красивой как никогда. Поэтому она несказанно рада присвоению нового титула. Энистон начала заниматься собой еще на ранних этапах карьеры, когда ее агент сказал, что она не получила роль потому, что оказалась слишком полной. Она перестала есть картофель фри и молочные коктейли, села на диету и придерживается ее по сей день. Раз в две недели они с мужем Джастином Теру позволяют себе съесть чипсов или макарон карбонара.

Барак Обама раньше всех получил диски с новым сезоном "Игры престолов"

Поклонники "Игры престолов" возмущены тем, что Президент США Барак Обама (Barack Obama) раньше их получил копии серий нового сезона, сообщает Entertainment Weekly. Продюсеры канала HBO сообщили, что Президент захотел досрочно получить копии сериала. И они не смогли ему отказать. Очевидно, американскому лидеру также не терпелось узнать, жив ли Джон Сноу, и что будет с Вестеросом, поэтому он запросил серии для частного просмотра в кинозале Белого дома. Некоторым поклонникам сериала не удалось удержаться от комментариев в стиле: "Если Барак Обама читает это, пусть он поскорее ответит, действительно ли мертв Джон Сноу?" www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru

38 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 38

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 39 39

40 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 40

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 41 41

Требуется повар Требуются рабочие на кухню.

знающий русскую кухню

Требуется работница (20-40 лет) в кафетерий в East Brunswick, full time, знание английского обязательно

продавцы и кассиры в продуктовый магазин на постоянную работу. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск

973-423-5808

732-325-0858

Требуется

помощник, кассир, повар. Русский и английский. С документами.

201-703-3618 Русской школе в Нью-Джерси требуется учитель русского языка для начальных классов. По субботам. Звоните по тел.

201-458-2710

(732) 407-6119 (735) 754-2079 Требуются

201-794-1200 201-203-4843

Требуется работница (20-40 лет) в кафетерий в East Brunswick, full time, знание английского обязательно 732-325-0858

Требуется

инженер-электрик умеющий работать с медицинской электроникой

Леон

(718) 371-6026

Construction Company looking for bookkeeper - Full Time.

Knowledge of Microsoft Excel, Word and Quick Books a must.

Knowledge of English a must.

Fax résumé at 201-820-0438

908-625-4141

Cрочно требуется В офис в Северном Нью Джерси, Fair Lawn требуется уборщица. Звонить 201-835-4875

Tребуются

Требуются

В строительную компанию в Нью-Джерси требуются рабочие. Оплата в соответствии с опытом. Звонить:

рабочие с опытом ТВ Adult Сare Центр, расположенный в Северrenovation для ном Нью Джерси, требупроведения ремонтных ется работник на Billing/ работ в домах в Marlboro Collection. Опыт работы

732-275-8300

не обязателен. ЗВОНИТЬ 973-896-2426.

Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

ïîâàð â ðåñòîðàí â central NJ

732-316-9100

На постоянную работу требуются водители CDL/class “A” с опытом не менее 2-х лет.

В Русскую Баню требуется помощник повара и официант

609-481-1383

973-423-5808

Оплата – высокая

42 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 42

ИЩУ РАБОТУ БЭБИСИТЕРА (ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНО PART TIME) K РЕБЕНКУ ДО 5-ТИ ЛЕТ. ИМЕЮТСЯ РЕКОМЕНДАЦИИ.

908-937-1840

Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA

Электрика, сантехника в вашем доме. Установка и замена оборудования. Ремонт ванных комнат и туалетов.

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ:

732-635-2020

845-300-2805

Д ЛЯ

ВЫПОЛНЕНИЯ МЕЛКИХ РАБОТ В ОФИСЕ В РАЙОНЕ S OUTH P LAINFIELD , NJ

(908)642-4220

ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ

Окажу услуги, выполню поручения, работу в Беларусии с Мая 2016-03-14

Имеется опыт

(347) 578-0841 ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ С русского и украинского на английский в Fair Lawn, NJ. Нотариальное заверение и Апостиль. Устные переводы на интервью в “immigration” (иммигрционном офисе)

(862) 571-7772

ТРЕБУЕТСЯ

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ФОТОГРАФ Автомеханник/Ученик автомеханника

На полный цикл разборки автомобилей. СЕМЕЙНЫЕ ФОТО, ПОРТРЕТЫ, ПРАЗДНИКИ, МОДЕЛИ, Оплата труда сдельная. ТЕМАТИЧЕСКАЯ СЬЕМКА Работа в New Brunswick.

(201)704-9707

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

Лена

ПОКРАСКА, ПЛИТКА,

505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ

ТРЕБУЕТСЯ HANDYMAN

(862)295-6036

Юрий (973)517-0702

• Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы

Требуется Асистент Менеджера В офис в Северном Нью Джерси Асистент Менеджера по PR на Full Time. Необходимо знание русского, английского, коммуникабельность и наличие машины.

201-835-4875

Качественно убираю квартиры, офисы и дома (по Нью Джерси)

(201) 889-3809

Строим, реставрируем, устанавливаем,

исправляем ошибки других в домах, офисах, ресторанах, магазинах

732-687-3626

Компьютеры

●Ремонт и модернизация компьютеров ● Установка локальных сетей, сетевых принтеров, подключение телевизоров к интернету и к компьютерам, установка домашних кинотеатров. ● Удаление вирусов и шпионских программ. Восстановление данных в случае неисправности компьютеров. ● Помощь в приобретении навыков в работе с компьютерами и интернетом, как PC, так и MAC.

4

201-873-5218

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 43 43

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 2 ÌÀß ÏÎ 8 ÌÀß ПОНЕДЕЛЬНИК, 2 МАЯ

06:00 Сегодня 06:20 Вторая Мировая 09:00 Сегодня 09:15 Дело Врачей 10:00 Смотр 10:25 Поедем, Поедим 11:00 Сегодня 11:20 Высоцкая - Life 12:00 Новые Русские Сенсации 12:50 Ты Не Поверишь!

01:40 Суд Присяжных 02:30 Русский Афон 03:15 Следствие Вели 04:00 Катя 07:00 Сегодня 07:15 Формула 1 07:25 Все Звезды 09:00 Сегодня В Америке 09:20 На Глубине 11:00 И Снова Здравствуйте!

11:25 Морские Дьяволы 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Катя 04:15 Суд Присяжных 05:00 Сегодня В Америке 05:20 Поедем, Поедим ВТОРНИК, 3 МАЯ

06:00 Сегодня 06:15 Свадьба 07:15 Вторая Мировая 09:00 Сегодня 09:15 Дело Врачей 10:00 Главная Дорога 10:30 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:15 Еда Живая И Мертвая 12:00 На Глубине 01:40 Суд Присяжных 02:30 Морские Дьяволы 04:00 И Снова Здравствуйте!

04:20 Бизнес-Клуб 04:40 Следствие Вели 05:20 Катя-2 07:00 Сегодня 07:15 Саруханов 09:00 Сегодня В Америке 09:20 На Глубине 11:00 И Снова Здравствуйте!

11:25 Морские Дьяволы 01:00 Сегодня В Америке

01:20 Формула 1 01:30 Катя-2 03:05 Следствие Вели 03:50 И Снова Здравствуйте!

04:10 Суд Присяжных 05:00 Сегодня В Америке 05:20 Главная Дорога СРЕДА, 4 МАЯ

06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:50 Формула 1 09:00 Сегодня 09:15 Дело Врачей 10:00 Первая Передача 10:35 Готовим 11:00 Сегодня 11:15 Советские Биографии 12:00 На Глубине 01:40 Суд Присяжных 02:30 Морские Дьяволы 04:10 Катя-2 05:50 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:35 Обзор ЧП 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 На Глубине 11:00 Обзор ЧП 11:25 Морские Дьяволы 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Катя-2 02:55 Место Встречи 03:55 Суд Присяжных 04:45 Обзор ЧП

08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 На Глубине 11:00 Обзор ЧП 11:25 Морские Дьяволы 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Бизнес-Клуб 01:40 Катя-2 03:10 Место Встречи 04:10 Суд Присяжных 05:00 Сегодня В Америке 05:20 Кулинарный Поединок ПЯТНИЦА, 6 МАЯ

06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 09:00 Сегодня 09:15 Дело Врачей 10:00 Бизнес-Клуб 10:20 Чудо Техники 11:00 Сегодня 11:15 Дачный Ответ 12:00 На Глубине 01:40 Суд Присяжных 02:30 Морские Дьяволы 04:00 Формула 1 04:10 Катя-2 05:50 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:35 Обзор ЧП 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Персона Грата 09:50 Концерт А.Чумакова 11:30 Морские Дьяволы 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Персона Грата ЧЕТВЕРГ, 5 МАЯ 01:50 Катя-2 06:00 Сегодня 03:20 Место Встречи 06:10 Новое Утро 04:20 Суд Присяжных 09:00 Сегодня 05:00 Сегодня В Америке 09:15 Дело Врачей 05:20 Персона Грата 10:00 Их Нравы 10:30 Кулинарный Поединок 05:50 В Любое Время 11:00 Сегодня СУББОТА, 7 МАЯ 11:15 Квартирный Вопрос 12:00 На Глубине 06:00 Сегодня 01:40 Суд Присяжных 06:20 Морские Дьяволы 02:30 Морские Дьяволы 08:00 Сегодня 04:10 Катя-2 08:15 В Мирные Дни 05:50 Место Встречи 09:45 И Снова Здравствуйте!

07:00 Сегодня 10:10 Их Нравы 07:40 Бизнес-Клуб 10:30 Готовим

11:00 Сегодня 11:20 Главная Дорога 12:00 Высоцкая - Life 12:50 Квартирный Вопрос 01:45 Счастливый Билет 02:15 Еда Живая И Мертвая 03:00 Следствие Вели 03:45 Поедем, Поедим 04:30 Улицы Разбитых Фонарей 06:00 Зеркало Для Героя 07:00 Сегодня 07:20 Край 09:30 Салтыков-Щедрин 10:20 Звонок 10:45 Есть Только Миг...

01:00 Готовим 01:25 Главная Дорога 02:00 Их Нравы 02:20 Высоцкая - Life 03:05 Зеркало Для Героя 04:00 Поедем, Поедим 04:45 Салтыков-Щедрин 05:35 Звонок ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 МАЯ

006:00 Сегодня 06:15 Счастливый Билет 06:45 Квартирный Вопрос 07:35 И Снова Здравствуйте!

08:00 Сегодня 08:15 Следствие Вели 09:00 Еда Живая И Мертвая 09:50 Их Нравы 10:20 Формула 1 10:30 Смотр 11:00 Сегодня 11:15 Я Худею 12:05 Первая Передача 12:35 Чудо Техники 01:15 Дачный Ответ 02:05 Новые Русские Сенсации 03:00 Советские Биографии 03:45 Апперкот Для Гитлера 07:00 Сегодня 07:20 Я-Учитель 09:10 Сегодня 09:30 В Мае 44-Го 10:20 Жажда 12:00 Новые Русские Сенсации 12:55 Чудо Техники 01:35 Первая Передача 02:05 Дачный Ответ 03:00 Апперкот Для Гитлера

44 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 44

ИММИГРАЦИОННАЯ ЛИНИЯ Срочно поможем в решении любых иммиграционных проблем. Позвоните опытному иммиграционному адвокату – Русский и Украинский

(646) 623-0932

ROYAL KING DRIVING SCHOOL

Работаем 7 Дней в неделю. Лицензированые инструктора с большим опытом работы. Доступные цены. Специально оборудованные новые машины 2010,2014 2011, 2012.

2013, года.

Работающая женщина ищет недорогую комнана русском, украинском ту в аренду в Livingston, Обучаем Обучаем на русском, и английском языках по выбору EastHanover, Orange. украинском, License # 000105 Имеются рекомендации. английском языках по выбору

Валерия 929-366-4867

Предлагаем

Шторы и драпировку Полный сервис от дизайна до установки

(732) 861–8705

866-493-5900 732-321-0707

Налоговые декларации

для частных лиц и бизнесов. Бесплатный е-filing. Бухгалтерские и нотариальные услуги по NY и NJ.

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки

201-843-0053

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

Предлагаем

Требуется

Пошив и ремонт одежды, вечерние платья, Костюмы и многое другое

(201) 616-9555

ДОСТАВКА ПОСЫЛОК, КОММЕРЧЕСКИЕ Паркетные полы. РАСТАМОЖКА В Циклёвка, ремонт и ГРУЗЫ,УКРАИНЕ, укладка нового пола. ДЕНЕЖНЫЕ ПЕРВОДЫ

Малярные работы.

201-705-7166

РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА LICENSE, INSURANCE

помощник по установке кухонь, дверей и молдингов.

(201) 394-5779 (908) 688-2682

Предлагаем Стоительство,

ремонт, Отделка и реконструкция Домов и офисов Работаем по всему New Jersey

(973) 538-38-88 (800) 760–5145

Водитель с семиместным мини-веном и 20-ти летним стажем в любое удобное для вас время – Отвезет, привезет и подождет (бесплатно). А так же встретит, отправит и поможет. МАРК (917) 418-1541

4

МАЛЯР

с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian

Кондиционеры 732-423-8013

646-645-8451

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 45 45

ÄËß ÄÎÌÀ ÄËß ÄÓØÈ шелк, напротив, стоят вполне разОтделка стен тканью

В поисках вдохновения и дизайнеры, и простые смертные частенько обращаются к технологиям отделки помещений, которые верой и правдой служили нашим предкам. Отделка стен тканью – одна из таких традиционных идей, которые вполне могут быть реализованы с помощью современных материалов и технологий.

Зачем оформляют стены тканью?

Мода прошлого возвращается не столько из эстетических соображений, но и по чисто практическим причинам. Почему, при обилии современных материалов, тенденция на отделку стен тканью нисколько не теряет своих позиций?

■ Ткань обладает множеством положительных физических свойств, которые обуславливают полезные потребительские характеристики. Материал, даже с синтетическими нитями, обладает хорошей паропроницаемостью, создавая благоприятный микроклимат в помещении. Материя имеет определенный коэффициент теплосберегания, поэтому может выступать, как элемент системы сохранения тепла в квартире или доме. Ткань эластична, имеет высокий коэффициент растяжения, поэтому ей не страшна усадка стен, а также случайные механические или ударные воздействия.

■ Эстетически привлекательный внешний вид, и богатство вариантов, которые позволяет отделка тканью, буквально, не имеют равных. Используя разнообразные материи, можно создать, без преувеличения, любой интерьер, от роскошного барокко, до милого кантри, от строгого минимализма до сложного этнического пэчворка.

■ С точки зрения практичности использования, ткань у многих вызывает нарекания. Дескать, на нее липнет пыль, за ней сложно ухаживать. Но для преодоления проблемы электростатики существует простое средство – антистатик. Почистить ткань можно с помощью обычного пылесоса. С другой стороны, ткань отлично маскирует недостатки базовой поверхности, а обилие способов, которыми можно закрепить выбранный вариант на стене, дает возможность любому домашнего мастеру попробовать свои силы в текстильной отделке. И не просто поэкспериментировать с ней, а добиться полного успеха.

■ Из прочих бонусов можно отметить чистоту работ, отсутствие строительного мусора, грязи и пыли.

■ Заслуживает внимание и возможность создать ощущение цельного, бесшовного пространства, что очень ценится многими эстетами. В конце концов, даже современная ткань, которая создана с добавлением большого количества синтетических нитей, обладает той экологической чистотой, которая необходима для создания высокого качества жизни.

Какой тканью можно отделывать стены?

Выбор материала отделки целиком и полностью зависит от ваших дизайнерских предпочтений и выделенного бюджета.

■ Натуральные ткани – хлопок, лен, джут, сизаль – обладают множеством преимуществ. Они имеют абсолютно природное происхождение, прекрасно держат форму, легко чистятся, обладают пониженной статикой, вследствие чего меньше притягивают пыль, обеспечивают воздухообмен в помещении и хорошо удерживают тепло. Из недостатков можно отметить высокую степень сминаемости, нестойкость к воздействию ультрафиолета. Некоторые из натуральных тканей стоят довольно дорого. Зато они позволяют создавать великолепные интерьеры в этнических или природных дизайнах. Особенно часто их используют в интерьерах кантри, прованс, калифорнийском и средиземноморском стиле. Традиционно, например, джут и сизаль украшают этнические интерьерные фантазии, а лен и хлопок активно применяют даже в капризных современных стилях.

■ Шелк и атлас тоже бывают исключительно натурального происхождения. Однако, ни цена, ни практические характеристики тканей не соответствуют требованиям к отделочным материалам: эти ткани слишком скользкие, мягкие с ними трудно работать. Искусственные атлас и

умных денег, отличаются хорошей формовкой, и хотя скользят, тем не менее, гораздо больше подходят для использования в качестве стеновой отделки. Они придают помещению дорогой, и вместе с тем, романтический, воздушный вид, настоящее очарование. Часто применяются в девичьих комнатах, при отделке спален и будуаров, а также для придания особенного, торжественного и праздничного настроения в комнатах общего сбора семьи – гостиных или столовых.

■ Тяжелые ткани с основой из натуральных нитей – это жаккард, гобелен, парча и так далее – отлично помогают сохранить тепло, снизить уровень шума в помещении. Они превосходно держат форму, и хотя имеют довольно большой вес, но работать с ними довольно комфортно. Все эти материалы могут сделать помещение очень уютным, домашним, теплым, или же торжественным, даже несколько пафосным, особенно, если при изготовлении ткани использовались блестящие нити.

■ Легкие и воздушные батист, тафта, тюль, вуаль превосходно подойдут для стеновой отделки части стен, использовать их для массированной отделки не рекомендуется, так как они чересчур сильно подвержены разнообразным негативным воздействиям: легко пачкаются, рвутся, плавятся. Однако, они справляются с созданием акцентов в виде ниспадающих воланов, балдахинов. Из них получаются очень интересные композиции в соединении с более плотными и надежными тканями. Особенно удачным будет применение легких и воздушных тканей в создании прозрачных морских интерьеров, а также для отделки комнат в романтических стилях.

Как правильно оформить стены тканью

Как и любая другая отделка, тканевая имеет свои нюансы, особенности и свойства. Каков правильный алгоритм при обивке стен?

■ Подготовленную ткань перед работой необходимо намочить и высушить, а затем прогладить. Это делается для того, чтобы избежать возможной усадки покрытия под влиянием изменения влажности воздуха. Если ткань не склонна к усадке, достаточно простой глажки.

■ Работу по отделке стены нужно производить, начиная от угла. Причем исходный угол должен быть строго 90 градусов, или хотя бы, максимально приближен к такому показателю для того, чтобы по завершении работы края сошлись ровно.

Существует несколько методов крепления ткани к стенам.

■ Самым простым из них является приклеивание. Ткань наклеивается на сухую и чистую стену. Материал нарезается полосами, которые напоминают обойные, затем полосы сшиваются. При этом лучше, если для каждой стены будет пошито свое полотнище, это облегчит работу. Готовая ткань скатывается в вертикальный рулон. Наклеивают ткань по краям, смазывая клеем полосы по 10-15 см шириной и последовательно приклеивая ткань к ним.

■ Крепление с помощью специальных рамочных конструкций, в которых ткань закрепляется клипсами, имеет тот плюс, что для замены интерьера достаточно просто вынуть ткань из рамы и натянуть другую. Минусом можно считать дополнительные затраты на покупку таких креплений и их установку по периметрам стен.

■ Ткань можно просто прибыть гвоздями. Главное в этой технологии – хорошая натяжка. Неплохо предварительно потренироваться на мебели. Отделка стен тканью – это не только оригинальная интерьерная идея, но и довольно простой и практичный способ обновить дизайн комнаты или достойно завершить ремонтно-отделочные работы в квартире.

Помощь с оформлением интерьера вашего жилища любыми материалами в том числе тканью, вам предложат в следующих компаниях: SY Construction (973) 376–3229 Project X (800) 760-5145 (См. стр. 49) Grant Master (347)81–2920

46 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 46

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 47 47

48 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 48

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 49 49

50 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 50

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 | 51 51

52 | # 17 (488) 27 Àïðåëÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 52