UY BAN NHAN DAN THANH PHD HA NOI S6:
3868
/QD-UBND
CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VI~T NAM D(}clip - T1}'do - H~nh phuc HaN(Ji, ngayALthang8
QUYETDJNH
nam2015
Signature Not Verified
V~ vi~c: thanh lip Trung tam Ph at tri~n quy dit Ha N(}itr1}'cthu(}c SO' Tai nguyen va Moi trrrOng tren CO' sO' hQ'pnhit cac Trung tam Phat tri~n quy dit hi~n co tren dja ban thanh phB Ha N(}i Thời gian ký: 13/08/2015 08:29 AM
fry BAN
NHAN DAN THANH PHO HA NQI
Can cu L~t T6 chuc HDDND va UBND ngay 26/11/2003; Can cu Lu~t Dftt dai ngay 29/11/2013; Can cu Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cua Chinh phu quy dinh chi tiSt thi hanh mQt s6 di6u cua Lu~t Dftt dai ngay 29/11/2013; Can cu Nghi dinh s6 41/2012/ND-CP ngay 08/5/2012 cua Chinh phu quy dinh v6 vi tri vi~c lam trong don vi S\fnghi~p cong l~p; Can cu Nghi dinh s6 55/2012/ND-CP ngay 28/6/2012 Quy dinh v6 thanh l~p, t6 chuc IC;li,giai thS don vi S\fnghi~p cong l~p; Can cu Thong tu lien tich s6 50/2014/TTLT-BTNMT-BNV ngay 28/8/2014 cua lien BQ: Tai nguyen va M6i truOng, NQi VI} huang dfin chuc nang, nhi~m V\l, quy6n hC;lnva co cftu t6 chuc cua So' Tai nguyen va Moi truOng thuQc Uy ban nhan dan tinh, thanh ph6 tf\fc thuQc Trung uong, Phong tai nguyen va Moi truOng thuQc Uy ban nhan dan huy~n, qu~n, thi xa, thanh ph6 thuQc tinh; Can cu Thong tu lien tich s6 16/2015/TTLT-BTNMT-BNV-BTC ngay 04/4/2015 cua lien BQ: Tai nguyen va Moi truOng, NQi V\l, Tai chinh huang dfin chuc nang, nhi~m V\l, quySn hC;ln,co cftu t6 chuc va co chS hOC;lt dQng cua Trung tam Ph<ittriSn quy dftt tr\fc thuQc So' Tai nguyen va Moi truOng; Can cu QuySt dinh s6 03/2015/QD-UBND ngay 13/02/2015 cua Uy ban nhan dan thanh ph6 Ha NQi vS vi~c quy dinh chuc nang, nhi~m V\l, quySn hC;lnva co cftu t6 chuc cua So' Tai nguyen va Moi truOng thanh ph6 Ha NQi; Xet d6 nghi cua Giam d6c So' Tai nguyen va Moi truOng tC;liTO'trinh s6 4352/TTr-STNMT ngay 22/07/2015 va Giam d6c SO' NQi VI} tC;liTO' trinh s6 1705/TTr-SNV ngay 05/8/2015, QUYET DJNH: Di~u 1. Thanh l~p Trung tam Phat triS-nquy dftt Ha NQi tf\fc thuQc So' Tai nguyen va Moi truOng tren co So'hqp nhftt cac Trung tam ph<ittriSn quy dftt hi~n co tren dia ban thanh ph6 Ha N Qi: 1. Ten giao dich: Trung tam Phat tri~n quy d~t Hit NQi.
sa
2. Tql chinh d~t t~i: Tftng 1, nha N2D, khu do thi Trung Hoa - Nhan Chinh, phuOng Nhan Chinh, qu~n Thanh Xuan, thanh ph6 Ha NQi. 3. Vi tri: Trung tam Phat triSn quy dfit Ha NQi la don vi S\f nghi~p cong l~p tf\fC thuQc Sa Tai nguyen va Moi truOng; co cac chi nhcinh; co tu cach phap nhan va con dfiu rieng; dugc rna tai khoim t~i Kho b~c Nha nuac va Ngan hang theo quy dinh hi~n hanh Cllaphap lu~t. 4. Chuc nang: Trung tam Phat triSn quy dfit Ha NQi co chuc nang t~o l~p, phcit triSn, quan ly, khai thac quy dfit; t6 chuc th\fc hi~n vi~c b6i thuOng, h6 trg va tai dinh cu; nh~n chuySn nhugng quySn su d\lng dfit Clla cac t6 chuc, hQ gia dinh, ca nhan; t6 chuc th\fc hi~n vi~c dfiu gia quySn su d\lng dfit va th\fc hi~n cac dich V\lkhac trong linh V\fCdfit dai. s. Nhi~m V\lva quySn h~n: - L~p kS ho~ch t6 chuc th\fc hi~n vi~c thu h6i dfit theo kS ho~ch su d\lng dfit hang nam clla qu~, huy~n, thi xa dS b6i ihuOng, h6 trg, tai dinh cu; - L~p, trinh cfip tham quySn phe duy~t va t6 chuc th\fc hi~n phuong an b6i thuOng, h6 trg, tai dinh cu (giai phong m~t b~ng) khi Nha nuac thu h6i dfit; - L~p, trinh cfip tham quySn phe duy~t d\f an dftu tu va t6 chuc xay d\fllg kSt cfiu h~ tftng tren dfit dS t6 chuc dfiu gia quySn su d\lng dfit khi dugc Uy ban nhan dan Thanh ph6 giao; - T6 chuc th\fc hi~n vi~c dftu tu xay d\fllg t~o l~p va phat triSn quy nha, dfit tai dinh cu dS ph\lc V\lNha nuac thu h6i dfit va phat triSn kinh tS - xa hQi t~i dia phuong khi dugc Uy ban nhan dan Thanh ph6 giao; - Th\fc hi~n vi~c nh~n chuySn nhugng quySn su d\lng dfit theo quy dinh Cllaphap lu~t; - Quan ly quy dfit da dugc giai phong m~t b~g, quy dfit nh~n chuySn nhugng nhung chua co d\f an dftu tu ho~c chua dfiu gia quySn su d\lng dfit; dfit da thu h6i va thuQCtrach nhi~m quan ly clla Trung tam phcit triSn quy dfit theo quy dinh CllaLu~t Bfit dai; - T6 chuc th\fc hi~n dfiu gia quySn su d\mg dfittheo quy djnh Cllaphap lu~t; - L~p phuong an su d\lng, khai thac quy dfit dugc giao quan ly nhung chua co quySt dinh giao dfit, cho thue dfit; - Th\fc hi~n cac dich V\ltrong vi~c giai phong m~t b~g, b6i thuOng, h6 trg, tai dinh cu khi Nha nuac thu h6i dfit; dich V\lnh~ chuySn nhugng quySn su d\lllg dfit dS th\fc hi~n d\f an dftu tu theo quy ho~ch d6i vai truOng hgp Nha nuac khong quySt dinh thu h6i dfit; dich V\ldfiu gia quySn su d\lng dfit; dich V\ltu vfin xac dinh gia dfit (trir cac truemg hgp Nha nuac dinh gia dfit); cung cfip thong tin vS dia diSm dftu tu, gia dfit va quy dfit cho cac t6 chuc, ca nhan theo yeu cftu; - Bugc cung cfip h6 sO',ban d6, thong tin, s6 li~u dfit dai, nha va tai san khac g~n liSn vai dfit theo quy dinh Cllaphap lu~t; - Lien doanh, lien kSt, hgp tac vai cac t6 chuc kinh tS, ca nhan dS th\fc hi~n nhi~m V\l dugc giao theo quy dinh Cllaphap lu~t vS quan ly, su d\lng tai san
a
2
Nha nuac; quy dinh cua phap lu~t vS ca chS tlJ chu d6i vai don vi SlJ nghi~p cong l~p va quy dinh cua phap lu~t khac co lien quan; - f)uQ'c ky hQ'Pd6ng thue cac t6 chuc, ca nhan lam tu v~n ho~c thlJc hi~n cac nhi~m Vl)duQ'cgiao theo quy dinh cua phap lu~t; - ThlJc hi~n vi~c thu phi, l~ phi theo quy dinh cua phap lu~t; - Quim ly vien chuc, nguai lao dQng, tai chinh va tai san thuQCTrung tam phat triSn quy d~t theo quy dinh cua phap lu~t; - ThlJc hi~n chS dQ bao cao theo quy dinh hi~n hanh vS cac lInh VlJCcong tac duQ'Cgiao; - ThlJc hi~n cac dich Vl)khac trong lInh VlJCd~t dai tren ca sa chuc nang, nhi~m Vl)phil hQ'Pvai nang llJc theo quy dinh cua phap lu~t; - ThlJc hi~n cac nhi~m Vl)khac lien quan dSn cong tac phat triSn quy d~t do Giam d6c Sa Tai nguyen va Moi truang giao; - ThlJc hi~n cac nhi~m Vl) khac do Uy ban nhan dan Thanh ph6, Sa Tai nguyen va Moi truang giao. 6. Ca chS tai chinh: Truac m~t, Trung tam Phat triSn quy d~t Ha NQi thlJc hi~n ca chS tlJ chli d6i vai dan vi SlJ nghi~p cong tlJ bilO dam mQt ph~n chi thuang xuyen. Sa Tai nguyen va Moi truang co trach nhl~m nghien cuu, xay dlJng lQ trinh chuySn Trung tam Phat triSn quy d~t Ha NQi sang thlJc hi~n ca chS tlJ chu tai chinh d6i vai dan vi SlJ nghi~p cong tlJ bao dam chi thuang xuyen, trinh Uy ban nhan dan Thanh ph6 phe duy~t. 6.1 Ngu6n tai chinh su dl)ng: a) Kinh phi bao dam ho?t dQngthuang xuyen thlJc hi~n chuc nang, nhi~m V\l cua Trung tam phat triSn quy d~t (sau khi can d6i vm ngu6n thu SlJnghi~p), theo quy dinh hi~n hanh dS phil hQ'Pvm ca chS ffii chinh la don vi SlJnghi~p cong l~p; b) Ngu6n thu tiI ho~t dQng SlJnghi~p, g6m: - Kinh phi t6 chuc thlJc hi~n b6i thuang, h6 trQ'va tM dinh cu khi Nha nuac thu h6i d~t va kinh, phi quan ly dlJ an d~u tu xay dlJllg theo quy dinh cua phap lu~t; - Kinh phi quan ly va khai thac quy d~t da thu h6i, nh~n chuySn nhuQ'llg, t~o l~p, phat triSn; kinh phi quan ly va khai thac quy nha d~t da xay dlJllg phl)c Vl)tai dinh cu theo dlJ toan duQ'Cca quan nha nuac co th~m quySn phe duy~t; - Phi d~u gia, tiSn ban h6 sad~u gia quySn su dl)ng dftt theo quy dinh cua phap lu~t hi~n hanh va quy dinh Cl)thS cua Uy ban nhan dan c~p tlnh; - Lai duQ'c chia tiI cac ho~t dQng lien doanh, lien kSt; lai tiSn gui t6 chuc tin dl)ng; ..,Cac khoan thu tiI thlJc hi~n ho~t dQng dich V\l theo hQ'Pd6ng ky kSt va theo quy dinh cua phap lu~t; - Cac khoan thu tiI ho~t dQng SlJnghi~p khac theo quy dinh cua phap lu~t. 3
c) Ngu6n v6n duQ'cUng tiI ngan sach nha nuac, tiI Quy phat triSn dAtho~c Quy dclu tu phcit triSn, quy tai chinh khac duQ'c uy thac dS th\fc hi~n nhi~m V\l theo quy6t dinh cua Uy ban nhan dan Thanh ph6; d) Ngu6n v6n yay tiI cac t6 chuc tin d\lng; d) Ngu6n v6n tiI lien doanh, lien k6t dS th\fc hi~n cac chuong trinh, phuong an, d\f an, d~ an da duQ'ccAp co thftm quy~n phe duy~t; e) Ngu6n vi~n trQ',tai trQ'va cac ngu6n khac theo quy dinh cua phap lu~t. 6.2 NQi dung chi: a) Chi thuOng xuyen, g6m: chi ho~t dQng thuOng xuyen theo chuc nang, nhi~m V\l duQ'c cAp co thftm quy~n giao, chi ho~t dQng thuOng xuyen ph\lc V\l cho cong tac thu phi, l~ phi cua don vi,' g6m: ti~n luong; ti~n cong; cac khoan ph\l cAp luong; cac khoan trich nQp bao hiSm xa hQi, bao hiSm y t6, bao hiSm thAt nghi~p, kinh phi cong doan theo quy dinh hi~n hanh; dich V\l cong cQng; van phong phftm; cac khoan chi nghi~p V\l chuyen mon; sua chua thuOng xuyen tai san c6 dinh va cac khoan chi khac theo ch6 dQ quy dinh; b) Chi ho~t dQng dich V\l, g6m: ti~n luong; ti~n cong; cac khoan ph\l cAp luong; cac khoan trich nQp bao hiSm xa hQi, bao hiSm y t6, bao hiSm thAt nghi~p, kinh phi cong doan theo quy dinh hi~n hanh; nguyen, nhien, v~t li~u; khAu hao tai san c6 dinh; sua chua tai san c6 dinh; chi cac khoan thu6 phai nQp theo quy dinh cua phap lu~t; cac khoan chi khac (n6u co); c) Chi khong thuOng xuyen, g6m: - Chi th\fc hi~n cac nhi~m V\l do cO' quan nha nuac co thftm quy~n d~t hang, nhi~m V\l dQt xuAt duQ'c cAp co thftm quy~n giao. D6i vai nhi~m V\l co dinh muc kinh t6 ky thu~t, don gia duQ'c cAp co thftm quy~n ban hanh th\fc hi~n theo don gia da duQ'c quy dinh va kh6i lugng th\fc t6 th\fc hi~n. D6i vai nhi~m V\l chua co dinh muc kinh t6 ky thu~t, don gia d\f toan, th\fc hi~n theo ch6 dQ chi tieu ffii chinh hi~n hanh cua nha nuac va duQ'ccAp co thftm quy~n phe duy~t. - Chi dclutu xay dvng cO'ban, mua s~m trang thi6t bi, sua chua 100 tai san c6 dinh ph\lc V\l ho~t dQng S\f nghi~p cua don vi theo d\f an duQ'c cAp co thftm quy~n phe duy~t; - Chi khac. Di~u 2. TB chuc b{) may, s81myng ngU'Oi lam vi~c 1. T6 chuc bQ may: 1.1. Lanh d~o Trung tam Phat triSn quy dAt Ha NQi co: Giam d6c va khong qua 02 Pho Giam d6c giup vi~c Giam d6c; Giam d6c, Pho Giam d6c Trung tam do Giam d6c Sa Tai nguyen va Moi truemg quy61 dinh b6 nhi~m, mi~n nhi~m twin thu cac quy dinh cua phap lu~t va cua Thanh ph6 v~ cong tac can bQ. 1.2. Cac t6 chuc tf\fc thuQc Trung tam Phat triSn quy dAtHa NQi, g6m co: a) Cac phong chuyen mon, nghi~p V\l: - Phong Hanh chinh - t6ng hgp; 4
- Phong KS ho?ch - tai chinh; - Phong B6i thuang va giai phong m~t b&ng; - Phong QWln ly va phat triSn quy d~t; - Phong Ky thu~t va thong tin d~t dai. Lanh d?o cac phong chuyen mon, nghi~p V\l g6m co: TruOng phong va cac Pho TruOng phong giup vi~c TruOng phong; TruOng phong, Pho TruOng phong do Giam d6c Trung tam Phat triSn quy d~t Ha NQi quySt dinh b6 nhi~m, miSn nhi~m sau khi co y kiSn cua Giam d6c SO' Tai nguyen va Moi truang va tuan thu cac quy dinh cua phap lu~t va cua Thanh ph6 vS cong tac can bQ; b) Cac Chi nhanh cua Trung tam Phat triSn quy d~t Ha NQi d~t t?i mQt s6 qu~, huy~n, thi xa; tru6c m~t dUQ"ct6 chuc nhu sau: - Chi nhanh PhM triSn quy d~t Ba Vi; - Chi nhanh Phat triSn quy d~t B~c Tir Liem; - Chi nhanh Phat triSn quy d~t Cftu Gi~y; - Chi nhanh Phat triSn quy d~t Dan Phuqng; - Chinhanh Phat triSn quy d~t Dong Anh; - Chi nhanh Phat triSn quy d~t Gia Lam; - Chi nhanh Phat triSn quy d~t Ha Dong; -Chi nhanh PhM triSn quy d~t Hoang Mai; - Chi nhanh Phat triSn quy d~t Hoai Duc; - Chi nhanh PhM triSn quy d~t Long Bien; - Chi nhanh PhM triSn quy d~t Me Linh; - Chi nhanh Phat triSn quy d~t My Duc; - Chi nhanh PhM triSn quy d~t Nam Tir Liem; - Chi nhanh Phat triSn quy d~t Phu Xuyen; - Chi nhanh Phat triSn quy d~t Phuc ThQ; - Chi nhanh Phat triSn quy d~t Qu6c Oai; - Chi nhanh Phat triSn quy d5.tSoc San; - Chi nhanh Phat triSn quy d5.tSan, Tay; - Chi nhanh Phat triSn quy d~t Tay H6; - Chi nhanh Phat triSn quy d5.tThanh Oai; - Chi nhanh Phat triSn quy d~t Thanh Tri; - Chi nhanh PhM triSn quy d~t Thanh Xuan; - Chi nhanh PhM triSn quy d~t Thuang Tin; - Chi nhanh Phat triSn.quy d~t lrng Hoa. + Chi nhanh cua Trung tam Phat triSn quy d~t Ha NQi co tf\! sO'lam vi~c va con d~u theo quy dinh dS thlJc hi~n nhi~m V\l dUQ"cgiao va chiu SlJ quan ly, 5
chi d~o tl1;l'ctiSp, tmln di~n cua Giam d6c Trung tam Phat triSn quy d~t Ha N9i va th\l'c hi~n chS d9 h~ch toan phv thu9C theo quy dinh cua phap lu~t; Trv So'cac chi nhanh: truac m~t, su dVng nguyen tr~ng trv So'lam vi~c cua cac Trung tam Phat triSn quy d~t hi~n nay dS dam bao ho~t d9ng 6n dinh binh thucmg. + Lanh d~o Chi nhanh Trung tam Phlit triSn quy d~t Ha N9i co Giam d6c; 02 Pho Giam d6c giup vi~c Giam d6c; . Giam d6c, Pho Giam d6c Chi nhanh do Giam d6c Trung tam Phat triSn quy d~t Ha N9i quySt dinh b6 nhi~m, miSn nhi~m sau khi co y kiSn cua Giam d6c So' Tai nguyen va M6i truemg va tuan thu cac quy dinh cua phap lu~t va cua Thanh ph6 vS c6ng tac can b9. 2. S6 lUQ'Ilgnguai lam vi~c: - S6 lUQ'Ilgnguai lam vi~c cua Trung tam Phat triSn quy d~t Ha N9i du<)'c Uy ban nhan dan Thanh ph6 phan b6 hang nam theo DS an vi tri vi~c lam du<)'c phe duy~t trong t6ng s6 lUQ'Ilgnguai lam vi~c cua cac dan vi S\Inghi~p c6ng l~p tl1;l'Cthu9C So' Tai nguyen va M6i truemg; - Truac m~t, s6 lUQ'Ilgnguai lam vi~c cua Trung tam Phlit triSn quy d~t Ha N9i la s6 chi tieu bien chS du<)'cgiao (th6ng ke dSn ngay 31/3/2015 co 604 nguai, trong do co 589 bien chS vien chuc va 15 bien chS lao d9ng hqp d6ng theo Nghi dinh s6 68/2000/ND-CP) cua Trung tam Giao dich d~t dai va phlit triSn quy d~t Ha N9i tl1;l'cthu9C So' Tai nguyen va M6i truemg, Trung tam Phlit triSn quy d~t Thanh ph6 tl1;l'cthu9C Ban chi d~o Giai phong m~t b~ng Thanh ph6 va s6 chi tieu bien chS du<)'cgiao cua cac Trung tam phat triSn quy d~t qu~n, huy~n, thi xa. - D6i vai s6 lao d9ng hqp d6ng lam vi~c t~i cac Trung tam phat triSn quy d~t hi~n co tren dia ban Thanh ph6 do Chu tich UBND qu~n, huy~n, thi xa ho~c Truang ban chi d~o Giai phong m~t b~ng Thanh ph6 ky hqp d6ng (kS ca cac truemg hqp do Trung tam phat triSn quy d~t ky hqp d6ng theo uy quySn cua Chu tich UBND qu~n, huy~n, thi xa ho~c cua Truang ban chi d~o Giai phong m~t b~ng Thanh ph6) truac m~t du<)'ctiSp nh~n vS Trung tam phat triSn quy d~t Ha N9i (bao g6m ca cac Chi nhanh) tiSp tvc lam vi~c theo thai h~n con l~i cua hqp d6ng. So' Tai nguyen va M6i truemg va Trung tam Phlit triSn quy d~t Ha N9i co trach nhi~m ra soat, t6 chuc thi tuySn tren cO'So's6 bien chS con thiSu trong t6ng bien chS vien chuc du<)'cgiao. J)i~u 3. TB chuc thl}'c hi~n 1. Giam d6c So' N9i vv: - Chu tri, ph6i hqp vai Giam d6c So' Tai nguyen va M6i truemg, Truang ban Ban chi d~o Giai phong m~t b~ng Thanh ph6, Chu tich Uy ban nhan dan cac qu~n, huy~n, thi xa va cac So', nganh khac co lien quan t6 chuc ra soat, t6ng hqp trinh Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 diSu chinh giao s6 lUQ'Ilgnguai lam vi~c (bien chS) cac Trung tam Phlit triSn quy d~t hi~n co tren dia ban Thanh ph6
6
v@Trung tam Phat triSn quy dfit Ha NQi tf\lc thuQc SO'Tai nguyen va Moi truang theo dung s6luQ11g bien chS da dugc Thanh ph6 giao nam 2015; - Hu6ng dfin, don d6c cac cO'quan th\fc hi~n vi~c ra soat, chuySn giao s6 lUQ11gvien chilc, lao dQng hgp d6ng theo Nghi dinh s6 68/2000/ND-CP do Uy ban nhan dan Thanh ph6 giao cho cac Trung tam phat triSn quy dfit hi~n co v€ Trung tam Phat triSn quy dfit Ha NQi tf\lc thuQc SO'Tai nguyen va Moi truang qmin ly theo dung quy dinh. 2. Chu tich Uy ban nhan dan cac qu~n, huy~n, thi xa: - Th6ng ke v@s6 IUQ11gnguai lam vi~c (bien chS) dugc giao, kS ho~ch, nhi~m V\l, kinh phi ngan sach nha nuac cfip va cac ngu6n khac, tai san, tf\l sO' van phong lam vi~c, trang thiSt bi, h6 sO',fai li~u va thong tin dfr li~u co lien quan dSn t6 chilc va ho~t dQng cua cac Trung tam Phat triSn quy dfit hi~n co t~i qu~n, huy~n, thi xa dS ban giao nguyen tr~ngv€ Trung tam Phat triSn quy dfit Ha NQi tf\lC thuQc SO'Tai nguyen va Moi truang; - Ph6i hgp vai SO'Tai nguyen va Moi truang xay d\lllg Quy chS ph6i hgp gifra Trung tam Phat triSn quy dfit vai Uy ban nhan dan cac qu~n, huy~n, thi xa va cac cO'quan, dan vi khac co lien quan trong vi~c th\l'c hi~n chilc nang, nhi~m V\l, quy@nh~n cua Trung tam Phat triSn quy dfit Ha NQi; - Chi d~o Ban b6i thuang giai phong m~t b~ng, Chu tich UBND phuang, xa, tm trfin, cac cO'quan co lien quan tf\lc thuQc ph6i hgp vai Trung tam Phat triSn quy dfit Ha NQi trong vi~c th\l'c hi~n chilc nang, nhi~m V\l, quy@nh~ cua Trung tam Phat triSn quy dfit Ha NQi; - Ban giao nguyen tr~ng tf\l sO',trang thiSt bi lam vi~c ... cho Chi nhanh Trung tam Phat triSn quy dfit Ha NQi t~i cac qu~n, huy~n, thi xa va t~o di@uki~n dS dam bao ho~t dQng 6n dinh binh thuang va dap lIng yeu cau nhi~m V\l dugc giao dSn khi Chi nhanh co tf\l sO'lam vi~c mai; - ChuySn giao nguyen tr~ng tf\l so d6i vai cac Trung tam phat triSn quy dfit co tf\l sO'lam vi~c dQc l~p. 3. Giam d6c SO'Tai chinh: - Chu tri, hu6ng dfin SO' Tai nguyen va Moi truang, UBND cac qu~n, huy~n, thi xa; Ban chi d~o Giai phong m~t b~ng Thanh ph6 va cac dan vi co lien quan dS th\Ic hi~n ban giao cong tac tai chinh, tai san, can d6i, di@uchinh kS ho~ch tai chinh cua cac dan vi co lien quan, d6ng thai ph6i hgp b6 tri kinh phi ho~t dQng cho Trung tam Phat triSn quy dfit Ha NQi va cac Chi nhanh dS dam bao ho~t dQng theo quySt dinh; - Ph6i hgp vai SO'Tai nguyen va Moi truang hu6ng dfin Trung tam Phat triSn quy dfit Ha NQi va cac Chi nhanh th\Ic hi~n chS dQtai chinh theo quy dinh. 4. Truang ban Ban chi d~o Giai phong m~t bkg Thanh ph6 Ha NQi: - Ph6i hgp vm SO'Tai nguyen va Moi truang th6ng ke s6 lUQ11gnguai lam vi~c (bien chS) dugc giao, kS ho~ch, nhi~m V\l, kinh phi ngan sach nha nuac cfip va cac ngu6n khac, tai san, tr\l sO'van phong lam vi~c, trang thiSt bi, h6 sO',tai li~u va thong tin dfr li~u co lien quan dSn t6 chilc va ho~t dQng cua cac Trung tam 7
Phat triSn quy d&tThanh ph6 tf\lc thuQc dS ban giao nguyen tr~g vS Sa Tai nguyen va Moi twemg; - Ph6i hQ'Pvai Sa Tai nguyen va Moi twemg xay dvng Quy chS ph6i hQ'P trong cong tac phat triSn quy d~t va huang dful Trung tam Phcit triSn quy d&tHa NQi trong vi~c thlJc hi~n chuc nang, nhi~m V\l cua Trung tam Phat triSn quy d&t Ha NQi; - Ph6i hQ'Pvm Sa Tai nguyen va Moi twemg huang dful Trung tam Phat triSn quy d&tHa NQi va cac Chi nhanh thlJc hi~n chuc nang, nhi~m V\ltheo quy dinh. s. Giam d6c Sa Tai nguyen va Moi twemg: - Chu tri cling cac Sa, nganh, UBND cac qu~n, huy~n, thi xii va cac dan vi lien quan t6 chuc thlJc hi~n quySt dinh nay; - TiSp nh~n s6 lugng nguai lam vi~c (bien chS), kS ho~ch, nhi~m V\l, kinh phi ngan sach nha nuac c&p va cac ngu6n khac, tai sim, tf\! sa van phong lam vi~c, trang thiSt bi, h6 sO',tai li~u va thong tin du li~u co lien quan dSn t6 chuc va ho~t dQng cua cac Trung tam phcit triSn quy d&thi~n co tren dia ban Thanh ph6; Chi d~o Trung tam Phcit triSn quy d&tHa NQi ki~n toan, s~p xSp, 6n dinh t6 chuc bQmay dS thlJc hi~n nhi~m V\l dugc giao; ban hanh quy dinh chuc nang, nhi~m V\l, quySn h~, cO'c&ut6 chuc, bQ may cua Trung tam Phat triSn quy d&tHa NQi va cacChi nhcillh; .~Chi d~o Trung tam Phcit triSn quydfit Ha NQi s6m 6n dinh t6 chuc; L~p kS ho~ch tuySn d\lng vien chuc dung chuyen nganh va du vS s6 lugng theo cO' c&uvi tri vi~c lam dS dam bao bQ may tinh g9n, hi~u qua; - ThlJc hi~n vi~c b6 nhi~m Giam d6c, Pho Giam d6c Trung tam Phcit triSn quy d&tHa NQi theo dUng trinh tv, thu t\lC,quy dinh cua Nha nuac va Thanh ph6; - Ph6i hQ'P vai cac sa, nganh lien quan t6 chuc t~p hu&n nghi~p V\l cho toan bQ h~ th6ng Trung tam Phat triSn quy d&tHa NQi vS chuyen mon nghi~p V\l, cong tac, quan ly tai chinh, quan ly can bQ... khi Trung tam Phat triSn quy d&tdi van ho~t dQng theo dung quy dinh cua phap lu~t; - Chu tri, ph6i hQ'Pvai Chu tich Uy ban nhan dan cac qu~n, huy~n, thi xii; Twang ban Ban chi d~o Giai phong m~t b~ng Thanh ph6 Ha NQi xay dvng Quy chS ph6i hQ'Pgiua Trung tam Phat triSn quy d&tvai Uy ban nhan dan cac qu~n, huy~n, thi xii va cac cO'quan, dan vi khac co lien quan trong vi~c thlJChi~n chuc nang, nhi~m V\l, quySn h~n cua Trung tam Phat triSn quy d&t Ha NQi, trinh Uy ban nhandan Thanh ph6 ban hanh; -Ph6i hQ'Pvai cac cO'quan, dan vi co lien quan cua Thanh ph6 xay dvng phuang an, lQ trinh t6 chuc l~i cac Chi nhanh Trung tam Phat triSn quy d&tho~t dQng theo khu VlJCva l~p phuang an b6 tri tf\! sa, trang thiSt bi lam vi~c cho Trung tam Phat triSn quy d&tHa NQi va cac Chi nhanh phli hQ'Pvai lQ trinh va chuc nang nhi~m V\l,bao cao Uy ban nhan dan Thanh ph6. 6. Cac Sa, ban, nganh khac co lien quan:
8
- Cac So', Ban, ngimh khac co lien quan co trach nhi~m hu6ng d~n, ph6i hqp vai Trung tam Phat triSn quy dftt Ha NQi trong vi~c th"rc hi~n cac chuc nang, nhi~m V\l, quy€n h~n cua Trung tam Phat triSn quy dftt Ha NQi theo quy dinh. 7. Giam d6c Trung tam PhM triSn quy dftt Ha NQi: - Can cu vao vi tri vi~c lam, tieu chu~n chuc danh ngh€ nghi~p, nang l\l'c cuatimg vien chuc dS th\l'c hi~n vi~c s~p xSp, 6n dinh t6 chuc bQ may cua Trung tam PhM triSn quy dftt Ha NQi va cac Chi nhanh dS th\l'c hi~n nhi~m V\l duQ'c giao; b6 nhi~m cac chuc danh Hinh d~o, quan ly cua cac phong chuyen mon, nghi~p V\l, cac Chi nhanh thuQc Trung tam Phat triSn quy dftt Ha NQi theo th~m quy€n, quy dinh; - Xay d\l'ng Quy dinh chuc nang, nhi~m V\l, quy€n h~n va cO'cftu t6 chuc bQ may cua Trung tam PhM triSn quy dftt Ha NQi va cac Chi nhanh, trinh Giam d6c So' Tai nguyen va Moi truOng ban hanh; chi d~o cac Chi nhanh Trung tam Phat triSn quy dftt s~p xSp, 6n dinh t6 chuc bQ may dS th\l'c hi~n nhi~m V\l duQ'c giao; ban hanh Quy chS lam vi~c cua Trung tam PhM triSn quy dftt Ha NQi va cac Chi nhanh Trung tam PhM triSn quy dftt Ha NQi; - Ra soat, xay d\l'ng kS ho~ch tuySn d\lng vien chuc theo chi tieu bien chS duQ'c giao dS t6 chuc th\l'c hi~n theo quy dinh cua phap lu~t. Di~u 4. QuySt dinh nay co hi~u l\l'c kS til ngay 01/9/2015. Cac quy dinh truac day trai vai QuySt dinh nay d€u biii boo Di~u 5. Chanh Van phong Uy ban nhan dan Thanh ph6; Giam d6c cac So': NQi V\l, Tai nguyen va Moi truOng, Tai chinh, KS ho~ch va Dftu tu; C\lC truang C\lC ThuS Ha NQi; Chu tich -oy ban nhan dan cac qu~n, huy~n, thi xii; Truang ban Ban chi d~o Giai phong m~t b~ng Thanh ph6 Ha NQi; Thu truang cac cO' quan, dan vi va ca nhan co lien quan, Giam d6c Trung tam PhM triSn quy dftt Ha NQi chiu trach nhi~m thi hanh QuySt dinh nay.!.
LJ
TM. iJYBAN?NHAN~AN
Ndi nhq.n: V - Nhu Di~u 5; - Van phOng Chinh pM; - Cae BQ: TN&MT, TC, NY; - ThuOng trve HDND Thanh ph6 Hit NQi; - CM tieh UBND Thitnh ph6; - Cae PM CM tieh UBND Thanh ph6; - Cong an thitnh ph6 Hit NQi; - Kho b~e Nhit nuae thanh ph6 Hit NQi; - VPUBNDTP: PCVP P.C.Cong, N.V.Ho~t; TH, NC, TNMT; - Luu: VT, SNY (10 ban). l,~~~ L~)
.
'= "~(;. ,
TICH
.
C
~ . ," '\
Vii Hang Khanh
.
'.
9
'