04sa14 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Job gesucht?

Do it yourself in Weinsheim

ck38sa14

Winzergehöft in Osthofen

lr52sa14

über 2.000 m2 Grdst., Fachwerkhaus Bj. 1780, großer geschlossener Innenhof, Nebenhaus, Kuh-Gewölbe, Werkstatt, große Halle, riesige Weinkeller und ein herrlicher Garten mit alten Bäumen, das Wohnhaus bietet 7–8 Zi., Küche, Bad, ca. 200 m2 Wfl. und weitere Ausbaumöglichkeiten, Gas-ZH, Endenergiebedar f, 274 kWh/(m2a),

(0 62 41) 9 72 70 · www.ame-zeitarbeit.de

Renovierungsbedürftiges 1- bis 2-Familien-Haus aus vergangener Zeit mit allerlei Originalsubstanz und schöner Backsteinfassade, Wﬂ. ca. 120 m2, 6 Zimmer, Küche, Bad, Abstellkammern, Teilunterkellerung, Dachterrasse, Garten, Areal ca. 306 m2, neue Öl-HZ, EnEv: EB, 420, Öl, H, 1945, kurzfristig frei KP € 129.000,– IMMOBILIEN SERVICE Neumarkt 7 · Worms

DENSCHLAG

KP 425.000 EUR

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Immobilienverband Deutschland

„Hier kann sich keiner radikalisieren!“ VON ROBER T LEHR Es geht ein

IMMOBILIEN

Rebenich - Tiesler

od. (01 79) 6 93 97 80

www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de

wenig zu wie in einem Taubenschlag. Besucher kommen und gehen, begrüßen sich herzlich, plauschen miteinander, während Kinder lärmend auf dem Hof spielen oder die Treppen rauf und runter poltern und ihren nicht unerheblichen Beitrag dazu leisten, das gesamte Anwesen mit großer Vitalität zu füllen. Wären da nicht der Duft von frischem Tee und die Gebete, die aus den Lautsprechern dringen – man würde nicht bemerken, dass man sich in einem islamischen Gemeindezentrum mit seinen drei Gebetsräumen sowie zahlreichen anderen Gemeinschafts- und Funktionsräumen befindet.

Nr. 1462 * Toller Bungalow (Baujahr 2007) in Eich *

Dieser BUN wurde 2007 erbaut und verfügt über eine Wﬂ. von ca. 102 m2, verteilt auf 4 ZKB. Die Räume sind hell u. großzügig aufgeteilt. Teilweise Fußbodenheizung u. Granitböden. Zum Objekt gehört noch eine schöne SüdTerrasse mit Gartenhaus auf dem ca. 450 m2 großen Grundstück. Kaufpreis: € 225.000,– EA: Verbrauchsorientiert: 51,0 kWh/(m2a).

Nr. 1481 * ZFH mit tollem Grundstück in Einselthum *

Dieses Anwesen befindet sich in einer schönen, ruhigen Seitenstraße mit tollem Fernblick. Die beiden Wohnungen mit je ca. 85 m2 Wfl. befinden sich in einem guten u. gepflegten Zustand. Zum Haus gehören eine Doppelgarage sowie ein tolles Grdst. mit einem gepflegten Garten. EA: Bedarfsorientiert: 382 kWh/(m2a), H. Kaufpreis: € 190.000,–

3. Platz – beste Kosmetikerin 2014

 Permanent Make-up – Das Neueste Gerät, das der Markt zu bieten hat!  Skinpeeler Microdermabrasion – die Nr. 1 – schon 8-mal ausgezeichnet  Die Alternative zur Laserbehandlung bei Couperose, Fibromen, Falten  Meso-Pora-Pur-Behandlung bei Narben, Pigment-, Altersﬂecken u. Couperose Osteuropa  Radiofrequenz bei erschlaﬀtem Hautbild – Gesicht und Körper  IPL– die vierte Generation – mit gepulstem Licht enthaaren  Sonomatik – die Alternative zur Fettabsaugung

MIX Markt Worms bietet über 2.000 Feinkostartikel / Frische und Qualität stehen im Vordergrund / Wöchentliche Angebote ab jetzt im Nibelungen Kurier

Exklusive Spezialitäten aus WORMS - Frische Waren, hohe Qualität und eine große Auswahl an osteuropäischen Spezialitäten - dafür steht der MIX Markt in Worms. Über 2.000 Feinkostartikel finden sich in dem gut erreichbaren Fachgeschäft. Vor diesem stehen den Kunden selbstverständlich ausreichend Parkplätze zur Verfügung. 2008 eröffnet, wurde der im Juli 2012 durch die beiden Brüder Juri und Michael Ermotschenko übernommene Spezialitätenmarkt im Oktober vergangenen Jahres komplett modernisiert und umgebaut wiedereröffnet. Im MIX Markt Worms stellen exklusive Spezialitäten aus Osteuropa den Hauptanteil der vielfältigen Angebotspalette. Diese reicht von frischem Obst und Gemüse über Fleisch- und Wurstspezialitäten besonders aus Polen -, einer riesigen Auswahl an Bonbons und weiteren süßen Köstlichkeiten bis hin zu einem umfangreichen Sortiment an Wein- und Wodkaspezia-

Quirlige Gemeinschaft

litäten. Hierbei finden sich immer auch Raritäten und Spezialitäten, die so sonst in anderen Märkten nicht zu finden sind. Hauptbezugsländer sind dabei Russland, Polen, die Ukraine, Rumänien aber auch die St aate n d e s ehemaligen Jugoslawien sowie die baltischen Staaten. Zahlreiche der Spezialitäten werden zudem direkt in der Region produziert. Doch auch frisches Obst und Gemüse aus Italien, Frankreich, Spanien, Belgien und Holland landet direkt und ohne Zwischenhändler in

ten aus vielen Ländern wider. „Die Zufriedenheit unserer Kunden bestimmt unser Handeln, weshalb wir nur die besten Waren auswählen und anbieten“, betont Juri Ermotschenko. „Dazu setzen wir neben der Qualität und Frische be sonders auch auf qualifizierte Mitarbeiter, einen professionellen Service sowie auf ein unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis.“ Der QS-zertifizierte Betrieb bietet seinen Kunden wöchentlich wechselnde, attraktive Angebot

Wachsfreie feinmolekulare Pﬂanzenkombination aus Aloe Vera mit Avocado e-Oil. Gibt ein gutes Weiteredie Informationen bei:fein, strafft und bremst den Alterungsprozess. weiches Hautgefühl, macht Haut zart, MIX Markt Worms

Geçgel erklärt diesen Widerspruch plausibel damit, dass die Planungen im Rahmen des kommunalen Projektes der „Grünen Schiene“ auf dem Geauch in Ihrer Nähe!

Seit 1988

lände der Deutschen Bahn, eine komplette Neuausrichtung des Quartiers zum Inhalt haben.

Häfnerstraße 7 · 67551 Worms-Pfeddersheim · Tel. (0 62 47) 9 07 30 93 www.as-schneider-kosmetik.de · E-Mail: info@as-schneider-kosmetik.de

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 10 www.mixmarkt.eu

Über 100 Mix Märkte –

Gruppe, der der MIX Markt Worms wie weitere 100 MIX Märkte in Deutschland angehören. Dies bedeutet weitere Sicherheit und Qualität für die Kunden, denn die Monolith-Gruppe beschäftigt hauseigene Lebensmitteltechniker, welche den hohen Qualitätsstandard nach EU-Norm garantieren bei jedem einzelnen Lebensmittel. Der erste Mix Markt wurde 1997 gegründet, seitdem expandiert die Kette kontinuierlich. Der MIX Markt Worms ist ein selbstständiges Einzelhandelsunternehmen, wie jeder andere Mix Markt auch, aber durch gesellschaftliche Beteiligung in die Monolith-Gruppe integriert. Dabei spiegelt der Name MIX Markt das breite Sortiment an Lebensmitteln und Spezialitä-

Theodor-Heuss-Straße 41 a 67549 Worms Tel.: 06241/2088144 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9 - 20 Uhr Sa.: 9 - 18 Uhr

lr04sa15

DB-Gelände an der Bensheimer Straße 1. Dessen baulicher Zustand allerdings passt so gar nicht zu dem regen Treiben, das hier stattfindet.

den kundenfreundlich gestalteten Verkaufsflächen des MIX Marktes Worms. In der hellen und großen Fischtheke findet sich zudem eine große Auswahl an frischem Fisch aus dem regionalen Fischhandel. Wert auf die Herkunft der Produkte legt das Team des MIX Marktes Worms auch bei den Fleischund Wurstwaren. Diese stammen vom regionalen Metzger und Schlachthof und werden ebenfalls direkt und frisch an den MIX Markt Worms geliefert. Die einwandfreie und ausgezeichnete Qualität der Produkte steht für das zwölfköpfige Team um die Brüder Ermotschenko dabei ebenso im Vordergrund wie dessen Frische. Den Großteil des Sortimentes liefert die Monolith-

aus dem gesamten Sortiment, die Sie ab sofort regelmäßig in Ihrem Nibelungen Kurier finden. „Selbstverständlich sprechen wir mit unseren Spezialitäten nicht nur Osteuropäer an, sondern freuen uns darüber, dass auch immer mehr Deutsche den Weg zu uns finden und wir sie mit der Qualität unserer Produkte und der Frische unserer Waren überzeugen können“, freuen sich Juri und Michael Ermotschenko über die positive Resonanz in der Bevölkerung auf ihren Markt und laden alle ein, einmal den MIX Markt Worms zu besuchen, um sich ein Bild von dem umfangreichen Angebot zu machen. Benjamin Kloos

FEBRUAR-ANGEBOT: 10 % Rabatt auf Avocado e-Oil 30 ml € 40,60 € 36,55

Sadik Öztürk (rechts) beim gemeinsamen Lesen des Korans. Man muss kein ausgebildeter Imam sein um das gemeinsame Gebet zu führen, ausschlaggebend sind Gelehrigkeit und Autorität. Foto: Robert Lehr

Besser leben mit Ingo Appelt

Kostenlose Kundenhotline: 0800 66 48 071 Mo.-Fr. von 08:00 bis 17:00 Uhr

Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf Seite 14

Comedian gastiert am 27. März um 20 Uhr im Mozartsaal / Ticketverlosung in unserer Beilage „Schöner Leben“ TOP ANGEBOT

Lachs frisch (Salmo salar) 1 kg Aquakultur Norwegen

Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) mit Kopf, ausgenommen, getrocknet und gesalzen 1 kg Gefangen im Nordostatlantik

7,75

Salat-Mayonnaise „Provencal“ 500 ml Gl., 1 L = 2,38

7,49

9 0,5

aus TV Werbung

,19

Krimsekt trocken oder halbtrocken 11,5% vol. je 0,75 L Fl.,

Feine Teigtaschen mit leckerer Fleischfüllung „Sibirische Pelmeni“ je 450 g Pack., 1 kg = 3,23 Gezuckertes Kondensmilchja tschesnotschnaja“ 100 g, 1 kg = 6,50

7,79

5 0,6

1,45

5 0,8

Fruchtwein „Caprice Cherry“, Schwarzer Blatttee aus

Einlegegurken 1 kg Herkunft: laut Auszeichnung Kl. I

1,99

,49

,79

1,29

Erfrischungsgetränk „Kwas“ versch. Sorten je 2 L Fl., 1 L = 0,73 zzgl. Pfand 0,25

Vodka „Otbornaja“

1,45

aus TV Werbung

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

GOLDANKAUF aus TV Werbung

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

Heute mit jeder Men

Der Wanderprediger ist zurück: In seinem letzten Erfolgsprogramm „Göttinnen“ betete Ingo Appelt die Frauen an – doch beim selbsternannten „Konkursverwalter der Männlichkeit“ geht noch so viel mehr! de sowie bei allen Ticket-Regional-VVK-Stellen. Der Eintrittspreis beträgt 24 Euro, Abendkasse: 26 Euro.

In unserer heutigen Beilage „Schöner Leben“ verlosen wir 3 x 2 Karten für dieses außergewöhnliche Event. Wer zu den

glücklichen Gewinnern zählen möchte, kann dort mehr über die Teilnahmebedingungen nachlesen.

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Angeboten

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage SCHÖNER

Leben

jo.12sa13

TOP ANGEBOT

lr47sa13

In der Zwischenzeit ist einiges passiert – und der Comedian brennt darauf, seine neuesten Erkenntnisse auf der Bühne zu präsentieren. Geht es doch darum, die Männer immer wieder neu auf das Leben einzustellen. So ist „Besser … ist besser!“ auch eine Art „Männer-Verbesserungs-Comedy“, was wiederum die Frauen freuen dürfte. Am Freitag, dem 27. März, verbreitet Appelt im WORMSER Mozartsaal mit Vollgas einen Optimismus, den wir gerade jetzt so gut gebrauchen können. Und er hat für alle Fans auch noch eine Überraschung im Gepäck: In der neuen LiveShow präsentiert er seine mittlerweile zu Klassikern gewordenen Highlights aus den letzten Jahren. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, beim TicketService, Rathenaustraße 11 (im WORMSER) und im Internet unter www.das-wormser.

www.denschlag.de

15 ck04sa

Telefon (0 62 41) 2 00 08 35

„IGMG – Islamische Gemeinschaft Millî Görüş“ wünscht sich einen regeren Austausch mit Nichtmuslimen

Inmitten dieses sympathischen, quirligen Lebens sitzt Aydin Geçgel und orchestriert das Ganze. Der 39-jährige Wormser türkischer Abstammung ist Sekretär und damit Vertreter des Vorstandes der Wormser „IGMG – Islamische Gemeinschaft Millî Görüş“ mit ihrem Domizil auf dem ehemaligen

Tel. (0 62 41) 69 61

ck01sa15

Samstag, 24. Januar 2015, 4. Woche

32. Jahrgang

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 2

TERMINE Kommt mit!

Kommt mit! – Zu diesem Thema lädt die Domgemeinde am Sonntag, dem 25. Januar, um 10 Uhr zum Kleinkinderwortgottesdienst ein. Kinder zwischen zwei und neun Jahren kommen mit ihren Eltern in die Nikolauskapelle und feiern dort parallel zum Gottesdienst im Dom den Wortgottesdienst. Dort erleben sie das Evangelium, nacherzählt mit biblischen Figuren. Zur Gabenbereitung geht es in den Dom, wo der Gottesdienst weitergefeiert wird.

„Fastnacht, die Spaß macht“ Ausstellungseröffnung zum 175-jährigen Jubiläum der Wormser Narrhalla Ausstellung noch bis Aschermittwoch in der Sparkassen-Hauptstelle zu sehen Weitere Bilder in der Online-Galerie

Schifferverein Rheindürkheim

Der Schifferverein trifft sich am 28. Januar, um 13.15 Uhr vor der Trauerhalle in Rheindürkheim zur Urnenbeisetzung des Ehrenmitglieds Elma Hartmann.

Scheunencafé mit den Eppelsheimer Landfrauen

Am Mittwoch, dem 4. Februar, um 14 Uhr öffnen die Eppelsheimer Landfrauen wieder das Scheunencafé in der Elfenkranzgemeinde. Sie laden zu einem unterhaltsamen Kreppelkaffee ein. Nähere Informationen unter Telefon: 06735/1420. Am Aschermittwoch, dem 18.Februar, bieten die Eppelsheimer Landfrauen wieder ein Heringsessen im Scheunencafé an. Die Veranstaltung beginnt um 17 Uhr. Zur besseren Planung wird um Anmeldung unter Telefon: 06735/1420 gebeten.

SPD Obrigheim lädt zum Heringsessen ein

Zu ihrem traditionellen Heringsessen am Aschermittwoch, dem 18. Februar, ab 17 Uhr, lädt die SPD Obrigheim recht herzlich in das Ev. Gemeindehaus Colgenstein ein. Alle Bürgerinnen und Bürger der Großgemeinde, auch die Neubürger, sind herzlich willkommen.

Frühjahr-SommerAbgabebasar in Alsheim

Am Sonntag, dem 1. März, von 9.30 bis 11 Uhr (Schwangere ab 9 Uhr mit einer Begleitperson), veranstaltet das Basarteam Alsheim seinen Frühjahr-SommerAbgabebasar mit Kuchenbüfett in der Turnhalle der Grundschule Alsheim, Schulstraße 10, Alsheim. Die Listenreservierung nur per E-Mail, mit Angaben der genauen Personendaten, vom 9. bis 10. Februar unter der E-MailAdresse basarteam.alsheim@ web.de. Pro Anbieter wird eine Liste (40 Artikel) zum Preis von 1 Euro vergeben. Die Listenausgabe findet nur am Mittwoch, dem 18. Februar, statt. Es dürfen keine Taschen (inkl. Handtaschen), Körbe und Kinderwagen mitgebracht werden.

Zur Unterbringung von Asylbewerbern Bürgerinformationsveranstaltung am 27. Januar um 19 Uhr in der Turnhalle der Pestalozzischule Wie auch viele andere Kommunen stößt Worms im Hinblick auf die Unterbringung von Asylbewerbern inzwischen an ihre Kapazitätsgrenzen. Da auch in diesem Jahr mit weiter steigenden Flüchtlingszahlen zu rechnen ist, wird die Stadt nun auf dem so genannten „Motorpool“Gelände mobile Wohneinheiten für Asylbewerber bauen. Die Stadtverwaltung lädt Anlieger zu einer Info-Veranstal-

Neujahrstreffen SPD Leiselheim

Das Neujahrstreffen der SPD Leiselheim findet am Sonntag, dem 25. Januar, statt. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sowie Vertreter der Leiselheimer Vereine und Wirtschaft sind ab 11 Uhr im Sportheim des SV Leiselheim herzlich eingeladen. Bei einem Sekt-Umtrunk und Canapés bietet sich eine gute Gelegenheit mit den Genossinnen und Genossen ins Gespräch zu kommen und mehr über die politische Arbeit vor Ort zu erfahren. Im Rahmen der Veranstaltung wird erneut der RotrockPreis verliehen.

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

tung zum Thema „Unterbringung von Asylbewerbern“ am Dienstag, dem 27. Januar, um 19 Uhr in die Turnhalle der Pestalozzischule (Bensheimer Straße 45) ein. Anwesend sein werden u.a Oberbürgermeister Michael Kissel und Sozialdezernent Waldemar Herder. Bürger sollen die Gelegenheit erhalten, sich über die geplanten Wohneinheiten zu informieren und eigene Fragen zu stellen.

Matthias Matheis und Wolfhard Hensel (von links) präsentieren die Schluppmütz, welche zum ersten Mal öffentlich ausgestellt ist. Foto: Lili Judith Oberle VON LILI JUDITH OBERLE Mit einem dreifach donnernden „Helau“ wurden die Narrhallesen am Dienstagabend würdig von Wolfhard Hensel in der Kundenhalle der Sparkassen Hauptstelle begrüßt. Der Stellvertreter des Vorstandes reimte sogleich einige Zeilen, woran sich die Narren besonders erfreuten. Er dankte ihnen, dass sie „schauen, was hier zu sehen ist, in vielen Bildern und gar nicht trist“. Dies läutete sogleich den eigentlichen Grund des Besuchs ein, denn in der Sparkasse ist ab sofort noch

bis zum Aschermittwoch, dem 18. Februar, die Ausstellung zum 175-jährigen Jubiläum des Vereins zu bestaunen. Zahlreiche Bilder, FastnachtsOrden, Liederhefte, aber auch Kurioses und Kunstvolles aus dem Archiv des Traditionsvereins liefern einen interessanten und unterhaltsamen Querschnitt über 175 Jahre Fastnacht in Worms. Zwischen der Sparkasse und der Narrhalla herrscht seit ebenfalls 175 Jahren eine enge Verbundenheit, denn bereits zur

ersten Damensitzung hatte die Sparkasse eine ganze Vorstellung gebucht. „Ohne die Sparkasse stünde die Narrhalla nicht so da, wie sie heute dasteht“, so der Vorsitzende Matthias Matheis am Dienstag. Aus Dank überreichte er sowohl Wolfhard Hensel als auch Claudia Reinfurth, Kommunikationsreferentin der Sparkasse, den Jubiläumsorden. Die Narrhalla macht „Fastnacht, die Spaß macht“, so Matheis. Und genau das sei es auch, was die Narrhallesen mit der Ausstellung bezwecken möchten.

Der „Motorpool “in der Bensheimer Straße. Foto: Vera Konersmann

Wider das Vergessen

Kranzniederlegung am 27. Januar im Adenauerring Am 27. Januar 1945 befreiten sowjetische Truppen das Konzentrationslager Auschwitz. Ihnen bot sich ein Bild des Grauens. Auschwitz ist ein Synonym für den beispiellosen Völkermord der Nazi-Diktatur an europäischen Juden, Sinti und Roma und für die Ermordung Oppositioneller, Homosexueller und Behinder-

Partnerschaft soll mit Leben gefüllt werden Interessenvertreter aus Wirtschaft, Bildung und Weinbau erarbeiten erste Punkte in Bezug auf Ningde Wie soll die Partnerschaft zur chinesischen Stadt Ningde gestaltet werden? Mit dieser Frage beschäftigte sich nun eine Gruppe von Interessenvertretern, darunter aus Wirtschaft, Bildung und Weinbau, unter Leitung von Oberbürgermeister Michael Kissel im Rathaus. Im Oktober vergangenen Jahres hatte Bürgermeister HansJoachim Kosubek die Partnerschaftsurkunde in Ningde unterzeichnet und damit den Dreierbund Ningde-Worms/Speyer besiegelt. „Städtepartnerschaften leben von Kontakten auf bürgerschaftlicher Ebene. Wir wollen nun gemeinsam überlegen, wie wir die Partnerschaft zu Ningde mit Leben füllen können“, machte OB Kissel deutlich. China sei ein ungeheuer aufstrebendes Land, das viele Möglichkeiten biete.

Reisebüros dürfen Auslandsreisen anbieten“, berichtete Tang Huiying (genannt Linda) vom Reiseveranstalter Fujian Reisen. Ebenso steckt auch das Thema Wein in China noch in den Kinderschuhen. Eventuell ließen sich Weinseminare dort anbieten, regte das Ehepaar Monika und Detlof Graf von Borries an. Detlof von Borries ist Präsident der rheinland-pfälzischen Fujian-Gesellschaft, Monika von Borries ist Vorsitzende des Landesverbandes der Chinagesellschaften Rheinland-Pfalz. Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek hatte bei seiner Ningde-Reise im vergangenen Jahr eine Gegeneinladung ausgesprochen. „Dies ist eine gute Gelegenheit zu einer Einladung auf höchster Ebene, in deren Rahmen wir eine Absichtserklärung aufsetzen sollten“, möchte OB Kissel die Partnerschaftsinhalte unter Dach und Fach bringen.

Inhalte im Vorfeld eruiert Welche Inhalte die Partnerschaft beleben könnten, hatte die Verwaltung bereits im Vorfeld eruiert – Ergebnis: eine vier Themengebiete umfassende Vorschlagsliste. Beziehungen sollen in den Bereichen Wirtschaft, Bildung und Wissenschaft, Tourismus sowie Kultur und Wein aufgebaut werden. Im Bereich Bildung sind zunächst Kontakte zwischen den berufsbildenden Schulen geplant. Um Kooperationsmöglichkeiten auszuloten, sollen gegenseitig Lehrer entsendet werden. Alle vier Leiter der berufsbildenden Schulen, auch der beiden in Ningde –Wang Jianping, Leiter der Berufshochschule Technik, und Yang Meilin, Leiterin der wirtschaftlich-politischen Be-

Großes Interesse bei Oberbürgermeister Michael Kissel (vorne, 2.v.r.), Bürgermeister Kooperationspartnern Hans-Joachim Kosubek (vorne rechts) und eine Gruppe von Interessenvertretern, darunter aus Wirtschaft, Bildung und Weinbau, beschäftigten sich mit der Frage, wie die Partnerschaft zur chinesischen Stadt Ningde gestaltet werden soll. rufshochschule – waren bei dem Gespräch im Wormser Rathaus zugegen. Auch die Leiter der Wormser berufsbildenden Schulen, Jens Leilich von der KarlHofmann-Schule und Frank Puschof von der berufsbildenden Schule Wirtschaft, beteiligten sich an der Gesprächsrunde. Zuvor hatte es bereits einen Austausch zwischen den vier Schulleitern geben. Auch an der Wormser Hochschule gebe es bereits einige

Studierende aus China, berichtete Professor Dr. Knut Scherhag, Leiter des Studiengangs „Tourism and Travel Management“. „Die chinesischen Studenten absolvieren in der Regel ihr gesamtes Studium bei uns, wohingegen sich ein Austausch eher auf einzelne Semester beschränkt“, erläuterte er. Im Bereich Tourismus könnten sich die Kooperationsmöglichkeiten schwieriger gestalten: „Nur speziell lizenzierte

Die Kooperationsmöglichkeiten scheinen auch bei den chinesischen Partnern auf großes Interesse zu stoßen. „Ich freue mich, dass die Stadt Worms die Beziehungen vertiefen will. Persönlich haben mich die Themen Umweltschutz und das duale Ausbildungssystem am meisten begeistert“, schilderte Wang Jianping Eindrücke von seinem ersten Worms-Besuch. Er habe ein überzeugendes Bild von Deutschland als starker Wirtschaftsnation erhalten, habe jedoch auch die Freundschaft der Deutschen gespürt. „Der Besuch hat mich sehr beeindruckt“, betonte er.

ter. Zum Gedenken an den 27. Januar 1945 und an die Opfer des Völkermordes durch das Naziregime wird Oberbürgermeister Michael Kissel am Dienstag, dem 27. Januar, um 16 Uhr am Mahnmal für die Opfer des Faschismus (Adenauerring) einen Kranz niederlegen. Die Bevölkerung ist eingeladen.

Zum Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus Musikalischer Gottesdienst in der Lutherkirche am 27. Januar mit Werken von Viktor Ullmann Am Dienstag, dem 27. Januar, um 18 Uhr, findet in der Lutherkirche (am Karlsplatz) ein Gottesdienst zum Gedenken an die Opfer des Naziregimes statt. Thematisch im Mittelpunkt steht der 1944 in Auschwitz ermordete Komponist Viktor Ullmann, dessen 7. Klaviersonate (komponiert 1944 im Lager Theresienstadt) vollständig erklingt (Kantor Christian Schmitt, Klavier). Dazu werden einführende Texte zum Komponisten und zur gespielten Musik gelesen. Den liturgischen Rahmen gestaltet Pfarrer Fritz Delp.

EWR-Arbeiten in der Keplerstraße Ab kommenden Mittwoch, dem 28. Januar, arbeitet die EWR Netz GmbH in der Keplerstraße. Die Wasser-, Gas- und Stromleitungen einschließlich der Hausanschlüsse werden abschnittsweise erneuert. Die Bauarbeiten finden überwiegend im östlichen Gehweg statt. Die Gehwege werden nach Ende der Bauarbeiten mit neuem Pflaster wiederhergestellt. Mit den betroffen Kunden wird sich die ausführende Firma SAG rechtzeitig in Verbindung setzen, um die Einzelheiten der Maßnahme zu besprechen. Fragen beantwortet EWR-Mitarbeiter Mathias Uhrig gerne unter Telefon: 06241/848532.

LOKAL-NACHRICHTEN Seniorenbegegnungsstätte lädt am 28. Januar ein

joeys.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Alzeyer Straße 65c! Gilt für alle Hauptgerichte bei Selbstabholung oder Verzehr vor Ort.

Pizza Mediterrana

Abb. Serviervorschlag als Medium (Ø 28 cm)

Brennholz-Zentrum Reinick

BUCHEWinterabverkauf

€ 70,–

Am Trappenberg 5 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (01 71) 1 22 78 68

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 13 bis 17 Uhr oder nach Vereinbarung

lr03sa15

srm ab

Taizé-Gottesdienst 08.01.15 morgen im Horchheimer Gustav-Adolf-Saal Die evangelische Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim lädt ein zu einem meditativen Taizé-Abendgottesdienst. Er findet am morgigen Sonntag, dem 25. Januar, um 18 Uhr, im Gustav-Adolf-Saal in Horchheim, Obere Hauptstraße 23, statt.

cf.04sa15

€ 12,99

jetzt nur

Am Mittwoch, dem 28. Januar, ab 14 Uhr, findet in der städtischen Seniorenbegegnungsstätte I (Adenauerring 1) wieder das Senioren-Tanzcafé statt. Die Gäste werden mit Live-Musik unterhalten. Wer möchte, kann in der Zeit von 13 bis 14 Uhr auch unter Anleitung seine Tanzschritte auffrischen. Nähere Informationen gibt es unter Telefon: 06241/8535700 oder 853-5701 sowie in der Seniorenbegegnungsstätte I, Telefon: 06241/853-5715.

Gültig bis Ende Februar

DocMorris Ap. Worms Westend Bebelstraße 6, 67549 Worms Telefon (0 62 41) 95 48 10

Kundendienst

Ihr für Waschmaschinen

Individuelle Fragen zum Thema werden gerne beantwortet. Veranstaltungsort ist das ZfG in der Von-Steuben-Straße 17, Worms. Die Kursgebühr beträgt 16 Euro. Anmeldung und weitere Informationen unter Telefon: 06241/268049-0 bei der ZfG-Kursverwaltung oder unter www.klinikum-worms.de/zfg

Programm assoziativ und kontrastierend abgestimmt

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

Geschirrspüler

Vortrag zu richtiger Kinderernährung am 2. Februar von 16 bis 18 Uhr im ZfG Am Zentrum für Gesundheitsförderung (ZfG) findet am 13:01 Montag, dem 2. Februar, von 16 bis 18 Uhr ein Vortrag zum Thema Kinderernährung ab 0 bis 12 Monate statt. Ziel der Gesprächsrunde ist es, Fehler zu vermeiden und mit babygerechter Kost die Gesundheit der Kinder zu erhalten.

16,89 € AAP

STAT T

150 GRAMM

Babys von Anfang an gesund ernährt

Telefonisch vorbestellen: 06241 - 500 28 11

Joeys221_AZ_94x110_SA20%.indd 1

VOLTAREN SCHMERZGEL

lr52sa14

Senioren-Tanzcafé & Live-Musik

SEITE 3

TE SE CH RV NO IC E

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

Worms · Scheidtstraße 9 · Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr · (0 62 41) 2 71 99

BADEMÄNTEL % D H & NACHTWÄSCHE % FÜR

AMEN UND

STARK REDUZIERT

ERREN

Große Auswahl im 1. OG

Violoncello Solo mit Christina Meißner in St. Martin Worms am 31. Januar um 18 Uhr

Tel. (0 62 41) 65 26 Kämmererstraße 4 · 67547 Worms

Frohe Weihnachten

lr04mi15

wünschen Ihnen

M& D

Foto: Mario Moschel/ddp

Aus dem Polizeibericht Einbrüche – Zeugen gesucht

ck02sa15

8 Tage WALDKIRCHEN im Bayr. Wald, vom 22.2. – 1.3.15, ***S Hotel Karoli mit 2 Ausflugsfahrten inkl. HP 299,- € 4 Tage HAMBURG mit Gelegenheit zum Besuch der Musicals, vom 5.3. – 8.3.15, ****Hotel St. Raphael im Zentrum Preise für Musicals auf Anfrage ÜF 299,- € 6 Tage RIVA del GARDA am Gardasee, vom 10. – 15.3.15, ****Tonelli-Hotel Savoy Palace. Neues Ausflugsprogramm mit vielen tollen Leistungen HP 399,- € 5 Tage Traumhafte TOSCANA, vom 25.3 – 29.3.15, ****Hotel Puccini im Zentrum von Montecatini Therme, inkl. Führungen in Pisa, Lucca, Siena und Florenz HP 399,- € 5 Tage Osterfahrt nach FELDKIRCH im Dreiländereck D/Ö/CH, ****Hotel „Weisses Kreuz“, Willkommensdrink, Gala-Abendessen am Ostersamstag, Ausflüge in die Schweiz mit Reiseleitung, Zugfahrt von Chur nach Arosa und zurück, jeden Abend Unterhaltungsprogramm im Hotel HP 449,- € 3 Tage AMSTERDAM-LONDON-LISSE mit KEUKENHOF, vom 10.4.-12.4.15, 2 x Übernachtung/ Frühstücksbuffet / Abendessen an Bord der STENA-Line von Hoek nach Harwich und zurück, Grachtenfahrt in Amsterdam, Stadtführung in London 2–Bett-Kab. Innen 279,- € 2-Bett-Kab. Außen 299,- € Alle Fahrten finden Sie auf www.wonnegau-reisen.de oder fordern Sie kostenlos unser Reiseprogramm 2015 an. Sehr geehrte Kunden! Bei der Zustellung unseres Reiseprogrammes 2015 gab es dieses Mal unerwartete Probleme. Von vielen Kunden haben wir mittlerweile erfahren, dass sie keinen Katalog bekommen haben, was für uns natürlich sehr ärgerlich ist. Wir möchten jeden bitten, der kein Programm 2015 erhalten hat, sich bei uns zu melden, wir senden es dann unverzüglich zu.

U. HASELBAUER

An der Wittgeshohl 11 · 67593 Westhofen

Tel. (0 62 44) 48 59 · E-Mail: kontakt@wonnegau-reisen.de

Michaela Hamscher Michaela Hamscher

Dirk Weinbach Dirk Weinbach

Wir stylen Wir stylen Sie Sie von von Kopf Kopf bis bis Fuß Fuß Alsheim, Taubertsstraße 3

Dirk Weinbach Examinierter Krankenpﬂeger

Alsheim, Taubertsstraße 3

Medizinische Fußpﬂege Mobile Fußpﬂege

Christina Meißner bei ihrem Konzert in der Martinskirche vor fünf Jahren. Mit dem Cello-Solo-Konzert von Christina Meißner setzt der Förderverein St. Martin Worms e. V. am Samstag, dem 31. Januar, um 18 Uhr, seine Veranstaltungsreihe „Musik an St. Martin“ auch im Jahr 2015 fort. Erneut wird es als BenefizKonzert zugunsten der Finanzierung der Innenrenovierung der Pfarrkirche St. Martin gegeben – sein Reinerlös kommt in vollem Umfang diesem Vorhaben zugute. Die Künstlerin wurde in Zabeltitz geboren und wuchs in Stolpen (Sachsen) auf. Ihre künstlerische Ausbildung erhielt sie in Weimar an der Hochschule für Musik Franz Liszt, wo sie viele Jahre auch lehrend tätig war. Entscheidende künstlerische Impulse erhielt sie von Stanislav Apolin, dem Doyen des Cellos in Prag. Die Arbeit als Mitbegründerin des Ensembles „klangwerk st at t wei m a r “ f ü h rte sie zu Kooperationen mit namhaften zeitgenössischen Komponisten/-innen wie Isang Yun, Toshio Hosokawa, Georg Katzer, Isabel Mundry, Helmut Lachenmann, Rebecca Saunders, Adriana Hölszky, René Mense oder auch Georg Crumb

und Younghi Pagh-Paan. Ihre Begegnungen mit der berühmten russischen Komponistin Sofia Asgatowna Gubaidulina – seit 1992 in Deutschland lebend und arbeitend – führten zu einer intensiven Zusammenarbeit der beiden Künstlerinnen. Daher bilden auch die von Christina Meißner arrangierten Gesänge der Hildegard von Bingen und die von ihr ebenfalls für Violoncello solo arrangierte Komposition von Sofia Gubaidulina für Solostimme „Aus den Visionen der Hildegard von Bingen“ den meditativen Rahmen des Programms in Worms, welches assoziativ und kontrastierend aufeinander abgestimmt ist. Dazu gehören Werke des italienischen BarockKomponisten Giovanni Battista degli Antonii, zeitgenössische Kompositionen des italienischen Komponisten Salvatore Sciarrino und des deutschen Komponisten, koreanischer Abstammung, Isang Yun, und die Suite Nr. 2 in d-Moll von Johann Sebastian Bach. Karten an der Abendkasse kosten 10 Euro, Schüler/Studenten und Behinderte: 7 Euro, Kinder bis zwölf Jahre haben freien Eintritt.

Photoepilation

Ihre Haare sind meine Herausforderung

Dauerhafte Haarentfernung Photorefreshing Haut erfrischen und glätten Hautbild verbessern Pigmentﬂecken entfernen Gefäßneubildungen und Rötung beseitigen

Öffnungszeiten Mo. u. Di. von 8 bis 12 Uhr Mi. u. Fr. von 8 bis 20 Uhr Termine unter (0 62 49) 45 12

Öffnungszeiten Mo bis Fr. von 13 bis 18 Uhr Termine ab 12.1.2015 unter (01 75) 4 46 90 89

Michaela Hamscher Friseurmeisterin

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28

lr04sa15

Einen Einbruch in die Gaststätte „Bistro Am Römer“ in der Römerstraße verübten bislang unbekannte Täter in der in den frühen Morgenstunden des 23. Januar. In der Zeit von 02.30 Uhr bis 05.50 Uhr hebelten sie ein Holzsprossenfenster auf und gelangten so in die Räumlichkeiten. Aus einer Schublade entwendeten sie eine Geldbörse mit mehreren einhundert Euro. Da derzeit keine Täterhinweise vorliegen, werden Zeugen gebeten sich mit der Kriminalpolizei Worms unter Telefon 06241/8520 in Verbindung zu setzen. In ein Einfamilienhaus in der Webschnitzstraße wurde am 22. Januar, in der Zeit von 18.15 bis 20.10 Uhr, eingebrochen. Die Doppelverglasung der Terrassentür wurde eingeschlagen und die Räumlichkeiten durchsucht. Es wurde diverser Schmuck und Armbanduhren im Wert von einigen tausend Euro entwendet. Auch in diesem Fall nimmt die Kriminalpolizei Zeugenhinweise entgegen.

cf.04mi15

Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Unsere Angebote: Do., 29.1. – Mi., 3.2.2015 *

Gegrillter Kasseler mild geräuchert

je 100 g €

Frische Rauchfrische Schlemmerspieße Rindswürstchen

1,29

mager und würzig

je 100 g €

–,99

dick oder dünn

je 100 g €

–,79

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Unser Mittagstisch vom 26.1. – 30.1.2015

Mo. Grobe Bratwurst mit Salzkartoﬀeln und Wirsing

Di.

pro

ab 11.30 Uhr Portion

Geschnetzeltes „Züricher Art“ mit Spätzle und Salat

€ 4,90 € 5,30

Mi. Jägerschitzel mit Kroketten und Gurkensalat

€ 5,50

Fr.

€ 4,80

Do. Schweinerollbraten Kartoﬀelgratin und Kaisergemüse Hausgemachte Schinkennudeln mit Salat

Kundeninformation Bei uns können Sie mit EC-Karte (ab € 10 Warenwert) bezahlen.

€ 5,30

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 4

vlexx stockt Zugverbindungen ab Montag weiter auf

„Nicht mit unserem Geld!“

Verstärkerzüge auf der Nahestrecke und Spätfahrten sowie weitere Direktverbindung

Neujahrsempfang der FDP im Weingut Sandwiese am 31. Januar ab 12.30 Uhr mit Frank Schäffler als Gast

Die FDP-Stadtratsfraktion und der FDP-Kreisverband Worms laden herzlich ein zum traditionellen Neujahrsempfang mit dem ehemaligen FDP-Bundestagsabgeordneten und entschiedenen Gegner der bisherigen Eurorettungspolitik, Frank Schäffler, als Gastredner. Er findet am Samstag, dem 31. Januar, ab 12.30 Uhr, im Weingut Hotel Sandwiese, Großer Fahrweg 19, in Herrnsheim statt. Frank Schäffler wird zu dem Thema „Nicht mit unserem Geld!“ sprechen. Vor dem Hintergrund der jüngsten Entwicklungen in Griechenland – derzeit wird sogar ein Schuldenschnitt in die Diskussion eingebracht – ist das Thema aktueller denn je. Zu Beginn der Veranstaltung sind die Gäste zu einem Sektempfang und Imbiss sehr herzlich eingeladen. Parkmöglichkeiten bestehen auf dem kompletten Winzerhof in ausreichendem Maße. Weitere Informationen unter www.fdpworms.de

Karawane zieht auch 2015 weiter Vorortbesichtigung im Rahmen der „Energiekarawane“ zeigt Erfolge auf Sparkasse Worms-Alzey-Ried unterstützt erfolgreiches Projekt

Ulrike Schifferdecker, Elisa Michel, Reinhold Lieser (Klimaschutzbeauftragter), Hans-Joachim Kosubek, Markus Osadschy und Martin Bach bei der Vorortbesichtigung in Pfiffligheim (von links). Thomas Weidner winkt aus dem Dachfenster. Foto: Lili Judith Oberl VON LILI JUDITH OBERLE

Wer in einen Altbau zieht, der kennt die Probleme um Heizung und Energie, die bei solch einem Bauwerk auf einen zukommen. Oft sind Neuerungen mit viel Geld verbunden. Doch wo fängt man damit überhaupt an? Die Stadt Worms führt zu diesem Zweck das Projekt „Energiekarawane“ im Rahmen des Klimaschutz- und Energieeffizienzkonzeptes (KLIK) zur energetischen Sanierung von Gebäuden durch. Im vergangenen Jahr fand dieses Projekt bereits zum vierten Mal statt. Bei der „Energiekarawane“ profitieren Hausbesitzer eines zuvor ausgewählten Quartiers von einer kostenlosen Initialberatung durch qualifizierte Energieberater. Diese beraten in den eigenen vier Wänden der Bewohner und geben wertvolle Tipps. Ob der Bewohner am Ende jedoch Sanierungsmaßnahmen umsetzt, bleibt ihm selbst überlassen. Ziel der „Energiekarawane“ ist es, Sanierungsmaßnahmen in Worms voranzutreiben und Hausbesitzer über die vielfältigen Möglichkeiten einer energetischen Sanierung zu informieren. Im Jahr 2013 war die „Energiekarawane“ unter anderem erfolgreich bei Ulrike Schifferde-

cker und ihrem Lebensgefährten Thomas Weidner in WormsPfiff ligheim unterwegs. Am Dienstag äußerten sich die Bewohner bei einer Vorortbesichtigung über das Projekt und ihre Sanierung. „Es war der richtige Weg“, betonte Schifferdecker. Sie hätten das Angebot gerne angenommen und ein konstruktives Gespräch mit Energieberater Martin Bach geführt, aber im Anschluss auch notwendige Maßnahmen ergriffen, um ihr Eigenheim energietechnisch auf den neusten Stand zu bringen. „Wir haben vor zwei Jahren eine neue Therme und im letzten Jahr einen neuen Brenner angeschafft“, so Schifferdecker, jetzt sei die Heizanlage auf dem neusten Stand. Auch zwei neue Dachfenster habe man eingebaut. Obwohl der Brenner erst im September eingebaut wurde, habe man in der kalten Jahreszeit im Vergleich zum Vorjahr schon etwas weniger an Heizkosten bezahlt, freute sie sich. Ein voller Erfolg zeige sich aber gewiss erst in diesem Jahr. Auch der Bürgermeister der Stadt Worms, Hans-Joachim Kosubek, zeigte sich begeistert vom Energiekonzept des Hauses und dem Projekt insgesamt. Nach der Beratung sei oft der Schritt zum

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

Handeln der entscheidende, betonte er. Dieser Schritt fällt einem leichter, wenn ein Energieberater an der Seite ist, ist sich Kosubek sicher. Insgesamt zeigten auch die Zahlen der Pfiffligheimer Bürger, die an diesem Projekt teilnehmen wollten, dass das Projekt gerne angenommen werde, erläuterte die Klimaschutzmanagerin der Stadt, Elisa Michel. „407 Haushalte haben sich beworben, mehr als 14 Prozent davon haben eine Beratung angenommen und davon haben 36 Prozent auch die Maßnahmen zu einem besseren Energiehaushalt bereits umgesetzt“, so Michel erfreut. Insgesamt habe man ein sehr gutes Feedback erhalten. Wer nicht selbst die Kosten für einen neuen Brenner oder dergleichen aufbringen kann, der kann auch die Fördermittel der Sparkasse Worms-Alzey-Ried nutzen, denn die würden sich lohnen, erläuterte Markus Osadschy, Leiter des Immobiliencenters der Sparkasse. Die Sparkasse unterstützt das gesamte Projekt und setzt sich auch dafür ein, dass es in 2015 genauso erfolgreich weiter gehen kann. Mehr Informationen zur Energiekarawane sind im Internet unter www.klik-worms.de zu finden.

Ab kommenden Montag, dem 26. Januar, fährt vlexx das Fahrplanangebot weiter hoch. Insbesondere auf der Nahestrecke werden weitere Verbindungen und Spätfahrten angeboten. Auch die vlexx-Ergänzungsfahrten auf der Linie RB35 (Worms – Alzey – Bingen, einschließlich der bis Ende März übergangsweise noch von DB Regio übernommenen Zugleistungen) werden dann vollständig gefahren. Bei den vlexx-Ergänzungsfahrten zwischen Worms und Mainz fehlt dann lediglich noch eine Pendelfahrt zwischen Mainz und Bodenheim. „Mit der Aufnahme weiterer Verbindungen zum 26. Januar sind wir auf dem besten Weg, das volle Angebot zu fahren. Der nächste Schritt wird sein, am 23. Februar Baumholder an die Schiene anzubinden und den Zugverkehr von Baumholder nach Idar-Oberstein aufzunehmen. Damit werden auch Kronweiler und Nohen wieder bedient. Wir arbeiten zudem mit Hochdruck daran, ab 2. März 2015 alle von vlexx zu fahrenden Züge anzubieten. Dies bedeutet, dass ab diesem Datum alle vorgesehenen Zugleistungen in Rheinhessen und entlang der Nahe angeboten werden. Der abschließende Schritt soll zum 1. April erfolgen, wenn wir die vorübergehend bei der DB Regio und Trans Regio bestellten Zugleistungen übernehmen, sagt Arnulf Schuchmann, Geschäftsführer der vlexx GmbH. RE13/RB31: Mainz – Alzey – Kirchheimbolanden Es wird zusätzlich im nachmittäglichen Berufsverkehr eine Direktverbindung von Frankfurt nach Alzey eingerichtet: Der Zug fährt um 16.58 Uhr ab Frankfurt Hbf über Mainz nach Alzey. Es fehlen jetzt noch zwei Zugpaare zwischen Mainz und Frankfurt, die von/nach Alzey bzw. Kirchheimbolanden durchgebunden werden. Diese werden ab dem 2. März verkehren. Auf der Fahrt von Kirchheimbolanden nach Mainz, bzw. in der Gegenrichtung muss leider auch weiterhin in Alzey umgestiegen

Foto: Bildarchiv vlexx

werden. Die Einrichtung der umsteigefreien Verbindungen wird zum nächstmöglichen Zeitpunkt angestrebt. RE3/RB33: Saarbrücken – IdarOberstein – Mainz – Frankfurt Hauptverbesserungen ab dem 26. Januar 2015 sind insbesondere folgende Züge im Berufsverkehr • RB 5.19 Uhr ab Kirn, 7.24 Uhr an Frankfurt • RB 6.41 Uhr ab Bad Kreuznach, 7.19 Uhr an Mainz • RB 6.30 Uhr ab Bad Kreuznach, 7.50 Uhr an Neubrücke sowie die fast wieder vollständige Anbindung von Bad Kreuznach im Abendverkehr von Mainz per Zug. Zudem verbessert sich insbesondere für Ockenheim im morgendlichen Berufsverkehr die Zuganbindung erheblich. Damit verkehren, mit Ausnahme von wenigen Einzelleistungen, fast alle Züge zwischen Mainz und Kirn. Die Details sind auf der vlexx-Homepage veröffentlicht.

holder – Idar-Oberstein (– Kirn) verkehren. Bis zu diesem Zeitpunkt werden die vlexx-Züge weiterhin mit Bussen ersetzt: Auf der Strecke Baumholder – Ruschberg – Heimbach – Neubrücke verkehrt täglich im Stundentakt ein Bus im Schienenersatzverkehr. In Neubrücke besteht Anschluss an den Regional-Express von und nach Mainz/ Frankfurt. Zwischen Idar-Oberstein, Kronweiler und Nohen verkehrt ebenfalls stündlich ein Bus.

RB34: Baumholder – Heimbach – Idar-Oberstein – Kirn Ab Montag, 23. Februar 2015, wird die Regionalbahn Baum-

Die aktuellen Fahrpläne stehen den Fahrgästen ab sofort auf der vlexx-Internetseite zum Download zur Verfügung.

Strecke Worms – Alzey – Bingen Ab dem 26. Januar verkehren alle fahrplanmäßigen vlexx-Züge. Strecke Worms – Mainz Ab 26. Januar verkehren wieder alle vlexx-Züge mit Ausnahme von: • RB44: 16:46 Uhr ab Mainz Hbf, 16:59 Uhr an Bodenheim und • RB33: 17:04 Uhr ab Bodenheim, 16:14 Uhr an Mainz Hbf

Neue Wohnformen für Jung und Alt Treffen für Interessierte am 2. Februar um 18 Uhr in Alzey Im Zuge des demographischen Wandels gewinnen selbstorganisierte, gemeinschaftliche Wohnformen eine immer größere Bedeutung. E in weiteres Treffen für an neuen Wohnformen Interessierte findet am Montag, 2. Februar, 18 Uhr, im Mehrgenerationenhaus des Diakonischen Werkes in Alzey, Schlossgasse

12, statt. Das Treffen bietet die Möglichkeit, in lockerer Atmosphäre unterschiedliche Projekte, Vorhaben und Ideen zu präsentieren, sich über bereits bestehende Angebote zu informieren und eigene Ideen einzubringen. „Besuchen Sie uns, diskutieren Sie mit, bringen Sie Ihre Erfahrungen ein. Eventuell finden

Sie bei uns die Wohnform, nach der Sie schon immer Ausschau gehalten haben, oder die Diskussionsrunde bringt Sie auf neue Ideen“, betonten die Initiatoren Andrea und Werner Lennerth. Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung unter neuewohnformen@email.de oder Telefon 06732/2739157 gebeten.

Abschnittsweise neue Leitungen und Anschlüsse

EWR-Arbeiten in der Humboldtstraße ab 26. Januar / Details werden direkt besprochen Ab kommenden Montag, dem 26. Januar, beginnen die Arbeiten der EWR Netz GmbH in der Humboldtstraße. Wasserleitungen inklusive Hausanschlüsse werden abschnittsweise erneuert. Die Bauarbeiten finden überwiegend im südlichen Gehweg statt. Die Gehwege werden nach Ende der Bauarbeiten mit neuem Pflaster wiederhergestellt. Mit den betroffenen Kunden

wird sich die ausführende Firma Schmidt Tief bau rechtzeitig in Verbindung setzen, um die Einzelheiten der Maßnahme zu besprechen. Wie EWR-Projektleiter Alexander Platt mitteilt, beschränken sich die Beeinträchtigungen für die Anwohner auf die allgemeine Arbeitszeit von 7 bis 17 Uhr. „Nach Arbeitsende werden wir die Zufahrt zu den Grund-

stücken in der Regel sicherstellen“, erklärt Platt. Dennoch könne es vereinzelt zu Behinderungen kommen, wofür er um Verständnis bittet. Alle Kunden werden informiert, zu welchen Zeiten die Wasserversorgung kurzfristig eingestellt wird. Fragen beantwortet EWR-Mitarbeiter Ralf Schneider unter Telefon: 06241/848-522 gerne.

Weitere

Farben & Fronten wählbar

Einfach mal reinklicken www.kueche-aktiv.de

Weitere

Farben & Fronten

lr04sa15

wählbar

Gehen Sie auf Nummer sicher:

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

Modernes Lernen in einem historischen Ambiente

Die

Kaufen Sie Ihre Küche mit Best-Preis-Garantie passende Küche gibt´s be

Einfach mal reinkli www.kueche-

praktische

Esstheke

Eleonoren-Gymnasium ist Projektschule im Landesprogramms „Medienkompetenz macht Schule“ / Bildungsdezernent Herder beeindruckt vom interaktiven Lernen

inklusive

…über

70 x

den weiter verwendet werden, um beispielsweise in die Stunde einin Deutschzusteigen oder um an die Ergebland! nisse der vorangegangenen Stunde anzuknüpfen“, erläuterte Studiendirektor Thorsten Nelius die Vorzüge des modernen Lernens im Hightech-Zeitalter. Auch die Front von virtuellen LerngrupBildung Hochpen sei damit einfach möglich, glanz praktische sodass ein einfacher und sicherer EssDatenaustausch erreicht werde. theke „Unter diesen Voraussetzungen inklusive Front ist der Einsatz moderner MediHochen im Unterricht vielfältig und glanz Weitere erstreckt sich über alle Fächer. Farben & Fronten Beispielsweise lassen sich in Mawählbar thematik mithilfe des gut zu be06241-2058181 • www.kueche-aktiv-worms.de dienenden Programms Geogebra sehr schnell Graphen zu FunktiAUF WUNSCH ERWEITERBAR onen zeichnen und verschieben“, Weitere Farben ergänzte seine Kollegin, StudienDie Mischung macht´s! & Fronten wählbar direktorin Martina Junkermann. Offene Wohnküche in Kristallweiß HochINKLUSIVE Doch nicht nur in der Mathemaglanz / Samo Eiche Nachbildung, Insel Ganz leicht zur Traumküche! Elektrogeräte ca. 351 cm, Wandelement ca. 246 cm. tik oder Informatik punktet das Inselesse Geräte-Ausstattung Mit unserer super Finanzierung über unsere Hausbank können Sie sofort Inklusive Elektrogeräte (Energieeffizienz„Medienkompetenz-Netzwerk“ Glaskeramik-Kochfeld Montage gegen Aufpreis. klasse: Kühlschrank A+, Backofen A) und zuschlagen, ohne vorab Ihre Finanzen genauestens prüfen zu müssen. Armatur und Geschirrspüler Hochbau-Backofen A Edelstahl-Einbauspüle. Ohne Geschirrdes Eleonoren-Gymnasium. gegen Mehrpreis. Ohne Front und Ihr Girokonto wird nicht zusätzlich belastet. Ihr Erspartes bleibt unberührt Kühlschrank A+ Deko und Zubehör. spüler, Armatur, Deko und Zubehör. Von links: Thorsten Nelius (erweiterte Schulleitung), Schulleiterin Auch beispielsweise im moEs war noch nie so einfach und günstig, den Wunsch Ihrer Traumküche zu realisieren. HochRita Lodwig, Beigeordneter und Bildungsderzernent Waldemar Her- dernen Fremdsprachenunterglanz der sowie Martina Junkermann (erweiterte Schulleitung) mit Schü- richt bieten sich durch die Komlern eines Mathematik-Leistungskurses der 11. Klasse. bination aus Smartboards, Laptops, Schulnetzwerk und klassiOffe Sechs Schülerinnen und Schü- aus. Im vergangenen Jahr wur- scher grüner oder weißer Tafel ® glan ler eines Mathematik-Leistungs- de das Elo als Projektschule im abwechslungsreiche Gestaltungsca. 3 kurses der 11. Klasse haben sich Rahmen des Landesprogramms möglichkeiten. Von Schülern zuWeitere Mit unserer super Finanzierung über unsere Hausbank können Sie sofort Inklu Farben vor der großen elektronischen „Medienkompetenz macht Schu- vor digital erstellte Texte können & Fronten Auswahl. Planung. Markenküche. klass wählbar Multimedia-Tafel im Klassen- le“ ausgewählt. von Allen gleichzeitig gelesen zuschlagen, ohne vorab Ihre Finanzen genauestens prüfen zu müssen. Edel raum versammelt, auf der eine Durch die Stadt Worms als und gemeinsam bearbeitet wer- Ihr Erspartes bleibt unberührt und Ihr Girokonto wird nicht zusätzlich belastet. spül geometrische Formel grafisch Schulträger wird das Projekt den. Lehrwerksbegleitend kön- Es war noch nie so einfach und günstig, den Wunsch Ihrer Traumküche zu realisieren. Weitere dargestellt ist. Mit dem Finger ebenfalls unterstützt, indem sie nen Filmszenen im Unterricht Zwei verschiedene Farben verschieben sie die abgebildeten durch die Erweiterung der be- genutzt werden, um sowohl in& Fronten Material-Optiken und Kurven auf dem überdimensio- stehenden Netzwerkverkabelung terkulturelle Kompetenzen als wählbar nalen PC-Bildschirm und disku- den Anschluss der Klassenräu- auch das Hör-Sehverstehen zu AUF WUNSCH ERWEITERBAR erdige Farben tieren die Berechnungsergebnis- me an das, ebenfalls neu ein- trainieren. Das ziel- und ergebse gemeinsam mit ihrem Lehrer. geführte, Schulnetzwerk MNS+ nisorientierte Recherchieren im prägenWinkelküche den neuen in Lemongelb, Das Eleonoren-Gymnasium in ermöglicht. MNS+ ist ein vom Unterricht, die Kooperation der Auswahl Kauf ca. 365 x 245cm. Inklusive Beim Front verschiedene Worms setzt zeitgemäß auf mo- Land Rheinland-Pfalz geför- Schüler untereinander, das Aufhochwertiger Elektrogeräte und Offene Wohnküche in Kristallweiß Hochhe! jeder Küc Fronten Landhaus-Look HochWinkelküche in Lemongelb, Edelstahl-Einbauspüle. Geschirrund dernes, interaktives Lernen. Von dertes Schulnetzwerk, bei dem arbeiten und Präsentieren von Auswahl glanz / Samo Eiche Nachbildung, Insel f Farben ca. 365auf x 245cm. Inklusive Beim Praktisch undKau dekorativ, spüler Wunsch erhältlich. glanz Elektrogeräte verschiedene hochwertiger Elektrogeräte und der 5. bis zur 13. Klasse kommen Schüler/-innen und Lehrer/-in- Ergebnissen, das Kommunizier Küche! ca. 246 cm. jedeKüchenwaage Fronten ca. 351 cm,Edelstahl Wandelement Edelstahl-Einbauspüle. Geschirrund Inselesse spüler auf Wunsch erhältlich. Geräte-Ausstat und Küchenuhr einem. Farben Praktisch undindekorativ, miteinander vernetzte Laptops nenHausbank von jedem können daran angeschlosunserer super Finanzierung über unsere Sie sofort ren über die jeweiligen Inhalte, ® Inklusive Elektrogeräte (Energieeffizienzvon Edelstahl Im WertKüchenwaage Glaskeramik-Kochfeld Analyse und die anschließende und sogenannte Smartboards ins senen Rechner aus Zugriff auf Montage gegen Aufpre Auf Wunsch auf klasse: Kühlschrank A+,inro Backofen A)Raummaße und PLANbAr chlagen, ohne vorab Ihre Finanzen genauestens prüfen zu müssen. Ihre und49. Küchenuhr einem. - Eu Armatur und Geschirrsp Reflexion sind dabei wesentliche Spiel, um den Lehrstoff zu ver- ihre eigenen Daten haben. Hochbau-Backofen A von Im Wert Edelstahl-Einbauspüle. Ohne Geschirrgegen Mehrpreis. Ohn Auf Wunsch auf Erspartes bleibt unberührt und richIhr Girokonto wird nicht zusätzlich belastet. Ihre Raummaße PLANbAr ro Unterrichtsbestandteile, anhand mitteln. „Und das klappt Auswahl. Planung. Markenküche. - Eu 49. Kühlschrank A+ Deko und Zubehör. spüler, Armatur, Deko und Zubehör. r eine f Kau Beim Tafelbilder war noch nie sostellte einfach und günstig, den Wunsch speichern Ihrer Traumküche zuderer realisieren. die Schüler Medienkompetig gut“, Schulleiterin .3000 ab he Küc „Damit lassen sich einmal ab- tenz erwerben, auch zur QualiRita Lodwig bei einem PresseBeim Kauf einer Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen, Küche ab 3000.der termin am vergangenen Diens- gelegte Inhalte bequem an je- fizierung und Weiterbildung AUF WUNSCH ERWEITERBAR Auswahl Dampfgaren, Backen und Grillen. Zwei verschiedene ! ien verschiedene -Präm Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen, äu dem beliebigen Rechner undmsLehrkräfte. tag mit BildungsdezernentDA Walbil Ju r pe su t Fronten mi E NK en sagder erwei- auch Smartboard in der Schule Auswahl Wir und Dampfgaren, Backen und Grillen. und demar Herder verschiedene ämien! Farben Von der Natur er Jubiläums-Pr sup · Edelstahl-Dunsthaube Material-Optiken undinspiriert t Fronten mi E NK DA en sag Ausführlicher Text unter r Wert von Im Wi und terten Schulleitung dem neuen aufrufen. So können Tafelbilder · Glaskeramik-Kochfeld Farben Ergonomische Winkelküche in Trüffelbraun ro www.nibelungen-kurier.de Eu Edelstahl-Einbauherd · • Edelstahl-Dunsthaube 59Im9.INKLUSIVE Lernsystem ein positives Zeugnis abgespeichert und in FolgestunWert von / Eiche astig natur sägerau Nachbildung, Inklusive · Kühlschrank · Glaskeramik-Kochfeld erdige Farben

Auswahl. Planung. Markenküche.

WORMS

4898.-

batte!

Ra ie d t h ic n d n u IS E Ganz leicht zur Traumküche! R P r e d lt ei uns zäh B

Lieferpre

Die Mischung macht´s!

PRÄMIE 1 PRÄMIE 1

INKLUSIVE

PRÄMIE 2 PRÄMIE 2

Neujahrsempfang der Pfeddersheimer SPDPLANbAr am 27. Januar um 19 Uhr Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

Die SPD Pfeddersheim lädt alle Bürger herzlich zum Neujahrsemfang am Dienstag, dem 27. Januar, um 19 Uhr, in das evangelische GemeinAUF WUNSCH ERWEITERBAR dehaus (Lutherstraße 8) ein.

PLANbAr Ihre Raummaße werden unAls Festredner ter anderem Volker Gallé und die rheinhessische Weinprinzessin Carina Wiemers zum Thema „200 Jahre Rheinhessen“ sprechen. Auf Wunsch auf

(Energieeffizienzklasse: Kühlschrank A+, Backofen A) und Edelstahl-Einbauspüle. Ohne Geschirrspüler, Beleuchtung, Wandpaneel, Armatur, Deko und Zubehör.

prägen den neuen

ODER ER WeinkühlODLandhaus-Look

schrank, Weinkühlschrank, Thomas „Edsel“ Merz von2-Zonen einzeln regu2-Zonen „Die anonyme Giddarischde“lierbar, für regueinzeln Flaschen gibt einige Lieder zum Bes-je 21 lierbar, für und je 21 Flaschen ten und das PfeddersheimerWeißRotwein. Weiß- und Weingut Ließ-Wenzel präsen-Im Wert Rotwein. von

Lieferpreis

2998.1998. 1998.--

tiert dazu zwei Weine.

Inklusive

Lieferpreis

599.-ca.Eu 190 ro x 310 cm. Inklusive Elektrogeräte

Zum Thema „200 Jahre Rheinhessen“

4898

2998.2198. 2198.-Inklusive ·

Elektrogeräte

hochwertiger • Edelstahl-Einbauherd Einbauspüle Elektro

Inklusive · Kühlschrank Geräte Edelstahl-Wandesse hochwertiger Ausstattung Einbauspüle Alles Preis enthalten! Inkl. Lieferung ·Aufpreis. Elektro Ergonomisch druchdacht! OhneMontage Bücken lässt sichimArmatur, gegen Glaskeramik-Kochfeld Geräte Beleuchtung, Wandpaneel und GeschirrAusstattung Alles im Preis enthalten! der Geschirrspüler (gegen Mehrpreis) bequem Inkl. Hochbau-Backofen A Lieferung Top moderne Küche spüler gegen Mehrpreis. Ohne beundA+ entladen! in bordeaux/weiß Hochglanz, Kühlschrank Deko und Zubehör.

Geräte-Ausstattung

Top300 moderne Küche ca. cm + 120 cm. in bordeaux/weiß Hochglanz, Inklusive hochwertiger ca. 300 cm + 120 Elektrogeräte und cm. EdelstahlInklusive hochwertiger Einbauspüle. Geschirrspüler Elektrogeräte und Edelstahlauf Wunsch erhältlich. Einbauspüle. Geschirrspüler auf Wunsch erhältlich.

Ganz leicht zur Traumküc

Wert von Euro 49Im9.499.- Euro

33 IE PPRRÄÄM Zu Fuß über die Kanarischen Inseln INKLUSIVE IE M Inklusive

Mit unsererAufsuper Finanzierung über unsere Hausbank können S Wunsch auf Ihre Raummaße PLANbAr Auf ohne Wunsch aufvorab Ihre Finanzen genauestens prüfen zu m zuschlagen, Ihre Raummaße PLANbAr Ihr Erspartes bleibt unberührt und Ihr Girokonto wird nicht zusä Es war noch nie so einfach und günstig, den Wunsch Ihrer Traum

3498.praktische

Mülltrennung · Edelstahl-Dunsthaube · Edelstahl-Dunsthaube inklusive Beim Kauf einer Küche · Edelstahl-Dunsthaube ·· Edelstahl-Dunsthaube · Glaskeramik-Kochfeld Glaskeramik-Kochfeld ADFC Worms und die hiesige Sektion des Alpenvereins laden am 10. Februar Beim Kauf einer Küche Glaskeramik-Kochfeld ab 6000.erhalten Sie Geräte-Ausstattung · ·· Glaskeramik-Kochfeld · Edelstahl-Einbauherd Hochbau-Backofen ab 6000.erhalten Sie Edelstahl-Einbauherd · Hochbau-Backofen · Kühlschrank Inklusive Montage gegenAndré Aufpreis. Armatur, · Inklusive · Kühlschrank von uns alle 3 Prämien um 19.30 Uhr ins LincolnTheater zur Dia-Show mit Schumacher ein hochwertiger Inklusive hochwertiger · Kühlschrank Inklusive ·· Kühlschrank Beleuchtung, Wandpaneel und GeschirrEinbauspüle von uns alle 3 Prämien · Einbauspüle hochwertiger · Einbauspüle hochwertiger · Einbauspüle spüler gegen Mehrpreis. Ohne Man darf Ergonomisch druchdacht! Ohne Bücken lässt sich Praktisch integriert! Der Spülenunterschrank mit das Wandern im Mitsich freuen auf eine Geräte Geräte Deko und Zubehör. Ausstattung Alles im Preis enthalten! Ausstattung Alles im Preis enthalten! Inkl.Inkl. Lieferung Geräte Inkl. Lieferung Geräte Einbauspüle. Geschirrspüler der Geschirrspüler (gegen Mehrpreis) bequem Relingsystem aufInteressierWunsch erhältlich. undtelpunkt steht, wird Auszug und Dreifach-Mülltrennung. Ausstattung Alles im Preis enthalten! Ausstattung Alles im Preis enthalten! Lieferung Inkl. Lieferung ADFC Worms alle der ADFC außergewöhnliche PräsentaRelingsystem auf Wunsch erhältlich.

e Winkelküche in Trüffelbraun natur sägerau Nachbildung, Elektrogeräte cm. Inklusive Elektrogeräte Moderne enzklasse: Kühlschrank A+, Küche Edelstahl-Wandesse Moderne KücheNachbildung, in Weiß matt/Kernbuche und Edelstahl-Einbauspüle. Glaskeramik-Kochfeld Weiß matt/Kernbuche Nachbildung, ca. 270 +in120 cm. Inklusive hochrrspüler, Beleuchtung, Wandca. 270 + 120 cm. EdelstahlInklusive hochwertiger Elektrogeräte und Hochbau-Backofen wertiger Elektrogeräte und Wie jedes Jahr stimmt der Und Ada Einbauspüle. Geschirrspüler und Edelstahltur, Deko und Zubehör. Kühlschrank A+

Elektro

GEScHEnKt! GEScHEnKt!

ten auf die neue Radsaison ein: durch die Wormser Sektion des tion – eine Mischung aus FoDieses Jahr, am Dienstag, dem Alpenvereins unterstützt. tos, Videos, Zeitraffer-Aufnah10. Februar, ab 19.30 Uhr, im Auf einer sechsmonatigen men und von Hand animierten LincolnTheater am Wormser Wanderung hat Weltenbumm- Trickfilmen, die dem Medium Obermarkt. Letztes Jahr ent- ler André Schumacher heraus- Diavortrag eine völlig neue Diführte André Schumacher im gefunden, dass die Kanarischen mension verleiht. Mit anderen voll besetzten Lincoln die Zu- Inseln völlig anders sind, als Worten: ein Schmaus für Auschauer auf eine atemberauben- die meisten von uns glauben. gen, Ohren und Geist – und de Radreise nach Südamerika. Von den witzigsten Geschich- jede Menge Spaß. Alle waren so begeistert, dass ten, kuriosesten EntdeckunKarten kosten 10 Euro und sich der ADFC Worms spontan gen und haarsträubendsten Mo- können bei der Puderdose und Best-Preis-Garantie inder Ihrem Küchen-Kompetenz-Zentrum Best-Preis-Garantie nurnur in Ihrem Küchen-Kompetenz-Zentrum entschloss, André Schumacher menten erzählt FotokünstBücher Besser im Vorverkauf mitGeräte-Ausstattung seiner neuesten hochprofes- ler in seiner neuen Film- und und Abendkasse im Lincoln sionellen Dia-/Videoshow noch- Fotoshow, und zwar so, wie nur gekauft werden. Montage gegen Aufpreis. Armatur, Wandpaneel und Geschirrmals Beleuchtung, einzuladen. Dieses Mal er es kann: zum Lachen und spüler gegen Mehrpreis. Ohne Weitere Informationen unDeko und geht er zu Fuß einZubehör. halbes Jahr zum Weinen, zum Grübeln ter www.poletopole.de/show über alle Kanarischen Inseln. und zum Träumen.

VERKAUFSOFFENER VERKAUFSOFFENER

Lieferpreis

SONNTAG SONNTAG 13 - 18 Uhr

2998.Inklusive

be- und entladen!

Auswahl

Auswahl verschiedene verschiedene Fronten und Fronten und Farben

Farben

Alle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. www.hueper.de Alle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. www.hueper.de

®®

13 - 18 Uhr

ss ati GrGarti

s sSeSketkt Gla ein einGla n& ene& pch pch HäHpäp

Elektro

Einfach mal reinklicken www.kueche-aktiv.de

1.1J.AJAHHRRKKÜÜCCHHEE AAKKTTIVIVWWOORRMMSS

der Natur inspiriert

se feld nA

Lieferpreis

Inklusive

MIT UNS SIETraumküche! FEIERN Ganz leicht zur FEIERN SIE MIT UNS

Westseite Bahnhof • Von-Steuben-Straße 7

Inhaber C. G. Gradinger

WORMS WORMS praktische

Beratung von Beratung von Mülltrennung Küchen-Profis Küchen-Profis

Best-Preis-Garantie inklusive

Westseite Bahnhof••Von-Steuben-Straße Von-Steuben-Straße7 7 Westseite Bahnhof 06241-2058181 www.kueche-aktiv-worms.de 06241-2058181 ••www.kueche-aktiv-worms.de

Planung von Planung Küchen-Profis Küchen-Profis 5 Jahre

AUF WUNSCH Garantie ERWEITERBAR Die neuesten Küchen-Trends FinanzierungsJetzt uns! Praktisch bei integriert! Der Spülenunterschrank mit Auszug und Dreifach-Mülltrennung. Service Jährlich über 20.000 zufriedene Kunden!

Beratung von Küchen-Profis Aufmaß bei Ihnen zu Hause

Von der Natur inspiriert Ergonomische Winkelküche in Trüffelbraun / Eiche astig natur sägerau Nachbildung,

INKLUSIVE

SEITE 6

AUS DER GESCHÄFTSWELT

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

100 Prozent Geschmack mit Zero Emission Honda CR-V fährt aufgefrischt Einer der ersten Elektrobusse von AH Heydasch fürs Nibelungenland ins neue Jahr Einen der lich mit Zero Emission anbie- tert von der innovativen TechVON REGINA URBACH

ersten Nissan e-NV 200 Elektro-Kleinbusse holte René Laloi für den Menüservice „Kleine Residenz“ als klimaneutrales Firmenfahrzeug beim Autohaus Heydasch ab. „Wir beliefern seit 2007 von Bermersheim aus Schulen und Kindergärten der umliegenden Gemeinden mit frisch zubereitetem, leckerem Essen“, erklärt der Inhaber, dessen französischer Name nicht zu Unrecht eine Gourmet-Familientradition vermuten lässt. Bei der Kleinen Residenz wird das Menü täglich frisch aus sorgfältig ausgewählten Zutaten der Region mit viel Sorgfalt zubereitet. Dabei geht der Service besonders auf die Ansprüche und Bedürfnisse von Kindern ein, Massenware ist hier ein Fremdwort. „Und das möchten wir künftig umweltfreund-

ten.“ Ein erster Schritt dazu ist der weiße Elektrobus, der vorne, wo sonst die Motorhaube ist, per Kabel aufzuladen ist. Ein weiterer Schritt wird die hauseigene Stromerzeugung sein, sodass künftig für das Auto nur noch Wartungskosten anfallen. Auf das Autohaus Heydasch kam Laloi über frühere NissanKäufe, mit denen er sehr zufrieden war. „Nissan ist einer der Pioniere für Elektroautos“, bestätigt Lucas Hasch, geprüfter Automobilverkäufer. Und der e-NV200 („zero emission“) kommt gerade auf den Markt. Herr Laloi ist ein Pionierkunde. Wie es sich „elektrisch“ fährt? „Das muss man erlebt haben: Ein absolut geräuschloses Dahingleiten, man cruist völlig entspannt die Straßen entlang“, zeigt sich Hasch begeis-

nologie, die in Skandinavien und den USA viel mehr gefördert wird als in Deutschland. So sei etwa das meistverkaufte Auto in Norwegen ein Elektroauto, Aufladestationen gebe es dort überall. „Wir in Deutschland sollten diesen Trend auf keinen Fall verschlafen“, pflichtet ihm sein Chef Lothar Heydasch bei. Und der glückliche neue Besitzer? „Ich lasse mir noch etwas zeigen, dann nehme ich ihn direkt mit“, freute er sich. Halten Sie demnächst die Augen auf, vielleicht sehen Sie bald einen der smarten E-Busse emissionslos vorbeigleiten … AH Heydasch Inh.: Lothar Heydasch Horchheimer Straße 125 67547 Worms Telefon: 06241/33592 www.autohaus-heydasch.de

Das „meistverkaufte SUV der Welt“ bei Autohaus Scheid

Der Honda CR-V ist im ersten Quartal 2014 das meistverkaufte SUV der Welt gewesen. Zu diesem Ergebnis kam der globale Fachinformationsdienst „Focus2move“.

Die Steckdose vorne ersetzt den Tankdeckel: Hier wird René Laloi (links) sein Auto künftig aufladen. Fachverkäufer Lucas Hasch demonstriert, wie es geht.

Honda hat den CR-V aufgefrischt. Für das Frühjahr 2015 erhält das SUV eine dynamischer gestaltete Frontpartie und ein modifiziertes Heck. Das Interieur werten eine Chromleiste am Armaturenbrett und neue Materialien sowie eine jetzt verschiebbare Mittelarmlehne auf. Ein sparsamerer 1,6-Liter-Turbodiesel mit 118 kW / 160 PS und 350 Newtonmetern Drehmoment ersetzt den bisherigen 2,2-LiterDiesel. Im neuen Modelljahrgang kommt erstmalig auch das neue Infotainmentsystem „Honda Connect“ mit Internetzugang zum Einsatz. Honda führt das weltweit erste vorausschauende Ge-

Genuss auf Italienisch – jetzt auch mit Cateringservice

Wenn pinke Pudel auf Froschkönige treﬀen …

Ristorante Pizzeria „Il Pomodorino“ in Worms-Hochheim

Der Kaufhof Worms bietet alles für eine fröhliche Fastnacht

Beim Ristorante „Il Pomodorino“ lässt es sich in gemütlichem Ambiente entspannt schlemmen, nach italienischer Art. Giuseppe und Tanja Carlino bieten im „Il Pomodorino“ stets frische Salate, schmackhafte Fisch- und Meeresfrüchtespeisen sowie ausgewählte Pizzen, Pasta- und Fleischgerichte nach original italienischem Rezept an. Weine aus der Toscana und aus Sizilien erfreuen den Gaumen, und wer lieber ein küh-

les Blondes mag, kann sich ein Karlsberg UrPils bestellen. Ein Mittagstisch mit wechselnden Gerichten wird von Montag bis Freitag angeboten (drei Gänge: Vor-, Haupt- und Nachspeise ab 6,90 Euro). Wer nicht selbst den Weg ins „Il Pomodorino“ antreten will oder kann, der kann den Heimservice in Anspruch nehmen. Seit kurzem gibt es auch einen Catering-Service: Wer seinen Geburtstag und andere Feierlichkeiten ausrichten und beliefert werden möch-

Das Team vom Ristorante „Il Pomodorino“ freut sich auf Ihren Besuch.

te, den beraten Tanja und Giuseppe Carlino gerne und stellen Gerichte nach Wunsch zusammen. Öﬀnungszeiten: Dienstag Ruhetag, sonst durchgehend geöﬀnet: 11.30–14.30 Uhr und 17–23 Uhr. Mo.–Fr.: Mittagstisch ab 6,90 Euro, von 11.30–14.30 Uhr Il Pomodorino Hochheimer Straße 76 67549 Worms-Hochheim Telefon: 06241/3099160

In diesem Jahr haben Narren und Jecken nicht viel Zeit: Schon am 18. Februar ist Aschermittwoch. Damit die kurze Kampagne zu einer gelungenen wird, bietet der Kaufhof Worms jetzt im Basement eine große Auswahl an Kostümen und Accessoires. „Der Karneval ist ein fröhliches Abenteuer. Passend dazu stehen in diesem Jahr Klassiker wie Indianer, Cowboy oder Pirat ganz hoch im Kurs“, sagt Filialgeschäftsführerin Vivian Lehmann. „Das Gute daran: Die Kostüme gibt es für Damen, Herren und Kinder. So kann sich die ganze Familie einheitlich verkleidet ins närrische Treiben stürzen.“ Für Damen, die es ausgefallener mögen, bietet Kauf hof unter der Eigenmarke „Crazy Days“ in diesem Jahr das Kostüm „Dalmatiner-Lady“ – ein bodenlanger, schwarzer Mantel im Dalmatiner-Look mit raﬃniertem Beinschlitz. „Das ist ein echter Hingucker“, fügt Lehmann hinzu. Warme und lustige Begleiter während der Umzüge auf der Straße bleiben Plüschkostüme – sogar für die Kleinsten. „Babys sind mit einem kleinen Plüschumhang schnell als süßer Marienkäfer oder Frosch verkleidet“, sagt Filial-Geschäftsführerin Lehmann. Die großen Jecken können als pinker Pudel, Katze oder Ente die Fastnacht aus-

schwindigkeitsregelungssystem ein, das das Einscheren anderer Fahrzeuge auf die eigene Fahrspur vorhersagen kann und und bei Bedarf die Geschwindigkeit entsprechend herunterregelt. Der adaptive Tempomat i-ACC (Intelligent Adaptive Cruise Control) verwendet eine Kamera und Radar, um die Position anderer Fahrzeuge zu lokalisieren und arbeitet mit einem Algorithmus, der das Einscheren anderer Fahrzeuge von den Nebenspuren frühzeitig vorhersagt. Er basiert auf der Erforschung des typisch europäischen Fahrverhaltens. Das System ist laut Honda in der Lage, die Wahrscheinlichkeit

des Spurwechsels anderer Autos bis zu fünf Sekunden vorher zu erkennen. Premiere hat i-ACC in diesem Jahr im CR-V. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,9; außerorts 6,2; kombiniert 7,2. CO2-Emsission in g/km: 168 (alle Werte gemessen nach 1999/94/EG). Übrigens: Jetzt schon das Honda-Frühstück am Samstag, 31. Januar, von 9 bis 13 Uhr, vormerken. Heiße Modelle, heiße Angebote, heißer Kaﬀee. Autohaus Scheid GmbH Mainzer Straße 110 55239 Gau-Odernheim Telefon: 06733/7037 + 7472 www.Honda-Autohaus-Scheid.de Autohaus.Scheid@t-online.de

Kaufhof Mitarbeiterin Elif Bul zeigt schon mal das passendes Outfit für eine höllisch gute Party. Foto: Robert Lehr giebig feiern. Der Froschkönig fordert sogar ganz forsch

mit einem Augenzwinkern: „Wünsch Dir was“.

TERMINKALENDER lr04mi15

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

Unsere Betriebsferien sind zu Ende! Seit dem 22. Januar sind wir wieder für Sie da!

 1. Februar 2015: SONNTAGS-BRUNCH jeden 1. Sonntag im Monat Nur € 24,50 p. P.

rant · Restau

Vinoth

ek · Ho

tel

SEITE 7

An allen Fronten – Lale Andersen & Lili Marleen Das bewegte Leben eines Weltstars wird am 20. Februar um 20 Uhr im Wormser Theater präsentiert

 14. Februar 2015: VALENTINSTAG Nicht vergessen: Denken Sie an Ihre Tischreservierung

ren ihre Besucher im LincolnTheater in die Gefühlswelt der Zwanziger und Dreißiger Jahre. In Originalbesetzung großer Tanzorchester jener Zeit lassen die siebzehn Musiker ihr Publikum im nostalgischen Flair der Berliner Tanzpaläste schwelgen.

cf.04sa15

Eine Räuber-Geschichte Das Wonnegauer Puppentheater ist um 16 Uhr zu Gast in die Christusgemeinde, Seegasse 14 in Westhofen. Eintritt 6 Euro, ermäßigt 5,50 Euro. Gespielt wird mit voll beweglichen, handgefertigten Stabmarionetten und Handpuppen bis 1,20 m Größe. Weitere Infos: 0178-5472924.

Dienstag, 27. Januar Masashi Action Machine

Ein außergewöhnliches Modern-Jazz-Dance-Erlebnis verspricht Mishiro Dance Japan um 20 Uhr im WORMSER Theater. Eine Show der Superlative, die durch höchste tänzerische Kraft und ausdrucksstarke Körperlichkeit besticht. In den Choreografien wechseln poetische und stille mit kraftvollen, pulsierenden Momenten, strenge, hoch präzise Passagen mit ausgelassener Fröhlichkeit. Eintrittskarten für dieses einmalige Tanzerlebnis gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier. Der Eintrittspreis beträgt je nach Kategorie zwischen 20 und 29 Euro. An der Abendkasse jeweils 2 Euro höher.

Freitag, 30. Januar Schauspiel, Tanz und Chansons aus zwei Jahrzehnten Das Schellackorchester und seine Gesangssolisten entfüh-

ROCK OR BUST (MSD) – AC/DC

STEP UP – ALL IN

TITLE – MEGHAN TRAINOR

MONSIEUR CLAUDE U. SEINE TÖCHTER

X (DELUXE EDITION) – ED SHEERAN

HERCULES

BRAVO HITS 2014 – DIV. INT.

KATAKOMBEN

KAOS (STANDARD) – VEGA

DIE EISKÖNIGIN

DREAM DANCE 74 – DIV. INT.

TRANSFORMERS 4 – ÄRA DES UNTERGANGS

BEST OF HELENE FISCHER

CAN A SONG SAVE YOUR LIFE

BEST OF UDO JÜRGENS

SUPERNATURAL 3.STAFFEL

LUCY

„Frauen in Aktion“ laden am 29. Januar um 19.30 Uhr zu Vortrag in die Stadtmission ein

Los geht es um 20 Uhr. Eintrittskarten kosten 20 Euro im Vorverkauf (Abendkasse 22 Euro) und sind erhältlich u.a. beim Nibelungen Kurier.

Samstag, 31. Januar Über die Abenteuer des Don Giovanni Michael Quast und Staatsphilharmonie gastieren am 31. Januar, um 20 Uhr im LincolnTheater. Der Eintritt zu diesem etwas anderen Opernabend beträgt 25 Euro; Karten u.a. beim Nibelungen Kurier Worms. „45 Jahre Family on tour“ Dass die Formation mit ihren starken Solostimmen, satten Bläsern und dem runden Band-Sound noch heute den Unterschied macht, wird sie sicherlich ab 20.11 Uhr bei der Fastnachtsparty der Wormser Narrhalla im Kesselhaus der EWR AG nachdrücklich unter Beweis stellen. Aus nahezu ganz Rheinhessen, aus Worms, dem Alzeyer Land, bis vor die Tore von Mainz, und sogar aus der Vorderpfalz und dem Donnersbergkreis werden Fans, Tanz- und Musikbegeisterte erwartet. Karten für Narrhallas Fastnachtsparty am 14. Februar gibt es für 16 Euro im Vorverkauf unter info@wormser-narrhalla. de sowie bei Toto-Lotto-Neef, Worms, Neumarkt 14, Telefon 06241/23852. Ebenfalls an dem Abend mit dabei als Stimmungsgarant DJ Ralf Schulz.

Als Lili Marleen wurde Lale Andersen international verehrt und umjubelt. Vor der Kaserne, vor dem großen Tor, stand eine Laterne und steht sie noch davor. So woll´n wir uns da wiederseh‘n, bei der Laterne woll‘n wir steh‘n, wie einst … Wer kennt es nicht, „Lili Marleen“, das große Lied des Zweiten Weltkriegs, das an den Fronten für Waffenstillstand sorgte und unzähligen Soldaten das Leben rettete. Lale Andersen verließ im Jahre 1929, sechs Wochen nach der Geburt des dritten Kindes, ihre Familie, weil sie sich selbst verwirklichen wollte – weil sie spielen, singen und weil sie ans Theater wollte. Als Lili Marleen wurde sie international verehrt und umjubelt. Ihre große Liebe jedoch war der Schweizer Komponist und spätere Hamburger und Pariser Opernintendant Rolf Liebermann. In ihrer BiograSchnappi, das kleine Krokodil Das Wonnegauer Puppentheater ist um 16 Uhr zu Gast im evang. Gemeindehaushaus in Gimbsheim. Eintritt 6 Euro, ermäßigt 5,50 Euro. Gespielt wird mit voll beweglichen, handgefertigten Stabmarionetten und Handpuppen bis 1,20 m Größe. Weitere Infos: 0178-5472924.

Dienstag, 3. Februar „Macbeth für Anfänger“ Puppentheater für Erwachsene um 20 Uhr im LincolnTheater.

„Bollywood beim BFV, darauf ein dreifach donnerndes Helau“ Gesangverein Concordia Bechtheim 1877 lädt am 17. Februar um 14.11 Uhr zum Fastnachtsumzug ein Am Dienstag, dem 17. Februar, findet der traditionelle Fastnachtsumzug in Bechtheim statt. Beginn ist um 14.11 Uhr. Der Umzug wird vom Gesangverein „Concordia Bechtheim 1877“ veranstaltet. Den Fastnachtsumzug gibt es schon seit 1949 in Bechtheim. Das Motto wird vom Bechtheimer Fastnachtsverein vor-

GUARDIANS OF THE GALAXY

Glauben wie ein Kind

Sonntag, 25. Januar Eine Räuber-Geschichte Das Wonnegauer Puppentheater ist um 16 Uhr zu Gast im evang. Gemeindehaushaus in Hamm. Eintritt 6 Euro, ermäßigt 5,50 Euro. Gespielt wird mit voll beweglichen, handgefertigten Stabmarionetten und Handpuppen bis 1,20 m Größe. Weitere Infos: 01785472924.

GIPFELSTÜRMER – UNHEILIG

MITTEN IM LEBEN-DAS TRIBUTE ALB.– UDO JÜRGENS

Am Schlosspark GmbH · Emmrich-Joseph-Straße 11–13 · 67550 Worms-Herrnsheim Telefon (0 62 41) 2 06 16-0 · www.am-schlosspark-bechtel.de

Samstag, 24. Januar

Top Ten: DVDs

Top Ten: CDs

gegeben und lautet in diesem Jahr „Bollywood beim BFV, darauf ein dreifach donnerndes Helau“. Es wird ungefähr 20 Zugnummern (Gruppen und Musikkapellen) geben. Der Zug stellt sich in der Erfurter Straße am alten Bahnhof in Bechtheim auf und geht dann durch den Ort, v.a. durch die Hauptstraßen. Die Orga-

nisatoren rechnen mit knapp 1000 Besuchern, wenn das Wetter mitspielt. Für die Verpf legung ist auch gesorgt: Vor, während und nach dem Umzug werden auf dem Marktplatz Essen und Getränke vom Gesangverein verkauft. Alle Besucher sind herzlich eingeladen, die Fastnacht in Bechtheim ausklingen zu lassen.

fie „Der Himmel hat viele Farben“ erzählt sie ihre ganz persönliche Geschichte. Gilla Cremer und Gerd Bellmann – als eingespieltes Team der umjubelten Produktion „So oder so – Hildegard Knef“ – packen den aufregenden Stoff mit großer Spiellust an und bringen ihn, gespickt mit vielen Liedern, auf die Bühne. Eintrittskarten für diesen herausragenden Theaterabend am Freitag, dem 20. Februar, um 20 Uhr, gibt es im Vorverkauf beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, beim TicketService, Rathenaustraße 11 (im WORMSER), im Internet unter www.das-wormser.de sowie bei allen Ticket-Regional-VVK-Stellen. Der Eintrittspreis beträgt je nach Kategorie zwischen 14 und 23 Euro; an der Abendkasse jeweils 2 Euro mehr.

Am Donnerstag, dem 29. Januar, um 19.30 Uhr, sind Frauen in die Stadtmission, Wielandstraße 12 zu dem Vortrag „Glauben wie ein Kind“ eingeladen. Referent des Abends ist Pastor Hilmar Schultze aus Worms. Glauben wie ein Kind hat man als erwachsener Mensch meist verlernt. Man baut oft auf seine Erfahrungen, man zweifelt chronisch und versucht, Gottes Handeln alleine mit dem mit irischen MusikerInnen hierzulande gelernt haben.

Dazu gehören irische Songs und Balladen sowie die irische traditionelle Instrumentalmusik, die einerseits zum Tanzen und andererseits zum Träumen einlädt. Der Eintritt kostet 10 Euro. Einlass ist ab 19 Uhr.

Freitag, 6. Februar

Eintrittskarten kosten 18 Euro im Vorverkauf, Abendkasse 20 Euro, und sind erhältlich u.a. beim Nibelungen Kurier.

Mittwoch, 4. Februar Ein Zeitgenosse von Dürer und Cranach Vortrag von Alfred Pointer zu dem Wormser Künstler Conrat Meit. Die Veranstaltung findet um 15 Uhr im Luthersaal, Friedrich-Ebert-Straße 45, statt. Der Eintritt ist frei. Spenden werden gern entgegengenommen.

Freitag, 6. Februar Irish Folk mit „Taylor’s Friends“ Um 20 Uhr, sind „Taylor’s Friends“ zu Gast im Guntersblumer Kulturhaus, im Kellerweg 20. Seit 2006 steht die Band (ehemals „Shannon Taylor’s Twin“) für facettenreiche irisch-traditionelle Musik. Ihr Repertoire umfasst Musikstücke, die sie bei Reisen nach Irland, sowie bei Treffen

Verstand zu ergründen. Dies führt zu einem Christsein ohne Kraft, ohne Freude, ohne Alltagstauglichkeit. Pastor Hilmar Schultze versucht, aus den eigenen Lebenserfahrungen einer jahrzehntelangen Seelsorgearbeit und dem Wort Gottes heraus die Frage zu klären, ob wir heute noch Glauben können wie ein Kind. Veranstalter des Abends ist „Frauen in Aktion“, eine Gruppe der evangelischen Stadtmission.

„Super Vision“ HG. But z ko, der Hi r nsc hr it t mac her des deutschen Kabaretts, mit neuem Programm um 20 Uhr im Wormser LincolnTheater.

Karten kosten 18 Euro im Vorverkauf (Abendkasse 20 Euro) und sind erhältlich u.a. beim Nibelungen Kurier.

Samstag, 7. Februar Legierung aus Americana und Psychedelia Die New Deli Brothers & Cousins (NDB) spannen um 20 Uhr im LincolnTheater einen stimmlich-harmonisch und improvisatorisch-wilden Spannungsbogen zwischen Grateful Dead und Ryan Adams.

STADTNACHRICHTEN

SEITE 8

Seminar zum Thema Sterbebegleitung

Ein halbes Jahr wird gefeiert

Freundeskreis Hochstift und Magnusgemeinde ermöglichen Lehrgang für Azubis

2016 wird Horchheim 1250 Jahre alt / Nächstes Treﬀen am 5. März

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

APOTHEKEN-NOTDIENSTE vom 24. bis 30. Januar 2015

Die diensthabende Apotheke ist an dem betreﬀenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag

Apotheke Klose in der Kaiser Passage 67547 Worms, Am Römischen Kaiser 9, Telefon 06241/209585

Klausenberg-Apotheke

Vom Sommertag am Wochenende vom 4. bis 6. März bis zum Tag des offenen Denkmals im September feiert Horchheim im kommenden Jahr seinen 1250. Geburtstag. Diesen Termin gab Ortsvorsteher Volker Janson, in Abstimmung mit der Stadt Worms, nun bekannt. Auf einer besonderen Sitzung des Kultur- und Festausschusses mit Vertretern aller in Horchheim tätigen Vereine und Institutionen hatte es Historienkenner Günther Hammerle übernommen, die Ideen des Koordinationsteams um Hans-Werner Müller, Karl-Heinz Dlugosch und Michael Bachhuber in eindrucksvoller Weise vorzustellen. Als Highlights sind am Sommertagswochenende eine akademische Feier, ein Kaffeetag oder Kaffeedorf in Anlehnung an die früher ansässige Fabrik „Pfeiffer und Diller“, eine Wanderung durch den Ort und ein abendlicher Fackelzug angedacht. Hammerle sparte auch nicht mit weiteren Vorschlägen, etwa Konzerte, Turniere oder die Horchheimer Gurkentradition betreffend. Bis in den Herbst können dann alle, wenn nötig mit Unterstützung des Ausschusses, durchführen Vereine, Kindergärten, Kirchen und Einzelpersonen sind eingeladen, bis zur Zusammenkunft am 5. März grob ausformulierte Ideen der Ortsverwaltung (E-Mail: ov-horchheim@worms.de) zukommen zu lassen.

67550 Worms, Fronstraße 2, Telefon 06242/3261

Sonnen-Apotheke 67592 Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Str. 109, Telefon 06243/903941

Sonntag

Apotheke Liebenauer Feld, Bebelstraße 52-58, 67549 Worms, Telefon 06241/9727400

Montag

Linden-Apotheke 67549 Worms, Alzeyer Straße 171, Telefon 06241/76244

Primus-Apotheke Osthofen 67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890

Dienstag

St. Hubertus-Apotheke 67240 Bobenhm.-Roxhm., Roxheimerstraße 25 1/12, Telefon 06239/7001

Löwen-Apotheke 67551 Worms, Paternusstraße 10, Telefon 06241/905155

Pfrimm-Apotheke Monsheim

Vorsitzende des Freundeskreises „Unser Hochstift braucht Freunde e.V.“, Kathrin Anklam-Trapp, MdL, Pflegeschulleiterin Anke Gallik und Ausbildungsleiter Richard Mang gemeinsam mit den Seminarteilnehmerinnen und -teilnehmern (hinten, von links). Für die meisten Menschen ist es der größte Wunsch, zu Hause in ihrer vertrauten Umgebung und mit den ihnen Nahestehenden um sich zu sterben. Leider bleibt dieser Wunsch häufig vielen verwehrt. Im Rahmen eines dreitägigen Seminars zum Thema „Umgang mit Sterben“ erfuhren nun 14 Auszubildende der AGAPLESION Pflegeschulen am Hochstift in Worms, was es für stationäre Krankenpflegekräfte bedeutet, todkranke Menschen während ihrer letzten Lebensphase zu begleiten. Geleitet wurde der Unterricht von Richard Mang, Ausbildunsgleiter der Krankenpflegehilfe am Hochstift. Dank der Gastfreundlichkeit der Magnusgemeinde und der

fi nanziellen Hilfe des Freundeskreises „Unser Hochstift braucht Freunde e. V.“ konnte das Seminar außerhalb des Klassenraums und somit „weit weg“ vom üblichen Schulalltag stattfinden. Für diese außergewöhnliche Atmosphäre in den Räumlichkeiten der Magnusgemeinde zeigte sich Schulleiterin Anke Gallik sehr dankbar. „Es ist besonders wichtig, dass sich die Schüler und Lehrer nicht in ihrer üblichen Rolle befinden“, konstatierte Gallik während des Grußworts. Das umfangreiche Thema „Umgang mit Sterben“ könne auf diese Weise viel vertrauensvoller erörtert werden. Das Engagement des Freundeskreises bei der Ausrichtung

des Seminars bezeichnete die 1. Vorsitzende des Vereins, Kathrin Anklam-Trapp, MdL, als „Herzensangelegenheit“. Sie selbst habe einst die Krankenpflegeschule am evangelischen Hochstift durchlaufen und wisse daher zu gut, wie wichtig es ist, bereits während der dreijährigen Ausbildung den professionellen Umgang mit sterbenden Menschen zu erlernen. Zudem erhalte der ohnehin erstklassige Pflegebereich des Hochstifts durch die kirchliche Sterbebegleitung eine besondere Note. Den Auszubildenden wünschte Anklam-Trapp weiterhin Freude an ihrer Tätigkeit und viel Erfolg für das Examen im August 2015.

67590 Monsheim, Wormser Straße 5 a, Telefon 06243/7278

Mittwoch Luther-Apotheke

67549 Worms, Brauereistraße 2, Telefon 06241/57924

Donnerstag Martin-Apotheke 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 2, Telefon 06241/88622

Globus-Apotheke 67240 Bobenheim-Roxheim, Südring 1, Telefon 06239/926147

Rheinberg-Apotheke 67574 Osthofen, Friedrich-Ebert-Straße 13, Telefon 06242/50480

Freitag

Mohren-Apotheke 67547 Worms, Mainzer Straße 56, Telefon 06241/43166

Seebach-Apotheke 67593 Westhofen, Ohligstraße 2, Telefon 06244/4495 Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Seniorenwandern in Leiselheim Die nächste Seniorenwanderung findet am Mittwoch, dem 4. Februar, um 14 Uhr statt. Treﬀpunkt ist in Leiselheim an der Ortsverwaltung, Adam-Riese-Straße. Gewandert wird zum Stadtkrankenhaus. Dort ist auch die Einkehr geplant. Der Rückweg nach Leiselheim führt über das Wasserhäuschen. Wegen der „kalten Jahreszeit“ ist die Wanderung etwas kürzer. Nähere Auskunft erteilt Renate Hartmann unter Telefon 06241/78873.

DANKSAGUNG

Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall, wo ich bin. Lass Dich nun loss, lass Dich gehen, denn eines Tages werden wir uns wiedersehen.

Für die Beweise aufrichtiger Anteilnahme zum Tod meines lieben Vaters, Schwiegervaters, Opas, Uropas, Cousins und Onkels

Hans Kulzer

Wolfgang Vogeley

* 24. Juni 1927

* 3. November 1960 † 4. Januar 2015

sagen wir hiermit unseren besten Dank.

lr04sa15

Worms, im Januar 2015

Irene Mann geb. Kulzer Gerhard Mann Günter Mann Karin Thiel und alle Angehörigen

In Erinnerung an

Klaus Fetsch * 17. August 1962 † 25. Januar 2014

Yasmin

Reich an Arbeit war Dein Leben, niemals dachtest Du an Dich, Deinen Lieben galt Dein Streben, vergessen werden wir Dich nicht. Ruhe sanft und schlaf’ in Frieden, hab’ vielen Dank für deine Müh’, wenn Du auch bist von uns geschieden, in unseren Herzen stirbst Du nie.

Wir haben den Mittelpunkt unserer Familie verloren. In großer Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, treusorgenden Vater und Schwiegervater, herzensguten Opa und Uropa

Ernst Sauder

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o Erinnerungen sind wie kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten.

* 30. Januar 1931 † 20. Januar 2015

In tiefer Trauer: Dina Sauder Ernst und Gabi Sauder Sonja Saxer geb. Sauder Tanja, Nadja und Nina mit Familien und alle Angehörigen

Eich Die Beerdigung ﬁndet am Montag, dem 26. Januar 2015, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Eich statt. Von Beileidsbekundungen in der Trauerhalle sowie am Grab bitten wir höﬂichst abzusehen, eine Kondolenzliste liegt aus. Einen zugedachten letzten Gruß übermittelt das Bestattungsinstitut Sulfrian/Reich, Beethovenstrasse 11, 67575 Eich

Trauer und Gedenken im Nibelungen Kurier ANZEIGENSCHLUSS FÜR T R AU E R A N Z E I G E N :

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Nach kurzer Krankheit ist unsere liebe Irmgard überraschend von uns gegangen.

Irmgard Strubel geb. Martin * 22. März 1944 † 11. Januar 2015

In tiefer Trauer

Fritz und Andrea Sabrina und Dennis Doris und Gerd Marzog und Kinder Norbert Wirth Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 29. Januar 2015 um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

cf.04sa15

In stiller Trauer Deine (Biggi) Birgitt Körner mit Familie

† 26. Dezember 2014

Es gibt Momente im Leben, da steht die Welt für einen Augenblick still, und wenn sie sich dann weiterdreht, ist nichts mehr wie es war. Die Erinnerung ist aber ein Fenster, durch das wir sehen können, wann immer wir wollen.

lr04sa15

Eine wunderschöne Zeit ging leider viel zu früh zu Ende.

cf.04sa15

Trauer und Gedenken

STADTNACHRICHTEN

Tel. (0 62 41) 2 46 62 - 0

INKLUSIVE HALBPENSION

99,-

EZ - Zuschlag: 8,- /p.N.

GaJo Wellness in Eich

tĂ¤glich frisch: Feinkostsalate Fischplattenservice gebackener Fisch FrischďŹ sch Kleiner Imbiss

den u Sie ďŹ n der in

Diplom-PĂ¤dagoge Dirk Jenning Seminare & Dienstleistungen im Bildungsbereich

cf.04sa15

Gewerbeschulstr. 17 67549 Worms

Tel. (0 62 41) 3 04 99 30 - Fax 3 04 99 32 Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten:

+ Einzelnachhilfe nach MaĂ&#x; in allen FĂ¤chern + Lerntechniken und Lernstrategien + individueller Computerunterricht + Englisch fĂźr AnfĂ¤nger und Fortgeschrittene

Hochheimer Str. 17 Âˇ 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

Di.â&#x20AC;&#x201C;Fr. 8â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr Sa. 8â&#x20AC;&#x201C;13 Uhr

â&#x2DC;&#x17D; (0 62 41) 97 32 90

fenden ersten Ranges. Der Referent bringt uns diese KĂźnstlerpersĂśnlichkeit in einem Bildervortrag nĂ¤her und geht im Besonderen auf eines seiner Werke im Besitz des Museums Heylshof ein. Die Veranstaltung findet am 4. Februar um 15 Uhr im Luthersaal, Friedrich-Ebert-StraĂ&#x;e 45, statt. Der Eintritt ist frei. Spenden werden gerne entgegengenommen.

oder (0 62 42) 14 39

Teilzahlung in 24 BeitrĂ¤gen mĂśglich

Tag und Nacht sowie an Sonn- u. Feiertagen erreichbar Beste VertrĂ¤glichkeit und Anti-Aging-Wirkung mit den innovativen bionomen Produkten von Dr. Baumann! Buchen Sie Ihren kostenlosen Beratungs- und Probiertermin. Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

www.nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

BRENNHOLZ

Buche / Eiche trocken Tel. 06206-6123

SeniorenbegegnungsstĂ¤tte I Adenauerring 1, 67547 Worms Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C; Do. 13 Uhr â&#x20AC;&#x201C; 17 Uhr Fr. 13 Uhr â&#x20AC;&#x201C; 16.30 Uhr Montag, 26. Januar 14 Uhr Schach Dienstag, 27. Januar Canasta Mittwoch, 28. Januar 14 Uhr TanzcafĂŠ mit Live-Musik Donnerstag, 29. Januar Spielenachmittag Freitag, 30. Januar RommĂŠ SeniorenbegegnungsstĂ¤tte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C; Do. 13 Uhr â&#x20AC;&#x201C; 17 Uhr Fr. 13 Uhr â&#x20AC;&#x201C; 16.30 Uhr

www.brennholz-verkaufbuerstadt-bergstrasse.de

Die Gratiszeitung fĂźr das Nibelungen Land!

Mittwoch, 28.1.2015

Brockelbohnen

mit Kartoffeln und SchweineďŹ&#x201A;eisch â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 6,50

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de GS TA IT M

Montag, 26. Januar 13 â&#x20AC;&#x201C; 17 Uhr Gem. KaďŹ&#x20AC;eerunde Dienstag, 27. Januar 12 Uhr Mittagstisch (â&#x201A;Ź 3,50) Mittwoch, 28. Januar 10 Uhr â&#x20AC;&#x201C; 13 Uhr Schwimmen TreďŹ&#x20AC;punkt Schwimmbad Donnerstag, 29. Januar 13 â&#x20AC;&#x201C; 17 Uhr Spielenachmittag Freitag, 30. Januar geschlossen

Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

INGRIDďż˝S METZGEREI â&#x20AC;Ś alles â&#x20AC;˘ SchweinerĂźcken gefĂźllt und ungefĂźllt â&#x20AC;˘ Schweinebauch â&#x20AC;˘ LeberknĂśdel â&#x20AC;˘ Schweinemett

Senioren-InternetcafĂŠ â&#x20AC;&#x17E;Silver-Surfer Iâ&#x20AC;&#x153;, Sterngasse 10, Worms Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr. 14â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr Betreuung durch ehrenamtliche Mitarbeiter!

Der CDU-Ortsverband Wiesoppenheim lĂ¤dt alle Interessierten ein zu einem BĂźrgergesprĂ¤ch am Donnerstag, dem 29. Januar, ein. Thema des Abends ist die Ausweisung von mĂśglichen Baugebieten in Wiesoppenheim. Die Veranstaltung findet im Sportheim des TUS Wiesoppenheim statt und beginnt um 20 Uhr.

Unsere Leistungen:

Keine Werbefahrt !!

im Herzen des Erzgebirges... ten vor AusflugsmĂśglichkei iseleitung): Re Ort buchbar (inkl.

*Hin - u. RĂźckfahrt im bequemen Reisebus "SILBERSTRAĂ&#x;E"- Bergstadt; *3x Ă&#x153;bernachtung inkl. Halbpension im; Schneeberg, Schwarzenberg, , Freiberg,... ***Landhotel Leukersdorf Annaberg, Marienberg *3 x FrĂźhstĂźcksbuffet & 3 x3-Gang-MenĂź "GOLDENES PRAG" inklusive *1x BegrĂźĂ&#x;ung mit BegrĂźĂ&#x;ungsgetrĂ¤nk* MOLDAUSCHIFFFAHRT !! Ihr Reisetermin: 15.04.-18.04. / 0.-4.10.2015 10.07.-13.07. / 1.1

(www.brett-reisen.com) Anmeldung & DurchfĂźhrung: TAGE

Reise Center Beth REISE AndreasstraĂ&#x;e 7 Âˇ 67547 Worms INKLUSIVE HALBPENSION

nur

Tel. (0 62 41) 2 46 62 - 0

cf.03mi15

*1x "BĂ&#x2013;HMISCHER TANZABEND" mit LIVE MUSIK

EHESCHLIESSUNGEN 17.01.2015 Shanna Luft und Andrej Ekkert, SauerbruchstraĂ&#x;e 11, Worms 17.01.2015 Melanie Weigel und JĂśrg Herckelrath, Richard-Kirn-StraĂ&#x;e 5, Worms

99,-

EZ - Zuschlag: 8,- /p.N.

Liebe Patienten der Zahnarztpraxis Dr. Alfred Thurn! Nach Ăźber 30 Jahren haben wir unsere Praxis in der SteinstraĂ&#x;e zum 31. Dezember 2014 geschlossen. Wir danken Ihnen fĂźr das langjĂ¤hrige Vertrauen! Wir dĂźrfen Sie an die benachbarte Zahnarztpraxis â&#x20AC;&#x17E;Werner ZahnĂ¤rzteâ&#x20AC;&#x153; weiterempfehlen. Schenken Sie den Kollegen Dres. Werner Ihr Vertrauen. Wir wĂźnschen Ihnen Gesundheit und weiterhin alles Gute! Ihr Praxisteam Dr. Alfred Thurn

Dres. F. und S. Werner KarmeliterstraĂ&#x;e 12 67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 79 46 00 www.werner-zahnaerzte.de

ck04sa15

ZukĂźnftig betreuen Sie:

GEBURTEN 23.12.2014 Darijana Jerimias, T.v. Romania Jerimias, SitzingerstraĂ&#x;e 28, Worms 02.01.2015 Lennard Forg, S.v. Sandra Oberhaus und Nickolas Forg, Wormser LandstraĂ&#x;e 132, Worms 05.01.2015 Maja Schwarz, T.v. Susanne Schwarz, JohanniterstraĂ&#x;e 15, Worms 06.01.2015 Niklas Haselhorst, S.v. Alina Viktorovna Mironova und Thomas Haselhorst, Weedgasse 15, FlĂśrsheim-Dalsheim 07.01.2015 Saphira DĂśllinger, T.v. Vanessa Lisa DĂśllinger und Mike BergstrĂ¤Ă&#x;er, Mainzer StraĂ&#x;e 24, Worms 07.01.2015 Melissa Kranz, T.v. Geraldine Sissy Koch und Christian Kranz, Friedrich-Engels-StraĂ&#x;e 75, Worms 09.01.2015 Mariella Humann, T.v. Mareike Humann geb. Seibert und Andreas Georg Humann, An der Kirche 1a, Worms 10.01.2015 Matteo Seel, S.v. Melanie Seel geb. Metzenroth und Philipp Seel, Dr. Illert-StraĂ&#x;e 40b, Worms 10.01.2015 Maximilian Udo Mahlerwein, S.v. Tanja Jessica Mahlerwein geb. Bramme und Karl Stefan Mahlerwein, KonradstraĂ&#x;e 2, Gimbsheim 10.01.2015 Leni Wasem, T.v. Lisa RiĂ&#x;ler und Sebastian Wasem, Eulenberg 2 a, Osthofen 11.01.2015 Benjamin Darmstadt, S.v. Nadja Heidemarie Darmstadt geb. Schmitt und Holger Darmstadt, Xantener StraĂ&#x;e 15, Guntersblum STERBEFĂ&#x201E;LLE 28.12.2014 Hulda Marie Schmahl geb. Freidel, Reitgasse 20, Worms 04.01.2015 Hildegard Kraft, AndreasstraĂ&#x;e 12, Worms 05.01.2015 Ingeborg Becker geb. DĂśring, RĂśmerstraĂ&#x;e 18-22, Worms 06.01.2015 Friedrich Schmitt, GaustraĂ&#x;e 107, Worms 08.01.2015 Erwin Arno Panke, Danziger StraĂ&#x;e 4, Alsheim 08.01.2015 Walter Julius Philipp GĂźnther, Sandhof 5, Eich 10.01.2015 Georg Jennewein, Am Untertor 13, Worms 10.01.2015 Elisabetha Charlotte HĂśfle geb. SchĂ¤fer, Untergasse 19, Worms 10.01.2015 Judith Elisabeth Tadros geb. Vaux, Kleiner Riedweg 4, Worms 10.01.2015 Anneliese LĂśwel geb. Pob, BrauereistraĂ&#x;e 9, Worms 11.01.2015 Elisabeth Kerber geb. Kemmer, Philip-Merkel-StraĂ&#x;e 6 a, FlĂśrsheim-Dalsheim 11.01.2015 Kar1heinz Ludwig Plocher, Wiesoppenheimer StraĂ&#x;e 2, Worms 11.01.2015 Elisabeth Heise geb. Marschall, RĂśmerstraĂ&#x;e 18â&#x20AC;&#x201C;22, Worms 12.01.2015 Renate Hallermann geb. Acker, LandgrafenstraĂ&#x;e 49, Worms 15.01.2015 Ruth Elisabeth Schultes geb. KrauĂ&#x;, Reitgasse 20, Worms

Freudige AnlĂ¤sse

Horst, 75 Jahre Lieber

sind nun vergangen, seit Dein Leben angefangen. Zu diesem schĂśnen Wiegenfest wĂźnschen wir Dir das Allerbeste!

Herzlichst, Deine ganze Familie Eich, 22. Januar 2015

Alle Angaben ohne GewĂ¤hr lr04sa15

inkl. Lieferung

Eckig (Nadelholz, RUF), 960 kg nur â&#x201A;Ź 205,â&#x20AC;&#x201C; Eckig (Hartholz, RUF), 960 kg nur â&#x201A;Ź 235,â&#x20AC;&#x201C; Rund (Hartholz, 80 mm), 756 kg nur â&#x201A;Ź 192,â&#x20AC;&#x201C;

WĂźnsnetlcahehreereftĂźrleWndundnu nWerel ĂźtfereerehalcstenĂźW :na snu eiS nefuR Rufen Sie uns an: WĂźnsn7e2t1lc4a0heh4r/e4er7e0f6tĂź0rleWndundnu nWerel Ăź0t6fe0r7eer4e/h40alc41st2en7ĂźW HKS 57 HKS 4

Inhaber: H.J. Knapp PfĂ¤lzer-Wald-StraĂ&#x;e 100 67551 Worms-Heppenheim Telefon: (0 62 41) 5 06 13 32

KAMINHOLZ

Buche â&#x20AC;&#x201C; kammergetrocknet â&#x20AC;&#x201C; 33 cm

nur

c100;m000;y090;k020 c000;m020;y100;k000

HKS 98

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

HOLZBRIKETTS

c020;m023;y062;k000

â&#x201A;Ź 75,â&#x20AC;&#x201C;

/ SRM

â&#x20AC;&#x201C; in Halle gelagert â&#x20AC;&#x201C;

Tel. (0 67 35) 8 09 00 83

E-Mail: landhotel-bechtel@web.de

55234 Freimersheim

www.Brennholz-Neubert.de

nWĂźnsche eWĂźnsche tlahre eterfĂźllen rerfĂźllen eW dnuund und nellWerte ĂźWerte fre eherhalten erhalten csnĂźW :na snu eiS nefuR

721404 / 47060

Rufen Rufen Sie Sie uns uns an:an: Rufen Sie an: 06074 06074 / 404127 / (0 62 47) 5404127 99 07 53 www.mustermann.portas.de www.mustermann.portas.de Trifelsstr. 61 Besuchen Besuchen Sie Sie unsere unsere Studio-Ausstellung: Studio-Ausstellung: 67551 Worms

ed.satrop.nnamretsum.www eresnu eiS nehcuseB :gnulletssuA-oidutS Januar, 15â&#x20AC;&#x201C;19 Uhr 23. bSCH eHaustĂźren irteHaustĂźren bhcAGE aF-S:AFr., TKĂźchen ROKĂźchen P n PORTAS-Fachbetrieb AUT TĂźren TĂźren euar kTreppen ceTreppen tsFenster nUhr eFenster F nepDecken peDecken rT nehĂ&#x2013;ffnungszeiten: cĂźPORTAS-Fachbetrieb K nerĂźtsuaH nerĂźT 10â&#x20AC;&#x201C;re16 ,D HbmG nnaSa. mr+So etsu., M 24. lea+25 hciM. Jan Michael Michael Mustermann GmbH GmbH Fr. 14â&#x20AC;&#x201C;18Mustermann Uhr, Sa. 11â&#x20AC;&#x201C;16 Uhr 02 eĂ&#x;artstkraM MarktstraĂ&#x;e MarktstraĂ&#x;e 2020 www.arnold.portas.de nretsuM 69484 48496 48496 Mustern MusternArnold GmbH PORTAS-Fachbetrieb

neâ&#x20AC;˘râ&#x20AC;˘hOhne aOhne J 04Dreck Dreck ties tund Ă¤und tilaLĂ¤rm uLĂ¤rm Q â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ esâ&#x20AC;˘Festpreise ieFestpreise rptseF â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ mâ&#x20AC;˘rQualitĂ¤t Ă¤QualitĂ¤t L dnu kseit cseit erD40 40 enJahren hJahren Oâ&#x20AC;˘

Rwwwufen.mSuiesteurnms an:.portas.de ed.satrop.:na smnruetesuiSmn.wewfuwR 72e1re4sn0u4eiS/ 4ne7hc0u6se0B B0e6su0c7he4n S/ie4u0n4se1re27 Swwwtudi.om-Autsermteal un.gp:ortas.de ed.satro:pg.nulaemtsretusAm-o.iwdwutwS TĂźren HaeursbetsĂźinrrteuebnehicSKaĂźnFc-eShhAceTunRsOeTBPrepneknceDFenrestesnreDFecnkepnerPBTOesRnuTecAhhSec-nFĂźaKScihenbeeutnrrĂźisetbsrueaH nerĂźT SMitucdhiaoe-lAMuus terlmuangn: GmbH HbmG n:gnaumlrets MuAl-eoaihdcuitMS 0 2 e Ă&#x; a r t s k r a M Ma r k t s r a Ă&#x; e 2 0 b e i r t e b h c a F S A T R O P P O R T A S F a c h b TĂźren HaustĂźren KĂźchen TrepneknceDFenrestesnreDFecnkepnerT nehcĂźK neetrrĂźietbsuaH nerĂźT Leckere italienische Gerichte

Mittagstisch: abUhrâ&#x201A;Ź 6,90 rante â&#x20AC;&#x201C; Pizz von 11.30â&#x20AC;&#x201C;14.30 e ri isto a R Mo., Mi.â&#x20AC;&#x201C;Fr. wechselnder

l Pom dorino

Ristorante Il Pomodorino â&#x20AC;Ś da Giuseppe

lr04sa15

â&#x201A;Ź 0,89 â&#x201A;Ź 0,59 â&#x201A;Ź 0,79 â&#x201A;Ź 0,69

lr02sa15

100 g 100 g 100 g 100 g

lecker!

GroĂ&#x;e Weide 1 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 4 35 51

CDU Wiesoppenheim zu mĂśglichen Baugebieten

Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City NĂ¤he Bahnhof

AKTUELLE Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE!

SeniorenbegegnungsstĂ¤tten I und II

www.gajo-wellnessmassagen.de

jb.01sa12

FĂźr die nĂ¤rrischen Fastnachtstage: Saure Heringe Eingelegte Fisch- und MeeresfrĂźchtespezialitĂ¤ten

Tel. (01 51) 55 97 01 08

lr04ssa15

Wormser FischgeschĂ¤ft

Massagen â&#x20AC;˘ Energiearbeit Therapien â&#x20AC;˘ Kurse

In der 2. Veranstaltung des MittwochstreďŹ&#x20AC;s der Luthergemeinde stellt Alfred Pointner einen weiteren groĂ&#x;en Wormser KĂźnstler aus dem 16. Jahrhundert vor. Als â&#x20AC;&#x17E;Conrat Meit von Wormsâ&#x20AC;&#x153; signierte der Bildhauer eines seiner bekanntesten Werke: â&#x20AC;&#x17E;Judith mit dem Haupt des Holofernesâ&#x20AC;&#x153;. Als Zeitgenosse Albrecht DĂźrers und Lukas Cranachs stieg er auf zu einem Kunstschaf-

Friedrich-Ebert-StraĂ&#x;e 28 Âˇ 67549 Worms

WS.52sa13

nur

www.bestattungen-best.de

Vortrag von Alfred Pointer zu dem Wormser KĂźnstler Conrat Meit am 4. Februar um 15 Uhr im Luthersaal

lr04mi15

Anmeldung & DurchfĂźhrung: TAGE Reise Center Beth REISE AndreasstraĂ&#x;e 7 Âˇ 67547 Worms

cf.03mi15

.-05.05. / 21.03.-24.03. / 02.05 5.09.2015 .-1 .09 06.08.-09.08. / 12

seit 1913

sf04sa15

Ihr Reisetermin:

*1x"BĂ&#x2013;HMISCHES KNĂ&#x2013;DELFEST" bĂśhmische KnĂśdelspezialitĂ¤ten & LIVE MUSIK !! (www.brett-reisen.com)

ck50sa14

R" *Hin - u. RĂźckfahrt im bequemen Reisebus "WESTBĂ&#x2013;HMISCHE BĂ&#x201E;DE D BA EN *3x Ă&#x153;bernachtung inkl. Halbpension im; KARLSBAD & MARI !! t) ke (Lo N ***Landhotel Leukersdorf + Burgstadt ELBOGE ,.. enkirche *3 x FrĂźhstĂźcksbuffet & 2 x3-Gang-MenĂź "DRESDEN" mit Frau Ă&#x;EN *1x BegrĂźĂ&#x;ung mit BegrĂźĂ&#x;ungsgetrĂ¤nk* M " dt EI "Porzellan-u. Weinsta

Ein Zeitgenosse von DĂźrer und Cranach

lr04sa15

Keine Werbefahrt !!

ten vor AusflugsmĂśglichkei iseleitung): Re Ort buchbar (inkl.

Unsere Leistungen:

SEITE 9

lr03sa15

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

+ Heimservice: (0 62 41) 3 09 91 60 + Catering fĂźr Ihre Feier + Ă&#x2013;ffnungszeiten Restaurant:

Mittagstisch: Mo., Mi.â&#x20AC;&#x201C;Fr.: 3 GĂ¤nge, Vor-, Haupt- und Nachspeise Di. Ruhetag, sonst durchgehend geĂśďŹ&#x20AC;net: 11.30â&#x20AC;&#x201C;14.30 Uhr und 17â&#x20AC;&#x201C;23 Uhr

Hochheimer StraĂ&#x;e 76 Âˇ 67549 Worms-Hochheim Âˇ (0 62 41) 3 09 91 60

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 10

„Hier kann sich keiner radikalisieren!“

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

NEUES ZUHAUSE GESUCHT

„IGMG – Islamische Gemeinschaft Millî Görüş“ wünscht sich einen regeren Austausch mit Nichtmuslimen richten, den gesellschaftlichen Frieden zerstören. Man müsse geschlossen auf diese schockierende Tat reagieren und solche grausamen Anschläge aufs Schärfste verurteilen. „Unsere Werte sind auch die Werte Europas“, verdeutlicht er, „und dass die fünf Säulen des Islam mit Glaubensbekenntnis, rituellem Gebet, Armengabe, Fasten und Wallfahrt nach Mekka in keinster Weise hierzu im Gegensatz stünden“. Im Gegenteil, er selbst habe im Kindergarten beim Krippenspiel schon erfahren, wie verwandt der Islam doch mit dem Christentum sei. Denn Bethlehem spiele hier wie da eine außerordentlich wichtige Rolle.

Fortsetzung von Seite 1 An den entsprechenden Diskussionen sei man bereits beteiligt. Zum einen, weil es spannend sei, sich auf dem Wege der Bürgerbeteiligung konkret mit einzubringen und zum anderen, weil der Verein „Planungssicherheit“ brauche, so Geçgel. Dabei legt er Wert auf die Tatsache, dass es sich bei „Millî Görüşş“ hier in Worms zunächst um eine Gemeinschaft handele und nicht um eine klassische Moschee, auch wenn man diesen Ausdruck untereinander benutze. Für eine Moschee braucht man mehr, als nur einen Raum, der zu einem Gebetsraum umfunktioniert wurde. Trotzdem kämen, vor allem zu den Freitagsgebeten, mit weit über 300 Gläubigen deutlich mehr Besucher, als man Vereinsmitglieder habe. Derzeit seien es rund 180, dazu gehörten aber Paare und Familien. Momentan sei nur noch rund die Hälfte der Besucher türkischer Abstammung, die anderen kämen aus allen Teilen der islamischen Welt. Unter den verschiedenen islamischen Gemeinden in Worms herrsche ein reger Austausch, eine Mitgliedschaft bei seinem Verein sei keine Voraussetzung für die Teilnahme am Gebet oder an anderen Vereinsaktivitäten, erklärt Geçgel. Daher treffe man bei den Gebeten auch in anderen Moscheen immer wieder vertraute Gesichter, aber auch stets neue.

Zahlreiche Angebote für Kinder und Jugendliche „Ich beispielsweise bin gerade auf dem Sprung zur Veysel Karani Moschee in der Hafenstraße“, ergänzt Abdullah Ergün. Der 18-jährige Gymnasiast des Rudi-Stephan-Gymnasiums kümmert sich um die Vereinsjugend. Das Spektrum reiche dabei von der Hausaufgabenbetreuung, über Ausflüge wie in den Wormser Tiergarten oder das gemeinsame Spielen, bis hin zur Unterweisung in religiösen Fragen – alles in allem eine gute Übung für den jungen Wormser, möchte er doch nach dem Abi im nächsten Jahr Lehrer werden.

Aydin Geçgez (vorne Mitte) im Kreise von Glaubensbrüdern nach dem Freitagsgebet. Aus aller Herren Länder kommen die Gläubigen, für die eine moslemische Gemeinde oftmals die erste Anlaufstelle in einem fremden Land ist. Hier wird auch wertvolle Hilfe bei Übersetzungen oder Behördengängen geboten. Man dürfe nie vergessen, dass selbst ein gebildeter Mensch hier zum „Analphabeten“ werden könne. Der Kenntnis der Sprache komme daher eine Schlüsselbedeutung zu. Foto: Robert Lehr „Bei uns werden die Kinder und Jugendlichen konkret eingebunden“, so Ergün. Da käme es schon mal vor, dass gespielt werde, statt sich um die Hausaufgaben zu kümmern. Doch sorge die familiäre Atmosphäre in der Gemeinschaft dafür, dass die Kinder entsprechend gefördert würden,. Wobei auch die Vertrautheit und Offenheit untereinander der beste Schutz davor sei, dass „jemand aus der Reihe tanzt“ – und schon gar nicht im religiösen Sinne. „Hier kann sich keiner radikalisieren!“, macht Aydin Geçgel unmissverständlich klar.

In der Mitte der Gesellschaft Geçgel selbst ist in der Neuhauser Grenzstraße aufgewachsen und hat einen katholischen Kindergarten besucht. Nach abgeschlossenen Ausbildungen zum KFZ-Mechaniker und IT-Systemelektroniker hat der verheiratete Vater von vier Kindern den väterlichen Großhandel mit Restposten übernommen. Nicht erst durch die dramatischen Ereignisse in Paris und die Ängste, Diskussionen und Pegida-Demonstrationen wegen einer

Computer

Was er seinem Kind geantwortet hat, sollte Geheimnis elterlicher Pädagogik bleiben. „Erwachsener“ Kritik antwortet Moslem Geçgel in Sinne des Generalsekretärs der IGMG, Mustafa Yenero Mustafa Yeneroglu, dass solche Gewalttaten, egal von wem sie ausgehen und gegen wen sie sich

Gutes Miteinander mit der Politik Zur Politik pflege man schon seit Jahren enge Kontakte, erinnert Aydin Geçgel. Zu den verschiedenen politischen Parteien bestehe freundschaftliches Verhältnis. Mit den städtischen Beauftragten für Migration und Integration, Sabine Müller und Elisabeth Gransche arbeite man ebenso gut zusammen, in die Projekte der „Elternlotsen“ und „Mama spricht Deutsch“ sei man stark involviert.

Bauschlosserei

Hard & Software Doc

Wir singen mit Albisheimer Kulturwerkstatt lädt am 9. Februar ab 15.45 Uhr ins Haus Zellertal Am Montag, dem 9. Februar, lädt Hans Schneider ab 15.45 Uhr zum Mitsingen ein. Volkslieder und Gedichte bringt wird er dann im Seniorenheim „Haus Zellertal“, Untere Bahnhofstraße 4, zu Gehör bringen. Wer für einen Abend der Alltagswirklichkeit entfliehen möchte und im Zauber wun-

derschöner Märchen eigene vergessene Träume wieder entdecken will ist bei dem WohlfühlundEntspannungsabend mit Regina Geißler herzlich willkommen. Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr ebenfalls im Haus Zellertal. Anmeldung ist erforderlich unter Telefon: 06355/2970 oder 0170/2912154.

Familienfrühstück mit Hebammensprechstunde Gemütliches Treffen am 2.Februar ab 9.30 Uhr im CaritasCentrum St. Vinzenz Die Schwangerschaftsberatung und Netzwerk Leben des Caritasverbandes Worms e.V. lädt Schwangere und Eltern mit Kindern im ersten Lebensjahr zum Familienfrühstück ein. In einer gemütlichen und anregenden Runde bekommen die Eltern Informationen und Anregungen zu Themen rund um das Leben mit einem Kind. Die Eltern haben die Gelegenheit ihre Fragen zu stellen und sich mit anderen Eltern auszutauschen. Das Angebot gibt weiterhin Spielanregungen und fördert den Kontakt mit anderen Müttern, Vä-

tern und Kindern. Begleitet wird das Angebot von einer Hebamme sowie zwei Mitarbeiterinnen der Schwangerschaftsberatung des Caritasverbandes Worms. Das Treffen findet am Montag, dem 2. Februar, im CaritasCentrum St. Vinzenz, Kriemhildenstraße 6, in der Zeit von 9.30 Uhr bis 11 Uhr statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine vorherige Anmeldung unter Telefon: 06241/268123 oder per EMail: schwangerschaftsberatung@ caritas-worms.de, ist erwünscht, eine spontane Teilnahme ist jedoch auch möglich.

? enprobleme PC-bietoendescrhnVelirle Hilfe vor Ort. Wir 1 3) 90 51 5 Tel. (0 62 4

Computer

jb.10mi10

Der PC-Doc, der zu Ihnen nach Hause kommt!

lr19sa13

Sensegasse 8 67578 Gimbsheim (0 62 49) 6 70 29 30 info@kdr-computer.de · kdr-computer.de

Bauschlosserei • Metallbau Alles aus Stahl und Edelstahl

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim (0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21

Fliesen

cf.25sa14

Karl-Christian Prinz Kirchstr. 21· 67591 Hohen-Sülzen

Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand!

Mo. – Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9 –14 Uhr

06241 54437

satware.com

www.nibelungen-kurier.de

Asphalt-Bau

Kanalreinigung

Bauschlosserei

lr02sa15

Heppenheimer Straße 4 68623 Lamp.-Hüttenfeld

KANAL-REINIGUNG EIN R H C U S is GUT r 20,– E zulösen b5 Bobenheimer Straße 8 1 ein 12.20 sübe 31. arau ch. eB Kein g mögli pro n in zahlu utsche ! G Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

im Nu!

Fachbetrieb nach § 19 I WHG

Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau WohnungsBalkone•· Terrassen Terrassen Balkone Höfe · Parkflächen Zum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt

Zum Mühlgraben · 68642 Telefon 0 62 06 /370 28 6-0Bürstadt

Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 Telefax 0 0 62 62 06 Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de

jb.10mi12

Kommunikations-, Computer- & Programmtechnik, Virenschutz

 PCs, Notebooks, Server, Netzwerk

 Parken im Hof

Klare Absage an Radikalismus

Überhaupt sei es seiner Gemeinde wichtig, ins Gespräch mit anderen Religionen zu kommen, so Geçgel. So wie für Glaubensbrüder stünden auch Angehörigen aller anderen Religionen stets die Türen offen. Leider werde das Angebot nicht richtig angenommen, und auch beim „Tag der offenen Moschee“ sowie bei den gemeinsamen Fastenbrechen kämen nur wenige nicht-muslimische Gäste. „Dabei geben wir uns so viel Mühe mit ihren Spezialitäten, da biegen sich regelmäßig die Tische“, scherzt Geçgel. Gemeinsam mit seinem Verband starte aber auch die Wormser IGMG in allernächster Zukunft neue Projekte, um Brücken zu den Religionen zu bauen, den interreligiösen Dialog zu fördern und die „Mehrheitsgesellschaft“ aufzuklären.

Wer einem der Schützlinge helfen möchte, wendet sich bitte an den Tierschutzverein „Menschen helfen Tieren Worms e. V.“, Telefon: 06241/54490 bzw. 06249/670633. Im Internet findet man MhT unter www.mhtwormsev.de oder E-Mail kontakt@mhtwormsev.de.

WICHTIGE RUFNUMMERN

 Virenbeseitigung  Reparaturen  Datensicherung  Fernwartung  Vor-Ort-Service

vermeintlichen Islamisierung des Abendlandes sieht Geçgel dringenden Gesprächsbedarf mit einer wenig- oder uninteressierten Öffentlichkeit. Auch konkret islamkritischen Stimmen würde Geçgel gerne mit Offenheit und Informationen entgegentreten. Er und seine Familie selbst sieht der Moslem „eher gestiegener Sympathie als Ablehnung gegenüber“. Obwohl seine Frau ein Kopftuch trägt, lese er in den Gesichtern seiner deutschen Mitbürger, dass diese genau wüssten, dass es sich hier um eine „ganz normale Familie in der Mitte unserer Gesellschaft“ handelt. Allerdings sei er doch erschrocken, als die Tochter nach dem „Charlie Hebdo“-Attentat gefragt habe: „Papa, waren das wirklich Muslime?“.

Einladung an die Bevölkerung, sich direkt zu informieren

Hallo, ich bin Lino, der kleine Mann mit den großen Träumen! Ich träume von einem liebevolle Zuhause bei zärtlichen Menschen, die mich die nächsten

15 Jahre verwöhnen, lieben, die Verantwortung für mich übernehmen und mich nie mehr im Stich lassen! Ich bin noch jung, gerade mal eineinhalb Jahre und habe auf meiner Pf legestelle schon sehr viel gelernt. Spazieren geh ich leidenschaftlich gerne und im Haus kann ich mich super gut benehmen. Ich bin auch verträglich, also kein Raufbold. Wenn Ihr noch ein neues Familienmitglied sucht, bin ich vielleicht der Richtige, vielleicht passen wir ja zusammen!

GmbH

Tel. 06256 / 1425

Fax 06256 / 1485

b Stahlbalkone

Treppen · Geländer Tore · Zäune · Elektroantriebe · Überdachungen · Carports

www.treppenwolf.de

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendﬂiese.de

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

Komplett Bad- und Wohnraumsanierung, Verlegung von Wand- und Bodenﬂiesen aller Art. Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung!

Mo.–Fr. 8–12 Uhr + 14–18 Uhr Sa. 8–12 Uhr Mi. Nachmittag geschlossen.

DAS GUTE FACHGESCHÄFT

SEITE 11

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

Metallbau Schmidt-Stempel in Flomborn

Ihr Partner für Überdachungen und Markisen rund um Alzey, Worms, Mannheim und Mainz Der Familienbetrieb Metallbau Schmidt-Stempel in Flomborn kann stolz auf eine 150-jährige Familientradition zurückblicken, in der Qualität, Service und optimale Kundenbetreuung an erster Stelle standen und stehen. Der Innungsfachbetrieb wurde 2014 vom Institut Metallzert nach DIN 9010-3 zertifiziert und erfüllt damit die nach EU Recht vorgeschriebenen Voraussetzungen, um Stahl- und Aluminiumbauteile zu Terrassenüberdachungen, Wintergärten oder Vordächern zu verarbeiten. Metallbau Schmidt-Stempel ist der kompetente Partner, wenn es darum geht, den Wohnraum ins Grüne zu erweitern. Terrassenüberda-

chungen bieten Regen- und Windschutz und können ergänzt mit Seiten- oder Glasschiebeelementen zu Glasoasen werden, die das Leben im Freien ins Frühjahr und in den Herbst hinein verlängern. Wintergärten schaﬀen Wohnraum, der das ganze Jahr nutzbar sein kann. Dabei optimieren intelligente Beschattungen den Wohnkomfort im Freien. Moderne sowie maßgefertigte und hochwertige Sonnenschutztechnik, Kassettenmarkisen und Unterzugbeschattung der Vertragspartner Weinor und Warema halten mit den Qualitätsacrylstoﬀen mit mehr als 300g/m 2 einer höheren Windlast stand, sind langlebig und können nach Maß gefertigt werden.

ck36sa14

Große Ausstellung

Weitere Infos: Schmidt-Stempel Metallbau Geschäftsführer: Horst Schmidt-Stempel Grabenstraße 5 55234 Flomborn Telefon: 06735/374 Telefax: 06735/1688 info@schmidt-stempel.de www.schmidt-stempel.de

Große g llun Ausste

Grabenstraße 5 · 55234 Flomborn · Tel. (0 67 35) 3 74

Persönliche Beratung ist der Schlüssel dazu, Kundenträume individuell und mit handwerklichem Können umzusetzen. Komplettlösungen nach Maß sind für Dieter Fröhlich, Elvira und Horst Schmidt selbstverständlich (von links). Foto: Karolina Krüger

www.schmidt-stempel.de Tore und Zäune

extravagant

gemütlich

atemberaubend

anspruchsvoll

glamourös

Schornsteinfegermeister

Ausstellung nach Absprache geöffnet

Weinbergstraße 31 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel: 0 62 43 / 900 53 73 www.ralf-bock.de

sf04sa15

• Frischgeflügel, Geflügelwurst, auch in Dosen • Hähnchenfrikadellen oder gefüllte Putenfrikadellen • Hähnchen Cordon bleu, N E U frische Hähnchen Schnitzel u.v.m. • Frisch gegrillte Hähnchenschenkel hausgemachte flügelpizzen zum Ge • Hausgemachte Nudeln Fertigbacken

Win

NEU! Die Technika IV Profi ist jetzt auch mit Umschaltung Wassertank / Festwasserbetrieb und Rotationspumpe erhältlich.

Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: radioschneider@gmx.de

20 %

50 %

Überzeugen Sie sich selbst von unserem aktuellen Einführungsangebot!

auf ausgesuchte Möbel-Stoffe.

GRIMM PLEXIGLAS ®

. .... . ddee rr

worms

Fax 06241 - 84 97 21 www.xpresso-store.de Autorisierter Servicepartner bedeutet für Sie: Wir reparieren Kundendienst für alle schnell, kostengünstig und professionell.

Haushaltsgroßgeräte

Servicepartner

Verkauf von von Miele • Bosch • Siemens u.a.

First Lady

ALUtec TG-2014 Weinsheimer Str 59b | Worms Tel. 0 62 41 - 343 08 www.plexiglas-grimm.de

Alles für den gesunden Schlaf! Seit über 120 Jahren Ihr Bettenspezialist!

L Laa ddee nn

Für alle Frauen, die stolz auf ihre Brust und Schönheit sind.

Spezialist seit 150 Jahren Prima Donna

ECM Mühle

S-Automatic 64

Xpresso Worms • Römerstraße 44 • Tel. (0 62 41) 30 90 84 Xpresso Bensheim • Schwanheimer Str. 76 • Tel. (0 62 51) 84 91 72

Fr. Fr.

Gaby′s Gaby′s WäscheWäscheladen laden

s ys y mm ppaa t ht h i si s cchh ee

ck15mi13

Die neue WMF 800

So klein und schon ein Profi. Hier steckt mehr drin als man denkt. www.xpresso-store.de ns Römerstr. 44 bei u 67547 Worms Jetztsten ! Tel. 06241 - 30 90 84 te

SEIT JAHREN SEIT ÜBER 36 Jahren SEIT34 34 JAHREN imim unserer Kunden Dienste unserer Kunden imDienste Dienste unserer Kunden

Traminerstr. 1–3 67590 MONSHEIM Traminerstr. 1–3 ••1–3 67590 MONSHEIM 67590 MONSHEIM Tel.:Traminerstr. (0 62 62 43) 43) 73 •• www.sp-schneider.de • •E-Mail: Tel.: (0 73 00 00 1–3 www.sp-schneider.de E-Mail:radioschneider@gmx.de radioschneider@gmx.de Traminerstr. ••67590 MONSHEIM Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: radioschneider@gmx.de

Maria-Münster-Straße 3 • 67547 Worms • Tel. (0 62 41) 20 75 28 • Fax: (0 62 41) 6 78 78 00 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9–19 Uhr, Samstag 9–16 Uhr

ar.04sa15

ca. 3 l 2,1 l • Hochleistungsvibrationspumpe • Brühdruck manuell einstellbar • Verchromte Filterträger • Geräuschgedämmtes Gehäuse • Kupferverrohrung • Extra große und komfortable Wasserauffangschale

kau f-Ver f o t S t e r-

und bis zu

Tel. (0 62 47) 51 16

Thorbrygger · Martin-Buber-Str. 1 · 67551 Worms-Pfeddersheim · Am EDEKA vorbei, 3. Straße an der Ecke Mo. 9–13 Uhr, Di. + Do. 15–19 Uhr, Fr. 9–12 Uhr u. 15–19 Uhr, Sa. 9–13 Uhr geöffnet

• Kupferkessel Volumen

Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: radioschneider@gmx.de

auf alle reguläre Herbst- und Winterstoffe

Und für Naschkatzen:

• Frischwasserbehälter

im Dienste unserer Kunden

Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF FACEBOOK

Täglich frische Eier

ECM Technika IV Profi

te is zu bis b eis- -eWaschmaschinen ilw te TV-Geräte Trockner TV-Geräte - Waschmaschinen - Trockner TV-Geräte Waschmaschinen -- Trockner Kühlschränke - Kaffeeautomaten TV-Geräte Waschmaschinen Trockner TV-Geräte - Waschmaschinen - -Trockner Kühlschränke --Kaffeeautomaten Kühlschränke Kaffeeautomaten Navigeräte - HiFi-Geräte - Autoradios Kühlschränke Kühlschränke -- Kaffeeautomaten Subwoofer - Endstufen, vieles mehr! Navigeräte -Kaffeeautomaten HiFi-Geräte - Autoradios Navigeräte -und HiFi-Geräte Autoradios Navigeräte HiFi-Geräte--Autoradios Autoradios Navigeräte - HiFi-Geräte Subwoofer Endstufen, vieles SEIT 34 JAHREN Subwoofer Endstufen, und vielesmehr! mehr! Subwoofer - Endstufen, mehr! Subwoofer Endstufen,und undvieles vieles mehr!

Gebäudeenergieberater im Handwerk

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

frische Kuchen und Kaﬀeestückchen wie aus Omas Zeiten

alle ausgepackten Lagergeräte zu Sonderpreisen! alle ausgepackten Lagergeräte zu Sonderpreisen!

Edelstahlschornsteine

NEUHEITEN EINGETROFFEN – BESUCHEN SIE UNS!

Margots Eierlädchen

iert, uzzie du ed ätt rre JeJeddeessGGeerrä % zzie ,,0 erd 0 dt,uuzi e 7 re re urtrt7 tuzi % äte räde erG re eis Gs is te G b s rä des u e z JeJe d is e e b d w Je il is tile tweeiilsewbe % is zu 70z% 700% u7

Wegen Inventur und Lagerbereinigung alle ausgepackten Lagergeräte zu Sonderpreisen!

lr04sa15

Klingler

sf04sa15

exklusiv

INVENTUR-RAUSVERK AUF

Kaminöfen

JAB Studio

Fliesenlounge

Wegen Inventur und Lagerbereinigung

alle ausgepackten Lagergeräte zu Sonderpreisen! alle ausgepackten Lagergeräte zu Sonderpreisen! Wegen Inventurund undLagerbereinigung Lagerbereinigung Wegen Inventur rt,

ck04sa15

Fliesen u. Steintechnik

Wegen Inventur und Lagerbereinigung

Grabenstr. 5 ∙ 55234 Flomborn ∙ Tel. 0 67 35 / 3 74

von Cup B bis I, Gr. 70 bis 110

Mo.–Fr. 9–12.30 Uhr & 14.30–18.30 Uhr · Sa. 9–13 Uhr · 1. Samstag von 9–16 Uhr Langstraße 12, 67292 Kirchheimbolanden, Tel. (0 63 52) 50 82 www.gabys-waescheladen.de

ck04sa15

Überdachungen · Wintergärten · HaustürenVordächer · Fenster Markisen el.de · Markisen p m te · Vordächer idt-s m h c w . ·sÜberdachungen

Schnurgasse 24 | 67227 Frankenthal Tel. (0 62 33) 2 71 54 | www.betten-lang.de

STELLENMARKT

Aufsichtsrechtliche Weiterbildung der Finanzbranche

ﬂexiblen und einsatzbereiten

Die Finanzbranche ist nicht erst seit der Finanzkrise einem drastischen Wandel unterworfen. Neben der schnell voranschreitenden technischen Entwicklung sind es vor allem die aufsichtsrechtlichen Anforderungen, die die Branche immer wieder vor große Herausforderungen stellt. Ständige Veränderungen durch die europäischen und nationalen Vorgaben zwingen die Banken zu einem kontinuierlichen Anpassungsprozess. Die Themen sind dabei sehr verschieden und reichen vom Zahlungsverkehr über Wertpapiergeschäfte, Compliance, Risikomanagement, Meldewesen bis hin zu Geldwäsche und Datenschutz.

Interessen und Know-how bündeln Prof. Dr. Jäger (Professur für Corporate Finance an der Hochschule Worms) freut sich, dass aus einem Gespräch mit dem

Verband der Auslandsbanken eine neue Idee geboren wurde, die aufsichtsrechtliche Weiterbildung der Finanzbranche an der Hochschule Worms ins Leben zu rufen. Der Verband der Auslandsbanken in Deutschland e.V. (VAB) vertritt die Interessen von über 200 ausländischen Banken, Kapitalverwaltungsgesellschaften und Finanzdienstleistungsinstituten aus über 30 Ländern, die am deutschen Finanzmarkt aktiv sind. Andererseits hat die Hochschule Worms mit Kollegen, die aus der Finanzbranche verschiedene Praxiskenntnisse mitbringen, wie beispielsweise Präsident der Hochschule Worms, Prof. Dr. Jens Hermsdorf, und Vizepräsident Prof. Dr. Henning Kehr, die bei Banken oder Prof. Dr. Lars Jäger, der bei der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) tätig waren, ausgewiesene Experten für diese Bereiche.

Spiralsocken für die kalten Tage stricken! Die Initiative „Treff aktiv“ in Westhofen lädt ein, am Donnerstag, dem 5. Februar, ab 14.30 Uhr, unter Anleitung von Frau Klatt Spiralsocken ohne Ferse mit fünf Nadeln zu stricken. Es sind Sockenwolle und Fünfer-Strickspiel in Größe 2,5 oder 3 mitzubringen. Für Kaffee und Kuchen wird ein kleiner Kostenbeitrag erhoben. Das „Café Treff“ befindet sich im Haus St. Michael, Am Markt 16, in Westhofen. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Vorabinformationen erteilt das Caritaszentrum Alzey unter Telefon 06731/941598.

Bilanz nach einem Jahr Bürgerverein „Dom-Umfeld e.V.“ blickt bei Mitgliederversammlung zurück / Mahnwache morgen um 18 Uhr Im Januar 2014 wurde aus der Bürgerinitiative „Kein Haus am Dom“ ein Bürgerverein gegründet, der im Februar unter dem Namen „Dom-Umfeld e.V.“ eingetragen wurde. Jetzt fand am 15. Januar die jährliche Mitgliederversammlung statt. Der Vereinsvorsitzende Dr. Josef Eberhardt legte einen Rechenschaftsbericht über das erste Vereinsjahr ab. Ziel des Vereins war es, mit einem Bürgerbegehren einen Bürgerentscheid bezüglich des Standorts des geplanten Gemeindehauses herbeizuführen. Die erforderlichen Unterschriften wurden in kürzester Zeit erreicht. Ein Bürgerentscheid mit der Kommunalwahl am 15. Mai 2014 konnte jedoch nicht realisiert werden. Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 23. Juli 2014 das Bürgerbegehren für „unzulässig“ erklärt. Der Bürgerverein habe gegen diesen Beschluß Klage erhoben, so Eberhardt; das Verfahren sei jedoch noch anhängig. Parallel hierzu laufe der-

zeit ebenfalls vor Gericht der Einspruch eines Anwohners gegen die Baugenehmigung, der mit einem Eilantrag unterstützt wurde. Mit einem Richterspruch rechnet man bis Mitte Februar 2015. Ein bunter Bilderbogen, ergänzt mit einem Kurzfilm, demonstierte im Anschluss die unterschiedlichen Aktivitäten des Bürgervereins. Im Rahmen dieser Versammlung wurde auch der Vorstand gewählt. Vorstandsvorsitzender: Dr. Josef Eberhardt Stellvertreter: Brigitte Hammel und Winfried Thier Schriftführerin: Jutta Saatmann Schatzmeisterin: Marly Thier Beisitzer: Sonja Gramlich, Erika Pinel, Erhard Decker und Dr. Jörg Steinmann. Die Veranstaltung endete mit dem Lied „Die Gedanken sind frei“ in der „Bürgervereinsversion“ und dem Hinweis darauf, dass am Sonntag, dem 25. Januar, um 18 Uhr, die nächste Mahnwache des Bürgervereines auf der Südseite des Domes stattfindet.

„Eine große Herausforderung für unsere Mitglieder ist es in den letzten Jahren, die umfassende Neuregulierung im Bankbereich seit dem Beginn der Finanzkrise umzusetzen“, betont Dr. Oliver Wagner, Geschäftsführer des Verbands der Auslandsbanken.

Erhebliche Anpassungen Die Implementierung der neuen Regelwerke erfordere nicht nur erhebliche organisatorische Anpassungen, sondern auch die fortwährende Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Instituten. Insofern freue er sich über die neue enge Kooperation zwischen der Hochschule Worms und dem Verband der Auslandsbanken, die für die Verbandsmitglieder viele Vorteile mit sich bringe, bekräftigt Wagner. Insbesondere bei der inhaltlichen Ausgestaltung bringe sich der

Verband ein, damit auch die Besonderheiten grenzüberschreitend tätiger Institute berücksichtigt würden. Prof. Dr. Hermsdorf, Präsident der Hochschule Worms, ist ebenfalls begeistert von der neuen Kooperation, bringt sie doch der Hochschule Worms im Bereich der Weiterbildung ganz neue Branchen-Impulse. „Die Kooperation unserer Hochschule mit dem Verband der Auslandsbanken passt perfekt zu unserem Profil. Wir stehen für Internationalität, praxisnahe Ausbildung und Branchenfokussierung und alle drei Aspekte lassen sich in der Kooperation wiederfinden. Wir glauben durch die Kooperation auch die nötigen fachlichen Kompetenzen aus der Praxis in Worms bündeln zu können und uns als Standort für Weiterbildung in der Finanzbranche erfolgreich zu etablieren.“

Erste gemeinsame Weiterbildungsangebote sind bereits in Planung

auf Teilzeit-Basis.

(0 62 47) 3 77

Winzerhotel Kinges Kessel, Mörstadt

wir: •suchen Speditionskaufleute

- Facharbeiter aller für Biebesheim - Facharbeiter aller Art m/w Art m/w •- Staplerfahrer Kfz-Mechaniker m/w -• Staplerfahrer Sanitär- und m/w - Speditionskaufleute - Speditionskaufleute m/w Heizungsbauer m/w •- Kommissionierer Betriebselektriker - Kommissionierer m/w (Festanstellung möglich) m/w m/w •-- Helfer Metzger Helfer m/w

Ab sofort AUSSENDIENST

4.000,– EUR fest + Geschäftswagen, Aufstiegsmöglichkeiten, kein Verkauf, AP: Fr. Thomas, Bewerbung unter

Tel. (0 62 41) 5 00 76-27 oder ifs-gruppe.de Für den Einsatz in Industrie und oder Handwerk suchen wir zum nächstmöglichen Eintrittsdatum eine(n)

• Elektroinstallateur (m/w) • Elektroniker (m/w),

• Staplerfahrer Bewerbung telefonisch Bewerbung telefonisch oder schriftlich an: oder schriftlich2 an: Hochregal, t, 8 t

Fachrichtung Energieund Gebäudetechnik

FürnamhfteUnrehmn inWormsundUmgebun

GmbH

Ludwigsplatz 5 67547 Worms Tel. 62 (0)62 41) 6041 46- 2 00 05 19 Tel. (0 +49 info@prokopp-personal.de Für namhafte Tel. +49 (0)62 41 Unternehmen - 2 00 05 19 www.prokopp-personal.de www.prokopp-personal.de www.prokopp-personal.de r.ferino@prokopp-personal.de

in Worms und Umgebung r.ferino@prokopp-personal.de suchen wir:

Bewerben Sie sich telefonisch unter (0 62 46) 90 50 37 oder schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:

www.nibelungen-kurier.de

Hauptstraße 40 · 67575 Eich kontakt@elektro-willius.de

Schon 2015 plant man, basie- Facharbeiter aller rend auf der neu geschlossenen Art m/w Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und Kooperation, erste gemeinsame gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen Weiterbildungsangebote für die - Staplerfahrer m/w Verbandsmitglieder, aber auch ZEITUNGSAUSTRÄGER/-IN den breiten Finanzmarkt anzu- Speditionskaufleute für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in bieten. „Wir haben viele gute Idem/w en in Konzepte umgesetzt und hoffen, dass Sie vom Markt ent- Kommissionierer Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft! sprechend angenommen werm/w Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter den. Letztlich kann es sich kein Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr). beaufsichtigtes Institut, kein Be- Helfer m/w rater oder die Aufsicht selbst leisten, auf Weiterbildung zu verBewerbung telefonisch oder schriftlich an: zichten. Sie ist in dieser Branche absolut essenziell. Die Hochschule Worms und der Verband der Auslandsbanken werden mit der Kooperation neue PFUNGSTADTER Gültig abAkzente Juli 2013 EBERSTADTER setzen“, da ist sich Jäger sicher.

Pfeddersheim

WOCHE

Tel. +49 (0)62 41 - 2 00 05 19 www.prokopp-personal.de r.ferino@prokopp-personal.de

„Meine Kamera – das unbekannte Wesen“ Kurs der BSW Fotogruppe am 31. Januar von 10 bis 16 Uhr im Kunsthaus Prinz-Carl-Anlage Einen Kurs „Meine Kamera – das unbekannte Wesen“ bietet Armin Hary, Leiter der BSW Fotogruppe Worms, am Samstag, dem 31. Januar, von 10 bis 16 Uhr im Kunsthaus PrinzCarl-Anlage an. Hier werden die Grundlagen der Bedienung einer Spiegelreflexkamera in Theorie und Praxis näher gebracht. Anmeldungen bitte bis spätes-

Für namhafte Unternehmen in Gernsheim, FürWorms, namhafte Unternehmen Für namhafte Unternehmen Biblis und und Umgebung in Worms Umgebung in Worms und suchen wir (m/w): suchen wir: Umgebung

Mitarbeiter (m/w)

für Zimmerreinigung und als Küchenhilfe

ck04sa15

Unterzeichnung des Koooperationsvertrags zwischen Jens Hermsdorf, Präsident der Hochschule Worms, und Oliver Wagner, Geschäftsführer der VAB (von links).

GmbH

lr04sa15

Hochschule Worms und Verband der Auslandsbanken in Deutschland gehen gemeinsam neue Wege

ck04sa15

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

ck02sa15

LOKAL-NACHRICHTEN

tens 28. Januar per E-Mail an: arminhary@aol.com oder unter Telefon 06241/205550. Es wird darum gebeten, bei der Anmeldung Firma- und Modellbezeichnung der Kamera mit anzugeben. Die Teilnehmerzahl ist auf zehn beschränkt. Der Preis beträgt 50 Euro pro Person. Weitere Details zum Kurs findet man auf www.bsw-fotogruppe-worms.de

Verantwortung in Beruf und Familie übernehmen

Mehr REICHWEITE für Ihre Anzeige! Buchen Sie „Kombi“ Haushalte

•N ibelungen Kurier

62.000

in Worms und Wonnegau

Mediada Marktplatz SüdheSS •T iP

27.000

in Lampertheim und Bürstadt

• i -Punkt Bergstraße

45.000

• i -Punkt Odenwald

20.000

•P fungstädter Woche

23.000

in Lorsch, Bensheim und Heppenheim

in Fürth, Mörlenbach und Lindenfels Beratungsangebot für Berufsrückkehrende wird ab dem 28. Januar in der Ehrenamtsbörse fortgesetzt WERBEN MIT ERFOLG - IN DEN REGIONALEN WOCHENZEITUN Um Männern und Frauen, die nach einer familien- oder pflegebedingten Auszeit wieder einsteigen wollen, Hilfestellung zu geben, bietet die Agentur für Arbeit in Worms zahlreiche Beratungsangebote an.

Antworten und Angebote In Orientierungsgesprächen gibt es dabei ganz unverbindlich Antworten oder Angebote zu den ersten Fragen, die sich den Wiedereinsteiger/innen dabei stellen, etwa die Organisation der Kinderbetreuung, Fragen zur Qualifikation oder zur Neuorientierung. Die Mitarbeiterin Ida Meichel steht ab dem 2. Februar wieder jeden ersten Montag im Mo-

nat von 11.30 bis 13.30 Uhr im Rahmen einer offenen Sprechstunde persönlich für alle Fragen rund um den Wiedereinstieg in der Ehrenamtsbörse Worms, Andreasstraße 7, zur Verfügung. Alternativ ist sie ab dem 28. Januar jeden Mittwoch von 9 bis 12 Uhr in der Agentur für Arbeit in Worms, Liebenauerstraße 15, Zimmer 1.25, erreichbar. Beide Beratungsangebote können ohne Voranmeldung genutzt werden und sind kostenlos. Für Vorabfragen zu den offenen Sprechstunden ist Ida Meichel unter 06131/248469 telefonisch zu erreichen oder unter mainz.wiedereinstieg@ arbeitsagentur.de

rund um Pfungstadt

•G rünstadter Sonntagsspiegel

30.000

rund um Grünstadt

•R ied-Info

27.000

rund um Gernsheim

Über 230.000

Ein Auf trag – eine Rechnung – und bis zu 25 % Kombi-Rabat t sparen!

Wir beraten Sie gerne.

ck52sa14

SEITE 12

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel.: ( 0 62 41) 95 78 10 · Fax: ( 0 62 41) 95 78 78

STELLENMARKT

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

SEITE 13

KLUMPP + MÜLLER

www.klumpp.com

Monteur

Ihre Voraussetzungen: · fundierte Kenntnisse und Erfahrung für Fenster- / Haustürmontage, Befestigungs- / Abdichtungstechnik · eigenverantwortliches Arbeiten · zuverlässig und gewissenhaft · Teamfähigkeit, Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Belastbarkeit · Führerschein Klasse B (III) + BE

Sie sind Interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre schriftliche Bewerbung per Post oder an info@peglow-fenster.de

Zur Terminvereinbarung für unseren Außendienst mit Anzeigenkunden des Schlemmerblockes.

Zuverl. Rentner

Rasen mähen, Sträucher schneiden, Hof kehren u. bei Bedarf kl. Ausbesserungsarbeiten erledigen.

Überstunden werden separat honoriert!

Tel. (0 62 41) 8 26 22 iz e it F

08114

bewerbung@schlemmerblock.de VMG mbH, Postfach 2063, 67510 Worms 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros www.schlemmerblock.de/jobs

Wir sind ein modernes, soziales Dienstleistungsunternehmen mit einer Erfahrung von mehr als 15 Jahren. Der Schwerpunkt unserer Pflegeleistungen liegt in der ambulanten Beatmungspflege. Für unseren ambulanten Beatmungspflegedienst suchen wir ab 1. Februar 2015 für die 1:1 Betreuung

• Krankenschwester/-pfleger mit I+A Weiterbildung • examinierte Gesundheits- und Krankenpfleger/-innen • examinierte Krankenschwester/-pfleger • examinierte Altenpfleger/-innen • Berufsanfänger mit Examen

Kontakt: PRO AGiLA Casa · Beatmungspﬂege 24 Service GmbH Hans-Kopp-Str. 3 · 67227 Frankenthal Tel. (0 62 33) 1 25 83 45 · Fax: (0 62 33) 1 25 84 32 E-Mail: janicki@proagilacasa.de

STEIGEN SIE EIN - IHR NEUER JOB!

ck04sa15

Vollzeit, Teilzeit und auf geringfügiger Basis

lr04sa15

Tel. (0 18 05) 95 77 20 14 Cent/min., Mobil max. 42 Cent/min.

Nachfolger/-in für Friseursalon im Ried gesucht. Gut ausgestatteter Friseursalon mit gesamtem Inventar und langjährigem treuen Kundenstamm zu verkaufen. Der Betrieb eignet sich perfekt für Existenz-Neugründer, die kein hohes Risiko einer Neueröffnung auf sich nehmen möchten. Perfekte Lage im Ried an einer belebten Hauptstraße. Nähere Informationen unter Chiffre 4/2

BEI UNS BIST DU RICHTIG!

Zur Unterstützung unserer Werkstatt suchen wir eine/-n zuverlässige/-n

Facharbeiter oder Arbeiter mit Berufserfahrung? Wir suchen Sie – jetzt und heute!

- Fahrlehrer/-in zur Festeinstellung für einen Kundenbetrieb in Worms - CNC Dreher/-in und Fräser/-in für unsere Kunden in Worms, Bensheim und Frankenthal - Schaltschrankverdrahter/-in und Elektriker/-in aller Bereiche - Zerspanungsmechaniker/-in - Staplerfahrer-/in gerne mit Schubmasterfahrung - Kommissionierer/-in und Fachlagerist/-in mit Berufserfahrung Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Römerstraße 51 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 97 27-0 · Telefax (0 62 41) 97 27-29 worms@ame-zeitarbeit.de · www.ame-zeitarbeit.de

Für unsere Rastanlage Wonnegau Ost an der A 61 (67551 Worms) suchen wir

MITARBEITER/-IN in Vollzeit

BEWERBUNGEN bitte an:

anhaenger@stenner-r.de oder schriftlich an PKW-Anhänger-Center Stenner Hüttenstraße 29–31 67550 Worms Tel. (0 62 42) 48 53

Wir bieten: Vollzeitbeschäftigung. Flexible Arbeitszeiten. Faire Bezahlung. Gute Aufstiegschancen bei persönlicher und fachlicher Eignung. Ihre Aufgaben: Kassier-/Verkaufstätigkeiten. Auffüllen der Ware. Zubereitung von Speisen. Bedienen der Gäste. Reinigungsarbeiten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Kurzbewerbung an Herrn Nettuno. Elior Autobahn West GmbH – Raststätte Wonnegau Ost – Herrn Nettuno An der BAB A61 West, 67551 Worms E-Mail: maurizio.nettuno@elior.com / Tel.: 06241 / 20 79 87

ERFOLG WARTET NICHT! Wenn Du Friseur/-in bist, oﬀen für Neues, kreativ und teamfähig, dann bieten wir Dir mehr als einen Job.

Wir sind ein über 60 Jahre altes Familienunternehmen und der Partner im Bereich Sanitär und Heizung im BAD-QUINTETT - Ihr Bad aus einer Hand. Um unserem ständig wachsenden Auftragsvolumen gerecht zu werden, suchen wir zur sofortigen Einstellung und zur Verstärkung unseres Teams einen

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! frisörteam melanie geﬀert

Gas- und WasserInstallateur (m/w)

anspruch auf mehr

Am Lutherplatz 10 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 37 78 o. (01 72) 8 84 03 44

AUTOMOBILVERKÄUFER/-IN

Wir sind eine dynamische Größe im Automobilmarkt, weltweit. Qualität, Sicherheit sowie Innovationen in Technik und Design sind die Motoren unseres Erfolgs. So garantieren wir höchste Zufriedenheit unserer Kunden. Wir sind stolz darauf, seit fast zwei Jahrzehnten der erfolgreichste Importeur auf dem deutschen Markt zu sein. Jetzt suchen wir zur Verstärkung unseres Teams einen/eine:

Automobilverkäufer/-in

(Anlagenmechaniker/in) Bewerbungen ausschließlich telefonisch unter 06206-2880 ck04sa15

Autohaus Schläfer GmbH - Ihr starker Hyundai und FIAT Vertragshändler in Grünstadt erweitert sein Team.

attraktives Vergütungsmodell trotz LVRG und vieles mehr ...

lr04mi15

2:1-

e t- & F R

(Bitte öfters probieren)

ühReR

Proﬁs LV/RV

ck03sa15

für Grundstückspflege ganzjährig, 2- bis 3-mal im Monat in Worms gesucht!

1.600 € brutto!

uRan R e s ta

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

www.peglow-fenster.de

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung mit Gastronomiekunden und Freizeitgewerbetreibenden für den Außendienst. Daten- und Kundenverwaltung gehören auch zu Ihrem Aufgabenbereich. Arbeitszeit: 8.30 -17.30 Uhr, 40 Stunden/Woche

MS-Ofﬁce-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

Mitarbeiter/-in für Spätdienst auf 450-Euro-Basis und eine Pﬂegehilfskraft mit Weiterbildung Pﬂegeassistent

Kurzbeschreibung:

Wormser Straße 42 (direkt an der B 44) 68623 Lampertheim www.weidenauer.info

Sanitär · Spenglerei · Heizung

• Erfahrung im Automobilverkauf – Zertifizierung wäre von Vorteil • Großes Interesse am Verkauf von PKW • Qualifizierter kaufmännischer oder technischer Abschluss • Selbstständige Arbeitsweise • Sicheres Auftreten und ausgeprägte Kontaktstärke

Anforderungsproﬁl:

Wir suchen ab sofort:

SERVICEBERATER/IN (Vollzeit)

• Verkauf von Automobilen und ergänzenden Dienstleistungen • Betreuung von Bestandskunden • Gewinnung von Neukunden

Sie fühlen sich in einem Team wohl, bei dem die Zusammenarbeit Spaß macht, haben eine abgeschlossene Berufsausbildung im Automobilbereich, sind KFZMeister oder gepr. Serviceberater, dann sind Sie bei uns genau richtig!

• Leistungsgerechtes Einkommen und praxisorientierte Weiterbildung • Eine Herausforderung in einem engagierten Team

Ihr persönlicher Erfolgsmaßstab ist die Zufriedenheit unserer Kunden. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Gehaltsvorstellung und möglichen Eintrittstermin vorzugsweise per Mail oder per Post mit Betreff "Bewerbung“ an folgende Adresse:

Autohaus Schläfer GmbH z.H.: Herrn Michael Schläfer Obersülzer Straße 35 · 67269 Grünstadt Tel.: 0 63 59 / 9 24 66-0 michael.schlaefer@autohaus-schlaefer.de www.autohaus-schlaefer.de

 Arbeit ﬁnden  Chancen nutzen  Festanstellung Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w) Worms/Umgebung

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen) Worms/Umgebung

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal) Worms/Biebesheim

Senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunter lagen gerne auch online an

renault-hill-alzey@t-online.de oder an:

LUDWIG HILL GMBH LUDWIG HILL79GMBH Weinheim.Landstr. • 55232 Alzey Tel.: 06731-9633079 • 55232 Alzey Weinheim.Landstr. Tel.: 06731-96330

Weitere interessante Stellenangebote finden Sie unter www.renault-jobboerse.de Weitere interessante Stellenangebote finden Sie unter www.renault-jobboerse.de

Staplerfahrer (m/w) (8 t, Linde H 80)

lr48sa14

Als starke Persönlichkeit sind Sie teamfähig, zuverlässig, belastbar und besitzen organisatorisches Geschick. Sicheres Auftreten, gute Umgangsformen sowie eine hohe Einsatzbereitschaft setzen wir voraus.

Was wir Ihnen bieten:

ck49sa14

Durch Ihr freundliches und zuvorkommendes Auftreten sind Sie verantwortlich für die Annahme von Kundenaufträgen, die Qualitätskontrolle und die Werkstattkoordination.

lr52sa14

TERMINIERER/IN GESUCHT

Was erwartet Sie bei uns: · abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit hochwertigen Bauelementen · gute Weiterbildungsmöglichkeiten · gutes Betriebsklima in einem motivierten, kompetenten Team

Zur Erweiterung unseres Teams in der Sozialstation suchen wir eine/-n 1-jährig oder 3-jährig examinierte/-n

cf.04sa15

ck04sa15

Bewerbungen bitte an: K LU M PP + M Ü L L E R GmbH & Co. KG z. Hd. Herrn Reimer, Mainzer Straße 188, D-67547 Worms

Bewerbung per E-Mail: Schriftliche Bewerbung: Telefonische Bewerbung: Bewerbung per Web:

Sie suchen einen neuen Aufgabenbereich? Wir stellen ein (m/w) für Fenster / Haustüren / Rolläden / Tore

ck04sa15

Wir suchen für unsere NL in Worms:

• Berufskraftfahrer (m/w) für Tagestouren • Lagerarbeiter (m/w) mit C1E- oder CE-Führerschein • Reinigungskraft (m/w)

Worms

Kommissionierer (m/w) (Umgang mit Handscanner) Worms/Biebesheim

Heizungsmonteur/Gas-/Wasserinstallateur (m/w) Worms/Umgebung

Werkzeugmacher od. ähnliches Berufsbild (m/w) Worms

Gerne bilden wir Sie, bei Eignung, als Staplerfahrer aus. Wir freuen uns auf Sie!!! ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Kundendienst-Monteur/-in Ihr Anforderungsprofil:

Mehrjährige Berufserfahrung, sicherer Umgang mit Kunden, hohe Leistungsbereitschaft, Freude am selbstständigen und vielseitigen Arbeiten

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Fon 06241.76066 Mail arbeiten@truschel-worms.de Web www.truschel-worms.de

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 14

Wunsch nach einem Hochseil einen großen Schritt näher Gerhard Neef GmbH und Familie Neef spenden 1.500 Euro für Alisa-Stiftung

Silvia Ziske, Tochter Isabella, Gerhard, Kerstin und Sohn Pascal Neef, Niomi Postler, Bartosch Mielcarek, Geschäftsführer, und Dr. Gernot Köhler, Berater der Alisa-Stiftung freuen sich bei der Spendenübergabe im Turnraum der Alisa-Stiftung auf das neue Hochseil für das Zirkusprojekt. Foto: Karolina Krüger VO N K A R O L I N A K R Ü G E R Am

Mittwochmittag kamen vier der sechs Mitglieder der Familie Neef zur Spendenübergabe in die Räume der Alisa-Stiftung in der Mainzer Straße. „Wir haben schon immer einen Teil unseres Geschäftsgewinns für gute Zwecke gespendet“, erzählte Kerstin Neef. Sie freut sich, dass in diesem Jahr die Spende an die Alisa-Stiftung geht, fühlt sich doch die Familie mit dem Haus, das bis 2011

in ihrem Familienbesitz war, besonders verbunden. 1.000 Euro wurden symbolisch in einem dicken Sparschwein übergeben und sollen einen Wunsch für das „Alisa Zirkusprojekt“ erfüllen. „Eigentlich würden wir gerne ein Hochseil kaufen, aber das kostet 2.500 Euro; alternativ können wir aber auch Laufkugeln anschaffen, die sind günstiger“, erklärte Silvia Ziske, selbst eine geborene Neef und Mitarbeiterin der Stiftung. Schnell beriet sich der

Puten-Herzen, -Leber, oder -Mägen frisch Deutschland 1 kg

Schweine-Oberschale 1 kg

9 3,9

9 2,2

Zwiebeln 5 kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,30

Kartoffeln mehligkochend 5 kg Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,28

1,49

1,39

1,99 Vodka „Medoff “ versch. Sorten 40% vol. je 0,5 L Fl., 1 L = 11,78

9 3,5

1,99

2,79

Eierstrauchtomaten Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Suppenfleisch vom Rind mit Knochen 1 kg

Vorderhaxen/Vordereisbeine vom Schwein 1 kg

Schweinehals mit Knochen 1 kg

5 kg Sack

Familienrat und stolz verkündete Kerstin Neef, dass eine private Spende der Familie, ein stattlicher Betrag von 500 Euro, kurzerhand obendrauf gelegt wird. Jetzt fehlen für das Hochseil „nur“ noch 1.000 Euro, vielleicht finden sich dafür Spender, die das Hochseil-Projekt genauso spannend finden wie die Neefs. Das Sparschwein steht auf alle Fälle in den Neef-Geschäftsräumen am Neumarkt in Worms bereit und freut sich auf Futter.

Hähnchenschenkel Deutschland 1 kg

1,65 Weißkraut Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

5 kg Sack

Salatgurken Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 St.

5 0,5 Aromatisierter Vodka „Osobyj rezerv mjagkaja“, „Osobyj rezerv rodnikovaja“ oder „Osobyj rezerv serebrjanaja“ 40% vol. je 0,5 L Fl., 1 L = 12,98

9 0,3 Clementinen Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

1,29 Gezuckertes Kondensmilcherzeugnis Gezuckerte Kondensmilch „Sguschtschonka“, wärmebehandelt 7 % Fett 397 g Dose, 1 kg = 2,50

9 0,9 Eingelegte Tomaten „Zastolnije-Moldawanka“ , „Malosolnie“ oder scharfe Tomaten „Na Pososchok“ 2500/2650 ml Gl., Abtr. 1 kg = 2,07/2,23

9 5,8

9 6,4

9 2,8

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

Mit Aktiven von 8 bis 85 Jahren Jahreshauptversammlung der Blaskapelle Abenheim: Ins musikalische Jahr 2015 mit 107 Mitgliedern und vielen Veranstaltungen / Frühjahrskonzert am 25. April Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung der Blaskapelle Abenheim ließ Vorstandsvorsitzender Andreas Merkelbach das Jahr 2014 Revue passieren. In seinem Rechenschaftsbericht bedankte er sich bei den beiden Dirigenten Josef Töngi, der den Verein seit April 2013 musikalisch leitet, und Matthias Merkelbach dem Dirigent der Jugendkapelle. Auch dankte Merkelbach allen aktiven und passiven Mitgliedern und seinem Vorstand. Er ist mit den Leistungen der Kapelle sehr zufrieden und lobte die Auftritte des vergangenen Jahres, ganz besonders das Frühjahrskonzert, den bayerischen Abend, der zum ersten Mal im Jahr 2014 veranstaltet wurde, die Wasserprozession in Bobenheim-Roxheim,

schaft der Musiker. Er war mit den Auftritten rundum zufrieden und verwies bereits auf das diesjährige Frühjahrskonzert am Samstag, dem 25. April, welches seit einiger Zeit schon Proben und ein Seminar im April beinhaltet. Die musikalische Qualität ist bereits auf einem hohen Niveau, worauf sich die Zuhörer des diesjährigen Konzerts freuen und wovon sie sich überzeugen können. Außerdem wird es auch in diesem Jahr, nämlich am 10. Oktober, einen bayerischen Abend geben. Auch sind wieder zwei Adventskonzerte Ende November 2015 in Planung. Der Bericht der Kassiererin Franziska Weiler wurde von den Revisoren Anne Bergner und Simone Schultealbert geprüft und als in Ordnung befunden.

die beiden Adventskonzerte in Westhofen und Abenheim, bei denen der Verein den beiden Kirchen wieder eine Spende zukommen ließ und das Abenheimer Adventsfenster inkl. Turmblasen, ein mittlerweile traditionelles Event und ein Riesenerfolg für die Musiker und Zuhörer.

Jugendwerbeveranstaltung mäßig besucht Im November 2014 fand eine Jugendwerbeveranstaltung statt, die zwar nur mäßig besucht war, jedoch jeder Anwesende eine Ausbildung begonnen hat. Die Mitgliederanzahl beträgt derzeit 107 Personen, davon sind 68 Aktive im Alter von acht bis 85 Jahren dabei. Dirigent Josef Töngi lobte in seinem Bericht die geleistete Arbeit und Einsatzbereit-

Für Ältestenrat des Landtages benannt MdL Anklam-Trapp erhält Anerkennung für langjährige politische Arbeit Aufgrund ihrer parlamentarischen Erfahrung wurde die Landtagsabgeordnete Kathrin Anklam-Trapp nun von ihrer Fraktion, der SPD, für den Ältestenrat des rheinland-pfälzischen Landtages benannt. Damit ist Anklam-Trapp eine von insgesamt elf Abgeordneten, die von den Fraktionen entsprechend ihres Stärkeverhält-

nisses in das Gremium entsandt werden. Dort unterstützt die gebürtige Monsheimerin fortan den Landtagspräsidenten Joachim Mertes und dessen Stellvertreterinnen und Stellvertreter bei der Führung der Geschäfte. Unter anderem bereitet der Ältestenrat die Plenarsitzungen des Landtages vor. „Mit meinen 47 Jahren zäh-

Gültig von Mo. 26.01 bis Sa. 31.01.2015 *

Hackfleisch gemischt (Schwein und Rind) 1 kg

9 2,9

Mix-Markt Worms

Lachsmakrele ausgenommen, kaltgeräuchert Gefangen im Nordostatlantik 1 kg

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325 Amurkarpfen frisch Herkunft: laut Auszeichnung 1 kg

Pangasiusfilet „Classic“ tiefgefr. Herkunft: Aquakultur Vietnam 1 kg Pack., Abtr. 1 kg = 3,49

Kurzschnabelmakrelenhecht „Sayra“ in Pflanzenöl oder in eigenem Saft je 250 g Dose, 1 kg = 6,76

1,69

Neu

79 , 4 1 Geräucherte Brühwurst „Stolichnij Servelat“ - nach Art einer gebrühten Krakauer je 300 g St., 1 kg = 6,84

5 0,7

9 0,9

Gesalzene Heringsfilets ohne Haut in Öl Deutschland 2,8 kg Eimer 1 kg = 5,29

2,79

Schwarzer indischer Tee „Schah Gold“ oder granuliert, aromatisiert Bergamotte 25 Btl. 50 g Pack., 100 Btl. 200 g Pack., oder 250 g Pack., 100 g = 0,78/1,40/1,50

Frischkäse „Tworog“ 0,5% oder 15% Fett i.Tr. je 250 g Pack., 1 kg = 3,96

www.mixmarkt.eu

9 3,9

9 8,6

le ich zwar noch lange nicht zu den ältesten Abgeordneten, freue mich aber dafür umso mehr, in meinem nunmehr neunten Amtsjahr für den Ältestenrat benannt worden zu sein“, bekundete die Abgeordnete. In ihrer ersten Sitzung sei sie von den Kolleginnen und Kollegen herzlich empfangen worden.

5 2,0 Super Angebot

Sonnenblumenkerne grau Argentinien 1 kg

1,79

Teigtaschen mit Fleischfüllung „Pelmeni - Moja Semja“ 1500 g Pack., 1 kg = 2,86

9 4,2

24. Januar 2015 | 276 | KW 4

Die Seiten f端r Beauty | Wellness | Lifestyle

Leben RAN AN DEN NEUJAHRSSPECK! Seite 2

SMOVEY速: DER NEUE BEWEGUNGSTREND SEITE 4

BESSER LEBEN PIERCING INK: MIT David APPELT stellt sich vor INGO Seite 68 SEITE

PIERCING INK: David stellt sich vor Seite 8

Schöner

Leben

24. JANUAR 2015

Ran an den Neujahrsspeck! Weniger Kalorien zuführen, dann funktioniert die Diät auch / Sport und Bewegung sind unerlässlich!

Von Vera Konersmann Wer kennt ihn nicht, den guten Vorsatz, im neuen Jahr endlich ein paar Pfunde zu verlieren? Zahlreiche Diäten in Zeitschriften und Werbung versprechen schnelle Erfolge und eine Traumfigur in wenigen Wochen. Low-Fat, Low-Carb oder Abnehm-Gemeinschaften, die auf kollegialen Gewichtsverlust setzen – das Angebot an verschiedensten Diäten ist riesig. Doch wie den Überblick im Diäten-Wahnsinn unserer Zeit behalten? Ist es wirklich so einfach? Lässt sich der persönliche Traumkörper von jedem wirklich in nur wenigen Wochen erreichen? Nein, denn nicht jede Diät ist für jeden gleich gut geeignet. Manche Schlankheitskuren kosten durch teure Spezialprodukte sogar richtig Geld, andere sind so aufwändig oder beschränken sich auf so wenige Nahrungsmittel, dass man sie nur äußerst schwer durchhalten kann. Im Vorfeld sollte daher jeder immer individuell abklären, was zum Purzeln der unliebsamen Kilos verhilft. Professionell ausgebildete Ernährungsberater und Ärzte sind mit Sicherheit kompetentere Ansprechpartner als Verpackungsbeilagen und Werbeversprechen. Eines steht jedoch fest – jede Diät funktioniert nur dann, wenn man mit Geduld rangeht. Nur eine ausgewogene, gesunde Ernährung ohne Gefahr von Mangelerscheinungen ist empfehlenswert! Sport und Bewegung sind zudem unerlässliche Garanten für einen dauerhaften Erfolg. Wir haben hier in Kürze eine Übersicht der beliebtesten Diäten für unsere Leser zusammengestellt: LOW-FAT Weniger Fett zu essen, um abzunehmen, ist sinnvoll, denn Fett enthält mehr als doppelt so viel Energie wie Kohlenhydrate oder Eiweiß. Fettarm

zu kochen und auf fette Wurstwaren und Milchprodukte zu verzichten, die überwiegend unerwünschte gesättigte Fette enthalten, lässt sich mittlerweile an jeder Supermarkttheke relativ einfach in den Alltag integrieren. Für Low-Fat-Diäten gibt es eine Vielzahl von Kochbüchern, die sogar „erlaubte“ Süßigkeiten und Fertigprodukte auflisten. Bei einer vernünftigen Nahrungsmittelauswahl mit viel frischem Obst und Gemüse sowie Vollkornprodukten kann Low-Fat ausgewogen und gesund sein. LOW-CARB Ein derzeit beliebter Trend sind die Low-Carb-Diäten. Die Anhänger dieser Diäten orientieren sich an der Steinzeiternährung, als wir noch Jäger und Sammler waren und führen an, dass Ackerbau in Europa erst seit rund 9.000 Jahren betrieben wird. Ihre Schlussfolgerung lautet daher, dass der Körper besser mit Fetten und Eiweißen zurecht kommt und ein Zuviel an Kohlenhydraten nicht verträgt. Aber hier ist Vorsicht geboten und ein gesundes Mittelmaß muss eingehalten werden, denn eine extrem kohlenhydratreduzierte Kost ist nicht empfehlenswert, da hierdurch die Nieren belastet werden und auch das Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen steigt. Aber es kann erwiesenermaßen nicht schaden, auf Zucker, Weißmehlprodukte sowie Fertiggerichte zu verzichten und stattdessen täglich eine große Portion Gemüse und Salat zu genießen – das ist auch Low-Carb. GLYX-DIÄT Bei dieser Low-Carb-Diät steht der glykämische Index (GI) im Mittelpunkt. Er gibt an, wie schnell der Blutzuckerspiegel – und damit auch der Insulinspiegel – nach einem kohlenhydrathaltigen Lebensmittel ansteigt. Lebensmittel mit ei-

nem hohen GI (Zucker, Weißmehl) sollten gemieden werden. Grundlage der Diät bilden Gemüse, Obst und Vollkornprodukte, die durch den hohen Ballaststoﬀanteil einen niedrigen GI aufweisen. Dazu gibt es pflanzliche Öle, Nüsse und Hülsenfrüchte sowie ein bis zwei Portionen Fisch, Geflügel, Eier und Milchprodukte pro Tag. Die Glyx-Diät empfiehlt jedoch vor allem naturbelassene Lebensmittel mit Schwerpunkt auf Obst, Gemüse und Vollkornprodukten, während gesättigte Fette, Weißmehlprodukte, Zucker und Süßigkeiten zu meiden sind. Das entspricht den Grundsätzen einer gesunden Ernährung. Zur Gewichtsreduzierung muss natürlich auch die Kalorienmenge eingeschränkt werden. In Kombination mit Bewegung ist dieses trotz der Kritik am GI durchaus empfehlenswert. ABNEHMGEMEINSCHAFTEN Bei einem gemeinschaftlichen Abnehmprogramm werden keine Kalorien sondern Punkte gezählt. Den Probanden bietet man sowohl wöchentliche Gruppentreﬀen sowie eine Online oder Appbegleitete Unterstützung an. Jedem Nahrungsmittel und jedem Getränk wird dabei eine bestimmte Anzahl an Punkten zugeordnet. Abgestimmt auf das persönliche Gewicht darf jeder Teilnehmer eine bestimmte Punktzahl täglich zu sich nehmen. Durch sportliche Aktivitäten kann man zudem „Bonus-Punkte“ sammeln. Die Diät setzt auf langsamen Gewichtsverlust durch eine langfristige Ernährungsumstellung. Die Diät ist ausgewogen und sehr flexibel, es gibt keine doktrinären Auflagen. Durch den Austausch mit Gleichgesinnten in der Gruppen oder im Online-Forum sollen auch Motivationslose angespornt werden.

24. JANUAR 2015

Schöner

Leben

3 ANZEIGE

Schöne Verwandlung mit „Schöner Leben“

Erfahrung & Kompetenz Hier fühlt man sich richtig wohl!

Umstyling-Kandidaten für die nächste Ausgabe stehen fest

…der Salon mit Pﬁff FRISEURMEISTERIN ROSWITHA L AUBMEISTER Siegfriedstraße 20 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 4 61 93 · Fax: (0 62 41) 4 64 43 ÖFFNUNGSZEITEN: Di.–Fr.: 8–13 Uhr · 14.30–18 Uhr · Sa. 7.30–13 Uhr

cf.39sa13

In unserer letzten Ausgabe von „Schöner Leben“ haben wir mutige Leser und Leserinnen gesucht, die bereit sind, an einem Umstyling teilzunehmen. Nun stehen die beiden Glücklichen fest. Julia (29) und Mirco (28) sehen derzeit noch – wie in ihren Schnappschüssen gezeigt – so aus, doch das „Schöner Leben“Team wird die Verwandlung der beiden fotografisch begleiten und das Ergebnis in unserer nächsten Ausgabe präsentieren. Sie dürfen gespannt sein!

… wie auf Wolken gehen

Fußpﬂege Kornelia Schönig Schillerstr. 18 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 20 11 60

WS.12mi12

Gönnen Sie sich eine Fußpﬂege und erleben Sie dieses herrliche Gefühl.

Schnell schmerzfrei mit 10%igem Pfeﬀerminzöl

Schon geraume Zeit gibt es eine in Apotheken rezeptfrei erhältliche, sehr effektive und überaus verträgliche Möglichkeit, gezielt gegen Spannungskopfschmerzen vorzugehen und dabei die Risiken chemisch-synthetischer Schmerzmittel zu vermeiden: Die Verwendung eines 10%igen Ätherisch-ÖlKonzentrats der Arznei-Pfefferminze (Euminz, rezeptfrei, Apotheke) hat sich nicht nur in vielen Studien, sondern auch in der Praxis als äußerst wirksam gegen Spannungskopfschmerzen erwiesen. Das natürliche Schmerzmittel ist eine vergleichbar schnell und effektiv wirksame, aber wesentlich schonendere Alternative zur Verwendung der üblichen, chemischen Schmerzblocker. Die erste Auswertung einer brandneuen, gerade mit ihren Vorabergebnissen vorgestellten Studie bestätigt einmal mehr diese Erfahrungen. Studienteilnehmer waren über 150 an Spannungskopfschmerzen leidende Patienten. Sobald die ersten Schmerzsymptome auftraten, trugen die Betroffenen 10%iges Pfefferminzöl auf Stirn, Schläfen oder den Nacken auf. Die rasch einsetzende Wirkung war so überzeugend, dass knapp 85 Prozent der Patienten diese als gut oder sehr gut einstuften. Besonders erfreulich: In fast 80 Prozent der Fälle konnten die Schmerzgeplagten auf die zusätzliche Einnahme eines chemischen Kopfschmerzmittels komplett verzichten.

Inhaberin C. Franz Am Römischen Kaiser 14 (Fußgängerzone) · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 76 50 · wormser-reformhaus@t-online.de Mo.–Fr. 9–18.30 Uhr · Sa. 9–16 Uhr

lr04sa14

Neue Studie:

Schöner

Leben

24. JANUAR 2015

Auf vitaminreiche Ernährung setzen Wer die richtigen Lebensmittel auftischt, kann auf diese Weise auch seine Vitamin B1-Versorgung verbessern. Zur Vitamin B1-haltigen Ernährung zählen Vollkornprodukte, Walnüsse und Hülsenfrüchte wie Linsen, Erbsen und Bohnen. Auch mageres Schweinefleisch ist eine gute Vitamin B1-

Der neue Bewegungstrend für Indoor und Outdoor!!

Quelle. Gemüse sollte schonend gegart werden, damit die wertvollen Inhaltsstoffe nicht verloren gehen. Doch Achtung: Bei Diabetikern können die Vitamin B1Verluste über den Urin so groß sein, dass selbst eine vitaminreiche Ernährung dies nicht ausgleichen kann.

Auf die Durchblutung kommt es an

Stoﬀe wie Cholesterin oder Kalkablagerungen beschleunigen diesen Prozess, weil sie die Verhärtung der Gefäße beschleunigen. An diesem Punkt kann die Wirkung von Kakaoflavanolen ansetzen. Mehr zum Thema Gesundheit: www.wolz.de und Ratgeberzentrale.de.

den einzelnen Kursleitern: Elke Schall, Bobenheim-Roxheim: 0173/6606130 – Nicole Utz, Hillesheim: 0157/78906785 – Silke Keil, Worms: 06241/678767 – Monika Bösing, Flomborn: 06735/941624 – Angelika Gaus, Bechtheim: 0170/3533277. MBH Monika Bösing Schulstraße 7 55234 Flomborn Telefon: 06735/941624 email@mbh-boesing.de www.aktiv-durchs-leben.de cf.04sa15

(djd). Rudolf Virchow, der berühmte Arzt, brachte es auf den Punkt: „Man ist so alt wie seine Gefäße.“ Tatsächlich ist ein gesunder Blutfluss wichtig, um die Versorgung des Körpers mit Sauerstoﬀ und Nährstoﬀen sicherzustellen. Sind die Körperzellen jedoch nicht gut versorgt, beginnen sie zu altern.

Das Schöne an den Smoveys ist, dass diese vielfältig zur Anwendung kommen können sowohl zu Hause, im Verein als auch beim Walken in der schönen Natur, im Wasser, bei Entspannung u.v.m. Für Jedermann, jedes Alter und überall: Erhaltung der Beweglichkeit, Straffung des Bindegewebes, Lösen von Verspannungen, hohe Fettverbrennung, Aktivierung der Lymphe (Entschlackung), u.v.m. Infos zu den Kursprogrammen bekommen Sie jeweils bei

Das smoveyTEAM Alzey-Worms

Mit der WoGe gesund ins neue Jahr. Wir unterstützen Sie bei der Umsetzung Ihrer guten Vorsätze.

Gesteigerte Lebensqualität durch Bewegung mit smovey!

Smovey mobilisiert, kräftigt und entspannt!

Bald starten unsere neuen Patientenschulungen. Wir bieten – Ernährungsberatungs-Kurse und Einzelberatungen, z.B. Adipositas, Lactoseintoleranz, Fructosemalabsorption – Rückenschule/Wirbelsäulengymnastik – Entspannungstherapie – SAFARIKIDS Fit Food, Präventionskurs Ernährung für Kinder – Raucherentwöhnung als Kurs oder Einzelberatung Speziell für die Raucher mit guten Vorsätzen: 29.01.2015 von 10 bis 12 Uhr unverbindliche Informationsveranstaltung zum Kurs Rauchfrei leben

Wir bieten Indoor und Outdoor-smoveyKURSE in der Umgebung Alzey/Worms an. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir geben Ihnen gerne Auskunt.

WIR WÜNSCHEN EINE FROHE WEIHNACHTSZEIT! Frisuren • Fußpflege • Kosmetik

ck01sa15

Die Kurse sind zertifiziert, die meisten Krankenkassen geben einen Zuschuss zu den Kurskosten. Geschenkgutscheine für die Kurse sind in der Geschäftsstelle erhältlich. Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage www.woge-worms.de, Anmeldung und Infos unter (0 62 41) 97 70 90 oder info@woge-worms.de

Meisterbetrieb

wellnessfriseur.de Liebenauer Straße 100 · 67549 Worms · (0 62 41) 2 06 71 70 Gartenstraße 14 · 67599 Gundheim · (0 62 44) 43 75

lr49sa14

Friseurteam Wilma Guckert

Kursort (Achtung, wir sind umgezogen!): WoGe-Zentrum, Von-Steuben-Straße 17, 67549 Worms (Ärztehaus Liebenauerfeld)

für eine Entzündung des Zahnfleisches (Gingivitis). Bei jedem zweiten Erwachsenen hat Doch dazu muss es nicht kommen, wie der Oralchirurg Dr. Fabi sich sogar eine mittelschwere Parodontitis entwickelt. Ursache sind giftige „Wenn man rechtzeitig behandelt, lassen sich die Zähne erhalte Stoffwechselprodukte von Bakterien, die sich in der Plaque vor allem am Zahnfleischrand wir uns darauf spezialisiert. Mit einem systematischen Behandlu Lasertechnik sorgen wir für saubere Verhältnisse, damit sich da ablagern. Diese Ablagerungen schieben sich immer tiefer in die Zahnfleischtaschen und erholen kann.“ In schweren Fällen kann der gelernte Oralchirurg greifen über kurz oder lang den Kieferknochen an. Er bildet sich zurück: Zahnausfall droht. Doch dazu muss es nicht kommen, wie der Oralchirurg Dr. Fabian Werner beruhigt: aufbauen. Bereits verloren gegangene Zähne werden mithilfe vo 24. JANUAR 5 Dank 3-D-Röntgentechnik können diese millimetergenau mit ho „Wenn man2015 rechtzeitig behandelt, lassen sich die Zähne erhalten. In unserer Praxis haben werden. Um den Behandlungserfolg dauerhaft zu sichern, werde wir uns darauf spezialisiert. Mit einem systematischen Behandlungskonzept und moderner ANZEIGE Lasertechnik sorgen wir für saubere Verhältnisse, damit sich das Zahnfleisch wieder anschließend in das Prophylaxe-Programm der Praxis aufgenom Prophylaxe können wir die Zähne dauerhaft gesund erhalten“, z erholen kann.“ In schweren Fällen kann der gelernte Oralchirurg Knochensubstanz wieder aufbauen. Bereits verloren gegangene Zähne werden mithilfe von Implantaten ersetzt.überzeugt. Seine Frau, Dr. Sarah Werner, hat sich mit ihrem Ma Dank 3-D-Röntgentechnik können diese millimetergenau mit hoher Sicherheit geplant Endodontie auf die Erhaltung wurzelkranker Zähne spezialisiert. Zahnersatz ist so gut wie der eigene Zahn.“ Deshalb lohne sich werden. Um den Behandlungserfolg dauerhaft zu sichern, werden die Patienten Rettung eines im Inneren entzündeten Zahnes. Auch hier kann anschließend in das Prophylaxe-Programm der Praxis aufgenommen. „Mithilfe der Prophylaxe können wir die Zähne dauerhaft gesund erhalten“, zeigt sich Dr. Werner Röntgentechnik und unter Zuhilfenahme eines OP-Mikroskops m überzeugt. Seine Frau, Dr. Sarah Werner, hat sich mit ihrem Masterstudiengang für vohersehen, ob die ausgefeilten endodontischen Behandlungsm Dres. Wernerwurzelkranker in Worms haben sich auf Zahnerhaltung spezialisiert Zahnrettung führen werden. Endodontie auf die Erhaltung Zähne spezialisiert. Ihre Maxime lautet: „Kein Zahnersatz ist so gut wie der eigene Zahn.“ Deshalb lohne sich der Aufwand für die Rettung eines im Inneren entzündeten Zahnes. Auch hier kann die Zähneputzen Spezialistin dank Wenn sich die Zahnpasta beim rot 3-DRöntgentechnik und unter Zuhilfenahme eines hoher Sicherheit färbt, ist das OP-Mikroskops ein untrüglichesmit Anzeichen für eine vohersehen, ob die ausgefeilten endodontischen Behandlungsmethoden zur erfolgreichen Entzündung des Zahnfleisches (Gingivitis). Bei Zahnrettung führen werden. jedem zweiten Erwachsenen hat sich sogar eine mittelschwere Parodontitis entwickelt. Ursache sind giftige Stoﬀ wechselprodukte von Bakterien, die sich in der Plaque vor allem am Zahnfleischrand ablagern. Diese Ablagerungen schieben sich immer tiefer in die Zahnfleischtaschen und greifen über kurz oder lang den Kieferknochen an. Er bildet sich zurück: Zahnausfall droht. Mit einem Dentallaser werden noch vorhandene Mit einem Dentallaser werden noch vorhandene Bakterien in Zahnfleischtasche Doch dazu muss es nicht kommen, wie der Oral- Bakterien in die Zahnﬂ eischtaschen oder im Zahninneren und dadurch Heilung beschleunigt. chirurg Dr. Fabian Werner beruhigt: „Wenn man abgetötet und dadurch die Heilung beschleunigt. rechtzeitig behandelt, lassen sich die Zähne erhalten. In unserer Praxis haben wir uns darauf spezi- sichern, werden die Patienten anschließend in das Anschaulich erklärt Dr. Fabian alisiert. Mit einem systematischen Behandlungs- Prophylaxe-Programm der Praxis aufgenommen. Werner sein Behandlungsziel: Mit einem Dentallaser werden noch vorhandene Bakterien in Zahnfleischtaschen oder im Zahninneren abgetötet Zahnerhaltung konzept und moderner Lasertechnik sorgen wir „Mithilfe der Prophylaxe können wir die Zähne und dadurch die Heilung beschleunigt. für saubere Verhältnisse, damit dauerhaft gesund erhalten“, zeigt sich Dr. Werner sich das Zahnfleisch wieder er- überzeugt. Seine Frau, Dr. Sarah Werner, hat sich holen kann.“ In schweren Fäl- mit ihrem Masterstudiengang für Endodontie auf len kann der gelernte Oralchi- die Erhaltung wurzelkranker Zähne spezialisiert. rurg Knochensubstanz wieder Ihre Maxime lautet: „Kein Zahnersatz ist so gut auf bauen. wie der eigene Zahn.“ Deshalb lohne sich der AufBereits verloren gegangene wand für die Rettung eines im Inneren entzündeZähne werden mithilfe von Im- ten Zahnes. Auch hier kann die Spezialistin dank plantaten ersetzt. Dank 3-D- 3-D-Röntgentechnik und Werner unter Zuhilfenahme ei- Zahnerhaltung Anschaulich erklärt Dr. Fabian sein Behandlungsziel: Röntgentechnik können diese nes OP-Mikroskops mit hoher Sicherheit vorherse1.729 Zeichen ohneob Leerzeichen (ohne Bildunterzeile) – 1.991 BehandZeichen mit Leerzeichen (ohn millimetergenau mit hoher Si- hen, die ausgefeilten endodontischen cherheit geplant werden. Um den lungsmethoden zur erfolgreichen Zahnrettung Behandlungserfolg dauerhaft zu führen werden.

Schöner

Leben

Drei von vier Erwachsenen sehen beim Zähneputzen rot

Anschaulich erklärt Dr. Fabian Werner sein Behandlungsziel: Zahnerhaltung

138,42 x 100 mm

Herausgeber

IHRE Z AHNGESUNDHEIT IST BEI UNS IN BESTEN HÄNDEN

Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die © Markus Schreiner, tex Werbeagentur Pöhler Schreiner Nagel GmbH, Münster im Impressum genannten Verantwortlichen)

Wir freuen uns, Sie in unseren modernen Praxisräumen zu begrüßen. Sie erwartet ein freundliches und hoch qualifiziertes Team, das Ihnen bei all Ihren Fragen und Wünschen verständnisvoll zur Seite steht. Wir kümmern uns darum, dass Ihre Zähne schön & gesund bleiben – ein Leben lang!

Telefon (0 62 41) 95 78-0 Telefax (0 62 41) 95 78-78 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

In entspannter Atmosphäre bieten wir schonende Behandlung bei Zahnerhalt (Parodontologie und Endodontie) und festem Zahnersatz (Implantologie). Neueste Medizintechnik wie Laser, OP-Mikroskop und 3D-Röntgendiagnostik u.v.m. unterstützt uns dabei. Termine vereinbaren Sie bitte telefonisch oder einfach online. Wir freuen uns auf Sie!

Fotos: NK / privat / Einzelnachweis – Titelbild (1): fotolia.com©contrastwerkstatt, Alexandra H./pixelio.de, Seite 3: Privat, Klosterfrau Gesundheitsservice, Seite 4: djd/Dr. Wolz Zell GmbH/olly - Fotolia, Ingo Appelt (1, 6): Fotos: © Peter Schaffrath | www.pschaffrath.de, Musikschau Schottland: PR-Foto/Veranstalter (Seite 6). ViSdP für den Anzeigenund Redaktionsteil Frank Meinel

GSÖFFNUN E IT ZE N

HR . 8 – 20 U MO. – DO 8 UHR FR. 8 – 1

ORALCHIRURGIE IMPLANTOLOGIE PARODONTOLOGIEE ENDODONTIE ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE

Dr. Sarah Werner (Master of Science Endodontie, Zahnärztin) Dr. Fabian Werner (Fachzahnarzt für Oralchirurgie, Zahnarzt)

KARMELITERSTRASSE 12 67547 WORMS TELEFON 06241- 97 94 600 WWW.WERNER-ZAHNAERZTE.DE

Schöner

Leben

24. JANUAR 2015

Besser leben mit Ingo Appelt

LASSEN SIE SICH ES GUT GEHEN VERANSTALTUNGS-TIPPS

Mit „Besser … ist besser!“ bringt Ingo Appelt eine Art „Männer-VerbesserungsComedy“ auf die Bühne des WORMSER Mozartsaals.

Comedian mit seinem neuen Programm am 27. März um 20 Uhr im Mozartsaal | Mitmachen und Tickets gewinnen Getreu seinem Motto „Ganz ohne Sauereien geht’s nicht“, fasst Appelt ungehemmt Themen an, die andere beschämt links liegen lassen: Er findet überraschend simple Lösungen für die kompliziertesten Probleme, nimmt die schrägsten Trends unter die Lupe und die lächerlichsten Stars auf die Schippe. Auf die größten Fragen und Ungereimtheiten des Alltags bietet der Comedyrüpel klare Antworten – verpackt in einer einzigartigen Live-Show. Zwei Stunden Ingo Appelt zu erleben, heißt sich garantiert zwei Stunden lang kaputt zu lachen. Aber nicht nur das: Seine kleine aber feine Lebensschule wirkt nach. Wer aus seiner Show kommt, geht beschwingter durch das Leben und nimmt es definitiv leichter. Ingo Appelt zeigt in seinem neuen Programm den modernen Weg zu einem besseren Leben. Appelt ist in absoluter Topform: Der Comedian verbreitet mit Vollgas einen Optimismus, den wir gerade jetzt so gut gebrauchen können. Und er hat für alle Fans auch noch eine Überraschung im Gepäck: In der neuen

Live-Show präsentiert Ingo Appelt seine mittlerweile zu Klassikern gewordenen Highlights aus den letzten Jahren. 120 Minuten sinnvoll abschalten – bei Ingo Appelt ist man da genau richtig. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, beim TicketService, Rathenaustraße 11 (im WORMSER) und im Internet unter www.das-wormser.de sowie bei allen Ticket-RegionalVVK-Stellen. Der Eintrittspreis beträgt 24 Euro (Abendkasse 26 Euro). WIR VERLOSEN für dieses außergewöhnliche Event 3 x 2 Karten. Wer zu den glücklichen Gewinnern zählen möchte, sollte bis zum Freitag, dem 13. Februar 2015, eine Postkarte mit dem Stichwort „Ingo Appelt“ an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken. Bitte die komplette Absenderadresse und die Telefonnummer nicht vergessen, denn die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

„Musikschau Schottland“ Die größte Showproduktion schottischer Musik und Tanz erstmals in Mannheim

Gänsehaut garantiert verspricht die „Musikschau Schottland“. Die größte Showproduktion mit schottischer Musik und Tanz zaubert mit fast 200 Musikern und Tänzern das Lebensgefühl der Highlands auf die Bühne. Wenn über 120 Dudelsäcke und zahlreiche schottische Trommeln erklingen, entsteht eine einzigartige Klangwelt. Die Kulisse des „Highland Valley Castle“ mit 70 Metern Breite und 12 Metern Höhe ergänzt optisch diese magische Atmosphäre. Eine 45-köpfige Tanzgruppe steppt zu gefühlvoll gesungenen Balladen und rhythmischen Songs. Die temperamentvollen schottischen Tanz- und Steppeinlagen ähneln dem bekannten irischen „Riverdance“. Die über 200 Künstler lassen vor der einzigartigen Kulisse mit ergreifenden Balladen, fröhlichen Tänzen und mitreißenden Dudelsackklängen das schottische Lebensgefühl entstehen. Aber nicht nur traditionelle Lieder aus Schottland, auch moderne Rock- und Pop-Songs von Paul McCartney, Mark Knopfler oder von den Dire Straits präsentieren die Musiker mit ihren Dudelsäcken. Eine besondere

Atmosphäre entsteht, wenn fast 200 Musiker und Tänzer in Uniform aufmarschieren und eine Salve aus der BurgKanone mit lautem Knall die schottische Hymne „Highland Cathedral“ anstimmt. Legendäre Hits wie „Amazing Grace“, „Wi’a hundred pipers“ und „Auld Lang Syne“ gehören ebenfalls zu dem über dreistündigen Abendprogramm. Die „Musikschau Schottland“ gilt heute als das Original und ist die größte schottische Musikshow. Vor sieben Jahren entstand die Idee dazu, als die Gruppe „Highland Valley Pipes and Drums“ aus den Niederlanden erfolgreiche „Celtic Nights“ veranstaltete, die immer populärer wurden. Mehrere Dudelsack-Pipe-Bands und Blasorchester kamen dafür regelmäßig zusammen, ebenso ein Männerchor und eine Tanzgruppe. Dieses Original traditioneller schottischer und moderner Musik verspricht einen Abend mit großartiger Musik und einer erlebnisreichen Show – eine Reise in die magische Welt des Dudelsacks und zu den schottischen Highlands. Weitere Infos auch unter www.musikschau-schottland.de

Schöner

24. JANUAR 2015

Leben

7 ANZEIGE

Ein Tag am Meer … mitten in Worms Salzkammer Worms GbR im Untergeschoss der Lungenpraxis Worms

Durch die in den letzten Jahrzehnten deutliche Zunahme an Atemwegserkrankungen und Allergien gewinnen – neben medikamentösen Ansätzen – alternative Therapieverfahren erneut an Bedeutung. Die Wirksamkeit der Sole-Inhalation ist seit Jahrhunderten bekannt und mittlerweile anhand zahlreicher empirischer Studien belegt. Besonders profitieren Patienten mit akuten und chronischen Atemwegserkrankungen, Schnupfen, akutem und chronischem Husten, Asthma bronchiale, COPD/ chronischer Bronchitis, Allergien, Heuschnupfen, Nasennebenhöhlenerkrankunge, Hauterkrankungen (Akne, Ekzem,

Ablauf einer Sitzung in unserer Sole-Inhalationsgrotte Wir empfehlen, die Grotte in bequemer Alltagsbekleidung zu betreten. Falls Sie eine wärmende Decke benötigen, halten wir diese gerne für Sie kostenfrei bereit. In unserem Original SALARIUM® mit Schiefergradierwerk entspannen Sie

10 Jahre Feiern Sie m

it uns!

Atemwege befeuchtet und reinigt. Die Selbstheilungskräfte werden aktiviert.

Neurodermitis). Aber auch gesunde Menschen und vor allem auch Kinder erfahren durch Stärkung der bronchialen Schleimhaut eine infektvorbeugende, schützende Wirkung. Das natürliche Immunsystem wird auf angenehme Weise stimuliert und unterstützt.

Intensiv-Verneblung 20-minütige Sitzung 6 Euro, Zehnerkarte 50 Euro. Wir bitten Sie um telefonische Reservierung. auf komfortablen Liegen bei einer Temperatur von angenehmen 22° C. Sanfte Klänge sowie abwechslungsreiche Lichteﬀekte versetzen Sie in eine Atmosphäre, die zur vollkommenen Ruhe und Entspannung führt. Sie inhalieren feinsten Salznebel, der zum Abschwellen der Schleimhäute führt und die

Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12.30 Uhr, Mo., Di,. Do. 15–17.30 Uhr, Fr. 15– 16.30 Uhr und nach Vereinbarung. Lungenpraxis Dr. Apprich Eisenberger Straße 14 67547 Worms Telefon: 06241/23725 www.salzkammer-worms.de

PHYSIOTHERAPIE AM BAHNHOF Bettina Vollbracht

10 Jahre erfolgreich in Worms sind nicht außer Acht zu lassen, daher lade ich Sie recht herzlich am

02.02.2015 ab 14 Uhr in meiner Praxis auf ein Glas Sekt ein.

Mit frischem Schwung ins neue Jahr Mit der heilenden Kraft des Himalaya-Salzes

Neugierig ?! Gerne sind auch Neupatienten zum Informieren an diesem Tag herzlich eingeladen!

ANGEBOT: 10er Karte

50,– EUR

cf.04sa15

Physiotherapie am Bahnhof Bettina Vollbracht Siegfriedstraße 36 • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 20 11 37 • www.vollbracht-physio-worms.de Hausbesuche in Worms und den Stadtteilen

lr04sa14

 Krankengymnastik  Triggerpunktbehandlungen  Beckenbodentraining für Frauen und Männer  Lymphdrainage  Massage  Pilates  Rücken-Fit-Programme

0176-96696230

Schöner

Leben

24. JANUAR 2015

Piercing Ink: Jetzt wieder mit profiliertem, neuem Tattoowierer Von Regina Urbach Nicht den Tod sollte man fürch-

David sticht jedes Tattoo, als wäre es sein eigenes. Mit bewundernswertem Geschick und reichlich Erfahrung kann er außerdem Kunden jeden Alters vorher ausführlich und oﬀen beraten.

Unsere Leistungen

ten, sondern dass man nie beginnen wird zu leben. Dieses auf der Homepage von Piercing Ink zitierte Motto des römischen Kaisers Marc Aurel ist aktuell wie nie. Zum selbstbestimmten Lebensgefühl gehören heute für viele individuelle Tattoos und / oder Piercings. Wen man an seinen Körper ranlässt, dem muss man schon vertrauen. Und dafür gibt es in Worms seit fast 25 Jahren Piercing Ink. Diese alteingesessene Wormser Anlaufstelle für alle Wünsche rund um Piercings und Tattoos kann sich jetzt wieder über einen guten Tattoo-Artist freuen: David. Seit Dezember könnt Ihr Euch jetzt alle lang gehegten Wünsche rund ums Tattoo vertrauensvoll bei ihm erfüllen lassen. David hat 15 Jahre Erfahrungen in ganz Deutschland gesammelt, zeichnet individuell, arbeitet nach eigenen Entwürfen oder nach einem riesigen Spektrum an Vorlagen und stellt sein Können in den Dienst jeden Geschmacks oder Stils, egal ob bunt, minimal-klein oder groß und flächig. Kommt einfach persönlich vorbei und besprecht mit uns Eure Vorstellungen. Künstlerisch gibt es für uns kaum Grenzen. Erst wenn wir detailliert festgelegt haben, was Ihr Euch wünscht und wie es machbar ist, können wir Termine für die Umsetzung vereinbaren. Das gilt natürlich auch fürs Piercing. Jojo, Inhaber der 1992 gegründeten Piercing Ink Cooperation, legt sehr viel Wert auf die richtige, individuelle und ehrliche Beratung. Der Shop bietet eine große Auswahl an Schmuck verschiedener Stilrichtungen, die im weiten Umkreis ihresgleichen sucht. Wer den Laden in der Gaustraße betritt, fühlt sich in eine Großstadt versetzt – probiert es aus! Kein Wunder, dass auch Stammkunden aus Hamburg, Berlin oder Bremen zu Jojo kommen.

„Euer Vertrauen und Eure Gesundheit sind für uns fundamental wichtig“, sagt Jojo. „Daher sind unsere Ansprüche an Hygiene, Qualität und Sauberkeit sehr hoch. Nicht umsonst sind wir Mitglied in der European Association for Professional Piercing (EAPP) und halten uns an deren Richtlinien, die weit über das hinausgehen, was das Gesundheitsamt fordert.“ Geöﬀnet: Mo.–Fr., 12–20 Uhr, Sa., 10–16 Uhr; Termine nach Vereinbarung Piercing Ink Cooperation Inh. Jojo Bösel Gaustraße 32 67547 Worms Telefon: 06241/973854 Fax: 06241/973857 www.piercingstudio1.com facebook.com/piercingstudio1

r Vertrauen Sie de hrung fa Er langjährigen d seinem Team. un von Olav Popp

Osteopathie (Die Kosten werden

von vielen Krankenkassen übernommen)

Craniosacraltherapie Krankengymnastik Krankengymnastik auf neurophysiologischen Grundlagen manuelle Therapie Lymphdrainage Sportphysiotherapie Golfphysiotraining CMD Behandlung Massage Schlingentisch

Alzeyer Straße 106 | 67549 Worms | Tel.: 0 62 41-50 28 533 info@gesundraum.eu | www.gesundraum.eu

Samstag, 24. Januar 2015, 4. Woche

Jetzt gilt es, sich voll auf sich selbst zu konzentrieren Die Handballer der HSG Worms haben am Sonntag die HSG Zotzenheim/St.Johann/Sprendlingen um 18 Uhr in der Nikolaus-Doerr-Halle zu Gast V O N K L A U S D I E H L In einem Rückblick auf das Spiel gegen die TG Osthofen ist noch etwas klarzustellen: Wenn die Schiedsrichter deutlich machen, dass sie nicht anpfeifen, wenn noch mehr Leute in die Nikolaus-Doerr-Halle hineingelassen werden, dann ist auch der Verein machtlos, will er das Spiel nicht verlieren. Gerade ehemalige Handballer, die u. a. auf einer Geburtstagsfete waren und erst kurz vor dem Anpfiﬀ sich an der Nikolaus-Doerr-Halle einfanden, sollten wissen, dass sie sich eben nicht wundern dürfen, keinen Platz mehr zu erhalten. Denn dieses Nachbar-Derby hat seit Jahren immer für eine volle Halle gesorgt und diesmal einen Zuspruch wie noch nie. Darunter waren viele Besucher, die erstmals bei einem Handballspiel waren. Dies zeigt die Attraktivität zum einen für dieses Derby und zum zweiten für die Sportart Handball. Deshalb als alter Fan gar aus einem der drei Fusionsvereine auszutreten, ist nicht nachvollziehbar. In der BIZ-Südhalle zu spielen, würde auch großen Ärger mit sich bringen, weil in den ersten zwei Reihen nur Leute von mindestens 1,80 Meter Größe das Spielfeld einigermaßen einsehen können. Kinder könnten gar nichts sehen.

Die HSG-Verantwortlichen verstehen zwar ihre Anhänger und sonstigen Zuschauer, waren aber gegen das Veto der Schiedsrichter machtlos und hoﬀen weiter auf ihre Anhänger.

Heimspiel gegen die HSG Zotzenheim/St. Johann/ Sprendlingen

Nach seinem Auslandssemester, wodurch er nur einmal die Woche trainieren konnte, will Markus Metzdorf wieder voll angreifen. Foto: Felix Diehl Dies würde dazu führen, wie dies bei den vielen Sportveranstaltungen im BIZ-Süd auch im letzten Jahr der Fall war, dass diese Zuschauer mehr oder weniger aufstehen, und der Ärger wäre vorprogrammiert.

Blitzturnier der U17-Bundesliga

Wormser Leichtathleten bei RLP-Hallenmeisterschaften

tuell die Tabelle der Bundesliga Staﬀel Süd/West an. Die kleinen Adlerträger aus Frankfurt liegen dort auf dem 10. Platz und die kleinen Borussen auf dem 8. Platz in der Bundesliga West. Weitere Infos unter http://www. svgimbsheim.com/News-Aktuell.htm

Fenster - Überdachungen - Ganzglastüren - Glasanlagen - Türen - Duschkabinen 24 Glasbru-Stunden ch-Notd ienst Entspannung wird zum Erlebnis mit Duschkabinen aus Glas, natürlich von Duschkabinen aus Glas natürlich von SystemGlas & Spiegel Partner FZ Glas & Spiegel Berliner Str. 10-12 67551 Wo.-Pfeddersheim

Tel. (0 62 47) 90 51 19 www.fz-glas-spiegel.de 24-h Glasbruch-Notdienst

www.fz-glas-spiegel.de 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 51 19

WIR SIND UMGEZOGEN!• Ganzglastüren u. -Anlagen Fenster • Türen •ACHTUNG! Überdachungen • Duschkabinen

Zellertalstraße 5–7

Besuchen Sie unsere Ausstellung

lr03sa13

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

Mo.-Fr. Mo. 15–18 9:00-18:00 Uhr, Mi. 10–18Sa. Uhr,10:00-16:00 Sa. 10–14 Uhr Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Büttner PLAMECO Fachbetrieb Spantbest BV Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen SieTel. an:(0 0241 /4011 Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), 67227 Frankenthal, 62 33) 36 055 97 98

Eine Handvoll Wormser Leichtathleten machte sich auf den Weg nach Ludwigshafen, um dort an den Rheinland-Pfalz-Titelkämpfen teilzunehmen. Zu früh kommt diese Veranstaltung im Wettkampf-Kalender, denn die Athleten stecken mitten im Wintertraining. Die beste Platzierung erzielte Sebastian Zezyk bei den Herren, der seit diesem Jahr, bedingt durch Studium und damit verbundenem Umzug, im Trikot des USC Mainz an den Start geht. Er erzielte im Hochsprung 1,85 m, was ihm die Bronzemedaille einbrachte. Ein wenig schade: Er war höhengleich mit Christoph Hanschke (TuS Saulheim), hatte aber mehr Fehlversuche und verpasste dadurch ganz knapp Silber. Einen vierten Rang gab es für Andreas Kaufmann (m U18) im Weitsprung. Der noch 15-jährige Schüler war einer der jüngsten im Feld und schlug sich mit einer Leistung von 5,91 m

hervorragend. Dabei war der Bronze-Rang nicht weit weg, den sich mit 5,98 m der Ludwigshafener Philip Schleifer sichern konnte. Auch sein Trainingskamerad Dominic Lindinger ging im Weitsprung der Altersklasse U16 an den Start. Eine Weite von 5,10 m brachte ihm in einem starken Teilnehmerfeld von 22 Startern nicht nur eine neue persönliche Bestleistung, sondern auch den siebten Rang. Über 60 m wurde er darüber hinaus nach starker Vorlaufleistung (7,72 sec) mit 7,81 sec im Endlauf Fünfter. Die Jüngste im Feld, Hannah Steier, erzielte über 60 m Hürden mit 10,34 sec ebenfalls Hallenbestleistung und belegte am Ende Rang 14. Trainer Sergej Kraft war mit dem Abschneiden seiner Athleten sehr zufrieden: „Die Formkurve zeigt klar nach oben. Es ist ja noch etwas Zeit bis zur Sommersaison. Bis dahin sind alle fit und wir werden defi nitiv angreifen.“

sprechen bisher nicht gehalten, die ersten beiden Sitzreihen zu erhöhen. Die Menge der Besucher des Osthofener Spiels hätten nie in der BIZ-Südhalle Platz gefunden.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 16

Das fängt ja gut an. Der CR-V 2.0 Comfort schon ab1)

21.990,– €

Jetzt zugreifen – nur solange der Vorrat reicht. Der CR-V Civic 2.0 1.4 Comfort serienmäßig mit: 16-Zoll Leichtmetallfelgen > 17-Zoll > Eco Assist® und Auto Stop (Start/Stop-Funktion, deaktivierbar) > Multifunktionslenkrad > Radio mit CD-Spieler (MP3-fähig) > Rücksitzbanksystem “Easy-fold-down” > Zwei-Zonen Klimaautomatik > u.v.m.

Ihr Preisvorteil2)

3.000,– €

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,9; außerorts 6,2; kombiniert 7,2. CO2 -Emission in g/km: 168. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.)

Neue (T)Rau m 1) Aktionspreis für einen CR-V 2.0 i-VTEC® 2WD Comfort bei Barkauf. Gebrauchte Neue Top(T)Rau md 2) Aktionspreisvorteil im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung von Honda Deutschland für ein SH02mi09

vergleichbar ausgestattetes Fahrzeug. Bei Inzahlungnahme Ihres mindestens seit 6 Monaten auf Sie

BMW Z3 Roadster 1.9 Schnitzer, Benzin, EZ zugelassenen Gebrauchten. Angebot gültig für Privatkunden bis 31.03.2015. Abb. zeigt Sonderausstattung. 12/97, 103 kW (140 PS), 154.650 km, metallic, ABS, Zentralverr., Servolenkung, Ausführung Schnitzer, Radio mit CD, Sitzheizung € 4.950,– Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör Hyundai IX35, 1.7 CRDI, 2 WD, Diesel, EZ Weitere Informationen bei uns oder unter www.honda.de. 04/11, 85 kW (116 PS), 112.715 km, metallic, EPH hinten, Klimaautomatik, Sitzheizung B vorne und hinten, Servolenkung, Alu, DachM reling, Zentralverr. € 14.890,– Zim schnell und Hyundai iX35, 1.6, 2 WD, Benzin, EZ 2/11, sauber montiert Zimme schnell und 99 kW (135 PS), 75.870 km, met., Klimaausauber montiert tom., ABS, Sitzh., ZV, Servo, EPH hinten, Alu. Van Voordenpark 20, 5301 KP Z € 14.9 9 0,– Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltb

Bäder

Heizung

Schwimmbad Fliesen

Auto- Winterartikel in Großauswahl!

67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

Ludwigstr. 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0

e.K. Horchheimer Str. 47a · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 84 91 80 · www.auto-graef.de

ck04sa15

Kühler- & Scheibenfrostschutz Schützen Sie Ihr Fahrzeug mit unseren Qualitätsprodukten vor dem Einfrieren!

IHR SPEZIALIST

lr44sa14

K o m p e tIN en z i… n Glas KOMPETENZ GLAS Entspannung wird zum Erlebnis

F Z

Sportkreisvorsitzender wie auch Vereinsvertreter) bei der Vorstellung vor Pressevertretern moniert hatten und auch öffentlich machten. Da wurde unnötig viel Geld ausgegeben und auch das Ver-

Gut in Form

Fußball-Highlight heute ab 11 Uhr beim SV Gimbsheim In Spielen jeder gegen jeden stehen sich heute ab 11 Uhr im Gimbsheimer Gerhard-OswaldStadion die U17-Junioren der Bundesligisten TSG 1899 Hoﬀenheim, Eintracht Frankfurt und Borussia Mönchengladbach gegenüber. Hoﬀenheim führt ak-

Mit dem kompletten Zubau der Balustrade wurde bei der BIZ-Renovierung ein Fehler seitens der Stadt Worms gemacht, welchen die Wormser Sportverantwortlichen (Sportausschuss, Stadtsportverband,

Nach einem Spiel Pause, wo man sich nach dem Derby gegen Osthofen erholen konnte, kommt am Sonntag ein recht unbequemer Gegner in die Nikolaus-Doerr-Halle. Vor gut drei Jahren noch hoch gehandelter Meisterschaftsfavorit unter dem jetzigen Osthofener Trainer Frank Herbert, hat der Gast mit wechselnden Ergebnissen, zuletzt durch den Sieg gegen SG Saulheim 2 und TV Nieder-Olm 2, auf sich aufmerksam gemacht. Co-Trainer Kalle Böhnert hat den morgigen Gegner beobachtet. „Wir werden uns taktisch einzustellen wissen, auch was die Abwehr betriﬀt und werden nach der 3:2:1-Version, unsere 6:0 Abwehr wieder ein Stück weiterentwickeln. Trotz des klaren und in der Höhe auch verdienten Sieges gegen den Spitzenreiter aus Osthofen hält die Mannschaft die Spannung weiter hoch und hat hervorragend trainiert.

LOKAL-SPORT

SEITE 16

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

Die männliche B-Jugend erreicht den 3. Platz in der Hallen-Oberliga

Jetzt gilt es, sich voll auf sich selbst zu konzentrieren

Die beste Platzierung der TGW-Hockey-Jugend seit mehr als 10 Jahren

Handballer der HSG Worms haben am Sonntag die HSG Zotzenheim/St.Johann/ Sprendlingen um 18 Uhr in der Nikolaus-Doerr-Halle zu Gast Fortsetzung von Seite 15

Der hoﬀnungsvolle Nachwuchs von den männlichen B-Junioren der TG Worms-Hockey e.V., von links oben bis rechts unten: Tim Bachmann, Kurt Schäfer, Jay Günther, René Heckmann, Thomas Hugo, Tobias Krafczyck und Pascal Krämer (Trainer), Thorben Frey, Oliver Schnerch, Christian Panzer, Sascha Horn und Theo Schäfer, nicht auf dem Bild ist Martin Eckert. Foto: tgw Nach über zehn Jahren gelang es der TG Worms-Hockey e.V. wieder unter den besten drei Jugend-Mannschaften im Verband Rheinland-Pfalz/Saar zu sein. Die männliche B-Jugend hatte die Endrunde in der Oberliga-Hallen-Meisterschaft in Bad Kreuznach erreicht. Gegner waren der Dürkheimer HC und TG Frankenthal mit ihrem Bundesliga-Nachwuchs und der Kreuznacher HC. Im ersten Spiel mussten die TGW-Youngster gleich gegen den Favoriten und mehrmaligen Meister aus Bad Dürkheim antreten. Es war das erwartet schwere Spiel, in dem die Wormser Jungs ein sehr diszipliniertes Spiel zeigten und nur mit einem 0:1-Rückstand in die Pause gingen. Dies hatte aber viel Kraft gekostet, Bad Dürkheim konn-

te zulegen und am Ende stand eine 1:6-Niederlage. Für das Gegentor sorgte Thorben Frey nach einer Strafecke. Gegen die TG Frankenthal begannen die TGW-Jungs Worms oﬀensiver, lagen aber durch drei Strafecken zur Pause mit 0:3 zurück. Frankenthal erhöhte nach Wiederanpfiﬀ auf 5:0, ehe Sascha Horn per Strafecke zum 1:5 verkürzen konnte. Analog zum Spiel gegen Bad Dürkheim war die Puste der Wormser Jungs weg und Frankenthal erhöhte noch auf 1:7. Im letzen Spiel, beide Mannschaften waren bis dato sieglos, ging es gegen Kreuznach um den 3. Platz. Wie in den beiden Spielen zuvor begannen die jungen TGWler wieder voll konzentriert und führten bis zur Pause souverän mit 3:0. Im zweiten Durchgang kam Kreuznach auf

zwei Tore heran, doch erneut sorgte Sascha Horn letztendlich für den 4:2-Sieg und den Bronzeplatz. Sichtlich stolz war das TGWTrainer Duo Tobias Krafczyck und Pascal Krämer, dass es seinen Jungs gelungen war, so starke Mannschaften wie Schott Mainz und den Kreuznacher HC hinter sich zu lassen. Der Dürkheimer HC holte sich mit einem 6:2 die Meisterschaft und fährt nun mit Frankenthal zur süddeutschen Meisterschaft nach Schweinfurt. Es spielten für die TGW: Tim Bachmann (Tor), Sascha Horn, René Heckmann, Tobias Martin, Martin Eckert, Dennis Günther, Thomas Hugo, Kurt Schäfer, Oliver Schnerch und an den anderen Spieltagen waren noch Christian Panzer und Theo Schäfer dabei.

Wir sind uns bewusst, dass noch nichts hinsichtlich Meisterschaft entschieden ist und werden konzentriert weiterarbeiten. Dazu gehört auch, dass wir unsere Heimspiele gewinnen. Wir sind am Sonntag der absolute Favorit und nehmen das auch so an. Dennoch darf man die Gäste nicht unterschätzen und wir müssen von Anfang an konzentriert über eine starke Abwehr das Spiel kontrollieren“, so Böhnert. Ein Fragezeichen steht hinter dem Einsatz von Bernd Ströning in der Abehr, doch haben die Zimmermann-Schützlinge mit Jochen Schloß, Markus Metzdorf, Andre Ermisch, Fabian Markert und Sven Walther genügend Alternativen im Innenblock. Besonders Metzdorf wird nach einem Semester Auslandstudium von Training zu Training immer stärker und wird in zwei bis drei Wochen seine alte Spielstärke wieder zeigen. Wie auch Jochen Schloß, der im November und Dezember letzten Jahres im Prüfungsstress stand und trotzdem kein Training versäum-

Wenn Denis Markert so hoch angebraust kommt, sieht es für den gegnerischen Torhüter meist schlecht aus. Foto: Felix Diehl te. Er ist als Abwehrchef nicht mehr aus der Mannschaft wegzudenken. Fabian Markert hat im Spiel gegen Osthofen gezeigt, dass seine Leistungskurve nach seinem Handbruch ständig nach oben geht. Bleiben alle Leistungsträger gesund, so sieht Trainer Gerd Zimmermann

noch Luft nach oben. Er und seine Spieler hoﬀen auch, dass die Fans, die nicht mehr zum Derby gegen die TGO in die Halle durften, trotzdem am Sonntag weiter unterstützen. „Wir werden versuchen, alle mit tollem Handball zu verwöhnen“, so das Versprechen der Spieler.

Gold für Steﬀen Pöritz, Manfred Baier und Jörg Kaufmann SG Masters bei den Rheinland-Pfalz-Kurzbahn-Meisterschaften erfolgreich

Für spektakuläre Tore will Andre Ermisch auch gegen die HSG Zotzenheim/St. Johann/Sprendlingen sorgen. Foto: madi

Wichtiger Sieg im Kampf um den Klassenerhalt in der Hallen-Oberliga TGW-Hockey-Herren gewinnen mit 7:6 beim Tabellenletzten TSG Kaiserlautern

Dreiviertel der siegreichen Wormser SG-Masterschwimmer, mit von links: Steﬀen Pöritz, Elke Wolf und Manfred Baier. Foto: SG Worms Als Ausrichter der Meisterschaften fungierte im Gau-Algesheimer Regionalbad „Rheinwelle“ der SSV Ingelheim, der gleichzeitig seine 26. Internationalen Masters-Wettkämpfe durchführte. Über alle Freistil-Strecken – 50, 100, 200, 400 m – stand in der Altersklasse 60 Steﬀen Pöritz als vierfacher RheinlandPfalz-Meister auf dem obersten

Siegertreppchen. Dabei verdient seine neue Bestmarke über 100 m in 1:05,23 Min. besondere Erwähnung. Sein Allroundkönnen bewies in der Altersklasse 65 Manfred Baier, der über 50 m Freistil in 34,26 Sek. und 50 m Brust (43,72) zu Meister-Ehren schwamm. Über 50 m Schmettern holte er sich noch den Vizemeister-Titel.

Für Jörg Kaufmann (AK 45) blieben die Uhren über seine Spezial-Strecke 1500 m Freistil bei 22:14,85 Min. stehen, womit er ebenfalls Landesmeister wurde. Über 400 m Freistil schwamm er zu Vizemeisterehren. Bei den Damen ging Elke Wolf (AK 50) über 50 m Brust an den Start und belegte den undankbaren 4. Platz.

Einen ganz wichtigen Sieg konnten die TGWler beim Tabellenschlusslicht TSG Kaiserslautern einfahren. Obwohl man nur mit zwei Auswechselspielern anreisen konnte, setzte man sich verdient mit 7:6 durch. Anfangs war beiden Mannschaften die Nervosität anzumerken. Den besseren Start erwischten die Wormser, welche durch Johannes Steuer mit 1:0 in Führung gehen konnten. Die TSG glich kurz darauf aus und erhöhte wenige Minuten später auf 2:1. Sebastian Frenzel egalisierte zum 2:2. Der selbe Spieler konnte die erneute 3:2 Führung der Gastgeber zum 3:3 Halbzeitstand ausgleichen. Im zweiten Durchgang bestimmten die TGW-Cracks zunächst klar das Spiel und konn-

ten durch zwei Treﬀer von Pascal Krämer – einem 7-Meter von Sebastian Frenzel und einer Strafecke von Tobias Krafczyck – das Ergebnis auf 7:3 ausbauen. Etwa zehn Minuten vor Schluss schien das Spiel entschieden zu sein. Dann wechselten die Kaiserslauterer jedoch ihren Torhüter gegen einen zusätzlichen Feldspieler aus, um noch einmal Druck auszuüben. Der TSG gelang zunächst der Anschluss zum 7:4 und per Siebenmeter der Treﬀer zum 7:5. Christian Decker traf beim Torschuss einen TSGler und musste daraufhin unberechtigterweise mit einer Zwei-Minuten-Strafe vom Platz. Die TGWler waren drei Minuten vor Schluss sogar mit zwei Spielern in Unterzahl. Etwa dreißig Sekun-

den vor Schluss kamen die Pfälzer noch einmal auf 7:6 heran, zum Ausgleich reichte es jedoch nicht mehr. Die TGW-Herren zeigten gerade im zweiten Durchgang eine Superleistung, agierten die letzten zehn Minuten allerdings etwas zu nervös und ließen somit den Gegner noch einmal unnötig nah herankommen. Durch den wichtigen Sieg konnten die TGWler den Abstand auf die TSG auf sechs Punkte ausbauen. Für die TGW spielten: Patrick Enzian, Johannes Steuer (1), Matthias Krafczyck, Tobias Krafczyck (1), Pascal Krämer (2), Sebastian Frenzel (3), Christopher Koch und Christian Decker.

LOKAL-SPORT

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

SEITE 17

Yunus Bagci Ringer-Rheinhessenmeister Ein Kräfte zehrender Sieg der Weitere gute Platzierungen für den Nachwuchs des KSV 1905 Worms TGW-Basketballerinnen Fünf Nachwuchsringer des KSV Worms nahmen am letzten Samstag bei den spärlich besuchten Rheinhessenmeisterschaften der Jugend- und Juniorenringer im Freistil und der griechisch-römischen Kampfart in Nackenheim teil. Bei der B/C-Jugend belegte Yunus Bagci (31kg) im Freistil hinter dem Mainzer Renat Ataev (ASV Mainz 88) den zweiten Platz. Im griechisch-römischen Stil setzte er die Weisungen seiner Trainer Stefan Jung und Josef Doncsecz besser um und sicherte sich mit einem Sieg gegen den gleichen Gegner Platz eins. Sein Bruder Josef Bagci (38 kg) wurde im Freistil Dritter hinter David Bichinashvilli, dessen Vater und ehemaliger Weltklasseringer Trainer beim ASV Mainz 88 ist, sowie Wladimir Winter, ebenfalls vom ASV Mainz 88. Da beide ASVSportler mit dem Trainer vorzeitig abreisten – am Abend stand das Halbfinale um die Deutsche Mannschaftsmeisterschaft zwischen dem ASV Mainz und dem Titelverteidi-

Gegen den SC Lerchenberg gewann man knapp 64:60

Der KSV 1905 Worms, von links: Gerhard Rogalla (Jugend- und Abteilungsleiter), Josef Doncsecz (Trainer), Yunus Bagci, Josef Bagci, Dimitri Trott, Robin Kubicka, Stefan Jung (Trainer), Peter Gölz (1. Vorsitzender). Foto: KSV Worms ger ASV Nendingen an – belegte Josef Bagci im griechisch-römischen Stil Platz eins. In der A-Jugend/Juniorenklasse unterlag KSVler Jan Philipp Oﬀen gegen den letztjährigen Bronzemedaillengewinner der Deutschen Meisterschaften Bekir Demir vom ASV Mainz 88 und wurde Zweiter. Dimitri Trott und Robin Kubicka vom KSV Worms gingen in der Kategorie bis 84 Kilogramm, beide gleiche Altersklasse, neben dem späteren Doppelmeister Abdul-

lah Yilmaz vom SV Alemannia Nackenheim an den Start. Während im Freistil Dimitri Trott die Oberhand über Robin Kubicka behielt, änderten sich die Vorzeichen beim Wechsel der Stilart und Robin Kubicka erkämpfte sich Silber und verwies Dimitri Trott auf den Bronzerang. „Auch wenn noch nicht alles rund lief“, so zeigte sich KSVJugend- & Abteilungsleiter Gerhard Rogalla optimistisch. „Wir sind auf dem richtigen Weg“.

Die TGW-Damen quälten sich regelrecht zum Sieg gegen den SC Lerchenberg und stehen damit auf den zweiten Tabellenplatz. Nach den ersten Startschwierigkeiten fanden die TGW-Damen langsam ins Spiel und konnten zu diesem Zeitpunkt die spielerische Überlegenheit gegen den SC noch auskosten. Leider wurde von den beiden Unparteiischen beiderseits nur sehr schwach durchgegriﬀen, so dass sich das Spiel schnell zu einem sehr unschönen „Mädchen-Basketball“ entwickelte. Um der hohen Treﬀerquote des Gastes im erstem Viertel erfolgreich entgegen zu wirken, stellte man von Zonenverteidigung auf Mann-MannDeckung um, sodass man am Ende des 1. Viertel mit 21:14 vorne lag. Im z weiten Durc hgang rutschten die TGW-Damen regelrecht ab. Das Teamspiel wurde immer unkoordinierter und von Feh-

ler über Fehler stolperte man gerade noch mit 31:29 in die Halbzeitpause. Auch nach Wiederanpfiﬀ kamen die TGWlerinnen einfach nicht mehr richtig aus ihrem Tief und nahezu jeder zweite Angriﬀ endete mit einem Fehlpass. Nur durch einige geglückte Spielzüge und versenkte Freiwürfe führte man dennoch vor dem Schlussviertel mit 47:42. Das letzte Viertel entpuppte sich regelrecht zu einer Punkteschlacht. Nahezu vergeblich versuchten die TGW-Spielerinnen ihre Führung auszubauen, was aber nicht gelang. Die letzten Minuten schienen schier endlos, doch letztlich gewann man knapp mit 64:60.

Marie Spott lässt sich auf dem Weg zu einem ihrer 19 Korbpunkte nicht aufhalten. Foto: madi

Es spielten: Andrea Hauer (15, 4/3er), Eva Schiﬀerdecker (9), Marie Spott (19), Sarah Mecky (2), Linda Muth (5), Sonja Hildebrand (4), Kathrin Heinsel und Loredana Lohmann (10).

Tabellenführer an den Rand Der Nachbar SV Gimbsheim gewann das Aktiventurnier einer Niederlage gebracht des FC Germania Eich KSG Pfeddersheim unterliegt beim 1. SKC Monsheim 2 mit 5567:5572

4:1-Sieg im Finale gegen die Eintrachtler aus Herrnsheim / Platz drei belegte der TSV Gau-Odernheim mit einem 10:9-Sieg nach Neunmeterschießen gegen TSG Pfeddersheim 2

Mit 5567 Kegel spielt die KSG Pfeddersheim ihr bestes Auswärts-Ergebnis und verliert knapp mit 5 Kegel. Im Starterpaar spielten Edwin Nischwitz 911 und Jonni Franz sen. 915 Kegel, was einen Rückstand von 97 Lp bedeutete.

VON KL AUS DIEHL Dennis Seyfert, in der Winterpause vom Oberligisten TSG Pfeddersheim zum Bezirksligisten SV Gimbsheim gewechselt, feierte beim Hallenturnier des Nachbarn FC Germania Eich einen glänzenden Einstand und wurde mit fünf Toren nicht nur als Torschützenkönig gefeiert, sondern war damit auch maßgeblich am Turniersieg beteiligt. Im Endspiel gegen den Ligarivalen und Schlusslicht Eintracht Herrnsheim, sorgte er für eine schnelle 2:0-Führung. Hakan Güler und Nico Marquardt erhöhten auf 4:0, ehe Tim Kaufmann zum 1:4-Endstand aus Herrnsheimer Sicht traf. Das kleine Finale um den 3. Platz wurde nach Neunmeterschießen ermittelt, wobei der Bezirksligist TSV Gau-Odernheim mit 10:9 am Ende gegen den A-Klassen-Spitzenreiter TSG Pfeddersheim 2 der Glücklichere war. Nach Abschluss der vier Vorrundengruppen mit 18 Mannschaften, hatten sich die beiden Eicher GermanenTeams bereits verabschiedet, sodass es im Viertelfinale zu folgenden Ergebnissen kam:

Das Mittelpaar mit Gerd Greiner 966 und Rolf Schulze 925 Kegel sowie das Schlusspaar Jonni Franz jun. 959 und Volker Maaß 891 Kegel konnte den Rückstand bis auf 5 Kegel aufholen, da Monsheim das Glück des Tabellenführers hatte.

TERMINE SPORT

Handball

TGO-Damen 2 – TV Nieder-Olm 2 (So., 17.45 Uhr) HSG Worms 1 – HSG Zotzenh./St. Joh./Sprendl. (So., 18 Uhr) HSG Worms 2 – TV Eich (So., 16 Uhr) HSV Weisenau – TG Osthofen 3 (So., 18 Uhr) HSG Worms 3 – GW Büdesheim 2 (So., 14 Uhr) TV Horchheim – HC Gonsenheim 4 (heute 18.30 Uhr, BIZ-West) Handball-Jugend

SG TSG/DJK Bretzenheim – TG Osthofen wAJ (So., 16 Uhr) HSV Sobernheim – TG Osthofen wBJ (So., 15.30 Uhr) TG Osthofen wDJ – SWG TSG/DJK Bretzenheim 2 (So., 15 Uhr) SG Saulheim – HSG Worms mAJ (So., 12 Uhr) HSV Alzey – TG Osthofen mAJ (So., 13.15 Uhr) HSG Worms mBJ – GW Büdesheim (heute, 17.15 Uhr) TV Nierstein – TG Osthofen mBJ (heute, 17.30 Uhr) HSG Worms mCJ 2 – TG Osthofen (So., 12.15 Uhr) TV Bodenheim II – TV Eich mCJ (So., 12.15 Uhr) HSG Zotzenh./St. Joh./Sprendl. – TG Osthofen mCJ1 (So., 13 Uhr) TV Nieder-Olm – HSG Worms D2 (heute, 17 Uhr) TG Osthofen mDJ 2 – HSG Rhein-Nahe Bingen (So., 16.15 Uhr) SF Budenheim – TG Osthofen mEJ1 (heute, 14 Uhr) TV Bodenheim – TV Eich mEJ (So., 11 Uhr) HSG Worms mEJ 2 – TV Alzey (So., 11 Uhr)

Dennis Seyfert schaut dem Ball auf dem Weg zu einem seiner fünf Tore für den SV Gimbsheim hinterher. SGE Herrnsheim – TuS Wiesoppenheim 5:3, TSV GauOdernheim – TuS Weinsheim 6:5, FSV 03 Osthofen – TSG Pfeddersheim 2 3:5, allesamt erst nach Neunmeterschießen, derweil sich der spätere

Hockey

TGW-Herren – Dürkheimer C III (heute, 16 Uhr) TGW-Damen – TFC Ludwighafen (heute, 18 Uhr) Basketball

Rhen-Nahe Baskets – TGW-Herren (heute, 17 Uhr) TV Kirchheimbolanden – TGW-Damen (heute, 18 Uhr) Badminton

1. BC Worms – TG Worms I (So., 11.15 Uhr – Elo Sporthalle) TV Gau-Algesheim – TV Abenheim-Damen 1 (heute, 17 Uhr) TSG Grünstadt – SG Worms/Hochheim Damen 1 (So., 11 Uhr) SG Worms/Hochheim Damen 2 – TV Hechtsheim/VC Mainz (So., ab 11 Uhr, NS) SG Weinsheim 2 – TG Osthofen (So., 14 Uhr) SG Weinsheim 4 – TV Abenheim-Damen 2 (heute, 13 Uhr) SG Rheinhessen – SG Worms/Hochheim Herren (heute, 17 Uhr)

Nico Marquardt setzte im Endspiel mit seinem Tor zum 4:0 für den Sieger SV Gimbsheim den Schlusspunkt, ehe Herrnsheim noch auf 1:4 verkürzen konnte. Fotos: madi

Turniersieger SV Gimbsheim nach normaler Spielzeit mit 2:1 gegen den Alzeyer B-Ligisten VfL Gundersheim behaupten konnte. Auch das erste Halbfinale zwischen Herrnsheim und Gau-Odernheim entschieden die Eintrachtler erst nach Neunmeterschießen mit 6:4 für sich. Nach normaler Spielzeit stand es 1:1, nachdem Eintracht-Neuzugang Jakob Keil, der in der Winterpause vom ASV Nibelungen Worms kam, seine Mannschaft in Führung gebracht hatte, die der Gau-Odernheimer Szymkow ausgleichen konnte. Mehr Glück beim Neunmeterschießen sodann auf Herrnsheimer Seite. Im zweiten Halbfinale musste Gimbsheim viel Geduld aufbringen, ehe Dennis Seyfert nach einer Freistoßvorlage von Kevin Siebert gegen die TSGZweite aus Pfeddersheim den Bann brach. Eine Zweiminutenstrafe für Pfeddersheim nutzte Gimbsheim zum 2:0-Endstand durch Carsten Dzaack. Das Tur-

nier bot packenden und spannenden Hallen-Fußball, wobei am Ende Gimbsheim auch verdientermaßen Siegerpokal und Siegprämie knapp 5 km weiter an den Niederrhein mitnehmen konnte. Bei allem Einsatz verliefen fast alle Spiele in einem fairen und sportlichen Rahmen in der Eicher Altrheinhalle.

B-Junioren-Turnier Abschuss der Eicher Hallenturniere an drei Wochenenden war das Turnier der BJunioren, wobei im Endspiel die SG Altrhein 1 mit 1:0 über den SV Horchheim 2 die Oberhand behielt. Der A-GruppenSieger hatte sich im Halbfinale 3:1 gegen den VfB Bodenheim behaupten können, derweil Horchheim sich deutlich mit 5:0 gegen den Nachwuchs aus dem Ingelheimer Blumengarten behaupten konnte. Im kleinen Finale war es Bodenheim, das beim 5:3 nach Neunmeterschießen besser zielte als die Jungs der Spvgg. Ingelheim.

LOKAL-SPORT

SEITE 18

Stolze Medaillenhamster beim Winterschwimmfest in Ludwigshafen Recht viel Gold schimmerte am Ende für die SG Worms bei 142 Medaillen und zwei Mannschaftspokalen / Zahlreiche Mehrfachsieger durften sich freuen Beim ersten Start im neuen Jahr trumpfte die Mannschaft der SG Worms beim Winterschwimmfest in Ludwigshafen gewaltig auf. Unter Teilnehmern aus neun Vereinen hamsterten die 44 Wormser Jugendlichen 142 Medaillen und vervollständigten ihr prima Abschneiden mit zwei Pokalen.

7 x Gold für Angi Göhner Das meiste „Gold“ errang die 12-jährige Angie Göhner, die bei sieben Starts auch siebenmal als Erste anschlug und ihre gute Form nachhaltig unter Beweis stellte. Bei ihren jeweiligen Einsätzen über alle Lagen ließ sie ihrer Konkurrenz keinerlei Chancen und siegten unangefochten mit durchweg neuen Bestzeiten: Fünfmal Adrian Burg (Jg. 2000), sechsmal Julius Weinhold (Jg. 99), dreimal Stefan Zimbelmann (Jg. 97), fünfmal Kyra Wiegand (Jg. 2000), siebenmal Larissa Wittner (Jg. 99), viermal Katrin Puder (Jg. 96), fünfmal Rebecka Walter (Jg. 2001).

Gleich siebenmal auf dem obersten Treppchen stand Angi Göhner von der SG Worms. Dabei dominierten als schnellste Wettkampfteilnehmer über 100 m Freistil die beiden 14-jährigen Kaderschwimmer Adrian Burg in beachtlichen 55,60 Sek. und Kyra Wiegand in 1:00,18 Min., die ihre ständigen Konkurrenten Richie Amschlinger (Nikar Heidelberg) und Susann Birkenhagen (SC Grünstadt) auf zweite Plätze verwiesen. Ebenfalls mehrfache Goldmedaillen errangen Delia Hentrich, Jule Knies, Karina Martin, Niklas Bott (alle Jg. 2003), Jonas Brandt (Jg. 2000), Jonas Klemmer (Jg. 2001), Patrick Klemmer (Jg. 98) sowie die beiden Nachwuchstalente Sofie Beierstorf und Paul Krönert (beide Jg. 2005).

Sie alle erzielten noch zusätzliche Silber- und Bronzemedaillen. Auf dem obersten Siegertreppchen standen dank sehr guter Leistungen auch Emilia Baab über 200 m Freistil, Lukas Ramb über 200 m Brust (beide Jg. 2002), Stella Josy Liehr über 100 m Freistil, Julian Schröder über 100 m Brust (beide Jg. 2004), Diane Krämer über 100 m Rücken (Jg. 2000), Laura Knies über 200 m Schmettern, Alina Wind über 200 m Freistil (beide Jg. 99), Paula Fleischer über 200 m Brust, Luisa Nusselt über 200 m Freistil (beide Jg. 97) und Helena Becker über 200 m Rücken (Jg. 96).

Staﬀelpokal für Worms Den begehrten Staffelpokal über 4 x 200 m Freistil-Mixed holten sich Jonas Brandt, Alina Wind, Kyra Wiegand, Adrian Burg in 8:38,00 Min. vor dem Team aus Grünstadt. Den Pokal über 4 x 50 m Freistil-Mixed des Jahrganges 2005 nahmen Emilia Dzijan, Paul Krönert, Leon und Sophie Beierstorf mit nach Hause, die in 3:00,31 Min. anschlugen.

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

Ein kleiner Verein mit positiver Bilanz Neujahrsempfang des RSV im Bürgersaal des Rheindürkheimer Rathauses Die 1. Vorsitzende Claudia Wahlig konnte erfreulicherweise viele „alte Bekannte“, aber auch zahlreiche „neue Gesichter“ begrüßen. „Der Verein lebt“, so ihr Fazit. Zahlreich die vorgenommenen Ehrungen zum sportlichen Ablauf des Jahres 2014.

Volksradfahren/ Radwandern Diese Abteilung unternimmt Radtouren und besucht auch andere Radsportvereine bei deren Veranstaltungen. Die Abteilung nimmt auch an der Wertung des Radsportverbands Rheinhessen teil, die Ergebnisse werden am 28. Januar bekannt gegeben. Bei insgesamt 32 Fahrten mit einer Fahrstrecke von 8.223 km war Helmut Bähr bei 31 Fahrten mit 1326 km dabei, gefolgt von Edith Bähr (1251), Heidi Horn (830), Rosemarie und Thomas Reiter (821 km).

Radtourenfahren (RTF) In Rheinhessen und Rheinland-Pfalz werden Strecken zwischen 45 und 150 km gefahren, wo es für je 50 km einen Punkt gibt. So wurden 2014 insgesamt 24.984 Kilometer mit insgesamt

683 Punkten zurückgelegt. Der Löwenanteil entfiel einmal mehr auf Bernd Fischer mit 20.529 km und 541 Punkten, der auch in Rheinhessen und RheinlandPfalz die Nase immer ganz vorne dabeihat, gefolgt von Helmut Schwahl, Claudia, Felix und Moritz Wahlig.

Kunst- und Einradfahren Ein erfolgreiches Jahr liegt hinter den Hallenradsportlern, denn gleich zwei Einrad-Mannschaften waren auf Bundesebene unterwegs und der RSV war endlich auch einmal wieder bei einer Deutschen Meisterschaft vertreten. Denn die Vierer-Einradmannschaft der Juniorinnen Ines Österlein, Sarah Katzenski, Julia Keil, Elena Tsimboukas und ihre Trainerin Anke Bretzer hatte sich für den Junior-Mannschafts-Cup, dem Halbfinale um die Deutsche Meisterschaft qualifiziert, verpasste aber haarscharf die Teilnahme am Finale. Die Vierer-Einradmannschaft der Schülerinnen Lisa Maes, Maxine Blüm, Johanna Wahlig, Svenja Frey und Trainerin Claudia Wahlig hatte sich erstmals

für die Deutsche Schülermeisterschaft qualifiziert und landete mit einer der jüngsten Mannschaften auf dem 16. Platz. Im Einer-Kunstradfahren vertrat Johanna Wahlig den RSV 2014 am erfolgreichsten. Als Kreismeisterin 2014 fand sie sich auch bei den Rheinhessen- und Rheinland-Pfalz-Meisterschaften auf Treppchenplätzen wieder. Mit Ilayda Özen galt es, eine Sportlerin nicht nur wegen ihrer Leistungen, sondern vor allem wegen ihres sportlichen Verhaltens auszuzeichnen. In sportlicher Hinsicht immer im Schatten von Claudia Wahlig stehend, da sie in der gleichen Altersklasse startet, konnte sie im Rheinhessen-Pokal alle drei Einzelrunden und somit die Gesamtwertung gewinnen. Besonders lobenswert ihr Einsatz für die Mannschaft im Einrad-Schüler, wo sie mehrfach bei Bedarf einsprang und man somit erst zu Wettkämpfen fahren konnte. Ein großer Dank galt auch Gisela Koschorrek, welche die Meldestelle für ganzjährig startende RTF-Fahrer im eigenen Haus eingerichtet hat.

Titelverteidiger TSG 1899 Hoﬀenheim wurde diesmal nur Dritter Sieger des 8. Wormatia-Metropol-Cups der weiblichen U17 wurde Vorjahresvierter Karlsruher SC mit einem 4:2-Sieg nach Neunmeterschießen gegen SV Kickers Büchig

Der vorjährige Vierte, die U17-Mädels des Karlsruher SC, gewann das Wormatia-Metropol-Cup-Turnier mit 4:2 nach Neunmeterschießen gegen den SV Kickers Büchig. Fotos: Klaus Diehl VON KL AUS D IEHL Da hat man

sich bei der TSG 1899 Hoﬀenheim wohl etwas vertan, als Titelverteidiger die jüngere U16Auswahl in die BIZ-Südhalle nach Worms zu schicken. Andererseits war dadurch das Niveau etwas ausgeglichener, wenn es auch fußballersich schon besser war. Knapp wie in den Endspielen, die jeweils erst

durch Neunmeterschießen entschieden wurden, ging es auch in der Vorrunde zu, wo der spätere Sieger Karlsruher SC, der mit Jana David auch die beste Spielerin stellte und nur mit einem Punkt mehr, dafür aber mit vier Siegen und einem Unentschieden ungeschlagen vor dem 1. FFC Niederkirchen die Vorrunde überstand.

In der zweiten Gruppe ging es noch ausgeglichener zu, wo sich am Ende die jungen Mädels des SV Kickers Büchig mit 11 Punkten vor der TSG Hoﬀenheim mit 10 Punkten durchsetzen konnten. Im direkten Duell trennte man sich 1:1. Großer Rückhalt beim SV Kickers Büchig, der mit einem großen Anhang angereist war,

Lea Thomsen (links), Natalie Erbes (rechts) und ihre Mitspielerinnen vom SV Leiselheim vergaben bei der 3:4-Niederlage gegen FC Astoria Walldorf einen möglichen Sieg.

war die junge Torhüterin Laura Pawlowski (Jahrgang 2001). Mit sechs Toren erfolgreichste Torjägerin war Atina Chatzipurganis vom FC Astoria Walldorf, die man sicherlich alsbald in einer höherklassigen Mannschaft spielen sehen wird.

Finalsieg erst nach Neunmeterschießen Im Endspiel setzte sich Karlsruhe mit 4:2 nach Neunmeterschießen durch, nachdem Büchig Sekunden vor Ende der Verlängerung und bis dahin torlosem Spielverlauf, freistehend die ganz große Chance zum Siegtreﬀer vergab. Das kleine Finale entschied Hoﬀenheim, ebenso erst nach Neunmeterschießen, mit 3:1 gegen den 1. FFC Niederkirchen für sich. Die Mädels des SV Leiselheim, betreut von Frank Löb, die drei C-Junioren-Spielerinnen dabei hatten, hielten sich mit zwei Unentschieden wacker und mussten sich nur gegen den 1. FFC Niederkirchen und Karlsruher SC mit 0:3 geschlagen geben, derweil beim 3:4 gegen Walldorf eigentlich mehr möglich war.

Ergebnisse U17-Juniorinnen GRUPPE A SG Kottweiler-Schwanden – SC Siegelbach SG Rimschweiler/Hornbach – TSG 1899 Hoffenh. JFV Oberau/Düdelsh./Altenst. – SV Kickers Büchig SV Kottweiler-Schwanden – SG Rimschweiler/Hornbach SC Siegelbach – JFV Oberau/Düdelsheim/Altenstad TSG 1899 Hoffenheim – SV Kickers Büchig JFV Oberau/Düdelsheim/Altenstad–SV Kottweiler-Schwanden SC Siegelbach – TSG 1899 Hoffenheim SV Kickers Büchig – SG Rimschweiler/Hornbach SV Kottweiler-Schwanden – TSG 1899 Hoffenheim SV Kickers Büchig – SC Siegelbach SG Rimschweiler/Hornbach – JFV Oberau/Düdelsheim/Altenstad SV Kickers Büchig – SV Kottweiler-Schwanden SC Siegelbach – SG Rimschweiler/Hornbach TSG 1899 Hoffenheim – JFV Oberau/Düdelsheim/Altenstad

1:3 3:1 0:0 1:0

ABSCHLUSSTABELLE: 1. SV Kickers Büchig 2. TSG 1899 Hoﬀenheim 3. SC Siegelbach 4. SG Rimschweiler/Hornbach 5. SV Kottweiler-Schwanden 6. JFV Oberau/Düdelsheim/Altenstad

9:4 9:4 9:5 3:5 5:12 7:12

11 10 8 5 4 3

GRUPPE B: SV Leiselheim – 1. FFC Niederkirchen ASV Hagsfeld – TSV Amicitia Viernheim Karlsruher SC – FC Astoria Walldorf SV Leiselheim – ASV Hagsfeld 1. FFC Niederkirchen – Karlsruher SC TSV Amicitia Viernheim – FC Astoria Walldorf Karlsruher SC – SV Leiselheim 1. FFC Niederkirchen – TSV Amicitia Viernheim FC Astoria Walldorf – ASV Hagsfeld SV Leiselheim – TSV Amicitia Viernheim FC Astoria Walldorf – 1. FFC Niederkirchen ASV Hagsfeld – Karlsruher SC FC Astoria Walldorf – SV Leiselheim 1. FFC Niederkirchen – ASV Hagsfeld TSV Amicitia Viernheim – Karlsruher SC

0:3 2:2 3:1 1:1 0:2 1:3 3:0 4:0 0:0 2:2 0:1 1:3 4:3 3:0 0:0

ABSCHLUSSTABELLE: 1. Karlsruher SC 2. 1.FC Niederkirchen 3. FC Astoria Walldorf 4. ASV Hagsfeld 5. TSV Amicitia Viernheim 6. SV Leiselheim

13 12 7 3 3 2

11:2 11:2 8:8 4:9 5:11 6:13

0:2 1:0 1:3 1:1 4:1 1:1 2:3 2:3 1:0 0:4 1:1

SPIEL UM PLATZ 3+4: 1899 Hoﬀenheim – 1. FFC Niederkirchen 1:3 nach 9m-Schießen

FINALE: Karlsruher SC – SV Kickers Büchig 4:2 nach 9m-Schießen BESTE SPIELERIN: Jana David (Karlsruher SC) BESTE TORSCHÜTZIN: Atina Chatzipurganis (6 Tore – FC Astoria Walldorf) BESTE TORFRAU: Laura Pawlowski (SV Kickers Büchig)

IMMOBILIENMARKT losleben, stilvolle DHH mit Sonnengarten, absolut ruhige Lage, Bambusparkett, Marmor, top Zustand, ca. 173 m2 Wﬂ., ca. 289 m2 Grundstück.

ETW: im 1. OG eines Mehfamilienhauses, 2 Zimmer, Küche, Tageslichtbad, Abstellraum, Gartenanteil, Wfl. 75,17 m², Bj. 1964, frei nach Absprache. Energieausweistyp: Bedarf, 159,30 kWh/ (m²a), EEK: E, Hauptenergieträger: Gas

LBS Worms sf04sa15 € 359.500,– Christian Dik, ☎ (0 62 41) 91 10 57

Osthofen, schnuckeliges EFH mit

Dieses Haus mit 4 ZKB, WC, 132 m², kostet schlüsselfertig inkl. 450 m² Bauplatz in Eppelsheim

€ 239.000,–

Informieren Sie sich am 25. Januar von 11 bis 16 Uhr auf unserer

Worms-Neuhausen

159.000,00 €

0256

ck04sa15

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de Worms, In den Lüssen

Andrea Kömmlinger, ☎ (0 62 41) 91 10 46

Worms-Rheindürkheim stilvolles Einfamilienhaus, freistehend, mit großz. Hof- u. Freiﬂäche, in absolut ruhiger Lage, Nähe Naherholungsgebiet Rheinauen, 2 ET, 6 Zi., Kü., 2 Bäder, Wﬂ. 110 m2, Bj. 1900, top Ausstattung, Gas-ZH, letzte Modernisierung 2011/12, Grundstück 500 m2. Energieausweis in Vorbereitung. € 189.000,–

ck04sa15

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de Lampertheim-Rosengarten, gesuchte, unverbaute Feldrandlage. Luxuriöses Ein- bis Zwei-Familien-Haus für Anspruchsvolle, außergewöhnlich in Architektur, Wohn- u. Ausstattungsqualität, top Zustand, mit einladendem Vor- u. Hauptgarten, Sonnenterrasse, großz. Doppelgarage + Stplen., EG: 3 Zi., Kü., Tgl.-Bad, Diele, 2 x o. Kamin, FB-HZ, kpl. Fliesen, 1. OG: 3 Zi., Tgl.-Bad, Balkone, Wﬂ. 168 m2, UG: Party-/Hobbyr., HWR; Objekt z.T. auch nutzbar als Büro, Atelier etc., Nﬂ. ca. 105 m2, Bj. 1984, Aussichtsgrundstück 660 m2, frei beziehbar, kaufen statt mieten. Energieausweis in Vorbereitung. € 359.000,–

Gepflegtes Einfamilienhaus, Wfl. ca. 90 m2, Areal ca. 400 m2, 3 Zimmer, Küche, Duschbad, große überdachte Terrasse, voll unterkellert, Pool, Garage mit Nebengebäude, ruhige Siedlungslage, Energiebedarf 229,2 kWh/(m2a)

Preis VHB € 229.000,–

Provisionsfrei! Dolgesheim 1- bis 2-Familien-Haus, aufgeteilt in EG: 4 ZKB, Wintergarten, ca. 104 m2, OG: 2 ZKBB, ca. 67 m2, mögliche Souterrain-Whg. im UG, Areal ca. 660 m2, Doppelgarage, Energiepass in Vorbereitung

Wfl. 328 m2, Nfl. 326 m2, Areal 1922 m2, 11 Zi./3 Bä./gepfl. Gart./Garagen, für gr. Familie, Jung + Alt ideal, auch gewerblich nutzbar. B=275 kWh/(m2a), Öl, Bj. 1971

KP: € 299.000,–

ELKE SCHMALZ IMMOBILIEN Tel. (0 62 47) 75 53

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

04sa15

4–5 ZK, 2 Bäder, Balkon

Worms (Westend), 160 m2, 2 Wohnebenen, im 3-Familienhaus mit Aufzug u. Tiefgarage, Top-Ausstattung, EBK u. viele Einbauschränke, Bj. 2005, Gas-Etagenheizung, Endenergiebedarf 92,5 kWh/(m2a) Preis (inkl. 2 TG-Stellplätze und 1 Stellplatz im Freien) VHB 345.000 EUR

Haus Novum, schlüsselfertig, 122 qm, 4 Zimmer, offene Küche, Diele, WC, Speisekammer, Flur, Bad, HWR, Balkon ab

211.900,-

EUR

HKL Massivhaus HKL MassivhausGmbH GmbH Info: 00 67 67 21-15 21 - 1548482020 Info: www.kern-haus-mainz.de www.kern-haus-mainz.de

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

0225

Kaufpreis ab 299.000,00 €

Worms-Horchheim ETW: im 1. OG eines Mehrfamilienhauses, 2 Zimmer, Küche, Bad, Wfl. ca. 84 m², Bj. ca. 1984, sofort frei. Energieausweistyp: Verbrauch, 235,0 kWh/ (m²a), Warmwasser enthalten, Hauptenergieträger: Gas 0213

85.000,00 €

K. Schäfer Immobilien

67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

370 m2 Büroﬂäche in Worms-Rheindürkheim

in verkehrsgünstiger Lage zu vermieten mit Anschluss an B 9/A 61. Im Gewerbegebiet Worms-Rheindürkheim vermietet Elbfrost langfristig an solventen Mieter repräsentative Büroﬂächen mit Parkplätzen vor dem Haus. EDV-Infrastruktur mit Serverraum sowie Schulungsräume vorhanden. Mtl. Miete pro m2: € 8,– Siehe nähere Angaben unter IMMOBILIEN SCOUT 24 - Scout-ID: 78466550 Besichtigungstermine vereinbaren Sie bitte unter Tel. (0 62 42) 9 13 02-13, Frau Schröder

Junge, deutsche Traditionsgaststätte mit Küche, Nebenraum, Außen-

bereich, Worms-Innenstadt, krankheitsbedingt kurzfristig zu übernehmen – marktübliche Konditionen – Eigenkapital zur Ablöse des gesamten Inventars erforderlich. Ernste Anfragen, Mo. bis Fr. 9 bis 12 Uhr unter (01 72) 6 63 58 88

So erreichen Sie uns: Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

Pächter/-in gesucht für Pizzaheimservice in Worms-Ibersheim Tel. (01 63) 9 76 64 26

Immobilien Allgemein

ck04sa15

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

Mietangebote Wo.-Herrnsheim, 92 m , Bad mit Dusche und Wanne, Loggia, Fußbodenheizung. KM 700,– EUR + NK 125,– EUR. 2

Hagenstraße, WM 380,– EUR + KT 840,– EUR zvm. Für Studenten geeignet

Tel. (0 62 41) 9 72 52 97 Worms – Stadtmitte

Ihre Immobilie ist zu wertvoll für riskante Selbstversuche!

4 ZKB, DG-Wohnung

1 ZKB m. EBK, 34 m2,

Worms » Provisionsfrei!

lr04mi15

3 ZKB, 82 m2, DG, Römerstraße 43, KM 460,– € + NK

Tel. (0 62 41) 9 72 85 96, Mo.–Fr. 8–12 Uhr

V. pr. in Wo.-Innenstadt: renov. Whg.

zvm., ca. 69,6 m², 3 ZKB, Loggia, Balk., Gas-ETH, Bj. 1957, EVA 126,5 kWh/ (m²a), KM 440,– EUR + NK + KT.

Tel. (0 62 47) 77 97

Tel. (01 76) 22 26 54 13

Dip. Ing. mit kleiner Familie kehrt nach längerem Auslandsaufenthalt nach Worms zurück und sucht ein EFH in Worms bis 20 km Umkreis, ab 130 m2 Wﬂ. und mit Garten. Angebote an: LBS Worms

sf04sa15

Angela Essinger ☎ (0 62 41) 91 10 41

Nadja Weigand

Geschäftsführung, Verkauf, Vermietung, Geprüfte Immobilienmaklerin (ILS), Mitglied im Berufsverband IVD

BAUPL ATZ in

lr03sa15

Wo.-Horchheim zu verkaufen

Tel. (01 76) 20 78 03 80

Sehr gepﬂegte Wohnung in Worms, 3 ZKB, Wﬂ. 84,77 m², Bj. 1967, Gas-ZH KP € 127.000,–

Tel. (0 15 23) 2 73 27 01

Penthouse-Wohnung in Worms, 3 ZKB, Wﬂ. 62,98 m², Gas-ZH, Bj. 2015 KP € 176.344,–

Bauplatz mit 2 Garagen

Wohn- u. Geschäftshaus in Worms, Wﬂ. 144 m², Gewerbeﬂ. 63,94 m², ELW 57 m2, Bj. 1950 KP € 238.000,–

Schöne Halbhöhenlage im alten Ortsteil von Mölsheim, ca. 400 m², schöne Aussicht, bebaubar nach § 34 BauGB. Preis 39.000 EUR

K. Schäfer Immobilien

67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Ihr regionaler Immobilienmarkt im Nibelungenland Anzeigenschluss Montag, 18 Uhr für die Mittwochausgabe und Donnerstag 18 Uhr für die Samstagausgabe Telefon (0 62 41) 95 78-0 · Telefax (0 62 41) 95 78-78

So erreichen Sie uns: Telefon

06241 / 9578-0

Telefax

06241 / 9578-78

Wunderschöne Immobilie in Alsheim, 10 ZKB, Wﬂ. 314 m², Bj. 2005 KP € 625.000,– Luxuriöses Anwesen in Hochheim, 7 ZKB, Wﬂ. 265,53 m², Bj. 1972, Öl-ZH KP € 795.000,–

TOP! Mehrere Studenten-WGZimmer. Komplett möbliert! AB € 315,– ALL-IN-MIETE!

Suche dringend

leerstehendes Haus

Grdst. 1.463 m2, Bebauung als DHH, voll erschlossen, Richtung Süden unverbaubar, ruhige, aber dennoch zentrale Lage.

Preis VHB: 189.000,– EUR

ruhige Lage, ca. 150 m2, mind. 400 m2 Grdst. mit Garten in Worms-West/Horch-/ Leisel-/Herrns-/Hoch-/Pfeddersheim – Bitte keine Maklerangebote!

jeden Mittwoch & Samstag

(EIA), Studium Bauingenieurwesen Baugutachter

Nadja Weigand Immobilien – Ihr kleines, aber feines Immobilienbüro mit Herz! Wir sind gerne für Sie da! ck02sa15

Familie sucht freist. EFH,

Tel. (0 62 41) 72 63

Mirko Weigand Geschäftsführung Immobilienmakler, Verkauf, Vermietung Gepr. Wertermittler (ILS) Geprüfte Immobilienmaklerin Mitglied Berufsverband IVD für im Immobilien

Nadja Weigand Immobilien – Ihr kleines, aber feines Immobilienbüro mit Herz! Wir sind gerne für Sie da!

deutsche-wohnen.com

zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

Nadja Weigand

Mirko Weigand Immobilienmakler in Worms und im Wonnegau! Gepr. Wertermittler für Immobilien (EIA) Worms-Abenheim · 0 62 42 5 01 09 63 Studium Bauingenierwesen Worms-Abenheim · (0 62 42) 5 01 09 63 www.weigand-immobilien.de Seit 5 Jahren fürBaugutachter Sie da! www.weigand-immobilien.de

Immobilien-Gesuche

sf04sa15

Profitieren auch Sie von unserer unserer Erfahrung und Wir haben 2014 erfolgreich verkauft und Fachkompetenz, suchen neue Objekte! unserer Leidenschaft für Immobilien! Vertrauen auch Sie den Immobilienproﬁ s!

Ihr Partner rund um die Immobilie in Worms undrund im Wonnegau! Ihr Partner um die Immobilie

2- bis 3-Zi.-Whg.*, ca. 65 bis 87 m², 3. bis 4. OG (DG), gefliestes Wannenbad, Keller, Gaszentralhzg., PVC-Bodenbelag, teilw. Balkon, frei ab sofort. KM 397,11 € bis 495 € zzgl. NK + Kaution. *Detailangaben zu den einzelnen Wohnungen erhalten Sie vor Ort. Vermietungsbüro Worms: Judengasse 16, jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 13 bis 16 Uhr, Fr. Caroline Dexheimer, Tel. 030 897 86 6521, Caroline.Dexheimer@dwi.deuwo.com

lr47mi11

lr04sa15

Worms (Westend), 190 m , 2 Wohnebenen, im denkmalgeschützten 3-Familienhaus, 2002 aufwändig u. stilsicher total saniert, Bulthaup Küche Preis (inkl. 2 PKW-Stellplätze) 348.000 EUR

Einfamilienhaus gesucht!

Tel. (01 60) 95 47 83 33 Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.nibelungen-kurier.de

Besonderheit Biblis-Nordheim, naturverbunden am Naherholungsgebiet/ Golfplatz ruhig wohnen. Eigentumsetage im 1. OG für Anspruchsvolle, mit separatem Außenzugang, einladende u. großz. Dachterrasse, Neuaufbau 2002, renov., 4-Parteien-Wohnanlage mit Garten, 4 ZKB, Wﬂ. 115 m2, helle, beeindruckende Wohnqualität, ideale Ausstattungseinteilung, schick, komfortabel, frei beziehbar, Energieausweis in Vorbereitung. Ref. 19112 € 117.000,–

Angela Essinger ☎ (0 62 41) 91 10 41

Bau- und Ausstattungsbeschreibung „Soul“

Bj. ca. 1930, 100 m2 Wfl., teilw. saniert, 236 m2 Grdst., 2 Nebengeb. + gr. Veranda, Fl.-Gas-Zentralhzg., von privat zu verkaufen, 139.000,– EUR.

sf04sa15 LBS Worms Christian Dik, ☎ (0 62 41) 91 10 57

5–6 ZK, 2 Bäder, Balkon

LBS Worms

Wo.-Mitte: kompl. renov. 2-FH 200 m2 Wfl., m. ausbaufäh. Anbau (140 m²), v. pr. zvk. Energieausweis vorh., KP VHS.

2 ZK, Bad, Balkon

Worms-Südwest, 65 m2 hell, großzügig u. sehr gepflegt, zurzeit vermietet, Bj. 93, Gas-Etagenheizung, Endenergiebedarf 141 kWh/(m2a) Preis (inkl. Garage) 135.000 EUR

Worms und Umkreis eine große ETW oder RH/DHH. Angebote an:

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

109.000,00€

0216

und Raum, 3 ZKB, ca. 88 m2 Wﬂ., ruhiges 4-FH, hohe Decken, EBK, Balkon, TG-Bad mit Dusche, Laminat und Fliesen, frei ab sofort. € 85.000,–

Leit. Angestellter (BASF) sucht in

ck04sa15

298.000,00 €

Worms, Altbauwohnung mit viel Licht

ETWs on Top

Worms-Abenheim

Großer Bungalow in Worms

50.000,00 €

Gewerbe-Immobilien

helle, schöne 2 ZKBB, 73 m2, KM 385,– EUR + NK + KT, Bj. 1965, EA, 213 kWh/(m²a), Erdgas, frei ab 1.2.2015

Immobilien & Finanzierungen www.naas-immobilien.de (0 62 41) 20 35 75 o. (01 72) 6 32 48 36

STADTHAUS+: moderne und komfortorientierte Wohnungen im Wormser Westen, zur Südseite ausgerichtet, 2-3 Zimmer, Küche, Bad, Abstellraum, Balkon, ca. 98 m² bis ca. 138 m² Wfl., hochwertige Ausstattung, Außenstellplatz bzw. TG-Stellplatz möglich. Baubeginn 2015, Fertigstellung 2016.

Eigentumswohnungen

ck04sa15

Naas

EFH: 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Abstellraum, Wfl. ca. 130 m², Grdst. 193 m², Bj. 1960, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 329,80 kWh/ (m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Elektroenergie, Öl

0207

Tel. (01 78) 5 26 50 39

Preis VHB € 249.000,–

ZFH: EG: 4 Zimmer, Küche, Tageslichtbad, sep. WC, Terrasse, Wfl. ca. 116 m², OG: 4 Zimmer, Küche, Tageslichtbad, sep. WC, Balkon, Wfl. ca. 112 m², Grdst. 496 m², Bj. 1965, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 169,50 kWh/ (m²a), EEK: F, Hauptenergieträger: Gas

ck49sa14

Erstbezug nach Sanierung! Schönes freitstehendes EFH in Worms-Heppenheim, 3 ZKB mit ca. 128 m2 Wﬂ., große, helle, moderne Räume, gute Ausstattung, Ölzheizung. BA: 151,4 kWh, € 199.000,– LBS Worms sf04sa15

EnEV §§ 16ﬀ. 307 kWh/(m²a), Bj. 1878, Öl Ref. 19460 € 155.000,– Kaufen, anstelle mieten

Worms

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40 (01 72) 9 35 81 23

☎

Kapitalmarkt ☎ 06233/27016: Seit 1975 Kapital-

vermittlung ab 2.000 bis 75.000 EUR ab 4,4 % eff. Jahreszins) an Arbeitnehmer und Rentner bis 85. Günstige Kreditzusammenfassung,„schufafreie Kredite“. Schnelle Kreditentscheidung, auch telefonisch. Fa. Weiland, Neumayerring 58, 67227 Frankenthal www.weilandkredit.de

sf49mi14

LBS Worms cf.02sa15 Andrea Kömmlinger, ☎ (0 62 41) 91 10 46

Hamm am Rhein

04sa15

Doppelhaushälfte im Wormser Kiautschau! 3 Zimmer, Küche, Tageslichtbad, sep. WC, EBK, Terrasse, unterkellert, 2013 komplett renoviert, ca. 95 m² Wﬂ. und ca. 220 m² Areal, BA 224,2 kWh, Gas, Bj. 1910, € 245.000,–

Alsheim, ruhig u. naturverbunden wohnen, attraktiver, ehemaliger Bauernhof. Freist. Einfamilienhaus mit Anbau, abgeschl., uneinsehb. Hof, Garagen u. Lagerhalle (150 m2), begrünter Freisitz, div. Nebengebäude, vielseitig, auch kleingewerblich nutzbar, großz., schöner Garten. VH: 4 ½ ZKB, Wﬂ. ca. 110 m2 zuzügl. weiterer Ausbaumöglichkeiten ca. 60 m2, nach Bedarf fortlaufend angepasste Teilmodernisierung, Grundstück 1300 m 2 , frei beziehbar.

Worms-Weinsheim

04sa15

www.massivhaus-wonnegau.de

Andrea Kömmlinger, ☎ (0 62 41) 91 10 46

68.000,00 €

0047

ImmobilienCenter im Auftrag der LBS Immobilien GmbH Lutherring 15 67547 Worms Telefon 06241 851-150 immo@spkwo.de www.spkwo.de/Immobilien

04sa15

(0 62 42) 9 90 37 04

Reihenhaus in Worms-Hochheim, Bj. 1983, 6 Zimmer, Küche, Bad, Keller, Garage, ca. 167 m2 Wﬂ., ca. 210 m2 Areal, Gasheizg. von 2006, BA: 137,40 kWh, sf04sa15 LBS Worms € 259.000,–

ETW: im EG eines Mehrfamilienhauses, 2 Zimmer, Küche, Bad, Abstellraum, Wfl. 53,70 m², Bj. 1973, sofort frei. Energieausweistyp: Verbrauch 166,60 kWh/(m²a), Warmwasser enthalten, Hauptenergieträger: Öl

ETW: im DG eines Mehrfamilienhauses, 3 Zimmer, Küche, Bad, Wfl. ca. 55 m², Bj. 1962, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 301,0 kWh/ (m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Elektroenergie, Gas, Öl

cf.04mi15

cf.4sa15

Partner von Clausen-Planungsbüro Mettenheim

Wandlungsfähiges EFH in Mauchenheim/Rhh.

179.000,00 €

0194

99.000,00€

0168

Worms

04sa15

in 67582 Mettenheim · Schlossbergring 41

Tel. (01 76) 39 01 29 18

EFH: 6 Zimmer, Küche, 2 Bäder, sep. WC, Balkon, Wfl. ca. 110 m²,Grdst. 194 m², Bj. 1920, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 267,40 kWh/ (m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Gas

0280

ck49sa14

Das perfekte Haus für die Familie! Top-Lage, viel Platz, solide gebaut!

Im Neubaugebiet stehen 15 Häuser von uns. Bauplätze in Flomborn, Bechtheim, HohenSülzen, Hangen-Weisheim, Eppelsheim u.v.a.m.

Ref. 19498

Worms-Pfeddersheim

RMH: 7 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Freisitz ,Wfl. ca. 120 m², Grdst. 147 m², Bj. 1889, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 219,40 kWh/ (m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Gas

LBS Worms ck03sa15 Christian Dik, ☎ (0 62 41) 91 10 57

Musterhausbesichtigung

Ref. 19362

Westhofen

ZFH: EG: 3 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Terrasse, Wfl. ca. 97 m², OG: 3 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Balkon, Wfl. ca. 91 m², Garage, Stellplatz, Grdst. 333 m², Bj. ca. 1970, vermietet. Energieausweistyp: Bedarf, 298,20 kWh/(m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Öl 0166 217.000,00 €

Flair, 3 ZKB, sep. WC mit Dusche, TGLBad mit Wanne, ca. 90 m2 Wﬂ., kernsaniert mit viel Liebe zum Detail, hochwertig ausgestattet, € 139.000,–

ck04mi15

nur

Osthofen

ck04sa15

Worms-Hochheim, einziehen und

Alsheim

lr04mi15

WIR BAUEN MASSIV

Eigentumswohnungen

Aktuelle Immobilienangebote Ihrer Sparkasse.

TD.04mi15

Ein- und Mehrfamilienhäuser

SEITE 19

ck03sa15

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

KREDITE seit 55 Jahren ck42mi14

Eilkredite von € 2.000 bis € 500.000,– zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich

€ 3.500,– od. € 5.000,– ohne Auskunft Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige.

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

FLOHMARKT

SEITE 20

SAMSTAG, 24. JANUAR 2015

5,– 10,– 15,–

Coupon für private Kleinanzeigen

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Name

Anzeige erscheinen

Betrag liegt als Scheck bei

✗

Nibelungen Kurier Silke Sauer Vorname Nibelungen Kurier a n z e iSauer genauftrag vom 14.01.2015 Silke

? 3x 4x

Wie oft soll Ihre

Betrag liegt bar bei

1x 2x

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

€ x Erscheinungstermine =€ + Chiﬀre 5,– € Gesamtbetrag = €

Straße

k GmbH Nibelungen Kurier a unnzdeei :g e n a u f t r a g v o m Freundschaftsservice 14.01.2015 Bekanntschaften Stellenangebot a u s g aSauer be: Nibelungen Kurier am (nur Samit Chiﬀre möglich) Silke Stellengesuche e r sncdhee: i n u n g s t e r m i n : 24.01.2015 ku Freundschaftsservice GmbH ra uu ia ki :b Nibelungen Kurier nbszrge gee:n a u f t r a g v o m Bekanntschaften 1 4 . 0 1 . 2 0 1Kurier 5 Nibelungen am Sa Mietangebote Verkäufe p i sh:Sauer 1,59 € pro mm Silke e rr e sc e iPLZ/Ort nungstermin: 24.01.2015 rk a b a t t : 20 % Für interne Bearbeitung frei lassen: r uubnrdi e k: Bekanntschaften Freundschaftsservice Mietgesuche GmbH Suche a ns t:iub p:n r oavui sf itor n p ru 1,59 a nee ea gree a:g v o m 15 1 4% . 0€1pro . 2 0mm 1Kurier 5 ag szig Nibelungen am Sa s nas tt ti :gTelefon es: Daten e-mail an: Immobilien Rückfragen tagsüber) Hobby r ao 20 % per e rb sc h e i n u n g s (für t e r eventuelle min: 24.01.2015 verlag@nibelungen-kurier.de a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 % rkuubnrdi e k: Bekanntschaften Freundschaftsservice GmbH Tiere d an t esitni g ame: Nibelungen Kurier_FRS_KW415.PDF s Daten an: p ruesig sa: b e :s : 1,59 € per pro e-mail mm ao Nibelungen Kurier am Garage Sa verlag@nibelungen-kurier.de rear b ah t te: i n u n g s t e r m i n : 20 % sc 24.01.2015 d ideast e r nAaumf e t r a g w u r d e a u t oNibelungen m a t i s c h e rKurier_FRS_KW415.PDF s t e l l t u n Stellplatz d i s t o h n e U n t e r sUnterricht chrift gültig a t u: r p r o: v i s i o n : 15 % r ugbee rniik Bekanntschaften s es: Daten an: Garten po r enisst:i gDatum 1,59 € per pro e-mail mm Unterschrift Auto WITWE, d ri e sbeart t A u J., f t rKauffrau... a g w u r d e a u t overlag@nibelungen-kurier.de m a% t i s c h e r s t e l l t u n d i s tLiebevolle ohne U n t e r sHILDE... chrift gültig aVIOLA, :36 20 e. attrakt. u. gebildete junge Frau mit atemberau61 J., KRANKENSCHWESTER, jugendlich mit a nuar m Nibelungen Kurier_FRS_KW415.PDF aFigur g teen p reo: vHaut. isio n :Wunsch 15 % benderd &i tsamtweicher Mein schöner Figur, viel Herzenswärme, häusl., ehrlich Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiﬀre«, falls gewünscht. ist es DICH ist es egal, wo Du u. hilfsbereit. Ich liebeWITWE, die Natur u. Hausarbeit. Ich J., Kauffrau... Liebevolle HILDE... s oVIOLA, nzustreffen t i g36eund s :dabei Daten per e-mail an: wohnst, denn Liebe kennt keine Grenzen. Dein möchte für Sie da sein, für Sie kochen, den Hause. attrakt. u. gebildete junge Frau mit atemberau61 J., KRANKENSCHWESTER, jugendlich mit d i e su.eAlter r A u unwichtig f t r a g - Liebe, w u rTreue d e u.a u t overlag@nibelungen-kurier.de m a t i s c h e r s t e l l t u n dhalt i sführen t o und h nSie e zärtlich U n t umsorgen. e r s c h Wir r i fkönnen t gültig Aussehen sind bender Figur & samtweicher Haut. Mein Wunsch schöner Figur, viel Herzenswärme, häusl., ehrlich Coupon ausschneiden undNibelungen in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf. Zuneigung mir. mirwo diese auch etwas Schönes unternehmen, ein Prinz-Carl-Anlage Auto Ich für d a twünsche e treffen i n a ich m : Erfüllst Kurier_FRS_KW415.PDF ist es DICH zu unde dabei ist esDu egal, Du u. hilfsbereit. Ich liebe die Natur u. Hausarbeit.

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

Wünschedenn und rufst an über keine Grenzen. Dein uns zweifüristSie vorhanden. Haben Sie ehrliches Intewohnst, Liebe möchte da sein, für Sie kochen, den HausVIOLA, 36kennt J.,9-22 Kauffrau... Liebevolle WITWE, HILDE... resse an einem Treffen? Bitte anrufen über PV (0621) 4059527 Uhrauch Sa/So Aussehen u. Alter sind unwichtig - Liebe, Treue u. halt führen und Sie zärtlich umsorgen. Wir können e. attrakt. KRANKENSCHWESTER, jugendlich d i e su.wünsche egebildete r A uichjunge f tmir. r aFrau g mit wDu uatemberaurmir de a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d 61 iPV sJ.,tetwas o hSchönes n4059527 e Uunternehmen, n9-22 t e rUhrs cauch hein r iSa/So f t gmit (0621) Zuneigung Erfüllst diese auch Auto fürü l t i g bender samtweicher schöner viel Herzenswärme, häusl., ehrlich 23 mmFigur Wünsche und&rufst an über Haut. Mein Wunsch uns zweiFigur, ist vorhanden. Haben Sie ehrliches Inteist es DICH zu treffen und dabei ist es egal, wo Du u. hilfsbereit. Ich liebe die Natur u. Hausarbeit. Ich 25 mm resse an einem Treffen? Bitte anrufen über PV (0621) 9-22 Uhr-Grenzen. auch Sa/So wohnst, denn 4059527 Liebe keine Dein möchteLiebevolle für Sie da sein, für Sie kochen, den HausVIOLA, 36kennt J., Kauffrau... WITWE, HILDE... PV (0621) Uhrauch Worms, Holderbaumstraße: 2 halt ZK, Einzelgarage, Wo., Domnähe, 70,– Aussehen u. gebildete Alter sind junge unwichtig Liebe, Treue u. führen und4059527 Sie zärtlich9-22 umsorgen. WirSa/So können e. attrakt. u. Frau- mit atemberau61 J., KRANKENSCHWESTER, jugendlich mit 23 mm Zuneigung wünsche ich mir. Erfüllst Du mir diese auch etwas Schönes unternehmen, ein Auto VERW. ANGESTELLTE, 47 J. Tgl.-W.-Bad, Balk., 63 m², EG, ab EUR, ab 1.4. Tel. (01 72) 6für 83 00 78 bender Figur & samtweicher Haut. Mein Wunsch schöner Figur, viel Herzenswärme, häusl., ehrlich 25 mm Wünsche und rufst an über uns zwei ist vorhanden. Haben Sie ehrliches InteBRITTA, e. fleißige, Witwe, ist es DICH zu treffenliebevolle und dabei ist essehr egal,hübsch, wo Du hilfsbereit. Ich liebe die Natur u. Hausarbeit. Ich 1.3., f. ruh., berufst. Mieter, u. KM resse anfür einem Treffen? Bitte zuverlässig u. ausgeglichen. Ich liebe e. Sa/So schönes PV (0621) 4059527 9-22 Uhrauch wohnst, denn Liebe kennt keine Grenzen. Dein möchte Sie da sein, für Sieanrufen kochen,über den HausZuhause und die Natur bei jedem Wetter. Welcher (0621) Uhr- auch 400,– EUR + NK 200,– EUR einschl. Wasserturmstraße 15 a:können TG-Stellpl. Aussehen u. Alter sind unwichtig - Liebe, haltPV führen und4059527 Sie zärtlich9-22 umsorgen. WirSa/So VERW. ANGESTELLTE, 47Treue J. u. 23 mm e. wünsche aufgeschlossene wagtErfüllst über Du diese kleine Zuneigung ich mir. mir diese auch etwas Schönes unternehmen, ein Auto für zvm., BRITTA, fleißige,Mann liebevolle Witwe, sehr hübsch, Hzg. + Stellpl. 20,– EUR + 3 MM KT, f. Kleinwagen od. Motorräder 25 mm Anzeige einen Neuanfang? Ich bin durch Rente u. Wünsche an über Ich liebe e. schönes uns zwei ist vorhanden. Haben Sie ehrliches Intezuverlässigund u. rufst ausgeglichen. Einkommen keine Entfernungen k. Haust., evtl. EBK 600,– EUR. resse an einem 45,–Treffen? EUR inkl. NK. über Bitte anrufen Zuhause undunabhg., die Naturscheue bei9-22 jedem Wetter. Welcher PV (0621) 4059527 Uhrauch Sa/So und würde Sie gern spontan besuchen kommen, aufgeschlossene Mann wagt über diese kleine PV (0621) 4059527 9-22 UhrSa/So Tel. (0 62 41) 9 73 41 21 Tel.auch (0 62 41) 7 50 08 VERW. ANGESTELLTE, 47 J. damit wir alles besprechen können. Anruf über 23 mmeinen Neuanfang? Ich bin durch Rente u. Anzeige BRITTA, e. fleißige, liebevolle Witwe, sehr hübsch, PV (0621) 4059527 9-22 Uhrauch Sa/So 25 mm Einkommen unabhg., scheue keine Entfernungen zuverlässig u. ausgeglichen. Ich liebe e. schönes und würde Sie gern spontan besuchen kommen, Wo.-Stadtmitte: 1 Kfz-DoppelparkerZuhause Natur bei können. jedem Wetter. Welcher 25 mm damit wir und allesdie besprechen Anruf über aufgeschlossene Mann wagt über diese stellpl. in Garage, ab sofort, 50,– ANGESTELLTE, 47Sa/So J.kleine PVVERW. (0621) 4059527 9-22 Uhrauch Anzeige einen Neuanfang? Ich bin durch Rente u. BRITTA, e. fleißige, liebevolle Witwe, sehr hübsch, EUR/Monat zvm. Suche 1 bis 2 ZKB, 1. OG, in Wo.Einkommen unabhg., scheue keine Entfernungen zuverlässig u. ausgeglichen. Ich liebe e. schönes 25 mm und würde Siediegern spontan besuchen HORST, 71 J., jedem WITWER... Tel. (01 63) 8 78 51 11 Zentrum. Tel. (0 62 06) 1 55 12 70 Zuhause und Natur bei Wetter.kommen, Welcher damit wir alles besprechen können. Anruf über sehr wohlhabend u. gebildet, Blick aus strahl. aufgeschlossene Mann wagtder über diese kleine PV (0621) 4059527 9-22 Uhrauch Sa/So Augen stets nach vorn gerichtet, attrakt. Figur im Anzeige einen Neuanfang? Ich bin durch Rente u. Anzug wie imunabhg., Freizeitdress. Ichkeine magEntfernungen Sport, Kultur Einkommen Ruh. Mann m. kl. Hund (geht mit HORST, 71scheue J., WITWER... 25 mm & Reisen, Musik &u.vieles mehr. Ich waraus beruflich und würde Sie gern spontan besuchen kommen, sehr wohlhabend gebildet, der Blick strahl. vice GmbH auf Arbeit) sucht Whg. oder kl. Haus sehr erfolgr., mein Zuhause ist (ich hoffe auch für damit wir allesnach besprechen können.attrakt. Anruf über Augen stets vorn gerichtet, Figur im am Sa Sie) gemütl. geschmackv. Darf ich Sie bald einmit Garten in Wo. od. Umg., mind. PV (0621) 4059527 9-22 Uhrauch Sa/So Anzug wie imu.Freizeitdress. Ich mag Sport, Kultur mal zu e. gemütlichen Plausch einladen? ü. & Reisen, Musik & vieles mehr. Ich war Anruf beruflich 65 m2, 3 ZKB, Wanne, WM max. HORST, 71 J., WITWER... (0621)mein 4059527 9-22 25PV mm sehr erfolgr., Zuhause istUhr(ich auch hoffeSa/So auch für sehr wohlhabend u. gebildet, der Blick aus strahl. 750,– EUR, EBK vorhanden. Bitte Sie) gemütl. u. geschmackv. Darf ich Sie bald einAugen stets nach vornPlausch gerichtet, attrakt. Anruf Figur ü. im 22 mm mal zu e. gemütlichen einladen? melden: Tel. (01 78) 8 20 29 07 Anzug wie im Freizeitdress. Ich mag Sport, Kultur PV (0621) 4059527 9-22 Uhr& Reisen, Musik & 71 vieles Ichauch war Sa/So beruflich Suche Nachhilfe für zu Hause, 4. Kl., HORST, J.,mehr. WITWER... sehr erfolgr., mein Zuhause ist (ich hoffe auch für EVELYN, J., Altenpflegerin, sehrmm wohlhabend 54 u. gebildet, der Blick aus strahl. 22 Suche 1 bis 2 ZKB in Osthofen od. 2 x die Woche. Tel. (01 71) 7 11 65 56 Sie) gemütl. u. geschmackv. Darf ich Sie bald einEine jung gebliebene Frau, sehr gut aussehend Augen stets nach vorn gerichtet, attrakt. Figur im n: mal zuschönen e. einladen? Anruf ü. mit e. weibl. Plausch Figur, Ich warmherzig, fürsorgl. Mettenheim ab 1.2., KM bis 280,– Anzug wiegemütlichen im Freizeitdress. mag Sport, Kultur und liebevoll. Finanz. durch Eigentum und kleines PV (0621) 4059527 9-22 UhrSa/So n-kurier.de & Reisen, Musik & vieles mehr. Ichauch war beruflich EVELYN, 54 J., Altenpflegerin, EUR. Tel. (0 62 42) 6 05 22 Nachhilfe in Chemie (12. Klasse) geVermögen abgesichert u. unabhg. suche fürfür e. sehr erfolgr., mein Zuhause ist (ichIch hoffe auch Eine jung gebliebene Frau, sehr gut aussehend _FRS_KW415.PDF 22 mm harmonisches Miteinander e. aufrichtigen Mann sucht. Tel. (01 51) 26 9 28 999 Sie) gemütl. u. geschmackv. Darf ich Sie bald einmit e. schönen weibl. Figur, warmherzig, fürsorgl. (Alterzu egal). Würde gernEigentum schon am Wochenmal e. gemütlichen Plausch einladen? Anruf ü. und liebevoll. Finanz.Sie durch und kleines Nettes, ruhiges Paar, beide in Festende treffen! Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mit u. unabhg. u n d Vermögen iPV sEVELYN, tAnruf o abgesichert hüber n4059527 e54UJ., n 9-22 t e rUhrs cIch h suche r iSa/So f t fürge.ü l t i g (0621) auch Altenpflegerin, Ihrem anstellung, sucht 3- bis 4-ZKBB in Suche für meine Ehefrau eine Seniharmonisches Miteinander e. aufrichtigen Mann Eine jung gebliebene (0621) 4059527 9-22sehr Uhr-gut auch Sa/So 22PV mm (Alter egal). Würde SieFrau, gern schon amaussehend WochenWormser Stadtteilen, keine Innen- orenbetreuerin, Zi. vorh., Minijobmit e. schönen weibl. Figur, warmherzig, fürsorgl. ende treffen! ErfüllenWITWE, Sie mir diesen Wunsch mit Liebevolle HILDE... und liebevoll. Finanz. durch Eigentum und kleines 25 mm stadt, bis WM 650,– EUR. Basis. Tel. (0 62 46) 79 09 Ihrem über 61 J.,Anruf KRANKENSCHWESTER, jugendlich mit Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich suche für e. EVELYN, J., 9-22 Altenpflegerin, PV (0621) Uhrauch Sa/So schöner Figur, 4059527 viel54 Herzenswärme, häusl., ehrlich Tel. (01 76) 37 15 75 45 harmonisches Miteinander e. aufrichtigen Mann Eine jung gebliebene Frau, sehr aussehend u. hilfsbereit. Ich liebe Natur u. gut Hausarbeit. Ich (Alter egal). Würde Siedie gern schon am Wochenmit e. schönen weibl. Figur, warmherzig, fürsorgl. 25 mm möchte für SieErfüllen da sein,Sie für Sie kochen,Wunsch den Hausende treffen! diesen mit und liebevoll. Finanz. durchmir Eigentum und können kleines halt führen und Sie zärtlich umsorgen. Wir EILT! Nette, ruh. Fr. m. nettem, ruh. Ihrem Anruf über Vermögen u. unabhg. Ichein suche fürfür e. auch etwasabgesichert Schönes unternehmen, Auto (0621) 4059527 9-22 Sa/So harmonisches Miteinander e. Uhraufrichtigen Mann Sohn im Rollstuhl sucht 2- bis 3-Zi.- Berufskraftfahrer (FS Kl. 2) sucht unsPV zwei ist vorhanden. Haben Sie auch ehrliches Inte(Alter egal). Würde Sie gern schon am Wochenresse an einem Treffen? Bitte anrufen über Whg., barrierefrei u./od. m. Aufzug, Minijob, Sattel bevorzugt. 25 mm ende treffen! Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mit PV (0621) 4059527 9-22 Uhr- auch Sa/So Ihrem Anruf über mögl. zentral in Worms od. Flö.-Da. Tel. (0 62 41) 7 42 90 (0621) 4059527 9-22 Uhr- auch Sa/So 25PV mm Tel. (07 21) 9 89 65 08

Bekanntschaften

Mietangebote

Garage

Mietgesuche

Verkäufe

So landet Ihre E-Mail beim richtigen Ansprechpartner!

Ruhesessel, beige, H. 1,04, beige, Abholung, 90,– EUR. Tel. (0 62 41) 7 53 30

Der Nibelungen Kurier E-MAIL WEGWEISER

Layher-Gerüst u. Gescha Spritznebelabsauganlage, 80 Hz, zvk. Tel. (01 51) 21 83 18 20

Notstrom G 220 V, 4.500 W, E.-Hzg., 380 V, 23 kW. Tel. (01 71) 4 98 41 84

 Redaktionelle Anfragen & Berichte: redaktion@nibelungen-kurier.de

 Private Anzeigen, Gruß- und Traueranzeigen, Anfragen, Konzertkarten/Tickets: verlag@nibelungen-kurier.de

• Zimmervermietung für Ihre privaten Stellenangebote Schäferstündchen täglich von 10–17 Uhr • Telefonische Reservierung erforderlich Suche Schw. Herrenstoffmantel, Gr. 25, neu, 35,– EUR. Tel. (01 71) 1 59 32 44 Rollator, fest neu, auch z. Sitzen, 75,– EUR. Tel. (0 62 44) 41 36

Suche Wohnzi.-Tepp. od. Brücke, Abendkl., Pelz, Modeschm. zu kaufen. Tel. (01 57) 89 50 94 71

 Gewerbliche Anzeigen, Anfragen, Fragen zu Rechnungen: anzeigen@nibelungen-kurier.de  Fragen zur Zustellung (verspätet, unregelmäßig): info@nibelungen-kurier.de Nichts dabei? Dann schreiben Sie an: verlag@nibelungen-kurier.de oder rufen Sie uns an: (0 62 41) 95 78-0

• Haus- und Hotelbesuche • Unsere Girls wartenKONTAKTANZEIGEN auf Euch So. - Do. von❤ 18:00 - 2:00 Uhr Hobby ❤ NA LU Fr. - Sa. von 18:00 - 5:00 Uhr Am Rhein 61 • Worms • 06241-970411 Verschiedenes www.club61-worms.de Liebevolle Verwöhn-Massage

Ungarn: 2 ZKBB zvk., Zentrum, renov. Tel. (01 71) 3 88 26 62

Wo.-Pfiffligheim: 2 ZKB, 63 m², KM 370,– EUR + NK 30,– EUR + Gas + Strom + 2 MM KT, ab sofort. Tel. (0 62 41) 7 65 63

Immobiliengesuche

Paar sucht Haus in Worms-West t eGarten). lefon Holzbd., agentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 Tel. (01 76) 82 49 50 63 ELW: 32 m²-Zi., vollmöbl., m. Sing– 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Uhr c h r i f tle-Kü., Tgl.-Bad, Abstellr., b a n k vfür e r bNR, indung t e lab e f 17.30 on agentur –Wochenendheimfahrer, rast & hinz gbr sparkasse 0 57 61 / 25 97 WM nienburg 320,– – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Suche Bauplatz in Wo.-Zentrum od. EUR, zum 1.3. frei. Tel. (0 t62 Tel. (01b79) 51e r60 chrift a n9 kv b i89 n d u nWorms-West. g e l 41) e f o20 n 79 02

chrift

b a n k v e r b i n d u n(freistehend, g

agentur – rast & hinz gbr – 31592 stolzenau

sparkasse nienburg (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

0 57 61 / 25 97

Wo.-Zentrum: DG, 2 ZK, Tgl.-Bad, Suche bewohnb. EFH m. Garten u. c h r i f tca. 55 m², KM 350,– EUR b a n+ k vNK erb i n d u nGarage g e l e f o nu. Umod. Stellpl. intWorms 80,– agentur –EUR rast & gbr KT, ab 1.2. sparkasse nienburg geb., bis 120.000,– 0 57 61od. / 25 Miet97 EUR + hinz 3 MM – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Tel. (01 78) 8 20 29 07 Tel. (01 79) 4 82 20 37 kauf. Wo., Nähe Hochstift: 2 ZKB, 40 m², 1. OG, ab April, KM 290,– EUR + NK 50,– EUR + 2 MM KT. Tel. (01 57) 33 17 41 33 Wo.-Ibersheim: 2-ZKD-Whg. in 2-FH, ca. 50 m², KM 340,– EUR + NK 30,– EUR + 2 MM KT + Gas + Strom. Tel. (0 62 46) 90 65 52 Osthofen: 3 ZKBB + Keller, 85 m², KM 475,– EUR + NK 210,– EUR + Stellpl. 18,– EUR + KT, keine Haustiere. Tel. (0 62 42) 51 19 Worms: 1 Zi. in 3er-WG mit Küche u. Badbenutzung zvm., 350,– EUR, all inclusive. od. (01 71) 1 98 70 03

Gewerbe Halle: 280 m², abgeschl. Hoffl. 350 m², Hochborn. Tel. (0 67 35) 3 87 Ohne Prov. zvm., Worms-Westend, Nähe FH: schöne Halle (Jugendstil), 120 m², zu nutzen als Verkaufs-, Ausstellungs- od. Lagerraum, EnEV V, Gas, 122,2 kWh/(m²a), Energieeffizienzkl. D, Bj. 1901. Tel. (0 62 41) 5 75 19

Garten Suche Pachtgarten ab 700 m², v. pr. Tel. (0 62 41) 59 38 92

Maler, Tapez., Fliesenl. sucht Arbeit (Minijob). Tel. (01 51) 45 54 00 75

Bauhandwerker v. A bis Z, Garten, Baumfällen & Entsorgung (Minijob). Tel. (0 62 47) 24 25 92 od. (01 71) 3 66 69 72

t e l e f a x 380 V, Hebelblechgeschäftsleitung El. Bügelsäge, 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinz schere, Hofmann Wuchtmasch., Werkzeugschränke, Schubladenschränke, Standbohrm., 380 V, Werkbank, fahrbar, VW-Käfer Werkzeug. Tel. (01 71) 4 98 41 84

VW Mot.- u. Getr.-Teile f. Käfer Trike/ Buggy. Tel. (01 71) 48 41 84 Komm.-Anzug, 2013, An.-Jacke, du.blau, helle Streifen, 152, Hemd, hellblau, 146, sch. Hose, 140, Schuhe, 36. Tel. (0 62 44) 79 40 Herrenkleidung Gr. L (Hemden, Anz. etc.) zvk. Tel. (01 78) 7 15 08 64 Winter-Mantel, schw., Persian.-Imitat, lang, 15,– EUR, Gr. M (40/42). Tel. (0 62 41) 92 51 63

geschäftsleitung rüdiger o. rast / uwe hinz

lr45mi12

Tel. (01 52) 52 85 32 40

10 bis 20 Uhr montags bis freitags ohne Zeitdruck

ten Uhr va pri – 17 ich e r 0 Ih on 1 rderl ür g f lich v erfo n u täg ng iet rm en ieru hr rve ndch serv e ch e e ch ü 0U r m im ferst che R lbesu uf Eu - 2:0 Uh Z • ä s te n a 0 :00 411 Sch efoni Ho rte 8:0 - 5 70 l nd ls wa n 1 8:00 41-9 s.de u o • Te s- Gir o. v on 1 062 worm ? au • 1.-D .v • H nsere ust So . - Sa orms lub6 U L • f Fr • W w.c au 61 ww ck04sa15 ein ust L Rh Am

21.2.15 23.2.15 • Zimmervermietung bis für Ihre privaten

Unterricht

telefax

0 57 61 / 25 83

Verkäufe

ck04mi15

P R I VAT

Lust auf Lust ?

Telefon (0 62 41) 20 46 57 Bl11sa11

SHOWTÄNZERIN Mann sucht Arbeit im Bereich Mat e l e f a x g e s c h ä f t s l eitung Bauchtanz · Bollywood · len, Tapezieren, Fliesen, Laminat/ 0 57 61 / 25 83 hinz Pflaster legen, Trockenbau, rüdiger Rau- o. rast / uwe Hula · Burlesque putz,t Scheibenputz, alles zumg eReelefax schäftsleitung www.semira-tanz.de · Tel. (01 76) 51 23 50 59 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinz novieren, auf Minijob-Basis. Tel. (0 15 20) 6 80 62 32

Bier – Bier – Bier: Gläser, Krüge, Bierdeckel, Kronkorken, Dekowandfässer aus Styropor. Tel. (0 62 41) 7 50 08

jo.19sa14

Mietangebote

Immobilienangebote

Lass dich verwöhnen von zart bis hart ❤ ❤ (0 62 41) 95 41 53 oder (01 52) 01 98 93 84 ❤ ❤ Nette Kollegin gesucht.

Pauschalparty!

Schäferstündchen täglich von 10–17 Uhr • Telefonische Reservierung erforderlich

lr39mi14

75 J., 1,75 m gr., sucht häusl. Partner. Chiffre 6020

lr02mi15

Stellengesuche

25 mm Witwe,

Info: Kaufe Pelze aller Art, Silberbestecke, Zinn, Modeschmuck, Zahngold u. Goldschmuck, def. Uhren, Münzen. Zahle bar u. fair, komme vorbei, gerne auch am Wochenende. Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

Hotelbesuche •• HausHaus-und und Hotelbesuche • Unsere Girls warten auf Euch

Auto – Hyundai awa33mi09

Getz, TÜV/AU 8/2016, EZ 6/07, 44 kW/67 PS, 95tkm, schw., el. FH, Servo, Klimaanl., Radio/CD, SR, Bremsen + Ölfilter neu u.w., VHB 3.600,– EUR. Tel. (0 62 41) 5 56 10

• Internationale Girls So. - Do.Ambiente von 18:00 - 2:00 Uhr • gemütliches Fr. - Sa. 5:00 Uhr So.–Do. vonvon 1418:00 bis 2-Uhr Am Rhein 61 • von Worms • 06241-970411 Fr.–Sa. 14 bis 5 Uhr www.club61-worms.de Am Rhein 61 • Worms • (0 62 41) 97 04 11 Lust auf Lust ? www.club61-worms.de

Auto – Proton 75 PS, Bj. 2000, TÜV 8/15, 72tkm, techn. o.k., opt. Mängel, 350,– EUR. Tel. (01 57) 75 72 48 79 (Ich rufe zurück)

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

auf Lust Garage

Garage + Abstellpl. in Wo.-Hochheim, Binger Straße, f. 70,– EUR, ab sof. zvm. Tel. (01 77) 3 59 95 04

telefax

geschäftsleitung

0 57 61 / 25 83

rüdiger o. rast / uwe hinz

Kühlschr. + TK-Sch. + Mikrow., weiß, je 60,– EUR. Tel. (01 71) 4 98 41 84

Doppelbett, 2 x 2 m, m. Überbau, kompl. zvk. Tel. (01 51) 21 83 18 20

Polo, Bj. 95, TÜV 3/16, gr. Plak.,Farbe rot, fahrb., Radio, Insp. 12/14, 8-f. Bereifung, VHB 750,– EUR. Tel. (01 76) 27 59 25 22

Auflage 62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

61-worms.d

fon

Renov. Landhaushälfte: 180 m² Garten, Balk., ab. sofort zvm., 850,– EUR + NK + KT. Info: Tel. (01 72) 6 34 64 32

Auto – VW

61 / 25 97

Wer will, der kriegt. .1 c

/7 .9

iOS8 20

je 0 % FINANZIERUNG IERUNG

239.-

40.-

19.90

APPLE iPad mini Tablet mit 16 GB WiFi • 16 GB Speicherkapazität • W-LAN, Bluetooth • bis zu 10 Stunden Akkulaufzeit • iOS8 Art. Nr.: 1779845, 1629643

7 kg

ohne Deko

Energie-

Zinsen.

1400

Klasse

Waschladung

U/Min.

supersparsam im Verbrauch

0 % FINANZIERUNG IERUNG

719.-

340.-

25.27

Monate

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

AEG Lavamat 6470 FL Waschvollautomat • Mengenautomatik • Kurzprogramm 30 Minuten • Aquastop-Schlauch • Aquastop Art. Nr.: 1864454

Bis zu

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungs- summe von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

mediamarkt.de

15,

6''

Dis

pla y

0 % FINANZIERUNG RUNG 12.46

ASUS R512MAV-BING-SX991B Notebook • Intel Pentium N3540 Prozessor • 4 GB RAM / 500 GB HDD • DVD-Brenner, W-LAN • Win 8.1 • Auch in Schwarz erhältlich Art. Nr.: 1939888,1939886

9,6

349.-

50.-

Ideal für Büro / Office / Internet

HEWLETT PACKARD PHOTO SMART 6520 E Multifunktionsgerät • Automatischer beidseitiger Druck • 4 einzelne Patronen • 125 Blatt Papierfachkapazität Art. Nr.: 1603826

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

3-in-1-Multifunktiondrucker mit W-LAN 80.-

m ,6c y 39 pla ' / Dis .6' D 15 Full H

0 % FINANZIERUNG RUNG

699.-

100.-

18.15

LENOVO Z50-70 59439222 Notebook • Intel® Core™ i5-4210U Prozessor (bis zu 2,70 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • NVIDIA® GEFORCE® 840M Grafik mit 2 GB Speicher

Intel® Core™ i5-4210U Prozessor

Art. Nr.: 1927353

Wer will, der kriegt

kostenlos den Online-Einkauf im nächstgelegenen Markt hinterlegt.

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

169.-

optischer Bildstabilisator

Bis zu 0 % FINANZIERUNG 12.40

BE A HERO

CANON Ixus 160 Digitalkamera • 20 Megapixel • 8- fach optischer Zoom • HD-Video • Lithium Ionen Akku Art. Nr.: 1949936,1949930,1949937,1949939

GOPRO Hero Actioncam • Full HD Video • Wasserdicht bis 40 Meter • Bruchsicher Art. Nr.: 1914247

Monate

0 % FINANZIERUNG IERUNG

429.-

100.-

16.45

30 fach optischer Zoom

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

PANASONIC DMC-TZ 61 EG-K 18 MP Digitalkamera • 30-fach optischer Zoom • Full HD Video • WIFI, GPS • elektronischer Sucher Art. Nr.: 1809000, 1809001

Zinsen.

SLT-A 58 K SCHW.+1855 20 MP Digitale Spiegelreflexkamera mit 18-55mm Objektiv • 20 Megapixel APSC-CMOS Sensor • Klappdisplay • Full HD Video • Serienbildfunktion mit 8 Bilder/Sek. • inkl. OriginalTasche und 16 GB SDHC Karte Class 10 Art. Nr.: 1769919

Full HD Video mit Autofokus

0 % FINANZIERUNG IERUNG

599.-

230.-

15.38

Fujifilm 100 x 10x15

Fujifilm 10 Poster 20x30 oder 5 Poster 30x45

Die tatsächliche Bildgröße ist abhängig vom Dateiformat. 0,05 € für jedes weitere Bild. Bei Onlinebestellung zzgl. 1,98 € Versandkosten.

Speicherkarte

Tasche

Fujifilm Fotoleinwand 30X40

Bis zu 7 12 0' /5

TV DLE

cm '

GRUNDIG 40 VLE 555 BG Fernsehgerät • Triple Tuner • USB-2.0 • Full-HD • Energie-Effizienzklasse A Art. Nr.: 1801878

0 % FINANZIERUNG IERUNG

599.-

266.-

22.20

PHILIPS 47 PFK 7109/12 Fernsehgerät mit Ambilight • 600 Hz • 3D • Smart-TV, WLAN • Triple Tuner • Energie-Effizienz-Klasse A+ Art. Nr.: 1823946

2 10

inkl. 2 Brillen

cm /4

DT LE

200.-

Integrierter Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne

PANASONIC TX 50 ASW 504 Fernsehgerät • Triple Tuner • 100 Hz. • USB-Recording • Smart-TV • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 1814985

0 % FINANZIERUNG IERUNG

849.-

360.-

24.45

% Zinsen.

Sensationelles TV Vergnügen mit Ambilight und 600 Hz

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

400

/5 V

SONY KDL 55 W 805 BBAE 3D Fernsehgerät • Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • USB Recording • W-LAN Art. Nr.: 1806316

13 3D

integrierter Twin-Triple Tuner eine Sendung sehen, eine andere gleichzeitig aufnehmen

inkl. 2 Brillen

0 % FINANZIERUNG IERUNG

1199.-

300.-

27.24

Monate

7" / 4 -TV m art 9 c Sm 11 LED-

899.-

34.95

0 % FINANZIERUNG IERUNG

13 5" /5 m TV 9c LED

SAMSUNG UE 55 H 6600 3D Fernsehgerät • USB Recording • Twin Triple Tuner • Smart TV, WLAN integriert • Multiroom fähig • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 1834756

0 % FINANZIERUNG IERUNG

1299.-

430.-

26.64

inkl. 2 Brillen

400

Triple Tuner mit USBAufnahmefunktion

Wassser- und Schmutzabweisendes Gehäuse

0 % FINANZIERUNG IERUNG

199.-

60.-

11.10

UE Boom Bluetooth Lautsprecher mit AUX Eingang • Bluetooth, NFC, 3,5 mm Audioausgang • Gigantische 15 Stunden Akkulaufzeit • bis zu 15 m Reichweite • Wasser- und schmutzabweisend Art. Nr.: 1736483

** € 40.- Cashback

LAVAZZA 2899 Caffee Crema Classico 1 kg feinste Kaffeebohnen Art. Nr.: 1079195

Beim Kauf einer Braun Pulsonic Pro CC Kaufen sie im Aktionszeitraum vom 01.11.2014-31.01.2015 eines der teilnehmenden Braun Produkte. Füllen sie die Braun Teilnahmekarte oder das Braun Onlineformular vollständig inkl. der Angabe des Strichcodes von der Verpackung aus. Senden sie diese mit Kopie ihres Kaufbeleges ein. Einsende schluss ist der 28.02.2015 (Datum des Poststempels). Sie erhalten den entsprechende Betrag innerhalb von 6 Wochen auf ihr Konto in Deutschland überwiesen. Nur eine Erstattung pro Person & Haushalt. Vollständige Aktionsbedienungen unter www.mediamarkt.de/braun

0 % FINANZIERUNG IERUNG

229.-

40.-

189.-

Scherkopf mit Gesichtskonturenanpassung

PHILIPS FC 8769/91 Bodenstaubsauger Beutellos • Power-Cyclone-Technologie trennt Staub und Luft in nur einem Durchgang • Einfache Entleerung des Behälters • Langlebiger, abwaschbarer Schaumfilter • Energie-Effizienzklasse A

BRAUN PULSONIC PRO CC SYSTEM SERIES 7 Herren-Rasierer • Schallfrequenz-Vibrationen des dynamischen Scherkopfs • inkl. Reinigungsstation • OptiFoil • SensoFlex • 3- fach Schersystem Art. Nr.: 1479886

Art. Nr.: 1781696

TriActiveMax-Düse mit 3-in1 Reinigungsvorgängen

harmonisches Zusammenspiel aus würzig-elegantem Aroma und dezenter Schokoladennote

** 0 % FINANZIERUNG IERUNG

279.-

100.-

17.90

* MIELE C 3 Celebration Ecoline Plus Bodenstaubsauger mit Beutel • Saugkraftregulierung ohne lästiges Bücken dank Plus/Minus-Fußsteuerung • individuellen Arbeitshöhe anpassbar - Edelstahl-Teleskoprohr • vollwertige Zubehör des Boden- staubsaugers ist staubfrei integriert • Energie-Effizienzklasse A Art. Nr.: 1943285

0 % FINANZIERUNG IERUNG

800 WattLeistung stets beste Reinigungsergebnisse auf allen Flächen

Cappuccino mit einem Knopfdruck

ohne Deko

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

19.95

1000.-

601.-

KRUPS EA 8298 Kompakter Vollautomat • Perfekter Schaum dank Krups Milchschaum-Technologie • autom. Reinigungsprogramm • individuelle Einstellungen von Kaffeestärke, Wassermenge und Temperatur Art. Nr.: 1883425

* € 100.Cashback

0 % FINANZIERUNG

Beim Kauf einer EA 8298.

Gültig für Einkäufe vom 01.10.2014-31.01.2015. Krups gewährt auf dieses Modell einen Cash-Back-Betrag von € 100.- Dieser Betrag wurde bereits zu Ihren Gunsten verrechnet.

Intelligente und intuitive Funktion zur automatischen Dampfabgabe

LAURASTAR Magic i S 5 Komplett Bügelstation • mit Gebläse und Ansaugfunktion für noch leichteres Bügeln • Zusammenklappbarer Bügeltisch mit sechs Höheneinstellungen • Abnehmbarer 1,2-Liter-Wassertank für kontinuierliches Bügeln ohne Wartezeite Art. Nr.: 1008182

0 % FINANZIERUNG IERUNG 27.85

Bis zu

1129.-

Latte Macchiato und Cappuccino auf Knopfdruck ohne Tassenverschiebung

0 % FINANZIERUNG 53.30

ohne Deko

19.90

JURA J 90 Brillantsilber Espresso/Kaffeevollautomat • JURA-Hygiene: Einfachste Pflege, selbstreinigend auf Knopfdruck • 3,5 Zoll TFT-Farbdisplay mit neuen Animationen in der Bedienung • Tassenbeleuchtung • Latte macchiato und Cappuccino auf Knopfdruck ohne Tassenverschiebung Art. Nr.: 1885419

33Monate 0%Zinsen 33

210.-

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

Bis zu

praktische Besteckschublade

0 % FINANZIERUNG IERUNG

888.-

339.-

18.30

SIEMENS SN 55 L 580 EU Einbau-Geschirrspüler • Edelstahlbedienblende • Beladungssensor • Vario-Speed-Schnellprogramm • Aquastop Art. Nr.: 1597174

HND 22 PS 50 (HEA23B156+NKN645G17) Einbau-Herd / Set • Ceranfeld mit Zeikreis- und Bräterzone • Echte Heissluft • praktische Versenkregler • Backofen mit Klapptür • 20% sparsamer als der Grenzwert zur Energie-Effizienzklasse A

EnergieKlasse

Monate

Art. Nr.: 1734625 Energie-

Auch als: Backwagenset

Klasse

0 % FINANZIERUNG IERUNG

799,-

310.-

20.38

ohne Deko

Kochfeld

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

0 % FINANZIERUNG IERUNG

1049.-

400.-

19.67

175 cm

superpreiswert

Beko CN 148240 X Kühl- / Gefrier-Kombi • NoFrost • praktische 0 Grad Zone • 430 Liter Nutzvolumen • Kühlteil: 318 Liter • Gefrierteil: 112 Liter • Energieeffizienzklasse A+++ Art. Nr.: 1511595

Zinsen.

Energiesparwunder

194 cm

BAUKNECHT KG 304 A ++ IO Kühl/Gefrier-Kombination • 195 Liter Kühlen, 111 Liter Gefrieren • elegante Edelstahloptik • 230 KW Jahresverbrauch • Energieeffizienzklasse A++ Art. Nr.: 1389951

0 % FINANZIERUNG IERUNG

579.-

120.-

13.91

ohne Deko

i No-Frost

Offene Ansicht

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

33 0

Bis zu

% Zinsen.

Monate

ohne Deko

AEG Lavamat L 69682 VFL Waschvollautomat • neues elegantes Design • neuartige Waschmittelschublade • Kurzprogramme Art. Nr.: 1943982

1400

7 KG

U/Min.

Energie-

0 % FINANZIERUNG NG 26.94

ohne Deko

NEUHEIT 955.-

66.-

MIELE WDA 210 WPM Waschvollautomat • patentierte Schontrommel • schnelle Wäsche in 20 Minuten • unterbaufähig • Aquastop Art. Nr.: 1808466

Klasse

Waschladung

7 kg

besonders leise

1400 U/Min.

EnergieKlasse

Waschladung

0 % FINANZIERUNG FINAN ZIER FINANZ Z IER UNG NG

799.-

230.-

23.71

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

0 % FINANZIERUNG NG

849.-

250.-

18.15

AEG LAVATHERM T 67680 IH 3 Wärmepumpentrockner • Protex-Schontrommel • Trommelinnenbeleuchtung • beonders leicht zu reinigen Art. Nr.: 1887086

BAUKNECHT TK UNIQ 73 A DI Wärmepumpentrockner • 14 Trockenprogramme • praktische Ein-Knopf Bedienung • Knitterschutz Art. Nr.: 1580669

7kg

EnergieKlasse

Steckdose genügt

Trockenladung

gute Leistung bei wenig Verbrauch

EnergieKlasse

8 kg

supersparsam im Verbrauch

Steckdose genügt

Trockenladung

0 % FINANZIERUNG NG

1329.-

630.-

29.13

kostenlose Parkplätze

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Gültig ab 23.01.2015.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms Tel. 06241/9055-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

mediamarkt.de

Wer will, der kriegt

Hier scannen:

Zur Media Markt Tarif端bersicht. mediamarkt.de/freischalten

immer unseren

BESTEN TARIF. 1 GB Datenvolumen

300 flexible Einheiten (f端r Minuten oder SMS) & 300 MB Surfflat

450 flexible Einheiten (f端r Minuten oder SMS) & 300 MB Surfflat

3 GB Datenvolumen

9 Cent pro Minute/SMS

1000 flexible Einheiten (f端r Minuten, SMS oder MB)

mediamarkt.de

O2 Blue Select

,3" /4 cm ay ,9 spl 1 0 Di

11 /4

m y 3c spla Di

' ,5'

SAMSUNG Galaxy S 5 Mini 16GB Smartphone • Android™ 4.4 Plattform • 1,4 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 Megapixel-Kamera mit Blitz und Autofokus • Datenübertragung per NFC, LTE, Bluetooth®, WLAN, DLNA™ • 16 GB interner Speicher (ca. 11,51 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 64 GB durch microSD™-Speicherplatz • Staub- und wasserdicht nach IP67e) • Hohe Sicherheit durch Fingerabdruck-Scanner

• O2 -Flatrate • Flatrate surfen mit monatl. 500 MB schnellem Datenvolumen • Inkl. 100 Freiminuten in alle dt. Netze • SMS-Flatrate

monatlich

O2 BLUE SELECT • Monatlicher Paketpreis 19,99€. 24 Mon. Mindestvertragslaufzeit. Anschlusspreis 29,99 €. Standardgespräche im dt. O2 Mobilfunknetz enthalten. inkl.100 Freiminuten in alle dt. Netze. Gespräche in nicht enthaltene Netze 0,29 € pro angebrochener Min. Sonderrufnummern/ Rufumleitungen ausgenommen). Mobiles Internet: Surfen mit max. 7,2Mbit/s bis 500 MB/Abrechnungsmonat, danach64 kbit/s; gilt nur für nur paketvermittelte nationale Datenverbindungen, keine Sprach-- (Voice over IP), Videotelefonie- (Video over IP) und Peer-to-Peer-Dienste. Nationale Standard-SMS und eine Festnetznummer für eingehende Gespräche aus Deutschland zu Festnetzkonditionen in ausgewähltem Regionalbereich enthalten. SIM-Karte ist in einem Handy ohne SIM-/Net-Lock nutzbar. • Art. Nr.: 1566296

8 Megapixel Kamera mit Fotolicht und vielen Aufnahmemodi

Art. Nr.: 1872325, 1872326, 1872324, 1872322

€ 19.99

1,4 GHz Quad-Core-Prozessor wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Vodafone Smart Surf

€monatlich 15.99

• Inkl. monatl. 50 Freiminuten in alle dt. Netze • Inkl. monatl. 50 Frei-SMS in alle dt. Netze • Flatrate surfen mit monatl. 1000 MB schnellem Datenvolumen

vodafone Smart Surf • Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Smart Surf mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Vodafone, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis 29,90. Der monatliche Paketpreis beträgt 15,99 inkl. LOAD Option, Die inkludierte Handy Internet Flat gilt bis zu einem Datenvolumen von 1 GB danach wird die Bandbreite reduziert, Die mtl. 50 Inkl.-Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche in alle dt. Netze. Die mtl. 50 Inkl.-SMS gelten für den Versand einer nationalen Standard-SMS (maximal 160 Zeichen) über die SMS-Zentralnummer +49 172 227 0880, Weitere Infos und Beratung erhalten Sie gerne vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort Art. Nr.: 1773704,1884461

SAMSUNG GALAXY S 4 Mini Smartphone • Datenübertragung per WLAN, Bluetooth, LTE, DLNA, NFC • 8 GB interner Speicher • Touch WIZ- Benutzeroberfläche. Art. Nr.: 1714960

Vodafone Surf 250 Promotion • Inkl. 250 MB schnelles Datenvolumen • Inkl. 250 Einheiten (SMS oder Freiminuten)

€monatlich 10.99 2)

D2 Surf 250 Promotion • Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Surf 250 Promotion mit Online-Rechnung in D-Netz-Qualität, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99.Der monatliche Paketpreis beträgt € 10,99. inkl. LOAD Option. INKLUSIVLEISTUNGEN: Inklusive schnelle Handy Internet Flat bis zu einem Datenvolumen von 250MB. Inklusive 250 Einheiten ( Entweder Standard SMS in alle deutschen Netze über die SMS-Zentralnummer +49 172 227 0880oder Minuten Standard-Inlandsgespräche in alle Netze sind inklusive. Taktung 60/60 Weitere Infos und Beratung erhalten Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort. Art. Nr.: 1856948

O2 Blue All-in L • Flatrate in alle dt. Mobilfunknetze und dt. Festnetze • 3GB schnelle LTE Internet Flatrate mit 50 MBit/Sek. • 300MB monatlich EU Daten-Flat • Inklusive einer Multicard Gratis für Ihr Zweithandy • SMS Flatrate in alle dt. Netze

€ monatlich 34.99 statt 39.99

O2 Blue All-in L • Gilt bei Abschluss eines Telefonica O2 Kartenvertrags im Tarif Blue All-in L mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der o2, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99.Der monatliche Paketpreis beträgt € 34,99 • INKLUSIVLEISTUNGEN: Handy Internet Flat bis zu einem Datenvolumen von 3 GB mit Bandbreite von 50 Mbit/s. SMS Allnet Flat in alle deutschen Netze über die SMS-Zentralnummer +49 176 000 0462; +49 176 000 0443. Standard-Inlandsgespräche in alle Netze. kostenlose Festnetznummer auf Wunsch. Kostenlose Multicard. 7 Tage pro Jahr für die Nutzung des Smartphone Day Pack EU kostenlos Art. Nr.: 1839939

Wer will, der kriegt

immer unseren BESTEN TARIF.

Hier scannen:

Mehr zu den Media Markt Tarifen mediamarkt.de/freischalten

Wer will, der kriegt

das Neueste günstiger

Einfach verkaufen und Geschenkkarte holen, auch zur direkten Verechnung mit Neugerät.*

Verkaufen Sie:

und erhalten:

So funktionierts:

Nur bis zum 31.01.2015

1. Bringen Sie Ihr 2. Wir bewerten den 3. Erhalten Sie eine Media Markt altes Smartphone Rückkaufpreis anhand Geschenkkarte im Wert der Vorgaben. des Rückkaufpreises zur Bewertung.

*Der 30 Euro Sonderbonus ist gültig ab einem Ankaufswert von 130 Euro und wenn mindestens ein Aktionsmodell verkauft wird. Aktionsmodelle: Apple iPhone 5, Apple iPhone 5s, HTC One, HTC One (M8), Samsung I8190 Galaxy S3 Mini, Samsung I9195 Galaxy S4 mini, Samsung I9300 Galaxy S3, Samsung I9505 Galaxy S4, Samsung N7100 Galaxy Note 2, Samsung N9005 Galaxy Note 3, Samsung SM-G900F Galaxy S5, Sony Xperia Z, Sony Xperia Z1, Sony Xperia Z1 Compact. Aktion gültig bis 31.1.2015.Rückkaufpreis abhängig vom Zustand und den Eigenschaften des Altgerätes (z.B. Alter, optischer Eindruck, Zubehör, Funktionsfähigkeit) ab. Anbieter: Flip4 GmbH, Industriestraße 21, 61381 Friedrichsdorf, Telefon: 0800 35474639.

kostenlose Parkplätze

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Gültig ab 23.01.2015.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms Tel. 06241/9055-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

mediamarkt.de