05mi14 nibelungen kurier 29 januar 2014 by Nibelungen Kurier

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

31. Jahrgang

… man sieht sich!

…

Mittwoch, 29. Januar 2014, 5. Woche

Unser Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de Geschenk-Tipp: G … man … man sieht sich! … man sieht sich! sieht sich!

DAS

Viel mehr Volumen für feines Haar!

Der BrillenGutschein GUTE BRILLEN DAS

DAS

WORMSER WORMSER WORMSER AUGENOPTIKER AUGENOPTIKER JA J AEE G GAUGENOPTIKER EER R

Ausführliche Infos unter www.dagne.de/news

AUGENOPTIK

Hafergasse Hafergasse 6 · 67547 Worms · Telefon: 0 62 41/8 22 93 6

67547 DAGNE.DE

Nachdem schon fast 1.700 Wormser für ein Bürgerbegehren zum „Haus am Dom“ unterschrieben haben, 6 erneut Hafergasse 6 mit dem beschäftigt sich Hafergasse heuteHafergasse der Stadtrat Thema 6 V O N G E R N O T K I R C H Der

E N O P T I

Worms

OPEL …

Neu-, Jahres-, Halbjahres-, Jung-, Vorführ-, Werks-, Geschäfts-, Test-, Miet-, Gebrauchtwagen … gibt‘s alles bei uns und den OPEL-Service dazu!

OPEL seit über 60 Jahren

Ihr Service Partner für TV • SAT • PC • HiFi •

jb37mi12

Pfeddersheim, an der B 47, Tel. (0 62 47) 90 66-0 www.opel-lentz.de • info@autohaus-lentz.de

lr49mi13

Hausgeräte • Multimedia • Navigation Jetzt wird der freie Blick auf den Dom wahrscheinlich Thema eines Bürgerentscheides. Foto: Gernot Kirch

Wie haben die Menschen im Mittelalter geschrieben? Welche Materialien haben sie dabei benutzt und wie wurde ein Buch hergestellt? Wer Antworten auf diese spannenden Fragen sucht, ist beim nächsten Treﬀen der Museumskids am Samstag, dem 8. Februar, von 10.30 bis 12 Uhr, im Nibelungenmuseum genau richtig.

Die Teilnehmer können selbst ausprobieren, wie früher mit Gänsekiel und Gallustinte geschrieben wurde. „Das Angebot wurde sehr gut angenommen und der erste Termin war auch gleich ausgebucht“, freut sich Isabell SchärfMiehe, die im Team des Nibelungenmuseums unter anderem für „museum live“ zuständig ist: „Das zeigt uns, dass am Veranstaltungsformat großes Interesse besteht.“ Beim zwei-

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauﬂage – folgende Prospekte bei:

ten Treﬀen der Museumskids am 8. Februar stehen diesmal das Schreiben und die Buchherstellung des Mittelalters im Vordergrund. Im Nibelungenmuseum erfahren die Kids von Referentin Natascha Korn, in welcher Sprache die Schriften der Mönche früher verfasst wurden, welche Hilfsmittel sie

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage AUSBILDUNG & BERUF

-------✃-------✁-------✃-------✁-------✁-------------✁-------✃-------✁---------für

utscheine

unsere Geschenkg

cf.05mi14

Die Geschenkidee Jeden Anlass:

☎ (0 62 42) 9 13 32 68

GUTSCHEIN 5

☎

(0 62 42)

9 13 32 68

Gültig bis 28. Februar Juni 2014

Nicht in Bar auszahlbar. Gültig nicht an Sonntagen sowie Feiertagen und nicht in Kombination mit Schlemmerblock.

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht Gaustraße 9 · 67547 Worms · Tel. 0 62 41 / 97 71 71 www.glasermeister-wollentin.de

UMZUG-PROFIS

lr04sa14

jb.02mi09

Zeitige Anmeldung wird empfohlen

zum Schreiben benutzten und wie sie in mühsamer Arbeit ganze Bücher schrieben und kunstvoll verzierten. Die Museumskids können während des Workshops auch selbst in die Rolle eines mittelalterlichen Schreibers schlüpfen. War es im Mittelalter nur finster und schmutzig? Müssen Museumsbesuche langweilig und trocken sein? Nein! Auf keinen Fall gilt das für die Treffen der Museumskids. In vielen verschiedenen Workshops befassen sich die Teilnehmer mit spannenden Themen rund um das Thema Mittelalter. Von fleißigen Glasmalern, die die bunten Fenster herstellten, bis hin zu Sprichwörtern, die bis heute auf „keine Kuhhaut gehen“. Spielerisch und schöpferisch wird sich in den Kreativworkshops diesen Themen genähert. Die Treﬀen der Museumskids gehören zum Angebot von „museum live“, dem museumspädagogischen Angebot der vier Wormser Museen, und finden einmal im Monat jeweils am zweiten Samstag statt.

Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: radioschneider@gmx.de

✃-------✁-------✃-------✁-------✁

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM

Foto: Viktor Mildenberger/pixelio.de

Daher hat der Verein extra eine Frankfurter Fachanwaltskanzlei für Bürgerentscheide mit der Formulierung beauftragt.

-------✃-------✁-------✃-------✁-------✁-------✃-------✁---------✁-------------------

Ein Begehren ist nur der „Türöﬀner“ für einen Entscheid. Das Bürgerbegehren muss juristisch korrekt formuliert sein, damit es Gültigkeit erlangt. Und dies ist nicht so einfach, wie es scheint.

35 JAHREN +SEIT im Dienste unserer Kunden Monsheim

✃-------✁-------✃-------✁-------✁

Bürgerbegehren soll ja ein Bürgerentscheid initiiert werden. Der Bürgerentscheid wäre dann die eigentliche Befragung, ob die Bürger das „Haus am Dom“ wollen oder nicht.

Am 9. Februar können Kinder im Nibelungenmuseum Interessantes über das mittelalterliche Schreiben erfahren

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Wir leben Autos.

… wir sind

Mit den Museumskids auf Entdeckungstour

Wegen des großen Interesses wird eine baldige Anmeldung empfohlen. Mitmachen können alle aufgeweckten Kids im Alter von acht bis elf Jahren, die sich rechtzeitig unter museumsvermittlung@worms.de oder Telefon 06241/853-4120 anmelden. Die Teilnahme am Workshop inklusive Museumseintritt kostet drei Euro pro Kind. Mit welchen Spielen sich Kinder und Erwachsene im Mittelalter die Langeweile vertrieben, erfuhren die Museumskids beim Start der gleichnamigen Workshop-Reihe im Januar.

Gerhart-Hauptmann-Str. 64 67549 Worms A U G Tel. (0 62 41) 200 18 0

Alles läuft hinaus J AJ EAGauf EGER EE R Geinen E RJ ABürgerentscheid Verein „Freier Blick auf den Dom zu Worms“ hat am letzten Samstag mit der Unterschriftensammlung für ein Bürgerbegehren zum „Haus am Dom“ begonnen. Innerhalb von knapp vier Stunden kamen an dem Stand am Winzerbrunnen in der Kämmererstraße rund 1.400 Unterschriften zusammen. Der Verein spricht von einer Sensation. Jeden Samstag soll es nun dort einen Stand geben. Wer die Liste unterzeichnen möchte, kann dies auch u.a. beim Ticketshop Neef am Neumarkt tun. Mittlerweile ist die Zahl der Unterzeichner auf rund 1.700 angewachsen. Es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis die 6.000 Unterschriften geleistet wurden, die für das Bürgerbegehren notwendig sind. Mit dem Einreichen der 6.000 Unterschriften ist es allerdings noch nicht getan, denn mit dem

Unsere Kundinnen sind begeistert. Mit dem neuen sensationellen „Calligraphy Cut“ zaubern wir Ihnen eine ganz neue Fülle und Weichheit in Ihr feines Haar.

Dürkheimer Straße 25 67547 Worms

Wir transportieren schnell und sicher von A nach B. Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Termin – auch kurzfristig.

➪ WARENTRANSPORTE ➪ UMZÜGE ➪ MÖBELTRANSPORTE Tel. (01 76) 70 21 88 53

cf.38mi13

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 2

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

Wider das Vergessen

Alles läuft auf einen Bürgerentscheid hinaus

Zum Jahrestag der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz: Kranzniederlegung am Mahnmal für die Opfer des Faschismus unter großer Bürgerbeteiligung

Nachdem schon fast 1.700 Wormser für ein Bürgerbegehren zum „Haus am Dom“ unterschrieben haben, beschäftigt sich heute der Stadtrat erneut mit dem Thema

Die exakte Formulierung ist auch der Grund, warum den Unterzeichnern des Bürgerbegehrens drei Fragen gestellt werden, wobei es für Gegner des „Hauses am Dom“ vollkommen ausreicht, das Begehren einmal zu unterschreiben.

ter durchaus zugestehen, dass er an einer möglichst demokratischen Problemlösung im Sinne von Bürgern und Stadt interessiert ist. Der Verein „Freier Blick auf den Dom zu Worms“ wird dsd Gesprächsangebot des OBs annehmen. Dies erklärten sowohl Dr. Christine Grünewald als auch Dr. Hilmar Kienzl.

Unterstützung durch Verwaltung

Alle Fraktionen für einen Bürgerentscheid

Am Samstag hat auch Oberbürgermeister Michael Kissel dem Verein angeboten, dass die Stadtverwaltung bei der Formulierung des Bürgerbegehrens hilft, damit es zustande kommt. Viele Leser des Online-NKs rieben sich die Augen, als sie dies dort lasen. Die Frage einiger Bürger war, warum der Oberbürgermeister als Befürworter des Bauprojektes dies mache und in seiner Meinung schwanke?

Inzwischen stehen alle Parteien positiv zu einem Bürgerentscheid. Während FDP, FWG, Grüne und Linke diesen bereits im Stadtrat gefordert haben und die Grünen und FDP zudem ankündigten, das „Haus am Dom“ zu ihrem großen Wahlkampfthema zu machen, stehen jetzt auch SPD und CDU einem Bürgerentscheid positiv gegenüber. Der SPD-Fraktionsvorsitzende im Stadtrat, Timo Horst, sagte gegenüber dem NK: „Ein Bürgerentscheid kann Klarheit bringen, wie die Wormser mehrheitlich über das ,Haus am Dom‘ denken. Wenn das von der BI eingereichte Begehren rechtlich in Ordnung ist, wird die SPD im Stadtrat selbstverständlich zustimmen und damit den Weg frei machen.“

Fortsetzung von Seite 1

Oberbürgermeister Michael Kissel legte am Mahnmal für die Opfer des Faschismus einen Kranz nieder. Foto: Gernot Kirch VON GERNOT KIR CH Es ist ein Ritual, das jedes Jahr wiederkehrt und eigentlich keine großen Emotionen mehr hervorrufen dürfte. Und dennoch überkommt einen jedes Mal aufs Neue ein Gefühl von Trauer, Scham, Wut und der Unbegreiflichkeit über das, was die Nazis unter ihrer Terrorherrschaft in Deutschland und im Namen von Deutschland in ganz Europa angerichtet haben. Alleine die Zahl von sechs Millionen

ermordeter Juden zeigt die menschenverachtende Grausamkeit des Regimes um Adolf Hitler und seine Schergen auf. Das Konzentrationslager Auschwitz steht dabei als Synonym für den Völkermord der Nazis. Am 27. Januar 1945 erreichten sowjetische Soldaten der 322. Infanteriedivision das Lager und befreiten die wenigen Überlebenden. Ihnen bot sich ein Bild des Grauens. Insgesamt sind in Auschwitz

1,1 Millionen Menschen ermordet worden. Am Montagnachmittag legte Oberbürgermeister Michael Kissel zur Erinnerung, aber auch zur Mahnung, das so etwas nie wieder passieren darf, einen Kranz am Mahnmal für die Opfer des Faschismus am Adenauerring nieder. Viele Bürger waren erschienen und gaben damit ein Zeichen wider das Vergessen des Völkermordes.

Ausstellung zur Euthanasie eröﬀnet Die Lebenshilfe präsentiert im Wormser Rathaus bis zum 27. Februar eine Dokumentation zur Euthanasie im hessischen Lager Hadamar VO N G E R N OT K IR C H Im ersten Stockwerk des Wormser Rathauses ist vom 21. Januar bis 27. Februar die Ausstellung „Euthanasie in Hadamar” zu sehen. Die Eröﬀnung fand am Montagabend durch Ansprachen von Oberbürgermeister Michael Kissel und dem 1. Vorsitzenden der Lebenshilfe Worms-Alzey, Ulrich Granseyer, statt. Die Ausstellung versucht das Geschehen in dem hessischen Lager Hadamar bei Limburg aufzuarbeiten und klärt über die nationalsozialistische Vernichtungspolitik auf. Insgesamt sind im Dritten Reich rund 300.000 Menschen mit geistiger oder körperlicher Behinderung getötet worden. Alleine in Hadamar waren dies über 10.000. Die Geschichte der Menschen ist in so genannten „Verwaltungsakten” festgehalten. Die jetzt im Rathaus zu sehende Wanderausstellung zeichnet die Lebenswege nach und dokumentiert die kalte Berechnung, mit der die Vernichtung durchgeführt wurde. Die Ausstellung gibt Informationen, viel wichtiger aber, sie

Schwenkt OB Kissel um? Hier muss man klar sagen, von einem Schwenk des OBs kann nicht die Rede sein kann. Denn in der Presseerklärung vom Samstag hat er deutlich formuliert, dass er weiterhin für eine Realisierung des „Hauses am Dom“ sei. Er unterstütze aber einen Bürgerentscheid, da nach dessen Ergebnis für jeden sichtbar werde, wie die Wormser Bürger wirklich zu dem Vorhaben der Domgemeinde stünden. Dies würde, so der OB, zu einer Befriedung in Worms führen. Und vielleicht, wobei dies reine Spekulation ist, spielt auch die anstehende Kommunalwahl am 25. Mai eine Rolle. Doch sollte man dem Oberbürgermeis-

Heute im Stadtrat Am heutigen Mittwoch wird das „Haus am Dom“ Thema im Stadtrat sein. Allerdings geht es formal nicht um das Bürgerbegehren, sondern um einen Antrag der CDU.

Langfristige Perspektive Der CDU-Fraktionsvorsitzende Dr. Klaus Karlin unterstützt ebenfalls das Bürgerbegehren,

Von Wagner bis Webber Evangelisches Auswahlensemble gastiert am 9. Februar um 19 Uhr in der Bonifatiuskirche in Alsheim Oberbürgermeister Michael Kissel (links) und der 1. Vorsitzende der Lebenshilfe Worms-Alzey, Ulrich Granseyer, bei der Ausstellungseröﬀnung. Foto: Gernot Kirch mahnt auf eindringliche Art, dass so etwas nie wieder passieren darf. Mit ihren Geschichten, Fotos und Bildern rüttelt die Dokumention auf und führt den Besucher dabei in eines der düstersten Kapitel deutscher Geschichte. Die Lebenshilfe Worms-Alzey setzt sich seit ihrer Gründung 1964 für ein menschenwürdiges und möglichst selbstbestimmtes Leben für Menschen mit vorwiegend geistiger Behinderung ein. Sie gestal-

Basis

Online

tet dabei nicht nur die Gegenwart, sondern setzt auch Akzente und Impulse für die Zukunft. Seit einigen Jahren beschäftigt sich die Lebenshilfe darüber hinaus mit der nationalsozialistischen Vergangenheit im Raum Worms und arbeitet diese auf. Die Ausstellung zur Euthanasie in Hadamar ist in diesem Kontext zu sehen und stellt einen Beitrag zur diesjährigen 50-Jahr-Feier dar. Bis zum 27. Februar ist sie in Worms noch zu sehen.

„BiHuN“, der Bläserkreis in Hessen und Nassau, ist eines von drei Auswahlensembles der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau. Im Bläserkreis musizieren Menschen verschiedenster Berufe, die alle in Posaunenchören aufgewachsen sind und die ihren Chören als Blasende oder als Leitende verbun-

den sind. Am Samstag, dem 8. Februar, veranstaltet „BiHuN“ ein Konzert in der Bonifatiuskirche in Alsheim unter Leitung von Johannes Kunkel mit Werken von Felix Mendelssohn-Bartholdy, Richard Wagner, Guiseppe Verdi sowie Andrew Lloyd Webber. Das Konzert beginnt um 19 Uhr, der Eintritt ist frei.

Vogel- und Geflügelzuchtverein 1909 Worms Leiselheim e.V. Die Monatsversammlung, des Vogel- u. Geflügelzuchtvereins 1909 Leiselheim e.V. findet am Freitag dem 7. Februar, um 19 Uhr, im Sängerheim, Adam-Riese-Straße 2, in 67549 Worms Leiselheim statt. Thema ist u.a. die Vorbereitung der Präsentitationschau für Kindergartenkinder und Kinder der Wormser Grundschulen. Eingeladen sind alle Mitglieder des Vereins, auch Nichtmitglieder sind willkommen. Auskünfte nur persönlich unter Telefon 06241/76271.

Startschuss April 2014: Bestform für Ihr Girokonto Wählen Sie ab 1. April die Bestform für Ihr Girokonto aus unserer neuen Modellreihe. Zum Beispiel unser neues Girokonto „Online“. Für 0,– Euro im Monat mit allen Aufträgen online. Ob Zuhause oder unterwegs – Ihre Sparkasse ist überall.

Individue

Gold

Mehr Informationen zu unseren neuen Girokontenmodellen unter www.spkwo.de/giro2014

wenn es juristisch zulässig ist. Er bzw. seine Partei geht jedoch noch einen Schritt weiter. So hat die CDU einen Antrag im Stadtrat eingereicht, der am heutigen Mittwoch behandelt wird. Hier fordern die Christdemokraten, dass der gesamte Bereich um den Dom einer langfristigen Stadtplanung unterzogen wird. Hierbei sollen alle relevanten Gruppen und Bürger beteiligte werden, also etwa der Altertumsverein, die Bürgerinitiative, die Domgemeinde, aber auch Parteien und interessierte Bürger. Die Kernfrage sei, so Dr. Klaus Karlin: „Wie soll der Dombezirk in fünf, zehn oder zwanzig Jahren aussehen?“ Hier gehe es um eine langfristige Perspektive und die Installation einer Ideenwerkstatt. Hierbei könne es keine Gedankenverbote gebe. Den Antrag hält Dr. Klaus Karlin für notwendig, da so die Verwaltung noch einmal ausdrücklich in Bewegung gesetzt wird und nicht alles im Sand verläuft.

Eventuell historischer Wiederaufbau? Wenn Worms wirklich mehr in die Richtung von Tourismus, Kultur und Fremdenverkehr gehe, so Dr. Klaus Karlin, sei es auch zu überlegen, inwieweit man das historische Worms wieder auferstehen lässt. Städte wie Dresden, Ulm oder Frankfurt würden auch ihre im Krieg zerstörten Gebäude wieder nach alten Plänen aufbauen, ja, sogar teilweise Nachkriegsarchitektur abreißen und das alte Stadtbild auferstehen lassen. Dies gelte es auch für Worms zu überlegen. AWO-Begegnungsstätte Worms-Mitte lädt am Samstag herzlich ein Die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt (AWO) im Gerd-Lauber-Haus in der Wormser Brucknerstraße 3 öﬀnet wieder ihre Pforten – und zwar am Samstag, dem 1. Februar, ab 13.30 Uhr, zum samstagnachmittäglichen Stammtisch. Am Montag, dem 3, Februar, treﬀen sich die Seniorinnen und Senioren der AWO ab 12.30 Uhr zum gemütlichen beisammensein. Das Team der Begegnungsstätte sorgt wie immer für das leibliche Wohl der Besucher. Alle Interessierten sind bei der AWO wie immer recht herzlich willkommen.

LOKAL-NACHRICHTEN Sportanlagen des TV Pfiﬄigheim gerettet!

SEITE 3

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 7915 · Fax (0 62 42) 6 09 28

lr05mi14

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Unsere Angebote: Do. 30.1. – Mi. 5.2.2014 *

Der Vorstand teilt in einer Presseerklärung den Erhalt der Turnhalle sowie der Tennisanlage mit

Fleischkäse

Sauerbraten

roh, ofenfertig

www.alsta-bauelemente.de

www.alsta-bauelemente.de www.alsta-bauelemente.de

je 100 g €

www.alsta-bauelemente.de

cf.05mi14

0,66

mager und würzig

je 100 g €

0,89

Grobe Mettwurst streichzart

je 100 g €

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

0,89

Unser Speiseplan: 3.2.–7.2. · ab 11.30 Uhr

Mo. grobe Bratwurst, Kartoﬀeln und Rahmwirsing

€ 4,80

Di.

€ 4,80

Spaghetti Bolognese, Dessert

Mi. Rahmschnitzel, Herzoginkartoﬀeln, Salat Die jüngste Entscheidung stellt die Rettung von Turnhalle (rechts) sowie der gesamten Anlage mit den Plätzen, den Funktionsräumen mit der Gastronomie (links) sicher. Archivfoto: Gernot Kirch

• Frische Hausmacher-Wurst • Qualitäts-Schweineﬂeisch • Wellﬂeisch zum Mitnehmen • Wurstsuppe gratis (Behälter bitte mitbringen) Außerdem ganzjährig: Kartoffeln & Zwiebeln

lr05mi14

VERKAUF: FR., 31. Januar, 14.30 – 18 Uhr SA., 1. Februar, 7.30 – 14 Uhr

Familie WIPPEL Petersau 12 Frankenthal Tel. (0 62 39) 30 54 B9 Ausfahrt BobenheimRoxheim – Petersau

Für Abenheimer Senioren Die Abenheimer und Herrnsheimer Senioren sind zum Kräppelkaﬀee am 30. Januar, um 14.11 Uhr ins Kath. Pfarrzentrum eingeladen. Auf dem Programm des gemütlichen Beisammenseins stehen lustige Beiträge aus beiden Pfarreien.

NABU hoﬀ t auf das 1000. Handy Handysammelaktion in Worms zu Gunsten des Naturschutzgroßprojektes „Untere Havel“ In defekten oder alten Handys stecken wertvolle Rohstoffe, die wiederverwertbar sind. Im Rahmen der bundesweiten NABU-Aktion „Alte Handys für die Havel“ sammelt der NABU Worms Handys. Für jedes abgegebene Gerät erhält der NABU 2,50 Euro von der E-Plus-Gruppe.

Bereits 800 Handys gesammelt

Abgabe auch in Osthofen möglich Althandys kann man im Geschäft Schwemler in der Valckenbergstraße, im Sekretariat des Eleonorengymnasiums (ELO) und in Horchheim in Melanie‘s Obst- und Gemüselädchen in der Unteren Hauptstraße abgeben. In Osthofen hat sich das Sammeln bei „Das und Dies bei Driess“ in der Salzgasse bewährt. Weiterhin kann man auch Althandys in Worms in den Brief kasten von Christiansen in der Benediktinerstraße 22 und in Osthofen bei Bösl in der Blumenstraße 7 einwerfen.

Die drei wesentlichen Punkte des Verhandlungsergebnisses sind hierbei: Die gesamte Anlage wird in ihrer Struktur erhalten bleiben, das heißt, es wird keinerlei bauliche Veränderungen geben. Es wird kein Sportzentrum mit Reha gebaut und es wird keine Wohnbebauung und schon gar keinen Supermarkt geben. Die Turnhalle wird auch nicht, wie ein Investor es geplant hatte, in ein Reha-Zentrum umgebaut. Die Turnhalle wird dem Turnverein kostenlos zur Verfügung gestellt. Das heißt, der TV kann wie bisher in allen Räumen seine gewohnten sportliche Aktivitäten wie auch die kulturellen Veranstaltungen uneingeschränkt weiter durchführen. Gleiches gilt für die Benutzung des Parkplatzes für die

€ 6,00

Fr.

€ 5,30

Backﬁsch mit Kartoﬀelsalat und Remoulade

Info:

Unser Fleischlieferant

Bäuerliche Erzeugergemeinschaft Schwäbisch Hall – Infos unter www.besh.de

NEUERÖFFNUNG seit Januar

Altes Handwerk kehrt zurück

Edler Kaffee, von Hand geröstet im Trommelröstverfahren, aromatisch, schonend. Probieren Sie exklusive Kaffeesorten, erfahren Sie Wissenswertes rund um den Kaffee und seine Zubereitung. Finden Sie Ihren Lieblingskaffee.

JETZT NEU IN EICH

Am Zehnthof 1, 67575 Eich (gegenüber der evangelischen Kirche)

Telefon: (0 15 77) 3 84 32 23 Öﬀnungszeiten: Mo.-Fr.: 8.30–12.30 Uhr und 14–19 Uhr, Sa.: 8.30–14 Uhr Wir verwenden biologisch angebauten Rohkaﬀee und achten auf fairen Handel.

Entflohenes Kalb aus Worms: PETA bietet Landwirt 1.000 Euro Tierrechtsorganisation möchte Platz auf Gnadenhof Happy End für mutiges Kälbchen? Über eine Nacht lang hielt ein in Worms entflohenes Kalb Polizei, Feuerwehr und Tierrettung in Atem. Die junge Kuh war einem Landwirt aus Pfeddersheim am Donnerstagnachmittag vergangener Woche entlaufen. Erst am Freitag konnten Polizeibeamte sie im Herrnsheimer Schlosspark einfangen. PETA Deutschland e.V. bietet dem Tierhalter Ludo Köster nun 1.000 Euro für den Verkauf des Tieres an. Sollte er auf das Angebot eingehen, organisiert die Tierrechtsorganisation umgehend eine dauerhafte Bleibe auf einem Gnadenhof, um dem Kalb ein Leben in der Milchindustrie zu ersparen. „Das mutige Kälbchen soll seinem Schicksal ein für alle Mal

entkommen können und im Gegensatz zu seinen unzähligen Leidensgenossen ein selbstbestimmtes Leben auf einem Gnadenhof verbringen dürfen“, so Lisa Wittmann, Agrarwissenschaftlerin bei PETA Deutschland e.V. „Sollte die junge Kuh in der Milchindustrie eingesetzt werden, erwartet sie ein kurzes Leben voller Schmerzen und Entbehrungen.“ Kälber werden direkt nach der Geburt von ihrer Mutter getrennt, damit die von der Natur für sie bestimmte Milch für den menschlichen Verzehr zur Verfügung steht. Die meisten Tiere werden der schmerzhaften und oft blutigen Prozedur der Enthornung unterzogen. Weitere Informationen unter www.veganstart.de, www.peta.de

Neuer SUTTER-Werksverkauf Worms, Am Aulweg 1, Ecke Klosterstraße

Wurst und Fleisch Tel (0 62 41) 9 79 45 83, Mo.–Sa., 8–20 Uhr … natürlich von Angebote der Woche W E R K S V E R K A U F Gültig vom 27. Januar – 1. Februar 2014 Ihrem Großmetzger Unsere Dauerbrenner – alles aus Spießbraten vom Schweinekamm ..................................................................................... 1 kg € 4,98 unseren Schnäppchentheken!!! Hausmacher Bratwurst ................................................................................................ 1 kg € 4,48 1a Ware mit kleinen Schönheitsfehlern, z.B. Curry-Snacker Bratwurst oder Bockwurst, Knacker, Wiener Würstchen, Fleischwurst, Mini-Fleischkäse fein und grob, Puten-Fleischkäse, Hähnchen- und Putenhauchschnitt, Champignon-, Paprikapastete, Mortadella, Frühstücksﬂeisch, Schinkenwürfel, Metzgerschinken mit Schwarte u.v.m. Gekochter Schinken, geschnitten

je kg € 3,– 1 kg € 4,–

Zigeunergulasch vom Schwein, küchenfertig ........................................................... 1 kg Entrecote natur, gewürzt & mariniert ................................................................................. 1 kg Fleischwurst ................................................................................................................................ 100 g Geﬂügelaufschnitt ............................................................................................................. 100 g Grobe Mettwurst ................................................................................................................. 100 g Schinkenspeck ....................................................................................................................... 100 g BAD KREUZNACH Bosenheimer Straße 213 Tel. (06 71) 4 83 53 02 81 Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr

WÖRRSTADT Ober-Saulheimer-Straße 25 Tel. (0 67 32) 9 33 67 51 Mo. – Fr. 9-18 u. Sa. 8–13 Uhr

€ 5,48 € 13,98 € –,48 € –,88 € –,68 € –,98

INGELHEIM Konrad-Adenauer-Straße 14 Tel. (0 61 32) 7 19 68 66 Mo.–Sa. 8–20.00 Uhr

Unsere Angebote ﬁnden Sie auch unter www.ﬂeischwaren-sutter.de

cf.05mi14

Das Geld fließt in das Naturschutzgroßprojekt „Untere Havel“. Fast 800 Handys konnte die Wormser Naturschutzgruppe bereits sammeln und dem Recycling zuführen. Die Untere Havelniederung ist das größte und bedeutsamste Feuchtgebiet im Binnenland des westlichen Mitteleuropas. Mehr als 1.100 stark gefährdete und vom Aussterben bedrohte Tier- und Pflanzenarten kommen dort vor. Der NABU gestaltet den Fluss in den kommenden Jahren wieder naturnah und schaﬀt in der Region Naturparadiese.

„Gerade nach der Weihnachtszeit liegen sicherlich noch zahlreiche Handys in den Schubladen“, hoﬀ t NABU-Vorsitzender Bösl auf eine gute Rücklaufquote. Mit seinem alten und ausgedienten Handy kann jeder einen Beitrag für den Naturschutz an der Unteren Havel leisten und Rohstoﬀe durch das Handyrecycling schonen.

Drei wesentliche Verhandlungsergebnisse

FÜR DRUCKFEHLER KEINE HAFTUNG

Kreisverband der Rassegeflügelzüchter Am Freitag, dem 31. Januar, findet um 19 Uhr, in der Vereinsgaststätte der Gef lügelzuchtanlage Eich der Jahresempfang des Kreisverbandes der Rassegeflügelzüchter statt.

Dauer der Pfi ffligheimer Kerwe im Juli. Das Wesentliche aber ist, dass alle Verbindlichkeiten bzw. Kredite des TV Pfiffligheim bei den Banken jetzt getilgt werden können. Die finanziellen Probleme sind damit gelöst, der TV ist so nach mehr als 20 Jahren schuldenfrei und damit auch die große Sorge einer eventuellen Zahlungsunfähigkeit endgültig los. Der TV Pfi ffl igheim erklärt weiter, das Konsortium bzw. die Betreibergruppe will das ehemalige Grün-Weiß-Gelände dem Tennisclub Bürgerweide zur Verfügung stellen. Dieses Gelände soll dann als „Außenstelle Pfiffligheim“ oder „TC Bürgerweide II“, genutzt werden. Der TV wurde informiert, dass die Mitglieder des Tennisclubs Bürgerweide Worms in ihrer außerordentlichen Mitgliederversammlung am 23. Januar 2014 ohne Gegenstimmen diesem Vorhaben zugestimmt haben. Dies bedeutet, dass ab Frühjahr 2014 alle jetzigen und zukünftigen Mitglieder des TC Bürgerweide neben der Tennisanlage auf der Bürgerweide auch die ehemalige Tennisanlage des Grün-Weiß Pfiffligheim für Tennistraining, Punktspiele, und auch Freizeitspiele, wahlfrei nutzen können. Auch die sich auf dem Gelände an der Wehrgasse befindliche Gaststätte wird wie gewohnt von Fabrizio Pinel und seinem Team weiterbetrieben. Gleiches gilt für den ebenfalls auf der Anlage befindlichen Physiotherapeuten. Nach all den großen Sorgen und auch Enttäuschungen der letzten Wochen und Monate äußerte der TV Pfiffligheim, dass dies eine „sehr gute Lösung“, wenn nicht sogar der „Königsweg“ für den TV sei..

Do. Schweineﬁlet, Schupfnudeln und Gemüse

WS.04sa14

Am Freitag wursteln wir wieder!

V O N G E R N O T K I R C H Die Zukunft der Turnhalle und der Tennisanlage des TV Pfi ﬄigheim war lange Zeit mehr als ungewiss und es drohte der Verkauf und damit die Schließung von beidem. Am Dienstagmittag informierte der TV Pfiff ligheim den NK über die positive Nachricht bezüglich der Rettung von Turnhalle und Tennisanlage. Beides soll den Bürgern weiterhin zur Verfügung stehen. So habe ein Konsortium dem TV Pfi ﬄ igheim 1882 e.V. ein Kaufangebot für die gesamten Anlage mit allen Gebäuden unterbreitet. Nach mehreren Verhandlungen und Gesprächen mit dem Konsortium stehe der TV kurz vor der Vertragsunterzeichnung. Deshalb werde jetzt eine außerordentliche Mitgliederversammlung einberufen, die dem Verhandlungsergebnis noch zustimmen muss.

€ 5,50

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 4

Stepptanz „Worms-style“ Mit brennenden Sohlen übers WORMSER Parkett / „Magic oft he Dance“ begeisterte die Nibelungenstädter

Gehörte zu den absoluten Stärken der Show: die akrobatischen wie komischen Einlagen in der Hafenszenerie. Foto: Star Entertainmant Das alljährliche Januar-TanzHighlight im Wormser Theater stand diesmal im Zeichen des Stepptanzes. Die weltweit erfolgreiche Show „Magic oft he Dance“ von Star Entertainment war schon bald ausverkauft; auch die vom NK verlosten Karten waren im Nu weg. Das internationale Ensemble zeigte in atemberaubenden Choreografien (John Carey), dass Steppen viel mehr sein kann als schlaksiges Fußgeklapper: Dieser präsentierte Stepptanz („Worms - style“, wie ein Tänzer scherzte) war Tanz auf den Fußspitzen, Sprung in den Spagat und zurück in den Stand, rhythmisches Besenklopfen, Fußgleiten, Moonwalk à la Michael Jackson, gemimtes Stolpern, Stepp auf Kästen und Treppen – und auf brennenden Schuhen. Kästen wurden rhythmisch mit den Füßen gekippt, Ölfässer im Dialog betrommelt und getreten. Tanz war auch die betretbare „step machine“ mit elektronisch hinterlegten PercussionGeräuschen und natürlich furiose Einzeldarbietungen, bis ins Detail durchchoreografiert und buchstäblich schneller dargebracht, als manches Auge gucken konnte. Daneben war die Theatertechnik der heimlicher Star der Show: Sekundengenaue Beleuchtungsakzente, ferngezün-

dete Raketen und Feuer auf der Bühne, Spotlichter, eine reichlich genutzte Nebelmaschine, Musik und Sprecheinlagen, Bühnenbildprojektionen und die Aussteuerung der Bühnenmikros, vor allem an den Schuhen – hier konnte das Theater großen Häusern die Stirn bieten. Der schauspielerische und dramaturgische Aspekt der Inszenierung war dagegen schlicht. Um das Motiv der irischen Auswanderung nach Amerika waren 14 Szenenbilder in zwei Akten angelegt. Auf der einen Seite standen Armut und Hunger als böse Dämonen mit dunkelhaarigen und schwarz-rot kostümierten Protagonisten, flankiert von unheimlichen Mönchskutten mit Fackeln und mittelalterlichen Kreuz- und Friedhofsszenerien.

Musik orientiert sich an traditionellen Klängen Auf der Anderen der heitere, irische Frühling mit einem weizenblonden Heldenpaar ganz in Weiß, das durch „das Böse“ getrennt wird, (fast) stirbt und am Ende vor den Altar tritt. Die Musik (Bob Bales) orientiert sich an volkstümlicher irischer Tanzmusik in dominanter SynthieEinbettung und, in den nachdenklicheren Passagen, an der Klangwelt von Celine Dions Ti-

tanic-Song, ergänzt durch Livegesang. Mystische Sprüche leiten jede Szene ein, eingespielt von Herr-der Ringe-Star Christopher Lee mal auf Englisch, mal auf Deutsch. Künstlerische Höhepunkte waren die Soloauftritte von Helden (Ciaran Maguire und Collette Dunne) und Dämonen (beeindruckend vor allem Dermot Cullen) am Anfang des zweiten Akts und der Wett-Tanz zweier Gangs im (amerikamischen) Smoking beziehungsweise in (irischer) Baskenkappe und Karohemd. Vor allem drei virtuose Tänzer (vor allem Bryan Berry) mit Komikertalent gaben der Show erst richtig Pfiﬀ. Sie boten eine unterhaltsame Show mit absoluter Perfektion, die eigentlich erst bewusst machte, wie verzichtbar die Handlung war. Doch zuerst holten sie drei Männer aus dem Publikum auf die Bühne, die sich unter großem Beifall dazu „missbrauchen“ ließen, Sinatra zu mimen oder Tanzfiguren nachzuahmen. Wie zu erwarten, ließ das Publikum zum Schluss unter Standing Ovations die Tänzer erst nach einer vorbereiteten, weiteren Zugabe gehen. Insgesamt ein künstlerisch herausragendes Tanz-Event, das ohne laute und grelle Eﬀekte fast noch besser rübergekommen wäre.

Neue Leitungen und Anschlüsse EWR-Arbeiten in Leininger- und Töpferstraße ab dem 3. Februar Ab dem 3. Februar erneuert die EWR Netz GmbH abschnittsweise die Wasserleitungen einschließlich der Hausanschlüsse in Worms in der Leiningerstraße sowie in der Töpferstraße. Während der Bauzeit wird die Straße halbseitig gesperrt. Die Verkehrsteilnehmer sollten den Baustellenbereich daher meiden. Mit den betroﬀenen Kunden wird sich die ausführende

Firma Schmidt Tief bau rechtzeitig in Verbindung setzen, um die Einzelheiten der Maßnahme zu besprechen. Alle Kunden werden informiert, zu welchen Zeiten die Gas-, Wasserbzw. Stromversorgung kurzzeitig eingestellt wird. Die Bauzeit beträgt zirka 8 Wochen. Wie EWR-Projektleiter Alexander Platt mitteilt, beschränken sich die Beeinträchtigungen

für die Anwohner auf die allgemeine Arbeitszeit von 7 bis 17 Uhr. „Nach Arbeitsende werden wir die Zufahrt zu den Grundstücken in der Regel sicherstellen“, erklärt Platt. Dennoch könne es vereinzelt zu Behinderungen kommen, wofür er um Verständnis bittet. Fragen beantwortet EWR-Mitarbeiter Thorsten Hild gerne telefonisch unter 06241/848 - 78113.

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

Aufmerksame Bürger stoppen mit Hilfe des BUND und der Stadt Kahlschlag Seit Samstag ruhen am Pfiffligheimer Bahndamm die Rodungsarbeiten der Bahn VO N K AR O LINA K R Ü GE R Geschockt von der unbarmherzigen Rodung entlang des südlichen Bahndamms in Pfiffligheim baten Anwohner am Samstag Iris Weiß vom BUND Ortsgruppe Worms um schnelle Hilfe. Eine Gruppe von Bürgern, der Ortsvorsteher Theodor Cronewitz und Horst Niederhöfer fanden sich am Bahndamm ein und versuchten die Arbeiten zu stoppen. Der österreichische Subunternehmer, der von der Deutschen Bahn mit den Pflegemaßnahmen entlang der Bahnlinie zwischen Monsheim und Worms beauftragt worden war, stellte die Arbeit Samstagmittag ein, um sie am Montagmorgen fortzusetzen. Um dies zu verhindern wurde die Presse sowie die Bereichsleiterin „Öffentliche Sicherheit und Ordnung“ Angelika Zezyk informiert und gebeten Montagmorgen vor Ort zu sein. Neben ihr erschien von Seiten der Stadt auch Wolfgang Reich von der unteren Naturschutzbehörde, es konnte jedoch kein Gespräch mit Mitarbeitern geführt werden, weil diese nicht wie geplant zur Rodung in Pfiffligheim erschienen. Wie sich später herausstellte wurden sie westlicher zwischen Pfi ffl igheim und Pfeddersheim eingesetzt. Hier konnte in einem

Gespräch geklärt werden, dass der Verantwortliche der Serviceleiter Vegetation Stamme, selbst Förster und Jäger, es versäumt habe, den Bewuchs auf Standfestigkeit und Gesundheit zu untersuchen und eine diﬀerenzierte Rodung bzw. Pflegeschnitt anzuweisen.

Stadt erreicht Aussetzen der Rodung Wie Oberbürgermeister Michael Kissel erklärte war die Stadt weder von dem Baumschlag und seinen Ausmaßen informiert, noch die untere Naturschutzbehörde in die Maßnahme eingebunden. Die Arbeiten konnten nach Gesprächen mit der Bahn vorläufig ausgesetzt werden und vor Wiederaufnahme der Baumrückschnitte soll ein Biologe der Bahn in enger Zusammenarbeit mit Wolfgang Reich unter Berücksichtigung des Arten- und Naturschutzes die Abschnitte begutachten und die weiteren Pflegearbeiten schonend durchgeführt werden. Bot die Randbepflanzung nicht nur vielen Arten, wie Eulen, Kauz oder Fledermäusen Quartier, so verändert das Fällen das Mikroklima ebenso, wie ohne die Bäume die Lärm- und Schmutzbelastung der Anlieger durch Aufwirbelung erheblich zunimmt.

Scheinbar nicht nur Worms betroﬀen Für Worms scheint ein noch größerer Schaden durch die Wachsamkeit der Anwohner, das schnelle Reagieren des BUND und der Stadt gebannt. Interessanterweise gab es laut Kölner Stadtanzeiger auch in Mühlheim einen ähnlichen Vorfall, dabei habe die Bahn auf Drängen der Behörden eine Neubepf lanzung versprochen. (Quelle: Kölner Anzeiger 12. März 2013)

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Drohend und düster hängt der Himmel über dem gnadenlos gerodeten südlichen Bahndamm in Pfiﬄigheim zwischen Droste-Hülshoﬀ- und Ludwig-Uhland-Straße. Zum Glück konnte ein weiterer Kahlschlag am Montag verhindert werden. Foto Karolina Krüger

„Sumpﬀührung“ und Museumsquiz VG Museum im Gimbsheimer Storchenschulhaus lädt am 2., 9. und 16. März Am Sonntag, dem 2. Februar, führt Christine Hach um 16.30 Uhr noch einmal durch die bislang sehr gut besuchte Ausstellung „SUMPF“ im Museum der VG Eich im Gimbsheimer Storchenschulhaus, Hauptstraße 10. Bei dieser Führung werden sehr locker Werke und Ausstellungskonzept erklärt und Fragen der Besucher beantwortet. Außerdem sind nicht nur Kinder eingeladen, am Muse-

umsquiz „Schaben zählen- Frösche zählen“ mitzumachen, bei dem die Schabeninstallation der Leipziger Kunststudentin Karin Wörner näher inspiziert wird und die Anzahl der aus Pinienzapfenschuppen bestehenden Tierchen , die alle Ausstellungsräume besiedelt haben, bestimmt werden soll. Ebenso kann man alle Frösche und Kröten auf Fotos, Malereien und als Skulpturen zählen. Der Sumpfpreis

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

In allen Abteilungen gibt es jetzt zusätzlich 20 % Rabatt auf alle bereits reduzierten Artikel! *

Besonders in dem fast völlig von menschlichem Einfluss abgeschnittenen Bereich zwischen dem Bahnübergang am Mondscheinweg und der Droste-Hülshoﬀ-Straße konnte sich die Natur über Jahrzehnte hinweg ungestört entwickeln und muss geschützt werden. Dort, wo private Grundstücke direkt an die Bahnlinie stoßen, sollte dringend geprüft werden, ob Teile des alten Baumbestandes marode und dadurch gefährlich geworden sind, eine sinnvolle Bestandsausdünnung wäre in diesen Bereichen durchaus angebracht. Zu enger Bestand führt zu Baumschäden, Bruchgefahr und großer Nutzungseinschränkung der im Schatten liegenden Häuser und Gärten.

20 %

wird bis zur Finissage am 16. März geheim gehalten und eine Stunde vor Ausstellungsschluss unter den richtigen Einsendungen ausgelost. Am Sonntag, dem 9. Februar, gibt es um 15 Uhr eine Führung speziell für Kinder mit Clara Clauter, anschließend findet eine Sumpfkunstaktion für Kinder statt. Das Museum und die Ausstellung „Sumpf“ sind sonntags von 14 bis 18 Uhr geöﬀnet.

Nur noch bis 4 1 0 2 r a u r b e F . 8 SA

* Nicht mit anderen Aktionen und Rabatten kombinierbar. Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen.

MODEPARK RÖTHER · Aalen · Augsburg (Lechhauser Str.) · Backnang (Sulzbacher Str.) · Balingen (City Center) · Bobenheim-Roxheim (im Globus) · Bochum (Bochumer Fenster) · Bretten · Ehingen (Alb-Donau-Center) · Feuerbach Heilbronn · Hockenheim (bei Globus im Hockenheim Center) · Hermsdorf (im ElbePark) · Hückelhoven · Kaiserslautern (Pfalz-Center) · Kaufbeuren · Kempten (im Fenepark) · Kerpen-Sindorf (Einkaufspark Sindorf-Süd) · Michelfeld www.modepark.de Mühldorf (an der B12) · Plauen (Plauen Park Kauschwitz) · Rastatt · Rosenheim · Schwabach (Huma-Einkaufszentrum) · Senden (Iller-Center) · Vaihingen (SchwabenGalerie) · Villingen · Weinstadt-Endersbach _0214_290x75_red20P.indd 1

21.01.14 09:16

LOKAL-NACHRICHTEN Handlungsbedarf bei Mitgliederentwicklung

SEITE 5

Uschis Hundelädchen und Hundeschule

cf.05mi14

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

Jahreshauptversammlung 2014 beim Männergesangverein/Sängerquartett 1893/1920 Worms-Herrnsheim

Kommen Sie zur HUK-COBURG. Ob für Ihr Auto, Ihre Gesundheit oder für mehr Rente: Hier stimmt der Preis. Sie erhalten ausgezeichnete Leistungen und einen kompletten Service für wenig Geld. Fragen Sie einfach! Wir beraten Sie gerne. Kundendienstbüro Markus Ullmann Telefon 06241 207080 Telefax 06241 207081 Markus.Ullmann@HUKvm.de Neumarkt 2, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–13.00 Uhr Mo.–Do. 14.00–18.00 Uhr Vertrauensmann Gerhard Schäffer Telefon 06241 8547457 Telefax 06241 8547458 Gerhard.Schaeffer@HUKvm.de Laurentiusstraße 21, 67547 Worms

Vertrauensmann Wilfried Graf Telefon 06244 99901, Wilfried.Graf@HUKvm.de Ohligstraße 17, 67593 Westhofen Vertrauensmann Wolfgang Zucker Telefon 06242 4724 Wolfgang.Zucker@HUKvm.de Matthias-Erzberger-Straße 1a, 67574 Osthofen Vertrauensmann Peter Rackelmann Telefon 06246 906615, Telefax 06246 906693 Peter.Rackelmann@HUKvm.de Nibelungenring 17, 67575 Eich

Unter 100 Mitglieder

Zur Arbeit der Hospizhilfe und mit Tipps zum Garten Bestell-Nr. MA450 125 x 180 mm

Der LandFrauenVerein Leiselheim 1984 lädt am 13. und 25. Februar zu Veranstaltungen ein Seit 1996 gibt es die Ambulante Ökumenische Hospizhilfe in Worms. Deren Träger sind der Caritasverband Worms e.V. und das Diakonische Werk Worms Alzey. Um mehr über deren Arbeit zu erfahren, lädt der LandFrauenVerein Leiselheim 1984 alle Landfrauen und Gäste am Donnerstag, dem 13. Februar, um 15 Uhr, in das ev. Gemeindehaus ein.

Um Anmeldung bis zum 8. Febr uar unter Telefon 06241/75000 oder 06241/75372 wird gebeten. Am Dienstag, dem 25. Februar, um 19 Uhr, findet im Haus der Landwirtschaft in Alzey ein Vortrag zum Thema „Gartenpflege im Rhythmus der Jahreszeiten“ statt. Der Referent Manfred Lenz ist Technischer Lehrer und Meister für Garten und Landschaftsbau.

Beim Thema Mitglieder-Entwicklung wies Willi Holl darauf hin, dass aufgrund von Todesfällen und Austritten die Mitgliederzahl trotz einiger Neuzugänge weiterhin unter der 100er Marke liegt und dass hier Handlungsbedarf besteht. Positiv sei allerdings die Entwicklung bei den Aktiven, hier ist die Marke von 20 wieder erreicht. Nun wurden die Termine 2014 besprochen. Ebenfalls besprochen wurden die Jubilaren-Ehrungen, sowie die run-

Zwillingsverein lädt zum Familienfest ein Der Zwillingsverein lädt alle Familien mit Zwillingen oder Mehrlingen – auch Nichtmitglieder zum Familienfest am Samstag, dem 1. Februar, ab 15 Uhr ein. Es findet in den Räumen der Freikirchlichen Gemeinde, Eckenbertstraße 52, Neuhausen, statt. Wer Interesse hat, den Verein kennen zu lernen und einen gemütlichen Nachmittag mit seinen Mitgliedern zu verbringen, ist herzlich eingeladen. Nähere Infos und Voranmeldung unter info@zwillinge-worms.de

N EU E K U R SE 2014

Wir haben für jede Situation das Richtige für Sie

den Geburtstage und besonderen Hochzeiten im laufenden Jahr. Bei den durchzuführenden Wahlen fungierte Ehrenmitglied Werner Pauly als Wahlleiter. Nach den äußerst harmonischen und immer einstimmigen Wahlen setzt sich der Vorstand wie folgt zusammen: 1.Vorsitzender Willi Holl, 2.Vorsitzender Klaus Edelmann, 1.Schriftführer Erwin Holzapfel, 2.Schriftführer Robert Zimmermann, 1.Kassierer Albert Knell, 2. Kassierer Heinfred Kronauer. Aktive und passive Beisitzer sind Joachim Christ, Alfons Fink, Andreas Seegebrecht, Bertram Wurm und Gerda Knell, Kassenprüfer für die nächsten beiden Jahre sind Heinfried Hendrich und Werner Pauly. Beim Punkt „Verschiedenes“ wurde unter anderem über die Entwicklung des Kassenstandes diskutiert. Nach dem Wegfall der Einnahmen aus dem Weihnachtsmarkt wurden über Kompensationsmaßnahmen nachgedacht und diverse Vorschläge unterbreitet. Nachdem jeder Anwesende noch zum Punkt „Verschiedenes“ befragt wurde und hier noch einige weitere Vorschläge und Anregungen gemacht wurden, schloss die Versammlung einvernehmlich mit dem Rheinland-Pfälzischen Sängergruß „Du Land der Burgen“.

• Welpen-Kurs ab der 10. Woche, um 13 Uhr Welpen-Spiel – Sozialisierung mit Erziehung • Anfänger Junghunde ab 5 Monate: Grundausbildung mit positiver Verstärkung und Straßenverkehrsübung.

Weitere Kurse:

• Fortgeschrittene Junghunde • Agility – Proﬁ – und Longieren mit dem Hund • Kurse nur für kleine Rassen • Probleme beim Gassi gehen • Einzeltraining und Hausbesuche

Öffnungszeiten: Donnerstag 9 bis 12 Uhr und 15 bis 20 Uhr Burgundstraße 1 • 67578 Gimbsheim • ✆ (0 62 49) 65 00

Kundendienst

Ihr für Waschmaschinen Geschirrspüler TE SE CH RV NO IC E

Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung im Weingut Sandwiese begrüßte Willi Holl die anwesenden Mitglieder und Ehrenmitglieder. Zunächst gedachte man der Verstorbenen des letzten Jahres. Danach erfolgten die Berichte des Schriftführers Erwin Holzapfel, der in gewohnt schwungund humorvoller Art zum einen das Protokoll der letzten JHV vorlas und zum anderen das Jahr 2013 noch einmal Revue passieren ließ. Es folgte der Bericht des Kassierers Albert Knell, dem eine einwandfreie Kassenführung seitens der Prüfer bescheinigt wurde. Die Entlastung des Kassierers und des gesamten Vorstandes erfolgte einstimmig.

Ihr Fachgeschäft vom Welpen bis zum Oldie

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Worms · Alzeyer Str. 27 · Annahme Hartmanns Zeitreise · (0 62 41) 2 71 99 Ludwigshafen · Maudacher Str. 247 · (06 21) 55 70 45

SH01sa09

Mit Grundregeln vertraut machen Gesprächskreis für pflegende Angehörige von Demenzbetroﬀenen am 20. Februar von 16 bis 18 Uhr Einen Gesprächskreis für Menschen, die einen demenziell veränderten Menschen pflegen und begleiten, bietet die Evangelische Sozialstation Worms am 20. Februar an. Ein Patentrezept für ein gelungenes Miteinander im oftmals stressigen Alltag gibt es nicht, doch Hildegard Riedl, Pflegefachkraft mit gerontopsychiatrischer Zusatzausbildung, wird die Besucher des Gesprächskreis mit ein paar Grundregeln vertraut ma-

chen. Der Kreis ist oﬀen für Alle, die altersverwirrte Menschen betreuen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Treﬀen findet von 16 bis 18 Uhr in den Räumlichkeiten der Sozialstation, Seminariumsgasse 4-6, in Worms statt. Kontakt: Hildegard Riedl, stv. Pflegedienstleiterin der Evang. Sozialstation Worms, Telefon 06241/9206070, E-Mail hriedl@ ev-sozialstation-worms.de.

ZAHN-MUND-UND KIEFERKLINIK LEININGERLAND PRIVATZAHNKLINIK FÜR IMPLANTOLOGIE, ZAHNÄRZTLICHE CHIRURGIE UND ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE

Behandlungsschwerpunkte: • • • • • •

Endodontie Parodontologie Kieferorthopädie Prothetik zahnärztliche Chirurgie Ästhetische Zahnheilkunde

• Behandlung in Narkose • Zahntechnisches Fachlabor in Klinik • digitales Röntgen/3D/DVT/ zahnärztliches CT mit bis zu 90% Strahlenreduzierung • zahnärztliches Diagnostikzentrum

• klinikeigene OP-Abteilung mit Aufwach/Patientenzimmern • vollklimatisiert mit Hygienezertifizierung • Implantatsprechstunde • 27 Jahre Implantationserfahrung

DR. MED. DENT. ECKHART BISCHOFSBERGER, MSc. MSc. MSc. IMPLANTOLOGIE, MSc. IMPLANTOLOGIE/ORALCHIRURGIE

Neu: Durchgehend geöffnet Mo. - Fr.: 8.00 -19.00 Uhr, Sa.: 9.00 -17.00 Uhr

PRIVAT und ALLE KASSEN

WS.39mi13

Ärztehaus Kellergasse 1 · 67283 Obrigheim Tel: 0 63 59 2 09 04 00 · Fax: 0 63 59 2 09 04 01 Klinik@zmkll.de

Nähere Informationen: www.zmkll.de

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 6

KURZ & BÜNDIG

Für die Taifunopfer Künstlerin Barbara Schauß, Lehrerin der Karmeliter Realschule Plus, stellte in der Vorweihnachtszeit verschiedene Drucke ihrer Gemälde zur Verfügung, deren Erlös der UNICEF Arbeitsgruppe Worms zugute kommt. Kollegium und Schülerschaft erwarben zahlreiche Exemplare. Die gesammelten 320 Euro sind für die Taifunopfer auf den Philippinen bestimmt. Der Taifun Haiyan hat auf den Philippinen eine Schneise der Verwüstung gezogen. Rund zwölf Millionen Menschen – darunter etwa fünf Millionen Kinder – sind dringend auf Hilfe angewiesen. Den Familien fehlt es an allem: Unterkünften, Trinkwasser, Nahrung und Medikamenten. Auch die Stromund Wasserversorgung ist zusammengebrochen.

Die kompletten Texte unter www.nibelungen-kurier.de

KurzeistpIhreZitung

Annelie Büssow ist neue Vorsitzende der Senioren Union

„… trotz Twitter, Facebook, WKW“

Bisherige Vorsitzende Edith Giebel nach zwölf Jahren Amtszeit nicht mehr angetreten

GV 1845 Pfeddersheim lädt am 16. und 22. Februar ein

Für den guten Zweck Gute Traditionen soll man wahren. Deshalb veranstalteten die „Grünen Damen“ des AGAPLESION HOCHSTIFT EVANGELISCHES KRANKENHAUS in Worms wieder ihren traditionellen Flohmarkt im Foyer des Krankenhauses. Verkauft wurden Bücher, Dekoration, Kinderspielzeug und vieles mehr. Den Erlös von 360 Euro übergaben sie nun an Waltraud Phul vom Verein „Menschen helfen Tieren e.V.“, die sich über die Spende sichtlich freute und ganz herzlich dafür bedankte. Auch York Ohlendorf, Geschäftsführer des Hochstifts, zeigte sich sehr zufrieden: „Es ist toll, so engagierte Helfer zu haben, die sich für andere einsetzen und für den guten Zweck keine Mühen scheuen.“

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

„Wie ist doch unsre Fastnacht schee, trotz Twitter, Facebook, WKW“ – Unter diesem Motto finden die 2014er Fastnachtssitzungen statt. Die Sitzungstermine sind am Sonntag, dem 16. Februar, um 15.11 Uhr, und Samstag, dem 22. Februar, um 20.11 Uhr.

nr2Persoe:

Im Zeichen des Ehrenamts Karlheinz Henkes hatte zum Neujahrsempfang in Worms-Wiesoppenheim eingeladen

mPreispoPersoni DZ:

übernimmt Anne Schütz, Beisitzer wurden Theodor Cronewitz, Helga Heischling, Norbert Holl, Carita Ochßner und Walburga Veith. Annelie Büssow sagte: „Ich freue mich auf die Arbeit und bin sicher, dass wir gut zusammen arbeiten werden.“

,29–

„Erfolg bleibt unvergessen“ Büssow dankte der bisherigen Vorsitzenden für die gute Arbeit und freute sich, dass Giebel der CDU-nahen Vereinigung auch weiterhin zur Seite stehen wolle: „Du hast die Senioren Union mit fester Hand gut im Griﬀ gehabt – deine Verdienste und dein Erfolg bleiben unvergessen“. Was Edith Giebel geleistet habe, sei „ein Stück Lebensarbeit“. Giebel selbst sagte: „Wir haben in Worms eine gute Gruppe.“ Dies zeige sich auch am guten Miteinander, auf das sie (Giebel) – neben der politischen Ar-

beit – besonderen Wert gelegt habe. Gepflegt worden sei diese Gemeinschaft beispielsweise durch gemeinsame Fahrten und Veranstaltungen. Die Mitglieder hätten sich dadurch untereinander gut kennen lernen können und es seien Freundschaften entstanden. Für ihre Verdienste um die Senioren hatte sie auch ein Dankesschreiben der SU-Bundesvereinigung erhalten, über das sie sich sehr freute. Für zehn Jahre Mitgliedschaft in der Senioren Union geehrt wurden: Gertrud Bertz, Martin Binner, Peter Brandau, Erika Ehrhard, Bruno Heilig, Helga Hermann, Günter Hüttmann, Waltraud Kaiser, Rosemarie Kleber, Bernhard Kulzer, Heinrich Seibert, Walter Schubert, Joseta Weidlich und Hildegard Wolf.

Der komplette Text unter www.nibelungen-kurier.de

VON FLORIAN HELFER T „Bei uns in Wiesoppenheim ist das Ehrenamt fit“, lobte Ortsvorsteher Karlheinz Henkes das Engagement der Bürgerinnen und Bürger in der südlichsten Ortsgemeinde Rheinhessens. Mitunter sei das Vereinsleben sogar in die Wiege gelegt: So auch im Falle von Pauline Blanck. Gemeinsam mit ihrer Mutter Ingrid Blanck ist sie im vergangenen Jahr zur Freude des Horchheimer Turnvereins Deut-

Jahreshauptversammlung der „Concordia“ Abenheim am 31. Januar um 19.30 Uhr in der Gaststätte „Zum Klausenberg“ Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder. Der Rückblick auf das vergangene Jahr, in dem der Verein sein 130-jähriges Jubiläum feierte und zum ersten Mal die Bewirtung auf dem

H O T E L G U T S C H E I N E

Kerweplatz übernahm sowie die anstehenden Vorstandswahlen versprechen für alle Vereinsmitglieder sehr interessant zu werden und so hoﬀt der Vorstand auf möglichst viele Besucher.

E V E N T R E I S E N H O T E L G U T S C H E I N E

Kurzreisetipps Ihrer Zeitung H O T E L G U T S C H E I N E

,ab159–

Ortsvorsteher Karlheinz Henkes.

Mit einem Blick auf das Jubiläumsjahr Die Jahreshauptversammlung des Gesangvereins Concordia 1883 Abenheim e.V. findet am Freitag, dem 31. Januar, um 19.30 Uhr, in der Gaststätte „Zum Klausenberg“ in Abenheim statt.

Weitere Bilder in der Online-Galerie

fPreisü

Die neue Vorsitzende der Senioren Union, Annelie Büssow (5. von links), präsentiert den frisch gekürten Vorstand. Die Senioren Union (SU) Worms hat eine neue Vorsitzende: Annelie Büssow. Sie löst Edith Giebel ab, die aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr als Vorsitzende kandidierte und dieses Amt zwölf Jahre inne gehabt hatte. „Mit 80 Jahren kann man ruhig mal zurück treten“, meinte Giebel mit der ihr eigenen Art von Humor. Mit überwältigender Mehrheit stimmte die Versammlung für Annelie Büssow, gegen die auch Renate Haag als Mitbewerberin angetreten war. Büssow kann unter anderem auf 15 Jahre Erfahrung als Ortsbeiratsmitglied für die CDU zurückblicken und leitet seit fünf Jahren den CDU Ortsverband Neuhausen, der sie vor wenigen Tagen als Vorsitzende bestätigt hat. Zweiter Vorsitzender wurde Karl Appel, für den die Mitglieder einmütig votierten. Das Amt des Schriftführers

Kartenvorbestellungen nehmen ab sofort entgegen: Friseur König, Pfiﬄigheimer Straße 16, 06247/493, Philipp Reis, Berliner Straße 48, 06247/6610 sowie alle Vorstandsmitglieder. Alle Sitzungen finden im Sängerheim, Berliner Straße 48 statt.

Fotos: Florian Helfert sche Meisterin der Step-Aerobic geworden. Ausdauer und Musikalität zeichnen auch Kreisstabführer Holger Kaufhold aus, dessen Spielmanns- und Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Wiesoppenheim den Neujahrsempfang musikalisch untermalte. Mit Gerlinde Charles wiederum zeichnete Karlheinz Henkes abschließend noch die Gruppenleiterin der stets unterhaltsamen Theatergruppe des MGV Liederkranz aus.

Gerlinde Charles, Pauline und Ingrid Blanck, Holger Kaufhold mit Ehefrau Conny Kohl sowie Karlheinz Henkes (von links).

E V E N T R E I S E N

Kurzreisetipps Ihrer Zeitung Kurzreisetipps Ihrer Zeitung

VON GEORGES BIZET 28.03.14 bis 30.03.14 im BEST WESTERN Macrander Hotel + Besuch in der Semperoper

Inklusivleistungen:

• 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 mal das umfangreiche Frühstücksbuffet • Kostenlose Nutzung der 20 Meter entfernten body&soul™ Badelandschaft • 1 Karte für die Aufführung „Carmen“ von Georges Bizet (PK 2) Preis pro Person im DZ: in der berühmten Semperoper

Art.-Nr.: N10328

DRESDEN RADEBEUL

LBERIN

CARMEN

229,–

Montag bis Freitag: 8 bis 18 Uhr Mitte

(0 62 41) 95 78-28

BERLIN ASSE

OSLOER STR 3 Tage/2 Nächte oder 4 Tage/3 Nächte im lin Mitte 4* Wyndham Garden Ber für 2 Personen

Hotelgutscheinleistung

Inklusivleistungen:

en :

ANGEBOT DES MONATS Berlin Mitte liegt zentral Das 4* Wyndham Garden dt von Berlin, nah am nsta Inne in der nördlichen Berlin-Gesundbrunnen. überregionalen Bahnhof indung des Hotels an Die optimale Verkehrsanb Berlins ist ideal für ehr verk Nah hen ntlic den Öffe ichen Sie den erre l Hote Vom her. esuc Berlin-B und bequem. ell schn amm end ürst Kurf

Hotelgutscheinleistunge

Die kompletten Texte unter www. nibelungen-kurier.de Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preis pro Person im DZ: Alle Angebote solange der Vorrat reicht. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Straße 6–8, 49084 Osnabrück.

229,–

DRESDEN RADEBEUL

GÜNTHER JAUCH

4* Grand City Hotel Dresden Radebeul4* Maritim Hotel

Stauffenbergstraße in Berlin

nen:

rso Preis für 2 Pe

ab 159,–

pelzimmer • 2 oder 3 Nächte im Dop für 2 Personen Frühstück vom • 2 oder 3 mal reichhaltiges Buffet für 2 Personen • Kostenfreies WLAN rsonen: • Gutschein ist Preis für 2 Pe 3 Jahre gültig Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar. r.: N10317 Art.-Nr.: N10316 / Art.-N

159,–

GÜNTHER JAUCH cf.04sa14

CARMEN

ERLIN B Informationen und Bestellungen

Reisen Sie für 3 Tage in die sächsische Metropole und genießen Sie ein paar unvergessliche Tage OSLOER STRASSE mit Besuch der Semperoper und Übernachtung im modernen BEST WESTERN Macrander Hotel VON GEORGES BIZET Dresden. Am Samstag, den 29.03.2014 um 19 Uhr besuchen Sie die Aufführung „Carmen“ BEST WESTERN Macrander ha Hotel rlin von Georges Bizet (PK 2) in der weltberühmten 4* Wynd m Garden Be Semperoper.

4* Maritim Hotel Stauffenbergstraße in Berlin Inklusivleistungen:

LOKAL-NACHRICHTEN

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

SEITE 7

Freundeskreis Tiergarten Worms wird 20! Im Mittelpunkt steht der Kontakt Verein mit maßgeblichem Beitrag zur Fortentwicklung und Attraktivität des Tiergartens Zahlreiche Ehrungen während des Neujahrsempfanges der Ortsgemeinde Eich

War das ein großer Freudentag, als am 21. April 1997 die drei Ardenner Pferde Artus, Lotte und Nora Einzug in den neuen Pferdestall hielten. Es war das erste ganz große Projekt des Freundeskreises Wormser Tiergarten. Archivfoto: Klaus Diehl VON KL AUS DIEHL Als im Jahr 1972 der Wormser Tiergarten erstmals seine Pforten öﬀnete, wurden alsbald Stimmen laut, dieses Kleinod im Wormser Wäldchen nicht nur ideell, sondern auch materiell und durch Tatkraft zu unterstützen. Doch es sollte bis zum 13. April 1994 dauern, ehe der sich zunächst Förderkreis und später Freundeskreis benannte Verein gegründet wurde – Wohl gerade noch zur rechten Zeit, sah doch die Zukunft des Tiergartens wenig rosig aus. Der 1. Vorsitzende bis heute ist der ehemalige Sparkassendirektor Achim Herb, seit 20 Jahren ständig parat bei Industrie, Handel und Wirtschaft, aber auch bei vielen privaten Tiergartenfreunden, um für Spenden zu bitten. Damals wie heute ist die Unterstützung durch diesen Einsatz sehr groß. So kann sich der Freundeskreis auf über weit 500 Mitglieder stützen. Zusammen mit dem Zahnarzt Dr. Peter Ranz, dem Notar Jochen Schwartner als 1., und Michaela Schmitt als 2. Geschäftsführerin und der Schatzmeisterin Monika Weber bilden sie den geschäftsführenden Vorstand. Dieser kann sich auf eine große Zahl an tatkräftigen Frauen und Männern stützen, denen der Tiergarten eine absolute Herzensangelegenheit ist. Besonders zu erwähnen die rüstige „Rentnerband“, die auch seit mehr als 15 Jahren ihre Tatund Schaffenskraft einbringt und hierbei dem Tiergarten, der nach ersten Zuständigkeiten der Stadt Worms, EWR und Stadtwerke Worms seit dem Jahr 2003 in der Obhut der städtischen Freizeitbetriebe ist, nicht wenig Geld gespart hat. Dies hat sich sehr posi-

tiv bewährt, den dem Freundeskreis ist es wichtig, mit der Tiergartenleitung, den Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen sowie den städtischen Freizeitbetrieben im Sinne des Tiergartens harmonisch und Hand in Hand zusammen zu arbeiten. Heute darf man nach 20 Jahren feststellen, dass der Freundeskreis Wormser Tiergarten seiner sozialen, gesellschaftspolitischen und satzungsgemäßen Aufgabe, nämlich der artgerechten Haltung und dem Erhalt einheimischer und vom Aussterben bedrohter Tierarten und auch der Fauna, stets bemüht war, voll nachzukommen. Aber dies war letztlich auch nur möglich durch die Unterstützung vieler Sponsoren und Förderer oder auch durch eigene Initiativen und Veranstaltungen wie Stabaus-, Sommer-, Herbst- und Sponsorenfest um nur einmal die wichtigsten Events im Jahresablauf des Wormser Tiergartens zu nennen.

Unterstützung auch für Tiergartenschule Auch die Tiergartenschule wurde vom Freundeskreis in ihrer Ausstattung unterstützt. Waren zunächst einmal Farben, Nägel, Holzbretter und Futterkrippen das Elementare, dazu ein ehemaliger Autoschalter der Sparkasse Worms als Eingangskasse und die Gestaltung des Tiergarten-Eingangs, so stand als erste große Aufgabe die Vervollständigung des Bauernhofes mit dem Bau eines Pferdestalls in LehmFachwerkbauweise an, wozu rund 270.000 Euro und an Sachkosten aufgebracht werden mussten. War das ein großer Tag, als am 21. April 1997 die drei Ardenner Pferde Artus, heute noch im Stall mit drei anderen Pferden stehend,

Lotte und Nora durch ein großes Zuschauerspalier ihren Einzug in den Tiergarten hielten. Weitere große Projekte des Freundeskreises waren das Ara- und Krokodilgehege, Sichlergehege, Pavianhaus, die Erdmännchen-Anlage, das große Wolfsgehege mit Erdhaus-Felsgestaltung, Australiengehege und nicht zuletzt – ohne Vollständigkeit, alles aufzuzählen – das Waschbär-Gehege als besonderes Geschenk zum 40-jährigen Bestehen des Wormser Tiergartens. Schließlich auch der integrative Spielplatz, der zum zehnjährigen Geburtstag des Freundeskreises angelegt wurde und mit großer Unterstützung von der AG Kind und Familie in diesem Jahr beim Herbstfest seine letzte und auch behindertengerechte Ausbaustufe erreichen wird. Dazu kommen viele weitere Maßnahmen, an denen sich der Freundeskreis finanziell oder durch seine „Rentnerband“ einbrachte. Hierzu gehört besonders die eurasische Waldanlage.

Tiergarten als Anziehungspunkt in der Region Auch der neben dem Tiergarten beheimatete Umweltgarten durfte sich über den Bau eines Umwelthauses mit Sommerküche für knapp 160.000 Euro freuen. Wenn man nach 20 Jahren ein Fazit ziehen darf, so dürften es schon an die 1,7 Millionen an Barmitteln und Kostenersatz durch das Anpacken der FreundeskreisRentnerband gewesen sein, die den Wormser Tiergarten in einem Umkreis von mindestens 50 Kilometer zu einem wahren Anziehungspunkt gemacht haben. Nicht zu vergessen die in 90 Minuten ausverkauften zehn Wolfsnächte aktuell.

VON VER A KONER SMANN „Die große Teilnehmerzahl zeigt, dass dieser inzwischen traditionsreiche Neujahrsempfang geschätzt wird“, freute sich Ortsbürgermeister Klaus Willius, als er die Gäste in der vollen Altrheinhalle begrüßte. Unter den Ehrengästen befanden sich u. a. Landtagsabgeordnete Kathrin Anklam-Trapp, Verbandsbürgermeister Gerhard Kiefer und zum ersten Mal auch Bundestagsabgeordneter Jan Metzler. Nach dem Rückblick auf das vergangene und dem Ausblick auf das aktuelle Jahr stand die Ehrung verdienter Eicher auf dem Programm des Sonntagnachmittags. „Ohne den ehrenamtlichen Einsatz vieler Bürgerinnen und Bürger wären wir eine tote Gemeinde. Diesen Männern und Frauen, die nicht fragen ‚was bekomme ich dafür‘ wollen wir heute danken“, lobte der Ortschef das Engagement. Und die Liste der Geehrten war wieder sehr lang, sodass die Ratsmitglieder Bernd Fatho und Bernd Hermann zahllose Hände schütteln und viele Urkunden und Plaketten überreichen durften. Zunächst erhielt der SGAltrhein JFV die Sportplakette in Bronze für den Gewinn der

SATTE RABATTE AUF ZAHLREICHE ARTIKEL.

Jetzt oder Nie •

Viele

Sportplakette in Gold für Tanzformationen Eine Sportplakette in Gold erhielten die jungen Damen der Tanzformationen „Free Excercise“, „Hands up“ und „Rhapsodie“. Die drei Duo-Teams der Schülerklasse konnten in der vergangenen Saison erneut mit tollen Platzierungen auf verschiedenen Meisterschaften glänzen. Insbesondere den Trainerinnen und dem Betreuerteam der Mädels wurde von Ortsbürgermeister Willius großer Dank ausgesprochen. Auch eine goldene Sportplakette ging an den Segelclub, der Rheinland-Pfalz Meister in verschiedenen Bootsklassen wurde. Rainer Weber wurde

ebenfalls mit der goldenen Sportplakette ausgezeichnet, der Eicher war im Jahr 2013 Deutscher Meister im Hundeschlittenrennen geworden. Den Ehrenteller der Ortsgemeinde erhielten die Sänger des MGV 1850 Eich e. V., Karlfried Oswald und Karl-Heinz Dech, sowie die Mitglieder des evangelischen Posaunenchors Willi Bretzer und Karlfried Münk, die bereits 50 Jahre aktiv im Verein tätig sind, ferner ihr Musikerkollege Otto Wittman, der dem Posaunenchor seit 45 Jahren die Treue hält. Umrahmt wurde der Empfang von Musikbeiträgen des evangelischen Posaunenchors 1892 Eich unter der Leitung von Peter Kroll und dem MGV 1850 Eich unter der Leitung von Marcus Nessler. Die Eicher Heimatliebe wurde auch musikalisch zum Ausdruck gebracht, als der Männergesangverein „Eich ist für uns der Nabel der Welt, wo´s uns immer gefällt!“ zum Besten gab, gab es auch im Publikum kein Halten mehr und der „Eicher Hit“ wurde lautstark beklatscht. Schließlich klang der gemütliche Nachmittag bei Kaﬀee und Kuchen und netten Gesprächen aus. Weitere Bilder in der Online-Galerie

Traditionell ist die Zahl der Geehrten und Ehrengäste beim Empfang der Eicher Ortsgemeinde sehr hoch. Foto: Vera Konersmann

Für Mitglieder der SPD sowie alle Interessierten Öﬀentlicher Eppelsheimer SPD-Stammtisch am 5. Februar um 19.30 Uhr in der Sporthallen-Gaststätte Am Mittwoch, dem 5. Februar, um 19.30 Uhr, lädt der Vorstand der SPD Eppelsheim alle Mitglieder und interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich zum 6. öﬀentlichen SPDStammtisch in die SporthallenGaststätte ein. An diesem Abend besteht wieder Gelegenheit, in ungezwungener und lockerer Atmosphäre miteinander ins Ge-

Jetzt -oder-Nie-

An gebote!

Meisterschaft in der Kreisliga Rheinhessen Süd und den Aufstieg in die Landesliga. Die AH Ü32-Fußballer des FC Germania wurden mit der Sportplakette Silber für den Sieg im Kreispokal geehrt. Anschließend erhielten die Handballer der A-Klasse des TV 1888 Eich, die vergangene Saison Meister im Handballverband Rheinhessen wurden und sich somit den Aufstieg in die Kreisliga gesichert hatten, ebenfalls die silberne Sportplakette.

spräch zu kommen und sich über lokale wie auch bundespolitische Themen auszutauschen. „Demokratie muss zum Mitmachen einladen und nicht nur zum Wählen“, betont Hans H. Brecht, 1. Vorsitzender der Eppelsheimer SPD. Der Stammtisch wird regelmäßig im Abstand von drei Monaten angeboten.

ASF Obrigheim lädt zu Fahrt ins Technikmuseum ein Die Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen (ASF) aus Obrigheim lädt am Mittwoch, dem 5. Februar, zum Besuch der Spielzeugausstellung im Motorrad- und Technikmuseum in Quirnheim ein. Anschließend ist eine Einkehr in die Museumsschänke geplant. Treﬀpunkt ist um 17 Uhr am Museum, Mitfahrgelegenheiten sind vorhanden. Um Anmeldung wird gebeten bei Doris Christ unter Telefon 06359/81619. Am 25. Februar, findet der Kegelabend in „Wolf’s Revier“ in Ebertsheim statt.

Worms,

Schönauer Straße 2 – 4

Uhr • Jetz 8 1 – 0 1 , a S r h U • 0 2 Do + Fr, 8 – 4 1 0 • .2 .2 1 , a S – . .1 0 3 Do,

Schnäppchenartikel bis zu

Lidl Dienstleistung GmbH & Co. KG, Rötelstr. 30, 74166 Neckarsulm

t oder Nie

50 % billiger! Für Druckfehler keine Haftung!

JA NU AR

Donnerstag

hr U 9 1 0 1

JA NU AR

Freitag

hr U 9 1 0 1

FE BR UA R

Samstag

U 9.30-16

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, in Abstimmung mit dem Küchenhersteller konnten wir in letzter Minute noch eine Verlängerung von 3 Tagen ermöglichen. Damit haben Sie bei uns die einmalige Chance, Küchen zum Meter-Preis zu erwerben. An den kommenden 3 Tagen bieten wir Ihnen noch einmal in Zusammenarbeit mit einem namhaften deutschen Hersteller Küchen zum günstigen Meter-Preis von sage und schreibe ab 299.- Euro an. Dieser Sonderpreis gilt für alle frei geplanten Küchen ab einer Länge von 3,50 Meter. Im Meterpreis enthalten sind alle Unterschränke, Hängeschränke, ein Auszugschrank, ein Seitenschrank und die Arbeitsplatte, Abfallsammler, Besteckeinsatz und eine Einbauspüle aus Edelstahl. Und so wirds gemacht: Aus vielen Ausstellungsküchen und über 300 Frontvarianten wählen Sie Ihre Küche aus und teilen unseren Fachberatern mit, wieviel Meter Küche Sie wünschen. Die Küche wird dann zum Meterpreis ab 299.- Euro (für Holzteile) berechnet. Wenn Sie sich zum Beispiel für eine Winkelküche mit einer Länge von 5 Laufmetern entscheiden und der Meterpreis 299.Euro beträgt, zahlen Sie 1495.- Euro. Danach beginnt die individuelle Planung Ihrer Wünsche, bei der Sie - wie gewohnt - auf die qualifizierte Beratung zählen können. Darum bringen Sie unbedingt Ihre Küchen-Maße mit. Auch wenn Sie Ihre Küche erst später brauchen, lohnt bei diesem Angebot die frühe Entscheidung. Auf Wunsch liefern wir auch viel später. Auf dieses Aktions-Angebot setzen wir noch ein weiteres Top-Angebot! Sie erhalten beim Kauf einer Küche ein hochwertiges Elektrogeräte-Set von Siemens für nur 1898.- Euro dazu. Darin enthalten sind ein Einbauherd, Ceranfeld, Edelstahl-Dunstesse und ein Kühlschrank. Damit noch nicht genug: Einen Geschirrspüler im Wert von 998.- Euro gibt es zu diesem E-Geräte-Set gratis dazu. Darum lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Roman Jelden

Worms am Rhein, Petrus-Dorn-Str. 9 (B 9 / Ecke Mainzer Str.) Tel. (06241) 9101-0

LOKAL-NACHRICHTEN

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

SEITE 9

SPD im Landkreis mit bewährtem Personal 110 Mitglieder, Neuwahlen und neue Die Genossen haben auf dem Kreisparteitag über ihre Liste mit 54 Namen entschieden Veranstaltung im Jahr 2014 Jahreshauptversammlung der Blaskapelle Abenheim / Frühjahrskonzert am 11. Mai

Das Spitzen-Trio für die Kreistagswahl von links: Die Landtagsabgeordneten Heiko Sippel und Kathrin Anklam-Trapp mit Landrat Ernst Walter Görisch.

Vier große Themenblöcke Thematisch legen die Sozialdemokraten im Landkreis Alzey-Worms ihre Schwerpunkte auf vier große Bereiche: Bildung, Demografie, Energie und Wirtschaft. So will man den bedarfsgerechten und wohnortnahen Ausbau von Kindertagesstätten und modernen Schulen vorantreiben, die Energiewende gestalten und den Kreis zu einer Region machen, die den Ausstoß an klimaschädlichen Treibhausgasen auf „Null“ reduziert. Darüber hinaus sollen die Rahmenbedingungen für die Wirtschaft optimiert werden und es ist beabsichtigt, den Landkreis als „Weinerlebnis-Region Nummer 1 in Deutschland“ zu etablieren. Im Detail will die SPD in den kommenden Wochen und Monaten mit all ihren Mitgliedern ein Konzept für ein Kommunalwahlprogramm für

Der Spitzenkandidat der Genossen ist Landrat Ernst Walter Görisch. Hier die weiteren Top-Platzierungen: 2) Kathrin AnklamTrapp Monsheim), 3) Heiko Sippel (Alzey), 4) Jutta Dexheimer (Flonheim), 5) Gerhard Kiefer (Eich), 6) Klaus Hagemann (Osthofen), 7) Gerhard Seebald (Wörrstadt), 8) Gerd Rocker (Wendelsheim), 9) Ute BeiserHübner (Flonheim), 10) Ralph Bothe (Flörsheim-Dalsheim), 11) Erno Straus (Gundersheim), 12) Nicole Sommer-Kundel (Alzey), 13) Ingo Kleinfelder (Wörrstadt), 14) Klaus Willius (Eich) und 15) Johannes Brüchert. Die komplette Liste ist im Internet zu finden unter: www. spd-alzey-worms.de

n Ein G läsche Se k t und e in t für Snack ste h Sie be re it!

Super komfortabler Einsteiger-Skischuh (auch als Damenschuh erhältlich)

179,–

Ausführlicher Text unter www.nibelungen-kurier.de

In der Bücherei, direkt neben der Heppenheimer Grundschule, geht es jeden Mittwochvormittag rund. Denn dann kommen die Schüler aller vier Klassen, um sich mit Lesestoﬀ einzudecken. Während den Unterrichtszeiten gibt es Lesezeiten, in denen die Kinder selbst ausgesuchte Bücher und Lektüren lesen dürfen. Auch dieses Jahr erhielten alle Schulanfänger einen aktuellen Büchereiausweis. Zusammen mit einem kleinen, von der Sparkasse gesponserten, Präsent wurde der Ausweis am Mittwoch den Kindern von Sabine Miethe vom Büchermausteam überreicht. Für dieses Jahr wünscht sich die Büchermaus viele kleine und große (außerschulische) Besucher, die dieses Angebot rege nutzen. Dort gibt es für jedes Alter interessante und neu erschienene Bücher, Hörbücher, CDs und DVDs. Öﬀnungszeiten: mittwochs von 9.30 bis 11.30 Uhr und 18 bis 19 Uhr, sowie freitags von 16 bis 18 Uhr.

TREKKINGBIKE EBS LADY WAVE

Shimano 24-GangKettenschaltung

449,–

499,–

Jubiläumspreis

€

regulärer Verkaufspreis

feste Beleuchtung mit Nabendynamo, komfortable Federgabel

Sportliches Trekkingrad, leichter Alu rahmen

Jubiläumspreis

€

regulärer Verkaufspreis

Dirigent Josef Töngi lobte in seinem Bericht die geleistete Arbeit und Einsatzbereitschaft der Musiker. Er war mit den Auftritten rundum zufrieden und verwies bereits auf das diesjährige Frühjahrskonzert am 11. Mai (Muttertag), welches seit einiger Zeit schon Proben und ein Se-

Mittwochs in der Büchermaus

129,– 299,– Jubiläumspreis

Einsatzbereitschaft gelobt

minar Ende April beinhaltet. Die musikalische Qualität ist bereits auf einem hohen Niveau, worauf sich die Zuhörer des diesjährigen Konzerts freuen können. Der Vorstand wurde nach den Rechenschaftsberichten entlastet und neu gewählt: Der 1. Vorsitzende Andreas Merkelbach, 2. Vorsitzender Stefan Weinmann, Schriftführer Martin Hilgert, Jugendleiterin Maren Hilgert, Kassiererin Franziska Weiler, Beisitzer: Ulrike Selig und Christine Aumann, Notenwartin Uschi Hemer, Inventarwart Joachim Keim, Revisoren Mareike Humann, Anne Bergner und Pressewartin Clarissa Neumann bedankten sich für das entgegengebrachte Vertrauen.

Klaus Hagemann tritt an

Feiern Sie mit uns! NEXT EDGE 70

beiden Adventskonzerte in Westhofen und Abenheim, bei denen die Musiker viel Freude und Engagement zeigten und das Abenheimer Adventsfenster inkl. Turmblasen, ein mittlerweile traditionelles Event und ein Riesenerfolg für die Musiker und Zuhörer. Im November 2013 fand ein Jugendwerbekonzert statt, bei dem der Verein zehn Jugendliche gewinnen konnte. Die Mitgliederanzahl beträgt derzeit 110 Personen.

die Periode 2014 bis 2019 erarbeiten. „Wir sehen dabei die demografische Entwicklung als ein zentrales Thema der Gegenwart und Zukunft“, betonte Kathrin Anklam-Trapp.

D ie Le ic ht ig ke it, m it de r si ch de r Sk i da nk id ea l fü r Sk ifa ER A 3.0 fa hr hr er in ne n, di en lä ss t, is t e ei nf ac h Sp aß ha be n w ol le n.

Anklam-Trapp und ihr Stellvertreter Heiko Sippel.

SKISET MYA 4

VON GERNOT KIRCH Die SPD hat für die Kommunalwahl am 25. Mai 2014 ihre Liste auf einem Parteitag beschlossen. Die ganz großen Überraschungen blieben dabei aus und die Genossen setzten auf bewährte Kräfte. Unter anderem kandidiert der ehemalige Bundestagsabgeordnete Klaus Hagemann für den Kreistag. Angeführt wird die Liste von Landrat Ernst Walter Görisch und den beiden Landtagsabgeordneten Kathrin AnklamTrapp und Heiko Sippel. Diese wie auch alle weiteren 51 Kandidaten für den neuen Kreistag wurden jeweils mit breiter Mehrheit der 82 Delegierten gewählt. „Wir haben eine hoch motivierte Mannschaft zusammen, die nicht nur eine gute Altersund Geschlechtermischung aufweist, sondern auch alle Regionen vertritt und verschiedenste Lebensläufe und Kompetenzen personell aufweist“, freuten sich die Vorsitzende des SPD-Unterbezirks Alzey-Worms, Kathrin

Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung der Blaskapelle Abenheim ließ Vorstandsvorsitzender Andreas Merkelbach das Jahr 2013 Revue passieren. In seinem Rechenschaftsbericht bedankte er sich gleich bei drei Dirigenten. Nämlich Josef Töngi, der den Verein seit April 2013 musikalisch leitet, Matthias Merkelbach als Dirigent der Jugendkapelle und Franz Gander, der mit dem Orchester die letzten 30 Jahre viele schöne Stunden, Auftritte und Proben erlebte. Auch dankte Merkelbach allen aktiven und passiven Mitgliedern und seinem Vorstand. Er ist mit den Leistungen der Kapelle sehr zufrieden und lobte die Auftritte des vergangenen Jahres, ganz besonders das Frühjahrskonzert plus Dirigentenstabübergabe an Josef Töngi, die Nachkerwe, die

€

Sportliches Trekkingrad, leichter Alu rahmen, comfortable Federgabel, feste Beleuchtung mit Nabendynamo, Shimano 24-Gang-Kettenschaltung

regulärer Verkaufspreis

599,–

Neumarkt 4 · 67547 Worms · Tel. 06241 28764 www.pointofsports.de · info@pointofsports.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10 – 12.30 h / 13.30 – 19 h und Sa.: 10 – 15 h

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 10

SB-Möbel-BOSS Worms reduziert um bis zu 65 Prozent

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

Erfolgreiche Politik gestalten Frank Sommer führt die SPD-Gemeinderatsliste in Bobenheim-Roxheim an

Preissturz in allen Abteilungen – Finanzierungen jetzt 48 Monate zinsfrei

Von links: Julia Klitzke, Petra Nickel, Holger Voll, Elfi Guth, Hans-Rainer Schiﬀmann, Jens Glaser, Birgit Graber-Butsch, Stefan Butsch, Oswald Fechner, Frank Sommer.

Bei SB-Möbel-BOSS in der Monsheimer Straße 3, in Worms, heißt es jetzt: „Alles muss raus!“, und das zu Preisnachlässen wie noch nie! Raus muss wirklich alles: Wohnschränke, Teppiche, Polstergarnituren, Esszimmer, Schlafzimmer, Bettwäschen, Küchen und vieles mehr sind jetzt im Winter-schlussverkauf teilweise um bis zu 75 Prozent im Preis gesenkt. Das hat einen guten Grund: Die neue Ware ist bereits bestellt und dafür benötigt BOSS dringend Platz in seiner Ausstellung. Die Uhr läuft, denn

der Schlussverkauf findet nur bis zum 4. Februar 2014 statt. Das heißt: Ab sofort stehen alle Möbel und alle Fachsortimente zum Abverkauf zu Sonderkonditionen bereit. Das ist die Gelegenheit für jedermann, das Schnäppchen des Jahres zu machen. So sind zum Beispiel im Zuge der unglaublichen Preisreduzierungen Polstermöbel ab 199 Euro und selbst Küchen schon ab 899 Euro zu haben. BOSS-Geschäftsleiter Miroslav Zivkovic bringt es auf den Punkt: „Wer jetzt nicht kauft, ist selber schuld. Billiger kann

man einfach nicht zu seinen neuen Möbeln kommen. Daher rechnen wir auch mit einer sehr großen Nachfrage.“ Trotz dieser einmaligen Schlussverkaufs-Vorteile braucht niemand auf den gewohnten SB-Möbel-BOSS-Service und die BOSS-QualitätsGarantie zu verzichten. Außerdem: Wer das Geld gerade nicht bar zur Hand hat, kann sein WSV-Schnäppchen quasi zum Nulltarif finanzieren. „Die Sonderfinanzierung sieht vor, dass jetzt 48 Monate keine Zinsen fällig sind“, erklärte Zivkovic.

Schmerzfrei garantiert – am Samstag, 01.02.2014 und Sonntag, 02.02.2014 von 13:00 bis 18:00 Uhr

Die Listenaufstellung des SPD-Ortsvereins BobenheimRoxheim für die Kommunalwahl 2014 ist bunter und vielfältiger geworden. Neue Gesichter und bereits erfahrene Kommunalpolitiker, sowie eine gute Mischung aus Frauen und Männern, befinden sich auf den ersten zehn Plätzen der Liste. Dreißig wahlberechtigte SPDMitglieder nominierten am 24. Januar 2014 in einer harmonisch verlaufenden Mitgliederversammlung des SPD-Ortsvereins, die Kandidatinnen und Kandidaten für die kommende Gemeinderatswahl.

Der Frauenanteil liegt bei zehn Kandidatinnen auf den fünfundzwanzig Listenplätzen und ist damit höher als in früheren Jahren. Jüngster Kandidat ist Jens Glaser (22 Jahre) auf Platz drei. Auf den vorderen Listenplätzen finden sich neben neuen Gesichtern auch vier aktive Gemeinderäte wieder. Der Ortsvereinsvorsitzende Frank Sommer wurde einstimmig zum Spitzenkandidaten nominiert und führt die SPD-Liste an. „Unser Ziel und unser Ansporn ist es, bei der Kommunalwahl am 25. Mai 2014 an den Erfolg der Bürgermeisterwahl anzuknüp-

Ausgewogene Liste

Die Kandidaten:

Mit großer Zustimmung folgten die Mitglieder dem Vorschlag des Vorstandes, der eine gute Vorarbeit geleistet hatte, um eine ausgeglichene Liste vorzulegen, welche zugleich auch eine Ausgewogenheit der beiden Ortsteile Bobenheim und Roxheim erkennen lässt. Unter den Kandidaten befinden sich auf der Liste auch Neumitglieder, sowie eine parteilose Kandidatin, welche aktiv an der Kommunalpolitik mitwirken möchten.

fen, um gemeinsam mit dem Bürgermeister eine erfolgreiche Politik für die Altrheingemeinde Bobenheim-Roxheim gestalten zu können“, so derVeeinsvorsitzende Frank Sommer in seiner Rede auf der Mitgliederversammlung. Bürgermeister Michael Müller wünschte sich in seinen Grußworten eine starke SPD-Fraktion („sieben Sitze plus x“), um mit einem Koalitionspartner seine Politik der Bürgernähe umsetzen zu können. „Mit unserer heutigen Kandidatennominierung haben wir dafür die Weichen richtig gestellt“, so war sich Müller sicher.

Frank Sommer (42), Vermessungsamtsrat; Elfi Guth (62), Bürokauffrau; Jens Glaser (22), Fachkraft für Kurier-Express und Postdienstleistungen, Petra Nickel (55), Angestellte; Hans-Rainer Schiﬀmann (69), Polizeihauptkommissar i.R.; Julia Klitzke (33), Politikwissenschaftlerin; Stefan Butsch (48), Dipl.-Wirtschaftsingenieur; Oswald Fechner (60), Leitender Verwaltungsdirektor; Birgit Graber-Butsch (52), Angestellte; Holger Voll (42), Dipl.-Betriebswirt(FH); Maik Rensmann (44), Kaufm. Angestellter; Britta Müller (41), Industriekauffrau; Christa Burkhardt (64), Lehrerin; Jochen Kapper (54), ServiceTechniker; Heinz-Dieter Dislich (69), Raumausstattermeister; Werner Reutemann (72), Dipl.-Ing. (FH); Rainer Nickel (60), Rentner; Elke Kühn (66), Rentnerin; Michael Dieter Müller (51), Angestellter; Karin Brauer (51), Angestellte; Dr. Werner Grau (79), Dipl.-Chemiker; Wolfgang Bohn (58), Angestellter; Renate Brauer (77), Rentnerin; Elke Schanz (70), Rentnerin; Michael Bodri (43), Angestellter.

Ofen hat seine ‚Feuertaufe‘ bestanden Im neuen Flomborner Backhaus wurden jetzt die ersten Brote gebacken

Wir könnten vieles über die Behandlungen erzählen. Doch lesen Sie einen Bericht eines Klienten aus der Praxis für Naturheilkunde, in Osthofen. Krankheit und Therapieverlauf bis zu einem WUNDER. Seit ca. 10 Jahren (2002) zum Teil hatte ich erhebliche Beschwerden im Lendenwirbelbereich. Ärztliche Maßnahmen: Spritzen, Quaddeln, Medikamente, Schlingentisch, Gymnastik usw. Mitte 2010 wurden die Beschwerden dramatischer. Stationäre Behandlung im Klinikum W. Diagnose: Spinalkanalstenose und

drei Bandscheibenvorfälle. Behandlung: Medikamente, Spritzen, Gymnastik, Schlingentisch usw. Beabsichtigte Schmerztherapie von mir abgelehnt, da ein nichtzugelassenes Medikament verwendet werden sollte. Angeblich kommt dieses Mittel bereits seit 10 Jahren bei der Medizin zur Anwendung. Dann: Durch Mund zu Mund Beratung bei der Praxis für Naturheilkunde in

Osthofen angekommen. Bis zu diesem Zeitpunkt immer noch Beschwerden im Lendenwirbelbereich. Nach der ersten Behandlung durch Herrn Böhler „keine Schmerzen mehr im Lendenwirbelbereich“ sofort schmerzfrei. Anschließend noch intensive Massage durch hervorragendes Fachpersonal. Seit dieser Behandlung: Körperliche Belastung immer noch (2013) in jeder Hinsicht möglich!

Die BI möchte schon jetzt informieren, dass die oﬃzielle Einweihung im Rahmen eines großen Festes am 24. Mai stattfindet. Interessierte Bürger aus Flomborn und der Region sind herzlich eingeladen.

Dieser und weitere Original Berichte liegen in der Praxis aus.

Rücken,- Hüftschmerzen oder Schmerzen in den Knien sowie Migräne?! Seit 10 Jahren behandeln wir erfolgreich die Ursache dieser Schmerzen. Schmerzfrei garantiert! Am Samstag, 01.02.2014 und Sonntag, 02.02.2014 von 13:00 bis 18:00 Uhr, haben Sie die Möglichkeit, sich über diese außergewöhnlich erfolgreichen Behandlung zu informieren und sich für die Ursache vieler Beschwerden, beheben zu lassen. lr05mi14

Praxis für Naturheilkunde und Massage Inh. Veronika Girlach Thomas-Mann-Straße 12 · 67574 Osthofen · Telefon: (0 62 42) 8 20 90 33-26

Nach fast dreijähriger Planungs- und Bauzeit geht das Projekt „neues – altes Backhaus“ der Bürgerinitiative für Flomborn nun langsam der Vollendung entgegen. Obwohl am Innenausbau und an der Außenanlage noch Einiges zu tun bleibt, hat ein kleiner Kreis der BIF-Mitglieder jetzt zum ersten Mal den von Florian Geyer entworfenen und von den BIF-Mitgliedern in Eigenregie ge-

bauten Holzbackofen angeheizt. Nach fünf Stunden Holzfeuer im Ofen hatten die Steinwände die erforderliche Temperatur erreicht und unter der fachkundigen Leitung des Bäckermeisters Norbert Eichfelder konnten die ersten Brote eingeschossen werden. Nach weiteren 45 Minuten waren die Brote durchgebacken und die Gruppe war sehr zufrieden mit diesem ersten Resultat. Es

wird zwar noch 2 oder 3 Versuche brauchen, um ein optimales Ergebnis zu erzielen, aber der Ofen hat seine ‚Feuertaufe‘ bestanden und die ersten ausgehobenen ‚Flomborner Kruste‘ - Brote sind schon ganz lecker. Die Wartezeit wurde mit einigen kleinen Flammkuchen, natürlich auch aus dem Holzbackofen, und einem Glas Flomborner Wein überbrückt.

V S W L AG

G N U M U ER- R Ä

www.hammer-heimtex.de

Laminatfußboden

für den Wohnbereich, Gesamtstärke 7 mm, Nutzungsklasse 31/ AC3, Paneelformat: ca. 1292x198x7 mm.

11.

WinterSchlussVerkauf bis zum 15.02.2014

WSV R ÄUMUN

G S - P R E IS

GRATIS

FINANZIERUNG

36 Monate

Dämmunterlage für Laminat, Parkett und Kork als Faltplatte, 3 mm, Karton 10 m2.

24.95 95

Bester GARANTIE

Unser G

PVC-Reliefbelag „Steinach“, Gesamtstärke 1,5 mm, Nutzschicht 0,2 mm, ca. 400 cm breit.

Bei einer Finanzierung durch die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach.

Dekor: Eiche rustikal

DESIGNBELÄGE

WSV G S - P R E IS

a machen d

5.99

Gesundheitlich unbedenklich und recyclebar

GESCHENKT!

R ÄUMUN

...

Jahre

en ech pr

ntie-Vers ara

hren Zinsen & Gebü

Ab einem Auftragswert von 500.- Euro. Bonität vorausgesetzt.

Jahre

ce - von A i v er

Effektiver Jahreszins

10 GARANTIE

g an! an nf

19.

26.

19.

Jahre

GARANTIE

Dekor: pecan

Designbelag mit Click-Verbindung, Nutzschicht 0,4 mm, Gesamtstärke 8 mm, Nutzungsklasse 32/AC4, Paneelformat: ca. 1290x190x8 mm.

Jahre

GARANTIE

Dekor: white-oak

35.95

24.95

Design-Belag mit Click-Verbindung, Gesamtstärke 5 mm, Nutzschicht 0,3 mm, natürliches Begehgeräusch, Paneelformat ca. 1212x185x5 mm.

99.-

Langflorteppich „Alvina“, handgearbeitet, speziell veredeltes Garn, 100% Polyester.

169.-

ca. 120x180 cm

WSV R ÄUMUN

G S - P R E IS

19.Jahre

GARANTIE

129.- 69.ca. 160x230 cm 199.- 129.ca. 120x170 cm

39.-

ca. 60x115 cm

Jahre

GARANTIE

ca. 160x230 cm

259.- 169.-

... weil ich schöner wohnen wohnen will!

Einkaufen – Punkten – Prämien kassieren!

67547 Worms

Mit DeutschlandCard.

Am Gallborn 17 • Tel. 06241/90180

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

www.deutschlandcard.de

36_HAM_347589_HS5_14_290x440.indd 1

HS5_14

Frisée-Teppich „Bartolo“, gewebt, 100% Polypropylen, pflegeleicht.

Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica 23.01.14 10:11

STADTNACHRICHTEN WS.05mi14

SEITE 12

ondere ...das nicht Jede(r) trä

Weinsheimer CDU zieht mit Peter Karlin an der Spitze in die Kommunalwahl im Mai 2014 Peter Karlin: Wir wollen den Generationenwechsel einleiten

gt!

Große SONDERAKTION zum SAISONSCHLUSS: Jetzt

20% EXTRA auf reduzierte Preise

(Winterartikel + viele andere schöne Einzelteile Gr. 34/36–46) Friedrich-Ebert-Straße 4 · Worms · (0 62 41) 3 09 90 03 Di., Do., Fr. 10–13 Uhr, 15–18.30 Uhr, Mi., Sa. 10–13 Uhr Jeden 1. Samstag im Monat bis 16 Uhr geöﬀnet

www.diemodeinsel.de • E-Mail: info@diemodeinsel.de

Zum Austauschen und Zuhören Im Senioren- und Pflegezentrum Burkhardhaus, Am Bergkloster 2, in Worms, öﬀ net jeden ersten Samstag im Monat von 14.30 bis 16 Uhr das Trauercafé Oase. Nächster Termin ist der 1. Februar. Trauernde, die Angehörige, Freunde oder einen nahestehenden Menschen verloren haben, sind herzlich einge-

laden, sich mit anderen Betroffenen auszutauschen oder auch nur zuzuhören. Außerdem bietet die Stadtbibliothek Literatur zum Thema Trauer an. Interessierte können zu den üblichen Öﬀnungszeiten der Stadtbibliothek die Bücher anschauen und ausleihen. Weitere Infos unter Telefon 06241/911695 (Niessen).

Die Weinsheimer Mitglieder des CDU-Ortsverbands Horchheim-Weinsheim ziehen mit Peter Karlin als OrtsvorsteherKandidat für Weinsheim in die Kommunalwahl. „Weinsheim ist gut aufgestellt“, sagte der 47-Jährige, der ohne einen Gegenkandidat aufgestellt worden war, und zeigte dabei auch durchaus Respekt vor der Leistung des derzeitigen Amtsinhabers. Trotzdem tritt Peter Karlin nun an, um das Erreichte weiter voranzubringen: „Wir wollen den Generationenwechsel einleiten!“, erklärte er.

Kandidat vielfältig engagiert Der gelernte Bankkaufmann arbeitet als „Teamleiter Firmenkunden“ bei einer bekannten Bank, ist Mitglied des Aufsichtsrates des Caritasverbandes und gehört als Schatzmeister dem Vorstand der Wormser Kasino- und Musikgesellschaft an, ein Traditionsverein, der sich die Mitgestaltung des kulturellen Lebens der Stadt zur Aufgabe gemacht hat. Bereits vor der letzten Kommunalwahl sei der Wunsch von den Weinsheimer CDU-Mitgliedern an ihn herangetragen worden, zu kandidieren. Damals habe er sich aber zu dieser Zeit

TRAUER

Chris, der Kronprinz wird morgen

Grazyna Fialkowska lr05mi14

hm05mi14

Die Beisetzung findet am 30. Januar 2014 um 11 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

18!

Nimm Dir die Freiheit, die nötig ist, um Dein eigenes Leben zu leben. Du hast dieses Leben nur einmal. Ich freue mich mit Dir, wenn Deine Wünsche in Erfüllung gehen!

† 24. Januar 2014

In stiller Trauer Dein Sohn Norbert, Mutter Maria Schwester Malgorzata, Deine Brüder Sebastian und Robert

In Memoriam

Alles Liebe, Mum

„Fants“

LIEBER CHRISTIAN,

an unsere lieben Eltern

Boba & Arthur Groeger

zu Deinem morgigen

lr05mi14

„Du hast mich fast ein Leben lang mit Liebe begleitet und wirst immer bei mir sein“

Folgende Kandidaten sind in dieser Listenordnung in großer Einigkeit als Kandidaten für den Ortsbeirat gewählt worden: Peter Karlin, Brigitte Geiser, Markus Schmitt, Hendrik Weinl, Lukas Karlin, Bert Weber, Peter Brandau, Gisela Bren-

ner, Jochen Karlin, Gernot Arnold und Dr. Klaus Karlin. Die Vorsitzende des CDUOrtsverbands HorchheimWeinsheim, Monika Stellmann, die auch Versammlungsleiterin war, wünschte den Kandidaten viel Erfolg.

aber wahr, unser J E R O M E

wird am 31. Januar 1

JAH R!

Jeder Tag vergeht im Nu und ständig lernst Du was dazu. Du kannst schon krabbeln, toben, lachen, lauter tolle Sachen machen. Du bist ein richtiger Strahlemann, mit dem man so viel Spaß haben kann.

Wir wünschen zum ersten Wiegefeste von Herzen Dir das Allerbeste. I n Liebe, Papa Patrick, Ma ma Ra mona, Omi u nd Babo, Ta nte Ta nja mit Fa milie u nd Onkel Da n ny mit Fa milie

ebste Oma Liebe Mutter, allerli

Gisela Sittel

wir wünschen Dir zu Deinem

das Allerbeste

80. Geburt stag

am 30. Januar 2014

viel Glück und Ge

erreichen Sie nahezu alle Menschen in Worms • Osthofen • VG Westhofen • VG Eich

In stiller Trauer und dankbarer Erinnerung

• VG Monsheim • Bobenheim-Roxheim sowie

Martina Wuth Anita Fieguth geb. Wuth und Angehörige

in Teilen der VG Grünstadt-Land und im Zellertal ... UND DA S ZU E INEM B E S OND ER S GÜNS TI GEN PRE IS! © David Travis / www.PIXELIO.de

sundheit.

l und Urenkel Deine Kinder, Enke rigen sowie alle Angehö

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier

† 15. Januar 2014

Eine Kondolenzliste liegt auf.

wünschen Dir alles Liebe & Gute

Hurra, Hurra, kaum zu glauben,

Ob freudiger Anlass oder traurige Pflicht

Gottfried Ahlendorf

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am 31. Januar 2014 um 10.30 Uhr auf dem Friedhof Pfeddersheim statt.

18. GEBURTSTAG Oma & Opa

Nach einem arbeitsreichen und erfüllten Leben entschlief in einem gesegneten Alter, aber trotzdem unerwartet, mein lieber Ehemann, Schwager und Cousin

67551 Worms-Pfeddersheim, Grünstädter Straße 5

lr05mi14

In Liebe, Eure Kinder

* 11. September 1934

ganz besonders seiner Familie verpflichtet gefühlt, die ihn gebraucht habe, weswegen er abgelehnt habe, berichtet der verheiratete Vater zweier Kinder (18 und 19 Jahre). Nun sei die Zeit reif: Die Kinder seien älter – und nun stehe er auch bereit.

FREUDIGE ANLÄSSE

Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der uns lieb war, ging. Was uns bleibt, sind Liebe, Dank und Erinnerung an viele schöne Stunden, Tage und Jahre.

* 20. November 1968

Peter Karlin (Mitte) führt die Liste an, mit der die Weinsheimer CDU in die Kommunalwahl zieht.

lr05mi14

as Bes

„Bewährtes weiter voranbringen“

ANZE IGENS CHLU S S FÜR TR AUER ANZE IGEN: Dienstag, 12 Uhr Freitag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe für die Samstagsausgabe

cf.05mi14

…D

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

STADTNACHRICHTEN

Vortrag am ZfG in der HegelstraĂ&#x;e am 3. Februar von 16 bis 18 Uhr

Carl-Benz-StraĂ&#x;e 5 Âˇ 67590 Monsheim Âˇ Tel. (0 62 43) 90 634 90

Einblicke in eine Ăźberaus reichhaltige Kultur

Â Â Â? Â? Â? Â? Â Â Â&#x20AC; Â Â?

Â? Â&#x2018; Â Â&#x201A; Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026; Â&#x2020; Â&#x2021; Â Â&#x201A; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x160; Â?Â&#x2039; Â&#x152; Â&#x17D; Â Â&#x20AC;

MittwochstreďŹ&#x20AC; lĂ¤dt am 5. Februar um 15 Uhr zu Vortrag von Dr. Josef Mattes Ăźber Armenien ein Beim MittwochstreďŹ&#x20AC; der Luthergemeinde berichtet am 5. Februar Oberstudiendirektor a. D. Dr. Josef Mattes unter dem Titel â&#x20AC;&#x17E;Armenien â&#x20AC;&#x201C; faszinierendes Land eines leidgeprĂźften Volkesâ&#x20AC;&#x153; von seiner Studienreise in dieses Kaukasus-Land. Anhand von Lichtbildern erĂśďŹ&#x20AC;net er Einblicke in eine Ăźberaus reichhaltige Kultur und eine be-

Tapfere Schneiderlein Das

er R Ă¤ u m u n g sv

â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x201E;nderungen aller Art â&#x20AC;&#x201C;

E-Mobile Treppenlifte gebraucht ab â&#x201A;Ź 500,â&#x20AC;&#x201C; SeniorMobil UG (haftungsbeschrĂ¤nkt) WS.47sa13

68623 Lampertheim (01 52) 34 56 57 88

lr34mi12

Heimtextilien aller Art Âˇ Leder Motorradbekleidung Âˇ Pelz

PetersstraĂ&#x;e 25 67547 Worms Telefon (0 62 41) 5 96 40 46 www.tapfereschneiderei.de

Wormser Bachchor probt Johannespassion Nach der Winterpause beginnt der Wormser Bachchor mit den Proben fĂźr J.S.Bachâ&#x20AC;&#x2122;s Johannespassion. Die erste Probe findet am heutigen Mittwoch, dem 29. Januar, um 19.45 Uhr, im Dreifaltigkeitshaus, Adenauerring 3, statt. Neue engagierte SĂ¤ngerinnen und SĂ¤nger sind herzlich willkommen. NĂ¤here Informationen gibt es bei Ellen Drolshagen unter Telefon 06241/592304 oder unter www.ellen-drolshagen.de

Pfeddersheimer Str. 4 Âˇ 67591 MĂśrstadt Tel. (0 62 47) 77 82 Âˇ Fax (0 62 47) 55 04 E-Mail: mb-stamm@gmx.de cf.27mi13

50 Jahre Kompetenz und QualitĂ¤t

Stukkateurmeisterbetrieb

Innen- und AuĂ&#x;enputz â&#x20AC;˘ Trockenausbau VollwĂ¤rmeschutz â&#x20AC;˘ Fassadensanierung

www.neyundsoehne.de 67591 MĂśrstadt Âˇ Weinbergstr. 1e Âˇ Tel. (0 62 47) 16 29 Âˇ Fax (0 62 47) 72 38 mail-moerstadt@neyundsoehne.de 66687 Wadern-BĂźschfeld Âˇ Im Lihr 1 Âˇ Tel. (0 68 74) 5 33 Âˇ Fax (0 68 74) 66 24 mail@neyundsoehne.de

www.regi-shoes.com

40% â&#x20AC;&#x201C;70% Knallhart reduziert! Wir rĂ¤umen unser Winterlager!

Telefon (0 62 41) 3 24 67 22 Âˇ KĂ¤mmererstraĂ&#x;e 45 Âˇ 67547 Worms

zaubernde Gebirgslandschaft. Die blĂźhende Entwicklung von heute lĂ¤sst jedoch die Menschen das schwere Schicksal ihrer Vergangenheit nicht vergessen. Die Veranstaltung findet um 15 Uhr im Luthersaal, Friedwww.regi-shoes.com rich-Ebert-StraĂ&#x;e 45, statt. Der Eintritt ist frei. Spenden werden gerne entgegengenommen.

RĂ¤umu

ka u f

40% â&#x20AC;&#x201C;70% â&#x20AC;&#x17E;OďŹ&#x20AC;Knallhart en und transparent in diereduziert! Zukunftâ&#x20AC;&#x153;

f u a k r e v s g n

www.regi-shoes.com

40% â&#x20AC;&#x201C;70%

Wir rĂ¤umen unser Winterlager!

Worms machen / Vorstand einstimmig gewĂ¤hlt Telefon (0 62 41) 3 24 67 22 Âˇ KĂ¤mmererstraĂ&#x;e 45 Âˇ 67547 Worms

Knallhart reduziert!

Wir rĂ¤umen unser Winterlager! FWG-BĂźrgerforum mĂśchte sich weiterhin stark fĂźr

Telefon (06241) 30 66 36 Âˇ KĂ¤mmererstraĂ&#x;e 40 Âˇ 67547 Worms

GertiÂ´s Woll- und HandarbeitslĂ¤dchen Gertrude Prior MĂźhlstr. 10 67577 Alsheim Tel. (0 62 49) 66 86

Ă&#x2013;ffnungszeiten:

Mittwoch, Freitag 10 bis 12 Uhr Dienstag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Samstag 9 bis 12 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung

Beste VertrĂ¤glichkeit und Anti-Aging-Wirkung mit den innovativen bionomen Produkten von Dr. Baumann! Buchen Sie Ihren kostenlosen Beratungs- und Probiertermin.

Der einstimmig gewĂ¤hlte Vorstand von FWG-BĂźrgerforum (von links) Mike Gernsheimer, Andrea Scholler, Mathias Englert. Eine gut besuchte Jahreshauptversammlung konnte das FWGBĂźrgerforum Worms e.V. verzeichnen. An diesem Abend wurde ein neuer Vorstand gewĂ¤hlt, aber auch das Wahlprogramm fĂźr die bevorstehende Kommunalwahl verabschiedet. Dass ihre politischen Ziele fĂźr Worms bĂźrgernah sind und Sinn ergeben, zeigte gerade eine Aktion aus der jĂźngsten Vergangenheit: FWG-BĂźrgerforum und der Protest aus der BĂźrgerschaft konnten gemeinsam das neue Gewerbegebiet verhindern. Kritisiert wird weiterhin die Beauftragung des Gutachtens zum â&#x20AC;&#x17E;Hohen Steinâ&#x20AC;&#x153; durch den Stadtvorstand.

Gutachten als â&#x20AC;&#x17E;Geldvernichtungâ&#x20AC;&#x153;

Werner Ney & SĂśhne GmbH

RĂ¤

au f k r e v s g n u um

â&#x20AC;&#x17E;Das war Geldvernichtungâ&#x20AC;&#x153;, so der erste stellvertretende Vorsitzende von FWG-BĂźrgerforum, Mathias Englert, â&#x20AC;&#x17E;es gab bereits ein Gutachten, als es um den Bau von WindrĂ¤dern ging. Der Stadtverwaltung war vorher schon bekannt, dass es Feldhamster auf dem GelĂ¤nde gibtâ&#x20AC;&#x153;. Das FWG-BĂźrgerforum kritisiert auĂ&#x;erdem die Ausweitung des Stadtvorstands. â&#x20AC;&#x17E;Mit nur zwei Hauptamtlichen Beigeordneten wĂźrde der Stadtvorstand die Wormser Stadtkasse sinnvoll entlasten. Der jetzige Zustand ist reine Geldverschwendungâ&#x20AC;&#x153;, so Matias Englert.

Auch zur derzeitigen Bauplanung zum â&#x20AC;&#x17E;Haus am Domâ&#x20AC;&#x153; nimmt Mathias Englert im Namen des FWG-BĂźrgerforums Worms Stellung: â&#x20AC;&#x17E;Wir lehnen die PlĂ¤ne entschieden ab. Wenigstens der letzte noch freie Blick auf die SĂźdseite des Doms muss erhalten bleiben.â&#x20AC;&#x153; Bei der Jahreshauptversammlung des FWG-BĂźrgerforum Worms e.V. wurde auĂ&#x;erdem der neue Vorstand fĂźr die nĂ¤chsten 2 Jahre gewĂ¤hlt. Alte und neue Vorsitzende ist Andrea Scholler. Zum ersten stellvertretenden Vorsitzenden wurde wieder Mathias Englert gewĂ¤hlt, zum zweiten stellvertretenden Vorsitzenden Mike Gernsheimer. Die weiteren Mitglieder des Vorstands sind: Schatzmeister Monika Weber, stv. Schatzmeister Ute Landskron, SchriftfĂźhrer SteďŹ&#x20AC;en Landskron, stv. SchriftfĂźhrer Carola Gernsheimer. Alle Wahlen waren einstimmig. Die Freie WĂ¤hlergemeinschaft â&#x20AC;&#x201C; Wormser BĂźrgerforum e.V. ist keine Partei, sondern eine WĂ¤hlergemeinschaft. Ihre Mitglieder sind ausschlieĂ&#x;lich in Worms aktiv und treďŹ&#x20AC;en ihre Entscheidungen, ohne auf Ăźbergeordnete Weisungen aus Mainz oder Berlin RĂźcksicht nehmen zu mĂźssen. Das â&#x20AC;&#x17E;FWG-BĂźrgerforum Wormsâ&#x20AC;&#x153; ist oďŹ&#x20AC;en fĂźr interessierte BĂźrger, die sich fĂźr ihre Stadt einsetzen mĂśchten. Weitere Informationen unter www.FWG-worms.de

Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

lr10mi11

Fenster TĂźren WintergĂ¤rten

Metallbau Stamm GmbH

achten. Veranstaltungsort ist das ZfG in der HegelstraĂ&#x;e 4 in Worms. Die KursgebĂźhr betrĂ¤gt 16 Euro. Anmeldung und weitere Informationen unter Telefon 06241/268049-0 bei der ZfGKursverwaltung oder unter www.klinikum-worms.de/zfg.

cf.04mi14

www.ot-strubel.de

Das Zentrum fĂźr GesundheitsfĂśrderung (ZfG) bietet am Montag, dem 3. Februar, von 16 bis 18 Uhr, einen Vortag zum Thema â&#x20AC;&#x17E;Gesunde KinderernĂ¤hrung ab dem 1. Lebensjahrâ&#x20AC;&#x153; an. Gerade bei Kindern deren KĂśrper sich im Wachstum befindet, ist es wichtig auf eine ausgewogene ErnĂ¤hrung zu

js14sa11

â&#x20AC;˘ Bandagen â&#x20AC;˘ KompressionsstrĂźmpfe â&#x20AC;˘ Einlagen â&#x20AC;˘ Prothesen â&#x20AC;˘ Orthesen u.v.m.

WS.52sa13

Ihr Partner fĂźr

Jetzt die neue Bewegungsfreiheit testen!

Gesunde KinderernĂ¤hrung ab dem 1. Lebensjahr

Mo. - Fr. 9 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr PCs, Notebooks, Server, Netzwerk Virenbeseitigung Reparaturen Datensicherung Fernwartung Vor-Ort-Service Parken im Hof

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr, Sa. 9â&#x20AC;&#x201C;14 Uhr

06241 54437

satware.com

Christines WĂ¤scherei Waschen - BĂźgeln - Mangeln

jb.49sa10

Das neue Aero Link System

SEITE 13

Lieferservice Telefon (0 62 41) 4 63 44 Hermannstr. 38, 67547 Worms

lr05mi14

GASTSTĂ&#x201E;TTE â&#x20AC;&#x201C; WEINGUT â&#x20AC;&#x201C; GĂ&#x201E;STEZIMMER Hauptstr. 2 Âˇ 67308 Einselthum Âˇ Tel. (0 63 55) 23 23 www.wellers-weinhaeusel.de

GenieĂ&#x;en Sie unser

Schlachtbuffet GefĂźhrte GrĂźnkohlfahrt

lr03mi14

WS.04sa14

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

am 8.2. und am 22.2. jeweils ab 14 Uhr Wir bitten um Voranmeldung.

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Dienstag ab 16 Uhr, Mi. bis So. ab 11.30 Uhr mit durchgehend warmer KĂźche Freitag

Gebackenes FischďŹ let Alle Gerichte auch zum Mitnehmen

Montag

Schweinebraten

mit BiersoĂ&#x;e, Bayerisch Kraut & KnĂśdeln

nur 5,80 â&#x201A;Ź Mittwoch

Schnitzel aller Art mit Pommes frites und Salat

nur 6,50 â&#x201A;Ź Donnerstag

Hackbraten

mit Pommes frites und Salat

nur 5,80 â&#x201A;Ź

mit Kartoffelsalat und Remoulade

nur 6,90 â&#x201A;Ź Samstag

Kotelett

mit Pommes frites und Salat

nur 6,50 â&#x201A;Ź Sonntag RinderkraftbrĂźhe

OchsenďŹ&#x201A;eisch

mit Meerrettich und Salzkartoffeln

nur 8,50 â&#x201A;Ź

Landgrafenstr. 53 Âˇ Worms-PďŹ fďŹ&#x201A;igheim Âˇ Tel. 0 62 41 - 7 64 04 www.kelleranna.de Âˇ Mobil 01 76 - 93 42 74 58

TERMINKALENDER

SEITE 14

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

www.lux-kinos.de

August-Bebel-Straße 7- 9

Auch die faszinierenden Eigenkompositionen der ausdrucksstarken Interpretin können den Vergleich mit bekannten Hits absolut standhalten.

Tel. Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU: Familienpreise Dienstag ist Kinotag! (außer vor und an Feiertagen)

Unser Programm vom 30.01.-05.02.2014 Die würdige Chronik eines großen Lebens

MANDELA: DER LANGE WEG ZUR FREIHEIT Täglich 16.00 + 19.00 Uhr Golden Globe für Leonardo DiCaprio

THE WOLF OF WALL STREET

Täglich 16.45 + 20.15 / Fr. + Sa. auch 22.45 / (Mo - Mi. nur 20.15) Golden Globe: Bester Film des Jahres / Nominiert für 9 Oscars! Brad Pitt

12 YEARS A SLAVE

Donnerstag bis Sonntag 19.00 / So. auch 17.00 / Mo. bis Mi. 17.30 Nach dem spannenden Bestseller von Jussi Adler Olsen

ERBARMEN

Täglich 19.30 Uhr Die neue Top Komödie mit Matthias Schweighöfer

VATERFREUDEN

Mittwoch (5.2.) 20.00 Uhr Premiere mit einem Glas Prosecco Täglich 16.30 + 19.45

Moritz Bleibtreu NICHT

MEIN TAG

Do. bis So. 21.30 / Mi. 17.45

Keanu Reaves

47 RONIN

FÜNF FREUNDE 3

Tägl. 14.45 + 17.00 / (So. nur 12.45 + 14.45) Mo. bis Mi. 15.30 Uhr

FACK JU GÖHTE Täglich 14.45 Uhr

Walt Disneys DIE

EISKÖNIGIN (3D)

Tägl. 17.00 + 21.30 / Fr. + Sa. auch 23.45

Tägl. 15.00 / Sa/So. nur 14.30 Uhr

Jason Statham HOMEFRONT

Sonntag 13.00 Uhr

Täglich 21.45 Uhr

HOBBIT: Smaugs Einöde (HFR 3D) Samstag + Sonntag 13.45

DAS KLEINE GESPENST FILMALTERNATIVE BLUE JASMINE Montag 17.30 + 20.00

Mittwoch, 29. Januar

Samstag, 1. Februar

Violinist Michael Barenboim

Kasperle und Schnappi, das kleine Krokodil Das Wonnegauer Puppentheater ist um 16 Uhr zu Gast im evang. Gemeindehaushaus in Pfeddersheim. Eintritt 6 Euro, ermäßigt 5,50 Euro. Gespielt wird mit voll beweglichen, handgefertigten Stabmarionetten und Handpuppen bis 1,20 m Größe. Weitere Infos: 0178-5472924.

TISCHTENNIS

Zur Auﬀührung kommen mit der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz um 20 Uhr im WORMSER Theater Beethovens „Leonore Ouvertüre Nr.3, op. 72“, das „Violinkonzert, D-Dur, op. 35“ von Tschaikowsky und Schumanns „Sinfonie Nr.1, B-Dur, op. 38 Frühling“. Karten zum Preis von 25 bis 28 Euro gibt es u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen anderen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen oder im Internet unter www.das-wormser.de.

Ü-30 Party im Red Carpet, Horchheim Ab sofort gibt es im Red Carpet (Untere Hauptstraße 93– 95, 67551 Worms-Horchheim) jeden Freitag und Samstag Events mit wechselten DJs der Extra Klasse. Bereits bei der Eröﬀnung zwei Wochen zuvor war mit über 300 Gästen super Stimmung garantiert. Ab 21 Uhr geht es wieder los mit DJ Jonny vom Partykreis Worms und mit Musik der 70er, 80er, 90er sowie den Hits von Heute!

Dienstag, 4. Februar High Fidelity „High Fidelity“ ist ein Musical mit Buch von David Lindsay-

VERBANDSOBERLIGA SÜDWEST

ritt Eint i! fr e

TV LEISEL LEISELHEIM II TTC Mülheim-Urmitz

Sa. 1.2. | 19

TSV Gau-Odernheim So. 2.2. | 1000 h Zum Trappenberg · WORMS-Leiselheim

Mitreißende Lebensfreude und kraftvolle Stimme Kelsey Klamath ist am 7. Februar um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Kleinkunstkeller Nach den hervorragenden Konzerten im Kleinkunstkeller des Guntersblumer Kulturhauses im vergangenen Frühjahr und im Jahr zuvor, war allen klar, dass Kelsey Klamath zur Wiederholung dieser fantastischen Abende wiederkommen sollte. Am Freitag, dem 7. Februar, um 20 Uhr, wird Kelsey Klamath nun wieder im Kleinkunstkeller des Guntersblumer Kulturhauses im Kellerweg zu Gast sein und mit ihrer mitreißende Lebensfreude und mit der Kraft ihrer Stimme jedes Lied zu etwas Besonderem werden lassen. Ihre Liebe zur amerikanischen Country- und Rockmusik mit Sängerinnen wie Janis Joplin, Dolly Parton oder Stevie Nicks, der Sängerin von Fleetwood Mac, inspirierte Kelsey Klamath schon im Alter von 10 Jahren, und sie wusste, dass sie Sängerin werden wollte. Sie wanderte im Alter von 20 Jahren von Amerika kommend nach Norddeutschland Abaire, Liedtexten von Amanda Green und Musik von Tom Kitt, ins Deutsche übersetzt von Sabine Ruflair. Viel stärker als die ebenfalls auf dem Kultroman von Nick Hornby basierende Verfilmung orientiert sich das Musical an der 1995 erschienenen Vorlage. Eintrittskarten für diesen Musicalerfolg auf der Bühne des WORMSER Theaters um 20 Uhr, kosten – je nach Kategorie – zwischen 19 und 28 Euro im Vorverkauf. Sie sind erhältlich u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im Internet unter www.das-wormser.de Der Froschkönig mal anders Das Wonnegauer Puppentheater ist um 16 Uhr zu Gast im evang. Gemeindehaushaus in Nieder-Flörsheim. Eintritt 6 Euro, ermäßigt 5,50 Euro. Gespielt wird mit voll beweglichen, handgefertigten Stabmarionetten und Handpuppen bis 1,20 m Größe. Weitere Infos: 0178-5472924.

Mittwoch, 5. Februar Reise durch die Skala menschlicher Gefühle Der literarische Film: „Das Leben ist nichts für Feiglinge“ ist am 5. Februar in der

Die KFZ-Innung informiert

aus, gründete eine Band, spielte aber auch sehr viele Sologigs und hat sich mittlerweile nicht nur im Norden einen Namen gemacht. Aufgrund ihrer variablen, voluminösen Stimme stehen Kelsey Klamaths Interpretationen von Songs, wie „Joleen“ von Dolly Parton oder „Landslide“ von Stevie Nicks dem Original in nichts nach. Allein mit ihrer Akustikgitarre spielt und singt sie „Me and Bobby McGee“ von Janis Joplin in einer kraft- und gefühlvollen Version, die das Publikum bei jedem Konzert vollständig in ihren Bann zieht. Karten für dieses hochklassige Country/Rockkonzert, im Guntersblumer Kleinkunstkeller, sind ab sofort im Vorverkauf unter www.kulturverein-guntersblum.de, im Geschenk laden Christine Scholz und bei s’Weinspiel (CBW) in Guntersblum erhältlich. Der Eintritt kostet 10 Euro. Einlass ist ab 19 Uhr.

Die KFZ-Innung, davon ein Teil des Vorstandes und des Landesverbandes sind am kommenden Freitag, dem 31. Januar, ab 20.30 Uhr im Oﬀenen Kanal zu sehen. Informiert wird über das blau/ weiße Meisterschild.

Für alle Erfinder IHK lädt am 8. Mai und 6. November zu Patentanwaltsprechtagen ein Die Industrie- und Handelskammer führt in ihrem Dienstleistungszentrum Worms, Rathenaustraße 20, am 8. Mai sowie am 6. November, jeweils zwischen 14 und 16 Uhr kostenlose Erfinderberatungen für Erfinder aus dem Bereich der gewerblichen Wirtschaft und für Einzelerfinder durch, um bei Problemen des gewerblichen Rechtsschutzes zu helfen.Die schutzrechtliche

Rund um den Ostersonntag fi nden in fast allen Kirchengemeinden der evangelischen, katholischen und neuapostolischen Kirche jährlich große feierliche Gottesdienste statt, in denen Kinder und junge Menschen einen wesentlichen Moment als Mitglied ihrer Kirche erleben. In den evangelischen und neuapostolischen Gemeinden übernehmen die 14-jährigen Mädchen und Jungen in der Konfirmation Selbstverantwortung in ihrem Glauben - parallel zur staatlichen Religionsmündigkeit. In den katholischen Kirchen gehen Mädchen und Jungen zur Ersten Kommunion; ursprünglich am ersten Sonntag nach Ostern, am

Samstag, 8. Februar Die NEW DELI BROTHERS im Alten Kelterhaus Wer um 20 Uhr den Weg ins Alte Kelterhaus in Alsheim findet, wird nicht nur mit erlesenen Weinen und Speisen Bekanntschaft machen, sondern auch mit den notorischen New Deli Brothers, der hipsten Folk-Rock-Band mit Americana- und PsychEinschlag diesseits des nördlichen Oberrheins. Die dargebotenen Songs pendeln zwischen Ryan Adams und Hank Williams, zwischen Byrds und Beatles. Beyond there lies nothing!

sogenannten „Weißen Sonntag“, während es heutzutage in vielen Gemeinden auch noch andere Termine dafür gibt. Vielfach wird im Zusammenhang mir dieser Erstkommunion auch noch das Fest der Firmung, das Fest des Heiligen Geistes gefeiert. Diese Ereignisse sind im Leben der jungen Christen sehr bedeutend, werden sie dadurch ja vollgültige und vollwertige Mitglieder ihrer Gemeinde und Kirche. Deshalb wird ein solcher Tag auch überall feierlich begangen, in der Familie und in der Gemeinde. Und zu diesen Feierlichkeiten gehören auch Geschenke für die Jungen und Mädchen, die im Mittelpunkt der Feierlichkeiten stehen.

wird

1. N I BE LU NGE N ST E A K HOUSE

Mittwoch, 12. Februar PHANTOM DER OPER Im Januar 2011 war die Veranstaltung restlos ausverkauft und das Publikum begeistert. Nun gastiert die Produktion mit einer überarbeiteten Inszenierung und Opern-Weltstar Deborah Sasson erneut um 20 Uhr im WORMSER THEATER. Karten im Vorverkauf sind erhältlich u.a. beim Nibelungen Kurier.

Beratung auf dem Gebiet des Patent-, Gebrauchsmuster-, Markenund Geschmacksmusterschutzes wird ehrenamtlich und freiwillig von Patentanwälten übernommen. Die Interessenten werden um Voranmeldung bis spätestens fünf Tage vor dem Beratungstermin bei Verena Kissel unter Telefon 06241/9117-45 oder per EMail verena.kissel@rheinhessen. ihk24.de gebeten.

Besondere Tage

Wormser Kinowelt zu sehen. Die Besucher treﬀen sich um 19.30 Uhr im Foyer, um den Abend mit einem Glas Sekt zu beginnen.

lr05mi14

DER MEDICUS

Reservieren Sie rechtzeitig Ihren Tisch für

Kommunion & Konfirmation.

Gerne stellen wir mit Ihnen Ihr individuelles Menü zusammen. Öffnungszeiten: Mo.–So. 12–14.30 Uhr und 17.30–22 Uhr

Neuer separater Raucherraum mit Animation

Inhaberin: G. Reinhardt · PHILOSOPHENSTRASSE 1 67547 WORMS · Tel. (0 62 41) 2 10 50 97

Nah dran, aber nicht nah genug Tischtennis Regionalliga Südwest: TV 1863 Leiselheim zeigt bei 3:9-Niederlage gegen die Profi-Truppe des TTC Bietigheim-Bissingen eine klasse Leistung Manche Niederlage schmerzt. Manche Niederlage ist unnötig. Aus mancher Niederlage kann man aber auch Kraft tanken. Die 3:9-Niederlage des Tischtennis-Regionalligisten TV 1863 Leiselheim gegen TTC Bietigheim-Bissingen darf man für die sechs Tischtenniscracks vom Leiselheimer Trappenberg wohl am ehesten in die dritte Kategorie einsortieren. „Wir haben uns gegen eine mit vier Profis gespickte Truppe voll dagegen gestemmt“, zeigte sich TVL-Kapitän Alexander Krießbach nach dem letzten Ballwechsel eines die zahlreichen Zuschauer begeisternden Duells auf Augenhöhe durchaus nicht enttäuscht.

spieler Raphael Graf gegen den Japaner Yuma Tsuboi und den Rumänen Mihai Mihail Sargu standen lange auf des Messers Schneide. „Ich kann dieses mörderische Tempo nicht über fünf Sätze halten“, nahm Raphael Graf die äußerst engen Spielverluste mit einem Lächeln hin. Er und die vielen Tischtennis-Fans wussten nur zu genau, dass der TVL eine prima Leistung abgeliefert hatte.

„Da geht noch was“

Unter Wert geschlagen „Ihr musstet euch viel zu deutlich unter Wert geschlagen geben“, munterte etwa ein Osthofener Tischtennis-Fan Leiselheims „Zweier“ Sebastian Sauer auf. In der Tat: Zwei Stunden waren gespielt, als TVL-Abwehrass Bernhard Ilchev dank einer tollen Abwehrschlacht gegen den jungen Marco Golla den dritten Leiselheimer Zäh-

Ein Kämpfer par excellence: Leiselheims 31-jähriger „Dreier“ Daniel Pätzold zog die zahlreichen Zuschauer am Trappenberg mal wieder durch seine fantastische kämpferische Einstellung in den Bann. Foto: Klaus Diehl ler zum 3:5-Zwischenstand auf die Anzeigetafel „zauberte“. Zu diesem Zeitpunkt hätten die Wormser gegen die sechs schier

übermächtigen Tischtennisasse aus der Nähe von Stuttgart auch gut und gerne vorne liegen können. So ging das Dreierdoppel

von Daniel Pätzold und Bernhard Ilchev nach einer 2:1-Satzführung gegen den Deutschen Jugend-Nationalspieler Dennis

Klein und Leonard Süß noch denkbar unglücklich in fünf Durchgängen weg. Auch die beiden Matches von TVL-Top-

Folglich blieben nicht allein die zwei weiteren Siege von Daniel Pätzold über Oliver Herbrik und des stark aufspielenden TVL-Duos Sebastian Sauer und Alexander Krießbach, die das beste Gästedoppel, nämlich Sargu und Herbrik, in drei Sätzen klar bezwangen, positiv in Erinnerung. „Wir haben gezeigt, dass wir mit jeder Mannschaft dieser unglaublich stark besetzten Regionalliga mithalten können“, zog Alexander Krießbach ein aufbauendes Fazit zum guten Spiel seiner Truppe. Und: „Da geht noch was in den nächsten Spielen“.

Sascha Eller bleibt Trainer der U23

Der VfR Wormatia hat den len kontinuierlich ihren Weg der zum Saisonende 2014 auslau- Talentförderung bei Wormatia fenden Vertrag mit Coach Sa- fortsetzen“, freut sich Vorstandsscha Eller und seinen Co-Trai- mitglied Andreas Hahn. Sascha Eller kam zu Beginn nern Daniel, Simon und Christian Eller um ein weiteres Jahr der laufenden Saison von der verlängert. Hat sich doch das be- rechten Rheinseite zur Wormasondere Trainerquartett auf An- tia und belegt mit seiner U23 hieb bestens bewährt. „Sascha aktuell den sehr beachtlichen ungen in nuR 5. Platz in der Landesliga Ost. Eller und seine Brüder passen „Es ist meine Intention, junge mit ihrer Arbeitsweise genau in unsere Philosophie und sol- Talente an höhere Aufgaben her-

anzuführen“, sieht der 38-JähriRenovieRungen in nuR einem Tag ge in der frühzeitigen Vertragsverlängerung einen klaren Vertrauensbeweis für die bisher geleistete Arbeit. Das bestätigt Innerhalb nur eines Tages, sind auch Andreas Hahn: „Wir sind die Decken sauber und ohne gromit der aktuellen Entwicklung ße „Baustelle“ montiert. Darüber unserer U23 sehr zufrieden und hinaus, werden vielfältige DekorVarianten angeboten. Decken, die freuen uns vor allem darüber, mit diesem System modernisiert einem Tag dass weitere talentierte A-Juniwurden, ob in Wohn- oder SchlafRENOVIERUNGEN IN NUR EINEM räumen,TAG in Küche oder Bad, müsoren in die Mannschaft integsen außerdem nie mehr gestrichen riert werden sollen.“ werden.

Die Decke als Gestaltungselement

Die Decken sind algen-, bakterienund schimmelhemmend. Plameco flexible Decken, eignen sich für den Einsatz in Neubauten ebenso, wie zur Renovierung. Sogar die Gardinen und die vorhandene Beleuchtung, können in die Konstruktion integriert werden. Um hohe Räume in Altbauten besser zu isolieren und den Raum harmonischer wirken zu lassen, kann die Decke auch abgehängt werden. hängesystem für Bilder. Ihr Plamecound schimmelhemmend. Plameco Die Decke Firma [Unternehmer] lädt dieses Fachmann beräteignen Sie gerne bei den der flexible Decken, sich schim für und Wochenende am Samstag, von Auswahl und kann ebenso, Ihnen EmpfehEinsatz in Neubauten wie zur 10:00 flexible bis 17:00 Uhr und SonntagDe Renovierung. Sogar die Gardinen und lungen für Ihre persönliche Decke von 11:00 bisBeleuchtung, 17:00 Uhr können zu einem in Einsatz die vorhandene geben. Jede Plameco-Decke wird Besuch in ihren Ausstellungsräuin die Konstruktion integriert werden. einzigartig nach Ihren Wünschen men inzur der [Straße] inRenov [Ort] ein. Um hohe Räume in Altbauten besser und Vorstellungen maßgerecht annen und d zu isolieren und den Raum harmonigefertigt. tung, könn scher wirken zu lassen, kann die Decke auch integriert abgehängt werden. w Die vielseitigen Anwendungsmögin Altbaute Firma [Unternehmer] lädt dieses Wolichkeiten der Plameco-Decke sind den chenende Samstag, vonRaum 10:00 bis die idealeamund langlebige Lösung 17:00 Uhrlassen, und Sonntag von 11:00 bis kan für jede Zimmerdecke. 17:00 Uhrhängt zu einem Besuch in ihren werd Ausstellungsräumen in der [Straße] in Herr Büttner lädt dieses Wochen[Ort] ein. ende zuFirma einem Besuch in seinem [Un Ausstellungsraum in der Carl-ZeissWochenen Straße 910:00 in Frankenthal ein. bis

ecke als Gestaltungse Die Decke als Gestaltungselement Am Ende verloren

[Ort], Morgens, ab ins Büro und

Das Material ist aus hochwertigem Kunststoff, wartungsarm, farbecht,

bleiben. Eine Plameco-Decke ist das Innerhalb nur Tages, sind die Innerhalb nur eines ages, sind abends im renovierten T Wohnzimlanglebig undeines recyclebar. Darügewissesauber Etwas und bringt genau die Decken und ohne große „Baudie Decken sauber und ohne gromer sitzen. Möglich ist das, mit eiber hinaus feuchtigkeitsbeständig, Atmosphäre, die SieDarüber sich wünschen. stelle“ montiert. hinaus, ner flexiblen Decke, von der Firma feuersicher und wärmedämmend. ße „Baustelle“ montiert. werden vielfältige Dekor-Varianten EsDarüber gibt viele Möglichkeiten. Ob klasSie bringen ein ganz beGanz besonders für den hinaus, werden Plameco. vielfältige Dekorangeboten. Decken, wichtig, die mit passend diesem sisch oder modern, immer BEZIRKSLIGA sonderes Ambiente, in jeden WohnEinsatz modernisiert in Badezimmern System wurden, ob und in Decken, die zu Ihrer Einrichtung und komplett, Das große Honda Frühstück:Varianten bereich. Schwimmbädern, KV Mutterstadt 3 –angeboten. WohnSchlafräumen, in Küche bis insoder Detail geplant. Über diese mit diesem System modernisiert oder Bad, müssen außerdem nie MKSC Gimbsheim 1 DeckeSchlafwerden Sie staunen. Erleben Sie die Premiere des neuen wurden, ob in Wohn- oder mehr gestrichen werden. 4819:4671 räumen, in Küche oder Bad, müsDas ist aus Eine Material Palette von überhochwertigem 100 Farben, Bis zum Wechsel nach 600 nie mehr gestrichen sen außerdem Kunststoff, wartungsarm, farbecht, matt, marmoriert oder Lack, steht Kugeln war MKSC 1 noch im werden. [Ort], Morgens, ab ins Büro und langlebig recyclebar. Darüber Ihnen zur und Auswahl. Durch die Farbabends im renovierten Wohnzimmer Plan. Nico Marquardt (821), hinaus feuchtigkeitsbeständig, feugestaltung setzt Plameco Akzente. am 1. Februar 2014 Möglich ist hochwertigem das, mit einer fleersicher und wärmedämmend. Ganz Das Rudi Material ist sitzen. aus Oswald (778) und JürRäume können optisch vergrößert, xiblen Decke, von derBüttner Firma Plameco. besonders wichtig, für den Einsatz in Claus-Jürgen ins Büro und Kunststoff, wartungsarm, oder verkleinert Es sind gen Oswald (798) schaﬀ ten es, von 9 bis 13 Uhr Sie bringen ein ganz besonderes Am- farbecht, Badezimmern und werden. Schwimmbädern, kaum Grenzen einzelrten Wohnzimlanglebig und recyclebar. Darübiente, in jeden Decken sindgesetzt. algen-,Eine bakterientrotz teilweise mäßiger ErgebWorms, Sie wollenWohnbereich. eine neue Decke, scheu- Die Unkostenbeitrag ohne Gutschein: € 4,50 pro Person ne Lampe, oder lieber eine Reihe ist das, mit eiber hinaus feuchtigkeitsbeständig, en aber den Aufwand? Dann hat Plameco, nisse, an das zweite Team der von Strahlern, eine Rosette oder , von der Firma feuersicher und die ideale wärmedämmend. Lösung für Sie. Altrheiner ein knappes Polster kontrastierende en ein ganz beGanz besonders wichtig, Zierstreifen, für eine den von 11:00 Eine Plameco-Decke wird unmit- Farbe, oder Ton in Ton. Diese Details Denn während seiner Deckenschau von 17 Gutpunkten zu überin jeden WohnEinsatz in Badezimmern und in Eine neue (T)Raumdecke Sie sich ausführlich über telbar unter die vorhandene Decke machen Ihre Decke zu einem Uni- können Besuch geben. Das Ziel, zweiter Sieg Schwimmbädern, in der seit 30 Jahren bewährte montiert, meist innerhalb eines kat. Weitere Ideen sind standard- dieses, men in nur 1 Tag! auf gleicher Bahn gegen denTages. Große Möbel können stehen mäßig integriert, wie z.B. das Auf- System informieren lassen. EINFÜHRUNGSANGEBOT selben Gegner innerhalb eiBIS 31.03.2014* ner Woche, schien durchaus Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten möglich. Eine neue (T)Raumdecke Einladung zur Dann aber drehte MutterOhne ausräumen und in nur 1 Tag! Beleuchtung nach Wunsch stadt, unterstützt durch einen Kraftstoffverbrauch in l/100 km: Spieler einer höheren Klasse, innerorts 8,9–4,2; außerorts 5,5– Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten auf. Da gleichzeitig keiner 3,6; kombiniert 6,6–3,8. CO2-EmisSamstag 01.09. und Sonntag 02.09. von 9:00 - 17:00 Uhr. des Gimbsheimer Schlusssion in g/km: 155–99. (Alle Werte Einladung zur Ohne ausräumen und gemessen nach 1999/94/EG.) trios – Sebastian Jäger (769), • schnelle, saubere Montage an einem Tag! • pflegeleichtes Material! Beleuchtung nach Wunsch • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • Beleuchtung nach Wunsch! Walter Paruzynski (778) und • feuchtigkeitsbeständig! • akustisch korrigierend! Kai Rohrscheidt (729) - auch nur annähernd Schnitt kegelWir Samstag, informieren Sie gern Uhr, über dieSonntag, Möglichkeiten diesesUhr 1.2., 10–16 2.2.,- 17:00 12–17 Samstag 01.09. und Sonntag und 02.09. von 9:00 Uhr. te, nahm das Schicksal seieinzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! pflegeleicht und hygienisch nen Lauf. Außerhalb der ges. Beratung, kein Verkauf. • schnelle, saubere Montage an Öffnungszeiten einem Tag! keine • pflegeleichtes Material! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • Beleuchtung nach Wunsch! Die Gastgeber machten in • feuchtigkeitsbeständig! der zweiten Spielhälfte 159 PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BV, Van Voordenpark 20,• akustisch 5301 KP korrigierend! Zaltbommel BesuchenWir Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 0241/4011055 Holz gut und gewannen das informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses Match am Ende auch verdient. einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! pflegeleicht und Der MKSC 1 hat am komhygienisch Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. * Preis für einen Civic Tourer 1.8 i-VTEC Comfort. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: menden Samstag, um 11.30 innerorts 7,7; außerorts 5,3; kombiniert 6,2. CO -Emission in g/km: 146. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG). Angebot gültig für Privatkunden bis 31.03.2014. Uhr, Heimrecht gegen die TSG PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BV, Van Voordenpark 20, Fachbetrieb 5301 KP Zaltbommel PLAMECO Büttner Verkauf, Probefahrt und Beratung nur innerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten. Abb. zeigt Sonderausstattung. Kaiserslautern 3 auf den KegelBesuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 0241/4011055 Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord) · 67227 Frankenthal · Tel. (0 62 33) 36 97 98 lr41mi13 bahnen der Altrheinhalle Eich. lr05mi14

CIVIC TOURER

ab 18.990,- €

DECKENSCHAU

Eine neue (T

Zimmerdecken • Beleuc

LOKAL-SPORT

SEITE 16

Spieltag des 1. BC Worms Am 1. Februar im BIZ und am 2. Februar im ELO Spieltag der U15-Junioren ist am 1. Februar im BIZ-West, wo man gegen BSG Neustadt und TV Maikammer den ersten Platz verteidigen will. Die 2. Mannschaft der Aktiven hat am Sonntag ab 10 Uhr

die SG Friesenheim zu Gast und ab 11 Uhr die 1. Mannschaft gegen den Post SV Ludwigshafen. Diese beiden Spiele finden in der Sporthalle des Eleonoren-Gymnasiums an der Brucknerstraße statt.

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

Die C-Juniorinnen des SV Leiselheim sind die SWFV-Verbandspokal-Siegerinnen Im Endspiel um den Futsal-Hallenpokal setzte man sich nach Verlängerung mit 1:0 gegen die SG Arminia Ludwigshafen-Altrip durch / Gina Eisel beste Spielerin und Torjägerin

Ballschule startet wieder Auftakt am 4. Februar um 16.45 Uhr im SC-Förderzentrum Das Förderzentrum für Jugend und Soziales der Stiftung Jugendfonds SC BobenheimRoxheim – auch Stützpunkt der Ballschule Heidelberg – beginnt ab Dienstag, dem 4. Februar, wieder mit der Ballschule für Jungen und Mädchen im Alter von vier bis sieben Jahren, unter der Leitung von ausgebildeten Ballschulübungs-

leitern. Die Ballschule findet in den Wintermonaten jeweils dienstags von 16.45 bis 17.45, Uhr in der Sporthalle der Pestalozzischule, Grünstädter Straße 6a, in 67240 BobenheimRoxheim statt. Anmeldungen und Infos: www.stiftung-boro.de über ballschule@stiftung-boro.de oder bei Karin Ruppert, Telefon 0157/7440617.

Einrad-AG beim VfH Worms Ein neuer Kurs beginnt am 4. Februar um 15.30 Uhr Ab 4. Februar bietet der Verein für Hallenradsport Worms erneut eine Einrad-AG auf Kursbasis an. Mitmachen kann jeder, der das Einradfahren erlernen oder seine Fähigkeiten verbessern möchte. Trainiert wird unter fachkundiger Anleitung, jeweils dienstags von 15.30 bis 16.30 Uhr in der Turnhalle der Karmeliter Grundschule, bei einer Kursgebühr von 30 Euro. Die Kursteilnehmer genießen während der Trainingsstunden entsprechenden Versicherungsschutz. Vergleichbar mit einem Schwimm-

abzeichen gilt es diverse Fertigkeiten im Einradfahren zu erlernen und diese dann in den Kategorien Bronze, Silber, Gold oder Platin in der Prüfung um den VfH Einradpass, mit dem der neue Kurs der Einrad-AG dann am 22.Juli abschließen wird, unter Beweis zu stellen. Als Zusatz für Neueinsteiger im Kurs gibt es außerdem bei künftigen Prüfungsterminen um den VfH Einradpass die Möglichkeit Freikarten für die Deutschen Hallenradsportmeisterschaften der Junioren 2015 in Worms zu ergattern.

Gina Eisel (links) schickte Nathalie Erbes mit einem gelungenen Pass auf die Reise, die schließlich zum 1:0-Sieg für die U15-Mädels des SV Leiselheim im Endspiel als SWFV-Futsal-Hallenmeister einschießen konnte. V O N K L A U S D I E H L Das Vorhaben, den im letzten Jahr versäumten Sieg um den SWFVVerbandspokal gegen den 1. FFC Niederkirchen nachzuholen, schien bereits im ersten Spiel für die SVL-Mädels etwas in die Ferne zu geraten. Denn gegen die SG Arminia Ludwigshafen-Altrip durfte man froh sein, am Ende ein 3:3 erreicht zu haben. Zu diesem Zeitpunkt dachten beide Mannschaften sicherlich noch nicht daran, dass man sich im Endspiel wieder gegenüber stehen würde. Denn die SVL-Mädels gewannen ihre zwei übrigen Vorrun-

denbegegnungen jeweils mit 1:0 gegen die TG Westhofen und den SV Kottweiler-Schwanden. Ludwigshafen-Altrip setzte sich gegen Kottweiler-Schwanden mit 2:1 und TG Westhofen mit 6:1 durch. In der 2. Vorrundengruppe konnten die Mädels des TSV Schott Mainz ihre drei Spiele gegen die SG Rimschweiler mit 1:0, gegen Niederkirchen mit 4:1 und gegen die Spvgg. Edenkoben mit 4:0 siegreich beenden. Die Mädels der TG Westhofen schieden leider sieglos bereits nach der Vorrunde aus. Im ersten Halbfinale setzte sich Ludwigshafen-Altrip mit

2:0 durch, während Leiselheim durch zwei Tore von Gina Eisel die bis dahin optimal punktenden Schott-Mädels aus dem Rennen warf.

Finale spannende Partie Das Finale sollte eine sehr spannende Partie werden, wobei Nathalie Erbes kurz vor Ende der Verlängerung durch einen Superpass von Gina Eisel das viel umjubelte Tor zum 1:0-Sieg erzielen konnte. Da waren die Mädels des strahlenden Trainers Frank Löb schier aus dem Häuschen, als die strahlende Kapitänin Gina Eisel den Siegerpokal in Empfang neh-

men durfte. Im Spiel um Platz drei siegten die Schott-Mädels aus Mainz mit 3:0 gegen die SG Rimschweiler. Die Zuschauer sahen teilweise sehr schöne Kombinationen und technisches Können der U15-Mädels, was auch Dr. Hans-Dieter Drewitz, Präsident des Südwestdeutschen Fußballverbandes, bei der Siegerehrung mit Freude hatte feststellen können. Die Spiele der U15-Mädels waren teilweise weit besser anzusehen, als am Tag zuvor die FutsalRheinhessenmeisterschaft der Frauen, wo ebenso wie bei den C-Juniorinnen der SV Leiselheim ein vorbildlicher Ausrichter war.

TCO-Mitternachtsturnier Am 8. Februar in der Soccerhalle Nold in Pfeddersheim Der Tennisclub Osthofen möchte auch während der Wintersaison seinen Tennisspielern Spaß am Tennissport und Kontaktpflege ermöglichen. Deshalb lädt der TCO alle Mitglieder am Samstag, dem 8. Februar, um 18.30 Uhr, in die Tennishalle Nold in Pfeddersheim zum beliebten „Mitternachtsturnier“ ein. Dabei soll auch das gemütliche Beisammensein nicht zu kurz kommen. Gäste und Freunde sind

gern gesehen. Nach Möglichkeit finden sich die Teilnehmer um 18 Uhr in der Tennishalle ein, damit die Auslosung der Doppelpaarungen vor Ort stattfinden kann. Zwecks Planung sollte sich anmelden, wer mitspielen möchte – per E-Mail: djabarian@gmx.de oder Telefon: 0170-2792004. Gleichzeitig wird an die Ordentliche Mitgliederversammlung am Dienstag, dem 18. Februar, erinnert.

geht’s um Ihren Wagen – besser gleich bei Bösel fragen...

nd Marken-Öle u Sie bei Filter erhalten beratern ! unseren Fach

: Ölfilter l: tauschen ! Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

cf.47sa13

Bei jedem Ölwechsel:

Trainer Frank Löb und seine Mädels Vanessa Erbes, Selina Löb, Samira Erlenwein, Lina Schäfer (1), Melanie Ludwig, Gina Knell, Nathalie Erbes (2), Gina Eisel (5) und Jana Müller freuen sich zusammen mit dem SWFV-Präsidenten Hans-Dieter Drewitz (rechts) über die errungene Verbandsmeisterschaft, zu der auch der Wormser Sportdezernent Uwe Franz gratulierte. Fotos: madi

Hallen-Fußballturniere beim ASV Nibelungen Worms Am 1. und 2. Februar große Turniere in der BIZ-Süd-Halle / Auftakt am Samstag um 10.30 Uhr Den Anfang machen am Samstag zehn Freizeit- und Firmenmannschaften: Fiege, EWR, Renolit, Grace, Sohl-Logistik, EBWO, die Ureich-Bomber, Faist-ChemTec, Nix Druff und UreichKicker. Beginn ist um 10.30 Uhr, das Halbfinale ist für 15.45 und die Endspiele ab 16.30 Uhr angesetzt. Die G-Junioren spielen um den Fair-Play-Cup.

Beginn ist am Sonntag um 9 Uhr, wobei in Gruppe A der ASV Nibelungen, TuS Hochheim 2, TuS Stetten, VfR Wormatia Worms und FC Starkenburgia Heppenheim um den Einzug in das Halbfinale spielen. In der Gruppe B spielen TuS Hochheim 1, Eintracht Herrnheim, VfR Alsheim und der FV Hofheim. Die Halbfinalrunde beginnt um 11.50 Uhr, die Endspiele ab 12.20 Uhr.

Gleich 16 Mannschaften haben für das E-Junioren-Turnier gemeldet. Dieses beginnt nach den GJunioren ab 13 Uhr. Mit dabei sind in Gruppe A: ASV Nibelungen, Eintracht Herrnsheim, Amicitia Viernheim, FC Starkenburgia Heppenheim; Gruppe B: TSG Pfeddersheim, TuS Hochheim 2, VfL Neckarau Mannheim, FV Hofheim;

Gruppe C: TuS Hochheim 1, TuS Stetten, TSV Gau-Odernheim 1, SV Gommersheim 1; Gruppe D: SV Gommersheim 2, TSV Gau-Odernheim 2, LSC Ludwigshafen, TSG Zellertal. Die jeweils Gruppen-Ersten und –Zweiten erreichen das Viertelfinale, das um 17.08 Uhr beginnen soll. Dem schließen sich das Halbfinale und die Endspiele an.

LOKAL-SPORT

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

Zum Start der Tischtennis-Rückrunde keine Erfolge für die TVL-Neunte

TGW-Badminton überrascht mit Sieg gegen TuS Neuhofen

TVL-Achte mit hochmotiviertem Matthias Hollik festigt Platz zwei Zwei schwere Auswärtsbrocken zu Beginn der Rückrunde, die kaum zu verdauen waren, stellten der TSV Flörsheim-Dalsheim IV und die Achte aus dem eigenen Verein dar, sodass in beiden Partien mit 0:7-Niederlagen kein Punkt für die TVL-Neunte heraussprang. Die in Bestbesetzung angetretene Achte ließ nichts anbrennen und gab gleich zu Anfang mit Siegen ihrer beiden Doppel Jens Krolak/Erwin Graf und Matthias Hollik/Raimund Ehses die Richtung vor. Für den Tabellenzweiten holten in den anschließenden Einzeln auch noch Matthias Hollik in souveräner Manier zwei Punkte, Raimund Ehses,

Matthias Hollik ließ bei der TVL-Achten nichts anbrennen. Jens Krolak und Erwin Graf je einen. Im Spiel gegen FlörsheimDalsheim reagier te Falko Schembs leicht enttäuscht nach

SEITE 17

dem Eingangsdoppel, das er zusammen mit Harald Unselt sehr knapp und unglücklich 10:12 im fünften Satz verlor. Dafür lief es im anschließenden Heimspiel gegen TuS Hohen-Sülzen III erheblich besser. Nicht nur Schembs/Unselt gewannen ihr Doppel in drei Sätzen. Falko Schembs ließ mit hoher Konzentration zwei glatte Dreisatz-Siege folgen und legte so den Grundstein für den 7:1-Erfolg seiner Mannschaft. Für die restlichen Punkte in den Einzeln sorgten Harald Unselt (2) und Horst Heilmann, der auch das zweite Doppel mit Partner Reza Manochehri nach fünf Sätzen knapp für sich entscheiden konnte.

BEZIRKSKLASSE MITTE TG Worms – TuS Neuhofen III 5:3 Die Gäste aus Neuhofen kamen mit viel Selbstbewusstsein in die neue Jahnturnhalle. Jedoch die Gastgeber wollten unbedingt mindestens einen Punkt behalten und traten Neuhofen hochmotiviert entgegen. Das bewährte 1.Wormser HD mit Kalinowski/Knaub bot gegen Sinaga/Peter eine starke und routinierte Leistung und gewann mit 21:10 und 21:7. Im 2. HD fand das junge TGWTeam Kai Kadel/Stephan Tecklenburg gegen Stumpf/ Martin kein wirksames Mittel und unterlag mit19:21 und 12:21. Das neuformierte Damendoppel mit Tanja Auer und Annika Mailahn konnte gegen Röpke/Jöhl seinen zwei-

ten Sieg im zweiten Spiel feiern und so einen wichtigen Punkt für die Wormser holen (19:21 - 21:11 -21:13). Im gemischten Doppel trafen Auer / Kadel auf Jöhl/Stumpf, wobei die Gäste das Spiel klar dominierten (5:21 -9:21), womit es nach den Doppeln 2:2 stand. Im 3. HE startete der 18-jährige Stephan Tecklenburg zunächst nervös, sicherte dann aber mit einer starken Leistung einen weiteren wichtigen Punkt gegen Dennis Peter (21:19 – 21:14). Annika Mailahn spielte gegen Britta Röpke, die sich in der laufenden Saison erst ein Mal geschlagen geben musste und musste den Punkt mit 13:21 und 6:21 abgeben. Im 2. HE spielte Waldemar Knaub gegen den Neuhofener Neu-

zugang aus Indonesien, Frando Sinaga. Den ersten Satz entschied Knaub ganz klar mit 21:7 für sich. Doch Sinaga kam immer besser ins Spiel und brachte Knaub an seine Grenzen, um aber letztendlich den Satz – wenn auch hauchdünn – mit 21:19 doch noch für sich entscheiden zu können. Im letzten Spiel konnte Frank Kalinowski im 3. HE gegen Thorsten Martin dann den entscheidenden Punkt zum 5:3Sieg der Gastgeber sichern. Mit diesem wichtigen Sieg und der bislang stärksten Mannschaftsleistung konnten die TGWler ihren 6. Tabellenplatz vor dem 1. BC Worms und TV Kirchheimbolanden festigen und streben als Saisonziel einen Tabellenplatz im Mittelfeld an.

STELLENMARKT

lr04sa14

€ 3.200,– fest + Provision + MB C-Klasse. ifs-gruppe.de oder Tel. (0 62 41) 5 00 76 27

Glamour Style, Worms

jb.05mi14

Tel.: (0 62 41) 9 77 31 82

Zur Terminvereinbarung für unseren Außendienst mit Anzeigenkunden des Schlemmerblockes.

PIZZAFAHRER

ab sofort gesucht!

Persönl. Vorstellung erbeten. Pizzeria Milano, Güterhallenstraße 2, 67549 Worms, Tel. (0 62 41) 20 63 00

Wir bieten Ihnen viele interessante Jobs.

für unsere Firmenkunden (80% Stamm / 20% Neu)

Für Einsätze bei unseren Kunden suchen wir:

Teilzeit: 8 - 14.15 Uhr (30 Std./Woche) + Option auf Übernahme in Vollzeit! Verdienstmöglichkeit bei 6 Std./Tag:

Chemikant (m/w) 21,22 EUR/Std

1.300 € brutto und mehr!

Elektriker Facharbeiter PLT (m/w) 19,91 EUR/Std Maschinen- und Anlagenführer (m/w) 17,02 EUR/Std Industriemechaniker Schlosser (m/w) 18,61 EUR/Std Wir haben die guten Jobs. Berliner Ring 1a, 67547 Worms Telefon 06241 506366-0 www.timepartner.com

PC-Grundkenntnisse sollten vorhanden sein. Qualifizierte Einarbeitung ist gewährleistet. 2:1-R

Schriftliche Bewerbung: Telefonische Bewerbung: Bewerbung per E-Mail: Bewerbung per Web:

RAN E S TA U

E T- & F R

IZ E IT F

VMG mbH, Postfach 2063, 67510 Worms 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros bewerbung@schlemmerblock.de www.schlemmerblock.de/jobs

Wir suchen für unseren Friseursalon in Worms eine/-n Meister/-in.

Bitte bewerben Sie sich unter der Rufnummer (01 78) 4 14 68 10

PIZZA-FAHRER gesucht ab sofort

Alten- und Pflegeheim GmbH

67595 Bechtheim, Schwanenstraße 2 Wir bieten ab sofort eine Stelle für eine/n

examierte/n

Tel. (0 62 41) 6 78 98 66

Altenpfleger/-in an. Für eine Vorstellung rufen Sie bitte an: Mo.–Fr. nach 10 Uhr Telefon (0 62 42) 9 11 28 11

Telefonische Terminvereinbarung mit Anzeigenkunden sowie Terminplanung für den Außendienst in Vollzeit. Daten- & Kundenverwaltung. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

Gehalt: 1.600 € brutto! ST 2:1-R E

IZ E IT F

ÜHRER

VMG mbH, Postfach 2063, 67510 Worms 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros bewerbung@schlemmerblock.de www.schlemmerblock.de/jobs

06813

Schriftliche Bewerbung: Telefonische Bewerbung: Bewerbung per E-Mail: Bewerbung per Web:

& FRE R A N T-

WIE WÄRE ES MIT EINEM NEBENJOB? Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau oder berufstätig – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

ZEI T U N G S AUST R ÄG ER für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

lr04mi14

• WESTHOFEN Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft!

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9-18 und Sa.: 9-13 Uhr) oder senden Sie uns eine E-Mail an info@nvg-worms.de. Bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen können.

NIBELUNGENLAND Vertriebsgesellschaft mbH

Ein Schwesterunternehmen des

Müller

Bitte keine Werbung

Meyer Bitte kein e Werbun kostenl g/keine osen Zeit ungen

WARUM VERKAUFEN SIE EIGENTLICH NICHT BEI UNS? Wir qualifizieren Quereinsteiger wie z. B. Schreiner, Techniker, Architekten o. ä. ohne Verdienstausfall durch ein

ZERTIFIZIERTES TRAINEEPROGRAMM FÜR DEN MÖBEL- ODER KÜCHENVERKAUF in einem zeitlichen Rahmen von 3-6 Monaten mit fachlich orientierten Schulungen, Anleitungen u. Unterstützung durch einen Mentor sowie Training on the Job. Ein entsprechender Arbeitsplatz im Anschluss steht zur Verfügung!

SOWIE SPRINGER ZUM EINSAT Z IN VERSCHIEDENEN ORTEN AUF 450 -EURO - BA SIS

ÜHRER

WAS SIE DAZU MITBRINGEN? • Lust auf Einzelhandel • kunden- und erfolgsorientiertes Arbeiten • Freude am Umgang mit Menschen WAS WIR IHNEN BIETEN! • einen sicheren Arbeitsplatz und ein familiäres Betriebsklima • eine hervorragende Vergütung und die Sozialleistungen eines Großbetriebes • ein faires Miteinander im Team und Anerkennung Interesse? Dann bewerben Sie sich per E-Mail: jobboerse@ehrmann-gilb.de, oder rufen Sie uns unter der Tel.-Nr.: 06341/977-119, Katharina Stern an. Ihre Bewerbung wird selbstverständlich vertraulich behandelt.

lr05mi14

Wir vergrößern unser Team! TERMINIERER/IN GESUCHT

www.nibelungen-kurier.de

KUNDENBETREUER/IN GESUCHT

WS.05mi14

Aushilfe gesucht für zwei bis drei Tage/ Woche

Wir vergrößern unser Team!

07714

3 VERTRIEBSLEITER

WS.44mi13

4 Auf

Wir suchen für unseren Kunden eine kaufmännische Fachkraft für den Bereich Logistik (m/w) • bestenfalls Speditionskaufmann/-frau • gute Englischkenntnisse • SAP Kenntnisse • Erfahrung in der Auftragssteuerung einen Sekretär (m/w) der Geschäftsleitung in Voll- oder Teilzeit • abgeschlossene Ausbildung zum/zur Sekretär/in • gute MS Oﬃce Kenntnisse (Word, Excel, Outlook) • sehr gute Englischkenntnisse Wir freuen uns schon auf Ihre Bewerbung! Rathenaustraße 18 67547 Worms worms@persona.de (0 62 41) 30 97 20 Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr., 8–17 Uhr

WS.05mi14

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

Mit uns können Sie arbeiten.

WS.50sa13

n er/i altung t i e arb chh Mit & Bu ht! ra esuc -Basis u t k g -Euro Fa 50

Was Sie können müssen … - PC gestützte Erfassung von Aufträgen - flexible Arbeitszeiten, vor- und nachmittags - Kenntnisse Text und Excel - Sie sollten bereits mit einer PC-gestützten Warenwirtschaft gearbeitet haben Was wir Ihnen dafür bieten … - flexible Arbeitszeiten - Bezahlung auf 450-Euro-Basis - Lohnfortzahlung bei Urlaub und Krankheit Senden Sie bitte einen kurzen Lebenslauf an folgende Anschrift:

lr05mi14

Wir vertreiben seit über 13 Jahren sehr erfolgreich Druckerpatronen über das Internet. Für unsere Vertriebsabteilung suchen wir

LOKAL-SPORT

SEITE 18

Wormatias U19 empfängt Bundesliganachwuchs von Mainz 05 Anpfiﬀ ist am heutigen Mittwoch um 19 Uhr in Dienheim Am heutigen Mittwochabend empfängt Wormatias U19 die U19 des Kooperationspartners FSV Mainz 05. Der Test gegen

den aktuellen Tabellenzweiten der A-Junioren-Bundesliga Süd/Südwest findet auf dem Kunstrasen in Dienheim statt

und ist sicher für beide Trainer eine willkommene Gelegenheit, die aktuelle Form ihrer Mannschaft zu überprüfen.

Erfolgreicher Nachwuchs des TV Alsheim/Mettenheim Verbandmeisterschaften des Rheinhessischen Tischtennisverbandes in Ingelheim

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

Die Gastgeber waren einfach abgezockter HANDBALL-VERBANDSLIGA SG Saulheim III – HSG Worms II 34:29 (18:14) Der gewonnene Punkt gegen Kirn war nur eine Woche später nicht mehr von Bedeutung, denn die HSG-Zweite verlor ihr Auswärtsspiel gegen die SG Saulheim trotz großem Kampf. Dies obwohl man zu Beginn den besseren Start hatte und mit 5:3 vorlag. Doch die Gastgeber kamen danach auch schnell ins Spiel, erzielten den Ausgleich und gingen mit 10:7 in Führung. Saul-

heim diktierte von da an das Spielgeschehen, unterstützt mit einer doppelten Manndeckung gegen die gängigen HSG-Torschützen Stefan Görtz und Tobias Feil. Aber die HSG ließ sich nie ganz abschütteln und es wäre vielleicht bis zur 18:14-Führung der Gastgeber bis zur Pause etwas enger zugegangen, wenn es nicht ein paar fragwürdige Schiedsrichterentscheidungen gegen die HSG gegeben hätte, die sich durch das ganze Spiel zogen. Nach dem Wechsel zog Saulheim das

Tempo ein wenig an und konnte sich beim 22:16 erstmals eine Sechs-Tore-Führung erspielen. Die HSG-Zweite gab nicht auf und war beim 29:27 fünf Minuten vor dem Ende drauf und dran es noch einmal spannend zu machen. Letztlich erwiesen sich die Gastgeber als abgezockter und brachten den Sieg über die Zeit. Für die HSG Worms trafen: Markus Görtz (3), Felix Wolf (5), Maurice Dupuis (4), Tobias Feil (1), Stefan Görtz (6), Maximilian Konrad (10/8).

Daniel Walter siegt über die Langdistanz beim Leininger Crosslauf Die Trikids von stimmel-sports sicherten sich zweite Plätze mit der Mannschaft Über 1100 Meter lief bei stimmel-sports Trikids in der AK M9 Tim Kraus auf den 2. und Toni Böttner auf den 4. Platz. In der AK M8 sicherten sich Nico Fröhlich, Sebastian Klein und Laurin Wolf den 2. Platz. Gleich drei Podestplätze gab es in der AK M10, wo Philipp Klein und Jannis Wolf die Plät-

sentierten sich die Jüngsten einmal mehr in bestechender Form und holten mehrere Titel sowie vordere Plätze. Schüler C Einzel: 1. Platz Thorben Reck Schüler C Doppel: 1. Platz Thorben Reck/Daniel

ging Daniel Walter über 9000 Meter ins Rennen. Mit einer Zeit von 31:21 Minuten sicherte er sich, an diesem Tag für seinen Sponsor Runners Point Worms startend, den Sieg. Außerdem erreichten Christian (4. MHK) und Jürgen Peters (7. M50) gute Platzierungen für stimmel-sports.

Das Spitzenspiel der Rheinhessenliga hielt, was es im Vorfeld versprach

So sehen sie aus, die Jüngsten des TV Alsheim/Mettenheim. Zum Ende eines sehr erfolgreichen Jahres 2013 standen für den Nachwuchs des TV Alsheim/Mettenheim die Verbandsmeisterschaften des Rheinhessischen Tischtennisverbandes in Ingelheim auf dem Programm. Hierbei prä-

ze zwei und drei belegten. Zusammen mit Max Ley wurden sie ebenfalls Zweite in der Mannschaftswertung. Über 6800 Meter ging für stimmelsports Stefan Ley, Karl-Heinz Klein und Zana Kraus ins Rennen, die als Vierte der AK W40, die beste Platzierung erreichte. Im abschließenden Cross-Lauf

Semenov, 3. Platz Daniel Jurk TV Alsheim/Mettenheim und Frank Mansfeld Bingen. Schülerinnen C Einzel: 2. Platz Annabel Rink Schülerinnen C-Doppel: 1. Annabel Rink/Larissa Berger (Bingen).

Hallenendrunde der Fußball E- und D-Junioren Kreis-Alzey-Worms Am kommenden Wochenende in der Schulturnhalle in Wöllstein Die D-Junioren machen am Samstag, dem 1. Februar, ab 9.30 Uhr den Anfang. Qualifiziert haben sich: Gruppe A mit SG Dautenheim-Esselborn 1, VfR Wormatia Worms 1, SW Mauchenheim, JSG Wonnegau 2, JSG Wöllstein/Wendelsheim 2 und SV Gimbsheim; Gruppe B mit SG Dautenheim-Esselborn 2, VfR Wormatia Worms 2, FV Flonheim, TuS Wiesoppenheim, JSG

Wöllstein-Wendelsheim 1 und TuS Hochheim. Die ersten vier Teams der beiden Gruppen erreichen das Viertelfinale, das ab 15.13 Uhr vorgesehen ist. Dem schließen sich ab 16.13 Uhr die Halbfinalspiele sowie das kleine und große Finale an. Die E-Junioren folgen am Sonntag zu gleicher Zeit und an gleicher Stätte. Es haben sich qualifiziert: Gruppe A mit JSG WöllsteinWendelsheim, Vf R Worma-

tia Worms, TuS Wörrstadt, SV Horchheim 2, TV Freimersheim, TSG Pfeddersheim; Gruppe B mit FJFV Wiesbach, SV Horchheim 1, TSG Weinheim 2, TuS Hochheim, FV Flonheim und JFV Rheintal. Das Viertelfinale der Erst- bis Viertplatzierten beider Gruppen wurde für 15:11 angesetzt. Gefolgt von der Halbfinalrunde ab 16.06 Uhr, der sich das kleine und große Finale anschließen werden.

Erst in den zweiten 30 Minuten fanden die TGO-Handballer besser ins Spiel HANDBALLRHEINHESSENLIGA HC Gonsenheim – TG Osthofen 27:34 (15:15) VO N K L AU S D IE HL Ohne Lucas und Manuel Pfaﬀ – der angeschlagene Torhüter Thorsten Heck konnte weitgehend geschont werden und kam nur zu zwei Siebenmetern auf das Feld, wovon er einen abwehrte – ging die Reise in Richtung Gonsenheim. Ein ganz starker Rückhalt war dafür Sebastian Montino, der zwischen den Pfosten noch nichts verlernt hat. Wurde es am Ende auch ein deutlicher Sieg, so war TGO-Coach Frank Herbert vor der Pause überhaupt nicht zufrieden. Gleich eine ganze Reihe von Kritikpunkten hatte er sich notiert. Schwache Abwehrleistung, keine richtige Einstellung, fehlendes Zweikampfverhalten, Abstimmungsprobleme,

dazu ungewohnt viele technische Fehler und Fehlwürfe im Angriﬀ. Da hatten wohl einige seiner Schützlinge die Begegnung wohl zu leicht genommen und entsprechend fiel die Standpauke in der Pause aus. Zwar lag man nur einmal mit 0:1 zurück, doch über 7:4, 9:9, 12:9 und 14:12 stand es beim Seitenwechsel gerade einmal 15:15.

Nach der Pause bersser Nach Wiederanpfiff wurde es allmählich besser und ab dem 18:18 konnte sich Osthofen auf 23:19 und 22:27 absetzen und diesen Vorsprung bis zum Schlusspfiff weiter ausbauen. Durch die Umstellung zur mehr offensiven 3:2:1-Deckung bekam man die Gonsenheimer Gegenspieler immer besser in den Griff und verleitete diese zunehmend auch zu mehr Fehlern. Eine starke

Vorstellung in der TGO-Abwehr zeigten in dieser Phase Benedikt Beckerle und Matthias Zellmer. Dank der Treﬀsicherheit von Florian Reichelt, der bester Spieler im Rückraum war, und Tobias Aul am Kreis kam es zum alles in allem verdienten 34:27-Sieg. Dennoch könnte dieser Erfolg mit einem bitteren Wermutstropfen verbunden sein. Denn Florian Reichelt zog sich in der Endphase eine Knieverletzung zu und droht länger auszufallen, was hoﬀentlich nicht der Fall ist. TGO spielte mit: Sebastian Montino/Thorsten Heck (Tor), Seymour Warzecha, Benedikt Beckerle (1), Daniel Strack (2), Tobias Aul (6), Patrick Bitsch (5), Christian Kulaszewicz, Mathias Zellmer (je 3), Florian Reichelt (9/4), Eric Popple (4/2), Orintas Klimavicius (1).

Sven Walther, im obigen Bild im Clinch mit der gegnerischen Abwehr, darf noch bei den A-Junioren spielen, besitzt aber jetzt schon die Fähigkeiten erfolgreich bei den HSG-Herren 1 die Spielmacherposition in der Rückraum-Mitte nicht nur auszufüllen, sondern zeigte in Saulheim mit vier Toren, dass er auch davon Einiges versteht. Archivfoto: Klaus Diehl RHEINHESSENLIGA SG Saulheim 2 – HSG Worms I 25:25 VON KL AUS DIEHL Geprägt von der Abwehrarbeit beider Mannschaften erarbeitete sich die HSG zunächst Vorteile, die sie aber leider nicht konsequent genug nutzte. Diese Schwächen im Abschluss hielten Saulheim im Spiel und führten sogar zu einem kleinen Pausen-Rückstand. Dieser war unnötig, doch wenn man allzu viele Chancen auslässt, ist man am Ende selbst schuld. Trainer Gerd Zimmermann sprach die Probleme in der Pause deutlich an und siehe da, seine Schützlinge arbeiteten sich im zweiten Durchgang schnell wieder heran. Die Abwehr im Innenblock mit Bernd Ströning und Andre Ermisch ließ weniger zu und so wechselte die Führung ständig. Leider fehlten studienbedingt mit Jochen Schloß die nötigen Alternativen im Angriﬀ, obwohl der noch A-Jugendliche Sven Walther das Angriﬀspiel sehr gut lenkte und auch im Abschluss gute Szenen hatte.

Trotz der sehr guten Abwehrarbeit – zumindest nach dem Seitenwechsel – müssen die jungen HSG-Spieler weiter daran arbeiten, das Umschalten von Abwehr auf Angriﬀ zu verbessern.

Konsequenz im Abschluss hat gefehlt Da fehlte in Saulheim die letzte Konsequenz im Abschluss, was am Ende der entscheidende Faktor war, nicht beide Punkte mit nach Hause nehmen zu können. Aber auch Pech, dass Carsten Bleser bis zu seinem verletzungsbedingten Ausfall alle sieben Strafwürfe verwandelte und leider zwei Siebenmeter in der Endphase nicht genutzt werden konnten. Lob gab es für die beiden Torhüter Marco Palzer und Tjark Nielsen, die sich einige Mal auszeichnen konnten, was bei Marco Patzer nach seiner langen Verletzungspause nicht so schnell zu erwarten war. Sie vertraten Christoph Hiegele und sorgten dafür, dass ihre Mannschaft immer im Spiel blieb. Diese zeigte einmal mehr

eine sehr gute Moral und glich jeden kleinen Rückschlag wieder mit enormer Kampfkraft aus. Auch mit der einen oder anderen Entscheidung des Unparteiischen konnte man hadern. Doch bei aller Kritik hatten sich die Mannen um Markus Metzdorf es selbst zuzuschreiben, mit den vergebenen Chancen einen Sieg verpasst zu haben. Für die nächsten Spiele gilt es auf HSG-Seite das Positive mitzunehmen und an den Schwächen zu arbeiten, auch selbstbewusst in die nächsten Spiele zu gehen mit dem Wissen auch in fremder Halle jeden Gegner schlagen zu können. Die Mannschaft freute sich über die zahlreich mitgereisten Fans, die ihr Kommen nicht bereut haben dürften. Es spielten für die HSG Worms: Marco Palzer, Tjark Nielsen (Tor), Felix Schremser (2), Sven Walther (4), Christian Drees (1), Andre Ermisch (3), Heiko Breth (1), Carsten Bleser (7/7), Markus Metzdorf (6), Christian Feil (1), Lukas Birr , Bernd Ströning und Manuel Hoﬀmann.

LOKAL-SPORT

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

Drei Spiele – drei Siege

SEITE 19

Wassersportverein Worms richtet DMS-RPL aus

Die Mannheimer Adler können nach den gewonnenen Matches gegen Düsseldorf, Wolfsburg und Straubing acht Punkte vorweisen

Am Sonntag ab 10 Uhr geht es los im Heinrich-Völker-Bad Als Ausrichter der Deutschen Mannschaftsmeisterschaften im Schwimmen (DMS), für die Landesliga Rheinland-Pfalz, fungiert am kommenden Sonntag, dem 2. Februar, der Wormser Was-

sersportverein. Dabei tritt das Wormser SG-Damen-Team als Titelverteidiger an und hoﬀ t, auf der heimischen Bahn des Heinrich-Völker-Bades wiederum auf Sieg. Am Start sind dann je sechs Damen- und

Herren-Mannschaften, die sich im Vorjahr für die Landesliga qualifizierten. Es wird in zwei Durchgängen über die verschiedenen Schwimmstrecken um Punkte gekämpft.

Ein erfolgreicher SG-Start in das neue Schwimm-Jahr 54 Siege und viele Medaillen beim 20. Winter-Schwimmfest des Ludwigshafener SV

Adler-Stürmer Marc El-Sayed im Sonntagsspiel gegen Straubing. VON GERNOT KIRCH Die Mannheimer Adler haben in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) ein stressiges Programm von drei Begegnungen in fünf Tagen hinter sich. Doch haben sich die Strapazen und Mühen gelohnt, denn es konnten drei Siege eingefahren werden. Am vergangenen Mittwoch gewannen die Adler zunächst mit 2:0 (1:0/1:0/0:0) in Düsseldorf, es folgte am Freitag ein 5:3 (1:0/3:1/1:2) in Wolfsburg und den Abschluss bildete ein knappes 1:0 nach Penalty-Schießen im Heimspiel am Sonntag gegen die Straubing Tigers.

Agierten die Mannheimer gegen Düsseldorf und Wolfsburg souverän, hatten sie mit dem Drittletzten Straubing überraschend viele Schwierigkeiten. Der Adler-Express wollte einfach nicht ins Rollen kommen. Was sicher auch daran lag, dass die drei Top-Stürmer Ken Magowan, Jochen Hecht und Christoph Ullmann verletzt waren. So stand es nach den regulären 60 Minuten nur 0:0 unentschieden und auch in der fünfminütigen Verlängerung wollte kein Tor fallen. Im Penatly-Schießen gelang dem Mannheimer Martin Buch-

Foto: Gernot Kirch wieser dann der entscheidende Treﬀer zum 1:0-Sieg. Damit bekam Mannheim zwei Punkte und Straubing immer noch einen. In der Tabelle steht Mannheim jetzt auf Rang vier hinter Hamburg, Köln und Krefeld. Am Freitag, dem 31. Januar, treﬀen die Adler nun in der heimischen SAP-Arena auf jene Krefeld Pinguine. Sollte Mannheim gewinnen, wäre es punktgleich mit den Pinguinen. Lesen Sie mehr zu den Adlern auf unserer Internetseite unter der Rubrik Eishockey: www. nibelungen-kurier.de

Das meiste „Gold“ hamsterte der 13-jährige Lars Schwartner, der bei sieben Starts jeweils als Sieger vor der Speyerer Konkurrenz anschlug. Ihr Allround-Talent bewies auch die 15-jährige Jule Guckes mit neuen Bestmarken und fünf Siegen über alle Lagen und einem neuen Vereinsrekord über 100 m Rücken in 1:08,09 Minuten. Mit Vierfachsiegen dominierten Kyra Wiegand, Adrian Burg, (beide Jahrgang 2000), Maike Wiegand (Jg. 97) und Emma Hellwig (Jg. 2002). Dabei verdient die schnelle Kraulzeit von Adrian Burg über 100m Freistil in 58,75 Sekunden besondere Erwähnung. Gleich dreimal auf dem obersten Siegertreppchen standen Jonas Brandt (Jg. 2000) und Jonas Klemmer (Jg. 2001), die auf ihren Brust-Spezialstrecken überzeugten. Doppelsiege gab es für Annik Löcher (Jg. 99), Annika Boden-

Sieben Starts und sieben Siege gab es für Lars Schwartner beim Winter-Schwimmfest des Ludwigshafener SV. sohn (Jg. 2001), Jona-Marie Löcher (Jg. 2002), Jule Knies, Karina Martin (beide Jg. 2003) sowie als jüngste SG-Starterin Sophie Beierstorf (Jg. 2005), die sich über 50 m Rücken und Frei-

stil durchsetzte. Einmal Erste wurden Alina Wind, Julius Weinhold (beide Jg. 99), Patrick Klemmer (Jg. 98), Paula Fleischer (Jg. 97), Helena Becker (Jg. 96) und die Youngsters Philipp Emans (2002), Tobias Zidar (Jg. 2003), Paul Krönert (Jg. 2005). Es gab außerdem noch etliche Silber- und Bronzemedaillen. In den Medaillenrängen behaupteten sich auch Saskia Fleischer (Jg. 2000), Rebecka Walter (Jg. 2001), Emilia Baab, Lukas Ramb (beide Jg. 2002), Delia Hentrich, Sarah Klinger, Milina Scherer, Luisa Woop (alle Jg. 2003), Julian Schröder (Jg. 2004), Charlotte Bott, Emilia Dzijan (beide Jg. 2005). Für Spannung sorgte die 4 x 200m Mixed-Freistilstaﬀel mit Jonas Brandt, Kyra Wiegand, Jule Guckes, Adrian Burg, die in 8:45,07 Minuten nur ganz knapp hinter dem Grünstädter Team in der oﬀenen Wertung anschlug.

IMMOBILIENMARKT

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

Allgemein Mölsheim, Krs. AZ/WO. Stattlicher,

ehemaliger Bauernhof, ruhige Hanglage, ideal für Wohnen u. Arbeiten. Großz. Anwesen EFH, 2009 mod., Hof, Halle/ Scheune, Garagen, Wﬂ. ca. 160 m², Grundstück ca. 1.000 m², kurzfristig beziehbar, Ref. 18922. € 170.000,– WS.05mi14

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

Tel. (0 62 41) 72 63

72,075/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück der Gemarkung Worms, Bensheimer Straße 11, Mainzer Str. 49, verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung im 2. OG, im Aufteilungsplan bezeichnet mit der Nr. 8. Sondernutzungsrecht ist vereinbart. Gem. Aufmaß aus dem Jahr 2004, 2 Zimmer, eine Abstellkammer, Flur, Küche, Bad/WC, Wohnﬂäche 58 m². Mittlerer bis größerer Unterhaltsstau vorhanden. Der gerichtlich festgesetzte Verkehrswert beträgt: 38.000,– EUR

Es bestehen für beide Wohneinheiten gerichtliche Zwangsverwaltungen, beide Wohneinheiten sind vermietet. Weitere Auskünfte erhalten Sie durch das die Versteigerung betreibende Kreditinstitut.

Telefon (0 62 41) 851–302 oder 851–303

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de www.nibelungen-kurier.de

Gewerbe Nette 1 ZKB-Wohnung in FHNähe (ca. 500 m), inkl. Singleküche,

Kellerraum, Einkaufsmöglichkeit in unmittelbarer Nähe, ab 1. Feb. 2014 neu zu vermieten. Vorzugsweise an Student/-in Tel. (01 71) 7 16 40 04

Worms · 2 ZKB

KM 390,– EUR, NK 110,– EUR, 52 m², Kaution 3 MM, renoviert, 1. OG, Herzogenstraße 9, provisionsfrei

HV Götz · (06 21) 1 08 49

inkl. Parkmöglichkeiten, ab sofort zvm., 650,– EUR + NK, keine Provision

100 m² + Kellerraum u. gr. Balk., 1. OG, 2-FH, kompl. gefliest u. Holzdecken, ab sofort, KM 580,– EUR + NK + 2 MM KT.

Geschäftsraum, 50 m², zu vermieten.

Tel. (01 73) 8 37 60 98

Tel. (0 62 39) 99 54 56 od. (01 60) 91 65 61 23

05mi14

Nähe Hbf: 2 ZKBB

1-A-Lage, im Herzen von Worms

parallel zur Kaiser Passage: 2 ZKB, EG, ca. 53 m2, frisch kernsaniert, ab sofort zvm., in 2-FH, ruh. Nachbar, KM 445,– EUR + NK 65,– EUR + 3 MM KT.

Tel. (01 76) 93 16 49 31

So erreichen Sie uns: Telefon: 06241 / 9578-0 Telefax: 06241 / 9578-78 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

05mi14

4. OG, ca. 50 m2, KM 330,– EUR + NK 110,– EUR + 2 MM KT, ab sofort zvm.

Tel. (01 76) 24 87 34 66 Büroräume in der Prinz-Carl-Anlage ab 100 m2 zu vermieten

(renovierungsbedürftig), absolut ruhige Wohnrandlage, abgeschl., uneinsehbare Hofeinfahrt, großz. Garten- u. Baugelände, Grundstück 715 m², Ref. 14412. WS.05mi14

Tel. (0 62 47) 90 46 16 (Mo.–Fr. 8–12 Uhr)

Am Römischen Kaiser

Nur € 76.000,–

Hamm, Einfamilienhaus, freistehend

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

BÜRO 93 m² in Worms-Weinsheim

Bobenheim-Roxheim: 4 ZKB

05mi14

WS.05mi14

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Kirschgartenweg 1 · 67549 Worms ·

WS.05mi14

3 Zimmer, EBK, Bad, Wﬂ. 65 m², KM € 350,– + NK € 65,– + HZ € 110,– + 2 MM KT Appartment-Wohnungen nach Absprache, Ref. 19130.

67549 Worms · Lutherbaumstr. 7

Rheno-SystemBau.de

www.

Tel. (0 62 41) 7 65 44 · Fax 7 86 50

WS.05mi14

randlage. Häuschen mit sonnigen 3 ZKB, Balkon, Wﬂ. 80 m², PKW-Stpl., Erstbezug nach Neuausbau, KM € 480,– + NK € 70,– + HZ € 130,– + 2 MM KT

IMMOBILIEN BOHN www.immobilienbohn.de

67550 Worms-Abenheim St.-Sebastianus-Straße 12 ben wir … für dieses Haus ha ms und Grundstücke in Wor Umgebung!

Wir suchen dringend Ein- und Zweifamilienhäuser (auch renovierungsbedürftig) bis ca. 250.000,- EUR in Worms und Umgebung. Für Verkäufer kostenlos!

lr05mi14

Mietangebote

Fertighaus

EFH/MFH/ETW/Bauernhof Bewertung des Objekts und Abwicklung kostenfrei für Verkäufer ELKE SCHMALZ IMMOBILIEN Tel. (0 62 47) 75 53 lr02sa14

Immobilien Mietangebote Worms-Heppenheim, ruhige Feld-

14–17 Uhr

SUCHE IN WO/AZ

16mi10 Bohn

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

leerstehendes Haus

Am Mittwoch, den 12. Februar 2014, 14 Uhr, 14.15 Uhr wird beim Amtsgericht Worms, Hardtgasse 6, Saal 320, der nachstehende Grundbesitz zwangsversteigert:

80,920,075/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück der Gemarkung Worms, Bensheimer Straße 11, Mainzer Str. 49, verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung im EG, im Aufteilungsplan bezeichnet mit der Nr. 2. Sondernutzungsrecht ist vereinbart. Gem. Aufmaß aus dem Jahr 2004, 1 Zimmer, 2 Räume, Küche/Diele, Bad/ WC, Wohn- und Nebenﬂäche 53 m². Mittlerer bis größerer Unterhaltsstau vorhanden. Der gerichtlich festgesetzte Verkehrswert beträgt: 35.000,– EUR

Rohbaubesichtigungstage Hausbau 2014 am 1. u. 2.02.2014

Suche dringend

Zwangsversteigerung

cf.05mi14

WS.05mi14

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Verkauf: Ein- und Mehrfamilienhäuser

lr47mi11

Kapitalanlage bzw. zukünftiger Eigennutzung. Exklusiv ausgestattete Eigentumswohnung für Anspruchsvolle, Bj. 1996, neuwertig mit großz. Balkon-Terrasse, eigenem PKW-Stpl. u. gemeinsamen Nutzräumen, 2 Zi., Küche, Bad, Diele, Wﬂ. ca. 50 m², vermietet KM 350,– EUR + NK/HZ, Ref. 18886. € 79.000,–

Immobilien-Gesuche

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

Immobilienmarkt

mittwochs & samstags Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78 cf.05mi14

Osthofen, Schnäppchen zur rentierlichen

Zwangsversteigerung

lr04sa14

Eigentumswohnungen

Anfragen bitte an: Wekan Büroservice GmbH Pfauenpforte 9–11, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 11 06 68 o. (01 71) 3 05 30 16

(0 62 41) 30 08 63

Flörsheim-Dalsheim, ruhige Rand-

siedlungslage, niveauvolles EFH/DHH, Garten, Garage, Freisitz + Balkon, Wﬂ. ca. 140 m², gehobene Ausstattung, viel Platz auch für Hobby + Freizeit, frei beziehbar, Ref. 19062. € 150.000,– WS.05mi14

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de Besondere Kaufgelegenheit

Alsheim, Bahnlinie WO/MZ. Beeindru-

ckendes Einfamilienhaus für Anspruchsvolle, Bj. 1998, in ruhiger Anliegerstraße mit uneinsehbarer abgeschl. Einfriedung, idyll. begrüntem Freisitz, teilüberdachte Sonnenterrasse, kl. Nebengebäude/Hobbywerkstatt/Abstellraum, außergewöhnl. Wohnerlebnis auf 2 Ebenen, Wﬂ. ca. 100 m², begeisternde Ausstattungsqualität, Ndr.-Temp. Gas-ZH, Bj. 2012, Kaminofen, auf Wunsch EBK, beziehbar, Ref. 19118. WS.05mi14 € 119.000,–

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

LOKAL-SPORT

SEITE 20

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

Aikidoabteilung des 1. JC Worms ROWE Squash-Team ist neuer mit 16 erfolgreichen Gürtelprüfungen Tabellenführer Achtbare Ergebnisse nach einem Jahr intensiven Trainings

Zwei Siege gegen Erlangen und Hamburg trotz krankheitsbedingter Umstellungen Das Samstagspiel in Erlangen war nicht mehr als ein Training mit Wettkampfcharakter. Ohne Spiel- und Satzverlust gingen alle vier Einzelbegegnungen an den amtierenden Meister aus der Nibelungenstadt. Am Sonntag waren die Hansesquasher aus Hamburg zu Gast in der Domstadt. Manager Michael Zehe musste sein Team krankheitsbedingt umstellen, wodurch Nick Wood zu seiner Premiere in der 1. Bundesliga kam. Er löste seine Aufgabe ordentlich, hatte aber letztendlich das Nachsehen gegen Hamburgs Nachwuchshoﬀnung Felix Auer. Mit Florian Pößl und Predi Fritsche, beide

schon über 45 Jahre hinaus, stehen zwei deutsche Squash-Legenden in den Reihen der Hansestädter, die große internationale Erfolge vorweisen können. Spielertrainer Marcus Berrett und Tim Weber zeigten jedenfalls weder Ehrfurcht noch Respekt vor ihren Gegnern und schickten diese mit dem jeweils exakt gleichen Ergebnis – ganze zehn Punkte gab es für die Gäste – unter die Dusche. Beim Zwischenstand von 2:1 für das Wormser Team ging es für Jens Schoor darum, den Sieg in trockene Tücher zu bringen. Kein leichtes Unterfangen gegen den Australier Steve Finitsis, der in der

Weltrangliste 26 Plätze über dem deutschen Nationalspieler notiert ist. Der Mann aus down under legte los wie die Feuerwehr und konnte die ersten beiden Sätze für sich entscheiden. In der Pause schien Schoor einen guten Tipp bekommen zu haben, fortan stellte er sein Spiel um und konnte Satz drei knapp für sich entscheiden. Dies war der Wendepunkt in der Partie, fortan kontrollierte Schoor das Spiel, während der Australier immer mehr Fehler produzierte. Nach gut 60 Minuten Spielzeit war der 3:2-Erfolg unter Dach und Fach und die Tabellenführung gesichert.

Alf Matuschak schnellster LLGler Nach einem Jahr intensiven Trainings, das regelmäßig zweimal in der Woche von den Prüflingen besucht wurde, zeigten die zu prüfenden Sportler eine anspruchsvolle Leistung. Eine bestandene Gürtelprüfung ist immer das Ergebnis von kontinuierlicher Trainingsarbeit nach strengen Vorgaben des Aikido-Verbandes. Die erfolgreichen Prüflinge: 5. Kyu (Gelbgurt): Nikolas Wittmer, Greta Schäffer, Janina Schäﬀer, Lillien Winkler, Lars Fellenberg, Felix Bauer, Shana Montebello, Jana Winter und Peter Keremedchiev; 4. Kyu (Orangegurt): David Bräuer, Valerie Leu, Gwendolin Leu und Raphaela Okafor; 3 Kyu (Grüngurt): Marcel Fuhrmann, Rike Heinrichs und Niklas Heinrichs.

Daniel Jeckel 5. bei Süddeutschen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften Als einziger Wormser Leichtathlet konnte sich Daniel Jeckel über 1.500 Meter für die Süddeutschen Hallenmeisterschaften in der Altersklasse der U18 qualifizieren. Von 14 Jugendlichen, denen die Qualifikationsnorm für die Meis-

terschaft gelang, gingen zehn an den Start. Schnell zeichnete sich eine Dreier-Führungsgruppe ab, die am Ende auch die Podestplätze unter sich ausmachte. In einer weiteren Sechser-Gruppe konnte stimmelsports Nachwuchs-Athlet Da-

niel Jeckel taktisch klug seine Position behaupten und konnte am Ende mit neuer persönlicher Bestleistung von 4:14:78 Minuten den 5. Platz belegen. Für die Freiluftsaison hat sich Daniel Jeckel die DM-Quali über 3.000 m zum Ziel gesetzt.

Starke Leistung des Wonnegau-Läufers in Freinsheim „Rund um den Oschelskopf“ Den 10-km-Lauf „rund um den Oschelskopf“ richtete der FV 1924 Freinsheim bereits zum 5. Mal aus. Eine wahrlich nicht leicht zu laufende Runde mit einigen Steigungen, die es ganz schön in sich haben, dazu kam noch ein heftiger Westwind, der den über 215 gestarteten Läufern über die Hälfte der Strecke direkt von vorne entgegen blies. Der bereits 50-jährige LLG-Läufer Alf Matuschak ließ sich von der Konkurrenz nicht beeindrucken und mischte gleich zu Beginn bei den Führenden mit, wo zu seiner eigenen Überraschung ab der Hälfte des Parcours keiner mehr mithalten konnte.

Er läuft und läuft und gewinnt auch oft, Alf Matuschak von der LLG Wonnegau. Archivfoto: Klaus Diehl

Beachtliche 37:45 min. zeigte die elektronische Zeitmessung, als er mit einer Minute Vorsprung auf den Zweitplatzierten den Zielstrich erreichte. Der Flörsheimer Thomas Sandberg musste sich nach 42:42 min. in seiner Altersklasse M 40 knapp geschlagen mit dem undankbaren 4. Platz begnügen. Die zweite Altersklassen-Platzierung der LLG ging an den Oﬀsteiner Dieter Höwler, der sich bei den 50-Jährigen den 3. Rang in 44:00 min. erlief. Einen zweiten Platz gab es für die LLG-Dame Guni Kley aus Flörsheim in der W 50, die nach 48:50 min. das Ziel am Sportheim des FV Freinsheim erreichte.

Trotz fünf Ausfällen hat man sich ordentlich verkauft

Reichlich Gold, Silber und Bronze für den Nachwuchs des VfH Worms

HSG Handball-Damen unterlagen beim Tabellenführer in Saulheim mit 12:21

Erfolgreicher Jahresauftakt beim internationalen DIAC in Heerlen

Aufgrund von fünf Ausfällen, davon allein drei Rückraumspielerinnen, waren die Voraussetzungen in Saulheim nicht gerade die Besten. Umso erfreulicher und hoch zu bewerten ist die gezeigte Leistung, trotz der letztlich deutlichen 21:12-Niederlage. „In den ersten 30 Minuten schaﬀ ten wir es, das Tempo aus dem Spiel zu nehmen und Saulheim dadurch nicht zu viele Torchancen zu ermöglichen. Sicherlich haben wir auch davon profitiert, dass wir für Saulheim wohl kein ernst zu nehmender Gegner waren“, so HSG-Coach Stefan Nowack.

Bis zur 20. Minute konnte Saulheim nur auf 7:3 davonziehen. In dieser Spielphase ging Saulheim allerdings auch sehr fahrlässig mit seinen Torchancen um, was zu einem Halbzeitstand von 9:5 führte. In den ersten 15 Minuten nach Wiederanpfiff fand das HSG- Angriﬀspiel im Prinzip nicht statt. Die wenigen Möglichkeiten, die Saulheim in dieser Phase zuließ, wurden leider nicht konsequent genutzt oder es wurde zu unvorbereitet abgeschlossen. So stand es Mitte der zweiten 30 Minuten 17:7, ehe man auf HSG-Seite wieder etwas anspre-

chender – gerade in der Defensive war mehr Engagement zu erkennen – wieder vermehrt auch zum finalen Torwurf kam, ohne den Zehntore-Rückstand noch wesentlich verkürzen zu können. Sehr positiv zu bewerten ist die Leistung von Charlotte Deubel. Die A-Jugendliche musste aufgrund der vielen Ausfälle die Rückraum-Mitte-Position besetzen und hat diese Aufgabe gerade gegen diesen Gegner sehr ordentlich gelöst. Für die HSG-Tore sorgten: Lisa Kreimes (1), Franziska Wenzel (4), Natalie Höchst (1), Elena Weick (4/2) und Lena Jäger (2).

Volleyballerinnen der TGO starten gut ins neue Jahr Gleich zwei Osthofener 3:0-Siege am ersten Heimspieltag 2014 Gleich mit zwei 3:0-Siegen am Heimspieltag konnte die TGO die Jagd auf die oberen Tabellenplätze eröﬀnen. Gegen den MTV Bad Kreuznach traten beide Teams aufgrund von Abi- und Grippewellen ersatzgeschwächt an. Osthofen erwischte den besseren Start und bestimmte durchweg alle Sätze und gewann klar mit 25:15, 25:20, 25:12. Im zweiten Spiel gegen SG Schornsheim/Nieder-Olm IV ging es ebenfalls gegen ein Team mit dünner Besetzung, welche aber technisch etwas stärker agierte. Zu Beginn des

ersten Satzes wurden die Punkte nur durch lange Ballwechsel vergeben. Beide Seiten verschenkten kaum einen Ball und die Spannung hielt bis in die Schlussphase. Dort konnte sich Osthofen erstmalig mit mehreren Punkten absetzen. Dennoch vergab man 4 Satzbälle bis zum 25:22 Satzgewinn. Im zweiten Satz kam die Sicherheit zur bisherigen Blockstärke dazu und so konnten sie diesen Satz mit 25:13 wesentlich deutlicher gewinnen. Im dritten Satz schien sich das Blatt zu wenden. Man lief früh

einem 5 Punkte Rückstand hinterher. Beim Stand von 7:13 und einer Auszeit mit der „gefürchteten“ Standpauke des Trainers, ging man wieder konzentrierter ins Spiel und fand beim Stande von 18:18 wieder ins Spiel zurück. Am Ende wurde auch der dritte Durchgang mit 25:22 erfolgreich beendet. Dadurch konnte man in der Tabelle an die Plätze zwei und drei wieder näher heranrücken. Mit von der Zitterpartie waren: F. Hank, A. Schin, J. Kessel, L. Krieger, D. Kolland, C. Schirmer, K. Gansz und die Maurer-Zwillis.

Mit diesen hoﬀnungsvollen Nachwuchs mit etlichen Wettkampfneulingen kann der Verein für Hallenradsport Worms auf eine gute Zukunft hoﬀen.

Stolz präsentieren sich die erfolgreichen Nachwuchsathleten. Mit einer 18-köpfigen Sportmannschaft war der Vf H Worms am vergangenen Samstag beim DIAC im holländischen Heerlen vertreten. Im international besetzten Starterfeld gab es für die erfolgreiche Truppe insgesamt viermal Gold, fünfmal Silber, einmal Bronze und einen vierten Platz. Bei den Schülern C gab Julian Krückl sein Wettkampfdebüt und konnte sich mit 17,08 Punkten auf Anhieb Platz drei sichern. Sergej Lübrecht konnte in der Konkurrenz der Schüler B mit starken 33,94 Punkten überzeugen und schob sich mit seiner Leistung von Platz sechs auf Platz eins nach vorne. Im Einer der Schüler A erreichte Bastian Zeller 28,46

Punkte, mit denen er sich auf Rang zwei platzierte. Gleich drei VfH Sportlerinnen starteten im Einer-Kunstfahren der Schülerinnen C. Alle drei haben ihre Küren zum Saisonbeginn mit neuen Übungen gespickt und konnten diese erfolgreich auf der Wettkampﬄäche umsetzten. Mit 41,55 Punkten sicherte sich Luisa Rupp Platz eins, vor ihren Vereinskameradinnen Jasmin Neurohr auf Platz zwei (33,19 Pkt.) und Greta Latrell auf Platz vier (25,97 Pkt.). Silber im Einer der Schülerinnen B holte sich Sarah Bauer, die auf 36,19 ausgefahrene Punkte kam. Maria Landua konnte bei den A-Schülerinnen mit ausgefah-

renen 31,03 Punkten zwei Plätze gutmachen und landete so auf dem zweiten Rang. Erste Wettkampferfahrung sammelten im Zweier der Schülerinnen Sarah Bauer und Maria Landua und sicherten sich mit 21,07 Punkten gleich die Goldmedaille. Wettkampfpremiere hatten auch zwei neu gegründete Vierermannschaften des VfH: Im Vierer-Kunstrad der offenen Klasse holten Maria-Franziska Landua, Bastian Zeller, Lisa Latrell und Sarah Bauer mit 26,3 Punkten den ersten Platz. Im Vierer-Einrad der Schülerinnen gab es mit 41,28 Punkten die Silbermedaille für Sarah Bauer, Anna Hubert, Sophia Drewitz und Anna-Lea Boos.

FLOHMARKT

MITTWOCH, 29. JANUAR 2014

SEITE 21

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro! Betrag liegt bar bei Name

Betrag liegt als Scheck bei

✗

Vorname Straße

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiﬀre möglich)

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage Stellplatz Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

Wie oft soll Ihre

Anzeige erscheinen

1x 2x 3x 4x € x Erscheinungstermine =€ + Chiﬀre 5,– € Gesamtbetrag = €

Für interne Bearbeitung frei lassen:

5,– 10,–

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiﬀre«, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Eroscenter59

cf.47mi13

Laufhaus Worms (01 51) 63 70 31 64

Nachtfalke RUND UM DIE UHR

Worms (0 62 41) 2 50 77

jo.48mi13

P R I VAT

lr45mi12

Tel. (01 52) 52 85 32 40

10 bis 20 Uhr montags bis freitags ohne Zeitdruck

Verkäufe

3-ZKB-Whg., ca. 80 m², hell, 1. OG, Tgl.-Bad m. Wanne, kompl. neu hochw. renov., Iso-Fenster, Fliesen, Laminat, Zentr.-Hzg., sehr ruh., nette Nachbarn, ruh. Innenstadtlage, 2 Min. Fußweg in die Fußgängerzone, ab sofort v.pr. zvm., Garage mögl., KM 500,– EUR + NK + KT. Chiffre 5813

Antikes Aufsatzbuffet, ca. 100 J., m. Glasvitrine, B 200 x T 69 x H 171 cm, Eiche massiv, restaurationsbed., sehr schwer, 100,– EUR, an Selbstabholer. Tel. (0 62 41) 3 80 29

Alsheim: DG-Whg., 2. OG, 80 m², zentr. Ölversorgung, Autostellpl. im Hof, ab sofort zvm., Miete 400,– EUR + NK 50,– EUR p.P. Tel. (0 62 49) 80 36 90 od. (01 76) 66 09 18 72 Osthofen: 2 ZKBB, ca. 61 m², Tgl.Bad m. Du. u. Wanne, KM 396,50 EUR + NK + 2 MM KT Tel. (0 62 42) 71 29 Hohen-Sülzen: ab 1.3. frei: 1-FH, ca. 70 m2 Wfl., KM 300,– EUR + 2 MM KT. Tel. (0 62 44) 70 56 Worms: 3 ZKBB, 80 m2, kernsaniert, frei ab sofort, KM 480,– EUR + NK 105,– EUR + 2 MM KT, keine Hunde. Tel. (01 78) 7 74 07 02

Wohnungsauflösung am 1.2. von 14 bis 17 Uhr, Barverkauf. E. Ludwig, Gabelsbergerstraße 71 67551 Wo.-Pfeddersheim

Kellerbar-Räumung: Kuhglocken, Gläser, Bügeleisen und mehr, super günstig! Tel. (0 62 42) 22 84

Designerkleidung, guter bis sehr guter Zustand, Gr. L (50/52), Versace, La Martina, Joop, Etro, Armani etc., jedes Teil ca. 1/10 vom NP. Tel. (0 62 41) 4 55 72 od. (01 78) 8 17 32 05

Suche Kaufe Pelze, komplette Haushalte, altes Kristallglas, Porzellan, alten Modeschmuck, alte Möbel, Antiquitäten. Garantiere seriöse Kaufabwicklung.

Tel. (06 71) 92 89 36 80

lr36mi13

*1,99/Min., **Festnetz. mobil abw.

❤

(0 62 41) 95 41 53 od. (01 52) 01 98 93 84

Mietgesuche DRINGEND Whg. in WO gesucht für 6 Pers., ca. 4 ZKB, KM ca. 600,– EUR, Einkommensnachw. vorh., 100 % Schufa. Tel. (0 62 41) 49 6 51 42 Frau mit kl. Hund sucht Whg. bis 60 m2, KM bis 320,– EUR. Tel. (0 62 42) 90 10 30

Ruh. Mann m. kl. Hund sucht Whg. in Worms u. Umgeb. in ruh. Lage m. Garten zur Miete, 3 ZKB-Wanne, mind. 65 m², WM max. 600,– EUR, EBK vorh., bitte melden. Tel. (01 78) 8 20 29 07

Zusätzliche hohe Verdienstmöglichkeit für erfolgreiche Selbständige

Immobiliengesuche

Verlag Nibelungen Kurier GmbH

Ihre Ansprechpartner:

67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Anzeigen: Jennifer Albrecht, Tel. (0 62 41) 95 78-18 jennifer.albrecht@nibelungen-kurier.de (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die Michaela Busam, Tel. (0 62 41) 95 78-22 im Impressum genannten Verantwortlichen) busam@nibelungen-kurier.de Telefon (0 62 41) 95 78-0 • Telefax (0 62 41) 95 78-78 Lisa Christmann, Tel. (0 62 41) 95 78-12 www.nibelungen-kurier.de • info@nibelungen-kurier.de christmann@nibelungen-kurier.de

Auflage

62.585 Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 5/1.1.2014

Druck reiﬀ zeitungsdruck GmbH, Oﬀenburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

BUNDESVERBAND DEUTSCHER ANZEIGENBLÄTTER

AUFLAGEN KONTROLLE DER ANZEIGENBLÄTTER BVDA/BDZV

Die Auflage des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestätigt.

Heiko Klingler, Tel. (0 62 41) 95 78-26 klingler@nibelungen-kurier.de Gabriele Krück, Tel. (0 62 41) 95 78-15 krueck@nibelungen-kurier.de Silke Sauer, Tel. (0 62 41) 95 78-20 sauer@nibelungen-kurier.de Susanne Schmidt, Tel. (0 62 41) 95 78-27 schmidt@nibelungen-kurier.de Jürgen Stephan, Tel. (0 62 41) 95 78-17 stephan@nibelungen-kurier.de Anja Ströhla, Tel. (0 62 41) 95 78-31 stroehla@nibelungen-kurier.de Silvia Vatter, Tel. (0 62 41) 95 78-19 vatter@nibelungen-kurier.de

Redaktion: Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos, Tel. (0 62 41) 95 78-25 E-Mail: redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung: Steﬀen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Suche Bauplatz in Worms-Zentrum oder Worms-West. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Stellenangebote Putzhilfe mit Blick fürs Detail von anspruchsvollem 2-Pers.-Haushalt gesucht, auf Minijob-Basis. Tel. (0 62 42) 91 43 48

Stellengesuche 50-j. Polin m. Erf. sucht eine Stelle in Worms als Seniorenbetreuerin. Tel. (0 62 41) 84 98 80 Suche Stelle als Reinigungskraft, Haushaltshilfe im Umkreis von Worms auf Minijob-Basis. Tel. (01 52) 13 72 53 78 Maler, Tapezierer, Fliesen- und Laminatleger sucht Arbeit. Gerne auch Trocken- und Verputzarbeiten, Vollwärmeschutz, Fassadenanstriche, Minijob. Tel. (01 52) 23 80 83 41

Nichts dabei? Dann schreiben Sie an: verlag@nibelungen-kurier.de oder rufen Sie uns an: (0 62 41) 95 78-0

Unser Kind hat einen

Herzfehler.

Was jetzt?

Kinder herz stiftung

Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de

Spendenkonto 90003503 · Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 50080000)

Verschiedenes Liebevolle Verwöhn-Massage

Bauplatz in Worms-Leiselheim zvk., 531 m2. Tel. (01 71) 3 02 21 49

IMPRESSUM

Hobbysammler sucht Uhren: Armband-, Taschen-, Wand- und Standuhren. Tel. (01 63) 1 52 73 44

Suche in Worms ab ca. 4/14 2 ZKBB im Parterre oder 1. Stock. Tel. (01 52) 34 14 43 86

Immobilienangebote

awa33mi09

Kaufe Herrenmäntel + -jacken (50– 54), Damenmäntel + -jacken (38– 46) . Tel. (01 57) 31 46 40 68

Redaktionelle Anfragen & Berichte:  redaktion@nibelungen-kurier.de Private Anzeigen, Gruß- und Traueranzeigen, Anfragen, Konzertkarten/Tickets:  verlag@nibelungen-kurier.de Gewerbliche Anzeigen, Anfragen, Fragen zu Rechnungen:  anzeigen@nibelungen-kurier.de Fragen zur Zustellung (verspätet, unregelmäßig):  info@nibelungen-kurier.de

Telefon (0 62 41) 20 46 57 Bl11sa11 lr05mi14

LU Haus-, Hotelbesuche möglich ❤ ❤ ❤ Kollegin gesucht ❤ ❤

❤

. w de w s. w ie d 14 la.04mi

Massage ❤ NA❤❤ u. vieles mehr

JETZT nur 99ct! /Min. NS & KV 09005-358 358** Geile Frauen - auch aus Deiner Nähe - noch heute kontakten. Ausk. 118 66 *** verlang` Worms Mutter (41) +Tochter (18) 09005 -75 65 75 ***

So landet Ihre E-Mail beim richtigen Ansprechpartner! Der Nibelungen Kurier E- MAIL WEGWE ISE R

http://business.cm21.info/Bicking

Unterricht Qualifizierte Nachhilfe u. Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schulj., auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 od. (01 75) 4 80 17 85

Auto Zubehör 4 WR, Continental für Mercedes Benz B 200 od. A 200, 205/55R 16 91 H, M+S auf Alufelgen, 6 J x 16 H2 ET46, 3 Mon. alt, 1.200 km gelaufen, VHB 220,– EUR. Tel. (0 62 44) 45 00

Auto Sonstiges Wer kann mein Auto (Golf 3) aufbrechen? Habe den Schlüssel im Kofferraum liegen lassen. Besitzernachweis vorhanden. VHB Tel. (0 62 41) 20 79 02 AUTO ANKAUF - Suche jeden PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Pritsche, Traktoren und Wohnmobile. Guter oder schlechter Zustand. Ohne TÜV, auch mit defektem Motor. Bitte alles anbieten. Jederzeit erreichbar. Tel. 0 62 58 - 37 73 od. 0173-750 88 80

www.nibelungen-kurier.de

A ll e s m u s s ra u s!

NUR im NK

mit Top-Gastronomie % Gutscheinen -50 statt € 17,95

9,– € ,– € oder 2 für 15

1 Exemplar

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 95 78-0 · E-Mail: info@nibelungen-kurier.de Öﬀnungszeiten: Mo. 8–17 Uhr · Di. 8–17 Uhr · Mi. 8–17 Uhr Do. 8–18 Uhr · Fr. 8–15 Uhr

WS.02mi14

KONTAKTANZEIGEN

Mietangebote

Viel Leistung für wenig Geld.

X X

X X X

h uc To

" y ti la 1 ul p 0, M Dis 1 h / uc m

,7 12

To 7c ,0 25

y la sp cm Di

/ 5" Farbe: Schwarz/Blau/Weiß

16 GB Speicher bis zu 64 GB erweiterbar

Kamera mit Dual Shot 2 Perspektiven gleichzeitig aufnehmen

Intel Atom Z2560 1,6 GHz

Innovative Bedienung durch Gestensteuerung

WiFi und 3G

13 Megapixel Kamera

Android 4.2

LTE

Preis ohne Vertrag

Art. Nr. 1687221

GT-I 9505 GALAXY S4 white 16GB Smartphone

real Allnet 1

Weitere Farbe

GT-P5200 TAB3 10.1 3G+WIFI 16GB Black / White Tablet mit Telefonfunktion

Art.Nr.: 1723896 weiß, 1745031 schwarz

€ 34,90

Internet Flat 5000 2

Monatspaketpreis

• Flatrate telefonieren ins dt. Festnetz • Flatrate telefonieren in alle dt. Mobilfunknetze • In diesem Monatsgrundpreis ist das S4 im Wert von 429€ bereits enthalten • Flatrate surfen mit monatl. 500 MB schnellem Datenvolumen • Flatrate SMSen in alle dt. Mobilfunknetze real Allnet

Schönauer Straße 14 • 67547 Worms • Tel.: 06241/9055-0

Monatspaketpreis

• 5 GB (5000 MB) Daten Flat • 7,2 Mbit/s max. Bandbreite Internet Flat 5000

1) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Telekom real Allnet mit Online- Rechnung , 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis €29,90. Monatlicher Paketpreis 34,90. Die inkludierte Handy Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Telekom Netz über den WEBund WAPAPN. Bis zu einem Datenvolumen von 500 MB in einem Abrechnungszeitraum steht eine max. Bandbreite von 7,2 Mbit/s bereit, danach wird die Bandbreite im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. VPN, VoIP, Instant Messaging, Business-Software-Zugriff usw. sind ausgeschlossen. In der SMS Allnet Flat sind 3000 Standard SMS in alle deutsche Netze enthalten. Nicht genutzte Inklusiv-SMS verfallen am Ende des Abrechnungszeitraums. SMS außerhalb der Inklusiv- Leistung kosten ab 0,19 Cent/SMS. Preise gelten für den Versand einer nationalen Standard-SMS (maximal 160 Zeichen) über die SMS Zentralnummern +49 177 061 0000.Standard- Inlandsgespräche (außer z.B. Service- und Sondernummern) in alle Netze sind inklusive. Taktung 60/60. 1705067

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

€ 29,95

2) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Internet-Flat 5.000, 24 Monate Mindestlaufzeit. Im mtl. Paketpreis von Euro 29,95 ist eine Datenflat enthalten. Das Inklusivvolumen gilt für nationalen Datenverkehr im Mobilfunknetz der Telekom. Es gibt keinen Folgepreis. Nach Erreichen von 5 GB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung von 7,2 Mbit/s auf GPRSGeschwindigkeit reduziert. Es wird pro Verbindung, spätestens jedoch nach 24 Stunden auf die nächste Abrechnungseinheit aufgerundet und entsprechend abgerechnet. Nicht genutztes Inklusivvolumen verfällt am Ende eines Monats. Die Nutzung von VoIP, Peer-To-Peer, BlackBerry-Diensten und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Nicht mit MehrfachSIM kombinierbar. Die im Tarif enthaltene HotSpot Flatrate gilt nur an deutschen HotSpots (WLAN) der Telekom. Mit diesem Tarif kann auch die LTE-Technologie genutzt werden. Bitte beachten Sie, dass Ihnen das LTE-Netz ausschließlich bei örtlicher Verfügbarkeit zur Verfügung steht. Die Kündigungsfrist beträgt 3 Monate zum jeweiligen Vertragsende. Bei nicht rechtzeitiger Kündigung verlängert sich der Vertrag um ein weiteres Jahr. Ein Tarifupgrade ist jederzeit zum nächsten Monatsersten möglich, ein Tarifdowngrade erst nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit. 1472737

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise. Gültig ab 29.01.2014

213_2014 29. Januar 2014

AUSBILDUNG & BERUF

HANDWERK BRINGT DICH ÜBERALL HIN Seite 2

HELFEN, ARBEITEN UND STUDIEREN IM AUSLAND Seite 5

TAG DER OFFENEN TÜR IN DER AKADEMIE FÜR KOMMUNIKATION Seite 14

A NZ EI GE

SEITE 2

AUSBILDUNG & BERUF

29. JANUAR 2014

Handwerk bringt dich überall hin Ein Comedian mit Durchblick: Simon Gosejohann ist „die linke Hand des Handwerks“. In zehn Berufsfilmen macht er in seiner gewohnt humorvollen Art Lust auf eine handwerkliche Ausbildung. Zu sehen sind die kurzen Clips auf handwerk.de und auf YouTube. Foto: Aktion Modernes Handwerk/akz-o akz-o Die Welt entdecken und seine Talente voll ausspielen – eine handwerkliche Ausbildung garantiert eine spannende Karriere, mit der man nach den Sternen greifen kann. Die Karriereplattform bietet einen Überblick über die zahlreichen Möglichkeiten im Handwerk. Vom Bootsbauer, der in Nizza Luxusjachten restauriert, über den Visagisten in Hollywood bis zum Kfz-Profi, der in der Boxengasse Rennsportgeschichte schreibt: Mit dem Handwerk lernt man Orte und Situationen kennen, die alles andere als alltäglich sind. Selbst bei der Erforschung des Weltraums haben Handwerker ihre Finger im Spiel. Denn Feinwerkmechaniker entwickeln Präzisionsteile, die in der modernen

Satellitentechnik Verwendung finden. Und das sind nur einige wenige von über 130 handwerklichen Ausbildungsberufen, in denen man karrieretechnisch durchstarten kann.

Auf der Karriereleiter ganz nach oben Mit dem Handwerk die Karriereleiter hinauf? Am Anfang der Handwerkslaufbahn steht eine in der Regel dreieinhalb Jahre umfassende Ausbildung. Für alle, die mehr wollen, bieten sich spezialisierte Lehrgänge und Aufstiegsfortbildungen an. Und mit dem Meister in der Tasche wird der Traum vom eigenen Betrieb Wirklichkeit. Abiturienten, die sich zwischen einem Studium und einer Lehre im Handwerksbetrieb nicht entscheiden können, sollten

sich einen der vielen dualen Studiengänge anschauen.

Frauen in die Chefetage Während man in anderen Bereichen noch über Quoten diskutiert, haben sich Frauen im Handwerk längst durchgesetzt. Der Anteil weiblicher Absolventen der Meisterprüfung steigt kontinuierlich an. Jährlich werden bereits mehr als 18.000 Betriebe durch Frauen gegründet.

Den Traumberuf finden Wer auf der Suche nach dem Traumjob im Handwerk ist, dem hilft der Berufe-Checker auf der Webseite www.handwerk.de. Ist man eher der Indoor- oder der Outdoor-Typ? Spielt man lieber im Team oder allein? Mit fünf Fragen zu persönlichen Stärken liefert das

Tool innerhalb weniger Mausklicks eine Auswahl passender Jobs. Und vielleicht haben die auch etwas mit Hollywood oder Raumfahrt zu tun. Vielfältige Informationen bietet die Internetseite. Hier werden für Jugendliche unterhaltsame und informative Elemente rund um Ausbildung und Karriere gebündelt, zum Beispiel die Handwerksfilme mit dem Comedian Simon Gosejohann. Und wer lieber nachschlägt statt klickt, der findet alle Informationen auch in der Broschüre „Nimm deine Zukunft in die Hände“; zu bestellen über die „Aktion Modernes Handwerk“, Mohrenstraße 20/21, 10117 Berlin. E-Mail: info@amh-online.de.

Mit

Spaß

zum

Erfolg.

Blöd wer die besten Jobs Wir sind:

doch nicht blöd und darum Europas Nummer Eins in den Bereichen Computer, Haushalts- und Unterhaltungselektronik. Unseren großen Erfolg verdanken wir in erster Linie dem Einsatz unserer Mitarbeiter. Deshalb achten wir darauf, dass unsere Mitarbeiter nicht nur viel Verantwortung haben, sondern auch viel Freiraum, viel Spaß und viele Aufstiegsmöglichkeiten.

Ihre Aufgaben:

Auszubildende/r

In einem Wir jungen Team wird Ihnen beigebracht, womit Sie sich als Bürokaufmann/frau bieten: später auskennen müssen: Mit dem Rechnungswesen, dem Einkauf, der Warenwirtschaft, dem Vertrieb und dem Personalwesen. Durch konsequentes“ learning by doing“ bereiten wir Sie Schritt für Schritt aufs Berufsleben vor, damit Sie direkt nach Ihrer dreijährigen Ausbildung eine verantwortungsvolle Position übernehmen

Bürokaufmann/frau

Ausbildungsplätze Ihre Aufgaben: zum/r VERKÄUFER/-IN

Auszubildende/r

Sie lernen, innovative Elektronikprodukte zu verkaufen. Das macht Spaß und hat Zukunft. Was es darüber zu wissen gibt und wie man diese Waren intelligent präsentiert, lernen Sie kaum irgendwo besser als bei uns. Unser ständig wachsendes Unternehmen bietet Ihnen auch nach Ihrer zweijährigen Ausbildung faszinierende Möglichkeiten. Zeigen Sie was Sie können: Vielleicht möchten sie ja noch ein drittes Jahr dranhängen und den Einzelhandelsabschluss machen?

Verkäufer

Schö

Bei guter Leistung mit der Option zum/r Kaufmann/-frau im Einzelhandel

Ihre Aufgaben:

INTERESSIERT? Fachberater/in Mit Ihnen sind unsere Kunden immer bestens beraten. In der Fachabteilung GSM/ Kommen Sie zu uns! Im ersten Schritt übersenden Sie uns bitte Ihre GSM / Bürokom Bürokom sind Sie zuständig für den Verkauf, die Präsentation und Pﬂege des Angebots. Hierbei arbeiten(Anschreiben, Sie eng mit Team, Führungskraft, Kasse, Service und Lager vollständigen Bewerbungsunterlagen Lebenslauf,Büro, Zeugnisse). zusammen.

Blöd werunsdie besten Jobs sausen lässt! Wir freuen auf Ihre Bewerbung!

Kein

Ihre Aufgaben:Betreff: Bewerbung, Ihr Proﬁl: MEDIA MARKT IhreWORMS, Aufgaben: Auszubildende/r z. Hd. Hr. Heckmann,Mit Schönauer Straße 14 im WEP, 67547 Worms Ihnen sind unsere Kunden immer bestens beraten. In der Fachabteilung Neue Medien Fachberater/in In einem jungen Team wird Ihnen beigebracht, womit Sie sich als Bürokaufmann/frau später auskennen müssen: Mit dem Rechnungswesen, dem Einkauf, der Warenwirtschaft, dem Vertrieb und dem Personalwesen. Durch konsequentes“ learning by doing“ bereiten wir Sie Schritt für Schritt aufs Berufsleben vor, damit Sie direkt nach Ihrer dreijährigen Ausbildung eine verantwortungsvolle Position übernehmen

Bürokaufmann/frau

Neue Medien

Sie sind weder auf den Kopf noch auf den Mund gefallen. Das heißt, Sie können sowohl mit Zahlen als auch mit Menschen umgehen. Außerdem sind Sie ein echtes Organisationstalent und fühlen sich in der Lage, eigene Aufgaben für Wochen und Monate im voraus zu planen. Wenn Sie darüber hinaus ein sympathisches und lebensfrohes Auftreten haben und einen erfolgreichen Schulabschluß vorweisen können, freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.

(Computer, Computer Zubehör, Bürokom) sind Sie zuständig für den Verkauf, Präsentation Ihre Aufgaben: Ihr Profi und Pflege des Angebots. Hierbei arbeiten Sie eng mit l:Team, Führungskraft, Büro, Kasse, Als Auszubildender bei Media Markt haben Sie einen guten qualifizierten lernen, innovative Elektronikprodukte zu verkaufen. Das macht Spaß und hat Zukunft. Auszubildende/rServiceSie Schulabschluss. Sie sind kontaktfreudig, aufgeschlossen und begeistern sich und Lager zusammen. Was es darüber zu wissen gibt und wie man diese Waren intelligent präsentiert, lernen Verkäufer für die Welt der Elektronik (Computer, Hifi, Handys, DVDs usw.). Außerdem Sie kaum irgendwo besser als bei uns. Unser ständig wachsendes Unternehmen bietet Ihnen auch nach Ihrer zweijährigen Ausbildung faszinierende Möglichkeiten. Zeigen Sie was Sie können: Vielleicht möchten sie ja noch ein drittes Jahr dranhängen und den Einzelhandelsabschluss machen?

Fachberater/in GSM / Bürokom

Aufgaben: Wir Ihresind:

macht es Ihnen Spaß, unsere Kunden wirklich gut zu beraten.

Ihr Proﬁl:

Mit Ihnen sind unsere Kunden immer bestens beraten. In der Fachabteilung GSM/ Bürokom sind Sie zuständig für den Verkauf, die Präsentation und Pﬂege des Angebots. Hierbei arbeiten Sie eng mit Team, Führungskraft, Büro, Kasse, Service und Lager zusammen.

Als Idealkandidat haben Sie eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, sehr guteProduktkenntnisse und nachweisbare einschlägige Verkaufserfahrung idealerweise in den Bereichen GSM und Bürokom- Gepﬂegtes Auftreten. Freundlichkeit und Leistungsbereitschaft sind für Sie selbstverständlich.

Wir sind:

Interessiert?

Kommen Sie zu uns! Im ersten Schritt übersenden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Media Markt TV-Hiﬁ-Elektro GmbH Worms z. Hd. Herr Daniel Heckmann Schönauer Str. 14, 67547 Worms Gerne auch per Mail unter: worms.bewerbung@mediamarkt.de

doch nicht blöd und darum Europas Nummer Eins in den Bereichen Computer, Haushalts- und Ihre Aufgaben: Profil: Unterhaltungselektronik. Unseren großen Erfolg Ihr verdanken wir in erster Linie dem Einsatz Als Idealkandidat haben Sie eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, Ihnen sind unsere Kunden immer bestens beraten. In der Fachabteilung Neue Medien Fachberater/in unsererMitMitarbeiter. sehr gute Produktkenntnisse und nachweisbare einschlägigenicht VerkaufserfahDeshalb achten wir darauf, dass unsere Mitarbeiter nur viel Verant(Computer, Computer Zubehör, Bürokom) sind Sie zuständig für den Verkauf, Präsentation Neue Medien rung idealerweise im Bereich Neue Medien, GSM, Bürokom oder Telekom. und Pflege des Angebots. Hierbei arbeiten Sie eng mit Team, Führungskraft, Büro, Kasse, egtes Auftreten. Freundlichkeit und Leistungsbereitschaft sind für Sie Service und Lager zusammen. wortung haben, sondern auch viel Freiraum, vielGepfl Spaß und viele Aufstiegsmöglichkeiten. selbstverständlich.

WORMS

Schönauer Straße 14 • Tel.: 06241/9055 - 0 Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

Schönauer Straße 14 • Tel.: 06241/9055 - 0 Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

A NZ EI GE

SEITE 4

AUSBILDUNG & BERUF

AGAPLESION Pflegeschulen am Hochstift

Wir bilden aus!

ELEKTRONIKER/-IN Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik

„MEHR als reine Wissensvermittlung“

ab 1. August 2014 Mit 130 Mitarbeitern (davon 20 Auszubildende) sind wir regional und überregional in der Gebäudetechnik und in Industrieunternehmen tätig. Wir bieten eine breitgefächerte Ausbildung in allen Bereichen der Elektrotechnik. Bewerben Sie sich! Chr. Nuhn GmbH, Speyerer Schlag 8, 67547 Worms oder per E-Mail an: info@nuhn-elektrotechnik.de WS.05mi14

Wir bilden Sie aus zum/zur

Gesundheits- & Krankenpfleger/in

3 Jahre (ab September), mit dem Angebot zum ausbildungsintegrierten dualen Studiengang „Pflege (Bachelor of Arts)“, Ansprechpartnerin: Anke Gallik, anke.gallik-kw@hdv-darmstadt.de

Krankenpflegehelfer/in

1 Jahr (ab April), Ansprechpartner: Richard Mang, richard.mang-kw@hdv-darmstadt.de Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: AGAPLESION PFLEGESCHULEN AM HOCHSTIFT Willy-Brandt-Ring 13–15, 67547 Worms

Sie suchen Personal?

29. JANUAR 2014

design & visuelle kommunikation

abacus personaldienstleistungen

Abacus Personaldienstleistungen GmbH bietet Ihnen die komplette prozessorientierte Personalsuche, von der strategischen Planung, über die Stellenausschreibung und konkrete Bewerberauswahl 1 bis 2 hin 3 zur 4 Einstellung per Direktvermittlung oder per Arbeitnehmerüberlassung. Sie entscheiden. Mit Ihnen gemeinsam wählen wir die effektivste Art der Zusammenarbeit. Ihr Kundennutzen beginnt direkt bei unserem ersten Besuch. Wir stehen Ihnen mit einem persönlichen Ansprechpartner zur Seite und begleiten Sie in Ihrem Arbeitsprozess. Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme!

Auslandsaufenthalt in Ungarn oder Schweiz cf.22mi13

Abacus Personaldienstleistungen GmbH Johann-Klein-Str. 45, 67227 Frankenthal Telefon: (0 62 33) 32 60 45 E-Mail: info@ab-dienst.de · www.ab-dienst.de

Wer eine abwechslungsreiche Ausbildung mit Zukunft und Perspektive sucht, ist an den AGAPLESION Pf legeschulen am Hochstift genau richtig. In einer Zeit, in der die Bevölkerung immer älter wird, ist auch gut ausgebildetes Pflegepersonal wichtiger denn je. Der Träger der Pf legeschulen am Hochstift bietet den Schülerinnen und Schülern neben einer fachlich fundierten Ausbildung dabei immer auch das Quäntchen MEHR. Im Rahmen der dreijährigen Ausbildung zum/r „Gesundheits- und Krankenpfleger/in“ beispielsweise lernen die Schülerinnen und Schüler in Theorie- und Praxisstunden Patienten zu pflegen, bei ihrer medizinischen und diagnostischen Therapie mitzuwirken und sie seelischmoralisch zu unterstützen. Bei der praktischen Ausbildung werden den Schülerinnen und Schülern sogenannte Praxisanleiter/-innen zur Seite gestellt. „Die Praxisanleiter/innen haben eine krankenpflegerische und pädagogische Ausbildung, sind jedoch nicht in die tägliche Stationsarbeit eingebunden und können sich deshalb exklusiv um die Anleitung und persönliche Förderung der Schüler kümmern“, erklärt Anke Gallik, Leiterin der Pflegeschulen am Hochstift. „Das ist uns ganz wichtig, denn in den zum AGAPLESION Konzern gehörenden Einrichtungen steht der Mensch als Ganzes im Mittelpunkt. Hier wird nicht nur die jeweilige Erkrankung therapiert, sondern die gesamte Lebenssituation des Patienten beachtet – auch über den Krankenhausaufenthalt hinaus.“

Die AGAPLESION Pflegeschulen am Hochstift bieten in jedem Jahrgang den besten

Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit eines einwöchigen, kostenlosen Auslandaufenthaltes in Ungarn oder der Schweiz (Bern). „Ziel dieses besonderen Angebots ist zum einen, dass die Schülerinnen und Schüler auch andere Gesundheits- und Pflegesysteme kennenlernen und in ihnen Erfahrungen sammeln. In Ungarn besuchen sie deshalb die ungarische Pflegekammer, besichtigen unterschiedliche Krankenhäuser, hören Vorträge über das ungarische Pflege-, Gesundheits- und Ausbildungssystem und führen Gespräche mit den Verantwortlichen. In der Schweiz dürfen sie sogar in Gesundheitseinrichtungen mitarbeiten“, erklärt Anke Gallik. „Zum anderen soll der Auslandsaufenthalt aber auch Belohnung für die harte Arbeit und gute Leistungen sein. Deshalb stehen immer auch Stadtführungen, Besichtigungen und kulinarische Highlights auf dem Programm.“ Neben den Ausflügen nach Ungarn und in die Schweiz ermöglichen die Pflegeschulen am Hochstift Schülern aber auch die Teilnahme an einem besonderen Seminar in Berlin, in dem es um Krisen und deren Bewältigung geht.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die AGAPLESION Pflegeschulen am Hochstift, Willy-BrandtRing 13–15, 67547 Worms. Ansprechpartnerin für die dreijährige Ausbildung sowie den ausbildungs-integrierten dualen Studiengang „Pf lege (Bachelor of Arts)“ ist Anke Gallik: anke.gallikkw@hdv-darmstadt.de. Ansprechpartner für die einjährige Ausbildung ist Richard Mang: richard.mang-kw@hdvdarmstadt.de.

29. JANUAR 2014

AUSBILDUNG & BERUF

Helfen, Arbeiten und Studieren im Ausland

AN ZE I G E

SEITE 5

Komm ins STEGA-Team Wir suchen:

AUSZUBILDENDE/N ZUM/R

ZWEIRADMECHANIKER/-IN für das Ausbildungsjahr 2014

Ihre Bewerbung senden Sie bitte per E-Mail an: info@stega-racing.de Foto: Carl Duisberg Centren

vertiefen. Die Praktika dauern in der Regel vier Wochen bis sechs Monate und sind in einigen Ländern schon ab 17 Jahren möglich. Wer über Fachkenntnisse und/oder Berufserfahrung sowie sehr gute Englischkenntnisse verfügt, auf den wartet in der britischen Hauptstadt London sogar ein bezahltes Fachpraktikum. Immer mehr Abiturienten, Studenten oder Berufsumsteiger, die ihre beruf liche Zukunft im Bereich Wirtschaft und Business Management sehen, nutzen das Kurzstudium im Ausland als eine Art ‚Schnupperstudium‘. So können sie herausfinden, ob ihnen die Studienrichtung liegt, bevor sie sich in ihrer Heimat zum Beispiel für ein Betriebswirtschaftsstudium einschreiben. Die intensive Ausbildung können Interessenten an staatlich anerkannten Colleges im kanadischen Vancouver oder im australischen Sydney oder Brisbane absolvieren. Sie vermittelt fundierte theoretische Grundkenntnisse im Business Management. Die Teilnehmer, die über sehr gute Englischkenntnisse auf dem Level C1 verfügen, halten bereits nach sechs Monaten mit dem „Diploma in International Business Management“ eine wertvolle Zusatzqualifikation in den Händen.

Herausgeber

IMPRESSUM

Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Telefon (0 62 41) 95 78-0 · Telefax (0 62 41) 95 78-78 www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier Fotos: NK / privat / Julien Christ/pixelio.de

Jakob-Hammel-Straße 13 · Worms-Rheindürkheim Tel.: (0 62 42) 9 12 01 00 · Fax: (0 62 42) 9 12 01 07 Info@stega-racing.de · www.stega-racing.de

lr05mi14

(pb) Sich neu orientieren, Berufspraxis erwerben oder eine Sprache dort lernen, wo sie gesprochen wird - es gibt viele Gründe für Praktika, Freiwilligenarbeit oder ein Kurzstudium im Ausland. Eine neue Broschüre „Study, Work and Volunteer 2014“ der Carl Duisberg Centren informiert Abiturienten, Studenten, Hochschulabsolventen und junge Berufstätige über die unterschiedlichsten Weiter- und Fortbildungsmöglichkeiten weltweit. Freiwilligenarbeit ist eine beliebte Möglichkeit, persönliche Reiseerfahrungen fernab der touristischen Pfade mit sozialem Engagement zu verbinden. Im Trend liegen Freiwilligeneinsätze in fernen Ländern. In einem indischen Kindergarten mitarbeiten, sich in einem Elefantenpark in Südafrika für den Artenschutz oder im Umweltschutz in Kanada engagieren - in vielen Projekten werden weltweit helfende Hände gesucht. Das vorrangige Ziel eines Praktikums im Ausland ist es, die eigenen Sprachkenntnisse im ‚Ernstfall Alltag‘ zu trainieren. Praktikanten bekommen die Chance, im Unternehmen am ganz normalen Berufsalltag teilzunehmen, die eigenen Fähigkeiten einzubringen und dabei ihre Sprachkenntnisse zu

Ausbildungsplatz 2014 zum/zur PARKETTLEGER/-IN Voraussetzungen: Hauptschulabschluss, Bereitschaft zum vorherigen Praktikum, handwerkliches Geschick Bewerbung mit Lebenslauf und Lichtbild an: Dillstraße 6, 67549 Worms oder info@parkett-winkler.de

Gemeinsamer Start in eine erfolgreiche Zukunft

Jetzt en rb bewe 5! 1 für 20

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei.

Berufsausbildung bei der Volksbank Alzey-Worms eG Sie mögen den Umgang mit Menschen und suchen eine qualifizierte Berufsausbildung? Infos für den Ausbildungsbeginn 2015 erhalten Sie in unserer Personalabteilung bei unserer Mitarbeiterin Sabine Biebesheimer: (06241) 841-5502 sbiebesheimer@vb-alzey-worms.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Titelbild: fotolia.com/Robert Kneschke

ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

www.vb-alzey-worms.de

Marktplatz 19, 67547 Worms

A NZ EI GE

SEITE 6

AUSBILDUNG & BERUF

29. JANUAR 2014

Ihre Chance im Beruf! Praxisorientierte Ausbildungen an der IB-GIS/Medizinischen Akademie, Schule für Physiotherapie Worms und Schule für Massage und med. Bademeister / Neu: Nachqualifikation vom Masseur zum Physiotherapeuten Die Leistungen der Physiotherapeuten und auch Masseure sind aus unserem Gesundheitswesen nicht wegzudenken. Die medizinische Akademie des Internationalen Bundes hat sich zum Ziel gesetzt, die Lehrgänge zum Physiotherapeuten und auch des Masseurs auf hohem Niveau zu gewährleisten. Neu bieten wir seit September 2012 die Nachqualifikation für Masseure/Masseurinnen zum Physiotherapeuten/Physiotherapeutin in 18 Monaten an. Die Schule besteht bereits seit 39 Jahren. Während dieser Zeit wurden weit über 1.200 Schüler ausgebildet. Seit April 2013 unterrichten wir in neuen großzügigen und hellen Räumen in der Schönauer Straße 2–4 in der Nähe des Wormser Einkaufsparks (WEP). Fünf hauptamtliche Lehrkräfte und weitere pädagogisch geschulte Dozenten und Ärzte führen die Schülerinnen und Schüler durch die anspruchsvollen

Ausbildungen. Im ersten Ausbildungsjahr werden in beiden Ausbildungsgängen fundierte Kenntnisse u. a. in der Anatomie, der speziellen Krankheitslehre, aber auch eine große Anzahl an Behandlungstechniken vermittelt. Praxisorientiert und verständlich, mit Spaß und großem Engagement bringen die erfahrenen Lehrphysiotherapeuten die komplexe Materie an die Schüler heran. Bereits nach dem 2. Semester können die erlernten Inhalte in unseren Kooperationskliniken di-

rekt am Patienten unter Anleitung der Lehrkräfte umgesetzt werden. Diese intensive praktische Ausbildung ist die optimale Voraussetzung für einen Start in ein facettenreiches Berufsleben. Nach der staatlichen Abschlussprüfung stehen den Absolventen der beiden Berufe vielfältige Tätigkeitsbereiche offen: In der privaten Praxis, in Reha-Einrichtungen, in Akutoder Spezialkliniken oder in Behinderten- und Pflegeeinrichtungen, auch im Wellness -

und Fitnessbereich erschließen sich immer neue Möglichkeiten. Ebenso ist die Betreuung von Sportvereinen und Leistungssportlern ein interessanter Einsatzbereich. Seit einigen Jahren bieten wir die Möglichkeit zum ausbildungsbegleitenden Studium in Gesundheitswissenschaften an unserer IBeigenen Hochschule an. Das Studium zum Bachelor of Science (B. Sc.) dauert in der Regel sechs Semester. Das Masterstudium zum Master of Science (M. Sc.) baut auf dem Erststudium auf und kann in vier Semestern absolviert werden. Weitere Informationen über die Ausbildungen zu den medizinisch-therapeutischen Berufen gibt es über das Sekretariat der IB GiS, Medizinischen Akademie in Worms, Schönauer Straße 2–4, Telefon: 06241/28423 oder unter www.med-akademie.de, EMail: physio-worms@ib-medakademie.de.

Sicher weiter Gesundheit hat Zukunft. Wir haben die Ausbildung! IB Medizinische Akademie Worms Physiotherapeut (m/w) Masseur / Medizinischer Bademeister (m/w) Nachqualifizierung zum Physiotherapeuten (m/w) Weitere Informationen zu unserem Ausbildungsangebot finden Sie unter www.ib-med-akademie.de

Wir sind erreichbar unter Tel 06241 28423 und E-Mail an physio.worms@ib-med-akademie.de Schönauerstr. 2-4 . 64547 Worms

(pb) Bei der beruflichen Weiterbildung besteht gesetzlicher Unfallversicherungsschutz. Beschäftigte, die an einer beruflichen Weiterbildung teilnehmen, sind grundsätzlich gesetzlich unfallversichert. Ob die Weiterbildung durch den Betrieb selbst organisiert oder von einem externen Bildungsträger durchgeführt wird, spielt dabei keine Rolle. Voraussetzung ist, dass die Weiterbildung die beruflichen Chancen verbessert und nicht rein privaten, hobbymäßigen Interessen dient. Der Fachkräftemangel und der ständige Wandel in der Arbeitswelt führen dazu, dass Beschäftigte immer häufiger ihr berufsrelevantes Wissen in Ausund Weiterbildungen erweitern. Dabei können sie auf Veranlassung ihres Arbeitgebers an Weiterbildungsmaßnahmen teilnehmen oder aus eigener Initiative eine berufl iche Fortbildung durchführen. Gut zu wissen: In

beiden Fällen besteht der Unfallversicherungsschutz während der Veranstaltung sowie bei der An- und Abreise. Zuständig ist bei betrieblich veranlassten Weiterbildungsmaßnahmen die Berufsgenossenschaft oder Unfallkasse des Betriebs. Bei privat organisierter Weiterbildung ist der gesetzliche Unfallversicherungsträger der Bildungseinrichtung zuständig. Falls also etwas passiert, übernimmt die gesetzliche Unfallversicherung die medizinische Akutversorgung, sorgt wenn nötig für eine umfassende Rehabilitation sowie für eine mögliche Entschädigung, zum Beispiel in Form einer Rente. Allerdings gilt: Unfälle in der Freizeit, auch rund um die Weiterbildungsmaßnahme, sind nicht unfallversichert. Auch bei selbst organisierten Kursen im Ausland, etwa einem Sprachkurs in England oder Italien, besteht kein Versicherungsschutz.

29. JANUAR 2014

AUSBILDUNG & BERUF

AN ZE I G E

SEITE 7

Ausbildung mit Persönlichkeit Der Berufsstart bei der Sparkasse „Teamgeist, Zielstrebigkeit, Verantwortungsbewusstsein und Kompetenz“, so beschreiben die Auszubildenden der Sparkasse, die für sie wichtigen Anforderungen im Berufsleben. In praxisnahen Übungen und internen Unterrichtseinheiten erweitern die Nachwuchsbanker von Beginn an ihr Fachwissen. Ein wichtiger Erfolgsfaktor für die beruf liche Zukunft liegt neben der Beherrschung eines Fachgebietes in der Persönlichkeit. Durch Gruppenarbeiten, Diskussionsrunden und Kameratrainings stärken die Auszubildenden ihre soziale Kompetenz und bereiten sich auf ihre späteren Aufgaben vor. Der erste Schritt in das Berufsleben ist die Online-Bewerbung. Interessenten können

diese direkt auf der Homepage der Sparkasse unter www.spkwo.de ausfüllen. Hat die Sparkasse von der Bewerbung einen positiven Eindruck, folgt die Einladung zum Eignungstest. Abgeschlossen wird das Bewerbungsverfahren mit einer Gruppendiskussion und einem persönlichen Gespräch. Überzeugt der Bewerber im gesamten Auswahlverfahren, eröffnet es ihm den Ausbildungsbeginn als Bankkaufmann/-frau oder Bachelor of Arts. „Umfangreich, abwechslungsreich und zielgerichtet“ charakterisieren die jungen Mitarbeiter ihre Ausbildung. Die Sparkasse bietet den Auszubildenden einen individuellen Einsatzplan in den rund 35 Geschäftsstellen und in Abteilungen, wie Unterneh-

menskommunikation, Wertpapier- und Vermögensberatung. Ergänzend zur Ausbildung am Arbeitsplatz, nehmen die jungen Bankkaufleute an Lehrgängen, internen Unterrichtseinheiten in der Sparkasse und am Blockunterricht in der Berufsbildenden Schule Wirtschaft in Worms teil. Nach zweieinhalb Jahren erfolgt die Abschlussprüfung, die sich aus einem schriftlichen Teil und einem Beratungsgespräch als praktische Übung zusammensetzt. Als einer der größten Ausbildungsbetriebe der Region mit nahezu 630 Mitarbeitern, unterstützt die Sparkasse jedes Jahr fast 20 junge Menschen bei ihrem Start in das Berufsleben. Ausbildungsbeauftragte betreuen die Berufsstarter individuell und führen

sie während der Ausbildung an die Aufgaben in der Sparkasse heran. Wer sich für seine berufliche Karriere Spitzenleistungen vornimmt, ist mit einer Ausbildung bei der Sparkasse Worms-Alzey-Ried an der richtigen Adresse. Ansprechpartnerin für die Ausbildung: Sabine Berwind, Telefon 06241/ 851-738.

erben unte Jetzt bew o.de www.spkw

Mit Persönlichkeit gemeinsam zum Ziel. Die Ausbildung bei der Sparkasse. öp

A NZ EI GE

SEITE 8

AUSBILDUNG & BERUF

29. JANUAR 2014

Finanzielle Mittel für die Karriere

(pb) Weiterbildung ist den Deutschen wichtig, viele würden dafür auch einen Kredit aufnehmen. Foto: R. Sturm/pixelio.de liebäugeln mit einer Doktorar- liegt der Start in die Selbstänbeit, für die sie den Job vorüber- digkeit klar vorne. 18 Prozent gehend aufgeben müssten - ha- der Berufstätigen können sich ben aber keine Rücklagen, um vorstellen, mit Hilfe eines Krewährend der Promotionszeit dits zum Unternehmer zu werden Lebensunterhalt zu finan- den. Elf Prozent würden sich zieren. Fast jeder Zweite erwägt mit dem Darlehen eine Ausbildeshalb, ein Darlehen aufzu- dung, Weiterbildung oder Umnehmen, um seine Karrierezie- schulung finanzieren. le zu verwirklichen. Fragt man Besonders offen für diese Mög09.12.2008 10:13 Uhr Seite 1 die Deutschen, wofür sie das lichkeit sind die Befragten im Geld konkret nutzen würden, Alter von 18 bis 24 Jahren: 69

Ausbildung Mechaniker/in für Land- und Baumaschinentechnik

www.starke-typen.info

Prozent von ihnen wären bereit, ihre Karrierewünsche mit Hilfe eines Kredits zu verwirklichen. Auch hier steht auf Platz eins die Selbstständigkeit - 29 Prozent würden dafür einen Kredit aufnehmen. Für 23 Prozent kommt ein Darlehen für ein Studium in Frage und 22 Prozent würden mit einem Kredit eine Aus- oder Weiterbildung finanzieren.

Diese Ausbildung ist was für starke Typen. Unschlagbar viel Faszination in der spannenden Welt von Natur und Hightech. Probier`s doch mal aus und mach bei uns ein Praktikum! lr05mi14

(pb) Jeder zweite Deutsche würde ein „Karrieredarlehen“ aufnehmen. Die Deutschen sind ehrgeizig: 83 Prozent der Berufstätigen möchten ihre Jobchancen weiter verbessern. Das ist das Ergebnis der repräsentativen Studie „Karrierewünsche“ der CreditPlus Bank AG. Viele Befragten möchten sich weiterbilden, studieren oder ins Ausland gehen, um dort Berufserfahrung zu sammeln. Doch oft fehlen finanzielle Mittel für den Karriereschub. 46 Prozent wären daher bereit, für die Weiterqualifizierung einen Kredit aufzunehmen. Ganz oben auf der Liste der Karrierewünsche stehen Sprachkurse. 29 Prozent würden gerne noch eine Fremdsprache neu lernen oder wieder auffrischen, um im Job voranzukommen. 26 Prozent haben noch höhere Ziele: Sie möchten ein eigenes Unternehmen gründen oder sich selbständig machen. 25 Prozent würden gerne ins Ausland gehen, um dort zu arbeiten. Eine Ausbildung, Weiterbildung oder Umschulung wünschen sich 23 Prozent. Häufig werden Karrierepläne dieser Art nicht in die Tat umgesetzt, weil das Geld fehlt. Wer bereits eine Ausbildung oder ein Studium absolviert hat, scheut die Kosten für eine ZuAnz_4c_138x65mm.qxd satzausbildung, ein Zweitstudium oder ein Coaching. Andere

29. JANUAR 2014

AUSBILDUNG & BERUF

AN ZE I G E

SEITE 9

Gesunde Mitarbeiter sind ein kostbares Gut Betriebspräventologen sorgen für mehr Gesundheit, Zufriedenheit und Motivation Die Zahl der älteren Arbeitnehmer wird in Zukunft immer weiter ansteigen. Auch die Anforderungen im Berufsleben nehmen zu: Flexibles Handeln sowie kontinuierliches und lebenslanges Lernen sind gefordert. Doch diese Belastungen gehen an den Menschen nicht spurlos vorüber. Aktuelle Erkenntnisse der Stressforschung weisen auf einen starken Zusammenhang zwischen psychischen Belastungen und Erkrankungen wie beispielsweise Rückenbeschwerden, Herz-Kreislauf-Problemen, aber auch Depressionen oder Burn-out-Symptomen hin. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) prognostiziert, dass in 15 Jahren psychische Erkrankungen den größten Teil der arbeitsbedingten Krankheitskosten ausmachen. Umso wichtiger ist es für Unternehmen, sich um die Gesundheit und

Zufriedenheit der Beschäftigten zu kümmern. Denn der Erfolg einer Firma hängt vor allem von ihren Mitarbeitern ab.

Lohnende Investition: Ausbildung zum Betriebspräventologen Ein betriebliches Gesundheitsmanagement (BGM) kann für ein besseres Betriebsklima, für mehr Arbeitszufriedenheit sowie verringerte gesundheitliche Belastungen und Beschwerden am Arbeitsplatz sorgen. Allerdings nur, wenn es mehr bietet als das Angebot von Yogakursen oder Rückenschulen. Dafür aber benötigen die Unternehmen das Know-ow von Experten, wie sie etwa Fachpräventologen für das betriebliche Gesundheitsmanagement sind. Arbeitgeber haben die Möglichkeit, Mitarbeiter beim Berufsverband Deutscher Präventologen e.V. zu Betriebspräventologen ausbilden zu lassen. Dies

Foto: djd/Berufsverband Deutscher Präventologen/thx hat den großen Vorteil, dass sie damit ihren eigenen Fachmann bzw. ihre eigene Fachfrau im Haus haben, der / die bereits mit der Firmenstruktur, mit Arbeitsbedingungen und -abläufen vertraut ist und

auch längerfristige Projekte in Angriff nehmen kann. Alle Informationen zum berufsbegleitenden Fachstudium gibt es im Internet unter www. praeventologe.de sowie per Telefon unter 0511-8667845. djd

Altenpflege / Koch / Hauswirtschaft / Seniorenbegleiter Ausbildung im Haus Jacobus in Osthofen durch fachkompetente Ausbilder. Um den Anforderungen einer attraktiven Ausbildungsstätte gerecht zu werden, bietet die Einrichtung neben guter Bezahlung und Sozialleistungen eine kontinuierliche Entwicklungsbegleitung und ein spezielles Anleitungsmanagement an. „Helfen ist gut – qualifiziert hel-

fen ist besser“ – unter diesem Motto steht die Ausbildung „Seniorenbegleiter/-in werden“ für das ehrenamtliche Engagement in der Seniorenarbeit. Freiwillige Seniorenbegleiter/innen unterstützen alte Menschen zu Hause oder im Altenheim durch Besuche. Bewerben Sie sich mit den üblichen Unterlagen bei ei-

nem innovativen Unternehmen, dass Ihnen einen aussichtsreichen Beruf in einer stetig wachsenden Branche verspricht: Haus Jacobus gGmbH Neißestraße 24-26 67574 Osthofen info@hausjacobus.de Tel. 06242-91110-0

Wochenmarkt am Samstag,

rkt am Samstag, 09.2012 von bis 14.00 Uhr rem Garten.

Dauer-und und Kurzzeitpflege Kurzzeitpflege im Pflegeheim • •DauerWohnen mit mit Service • •Wohnen Servicein inansprechenden ansprechenden Ein- bis bis Dreizimmerwohnungen Dreizimmerwohnungen EinVersorgungin in den den eigenen vier • •Versorgung vierWänden Wänden durch unseren unseren Ambulanten durch AmbulantenDienst Dienst Tagespflge • •Tagespflege Ergotherapie und Therapien • •Ergotherapie Therapienfür fürSenioren Senioren • •Mittagstisch Mitagstisch

den 15.09.2012 von WIR BILDEN 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr SIE AUS: in unserem Garten.

lr05mi14

Das Haus Jacobus in Osthofen bildet seit fast 25 Jahren im Bereich der Altenpf lege aus: von der einjährigen Ausbildung zum Altenpflegehelfer/-in bis zur dreijährigen Altenpfleger/-in mit Staatsexamen. Seit diesem Jahr gibt es dazu Ausbildungsplätze als Koch/Köchin und der Hauswirtschafter/-in

Ab 14.00 Uhr Kaffee- und • Altenpfl eger/in Kuchenspezialitäten in der Jacobusstube. • Koch/Köchin Obst - Gemüse - Blumen • Backwaren Hauswirtschafter/in - und alles, was man auf dem Wochenmarkt sucht! • Seniorenbegleiter Wir uns auf Sie! im freuen Ehrenamt

Haus Jacobus gGmbH I Neißestraße 24-26 I 67574 Osthofen I Tel.: 06242 91110-0 I E-Mail: info@hausjacobus.de I www.hausjacobus.de

Uhr Kaffee- und haus hausjacobus jacobusnk nkanzeige anzeigeWochenmarkt.indd Wochenmarkt.indd 11

22.06.12 13:19 13:19 22.06.12

SEITE 10

AUSBILDUNG & BERUF Auszubildende/r zur/m

ARZTHELFER/-IN ab Sommer 2014 gesucht.

Voraussetzung: guter Realschulabschluss Bewerbungen an: Praxis Dr. Zimmermann/Steger Untere Hauptstraße 63 | 67551 Worms

Tradition und Innovation für eine bessere Ausbildung! Seit 75 Jahren sind wir für unsere Kunden in den Bereichen Karosserie und Lackierung tätig. Tradition und Innovation sind für uns keine Gegensätze. Wir suchen Auszubildende als: Karosseriebauer/in sowie als: Fahrzeuglackierer/in Wenn Du Deine Ausbildung also in einem Wormser Traditionsunternehmen machen möchtest. Wenn Du außerdem an Technik interssiert bist und Spaß an Autos hast.

… dann bewirb Dich jetzt bei uns! Viele Infos über die Berufsbilder Karosseriebauer/in und Lackierer/in und natürlich über unser Unternehmen findest Du auch im Internet.

lr05mi14

A NZ EI GE

29. JANUAR 2014

Schwingungen für „Wohlspannung“ Mehr Ausgeglichenheit im Joballtag Menschen, die mitten im Berufsleben stehen, merken oft erst spät, dass ihr Leben aus dem Gleichgewicht geraten ist. Wer jahrelang Verpf lichtungen hinterher jagt, vor Arbeitsstress den sozialen Kontakten, dem eigenen Körper und sich keine Aufmerksamkeit widmet, riskiert auf Dauer ein Ungleichgewicht. Um zur inneren Balance zurückzufinden, eignet sich ein Wellness-Urlaub oder das Erlernen von Entspannungstechniken wie etwa Taiji. Die fernöstliche Technik dient zur Stärkung der körperlichen, geistigen und seelischen Kraft und fördert die innere Gelassenheit. Der Taiji-Lehrer und Physiotherapeut Jürgen Lütke-Wenning aus Külsheim weiß aus langjähriger Praxiserfahrung, wie gut diese Bewegungsform auf den menschlichen Körper wirkt.

Schwingungsplattform für alle Aus dem Anliegen heraus, beruflich stark belasteten oder älteren Menschen eine Methode mit derselben Wirkung zu bieten, entwarf der Physiotherapeut ei n G erät , das ähnlich w i e Ta iji den Knochenaufbau fördert, mit all seinen positiven Auswirkungen auf L e ib u nd Seele. Nach fünf Jahren Forschung und eini-

gen Prototypen wurde das Gerät namens Osflow 2010 dem Weltmarkt vorgestellt. Laut dem Erfinder stärken spiraldynamisch wirkende Schwingungen der Plattform Knochen und Gelenke, sorgen für eine geschmeidige Muskulatur und entlasten die Nerven. Dadurch können Schmerzkreisläufe effektiv und nachhaltig unterbrochen und der Gleichgewichtssinn geschult werden.

Kurze Anwendung, große Wirkung Bereits mit einer regelmäßigen Anwendung von drei bis fünf Minuten zwei Mal täglich können innerhalb kurzer Zeit Erfolge erzielt werden. Das „Flowgefühl“ im ganzen Körper ist direkt wahrnehmbar und erzeugt eine Wohlspannung. Unter www.osflow.de finden Interessierte weitere Infos zum Wirkprinzip. Das Training eignet sich für Jung und Alt, den größten Nutzen erfährt die übende Person im lockeren und aufrechten Stand, Sitzen stärkt den Beckenboden, die liegende Position wirkt beruhigend. Vor allem für Berufstätige ist es ratsam, in der Freizeit auf genügend Ausgleich zu achten in Form von Hobbys, Sport oder ähnlichen Unternehmungen, die Freude bringen.

www.mus-worms.de Garant für Leistung und Qualität

Karosserie- und Lackierfachbetrieb

Turnerstraße 6 -14 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 62 81

Foto: djd/Osﬂow Vertrieb GmbH

29. JANUAR 2014

AUSBILDUNG & BERUF

AN ZE I G E

SEITE 11

Neue Weiterbildungsmöglichkeiten für Erzieher Studiengang Kindheitspädagogik qualifiziert berufsbegleitend

Wie lernen Kinder und wie erleben sie ihre Umwelt? Welchen Schutz, welche Freiheit und Begleitung brauchen sie? Erzieher müssen auf diese Fragen fundierte Antworten finden, denn sie stehen nicht zuletzt durch die steigende Zahl an Ganztagsbetreuungsplätzen - vor neuen Herausforderungen. Auch diejenigen, die bereits seit Jahren in diesem Beruf arbeiten, wünschen sich häufig neue Impulse, um der veränderten Situation gerecht zu werden. Die Alanus Hochschule setzt dabei auf ein ganzheitliches Studienangebot, das beispielsweise auch die Waldorfpädagogik einschließt. Prof. Dr. Janne Fengler, Leiterin des berufsbegleitenden Studienganges Kindheitspädagogik: „Ganz wichtig ist uns die Verschränkung von Wissenschaft und Praxis, damit die Studierenden ihre pädagogischen Kenntnisse in ihrer Arbeit wirkungsvoll einsetzen können.“ Erzieher bringen im Studium nicht nur ihr Fachwis-

• Elektroniker/-in • Energie- und Gebäudetechniker/-in • Bürokaufmann/-frau • Einzelhandelskaufmann/-frau Außerdem sind wir auf der Suche nach

qualiﬁzierten Elektronikern/-innen mit Berufserfahrung.

Elektro Krück GmbH · Ferdinand-Porsche-Straße 19 67269 Grünstadt · info@elektro-krueck.de

Foto: djd/Alanus/Charlotte Fischer

sen auf den neuesten Stand, sondern qualifizieren sich darüber hinaus für Aufgaben in der Leitung sowie Personalführung und -entwicklung und eröffnen sich Perspektiven in der Fachberatung oder Referententätigkeit. Eine Besonderheit im Kindheitspädagogik-Studium an der Alanus Hochschule ist die Integration von kulturwissenschaftlichen Seminaren und Kursen zur Kunstpraxis. „Im Vordergrund steht bei diesen Angeboten die persönliche Weiterentwicklung der Studierenden“, erklärt Janne Fengler, die die Relevanz von Persönlichkeitsbildung für Tätigkeiten in der Kindheitspädagogik derzeit in einem Forschungsprojekt untersucht.

Studieren neben dem Beruf – ein Modell mit Zukunft Der Teilzeitstudiengang wurde für erfahrene Erzieher konzipiert, die sich mit neuen Erkenntnissen aus Theorie, Forschung und Praxis der Kindheitspädagogik vertraut machen wollen und ihren Praxisalltag reflektieren möchten. Das Studium ist so aufgebaut, dass es mit Beruf und Familie vereinbar ist. Pro Jahr sind die Studenten an drei Blockwochen und zehn Wochenenden vor Ort an der Alanus Hochschule in Alfter bei Bonn. Hinzu kommen Phasen des Selbststudiums, in denen die Termine an der Hochschule vor- und nachbereitet werden. Diese Organisationsform ist in Deutschland einmalig - ein Grund, weshalb die Studenten aus allen Bundesländern kommen. Jährlich im Frühjahr nimmt ein neuer Jahrgang das Studium auf. Bewerbungen sind jederzeit möglich.

AZUBI als Kaufmann (m/w) im Einzelhandel gesucht. Wenn Du der oder die Richtige für uns bist, schaffen wir extra für Dich einen weiteren Ausbildungsplatz in unserem Unternehmen.

neugierig?

Informiere Dich hier eingehend: www.elektro-knies.de/Azubis www.eltpoint.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa 8-16 Uhr

www.eltpoint.de

Geht’s um Ihren Wagen – besser gleich bei Bösel fragen ... Wir sind ein leistungsstarkes Groß- und Einzelhandelsunternehmen in der Autoteilebranche. Zur Verstärkung unseres Teams an den Standorten Worms, Pfeddersheim und Kirchheimbolanden

suchen wir

Auszubildende als Fachkraft für Lagerwirtschaft

lr05mi14

Erzieher – Bezugsperson mit wachsender Verantwortung

Wir bilden ab 1. August 2014 aus:

WS.05mi14

(djd/pt). Bessere Betreuungsangebote für Kinder mit der richtigen Mischung aus Spielen und Lernen - das wünschen sich in Deutschland nicht nur die meisten Eltern. Auch ein Großteil der Beschäftigten in Krippen, Kitas und Horteinrichtungen möchte tiefer in die pädagogische Lehre einsteigen, als es die klassische Ausbildung vorsieht. Es zeigt sich immer deutlicher, wie wichtig umfassend ausgebildete Fachkräfte für die Jüngsten in unserer Gesellschaft sind. Nicht zuletzt in der Gesetzgebung spiegelt sich eine zunehmende Sensibilität für die Bedeutung einer qualifizierten Betreuung und Bildung im Kindesalter wider. Auf die damit einhergehende steigende Nachfrage nach fundierter, berufsbegleitender Weiterbildung hat beispielsweise die Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft in Alfter bei Bonn reagiert. Sie bietet einen Teilzeit-Bachelorstudiengang für Erzieher mit Berufserfahrung an. Informationen dazu gibt es unter www.alanus.edu/studium-kindheitspaedagogik.

GmbH

Wir bieten Ihnen einen sicheren Ausbildungsplatz in einem langjährig etablierten Unternehmen mit einem jungen, motivierten und freundlichen Team.

Bitte richten Sie Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen an: Autoteile Bösel GmbH · Weinbrennerstraße 8 · 67551 Worms

Pfeddersheim – Worms – Kirchheimbolanden

A NZ EI GE

SEITE 12

AUSBILDUNG & BERUF

en Anmelderekord

bei Jugend forscht 2014

atz und 2. Platz (pb) Erstmals gibt es über 12.000 Anmeldungen bei Deutschlands bekanntestem Nachwuchswettbewerb. Jugend forscht kann sich einmal mehr über einen Anmelderekord freuen: Insgesamt 12 298 Jungforscherinnen und Jungforscher wollen sich 2014 an Deutschlands bekanntestem Nachwuchswettbewerb beteiligen. Das sind die höchsten Anmeldezahlen in der 49-jährigen Jugend forscht Geschichte. Gegenüber dem Vorjahr bedeutet das Ergebnis eine Steigerungsrate von insgesamt 7,8 Prozent. In der aktuellen Wettbewerbsrunde melden 12 Bundesländer Zuwächse bei den Anmeldezahlen: An der Spitze liegt Berlin mit einer Steigerungsrate von 56,2 Prozent; es folgen Sachsen mit 23,5 Prozent, Nordrhein-Westfalen mit 18,1 Pro-

zent und Schleswig-Holstein mit 16,9 Prozent. Der Favorit unter den Fachgebieten ist in der 49. Wettbewerbsrunde wie in den Vorjahren Biologie mit 23,4 Prozent aller angemeldeten Jungforscher. Es folgen die Fachgebiete Technik mit 20,3 Prozent und Chemie mit 17,9 Prozent. Der Anteil der Mädchen liegt bei 35,7 Prozent. Die Jungforscherinnen und Jungforscher treten ab Ende Januar 2014 zunächst bei einem der bundesweit 83 Regionalwettbewerbe an. Dort präsentieren sie insgesamt 6 432 angemeldete Projekte einer Jury und der Öffentlichkeit. Die besten Nachwuchswissenschaftler qualifizieren sich für die Landeswettbewerbe im März und April. Den Abschluss der 49. Runde bildet das Bundesfinale vom 29. Mai bis 1. Juni 2014 in Künzelsau.

ndesmeisRheinland.

E T E R

unseren Mitarbeiterinnen Herzlichen Ausbildung auf höchstem Cynthia Gau zum Niveau 1. Platz und Glückwunsch Michaela Wenzel zum 2. Platz in einem dynamischen Team:

im Herrenfach bei der Landesmeis-

DAS FRISEURTEAM STRUWWELPETER terschaft der Friseure im Rheinland. Meisterbetrieb der Friseurinnung Rheinhessen Ihr Friseurteam

bernd kiefer STRUWWELPETER Kreuzhohlstraße 8 67592 Flörsheim-Dalsheim www.struwwelpeter.net

Tel. 0 62 43-58 80 Di. & Do. 8-12 und 13-18 Uhr Mi. & Fr. 8-18 Uhr | Sa. 8-13.30 Uhr Meisterbetrieb der Friseurinnung Rheinhessen

lr05mi14

efer

29. JANUAR 2014

Bei Trendfrisuren immer einen Schnitt voraus Der „Struwwelpeter” in Flörsheim-Dalsheim präsentiert die Frühlings- und Sommertrends 2014

Wer eine neue, frische Tönung oder Farbe für seine Haare wünscht, ist beim Kreativ-Team „Struwwelpeter” in FlörsFoto: Gernot Kirch heim-Dalsheim bestens aufgehoben. V O N G E R N O T K I R C H Noch herrscht nasskaltes Schmuddelwetter mit viel Regen und jeder verharrt im tristen Wintermodus. Aber es dauert nicht mehr lange, dann klopft der Frühling an die Tür und die Sommermode mit frischen Trends und Farben hält Einzug. Dies gilt auch, oder gerade für die neuen Frisuren 2014. Und es lohnt sich jetzt schon einen Blick auf die neuen Trends zu werfen, sich beraten zu lassen und schließlich mit einem modischen Schnitt und frischen Farben in die warme Jahreshälfte zu starten. Keiner ist hier kompetenter und näher an den Trends wie das sechsköpfige Friseurteam ”Struwwelpeter” in Flörsheim-Dalsheim. Mit viel modischem Gespür und kreativen Ideen, mehr aber noch dem geschulten Blick für den jeweiligen Typ, zaubern die Mitarbeiterinnen individuelle Lösungen, die begeistern. Der Inhaber des „Struwwelpeter”, Bernd Kiefer, Obermeister der Friseurinnung Rheinhessen, rückte für das Frühjahr 2014 besonders kräftige Rottöne, die ein wenig die braunen Töne des Winters verdrängen, in den Fokus. Eine Renaissance, besonders für

Mädchen, erleben wild fallende Locken. Bernd Kiefer erläutert hier: „Junge Frauen möchten sich auch modisch von ihren Müttern absetzen. Während die Frauen bzw. die Mütter in den letzten Jahren eher auf glatte Harre setzten, bringen Locken hier eine ganz klare Veränderung und peppige Note.“ Mit einem sympathischen Lächeln ergänzt er: „In jedem Fall bringen die neuen Trends viel Farbe und eine frische Komponente in die Szene.“ Dies gilt übrigens auch, wie Bernd Kiefer verrät, für die neuen Herrenfrisuren, bei denen auch Haarfarben ein belebendes Element sein werden. Natürlich kann jeder gerne spontan zum „Struwwelpeter” kommen, doch ist ein vorher vereinbarter Termin zweckmäßiger. Die Termine werden weitestgehend exakt eingehalten. Das sympathische und kompetente Team freut sich auf Ihren Besuch. Öffnungszeiten: Di. bis Fr.: 8 – 18 Uhr Sa.: 8 – 13 Uhr Friseurteam Struwwelpeter Kreuzhohlstraße 8 67592 Flörsheim-Dalsheim Telefon 06243/5880 www.struwwelpeter.net

Die kreative Privatschule für berufliche Bildung in Baden-Württemberg.

Technisches Gymnasium Gestaltungs- und Medientechnik | Bildende Kunst | Abschluss: Abitur

Berufskolleg Grafik-Design

Jeder Mensch entwickelt durch seine Erziehung und Umwelt ganz individuelle Interessen. Schön, wenn man diese Neigungen auch im späteren Berufsleben sinnvoll einsetzen und weiter entfalten kann. Genau an diesem Punkt setzt die Akademie für Kommunikation an. Sie bietet ihren Schülern neben einer fundierten Ausbildung mit qualifiziertem Abschluss auch besondere Unterrichtsfächer, die spezielle Interessen berücksichtigen und die Freude am Lernen steigern.

ÜR

TAG DER OFFENEN T

Abschluss: Staatlich geprüfter Grafik-Designer + Fachhochschulreife

01. Februar 2014

11-15 Uhr

Die optimale

Berufskolleg Mode und Design Abschluss: Staatlich geprüfter Mode-Designer + Fachhochschulreife

Ausbildung…

für alle Schüler ist das erklärte Ziel der Akademie für Kommunikation.

Seit 1991 setzen wir dabei auf

Berufskolleg Produkt-Design Abschluss: Staatlich geprüfter Assistent für Produkt-Design + Fachhochschulreife

Berufskolleg Technische Dokumentation/ Medien-Design Multimedia | Film u. Video Abschluss: Staatlich geprüfter Technischer Kommunikationsassistent + Fachhochschulreife

eine absolute Ausbildungskompetenz Alle Schul- und Berufsausbildungen an dem Beruflichen Gymnasium und den Berufskollegs der Akademie für Kommunikation enden mit einer staatlichen Abschlussprüfung. Die Akademie für Kommunikation unterliegt der Rechtsaufsicht des Landes Baden-Württemberg. In den beruflichen Fächern setzt die Akademie für Kommunikation auf Dozenten aus der Praxis für eine berufsorientierte Ausbildung. die Verbesserung beruflicher Chancen Dazu gehört die praxisorientierte Ausbildung in Berufen mit Zukunft, die optimale Vorbereitung auf ein weiterführendes Studium und Projekte in Kooperation mit Unternehmen. eine optimale Ausstattung Die Akademie für Kommunikation ist an allen 7 Standorten in architektonisch ansprechenden Gebäuden zu Hause. Die EDV-Ausstattung orientiert sich am professionellen Standard. Fotostudios, Zeichenräume und Werkstätten bieten viel Raum für die kreativen Elemente der Ausbildung. Seit dem Jahr 2009 ist die Akademie für Kommunikation Modellschule für das Projekt „1-zu1-Lernen“. Jeder Schüler der gestaltungsintensiven Berufskollegs (Grafik-Design, Techn. Dokumentation und Produkt-Design) erhält einen Laptop, der ihm rund um die Uhr, an jedem Tag der Woche zur Verfügung steht. Die ausbildungsrelevante Software gehört dazu. und erfolgreiche Abschlüsse im Schuljahr 2012/2013 haben am Standort Mannheim in den Berufs-Kollegs durchschnittlich 94% unserer Schüler ihren Berufsabschluss geschafft und 87% ihre Fachhochschulreife.

A NZ EI GE

SEITE 14

AUSBILDUNG & BERUF

29. JANUAR 2014

Tag der offenen Tür in der Akademie für Kommunikation Mannheim Offene Schule, Besichtigung der Werkstätten und Studios, Unterrichtsräume werden zum Schauraum – Einblicke in alle kreativen Ausbildungsangebote am 1. Februar Die Schülerinnen und Schüler der Akademie für Kommunikation, die Dozentinnen und Dozenten, Fachbereichsleiter und die Schulleiterin stehen Ihnen persönlich für Informationen zu den unterschiedlichen Ausbildungsprofilen zur Verfügung. Der diesjährige Tag der offenen Tür an der Akademie für Kommunikation Mannheim bietet der Öffentlichkeit einen Einblick in die Arbeiten der Schüler. Die gestalterischen Arbeiten, die im ersten Schulhalbjahr in den zahlreichen kreativen Fächern der 5 unterschiedlichen Schulen am Standort Mannheim entstanden sind, ermöglichen allen Interessierten am Schulleben teilzuhaben. Die Schülerinnen und Schüler des Berufskollegs für Grafik-Design, Mode und Design, Produkt-Design, Technische Dokumentation/Medien-Design sowie des Technischen Gymnasiums mit dem Profil Gestaltungs- und Medientechnik präsentieren sich in direkter und offener Art. Diese nochmalige Beschäftigung mit den „eigenen Arbeiten“ und somit mit dem vergangenen Unterrichtsinhalt intensiviert den Lernerfolg und bereichert jeden Einzelnen. „Ich liebe diesen Tag, die Aufregung und die Stimmung“, schwärmt die Schulleiterin Stephanie Döring über den Tag der offenen Tür. „Endlich haben unsere Schülerinnen und Schüler eine Plattform, um den Eltern und anderen Interessenten einen Einblick in den Schulalltag zu gewähren“. Fü r d ie Sc hü le r i n ne n und Schüler der Akademie für Kommunikation Mannheim ist dieser Tag immer etwas ganz Besonderes. Eine Auswahl der in 5 Monaten, im laufenden Un-

terricht aller Schularten, entstandenen Schülerarbeiten, wird unter der konzeptionellen Leitung der Fachdozenten mit den Schülern gesichtet, besprochen und ausgewählt. Innerhalb einer, „eben dafür“ eingeführten Projektwoche wird die Auswahl von den Schülerinnen und Schülern jeder Klasse bis zur Präsentation gebracht. Es wird eifrig geplant, philosophiert, verworfen, dekoriert und geduldig unter der Leitung der Fachdozenten geschuftet. Zu den Höhepunkten einer jeden Veranstaltung in der Akademie für Kommunikation gehört auch dieses Jahr eine kleine Modeperformance der Modedesign-Schülerinnen und -Schüler. Die Abschlussklasse des Berufskolleg Mode und Design stellen ihre aktuellsten Entwürfe und Schnitte – kurz gesagt ihr „best of“ – der Öffentlichkeit vor. Aber auch die anderen Schularten stellen sich vor: Das Technische Gymnasium will davon überzeugen, dass Technik und Gestaltung kein Widerspruch sind, sondern sich bestens ergänzen. Das Berufskolleg für GrafikDesign entführt in die Welt des Papiers und der Werbung. Alle gestalterischen Fächer, wie Grafik-Design, Schriftgrafik, Typografie, Fotografie und

Freies Zeichnen, werden anhand von Aufgabenstellungen in den einzelnen Fächern als „Magazin-Projekt“ durch die Räume „layoutet“ und geleitet. Das Berufskolleg für Technische Dokumentation stellt phantasievolle und selbst animierte Unterwasserwelten vor. Außerdem präsentieren die Schülerinnen und Schüler des Profils Film und Video an diesem Tag der offenen Tür ihr filmisches Erstlingswerk. Es wird ein Video gezeigt, welches von den Schülerinnen und Schülern selbst gedreht, sowie geschnitten wurde und ein „Nachwuchs-MusikerEvent“ im Rosengarten vom 21. Dezember 2013 präsentiert. Die Produktdesigner konzipieren Vogelhäuschen zum Nachbauen aus zweckentfremdeten Teilen. In diesem Fall sind es Kleinprodukte einer bekannten Einrichtungskette, die zu einem Vogelhäuschen zum „Nachbauen für Jedermann“ verwendet werden. Alle Schularten der Akademie zielen darauf ab, die Talente und Interessen der Schüler in besonderer Weise zu berücksichtigen und damit die Freude am Lernen zu Fördern. Um die Neigungen noch mehr zu Unterstützen, wurden in allen Berufskollegs Profilfächer eingeführt. Z.B. experimentelle Gestaltung/Buchkunst bei den Grafikern, Experimentelle Form im BK Mode und

Design. Bei den Produktdesignern gibt es das Profilfach Stadtmobiliar, das für den eigenen Schulhof bereits eine Möbilierung konzipierte. Diese Ergänzungsfächer ermöglichen den Unterrichtsinhalt aus den Pflichtfächern zu einem Gesamtprojekt übergreifend zu verbinden. Für ausführliche Informationen und persönliche Fragen zum Bildungsangebot stehen Ihnen am 1. Februar zwischen 11 und 15 Uhr die Schulleiterin, die drei FachbereichsleiterInnen, DozentInnen und SchülerInnen vor Ort zur Verfügung. Die Akademie freut sich darauf, offene Fragen zu beantworten und ihre vielfältigen Arbeiten vorzustellen, denn „es gibt nichts Besseres als sich selbst vor Ort ein Bild über die Akademie zu machen“, so Stephanie Döring. Selbstverständlich ist für das leibliche Wohl gesorgt: Ein Kuchenbuffet, das die Schülerinnen und Schüler selbst, zur finanziellen Unterstützung ihrer einwöchigen Exkursion im Sommer, organisiert haben, wartet auf Sie sowohl in der Augustaanlage 31 als auch in der Augustaanlage 32. Für alle Interessierten finden an diesem Tag vor Ort mehrere Informationsveranstaltungen statt. Sollten Sie diesen Termin versäumt haben, steht die Akademie Ihnen gerne in Form persönlicher Beratungsgespräche zur Verfügung. Allen Interessenten wird gerne kostenlos Informationsmaterial zugesendet. Akademie für Kommunikation Augustaanlage 31, 32, 37 68165 Mannheim Telefon 0621/324709-10/-20 Fax 0621/324709-19/-29 mannheim@akademie-bw.de www.akademie-bw.de

AUSBILDUNG & BERUF

Lernen am Arbeitsplatz (pb) Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer erwarten, dass Weiterbildung im Job an Bedeutung gewinnt. Ein Großteil der Beschäftigten in Deutschland glaubt, dass Lernen am Arbeitsplatz künftig an Stellenwert gewinnen wird. Fast jeden Zweiten setzt diese Perspektive sehr häufig bis gelegentlich unter Druck. Dies zeigt eine bundesweite Umfrage unter 1.005 Erwerbstätigen im Rahmen der Studie „Schöne neue Lernwelt? Berufliche Weiterbildung im Wandel“ der Deutschen Universität für Weiterbildung (DUW): 74 Prozent der Befragten rechnen damit, dass Weiterbildung in ihrem Beruf in zehn Jahren wichtiger sein wird als heute. Mehr als jeder Zehnte (11 Prozent) fühlt sich sehr häufig oder häufig überfordert, weil sein Arbeitgeber von ihm erwartet, sich auf dem neuesten Stand zu halten. Gelegentlich über-

Foto: JouJou / pixelio

fordert sieht sich mehr als jeder Dritte (34 Prozent). „Lernen ist zu einer stetigen Herausforderung geworden – sowohl im Arbeits- als auch im Privatleben. Technologien wandeln sich in immer kürzeren Abständen. Wissen ist überall und jederzeit abrufbar, veraltet aber auch schneller als früher“, sagt Prof. Dr. Ada Pellert, Präsidentin der DUW. „Die Überforderung vieler Menschen rührt häufig aus dieser Beschleunigung, verknüpft mit steigenden Anforderungen auf dem Arbeitsmarkt. Arbeitgeber sollten ihre Mitarbeiter mit dieser Entwicklung nicht allein las-

sen. Gefragt sind gezielte Weiterbildungsmaßnahmen, die dem Einzelnen helfen, in der neuen Arbeitswelt zurechtzukommen. In dieser Ausrichtung ist Weiterbildung auch eine Antwort auf die gestiegene Zahl von Burn-out-Fällen.“ Grundsätzlich haben die meisten Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen die Bedeutung vom Lernen am Arbeitsplatz erkannt: Mehr als die Hälfte (56 Prozent) sagt, dass Weiterbildung im derzeitigen Beruf zwingend erforderlich sei. Weitere 32 Prozent halten Weiterbildung für hilfreich. Je höher der Bildungsabschluss ist, desto größer der Stellenwert von Weiterbildung: 66 Prozent der Befragten mit Abitur oder Studium halten Weiterbildung für zwingend erforderlich, bei den Berufstätigen mit Hauptschul- oder mittlerem Abschluss sind es hingegen nur jeweils 44 Prozent.

SEITE 15

Moderne, fortbildungsorientierte KFO-Praxis sucht

Auszubildende ZFA (m/w) ab Juli/August 2014 Bewerbungen bitte schriftlich an:

Kieferorthopädische Gemeinschaftspraxis

Dr. Bertrand Bittner Fachzahnarzt für Kieferorthopädie

Bettina Bittner Zahnärztin

Siegfriedstraße 5a 67547 Worms Tel. (0 62 41) 94 67 00

cf.04sa14

29. JANUAR 2014

AN ZE I G E

So erreichen Sie uns: Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Bei uns hat alles seinen Platz – Sie bald auch? WS.05mi14

Die Fiege Logistik Stiftung & Co. KG mit Sitz in Worms sucht zum 1. August 2014 Sie für eine

- Ausbildung zum/zur Fachkraft für Lagerlogistik - Ausbildung zum/zur Fachlagerist - Ausbildung zum/zur Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistung

Wir sind Europas führender Kontraktlogistikanbieter in privater Hand. Als Spezialist für komplexe Logistiklösungen organisieren und managen wir umfassende Logistikprozesse unserer Kunden und erzielen hierdurch Efﬁzienz- und Qualitätsvorteile für alle Beteiligten. Die FIEGE-Gruppe – das sind derzeit 11.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in 17 Ländern in Europa und Asien – will weiter wachsen, zusammen mit Ihnen.

- Ausbildung zum/zur Kaufmann/-frau für Büromanagement Unser Angebot: Eine gut fundierte Ausbildung in allen relevanten Bereichen mit Perspektiven in einem internationalen Umfeld. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch als E-Mail an DE-WOR-Mit1-Bewerbungen@fiege.com. FIEGE Logistik Stiftung & Co. KG | Frau Ramona Henter | Mittelrheinstraße 1 | 67550 Worms | DE-WOR-Mit1-Bewerbungen@fiege.com | www.fiege.com

Krankenpf leger/-in • Kinderkrankenpf leger/-in

Zwei interessante Berufe mit Zukunft Gesundheits- und Krankenpflege sowie Gesundheits- und Kinderkrankenpflege Gesundheits- und Krankenpflege Gesundheits- und Krankenpfleger/-innen betreuen und versorgen kranke und pflegebedürftige Menschen, führen ärztlich veranlasste Maßnahmen durch, assistieren bei Untersuchungen und Behandlungen und dokumentieren Patientendaten. Sie arbeiten hauptsächlich in Krankenhäusern, Facharztpraxen oder Gesundheitszentren. Beschäftigt sind sie auch in Altenwohn- und -pflegeheimen, in Einrichtungen der Kurzzeitpflege, in Wohnheimen für Menschen mit Behinderung sowie ggf. in Pflegestützpunkten. Das Berufsbild umfasst die eigenständige Pflege, Beobachtung, Betreuung und Beratung von Patienten und Pflegebedürftigen in einem stationären oder ambulanten Umfeld sowie die Dokumentation und Evaluation der pflegerischen Maßnahmen. Im Anschluss an die pflegerische Grundausbildung gibt es für nahezu alle spezialisierten Bereiche der Pflege weiterführende Ausbildungsmöglichkeiten und damit Aufstiegsmöglichkeiten. Weitere Qualifikationsmöglichkeiten bieten pflegewissenschaftliche, -pädagogische und -wirtschaftliche Studiengänge, für die in der Regel die abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits- und Krankenpfleger vorausgesetzt wird.

reichen nach ärztlicher Verordnung Medikamente , wechseln Verbände und versorgen Wunden. Die Assistenz bei ärztlichen Untersuchungen und Operationen gehört ebenso dazu, wie Überwachen und Bedienen von medizinisch-technischen Apparaturen.

d 4 sin s1 0 2 g hr Im Ja usbildun A noch lätze frei! p

heits- und Kinderkrankenpfleger/ -innen nehmen auch Verwaltungsaufgaben wahr. So führen sie Pflegedokumentationen. In diesen werden der Krankheitsverlauf, ärztliche Anordnungen und das Befinden der Patienten niedergeschrieben.

Akademisches Lehrkrankenhaus der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz

Die Klinikum Worms gGmbH ist ein Schwerpunktkrankenhaus mit 555 Betten in insgesamt 9 Hauptfachabteilungen und 2 Belegabteilungen, mit allen modernen Einrichtungen für eine optimale medizinische und pﬂegerische Gesundheitsversorgung. Das Klinikum Worms gehört damit zu den fünf größten Krankenhäusern in Rheinland-Pfalz. Wir bilden u.a. aus in den Berufen

Gesundheits- und Krankenpfleger/-in Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/-in Zugangsvoraussetzungen für diese Ausbildungen: Schulbildung: - anerkannter Sekundarabschluss I oder höherwertige Schulbildung Ausbildungsbeginn: - Gesundheits- und Krankenpfleger/-in: 1. April und 1. September eines jeden Jahres - Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/-in: 1. April eines jeden Jahres Ausbildungsdauer: - 3 Jahre Mit dem erfolgreichen Abschluss der Ausbildung erwirbt man die Zugangsberechtigung zum Studium an den Fachhochschulen in Rheinland-Pfalz Studiengang im Klinikum Worms: Duales Studium Bachelor of Science - Gesundheit und Pflege Bewerbungsunterlagen: -

Gesundheits- und Kinderkrankenpflege

Bewerbungsanschrift:

lr05mi14

Ihre Aufgabe ist das Pflegen, Betreuen und Beobachten von Säuglingen, kranken Kindern und Jugendlichen in stationären Einrichtungen, aber auch im ambulanten Bereich. Sie nehmen Aufgaben der Grund- und Behandlungspflege wahr, waschen, betten, wickeln Säuglinge und Kleinkinder, verab-

Zu ihrer Aufgabe zählt auch die psychologische Betreuung: Sie trösten die Kinder, wenn diese Angst oder Schmerzen haben, oder sie führen Anleitungen zum Spielen durch. Sie halten den Kontakt zu den Eltern und Angehörigen. Gesund-

Bewerbungsschreiben Tabellarischer, lückenloser Lebenslauf aktuelles Lichtbild Zeugnis vom letzten Schuljahr/ Zwischenzeugnis oder Abschlusszeugnis

abei!

dd ir sin

W Klinikum Worms Zentrale Ausbildungsstätte für Pﬂegeberufe (Rheinhessen/Pfalz) Schulleitung Frau Patrizia Matt Gabriel-von-Seidl-Straße 81 67550 Worms Telefon: 06241- 599 99 60 Internet: www.klinikum-worms.de