05sa19 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

ungen

un Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

ABE GESCHÄFTSÜBERG

 icklung  sic GÖLZ

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Brennstoffe Gm

Samstag, 2. Februar 2019, 5. Woche, 36. Jahrgang | Auflage: 62.705 verteilte Exemplare

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Wir suchen für vorgemerkte,

solvente Kunden zur Eigennutzung und Wir suchen fürLadeneinheit vorgemerkte, Attraktive als Kapitalanlage dringend: solvente Kunden zur Eigennutzung und in bester Lauflage als Kapitalanlage dringend: Mehrfamilienhäuser •

WIR HABEN IHREN (m / w) NEUEN JOB (m/w/d)

Wir sind für Sie da. Gesellschaft für Versprochen.

Personaldienstleistungen mbH

Römerstraße 51 | 67547 Worms Gesellschaft für - 0 T 06241 / 97 27 Personaldienstleistungen mbH www.ame-zeitarbeit.de Römerstraße 51 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de

Fachkraft Lagerlogistik Mechatroniker Elektriker Löter Lagerlogistik Fachkraft CNC-Dreher Mechatroniker Maler Elektriker Löter CNC-Dreher Maler

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und als Kapitalanlage dringend: Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und Mehrfamilienhäuser als Einfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: Mehrfamilienhäuser 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen · Bauplätze Energieausweise sind beantragt. Mietwohnungen • Einfamilienhäuser € 2.200,– Zimmer-Eigentumswohnungen · Mietwohnungen • 2-3 KM: Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. Mietwohnungen • Energieausweise sind beantragt. 3,57 KM Provision inkl. Wir freuen unsgesetzl. auf IhrenMwSt. Anruf. Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Korrekte Abwicklung  sichern wir Ihnen Wir freuenund unsreibungslose auf Ihren Anruf. 2-3 Zi-Eigentumswohnungen  Mietwohnungen Wir sichern Ihnen zu. eine korrekte und reibungslose Abwicklung zu Wir freuen uns auf Ihren Anruf. und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 41 · 69 61 (ganztägige Zufahrt mit Pkw möglich) Wir sichern Ihnen eine korrekte und reibungslose Abwicklung zu Weitere Angebote Anfrage. und freuen uns auf auf Ihren Anruf: 0Wir 62 freuen 41 · 69 uns 61 auf Ihren Anruf. Miete: € 2.000 monatlich + Nebenkosten. Seit 1974 WWW.DENSCHLAG.DE Bl02sa19 K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00 Seit 1974 WWW.DENSCHLAG.DE zwei Nebenräume, Keller und Garage

Allein in einer fremden Welt Ambitioniertes Kurzfilmprojekt zur Förderung von Integration / NK im Gespräch mit Wormser Produktionsassistent Aimé-Jipsy Mikona

Wir freuen uns, dass Herr Klaus Knorr unserem Team wieder stundenweise mit seiner Kompetenz & Beratung zur Seite steht! Um vorherige Terminvereinbarung wird gebeten.

Care Jetzt bei:

cf.03sa19

VON LEONIE AHLERT | Wie fühlt man sich allein in Deutschland? Allein in einer fremden Welt, mit anderer Sprache, anderer Kultur und anderen Werten? Das beschreibt Londri Mingolo-Tite in seinem Buch über seine dreijährige Reise vom Kongo nach Deutschland und die Zeit nach seiner Ankunft. Nun soll seine Geschichte unter Regie von Joél Sansi und mithilfe einer Crowdfunding-Kampagne und größeren Sponsoren verfilmt werden. Mit im Team, in der Position des Produktionsassistenten, ist niemand anderes als der in Worms wohnende Aimé-Jipsy Mikona, der auch gerade seine dritte Nominierung zum Jugend-Engagement-Preis Rheinland-Pfalz bekannt gegeben hat. Der NK traf sich am vergangenen Wochenende mit Aimé und bekam alle Fragen zum geplanten „Elefantenprojekt“ beantwortet. NK: Wie bist du zu diesem Projekt gekommen?

Wi un

Einfamilienhäuser Mehrfamilienhäuser •Worms, Kämmererstraße Wir suchen: 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen und alsam Kapitalanlage dringend: Einfamilienhäuser • direkt Obermarkt – Fußgängerzone Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur· Einfamilienhäuser Eigennutzung (zwischen Kaufhof und Kaiser Passage) Mit großer Schaufensterfront, großem Verkaufsraum Mietwohnungen und als Kapitalanlage dringend: • 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser · Mehrfamilienhäuser • plus 4 weiteren Räumen (Büro ect.) WC, Sofort frei! • · Eigentumswohnungen • Mietwohnungen Korrekte und reibungslose Abwicklung  sichern wir Ihnenfrei. zu. 2-3 Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen Nﬂ.Mehrfamilienhäuser rd. 150 m², sofort  Einfamilienhäuser • ca. 78 m² Verkaufsraum +

WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w)

Wir sind für Sie da. Versprochen.

Neumarkt 7 · Worms Neumarkt 7 ·41 Worms Telefon 0 62 · 69 61 Telefon 0 62 41 · 69 61 Wir suchen für vorgemerkte, solvente Ladengeschäft Innenstadt zur Miete Kunden zur Eigennutzung

rh05sa19

Lesen Sie weite auf Seite 5

Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

mit kostenlosen Parkplätzen direkt am Geschäft

Gutschein

Schauspieler und Filmemacher Joél Sansi.

Aimé: Durch Joél Sansi. Wir haben bereits mehrere Kurzfilme gemeinsam mit meiner Ak-

tion „Worms macht die Klappe auf“ zusammen gedreht und als er mir von seiner neuesten Idee

erzählte, musste ich gar nicht lange überlegen. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

„… schon früh auf den Beinen“

für eine MarktpreisEinschätzung Ihrer Immobilie.

Bezirksleiter Immobilien

Christian Dik

Büro Worms, Marktplatz 35 Telefon 06241 9110-57 Mobil 0176 64604166

Jetzt anrufen!

Gutscheincode: VERKAUF519

… jetzt schon seit 6 Jahren in Worms

Neujahrsempfang in Hochheim: Ortsvorsteher Timo Horst blickt auf erfolgreiches Jubiläumsjahr im Stadtteil zurück VON FLORIAN HELFERT | Passend zum Winterwetter begrüßte Hochheims Ortsvorsteher Timo Horst die Gäste des Neujahrsempfanges im katholischen Jugendheim als „Eiskalte“, deren Ruf im Volksmund noch aus Zeiten des Eisstechens an der Pfrimm herrührte. „Von allen Wormsern waren die Hochheimer schon am frühesten auf den Beinen, um für die Brauerei Eis zu stechen“, erinnerte der Ortsvorsteher an das „fleißige Völkchen“ – wie auch beim großen Jubiläum „950 Jahre Hochheim“ im vergangenen Jahr zu erkennen gewesen sei.

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

GUTSCHEIN

Wir beraten Sie gerne

0 62 41 - 5 03 92 67

Unverbindliche MarktpreisEinschätzung Ihrer Immobilie

Jubiläumsjahr bleibt in guter Erinnerung

rh25sa18

rh05sa19

Ebenfalls zurückblickend lobte Timo Horst den großen Erfolg des, gemeinsam mit dem ebenfalls Jubiläum feiernden Pfiﬄigheim, ausgerichteten Parkfestes. „Wir wollen es gerne wiederholen“, so Horst, „denn was verbindet Hochheim und Pfiﬄigheim besser wie unser

Cs49sa18

Malermeister GmbH

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

Ortsvorsteher Timo Horst (4. von links) würdigte Heidi Sauer (2. von links) mit einer silbernen Ehrennadel im Beisein des Bürgermeisters Hans-Joachim Kosubek und der stellvertretenden Ortsvorsteherin Maria Hilberg. Foto: Florian

Park“. Zudem rief er den ersten Hochheimer Weihnachtsmarkt ins Gedächtnis sowie die fortgeführte

Kerwe, für welche sich nach dem organisatorischen Rückzug des Männergesangsvereins dankens-

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

werterweise ein neuer Leitungsund Helferkreis gefunden habe. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2 Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

GUT ESSEN & TRINKEN

Immobilien

IHR BAUFACHBE TRIEB FÜR

• Bau- und Komplettsanierung • Fliesen- und Natursteinhandel • Trockenbau und Innenausbau • Maurer- und Estricharbeiten • Abdichtungssysteme • Verputzarbeiten und Beschichtungen • Spezialabdichtungen für Balkon und Terrasse • Spezielle Spachteltechniken und Strukturputz

• Deckenkonstruktionen • Dekorputze • Designwände • Dekorative und individuelle Wandgestaltung

Frühling mit Deko in die eigenen Wände holen. Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN Neujahrsempfang in Hochheim: Ortsvorsteher Timo Horst blickt auf ein erfolgreiches Jubiläumsjahr im Stadtteil zurück

Am Montag, dem 4. Februar, um 19.30 Uhr, findet im Rathaus der Ortsgemeinde Offstein die 30. öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderats Offstein für die Wahlperiode 2014–2019 statt. Auf der Tagesordnung stehen u.a. die Haushaltssatzung 2019 mit Haushaltsplan und Stellenplan der Ortsgemeinde Offstein sowie der Flächennutzungsplan der Verbandsgemeinde Monsheim.

Aus dem Polizeibericht Polizei sucht flüchtigen Radfahrer

Am Mittwoch, dem 6. Februar, ab 14 Uhr, findet in der städtischen Seniorenbegegnungsstätte I, Adenauerring 1, wieder das Senioren-Tanzcafé statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgt diesmal Hellmuth. Nähere Infos unter Telefon 06241/8535700 oder -5701 sowie bei der Seniorenbegegnungsstätte I unter Telefon 06241/853-5715.

NABU-Stammtisch Zu seinem ersten Stammtisch in diesem Jahr lädt der Naturschutzbund NABU für Mittwoch, dem 13. Februar, um 19.30 Uhr, nach Herrnsheim ein. Es wird zwanglos in netter Atmosphäre über Naturschutzthemen gesprochen und Informationen ausgetauscht. Teilnehmen darf jeder Interessierte nach vorheriger Anmeldung unter E-Mail vorstand@nabu-worms.de oder Telefon 06242/5458.

Lebenshilfe-Mitgliederversammlung Am Donnerstag, dem 14. Februar, um 19 Uhr, lädt die Lebenshilfe zur Mitgliederversammlung in den Speisesaal, Kurfürstenstraße 1–3, ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Ehrungen und der Kassenbericht des Schatzmeisters.

Zu Vorsorgevollmacht & Patientenverfügung Die Arbeitsgemeinschaft der Betreuungsvereine des Landkreises Alzey-Worms und der Stadt Worms bieten regelmäßig jeden dritten Donnerstag im Monat in den Räumen des Pflegestützpunktes Alzey, Schafhäuser Straße 45, Beratungen zu Vorsorgevollmacht, Patientenund Betreuungsverfügung an. Die nächsten Einzelberatungstermine (circa 30 Minuten pro Termin) finden am Donnerstag, 21. Februar, in der Zeit von 14.30 bis 16.30 Uhr statt. Es wird um telefonische Anmeldung beim AWO Betreuungsverein Alzey-Worms unter Telefon 06731/10459 gebeten.

Fortsetzung von Seite 1

Baumaßnahme sorgt für Verdruss „Bitte sorgen Sie dafür“, richtete Timo Horst einen Appell an Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek, „dass Unternehmen, die die Nachtruhe in Hochheim stören, ein ordentliches Bußgeld zahlen müssen“. Rund um die Ereignisse in der Agnesstraße, in welcher bis um 2.30 Uhr mit schwerem Gerät die Bodenplatte für neuen Wohnraum errichtet worden war, ergänzte er kritisch: „Um das Ortsbild zu erhalten, hätten wir uns vor Ort eine angemessene Bebauung gewünscht!“ Danach widmete er sich kurz sowohl dem 100-jährigen Vereinsjubiläum des TuS Hochheim als auch dem geplanten Neubau der Pfrimmtal Realschule Plus, wo-

„Wenn der Stadtrat über den Rhein läuft…“ „Das Parkfest, der Martins- und Weihnachtsmarkt oder auch die Kerwe unterstreichen das starke ehrenamtliche Engagement der Hochheimer“, betonte Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek in seinem Grußwort. Darüber hinaus bedachte er auch explizit die Ortsbeiräte und Stadträte für ihre stetigen Mühen mit Lob. Beschimpfungen, wie sie besonders in den sozialen Medien üblich seien, missbilligte er deutlich: „Wenn der Stadtrat über den Rhein läuft, heißt es nur“, so Ko-

subek konsterniert, „da schaut, die können ja noch nicht einmal schwimmen…“

Silberne Ehrennadel für Heidi Sauer Zu guter Letzt würdigte Timo Horst im Beisein des Bürgermeisters mit Heidi Sauer die generationenübergreifend gute Seele des Tennisclub Rot-Weiß, um ihr langjähriges Engagement mit der silbernen Ehrennadel auszuzeichnen. Ferner dankte er zahlreichen weiteren aktiven Personen mit kleinen Präsenten für ihr Wirken im vergangenen Jubiläumsjahr.Musikalisch rundete der junge Geigenspieler Frederic Busch – und zwar mit seiner Generalprobe vor seinem Auftritt bei „Jugend musiziert“ am morgigen Sonntag – den Empfang gemeinsam mit seiner Lehrerin Olga Nodel (am Klavier) ab.

Gegen Schnellschuss bei Rathaus II Der SPD-Fraktionsvorsitzende Timo Horst möchte neue Standortüberlegungen für ein Rathaus II mit fundierten Kostenberechnungen hinterlegen Stadtentwicklung ist ein fortwährender Prozess und muss dementsprechend laufend überdacht und weiterentwickelt werden. Gerade derzeit nimmt die baupolitische Entwicklung in Worms rasant an Fahrt auf. Deshalb ist es grundsätzlich durchaus legitim und auch wünschenswert, über die Richtigkeit länger zurück liegender politischer Beschlüsse nachzudenken, nimmt die baupolitische Sprecherin der SPD-Stadtratsfraktion Heidi Lammeyer Stellung zur Äußerung von CDU-Fraktionssprecher Dr. Klaus Karlin. Allerdings, geben der Vorsitzende der SPD-Stadtratsfraktion, Timo Horst und Heidi Lammeyer zu bedenken, seien in den Erwerb des Andreasquartiers und auch in Planungsleistungen schon Summen in Millionenhöhe geflossen und der Prozess der Realisierung nach der Bewilligung eines hohen Landeszuschusses und der Mittelbereitstellung im vom Stadtrat auch mit den Stimmen der CDU beschlossenen Haushalt bereits in vollem Gange. Nun, wo alle Genehmigungen für den Umbau erteilt sind und das Land aktuell eine Förderung von 4,2 Millionen Euro zugesagt hat, alles in Frage zu stellen gleicht einem unüberlegten Schnellschuss, ergänzt SPD-Landtagsabgeordneter Jens Guth. Außerdem sei bekannt, dass das Hochstift aufgegeben wurde, weil eine hohe Investitionssumme im zweistelligen Millionenbereich nötig gewesen wäre, um das Haus weiter zu betreiben.

Weitere Veranstaltungen findet

Fundierte Kostenrechung

man täglich aktualisiert unter

„Neue Standortüberlegungen müssen mit fundierten Kostenberechnungen unterlegt, die haus-

nibelungen-kurier.de

bei er ankündigte, dass hiervon dann zudem die Grundschule mit neuen Räumen profitieren werde. Außerdem trug er als Idee aus dem Ortsbeirat ein altersgerechtes Wohnen für das Neubaugebiet „Im Mersch“ vor.

Als denkbare Nutzung als Rathaus II wurde jüngst auch das Krankenhaus Hochstift ins Spiel gebracht. Foto: Gernot Kirch

haltstechnischen Erfordernisse für die neue Situation geklärt werden und vieles mehr“, verweisen Horst und Lammeyer auf die Notwendigkeit einer zeit- und kostenaufwendigen planerischen Untersuchung. Vor allen Dingen müssen externe Planer auch die Verantwortung für eventuelle Mehrkosten übernehmen. Der Zeitfaktor sei dabei ein entscheidendes Kriterium, das mit in die Überlegungen einfließen müsse, da der Bürgerservice im Adenauerring „aus allen Nähten platzt“, gibt Timo Horst zu bedenken. „Die Situation im Bürgerservice sei für die Bürger und Mitarbeiter kaum noch zu ertragen“, so Horst. Hier müsse es schnellstmöglich eine Lösung geben. „Deshalb sollten wir zeitnah aufgrund der aktuellen Kostenschätzungen noch einmal alle Fakten diskutieren, ehe übereilte Kehrwendungen beschlossen werden“, fordert Timo Horst. Der Landtagsabgeordnete Jens Guth (SPD) berichtete von ei-

nem Gespräch am Mittwoch mit dem Innenministerium, dass bei einem Abrücken bisher getroffener Entscheidungen – also dem Umbau des Andreasquartiers zu einem Rathaus II – alle bereits gewährten Zuwendungen zurückgezahlt werden müssten! Dazu zählten auch die Gelder für den Erwerb des Grundstücks. Zudem würde auch der Kauf selbst einer Prüfung unterzogen, da er ja dann nicht mehr dem ursprünglichen Zweck zugeführt würde. Darüber hinaus stellt sich die Frage, so Jens Guth, wie die CDU ausgerechnet an dieser Stelle ein Hotel vorschlägt, wo doch seit Jahren versucht wird, in unmittelbarer Nähe – neben dem WORMSER Tagungszentrum – ein Hotel anzusiedeln. „Und sollte es wieder Erwarten doch gelingen, wäre dies der Todesstoß für die Ansiedlung eines Hotels neben dem WORMSER Tagungszentrum und würde wiederum diese Konzeption ‚Hotel/ Tagung‘ zunichte machen.“

SCHLEMMEN SIE VOM 5. BIS 8. FEBRUAR 2019 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch

CLASSIC LUNCH VEGETARISCH – Fragen Sie unser Ambiente-Team

5. FEBRUAR € 8,90 CORDON BLEU, Schweinelachs gefüllt mit Mozzarella und Tomate, dazu Bratkartoffeln € 6,90 PIZZA ZUR WAHL (bis zehn Euro aus unserer Speisekarte)

6. FEBRUAR € 8,90 PETTO DI POLLO, Hähnchenbrust gebraten mit frischem Rosmarin, dazu servieren wir Pasta € 6,90 PENNE AI QUATRO FORMAGGI, Pasta mit vier Käsesorten angerichtet 7. FEBRUAR € 8,90 SCALOPPINA GORGONZOLA, dazu servieren wir Pasta della mamma € 6,90 PASTA ZUR AUSWAHL (außer Fisch, gefüllte Nudeln, Empfehlung)

8. FEBRUAR € 9,90 FILETTO DI SALMONE MARINATO CON SALSA, mariniertes Fischﬁlet, dazu Rosmarinkartoffeln € 6,90 PASTA AL TONNO, in einer Strauchtomaten-Thunﬁschsauce Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17–24 Uhr

Ristorante

Ambiente

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

cf.05sa19

Senioren-Tanzcafé mit Livemusik

Ortsvorsteher Timo Horst liest für Heidi Sauer, der guten Seele des Tennisclubs Rot-Weiß, aus ihrer Urkunde einige Dankesworte vor. Foto: Florian Helfert

DI.

Am Dienstag, dem 5.Februar, um 17 Uhr, findet ein Treffen für Patienten mit künstlichem Darm- oder Blasenausgang, Darmkrebspatienten sowie Patienten mit chron.-entzündlichen Darmerkrankungen im Klinikum Worms, 8. Stock, Mehrzweckraum, statt. Betroffene und Interessierte mit Partnern sind herzlich willkommen.

MI.

Selbsthilfegruppe für Darmpatienten – Deutsche ILCO

Worms (ots) – Bereits am Freitag dem 25. Januar, gegen 12.40 Uhr, ereignete sich an der LIDL-Parkplatzausfahrt in der Mainzer Straße ein Verkehrsunfall mit einem PKW und einem Radfahrer. Während sich der 69-jährige Autofahrer vom Parkplatz in den kreuzenden Gehweg hineintastete, kam der Radfahrer von rechts auf dem Gehweg der Mainzer Straße angefahren, kollidierte mit der Fahrzeugfront und stürzte zu Boden. Ob sich der Radfahrer verletzte, konnte der 69-jährige nicht erfahren, da sich dieser kurzerhand wieder auf sein schwarzes Trekkingrad schwang und in Richtung Berliner Ring davon fuhr. Am PKW entstand Sachschaden von 3.700 Euro. Beschreibung des gesuchten Radfahrers: Männlich, ca. 30 Jahre, ca. 175 cm, hellhäutig, osteuropäischer Dialekt, dunkle kurze Haare, 3-Tage Bart, im Kinnbereich etwas länger, eventuell Nasenpiercing (kleine Perlen links und rechts der Nasenscheidewand), sehr schmale Statur. Zeugenhinweise nimmt die Polizei Worms unter Telefon 06241/852-0 entgegen.

DO.

Sitzung des Ortsgemeinderates Offstein

„… schon früh auf den Beinen“

FR.

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. Februar 2019

COUPON

Ambiente-Frühstück für 2 Personen € 19,90 3 Coupons/Tisch | Bei Vorlage dieses Coupons 2 Tassen Cappuccino gratis. Gültig bis Samstag, 9. Februar 2019.

Winterarbeitslosigkeit belastet Arbeitsmarkt Winterarbeitslosigkeit belastet Arbeitsmarkt: Arbeitslosenquote erhöhte sich von 6,1 auf 6,7 Prozent Die Zahl der Jobsuchenden am Wormser Arbeitsmarkt ist im Januar saisonbedingt deutlich angestiegen. Verantwortlich für den Anstieg war in erster Linie die so genannte Winterarbeitslosigkeit. Im Winter ruht vor allem am Bau, in Gärtnereien oder in der Landwirtschaft häufig die Arbeit und Betriebe trennen sich von einem Teil ihrer Belegschaft. Damit ist der Januar üblicherweise ein Monat steigender Arbeitslosigkeit. Da in den betroffenen Außenberufen hauptsächlich männliche Angestellte arbeiten, mussten sich im Januar fast doppelt so viele Männer wie Frauen arbeitslos melden. Belastet wurde der Arbeitsmarkt zusätzlich durch das Auslaufen von befristeten Verträgen zum Jahresende. Insgesamt fiel der Anstieg mit rund 10 Prozent aber geringer aus als im Durchschnitt der letzten fünf Jahre und sowohl die Arbeitslosigkeit als auch die Unterbeschäftigung lagen weiterhin unter dem Wert des Vorjahres. Für Susanne Decker, Leiterin der Wormser Arbeitsagentur, sind die aktuellen Zahlen deshalb kein Alarmsignal: „Gestützt von einer robusten Konjunktur ist der Arbeitsmarkt weiterhin in einer guten Verfassung.“ Zwar sei die Nachfrage nach Arbeitskräften im Januar niedriger gewesen als in den Vorjahren, der Stellenbestand liege aber mit über 1.000 Stellen um 11 Prozent über dem Vorjahresniveau. „Der Fachkräftemangel, vor allem in Engpassberufen wie Pflege oder IT, bleibt weiterhin eine der größten Herausforderungen“, so Decker. Deshalb liege der Schwerpunkt weiterhin auf der Qualifikation von Jobsuchenden und Beschäftigten.

Zahlen im Überblick Im Januar waren in Worms insgesamt 4.282 Personen als unterbeschäftigt registriert. Das waren 216 mehr als im Dezember, aber 376 oder 8,1 Prozent weniger als vor einem Jahr. 3.079 Männer und Frauen waren arbeitslos gemeldet. Das waren 293 mehr als im Vormonat, aber 182 oder 5,6 Prozent weniger als im Vorjahr. Die Arbeitslosenquote erhöhte sich von 6,1 auf 6,7 Prozent. Vor einem Jahr hatte die Arbeitslosenquote bei 7,2 Prozent gelegen. Die seit Monaten hohe Nachfrage nach Arbeitskräften ließ im Januar etwas nach. Insgesamt wurden rund 200 offene Stellen gemeldet. Der Stellenbestand belief sich im Januar auf 1.149 Stellen, 117 mehr als vor einem Jahr. Von den 3.079 Arbeitslosen im Januar wurden 1.183 von der Arbeitsagentur und 1.896 vom den Jobcenter Worms betreut. Der Anstieg der Arbeitslosigkeit im Januar entfiel etwa hälftig auf die beiden Rechtskreise. Der Anteil von Menschen im Kontext von Fluchtmigration an allen Personen, die von der Arbeitsagentur und dem Jobcenter betreut werden, betrug im Januar 11,2 Prozent. Auf den übrigen regionalen Arbeitsmärkten im Bezirk der Mainzer Arbeitsagentur kam es im Januar ebenfalls zu einem Anstieg der Arbeitslosigkeit. Die Arbeitslosenquoten änderten sich wie folgt. Gesamtbezirk von 4,3 auf 4,7 Prozent, Stadt Mainz von 5,2 auf 5,5 Prozent, Stadt Worms von 6,1 auf 6,7 Prozent, Landkreis Alzey-Worms von 3,4 auf 3,9 Prozent und Landkreis Mainz-Bingen von 3,2 auf 3,4 Prozent.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 2. Februar 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Tag der Kinderhospizarbeit

Inspektion nach Origin

- Benzin) Online Wartungsheft z.B. E 220 CGI (W 212se, mit Online Registrierung bei Mercedes imnraumlter,

gno - & Inne Komplette Fahrzeugdia -Stand, Öl-Filter, Luft ang B, Standard KM Inspektion-Serviceumf g ab gun eini Innen- & Außenr

EUR 269,– Cs01sa19

inkl. Material

ms-OX.de

KRITT

täglich TÜV Mo-Fr 8-19 Uhr Allmendgasse 18 67547 Worms www.kritter-worms.de (06241) 2 74 50 KOSTENLOS zu jeder Inspektion: Shocker

chutz Marders 80 mit Einbau

Jedes Jahr findet am 10. Februar der bundesweite „Tag der Kinderhospizarbeit“ statt. Als Zeichen der Unterstützung wird u.a. ein grünes Band getragen, das auf das Thema Kinderhospizarbeit aufmerksam macht. Aus diesem Anlass zeigt der Ambulante Kinder- und Jugendhospizdienst „Mobile“ den Film „Unzertrennlich“ von Filmemacherin Frauke Lodders. Der Film läuft am Sonntag, dem 10. Februar, um 11 Uhr in der Kinowelt Worms. Der Eintritt ist frei.

ANPROBIEREN, BERATEN LASSEN, SCHNÄPPCHEN SICHERN...

! t i e z n e z n a R t s i t Jetz

20% en Schulranzt Rabat

Bürgersprechstunde Mitgefühl Landtagsabgeordnete Kathrin Anklam-Trapp am 18. Februar und Weisheit um 15 Uhr im Bürgerbüro Worms Vortrag über Buddhismus am 8. Februar um 20 Uhr in der Volksbühne in Worms Das Thema „Buddhismus: Mitgefühl und Weisheit“ steht im Mittelpunkt eines öﬀentlichen Vortrags mit Fragen und Antworten sowie gemeinsamer Meditation am Freitag, dem 8. Februar, um 20 Uhr in den Räumlichkeiten der Volksbühne Worms in der Würdtweinstraße 11 in Worms. Der Referent Frank Kruse ist langjährig praktizierender Buddhist. Der bekannteste westliche buddhistische Lehrer, Lama Ole Nydahl, bat ihn, neben seinem Beruf zu reisen und Erklärungen über den Buddhismus im In- und Ausland zu geben. Der Eintritt kostet sechs Euro.

Wir begrüßen ab 1.2.2019

rh05mi19

neu im Team

Friseurmeisterin Melanie Grymbosch

Öffnungszeiten: Di.–Do.: 8.30 –18.00 Uhr Fr.: 8.30 –20.00 Uhr Sa.: 7.30 –15.00 Uhr

Klosterstraße 86 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 53 26 www.haarstudio-bonifer.de

Am Montag, dem 18. Februar, wird die Landtagsabgeordnete Kathrin Anklam-Trapp in der Zeit von 15 bis 16.30 Uhr im Bürgerbüro in der Bebelstraße 55a in Worms eine Sprechstunde abhalten. Wer Rat oder Hilfe benötigt, kann im persönlichen Gespräch

Punsch und Waffeln Am Donnerstag, dem 14. Februar 2019, findet um 15.30 Uhr am Umwelthaus im Wormser Erlebnisgarten, Hammelsdamm 105, wieder der traditionelle Februarpunsch mit heißen Waffeln statt. Freunde und Förderer der umweltpädagogischen Einrichtung

Am Zentrum für Gesundheitsförderung findet am Freitag, dem 8. Februar, von 10 bis 12 Uhr, ein Vortrag zum Thema „Babyapotheke“ statt. In diesem Vortrag lernen Sie die Einsatzmöglichkeiten der Naturheilkunde im ersten Babyjahr. Hierbei werden den Eltern naturheilkundliche Möglichkeiten für sämtliche Indikationen im ersten Lebensjahr nähergebracht, die schnell eingesetzt werden können. Individuelle Fragen zum Thema werden gerne beantwortet. Veranstaltungsort ist das ZfG in der Von-Steuben-Straße 17 in Worms (im 2. OG im Ärztehaus). Die Kursgebühr beträgt 10 Euro (Paargebühr: 15 Euro). Anmeldung und weitere Informationen unter Telefon 06241/268049-0 bei der ZfG-Kursverwaltung oder unter www.klinikum-worms.de/zfg.

rh05sa19

Rindersuppenﬂeisch

Frische grobe Bratwurst

Bratenaufschnitt

Wade und Leiterstück

sowie Schweinemett

viele verschiedene Sorten

je 100 g €

0,79

je 100 g €

1,49

Unser Mittagstisch vom 4. bis 8.2.2019 ab 11.30 Uhr

pro Portion

Mo. 2 grobe Bratwürste mit Sauerkraut und Kartoﬀelbrei

€ 5,20

Di.

Schlemmergulasch mit Reis und Salat

€ 5,50

Mi.

Zigeunerschnitzel mit Herzoginkartoﬀeln und Chinakohl

€ 5,70

Do. Gekochte Rinderbrust mit Salzkartoﬀeln und Meerrettich

€ 5,70

Fr.

€ 5,00

Lasagne Bolognese mit Salat

Angebot der Woche vom 7. bis 13.2.: 1 kg roher Fleischkäse, ofenfertig in der Aluschale nur € 6,99 * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

WERNER BETZ GmbH Löwengasse 2-4, 67547 Worms Telefon 06241 - 4 44 40

sind eingeladen, sich über die Arbeiten des vergangenen Jahres und über anstehende neue Projekte zu informieren. Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek und das Leitungsteam präsentieren und erläutern außerdem interessante Momentaufnahmen in einer Bilderschau.

Zur Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses in der Wahlzeit 2014 – 2019 am Mittwoch, dem 6. Februar, um 15 Uhr, im Ratssaal des Rathauses sind interessierte Bürger herzlich eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen u.a. dieEntscheidung über die Annahme von Spenden, Schenkungen, Sponsoringleistungen und sonstiger Zuwendungen.

WIR SIND IHR ZWEITHAAR-EXPERTE!

Die kleine Babyapotheke

Unsere Angebote: Do. 7. bis Mi. 13. Februar 2019

0,79

f die ...auch au tion! k neue Kolle

Haupt- und Finanzausschuss

Februarpunsch am 14. Februar um 15.30 Uhr im Erlebnisgarten am Umwelthaus

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

je 100 g €

mit der Abgeordneten sein Anliegen vorbringen. Gerne ist sie bereit, bei der Lösung von Problemen behilflich zu sein. Eine Anmeldung für die Bürgersprechstunde ist unter Telefon 06241/2069994 erforderlich.

arken auf alle M lle und Mode

Mo-Fr 8 -13 Uhr, 14 -18 Uhr Sa 9.30 -13.30 Uhr Kundenparkplätze im Hof

Liebenswerter Lausbub Uraufführung „Michel aus Lönneberga“ am 7. Februar um 16 Uhr im WORMSER Ab vier Jahren

Das THEATER auf Tour zeigt zum ersten Mal den Klassiker der Kinderliteratur in einer fantasievollen Inszenierung. Foto: Stefanie Volkmar

- ERSTKLASSIGE PERÜCKEN - NATÜRLICHKEIT - PFLEGEPRODUKTE - HOCHWERTIGE KOPFBEDECKUNGEN - DISKRETE BERATUNG Am Lutherplatz 10 - 67547 Worms Telefon: 06241 - 23778 Mail: info@melaniegeﬀert.de www.melaniegeﬀert.de

Belle Madame Ebba SF

Stammtisch Behindertenbeirat lädt am 5. Februar um 18 Uhr ins Brauhaus ein Am Dienstag, dem 5. Februar, findet um 18 Uhr im Brauhaus Zwölf Apostel (Alzeyer Straße 31) der nächste Stammtisch des Behindertenbeirates statt. Eingeladen sind alle interessierten Wormserinnen und

Wormser mit oder ohne Behinderung. Im Vordergrund des Treﬀens stehen das gegenseitige Kennenlernen und der gemeinsame Erfahrungsaustausch in ungezwungener, lockerer Atmosphäre.

„Mittlere Reife, was nun?“ Info-Veranstaltung zur Höheren Berufsfachschule am 6. Februar um 18 Uhr in der BBS Wirtschaft Die Höhere Berufsfachschule bietet eine zweijährige berufliche Qualifizierung durch einen praxisnahen, berufsbezogenen Unterricht. Durch während der Unterrichtszeit stattfindende Praktika können die im Unterricht erworbenen Kenntnisse in der Praxis angewendet werden. Nach dem erfolgreichen Besuch der HBF ist man staatlich geprüfte(r) Assistent(in) in der besuchten Fachrichtung (Informationstechnik, Sozialassistenz oder Wirtschaft). Im Rahmen der beruflichen Qualifizierung kann der Fachhochschulreifeunterricht besucht werden. Der Besuch der Höheren Berufsfachschule ermöglicht daher auch den Erwerb der Fachhochschulreife. Ein Studium ist nach dem Besuch der Höheren Berufsfachschule und einem entsprechenden Praktikum an sämtlichen Hochschulen, früher Fachhochschulen, in

Deutschland – unabhängig von der besuchten Fachrichtung der Höheren Berufsfachschule – möglich.

Michel hat mehr Unfug im Kopf als irgendein anderer Junge in ganz Lönneberga oder ganz Småland oder ganz Schweden oder vielleicht sogar auf der ganzen Welt! Aber Michel ist kein Bösewicht, sondern ganz einfach ein kleiner Lausbub. Seine Streiche plant er nicht, sie passieren, ganz von alleine – wie zum Beispiel die Sache mit der Suppenschüssel …

In 85 Sprachen übersetzt Astrid Lindgren ist die beliebteste und berühmteste Kinderbuchautorin der Welt. Weltweit beträgt die Gesamtauflage ihrer Bücher über 120 Millionen. Sie wurde 1907 im idyllischen Nas in Schweden geboren, wo sie im Kreise ihrer Geschwister eine glückliche Kindheit verbrachte. Ihre Erlebnisse legten den Grundstock für ihre späteren Bucherfol-

ge. „Es ist überhaupt nicht nötig, eigene Kinder zu haben, um Kinderbücher schreiben zu können. Man muss nur selbst einmal Kind gewesen sein“, sagte Lindgren einmal. Für ihre mehr als siebzig Bilder-, Kinder- und Jugendbücher, die in 85 Sprachen übersetzt wurden, wurde sie mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Als Auszeichnung für ihr lebenslanges Engagement für die Rechte der Kinder erhielt Lindgren 1994 den Ehrenpreis des alternativen Nobelpreises.

Kartenvorverkauf Eintrittskarten für diesen Theaterspaß am Donnerstag, dem 7. Februar, um 16 Uhr, im WORMSER, gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms. Der Eintrittspreis beträgt 12 Euro (an der Tageskasse 14 Euro).

Öﬀnungszeiten: Mo. bis Fr., 10 bis 18 Uhr Sa., 10 bis 15 Uhr

Foto: fotolia.com / Maksim Šmeljov

Fachhochschulreife kann erworben werden Mit dem Besuch der Höheren Berufsfachschule können somit zwei Abschlüsse erworben werden: einen vollschulisch absolvierten Ausbildungsberuf und die Fachhochschulreife! Eine Infoveranstaltung zur Höheren Berufsfachschule in den Fachrichtungen Informationstechnik, Sozialassistenz und Wirtschaft findet am Mittwoch, dem 6. Februar 2019, um 18 Uhr, in der Berufsbildenden Schule Wirtschaft, Von-Steuben-Straße 31, Worms, statt. Dazu sind alle Schüler der 10. Klassen mit ihren Eltern herzlich eingeladen. Schulleitung und Lehrkräfte informieren über die Lernbereiche und den Weg zur Fachhochschulreife.

kosmetik, nagel & piercingstudio

UNSERE SPECIALS IM FEBRUAR Plasma Pen, Hautstraﬀung ohne OP mit dem Plasma Pen

Wimpern färben, Augenbrauen färben und zupfen Enthaarung der Beine komplett

Piercings

statt € 450,–

nur € 300,–

statt € 20,–

nur € 15,–

statt € 45,–

nur € 40,– ab € 30,–

Gaustraße 39 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 49 19 41 www.connysbeauty.de · info@connysbeauty.de www.facebook.com/Connys.Beauty.and.more

Cs05sa19

ektion 40%t f Mercedes Insp 40% Rabatt auMe pektionsplan Rabat Ins und rcedes Wartungs-

4 LOKAL-NACHRICHTEN KURZ NOTIERT Neue Nummer für die Wormser Tafel

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. Februar 2019

Neue Musikanlage dank Spende Der Inner Wheel Club Worms übergab 3.500 Euro an die Geschwister Scholl Schule

Förderverein Eistalbahn e.V. lädt zum Stammtisch am 3. Februar um 15 Uhr im Brauhaus Grünstadt

Aufgrund der Digitalisierung hat die Wormser Tafel eine neue Telefonnummer vergeben bekommen. In Zukunft erreicht man die Einrichtung unter Telefon 06241/9339911 und unter Fax 06241/9339912.

Weitere 1.000 Euro für „Paulchen“ Die Firma wedrugraphic aus Worms mit ihrem Geschäftsführer Oliver Hörr übergibt am Mittwoch, dem 6. Februar 2019, Prof. Dr. Heino Skopnik, dem Chefarzt der Kinderklinik Worms, insgesamt 1.000 Euro zur weiteren Finanzierung der Übungspuppe „Paulchen“.

Eröffnung einer Ladestation in Gimbsheim Auf dem kleinen „Freien Platz“ wartet nun ein Highlight auf die Bürger und Gäste der Ortsgemeinde. Die Ortsbürgermeisterin Amanda Wucher und den 1. Beigeordneten Reinhold Dannheimer freut es sehr und beide sind begeistert, durch diese neue Installation nun diesen umweltbewussten Service anbieten- und sich zukunftsorientiert aufstellen zu können. „Gleich zwei Fahrzeuge können gleichzeitig auf dem kleinen „Freien Platz“ geladen werden und dabei kostenlos parken“, erklärt Jürgen von Massow, Leiter Vertriebskooperationen. Denn die Ladesäule verfügt über zwei Steckdosen mit den dazugehörigen Parkplätzen. Der Strom ist in den ersten drei Monaten kostenlos. Auch ohne Vertrag ist das Laden per App nach der kostenlosen Eröﬀnungsphase problemlos möglich. Bei maximaler Ausgangsleistung dauert der Ladevorgang rund 60 Minuten.

Wie sich das Schienennetz verändert hat!

Die Repräsentantinnen des Inner Wheel Clubs Worms übergaben am Donnerstagnachmittag den Spendenscheck die pädagogische Leiterin des Förderzentrum, Maria Unterschütz (2. von rechts). Foto: Gernot Kirch VON GERNOT KIRCH | Das Förderzentrum Worms hat drei Standorte und unterrichtet insgesamt 222 Schüler. Die Hauptstelle ist in der Geschwister Scholl Schule in der Karl-Marx-Siedlung, die Außenstellen sind in der Neusatzschule und in Abenheim. Die Schülerzahl im Förderzentrum ist in den letzten Jahren nach Aussage von Heidi Lammeyer wieder leicht angestiegen sind, da viele Eltern die Chancen zur Förderung ihrer Kinder hier höher einschätzen als auf herkömmlicher Schulen. Mit der

Zunahme der Schülerzahl ist natürlich auch der Bedarf an Unterrichtsmaterial und einer besseren Ausstattung gestiegen.

Ganz oben auf Wunschliste Ganz oben auf der Wunschliste der Schulleitung stand eine neue Musikanlage, mit der die Schüler auch selbst Musik manchen können. Der Inner Wheel Club Worms hörte von dem Wunsch und sprang gerne mit 3.500 Euro hel-

fend ein. Die Past-Präsidentin des Inner Wheel Club Worms, Heidi Lammeyer, erklärte bei der Scheckübergabe in der Geschwister Scholl Schule, dass ein befreundetes Ehepaar, Velice und Michael Zehe, bei ihrer Hochzeit auf Geschenke verzichtete und sich stattdessen Geld wünschte, das gespendet werden sollte. So kam ein großer Betrag zusammen, vom dem am Donnerstag 3.500 Euro unter dem lauten Jubel der Schüler an das Förderzentrum übergeben wurde.

Politische Themen vorstellen & diskutieren GLA-Mittwochs-Treff am 6. Februar um 20 Uhr in der Gaststätte „Zur Stadt Columbus“ in Alsheim Der Vorstand der Grünen Liste Altrhein e.V. (GLA) lädt herzlich alle Freundinnen und Freunde sowie Interessierte, auch Nichtmitglieder, zum oﬀenen GLAMittwoch-Treff am Mittwoch, dem 6. Februar, um 20 Uhr, in den Nebenraum der Gaststätte „Zur Stadt Columbus“, Bahnhofstraße 1, in Alsheim, ein. Die GLA und die Ratsvertreter stellen

sich vor und möchten die anstehenden bzw. zukünftigen Themen in der VG Eich und Alsheim vorstellen und diskutieren. An diesem Abend wird die GLA auch über die am 6. März 2019 geplante Aufstellung der GLA-Kandidaten/-innen – für den Verbandsgemeinderat Eich und den Ortsgemeinderat in Alsheim – zur Kommunalwahl am

26. Mai 2019 sprechen. Die GLA öﬀnet, wie bereits bei den früheren Kommunalwahlen geschehen, ihre Listen auch für kommunalpolitisch interessierte Bürgerinnen und Bürger, die nicht Mitglied der GLA sind und dennoch GLA-Themen im Rat vertreten wollen. Der Vorstand freut sich auf eine rege Beteiligung.

Wie im vergangen Jahr veranstaltet der Förderverein Eistalbahn e.V. auch dieses Jahr Stammtische mit dem Hauptthema Verkehr in der Region. Der nächste Stammtisch des Förderverein Eistalbahn e.V. findet am morgigen Sonntag, dem 3 Februar, im Grünstädter Brauhaus in der Turnstraße 11 statt. Beginn ist 15 Uhr. Dabei widmet man sich dem regionalen Schienennetz rund um Grünstadt. Unter anderem berichtet der 2. Vorsitzende des Förderverein Eistalbahn e.V. Andreas Bresemann, wie sich das Schienennetz rund um den Eisenbahnverkehrsknoten in den letzten vergangen Jahren verändert hat.

In diesem Eisenbahnknoten der Region Weinstraße lagen und liegen die Verbindungen nach Eisenberg(-Eiswoog), Monsheim, Drahtzug Neuleinigen, Freinsheim und Neuoﬀstein. Im Wechselbad der Zeiten wurden Personenverkehr und Güterverkehr starken Veränderungen unterworfen, auch die Stellwerkstechnik veränderte sich. Zudem stellt man die Parteiprogramme einzelner bekannter Parteien vor und möchten mit den Gästen darüber diskutieren. Welche Ziele verfolgen die einzelnen Parteien zum Thema Eisenbahnverkehr, wenn sie keine verfolgen, wieso nicht? Alle Interessierten sind recht herzlich eingeladen.

Beikost und Abstillen Kostenfreier Mütter-Väter-Treff im MGH Monsheim/Kriegsheim am 6. Februar von 9.30 Uhr bis 11 Uhr Am Mittwoch dem 6. Februar, findet von 9.30 Uhr bis 11 Uhr, der nächste Mütter-Väter-Treff des Mehrgenerationenhauses (MGH) Monsheim im Raum „Alte Schule“, Hauptstraße 111 in 67590 Monsheim (Ortsteil Kriegsheim) statt. Dieses Mal geht es bei Familienhebamme Mira Reichrath und Claudia Roth vom Diakonischen Werk um das Thema „Beikost und Abstillen“. Hat man einmal die Begriffe „Beikost und Abstillen“ bei Google eingegeben? Über 1,5 Millionen Treffer findet man bei Google, wenn man die Begriffe Beikost und Abstillen eingibt. Beim Lesen einzelner Einträge wird man vieles erfahren, man kann aber auch verwirrt und alleine zurückbleiben. Aber wie ist das wirklich bei einem selbst, beim eigenen Kind? Wie möchte man das Abstil-

len gestalten? Wie reagiert das Kind? Bestimmt es nicht selbst den richtigen Zeitpunkt? Wie erkennt man das? Und eigentlich möchte man doch das Beste für sein Kind. Aber was sind gute Nahrungsmittel für einen Start mit Beikost? Und wie klappt dies dann ganz praktisch? Geht man nach Plan vor oder lässt man es einfach laufen? Was sind für ein Baby im ersten Jahr keine empfehlenswerten Lebensmittel? Welche Probleme können auftreten und wie löst man sie? Das Angebot ist für die Teilnehmer/innen kostenfrei, bietet Raum für Fragen und Anliegen rund um das Leben mit einem Säugling. Der Treﬀ richtet sich an alle Eltern mit ihren Babys im ersten Lebensjahr. Gerne darf man aber auch mit älteren Kindern daran teilnehmen.

Allein in einer fremden Welt Ambitioniertes Kurzfilmprojekt zur Förderung von Integration / NK im Gespräch mit dem Wormser Produktionsassistenten Aimé-Jipsy Mikona Freude bei Ortsbürgermeisterin Amanda Wucher über die neue Ladesäule.

Stadtmauer vom Efeu befreien Für Konzept künftiger Unterhaltungsmaßnahmen wird kommende Woche an einem Teilstück der Stadtmauer das Efeu entfernt / keine Beeinträchtigungen für Passanten In der kommenden Woche wird ein rund 50 Meter langer Abschnitt der mittelalterlichen Stadtmauer westlich des Andreastors entlang des Andreasstifts bis zur Valckenberg Straße für eine Bestandsaufnahme künftiger Unterhaltungsmaßnamen vom Efeu befreit.

Ohne Beeinträchtigungen Sperrungen oder Beeinträchtigungen für die Passanten sind mit den Arbeiten, die überwiegend von der Weinbergseite aus durchgeführt werden, nicht verbunden. Die Hochbauabteilung, die neben der Unterhaltung der städtischen Brunnen und Denkmäler auch für die Unterhaltung von Teilabschnitten der Stadtmauerreste zuständig ist, wird ein ganzheitliches Sanierungskonzept für das historische Bauwerk mit einer entsprechenden Prioritätenliste erarbeiten.

Fortsetzung von Seite 1 NK: Was ist deine Aufgabe und was möchtet ihr mit eurem Film erreichen? Aimé: Ich unterstütze die Produktionsleitung und übernehme auch sonst viele anfallende Aufgaben, wie beispielsweise die Koordination der Schauspieler. Der Film soll ein Gewinn für die Integration werden, er ist ein Integratives Projekt. Es gibt so viele Menschen, die nach Europa gekommen sind und es durch den Kulturschock anfangs nicht leicht hatten. Oft war auch der Weg hierher eine einzige Odyssee. Integration ist kein kurzer oder einfacher Weg und das möchten wir den Deutschen verständlich machen. NK: Ihr sucht auch weiterhin nach Sponsoren und die CrowdfundingKampagne ist auch noch im vollen Gange, wie werden eure Unterstützer in dieses Projekt integriert? Aimé: Wer beim Crowdfunding mitmacht, soll natürlich nicht leer ausgehen. Wir haben einige Goodies und Prämien für unsere Sponsoren geplant, von einer namentlichen Erwähnung mit Dankeschön im Abspann bis hin zu einem Flug mit uns nach Afrika und prozentualen Anteilen am Film. NK: Was ist deine Motivation, an diesem neuen Projekt mitzumachen? Aimé:Bisher konnte ich bei meinen vorherigen Projekten schon beobachten, wie Menschen erreicht wurden, die ähnliches durchge-

Eine Szene aus dem Kurzfilm „Von Kongo nach Deutschland“, der bereits 2018 abgedreht wurde.

macht haben, oder solche, die einfach verstehen wollen und bereit waren, sich und die Gesellschaft zu hinterfragen und neu zu denken. Ich selbst bin in Deutschland geboren und kenne die oﬀene Kultur hier viel besser als die in der demokratischen Republik Kongo. Auch ich habe durch die Arbeit an Joéls Film einen neuen Blickwinkel auf das ganze erhaschen können. Viele der Flüchtlinge aus dem Kongo fliehen nicht vor der Wirtschaft, sondern vor Krieg und Unruhen. Unsere deutsche Kultur kann sich nicht zu 100 Prozent hineinversetzen, aber wir können zuhören, lernen und versuchen zu verstehen. NK: Du bist jetzt zum dritten Mal Preisträger des Jugend-Engagement-

Preises Rheinland-Pfalz, was begeistert dich an ehrenamtlichen Projekten? Aimé: Mich begeistert, dass ich die Möglichkeit habe, etwas an unsere Gesellschaft zurückzugeben, die mir so vieles ermöglicht hat. Wenn ich in sozialen Netzwerken Nachrichten bekomme, in denen sich Menschen bedanken, meine Ideen teilen und fördern, dann sehe ich, dass sich diese Arbeit lohnt. NK: Wie geht es weiter? Hast du Pläne für die Zukunft? Aimé: Mit meinem guten Freund Fabian Jaschik vom Kurzfilm „Wischmobb“, bei dem wir uns mit dem Thema Mobbing in sozialen Netzwerken beschäftigt haben,

habe ich gerade eine neue Idee entwickelt. In unserem nächsten Dreh möchten wir uns mit dem Thema Drogen und Suchtprävention beschäftigen. Das ist schon länger ein Thema, das mir sehr am Herzen liegt und womit wir gemeinsam Missbrauch vorbeugen wollen. NK: Ihr plant auch im Kongo zu drehen, was bedeutet das für dich? Aimé: Ich habe meine Wurzeln im Kongo, war aber selbst noch nie dort. Für mich ist es eine spannende Reise in die Vergangenheit meiner Familie. Toll daran ist, dass wir Londris Geschichte so nah wie möglich an der Erzählung entlang verbildlichen können. Die Kulisse soll das Buch so genau wie möglich widerspiegeln.

NK: Die Dreharbeiten haben noch nicht begonnen, wie geht es derzeit hinter den Kulissen zu? Aimé: Sobald das Crowdfunding abgeschlossen ist, geht es richtig los. Ab Mai etwa wissen wir dann auch, mit welchem Budget wir rechnen können. Es ist schwierig, in Deutschland Filmförderung zu erhalten, aber das schreckt uns nicht ab. Das Drehbuch ist bereits in Arbeit, Joél schreibt es selbst. Bevor wir anfangen zu drehen, wollen wir bereits ein erstes Mal nach Afrika geflogen sein, damit wir schon einmal geeignete Kulissen aussuchen und auch die Lage abschätzen können. Sollte es im Kongo zu gefährlich sein, weichen wir auf eines der Nachbarländer aus. Bald stehen dann auch schon die ersten Castings an.

Unterstützer gesucht Die Wormser können also gespannt sein, was das Team dort auf die Beine stellt. Joél Sansi plant das Projekt bereits seit zwei Jahren, direkt nach dem ersten Lesen des Buchs „Allein in einer fremden Welt“ war klar: Das muss auf die Leinwand! Wer Joél, Aimé, das Team und das Projekt unterstützen möchte, kann sich noch unter https://www.kickstarter.com/ projects/152874795/alone-in-a-strangeworld-the-movie näher über den Film informieren und an der Kampagne teilnehmen oder einfach Aimé über die sozialen Netzwerke anschreiben.

NIBELUNGEN KURIER

Familientradition endete nach 115 Jahren Am 1. Februar übergab die Gölz Brennstoffe GmbH ihr Heizölgeschäft an die TOTAL Mineralöl GmbH VON GERNOT KIRCH | Ein bisschen Wehmut ist dabei und natürlich fällt solch ein Schritt schwer, aber nach reiflicher Überlegung beendete Familie Gölz ihre Selbstständigkeit. Am 1. Februar erfolgte die Übergabe des Heizölgeschäftes der Gölz Brennstoffe GmbH an ihren langjährigen und zuverlässigen Partner, die TOTAL Mineralöl GmbH. Damit endete eine große Familientradition und die Ära einer der letzten, familiengeführten Brennstoffhändler in Worms erlebte ihren Schlusspunkt. Gab es nach dem Zweiten Weltkrieg noch 30 Kohlenhändler in Worms, schlossen die meisten davon nach und nach.

Anfänge mit Pferdefuhrwerk Als Transportunternehmen mit einem Pferdefuhrwerk begann vor 115 Jahren in der Bauhofgasse 6 durch Josef Gölz die Geschichte der Gölz Brennstoffe GmbH. Neben Kohle wurde auch mit Holz und Tannenzäpfchen gehandelt. Letztere dienten als Anzündholz und waren im ersten Weltkrieg ein wichtiger Brennstoff. Bleiben die Anfangsjahre weitgehend unbekannt, so stand 1929 der Umzug des Unternehmens in die Eulenburgstraße an. Dort sollte bis ins Jahr 2019 der Firmensitz bleiben. Mit dem Tod des Gründers folgte sein Sohn Johann Josef Gölz in den Familienbetrieb. Die erste Motorisierung durch die Anschaffung eines Lastkraftwagens für den Kohletransport stand 1937 an. Die Kunden waren in dieser Zeit Selbstabholer, die für den Kleinmengentransport an Koh-

aus der Kleidung zu bekommen. Der rückläufige Geschäftszweig Kohlehandel endete im Jahr 2011. Im gleichen Jahr übernahm Sohn Volker Gölz die Geschäftsführung von Vater Heinrich Gölz. Die Firma beschränkte sich fortan auf den Heizölhandel.

Heizöl als Schwerpunkt

Übergabe des Heizölhandels an die TOTAL Mineralöl GmbH. Von links: Volker Gölz, Andrea Großmann (Verkaufsmitarbeiterin TOTAL GmbH) und Heinrich Gölz.

le entweder mit dem Handkarren kamen oder sie liehen einen der firmeneigenen Handwagen. Nur für ältere Menschen wurde die Kohle angeliefert. Während des Zweiten Weltkrieges musste der einzige Lastwagen abgegeben werden und ging verloren. Am 5. Januar 1945 wurde das Wohnhaus in der Eulenburgstraße vollständig zerstört und das Lager in große Mitleidenschaft gezogen. Die Familie Gölz überlebte den Bombenangriff im Luftschutzkeller.

Die Nachkriegszeit Die französische Besatzung regelte ab 1945 die Versorgung mit Kohle in Worms durch Zuteilung an die Händler. Die Kohle wurde auf Schiffen oder in Güterwaggons angeliefert. Die Mitarbeiter der Firma Gölz transportierten die Kohle dann lose mit einem Lastwagen in die Eulenburgstraße 13.

Gemeinsam mit seinem Vater – bis zu dessen Ausscheiden in den 80er Jahren - führte seit 1951 Heinrich Gölz das Unternehmen. Der Kohlehandel für die Haushalte beschränkte sich in dieser Zeit auf den Verkauf von Nussund Eierbriketts und losen Braunkohlebriketts sowie später Bündelbriketts. Bei Bestellung durch den Kunden wurde die Kohle in Jutesäcken mit einem Gewicht von einem Zentner abgesackt. Immer hat auch die ganze Familie bei all diesen Arbeitsschritten mitgeholfen. In den kalten Wintermonaten der 1950er Jahre beschäftigte das Unternehmen Gölz noch Sackträger zum Abladen der Kohle beim Kunden. Diese schwere Arbeit führte nicht nur in Kellerräume, sondern auch auf Speicherböden. Die Arbeiter und Familienangehörige sehnten dem Ende des Tages entgegen, um die Strapazen hinter sich zu lassen und den schwarzen Staub

Ab 1955 erfolgte bei der Firma Gölz der erste Verkauf von Heizöl in 10 Liter Rundkanistern mit Ausgießer als Leihgebinde an die Kundschaft für deren Öleinzelöfen. In wenigen Privathaushalten standen zu dieser Zeit Öltanks mit einem Fassungsvermögen von maximal 500 Liter zur Verfügung. Erst die Installation von Ölzentralheizungen bei Privatpersonen führt zum Aufschwung beim Absatz von Heizöl. Mitte der 1960er Jahre wurde der erste Straßentankwagenmit einem Fassungsvermögen von 6.000 Litern angeschafft. Der Fuhrpark wurde stets erweitert und zählte bis zur Betriebsaufgabe einen Tankzug mit 36.000 Litern sowie ein weiteres Tankfahrzeug. In all den 115 Jahren konnte ein konstanter Kundenstamm gewonnen werden, bei dem sich die Familie Gölz für die jahrelange enge Verbundenheit bedankt. Wenn nun nach vier Generationen das familiengeführte Unternehmen Gölz Brennstoffe GmbH mit einem kleinen festen Mitarbeiterteam den Handel mit Brennstoffen einstellt, geht es trotzdem weiter. Der Heizölhandel wurde an die Firma TOTAL Mineralöl übergeben.

Geschäftsübertragung Nach über 115 Jahren und 4 Generationen verabschieden wir uns von unseren Kunden und bedanken uns herzlich für das langjährige entgegengebrachte Vertrauen! Der Heizölverkauf wurde zum 1. Februar 2019 an unseren starken Partner übertragen – die TOTAL Mineralöl GmbH. Unsere Zusammenarbeit mit TOTAL läuft bereits jahrelang vertrauensvoll und zuverlässig. Wir sind sicher, Sie sind dort gut aufgehoben. Für die Zukunft wünschen wir Ihnen alles Gute.

Volker & Heinrich Gölz

GÖLZ

Brennstoffe GmbH Eulenburgstraße 13 · 67547 Worms

HERZLICH WILLKOMMEN

als TOTAL Heizöl-Kunde Zum 01. Februar 2019 hat die GÖLZ Brennstoffe GmbH das Heizölgeschäft an ihren zuverlässigen Partner, die TOTAL Mineralöl GmbH, übertragen. Das TOTAL Heizöl-Team begrüßt Sie als Heizöl-Kundin bzw. -Kunden und freut sich auf Ihren Anruf unter 06241- 4 44 28 oder unter der gebührenfreien Rufnummer 0800 -11 34 110. Neben effizienten TOTAL Heizölen erwartet Sie ein Top-Service, wie das Wärmekonto heiz&SPAR. Damit zahlen Sie Ihre Heizöl- Rechnung in bequemen monatlichen Teilbeträgen. Wir beraten Sie gern! Ihr TOTAL Heizöl-Team

TOTAL Mineralöl GmbH · Am Exerzierplatz 2 · 68167 Mannheim

www.heizoel.total.de

cf.05sa19

Samstag, 2. Februar 2019 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. Februar 2019

Vereinszuwachs in der Altrheingemeinde

Palazzo ausverkauft!

Förderverein Gemeindebücherei Bobenheim-Roxheim gegründet / Suche nach Vereinslogo Über 25 Personen kamen am Montag, dem 28. Januar, zu der öffentlich beworbenen Gründungsversammlung für einen Förderverein Gemeindebücherei Bobenheim-Roxheim. 17 davon unterschrieben als Gründungsmitglieder die Satzung – einer davon Manfred Gräf, der ehemalige Bürgermeister von Bobenheim-Roxheim. „Das ist eine gute Bilanz, denn eigentlich hätten sieben gereicht“, freute sich die frisch gewählte Vorsitzende Helga Guthmann. Neben ihr wurde gewählt: Michael Nilles als Schatzmeister und Ina Walter als stellvertretende Vorsitzende.

leiterin Helga Guthmann kurz vor ihrer Wahl zur Vorsitzenden. Denn wie alle Vereine brauche auch der Förderverein ein Logo – schon allein für den Vereinsbaum vor dem Bobenheim-Roxheimer Rathaus. Die genauen Modalitäten würden noch festgelegt, jedoch solle es ein Wettbewerb für alle „vom Kleinkind bis zum Greis“ sein, für Einzelpersonen aber auch Institutionen, Stammtische oder ganze Schulklassen. Sobald die Ausschreibung fertig sei, werde sie über die Presse bekannt gegeben.

Diskussion um Mitgliedsbeitrag

Gründungsmitglied der Bücherei begrüßt Eine gute Stunde dauerte die Veranstaltung, die sich in einen informell-informativen Teil und einen formellen Teil gliederte. Der Beigeordnete für Kultur und Vereine, Dr. Frank Peter, freute sich über den Vereinszuwachs in der Altrheingemeinde. Auch die Leiterin der Gemeindebücherei, Irene Masih, begrüßte in einem kurzen Statement die Neugründung. Als besonderer Gast war Almuth Hochmüller im Kurpfalztreﬀ.

Vereinsbaum vor dem Rathaus Bobenheim-Roxheim.

Sie hatte die Gemeindebücherei in den 70iger Jahren gegründet. Gespannt lauschten Gründungsmitglieder und Gäste, als sie von Anfängen der Gemeindebücherei erzählte – sogar zwei Fotoalben hatte sie mitgebracht, samt ihrem „Gründungsteam“.

Almuth Hochmüller als Ehrenmitglied Später wurde Almuth Hochmüller im formellen Teil der Gründungsversammlung zum Ehrenmitglied gewählt. „Unsere erste Aktion wird ein Logowettbewerb sein“, erklärte die Versammlungs-

Diskutiert wurde in der Versammlung wenig, abgesehen von der Höhe des Mitgliedsbeitrags. Die frisch gewählten Vorsitzenden hatten ursprünglich an 18 Euro pro Jahr gedacht – das entspräche 1,50 Euro pro Monat, so ihr Grundgedanke. Die eindeutige Mehrheit der Mitgliederversammlung votierte jedoch für 20 Euro jährlich: „Das ist einfacher zu rechnen und entspricht in etwa einem Buch“, so ein Gründungsmitglied. Weitere Informationen zum Förderverein unter https://www. foerderverein-buecherei-boro.de

Alle Tickets für die noch sechs Wochen laufende Spielzeit sind restlos vergriffen / Schon jetzt Karten für neue Saison sichern Bereits sechs Wochen vor der letzten Show am 10. März 2019 sind alle Tickets für den 20. Radio Regenbogen Harald Wohlfahrt Palazzo vergriffen. Damit toppt die Jubiläumsshow „The Power of Love“ alle bisherigen Spielzeiten und die Erwartungen der beiden Palazzo Produzenten und Geschäftsführer Rolf Balschbach und Gregor Spachmann: „Wir sind überwältigt von dieser unglaublichen Resonanz und bedanken uns dafür bei einem großartigen Publikum und unseren vielen Partnern.“ Allabendlich feiern rund 500 Palazzo-Besucher im täglich ausverkauften Spiegelpalast am Mannheimer Europaplatz das prall gefüllte Programm mit seinen spektakulären Artistikacts, mitreißenden Tanzchoreographien in phantasievollen Kostümen, die den Glamour von Moulin Rouge und Crazy Horse versprühen, und dem Vier-Gang-Gourmet-Menü kreiert vom besten Koch Deutschlands, Harald Wohlfahrt. Parallel laufen die Vorbereitungen für die kommende Saison bereits und die beiden Palazzo Macher Gregor Spachmann und Rolf Balschbach versprechen: „Auch in der Saison 2019/20 werden wir unser Bes-

Die künstlerischen Darbietungen des Palazzo gehören zu den ganz großen Events in der Metropolregion RheinNeckar und begeistern allabendlich rund 500 Besucher.

tes geben, um das hohe künstlerische Niveau in einer innovativen Inszenierung mit neuen Acts zu halten. Unser Kreativteam hat viele frische Ideen gebündelt und ist enorm motiviert, die Erwartungen unseres euphorischen Publikums zu erfüllen.“ Bereits jetzt können Tickets für die kommende Saison unter www.palazzo-mannheim.de oder telefonisch bei der Hotline 01805/6090 30* reserviert werden.

Freiheit, Stolz, Mobilität und auch ein Stück emotionale Bindung 1.000 Euro Spende des Kiwanis Clubs Worms für Drahtesel der Fahrradwerkstatt im Kinder- und Jugendhilfezentrum St. Marien / Fahrräder und Ersatzteile weiterhin gesucht „Mit unserer 1.000 Euro Spende des Kiwanis Clubs Worms möchten wir den Kindern und Jugendlichen im Kinder- und Jugendhilfezentrum St. Marien dazu verhelfen, dass diese mit verkehrssicheren Fahrrädern der heimeigenen Fahrradwerkstatt unsere schöne Stadt Worms erkunden oder ihre Schulwege fahren können“, so die Kiwanis-Präsidentin Dr. Angela Scheugenpflug bei der oﬃziellen Scheckübergabe.

z.B. Freiheit, Stolz, Mobilität und auch ein Stück emotionale Bindung zu seinem persönlichen ‚Sattel und den Tretpedalen‘. Außerdem ermöglichen die Drahtesel den stolzen Fahrradfahrern einen persönlichen Mobilitätsradius“, erklärt die Kinderfachkraft und stellvertretende Leiterin Anja Deubel vor Ort bei einem persönlichen Gespräch mit den Kiwanis Mitgliedern.

Spende kommt zum richtigen Zeitpunkt

Großer Erfolg des pädagogischen Konzeptes Das im Volksmund sogenannte Wormser Kinderheim St. Marien betreibt seit Jahren eine eigene kleine Fahrradwerkstatt, in der die Kinder mit einem Fahrrad ausgestattet werden und kleinere oder größere Reparaturen durchgeführt werden können. Dieses pädagogische Konzept der Wiederinstandsetzung von Fahrrädern wird seit Jahren mit großem Erfolg betrieben. Die Kinder werden dadurch befähigt, Verantwortung für Eigen-

Von links: Boyan Dimov, Martin Georg Scheugenpflug, Anja Deubel, Andreas Kani, Kiwanis Präsidentin Dr. Angela Scheugenpflug, Jürgen Seckler, Hendrik Weinl bei der Scheckübergabe.

tum zu übernehmen und auch handwerkliche Tüchtigkeit im Umgang mit Werkzeugen am Fahrrad zu lernen.

Der

Begleitet werden sie dabei von Boyan Dimov, der die Kinder und Jugendlichen anleitet, wie man Fahrräder repariert oder einen

Platten flickt und selbst fachmännische Betreuung gewährleistet. „So ein Fahrrad bedeutet den jungen Besitzern sehr viel, wie

Präsidentin Dr. Angela Scheugenpflug freute sich, dass die hohe Geldspende zum richtigen Zeitpunkt komme, da aktuell die Gebäudlichkeit der heimeigenen Fahrradwerkstatt abgerissen werden müsse, neu errichtet und zunächst in Ausweichräumlichkeiten gearbeitet werden wird. „Wir als Kiwanis Club helfen gerne da, wo gerade Not ist“, versicherte die Kiwanis Präsidentin Dr. Angela Scheugenpflug namens der Clubmitglieder. Vielleicht würden auch noch aus der Bevölkerung gezielt Spendengelder kommen,

hoﬀten die Mitglieder, die einen Rundgang durch die von der Caritas unterhaltene Einrichtung machen durften.

Spende bei Jazz und Joy erwirtschaftet Die 1.000 Euro-Spende des Kiwanis Clubs Worms wurde beim Jazz und Joy Festival 2018 von Kiwanis Mitgliedern und Freunden im ehrenamtlichen Einsatz durch den Verkauf von Speisen und Getränken erwirtschaftet.

Verschleiß und Ersatzteile Das Kinderheim St. Marien freut sich, wenn die Fahrradwerkstatt auch aus der Bürgerschaft „gut erhaltene“ Fahrräder bekäme, da Verschleiß und Wachstum der Kinder immer wieder neue Ersatzteile oder ganze Fahrräder erfordern. Wer möchte, kann aber auch direkt die Präsidentin Dr. Angela Scheugenpflug kontaktieren (mobil: 0173/ 7454014 oder 06247/258, Notariat Dr. Martin Scheugenpflug).

Ratgeber im Internet

Unsere Magazine jetzt auch online www .

umfangreich vielseitig

info. jetzt

Suchen

informativ Der Ratgeber im Internet www .

Verliebt verlobt verheiratet

Ausbildung & Beruf

Mein schönes Zuhause

Gut Essen und Trinken

Gesünder Leben

info. jetzt

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 2. Februar 2019 | NIBELUNGEN KURIER

„Haustüraktion“ der Floriansjünger Persönliche Werbung um aktive Feuerwehrkameraden/-innen in Gundheim bei Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde in persönlichen Gesprächen entfachen. Es mangelt nämlich an jüngeren Kräften. Aktuell gehören der Wehr zwar 13 Feuerwehrkameraden an, jedoch wird die Hälfte der Kameraden in den nächsten Jahren aufgrund gesetzlicher Altersgrenzen vom aktiven Dienst entpflichtet. Dabei ist es schon heute vor allem bei der Tagesalarmierung schwierig, eine ausreichende Mannschaftsstärke zu stellen, um die rund ein Dutzend Einsätze im Jahr zu stemmen.

Vorrangig technische Hilfeleistungen Hierbei handelt es sich neben Brandeinsätzen vorrangig um technische Hilfeleistungen, wie Verkehrsunfälle und Sturmschäden. Gerade Letzteres wird sich aufgrund des Klimawandels in den

kommenden Jahren mehren. Interessierte Frauen und Männer erwartet in der freiwilligen Feuerwehr vor allem eine großartige Kameradschaft, Teamarbeit und das unbezahlbare Gefühl, Hilfe geleistet zu haben. Hierfür gehen die Feuerwehrkameraden in Gundheim von Tür zu Tür und werben selbstlos im persönlichen Gespräch für das Ehrenamt des aktiven Feuerwehrdienstes. Bei Interesse melden sich Interessierte bitte bei der Freiwilligen Feuerwehr Gundheim bei Wehrführer, Werner Schröder unter Telefon 01520/3570714 oder E-Mail kondischroeder@t-online.de sowie beim stellvertretenden Wehrführer Markus Geﬀert unter Telefon 0175/2044550 oder E-Mail m.geﬀert@web.de Die Gundheimer Wehr hat jeden ersten Freitag im Monat um 19 Uhr ihre Übung und heißt Interessierte willkommen.

Osthofen – Backsteinweg 4 b

NEU AB 1.2.2019

rh05sa19

Angehörige der Feuerwehreinheit Gundheim werden zeitnah Bürgerinnen und Bürger ihrer Gemeinde zuhause besuchen, um sie im persönlichen Gespräch für den aktiven Feuerwehrdienst zu begeistern. Die Aktion wird vom Bürgermeister der Verbandsgemeinde Wonnegau, Walter Wagner, unterstützt. Seit der Wahl am 3. Januar 2019 ist die Führung der Feuerwehreinheit Gundheim wieder vollständig, nachdem die Wehr seit August 2018 führungslos war. Als neuer Wehrführer haben Werner Schröder zusammen mit seinem Stellvertreter Markus Geﬀert die Leitung übernommen. Schröder wurde von seinem Vorgänger, Werner Renz, der die Wehr mehr als 15 Jahre leitete, vor rund sieben Jahren für den ehrenamtlichen Feuerwehrdienst begeistert. Dieselbe Begeisterung möchte er nun zusammen mit seinem Kameraden

Seniorenbeirat & Sparkasse „Hand in Hand“ Bei Info-Veranstaltungen für ältere Mitbürger sollen die Funktionsweise und die zahlreichen Nutzungsmöglichkeiten der Automaten erklärt werden

Beisitzer Daniel Schäfer, stellvertretender Wehrführer Markus Geffert, Beisitzer Torsten Albrecht und Wehrführer Werner Schröder (von links).

BASARE Wir laden ein zu unserem

Infosonntag im Haus Paulus am 10. Februar von 14.00 bis 17.00 Uhr

Das bieten wir Ihnen:  50 Einzelzimmer mit allem Komfort und barrierefreiem Duschbad  Vollstationäre Pflegeplätze für alle Pflegegrade  Kurzzeit- und Verhinderungspflege  hauseigene Küche mit einer täglichen Auswahl aus frisch zubereiteten Menüs Schauen Sie doch einfach am Infosonntag bei uns vorbei. Wir führen durch unser schönes Haus und laden Sie ein zu Kaffee und Kuchen. Dafür einfach nur den Coupon ausschneiden.

Kommen Sie mit uns ins Gespräch... Wir freuen uns auf Sie.

…weil Sie es sich verdient haben! Römergarten Senioren-Residenzen GmbH, Haus Paulus Lindenstraße 55 · 68647 Biblis Tel. 0 62 45 / 99 40-0 · Fax 0 62 45 / 99 40-499 info@roemergarten-seniorenresidenzen.de www.roemergarten-seniorenresidenzen.de

Baby- und Kinderkleiderflohmarkt in der Kita Liebenauer Feld Der Förderverein der Kindertagestätte Liebenauer Feld lädt am Samstag, dem 9. Februar, in der Zeit von 10.30 bis 12.30 Uhr, in den Räumlichkeiten der Einrichtung (Von-Steuben-Straße 22, in Worms) zu einem Babyund Kinderkleiderflohmarkt ein. Es werden sämtliche Artikel rund um Schwangerschaft, Baby und Kinder von Selbstverkäufern angeboten. Zudem erwartet die Besucher ein umfangreiches Kaﬀee- und Kuchenbüﬀet, dessen gesamter Erlös den Kindern der Kita Liebenauer Feld zu Gute kommt. Die Tische sind bereits alle vergeben, aber der Förderverein sowie alle Verkäufer freuen sich über zahlreiche kleine und große Besucher.

Frühling-SommerBasar in Westhofen Einen Abgabebasar für Babyund Kinderkleidung bis Gr. 176, Spielsachen und sonst alles rund ums Kind gibt es am Sonntag, dem 24. Februar, von 14.30 bis 16 Uhr. Einlass für Schwangere und MutterschutzMamas (mit Mutterpass) inklusive einer Begleitperson ist bereits ab 14 Uhr. Veranstaltungsort ist in der Schulturnhalle der OttoHahn-Schule, Osthofener Straße 40, Westhofen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Anmeldung unter www.basar-portal.de Weitere Basare findet man täglich aktualisiert unter nibelungen-kurier.de

Als gewählter Vertreter älterer Mitbürger in Worms bemängelt der Seniorenbeirat die Schließung von Filialen durch die Sparkasse Worms-Alzey-Ried. Auch die Gebührenerhöhung für Kontoführung und Verarbeitung von Überweisungsträgern bedeutet vor allem für ältere Menschen eine nicht unerhebliche zusätzliche finanzielle Belastung. Auf Anregung des Seniorenbeirates bietet deshalb die Sparkasse Worms Infoveranstaltungen zur Erklärung der Automatennutzung und -bedienung an. Die Sparkasse verfügt über eine Viel-

zahl von Automaten, die kostenlos genutzt werden können; Die Schulung sollte es der Zielgruppe ermöglichen, hiervon leichter Gebrauch zu machen.

Direkt ausprobieren! An zwei Terminen im Februar erklären Berater der Sparkasse direkt in den Geschäftsstellen an den Geräten die Funktionen von Geldautomat und Multifunktionsterminal. Im Anschluss können diese dann direkt von den Teilnehmern ausprobiert und getestet werden. Die Info-Ver-

anstaltungen finden am 12. und 19. Februar von 10 bis 11 Uhr im Beratungscenter der Hauptstelle Worms statt. Darüber hinaus können Senioren an einer identischen Einweisung am 13. Februar von 10 bis 11 Uhr in der Geschäftsstelle Liebenauer Feld teilnehmen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldungen nimmt das Seniorenbüro der Stadt Worms unter Telefon 06241/853-5801 entgegen. Es ist auch ein Flyer in Zusammenarbeit mit dem Seniorenbeirat in Arbeit, der alle Angebote für ältere Menschen darstellt.

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. Februar 2019

Für menschenwürdige Grüne vor Ort Sterbebegleitung

APOTHEKENNOTDIENSTE

Öffentliches Treffen am 6. Februar um 19.30 im Weingut Feth-Wehrhof in Flörsheim-Dalsheim

Vom 2. bis 8. Februar 2019 Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag

Adler-Apotheke

Sonntag

Apotheke am Wasserturm

SPD-Worms unterstützt ökumenische Verbände bei Plänen für ein Hospiz im Hochstift Worms

67547 Worms, Neumarkt 1, Telefon 06241/24600 67549 Worms, Alzeyer Straße 60, Telefon 06241/955353

Fidus-Apotheke 67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890

Montag

Apotheke Klose im Wormser Einkaufspark 67547 Worms, Schönauer Straße 8, Telefon 06241/23355

Pfrimm-Apotheke 67590 Monsheim, Wormser Straße 5 a, Telefon 06243/7278

Dienstag

Carmeliter-Apotheke 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 10, Telefon 06241/88100

Primus-Apotheke Gimbsheim 67578 Gimbsheim, Rathenaustraße 8, Telefon 06249/674590

Mittwoch

Dalberg-Apotheke 67551 Worms, Grabenstraße 1, Telefon 06247/7340

Rheinberg-Apotheke 67574 Osthofen, Schwerdstraße 5–7, Telefon 06242/50480

Donnerstag Elisabeth-Apotheke 67551 Worms, Untere Hauptstraße 59, Telefon 06241/93030

St. Hubertus-Apotheke 67240 Bobenheim-Roxheim, Roxheimer Straße 25 1/12, Telefon 06239/7001

Seebach-Apotheke 67593 Westhofen, Ohligstraße 2, Telefon 06244/4495

Freitag

farma-plus Apotheke Worms 67547 Worms, Kämmererstraße 7, Telefon 06241/9773080

Rochus-Vital-Apotheke im Globus 67240 Bobenheim-Roxheim, Südring 1, Telefon 06239/926147 Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Ortsgemeinderat Mörstadt Am Dienstag, dem 5. Februar, um 19 Uhr, findet im Dorfgemeinschaftshaus der Ortsgemeinde Mörstadt die 33. öﬀentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderats Mörstadt für die Wahlperiode 2014–2019 statt. Auf der Tagesordnung des öﬀentlichen Teiles stehen u.a. die AöR Energieprojekte Monsheim, der Flächennutzungsplan der VG Monsheim, Mitteilungen und Anfragen sowie Einwohnerfragen.

Die Diagnose einer lebensverkürzenden Erkrankung ist für Patienten und Angehörige in vielerlei Hinsicht eine schwere Nachricht. Um eben jenen Menschen eine würdige Sterbebegleitung zu ermöglichen, trafen sich der SPD-Landtagsabgeordnete Jens Guth und der Fraktionsvorsitzende Timo Horst mit den Verantwortlichen der Caritas Worms und des Diakonischen Werks Worms-Alzey. Im Gespräch mit Caritas-Geschäftsführer Georg Dieterich und dem Geschäftsführer der Diakonie, Klaus Engelberty, ging es um die Pläne für die Einrichtung eines Hospizes in Worms, welche die SPD im Aufsichtsrat des Klinikums sowie im Stadtrat gerne unterstützen will. Dafür soll der Block A des ehemaligen Klinikum-Standortes Hochstift wieder reaktiviert werden. Zusammen hat man bereits erste Pläne erstellt, in denen in den oberen drei Stockwerken des Blocks insgesamt zwölf Belegplätze sowie sieben Gästezimmer vorgesehen sind. Außerdem ist eine Begrünung der Dachterrasse angedacht, sodass Patienten und Angehörige einen Blick auf die Stadt, umgeben von grüner Natur, erleben können. Die bisher dort untergebrachten Mediziner und Ergotherapeuten würden weiterhin in ihren Räumlichkeiten bleiben. „Dieser von beiden Institutionen favorisierte Standort im Hochstift rückt in greifbare Nähe und wird

von der SPD ausdrücklich unterstützt“, berichten Jens Guth und Timo Horst nach den Gesprächen. Demnach kann unabhängig von dem geplanten Hospiz in Eppelsheim auch in Worms die Einrichtung weiterverfolgt werden. In den Gesprächen erfuhren die beiden Politiker auch vom Schicksal einer Wormserin, die die eigene Verlegung ins Hospiz außerhalb von Worms absagen musste, da sie sonst ihren jugendlichen Sohn nicht mehr hätte sehen können.

Stadt braucht eigenes Hospiz Rosemarie Schmitt berichtete aus eigenen Erfahrungen welche Schwierigkeiten gerade ältere Menschen haben, Lebenspartner oder alte Freunde in einem weiter entfernten Hospiz zu besuchen. Timo Horst findet: „Eine Stadt der Größe und der Bedeutung von Worms braucht ein eigenes Hospiz. Dadurch müssten betroffene Menschen nicht mehr nach Bensheim oder eben Eppelsheim ausweichen und könnten so wichtige Zeit und auch Geld sparen.“ Die bisher Beteiligten laden außerdem alle Mitglieder der weiteren Wohlfahrtsverbände ein, sich zu einzubringen, sodass aus dem geplanten Hospiz ein Projekt aller Sozialverbände werden kann. Jutta Bingenheimer hat kürzlich aus voller Überzeugung für die Einrichtung eines Hospiz in Worms gespendet.

Der Ortsverband Bündnis 90/ Die Grünen in der Verbandsgemeinde Monsheim lädt ein zu einem weiteren öﬀentlichen Treffen am Mittwoch, dem 6. Februar, um 19.30 Uhr im Weingut Feth-

Wehrhof, Rodensteinerstraße 17, in Flörsheim-Dalsheim, zu dem alle Interessierten recht herzlich eingeladen sind. Die Grünen freuen sich auf interessante Gespräche und stellen ihre Arbeit vor.

Termine der Seniorenbegegnungsstätten I und II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 4. Februar 14 Uhr, Schach Dienstag, 5. Februar Skat/Canasta Mittwoch, 6. Februar 14 Uhr Tanzcafé mit Hellmuth Donnerstag, 7. Februar Gemütliches Beisammensein Freitag, 8. Februar Rummikub Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Mo.– Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 4. Februar 14 Uhr Skip-Bo Dienstag, 5. Februar 12 Uhr Mittagstisch (4 Euro) Mittwoch, 6. Februar 9.15–12.15 Uhr Schwimmen, Treﬀpunkt Schwimmbad Donnerstag, 7. Februar 13–17 Uhr Uno Freitag, 8. Februar Geschlossen Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“

Sterngasse 10, Worms Mo., Di., Do., 14–17 Uhr Jeden 1. Montag im Monat, von 14 bis 16 Uhr, werden interessierten älteren Menschen Fragen zum Smartphone beantwortet. Computerstammtisch Am Montag, 4. Februar, ab 10 Uhr, trifft sich der Computerstammtisch, in der Städtischen Seniorenbegegnungsstätte, Kleine Weide 1, Worms. Seniorenbeirat-Sprechstunde Jeden 2. und 4. Montag im Monat von 13–15 Uhr im Rathaus, Marktplatz, Zimmer 23, Erdgeschoss. Zu den Sprechzeiten kann man den Seniorenbeirat auch telefonisch unter 06241/8535718 erreichen oder jederzeit unter seniorenbeirat@worms.de Sprechstunde des Behindertenbeauftragten Am Montag, dem 4. Februar, von 11–13 Uhr, Zimmer 23, im Erdgeschoss des Rathauses. Zu den Sprechzeiten kann man Wolfgang Schall auch telefonisch unter 06241/853-5718 erreichen.

DA NKSAGUNG

Margarete Götz

Werner Heintzelmann

* 5. Dezember 1930 † 29. Januar 2019

† 5. November 2018

In stiller Trauer Anette, Ursula, Karen, Peggy, Emma, Vivian und Joe

Danke an alle, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. In Liebe Holger und Birgit Heintzelmann Stefan Heintzelmann sowie alle Angehörigen

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Worms · VG Wonnegau VG Eich · VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und des Zellertals.

† 23. Dezember 2018

Ortsbürgermeister der Gemeinde Offstein Beigeordneter der Verbandsgemeinde Monsheim

Tina mit Alisha, Kaycee, Enya und Jayden Timo und Selina Birgitt und Gerhard sowie alle Angehörigen Auf Wunsch des Verstorbenen findet die Beisetzung in Thailand statt.

… und das zu einem besonders günstigen Preis!

Herzlichen Dank an alle, die beim Heimgang von Robert mit uns fühlten und die Trauerfeier würdevoll und sehr ergreifend gestalteten.

Herzlichen Dank für ehrende Nachrufe, für Gesang und Begleitung zur letzten Ruhe.

Ni em

Herzlichen Dank für tröstende Worte und Briefe,

für Umarmungen und für Spenden, die in seinem Sinne weiterverwendet werden.

s al

z… an g so In liebevoller Erinnerung an m t h ge

Lisa Kripko † 2. Februar 2018

Ich kann es bis heute noch nicht verstehen, dass Du hast müssen von mir gehen. Du warst doch noch so jung, aber was bleibt ist mir die Erinnerung. Du bist so weit weg von mir und doch in meinem Herzen so nah!

All das hilft uns in dieser schweren Zeit mit unserer Trauer umzugehen. Im Namen aller Angehörigen

rh05sa19

Gerda Kuhn geb. Hüthwohl

Foto: Givaga/Fotolia.com

In liebevollen Gedanken nehmen wir Abschied

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in

Robert Karl Walter Kuhn

Offstein, im Februar 2019

* 13. Januar 1948 † 30. Januar 2019

Wenn ein geliebter Mensch stirbt …

Anzeigenschluss für Traueranzeigen

* 16. Januar 1949

Friedel Bär

Cs05sa19

rh05sa19

Albsheim, den 2. Februar 2019 Die Beerdigung findet am Montag, dem 4. Februar 2019, um 11 Uhr auf dem Friedhof in Albsheim statt.

Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, ist nicht mehr. Er fehlt uns. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die uns niemand nehmen kann.

In stiller Trauer nahmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater und Bruder

Wir nehmen Abschied von

Dein Georg

rh05sa19

Der Lebensweg eines lieben Menschen ist beendet.

cf.05sa19

TRAUER & GEDENKEN

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 2. Februar 2019 | NIBELUNGEN KURIER

1. Ă¤ltestes Wormser Bestattungsinstitut â&#x20AC;&#x201C; seit 50 Jahren

Workshop in der Stadtbibliothek am 16. Februar von 10 bis 13 Uhr mit Buchbindermeister Walter Schenk

www.Bootsfahrschule-Stumpf.de rh05sa19

Kurse: SportbootfĂźhrerscheine Binnen / See

67240 Bobenheim-Roxheim Âˇ Anselm-Feuerbach-StraĂ&#x;e 3 Âˇ Mobil (01 52) 38 56 95 86

Kaminholz

ck06sa15

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

sofor t lieferbar A b 3 S R M F R E I H AU S in AZ. WO. & m e h r

Diplom-PĂ¤dagoge Dirk Jenning

06731 - 999 40 33

KinderkrĂ¤ppelkaffee beim TV Pfiffligheim Am Sonntag, dem 10. Februar, und am Sonntag, dem 17. Februar, lĂ¤dt der TV PfiďŹ&#x201E;igheim in die Turnhalle Wehrgasse 20 zum KinderkrĂ¤ppelkaďŹ&#x20AC;ee ein. Die Veranstaltung beginnt um 14.11 Uhr. Musik, Spiel, SpaĂ&#x; und kleine PrĂ¤sente erwarten die kleine Narrenschar. Eintrittskarten zum Preis von 2 Euro sind an der Tageskasse erhĂ¤ltlich.

Brennholz-Neubert.de

rh05mi19

Hochheimer Str. 17 Âˇ 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

Te l . Shop.

zwischen Osthofen & Westhofen Ingrid Hillenbrand Âˇ Tel. (0 62 44) 6 79

Mittwoch, 6. Februar 2019 ab 17.30 Uhr

Schlachtfestbuffet Mit allen Leckereien

Eltern werden um UnterstĂźtzung gebeten Stadt Worms: Kinder fĂźr einen Kita-Platz unbedingt im â&#x20AC;&#x17E;Kita-Naviâ&#x20AC;&#x153; anmelden

GoethestraĂ&#x;e 25 / Ecke RenzstraĂ&#x;e (geg. AOK) 67547 Worms Âˇ Tel. (0 62 41)

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

Tag und Nacht â&#x20AC;&#x201C; sonn- & feiertags dienstbereit VorsorgevertrĂ¤ge

G E N ! p h a n s g a s s e 14 WIR O Z E G M r Ste t in d e z S I N D eU t je s n un

lr16mi14

www.fliesen-steingass.de

ditioneller Fadenheftung zu einem Buchblock geformt und der feste Einband mit Papier oder Bucheinbandgewebe versehen. Wissenswertes Ăźber verschiedene Eigenschaften von Papier und anderen Bezugsmaterialien wird beim Workshop ebenfalls vermittelt. Die KursgebĂźhr betrĂ¤gt 12 Euro inklusive Material. Eine Anmeldung ist erforderlich Ăźber die VHS (Kurs 03.545) unter Telefon 06241/853-4256 oder online unter www.vhs-worms.de

Bl05mi19

IHR BAD

vom Plan bis zur Fertigstellung Alles aus einer Hand

Kaiserstr. Gewerbegebiet SĂźd II 67292 Kirchheimbolanden Tel.: 06352/3445 | Fax: 06352/6445

Am Samstag, dem 16. Februar, von 10 bis 13 Uhr, findet im Lesesaal der Stadtbibliothek Worms ein Buchbindeworkshop mit Buchbindermeister Walter Schenk statt. In diesem Kurs erfahren die Teilnehmenden, wie ein Buch aufgebaut ist und welche Materialien verwendet werden. Bei der individuellen Anfertigung des eigenen Buches, zum Beispiel eines Skizzen-, Notizoder Tagebuches, werden die BlĂ¤tter gefalzt, die Lagen in tra-

S ie f in d

AB â&#x20AC;&#x201C; A D R SIE Ă&#x153; F 2 0 19 R E R D A E I U R W . FEB 1 G uf Sie! A T e n uns a FREI Wir freu

Stephansgasse 14 Âˇ 67547 Worms Âˇ Telefon (0 62 41) 2 10 46 09 Inhaber Friseurmeister Adrian Schark Ă&#x2013;ffnungszeiten: Di.â&#x20AC;&#x201C;Fr.: 9.30â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr; Sa. 9â&#x20AC;&#x201C;16 Uhr, Mo. geschlossen

Â Â? Â? Â? Â?

cf.24mi16

BĂźcher binden schnell erlernt

FLIESEN | SANITĂ&#x201E;R | NATURSTEIN

Â? Â? Â

â&#x201A;Ź 15,50

Kurz vor Weihnachten nahm die PlĂ¤tze der Einrichtungen in freier Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6; Stadt Worms das neue digitale â&#x20AC;&#x17E;Ki- TrĂ¤gerschaft (evangelische, katho Â&#x2030; Â? Â&#x160; KIRCHHEIMBOLANDEN im FOTO-EXPRESS KI ta-Naviâ&#x20AC;&#x153; in Betrieb, mit dem Eltern lische und sonstige KindertagesBitte um frĂźhzeitige Reservierung! am Parkplatz an der SchlossstraĂ&#x;e ihr Kind online von zuhause aus stĂ¤tten) verwaltet und organisiert. montags geschlossen Osthofener LandstraĂ&#x;e 8 oder mit UnterstĂźtzung im FamiliDer GesamtĂźberblick Ăźberw alle www.goldankauf-kibo.de Montag Ruhetag Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 AKTUELLE enbĂźro im Rathaus unkompliziert Kinder auf den Wartelisten undÂ Ă&#x153;S TAGESMEN 67547 Worms/City E! fĂźr einen Platz in einer Kinderta- Ăźber noch freie PlĂ¤tze in den EinN LI ON NĂ¤he Bahnhof gesstĂ¤tte in Worms vormerken las- richtungen nach der PlatzvergaDonnerstag, 7. Februar 2019 sen kĂśnnen. be im FrĂźhjahr 2019 ist immens Ein Ring kesselfrische Fleischwurst, ca. 500 g wichtig, damit die Eltern schnellstvom 11. bis 15. Februar 2019. dazu ofenfrisches Baguette â&#x20AC;&#x201C; bitte vorbestellen â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 4,00 mĂśglich zu einem Kitaplatz fĂźr ihr Neuer Online-Service ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 Kind gelangen. Aus diesem Grund UN EN N IH IR W SCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de Der neue Service, der Ăźber www. werden alle Eltern, die ihr Kind bei MITTAGSTI kita-navi-worms.de zu erreichen ist, einem freien TrĂ¤ger angemeldet Facharzt fĂźr Innere und Allgemeinmedizin erfreut sich seit seiner Freischal- haben, gebeten, ihr Kind zusĂ¤tzDiabetologe Âˇ Sportmedizin Âˇ Naturheilverfahren Âˇ Manuelle Medizin tung einer positiven Resonanz und lich noch Ăźber das Kita-Navi anâ&#x20AC;&#x201C; PARKETT â&#x20AC;&#x201C; LAMINAT â&#x20AC;&#x201C; TEPPICH â&#x20AC;&#x201C; VINYL â&#x20AC;&#x201C; KORK â&#x20AC;&#x201C; Lehrbeauftragter der UniversitĂ¤t Heidelberg wird rege in Anspruch genommen: zumelden. â&#x20AC;&#x201C; DESIGN-BĂ&#x2013;DENâ&#x20AC;&#x201C; TREPPEN-BELEGUNG â&#x20AC;&#x201C; SiegfriedstraĂ&#x;e 3 Âˇ 67547 Worms Bereits 652 Eltern haben sich im Die entsprechende Info geben â&#x20AC;&#x201C; UNTERGRUND-VORBEREITUNG â&#x20AC;&#x201C; UNTERGRUND-SANIERUNG â&#x20AC;&#x201C; (0 62 41) 4 45 55 Âˇ www.philipp-deppert.de System registriert undÂ ihr Kind in die KindertagesstĂ¤tten auch vor Ort â&#x20AC;&#x201C; SPACHTEL-ARBEITEN â&#x20AC;&#x201C; PRIVATE BODENBELAGS-PRĂ&#x201E;SENTATION â&#x20AC;&#x201C; durchschnittlich drei Wormser Ki- an die Eltern weiter. FĂźr RĂźckfratas online angemeldet. Um die Ki- gen steht das Sozial- und Familientaplatzvergabe in Worms zĂźgig und bĂźro der Stadt Worms, Felix KrĂ¤im Interesse der Eltern gestalten zu mer, Telefon 06241/853-5815, EZellertalstr. 69 â&#x20AC;&#x201C; 67551 Worms â&#x20AC;&#x201C; Mail: kreativ-boden@live.de kĂśnnen, ist jedoch eine lĂźckenlo- Mail: felix.kraemer@worms.de und se und zentrale Erfassung im Kita- Lisa Gahn, Telefon 06241/853-5814, Te l . : 0 1 7 6 â&#x20AC;&#x201C; 2 8 9 0 9 0 9 6 Navi-System erforderlich, das ne- E-Mail: lisa.gahn@worms.de gerne â&#x20AC;˘ Scheren, Schneiden, KĂ¤mmen ben den stĂ¤dtischen Kitas auch die zur VerfĂźgung. â&#x20AC;˘ Baden und PďŹ&#x201A;ege Bl25sa18

Cs05sa19

Dr. med. Philipp Deppert

rh05sa19

Wir machen Urlaub

â&#x2DC;&#x17D;

NEUERĂ&#x2013;FFNUNG

Hundesalon Fellnase Inhaberin

â&#x20AC;˘ Krallen schneiden

Rund um die Fellnasen ...

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Der NEUE!

GASTRONOMIE- & 2:1 FREIZEITFĂ&#x153;HRER GĂźltig ab sofort bis Dezember

cf.05sa19

Petra InhaberinBechtel Petra Bechtel Sterngasse 11 Âˇ 67547 Worms Sterngasse 11 9 72 25 53 Âˇ Mobil (01 78) 4 30 49 73 Telefon (0 62 41) 67547 Worms 06241/9722553 0178/4304973 Alle Gastronomie- und viele Freizeitgutscheine

2019

sind 2:1

MO - SO GĂ&#x153;LTIG

+ GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

online & mobil

NOCH

VORZUGSPREIS !!! Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Tel. (0 62 41) 95 78-0

Bei VerĂśďŹ&#x20AC;entlichungen zur Geburt muss ab dem 01.11.2018 kein Geschlecht mehr angegeben werden.

Gastronomiegutscheine

Alternativen fĂźr SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2), HOMESERVICE & ABHOLUNG

ZUM

15.01.2019 Noah Kasek, Bettina Claudia Trahmer geb. Hampe und Stefan Hardy Kasek, Ibersheimer StraĂ&#x;e 6, Worms 16.01.2019 Nicol Detler, Tatâ&#x20AC;&#x2DC;Ă˘na Viktorovna Detler geb. Ä&#x152;erakaviÄ?ajte und Wladimir Detler, Untere HauptstraĂ&#x;e 27, Worms 23.01.2019 Nika Schnitter, Sabrina Schnitter geb. Weisgerber und BjĂśrn Schnitter, GaustraĂ&#x;e 62, Worms

Rund umSterbefĂ¤lle die Fellnasen

(innerhalb der aktuellen Ă&#x2013;ffnungszeiten)

BEI UNS

Geburten

MEHR FĂ&#x153;R NUR GUTSCHEINE! Normalpreis je StĂźck

3490

14,-

PRO STĂ&#x153;CK

(UPE)

Mo. + Do. 8 - 18 Uhr â&#x20AC;˘ Di. + Mi. 8 - 17 Uhr â&#x20AC;˘ Fr. 8 - 15 Uhr

11.01.2019 Paul Gerhard Willi Scharf, BerggartenstraĂ&#x;e 3, Worms 12.01.2019 Wolfgang Karl Rinck, RemeyerhofstraĂ&#x;e 19, Worms 13.01.2019 Sylvia Edeltraud Karoline Elisabeth Achenbach geb. Best, BrauereistraĂ&#x;e 9, Worms 15.01.2019 Ingeborg Marie Schmitt geb. Brunn, RĂśmerstraĂ&#x;e 18, Worms 15.01.2019 Mario Manfred Huy, Kleine Wormser StraĂ&#x;e 18, Worms 16.01.2019 Doris KĂ¤the Gutland geb. Strupat, JuttastraĂ&#x;e 2, Worms 17.01.2019 Elisabeth Berdes geb. MĂźller, BahnhofstraĂ&#x;e 41, Flonheim 17.01.2019 Dieter Paul Orth, Liebenauer StraĂ&#x;e 58, Worms 18.01.2019 Marianne Konietzny geb. Herbert, Reitgasse 20, Worms 18.01.2019 Norbert Albert Wieder, SchoppstraĂ&#x;e 21, Worms 18.01.2019 Brigitte Renz geb. SchĂ¤fer, GreifenklaustraĂ&#x;e 23, Gundheim 19.01.2019 Ernst GĂśtz, AlicestraĂ&#x;e 28, Worms 21.01.2019 Erwin SchĂ¤ffler, Leininger StraĂ&#x;e 10, Worms 21.01.2019 Philipp Johann Lottermann, RĂśmerstraĂ&#x;e 18â&#x20AC;&#x201C;22, Worms 22.01.2019 Werner Ritscher, In den BahngĂ¤rten 13, Osthofen 22.01.2019 Selma Anna Wally Roos geb. Greulich, BrauereistraĂ&#x;e 9, Worms 23.01.2019 Heinrich Sauder, Alsheimer Weg 22, Eich Eine GewĂ¤hr auf VollstĂ¤ndigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden.

e c i v Ser arkt

MediaM

Reparaturservice Zuhause fĂźr HaushaltsgroĂ&#x;gerĂ¤te innerhalb 72 Stunden

Einfach buchen unter 06241/9055-555

oder Online rund um die Uhr â&#x20AC;˘ Vereinbaren Sie einen Wunschtermin â&#x20AC;˘ Telefonisch werktags von 8 bis 20 Uhr â&#x20AC;˘ Verrechnung der 49.-â&#x201A;Ź Pauschale bei Reparatur oder Neukauf ab 500.-â&#x201A;Ź ale Pausch hrt fĂźr Anfa ck rĂ¤teche und Ge

1) EinfĂźhrungspreis fĂźr den Kostenvoranschlag. Dieser gilt fĂźr alle Marken - bis auf Miele und Liebherr- egal wo und wann gekauft. Ein Angebot der Profectis Technischer Kundendienst GmbH &Co. KG Preysingstr. 66 85283 Wolnzach

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. Februar 2019

ter im Konzentrationslager Osthofen 1933/34“ in der Gedenkstätte KZ Osthofen, Ziegelhüttenweg 38, die begleitend zum biografischen Handbuch zu den Gewerkschaftern im KZ Osthofen erarbeitet wurde, ist vom Donnerstag, dem 7. Februar, bis zum 30. April während der regulären Öﬀnungszeiten in der Gedenkstätte KZ Osthofen zu sehen und kann im Anschluss ausgeliehen werden. Das Buch „Gewerkschafter im Konzentrationslager Osthofen 1933/34“, Biografisches Handbuch, wird um 18 Uhr in der Gedenkstätte KZ Osthofen vorgestellt.

Staat. Verfolgung – Widerstand – Emigration“, das seit mehreren Jahren unter der Leitung von Prof. Dr. Siegfried Mielke an der Freien Universität Berlin durchgeführt wird.

Im Anschluss an eine Fachtagung in der Gedenkstätte KZ Osthofen anlässlich des 80. Jahrestages der Zerschlagung der Gewerkschaften im Mai 2013 entstand die Idee, ein biografisches Handbuch über Gewerkschaftsfunktionäre, die 1933/34 im Konzentrationslager Osthofen inhaftiert waren, anzufertigen. Getragen vom Engagement einiger Wissenschaftlern/-innen und Doktoranden/-innen konnte dieses Vorhaben verwirklicht werden. Der Sammelband versteht sich als Ergänzung eines längeren Forschungsprojektes über

Biografische Informationen Mithilfe der in dieser Publikation enthaltenen biografischen Informationen soll zudem dazu angeregt werden, ein Gedenken an die zahlreichen verfolgten Gewerkschafter in Rheinland-Pfalz und Hessen zu ermöglichen. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei.

Spenden an den Kanal 70 – selbstverständlich steuerlich absetzbar! Spenderinnen und Spender haben immer wieder nachgefragt, ob und zu welchen Bedingungen Spenden zugunsten des Kanal 70 einkommensteuerlich absetzbar sind. Aufgrund des Jahreswechsels und des zu Ende gegangenen Veranlagungszeitraums 2018 nimmt Axel Held, als Fundraiser für das Kanal70-Projekt zuständig, dies zum Anlass, Spenderinnen und Spender zu informieren. Auskunft erteilte ihm dazu auch eine freundliche und sachkompetente Beamtin des hiesigen Finanzamts. Da der Kanal 70 eine Einrichtung der Evangelischen Kirche ist, sind Zuwendungen zugunsten des Kanal 70 einkommensteuerlich (in der Regel als Sonderausgaben) absetzbar. Für die steuerliche Anerkennung benötigen Spender und Spenderinnen eine Zuwendungsbestä-

tiggung. Das ist im allgemeinen Sprachgebrauch eine Spendenquittung oder Spendenbescheinigung. Bei Zuwendungen bis zu 200 Euro braucht es in der Regel keine Zuwendungsbestätigung durch den Spendenempfänger. In diesen Fällen reicht die Buchungsbestätigung der Bank oder der entsprechende Kontoauszug mit den einschlägigen Daten: Empfänger, Spenderin, Betrag und Zahlungsdatum. Diese Belege müssen nicht mehr der anstehenden Einkommensteuer-Erklärung beigefügt werden, müssen aber für mindestens ein Jahr sorgfältig aufgebahrt werden, um sie auf Anforderung des Finanzamts vorlegen zu können. Pfarrer Axel Held ergänzt: Grundsätzlich werden bei Spenden über 200 Euro Zuwendungsbestätigungen automatisch ausgestellt.

Familien- und Traditionsbetriebe aus dem Nibelungenland stellen sich vor

Seit über

Anzeigensonderveröffentlichung

Platten-Noll GmbH bietet die perfekte Fliesenberatung

Dies wird demnächst in der Regel auch weiter geschehen. Da zur Zeit allerdings die kirchliche Buchhaltung auf ein neues Buchhaltungsprogramm umgestellt wird, ist der kirchlichen Regionalverwaltung die nötige Adresse nicht einsehbar, selbst wenn die Anschrift auf dem Bankbeleg angegeben ist. Axel Held bittet also darum, wenn Spendenbescheinigungen nicht innerhalb der nächsten zwei Wochen zugestellt werden, sich mit ihm in Verbindung zu setzen. Telefon 0176/64 4747 19 oder unter spende@kanal70.de Bankverbindung: Volksbank Alzey-Worms IBAN: DE57 5509 1200 0000 2645 04 Verwendungszweck: Kanal 70 / HHST 91 60.00.1 1 00.1 0.2200

für Sie da!

Ausstellungseröffnung und Buchvorstellung am 7. Februar um 18 Uhr in der Gedenkstätte KZ Osthofen im Ziegelhüttenweg Die Ausstellung „Gewerkschaf- Idee entstand 2013 „Gewerkschafter/-innen im NS-

Buchhaltungsprogramm wird umgestellt

Jahren

Gewerkschafter im KZ Osthofen in den Jahren 1933/34

Kompetenz und Service seit vier Generationen 1945 wurde die Firma vom Fliesenlegermeister Georg Noll gegründet. Inzwischen sorgt bereits die vierte Generation dafür, dass für jedes Projekt die optimale Fliese Verwendung findet. Das Familienunternehmen beweist, dass den Anwendungsmöglichkeiten nahezu keine Grenzen gesetzt sind. Verschiedenste Optiken, ungewöhnli-

Seit über

Jahren

che Formate und angenehme Oberflächen ermöglichen kreative Umsetzungen. 500 m² Ausstellung laden zum Anfassen und Kombinieren ein. Hier gibt es immer die neuesten Trends für die Realisierung individueller Wohnträume. Im Outdoor-Bereich gibt es eine Vielzahl an Keramik zur Gestaltung von Außenflächen. Und wer auf der Suche nach ei-

nem Schnäppchen ist, wird in der Outlet-Ecke fündig. Das erfolgrich geführte Familienunternehmen ist auch bestens mit innovativen und nützlichen Zusatzprodukten bestückt. Von Verarbeitungsmaterialien und Verlegehilfen über Duschablagen bis hin zu Reinigungsmitteln. Mit dem kompetenten Team und der Kooperation qualifizier-

ter Handwerker werden alle gestalterischen und technischen Herausforderungen gelöst. Kontakt PLATTEN-NOLL GmbH Industriestraße 20 68642 Bürstadt Telefon: 06206/6308 E-Mail: info@platten-noll.de Internet: www.platten-noll.de

Hier sind echte „Meister der Farben“ am Werk! Die Firma Kurt Heilmann Malerbetrieb e.K. steht in der 2. Generation für Zuverlässigkeit und Qualität bei privaten wie gewerblichen Kunden Saskia und Uwe Heilmann bringen mit ihrem 20-köpfigen Team Farbe ins Leben! Umso mehr, als dass das Pfiﬄigheimer Traditionsunternehmen sich als geprüfter Verarbeiter der Schweizer HighEnd-Naturpigmentfarben KT Color sogar als „Meister der Farben“ bezeichnen darf. Diese Meisterschaft und das hohe fachliche Niveau des Unternehmens belegen die zahlreichen privaten und ge-

werblichen Kunden im Umkreis von ca. 50 Kilometern, für die der Meisterbetrieb bereits tätig war. 1973 von Kurt Heilmann gegründet, wird er heute von Sohn Uwe und dessen Ehefrau Saskia geführt. Damals wie heute standen Zuverlässigkeit, Qualität und Service im Mittelpunkt des handwerklichen Schaﬀens, wobei sich die Größe und das Leistungsspektrum der Firma enorm verändert haben.

Seit über

So sind es nicht nur die „klassischen“ Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten, die von dem Kurt Heilmann Malerbetrieb e.K. angeboten werden, sondern auch Innenund Außenputze, Wärmedämmverbundsysteme, Fußbodenverlegung, Brandschutzsysteme, Betonsanierung und vielerlei kreative Innenraumtechniken. Die kompletten Leistungen und weitere Infos findet man unter www.kurt-heilmann.de

Jüngste Anerkennung der hohen Kompetenz sowie der permanenten Fortbildung ist die Auszeichnung als zertifizierter Fachbetrieb der „Gütegemeinschaft lebensgerechter Handwerksleistungen“.

Seit über

4 5 Jah

ren

Viel mehr als nur ihr Friseur!

2Jah5ren

haarsalat-Meisterbetrieb – seit 1996 ein Garant für Qualität / Neu: Jeden Mittwoch Lifestyle-Coaching Seit 25 Jahren ist Sabine Marinac in der Nibelungen Stadt mit ihrem haarsalat-Meisterbetrieb ein Ansprechpartner für eine kreative und perfekte Frisur. Als Friseurmeisterin, MentalCoach und Theta Healer, kümmert sich die Inhaberin auch um das ganzheitliche Befinden ihrer Kun-

haarsalat.de

 Ihre kompetente Ansprechpartnerin: Friseurmeisterin Sabine Marinac.

Im Bahnhof Pfeddersheim

den. In 2019 wird der Friseurbetrieb in der Pfi ﬄighimer Straße in Pfeddersheim am Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag wie gewohnt weiter laufen. Jeden Mittwoch bietet Sabine Marinac jetzt ein Lifestyle Coaching an. Einmal im Monat gibt es themenbezogene Gruppen, entsprechend den Wünschen der Teilnehmer. Ob mentale Blockaden lösen, Fibromyalgie, Kosmetik-Tipps oder Fragen

rund um das körperliche Wohlbefi nden – den Inhalten sind kaum Grenzen gesetzt. Lifestyle-Coaching: Nachdem Sabine Marinac 2015 ihr persönliches „körperliches Aus“ erlebte, absolvierte sie eine Ausbildung zum Coach. Nach über 3 Jahren gibt sie die Kraft, Energie und ihr Wissen weiter. „Als Lifestyle-Coach helfe ich Menschen, wieder Kraft für den Alltag zu tanken“, erklärt Sa-

bine Marinac. Es sei ihr ein Anliegen, eigene Erfahrungen mit anderen zu teilen, und damit wieder an die besseren Zeiten im Leben anzuknüpfen. Die Gruppen sind übrigens kostenfrei – lediglich Getränke müssen bezahlt werden. Auftakts am 9. Februar von 11 bis ca. 14 Uhr das Thema Fibromyalgie. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, um schnelle Anmeldungen unter Telefon 06241/900174 wird gebeten.

Unvergessliches Erleben Weingut und tolle Event-Location in einem: Jean Buscher in Bechtheim Seit der Gründung 1844 ist das Weingut Jean Buscher bekannt als Gastgeber aus Leidenschaft! Die Verbindung von Weingut, Gastronomie und Events vom Feinsten kultiviert Kunst und Wein zugleich.Tradition, Erfahrung, Innovation, Nachhaltigkeit aber vor allem die Familie sind das Fundament auf dem Jean Raphael Buscher und seine Frau Nicole

seit 2013 in der sechsten Generation ihre Leidenschaft für den Gast leben. Das Weingut profitiert aus Bewährtem, neuen Impulsen und Raphael Buschers Gespür für charakterstarke Weine. Seine Frau Nicole ist Ansprechpartnerin für Events jeglicher Art. Die gelernte Restaurantfachfrau und geprüfte Sommelière organisiert mit ihrem Fachwissen, der Er-

fahrung aus der Sternegastronomie, viel Herzblut und dem besonderen Blick für die Details Ihr unvergessliches Fest. Ausführliche Beratung und Betreuung, vom Erstgespräch bis zum Veranstaltungstag, sind selbstverständlich die Eckpfeiler für die Umsetzung Ihrer Ideen und die individuellen Rahmenbedingungen bieten die traumhafte Kulisse für Ihre Hochzeiten,

Jubiläen, Geburtstage, Taufen Firmenveranstaltungen oder einer der Event-Veranstaltungen. Jean Michael und Jean Raphael Buscher GdbR Wormser Straße 4-6 67595 Bechtheim Telefon 0624/2872 weingut@jeanbuscher.wine www.jeanbuscher.wine/ Weingut-Jean-Buscher

Seit übe

1Jah75 ren r

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 2. Februar 2019 | NIBELUNGEN KURIER

„Herzen gegen Schmerzen“

Zu Lebzeiten bereits eine Legende

Frauenselbsthilfe nach Krebs und Förderverein des Faltbootclubs suchen weitere Unterstützer für „Nancys-Heart-Pillow-Projekt“

„Mythos Coco“-Ballett am 6. Februar um 20 Uhr im WORMSER / Karten beim NK erhältlich

Am Mittwoch trafen sich die Pinkpaddler der Drachenbootabteilung des Faltbootclubs Worms mit der Frauenselbsthilfe nach Krebs, um ein ganz besonderes Kissen zu gestalten. Aus vielen bunten Stoffen und jede Menge Watte, wurden Kissen genäht und gestopft. Die Kissen mit den etwas längeren „Ohren“ können von den Frauen, die an Brustkrebs erkrankt sind, nach einer OP unter der Achsel getragen werden und dadurch die Operationsschmerzen lindern, unter denen

die meisten Patientinnen leiden. Die Idee stammt aus Amerika und wurde von der dänischen Krankenschwester Nancy Fris-Jensens, als sie an einem Kongress in Amerika teilnahm, aufgegriffen und mit nach Dänemark gebracht. Dort ist das Projekt nun als „Nancys-Heart-Pillow-Projekt“ bekannt. In Deutschland wurde darüber im Juni 2009 berichtet. 2011 hat Ingeborg Zielke (damalige Leiterin der Frauenselbsthilfe nach Krebs) die Idee der Herzkissen im Wormser Klini-

Der Idee der Herzkissen haben sich auch die Pinkpaddler, Frauenselbshilfe nach Krebs und der Förderverein des Faltbootclubs angenommen und stellen „Herzen gegen Schmerzen“ her.

kum vorgestellt. Zusammen mit dem Leiter des Brustzentrums, Professor Thomas Hitschold, wurden seitdem über 2000 „Herzen gegen Schmerzen“ an alle Frauen, die frisch operiert wurden, verteilt. Diesmal waren es 21 Frauen, die sich zum Nähen und Stopfen im Faltbootclub eingefunden hatten. Das war aber nicht immer so. In den Anfangsjahren trafen sich fünf engagierte Frauen vom Faltbootclub, um das Brustzentrum mit Herzen zu versorgen. Sie nähten jährlich ca. 250 Kissen. Mittlerweile sind die Herzkissen im Klinikum in Worms eine feste Instanz und werden von den Patientinnen sehr gerne angenommen. Wer diese Aktion unterstützen möchte, kann sich gerne bei der Frauenselbsthilfe nach Krebs oder beim Förderverein des Faltbootclubs Worms melden. K o n t a k t Fr a u e n s e l b s t hilfe: Susanne Sattler, Telefon 06241/55584, E-Mail s.sattler-fsh@gmx.de; Kontakt über den Förderverein des Faltbootclubs Worms e.V. unter ww.förderverein-worms.de.

Entspannt durch die Winterzeit Zentangle®-Workshop am 12. Februar um 18.30 Uhr in der Stadtbibliothek Entspannen, vom Alltagsstress abschalten und gleichzeitig ein kleines Kunstwerk für sich selbst oder zum Verschenken schaﬀen? Ein Abend ganz im Zeichen meditativer Kreativität mit der Zentangle®-Methode findet am Dienstag, dem 12. Februar, um 18.30 Uhr, im Lesecafé der Stadtbibliothek statt. Beim meditativen Zeichnen werden strukturierte Mus-

ter zu Bildern zusammengesetzt. Mit dieser leicht zu erlernenden Methode lassen sich tolle Kunstwerke schaﬀen, ein besonderes Talent zum Malen und Zeichnen ist nicht nötig. Durch den Bildaufbau nach bestimmten Vorgaben eignet sich die Zentangle®-Methode besonders gut als meditative Entspannungstechnik. Zunächst werden die Grundlagen und Methoden dieser

Immobilienservice Ihrer Sparkasse.

Immobiliencenter im Auftrag der LBS Immobilien GmbH Lutherring 15 67547 Worms Telefon 06241 851- 9150 immo@spkwo.de www.spkwo.de/immo

Choreograf Peter Breuer widmet sich in seinem bejubelten biografischen Handlungsballett dem Mythos einer Frau, die die Modewelt revolutioniert, die Kunstwelt ihrer Zeit inspiriert und sich selbst schon zu Lebzeiten zu einer Legende gemacht hat. Als Coco Chanel 1954 in Salzburg Urlaub macht, inspiriert sie ein junger Liftboy in einem kurzen Trachtenjanker zu ihrem wohl bekanntesten Kleidungsstück – der klassischen Chanel-Jacke. So zumindest erzählt es die Marken-Historie, und die Geschichte passt zu Coco Chanels Bemühen, schon zu Lebzeiten Mythen über sich aufzubauen.

Geradlinigkeit und Bewegungsfreiheit 1909 gründet die früh verwaiste Gabrielle „Coco“ Chanel, die immer neue Geschichten über ihre Herkunft in Umlauf bringt, ein Huta-

telier in Paris. Mode entwirft sie in dieser Zeit nur für sich selbst und ihre Freundinnen. Was für sie zählt, sind Geradlinigkeit und natürliche Bewegungsfreiheit. Sie lässt sich die Haare abschneiden und trägt Hosen – revolutionär für die damalige Zeit und erfolgreich. 1915 eröﬀnet sie ihr erstes eigenes Modehaus, und in den Zwanzigerjahren tummelt sie sich im illustren Kreis aus Intellektuellen, Künstlern und reichen Industriellen. Sie ist u.a. befreundet mit Igor Strawinsky, Jean Cocteau und Pablo Picasso. Mit dem Herzog von Westminster ist sie bis in die höchsten Kreise der britischen Gesellschaft vernetzt. Winston Churchill und der Herzog von Windsor zählen zu ihren Freunden. Zu Beginn der Dreißigerjahre bewohnt sie eine Suite im Hotel Ritz und beschäftigt bis zu 4.000 Arbeiterinnen. Coco Chanel hatte zahlreiche Liebschaften. Besonders brisant

ist ihre Aﬀäre mit dem deutschen Diplomaten Hans Günther von Dincklage, Sonderbeauftragter des Reichssicherheitshauptamts in Frankreich. Als Agentin F-7124 soll Chanel in der „Operation Modellhut“ Winston Churchill zu Gesprächen mit den Deutschen über ein mögliches Kriegsende überreden. Was damals genau passiert ist, so heißt es heute aus dem Modehaus Chanel ganz im Sinne von Coco, werde „ohne Zweifel für immer ein Mysterium bleiben“. Eintrittskarten für dieses Ballett ereignis am Mittwoch, dem 6. Februar, um 20 Uhr im WORMSER, gibt es gibt es u.a. beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen TicketRegional-Vorverkaufsstellen. Der Eintrittspreis liegt, je nach Kategorie, zwischen 25 und 34 Euro (an der Abendkasse jeweils 2 Euro höher).

Fünfjähriges Jubiläum der Schüler-Arche Worms wird musikalisch gefeiert

Hand aufs Haus.

spkwo.de/immo

Zeichentechnik vermittelt, dann kann jeder ein individuelles Lesezeichen gestalten. Der Workshop richtet sich an Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren. Alle Materialien werden von der Stadtbibliothek gestellt, die Teilnahmegebühr beträgt 3,50 Euro. Anmeldung und weitere Informationen in der Stadtbibliothek unter Telefon 06241/853-4202.

Das renommierte Salzburg Ballett widmet sich in der Choreografie von Peter Breuer, 2015 mit dem Deutschen Tanzpreis ausgezeichnet, in seinem bejubelten biografischen Handlungsballett dem Mythos einer Frau, die die Modewelt revolutionierte und sich selbst schon zu Lebzeiten zu einer Legende machte. Foto: Christina Canaval

Benefizkonzert des Wormser Barockbläser Ensembles am 8. Februar ab 17 Uhr in den Räumen der Stadtmission Worms Am Freitag, dem 8. Februar, feiert die Schüler-Arche Worms ihr fünfjähriges Jubiläum. Der gemeinnützige Verein hat es sich zur Aufgabe gemacht, Kinder aus sozial benachteiligten Familien bei der Herausforderung Schule zu unterstützen, sie in ihrer Persönlichkeit zu stärken und Alltagskompetenzen einzuüben. Die Unterstützung der Kinder sowie die tägliche Zubereitung von gesundem Essen wird zum größten Teil von ehrenamtlich Mitarbeitenden getragen. Die Jubiläumsfeier beginnt um 17 Uhr in den Räumen der Stadtmission Worms, Wielandstraße 12. Neben Grußworten des Beauftragten der Landesregierung

Kommen Sie schneller ans Ziel – mit unserer verbindlichen Finanzierungszusage.

für Migration und Integration, Miguel Vicente, und des Keyboarders der Söhne Mannheims, Florian Sitzmann, wird der Leiter der Schüler-Arche, Tobias Lehr, Einblicke in die Arbeit der SchülerArche geben.

Flotte Beiträge der Kinder Flotte Beiträge der Kinder runden das Programm ab. Mit einem Sektempfang bei Schweizer Raclette vom Laib, Serrano Schinken, Wein und Softdrinks geht die Veranstaltung um 19.30 Uhr mit einem Benefizkonzert der Wormser Barockbläser unter dem Titel „Rock and Pop around Barock“ weiter.

Es ist natürlich auch möglich, die Veranstaltung erst zum Auftritt der Bläsergruppe zu besuchen.

Ensemblegründung vor über 50 Jahren Das Ensemble wurde vor über fünfzig Jahren gegründet und ist mittlerweile fester Bestandteil der Wormser Kulturnacht und des Turmblasens am vierten Advent. Inzwischen gehören zum Programm der Barockbläser auch zeitgenössische und moderne Bläsermusik. Die Wormser Barockbläser laden Fans und alle, die es noch werden wollen, zu diesem Kon-

zert ganz herzlich ein. Der Erlös soll der wichtigen Arbeit der Schüler-Arche zukommen. In den Räumen der Stadtmission Worms erwartet die Besucher ein spannendes Programm von festlicher Barockmusik über Stücke aus Klassik und Romantik bis hin zu swingend fetzigen Gospel-Arrangements. Zur Auﬀührung kommen auch drei Sätze aus dem Filmklassiker „Pirates Of The Caribbean“. Liebhaber des Filmes werden begeistert sein. Humorvoll moderiert der Chorleiter Holger Weiss das Programm. Der Eintritt ist frei. Die Schüler-Arche freut sich über eine Spende.

Häuser

Eigentumswohnung

Worms Besonderes Haus in außergewöhnlicher Lage EFH: 4 Zimmer, Küche, Tgl.-Bad, sep. WC, Terrasse, Fertigbauweise, Wfl. ca. 135 m², voll unterkellert, Bj. ca. 1996, Grdst. 757,50 m², 2 PKW-Stellplätze. Gas, EEK: D, 108,30 kWh/(m²a), gem. Bedarfsausweis 1700

550.000,00 €

Worms-Horchheim Gepflegtes Haus in ruhiger, zentraler Lage EFH: 4 Zimmer, Küche, Tgl.-Bad, sep. WC, Wfl. ca. 90,75 m², voll unterkellert, Bj. ca. 1920, Grdst. 208 m², Doppelcarport. Gas, 183 kWh/(m²a), Warmwasser enthalten, gem. Verbrauchsausweis 1899

198.000,00 €

Osthofen Schönes familiäres Haus in ruhiger Lage EFH bis ZFH: 7 Zimmer, Küche, Tgl.-Bad, zweites Bad, Terrasse, gepflegter Zustand, Wfl. ca. 184 m², Bj. ca. 1999, Grdst. 463 m², 4 PKW-Stellplätze. Sofort frei. Gas, EEK: F, 165,80 kWh/(m²a), gem. Verbrauchsausweis 1889

349.000,00 €

Alzey Schmuckstück in zentraler Lage EFH: 7 Zimmer, Küche, 2 Bäder, sep. WC, Terrasse, Wfl. ca. 190 m², Bj. ca. 1972, Grdst. 703 m², Außenpool, 2 PKW-Stellplätze. Frei nach Absprache. Gas, EEK: E, 158,40 kWh/(m²a), gem. Bedarfsausweis 1619

469.000,00 €

Mauchenheim MFH mit Gewerbe EG: 1 Zimmer, Küche, Bad und 2 Zimmer, Küche, Bad, OG: 5 Zimmer, Küche, Bad, Gesamtwfl. ca. 272 m², Gewerbefläche ca. 310 m², Bj. ca. 1972, Grdst. 917 m², große Garage. Öl, Solarenergie, EEK: C, 84,90 kWh/(m²a), gem. Bedarfsausweis 1788

339.000,00 €

Worms Charmante Wohnung in bester Stadtrandlage ETW: 3 Zimmer, Küche, Tgl.-Bad, Balkon, im 1. OG eines MFH, gepflegter Zustand, Wfl.ca. 75 m², Bj. ca. 1985. Frei ab 01.04.2019 Gas, EEK: D, 117 kWh/(m²a), gem. Verbrauchsausweis 1876

155.000,00 €

LOKAL-NACHRICHTEN

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG cf.01sa18

lr10sa16

Dachbau Bossert MEISTERBE TRIEB

DACHDECKEREI · ZIMMEREI · SPENGLEREI Zum Affenberg 10 · 67551 Worms

Phone Mobil

Beratung | Wertgutachten | Verkauf

(0 62 41) 20 24 26 (01 78) 6 90 59 16

www.dachbaubossert.com

Tel: 06258 90 59 59 1 | www.abuss-immobilien.de

Baufinanzierungen ohne Eigenkapital! Privatkredite mit Sofortzusage! Jürgen Dinger • Finanzplus UG Hardtgasse 2 • 67547 Worms

rh21sa18 Bl32sa17

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

Fa. KELLER

cf.51sa18

cf.02sa19

Inh. Patrick KELLER · Schrotthandel · Entkernung · Entrümpelungen · Abrissarbeiten ☎ 0176 77 213 670 / 0152 54 824 471

Tel. 0 62 41 / 20 09 68

rh04sa19

Tel. (01 79) 2 01 70 90 j.dinger@ifc-office.de

E-Mail: kuhlkeller86@gmx.de

lr28sa16

500 m2

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

lr03sa17

Digital- Textil-D r etffs Drucksachen aller Art uck

er Ausführung all Dacharbeiten

Geschenkartikel Geschenkartikel

Sofortdruck Dinger & Müller

Meisterbetrieb

Binger Str. 67 67549 Worms

DACHDECKEREI & MONTAGEBAU Klaus Reh & Manuel Peter Tel. (0 62 41) 30 41 33 · 67547 Worms · Bärengasse 40

Tel. 06241-78733

Müller

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Garten- & Landschaftsbau

Birkenstaße 9 · 67593 Westhofen Festnetz: (0 62 44) 5 89 05 94 oder ( 0 62 44) 5 89 10 82 Mobil: (01 76) 84 48 56 58

Garten- & Grünanlagenpflege aller Art!

Markus Günther

dw21mi16

Inhaber Stefan Vonderschmitt

ck10sa16

malerbetrieb hess

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Vier Bands treﬀen sich zum „Wir nennen es CONTEST“, von denen zwei weiter nach Mannheim kommen, ins Halbfinale. Das Finale des diesjährigen CONTEST findet diesmal im JUZ Mainz statt. Da wäre als erstes „Endlos“ aus Böhl-Iggelheim. Mit ihrem Post-Hardrock macht das Quartett schon seit 2014 Musik, unter mehreren Neubesetzungen nun in dieser Formation seit 2018. Der dynamische Vierer vereint brettharte Riﬃngs mit melodischem Gesang und Growls in deutscher Sprache. Mit diesen Jungs und ihrer gebotenen Bandbreite ist für jeden Geschmack etwas dabei. Dann wäre da noch „Greenlight Square“ aus Stockstadt. Alternative/Hard Rock mit eigenen Songs seit 2018. Sie spielten schon in der Goldenen Krone in Darmstadt oder im Schwarzen Bären in Worms und hatten ausschließlich positive Kritik bekommen. Band Nummer drei: „Bad but Loud“ aus Meckenheim. Gegründet im Oktober 2015, werden nur eigene Lieder geschrieben. 2017

Auch auf dem Schlossgrabenfest, Hessens größtem Musikfestival, durften „DarLeen!“ 2018 ihr Können unter Beweis stellen.

begannen sie nach einem Wechsel an den Drums mehr Konzerte zu spielen, mit toller Resonanz. Zu guter Letzt noch die Mannheimer Band „DarLeen!“. Purer, ehrlicher Rock fällt über das Publikum her, dicht gefolgt von poppig-punkigen Ohrwürmern, die in gefühlvolle Balladen übergehen. „DarLeen!“ steht für handgemachte selbstkomponierte Rockmusik, die gerne mal die Grenzen zum benachbarten Genre überschreitet

und daraus ein buntes Paket für die Ohren schnürt. Sie sind regelmäßig auf den Bühnen in Mannheim und Umgebung zu hören. Tickets für den Contest am 8. Februar gibt es überall im Vorverkauf oder bei den Bands. Der Preis liegt bei 5 Euro im VVK zzgl. Gebühren oder 7 Euro an der Abendkasse im BB on the Rockzz, Friedrich-Ebert-Straße 2b, in Worms.

Junge Generation hilft Älteren bei Smartphone-Fragen Francesca Stopka und Dominic Schmitt helfen bei Smartphone-Fragen am 4. Februar im Senioren-Internetcafé Silver-Surfer 4. Februar, wieder von 14 bis 16 Uhr während des regulären Betriebs des Senioren-Internetcafés Silver-Surfer, Sterngasse 10, bei Fragen rund um die multimedialen Mobilfunkgeräte zur Verfügung.

Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Auskünfte geben das Seniorenbüro unter Telefon 06241/853-5700 oder -5701 sowie das Senioren-Internetcafé „SilverSurfer“ unter Telefon 06241/6101.

Monika Stellmann wirft Hut in Ring

Ihr Makler am Dom seit 1974

Stellmann von CDU einstimmig als Horchheimer Ortsvorsteher-Kandidatin gewählt „Es muss sich wieder was bewegen in Horchheim“

(0 62 41) 69 61

Hebenstreit Naturstein & Metallbau Elektroservice

Bl25sa16

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

Bandsupporter-Contest: Regionalfinale am 8. Februar um 20 Uhr im BB on the Rockzz in Worms Tickets auch an der Abendkasse

Für Neukunden € 50,– GUTSCHEIN

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

rh03sa19

„Endlos“, „Greenlight Square“, „Bad but Loud“ & „DarLeen!“

Wie installiert man eine App? Wie wird ein Homebildschirm eingerichtet? Wie kann man ein Foto versenden? Die jungen Internet-Teacher Francesca Stopka und Dominic Schmitt stehen am Montag, dem

BIRKENBAUM Cs32sa17

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

cf.14sa16

Harald

er Ausführung all en Montagearbeit im Holzbereich

cf.33sa18

rh33sa17

Ausstellungsﬂäche

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. Februar 2019

Elektro-Installateurmeister

Tel. (01 62) 4 77 45 39

info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

Bestens GmbH & betreut GmbH beraten

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

GmbH

Worms-Horchheim

ck42sa17

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Osthofen

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

GbR

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Monika Stellmann wirft ihren Hut in den Ring: Einstimmig wurde die Vorsitzende der CDU Horchheim/Weinsheim, die sich schon seit 2009 in der Union engagiert und in Horchheim und Weinsheim vielen auch als „Frau mit Hut“ bekannt ist, als Kandidatin für das Ortsvorsteher-Amt gewählt. „Diese Arbeit macht mir Spaß!“, sagte die langjährige Vorsitzende auf der Mitgliederversammlung der Union in der Horchheimer SV-Gaststätte.

Lob für neue Ideen Der Doppel-Ortsverband ist auch schon vom künftigen Wormser OB Adolf Kessel für seine Ideen gelobt worden. Stellmann will ihre Arbeit nun auch in der Funktion als Ortsvorsteherin fortführen. „Es muss sich wieder was bewegen in Horchheim!“, fordert sie. Was sich denn genau bewegen soll? Dazu kann sie eine lange Liste an Themen nennen. Der Ausbau der ärztlichen Versorgung gehört dabei genauso dazu wie die personelle, materielle und räumliche Ausstattung der Schulen. Die Unterstützung der Vereine und ehrenamtlichen Initiativen hat Stellmann im Blick, aber auch den Neubau der TVH Turnhalle, den sie schon als Mitglied des Ortsbeirats und der Stadtratsfraktion in beiden Gremien stark vorangetrieben hat. Auch die Sanierung und den Erhalt der alten Heilig Kreuz Kirche hat sich Stellmann auf die Fahne geschrieben. Stark macht sie sich überdies für die Erneuerung des SVH-Kunstrasenplatzes.

Monika Stellmann wird umrahmt vom CDU Fraktionssprecher im Stadtrat, Dr. Klaus Karlin und dem designierten Oberbürgermeister Adolf Kessel.

Verstärktes Miteinander im Dorf „Wichtig ist es, ein Umfeld für ein verstärktes Miteinander im Dorf zu schaﬀen!“, betont Stellmann und meint damit vor allem auch die Zusammenarbeit und Einbindung von Bürgern und Vereinen. „Wir müssen das Ruder rumreißen!“, fasst Monika Stellmann zusammen. An sich selbst stellt sie hohen Anspruch beim Thema Bürgernähe: „Mir ist es wichtig, dass ich für die Menschen persönlich erreichbar bin und immer ein oﬀenes Ohr habe“. Wenn sie mal keinen Hut trägt, dann mit hoher Wahrscheinlichkeit einen Fahrradhelm. Denn Stellmann ist passionierte Radfahrerin. Der Ausbau der Radwege ist ihr ein wichtiges Anliegen. „Damit die

Radwege attraktiv, durchgängig, sauber und sicher befahrbar sind“. Dass die CDU-Vorsitzende auf Sauberkeit und ein ansprechendes Erscheinungsbild ihres Stadtteils Wert legt, erklärt sich fast von selbst. Freie Schulwahl und das Angebot individueller Kinderbetreuung (Stellmann: Beides sind Grundrechte der Eltern) stehen in Stellmanns politischer Arbeit ebenfalls hoch im Kurs. Dies zeigt sich beispielsweise darin, dass sie sich für den Trägerverein Betreuende Grundschule stark macht. „Hier können Eltern frei wählen, inwieweit sie ihr Kind betreuen lassen möchten“. Einer der ersten Gratulanten nach Stellmanns Wahl war der Vorsitzende der CDU-Stadtratsfraktion, Dr. Klaus Karlin: „Wir sind auf einem sehr, sehr guten Weg!“, lobte dieser.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 2. Februar 2019 | NIBELUNGEN KURIER

BASARE

Auch dramatische Fälle in Behandlung Rund um „Äpfel und Birnen“

Abgabebasar in Offstein

Dringende finanzielle Unterstützung für Medikamente wird benötigt Soroptimist Club Worms spendet erneut dem Gesundheitsladen

Landfrauenverein Rheindürkheim lädt am 5. Februar um 15 Uhr ins Ev. Gemeindehaus zu Praxisvortrag ein

Gerade in den kalten Wintertagen macht sich die Influenza breit. Das spürt derzeit auch der Gesundheitsladen des Caritasverbandes Worms. Dort ist die Anlaufstelle für Hilfsbedürftige ohne Krankenversicherung, die von ehrenamtlichen Ärzten, Pflegekräften und Sozialarbeitern kostenfrei ärztlich behandelt werden. Ein gutes Netzwerk ist hier unabdingbar, denn Patienten stellen sich mit den unterschiedlichsten Erkrankungen vor. So können Patienten bei Bedarf an Wormser Fachärzte weitervermittelt werden, die ebenso ehrenamtlich tätig sind.

Am Dienstag, dem 5. Februar, um 15 Uhr, findet im evangelischen Gemeindehaus Rheindürkheim, Rhenaniastraße 1, ein Kochvortrag des Landfrauenvereines Rheindürkheim statt. Zum Thema „Äpfel und Birnen“ referiert Karin Hartenbach und wie immer gibt es nicht nur

Am Samstag, dem 16. Februar, findet von 10 bis 12 Uhr in der Offsteiner Engelsberghalle der alljährliche Kleider- und Spielzeugbasar statt (Einlass für Schwangere ab 9.30 Uhr). Eine Einkaufstasche wird gestellt. Bitte lassen Sie Taschen und Handtaschen jeglicher Art zu Hause. Anbieternummern bekommen Interessierte ab Montag, den 4. Februar, ab 20 Uhr, über eine Online-Registrierung auf der Homepage www.basar-offstein.de. Pro Familie kann nur eine Nummer vergeben werden. Helfer melden sich bitte telefonisch ab dem 4. Februar, von 20–22 Uhr, unter Telefon 0151/52134637. Die Einnahmen aus Basar und Kuchenverkauf gehen zu gleichen Teilen an die Kita am Engelsberg und an die Grundschule Offstein.

Frühjahr-SommerBasar in Horchheim Elternbeirat der Kita „Kleines Meer“ lädt am Samstag, dem 9. März, von 10.30 bis 12.30 Uhr, zum Basar in das Sportheim SV 1920, Bahnhofstraße 47 in Horchheim ein. Für Schwangere geht es schon ab 10 Uhr los. Vor Ort ist ein großer Parkplatz vorhanden. Weitere Basare findet man täglich aktualisiert unter nibelungen-kurier.de

Den Chinesischen Jahreswechsel feiern Die Gesellschaft für Deutsch-Chinesische Freundschaft lädt alle Interessierten am 4. Februar ab 14 Uhr ins Nin Hao ein

Hilfreiche Unterstützung Finanziert wird der Gesundheitsladen neben Eigenleistungen des Caritasverbandes vor allem durch Spenden. „Es ist sehr hilfreich, dass der Soroptimist Club Worms uns schon seit Jahren mit einer Spende unterstützt“, berichtet Angelika Ernst-Auer, die Projektleiterin. In diesen Tagen hat der Soroptimist Club Worms eine Spende in Höhe von 1.300 Euro überreicht. Die Spende wird in erster Linie für Medikamente verwendet. Jedes Jahr veranstaltet der Soroptimist Club Worms am zweiten Samstag im September den Bücherflohmarkt am Obermarkt Worms. Gegen eine Spende in Höhe von 1 Euro wechseln die Bücher so ihren Besitzer. Kistenweise werden Romane, Thriller, Fachbücher und vieles mehr angeboten. Wer gut erhaltene Bücher dem Soropti-

trockene Theorie, sondern es wird auch gekocht und verkostet. Dazu wird eine Anmeldung für diesem Abend bei Petra Deibert unter Telefon 06242/9905522 erbeten. Es wird darum gebeten, ein Kaﬀeegedeck, Besteck und Glas mitzubringen.

Hinten von links: Alexandra Fischer (Soroptimist Club Worms), Dr. Eva Hess (ehrenamtliche Ärztin). Mitte: Sabine Holz (Soroptimist Club Worms), Angelika ErnstAuer (Projektleiterin Gesundheitsladen), Waltraud Grzonka (Krankenschwester Gesundheitsladen). Vorn: Birgit Fischer-Radtke (Soroptimist Club Worms).

mist Club Worms spenden möchte, kann dies ab August tun. Zur Kontaktaufnahme ein E-Mail an info@soroptimist-worms.de senden. Der nächste Bücherflohmarkt findet am 14. September statt. Aktuell benötigt der Gesundheitsladen weitere dringende finanzielle Unterstützung. In Behandlung sind derzeit zwei dramatische Fälle. Zum einen handelt es sich um eine schwangere Diabeti-

kerin, deren Insulinversorgung gesichert werden muss. Zum anderen handelt es sich um eine an einem Tumor erkrankte Patientin, die verschiedene Medikamente benötigt. Sprechstunde Gesundheitsladen: jeden Mittwoch von 15 bis 16.30 Uhr im Radgrubenweg 2, 67547 Worms, Telefon 06241/49199, E-Mail gesundheitsladen@caritas-worms.de

Im Februar bieten wir für Sie

Hammerangebote!

Schon in den vergangenen Jahren wurde in Worms von verschiedenen Deutsch-Chinesischen Freundeskreisen das „Chinesische Silvester“ gefeiert. Dieses Jahr wagt die Gesellschaft für Deutsch-Chinesische Freundschaft (GDCF) den Versuch einer gemeinsamen Feier aller Wormser Chinesen und Freunde der Chinesischen Kultur.

26, 67547 Worms (Gewerbegebiet am Gallborn). Die GDCF sponsert die Getränke (Wasser und Tee), die auf den Tischen stehen. Darüber hinaus entscheidet und bezahlt jeder Gast selbst, was er trinken und essen (Buﬀet) möchte. Festliche, traditionelle chinesische Kleidung ist gerne gesehen, muss aber natürlich nicht sein. Passend zum Anlass des Treffens werden Juqin Lu und Ludger Sauerborn einen Vortrag halten zum Thema: Der Chinesische Kalender – die Tierkreiszeichen – und die fünf Elemente. Natürlich können China Interessierte kurz entschlossen auch ohne Anmeldung an der Veranstaltung teilnehmen.

Immer stärkere Ansiedlung von Chinesen Da sich immer mehr Chinesen in Worms ansiedeln, unter anderem auch, um hier Firmen zu gründen, lädt die GDCF alle interessierten Bürger ein, um ein Kennenlernen zu ermöglichen. Worms wird von Chinesen oft als „ein attraktiver Vorort von Frankfurt“ gesehen. Die Feier findet am Montag, dem 4. Februar, ab 18 Uhr, im Nin Hao statt. Die Adresse ist: Auf dem Sand

Damit das Nin Hao besser planen kann, wird um Anmeldung gebeten bei Juqin Lu, E-Mail lushui20@hotmail.com

Wir laden Sie ein zu einem Gläschen Sekt, Saft und Häppchen!

Feiern Sie mit uns! TRIA 7 ECO Der Stylische 20“ Kinderrad für Kinder sieht aus wie ein amerikanisches Motorrad aus den 60gern. Mit dem gebogenen Lenker kommt Chopperfeeling auf. • Schaltung: Shimano Nexus, 3-Gang Nabenschaltung • Reifen: Electra Moto 20 x 2.125 • Bremse: Scheibenbremse vorne, Rücktrittbremse hinten • Rahmenmaterial: Stahl

Ein tolles solides 29“ Hardtail – so präsentiert sich das Lanao 2.9 aus der deutschen Fahrradmanufaktur Ghost. Mit einer Laufradgröße von 29“ und dem perfekt abgestimmten Aluminiumrahmen ist dieses Bike eine wirklich gute Wahl! Der Hersteller legt bei der Auswahl der Komponenten größten Wert auf Qualität.

zeit 10 M uf

LANAO 2.9

ate on

MOTO 3I CRUISER

Voller Spannung wartet es darauf mit Ihnen durchzubrennen… Es ist ausgestattet mit einem Aluminium 6061 Rahmen, einem 250 W Bosch Active Motor mit einem leistungsstarkem 400Wh Bosch PowerPack Akku und einer 7-Gang Kettenschaltung mit Shimano Altus M310 Schaltwerk.

199,– 399,– 1599,– Jubiläumspreis

Jubiläumspreis

€

regulärer Verkaufspreis

399,–

Jubiläumspreis

€

regulärer Verkaufspreis

549,–

€

regulärer Verkaufspreis

1999,–

Neumarkt 4 · 67547 Worms · Telefon 06241 28764 www.pointofsports.de · info@pointofsports.de Öffnungszeiten: Mo./Di./Do./Fr.: 9:30 – 12:30 | 13:30 – 18:00 Mi.: 9:30 – 12:30 | Sa.: 9:30 – 15:00 Uhr

14 DAS GUTE FACHGESCHÄFT

Anzeigensonderveröffentlichung | NIBELUNGEN

KURIER | Samstag, 2. Februar 2019

Hier schmeckt die Wurst auch ohne Brot!

Ingrid’s Metzgerei empfiehlt sich bei Fleisch & Wurst aus der Region / Top-Qualität von belegten Brötchen über hausgemachte Salate bis zu originellen Partybrezeln Neben hausgemachten Würstchen, einem breiten Sortiment an Aufschnitt und küchenfertig vorbereitetem Qualitätsfleisch schätzen die Kunden bei Ingrid’s Metzgerei u.a. aber auch die luftgetrockneten italienischen Trockenwürste, die sich bestens zum Mitnehmen und für unterwegs eignen. Besondere Spezialität sind auch die hausgemachten Fleischkäse wie Eier-, Zwiebel-, Käse-, Pizza-, oder Leber-Fleischkäse. Die Salate von Ingrid’s Metzgerei werden frisch und individuell hergestellt.

Grillspezialitäten wie Holzfällersteaks, T-Bone-Steaks oder Entrecôte mit eckeren Marinaden sowie die frischen Salaten bieten alles für den perfekten Grillabend. Ingrid’s Metzgerei Inh. Daniela Höhn Große Weide 1 67547 Worms Telefon 06241/43551 E-Mail: poppdaniela@gmx.de

Seit diesem Jahr ist Daniela Höhn für die Geschicke bei „Ingrid’s Metzgerei“ verantwortlich. Sie freut sich auch über Neukunden, die sich von der Qualität und dem Geschmack ihrer Fleisch- und Wurstwaren, aber auch der frischen Salate überzeugen möchten. Diese sind nach eigenen Rezepten genauso hausgemacht wie z.B. die Marinaden für Steaks, die verschiedenen Sorten Fleischkäse oder auch die „Musik“ für den Handkäs’. Foto: Robert Lehr

INGRID´S METZGEREI … alles lecker! D E U T S C H E Q UA L I TÄT ! Frischfleisch zum Braten und Genießen! Bestellen Sie bei uns warme und kalte Platten. Besonders beliebt sind unsere Riesenbrezeln – ein Hingucker für jedes Fest, ob privat oder fürs Geschäft, für jedes Jubiläum! Gerne auch als Jahreszahl gebacken und von uns reichlich belegt. Probieren Sie auch unsere leckeren, hausgemachten Salate aus der Frischetheke.

Für private Feiern oder geschäftliche Festivitäten werden gerne auch kalte Platten geliefert.

Große Weide 1 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 4 35 51

hk5sa19

RAHMENLOSE GLASDUSCHEN Ist Ihr altes Bad eng und unkomfortabel?

stückchen, Brot oder zahlreiche gekühlte Getränke, wobei der beliebte „Coﬀee to go“ die morgendliche Vesper abrundet. Schon seit Jahren arbeitet man eng mit der Traditionsbäckerei Harald Weber aus Dittelsheim-Heßloch zusammen. Hier werden auch die bekannten Riesenbrezeln individuell nach Kundenwünschen gebacken und bei Ingrid’s Metzgerei kulinarisch belegt und veredelt. Hier ist fast alles möglich – vom über einen Meter langen Riesensandwich über die Brezel mit rd. einem halben Meter Durchmesser bis hin zu den Zahlen eines Geburtstages, die entsprechend angefertigt werden.

Alles für den gesunden Schlaf! Seit 125 Jahren Ihr Bettenspezialist!

Der Mettigel – schon seit den Fünfzigern ein absoluter Partyklassiker!

Welcher Opa würde sich nicht über eine solch leckere, originelle Geburtstagsüberraschung freuen?

– RÄUMUNGSVERKAUF – unserer überholten Kaffeevollautomaten

Jetzt von 30

Durch unsere Kompetenz und Erfahrung erschließen wir Ihnen völlig neue Möglichkeiten in der Raumgestaltung!

bis zu 50 % reduziert!

Saeco Royal Professional € 399,- €

Saubere und nahezu staubfreie Montage. Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk.

Wegen Inventur und Lagerbereinigung

Öffnungszeiten: Mo.- Fr.: 9.30 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 18 Uhr • Sa.: 9 bis 13 Uhr

Reparaturwerkstatt für Kaffeevollautomaten

Inventur-Rausverkauf rt, dduuzziie ret re äGtrerä restu ert, GJee Wed geensInv en Je Wegen Inventur und Lagerbereinigung un d Lagerbereinigung d % %zu Sonderpreisen! 0 70 zu7 isu b z e is is alleilausgepackten Lagergeräte e b w il e te is e w e t alle ausgepackten Lagergeräte zu Sonderpreisen! Wegen Inventur und Lagerbereinigung

Nochmals reduziert –

alle ausgepackten Lagergeräte zu Sonderpreisen!

50 % auf saisonale Winterstoffe!

alle ausgepackten Lagerg

eräte zu Sonderpreisen!

reduzie ziert, urt, d e r t ä r e G s Jede 70%0% u7 ilweise bis z elsch tmaten, Navigeräte, HiFi-Geräte, Autoradios, Subwoofer, Endstufen und vieles mehr! ränke - Kaff

rät - Kaffeeautomaten Kühlschränke Jedes Ge TV-Geräte - Waschmaschinen - Trockner Navigeräte - HiFi-Geräte - Autoradios Subwoofer Endstufen, und vieles mehr! Kühlschränke Kaffeeautomaten ilweise bis zu te Navigeräte - HiFi-Geräte - Autoradios SEIT Alle Preise sind Abholpreise! 34 JAHREN TV-G im Dienste unserer Kunden erät e - Was chm Zum Beispiel: TV-Geräte, Kühlschränke, KaﬀeeautoaschWaschmaschinen, inen und - Trocvieles kner Trockner, Subwoofer Endstufen, mehr! Küh

ar.05sa19

Schnurgasse 24 | 67227 Frankenthal Tel. (0 62 33) 2 71 54 | www.betten-lang.de

Weinsheimer Straße 59b • Worms Tel. 0 62 41- 4 49 00 www.glas-thomas.de

199,-

Worms Hagenstr. 51 / Ecke Ludwigstr. Tel. 06241 - 30 90 84

Service nach Maß. GLAS

Öﬀnungszeiten: Mo, Di, Do 6–14 Uhr, Mi und Sa 6–13 Uhr Fr. 6–18 Uhr Kundenparkplätze direkt am Laden

Zwar fröstelt man derzeit noch in Worms, doch der nächste Sommer kommt bestimmt! Und wer es nicht abwarten kann – bei Ingrid’s Metzgerei gibt es alles, was man zum zünftigen Wintergrillen braucht.

Abbildung ähnlich

Ab 6 Uhr gibt es bei Ingrid’s Metzgerei nicht nur frisch belegte Brötchen, sondern auch Kaﬀeecf.13sa17

VON ROBERT LEHR | „Wir verkaufen nichts, was wir nicht selbst essen würden!“ – So einfach und überzeugend ist Daniela Höhns Geschäftsphilosophie. Diese hat sie von ihrer Mutter Ingrid übernommen, ebenso wie deren gleichnamige Metzgerei im verkehrsgünstig gelegenen Wormser Norden. Seit Beginn des Jahres zeichnet Daniela Höhn für den Traditionsbetrieb in der Großen Weide 1 verantwortlich. Ursprünglich eine Filiale der renommierten Metzgerei Kerber, wurde das Geschäft seit über 23 Jahren von der ehemaligen Kerber-Mitarbeiterin Ingrid Höhn und ihrem dreiköpfigen Team erfolgreich weitergeführt. Wie erfolgreich, erkennt man unschwer an dem alltäglichen Ansturm auf „Ingrid’s Metzgerei“, denn nicht nur die Qualität der Wurst- und Fleischwaren ist hier außerordentlich, sondern auch der familiäre Charakter. Dass sich hier die Kunden die „Klinke in die Hand geben“, liegt u.a. an der günstigen Lage von der B9 mit zahlreichen Parkmöglichkeiten direkt vor dem Haus.

Traminerstr. 1–3 • 67590

von Cup B bis J cf.05sa19

unserer Kunden

Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-sMONSHEIM chneider.de • E-Mail: radioschnSEIT 34 JAHREN eider@gmx.de im Dienste unserer Kunden

Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM

Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: radioschneider@gmx.de

Ihr Ansprechpartner rund um Renovierung, Umbau, Modernisierung und Neubau.

• Installationsmaterial • Keramik • Armaturen • Verbrauchsmaterialien • Zubehörteile • Ersatzteile • Hebeanlagen

Heizung:

• Heizungsanlagen • Installationsmaterial • Heizkörper • Isoliermaterial • Wohnraumlüftung • Ersatz- und Zubehörteile • Pumpen aller Art/Garten

Alzeyer Straße 37 · 67549 Worms · Telefon (0 62 41) 95 60-0 www.otto-korn.de

Cs40sa18

Sanitär:

STILL-BHs

Individuelle Beratung

cf.05sa19

aten

Maria-Münster-Str. 3, 67547 Worms 0 62 41-20 75 28, www.stoff-ideen.de

67292 Kirchheimbolanden · Langstraße 12 · Tel. 0 63 52/50 82 · www.gabys-waescheladen.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 9–12.30 Uhr & 14.30–18.30 Uhr, Sa., 9–13 Uhr, 1. Sa. im Monat, 9–16 Uhr

Bl01sa19

Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM eeautom

Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: radioschneider@gmx.de TV-Geräte Waschmaschinen Navigeräte - -HiFi -Geräte - Autoradios- Trockner Seit mehr 40 Jahren SEIT 34alsJAHREN Sub woo fer - Endstuf Kühlschränke - Kaffeeautomaten en, und vieles mehr! im unserer Kunden Kunden im Dienste Dienste unserer Navigeräte - HiFi-Geräte - Autoradios Traminerstr.- 1–3 • 67590und MONSHEIM 34 JAHREN Subwoofer vielesSEIT mehr! Tel.: (0 62 43) 73Endstufen, 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: radioschneider@gmx.de im Dienste

WERKZEUGMASCHINEN WERKZEUGE SCHWEISSTECHNIK ELEKTROWERKZEUGE CHEMISCH-TECHNISCHE PRODUKTE BETRIEBSEINRICHTUNGEN ARBEITSSCHUTZ INDUSTRIEBEDARF ZERSPANUNGSTECHNIK SCHLEIFMITTEL E.W. NEU GmbH REINIGUNGSTECHNIK Ihr Proﬁhändler für Werkzeuge & Werkzeugemaschinen Cornelius-Heyl-Str. 58 67547 Worms Tel. (0 62 41) 91 02-0 www.werkzeug-neu.de www.facebook.com/ewneu

Wir räumen unser Winterlager! d d d

KOMPLETTE

WINTKTEIORN KOLLE

seit 1949

ddd

40 50 %

Vorstadt 22-24

67292 Kirchheimbolanden I Tel. 0 63 52-32 78

Cs05sa19

TV-Geräte - Waschmaschinen - Trockner

29. Ausgabe | 2. Februar 2019 401 | Anzeigensonderveröffentlichung

GUT ESSEN N E K N I R T & „Rhoihessisch“ gekocht

& genießen

im Nibelungenland

Rinderschmortopf mit Kaki Seite 2

Baguette mit Räucherlachs Seite 4

Shepherd’s Pie von der Insel Foto: Apfelso/akz-o

Seite 7

Dieses und weitere Magazine auch online auf www .

info. jetzt

2. Februar 2019

Winter-

EINTOPF

der erste Monat des neuen Jahres ist erfolgreich gemeistert. Der Frühling rückt näher, doch der Winter ist auch noch nicht vorbei. Was kocht man also Leckeres im Februar? Saisonal kochen und essen ist nicht nur voll im Trend, sondern auch besonders nachhaltig, unterstützt die Region und schmeckt noch dazu richtig lecker. Dabei ist es ganz einfach, Buntes auf den winterlichen Teller zu bekommen. Kohl, Karotten, Kürbis, Kartoffeln und Hülsenfrüchte eignen sich bestens für deftige Suppen und Eintöpfe, die wohlig von innen aufwärmen und die Kälte vor der Haustür ganz vergessen lassen. Wie Sie das beste Fleisch für Ihre Gerichte finden, erfahren Sie von Sternekoch Robin Pietsch auf Seite 6. Um jedoch nicht vollkommen im Winterblues zu versinken, kann man zum Beispiel mit der „In-Frucht“ Khaki, Gerichte ganz leicht aufpeppen und so den ersten Hauch von Frühling schmecken. Einen bunten Mix aus den beiden sich bald die Hand reichenden Jahreszeiten haben wir in dieser Ausgabe von „Gut essen und trinken“ zusammengetragen. Viel Spaß beim Entdecken, Ausprobieren und Genießen unserer Rezeptideen! Wir wünschen Ihnen ein genussvolles Schlemmen.

Ihr GUT ESSEN UND TRINKEN im Nibelungenland-Team

Klassiker wild aufgefrischt Kaki verleiht dem Rinderschmortopf ein exotisches Aroma (akz-o) Sie ist orange, glatt, hat saftiges Fruchtfleisch und ist bei deutschen Verbrauchern beliebt: die Kaki. Auf den ersten Blick ähnelt die orange-rote Frucht einer großen Tomate. Weit gefehlt: Die ursprünglich aus China stammende Kaki ist eine der ältesten kultivierten Früchte der Welt. Seit Ende der 1990er Jahre wird die Sorte Rojo Brillante in Spanien angebaut, in den Obstgärten rund um Valencia; als Kaki Ribera del Xúquer trägt sie seit 2002 die geschützte Ursprungsbezeichnung der EU. Die empfi ndlichen Früchte werden im Herbst von Hand gepflückt und sortiert, um ihre hervorragende optische und geschmackliche Qualität zu gewährleisten. Die Kaki Ribera del Xúquer zeichnet sich durch angenehm festes, kernloses Fruchtfleisch und durch ihre knackige Schale aus. Sie hat ein süßes, pfirsichoder mangoähnliches Aroma mit leichten Vanillenoten. In der Küche ist die Kaki ein wahrer Allrounder: im Kuchen, Dessert, Salat oder in pikanten Fleischgerichten. In einem winterlichen Rinderschmortopf sorgt die Kaki für angenehme Frische und exotisches Aroma. Überraschen Sie Ihre Gäste mit diesem ausgefallenen und gut vorzubereitenden Kaki-Rinderschmortopf – so haben Sie Zeit für den Besuch.

Foto: Apfelso/akz-o

Liebe Genießer,

IMPRESSUM

Rezept-Tipp

Überraschen Sie Ihre Gäste mit diesem ausgefallenen und gut vorzubereitenden Kaki-Rinderschmortopf. Foto: Apfelso/akz-o

Rinderschmortopf mit Kaki Zutaten für 4 Personen 3 Kaki Ribera del Xúquer 2 Zwiebeln, 2 Knoblauchzehen 300 g Champignons 800 g Rinderschulter 3 EL Öl 1 EL Mehl 1 EL Tomatenmark 250 ml Weißwein trocken 500 ml Gemüsebrühe Salz, Pfeﬀer 450 g Möhren 500 g Kartoﬀeln 8 Stiele Oregano Zubereitung (ca. 2 Std.) 1. Knoblauch, Zwiebeln schälen, würfeln. Champignons putzen, vierteln. 2. Fleisch grob würfeln, in heißem Öl anbraten. Knoblauch, Zwiebeln, Champignons zu-

fügen, andünsten. Mehl, Tomatenmark zugeben, anschwitzen. Mit Wein und 250 ml Brühe ablöschen, würzen, aufkochen und zugedeckt ca. 1 Std. schmoren lassen. 3. Kartoﬀeln schälen, würfeln. Möhren schälen, in Scheiben schneiden. 2 Kakis schälen, grob würfeln. Oregano waschen, Blättchen abzupfen. Nach ca. 1 Std. Kartoffeln, Möhren, Kakis, Oregano unterrühren, den Rest der Brühe zugeben. Weiter ca. 30 Min. schmoren lassen. 4. 1 Kaki waschen und fein würfeln. 5. Schmortopf fi nal abschmecken, anrichten und mit Kakiwürfeln und Oreganoblättern garnieren.

Nibelungen Kurier Verlag GmbH · Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auflage: 62.705 verteilte Exemplare ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel | Fotos: NK / Einzelnachweis / privat

Herausgeber

2. Februar 2019

Gegen den

WINTERBLUES Leichter Genuss für das Frühjahr

Toast mal ganz anders

Rezepttipps für eine ausgewogene Ernährung mit viel Obst und Gemüse (djd). Der bange Blick auf die Waage bringt es an den Tag: Der Winter mit seinen deftigen Gerichten, noch dazu den Schlemmereien während der Feiertage, hat bei vielen deutlich sichtund messbare Spuren hinterlassen. Längst dürfte bekannt sein, dass sich mit Radikaldiäten kein dauerhaftes Abspecken erreichen lässt - im Gegenteil, oft kommt es danach zum befürchteten Jo-JoEﬀekt. Dauerhaft erfolgreicher ist es, die Ernährung grundsätzlich umzustellen, auf mehr Obst und Gemüse und weniger Kohlenhydrate. Frühling und Sommer bieten dazu mit dem großen Angebot frischer Zutaten die beste Gelegenheit, ohne dass der Genuss zu kurz kommen muss.

Frisch, einfach und gesund kochen Leicht und dennoch sattmachend soll die Frühjahrsküche sein und dabei das eigene Wohlbefinden unterstützen: „Ausreichend Bewegung und eine ausgewogene Ernährung mit Gemüse, Obst und Ballaststoﬀen helfen dabei, fit und aktiv ins Frühjahr zu starten. Dabei gibt es raﬃnierte Rezeptideen, die nicht nur einfach, sondern auch gesund und schmackhaft sind“, erklärt Ralf Jakumeit, Spitzenkoch und Chefkoch der MediaMarkt Koch-

Rezepttipp: Frühstücksbowl ganz ohne Zucker

djdMediaMarktGetty-ImagesClaudia-Totir

Energiespender für aktive Tage: Bei einer selbst gemachten Frühstücksbowl kommt das Müsli ganz ohne Zucker aus. Foto: djd/MediaMarkt/Getty Images/Claudia Totir

Show. Sein Tipp: Sich einfach mal beim Bummel über den Wochenmarkt oder im Supermarkt vom Angebot an frischen Zutaten inspirieren lassen und gemeinsam mit der Familie oder guten Freunden neue Rezepte ausprobieren. „Ein Wrap zum Beispiel schmeckt auch ganz ohne Tortilla-Weizenfladen, wenn er etwa einfach in Salatblätter gewickelt wird. Zusammen mit Avocado und Hähnchenfilet schmeckt er nicht nur extrem gut, sondern man spart auch noch viele Kohlenhydrate“, so Jakumeit weiter. Unter www.koch-mit.de präsentiert er dieses und viele weitere leichte Rezeptideen vom Früh-

Für einen gesunden und energiereichen Start in den Tag sorgt zum Beispiel eine selbst gemachte Frühstücksbowl. Das Müsli mit viel Obst kommt ganz ohne Zucker aus. Hier ein Beispiel für eine Grundrezeptur, die immer wieder abgewandelt werden kann: Zutaten (für 1 Portion) 1-2 EL Mandelblättchen 1 TL geschälte Sesamsaat 40 g kernige Haferflocken 1 Kiwi 150 g Beeren 200 ml Milch etwas Honig Zubereitung Mandelblättchen und Sesam in einer Pfanne ohne Fett anrösten, herausnehmen und abkühlen lassen. Haferflocken, Mandelblättchen und Sesam in einer Müslischale vermischen. Die Kiwi schälen und in Scheiben schneiden. Die Beeren waschen und putzen und mit der Kiwi auf der Haferflockenmischung verteilen. Die Milch dazugießen und das Ganze nach Belieben mit etwas Honig oder Ahornsirup süßen.

(djd). Toast mal ohne Brot: Süßkartoffeln, Avocados und pochiertes Ei ergeben einen leichten Snack, ob als Mittagessen oder Abendbrot. Noch mehr Tipps für die Frühjahrsküche gibt es unter www.koch-mit.de. Zutaten für vier Portionen 2 Avocado 1 rote Zwiebel 1 große Süßkartoffel 4 Eier Kräutersalz Zubereitung Süßkartoffel schälen, in toastbrotdicke Scheiben schneiden und im Toaster auf höchster Stufe garen. Eier pochieren. Avocados halbieren und den Kern entfernen. Das Fruchtf leisch in Spalten schneiden. Süßkartoffelscheiben auf einen Teller legen, Avocadospalten darauf verteilen, mit Kräutersalz bestreuen und dünne Zwiebelscheiben darauf verteilen. Zum Schluss das pochierte Ei auf den Snack legen und servieren.

Foto: djd/MediaMarkt/Getty Images/ThamKC

Raffiniert: Toast mal ohne Brot.

HERZLICH WILLKOMMEN BEI ... Cs05sa19

BORA verändert das Verhalten und die Architektur in der Küche: Effektiv und leise wird der Dampf abgesogen. Keine lärmende Haube versperrt mehr die Sicht. Eine Innovation, überzeugend und vielfach ausgezeichnet – kompakt in einem System. Eine Revolution made in Germany. Jetzt das Magazin anfordern: www.bora. com/magazin

stück über den Mittagssnack bis zum Abendessen.

ROMANTISCHES VALENTINSTAGSMENÜ GENIESSEN SIE UNSER

4-GANG-VALENTINS-DINNER – € 49,– P.P. UM RESERVIERUNG WIRD GEBETEN! ODER BUCHEN SIE UNSER

www.bora.com

Das Ende der Dunstabzugshaube.

mecky küchen Wormser Str. 22 · 67551 Worms-Horchheim · Tel. (0 62 41) 93 52 23 mecky@kuechen.de · www.meckyundmecky.de cf.21sa18

VALENTINS-KOMPLETTPAKET MIT APERITIF, 4-GANG-VALENTINS-DINNER INKL. ÜBERNACHTUNG IM DOPPELZIMMER MIT FRÜHSTÜCK – € 114,– P.P. SPARE-RIBS-WOCHEN VOM 23. JANUAR BIS 24. FEBRUAR Gebr. Meurer | Hauptstraße 67 u. 77 | 67229 Großkarlbach Tel. (0 62 38) 6 78 | E-Mail: info@restaurant-meurer.de

Gesund & lecker

FISCH

Skrei mit Kale Chips

Zubereitung (ca. 50 Minuten): 1. Zunächst die Kale Chips vorbereiten. Dafür die einzelnen Blätter vom Grünkohl zupfen, gründlich waschen und trockenschleudern. Zwei Esslöffel Olivenöl mit Paprikapulver vermischen und den Grünkohl damit marinieren. Grünkohlblätter auf einem Backblech mit Backpapier ausbreiten und salzen. Kohlblätter im vorgeheizten Ofen bei 130 °C für etwa 20 Minuten trocknen. 2. Für den Kartoffelstampf die Kartoffeln schälen, grob zerschneiden und in gesalzenem Wasser weichkochen. Sahne aufkochen und mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen. Die Kartoffeln abgießen, auf dem Herd kurz dämpfen und zerstampfen. Sahne unter die Stampfkartoffeln rühren, ab-

Landbaguette mit Räucherlachs Zutaten für 4 Personen 20 Scheiben Räucherlachs 50 g junger Blattspinat 2 EL geröstete Pistazien 1 Baguette 25 g Alfalfa-Sprossen Hummus aus dem Glas

schmecken und warmhalten. 3. Skreifilet von beiden Seiten mit Salz und Pfeﬀer würzen. Das Filet in einer heißen Pfanne mit Olivenöl auf der Hautseite scharf anbraten und nach ca. 3 Minuten wenden. Nun 2 Esslöffel Butter, angedrückten Knoblauch und Thymian mit in die Pfanne geben. Fisch immer wieder mit der heißen Butter übergießen und weitere 3 Minuten braten. Pfanne vom Herd nehmen und Skreifilet für 3–4 Minuten nachgaren lassen. 4. In der Zwischenzeit die Stippe zubereiten: Zwiebeln würfeln, Bacon in 5 Millimeter breite Streifen und Schnittlauch in feine Röllchen schneiden. Speckstreifen in 1 Esslöﬀel Olivenöl kross ausbacken und aus dem Topf nehmen. Die Zwiebelwürfel in dem Speckfett dünsten und ebenfalls aus dem Topf nehmen. Nun Butter bräunen und anschließend Speck, Zwiebeln und Schnittlauch hineingeben. Kartoffelstampf, Skreifi let und Kale Chips auf dem Teller anrichten und mit der Speckstippe übergießen. Quelle: Deutsche See Fischmanufaktur

Zubereitung (ca. 30 Minuten) Spinat waschen und trockenschleudern. Die Pistazien aus der Schale brechen und grob hacken. Baguette aufschneiden und mit Hummus, Spinat, Räucherlachs, Sprossen und Pistazien belegen.

Quelle: Deutsche See Fischmanufaktur

Fischspezialitäten genießen Ein besonderer Gaumenschmaus ist die schmackhafte Fischsuppe, welche von Mittwoch bis Freitag angeboten wird sowie die leckeren hausgemachten Fischfrikadellen, die täglich im Angebot sind. Viel Auswahl an Frischfisch und Salaten runden das Angebot ab. Sie können das Fischgericht zu Hause oder auch am Arbeitsplatz genießen, denn das ausgewählte Menü wird entsprechend verpackt. Man kann allerdings auch in dem schönen, kleinen Ladenlokal verweilen und die Speisen und Getränke dort genießen. cf.40sa18

Skrei

WIR BIE

Foto: Pixabay.com

Zutaten für 4 Personen: 4 Skreifilets mit Haut à 150 g (vom Wormser Fischgeschäft) 250 g Grünkohl, frisch 3 EL Olivenöl 2 EL Paprikapulver, geräuchert Salz 1 kg mehlig kochende Kartoﬀeln Pfeﬀer Muskatnuss 250 ml Sahne Olivenöl zum Anbraten 2 EL Butter 2 Knoblauchzehen 4 Zweige Thymian 2 Zwiebeln 100 g Bacon 1 Bund Schnittlauch 100 g Butter

Kundenparkplätze stehen Ihnen in den Seitenstraßen zur Verfügung. Öﬀnungszeiten: Di.–Fr., 8.30– 18 Uhr; Sa., 8.30–13 Uhr Fischecke Beate Merz Alzeyer Straße 227 (gegenüber Lutherbaum) 67549 Worms-Pfiﬄigheim Telefon: 06241/9742193

TEN:

Hausgemachte

Fischsuppe

Seezunge

freitags von mittwochs bis sowie unsere

Feinkostsalate

lle n lec ke re n Fri ka de zum Wochenende

Fischplattenservice Marinierte Fischﬁlets Cs05sa19

Wormser Fischgeschäft

www.wormser-ﬁschgeschaeft.de

seit 13 Jahren

Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) 67549 Worms

Ohne Rezept … individuelle Einlagen cf.29sa16

Gewerbeschulstraße 17 67549 Worms Tel. (0 62 41) 3 04 99 30 Di.–Fr. 8–18 Uhr & Sa. 8–13 Uhr

2. Februar 2019

Orthopädie – Schuhtechnik

Rheinstraße 8 · 67547 Worms· Tel. (0 62 41) 2 89 83 Mo.–Fr. 8–12.30 Uhr, 14–18 Uhr · Mi. Nachmittag u. Sa. geschl.

Kurt Markert

Winter

GENUSS Anzeige

mit asiatischen Aromen Zutaten für 4 Personen 440 g Schweinefilet 55 ml Austernsauce 55 ml Fischsauce 55 ml Sojasauce 27 g Koriander 15 g Chili 30 ml Hühnerbrühe 16 g Sesam 16 g Petersilie 1 Stange frisches Weißbrot 1 Stck. Butter Portulak nach Belieben Bronzefechel & Pfeﬀer

Rezept für 3 Portionen

250 g Linsen 0,75 l Rotwein 300 g Wurzelgemüse (Karotten, Lauch, Sellerie) 1 EL Butter ½l Fleischbrühe 500 g Wildschweinfleisch 50 g durchwachsenem Speck 1 feingehackten Zwiebel Salz, Pfeﬀer Lorberblat

Salz, Pfeﬀer 1 Prise Muskat Nuss

in einweichen. waschen, kleinschneiden und in anschwitzen. Mit auﬀ füllen und alles zum Kochen bringen. Circa 30 Minuten bei milder Hitze köcheln lassen. in Würfel schneiden und zusammen mit und in einer Pfanne anbraten. Mit und würzen. Die angebratene Masse zu den Linsen geben und alles zusammen ca. 1 Stunde kochen. Den Eintopf mit und abschmecken.

KLAUSENBER

Speisegaststätte · Party · Service SIE BITTEN ZU TISCH · WIR STEHEN ZU DIENSTEN!

Gaststätte

cf.05sa19

Guten Appetit wünscht die Gaststätte „Zum Klausenberg“!

„Zum Klausenberg“ Inhaber: Hans-Jürgen Armauer Wonnegaustraße 68 · 67550 Worms Tel./Fax: (0 62 42) 46 33

Winter zeit ist Eintopf zeit vom 2. bis 10. Februar 2019

Linseneintopf mit Wildschwein Rheinhessische Kartoffelsuppe mit Erdäpfelpuffer Erbsensuppe mit Salzﬂeisch Trilogie der Eintöpfe Dazu empfehlen wir ein Glas Silvaner vom Weingut Bernd Kron. Reservierung erbeten · Tel. (0 62 42) 46 33 · Täglich ab 17 Uhr · Mittwoch Ruhetag Für unsere Gerichte verwenden wir nur Kräuter aus unserem Kräuterparadies Rheinhessen!

Schweinefilet „Sous Vide“

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Zubereitung 1. Das Schweinefleisch parieren, von allen Seiten anbraten und in einem Beutel vakuumieren. 2. Das Filet bei 60 Grad im Sous Vide halten (vor dem Anrichten leicht salzen). 3. Aus der Austern-, Fisch- und Sojasauce, fein gehacktem Korriander, Chili, geröstetem Sesam und der Petersilie eine Soße anrühren. 4. Frisches Weißbrot in Butter rösten.

nem flachen Teller Tranchen verteilen und mit Fenchel garnieren. Auf dem Fleisch etwas Soße nappieren. Dazu geröstetes Weißbrot reichen. Geheimtipp von Sternekoch Robin Pietsch Man braucht keine teures Sous-viede-Gerät, um extrem zart gegartes Fleisch zu zubereiten. Ein gutes Olivenöl kann fast den gleichen Eﬀekt erzielen. Das Fleisch nach kurzem beidseitigem Anbraten mit viel Olivenöl bedeckt bei niedriger Temperatur im Ofen ziehen – und nach wenigen Stunden hat man ein Ergebnis wie aus der Profiküche.

Foto: Kaufland

Linseneintopf mit Wildschwein

2. Februar 2019

Anrichten Schweinefilet tranchieren. Auf ei-

Qualität bei Fleisch Tipps von Sternekoch Robin Pietsch 1. Die Fettmarmorierung gibt einen guten Hinweis auf die Qualität des Fleischs. Die Fetteinlagerungen sorgen nämlich dafür, dass das Fleisch beim Zubereiten schön zart bleibt. 2. Ein Drucktest hilft: Wenn man mit dem Daumen auf das Fleisch drückt, sollte sich die Mulde sehr schnell wieder auflösen, wenn der Druck nachlässt. 3. Bei der Zubereitung zeigt sich Qualität vor allem darin, wieviel Wasser aus dem Fleisch austritt – je weniger, desto besser. 4. Faktoren wie die Reifung des Fleisches, Fütterung und Auf-

zucht der Tiere spielen natürlich auch eine große Rolle bei der Qualität – hier kann man sich an bekannten und seriösen Labeln und nachhaltigen Initiativen wie dem „Wertschätze“-Programm von Kauf land orientieren oder beim Fachverkäufer nachfragen. 5. Hohe Qualität ist das A und O bei roh verzehrtem Fleisch, wie zum Beispiel einem Tartar – hier sollte nur ganz frische Ware verwendet werden. 6. Letztlich ist aber das überzeugenste Quallitätsmerkmal der Geschmack. Ein volles Aroma und eine gute Konsistenz sind wichtig.

2. Februar 2019

Winter

GENUSS

Der Shepherd’s Pie: wohlig-wärmendes Winterfood

Die Beilagen zum Shepherd’s Pie Maximal ein Beilagensalat. Weil Fleisch, Kartoﬀelbrei, Erbsen und Karotten befinden sich ja schon in der Auflauﬀorm. Ein klassisches One-Pot-Gericht wieder einmal. Das übrigens auch aufgewärmt am nächsten Tag noch herrlich schmeckt.

Das Video zum Rezept finden Sie auf YouTube unter folgendem Link: https://youtu.be/LGmmZJyIKwE

Zutaten für 8 Portionen Kartoffelpüree 600 g Kartoffeln 200 ml Milch 40 g Butter 1 TL Salz, 1 TL Muskat, gerieben Lammhackfleisch 1,5 kg Lammhackfleisch 3 EL Sonnenblumenöl 2 Zwiebeln 1 Dose Erbsen und Möhren 2 Zweige Rosmarin 3 Zehen Knoblauch 1 EL Pfeffer 1 EL Salz 2 EL Tomatenmark 200 ml Lamm-Fond 3 EL Worcestershire Sauce 100 g Gouda Zubereitung: Kartoffelpüree 1. Die Kartoffeln kochen, schälen und mit einer Kartoffelpresse in eine Schüssel drücken. 2. Milch und Butter zugeben und zu einem cremigen Brei verrühren. 3. Mit Salz und Muskat würzen.

Lammhackfleisch-Mischung 1. Zwiebel schälen und würfeln. 2. Knoblauch schälen und fein hacken. 3. Karotten und Erbsen abtropfen lassen. 4. Das Hackfleisch im heißen Sonnenblumenöl anbraten, bis sich die Flüssigkeit reduziert hat. 5. Zwiebeln und Knoblauch zugeben. 6. Rosmarinblätter unterheben

und mit Salz und Pfeﬀer würzen. 7. Das Tomatenmark hineinrühren. 8. Mit Worcestershire Sauce ablöschen. 9. Mit Lamm-Fond aufgießen und cirka 10 Minuten reduzieren lassen – bis sich fast keine Flüssigkeit mehr im Topf befindet. 10. Erbsen und Karotten dazu geben. Shepherd’s Pie: 1. Die Mischung in eine feuerfeste Form geben und den Kartoffelbrei darauf verteilen. 2. Käse reiben und über den Kartoﬀelbrei streuen und Butterflöckchen darauf verteilen. 3. Für etwa 20 Minuten bei 180200 Grad backen bis der Käse goldbraun ist. 9. Die Semmelknödel mit einer Schaumkelle herausnehmen und servieren. Portionen: 8 Vorbereitungszeit: 60 Minuten Zubereitungszeit: 40 Minuten

„Die Frau am Grill“ Anja Auer betreibt mit „Die Frau am Grill“ den größten YouTube-Kanal, der im deutschsprachigen Raum von einer Frau produziert wird. Die meisten ihrer Rezepte gelingen aber nicht nur auf dem Grill, sondern auch auf dem Herd und im Ofen. Weitere Rezepte finden Sie auf Anja Auers Blog www.die-frau-am-grill. de und ihrem YouTube-Kanal www.youtube.com/c/ diefrauamgrill

Lust auf Genuß? Rezeptideen und Gastronomietipps auf www .

info. jetzt

Foto: Klaus Kuhn / Die Frau am Grill by Anja Auer

Das Original und die Abwandlungen Im Original-Rezept wird Lammfleisch verwendet. Soweit so gut. Natürlich gibt es auch Abwandlungen, die auf Rindfleisch basieren. Oder vegetarische Varianten. Jeder so wie er beziehungsweise sie mag. Der Shepherd’s Pie ist kein Selbstläufer. Und zwar im Sinne davon, dass dieser keine große Arbeit macht, denn: Die Hackfleischsauce für den Pie muss erst angesetzt werden. Ist dies aber einmal geschehen, geht es flott: Die Sauce einköcheln lassen und sodann in eine Auflauﬀorm geben. Kartoﬀelbrei drüber und ab in den Ofen – oder wie in meinem Fall: auf den Grill.

Foto: Matthias Würfl

Auf der Suche nach einem wohlig-wärmenden Winteressen braucht man eigentlich nicht lange in die Ferne schweifen. Hierzulande gibt es erstklassige Rezepte für Aufläufe oder Braten. Doch ab und zu tut Abwechslung und das Ablegen der kulinarischen Scheuklappe sicherlich gut. Heute geht es deshalb auf die grüne Insel. Neben meist schlechtem Wetter und feinstem Whiskey bietet Irland nämlich auch die eine oder andere essenstechnische Köstlichkeit – wie zum Beispiel den Shepherd’s Pie.

BESTSELLER 2019

m a d e in G e rm a n y

die best en Küchen alle r Zeit en zu best en Preisen – GARANTI ERT dan k g rößt e r Rabatte und mit bestem Service »made in Germany«

deutsche Wertarbeit mit hoher Gebrauchsqualität zuverlässig und langlebig lebenslanger Kundendienst sichert Arbeitsplätze

BEI UNS JETZT EXTRA GÜNSTIG – UNSCHL AGBAR!

Küchen in Perfektion

EDITION 78

EDITION 78 HOCHINTERESSANTE KÜCHENPLANUNG Fronten Kunststoff, Carbonanthrazit, Regale Wild Oak-Nachbildung Hochschränke separat stellbar Spülenzeile mit Herdinsel Arbeitsplatten in SchieferNachbildung Über 20 Farbvarianten wählbar Hochwertige Geräte von SIEMENS und Elica

uns Be s u c h e n Sie e t! au c h im In te rn A L L E GER ÄT E INK L USI V E UND EINGEBAU T! HB517ABSO Kombibackofen

KI18RV62 Einbau-Kühlgerät

SN636X03CE Vollintgr. Spülmaschine

Induktions-Kochfeld m. integr. Dunstabzug NikolaTesla

17.473,- UVP - 6.573,- marktüblicher Rabatt JETZT ZUSÄTZLICH:

Jahres-Start-

- 3.000,- Eröffnungs-Rabatt

A++

Heißluft Ober/Unterhitze Grill Elektronikuhr Energieeffizienzklasse: A

hält länger frisch Gemüseschublade wellenf. Flaschenablage Gesamt-Nutzinhalt 150l Energieeffizienzklasse: A++

(Spektrum A+ bis D)

(Spektrum A+++ bis D)

statt 729,- JETZT

340.-

statt 613,- JETZT

(Spektrum A+++ bis D)

4 Kochzonen Luftleistung max. 625 m3 /h 9 Powerstufen Restwärmeanzeige Energieeffizienzklasse: A (Spektrum A+++ bis D)

340.-

w w w. h a u s d e r k u e c h e n . d e

statt 729,- JETZT

340.-

statt 1355,- JETZT

999.-

55%

VOLLSERVICE inkl. Lieferung, Montage und Grundanschlüsse

ALSO

= 7900,-

GESPART!!!

PREMIUM-BEST-PREIS

ohne Armatur, Beleuchtung und Deko

Seit Jahrzehnten sind wir Ihr zuverlässiger Partner! Haus der Küchen - Köhler KG Auf dem Sand 4, B9 / Gew.geb. Gallborn neben Hornbach, 67547 Worms, Tel. 06241 849110, Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr

Mainz

A 61

A plus plus nur 44 dB vario Flex-Körbe Energieeffizienzklasse: A++

WORMS

Gewerbegebiet Nord

WORMS dem Hause 50 Jahre Küchen aus Worms in Köhler – seit 196 6

B9 Ludwigshafen

W O RMS

KO N Z

MU T T ERS TA D T

F O E T Z (LUXEMBURG)

Samstag, 2. Februar 2019, 5. Woche, 36. Jahrgang

3:2-Sieg für Wormatia nach Aufholjagd Erfolg im Test gegen FCK II / Heute um 14 Uhr gegen Walldorf / Am Sonntag um 14 Uhr beim Eichbaum-Cup gegen die TSG Dabei bewiesen die Schützlinge von Cheftrainer Steven Jones, dass sie doch in der Lage sind, einen Rückstand aufzuholen und in ein Erfolgserlebnis umwandeln zu können. Lag man doch zur Pause mit 0:2 zurück, ehe man in den zweiten 45 Minuten den Rückstand egalisieren konnte. Ein Resultat, das für den weiteren Verlauf der Rückrunde in der Regionalliga Südwest hoﬀen lässt. Eine solide Leistung wird dann aber über volle 90 Minuten erwartet. 25 Minuten guter Fußbal vor der Pause durften Trainer Steven Jones durchaus gefallen haben, aber leider wurden sich bietende Torchancen noch nicht erfolgreich genutzt.

Kontrollverlust auf dem Platz

Mit großem Einsatz und treffsicher wünschen sich die Wormatia-Fans den Angreifer Dimitrios Ferfelis. VON KLAUS DIEHL | Im zweiten Testspiel vor der Fortsetzung der Regionalliga-Rückrunde am 23. Februar um 14 Uhr mit dem Heim-

spiel gegen den FSV Mainz 05 II, gab es am Mittwoch auf dem Kunstrasenplatz der TSG Pfeddersheim den ersten Sieg. Nach

dem 2:2 bei Alemannia Aachen setzten sich die Wormaten mit 3:2 gegen den Oberligisten 1.FC Kaiserslautern II durch.

Zwei Neue für die Defensive

Wormatia verpflichtet Tom Scheffel und Stéphane Tritz

Tom Scheffel (links) und Stéphane Tritz.

Dadurch kamen die Pfälzer zu mehr Spielanteilen und beherrschten plötzlich das Geschehen auf dem sehr gut bespielbaren Pfeddersheimer Kunstrasenplatz. Keine Dominanz mehr bei den Wormaten, die mit Jure Colak als neuem Spielführer aufgelaufen waren und sich unnötig schwer taten Bitte lesen Sie weiter auf Seite 16

Der VfR Wormatia wurde nochmals auf dem Transfermarkt aktiv. Als Neuzugänge vermeldete der Traditionsverein am Donnerstag die Verpflichtung von Innenverteidiger Tom Scheffel (24 Jahre) und dem rechten Verteidiger Stéphane Tritz (31 Jahre). Der 1,90 Meter große

Foto: Karin Flesner

Scheﬀel kommt vom Chemnitzer FC und war dort bereits als Jugendspieler aktiv. Der Franzose Tritz war zuletzt für Preußen Münster in der 3. Liga am Ball und spielte zuvor unter anderem bei Stade Brest, Otelul Galati (Rumänien), Tours und Racing Straßburg.

Die Neuen beim Oberligisten TSG Pfeddersheim Trainer Marc Heidenmann begrüßt ein ganzes Quartett für den weiteren Rückrundenverlauf

Auch die TSG Pfeddersheim hat für den weiteren Rückrundenverlauf personell nachgelegt. Von links: Henrik Nagel, Riccardo Presti, Paul Jost und Adem Candir.

Ihr Citroën-Händler für Worms

QUALITÄT HAT SEINEN PREIS

Nibelungen Kurier

Lokal-Sport

Jetzt ganz einfach Anbieter wechseln, bis zu € 180.-* Geschenk-Coupon sichern und bei Ihrem nächsten MediaMarkt Einkauf sofort sparen .

In Kooperation mit

Mehr auf mediamarkt.de/strom-gas * Couponhöhe abhängig vom Tarif und Ihrem individuellen Jahresverbrauch. Coupon erhalten Sie im Markt nach Vertragsabschluss oder bei Onlineabschluss via E-Mail nach Ablauf der Widerrufsfrist. Coupon einmalig einlösbar in allen Media Märkten in Deutschland bis 12 Monate ab Ausgabe (nicht online einlösbar). Einlösbar ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts. Keine Barauszahlung. Bei Abschluss im Markt sind Sie bei Vertragsrückabwicklung (z.B. Widerruf) zur Rückgabe / Erstattung der Coupon-Card verpflichtet. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten / - Services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte, IQOS, E-Zigaretten, Heets und Liquids.

BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Cs41sa18

Strom und Gas bei MediaMarkt:

Zweimal wöchentlich im Briefkasten und täglich online!

MITSUBISHI SPACE STAR • autoTEST Preis-Leistungs-Sieger 20183 • kleiner Wendekreis • niedriger Verbrauch u.v.m.

Nur für kurze Zeit statt 9.990 EUR1 67251 Freinsheim / Weinstr. Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

67071 Ludwigshafen St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@automobile-ﬁscher.de www.automobile-ﬁscher.de

www.nibelungen-kurier.de

6.990 EUR2

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km,

Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 5,3; außerorts 4,1; kombiniert 4,6. CO2-Emission (g / km) kombiniert 104. Efﬁzienzklasse C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. 1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffektlackierung gegen Aufpreis. 2 | Hauspreis. Gültig bis 30.04.2019. 3 I Quelle: AUTO TEST 07/18 vom 18. Juli 2018

Autohaus Stabel OHG Harxheimer Str. 1 67591 Wachenheim Telefon 06243/317 www.autohaus-stabel.de Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

16 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. Februar 2019

Voller Einsatz bei Schiri-Turnier Fußballturnier in Gau-Odernheim: Sparkasse rundet Spendenprämie auf 3.000 Euro auf

Beim letzten Spiel noch eine Schippe drauf gelegt Wormser Hockey D-Mädchen unterlagen in Ludwigshafen / Zwei weitere Spieltage im März Am Sonntag, dem 27. Januar, traten die Wormser Hockey D-Mädchen in Ludwigshafen gegen die Mannschaften des Ludwigshafener TFC, der TG Frankenthal und des HC Speyer an. Der Spieltag war sehr aufregend.

Nur vier Spieler dabei

Scheckübergabe bei der Sparkasse an die bedachten Einrichtungen, Organisationen und Vereine.

Das traditionelle Schiri-Turnier in Gau-Odernheim verlangte vollen Einsatz von den Schiedsrichtern und den Spielern. Denn es ging um einen guten Zweck. Jedes Tor wird von der Sparkasse WormsAlzey-Ried mit 5 Euro für einen guten Zweck prämiert. So kamen insgesamt 2.700 Euro zusammen. Ein toller Erfolg. Die Sparkasse rundete die Summe um weitere 300 Euro auf. Frank Belzer, Vorstandsmitglied der Sparkasse Worms-Alzey-Ried, war von der Qualität des Turniers, der Einsatzfreude und der Fairness begeistert. „Es ist schön zu sehen, dass der gute Zweck und faires Miteinander an erster Stel-

le stehen. So macht Fußball noch mehr Spaß“, erklärte Belzer bei der Spendenübergabe an die verschiedenen Institutionen An den fünf Turniertagen kamen 42 Schiedsrichter zum Einsatz, deren gute Leistungen sich auf das gesamte Spielgeschehen übertrugen. So kam es, dass ein Herrnsheimer Spieler eine SchiedsrichterEntscheidung im entscheidenden Qualifikationsspiel zu Lasten seiner Mannschaft korrigierte. Ein beeindruckendes Zeichen für Fairness. Verteilt wird das Geld auf folgende Institutionen: Förderverein Freiwillige Feuerwehr Gau-Odernheim, Förderverein Gnadenhof Worms

e.V., Hilfe für Mädchen und Frauen e.V. Alzey, DRK HVO Gundersheim/ Förderverein Feuerwehr Gundersheim, Integration durch Bildung e.V. und die Kreisjugendfeuerwehr Alzey-Worms. Auch der Kreisschiedsrichterobmann Kalli Appelmann freute sich sehr über das gelungene Turnier und über die Spendensumme. Zusammen mit Steﬀen Unger, Bürgermeister der Verbandsgemeinde Alzey-Land, Franz Gritzner, stv. Kreisschiedsrichterobmann, und Michael Janzer, Erster Vorsitzender des Schiri Fördervereins, dankte er Frank Belzer und damit der Sparkasse für die Unterstützung.

Bewusstheit durch Bewegung Radfahrerverein Mölsheim lädt am 11. und 12. Mai zu Feldenkrais-Wochenendkurs ein Die Feldenkrais-Methode „Bewusstheit durch Bewegung“ ist ein Weg zur Schulung des Körpers und der Persönlichkeit mittels verbal angeleiteter Bewegungsangebote. Durch mühelos auszuführende Bewegungssequenzen werden die Teilnehmenden angeregt, sich mit Leichtigkeit zu be-

wegen, sich ungesunder Bewegungsmuster bewusst zu werden und ihre Haltung positiv zu verändern. Zudem kann man mit Hilfe der Feldenkrais-Methode sein persönliches Selbstbild erweitern und das Selbstbewusstsein stärken. Die Kurszeiten sind am Samstag, dem 11. Mai, von 14 bis 17.30

Uhr sowie am Sonntag, dem 12. Mai, von 10 bis 16.30 Uhr in der Eintrachthalle in Mölsheim, Am Heckel 2. Die Kursgebühr beträgt 60 Euro. Mitzubringen sind bequeme Kleidung und warme Socken, eine Decke und ein großes Badetuch. Anmeldung und weitere Infos unter E-Mail info@ rv-moelsheim.de.

3:2-Sieg für Wormatia nach Aufholjagd Heute um 14 Uhr gegen Walldorf / Sonntag um 14 Uhr beim Eichbaum-Cup gegen die TSG Fortsetzung von Seite 15 Für Trainer Steven Jones waren es aufkommende Unkonzentriertheiten und einfache Fehler im Spielaufbau, die seine Elf bis zum Seitenwechsel aus dem Rhythmus kommen ließen. Prompt fing man sich zwei Gegentore ein – durch Cakmak (35.) und einen verwandelten Handelfmeter durch Morabet (45.). In der Halbzeitpause wurden die Fehler angesprochen und Kaiserslautern sah sich danach vermehrt in die Defensive gedrängt. Luca Graciotti verkürzte zehn Minuten nach Wiederanpfiff auf 1:2 und Dimitrios Ferfelis weitere zehn Minuten später für den 2:2-Ausgleich. Dem neuen Hoffnungsträger und Neuzugang Jure Colak blieb es vorbehalten, das Spiel mit dem verdienten 3:2-Siegtreffer zu vollenden. Nicht dabei waren Sascha Korb, der wegen eines Ödems am Mittelfuß pausieren muss, Andreas Glockner, er wurde wegen einer leichten Knieverletzung geschont, sowie Torhüter Niklas Reichel mit Problemen an der Hand. Für ihn kam, wie in Aachen, der talentierte U19-Keeper Eric Mattern zu einem Kurzeinsatz.

Heute um 14 Uhr kommt der FC Astoria Walldorf Zweimal gespielt – und auch zweimal verloren – haben die Wormaten in dieser Saison schon gegen den FC Astoria Walldorf. Zuletzt am 8. Dezember 2018 in Walldorf mit 2:3. Ebenso zu Beginn der Saison mit 1:3 am 7. August im heimischen Sta-

Neuzugang Jure Colac soll die Rictung bestimen im Spielaufbau und in der Abwehr. Foto: madi

dion. Ob die Wormaten im dritten Anlauf in dieser Saison gegen den derzeitigen Regionalligaletzten gewinnen können? Ob die beiden am letzten Donnerstag verpflichteten Neuzugänge schon zum Einsatz kommen werden, bleibt abzuwarten.

Sonntag um 14 Uhr, Eichbaum-Cup gegen die TSG Genau 24 Stunden später steht den Wormaten ein weiteres wichtiges Spiel und dazu noch mit Lo-

kalcharakter bevor. Dabei darf man davon ausgehen, dass der Oberligist und Gastgeber TSG Pfeddersheim sicherlich mit vollem Einsatz in das Spiel gehen wird. Schließlich hat man in Pfeddersheim nach der Pokalniederlage im Oktober letzten Jahres noch etwas gut zu machen. Zudem will Pfeddersheim mit seinem Trainer Marc Heidenmann beweisen, dass seine Elf an die hervorragenden Leistungen im abgelaufenen Jahr anknüpfen kann.

Die Wormser Mannschaft ist nur mit vier Spielern angereist, gerade ausreichend, um einen Spieltag anzutreten. Zum Glück kam es zu keinen Verletzungen und alle vier Mädchen haben tapfer bei allen Spielen gekämpft. Nachfolgend kam nach zwei sehr knappen Niederlagen der verdiente Sieg für die Mädels. Das erste Spiel endete 3:5 für den Ludwigs-

hafener TFC. Die drei Tore erfolgten durch schöne Paraden von Johanna Schwarzenburg.

Spannend und umkämpft Das nächste Spiel war noch spannender und umkämpfter. Die Wormser Mädels verloren 4:5 gegen die 2. Mannschaft des TG Frankenthals. Diesmal versenkten alle vier Mädels ein Tor. Jeweils Elfin Kirmizigul und Miriam Kolwinski brachten die Mannschaft zur Torführung in der ersten Halbzeit (2:1). Danach ging die Torjagd durch Johanna Schwarzenburg und Fenna Beike weiter. Aber zum Spielsieg hat es leider nicht gereicht. In den letzten Minuten wurde das entscheidende Tor leider

noch durch den Gegner getroﬀen. Auch wenn zwei Spiele schon verloren waren, die Köpfe wurden nicht hängen gelassen. Beim letzten Spiel glänzten die Wormser. Die Mädels haben jedes Spiel eine Schippe zugelegt und konnten somit das letzte Spiel mit 5 zu 1 gewinnen. Auch die Abwehrarbeit hat sich stark verbessert im Vergleich zu den Spielen davor. Die zahlreichen Tore wurden von Johanna Schwarzburg und Miriam Kolwinski geschossen. Auch wenn das Team zwei Spiele verloren hatte, sind die Mädchen glücklich nach Hause gekehrt. Im März erwartet die Mädchen noch zwei weitere Spieltage, dann ist die Hallensaison beendet.

VOR DEM ANWURF … Handballgeschehen am Wochenende VON KLAUS DIEHL |

Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar MÄNNER HSG Worms 1 – SG Saulheim (Sa., 19 Uhr) Im ersten Heimspiel 2019 treﬀen die HSG-Herren heute Abend auf den alten Rheinhessenrivalen aus Saulheim. Das Hinspiel ging mit 26:29 verloren. Es versteht sich von selbst, dass HSG-Trainer Marco Tremmel heute in der Nikolaus-Doerr-Halle Wiedergutmachung fordert. Geht es doch auch um wichtige Punkte für den Klassenerhalt. Er ist sich hierbei sicherlich schon bewusst, dass es keine leichte Aufgabe werden wird, denn in einem Rheinhessen-Derby will bekanntlich jeder gewinnen. Die Gäste haben mit 21:15-Punkten und Platz sieben in der Tabelle eine bessere Voraussetzung als die HSGler, die nach der unglücklichen 30:35-Niederlage am letzten Samstag beim VTV Mundenheim mit 12:22-Zählern derzeit auf dem zwölften Tabellenplatz stehen. Dies macht die Aufgabe der Gastgeber mit dem „Muss“ zu gewinnen wahrlich nicht leicht, gegen eine körperlich robuste, abwehrstarke und besonders aus dem Rückraum gefährliche Saulheimer Mannschaft, die gewünschten beiden Punkte einzufahren. Für HSG-Coach Marco Tremmel ging es im Verlauf dieser Woche zuvorderst darum, aus der Mundenheimer Niederlage die richtigen Schlüsse zu ziehen und auch per Video und im Gespräch zu erkunden, wie es zu diesem Dilemma ab der 50. Minute kam. Vor allen Dingen auch deutlich zu machen, dass Diskussionen mit den Schiedsrichtern – auch von außen – am Ende meistens zum Nachteil gereicht. Wie gerecht oder ungerecht Zeitstrafen sind – darunter derer vier in den letzten zehn Minuten – wird solange zu Diskussionen führen wie eben Handball gespielt wird. Da heißt es, die Lehren daraus zu ziehen. Wichtig ist für heute Abend, dass alle Spieler gegen Saulheim einsatzfähig sind, die Grippewelle an der Nikolaus-Doerr-Halle noch vorbei zog und auch der zuletzt noch wegen Erkrankung fehlende Neuzugang und junge Rückraum-Mitte-Spieler Konstantin Herbert zu seinem Debut kommen zu lassen. Eröﬀnet doch dessen Mitwirken die tak-

Kann HSG-Coach Marco Tremmel am Samstagabend gegen die SG Saulheim wieder entspannter dreinschauen, als zuletzt bei der mehr als unglücklichen 30:35-Niederlage in Mundenheim. Foto: Felix Diehl

tischen Möglichkeiten von Trainer Marco Tremmel, gerade gegen Saulheim neue und besondere Akzente setzen zu können. Es ist zu erwarten, dass die Zuschauer – besonders die HSG-Anhänger – eine sicherlich kampfbetonte Partie zu sehen bekommen. Wobei die Unterstützung der HSG-Lieblinge von ganz besonderer Wichtigkeit sein könnte. Man darf gespannt sein, welche Taktik der HSG-Trainer gegen Saulheim mit auf das Kunstboden-Parkett in der Nikolaus-Doerr-Halle geben wird. In Mundenheim war das in den ersten 50 Minuten eine sehr positive Art und Weise, die leider nicht mit einem Sieg belohnt wurde.

Oberliga-Jugend TV Nieder-Olm – HSG Worms C1 (Sa., 18.20 Uhr)

Rheinhessenliga MÄNNER GW Büdesheim – TG Osthofen 1 (So., 16 Uhr) Wenn die TGO-Herren am Sonntag zum bisher sieglosen Schlusslicht nach Bingen-Büdesheim fahren müssen, so wäre alles andere als ein klarer Sieg des Tabellenführers eine mehr als negative Überraschung. Deshalb liegt es zuvorderst bei den Bemühungen des Trainer-Duos Leo Vuletic/Mirco Höfler, ihre

junge Truppe gar vor Unterstützung des Gegners und eigener Überheblichkeit zu warnen. Da heißt es, den Gegner mit dem nötigen Respekt nicht auf die leichte Schulter zu nehmen und konzentriert von Beginn an in Abwehr und Angriﬀ zu agieren. Es ist hierbei nicht unbedingt wichtig, dass Spieler gar meinen, Rekordtorschützen am Sonntag zu werden.

Verbandsliga HSV Alzey – TG Osthofen 2 (So., 14.00 Uhr) SG Bretzenheim 2 – HSG Worms 2 (So. 18 Uhr) FRAUEN TG Osthofen 2 – SF Budenheim 2 (Sa., 19 Uhr) MÄNNLICHE JUGEND TG Osthofen B2 – HSG Worms B1 (Sa., 16.15 Uhr) TG Osthofen B1 – HSV Sobernheim (Sa., 18 Uhr) HSG Worms D1 – TV Nieder-Olm (Sa., 16.15 Uhr) SG Saulheim – HSG Worms D2 (So., 11. 15 Uhr) TSV Schott Mainz – TG Osthofen D1 (So., 13 Uhr) HSV Alzey – TG Osthofen D1 (So., 12.30 Uhr) TSV Schott Mainz – TG Osthofen E2 (So., 10 Uhr) WEIBLICHE JUGEND HSV Alzey – TG Osthofen B1 (Sa., 16 Uhr) HSV Alzey – TG Osthofen C1 (So., 10 Uhr)

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Samstag, 2. Februar 2019 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

SEINZ. – der Männerbereich im dm-Markt

Möbel Boss erneut für Kundenfreundlichkeit geehrt

Neues Einkaufserlebnis ab dem 9. März rund um das Thema Pflege und Schönheit

Beliebter Multi-Channel-Einrichtungsdiscounter sicherte sich begehrte Auszeichnung

Im jedem der mehr als 1.950 dm-Märkte gibt es ab dem 9. März einen eigenen Bereich für Pflege-, Styling- und Rasurprodukte für Männer. Je nach dm-Markt können Größe und Angebot des SEINZ.-Regals variieren.

Mit SEINZ. rückt dm-drogerie markt den Mann in den Fokus und bietet allen Kunden damit ein ganz neues Einkaufserlebnis: Mit einem bewusst anders gestalteten Regal im dm-Markt, der neuen Online-Informationsund Shoppingplattform SEINZ. COM sowie einer neuen hochwertigen Männermarke powered by dm mit Pflegeprodukten. Ab dem 9. März wird es für die männlichen Kunden von dm-drogerie markt online und oﬄine in allen deutschen dm-Märkten

eine Anlaufstelle für die Themen rund um Pflege, Rasur und Styling geben. „Insbesondere bei unseren Kundinnen haben wir uns mit unserem Angebot vor allem in den Bereichen Pflege und dekorative Kosmetik als beliebtester Drogeriemarkt etabliert. Aber auch Männer beschäftigen sich heute viel stärker mit dem Thema Pflege und Schönheit. Um den Wünschen und Erwartungen unserer männlichen Kunden noch besser gerecht zu werden,

gibt es jetzt SEINZ. bei dm“, so Christoph Werner, als dm-Geschäftsführer verantwortlich für das Ressort Marketing + Beschaffung, über das neue Konzept. „Wir möchten Männern den Einkauf in unseren Märkten so angenehm wie möglich gestalten und ihnen neben der Produktvielfalt auch Inspirationen und Anregung bieten. Online stehen die Produkte und viele hilfreiche Tipps und Informationen dann rund um die Uhr zur Verfügung.“

Spitzenreiter in Sachen Kundenservice: Der Einrichtungsdiscounter SB-Möbel BOSS hat wie bereits im vergangenen Jahr erneut die Auszeichnung „Kundenund Serviceorientiertes Möbelhaus“ erhalten. Im Test, den die Fachzeitung „Möbelmarkt“ in Zusammenarbeit mit dem unabhängigen Institut frink durchführte, sicherte sich SB-Möbel BOSS die angesehene Auszeichnung. Das Prädikat „Kunden- und Serviceorientiertes Möbelhaus“ gilt als eine der wichtigsten Auszeichnungen der Branche. Normalerweise ist sie fast nur konventionellen und hochpreisigen Möbelhäusern vorbehalten. Doch der Multi-Channel-Einrichtungsdiscounter BOSS hat es in diesem Jahr geschaﬀt, sich in dem anspruchsvollen Testverfahren durchzusetzen – und das zum wiederholten Mal. Bereits 2018 sicherte sich BOSS das wertvolle Siegel. Die harten Testkriterien machen den Erfolg von SB-Möbel BOSS besonders bemerkenswert: Von den insgesamt getesteten 109 Möbelhäusern konnten sich nur 25 den begehrten Titel „Kunden- und Serviceorientiertes Möbelhaus“ sichern. Dementsprechend stolz präsentierten sich die Marktleiter Torsten Sehnert aus Bielefeld, Jörg Brokmeier aus Gütersloh und Kai Steidl aus Sangerhausen, die Gebietsverkaufsleiter Rainer Höppl und Ronny Grabowski sowie der

Von links: BOSS-Vertriebsgeschäftsführer Marcus Böhmer, Marktleiter Torsten Sehnert aus Bielefeld, Gebietsverkaufsleiter Rainer Höppl, Marktleiter Kai Steidl aus Sangerhausen, Gebietsverkaufsleiter Ronny Grabowski und Marktleiter Jörg Brokmeier aus Gütersloh.

BOSS-Vertriebsgeschäftsführer Marcus Böhmer bei der Preisübergabe im Rahmen der Möbelmesse IMM in Köln. „Unser oberstes Ziel ist es, beliebtester Multi-Channel-Einrichtungsdiscounter zu werden. Deshalb bieten wir unseren Kunden nicht nur unschlagbare Preise, sondern darüber hinaus erstklassige Beratung und umfassenden Service. Die Auszeichnung als kundenund serviceorientiertes Möbelhaus ist Lob und Ansporn zugleich, uns auch weiterhin bedingungslos an den Bedürfnissen unserer Kunden zu orientieren“, so Dr. Alexander Hirschbold, Geschäftsführer von SB-Möbel BOSS. Dafür sorgt das intensive

interne Schulungsprogramm des Unternehmens, das eine regelmäßige und qualitativ hochwertige Schulung und Weiterbildung seiner Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sicherstellt. Damit ist SB-Möbel BOSS im Hinblick auf die Beratungskompetenz sowie die individuelle Planung von Küchen, Schlafzimmern oder Polstermöbeln im Bereich der Discounter eine echte Ausnahmeerscheinung. Die außergewöhnliche Kundenorientierung zeigt sich zudem in der Tiefpreisgarantie, durch die jeder Kunde Sicherheit hat, in den Filialen des Unternehmens stets den günstigsten Preis zu bekommen.

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

105,–

DRESDEN STÄDTEREISE AN DIE ELBE

Ab sofort bis zum 31.03.20 Sperrdaten: Feiertage und ausgewählte Termine

115,–

1. FSV MAINZ 05 VS MÖNCHENGLADBACH Erleben Sie die Bundesliga hautnah und lassen Sie sich von der einzigartigen Stimmung im Stadion mitreißen. Ein unvergessliches Erlebnis! Ihr Hotel, das Tripinn Bristol Hotel Mainz befindet sich in einem ruhigen Wohngebiet am Rande der RheinMain Metropole Mainz. Die Opel- Arena erreichen Sie nach ca. 12 km.

TERMINE

09. – 10.03.2019

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 41 / 95 78 - 28

Untitled-4545 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 1 Nacht im Tripinn Bristol Hotel Mainz inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet • Ticket (neutraler Sitzplatz - Block O) für das Heimspiel des 1. FSV Mainz 05 vs Borussia Mönchengladbach am 09.03.19 um 18.30 Uhr in der OPEL- Arena Mainz • Nutzung des RNN (Rhein-Nahe-Nahverkehrsbund) & RMV (Rhein-Main-Verkehrsbund) zur kostenlosen An- und Abreise zur Opel Arena mit dem ÖPNV

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1114

TERMINE

Ihre Inklusivleistungen • 2 Übernachtungen im ACHAT Premium Dresden Hotel • 2x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 2x Abendessen (2-Gänge-Menü) • 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer • Kostenfreier Parkplatz & WLAN • Kind bis 5 Jahre frei • Kind bis 15 J. zum Preis von 55,- EUR im Zimmer der Eltern

Entdecken Sie das weitläufige Elbtal und die Dresdner Altstadt mit ihren beeindruckenden Barockbauten, sowie der berühmten Semperoper und der Frauenkirche. Ihr Hotel der First Class, das ACHAT Premium Dresden, liegt ruhig und doch verkehrsgünstig, nur 10 Gehminuten von der Elbe entfernt und unweit des malerischen Pillnitzer Schlosses.

p. P. im DZ

1/31/2019 7:42:21 PM

18 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. Februar 2019

Wormser Lokalderby gerät zur Farce Tischtennis – Verbandsliga Rheinhessen: TV Leiselheim II kommt beim TV Eich zu einem nahezu geschenkten 9:0-Kantersieg

Im Hockey-Rheinhessen-Derby gab es keinen Sieger TGW-Hockeyherren erreichen nur ein 2:2 beim TV Alzey

Die Anreise zur Eicher Altrheinhalle war für Ralf Ullmer noch der beschwerlichste Teil des Wormser Lokalderbys der Verbandsliga Rheinhessen zwischen dem in Unterzahl angetretenen TV Eich und dem TV Leiselheim II. Die Männer vom Trappenberg gewannen fast ohne Gegenwehr mit 9:0.

„Es war einmal …“ – eine für Märchen, Sagen und Legenden typische Einleitungsphrase kann auch gerne auf den TischtennisSport in Worms und Umgebung angewendet werden. „Früher“, das werden besonders die Älteren unter den Wormser TischtennisJüngern noch wissen, „da zählten Siege in Lokalderbys noch etwas.“ Diese vom Leiselheimer Spielführer Dr. Alexander Krießbach in Worte gefasste Einstellung gehört längst der Vergangenheit an. Das Wormser Lokalderby der Verbandsliga Rheinhessen, immerhin die höchste Spielklasse Rheinhessens, zwischen Gast-

geber TV Eich und der zweiten Herrenmannschaft des TV Leiselheim unterstrich dies einmal mehr nachdrücklich. Die Gastgeber traten ohne einige Stammspieler in Unterzahl an. „Motivation sieht anders aus“, wunderte sich Dr. Alexander Krießbach nicht schlecht über den ganz offenkundig bei den Altrheinern kaum vorhandenen Siegeswillen. „Da war das Derby schon vor dem ersten Ballwechsel quasi entschieden“, stellte der Leiselheimer Kapitän nüchtern fest. Ein 9:0-Kantersieg der Gäste war die logische Folge. „Kampf um jeden

Zentimeter an der Platte“ lautete einst die Devise für Lokalderbys – auch im Wormser Tischtennis-Sport. Davon spürte man in der Eicher Altrheinhalle rein gar nichts. Vielmehr galt: „Es war einmal …“ VERBANDSLIGA RHEINHESSEN TV Eich – TV Leiselheim II 0:9 Punkte TVL II: Dr. Alexander Krießbach / Ralf Ullmer, Robin Campbell / Dietrich Köpp, Tobias Fischer / Mustafa Ilengiz, Dr. Alexander Krießbach, Robin Campbell, Ralf Ullmer, Tobias Fischer, Dietrich Köpp, Mustafa Ilengiz.

Glücksgefühle zum Anfassen Square Dance bei der TG Worms ab dem 17. Februar Square Dance steht für Gemeinsamkeit, Freude und Spaß an der Bewegung. In beschwingtem Schritt bewegen sich Tänzerinnen und Tänzer als Team nach den Ansagen des Callers von Formation zu Formation. Am Sonntag, dem 17. Februar, ab 18.30 Uhr, bietet die TG 1846 Worms erstmalig die Möglichkeit diese beschwingte und dynamische Tanzform selbst auszuprobieren. Getanzt wird zu jeder Musik, die Spaß macht: Pop, Jazz, Alternative, Rock – sogar

Hip Hop-Musik. Ob jung oder alt: Für jeden ist etwas dabei. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Schritte und Formationen erklärt Jutta die Callerin und meint dazu: „Beim Square Dance besteht praktisch ständig eine Handverbindung zu anderen Tänzern. So können sich insbesondere auch die Neueinsteiger schnell orientieren.“ Das damit verbundene Erfolgserlebnis und die Gemeinsamkeit sind die Garanten für gute Stimmung – meistens weit über den Abend

selbst hinaus. Jede und jeder ist herzlich willkommen, mit oder ohne festen Tanzpartner. 17. Februar 2019, 18.30 bis 20.30 Uhr, Einlass 18 Uhr. TG Worms – Neue Jahnturnhalle, Philosophenstraße 12, 67547 Worms. Beitrag: Nichtmitglieder 7 Euro/TGW-Mitglieder, Studenten, Kinder ab 11 Jahren 4 Euro, Kinder bis 10 Jahre sind frei. Einzelheiten, Berichte und weitere Termine unter www. tanz-wo.de oder Jutta Hennecke 0151/59134124.

Dabei gab es nur Gewinner Traditionelles Mitternachtsturnier beim Tennisclub Osthofen weckte Vorfreude auf neue Saison

Motiviert, aber auch mit Spaß bei der Sache waren die TCO-Tennisspieler beim Mitternachtsturnier.

Am Samstag, dem 19. Januar, veranstaltete der Tennisclub Osthofen sein traditionelles Mitternachtsturnier im Tenniscenter Nold. Wie immer waren dazu auch Tennisfreunde aus anderen Clubs eingeladen und so konnte Turnierleiter und 1. Vorsitzender Nader Djabarian 24 Spielerinnen und Spieler begrüßen, die zum Teil weite Wege auf sich nahmen

und von Biblis oder Bingen angereist waren. Nach mehr als vier Stunden Spielzeit standen die Sieger fest. Bei den Damen siegte Ellen Knorp vor Elisabeth Stiebing. Den dritten Platz teilten sich Sonia Cruz Castro und Ursula Langhoﬀ. Bei den Herren hatte Michael Keller die Nase vorn, gefolgt von Heiko Collet und Christoph Dönges,

die gemeinsam auf dem zweiten Platz landeten. Rang drei belegte Rainer Jung. Da aber der Spaß am Tennissport und die Geselligkeit im Vordergrund standen, gab es an diesem Abend ohnehin nur Gewinner. Nach Siegerehrung und gemeinsamen Essen klang der Abend langsam aus und weckte die Vorfreude auf die kommende Tennissaison.

Die TGWler holten nach einem von Taktik geprägten Spiel einen Punkt beim Oberliga-Tabellenführer in Alzey. Beide Mannschaften agierten am letzten Samstag von Beginn an hoch konzentriert. Alzey ist für sein unangenehm zu spielendes Abwehrsystem bekannt, das kaum Chancen zulässt. Aber auch die Wormser waren defensiv perfekt eingestellt, so dass sich für die Zuschauer kein wirklich attraktives Spiel darbot. Die einzig nennenswerte Chance im ersten Durchgang hatte Christian Decker auf dem Schläger, scheiterte jedoch knapp am Alzeyer Torhüter. Erst fünf Minuten vor dem Pausenpfiﬀ kam der TVA per Strafecke zu ihrer allersten Torchance und konnte diese zur 1:0-Pausenführung nutzen. Anfang der zweiten Halbzeit stellten die Alzeyer zunächst ihre Defensivtaktik auf Manndeckung um, was den TGWlern in die Karten spielte. Sebastian

Frenzel fälschte bereits nach wenigen Minuten nach Wiederanpfiff den Ball unhaltbar zum 1:1 ab. Danach kehrte der TVA in seine gewohnte Abwehrformation zurück. Das Spiel verlief ähnlich wie im ersten Durchgang. Thorben Frey hatte nach einem Konter die Führung auf dem Schläger, scheiterte jedoch am Pfosten. Danach leisteten sich die Wormser eine kleine Unaufmerksamkeit in der Abwehr, was der TVA zur 2:1-Führung nutzen konnte. Doch die TGWler blieben weiter dran und erspielten sich ihre erste und einzige Strafecke, welche Thorben Frey zum 2:2-Ausgleich verwandeln konnte. Etwa zwei Minuten vor Schluss kam Alzey ebenfalls noch einmal zu einer kurzen Ecke. Ein Treffer hätte die Niederlage für Worms bedeutet, doch Keeper Tim Bachmann konnte den Schuss parieren. Zwanzig Sekunden vor Abpfiff agierten die Wormser durch eine Zeitstrafe eines TVA Spie-

lers noch einmal in Überzahl. Die wenigen Sekunden reichten jedoch nicht, den Siegtreﬀer zu erzielen. Worms war nach Abpfiﬀ mit dem Punktgewinn zufrieden. Beide Mannschaften spielten auf dem gleichen Niveau, so dass das Unentschieden absolut in Ordnung ging. Mittlerweile hat sich herausgestellt, dass definitiv nur eine Mannschaft absteigt. Somit ist der Klassenerhalt für die TGWCracks praktisch gesichert. Für die Meisterschaft wird es wohl allerdings bei zwei verbleibenden Spielen und drei Punkten Rückstand nur noch rechnerisch reichen. Trotz allem möchten die TGWler in den letzten beiden Partien noch einmal das Maximum herausholen. Für die TG Worms spielten: Tim Bachmann, Johannes Steuer, Matthias Krafczyck, Sebastian Schledorn, Oliver Schnerch, Sebastian Frenzel (1), Fabian Bentz, Thorben Frey (1), Theo Schäfer, Christian Decker.

Volkslauf in Freinsheim bei Nieselregen Drei Teilnehmer der Laufgruppe des FC Hansa Gimbsheim dabei Der Gimbsheimer Sanitärbetrieb Jan Schmitt Heizung und Sanitär hat der Laufgruppe des FC Hansa Gimbsheim, der sogenannten „Hansa-Lauf-Elite“, den Erwerb von mehreren Laufjacken ermöglicht. Beim Freinsheimer Volkslauf über 10 km konnten zumindest drei Hansa-Läufer ihre Jacken erstmals präsentieren. Vom neuen Look beflügelt kamen Stephan Ruﬀ (55 Minuten), Patrick Lohmüller (58 Minuten) und Michael Mayer (60 Minuten) zu guten Zeiten und das, obwohl man von einer deutlichen flacheren Strecke ausgegangen war. Das als „Straßenlauf“ angekündigte Lauf-Event entpuppte sich fast schon als Berglauf. Denn immerhin gab es rund um den „Oschelskopf“ 125 Höhenmeter zu überwinden.

Michael Mayer, Stephan Ruff und Patrick Lohmüller von der Laufgruppe des FC Hansa Gimbsheim beim Straßenlauf in Freinsheim.

Dies bei leichtem Nieselregen und frischem Wind. Trotz der bescheidenen Witterung machte die Strecke durchaus Spaß, war doch das Drumherum vom veranstal-

tenden FV 1924 Freinsheim sehr gut organisiert. Die Hansa-Läufer kommen gerne wieder, sodann aber mit einer etwas größeren Gruppe.

Unverhofft kommt manchmal oft Tischtennis-Bezirksoberliga Rheinhessen Süd: TV Leiselheim III siegt überraschend mit 9:5 beim Favoriten TG Wallertheim II Mustafa Ilengiz strahlte über beide Ohren. „Das war ein unerwarteter und deshalb sehr schöner Erfolg“, berichtete der Kapitän des Tischtennis-Bezirksoberligisten TV Leiselheim III von einer beschwerlichen Reise am Sonntagmorgen nach Wallertheim, die mit einem kaum erhoﬀten 9:5-Auswärtssieg bei der favorisierten TG Wallertheim II endete. Erstmals 2019 mit den beiden Schülern Mario Rosato und Leon Scholz „an Bord“, die sich gerade mitten in den Abitur-Prüfungen befinden, zeigten die Gäste eine prima Mannschaftsleistung, die mit zwei wertvollen Punkten im Abstiegskampf honoriert wurde. „Wir befanden uns von Beginn an mindestens auf Augenhöhe mit den Wallertheimern“, stellte Mustafa Ilengiz fest. Mitte der Partie übernahmen die Gäste beim 3:3-Zwischenstand die Regie, zogen zunächst auf 5:3 und später auf 7:4 davon. Ausdruck einer ausgezeichneten Vorstellung der Jungs vom Trappenberg: Alle sechs Einzelspieler im Dress der TVL-Dritten punkteten. Nur Markus Kronauer tanzte etwas aus der Reihe: Der Teamoldie schnappte sich beide Einzel. Am Ende kamen die Gäste so

Volltreffer: Leon Scholz schüttelte sich den Stress der Abitur-Prüfungen aus Händen und Füßen. Der 18-jährige Youngster machte mit einem Einzelsieg den Sack zum überraschenden 9:5-Erfolg seiner dritten Leiselheimer Herrenmannschaft bei der favorisierten TG Wallertheim II zu.

zu einem unverhoﬀten und zudem überraschend ungefährdeten 9:5-Erfolg. BEZIRKSOBERLIGA RHEINHESSEN SÜD TG Wallertheim II –

TV Leiselheim III 5:9 Punkte TVL III: Malte Kahl / Mario Rosato, Mustafa Ilengiz / Leon Scholz, Markus Kronauer (2), Malte Kahl, Mustafa Ilengiz, Leon Scholz, Thomas Peter.

STELLENMARKT

Samstag, 2. Februar 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Der große regionale Stellenmarkt mittwochs und samstags:

jobs.nibelungen-kurier.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir, die RID GROUP, ab sofort im Raum Offstein

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

LKW-Führerschein Klasse C1E von Vorteil

in Teilzeit (vor-/nachmittags im Wechsel).

Bezahlung nach Tarifvertrag

Wir sind ein Fachverlag, der sich auf Publikationen der Architektur und des Bauens spezialisiert hat. Daneben erstellen wir auch Fachpublikationen für Kreise, Städte und Kommunen.

Bundesrahmentarifvertrag für das Baugewerbe Einstieg schon mit knapp € 12,– Stundenlohn

Teilzeit/Minijob-Basis

Sie fühlen sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. R.I.D. GmbH Rudolf-Diesel-Str. 7 · 64711 Erbach E-Mail: bewerbung@rid-group.com Telefon: 06062/267530 · Mobil: 0173/3148320

Bewerbungen bitte an: Handke Brunnenbau, Am Altbach 3–5, 67246 Dirmstein, E-Mail: info@handke-brunnenbau.de

Ihre Aufgabengebiete sind:  Auftragssachbearbeitung  Reklamationsbearbeitung  Kundenbetreuung  Unterstützung der Verlagsleitung  Erstellen von Provisionsabrechnungen  Betreuung der Außendienstmitarbeiter

Chemielaborant/-in gesucht:

mk04sa19

Kraftfahrer m/w

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit Gehaltsvorstellung ausschließlich per E-Mail an: bewerbung@v-p-c.de Prinz-Carl-Anlage 22 67547 Worms www.v-p-c.de

Für Entwicklung und Produktüberwachung von Brandschutzprodukten.

K KLEIN MARKEN-DÄMMSTOFFE

Bewerbungsunterlagen: per Mail: info@klein-daemmstoffe.de

Neuweg 1-4 • D-67308 Bubenheim

+49 (0) 6355 497

cf.05sa19

Wir suchen Verstärkung (m/w/d)

cf.05sa19

450-Euro-Basis, Teilzeit, Vollzeit

Pflegedienst

Technisches Verständnis von Vorteil.

Wenn Belastbarkeit bei Termindruck kein Hindernis für Sie darstellt, dann freuen Wir suchen: wir uns auf Ihre aussagekräftige - Qualitätsprüfer/in - Produktionsmitarbeiter/in Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Arbeitszeit: Gehaltsvorstellung per Mail: Mo bis Fr von 07:30-16:15 Uhr

ar.05sa19

– zur Aushilfe – zur Abholung von Schlachtnebenprodukten mit Führerscheinkl. CE (2 alt) und abgeschlossenen 95 Modulen ab sofort gesucht. Tel.: 06241- 412 949 oder E-Mail: info@hochwald-co.de

Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Eigenverantwortung sind keine Fremdworte für Sie. Sie unterstehen direkt der Verlagsleitung.

cf.04sa19

Bauhelfer (m/w/d)

kaufm. Mitarbeiter (gn)

Reinigungskraft (m/w)

Wir suchen Verstärkung

Für unser Team suchen wir

Das Verlagshaus Prinz-Carl sucht ab sofort eine/n

www.klein-daemmstoffe.de

info@klein-daemmstoffe.de Neuweg 1–4 •D-67308 Bubenheim •+49 (0) 6355 497 www.klein-daemmstoffe.de

Waschsalon & Reinigung Pora-Leonowicz Inh. Toews

Vertragspartner der Kranken- und Pflegekassen

Tel. (01 51) 44 22 33 84

Pﬂegekräfte (m/w/d)

www.marbea-pflege.de - Enzingerstr. 2 - 67551 Worms

Pizzeria Bella Napoli in Horchheim

und

gmbh

sucht

bautechnologien

Beate Biegi · Vertragspartner der Kranken- und Pﬂegekassen

Edisonstraße 25 68623 Lampertheim

www.marbea-pﬂege.de • Enzingerstraße 2 • 67551 Worms

Wir suchen ab sofort

Tel. (0 62 47) 2 71 33 79

Büroaushilfe (m/w/d) auf 450-Euro-Basis gesucht! Sie haben eine Büroausbildung und kennen sich mit Maklertätigkeiten bestenfalls aus, dann sind Sie bei uns richtig. Für ein renommiertes Immobiliengeschäft in Bürstadt suchen wir eine-/n Mitarbeiter/-in auf 450-Euro-Basis mit Aufstiegsmöglichkeiten. Arbeitszeiten: von 13 bis 16 Uhr, 4 x pro Woche.

Bewerben Sie sich unter info@k24-immobilien.de Ansprechpartner: Herr Konfiszer Schulstraße 18 · 68642 Bürstadt cf.04mi19

Servicekräfte, Pizzabäcker (m/w/d) Mini-Job oder Teilzeit

Bewerber-Telefon: (0 62 41) 8 24 08

Maler • Verputzer Betonsanierer Bewerbungen telefonisch Tel. 06206 1560-20 oder auch gerne per E-Mail mail@illius-bau.de

12119

FÜR UNSERE ZENTRALE IN WORMS SUCHEN WIR cr.05sa19

KUNDENBETREUER (M/W/D) in FESTANSTELLUNG

SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? Dann bewerben Sie sich zur telefonischen Betreuung von deutschlandweiten, gewerblichen Wiederverkäufern des Schlemmerblockes. Es handelt sich dabei um 80% Bestandskunden und 20% Neukundenakquise. Teilzeit: Mo-Fr von 08:00-14:15 Uhr (30 Std./Woche)

Ca. 1.750 € BRUTTO Verdienstmöglichkeit bei 6 Std./Tag (1.200 € brutto Grundgehalt zzgl. Prämie) WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • PC-Grundkenntnisse • Spaß am Kontakt mit Menschen

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Qualifizierte Einarbeitung

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs, oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de, oder telefonisch bei Fr. Gros, 06241-2026-109

BEI UNS BIST DU RICHTIG!

anspruch auf mehr

www.melaniegeffert.de

QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT! SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? PLANEN UND ORGANISIEREN LIEGT IHNEN IM BLUT? DANN SIND SIE IN UNSEREM CALLCENTER ALS TERMINIERER IN WORMS GENAU RICHTIG! WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit (12€/Std. / 40Std./Woche) oder wahlweise Teilzeit (20-30 Std./Woche)

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Krebs: 06241-2026-506

Zur Verstärkung unseres Pflegepersonals in den allgemeinen Pflegebereichen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

MIT 3-JÄHRIGEM EXAMEN

Kaufmännische/n Angestellte/n (m/w)

›› ALTENPFLEGER (M/W/D)

Ihre Qualiﬁkationen

Für Ihre besondere Flexibilität erhalten Sie eine monatliche Zulage von 300,00 € (bei Vollzeit, bei Teilzeit anteilig).

SOWIE FÜR UNSEREN SPRINGERPOOL

Wir bieten: › ein unbefristetes Arbeitsverhältnis › Vergütung nach TVöD mit allen Leistungen des öffentlichen Dienstes › Teilnahmemöglichkeiten an internen und externen Fortbildungsveranstaltungen › kostengünstige Wohnmöglichkeit in unserem Personalwohnheim › Betriebskindergarten und Kindertagesstätte

Wir bieten

• einen krisensicheren Arbeitsplatz • übertariﬂiche Vergütung • eine gründliche Einarbeitung

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter 06241/501-4400 zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie bitte an folgende Anschrift richten:

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Am Lutherplatz 10 67547 Worms 06241/23778 o. 0172 884 03 44

Die Klinikum Worms gGmbH (Akademisches Lehrkrankenhaus der Johannes Gutenberg – Universität) ist ein modernes und innovatives Schwerpunktkrankenhaus in Rheinland-Pfalz mit 696 Betten verteilt auf 12 Hauptfachabteilungen und Fachbereiche sowie zwei Belegabteilungen. Pro Jahr werden ca. 32.000 stationäre und über 40.000 ambulante Patienten behandelt.

›› GESUNDHEITS- UND KRANKENPFLEGER (M/W/D)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n

• abgeschl. kaufmännische Ausbildung • Berufserfahrungen im Büro • gute EDV-Kenntnisse • Teamfähigkeit • selbstständige & motivierte Arbeitsweise • ﬂießend Deutsch in Wort & Schrift

ERFOLG WARTET NICHT!

Wenn du FriseurIn bist, Wenn Du Friseurin bist, offen kreativ offen für Neues, Neues, kreativ und dann und teamfähig, teamfähig, dann bieten wir wir Dir dir mehr mehr als als einen Job. Job. Wir freuen uns Wir und auf auf Deine Bewerbung! Deine Bewerbung! frisörteam melanie geffert

www.nibelungen-kurier.de

für unsere Abrechnung/Disposition in Vollzeit

rh05sa19

MO-FR VON 08:00-14:15 UHR

Julia W. Gesundheits- und Krankenpflegerin

rh20sa18

Bewerbungen auch gerne per E-Mail an: info@marbea-pﬂege.de

Hermes Einrichtungsservice Gölz-Service-Logistik GmbH Herrn Andreas Gölz Niedesheimer Straße 13, 67547 Worms Tel. (0 57 32) 1 03 90 45

Unsere Erstkraft übernimmt anderweitig neue Aufgaben. Ihre Position muss baldmöglichst neu besetzt werden durch eine/n routinierte/n, flexible/n und vielseitige/n

MFA / ARZTHELFER/IN

Teamführung, Praxisorganisation, schriftliche und mündliche Kommunikation sollen Ihre Tätigkeitsschwerpunkte sein. Über Ihre Bewerbung freuen wir uns! Gemeinschaftspraxis Eich, Frau Eva Füll/Dr. med. R. Hölker Schulstraße 1, 67575 Eich, Tel. (0 62 46) 2 12 · gemeinschaftspraxis.eich@t-online.de

Klinikum Worms gGmbH – Pflegedirektion – Frau Brigitte Ahrens-Frieß Gabriel-von-Seidl-Straße 81 – 67550 Worms E-Mail: pflegedirektion@klinikum-worms.de

Kronauer Garten- und Landschaftsbau GmbH

Behalte Deinen Beruf! Wechsel Deinen Chef!

info@nibelungen-kurier.de

cf.05sa19

Haushaltshilfen (m/w/d)

Wir suchen ab sofort: • Meister im Garten- und Landschaftsbau m/w/d • Geselle im Garten- und Landschaftsbau m/w/d • Pﬂasterer im Garten- und Landschaftsbau m/w/d • Helfer gelernt/ungelernt m/w/d • Auszubildende für 2019 m/w/d Kronauer Garten- und Landschaftsbau GmbH Osthofener Straße 58 A · 67550 Worms

cf.03sa19

1-jährig und333-jährig examinierte Tel. 06247 / 271 79 + Mobil 0152 - 53 64 50 48

›› MENSCHEN BEI IHRER GENESUNG EINE STÜTZE ZU SEIN GIBT MIR UNHEIMLICH VIEL. ICH ARBEITE GERNE IM KLINIKUM WORMS. ‹‹

rh05sa19

Krankenpflege Seniorenpflege

Für die ErweiterungFußpflege unseres jungen, dynamischen Teams Betreuung Familienbetreuung suchen wir in Teilzeit Hauswirtschaft FriseurHeimdienst

rh05mi19

Seidenbenderstr. 18 67549 Worms Andreasstraße 34 67547 Worms Paternusstraße 3 a 67551 Worms-Pfeddersheim

Wir pflegen von A-Z. Im ganzen Kreis Alzey/Worms!

Tel. 01 78 / 9 83 78 39 E-Mail u.kronauer@gmail.com

20 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. Februar 2019

Erfolg für Schachspieler

Poseidon Triathlon-Staffel siegreich

Dr. Gernot Köhler gewinnt 1. Blitzturnier des Jahres und verweist zwei Oberligaspieler und den amtierenden Vereinsmeister auf die Plätze

Die Athleten des Schwimmclubs Poseidon konnten beim 28. Maxdorf Triathlon-Schwimmen mit ihren Leistungen überzeugen

Dr. Gernot Köhler (links) und Spielleiter Michael Pittner-Fleck bei der Siegerehrung.

Das erste Blitzturnier im Jahr konnte Dr. Gernot Köhler vom Wormser Schachverein für sich entscheiden. Am Ende machten lediglich 2,5(!) Sonnenborn-BergerPunkte den Unterschied zu Platz zwei aus, der an den Oberligaspieler Steﬀen Schluchter ging. Köhler wie Schluchter schaﬀten es auf 12 Punkte aus 14 Runden – mit starken 11 Zählern kam der frischgekürte Clubmeister Patrick Völbel auf Platz drei ins Ziel. Für Köhler, der bei so manchem im Club längst als waschechter „Blitzspezi-

alist“ bekannt ist, ist das natürlich ein toller Sieg. Vermutlich hatte er selbst vor Turnierbeginn nicht unbedingt mit diesem Erfolg gerechnet, war das Teilnehmerfeld doch stark besetzt. Neben Steﬀen Schluchter war mit Mike Martin noch ein zweiter Spieler aus der 1. Mannschaft am Start. Zusätzlich hatte sich mit Youngster David Musiolik eines der aufstrebenden Talente der Wormser in das Teilnehmerfeld gemischt. David hat in dieser Saison nun auch schon Oberligaluft schnappen können und

seine Feuertaufe dabei mit Bravour bestanden. Abgerundet wurde die Garde der Favoriten durch Vereinspräsident Patrick Boos, der – wie der Autor aus eigener Erfahrung berichten kann – im Blitz ebenfalls um seine Stärken weiß. Köhler sicherte sich mit seinem Sieg wichtige Punkte für die Jahres-Gesamtwertung. Blitzturniere sind unter vielen Schachfreunden sehr beliebt, da man in kurzer Zeit vieles ausprobieren kann. Der Erfahrungszugewinn kommt nicht zuletzt den Turnierpartien in vielfältigerweise zugute. Darüberhinaus ist Blitzspiel ungemein entspannend und somit für die heutige stressige Welt bestens geeignet, abzuschalten. Jugendspieler schätzen an den Blitzturnieren genau wie andere Clubspieler, dass man sich mit den Besten im Verein messen kann. Und wenn man dem einen oder anderen dabei ein „Bein stellen kann“, macht dies um so mehr Freude. Nächstes Blitzturnier: 8. März im Hotel Boos statt. Der Nachwuchs des Vereins triﬀt sich dienstags ab 16.30 Uhr sowie freitags ab 17.30 Uhr im Hotel Boos in der Mainzer Straße 5 zum Spielabend/Training. Infos bei Patrick Boos, Telefon: 06241/52456 oder unter www.worms1878.de.

Die erfolgreiche Mannschaft des Schwimmclubs Poseidon Worms beim 28. Maxdorf Triathlon.

Beim 28. Maxdorf TriathlonSchwimmen sind unsere Poseidon Schwimmer als Staﬀel an den Start gegangen und haben die 4 x 50 Meter Staﬀel mit großem Vorsprung gewonnen. Als Erste startete Katja Eckenfels, danach Sven Barth, als 3. Starter konnte Adrian Burg eine fantastischen Vorsprung herausschwimmen, der Schlussathlet Jonas Wachtendorf konnte den großen Vorsprung mit ins Ziel nehmen und finishte mit einer Zeit von 1:59,0 Minuten. Das war der Gesamtsieg für den Verein Poseidon Worms bei der 4 x 50 Meter Staf-

fel der Erwachsenen. An diesem Tag starteten Athleten zudem über die 200 Meter Freistil. Hier konnte Adrian Burg einen Platz auf dem Podest belegen, am Ende hieß es Rang 2 und Platz 1 in der Altersklasse TM18 in 2:05,2 Minuten. Über die 1000 Meter Freistil konnten mehrere Podestplätze gewonnen werden. Adrian Burg belegte den 2. Rang und siegte außerdem in der Altersklassenwertung TM18 in 12:06,5 Minuten, Jonas Wachtendorf holte sich in seiner Altersklassenwertung den 2. Platz TM21 in 14:38,6 Minuten, Katja

Eckenfels erreichte den 4. Platz TW21 in 14:55,3 Minuten und Sven Bart siegte in seiner Altersklasse TM40 in 17:46,5 Minuten. Perfekt eingestellt durch den Trainer Peter Fischer und die lautstarke Unterstützung der mitgereisten Fans war das ein gelungener Tag für unsere Poseidon Athleten. Die Poseidon Triathlon-Abteilung ist nunmehr auf über 45 aktive Triathleten angestiegen und die Vorbereitung für die Saison 2019 ist in vollem Gange. Alle Triathleten freuen sich auf die ausstehenden Wettkämpfe!

IMMOBILIENMARKT EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

IMMOBILIEN ALLGEMEIN

Tel. (01 51) 12 45 09 56

Wir haben erfolgreich verkauft!

Verkaufen · Vermieten · Vertrauen – seit 1961

Stadtvilla Riva

Weitere Informationen unter: Telefon 06721 1548210 ▪ www.kern-haus.de/mainz

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

Machen Sie’s online!

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben! • www.nibelungen-kurier.de • „Anzeige aufgeben“ klicken • Rubrik auswählen • Größe wählen • Text und persönliche Daten eingeben • Sie überweisen den Betrag mit Ihren Online-Banking-Daten.

Vermietetes EFH in Worms-Horchheim: 6 ZKB, Wﬂ. 164 m², Areal 160 m², Garage. KP € 225.000,–

Die sichere

… dann vergrößern Sie doch einfach Ihren WERBERADIUS – mit dem Nibelungen Kurier und unseren Kombi-Ausgaben können Sie über

mit über 18 Mio. Nutzern.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6671

MIETANGEBOTE

Ab sofort sind wir auch auf Facebook unter „Immobilien Kiesewetter Worms“ zu ﬁnden. Proﬁtieren Sie auf der Seite exklusiv von den neuesten Angeboten rund um den Immobilienmarkt und erfahren Sie mehr über uns, unser Team und unsere Projekte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Ihr „Gefällt mir“.

3 ZKB 80 m2 in Wo.-Zentrum,

☎ Worms 2 40 40

Martinsgasse, 2. OG, ZH, Isofenster, Laminat, Keller, EBK, ruhige Wohnlage, 640,– EUR KM + 190,– NK, 2 x KM KT.

Tel. (01 71) 3 41 65 78

Nieder-Olm Saulheim

Groß-Gerau

Wörrstadt

Aktuell Nieder-Olm

Darmstadt

Oppenheim

Wörrstadt

Riedstadt Stockstadt

Framersheim

Alzey-Land

Gimbsheim

Seeheim-Jugenheim

Gernsheim

Westhofen Osthofen

Altleiningen

Erbach

Einhausen Lorsch

Ausgabe A

Heppenheim Lampertheim

Laudenbach

Ausgabe B

Mörlenbach

EIN Auftrag, EINE Rechnung und

Grünstadt

Ausgabe Grünstadt

Michelstadt

Bensheim

Biblis

Worms Bobenheim-Roxheim

Eisenberg

Groß-Zimmern

Fürth

Bürstadt Zellertal

Mühltal

Zwingenberg

Rhein

Freimersheim

Carlsberg

Pfungstadt

Guntersblum Frettenheim

Dieburg

Eberstadt

VG Rhein-Selz

Rufen Sie uns an: (0 62 41) 95 78-0 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Seit über 35 Jahren Ihre Gratiszeitung

rh05mi19

Langjähriger Friseursalon in Wormser Vorort aus gesundheitlichen Gründen zu vermieten.

Traumhaftes 2-FH in begehrter Leiselheimer Wohnlage: 6 ZKB, Wﬂ. 164 m², Areal 479 m², Baujahr 2007. KP € 569.000,–

Darf es etwas mehr sein?

rund um Worms erreichen.

GEWERBE-IMMOBILIEN Leerstehendes REH in Worms-Horchheim: 4 ZKB, Wﬂ. 124 m², Areal 328 m², Garage, Baujahr 1964. KP € 269.000,–

Für unsere Leser mit Online-Banking:

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

500.000 Haushalte

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

05sa19

MEDITERRANES FLAIR – IN IHREM BAUGEBIET!

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Wir suchen dringend

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, Wohnungen, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher. Auf Wunsch Barzahlung.

Ludwigshafen

Mannheim

bis zu

30 % Kombi-Rabatt

Bl02sa18

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Cs45sa17

cf.32sa18

cf.03sa19

EnEv: Bj. 1955, Gas, VA, D, EEV 107,4 kWh/(m²a)

Auf Ihren Anruf freuen wir uns: Tel. (0 62 41) 61 41 www.bastian-worms.de

IMMOBILIEN-GESUCHE

Preis € 330.000

Für unsere Kunden suchen wir deshalb Ein-/Zwei-/ und Mehrfamilienhäuser, Eigentumswohnungen und Grundstücke. Kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie!

cf.05sa19

Versteckt zwischen Weckerlingplatz und Lutherring erwarten Sie fast 100 m² Wohnfläche, 2005 liebevoll, top modernisiert, aufgeteilt in 4½ Zimmer, Küche mit Essplatz und EBK, G-WC und super schickem Tageslichtbad. Ein sonniges Höfchen mit Freisitz, Vollkeller und ein großer Speicherraum runden dieses kompakte Angebot ab.

Schönes Einfamilienhaus, 6 Zi., Kü., 2 Bd., mit Balkon & Doppelgarage in Worms-Nord zu verkaufen. Baujahr 1962, 1993 Komplettsaniert. Wohnfläche 160 m2. Großer Garten, 620 m2 Grundstück, mit überdachter Terrasse & Markise. Fenster überwiegend mit Fliegengitter, Kellerparty- & Heizölraum. Provisionsfrei von privat zu verkaufen: 265.000,– EUR VHB.

rh05sa19

Klein, aber fein! Schmuckes Häuschen im historischen Dom-Umfeld

LOKAL-SPORT

SCHREINEREI / GLASEREI lr05sa17

Samstag, 2. Februar 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Jetzt die Süddeutsche im Fokus Starker und erfolgreicher Auftritt der TGW-Trios bei den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften Das vergangene Wochenende stand ganz im Namen der Landesmeisterschaften. Schon am Samstag reiste Elias Tampratzis im Südweststadion in Ludwigshafen an, um sich mit den Besten der U16-Klasse aus RheinlandPfalz zu messen. Bei seinem Hallendebüt über die 60 Meter startete er mit einem Vorlaufsieg in neuer Bestzeit von 7,73 Sekunden überzeugend in den Wettkampftag. Im darauf folgenden Finallauf konnte er die Zeit leider nicht bestätigen und kam nach 7,85 sek als 5. über die Ziellinie. Im anschließenden Weitsprung stellte Elias direkt im ersten Versuch mit 5,23 Meter neuen Hausrekord auf. Damit qualifizierte er sich für den Endkampf und belegte schlussendlich erneut den 5. Rang.

Elena Stohner und Sina Kammerschmitt von der TG Worms.

Elias Tampratzis belegte den 5. Rang.

Am Sonntag waren dann die U18 Mädels an der Reihe, sich gegen die Konkurrenz zu behaupten. Der Tag begann um 10 Uhr mit dem Weitsprung von Elena Stohner, die im Endkampf ihre Bestmarke von 5,32 m einstellte und auf Rang 2 landete. Die Siegerin sprang lediglich 1 Zentimeter weiter. Im Anschluss gingen sowohl Elena, als auch ihre Vereinskameradin Sina Kammerschmitt über die 60 m Hürden an den Start. Für Stohner stoppte die Uhr nach 9,43 sek, was Rang 4 bedeutete und Kammerschmitt sicherte sich mit neuer Bestzeit von 8,72 sek den Vize-Titel. Sina kletterte anschließend noch für ihre Paradedisziplin, die 60 Meter, in den Startblock,

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU Bauschlosserei • Metallbau

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

Kramer

› Wir verarbeiten pflegeleichte Stoffe/Leder/Alcantara/Longlive Microfaser/Mohair

Bitte vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit uns! Kramer Polsterwerkstätte und Raumausstattung Otmar Kramer | Rheindürkheimer Straße 6 | 67550 Worms Tel: (06246) 90 65 92 | www.polsterwerkstaette-kramer.de

KANALREINIGUNG le Sportart anzusehen und mitzumachen! Kraft, Ausdauer, Spaß – alles in Kombination mit Musik – das ist Aroha! Der Kurs findet mittwochs von 18 bis 19 Uhr statt. Der Einstieg ist jederzeit möglich. Bei Interesse bitte an die Kursleiterin Julia Klee unter der Nummer 0179/2276203 wenden.

Cs01sa19

Jetzt anmelden: Weitere Kursangebote der TG Osthofen

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b9 Bobenheimer Straße 8 ein 12.201 sübe . u 31

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu e h za sch ! Gut Ein Auftrag

Aufgeben ist keine Option!

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

Westhofener Kampfsportler auf Selbstverteidigungslehrgang

im Nu!

www.citycar-worms.de

TAXI / CITYCAR

CityCar – die NUMMER 1 in Worms

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

• Krankenfahrten • Flughafentransfer

Bl41sa17

eigenen Körperkraft. Spannung und Entspannung gehören genauso dazu, wie auspowern und Spaß! Bei Interesse bitte an die Kursleiterin Julia Klee unter der Nummer 0179/2276203 wenden. Fit mit Spaß – „Aroha“ bei der TG Osthofen Sie kennen Aroha noch nicht? Dann wird es Zeit, sich diese tol-

Polsterwerkstätte

› Wir polstern/beziehen/restaurieren Ihre Stühle/Eckbänke/Sessel/ Sitzgarnituren/antike Sitzmöbel

BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN Lehrgänge sind für Trainer und Großmeister Anton Spindler (6. Dan) Programm. Er appeliert an seine Kampfschüler regelmäßig sich weiterzubilden und damit auch weiter zu entwickeln. Die Veranstaltung fand am Samstag in der Emil-Arheit-Halle in Karlsruhe-Grötzingen unter der Leitung von Kwak Kum-Sik (9. Dan) statt. Knapp 200 Interessierte nutzten dieses Angebot und kamen extra dazu nach Karlsruhe angereist. Davon auch 18 Taekwondo-

Kämpfer der TG 1862 Westhofen. Fast täglich kann man in den Nachrichten lesen, dass Übergriffe auf Menschen auch mit Messern leider immer wieder stattfinden. Selbstverteidigungskurse bieten Techniken an, um auch in einer Gefahrenzone nicht wehrlos zu sein. In diesem Lehrgang wurde zum Beispiel gezeigt, wie man sich aus Halte- und Würgegriﬀen befreien sowie Messerund Stockangriﬀe erfolgreich abwehren kann. Diese Übungen werden mehrfach wiederholt,

sodass man sich diese auch gut merken kann. Die Teilnahme an der Veranstaltung kann als Lehrgang (z.B.: beim Erwerb oder Erhalt der Trainer C Lizenz) angerechnet werden. Wer ebenfalls Interesse am Kampfsport hat, das wöchentliche Training findet immer donnerstags und freitags von 15.30 bis 21.00 Uhr in der Karl-Eschenfelder-Turnhalle, Osthofener Straße 38 in Westhofen statt. Erwachsenentraining beginnt um 18.30 Uhr.

SCHILLING

GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb Bedachungen Isolierungen

ck44sa16

Die Westhofener Kampfsportler üben sich auch in der Selbstverteidigung.

WICHTIGE RUFNUMMERN

POLSTERWERKSTÄTTE

Cs.22mi17

wo sie ihren Vorlauf überlegen und souverän gewann. In einem spannenden Finale stürmte sie in 7,61sek mit klarem Vorsprung zum Titel. Damit klettert sie um einen Rang nach oben auf Platz 3 der deutschen Bestenliste.In der abschließenden 4x200m Staﬀel gemeinsam mit zwei Athletinnen aus der Startgemeinschaft mit Saulheim fanden die beiden mit 1:48,77 einen runden Abschluss zu einem erfolgreichen Wettkampftag. „Mit großer Motivation blicken wir nun auf das kommende Wochenende, wenn die Süddeutschen Meisterschaften in Frankfurt/Kalbach ausgetragen werden“, hoﬀen die TGWTrainer auf ähnlich tolle Leistungen wie bei den Rheinland-PfalzMeisterschaften.

ck01sa15

GERÜSTBAU

„Bodystyling“ und „Aroha“ Fit mit „Bodystyling“ bei der TG Osthofen! Jeden Mittwoch, von 17 bis 18 Uhr, sowie donnerstags von 18 bis 19 Uhr finden bei der TG Osthofen die Kurse „Bodystyling“ statt. Der Einstieg ist jederzeit möglich! Gearbeitet wird an der Fitness, an der Ausdauer und an der

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

415

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. Februar 2019

Kantersieg für TGWBasketball-Herren 1

Drei Tagessiege, Platz eins in der Mannschaftswertung stimmel-sports setzt große Akzente in Richtung Saisonstart 2019 beim Triathlonschwimmen in Maxdorf

Den SC Lerchenberg mit 106:32 auf die Heimreise geschickt

Beim Kantersieg zeigte sich Kevin Salifer immer wieder mit seinen erfolgreichen Sprungwürfen für die TGW-Herren im letzten Heimspiel gegen den SC Lerchenberg 2. Da blieb den Gegnern nur das große Staunen. Foto: Felix Diehl

Das alljährliche Triathlonschwimmen in Maxdorf ist für die Athleten von stimmel-sports, welche in diesem Jahr unter dem Namen stimmel-sports Team by LEHVOSS Group an den Start gehen werden, eine immer wiederkehrende Leistungsüberprüfung. Auch in diesem Jahr konnte keiner mit dem Profitriathleten Linus Stimmel sowohl auf den 200 sowie 1000 Metern mithalten. Neben ihm konnte auch Jana Binninger den Gesamtsieg über die 200 Meter bei den Frauen erzielen. Zunächst ging der Nachwuchs über die 100 Meter an den Start. Schnellster für das stimmelsports Team by LEHVOSS war Torben Weyland in 1:33,4 Minuten. Auf das Podest über die 100 Meter kamen Felix Anderer, welcher seinen ersten Schwimmwettkampf in der M08 absolvierte, sowie Rafael Beck (1:42,8 Minuten), Fiona Koch (2:16,5 Minuten) und Valentina Beck (1:39,2 Minuten). Nur wenige Minuten später hieß es dann erneut für die Kids sowie aber auch für die Erwachsenen bereit machen für die 200 Meter. Mit der Tagesbestzeit in 1:59,5 Minuten konnte sich Linus Stimmel weit von der Konkurrenz absetzen. Damit legte er eine neue persönliche Bestzeit hin und belegte gemeinsam mit Teamkollege Philipp Klein, welcher nach sehr starken 2:27,3 Minuten den Beckenrand erreichte, den ersten und dritten Platz in der Gesamtwertung. Klein siegte außerdem in der Altersklassenwertung der M15. Bei den Damen ging das gesamte Po-

Das Staffel-Team von stimmel-sports.

dest in der allgemeinen Wertung in die Hände des stimmel-Express by LEHVOSS. Schnellste war Jana Binninger, welche nach 2:44,5 Minuten knapp vor Teamkollegin Doreen Simon (2:45 Minuten) und Nele Schiefer (2:52,1 Minuten) das Podest belegte. Schiefer wurde zudem Erste in der Altersklasse W15. Weitere Plätze auf dem Podium belegten Torben Weyland (3.TM11 3:26,4 Minuten), Sebastian Klein (1.TM13 2:57,8), Stefan Hüttenberger (1.TM45 3:25,6 Minuten), Oliver Scheiring (1.TM50 2:59,9 Minuten), Heinz Pfannenschmidt (2.TM55 2:42,3 Minuten), Valentina Beck (3.TW11 3:51,0 Minuten), Anna Reinhardt (1.TW18 2:54,8 Minuten), Tanja Turczyn (1.TW40 3:25,3 Minuten) und Eva Erkelenz (1.TW45 3:48,2 Minuten). Im Anschluss an die kürzeren Strecken folgte der Hauptwettkampf über 1.000 Meter. Mit einer Gesamtzeit

von 10:53 Minuten konnte auch hier keiner Linus Stimmel ansatzweise Konkurrenz bieten. Die Formkurve stimmt, noch knapp 20 Tage muss der Wormser Profiathleten bei den kühlen Temperaturen in Worms seine Formkurve weiter ausbauen, bevor es dann mit insgesamt über 35 stimmelsports Athleten ins Trainingslager nach Lanzarote geht. Dort werden noch einmal die letzten Körner mobilisiert, bevor dann bereits Mitte März einer der Hauptwettkämpfe mit dem Leistungstest der deutschen Triathlon Union für die Qualifikation der einzelnen internationalen Rennen ansteht. Nach Stimmel konnte Philipp Klein auch über die fünﬀache Streckenlänge die zweitschnellste stimmel-sports Zeit hinlegen. Nach starken 13:36,5 Minuten erreichte er fast drei Minuten schneller als im Jahr 2017 als Erster der M15 das

Ziel. Zweitschnellste Frau im Gesamtfeld war, wie bereits über die 200 Meter, Doreen Simon. Nach 14:18,5 Minuten erreichte Simon das Ziel, was ebenfalls Platz zwei der TW21 bedeutete. Gefolgt wurde sie von Jana Binninger in 14:48,2 Minuten, welche sich damit den dritten Platz der TW21 sicherte. Über zwei Minuten schneller als im Jahr 2017 erreichte auch Nele Schiefer das Ziel. Nach 15:10,2 Minuten blieb für sie die Zeit stehen, womit sie sich Platz zwei der TW15 ergatterte. In der TM55 erzielte Heinz Pfannenschmidt nach 15:17 Minuten den dritten Platz. Die weiteren Ergebnisse mit Spitzenzeiten und weiteren Podestplätzen waren Oliver Scheiring (2.TM50 16:08,2 Minuten), Sebastian Klein (2.TM13 17:09,8 Minuten), Tanja Turczyn (1.TW40 18:42,9 Minuten), Stefan Hüttenberger (3.TM45 18:49,9 Minuten) und Eva Erkelenz (1.TW45 20:59,8 Minuten). Damit kam das Team von stimmel-sports by LEHVOSS Group auf den ersten Platz in der Mannschaftswertung über die 1.000 Meter. Als kleine Spaßveranstaltung wurden zum Abschluss noch einmal die schnellen Arme, Beine und die Reaktionsfähigkeit gefordert. Denn insgesamt vier Staﬀeln über 4 x 50 Meter stellte das Wormser Team auf die Beine. Bei den Kids sowie bei den Erwachsenen wurden jeweils die Plätz zwei und vier belegt, was für dieses sehr erfolgreiche Event für das stimmel-sports Team ein schöner Abschluss bedeutete.

Medizin

Mikrokulturen für den Darm

Thema Nervenschmerzen

Brennen, Kribbeln, Taubheitsgefühle?

www.kijimea.de

Für Ihren Apotheker: Kijimea Basis 10 (PZN 11353115)

Millionen Menschen in Deutschland leiden unter Nervenschmerzen. Besonders häufig sind DiabetesPatienten betroffen. Bei ihnen treten neben Schmerzen oftmals auch Empfindungsstörungen wie Brennen, Kribbeln oder Taubheitsgefühle in Beinen und Füßen auf. Diese Beschwerden bereiten zahlreichen Betroffenen schlaflose Nächte. Bisher griffen viele von ihnen zu herkömmlichen Schmerzmitteln. Diese wirken bei Nervenschmerzen jedoch oft kaum, wie auch Mediziner der Deutschen Gesellschaft für Neurologie bestätigen.1 Aber es gibt ein Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke), das speziell zur Behandlung von Nervenschmerzen zugelassen ist und

(Abbildung Betroffenen nachempfunden, Name geändert)

Unser Darm ist im Alltag Belastungen wie Stress oder ungesunder Ernährung ausgesetzt. Deshalb kann es sinnvoll sein, diesen von Zeit zu Zeit durch eine Basis-Kur zu unterstützen. Nach dem Vorbild der menschlichen Darmflora haben Experten einen speziellen Komplex mit zehn ausgewählten Mikrokulturen entwickelt (Kijimea Basis 10, Apotheke). Diese ausgewählten Mikrokulturen spielen eine bedeutende Rolle in der Darmflora. Das Besondere: Sie sind Teil der menschlichen Darmflora und können sich daher im Darm ansiedeln. Zusätzlich enthält Kijimea Basis 10 Cholin sowie Biotin, das zum Erhalt normaler Schleimhäute beiträgt.

Brennende Schmerzen in Beinen und Füßen. Ein Gefühl, als würde man in einem Ameisenhaufen stehen. Diese Symptome treten häufig als Begleiterscheinungen von Nervenschmerzen (Neuralgien) auf. Ein rezeptfreies Arzneimittel mit 5-fach-Wirkkomplex schenkt Hoffnung: Restaxil.

diese Schmerzen wirksam bekämpft. 5-fach-Wirkkomplex überzeugt In Restaxil steckt die Kraft aus fünf Arzneipflanzen, die sich bei Nervenschmerzen bewährt haben. So setzt Gelsemium sempervirens laut Arzneimittelbild im zentralen Nervensystem an. Es kommt

vor allem bei Schmerzen längs einzelner Nervenbahnen am ganzen Körper zum Einsatz. Iris versicolor hat sich z. B. bei der Behandlung von brennenden Schmerzen in den Füßen bewährt. Diese zwei Arzneipflanzen wurden mit der natürlichen Wirkkraft aus Spigelia anthelmia, Cimicifuga racemosa und Cyclamen purpurascens kombiniert. Durch die spezielle

Dosierung und Abstimmung aller Wirkstoffe ergibt sich die außergewöhnliche 5-fachWirkformel von Restaxil. Entscheidende Vorteile: gute Verträglichkeit und Tropfenform B esonders DiabetesPatienten, die ohnehin schon viele Medikamente nehmen müssen, profitieren bei Ner-

venschmerzen von einem Arzneimittel, das sowohl wirksam als auch gut verträglich ist – Restaxil bietet beides. Aufbereitet in Tropfenform, können die Inhaltsstoffe direkt über die Schleimhäute im Mund aufgenommen werden. Restaxil hat keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen und schlägt auch nicht auf den Magen. Es ist rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. Eine überzeugte Anwenderin berichtet: „ S e i t 2 Wochen nehme ich Restaxil Tr o p f e n u n d meine Nächte sind wieder sehr erholsam. Auch am Tag merke ich sehr deutlich die gute Wirkung.“ (Erika K.)

¹ www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2018-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Abgerufen: 01.11.2018

Ein spezielles Arzneimittel schenkt Hoffnung

Für Ihren Apotheker:

Restaxil

(PZN 12895108)

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelﬁng

190115_HP205_L_WoB_Format2_V2_JT.indd 1

15.01.19 11:55

KLEINANZEIGEN

Samstag, 2. Februar 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Bekanntschaften

Mietangebote

Mietgesuche

Stellengesuche

Witwer 77 J., NR, gepflegt, ehrlich, fit, mobil, sucht liebe Partnerin, NR, für gemeins. Freizeitgestaltung od. Beziehung. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6672

Alsheim: Freist. Haus m. Anbau/LoftWhg. zvm. Haus: 8 ZKB, 2 Balk., 2 Ter., 190 m2. Loft-Whg.: 3 ZKB, ca. 100 m2. Zusammen auf Grdstk. Einzeln od. zus. zvm.

Suche 1-Zi.-Whg. in Worms u. Mannheim. WM bis 450,– EUR. Tel. (01 63) 2 64 11 76

Frau sucht Stelle im Haushalt/Seniorenbetreuung, Minijob/TZ. Tel. (01 51) 45 27 56 73

Immobiliengesuche

Badrenovierung, Fliesenverlegung, Trockenbau, auf Minijob-Basis. Tel. (01 57) 39 88 02 02

Zum Domblick, 3 ZKB in Horchheim, 130 m2, Erstbezug ab Feb. zvm. Tel. (01 52) 21 62 44 42

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 420,– EUR (inkl. NK). Tel. (01 71) 1 98 70 03 3 ZKB, 76 m2, 24 m2 T., 2-FH, Feldrandl., Wo.-Vorort, NR, k. Haustiere, an Paar/Single, KM 450,– EUR mtl., 150,– EUR NK mtl., 3 MM KT, ab Tel. (0 62 41) 3 56 15 1.4.19.

Gewerbe Büroräume zvm.: 140 m², neu renov., in Wo., Nähe Brauereiviertel, 3 Büroräume möbliert, zwei weitere nicht möbliert, Küche, sep. WC u. Bad, 1. Stock, kein Fahrstuhl, WM 4.000,– EUR. Tel. (01 71) 7 11 65 56

Garage/Stellplatz

Moderne 2 ZKB, 76 m2 mit Balkon, zentrumsnah, top gepflegt! Neuwertige EBK, Badmöbel, elektr. Rollläden, Abstellraum, 530,– EUR Kaltmiete. Tel. (0 15 25) 3 96 71 26

Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstraße, zu kaufen gesucht. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Mietgesuche

Einstellplatz f. Motorrad m. Strom f. Batterieerhaltg. in Hochh. gesucht. Tel. (01 76) 84 08 62 31

Alleinst. Altenpflegerin sucht 2 ZKBB in Worms od. Umgebung. Miete inkl. NK max. 550,– EUR. Tel. (0 62 41) 2 33 17

Stellenangebote

Aushilfskraft m. handwerkl. Fähigkeiten. 450-Euro-Basis. Tel. (01 76) 51 97 34 33

nk09mi15 awa33mi09

TEL. 100% ! SÜßE SEX! LADYS? M Y N Wähle 0900-543 784 202* ANO awa33mi09

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage: 62.705 verteilte Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 10/1.1.2019 Druck: reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung: Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion: Robert Lehr, Gernot Kirch, Vera Beiersdörfer 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung: Steffen Heumann

Name, Vorname

Handwerker m. Erfahrung su. Arbeit: Fliesen u. versch. Bodenbeläge, Renov. u. Gartenarbeit (Hecken schneiden, Bäume fällen u. entsorgen). Werkz. vorhanden (Minijob-Basis). Tel. (0 62 47) 9 97 90 74 od. Tel. (01 71) 3 66 69 72

Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden. Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Datum

Unterschrift

Eisenbahnen, Modellautos, Blechspielzeug, Märklin, Fleischmann, Trix, Wiking usw. Auch defekte Sachen als Ersatzteile

Suche Oldtimer Mercedes Benz/Porsche/BMW/Opel v. privat. Seriöse Abwicklung, Barzahlung. Tel. (01 77) 5 06 66 21

✗

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

ck09mi16

10:23:15

Machen Sie’s online! Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

www.nibelungen-kurier.de

Verschiedenes

Neubachstr. 73, Worms Eingang im Hof

Mobil (0 15 90) 2 79 27 57

Tiere Kanarien abzugeben. Stk. 10,– EUR. 67580 Hamm. Tel. (0 62 46) 61 34

Gym.-Lehrer gibt Nachhilfe – alle Fächer – auch f. Studenten. Tel. (01 51) 5 15 25 39

Auto 4 Winterreifen Kleber m. Felgen v. Peugeot 207. 185/65 R15, wenig gef. Tel. (01 62) 1 80 91 86 80,– EUR.

Wohnmobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

So finanziere ich mir die „kleinen Extras” im Monat!

Arbeiten ft ischen Lu an der fr e Meng und jede g Bewegun

ZEITUNGS-ZUSTELLER (m/w/d)

Unterricht

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Bild liegt bei

PLZ/Ort

26.11.2015 Für unsere Leser mit Online-Banking:

0000001209.indd 1

Coupon für private Kleinanzeigen Betrag liegt als Scheck bei

Straße

Sammler sucht altes Spielzeug

Zahle BAR und sofort!

www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei

• Einfach kostenlos anmelden – in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

Altes Spielzeug

Thai Massage

Haushaltshilfe, Minijob, flexibel, auch WE, gute Deutschkenntnisse. Tel. (0 62 41) 2 71 14

• Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern

Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

Persönliche Hilfe, Minijob, ca. 17–19 Uhr, verschiedene Tage, auch WE. Tel. (01 75) 5 64 11 92

Rentner tapeziert, streicht, schnell, sauber, günstig (Minijob). Tel. (01 52) 54 13 03 81 AB

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Suche

Kur an der polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg 14 Tage ab 299,– € mit Hausabholung 70,– € Tel. 0048 943556211 rh37mi18

Stellengesuche

IMPRESSUM

Wohnungsflohmarkt am 10.2., 13–18 Uhr in Worms, Glaskopf 7, Näheres: Tel. (0 62 41) 2 33 17

Schreiner auf 450-Euro-Basis gesucht. Tel. (01 70) 2 90 55 73

Welche Putzhilfe möchte 1 x wöchentl. 4 Std. bei uns putzen? Minijob. awa33mi09 Tel. (0 62 41) 3 49 88

awa33mi09

Flohmarkt

• Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK – Punkte sammeln

Foto: djd/www.baur.de

3 alte Standuhren (1x ohne Uhrwerk) günstig abzugeben. Tel. (0 62 41) 3 49 88

Tel. (01 72) 6 20 44 34

Kontakte

Männer bis 67 m. freiem HERZ gesucht 0173-8231445

Herkules E-Bike, 500 Watt, 2 Jahre, v. älterem Herrn zvk., VHS. Tel. (0 62 42) 12 61

für den Nibelungen Kurier

• • • •

GESUCHT IN:

Hohen-Sülzen Offstein Bockenheim (TG) Flomborn

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist. Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich. Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an. (Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

cf.05sa19

Osthofen: Altbau, DG, 2 ZKB, WC, 58 m2, KM 355,– EUR + NK + 2 MM KT. Tel. (0 62 42) 9 10 69 41 Ab 1.2.

Näheres unter Tel. (01 63) 1 52 73 44

5-köpfige Familie sucht dringend Whg. od. Haus in Horchheim/Weinsheim/Wiesoppenheim zur Miete od. zum Kauf. Tel. (01 76) 44 41 58 66

Neuw. E-Herd, Ceran (neu 835,– EUR) für 180,– EUR sowie Kühl-/Gefrier-Kombi (neu 595,– EUR) für 120,– EUR, beides an Selbstabh. zvk. Tel. (0 62 41) 2 33 17

ck43sa16

Mietangebote

03sa19

Telefon (01 76) 66 63 29 70 Tägl. erreichbar von 9–19 Uhr

Verkäufe

Cs47sa18

Er, 81 J., 1,70 m, NR, mit schlanker Figur, zuverlässig, aufrichtig u. humorvoll, kocht gerne, mag Natur, gemütl. Abende Zuhause u. vieles mehr, sucht Dich, eine ganz normale Frau, bodenständig u. humorvoll, die mit beiden Beinen fest im Leben steht. Bitte melde Dich, würde Dich gerne zu einer schönen Urlaubsreise einladen. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6670

in Wo.-Rheindürkheim, Herrnsheim, Neuhausen, VG-Eich zum Kauf gesucht.

lr05sa17

Er, Endsiebziger, 181 cm, NR, mobil, Raum LU/WO, bes. ein schönes Zuhause u. finanziell abgesichert. Suche in passendem Alter für gemeinsame Zukunft eine nette Partnerin. Bitte melde Dich. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6698

2–Familienhaus ab 150 m2 Wﬂ.

24 TERMINKALENDER

Ramon Chormann – 25 Jahre Fastnacht

am 10. Februar von 14.00 bis 17.00 Uhr

Das bieten wir Ihnen:  70 Einzel- und 4 Doppelzimmer zimmer mit allem Komfort  Vollstationäre Pflegeplätze für alle Pflegegrade  Kurzzeit- u. Verhinderungspflege  hauseigene Küche mit einer täglichen Auswahl aus frisch zubereiteten Menüs

Allerbeste Unterhaltung garantiert Ramon Chormann beim Auftritt am 17. Februar in Obrigheim.

Kommen Sie mit uns ins Gespräch... Wir freuen uns auf Sie.

…weil Sie es sich verdient haben! Römergarten Residenzen GmbH, Haus Sophia Osthofener Straße 62a, 67593 Westhofen Tel. 0 62 44 / 90 48-0, Fax 0 62 44 / 90 48-499 westhofen@roemergarten-residenzen.de www.roemergarten-residenzen.de

Samstag, 2. Februar Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen finden am Samstag, um 14 Uhr, in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/ 3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www.ruhewald-rheinhessischeschweiz.de. Wirtschaftsminister in Worms Die Wormser Liberalen begrüßen zum Neujahrsempfang am

2. Februar um 14 Uhr in der Tanzschule Prinz-Carl den FDPLandeschef Dr. Volker Wissing. Die Wormser Liberalen begrüßen zum Neujahrsempfang am 2. Februar um 14 Uhr in der Tanzschule Prinz-Carl den FDPLandeschef Dr. Volker Wissing. „Ob Fastnacht, Bierfest oder Kerwe – mir lossen uns des Feiern net verderwe“ Männergesangverein 1862 „Sängerbund“ Rheindürkheim lädt am 16. und 23. Februar zu seinen Sit-

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

Der Zigeunerbaron – Operette von Johann Strauß

TAO – Drum Heart Worms, DAS WORMSER .................................. 10.2.2019

Worms, DAS WORMSER ................................... 25.3.2019

Clannad – Tour 2019 Worms, DAS WORMSER .................................. 21.2.2019

Worms, DAS WORMSER ................................... 10.4.2019

Die Analphabetin, die rechnen konnte Worms, DAS WORMSER .................................. 12.3.2019

Worms, DAS WORMSER ................................... 12.4.2019

Sixx Paxx Worms, DAS WORMSER .................................. 13.3.2019 Odyssey Dance Theatre – JUMP Worms, DAS WORMSER .................................. 19.3.2019 Jeder stirbt für sich allein – Stück v. Hans Fallada Worms, DAS WORMSER .................................. 26.3.2019 Grandsheiks – Playing the music of Frank Zappa Worms, Lincoln Theater ................................... 29.3.2019 Unter meinem Bett – in deiner Stadt – Ein Konzerterlebnis für alle Altersklassen! Worms, DAS WORMSER .................................. 30.3.2019 The Leonard-Cohen-Project - Songs of Love and Hate Worms, DAS WORMSER .................................. 30.3.2019 Moja reja! Tanz. Freude. – Mitreißende musikalische Tanzshow! Worms, DAS WORMSER .................................. 31.3.2019 Wintergarten Varieté Berlin – Take it easy! Hits & Acrobatics Worms, DAS WORMSER .................................... 6.4.2019 Marcel Adam – Pour le plaisir Worms, Lincoln Theater ................................... 12.4.2019 Anne Folger: Selbstläufer – KlavierkabarettKlassikcrossover Worms, Lincoln Theater ................................... 13.4.2019 La Revue – Travestie, Livegesang, Parodie… Worms, DAS WORMSER .................................... 4.5.2019 Chanticleer – Auf diesen Felsen… – Ein Orchester der Stimmen Worms, Wormser Dom ..................................... 6.5.2019 Jazz and Joy Worms, Open Air Bühnen ........................ 9.–11.8.2019

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ Mythos Coco – Salzburg Ballett Worms, DAS WORMSER ..................................... 6.2.2019 Catch me if you can – Das Musical Worms, DAS WORMSER ................................... 15.2.2019 Magic of the dance Worms, Lincoln Theater ...................................23.2.2019 Die lustige Witwe – Operette v. Franz Lehár Worms, DAS WORMSER ......................................8.3.2019 Staatl. Sinfonieorchester Litauen Worms, DAS WORMSER ................................... 15.3.2019 Töpelkings – Mundart Grooves Worms, Lincoln Theater ................................... 16.3.2019 Johann-Strauß-Gala – Das Beste aus Strauß-Operetten Worms, DAS WORMSER ...................................24.3.2019

Der Barbier von Sevilla - Oper von Gioacchino Rossini Die Dinge meiner Eltern - von und mit Gilla Cremer

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST Robert Kreis – Highlights Worms, Lincoln Theater .................................... 2.2.2019 Im Sommer wohnt er unten – Komödie v. Gunnar Dreßler Worms, DAS WORMSER .................................. 12.2.2019 Simone Solga – Das gibt Ärger Worms, Lincoln Theater .................................. 19.2.2019 Die Tanzstunde – Komödie v. Marc St. Germain Worms, DAS WORMSER .................................. 10.3.2019 Timo Wopp – auf der Suche nach dem verlorenen Witz Worms, Lincoln Theater .................................. 28.3.2019 Impro Against Humanity – Eine Comedy Show für schlechte Menschen! Worms, DAS WORMSER .................................... 4.4.2019 Kurt Krömer – Stresssituation Worms, DAS WORMSER .................................... 5.5.2019 Alain Frei – Mach Dich Frei Worms, DAS WORMSER .................................... 9.5.2019 Helden zeugen - Kinderwunsch-Behandlungskomödie Worms, DAS WORMSER .................................. 12.5.2019 Lisa Eckhart – Die Vorteile des Lasters Worms, DAS WORMSER .................................. 23.5.2019 Tobias Mann – Chaos Worms, DAS WORMSER .................................. 24.5.2019

SONSTIGES Altweiberfastnacht Worms 2019 Worms, Lutherkirche ....................................... 28.2.2019 Deutsche Märchen – erzählt v. Dominique Horwitz v. A. Worms, Lincoln Theater .................................... 9.3.2019 Mensch ärgere dich nicht – Vortrag mit Kirsten Pecoraso Worms, DAS WORMSER .................................. 21.3.2019 Oskar Schindlers Liste Worms, DAS WORMSER .................................. 21.3.2019 Michael Wigge – Mitreißende musikalische Tanzshow! Worms, Lincoln Theater .................................... 3.4.2019 Poetry Slam Worms Worms, Lincoln Theater .................................. 18.4.2019

KINDER Michel aus Lönneberga Worms, DAS WORMSER ..................................... 7.2.2019 Der gestiefelte Kater Worms, DAS WORMSER .................................. 29.3.2019 Pumuckl zieht das große Los – Familienstück mit Musik ab 4 Jahren Worms, DAS WORMSER .................................. 14.5.2019

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

rh05sa19

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

The Wright Thing

Der gebürtige Bischheimer hat sich als Mundart-Kabarettist vor allem auf Prunksitzungen einen Namen gemacht. So zählte er schon zur Riege ausgesuchter Komödianten, die bei der Mainzer Fastnacht in der Bütt standen. In der Sendung „Hessen lacht zur Fassenacht“ im Jahr 2016 nahm Ramon Chormann nach 25 sehr erfolgreichen Jahren oﬃ-

ziell Abschied von der Fastnachtsbühne. Seitdem widmet er sich bei seinen Auftritten ausschließlich der Kabarettbühne und seinen beiden eigenen RC-Theatern in Kirchheimbolanden und Mainz. Einen Querschnitt aus dieser 25-jährigen Erfolgsgeschichte können Sie am Sonntag, dem 17. Februar, um 18 Uhr, im Rosengarten Obrigheim erleben, mit Liedern,

zungen ein / Vorverkauf startet am 2. Februar.

am 3. Februar um 14.30 Uhr in der Altrheinhalle Eich.

Jubiläumsturnier garantiert jede Menge Spaß 10. Hansa-Fußballnacht am 2. Februar ab 16 Uhr in der Gimbsheimer Niederrheinhalle mit Showtanz, Tischkickerturnier und Fußball-Dart-Anlage.

„Cellibration“ Drittes Heidenturmkonzert in der evangelischen Kirche DittelsheimHeßloch am 3. Februar um 17 Uhr. Der Eintritt kostet 15 Euro, Kinder sind frei. Karten gibt es an der Abendkasse oder auf Vorbestellung per E-Mail an kartenreservierungen@gmx.de.

Zur Tradition gewordene Feier Glühweinfest des Heimatvereins 1985 e.V. Wiesoppenheim am 2. Februar um 17 Uhr vor dem Rathaus. Mittelalterliche Ortsbefestigung wird illuminiert 1. Fleckenmauerglühen am 2. Februar ab 18 Uhr in Flörsheim-Dalsheim. Die Veranstaltung findet im Ortsteil Dalsheim, „Am Untertor“, im Schatten der einzig vollständig erhaltenen mittelalterlichen Ortsbefestigung in Rheinhessen statt. Außerdem besteht bereits um 17.45 Uhr die Möglichkeit, an einer etwa zwei Kilometer langen Fackelwanderung mit der Gästeführerin Karin Henn teilzunehmen, der Treffpunkt hierzu ist „Auf dem Römer“ und die Teilnahme kostet 3 Euro/Erwachsener. Informationen gibt es unter Telefon 06243/5906. Lassalle, Weißheimer und die Arbeiterbewegung Die Osthofener SPD lädt am 2. Februar um 19 Uhr ins Weingut Steinmühle zu einer Veranstaltung über das Wirken von Wendelin Weißheimer. Die Zwanziger von ihrer frischesten, frechsten und frivolsten Seite Robert Kreis präsentiert seine „Highlights“ am 2. Februar um 20 Uhr im LincolnTheater . Eintrittskarten für diese kabarettistische Reise in der Vergangenheit gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms. Der Eintrittspreis beträgt 20 Euro (an der Abendkasse 22 Euro).

Montag, 4. Februar Junge Generation hilft Älteren bei Smartphone-Fragen Francesca Stopka und Dominic Schmitt helfen bei SmartphoneFragen am 4. Februar im Senioren-Internetcafé Silver-Surfer. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Auskünfte geben das Sen iore nb ü ro u nt e r Te le fon 06241/853-5700 oder -5701 sowie das Senioren-Internetcafé „SilverSurfer“ unter Telefon 06241/6101. Gemeinsam das Jahr des Schweins begrüßen „Chinesisches Silvester“ der GDCF am 4. Februar ab 18 Uhr im Nin Hao in Worms. Wasser und Tee werden von der GDCF gesponsert. Um Anmeldung unter E-mail lushui20@hotmail.com wird gebeten. China Interessierte können jedoch kurz entschlossen auch ohne Anmeldung an der Veranstaltung teilnehmen.

NK verlost Karten Der Nibelungen Kurier verlost 3x2 Karten für den Auftritt von Ramon Chormann am 17. Februar im Obrigheimer Rosengarten. Bitte bis zum 6. Februar eine Postkarte mit dem Stichwort „Ramon Chormann“ an den NK, PrinzCarl-Anlage 20, in 67547 Worms, einsenden. Unbedingt bitte eine Rufnummer angeben, die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! heim lädt am 5. Februar um 15 Uhr ins Ev. Gemeindehaus zu Praxisvortrag ein. Anmeldung für diesem Abend wird bei Pet ra Deiber t u nter Telefon 06242/9905522 erbeten. Senioren in Bewegung Hocker- und Sitzgymnastik bei der TGO ab dem 5. Februar von 15 bis 16 Uhr in der der Römergarten-Residenz in Westhofen. A nmeldungen werden von Übungsleiterin Gabi Naumann per E-Mail gabi.naumann@ yahoo.de oder unter 0176/ 30774530 entgegengenommen. Pflegestützpunkt Worms Kostenloses Beratungsangebot am 5. Februar Außensprechstunde von 15.30 bis 17.30 Uhr in Horchheim, Ortsverwaltung, im Anna-Günther-Saal. Selbsthilfegruppe für Darmpatienten Am 5. Februar um 17 Uhr findet das Treﬀen im Klinikum Worms im 8. Stock statt. Am 5. Februar um 17 Uhr findet das Treﬀen im Klinikum im 8. Stock statt. Schmerztherapie – weg vom Schmerz, hin zur Entspannung Vortrag der vhs Bobenheim-Rox-

45 Jahre de

The Thing TheWright Wright Thing Ingrid Schwarz Band IngridBrainsuckers Schwarz Band Ingrid Schwarz Band Alien AlienDonuts Brainsuckers The Wright Thing Art Alien Brainsuckers Art Donuts IngridDream Schwarz Band ArtSilhouette Donuts Silhouette Dream Alien Brainsuckers DJane Simonè Silhouette Dream DJaneArt Simonè Donuts 45 Jahre der Kultball DJaneSilhouette SimonèDream 45 Jahre der Kultball DJane Simonè

45 Jahre der Kultball

Stadthalle Heidelberg Stadthalle Heidelberg Sa. 2. März 2019 · 2030 Uhr Sa. 2. März 2019Vorverkaufsstellen · 2030 Uhr Tickets an allen bekannten Stadthalle Heidelberg Tickets anan allen bekannten Vorverkaufsstellen Reservix Tickets allen bekannten Reservix Tickets · Restkarten an der Abendkasse Reservix Tickets · Restkarten an der Abendkasse

30 Reservix 2. März ·2019 · 20 Uhr amme-konzerte.de © www.flSa. Vorverkaufsstellen Reservix Tickets amme-konzerte.de Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen © www.fl Restkarten an· der Abendkasse Reservix Tickets Restkarten an der Abendkasse Reservix dein ticketportal

www.facebook.com/BallderVampire dein ticketportal

Schauen Sie doch einfach am Infosonntag bei uns vorbei. Wir führen durch unser schönes Haus und laden Sie ein zu Kaffee und Kuchen. Dafür einfach nur den Coupon ausschneiden.

r Kultball

® Änderungen vorbehalten Änderungen vorbehalten

Auszügen aus frühen Büttenreden und Vorträgen, Anekdoten und Geschichten über seine FastnachtsLaufbahn und natürlich mit der Nachbarschaft Zuchtheislers Annemarie und Schlappmauls Elvira. Die Veranstaltung wird präsentiert von der SG Unteres Eistal. Karten gibt es im Vorverkauf u.a. bei Papeterie Breuer, Grünstadt, Hauptstraße, AktivOptik Globus, Grünstadt, AD-Ticket und dem Autohaus Kulzer in Obrigheim.

Infosonntag im Haus Sophia

SG Unteres Eistal lädt am 17. Februar um 18 Uhr in den Rosengarten nach Obrigheim ein Rückblick auf erfolgreiches Bühnenprogramm / NK verlost 3x2 Karten

Änderungen vorbehalten

Wir laden ein zu unserem

Cs05sa19

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. Februar 2019

www.facebook.com/BallderVampire

dein ticketportal

amme-konzerte.de © www.fl © www.fl amme-konzerte.de www.facebook.com/BallderVampire

www.facebook.com/BallderVampire

Sie möchten einen Terminhinweis veröffentlichen? Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

heim am 5. Februar um 19 Uhr im Kurpfalztreﬀ.

Mittwoch, 6. Februar Beikost und Abstillen Kostenfreier Mütter-Väter-Treff im MGH Monsheim/Kriegsheim am 6. Februar von 9.30 Uhr bis 11 Uhr. Das Mehrgenerationenhaus (MGH) Monsheim befi ndet sich in der Hauptstraße 111 in 67590 Monsheim (Ortsteil Kriegsheim). Senioren-Tanzcafé Livemusik am 6. Februar ab 14 Uhr in der städtischen Seniorenbegegnungsstätte 1. Nähere Infos unter Telefon 06241/853-5700 oder -5701 sowie bei der Seniorenbegegnungsstätte I unter Telefon 06241/853-5715. „Mittlere Reife, was nun?“ Info-Veranstaltung zur Höheren Berufsfachschule am 6. Februar um 18 Uhr in der Berufsbildenden Schule Wirtschaft. Fachhochschulreife Grüne vor Ort in Flörsheim-Dalsheim Öffentliches Treffen am 6. Februar um 19.30 im Weingut FethWehrhof in Flörsheim-Dalsheim.

45. Ball der Vampire

Zum 100. Geburtstag von Ehrenbürgerin Lucie Kölsch Musikschule lädt am 4. Februar um 18 Uhr zu einem besonderen Konzert ins LincolnTheater ein / Eintritt frei. „Das Birkenfeld“ – Buchvorstellung und Diskussion Literatursalon lädt am 4. Februar um 18 Uhr ins Ev. Gemeindehaus Osthofen ein ein.

Sonntag, 3. Februar

Profilabend des Rudi-StephanGymnasiums Informationsabend am 4. Februar um 19 Uhr in der BIZ-Aula.

Manche mögen´s heiß Die Lux-Kinos präsentieren am 3. Februar um 12.30 Uhr den Geniestreich von Regisseur Billy Wilder.

„Für immer jung? Am 4. Februar lädt das MGH in Monsheim um 19 Uhr zu einem Vortrag über die das Thema: „Auf Anti-Aging-Welle schwimmen?

Fastnachtsparty mit dem roten Pferd Live-Mitmachshow für Kinder und Familien mit Markus Becker

Dienstag, 5. Februar Rund um „Äpfel und Birnen“ Landfrauenverein Rheindürk-

Foto: Tobias Eitelmann

Exzellente Masken, unübertroﬀene Live-Musik: Die unersättlichen Nachtschattengewächse feiern ihre 45. Ballnacht am 2. März 2019 in der Stadthalle Heidelberg. Mit den 5 LiveBands „The Wright Thing“, „Ingrid Schwarz Band“, den Ro-

ckern „Alien Brainsuckers“, den Newcomern „Silhouette Dream“ sowie „Art Donuts“ und Disco bei Djane Simoné. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Weitere Informationen unter www.flamme-konzerte.de.

dell slaufmo (A) = Au lstück ze (E) = Ein posten t s e R = (R)

m: e d r e ß Au

% 0 5

ER RMS 6. W O S P I E G E L N E D KUN

te eschäf ronikg d -/Elekt eitsgra Elektro iedenh 5 fr u t: Z ch u icher 1) tl it tz n Unters la h (P Durchsc keit: 90,7 % latz 1) 88,0 % lich ,1 % (P Freund (Platz 1) ität: 88 gsqual 85,3 % n : u is at tn Ber erhäl 18 V 20 s1/ g n : 10-1 eistu t) = 907 efragung Preis-L (Gesam Kundenb = 763 von N ) ro e (Elekt Befragt e.K c Loibl fm. Mar Dipl.-K g in lt nsu MF Co

e k c ü t s l e z n i E & n e ! t t s r o e i p z t s u Re asant red r

e t l h ä w uf ausge

el.de nspieg e d n u www.k

e t ä r e g u a b n i

9c ' 13 55'

Top Sound beim Fernsehen

SAMSUNG GQ 55 Q 7 QLED • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • QLED • HD Triple Twin Tuner • 40 Watt Musikleistung • USB Recording • 3200 PQI • High Dynamic Range (HDR): Q HDR 1500, HDR10+ Art. Nr.: 2408460

Atemberaubende Farben, egal in welchem Licht

600.- € Oder m) 50 Monate x €

279.-

i er

günstig

1699.-

25,29

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1264,50

BOSE Solo 5 Soundbar Schwarz Soundbar • Dolby Digital Lautsprecher • Bluetooth • Universalfernbedienung • Nur 54 cm Breit Art.Nr: 2014421

nstiger

91.- € gü

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

4K-Ultra-HD

Ultra HD-Fernseher mit einer Auflösung, die viermal so hoch ist wie die eines herkömmlichen Full-HD-Fernsehers. Dank mehr als 8 Millionen Pixel und unserer einzigartigen Ultra Resolution-Hochskalierungstechnologie erleben Sie verbesserte Bildqualität unabhängig vom ursprünglichen Inhalt. Genießen Sie schärfere Bilder, mehr Tiefenwirkung, faszinierende Kontraste, fließende, natürliche Bewegungen und feinere Details.

1400

HAIER HW70-14636 Waschmaschine • AquaProtect-Schlauch • Woolmark-zertifiziertes Wollwaschprogramm • Schontrommel aus Edelstahl • Kindersicherung • Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige Art. Nr.: 2120853

U/Min.

.7 33

7kg

Waschladung

Energie-

' 3.3

Klasse

1349.R r

ünstige

160.- € g Oder m) 60 Monate x €

23.42

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1405.08

MacBook Air MRE82D/A • WLAN, Bluetooth, Integriertes Mikrofon • Fingerprintsensor • Beleuchtete Tasten • 1,6 GHz Dual-Core Intel Core i5 (Turbo Boost bis zu 3,6 GHz) mit 4 MB L3 Cache • Integrierter Touch ID Sensor • 8 GB Arbeitsspeicher • 128 GB SSD Speicher • Intel® UHD-Grafik 617 • Akku-Laufzeit: bis zu 720 Std. • Anschlüsse: 2x Thunderbolt 3 (USB Typ-C), 1x 3.5 mm Klinke Art. Nr.: Space Grey 2495839

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

209.- € Oder m) 24 Monate x €

12,06

günstig

479.-

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 289,47

m) Ratenfinanzierung wählbar ab 210,00 € (bei 21 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 21-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Finanzierung für Ratenpläne von 21 bis 40 Monaten erfolgen über einen Kreditrahmen mit Mastercard®. Für diesen gilt ergänzend: Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Fester Sollzinssatz gilt nur für obiges Ratenbeispiel. Danach und für alle weiteren Verfügungen mit der Mastercard® beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München.

34,99

R nstiger

8,99 € gü

Srs-Xb 31 B Kabellose Lautsprecher • Soundeffekte mit Party Booster • Lichteffekte für die richtige Stimmung • Wasser- und staubdicht nach IP67-Standard Art. Nr.: Schwarz 2391380 | Blau 2391381 | Rot 2391383 | Weiß 2391385 | Gelb 2391387

nstiger

80.- € gü

169.-

JBL GO 2 Bluetooth Lautsprecher • Bis zu 5 Std. Akkulaufzeit • Freisprechfunktion • Wasserdicht nach IPX7 Art. Nr.: 2393719

in versch.Farben erhältlich

179.-

JBL Charge 4 Schwarz mobiler BluetoothLautsprecher • integrierter aufladbarer 3.000 mAh Lithium-Ionen-Akku • bis zu 12 Stunden Wiedergabezeit • wasserdichter Art. Nr.: 2457876

nstiger

30.- € gü

SONY HT-SF 200 Soundbar • 80 Watt Gesamtleistung • Bluetooth für Musikwiedergabe • Einfacher Anschluß über HDMI-Kabel Art. Nr.: 2383022

nstiger

60.- € gü

199.-

209.- €

Oder m) 22 Monate x €

günstig

14,05

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 309,10

SONY HT-XF9000 Soundbar • 2.1-Kanal-Dolby-Atmos-/DTS:X • kabelloser Subwoofer • 300 Watt Gesamtleistung Art. Nr.: 2383063

499.-

in versch.Farben erhältlich

nstiger 59.- € gü

PANASONIC DMR-BST /BCT 765/760 Blu-Ray-Recorder • Twin HD Tuner mit 500 GB Festplatte • 2x CI+ Slot • BD/DVD Abspielen und brennen • FullHD Wiedergabe, 2D/3D • 4k upscalling Art. Nr.: 2235861,2235862,2235864,2235865

nstiger 90.- € gü

Oder m) 30 Monate x €

13,04

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 391,20

449.-

JBL Partybox 200 Lautsprecher • 1x RCA, 1x USB, 1x 3.5 mm AUX-IN, 1x Mic-/Gitarren-Anschluss • Mehrere Licht-Modi, Bass Boost, True Wireless Stereo mit 2 Partyboxen Art. Nr.: 2457885

S-Force PRO Front-Surround für Sound wie im Kino

in versch.Farben erhältlich

379.-

799.-

100.- €

günstig

SONOS Playbase Schwarz Multi-Room Audio Systems • Sonos App • kein Kabel alles Wlan • Nachtmodus • Soundbase für Heimkino Art. Nr.: 2241796/2241797

weiß oder schwarz erhältlich für Kabel oder Sat, in schwarz oder silber

S-Force PRO Front Surround für raumfüllenden, virtuellen Surround Sound

199.-

nstiger 54.- € gü

379.-

nstiger 102.- € gü

Oder m) 21 Monate x €

119.-

tiger

69 € güns

49.-

nstiger 27.- € gü

249.-

nstiger 129.- € gü

229.-

R nstiger 59.- € gü

R nstiger

60.- € gü

299.-

nstiger 63:- € gü

14,03

Oder m) 25 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 294,63

Oder m) 27 Monate x €

649.-

er günstig

400.- €

17,98

Oder m) 31 Monate x €

nstiger

gü

849.-

729.-

nstiger 179.- € gü

15,83

Oder m) 45 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 490,73

1199.-

600.- €

13,87

Oder m) 30 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 624,15

er günstig

CANON EOS 200 D + 18-55 STM Digitale Spiegelreflexkamera • 24 Megapixel • Full HD Video • dreh- & schwenkbarer Monitor Art. Nr.: 2303298

nstiger 47.- € gü

SONY DSC-RX 100 III Digitalkamera Kompakt • 1“ CMOS Sensor • Neigbares 7,5 cm (3 Zoll) LC-Display • Optischer Bildstabilisator • Serienbildaufnahme mit bis zu 5 Bildern/Sek. Art. Nr.: 1859251

269.-

R er günstig 100.- €

1195.- €

21,76

Oder m) 60 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 652,80

20,1 Megapixel Auflösung

SONY Alpha 6000 Y Mm Kit + Tasche+16gb Speicherkarte Spiegellose Systemkamera • Bildstabilisator • Neigbares 7,5 cm (3 Zoll) LC-Display • 24,3 Megapixel APS-C Sensor • Schneller Hybrid-Autofokus Art. Nr.: 2050891

CANON EOS M 50 M15-45 Spiegellose Systemkamera • APS-C Sensor mit 24 Mio. Pixel • Reaktionsschnelle Fokussierung • Verschlussgeschwindigkeit:1/4.000 Sek.30 Sek. • 4K UHD Videoauflösung • Serienbilder:10 Bilder/Sek, 7.4 Bilder/Sek. Art. Nr.: 2396035. 2396026

399.-

er günstig

cke ü t s l e z & Ein ert! n e t s o Restp sant reduzi ra

2895.-

33,48

em: Außerd

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 2008,80

er günstig 369.- €

Oder m) 22 Monate x €

389.- €

18,42

Oder m) 26 Monate x €

er günstig 609.- €

28 Monate x € 29,38

Oder

24 Monate x € 39,76

Oder

Oder m) 33 Monate x €

29 Monate x € 34,48

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 999,92

€ günstig

56,58

Oder m) 33 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1867,14

5c 16 65''

SAMSUNG Gq 65 Q 8 F UHD-QLED-TV • Triple Twin Tuner • 4K/ Smart TV/ Wlan/ • 100 Hz Art. Nr.: 2408485

100

Hertz

EnergieKlasse

509.- €

64,4

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 2576,00

Philips 65 OLED 803 65“ OLED 4K UHD TV • 4 K / Smart TV/ Android/ Wlan/ • Triple Twin Tuner • USB Rec. • Ambilight Art. Nr.: 2457350

auch als 55" erhältlich

er günstig 899.- €

75,03

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 2776,11

Oder m) 56 Monate x €

3599.-

56,37

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 3156,72

Energie-

Oder m) 37 Monate x €

Hertz

LG OLED 65 B 8 UHD-OLED Smart TV • 4K smart TV • Triple Twin Tuner • Wlan • Hervorragender Schwarzwert Art. Nr.: 2439492

er günstig 800.- €

3299.5c 16 65''

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 2196,48

Oder m) 40 Monate x €

Hertz

66,56

er günstig

3299.5c 16 65''

Klasse

100

999.- €

Energie-

geeignet für NETFLIX, AMAZON PRIME, DAZN, MAXDONE, YOUTUBE

Oder m) 33 Monate x €

er günstig

5c 16 65''

SONY KD 75 XF 8596 75" SMART 4K UHD ANDROID LED TV • HD Twin Triple Tuner: 2x DVB-C,T2 • USB-Recording • 4K HDR Processor X1 und TRILUMINOS™ Bildschirm • Smart TV • 100 Hz Panel • Art. Nr.: 2391117

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 2077,02

1500.- €

3499.-

100

PANASONIC TX-65 FZW 804 139cm 4k UHD OLED-TV • 4k Ultra HD OLED HDR 10+ Display • TWIN DVB-C/T2 HD/S Ci+ Empfangsteil • USB Recording • Smart TV mit Wlan • 4x HDMI & 3x USB Anschluss • 40 Watt Soundsystem Art. Nr. 2397449

Klasse

9c ' 18 75'

62,94

9c ' 18 75'

Oder m) 33 Monate x €

er günstig

2399.-

59,9

dell slaufmo (A) = Au lstück ze (E) = Ein posten t s e R (R) =

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1976,70

PANASONIC TX-55FZW804 OLED UHD TV • Master OLED-Technologie und Studio Colour HCX Prozessor • exzellente Farbwiedergabe • Quattro Tuner mit Twin Konzept: Sat, Kabel, DVB-T2 HD, TV>IP (Server und Client) Art. Nr.: 2397438

LG S 65 SK 8000 Plb Uhd-Lcd Tv • SMART TV / webOS • USB-Recording • echte 100 Hz • Bildqualitätsindex: 2900 PMI Art. Nr.: 2470622

2699.-

Klasse

1899.-

8c 13 55''

Energie-

Klasse

er günstig

PHILIPS 55 PUS 8303/12 UHD LED-TV • 3840 x 2160 Pixel • Triple Tuner integriert • Android TV, 3-seitiges Ambilight • Anschlüsse u.a.: HDMI, USB, CI+, optischer Digitalausgang, Audioeingang Art. Nr.: 2387040

Energie-

Klasse

200.- €

5c 16 65''

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 954,24

Energie-

Jedes Detail in unglaublicher 4K UHD-Auflösung geniessen

nstiger 79.- € gü

9c ' 13 55'

SAMSUNG UE 65 NU 7179 U 4K UHD LED • 1300 PQI • Smart TV • Wlan • 3.840 x 2.160 4K • Empfangsarten: DVB-T2 HD /-C /-S /-S2 Art. Nr.: 2396072

2099.-

PANASONIC TX -55 FXW 584 UHD-LCD TV • 4K / Smart TV/ • 1000 Hz BMR IFC • High Contrast • High Dynamic Range (HDR): HDR10 Art. Nr.: 2490371

Klasse

1499.-

4 16 65"

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 822,64

1699.-

nstiger

274.- € gü

nstiger

eräte

Einbaug

799.-

19,07

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 495,82

ewählte

auf ausg

849.-

er günstig

50%

Energie-

Klasse

940 € gü

Vollformat, 24.3 Megapixel

SAMSUNG UE 49 NU 7179 UHD 4K LED TV • UHD Dimming • Bildqualitätsindex: 1300 PQI • High Dynamic Range (HDR) • Mega Contrast Art. Nr.: 2396074

Energie-

Aktion gültig bis 05.02.2019, vorbehaltlich einer Verlängerung. Bei Kauf eines Produktes aus den Bereichen Einbau-Kühl-/Gefrierschränke, Einbau-Geschirrspüler, Einbau-Herde/-Backöfen/-Kochfelder, Einbau-Dampfgarer, Einbau-Mikrowellen, Einbau-Waschmaschinen, Einbau-Kaffeevollautomaten und Dunstabzugshauben erhalten Sie im Aktionszeitraum auf ausgewählte lagernde Aktionsgeräte einen Nachlass in Höhe von 50 % auf den UVP des Herstellers. Sofern keine Hersteller-UVP vorliegt, gilt der Rabatt auf den ehemaligen Verkaufspreis vor Aktionsbeginn. Der jeweilige Nachlass ist in den ausgewiesenen Verkaufspreisen bereits berücksichtigt. Weitere Informationen zu den Aktionsgeräten und Preisen finden Sie in Ihrem Markt sowie im Onlineshop unter www.mediamarkt.de/de/shop/outlet.html. Aktion und Angebot nur gültig solange der Vorrat reicht.

3c ' 12 49'

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 405,24

8c ' 10 43'

98 39''

81 32''

Klasse

SONY Alpha 7 M2 + SEL 24240 Kit Spiegellose Systemkamera • 24,7 Megapixel Auflösung • Leistungsstarker und schneller HybridAutofokus • 35 mm EXMOR CMOS Sensor für feine Farbabstufungen und wenig Rauschen • Serienbildfunktion, WLAN, Near Field • Mit 24-240 mm Objektiv Art. Nr.: 2442602

SAMSUNG UE 43NU 7199 LED TV • Samsung Picture Quality Index (PQI): 1.300 • UHD Dimming für kontrastreiche Bilder • Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T2 HD • Smart-TV inklusive WLAN Art. Nr.: 2396075

PANASONIC TX-39 FW 334 98 cm Full-HD LED-TV • Full-HD Bildschirmauflösung: 1.920 x 1.080 Pixel • 200 Hz BMR • HD-Triple-Tuner (DVB-T2/-C/-S2) • Anschlüsse u.a.: 2x HDMI, VGA, CI+ Slot Art. Nr.: 2475737

Energie-

inkl 2tes Objektiv, Tasche und Speicherkarte

749.-

15,14

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 317,94

PHILIPS 32 PHS 4503 LED TV • HD-Ready Auflösung: 1366 x 768 Pixel • DVB-S, DVB-T2 und DVB-C Receiver • 2x HDMI, 1x USB, 1x Scart, 1x optischer Audioausgang, 1x Kopfhörerausgang • 16 Watt Lautsprecher für klaren Klang Art. Nr.: 2387051

Wasserdicht bis zu 10m

8c 13 55''

Oder m) 21 Monate x €

Oder

inkl. Tasche und Speicherkarte

ausklappbares Display

GOPRO Chdhc-601-Rw Actioncamera • 2x Slo-Mo-Video • Auflösung : 4K/30 Videoauflösung • Wasserdicht bis 10 Meter Tauchtiefe Art. Nr.: 2464539

Wasserwaagen zur vertikalen und horizontalen Ausrichtung

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 485,46

SONY DSC-HX 99 Digitalkamera • 18.2 Megapixel • Intergrierter OLED Sucher • WiFi und NFC zur Smartphoneübertragung • Optischer Bildstabilisator Art. Nr.: 2478669

PANASONIC Dmc-Tz 71 Eg-K Digitalkamera Art. Nr.: 1960454,1960456

30-fach optischer Zoom

Auch für GoPro geeignet!

200.- €

xxxx

CANON POWERSHOT SX 620 Digitalkamera • C-MOS Sensor mit 21 Mio. Pixel • Full HD Videofunktion • Optischer Bildstabilisator, 1cm Makro • Serienbildfunktion mit bis zu 5 Bilern/ Sek. Art. Nr.: 2138159

ROLLEI 22615 C50i Carbon Black Stativ Carbon Photo Stativ • Einfache Handhabung dank Schnellwechselplatte • Umbau zu Einbeinstativ möglich • Drehbare Mittelsäule für Makrofotografie (Retrostellung) Art. Nr.: 2165885

nstiger 129 € gü

519.-

ROLLEI 21639 Outdoor Action Camera Accessoires • Z.B. Kopfband, Brustgurt, Fahrrad-Halterung und • vieles mehr • Für alle gängigen GoPro Kameras Art. Nr.: 2076590

TOMTOM 1pl6.002.01 Go 6200 Navigationsgerät für 152 Länder inkl. Russland • Freisprechen über Bluetooth® • Lebenslang TomTom Traffic über integrierte SIM-Karte • Updates über WiFi® – kein Computer erforderlich • Smartphone-Benachrichtigungen Art. Nr.: 2164895

SONY Vct-Sgr1 Shooting Grip Kameragriff • Anpassbare Aufnahmewinke • intuitive Steuerung Art. Nr.: 2438662

lebenslang Karten-Updates

11,44

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 286,00

TOMTOM Via 62 Eu Mobile Navigation für 48 Länder EU • TMC • Fahrspurassistent / Sprachsteuerung • Intelligente Routenplanung • Handy-Freisprechen per Bluetooth Art. Nr.: 2146697

329.-

PHILIPS 75 Pus 8303 UHD LED TV • Bildwiederholungsfrequenz (PPI): 2.900 • 4K UHD mit P5 Perfect Picture Engine: optimale Bildqualität von allen Quellen • HDR Premium, Micro Dimming Pro • Exzellentes Bild aus jedem Blickwinkel durch IPS Nano Color Technologie • HD Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T HD Art. Nr.: 2398553

Energie-

Klasse

100 Hertz

3-seitiges Ambilight

BOSCH WTW84433 Wärmepumpentrockner • Programme z. B.: Wolle finish, Handtücher, Sportswear, ExtraKurz 40', Blusen/Hemden, Feinwäsche • Großes LED-Display für Restzeitanzeige, Endezeitvorwahl und Programmstatus • Gleichmäßiges Trocknen ohne Knitterfalten durch textilschonende Trommel aus Edelstahl Art. Nr.: 2397225

8kg

SAMSUNG WW 70 K 44205 Waschmaschine • Diamant-Schontrommel • Schaum-aktiv System • ECO-Trommelreinigung Art. Nr.: 2161935

7 kg

EnergieKlasse

Add-Wash- nachlegen zu jeder Zeit!

1400

Energie-

U/Min.

Klasse

Waschladung

Trockenladung

ünstige

300.- €

1129.-

22,07

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 617,96

EnergieKlasse

Waschladung

Oder m) 22 Monate x €

R er

329.- € g

699.-

19,34

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 425,48

1400

Energie-

7 kg

U/Min.

Klasse

ünstige

günstig

Oder m) 28 Monate x €

SAMSUNG WD 81 K 5 A 00 Ow/Eg Waschtrockner • AddWashTM • AirWash - Programme (Geruchsentfernung ; Desinfektion) • ECO-Trommelreinigung • Diamond Pflegetrommel • Sensorische Mengenautomatik Art. Nr.: 2374070

1400

EnergieKlasse

819-.-

18,97

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 531,16

SAMSUNG WW 70 M 642O BW/EG Waschmaschine • Digital Inverter Motor mit 10 Jahren Herstellergarantie • SmartControl – steuerbar per App via Smartphone oder Tablet • QuickDrive™-Technologie • Super Speed 39 Min • Pflegetrommel Art. Nr.: 2430680

SIEMENS WM 14 T 5 EM Waschmaschine • multiTouch Display • langlebiger iQdrive-Motor • SpeedPerfect • Nachlegefunktion Art. Nr.: 2249938

U/Min.

Waschladung

8kg 4.5kg Waschladung

1400

Trockenladung

U/Min.

EnergieKlasse

Oder m) 26 Monate x €

409.- €

909.-

20,32

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 528,32

Oder m) 29 Monate x €

GRUNDIG GKM 15820 XP Kühlgefrierkombination • 291 Liter Nutzinhalt • LED-Innenbeleuchtun • 0-3 °C Supe Fresh 15t auf einem optimalen Level • Automatische Abtauung im Kühlteil • Antibakterielle Türdichtung Art. Nr.: 2227197

1600

EnergieKlasse

Energie-

U/Min.

Waschladung

Edelstahl-Design

296.- €

Klasse

No Frost

EnergieKlasse

Nie mehr abtauen

629.-

Oder m) 30 Monate x €

499.-

13,26

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 397,80

Nofrost / Edelstahloptik

kein Festwasseranschluß notwendig

No Frost

Nie mehr abtauen

R r

ünstige

349.- €

615.-

19,75

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 414,75

dell slaufmo (A) = Au lstück ze (E) = Ein posten t s e R = (R)

Oder m) 26 Monate x €

günstig

899.-

22,8

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 592,80

Twin Cooling+ ™ - Für langanhaltende Frische und Geschmack

LG S GSJ 561 Pzuz Side-by-Side • 591 Liter Nutzinhalt • Eis-, Crushed Ice- und Wasserspender • Moist Balance Crisper (Feuchtigkeitsregulierende Oberfläche) • Smart Diagnosis™ (telefonische Fehlerdiagnose) • Digitaldisplay mit Temperaturregelung Art. Nr.: 2143736

riesige 323L Gefrieren SAMSUNG RS 5 HK 4605 SA/E Side by Side • Gesamternutzinhalt: 533 Liter • Total No Frost+ • Digital-Inverter-Kompressor Art. Nr.: 2240777

BOSCH GSN 54 GW 40 Nofrost- Gefrierschrank • extra viel Platz für großes Gefriergut • Eis-Twister: immer frisches Eis • Multi Alam System Art. Nr.: 1657981

Klasse

ünstige

134.- € g

SAMSUNG RL 33 N 300 NSS/EG Kühl-/Gefrierkombination • 217 Liter Nutzinhalt im Kühlteil • 98 Liter Nutzinhalt im Gefrierteil • LED Innenbeleuchtung • 3 Gefrierschubladen • 10 Jahre Herstellergarantie auf den Kompressor Art. Nr.: 2388211

225.- € g

Energie-

12,48

Oder m) 21 Monate x €

günstig

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 361,92

BEKO RCHA 300 K 30 S NoFrost Kühlgefrierkombination • Nutzinhalt Kühlteil: 204 Liter, Gefrierteil: 76 Liter • 3 transparenten Gefrierschubladen • variable Glasablagen im Kühlteil • transparente Gemüseschublade • Farbe: silber Art. Nr.: 2438021 Energie-

Gefriervermögen 11 Kg in 24 h

Klasse

Oder m) 29 Monate x €

999.-

28,38

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 709,50

1309.-

21,47

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1288,20

Oder m) 25 Monate x €

Energie-

Klasse

ünstige

219.- € g

ünstige

339.- € g

LIEBHERR GP 1376-20 Tischgefrierschrank mit SmartFrost • SuperFrost-Automatik • MagicEye mit LCD • digitale Temperaturanzeige Art. Nr.: 1508590

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

enladung ehungen

999.-

22,11

WASCHTROCKNER Waschen und Trocknen mit EINEM GERÄT

günstig

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 641,19

MIELE WCH 370 WPS SPEEDCARE Waschmaschine mit WiFi-Funktion • Fleckenoption • CapDosing: dosieren Sie Spezialwaschmittel, Weichspüler und Additiv einfach mit Portionskapseln. • Schonende Wäschepflege dank Miele Schontrommel • Knitterschutz, Mengenautomatik Art. Nr.: 2445414

Oder m) 60 Monate x €

Quickdrive volle Leistung, halbe Zeit!

nstiger

ü 419.- € g

8kg

6kg

559.- € g

8kg

1200

U/Min. Umdrehungen

Oder m) 28 Monate x €

BAUKNECHT WMT ECOSTAR 6 Z BW Waschmaschine Toplader • Jahresverbrauchswerte: 122 kWh Strom und 8.500 Liter Wasser • Mengenautomatik und Umwuchtkontrolle • 15 Minuten Kurzprogramm • Maße (HxBxT): 90x40x60 cm Art. Nr.: 1784013

Energie-

No Frost

Klasse

Nie mehr abtauen

2399.-

EnergieKlasse

No Frost

Nie mehr abtauen

R R

559.-

Oder m) 28 Monate x €

25,94

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 726,32

1229.-

1024.- €

nstige 22.- € gü

iger € günst

Oder m) 45 Monate x €

24,65

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1109,25

1999.-

Oder m) 60 Monate x €

27,08

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1624,80

günstig

17,99

219.-

nstiger

ü 7,99 € g

ünstige

80.- € g

63851 Pwd Style Sense Compact 200 Personenwaage Art. Nr.: 2209756

cke ü t s l e z Ein rt! & n e t s Restposant reduzie ra

PHILIPS HX 9359/89 Diamondclean Elektrische Schallzahnbürste • Reinigungstechnik: Schallzahnbürste • Zahnfleischmassage • Spannungsanpassung (auf Reisen) • 5 verschiedene Putzprogramme für eine individuelle Reinigung Art. Nr.: 2312274

em: Außerd

50%

249.-

R r

ünstige

170.- € g

109.-

R r

240.- € Oder m) 31 Monate x €

eräte

Einbaug

599.-

ünstige

29.- € g

ewählte

auf ausg

günstig

14,07

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 436,17

GRAUN Series 5 5050 CC Herrenrasierer • Akku-/Netzbetrieb, ca. 45 Min. Akkulaufzeit • 3-fach, flexibler Scherkopf • Inkl. Lade-/Reinigungsstation (Clean & Charge) Art. Nr.: 1796545

BRAUN 5-880 Silk-Épil Epilierer • Bis 30 Min. Betriebszeit • 28 Pinzetten • Trocken und nass anwendbar • 1 Std. Ladezeit Art. Nr.: 2375561

PHILIPS BRI 956/00 Lumea Prestige Kupfer LPL / Laser Haarentfernung • Lebensdauer: über 250.000 Lichtimpulse a) • 5 Intensitätsstufen individuell auf den Hauttyp anpassbar • Anwendung mit Kabel oder kabellos möglich • Nur 8,5 Min. für beide Unterschenkel Art. Nr.: 2226513

mit Andruckkontrolle

Schmerzfreie Haarentfernung durch Lichtimpulse

inkl. Zubehör

nstig 14.- € gü

39.-

REMINGTON S 3580 Ceramic Crimp 220 Haarglätter/Crimper • Kreiert definierte Zick-Zack Wellen und Volumen • Geringere statische Aufladung der Haare und seidiger Glanz • 37 mm breite Stylingplatten mit Rillen Art. Nr.: 2447303

Oder

ünstige

89.- € g

269.-

ECOVACS DEEBOT 601 Roboterstaubsauger • Hochleistungsreinigung aller Bodenarten • Smart Home kompatibel • Hinderniserkennung • Automatischer Ladevorgang Art. Nr.: 2449235 Schwarz

150.- € g

ünstige

30.- € g

Oder m) 28 Monate x €

14,67

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 410,76

30 Monate x € 13,41

529.-

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 402,3

ünstige

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

DYSON 305967-01 Supersonic Anthrazit/ Fuchsia Haartrockner • Schnelles Trocknen • Sanftes und kontrolliertes Styling • Optimierte Akustik • Magnetische Aufsätze • Cool Touch Technik Art. Nr.: 2169596

DYSON 227296-01 V8 Absolute Akkusauger • 2 Tier Radial™ Zyklone: Zur Aufnahme von feinem Staub und Allergenen • 2in1: Einfache Reinigung vom Boden bis zur Decke • Elektrobürste mit Direktantrieb: Für hohe Staubaufnahme • Soft-Walze: Ideal für Hartböden, inkl. Mini-Elektrobürste und Extra-soft Bürste • Bis zu 40 Min. Akkulaufzeit Art. Nr.: 2309056

399.-

systematische Reinigung Starke Leistung bis zu 40 Min.

700.- €

R Oder m) 33 Monate x €

ünstige

69.-

42.- € g

Kult X Mix&Go Keep Cool Smoothie-Maker • 300 Watt Motorleistung • 4- flügliges Edelstahlmesser • hohe Standfestigkeit Art.Nr.: 2024491

Thermotrinkflasche ideal für unterwegs

23,28

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 768,24

1399.-

Bis zu Monate finanzieren. m)

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort. m) Ratenfinanzierung wählbar ab 210,00 € (bei 21 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 21-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Finanzierung für Ratenpläne von 21 bis 40 Monaten erfolgen über einen Kreditrahmen mit Mastercard®. Für diesen gilt ergänzend: Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Fester Sollzinssatz gilt nur für obiges Ratenbeispiel. Danach und für alle weiteren Verfügungen mit der Mastercard® beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München.

SIEMENS TE 655509 De Kaffeevollautomat Espresso/Kaffeevollautomat • Maximales Aroma dank stets idealer und konstanter Brühtemperatur • autoMilk Clean • oneTouch DoubleCup Art. Nr.: 2506839

günstig

Ein Hörer kaufen zweiter geschenkt

Sonderedition in Weiß inklusive einem Schwarzen Armband

FITBIT Versa Smartwatch • Akkulaufzeit von mehr als 4 Tagen • Wasserdichtes Aluminiumgehäuse (5 ATM) • Mit integriertem Musikspeicher für über 300 Songs Art. Nr.: 2405259 black, 2461604 white, 2405266 peach, 2405276 gray

SONY WI-SP 600N Bluetooth Kopfhörer • Digitale Geräuschminimierung • Schweiß- und spritzwassergeschützt • Sicherer und komfortabler Sitz • in schwarz, pink, gelb, weiß erhältlich 2391148 schwarz 2391149 pink 2391150 weiss 2391153 gelb

SONY WFSP700NB.CE7 Bluetooth Kopfhörer • 20 - 20.000 Hz • Bis zu 3 Stunden Akkulaufzeit Art. Nr.: 239 1125

199.R

r 100.- €

159.R

günstig

13,04

MOTOROLA One 64gb Black Smartphones • Android 8.1 Betriebssystem • 2 GHz Octa-Core Prozessor • 64 GB Speicherkapazität • 13 Megapixel Kamera • 8 Megapixel Front-Kamera Art. Nr.: 2473045

169.R

R Oder m) 22 Monate x €

Aktion gültig bis 05.02.2019, vorbehaltlich einer Verlängerung. Bei Kauf eines Produktes aus den Bereichen Einbau-Kühl-/Gefrierschränke, Einbau-Geschirrspüler, Einbau-Herde/-Backöfen/-Kochfelder, Einbau-Dampfgarer, Einbau-Mikrowellen, Einbau-Waschmaschinen, Einbau-Kaffeevollautomaten und Dunstabzugshauben erhalten Sie im Aktionszeitraum auf ausgewählte lagernde Aktionsgeräte einen Nachlass in Höhe von 50 % auf den UVP des Herstellers. Sofern keine Hersteller-UVP vorliegt, gilt der Rabatt auf den ehemaligen Verkaufspreis vor Aktionsbeginn. Der jeweilige Nachlass ist in den ausgewiesenen Verkaufspreisen bereits berücksichtigt. Weitere Informationen zu den Aktionsgeräten und Preisen finden Sie in Ihrem Markt sowie im Onlineshop unter www.mediamarkt.de/de/ shop/outlet.html. Aktion und Angebot nur gültig solange der Vorrat reicht.

m 8c

139.-

eräte

Einbaug

.9 14

m 6c

5,7 SAMSUNG GALAXY J4+ Smartphone • 1,4 GHz Prozessor • 5 MP Kamera • Android 8.1 Art. Nr.: 2482486

ewählte

auf ausg

299.-

beindruckende Aufnahmen

HONOR 7A Smartphone • Octa-Core-Prozessor • 16 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • 13 MP Hauptkamera • 8 MP Frontkamera • Dual-SIM • Android™ 8.0 Art.Nr.: 2421589 / 2421588 / 2421590

50%

Sensation-Top PreisLeistungs-Verhältnis

,2 15

309.-

Weitere Farbe erhältlich

ünstige

50.- € g

m 7c ,4 14

SAMSUNG Galaxy Watch 42 mm BT Smartwatch • Circular Super AMOLED Display • Herzfrequenzsensor • Spritzwassergeschützt und wasserfest • Akkulaufzeit: Bis zu 5 Tagen Art. Nr.: 2460950,2460954

em:

Außerd

199.-

ünstige

50.- € g

ten & s o p t s e R cke ü t s l e z n Ei rt! e i z u d e rasant r

nstiger

40.- € g

ünstige

40.- € g

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 286,88

ünstige

30.- € g

100.- €

günstig

15 ,77

NEUHEIT

,21

SAMSUNG Galaxy Watch 46 mm BT Smartwatch • Musikstreaming auch ohne Smartphone • Intuitive Bedienung über die drehbare Lünette • Wassergeschützt bis zu 5 ATM Art. Nr.: 2460947

329.-

HUAWEI P Smart 2019 Smartphone • Dual KI Kamera (13 MP + 2 MP) und 8 MP Frontkamera • Kirin 710 Octa-Core -Prozessor • 64 GB Speicher, erweiterbar per microSD um bis zu 512 GB • 3.400 mAh Akku Art. Nr.: 2511979

249.-

R nstiger

Rückansicht

,77

' ,7'

379.-

Weitere Farbe erhältlich

519.-

4c ,9

SAMSUNG Galaxy Watch 42 Mm LTE Smartwatch Art. Nr.: 2492714,2492716

APPLE Iphone 6s 32gb Space Grey Smartphone • Retina HD Display • 3D Touch • 12 Megapixel Kamera • 4K Videoaufnahme Art. Nr.: 2177770

,65

Black oder Rosegold

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 286,88

iger

ünst g € . 0 35

849.-

nstiger

10.- € gü

13,04

22,29

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 534,96

60 € gü Oder m) 22 Monate x €

Oder m) 24 Monate x €

ünstige

Oder m) 30 Monate x €

11,59

194.- € g

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 347,70

ünstige

50.- € g

13,64

LG G 7 Smartphone • Android 8 • Speicherkapazität: 64 GB • Kameraauflösung: 16 Megapixel + 16 Megapixel • Steckplatz für Speicherkarten • Arbeitsspeicher-Größe: 4 GB Art. Nr.: 2427441

Premium-Soundqualität mit DTS:X 3D sound

849.-

399.-

R stiger .- € gün

50 Oder m) 28 Monate x €

13,51

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 378,28

470.- € Oder m) 33 Monate x €

In mehreren Farben erhältlich

' ,1'

" ,77

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 354,64

SAMSUNG Galaxy Watch 46 LTE Smartwatch • 1.15 GHz • Kompatibel mit Apps: internetbasierte Apps wie Spotify oder Navigationsdienste, Samsung Health, Samsung Galaxy Watch Art. Nr.: 2492711

7 ,4

Oder m) 26 Monate x €

12,62

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 416,47

günstig

SAMSUNG Galaxy S9 Smartphone • 12 Megapixel Hauptkamera • AMOLED-Display mit 2.960 x 1.440 Pixel Auflösung • Slow-Motion-Videosequenzen • 64 GB Speicher (erweiterbar durch microSD-Karte auf bis zu 400 GB) Art.Nr.: 2391195, 2391194, 2391196

Auch für: LTE Version für 219.- statt 319.Art.Nr.: 2373652

ünstige

Oder m) 22 Monate x €

629.-

ünstige

30.- € g

180.- € g

12,07

Oder m) 29 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 265,54

16,83

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 488,07

'' .68

1'' 0.

m 2c

,7 26

m 4c

.58 24

.5 25

259.-

80.- € g

279.-

5''

SAMSUNG Galaxy Tab A 10.1 2018 Android 7.0 Tablet mit 32GB Speicher • 1,6 GHz Octa-Core-Prozessor • 2 GB Arbeitsspeicher • 32 GB Speicher - erweiterbar • 8 Megapixel-Hauptkamera mit Autofokus • *Preis bis 05.02. gültig Art. Nr.: 2373649/ 2373650

SAMSUNG Galaxy Tab S3 Wi-Fi Tablet • Auflösung 2.048 x 1536 Pixel • 13 MP Hauptkamera mit Blitz • Großer 32 GB interner Speicher, erweiterbar • *Preis bis 05.02. gültig Art. Nr.: 2239510, 2239486

SAMSUNG Tab A 10.5 WIFi Tablet • Android 8.1 • Snapdragon 450 Octa-Core 1,8 GHz • 8 Megapixelkamera und 5 Megapixel Frontkamera • Full-HD Touch Display im 16:10 Format Art. Nr.: 2458072 /77

auch in weiß erhältlich

Auch für:

Auch für: LTE Version für 295.- statt 339.Art.Nr.: 2458080

LTE Version für 499.- statt 689.Art.Nr.: 2230508

**Preis bis 05.02. gültig

209.-

einfache Bedienung durch den neuen S Pen

289.-

ünstige

68 m

c .6

ISY 32 GB IMU-2000 USB Stick • 32GB Speicher • USB 2.0 Art. Nr.: 2503944

,96

50.- € g

stiger

34 € gün

4''

7''

Auch für:

PHILIPS 276e9qjab/00 Full HD TFT-Monitor • Dynamisches Kontrastverhältnis: 20.000.000:1 • Reaktionszeit: 5 ms (Grau zu Grau) • Anschlüsse: 1x VGA (Analog), 1x DisplayPort 1.2, 1x HDMI (digital, HDCP) Art. Nr.: 2399301

Der in dem Monitor gezeigte Microsoft Windows Screen dient nur der optischen Veranschaulichung, Microsoft Windows ist kein Bestandteil des Angebotes.

Energie-

ASUS VG 248 QE TFT-Monitor • Auflösung: 1.920 x 1.080 Pixel • Bildverhältnis: 16:9 • Reaktionszeit: 1 ms • Kontrastverhältnis: 80.000.000:1 • Anschlüsse: HDMI, DisplayPort, Dual-link, DVI-D Art. Nr.: 1763999

mit 16GB Speicher für 5€ mit 64GB Speicher für10€

Gaming Monitor

nstiger

25.- € gü

Energie-

Klasse

69.-

Klasse

329.-

ünstige

50.- € g Oder m) 22 Monate x €

29.5

13,52

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 297,44

cm /

WESTERN DIGITAL 1TB Black Elements Exclusive Festplatte Extern 2,5" • USB 3.0 • ultraschnelle Datentransferraten • universelle Anschlussmöglichkeiten • 1000 GB / 2,5" Format Art. Nr.: 1883222

Oder m) 35

11.6

100.- €

wEGwaeg rsthwrthj Monate x € 23,64 • srthjwrtjn

er günstig

849.-

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 827,40

USB 3.0 abwärtskompatibel

79.99 R

.62

inkl.- Office 365

ACER Aspire E15E5-576G-70FZ Notebook • Intel® Core™ i7-7500U Prozessor (bis zu 3,50 GHz) • 8 GB Arbeitsspeicher • 512 GB SSD Speicher • NVIDIA® GeForce® MX130 Grafik mit 2 GB Art. Nr.: 2507718

günstig

5.6

/1 Der modernste optische Sensor der Welt

TREKSTOR Primebook C11b-Co Notebook • Intel® Celeron® Prozessor N3350 • 4 GB Arbeitsspeicher, 64 GB eMMC Speicher • Intel® HD-Grafik 500 • Fingerabdruck-Sensor • Office 365 Personal (1-JahresAbonnement) Art. Nr.: 2442134

24.99 €

RAZER Deathadder Elite Gaming Maus • Kabelgebunde Gaming Maus • 16000dpi Auflösung Art. Nr.: 2189934

199.-

HP Officejet 3831 Aio Aio Ink • ISO Druckgeschwindigkeiten von bis zu 8.5 S./Min. in S/W • Scan to email via HP All-in-One Remote App • Randloser Druck • 35-Blatt automatische Dokumentenzuführung (ADF) Art. Nr.: 2133820

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1020,60

999.-

nstiger

Drucken

K o pie

,62 39

89.-

23.- € gü

22,68

er günstig

Sc a

für PC/TV/Mp3 Player

" 5,6

ACER Aspire 5 A515-52g-75yq I78565u/25gb/1tb Notebook • Neuester Intel® Core™ i7-8565U Prozessor • 16.384 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte + 256 SSD Speicher • NVIDIA® GeForce® MX 150 Grafikkarte mit 2 GB DDR5 Speicher • Windows® 10 Home vorinstalliert Art. Nr.: 2509570

LOGITECH Z 623 2.1 Soundsystem • Stereo PC-Lautsprechersystem • RMS 200Watt • Klinke & Cinchanschluss Art. Nr.: 1329175

Oder m) 45 Monate x €

100.- €

r ünstige 88.- € g

229.-

7.1 Surround Sound

R r

ünstige

1599.-

' 7.3

4c .9

HP Omen 17-AN134NG Gaming Notebook • Intel® Core™ i7-8750H Prozessor (bis zu 4,10 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 9 MB Intel® Cache) • 16 GB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplattenspeicher • 6 GB Grafikspeicher • GeForce GTX 1060 Art. Nr.: 2431098

LOGITECH G933 Wireless 7.1 Gaming Headset • Kabelloses 7.1 Surround Headset • PC, PS4 & Xbox One tauglich Art. Nr.: 2156182

Intel Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

107.- € g

für den harten Gamer-Alltag

Oder m) 60 Monate x €

27,55

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1653.-

200.- €

günstig

nstiger

37.- € gü

GeForce® GTX 1060, 256 GB SSD

179.LOGITECH G513 Carbon Gaming-Tastatur • Mechanische RGB Keyboard • USB 2.0 Art. Nr.: 2396449

em: d r e ß u A

% 0 5 e t l h ä w uf ausge

e t ä r e g u a b n i E a

e k c ü t s l ze n i E & n te duziert! s o p t s e R e rasant r

SIEMENS SN 558 S00ie A+++ Premium Einbaugeschirrspüler • 6 Programme inkl.: Intensiv 70 °C, Auto 45-65 °C, • Eco 50 °C, Glas 40 °C, Schnell 45 °C, Vorspülen • vario Flex-Korbsystem • Umklappbare Stachelreihen • Dosier Assistent • höhenverstellbarer Oberkorb mit rackMatic (3-stufig) • Wasserverbrauch: 12 Liter Art. Nr.: 2170996

1329.-

EnergieKlasse

dell slaufmo (A) = Au lstück ze (E) = Ein posten t s (R) = Re

BOSCH SMU 46 IS 14E Einbaugeschirrspüler • VarioFlex-Körbe: optimale Verstellmöglichkeiten für mehr Flexibiliät und Platz im Ober- und Unterkorb • VarioSpeed Plus: Optimal sauberes und trockenes Geschirr in einem Drittel der Zeit • Geräuschwert: 44 dB (nur 41 dB im SilenceProgramm) • Durchschnittlicher Jahresverbrauch 234 kWh Energie & 2660 L Wasser lt. Hersteller Art. Nr.: 2395184

Besteckkorb , spezielles Nachtprogram

Energie-

969.-

Klasse

ünstige

774.- € g Oder m) 30 Monate x €

13,12

Oder m) 42 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 393,60

12,99

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 545,58

BEKO BUM 22323 X1 Einbauherd-Set • 8 Betriebsarten, wie z.B.: Ober-/ Unterhitze, Grill, Heißluft • 71 Ltr. Garraum mit herausnehmbaren Seitengittern • Display mit Elektronik-Uhr und Timerfunktion • 4 Schnellaufglühende Kochzonen, Zweikreis-/Bräterzone • Edelstahl-Bedienblende mit versenkbaren Drehwählern • 2-fach Teleskopauszug Art.Nr.: 2323508

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

GORENJE Profi Edition Pyro Induktion (Bcpi637 E10xk+Id637 Herdset • Ober-/Unterhitze • Heißluft· Pizzastufe· Niedertemperaturgaren • Pyrolyse Art. Nr.: 2467256

part!

es 50% g

Induktion + Pyrolyse

EnergieKlasse

R R

50%

rt!

! gespart

771.-

Oder m) 40 Monate x €

Oder 33 Monate x € 12,84 D_MM_HD_HDR_HP_LUO_MA_MAS_NEU_SPE_VI_WIE_WO_11er m)

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 423,72

espa 50% g

999.-

13,99

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 559,60

inkl. Induktionskochfeld

inkl. Kochfeld

rasse

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 02.02.2019

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Hedwig-Laudien-Ring 2 67071 Ludwigshafen • Tel. 0621/6372-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9:30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze •

freier WLAN-Zugang in allen Märkten