Samstag, 2. Oktober 2024, 44. Woche

Woche,

Glaserei Wollentin

Meisterbetrieb

NIBELUNGEN-FESTSPIELE 2025: Akteure geben exklusive Einblicke in die neue Inszenierung „See aus Asche“ / Vorverkauf auch bei NK gestartet

Fantastischen Text in große Bilder hüllen

Von Rudolf Uhrig › Oberbürgermeister Adolf Kessel war es als Stadtchef natürlich vorbehalten, den ersten Preview-Abend der Nibelungen-Festspiele 2025 „See aus Asche“ aus der Feder des derzeit angesagtesten deutschen Dramatikers der Gegenwart, Roland Schimmelpfennig, zu dem die Nibelungen-Festspiel gGmbH, aber auch der Freundes- und Förderkreis der Nibelungen-Festspiele Worms e.V., eingeladen hatte, am Mittwoch im WORMSER Mozartsaal zu eröffnen. Stolz sei er, dass es gelungen ist, Roland Schimmelpfennig, aber auch Regisseurin Mina Salehpour für das neue Stück zu gewinnen. „Das verheißt eine neue, großartige Inszenierung, auf die ich mich schon jetzt sehr freue“, so Kessel.

Event mit enormer Strahlkraft

Und er bekam vom nächsten Redner, Staatssekretär Prof. Dr. Jürgen Hardeck, auch gleich ein dickes Lob: „Keine andere Stadt in Rheinland-Pfalz hat es geschafft, ein solches Event zu auf die Beine zu stellen und zu etablieren, das in ganz Deutschland, aber auch darüber hinaus, eine solche Strahlkraft hat. Auch medial findet es große Beachtung. Insofern, Herr Oberbürgermeister, ein bisschen Glamour hat noch keiner Stadt geschadet“.

Preview-Abend Nibelungen-Festspiele 2025: Nico Hofmann, Geschäftsführerin der Festspiele Petra Simon, Prof. Dr. Jürgen Hardeck, Roland Schimmelpfennig, Mina Salehpour, Thomas Laue, Markus Reis (Geschäftsführer der Kultur- und Veranstaltungs GmbH) und Adolf Kessel (von links). Foto: Rudolf Uhrig

Hardeck versicherte auch, dass die Landesregierung voll und ganz hinter den Wormser Nibelungen-Festspielen stehe und dafür Fördermittel bereitstelle.

Ins Schwärmen geriet der Staatssekretär über die großartigen und einmaligen Inszenierungen, dem Bühnenbild, dem

in Szene gesetzten Dom, den großartigen Schauspielern, Autoren und Regisseuren.

„In Berlin habe ich kürzlich Claudia Roth getroffen, die ja im letzten Jahr der Premiere bewohnte. Unser Thema waren natürlich die Nibelungen-Festspiele in Worms!“ Dr. Sabine v. Ehrlich-Treuenstätt freute sich als Vorsitzende des Freundesund Förderkreises der Festspiele mit seinen ca. 1.000 Mitgliedern, die sie als „Botschafter der Festspiele“ bezeichnete, dabei zu sein und somit auch als Promotor mitwirken zu können.

WORMS: Dirk Beyer übernimmt Landtagsmandat von Jens Guth am 1. Januar 2025

Abschied und Neuanfang

die

und

Von Florian Helfert › Mit stockender Stimme erklärte Jens Guth am Mittwoch bei einem Gespräch mit der Presse, sein Landtagsmandat aus persönlichen respektive familiären und gesundheitlichen Gründen niederzulegen (Hintergründe sind der Redaktion bekannt).

Dirk Beyer, Fraktionsvorsitzender der SPD im Wormser Stadtrat wird ab 1. Januar neuer Landtagsabgeordneter für den Wahlkreis Worms. Er übernimmt als B-Kandidat automatisch das Landtagsmandat von Jens Guth. Bewusst hatten Jens Guth und Dirk Beyer sowie die

Unser Kollege Alexander Held kommt auch bei kleineren Reparaturen und Handgriffen zu Ihnen.

RUFEN SIE UNS GERNE AN!

dass der langjährige Landtags-

Gründen sein Mandat niederlegt (von links). Foto: Florian Helfert

beiden SPD-Vorsitzenden Maria Unterschütz und Timo Horst in ein Café am Weckerlingplatz eingeladen: „Für mich“, so der scheidende Landtagsabgeordnete, „ist es einer der schönsten Plätze in Worms“. Die erfolgreich eingeworbenen Fördermittel für das sogenannte Domquartier seien eines seiner letzten großen Projekte gewesen, stellte er fest und, dass sein Augenmerk fortan der Familie gelte. In einem Schreiben an die Mitglieder der Wormser SPD blickt Jens Guth auf seine fast 19 Jahre im rheinland-pfälzischen Landtag zurück.

Viermal wurde er mit guten Ergebnissen direkt gewählt. Er war Generalsekretär der Landespartei und zuletzt stellvertretender Fraktionsvorsitzender der SPD-Landtagsfraktion.

„Ein idealer Nachfolger“

„Mit Dirk Beyer habe ich einen idealen Nachfolger, dem ich voll vertraue und der sozialdemokratische Politik für unsere Stadt im Landtag umsetzen wird", zeigt sich Guth zuversichtlich.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

In der anschließenden Talkrunde interviewte Thomas Laue, der künstlerische Leiter, das hochkarätige Line-up, allen voran Intendant Nico Hofmann. Und der zeigt sich sicher, dass es mit und durch Schimmelpfennig und Selehour ein bildstarkes und sprachgewaltiges Theater werden wird.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

OFFSTEIN: Erste Mittel für Südwest-Umgehung im Landeshaushalt ab 2026 vorgesehen Planung soll 2025 abgeschlossen werden

Um die für Offstein so wichtige Südwestumgehung voranzubringen, hatten Ortsbürgermeister Andreas Böll und die Monsheimer Landtagsabgeordnete Kathrin Anklam-Trapp im April dieses Jahres Wirtschafts- und Verkehrsministerin Daniela Schmitt zu einem Arbeitstreffen eingeladen.

Am Gespräch nahmen auch Südzucker-Werkleiter Dr. Steffen Hammer, Referenten aus der Verkehrsabteilung des Ministeriums, der Leiter des LBM Worms, Bernhard Knoop, VG-Bürgermeister Ralph Bothe und Mitglieder des Ortsgemeinderats Offstein teil. Wichtigstes Ziel: Für die Aufnahme des Projekts in den Doppelhaushalt des Landes für die Jahre 2025 und 2026 zu werben.

Erfolgreiches Werben

Sechs Monate später scheinen sich die Mühen auszuzahlen: Unter 421 Einzelmaßnahmen der Haushaltsposition „Erhaltung, Um-, Aus- und Neubau von Landesstraßen“ mit einem Gesamtvolumen von 293 Millionen Euro im Doppelhaushalt 2025/26 findet sich – neben nur fünf anderen Umgehungsstra-

ßen – auch der erste Finanzierungsansatz für die Ortsumgehung Offstein im Zuge der Landesstraße L 455. Unikum im Haushaltsansatz

Während die anderen fünf Projekte bereits weitgehend abgeschlossen sind bzw. sich aktuell im Bau befinden, handelt es sich bei der Mittelbereitstellung für Offstein landesweit um den einzigen neuen Haushaltsansatz für eine Ortsumgehung in den kommenden zwei Jahren.

Für Ortsbürgermeister Andreas Böll unterstreicht dies die Bedeutung des Projekts für die Region und auch für den Standort der Südzucker AG. Sein Dank gilt Kathrin Anklam-Trapp, die in Mainz keine Gelegenheit ausgelassen habe, um für die Maßnahme zu werben, sowie Ministerin Daniela Schmidt, welche bereits bei ihrem Besuch in Offstein Unterstützung zugesagt hatte.Die Landtagsabgeordnete Kathrin Anklam-Trapp hatte noch in den vergangenen Wochen versucht, bereits für 2025 einen Ansatz im Landeshaushalt zu erreichen.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Timo Horst, Jens Guth, Dirk Beyer und Maria Unterschütz verkündeten

Neuigkeit,

abgeordnete aus familiären

gesundheitlichen

Samstag, 2. November 2024, 44.

40. Jahrgang, Auflage:

TERMINE

Ökumenischer

Bibelabend

Die evangelische und katholische Kirchengemeinde Herrnsheim laden zu einem Ökumenischen Bibelabend am Montag, dem 4. November, in die ev. Kirche Herrnsheim, Höhenstraße 47 ein. Beginn ist um 19 Uhr. Unter der Leitung von Michael Beermann (kath. Gemeindereferent) geht es um das Thema „Der-Ich-Bin-Da“, der Bibelstelle im Buch Exodus, Kapitel 3 – Brennender Dornbusch. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Spielnachmittag bei Kaffee und Kuchen

Am Mittwoch, dem 6. November, ab 14.30 Uhr, lädt die Ev. Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim ins Gemeindezentrum Höhlchenstraße 43 in Horchheim, zum gemütlichem Beisammensein bei Kaffee und Kuchen, netten Gesprächen und für Spielefans stehen Brettspiele aller Art sowie ein Bingo-Spiel zur Verfügung. Gerne kann man ein eigenes Spiel mitbringen.

Krippenspiel in der Lutherkirche

In der Lutherkirche gibt es an Heiligabend wieder ein Krippenspiel für Kinder ab 5 Jahren. Alle, die mitmachen wollen, treffen sich am Mittwoch, dem 6. November, um 15 Uhr im Gustav-Adolf-Saal, Diesterwegstraße 1. Weitere Informationen und Anmeldung bei Waltraud Barth unter Telefon 06241/56879 oder Barbara Stein unter Telefon 06241/950696.

Digit@ler Donnerstag

Der nächste digitale Vortrag aus der Reihe „Digit@ler Donnerstag“ der Agentur für Arbeit Mainz trägt den Titel „Future Work Skills, Future Soft Skills“ und findet am Donnerstag, dem 7. November, um 15 Uhr statt. Weitere Infos online unter www.arbeitsagentur.de

(Mit) Kinder(n) lernen

Jeder wünscht sich einen entspannten Familienalltag, doch Hausaufgaben stehen dem mitunter im Wege. Ein Vortrag der Ökumenischen Erwachsenenbildung legt u.a. dar, wie kindliche Eigenverantwortung gestärkt und Gelerntes gut verankert wird. Der Vortrag findet am Donnerstag, dem 7. November, um 18.30 Uhr im Gustav-AdolfSaal, Obere Hauptstraße 23 in Horchheim, statt. Die Kosten betragen 4 Euro. Verbindliche Anmeldung per E-Mail an info@begabungsbruecke.de oder unter Telefon 06241/ 4973620.

Bobenheim-Roxheim räumt auf

Am Samstag, den 9. November, findet in BobenheimRoxheim der jährliche Gemarkungsputz statt. Wer als Verein oder Einzelperson mithelfen möchte, kann sich mit einer E-Mail an bauen@bobenheim-roxheim.de anmelden oder um 9 Uhr spontan am Feuerwehrgerätehaus vorbeikommen. Alle Helferinnen und Helfer werden ab 12 Uhr zu einem Imbiss eingeladen.

Scheunencafé Eppelsheim

Am Sonntag, dem 10. November, ab 14 Uhr öffnen die Eppelsheimer Landfrauen das „Scheunencafé“ am idyllischen Rathausplatz.

Fortsetzung von Seite 1

Planung soll 2025 abgeschlossen werden

Der geplante Verlauf der Umgehungsstraße.

Das rheinland-pfälzische Verkehrsministerium erläuterte dazu jetzt auf Anfrage: „Die Baureife für die Maßnahme ist aufgrund der frühen Phase der Bauvorbereitung erst für das Jahr 2026 zu erwarten.“

Grunderwerb nötig

Zunächst seien noch umfangreiche vorbereitende Arbeiten durchzuführen, insbesondere die Erstellung der Ausführungsunterlagen und die Vorbereitung des Grunder-

Fortsetzung von Seite 1

werbs.MitdenAusführungsunterlagen werde in der notwendigen Detailtiefe festgelegt, wie jeder Baustein der Straße (von Böschungen über Fahrbahn bis zu allen Elementen der Straßenentwässerung) auszuführen sei.

Früherer Baubeginn unrealistisch

„Mit diesen belastbaren Grundlagen können dann vor dem Bau mit den Grundstücksbetroffenen die abschließenden

Regelungen getroffen werden. Für das Jahr 2025 wurde deshalb der Nullansatz im Landesstraßenbauprogramm 2025/ 2026 gewählt, da mit einem Baubeginn und der Mittelbeanspruchung erst im Jahr 2026 zu rechnen ist“, so das Ministerium weiter.

Für VG-Bürgermeister Ralph Bothe, der das Vorhaben seit mehr als 20 Jahren intensiv begleitet, eine nachvollziehbare Entscheidung: „Es ergibt keinen Sinn Mittelansätze vorzusehen, die dann im entspre-

Quelle: LBM

chenden Haushaltsjahr gar nicht verausgabt werden können.“ Er freue sich aber, dass es in absehbarer Zeit endlich die dringend notwendige SüdwestUmgehung geben wird.

Über die Baukosten

Von den geschätzten Baukosten in Höhe von rund 4,75 Millionen Euro werden somit 800. 000 Euro für 2026 und die restlichen 3,95 Millionen ab 2027 im Landeshaushalt fest eingeplant.

Fantastischen Text in große Bilder hüllen

„Was wir uns vorgenommen haben, jedes Jahr zu überraschen, jedes Jahr ein neues Stück aufzuführen, jedes Jahr neue Energie einzubringen wird mit ,See aus Asche’ ein weiteres Highlight erfahren. Denn die Wormser Nibelungen-Festspiele stehen auch mittlerweile dafür, immer neue Interpretationen zu schaffen mit großem aktuellen Gegenwartsbezug.“

„Das ist ein Stoff, der nicht umsonst so lange gehalten hat, der hält was aus, selbst auch dann noch, als er von den Nazis vereinnahmt wurde. Er wird sich nicht totmachen lassen“, so Erfolgsautor Roland Schimmelpfennig. „Es gibt nicht viele Epen, die mich als Theaterma-

cher so geprägt haben wie der Sagenkreis um die Nibelungen“, so der 57-jährige gebürtige Göttinger weiter.

Schicksale miteinander eng verwoben

Schimmelpfennig ist fasziniert vom ganzen Stück – von Anfang an. Von Siegfried der auszieht, die Welt zu erobern, dabei den Drachen tötet, Schatz und Tarnkappe erbeutet und schließlich am Burgunderhof landet. Von Hagen von Tronje, der den Drachentöter sofort als gefährlichen Konkurrenten identifiziert, nur um ihn dann geschickt als Spielfigur in seinen Machtspielen zu instrumentali-

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen

sieren. Und von Kriemhild und Brunhild, den beiden ungleichen Frauen, deren Schicksal so eng miteinander mit dem vermeintlichen Held Siegfried verknüpft wird.

Der Schriftsteller lässt eine dichte, fast rauschhafte Reise durch das Lieder der Nibelungen entstehen. Eine Verbindung des alten Mythos mit der Kraft eines großen Fantasystoffes unserer modernen Welt. Aber dennoch, nicht alles so ist, wie es scheint. Mit der Freiheit des Geistes deutet der Autor Motive um. Das mächtige Schwert Balmung, das verhängnisvolle Lindenblatt und Fafnir werden bei ihm zu Metaphern auf den vermutlich größten Verlust unserer Zeit. Die Unzerstörbarkeit der Welt und die vom Handeln des Menschen bedrohte Natur.

Eingespieltes Team für Worms

Im anschließenden Gespräch zwischen Laue und Mina Salehpour, die 1985 in Teheran geboren wurde und seit 1996 in Deutschland lebt, wird es lockerer. Die Deutsch-Iranerin konterte immer wieder mit charmanten Bonmonts. Sie kommt mit ihrem gesamten, eingespielten Team nach Worms. „Wir werden alle gemeinsam diesen fantastischen Text in große Bilder hüllen und den Figuren eine Welt bauen, in der sie ihre Kraft entfalten können“, so ihr Ver-

sprechen. Thomas Laue blieb am Schluss nur noch den Kartenverkaufsstart zu erwähnen, der startet nämlich nämlich am 31. Oktober.

Karten beim NK

Die Nibelungen-Festspiele finden im kommenden Jahr vom 11. bis 27. Juli statt.Der Ticketvorverkauf startete am 31. Oktober 2024 ab 9 Uhr, mit einer attraktiven Weihnachtsaktion: Wer bis Heiligabend Tickets für die Nibelungen-Festspiele 2025 kauft, erhält für Sonntags-, Montags-, Dienstags- und Mittwochsvorstellungen auf alle Kategorien 15 Rabatt. Rabatt. Die Aktion läuft bis zum 24. Dezember 2024, 12 Uhr. Karten gibt es u.a. beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms, sowiebeiallenbekanntenTicketRegional-Vorverkaufsstellen.

Fortsetzung von Seite 1 Abschied und Neuanfang

Dirk Beyer ist 45 Jahre alt, verheiratet und Vater von zwei Kindern. Der gebürtige Horchheimer lebt mit seiner Familie in Herrnsheim. Beyer trat 2007 in die SPD ein und ist Fraktionsvorsitzender der SPD im Wormser Stadtrat. In Herrnsheim ist er außerdem Mitglied im Ortsbeirat und war in der vergangenen Wahlzeit dort stellvertretender Ortsvorsteher. Hauptberuflich ist Dirk Beyer, der einen Magisterabschluss in Publizistik, Politikwissenschaften und Strafrecht besitzt,

aktuell noch Geschäftsführer der SPD Regionalgeschäftsstelle in Worms und damit zuständig für die Gliederungen der Partei in Worms und Alzey-Worms. Davor war er viele Jahre beim Arbeiter-Samariter-Bund in Worms beschäftigt. Dort verantwortete er u.a. den Bereich der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit.

Außerdem baute er dort das Projekt Wünschewagen Rheinland-Pfalz mit auf. Ehrenamtlich engagiert ist Beyer beim ASB bis heute.

Basar: „Alles rund ums Kind“

Am Samstag, dem 9. November, von 13 bis 15.30 Uhr, findet in der Niederrheinhalle Gimbsheim ein Abgabebasar für Kinderkleidung und Spielzeug statt. Zum Verkauf werden gut erhaltene Herbst-/Winterartikel, Umstandskleidung, Kinderwagen, Autositze, Spielsachen (keine Plüschtiere) und „Alles rund ums Kind" angeboten. Taschen sowie Kinderwagen dürfen nicht mit in den Verkaufsbereich genommen werden. Kindertragen/Bauchtücher sind erlaubt, sofern eine Kontrolle am Ausgang gestattet wird. Verkäufer können sich noch bis zum 7. November unter www.Basar-Portal.de anmelden.

WORMS: Baustart zur Sanierung der Toilettenanlagen des Eleonoren-Gymnasiums

Arbeiten erfolgen in mehreren Abschnitten

Spatenstich für den Neubau der Mädchen-Toilette des Eleonoren-Gymnasiums. Foto: Stadt Worms

Die Sanitäranlagen des Eleonoren-Gymnasiums sind in die Jahre gekommen und bedürfen einer Generalsanierung. Um dies während des laufenden Betriebs leisten zu können, erfolgen die Maßnahmen ab November in mehreren Bauabschnitten. Zunächst wird eine Mädchentoilette neu gebaut; die Fertigstellung ist im Lauf des Jahres 2025 geplant. Im Anschluss wird die bisherige Mädchen- zu einer Jungentoilette umgebaut. Danach ist der Beginn der Sanierung des Schulhofs geplant. Neubau und Sanierung der Sani-

täranlagen des Gymnasiums sind Teil umfangreicher Investitionen, die aktuell in Schulen und Kindergärten erfolgen. Zudem sollen die Toilettenanlagen an allen Schulen sukzessive saniert werden. Stadtentwicklungsdezernent Timo Horst betonte: „Schulen sind nicht nur Lernorte, unsere Kinder verbringen dort auch einen großen Teil ihrer Lebenszeit. Umso wichtiger ist es, dass sie sich in ihren Schulen wohlfühlen. Dazu gehört auch, dass wir hygienische und zeitgemäße Sanitäranlagen zur Verfügung stellen.“

STRASSENUNTERHALTUNG: Die Kurfürstenstraße wird ab 4. November zwischen Gaustraße und Samuelstraße gesperrt

Ab voraussichtlich Montagmorgen, dem 4. November, werden in der Kurfürstenstraße zwischen der Gaustraße und der Samuelstraße Straßenunterhaltungsarbeiten ausgeführt. Es ist geplant, die Asphaltdeckschicht auf gesamter Fahrbahnbreite zu erneuern. Die Arbeiten dienen dem Erhalt der Straße. Für die Dauer der Arbeiten ist der betroffene Abschnitt in allen Fahrtrichtungen für den Verkehr voll gesperrt. Die Zufahrt zur Staudinger Grundschule wird über die Von-Steuben-Straße gewährleistet. Die Arbeiten sollen planmäßig ca. eine Woche andauern. Verkehrsteilnehmer werden gebeten, entsprechende Ausweichstrecken zu benutzen und die

Baustelle möglichst großräumig zu umfahren. Die Umleitung für den Durchgangsverkehr erfolgt über Gaustraße, Eckenbertstraße und Von-Steuben-Straße. Planmäßig wird die Sperrung am Freitagabend des 8. Novembers aufgehoben. Für eventuell auftretende Unannehmlichkeiten bittet die Stadtverwaltung Worms um Verständnis.

Intendant Nico Hofmann.

Foto: pixabay

Talkrunde mit Thomas Laue, Regisseurin Mina Salehpour und Autor Roland Schimmelpfennig. Fotos: Rudolf Uhrig

STEUERVERWALTUNG: Online-Eltern-Seminar zur beruflichen Orientierung der Kinder am 6. November

Wie geht es weiter nach dem Schulabschluss?

Stehen die eigenen Kinder vor dem Schulabschluss, ist dies auch für die Eltern eine wichtige Phase im Leben.

Tipps zur Bewerbug

rung vor allem um die Frage, was heute zu einer guten Bewerbung gehört und wie diese zu erstellen ist. Zudem wird über die Ausbildungsmöglichkeiten und dualen Studiengänge in der Steuerverwaltung informiert.

Anmeldung erbeten

JUWELIER GOLDBÖRSE

und versilbertes Besteck

Am Römischen Kaiser

Absage: Vortrag „Elektronische Patientenakte“

Leider muss das Mehrgenerationenhaus in Monsheim (MGH) den für den 5. November geplanten Vortrag „Die elektronische Patientenakte“ krankheitsbedingt absagen. Ein neuer Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben.

40% Rabatt auf Mercedes Inspektion Inspektion nach Original Mercedes Wartungs- und Inspektionsplan z.B.

Öl-Filter, Luft- & Innenraumfilter. inkl. Material ab € 399,–

Um hierbei Unterstützung anzubieten, veranstaltet die rheinland-pfälzische Steuerverwaltung am Mittwoch, dem 6. November, um 19 Uhr, ein Online-Seminar. Hierbei geht es neben der beruflichen Orientie-

Anmeldungen sind ab sofort per E-Mail unter ausbildung@ lfst.fin-rlp.de oder unter Telefon 0261/4932/36500 möglich.

DAS WORMSER: Ensemble Persona zeigt am 14. November um 20 Uhr „Peer Gynt“

Ein rastloser Wanderer in einer verwunschenen Welt

In „Peer Gynt“ dürfen die Besucher bei Ibsens dramatischem Gedicht einen rastlosen Wanderer durch eine verwunschene nordische Welt begleiten. Foto: Bernt Haberland

Am Donnerstag, dem 14. November, um 20 Uhr, zeigt das Ensemble Persona aus München „Peer Gynt", ein dramatisches Gedicht von Henrik Ibsen, im Wormser Theater. Um 19.15 Uhr wird im Oberen Foyer für alle Interessierten eine kostenlose Einführung in das Stück angeboten.

Inspiriert von norwegischen Feenmärchen erzählt Henrik Ibsen vom traumreisenden Aufschneider Peer Gynt. Auf rastloser Reise durch eine fantastische Welt stürzt er von den Gipfeln des Erfolgs in tiefe Armut, ist Fantast, Verfolgter, Kaiser und schließlich ein Verzweifelter auf der Suche nach dem Sinn.

Am Ende seines Weges voller Trolle und Dämonen, nach Abenteuern in Marokko und Amerika, stellt Peer, der „nordische Faust", die allumfassenden Fragen nach Lebenssinn und auch nach Glück, das vielleicht schon längst auf ihn gewartet hat ... Nach dem großen Zuspruch zu Shakespeares „Ein Sommernachtstraum" und „In 80 Tagen um die Welt" haben das Ensemble Persona und das Scharoun Theater Wolfsburg für 2024 eine weitere Koproduktion auf den Weg gebracht und begleiten in „Peer Gynt" einen rastlosen Wanderer durch eine verwunschene Welt.

Karten beim NK Eintrittskarten gibt es u.a. beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten TicketRegional-Vorverkaufsstellen. Der Eintrittspreis beträgt zwischen 17 und 26 Euro (an der Abendkasse jeweils 2 Euro mehr).

FRAUENSELBSTHILFE KREBS: Mittagsgruppe trifft sich am 8. November um 14 Uhr im Gerd-Lauber-Haus

Die Mittagsgruppe der Frauenselbsthilfe Krebs – Gruppe Worms – begrüßt alle Gruppenteilnehmer zum gemeinsamen Informations- und Erfahrungsaustausch. Da am Freitag, dem 1. November, ein Feiertag ist, hat die Gruppenleitung beschlossen einen Ausweichtermin zu organisieren. Man trifft sich dieses Mal am Freitag, dem 8. November, um 14 Uhr im Gerd-Lauber Haus, in den Räumen der AWO Worms, Brucknerstraße 3. Infos bei Susanne Sattler unter Telefon 06241/55584, E-Mail s.sattler-fsh@gmx.de; bei Beate Linkenbach-Hautz unter Telefon 06244/3149997, E-Mail beatehautz@gmx.de

Menschen. Hunde. Positiv anders!

Coaching für Menschen mit und ohne Hund im Kreis Alzey-Worms und dem Wormser Umland

Mobil: 01525/8192946 www.iamunartig.de

Einzelcoaching KursezuResilienz, Entspannung& Stressmanagement (krankenkassenzertifiziert) Workshops&Specials

abNeueKurse November: (spätererEinstiegmöglich) Leinenführigkeit Hundeführerschein Nasenarbeit Anti-Giftköder-Training Begegnungstraining

im Oberen Theaterfoyer

Horchheimer Scheune

Samstag, 16. November, ab 14 Uhr

Sonntag, 17. November, von 12 bis 18 Uhr

➢ Weihnachtsflohmarkt im Hof

➢ Präsentation des Weihnachtssortiments 2024

➢ Deftige Leckereien, Glühwein, Kaffee, hausgemachte Kuchen

Gnaden

Hofladen

Jeden Samstag vom 2.11. bis 14.12.2024 von 10 bis 11 Uhr geöffnet

Hausgemachte Marmelade, Liköre, Plätzchen Geschenk- & Dekoartikel

Handgefertigte Kissen

Tierkalender

Der komplette Erlös kommt den Gnadenhof-Tieren zugute.

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

Samstag, 2. November

Lesestoff und mehr

Im Sängerheim des Gesangvereins 1845 e.V. Pfeddersheim in der Berliner Straße 48 öffnet am 2. November, von 13 bis 18 Uhr, der Büchermarkt seine Tore. Neben dem Lesestoff können sich die Besucher auch auf Kaffee und Kuchen freuen.

Hits der 20er und 30er Jahre Am 2. November, um 17 Uhr, präsentiert der Männerchor des GV „Liedertafel“ 1868 Worms-Pfiffligheim in der Turnhalle, Wehrgasse 20, das Abschlusskonzert seines Schlager-Projekts mit den größten Hits der 1920er und 1930er Jahre. Tickets sind im VVK zum Preis von 10 Euro bei Papier Klingler in der Alzeyer Straße 198, 67549 Worms sowie direkt bei den Sängern erhältlich. Karten an der Abendkasse kosten 12 Euro. Der Eintritt für Kinder bis sechs Jahre (ohne eigenen Sitzplatz) ist kostenlos. Einlass ab 16.30 Uhr.

Zu den SchUM-Kulturtagen 2024 gastiert das außergewöhnliche Trio „JMO" am Mittwoch, dem 13. November, um 20 Uhr im Oberen Foyer des Wormser Theaters. Die Band rund um den israelischen Percussionisten Omri Hason wird von der Wormser Jazzinitiative BlueNite und der KVG präsentiert.

Vocalis meets friends“

Der gemischte Chor „Vocalis 2002" lädt gemeinsam mit den „Alsheimer Tönen" und „Cantiamo" am 2. November, um 19 Uhr, zum Konzertabend ins Bürgerhaus Flörsheim-Dalsheim ein. Einlass ist ab 18.30 Uhr. Der Eintritt ist frei, um eine kleine Spende gebeten.

„Hier spricht Edgar Wallace“ Das „Theater Curiosum" zeigt am 2. November, um 19 Uhr, das Stück „Hier spricht Edgar Wallace" im kath. Gemeindezentrum St. Peter in Herrnsheim. Einlass ist jeweils ab 18.30 Uhr. Die Karten im VVK kosten 10 Euro und können online unter www.theatercuriosum.de reserviert werden. Tickets an der Abendkasse kosten 12 Euro.

Sonntag, 3. November

Lesestoff und mehr

Am 3. November, von 13 bis 18 Uhr, findet im Sängerheim des Gesangvereins 1845 e.V. Pfeddersheim in der Berliner Straße 48 der große Büchermarkt statt. Kaffee und Kuchen sowie der Ausschank runden den Büchermarkt ab.

Ausgefeilt, schwungvoll und mitreißend

Am 3. November, um 17 Uhr, findet in der Dreifaltigkeitskirche Worms die Aufführung der „Messe solennelle“ von Gioachino Rossini statt. Karten im VVK kosten 15 Euro und sind bei der Alpha-Buchhandlung, Bücher Bessler und der Kunsthandlung Steuer erhältlich. Ermäßigte zahlen 10 Euro, Kinder bis einschließlich 12 Jahre haben freien Eintritt.

„JMO", bestehend aus Moussa Cissokho (Senegal, Kora und Gesang), Jan Galega Brönnimann (Schweiz, Bassklarinette, Saxophon) und Omri Hason (Israel, Percussion), bringen eine einzigartige Mischung aus traditionellen und modernen Klängen Afrikas, Europas und des Orients auf die Bühne. Die Band vereint auf faszinierende Weise die perlenden Töne der Kora, die tiefen Klänge der Bassklarinette und die rhythmische Vielfalt von Hasons Perkussionsinstrumenten. Ihre Musik ist eine zeitgenössische Kammermusik, die Grenzen überschreitet und das Publikum auf eine unvergleichliche musikalische Reise mitnimmt. Die Besucher erleben das Trio live im Rahmen der SCHUMKulturtage, das für seine magischen und rhythmisch explosiven Konzerte bekannt ist. Mit einem Repertoire, das alle drei Musiker individuell inspiriert, bieten „JMO" ein unvergleichliches Hörabenteuer – eine musikalische Reise durch Kulturen und Klangwelten. Eintrittskarten für dieses hochkarätige Konzert gibt es u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. Der Eintrittspreis beträgt 24 Euro (an der Abendkasse 26 Euro), ermäßigt 15 Euro.

„Hier spricht Edgar Wallace“ Das „Theater Curiosum" zeigt am 3. November, um 19 Uhr, das Stück „Hier spricht Edgar Wallace" im kath. Gemeindezentrum St. Peter in Herrnsheim. Einlass ist ab 18.30 Uhr. Karten im VVK kosten 10 Euro und können online unter www. theater-curiosum.de reserviert werden. Tickets an der Abendkasse kosten 12 Euro.

Montag, 4. November

Faszination Schwarzweißfotografie

Am 4. November, um 19 Uhr, findet die Vernissage der Ausstellung „Claudius Schutte: Streetfotografie“ im Oberen Foyer des WORMSERS statt. Die Ausstellung ist bis zum 28. November zu sehen. Der Eintritt ist frei.

Dienstag, 5. November

Wie lebt und redet man „hiwwe un driwwe“?

Die Seniorenakademie zeigt in Kooperation mit der Kinowelt Worms, Wilhelm-LeuschnerStraße 20, in ihrer Reihe „F K K – Film Kaffee Kuchen“ am 5. November, um 15 Uhr, den Film „Hiwwe wie Driwwe 2 – als ob emol ned gelangt hädd!“ Karten können nur im VVK in der Kinowelt Worms bis 24 Stunden vor der Vorstellung oder im Internet

unter https://kino-worms.de zum Preis von 10 Euro gekauft werden. Zu beachten ist bitte, dass das Kino montags in der Regel geschlossen ist.

„Im Schatten des Kommandanten“

Am 5. November wird ab 18 Uhr in der Kinowelt Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 20, der Dokumentarfilm „Im Schatten des Kommandanten“ gezeigt. Der Eintritt ist frei.

Die deutschen Goldreserven Am 5. November, um 18.30 Uhr, findet in der vhs Worms, Willy-Brandt-Ring 11, ein kostenfreier Vortrag über die deutschen Goldreserven statt. Anmeldungen nimmt die vhs Worms unter vhs@worms.de, www.vhs-worms.de, persönlich oder unter Telefon 06241/ 8534256 entgegen.

Eine komödiantische Seelenmassage

Am 5. November, um 20 Uhr, ist das Theaterstück „TOC TOC" im Wormser Theater zu sehen. Eintrittskarten für diese wunderbare Komödie gibt es u.a. beim NK, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen.Der Eintrittspreis beträgt zwischen 18 und 27 Euro (an der Abendkasse jeweils 2 Euro mehr).

Mittwoch, 6. November

Herzschwäche erkennen und behandeln

Zur bundesweiten Herzwochen lädt das Klinikum Worms 6. November von 18 bis 19:30 Uhr zu einem Expertenvortrag über Herzschwäche (Herzinsuffizienz) ein. Unter dem Motto „Stärke Dein Herz! Herzschwäche erkennen und behandeln“ klären Klinikum-Chefarzt

Prof. Dr. Jens Jung und der niedergelassene Kardiologe Dr. Hans-Jürgen Rudolf in der Personalcafeteria des Klinikums über Entstehung, Diagnose und Behandlung von Herzschwäche auf. Die Veranstaltung findet in der Personalcafeteria des Klinikum Worms (1. UG) statt. Der Eintritt ist kostenfrei.

Mennoniten in der DDR

Am 6. November um 19.30 Uhr hält Bernhard Thiessen in der Mennonitenkirche in Worms-Ibersheim, Kirchplatz 1, einen Vortrag mit dem Thema „Mennoniten in der DDR“. Der Eintritt ist frei.

Donnerstag, 7. November

Gute Planung und fachgerechte Montage wichtig

Der nächste Energieberatungstermin der Verbraucherberatung ist am 7. November,

von 15 bis 18 Uhr im Rathaus, Marktplatz 2 in Zimmer 223 in Worms. Die Beratungsgespräche sind kostenlos und auch per Videoberatung möglich. Anmeldung unter Telefon 0800/6075600 (kostenfrei) oder Telefon 06241/853-3507. Neue Forschungen zum Jüdischen Worms Hartmut Ritzheimer widmet sich unter dem Titel „Keinen einzigen Pfennig davon erhielten wir jemals“ der Arisierung der Privatklinik Dr. Greif, später Ev. Krankenhaus Hochstift Worms, am 7. November um 18 Uhr im RaschiHaus. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung nicht erforderlich.

Freitag, 8. November

„Frida – Die Muse des Lebens" Die Éva Duda Dance Company aus Budapest präsentiert am 8. November, um 20 Uhr, „Frida – Die Muse des Lebens" im Wormser Theater. Eintrittskarten für diesen verzaubernden Tanzabend gibt es u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. Der Eintrittspreis beträgt zwischen 31 und 40 Euro (an der Abendkasse jeweils 2 Euro mehr).

WORMS: Handpan-Konzert am 10. November im Hamburger Tor in der Altstadt

Am Sonntag, dem 10. November, lädt Handpan-Künstler Michael Noll aus Worms in Kooperation mit dem Hamburger Tor e.V. zum Konzert in die Bärengasse 17-19 ein. Von 16 bis 19 Uhr wird in eine Klangwelt entführt, die sowohl meditative Ruhe als auch sphärische Melodien vereint. Michael Noll spielt auf mehreren Handpans, welche in seinen Händen eine atemberaubende Klangvielfalt entfalten. Interessierte dürfen das Instrument gerne auch selbst einmal ausprobieren. Der Eintritt ist frei; Spenden sind willkommen. Weitere Infos unter www.youtube.com/ @bukkador_handpan

Michael Noll lädt zum Handpan-Konzert ins Hamburger Tor ein und freut sich auf viele Gäste. Foto: Michael Noll

Das Jazztrio „JMO“, bei dem sich der Klang der Kora, der afrikanischen Stegharfe mit den Tönen der Bassklarinette und Perkussionsinstrumenten vereint, gastiert im Oberen Theaterfoyer. Foto: C. Engstler

HORCHHEIM: Außensprechstunde des Pflegestützpunktes am 5. November in der Ortsverwaltung Individuelle

Unterstützung

Am Dienstag, dem 5. November, von 15.30 bis 17.30 Uhr, bietet der Pflegestützpunkt Worms wieder eine Außensprechstunde in der Ortsverwaltung Horchheim, Alter Marktplatz 1, an. Das kostenlose Beratungsangebot umfasst alle Fragen und Möglichkeiten über individuelle Unterstützungs- und Entlastungsmöglichkeiten im häuslichen Umfeld, wie zum Beispiel Alten- und Krankenpflege, hauswirtschaftliche Hilfe, mobile soziale Dienste, (ehrenamtliche) Betreuung, Familienpfle-

ge, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Hilfsmittel, Wohnraumanpassung, sowie über die Leistungsangebote an teilstationärer und stationärer Pflege, zum Behinderten- und Sozialhilferecht. Zur Terminabsprache für die Sprechstunde ist Caroline Reinschmidt, Diplom-Sozialarbeiterin und Pflegeberaterin im Pflegestützpunkt Worms, unter Telefon 06241/97226-15 (auch Anrufbeantworter) erreichbar. Zusätzlich können Gesprächstermine auch nach wie vor direkt bei den Hilfesuchenden vor Ort erfolgen.

Jakobs Kinder-Morgen

Am Samstag, dem 9. November, findet von 10 bis 12 Uhr im Gustav-Adolf-Saal, Diesterwegstraße 1, ein Kindergottesdienst statt. Jakob, der kleine Stoffesel,

begleitet durch den Morgen mit Geschichten, Gesang und Basteleien. Infos unter E-Mail bei constanzeKrueger99@gmx.de oder barbara-stein@arcor.de

KLINIKUM WORMS: Expertenvortrag zur Herzwoche am 6. November von 18 bis 19.30 Uhr Herzschwäche erkennen und behandeln

Wenn die Schwächung des Herzens medizinisch früh erkannt wird, können Ärzte besonders gut helfen. Foto: pixabay

Zur bundesweiten Herzwoche lädt das Klinikum Worms am Mittwoch, dem 6. November, von 18 bis 19.30 Uhr zu einem Expertenvortrag über Herzschwäche (Herzinsuffizienz) ein. Unter dem Motto „Stärke Dein Herz! Herzschwäche erkennen und behandeln“ klären KlinikumChefarzt Prof. Dr. Jens Jung und der niedergelassene Kardiologe Dr. Hans-Jürgen Rudolf in der Personalcafeteria des Klinikums über Entstehung, Diagnose und Behandlung von Herzschwäche auf.

Herzschwäche entsteht meist schleichend

In Deutschland sind rund vier Millionen Menschen von einer Herzschwäche betroffen, bei der das Herz aus unterschiedlichen Gründen nicht mehr in der Lage ist, den Körper mit ausreichend Blut und Sauerstoff zu versorgen. „Eine Herzschwäche entsteht meist schleichend und macht sich durch eher unspezifische Symptome bemerkbar“, so Prof. Jung. „Betroffene merken beispielsweise, dass sie beim Treppenlaufen kurzatmig werden oder ihnen während dem Bergangehen die Puste ausgeht. Außerdem kann sich eine Herzschwäche durch eine allgemein verminderte Leistungsfähigkeit äußern, die Betroffene häufig fehlerhaft als vorübergehende Erschöpfung oder gar Alterserscheinung abtun“, erklärt der Chefarzt weiter.

Ältere besonders oft betroffen Zwar können auch junge Menschen, zum Beispiel nach entzündlichen Herzmuskelerkrankungen wie Myokarditis, an einer Herzschwäche erkranken, meist sind aber ältere Menschen

ZELLERTAL AKTIV: Neuer Audio-Guide wurde jetzt präsentiert / Zu Gast bei Pfälzern und Rheinhessen

Natur und Kultur des Zellertals

Von

Leider war das Wetter traumhaft schön, als Gunter Herweck vom Vorstand des Vereins „Zellertal aktiv“ am Sonntag im Aegidius Park Mölsheim, besser bekannt als Weinrast mit Weitblick, seinen Vortrag zur Eröffnung des neuen Audio-Guides begann. Denn von seiner PowerPoint-Präsentation war allenfalls etwas zu erahnen – es war schlichtweg zu sonnig.

Das tat der Sache jedoch keinen Abbruch, denn schließlich ging es um ein neues Hörerlebnis, das der Verein initiiert und mit finanzieller Unterstützung durch das ehrenamtliche Bürgerprojekt der LAG RheinHaardt und der LAG Donnersberger und Lautrer Land umgesetzt hat. Die Idee, einen AudioGuide auf dem Zellertal-Wanderweg zu installieren, entstand im Vorstand von „Zellertal aktiv“ und nahm nach einer erfolgrei-

besonders ab dem 65. Lebensjahr betroffen. In etwa 70 Prozent aller Fälle gehen einer Herzschwäche andere Grunderkrankungen des Herzens voraus, die, wenn sie nicht oder nur unzureichend behandelt werden, zu einer Leistungsminderung des Herzens führen können. Dr. Hans-Jürgen Rudolf geht in seinem Vortrag darauf ein, welche Erkrankungen eine Herzschwäche zur Folge haben und wie diese diagnostiziert und behandelt werden können, damit sich bestenfalls keine Herzschwäche entwickelt oder deren Entstehung zumindest hinausgezögert werden kann.

Ärzte können gut helfen

„Glücklicherweise“, weiß Herzexperte Prof. Jung, „können wir auch Patienten, bei denen sich bereits eine Herzschwäche entwickelt hat, mittlerweile sehr gut helfen.“ Dies gilt laut Prof. Jung besonders dann, wenn die Schwächung des Herzens früh erkannt wird.

„Durch moderne medikamentöse Therapien sowie technische Geräte wie implantierbare Defibrillatoren und Herzschrittmacher lässt sich der Krankheitsverlauf bremsen und die Lebensqualität lange erhalten.“ Welche Möglichkeiten die moderne Medizin Patienten mit Herzschwäche bietet, erklärt Prof. Jung in seinem Vortrag zum Thema „Leben mit Herzschwäche – welche Behandlungsmethoden haben wir heute?“

Kostenfreier Vortrag

Die Veranstaltung findet am Mittwoch, dem 6. November, von 18 bis 19.30 Uhr in der Personalcafeteria des Klinikum Worms (1. UG) statt. Der Eintritt ist kostenfrei.

chen Projektbewerbung konkrete Formen an. In Zusammenarbeit mit den Tourismusbüros wurden die Inhalte festgelegt, die nun an zehn Stellen entlang des Weges per Smartphone abrufbar sind.

Spannende Einblicke

Der Audio-Guide bietet den Besuchern spannende Einblicke, etwa in die Weinbaukultur, historische Mühlen und das ökologische Beweidungskonzept der Region. Realisiert wurde das Projekt durch umfangreiche ehrenamtliche Arbeit und fachliche Expertise. Die Gestaltung der einzelnen Themenfelder übernahmen ortsansässige

Fachleute: Dr. Sebastian Osterroth verfasste die Texte zum Thema „Weinbau im Zellertal“. Fachliche Unterstützung kam von Dirk Hagmaier und Helmut

Krauss, die die Inhalte auf Richtigkeit prüften. Weitere Schwerpunkte des Audio-Guides wurden von Frau Angelika WeberHausen und Herrn Philipp Konrad beigesteuert, die sich den Themen „Mühlen an der Pfrimm“ und dem NABU-Beweidungskonzept widmeten.

Tradition und Moderne Eine wesentliche Rolle spielten auch die Tourismusbüros der Verbandsgemeinden Göllheim und Monsheim, vertreten durch Elena Keller und Beate Hess. Die technischen Aspekte, wie die Erstellung der Sprachdateien und die Vertonung, übernahm Frank Scheurer von ScheurerMedien, der ebenfalls die Gestaltung des Jingles verantwortete. Die Stationen entlang des Wanderwegs führen die Besucher durch verschiedene

Aspekte der Weinherstellung, vom Rebschnitt über Schädlinge bis hin zu Boden und Terroir, Mühlen und das Beweidungskonzept. Der Audio-Guide lädt ein, die Natur und Kultur des Zellertals in Ruhe zu entdecken und bietet Einblicke in das traditionelle und moderne Weinbauhandwerk. Eine Besonderheit des AudioGuides ist die länderübergreifende Struktur, die sowohl Stationen in der Pfalz als auch in Rheinhessen umfasst. Fünf Stationen liegen auf pfälzischer, fünf auf rheinhessischer Seite und bieten Wanderern eine grenzüberschreitende Erfahrung. Die Informationen sind über die Homepage des Vereins „Zellertal aktiv“ abrufbar und werden von den Tourismusbüros umfassend beworben. Weitere Informationen unter www.zellertal-aktiv.de

SITZUNGSTERMINE

Monsheim: Brücken werden geprüft

Am Montag, dem 4. November, findet um 19 Uhr im Rathaus der Ortsgemeinde Monsheim die nächste Sitzung des Ortsgemeinderats statt. Die Tagesordnung umfasst u.a. Einwohnerfragen sowie die Bauwerksprüfungen an Brücken.

Alzey-Worms: Schulentwicklungsplan

Am Dienstag, dem 5. November, um 16 Uhr, findet die Sitzung des Kreistages des Landkreises Alzey-Worms in der Kreisverwaltung AlzeyWorms, Ernst-Ludwig-Straße 36, statt. Die Tagesordnung umfasst u.a. die Fortschreibung des Schulentwicklungsplanes für die Schulen in der Trägerschaft des Landkreises, sowie die Satzung über Planung, Betrieb und Finanzierung von Kindertagesstätten im Landkreis.

Försheim-Dalsheim: Sanierung Rathaus

Am Dienstag, dem 5. November, um 19 Uhr, findet die Sitzung des Ortsgemeinderates Flörsheim-Dalsheim im Bürgerhaus statt. Die Tagesordnung umfasst u.a. die energetische Sanierung des Rathauses in Nieder-Flörsheim sowie das Herstellen und Schließen von Grabstätten auf den Friedhöfen der VG.

Hohen-Sülzen: Parkraumkonzept

Am Donnerstag, dem 7. November, um 19.30 Uhr, findet die Sitzung des Ortsgemeinderates Hohen-Sülzen im Rathaus statt. Die Tagesordnung umfasst u.a. die Weiterführung des Parkraumkonzeptes Teil 4 sowie die Zustimmung der Ortsgemeinde zur projektierten Fläche für den Kiga-Neubau.

links: Elena Keller (VG Göllheim), Beate Hess (VG Monsheim), Anna Göhring, Sigrid und Gunter Herweck (Zellertal aktiv), Frank Scheurer, Dr. Sebastian Osterroth, Evgenia Reimer (Sprecherin) und Charlotte Himmel (Zellertal-aktiv). Foto: Zellertal-aktiv

Neubau von 2Mehrfamilienhäusern mit insgesamt 6Eigentumswohnungen in massiver Bauweise Worms-Hochheim, Binger Straße 39, Bezugsfertig voraussichtlich Januar 2025, 6 Stellplätze (auch überdacht) verfügbar, Preisbeispiel 2 ZKB, 46 m². € 225.000,–

HANGEN-WEISHEIM: Tanzcafé mit Tamara am 10. November von 15 bis 18 Uhr / Anmeldung erbeten

Von Cha-Cha-Cha bis Walzer

Am Sonntag, dem 10. November, wird das Dorfgemeinschaftshaus in Hangen-Weisheim (Hochborner Straße 9) von 15 bis 18 Uhr zum Tanzcafé, wenn Tamara mit ihrer Live-Musik die Besucher zum Tanzen einlädt. Das Premierenprogramm des Tanzcafés umfasst stilistisch u.a. ChaCha-Cha, Discofox, Tango und

Walzer. Es bewirten Freiwillige Feuerwehr und die Landfrauen, die Kaffee, Kuchen und herzhafte Kleinigkeiten anbieten werden. Der Eintrittspreis beträgt 7 Euro pro Person. Eine Reservierung wird per E-Mail an info@tamara-musik.de oder unter Telefon 06731/4713771 oder 0151/72508254 erbeten. Einlass ab 14.30 Uhr.

OSTHOFEN: Neu gebaute Enthärtungsanlage geht in Betriebsphase über Anlage wird ausgiebig geprüft

Im September 2022 wurde mit dem Bau einer zentralen Enthärtungsanlage begonnen. Im neu errichteten Gebäude wurden alle großen Anlagenteile wie Reaktoren, Riesler und Behälter eingebracht. Rohrleitungen, Pumpen und die Elektrotechnik wurden installiert.

Kaltinbetriebnahme abgeschlossen

bindung der Brunnenleitungen, die Verbrauchsmaterialien werden bereitgestellt und die Anlage wird desinfiziert. Nach erfolgreicher Desinfektion kann das Trinkwasser unbedenklich über die Enthärtungsanlage gefahren werden.

Mit dem Rohwasser aus den Brunnen kann dann die letzte Testphase abgeschlossen und anschließend mit der Enthärtung begonnen werden.

Inbetriebnahme und permanente Anpassung

dene Wasser Zug um Zug durch enthärtetes Wasser ersetzt, bis die gewünschte Zielhärte erreicht ist. Dieser Vorgang wird mehrere Wochen beanspruchen. Erfahrungswerte liegen nicht vor. Bis zur tatsächlichen Enthärtung gibt es also noch einiges zu tun. Und auch nach der Inbetriebnahme wird das Personal des Wasserwerks die neue Aufbereitungsstufe permanent anpassen und optimieren. Sicherstellung Wasserversorgung

SPD BOBENHEIM-ROXHEIM: Mitgliederversammlung ehrt

Mitglieder und wählt neuen Vorstand

Höchste Ehrung für Norbert Lotz

Kürzlich wurden alle Komponenten durchgetestet und aufeinander abgestimmt. Zurzeit wird die Anlage innerhalb einer Kreislauffahrt auf Herz und Nieren geprüft. Dabei wird die Programmierung angepasst und Abläufe optimiert. Bei der Kreislauffahrt wurde eine kleine Undichtigkeit bei einem der Reaktoren festgestellt, dieser und weitere kleinere Mängel werden kurzfristig behoben.

Größere Mängel, welche die Inbetriebnahme weiter verzögern, konnten nicht ausgemacht werden. Parallel laufen die Vorbereitungen für die Ein-

Voraussichtlich beginnt man mit der Enthärtung bis Anfang Dezember und ab dann wird teilenthärtetes Wasser in das öffentliche Wassernetz eingespeist.

Um einen schonenden Übergang für das Rohrnetz zu ermöglichen, wird das Wasser stufenweise bis zu einer Zielhärte von etwa 12°dH enthärtet.

Im Rohrleitungsnetz und vor allem in den vielen Tausend Kubikmeter fassenden Hochbehältern wird das bereits vorhan-

Mit dem Bau des Brunnens 6 am Standort Osthofen und der Inbetriebnahme in diesem Jahr, kann das gesamte Versorgungsgebiet zukünftig mit einheitlichem Wasser versorgt werden und zusätzlich wurde einen wesentlicher Beitrag zur Versorgungssicherheit geleistet. Die Sicherung der einwandfreien Trinkwasserqualität und Quantität hat für den Zweckverband immer oberste Priorität.

Als der Vorsitzende Jens Becker die Mitgliederversammlung der SPD Bobenheim-Roxheim eröffnete, hatten sich die Anwesenden bereits auf einen langen Abend eingestellt. Eine Vielzahl erforderlicher Wahlen ließ die Tagesordnung auf rund dreißig Punkte anwachsen. Zu Beginn ehrte die Partei langjährige Mitglieder. Dafür war eigens Marc Ruland, Generalsekretär der SPD RheinlandPfalz, angereist, um im Namen des Landesverbandes zu gratulieren. Höhepunkt war zunächst die Ehrung von Norbert Lotz, der seit sechzig Jahren Mitglied der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands ist und dafür die Ehrennadel in Gold und Silber erhielt. Lotz war in BobenheimRoxheim zwischen 1984 und 2004 in Gemeinderat und zahlreichen Ausschüssen aktiv. In seiner anschließenden Rede zeigte sich Marc Ruland zufrieden mit dem geglückten Führungswechsel in Mainz. Geschlossen hinter Christian Schreider Wenn sich im November entscheide, wer für die Sozialdemokraten im Wahlkreis 206 ins Rennen um einen Sitz im Deutschen Bundestag geht, würden auch Vertreterinnen und Vertreter aus Bobenheim-Roxheim anwesend sein. Jens Becker betonte vor der Wahl der Delegierten: „Wir stehen geschlossen hinter unserem Abgeordneten Christian Schrei-

der, der seit drei Jahren eine ausgezeichnete Arbeit leistet. Er ist nicht nur omnipräsent, sondern auch bei jedem Anliegen und zu jeder Zeit für uns ansprechbar. Gemeinsam werden wir erreichen, dass er unsere und die Interessen unserer Gemeinde auch künftig in Berlin vertritt“. Bevor turnusmäßig ein neuer Vorstand gewählt wurde, blickte der Vorsitzende auf die letzten beiden Jahre zurück. Diese seien hauptsächlich vom Wahlkampf geprägt gewesen.

„Wir sind mit einem starken Team zur Kommunalwahl angetreten, haben im Haustürwahlkampf rund 1.000 Haushalte besucht und mit unserem Wahlprogramm, in das erstmals die Ideen und Anregungen vieler Mitbürgerinnen und Mitbürger eingeflossen sind, überzeugt. Mit unserem Wahlergebnis liegen wir deutlich über dem Landesschnitt“, so Becker, der anschließend einstimmig zum Vorsitzenden gewählt wurde. Wiedergewählt wurden auch seine beiden Stellvertreter Heidelore Bigott und Manuel Hettmannsperger.

Der Vorstand: Jens Becker (Vorsitzender), Heidelore Bigott, Manuel Hettmannsperger (stellvertretende Vorsitzende), Gerhard Schlieger (Kassierer), Jens Rusterholz (Schriftführer), Werner Bigott, Michael Müller, Kai Neiheiser, Rainer Schiffmann, Felix Hartkorn, Christa Burkhardt, Alexander Schmitt und Jochen Kapper (Beisitzer).

NEUERÖFFNUNG: Die „Glücksmaurer“ stellten mit fulminanter Eröffnungsfeier ihr Immobilien-Unternehmen in der Wormser Siegfriedstraße vor Immobilienpräsentation auf nächstes Level bringen

Von Rudolf Uhrig › „Es könnte etwas laut werden …“ so warnte Christian Maurer schon mal die zahlreichen Gäste am Dienstagabend vor. Und das wurde es dann auch, denn die Gimbsheimer Band „Fat Cheeks“ blies zum Ende des offiziellen Teils mit ihrem „Urban Brass“-Sound ganz schön die Backen auf …! Es war ein weiteres Highlight des Abends, zu dem Christian Maurer und Lisa Nguyen eingeladen hatten. Denn die beiden hatten etwas zu feiern, nämlich Geschäftseröffnung: Glücksmaurer Immobilien GmbH in der Siegfriedstraße 46 in Worms. „Die Glücksmaurer sind nicht nur ein Immobilienbüro mit einem lustigen Namen“, meinte Christian Maurer in seiner Ansprache, er verriet auch die Philosophie und die Grundwerte des Unternehmens, „Wir möchten die Immobilien in unserer schönen Region, in die wir schon seit Jahren tätig sind, auf das nächste Level bringen. Aus Erfahrung wissen wir, dass der Verkauf von einem Zuhause mit sehr weitreichenden, wie persönlichen Entscheidungen zu tun hat. Dieser Verantwortung sind wir uns bewusst. Wir möchten das Vertrauen das uns unsere Kunden entgegenbringen nicht enttäuschen. Wir stehen mit Transparenz, aber auch mit Geduld und Zielstrebigkeit an ihrer Seite.

In gelöster Stimmung wurde die Eröffnung von zahlreichen Gästen sowie Kulinarischem und Kulturell-Musikalischem begleitet. Foto: Rudolf Uhrig

Der gebürtige Wormser, Christian Maurer, ist gelernter Immobilienkaufmann. Zusammen mit der studierten Wirtschaftsingenieurin Lisa Nguyen haben sie nun ihren Traum verwirklicht und ihr eigenes Maklerbüro gegründet. Ein Team, bei dem sich die individuellen Qualitäten und persönlichen Schwerpunkte ideal im Sinne eines optimalen Verkaufserfolgs ergänzen.

Unterstützt wird das Duo von Diplom-Ingenieurin für Architektur Elina Huovinen-Schüdde. Zum Team, das vielfältige Immobilien von der deutschen Weinstraße bis zur hessischen Bergstraße und darüber hinaus vermittelt, gehört auch der selbständige Creative Director und Videograph Robin Heller aus Mannheim, der für phantastische Objekt-Videos auf YouTube verantwortlich zeichnet

Beim Eröffnungsabend waren auch Gemälde vom Kunstprojekt mit dem Titel „fragmentarisch“ der VHS unter der Leitung von Gaby Gems-Manz zu sehen. Eine Weinverkostung mit der WeinKulturbotschafterin und Sommelière Simone Merz sowie edlen Weinen des Weinguts am Nil aus Kallstadt rundete den Abend ab Der südhessische Kommunalpolitiker und Kunde Herbert Dobner bedankte sich in seiner Ansprache für den erfolgreichen Verkauf seines Anwesens, aber auch für das Engagement der beiden Immobilien-Profis in seinem Tier- und Naturschutzprojekt „Serengeti“: einem Gelände bei Dieburg, dass für eine Vielzahl an Tieren ein Zuhause ist und zugleich ein Treffpunkt und Lernort für Menschen ist, die sich für Natur- und Tierschutz einsetzen möchten. Weitere Infos unter: https://gluecksmaurer.de

ALZEY-WORMS: Kreisverwaltung lädt am 13. November um 17.30 Uhr zum Gesprächsabend ein

Der Landkreis Alzey-Worms erarbeitet derzeit gemeinsam mit vielen Akteurinnen und Akteuren ein Kreisentwicklungskonzept, dessen Ziel es ist, Vorschläge und Maßnahmen für die zukünftige Entwicklung des Landkreises zu identifizieren.

Attraktivität einer Kommune

Die beiden Faktoren „Mobilität & Energie“ sind wichtige Voraussetzungen für ein selbstbestimmtes Leben in einer ländli-

chen Region. Sie sind entscheidend für die Standortsicherheit und prägend für die Attraktivität einer Kommune. Daher lädt die Kreisentwicklungsplanung des Landkreises Alzey-Worms zu einem Gesprächsabend am Mittwoch, dem 13. November, von 17.30 bis 20 Uhr, Sitzungssaal 119/120, Kreisverwaltung Alzey-Worms, ErnstLudwig-Straße 36, 55232 Alzey ein. Interessierte können sich bis zum 6. November unter E-Mail stumpf.susanne@alzey-worms.de anmelden.

Jens Becker, Norbert Lotz, Marc Ruland, Heidelore Bigott und Manuel Hettmannsperger (von links).

GÄNSEKEULEN-ESSEN

Sonntag, den 10.11. und 24.11.2024 von 11.30 bis 13Uhr

1KNUSPRIGE GÄNSEKEULE MIT ROTKRAUT, KARTOFFELKNÖDEL UND SOSSE

PRO PORTION 17,90 EUR EINFACH HEISS ABHOLEN UND GEMÜTLICH ZU HAUSE GENIESSEN! Vorbestellungen bis 7.11. bzw. 21.11.24 per Fax, Mail oder telefonisch. Metzgerei und Partyservice May UG

Untere Hauptstraße 30 · 67551 Worms-Horchheim

Telefon (0 62 41) 3 33 25 · Fax (0 62 41) 3 33 51 mail@metzgerei-may.de · www.metzgerei-may.de

Freudige Anlässe

VERKEHRSWENDE: Deutschland sucht die fahrradfreundlichste Kommune Online-Umfrage läuft noch bis Ende November

Endspurt ADFC-Fahrradklima-Test

Mehrtagesfahrten

29.11.24 bis 01.12.2024

Familie Kratz und Mitarbeiter

Der erste Tag nach der Ewigkeit ist am 3. November 2024 – Weltmännertag –gleichzeitig, wie passend, mein lieber Hubert Dein Namenstag!

Wir haben längst gelernt, was nützt uns Silber und Gold, weil nur gesund zu sein, am Ende wirklich zählt. Drum stellen wir an diesem Tag unser HERZ über den Verstand und starten eine Rakete knisternder EROTIK, solange wir es noch können.

Lass uns in Flammen stehen.

DARLING, es ist immer noch mit Dir der Wahnsinn!

Für die Sünde geboren … Katharina

Noch bis Ende November bewerten beim ADFC-Fahrradklima-Test 2024 Hunderttausende Menschen im ganzen Land das Fahrradklima in ihren Orten. Schon über 140.000 Radfahrerinnen und Radfahrer haben insgesamt teilgenommen, davon zum Beispiel 312 Personen in Worms, 72 in Bobenheim-Roxheim oder sechs in Osthofen (Stand 29. Oktober), aber der Test braucht noch mehr Stimmen, um aussagekräftig zu sein. Besonders in kleineren Kommunen müssen

noch mehr Menschen mitmachen, damit es auch ihre Orte in die Auswertung schaffen. Unter www.fkt.adfc.de kann man noch bis zum 30. November teilneh-

Familienanzeigen können Sie auch ONLINE aufgeben unter www.nibelungen-kurier.de/gruss-familienanzeige

Für unsere Leser mit Online-Banking: Machen Sie´s online

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben unter www.nibelungen-kurier.de

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um dich und sprach: „Komm heim“. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wirAbschied Christian,Anna und Emma sowie alle Angehörigen Hans Schweizer

* 26. Dezember 1935 † 25. Oktober 2024

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 6. November 2024, um 14 Uhr auf dem Friedhof in Gundersheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

men. Das Beantworten der 27 Fragen dauert nur rund zehn Minuten. Wer mag, kann im Anschluss einen Newsletter abonnieren, um automatisch über die Ergebnisse informiert zu werden. Ausgezeichnet werden die fahrradfreundlichsten Städte (in sechs Größenklassen) im Frühjahr 2025 im Bundesministerium für Digitales und Verkehr. Das Ministerium fördert den Fahrradklima-Test des ADFC aus Mitteln des Nationalen Radverkehrsplans.

WORMS: Infoveranstaltung zum Schulwechsel nach der Grundschule am 6. November Wohin nach der Grundschule?

Die Herbstferien sind gerade erst vorbei, schon beginnt für viele Eltern von Schulkindern in der 4. Klasse die Suche nach der passenden Schulart bzw. Schule für ihr Kind im nächsten Schuljahr. Um Eltern einen besseren Überblick zu verschaffen und sie bei der Schulartwahl zu un-

terstützen, bietet das Wormser Bildungsbüro eine Informationsveranstaltung „Realschule plus, IGS oder Gymnasium –Wohin nach der Grundschule?“ an. Sie findet am Mittwoch, dem 6. November, um 18 Uhr, in der Stadtmission Worms (Wielandstraße 12) statt. Die Veranstaltung richtet sich an

Eltern von Schulkindern in der 4. Klasse, die kurz vor dem Schulartwechsel stehen. Die Teilnahme ist kostenfrei. Zur besseren Planung sind Anmeldungen unter Angabe der Anzahl der teilnehmenden Personen per E-Mail an bildungsbuero@worms.de erbeten.

BÜRGERSERVICE: Elektronische Wohnsitzanmeldung nun auch in Worms möglich Zeit

und Aufwand sparen

Wer umzieht, muss sich innerhalb von zwei Wochen ummelden – das geht nun auch in Worms online. Ursprünglich entwickelt wurde der Onlinedienst von der Senatskanzlei Hamburg und dem Bundesministerium des Innern und Heimat (BMI) im Rahmen der Umsetzung des Onlinezugangsgesetzes nach dem Einer-für-AllePrinzip. Die Stadt Worms konnte die technische Anbindung erfolgreich abschließen: Ab sofort können Bürgerinnen und Bürger der Stadt Worms den Onlinedienst unter www.worms. de/neu-de/buergerservice nutzen.

Online-Ausweisfunktion erforderlich

Die elektronische Wohnsitzanmeldung bietet im Vergleich zur klassischen Anmeldung vor Ort einige Vorteile: Wer den Online-Dienst nutzt, spart sich den Gang zur Behörde und damit Zeit und Aufwand.

Für die Nutzung des OnlineDienstes ist die Online-Ausweisfunktion des Personalausweises oder der eID-Karte sowie ein behördliches Nutzerkonto erforderlich. Wer noch kein Nutzerkonto hat, kann sich eine BundID anlegen. Am einfachsten geht die Online-Anmeldung mit dem Smartphone. Nach der Authenti-

Ab sofort können sich Wormser Bürger bei einem Umzug auch online ummelden. Foto: pixabay

fizierung mit der AusweisApp können die Daten aus dem Melderegister abgerufen und aktualisiert werden. Wer zur Miete wohnt, lädt noch die Wohnungsgeberbestätigung hoch und sendet den Antrag ab.

Sicherheit hat höchste Priorität

Nach erfolgreicher Prüfung des städtischen Bürgerservicebüros steht den Bürgerinnen und Bürgern eine fälschungssichere digitale Meldebestätigung zum Download zur Verfügung. Nun kann die Aktualisierung der Adressdaten auf dem Chip des Personalausweises ebenfalls

selbstständig über den OnlineDienst und die AusweisApp vorgenommen werden. Nutzer erhalten dann ein Anschreiben der Bundesdruckerei mit einem Adressaufkleber für den Personalausweis. Dieser wird nach Anleitung eigenständig angebracht.

Die Sicherheit der elektronischen Wohnsitzanmeldung hat höchste Priorität. Diese wird durch die Authentifizierung der Nutzerinnen und Nutzer per Online-Ausweisfunktion des Personalausweises oder der eIDKarte sichergestellt. Alle Informationen zum Online-Dienst sind unter www. wohnsitzanmeldung.de verfügbar.

TRAUER UND GEDENKEN

In den Stunden des Abschieds waren wir nicht allein. Die vielfältigen Gesten der Anteilnahme haben uns Trost und Kraft gegeben. Wir möchten uns von ganzem Herzen bei allen bedanken, die ihre Verbundenheit in so liebevoller Weise zum Ausdruck gebracht haben. Außerdem gilt unser Dank all denen, die Klaus auf seinem letzten Weg begleitet haben. Jutta und Marie-Christin

3 Weihnachtsmärkte Dresden, Erfurt und Bad Hersfeld € 361,– p.P. Tagesfahrten

01.11.2024 Chrysanthema Lahr € 55,– p.P. 01.12.2024 Weihnachtsmarkt Fulda € 45,– p.P. 04.12.2024 Weihnachtsmarkt Aachen € 50,– p.P. 06.12.2024 Weihnachtsmarkt Bad Dürkheim € 25,– p.P. 07.12.2024 Weihnachtsmarkt Straßburg € 50,– p.P. 08.12.2024 Weihnachtsmarkt Koblenz € 40,– p.P. 11.12.2024 Weihnachtsmarkt Baden-Baden € 35,– p.P. 14.12.2024 Weihnachtsmarkt Deidesheim € 30,– p.P. 15.12.2024 Weihnachtsmarkt Bad Wimpfen € 40,– p.P. Anmeldung und nähere Infos bei Kuhnert-Reisen · Alzey Tel. (0

+Einzelnachhilfe +Lerntechniken +Motivationstraining Diplom-PädagogeDirkJenning HochheimerStraße17 67549Worms Telefon(06241)595993 www.nachhilfeworms.de

Fundbüro am 4. November nicht besetzt

Aufgrund einer internen Veranstaltung sind die Gewerbestelle und das Fundbüro der

SPENDENKONTO

RheinhessenSparkasse IBAN:DE86553500100021706504 BIC:MALADE51WOR

Danke sagen wir allen, die

Friedrich

Spindler

† 21. September 2024 in stillem Gedenken auf seiner letzten Route begleitet haben. Wer einen geliebten Menschen verliert, gewinnt einen Schutzengel.

In liebevoller Erinnerung

Familie Spindler

Stadt Worms am Montag, dem 4. November, nicht besetzt.

Ein Engel kam und sprach: Du sollst nicht länger leiden, lass einfach los und lass dich treiben, ich breite meine Flügel aus, gemeinsam fliegen wir nach Haus.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wirAbschied von

Stefan Boos

* 27. Juni 1937 † 27. Oktober 2024

Inge Martina und Michael mit Paul Franz und Ilse mit Familie Josef und Helen mit Familie sowie alleAngehörigen

Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 5. November 2024, um 12.30 Uhr auf dem Friedhof inPfeddersheimstatt.DaEinäscherungbittenwirvonKranz-undBlumenspendenabzusehen.

Was man tief im Herzen besitzt, kann man durch denTod nicht verlieren.

Ludwig Geibel

* 30. Juni 1937 † 4. September 2024 Herzlichen Dank für alle liebevollen Umarmungen und tröstenten Worte.

In stiller Trauer Margot Geibel Martina Gauck mit Jonas, Justus und Elena

Viele können Anteil nehmen, wenn Sie über einen Trauerfall informiert werden durch eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier

Ich bin nicht weit weg, nur auf der anderen Seite des Weges.

Harry Kraft

* 2. März 1938 † 27. Oktober 2024

Worms, im November 2024

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wirAbschied

Deine Ehefrau Rita Ariane und Bernhard Jörg und Michaela Karsten und Torben sowie alleAngehörigen

Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am 5. November 2024 um 11.30 Uhr auf dem Friedhof WormsPfiffligheim statt.

Wie schmerzlich war's vor dir zu steh'n, dem Leiden hilflos zuzusehen. Vorbei für dich ist all der Schmerz, schlaf wohl, du liebes, gutes Herz. Du hast in deinem ganzen Leben das Beste nur für uns gegeben.

In Liebe und Dankbarkeit nahmen wirAbschied von unserer guten Mutter

Elisabeth Riedlinger

geb. Hassinger

* 20. November 1932 † 18. Oktober 2024

In stiller Trauer

Peter und Roswitha Riedlinger mit Familie Martina Lüdtke mit Familie

Thomas Riedlinger

Markus und Ina Riedlinger mit Familie

Wolfgang Riedlinger und Daniela Grogosz sowie alleAngehörigen

Westhofen, im November 2024

Traueradresse: Thomas Riedlinger, Bacchusring 19, 55234 Biebelnheim

Die Beisetzung fand im engsten Familienund Freundeskreis statt.

Trauer und Gedenken Trauer und Gedenken

Anzeigenschluss für Traueranzeigen:

Dienstag, 11 Uhr für die Mittwochsausgabe

Freitag, 11 Uhr für die Samstagsausgabe

Er, den ihr liebtet, ist nicht mehr da, wo er war, aber überall, wo ihr seid und seiner gedenkt. (Augustinus)

Leg alles still in Gottes Hände, das Glück, den Schmerz, den Anfang und das Ende. Wir nehmen Abschied von Anneliese Sturm * 30. Januar 1934 † 25. Oktober

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

12 Monate 366 Tage 8.784 Stunden

527.040 Minuten

31.622.400 Sekunden ohne unsere perfekte Welt. Maus

Auf Erden ein Abschied, im Herzen für immer. Wir trauern um Anita Katharina Himpel

geb. Nischwitz

Geboren 1. Februar 1930, die Erlösung am 27. Oktober 2024

In Trauer

Ulrich Himpel, Ruth Brohm, Christian Himpel

Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 6. November 2024, um 12.30 Uhr auf dem Friedhof Pfiffligheim statt.

In stiller Trauer Klaus und Brigitte mit Alina Michael und Aysun mit Selin und Aylin

Erwin

Kölbl

* 22. September 1959

† 4. Oktober 2024

Herzlichen Dank

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlen und ihreAnteilnahme in so liebevoller Weise zumAusdruck brachten.

Danke für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, für eine stumme Umarmung, für Blumen, Kränze, Geldspenden und das letzte Geleit.

Im Namen allerAngehörigen Monika, Jens und Luisa

Freud und Leid in der Familie,

seinen Verwandten und Bekannten der engeren und weiteren Umgebung mitzuteilen, ist ein alter Brauch. Eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier erfüllt diese Aufgabe.

Sie wird immer in unseren Herzen sein.

Ruth Hollinger

† 6. Oktober 2024

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle und sehr persönlicheAnteilnahme zumAusdruck brachten, danken wir von Herzen.

Heike Hollinger-Driever mit Familie

Westhofen, im Oktober 2024

Aus der Heimat einst vertrieben, die Du doch so sehr geliebt, gehst Du nun in ewigen Frieden, wo der Herr Dir Heimat gibt.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wirAbschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Cousine

Juliane Herpich

geb. Dorth

* 22. Dezember 1930 (Crvenka/Serbien) † 23. Oktober 2024 (Worms) die nach einem arbeitsreichen Leben imAlter von 93 Jahren plötzlich und unerwartet verstarb.

In stiller Trauer Siegmar und Ellen Herpich Christopher, Yvonne und Helen Carina

Dr. Rüdiger Herpich und Rainer Böhm und alleAngehörigen Westhofen im November 2024

Traueradresse: Siegmar Herpich, Schmoll-v.-Eisenwerth-Str. 6, 67549 Worms Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 5. November 2024, um 14 Uhr auf dem Friedhof in Westhofen statt.

Gekämpft, gehofft und doch verloren.

Denis Vonderschmitt

* 27. Mai 1988 † 10. Oktober 2024

Wir vermissen dich.

Anja und Volkmar

Andreas, Tanja, Laura-Sophie

Marco und Tamara mit Nils und Nele

Die Urnenbeisetzung findet am 5. November 2024 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Hamm statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen. 24_44s

NACHRUF

Wir sind zutiefst erschüttert, unseren geschätzten Mitarbeiter und Kollegen

DENIS VONDERSCHMITT

im Alter von 36 Jahren verloren zu haben. Wir trauern mit seinen Angehörigen um einen liebenswerten Menschen, der uns unvergessen bleiben wird.

Denis Vonderschmitt war seit 2023 bei der Kultur und Veranstaltungs GmbH als Referent im Bereich Recht tätig. Er wurde von uns allen sehr geschätzt und wir vermissen seine stets freundliche und hilfsbereite Art.

Wir werden Denis in bester Erinnerung behalten und ihm ein stets ehrendes Andenken bewahren.

Im Namen aller Kolleginnen und Kollegen der Kultur und Veranstaltungs GmbH sowie der Nibelungenfestspiele gGmbH Geschäftsleitung, Betriebsrat, Oberbürgermeister Adolf Kessel

Der Lebensweg eines lieben Menschen ist beendet.

Mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von Helga

Gerbig

verw. Metzger

* 7. Dezember 1941 † 12. Oktober 2024

In tiefer Trauer Michael und Ofelia, Rüdiger und Lorena Enkel mit Ehepartner und Urenkel Schwester Gisela

Lebensgefährte Helmut sowie alle Angehörigen und Bekannten

Traueranschrift: Bestattungen Schmitt, Probsteistraße 2, 67551 Worms Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 8. November 2024, um 10.30 Uhr auf dem Friedhof in Pfeddersheim statt. Auf Trauerkleidung darf verzichtet werden.

Rosemarie Keßler

geb. Metzmann

* 17. November 1944 † 28. September 2024

Herzlichen Dank sagen wir von ganzem Herzen allen, mit denen wir unsere Trauer und Erinnerungen teilen konnten.

Besonderen Dank an Pfarrer Lukas Berkenkamp, René Mücke, Klaus Steyer und Bestattungen Michael Schäfer.

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung unserer Mutter, Oma und Uroma entgegengebracht wurde.

Im Namen aller Angehörigen

Regine Köhler und Michael Keßler

Als Mutti & Oma hast Du uns so viel gegeben. Du hast uns geprägt. Du hast uns geliebt. Dass du erlöst wurdest, tröstet uns.

Meta Heckmann

* 8. Februar 1937 † 26. Oktober 2024

Birgit Tom & Kirsten Sebastian & Damaris

Die Urnenbestattung findet am Freitag, dem 8. November 2024, um 14 Uhr auf dem Friedhof in Bechtheim statt.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Paula Bohnenberger

geb. Kuhn

* 16. Januar 1930 † 30. September 2024

Gabi Mienert und Harald Mienert Meike und Klara Mienert sowie Lebensgefährte Stefan Schuster

Ein besonderer Dank an Pro Seniore Amandusstift, Praxis Dr. Hess, Blumen Schmitt Worms-Pfeddersheim.

Die Bestattung fand im engsten Familienkreis statt. Vielen Dank für Karten und Geldzuwendungen

Meta Heckmann

* 8. Februar 1937 † 26. Oktober 2024

Du warst meine engste Vertraute, mein Seelenmensch, mein Vorbild! Du hast mich zu dem Menschen gemacht, der ich bin. Ich hätte dich so gerne vor deinem Leid bewahrt. Der liebe Gott hat Dich nun erlöst. Er hat Dich zu sich genommen.

Durch Dich habe ich gelernt, an morgen zu glauben. Deshalb werde ich meinen noch immer ungewohnten Weg auch jetzt weitergehen.

Birgit

Ich bin nicht weit weg, nur auf der anderen Seite des Weges.

Jürgen Sehrt

* 19. Dezember 1956 † 26. Oktober 2024

In tiefer Trauer Ursula Sehrt Christine Sehrt

Die Beerdigung findet am Montag, dem 4. November 2024, um 12.30 Uhr auf dem Friedhof in Worms-Herrnsheim statt.

Die Wormser Tafel nimmt in großer Betroffenheit Abschied von ihrem langjährigen Geschäftsführer, Herrn

Jürgen Sehrt

Er hat die Wormser Tafel tatkräftig aufgebaut und 17 Jahre mit großem Engagement und Einfallsreichtum geführt. Die Unterstützung hilfsbedürftiger und benachteiligter Menschen war ihm immer eine Herzensangelegenheit. Wir werden die Arbeit der Wormser Tafel e.V. in seinem Sinne fortsetzen.

Im Namen aller ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer der Wormser Tafel

Eva-Maria Elbert 1. Vorsitzende

Andreas Herrmann Geschäftsführer

Ursula Heigl 2. Vorsitzende

Dunja Schon Koordinatorin

DruckDrucksachenallerArt Geschenkartikel

Müller

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau HaraldMüller Höhlchenstr 52·67551 Worms Mob l: (01 78)6 8756 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Partyservice+Catering von 20 bis 999 Personen! + mobiler Pizza-Stand Salvatore Corrado www.da-pietro.de ciaobello85@web.de

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB Gerüstbau•PV-Anlagen

Zollhausstraße30a·Worms-Horchheim Tel.(06241)789349 www.dachdeckerei-worms.de

VHS WORMS: Vortrag der Deutschen Bundesbank am 5. November um 18.30 Uhr / Anmeldung erforderlich

Die deutschen Goldreserven

Wie sind die deutschen Goldreserven entstanden und welche Rolle spielte Gold als Zahlungsmittel im Wandel der Zeiten? Welche Bedeutung hatten Goldreserven damals, welche haben sie heute?

Verschiedene Einblicke

Die Verlagerung bedeutender Goldbestände aus den Lagerstellen in New York und Paris nach Frankfurt hat in den vergangenen Jahren große öffentliche Auf-

merksamkeit erfahren. In dem Vortrag am Dienstag, dem 5. November, um 18.30 Uhr, gibt Martin Condé Einblicke über Entstehung, Verwendung und Lagerung des Goldes in den Tresoren der Deutschen Bundesbank.

Der Referent ist seit 2015 im Stab des Präsidenten der Deutschen Bundesbank zuständig für die Öffentlichkeits- und Bildungsarbeit in den Bundesländern Rheinland-Pfalz und Saarland. Der Vortrag findet in der vhs Worms, Willy-Brandt-

WORMS: Gästeführungen auch in der kalten Jahreszeit / Serviceteam

Die Wintersaison beginnt

Ring 11, Raum U.14 (barrierefrei) statt.

Weitere Infos

Der Vortrag ist kostenfrei. Anmeldungen nimmt die vhs Worms unter E-Mail vhs@ worms.de, www.vhs-worms.de, persönlich oder unter Telefon 06241/8534256 entgegen. Das Anmeldebüro ist von Montag bis Freitag, 8 bis 12 Uhr und donnerstags zusätzlich von 14 bis 17 Uhr geöffnet.

KLEINE GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 125,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 165,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de www.nibelungen-kurier.de

Gästeführung vor dem Dom St. Peter.

Seit dem 1. November startete die Wintersaison der Tourist Information: Das Serviceteam ist nun von Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr erreichbar (Feiertage ausgenommen) und berät Gäste und Wormser gerne zum touristischen Angebot in der kalten Jahreszeit.

Gästeführungen in den Wintermonaten

Von November bis März bietet die Tourist Info gemeinsam mit der IG Wormser Gästeführer zahlreiche öffentliche Gästeführungen an. Spannende und kurzweiligen Touren laden ein, die Geschichte der Nibelungenstadt entdecken

Der Klassiker „Zu Fuß durch zwei Jahrtausende“ führt wie gewohnt samstags um 10.30 Uhr zu den Höhepunkten der Stadtgeschichte mit den Hauptsehenswürdigkeiten Dom St. Peter, jüdischer Friedhof „Heiliger Sand“ (Außenführung aufgrund des Sabbats) und Reformationsdenkmal. Der Kaiserdom St. Peter steht bei der Domführung immer sonntags um 14 Uhr im Mittelpunkt.

Treffpunkt für beide Führungen ist das Südportal des Doms. Rundgänge über den jüdischen Friedhof „Heiliger Sand“, der seit Juli 2021 zum SchUM Welterbe gehört, werden noch bis zum 13. Dezember immer freitags um 15 Uhr angeboten. Die beliebte Taschenlampenfüh-

rung, eine abendliche Führung durch Worms, gibt es am Samstagabend, dem 9. November und 14. Dezember, um 18.30 Uhr, der Treffpunkt ist am Siegfriedbrunnen.

Stimmungsvolle

Adventszeit

Weihnachtsfans sollten sich bereits jetzt Tickets für die beliebten Adventsführungen sichern. Bei der öffentlichen Weihnachtstour „Von Heiligen, Engeln und Pfeffersäcken“ dreht sich alles rund um traditionelle Bräuche und Geschichten zur schönsten Zeit des Jahres. Sie finden an den Adventssonntagen 1., 8. und 15. Dezem-

ber, jeweils um 14 Uhr, statt und lassen sich gut mit einem Besuch auf dem Wormser Weihnachtsmarkt verbinden. Treffpunkt ist der Obelisk auf dem Ludwigsplatz. Tickets und weitere Informationen

Tickets zu den einzelnen Führungen gibt es unter anderem beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen oder im Internet unter www. ticket-regional.de/tiworms („Ticket aufs Handy").

Weitere Informationen zu den Gästeführungen gibt es auch unter www.worms-erleben.de

Anzeigensonderveröffentlichung

FUSSBALL-VORSCHAU: Das Geschehen am Wochenende im Nibelungenland VOR DEM ANPFIFF

Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar

VfR Wormatia Worms – TuS Koblenz Sa., 14 Uhr

Verbandsliga Südwest

TSG Pfeddersheim – TuS Marienborn Sa.,14.30 Uhr

Letzter Spieltag in der Vorrunde. Die TSG hat noch einen Punkt Vorsprung, vor einem möglichen Abstiegsplatz. Die Gäste stehen drei Punkte vor der TSG. Marienborn hat sich in dieser Saison auch mehr ausgerechnet und hinkt, genauso wie die TSG, ihren Ansprüchen hinterher.

Landesliga Ost

SV Gimbsheim – Hassia Bingen So., 15 Uhr

VfR Wormatia Worms II –SpVgg Ingelheim So.,l 15.15 Uhr

Beendet der SV Gimbsheim die Vorrunde als Tabellenführer? Gegen den Tabellenletzten Bingen ist ein Heimsieg schon Pflicht. Die Gäste holten am vierten Spieltag ihren letzten Punkt und sind seit fünf Spielen ohne erzieltes Tor. Gimbsheim ist immer noch ohne Niederlage. Wormatia holte beim Spitzenteam SVW Mainz ein verdientes 1:1-Remis. Durch die vielen Unentschieden hat der VfR etwas den Anschluss zum Spitzenquartett verloren. Das letzte Heimspiel der Vorrunde sollte gewonnen werden

um in der Rückrunde mit einer Siegesserie wieder den Anschluss zu erreichen. Noch sind die Spitzenplätze nicht aus den Augen.

Bezirksliga Rheinhessen

Ataspor Worms – SV Guntersblum So., 12 Uhr

FSV Saulheim – VfL Gundersheim

SV Horchheim – TuS Neuhausen beide So., 14.30 Uhr

SV Horchheim – TuS Marienborn II M., 19.30 Uhr

VfL Gundersheim – FC Aksu Mainz Mi., 19.45 Uhr

Kann Neuhausen beim SV Horchheim bestehen? Es ist das Spiel der Spiele an diesem Wochenende. Es ist nicht nur ein Derby, welches schon seit Jahren für Brisanz sorgt, es geht auch um die Spitzenplätze. Letzte Saison holte jeweils das Auswärtsteam die Punkte. Am letzten Wochenende erreichten beide nur ein Unentschieden. Es ist schon ein Klassiker, wenn die beiden aufeinandertreffen. Auf jeden Fall herrscht eine gewisse Vorfreude auf diese Partie. Ataspor sollte an die gezeigte Leistung in Neuhausen anknüpfen, dann dürfte gegen Guntersblum ein Sieg möglich sein. Gundersheim konnte seine kleine Negativserie am letzten Wochenende beenden. In Saulheim wartet aber ein hohes Kaliber auf den VfL. Sie könnten aber mit einem Erfolg mit Punkten gleichziehen.

A-Klasse Alzey-Worms

FV Flonheim/TV Lonsheim –Normannia Pfiffligheim Sa., 16 Uhr

SV Horchheim II – ASV Nibelungen Worms So., 12 Uhr

SV Gimbsheim II –

SG Westhofen/Gundheim So., 13 Uhr

TSG Pfeddersheim II – TuS Wörrstadt TuS Monsheim – SG Mauchenheim/ Freimersheim beide So., 14.30 Uhr SV Leiselheim – FSV Osthofen So., 15 Uhr Vier der besten fünf in der Tabelle treffen direkt aufeinander. Spitzenreiter Pfeddersheim empfängt den Tabellenzweiten zum Spitzenduell und Monsheim den Tabellendritten. Wörrstadt hat ein Spiel weniger ausgetragen. Mit einem Sieg kann die TSG ihren Konkurrenten auf Distanz halten. Monsheim ist mittendrin im Kampf um die Spitzenplätze. Das sie das Zeug dazu haben, zeigten sie letzte Woche mit dem Erfolg in Gau-Odernheim II. Mit einem Heimsieg könnten sie in der Tabelle noch höher klettern. Pfiffligheim hat mittlerweile den Abstiegskampf angenommen. Nach dem Debakel in Pfeddersheim wurden in zwei Partien vier Punkte geholt. Beim Tabellenletzten sollte der nächste Sieg herausspringen, dann wäre der Anschluss wieder hergestellt.

B-Klasse Alzey-Worms Nord VfL Gundersheim II –SG Spiesheim/Albig So., 12.45 Uhr

B-Klasse Alzey-Worms Süd SV Guntersblum II – Suryoye Worms TuS Neuhausen II – Rhenania Rheindürkheim beide So., 12.30 Uhr FT/Alemannia Worms – TuS Weinsheim FSV Abenheim – SG Hamm/Eich TuS Hochheim – TuS Wiesoppenheim alle So., 14.30 Uhr

C-Klasse Alzey-Worms Nord SG Nieder-Wiesen/Erbes-Büdesheim/ Wendelsheim II – SG Westhofen/ Gundheim/Abenheim II So., 12 Uhr

TSG Bechtheim – SG Mauchenheim/ Freimersheim II So., 14 Uhr

C-Klasse Alzey-Worms Süd Kickers Worms – TuS Monsheim II Sa., 16 Uhr

SV Leiselheim II – VfR Alsheim So., 12.15 Uhr

TSV Flörsheim-Dalsheim –Ataspor Worms II TuS Hochheim II – SG Heppenheim/ Wiesoppenheim II beide So., 12.30 Uhr

SG Blau-Weiß/Pfiffligheim II –Rhenania Rheindürkheim II So., 14.30 Uhr

Frauen Regionalliga Südwest VfR Wormatia Worms – SV Ober-Olm So., 11 Uhr Am Sonntagmorgen muss der erste Saisonsieg her. Beide Teams stehen auf einem Abstiegsplatz.

STELLENMARKT

Der regionale Stellenmarkt: jobs.nibelungen-kurier.de

Die aktuellen StellenAngebote aus dem NK auch online abrufbar

Bei der Stadtverwaltung Worms sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stellen zu besetzen:

� Diplom-Sozialarbeiter/-pädagoge/ Bachelor of Arts (m/w/d)

Eingliederungshilfe

� Hauswirtschaftskraft (m/w/d)

� Reinigungskraft (m/w/d)

Bürgerrathaus/Folzstraße

� Sachbearbeiter (m/w/d) Finanzen

� Sachbearbeiter (m/w/d) Wohngeld und Leistungen für Bildung und Teilhabe Alle Infos und Onlinebewerbung auf www.bewerbung-worms.de

Für unsere Leser mit Online-Banking: Machen Sie´s online www.nibelungen-kurier.de

Wir suchen Sie zur Unterstützung unseres Teams im Familienweingut und Haushalt in Teilzeit oder auf MinijobBasis, täglich 4 Std.; wöchentlich 20 Std. Festnetz (0 62 44) 74 38 Mobil (01 77) 2 93 32 19 Weingut Christian Roll

Aushilfe gesucht! Wir suchen Verstärkung für unsere Anmeldung. Physiotherapiepraxis Stok Berggartenstraße 4, 67547 Worms Tel. 06241-591022 | stok.worms@gmx.de

Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams eine/n Schreiner/in (m/w/d) und Maurer/in (m/w/d) in Vollzeit mit FS Kl. B (3 alt). Näheres unter www.koschel-bauhandwerk.de

Trainerwechsel bei Suryoye. Als neuer Spielertrainer fungiert Tuma Celik. Im zweiten Spiel unter seiner Regie holten sie gegen Hochheim den ersten Sieg. Mit einem Kopfball verpasste Tuma knapp einen Torerfolg. Foto: Felix Diehl

So langsam fängt der ASV Nibelungen Worms an, Punkte zu sammeln. Zu Hause wurde 3:3-Remis gegen Gimbsheim II gespielt. Im direkten Duell gegen Yannis Weickert bleibt Patrick Schwarz der Sieger. Foto: Felix Diehl

FUSSBALL: Pfeddersheim scheitert dramatisch im Verbandspokal / Am Samstag gegen Marienborn

Aus für die TSG im Viertelfinale

Von Marcus Diehl › Vor circa drei

Wochen holte sich die TSG Pfeddersheim gegen das Verbandsligaspitzenteam FV Dudenhofen eine 0:6 Heimklatsche ab. Kurz darauf folgte der Trainerwechsel. Marco Streker übernahm das Kommando. Seine erste Partie als Coach an der Seitenlinie war jetzt in Dudenhofen und zwar im Viertelfinale des Bitburger Verbandspokal Südwest. Dabei scheiterte die TSG auf eine tragische Art und Weise, im Elfmeterschießen mit 2:5 (1:1,0:0). Schon früh zeigte sich, dass die Partie nur über das Elfmeterschießen entschieden werden konnte. Beide Teams neutralisierten sich. Torchancen wurden hüben wie drüben keine kreiert. Es war ein Pokalkampf, in welchen die TSG alles hineingeworfen hat. Es war ein 50 zu 50 Spiel, das jederzeit auf eine Seite hin kippen konnte. Die beiden Tore waren bezeichnend für die Partie. Eigentlich hätten sie auf diese Art nicht fallen dürfen. Mit einem direkt verwandelten Eckball brachte Fabio Schmidt die TSG in der zweiten Hälfte in Führung. Kurz darauf durfte Julian Scharfenberger ausgleichen – begünstigt durch einen individuellen Fehler der TSG-Defensive. Die Verlängerung brachte nicht ansatzweise eine Torgelegenheit. Im Elfmeterschießen muss das nötige Glück dazukommen, und dies hatten die Gastgeber auf ihrer Seite. Sie konnten alle Elfmeter verwandeln, während die TSG gleich die ersten zwei verdattert: Yoel Yilma über das Tor und Fabian Herchenhan scheiterte am

Es war nicht das erste Mal und sicherlich auch nicht das letzte Mal, dass Fabio Schmidt mit seinem linken Zauberfuß spektakuläre Tore erzielen kann.

Torhüter. Nur Marcel Oehler verwandelte, was aber zu wenig war. Trainer Marco Streker: „Ich habe meinen Spielern direkt nach dem Spiel, noch auf dem Platz, für ihre Leistung gratuliert. Darauf können wir aufbauen. Kämpferisch top und sehr diszipliniert auf dem Feld agiert. Bin stolz auf die Jungs.“

Nächstes Spiel

Somit ist kein Wormser Verein im Südwestpokal mehr vertreten. Für die TSG gilt es jetzt zu regenerieren und am Samstag im Heimspiel gegen TuS Marienborn um 14.30 Uhr an die gezeigte Darbietung anzuknüpfen.

TISCHTENNIS – HERREN OBERLIGA SÜDWEST: Junges Team des TV Leiselheim rutscht durch enttäuschendes 5:5-Remis beim TTC Oppau und 3:7-Niederlage bei TTF Frankenthal auf einen Abstiegsrang

Schmerzhafte Bruchlandung in der Pfalz

Yaroslav Chmykhalenko erweist sich zu Beginn der Saison 2024/2025 als Leistungsträger des Tischtennis-Oberligisten TV Leiselheim. Der erst 16-jährige Flüchtling aus der Ukraine hat dank ausgezeichneter Technik alle seine bisherigen acht Einzel gewonnen.

30 Minuten totale Sendepause, 90 Minuten Aufholjagd und nach gut zwei Stunden ein in der Summe enttäuschendes 5:5UnentschiedenaufderAnzeigetafel. So lief die Partie für die junge Truppe des TV Leiselheim bei den jüngst in die Tischtennis-Oberliga Südwest aufgestiegenen und in den ersten vier Spielen noch punktlosen Gastgebern des TTC Oppau. „Wir bekamen in den zwei Doppeln und den ersten beiden Einzeln unerklärlicherweise keinen Fuß auf den Boden“, konnte sich Leiselheims Coach Thomas Strieder den Stotterstart seines Teams nicht wirklich erklären. Die routinierten Ost-Pfälzer warfen ihre Kampfkraft gegen die technisch überlegenen Gäste in die Waagschale. Mit Erfolg, denn nach vier schnellen Siegen stand ein kla-

rer 4:0-Vorsprung der Hausherren auf dem Ergebniszettel zu lesen.

TVL-Youngster starten Aufholjagd

Partie gelaufen? Nein! Die Leiselheimer Jungspunde Yaroslav Chmykhalenko (16) und Richard Strieder (15) stellten mit nervenstarken und sicheren

Einzelerfolgen den 4:2-Anschluss her. Und besser noch: Max Klink, Aleksandar Grujic und erneut der ukrainische Flüchtling Yaroslav Chmykhalenko feuerten im zweiten Einzel-Durchgang ihren Frust des kapitalen Fehlstarts von den Schlägern. Leiselheim führte plötzlich 5:4. Es lag am Youngster Richard Strieder, das Match womöglich völlig auf den Kopf zu stellen. Doch der erfahrene Oppauer Marco Buchert hatte

dagegen etwas einzuwenden und brachte für seine Farben das verdiente 5:5-Unentschieden in trockene Tücher.

Chancenlos gegen starke Frankenthaler

Mit der Hypothek des Punktverlustes vom Vorabend in den Köpfen ging der TVL tags darauf beim heimstarken TTF Frankenthal eher als Außenseiter an die Tische. Zumal die Ost-Pfälzer den eigens für die Partie aus Hamburg angereisten Topspieler Christian Stofleth aufboten.

„Das wird ganz schwer, besonders im vorderen Paarkreuz“, rechnete Thomas Strieder mal schnell die deutlich besseren Q-TTR-Leistungszahlen der Frankenthaler zusammen. In der Tat. TTF Frankenthal holte vorne alle vier Einzel, addierte ein Doppel und zwei Punkte

WORMSER SCHACHVEREIN: Offenes Turnier in Pfeddersheim zog aberdutzende Spieler an Volles Haus beim

Über 180 Spielerinnen und Spieler jeden Alters nahmen am Nibelungenopen teil, einem für alle Interessierten offenen Turnier, das der Wormser Schachverein bereits zum 17. Mal ausgerichtet hat. Veranstaltungsort war die Paternus-Schule in Pfeddersheim. Über vier Tage und in sieben Runden wurden umkämpfte Schachpartien ausgetragen.

Letztlich gewann Luca Englert vom VfB Schach Leipzig das ATurnier nach einer fabelhaften Leistung mit 6,5 Punkten aus sieben Partien. FIDE-Meister

(FM) Pascal Karsay vom Wormser Schachverein wurde mit sechs Punkten Zweiter vor FM Pascal Barzen von der SG Trier. Das B-Turnier sicherte sich mit 6 Zählern Michael Budde vom SC Flörsheim. Hinter ihm folgten Norbert Ahrends vom SK Gernsheim und Dr. Dominik Schäffner vom Wormser Schachverein mit jeweils 5,5 Punkten.

Neben den Hauptpreisen gab es auch mehrere Sonderpreise wie die Ratingpreise, die Jugendpreise oder die Mannschaftswertung für die Gesamtleistung

mehrerer Spieler eines Vereins. Das Nibelungenopen wird nächstes Jahr fortgesetzt. Spielabende des Vereins

Der Spielabend des Wormser Schachvereins ist freitags ab 18 Uhr im Hotel Boos. Training ist dienstags für Anfänger 16.30 bis 18 Uhr, für Fortgeschrittene 18 bis 19.30 Uhr. Interessierte wenden sich vor der ersten Teilnahme bitte an Patrick Boos unter Mobilnummer 0157/85068824. Weitere Informationen unter www.wormser-schachverein.de

Vollbesetzte Reihen mit vielen Schachbrettern beim Wormser Nibelungenopen.

SV LEISELHEIM: Ehrungsabend am 9. November um 18.30 Uhr im Sportheim „Im Heisje“

Vereinstreue gebührend würdigen

hinten hinzu. Einzig der überragende Leiselheimer Yaroslav Chmykhalenko behielt seine makellose Weste in den beiden Einzeln. Er sorgte zudem mit einem weiteren Zähler im Doppel an der Seite von Max Klink für eine von den Zahlen her erträgliche 3:7-Niederlage. Fakt ist aber auch: Nach vier Spieltagen steht der TV Leiselheim mit 2:6 Punkten auf einem Abstiegsrang.

Ergebnisse

TTC Oppau vs. TV Leiselheim 5:5

Punkte TV Leiselheim: Max Klink, Aleksandar Grujic, Yaroslav Chmykhalenko (2), Richard Strieder.

TTF Frankenthal vs. TV Leiselheim 7:3

Punkte TV Leiselheim: Max Klink/Yaroslav Chmykhalenko, Yaroslav Chmykhalenko (2).

TTC Wirges schlägt am Trappenberg auf Gut für die junge Mannschaft des TV Leiselheim, dass nur wenig Zeit bleibt, um über die Bruchlandung in der Pfalz nachzudenken. Bereits an diesem Wochenende steht der nächste Doppel-Spieltag auf dem Programm. Erst geht es Samstagabend, dem 2. November zu DJK SV RW Finthen. „Ein Spiel beider Teams auf Augenhöhe“, erwartet Thomas Strieder. Sonntagmorgen um 11 Uhr geben die Westerwälder vom TTC Wirges ihre Visitenkarte am Leiselheimer Trappenberg ab. „Mit einer ähnlich couragierten Leistung wie gegen die Spitzen-Mannschaften aus Nassau und Klein-Winternheim am ersten Doppel-Spieltag können wir sicher ganz gut mitspielen“, hofft Thomas Strieder auf eine spannende Begegnung.

Nächstes Heimspielspiel

TV Leiselheim vs. TTC Wirges, Sonntag, 3. November, 11 Uhr, Eintritt frei

Sporthalle Zum Trappenberg 21, Worms-Leiselheim, fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Am Samstag dem 9. November, ab 18.30 Uhr, veranstaltet der SV 1920 Leiselheim seine Jubiläumsfeier für langjährige Mitglieder, die über Jahrzehnte ihrem Verein die Treue gehalten haben. Ein Verein lebt von seinen Mitgliedern, darum war und ist es für den SV Leiselheim schon immer ein Bedürfnis, die verdienten Ehrungen in einem feierlichen Rahmen durchzuführen. Mit ein Höhepunkt dieser Feier wird die Eh-

rung der Meistermannschaft der Bezirksliga in der Saison 98/99, verbunden mit dem Aufstieg in die Landesliga Ost, sein. Ein nicht alltägliches Szenario, dass ein Verein seine Meistermannschaft nach 25 Jahren immer noch in Ehren hält und wieder einmal Danke sagen möchte. Mit diesem Kader wurde eine sportliche Hochphase für den Verein eingeleitet. Die Feier findet im Sportheim „Im Heisje“ des SV Leiselheim statt.

Die Familie Konnermann wird bestens für Essen und Trinken und für einen gebührenden Rahmen sorgen.

Anmeldung erbeten Auch alle Freundinnen und Freunde des Vereines sind herzlich eingeladen. Um Anmeldung bei Wolfgang Gethöfer unter Telefon 0175/1144678 oder E-Mail w.gethoefer@web.de wird freundlichst gebeten.

EICH: Rundum gelungenes Hallenturnier der Freizeitkicker begeisterte / Kickers United siegen Torreicher Freizeitfußball

Am 26. Oktober fand in der Altrheinhalle, in Eich, das 26. Heinrich-Neumann-GedächtnisTurnier statt. Auch die kurzfristige Absage einer Mannschaft eine Stunde vor Turnierstart konnte die Stimmung nicht trüben. So spielten 14 Mannschaften in drei Gruppen um den begehrten Wanderpokal und die stattlichen Siegerpokale.

Es waren spannende, torreiche und faire Spiele, voller Emotionen, in denen sich die Mannschaften aus den Regionen Kaiserslautern bis Gießen, des Rhein-Main- sowie Rhein-Neckar-Gebietes messen konnten. Nach den Gruppenspielen in denen sich die zwei besten Mannschaften aus jeder Gruppe, sowie der beste Gruppendritte für die Hauptrunde qualifizierten, fand ein Ausscheidungsspiel der anderen beiden Gruppendritten statt, welches nach der regulären Spielzeit in einem spannenden 7m-Schießen entschieden werden musste.

Packendes Finale

In zwei Gruppen aus jeweils vier Teams wurden, in der Hauptrunde, die Paarungen für die Platzierungsspiele ermittelt. Auch in den Spielen um die Plätze 7 und 5 musste das 7m-Schießen entscheiden. In einem packenden Finale konnte sich Kickers United aus Lampertheim mit 3:1 gegen den, amtierenden Champion, FC Kosovo Ludwigshafen durchsetzen und sich zum ersten Mal zum Turniersieger krönen und den Wanderpokal

14 Mannschaften spielten um den Wanderpokal des Heinrich-NeumannGedächtnis-Turniers in der Altrheinhalle Eich

für ein Jahr mit nach Hause nehmen.

Viele weitere Wettbewerbe

Im Torschusswettbewerb konnte sich der SC Käfertal die Trophäe in Form eines Trainingsballes sichern. Beim Hütchen-Wettbewerb an der Theke eilte die Mannschaft des FC Stolpertor uneinholbar mit dem Ziel voran, den 2022 aufgestellten Rekord der Promillejäger aus Rheindürkheim zu schlagen.

Rekord eingestellt

Noch innerhalb des Zeitlimits schaffte die Truppe aus Hamm den Rekord von 830 einzustellen und nahm bei der Siegerehrung den Rekord-Spezial-Pokal in Empfang. Der Preis für die fairste Mannschaft ging in diesem Jahr an das DRK Nierstein/Oppenheim.

VG Bürgermeisters Maximilian Abstein, OB Horst Widder und der 1. Vorsitzenden Thomas Karst des TV 1888 Eich waren ebenfalls der Einladung gefolgt und befanden sich unter den zahlreichen, bestens versorgten Zuschauern: So erfreute sich besonders die große Kuchentheke mit selbst gebackenen Kuchen einer großen Nachfrage während des Turnierverlaufes. 27. Auflage steht fest Abteilungsleiter Michael Diehl würdigte bei der Siegerehrung die extrem faire Spielweise aller Mannschaften und bedankte sich bei allen Helfern, Sponsoren und Gästen für ein gelungenes Turnier. Mit der Übergabe des Pokales konnte er den Termin für die 27. Auflage des Turniers bereits bekannt geben und erhofft sich eine rege Teilnahme am 25. Oktober 2025 in der Altrheinhalle.

Archivfoto: Felix Diehl

Foto: Marc Braner (oH)

WELTMEISTERSCHAFTEN: Gracia Sotomayor lebt in Belgien und startet für den VfH Worms sowie für Peru

Nahe an persönlicher Bestleistung

In Bremen haben am vergangenen Wochenende die Hallenradsportler ihre Weltmeister gekürt. In der Hansestadt fand der Höhepunkt der Hallenradsportsaison vor einem begeisterten Publikum statt, mit dabei war auch Gracia Sotomayor, die für ihr Heimatland Peru im Einer Kunstradfahren der Frauen an den Start ging.

Mehrere Sondertrainings

Die mittlerweile in Belgien lebende Sportlerin, die auf nationaler Ebene für den VfH Worms startet, konnte krankheitsbedingt erst nach der Sommerpause mit der Vorbereitung auf die Weltmeisterschaften beginnen. Mehrere Sondertrainings und ein Vorbereitungslehrgang in Ludwigshafen ver-

Gracia Sotomayor, die national für den VfH Worms startet, vertrat bei den Hallenradsport-Weltmeisterschaften in Bremen ihr Heimatland Peru.

schafften der Sportlerin die nötige Sicherheit und Motivation für ihren WM-Start. Vor Ort lächelte sie die Nervosität gewohnt weg. Bis zur Hälfte der Kür hatte das Kampfgericht nur minimale Abzüge zu notieren. Den sogenannten Reitsitz rückwärts ließ die Peruanerin wegen Problemen beim Einfahren bewusst aus und nahm die entsprechenden Punkteabzüge in Kauf.

Rang 23 belegt

Mit 39,39 Punkten kam sie dennoch nahe an ihre persönliche Bestleistung und belegte am Ende Rang 23. Als neue Weltmeisterin kürte sich am Abend Lara Füller aus Deutschland vor Jana Pfann (Deutschland) und Lorena Schneider (Österreich).

JETZT Immobilie diskretunddirekt verkaufen. Gerneallesanbieten! „Irgendwannistirgendwannzuspät!“ ImmobilienKiesewetterGmbH Tel.(06241)24040 23_13s

Wirsuchen dringend fürvorgemerkte KundenundBarzahlerMFH,EFH, ETWuvm. Verkaufauchohne

23_09s

Veröffentlichungschnellunddiskretmöglich!

BethImmobilien(0177)6459870

Baugelände gesucht in Worms, Bobenheim-Roxheim, FT. Größe egal.

Telefon (01 76) 53 22 90 07

GEWERBERÄUME 23GR/24GR

Schreinerei-Werkstatt, ca. 150 m² + ca. 100 m² Lagerfläche sowie 2 Büroräume und Hofmitbenutzung in Worms-Stadtteil ab sofort zvm. Schreinereimaschinen können mitgemietet werden. Schufa- und Verdienstnachweis erforderlich.

Telefon (01 57) 73 85 27 53 oder (01 51) 53 79 23 61

MIETANGEBOTE 2100

2 ZKB, Südbalkon, EBK, 2. OG, ca. 55m², KM 460,– EUR + NK einschl. HZ ca. 150,– EUR, ab 15.01.25 zvm. Chiffre 7733

3 ZKB, Südbalkon, G-WC, 1. OG, ca. 95m², KM 790,– EUR + NK einschl. HZ ca. 210,– EUR, ab sofort zvm. Chiffre 7733

CHIFFRE-ANZEIGEN

… beantworten Sie per Brief an: Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms Bitte geben Sie bereits auf dem Umschlag die Chiffre-Nummer an. Wir leiten Ihr Schreiben ungeöffnet an den Adressaten weiter. Alternativ senden Sie eine E-Mail an: verlag@nibelungen-kurier.de Auskünfte sind bei Chiffre-Anzeigen

Wohnung in Worms sofort zu vermieten

2,5 ZKB, 41 m², 2. Stock NEU RENOVIERT für 1 Person

Kaution: 2 MM

Tel: (0 62 41) 7 51 99 24_42s

Senioren-Wohnung

2 bis 2,5 Zimmer, EG, Miete bis 600,– EUR Chiffre 7731 24_44s

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK). Telefon (01 71) 1 98 70 03

Zvm.: 4 ZKB, Balkon in Wo., 1. Stock, ca. 100 m², Keller, KM 1.100,– EUR + NK 200,– EUR. Telefon (01 63) 4 63 67 69 oder (01 57) 5 53 64 82

3 ZKB, Balkon, Wo.-Stadtmitte 2. OG, ab sofort zvm. Schufa- und Gehaltsnachweis erforderlich. Telefon (0 62 41) 20 79 02

Wohnung zvm. 60 m², 2 Zi., Küche, WC mit Dusche, auf Wunsch kleiner Garten, mit Zentralh., EG., in ruhiger Lage, Wo.-Hochheim. KM 800,– EUR + NK 150,– EUR + KT 3 MM. Telefon (01 63) 4 26 92 22

Wo., 1 Zimmer zvm., Wohngemeinschaft, NR, voll möbiliert, nähe FH, WM 370,– EUR. Telefon (01 62) 9 44 06 19

Worms: EG.Whg. zvm., 2,5 Zi., Terr., Tgl.-Bad, EBK, KM 530,– EUR + NK/HZ 170,– EUR + KT 1.500,– EUR. Chiffre 7729

MIETGESUCHE 2200

Sonderpäd. i.R., wbl., su. dringend 2,5 – 3 ZKB m. Balk., ca. 70 m², ruh. Lage, WM max 1.100,– EUR, Langzeit. Nur in Osthofen! Bin solvent, freundl., ordentl., ohne HT. Telefon (01 57) 34 60 33 44

MIETGESUCHE 2200

Handwerklich begabter Single/NR sucht 2–3-Zi.-Whg. in Pfeddersheim. Telefon (01 76) 83 09 90 82

Suchen Haus zum mieten. Sind eine kl. Familie mit 2 erwachsenen und 2 kleinen Kindern. 1.250,– EUR warm könnten wir anbieten. Würden uns freuen.

Telefon (01 78) 4 66 74 72

STELLENANGEBOTE 001NE

Ich suche 1x wöchentlich für 2 bis 3

Stunden eine Putzhilfe, in WormsHorchheim, da ich aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr dazu in der Lage bin.

Telefon (0 62 41) 3 60 00

Suche Hilfe im Haushalt – Worms. Alle Arbeiten wie Putzen, Fenster reinigen, Bügeln usw., Minijob, ca. 12 Std. im Monat, mit Anmeldung Minijob-Zentrale.

Telefon (01 76) 56 76 49 32

STELLENGESUCHE 020G

Fliesenlegermeister hat noch Termine frei.

Telefon (01 76) 29 44 81 72

Suche Arbeit als Maler, Lackierer, Spachtelarbeiten, Fassaden, Trockenbau.

Telefon (01 63) 1 94 28 93

Suche Minijob oder auch Teilzeit als Reinigungskraft. Telefon (0 15 25) 4 10 73 75

Allroundhandwerker mit Kompetenz u. Verantwortung sucht Stelle im Bereich Innen- und Außenrenovierung und/oder im Grünbereich. Ich bin kurzfristig einsetzbar u. zuverlässig. Telefon (01 76) 71 76 08 58

Suche Arbeit: sauberes Fliesenlegen vom Fachmann. Telefon (01 72) 6 22 06 97

Suche Minijob im Haushaltsbereich. Putzen und Fenster. Telefon (01 76) 45 85 66 93

1A Maler/Lackierer mit Erfahrung sucht Arbeit (Minijob). Telefon (01 63) 6 42 44 05

KRAFTSPORTVEREIN 1905 WORMS: Gestärkt vom Großen Preis der Stadt Waghäusel zurückgekehrt Trainer mit gezeigter Leistung zufrieden Jugendringer bei

Vier Jugendringer des KSV 05 Worms nahmen jüngst am Internationalen Rolf-Würges-Gedächtnisturnier in Kirrlach teil. Beim Freistilturnier der Stadt Waghäusel traten 300 Jugendringer aus 36 Vereinen an. Für die Wormser Jugendringer war es das erste große Turnier. In der U14 (B-Jugend) in der 52-kg-Klasse, die mit fünf Ringern besetzt war, belegte Mark Drabyk den 2. Platz. Mark gewann drei Kämpfe mit technischer Überlegenheit, verlor jedoch das Finale nach Punkten. Joshua Keller trat in der U17 (A-Jugend) in der 60-kg-Klasse an, die mit elf Teilnehmern besetzt war. Joshua gewann seinen ersten Kampf durch Schultersieg, verletzte sich jedoch leicht im zweiten Kampf und musste die weiteren Kämpfe aufgeben.

KLEINANZEIGEN

VERKÄUFE 7100

GARAGEN-FLOHMARKT am 9.11.2024, 9–15

Uhr, in 67591

Offstein, Querstr. 10, (0 62 43) 72 28

Auflösung einer privaten Sammlung von Apostelbräu- und Eichbaum-Krügen und -Gläsern sowie Flaschenetiketten und Verkaufsunterlagen, Werbeartikel etc. mit Einzel- und Doppelemblemen z.T. über 50 Jahre alt. 24_44s

Spaltholz od. Bündelholz zum Selbstsägen ab Lager Viernheim, Sa. Verladetag, günstige Preise, Anlieferung. Tel. (01 71) 2 03 94 75

Wohnungsauflösung am Sa. u. So., 2. und 3.11. Kompl. vom Handtuch bis zur Gaszentralheizung, Wohnzi., Schlafzi., Küche, Bad u. Flur, inkl. Elektro. Pfrimmanlage 23, 67549 Worms bei Fiedler, 1. OG Haushaltsauflösung. am 10.11.24 von 14 bis 20 Uhr., Wohnzi.-Möbel, Schlafzi.-Möbel, gut erh. Küche mit E-Geräten u.v.m. Robert-Schuman-Str. 4, Wo.-Neuh. ER SUCHT SIE 70ES

Er, 64 J., 1,86 m, ehrlich, treu, sucht humorvolle Sie für gemeinsame, Zukunft. Kein Abenteuer, mit Tel.-Nr. Chiffre 7732

Attraktiver Gentlemen mit TFZ, gebildet, 183 cm groß, schlank, mittleren Alters (55+) sucht (gerne auch reife) Dame für die schönste Sache der Welt. kischu7@t-online.de

Private Kleinanzeigen im Nibelungen Kurier am Samstag

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben unter www.nibelungen-kurier.de

gesendet an: verlag@nibelungen-kurier.de

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden. Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe. Gemäß Art. 6 DSGVO werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/)

Datum

Unterschrift

Miteinander (nur mit Chiffre möglich) Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage/Stellplatz

Verschiedenes

Garten

Stellenangebote

Stellengesuche Verkäufe

Suche

Hobby Tiere

Unterricht

Auto

Verschenken & Tauschen 1 x

GESUCHE 7100

ACHTUNG! SUCHE Zinn, Silberbesteck, Armband, Taschenuhren, Münzen, Medaillen, Porzellan, alten Modeschmuck, Kronleuchter, Puppen, Haushaltsauflösungen. Tel. (01 63) 8

ZU VERSCHENKEN 7500

Klavier zu verschenken Telefon (01 71) 3 13 50 04

VERSCHIEDENES 7500

Hiermit entschuldige ich mich öffentlich bei Frau „N“ für meine unpassenden Aussagen. Wolfgang Kunz, Rietstrasse 34, 78050 Villingen Schwenningen.

FREIZEIT/URLAUB 70FU

Er 79, mobil, fit und weltoffen, sucht Reisepartnerin bis Anfang 70 und schlank. Chiffre 7724

AKTION:WIRKAUFENIHRAUTO egal,obMotorschaden,hoherKilometerstandodersonstigeMängel. WirsindanjedemFahrzeuginteressiert!EinAnrufschadetnicht: Telefon(0163)7940925 AutoparkGernsheim AnkaufallerFahrzeuge! AuchnachUnfall&ohneTÜV! (06258)3773 (0174)2027729 23_05m

KFZ-ZUBEHÖR 7/37ZU BMW X 1: 4 WR Kompletträder

225/50 R18 95H + Felgen 7,5 x 18, VHB 460,– EUR, an Selbstabholer. Telefon (0 62 47) 4 79 oder (01 76) 47 63 02 05

Am Ende belegte er den 6. Platz. Tim Steffes und Tom Kraft traten in der 65-kg-Klasse der U17 (A-Jugend) an, die mit sieben Ringern besetzt war. Tom gewann seinen ersten Kampf nach Punkten und verlor den zweiten nach einer starken kämpferischen Leistung. Am Ende erreichte Tom Kraft einen guten 4. Platz. Tim Steffes belegte trotz guter Leistung den 7. Platz.

Zufrieden mit Leistung

Jugendtrainer Marcin Ciureja und Betreuer Gerhard Rogalla waren sehr zufrieden mit der Leistung der Jugendringer. Das Jugendtraining findet zweimal die Woche in der Turnhalle der Staudingerschule statt. Mehr Infos über den Verein unter https://ksv-worms.de/

Von links: Josha Keller, Tom Kraft, Mark Drabyk, Tim Steffens und Übungsleiter Marvin Ciureja.

KIRCHHEIMBOLANDEN: Shopping-Ideen ab November

Gaby's Wäscheladen in romantischem Flair

großen Top-Auswahl an Bademode sowie Nacht- und Unterwäsche, wie zum Beispiel Dessous in Cupgrößen A bis L-M-N, aktuell wieder viele Sonderangebote in der beginnenden Vorweihnachtszeit.

Team nimmt individuell Maß und berätentsprechendderAnatomie.

Vom Bralett – dem bügellosen BH, über Still-BH, Sport-BH, modisch farbigen Dessous von CupAbisI,bishinzurBademode finden die Kundinnen eine ausgezeichneteAuswahl.

Für den Mann bietet Gaby's Wäscheladen zur funktionellen Wäsche auch peppige von bruno bananiundMey.Außerdemgibtes Nachtwäsche von Hajo und Mey, auchingroßenGrößenbisGr.60.

„Alle Jahre wieder“ jährt sich zum 3. Dezember ein „Gaby's Wäscheladen Jahr". „Nun sind 32 Jahre vollbracht, in denen viele Frauen von 10 bis 100 Jahren sich neu entdeckten und glücklich wurden. Wann machen Sie sich aufdieReisezusichselbst?“,fragt Gaby Brünnler. „Das hatte ich so lange vor!“, hört Gaby's Team immer wieder, wenn die Kundin lächelnd und glücklich in der Kabine steht. Dabei punktet Kirchheimbolandenmitsehrguter Erreichbarkeit und kostenlosem Parken.

Brands Aubade, Anita, Mey Marie Jo,PrimaDonnaundUllaDessous die Dessous in Cup A bis L-M-N. KundenkönnenimNovemberund Dezember die Top-Auswahl bei

einem gemütlichen Einkauf in GabysWäscheladengenießen,sich inspirieren lassen und Tee, Kaffee und Süßes in der Lounge probieren. Das professionelle

„Zum Martinimarkt vom 6. bis 11. November gibt es viele Sonderangebote für Sie und Ihn. Zum Christkindlmarkt vom 6. bis 8.DezemberbietenwirvielX-MasGeschenkideen", informiert Gaby Brünnler.Gaby'smotiviertesTeam verpackt alle Geschenke und Gutscheine liebevoll und individuell – gerne auch auf Bestell- und Lieferbasis. Das Team freut sich, zahlreiche Kunden begrüßenzudürfen.

InderfestlichenZeitfreuensich nichtnurdieFrauen,sichchicund romantisch zu kleiden. Auch schöne Dessous gehören dazu. Gaby Brünnler führt von den Top

Genießen Sie im November & Dezember den gemütlichen Einkauf mit individueller Beratung und TOP-Auswahl. Martinimarkt

6. bis 11. November 2024

Wäschebasar mit sehr guten Angeboten für SIE & IHN.

Worms

Hebelifte

Etagenlifte

Treppenlifte

Plattformlifte 23_04s

RheinhessenlifteK,Neugasse24,55234Wendelsheim,Tel.(06734)913668 www.rheinhessenlift.de info@rheinhessenlift.de

ProfitierenSievondemAnbieterausIhrerRegion Aktuell:TreppenliftfürgeradeTreppenab€2.998,–Pflegekassenzuschussvonbiszu€4.000,–möglich!

Finden Sie heraus, welche Produkte zu Ihrer Haut passen.

Kundinnen dürfen sich auf ausgesuchte, namhafte Marken hoher Qualität freuen.

Weitere Infos und Öffnungszeiten unter www.gabys-waescheladen.de

Erhalten Sie zu Ihrer Gesichtsbehandlung eine kostenfreie Gesichtsanalyse im Wert von über € 35,–

Beauty Alzeyer Straße 20 Telefon +49 174 5303030 67549 Worms

Monsheim

Verkaufen kann jeder, reparieren jedoch nur die Profis!

•TV-Geräte •Kaffeeautomaten •Waschmaschinen •SAT-Anlagen

•Trockner •Navi-Geräte/Car-HiFi

•Spüler •Multimedia-Geräte

•Elektroherde •HiFi-Geräte und viele andere Geräte Wir sind Vertrags-Händler für

Traminerstraße 1 – 3 · 67950 MONSHEIM Parkplätze am Haus Tel.: (0 62 43) 73 00 · www.sp-schneider.de · E-Mail: radioschneider@gmx.de

Dienstag bis Freitag, 9.30 bis 12.30 Uhr Termine nach Absprache außerhalb der Öffnungszeiten möglich!

Gaby's Wäscheladen bietet neben einer

Vom Bralett, dem bügellosen BH, über StillBH bis hin zum Sport-BH und modisch farbigen Dessous reicht das Portfolio.

Das professionelle Team nimmt individuell Maß und berät Kundinnen entsprechend ihrer Anatomie.