06sa16 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Samstag, 13. Februar 2016, 6. Woche | 33. Jahrgang | Auflage 62.970

sf41sa15

in Neuhausen, mit viel Platz für Familie und Beruf 8 Zimmer, 2 Küchen, 3 Tgl.-Bäder, Gas-ZH (2002), Fassadendämmung (2011), EG als Büro oder ELW nutzbar, Nebenhaus mit Sommerchalet und Terrasse, Bj. 1914, 200 m² Wﬂ., 299 m² Areal, EnEV: EV, 1914, Gas, 134,7 kWh/(m²a). Frei nach Vereinbarung. KP: € 235.000,–

400 m2, schöne Aussicht in innerörtlicher Halbhöhenlage, bebaubar nach § 34 BauGB, an die Garagen kann auf die vorhandene Stützmauer zur Straße laut Bauvorbescheid gebaut werden.

72 70

www.ame-zeitarbeit.de Wir suchen dringend:

• Industriemechaniker/-in • Betriebsschlosser/-in

Preis 39.000 EUR

mit Auto und FS für 3-Schicht-Betrieb

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Die musikalische Weltreise geht weiter… Götz Alsmann – der König des Jazzschlagers – ist am 10. März um 20 Uhr im WORMSER zu Gast / Karten beim NK erhältlich

Mitglied im Immobilienverband Deutschland

W W W.DENSCHL AG.DE

6 cf.0 6sa1

Telefon (0 62 41) 2 00 08 35

IMMOBILIEN

Rebenich - Tiesler

od. (01 79) 6 93 97 80

www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de Nr. 1545 * Großzügiges EFH in Osthofen *

Dieses Top-Anwesen ist ein kleines Juwel. Das Haus wurde 2002 erbaut. Auch gut geeignet für eine Großfamilie, da die Wﬂ. von ca. 180 m2 sich auf 6 ZK + 2 Bäder verteilt. Der Außenbereich von ca. 360 m2 ist sehr pﬂegeleicht, mit Garten, Südterrasse, Garage mit Abstellraum Kaufpreis: € 385.000,– sowie 2 Stellplätzen. EA: 65 kWh/(m²a), B.

Nr. 1548 * Repräsentative Büro-Praxisräume in Worms-Pfeddersheim *

GUTSCHEIN

bei Vorlage dieser Anzeige

Hochwertig ausgestattete Büroräume im EG eines Wohn-Geschäftshauses mit ca. 130 m2 Nutzﬂäche. Die Aufteilung ist sehr großzügig und verteilt sich auf eine große Empfangslobby, 4 helle, große Büroräume sowie eine Toilette und einen Küchenbereich. Vor dem Objekt beﬁnden sich mehrere Stellplätze. Der EA ist in Vorbereitung. Kaltmiete: € 800,– + NK

Hochpräzise Augenvermessung bei Optik Meurer mit dem DNEye Scanner von Rodenstock

Neugierig? Kommen Sie vorbei!

Erst mal seh’n, was Meurer hat!

optik meurer Marktplatz 29 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 92 0 99 - 0

140 Nationen in Worms

FEIERN SIE MIT UNS PRÄMIE 1 „In unserer Stadt sind 140 verschiedene Nationalitäten vertre49.- Euro ten. Der Kulturenreichtum ist für PRÄMIE 2 uns schon immer eine Bereicheums-Prämien! Jubilä super mit E DANK sagen Wir rung gewesen und unserer Stadt · · Euro 599.- Michael Kissel mit den neuen deutschen Staatsbürgern. ging es immer dann am besten, Oberbürgermeister · ·

1. JAHR KÜCHE AKTIV WORMS

Winkelküche in Lemongelb, ca. 365 x 245cm. Inklusive hochwertiger Elektrogeräte und Edelstahl-Einbauspüle. Geschirrspüler auf Wunsch erhältlich.

Beim Kauf jeder Küche!

Praktisch und dekorativ, Edelstahl Küchenwaage und Küchenuhr in einem. Im Wert von

Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

Auswahl

verschiedene

Fronten und Farben

PLANbAr

Beim Kauf einer Küche ab 3000.-

Auswahl

verschiedene

Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen, Dampfgaren, Backen und Grillen.

Fronten und Farben

Im Wert von

2198.-

Inklusive

hochwertiger

Ausstattung Inkl. Lieferung Geräte Elektro

ODER

Edelstahl-Dunsthaube Glaskeramik-Kochfeld • Edelstahl-Einbauherd Kühlschrank Einbauspüle

Top moderne Küche in bordeaux/weiß Hochglanz, ca. 300 cm + 120 cm. Inklusive hochwertiger Elektrogeräte und EdelstahlEinbauspüle. Geschirrspüler auf Wunsch erhältlich.

Weinkühlschrank, 2-Zonen einzeln regulierbar, für je 21 Flaschen Weiß- und Rotwein.

Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

PLANbAr

Im Wert von

499.- Euro

1998.-

Inklusive

hochwertiger

Ausstattung Inkl. Lieferung Geräte Elektro

· · · · ·

PRÄMIE 3 Beim Kauf einer Küche ab 6000.- erhalten Sie von uns alle 3 Prämien

Edelstahl-Dunsthaube Glaskeramik-Kochfeld Edelstahl-Einbauherd Kühlschrank Einbauspüle

GEScHEnKt!

Alles im Preis enthalten!

SONNTAG 13 - 18 Uhr

Elektro

Fachbetrieb

Meudt

Neuplatzgasse 17 • 67550 Worms Tel.: 06241 - 97 91 474 Mobil: 01578 - 16 34 831

www.weyrichs-dienstleistungen.de

Edelstahl-Dunsthaube Glaskeramik-Kochfeld Hochbau-Backofen Kühlschrank Einbauspüle

Auswahl

verschiedene

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

• Objektbetreuung • Heckenschnitt • Rasenschnitt & Pﬂege • Rollrasen • Baumfällarbeiten • Haushaltsauﬂösungen • und vieles mehr auf Anfrage Ihr Dienstleister rund ums Haus seit 2003

Treppen und Geländer für Neu- und Altbau

RHOIHESSISCH GEKOCHT

Fronten und Farben

Alles im Preis enthalten!

WORMS

Best-Preis-Garantie nur in Ihrem Küchen-Kompetenz-Zentrum

Beratung von Küchen-Profis

Aufmaß bei Ihnen Zuhause

Westseite Bahnhof • Von-Steuben-Straße 7 06241-2058181 • www.kueche-aktiv-worms.de

Planung von Küchen-Profis

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

WS.03sa12

Gratis

Inklusive

hochwertiger

Ausstattung Inkl. Lieferung Geräte

Fliesen

Alle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. www.hueper.de

VERKAUFSOFFENER

Häppchen & ein Glas Sek

3498.-

· · · · ·

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

Alles im Preis enthalten!

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei: PLANbAr

wenn Menschen verschiedenster Herkunft friedlich zusammengelebt haben“, blickte der Stadtchef zurück auf die bewegte Vergangenheit von Worms und warb für ein buntes Miteinander. Vor dem Hintergrund des demografischen Wandels und des globalen wirtschaftlichen Wettbewerbs sei Deutschland auf Zuwanderung angewiesen. „Wir brauchen Menschen, die ihre Talente und Fähigkeiten in die Gesellschaft einbringen und damit zur Wertschöpfung und zum Wohlstand in unserem Land beitragen“, merkte Michael Kissel an. Das interkulturelle Verständnis und den Respekt füreinander zu pflegen, seien heutzutage wichtige Aspekte. „Wir freuen uns über all diejenigen, die sich die Nibelungenstadt als neue Heimat ausgesucht haben und hier dauerhaft Wurzeln schlagen wollen“.

lr47sa13

Mit einem Allegro aus einem Streich-Quartett von Joseph Haydn eröffneten Schüler der LucieKölsch-Jugendmusikschule musikalisch die Einbürgerungsfeier, zu der sich 19 Männer und Frauen aus 12 verschiedenen Nationen am Donnerstag im Ratssaal des Wormser Rathauses eingefunden hatten. „Heute ist für Sie, aber auch für die Stadt Worms ein besonderer Tag. Für Sie beginnt heute ein neuer Lebensabschnitt – nun sind Sie deutsche Staatsbürger mit allen dazugehörigen Rechten und Pflichten“, verdeutlichte Oberbürgermeister Michael Kissel. Worms sei tolerant und weltoffen.

lr38sa15

Götz Alsmann tritt zusammen mit seiner Band nach seinem Abstecher nach Paris endlich einmal in Worms auf und feiert die Jazzschlager des Broadways, denen er den typischen Alsmann-Sound verpasst. Foto: DourhartUniversal

19 Personen aus zwölf Nationen erhielten von OB Kissel im Rathaus die deutsche Staatsbürgerschaftsurkunde und das Grundgesetz

Moderne Küche in Weiß matt/Kernbuche Nachbildung, ca. 270 + 120 cm. Inklusive hochwertiger Elektrogeräte und EdelstahlEinbauspüle. Geschirrspüler und Relingsystem auf Wunsch erhältlich.

· Einfamilienhäuser · Eigentumswohnungen · Bauplätze · Mietwohnungen

Neumarkt 7 · Worms · Tel. 06241 6961

Willkommen als deutsche Staatsbürger

Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

Wir suchen für Sie:

cf.06sa16

Nach seinem Abstecher nach Paris, aus dem die Platin-CD „In Paris“ und das gleichnamige Live-Programm hervorgingen, machen sich Götz Alsmann und seine Band auf in Richtung Broadway – den Ort, wo klassische Musicals und unsterbliche Revueschlager seit jeher das Rückgrat des „American Songbook“ bildeten. Unsterbliche Kompositionen von u.a. Porter, Gershwin, Rodgers & Hammerstein faszinierten Europa schon seit dem Beginn des Jazz-Zeitalters. Kein Wunder, dass es schon in den frühesten Tagen dieser Epoche deutschsprachige Fassungen der großen Klassiker gab. Diese Texte, weitgehend in Vergessenheit geraten, hat Alsmann, der König des Jazzschlagers, ausgegraben. Eintrittskarten gibt es u.a. beim NK, Prinz-Carl-Anlage 20, Worms, sowie bei allen Ticket-Regional-VVK-Stellen. Der Preis beträgt je nach Kategorie zwischen 23 und 36 Euro. An der Abendkasse jeweils 2 Euro mehr.

Gepﬂegtes, großzügiges EFH

Bauplatz (Garten) und 2 Garagen,

cf.06sa16

(0 62 41) 9

Mölsheim

jg.03sa16

Job gesucht?

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Dirolfstraße 31 67549 Worms Tel. 06241 - 50 56 252 Fax 06241 - 50 56 253

info@treppenwelt-hormuth.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Wahltag in der Matthäusgemeinde

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. Februar 2016

Nach 25 Jahren kein bisschen müde Beim Politischen Aschermittwoch der Wormser SPD schwor Alexander Schweitzer die Genossen auf die Landtagswahl am 13. März ein

Alle Mitglieder der Wormser Matthäusgemeinde dürfen am 14. Februar ihr Votum für den neuen Kirchenvorstand abgeben. Acht Kandidatinnen und Kandidaten stehen zur Wahl, von denen sechs gewählt werden können. Die Amtszeit des Kirchenvorstands läuft bis 2021. Das Wahllokal befindet sich im Gemeindehaus (Lerchenweg 16) und ist von 11 bis 17 Uhr geöffnet.

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Aus dem Polizeibericht Angestellten mit Messer bedroht / Zeugen gesucht Worms (ots) – Bereits am Mittwoch um 12 Uhr wurde ein bislang unbekannter Mann im Penny Markt in der Wilhelm-Leuschner-Straße beim Diebstahl beobachtet. Der Täter steckte sich diverse Backwaren in seine Jackentaschen und passierte dann den Kassenbereich, ohne die Ware zu bezahlen. Als er von einem Angestellten darauf angesprochen wurde, ergriff er sofort die Flucht. Der Mitarbeiter des Marktes nahm die Verfolgung auf und versuchte den Täter zu stellen. Als der Dieb dies bemerkte, blieb er stehen und verpasste seinem Verfolger eine Ohrfeige. Außerdem bedrohte er ihn mit einem Messer, welches er aus der Tasche zog. Danach setzte er seine Flucht durch die Gymnasiumstraße und in Richtung Albert-Schulte-Park fort und konnte unerkannt entkommen. Der 44-jährige Mitarbeiter des Supermarktes blieb bei der ganzen Aktion glücklicherweise unverletzt.

Mahnwache am Dom Am Sonntag, dem 14. Februar, um 18 Uhr lädt der Bürgerverein Dom-Umfeld e.V. wieder alle Bürgerinnen, Bürger und Besucher von Worms zur Mahnwache auf der Südseite des Doms ein. Mit der Mahnwache unterstreicht der Bürgerverein weiterhin seinen Wunsch für den „Freien Blick auf den Dom“. Domtaler und Ansichtskarten des noch unverbauten Südpanoramas können vor Ort erworben werden.

SPD Stammtisch Neuhausen Der nächste SPD-Stammtisch in Worms-Neuhausen findet am Dienstag, dem 16. Februar, um 19 Uhr im Gasthaus „Zur Müllerei“, Worms-Neuhausen, Dürerstraße 12, statt. Es werden aktuelle Themen Neuhausens und der Stadt Worms sowie andere aktuelle politische Themen zur Sprache kommen. Die Leitung des Stammtisches hat Rüdiger Michel, SPD Neuhausen.

Fassbieranstich beim Politischen Aschermittwoch. Von links: Alexander Schweitzer und Jens Guth. Foto: Gernot Kirch VON GERNOT KIRCH | Der Politische Aschermittwoch als polterndes Spektakel schwappte vor Jahrzehnten von Bayern bis nach RheinlandPfalz und ist bei der Wormser SPD ein fester Bestandteil ihres Veranstaltungskalenders. Dieses Jahr konnte der Fraktionsvorsitzende im rheinland-pfälzischen Landtag, Alexander Schweitzer, im „Brauhaus zwölf Apostel“ als Gastredner am Abend begrüßt werden. 250 Gäste hatten sich in dem urigen Ambiente eingefunden.

Angriff auf AfD Durch die am 13. März stattfindende Landtagswahl besaß die Veranstaltung eine besondere Brisanz. Allerdings verzichteten die Redner

Zu der öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates Worms-Herrnsheim am Mittwoch, dem 17. Februar, um 19.30 Uhr, im Ratssaal des Rathauses von Worms-Herrnsheim sind alle Interessierten recht herzlich eingeladen. Auf der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung stehen u. a. die Einwohnerfragestunde, die Beantwortung von Anfragen und Anträgen, Mitteilungen des Ortsvorstehers und Verschiedenes.

Einbruchsprävention Der stellvertretende Leiter der Polizeiinspektion Alzey, Erster Kriminalhauptkommissar Ingo Seibel, wird aus gegebenen Anlass das Thema: „Wohnungseinbruchsdiebstahl – Phänomen und Präventionsmöglichkeiten“ erörtern. Es lädt die Ortsgemeinde dazu am Mittwoch, dem 24. Februar, um 19 Uhr, alle interessierten Bürgerinnen und Bürger in den Eppelsheimer Bürgersaal ein. Neue Termine findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

www.ambiente-worms.de · info@ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

FR. DO. MI.

DI. MO.

Unser Classic Lunch Montag bis Freitag | 11–15 Uhr 15. FEBRUAR

16. FEBRUAR 17. FEBRUAR 18. FEBRUAR 19. FEBRUAR

€ 7,90 € 5,90 € 7,90 € 5,90 € 7,90 € 5,90 € 7,90 € 5,90 € 8,90 € 8,90

SCALOPPINA alla Zingara Zigeunerart, Pommes SPAGHETTI puttanesca PUTENBRUST mit Mozzarellahaube, Pasta SPAGHETTI gorgonzola GESCHNETZELTES mit Rösti SPAGHETTI aglio,olio e peperoncino SCALOPPINA HAWAII, dazu Pasta PASTA mit Radicciocreme DORADE VINO BIANCO, dazu Rosmarinkartoﬀeln PIZZA Calamari

jg.06sa16

Ortsbeirat Worms-Herrnsheim

Dann legte Alexander Schweitzer los und verbreitete bei den Genossen viel Optimismus und Aufbruchstimmung. „Ich spüre bei den Menschen nichts von Politikverdrossenheit. Es ist eine spannende Zeit, bei der die Bürger sehen, es ist etwas in Bewegung. Und jeder registriert die Unterschiede bei den einzelnen Parteien“, sagte Schweitzer in seinen Einführungsworten. Häufig droht das momentane Megathema „Flüchtlinge“ bei politischen Veranstaltungen alle anderen Fragestellungen für die Landtagswahl zu überlagern oder gar „platt zu machen.“ Dies war bei Alexander Schweitzer zum Glück nicht der Fall. Er sagte dazu: „Die Menschen glauben, sie stimmen

Sondersitzung des Ortsbeirates Neuhausen Zu der öffentlichen Sondersitzung des Ortsbeirates WormsNeuhausen am Mittwoch, dem 17. Februar, um 19.30 Uhr, im Sitzungssaal der Ortsverwaltung Worms-Neuhausen in der Kirchgasse 7 sind alle interessierten Bürger eingeladen. Die Informationsveranstaltung findet wegen der Neubauten von zwei Wohnblocks durch die Wohnungsbau GmbH im Bereich der Bebelstraße/Würdtweinstraße statt.

Foto: Mario Moschel/ddp

Wir bieten täglich saisonale Empfehlungen und eine Antipasti- sowie Panorama-Fischvitrine. WINTER-COUPON Bei Bestellung unseres

WINTER-COUPON Bei Bestellung unseres

„IL GOURMETFRÜHSTÜCKS FÜR 2 PERSONEN“ erhalten Sie dieses statt für € 25,90, für € 19,90

aufgrund des tragischen Bahnunfalls im bayerischen Bad Aibling auf allzu viel Polemik und deftige Formulierungen. Dennoch fehlten nicht die klaren Worte, mit denen die CDU attackiert wurde. In ganz besonderem Fokus stand jedoch die rechtspopulistische AfD. Besonders der Wormser SPD-Chef griff die AfD heftig an und rief alle Parteifreunde auf, mit Bekannten zu reden, die überlegen, bei der AfD ihr Kreuz zu machen. „Fragt Eure Bekannten“, so Guth, „ob sie wirklich eine Partei wählen wollen, die an Grenzen auf Frauen und Kinder schießen lassen will, die die NS-Herrschaft verharmlost und die Gaskammern im Konzentrationslager Dachau leugnet.“

am 13. März über die Flüchtlingspolitik von Frau Merkel ab. Aber dies ist nicht so, es geht um Rheinland-Pfalz.“ Im Anschluss zog er eine positive Bilanz der vergangenen 25 Jahre, in denen die SPD in RheinlandPfalz den Ministerpräsidenten stellte. Heute habe Rheinland-Pfalz die drittniedrigste Arbeitslosenquote aller Bundesländer und sei ein Unternehmerland, wobei der kreative Mittelstand prägend sei. So führte Schweitzer aus, dass es im Jahr 2014 in keinem Flächenland mehr Firmengründungen gab als in Rheinland-Pfalz. Im weiteren Verlauf ging der Fraktionsvorsitzende auf die Bildung ein. Zunächst stellte er hier die Universitäten und Hochschulen heraus, die unter der SPD einen wahren Boom an Anzahl und Ausbau erlebten. Wissenschaft, Technik und Forschung werde bei Ministerpräsidentin Malu Dreyer groß geschrieben. Mit einem Seitenhieb sagte er, dass bei einer CDU-Regierung die Wiedereinführung der Studiengebühren drohe. Eine Erfolgsgeschichte sei die Einführung von Integrierten Gesamtschulen und von Ganztagsschulen. Eben-

(2 Coupons/Tisch und gültig bis 27. Februar 2016)

Es geht um Rheinland-Pfalz Bevor Alexander Schweizter zu seiner kämpferischen Rede ansetzte, hatte er zunächst jedoch eine andere Pflicht zu erfüllen. Dies war der traditionelle Fassbieranstich, damit die gut gelaunten und interessierten Gäste zu ihrem verdienten Freibier kamen. Der SPDFraktionsvorsitzende erledigte dies mit Bravour.

(2 Coupons/Tisch und gültig bis 27. Februar 2016)

so stark sei das Land beim Kindergartenausbau. Hier merkte er an, dass die CDU wieder Kita-Gebühren einführen will. In Bezug auf die Bildungspolitik der Christdemokraten formulierte er spitz: „Hier müssen sich Eltern fragen, ob sie sich diese überhaupt leisten können!“ Beim Thema Straßenbau räumte Alexander Schweitzer zwar keine Fehler oder Versäumnisse ein, betonte aber, dass die SPD hier in den nächsten Jahren massiv nachlegen wolle. Dies klang schon ein wenig so, als ob hier ein Misstand erkannt sei und Nachholbedarf bestehe. Vehement wolle die SPD auch das schnelle Internet ausbauen. Dies sei eine der Schlüsseltechnologien, die über die zukünftige Wettbewerbsfähigkeit entscheide. Auf das Thema Neueinstellungen bei der Polizei ging der SPDFraktionsvorsitzende leider nicht ein. Beim Thema Flüchtlinge sagte Alexander Schweitzer: „Die Entscheidung von Angela Merkel, die Flüchtlinge vom Budapester Bahnhof im September 2014 in Deutschland aufzunehmen, sei eine Entscheidung des Herzens gewesen, die er nachvollziehen könne. Was aber gefehlt habe, sei anschließend die Präsentation eines Plans, wie die Integration umgesetzt und gelingen soll.“ Weiter führte er aus, dass RheinlandPfalz im vergangenen Jahr 50.000 Flüchtlinge aufgenommen habe, die alle korrekt registriert sind. Wichtig sei, wer eine Bleibeperspektive habe, müsse schnell integriert werden, wer nicht bleiben könne, müsse rasch gehen. „Die CSU liefere nur Geschwätz, aber keine praktikable Politik“, kommentierte Schweitzer die Querschüsse aus München. Weiter drückte er sein Unverständnis über Seehofers Aussagen nach dessen Reise zum russischen Diktator Putin aus, bei der der bayerische Politiker sagte, in Deutschland herrsche das Unrecht. „Seehofer hat mehr als einen Knick in der Optik“, so Schweitzer, und machte deutlich, dass die Aussagen von Seehofer nur der AfD in die Hände spielten und diese stärker und stärker machten.

Malu Dreyer Abschließend sagte Schweitzer, es gehe bei der Landtagswahl neben den Inhalten natürlich auch um Personen. Und hier sei er sehr zuversichtlich, denn mit Malu Dreyer besitze die SPD eine absolut starke Persönlichkeit und Sympathieträgerin. Obwohl Schweitzer es nicht ansprach, geht es am 13. März darum, wer mehr Stimmen bekommt, die CDU oder die SPD, denn die größere Fraktion stellt, kommt es zur großen Koalition, auch die Ministerpräsidentin.

Der Täter soll etwa 40–50 Jahre alt und 175 cm groß sein. Er trug blaue Jeans, eine dunkelgraue Jacke und ein graue Mütze. Außerdem hatte er ein auffallendes Tattoo an der linken Hand. Er sprach Deutsch mit Wormser Dialekt. Hinweise nimmt die Polizei Worms unter Telefon 06241/8520 entgegen. Anzeige

Online-Terminreservierung Sonntags bequem vom Sofa! www.DAGNE.de

Was von der Politik zu erwarten ist DGB Worms befragt am 20. Februar um 10 Uhr die Kandidaten für die Landtagswahl auf dem Obermarkt Der DGB Stadtverband lädt am Samstag, dem 20. Februar, ab 10 Uhr, auf dem Obermarkt in Worms zur Information über die Positionen des DGB zur Landtagswahl in Rheinland-Pfalz ein. Um 11 Uhr befragen die Gewerkschafter die Wormser Kandidatinnen und Kandidaten für die Land-

tagswahl Jens Guth, SPD, Adolf Kessel, CDU, Richard Grünewald, Bündnis 90/Grüne und Sebastian Knopf, DIE LINKE zu „Das erwarten wir als Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer von der Landespolitik“. Bürger, Gewerkschafter, Passanten können ebenfalls ihre Fragen einbringen.

Lösung in Sicht für den „Hort im Grünen”? Eltern könnten den Transport der Hort-Kinder selbst übernehmen, während die Stadt weiterhin das Umwelthaus zu Verfügung stellt Das Deutsche Rote Kreuz werde noch in diesem Jahr zwei hoch defizitäre Kinderbetreuungseinrichtungen schließen müssen, war jüngst der Presse zu entnehmen. Betroffene Eltern hatten sich daraufhin zusammengeschlossen, um für den Erhalt, insbesondere den „Hort im Grünen“, zu kämpfen. Auch die Stadt ist am Fortbestand des Hortes interessiert. „Der Hort im Grünen ist mit seinem besonderen Konzept eine Bereicherung für die Wormser Hortlandschaft und sollte deshalb, wenn möglich, erhalten bleiben“, betonte Sozialdezernent Waldemar Herder nun bei einem Gespräch im Rathaus, zu dem er alle Verantwortlichen eingeladen hatte. Gemeinsam mit Anke Marzi, stellvertretende DRK-Landesgeschäftsführerin, Eva Thull-Helder, DRK-Referentin für Kindertagesbetreuung, Annette Esselborn, Leiterin des DRK-Familienzentrums, Petra Dietz, zuständige Abteilungsleiterin im Rathaus für Kindertagesstätten, und Christine Ripier-Kramer, Leiterin des Bereichs Soziales, Jugend und Wohnen, erörterte der Sozialdezernent verschiedene Lösungsansätze zum Erhalt des Hortes.

Fruchtbares Gespräch Das Gespräch sei fruchtbar gewesen, so Herder, es gebe Möglichkeiten, wie die Einrichtung weiter

betrieben werden könne. In einem nächsten Schritt soll nun das Landesjugendamt ins Boot geholt werden, um die Bedingungen für eine neue Betriebserlaubnis des Hortes auszuloten. Sollte es zu einer Einigung mit dem Landesjugendamt kommen, müssen die Rahmenbedingungen des Hortbetriebs modifiziert werden, um das hohe Defizit zu reduzieren. Eine Variante könnte hierbei eine künftige Neuregelung des Transports der 15 Schüler sein, die den Hort besuchen. Bisher holt das DRK die Kinder nach dem Unterricht an allen acht betroffenen Grundschulen ab. Das Angebot wird aktuell mit dem monatlichen Hort-Beitrag erhoben. „Alleine dieser Service verschlingt monatlich hohe Summen, die wir uns nicht mehr leisten können“, betonte Anke Marzi. Denkbar wäre, dass die Eltern den Transport der Kinder künftig selbst organisieren. Die Stadt würde bei einem Erhalt des Hortes weiterhin die Räumlichkeiten – das Umwelthaus im Erlebnisgarten – zur Verfügung stellen. In einem weiteren Gespräch mit den Elternvertretern präsentierten Stadt und DRK die ersten Lösungsansätze und stießen damit auf Zustimmung. „Wir sind guter Dinge, dass wir in enger Abstimmung mit dem Landesjugendamt eine einvernehmliche Lösung finden“, zieht Waldemar Herder Bilanz.

Samstag, 13. Februar 2016 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-NACHRICHTEN

AB SOFORT IST BRIEFWAHL MÖGLICH. JETZT UNTERLAGEN BEANTRAGEN. DAMIT

MINISTERPRÄSIDENTIN BLEIBT: WÄHLEN !

Erststimme: Zweitstimme: GENAU RICHTIG FÜR WORMS. BEI FRAGEN HELFEN WIR IHNEN GERNE: SPD WORMS, TELEFON: 06241-51817

SENIORENBEGEGNUNGSSTÄTTEN I UND II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr 13–16.30 Uhr Fr., Montag, 15. Februar 14 Uhr Schach Dienstag, 16. Februar Skat/Canasta Mittwoch, 17. Februar 13 Uhr Rummikub 13.45 Uhr Kegeln – Poseidon Donnerstag, 18. Februar Bingo Freitag, 19. Februar Rommé Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.– Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 15. Februar 13–17 Uhr Rommé

since 1. April 1992

Dienstag, 16. Februar 9.30-11.30 Uhr Internet Café 12 Uhr Mittagstisch (4 Euro) Mittwoch, 17. Februar 9.15–12.15 Uhr Schwimmen, Treffpunkt Schwimmbad Donnerstag, 18. Februar 13–17 Uhr Rummikub Freitag, 19. Februar Geschlossen

Unheilbar kranken Kindern eine Freude bereiten

Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, Worms Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer II“ Kleine Weide 1, Worms Öffnungszeiten: Di., 9.30–11.30 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche

Piercing Ink C ooper ation

Piercing · Piercingschmuck · Tunnels Dermal Anchors · Skin Divers · Tattoo

800 Jahre Dominikanerorden Konzert im Rahmen des Jubiläums am 24. Februar in St. Paulus Am Mittwoch, dem 24. Februar, um 20 Uhr findet das nächste Konzert im Rahmen des diesjährigen Jubiläums „800 Jahre Dominikanerorden“ statt. Ausführende sind Prof. Thierry Mechler, Köln, und die Choralschola unter der Leitung von P. Thomas Möller, Mainz. Mit einer konzertanten Vesper zu Ehren des heiligen Dominikus gehen die Dominikaner zurück zu ihren Wurzeln und lassen ihre alten dominikanischen Choralgesänge erklingen. Teilweise bilden sie bis heute den „Soundtrack“ ihres täglichen Le-

bens. Das Konzert folgt der Ordnung der Vesper, dem Abendlob der Kirche. Zu hören sind u. a. Hymnen zu Ehren des heiligen Dominikus wie das „O lumen“. Im meditativen Wechselgesang der Psalmen, der jede Vesper prägt, kann die Seele zur Ruhe kommen. Bereichert und entfaltet werden die Gesänge der Brüder durch die Improvisationen von Prof. Thierry Mechler, der unter anderem Organist an der Kölner Philharmonie ist. Karten zu 12 Euro sind nur an der Abendkasse erhältlich.

Cutting Crew

Beate Däuwel, Beauftragte des Kinderhospizes Sterntaler e.V. Dudenhofen (rechts), strahlte als ihr Elke Schall, Weight Watchers Coach, den Spendenscheck in Höhe von über 700 Euro überreichte. Das Geld kam durch den Weight Watchers Kuchenverkauf anlässlich des verkaufsoffenen Sonntags in Osthofen sowie durch die Weihnachtsaktion „Spenden anstatt schenken“ zusammen und sollte auch dieses Mal für einen guten Zweck weitergegeben werden.

Friseur

BERND STEINER

Chorkonzert in Rheindürkheim

Cutting Crew – Styling Lounge mit anspruchsvollem Ambiente

Die ev. Kirche in Rheindürkheim lädt ein zum Chorkonzert: Begleitet von einer 4-köpfigen Band präsentiert der Mörlenbacher Chor „Canta con me“ Klassiker des Rock und Pop aus den 60er Jahren. Am Sonntag, dem 21. Februar, um 18 Uhr, in der Simultankirche in Rheindürkheim. Das Konzert wird geleitet und begleitet von Peter Schnur. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.

Gaustraße 21 67547 Worms Tel. (0 62 41) 4 30 37 www.cuttingcrew-worms.de

Alle Piercings & Dermal Anchors Willkommen als deutsche ab

€ 25,–

vom 13. bis 20. Februar 2016 Inklusive Schmuck, Pflegemittel und Nachkontrolle

cf.06sa16

Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 12 bis 19 Uhr, Sa., 10 bis 16 Uhr Piercing Ink Cooper ation Gaustr aße 32 67547 Worms Fon (0 62 41) 97 38 54 Besuchen Sie uns auf www.facebook.com/ piercingstudio1 www. piercingstudio1.com

Staatsbürger

FEBRUAR-SPECIAL

19 Personen aus zwölf Nationen erhielten im Rathaus die deutsche Staatsbürgerschaftsurkunde und das Grundgesetz Fortsetzung von Seite 1 Für die Einbürgerung sind bestimmte Voraussetzungen notwendig: eine ununterbrochene Aufenthaltsdauer in Deutschland von mindestens acht Jahren, keine Vorstrafen, ein eigenes Einkommen sowie das Bekenntnis zur deutschen Rechtsordnung und zur Demokratie. „An erster Stelle steht jedoch das Beherrschen der deutschen Sprache, um sich mitteilen und mit anderen kommunizieren zu können“, betonte der Oberbürgermeister in seiner Anspra-

che. Für eine gelungene Integration müsse man nicht die eigenen Wurzeln aufgeben, sondern offen für die neue Kultur sein. Jedem der neuen Wormserinnen und Wormser händigte Michael Kissel die Staatsbürgerschaftsurkunde und das Grundgesetz aus. Eine Bildergalerie wird in den kommenden Tagen auf der städtischen Homepage veröffentlicht. Am Ende der Feier hörten die Eingebürgerten die Deutsche Nationalhymne erstmals als deutsche Staatsbürger und Bürger der Europäischen Union.

cf.04sa16

(außer intimpiercings)

ck06mi16

• Spezielle Fußpﬂege inkl. Lack + UV-Lack statt 25,– EUR

nur 20,– EUR

• Wimpernwelle inkl. Färben statt 27,– EUR nur 22,– EUR • Aromamassage (30 min.) • Piercings inkl. Pﬂege und Nachkontrolle

nur 15,– EUR ab 30,– EUR

www.connysbeauty.de

Gaustraße 39 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 49 19 41 Fax 8 49 19 43 · Öﬀnungszeiten: 10–18 Uhr, Sa. 10–15 Uhr

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. Februar 2016

TERMINE

Flüchtlinge absolvieren Praktika

Ein Fahrstreifen auf B9!

Sie kennen die Pfalz?

Aus Afghanistan und Somalia in die Ausbildungswerkstatt und die Logistik bei RENOLIT

Verkehrsumlegung im Wormser Süden ab dem 15. Februar

„Geschichten zum Mitraten“ lauten die Untertitel der „Rätselhaften Pfalz“ von Dr. Germann Jossé, Autor und Erfinder des Weinstrassen-Meter. Der Autor lädt am Mittwoch,, dem 17. Februar, um 19 Uhr (Einlass 17 Uhr), in der Bockenheimer Weinstube, Weinstraße 91, ein, mitzuraten und zu staunen. Gibt es doch zahlreiche Superlative und viel Erstaunliches, manchmal auch Kurioses über die Pfalz zu berichten. Dazu webt der Autor Teile seines „Pfälzer Sammelsuriums“ ein. Der Eintritt beträgt 5 Euro. Reservierungen erbeten unter Telefon 06359/4090050 oder auch per E-Mail an info@ bockenheimerweinstube.de

Frauenselbsthilfe nach Krebs Das nächste 14-tägige Treffen der Frauenselbsthilfe nach Krebs findet am Freitag, dem 19. Februar, 14 Uhr, im Gerd-Lauber-Haus, in der Brucknerstraße 3, statt. Dazu sind auch Interessierte und Neuerkrankte recht herzlich eingeladen. Informationen bei Gruppenleiterin Ingeborg Zielke unter Telefon 06241/76563 oder EMail ingezielke@web.de

Modern Pilates Das sanfte aber effektive Ganzkörpertraining mit asiatischen Elementen ist ein leichtes Training, geeignet auch für Frauen, die sich nicht so fit fühlen. Der Kurs findet ab Dienstag, dem 23. Februar, im Haus Zellertal, Albisheim, statt. Die zehn Zeitstunden werden dienstags von 19 bis 20 Uhr angeboten. Anmeldung bei der Pilatestrainerin Regina Geißler unter Telefon 06355/2970 oder 0170/2912154. Ein Einstieg ist jederzeit möglich.

Schneidetechniken in der Küche In einem für Mittwoch, dem 24. Februar, von 18.30 bis 21.30 Uhr, vorgesehenen Kurs in Flörsheim-Dalsheim gibt Küchenchef Olaf Eppelsheimer Antworten auf folgende Fragen: Welches Messer nehme ich für welches Lebensmittel? Wie arbeite ich verletzungsfrei mit einem Küchenmesser? Weitere Infos und Anmeldung bei der Geschäftsstelle der Kreisvolkshochschule Alzey-Worms (KVHS), Telefon 06731/494740.

Dawood Nikzad beim Bedienen einer Standbohrmaschine in der Ausbildungswerkstatt bei RENOLIT. Fotos: RENOLIT

Die RENOLIT SE in Worms hat derzeit sechs Praktikanten aus Afghanistan und Somalia zu Gast. Alle sind als Flüchtlinge nach Deutschland gekommen und sollen nun Einblicke in die Arbeitswelt eines Hidden Champions gewinnen. Bereits Mitte Januar wurden sie vom Werkleiter Ralph Gut, den Ausbildern bei RENOLIT sowie von Vertretern der Abteilungen begrüßt, in denen sie ihr sechswöchiges Praktikum verbringen. „Diese Praktika sind für beide Seiten eine neue Situation und auch wir waren gespannt, welche Erfahrungen wir hier machen würden“, erläutert dazu Ralph Gut. Initiiert wurden die Praktika vom Christlichen Jugenddorfwerk Deutschlands e.V. Der lokale Leiter von Worms kontaktierte RENOLIT und traf dort auf großes Interesse: „Die Integration der Flüchtlinge, die derzeit nach Deutschland kommen, ist eine der größten gesellschaftlichen und politischen Herausforderungen. Dabei wollen auch wir einen Beitrag leisten“, so Ralph Gut. Die sechs Praktikanten werden in der Ausbildungswerkstatt, in der Logistik, in der Instandhaltung und in der Produktion eingesetzt. Jeder Praktikant hat dabei einen „Paten“ bekommen, der ihn jeden Tag bei

seiner Arbeit begleitet. „Natürlich gibt es hier sprachliche Probleme. Die meisten verstehen zwar schon etwas Deutsch, aber das Sprechen fällt oft noch schwer“, so der Ausbilder Christoph Hogen. Die Lösung für dieses Problem: eigene Vokabelhefte, beispielsweise für Werkzeuge, und Sicherheitsunterweisungen mit Hilfe von Piktogrammen. Und trotz solcher kleinen Hürden ist der Ausbilder begeistert: „Die Praktikanten sind voll bei der

Sache und jeden Tag top motiviert.” Und auch die eigenen Auszubildendenden erfüllen ihn mit Freude: „Unsere Jungs und Mädels unterstützen dieses Projekt wirklich mit ganzem Herzen. Ich bin sehr stolz auf unser Team.“ Bislang steht noch nicht fest, was mit den sechs Flüchtlingen nach ihrem Praktikum geschieht. „Wir prüfen derzeit, wie wir diese Auszubildenden auch weiterhin unterstützen können“, versichert Werkleiter Ralph Gut. Für Christoph Hogen eine gute Nachricht: „Es ist wirklich schlimm, was diese jungen Menschen uns von ihrer Flucht erzählt haben. Sie hätten es wirklich verdient, eine Perspektive auf eine glückliche Zukunft zu haben.“ Von den sechs Praktikanten bei RENOLIT stammen vier aus Somalia und zwei aus Afghanistan. Somalia wird oft als Paradebeispiel eines „gescheiterten Staates“ betrachtet. Das Land im Osten Afrikas hat seit 1991 keine funktionierende Regierung mehr und wird von untereinander verfeindeten Clans und Milizen beherrscht. Alle am immer noch laufenden Bürgerkrieg beteiligten Parteien haben schwerste Menschenrechts- und Kriegsverbrechen begangen. Auch Afghanistan ist nach Jahrzehnten des Bürgerkriegs und der Talibanherrschaft innerlich zerrissen und ist immer wieder Schauplatz blutiger Auseinandersetzungen und Menschenrechtsverletzungen.

Der Landesbetrieb Mobilität (LBM) Worms informiert, dass voraussichtlich ab dem kommenden Montag, 15. Februar, dem Verkehr auf der B 9 im Wormser Süden zwischen der L 523 und der Anschlussstelle Schlachthof nur noch ein Fahrstreifen pro Fahrtrichtung zur Verfügung steht. Grund hierfür ist die Erneuerung der Fahrbahndecke der Bundesstraße. In einer ersten Bauphase werden die beiden in Fahrtrichtung jeweils linken Fahrstreifen (Überholspuren) auf einer Länge von rund 500 Metern erneuert. In einem zweiten Abschnitt folgen

Zu Strategien und Planungen Podiumsdiskussion mit den Landtagskandidaten am 16. Februar bei der Lebenshilfe zur „sozialen Arbeit als Daueraufgabe“ Die Arbeitsgemeinschaft der Wohlfahrtsverbände lädt am Dienstag, dem 16. Februar, um 18 Uhr, herzlich zu einem Podiumsgespräch mit den Kandidaten der Landtagswahl ein. Es findet in der Kantine der Lebenshilfe Worms, Kurfürstenstraße 1–3, 67549 Worms, statt. Mit dabei sind Richard Grünewald (Bündnis 90/Die Grünen), Adolf Kessel (CDU), Sebastian Knopf (Die Linke), Dr. Jürgen Neureuther (FDP) und Jens Guth (SPD). Die

Acrylmalkurs Verschiedene Stile und Techniken werden erprobt. Experimente mit Wachs und anderen Materialien stehen auf dem Lehrplan. Das Thema kann jede oder jeder selbst bestimmen und mit fachkundiger Anleitung umsetzen. Der Kurs findet ab Mittwoch, dem 24. Februar, jeweils von 19 bis 22 Uhr im Rathaus statt. Anmeldung bei Christa-Maria Elwart, Telefon 06351/43101.

Moderation übernimmt Dr. Uwe Beck vom Südwestrundfunk. Die Kandidaten sollen gefragt werden, welche Strategien und konkrete Planungen sie für die sozialen Fragen in diesem Land haben. Drei Themenblöcke werden diskutiert: Migration und soziale Beratung, die Zukunft der Alten sowie die Inklusion und Behinderte. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen zuzuhören und mit zu diskutieren.

Für Anregungen und Geschenke Traditionelle vorösterliche Kunst- und Hobbyausstellung beim TV Pfiffligheim am 27. und 28. Februar

Ausbilder Christoph Hogen demonstriert Abdirazaq Aden Ahmed die Bearbeitung eines Metallstückes.

Am Samstag, dem 27. Februar, von 14 bis 18 Uhr, und am Sonntag, dem 28. Februar, von 11 bis 18 Uhr, sind wieder alle Kunst- und Hobbyfreunde zur ältesten Hobbyausstellung in der Turnhalle des TV Pfiffligheim, Wehrgasse 20, eingeladen. An beiden Tagen zeigen ca. 20 bis 25 Aussteller ihre Exponate. Wer Anregungen für die häusliche Osterdekoration oder noch Osterüberraschungen sucht, hat beim Besuch der Ausstellung die Gelegenheit sich zu informie-

ren und mit Geschenken einzudecken. Sei es mit Holzfiguren, Schmuck vor Ort, handgefertigte Karten, Strohfiguren,Textilien, Ostergestecke oder sonstigen schönen Dingen. Auch für’s leibliche Wohl wird gesorgt sein. In der TV Gaststätte werden Kaffee und leckere, hausgemachte Kuchen angeboten. Sowie einen Sonntagmittagstisch. Also nichts wie hin – alle Aussteller und das TV Team freuen sich auf regen Besuch.

„Timbuktu“ Alsheimer Kinowerkstatt am 26. Februar um 19.30 Uhr im „Alten Kelterhaus“

VOLLTREFFER: DER NISSAN CHAMPIONS-TAG AM 27. FEBRUAR.

Spielnachmittag im Café Treff Gemeinsames Spielen verbindet Generationen … Unter diesem Motto lädt die Initiative „Treff aktiv“ in Westhofen zu einem fröhlichen Spielnachmittag im Café Treff ein. Am Donnerstag, dem 25. Februar, werden ab 14.30 Uhr wieder die Spiele ausgepackt. Auch neue Spiele können gerne mitgebracht werden. Alle Interessierten, die Spaß am Spielen haben, sind herzlich willkommen. Weitere Infos unter Telefon 06731/941598.

dann die beiden rechten Fahrstreifen. Die Bauarbeiten sind witterungsabhängig und sollen für die erste Bauphase voraussichtlich drei Wochen dauern. Seit Mitte August 2015 laufen die Bauarbeiten zur Fahrbahnsanierung der B 9 im Wormser Süden. Die Maßnahme umfasst auch die Sanierung von vier Bauwerken im Zuge der L 523 sowie im Bereich der Auf- und Abfahrtsrampen. Beinhaltet ist auch die Erneuerung der Fahrbahnen der Auf- und Abfahrrampen. Das Bauende soll noch in der ersten Jahreshälfte 2016 sein.

NISSAN JUKE VISIA

NISSAN QASHQAI VISIA

NISSAN X-TRAIL VISIA

• sportlich-extravaganter Crossover • LED-Tagfahrlicht • Radio-CD-Kombination mit AUX-Schnittstelle

• Klimaanlage • Radio-CD-Kombination mit Bluetooth®-Freisprecheinrichtung • CHASSIS CONTROL Technologie

• CHASSIS CONTROL Technologie • Einparkhilfe vorne und hinten • autonomer Notbrems-Assistent • LED-Tagfahrlicht

1.6 l, 69 kW (94 PS)

1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)

MONATL. RATE: AB € 79,–

1.6 l dCi, 96 kW (130 PS)

MONATL. RATE: AB € 99,–

MONATL. RATE: AB € 149,–

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,0 bis 4,9; CO2-Emissionen: kombiniert von 138,0 bis 129,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: D–A. Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1NISSAN JUKE VISIA 1.6 l, 69 kW (94 PS), Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 13.990,– • Anzahlung: € 2.986,– • Nettodarlehensbetrag: € 11.005,– • Laufzeit: 48 Monate (47 Monate à € 79,– und eine Schlussrate von € 7.293,–) • Gesamtkilometerleistung: 40.000 km • Gesamtbetrag: € 11.005,– • eff ektiver Jahreszins: 0,00 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,00 %. 2NISSAN QASHQAI VISIA 1.2 l DIG-T 4x2, 85 kW (115 PS), Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 18.490,– • Anzahlung: € 4.398,– • Nettodarlehensbetrag: € 14.093,– • Laufzeit: 48 Monate (47 Monate à € 99,– und eine Schlussrate von € 9.456,–) • Gesamtkilometerleistung: 40.000 km • Gesamtbetrag: € 14.093,– • eff ektiver Jahreszins: 0,00 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,00 %. 3NISSAN X-TRAIL VISIA 1.6 l dCi 4x2, 96 kW (130 PS), Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 25.290,– • Anzahlung: € 5.331,– • Nettodarlehensbetrag: € 19.960,– • Laufzeit: 48 Monate (47 Monate à € 149,– und eine Schlussrate von € 12.975,–) • Gesamtkilometerleistung: 40.000 km • Gesamtbetrag: € 19.960,– • eff ektiver Jahreszins: 0,00 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,00 %. Angebote der NISSAN BANK, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss, für Privatkunden. Aktion nur gültig für Kaufverträge bis zum 29.03.2016 und Zulassung bis zum 31.03.2016 und nur für Neuwagen.

Autohaus Heydasch GmbH • www.autohaus-heydasch.de Horchheimer Straße 125 • 67547 Worms • Tel.: 0 62 41/3 35 92 MO-074-180x145-4c-Cross-UCL.indd 1

09.02.16 12:41

Der Film des mauretanischen Regisseurs Abderrahmane Sissako zeigt die Besetzung der Oasenstadt Timbuktu, im westafrikanischen Staat Mali, in 2012 durch Dschihadisten der Al-Qaida-nahen Gruppe Ansar Dine und die existenziellen Folgen für die dort lebenden Menschen. In diesem Zusammenhang beschreibt der Film, nach einer wahren Begebenheit, die Entwicklung einer ganz privaten Tragödie von einer Nomadenfamilie, die vor den Toren der Stadt lebt ... Die ZEIT schrieb: „Der Film kommt ohne jede Gefühlsaufwallung, Glättung oder Exotik und auch ohne Moralisieren aus. Er ist einfach nur von einer entwaffnenden Natürlichkeit ...“ Und wieder ein Film mit beeindruckenden Bildern. Veranstalter des Filmabends ist die Ortsgemeinde Alsheim. Karten gibt es im Vorverkauf bei Radio Schöfer und in der Alsheimer Apotheke zu kaufen und sind auch an der Abendkasse zu erhalten. Beginn ist um 19.30 Uhr, der Einlass bereits um 18 Uhr. Der Eintritt beträgt 5 Euro. Die Veranstaltung wird unterstützt von der Firma Radio Schöfer, Alsheim.

LOKAL-NACHRICHTEN

… ANDREA SCHNEIDER ZÄHLT ZU DEN BESTEN IN GANZ DEUTSCHLAND

1. WORMSER SCHNITZEL-MANUFAKTUR

ANTIAGING-BEHANDLUNG UND PFLEGE FÜR DEN MANN VON HEUTE

Tagesessen vom 15. bis 20. Februar 2016 NEU: Sportsbar mit Sky-Programm von 11.30 bis 14.30 Uhr jeweils mit kleinem Salat oder Tagessuppe

– Spaghetti „Pesto“ mit Peperoni, – Großer Eierpfannkuchen mit SpiOliven, Tomatenstückchen, Pesto nat in Rahm und Schafskäse überund Parmesan € 6,90 backen € 6,90 – Alle unsere Schnitzelvariationen – Gekochter Schweinebauch mit Püree für je € 7,80 € 7,80 und Sauerkraut

Samstag: 20. Februar 2016

– Elsässer Flammkuchen mit Speck und Zwiebeln € 6,90 – Alle unsere Schnitzelvariationen für je € 7,80

Als Dessert bieten wir Ihnen gerne wahlweise einen Espresso, eine Tasse Kaffee oder zwei Kugeln Eis zum krönenden Abschluss für je € 1,– an.

Winter-Öffnungszeiten: Täglich 11 bis 23 Uhr,

montags und mittwochs ab 16 Uhr geschlossen. Friedrichsweg 93 · 67547 Worms, Tel. (0 62 41) 6 98 70 78 · www.auszeit-worms.de

Solar-Energie-Worms Geschäftsinhaber | Sachverständiger für Photovoltaik

Bier-Sensorik-Seminar der vhs im „Hagenbräu“ am 19. Februar um 18 Uhr Bierherstellung und die reichhaltige Geschichte dieses beliebten Getränkes. Die Teilnahme am Seminar kostet 36 Euro pro Person und ist nur nach Anmeldung in der Volkshochschule Worms möglich. Buchungen können über das vhs-Anmeldungsbüro in der Neusatzschule, Willy-Brandt-Ring 5, 67547 Worms, telefonisch unter 06241/853-4256 oder online unter www.vhs-worms.de vorgenommen werden.

Kundendienst TE SE CH RV NO IC E

lr52sa14

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

Worms · Scheidtstraße 9 · Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr · (0 62 41) 2 71 99

Infos zur Planung eines Familienzentrums Bürgerforum am 18. Februar um 20 Uhr im evangelischen Gemeindezentrum Horchheim Die evangelische Kirchengemeinde Worms-Horchheim mit Weinsheim und Wiesoppenheim plant ein Familienzentrum in Horchheim. Im Rahmen des Auf-

baus des Familienzentrums wurde im November/Dezember 2015 in den Stadtteilen Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim eine Befragung von Personen der Alters-

Der NEUE!

Gültig ab sofort bis Dezember

ALLE Restaurant- und Freizeitgutscheine 2:1

2016

Alle Restaurantangebote

MO bis SO GÜLTIG*

SPEZIALITÄT ENRESTAURAN T

BEI KOSM AS Grie chisch-Mediterra Spezialitäten ne

Alternativen für SINGLES, FAMILY, FRIENDS(4:2)

* Innerhalb der Öffnungszeiten • ** Gültig bis 6 Monate (180 Kalendertage) nach Aktivierung, max. bis 1.12.2016

ENDE ITERE TAUS +30 € GESCHENKTFÜ2:R1WE E BEI MOBILE GUTSCHEINE .de -GUTSCHEIN **

BEI UNS ZUM

122,-9

FÜR VORZUGSPREIS !!! NUR tück pro S Prinz-Carl-Anlage 20, Worms • Tel. (0 62 41) 95 78-0 Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

o Normalpreis pr

Stück

,90

gruppe 55+ durchgeführt. Insgesamt wurden 2.500 Fragebögen, an von der Stadt Worms repräsentativ ausgewählte Personen, verteilt. Am Donnerstag, dem 18. Februar, um

20 Uhr, wird im Rahmen eines Bürgerforums im ev. Gemeindezentrum, Höhlchenstraße 43, Horchheim, über das geplante Familienzentrum informiert.

Ein Rekordergebnis bei der „Schnookewoog“ konnte der Roxheimer Carneval Verein (RCV) vermelden: Neben etlichen Kilos brachten die zahlreichen Gäste 1.200 Euro an Spendengeldern zusammen. Das ist das bisher beste Ergebnis bei einer Schnookewoog, die immerhin seit einem halben Jahrhundert jährlich stattfindet. Das Geld geht je zur Hälfte an den Kindergarten St. Laurentius und an das Praxisteam Sichau, zweckgebunden für eine durch Krankheit in Not geratene Familie. Schon um die Mittagszeit hatte sich der Saal der Chorvereinigung Bobenheim-Roxheim gefüllt, und die Besucherzahl ließ bis in die Abendstunden nicht nach. Die freiwilligen Helfer des Vereins und das Küchenteam unter Leitung von Karin Vettermann

I N F OA B E N D

hatten alle Hände voll zu tun, um die Gäste mit Essen und Trinken Heizungserneuerung? zu versorgen. Dafür gab esKosmetik für Institut . Andrea Schneider Wann ist der beste Zeitpunkt? Häfnerstraße 7 . 67551 Worms alle ein herzliches Dankeschön! info@as-schneider-kosmetik.de.de Wie rechnet sich das? Neben Bürgermeister Michael www.as-schneider-kosmetik.de • Gesetzliche Bestimmu ngen ab 1.1.2016 • Förderungsmöglichkeiten Müller und seinen Mitarbeitern der Verwaltung waren mehreReferent: Marcus Wagner, Vertriebsleiter der e-rp Alzey re Abordnungen von befreundeVeranstaltungsort: Volksbank Alzey-Worms eG, ten Karnevalvereinen und zahlKundencenter 1. OG, Hospitalstraße 15, 55232 Alzey reiche Ehrensenatoren zu Gast. Auch „Miss Strohhut“ aus FranNähere Infos unter kenthal war darunter. www.hug-worms.de bewacht Präsident Michael Schmitt Anmeldungen gerne unter zeigte sich am Ende sichtlich zuTel. (0 67 31) 4 93 61 13 frieden über den Zuspruch zur oder alzey@hug-worms.de „Schnookewoog“ und die gesamte vergangene Kampagne. Er dankte den zahlreichen Aktiven und Helfern, ohne die vieles nicht hätte durchgeführt werden können. Der RCV blickt nun mit Zuversicht der kommenden Jubiläumskampagne „60 Jahre RCV“ „Schmidtparade“ präsentiert am 14. Februar entgegen.

Haus & Grund

Eigentümerschutz-Gemeinschaft

WORMS

0 62 41 / 41 35 91

Krankheitsbedingte Programmänderung im WORMSER alte Hits

„Jerusalem 33 – Begegnung mit Augenzeugen“ In der Reihe der diesjährigen Fastenpredigten begegnen wir bekannten und weniger bekannten Figuren, die Augenzeugen der Ereignisse um die Passion Jesu gewesen sind. Die Perspektive aus deren Blickwinkel ist ungewöhnlich und sehr persönlich. Die biblischen Schilderungen der Passion wirken dagegen relativ distanziert und objektiv. Die Reihe der Fastenpredigten wird in der Karwoche mit einem Bußgottesdienst beschlossen. Dienstag, 16. Februar 2016, 20 Uhr: „Verraten und verkauft“ – Judas Iskariot, Predigt: P. Daniel Stadtherr. Dienstag, 23. Februar 2016, 20 Uhr: „Bist du der Messias?“ – Kajaphas, Predigt: P. Ralf Sagner. Dienstag, 1. März 2016, 20 Uhr: „Ich kenne den Menschen nicht.“ – Petrus, Predigt: P. Ralf Sagner. Dienstag, 8. März 2016, 20 Uhr: „Wir haben keinen König außer dem Kaiser“ – Einer der vor Pilatus dabei war, Predigt: Propst Tobias Schäfer. Dienstag, 15. März 2016, 20 Uhr: „Dein Angesicht will ich

HAUS & GRUND WORMS lädt ein: Donnerstag, den 25. Februar 2016, um 19.30 Uhr

Fastenpredigten in St. Paulus ab dem 16. Februar um 20 Uhr

RESTAURANT- & 2:1 FREIZEITFÜHRER

PERMANENT MAKE-UP

Häfnerstraße 7 · 67551 Wo.-Pfeddersheim www.as-schneider-kosmetik.de

cf.06mi16

Besonderes für Bierfreunde

Waschmaschinen Geschirrspüler

soft ®lining

Tel. (0 62 47) 9 07 30 93

WIR VERGRÖSSERN UNS! AB 1. APRIL IN DER PRINZ-CARL-ANLAGE 25!

1.200 Euro an Spendengeldern kamen bei der traditionellen Veranstaltung des RCV zusammen

Wormser Landstraße 24 | 67551 Worms Mobil: (01 77) 7 05 79 53 | (0 62 41) 9 09 91 86 Mail: h.broos@solarenergieworms.de

Suchen Sie HILFE bei unschönen Pigmentierungen? Dann lassen Sie sich beraten!

cf.03sa16

Helmut Broos

Ihr für

SICHTBARE ERGEBNISSE IN SEKUNDEN

PERMANENT MAKE-UP

„Schnookewoog“ mit Rekordergebnis

Reinigung – Wartung – Instandsetzung Alles aus einer Hand

Das Jahr 2016 ist für Bierliebhaber ein besonderes Jahr – das Reinheitsgebot feiert seinen 500. Geburtstag. Im Sensorik-Seminar der Volkshochschule Worms am Freitag, dem 19. Februar, um 18 Uhr, gibt Bierbotschafter (IHK) Jürgen Birk einen Einblick in diese enorme Vielfalt. In der Brauerei „Hagenbräu“ (Am Rhein 3, 67547 Worms) erfahren die Seminarteilnehmer an den Braukesseln mehr über die

NEU! DIE ALTERNATIVE ZUR LASERBEHANDLUNG

Trotz optimaler Pﬂege treten an unserer Haut unschöne Veränderungen auf. Rote Äderchen (Couperose), Blutschwämmchen, spinnenartige Gefäßerscheinungen, abstehende Stielwärzchen (Fibrome) oder Falten entstehen meistens genau dort, wo sie als besonders störend empfunden werden.

– Große Folienkartoffeln mit Tzaziki und mediterr. Grillgemüse € 6,90 – Gegrillte Kalbsleber mit Apfel- u. Zwiebelscheiben, Bratkartoffeln € 7,80

€ 69,–

Mittwoch: 17. Februar 2016

– Sahneheringe „Hausfrauen Art“ mit € 6,90 Dampfkartoffeln – Kleines Lachssteak mit Nudeln an € 7,80 feiner Kräutersauce

€ 98,–

– „Schwäbische Käsespätzle“ mit € 6,90 Schmorzwiebeln – Frische Bratwurst mit Wirsinggemüse € 7,80 in Rahm, Dampfkartoffeln

Freitag: 19. Februar 2016

Jünger wirken, Haut straffen

Jetzt testen zum Aktionspreis

Dienstag: 16. Februar 2016

PoraPur Exploringlift

suchen“ – Veronica, Predigt: P. Philipp Wagner. Dienstag, 22. März 2016, 20 Uhr: Bußgottesdienst.

Hochalter anders wahrnehmbar Erstmalig wird während der Fastenzeit der Hochaltar in der Dominikanerkirche St. Paulus von einem vier mal acht Meter großen Fastentuch verdeckt. Der Kirchenraum wird dadurch in neuer, veränderter Weise wahrnehmbar. Die gewohnte Sicht in den Kirchenraum wird dadurch durchbrochen und neu. Das Fastentuch hat als Thema „Ecce Homo“ – „Siehe, da ist der Mensch“, ein Zitat aus dem Johannesevangelium. Das Tuch wurde von dem bekannten Wormser Künstler Klaus Krier gestaltet. Gleichzeitig ist das „Kreuztriptychon“ von Klaus Krier in der Kirche ausgestellt. In der gestalterischen Thematik gibt es Bezüge zum Fastentuch, in dem einige Zitate des Triptychons zu entdecken sind.

Krankheitsbedingt hat sich das Programm der „Schmidtparade“, die am Sonntag, dem 14. Februar, um 20 Uhr, ins WORMSER Theater kommt, geändert. Anstatt auf die 70er- und 80erJahre wird sich das Programm des Hamburger Schmidt-Tivoli-Theaters nun komplett auf SCHMITT-SEEHAUS

die 70er-Jahre konzentrieren. Schmidt-Gründer Corny Littmann präsentiert die Hits aus der Erfolgsproduktion „Karamba!“ – darunter „Fiesta Mexicana“, „Ein Festival der Liebe“, „Über den Wolken“ oder „Er gehört zu mir“. Spaßfaktor und gute Laune garantiert!

SCHUL RANZEN SCHUL SCHUL MEssE RANZEN RANZEN

ruar 2016 Sonntag, 21. Feb SCHMITT-SEEHAUS

SCHMITT-SEEHAUS

MEssE ZSCHULE TANMEssE

21.2.201r610 -14 10–14 Uh

Uhr

r 2016 ebrua , 21. FH Sonntag E L U NZSC

TA 102-114 2016 Uhr arU uA rH b S e F . S E U , E g A S H ta n T E n T E o I SSSC MITT-S HM CH 40

UhLrE 4HU 0 -S1C TAN1Z EERHPARUESIS MTS-USP NMZIUT E RANSZCEH E HaUtL C S t Z N b A a T R E s s E M % 0 2 ISUS PRHEA G R N E U P U T S A R M E E U Z b E N h S E c Z a N T RFA T HMMIEEsINsETRRaITbsTa*t06Ft24 SC RE 946040 1/I % 0 rm Wo 2 7 54 67 * 4 e aß tr ns ei St G PERPREIS NU TUS AM bEZRU FaZcEhN EI 06241/9460 67547 Worms * Steinstraße 4 *

06241/946040 67547 Worms * Steinstraße 4 *

zung durch:

Mit freundlicher Unterstüt

R RAN EINTRITT Fa 20 % MEs sERab tt achbERATUNG ng durch:

Mit freundlicher Unterstützu

lr05mi16

Donnerstag: 18. Februar 2016

Sehr engagiert, immer auf Tour, Stress, arbeitet hart, macht die Nacht zum Tag, liebt das Leben und den Ab Erfolg ... Da braucht MANN den Super-Kraftstoff für IHN! Aus der allerneuesten Forschung, speziell entwickelt für die Hautbefindlichkeit des aktiven Mannes. Auch bei jugendlicher Problemhaut haben wir die optimale Pflege und die effektivsten Behandlungen! fotolia.com/Fisher Photostudio

ck06sa16

40 verschiedene Schnitzel-Variationen

Montag: 15. Februar 2016

cf.06sa16

Samstag, 13. Februar 2016 | NIBELUNGEN KURIER

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. Februar 2016

Schnelles Internet überall im Landkreis ausbauen

Kreisstraße voll gesperrt

Land fördert Machbarkeitsstudie / Zuwendungsbescheid an Landrat Ernst Walter Görisch überreicht

K 51: Ausbau in der Ortsdurchfahrt Gimbsheim voraussichtlich ab 15. Februar

Ein flächendeckendes, leistungsfähiges Breitbandnetz ist eines der wichtigsten Zukunftsthemen und ein bedeutender Standortfaktor für Unternehmen. Schnelles Internet sichert den Wirtschaftsstandort, stärkt die Kommunen und trägt zur Lebensqualität bei. Um die gegenwärtige Versorgungsstruktur zu analysieren und einen Plan zum Auf- und Ausbau eines flächendeckenden Höchstgeschwindigkeitsnetzes zu entwickeln, hat der Landkreis Alzey-Worms im vergangenen Jahr beim Land die Gewährung eines Zuschusses zu einer Machbarkeitsstudie über den Aufbau einer NGA-Breitbandinfrastruktur beantragt.

Mit Erfolg! Den Zuwendungsbescheid in Höhe von rund 45.000 Euro konnte Landrat Ernst Walter Görisch jetzt aus den Händen von Staatssekretär Randolf Stich entgegennehmen. „Modernes Leben erfordert immer höhere Bandbreiten beim Netzausbau. Nachdem der Landkreis Alzey-Worms den Breitbandausbau zügig vorantreiben will, danke ich dem Land für die Unterstützung und freue mich sehr, dass wir die Machbarkeitsstudie zügig starten können“, so Landrat Görisch. Die zuwendungsfähigen Gesamtausgaben für die Erstellung der Studie belaufen sich insgesamt auf rund 50.000 Euro. Die Landeszuwendung umfasst einen Förder-

satz in Höhe von 90 Prozent. „Die Kreise spielen beim Ausbau des Breitbandnetzes eine wesentliche Rolle und der Landkreis Alzey-Worms ist ganz vorn mit dabei“, betont Staatssekretär Stich. Um alle Gebiete beim Ausbau mitzunehmen und komplett zu versorgen, will das Land möglichst große Ausbaueinheiten fördern. Derzeit stehen in rund 65 Prozent der Haushalte im Landkreis Breitband-Anschlussmöglichkeiten von bis zu 30 Mbit/s und in 62 Prozent der Haushalte BreitbandAnschlussmöglichkeiten von bis zu 50 Mbit/s zur Verfügung. In der zu erstellenden Machbarkeitsstudie soll ein Masterplan entwickelt werden, mit dem Ziel, den

Auf- und Ausbau eines flächendeckenden Hochgeschwindigkeitsnetzes von Bandbreiten in Höhe von 50 Mbit/s und mehr sicherzustellen. Dieser Ausbau soll bis Ende 2018 erfolgen. Ziel der Studie ist es darüber hinaus, Möglichkeiten und Perspektiven für den weiteren Ausbau des Hochgeschwindigkeitsnetzes im Landkreis Alzey-Worms auf bis zu 300 Mbit/s darzulegen. Die Machbarkeitsstudie soll in enger Abstimmung mit den kreisangehörigen Verbandsgemeinden und der Stadt Alzey erfolgen, die bereits seit einigen Jahren auf unterschiedlichste Art und Weise in den Breitbandausbau investiert haben.

Kandidaten stellen sich

Musiker zeigen ihr Können

Bürgerverein Wonnegau e.V. lädt am 17. Februar um 20 Uhr zum Diskussionsabend im Weingut Holzmühle ein

Jugendkonzert des Blasorchesters Gimbsheim am 14. Februar um 16 Uhr in der Schulturnhalle

Der Bürgerverein Wonnegau e.V. lädt herzlich zu einem Diskussionsabend am Mittwoch, dem 17. Februar, um 20 Uhr, mit den Landtagskandidaten 2016, ein. Zu Gast an diesem Abend im Weingut Holzmühle, Schwerdtstraße 20, 67547 Osthofen, werden sein: Kathrin Anklam-Trapp (SPD), Gregor Merkel (FDP), Pia Schellhammer (Grüne), Michael

Am Sonntag, dem 14. Februar, um 16 Uhr, findet wieder das jährliche Jugendkonzert des Blasorchesters Gimbsheim statt. In der Gimbsheimer Schulturnhalle zeigen die rund 70 Kinder und Jugendlichen, was sie im vergangenen Jahr gelernt haben. Mit dabei sind Jugend- und Schülerorchester, Solisten und

Storck (CDU) und Peter Weinand (Die Linke). Die Kandidaten stellen sich interessierten Fragen und man darf auf die Antworten gespannt sein. Natürlich gibt es auch ausreichend Zeit, um Fragen zu stellen. Die Veranstaltung findet am 17. Februar, um 20 Uhr, im Weingut Holzmühle, in der Schwerdtstraße 20, in 67574 Osthofen, statt.

Instrumentalgruppen sowie die Blockflötengruppe aus der Grundschule. Ein Highlight ist außerdem das Jugendorchester der Kreismusikschule Alzey/Worms mit rund 50 Musikerinnen und Musikern. Der Eintritt ist frei. Der Nachwuchs freut sich auf ein großes Publikum.

Familien- und Erbrechtskanzlei

Nicholas Blum & Hans-Peter Blum

Auch im Internet unter: www.blum-recht.de

Rechtsanwalt Volker Geil

Adenauerring 5 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 49 00 81 Fax (0 62 41) 49 00 83 www.rechtsanwalt-geil.de

ck14sa15

cf.06sa16

• Fachanwalt für Miet- & WEG-Recht • Fachanwalt für Arbeitsrecht • Schadensregulierung

..alles was Recht ist! Ihr fachkundiger Rechtsanwalt in Sachen Straf-, Familien- & Reisevertragsrecht. Adenauerring 7, 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 50 97 61 Telefax: (0 62 41) 50 97 59 www.ra-machmer.de

Bevor der Arbeitgeber eine krankheitsbedingte Kündigung aussprechen darf, muss er prüfen, ob eine andere Aufgabe im Betrieb die Krankheitszeiten des Mitarbeiters hätte verringern können. So urteilte das Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg (Az. 10 Sa 1702/14). Wie die telefonische Rechtsberatung der Deutschen Anwaltshotline berichtet, arbeite eine Frau bereits seit 15 Jahren als Brief- und Paketsortiererin in einem Betrieb. Bei einer arbeitsmedizinischen Untersuchung empfahl die Betriebsärztin der Angestellten, nur noch Tätigkeiten mit wechselnder Arbeitshaltung auszuüben. Sie sollte vermeiden, lange am Stück zu stehen oder zu sitzen und nur leichte und mittelschwere Arbeiten verrichten. Ihr Arbeitgeber versetzte sie darauf hin an einen anderen Arbeitsplatz, der der Empfehlung der Ärztin aber auch nicht entsprach. In der folgenden Zeit häuften sich die Fehltage der Mitarbeiterin immens. Im Jahr 2013 kam sie so auf 122 Krankheitstage. Damit war ihr Arbeitgeber nicht zufrieden und kündigte ihr krankheitsbedingt. Das wollte die Sortiererin aber nicht hinnehmen und ging vor Gericht. Und das mit Erfolg: Das Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg stellte sich auf die Seite der Gekündigten und kas-

1.200 Metern ausgebaut. Die Bauarbeiten erfolgen mit Rücksicht auf die Anlieger in fünf Bauabschnitten. Die Baukosten belaufen sich auf rund 1,9 Millionen Euro. Der Anteil des Landkreises Alzey-Worms beträgt ca. 1,1 Millionen Euro. Die Ortsgemeinde trägt rund 460.000 Euro. Auf die Versorgungsunternehmen entfallen zirka 340.000 Euro. Da sich Behinderungen im Verkehrsablauf nicht vermeiden lassen, werden die Verkehrsteilnehmer bereits im Voraus um Verständnis für die notwendige Umfahrung gebeten.

Politische Weinprobe CDU Ortsverband Bockenheim lädt am 19. Februar ab 19 Uhr in das Schlossgut Janson ein

sierte damit auch die Entscheidung der Vorinstanz. Zwar sei eine krankheitsbedingte Kündigung rechtens, wenn absehbar ist, dass die häufigen Ausfälle nicht weniger werden. Das sei aber nur das letzte Mittel. Der Arbeitgeber müsse zuvor versuchen, einen geeigneteren Arbeitsplatz im Betrieb für die Angestellte zu finden. „Wenn er das nicht mal versucht hat, kann er auch keine wirksame krankheitsbedingte Kündigung aussprechen“, erklärt Rechtsanwalt Frank Böckhaus die Rechtslage. Ohne diesen Versuch könne nicht von einer betrieblichen Beeinträchtigung ausgegangen werden, so das Gericht. Die krankheitsbedingte Kündigung sei deshalb nicht rechtens. Seit 1994 ist Norbert Schindler stets direkt gewähltes Mitglied des Deutschen Bundestages. Daneben ist er u.a. Vizepräsident des Deutschen Bauernverbandes. Foto: Deutscher Bundestag/Lichtblick Achim Melde

Lutherring 27 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 00 07 77 Fax (0 62 41) 2 00 07 78

Öffnungszeiten: Mo. bis Do., 9 bis 13 Uhr 14 bis 17 Uhr Fr., 9 bis 12 Uhr

/UD

en Sie un

Der Landesbetrieb Mobilität (LBM) Worms informiert, dass voraussichtlich ab Montag, dem 15. Februar, in Gimbsheim die Bauarbeiten zum Ausbau der Ortsdurchfahrt der Kreisstraße (K) 51 beginnen. Betroﬀen hiervon sind die Hauptstraße, die Alsheimer Straße und die Rathausstraße. Aus bautechnischen Gründen kann in den jeweiligen Abschnitten nur unter Vollsperrung gearbeitet werden. Die überörtliche Umleitungsstrecke wird ausgeschildert. Die Kreisstraße 51 wird auf einer Länge von insgesamt etwa

Gericht: Arbeitgeber hätte Mitarbeiterin betriebsintern versetzen müssen

(Fachanwälte für Familienrecht) Wir sind umgezogen! s

Seit dem 1. Februar find

Krankheitsbedingte Kündigung unwirksam

Fo t o : d jd

BLUM

cf.06sa16

§ IHR GUTES RECHT

Aus bautechnischen Gründen kann in den jeweiligen Abschnitten nur unter Vollsperrung gearbeitet werden.

Das wird ein ganz besonderes Ereignis: Am Freitag, dem 19. Februar, findet ab 19 Uhr, eine politische Weinprobe im Schlossgut Janson statt. Bei guten Weinen und einer leckeren pfälzischen Brotzeit haben interessierte Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit, mit Sabine Kutschke, dem CDU-Landtagskandidaten Markus Wolf sowie dem Bundestagsabgeordneten Norbert Schindler über Fakten und Hintergründe zu diskutieren. Sicherlich wird auch über die ein oder andere Anekdote zu schmun-

zeln sein. Der Ortsverband hat sich hierzu ein nicht alltägliches Konzept ausgedacht: Weine werden mit politischen Themen verknüpft und besprochen. Kritische Anmerkungen und Fragen sind ausdrücklich erwünscht. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, der Unkostenbeitrag beträgt zehn Euro. Anmeldungen werden möglichst umgehend telefonisch erbeten bei der ersten Vorsitzenden Betina Lavender, unter 06359/4098241 oder per E-Mail Betina.Lavender@web.de

LOKAL-NACHRICHTEN

Denkmal und Terroir werben

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Japanisches Heilströmen

HAIRDRESS

Workshop, So. 21. 2. 2016, 11–16 Uhr im Naturheilzentrum Worms Anmeldung (0 62 41) 2 00 14 07

Mobile Friseurmeisterin Kumruya Schneider aus Worms-Abenheim kommt nach Terminabsprache gerne zu Ihnen!

Selbstheilungskräfte aktivieren ck06sa16



angelika-rauh.therapeuten-netz.com

ck06sa16

„Zellertal-aktiv“ kreiert Präsentkarton und „Zellertal-Secco“ als Werbeträger

„erfahren, kompetent & kreativ“

Tel. (01 76) 23 45 53 95, ab 9 Uhr

Altbausanierung

Versicherungskompetenz ganz in Ihrer Nähe

Bautenschutz, Sanierung und Instandsetzung vom Keller bis zum Dach

Geschäftsstelle

Alles aus einer Hand

Ralf Karb

Binger Str. 42, Worms Tel. 06241 84930-38

BKS Bautenschutz Tel. (0 62 41) 2 00 15 73

ck02sa16

Samstag, 13. Februar 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Der Präsentkarton vor dem Zellertaler Wahrzeichen.



0 62 41 200 14 07

Praxis im Naturheil-Zentrum Worms

Hausmühlstraße 34 · 67551 Worms Telefon: (0 62 41) 26 85 58 Termine nach Vereinbarung

Satis Dream Nails Nailstylistin

Fliesenverlegung – Verkauf Ausstellung: 850 m2 (König Alzey) Badsanierung – alles aus einer Hand!

(0 62 41) 3861 382

Nach den Sturmtief Ruzica musste das Wormser THW an zwei Tagen ausrücken Sicherungsmaßnahmen an der Synagoge nach Einbruchsversuch

Heimservice

Denkmalstraße 22 67590 Monsheim (01 73) 7 23 64 48 (062 43) 2 03 22 62

www.ﬂiesen-granson.de

Zweimal in Pfeddersheim im Einsatz

cf.05sa16

Jürgen Fischer

Bedachungs-GmbH Tel. (0 62 41) 7 65 57 Ihr Dachdecker-Meisterbetrieb

Im Naturheil-Zentrum Worms  0 62 41 200 14 07

Fliesenlegerarbeiten aller Art

Bei zweitem Einsatz weitere Sicherungen vorgenommen Am Dienstagabend wurde erneut zu der gleichen Halle alarmiert. Wieder hatten sich ca. 100 Quadratmeter der Dacheindeckung, diesmal an einer völlig anderen Stelle, gelöst und sind wieder auf die Straße geweht wor-

cf.04sa16

Worms ✆ (0 62 41)

385 77 70

www.fliesenkreativ-lenhard.de

Friseursalon im DOMICIL Tel.: (0 62 41) 5 99 31 00 Mobil: (01 76) 87 37 27 88

Do. + Fr.: 8.45–14.30 Uhr

BAUGESCHÄFT & KLEINCONTAINERDIENST A. Finkel Meisterbetrieb (0 62 41) 8 55 81 17 ﬁnkel-a@t-online.de

Fliesen u. Steintechnik

cf.05sa16

Fliesenlounge & JAB Studio Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 26 99 05

www.ﬂiesen-steintechnik.de

im Naturheil-Zentrum Worms



0 62 41 200 14 07

lr04sa16

TEAM

Montage und Dienstleistungen

HAUSMEISTERSERVICE | GARTEN& OBJEKTPFLEGE | GEBÄUDEREINIGUNG | MODERNISIERUNG

06242/84 89 489 0178/31 35 186

den. Aus der Erfahrung vom Vorabend wurde der zweite Einsatz analog dem Ersten abgearbeitet. Zusätzlich wurden jetzt vorsorglich an der Traufe entlang Sicherungsmaßnahmen durchgeführt. Der Einsatz, an dem 18 Helfer eingesetzt waren, war um 21 Uhr beendet. Als mögliche Ursache wird der Diebstahl der Dachrinnen vermutet. Ohne die Dachrinne hat der Sturm an der Traufe eine erheblich größere Angriffsfläche und kann die Dacheindeckung anheben. Erstmals zum Einsatz kam das vom THW neu angeschaffte Einsatzgerüstsystem, welches das Arbeiten unter der Decke enorm erleichterte und sicherer machte. Mit dem Einsatzgerüstsystem verfügt das THW über ein Einsatzgerät, das vielseitig, wie z.B. bei Abstützungen, beim Stegbau, oder als Arbeitsbühnen eingesetzt werden kann. Zwischendurch war das THW auch noch bei dem Einbruchsversuch an der Wormser Synagoge. Dort hat der Trupp Eigentumssicherung mit drei Helfern Sicherungsmaßnahmen im Auftrag der Polizei durchgeführt.

Klingler

ein Rollgerüst aufgebaut und die Befestigung von innen vorbereitet. Alle losen Dachteile wurden abgetragen und mit dem Teleskoplader in der Halle eingelagert. Ebenfalls mit dem Teleskoplader wurden dann das Befestigungsmaterial auf die Halle gebracht. Die Helfer haben den Anfang der vorhandenen Dacheindeckung mit Baudielen und Kanthölzern mit der Betondecke verschraubt. So wurde verhindert, dass der Wind eine Angriffsfläche hatte, und die Dacheindeckung nicht wieder hochgehoben werden kann. Von der Fachgruppe Elektroversorgung wurde die gesamte Einsatzstelle großflächig ausgeleuchtet, um ein sicheres Arbeiten zu gewährleisten. Der Einsatz dauerte bis gegen 2 Uhr in der Nacht.

Personenbeförderung Krankenfahrten Flughafentransfer

cf.04sa16

Im Großen und Ganzen wurde Worms von starken Windgeschwindigkeiten verschont. Aber die kurze Zeit, in denen starke Windböen durchzogen, hatte gereicht, um im alten Bundeswehrgelände in Pfeddersheim einen erheblichen Schaden an einem Flachdach anzurichten. An einer großen Lagerhalle wurden ca. 400 Quadratmeter Dacheindeckung samt Isolierung aufgerissen und auf die benachbarte Straße geweht. Die Feuerwehr war zunächst vor Ort, hat die Lage erkundet und hat die Straße gesichert. Das nachalarmierte THW war am Montagabend dann mit 20 Helfern und vier Fahrzeugen an der Einsatzstelle. Die Einsatzaufgabe für die THW-Helfer, unter Leitung des neuen Zugführers Daniel Fuhrmann, bestand darin, die losen Teile der Dacheindeckung, bestehend aus Bitumenbahnen und Isolierungsplatten zu entfernen und den noch halbwegs festen Teil zu sichern. Dazu wurden zwei Einsatzabschnitte gebildet: Der eine Trupp hat das Dach geräumt und die Befestigung vorbereitet. Der zweite Trupp hat im Inneren der Halle

0 62 41 200 14 07

Fliesen Kreativ Lenhard Mobil: (01 76) 45 90 12 24

cf.05sa16

im Naturheil-Zentrum Worms



Die Pfeddersheimer Halle mit dem Teleskoplader im Vordergrund und im Hallentor das neue Einsatzgerüstsystem.

cf.05sa16

Inhaberin: Daniela Stabel

cf.05sa16

Außerdem wurde eine Karte aufgedruckt, aus der der Genießer erkennen kann, wo die Heimat seines Lieblingstropfens liegt. Dank der kreativen Zusammenarbeit der Winzer mit einem italienischen Lieferanten entstand nach dem „Zellertal-Secco“ ein weiterer Werbeträger des Zellertales und seiner Weine, der aufgrund seiner hohen Qualität und seines besonderen Erscheinungsbildes sowohl bei den Winzern als auch ihren Kunden auf begeisterte Resonanz stößt. Weitere Infos unter www.zellertal-aktiv.de

cf.02sa16

gen in der untergehenden Abendsonne. Aber nicht nur dieses Foto macht den Karton zu etwas Besonderem. Die Winzer suchten nach einem Bezug zum typischen Terroir des Tales und wurden bei einem Kollegen fündig. Vor einiger Zeit ließ ein Winzer in einem Weinberg des Zeller Berges eine Kernbohrung durchführen. Dabei wurde das fantastische Farben- und Formenspiel der unterschiedlichen Erdschichten festgehalten und ziert jetzt die Rückseite des Präsentkartons.

jg.04sa16

Das „Zeller Denkmal“, seit fast 90 Jahren Wahrzeichen des Zellertales, wurde in den letzten Jahren immer mehr zum Symbol von Heimat und Verbundenheit der rheinhessischen und pfälzischen Anwohner links und rechts der Säulenhalle. Seit kurzem hat das Denkmal einen weiteren Ehrenplatz. Die im Verein „Zellertal-aktiv“ organisierten Winzer steckten ihre Köpfe zusammen und kreierten den „Zellertaler Präsentkarton“. Auf der Frontseite erstrahlt das Denkmal zwischen den Weinber-

Sie möchten in unserer neuen Rubrik inserieren?

4 Wochen Werbung für nur 99,– Euro oder mit Online-Banner für 149,– Euro

zzgl. MwSt. zzgl. MwSt.

Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. Februar 2016

Wegen einer Personalversammlung

„Rheinhessen verbindet“

Geänderte Öffnungszeiten beim ebwo am 23. Februar / Um Verständnis wird gebeten Wegen der Personalversammlung des Entsorgungs- und Baubetriebes der Stadt Worms (ebwo) am Dienstag, dem 23. Februar, bleibt der Standort im Hohenstaufenring 2 an diesem Tag ab 12 Uhr geschlossen. Dies gilt

Rheinhessenabend mit Volker Gallé im Gasthaus „Zum Weißen Ross“ Osthofen am 19. Februar um 19 Uhr

auch für den Baubetrieb in der Monsheimer Straße, die Bauschuttdeponie Worms-Nord (BSD) und die Stadtgärtnerei. Der Abfallwirtschaftshof Bobenheimer Straße (AWH) ist von 8 bis 16 Uhr und die Grünabfall-

kompostanlage (GAKA) mit angegliedertem Abfallwirtschaftshof von 8 bis 12 Uhr und von 12.30 bis 16 Uhr regulär geöffnet. Der ebwo bittet die Wormser Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

VG Eich führt die Ehrenamtskarte ein Antrag der SPD-Fraktion wird stattgegeben / Reges Vereinsleben

Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums Rheinhessens lädt die SPD-Landtagsabgeordnete Kathrin Anklam-Trapp am Freitag, dem 19. Februar, um 19 Uhr, zu einem Rheinhessenabend mit Volker Gallé, Mundartautor und Liedermacher, ins Gasthaus „Zum Weißen Ross“ nach

Osthofen ein. Unter dem Motto „Rheinhessen verbindet“ soll an diesem Abend die Politik in den Hintergrund und stattdessen die kulturelle Seite Rheinhessens in den Vordergrund rücken. „Im 200. Jubiläumsjahr befindet sich unsere Region im Blickpunkt der Öffentlichkeit. Umso

mehr freut es mich, mit Volker Gallé einen der wohl bekanntesten Mundartautoren und bedeutendsten Botschafter unserer rheinhessischen Kulturregion begrüßen zu dürfen“, kündigt Anklam-Trapp einen kurzweiligen Abend an. Der Eintritt ist frei.

le Menschen engagieren sich in ihrer Freizeit und sorgen so dafür, dass das Gemeinwesen funktioniert. Mit der Ehrenamtskarte soll diesen Menschen Wertschätzung und Dank entgegengebracht werden. Das war der Hintergrund unseres Antrags. Wir sind sehr froh, dass dieses Anliegen jetzt umgesetzt wurde, “ so Heike Reuper, SPD-Fraktionsvorsitzende. Mit der Ehrenamtskarte können verschiedene Vergünstigungen sowohl in der Verbandsgemeinde Eich als auch im gesamten Land Rheinland-Pfalz in Anspruch genommen werden. Voraussetzungen für den Erhalt der Karte sind eine fünfstündige ehrenamtliche Tätigkeit pro Wo-

che oder 250 Stunden ehrenamtliches Engagement pro Jahr. Beantragt werden kann sie über die Verbandsgemeindeverwaltung. Nähere Informationen und eine Übersicht über alle beteiligten Kommunen sowie über sämtliche Vergünstigungen unter www.wir-tun-was.de Vergünstigungen in der VG Eich: 20 Prozent Ermäßigung auf die Tageskarte und 10 Prozent auf die Jahreskarte für das Freibad Gimbsheim, 25 Prozent Ermäßigung auf die Parkgebühr am Badestrand der Ortsgemeinde Eich, kostenfreies Parken am Badestrand der Ortsgemeinde Gimbsheim.

Neben einer Kostprobe aus dem Repertoire von Volker Gallé wartet auf die Gäste ein kleiner Imbiss mit erlesenen Weinen.

Im vergangenen Jahr hatte die SPD-Fraktion im Verbandsgemeinderat Eich den Antrag auf Einführung der Ehrenamtskarte des Landes Rheinland-Pfalz gestellt. Seit dem 1. Januar 2016 kann diese Karte nun auch in der Verbandsgemeinde Eich beantragt werden. Damit ist die VG Eich nach der VG Wörrstadt die zweite Verbandsgemeinde im Landkreis Alzey-Worms, die diese Karte für ehrenamtlich tätige Bürgerinnen und Bürger eingeführt hat. „In allen fünf Ortsgemeinden gibt es ein reges Vereinsleben. Ehrenamtliche Arbeit ist einer der Grundpfeiler einer funktionierenden Gemeinschaft. Vie-

Grüße zum Valentinstag am 14. Februar 2016 Dafür DANKE ich Dir! Ich lr06sa16

lr06sa16

„JOACHIM “

lr06sa16

Lieber Karl-Heinz, zum Valentinstag &

kleiner grüßt seinen Schatz, den

Hallo Engel, alles Liebe zum Valentinstag.

lieb ich Dich

Jetzt sind es schon bald 10 wundervolle Jahre, an denen ich jeden Tag froh und dankbar bin, dass es Dich in meinem Leben gibt.

jeden Tag

Danke, dass Du da bist! In Liebe, Deine E …

mehr! Dein Baby

lr06sa16

Das Schönste, das ich im Leben sehe, ist Dein Lächeln, bevor ich morgens aufstehe.

Hallo mein Furz,

DANKE FÜR ALLES! lr06sa16

I.L.D.

lr06sa16

Meiner Enkelin

FRANCESCA mit DUSTIN liebe Grüße zum Valentinstag

lr06sa16

Oma D.

Alles Liebe zum VALENTINSTAG wünschen Dir, liebe Mama,

Bernd, Lothar, Tina und Kinder und Dein Mann

lr06sa16

Deine Mäuse ZOÈ, MIA & STEFFI

Wir wollten Dir auch mal auf diesem Weg sagen, wie sehr wir Dich lieben. Wir sind froh, dass wir Dich haben!!!

Silbermond - „Das Beste“

Liebe und Gute!

12.02.2013

Uberraschung!

„Ich habe einen Schatz gefunden und er trägt Deinen Namen“

29. Juli 2011

unsere Liebe ist wie eine Decke: Je länger man DARAN STRICKT, desto WÄRMER hält sie … Alles Liebe zum Valentinstag, Dein Mäusespeck

ER DIET

Alles Liebe zum Valentinstag 2016

wünsche ich Dir alles

Seit dem

bekommst Du für Deine LIEBE. gebe ich Dir für Deine TREUE. soll Dir DANKE sagen I ❤ D

lr06sa16

Deinem 83. Geburtstag © maconga - Fotolia.com

Hallo Hase, lr06sa16

Dein M.

lr06sa16

DEINE TREUE FRAU SIMONE

Die erste Die zweite Die dritte

auf diesem Wege wollte ich Dir sagen, wie sehr ich Dich liebe!

Y&D

lr06sa16

Dein Klaus

Liebesgrüße und 50 Küsse von mir, meine Liebe schenk` ich Dir.

Mein lieber Schatz T. W.,

lr06sa16

Ich bin Deins, Du bist meins, zusammen sind wir EINS!

A THOUSAND YEARS

VIELEN DANK FÜR ALLES!

Es kann nur eine geben!

liebe Dich!

lr06sa16

jeden Tag streichelst Du mein Herz.

Ich liebe Dich!

Ein

„Haselmaus“

Mein Goldkörnchen,

Das schönste Gefühl auf dieser Welt, ist es, wenn Deine Hand die meine hält. Das pure Glück ergreift mich dann, wenn ich in Deine Augen sehen kann. Nur eine Umarmung in Deinem Arm, macht das ganze Herz mir warm. Ich liebe Dich und danke Dir für alles, was Du bedeutest mir. Du bist die wunderbarste Frau auf dieser Welt. In ewiger Liebe, Dein M.

lr06sa16

IT IS NEVER TOO LATE!

10 STADTNACHRICHTEN AM 17. FEBRUAR Vorlesewettbewerb geht in die nächste Runde Am Vorlesewettbewerb des Deutschen Buchhandels, für den der Bundespräsident die Schirmherrschaft übernommen hat, beteiligen sich jedes Jahr rund 600.000 Schülerinnen und Schüler. Das Bundesfinale wird im Juni in Berlin stattfinden. Der Vorlesewettbewerb bietet die Gelegenheit, die eigene Lieblingsgeschichte vorzustellen und jede Menge neue Bücher zu entdecken. Auf lokaler Ebene wurden zunächst an den Wormser Schulen die besten Vorleserinnen und Vorleser ermittelt. Alle Schüler der sechsten Klassen lasen drei Minuten aus einem Buch, das sie selbst ausgewählt hatten, und nach einer Pause einen fremden Text. Eine Fachjury bewertete Textverständnis, Lesetechnik sowie Textgestaltung und traf dann ihre Entscheidung. Als beste Vorleser nominiert wurden diesmal: Franziska Betz, Rudi-Stephan-Gymnasium; Antoinée Birke, Realschule Plus Worms Pfrimmtal; Salome Buscaino, Eleonoren-Gymnasium; Ilayda Gürbüz, WestendRealschule Plus Worms; Julian Krückl, IGS Nelly Sachs Worms; Maya Schäfer, Gauß-Gymnasium Worms und Thouraya Selzer, Karmeliter-Realschule Plus. DieSchulsieger gehen nun in den Stadtentscheid, der von der Alpha-Buchhandlung und der Wormser Jugendbücherei am Mittwoch, dem 17. Februar, um 14.30 Uhr, in der Jugendbücherei Worms (Marktplatz 10) veranstaltet wird. Dort wird die beste Vorleserin bzw. der beste Vorleser der Wormser Schulen ermittelt, verbunden mit einer Einladung zum Bezirksentscheid. Kinder und Erwachsene sind zu diesem spannenden Lesewettstreit herzlich willkommen.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. Februar 2016

Die erste ehrenamtlichen Deutsch-Lern-Helfenden

Goldene Konfirmation 2016 Ev. Versöhnungsgemeinde Worms-Neuhausen lädt im Vorfeld zum Treffen am 17. Februar um 17 Uhr ins Gemeindehaus

Beigeordneter Waldemar Herder übergibt im Rahmen der Spender Abschlusszertifikate an erste Gruppe in der Volkshochschule Worms

Sozialdezernent Waldemar Herder (links) übergibt an die erste Gruppe von Deutsch-Lern-Helfenden Abschlusszertifikate und würdigt das Engagement.

Großer Andrang in der Volkshochschule: Noch vor Beginn des Frühjahrsemesters hatten sich zahlreiche Menschen im großen Veranstaltungsraum versammelt, wo sie vom städtischen Bildungs- und Sozialdezernenten Waldemar Herder und der Leiterin der Volkshochschule, Agnes Denschlag, erwartet wurden.

Aufgeteilt in zwei Gruppen Zwei Gruppen von DeutschLern-Helfenden hatten sich zuvor ein ganzes Wochenende mit den Referenten des Kooperationspartners, dem Zentrum für Interkulturelle Kommunikation der TU Darmstadt, mit Methoden beschäftigt, um Flüchtlingen und Zugewanderten beim Erlernen der deutschen Sprache zu unterstützen.

Denjenigen, die bereits an drei Wochenenden die Weiterbildung absolviert hatten, überreichte nun der Dezernent ihre Zertifikate. Er dankte dabei auch denjenigen Teilnehmern, die das ein Wochenende dauernde Einstiegsseminar zur Interkulturellen Kompetenz besucht haben. Waldemar Herder würdigte das Engagement der Ehrenamtlichen als sichtbares Zeichen der Hilfsbereitschaft seitens der Wormser Bürger.

Idee nicht ganz neu! Wie die Leiterin der Volkshochschule einleitend ausführte, ist die Idee der ehrenamtlichen Unterstützung für die stark von Zuwanderung betroﬀenen Grundschulen und Weiterbildungsinstitutionen für Erwachsenenbildung nicht neu.

Erst eine Anschubfinanzierung des Vereins Integration durch Bildung in Worms e.V. jedoch, vertreten durch Annette Mayer-Möbius, sowie der Erlös des Wasserturm-Straßenfestes, die Veranstalter vertreten durch Gerlinde Schembs, ließen die Umsetzung möglich erscheinen. Die Spendenzusagen von Ilse Lang (Alisa-Stiftung) und BASF SE, vertreten durch Beate von Borcke, machten das Projekt schließlich möglich. Alle vier Spender hatten es sich nicht nehmen lassen, persönlich bei der Verleihung der Zertifikate zugegen zu sein und die Ehrenamtlichen persönlich kennenzulernen. Wie die Koordinatorin des Projekts, Dagmar Gaedt, berichtete, sind viele der Ehrenamtlichen bereits aktiv. Mehrere Grundschulen im Stadtgebiet sind dankbar über die zusätzlichen DeutschLern-Helfenden, die zur Binnendiﬀerenzierung im Unterricht genutzt werden. Ein weiterer Ehrenamtlicher, Norbert Rau, schilderte anschaulich, wie man auch als Erwachsener durchaus Respekt vor der neuen Aufgabe und Herausforderung haben kann, die er in der WestendGrundschule für fünf Kinder übernommen hat. Kurt Lauer, der sich als Betätigungsfeld die zusätzliche DeutschHilfe in der Volkshochschule ausgesucht hat, berichtete von ersten Lernerfahrungen seiner „Schüler“, die er mit Gemüse- und Obstkärtchen zu zusätzlichen Wortschatzübungen ermuntert.

A m Pa l m s o n n t a g , d e m 20. März, findet in der Evangelischen Versöhnungsgemeinde Worms-Neuhausen die Feier der Goldenen-, Diamantenen-, Eisernen und Gnaden Konfirmation statt. Um diesen Festtag vorbereiten zu können, lädt die Gemeinde zu einem Treﬀen am kommenden Mittwoch, dem 17. Februar, um 17

Uhr in das Gemeindehaus, Stiftstraße 15, ein. Von den diesjährigen Goldenen Konfirmanden fehlen noch viele Anschriften. Die Konfirmation fand damals am 3. April 1966 in der Evangelischen Kirche zu Worms-Neuhausen statt. Wer zu dieser Gruppe gehört, wird gebeten am kommenden Mittwoch in das Gemeindehaus zu kommen.

Heimatverein Wiesoppenheim Die Jahreshauptversammlung des Heimatvereines Wiesoppenheim 1985 e.V. findet am Mittwoch, dem 17. Februar, um 20 Uhr, im dortigen Rathaus statt. Anträge sind beim 1. Vorsitzenden Peter Rissberger vorzulegen. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.

APOTHEKEN-NOTDIENSTE vom 13. bis 19. Februar 2016 Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag

Rochus-Apotheke 67240 Bobenheim-Roxheim, Stettiner Straße 6, Telefon 06239/929123

Dalberg-Apotheke 67551 Worms, Grabenstraße 1, Telefon 06247/7340

Apotheke am Weintor 67278 Bockenheim, Gartenstraße 13, Telefon 06359/9490775

Sonntag

Elisabeth-Apotheke 67551 Worms, Untere Hauptstraße 59, Telefon 06241/93030

Altrhein-Apotheke 67575 Eich, Hauptstraße 42, Telefon 06246/7666

Montag

farma plus-Apotheke Worms 67547 Worms, Kämmererstraße 7, Telefon 06241/9773080

Dienstag

Kiefer-Apotheke 67550 Worms, Herrnsheimer Hauptstraße 137, Telefon 06241/54141

Adler-Apotheke 67575 Eich, Osthofener Straße 33, Telefon 06246/7511

Mittwoch

Apotheke Klose in der Kaiser Passage 67547 Worms, Am Römischen Kaiser 9, Telefon 06241/209585

Klausenberg-Apotheke 67550 Worms, Fronstraße 2, Telefon 06242/3261

Malerei in Acryl

Donnerstag

Die farbige Gestaltung auf der Fläche steht ab Montag, 22. Februar, 19 bis 21.15 Uhr, im Mittelpunkt eines Malkurses in Monsheim. Kursleiterin Sybille Fruth: „Oﬀen sein für Impulse von außen, auch nach innen hören, daraus entwickelt sich das persönliche Bild, das in diesem Kurs im Vordergrund steht. In diesem kreativen, dynamischen Prozess lernen wir die sieben verschiedenen Farbkontraste kennen.“ Weitere Infos und Anmeldung bei der Geschäftsstelle der Kreisvolkshochschule AlzeyWorms (KVHS), Telefon 06731/494740.

Apotheke Liebenauer Feld, 67549 Worms, Bebelstraße 52-58, Telefon 06241/9727400

Sonnen-Apotheke 67592 Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Str. 109, Telefon 06243/903941

Freitag

Linden-Apotheke 67549 Worms, Alzeyer Straße 171, Telefon 06241/76244

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

TRAUER & GEDENKEN Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme beim Heimgang meines lieben Mannes

Gerhard Eich

Plötzlich und unerwartet verstarb unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Danksagung

Dorothea Heck geb. Andres

Wir bedanken uns recht herzlich bei der gesamten Belegschaft der Firma Adolf Schuch GmbH für die aufrichtige Anteilnahme am Tod meines Mannes

* 5. Februar 1926

durch Wort und Schrift, Blumen- und Geldspenden sage ich meinen aufrichtigen Dank.

In stiller Trauer

cf.06sa16

Kinder mit Familien

cf.06sa16

Worms, Engelmannstraße 9a

Ursula Eich und Kinder

† 10. Februar 2016

Worms-Heppenheim, den 13. Februar 2016 Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 16. Februar 2016, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Heppenheim statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen, Kondolenzliste liegt aus.

Gerd Eich In stiller Trauer

Ursula Eich und Kinder

cf.06sa16

Danksagung

Gekämpft, gehofft – und doch verloren

DANKSAGUNG

Hiltrud Rissler * 27. Juli 1951

Erich Adrian

† 3. Februar 2016

Trauer und Gedenken im Nibelungen Kurier

Rudolf Baum sowie alle Angehörigen

ANZEIGENSCHLUSS FÜR T R AU E R A N Z E I G E N :

Osthofen, den 12. Februar 2016

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe cf.06sa16

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 16. Februar 2016, um 13 Uhr, auf dem Bergfriedhof in Osthofen statt. Kondolenzliste liegt in der Trauerhalle aus.

Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

* 15. Dezember 1930

† 16. Januar 2016

Wir danken für die tröstenden Worte – gesprochen und geschrieben, für die Blumen- und Geldspenden und all denen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Dr. Springer und dem Pflegepersonal der Intensivpflegestation des Klinikums Worms, die uns in den letzten Stunden herzlichst unterstützt haben. Im Namen aller Angehörigen: Jürgen Adrian Offstein, im Februar 2016

lr06sa16

Nach kurzer, schwerer Krankheit nehmen wir Abschied von meiner Lebensgefährtin, unserer Cousine und Nichte

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 13. Februar 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Schulverwaltungsamt informiert Anmeldetermine fĂźr die neuen 5. Klassen der Realschulen plus wurden jetzt festgelegt

und Freunden. In dieser Formation wird der musikalischen Arbeit an der Freien Waldorfschule Frankenthal ein HĂśhepunkt hinzugefĂźgt. Neben den zwei bis drei Schulkonzerten in jedem Schuljahr, den musikalisch umrahmten Festen oder den durch die unterschiedlichen Ensembles mitgestalteten AuďŹ&#x20AC;Ăźhrungen mit grĂśĂ&#x;eren Werken der Musikliteratur an unterschiedlichen Konzertorten wird damit der Schritt â&#x20AC;&#x17E;nach drauĂ&#x;enâ&#x20AC;&#x153; gewagt. Der Eintritt ist frei.

FREUDIGE ANLĂ&#x201E;SSE

GESCHAFFT! Liebe Sabrina,

Lange hast Du geschuftet, nun ist es vollbracht!

bestandenen PrĂźfung als BETRIEBSWIRTIN.

Liebe Mama, lieber Papa, alles Liebe zu Eurem

40. Hochzeitstag

Foto: fotolia.com ÂŠ Subbotina Anna

Liebe ist â&#x20AC;Ś fĂźr immer IHR zwei!

wĂźnschen Euch Eure Kinder Jochen, Sabrina und Jupp, Stefanie und Tobias

schau nur hin, heut stehst Du in der Zeitung drin. Ich wĂźnsche Dir, das ist ja klar, alles Gute zum 50. Jahr! Bleib gesund und munter, dann kriegst Du auch die nĂ¤chsten 50 gut runter!

lr06sa16

HALLO MARINA

Alles Gute von Elma

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de GS TA IT M

EheschlieĂ&#x;ungen

05.02.2016 Stefanie Daniela Isbaner und Karl-Heinz Schopp, Obere HauptstraĂ&#x;e 90, 67551 Worms

Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Geburten

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

18.01.2016 Malhar Vaibhav Borade, S. v. Snehal Vaibhav Borade geb. Ashok Shirke und Vaibhav Subhash Borade, Sebastian-MĂźnster-StraĂ&#x;e 1, Worms 25.01.2016 Ronja Dommsch, T. v. Stephanie Dommsch geb. StĂźtzel und Holger Dommsch, Altrheinstr. 98, Eich 27.01.2016 Dominik PoĂłsz, S. v. Monica PoĂłsz geb. Horvat und Erik PoĂłsz, Im grĂźnen Weg 10, Hangen-Weisheim 28.01.2016 Alea Elisabeth Frisch, T. v. Lisa Frisch geb. Grotjahn und Eric Frisch, Mandelbrunnen 3, MĂślsheim 29.01.2016 David Jakob Fischer, S. v. Annabelle Fischer und Frank Bohn, DieselstraĂ&#x;e 34, Worms 30.01.2016 Meryem Nazli YapÄącÄą, T. v. Refika YapÄącÄą geb. SarÄąkaya und Ă&#x2013;zkan YapÄącÄą, NeustraĂ&#x;e 21, Gimbsheim 01.02.2016 Jamie Michael Rosinus, S. v. Svenja Rosinus und Matthias Rosinus geb. Schmitz, Stephansgasse 5, Worms 02.02.2016 Liam Levi Peplau, S. v. Tanja Peplau geb. Klug und Reinhold Peplau, MĂźhlstraĂ&#x;e 44, Gernsheim

INGRIDÂ´S METZGEREI â&#x20AC;Ś alles â&#x20AC;˘ Rinderrouladen â&#x20AC;˘ Suppenfleisch â&#x20AC;˘ Leber- u. Blutwurst â&#x20AC;˘ Fleisch- u. LeberkĂ¤se

100 g 100 g 100 g 100 g

Eine GewĂ¤hr auf VollstĂ¤ndigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden.

Holzbriketts

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

aus der Region

Inklusivleistungen Ăźck elzimmer inkl. FrĂźhst â&#x20AC;˘ 2 NĂ¤chte im Dopp nessbereichs Fit s de ng tzu Nu â&#x20AC;˘ Kostenfreie nke bis 22.00 Uhr â&#x20AC;˘ Kostenfreie GetrĂ¤ r) sse Wa , Tee e, ffe (Ka FestÂ das GĂśckelesmaier â&#x20AC;˘ 1 Sitzplatzticket fĂźr Wertmarken fĂźr Bier 3 l. ink zelt (Zeltmitte) Uhr mstag von 11 bis 16 und GĂśckele am Sa Preis pro Person im

DZ :

199,â&#x20AC;&#x201C; 199,â&#x20AC;&#x201C;

975 kg (65 Sack) nur â&#x201A;Ź 269,â&#x20AC;&#x201C;

0 62 41 / 95 78 - 28

15-kg-SĂ¤cke ab

HOL Z BRIK ET T S

â&#x201A;Ź 4,65

Abholpreis Palette (66 StĂźck)

kg nur â&#x201A;Ź 199,â&#x20AC;&#x201C;

K AMINHOLZ

Buche â&#x20AC;&#x201C; trocken â&#x20AC;&#x201C; 2 echte Raummeter â&#x20AC;&#x201C; 33 cm In Palette gestapelt

nur â&#x201A;Ź 225,â&#x20AC;&#x201C;

Alle Produkte inkl. Lieferung in AZ & WO

Tel. (0 67 31) 9 99 40 33

GRĂ&#x153;NSTADT

www.Brennstoffe-Neubert.de

Carl-Zeiss-StraĂ&#x;e 16â&#x20AC;&#x201C;18 Tel. (0 63 59) 92 36-21 oder -22

www.nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

Buchenbrennholz (0 63 52) 75 01 67

FRANKENTHAL Industriegebiet Nord Tel. (0 62 33) 7 31-21

www.wagner-gruenstadt.de

Deutschlands

h inkl. 2 NĂ¤chte Rheinkirmes-Besuc 07.2016 im vom 15. bis 17. Hotel 4* Hilton DĂźsseldorf

Inklusivleistungen elzimmer â&#x20AC;˘ 2 NĂ¤chte im Dopp hstĂźck vom Buffet FrĂź s ige alt chh rei x â&#x20AC;˘2 zum Fitnessstudio ng ga Zu r â&#x20AC;˘ Kostenfreie â&#x20AC;˘ 48h DĂźsseldorfCard tritt in Museen,

n Ein (Freien bzw. ermĂ¤Ă&#x;igte wĂźrdigkeiten und ens zu verschiedenen Seh ie Freizeitangeboten sow sen DZ : freie Fahrt in allen Bus des Preis pro Person im und Bahnen innerhalb ets.) DĂźsseldorfer Stadtgebi

131399,â&#x20AC;&#x201C;,â&#x20AC;&#x201C;

p.P. im DZ

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

Holzpellets

Deutsche Premium QualitĂ¤t â&#x20AC;&#x201C; Ă¸ 6 mm

Orig. RUF, 960

â&#x201A;Ź 2,20

Abholpreis Palette (96 StĂźck)

HOL Z PELLE T S

RHEINKIRMES DĂ&#x153;SSELDORF

ttgart im 3* Ibis Styles Stu

â&#x201A;Ź 1,19 â&#x201A;Ź 0,89 â&#x201A;Ź 0,79 â&#x201A;Ź 0,89

Sonderaktion

Probleme

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

stadtfeste

Besuch beim gsfest Stuttgarter FrĂźhlin te ch NĂ¤ 2 . inkl

lecker!

GroĂ&#x;e Weide 1 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 4 35 51

10-kg-Pakete ab

28.01.2016 Elisabeth Theresia EĂ&#x;el geb. Patak, GrĂźnstraĂ&#x;e 42, Worms 29.01.2016 Emilie Koribko geb. Lust, PaulusstraĂ&#x;e 9a, Worms 30.01.2016 Ingrid Erna KĂźhnle geb. Bergmann, Friedrich-Ebert-StraĂ&#x;e 48, Worms 30.01.2016 Hans Wolfgang Dannefelser, MoriostraĂ&#x;e 8, Worms 31.01.2016 Hermann Jakob Niebler, DalbergstraĂ&#x;e 10, Worms 31.01.2016 Georg Schanz, ZellertalstraĂ&#x;e 51, Worms 01.02.2016 Rainer RĂśssel, Kaulbachring 60, Worms 01.02.2016 Magdalena Christina Fuhrmann geb. Schlegel, Hantalgasse 8, Worms 02.02.2016 Anna Maria Hellmann geb. Fey, RemeyerhofstraĂ&#x;e 19, Worms 02.02.2016 Gisela Margarete Zehe geb. MĂźth, Am Rebstock 8, OďŹ&#x20AC;stein 03.02.2016 Toni Belzer geb. Kump, Sachsenring 45 d, Guntersblum 03.02.2016 Karl Friedrich Erban, DorfgrabenstraĂ&#x;e 83, Worms

Termine: 6 29.04. â&#x20AC;&#x201C; 01.05.201 6 06.05. â&#x20AC;&#x201C; 08.05.201 dermĂźller Foto: Thomas Nie

PfĂ¤lzer KnĂśdel mit LeberwurstfĂźllung dazu Sauerkraut und KartoffelpĂźree â&#x201A;Ź 6,20

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Besuchen Sie die beliebtesten STUTTGARTER FRĂ&#x153;HLINGSFEST

Dienstag, 16. Februar 2016

SterbefĂ¤lle

Deine Eltern, Sebastian, Heli und Bernhard, Denise sowie Nico mit Carolin und Luis

lr06sa16

Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City NĂ¤he Bahnhof

AKTUELLE Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE!

Tel.: 06206-158828

Wir sind stolz auf Dich!

cf.06mi16

cf.05sa16

lr06sa16

wir gratulieren Dir herzlich zu Deiner

Ă&#x2013;ffnungszeiten: tĂ¤gl. ab 17 Uhr (auĂ&#x;er Mi.), So. ab 10 Uhr FrĂźhstĂźcksbuffet, 12â&#x20AC;&#x201C;15 Uhr Mittagstisch, mittwochs Ruhetag

ck06sa16

Symphoniekonzert der Freien Waldorfschule Frankenthal am 21. Februar um 16 Uhr in der Dominikanerkirche St. Paulus

11,90

â&#x201A;Ź SiemensstraĂ&#x;e 1â&#x20AC;&#x201C;3, Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 9 79 57 27 Mobil (01 52) 29 84 20 04

Musikalische Tagesreise

Nibelungen-Realschule plus (www. nibelungen-realschule-worms.de), Pfrimmtal-Realschule plus (www. pfrimmtalschule.de), Westend-Realschule plus (www.westend-realschule.de). Folgende Unterlagen sind zur Anmeldung mitzubringen: Anmeldeformular der Grundschule (wird mit dem Halbjahreszeugnis ausgegeben), Geburtsurkunde, Halbjahreszeugnis der 4. Klasse und Passbild (Anzahl variiert pro Schule).

ck06sa16

Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

Das Schulverwaltungsamt informiert Ăźber die Anmeldetermine fĂźr SchĂźlerinnen und SchĂźler der 4. Klassen, die im kommenden Schuljahr 2016/2017 eine Realschule plus in Worms besuchen mĂśchten. Alle Kontaktdaten und Informationen sind jeweils auf der Homepage der Schulen ersichtlich. Diese sind: Karmeliter-Realschule plus (www.karmeliter-realschule.de),

Umbestellungen fĂźr diese Aktion sind nicht mĂśglich. UM RESERVIERUNG WIRD GEBETEN.

cf.02sa16

Beste VertrĂ¤glichkeit und Anti-Aging-Wirkung mit den innovativen bionomen Produkten von Dr. Baumann! Buchen Sie Ihren kostenlosen Beratungs- und Probiertermin.

WS.52sa13

www.autorecycling-gundersdorďŹ&#x20AC;.de RheinstraĂ&#x;e 11a Âˇ 67595 Bechtheim Âˇ Mobil (01 71) 6 24 97 37

SĂźdamerikanisches Rumpsteak, 220 g schwer, mit KrĂ¤uterbutter und Pommes frites fĂźr unschlagbare

IrrtĂźmer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen VertriebsÂ service GmbH, Hannoversche Str. 6â&#x20AC;&#x201C;8, 49084 OsnabrĂźck.

V 1114

â&#x20AC;˘ Verkauf von Autoersatzteilen aller Art â&#x20AC;˘ Altwagenabholung und Reifenservice

Am Sonntag, dem 21. Februar, um 16 Uhr, sind der Projektchor und -orchester der Waldorfschule Frankenthal mit einem Themenkonzert unter dem Motto â&#x20AC;&#x17E;Carpe Diem!â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; eine musikalische Tagesreiseâ&#x20AC;&#x153; zu Gast in der Dominikanerkirche St. Paulus, Worms. U.a, werden Werke von Mozart (Die kleine Nachtmusik) und Edward Grieg (Morgenstimmung) zu hĂśren sein. Die Ensembles setzen sich zusammen aus SchĂźlern, Eltern und LehrkrĂ¤ften der Schule

â&#x20AC;&#x17E;Rumpsteak-Aktionstageâ&#x20AC;&#x153;

vom Do., 11., bis So., 21. Februar 2016 im Restaurant Treffpunkt

Bl48sa15

cf.46sa15

Telefon (0 62 42) 54 88

12 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT Steuerrecht auf den Punkt gebracht

Die Studie des neutralen ifb-Instituts ergab Zufriedenheitswerte, wie sie nur jedes zehnte Bauunternehmen erhält / Zertifikat als Auszeichnung

Es ist eine altbekannte Geschichte – die umfangreichsten Steuerbibliotheken befinden sich in Deutschland. Der Steuerdschungel birgt jedoch auch Chancen für steueroptimierte Gestaltungen für mittelständische Unternehmen, Gewerbetreibende, Freiberufler und Ärzte. Die Partner der Prof. Dr. Sinewe & Kollegen Steuerberatungsgesellschaft sowie der S&K Rechtsanwalts- und Steuerberatungsgesellschaft sind Experten im Unternehmenssteuerrecht.

Nachdem sie jahrzehntelange Fachkompetenz und Erfahrung als Leiter von Steuereinheiten im Rhein-Main-Gebiet gesammelt haben, wurde aufgrund ihrer engen Verwurzelung mit Worms und der Region entschieden, nunmehr ihre Kompetenz in Worms zu bündeln. Das Team aus Steuerberatern, Bilanzbuchhaltern und Steuerfachangestellten kann hierbei auf eine jahrzehntelange substanzielle Mandatserfahrung zurückblicken. Die Mitglieder des Teams sind mehrfach qualifiziert als Betriebswirte und Steuerjuristen sowie Inhaber einer betriebswirtschaftlichen Steuerprofessur. Der Namenspartner der Kanzleien bildet seit vielen Jahren angehende Steuerberater für die Region aus. „Eine ganzheitliche Vorbereitung einer Betriebsprü-

Schweinebauch wie gewachsen 1 kg

Als Grundstein einer gemeinsamen erfolgreichen Zusammenarbeit setzen Prof. Dr. Sinewe & Kollegen sowie die S&K Rechtsanwalts- und Steuerberatungsgesellschaft mbH in Worms auf eine persönliche Beziehung zwischen Mandant und Berater.

fung verlangt heutzutage auch die vorausschauende Überprüfung der steuerrelevanten Dokumente und Rechtsgültigkeit der vertraglichen Grundlagen“, so die Geschäftsführer Nina Dittmann und Markus Lachs.

Verständigung stets oberstes Ziel Durch die Bündelung ihrer Fachkompetenz nunmehr in Worms, bieten die beiden Kanzleien die gesamte Palette buchführungsrelevanter und steuerlicher Unterstützungsleistungen in hoher Kompetenz und Qualität zu ortsüblichen Sätzen an, flankiert von damit im Zusammenhang stehenden Fragen des Wirtschaftsrechts.

Schweine -Leber, -Herzen, -Nieren 1 kg

,49

Prof. Dr. Sinewe & Kollegen Steuerberatungsgesellschaft S&K Rechtsanwalts- und Steuerberatungsgesellschaft mbH Erenburgerstraße 16 67549 Worms Telefon: 06241/596650 Telefax: 06241/5966529 EMail: info@sinewe-kollegen.de www.sinewe-kollegen.de

Rinderbrust ohne Knochen 1 kg

Die Übergabe des Zertifikats vor dem Musterhaus in Mettenheim. Von links: Werner Benthin, Axel Schuberth, Theo van der Burgt und Holger Clausen. Foto: Gernot Kirch

„Solche Ergebnisse zeugen von einer absolut professionellen Einstellung und hoher Kompetenz aller Beteiligten des Unternehmens“, bestätigte Theo van der Burgt. Das schafft in dem anspruchsvollen Marktumfeld nachgewiesenermaßen nicht einmal jedes zehnte Bauunternehmen. Damit hat Massivhaus-Wonnegau das dazugehörige Zertifikat mehr als verdient. Dieses Testat ist für alle Bauinteressenten ein Garant für Zufriedenheit und Zuverlässigkeit. Axel Schu-

berth und sein gesamtes Team bedankten sich gleichzeitig bei allen Bauherrinnen und Bauherren, welche sich an der Befragung beteiligt haben. Die ganzen Ergebnisse, einschließlich der Prüfdokumente, stehen im Bauherrenportal und unter www.massivhauswonnegau.de. sc.Massivhaus-Wonnegau GmbH Schlossbergring 25 67582 Mettenheim Telefon: 06242/9903704 www.massivhaus-wonnegau.de

Gültig von Mo. 15.02 bis Sa. 20.02.2016 *

Worms

,99

Krustenbraten / Schweineschulter ohne Knochen mit Schwarte zugeschnitten 1 kg

VON GERNOT KIRCH | Die Zufriedenheit der Kunden ist der entscheidende Faktor in der Geschäftswelt. Denn nur zufriedene Kunden kommen wieder und empfehlen ein Unternehmen weiter. Dass dies bei der sc.MassivhausWonnegau GmbH im positiven Sinn der Fall ist, war schon lange offensichtlich, denn sonst hätte es in den vergangenen Jahren nicht die große Nachfrage gegeben. Doch hat jetzt eine wissenschaftliche Untersuchung des ifb-Instituts diese Einschätzung bestätigt. Die Befragung ergab, dass 93 Prozent der Bauherrinnen und Bauherren mit der Arbeit von Massivhaus-Wonnegau zufrieden waren. Das Mettenheimer Bauunternehmen erhielt durchweg gute bis sehr gute Noten für seine Leistungen. Von der Bauberatung über die Planung bis zur Fertigstellung waren sich fast alle befragten Bauherren einig: Mit MassivhausWonnegau würden wir jederzeit wieder bauen! Am Mittwochnachmittag wurde in Mettenheim die Urkunde mit der Bestätigung, dass über 93 Prozent der Bauherren mit den Leistungen zufrieden sind, feierlich übergeben. Der Geschäftsführer von Massivhaus-Wonnegau, Axel Schuberth, nahm die Urkunde durch Theo van der Burgt persönlich entgegen.

Lamm-Vorderviertel am Stück 1 kg

,22

Hähnchenschenkel Deutschland 1 kg

Aufgrund ihrer Mehrfachqualifikation verfügt das Führungsteam auch über einschlägige Erfahrung im Steuerstrafrecht und vor Finanzgerichten auf gleicher Augenhöhe gegenüber dem Fiskus – „wobei eine tatsächliche Verständigung stets oberstes Ziel aller Beteiligten sein sollte“, ergänzt Prof. Dr. Patrick Sinewe.

Hackfleisch vom Schwein 1 kg

,29

| NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. Februar 2016

Massivhaus Wonnegau mit über 93 Prozent Kundenzufriedenheit

Prof. Dr. Sinewe & Kollegen und S&K Rechtsanwalts- und Steuerberatungsgesellschaft empfehlen sich als Experten mit Kompetenz und Qualität

Fachkompetenz und Erfahrung

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325

Wels „Som“, frisch. Herkunft: laut Auszeichnung 1 kg

Makrele heißgeräuchert Nordostatlantik 1 kg

Forelle, frisch, Herkunft: laut Auszeichnung 1 kg

1,59

9 2,9

9 5,9

4,79

9 4,9

9 5,9

Speisekartoffeln Premium Qualität 5 kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,50

Zwiebeln 5 kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,50

Radieschen Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 Bund

Birnen „Abate“ Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Clementinen Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Mango Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 St.

9 0,4

1,49

9 0,9

9 0,8

Salzgurken aus Niederschlesien „Ogorki Kwaszone“, 700 g Btl., Abtr. 1 kg = 1,98

GAZI Ziegenkäse 50% Fett i.Tr., 750 g Dose, Abtr. 1 kg = 13,48

Peperoni in Lake, 320 g Gl., Abtr. 1 kg = 7,34

9 5,3

9 0,9

9 2,4

5 kg Sack

Brühwurst in Wacholderbeerenrauch geräuchert, mittelgrob, gedörrt „Kielbasa jalowcowa“, 100 g, 1 kg = 7,50

5 0,7

9 2,4

Gerollter Schweinebauch „Rulou de porc“ gebrüht und geräuchert, nach rumänischer Art, 100 g, 1 kg = 8,90

9 0,8

Hefegebäck „Golosini“, auch mit Aprikosenoder Zitronenfüllung, je 200 g Btl., 100 g = 0,65

Würzmischung „Legume“ Gemüse-Gemüsegeschmack, 250 g Pack., 1 kg = 8,36

NEU

9 2,0

NEU

9 2,0

1,29 Salzkräcker „Krakersy mix“ oder Mürbekekse „Rogaliki pudrowane“ mit Puderzucker bestreut, je 250 g Pack., 1 kg = 3,80

5 0,9

5 kg Sack

Sparpreis

Aktion Beim Kauf von 3 Flaschen des spanischen Weines „Iberika“, versch. Sorten, je 0,75 L Fl., 1 L = 2,79 bekommt der Kunde eine Dose Schwarze Oliven „Iberika“ ohne Stein, 420 g

+ -20%

9 0,8

GRATIS!

ROM – Riegel „Baton Rom Autentic“ aus kakaohaltiger Fettglasur mit cremiger Füllung mit Rumgeschmack, 30 g Pack., 100 g = 0,84

5 0,2

www.mixmarkt.eu

NEU

Scinawa - Tomatensaft gewürzt und gesalzen, 295 ml Fl., 1 L = 2,68

9 0,7

unsere Empfehlung

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

2aufInspektio0dWrg!%

Samstag, 13. Februar 2016, 6. Woche, 33. Jahrgang | Auflage 62.970

Klasse Spiele bei den Turnieren der F-, E- und D-Jugend

Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten

Eine Werbung für den Futsal-Fußball beim Ausrichter TSG Pfeddersheim

Einladung zur

E-Jugend-Turnier am Sonntag

gend organisiert von der Jugendleitung und mit toller Unterstützung aller Eltern, Trainer und Be-

treuer der TSG war dieses Event um den Ropic-Cup mal wieder ein voller Erfolg für alle Betei-

Bodenbeläge Teppichboden auf Wunsch auch angepasst nach Maß bereits ab PVC & Kork Treppenrenovierung bereits ab Estrichsanierung zzgl. Unterlagsmatte Maschinenverleih (Parkettschleifmaschine) Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

FRÜHLINGSANGEBOTE VINYLBÖDEN CLICK-VINYL

www.autohaus-christmann.com

€ 9,90 € 16,90

Neue Öffnungszeiten: Mo. 9–13 Uhr · 14–18 Uhr, Di.–Fr. 14–18 Uhr · Sa. 9–13 Uhr www.kreative-bodengestaltung.de | Parkmöglichkeiten vor Ort. ck06sa16

ck06sa16

sagen, ob .

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

Die Suche hat ein Ende! Wir haben für

Ihr Ansprechpartner: Michael Thümmler

Der neue D-MAX von ISUZU schon ab € 21.800,– inkl. MwSt. zzgl. Überführungskosten

GmbH & Co. KG

Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb

67547 Worms · Fahrweg 100 67547 Worms · Fahrweg 100 Fon 0 62 41/4 56 03 · Fax 0 62 41/4 69 79

jedes Fahrzeug

die richtige Batterien zum besten Preis!

IN WORMS

info@dexheimer-nutzfahrzeuge.de MO-FR 8-18, SA 8-13 Uhr Montag bis Freitag 8 bis 18 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr Nutzfahrzeuge · Kleingeräte und Motoristik · Land- und Weinbautechnik ·(0 Beratung Verkauf · ErsatzteilFon (0 62 41) 4 56 03 · Fax 62 und 41) 4 69 79 und Reparaturservice www.dexheimer-worms.de · info@dexheimer-worms.de

lr08sa15

lr03sa16

*nur bis 31.12.2015 * nur bis31.12.2015 31.03.2016 *nur bis

August-Horch-Str. 6, 67547 Worms Telefon 06241 977290-0 info@autohaus-christmann.com Telefon 06241 977290-0 info@autohaus-christmann.com Telefax 06241 977290-24 www.autohaus-christmann.com Telefax 06241 977290-24

Ludwigstraße 21 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 73 02 · Fax (0 62 41) 2 67 89 Mobil (01 77) 7 94 19 89

Stellungnahmen. Beim

20% 15 20%

AUTOHAUS CHRISTMANN GMBH August-Horch-Str. 6, 67547 Worms

August-Horch-Straße 6, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 9 77 29 00 www.autohaus-christmann.com

Zellerstraße 69 67551 Worms-Pfeddersheim Tel.: 06241 / 37302 mobil: 0177 / 7941989 sachverstaendiger.RH@gmx.de

Jetzt Jetzt auf Inspektion und Wartung!**

AUTOHAUS CHRISTMANN GMBH

Neu für Sie in Worms. Erleben Sie Leidenschaft, O h Temperament & attraktive Be Eröffnungsangebote! Reinschauen lohnt sich!

Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

Raphael Graf bringt mit seinen 26 Jahren die größte Routine ins Spiel der sehr jungen Mannschaft des Tischtennis-Regionalligisten TV Leiselheim ein. Im Match gegen den SC Staig aus der Nähe von Ulm wird es sicherlich darauf und eine gute Tagesform der Wormser ankommen, sollen die Punkte am Leiselheimer Trappenberg bleiben.

auf Inspektion undVW,Wartung! für Fahrzeuge der Marken SEAT, Audi und Skoda

SEAT Autohaus Christmann

AB SOFORT neu für Sie in Worms, große Auswahl verfügbar! Sichern Sie sich eine unserer günstigen KIA-Erstausstattungen zu Eröffnungspreisen. Reinschauen lohnt sich! ck36sa15

Völlig überraschend gewann die TSG Pfeddersheim II im Finale mit 1:0 gegen FG 08 Mutterstadt. Im kleinen Finale sicherte sich Albisheim-Zellertal den 3. Platz gegen JFV Königsland. Ab 14 Uhr startete sodann das D-Jugend-Turnier. Im Spiel um Platz drei unterlag die SG Mußbach dem MSV Ludwigshafen nach Verlängerung mit 1:2. Im Finale hatte TSG Pfeddersheim I gegen RW Seebach mit 0:1 in der Verlängerung das Nachsehen. Bernhard Bär und Oliver Kirsch übernahmen die Siegerehrung. Besonders dieses Turnier war abschließend eine weitere Werbung für den Jugendfußball in und um Worms.

TV Leiselheim empfängt am 20. Februar den SC Staig / Team-Manager Dr. Alexander Krießbach erwartet „ganz enges Match“

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 14

Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BVBüttner PLAMECO Fachbetrieb Van Voordenpark 20, 5301 KP67227 Zaltbommel Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), Frankenthal

KIA Autohaus Christmann

Rein in die „heiße“ Phase der Saison Erlaubt: Stärke beweisen, alles treffen. Nicht erlaubt: Schwäche zeigen, Punkte lassen. Wenn der starke Aufsteiger in die Tischtennis-Regionalliga Südwest, der SC Staig aus der Nähe von Ulm, Samstagabend (18 Uhr) in der Sporthalle am Leiselheimer Trappenberg seine Visitenkarte abgibt, dann beginnt nicht nur für Leiselheims Team-Manager Dr. Alexander Krießbach die „heiße Phase der Saison 2015/2016“. Denn: „Wir benötigen einen Heimsieg über den SC Staig, um im Titelrennen gegen Tabellenführer VfR Birkmannsweiler Boden gut zu machen“, weiß Dr. Alexander Krießbach nur zu genau um die Bedeutung der Partie für den Tabellenzweiten gegen die Männer aus der Gemeinde zwischen Donau und Iller. Leiselheims Team-Manager lässt sich dabei nicht durch den vom Ergebnis her klaren 9:4-Erfolg seiner Truppe aus der Vorrunde täuschen, „schließlich lief damals in Staig für uns alles perfekt“.

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!

schnell und sauber montiert

Batterie! Wir bieten mehr!

Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto.

sf40mi15

Die knapp 650 Zuschauer im BIZ waren an den beiden närrischen Tagen begeistert. Hervorra-

Besuchen BesuchenSie Sieunsere unsereAusstellung Ausstellung oder rufen oder rufen Sie an:Sie(0an: 62 0241/4011055 33) 36 97 98

cf.29sa15

Im Halbfinale des E-Junioren-Turniers am Fastnachtssamstag unterlag der Nachwuchs von Eintracht Herrnsheim (mit Leibchen) dem FSV 03 Osthofen mit 0:1. Foto: Felix Diehl

DECKENSCHAU

Samstag, 13.2., 10–16 Uhr Samstag 01.09. und Sonntag 02.09. von 9:00 - 17:00 und Sonntag, 14.2.2016, 12–17Uhr. Uhr

cf.06sa16

ligten. Die Jugendabteilung der TSG leistete ganze Arbeit und die Mannschaften dankten dies mit ihrem fairen Auftreten während des gesamten Turniers. Bei der F-Jugend gab es wieder 10 Sieger in der Fairplay-Runde. Es war toll mit anzuschauen, wie die jungen Kicker mit viel Engagement zu Werke gingen. Das anschließende E1-Jugendturnier gewann der TSV Zornheim, vor dem FSV 03 Osthofen, gefolgt von der SG Dautenheim/Esselborn und Eintracht Herrnsheim.

ck45sa15

Jetz * * aufInspektionu dWartung!

Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

14 LOKAL-SPORT KURZ NOTIERT Wormatia testet heute gegen TuS Mechtersheim

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. Februar 2016

Vizemeisterschaft als großes Ziel Beim Rugby Club hieß es zum Trainingsauftakt Kondition bolzen und erste taktische Varianten für die Rückrunde einstudieren

TVL empfängt am 20. Februar den SC Staig / Team-Manager Dr. Alexander Krießbach erwartet „ganz enges Match“

Anpfiff um 14 Uhr auf dem Kunstrasenplatz Monsheim

Fortsetzung von Seite 13

Das Testspiel gegen TuS Mechtersheim findet aufgrund Unbespielbarkeit des Platzes in Mechtersheim beim TuS Monsheim statt. Anstoß der Begegnung ist um 14 Uhr, auf dem Kunstrasenplatz des B-Ligisten TuS Monsheim. Für die Spieler des Wormser Rugby Clubs war in dieser Woche Trainingsauftakt.

TERMINE Volleyball FRAUEN RHEINLAND-PFALZLIGA DJK Andernach – TV Abenheim (So., 15 Uhr) VERBANDSLIGA SÜD SG Südpfalz – SG Worms/Hochheim I (So., 15 Uhr) RHEINHESSENLIGA SG Worms/Hochheim II – SG SchornsheimNieder-Olm II + VC Mainz (heute, 14 Uhr, NS) KREISLIGA TV Hechtsheim – TG Osthofen (So., 10 Uhr) KREISKLASSE TuS Gensingen II – TV Abenheim II (So., 15 Uhr) MÄNNER RHEINHESSENLIGA TuS Marienborn – SG Worms/Hochheim (So., 12 Uhr)

Hockey OBERLIGA-DAMEN TG Worms – HTC Neunkirchen (heute, 15 Uhr, BIZ-Süd)

Basketball-Herren TV Gimbsheim – TG Worms (So., 18 Uhr, NRHG)

Handball MÄNNLICHE JUGEND OBERLIGA RHEINLANDPFALZ/SAAR TG Osthofen A – HSG Worms A (Sa., 19.50 Uhr) TG Osthofen B – HSG Dudenhofen/Schiﬀerstadt (Sa., 18 Uhr) KREISKLASSE HSG Worms C2 – SG Saulheim (So., 12 Uhr)) HSG Worms D1 – TV Bodenheim (So., 10.30 Uhr) TG Osthofen D2 – TuS Wörrstadt (Sa., 16.30 Uhr) HSG Worms E1 – HSV Sobernheim I (Sa., 17.45 Uhr) TG Osthofen E1 – JSG Ingelheim/Budenh. II (Sa., 14 Uhr) HSG Worms E2 – HSG Rhein-Nahe Bingen III (Sa., 14 Uhr) HSV Sobernheim – TG Osthofen E2 (So., 10 Uhr) WEIBLICHE JUGEND HSG Worms D – SG Saulheim (Sa., 16.30 Uhr) TG Osthofen D – TV Nieder-Olm (Sa., 15.15 Uhr) HSG Worms E – TV Nieder-Olm (Sa., 15.15 Uhr) Die Spiele der HSG Worms finden alle im BIZ-West statt.

Rein in die „heiße“ Phase der Saison

VON GERNOT KIRCH Die Rückrunde der Hessenliga startet für den Wormser Rugby Club am 5. März mit der Heimpartie um 14 Uhr gegen die RU Marburg. Doch bevor es soweit ist, müssen die Cracks aus der Nibelungenstadt noch einige Trainingseinheiten absolvieren. In dieser Woche begann die intensive Vorbereitungsphase. Dabei standen Konditionsarbeit sowie Taktik auf dem Programm. Bei kühlem, regenrei-

chem Wetter versammelten sich die Spieler und drehten zunächst auf dem Rugby-Platz im Heinrich-Völker-Bad einige Runden. Dann folgten kräftezehrende Liegestützen und schließlich durften die „Rugger“ endlich das LederEi in die Hand nehmen und mit dem Ball arbeiten. Das realistische Ziel der Cracks aus der Nibelungenstadt ist für die Rückrunde die Vizemeisterschaft, wie Trainer Federico Guichet dem Nibelungen Ku-

Foto: Gernot Kirch

rier verriet. Zurzeit stehen die Wormser „Rugger“ auf Tabellenplatz drei. An der Tabellenspitzen thront die URC Gießen, die wohl nicht mehr einzuholen ist. Damit ist auch das Thema Aufstieg für die Wormser nicht aktuell. Auf den zweiten Rang hat sich der RK Heusenstamm geschoben. Und Heusenstamm hat nur drei Zähler mehr als Worms. Voraussetzung für die Aufholjagd auf Heusenstamm ist jedoch ein Sieg am 5. März gegen die RU Marburg.

Sein Können unter Beweis stellen VfH-Eindradprüfungen am 16. Februar in der Turnhalle der Karmeliter Grundschule Für alle begeisterten Einradfahrer veranstaltet der Verein für Hallenradsport (VfH) Worms am Dienstag, den 16. Februar, ab 15.45 Uhr, in der Turnhalle der Karmeliter Grundschule erneut die Einradprüfung um den VfHEinradpass: Die Prüfung ist oﬀen für jedermann, der in den Kategorien Bronze, Silber, Gold oder Platin mit verschiedensten Übun-

gen sein Können auf dem Einrad unter Beweis stellen möchte. Für Externe kostet die Prüfung fünf Euro. Wer das Einradfahren erst noch erlernen oder seine Fähigkeiten verbessern möchte, ist herzlich eingeladen zur VfH Einrad AG auf Kursbasis: Am Dienstag, dem 23. Februar, startet ein neuer Kurs, jeweils dienstags von 15.45

bis 16.45 Uhr in der Sporthalle der Karmeliter Grundschule. Für eine Kursgebühr in Höhe von 30 Euro kann unter fachkundiger Anleitung trainiert werden; die Teilnehmer genießen während der Kurszeit entsprechenden Versicherungsschutz. Der Kurs wird mit der Prüfung zum VfH Einradpass abschließen.

VOR DEM ANWURF … Handballgeschehen am Wochenende VON KLAUS DIEHL |

Kreisliga

Frauen Rheinhessenliga

TG Osthofen II – TV Nierstein (So., 18 Uhr)

SG Saulheim – TG Osthofen (So., 16 Uhr) Für die gastgebenden Tabellendritten ist ein Sieg absolut Pflicht, denn bei bereits fünf Minuspunkten wäre man gegenüber den TGO-Damen, die bisher erst einen Minuspunkt aus dem 20:20 aus dem Hinspiel auf dem Konto haben, wohl kaum noch einzuholen. Denn der letztjährige Oberligaabsteiger hat sich schon den direkten Wiederaufstieg als Ziel gesetzt. Für den TGO-Trainer Frank Zimmermann und die mitspielende CoTrainerin Kristina Graf, sind die robusten Gastgeberinnen auch der absolute Favorit. Was seine Schützlinge betrifft, so bleibt aber zuvorderst zu wünschen, dass sie die letzten beiden etwas schwächeren Spiele verdaut haben und zumindest alles in die Waagschale werfen, was in diesem absoluten Kampfspiel auch von Nöten sein wird. Da kommt es auf alle Positionen, von der Torfrau über die Abwehr und dem sicheren und auch schnellen Spiel nach vorne, darauf an, sich auf einen harten Widerpart einzustellen. Der Druck des unbedingten Gewinnenmüssens liegt auf Saulheimer Seite, wobei Osthofen die schwere Aufgabe hat, die wichtige Saulheimer Achse mit Tina Wulff und Mira Kleinheider im Rückraum, sowie Sabine Darmstadt am Kreis, in den Griff zu bekommen. Gelingt dies, könnte man durchaus weiter ungeschlagen aus der Ritter-Hundt-Halle in Saulheim nach Hause fahren.

Kreisklasse TG Osthofen III – HV Weisenau II (So., 16 Uhr)

Männer Rheinhessenliga SG Saulheim II – TG Osthofen (So.,17.15 Uhr) Wer im oberen Teil der Tabelle bestehen möchte, muss auch das schwere Auswärtsspiel in Saulheim gewinnen. Deren Zweite ist seit Jahren in heimischer Halle ein unbequemer Gegner, was sie auch in dieser Saison wieder mehrmals unter Beweis stellen. Von den bisherigen Heimspielen wurden die letzten vier alle klar gewonnen, und auch die anderen beiden Spiele gegen die Spitzenteams aus Budenheim und Bodenheim wurden nur knapp verloren. Vor allem das schnelle Saulheimer Spiel aus der Abwehr heraus heißt es auf TGO-Seite, so weit wie möglich zu unterbinden. Im Schnitt erzielte Saulheim bisher 31 Tore pro Spiel, da müssen die TGOler vom Anpfiff weg in der Abwehr unnachgiebig arbeiten. Das beste Beispiel ist die Handball Nationalmannschaft, die zeigte wie wichtig und erfolgreich eine gute Abwehrarbeit sein kann. Das Hinspiel in eigener Halle hat Osthofen mit 38:35 gewonnen und musste bis zum Schlusspfiﬀ kämpfen. Dies sollte ein Warnzeichen eigent-

lich genug für das Rück-Spiel am Sonntag in Saulheim sein. Immer wieder hatte es damals der Saulheimer Rückraumschütze Robin Kuntz verstanden, die TGO-Abwehr immer wieder zu überwinden und hatte mit 13 erzielten Toren einen Sahnetag erwischt. Gerade ihn gilt es für die TGO-Abwehr, in den Griﬀ zu bekommen. „Nach dem verlegten Spitzenspiel gegen Gonsenheim und dem spielfreien Fastnachts-Wochenende fehlt uns in den letzten zwei Wochen der Ligawettkampf, was für das Spiel in Saulheim natürlich nicht optimal ist. Auchwaren krankheitsbedingt einige Leistungsträger in den letzten Trainingseinheiten nicht dabei. Sollten wir in Saulheim das Spiel gewinnen, würden wir einen großen Schritt Richtung Meisterschaft machen“, so der trotzdem optimistische TGO-Trainer Dieter Bösing.

Perfekt soll am Leiselheimer Trappenberg Samstagabend auch der Saison-Einstand von TVL-Neuzugang Taishi Hori laufen. Auf dem 20-jährigen Japaner und der mit 21 Jahren Durchschnittsalter jüngsten Mannschaft der Regionalliga Südwest ruhen die Hoﬀnungen, wie es Dr. Alexander Krießbach formuliert, „auf einen jugendlich frischen und unbeschwerten Auftritt aller sechs Jungs im TVL-Dress“. Einfach wird die Umsetzung dieser Marschroute freilich nicht, kann der Gast doch auf eines der besten vorderen Paarkreuze der Regionalliga Südwest zählen. Dmitrij Mazunov (15:5-Bilanz), der 45-jährige amtierende Ü40-Senioren-Europameister im Einzel und Doppel-Halbfinalist der Olympiade 2004 aus Russland, sowie Irvin Bertrand (9:4-Bilanz), die erst 16-jährige aktuelle Nummer sechs der Schüler-Weltrangliste aus Frankreich, sind „ganz

schwer verdauliche Brocken“ für die beiden Leiselheimer Topspieler Taishi Hori und Ilya Shamin. „Das wird tolle Duelle im vorderen Paarkreuz geben“, reibt sich Dr. Alexander Krießbach voller Vorfreude die Hände. Damit allerdings beide Punkte am Leiselheimer Trappenberg bleiben, müssen Vladimir Anca (17), „Team-Methusalem“ Raphael Graf (26), Stephan Kaiser (25) und Youngster Nicolas Flügel (16) ein Übergewicht auf den Positionen drei bis sechs erspielen. „Und das sollte möglich sein, denn hier ist unsere Mannschaft eindeutig besser besetzt“, traut Dr. Alexander Krießbach seiner jungen Truppe durchaus einen knappen Heimsieg zu. VORSCHAU REGIONALLIGA SÜDWEST Samstag, 20. Februar, 18 Uhr TV Leiselheim – SC Staig Sporthalle am Trappenberg in Worms-Leiselheim Eintritt frei!

Mit neuem Ligarekord 1. Mannschaft der Kegler der SG Worms siegt mit 3778:3356 gegen Epstein Zweite SG Worms 2 – DJK Eppstein 1 3402:3482 Klaus Bernhard Blanke (836 Holz ) und Klaus Fey (849) konnten ihrem Schlusspaar Ralph Köseling (846 Holz) und Roland Kerth (871 Holz) keinen Vorsprung auf die Bahnen mitgeben. Nach 400 Wurf stand es 1685:1685. Mit einem an diesem Tag sehr gut spielendem Herbert Schneider, der mit 982 Holz Tagesbester wurde, konnte DJK Epstein die

Punkte mit nach Hause nehmen SG Worms 1 – DJK Eppstein 2 3778:3356 Mit neuem Ligarekord und einem überragendem Horst Keller, der mit 1030 Holz auch fast den Vereinsrekord erreicht hatte, schickte die Erste der SG Worms den DJK Eppstein 2 mit – 422 Kegel nach Hause. Neben Horst Keller spielten Roland Kerth (898 Holz), Klaus Dieter Weyland (924 Holz) und Sven Eckert (926 Holz).

Rheinhessische Bestenliste der Leichtathleten 2015 Wie seit Jahren gewohnt, gibt der Leichtathletikverband Rheinhessen zu Beginn eines jeden Jahres seine akribisch aufgelistete Besten- und Ergebnisliste von den Weltmeisterschaften, von den ältesten Senioren bis hin zur jüngsten Schülerklasse im männlichen und weiblichen Bereich, heraus. Dazu Informationen des

LVR-Vorstandes und Termine für das Jahr 2016, soweit sie vorliegen. Diese dicke Broschüre kann ab sofort zum Preis von 8 Euro bei der Geschäftsstelle des Leichtathletikverbandes Rheinhessen in Mainz oder bei Kurt Kohn, in der Wormser Kurfürstenstraße 23, Telefon 06241/53170, erworben werden.

Ibersheimer Ü40 freut sich über neue Trikots

Verbandsliga Rheinhessen HSV Sobernheim – TV Eich (Sa., 19.30 Uhr) HSG Worms II – TV Nierstein (So., 16 Uhr – BIZ-Süd)) SG Saulheim III – TG Osthofen II (So., 18 Uhr)

Kreisliga SG TSG/DJK Bretzenheim II – TG Osthofen III (So., 15.15 Uhr)

A-Klasse HSG Worms III – HC Gonsenheim III (So., 14 Uhr BIZ-Süd)

Seit dem Start der Ü40-Runde zu Beginn der 90er Jahre spielt der SC Ibersheim in der Wormser Klasse mit und freut sich seither über das Engagement von Sponsoren. Jetzt richtet die Ü40-Mannschaft des SC Ibersheim an die Firma real,- ein Dankeschön für die neue Trikotausstattung.

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Samstag, 13. Februar 2016 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeige

Maßgenau … der Schreiner macht´s Meisterbetrieb

Mörstädter Schreinerei Sperb bietet passgenaue Wohnträume aus Holz „Derzeit wird das Thema Einbruchssicherung immer relevanter”, weiß der Schreinermeister. „Aber keine Sorge, es müssen nicht immer gleich neue Türen und Fenster angeschaﬀt werden. Wir können zahlreiche Holz- und Kunststoﬀfenster mit Sicherheitsbeschlägen und Pilzzapfenverriegelung nachträglich ausrüsten”, erklärt der Fachmann. Auch in Sachen Energiesparen werden Hilfesuchende bei Sperb kompetent beraten. „Durch neue Bau-

elemente mit modernen Wärmeschutzverglasungen sparen Hausbesitzer Heizkosten ein“, so Heinrich Sperb.

Ob Innenraum- oder Terrassentraum

Ein bestens aufgestelltes Team (von links): Heinrich Sperb, Felix Sperb, Peter Fersing, Heiko Wustlich, Giselher Gabel und Gregor Bator. Es fehlt Lehrling Fabian Kositer. Foto: Vera Beiersdörfer

Region. Neben Privatkunden zählen auch Architekturbüros und Industriebetriebe zu den treuen Kunden von Heinrich Sperb und seinem Team.

Wir kümmern uns um Ihre Fenster, Türen, Fußböden, Einbauschränke, Überdachungen und vieles mehr! Wir beraten Sie gerne.

MEISTERBETRIEB & Mitglied der TischlerInnung Rheinhessen TRADITIONSUNTERNEHMEN in Mörstadt seit über 100 Jahren!

Schreinerei Sperb Inh. Heinrich Sperb Gewerbestraße 8 67591 Mörstadt Telefon: 06247/7780 Fax: 06247/6541 www.schreinerei-sperb.de

Gewerbestraße 8 67591 Mörstadt Tel. (0 62 47) 77 80 Fax (0 62 47) 65 41 www.schreinerei-sperb.de

Meisterbetrieb

cf.06sa15

Der nächste Sommer kommt bestimmt und daher sollte man sich bereits frühzeitig über den passenden Sonnenschutz wie Markise oder einer fachgerecht montierten, lichtdurchlässigen Überdachung für die Terrasse aus Holz Gedanken machen. Um nervige Quälgeister auszusperren, empfiehlt sich ein professioneller Insektenschutz vor den Fenstern. Das qualifizierte Team des Mörstadter Traditionsunternehmens unterstützt seine Kunden von Anfang an mit bester Beratung bei allen Renovierungsvorhaben, ob barrierefreier Innenausbau oder modernes Design im Altbau im Bereich Echtholz, Dekor oder Elemente mit RALBeschichtung. Die Fachleute verlegen Fußböden, bereiten Möbel auf, erstellen Raumteiler nach Maß, bringen Wand- und Deckenverkleidungen an. „Besonders angetan sind viele Kunden von unseren Ideen zur optimalen Raumnutzung von Schrägen und Nischen durch individuelle, passgenaue Einbaulösungen“, freut sich Meister Heinrich Sperb. „Wir begleiten Sie bei Ihren Renovierungsträumen fachmännisch, von der Materialauswahl bis zur zuverlässigen Ausführung zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis.“ Dass er nicht zu viel verspricht, zeigen zahlreiche Stammkunden in der ganzen

lr22sa15

fotolia.com/Kobes

Ihr Fachhändler für

Kompetenz und Qualität

Stukkateurmeisterbetrieb

Innen- und Außenputz • Trockenausbau Vollwärmeschutz • Fassadensanierung

www.neyundsoehne.de 67591 Mörstadt · Weinbergstr. 1e · Tel. (0 62 47) 16 29 · Fax (0 62 47) 72 38 mail-moerstadt@neyundsoehne.de 66687 Wadern-Büschfeld · Im Lihr 1 · Tel. (0 68 74) 5 33 · Fax (0 68 74) 66 24 mail@neyundsoehne.de

Alzeyer Straße 43, 67549 Worms Die ganze digitale Welt

Tel. (0 62 41) 9 20 03 70 www.digital-center.de

ck26sa15

50 Jahre

Werner Ney & Söhne GmbH

KTM-eBikes und Motorräder

Telefonie · Internet · Smartphone · Computer · Tablet · HIFI · TV

Beratung · Verkauf · Kundenservice · Reparatur

Jakob-Hammel-Straße 13 Worms-Rheindürkheim Tel.: (0 62 42) 9 12 01 00 Info@stega-racing.de www.stega-racing.de

Wir beraten Sie eingehend und kompetent Mo.–Fr. 10–19 Uhr durchgehend, Sa. 10–14 Uhr Wir kommen auch gerne zu Ihnen!

haarsalat.de

Badrenovierung aus einer Hand

Im Bahnhof Pfeddersheim

Anna Kositer · Lori Wynar Sabine Marinac-Sandler

2Ja5 hre

montags und dienstags

10 % auf alle Dienstleistungen GmbH

Mainzer Straße 1 · 67547 Worms

lr06sa15

SANITÄR - HEIZUNG - KLIMA

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für eine Anzeige auf dieser Sonderseite. Ihre Ansprechpartnerin:

Lisa Christmann, Tel. (0 62 41) 95 78-12

Neue Öffnungszeiten

Pfiffligheimerstraße 1 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 01 74

Mo., Do. u. Fr., 9–18 Uhr · Di., 9–20 Uhr Sa., 9–14 Uhr, mittwochs geschlossen

KFZ-MEISTERBETRIEB für ALLE Marken und Modelle Läuft wie geschmiert.

Me iste r betrie b

Fliesen erleben!

Telefon 06241 75630 info@ﬂiesenstudio-derst.de www.ﬂiesenstudio-derst.de

jg.06sa16

ck50sa15

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67 jb.26sa11

Meisterbetrieb

ck06sa16

VON VERA BEIERSDÖRFER | Die modern eingerichtete Schreinerei Sperb ist ein Meisterbetrieb, der aus einem über 90-jährigen Erfahrungsschatz in Sachen Holz schöpfen kann. Bereits in dritter Generation führen Heinrich Sperb und seine Frau Petra den Meisterbetrieb. Auch Sohn Felix ist der Familienlinie treu geblieben und absolvierte jüngst erfolgreich die Meisterschule in Kaiserslautern und studiert nun berufsbegleitend technische Betriebswirtschaft.

Z-MARKEN INSPEKTION FÜR ALLE KF ■ Reparaturen aller Art ■ Reifenservice ■ Unfallinstandsetzung ■ Computer-Achsvermessung ■ HU*/AU-Abnahme * Durchführung durch amtl. anerkannte Prüforganisation

■ Klimaanlagen-Service, auch für R 1234yf ■ Inspektion nach Herstellervorgaben ■ Glas-Service

-Werkstatt seit 1998

Am Ringofen 1 · 67574 Osthofen · Telefon: (0 62 42) 61 48 Ölwechsel bei Kia: www.autohaus-weiler.de sauber, günstig, professionell – auch für Ihr Fahrzeug.

Ab € 000,00*

16 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

| NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. Februar 2016

„Wir zieh’n ein Häuschen weiter“

Drei EDEKA-Märkte spenden großzügig

Augenoptik Helmut Jäger: Wegen Räumungsverkauf Rabatte von 25 bis zu 70 Prozent

Die Wormser Lebenshilfe freut sich über 3.000 Euro

VON ROBERT LEHR | Es gibt wohl kein Accessoire, das unser Aussehen so sehr beeinflusst wie eine Brille. Vom sportlichen Freizeitlook über die Ausstrahlung von Kompetenz im Büro oder als ausgefallener Freizeitbegleiter – gutes Sehen sollte stets mit gutem und individuellem Aussehen einhergehen. Dabei sind der eigene Geschmack und vor allem das Fachwissen eines Augenoptikers unabdingbar. Neben seiner Kenntnisse um die Optik kann er mithelfen, den Typ und die Persönlichkeit des Brillenträgers optimal zu unterstreichen. Die passende Sehhilfe hat damit direkte Auswirkungen auf das persönliche Wohlfühlen und die Wirkung auf andere. Jetzt gibt es aber einen Grund mehr, beim Optiker vorbeizuschauen: und zwar bei Helmut Jäger, seit genau 26 Jahren renommierter Fachmann in der Hafergasse. Er macht derzeit einen großen Räumungsverkauf. Neben seinem Know-How bietet er aktuell Brillenfassungen und Sonnenbrillen mit 25 bis zu 70 Prozent Rabatt an. So kann er z.B. ZiggyDesignerbrillen für 89 Euro statt 289 anbieten.

Helmut Jäger bietet derzeit noch bis zum Ende des Monats besondere Räumungsrabatte an. Foto: Robert Lehr

Auch Modelle der aktuellen Kollektionen sind reduziert, wobei der Rabatt auf Fassungen immer nur in Verbindung mit dem Kauf der entsprechenden Gläser gilt. Dabei handelt es sich um TopMarken wie Prada, Escada, Fundi, Chloé, IC Berlin, Tom Ford, Michael Cors oder etnia und RayBan. Bei den Sonnenbrillen fin-

den sich auch solche mit den topmodischen verspiegelten Gläsern. Damit ist man nicht nur im Sommer up-to-date. Möglich werden diese besonderen Angebote durch den Umzug von Augenoptik Helmut Jäger „ein Häuschen weiter“ in die Hafergasse 4. Unmittelbar nebenan entstehen derzeit seine neuen Geschäftsräume, die dann komplett ebenerdig und großzügiger werden. Hier können er und sein Team das Sortiment sowie den kompetenten Service sogar noch ausbauen. Am 1. März ist es dann so weit, bis Ende Februar gelten die einmaligen Rabatte noch! So können die Kunden jetzt noch vom Umzug profitieren. Bleiben wird auch das freundliche Ambiente der Einrichtung und die Präsentation der Modelle, allerdings bietet die doppelt so große Schaufensterfläche den Passanten beste Einblicke in die Sortimente. Jaeger Augenoptik Hafergasse 6, 67547 Worms Telefon: 06241/82293 www.optik-jaeger.de info@optik-jaeger.de

VON GERNOT KIRCH | Gemeinsam führten drei Wormser Edeka-Märkte eine große Weihnachtsspendenaktion zugunsten der Lebenshilfe durch. Vom 21. bis zum 24. Dezember legten die drei Geschäftsinhaber jeweils 25 Cent für einen getätigten Einkauf in einen großen „Spendentopf“. Bei rund 12.000 Kunden in dieser Zeitspanne ergab dies die Summe von 3.000 Euro für die Wormser Lebenshilfe. Die beteiligten Edeka-Märkte waren jene in der Alzeyer Straße 60 (Sauer), in der Alzeyer Straße 244 (Zielke) und in Worms-Pfeddersheim, in der Pfiffligheimer Straße 7 (Röß). Am Montagnachmittag erfolgte die Übergabe des Spendenbetrages an die gemeinnützige Wormser Einrichtung. Freudestrahlend nahm der Geschäftsführer der Lebenshilfe, Norbert Struck, den symbolischen Scheck aus den Händen von Renate Zielke, Bernd Sauer und Wolf Röß entgegen. Die drei Inhaber der Edeka-Märkte erläuterten hierbei, dass sie die Spendenaktion zum zweiten Mal durchgeführt haben. Sie hätten sich bewusst für eine Einrichtung aus Worms entschieden, da sie in der

Spendenübergabe an die Lebenshilfe. Von links: Renate Zielke, Wolf Röß, Bernd Sauer und Norbert Struck. Das Foto zeigt auch das Regal mit den Produkten der Lebenshilfe (links) und die gefüllten Spendendosen. Foto: Gernot Kirch

Region helfen wollten. Über die 3.000 Euro hinaus standen in den drei Edeka-Märkten auch Sammeldosen der Lebenshilfe, in welche die Kunden Geld einwerfen konnten. Der Betrag muss hier allerdings noch ausgezählt werden. Norbert Struck führte aus, dass die Hälfte des Spendenbetrages in den „Tom Mutters Kindergarten“ der Lebenshilfe fließe, die andere Hälfte komme den Ferienspielen zu Gute, die jedes Jahr für beeinträchtigte und nichtbeeinträchtigte Kinder angeboten werden. Hier erwartet die Kinder ein buntes Programm mit Spiel, Spaß und Bewe-

gung, auch Ausflüge in die Umgebung sind immer geplant. In allen drei Edeka-Märkten finden die Kunden übrigens auch ein großes Regal, das eigens für jeden der drei Edeka-Märkte von der örtlichen Lebenshilfe-Werkstatt angefertigt wurde. Darin finden sich selbst hergestellte Produkte der Lebenshilfe, die zum Verkauf in den Märkten angeboten werden. Passend zur gerade beginnenden Osterzeit findet der Interessent hier unter anderem schöne Accessoires und Dinge zum festlichen Schmücken.

Nicht nur Vierbeiner und Fellnasen jubeln! Als Bester weit mehr als Durch-„Schnitt“ FUTTERHAUS-Neueröffnung in Worms mit Aktionen, Angeboten und satten Rabatten

Markus Endrulat von der „Cutting Crew“ schließt als Kammersieger seine Friseurlehre ab

VON STEFFEN HEUMANN | Tierisch gefeiert

VON ROBERT LEHR | Eigentlich wollte Markus Endrulat Mediendesigner werden. Seinem ursprünglichen Berufswunsch ist der 22-jährige Bechtheimer in Form eines Hobbys treu geblieben, beruflich aber ist er jetzt ein „Menschendesigner“ – und das als einer der besten! Darüber freut sich mit dem Friseurgesellen vor allem Bernd Steiner. Denn der Inhaber des Wormser Salons „Cutting Crew“ war sein betrieblicher Ausbilder und ist sichtlich stolz darauf, dass Markus seine Lehre als bester Stylist zwischen Worms und Ludwigshafen abgeschlossen hat. Dabei ist ein solcher Erfolg auch deshalb so bedeutsam, weil es im Vergleich zu früher wesentlich weniger Friseurlehrlinge gibt. Steiner hat mit dem „ausgezeichneten“ jungen Mann darüber hinaus ein gewichtiges Argument, mehr für Kunden, seinen Salon in der Gaustraße zu besuchen. Der ist wie das trendgerechte, individuelle Haarstyling eingerichtet, das hier geboten wird. Verschiedene Themen sind innen-

wurde am Donnerstag im Wormser Norden, wo die FUTTERHAUSNeueröffnung auf großes Interesse stieß. Die Aktionen und Angebote ließen nicht nur Vierbeiner und Fellnasen jubeln. Glücksrad drehen und Preise gewinnen stand ebenso hoch im Kurs, wie die Information über das umfangreiche Sortiment des Spezialisten für Tierbedarf und Tiernahrung. Zu entdecken gab es neben jeder Menge Eröffnungsschnäppchen auch Produktneuheiten verschiedener Top-Marken. Bei Fragen, etwa zu hypoallergenem Hundefutter oder spezieller Katzennahrung, standen die kompetenten Mitarbeiter gerne zur Verfügung und gaben wertvolle Tipps für den artgerechten Umgang im tierischen Alltag. Die Bereiche Pflege, Ernährung oder Anschaffung von Haustieren standen des Weiteren im Fokus. Reitsportfreunde konnten sich in eigens dafür eingerichteten Abteilung von der Auswahl an passendem Equipment, Futter und den entsprechenden Zusätzen überzeugen. Über-

Weitere Bilder in der Online-Galerie

DAS FUTTERHAUS feierte am Donnerstag in Worms Neueröffnung mit zahlreichen Aktionen und Angeboten. Von der kompetenten Beratung der Mitarbeiter profitieren die FUTTERHAUS-Kunden jederzeit. Foto: Steffen Heumann

rascht vom großen Zuspruch bereits zur Mittagszeit zeigte sich Marktleiter Matthias Beran. Gerne machten die Kunden auch von der Futterkarte Gebrauch. Deren Inhaber werden nicht nur über aktuelle Angebote, Neuheiten und Sonderaktionen informiert. Futterkarteninhaber (Anmeldung auch online unter www.futterhaus.de möglich) dürfen sich zudem auf Sonderrabatte freuen und sparen bei jedem Einkauf 2

Prozent! Noch bis heute gilt übrigens der 20-Prozent-Rabatt-Coupon auf den gesamten Einkauf. Vom 15. bis 29. Februar gibt es gegen Vorlage eines Gutschein-Coupons einmalig 20 Prozent Rabatt auf einen Artikel ihrer Wahl. DAS FUTTERHAUS Mainzer Straße 162, 67547 Worms Telefon: 06241/3095417 Montag bis Freitag, 9 bis 20 Uhr Samstag, 9 bis 19 Uhr

Markus Endrulat freut sich schon auf viele Kunden, die von seinem preisgekrönten Können profitieren möchten. Foto: Robert Lehr

architektonisch zitiert: Vom Retro-Friseursesssel aus den Fifties, über Sichtmauerwerk, dem klassischen Salon-Design, bis hin zur coolen Styling-Lounge mit Wellness Charakter. Weil auch die Kunden ebenso individuell wie originell, und vor allem aber kompetent beraten und bedient werden, hat sich der Sa-

lon in den 22 Jahren seines Bestehens zu einer der ersten Adressen in Worms entwickelt. Auch um das passende Make-up kümmert man sich hier, insofern sind die heutigen Friseure tatsächlich eine Art „Menschendesigner“. Nicht zuletzt oder gerade deshalb gehört Bernd Steiner zu den Hairdressern, deren Renommee sie als Stylisten zu den Top Events wie der Bambi Verleihung, und aktuell der Berlinale, führen. Markus Endrulat steht jetzt beruflich auch Einiges offen. „Am liebsten mache ich ja Hochsteckfrisuren und Make-up“, gibt der sympathische Jungstylist zu. Allerdings weiß er genau, dass man das ganze Spektrum abdecken muss. „Markus wäre kein Kammersieger geworden, wenn er es nicht könnte“, unterstreicht Bernd Steiner augenzwinkernd. Der erfahrene Friseurmeister ist froh über die Bereicherung seiner „Cutting Crew“ durch Endrulats Know-how und dessen sympathisches Wesen, mit dem er „perfekt in unser Team passt“.

Neue Maßstäbe bei Böden und Raumgestaltung Luther Haus unter neuer Leitung Mit dem Outletstore MyClickVinyl am Gallborn und der Torsten Poth GmbH in Ibersheim steht der Experte dem Kunden an zwei Standorten zur Verfügung VON GERNOT KIRCH | Seit über 30 Jahren steht Torsten Poth für Qualität, Sorgfalt und Kreativität bei allen Fragen rund um Fußböden und Raumgestaltung. Zu seiner Angebotspalette gehören Maler-, Verputz- und Tapezierarbeiten. Wobei sich das Torsten-Poth-Team besonders auf Bodenbeläge und die Verlegung von Designböden – insbesondere auf Treppen – spezialisiert hat. Sehr gefragt sind seit Jahren Böden aus Vinyl. Die Vorteile gegenüber Laminat, Keramikfliesen oder Parkett liegen hier auf der Hand, Vinylböden können nass aufgewischt werden, quellen nicht, sind Fussbodenheizung geeignet, sind geräuscharm, langlebig, hygienisch und preislich erschwinglich. Dabei hat der aus Vinyl bestehende Belag eine Gesamtstärke von lediglich zwei bis sechs Millimetern und wird in einzelnen Fliesen oder Planken verlegt und vollflächig verklebt oder bei Clickvinyl schwimmend verlegt.

Der Inhaber hat zwei Unternehmen in Worms, dies sind die Torsten Poth GmbH in WormsIbersheim und der MyClickVinyl Outletstore gegenüber dem ROFU-Kinderland im Gewerbegebiet Gallborn. Wer selbst verlegen und direkt ab Lager kaufen möchte, ist im Outletstore am Gallborn richtig. In einem großen Ausstellungsbereich findet der Interessent eine große Auswahl an Clickboden inklusive Beratung.

Zur direkten Mitnahme stehen dort über 6.000 m² bereit mit einer Nutzschicht von 0,7 mm, welche sogar für den gewerblichen Bereich geeignet ist. Bei ganz speziellen Fragen zu Design, Optik und Funktionalität steht in Worms-Ibersheim das bestens geschulte Personal zur Verfügung. Hier kann sich der Kunde beraten lassen und in der wohlsortierten Ausstellung die unterschiedlichen Kollektionen anschauen. Auch ausgefallene Wünsche werden hier erfüllt und die Mitarbeiter bieten individuelle Problemlösungen an. Die Böden werden sowohl bei Privatkunden als auch in gewerblichen Räumen, etwa Arztpraxen, Bäckereien und Apotheken, verlegt. Torsten Poth GmbH Im Fuchseck 8, 67550 Worms Tel.: 06246/99819 www.boden-der-zukunft.de TorstenPothGmbH@aol.de

Neuer Einrichtungsleiter Carlos de la Fuente feierlich in sein Amt eingeführt VON KAROLINA KRÜGER | In der vergangenen Woche wurde in den Räumen des Agaplesion Martin Luther Hauses in Pfeddersheim der neue Einrichtungsleiter Carlos de la Fuente in einer feierlichen Andacht in sein Amt eingeführt. De la Fuente bringt als erfahrene Leitungskraft eine breite Ausbildungsbasis in die neue Aufgabe ein. Der examinierte Krankenpfleger hat Pflege von der Pike auf gelernt und übernahm, nach einem Ausflug in die Pädagogik und beruflicher Weiterentwicklung zum Fachwirt in der Alten- und Krankenpflege, Sozialbetriebswirt, neben leitenden Funktionen im Pf legebereich auch mehrere Jahre in der Heimleitung Verantwortung. Seit Anfang des Jahres hat Carlos de la Fuente die Geschäfte des in Trägerschaft der HDV gemeinnützige GmbH geführten Seniorenhauses übernommen und beendet damit die fast viermonatige Vakanz in der die Pfle-

Dr. Martin Zentgraf (li.), Vorstandsvorsitzender Hessischer Diakonieverein e.V., begrüßt Carlos de la Fuente. Foto: Karolina Krüger

gedienstleiterin Angela Büttner die Leitung kommissarisch innehatte. Eingebettet im Hessischen Diakonieverein gemeinnützige

GmbH verbindet das Agaplesion Martin Luther Haus christliche Werte, die Tradition der Diakonie und modernen Service zu einem attraktiven Angebot für Senioren, die hier nahe ihres abgestammten Lebensmittelpunktes ein neues, altersgerechtes Zuhause finden. 82 Pflegeplätze, ein beschützter Wohnbereich für Menschen mit Demenz und bedarfsorientierte Kurzzeit- sowie Langzeitpflege bieten mit einem guten Freizeit- und Serviceangebot viele Möglichkeiten im Herzen von Pfeddersheim. Zahlreiche Gäste aus Politik, Wirtschaft und Kirche hießen den neuen Einrichtungsleiter bei einem Get-together-Imbiss willkommen. AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS Odenwaldstr. 1 67551 Worms-Pfeddersheim Telefon 06247/904500-0 martin-luther-haus@ hessischer-diakonieverein.de

ANRUF GENĂ&#x153;GT

Samstag, 13. Februar 2016 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeige 1

17.04.12

14:55

Wiegand & Sohn: Unser KĂśnnen ist Ihr Vorteil

Handwerksbetrieb mit Tradition stellt sich vor

CMY

INTELLIGENT INNEN DĂ&#x201E;MMEN H RE 15 JA TIE N GAR A

DIE AKTIVE INNENDĂ&#x201E;MMUNG AUS HOLZFASERN

Unsere

> Qualifiz

Inn Ele Ren Sch

â&#x20AC;˘ Schimmelanalyse â&#x20AC;˘ Schimmelsanierung â&#x20AC;˘ InnendĂ¤mmung â&#x20AC;˘ Baumwollputz

> Unters

> Profess

> FĂźr Ihr

Inh. Alexander Wiegand

TĂśpferstr. 6 Âˇ 67549 Worms Âˇ Tel.: (0 62 41) 9 77 98 00 www.lebensbereich.de Âˇ info@lebensbereich.de

cf.06sa16

Daueranzeige 9,4x5.pdf

TĂśpferstraĂ&#x;e 6 67549 Worms

Bauwerkdiagnose durch zertiďŹ Tel.: 06241 â&#x20AC;&#x201C; 97 zierten 79 800SachverstĂ¤ndigen Fax: 06241 â&#x20AC;&#x201C; 97 79 801

Einlagerungen

Pfilligheimer StraĂ&#x;e 14 Âˇ 67551 Worms

SAUBER

Âˇ

SCHNELL

Âˇ

Mit seiner langjĂ¤hrigen Erfahrung findet Raumklimaexperte Alexander Wiegand fĂźr jedes DĂ¤mmvorhaben bei seinem DĂ¤mmstoffpartner Firma Unger Diffuterm den passenden Werkstoff. Foto: Karolina KrĂźger

ZUVERLĂ&#x201E;SSIG

Montagefertige Vorbauelemente von

auch mit Elektroantrieb. Wir beraten Sie gerne!!!

Berfritgasse 3 Âˇ 67549 Worms-Hochheim

Polsterei

Gardinen

Sonnenschutz

BodenbelĂ¤ge

jo.38sa13

Tel. (0 62 41) 7 62 62

Tapezierarbeiten

Raumaustattermeister

cf.36mi12

67551 Worms-Weinsheim Âˇ Heuweg 3b www.polsterei-poldvere.de

SachverstĂ¤ndigengutachten gehĂśren ebenso selbstverstĂ¤ndlich zum Portfolio der traditionsreichen Firma, wie Generalsanierungen, die fachgerecht auch an denkmalgeschĂźtzten Objekten durchgefĂźhrt werden. Farbkonzepte bestimmen in hohem MaĂ&#x;e die Raumwirkung und sind die Grundlage einer Gesamtgestaltung. Ihre Zimmer kĂśnnen Sie in Verbindung mit MĂśbeln und Accessoires vĂśllig neu erlebbar machen, und mit hochwertigen Tapeten Akzente setzen. Neben einer stimmigen Konzeption erfordert die pointierte Gestaltung handwerkliches KĂśnnen und Materialkenntnis. Wiegand & Sohn Inh. Alexander Wiegand TĂśpferstraĂ&#x;e 6 67549 Worms 06241/9779800 info@lebensbereich.de www.lebensbereich.de

Effektiv Heizkosten sparen Beim Selker-SanitĂ¤rteam alles aus einer Hand Jetzt das Traumbad realisieren www.Rolladenbau-Lutz.de Von-Steuben-StraĂ&#x;e 13 Âˇ 67549 Worms

Ă&#x153;BERDACHUNGEN

QualitĂ¤t und Kompetenz seit Ăźber 60 Jahren! Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Terminvereinbarung unter Telefon (0 62 41) 95 51 00

Anzeige ausschneiden &

LAT EIN FRA NZ Ă&#x2013;S ISC H und weitere FĂ¤cher

2 x kostenlosen Probeunterricht erhalten.

P. Holla + Sohn GmbH

Tel. (0 62 41) 97 61 - 0 Âˇ Fax (0 62 41) 97 61 - 61 E-Mail: info@hollaundsohn.de

Hoftore, GelĂ¤nder, ZĂ¤une, Torantriebe, Garagentore, Sichtschutz, HaustĂźren, Ă&#x153;berdachungen, Markisen. Alles aus Holz, Kunststoff, Stahl, Alu und Edelstahl

Aktuelle Angebote unter www.hollaundsohn.de

Gewerbepark Maria MĂźnster Klosterstr. 30â&#x20AC;&#x201C;32 (ehem. Figaro), 67547 Worms

Mo.â&#x20AC;&#x201C;Do. 8â&#x20AC;&#x201C;12 + 14â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr, Fr. 8â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr, So. 9â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr freie Umschau

Timo Leonhardt

Glas- und GebĂ¤udereinigung â&#x20AC;˘ Glasreinigung â&#x20AC;˘ Unterhaltsreinigung â&#x20AC;˘ Treppenhausreinigung â&#x20AC;˘ AuĂ&#x;enanlagenreinigung â&#x20AC;˘ Winterdienst

â&#x20AC;&#x17E;ZuverlĂ¤ssig und mit dem Blick fĂźrÂ´s Detail.â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;˘ Photovoltaikanlagenreinigung â&#x20AC;˘ Bau- und Bauendreinigung â&#x20AC;˘ Teppich- und Polsterreinigung u.v.m.

EleonorenstraĂ&#x;e 30 Âˇ 67550 Worms Âˇ (0 62 42) 8 20 42 23 Âˇ (01 78) 8 10 13 81

WS.26sa13

â&#x20AC;˘ Fenster und HaustĂźren â&#x20AC;˘ Roll- und Garagentore â&#x20AC;˘ Reparatur-Schnelldienst

Inh.: Silke Gorth Von-Steuben-StraĂ&#x;e 13 Âˇ 67549 Worms (Ăźber CafĂŠ Ginkgo) Anmeldung: Tel. (0 62 41) 5 06 59 65 www.DieNahi.de

EN GLI SCH DE UT SCH MATH EM ATI K

cf.42sa15

Telefon / Telefax: (0 62 41) 3 78 52 Âˇ Mobil (01 74) 3 15 79 39

VON KAROLINA KRĂ&#x153;GER | Von der Pike auf hat Malermeister Alexander Wiegand sein Handwerk gelernt und viel von dem Wissen seines Vaters profitiert. Aber wie in vielen Berufen gibt es auch hier stĂ¤ndig Neues, und so bildet sich Alexander Wiegand immer weiter. Neben dem Angebotsumfang eines Maler- und Lackiererbetriebes sind es die Bereiche InnendĂ¤mmung, Reduzierung des Elektrosmogs und SchimmelbekĂ¤mpfung, in denen der Fachbetrieb hochqualifiziert ist. InnendĂ¤mmung kann auch im Bereich LĂ¤rmschutz einiges leisten und den Wohnwert in GebĂ¤udekomplexen, Reihenbebauung oder verkehrsreichen Wohngegenden erheblich steigern. Dabei verliert der Chef moderne, atmende, nachwachsende oder Ăśkologische BaustoďŹ&#x20AC;e nie aus den Augen, um seinen Kunden umfassende und sinnvolle GesamtlĂśsungen bei hohem Wohnkomfort anzubieten.

â&#x20AC;˘ Tauschfenster â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;ko-Garantie Â â&#x20AC;˘ KunststoďŹ&#x20AC;-Wohndachfenster Â Â? Â? Â? passend fĂźr alle FenstergrĂśĂ&#x;en Â? Â Â Â&#x20AC; â&#x20AC;˘ Einbau ohne Brech,- Putz Â Â?

Â? Â&#x2018; und Folgearbeiten Â Â&#x201A; Â&#x192; â&#x20AC;˘ HaustĂźren aus KunststoďŹ&#x20AC; und Alu Â&#x201E;Â&#x2026; Â&#x2020; â&#x20AC;˘ Handwerkerkosten bis 3.000,â&#x20AC;&#x201C; EUR/Jahr sind absetzbar! Â&#x2021; Â Â&#x201A; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x160; Â?Â&#x2039; Â&#x152; Â&#x17D; Â Â&#x20AC; lr08mi14

jg.02sa16

PďŹ fďŹ&#x201A;0igheimer Tel.: 62 47 / 99 79StraĂ&#x;e 138 Âˇ Fax40 Âˇ6267551 47 / 99 Worms 79 144 Tel. (0 62 47) 9 97 910138 Mobil: 77 Âˇ/ 4Fax 02 08(01462 47) 9 97 91 44 E-Mail: FF-Montagen@gmx.de Mobil (01 77) 4Âˇ www.FFmontagen.de 02 08 14 SAUBER Âˇ SCHNELL ZUVERLĂ&#x201E;SSIG E-Mail: FF-montagen@gmx.de ÂˇÂˇ www.FFmontagen.de

www.leonhardt-gebaeudereinigung.de

lr43mi15

steigen Ihnen

aufs Dach!

Alzeyer StraĂ&#x;e 66 55234 Ober-FlĂśrsheim Tel.: (0 67 35) 10 11 Fax (0 67 35) 10 13 tiefbau.bentz@t-online.de

Ihr Flachdach-Spezialist fĂźr â&#x2013;Ą â&#x2013;Ą â&#x2013;Ą â&#x2013;Ą

Balkone, Terrassen Bungalows, Garagen IndustriegebĂ¤ude HochhĂ¤user

info@keth-gmbh.de - www.dachtechnik-keth.de

Polizei

110

Feuerwehr

112

Rettungsdienst

(0 62 41) 1 92 22

Giftnotruf

(0 68 41) 1 92 40

Hochstift

(0 62 41) 8 56-0

Klinikum

(0 62 41) 5 01-0

Kinderschutzdienst

(0 62 41) 8 89 17

Polizeidirektion

(0 62 41) 8 52-0

Mit modernen Solarheizsystemen kĂśnnen jĂ¤hrlich bis zu 50% der Kosten gespart werden. Foto: Privat

Auch in der Saison 2016 dreht sich beim Selker-SanitĂ¤rteam alles ums Energiesparen. Viele bereits im Betrieb befi ndliche Brennwert- und Solaranlagen lassen ihre Besitzer strahlen. Heizkosten-Horror entsteht hier nicht, denn mit einem Solarheizsystem, das sowohl das Brauchwasser als auch die HeizkĂśrper mit WĂ¤rme versorgt, kĂśnnen bis zu 50 % Kosten eingespart werden â&#x20AC;&#x201C; und das Jahr fĂźr Jahr. Ganz zu schweigen von der positiven CO2-Bilanz, die solche Anlagen erzielen. SelbstverstĂ¤ndlich gibt es auch dieses Jahr wieder einen ordentlichen Zuschuss vom Staat dazu. Wer heute in die solare Zukunft investiert, kann sich morgen schon entspannt zurĂźcklehnen und den hohen Energiepreisen die kalte Schulter zeigen. Entspannen kann man sich na-

tĂźrlich am Besten in einem wohligen Badezimmer, das in unserer Zeit nicht mehr nur ein reiner Ort der KĂśrperhygiene ist, sondern ebenso der Erholung dient. Ob Regendusche, Wellness-Badewanne oder auch das ganz normale Durchschnittsbad â&#x20AC;&#x201C; das SanitĂ¤rteam hilft dabei, Ihre WĂźnsche zu verwirklichen. Gerne informiert Sie das Team umfassend Ăźber Solaranlage, Brennwertkessel, Traumbad oder einfach nur Ăźber die Reparatur und Instandsetzung bestehender Anlagen und erstellt mit Ihnen gemeinsam ein optimales Konzept und montiert Ihre Anlage fachmĂ¤nnisch. Selker-SanitĂ¤rteam ZellertalstraĂ&#x;e 41a 67551 Worms-Pfeddersheim Telefon: 06247/907393 Mobil: 0177/4223158

Erd- und Abbrucharbeiten â&#x20AC;˘ BaustoďŹ&#x20AC;e Rohrleitungsbau â&#x20AC;˘ PďŹ&#x201A;asterarbeiten

Wir schreiben

SERVICE groĂ&#x; Fernseh-Stolze-Elektro GmbH

TV/Computersysteme TV-Kopfstationen Alarmanlagen Telekommunikation HaushaltsgerĂ¤te GewerbegerĂ¤te

Ihr Serviceberater vor Ort seit 50 Jahren Untere HauptstraĂ&#x;e 36 Âˇ 67551 Worms Tel. (0 62 41) 31 31 Âˇ Fax: 38 14-6 Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr. 9 â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr & 13.30â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr, Sa. 9 â&#x20AC;&#x201C;13 Uhr | mittwochnachmittags geschlossen

Bl06sa16

Wir

Dachtechnik Keth GmbH BahnhofstraĂ&#x;e 20 67599 Gundheim Tel.: 0 62 44 / 5 70 71 Fax: 0 62 44 / 5 73 16

Wichtige Dienstleister in Ihrer NĂ¤he Rainer Sturm / pixelio.de

feu

lr43sa15

Âˇ

Sch

â&#x20AC;&#x17E;Wo Bau

www.emv-shop.com info@emv-shop.com

jo.10sa14

Transporte

UmzĂźge Âˇ Transporte Âˇ KĂźchen Âˇ Einlagerungen

Ele EEG

18 LOKAL-SPORT RSV RHEINDÜRKHEIM

Junges Radsportteam erfolgreich gestartet Gold, Silber und Bronze bei den Kreismeisterschaften 2016 geht der RSV Rheindürkheim mit dem wohl jüngsten Team in seiner nunmehr 35 jährigen Vereinsgeschichte ins Rennen. Insgesamt 14 Starter stellt der Verein, darunter zehn Mädchen und ein Junge im einer Kunstfahren, zwei vierer Einrad- und eine sechser Einradmannschaft. Eine nicht immer einfache Aufgabe auch für die Trainerinnen. So war denn auch die Kreismeisterschaft in Flonheim eine logistische Herausforderung. Auf zwei Flächen gleichzeitig drehten sich die Räder, einige starteten in mehreren Disziplinen. Am Ende konnte man mit den Platzierungen und vielen Bestleistungen sehr zufrieden sein. Bei den Kunstrad-Mädchen bis zehn Jahre wurde Seraphina Schlieter (22,55 P.) Vierte vor Lara Marie Löwe (21,51 P.). Theresa Beck (16,05) belegte den neunten Platz vor Sina Frey mit 15,05 Punkten. Nina Löcher und die Jüngste im Team, Lysanne Schlieter, belegten die Plätze zwölf und 17. Bei den gleichaltrigen Jungs holte sich Vincent Löwe mit 12,09 Punkten die Bronzemedaille. Bei den Mädchen bis zwölf Jahren belegte Ines Gerschwitz mit 24,40 Punkten den fünften Platz. In der Altersklasse bis 14 Jahre hatte Johanna Wahlig ein sehr anspruchsvolles Programm eingereicht und mit 58,70 Punkten holte sie sich wieder die Goldmedaille. Ilayda Özen belegte mit 35,88 Punkten den sechsten und Carina Schilling mit 22,70 Punkten den siebten Platz. Im vierer Einradfahren bis 14 Jahre hatte der RSV II mit Carina Schilling, Lara Löwe, Sina Frey, Seraphina Schlieter ein neues Quartett am Start. „Einfach gut durchkommen“ war die Vorgabe, was mit 10,85 Punkten und Platz fünf auch gelang. Die Schülerinnen I hatten sich ein ehrgeiziges Programm vorgenommen. Mit 108,80 Punkten gingen Lisa Maes, Svenja Frey, Ilayda Özen und Johanna Wahlig ins Rennen und sehr sauber und konzentriert wurde das Programm nahezu perfekt vorgeführt. Erstmals wurde mit 102,38 Punkten die „100er Schallgrenze“ geknackt und nur ganz knapp hinter dem ebenfalls sehr sicher agierenden Flonheimer Quartett die Silbermedaille erreicht. Erstmals am Start die sechser Einradmannschaft der Schüler in der oﬀenen Klasse. Hier spielt es keine Rolle, ob Jungs, Mädchen oder gemischt gefahren wird. Mit 10,60 Punkten erreichten die jungen Carina Schilling, Lara Marie Löwe, Nina Löcher, Seraphina Schlieter, Theresa Beck und Vincent Löwe als „Hahn im Korb“ ebenfalls die Silbermedaille. Heute stehen die Rheinhessenmeisterschaften in Saulheim auf dem Programm.

Die Kreismeisterschaften in Flonheim war für die jungen Radsport-Mannschaft des RSV Rheindürkheim ein hoffnungsvoller Einstand in die Saison 2016.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. Februar 2016

Ansprechende Leistung trotz Niederlage Nur noch einen Schritt SV Leiselheim unterliegt dem VfL Gundersheim mit 1:2 (1:1) / SVL agierte mit Kontern vom Pokalfinale entfernt Es war ein gelungenes Testspiel: Trotz der Niederlage 1:2 zeigte der SV Leiselheim gegen den VfL Gundersheim eine ansprechende Leistung. Gundersheims Akku war in der Vorbereitung mehr aufgeladen. Deutlich wurde dies in der Schlussviertelstunde, da stand der SVL defensiv und wartete eher auf den Schlusspfiﬀ. Im bis dahin munteren Spiel, hatte Gundersheim leichte Vorteile. Der SVL agierte aus einer stabilen Abwehr heraus mit Kontern. Die erste Chance des Spiels ver-

gab Connor Gerbig (14.). Nach schnellem Angriﬀ über Schimmer-Weninger kam der Ball an den kurzen Pfosten. Im dritten Nachschuss konnte der VfL-Torhüter den Ball endgültig sichern. Mit 20m-Freistoß gelang Gerbig das 0:1 (30.). Nach Lattentreﬀer gelang dem VfL kurz später das 1:1 (41.). Aus 16 m traf Fabian Schmitt ins lange Eck. Seitenwechsel. Beide Teams wechselten mehrfach durch. Nachdem Daniel Höflich Mitte der zweiten Halbzeit das 2:1

erzielte, nahm die Überlegenheit des VfL zu. Mit Glück und Geschick verhinderte der SVL einen weiteren Treffer. Beide Teams zeigten auf dem Westhofener Kunstrasen ein faires und flottes Fussballspiel. Der SVL spielte mit: Sven Junkert, Stefan Kleinert, Bernd Braun, Alexander Walter, Michael Strzedula, Andrey Bart, Patrick Strzedula, Dennis Fütterer, Sebastian Weninger, Connor Gerbig, Sascha Schimmer, Claudio Rizza, Philipp Schlösser, Max Siems und Jan-Hendrik Speer.

In der Handball-Oberliga gibt es für einen Aufsteiger keine Pflichtsiege HSG Worms muss am Sonntag um 17.30 Uhr zum Tabellenletzten HSG Eckbachtal VON KLAUS DIEHL | Vorsicht ist angesagt. Denn angeschlagene Gegner können schon unangenehm werden, wenn man nicht mit einer 100-prozentigen Einstellung etwa in das Spiel geht, das in der Sporthalle in Dirmstein auch so etwas wie ein Nachbar-Derby darstellt. Auch diese zwei Punkte sind zwei weitere Punkte für den Klassenerhalt einer noch recht langen Rückrunde mit 13 noch ausstehenden Spielen. Da ist es schon gut zu wissen, dass die HSG-Sieben im Vergleich zur jüngsten 21:26-Auswärtsniederlage beim VTZ Saarpfalz, zwar personell immer noch nicht aus dem Vollen schöpfen kann. Doch etwas mehr Licht scheint es am Ende des Tunnels geben zu können. Neben Spielmacher Denis Markert kehrt voraussichtlich auch Linksaußen Christian Augst wieder zurück in die Mannschaft. Weiterhin fehlen werden aber Markus Metzdorf, Bernd Ströning, Torhüter Thomas Elgert sowie die Langzeitverletzten Kubo Balaz und Fabian Russ. Dafür rückt Youngster Christian Drees definitiv von der Zweiten in das

Oberligateam bis zum Ende der Saison auf. Diese Rückkehr der drei Akteure machen das Spiel erheblich variabler und lässt auch eine bessere Rotation zu, wie zuletzt in Zweibrücken. „Dies braucht man in dieser Spielklasse, aufgrund der hohen Intensität“, so Zimmermann, der am Sonntag neben der verbesserten Personalsituation auch auf eine formstarke Abwehr setzt. Trotz des letzten Tabellenplatzes lassen die Gastgeber mit 433 bisher erzielten Treﬀern so manchen vor ihnen liegenden Konkurrenten in der Tor-Tabelle hinter sich. Was aber die Zahl der Gegentore betriﬀt, rangieren die Mitaufsteiger aus der Pfalz deutlich auf dem letzten Platz. Darin liegt auch die Chance für die Wormser, ähnlich wie beim 39:21-Heimsieg, die sich bietenden Chancen konsequent in Tore umzumünzen, und im Gegenzug ihr bisher weitaus besseres Abwehrsystem, sei es das klassische 6:0 oder 3:2:1, dagegen zu setzen. Nach Analyse des Vorspiels und der jüngsten Auftritte der Eckbachtaler wird HSG-Coach

Gerd Zimmermann in der Defensive möglichst oﬀensiv zu Werke gehen, verbunden mit dem Ziel, Eckbachtal bereits im Aufbauspiel-, und deren Spielfluss zu stören. Weiterhin fordert er mit höchster Konzentration und Wachsamkeit im eigenen Rückzugsverhalten zu Werke zu gehen, da Eckbachtal über einen „sehr schnellen Angriﬀ“ verfügt. Ferner aus einer sicheren und spritzigen Abwehr sollen seine Schützlinge ihrerseits bei eigenem Ballbesitz schnell den Weg nach vorne suchen. „Die erste und zweite Welle werden gegen Eckbachtal entscheidend sein“, so die Überzeugung des Trainers, der von einer absoluten Favoritenrolle aber nichts wissen will. Denn zu einem erfolgreichen Handballspiel ist es weiter sehr wichtig, auch im Aufbauspiel die richtigen Lösungen zu finden. Da ist der Trainer aber schon überzeugt, dass seine Truppe von der HSG Worms über ausreichend Qualität verfügt, um aus dem gebundenen Spiel heraus die Eckbachtaler Abwehr erfolgreich beschäftigen zu können.

Die TG 1862 Westhofen lädt zum 1. Letterpoint Winter-Cup aus Turbnier vom 11. bis 21. Februar auf dem Kunstrasenplatz an der Otto-Hahn-Schule Einlagespiel am 17. Februar zwischen dem VfR Wormatia und der TSG Pfeddersheim VON KLAUS DIEHL | Erstmals richtet die TG 1862 Westhofen den Letterpoint Winter-Cup aus. Hierzu haben 12 Mannschaften zugesagt, die in vier Vorrundengruppen um die Teilnahme am Halbfinale und Endspiele kämpfen werden. Ein besonderer Höhepunkt dürfte am 17. Februar, um 19 Uhr, das Spiel zwischen dem Regionalligisten VfR Wormatia 08 Worms und dem Oberligisten TSG Pfeddersheim sein. Das Interesse an diesem Turnier war groß, denn nicht weniger als 20 Vereine hatten sich gemeldet. Streng nach Meldungseingang sind es letztlich ein Dutzend Mannschaften, die dieses Turnier als willkommene Gelegenheit zur Vorbereitung auf die Fortsetzung der Fußball-Rückrunde am 27. und 28. Februar nutzen werden. Die ersten Spiele fanden bereits am letzten Donnerstag und Freitag zwischen dem TuS DornDürkheim – TuS Hochheim, SC Dittelsheim-Heßloch – TSV Rhenania Rheindürkheim, dem FSV Abenheim – VfL Eppelsheim, sowie dem SV 1914 Pfeddersheim gegen den Gastgeber TG Westho-

fen, statt. Die Spiele werden allesamt auf dem erneuerten Kunstrasenplatz an der Otto-HahnSchule ausgetragen, wo auch ein beheiztes Zelt zum Aufwärmen aufgebaut sein wird. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt sein. Nur schneien darf es nicht. Dann wäre ein Spiel auf dem Kunstrasenplatz nur schlecht möglich. WEITER SPIELEN: 13. Februar 11.30 Uhr: TGW C-Junioren – TSG Pfeddersheim 13 Uhr: B-Juniorinnen SG Leiselheim/Westhofen – FC Marnheim 15 Uhr: TuS Dorn-Dürkheim – TSV Gundheim 17 Uhr SC Dittelsheim-Heßloch – Spvgg. Gauersheim 14. Februar 13 Uhr: Einlagespiel: TG Westhofen II – Fichte Bechenheim 15 Uhr: FSV Abenheim – TuS Neuhausen 17 Uhr: SV 1914 Pfeddersheim – VfL Gundersheim 16. Februar 18 Uhr: TuS Hochheim – TSV Gundheim 20 Uhr: TSV Rhenania Rheindürkheim – Spvgg. Gauersheim

17. Februar 19 Uhr: Einlagespiel des Regionalligisten VfR Wormatia Worms gegen den Oberligisten TSG Pfeddersheim 18. Februar 19 Uhr: VfL Eppelsheim – TuS Neuhausen 21 Uhr: TG Westhofen – VfL Gundersheim

Tischtennis-Spieler des TuS Hochheim II siegen mit 4:2 gegen TTV Rhenania Rheindürkheim III Die Tischtennis-Spieler des TuS Hochheim II sind nur noch einen Schritt vom Pokalfinale entfernt. Im Viertelfinale bezwang der BKlasse-Vertreter den einen Liga tiefer agierenden TTV Rhenania Rheindürkheim III knapp mit 4:2. „Die wollen uns heute ärgern“, mutmaßte TuS-Topspieler Marc Sproß vor dem ersten Aufschlag. Und er sollte recht behalten. Hochmotiviert ging der Tabellenführer der C-Klasse an die Platte und hielt das Pokalmatch lange Zeit oﬀen. „Ich muss ja richtig schwitzen“, wunderte sich die Nummer eins des TTV, Kevin Pillipan, über das Niveau des Spiels: „In der C-Klasse kommt das nicht so häufig vor.“ Auch sein Gegenüber Joshua Kraft musste ans Limit gehen, verlor aber das Kräftemessen und kassierte damit die erste Niederlage im neuen Jahr. Es war an diesem Abend Sproß vorbehalten, der entscheidende Mann dieses Pokalfights zu werden. Zuerst glich er mit seinem ersten Einzelsieg zum 1:1 aus, ehe er Pillipan in vier Sätzen niedergerungen und damit die vorentscheidende 3:2-Führung herausgespielt hatte. Den Schlusspunkt set-

Sorgte mit zwei Einzelsiegen für den Grundstein des Pokalerfolges: Marc Sproß.

ze Kraft mit einem lockeren 3:0-Erfolg. „Jetzt gewinnt ihr den Pokal“, mutmaßte Pillipan: „Wer kommt denn sonst in Frage?“ Das werden die kommenden Wochen zeigen. Die Losfee für das Pokalhalbfinale hat aber schon einmal aus Hochheimer Sicht für einen echten Knaller gesorgt. Die Zweite des TuS Hochheim muss gegen die vierte Mannschaft des eigenen Vereins antreten. TuS-Kapitän Sebastian Elvers: „Wir sind Favorit, haben aber dann schon verloren, wenn wir das Ganze zu locker nehmen.“

Dreitägiges Oster-Feriencamp in der EWR-Arena Feldspieler und Torhüter aus dem Fußball-Nachwuchs sind herzlich eingeladen In der Zeit vom 29. bis 31. März, jeweils von 10 bis 16 Uhr, findet bereits zum 17. Mal das dreitägige Oster Feriencamp für Feldspieler und Torhüter vom ehemaligen Bundesliga Torwart Horst-Dieter Strich in der Wormser EWR-Arena statt. Wie immer ist das Camp ohne Übernachtung. Das Camp bietet altersgerechte Gruppeneinteilung, kleine Trainingsgruppen mit maximal 12 Teilnehmern sowie Stationstraining mit Spielformen und Torabschlüssen. Am Nachmittag finden dann Turnierspiele statt, am Vormittag ist für alle Torhüter spezielles Torwart-Training.

Außerdem gibt es täglich ein warmes Mittagessen, Getränke einschließlich Getränkeflasche, Teilnehmer-Urkunde, SiegerPokale, Sieger-Medaillen und nachmittags Kuchen oder Obst. Wie immer soll neben den fußballtechnischen Verbesserungen der Teilnehmer der Spaß nicht zu kurz kommen. Anmeldung bei Horst-Dieter Strich, Apostelbräustraße 40, 67549 Worms, Telefon 06241/23546 oder per EMail: dieter.strich@gmx.de oder www.facebook.com/horstdieterstrich. Der Teilnehmerpreis, inklusive Mehrwertsteuer, beträgt 82 und für das Geschwisterkind 70 Euro.

Grundlagen für eine erfolgreiche Rückrunde VfL Gundersheim im Trainingslager in Edenkoben

Halbfinalspiele: 19. Februar 18 Uhr: Sieger Gruppe A – Sieger Gruppe C 20 Uhr: Sieger Gruppe B – Sieger Gruppe D Einlagespiele 20. Februar 13 Uhr: TGW C-Junioren – JSG Wonnegau 14.15 Uhr: TGW B-Junioren – JSG BiNoWa 16 Uhr: TGW A-Junioren – SW Mauchenheim 18 Uhr: TGW/SV Leiselheim (Frauen) – FC Marnheim 21. Februar 13 Uhr: TGW II – TSV FlörsheimDalsheim Dem schließt sich ab 15 Uhr das kleine Finale um den 3. Platz und um 17 Uhr das Endspiel an.

Hoch motiviert – die Truppe aus Gundersheim.

Viel Schweiß war geflossen, als die aktiven Fußballer des VfL nach einem dreitägigen Trainingslager in der Sportschule des SWFV in Edenkoben wieder in Gundersheim ankamen. Trainerstab und Betreuer waren mit dem Einsatz ihrer Spieler hochzufrieden. Wie bereits im letzten Jahr wurden unter optimalen Trainingsbedingungen in der Pfalz die Grundlagen für eine hoffentlich erfolgreiche Rückrunde gelegt. Die Verantwortlichen und

auch die Spieler sind optimistisch, den bisher erreichten 2. Tabellenplatz der 1. Mannschaft in der BKlasse Alzey zu verteidigen, und sich somit zumindest die Teilnahme an den Aufstiegsspielen für die A-Klasse im Mai zu sichern. Auch die neu geschaﬀene 2. Mannschaft möchte ihren mittleren Tabellenplatz in der C-Klasse Alzey verteidigen und weiterhin die vielen jungen Aktiven behutsam aufbauen und fußballerisch ausbilden.“

TERMINKALENDER

Media Markt Super Select

n Tarif Wähle den beste Smartphone

New York Gospel Stars Große Wintertournee 2015/2016 mit Support Act „FAIRYTALE“/ Worms-Konzert am 22. Februar um 20 Uhr

für Dich und Dein

(Fachrichtung Wirtschaft)

für mehr Individualität

Voraussetzung: Mittlere Reife und Berufsausbildung Dauer: 1 Jahr Vollzeitform

und weniger Kosten

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Samstag, 13. Februar Führung im Ruhewald Um 14 Uhr findet wieder eine kostenlose Führung in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/3009382 oder 0160/91854107. Anmeldung im Internet unter www. ruhewald-rheinhessische-schweiz. de/Führungen/Führungen allgemein. Individuelle Führungen können auf Anfrage vereinbart werden. Infos zu Inhalten und Methodik „Tag der offenen Tür“ an der Realschule plus in Eich. Das Angebot der Schule kennenlernen Pfrimmtal Realschule Plus lädt von 9 bis 13 Uhr zu einem „Tag der offenen Tür“ein. Neue Regelsätze bei Hartz IV „Hartz-IV-Forum“ von 10 bis 12 Uhr im CaritasCentrum St. Vinzenz, Kriemhildenstraße 6, statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung ist erwünscht unter Telefon 06241/2681-23, eine spontane Teilnahme ist auch möglich. Für Vorschläge und Ideen, aber auch Rat und Hilfe Um 10 Uhr kommt der rheinland-pfälzische Landtagsabge-

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9:30-20 Uhr

ordnete Heiko Sippel (SPD) mit seiner „Rollenden Bürgersprechstunde“ nach Eppelsheim an den „Römer“ in der Dorfmitte. Dort haben alle Bürgerinnen und Bürger bis 11 Uhr die Gelegenheit, mit dem Abgeordneten ins Gespräch zu kommen. Im Anschluss geht es mit der „Rollenden Bürgersprechstunde“ weiter ins benachbarte Dintesheim, wo Heiko Sippel von ca. 11.05 bis 11.35 Uhr Station am Bürgerhaus machen wird.

Sonntag, 14. Februar An schöne Momente erinnern und Danke sagen Die „Temptation Gospel Voices“ feiern zehnten Geburtstag im Gottesdienst um 19 Uhr in der Magnuskirche. Julia Klöckner kommt nach Worms Gespräch mit der CDU-Landesvorsitzenden um 17 Uhr in der Vinothek Bechtel in Herrnsheim. Weitere Infos unter www. adolf-kessel.de, Anmeldung unter Telefon 06241/6020, cduworms@t-online.de. „Höre jedes Herzens Bitte“ Valentinus-Wallfahrt ab 10 Uhr in der Liebfrauenkirche in Worms. Die Gottesdienste um 9.30 und 20 Uhr in Lieb-

SH O P T E K C I T R E I R U K NIBELUNGEN SCHAUSPIEL

WEITERE KONZERTE

Das (perfekte) Desaster Dinner Worms, DAS WORMSER ............................ Aufguss Worms, DAS WORMSER ............................ Die Wanderhure Worms, DAS WORMSER ............................ Kikeriki Theater Worms, DAS WORMSER ............................. Wer hat Angst vor Virgina Woolf? Worms, DAS WORMSER ............................ Die Vermessung der Welt Worms, DAS WORMSER ............................

The Original USA Gospel Singers & Band Modern Jazz Worms, DAS WORMSER ............................. 26.02.2016 Claudia Jung: Seitensprung Worms, DAS WORMSER ............................. 27.02.2016 popCHORn: Jubiläumskonzert Worms, DAS WORMSER ............................. 05.03.2016 Götz Alsmann: Broadway Worms, DAS WORMSER ............................. 10.03.2016 SAKKOTT: Sinfonisches Orchester Hessen Worms, DAS WORMSER .............................. 21.05.2016

15.02.2016 20.02.2016 12.03.2016 21.03.2016 06.04.2016 12.04.2016

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT · TANZ Hair Worms, DAS WORMSER ............................. Der Liebestrank Worms, DAS WORMSER .............................. Hoffmanns Erzählungen Worms, DAS WORMSER .............................. Carmen Worms, DAS WORMSER ............................. Die Harry Belafonte Story ... Worms, DAS WORMSER .............................

06.03.2016 11.03.2016 19.03.2016 02.04.2016 16.04.2016

SHOWS · MUSIKEVENTS Let‘s Burlesque! Worms, DAS WORMSER ............................. 04.03.2016 Heiße Zeiten – Wechseljahre Worms, DAS WORMSER ............................. 14.04.2016

KLASSISCHE KONZERTE Deutsche Staatsphilharmonie Worms, DAS WORMSER .............................. 17.02.2016 Philharmonisches Staatsorchester Mainz Worms, DAS WORMSER ............................. 09.04.2016

KINDER- UND FAMILIENTHEATER

Die wilden Kerle Worms, DAS WORMSER .............................. 13.03.2016 Rotkäppchen Worms, DAS WORMSER .............................. 21.04.2016

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST Margie Kinsky: Ich bin so wild nach deinem Erdbeerpudding Worms, LincolnTheater .............................. 19.02.2016 Matthias Egersdörfer: Vom Ding her Worms, LincolnTheater .............................. 25.02.2016 Emmi und Willnowsky Worms, LincolnTheater .............................. 08.04.2016 Sarah Hakenberg: Struwwelpeter Reloaded Worms, LincolnTheater .............................. 22.04.2016 Richard Rogler: Freiheit aushalten Worms, LincolnTheater .............................. 28.04.2016 Christine Prayon: Diplom–Animatöse Worms, LincolnTheater .............................. 30.04.2016 Mundstuhl: Mütze-Glatze! Simply the Pest! Worms, DAS WORMSER ............................. 14.05.2016 Enissa Amani: Zwischen Chanel und Che Guevara Worms, DAS WORMSER ............................. 20.05.2016

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist. Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr Natüirluicns:h be P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0 -C ash cf.06sa16

Sie wollen studieren, haben aber (noch) keine Fachhochschulreife?

Berufsoberschule I

Der Tarif Baukasten

schon ab 10,98€ monatlich!

Hat der Chor einmal die Bühne betreten, dauert es nur wenige Momente bis die New York Gospel Stars es schaffen, das Publikum mit Gospelklassikern wie „Oh When The Saints“ und „Joy To The World“ von den Stühlen zu reißen, um mitzusingen, zu tanzen und zu klatschen.

In einer Zeit, in der Terror und Gewalt in vielen Regionen der Welt herrscht, machen sich erneut neun Künstler aus New York auf, um die „Gute Nachricht“ – was übersetzt Gospel heißt – nach Deutschland zu bringen. Im achten Jahr in Folge gehen die New York Gospel Stars auf große Deutschlandtournee und bringen ihre Fans zum Jubeln, Mitsingen und Mit-

tanzen. Denn jedes einzelne Konzert ist ein atemberaubendes Ereignis und auf seine Art besonders. Man verspürt die Liebe zur Musik, aber auch den Glauben, denn jeder Auftritt bringt faszinierende emotionale Momente mit. Die New York Gospel Stars sind am Montag, dem 22. Februar, um 20 Uhr, in der Lutherkirche zu Gast.

„Die Quiz-Helden – Wer kennt den Südwesten?” Kandidaten aus Worms spielen in SWR-Ratesendung gegen prominente Experten. Um 17.15 Uhr im SWR-Fernsehen.

Flüchtlinge in Worms Vortrag über Gründe für Flucht aus der Krisenregion Naher und Mittlerer Osten. Zu dieser Fragestellung lädt Pax Christi Worms um 19.30 Uhr zu einem Vortrag ins Martinushaus ein. Referent wird Clemens Ronnefeldt sein.

Montag, 15. Februar

Mittwoch, 17. Februar

Das (perfekte) Desaster Dinner Komödie von Marc Camoletti um 20 Uhr im WORMSER. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf beim NK, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms. Der Eintrittspreis beträgt je nach Kategorie zwischen 15 und 24 Euro. An der Abendkasse jeweils zwei Euro mehr.

Werke von Schubert, Widmann und Beethoven

frauen sowie um 11 Uhr in St. Amandus müssen entfallen.

Kommunalpolitische Themen und persönliche Anliegen Bürger-Dialog der Eppelsheimer SPD um 19 Uhr in der Sporthallengaststätte. Einblick in Geschichte, Struktur & Arbeit Wirtschaftsjunioren Worms (WJW) laden um 19.30 Uhr zur Starter Academy ein. Um Anmeldung wird gebeten: Telefon 06241/911745, Telefax 06241/911740 oder per E-Mail unter wj-worms@ rheinhessen.ihk24.de. Malu Dreyer „Zuhause“ unterwegs Die Veranstaltung findet statt um 20 Uhr (Musik und Ausschank ab 19.30 Uhr), in der Kaiser Passage, 67549 Worms.

Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz gastiert um 20 Uhr im WORMSER Theater. Eintrittskarten für dieses hochkarätige Sinfoniekonzert am Mittwoch, dem 17. Februar, um 20 Uhr im WORMSER gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen Ticket-Regional-VVK-Stellen. Der Eintrittspreis beträgt je nach Kategorie zwischen 21 und 30 Euro. An der Abendkasse jeweils 2 Euro höher.

Wir laden ein zum Infoabend am Montag, dem 22. Februar 2016, um 19 Uhr Nähere Informationen:

BBS Wirtschaft Worms · Von-Steuben-Straße 31 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 8 53 43 70 · www.bbsw.biz-worms.de

Ranzenausstellung bei Schmitt-Seehaus VON REGINA URBACH | Nächsten Sonntag von 10 bis 14 Uhr findet in den Räumen der Tanzschule Schmitt-Seehaus die erste große Schulranzenausstellung statt. Eltern, Vorschul- und Schulkinder sind herzlich dazu eingeladen, sich in der Kindertanzwelt unter den ausgestellten Markenmodellen ihren Lieblingsranzen auszusuchen. Alle Ranzen stammen von namhaften Herstellern wie beispielsweise Scout und genügen ergonomischen Anforderungen an Gewicht und rückenschonende Form. Sie werden von der Firma Betz, den Spezialisten für Büro- & Schreibbedarf, nebst fachkundiger Beratung zur Verfügung gestellt. In den Räumen der Tanzschule ist genug Zeit, mehrere Modelle in Ruhe auszuprobieren. Der richtige Ranzen ist wichtig für einen gesunden Rücken – und damit eine gesunde Haltung. Letztlich ist er mitverantwortlich dafür, dass Ihr Kind gern zur Schule geht. Damit auch die Eltern an diesem Tag Spaß haben, gibt es einen günstigen Messerabatt von 20 Prozent. Außerdem erhält jedes Kind eine kleine Überraschung, die sich gut für den Schulalltag eignet. Der Eintritt ist frei. „Wichtig für die Entwicklung der Motorik ist auch das Tanzen“, weiß ADTV-Tanzlehrer Stefan Un-

Erste Ranzenausstellung bei Tanzschule Schmitt-Seehaus am Sonntag, 21. Februar, 10 bis 14 Uhr.

gefehr. „Durch das Erlernen von Schrittfolgen werden Konzentration wie Koordination gestärkt.“ ADTV-Kindertanzlehrer wie Tizian Schäfer sind am Tag der Messe ansprechbar und können den einen oder anderen Schritt zeigen – gerne auch den Geschwistern! Tanzschule Schmitt-Seehaus Günter Schmitt (Geschäftsführer) Steinstraße 4 67547 Worms Telefon: 06241/946040 info@schmitt-seehaus.de www.tanzschule-schmitt-seehaus.de

Donnerstag, 18. Februar „Adam und Erdal – Der Unzertrennliche“ Özcan Cosar klopft um 20 Uhr seine Sprüche im LincolnTheater.

Kontraste, Zwischentöne & Vielfalt Die KiL Künstlerinitiative Lampertheim zeigt im gleis 7 ihre Ausstellung „schwarz-weiß“ / Vernissage am 18. Februar Heike Kissel-Eltrop, Gabriele Koblitz, Anette Jansen, Dr. Bernd Kalusche und Bernhard Hossner von der KiL Künstlerinitiative Lampertheim zeigen im gleis 7 des Caritasverbandes Worms die Vielfalt und Lebendigkeit von Schwarz und Weiß. Alle Interessierten sind eingeladen, sich von Kontrasten, Zwischentönen und der Vielfalt verwendeter Materialien und Techniken überraschen zu lassen. Am Donnerstag, dem 18. Februar, ist Vernissage der Ausstellung „schwarz-weiß“.

Bewerben Sie sich gleich für das Schuljahr 2016/2017!

5. März 2016

Lewwer

worschde

Ball

Alle Interessierten sind herzlich zur Vernissage am Donnerstag, dem 18. Februar, um 18.30 Uhr, ins café gleis 7, im 1. OG eingeladen. Die Begrüßung kommt von Sigrid Spiegel, Kulturkoordinatorin im gleis 7. Öffnungszeiten der Ausstellung: Vom 19. Februar bis zum 1. März, jeweils montags bis freitags, von 9 bis 17.30 Uhr, gleis 7, Renzstraße 3, 1. OG (Zugang durchs café gleis 7)

ck06sa16

Samstag, 13. Februar 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Livemusik mit der Band »Cabrio« EWR Kesselhaus | Beginn 20:00 Uhr | Kartenpreis € 15,–

Große Tombola mit hausmacher Wurst! Kartenbestellung unter eintracht-herrnsheim@web.de

LOKAL-SPORT

✆

Tolles Skivergnügen mit dem SSC Trappenberg

WICHTIGE

Beste Stimmung trotz Wetterkapriolen am Feldberg / Tanzworkshop und große Faschingsparty inklusive

RUFNUMMERN

COMPUTER

Hard & Software Doc

 PCs, Notebooks, Server, Netzwerk

 Parken im Hof

Der PC-Doc, der zu Ihnen nach Hause kommt!

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms

Sensegasse 8 67578 Gimbsheim (0 62 49) 6 70 29 30 info@kdr-computer.de · kdr-computer.de

Mo. – Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9 –14 Uhr

06241 54437

satware.com

lr19sa13

 Virenbeseitigung  Reparaturen  Datensicherung  Fernwartung  Vor-Ort-Service

ck01sa15

GERÜSTBAU

ASPHALTBAU

Fachbetrieb nach § 19 I WHG

Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau WohnungsBalkone•· Terrassen Terrassen Balkone

(0 62 41) 95 78-0 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Höfe · Parkflächen Zum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt

Zum Mühlgraben · 68642 Telefon 0 62 06 /370 28 6-0Bürstadt

Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 Telefax 0 0 62 62 06 Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

ck01sa16

KANALREINIGUNG KANAL-REINIGUNG EIN R H C U S is GUT r 20,– E zulösen b6 Bobenheimer Straße 8 1 n e i 0 e üb 2.2 31.1 araus ch. eB Kein g mögli pro n in lu e h za sch ! Gut Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

im Nu!

FLIESEN lr08sa15

Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand!

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendﬂiese.de

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

Komplett Bad- und Wohnraumsanierung, Verlegung von Wand- und Bodenﬂiesen aller Art. Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung!

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. Februar 2016

Mo.–Fr. von 8–18 Uhr Sa. von 9–13 Uhr Mi. Nachmittag geschlossen.

Insgesamt 82 Schneesportler starteten am letzten Freitag in Richtung Hochschwarzwald, um vier Tage Spaß auf Ski und Snowboard mit dem SSC Trappenberg zu haben. Ziel der bunt gemischten Gruppe aus Familien, Kindern und Jugendlichen war das altbewährte Freizeit- und Bildungszentrum in Altglashütten. Dort angekommen wurden die Zimmer verteilt und das elfköpfige Team um Freizeitleiter Andreas Christoph stellte sich vor. Am Samstagmorgen sorgte das reichhaltige Frühstück für die nötige Energie, um einen tollen Skitag zu genießen. Die beiden Busse brachten die Gruppe vom Haus direkt zum Feldberg-Skigebiet, wo nach dem Verteilen der Skipässe die Skiund Snowboardkurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene starteten. Während die Anfänger ihre ersten Versuche unter der Anleitung der lizenzierten Ski- und Snowboardlehrer des Vereins wagten, ging es für alle Fortgeschrittenen und Experten in kleinen Gruppen auf Entdeckungstour durch das Skigebiet. Schnell wurde die große Neuerung am Feldberg getestet. Die neue Zeigerbahn verbindet seit Beginn der Wintersaison die beiden Bereiche Grafenmatt und Seebuck und sorgt mit Einstiegsförderband, automatischen Sicherheitsbügeln und Wetterschutzhauben für ein großes Komfort-Plus am höchsten Berg des Schwarzwalds. „Endlich müssen wir nicht mehr mit Skiern und Skischuhen über die

Spaß und gute Laune im Schnee sind bei der Trappenberg-Truppe im Marschgepäck.

Bundesstraße laufen, um zwischen den Pisten hin und her zu wechseln“, freute sich auch Teilnehmer Oliver Ruh. Inzwischen war es schon Mittag und die Kinder und Jugendlichen strömten mit ihren Gruppen in die Pizzeria, wo sich alle für den Nachmittag stärken konnten. Am Nachmittag wurde das Bilderbuchtwetter nochmal so richtig genossen, bevor es mit dem Bus wieder nach Altglashütten ging. Am Abend stand für die Kids ein Tanzworkshop mit Betreuerin Sandra an. Zeitgleich konnten mit Bastelfee Anna-Maria bunte Tiere gebastelt werden – schließlich lautete das Motto der Freizeit ja „Zoo“. Während die Kinder bestens durch das ausgebildete Betreuerteam betreut wurden, konnten sich Eltern und

Sechs Meistertitel mitgenommen Westhofener Kämpfer bei der Baden-Württembergischen Meisterschaft der Taekwondo Union erfolgreich Vergangenes Wochenende veranstaltete die Taekwondo Union BadenWürttemberg e.V. ihre diesjährige Baden-Württembergische Leichtkontakt Meisterschaft und Ranglistenturnier in Offenburg-Elgerseier in der Otto Kempf Halle. Ausrichter dieses TUBW-Turniers war der Taekwondo-Verein Tongil Klebach e.V. unter der Leitung von Herrn Kwak Kum-Sik (9. Dan). Nach dem Wiegen und Registrieren der über 180 Teilnehmer begannen die ersten Kämpfe kurz nach 10 Uhr. Trainer und Großmeister Anton Spindler (6. Dan) schickte 26 Teilnehmer aus seiner Kampftruppe des TG 1862 Westhofen, Abteilung Taekwondo an den Start. Einige der Nachwuchskämpfer starteten zum ersten Mal bei einem Turnier. Sie konnten trotz ihrer geringen Kampferfahrung zahlreiche Kämpfer hinter sich lassen. Die fortgeschrittenen Kämpfer überzeugten mit schönen Vorkämpfen und siegten auch zum Teil in den Finalkämpfen mit Platzierungen. Die Kampferprobten sicherten sich in den Vorrunden einen hohen Punktevorsprung. Dies erreichten sie, indem sie den Gegner klug taktierten und mit der passenden Strategie sowie ihrem Können in den Finalkämpfen den 1. Platz belegten. Erfreulicherweise konnte Anton Spindler den 3. Platz in der Mannschaftswertung erzielen und einen schönen Pokal in Empfang nehmen. Das ist der Lohn des Trainers. Folgende Platzierungen konnten erzielt werden: 1. Platz weiblich: Daniela Bogert, Soraya Driever, Anamaria Senicic, 1. Platz männlich: Tjark Deibert, Fabian Dillmann, Lennart Schader. 2. Platz weiblich: Nina Ansorg, Ciara Hertel, Astrid Wanner, 2. Platz männlich: Paul Buchert,

ältere Jugendliche bei interessanten Gesprächen und Gesellschaftsspielen vergnügen. Am Sonntag war dann leider nichts mehr zu sehen von Sonnenschein und Alpensicht. Nebel und Wolken beherrschten den Himmel um die Schwarzwaldgipfel. Der Stimmung tat dies allerdings keinen Abbruch. Bei guten Schneeverhältnissen bis ins Tal kamen alle Schneesportler voll auf ihre Kosten. Am Abend stand schließlich mit der großen Faschingsparty ein Höhepunkt der Freizeit an. „Leider ist Petrus heute nicht auf unserer Seite“, verkündete Jugendwart Marc Kurkofka am Montagmittag die Nachricht, dass die Lifte und Bahnen in Kürze schließen und der Skitag leider schon um 14 Uhr zu Ende sein sollte. Starke Sturmböen machten den sicheren Betrieb unmög-

lich, sodass sich der Betreiber entschloss, den Betrieb vorzeitig zu beenden. In Altglashütten angekommen wurde kurzerhand der Tagungsraum der Hauses zur Biathlon-Arena. So mussten die Teilnehmer Geschicklichkeit, Treffsicherheit und Geschwindigkeit beim Biathlon der besonderen Art unter Beweis stellen. Am Abend tobte das Haus nochmals beim Gruppenspiel „Wer nicht wagt ...“. Dienstags ließ man schließlich alles etwas entspannter angehen, denn leider auch wieder keine Spur von Sonne. Stattdessen Wind und später auch Regen. Nach dem Mittagessen begaben sich also alle in Richtung Bus, um den Heimweg anzutreten. Fotos der Freizeit sowie Informationen zu den nächsten Freizeiten des SSC Trappenberg e. V. gibt es auf www.trappenberg.com.

Heute im BIZ Charity-Fußballspiel für Flüchtlinge um 15 Uhr Viele Flüchtlinge stehen im Abseits der Gesellschaft und sind auf Hilfe anderer Menschen angewiesen. Ein Charity-Fußballspiel auf dem Sportplatzgelände des BIZ soll helfen: Hier werden am heutigen Samstag, dem 13. Februar, um 15 Uhr, junge U-25-Fußballspieler zugunsten der hilfsbedürf-

tigen Flüchtlinge in Worms gegeneinander antreten. Der Eintrittspreis von 3 Euro oder eine Kleiderspende sowie der Erlös aus Kaffee- und Kuchenverkauf soll der Bernd-Jung-Stiftung und ihrem Förderzentrum für Jugend und Soziales, in Bobenheim-Roxheim übergeben werden.

Mit neuem Elan und neuem Thema Tanzformation des Turnvereins 1848 Gimbsheim eröffnet erfolgreich die Saison / Turnier am 23. April ab 12.30 Uhr

Großmeister Anton Spindler mit dem Pokal für den 3. Platz in der Mannschaftswertung. Raphael und Philip Rojas, Henrik Weitz, Lukas Weitz. 3. Platz weiblich: Heike Hollinger-Driever, Larisa Johnson, Neele Kessler, Hanna Schmeling, Natalie Spieß, 3. Platz männlich: Mio Haas, Maximilian Mohr, Thomas Weitz, Christoph Werner. Kampftraining findet immer donnerstags und freitags von 15.30 bis 21 Uhr in der Karl-Eschenfelder-Turnhalle, Osthofener Straße 38 in Westhofen statt.

Nachdem am 28. Januar 2016 bei der Fernsehsitzung „Hessen lacht zur Fassenacht“ zum letzten Mal der Tanz der weißen Tiger zu sehen war, gilt die ganze Aufmerksamkeit der Gruppe „Upthrust“ nun ihrem neuen Thema „African Voodoo – Im Bann des großen Meisters“. Die ersten Auftritte mit dem neuen Tanz haben sie bereits erfolgreich absolviert. Am 29. Januar waren sie beim Superfastnachter des SWR zu sehen sowie bei den Fastnachtssitzungen in Saulheim, Hamm, Alsheim und Gimbsheim. Die ersten Turniere für diese Gruppe stehen auch schon auf dem Programm. Am 13. Februar in Ingelheim und am 20. Februar in Simmern werden sie sich wieder der Konkurrenz stellen. Aber nicht nur „Upthrust“ war schon fleißig unterwegs, auch die „Magic Flames“ hatten am Fastnachtsdienstag mit ihrem neuen Thema: „Lasst es regnen – in Deutschland zieht ein Unwetter auf – wir scheuen uns nicht und gehen trotzdem raus!“ in Alsheim und Steinbockenheim ihre ersten Auftritte. Auch diese

Gruppe hat am 20. Februar 2016 ihr erstes Turnier in Undenheim. Ebenso fleißig sind bereits die „Magic Moments“. Sie starten mit ihrem neuen Thema: „One world – one game – wenn Deutschland Weltmeister wird!“ am 20. Februar auf dem Turnier in Simmern. Die „Blue Fairys“ sind mit ihrem Thema: „Musical Time Travel – eine Reise durch die Jahrzehnte der Musik!“ bereits am Rosenmontag bei der Kinderfastnacht in Eich aufgetreten und werden ebenfalls am 20. Februar in Undenheim beim Turnier für Jugend- und Schülergruppen an den Start gehen. Am Samstag, dem 23. April, können alle Gruppen der Tanzformation beim eigenen Turnier in der Niederrheinhalle bewundert werden! Hierzu lädt die Tanzformation schon jetzt alle Tanzbegeisterten und Interessierten herzlich ein. Das Schüler- und Jugendturnier beginnt um 12.30 Uhr und das Turnier für die gemischten und Damen-Gruppen abends um 19 Uhr. Karten hierzu gibt es unter tanzformation-gimbsheim@ gmx.net.

Samstag, 13. Februar 2016 | NIBELUNGEN KURIER

IMMOBILIENMARKT

Hamm

Zwei Einfamilienhäuser mit Garten Platz für die große Familie …

… wartet diese etwa 93 m2 große Wohnung im 1. Obergeschoss eines Vier-Familienhauses mit einer sonnenumﬂuteten, ruhig gelegenen Dachterrasse auf Sie. In die fortlaufend modernisierte Wohnung können Sie mit wenigen Handgriffen einziehen. EA V, 104 kWh, Erdgas, Bj. 1991.

Im historischen Ortskern beﬁndet sich dieses große Wohnhaus mit ehemaliger Gaststätte. Die Wohn-/Nutzﬂäche beträgt insgesamt mehr als 500 m²! Hier ist genug Platz zur Verwirklichung Ihrer Zukunftspläne. Das Grundstück mit seinem überbauten Hof ist 312 m² groß. Nette Menschen mit guten Ideen gesucht. EA B, 265,6 kWh, H, Heizöl, Bj. 1990.

… bieten Ihnen diese beiden Einfamilienhäuser in angenehm ruhiger Wohnlage. Auf dem 757 m² großen Grundstück mit Doppelgarage und Garten beﬁnden sich ein 1966 erbauter, 105 m² großer Renolit-Haus-Bungalow sowie ein 1995 errichtetes, mit rund 150 m² Wohnﬂäche großes Wohnhaus. Ein Untergeschoss ist bei beiden Häusern vorhanden. EA B, 193,6 kWh + 187,4 kWh, F, Heizöl, Bj. 1966 + 1995.

606

Monsheim

Worms-Rheindürkheim Großzügige Doppelhaushälfte Sie brauchen viel Platz?

Drei-Zimmer-Wohnung mit Balkon Neubau-Erstbezug

Auf einem fast 200 m² großen Grundstück gelegen, ﬁnden Sie hier ein mit rund 110 m² Wohnﬂäche großes Einfamilienhaus mit vier Zimmern plus Küche und Bad. Im Hof sind mehrere Kfz-Stellplätze vorhanden, – sofort frei – EA B, 260,8 kWh, Heizöl, Bj. 1900.

… dann sind Sie bei diesem Haus (Bj. 1996) genau richtig. Im Erdgeschoss ﬁnden Sie eine rund 62 m2 große zwei-Zimmer-plus-Küche-Bad-und-Balkon-Wohnung (vermietet) sowie eine 114 m2 große vierZimmer-Küche-Bad-und-Balkon-Wohnung im Ober-/Dachgeschoss. Das Untergeschoss bietet weitere 48 m2 ausgebaute Nutzﬂäche. EA B, 91 kWh, Erdgas, C.

In einem Drei-Familienhaus (projektiert KfW-70) beﬁndet sich diese (mit Fußbodenheizung, Tageslichtbad, Dreifachverglasung, Kaminofenanschluss ausgestattete), rund 80 m² große Wohnung. Ein wirklich großzügiger Balkon ist hier selbstverständlich. Fertigstellung Ende 2016 – provisionsfrei –

Einfamilienhaus mit Hof Handwerker gesucht!

600

603

595

Ihr Partner in Alzey – Worms – Mainz

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

Büroraum unterzuvermieten cf.06mi16

+ Telefon u. Internetanschluss + ca. 33 m2 + KM 320,– EUR zzgl. NK + KT 1.000,– EUR, ab 1.3.2016.

SCHNELLER INS NEUE ZUHAUSE. MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

Freistehendes Einfamilienhaus in bewährter Massivbauweise, KP ab € 345.000 (projektiert, provisionsfrei!), 4 ZKB, 150 m² Wﬂ., 80 m² Nﬂ., 437 m² Grdst., kurze Bauzeit, inkl. Keller, Hausanschl. u.v.m., energiesparsam Dank Luft-/Wasserwärmepumpe und Fußbodenheizung. Tel. 06232/687836 o. E-Mail info@BSP-Wohnkonzepte.de

Futura Bauhaus

Tel. (0 62 41) 4 98 16 42

Modernes gepflegtes, gut eingeführtes Einzelhandelsgeschäft in zentraler Lage BobenheimRoxheim zum 1. Juli 2016 oder früher zu vermieten. Übernahme von Ladeneinrichtung inkl. Verkaufstheke ist erforderlich. 42 m2 inkl. Lagerraum/WC/ Alarmanlage, Miete 420,– EUR + NK 110,– EUR + 2 MM KT. Termin nach Vereinbarung

Mehr Infos unter: Tel.: 0 67 21 / 15 48 21 0 www.kern-haus-mainz.de

Tel. (01 73) 9 51 95 14

IMMOBILIEN-GESUCHE

Vorsprung durch Qualität! Jedes Kern-Haus erhält eine 5-Phasen-TÜVPrüfung für eine maximale Bauqualität!

für Praxis, Büro, Laden, Lager oder Sonstiges, ebenerdig, ca. 90 m2 in Monsheim ab sofort zu vermieten.

www.nibelungen-kurier.de

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

IMMOBILIEN-ALLGEMEIN

Pachtgarten

GEWERBERÄUME

lr03sa16

MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

Eich: Wunderschönes Neubaugebiet – hohe Lebensqualität für Familien!

DIE PURE LUST ZU LEBEN!

lr05sa16

SCHNELLER INS NEUE ZUHAUSE.

Telefon (0 62 41) 841-35 00

www.vb-alzey-worms.de GEWERBE-IMMOBILIEN

572b

568

in Wo.-Horchheim und Umgebung gesucht (ab sofort).

Tel. (01 70) 3 54 26 65

Tel. (0 62 43) 73 00 od. (01 60) 94 11 20 40 MIETANGEBOTE Ab 1.4. zvm.:

100-m²-DG-Whg. in Wo.

Chantal Stockmann

Rechtsanwältin

Leit. Angestellter (BASF) sucht in Worms und allen Vororten 1- oder 2-Familienhaus, mind. 3 Schlafzimmer, mit Garten, zum Kauf. Bitte alles anbieten. Finanzierung steht.

Andreasstr. 15, 68642 Bürstadt Telefon: 06206 95 16 777

Bl06sa16

EIGENTUMSWOHNUNGEN

Worms-Heppenheim

Bl06sa16

Flörsheim-Dalsheim

Wohnhaus mit ehemaliger Gaststätte Wirklich viel Platz …!

06sa16

Hamm

Drei-Zimmer-Dachgeschosswohnung Freundlich, hell und mit Dachterrasse …

cf.06sa16

Volksbank Immobilien GmbH Alzey-Worms

Ihre Kanzlei rund um Haus und Tier

info@kanzleistockmann.de klöklkhörkhärh# www.kanzleistockmann.de

Miet- und Wohnungseigentumsrecht, h.Rhäööh#öj# Tierrecht, Zivilrecht

LBS Worms, Angela Essinger ☎ (0 62 41) 91 10 48 od. (01 62) 9 77 57 12

KM 500,– EUR + NK + KT.

Unser Kunde hat das zu groß gewordene Haus verkauft – und sucht nun in Worms und allen Vororten eine Eigentumswohnung, gerne EG, mit etwas Garten, ab 100 m2 oder ein Haus mit Garten zum Kauf. Bitte alles anbieten.

info@nibelungen-kurier.de

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de

☎

Worms 2 40 40 (01 78) 7 10 07 30

� Schimmelbeseitigung � Schadensanierung � Raumluftanalyse � Raumdesinfektion

Bl06sa16

lr06mi16

Schöne, ruhige Wohnung – Worms

LBS Worms, Angela Essinger ☎ (0 62 41) 91 10 48 od. (01 62) 9 77 57 12

Eulenburgstr., 3-FH, 1. OG, 3 ZKB, 106 m2, 2 Balkone, Rollläden, Parkett, Holzdecken, Gas-Etagenhzg., von privat zvm., Bj. 1980, Verbrauchsausweis 126,9 kWh, KM 650,– EUR inkl. Garage + NK 100,– EUR + 2 MM KT.

leerstehendes Haus

Tel. (0 62 41) 2 23 52 od. (01 75) 7 53 47 91

Tel. (01 70) 9 61 13 02

Wenns ein bisschen mehr sein darf … … Dann vergrößern Sie doch einfach Ihren Werberadius: Mit dem Nibelungen Kurier und unseren KombiAusgaben können Sie über 490.000 Haushalte rund um Worms erreichen.

Suche dringend

Am Römer 14 55234 Monzernheim

✆ 06244 / 9189-53

cf.46sa15

zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

lr04mi16

Eigentumswohnung DG Worms: 2 ZKB, Wﬂ. 49,09 m2, Aufzug KP € 69.000,–

www.GMV-Technik.de

EIN Auftrag, EINE Rechnung und bis zu 30 % Kombi-Rabatt

Alzey-Land

Wörrstadt

Aktuell Nieder-Olm

Ausgabe B

PFUNGSTADTER EBERSTADTER

WOCHE

BERG DER

STRASS

Vereinbaren Sie einen Termin mit unseren Mediaberatern, rufen Sie uns an: (0 62 41) 9 57 80

Ausgabe A

lr47sa15

Bl06sa16

Chiﬀre 6185

Zweifamilienhaus Worms: 8 ZKB, Wﬂ. 198 m2 KP € 279.000,–

jg.04sa16

kompl. renov. 3 ZKDB-Whg., 75 m2, Terrasse, Garage mögl. (60,– €), kleine Wohneinheit an seriöse Einzelperson zvm., KM 520,– € + NK 70,– € + Hzg.

Zweifamilienhaus Abenheim: 6 ZKB, Wﬂ. 142 m2 KP € 188.000,–

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Musikerviertel

Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.nibelungen-kurier.de

www.nibelungen-kurier.de

jg.04sa16

Neubau, Bj. 14/Wo.-Ibersheim 65 m2 , mod. 3 ZKB, oﬀ. Kü., 480,– EUR, ab 04.16, Bj 94, 96 m2 , mod. 3 ZKB, gr. Loggia, 590,– EUR, ab 03.16 je m. Tgl.-Bad, EtgGHz, zzgl. NK, 2 MM KTBl46sa15 Tel. (0 62 46) 61 71

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause: Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause: nibelungenland.immowelt.de nibelungenland.immowelt.de

So erreichen Sie uns: Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

06sa16

Tel. (01 76) 20 37 09 71

22 LOKAL-SPORT TSG EISENBERG

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. Februar 2016

Adler entlassen Trainer Ireland

Landesmeisterschaften Kinder und Jugend Latein

VON GERNOT KIRCH | Was die meisten Beobachter der Mannheimer Eishockey-Szene bereits vermuteten, wurde am Donnerstag Realität. Der DEL-Club entließ Cheftrainer Greg Ireland. Den letzten Ausschlag gaben die zuletzt fünf Niederlagen in Serie, die dafür sorgten, dass die Adler nur auf Rang sieben rangierten. Mit diesem Tabellenplatz standen die Adler nicht mal mehr auf einem Play-Off-Platz und sogar die Pre-Play-Offs der Teams zwischen Rang sieben und zehn waren in Gefahr. Bereits um die Weihnachtszeit stand Greg Ireland auf der Kippe, doch rettete er im Januar mit einer kleinen Siegesserie noch einmal seinen Kopf. Von Beginn an stand das Engagement von Greg Ireland unter keinem guten Stern, da er nur so etwas wie ein „Notnagel“ war, da der Mannheimer Meistercoach Geoff Ward kurz-

TSG Grün-Weiß lädt zum Turnier am 14. Februar von 9 bis 18 Uhr in die Stadthalle Orangerie Kirchheimbolanden

Der Mannheimer Eishockeybundesligist hat sich am Donnerstag von seinem glücklosen Coach getrennt / Nachfolger soll in nächsten Tagen präsentiert werde

23. Eisenberger Stadtlauf Anmeldungen für Event am 5. März möglich Am Samstag, dem 5. März, lädt die TSG Eisenberg zum 23. Stadtlauf ein. Die Distanz geht über 5,2 Kilometer, der Hauptlauf über 10 Kilometer. Ein 800 Meter-Schülerlauf steht ebenfalls auf dem Programm. Interessierte Läufer sind herzlich willkommen. Weitere Infos unter: www.lauftreff-eisenberg.de

SC IBERSHEIM Generalversammlung Der Sportclub-Ibersheim 1953 e.V. lädt seine Mitglieder zur 63. Generalversammlung ein. Diese findet am Samstag, dem 12. März, um 18 Uhr, in der Gemeinschaftshalle in Ibersheim statt. Auf der Agenda stehen Berichte des Vorstands und der Abteilungen, die Neuwahlen und Beschlussfassungen über Anträge und Beitragsanpassungen. Der Vorstand bittet um rege Teilnahme.

Adler-Coach Greg Ireland agierte von Saisonbeginn an glücklos, nun zogen die Verantwortlichen die Reißleine. Foto: Gernot Kirch

fristig abgesprungen und der Trainermarkt Mitte des Sommers bereits leergefegt war. Greg Ireland hatte vor seinem Amt als Cheftrainer in Mann-

heim nur Juniorenteams als Headcoach sportlich geführt. Ihm wurde vorgeworfen mehr Eishockeylehrer als richtiger Coach zu sein, der auch mal hart durchgreift. Ob er die Mannschaft je erreichte, ist offen. Zuletzt war es wohl aber so, dass er jeden Einfluss auf die Spieler verloren hatte. Alle Schuld bei ihm zu suchen ist sicher falsch, aber als Trainer war er nun mal das schwächste Glied in der „diesjährigen, maroden Adlerkette.“ Und wollen die Adler in dieser Spielzeit noch etwas erreichen, war es der wirklich allerletzte Moment. An diesem Wochenende pausiert die DEL übrigens, da Länderspielpause ist. Wer Nachfolger wird, ist noch nicht bekannt, wobei einige Namen kursieren. Darunter der Kanadier Larry Huras, der in der letzten Saison die Ingolstadt Panther zur Vizemeisterschaft führte.

Sophie Schütz und Eugen Plotnikov vom TSC Saltatio Neustadt im TV 1860 Mußbach e.V. gelten als große Vorbilder für den Nachwuchs und werden beim Turnier anwesend sein.

Der TSG Grün-Weiß Kirchheimbolanden hat sich Mitte letzten Jahres beim TRP – Tanzsportverband Rheinland-Pfalz – beworben und konnte sich gegen 134 Tanzsport-Vereine als Veranstalter der Rheinland-Pfälzischen Landesmeisterschaften Kinder

und Jugend – Latein durchsetzen. Das Turnier wird ausgerichtet am Sonntag, dem 14. Februar, von 9 bis 18 Uhr, in der Stadthalle Orangerie. Die Genussmanufaktur Schottler und das Café Mandala sorgen für das leibliche Wohl.

STELLENMARKT Kassierer/-in ck06sa16

(m/w) 800,– bis 1600,– € Vergütung. Hauptberuﬂich möglich. Dienstwagen möglich.

ar.03sa16

Info: Tel. (0 62 42) 91 21 70 Montag von 11 bis 18 Uhr

für unsere Aral-Tankstelle in Bockenheim für ca. 14–20 Std. wöchentlich zu besetzen.

Wir bieten folgenden AUSBILDUNGSPLATZ:

Suche engagierte/-n, zuverlässige/-n

KAUFFRAU/KAUFMANN FÜR BÜROMANAGEMENT

Physiotherapeuten/-in

Sie haben einen Schulabschluss mit gutem Notendurchschnitt und Spaß am Umgang mit dem PC? Sind teamfähig, freundlich, flexibel und bringen Engagement und eigenständige Arbeitsweise mit? Dann sind Sie genau der/die Richtige. - Wir erwarten überdurchschnittliche Leistungsbereitschaft und Zuverlässigkeit -

nach Lampertheim. Biete sicheren Arbeitsplatz im Angestelltenverhältnis überdurchschnittlichem Gehalt. TANKSTELLE FRED bei MICHEL

Auch auf 450-Euro-Basis möglich.

Tel. (01 71) 5 30 25 55 od. E-Mail an:

Bewerbung an: physiotherapie.r.engelhardt@web.de Tel. 0 62 06 - 955 825

aralbockenheim@gmail.com

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/-n

Voraussetzung für die Ausbildungsstelle ist ein Praktikum. Bewerbung per E-Mail: dw06sa16

Wir haben ab sofort eine Teilzeitstelle als

Finanzdatenerfasser für handschriftliche Datenerfassung.

jg.06sa16

Unser Unternehmen stellt ein:

Wir suchen ab sofort:

Wir Wir suchen suchen ab ab sofort: sofort:

Friseur/-in

bewerbung@schlemmerblock.de

Schriftliche Bewerbung:

VMG mbH, Postfach 2063, 67510 Worms

Bewerbung per Web:

www.schlemmerblock.de/jobs

Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen per E-Mail. Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

09516

Wir suchen•ab Silofahrer sofort: Mittwoch undim Donnerstag Nahverkehr (auch Hängerzug)

••

Silofahrer im Nahverkehr istRaum WASCHTAG! Silofahrer im Nahverkehr (auch Hängerzug) Für den Südhessen(auch / Pfalz -Hängerzug) Führerscheinklasse CE

Silofahrer im Nahverkehr (auch Hängerzug) Wir backen mehrmals jeden • Tag frisch! als Aushilfe auf geringfügiger Beschäftigung. Für Für den den Raum Raum Südhessen Südhessen // Pfalz Pfalz -- Führerscheinklasse Führerscheinklasse CE CE Auch auf Vorbestellung. Für den Südhessen / für Pfalz die - Führerscheinklasse CE • Raum Mitarbeiter Siloreinigungsanlage Jennifer Noldes Ihre Aufgaben umfassen alle anfallenden •• Mitarbeiter für die Siloreinigungsanlage Mitarbeiter für die Siloreinigungsanlage Alzeyer Str. 71, Worms · Odenwaldstr. 7, Wo.-Pfeddersheim · Weinstr. 90, Bockenheim hohe Einsatzbereitschaft und gute Gutesfür technischen Verständnis, • Mitarbeiter die Siloreinigungsanlage Beinstraße 2 Gutes technischen Verständnis, hohe Einsatzbereitschaft und gute gute Friseurtätigkeiten. Sie sollten zeitlich flexibel sein Gutestechnischen technischen Verständnis, hohe Einsatzbereitschaft Deutschkenntnisse erforderlich Gutes Verständnis, hohe Einsatzbereitschaft und und gute Deutschkenntnisse erforderlich Deutschkenntnisseerforderlich erforderlich 68623 Hofheim und über Berufserfahrung verfügen. Deutschkenntnisse Bewerbungen an: Bewerbungen an: Tel. 0 62 41 / 20 90 270 Zuverlässigkeit, Motivation und Leistungsbereitschaft Bewerbungen an:Speditionsges. mbH, Industriestr. 2, 64653 Lorsch Bewerbungen an: Dietsch Dietsch Speditionsges. mbH, Industriestr. 2, Lorsch Dietsch Speditionsges. Speditionsges.mbH, mbH,Industriestr. Industriestr. 2, 64653 64653 Lorsch Dietsch 2, 64653 Lorsch www.vorhair-nachhair.com setzen wir voraus. Herr Peter P.Tel.: Stöcker, Tel.: 06861-937130 E-Mail: p.stoecker@dietsch-spedition.de Herr Peter P. Stöcker, 06861-937130 E-Mail: p.stoecker@dietsch-spedition.de

• Kraftfahrer (m/w) mit Berufserfahrung für Nahverkehr und Schichtbetrieb, Führerschein Klasse CE/Fahrerkarte, Flexibilität und Leistungsbereitschaft, Staplerschein vorteilhaft

• Flörsheim-Dalsheim

• LKW-Fahrer (m/w) auf Aushilfsbasis, gerne Rentner, Führerschein Klasse CE/Fahrerkarte Was wir von Ihnen erwarten: • Eine abgeschlossene Berufsausbildung und/oder Berufserfahrung • Sehr gute Deutschkenntnisse • Teamorientiertes Arbeiten ist eine Selbstverständlichkeit für Sie Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Per E-Mail info@sohl-logistik.com Oder schriftlich an

• Obrigheim • Colgenstein • Wo. Wäldchen (nur mit Fahrzeug)

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft! Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

Sohl Logistik GmbH Foto: Fotolia/Dan Race

Hafenstraße 99 | 67547 Worms

ck01mi16

Worms/Frankenthal/Grünstadt

Seit 1995 sind wir als Logistikdienstleister in Worms tätig und suchen ab sofort

• Staplerfahrer (m/w) mit Berufserfahrung, Staplerschein, Führerschein Klasse B (PKW), Flexibilität und Leistungsbereitschaft

(Teilgebiet)

 Festanstellung

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w)

Z E I T U N G SAU S T R ÄG E R /- I N

für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

 Chancen nutzen

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Worms/Eisenberg

Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung Produktionshelfer mit Führerschein (m/w) Worms Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Worms/Umgebung Chemielaborant (m/w) Worms/Grünstadt Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) Worms/Maxdorf Berufskraftfahrer (m/w) Erfahrung mit Tankzügen und ADR-Schein

Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit Staplerschein) Worms

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Worms Lagerhelfer (m/w)

(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer) Worms

Anlagenmechaniker/Heizungsmonteur (m/w)

Wir freuen uns auf Sie!!! ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Sie suchen noch eine/n AUSZUBILDENDE/N?

Foto: Fotolia

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – dann werden Sie

 Arbeit ﬁnden

cf.06sa16

Fotolia.com/ Jenny Sturm

„Laufend“ Geld verdienen für Jung und Alt

cf.06sa16

Herr Peter PeterP.P.Stöcker, Stöcker,Tel.: Tel.:06861-937130 06861-937130 E-Mail: p.stoecker@dietsch-spedition.de Herr E-Mail: p.stoecker@dietsch-spedition.de

„AUSBILDUNG & BERUF”

DANN IST UNSERE SONDERBEILAGE GENAU DAS RICHTIGE FÜR SIE! Die Beilage wird im „magazinigen“ halben Nibelungen Kurier-Format erscheinen. Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

cf.05sa16

ANZEIGENSCHLUSS: FREITAG, 26. FEBRUAR 2016 | ERSCHEINUNG: MITTWOCH, 2. MÄRZ 2016

beschwerdefrei

STELLENMARKT

Wir suchen

zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Rechtsanwaltsfachangestellte/n

Senioren-/Einkaufshilfen gesucht, bis 17,– €/Std.,

ck06as16

Servicemitarbeiter (w/m) in Voll- oder Teilzeit mit Gastronomieerfahrung und Spaß an der Arbeit und

cf.06sa16

T DES LAS freie Zeiteinteilung, selbst. Bas.,

Info: (01 52) 23 64 59 42

Wir suchen:

SACHBEBARBEITER/-IN

Rezeptionsmitarbeiter (w/m) in Teilzeit mit Hotelfachausbildung gesucht.

eine/n

Pfalzhotel Asselheim Holzweg 6–8,

bevorzugt in Vollzeit

in Vollzeit (35-Std.-Woche) sehr gute Verdienstmöglichkeit/unbefristeter Arbeitsvertrag

Qualiﬁkation/Erfahrung:

– Abgeschlossene kaufm. Ausbildung – Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Vertrieb Innendienst sowie in der Exportabwicklung – Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, zusätzliche Fremdsprachen wünschenswert – Sicherer Umgang mit Microsoft-Oﬃce sowie Standard ERP-Systemen – Selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise, Teamfähigkeit, Belastbarkeit und sehr gute kommunikative Fähigkeiten

Bl06sa16

Samstag, 13. Februar 2016 | NIBELUNGEN KURIER

67269 Grünstadt-Asselheim

Das Tätigkeitsfeld umfasst sämtliche Bereiche des Berufsbildes. Ein selbstständiges Arbeiten ist erwünscht. Kenntnisse im Buchhaltungsbereich, insbesondere im Hinblick auf ein Vorkontieren, und/oder der Führung von Personalakten und den damit verbundenen Aufgaben wären günstig.

bewerbung@pfalzhotel.de www.pfalzhotel.de Aushilfe in Worms gesucht mit Büroerfahrung

Selbstverständlich können sich auch Schwerbehinderte und Gleichgestellte (m/w) gerne bewerben.

Bewerbung bitte schriftlich zu Händen Frau Lindemayer.

vormittags 10–12 Uhr

Ihre aussagekräftige Bewerbung übersenden Sie bitte an:

Mo. bis Fr. 9 bis 16 Uhr, Luitpoldplatz 1, 67269 Grünstadt Telefon (0 63 59) 9 37 93, Frau Stefanie Lindemayer E-Mail: Stefanie.Lindemayer@startime-services.de

Berufserfahrung erwünscht: • allgemeiner Schriftverkehr • Rechnungsein-/ausgang • Bestellwesen • Marketing • Englischkenntnisse • PC-Kenntnisse (Oﬃce + Excel)

■ Metzler, Henß & Partner

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n weitere/n

lr03mi16

die/der auch Dekorationsaufgaben übernehmen kann. Bewerbungen bitte schriftlich zu Händen Frau Klingler:

Klingler

Programme gezielt für:

1-jährig/3-jährig exam. Pﬂegekraft (m/w)

Gasthof Halbgewachs Einmalige

ab sofort oder später.

Testgebühr Verminderung des Oberschenkelumfangs Festere und straffere Haut 67550 Worms-Rheindürkheim HNO-Gemeinschaftspraxis Tel. (0 62 42) 23 34 Reduzierung der Celluliteerscheinung Sichtbare Erfolge in kurzer Zeit 2 Wochen

sucht ab sofort

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

MFA

(m/w)

ck06sa16

Fliesenlounge Kühn/Göbel Betreiber: SUNPOINT Deutschland AG & Co.Dres. KG, Carl-Friedrich-Gauß-Str. 11, 50259 Pulheim & JAB Studio Telefonische Anmeldung im Studio. Worms, Andreasstr. 1, (0 62 41) 20 42 50, Brauereistr. 16, (0 62 41) 50 95 55 Anmeldeschluss ist der 27.01.2016

zur selbstständigen Betreuung eines eigenen Mandantenstammes, insbesondere im Bereich FiBu, Abschlüsse und Steuererklärungen. Wir bieten einen modernen Arbeitsplatz, gleitende Arbeitszeit, leistungsgerechte Vergütung und Unterstützung bei der beruflichen Weiterbildung.

ck06sa16

(m/w)

für gastroenterologische Gemeinschaftspraxis gesucht.

Dres. Maiwald/Knipper Willy-Brandt-Ring 13–15 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 62 56

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an:

Seibert & Hallebach GbR · Backsteinweg 4c · 67574 Osthofen oder online an info@seibert-hallebach.de

jg.06sa16

www.seibert-hallebach.de

Arzthelferin

eine/-n Steuerfachangestellte/-n

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab dem 1. März eine/n

ck06sa16

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

max. 4 Anwendungen

Sicherheitsmitarbeiter/-in

cf.05sa16

Wir suchen ab sofort:

in Vollzeit für den Raum Wörrstadt.

E ege.de FONISCH Ewww.Kuttler-Pfl L E T R Ü F N /I ! - 90 38 31 MITARBEITER NG GE HT43 Tel. SU0C62 U N A L P IN M R TE

Ab sofort in unserer Senioreneinrichtung Mitarbeiter/-innen als

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

Examinier te Pflegefachkraf t

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche

1.850 € brutto!

exam. Altenpf leger/-in Gesundheits- bzw. Krankenpf leger/-in in Voll-/ Teilzeit

Überstunden werden separat honoriert!

Wir suchen

LKW-Fahrer

Reinigungs- und Servicekraft

in Vollzeit

Bei Interesse bitte in der Zeit von 10–12 Uhr melden unter Telefon (01 62) 7 92 23 61

für Kantine 1x pro Woche von 9–13 Uhr in Worms.

zur Erweiterung unseres Teams

Bewerbungen bitte per E-Mail mit den üblichen Unterlagen an sanfa@sanfa.de

Bl06sa16

Kosmetikerin (m/w) gerne auch auf selbstständiger Basis, Teilzeit od. Vollzeit.

Chiffre 6183 od. per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de

Ludwigstraße 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0

Johannes Centrum B. Wegner Carl-Maria-von-Weber-Platz 2 67574 Osthofen Telefon 06242 86 990 00 info@johannes-centrum.de www. johannes-centrum.de

Einrichtungsleitung Voraussetzung ist Abitur oder abgeschl. Berufsbildende Schule Wirtschaft.

Wegner herangeführt. GSSie werden an ein abwechslungsreiches B. Aufgabengebiet ÖFFNUN Bei gutem Lehrabschluss ist die Übernahme inCarl-Maria-von-Weber-Platz ein Arbeitsverhältnis beiEuns üblich. 2 ITEN

ck11sa15

ck06sa16

Z Jungkoch (m/w) oder Staplerfahrer 67574senden Osthofen – FR. Ihre aussagekräft ige schrift liche Bewerbung Sie bitte O.an: M auf 450-Euro-Basis Küchenhilfe mit Kocherfahrung (m/w) HR in Gimbsheim gesucht 8 – 20 U – gerne auch ältere Mitarbeiter – in Vollzeit, ab sofort e s c hgesucht. w Tel. e r d e f rMe k E T ZiE N +d M Ea T Z En N (01 63) 7 82 19 89 S c h n e l l e r b e s c h w e r d e f r e iAbd asofort in unserer Mobil: (01 77) 5 10 80 25 W I R T S C H A F T S P nRk Üd e F rE sRa n f t e n

Recruiter

Suchen erfahrene

ck04sa16

„Ich schätze Ihre Kompetenz. Schicken Sie mir Ihre und guten handwerklichen Fähigkeiten. 94 x 145 mmBewerbung!“

Johannes Centrum Auszubildende/n zur/zum Steuerfachangestellten

CMVA Security · Gutleutstraße 1a · 67547 Worms · ofﬁce@cmva-security.de

Die Klinikum Worms gGmbH ist ein Schwerpunktkrankenhaus mit 696 Betten in insgesamt 12 Fachabteilungen/ Kliniken sowie 2 Belegabteilungen, mit allen modernen Einrichtungen für eine optimale medizinische und pflegerische Gesundheitsversorgung. Pro Jahr werden ca. 32.000 stationäre und über 40.000 ambulante Patienten behandelt.

S ÖFFNUNG ZEITEN MO. – FR 8 – 20 UH

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für die allgemeinen Pflegebereiche wie z. B. Unfall- und Allgemeinchirurgie, Gastroenterologie und Urologie einen/eine

d e r

s a n f t

Gesundheitsund H T LKRAFT ADES S ERL IC LASERLICHTS Krankenpfleger/-in cf.06sa16

Wir suchen Unterstützung für unser Team:

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Suche deutschsprachige

Wir sind eine auf mittelständische Klientel Bewerbung! ausgerichtete Kanzlei und suchen

Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

DES

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

Schicken Sie mir Ihre

Voraussetzung §34a und einwandfreies Führungszeugnis.

ck06sa16

www.Kuttler-Pflege.de

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

Rechtsanwaltsfachangestellte/-n 94 x 145 mm mit Kommissionierertätigkeit Sie sind motiviert sowie teamfähig und engagiert und haben Kenntnisse in RA-Micro und Zwangsvollstreckung, dann bewerben Sie sich. www.kanzlei-worms.de · Siegfriedstraße 11 · 67547 Worms

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

Aktionsteilnahme einmal pro Jahr

CENTRUM

Bitte schriftl. Bewerbung an:

Bahnhofstraße 40 · 67547 Worms

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unseren Standort in Eich

49 €

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir in Teilzeit eine

09416

ck06sa16

Verkäufer/-in auf 450-Euro-Basis,

sucht zuverlässige MITARBEITER (m/w) IN TEILZEIT. Bewerbungen per E-Mail: bewerbung@sunpoint.de

ck06sa16

lr06sa16

++ Neu bei

cf.06mi16

++ Neu bei

(m/w) für Frühstück und Gästezimmer ++ Neu bei auf Minijob-Basis für sofort gesucht. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. www.wellmaxx-bodystyle.com

++ Neu bei

Bewerbung unter Chiﬀre: 6188

jg.06sa16

■ Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms ■ Bürozeiten: Mo.–Do. 8.30–12.30 Uhr + 14.00–17.30 Uhr Fr. 8.30–13.00 Uhr Tel. (0 62 41) 42 55 80 + 8 22 99 Fax (0 62 41) 2 50 18 Internet: www.rae-metzler-henss.de

cf.04sa16

Dental-Laser ist da! Aushilfskraft ung des Zahninneren – d Fliesen u. Steintechnik un zahlreiche Behandlung ders schonend durch . Das L aserlicht wirk t prozess.“ Dr. Fabian We , Zahnarz t Rechtsanwälte – Steuerberater (GbR)

S T E U E R B E R A T E R S e m i n a r iu m s g a s s e 3 , 6 75 47 Wo r m s a m R h e i n

E-Mail: info@wp-metzen.de, Homepage: www.wp-metzen.de

mit 3-jährigem Examen

(m/w) nt al-L as er ist d a! Ob bei Parodontitis o Voll- oder Teilzeit im Dreischicht-System. Nach Absprache ist ein Einsatz „Unser ist da! Ob n beiTeams Parodontitis oder Zur Unterstützung unseres wir a sinausschließlich des Z ahninner eneuer n Dental-Laser – d a ksuchenL e rU n t e r s t ü t z im Nachtdienst oder an den Wochenenden möglich. einern Entzündung des Zahninneren –e dankn Laser-Unterstützung IRd lab z ahlreiche B e(m/w) ha u ng u n d Sowie chir urgis che W sofort eine/-n können wir nun Behandlungen und chirurgische EinN zahlreiche HEu s schonend r c h f ü h r e n: s c h m e r zu UC Sd zahnmedizinische/-n Krankenpflegehelfer/-innen griffe besonders schonend durchführen: schmerzund ! kt (m/w)t as L a s er lich wSi s ter ilisierend und förd IEr blutungsarm. Das Laserlicht wirkt sterilisierend und fördert Fachangestellte/-n. bzw. Altenpflegehelfer/-innen e s s .“ D r. Berufsausbildung Fabian W e r n e r, Fachzahnar z t Jeweils mit abgeschlossener den Heilungsprozess.“ Dr.oder Fabian Werner, Fachzahnarzt für mit 1-jährigem Examen Gerne mit Kenntnissen Interesse im Bereich Prophylaxe. ahnarz t und Erfahrung. Oral chirurgie, Zahnarzt Wir sind eine hochmoderne Praxis und bieten Ihnen eine in Voll- oder Teilzeit sowie als 450-Euro-Kraft für den Springerpool.

Personal-/Vertriebsdisponent

RASSE 12

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Nähere Einzelheiten zu den Stellenausschreibungen finden Sie auf unserer Homepage unter www.abacus-experten.de oder telefonisch.

Abacus Experten GmbH

Johann-Klein-Str. 45 · 67227 Frankenthal 7 9 4 6 0 0 Tel. (0 62 33) 32 60 45 NAERZTE DE E-Mail:. bewerbung@abacus-experten.de

Arbeitsstelle in angenehmer Atmosphäre auf hohem Niveau. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail.

Karmeliterstraße12 12 · 67547 Worms KARMELITERSTRASSE Tel. (0 62 41) 9 79 46 00 67547 WORMS www.werner-zahnaerzte.de TELEFON 06241- 97 94 600 WWW.WERNER-ZAHNAERZTE.DE info@werner-zahnaerzte.de

cf.04sa16

Werkschutzmitarbeiter

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter 06241/501-4400 zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie bitte an folgende Anschrift richten:

I M PLPARO A N TODLO G I EL O GI E O NTO O R A LC H I R U R G I E O RAL CH I R U R GI E ENDODONTIE EN E IE PA R O DD OONDO TONTI LO G

P Klinikum A R O N T O L O Worms O gGmbH |D Pflegedirektion Frau Brigitte Ahrens-Frieß OGabriel-von-Seidl-Str. R A L C H 81 | 67550 Worms I R U R G E pflegedirektion@klinikum-worms.de N D O D O N T I E

Silke Sauer Wo., Nähe Stadtpark: helle 3 u. die Einsamkeit Ich bin e.Beruflich guter Koch, Wohlhabend mit vergessen. Villa im Grünen. als 25 mm Nibelungen WeinundBIN Musikkenner. GernKurier würde ich Sie einICH VERONIKA, 57 ZKB, Altbau, DG, 60 m2, Gas-ETH, Worms-Pfeddersheim: EFH, 6 Zi., GESCHÄFTSMANN erfolgreich u. inJahre... Vorbereitung laden, wenn Sie anrufen über seit den langem schon allein und sehr einsam. Bin auf Ruhestand. Ich möchte so gern mit Ihnen Silke Sauer a n z e i g e n a u f t r a g v o m 0 1 .350,– 0 2 . 2EUR 0 1 6+ NK 50,– EUR + 2 232 m2/ 350 m2, Bj. 1982, VHB KM PV (069) 56030677 9-22 auchentdecken hübsch, habedie e. gute Figur, binUhrromant. u.Sa/So zärtlich, gemeinsam Lebensfreude wieder aber auch fröhl.VERONIKA, u.vergessen. unkompliz.,Icheher häusl. liebe u. die Einsamkeit bin Jahre... e. guteru.Koch, MM KT. Tel. (0 62 41) 5 27 41 406.000,– EUR, Top-Zustand, EBK, ICH BIN 57 25 mm Nibelungen Kurier meinen Garten. oder allein den Weinund Musikkenner. würde ich eina eeAllein i:gallein eausgehen nGern aobwohl u f t ich reinsam. agern gSieinaktiv v o m Freundschaftsservice 01.02.2016 seit langem schon und sehr Bin Garten, Garage, Kamin. unnzSie d GmbH Urlaubkwenn wage ich mich nicht, laden, anrufen überbin hübsch, habe e. gute Figur, romant. u. zärtlich, bin. Wie soll treffen? Rufen bitte anliebe ü. Wo.-Wiesoppenh.: abam 1.8.,Sa ELW, 48 Tel. (01 72) 4 02 65 17 aSilke u fröhl. sich g Sie au.Sauer bunkompliz., e : 9-22 Nibelungen Kurier PV (069) 56030677 Uhrauch Sa/So aber auch eherSie häusl. u. PV k (069) Uhr2 meinen Garten. Allein oder in den dhVERONIKA, ee: i nausgehen Freundschaftsservice GmbH , zvm., 2,5 Zi., an 1 Pers., NR, m eNibelungen ruBIN snc56030677 u9-22 n gKurier s57 t eauch rallein mSa/So in : 13.02.2016 ICH Jahre... 25 mm Urlaub wage ich mich nicht, obwohl ich gern aktiv nbszich aRufen usehr fSie t reinsam. a g v o m KM 0 1 320,– .02.2 0 1+ 6NK 100,– seit langem allein Silke 20 mm ausoll u gieSie ee:nund Nibelungen Kurier amEUR Sa + KT Offstein: 1- bis 2-FH, Bj. ca. 1900, EUR ra rschon kaiSauer :bg Bekanntschaften bin. Wie treffen? bitte an ü.Bin hübsch, habe e. gute Figur, bin romant. u. zärtlich, PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So e r s c h e i n u n g s t e r m i n : 13.02.2016 600,– EUR. Tel. (0 62 41) 3 76 98 115 m2 Wfl., 800 m2 Garten, 35 m2 p r e i s : 1,65 € pro mm aber auch fröhl. u. unkompliz., eher häusl. u. liebe meinen Garten. ausgehen oder den e Freundschaftsservice GmbH 61e J., raCARLA, iVERONIKA, kti::g Bekanntschaften Scheune, ren.bed., VHB 79.000,– n verwitwet... a u57 f tJahre... rallein a gin v o m 20 0 1% .02.2016 rk auun bbnzarde tAllein ICH BIN 20 mm Urlaub wage Frau, ich mich nicht, obwohl ich gern aktiv e. sehr hübsch u. jung geblieben. seitnatürliche langem schon allein und sehr einsam. Bin a u s g a b e : Nibelungen Kurier am Sa KM EUR. p r e i s : 1,65 € pro mm 3 ZKB, EG, Zentr., Altbau, Tel. (0 62 41) 5 02 68 07 a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 % bin. Wie habe soll treffen? Rufen Sie u. bitte an ü. u. Ich liebe die ich Häuslichkeit, Garten hübsch, e.Sie gute Figur,mag bin Natur romant. u. zärtlich, e r fröhl. snnnetten, ca i enJ., gUhrs tund e raufrichtigen mSa/So i nliebe : 13.02.2016 suche offenherzigen PVauch 56030677 auch rk(069) a b 20 % EUR 400,– NK + 2 MM od. (01 73) 2 00 45 63 seinen ou sdhte su9-22 :nverwitwet... Daten per+ e-mail an: KT.GmbH aber u.tieg eher häusl. u. ::unkompliz., Freundschaftsservice CARLA, 61 Mann für e.bzufriedene Zukunft. Finanziell bin ich meinen ausgehen allein in den raGarten. ug rg kt u:b Bekanntschaften e. natürliche Frau, sehr hübsch u. jung a e ni Allein rep r ound v ikann soder i oSie ngeblieben. :gern 15 % Tel. (01 73) 5 96 26 48 verlag@nibelungen-kurier.de u s a : Nibelungen Kurier am Sa 20 mm versorgt, bin nicht ortsgeb. beUrlaub wage ich mich nicht, obwohl ich gern aktiv Ich liebe Häuslichkeit, mag Natur u. Garten u. p rrdiee sihSie 1,65 € per pro e-mail mm suchen. Über Ihnen würde s o tn:Anruf iea gtreffen? e sue:n:Rufen Daten an: bin. Wie Sie ü. d a ecise. Nibelungen Kurier_FRS_KW616.PDF esoll stnich im nvon g s tund e rbitte mich iannmich : 13.02.2016 suche einen netten, offenherzigen aufrichtigen sehr freuen. Einfach nach mir fragen über bin ich rr(069) a b a t t : 20 % Mann e. zufriedene Zukunft. Finanziell PV für 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So Wo.-Zentrum: EG, 68 m², 2 ZKB, verlag@nibelungen-kurier.de Wo.-Westend: 3 ZKB zvm., Terr., Haus in Westhofen v. pr. zvk., EG ubinb nicht r56030677 i k ortsgeb. :61 J.,9-22 Bekanntschaften CARLA, verwitwet... PV (069) Uhrauch Sa/So versorgt, und kann Sie gern beg ne. u pfvon rteo i oungeblieben. 15 e. natürliche hübsch jung KM Terr., d a teFrau, e arum Nibelungen d ia eÜber see ri t:nAnruf Asehr r :Ihnen av gi u.s würde w r:ich d emich a u t o2 mAbstellka., a% t i€s pro c hGastherme, emm rKurier_FRS_KW616.PDF s t e410,– l l t uEUR n d i+sEBK tNK o h n+ e UG U n tWf e r l.s cca. h r i150 f t gm², ü l t igr. g HörleTG-Stellplatz,Herrnsheim, Parterre, neue 20 mm suchen. p r i s 1,65 Ich dienEinfach Häuslichkeit, magfragen Naturüber u. Garten u. 23 mm sehrliebe freuen. nach mir s o s t i g e s : Daten per e-mail an: 100,– EUR + Heiz+ Wasserk. 130,– Garage, Garten, Pool, Grdstck. ca. straße 79–85, v.pr. zvk. SIE, Witwe, 59 J., 1,70 m, schlank, ggf. zvk., KM 500,– EUR + NK + KT. r a bnetten, a t t : offenherzigen und aufrichtigen 20 % suche einen PV für Uhrauch Sa/So verlag@nibelungen-kurier.de Mann e. Finanziell Haustie70) 41 85 23 da i(069) eMann sezufriedene e56030677 r tMAREN, A61 upJ., fZukunft. t9-22 rverwitwet... av44 g w un r: dbin e icha u t oEUR, m a%t ab i s csofort h Tel. e rzvm., s (0 t e 62 l lkeine t 06) u n96 d Liebevolle i33 s t 62 o h n450 m². eWitwe, U n t eRENATE, r s cTel. hTel. r i(01 f (01 t65, g ü l 7t8i 15 g3234 78) sucht m. Herz u. Niveau. CARLA, g n u r r o i s i o 15 ICH BIN Jahre... versorgt, bint Frau, nicht ortsgeb. und kann Siegeblieben. gern bee. natürliche sehr hübsch u. jung d a e i n a m e : Nibelungen Kurier_FRS_KW616.PDF 23 mm Tel. (01 72) 8 72 54 17 re. seit langem schon allein und sehr einsam. gut auss. und jugendlich mit schöner Figur, Chiffre 6088 suchen. Ihnen würde ich mich s Über o nHäuslichkeit, se.t Anruf i g e von s :mag Daten per e-mail an: Ich Natur u. Garten Binliebe ganzdiehübsch anzusehen (blonde langeu. häuslich und ehrlich. Ich möchte für Sie da sehr freuen. Einfach nach mir fragen über Wo., Mathildenpl. 4: 4-ZKB-Whg. suche einen netten, offenherzigen und aufrichtigen ICH BIN 44 Jahre... Liebevolle Witwe, RENATE, verlag@nibelungen-kurier.de Haare), habe e.MAREN, gute Figur,Uhrbin romantisch sein, für Sie kochen und Sie umsorgen.65, Für PV (069) 56030677 9-22 auch Sa/So dlangem i e Frau, s aber e schon r A uallein fJ., t r sucht aund g Finanziell w uPartner. reinsam. dbin e icha u t oWo.-Wiesoppenheim: m a t iEBK s c h kann e r s t übern. e l l t2½ u nwerden, dgemeinsame i sauss. tm. oh nUnternehmungen ejugendlich U n t emit r sschöner ch i f Figur, tAuto gültig Mann für e. zufriedene Zukunft. seitzärtlich, sehr gut und ZKB u. auch fröhlich und unkompliistrein Junge 51 zvm., d a t e i n a m e : Nibelungen Kurier_FRS_KW616.PDF versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern beBinmm ganz hübsch anzusehen (blonde lange häuslich und da. ehrlich. IchSie möchte für Sie da zum Kauf ziert, eher häuslich u. liebe meinen Garten. für uns zwei Haben ehrl. Interesse 23 Suche 2bis 3-ZKB-Whg. EBK, ab 1.3. zvm., an 1 Pers., NR, suchen. Über e. Anruf von Ihnen würde ich mich Suche erf. Putzhilfe Hobbies: Radfahren, Kegeln, KM 600,– EUR + NK 400,– EUR. Haare), habe e. gute Figur, bin romantisch sein, für Sie kochen und Sie umsorgen. Für Allein ausgehen o.nach allein in den über Urlaub waan einem Treffen? Dann rufen Sie an über für Mi. od. sehr freuen.BIN Einfach mir fragen u. zärtlich, auch und Unternehmungen ein Auto Worms. 56 69 NK EUR +o h56030677 ICH MAREN, 44 Jahre... Liebevolle ge ich nicht, obwohl aktiv Do. Wandern, d i mich e s eaber rSpazierengehen. A u f fröhlich t r aich g gern w uunkomplir d ebin.a u t oKM m a350,– t i s c hEUR eTel. r s+t(01 e l l74) t 120,– u9n 17 d gemeinsame i42 s(069) t 72 nin eWitwe, Uvorm. n9-22 t eRENATE, rUhrs cinTel. histrHerrnsheim i (01 fSa/So t65, g51) ü l25 t i g35(MiniPV auch PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So

24 KLEINANZEIGEN Bekanntschaften

Mietangebote

Immobilienangebote Garage

Immobiliengesuche Stellenangebote

Eisenbahnteile HO, 3E, Lok, Wagen, Schuben, Bobenheim. Tel. (0 62 39) 9 91 03 Selbstgez. Palmen, fast winterhart, preiswert zvk., Höhe: 0,5 bis 2 m. Tel. (0 62 41) 3 36 38

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. Februar 2016

Aquarium, 240 l, m. Pumpe u. Zubehör, 150,– EUR. Tel. (0 62 44) 91 80 24

Suche 120 m2

Layher Stahlgerüst m. sehr viel Zubehör: Spindelfüße, Diagonalen + Verstrebungen + Schellen, VHB 1.450,– EUR. Tel. (01 70) 3 18 99 14 Bauknecht Toplader, 3 J., Care 30, AA, 5 kg, 159,– EUR. Tel. (0 62 42) 9 13 23 58

Haushaltsauflösung: Sa., 27.6., ziert,soll eher u. liebe meinen Garten. für uns Haben Sie ehrl. Interesse seit langem schon allein und sehrbitte einsam. auss. undda. jugendlich mit schöner Figur, Wie ichhäuslich Sie treffen? Rufen Sie an! Suche alten Möbel, Rennradrahmen KT 600,– EUR. Tel. (0 62 41) gut 3 76 98zwei job). Chiffre 6089 Chiffre 6092 12–16 Uhr, Geschirr,(Stahl KleiAllein ausgehen o. allein in den Urlaub waan einem Treffen? Dann rufen Sie an über Bin ganz anzusehen lange häuslich 23 mm und ehrlich. Ich möchte für Sie da PVmm (069)hübsch 56030677 9-22 Uhr-(blonde auch Sa/So 23 gemufft), RH 48–50 cm,günstig für 28-Zollge ich mich nicht, obwohl ich gern aktiv bin. Haare), habe e. gute Figur, bin romantisch sein, für Sie kochen und Sie umsorgen. Für Wo.-Pfeddersheim: 3 ZKB, ab 1.7. dung, Töpfe, Bücher, abPV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So ICH BIN MAREN, 44 Jahre... Liebevolle Witwe, RENATE, 65, Wie soll ichaber Sie treffen? Rufenund Sieunkomplibitte an! u. zärtlich, auch fröhlich Unternehmungen ist ein Auto 27 mm Lauf räder, zum Worms-Leiselheim Basteln. Rost kein 3o.ZKBB in Gundersh., 100 m²,gemeinsame Garaseit langem schon allein und sehr einsam. gut auss. und jugendlich mit schöner Figur, Mann sucht Arbeit im Bereich sp., EG, 80 m2 + Kellerr. + Carzug. ziert, eher 56030677 häuslich u. 9-22 liebeUhrmeinen für 23 uns mm zwei da. Haben Sie ehrl. Interesse PV ganz (069) auchGarten. Sa/So Bin hübscho.anzusehen (blonde häuslich ehrlich. IchHochh. möchte da ca. 35 m², Problem. blum.cya@gmail.com Lager in pr.Sie zvm., ge, Garten, 1. Stock, EUR Allein ausgehen allein in den Urlaublange waan einemund Treffen? Dann rufen Siefür an über Malen, Tapezieren, port, KM 597,– EUR +KM NK 530,– 155,– August-Hermann-Francke-Str. 9 Haare), habenicht, e. gute Figur, romantisch sein,EUR für Sie kochen und Sie umsorgen. FürFliesen, Lage obwohl ichbin gern aktiv bin. 27 ich mmmich PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So + Hzg. + KT, ab 1.5. od. früher. frei ab 1.5., Miete 150,– EUR/Monat. + NK u. zärtlich, aber auch fröhlich und unkompligemeinsame Unternehmungen ist ein Auto Bella Vista Mörstadt: 3 ZKBB, 82 minat/Pflaster legen, Trocken+ 2 MM KT. Tel. (01 63) 9 15 58 55 Tel. (01 72) 7 01 17 65 Wie soll ich Sie treffen? Rufen Sie bitte an! MANUELA, 50u.J.,liebe Kosmetikerin ziert, eher häuslich meinen für uns da. Haben Sie ehrl.Tel. Interesse 2 Garten. Tel. (01 74) 6 72 42zwei bau, (0 62 41) 50 08al37 Planschrank gesucht, Größe DIN A1 a), 65, m2, VEA 289,61 kWh/(m Rauputz, 2336 mm PV (069) 56030677 9-22 UhrSa/So e. attraktive, liebevolle u. inaufgeschlossene Allein ausgehen o. allein denauch Urlaub waan einem Treffen? Dann rufen Sie Scheibenputz, an über les zum od. (01 77) 6 06 27 78 bzw. max. Tiefe 88 cm. Frau mitmich modischer Erscheinung WDVS +gepflegter, renov., KM EUR Renovieren, Süßkirschen zvk. ge ich nicht,50 obwohl ich589,– gern aktiv bin.+ Wo.-Pfeddersheim: 5 ZKB,PV ca. (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/Soauf MinijobMANUELA, J., Kosmetikerin 27 mm und Sinn fürSie alles Schöne im Leben. „Vom Wie soll ich treffen? Rufen Sie bitte an! 2 Stadtmitte: Studentenwhg., möbl., Tel. (01(0 76)626749) 05 54 08 29 17 NKV 140,– EUR. Tel. (01 52) 13 57 96 49 120 m Wfl., sofort frei, KM 550,– Basis. Tel. e. attraktive, liebevolle u. aufgeschlossene Alleinsein habe ich genug, deshalb suche 23 Du., mm 2 PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So Frau mitdiesem gepflegter, modischer Erscheinung , 1+Zi., EBK, ca.90,– 45 m ich auf Wege nach einem EURNR, + NK EUR HZ 90,– EUR. Tel. (01 76) 78 70 Mann, 50 29 an und Sinn für alles Schöne im „Vom der, wie ich, die Weichen fürLeben. die Zukunft WC, Flur, Miete EUR + Hzg. + Putzer, Maler, Tapez., Fliesenl., Suche Gardinenstangen ab 2,50Karl m 27 mm Tel.310,– (01 77) 9 38 04 53 Pelzjacke, Rämerki.-Autositz, MANUELA, 50 stellen J., Kosmetikerin Alleinsein habeneu ich genug, deshalb noch einmal möchte! suche Bitte e. attraktive, liebevolle u. aufgeschlossene Pachtgarten im KGV Mondschein, m. Holzkern. Tel. 62 (0 62 2043 55 06 36 ich auf Sie diesem einemab Mann, melden sich!“Wege Über nach Worms-Stadtmitte: 1 ZKB, 1.7. NK 90,– EUR, frei ab sofort. Trockenb. (Minijob). May, 72 B. Tel.(0 41)41) 2 10 Frau wie mit gepflegter, modischer der, ich, die Weichen für Erscheinung die Zukunft topg gepf legt, Terr., Tel.t e(0l e62 PV (069) 56030677 9-22bUhrauch s c h r i fzvm., t und a nLeben. kKM v e Sa/So r270,– b i n d u n g f o41) n 2 74 26 esch ä f Tel. t sHolzhaus, l e(01 i t u 52) n g 10 33für m2, teilmöbl., 27 GWH 95 66 Sinn alles Schöne im „Vom noch einmal neu stellen möchte! Bitte MANUELA, 50 J., Kosmetikerin eagentur –Alleinsein rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 rüdigerm. o. rast / uwe hinz 5.500,– EUR. habe ich genug, deshalb suche u.v.m., Gutachten, melden Sie sich!“ ÜberEUR inkl. HZ EUR + NK 130,– + 2 Wohnungsauflösung v. 90-jähr. 27 mm e. attraktive, liebevolle u. aufgeschlossene – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 ich auf diesem Wege nach einem Mann, PV (069) 56030677 9-22 Uhr-Erscheinung auch Sa/So ZKB in Wo.-Herrnsheim, ab 1.4. Handwerker (01 57) 52 38 43 78 Frau: Besichtigung am Sa., 20.6., Tel. mit gepflegter, modischer • Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK Berufstät. (0 62 06) 29d u n 1Dringend! sucht s c h r i fMM t Frau b afür n kdie v5 eZukunft r31 bin g t e l e f oIngenieur n geschäftsle i t u n g Arbeit (Mider, KT. wie ich, dieTel. Weichen und Sinn für alles immöchte! Leben.nienburg „Vom Lage, Möbel m2, 2ruh. neuSchöne stellen Bitte eagentur –noch rastmm & einmal hinz gbrod. sparkasse 0 bis 57 61 25 97 rüdigerfür o. rast / uwe hinz 27 sucht ca. ab 42 sofort 3 / ZKB, EBK, nijob) (01 75) 6 57 06 90 zvm., Innen, Außen und im 15–19 Uhr. Infos unter: Punkte sammeln Alleinsein habe ich genug, deshalb suche SHOWTÄNZERIN melden Sie sich!“ Über – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 335,– EUR VHS, Miete NK + Garten. FRANK, J., verw., sagt: ich auf diesem62 Wege nach einem Mann, bis 450,– Tgl.-Bad, bis 70 m2, KMinkl. Tel. (0 62 47) 24 25 92 Tel. (01 57) 73 26 62 27 PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So • Attraktive Angebote und exklusive Bauchtanz · Bollywood · der, wie die Weichen für die Zukunft Was Liebeich, bedeutet spürt man erst, wenn Hzg., Strom. Tel. 51) 41 47 17 28 in Worms + (01 15 Zimmer, vollmöbliert, 3 66 69 72 s c h r i f1t man b a möchte! n kAnwalt v in e r b3eri n d u n EUR, g t ekm. lefon g e s c h ä f t sod. l e i (01 t u n 71) g noch neu Bitte Ja! Denn sieeinmal verloren hat. stellen Ich ehem. und Vorteile sichern 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser 27 mm FRANK, 62 J., verw., sagt: Suche 1 od. 2 Alltags-/Haus h alts Hula · Burlesque eagenturWG, –weil rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 rüdiger o. rast / uwe hinz melden Sie sich!“ Über die Kinder aus demEUR, Haus zvm. sind oft einTel. (01 73) 1 91 20 74 inkl. NK 350,– Was Liebe bedeutet spürt man erst, wenn – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 sam. Ich bin nicht unansehnlich, hellwach sind an deranmelden Lokalberichterstattung interessiert.* hilfe(n)/Minijob, tägl. 17–19 Uhr 4 ZKB, Osthofen, 90 m², Terr., Gart., • Einfach kostenlos – in Ihrem PV (069) 56030677 9-2271) Uhr-1auch Sa/So Tel. 98 70und 03 Handwerker übernimmt Saniewww.semira-tanz.de · Tel. (01 76) 51 23 50 59 man sie u. verloren hat.(01 Ich ehem. Anwalt im Kopf aufgeschl. Geldsorgen habe ich plus WE 9–12 Uhr, Privathaushalt Hof, KM 670,– EUR + NK 180,– Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK weil die Kinder aus dem Haus sind oft eins c h r i f t keine, b a n k heute v e r bsori n d u n Rentner g e l e f oWhg., n g e s c h ä f t s l e iFassaden, tung m. Katze tsucht KM rungsarbeiten: Dach, Suche Modeschmuck zum Kauf. sondern kann dasverw., Leben 27 mm Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um FRANK, 62 J., sagt: sam. Ich bingbrnicht unansehnlich, hellwach genießen. Wagen Sie miterst, e.nienburg Nähe FH. (0 feuchte 62 41) 2 71 14 Tel. EUR, WMEUR. 850,– 2Anruf eagentur –genfrei rast & hinz sparkasse 0 57 61 77 / 2539 97 26 67 rüdiger o. rast / uwe hinz rvice 2GmbH bis 285,– Tel.EUR. (01 76) Tel. (01 57) 86 89 23 40 , KM ZKB in Gas-ETH, m Terrassen, Balkone, KelWas Liebe bedeutet spürt man50 wenn im Kopf u.3-FH, aufgeschl. Geldsorgen habe ich Kto.-Nr. den Schritt ins Glück. – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) 184 132 94 die Worms, MediaSchönauerstraße leistung der18-22, Gattung lesen Sie in man sie verloren hat. Ich76) ehem. Anwalt und Tel. (0 15 90) 5 83 95 33 ler, Fenster, Treppen. keine, sondern kann das Leben heute er am 330,– Sa Fressnapf EUR Tel. (01 78sind 01Sa/So 98sor10 PV (069) 56030677 9-22 Uhrweil die Kinder ausWagen dem Haus eingenfrei genießen. Sie auch mit e.oftAnruf Suche Haushaltshilfe(n)/Minijob/Pri 2 FRANK, 62 J., verw., sagt: der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden 67547 Worms Suche 3 ZKB/EFH, ab 75 m , m. Tel. (01 63) 9 27 24 46 sam. Ich bin nicht unansehnlich, hellwach denmm Schritt ins Glück. 27 Was Liebe bedeutet spürt man erst, wenn Bockenheim/Weinstr., attr. 3 Zi., vathaushalt, Nähe FH, Mo. + Mi. + Nordsee/Bensersiel, FeH „Wormser im Kopf u. 56030677 aufgeschl. Geldsorgen habe ich Garten, in Westhofen. Wo.-Pfeddersheim: 5 ZKB, G-WC, PV (069) 9-22 Uhrauch Sa/So man siesondern verlorenkann hat. das Ich ehem. und sie auf der Website des Bundesverbandes keine, LebenAnwalt heute sor2 Abstellk., Fensterweil die genießen. Kinder ausWagen dem Haus sinde.oft ein-+ 2 Balk., EK,Tel. (01 70) 3 40 12 93 Fr., 17–19 Uhr, Sa. + So., 9–12 Uhr + Tor“, 3 SZ + WZ + K (110 m²), bis 6 ca. 120 m2, zvm., KM 530,– EUR genfrei Sie mit Anruf 27 mm LIEBENSWERTE WITWE,hellwach 58 J. sam. Ich bin nicht unansehnlich, 17–19 Uhr, 8,50 EUR/Std. Pers. + Baby, freie Termine. Bad, 97 m², Fernblick, zum 1.3., den Schritt ins Glück. Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de. Telefon 06241 / 9578-0 NK 200,– EUR inkl.Geldsorgen HZ. gepflegt ERIKA istu.e.56030677 aufrichtige Frau, u. mit im aufgeschl. habe ich PVKopf (069) 9-22 Uhr- auch Sa/So Tel. (0 62 41) 2 71 14 Tel. (0 21 03) 9 60 64 31 (AB) KM 620,– EURm. + NK + TG 40,–sucht EUR. schöner Figur. Ich bin berufstätig, habe ein keine, sondern kann das Leben heute sorRuh. Mann kl. Hund Tel. (01 77) 9 38 04 53 0000001209.indd 1 26.11.2015 10:23:15 LIEBENSWERTE WITWE, J. Satt ist gut. eigenes Auto u. würde bei Zuneigung auch Whg. od. kl.Tel. (01 m. 51) 24 09 15 51 genfrei genießen. Wagen Sie mit e.58u. Anruf 27 mmist Telefax 06241 / 9578-78 an: Haus Garten, 3 ERIKA e.ins aufrichtige mit den machen, hierFrau, allesgepflegt aufzugeben den Schritt Glück. schöner Figur.zuIch bin berufstätig, habeAusein Saatgut ist besser. Kaufe Wohnmobile gen-kurier.de und Ihnen ziehen. Ihr Beruf und ZKB-Wanne, ab 65 m2, ohne EBK, Dittelsheim: DHH, 5UhrZKBB, WC, PV zu (069) 56030677 auch Sa/So eigenes Auto u. egal, würde9-22 bei ehrlich Zuneigung auch 2Wo. ZKBB, Worms-City, ca. 68 m², sehen sind mir nur und treu LIEBENSWERTE WITWE, 58 J. und Wohnwagen. er_FRS_KW616.PDF u. Umg. Bitte melden: ca. 150 m2 + Keller, Terr., KM 850,– brot-fuer-die-welt.de den Schritt machen, hier alles aufzugeben info@nibelungen-kurier.de Tel. (0 39 44) 3 61 60 müssen Sie sein, dannFrau, würdegepflegt ich Sieu.von 27 mm ERIKA ist e. aufrichtige mit Tel.(01 (01 78) 76) 8 9320 1629 49 07 31 Suche Minijob im Haush. od. als Beund zuNK. Ihnen zu ziehen. Ihr für Beruf und AusEUR + Tel. (01 60) 99Sie 42 23 EBK, zvm. Tel. Herzen gern umsorgen und da30 sein. schöner Figur. Ich bin nur berufstätig, ein sehen sind mir egal, ehrlich habe und treu * Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren Tel. (01 73) 7 79 83 75 treuung. Ich hoffe, Sie rufen jetzt an über (Fa.) www.wm-aw.de € 6,50/ eigenes u. l t u n d müssen i s t oAuto h nsein, e würde Udann n tbei ewürde rZuneigung sch f tauch gültig Sie ichr iSie von LIEBENSWERTE WITWE, 58 J. PV (069) 56030677 9-22 UhrSa/So den Schritt machen, hier alles aufzugeben 2-Zi.-Whg., EG + Balk. in Wo., Nähe Herzen gern umsorgen und für auch Sie da sein. 45 min., von Stud., 4. Kl. bis Abi ERIKA e. aufrichtige gepflegt mit und zu ist Ihnen zu ziehen. Ihrüber Beruf undu.AusIch mm hoffe, Sie rufen jetzt Frau, an Wasserturm, 67 m2, frei ab 15.3., Junger Mann (37 J.) sucht Arbeit in 30 sehen sind mirIch egal, ehrlich habe und 65, treu schöner Figur. bin nur berufstätig, ein Liebevolle Witwe, RENATE, PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So müssen Sie sein, dann würde ich Sie von eigenes Auto u. würde bei Zuneigung auch KM 450,– EUR + NK 140,– EUR + Worms u. Umgeb., bin gelernter gut auss. und jugendlich mit schöner Figur, Mitglied Herzen gern umsorgen und für Sie daSie sein. den Schritt machen, hier alles aufzugeben häuslich und ehrlich. Ich möchte für da 30 mm Kaufmann/Sport u. seit 2015 Qua2 MM KT. Rufen Sie an. Ich hoffe, Siekochen rufen jetzt an und zu Ihnen zu ziehen. Ihrüber Beruf und Aussein, fürsind Sie und Sie umsorgen. Für oder im BVDA Coupon per Post schicken Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de sehen mir egal, nur ehrlich und treu litätsfachmann/Längenprüftechnik. (0 62 41) 3 41 07 Tel. PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So gemeinsame Unternehmungen ist ein NACHTFALKE AUS POLEN, müssen Sie sein, dann würde ich SieAuto von auch Teilzeit (ab 30 Std. wö.). Gerne für uns zwei da. Haben Sie ehrl. Interesse Herzen umsorgen und für Sie da sein. UNGARN, RUMÄNIEN & BRASILIEN 30 mm gern an einem Treffen? rufen Whg. zvm.: 2 ZKB, Wo.-Neuhausen, T-912@web.de Ich hoffe, Sie rufen Dann jetzt an überSie an über ert. Unterricht, überwacht HausTel. (0 62 41) 2 50 77 PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So PV (069)Bitte 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So gewünschte Rubrik ankreuzen neu renov., ab sofort, KM 320,–EUR aufgaben bei Ihnen zu Hause 23 mm mm sowie Prüfungsvorbereitungen ER, 72 J., 170 cm, 80 kg, sehr ge- + NK 80,– EUR + Heizkosten + Suche Gartenarbeit, Minijob. 30 für Berufsschule. pflegt, jünger aussehend, Tel. (0 62 41) 9 79 88 55 2 MM KT. Tel. (01 76) 70 72 09 65 Bekanntschaft enWitwer, Stellenangebot

Gewerbe

Biete Wohnung

Garten

Suche Wohnung

Werben im lokalen Umfeld?

Suche

jo.19sa14

Stellenangebote

Urlaub

So erreichen Sie uns:

www.commedia.de · Foto: © Robert Kneschke - fotolia.com

Verschiedenes

Unterricht

Ma., Dt., Engl., Franz.,

Coupon für private KleinanzeigenTel. (01 57) 92 32 31 27

Kontakte

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

E-Mail: jh@net-comunication.de

Geschäftsführer: Uwe Hinz, Rüdiger Rast

m2, ruh. Lage, EA vorh., mit KFZStpl., KM 330,– EUR + NK 130,–EUR + 2 MM KT. Tel. (0 62 46) 9 04 35 65

Sitz der Gesellschaft: Stolzenau

€x Erscheinungstermine

Betrag liegt bar bei

1 Zimmer, voll möbliert, in 3er-WG, inkl. NK für 400,– EUR zvm. Tel. (01 71) 1 98 70 03

Name

Gesamtbetrag = €

Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Coupon für private Kleinanzeigen Vorname

Straße Datum Unterschrift Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Wie oft Betrag liegt bar bei

soll Ihre Anzeige erscheinen? Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Kurier Betrag liegt Nibelungen als Scheck beiGmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiﬀre«, falls gewünscht.

Name

1x 2x 3x 4x Mi. Sa.

oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

✗

Vorname Straße

efon: 0 57 61 / 9 20 1 47 Mail: jh@net-comunication.de

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

AG Walsrode HRB 101223 Sitz der Gesellschaft: Stolzenau

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

Stellenangebot Stellengesuche

Mietangebote

Verkäufe

Mietgesuche

Suche

Immobilien

Hobby

Garage/Stellplatz

Tiere

Verschiedenes

Unterricht

Garten

Auto

aufeinanderfolgend

€ x Erscheinungstermine

=€ + Chiffre 5,– € Gesamtbetrag = €

Für interne Bearbeitung frei lassen:

Das Busenwunder! Neu in Worms

0152-10160251 OW 100 F 100% ! SÜßE SEX! LADYS? ANONYM Wähle 0900-543 784 202* TEL.

GANZ NEU! GANZ NEU! GANZ NEU! SINN FÜR SINNLICHKEIT Erfahrene Lady ❤

❤ NA ❤

verwöhnt Dich in ❤ F 0900-543 RUegtem LU ❤ ❤ ❤gepﬂ Ambiente❤ AN!

❤❤

(01 60) 784 7 66 34224* 91

nk09mi15 awa33mi09

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Scharfe, junge Mädels Auflage 62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 7/1.1.2016 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg in ständigem Wechsel. Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

studioX

=€ + Chiﬀre 5,– €

Ruh. gel. Whg. auf Bauernhof, 130 m², 5 ZKB m. Tgl., eig. Eing., k. Haust., Miete n. Vereinb. Tel. (01 76) 36 49 77 93

AG Walsrode HRB 101223 Sitz der Gesellschaft: Stolzenau

Suchen Haus zum Wohnen und Ar- Gefrierschrank, 85/50/60 cm; Jäger- Auto – Opel Telefon: 0 57 / 9 20 1 47 AG Walsrode HRB 101223 v.61Worms, beiten in ruh. Vorortlage Hundeführerschleppwild Sitz od. ähnl. E-Mail: jh@net-comunication.de der Gesellschaft: Stolzenau mit Garten. Tel. (0 62 41) 97 49 23 an Selbstabholer günstig abzuge- Astra Sports Tourer Diesel, JahresTel. (0 62 47) 12 45 wagen, EZ 1/15, 28.500 km, 110 PS, ben. Haus bzw. EG-Whg. zur Miete ge1.598 cm³, 6-Gang-Schaltgetriebe, sucht! Beamtin u. Sohn suchen ter- 250 m² guterh. altes Kopfsteinpflas- Start/Stop, Winter- u. SommerräTel. (0 62 43) 2 64 der m. RDKS, NR, platin/anthrazit, minl. f lex. 3 bis 4 ZKB m. Garten ter zvk., VHS. Bluetooth, USB, MP3, Freisprechod. Hof in Westhofen. Anrufe gern unter: Tel. (01 60) 93 63 48 63 AEG Geschirrspüler, Standgerät, einrichtung, Tempomat, EinparkFür interne unterbaufähig, nur ca. 20 x benutz, hilfe, grüne Plakette, VHB 14.500,– frei34 lassen: Tel. (01 76) 13 70 73 Ehepaar, berufst., su. Whg. in Wo., FP 120,– EUR, Selbstabholung. EUR. Bearbeitung WM bis 400,– EUR. Tel. (0 62 42) 37 94 Vectra A, Bj. 93, TÜV 10/17, 2-L-Aus (01 52) Betrag liegt alsTel. Scheck bei13 86 51 92 puff, Radlager, Motorabd. neu, VHB Navi, 80 Ø-SAT-Schüssel, CorsaPLZ/Ort 900,– EUR. Suche 2 ZKB in Wo. u. Umgeb. Aluf., Gartenst. Tel. (01 52) 16 66 94 08 Tel. (01 71) 8 95 92 07 Tel. (0 62 41) 41 14 79 (nach 18 Uhr)

1x 2x 3x 4x Mietangebote Mini.Eich, EBK, S a.1. OG,aufeinanderfolgend 2 ZKBB ca. 57

ation & Service GmbH - 31592 Stolzenau

ANGELA XXL

Suche Nachhilfe im Progr. DATEV (Minijob). Tel. (01 57) 51 75 62 90

Polsterc., Rundecke, L-Form, 3 x 2,40 Qualifizierte Nachhilfe u. Hausauf Telefon: 0 57 61 / 9 20 1 47 AG Walsrode HRB 101223 Einzelunterr icht, Badewanne, Stellpl., Worms (n. Zen- m, Bezug: Alcantara, Farbe: E-Mail: jh@net-comunication.de Sitz der terraGesellschaft: gabenbetreuung, Stolzenau trum), ab 1.5., WM bis 600,– EUR. cotta, m. breitem Sessel, VHB 120,– alle Fächer, bis 12. Schulj., auch Fe57 6117 / 9 20 1 47 Walsrode HRB 101223 Tel. (0 62 41) 20 79 02 Tel. (0 62 47) 9 00Telefon: 08 580 (ab Uhr) Tel. (0 15 20)AG 6 84 39 60 rien. EUR.

Geschäftsführer:

Hallo Anneliese, Du Uwe hast Dich Hinz, Rüdigerauf Rast meine Anz. m.d. Chiffre-Nr. 6181 ation & Service GmbH gem. Leider ist Deine Geschäftsführer: Tel.-Nr. falsch. - 31592 Stolzenau Uwe Hinz, Rüdiger Rast Bitte melde Dich! Chiffre 6187

Verkäufe

Nachhilfe CHEMIE, Kl. 12, L-Kurs, gesucht bis Abi. Tel. (01 62) 2 32 12 51

Bl25mi15

ation & Service GmbH - 31592 Stolzenau

Uwe Hinz, Rüdiger Rast

Suche Minijob sowie putzen, bügeln, 15 Std./Woche, Worms. Ich bin f leißig, zuverlässig, f lexibel. Tel. (01 76) 74 53 57 52

Kontakte

Garten

Tel. (01 77)7 46 43 75

od. (01 75) 8 78 42 48

s .d

Immobilien

Für die Liebe ist esStellplatz nie zu spät! Attr. Garage/ Fr. s. attr. M., 55–65 J., Wo. Verschiedenes ation & Service Geschäftsführer: GmbH Chiffre 6186

di e

Stellengesuche Mietgesuche Verkäufe Ruh., helle EG-Whg.: 2 ZKBB od. kl. Suche Terr., bevz. Vororte od. in Worms, Hobby WM 450,– bis 550,– EUR. Tel. (0 62 47) 90 46 90 Tiere od. (01 60) 99 23 91 30 Unterricht Telefon: 0 57 61 / 9 20 1 47 E-Mail: jh@net-comunication.de Auto Suche 2 bis 3 ZKB m. Balk., Tgl.-Bad,

nicht ein, sucht möchte (nur mitmehr Chiﬀalleine re möglich) nette, gepf legte SIE bis 62 J. für eine feste Mietangebote Beziehung, Raum Worms, Frankenthal. Zuschr. b.m.B. Mietgesuche Chiffre 6184

Bl01mi16

Nachhilfelehrer

✗

- 31592 Stolzenau

5,– 10,– 15,–

lr01sa16

Stellengesuche

cf.33mi15

Wohnmobilen

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms

Nibelungenstr. 24 Lehr, a, 1. Gernot OG links, Redaktion Robert Kirch, Benjamin Kloos 06241449 9578-25 Bürstadt, 0151 222 33redaktion@nibelungen-kurier.de

Redaktionsleitung Steffen Heumannck20sa15

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

5,– 10,– 15,–

IMPRESSUM

62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiffre«, falls gewünscht. Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

5. W O R M S E R K U N D E N S P I E G E L®

I E R E F E LI ! I E R F N E T S O K Platz 1

BRA N C H EN S I EGER

Untersucht: 6 Elektro-/Elektronikgeschäfte

87,9 % Durchschnittlicher Zufriedenheitsgrad Freundlichkeit: 90,9 % (Platz 1) Beratungsqualität: 87,5 % (Platz 1) Preis-Leistungsverhältnis: 85,4 % (Platz 1) Kundenbefragung 10/2015

N=801 (Elektro-/Elektronikgeschäfte) von N=906 (Gesamt) ________________________________________________

MF Consulting Dipl.-Kfm. Marc Loibl www.kundenspiegel.de Tel: 0991/2708847

! t z t e j r u N . z t e N m I t.

f im Bei Kau ene Tür. Onlines s lo h c rste vers om Markt. Bei v ter die e g bis hin dius von 30 km n ru fe ie 9 EUR. L erhalb eines Ra 9 2 b a ßgeräts Lieferung inn haltsgro er Haus arkt erfolgt die d o V T uf eines ezahlung im M d. 6 bei Ka n B bis 18.2.1 Bestellung mit deutsche Festla ig lt ü g Aktion Online- g nur auf das i e b ie n ow Markt s olgt die Lieferu erf Käufen

k r a M Im

SAMSUNG UE 55 JU 6450 UHD-Smart-TV mit WLAN • HD Triple Tuner • USB-Aufnahmefunktion • Quad-Core Prozessor • Bildqualitätindex 900 PQI Art.Nr.: 1969589

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Neuheit mit riesiger 8kg Schontrommel

0 % FINANZIERUNG

1399.-

574.-

25.-

138 cm UHD Upscaling normales HD Fernsehen in 4K erleben

1400 U/Min.

BOSCH WAQ 28430 Waschvollautomat • 8 Kg Füllmenge • Knitterschutz • EcoSilence Drive • Restzeitanzeige • stufenlose Startzeitvorwahl • Mengenautomatik Art.Nr.: 2003621

8 kg

EnergieKlasse

Waschladung

55"

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

0 % FINANZIERUNG

749.-

295.-

13.76

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

LIEFEREI KOSTENFREI! Im Markt. Im Netz. Nur jetzt!

Aktion gültig bis 18.2.16 bei Kauf eines TV- oder Haushaltsgroßgeräts ab 299 EUR. Lieferung bis hinter die erste verschlossene Tür. Bei Kauf im Markt sowie bei Online-Bestellung mit Bezahlung im Markt erfolgt die Lieferung innerhalb eines Radius von 30 km vom Markt. Bei Online-Käufen erfolgt die Lieferung nur auf das deutsche Festland.

riesiges Ladevolumen zum kleinen Preis

Beste Qualität aus Deutschland

MADE IN GERMANY

SIEMENS WM 14 W 5 FCB Waschvollautomat • Fassungsvermögen 1-9 kg • Mengenautomatik • 15 Minuten Kurzprogramm • Trommelreinigungsprogramm Art.Nr.: 1890410

Waschladung

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

1400

EnergieKlasse

0 % FINANZIERUNG

969.-

370.-

18.15

LIEFERUNG

U/Min.

Umdrehungen

6 kg Waschladung

Waschladung

1400

Energie-

U/Min.

Klasse

26.94

955.-

66.-

Non-Stop Wasch-und Trockenprogramme bis zu 5 Kg

BAUKNECHT WAT PL 965 Wasch-Toplader • 6 kg Fassungsvermögen • Spezielle Programme, wie z.B.: Mischwäsche, Handwäsche, Wolle, Jeans, Kurz 15 Minuten, Farbprogramme für helle und dunkle Wäsche • Sicheres und komfortables Öffnen durch SoftOpening und Trommelpositionierung • Interaktives Display mit Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige Art. Nr.: 1667666

U/Min.

7 kg

LIEFERUNG

0 % FINANZIERUNG

TOPLADER

1200

inklusive Lieferung

MIELE WDA 211 WPM Waschvollautomat • Autoclean-Einspülkasten • Edelstahl-Laugenbehälter • Waterproof-Metal Wasserschutzsystem • patentierte Schontrommel Art.Nr.: 2032905

ohne Deko

9 kg

Dieses Produkt

Energie-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

Klasse

WASCHTROCKNER SIEMENS WD 15 G 4 Waschtrockner • iQdrive: energiesparender und leiser Motor • Non-Stop Wasch-und Trockenprogramme bis zu 5 Kg • AquaStop mit lebenslanger Garantie Art.Nr.: 2096251

8 kg 5 kg Waschladung

Trockenladung

599.-

150.-

13.61

Klasse

Selbst empfindlichste Kleidung im Trockner trocknen

7kg

360.-

MIELE TMB 140 WP Wärmepumpentrockner • Frische für alle Sinne mit FragranceDos • Display mit Startzeitvorwahl + Restzeitanzeige • Trommelinnenbeleuchtung • Wartungsfreier Kondensator • Knitterschutz-Programm für weniger Bügeln Art.Nr.: 2037253

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

EnergieKlasse

Steckdose genügt

0 % FINANZIERUNG

1139.-

690.-

13.61

1159.-

MADE IN GERMANY

AEG Lavatherm 55770 IH4 Wärmepumpentrockner • Spezialprogramme für Baumwolle und Mischgewebe wie z.B.: Schranktrocken, Starktrocken • XXL-Pro Tex Schontrommel mit 118 Liter und extra große Einfüllöffnung • Inverter Motor – Extrem leise und längere Lebensdauer Art.Nr.: 2026183

Trockenladung

0 % FINANZIERUNG 24.21

LIEFERUNG

7kg Trockenladung

EnergieKlasse

0 % FINANZIERUNG 26.91

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

1500 U/min

Energie-

geringer Platzbedarf nur 40cm breit

0 % FINANZIERUNG

Dieses Produkt

Steckdose genügt

955.-

Waschtrockner

Mit Waschtrockner sparen Sie Platz und Nerven - Sie wacshen und Trocknen Ihre Wäsche mit einer einzigen Maschine, ohne umzufüllen.

supersparsame Wärmepumpentechnik Made in Germany

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

ohne Deko

Cappuccino auf Knopfdruck mit abnehmbarer Milchkaraffe

BRAUN HC 5010 Haarschneider • Vollständig abwaschbar • acht Längeneinstellungen • Akku oder Netzbetrieb Art.Nr.: 2058120

Lebenslang scharfe Klingen

SAECO HD 8769/01 MOLTIO ONE TOUCH Kaffeevollautomat • Perfekter Schaum dank Milchbehälter • Leichte Reinigung dank spülmaschinenfesten Teilen • Speichern der bevorzugten Kaffeeeinstellungen Art. Nr.: 1691085

UVP

€ 44.99

SIE SPAREN € 15.99

93°C Brühtemperatur GRUNDIG KM 5260 Kaffeemaschine • Glaskanne mit 12 Tassen • Tropfstopp-Funktion • 950 Watt Leistung Art. Nr.: 1534920

0 % FINANZIERUNG

999.-

430.-

17.24

leicht zu reinigen vollständig entnehmbare Brüheinheit

ohne Deko

SIEMENS TI 903509 De Eq.9 Series 300 Espresso/Kaffeevollautomat • Jede Kaffee- oder Milchspezialität mit nur einem Tastendruck • Bis zu 6 Profile mit Ihren individuellen Einstellungen • Das sensoFlow System für ein Maximum an Aroma • Super leise Art.Nr: 2024093 wEGwaeg

rsthwrthj • srthjwrtjn

UVP

€ 59.99

BRAUN Oral B Pro 1000 M Zahnbürste Elektrisch • Professional Timer • Inkl. 1 Aufsteckbürste Art.Nr.: 2061868

UVP

€ 89.99

0 % FINANZIERUNG

1399.-

340.-

32.09

SIE SPAREN € 33.99

visuelle Andruckkontrolle

SIE SPAREN € 40.99

Konstante Dampfleistung bis zu 100 g/min

UVP

€ 149.-

SIE SPAREN € 50.-

Betriebsgeräusch nur: 61 d

Auto-Stop-Funktion AEG Ultrasilencer Usgreen+ Bodenstaubsauger Mit Beutel • Hygiene Filter™ E12 • 700 Watt • 12m Aktionsradius • Energie-Effizienzklasse A Art.Nr.: 1995073

0 % FINANZIERUNG

1249.-

350.-

27.24

LAURASTAR Magic i S 5 Komplett Bügelstation • Leitungswassergeeignet • 2200 Watt • 3 Min. Aufheizzeit • Auto-Stop-Funktion Art. Nr.: 1008182

0 % FINANZIERUNG 17.90

249.-

70.-

PHILIPS GC 6616/20 Dampfstation • 4,5 Bar Pumpendruck • 1,2 l Wassertank • Keramik Sohle Art.Nr.: 2027010

LIEFEREI KOSTENFREI! Im Markt. Im Netz. Nur jetzt!

BOSCH SMI 59 M 35 EU integr. Einbauspüler • VarioFlexPlus-Korbsystem & Vario Schublade für höchste Flexibilität und Platzausnutzung • Vario-Speed: optimal sauberes und trockenes Geschirr in der Hälfte der Zeit • Aqua-Stop hundertprozentiger Schutz vor Wasserschäden, garantiert ein Geräteleben lang Art. Nr.: 1925612

höchste Qualität, beste Spülergebnisse

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

MADE IN GERMANY MIELE G 6300 SCI Teiintegr. Einbaugeschirrspüler • Stellplatz für besonders große Teller • Stilglashalter in Unterkorb • Edelstahlblende NoTouch Art. Nr.: 1755409

Dieses Produkt

Energie-

inklusive Lieferung

Klasse

Energie-

LIEFERUNG

Auch als: unterbaufähig

Klasse

Glaschutz-Technik: behandelt Ihre empfindlichen Gläser besonders schonend

0 % FINANZIERUNG

829.-

345.-

14.67

praktische Besteckschublade

0 % FINANZIERUNG

1249.-

300.-

28.76

praktische Besteckschublade

Crushed Eis und Wasserspender kein Festwasseranschluss nötig

ohne Deko

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

i No-Frost Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal. LG GS 9366 PZYZD Side By Side Kühl/Gefrierkombi • Security-Glas Abstellflächen • LED-Innenbeleuchtung • 405 Liter Kühlen / 209 Liter Gefrieren • Höhe 179 cm / Breite 91,2 cm Art. Nr.: 1858888

Energie-

179 cm

Klasse

0 % FINANZIERUNG

2299.-

900.-

42.39

Geschlossene Ansicht

LIEFEREI KOSTENFREI! Im Markt. Im Netz. Nur jetzt!

Pyrolyse-Herd Selbstreinigung des Backofens innovative Wärmeverteilung mit 3D-Heißluft Plus SIEMENS EQ 271 EK Einbauherd Set • Timer • Bräter Zone+Zweikreiszone • Restwärmeanzeige • 65 Liter Garrvolumen • Umluft, Grill, Heißluft, Ober-, Unterhitze und Auftaustufe Art. Nr.: 1871765

BAUKNECHT Heko 8023 In Einbauherd Inkl. Sets Induktion • Beheizungsarten wie z.B.: Ober-/ Unterhitze, Heißluft, Grill, Pizza/Brot • Sonderprogramm für das Garen großer Fleischstücke • Mehr Komfort durch Versenkknebel, Elektronikuhr und 3-fach Teleskopauszug • Glaskeramikkochfeld mit Zweikreisund Bräterzone und 4-fach Restwärmeanzeige Art.Nr.: 2057635

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

Energie-

Klasse

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

i Induktion

Die individuelle Topfgröße wird sofort erkannt. Dadurch gibt es bis zu 3300 Watt mehr Leistung und Effizienz in der einzelnen Zone. Dank Induktion können Sie zudem 20% schneller aufheizen, die kurzen Anheizphasen sparen Zeit und Energie und wichtige Bestandteile der Lebensmittel wie Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente bleiben durch die kürzere Kochzeit erhalten. Induktion ist die schnellste und angenehmste Art zu kochen: Die Temperatur lässt sich feiner regeln, es kann nichts mehr auf dem Kochfeld einbrennen, und dadurch besteht eine große Erleichterung bei Reinigung und Pflege.

3-fach Telekopauszug

0 % FINANZIERUNG

1019.-

520.-

15.12

0 % FINANZIERUNG

799.-

150.-

19.67

Ceranfeld

ohne Deko

Induktionkochfeld

ohne Deko

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

extrem niedriger Energieverbrauch

LIEFERUNG

i No-Frost

Flüsterleise mit nur 38 dB

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

BAUKNECHT KG 435 A+++ IN Kühlgefrierkombination • Flüsterleise mit nur 38 dB • XXL-Box-Gefriergutschublade optimal für großes Gefriergut • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 228 Liter/111 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 162 kWh Strom Art.Nr.. 2039384

SIEMENS KG 39 NXI 42 Kühlgefrierkombi • Kühlen 269 Liter, • Gefrieren 86 Liter • Front in Silber • Antifingerprint Beschichtung Art. Nr: 1843963

Energie-

Klasse

0 % FINANZIERUNG

759.-

282.-

14,45

Geschlossene Ansicht

201 cm

189 cm

Klasse

0 % FINANZIERUNG

1259.-

530.-

22.09

Geschlossene Ansicht

LIEFEREI KOSTENFREI! Im Markt. Im Netz. Nur jetzt!

Aktion gültig bis 14.2.16 bei Kauf eines TV- oder Haushaltsgroßgeräts ab 299 EUR. Lieferung bis hinter die erste verschlossene Tür. Bei Kauf im Markt sowie bei Online-Bestellung mit Bezahlung im Markt erfolgt die Lieferung innerhalb eines Radius von 30 km vom Markt. Bei Online-Käufen erfolgt die Lieferung nur auf das deutsche Festland.

Ambilight für ein beeindruckendes Fernseherlebnis

HD Triple Tuner TV Empfang per Kabel, Sat, Antenne

81 cm

GRUNDIG 32 Vle 6524 Bl Fernseher • Full HD/ Triple Tuner • 200 Hz • 4x HDMI/ 2x USB • Triple Tuner • Energioe-Effizienzklasse A Art.Nr.: 2040635

32"

102 cm

SAMSUNG UE 40 J 6250 Fernsehgerät • Triple Tuner • W-LAN • Energieeffizienzklasse A+ Art.Nr.: 1969639

40"

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

49"

inklusive Lieferung

499.-

0 % FINANZIERUNG

749.-

166.-

280.-

14.21

JBL Xtreme Bluetooth Speaker • Spritzwasserfest • Drahtloses Streaming via Bluetooth • Freisprechfunktion • Hochleistungsfähiger Akku Art.Nr,: 1997516 1997517 1997518

15 Stunden Akkulaufzeit

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Endlich das volle Klangerlebnis beim Fernsehen

26.91

je 0 % FINANZIERUNG

349.-

105.-

24.40

passt farblich in jedes WohnzimmerGibt's in schwarz, weiß oder silber

0 % FINANZIERUNG

299.-

12.03

44,.

165 cm

SONY KDL 65 W 855 3D Fernsehgerät • W-LAN • Triple Tuner • USB-Recording • X-Reality PRO Bildprozessor • Energieeffizienzklasse A+ Art.Nr.. 1971388

700 Hertz

119 cm

849.-

300.-

65"

800

1099.-

PHILIPS 49 PUK 7100/12 Fernseher • 4K/ Triple Tuner • Ambilight/ 3D/ ............................................. Smart TV Andoid • USB Aufnahme • Energie-Effizienzklasse A Art.Nr.: 1998089

211.-

FULL HD 3D Erlebnis durch Shuttertechnik

51.-

163 cm

SAMSUNG UE 65 JS 8590 4K Curved Fernsehgerät • Screen Mirroring • HD TWIN Triple Tuner • USB Recording • Smart TV mit WLAN • 1900 PQI • 3 D mit Shuttertechnik • Energie-Effizienzklasse A+ Art.Nr: 1969567

65"

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

Das gibt's von Samsung dazu: a)

Dieses Produkt

SAMSUNG R7 Wireless Audio Speaker

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

49" Dieses Produkt

0 % FINANZIERUNG

449.-

BOSE Solo 15 II TV Schwarz Soundbar • Drahtloses Streaming via Bluetooth • Dialogmodus für klare, verständliche Dialoge in jeder Szene • Optischer Digitalanschluss • Universalfernbedienung Art.Nr.: 2014419

Smart TV mit Android

GRUNDIG 49 VLE 8510 Bl Fernseher • Fulll HD / 700 Hz. • 4x HDMI/ • Bluetooth • Smart TV / USB Rec. • Energie-Effizienzklasse A+ Art.Nr.: 2028779, 2028781, 2028780

16.64

0 % FINANZIERUNG 25.50

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

0 % FINANZIERUNG

SONY HT-CT 381 Soundbar • Soundbar mit Bluetooth • Subwoofer kabellos • 300 Watt Gesamtleistung Art.Nr.: 1968755

Dieses Produkt

LIEFERUNG

0 % FINANZIERUNG

TOP Sound für Ihr Fernsehvergnügen

119 cm

Dieses Produkt

LIEFERUNG

10.09

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

0 % FINANZIERUNG

1999.-

500.-

45.42

0 % FINANZIERUNG

4599.-

1266.-

101.-

a) Beim Kauf eines Samsung TV-Aktionsgerätes zwischen dem 06.2. und dem 27.2.2016 erhalten private Endkunden ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland - abhängig vom gekauften Aktionsprodukt - bis zu 2 SAMSUNG Wireless Audio Speaker R7 kostenlos dazu. Die Zugabe ist nach Erwerb des Aktionsgerätes mittels vollständiger Registrierung unter www.mehrwertpaket.com bei Samsung bis zum 15.03.2016 (Ausschlussfrist) zu beantragen.Zugaben nur solange der Vorrat reicht. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist die Zugabe zurückzugeben, ausgenommen bei Geltendmachung berechtigter Gewährleistungsansprüchen. Pro Haushalt maximal zwei Zugaben. Alle Informationen zur Aktion, zu den Aktionsprodukten und der jeweiligen Zugabe unter: www.samsung.de/getmore-wow.

40 Meter Wasserdicht 30 fach optischer Zoom ganz nah dran

20 Megapixel APSC-CMOS Sensor

0 % FINANZIERUNG

429.-

0 % FINANZIERUNG

599.-

150.-

230.-

27.90

11.18

inkl. 16 GB Speicherkarte

inkl. Tasche

0 % FINANZIERUNG 10.27

SONY SLT-A 58 K SCHW.+18-55 Spiegelreflexkamera • 20 Megapixel • Klappmonitor • eingebauter Bildstabilisator • inkl. Originaltasche und 16 GB SDHC Karte Art. Nr.: 1769919

PANASONIC DMC-TZ 61 EG-K 18 MP Digitalkamera • Auflösung: 18 Mio. Pixel • Objektiv: 30x Leica DC opt. Zoom (24720mm KB) • Inkl.: hochauflösender 100% Sucher • Konnektivität: WiFi, NFC und GPS • Farben: Schwarz, Silber Art. Nr.: 1809000, 1809001

Dieses Produkt

inklusive Lieferung

LIEFERUNG

HD Triple Tuner TV Empfang per Kabel, Sat, Antenne CHANGHONG LED 39 D 2200 Fernseher • Triple Tuner • digitaler Kammfilter • Radio • Energie-Effizienzklasse A Art.Nr.: 2047948

98 cm

100

38,5"

Hertz

0 % FINANZIERUNG

429.-

154.-

27.50

90.-

GOPRO Hero4 Silver Adventure 4k Action Cam • bis zu 240 Bilder pro Sekunde • eingebautes Display • 40 Meter Wasserdicht • Bruchsicher Art. Nr.: 1914246

LIEFEREI KOSTENFREI! Im Markt. Im Netz. Nur jetzt!

429.-

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 12.02.2016 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

kostenlose Parkplätze

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Großtasten-Klapphandy

Schnurlostelefon mit Anrufbeantworter Einfach Telefonieren 10.- Startguthaben Keine Grundgebühr, volle Kostenkontrolle

Geschlossene Ansicht

GIGASET C 430 A SCHWARZ Dect Telefon • Großes 1,8-Zoll-TFT-Farbdisplay • Telefonbuch: bis zu 200 Einträge • Standby-/ Gesprächszeit: bis zu 300 Std. / bis zu 14 Std. • Auch als Duo erhältlich für 74,Art. Nr.: 1740801

PANASONIC KX -TU 349 GroßtastenKlapphandy • hochwertige Ausführung • Farbe Champagne • Kamera, Bluetooth • Hörgerätegeeignet Art.Nr.: 2031149

DORO Primo 405 By Doro Silber Grau Klapphandy • Separat liegende Tasten • Notruftaste • Freisprechen auf Knopfdruck • Tischladestation Art.Nr.: 1849136

Media Markt Einsteiger Startercard Prepaid Starter Card • 9 Cent pro Minute/SMS • Ideal für Wenig-Telefonierer Art.Nr.: 1887500

UVP

€ 69.99

SIE SPAREN € 15.99

HANDY ODER SMARTPHONE KAPUTT?

• • •

Sofort Neugerät im Schadensfall** Keine Selbstbeteiligung Soforthilfe durch Gerätetausch im Markt

PLUSSCHUTZ

* Dieses Produkt bieten wir Ihnen in Kooperation mit unserem Partner Allianz Versicherungs-AG an. Vermittlung erfolgt für die Allianz Versicherungs-AG, Königinstraße 28, 80802 München. ** Bei Schäden, die über die gesetzliche Gewährleistung oder die Herstellergarantie hinausgehen.

2,7

13 Megapixel-Kamera

NEUHEIT SONY Xperia M5 Black Smartphone • Selfiekamera mit Weitwinkelobjektiv und 13 Megapixel-Auflösung • 21,5 Megapixel-Hauptkamera mit ultraschnellem Autofokus • 2,0 GHz MediaTek Helio X10 Octa-Core Prozessor mit 3 GB RAM • Akkulaufzeit von bis zu 2 Tagen • Wasser- und Staubfest nach IP65/68 Art.Nr.: 2077882

HTC Desire 626 Dual-Sim Smartphone • 13 Megapixel-Kamera und Videoaufzeichnung in HD (1920x1081 Pixel) • 1.7 GHz Octa-Core-Prozessor Art.Nr.: 2018741

0 % FINANZIERUNG 18.90

0 % FINANZIERUNG 11.48

Dreifach-Einfach-Flat zum Superpreis E+ Real Allnet

Passend dazu

€ 24.99 monatlich 3)

12 4 .9 ' .1'

SAMSUNG Galaxy S5 Neo 16gb Smartphone • 1,6 GHz Octa-Core-Prozessor • 16 Megapixel-Kamera • 5 Megapixel-Frontkamera • Staub- und Wassergeschützt nach IP67Zertifizierung • 16 GB interner Speicher, erweiterbar Art.Nr.: 2030109,2030110,2030111

Staub- und Wassergeschützt nach IP67-Zertifizierung

c .7

5''

21,5 Megapixel-Hauptkamera

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SAMSUNG MB-MP64DA-Eu-26 64 GB Micro SD Karte Art. Nr.: 1859346

UVP

€ 44,99

SIE SPAREN € 25.99

• FLAT Telefonie in ALLE dt. Netze • FLAT mobil surfen (1 GB statt 500 MB) • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunknetze

0 % FINANZIERUNG 12.46

SAMSUNG MB-MP128DA-EU ultra-schnelle Micro SD Speicherkarte mit 128GB Art.Nr.. 1942897

UVP

€ 119.-

SIE SPAREN € 60.-

3) 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Monatsgrundpreis 24,99,Alle weiteren Infos über Inklusivleistungen und mögliche Folgekosten erfahren Sie in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.mobilcomdebitel.de

. s n i e m

e h c a s t up

,2"

,7"

Edles und schlankes Gehäuse aus Glas und Metall

Großes und brillantes Full HD Super-AMOLED-Display

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

NEUHEIT

NEUHEIT SAMSUNG Galaxy A5 (2016) Smartphone • Android™ 5.1 • 1,6 GHz Octa-Core-Prozessor • 13 Megapixel-Hauptkamera mit F1.9-Blende und optischem Bildstabilisator sowie 5 Megapixel-Frontkamera • 10 Minuten Schnellladen und für Stunden erreichbar seinb) • 16 GB interner Speicher (ca. 10,8 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™-Speicherkarte Art. Nr.: 2081389 weiß, 2081388 schwarz, 2081386 gold, 2093140 pinkgold

SAMSUNG Galaxy A3 (2016) Smartphone • Android™ 5.1 • 1,5 GHz Quad-Core-Prozessor • 13 Megapixel-Hauptkamera mit F1.9-Blende und 5 Megapixel-Frontkamera • Brillantes HD Super AMOLED-Display • 16 GB interner Speicher (ca. 10,7 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™Speicherkarte Art. Nr.: 2081384 schwarz, 2081385 weiß, 2081382 gold, 2093139 pinkgold Preis ohne Vertrag Weitere Farben

Preis ohne Vertrag b) Nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Samsung Schnelladegerät verfügbar. Werte können je nach Ladestand, Telefonkonfiguration, Umgebungsbedingungen und Nutzerverhalten unterschiedlich sein.

• LTE-Surfen (500 MB mit Datenautomatik)* O2 Blue Smart mit • Flatrate netzintern und zu E-Plus • Mtl. 100 Frei-Minuten in alle anderen dt. Netze Handy 5 • SMS-Flatrate € 24.99 monatlich1) • Bundesweite Festnetznummer

1) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrags o2 Blue Smart mit Handy 5. Mtl. Paketpreis 24,99 € (inkl. Handyoption für 5 € monatlich). Einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. 24 Mon. Mindestvertragslaufzeit. Nationale Standard-Gespräche im dt. o2 und E-Plus Mobilfunknetz sowie 100 Minuten (nicht enthaltene nationale Standardgespräche 0,29 € pro angebrochener Minute) und nationale Standard-SMS in alle dt. Fest- und Mobilfunknetze, eine Festnetznummer für eingehende Gespräche aus Deutschland zu Festnetzkonditionen sowie 500 MB Datenvolumen pro Abrechnungsmonat für mobiles Surfen mit bis zu 21,1 Mbit/s im dt. o2 Mobilfunknetz (gilt nicht für Voice over IP und Peer-to-Peer-Dienste) sind enthalten. *Nach Verbrauch des im Tarif enthaltenen Datenvolumens wird dieses automatisch bis zu 3 x pro Abrechnungszeitraum erweitert. Die Erweiterung beträgt 3 x 100 MB für jeweils 2 €. Danach wird die Surfgeschwindigkeit bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums auf bis zu 32 KBit/s gedrosselt. Über jede Datenvolumen-Erweiterung wird per SMS informiert. Anbieter: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 23-25, 80992 München

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 12.09 €

Weitere Farben

O2 Blue All-in M mit Handy 5 € 34.99 monatlich2)

• LTE-Surfen (1 GB mit Datenautomatik)** • Allnet- und SMS-Flatrate • Bundesweite Festnetznummer

2) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrags o2 Blue All-in M mit Handy 5. Mtl. Paketpreis 34,99 € (inkl. Handyoption für 5 € monatlich). Einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. 24 Mon. Mindestvertragslaufzeit. Nationale Standard-Gespräche und -SMS in alle dt. Fest- und Mobilfunknetze, eine Festnetznummer für eingehende Gespräche aus Deutschland zu Festnetzkonditionen sowie 1 GB Datenvolumen für mobiles Surfen mit bis zu 21,1 Mbit/s im dt. o2 Mobilfunknetz (gilt nur für paketvermittelte nationale Datenverbindungen, nicht Peer-toPeer-Dienste) sind enthalten. **Nach Verbrauch des im Tarif enthaltenen Datenvolumens wird dieses automatisch bis zu 3 x pro Abrechnungszeitraum erweitert. Die Erweiterung beträgt 3 x 250 MB für jeweils 3 €. Danach wird die Surfgeschwindigkeit bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums auf bis zu 32 KBit/s gedrosselt. Über jede Datenvolumen-Erweiterung wird per SMS informiert. Anbieter: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 23-25, 80992 München

32 GB bis zu 100 MB/s

39 ,6c m /1 6 '' 5,.

SANDISK 86431 32GB CRUZER USB 3.0 Stick mit 32 GB • AES 128-Bit-Verschlüsselung • USB 3.0 / 2.0 Art. Nr.: 1735137

UVP

€ 19.99

SIE SPAREN € 10.99

64 GB im Metallgehäuse

Perfektes Multimedia Notebook

UVP

€ 34.99

INTENSO Alu Line USB Stick USB 2.0 -Stick • 32GB anthrazit oder Silber für 8€ Art.Nr.: 1592131

SIE SPAREN € 19.99

Unglaublich detaillierter 7.1-Surround-Sound

LOGITECH G 430 Gaming Headset • Mikrofon mit Rauschunterdrückung • Lautstärkeregler mit Stummschalter Art. Nr.: 1705218

0 % FINANZIERUNG

649.-

100.-

16.64

ASUS R556LF-XO374T Notebook • Intel Core i5 • 8GB Arbeitsspeicher • NVIDIA GT930 Grafik • 500GB Festplatte • Windows 10 vorinstalliert Art.Nr.: 2077616

UVP

€ 89.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SIE SPAREN € 30.-

WESTERN DIGITAL My Passport Ultra 1TB 2,5" Festplatte 1000GB Festplatte • USB 2.0 / 3.0, • WD Backup, WD Security und WD Drive Utilities Software Art.Nr.:1995683, 1995686, 1995689, 1995687

Sicher und zuverlässig

UVP

€ 89.-

SIE SPAREN € 23.

Innovatives und Professionelles Stifttablett mit Intuos Pen

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

Leistungsstarker Multimedia PC

0 % FINANZIERUNG

224.90

39.90

18.50

WACOM PTH-451-DEIT INTUOS PRO S Grafiktablet • Sehr viele Gestaltungsmöglichkeiten, • Ergonomisch und komfortabel • Aktive Fläche: 157,5 x 98,4mm Art.Nr.: 1757693

Das schnellste Heimnetz inkl. IP-Telefonie

0 % FINANZIERUNG

699.-

100.-

18.15

ACER Aspire TC-710 PC Desktop • Intel® Core™ i5-6400 Prozessor mit bis zu 3,30 GHz mit Intel® Turbo-BoostTechnik 2.0, 6 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1 TB SSHD mit 8 GB SSD Cache + 128 GB SSD • Intel® HD-Grafik 530 • Windows 10 vorinstalliert. Art.Nr.: 2080962

0 % FINANZIERUNG 19.40

229.-

35.-

AVM FRITZBox 7490 DE VDSL Router • Moderner Dual-WLAN AC + N Router mit 1.300 (5 GHz) + 450 MBit/s (2,4 GHz) • VDSL- und ADSL-/ADSL2+-Modem • Telefonanlage für Internet und Festnetz mit Voice-to-Mail und Mediaserver Art.Nr.: 1749030

KABELLOSES DRUCKEN HP Envy 5646 E-Aio Drucken,Scannen und Kopieren • 6.74 cm großes Farbtouchscreen • Zusätzliches Fotopapierfach (10 x 15cm) • ISO Druckgeschwindigkeiten von bis zu 12 S. / Min. in s/w und 8 S. / Min. in Farbe • Duplex und Randlosdruck • Druckqualität bis zu 4.800 x 1.200 dpi Art.Nr.: 1984219

GESCHLOSSENE PAPIERKASSETTE

SIE SPAREN € 50.-

UVP € 139.-

SIE SPAREN € 50.-

Drucken

K o pie

UVP € 129.-

SAMSUNG M 2625 D Laserdrucker • schnelles Drucken • Duplexdruck fähig für beidseitiges Drucken. • bis zu 4800 x 600 dpi • 250 Blatt Papierfachkapazität Art.Nr.: 1685906

Sc a

ACER ES1-311 Notebook • Intel® Celeron® Prozessor N2840 (bis zu 2,58 GHz, 1 MB Intel® Smart-Cache) • 2.048 MB Arbeitsspeicher • 500 GB Festplatte • Intel® HD-Grafik • Windows 10 vorinstalliert. Art.Nr.: 2063113

Ideales Office und Internet Notebook ALLESKÖNNER

Dru c

70.-

S ken can

Fa x

12.90

199.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

nen

0 % FINANZIERUNG

CANON MX 925 PIXMA Drucken, Scannen,Kopieren und Faxen • Kabelloses Drucken durch WLAN • Brillanter Fotodruck, Duplexdruck • CD/DVD Druck Art.Nr.: 1671684

K o pi

€ 100.-

JETZT Frühjahrsbonus sichern.

0 % FINANZIERUNG 27.90

329.-

50.-

Zum Frühjahr erhalten Sie beim Kauf eines Samsung Galaxy Tab S2 € 100.- Geld zurück.b)

'' /

9,7 ,58

24 cm

SAMSUNG Galaxy Tab S2 9,7 Wi-Fi Tablet mit 32GB • Starke Prozessorleistung (2 Quad-CoreProzessoren) • Kamera: 8 Megapixel • Bildschirmauflösung: 2.048 x1.536 Pixel • Speicher: 32 GB, erweiterbar um bis zu 128 GB Art. Nr.: 2024937 schwarz, 2024938 weiß

b) Nur für private Endkunden ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland beim Erwerb eines vorrätigen Aktionsgerätes (Samsung Galaxy Tab S2 8.0 LTE, Galaxy Tab S2 9.7 LTE oder Galaxy Tab S2 9.7 Wi-Fi) („Aktionsgerät“) mit länderspezifischem Modell-Code bei teilnehmenden Märkten vom 04.02. bis 20.02.2016 („Aktionszeitraum“). Die Rückzahlung („Cashback“) muss nach Erwerb des Aktionsgerätes bis spätestens 05.03.2016 (Ausschlussfrist) unter www.mehrwertpaket.com/getmore-fun beantragt werden. Hierfür ist die Registrierung des Aktionsgerätes inkl. Kaufbeleg, EAN und IMEI-Nummer des Aktionsgerätes und die Angabe einer Kontoverbindung in Deutschland erforderlich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist der Cashback-Betrag zurückzuzahlen. Pro Haushalt Teilnahme mit maximal zwei Aktionsgeräten. Aktion im Einzelnen, vollständige Teilnahmebedingungen sowie Liste der Aktionsgeräte unter samsung.de/getmore-fun .

11. Ausgabe | 13. Februar 2016

RHOIHESSISCH 337 | NIBELUNGEN KURIER

KOCHEN | BACKEN | SCHLEMMEN | GENIESSEN

GEKOCHT VOLLER HERZ

LECKERE GERICHTE, NEUE RUBRIKEN & VIEL SPANNENDES

EASY&TASTY

Der neue Kochblog: ZANDER

Seite 7 Foto: fotolia.com / ACP prod

ZWERGE

PowerMüsliRiegel

Seite 13

LIVE

Margie Kinsky kommt nach Worms

Seite 15

küchengeflüster STYLE&FOOD Die neue 1. VEGANER Serie:

LIEFERSERVICE IN WORMS

Zu Gast in der kleinsten Großküche von Worms

Deko-Tipps von Imke

Seite 19

Mit freundlicher Unterstützung von

Hallo, liebe Kochfreunde! Klasse! Was für ein Jahresstart für RHOIHESSISCH GEKOCHT. Zum Valentinstags-Wochenende gibt´s die erste RHOIHESSISCH GEKOCHT-Ausgabe

küchen geflüster

2016 – 24 Seiten voller Herz, Geschmack und neuen

mit

Rubriken! Beim „küchengeflüster“

MANU GAUCK

haben wir uns beim ersten veganen Lieferservice

von

in Worms, Frollein Elfriede, der mit Herz und Verstand von Manu Gauck geführt wird, eingeschlichen und ihr über die Schulter geschaut.

Das Menü am kommenden Montag: Frikadellen mit Salzkartoffeln und Kaisergemüse für € 5,90 (bis Sonntag 15 Uhr vorbestellen!)

easy&tasty style&food Mit gleich zwei neuen Rubriken starten wir ins neue Jahr. Dafür konnten wir zwei junge, tolle Menschen gewinnen und freuen uns über jede Menge besondere Rezepte und DekoTipps für verschiedenste Anlässe. HERZLICH WILLKOMMEN im TEAM, Frank & Imke. Freut Euch auf ein tolles Gewinnspiel mit Margie Kinski und einer besonderen Schärfe aus Angola von und mit Cahombo! Viel (Koch-)Spaß wünscht Euch Euer NK-Rhoihessischgekocht-Team

Icons-Guide Zubereitungszeit

Vitaminreich

Süße Sünden LeserRezept

Unser herzlicher Dank geht heute an: Lina, Luisa, Vera, Frank, Imke und an alle tollen Menschen, die uns unterstützen.

Sympathisch. Innovativ.

food. Bestellungen können

satz eine große Rolle, so war

Kreativ. So lässt sich Manu

am Vortag bis 15 Uhr erteilt

es für das „Froillein“ selbst-

Gauck am besten beschrei-

werden und kommen dann

verständlich, auf umweltbe-

ben. Vielleicht noch ein we-

innerhalb des Stadtgebie-

lastende Einmal-Plastikver-

nig verrückt, denn ohne Mut

tes pünktlich zum Mittags-

packungen zu verzichten,

und Leidenschaft wäre ihr

tisch, zwischen 10 und 12

stattdessen kommen die le-

Start Up-Unternehmen wohl

Uhr, frisch gekocht, aus vor-

ckeren Mittagessen, Nach-

nie entstanden. Seit dem 2.

wiegend heimischen und

tische oder Salate in Behäl-

Februar 2016 gibt es jetzt den

saisonalen Produkten, aus

tern aus Maisstärke und Zu-

ersten veganen Lieferservice

der kleinsten Großküche von

ckerrohr daher, die selbst,

in Worms. Dem einen oder

Worms, auf den Tisch.

wenn sie aus Versehen in

anderen sind die Leckerei-

Neben dem verantwor-

den Restmüll wandern, CO2

en von Manu Gauck, alias

tungsvollen Umgang mit un-

neutral verbrennen.

Froillein Elfriede, schon von

seren Mitgeschöpfen spielt

Beim Interview, bei dem ne-

ihren Einsätzen beim Herrns-

auch der ganzheitliche An-

benher für die erst skepti-

heimer Weinsommer, den

schen, aber dann verführ-

Naschabenden oder dem

ten Redakteure vom NK ge-

Weihnachtsmarkt ein Begriff,

kocht wurde, kam die obli-

um nicht zu sagen ein Gau-

gatorische Frage: „Warum

menschmaus.

ausgerechnet vegan?“.

Der Lieferservice ist die sinn-

Die sympathische Mutter

volle Ergänzung zu ihrem

fünf erwachsener Kinder

schon länger betriebenen

erzählte, dass sie schon für

Catering und Event Street-

ihre Kinder auf eine gesun-

Umweltbewusstsein fördern: Der vegane Lieferservice Frollein Elfriede setzt auf voll kompostierbare Verpackungen aus Maisstärke und Zuckerrohr.

Veagner Käsekuchen, Zimtschnecken, Pizzastrudel, Sandwiches, Desserts und vieles mehr – vegan kann KREATIV sein!

eine schmackhafte und abwechslungsreiche Kost, die

de und ausgewogene Er-

durch Milch-, Fleisch- oder

nährung geachtet hat. Vor

Eiersatzstoffe ergänzt wer-

vier Jahren fiel nach einem

den kann, aber nicht muss.

deutlichen gesundheitli-

Eines der Lieblingsgerich-

chen Warnschuss mit dem

te von Manu Gauck ist der

Verzicht auf tierische Pro-

Kichererbsensalat, der ge-

dukte die Entscheidung für

schmacklich durch ein be-

ein bewussteres Leben ohne

sonderes Würzsalz fast wie

Medikamente und gefährli-

ein Eiersalat schmeckt, aber

che Blutwerte. Viele Störun-

nicht den Anspruch erhebt

gen des metabolischen Sys-

ein Eiersalat zu sein. Offe-

tems lassen sich durch vega-

nes unvoreingenommenes

ne Ernährung beheben oder

Herangehen an die vega-

zumindest stark reduzieren

ne Küche bietet nicht nur

und dabei die Lebensqua-

bei den beliebten Nasch-

lität deutlich verbessern.

abenden im Hause Gauck kulinarische Überraschun-

„Veganes Essen ist mehr als nur Salat und Obst!“ Frollein Elfriede

gen. Mit ihrer Leidenschaft und ihren kreativen Leckereien überzeugt FROLLEIN ELFRIEDE. Wer jetzt Lust bekommen hat zu probieren, kann sich in der kommenden Woche zum Beispiel mit folgen-

Kreatives Kombinieren der

den Gerichten an das The-

vielen zur Verfügung ste-

ma veganes Essen heran-

henden Lebensmittel ergibt

tasten: Spaghetti Bolognese mit Cashew“Parmesanello“, Bohnenfrikadellen mit Salzkartoffeln und Kaisergemüse in Béchamelsoße oder Linsenravioli mit herzhafter Füllung mit hausgemachter Tomatensoße (Glutenfrei und Sojafrei).

Weitere Infos und Bestellmöglichkeiten findet Ihr unter www.frolleinelfriede.com

Vegane Firkadellen 1 Dose Kidneybohnen (gekocht) 1/2 Dose Pizza-Tomaten | Zwiebeln Paprika | Pfeffer | Semmelbrösel Majoran | etwas Wasser Die Kidneybohnen pürrieren. Schneidet die Zwiebel klein und gebt sie zu den Bohnen. Fügt die Gewürze und die Tomaten hinzu, mischt alles gut durch und als letztes bindet ihr die Masse mit Semmelbrösel und formt sie in Frikadelle. Am besten schmecken die Frikadellen, wenn sie in Kokosfett ausgebacken werden, bis sie eine schöne Farbe haben.

deftiges aus der

PFANNE HAUPTGERICHT

Zubereitung: ca. 30 min

BUNTES FILET-TÖPFCHEN

Von Gerd Bögner Werbekoordinator Media Markt

ZUTATEN für 2 Personen

Z U B E R EIT U N G

500 g Schweinefilet, in Zentimeter dicke Scheiben

Die Zwiebeln und den Knoblauch klein würfeln, den Speck,

geschnitten | 1/2 Paprika | 1 große rote Zwiebel

die Paprika und die Karotte in Streifen schneiden. Das Fleisch von allen Seiten salzen, pfeffern und mit etwas

1 Zehe Knoblauch | 1 Karotte | Stückchen gut

Paprika bestreuen.

durchwachsenen Bauchspeck | Champignons

Von beiden Seiten kurz aber scharf anbraten und direkt

1 guter EL Bressot oder 1 Schuss Sahne

aus der Pfanne nehmen und ruhig stellen. Das Fleisch sollte noch nicht ganz durchgegart sein. Jetzt in die Pfanne die Zwiebeln, den Knoblauch sowie die Karottenstücke geben und kurz anbraten, bis die Zwiebeln glasig werden. Dann die Champignons und den Speck

Mehr Rezepte von Gerd findet Ihr unter:

dazugeben. Während das Gemüse in der Pfanne brutzelt, setzt man die Sauce an: 300 ml Wasser, 100 ml Bier, circa einen Esslöffel Senf sowie einen Esslöffel Tomatenmark, noch etwas Gemüsebrühe und einen guten Spritzer Sojasauce oder Maggi. Dann alles mit einem Schneebesen kräftig verrühren. Das Gemüse in der Pfanne etwas salzen, dann nach und nach (nicht alles auf einmal!) die Flüssigkeit in die Pfanne geben und sieden lassen. Den Bressot in die Soße geben, kurz durch rühren, dann das Fleisch in die Pfanne legen und noch alles 10 Minuten ziehen lassen.

facebook: Bögy´s Rezeptseite

Dazu passt: feiner Basmati-Reis.

E H C A . S N T E H P C P U P A Ä H N H C S

S E T K E F R E P BAUKNECHT Heko 348 Einbauherd-Set • Umluftbackofen mit 5 Funktionen • alle 4 Kochzonen mit Schmelzstufe, Warmhaltestufe und Turbostufe • versenkbare Bedienknebel • Energie-Effizienzklasse A Art. Nr.: 1900821

UVP

€ 599.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SmartClean für leichte Innenreinigung

SIE SPAREN € 155.-

Cerankochfeld

Bester Espresso oder Cappuccino nach dem Essen. Feinschaumdüse liefert

perfekten Milchschaum

SIE SPAREN € 130.-

UVP

€ 629.-

JURA IMPRESSA C 60 PIANOBLACK Espresso-/Kaffeevollautomat Art. Nr.: 1793793

ko De

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab 13.02.2016. Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

lustige und nützliche

KÜCHENHELFER

WOHIN mit dem SCHWAMM? Nach dem Spülen liegt das Putzutensil zumeist feucht in

Für bewusste Genießer –

der Spüle, tropfend auf der Ablage oder leicht gamme-

Schonend in der Zubereitung, einfach in der Reinigung

lig in einem Körbchen. Der „Fisch auf dem Trocknen“ von FACKELMANN dagegen beißt sich mit einer speziellen „Mundöffnung“ am Wasserhahn fest und kann so griffbereit für den nächsten Einsatz abtrocknen. Tropfen fallen immer in die Spüle! Mit der Fischform und der weichen, gelben Schwamm und der rauen, grünen Putzraschseite dient er zugleich als dekoratives Element in der Küche und macht fast Lust gleich wieder abzuspülen! Maße: 116 x 73 x 40 mm.

Mit den neuen Dampfgarern von Miele gelingen Ihnen gesunde Gerichte im Handumdrehen. Denn dank MultiSteam wird der Dampf schnell und gleichmäßig im Garraum 13.02.15 verteilt. Das bewahrt wertvolle Inhaltsstoﬀe und macht aus jeder Speise ein Genusserlebnis. Und das Beste: die unkomplizierte Reinigung sorgt auch nach dem Essen für ungedämpfte Begeisterung.

15-0326_PZ_DG_180x267_4c.indd 1

Der „Fisch-Schwamm“ von FACKELMANN ist in vielen Super- und Verbrauchermärkten erhältlich.

16:17

Fernseh-Stolze-Elektro GmbH Ihr Servicepartner vor Ort seit 50 Jahren

Untere Hauptstraße 36 · 67551 Worms Tel. (0 62 41) 31 31 · Fax: 38 14-6 Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr. 9 –12 Uhr & 13.30–18 Uhr, Sa. 9 –13 Uhr | mittwochnachmittags geschlossen

cf.31sa15

Weitere Informationen bei Ihrem Fachhändler oder unter www.miele.de.

Fotos: Fackelmann

mit FRANK

HAUPTGERICHT Kochfreunde, wir dürfen Euch FRANK vorstellen. Er wird uns ab sofort in jeder Ausgabe leckere, einfache, teils regionale & ausgefallene Rezepte präsentieren. Für die erste Ausgabe von easy & tasty mit FRANK haben wir uns zum Fischessen verabredet. FISCH LORENZ unterstützte netterweise unser Vorhaben mit einem tollen Zanderfilet.

auf Nusskruste mit Lauchgemüse und Schwenkkartoffeln Zubereitung mit Vorbereitung: ca. 60 min

ZUTATEN für 2 Personen 2 kleine Zanderfilets | Salz | Pfeffer | Butter | etwas Öl

Selbst als Nicht-Fischesser, bzw. jemand, der Fisch nicht so sehr mag, ist dieses Gericht ein Geschmackserlebnis. DAS MUSS MAN ERST MAL SCHAFFEN!

fel im Lauch sind zur Seite stellen

kommt die Kruste eine tolle Farbe.

mit Wasser geben, etwas Salz &

oder die Hitze reduzieren dass das

Die gekochten Kartoffeln schält Ihr

Kümmel hinzufügen und kochen

Gemüse nicht mehr kocht. Für die

und schwenkt sie in Butter, Salz

lassen. Als zweites nehmt ihr 200

Nusskruste nehmt Ihr 60 g Butter

und Pfeffer in der Pfanne an. Zu-

ml Weißwein, gebt 1 geschnitte-

und schlagt sie mit einem Hand-

rück zur Weißweinsoße mit Fisch-

ne Scharlotte und ganze Pefferkör-

rührgerät weiß. 100 g gemahle-

fond: Die Flüssigkeit durch ein fei-

ner dazu und reduziert ihn um die

ne Haselnüsse, 50 g Paniermehl,

nes Sieb laufen. Die kochende

hälfte ein (einfach kochen lassen)

mit Salz und Pfeffer würzen und 2

Soße bindet Ihr mit 1 TL Speise-

und füllt es mit Fischfond danach

EL gehackte Mandeln. Alles gut

stärke - in kalten Wasser aufge-

auf. In der Zwischenzeit könnt Ihr

vermischen und zur Seite stellen.

löst. Danach den in feine Ringen

Der sportliche,

2 Stangen Lauch waschen und in

Den Zander bratet ihr zuerst auf

geschnittenen Schnittlauch dazu

nette 28-jährige

Ringe schneiden, mit der Schar-

der Haut in etwas Öl und Butter

geben. Fertig! Jetzt kommt zuerst

Wir freuen uns auf viele weitere Rezepte und wünschen Euch ganz viel Spaß und Erfolg beim Nachkochen!

Über Frank:

VON FRANK

Wormser hat sei-

lotte in etwas Öl und Butter in ei-

an und würzt ihn mit Salz und Pfef-

das Lauchgemüse in den Teller,

ne Kochausbil-

nem Topf anschwitzen und mit

fer ab. Dreht ihn um, macht löffel-

danach die Weißweinsoße, der

dung vor gut 8

salz, Pfeffer und Musikat würzen.

weiße die Nusskruste oben drauf

Zander mit der Nusskruste und seit-

Jahren im Hause

Mit etwas Sahne fertig blanchie-

und dann ab damit in den Back-

lich die Schwenkkartoffel. PERFEKT!

Dubs absolviert

ren. 2 Tomaten würfeln und dazu

ofen zum fertig garen. Bei einer

Franks Weinempfelung zum Ge-

und kochte in renomierten Kü-

geben. Wenn die Tomaten-Wür-

hohen Oberhitze von 200° C be-

richt: ein schöner Auxerrois

chen national und international. Einfache Dinge ganz raffiniert zu kochen und sie zu besonderen Gerichten werden zu lassen ist eine hohe Kunst – Frank beherrscht sie.

AUFSTELLEN

SIEBEN

ABSCHMECKEN

ANRICHTEN

NEUES ENTDECKEN

GENIESEN

der geschmack & die schärfe

ANGOLAS

Inspiriert durch die heimische angolanischen Küche entwickelte er "Cahombo" - eine aromatisch scharfe Gewürzpaste . Neben Sonnenblumenöl, Knoblauch und Kräutern sorgt eine Art Paprika (Habaneros) für die Schärfe. Cahombo passt ideal zu Fleisch oder Fisch - oder typisch afrikanisch zu Maniok und Süßkartoffeln. Das Cahombo Öl besteht aus Olivenöl, Lorbeer, Rosmarin und Cahombo. Mit demn Öl lassen sich viele Gerichte ganz nach Geschmack verfeinern und fruchtige Schärfe verleihen oder als afrikansiche Version eines Agli Olio zu Spaghetti . Cahombo besteht nur aus natürlichen Zutaten und bietet ein handgemachtes afrikanisch-exotisches Geschmackserlebnis.

Gabriel DaGraca kam 1988 aus Angola in die damalige DDR, erste Station war Hoyerswerda. Da die solzialistische DDR ganz und gar nicht dem Bild entsprach, wie sich der Afrikaner Deutschland vorstellte, ging es über Berlin im Jahre 1990 nach Mannheim. Er ist mit einer Deutschen verheiratet und hat drei KInder. Das Kochen ist die große Leidenschaft des Angolaners, der hauptberuflich bei einem Chemieunternehmen arbeitet.

CAHOMBO-PASTE Sonnenblumenöl, Knoblauch, Zwiebeln, Kräuter 100 g € 4,99

CAHOMBO-ÖL Olivenöl, Lorbeer, Rosmarin und Cahombo 200 ml € 7,50

Cahombo Öl und Paste kann man online bestellen unter www.cahombo.com oder in unserer Geschäftsstelle erwerben: Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms, zu den gewohnten Öffnungszeiten.

Wer die angolanische Küche kennen lernen möchte: Original Angolanisches Buffet am Samstag, 20. Februar von 16 -21 Uhr Einzelne Gerichte € 7,50 | All u can eat € 14,Waldspforte 67, Mannheim-Gartenstadt Bitte reservieren Sie telefonisch unter 0157/33129268 oder per E-Mail: gabriel@cahombo.de

deftige

EMPFEHLUNG! LEWWERWORSCHDEBALL 5. März 2016

Lewwer

worschde

Ball

Livemusik mit der Band »Cabrio« EWR Kesselhaus | Beginn 20:00 Uhr | Kartenpreis € 15,–

Große Tombola mit hausmacher Wurst! Kartenbestellung unter eintracht-herrnsheim@web.de

Der legendäre Lewwerworschdeball steht vor der Tür. Die SG Eintracht Worms-Herrnsheim feiert am 5. März 2016 ihren traditionellen Frühlingsball im Kesselhaus des EWR, Klosterstraße 23. Das ist ein spektakulärer Ball. Natürlich gibt es den ganzen Abend über

reichlich Tanzmusik. Ein weiterer Höhepunkt allerdings ist eine üppig bestückte Tombola. Hauptgewinne sind jede Menge Leberwurst, Blutwurst, Schwartenmagen und und und. Üblicherweise bringen die Gäste Schneidebrettchen, Messer, Brot, Senf und andere Dinge

mit, die zur Brotzeit erforderlich sind. Gegen Mitternacht wird dann die Tombola ausgegeben und fröhlich gevespert. Und das Beste daran: Es gibt noch Karten für den Ball. Wer Interesse hat, meldet sich per E-Mail unter eintrachtherrnsheim@web.de.

„Frischer Fisch auf Ihren Tisch“ Eine der Adressen, die man in Worms kennen sollte, wenn man frischen, leckeren Fisch genießen möchte – ist die Fischecke in Worms-Pfiffligheim. B eate Mer z u nd ihr Team begrüßen Sie gerne in dem kleinen Fischgeschäft in der Alzeyer Straße, gegenüber dem ehrwürdigen Lutherbaum. Wählen Sie Ihre Fischgerichte aus dem überaus großen wöchentlich wechselnden Angebot direkt aus der Frischetheke aus. Gerne können Sie die Leckereien gleich im Laden in netter Atmosphäre genießen, oder Sie

DIE NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINT AM

12. MÄRZ 2016 Euer Lieblingsrezept im Magazin? Kein Problem! Schickt uns gerne ein Rezept mit Foto an:

rhoihessischgekocht@nibelungen-kurier.de

Als DANKESCHÖN gibt es den traditionellen RHOIHESSISCH GEKOCHT-Löffel GESCHENKT! Sie wollen eine Anzeige in der nächsten Ausgabe schalten? Rufen Sie uns an!

lassen sie sich einpacken und nehmen sie mit nach Hause. „Wir bieten zu unseren Fischspezialitäten unseren allseits beliebten hausgemachten Kartoffelsalat und andere leckere Beilagen, die frisch zubereitet werden. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch.“ Dienstag bis Freitag 8.30 bis 18 Uhr, Samstag 8.30 bis 13 Uhr. Fischecke Beate Merz Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) Tel. (0 62 41)9 74 21 93

WIR BIETEN:

Leckere Fischsuppe für kühlere Tage! cf.40sa15

06241/9578-0

Probieren Sie unsere reichhaltigen Wochenmenüs.

Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) 67549 Worms

heiß geliebt:

LEICHTE KOST SUPPE

PETERSILIENWURZELSUPPE

Zubereitungszeit: 30 min

ZUTATEN für 2 Personen

Qualitätsfleisch zum Grillen, Braten und Genießen

2 Schalotten | 2 TL Pflanzenöl 1 l Gemüsebrühe | 100 ml Sahne 1 Prise Jodsalz / Pfeffer | 8 Jakobsmuscheln

und warme Platten“, lädt Frau Höhn und ihre freundlichen Mitarbeiterinnen die Kunden ein, welche sich gerne von ihrem guten Partyservice verwöhnen lassen möchten. Legendär sind auch die über zehn Sorten hausgemachter Fleischkäse, die sie so sonst kaum bekommen. Täglich frisches Fleisch bester Qualität – und gute Laune gratis dazu, schon ab 6 Uhr morgens.

(oder Garnelen) | 1 EL Butter | 30 ml Wodka Kerbel (4 Stiele) | 1/2 TL rosa Pfefferbeeren

ZU B ER EITU NG Petersilienwurzeln und Kartoffeln schälen und in grobe Stücke schneiden. Schalotten schälen und würfeln. Gemüse in Pflanzenöl andünsten, Gemüsebrühe angießen, aufkochen und Gemüse zugedeckt ca. 30 Minuten garen. Sahne zur Suppe geben, diese fein pürieren, salzen und pfeffern. Suppe warm halten. Jakobsmuscheln in Halbfettbutter unter Wenden 4–5 Minu-

Ingrid´s Metzgerei Große Weide 1 67547 Worms Tel. 06241/43551

INGRID´S METZGEREI … alles

lecker!

• Auserlesene Wurst- und Fleischsorten • Hausgemachte Salate aus der Frischetheke • Legendär: belegte Riesenbrezel für besondere Anlässe • Partyservice Große Weide 1 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 4 35 51

ten braten, dabei salzen und pfeffern. Mit Wodka ablöschen. Kerbel abzupfen, Pfefferbeeren grob zerstoßen. Suppe auf vier Teller verteilen. Je 2 Jakobsmuscheln darauf anrichten, mit dem Bratenfond beträufeln. Kerbel und Pfefferbeeren dacf.06sa16

Seit über 20 Jahren und nun schon in der zweiten Generation, ist der Familienbetrieb Ingrid´s Metzgerei in der Großen Weide an der Mainzer Straße für seine Kunden da. Geschäftsführerin Ingrid Höhn hat ein offenes Ohr für Kundenwünsche und bietet neben Ihrer täglich frischen Fleisch und Wurstware, je nach Saison auch Spezielles an. Die täglich wechselnden hausgemachten Salate aus der Frischetheke sind ein Genuss. „Holen Sie sich die Metzgerei nach Hause und bestellen Sie bei uns kalte

500 g Petersilienwurzel | 250 g Kartoffeln

rüberstreuen.

knackiges und frisches

GEMÜSE

Zubereitungszeit: 30 min

HAUPTGERICHT

BROKKOLI-STRUDEL ZUTATEN für 2 Personen 1 Päckchen Blätterteig | 1 Kopf Brokkoli 200 g Schinken | 1 Päckchen Reibekäse 1 Eigelb | Salz, Pfeffer, Kräuter

ZU B E R EIT U N G Brokkoli in kleine Röschen schneiden und in Salzwasser bissfest garen. Währenddessen den Schinken in kleine Würfel schneiden und den Blätterteig auf einem Backblech ausrollen. Nun den Blätterteig mit dem Schinken, dem Brokkoli und dem Käse belegen, etwas mit den Gewürzen würzen undden Teig zu einem Strudel zusammen rollen. Zum Schluss noch mit dem Eigelb schön einpinseln und ab damit in den Ofen (180 Grad, 20min). Aus dem Ofen nehmen, mit Salat oder einem Dip anrichten und GENIESSEN!

Von Zara Rosch

kräuter – die extraportion

Frische Kräuter bringen zusätzlichen Geschmack in den Salat. Foto: djd/qs-live.de

cf.06sa16

ROSMARIN, BASILIKUM UND CO. BRINGEN PEP

GESCHMACK

ZAHN-MUNDUND KIEFERKLINIK LEININGERLAND

PRIVAT UND ALLE KASSEN

PRIVATZAHNKLINIK FÜR IMPLANTOLOGIE, ZAHNÄRZTLICHE CHIRURGIE UND ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE

• Behandlung in Narkose • zahntechnisches Fachlabor in Klinik • digitales Röntgen/3D/DVT/ zahnärztliches CT mit bis zu 90 % Strahlenreduzierung

re Nähe en ation Inform : r unte e mkll.d www.z

• zahnärztliches Diagnostikzentrum • klinikeigene OP-Abteilung mit Aufwach-/ Patientenzimmern • vollklimatisiert mit Hygienezertiﬁzierung • Implantatsprechstunde • 27 Jahre Implantationserfahrung

Dr. med. dent. Eckhart Bischofsberger, MSc. MSc. MSc. IMPLANTOLOGIE, MSc. IMPLANTOLOGIE/ORALCHIRURGIE

Ärztehaus • Kellergasse 1 • 67283 Obrigheim Tel: (0 63 59) 2 09 04 00 • Fax: (0 63 59) 2 09 04 01 • Klinik@zmkll.de Neu: Durchgehend geöffnet: Mo.–Fr.: 8 bis 19 Uhr, Sa.: 9 bis 17 Uhr

(d j d ). O b S u p p e, S a l a t od e r Smoothie, ob Geflügel, Rind- oder Schweinefleisch: Mit frischen Kräutern lassen sich viele Gerichte aufpeppen. Das erfordert nur etwas Übung. Mit Thymian, Petersilie und Liebstöckel ist man bei Rindfleisch auf der geschmacklich sicheren Seite. Zu Schweinefleisch passen eher kräftige Kräuter wie Rosmarin, Basilikum, Majoran und Schnittlauch. Für Geflügel eignen sich am besten Oregano, Rosmarin, Thymian und Salbei. Grundsätzlich gilt: je frischer die Kräuter, desto intensiver der Geschmack. Getrocknete Pflanzen verlieren an Aroma. Im Supermarkt gibt es frisch geschnittene Kräuter zu kaufen, die sich in einem feuchten Küchenpapier oder einer Aufbewahrungsbox etwa eine Woche im Kühlschrank halten. Wer länger etwas von ihnen haben will, kauft das frische Grün entweder im Kräutertopf oder friert die kleingeschnittenen Kräuter für mehrere Monate ein. Tragen frische Kräuter im Supermarkt das blaue QS-Prüfzeichen, wurden alle Vorgaben zur Qualitätssicherung umfassend kontrolliert.

Frisches Grün in der Küche Frische Kräuter idealerweise erst kurz vor der Zubereitung waschen und zerkleinern, damit Geschmack und Inhaltsstoffe möglichst lange erhalten bleiben. Bei der Zubereitung gibt es Unterschiede: Robuste Kräuter wie Oregano, Rosmarin, Thymian, Beifuß und Bohnenkraut sollten längere Zeit mitgaren, um ihr volles Aroma zu entfalten. Hitzeempfindliche Sorten wie Basilikum, Petersilie, Schnittlauch und Liebstöckel kommen lieber erst ganz zum Schluss in den Topf oder auf den Teller. Kräuter aus gesicherter Herkunft Viele frische Kräuter können auch roh verzehrt werden, zum Beispiel in Salaten oder als Dekoration auf dem Teller. Umso wichtiger ist eine gesicherte Herkunft der Pflanzen, denn „Hygiene und Qualität spielen bei der Erzeugung eine wichtige Rolle. So sind zum Beispiel die Grenzwerte für Pflanzenschutzmittel bei Kräutern besonders niedrig“, erläutert Kräutererzeuger Robert Dreesen, Qualitätsbotschafter der EU-geförderten Kampagne „QS-live. Initiative Qualitätssicherung“. Unter QS-live.de gibt es weitere Informationen.

HEUTE: POWER-MÜSLI-RIEGEL

KUCHENZWERGE DIE KINDERKOCHECKE Zubereitung: ca. 40 min

POWERMÜSLI-RIEGEL

ZUTATEN

für ca. 12 Stück

25 g Mandeln 50 g Rosinen 100 g getrocknete

Pflaumen 25 g Sonnen-

Zerkleinert die Mandeln, Leinsamen, Sonnenblumenkerne, Trockenpflaumen, Rosinen, Apfel, und Haferflocken im Mixer. Danach mischt ihr die Masse mit den restlichen Zutaten und knetet es zu einer tollen Teigmasse. Rollt das Gemisch auf einem Backpapier aus – am besten legt ihr dafür Frischhaltefolie auf den Teig und rollt dann mit dem Nudelholz drüber, bis er überall regelmäßig ist. Das Ganze kommt dann für eine halbe Stunde bei 180°C (Umluft) im Backofen. Schneidet die noch warmen Masse in Riegel oder stecht lustige Muster aus und lasst sie abkühlen. Die Riegel könnt ihr 8 bis 10 Tage aufheben.

blumenkerne 25 g geschrotete

Leinsamen Haferflocken 75 g 1

Mehl

Apfel

2 EL

Honig

67574 Osthofen • Backsteinweg 15 • Tel. (0 62 42) 9 14 69 00

Bruder Brude Bruder o oGeGneunssuss ......ww auase usiset!ist ! zzuuHH

ck20mi15

75 g

67598 • An der Weidenmühle 1 • 9146900 Tel. (0 62•44)Backsteinweg 9 19 77 80 67574 Gundersheim Osthofen • Backsteinweg 67574 15 •Osthofen Tel.: 06242 6757467598 Osthofen • Backsteinweg 15 • Tel.: 06242 9146900 Gundersheim •67598 An der Weidenmühle Gundersheim 1 • Tel.: 06244 9197780 • An der We 67598 Gundersheim • An der Weidenmühle 1 • Tel.: 06244 9197780

schmackhaftes für alle sinne: purer

WEINGENUSS

Traditionelle Montagsweinprobe am Samstagabend Am 27. Februar um 19 Uhr in Osthofen Die traditionelle Montagsweinprobe am Samstagabend ist eine moderierte Weinprobe und wird, in stilvollem Ambiente, von den Winzern des Weinrings der Wein- und Sektstadt Osthofen präsentiert. Wie in den letzten Jahren, wird auch 2016 der Erlös der Veranstaltung für die aufwändige Restaurierung der historisch wertvollen Weinbergshäuser Osthofens verwendet. Anmeldung erforderlich: Kartenvorverkauf bei Optik Bischoff, Telefon 06242/53 53, 67574 Osthofen. Teilnahmegebühr: 25,00 Euro (inkl. 1 Fl. Wein).

Quelle: www.rheinhessenwein.de

Mit den Weinmajestäten unterwegs Bustour am 16. April zum Tag der Rheinhessen-AUSGEZEICHNET-Vinotheken Das besondere Angebot: Bei dieser einmaligen Weinreise laden die Rheinhessen AUSGEZEICHNET-Vinotheken zu besonderen Weinproben und kulinarischen Spezialitäten ein. Fachkundig begleitet werden Sie auf dieser WeinTour von den rheinhessischen Weinmajestäten. Am 16. April 2016 um 12.30 Uhr startet jeweils von Mainz, Bingen und Worms der Bus zur WeinTour mit Besuch von drei Rheinhessen AUSGEZEICHNET-Vinotheken. Neben Besichtigungen, kulinarischen Spezialitäten und Weinproben wartet ein exklusives Rahmenprogramm in jeder Vinothek auf Sie. Begleitet werden Sie von einer rheinhessischen Weinmajestät, die Ihnen auf charmante Weise Wissenswertes über das größte deutsche Weinanbaugebiet erzählt. Nach einem erlebnisreichen Tag endet die WeinTour wieder gegen 18.00 Uhr am jeweiligen Startpunkt. Kosten: 59,00 Euro / Person Anmeldung erforderlich bis 1. April 2016 bei: vinotravel, Am Kümmerling 21-25, 55294 Bodenheim, Telefon: 06135-928255, E-Mail: info@vinotravel.de, Internet: vinotravel

Quelle: www.rheinhessenwein.de

Weingut

Foto: fotolia.com/HappyAlex

www.wein-kiefer.de

Alzeyer Straße 160 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 70 03 www.schales.de

lr12sa14

Am Obertor 5 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 2 64

Schales lr12sa14

Hans-Karl Kiefer

ich bin so wild nach deinem

ERDBEERPUDDING! Margie Kinsky

Mit „Kinsky legt los!“, ihrem ersten Soloprogramm, hat sich zum weiblichen Shooting-Star der ComedySzene gemausert. Jetzt legt Kinsky nach, denn der Wahnsinn geht weiter! Ob Liebeswirren der besten Freundinnen, Survivaltipps fürs Wellness-Wochenende oder schräge Kleiderschrankgeheimnisse ... Wer könnte besser davon erzählen als Margie, die in Beruf und Familie mit Verve ihre Frau steht. Sie hat das Herz auf dem rechten Fleck – also meistens auf der Zunge und lebt nach der Devise „Glück muss man können“. Der Wahnsinn geht weiter – das neue Comedy-Solo!

Wir hatten die Ehre mit Margie eine Runde zu Whatsappen … klingt komisch, aber ist einfach nur witzig und toll!

RHG: Deine 2. Solotour ist im vollen Gange. Wie kam der Programmtitel zu Stande? MARGIE: Inspiriert hat mich Klaus KinskI (ja, der mit „i“)!! Er wurde bekannt mit dem Gedicht „Ich bin so wild nach Deinem Erdbeermund!“ Ich als Mama nehme Pudding … macht glücklich und er ist rund hat keine Ecken oder Kanten … und wenn du probierst 6(!) Jungs zu erziehen ist das genauso unmöglich, wie wenn Du probierst, Pudding an die Wand zu nageln!! RHG: Was ist Dein Lieblingsessen? MARGIE: Kaffee in allen Formen: kalt, hart, flüssig, warm, heiß. Ich bin Kaffe-süchtig, Kaffee macht mich glücklich. Als Römerin kann ich nicht ohne!!! RHG: Mit was versüßt Du Dein Publikum? MARGIE: Mein Publikum versüße ich mit Grips von guter Laune … wir haben nur ein Leben und das müssen wir uns schön machen. Tips & Tricks, zum Beispiel wie man mit 6 Kindern und der Oma 18 Stunden nach Rom fährt – das verrate ich am Abend im Wormser LincolnTheater …, und vor allem wie man „aus Scheiße Margarine machen kann!“

Röss

67308 Albisheim • Stett Tel.: 06355 955337

Wir verlosen 3x2 Karten für den Comedy-Abend mit Margie Kinsky im LincolnTheater

19. Februar 2016, 20 Uhr

am Gewinnen könnt Ihr, indem Ihr uns bis zum 17. Februar 2016 eine Postkarte mit Namen und Telefonnummer an: NIBELUNGEN KURIER, Stichwort „Erdbeerpudding“, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms schickt oder eine E-Mail an: rhoihessischgekocht@nibelungen-kurier.de sendet. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

Herausgeber

Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Fotos: Einzelnachweis, privat, Karolina Krüger ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel 67308 Albisheim • Stetter Straße 5

Röss

Tel.: 06355 955337

Röß 67551 Worms-Pfeddersheim • Pfiffligheimer Straße 7 • Tel.: 06247 9047926

ät, Frische und it al u Q Vorgeschmack auf die

Vielfalt

Ein Fussball-WM 2014 in Brasilien!

cf.06sa16

IMPRE S SUM

aus dem ofen

GAUMENGENUSS Natascha Schuler von www.das-küchengeflüster.de

MITTAGSTISCH Zubereitungszeit: 30 min

BASILIKUM LEMON PASTA ZUTATEN für 2 Personen 1 Strauch handelsübliche Basilikum 2 Zehen Knoblauch 1 Bio- Zitrone 30 g Pinienkern 40 g Parmesan 100 ml Olivenöl (evtl. mehr oder weniger) Salz, Pfeffer 1 Prise Zucker Sonstiges: 300 g Nudeln frischer Parmesan Basilikum 2 Zitronenscheiben evtl. Salz und Pfeffer Beilage: ein bunter Salat

ZU B ER EITU NG PESTO: Pinienkerne in einer Pfanne ohne Fett anrösten, abkühlen lassen. Basilikum vom Strauch zupfen, Blätter waschen. Die gelbe Schale der ganzen Zitrone abreiben, Zitrone halbieren und den Saft einer halben auspressen. Alle Zutaten für das Pesto in einen Mixbecher geben und fein pürieren. Je nach Größe des Basilikumstrauchs, kann die Menge des Öls variieren. Daher das Öl nach und nach zugeben bis eine cremige Konsistenz ersteht. Das Pesto nach eigenem Gusto mit Salz, Pfeffer und 1 Prise Zucker abschmecken. Wer es gerne scharf mag, kann auch noch etwas Chili dazugeben. Das Pesto sollte eine angenehme Säure haben. Pesto in ein Glas füllen, für eine längere Haltbarkeit sollte das Pesto immer mit Öl bedeckt sein. Im Kühlschrank lagern. ZUBEREITUNG DER PASTA: Nudeln nach Packungsanleitung in reichlich Salzwasser (1 EL Öl ins das Kochwasser geben) abkochen. Abschütten und heiß in eine Pfanne geben. Pesto dazugeben (Menge nach eigenem Geschmack anpassen). Bei niedriger Flamme, die Pasta gut durchmischen und heiß servieren. Mit frischem Basilikum, Parmesan und einer halbierten Zitronenscheibe dekorieren. Evtl. mit Salz und Pfeffer nachwürzen.

getarnte

EIERLIKÖR-MUFFINS Zubereitung & Backzeit : ca. 30 min

Von Gabi

ZUTATEN für 12 Stück je 250 g Mehl | Zucker | Butter und 5 Eier | ca. 80-100 ml Eierlikör S. Thomas / pixelio.de

Z U B E R EIT U N G

Alle Zutaten gut in einer Schüssel verrühren. Die Muffinform etwas ausfetten oder Muffinförmchen benutzen. Den Backofen auf 180° C vorheizen, 20 min backen lassen.

Damit ein Muffin nicht zu langweilig aussieht, kann man ihn wunderbar als Krümmelmonster tarnen. Blaue Streusel drauf, Keks in den Mund und die Augen aus Fondant formen und kleine Schoko-Linsen rein.

leckeres und gesundes im Beim Reformhaus Franz in Worms am Römischen Kaiser gibt es viele leckere Produkte und Tips für eine ausgewogene und gesunde Ernährung. Für einen guten Start in den Frühling empfiehlt Inhaberin C. Franz die Schoenenberger Kur: „Diese Saftkur schlägt alle Rekorde. Sie macht nicht nur schlank (10 Pfund in 10 Tagen), sie hilft auch Adernverkalkungen zu bremsen und abzubauen. Die Durchblutung wird verbessert. Auch das Herz wird entlastet, gefährlicher Bluthochdruck („der heimliche Killer“) wird auf natürliche Weise gesenkt. Auch das beugt späteren Erkrankungen vor. Auch die Nieren erholen sich, ebenso der Magen. Die Leber regeneriert sich, die „Fettleber“, Vorstufe schwerer Leberschäden, bildet sich zurück. Die Haut wird besser durchblutet, wird dadurch frischer, jugendlicher. Und nicht zuletzt: Stress macht Ihnen nicht mehr so viel aus. Alles in allem: Mit dieser Diät

REFORMHAUS FRANZ

werden Sie schlanker, kräftiger, belastbarer. Trinken Sie Ihren Cocktail möglichst jeden Morgen vor dem Frühstück und abends.“

Mixen Sie: 6 EL FasToFit/ Tomatensaft 4 EL Kartoffelsaft 2 EL Brennesselsaft 2 EL Artischockensaft

2sp_Anz_Kuren_2016_2sp_Anz_Kuren_2016 22.12.15 09:58 Seite 1 cf.06sa16

2sp_Anz_Kuren_2016_2sp_Anz_Kuren_2016 22.12.15 09:58 Seite 1

Fit & schlank in den Frühling! Fit & schlank in den Frühling! SCHLANKHEITS-KUR MILLIONENFACH SCHLANKHEITS-KUR BEWÄHRT! MILLIONENFACH BEWÄHRT!

NEU Mit neuen Rezepten!

Jetzt in Ihrem Reformhaus er hältlich

WORMSER

NEU

Als Klassiker, Mit neuen Fruchtige und Rezepten! 5-Elemente Kur erhältlich! Als Klassiker, Fruchtige und 5-Elemente Kur erhältlich!

www.schoenenberger-schlankheitskur.de W. Schoenenberger Pﬂanzensaftwerk GmbH & Co. KG 71106 Magstadt • Ein Unternehmen der Salus-Gruppe

Wormser Reformhaus | Inhaberin C. Franz www.schoenenberger-schlankheitskur.de Am Römischen Kaiser 14 (Fußgängerzone) · 67547GmbH Worms Tel. (0 62 41) 2 76 50 W. Schoenenberger Pﬂanzensaftwerk & Co.· KG 71106 Magstadt • Ein Unternehmen Salus-Gruppe wormser-reformhaus@t-online.de · Mo.–Fr.,der 9–18.30 Uhr · Sa., 9–16 Uhr

besonderes fleisch

LANDSCHWEINE FLEISCH DIREKT VOM BAUERN

Was Schwäbisch-Hällische Landschweine aus Hohenlohe besonders macht Schwäbisch- Hällische Land schweine leben in hellen, luftigen Ställen und haben, wo möglich, Auslauf ins Freie. Die Schweine werden in großen Boxen in Gruppen gehalten. Die Ställe sind mit Stroh einstreut. Das dient dem natürlichen Erkundungstrieb wie dem Wohlbefinden der Tiere. Schwäbisch-Hällische sind ein alte, robuste Landrasse und daher auch für die Freilandhaltung bestens geeignet. Von Frühjahr bis zur Schlachtung im Herbst leben die Weideschweine auf großen Flächen im Hohenloher Land und werden mit Eicheln gemästet. Das gentechnikfreie Getreide für die Mast der SchwäbischHällischen Landschweine wird auf dem eigenen Hof oder auf anderen regionalen Betrieben angebaut. Vitaminierter Futterkalk und Eiweißergänzung aus Erbsen- oder Bohnenschrot dürfen beigefügt werden. Wachstumsförderer und Antibiotika sind verboten. Wenn ein Tier erkrankt, werden bevorzugt Naturheilverfahren eingesetzt. Schwäbisch-Hällische sind eine besondere Spezialität aus Hohenlohe, der die Europäische Union das Qualitätszeichen g.g.A. (geschützte geografische Angabe) verliehen hat. Das stellt sicher, dass nur Schweine aus der Region Ho-

Norbert

NEU!

Fragen Sie bei unserem Fachpersonal, wir beraten Sie gerne!

Grünstadter Straße 29 67240 Bobenheim, Tel. (0 62 39) 79 74 Herrnsheimer Hauptstraße 69 67550 Worms-Herrnsheim Tel. (0 62 41) 5 14 94

Speyerer Straße 79, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 20 32

lr38mi15

QUALITÄTSFLEISCH vom Rind & Schwein von der Bäuerlichen Erzeugergemeinschaft SCHWÄBISCH HALL

henlohe unter diesem Siegel vermarktet werden dürfen. Zu den Anforderungen gehören auch die strengen Erzeugerrichtlinien in punkto Rasse, Herkunft, Qualität und Fütterung. Jeder Mitgliedsbetrieb sowie alle weiteren Schritte – von der Schlachtung bis zur Verarbeitung - werden regelmäßig auch durch neutrale Stellen kontrolliert. BESH

wie siehts aus?

STYLE & FOOD

Zu einem guten und gemütlichen Essen gehört auch immer eine schöne TIschdeko. Egal, ob Kerzen, Gestecke, ausgefallene Serviertentechniken – ein schön gedeckter Tisch ist einfach immer eine tolle Sache. Genau aus dem Grund haben wir ab sofort IMKE im Team. Sie wird Euch in jeder Ausgabe, passend zur Jahreszeit einen tollen Dekotipp mit auf den Weg geben!

Holt Euch den Frühling ins Haus! Über Imke: Ihre Anfangs kleine Leidenschaft wurde irgendwann zur großen Liebe. Mit ihren 25 Jahren sie ich schon einige Erfahrungen sammeln, ob bei Hochzeitdekorationen von Freunden, Gemeindeveranstaltungen oder später auch in ihrem Beruf, den sie voller Leidenschaft ausführt.

DEKOTIPP

für Februar/März

5.999,-*

Im Moment ist die Zeit von Ra-

se nach den schönen Weih-

Schmetterlinge, Federn oder

nunkeln und Tulpen. Die per-

nachtstagen fröhlich und er-

ein Band für die Feinheiten.

fekten Blumen um den Früh-

frischend, mal etwas anderes

Kaufen Sie ein paar Utensili-

ling ins Haus zu holen, auf

für unsere Augen nach den

en ein, kochen Sie, schmü-

dem gedeckten Tisch oder

dunkleren Tönen des Winters.

cken Sie den Tisch und Ihre

am Eingang an der Tür. Das fri-

Was zu all den Blumen nicht

vier Wände und lassen Sie so

sche Gelb macht das Zuhau-

fehlen dar f s ind Lichter,

den Frühling in Ihre Wohnung.

Designed

Küchenanbieter gibt es viele, doch den Entdecken Geschmack trifftelementa nicht jeder. Sie eine neue Generation - Küchen. Hinter modernen Küchenfronten aus nachhaltiger Produktion sorgen sparsame

Unser Erfolgsrezept für eine gute ganz einfach:von ManMiele nehme FingerundKüchenplanung leistungsstarkeistEinbaugeräte fürProfessionalität, mehr Kochvergnügen. spitzengefühl und Individualität,Und gibtjetzt eine zum gehörige Portion Erfahrung dazu und verfeinert mit Raffinesse. günstigen Aktionspreis. Wann dürfen wir Ihre elementa Dann wird Ihre Küche ein Genuss. Schauen Sie mal vorbei. Traumküche planen?

cf.21sa14

Ferdinand-Porsche-Straße 21· 67269 GrünstadtFerdinand-Porsche-Straße 21 Telefon 06359 961036 · Telefax 06359 96103767269 Grünstadt Telefon 0 63 59 / 96 10 36 www.brigitte-Bs.kuechen.de

Ferdinand-Porsche-Str. 21 67269 Grünstadt Telefon 06359 961036 Telefax 06359 961037 * Lieferpreis ohne Dekoration, Beleuchtung, Nischenrückwand, www.brigitte-Bs.kuechen.de Armatur und Zubehör. Geschirrspüler gegen Mehrpreis.

Telefax 0 63 59 / 96 10 37 www.brigitte-bs.kuechen.de

heizen und backen

FINNISCH KOCHEN

WÄRME UND SPARERIBS NACH FINNISCHER ART Mit Hestia Solo von NunnaUuni wird in Lünen geheizt und gekocht

cf.06sa16

Dank seines Backfachs kann Hestia Solo von NunnaUuni nicht nur zum Heizen, sondern auch zum Kochen verwendet werden.

Wormser Fischgeschäft Fischsuppe

Marinierte Fischﬁlets

Feinkostsalate

Spieße

Fischplattenservice

Gebackener Fisch

den Sie ﬁn der Gewerbeschulstraße 17 · 67549 Worms uns in Tel. (0 62 41) 3 04 99 30 · Fax 3 04 99 32

Öﬀnungszeiten: Di.–Fr., 8 bis 18 Uhr · Sa., 8 bis 13 Uhr

Ohne Rezept … individuelle Einlagen WS.24mi12

Orthopädie – Schuhtechnik

Rheinstraße 8 · 67547 Worms· Tel. (0 62 41) 2 89 83 Mo.–Fr. 8–12.30 Uhr, 14–18 Uhr · Mi. Nachmittag u. Sa. geschl.

Kurt Markert

Als der holzbefeuerte Ofen im Wohnzimmer von Familie Michels in Lünen kaputt ging, war sofort klar: Ein neuer Ofen muss her! Das alte Modell wurde klassischerweise zum Beheizen des Wohnzimmers und der umliegenden Räume des einstöckigen Reihenhauses genutzt. Umso größer war die Begeisterung, dass mit dem NunnaUuni Modell Hestia Solo auch gekocht werden kann. „Wir fanden Speckstein optisch schon immer schön“, erzählt Kerstin Michels. „Was uns überzeugt hat, war die langanhaltende Wärme bei einer sehr kurzen Anheizzeit.“ Das ist bei den Feuerstätten des finnischen Herstellers NunnaUuni aufgrund des einzigartigen Mammutti-Specksteins möglich. Bei einigen Speicherofen-Modellen ist sogar der gesamte Ofen inklusive Feuerraum aus dem extrem wärmespeichernden und hitzebeständigen Material gefertigt. Familie Michel überzeugte natürlich auch das Design: Passend zum Wohnzimmer sollte der Ofen klassisch und schlicht sein. Bei NunnaUuni-Vertragspartner Lüning in Anröchte informierten sich die Michels über die Möglichkeiten zur Gestaltung ihres neuen Ofens und dessen Leistungsfähigkeit. Den Ausschlag für einen NunnaUuni-Ofen gab nicht zuletzt die gute Beratung. „Gleich als wir in den Laden kamen, merkten wir „Das passt!“, erinnert sich Kerstin Michels. Die Familie entschied sich für das Modell Hestia Solo, das zu Beginn des Jahres 2015 installiert wurde. Bereut haben sie diese Entscheidung definitiv nicht, da sie die Vorteile des neuen Modells im direkten Vergleich mit dessen Vorgänger sehen. „Um Heizkosten zu sparen haben wir

unseren alten Ofen in der Übergangszeit regelmäßig am Abend genutzt, und erreichten schnell Temperaturen von 23 bis 24°C. Wohn- und Esszimmer sowie die durch das offene Treppenhaus verbundenen Räume im ersten Stock wurden auch warm. Allerdings war die Temperatur im Wohn- und Esszimmer am kommenden Morgen auf unter 18 °C gesunken. Das fanden besonders unsere beiden Kinder beim Frühstück oft ungemütlich.“ Dies hat sich laut Kerstin Michels durch die Heizleistung und besonders durch die Wärmespeicherfähigkeit des neuen Ofens vollkommen verändert: Der Hestia Solo gibt die Wärme langsam und gleichmäßig ab. Sie hält sich – auch in den Räumen im ersten Stock – bis zum Morgen. Der maximale Wärmeverlust liege bei gerade einmal 0,2°C. Der „Neue“ sieht aber nicht nur gut aus und schafft wohlige Wärme. Er sorgt auch durch eine zusätzliche Vorrichtung – das Backfach – für ein besonderes Dufterlebnis bei den Michels. Da sich dieses beim Verbrennen des Holzes im Ofen gleichzeitig erhitzt, hatten die Familie schon einige Gelegenheiten, ihn zum Kochen zu nutzen. Durch die lang anhaltende und gleichmäßige Wärme gelingen besonders Schmorgerichte und Eintöpfe sehr gut. Ein Gericht kam bei allen Familienmitgliedern aber besonders gut an: Spareribs. „Bei 180°C haben wir die Rippchen ins Fach geschoben und dort ca. 4 Stunden garen lassen. Die waren anschließend butterzart! Als nächstes werden wir auf jeden Fall noch das Brotbacken ausprobieren.“

Text: Daniela Tscherbakova / pro publica

die kleine süße

SÜNDE

FRÜHSTÜCK

Zubereitungszeit: 10 min

Natascha Schuler von www.das-küchengeflüster.de

FRENCH TOAST ROLL UPS Gefüllter, aufgerollter Toast, der in einer Hülle aus Zimt und Zucker ausgebacken wird. Ein richtig schnelles und vor allem leckeres Frühstückchen, das garantiert nicht nur bei Kindern gut ankommt bei einem Brunch oder Frühstück

ZU B ER EITU NG Zuerst die Rinde vom Toastbrot abschneiden. Jedes Scheibe mit einem Nudelholz platt rollen. Das Obst nach Wahl waschen und klein schneiden. 2 Eier mit etwas Milch in einem tiefen Teller verquierlen. In einem zweiten Teller eine Zucker-Zimt Mischung herstellen (Menge einfach nach Gefühl). Jedes Toastbrot entweder mit Nutella oder Mascarpone bestreichen. Auf das untere Drittel ca. 2-3 TL kleingeschnittenes Obst verteilen und die Toasts eng aufrollen. Die Rollen einzeln durch das Ei ziehen. Eine Bratpfanne erhitzen und die Rollen in etwas Butter oder Margarine knusprig braun braten. Die Röllchen aus der Pfanne nehmen, in der Zucker-Zimt Mischung wälzen.

DIE KÜCHE PERFEKT ORGANISIEREN

alles für die

KÜCHENORDNUNG

Von Küche bis Homeoffice – kleine Tricks erleichtern den Alltag und bringen Ordnung ins Zuhause. Foto: Avery Zweckform/akz-o

Zimmer, Küche, Bad – so

te, einer für 10-Minuten-Rezepte

sind laut einer Erhebung des Sta-

akz-o 4

– jeder kann selbst eine indivi-

tistischen Bundesamtes in Wies-

duelle Struktur schaffen. Ordner

baden die meisten Wohnungen

beschriften und schon ist das ge-

in Deutschland aufgeteilt. Ob

wünschte Rezept im Nu hervor-

im Schlaf- oder Kinderzimmer,

geholt. Und mit Salz im Pudding,

im Arbeitszimmer oder in der

Zucker im Nudelwasser und an-

Küche – schnell kommen viele

deren ärgerlichen Verwechs-

Utensilien zusammen, die auf-

lungen ist jetzt auch Schluss!

geräumt werden müssen. Mit

Beschriftete Universal-Etiketten

ein paar Tipps ist das Zuhause

auf Vorratsdosen & Co. helfen

perfekt organisiert.

den Überblick zu behalten. Weil es zu Hause nicht nur ordent-

Kochen leicht gemacht

lich, sondern auch schön sein

Eine gute Vorbereitung ist beim

soll, gibt es unter www.avery-

Kochen das A und O. Nudeln mit

zweckform.com/mein-zuhause

Tomatensoße gelingen in der

kostenlose Designvorlagen für

Regel noch ohne Rezept. Bei

Etiketten von Avery Zweckform.

aufwendigeren Gerichten ist al-

Damit können alle Etiketten des

lerdings auch der ambitionier-

Herstellers passgenau bedruckt

teste Hobbykoch ohne Rezept

werden. Tipp: Die Designvorla-

schnell orientierungslos. Tipp: Re-

gen mit eigenen Ideen individu-

zepte in schützenden Klarsicht-

alisieren – das macht Spaß und

folien aufbewahren und abhef-

verleiht den Etiketten eine ganz

ten. Ein Ordner für Nudelgerich-

persönliche Note.

leichter genuss für eine bewusste

ERNÄHRUNG

SALAT akz-o Leichte Gerichte wie zum Beispiel Salate stehen zur Zeit hoch im Kurs. Dass eine ausgewogene Ernährung nicht zwangsläufig den Verzicht auf Genuss bedeutet, beweisen die Pruneaux d´Agen. Sie sorgen für eine raffinierte fruchtige Note in Salaten. Die besonderen französischen Trockenpflaumen tragen das EU-Herkunftssiegel der geschützten geografischen Angabe g.g.A. (frz. IGP). Das blaugelbe Label garantiert Genuss aus Europas Regionen und ist somit ein verlässliches Merkmal beim Einkauf geschmackvoller und authentischer Produkte, die fest mit ihrer Herkunftsregion verbunden sind.

ZART UND AROMATISCH Basis für die französische Trockenpflaumenspezialität ist die aromatische Sorte Prune d´Ente, die im Südwesten Frankreichs besonders gut gedeiht. Nach der vollreifen Ernte werden die Pflaumen so schonend getrocknet, dass sie lange saftig und aromatisch bleiben. So bereichern sie das ganze Jahr über die herzhafte Küche und verhelfen zu einer ausgewogenen Ernährung.

Foto: Pruneaux d´Agen/akz-o

ZUTATEN für 4 Personen

ZU B ER EITU NG

200 g Bulgur | 100 g Pruneaux d´Agen g.g.A.

Bulgur nach Packungsanleitung quellen lassen (ca. 10 Minuten). Pruneaux d´Agen in Streifen schneiden. Chilischoten und Frühlingszwiebeln waschen und in feine Ringe schneiden. Die Kräuter waschen und fein hacken.

2 rote Chilischoten | 1 Bund Frühlingszwiebeln 4 EL Limettensaft | 2 Stängel Koriander 1 TL Ahornsirup | 6 EL Olivenöl | 1 Handvoll Nüsse je 2 Zweige Minze, Zitronenmelisse, Petersilie und Basilikum Salz & Pfeffer

Aus Salz, Pfeffer, Limettensaft, Ahornsirup und Olivenöl ein Dressing herstellen. Alle Zutaten zusammenmischen und mit frischen Korianderblättern dekorieren. Tipp: Zum Schluss Ziegenfrischkäse darüber bröseln.

Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

MESCHERT Ihr Partner für anspruchsvolle Elektro-Technik

Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten

Elektro-Technik GbR

Einladung zur

www.meschert.de

• Antennenanlagen

• Erneuerbare Energien/Fotovoltaik

• Elektro-Speicheröfen

• Leuchten/Geräte

• Alarmanlagen/Kommunikationstechnik

• Planung

• Torantriebe- und Steuerungen

• Kundendienst

67551 Worms-Pfeddersheim Im Pennweg 7, Telefon (0 62 47) 50 58

Besuchen BesuchenSie Sieunsere unsereAusstellung Ausstellung oder rufen oder rufen Sie an:Sie(0an: 62 0241/4011055 33) 36 97 98 schnell und sauber montiert

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BVBüttner PLAMECO Fachbetrieb Van Voordenpark 20, 5301 KP67227 Zaltbommel Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), Frankenthal

cf.06sa16

• Telekommunikation/EDV-Datennetze

lr43sa15

• Fachbetrieb für Gebäudetechnik

DECKENSCHAU

Samstag, 13.2., 10–16 Uhr Samstag 01.09. und Sonntag 02.09. von 9:00 - 17:00 und Sonntag, 14.2.2016, 12–17Uhr. Uhr

je tz t nu r

Angebote!

5 9 9 .-

InduktionsKochfeld PIV675N17E

Bruce Darnell

je tz t nu r

39 9.-*

Dampfgarer CD 634GBS1

je tz t nu r

* Abholpreis. Nur solange Vorrat reicht. Nur verbunden mit einer frei geplanten Küche. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

InduktionsKochfeld HK 854320XB

39 9.-*

S IE J E T Z T IH R N E R IE T S E V IN L D IN E IN E E G S E T GU E V O N U N S! H C Ü K E GUT

E V I S U L K X E E NEU E T P E Z N O K N E KÜCH E R AT U N G + R IE S E N A U S WAÄHTL + B E S T E Q U A L IT

+ P R O F IB E + B E S T E FA IR E P R E IS

ÜCHE N .. . B E I IH R E M K N IN W O R M S ! S P E Z IA L IS T E

Professionell mit Induktions-Kochfeld

Küchen in Perfektion

ALLES INKLUSIVE

AKTUELL

Backofen HBA10B050 (EEK* A)

AKTUELL - DIE EINBAUKÜCHE MIT PERFEKTER ELEGANZ

Induktions-Kochfeld PIA645BE68

Interessante Planung und hochwertige Oberflächen mit Glanz magnolie und Kunststoff Sonoma-Eiche Nachbildung, mit hochwertigen Elektrogeräten VOLLSERVICE-PREIS Inklusive Lieferung, Montage und Grundanschlüsse Ohne Geschirrspüler, Armatur und Deko

Mainz

A 61

Gewerbegebiet Nord

WORMS B9 Ludwigshafen

Kühlgerät KIR18V20FF (EEK* A+)

4198.Kö hl er KG Ha us de r Kü ch en Auf dem Sand 4 67547 Worms B9 / Gew.geb. Gallborn neben Hornbach Tel. 06241 849110 Mo-Fr 10-19 Uhr Sa 10-18 Uhr

W O RMS

r sem Angebot unte Alle Details zu die

echen.de/ www.hausderku fort kuechenwelt/com

Edelstahl Dunstesse DWB097A50 (EEK* A+) * Energieeffizienzklasse

w.h au sd er ku im In te rn et w w s un e Si en ch Be su

ec he n. de

WORMS

KO N Z

MU T T ERS TA D T

T RIER

F O E T Z (LUX.)