06sa17 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Wir haben sie! Sofort verfügbar, ﬂexibel und zuverlässig!

✘ Elektriker ✘ Industriemechaniker ✘ Betriebsschlosser ✘ Lagerfachkräfte … und viele weitere! (0 62 41) 9

72 70

www.ame-zeitarbeit.de

Grundstück oder Anwesen in Aussichtslage gesucht!

Gelegenheit mit Charme in Biblis Freistehendes 1- bis 2-Familien-Haus mit kleinem Garten und Garage, ruhige Lage, Areal ca. 313 m2, Wﬂ. ca. 133 m2, 6 Zimmer, Küche, TL.-Wannenbad, Wintergarten und Balkon plus DG, zum Ausbau zu 1 bis 2 Zimmern vorbereitet, renovierungsbedürftig, EnEv: EB, Gas, 1956, 341 kWh/(m²a).

Wir suchen für unseren Auftraggeber (Privatperson) ein bebaubares oder bebautes Grundstück von 1.500 bis ca. 5.000 m² im Umkreis von ca. 15 km um Worms, vorzugsweise in Richtung Zellertal (Mölsheim, Zell, Einselthum).

Lage-Bedingung: ruhige, unverbaubare Aussichtslage.

Größere, ältere oder auch denkmalgeschützte Gebäude und ein entsprechend höherer Kaufpreis sind kein Hindernis. Maklergebühren fallen für den Verkäufer nicht an.

KP: € 195.000,–

Neumarkt 7 · Worms · Tel. 06241 6961 7 · Worms · Tel.AG.DE 06241 6961 WNeumarkt W W.DENSCHL

Bitte richten Sie Ihr Angebot telefonisch, per Post oder Mail an:

jg.02sa17

K. Schäfer Immobilien · Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms Tel. 0 62 41/4 48 00 · E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de

W W W.DENSCHL AG.DE

Grundsätzlich verboten, aber …

17 lr 06sa

Telefon (0 62 41) 2 00 08 35

Der Nibelungen Kurier wollte wissen, wie es die hiesigen Schulen mit Handys im Unterricht halten Von Robert Lehr | „Welche Schule für mein Kind“, fragen sich derzeit zahlreiche Eltern und sehen sich dabei einer Vielzahl verschiedenster Schulformen und -profilen gegenüber. Ob humanistisch, musisch, sportlich oder technisch – die weiterführenden Schulen bieten eine Vielzahl an Schwerpunkten oder deren Kombinationen an. Auch was den Gebrauch der omnipräsenten Smartphones oder Handys angeht, unterscheiden sich die einzelnen Schulen im Nibelungenland. Da das Schulgesetz in Rheinland-Pfalz dies den jeweiligen Einrichtungen überlässt, hat der NK in einer nicht repräsentativen Umfrage die weiterführenden Schulen unserer Region angeschrieben. Zum Teil kamen überraschende Statements auf die moderne Gretchenfrage: „Nun sag, wie hast du’s mit digitaler Kommunikation?“. Eine kurze, klare Antwort gab Oberstudienrätin Rita Lod-

IMMOBILIEN

Rebenich - Tiesler

od. (01 79) 6 93 97 80

www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de Nr. 1600 * EFH mit Scheune in Wo.-Horchheim * Das Anwesen wurde 1904 erbaut und 1995 durch einen Anbau erweitert. Die Wﬂ. von ca. 150 m² verteilt sich auf 5 ZKB, WC, Abstell- und Waschraum. Eine oﬀene Scheune und eine Terrasse mit Blick zum Garten gehören ebenfalls dazu. Die letzten Jahre wurde einiges erneuert (Fenster, Heizung, Elektrik, Dach u.v.m.), EA: 38,70 kWh/(m²a), A. Kaufpreis: € 269.000,–

Sie wollen verkaufen? Wir helfen Ihnen!

• Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie • Besorgung aller Unterlagen

• Unverbindliches Beratungsgespräch • Abwicklung bis zur Kaufpreiszahlung

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

www.ernstesdesign.de

JEWELRY MADE IN GERMANY

In der Regel müssen Schüler ihre Handys und Smartphones während des Unterrichts in ihren Schultaschen verstauen. Foto: fotolia/Syda productions

wig: „Am Eleonoren-Gymnasium bleiben die Handys ausgeschaltet in den Schultaschen der Schüler. Über den Einsatz der Handys im

Unterricht entscheidet die jeweilige Lehrkraft“. Schüler der Oberstufe könnten ihre Handys in ihrem Aufenthaltsraum nutzen.

Das Gauß-Gymnasium gibt an, einen „altersgemäßen Weg“ zu gehen. Hafergasse 9 · 67547 Worms Tel.: 06241 822 92

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

Neues Mobilitätskonzept für die Stadt Worms formuliert erste Ziele bis zum Jahr 2030

Immer mehr Autos

das mit Abstand wichtigste Verkehrsmittel in Worms. So nutzt der Bürger für das Zurücklegen

Wir checken IhreAusgabe 39. Der heutigen liegen – inKaffeemaschine Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Sirimsi

von Strecken zu 64 Prozent das Auto, zu 16 Prozent geht er zu Fuß, gefolgt von 12 Prozent Fahr-

Fliesen

Fachbetrieb

Meudt Fliesenverlegung aus MEISTERHAND: Marco Meudt Gartenstraße 41 67580 Hamm / Rhein Tel.: 06246 9077988

www.fliesen-meudt.de

Neuplatzgasse 17 • 67550 Worms Tel.: 06241 - 97 91 474 Mobil: 0157 - 81 63 48 21

www.weyrichs-dienstleistungen.de

• Objektbetreuung • Heckenschnitt • Rasenschnitt & Pﬂege • Rollrasen • Baumfällarbeiten • Haushaltsauﬂösungen • und vieles mehr auf Anfrage

jg.22sa16

Die große Frage ist, wie können die Bürger zur vermehrten Nutzung von Bussen und Bahnen bewegt werden? Foto: Gernot Kirch

radnutzung und nur zu acht Prozent werden Busse und Bahnen in Anspruch genommen. Rapide zugenommen haben in den letzen Jahren auch die Anzahl der Fahrten, die mit dem Auto zurückgelegt werden. Während es im Jahr 2001 nur 109.600 Fahrten mit dem Pkw in Worms waren, erhöhte sich dies auf 136.400 im Jahr 2015. Die kritischen Fragen im Bauauschuss lauteten, wo diese Entwicklung noch hinführen soll, inwieweit die Zahlen weiter ansteigen, bevor es zum Verkehrsinfarkt kommt. Die durchschnittliche Länge der zurückgelegten Stecken sind mit dem Pkw 11 Kilometer, mit dem ÖPNV 14 Kilometer, mit dem Rad 4 Kilometer und zu Fuß 1,2 Kilometer. Die Hauptverkehrsachsen sind in Nord-Südrichtung die B 9 und in Ost-Westrichtung die B 47.

cf.02sa17

Von Gernot Kirch | Das Mannheimer Planungsbüro Habermehl & Follmann präsentierte im Bauausschuss den Analyseteil ihrer Studie zur Mobilität in Worms. Hintergrund ist, dass der Stadtrat im Jahr 2014 beschlossen hat, das bestehende Verkehrskonzept zu aktualisieren. Ab 2018 sollen erste Maßnahmen realisiert werden. Nachdem jetzt der „Ist-Zustand“ vorliegt, sollen bis 2017 Handlungsalternativen diskutiert und erarbeitet werden.

cf.24sa16

Weniger Autos, mehr Rad und ÖPNV

Die Studie von Habermehl & Follmann verdeutlicht den starken Zuwachs an Autos in der Nibelungenstadt. So haben 91 Prozent der erwachsenen Bevölkerung einen Führerschein. Die Zahl der Pkw beläuft sich inzwischen auf 44.000. Dazu kommen 3.000 Lkw, 3.600 Motorräder und 1.100 Zugmaschinen. Dementsprechend ist der eigene Wagen

Mitglied im Immobilienverband Mitglied Mitglied im im Deutschland Immobilienverband Immobilienverband Deutschland Deutschland

ck05sa17

Sie suchen die passenden Mitarbeiter/-innen?

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

lr03sa17

Samstag, 11. Februar 2017, 6. Woche, 34. Jahrgang | Auflage 62.970

Ihr Dienstleister rund ums Haus seit 2003

Heute mit großem Stellenmarkt Seite 16 + 17

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Treppen und Geländer für Neu- und Altbau

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

LCD-/PLASMA-TV, SATELLITEN-TECHNIK, HIFI, ELEKTROHAUSGERÄTE, KAFFEEVOLLAUTOMATEN, PC/MULTIMEDIA 67549 Worms, Alzeyer Str. 65d Tel. 06241 3099222, Fax 06241 3099224 Email: EP-Sirimsi@web.de www.ep-sirimsi.de

cf.26sa16

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Mit tollen Rezeptideen, Deko-Tipps und einem tollen Gewinnspiel!

Dirolfstraße 31 67549 Worms Tel. 06241 - 50 56 252 Fax 06241 - 50 56 253

info@treppenwelt-hormuth.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN seniorentreff-eisbachtal-2012 Am Mittwoch, dem 15. Februar, um 15 Uhr, findet der närrische „Kreppel-Plauder-Treff“ des seniorentreff-eisbachtal-2012 bei Kaffee, Kuchen, Kreppel und Spaß im Anna-Günther-Saal (Ortsverwaltung-Horchheim) statt. Alle Interessierte sind herzlich eingeladen. Informationen unter www.seniorentreffeisbachtal-2012.de.

Neue Konzeption für den Bereich Straßenreinigung

„Luther in Worms 1521 – Der Ort des Geschehens“

Mehr Flexibilität für den Entsorgungs- und Baubetrieb durch Anschaffung von neun neuen Fahrzeugen

Ausstellungseröffnung am 12. Februar um 16 Uhr im Museum Heylshof

Sitzung des Ortsbeirates Weinsheim Die nächste öffentliche Sitzung findet am Donnerstag, dem 16. Februar, um 19.30 Uhr, im Sitzungssaal des Bürgerhauses Worms-Weinsheim, Weinsheimer Postweg 12, statt. Auf der Tagesordnung steht u. a. der Antrag der CDU-Fraktion auf Erhöhung der Polizeipräsenz durch Einsatz als Fuß- oder Fahrradstreife.

Kostenlose Sozialberatung Die Wormser Arbeitsloseninitiative bietet am Freitag, dem 17. Februar, von 10 bis 13 Uhr, wieder ihre kostenlose Sozialberatung an. Die Beratung findet in den Räumen der Arbeitsloseninitiative in der Karmeliterstraße 6 statt.

Abgabebasar „Rund ums Kind“ Der Frühjahrs-/Sommerbasar in Heppenheim findet am Samstag, dem 18. Februar, im TSGSportheim (Frankenthaler Weg) von 10 bis 12 Uhr statt. Schwangere können schon ab 9.30 Uhr stöbern. Ein buntes Angebot an in Größen vorsortierter, gut erhaltener Kinderkleidung und Umstandsmode sowie Spielzeugen und Büchern erwarten die Besucher. Weitere Informationen unter www.spielhausverein.de/ kinderbasar. Von den Erlösen der vergangenen Basare hat das Basarteam eine Kleinkinderschaukel für den großen Spielplatz erworben. Die Fundamente wurden bereits gegossen. Auch vom jetzigen Basar werden 12 Prozent der Verkaufsprovision einbehalten, um sie gemeinnützigen Zwecken im Ort zukommen zu lassen.

Aschermittwoch im Eppelsheimer Scheunencafé Am Aschermittwoch, dem 1. März, um 17 Uhr bieten die Eppelsheimer Landfrauen ein Heringsessen im Scheunencafé an. Für die Teilnahme am Essen wird um Anmeldung gebeten. Nähere Informationen unter Telefon 06735/1420.

Kultur- und Sozialausschuss Hohen-Sülzen

Der Fuhrpark des Entsorgungs- und Baubetriebes der Stadt Worms wurde am Mittwoch durch neun neue Fahrzeuge erweitert. Von links: Alfred König, Werkdirektor ebwo, Hans-Joachim Kosubek, Bürgermeister, Andreas Oberhaus, Abteilungsleiter Zentrale Dienste ebwo, Ralph Nickolay, Geschäftsführer Autohaus Löhr und Hans-Dieter Gugumus, Hauptabteilungsleiter Technische Dienstleistungen ebwo. Foto: Steffen Heumann VON STEFFEN HEUMANN | Nicht nur der Fuhrpark des Entsorgungs- und Baubetriebes (ebwo) bedurfte einer Frischzellenkur. Die Anschaffung von neun neuen Fahrzeugen ist auch Teil einer Neukonzeptionierung der Straßenreinigung. Eine Investition, die auch aufgrund der Höhe von 300.000 Euro nicht gerade alttäglich sei, wie Hans-Dieter Gugumus, Hauptabteilungsleiter Technische Dienstleistungen, betonte. „Aber notwendig”, so Gugumus mit dem Hinweis, dass alle Fahrzeuge mo-

ALLE LIEBEN Der heiße Schnitt für tolles Haar.

JETZT - EXKLUSIV IN WORMS - BEI UNS SELBST ERLEBEN! TEL.06241-200180 www.DAGNE.de

dernsten Standards entsprechen und die Euro 6-Norm erfüllen. Fünf sind für den Baubetrieb in der Monsheimer Straße bestimmt, vier Fahrzeuge werden in der Straßenreinigung eingesetzt.

Bedarfsorientiertes Reinigen Bürgermeister Hans-Joachim Kosubeck erläuterte die Neukonzeptionierung, die nicht zuletzt auch nach Kritik aus der Bürgerschaft realisiert würde und die Arbeit der ebwo optimieren soll. „Wir können bei Bedarf jetzt flexibler und schneller reagieren”, so Kosubek über die Maßnahme. Künftig würden einzelne Bezirke nicht mehr nach einem starren Plan gereinigt.

Verantwortung nach unten abgeben Vielmehr sollen fünf Mannschaften, die einem Vorarbeiter unterstehen, bedarfsorientiert für die Reinigung von vier neuen Gebieten in Hochheim, Neuhausen, Innenstadt-Randgebiete und der Bereich südlich der Alzeyer Straße, ei-

Jetzt um Pflege von morgen kümmern Der Gesundheits- und Pflegetag in der Kaiser Passage informierte am Donnerstag über medizinische Fragestellung speziell für Senioren / Nachwuchs für Pflegeberufe gesucht VON GERNOT KIRCH | Bereits zum neunten Mal wurde der Gesundheits- und Pflegetag vom Seniorenbüro der Stadt Worms durchgeführt. Die Federführung und Organisation lag in den bewährten Händen von Andrea Knierim. Den gesamten Donnerstag über präsentierten sich von 10 bis 20

Uhr in der Kaiser Passage rund 20 Organisationen und Einrichtungen rund um das Thema „Pflege und Gesundheit“ im Alter. Zur Eröﬀnung sagte Sozialdezernet Waldemar Herder, dass die Stadt bewusst einen Veranstaltungsort wie die Kaiser Pas-

Mehr Veranstaltungen findet nibelungen-kurier.de

sage herausgesucht habe, da man Menschen ansprechen wollte, die sich ansonsten vielleicht nicht so intensiv mit dem Thema beschäftigen würden. Dabei ginge dies früher oder später jeden an, egal, ob als Angehöriger oder Betroﬀener. Ein weiterer Aspekt der Ausstellung sei es, junge Menschen für den Pflegeberuf zu begeistern.

Von Blutdruckmessen bis Sterbebegleitung

Am Donnerstag, dem 2. März, um 19.30 Uhr findet im Rathaus der Ortsgemeinde Hohen-Sülzen eine öﬀentliche Sitzung des Kultur- und Sozialausschusses Hohen-Sülzen für die Wahlperiode 2014 bis 2019 statt. Auf der Tagesordnung stehen u. a. die Gestaltung des Dorfgemeinschaftstages, Aussprache Spielplatzeinweihung und Seniorenfahrt 2017.

man täglich aktualisiert unter:

genverantwortlich tätig sein. „Wir geben damit Verantwortung nach unten ab”, erklärte der Bürgermeister, dass sich an den Reinigungsintervallen in der Innenstadt nichts ändere. Generell sei die Straßenreinigung schwierig zu regeln und mit viel Aufwand verbunden, fügte Hans-Joachim Kosubek an. „Keineswegs von der Stange”, verwies Karl-Martin Bergholz, Verkaufsberater bei Löhr Automobile Worms, die im Rahmen der europaweiten Ausschreibung den Zuschlag erhielten, auf die durch Auf- und Umbauten veredelten Transporter, die über modernste Lkw-Technik verfügen und eine bestimmte Gewichtsgrenze erfüllen mussten, damit keine gesonderten Führerscheinklassen erforderlich sind. Die Fahrzeuge, teils Doppelkabiner sowie mit Seitenkippern oder Pritsche bestückt, sind ab sofort im Einsatz. Die Verwendung durch die Reinigungstrupps in den vier neuen Bezirken nehme aber noch etwas Zeit in Anspruch, fügte Bürgermeister Kosubek an. Zunächst müssten die Einsatzbereiche exakt festgelegt werden.

Die „grünen Damen“ sind als freundliche und sympathische Helferinnen des Wormser Klinikums bekannt. Mit ihrem herzlichen Engagement machen sie für viele Patienten den Krankenhausaufenthalt ein Stück weit angenehmer. Foto: Gernot Kirch

Die Organisatoren haben bei den Ausstellern bewusst auf einen breiten und informativen Mix gesetzt. Vom praktischen Blutdruckmessen über die Beratung bei Inkontinenz bis hin zur Sterbebegleitung wurden viele Aspekte angesprochen. Auf großes Interesse stießen die vielfältigen Angebote des Wormser Klinikums. In besonderem Fokus standen aber die vielfältigen Möglichkeiten der Tagespflege, die es ermöglicht, dass ältere Menschen zu Hause wohnen bleiben können, tagsüber aber betreut werden.

Am 18. April 1521 stand der Mönch Martin Luther in Worms Kaiser Karl V. gegenüber – eine Urszene der Reformation, ein Meilenstein der Reformationsgeschichte. Martin Luther sollte auf dem Reichstag seine „aufrührerischen“ Thesen widerrufen, doch Luther verweigerte dies unter Verweis auf sein Gewissen. Dieses Ereignis stellt eine Zäsur dar, die Europa in der Folge nachhaltig verändern sollte. Der Bischofshof, der historische Ort der Widerrufsverweigerung, wurde 1689 zerstört. Heute befindet sich an dieser Stelle der Heylshofpark und darin das Museum Heylshof. Im Rahmen des diesjährigen Reformationsjubiläums werden eben dieser historische Ort und die ganze Stadt um das Jahr 1521 durch FaberCourtial, eines der besten Studios für digitale Produktionen in Europa, mithilfe von

komplexen 3D-Visualisierungen wieder sichtbar und erfahrbar gemacht. Die Ausstellung „Luther in Worms 1521 – der Ort des Geschehens“ hat zum Ziel, mittels moderner Technik eine Vorstellung davon zu vermitteln, wie die Stadt und der Bischofshof vor 500 Jahren aussahen. Oberbürgermeister Michael Kissel, Kulturkoordinator Volker Gallé und Multimediadesigner Eichfelder werden die Ausstellung mit geladenen Gästen am Sonntag, dem 12. Februar, um 16 Uhr, im Museum Heylshof, Stephansgasse 9, offiziell eröffnen. Die musikalische Umrahmung der Eröffnungsfeier werden Stücke von Nicolas Gombert, dem Leiter der Hofkapelle von Karl V., und Johann Walter, der im Lutherumfeld ein Gesangbuch herausgegeben hat, bilden – also sozusagen Musik um 1521 aus zwei Lagern.

Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17.30–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17.30–24 Uhr

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

SCHLEMMEN SIE VOM 14. BIS 17. FEBRUAR 2017 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch

(A) € 5,90 • (B) € 7,90 • (C) € 8,90 DIENSTAG Speisen Ihrer Wahl aus der Hauptkarte: (B) € 7,90 VORSPEISEN – SCHWEINELACHS – HÄHNCHENBRUST eine Beilage zum Fleischgericht (A) € 5,90 PIZZA – PASTA – SALAT (außer auf Empfehlungen & Fischgerichte)

MITTWOCH (C) € 8,90 SCHWEINEFILETS MEDITERRAN dazu servieren wir Pasta (A) € 5,90 PIZZA MIT ZWEI BELÄGEN ZUR WAHL (außer Parma und Fisch) DONNERSTAG (B) € 7,90 SALTIMBOCCA-FRIKADELLE, dazu servieren wir Pasta (A) € 5,90 SPAGHETTI ALLA MAMMA Bolognese mit Parmesan

25 %

AUF ALLE SPEISEN AUSSER HAUS ausgen. Lunch / „Coupon“ nennen. (Gültig bis 28. Februar 2017)

(A) € 9,90 • (B) € 11,90 • (C) € 13,90

VORSPEISE Tagessuppe oder kleiner Salat der Saison HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C), (Di + 4 €)) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso

First Lunch

FREITAG (C) € 8,90 LACHS-GEMÜSESPIESS in Marinade auf Zitronenreis (A) € 5,90 PASTA ALLA PIZZAIOLA Oliven, Kartoﬀeln, Kräutern und Tomatensoße SELBSTABHOLER-COUPON

Business Lunch

Vorspeise • Hauptspeise • Dessert

cf.06sa17

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Februar 2017

(A) € 14,90 • (B) € 16,90 • (C) € 18,90 GETRÄNK Ein Getränk nach Wahl PICCOLO ANTIPASTI DELLA CASA Gemischte Vorspeise nach Art des Hauses HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C), (Di + 9 €) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso WINTER-COUPON

„IL GOURMET FRÜHSTÜCK FÜR 2 PERSONEN“

erhalten Sie dieses statt für € 25,90 für € 19,90 (3 Coupons/Tisch und gültig bis 28. Februar 2017)

„Fahrplan” für Deckensanierung Drei Sportstätten in Worms weiterhin gesperrt Nachdem die Stadt Worms insgesamt elf Turn- und Gymnastikhallen schließen musste, um die Deckenkonstruktionen auf ihre Sicherheit hin zu überprüfen, sind die Ergebnisse nun allesamt von dem beauftragten Statiker ausgewertet worden. Außer den Sporthallen der Grundschule in Heppenheim, der Karmeliter Realschule plus sowie der Gymnastikhalle der Staudinger Schule können alle Sportstätten wieder freigegeben werden. In den drei genannten Hallen sowie in der Staudinger Grundschule müssen die Decken demontiert werden. Die Arbeiten in der Staudinger Grundschule haben heute begonnen. Diese war Auslöser für die umfangreichen Überprüfungen gewesen: Im Januar hatte dort während des Unterrichts eine Deckenkonstruktion nachgegeben. Die Stadt hatte daraufhin alle Räumlichkeiten mit ähnlichen Deckenkonstruktionen gesperrt und eingehend von zwei externen Experten überprüfen lassen. In der Staudinger Grundschule wird nun im ersten von vier Gebäuden die Decke ausgebaut. Im

Anschluss werden Elektriker Kabel einziehen und die Beleuchtung wieder anbringen, sodass der Unterricht in diesen Räumen wieder stattfinden kann. Auf diese Weise sollen nach und nach alle vier Pavilloneinheiten von den alten Decken befreit werden. In den dadurch entstehenden Demontagepausen, in denen die Elektriker tätig sind, wird die Firma die Deckenkonstruktionen in der Sporthalle in Heppenheim und in der großen Sporthalle des Eleonoren-Gymnasiums entfernen. Am „Elo“ soll die Maßnahme so eingetaktet werden, dass die Deckendemontage erfolgt, bevor die Dachdecker mit ihrer Arbeit beginnen. In der Sporthalle des Gymnasiums waren bereits im November vergangenen Jahres bei der Überprüfung der Deckenplatten Feuchteschäden entdeckt worden. Dadurch ist die Standsicherheit der abgehängten Decke nicht mehr gewährleistet. Zu guter Letzt werden noch die Decken in der Gymnastikhalle der Staudinger Schule und in der Sporthalle der Karmeliter Schule demontiert.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 11. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Foto: fotolia.com / Maksim Šmeljov

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 10 bis 18 Uhr Sa., 10 bis 15 Uhr

Augenbrauen färben, zupfen und

35,–

Wimpern färben

statt € 20,–

nur € 15,–

Maniküre und Pediküre

statt € 44,–

nur € 40,–

Gaustraße 39 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 49 19 41

ck04sa17

Professionelle Piercings inkl. Pﬂege u. Nachkontrolle ab € 30,–

www.connysbeauty.de · info@connysbeauty.de www.facebook.com/Connys.Beauty.and.more

ANPROBIEREN, BERATEN LASSEN, SCHNÄPPCHEN SICHERN...

! t i e z n e z n a R t s i t Jetz

Noch freie Plätze im VHS-Kurs ab 13. März von 19 bis 22 Uhr

UNSERE SPECIALS IM FEBRUAR Basisbehandlung Reinigung, Peeling, Vapozon, Ausreinigung, Maske und typgerechte Abschlusspﬂege. Dauer ca. 60 Min. statt € 45,– nur €

Teddys selbstgenäht

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für: • individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe • innovative und wirtschaftliche Speichertechnik • hochwertige Infrarotheizungen aus deutscher Produktion • Elektroinstallationen aus Meisterhand

20%

Noch freie Plätze gibt es in einem ab Montag, dem 13. März, von 19 bis 22 Uhr, vorgesehenen VHS-Kurs, in dem an insgesamt drei Unterrichtsabenden Teddys und andere Plüschtiere sowie Stoﬀtaschen hergestellt werden können.

en Schulranzt Rabat

arken auf alle M lle und Mode

Grundtechniken vermitteln In diesem Kurs werden auch die Grundtechniken des Hand- und Maschinennähens vermittelt. Die Anmeldung erfolgt direkt bei Kursleiterin Leni Berkes. Infos unter Telefon 06241/34979.

f die ...auch au tion! k neue Kolle WERNER BETZ GmbH Löwengasse 2-4, 67547 Worms Telefon 06241 - 4 44 40

Weniger Autos, mehr Rad und ÖPNV

Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Henrich

Neues Mobilitätskonzept für die Stadt Worms formuliert erste Ziele bis zum Jahr 2030

Mo-Fr 8 -13 Uhr, 14 -18 Uhr Sa 9.30 -13.30 Uhr Kundenparkplätze im Hof

Winter ade! Eicher Kitas St. Michael und Regenbogen laden am 26. März ab 11 Uhr zum Stabaus-Fest Die beiden Eicher Kindertagesstätten St. Michael und Regenbogen laden am Sonntag, dem 26. März, zum gemeinsamen Stabaus-Fest. Mit Liedern und kleinem Zug durch die Gemeinde wird der Winter vertrieben und

der Frühling begrüßt. Treﬀpunkt ist um 11 Uhr auf dem Kerweplatz. Nach der großen Schneemannverbrennung werden die Gäste von der Freiwilligen Feuerwehr Eich sowie den beiden Kitas am Feuerwehrhaus bewirtet.

„Mehr Spaß mit Kindern” Präventives Elterntraining ab 6. März in der Praxis für LernTraining & Mentale Fitness in Mettenheim

Fortsetzung von Seite 1 Ziel ist es, laut Studie, bis zum Jahr 2030 den Autoverkehr zu senken und stattdessen Bus-, Bahnund Fahrrad-Nutzung zu erhöhen. Konkret soll die Pkw-Nutzung von derzeit 64 Prozent auf 50 Prozent gesenkt und der Radverkehr von derzeit 12 Prozent auf 20 Prozent angehoben werden. Der ÖPNV soll von jetzt sechs Prozent auf 12 Prozent steigen. Mit rund 18 Prozent würden Fußgänger auf gleichem Niveau bleiben.

lr06sa17

Geänderte Verkehrsnutzung

Fressnapf Worms: • Schönauerstraße 18–22 • Am Gallborn 12 67547 Worms

Die prinzipielle Frage ist natürlich, warum sollte die Nutzung überhaupt weg vom Pkw hin zu anderen Verkehrsträgern erfolgen? Rein ideologische Erwägungen reichen hier sicher nicht aus. Im Bauausschuss wurden diesbezüglich die Belastungen der Bürger mit Lärm, Abgasen und Feinstaub genannt. Zudem drohe bei weiter steigendem Pkw-Nutzung der Infarkt, bei dem innerstädtisch nur mehr ein Stopp- and Go-Verkehr möglich sei. Ein Verkehrskonzept solle nach der Vorstellung der Ausschussmitglieder stets die Lebensqualität im Auge haben. Die Stichworte lauten hier: mehr Grün, mehr Plätze zum Wohlfühlen und weniger Blech und Hupen in der Kernstadt. Sebastian Knopf von DIE LINKE sagte diesbezüglich: „Andere Städte zeigen, wie es gehen kann.“ Als Beispiele für attraktive Innerstädte mit viel ÖPNV und Radfahrstrecken nannte er Münster und Freiburg, die sich von der Fokussierung auf Autos verabschiedeten.

Verzicht auf das Auto? Die Folgefrage ist natürlich, wie lässt sich der Bürger dazu bewe-

gen, vom Auto auf Rad und Busse umzusteigen bzw. lässt er sich überhaupt dazu bewegen? Bei der Beharrlichkeit, mit der der Wormser an seinem Auto hängt, scheint es nur drei Dinge zu geben: entweder Verordnungen, finanzielle Anreize oder ein massiver Ausbau von ÖPNV und Radwegen. Ein Verbot der Pkw-Nutzung scheint abwegig. Der SPD-Fraktionsvorsitzende Timo Horst sagte dazu: „Wir können den Menschen nicht verbieten, Auto zu fahren!“ Einzig das Befahren der City zu verbieten, aufgrund der zunehmenden Feinstaubbelastung, besonders durch Dieselfahrzeuge, wäre zukünftig denkbar. Der Ausbau des Busverkehrs in Worms ist wünschenswert, aber hinter den Kosten steht ein Fragezeichen. Schon jetzt fließen jährlich rund 2,4 Millionen Euro als Subvention in den Busverkehr, der überwiegend von Schulkindern und Senioren benutzt wird. Wer kann, der fährt eben Auto. Um einen attraktiven 20 Minuten-Takt zu realisieren, müsste die Stadt tief in die Tasche greifen. Ein Grundproblem von Städten in der Größe von Worms ist, für einen richtig guten Öﬀentlichen Nahverkehr mit U-, S- und Straßenbahnen ist Worms zu klein. Um aber alles „locker“ und bequem mit dem Rad oder zu Fuß zu erledigen, ist Worms zu groß, somit bleiben viele Bürger beim Pkw. Wobei gerade im Fahrrad viel Potential liegt, zumal E-Bikes ganz andere Möglichkeiten bieten als noch vor wenigen Jahren. Allerdings benötigt Worms hier ein ganz anderes Radwegenetz. Mit ein paar weißen Streifen auf Autostraßen ist es sicher nicht getan.

In Kooperation mit Kindergärten der Region, die am KiTa-PlusProgramm teilnehmen, findet ab Montag, dem 6. März, um 19.30 Uhr, das präventive Elterntraining des Deutschen Kinderschutzbundes „Starke Eltern-starke Kinder“ statt. In insgesamt acht Einheiten erfahren Teilnehmende Wissenswertes zum Thema Erziehung und stressfreien Umgang innerhalb der Familie, so dass die Bedürfnisse aller Familienmitglieder Berücksichtigung finden. Unter dem Motto

since 1. April 1992

„Mehr Spaß mit Kindern“ vermitteln die vom Kinderschutzbund ausgebildeten Referentinnen Michaela Bollinger und Martina Feistel wie stressfreie Erziehung gelingen kann. Weitere Termine sind am 13., 20. und 27. März, sowie am 3., 24. April und am 15. und 22. Mai, jeweils von 19.30 bis 22 Uhr. Kursort ist LTMF, Gartenstraße 19A, in 67582 Mettenheim. Anmeldung und weitere Informationen telefonisch unter 06242/9121010 oder per E-Mail an sesk@ltmf.de.

Piercing Ink C ooper ation

Piercing · Piercingschmuck · Tunnels Dermal Anchors · Skin Divers · Tattoo

Piercings

€ 25,–

ab inkl. Pflegemittel und Nachkontrolle

Dermal-Anchor-Woche Gültig vom 13. bis 19. Februar 2017

Jedes Dermal-Anchor statt € 39,– nur € 32,– Jedes weitere € 25,– cf.06sa17

Die große Frage ist, wie können die Bürger zur vermehrten Nutzung von Bussen und Bahnen bewegt werden? Foto: Gernot Kirch

Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 12 bis 19 Uhr, Sa., 10 bis 16 Uhr Piercing Ink Cooper ation Gaustr aße 32 67547 Worms Fon (0 62 41) 97 38 54 Besuchen Sie uns auf www.facebook.com/ piercingstudio1 www. piercingstudio1.com

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Februar 2017

„Wir über uns“

Neue Leitungen und Anschlüsse

Wirtschaftsjunioren laden am 20. Februar um 19.30 Uhr in das IHK-Dienstleistungszentrum ein

EWR-Arbeiten in der Sankt-Michael-Straße und Speyerer Schlag ab Montag Ab kommenden Montag, dem 13. Februar, arbeitet die EWR Netz GmbH in der Sankt-Michael-Straße sowie in der Straße Speyerer Schlag. Die Wasser-, Gas- und Stromleitungen inklusive der Hausanschlüsse werden abschnittsweise erneuert. Die Bauarbeiten finden im südöstlichen Bereich der Sankt-Michael-Straße (von Hausnummer 1 bis 4) sowie im östlichen Geh-

wegbereich der Straße Speyerer Schlag statt. Mit den betroffenen Kunden wird sich die ausführende Firma SAG rechtzeitig in Verbindung setzen, um die Einzelheiten der Maßnahme zu besprechen. Wie EWR-Projektleiter Alexander Platt mitteilt, beschränken sich die Beeinträchtigungen für die Anwohner auf die allgemeine Arbeitszeit von 7 bis 17 Uhr. „Nach Arbeitsende werden wir

die Zufahrt zu den Grundstücken in der Regel sicherstellen“, erklärt Platt. Dennoch könne es vereinzelt zu Behinderungen kommen, wofür er um Verständnis bittet. Alle Kunden werden informiert, zu welchen Zeiten die Wasser-, Gas- und Stromversorgung kurzfristig eingestellt wird. Fragen beantwortet EWR-Mitarbeiter Sven Trahmer unter Telefon 06241/848-6994.

Gemeinsam für Zeynep und andere …! Registrierungsaktion für Stammzellenspender am 19. Februar von 13 bis 18 Uhr in der Jahnturnhalle

Am Sonntag, dem 12. Februar, um 19 Uhr, singt der Wormser Shanty-Chor in der Magnuskirche zugunsten der Renovierung der Magnuskirche am Weckerlingplatz. In der Pause werden Seemannssnacks und Getränke angeboten. Der Eintritt ist frei – um Spenden wird gebeten.

Zeynep Kahya, 59 Jahre, fällt aus allen Wolken, als sie erfährt, dass sie an Leukämie erkrankt ist. Die ganze Familie ist geschockt und erinnert sich an den Aufruf vor einem Jahr für den fünfjährigen Jamie ebenfalls in Worms. Jetzt ergreifen Familienangehörige ebenfalls die Initiative und rufen die Bevölkerung für ihre geliebte Oma, Mutter und Ehefrau zur Typisierung auf. Wann: Am Sonntag, dem 19. Februar, zwischen 13 und 18 Uhr in der Jahnturnhalle, Ludwigstraße 50, in Worms. Da Zeynep türkische Wurzeln hat, appellieren wir besonders an unsere türkischen Mitbürger, sich als Stammzellspender registrieren zu lassen. Einen passenden Stammzellspender findet man in der Regel unter Menschen derselben Herkunft. Für deutschstämmige Patienten, die keinen Spender innerhalb der eigenen Familie haben, kann in 85 bis 90 Prozent der Fälle ein passender fremder Spender lokalisiert werden. Patienten mit türkischer Abstammung haben wesentlich schlechtere Chan-

Grundsätzlich verboten, aber …

Einmal Deutschland für alle!

Der NK wollte wissen, wie es die hiesigen Schulen mit Handys im Unterricht halten

Am 10. März um 20 Uhr ist das legendäre Kabarett „Distel“ im Mozartsaal des WORMSER zu Gast

Beim Speed-Networking war auch Florian Stenner (rechts), hier im Speed-Gespräch mit Alexander Obenauer von der Volksbank Alzey-Worms, einer derjenigen, die sich für die Arbeit der WJD interessierten. Bei der Veranstaltung stellte sich auch der neue Gründerclub an der Hochschule vor. Foto: Robert Lehr VON ROBERT LEHR | Das neue Jahr begann für die Wormser Wirtschaftsjunioren (WJ) ereignisreich: Nach einem stimmungsvollen Neujahrsempfang im Dom-Hotel und dem Speed-Networking zum Kennenlernen der Vertreter der jungen Wirtschaft, kommt jetzt am Montag, dem 20. Februar, um 19.30 Uhr, das schon traditionelle „Wir über uns“. Auch hier stellen sich die Wirtschaftsjunioren vor, wozu alle Mitglieder, Förderer und auch Gäste und Interessierte recht herzlich eingeladen sind. Vor allem kommen bei dieser Veranstaltung die

neuen WJ-Mitglieder zu Wort. So wird Meike Schollmeier, Personalcontrollerin bei den Technischen Werken Ludwigshafen, das Unternehmen und ihren Aufgabenbereich vorstellen. Dabei geht sie auch auf die Herausforderungen für das Personalmanagement eines kommunalen Energieversorgers in Zeiten der Energiewende ein. Oliver von der Heydt, Architekt in freier Mitarbeit bei der MVV Energie AG, wird das Unternehmen vorstellen und zeigt den Aufgabenbereich der Abteilung Hoch-/Tiefbau sowie verschiedene realisierte Projekte. Paul Be-

cker, von der Firma DesignGym hat ein innovatives SportmöbelKonzept entwickelt, mit dem sich die Ausstattung eines Fitnessstudios auf kleinstem Wohnraum realisieren lässt. Auch er stellt seine Arbeit näher vor. Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung gebeten bei Verena Kissel, Industrie- und Handelskammer für Rheinhessen, im Dienstleistungszentrum Worms, Rathenaustraße 20, 67547 Worms, Telefon 06241/9117-45, E-Mail: verena.kissel@rheinhessen.ihk24.de

Shanty-Chor mit Benefiz-Konzert

Fortsetzung von Seite 1 Der stellvertretende Schulleiter, Studiendirektor Gerrit Mennecke, spricht „für die Schüler der Oberstufe kein direktes und striktes Verbot aus“, da man hier auf die Selbständigkeit der Schüler setze. Diesen ist „somit der sinnvolle Einsatz ihres Handys im Schulgebäude gestattet“. Allerdings vor dem Hintergrund, dass sie natürlich ein gutes Vorbild für die jüngeren Schüler sein sollten“. Für die Schüler von Klasse 5–10 gelte ein striktes Handyverbot, das dahingehend geregelt sei, dass die Geräte im Unterricht und im Schulgebäude ausgeschaltet sein sollten. Ausnahmen hierzu regelten die Lehrer. Als Beispiel nennt Hennecke u. a. den Fall, dass Schüler ihre Eltern aus dringendem Anlass benachrichtigen müssten. Aus dem Sekretariat der Pfrimmtal-Realschule plus kam die Regel, dass offiziell die Handynutzung untersagt, jedoch in einzelnen Unterrichtseinheiten/ Fächern die Nutzung zur Recherche etc. erlaubt ist. Dies aber „nur nach Ansage/Aufforderung des Lehrers“. Handys dürften mitgebracht werden, verlautet es aus dem Sekretariat der Realschule plus in Bobenheim-Roxheim. Allerdings seien diese „während der gesamten Unterrichtszeit ausgeschaltet“. Die Schüler der Klassen 5 bis 7 könnten morgens mit gegenseitigem Einverständnis von Eltern, Schülern und Lehrkräften ihr Handy bei der Lehrkraft abgeben, so Andrea Antz, und „nach Unterrichtsende erhält es jeder Schüler zurück“. Bei einem Ver-

stoß könne das Handy durch die Lehrkraft eingezogen und nach Schulschluss wieder ausgehändigt werden. Die Lehrkraft oder die Schulleitung könne allerdings auch einen Verweis aussprechen, der auf die Verhaltensnote Einfluss habe. Darüberhinaus würden die Eltern informiert.

Orientierung an geltender Rechtssprechung Ähnlich wird es an der Karmeliter Realschule Plus gehandhabt. Schulleiter Günter Barth unterstreicht in diesem Zusammenhag, dass man sich an die geltende Rechtsprechung halte. Diese besage, „dass die Schüler ein Recht auf Eigentum haben und dieses Recht höher zu bewerten ist als ein Verbot, das Handy mit in die Schule zu bringen“. Folglich dürften sie das Handy mitbringen, „es hier aber nicht benutzen“. Dies habe man in der Hausordnung so geregelt. Aber: „Sollte das Handy doch benutzt werden, hat die Schule das Recht, das Handy bis zum Ende des laufenden Schultages zu konfiszieren“. Dann könne es vom Schüler wieder abgeholt werden, so Barth. Die Eltern erklärten sich bei der Anmeldung ihres Kindes in der Karmeliter Realschule Plus mit dieser Regelung einverstanden. Doch ginge es hierbei um das Vermeiden von Filmaufnahmen, Fotografien etc., die Schüler und Lehrkräfte in ihren Persönlichkeitsrechten, etwa durch Veröffentlichungen in sozialen Netzwerken, verletzten. Die Schüler können Telefonate, z. B. bei Krankheit, vom Sekretariat aus führen.

Zeynep Kahya benötigt die Hilfe eines genetischen Zwillings.

cen einen fremden Spender zu bekommen, da in der Datenbank bislang nur wenige türkischstämmige Stammzellspender registriert sind. Wer allerdings schon typisiert ist, braucht sich nicht nochmals registrieren lassen. Zur Registrierung als Stammzellspender sind vor allem Mitbürger im Alter von 18 bis 55 Jahren aufgerufen. Spender werden kann jeder Mensch, der gesund ist und an keiner chronischen Erkrankung

(Herz, Lunge, Leber, Niere) leidet. Zur Aufnahme in die Spenderdatei ist neben der Entnahme einer zur Analyse der Gewebemerkmale erforderlichen kleinen Menge Blutes das schriftliche Einverständnis des Spenders erforderlich. Für eine möglichst rasche und fehlerfreie Aufnahme Ihrer persönlicher Daten wird gebeten, die Krankenkassenkarte zur Aktion mitzubringen. Für die Typisierungsaktion benötigen wir nicht nur Freiwillige, die sich als potentielle Stammzellspender registrieren lassen, sondern auch Sponsoren, die dabei helfen, die anfallenden Laborkosten zu finanzieren. Weder die Krankenkassen, noch sonstige staatlichen Institutionen kommen für diese Kosten auf. Für die Analyse einer Spenderprobe werden 50 Euro benötigt.Eine Typisierung verursacht 50 Euro Laborkosten, wer das mit einer Spende unterstützen möchte, kann dies unter: Spendenkonto Blut e.V.; Sparkasse Heidelberg; IBAN DE47 6725 0020 0009 2059 18; BIC SOLADES1HDB.

Eine einzige Ausnahme in der Handynutzung bilde das Recherchieren im Internet im Klassenverband, ergänzt der Schulleiter. Hier könne mit Erlaubnis der Lehrkraft und unter deren Aufsicht das Handy benutzt werden. Auch an der Nibelungen-Realschule Plus gilt ein Handy-Verbot, auf das vor Eintritt ausdrücklich hingewiesen wird. Für Schulleiterin Margit Zobetz soll sichergestellt werden, dass „die Schule ein sicherer Raum bleibt“. Sie wisse wohl, dass einige Schüler wegen ihres langen Schulweges ein Handy bräuchten, und daher böte die Schule an, das Handy vor Unterrichtsbeginn bei ihr zu hinterlegen. Dort sei es sicher untergebracht und könne nach Unterrichtsende wieder abgeholt werden.

Schließfächer anbieten Da das Hinterlegen immer stärker nachgefragt würde, werden laut Zobetz im kommenden Schuljahr Schließfächer angeboten, in denen Wichtiges eingeschlossen werden könne. „Handys werden auch zu unterrichtlichen Zwecken eingesetzt, wenn es gilt Unterrichtsinhalte abzuarbeiten“, schränkt die Schulleiterin das strikte Verbot ein. Dann ist die Smartphone-Nutzung ausnahmsweise gestattet. „Durch diese strenge Regelung haben wir gewährleistet, dass die Mobiltelefone sehr wenig bis gar nicht in Unterrichtsstunden und Pausen für Zwecke genutzt werden, die den Datenschutzrichtlinien unterliegen“, schließt sie im Hinblick auf die Gefahren, die auch durch Mobbing entstünden.

Das aktuelle Programm der „Distel“ ist erneut ein sarkastisches Plädoyer für eine neue deutsche Leidkultur ... ääh… Leitkultur. Foto: Joerg Metzner

Am Freitag, dem 10. März, um 20 Uhr, ist das legendäre Kabarett „Distel“ im Mozartsaal des WORMSER zu Gast. Wir sind immer noch Weltmeister. Im Fußball, im Sparen und darin, anderen ungefragt zu erklären, was sie besser machen müssen. Taugen wir also als Vorbild? Einmal Deutschland für alle? Dann wäre Ungarn bald komplett eingewickelt in NVAStacheldraht, in der russischen Armee gäbe es die maroden G36Sturmgewehre von Heckler & Koch und im Kongo gäbe es ganz sicher Laubsauger. Nur: Was ist eigentlich typisch deutsch? Wir sind fleißig, pflichtbewusst und pünktlich. Volkswagen hat fleißig Abgaswerte ma-

nipuliert, der ADAC hat pünktlich Pannenstatistiken gefälscht und Franz Beckenbauer hat aus reinem Pflichtbewusstsein das Sommermärchen eingekauft. Leider hat er dabei den Quittungsblock vergessen, aber ein Kaiser ist nun mal kein Buchhalter. Und trotzdem machen sich derzeit viele Flüchtlinge auf den Weg nach Deutschland.

Integration als deutsche Kernkompetenz Schaffen wir das? Klar! Integration – eine deutsche Kernkompetenz! Wir haben integriert, was eigentlich nicht zusammen passt: Til Schweiger in die Schauspielerei, Joachim Gauck in die Po-

litik und sogar die Schwaben in den Prenzlauer Berg. Es spielen Dagmar Jaeger, Michael Nitzel und Sebastian Wirnitzer; es musizieren Matthias Lauschus, Fred Symann (Klavier); das Buch schrieben Robert Schmiedel und Frank Voigtmann. Mit Textbeiträgen von Frank Lüdecke, Martin Maier-Bode u.a., Regie führte Dominik Paetzholdt. Eintrittskarten für diesen hochkarätigen Kabarettabend gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, im Internet unter www.das-wormser.de sowie bei allen Ticket-Regional-VVK-Stellen. Der Eintrittspreis beträgt 22 Euro, an der Abendkasse 24 Euro.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 11. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

„Unter den Linden“ Sonntagscafé am morgigen Sonntag ab 14.30 Uhr in Horchheim Am Sonntag, dem 12. Februar, ab 14.30 Uhr, ist das Sonntagscafé „Unter den Linden” geöﬀnet. Bei Kaﬀee, Tee und selbstgebackenen Kuchen bietet sich die Möglichkeit, in entspannter Atmosphäre miteinander ins Ge-

Mit Lego-Robotern Sprachbarrieren abbauen In der Roboter AG sollen Schüler an technische Sachverhalte herangeführt werden und dabei Sprachkenntnisse erwerben biniert mit der Fähigkeit, sich sprachlich zu artikulieren“, lobt OB Kissel die Idee hinter „LIVETEC“. Und bei den Kindern kommt das spielerische Lernen richtig gut an – so gut, dass Lehrerin Katrin Knapp nach dem Wettbewerb in Regensburg eine entsprechende AG an der Staudinger Grundschule anbieten möchte. „Ich könnte mir vorstellen, zwei AGs mit mindestens jeweils zehn Kindern zu bilden“, berichtete sie. Einzig bei den finanziellen Mitteln stößt das Projekt an seine Grenzen – denn die Schule benötigt nicht nur die LegoSteine, die Eltern schon fleißig gespendet haben, sondern auch iPads, mit denen die Roboter programmiert werden können. Daran hat Alex, der einzige Junge in der Gruppe, am meisten Spaß. „Aber die Mädchen helfen mir dabei“, versichert er.

spräch zu kommen und einen schönen Sonntagnachmittag zu verbringen. An diesem Sonntag gibt es außerdem einen kleinen „Faschingsvortrag”. Treﬀpunkt ist im Gustav-Adolf-Saal, Obere Hauptstraße 23, in Horchheim.

Zum Thema „Macht und Pracht“ Jetzt anmelden im Landkreis Alzey-Worms zum Tag des offenen Denkmals am 10. September 2017 Zum 25. Mal öffnen am Sonntag, dem 10. September, bundesweit sonst nicht zugängliche Denkmale ihre Türen zum Tag des offenen Denkmals. Mittlerweile ist die Aktion am zweiten Septembersonntag zu einem festen Termin in jedem Kulturkalender geworden. 2016 öffneten über 8000 Denkmale ihre Türen für rund vier Millionen Besucher. Eigentümer von historischen Bauten können ab sofort ihre Objekte zum Tag des offenen Denkmals anmelden. Das teilt die Deutsche Stiftung Denkmalschutz in Bonn als bundesweite Koordinatorin der Aktion mit. 2017 steht der Tag des offenen Denkmals unter dem Motto „Macht und Pracht“. Es ist überregional und bietet breite Interpretationsmöglichkeiten. Das Motto lässt sich auf alle Epochen beziehen und lädt zur Präsentation von prachtvollen Bauwerken ein, die der Macht in ihrer Zeit Ausdruck verliehen haben. Ebenso können historische Gebäude präsentiert werden, die die anderen Facetten oder auch Gegensätze von Macht und Pracht widerspiegeln: nüchterne und schlichte Architekturobjekte, Stätten, die Machtmiss-

brauch anmahnen, Bauten, die an die Armut und Ohnmacht ihrer Zeit und Bewohner erinnern. Zudem lässt sich auch das Reformationsjahr gut in das Thema einbinden. Die Anmeldung erfolgt unter www.tag-des-oﬀenen-denkmals. de oder schriftlich bei der Stiftung. Anmeldeschluss ist der 31. Mai. Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz stellt für die Werbung vor Ort kostenfrei Plakate und weitere Materialien zur Verfügung. „Der überwältigende Erfolg, den der Denkmaltag seit Anbeginn verzeichnet, ist jedes Jahr vor allem auch den zahlreichen engagierten regionalen Organisatoren und den vielen freiwilligen Helfern vor Ort zu verdanken“, lädt Landrat Ernst Walter Görisch zur Beteiligung beim Denkmaltag ein. Weitere Infos zur bundesweiten Aktion und zum Motto: Deutsche Stiftung Denkmalschutz, Schlegelstraße 1, 53113 Bonn, www.tag-des-oﬀenen-denkmals.de Ansprechpartnerin bei der Kreisverwaltung Alzey-Worms ist Sybille Wendel unter Telefon 06731/4084532, E-Mail: wendel.sibylle@ alzey-worms.de

OB Kissel (Mitte, sitzend) besucht die Projektgruppe „LIVE-TEC“ an der Staudinger Grundschule.

„Wir haben den Fuchs so programmiert, dass er fahren kann. Im nächsten Schritt soll er auch noch Trinkgeräusche machen“, berichtet Claire begeistert. Sie ist eine von sechs Schülern aus vier Nationen der Klasse 4a der Staudinger Grundschule, die an dem Projekt „LIVE- TEC“ teilnimmt. Um sowohl einen erweiternden deutschen Sprachwortschatz mit Technikbezug zu vermitteln, als auch das mathematisch-technische Verständnis zu stärken und auszubauen, wurde zusammen mit dem Verein Integration durch Bildung Worms (InBIWo) auf Initiative und Anregung von der städtischen Integrationsbeauftragen Sabine Müller dieses neue Projekt ins Leben gerufen.

KVHS-Sprachkurse „Französisch XVIII“ und „Französisch XIV“ im Februar in der Otto-Hahn-Schule in Westhofen Für Interessenten mit guten Vorkenntnissen bietet die KVHS im neuen Semester in der OttoHahn-Schule in Westhofen wieder zwei Französisch-Sprachkurse an. Am Dienstag, 21. Februar, 18 bis 19.30 Uhr, beginnt der Kurs „Französisch XVIII“. Für Donnerstag, 23. Februar, 17.15 bis 18.45 Uhr, ist der Start

des Kurses „Französisch XIV“ vorgesehen. Beide Kurse werden von Gisèle Fischer geleitet. Für neue Teilnehmende wird jeweils der erste Unterrichtstermin als unverbindliche Schnupperstunde angeboten. Weitere Infos und Anmeldung in der Geschäftsstelle der KVHS, Telefon 06731/49 47 40.

€3

Nicht nur Claire ist Feuer und Flamme, auch die anderen fünf Kinder sind von ihren Lego-Robotern, die sie in dem Projekt selbst zusammenbauen und programmieren, vollkommen angetan. Während sich Oberbürgermeister Michael Kissel mit Dr. HansMichael Huck vom Verein InBIWo und Annette Mayer-Möbius von der Wormser Hochschule mit Sabine Müller und Klassenlehrerin Katrin Knapp über das Projekt austauscht, lassen sich die Kleinen nicht aus der Ruhe bringen und versuchen weiter, ihre kleinen Roboter zu optimieren. Für ihre Teilnahme in der „FIRST LEGO LEAGUE“ unter dem Motto „Creature craze“ haben sie eine konkrete Aufgabenstellung erhalten. Im Zentrum

steht für die Schüler der Staudinger Schule eine kleine Roboter-Biene, die die Lego League vorgegeben hat. Um die Biene herum haben die Kinder eine Landschaft aus Legosteinen entworfen und – als großen Höhepunkt – einen Fuchs, der sich am Honig der Biene laben möchte. Für diese Idee und Umsetzung haben die Wormser Schüler beim Vorentscheid der First Lego League in Rockenhausen einen Preis erhalten und dürfen nun zum Bundeswettbewerb nach Regensburg fahren.

Berufliche Vororientierung und Spracherwerb „Das Projekt fördert die berufliche Vororientierung, kom-

3.500 Euro aus städtischem Spendenfonds zugesichert Unterstützt werden die Kinder nicht nur von ihrer Klassenlehrerin, sondern auch von Studierenden der Hochschule. Um nun auch eine AG zu ermöglichen, hat Oberbürgermeister Kissel 3.500 Euro aus seinem Spendenfonds zugesichert. „Wir möchten noch mehr Kindern die Möglichkeit geben, sich an dem Projekt zu beteiligen, denn an einer Schule wie der Staudinger Grundschule mit einem Migrationsanteil von 75 Prozent sind solche Sprachförder- und Berufsorientierungsprogramme von großer Bedeutung“, betonte der Stadtchef.

JETZT BIS ZU 1 ! IE M Ä R P K C A R W B A .000,–

S HEYDASCH U A H O T U A N KTION VO DIE SONDER A

TAGESZULASSUNGEN ASSUNGEN ZUM M SPITZENPREIS SPIIT TZEN E NP PRE EIS

PC machen das Leben leichter Beginn der neuen Computerkurse der AWO für Senioren, alle Einsteiger und Nachholbedürftige / Anmeldung ab sofort Im hochmodernen ComputerLern-Labor in der Grundschule in Monsheim beginnen ab 24. April wieder die beliebten ComputerKurse der AWO, die speziell auf die besonderen Bedürfnisse für Einsteiger, Auﬀrischer und Senioren, ob noch berufstätig oder im Ruhestand, zugeschnitten sind. Dieser Personenkreis bleibt in geselliger Runde und als Gleichgesinnte unter sich, das passende Tempo und die Möglichkeit Fragen zu stellen und Wiederholungen durchzuführen, sind ein einzigartiges Angebot und oberstes Gebot der Kursleiter und Betreuer, die alle entsprechende Fachkenntnisse haben. Die weiteren Vorteile: Ausreichendes Parkplatzangebot, einfache und kurze Anfahrtswege und das, für einen Wohlfahrtsverband wie die AWO selbstverständliche, einmalige Preis-/Leistungsverhältnis: pro volle Stunde drei Euro. Alle Kurse achtmal zwei volle Stunde. Ideal auch als Geschenkgutschein (auch in Teilbeträgen) für Eltern, Großeltern, Freunde, Be-

kannte. Das Kursangebot ab 17. Kalenderwoche: Kurs 1: Einführung-/Grundkenntnisse rund um den PC, mittwochs, 17 Uhr, Kurs 2: Internet für Einsteiger, montags 17 Uhr, Kurs 3: Internet-Treﬀ mit freiem Zugang, montags 16 Uhr, kostenlos Kurs 4: Einsteigerkurs Word, dienstags, 18 Uhr, Kurs 5: Einsteigerkurs Excel, freitags, 18 Uhr, Kurs 6: Foto und PC, donnerstags, 18 Uhr, Kurs 7: Smartphone und Tablet – Einführung und Gebrauch Fortbildungskurse und Verlängerungen bei Bedarf im Anschluss. Begleitmaterial voraussichtlich 6 Euro, für Mitglieder und ALGBezieher kostenlos.

NISSAN MICRA

ACENTA COMFORT PLUS 1.2 l, 59 kW (80 PS) UVP2:

€ 14.169,–

NISSAN PULSAR

ACENTA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) UVP2:

€ 23.810,–

ABWRACKPRÄMIE3/ INZAHLUNGNAHMEPRÄMIE3:

HEYDASCH BONUS :

HEYDASCH BONUS4:

AKTIONSPREIS:

€ 2.000,–

€ 1.179,–

€ 10.990,–

€ 3.000,– € 4.125,–

€ 16.685,–

NISSAN QASHQAI

N-CONNECTA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) UVP2:

€ 27.229,–

NISSAN X-TRAIL

N-CONNECTA 1.6 l dCi, 4x2, 96 kW (130 PS) UVP2:

€ 35.179,–

ABWRACKPRÄMIE3/ INZAHLUNGNAHMEPRÄMIE3:

HEYDASCH BONUS :

HEYDASCH BONUS4:

AKTIONSPREIS:

€ 3.000,–

€ 2.500,–

€ 21.729,–

€ 3.000,– € 3.500,–

€ 28.679,–

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,4 bis 5,0; CO2 -Emissionen: kombiniert 149,0 bis 115,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C–B.

Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1Maximale Abwrackprämie/Inzahlungnahmeprämie beim Kauf des hier beworbenen PULSAR, QASHQAI oder X-TRAIL. 2Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. 3Sie erhalten für Ihren Gebrauchtwagen € 2.500,– Prämie zusätzlich zum Händlereinkaufswert. Zulassung des Altfahrzeugs und Zulassung des Neufahrzeugs müssen auf denselben Namen lauten (Personenidentität). Das Altfahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den Kunden zugelassen gewesen sein. Details zur Prämie erhalten Sie bei uns. Das Altfahrzeug muss in Zahlung gegeben werden. 4Ersparnis gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für ein zugelassenes Neufahrzeug. Alle Angebote gelten nur solange unser Vorrat reicht.

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/3 35 92 www.autohaus-heydasch.de

Anmeldung unter Telefon 06243 /4574017 oder zum jeweiligem Kursbeginn in der Grundschule Monsheim. MO-046-180x190-4c-MfW-PKW-1092.indd 1

08.02.17 15:01

LOKAL-NACHRICHTEN

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG IMMER FÜR SIE GERÜSTET! Wir bauen Arbeits- & Schutzgerüste

Für Neubau und Sanierung | Für Privat- und Gewerbekunden

Sicher - sauber - fair.

Heiko Schramm-Keßler GmbH IMMER FÜR SIE GERÜSTET! Im Wert 6 | 67591 Mörstadt NM40sa16

Wir bauenTel. Arbeits& Schutzgerüste 01 73 - 3 18 94 29

Für Neubau und Sanierung | Für Privat- und Gewerbekunden

E-Mail: info@geruestbau-sk.de

Sicher - sauber - fair. NE UE RÖ FF NU

Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429

LUXURY

MODELLE GESU

n. CHT bis 15.3. gegen Materialkoste Neumodellage € 25,– Reﬁll € 20,–

lr03sa17

Valckenbergstr. 33 · 67547 Worms · 0152-57198789 · Mo.–Fr. 10–19 Uhr

er Ausführung all Dacharbeiten

Meisterbetrieb

innerhalb von 12 km Umkreis Worms 11–14 Uhr & 17–22.30 Uhr Landgrafenstr. 53, 67549 Wo.-Pfi ffl igheim

(0 62 41) 3 86 13 82

er Ausführung all n Montagearbeite ich im Holzbere

DACHDECKEREI & MONTAGEBAU Klaus Reh & Manuel Peter Tel. (0 62 41) 30 41 33 · 67547 Worms · Bärengasse 40

www.ﬂiesen-granson.de

Neues Jahr – neues Bad!

Renovierung Alles aus einer Hand

Von der Kleingartenpflege ab 1 Std. bis hin zum Grünschnitt Preiswert und zuverlässig

Mobil (01 62) 47 29 44 29 Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Harald cf.48mi16

Abfluss Expert 24 Fettel & Fettel GbR

Untere Hauptstraße 49 · 67551 Worms Tel. (0 62 41) 30 20 215 · Fax (0 62 41) 30 20 214 info@abfluss-expert24.de · www. abfluss-expert24.de

Müller

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

dw21mi16

Inhaber Stefan Vonderschmitt

ck10sa16

malerbetrieb hess

ck02sa17

ck05sa17

Schramm-Keßler NG

LIEFERSERVICE Tel. (0 62 41) 7 64 04

cf.06sa17

GERÜSTBAU

ilgiardino-worms.de

cf.14sa16

Schramm-Keßler

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

ck09sa16

Hebenstreit Elektroservice

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

GbR

Wir bringen Ihre Schuldner ins Schwitzen!

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Worms (0 62 41) 3 76 72 Osthofen (0 62 42) 9 97 89 Westhofen (0 62 44) 91 96 29

KWL INKASSO

06241/22550 www.kwl-inkasso.de

Bürstadt

lr28sa16

lr19sa16

cf.20sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

Naturstein & Metallbau

www.ﬂiesen-steintechnik.de

lr49sa16

www.hebenstreit-elektroservice.de

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 26 99 05

cf.05sa17

Tel. (01 62) 4 77 45 39

ck26sa16

Elektroinstallationen, Beratung und Montage LED-Beleuchtung, Schaltschrankbau, Installation SAT-Anlage, Energieberatung für Wohngebäude (BAFA), Energiepass erstellen

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 99,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 149,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Vom Erbe der Reformation bis zur Neurowissenschaft Vielfältige Vortragsreihen und Exkursionen im neuen Programm der Ev. Erwachsenenbildung

RISTOR ANTE - PIZZERIA lr06sa17

Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt Neubau, Sanierungen E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429 Privat& Gewerbekunden

GERÜSTBAU Arbeits- & Schutzgerüste

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Februar 2017

Für die Zeit von März bis August legt die Evangelische Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau ihr neues Frühjahrs- und Sommerprogramm vor, das im Zeichen des 500. Jubiläums der Reformation steht. So wird die vierteilige Vortragsreihe „Das bleibende Erbe der Reformation“ ab dem 5. Mai nach Einsichten und Impulsen der Reformation fragen, die für heutiges Glauben und Verstehen, Leben und Denken wegweisend sind. Aber es wird im Jahr 2017 innerhalb der Evangelischen Erwachsenenbildung nicht nur um Luther und die Reformation gehen. Ein mindestens ebenso spannendes Thema ist das Verhältnis von Naturwissenschaft und christlichem Glauben, dem sich eine ebenfalls vierteilige Vortragsreihe bereits ab dem 17. März widmen wird. Im Fokus stehen hier das Wirklichkeitsverständnis der Quantentheorie und der Willensbegriﬀ der modernen Hirnforschung. Nicht zuletzt deshalb, weil viele Menschen aus dem Iran nach Deutschland kommen und Mitglieder der evangelischen Kirche werden wollen, wird sich die Evangelische Erwachsenenbildung am 16. und 23. Juni mit „Juden und Christen im Iran“ beschäftigen. An-

knüpfend an den Ökumenischen Studientag „Tiere als Mitgeschöpfe – Warum Umdenken notwendig ist“ am Buß- und Bettag des letzten Jahres, findet am 13. Mai eine Exkursion zum Hofgut Neumühle statt, einer Lehr- und Versuchsanstalt für artgerechte Tierhaltung. Weiterhin bietet die Evangelische Erwachsenenbildung folgende drei Tagesfahrten an: (1) Orgelfahrt nach Mannheim und Speyer (mit Besuch der Ausstellung „Die Päpste und die Einheit der lateinischen Welt“) am 17. Juni, (2) „Auf den Spuren der Herrnhuter“: Exkursion auf die Ronneburg, den Herrnhag und nach Büdingen am 26. August, (3) „Kirchenunion und konfessionelle Diﬀerenz“: Exkursion nach Idstein und Limburg am 30. September. Detaillierte Programme für die Exkursionen stehen bereits zur Verfügung. Anmeldungen werden gerne entgegengenommen. Bei der Studienreise nach Halle an der Saale unter dem Thema „Händel, Pietismus und Aufklärung“ vom 27. Mai bis 1. Juni sind noch einige wenige Plätze frei. Ein besonderes Erlebnis verspricht die Tagung zu werden: „Hier stehen wir – können wir auch anders?‘ Reformation und Aufklärung: Impulse für den Got-

tesdienst“ vom 22. bis 24. September in der St.-Remberti-Gemeinde in Bremen. Diese Tagung stimmt nicht zuletzt ein auf die Gottesdienste und Veranstaltungen am 31. Oktober im Evangelischen Dekanat Worms-Wonnegau. Schließlich enthält das neue Programmheft noch eine Vielzahl von interessanten Veranstaltungen des CVJM-YMCA Worms, des Senioren-Mittwochstreﬀs der Evangelischen Luthergemeinde und der Ökumenischen Erwachsenenbildung im Eisbachtal sowie Angebote für Eltern und Familien. Das neue Programmheft der Evangelischen Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau liegt in den evangelischen Kirchengemeinden, in der Stadtbibliothek sowie bei verschiedenen Ämtern bereit und kann ab sofort auch in der Geschäftsstelle der Evangelischen Erwachsenenbildung, Römerstraße 76, Worms, während der Öﬀnungszeiten abgeholt werden: Montag, Dienstag, Donnerstag, jeweils von 8.30 bis 11.30 Uhr. Das Programm ist ab dem 1. März eingestellt in der Homepage der Evangelischen Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau: www.eeb-worms.de

Zwillingsnachwuchs im Tiergarten Im Tiergarten Worms sind die Affen los / Geglückte Wiedervereinigung der Affenfamilie Gleich zweifacher Nachwuchs im Exotenrevier: Revierleiterin Carina Decker ist sichtlich stolz auf ihre beiden Schützlinge Dirk und Anna, zwei Weißbüscheläffchen (Callithrix jacchus). Vor zwei Wochen sind sie das erste Mal Eltern geworden und kümmern sich nun rührend um ihren Zwillingsnachwuchs. Der Start der kleinen Affenfamilie war nicht ganz so harmonisch und ruhig abgelaufen, sondern begann für die zuständigen Tierpfleger Carina Decker und Melanie Simianer mit einem gehörigen Schreck am Morgen. Natürlich galt der erste Blick nach Dienstantritt der hochträchtigen Affenmutter, deren Niederkunft täglich erwartet wurde. Diese hatte tatsächlich in den frühen Morgenstunden ihren Nachwuchs auf die Welt gebracht, kümmerte sich augenscheinlich allerdings nur um ein einzelnes Jungtier.

In Südamerika beheimatet Da die in Südamerika beheimateten Weißbüschelaffen aber fast nur Zwillinge bekommen und Anna auf die beiden Tierpfleger ziemlich rund gewirkt hatte, wurden die beiden stutzig. „Wir hatten irgendwie im Gefühl, dass etwas nicht stimmt“, so Revierleiterin Decker. Sofort suchten sie das Gehege und die Boxen ab und fanden das zweite Äffchen völlig regungslos und ausgekühlt am Boden liegend. „Anfangs dachten wir, das neugeborene Äffchen sei tot. Doch plötzlich hat es geatmet“, sagt Decker. Sie habe das daumengroße Äffchen sofort gewärmt – und dann habe es auf einmal wieder regelmäßig geatmet. Sofort habe man eine Spezialnahrung organisiert und das daumengroße Tier mit Flüssigkeit versorgt. Nach einigen Stunden seien dann auch die Lebensgeister zurückgekehrt. „Wir haben den Zustand des Jungtieres als stabil eingeschätzt und deshalb entschlossen, einen Versuch der Wiedervereinigung mit den Elterntieren zu versuchen.“

Gerade wenige Stunden alt – nach der Rettungsaktion durch die Tierpfleger erwachen die Lebensgeister des winzigen Weißbüscheläffchens im Tiergarten Worms.

Die Gefahr, dass das Äffchen den Menschengeruch angenommen hatte und so von der Mutter verstoßen werden könne, war ihnen bewusst. Die Tierpfleger brachten es wieder in die Nähe der Stelle, wo sie es aufgelesen hatten. Sie erhielten dabei lautstarke Unterstützung von dem Jungtier, das herzzerreißend nach seiner Mutter rief. Zunächst etwas skeptisch, aber dann beherzt las Affenmutter Anna das kleine Tier auf und die Wiedervereinigung der Affenbande und der Geschwisterkinder war perfekt. Seitdem kümmern sich die Elterntiere vorbildlich um ihren Nachwuchs. Revierleiterin Decker: „Die beiden reiten auf dem Rücken von Vater Dirk oder Mutter Anna durchs Gehege.“ Die zwei Kleinen haben

die ersten Wochen gut überstanden. Affenmama Anna trägt die daumengroßen Babys auf dem Rücken durch das Gehege und hat auch schon erste Ausflüge ins Freie unternommen. Auch Vater Dirk kümmert sich rührend um den Nachwuchs. Etwa drei bis vier Monate wird der Nachwuchs vom Muttertier gestillt werden. In eineinhalb Jahren werden sie ausgewachsen sein. Seit August 2016 lebt das Weißbüschelaffenpaar gemeinsam im Tiergarten Worms und nun haben sie den ersten gemeinsamen Nachwuchs. Wer nun unbedingt einen Blick auf die zwei kleinen Affenbabys werfen möchte, kann dies täglich tun. Besonders bei milderen Temperaturen zeigt sich die Affenbande auch im Freigehege.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 11. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

„Überfälliger Schritt“ Wählergemeinschaft FWG-Bürgerforum jetzt mit neuem, modernisiertem Logo „C o c a - C o l a m a c h t e s , McDonald’s auch und selbst die SPD hat es schon getan: Alle ändern von Zeit zu Zeit ihre Logos. Bei unserer Wählergemeinschaft FWG-Bürgerforum war dieser Schritt schon längst überfällig“, so die Vorsitzende von FWG-Bürgerforum, Andrea Scholler. Durch die Fusion der Wählergemeinschaften FWG und Wormser Bürgerforum vor acht Jahren waren auch die Logos zusammen-

geschmolzen. „Wir wollen unser Logo vereinfachen, modernisieren und besser lesbar machen“, so Scholler weiter. Die Mitgliederversammlung hat den Beschluss, das Logo zu ändern, einstimmig gefasst, genauso wie die Entlastung des Vorstands. Vorstandswahlen standen nicht auf der Tagesordnung. Nach eigenen Angaben hat die Wählergemeinschaft 2016 die Anzahl der Mitglieder erhöhen können.

Riesenrun auf Würzbuam-Tickets Der Nibelungen Kurier verlost 10 x 2 der heiß begehrten Karten für das Konzert auf der Altweiberfastnacht im WORMSER

Südtiroler Erlebnisse: Vom Schlern zum Rosengarten Deutscher Alpenverein lädt am 18. März um 19 Uhr zu Multivisionsshow ins LincolnTheater ein / Eintritt frei Die Sektion Worms des Deutschen Alpenvereins lädt am Samstag, dem 18. März, um 19 Uhr, ins LincolnTheater am Wormser Obermarkt zu einer Multivisionsshow bei freiem Eintritt ein. Im Mittelpunkt des Vortrages von Referent Bernd Braeuer steht die Mehrtagesdurchquerung vom Schlern zum Rosengarten mit drei Hüttenübernachtungen. Übernachtung auf den Schlernhäusern, der MaximilianKlettersteig führt über die Rosszähne zum lieblichenTierser Alpl und weiter ins Herzstück des Rosengartens, die idyllisch gelegene Grasleitenhütte, der Steig auf den höchsten Rosengartengipfel – den Kesselkogel –, der Aufstieg an den Vajolett-Türmen vorbei zur Santnerpass-Hütte und letztlich der Abstieg über den Santnerpass-Steig sind weitere Stationen dieser klassischen Ro-

Der Vortrag beeindruckt mit herrlichen Ansichten der Region.

sengarten-Durchquerung. Außerdem sieht man malerische Städte, wie Sterzing, Bruneck,

Bozen und die ehemalige Bischofsstadt Brixen mit dem berühmten Kloster Neustift.

„Unser Dorf hat Zukunft” Innenminister Roger Lewentz ruft rheinland-pfälzische Ortsgemeinden zur Teilnahme am Dorfwettbewerb auf

Die Würzbuam sind Garanten für Gaudi und super Stimmung.

Nach nur zwei Tagen waren alle Tickets für das Würzbuam-Konzert auf dem Oktoberfest Worms am 6. Oktober ausverkauft. Lediglich Einzelplatztickets sowie VIP-Logen sind noch zu erwerben. Alles andere ist weg! Die Würzbuam spielen bereits zum vierten Mal auf dem Oktoberfest und konnten sich mittlerweile eine große Fan-Gemeinschaft erarbeiten. Laut der Veranstalter ist die Frequentierung des diesjährigen Kartenvorverkaufs, wie schon im Vorjahr, sehr gut. Auf Platz zwei im Vorverkauf liegen die Bayermän, aber auch für die Tage mit

Mickie Krause und Mia Julia besteht ein großes Interesse.

Foto: Jannick Reinecke/Die Knipser

gattern. Karten gibt es wie üblich beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms sowie bei allen Ticket Regional Vorverkaufsstellen.

Würzbuam sorgen auf Altweiberfastnacht für Stimmung

10 x 2 Tickets gewinnen

Wer keine Karten für die beliebten Würzbuam auf dem Oktoberfest erhalten hat, der kann sie allerdings auf anderem Wege genießen. Bei der Altweiberfastnacht Worms im WORMSER in Zusammenarbeit mit dem WCC tritt die bayrische Volksband ebenfalls auf. Hier können Interessierte noch wenige Tickets er-

Der Nibelungen Kurier verlost als Medienpartner der Veranstaltung für seine Leser 10 x 2 Karten. Wer sein Glück versuchen möchte, sollte bis Freitag, dem 17. Februar, eine Postkarte mit dem Betreﬀ „Würzbuam“ an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Innenminister Roger Lewentz ruft die Kommunen im Land zur Teilnahme am Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ auf. Gesucht werden Ideen und Projekte, die das Leben auf dem Land attraktiv gestalten und das eigene Dorf zu einem ganz besonderen Lebensraum für Jung und Alt werden lassen. Teilnahmeberechtigt sind Ortsgemeinden sowie räumlich klar abgetrennte Gemeindeteile mit überwiegend dörflichem Charakter und bis zu 3.000 Einwohnern. Interessierte Gemeinden können ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 17. März 2017 bei der Kreisverwaltung einreichen. Allein die Entscheidung am Wettbewerb teilzunehmen ist ein großer Gewinn für das Dorf, da gemeinschaftlich Ideen zum Wohle aller entwickelt werden können“,

so der rheinland-pfälzische Innenminister Roger Lewentz. Neben den zwei mit jeweils 3.000 Euro dotierten Sonderpreisen „Innenentwicklung“ in der Haupt- und Sonderklasse und dem mit 5000 Euro dotierten Sonderpreis „Demografiepreis Dorferneuerung“, hat der Innenminister erstmals für den Landeswettbewerb 2017 einen Sonderpreis „Kinder- und jugendfreundliche Dorferneuerung“ ausgelobt. „Das Thema kinder- und jugendfreundliche Dorferneuerung ist für die Zukunft unserer Dörfer von zentraler Bedeutung. Der Wettbewerb ‚Unser Dorf hat Zukunft‘ soll dazu beitragen, sich in besonderem Maße den Belangen und den Bedürfnissen der Kinder und Jugendlichen im Dorf anzunehmen. Die Prämierung erfolgt

im Landesentscheid mit einem Preisgeld in Höhe von 5000 Euro. „Ziel des Wettbewerbes ist die Verbesserung der Zukunftsperspektiven in den Dörfern und die Steigerung der Lebensverhältnisse in den ländlichen Räumen. Die Erfahrung zeigt, dass der Wettbewerb darüber hinaus das bürgerschaftliche Engagement, die Mitwirkungsbereitschaft in Vereinen und Arbeitskreisen, Gruppen oder Organisationen fördert“, so der Minister. Alle in den Gemeinden Verantwortlichen sollen durch den Wettbewerb motiviert werden, die individuellen Ausgangsbedingungen ihres Ortes zu bestimmen. Darauf aufbauend können Perspektiven für das Dorf gemeinschaftlich entwickelt werden. Weitere Informationen zum Landeswettbewerb finden Sie unter www.mdi.rlp.de.

cf.06mi17

Der Der neue neue Kia Kia Rio. Rio. Dein Dein Leben. Leben. Deine Deine Regeln. Regeln.

Der Der neue neue Kia Kia Rio Rio 1.2 1.2 ATTRACT ATTRACT Der Kia inkl. neue Klimaanlage Der neue Kia Rio Rio 1.2 1.2 ATTRACT ATTRACT inkl. Klimaanlage inkl. inkl. Klimaanlage Klimaanlage

für € 12.990,– für € 12.990,– Abbildung Abbildung Abbildung Abbildung

zeigt zeigt zeigt zeigt

kostenpflichtige kostenpflichtige Sonderausstattungen. Sonderausstattungen. kostenpflichtige kostenpflichtige Sonderausstattungen. Sonderausstattungen.

Seien Sie unser Premierentag mit großem Frühstücksbuffet 11.02.2017 von 09:00 bis 14:00 Uhr. Seien Sie unser Gast. Gast. mit großem Frühstücksbuffet am am 11.02.2017 von 09:00 Uhr Uhr bis 14:00 Uhr. Seien Sie Gast. Premierentag Premierentag mit großem am 11.02.2017 von Uhr bis 14:00 Uhr. Seien Sie unser unser Premierentag mit großem Frühstücksbuffet Frühstücksbuffet amCharakter. 11.02.2017 von 09:00 09:00 Uhr bisbei 14:00 Uhr. Vom Design über dieGast. Fahrleistungen bis hin zur Ausstattung: Der neue Kia Rio beweist Überzeugen Sie sich davon unserer Premiere.

Vom Design über die Fahrleistungen bis hin zur Ausstattung: Der neue Kia Rio beweist Charakter. Überzeugen Sie sich davon bei unserer Premiere. Vom Design die Charakter. davon Vom Design über über die Fahrleistungen Fahrleistungen bis bis• hin hin zur zur Ausstattung: Ausstattung: Der Der neue neue Kia Kia Rio Rio•beweist beweist Sonderfinanzierung* Charakter. Überzeugen Überzeugen Sie Sie sich sich davon bei bei unserer unserer Premiere. Premiere. Es erwarten erwarten Sie, •• 7 Es Sie, • 50% 50% Nachlass Nachlass auf auf • 0,77% 0,77% Sonderfinanzierung* 7 Jahre Jahre Wartungspaket*, Wartungspaket*, Es erwarten Sie, • 50% Nachlass auf • 0,77% Sonderfinanzierung* • 7 Jahre Wartungspaket*, attraktive Einstiegspreise. Winterkompletträder. für jeden neuen Kia Rio. optional zubuchbar. Es erwarten Sie, • 50% Nachlass auf • 0,77% Sonderfinanzierung* • 7 Jahre Wartungspaket*, attraktive Einstiegspreise. Winterkompletträder. für jeden neuen Kia Rio. optional zubuchbar. attraktive Winterkompletträder. für optional attraktive Einstiegspreise. Einstiegspreise. Winterkompletträder. für jeden jeden neuen neuen Kia Kia Rio. Rio. optional zubuchbar. zubuchbar. Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch in in l/100 l/100 km: km: innerorts innerorts 6,0; 6,0; außerorts außerorts 4,1; 4,1; kombiniert kombiniert 4,8. 4,8. CO CO22-Emission: -Emission: kombiniert kombiniert 109 109 g/km. g/km. Energieeffizienzklasse: Energieeffizienzklasse: B. B. Kraftstoffverbrauch in km: außerorts 4,8. kombiniert Nach (VO/EG/715/2007 in Fassung) ermittelt. Kraftstoffverbrauch in l/100 l/100 Messverfahren km: innerorts innerorts 6,0; 6,0; außerorts 4,1; 4,1; kombiniert kombiniert 4,8. CO CO -Emission: kombiniert 109 109 g/km. g/km. Energieeffizienzklasse: Energieeffizienzklasse: B. B. 2 -Emission: Nach dem dem vorgeschriebenen vorgeschriebenen Messverfahren (VO/EG/715/2007 in der der aktuellen aktuellen Fassung) ermittelt. 2 Nach dem Messverfahren (VO/EG/715/2007 Fassung) Angebotspreis inkl. *Nähere Infos Sie bei uns: Nach dem vorgeschriebenen vorgeschriebenen Messverfahren (VO/EG/715/2007 in der aktuellen Fassung) ermittelt. ermittelt. Angebotspreis inkl. 790,790,- Überführung! Überführung! *Nähere Infos erhalten erhalten in Sieder beiaktuellen uns: Angebotspreis Angebotspreis inkl. inkl. 790,790,- Überführung! Überführung! *Nähere *Nähere Infos Infos erhalten erhalten Sie Sie bei bei uns: uns:

Autohaus Christmann Autohaus Christmann GmbH GmbH Bruchwiesenstr. 32 · 67059 Ludwigshafen

Bruchwiesenstr. 32 · 67059 Ludwigshafen Telefon 06359 / 9325-0 · Telefax 06359 / 9325-24 Telefon Telefon 06359 06359 // 9325-0 9325-0 ·· Telefax Telefax 06359 06359 // 9325-24 9325-24

www.autohaus-christmann.com Bruchwiesenstr. 32 Ludwigshafen Bruchwiesenstr. 32 ·· 67059 67059 Ludwigshafen Telefon 06359 / 9325-0 · Telefax 06359 / 9325-24

Schönauerstr. 17–19 · 67547 Worms Telefon 06241 / 26630

Bruchwiesenstr. 32 · 67059 Ludwigshafen Telefon 0621 / 6600320

** Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie 150.000 unter www.kia.com/de/kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie 1** Max. Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine und Probefahrten. Gemäß gültigen Einzelheiten erfahren Sie 1 Außerhalb der km. gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, Beratung, kein kein Verkauf Verkauf und keine keine Probefahrten. Max. 150.000 km. Gemäß den den gültigen Garantiebedingungen. Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei bei uns uns und und unter www.kia.com/de/kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie 1 Außerhalb Außerhalb der der gesetzlichen 1 gesetzlichen Öffnungszeiten Öffnungszeiten keine keine Beratung, Beratung, kein kein Verkauf Verkauf und und keine keine Probefahrten. Probefahrten.

8 STADTNACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Februar 2017

Vielseitige Künstlerin und hervorragende Malerin

„Kapitalkollaps. Die finale Krise der Weltwirtschaft“

Ausstellung mit Werken der Wormser Kunstschaffenden Agathe Sander vom 19. Februar bis 12. März im Kunstverein

Tomasz Konicz ist mit einer Buchvorstellung am 14. Februar um 17.30 Uhr zu Gast im Luthersaal in Worms

Malerin. Sie porträtierte z.B. den früheren Oberbürgermeister Heinrich Völker und den Historiker Carl Villinger und viele andere Wormser und Wormserinnen. Hochgelobt und sehr begehrt waren ihre Landschaftsund Stadtbilder. Vor allem die Provence hatte es ihr angetan.

Auch als Dozentin tätig

Die vielseitige Kunstschaffende Agathe Sander. Foto: Stadtarchiv, Fotografin: Ursula Orth-Giesen

Am 25. Dezember 2016 wäre die Wormser Künstlerin Agathe Sander 100 Jahre alt geworden. Die in Schlesien geborene Künstlerin studierte ab 1933 bei Prof. Georg Muche an der Kunstakademie in Breslau, später Krefeld und Dresden. 1950 musste Sander wie Millionen Schlesier die Heimat verlassen und lebte ab 1951 in Worms. Bei Professor Peter Paul Etz an der Kunstakademie in Mainz setzte sie ihre Studien fort. Sie war vor allem als freischaﬀende Künstlerin tätig.

Einige prägnante Mosaiken im öﬀentlichen Raum erinnern an sie, etwa der Geschichtsfries in den Nischen der Stadtmauer im Heylshofpark, der heilige Martin über dem Nordportal der Martinskirche, die spielenden Kinder am Liobahaus und vieles mehr. Auch die Eisenplastik des Hagen, einst für die Hagenschule geschaﬀen, jetzt repräsentativ an der Geschwister-Scholl-Schule angebracht, stammt von ihr. Die vielseitige Künstlerin war aber auch eine hervorragende

Neben ihrer freiberuflichen Tätigkeit war Agathe Sander auch als Dozentin tätig. Sie gab Malund Zeichenkurse an der Volkshochschule und für andere Organisationen und unterrichtete zeitweise am Eleonoren-Gymnasium. Aus Anlass ihres 100. Geburtstags zeigt der Kunstverein in Kooperation mit dem städtischen Museum Andreasstift und mit finanzieller Unterstützung der Kulturkoordination von Sonntag, dem 19. Februar bis Sonntag, dem 12. März eine große Retrospektive Agathe Sanders, die die vielen Facetten ihres Schaffens dokumentiert. Grundstock der Ausstellung sind Werke aus der städtischen Bildergalerie, ergänzt um viele Leihgaben. Darüber hinaus sind Zeichnungen, Entwürfe, Briefe und Fotos zu sehen. Die Ausstellung wird bis zum 12. März im Kunstverein, Renzstraße 7–9, zu sehen sein. Sie ist jeweils samstags und sonntags von 15 bis 18 Uhr geöﬀnet. Bei der Vernissage am 19. Februar um 16 Uhr wird Dr. Klaus Döll die Begrüßung übernehmen, der Kunsthistoriker Dr. Olaf Mückain wird in die Ausstellung einführen.

Hat man sich in der Dauerkrise schon häuslich eingerichtet? Kann man noch den Überblick behalten über all die Schuldenberge, die gerade zusammenbrechen? Wie sich sortieren für eine Klima-, Wirtschafts-, Schulden-, Euro-, Öko- und „Flüchtlingskrise“? Wo fängt die eine an, wo hört die andere auf? Für alle, die im Krisendickicht endlich durchblicken wollen, erläutert Tomasz Konicz allgemeinverständlich Ursachen, Verlauf und Perspektiven der großen Systemkrise und entlarvt die häufigs-

ten Krisenmythen. Danach kann Sie nichts mehr erschüttern. Mit Ausnahme des nächsten Krisenschubs, versteht sich. Der Vortrag baut auf der jüngsten Veröﬀentlichung des Autors, dem Buch Kapitalkollaps, auf, dessen grundlegende theoretische Argumentation zumindest in Grundrissen wiedergegeben werden soll. Tomasz Konicz ist 1973 geboren und stammt aus Polen. Er studierte in Hannover Geschichte und Philosophie, zudem in Polen Wirtschaftsgeschichte. Er ist regelmäßig als Journalist tätig.

Derzeit ist er auf einer Vortragsreihe unterwegs, bei der er auch in Worms Station macht. Die Veranstaltung der Rosa Luxemburg Stiftung und der Linksfraktion im Wormser Stadtrat findet am Dienstag, dem 14. Februar, ab 17.30 Uhr, im Luthersaal der Evangelischen Luthergemeinde Worms, Friedrich-Ebert-Straße 45, in 67549 Worms statt. Interessierte sind herzlich eingeladen. Informationen zum Referenten finden sich auch im Internet unter http://www.konicz.info.

Jugendlichen eine Stimme geben Jetzt für JugendPolitikTage 2017 bewerben / Anmeldeschluss ist der 1. März Vom 5. bis zum 7. Mai finden die JugendPolitikTage 2017 in Berlin statt. Gefördert vom Bundesjugendministerium und organisiert mit der Jugendpresse Deutschland e.V. können 450 Jugendliche über Themengebiete der Jugendpolitik diskutieren und Forderungen an Politik und Gesellschaft formulieren. „Eine tolle Gelegenheit sich mit anderen aktiven Jugendlichen zu vernetzen und auszutauschen“, ermutigt Jan Metzler auch junge Menschen aus Rheinhessen zur Teilnahme. Die JugendPolitikTage sind eine Veranstaltung des Bundesjugendministeriums und werden gemeinsam mit der Jugendpresse Deutschland e.V. organisiert. 450 Jugendliche können die Tage nutzen, um mit jugendpolitischen Expertinnen und Experten über unterschiedliche Themengebiete der Jugendpolitik zu diskutie-

ren. Am ganzen Wochenende finden spannende Foren, Themenwerkstätten und Arbeitsgruppen statt. Auf der Agenda stehen Themen aus dem 15. Kinder- und Jugendbericht der Bundesregierung wie „Politik und Politische Bildung“, „Ungleichheit und Bildungsgerechtigkeit“, „Rechtsextremismus und Demokratieförderung“, „Freiräume und Handlungsräume“ sowie „Flucht und Migration“.

Forderungen erarbeiten In Themenwerkstätten werden die Teilnehmenden Forderungen an Politik und Gesellschaft erarbeiten, welche in einer großen Abschlussveranstaltung präsentiert und gemeinsam mit dem Bundesfamilienministerium diskutiert werden. In der Nachbereitung der Veranstaltung werden die Forderungen über ver-

schiedene Kanäle weiterverbreitet. Während des Wochenendes bietet sich zudem die Gelegenheit Berlin auf eigene Faust zu entdecken. Die Veranstaltung richtet sich an Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 16 und 27 Jahren, die in Jugendbeiräten, Schülervertretungen, Jugendforen, Jugendparlamenten, Jugendorganisationen oder -vereinen aktiv sind. Aber auch, wer bisher noch nicht oder in anderer Form aktiv geworden ist, kann sich bewerben. Alle Kosten für Anreise, Unterbringung und Verpflegung werden vom Bundesjugendministerium getragen. Auf der Bewerbungsplattform der Jugendpresse kann sich noch bis zum 1. März beworben werden. Weitere Informationen zu Anmeldung, Programm und Ablauf unter http://www.jugendpresse. de/jugendpolitiktage-2017/

Obwohl wir Dir die Ruhe gönnen, ist voller Trauer unser Herz. Dich leiden sehen und nicht helfen können, war unser größter Schmerz.

Anna-Maria Lorenz

Traurig, aber voller schöner Erinnerungen, nehmen wir in Liebe und Dankbarkeit Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma

Ursula Schmidt geb. Heuser * 18. Juli 1943 † 30. Januar 2017

† 31. Januar 2017

In stiller Trauer

Sascha Schmidt mit Familie Joe Heuser mit Familie sowie alle Angehörigen

Tochter Ursula Funk Tanja und Ahmet Akyütz mit Deniz und Can Peter und Margitta Schaﬀner Bruno Schaﬀner

Trauer & Gedenken

Traueranschrift: Sascha Schmidt, Nelkenweg 4, 67551 Worms

Worms, dem 11. Februar 2017

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am Mittwoch, dem 15. Februar 2017, um 11 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 14. Februar 2017, um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.

DANKSAGUNG Wir möchten uns auf diesem Wege bei allen herzlich bedanken, die uns beim Heimgang unserer lieben Entschlafenen, Frau

Elisabeth (Liesel) Zimmermann geb. Wagner † 11. 12. 2016 ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise bekundet haben. Besonderer Dank gilt dem Haus Hallermann für die gute Betreuung, sowie Herrn Domprobst Tobias Schäfer für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier. Im Namen aller Angehörigen Walter und Hildegund Zimmermann Worms / Ober-Flörsheim, im Februar 2017

D A NORBERT N BENNER In stiller Trauer K E

im Nibelungen Kurier Anzeigenschluss für

Traueranzeigen:

Für die große Anteilnahme durch Wort und Schrift, bei allen, die mit uns gemeinsam Abschied nahmen. Besonderen Dank gilt Herrn Kaplan Kretsch für die Trauerrede sowie dem Sänger Herrn Thomas Meurer für seinen ergreifenden Gesang.

„NOBBY“

Seine Geschwister Wolfgang, Leonie und Judith mit Familien Familie Bollmann sowie alle Angehörigen, Freunde und Bekannten. Worms, Bobenheim-Roxheim, im Februar 2017

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe lr06sa17

* 24. Februar 1934

lr06sa17

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

lr06sa17

TRAUER & GEDENKEN

Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 11. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

â&#x20AC;&#x17E;Wir teilenâ&#x20AC;&#x153;

StraĂ&#x;e 67 67549 Worms Sofortdruck Binger Telefon 0 62 41 / 7 87 33 Fax 7 87 83 Dinger & MĂźller E-Mail: dmsofortdruck@online.de l

Ă&#x2013;kumenischer Familiengottesdienst am 19. Februar um 11 Uhr in der evangelischen Kirche Colgenstein

Trauerkarten Privatdrucke Privatdrucke Privatdrucke Trauerkarten Einladungskarten Trauerkarten Einladungskarten Trauerkarten Fotoposter Einladungskarten Fotoposter Einladungskarten Textildrucke Textildrucke Fotoposter Fotoposter und vieles mehr. und vieles mehr. Textildrucke

Werbe-Flyer GeschĂ¤ftspapiere GeschĂ¤ftspapiere GeschĂ¤ftspapiere Werbe-Flyer Visitenkarten Werbe-Flyer Visitenkarten Werbe-Flyer SchreibblĂścke, Visitenkarten SchreibblĂścke, Visitenkarten DurchschreibesĂ¤tze DurchschreibesĂ¤tze SchreibblĂścke, SchreibblĂścke, Werbeposter Werbeposter DurchschreibesĂ¤tze

Textildrucke DurchschreibesĂ¤tze FrĂśhlich Druck Druck und Verlag und vieles mehr. Werbeposter FrĂśhlich und Verlag Stefan FrĂśhlich Stefan und Werbeposter . Fax 961041 mehr. 67269 GrĂźnstadt . Industriestr. 4 . FrĂśhlich Tel. (06359) 961040vieles

Offsetdruck - Digitaldruck - Textildruck

willkommen. Das Thema lautet â&#x20AC;&#x17E;Wir teilenâ&#x20AC;&#x153;. Wie immer sind alle Teilnehmer im Anschluss an den Gottesdienst zu einem gemeinsamen Mittagessen eingeladen. Weitere Informationen bei Elke Sommerrock, Telefon 06359/6748.

Wir bedrucken Kissen, Tassen, SchĂźrzen, T-Shirts und vieles mehr

NEU Motivtassen

14. Februar Valentinstag

auch innen bedruckt

Â Â? Â? Â? Â?

cf.24mi16

Wir drucken fĂźr Sie Ihre ... Privatdrucke GeschĂ¤ftspapiere drucken fĂźr fĂźr Sie Ihre ... ...... WirWir drucken fĂźr Sie Ihre Wir drucken Sie Ihre

Familien mit Kleinkindern sind zum nĂ¤chsten Ăśkumenischen Familiengottesdienst am Sonntag, dem 19. Februar, um 11 Uhr, in die evangelische Kirche Colgenstein eingeladen. Alle Geschwister, Bekannten und Freunde sind ebenfalls

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

Geburten

F rĂśhlic h

Die Wormser Latin-Combo LIGHTSHY lĂ¤dt erneut zur beliebten Nicht-Fastnachtsparty â&#x20AC;&#x17E;Caipirinha statt Konfetti, Hola statt Helauâ&#x20AC;? zur ErĂśďŹ&#x20AC;nung der Saison 2017 ein. Das Ganze findet am Samstag, dem 25. Februar, ab 20.11 Uhr, statt. Zum Relaxen und TrĂ¤umen kann auch der einen oder anderen gefĂźhlvollen Ballade gelauscht werden. Um sich die begehrten Karten zu sichern, kauft man dies rechtzeitg im â&#x20AC;&#x17E;Ambienteâ&#x20AC;&#x153; oder man Ăźberweist

bis spĂ¤testens 23. Februar den Eintrittspreis von je 15 Euro auf folgendes Konto: DE95 5535 0010 0021 4800 41. Beim Verwendungszweck ist bitte unbedingt der Namen sowie eine gĂźltige E-Mail-Adresse anzugeben. An diese bekommt man dann eine BestĂ¤tigungsmail. Die Karten werden unter dem angegebenen Namen an der Abendkasse hinterlegt. Weitere Infos gibt es unter www.ambiente-worms.de sowie www.lightshy.eu

APOTHEKEN-NOTDIENSTE vom 11. bis 17. Februar 2016 Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nĂ¤chsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag

DocMorris Apotheke Worms Westend 67549 Worms, BebelstraĂ&#x;e 6, Telefon 06241/954810

Goldberg-Apotheke 67577 Alsheim, BachstraĂ&#x;e 24, Telefon 06249/4534

Sonntag

Adler-Apotheke 67547 Worms, Neumarkt 1, Telefon 06241/24600

Altrhein-Apotheke 67575 Eich, HauptstraĂ&#x;e 42, Telefon 06246/7666

Montag

Apotheke am Wasserturm 67549 Worms, Alzeyer StraĂ&#x;e 60, Telefon 06241/955353

Dienstag

Carmeliter-Apotheke 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 10, Telefon 06241/88100

Adler-Apotheke 67575 Eich, Osthofener StraĂ&#x;e 33, Telefon 06246/7511

Mittwoch

Dalberg-Apotheke

Donnerstag

Elisabeth-Apotheke

67551 Worms, GrabenstraĂ&#x;e 1, Telefon 06247/7340 67551 Worms, Untere HauptstraĂ&#x;e 59, Telefon 06241/93030

Sonnen-Apotheke 67592 FlĂśrsheim-Dalsheim, Alzeyer StraĂ&#x;e 109, Telefon 06243/903941

Freitag

farma-plus Apotheke Worms 67547 Worms, KĂ¤mmererstraĂ&#x;e 7, Telefon 06241/9773080

Apotheke am Weintor 67278 Bockenheim, GartenstraĂ&#x;e 13, Telefon 06359/9490775 Eine GewĂ¤hr auf VollstĂ¤ndigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden.

mit Pommes frites und Krautsalat â&#x201A;Ź 6,80

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de MITTAGS

Ihr fĂźr

cf.06sa17

Nicht-Fastnachtsparty mit LIGHTSHY am 25. Februar um 20.11 Uhr im â&#x20AC;&#x17E;Ambienteâ&#x20AC;&#x153;

Halbes gegrilltes HĂ¤hnchen

Kundendienst Waschmaschinen GeschirrspĂźler

Trockner KĂźhlgerĂ¤te Elektroherde

lr52sa14

Caipirinha statt Konfetti

Donnerstag, 16. Februar 2017

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99

SterbefĂ¤lle

INGRIDÂ´S METZGEREI â&#x20AC;Ś alles

09.01.2017 Sonja MĂźnzberg, Osthofener StraĂ&#x;e 83, Worms 17.01.2017 Margarete Olga Radmacher geb. Eichler, ThomasstraĂ&#x;e 3, Worms 17.01.2017 Emma Margarete Ă&#x153;stĂźn geb. Nachbauer, PfauentorstraĂ&#x;e 22, Worms 20.01.2017 Maria Leichsenring geb. SchrĂśder, Narzissenweg 1, Worms 20.01.2017 Elfriede Katharina MĂ¤rthesheimer geb. Weber, AdelheidstraĂ&#x;e 4, Worms 21.01.2017 Helene Broska geb. Reihs, LandgrafenstraĂ&#x;e 49, Worms 22.01.2017 Stefan Robert Becker, SchĂ¤ferstraĂ&#x;e 23 a, Worms 24.01.2017 Cumhur Eray, Borkenweg 4, Worms 25.01.2017 Gertrud Maria Seiter geb. Bellm, Ostrandsiedlung 14, Worms 25.01.2017 Hans-Dieter HĂ¤fner, RĂśmerstraĂ&#x;e 18-22, Worms 26.01.2017 Else Hammes geb. Kolbe, EinsteinstraĂ&#x;e 2, Worms 27.01.2017 Maria Anna Schmitjes geb. Mattler, RĂśmerstraĂ&#x;e 18-22, Worms 27.01.2017 Sieglinde Hagmann geb. Schmitt, EckenbertstraĂ&#x;e 67, Worms 28.01.2017 Eva Margit Denzer, GaustraĂ&#x;e 107, Worms 28.01.2017 Joachim Karl Helmut WolďŹ&#x20AC;gramm, BebelstraĂ&#x;e 51, Worms 29.01.2017 Ingrid Kehl geb. Edling, PestalozzistraĂ&#x;e 8, Osthofen 29.01.2017 Johanna Fischer, GaustraĂ&#x;e 20 a, Worms 31.01.2017 Martha Charlotte Petsch geb. Christink, Philipp-Merkel-StraĂ&#x;e 6 B, FlĂśrsheim-Dalsheim 31.01.2017 Valentin Pauly, Obere HauptstraĂ&#x;e 112, Worms 31.01.2017 Horst Reichert, Petersgewann 9, Worms 31.01.2017 Anna Maria Lorenz geb. SchaďŹ&#x20AC;ner, BrauereistraĂ&#x;e 14, Worms 31.01.2017 Alfred HĂśrner, EdingerstraĂ&#x;e 2, Worms

â&#x20AC;˘ Schnitzel 100 g â&#x20AC;˘ SchweinerĂśllchen (gefĂźllt u. ungefĂźllt) 100 g â&#x20AC;˘ Kalbsleberwurst 100 g â&#x20AC;˘ Gelbwurst 100 g

lecker!

cf.06sa17

Stefan FrĂśhlich email: info@froehlichdruck.de www.froehlichdruck.de . Industriestr. 4 -. web: 67269 GrĂźnstadt Tel. (06359) 961040 . Fax 961041 email: info@froehlichdruck.de - web: www.froehlichdruck.de

Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City NĂ¤he Bahnhof

AKTUELLE Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE!

â&#x201A;Ź 0,79 â&#x201A;Ź 0,79 â&#x201A;Ź 0,89 â&#x201A;Ź 0,99

GroĂ&#x;e Weide 1 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 4 35 51

HOL Z PELLE T S Deutsche QualitĂ¤t (1 HEIZÂŽ) â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2DC; 6 mm

975 kg â&#x20AC;&#x201C; 65 Sack â&#x20AC;&#x201C; nur â&#x201A;Ź 279,â&#x20AC;&#x201C; inkl. Lieferung in AZ, WO & Umgebung

Holz Briket t Original Pollmeier Buchenbrikett

Sonderaktion

Holzbriketts 10-kg-Pakete

â&#x201A;Ź 2,50

15-kg-SĂ¤cke

â&#x201A;Ź 4,50

Holzpellets

1.040 kg â&#x20AC;&#x201C; 104 Pack â&#x20AC;&#x201C; nur â&#x201A;Ź 275,â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2DC; 90 mm â&#x20AC;&#x201C; Beste QualitĂ¤t aus Deutschland

(0 67 31) 9 99 40 33 Tel. (01 63) 7 62 32 31

www.Brennstoffe-Neubert.de

Die Gratiszeitung! + Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

Eine GewĂ¤hr auf VollstĂ¤ndigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden.

GRĂ&#x153;NSTADT

Carl-Zeiss-StraĂ&#x;e 16â&#x20AC;&#x201C;18 Tel. (0 63 59) 92 36-21 oder -22

Diplom-PĂ¤dagoge Dirk Jenning

FRANKENTHAL

Hochheimer Str. 17 Âˇ 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

www.wagner-gruenstadt.de

Industriegebiet Nord Tel. (0 62 33) 7 31-21

FREUDIGE ANLĂ&#x201E;SSE Ob traurige Pflicht oder freudiger Anlass

Worms â&#x20AC;˘ VG Wonnegau VG Eich â&#x20AC;˘ VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG GrĂźnstadt-Land und des Zellertals. ... und das zu einem besonders gĂźnstigen Preis!

lr06sa17

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in

cf.06sa17

Stefan FrĂśhlich FrĂśhlich Druck und Verlag email: info@froehlichdruck.de web: www.froehlichdruck.de . Industriestr. 67269 GrĂźnstadt 4 . -Tel. (06359) 961040 . Fax 961041

lr05mi17

Werbung F rĂśhlic h

22.01.2017 Milan-Elias Saam, S. v. Sarah Saam, GrabenstraĂ&#x;e 11, Worms 26.01.2017 Mark Gogolew, S. v. Klaudia Zofia Gogolew geb. Domagalski und Sergej Gogolew, Am Burgweg 12, Worms 27.01.2017 Sophie Hannah Werner, T. v. Susann Werner geb. KloĂ&#x; und Christopher-Daniel Werner, KnappenstraĂ&#x;e 9, Worms 27.01.2017 Marleen DehoďŹ&#x20AC;, T. v. Linda DehoďŹ&#x20AC; geb. Mayr und Henning DehoďŹ&#x20AC;, Gabriel-von-Seidl-StraĂ&#x;e 57, Worms 29.01.2017 Meleksu Yakar, T. v. Raziye Yakar geb. Serin und Ă&#x2013;zgĂźr Yakar, PetersstraĂ&#x;e 37, Worms 29.01.2017 Divana Samira Jerimias, T. v. Alexandra Jerimias und Werner Jerimias geb. Schuster, KĂźchlerstraĂ&#x;e 25, Worms 29.01.2017 Valentin Fleschenberg, S. v. Laura Janina Hasch und Manuel Gerhard Fleschenberg, BrĂźckenweg 4, Worms

ck06sa17

F rĂśhlic h

cf.03mi17

ck06sa15

. Industriestr. . Fax 961041 FrĂśhlich Druck und Verlag 67269email: GrĂźnstadt 4-.web: Tel.www.froehlichdruck.de (06359) 961040 info@froehlichdruck.de

TE SE CH RV NO IC E

F rĂśhlic h

Wir freuen uns Ăźber die Geburt unseres Sohnes

Paul

am 6. Februar 2017, um 23.40 Uhr mit 3.900 g und 53 Zentimetern.

So klein und wunderbar â&#x20AC;&#x201C; manches beginnt groĂ&#x;. Aber manchmal ist das Kleinste das GrĂśĂ&#x;te!

Tanja & RenĂ¨ Bock

Hauptstr. 21 Âˇ 55234 Ober-FlĂśrsheim

Sieh es als erwiesen an, richtig cool ist erst ein Mann, der total aus eigener Kraft, ohne Mama alles schafft.

er) (Horst Winkl

G ALLES GUTE ZUM 18. GEBURTSTA wĂźnschen Dir Mama, Papa und

Denise

Hallo mein Schatz,

1471 1471

morgen nun jĂ¤hrt es sich das vierte Mal. FĂźr mich, dank Dir, bleibt die 12 die wunderbarste Zahl. Unser erster Kuss, er wurde wahr, doch leider wurde es schwerer Jahr fĂźr Jahr. Monat fĂźr Monat fĂźhrten wir uns immer mehr Schmerz und Leid zu, vor allem auch, weil mein Verhalten immer verletzender Dir gegenĂźber wurde. Ich mĂśchte Dir hier und heute an unserem Tag sagen, wie sehr es mir leid tut, jeden Tag. Denn ich mĂśchte in deine Augen schauen, Dir alles anvertrauen, jede Freude teilen mit Dir, in Deinen Augen versinken, in Deiner Liebe fast ertrinken, das wĂźnsch ich mir wieder von Dir, zusammen â&#x20AC;&#x201C; wir! Ich werde Dich, so wunderbar wie Du bist, mein Leben lang lieben, Dein M. lr06sa17

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Februar 2017

Einer der gefragtesten Bauchredner!

Schwungvoll und sicher

Tim Becker präsentiert am 4. März um 20 Uhr im Wormser LincolnTheater „Bauchgespräche“

Spielplätze in Weinsheim verfügen jetzt über kindgerechte Schaukelkörbe

Das Publikum darf sich bei Tim Becker auf eine Comedy-Show voller Überraschungen mit einem Feuerwerk an Gags, Puppenspiel, Bauchreden und guter Unterhaltung freuen.

Tim Becker ist einer der gefragtesten Bauchredner Deutschlands und bietet eine humorvolle Comedy-Show mit Bauchreden, Puppenspiel, Wortwitz und einem Feuerwerk an Gags. Die Comedy-Show von Bauchredner Tim Becker ist das Highlight bei Veranstaltungen aller Art, denn der Humor von Tim Becker kommt aus dem Bauch. In seinem abendfüllenden Solo-

ein erfrischendes Bauchgespräch wird. Eintrittskarten für diesen unterhaltsamen Abend am Samstag, dem 4. März, um 20 Uhr, gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, im Internet unter www.das-wormser.de sowie bei allen Ticket-Regional-VVK-Stellen. Der Eintrittspreis beträgt 20 Euro (Abendkasse 22 Euro).

Kindgerechte Schaukelkörbe Im Mittelpunkt dieses Antrages standen die jüngsten Einwohner von Weinsheim. „Unsere Spielplätze werden in hohem Maße auch von Kleinkindern in

IHR GUTES RECHT RECHTSANWALTSKANZLEI ALEXANDRA DREESEN

Alzeyer Straße 65d · 67549 Worms

Tel.: (0 62 41) 20 52 15 · Mobil: (01 60) 97 36 78 91

kontakt@kanzlei-dreesen.de · www.kanzlei-dreesen.de

Rechtsanwalt Volker Geil

Adenauerring 5 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 49 00 81 Fax (0 62 41) 49 00 83 www.rechtsanwalt-geil.de

cf.30sa15

cf.06sa16

• Fachanwalt für Miet- & WEG-Recht • Fachanwalt für Arbeitsrecht • Schadensregulierung

in Worms

Wilhelm-Leuschner-Straße 13 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 41 35 91 Telefax: (0 62 41) 41 35 93 persönlich erreichbar: Mo bis Do 9–12 Uhr, Fr 14–17 Uhr

in Alzey

im Gebäude der Volksbank Alzey eG Hospitalstraße 15 · 55232 Alzey Telefon: (0 67 31) 4 93 61 13 persönlich erreichbar: Mo und Mi 9–11 Uhr

überall

immer erreichbar: E-Mail: info@hug-worms.de · Internet: hug-worms.de

Aktion

„Eine gute Zeit“

Erspart Mietern die Tortur eines Solvenz-Checks Schützt Vermieter vor unliebsamen Mietern Infoblatt kostenfrei bei uns erhältlich

Gericht: Fahrlehrer hatte nicht in Fahrvorgang eingegriffen lr30sa16

§ Anzeige

programm zelebriert Tim Becker die Kunst des Bauchredens. Der Bauchredner lässt die Puppen nicht nur tanzen, sondern kreiert durch faszinierendes Puppenspiel die Illusion, dass seine Gesprächspartner lebendig werden. Das Publikum liebt die Momente, in denen Tim Becker scheinbar die Kontrolle über seine illustre Puppen-Crew verliert und aus dem Selbstgespräch

Bis zu 30 Kinder tummeln sich an schönen Tagen auf dem Spielplatz an der Weinsheimer Hauptstraße und haben ihren Spaß im Sandkasten, auf Drehkarussell, Wippe oder Schaukel, während ihre Eltern auf der Bank den Nesthäkchen beim Spielen zuschauen. „Unsere Kinderspielplätze sind Treffpunkte der Generationen und werden positiv angenommen“, weiß Ortsvorsteher Heinz Wößner. In der Ostpreußensiedlung und am Eisbach finden sich weitere gut frequentierte Spielplätze im Wormser Stadtteil. „Die Eltern und Bürger identifizieren sich mit den Einrichtungen, werfen ein aufmerksames Auge darauf und machen auch Vorschläge für Verbesserungen“, berichtet der Ortschef stolz von einer Neuerung, die auf Anregung von Eltern zum Antrag der SPD wurde und im Ortsbeirat von allen Fraktionen einmütige Zustimmung erhielt.

(D-AH/f k) – Verursacht ein Fahrschüler einen Verkehrsunfall, so ist nicht automatisch der Fahrlehrer in der Verantwortung. Denn er ist nicht prinzipiell auch der Führer des Autos. Das beschloss das Amtsgericht Landstuhl (Az. 2 OWi 4286 Js 10115/16). Wie die Rechtsberatung der Deutschen Anwaltshotline berichtet, fuhr ein Fahrschüler mit seinem Fahrlehrer durch die Stadt. Als er an eine Vorfahrtsstraße kam, übersah er das heranfahrende vorfahrtsberechtigte Fahrzeug und es kam zum Zusammenstoß. Wegen der missachteten Vorfahrt sprach die zuständige Behörde dem Fahrlehrer ein Bußgeld von 120 Euro aus, weil er für den Unfall als Fahrzeugführer verantwortlich sei. Das wollte dieser nicht auf sich sitzen lassen und ging gegen den Bußgeldbescheid vor. Und das mit Erfolg: Denn das Amtsgericht Landstuhl erklärte den Bußgeldbescheid in diesem Einzelfall für unwirksam. Der Fahrlehrer war zum Unfallzeitpunkt nämlich nicht der Führer des Autos. Dafür hätte er aktiv beeinflussen müssen, wie der Fahrschüler lenkt und bremst. „Wenn der Ausbildungsstand eines Schülers schon so weit fortgeschritten ist, dass eine normale Vorfahrtssituation keine Herausforderung mehr darstellen sollte, musste der Lehrer hier nicht mit einem solchen Unfall rechnen“, erklärt Rechtsanwalt Frank Böckhaus . Zwar habe ein Fahrlehrer die Pflicht, Unfälle seines Schützlings zu vermeiden. Es könne aber nicht zweifelsfrei festgestellt werden, dass der Fahrlehrer nicht alles ihm Mögliche getan hat, um den Unfall noch zu verhindern.

Wohnungssuche Vermieter möchten zuverlässige Mieter. Und viele Mieter möchten dies auch im Eigeninteresse gern unter Beweis stellen vor Mietvertragsbeginn – aber bitte ohne deshalb gleich einen strengen Solvenz-Check über sich ergehen lassen zu müssen. Die Eigentümerschutzgemeinschaft „Haus & Grund“ Worms/Alzey kommt beiden Wünschen nach und hat deshalb die Aktion „Eine gute Zeit“ ins Leben gerufen. Dabei stellen Vermieter ihren Mietern bei Auszug ein Zeugnis aus, das diesen neben pünktlichen Zahlungen auch eine gute Zeit im Hinblick auf das Mietverhältnis bescheinigt. Für Vermieter, die bei Haus & Grund Worms/Alzey Mitglied sind, ist das Dokument kostenlos erhältlich. Es schützt Vermieter, weil sie Kontakt zum Vormieter herstellen können und weil auch das Miteinander bewertet wird. Es gibt aber auch den Mietern Sicherheit und hilft bei der Wohnungssuche.

Klaus-Peter Fuhrmann, Ortschef Heinz Wößner und Spielplatzkontrolleur Jürgen Ohl freuen sich über die Neuerung, von der die Jüngsten profitieren können.

Begleitung Erwachsener genutzt, doch für die Knirpse gab es bisher keine Möglichkeit zu schaukeln“, freuen sich Heinz Wößner, sein Stellvertreter Klaus-Peter Fuhrmann und die übrigen Ortsbeiratsmitglieder, dass diese Möglichkeit nun in Zusammenarbeit mit der städtischen Grünflächenabteilung und dem Entsorgungs- und Baubetrieb (ebwo) realisiert werden konnte. Seit dieser Woche verfügen die Spielplätze in Weinsheim über kindgerechte Schaukelkörbe, in

denen auch die Kleinsten gut gesichert mit Freude Schwung aufnehmen können. „Die Gesamtkosten für die Ergänzung bestehender Schaukeln mit den speziellen Kleinkind-Körben und den Aufbau von zwei komplett neuen Kleinkindschaukeln beziffern sich auf rund 5.000 Euro“, berichtet Spielplatzkontrolleur Jürgen Ohl, der bereits auf gute Erfahrungen mit diesem Spielgerät in Rheindürkheim und anderen Wormser Stadtteilen blicken kann.

Zu Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung Caritas-Sprechstunde am 23. Februar um 13.30 Uhr im Café Jedermann Osthofen Der Caritasverband Worms e.V. bietet am Donnerstag, dem 23. Februar, eine Sprechstunde in Osthofen zu den Themen Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und rechtlicher Betreuung an. Von 13.30 bis 15.30 Uhr wird im Café Jedermann in der Rheinstraße 45a, in Osthofen, Thorsten Sobotta vom Caritasverband Worms e.V. für Fragen zur Verfügung stehen.

Wie sollen persönliche Angelegenheiten geregelt werden Wie möchte man bei schwerem Hirnschaden, Demenz oder im Endstadium einer unheilbaren Krankheit behandelt werden? Wer soll die persönlichen Angelegenheiten für einen regeln? Was sollen die Ärzte unbedingt tun, was lassen? Wer nicht will, dass im Fall der Fälle andere diese schweren Entscheidungen fällen, muss selber

festlegen, was er möchte. Auch junge und gesunde Menschen müssen genau festlegen, wie sie versorgt werden wollen.

Persönliches Gespräch Ehrenamtliche Betreuer, Vollmachtgeber und Vollmachtnehmer sind genauso angesprochen wie Angehörige und Betroffene. Sie können sich in einem persönlichen Gespräch über die Möglichkeiten zur Vorsorge, zu Patientenverfügungen und zur rechtlichen Betreuung informieren. Die Sprechstunde bietet auch die Möglichkeit, sich bei Problemen in der Betreuungsführung oder der Umsetzung einer Vollmacht Rat einzuholen. Eine Anmeldung zur Sprechstunde ist nicht erforderlich. Die Beratung ist kostenlos. Weitere Terminabsprachen sind per Telefon 06241/268120 oder per EMail betreuungen@caritas-worms. de möglich.

Termine der Seniorenbegegnungsstätten I und II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 13. Februar 14 Uhr Schach Dienstag, 14. Februar Skat/Canasta Mittwoch, 15. Februar 13 Uhr Rommé 13.45 Uhr Kegeln – Treffpunkt Poseidon Donnerstag, 16. Februar Malen Freitag, 17. Februar Gemütliches Beisammensein Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 13. Februar 13–17 Uhr Rummikub

Dienstag, 14. Februar 12 Uhr, Mittagstisch (4 Euro) Mittwoch, 15. Februar 9.15–12.15 Uhr, Schwimmen, Treffpunkt Schwimmbad Donnerstag, 16. Februar 13–17 Uhr Uno Freitag, 17. Februar Geschlossen Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, Worms Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche Sprechstunde des ehrenamtlichen Behindertenbeauftragten Am Montag, dem 20. Februar, von 10–13 Uhr, Zimmer 23, im Erdgeschoss des Rathauses. Zu den Sprechzeiten kann man Herrn Schall auch telefonisch unter Telefon 06241/8535718 erreichen.

TERMINKALENDER

Samstag, 11. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Das Konzept der Schule kennenlernen Die Pfrimmtal Realschule Plus lädt von 9 bis 14 Uhr zu einem Tag der oﬀenen Tür ein.

Rock’n’Roll only! „The Incredible Firecacadoos“ spielen am 25. Februar um 21 Uhr in der „Funzel“

„Worms – einfach närrisch!“ Die Damensitzungen des WCC finden am 11. und am 18. Februar statt. Kinderkostümfest am 19. Februar. Karten sind im Vorverkauf erhältlich bei Augenoptik Bässler (Lutherplatz 6, 06241/23667) oder können per E-Mail bestellt werden unter info@wormser-carneval-club.de Swingklassiker vom Allerfeinsten Grand Central Big Band kommt um 20 Uhr in den „Schwanen“ nach Osthofen. Karten kosten im Vorverkauf 10 Euro und sind direkt im Schwanen, FriedrichEbert-Straße 40, oder über limoosthofen@gmx.de zur Abholung an der Abendkasse bzw. Postversand zu bekommen, aber auch an der Abendkasse für 12 Euro. Dreckwegtag in Wiesoppenheim SPD und Bündnis90/Grüne Wiesoppenheim laden Bürger um 9.30 Uhr ans Rathaus.

Sonntag, 12. Februar Neujahrsempfang in Leiselheim SPD-Ortsverein lädt alle Bürger ab 11 Uhr ins Weingut Schwahn

Verlängern und

abkassieren

Verlängern Sie Ihren O2 Vertrag bei uns, egal wo sie diesen abgeschlossen haben und holen Sie sich satte Prämien

Bis zu Im Repertoire der „The Incredible Firecacadoos“ sind Klassiker wie Johnny B. Goode oder Eight days a week, dazu Songs wie Great balls of fire oder Surfin Bird, die man selten „live“ so gut hört.

Am Samstag, dem 25. Februar, lassen es „The Incredible Firecacadoos“ in der „Funzel“ in Worms, Güterhallenstraße 53, so richtig krachen. Mit dabei haben sie den einen oder anderen neuen Song sowie Gesa Schulz am Saxophone. Mit wilden Rock’n’Rollein. Weitere Informationen unter www.spd-worms-leiselheim.de „Luther in Worms 1521 – Der Ort des Geschehens“ Ausstellungseröffnung um 16 Uhr im Museum Heylshof. Mit Joachim Gauck im Mittelpunkt Gästegottesdienst anlässlich der Bundespräsidentenwahl um 10 Uhr in der evangelisch-freikirchlichen Gemeinde. Einladung zum Kinderkräppelkaﬀee MGV Euterpia feiert ab 14.11 Uhr im Leiselheimer Saalbau. Trompete triﬀt Orgel Förderverein St. Martin lädt um 17 Uhr zu festlichem Konzert ein. Bei Feuerschein und Glühwein 13. Alsheimer Winterweinwan-

Titeln der 50er & 60er Jahre und einer mitreißenden Bühnenshow sorgen Chris Owen (Vocals), Mrs. Stargazer (Saxophon), B. B. Bambino (Guitar, Piano Vocals), Mr. Firepete (Lead Guitar), Robert Dutch (Bass, Vocals) und Mr. Domcat (Drums) für super Stimmung. derung durch das Hohlwegeparadies um 17.30 Uhr, Treﬀpunkt am Bürgerhaus, Mehlpfortstraße. Start ist um 18 Uhr. „klazzixx“ gibt alter Musik neue Kleider Klassikzeit um 18 Uhr in der evangelischen Kirche Mettenheim. Karten gibt es an der Abendkasse oder können unter E-Mail kartenreservierungen@gmx.de vorbestellt werden. Der Eintritt beträgt 15 Euro, Kinder sind frei.

Montag, 13. Februar Ampel, Fußgängerüberweg, Radfahrer in der Fußgängerzone Die Bewohner werden bei ihrer nächsten Zusammenkunft um 19 Uhr im Seminarraum der Stadtmission in der Wielandstraße diskutieren, wie die Probleme im alten Viertel aktiv angegangen werden können.

Dienstag, 14. Februar

3. BUNDESLIGA SÜD

TISCHTENNIS

S G A T SAMS Knaller!

Mit Museumskids auf Entdeckungstour Auftakt von „museum live“ von 10.30 bis 12 Uhr im Nibelungenmuseum, Thema: Kunst im Museum. Die Teilnahme am Workshop unter der Leitung von Museumspädagogin Natascha L öf f l e r ko s t e t i n k lu s i v e Museumseintritt drei Euro pro Person. Wer dabei sein möchte, sollte sich unter museumsvermittlung@worms.de oder 06241/853-4120 anmelden. „Gieb jedem Instrument das / was es leyden kan ...“ Konzert mit Musik von Georg Philipp Telemann um 18 Uhr in der Lutherkirche. Der Eintritt kostet 10 Euro (Vorverkauf 8 Euro). Schüler und Studenten zahlen 6 Euro. Weitere Informationen unter Telefon 06241/594190 oder www.luthergemeinde-worms.de sowie schmitt@luthergemeindeworms.de

Der

„Kapitalkollaps. Die finale Krise der Weltwirtschaft“ Tomasz Konicz ist mit einer Buchvorstellung um 17.30 Uhr zu Gast im Luthersaal in Worms,

Die fünf attraktiven Musiker aus Worms präsentieren gut gelaunt Rock’n’Roll-Hits von Elvis, Chuck Berry, den Beatles und vielen anderen mehr. Der Eintrittt beträgt an der Abendkasse 7 Euro, ermäßigt 5 Euro. Weitere Infos unter www. firecacadoos.de.

Donnerstag, 16. Februar

Die Volksbühne präsentiert „Ein ungleiches Paar“ an neuen Spielterminen im Februar, März und April

TSV 1860 Ansbach

Sa. 11.2. | 1800 h Zum Trappenberg · WORMS-Leiselheim

New York, 6 Frauen, Beziehungsstress, Baseballspieler in stramm sitzenden Hosen, spanische Lover und asketische Pinguine – hier sind sie: Die bedeutenden Themen des Lebens, live aus Olive Madisons leicht schlampigem Appartement am Riverside Drive in New York. Es wird Trivial Pursuit gespielt. Eine der Spielerinnen, Florence, wurde von ihrem Ehemann verlassen. Jetzt sucht sie Trost bei ihren Freundinnen. – Den bekommt sie auch, als Olive sie bei sich wohnen lässt. Aber wer nimmt, kann auch geben! Und das tut Florence

Samstag, 18. Februar

Traditionelle Kreistänze Tanz-Workshop für Anfänger Den Schrank mit tollen und Fortgeschrittene um 17 Uhr Sachen füllen Frühjahrsbasar des Bartimäusim Roten Haus. Kindergartens von 10.30 bis 12.30 Uhr im Saalbau Leiselheim, TischFreitag, 17. Februar Peter Finger im Kulturkeller Legendärer Gitarrist gastiert um 20 Uhr im Museum Guntersblum. Der Eintritt zu diesem hochkarätigen Konzert beträgt 12,50 Euro. Einlass ist ab 19 Uhr, das Konzert beginnt ab 20 Uhr.

reichlich: Sie revanchiert sich bei Olive mit Sauberkeit, Ordnungssinn und engem Zeitmanagement. Nur, will Olive das? Die neuen Spieltermine der Volksbühne sind heute und am 18. Februar sowie am 24., 25. und 31. März. Im April stehen folgende Termine auf dem Plan: 1., 7. und 8.4. Karten sind erhältlich bei Reisebüro Blum, Am Römischen Kaiser 8, 67547 Worms, Telefon 06241/6537 oder an der Abendkasse. Die Sonntagsvorstellungen beginnen um 17 Uhr, freitags und samstags wie gewohnt um 20 Uhr.

Gültig ab 11.02.2017

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Karten sind ab sofort im Vorverkauf unter www.kulturvereinguntersblum.de und im Geschenkladen Christine Scholz in GunInteressierte sind herzlich ein- tersblum erhältlich. geladen. Informationen zum Referenten finden sich auch im In- „Der Reichstag von 1521 und Luternet unter http://www.konicz. thers Auftreten in Worms vor info dem Hintergrund seiner Zeit“ Vortrag von Prof. Dr. Armin Kohnle um 19.30 Uhr im WormMittwoch, 15. Februar ser Kultur- und TagungszentFastnacht von Frauen rum, alle Interessierten sind bei nur für Frauen freiem Eintritt willkommen. Der Katholische Frauenbund Worms-Abenheim lädt am 15. Närrische Weinprobe und 16. Februar jeweils um 20.11 MGV Abenheim lädt um 19.33 Uhr ins Pfarrzentrum. Karten- Uhr in sein Sängerheim ein. Vervorverkauf bei Frau Marianne losung von acht Weinen von T e k l e n b u r g , T e l e f o n Christian Schreiber. Anmeldung 06242/9127464. per E-Mail: MGV-Abenheim@ web.de

Ganz besondere Exemplare des weiblichen Geschlechts itt Eintr frei!

zur freien Geräteauswahl

reservierungen zu 8 Euro + bei Bedarf 2 Euro für einen selbst mitgebrachten Kleiderständer sind möglich unter E-Mail basarteam-leiselheim@web.de Die Schule und ihre Angebote kennenlernen „Tag der oﬀenen Tür“ an der Realschule Plus in Eich von 9.30 bis 13 Uhr. Direkte Anmeldung möglich.

Sie möchten einen Terminhinweis veröffentlichen? Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

KINDER- UND FAMILIENTHEATER

1984 Big brother is watching you, Schauspiel nach Orwell, Worms, DAS WORMSER ..................... 06.04.17 Chuzpe, Komödie Worms, DAS WORMSER .................................... 22.04.17 Er ist wieder da, Komödie Worms, DAS WORMSER ..................................... 07.05.17

Oliver Twist: Tu doch, was dein Herz dir sagt Worms, DAS WORMSER .................................... 05.03.17 Rapunzel Worms, DAS WORMSER .................................... 26.03.17 O sole mio, Die Maus Pavarotti Worms, LincolnTheater ..................................... 26.04.17

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST Night of the Dance, Irish Dance Worms, DAS WORMSER ..................................... 21.03.17 Luther – Rebell Gottes, Musical Worms, DAS WORMSER .................................... 07.04.17 Firebird & Kridt, Tanztheater Worms, DAS WORMSER .................................... 28.04.17 Dance Day, Tanzshow Worms, DAS WORMSER .................................... 03.05.17

CROSSOVER · ENTERTAINMENT · EVENTS Me and the Devil, Rock Revue Worms, DAS WORMSER ..................................... 17.03.17

KLASSISCHE KONZERTE Deutsche Staatsphilharmonie, russischer Abend, Worms, DAS WORMSER ..................................... 31.03.17

WEITERE KONZERTE Staubkind Tour 2017 Worms, DAS WORMSER .................................... 02.03.17 New Paltz Band – Dem Uncle Sam sinn mir gedrei... Worms, LincolnTheater ...................................... 17.03.17 Canned Heat – 50th Anniversary Tour 2017 Worms, DAS WORMSER .................................... 23.03.17 Völkerball, Tribute to Rammstein, Worms, DAS WORMSER ..................................... 21.04.17 SAkkOH, Accordion meets Tango Worms, DAS WORMSER .................................... 20.05.17 Sportfreunde Stiller & Gäste – Sturm & Stille Sonderkonzert Jazz & Joy Worms, Marktplatz ............................................ 16.06.17 Jazz & Joy 2017 Worms, auf den Open-Air Bühnen ... 16. bis 18.06.17 Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

Theater Mogul Berlin „Caveman“ Worms, LincolnTheater ..................................... 23.02.17 Bauchredner Tim Becker „Bauchgespräche“, Worms, LincolnTheater ..................................... 04.03.17 Kabarett Distel „Einmal Deutschland für alle“ Worms, DAS WORMSER ..................................... 10.03.17 Mathias Tretter „Selfie“ Worms, LincolnTheater ...................................... 16.03.17 Das Eich „Der Schwachsinn galoppiert“ Worms, LincolnTheater ...................................... 19.03.17 Arnulf Rating „Akut“ Worms, LincolnTheater ..................................... 24.03.17 Helmut Schleich „Ehrlich“ Worms, DAS WORMSER .................................... 25.03.17 Arnim Töpel „Nur für kurze Zeit …“ Worms, LincolnTheater ...................................... 01.04.17 Florian Ludewig & Bastian Korff „Partykeller“ Worms, LincolnTheater ..................................... 08.04.17 Kaya Yanar - Planet Deutschland Worms, DAS WORMSER .................................... 05.05.17 Rüdiger Hoffmann „Ich hab’s nur gut gemeint“ Worms, DAS WORMSER .................................... 12.05.17 Alain frei „Alle Menschen sind anders … gleich“ Worms, LincolnTheater ...................................... 13.05.17 Mirja Boes & die Honkey Donkeys Worms, DAS WORMSER .................................... 19.05.17 Der Rocker vom Hocker Worms, LincolnTheater ...................................... 02.12.17

SONSTIGES Es geht doch auch leise ... Worms, LincolnTheater ..................................... 26.03.17

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

ck05sa17

Samstag, 11. Februar

12 ANRUF GENĂ&#x153;GT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Februar 2017

lr43mi15

Alzeyer StraĂ&#x;e 66 55234 Ober-FlĂśrsheim Tel.: (0 67 35) 10 11 Fax (0 67 35) 10 13 tiefbau.bentz@t-online.de

Tiefbauunternehmen mit breitem Leistungsspektrum Die Franz Bentz GmbH in Ober-FlĂśrsheim bietet neben dem Tiefbau auch Abbrucharbeiten und einen Baustoffhandel

und weitere FĂ¤cher

Das Team der Franz Bentz GmbH steht fĂźr eine rasche und kompetente Auftragserledigung.

P. Holla + Sohn GmbH

Tel. (0 62 41) 97 61 - 0 Âˇ Fax (0 62 41) 97 61 - 61 E-Mail: info@hollaundsohn.de

Hoftore, GelĂ¤nder, ZĂ¤une, Torantriebe, Garagentore, Sichtschutz, HaustĂźren, Ă&#x153;berdachungen, Markisen. Alles aus Holz, Kunststoff, Stahl, Alu und Edelstahl

Aktuelle Angebote unter www.hollaundsohn.de

cf.42sa15

Gewerbepark Maria MĂźnster Klosterstr. 30â&#x20AC;&#x201C;32 (ehem. Figaro), 67547 Worms

Mo.â&#x20AC;&#x201C;Do. 8â&#x20AC;&#x201C;12 + 14â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr, Fr. 8â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr, So. 9â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr freie Umschau

GEMAMENT GmbH Âˇ Wormser StraĂ&#x;e 25 67590 Monsheim Âˇ Mobil: 0163 88 44 534 info@gemament.de Âˇ www.gemament.de

seit Ăźber 10 Jahren

Gardinen

www.drakontaidis.de

QualitĂ¤t und Kompetenz seit Ăźber 60 Jahren! Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Terminvereinbarung unter Telefon (0 62 41) 95 51 00

Sonnenschutz

MĂśbelstoffe

Raumausstattermeister

www.polsterei-poldvere.de

ck02sa17

Telefon / Telefax: (0 62 41) 3 78 52 Âˇ Mobil (01 74) 3 15 79 39

67551 Worms-Weinsheim Âˇ Heuweg 3b

Wichtige Dienstleister in Ihrer NĂ¤he Polizei

110

Feuerwehr

112

Rettungsdienst

(0 62 41) 1 92 22

Giftnotruf

(0 68 41) 1 92 40

Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten: Moâ&#x20AC;&#x201C;Fr., 7.30â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr und 13â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr und Sa., 7.30â&#x20AC;&#x201C;13 Uhr Infos unter: Franz Bentz GmbH Alzeyer StraĂ&#x;e 66 55234 Ober-FlĂśrsheim Telefon 06735/1011

Timo Leonhardt

Glas- und GebĂ¤udereinigung

EleonorenstraĂ&#x;e 30 Âˇ 67550 Worms Âˇ (0 62 42) 8 20 42 23 Âˇ (01 78) 8 10 13 81

www.leonhardt-gebaeudereinigung.de

â&#x20AC;˘ Tauschfenster â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;ko-Garantie Â â&#x20AC;˘ KunststoďŹ&#x20AC;-Wohndachfenster Â Â? Â? Â? passend fĂźr alle FenstergrĂśĂ&#x;en Â? Â Â Â&#x20AC; â&#x20AC;˘ Einbau ohne Brech,- Putz Â Â?

Â? Â&#x2018; und Folgearbeiten Â Â&#x201A; Â&#x192; â&#x20AC;˘ Â&#x201E;Â&#x2026; Â&#x2020; HaustĂźren aus KunststoďŹ&#x20AC; und Alu â&#x20AC;˘ Handwerkerrechnungen (Arbeitslohn von â&#x201A;Ź6000,â&#x20AC;&#x201C; EUR, davon 20% vom Finanzamt) Â&#x2021; Â Â&#x201A; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x160; Â?Â&#x2039; Â&#x152; Â&#x17D; Â Â&#x20AC;

Montagefertige Vorbauelemente von

auch mit Elektroantrieb. Wir beraten Sie gerne!!!

Tel. (0 62 41) 7 62 62

Berfritgasse 3 Âˇ 67549 Worms-Hochheim

Wichtige Dienstleister in Ihrer NĂ¤he

Eduard Singer verstĂ¤rkt das SelkerSanitĂ¤rteam.

erklĂ¤rt Eduard Singer, der jĂźngste Zugang des Unternehmens und Meister: â&#x20AC;&#x17E;Wenn mir auďŹ&#x20AC; Ă¤llt, dass der Einbau eines Hauswasserfilters oder eines RĂźckstauventils sinnvoll wĂ¤re, mache ich den Kunden darauf aufmerksam und erlĂ¤utere ihm ausfĂźhrlich Vorteile und Kosten. Und wie zaubern Sie WellnessWasser in Ihr Traumbad? â&#x20AC;&#x17E;Mit einer modernen Entkalkungsanlage kĂśnnen Sie auch unser hartes Wasser seidenweich machenâ&#x20AC;&#x153;, so Selkers Tipp. Selker-SanitĂ¤rteam Dipl. Ing. SteďŹ&#x20AC;en Selker Anlagenmechaniker SanitĂ¤rHeizung-Klimatechnik ZellertalstraĂ&#x;e 41a 67551 Worms-Pfeddersheim Telefon 06247/907393

lr10sa16

â&#x20AC;˘ Photovoltaikanlagenâ&#x20AC;˘ Glasreinigung reinigung â&#x20AC;˘ Unterhaltsreinigung â&#x20AC;˘ Treppenhausreinigung â&#x20AC;˘ Bau- und Bauendreinigung â&#x20AC;˘ AuĂ&#x;enanlagenreinigung â&#x20AC;˘ Teppich- und Polsterreinigung u.v.m.

Neuzugang verstĂ¤rkt kompetentes Team im Bereich der Haustechnik Planen Sie dieses Jahr die Sanierung Ihres alten Badezimmers oder wollen Sie den in die Jahre gekommenen Heizkessel gegen eine moderne, umweltschonende und energiesparende Heizungsanlage tauschen? Ob mit Erdgas, Ă&#x2013;l, Solarenergie oder Holzpellets, beim Selker -SanitĂ¤rteam sind Sie immer an der richtigen Adresse. Das Team um Dipl. Ing. Steffen Selker mit seiner Fachkompetenz Ăźbernimmt zuverlĂ¤ssig die Planung und AusfĂźhrung Ihres Projektes. Das Fachunternehmen aus Pfeddersheim geht dabei auf Ihre individuellen WĂźnsche ein und Ăźbernimmt die gesamte ProjektdurchfĂźhrung, von der Planung bis zur Fertigstellung, alles aus einer Hand. Dabei stehen Vertrauen und langjĂ¤hrige Kundenbeziehung im Vordergrund. Bei der Badsanierung umfasst das z.B. die saubere und zĂźgige Demontage der alten Rohrleitungen und SanitĂ¤robjekte, das Verlegen neuer Rohrleitungen â&#x20AC;&#x201C; immer nach den neuesten Regeln der Technik, die Einbindung qualifizierter Elektriker und Fliesenleger, sowie die Fertigmontage und Ă&#x153;bergabe, Sie brauchen sich nur auf Ihr neues WohlfĂźhlbad zu freuen. Seit nunmehr 13 Jahren bietet der Fachmann seinem beachtlichen Kundenstamm das gewisse Mehr an Beratung und Service, wenn es um Bad, Solar oder moderne Heizungssysteme geht. Das Team wird als mitdenkender Partner bei den Kunden geschĂ¤tzt. So

â&#x20AC;&#x17E;ZuverlĂ¤ssig und mit dem Blick fĂźrâ&#x20AC;&#x2122;s Detail.â&#x20AC;&#x153;

Foto: ÂŠRainer Sturm/Pixelio.de

Hochstift

(0 62 41) 8 56-0

Klinikum

(0 62 41) 5 01-0

Kinderschutzdienst

(0 62 41) 8 89 17

Polizeidirektion

(0 62 41) 8 52-0

ck38sa16

Polsterei

Malerarbeiten Kreativtechniken WĂ¤rmedĂ¤mmung Individuelle Gestaltung

WS.26sa13

Ă&#x153;BERDACHUNGEN

Energieversorger. Ein weiteres Einsatzgebiet ist der Einbau und Anschluss von Regenwassernutzungsanlagen einschlieĂ&#x;lich der erforderlichen Technik. Aufgrund ihres gut ausgestatteten Maschinen- und Fuhrparks ist die Franz Bentz GmbH fĂźr alle EinsĂ¤tze bestens gerĂźstet. Dies erlaubt eine kurzfristige Belieferung, auch samstags. ErgĂ¤nzt wird das Leistungsspektrum durch eine eigene Bauschuttrecyclinganlage sowie den BaustoďŹ&#x20AC;handel mit einer groĂ&#x;en Auswahl an SchĂźttgĂźtern wie Kies, Sand, Schotter, Ziersplitte sowie Betonpflaster, ZĂ¤unen, Gabionen und Trockenbausystemen.

ProďŹ tieren Sie von dem Anbieter aus Ihrer Region Aktuell: Treppenlift fĂźr gerade Treppen ab â&#x201A;Ź 2.998,â&#x20AC;&#x201C; PďŹ&#x201A;egekassenzuschuss von bis zu â&#x201A;Ź 4.000,â&#x20AC;&#x201C; mĂśglich!

Selker-SanitĂ¤rteam auch 2017 ein starker Partner

QualitĂ¤t aus Meisterhand

rakontaidis LassallestraĂ&#x;e 17 67547 Worms Telefon: 06241 / 307849 Telefax: 06241 / 307997

VON GERNOT KIRCH | Die persĂśnliche Beratung, hohe FlexibilitĂ¤t und der eigene QualitĂ¤tsanspruch zeichnen das Tiefbauunternehmen Franz Bentz GmbH aus. Der Traditionsbetrieb aus OberFlĂśrsheim ist ein leistungsstarker Anbieter mit zahlreichen Partnern in der Region. Kein Wunder, dass die Franz Bentz GmbH einen groĂ&#x;en und treuen Kundenstamm besitzt. Besonders in ihrem KerngeschĂ¤ft, dem Tiefbau, bietet die Firma ein breites Angebot an Dienstleistungen an. Dies umfasst Abbrucharbeiten sowie Erdarbeiten verschiedener GrĂśĂ&#x;enordnungen, vom Schwimmbadaushub Ăźber die GrĂźndungsarbeiten fĂźrs Einfamilienhaus bis hin zu landwirtschaftlichen Bauten. ErgĂ¤nzt wird die Angebotspalette durch die Planung und Gestaltung von AuĂ&#x;enanlagen sowie Rohrleitungsbauarbeiten. Hier ist die Franz Bentz GmbH langjĂ¤hriger und verlĂ¤sslicher Partner der lokalen

Rheinhessenlift eK, Neugasse 24, 55234 Wendelsheim, Tel. (06734) 91 36 68 *LVEHUW /RRV 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP www.rheinhessenlift.de info@rheinhessenlift.de ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH

td30sa15

LAT EIN FRA NZ Ă&#x2013;S ISC H

lr06sa17

+HEHOLIWH (WDJHQOLIWH 7UHSSHQOLIWH 3ODWWIRUPOLIWH

Anzeige ausschneiden und 2 x Probeunterricht nehmen.

â&#x20AC;˘ Fenster und HaustĂźren â&#x20AC;˘ Roll- und Garagentore â&#x20AC;˘ Reparatur-Schnelldienst

06247-907393 0177-4223158

cf.26sa16

cf.15sa15

Zellertalstr. 41a 67551 Worms

EN GLI SCH DE UT SCH MATH EM ATI K

Inh.: Silke Gorth Von-Steuben-StraĂ&#x;e 13 Âˇ 67549 Worms (Ăźber CafĂŠ Ginkgo) Anmeldung: Tel. (0 62 41) 5 06 59 65 www.DieNahi.de

www.Rolladenbau-Lutz.de Von-Steuben-StraĂ&#x;e 13 Âˇ 67549 Worms

Praktikanten!

Du solltest einen AutofĂźhrerschein besitzen, sowie SpaĂ&#x; und ein gewisses Talent beim handwerklichen Arbeiten haben. Bewirb dich jetzt bei uns:

BAD : : SOLAR : : WĂ&#x201E;RME

Erd- und Abbrucharbeiten â&#x20AC;˘ BaustoďŹ&#x20AC;e Rohrleitungsbau â&#x20AC;˘ PďŹ&#x201A;asterarbeiten

info@drakontaidis.de

Auch dieses Jahr bilden wir wieder aus und suchen einen engagierten

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Samstag, 11. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeige

Maßgenau ... der Schreiner macht’s Mörstadter Schreinerei Sperb bietet passgenaue Wohnträume aus Holz, Alu und Kunststoff Holz-, Alu- und KunststoﬀBearbeitung

bester Beratung zu Fenstern und Haustüren in modernem Design aus Holz, Alu und Kunststoﬀ sowie zu Rollläden, Klappläden und Innentüren, wobei sich das Team zu den neuesten Entwicklungen regelmäßig fortbildet.

Fachmännische Arbeiten Allen Renovierungsvorhaben, ob barrierefreier Innenausbau oder moderner Umbau im Altbau steht das Team hilfreich bei allen Fragen zu den Bereichen Echtholz, Dekor oder Elemente mit RAL-Beschichtung zur Seite. Die Fachleute verlegen Fußböden, planen und bauen nach Kundenwunsch individuelle Möbel, bereiten Möbel auf, erstellen Raumteiler nach Maß, bringen Wand- und Deckenverkleidungen an und machen vieles mehr. „Besonders angetan sind viele Kunden von unseren Ideen zur optimalen Raumnutzung von Schrägen und Nischen durch Das Schreinerei-Team vom Meisterbetrieb Sperb realisiert Ihren Traum vom Wohnen.

sind momentan vier Gesellen, zwei Meister und ein Auszubildender beschäftigt. „Derzeit wird das Thema Einbruchsicherung immer relevanter”, weiß der Schreinermeister. „Aber keine Sorge, es müssen nicht immer gleich neue Türen und Fenster angeschaﬀ t werden. Wir können zahlreiche Holz- und Kunststoﬀ fenster mit Sicherheitsbeschlägen und Pilzzapfenverriegelung nachträglich ausrüsten”, erklärt der Fachmann. Auch in Sachen

Schreinerei Sperb Inh. Heinrich Sperb Gewerbestraße 8 67591 Mörstadt Telefon: 06247/7780 Fax: 06247/6541 www.schreinerei-sperb.de

Foto: Florian Helfert

Energiesparen werden Hilfesuchende bei Sperb kompetent beraten. „Durch neue Bauelemente mit modernen Wärmeschutzverglasungen sparen Hausbesitzer Energiekosten ein“, so Heinrich Sperb.

Ob Innenraum- oder Terrassentraum Die Tage werden bereits schon wieder länger und die guten Vorsätze fürs neue Jahr können angepackt werden. Wie wäre es bei-

spielsweise mit einer fachgerecht montierten, lichtdurchlässigen Überdachung für die Terrasse aus Alu, Holz und/oder Kunststoff – passend zum Stil des Hauses? Mit einer geschmacklich abgestimmten Markise oder professionellem Insektenschutz vor den Fenstern? Neue Fenster erhöhen zudem die Energieeﬃzienz. Das qualifizierte Team des Mörstadter Traditionsunternehmens unterstützt seine Kunden von Anfang an beim Neubau mit

Neubau und Umbau Reparatur und Renovierung

Ihr Meisterbetrieb seit über 100 Jahren Schreinerei

Fenster und Türen Rollläden Innenausbau Haustüranlagen Möbelanfertigung Insekten- / Sonnen- / Einbruchschutz und vieles mehr ... Gewerbestraße 8 67591 Mörstadt

Holz-, Alu- und KunststoffBearbeitung

Mitglied der Tischler-Innung Rheinhessen

Tel. 0 62 47 - 77 80

www.schreinerei-sperb.de

jg.42sa16

Die modern eingerichtete Schreinerei Sperb ist ein Meisterbetrieb, der aus einem über 100-jährigen Erfahrungsschatz in Sachen Holz schöpfen kann. Bereits in dritter Generation führen Heinrich Sperb und seine Frau Petra den Meisterbetrieb. Auch Sohn Felix ist der Familienlinie treu geblieben und absolvierte jüngst erfolgreich die Meisterschule in Kaiserslautern und studiert nun berufsbegleitend technische Betriebswirtschaft. In der Schreinerei Sperb

passgenaue Einbaulösungen“, freut sich Meister Heinrich Sperb. „Wir begleiten Sie bei Ihren Renovierungsträumen fachmännisch, von der Materialauswahl bis zur zuverlässigen Ausführung zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis.“ Dass er nicht zu viel verspricht, zeigen zahlreiche Stammkunden in der ganzen Region. Neben Privatkunden zählen auch Architekturbüros und Industriebetriebe zu den treuen Kunden von Heinrich Sperb und seinem Team.

Badrenovierung aus einer Hand

bernd kiefer

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67

www.struwwelpeter.net

Jürgen Fischer

Bedachungs-GmbH

Mainzer Straße 1 · 67547 Worms

Di. & Do. 8–12 u. 13–18 Uhr Mi. u. Fr. 8–18 Uhr | Sa. 8–13.30 Uhr Meisterbetrieb der Friseurinnung Rheinhessen

OPTICS

lr50sa16

lr26sa16

lr06sa15

Kreuzhohlstraße 8 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 58 80

Ihr Friseurteam

S E E L

-10% *

Meisterbetrieb

* AUF ALLE STREETLIFE BRILLENGLÄSER

• Dacheindeckungen • Dachbegrünungen • Flachdachabdichtungen • Gerüstbau • Dachreparaturdienst • Bauspenglerei

ON AKTNGI ERT BIS Ä

2. 28.0

VERL

NEU:

Im Gehrchen 7 · 67551 Worms-Heppenheim Tel. (0 62 41) 7 65 57 · Fax (0 62 41) 7 44 25 www.ﬁscher-bedachungen.de

Siegfriedstraße 20 Worms

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

06241 49 660 12

Meisterbetrieb | Inh. Timo Wendel

• Kundendienst • Automatisierungstechnik

Me iste r betrie b

Ihre Ansprechpartnerin:

cf.03sa17

LISA CHRISTMANN

Telefon 06241 75630 info@ﬂiesenstudio-derst.de www.ﬂiesenstudio-derst.de

• Netzwerk- & Datentechniksysteme lr02sa17

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für eine Anzeige auf dieser Sonderseite.

Tel. (0 62 41) 95 78-12

EyeDrive Technologie

• Türkommunikation & Telefonanlagen • Antennen- & Satellitentechniksysteme • Elektro- & Gebäudeinstallationen, Industriemontage Borngasse 10 | 67591 Mörstadt | (0 62 47) 8 31 43-0 info@wendel-elektrotechnik.de | www.wendel-elektrotechnik.de

14 LOKAL-NACHRICHTEN Die Winterreise von Franz Schubert Britta Elschner und Joscha Zmarzlik konzertieren am 18. Februar um 20 Uhr in Heidenturmkirche Dittelsheim-Heßloch

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Februar 2017

Geänderte Singstunden Die Singstunden des MGV Liederkranz Wiesoppenheim am 15. und 16. Februar fallen aus. Diese werden am Mittwoch, dem 1. März, um 19.30 Uhr, für die Seebären und am Donnerstag, dem 2. März, um 18.30 Uhr, für den Gemischten Chor nachgeholt.

Gemeinsam statt einsam Der Christenrat Osthofen lädt wieder zum gemeinsamen Mittagstisch ein. Der nächste Termin ist am Donnerstag, dem 16. Februar, um 12 Uhr, im katholischen Pfarrzentrum. Der Unkostenbeitrag für das Essen beträgt 5 Euro. Anmeldung bitte unter Telefon 06242/91121 (evangelisches Gemeindebüro) oder 06242/1434 (katholisches Pfarrbüro). Neue Gäste sind willkommen.

Zurück zu den Wurzeln VDS Altrhein plant für 2018 wieder die Rückkehr zur klassischen Gewerbeschau Veranstaltungsort noch offen VON STEFFEN HEUMANN | Wann genau steht noch nicht fest, aber viele VDS-Mitglieder präferieren nach den Erfahrungen der letzten Webmesse im März 2016 eine Rückkehr zur klassischen Gewerbeschau. Der Verband der Selbständigen im Altrhein als Interessenvertreter für kleine und mittelständische Unternehmen versteht Standortmarketing weiterhin als Gemeinschaftsaufgabe. Beim nächsten Treﬀen im Februar steht die Diskussion über die Rückkehr zur klassischen Gewerbeschau und dem Veranstaltungsort auf der Agenda.

Umfrage mit sehr positiver Resonanz Eine Umfrage unter den VDSMitgliedern sei auf eine sehr positive Resonanz gestoßen, erklärt

Ralf Schöfer, 2. Vorsitzender. Viele wollten 2017 schon eine Ausstellung, doch das war leider zu kurzfristig. Nun wolle man für 2018 eine Gewerbeschau in Angriﬀ nehmen, führt Schöfer weiter aus. Eine Anfrage in Gimbsheim laufe, parallel habe der Verband in Eich angefragt und von Bürgermeister Willius bereits eine Zusage erhalten. „Ob in Eich oder in Gimbsheim, das müssen nun die Mitglieder entscheiden”, so der VDS-Vorstand. 1980 veranstalteten die Mitglieder aus den Altrheingemeinden die erste Gewerbeschau als branchenübergreifendes Projekt für Handel, Handwerk und Dienstleister. Der Mittelstand fand sich auch in den Folgejahren gut repräsentiert, so dass die Mitgliederzahl im VDS stetig anstieg. Die Leistungsfähigkeit des Mit-

telstandes kam auch auf der Gewerbeschau zum Ausdruck, die mit den Jahren jedoch an Attraktivität einbüßte und 2014 sogar abgesagt werden musste. Gespräche mit externen Veranstaltern führten aufgrund der Kosten bzw. unterschiedlichen Auﬀassungen zu keiner Lösung. Aufgrund des erheblichen organisatorischen und zeitlichen Aufwandes war es dem VDS nicht möglich, die Schau in Eigenregie in der gewohnten Weise durchzuführen. Alternativ sprach sich der Verband der Selbständigen 2016 für die Durchführung einer OnlineWebmesse mit virtuellen Messeständen aus. Das Ziel, dass der Verbraucher sich bequem vom heimischen Sofa aus über spezielle Angebote informiert und Waren oder Dienstleistungen per Mausklick bestellt, erfüllte sich nicht.

Für pflegende Angehörige Heiterer Ausflug in die von Demenzbetroffenen aufregenden Jahre Britta Elschner ist Preisträgerin mehrerer Klavierwettbewerbe, Gewinnerin des „Ostfriesischen Klavierpreises“ und Stipendiatin des Richard-Wagner-Verbands.

Schuberts letzten und radikalsten Zyklus bringen Britta Elschner und Joscha Zmarzlik am Samstag, dem 18 Februar, um 20 Uhr, in der Heidenturmkirche Dittelsheim-Heßloch zu Gehör. Die in Frankfurt lebende Pianistin Britta Elschner, die sich als Solistin und Begleiterin einen Namen gemacht hat, wagt sich an Schuberts Meisterwerk

zusammen mit dem in Alsheim wohnenden, bundesweit konzertierenden Bariton Joscha Zmarzlik, der sich seit Jahren intensiv mit den Liedern Franz Schuberts auseinandersetzt. Schirmherr des Konzertes ist Kammersänger Eike Wilm Schulte, Wiesbaden. Der Eintritt beträgt 20 bzw. ermäßigt 15 Euro.

NABU-Heft 2017 erscheint Jetzt „Perdix“ mit interessanten Exkursionen anfordern Der Naturschutzbund NABU schickt Interessierten wieder sein Jahresprogramm zu, in dem zahlreiche Exkursionen aufgelistet sind. So führt eine Tour zur Vogelwelt an den Altrheinpfad Eich und zum Steinkauz in Osthofen. Es geht durch die Herrnsheimer Klauern und bei einer Weinwanderung zum Bordsberg nach Mörstadt. Junge Naturforscher können sich der Kindergruppe anschließen, ältere Naturforscher die

Insekten in Hohlwegen entdecken. Und wer Naturschutz praktisch anwenden möchte, der darf zum Beispiel in der Sandgrube Monsheim mit anpacken. Der NABU schickt Interessierten das Jahresheft „Perdix“ gerne portofrei zu, sofern die Meldungen per E-Mail an vorstand@nabu-worms.de oder an NABU, Blumenstraße 7, 67574 Osthofen, bis Sonntag, dem 19. Februar, eingehen. Mitglieder erhalten das Heft automatisch.

Angebot der Evangelischen Sozialstation Worms am 23. Februar von 17 bis 19 Uhr in der Diakoniestation Einen Gesprächskreis für Menschen, die einen demenziell veränderten Menschen pflegen und begleiten, bietet die Evangelische Sozialstation Worms am 23. Februar an. Ein Patentrezept für ein gelungenes Miteinander im oftmals stressigen Alltag gibt es nicht, doch Hildegard Riedl, Pflegefachkraft mit gerontopsychiatrischer Zusatzausbildung, wird die Besucher des Gesprächskreis mit ein paar Grundregeln ver-

traut machen. Der Kreis ist oﬀen für alle, die altersverwirrte Menschen betreuen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Treﬀen findet von 17 bis 19 Uhr in den Räumlichkeiten der Diakoniestation Worms, in der Seminariumsgasse 4–6, 67547 Worms, statt. Kontakt und Info bei Hildegard Riedl, stellv. Pflegedienstleiterin der Ev. Sozialstation Worms, 06241/9206070, hriedl@ev-sozialstation-worms.de.

Ein Stückchen Himmel auf Erden Taizé-Andacht am 19. Februar im Gustav-Adolf-Saal „Taizé“ ein Symbol der Ökumene – im Mittelpunkt steht das Gebet, die Meditation und Taizé-Gesänge. Der Ursprung war ein kleines Dorf „Taizé“ im französischen Burgund. Im Jahr 1940 entstand dort eine Begegnungs- und Gebetsstätte für Menschen aus aller

Welt. Die evangelische Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim lädt zur gemeinsamen Andacht am Sonntag, dem 19. Februar, um 18 Uhr, im Gustav-Adolf-Saal, in Worms-Horchheim, unterhalb der Kirche, Obere Hauptstraße 23, ein.

Sparkassen-Finanzgruppe Abbildungen beispielhaft, Abdruck mit Genehmigung der BMW AG

Gewinnen ist einfach. Wenn man weitere Gewinnchancen auf attraktive Preise bei der Zusatzauslosung hat. Am 22. März warten Gewinne im Gesamtwert von ca. 700.000 Euro auf Sie. Ob BMW 4er Cabrio, BMW X1, Reisegutschein oder Geldpreis – nutzen Sie jetzt die Chance auf Ihren Traumgewinn.

Sparen, gewinnen, Gutes tun - Ein Los für alles! – die Lotterie der Sparkasse.

ps-sparen.de

Cooltur – die Zweite: Uschi Nerke & „The Flower Power Men” am 21. April um 20 Uhr im Schwanen

Annahmeschluss in der Geschäftsstelle ist der 1. März 2017. Die Teilnahme ist ab 18 Jahren möglich. Spielen kann süchtig machen. Informationen zur Spielsucht, Prävention und Behandlung erhalten Sie unter www.bzga. de und bei jeder Sparkasse. Gewinnchance 1:1,9 Mio.

Die Kultmoderatorin Uschi Nerke und die brillanten „Flower Power Men“ Rainer Schindler & Adax Dörsam zelebrieren mit amüsanten Anekdoten und musikalischen Highlights die stilistische Vielfalt und Spontaneität der aufregenden Beat-Club-Jahre.

In ihrer spektakulären Zeitreise präsentieren Uschi Nerke, Rainer Schindler und Adax Dörsam mit musikalischen Highlights und amüsanten Anekdoten eine faszinierende Hommage an den legendären Beat-Club. Erinnern Sie sich noch an die LiveSendung mit jungen Leuten für junge Leute? Während auf dem Bildschirm renommierte Bands wie die Rattles in die Saiten griffen, wandten sich deutsche Eltern entsetzt ab. Die erste Sendung mit dem Zielpublikum Jugend glich einer kleinen Revolution und die aparte Uschi, die bis zum Ende des „Beat-Clubs“ 1972 sehr erfolgreich Pop- und Beatgruppen aus aller Welt vorstell-

te, mutierte zum Synonym für die rebellischen Teens. Das Publikum darf sich am 21. April um 20 Uhr (Einlass 18.30 Uhr) im Landhotel „Zum Schwanen“, Friedrich-Ebert-Straße 40, in Osthofen, mit Kultmoderatorin Uschi Nerke und „The Flower Power Men“ auf einen heiteren Ausflug in die aufregenden Jahre des Beat-Club freuen, der 2015 sein 50-jähriges Jubiläum feierte. Veranstalter sind die Stadt Osthofen und die Sparkasse Worms-Alzey-Ried. Der Kartenvorverkauf ist bei der Infothek der Stadt Osthofen, Am Bahnhof, Telefon 06242/5030109, E-Mail b.witt@ vg-wonnegau.de.

Zur Bundestagswahl Möglichst bald Kreiswahlvorschläge einreichen Am 24. September 2017 fi ndet bekanntlich die Wahl zum 19. Deutschen Bundestag statt. Parteien und Wahlberechtigte sind aufgefordert, möglichst frühzeitig, jedoch bis spätestens Montag, 17. Juli 2017 um 18 Uhr schriftlich Wahlvorschläge für den Wahlkreis 206 – Worms einzureichen. Die Wahlvorschläge sind an den Kreiswahlleiter des Wahlkreises 206 – Worms, Landrat Ernst Walter Görisch, Ernst-Ludwig-Straße 36, 55232 Alzey, zu richten. Dort sind auch die amtlich vorgeschriebenen Vordrucke für Unterstützungsunterschriften sowie zur Einreichung von Wahlvorschlägen erhältlich. Letztere sind auch im Internet

unter www.wahlen.rlp.de abrufbar. Detaillierte Informationen über die Voraussetzungen für die Einreichung von Kreiswahlvorschlägen, deren Inhalt und Form sowie über eine etwaige Zurücknahme oder Änderung der Wahlvorschläge sowie die Beseitigung von Mängeln veröﬀentlichte die Stadt Worms im städtischen Amtsblatt Nr. 4 am Freitag, dem 10. Februar. Das Amtsblatt kann im Internet unter www.worms.de/Rathaus/ Aktuelles heruntergeladen werden und liegt als gedruckte Ausgabe ab sofort an der Pforte im Rathaus und im Ämterhaus Adenauerring sowie bei anderen öffentlichen Einrichtungen kostenlos aus.

Samstag, 11. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

IMMOBILIENMARKT

OSTHOFEN

6 Wohnhäuser mit 159 m² Wohnﬂäche Alle Wohnhäuser werden schlüsselfertig und mit einer sehr hochwertigen Ausstattung erstellt, der großzügige, helle Wohnraum vermittelt Ihnen ein loftartiges Wohngefühl der besonderen Art. Eine Gartenterrasse sowie eine zweite, rund 20 m² große Dachterrasse machen jede sonnige Minute zuhause zu einem Vergnügen.

cf.06sa17

Volksbank Immobilien GmbH Alzey-Worms Eigentumswohnungen mit 72–126 m² Wohnﬂäche

Die modernen, zwischen 72 m2 bis 126 m2 großen Wohnungen verfügen über einen großzügigen Balkon/Terrasse, eine sehr hochwertige Ausstattung und sind per Aufzug erreichbar. Alle Wohnungen werden barrierearm, teilweise barrierefrei erstellt. Nur noch 6 Wohnungen frei.

Kaufpreis ab € 456.000,–

Kaufpreis ab € 188.000,–

– provisionsfrei –

Ihr Partner in Alzey – Worms – Mainz

� � � � �

Tel. 06103/85533

✆ (0 62 44) 91 89-53 www.GMV-Technik.de

MIETGESUCHE

GESCHÄFTSFÜHRER, NICHTRAUCHER, SUCHT eine ZWEIRAUM-PENDLERWOHNUNG / MÖBLIERTES APARTMENT in Worms und Umgebung, ab sofort. Telefon 06241-847-254, Mo.-Fr., vormittags

Worms-Weinsheim

€ 189.990,–

Neubauvorhaben in Rheindürkheim (provisionsfrei), DHH, Wﬂ. 145 m2, 4 ZKB, Areal 198 m2 KP € 249.000,– Saniertes EFH mit Baugrundstück in Bürstadt, Wﬂ. 188 m2, 5 ZKB, Areal 620 m2 KP € 398.000,–

ck03sa17

Gepﬂegtes EFH in Pfeddersheim, Wﬂ. 108 m2, 4 ZKB, Areal 900 m2 KP € 319.000,–

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40

☎

Schöne, ca. 90 m² gr. Altbau-/ Dachgeschosswhg.

cf.06sa17

Nur

Tel. 06241/4992710

Musterhausbesichtigungen nach Vereinbarungen in Mettenheim

Tel. (0 62 42) 9 90 37 04

www.massivhaus-wonnegau.de

So erreichen Sie uns: Telefon Telefax

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

06sa17

3 Zi, EBK, Bad, teilw. Einbauschränke, v. pr. zum 1.5. zvm., ca. 7 Gehmin. z. Bhf, KM 500,– EUR + 3 MM KT.

Tel. (0 62 41) 95 02 34 ab 17 Uhr

Wo.-Pfeddersheim

2 Zi., Küchenzeile, Bad, Balk., 45 m², PkwStellpl., KM 350,– EUR + NK 110,– EUR + Pkw-Stellpl. 20,– EUR + 3 MM KT.

Schöne, helle 3-Zi.-UB-Whg. in ruh., zentr. Lage, Nähe Wasserturm, Jugendstilhaus, KM 700,– EUR + NK 120,– EUR + KT.

Anzeigenblätter erreichen mehr Leser als * Abo-Zeitungen

Suchen dringend Wohnungen und Häuser für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar, Barzahlung möglich. Für Verkäufer kostenfrei! Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Tel. (01 73) 9 80 82 12

Wir suchen dringend

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, ETW, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher. Auf Wunsch Barzahlung.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

SUCHE IN WORMS

und Umkreis EFH, RH, BUNGALOW, BAUERNHOF, alles anbieten kostenfrei für Verkäufer ELKE SCHMALZ IMMOBILIEN Tel. (0 62 47) 75 53

Kleinfamilie sucht im Raum Worms und näherer Umgebung ein Einfamilienhaus ab 120 m² Wohnﬂäche. Ein Kaufpreis bis 280.000,– € kann bar bezahlt werden. Provisionsfrei für Sie verkaufen wir Ihre Immobilie.

IFC Immobilien, 06241-5002290

Gratis Anzeigenzeitungen *

37,01

Ralf Bicking

EIGENTUMSWOHNUNGEN

Ein Mensch, dessen Wohnung ist zu klein, sucht ein Einfamilienheim.

Tel. (01 63) 1 30 75 34

Ihre Ansprechpartner für die Region Worms und Wonnegau:

Telefon 06241 851- 9153 ralf.bicking@spkwo.de

GESUCHE

ck49mi16

Infos unter: Tel. 0 67 21 / 15 48 21 0 www.kern-haus.de/mainz

06sa17

Gaube + Bodenplatte, inkl. Luftwasserwärmepumpe, Fußbodenheizung, 3-fachverglast, schlüsselfertig – Ändern ohne Aufpreis.

06sa17

Große DHH mit 4 ZKBWC,

ck06sa17

Helle Wohnung in 2-FH, 1. OG, 3½ Zimmer, 1 Abstellraum, Küche (Einbauküche), kleines Tageslichtbad mit Dusche, ca. 84 m², ein Kellerraum, gr. Gemeinschaftswaschküche, KM € 500,– + NK, 2,5 MM KT. 115 kWh/(m2a), ab 1. März zu vermieten (NR, keine Tiere).

Vertrauen Sie auf die jahrelange Erfahrung und das Know-how Ihrer Sparkasse.

Millionen Leser

GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Stefan Sehne Telefon 06241 851- 9152 stefan.sehne@spkwo.de

Worms Schicke Eigentumswohnung, hell + freundlich, in gesuchter, ruhiger Wohnlage (Nähe Hochstift), 2 Zi., EBK, Bad, Diele, Wﬂ. 58,5 m2 + Kellerr., EG, gehobene Ausstattung, Bj. 71, angep. mod., ÖZH, frei beziehbar. Energieausweis in Vorbereitung. Ref. 20118. € 79.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Immobilien-Center i. A. der LBS Immobilien GmbH

+ 22%

cf.04sa17

WIR BAUEN MASSIV

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?

cf.18sa16

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Angebot trifft Nachfrage.

Am Römer 14 55234 Monzernheim

nm40sa16

ck01sa17

lr06sa17

EnEv: Bj. 1972, Gas, BA, G, EEB: 212 kWh/(m a) 2

3-Zimmerwhg., bevorzugte Wohngegend (Nähe Pfrimmanlage, Hochheim), top modernisiert, kleine Küche und Duschbad mit Tageslicht, Garten zur Alleinbenutzung, 2 Kellerräume, an berufstätiges Ehepaar oder Single, Nichtraucher, keine Haustiere, zu vermieten. 2 Parteienhaus. KM 700,– Euro + NK, Garage + Stellplatz 80,– Euro. Anfragen unter karkra17@web.de

lr06sa17

6–7 Zimmer, Küche mit EBK, Bad, Gäste-WC, ca. 170 m² Wfl., Vollkeller, Bj. 1972, modernste Energietechnik (Gas, Wärmepumpe, Kaminofen, Photovoltaik), modernisiert und bestens ausgestattet, ca. 550 m² Grundstück, Carport, befestigter Hof, gepflegter Garten mit Schwimmbad, gesuchte ruhige Wohnlage. Preis 339.000 EUR

lr06sa17

EG, 65 m², ab 1.4.17 zu vermieten. KM 400,– EUR + NK + KT in Rheindürkheim

Familienfreundliches Einfamilienhaus

Bauwerksanierung Schimmelsanierung Renovierungen Trockenbau Laminat

lr06sa17

2 Zimmer, Küche, Bad,

Osthofen (Ost)

SIE HABEN EIN GRUNDSTÜCK? SIE WOLLEN BAUEN? KERN-HAUS PLANT IHR HAUS!

IMMOBILIEN-ALLGEMEIN

Bl38mi16

MIETANGEBOTE

Telefon (0 62 41) 841-35 00

ck06sa17

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

www.vb-alzey-worms.de

mehr Leser Regionale Abo-Zeitungen

28,71* Millionen Leser

* Quelle: AWA 2016, Basis: Deutschsprachige Bevölkerung ab 14 Jahren. ** Eigene Gegenüberstellung und Berechnung.

16 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Februar 2017

Hochqualifizierte Diagnostik, Operation & Nachbetreuung

NEUES ZUHAUSE GESUCHT

Darmzentrum am Klinikum von Deutscher Krebsgesellschaft zertifiziert / Fachbereichsübergreifende Behandlung besonders wichtig Das Darmzentrum am Klinikum Worms ist jüngst durch die Deutsche Krebsgesellschaft (DKG) zertifiziert worden – eine Auszeichnung, die dem Darmzentrum eine hochqualifizierte Darmkrebsbehandlung in allen Bereichen der Diagnostik, Therapie und Nachsorge bescheinigt. „Voraussetzungen für eine solche Zertifizierung sind neben einer besonders großen Erfahrung bei der Darmkrebsbehandlung auch der Nachweis guter Behandlungsergebnisse und eine fachbereichsübergreifende Organisationsstruktur. Letzteres bedeutet, dass wichtige Therapieentscheidungen in einer interdisziplinären Tumorkonferenz besprochen werden, an der Ärzte unterschiedlicher Fachrichtungen teilnehmen“, erklärt Prof. Dr. Karlheinz Beckh, Leiter des Darmzentrums am Klinikum Worms. „Hinzu kommen psychologische, sozialrechtliche und seelsorgerische

Privatdozent Dr. Markus Hirschburger während einer Darmkrebsoperation.

Betreuung sowie die Behandlung weiterer begleitender Symptome.“

Fachbereichsübergreifende Behandlung besonders wichtig Jährlich erkranken in Deutschland rund 60.000 Menschen an Darmkrebs. Damit ist Darmkrebs die zweithäufigste Krebserkrankung innerhalb der Bundesrepublik. Wird die Krankheit frühzeitig erkannt, können über 90 Prozent der Patienten dauerhaft geheilt

werden. Deshalb engagiert sich das zertifizierte Darmzentrum auch für eine bestmögliche Aufklärung, Vorsorge und Früherkennung. Im Falle einer bereits diagnostizierten Krebserkrankung werden die Patienten durch die auf die Diagnostik und Behandlung von Darmkrebs spezialisierten Fachärzte des Klinikums in enger Zusammenarbeit mit Hausärzten und niedergelassenen Fachärzten betreut. Diese enge, fachbereichsübergreifende Kooperation ermöglicht es, jeden Patienten ganz individuell und nach den neuesten Standards der Medizin bestmöglich zu behandeln.

Drei-Säulen-Konzept Besonderen Einfluss auf den Behandlungserfolg hat neben frühzeitiger Diagnosestellung auch der operierende Chirurg. „Alle onkologischen Operationsverfahren am Dickdarm und Mastdarm werden,

wann immer möglich, in minimal-invasiver Technik durchgeführt. Hervorragend ergänzt wird das Spektrum dieser Knopflochchirurgie durch den hochmodernen, computergestützten OP-Roboter „Da Vinci“, der an unserem Klinikum regelmäßig zur Operation bei Dick- und Enddarmkrebs zum Einsatz kommt. Auch nach erfolgter Operation lassen wir unsere Patienten nicht alleine, sondern halten viele Angebote für eine optimale Nachsorge bereit“, ergänzt Privatdozent Dr. Markus Hirschburger, der stellvertretender Leiter des Darmzentrums ist. „Hochqualifizierte Diagnostik, Operation und Nachbetreuung bilden die drei Säulen unseres Darmkrebskonzeptes am Klinikum Worms. Durch diese Integration profitieren in erster Linie unsere Patienten von einer bestmöglichen Versorgungsqualität“, so Privatdozent Dr. Markus Hirschburger weiter.

Als kleines Welpchen kam ich zu meiner Familie. Heute bin ich sechs Jahre alt und mein Frauchen hat mich gegen eine neue Partnerschaft ausgetauscht. Am 2. Weihnachtsfeiertag inserierte sie mich zum Verschenken bei ebay, aber zum Glück erfuhr der Verein, der mich damals an sie vermittelte davon und bat MhT um Hilfe. Ja, und die haben mich dann abgeholt und nun warte ich hier auf ein dauerhaftes Zuhause. Ich bin eine schmusige kleine Maus und das Weiß in meinem Gesicht verleitet viele dazu zu glauben, ich sei ein altes Hundchen. Aber weit gefehlt, meine sechs Jahre sind dokumentiert und wenn ihr seht, wie ich voller Freude mit anderen Hunden spiele, glaubt ihr es auch. Ich liebe Menschen und Hunde, Katzen müssten nicht unbedingt bei meiner neuen Familie wohnen. Spazieren gehe ich leidenschaftlich gerne und ich begrüße jeden Menschen voller Freundlichkeit. Ich bin bereit, mein Herz noch einmal zu verschenken! Wer einem der Schützlinge helfen möchte, wendet sich bitte an den Tierschutzverein »Menschen helfen Tieren Worms e. V.«, Telefon: 06241/54490 bzw. 06249/670633. Im Internet findet man Mht unter www.mhtwormsev.de oder E-Mail kontakt@mhtwormsev.de.

aussagekräftige und zeitaktuelle Produkte. Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit zielorientierter Einarbeitung sowie ein angemessenes Gehalt.

10117

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail. Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

IHRE AUFGABEN: • Essensausgabe des gemeinsamen Mittagessens • Hausaufgabenüberwachung • Mitarbeit im Team

IHRE ARBEITZEIT: 1- bis 3x pro Woche während der Schulzeit von 12 bis 15 Uhr auf Minijob-Basis

Wenn Sie Interesse an der Mitarbeit haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an:

grundschule67@email.de

für Innenausbau, deutschsprachig, mit Führerschein, als Aushilfe, auf 450-Euro-Basis, gerne auch ältere Mitarbeiter.

Fliesenleger

Meister Obermonteur

einen einen

(m/w)

Direkter Kundenkontakt, Belastbarkeit und selbstständiges Arbeiten erwünscht.

Wir bieten einen leistungsorientierten Verdienst und einen Geschäftswagen in Absprache.

Tel. (01 51) 22 99 69 81

Für unsere Niederlassung in Worms suchen wir

cf.06sa17

BAGGERFAHRER

Info unter: Velte Rohstoﬀhandel GmbH Tel. (0 62 41) 3 05 92 90

Ihr Partner für die Energietechnik

einen

www.nibelungen-kurier.de Tabelle1

Wir suchen ab sofort

> > > > >

Wir suchen ab sofort zur Festanstellung

Suche 2 Montagehelfer

IHR PROFIL: Liebevoller, aber konsequenter Umgang mit Kindern, Teamfähigkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit und Kreativität

(m/w), in Vollzeit

Randstad Wilhelm-Leuschner-Straße 4 67547 Worms, Lars Linack, Tel. (0 62 41) 20 92 15 lars.linack@randstad.de www.randstad.de

Info-Tel.: (01 76) 41 11 21 49 werktags ab 16 Uhr

ck50sa16

gesuchten Bereich, sehr gute PC-Kenntnisse in allen MS-Ofﬁce Programmen, Teamfähigkeit, zeitliche Flexibilität, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise.

Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams in Worms eine engagierte Betreuerin für Kinder der 1.–4. Klasse in der betreuenden Grundschule.

►Personaldisponent/-in◄ ►Niederlassungsleiter/-in◄

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

Sie haben bereits Erfahrung in der Peronaldienstleistungsbranche? Dann sind Sie bei uns richtig! Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie

bitte an:

Industriedienstleistung Stolla Würzburger Str. 68, 89520 Heidenheim Tel. 07321/3558749, Mail: b-stolla@t-online.de

Neues Handy? Geld für den Führerschein oder Urlaub? Wie wär´s mit einem Nebenjob? Foto: Fotolia © Dan Race

Wir bieten: Ein hoch motiviertes Team rund um

aus der näheren Region um Osthofen als Mini-Job für den Sa. + So. von 4 bis 8 Uhr morgens, PKW + FSK B erforderlich.

Wir suchen für einen Kunden schichtbereite, erfahrene Gabelstaplerfahrer (m/w), Maschinen- und Anlagenführer (m/w) und Bäcker (m/w). Wir bieten tarifliche Bezahlung plus Schichtzulagen. Bei Interesse freuen wir uns auf Ihren Lebenslauf.

Bl06mi17

Wir erwarten: eine abgeschlossene Ausbildung im

(m/w)

lr06sa17

GESUCHT FÜR VERW

1 FAHRER (m/w) für Brötchenlieferdienst gesucht

Randstad sucht Fachhelfer

Freude an der Arbeit mit Kindern?

lr38sa16

ER/-IN SACHBEARBALETUIT NGSARBEITEN

cf.06sa17

STELLENMARKT

< < < < <

Seit 1975 widmet sich unser Unternehmen der Planung, Projektierung und Fertigung von Schaltanlagen im Bereich der Energietechnik sowie elektrischer Anlagen und deren Neben- und Hilfseinrichtungen. Als leistungsstarkes, mittelständisches Unternehmen entwickeln und bauen wir Niederspannungsschaltanlagen bis 6300 A mit eigener Blechfertigung. Auch sind wir kompetente Partner für Verkabelung, Montage und Inbetriebnahme von elektrotechnischen Energieversorgungsprojekten. Unsere Kunden sind Energieversorgungsunternehmen, öffentliche Auftraggeber und die Industrie. Wir wollen expandieren, denn unsere Auftragslage ist sehr gut und wir genießen das Vertrauen unserer Kunden.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir qualifizierte Mitarbeiter: Ebenso suchen wir für die Baustellen unserer Industriekunden:

für Montage und Werkstatt – gerne auch BERUFSANFÄNGER – (Steuerung, Verteilerbau, Nieder- u. Mittelspannung) Ihr Aufgabengebiet umfasst:

• Mechanischen Aufbau und Bestücken von Schaltanlagen und Steuerungen • Verdrahtung von Schaltanlagen und Steuerungen nach Schema • Kupferbearbeitung • Prüfung und Protokollierung von Schaltanlagen und Steuerungen

Unsere Anforderungen an Sie:

Abgeschlossene Ausbildung in der Elektrobranche Selbstständige und exakte Arbeitsweise Zuverlässigkeit und Pflichtbewusstsein Gute Schemakenntnisse und elektrotechnisches Verständnis

Zeitungsausträger m/w

für die Zustellung des Nibelungen Kuriers in:

für Baustellenleitung

• Flörsheim-Dalsheim (Teilgebiet) • Kriegsheim

Kabelmonteure (m/w) (Nieder- u. Mittelspannung)

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Interesse an einer längerfristigen Beschäftigung in einem innovativen Unternehmen sowie Motivation und Einsatzbereitschaft sollten Sie als Voraussetzung mitbringen.

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft! Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (WhatsApp möglich) | (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

Wir bieten:

• einen krisensicheren Arbeitsplatz ohne Befristung • abwechslungsreiche Betätigungsfelder Seite 1 • leistungsgerechte Entlohnung • zusätzliche Vergütungen für Montage-Einsätze • Weihnachtsgeld / Urlaubsgeld / Vermögenswirksame Leistungen

SENTEG Schaltanlagen für Energietechnik GmbH • Herrn Heinz Becker Industriestraße 36a • 67227 Frankenthal • E-Mail: h.becker@senteg.de

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Machen Sie’s online! Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: dw06sa17

• • • •

Obermonteur / mitarbeitender Meister (m/w)

www.nibelungen-kurier.de

cf.06sa17

Schaltanlagenmonteure (m/w)

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 11. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

„Standort optimal geeignet“ Parkhauszentrale jetzt in neuen Räumlichkeiten im Parkhaus am Theater / Besserer Service für Kunden Mit dem Abriss des Parkhauses Am Dom in der Koehlstraße musste auch die Parkhauszentrale weichen. Im September 2015 zogen die Mitarbeiter in Bürocontainer auf den Neumarkt um – übergangsweise, bis die neuen Räumlichkeiten im Parkhaus Am Theater fertiggestellt waren. Die Parkhausbetriebs GmbH Worms ist Pächter dieser Räumlichkeiten – bisher waren sie jedoch an Gastronomiebetriebe vermietet – inklusive der Einrichtung.

in der Parkhauszentrale entwerten lassen. Und auch für die fünf Mitarbeiter der Parkhauszentrale kehrt nun Ruhe ein. Nach ihrer Unterbringung in den wenig modernen Räumen im Parkhaus Am Dom und in den Containern am Neumarkt sind sie nun in frisch renovierten, großzügigen Räumen untergebracht.

Bessere Verhältnisse für Mitabeiter und Kunden Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek und Geschäftsführer Alexander Möller besuchen die neuen Räumlichkeiten der Parkhauszentrale.

Entscheidung für Eigennutzung

klärt Geschäftsführer Alexander Möller. „Aufgrund der zentralen Lage und der Nähe zum Park-andRide-Parkhaus am Bahnhof ist der Standort optimal geeignet, um die Parkhauszentrale dort

„Die Örtlichkeit, inklusive der gesamten gastronomischen Inneneinrichtung, hätte aufwändig renoviert werden müssen. Deshalb haben wir uns entschieden, das Objekt selbst zu nutzen“, er-

unterzubringen“, erläutert Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek als zuständiger Dezernent. Denn Kunden des Park-and-Ride-Parkhauses, die rabattierberechtigt sind, können ihr Ticket von nun an auf kurzem Wege

„Wir konnten mit dem Umzug sowohl bessere Verhältnisse für die Mitarbeiter als auch einen verbesserten Service für die Kunden erreichen“, freut sich der Bürgermeister. Und auf dem Neumarkt stehen mit dem Rückbau der Container, die sich auf sechs Abstellflächen erstreckten, nun auch wieder alle Parkplätze zur Verfügung.

Steuererklärung 2016: Was muss beachtet werden? Info-Hotline der Finanzverwaltung gibt am 2. März Tipps welche Änderungen für 2016 und ab 2017 gelten Die Info-Hotline der rheinlandpfälzischen Finanzämter informiert am Donnerstag, dem 2. März, über die wichtigsten Änderungen für Arbeitnehmer im Steuerrecht und ihre Auswirkungen auf die Steuererklärung. In der Zeit von 8 bis 17 Uhr beantworten fachkundige Finanzbeamte unter der Rufnummer 0261/20179279 Fragen rund um die Einkommensteuererklärung 2016. Ab 13 Uhr steht zudem Steuerberater Matthias Garrn aus Mülheim-Kärlich, Mitglied der Steuerberaterkammer Rheinland-Pfalz, für Fragen zu steuerlichen Einzelfällen zur Verfügung. Themen sind unter anderem die Neuregelungen zur Vereinfachung bei Spendennachweisen und zum steuerlichen Umgang mit Bonusleistungen und

Erstattungen von Krankenkassen, aber auch Fahrten zwischen Wohnung und erster Tätigkeitsstätte (bisher regelmäßige Arbeitsstätte). Daneben werden Fragen zur Rentenbesteuerung bzw. Absetzbarkeit der Vorsorge fürs Alter oder zur Steuerermäßigung für haushaltsnahe Dienst- und Handwerkerleistungen beantwortet sowie Tipps und Ausfüllhilfen zu den Vordrucken und zur elektronischen Übermittlung per ELSTER (der elektronischen Steuererklärung unter www.elster.de) gegeben. Die Info-Hotline ist zusätzlich zu diesem Informations-Tag, am 2. März 2017, auch jeden Werktag unter 0261/20179279 erreichbar – montags bis donnerstags, von 8 bis 17 Uhr, und freitags, von 8 bis 13 Uhr.

auf 450-Euro-Basis.

Projektmitarbeiter/in "Studienkonzept"

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Schönmeier GmbH Bobenheimer Str. 16, 67547 Worms

Kennziffer: 2017-11-SR Steuern

Tel. (0 62 41) 31 06

(19,5 Std./Woche, EG 10 TV-L, befristet bis 31.12.2020)

Wir suchen ab sofort Verstärkung als

Detailliertes Stellenprofil finden Sie unter: www.hs-worms.de

Pflegekräfte mit 3-jährigem Examen, Pflegehilfskräfte mit 1-jähriger Ausbildung Voraussetzungen: - Einfühlungsvermögen in die Befürfnisse unserer Kunden - aufgeschlossene Persönlichkeit mit positiver Grundeinstellung - Identifikation mit dem Unternehmen und seinen Qualitätszielen Ab sofort Mobiler Pflegedienst Wonnegau GmbH Bahnhofstraße 16, 67599 Gundheim Tel. (0 62 44) 9 19 79 10 E-Mail: info@Pflegedienst-Wonnegau.net www.pflegedienst-Wonnegau.de

im Rheinland-Pfälzischen-Chorverband e.V.

Wir bieten: - ein gutes Team mit gutem Arbeitsklima - faire und pünktliche Bezahlung - moderne Arbeitsbedingungen + vertrauliche Behandlung Ihrer Bewerbungen

Der Gesangverein Kleinniedesheim sucht für seinen gemischten Chor eine/-n neuen

Produkte für Gesundheit, Fitness und Altenpflege

DEN AU)SFÜ:R SYSTEMINTEGRATION WIR BRIL MATIKER (W/M FACHINFO

Sie sind volljährig und haben einen erfolgreich abgeschlossenen Schulabschluss der Fachhochschulreife bzw. Abitur und Interesse an Informationstechnologien sowie an technischen Zusammenhängen? Sie legen Einsatzbereitschaft, Disziplin, Offenheit und Flexibilität an den Tag und verfügen über Teamgeist, und Respekt im Umgang mit anderen Menschen? Dann sind Sie bei uns richtig!

09917

oder med. Fachangestellte/-r

Suchen

in Voll-/Teilzeit mit Schwerpunkt Bürotätigkeit

FAHRE R/- INNEN

in Voll-/Teilzeit oder Aushilfen im Schichtdienst.

Bewerbungen an:

cf.06mi17

Onkologische Schwerpunkt-Praxis Worms

Hämatologie – Internistische Onkologie – Palliativmedizin Dr. med. Dr. rer. nat. Oswald Burkhard, Dr. med. Birgit Reimann, Dr. med. Christian Lorentz

Für die Telefonzentrale suchen wir

Wilhelm-Leuschner-Straße 11–13 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 20 27 50 · E-Mail: onkopraxisworms@freenet.de

HE TELEFONISC R Ü F N /I R E IT MITARBE GESUCHT! G N U N A L P IN TERM

Bewerbungen per E-Mail an

jn@citycar-worms.de

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

RN CityCar Worms GmbH

z.H. Frau Neef Prinz-Carl-Anlage 25, 67547 Worms Persönliche Bewerbung erst nach Terminvergabe. Keine Auskünfte per Telefon.

GmbH

CityCar

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche

1.850 € brutto!

Überstunden werden separat honoriert! Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Für namhafte Unternehmen suchen wir (m/w):

•Für Industriemechaniker namhafte Unternehmen • CNC Fräser/Dreher in Worms und Umgebung • Gärtner wir: •suchen Sanitäru. Heizungsbauer • Werkpolier/Arbeitsvorbereiter Facharbeiter aller •- TV-Operator für Kanalinspektionen Art m/w • Elektriker/Helfer • Lagerhelfer - Staplerfahrer m/w • Staplerfahrer Front- u. - Hochregal Speditionskaufleute • Produktionshelfer m/w • Steuerfachangestellten

- Kommissionierer m/w info@prokopp-personal.de

lr06sa17

Anhalt GmbH · Willy-Brandt-Ring 12 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Telefon: (0 62 43) 90 36-0 · Ansprechpartner: Herr Becker

(01 62) 3 91 11 17 oder (01 74) 4 64 44 54

eine/n Gesundheits- & Krankenpfleger/-in

oder per Post

lr06sa17

mit PC-Kenntnissen auf 450-Euro-Basis

Bei Interesse bitte melden unter:

die Kundenanfragen aufnehmen und auf die Fahrzeuge vergeben. Keine Bürotätigkeit.

Nähere Info: 1. Vorsitzender Heiko Schwerdel Tel. 06206 / 75762 Handy 0171 / 1258418 E-Mail: heikoschwerdel@aol.com

Aushilfe für Lager/Versand

ZUVERLÄSSIGE K Ü C H E N H I L F E / B E D I E N U N G (M/W) ALS AUSHILFE GESUCHT.

TELEFONISTEN (m/w)

Dirigenten / Dirigentin

Wir suchen ab sofort

Werner Kloster Weinbrennerstraße 24 • 67551 Worms-Pfeddersheim Tel.: 0 62 47 - 99 11 267 • Fax: 0 62 47 - 99 11 268 www.kloster-metallbau.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

Frau Thelen an. www.thelen-mineraloele.de

Gesangverein Kleinniedesheim e.V.

Wir suchen:

Weinbrennerstraße 24, 67551 Worms · www.kloster-metallbau.de l Vordächer l Bauschlosserarbeiten l Stahlbalkone info@kloster-metallbau.de l Reparaturen l Geländer E-Mail: und Treppen l Überdachungen Werner Kloster · Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090 EXC 2 l Hofund Garagentore Telefon (0 62 47) 99 11 267· Fax (0 62 47) 99 11 268

Wir suchen für unsere SB-Autowaschanlage in Worms, Am Gallborn einen

Tel. (01 71) 3 64 84 84,

GUTSSCHÄNKE WEHRHOF Schloßstraße 66, 67551 Worms

Für die Mitarbeit in unserem mobilen sozialen Hilfsdienst suchen wir Pﬂegefachkräfte oder Pﬂegehilfskräfte mit abgeschlossener Ausbildung bzw. Examen. Ein PKW-Führerschein ist erforderlich. Die Stellen sind in Vollzeit, Aushilfe (oder wenn gewünscht) in Teilzeit ab 23 Std./Woche zu besetzen.

Kloster Metallbau Schweißfachbetrieb nach DIN 188800-7

Die Arbeitszeit bestimmen Sie selbst. Bei Interesse rufen Sie

KO NTAKT : Tel. (0 62 47) 69 63 info@gutsschaenke-wehrhof.de

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an:

Wilhelm-LeuschnerStraße 13 D-67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 58 54-0

Anlagenbetreuer (m/w).

KÜCHENHILFE (m/w) und SERVICEKRAFT (m/w)

lr28sa14

Interesse? Dann zögern Sie nicht, sich bei uns zu bewerben. Wir freuen uns auf SIE!

Seit 13 Jahren sind wir für Privat-, Geschäfts- und öﬀentliche Kunden hauptsächlich im Bereich Bauschlosserarbeiten tätig. Aktuell besteht unser Team aus 6 Facharbeitern, 1 Auszubildenden, 1 Techniker/Meister und 2 Bürokauﬀrauen.

lr06mi17

Reinigungskraft (m/w)

Nur Bewerber/-innen mit Berufserfahrung, FS und eigenem PKW

lr06sa17

Wir suchen ab sofort eine

An der Hochschule Worms ist ab sofort folgende Stelle zu besetzen:

• Bürokaufmann/-frau

lr06sa17

STELLENAUSSCHREIBUNG

• Industriekaufmann/-frau

Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 60 46 · www.prokopp-personal.de

- Helfer m/w

Sind Sie Rechtsanwalts- oder Steuerfachangestellte/r oder ein sonstiger Büroprofi mit Spaß am selbstständigen und abwechslungsreichen Arbeiten? Mögen Sie den direkten Kontakt zum Mandanten und entwickeln Sie auch mal Eigeninitiative? Dann sollten wir uns kennenlernen. Für meine Rechtsanwaltskanzlei mit angeschlossenem Lohnsteuerhilfeverein suche ich ab 1. April 2017 in Teilzeit Unterstützung bei allen anfallenden Tätigkeiten. Bitte lassen Sie mir Ihre Bewerbung schriftlich, gerne auch per Mail, zukommen. Angelika Nachtigall Rechtsanwältin und Fachanwältin im Familienrecht Grasweg 6a 67551 Worms (Pfeddersheim) Mail: ra-nachtigall@t-online.de

ck06mi17

Borngasse 24 · 67591 Mörstadt · Tel. 06247/7679 · Fax 06247/6302 otfried@dannenfelser-gmbh.de · www.dannenfelser-gmbh.de

 1 Auszubildenden zum Metallbauer 2017  1 Metallbauer/Schweißer

• Kaufmann/-frau Gesundheitswesen

09416

Ihre Bewerbung bitte schriftlich oder per E-Mail.

Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams (m/w)

cf.07sa16

für ca. 1 x in der Woche mit ﬁrmeneigenem LKW im Umkreis von ca. 100 km einen Transport zu fahren. Führerschein Kl. C und C1E ist erforderlich. Bewerbungen mit Lebenslauf an: Postfach 1514 in 67505 Worms

cf.06sa17

Helfer in Vollzeit.

Für unseren Kunden suchen wir langfristig und mit Übernahmeoption ab sofort folgende Mitarbeiter/-innen:

lr06sa17

und

cf.06sa17

Facharbeiter

unabhängige/r Frührentner/in gesucht

Bl06sa17

Wir suchen ab sofort

LKW-Aushilfsfahrer/in

lr06sa17

Otfried Dannenfelser GmbH

cf.06sa17

STELLENMARKT

Mietangebote

Wandern, Spazierengehen. PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So Chiffre 6092 23 mm

Wo.-Pfeddersheim: 3 ZKB, ab 1.7. EFH zvm., frei ab 1.8., 105 m², neu o. sp., EG, 80 m2 + Kellerr. + Carrenov., auf 2 Etg., 3 Zi., Esszi., m. gr. port, KM 597,– EUR + NK 155,– EUR EB-Schr., Kochnische, EBK, Wan+ 2 MM KT. Tel. (01 63) 9 15 58 55 nenbad, 2 gr. Flure, kl. Abstellr., Kellerraum, Öl-Zentr.-Hzg., gem. Hof, Wo.-Pfeddersheim: 5 ZKB, ca. Vorort Worms. 120 m2 Wfl., sofort frei, KM 550,– Tel. (0 62 41) 7 87 72 EUR + NK 90,– EUR + HZ 90,– EUR. Tel. (01 77) 9 38 04 53

2-Zi.-Whg. in Wo.-Leiselheim, KM

Biete Wohnung 260,– EUR + NK 60,– EUR, an be-

rufst., alleinst. Pers. zvm. Bella Vista Mörstadt: 3 ZKBB, 82 Zuschriften erbeten an Verlag Nibelunm2, VEA 289,61 kWh/(m2a), 65, gen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage WDVS + renov., KM 589,– EUR + 20, 67547 Worms unter Chiffre 6342 NKV 140,– EUR. Tel. (01 76) 78 70 50 29 Worms-Ibersheim: 3- bis 4-Zi.-Whg., ca. 140 m², m. Balk. u. EBK, PkwWorms-Stadtmitte: 1 ZKB, ab 1.7. Stellpl., nach s c h r i fzvm., t b frei a n kKM v e r270,– b iAbndung telefon 33keine m2, Renov., teilmöbl., 60) 1 88 07 01 1 bis 2 ZKB, in Wo., zum 1.5. geeagenturspr. – rast & hinz gbr Tel. (01sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 EUR + NK 130,– EUR inkl. HZ + 2 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 sucht (WEP, NR, VZ-Job).Ingenieur MM KT. Tel. (0 62 06) 5 31 29 Dringend! Berufstät. schrift bankverbindung telefon 2 gbr ZKB, m², ab nienburg sofort, Zuschriften erbeten2an Verlag eagenturAlsheim: – rast & hinz sparkasse 0 bis 57 61 25Nibelun97 EBK, od.EG, (0178 75) 6 57 06 90 sucht ab sofort 3 / ZKB, – 31592WM stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94GmbH, Prinz-Carl-Anlage 605,– EUR + KT 410,– EUR. gen Kurier Tgl.-Bad, bis 70 m2, KM bis 450,– t Zimmer, vollmöbliert, Tel. (0 62b 49) 8 08 90i n69d u n EUR, Worms+unter Chiffre 6347 20, 67547 in Worms 15 s c h r i f1 a n k v in e r b3erg t ekm. lefon

Mietgesuche Suche Wohnung

0 57 61 /125 Tel. (01 73) 919720 74 3-Zi.-Whg. in Wo., ab Tel. (01 71) 1 98 70 03 Nähe WEP, 420,– sofort (alleinst. Mann, Haustiere). s c h r i fLift, t b a nEUR k v e r+b iNK n d u n Rentner g tsucht e l ek.f o n m. Katze Whg., KM 80,– Tel. (01 57) 87 59 Tel. (01 74) 63 16 67 28 264 13 eagentur2 – ZKB rastEUR. &in hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 /3 2539 97 26 3-FH, Gas-ETH, 50 m , KM bis 285,– EUR. Tel. (01 76) 77

eagenturWG, – rast inkl. & hinzNK gbr 350,– EUR, sparkasse zvm.nienburg – 31592Zvm.: stolzenau1 ZKB, möbl., (BLZTG-Stellpl., 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 Suche 1- 94 bis

– 31592 stolzenau

(BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

330,– EUR Tel. (01 76) 78 01 98 10 Renov. 3 ZKBB, Pkw-Stpl., 86 m², sof. fr./1.3., KM 550,– EUR, 220,– Wo.-Pfeddersheim: 5 ZKB,NK G-WC, EUR + 2 MM KT, EG, Wo.-Hochh. ca. 120 m2, zvm., KM 530,– EUR + 200,– EUR inkl. Tel. (01 NK HZ.72) 9 60 15 85 Tel. (01 77) 9 38 04 53 3 ZKB, gr. Balk., G-WC m. Du., Keller, 110 m², in Dorn-Dürkheim Dittelsheim: DHH, 5 ZKBB, zvm., WC, 550,–m2 EUR + NK Terr., + KT,KM k. Tiere. KM 150 ca. + Keller, 850,– Tel. (099 67 42 33)30 13 23 91 EUR + NK. Tel. (01 60)

Moderne3 Familie neues Suche ZKB/EFH,sucht ab 75 m2, Zum. hause mitinviel Platz zum WohlfühGarten, Westhofen. len mit mind. ZKB, kl.40Garten Tel.3(01 70) 3 12 93 und Keller. Erlaubnis f. d. Arbeit zu HauseMann als Kindertagespf legeperson Ruh. m. kl. Hund sucht erforderlich/notwendig. KM max. Whg. od. kl. Haus m. Garten, 3 800,– EUR, von ZKB-Wanne, abprivat. 65 m2, ohne EBK, 52) 54 01 63 43 Wo. u. Umg. Tel. Bitte(01 melden: Tel. (01 78) 8 20 29 07 Frau, 40 J., alleinst., su. in Wo. 1- bis 2-Zi.-Whg. (k. Haustiere), WM bis 380,– EUR. Tel. (01 62) 3 83 84 39

Stellenangebote Suche erf. Putzhilfe für Mi. od. Do. vorm. in Herrnsheim (Minijob). Chiffre 6089

Garagen/Stellplätze

Stellplatz, Nähe Engelmannstraße 15, Mann sucht Arbeit im Bereich Miete 30,– EUR. Tel. (01 71) 3 47 47 81 Malen, Tapezieren, Fliesen, Laminat/Pflaster legen, Trockenbau, Rauputz, Scheibenputz, alles zum Renovieren, auf MinijobBasis. Tel. (01 52) 13 96 49 Suchen Rentner/-innen als57Fahrer bzw. als Begleitperson für SchülerPutzer, Maler, Tapez.,Kindern Fliesenl., fahrten bei behinderten an Trockenb. Schultagen(Minijob). morgens und abends. g e s c h ä f Tel. t s l e(01 i t u 52) n g 10 27 95 66 Bewerbungen per Post an RN Cityrüdiger o. rast / uwe hinz Car Worms GmbH, z.H. Frau Neef, Handwerker sucht Arbeit (Migeschäftsle itu n g67547 Prinz-Carl-Anlage 25, Worms rüdigerfür o. rast / uwe hinz nijob) Innen, Außen und im Garten. Tel. (0 62 47) 24 25 92 Suche ab Märzl e Putzhilfe Mini3auf 66 69 72 g e s c h ä f t sod. i (01 t u n 71) g job-Basis für / Haushalt (2 EW + 3 rüdiger o. rast uwe hinz (ca. 5 Std./Wo). Hunde) in Offstein Handwerker übernimmt Sanie g e s c h ä f t sTel. 78 00Dach, 29 81 l e iFassaden, t(01 u n 76) g rungsarbeiten:

Stellenangebote

rüdiger o. rast / uwe hinz feuchte KelTerrassen, Balkone, Suche Putzfrau/Bügelhilfe in Wo.ler, Fenster, Treppen. Ibersheim, deutschspr., 2–3 Std./ Tel. (01 63) 9 27 24 46 Woche (Minijob-Basis). Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6339

Putzfrau gesucht für gepf l., ebenerd. EFH in Wo.-Hochheim, räuml. Nähe zweckmäßig, 1 bis 2 x wöchentl., ca. 2,5 Std./vormittags. Tel. (0 62 41) 9 79 35 99 od. Worms-Hochheim@gmx.de

Bauknecht Toplader, 3 J., Care 30, AA, 5 kg, 159,– EUR. Tel. (0 62 42) 9 13 23 58

Verkäufe

Haushaltsauflösung: Sa., 27.6., 12–16 Uhr, Möbel, Geschirr, Kleidung, Töpfe, Bücher, günstig abKüchenschrank, Eiche, m. 2 Glastüzug. Worms-Leiselheim ren, 2,50 m lang, 2,09 m hoch, 0,60 m August-Hermann-Francke-Str. 9 tief, günstig abzugeben. Tel. (01 72) 7 01 17 65 Tel. (0 62 41) 20 79 02 Süßkirschen zvk. Jako-o Sitzsack, rosa, neuwertig, BeTel. (0 62 49) 54 29 zug waschbar, 30,– EUR. Tel. (01 70) 2 87 53 69 Pelzjacke, Rämerki.-Autositz, Karl May, 72 B. Tel.(0 62 41) 2 10 43 06 Kommunionsanzug, Gr. 140, schwarze Schuhe, Gr. 35 zvk. v. 90-jähr. Wohnungsauflösung Tel. (0 62 Sa., 41) 520.6., 14 13 Frau: Besichtigung am 15–19 Uhr. Infos unter: Günstig zu verkaufen: Tel. (01 57)Kinderwiege, 73 26 62 27 Kindergitterbett – beides mit Matratzen und Decke, Babysachen, alles in einem sehr guten Zustand. Tel. (0 62 41)zum 2 00Kauf. 06 10 Suche Modeschmuck oder (01 57) 56 03 98 96 Tel. (01 57) 86 89 23 40

Suche

Hängeschrank, Eiche natur, guter Zustand, Maße: B 127 cm, H 78 cm, T 38 cm, für 150,– EUR zvk. Telefon Tel. (0 46) 75 50 06241 / 62 9578-0

So erreichen Sie uns:

8Telefax Barhocker, 06241 H 90 cm, Eisengest., / 9578-78 blaues od. rotes Leder, gebr., für Hobbybar zvk. Tel. (0 62 41) 93 01 89

info@nibelungen-kurier.de

Suche

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Februar 2017

Auto – Opel

Auto – Zubehör

Vectra, EZ 6/99, 112tkm, 1. Hd., TÜV neu, Klima, 2.500,– EUR. Tel. (0 62 41) 2 68 15 88

Motorkühler für Opel-Ascona-C od. Kadett-D, neu, 90,– EUR; 4 Alu-Felgen, Astra, 6 J., 1 Set 49, 90,– EUR. Tel. (0 62 42) 53 32

Auto – Zubehör 4 Aygo-WR, neuw., m. Stahlfelgen, 155/65 R14, MS, 300 km gefahren, zvk., 200,– EUR. Tel. (01 60) 97 06 04 74

Machen Sie’s online!

• »Anzeige aufgeben« klicken • Rubrik auswählen • Größe wählen • Text und persönliche Daten eingeben * Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren • Sie überweisen den Betrag mit Ihren Online-Banking-Daten.

€x Erscheinungstermine

2 Zwerghasen (m + w), kastriert, m. Käfig, kostenlos abzugeben. Tel. (01 59) 03 97 09 78

ixelio

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen.

Suche Minijob im Bereich Maurer bzw. Fliesenl., Trockenbau, Tapezieren, Malen. Tel. (01 57) 78 68 26 30

Verkäufe

ck51mi16

Unterschrift

Wir bieten Nachhilfe an in:

Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,90/45 min. / Kl. 4–Abi

Großformatdrucker HP Designjet Tel. (01 57) 92 34 19 92 T120 in Originalverpackung, inkl. Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei aufzwei unseren Online-Seiten. Papierrollen und TintenpatroRücksendeumschlag bei. nen. Neupreis: 1.060,– EUR, VHB Qualifizierte Nachhilfe und HausGeben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiﬀ re«, falls gewünscht. 280,– EUR. Tel. (01 76) 67 05 08 17 aufgabenbetreuung, EinzelunterCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage Worms richt, 20, alle67547 Fächer, bis 12. Schuljahr, oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online info@nibelungen-kurier.de Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 auchauf.

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Coupon für private Kleinanzeigen Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei Betrag liegt als Scheck bei

Name

Bild liegt bei

✗

Vorname Straße

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

09005-681 681

Wähle

09005-682 682*

BELAUSCHE HEIMLICH PAARE BEIM SEX! * 0 , 9 9 € / M i n . a u s d e m d t . F e s t n e t z , M o b i l f u n k a b w.

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen. Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

N AC H T FAL K E

NEUE MÄDELS Tel. (0 62 41) 2 50 77

ANGELA XXL Das Busenwunder! Neu in Worms

0152-10160251 OW 100 F

Erfahrene Lady ❤ A.d❤ ❤HAUSFRAUEN e N Ruf an und lass uns spielen... verwöhnt Dich in ❤ ❤ LULad❤ies❤- 543 gepﬂ784 egtem Ambiente❤ 213* ❤0900 ❤ (01 60) 7 66 34 91 ❤❤

nk09mi15 awa33mi09

Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel. Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Bürstadt, 0151 449 222 33

ck20sa15

Unterricht Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Straße Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Datum

Einführungspreis

LASS ES KRACHEN MIT MONI! Wähle

Bl06mi17

Suche Putzstelle, Haushaltshilfe, Bügelhilfe, auf Minijob-Basis. ibus dolor Tel. (01 52) 03 30 10 93 um PLZ/Ort

Sanierung, Renovierung, Fliesen, Trockenbau usw. auf Minijob. Tel. (01 57) 39 88 02 02

lr01mi17

.de

Gesamtbetrag = €

ti ped is est c i isc eu m ima a m re venie st, aut ma , c u m rere qu it qu i g h niend e volup m a qu io vele nis ta n u s Tel (0 ntu r ibus v ime lautat t la olut q 62 41) a d ut u am, 95 7 8 ne t -10

hren/p

Vorname

Na m

,–

lut nulpa a r ibei Betrag liegt als Scheck dellor lis su n

C. Nö

Helga Gross/pix

nulpari dellor ibu s sunti doloru m est ped isc Betrag liegt bar i iscbei ima quiam, cum rerehenis eum rest, aut ma gniendio velest la veniet qui volupt a nime lautat ad ut ma quu ntu ribus volut quam, net Name Tel (0 62 41) 95 7810

elio.de

=€ + Chiﬀ 5,– € Nam volre ut alis

Tiere

Nehme Hunde in Pflege (MinijobBasis). Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage Fürunter interne Chiffre 6345 20, 67547 Worms Bearbeitung frei lassen:

EUR

Kontakte Kontakte

studioX

Fotoanzeigeab10

Maler, Tapez., Laminatleger (MiniTel. (01 51) 45 54 00 75 job).

Mitglied im BVDA

mit über 18 Mio. Nutzern.

Die sichere

Bl25mi15

2x 3x 4x N E U B E I UNS! M i. S a . aufeinanderfolgend 1x

Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.nibelungen-kurier.de

Ja! Denn 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser Füranunsere Leser mit Online-Banking: sind der Lokalberichterstattung interessiert.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in der Studie Anzeigenblatt Qualität. SieUhr finden Anzeigen können Sie rund um die sie auf auch der Website des Bundesverbandes online aufgeben! Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de. • www.nibelungen-kurier.de

GEIL

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

ck43sa16

5,– 10,– 15,–

✗

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Werben im lokalen Umfeld?

Ford-Cougar-SR auf Alu, original, 215/50 R16 90W, 80 %, 280,– EUR. Tel. (0 62 42) 53 32

Coupon für private KleinanzeigenAltes Spielzeug

Dachstudio in Wo.-Leiselheim, ETH, KM 200,– EUR + NK 60,– EUR + 2 MM KT. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelun- Immobiliengesuche Stellengesuche per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de Sammler sucht altes Spielzeug genCoupon Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6343 Kl. EFH od. ETW, ca. 85 m², in Wo. Mann sucht Arbeit im Bereich MaZahle BAR und sofort! Eisenbahnen, Modellautos, Blechspielzeug, v. pr. zu kaufen gesucht. len, Tapezieren, Fliesen, Laminat-/ Märklin, Fleischmann, Trix, Wiking usw. Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen 1 Zi., voll möbliert, in WG, Miete Tel. (01 76) 40 57 53 57 Pf lasterlegen, Trockenbau, Rauputz, Auch defekte Sachen als Ersatzteile 400,– EUR, inkl. NK, zvm., in Wo. Scheibenputz, alles zum RenovieTel. (01 72) 6 20 44 34 Bekanntschaft Eingezäuntes Grundstück ab 1.500 ren, auf Minijob-Basis. od. Osthofen. Tel. (01 71)en 1 98 70 03 Stellenangebot (nur mit Chiﬀ re möglich) Tel. (01 52) 13 57 96 49 m² für Hundeauslauf zu pachten geStellengesuche 2 ZKBB, 55 m², 300,– EUR + NK, sucht, Kreis Alzey/Worms. Mietangebote Verkäufe INFO: Kaufe Pelze aller Art, Tel. (0 62 44) 91 96 43 Suche Stelle als LOHNBUCHHALWo.-Mitte, 90 kWh/(m2a) + PKW-Pl. Armband- und Taschenuhren (auch defekt) Mietgesuche Tel. (0 62 41) 5 84 18 Suche oder (01 76) 24 33 79 34 TERIN in Worms u. Umgeb., bin Bernstein, Kaffeeservice (Meissen), Blechspielzeug, Gold- und Modeschmuck zzt. in ungekünd. Stellung im SteuImmobilien Hobby sowie Münzen. Zahle bar und fair. 3 ZKB, EG, 65 m², Worms, Stadtmit- Garagen/Stellplätze erbüro tätig u. arbeite mit DATEV/ Garage/ Stellplatz Tiere Tel. (0 61 45) 3 46 13 86 te, ab sofort zvm. LODAS comfort, gerne auch BAUVerschiedenes Garage Worms, Steinstraße zvk. Tel. (01 76) 22 35 81 61 Unterricht LOHN. Tel. (0 62 45) 9 69 49 96 Zuschriften erbeten an Verlag Nibelun- Suche Backfischfestherzen. Biete Garten Auto Eich: 1 ZKB, 35 m², EBK, möbl., KM od. (0 15 20) 9 17 16 33 gen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage Höchstpreise. Tel. (0 62 42) 25 37 280,– EUR + NK + KT, sofort. 20, 67547 Worms unter Chiffre 6346 Melanie.Bassemir@web.de www.nibelungen-kurier.de Tel. (0 62 49) 55 45 Qualifizierter Fliesenleger mit 20- Suche Damen- u. Herrenhüte sowie jähriger Erfahrung hat noch Termi- Damenhandtaschen zum Kauf. Tel. (0 62 47) 90 46 35 Tel. (01 57) 86 89 23 40 ne frei. oder (01 72) 6 22 06 97

Wohnmobile lr05sa17

Wo., Mathildenpl. 4: 4-ZKB-Whg. zvm., EBK kann übern. werden, KM 600,– EUR + NK 400,– EUR. Tel. (01 74) 9 17 42 72

TG-Stellplatz,Herrnsheim, Hörlestraße 79–85, v.pr. zvk. Tel. (01 78) 7 15 34 85

120 m2 Layher Stahlgerüst m. sehr viel Zubehör: Spindelfüße, Diagonalen + Verstrebungen + Schellen, VHB 1.450,– EUR. Tel. (01 70) 3 18 99 14

ck02mi17

18 KLEINANZEIGEN

Garage

cf.01mi17

Wo.-Westend: 3 ZKB zvm., Terr., Parterre, Gastherme, neue EBK ggf. zvk., KM 500,– EUR + NK + KT. Tel. (0 62 06) 96 33 62

od. (01 73) 2 00 45 63

www.commedia.de · Foto: © Robert Kneschke - fotolia.com

400,– EUR + NK + 2 MM KT. Tel. (01 73) 5 96 26 48

cf.06sa17

bin. Wie habe soll treffen? Rufen Sie u. bitte an ü. u. Ich liebe die ich Häuslichkeit, Garten hübsch, e.Sie gute Figur,mag bin Natur romant. u. zärtlich, suche einen netten, offenherzigen und aufrichtigen PVauch (069) 56030677 Uhrauch Sa/So aber fröhl. u. unkompliz., eher häusl. u. liebe CARLA, 61 J.,9-22 verwitwet... Mann für e. zufriedene Zukunft. Finanziell bin ich meinen Garten. Allein in den e. natürliche Frau, sehrausgehen hübsch u.oder jungallein geblieben. 20 mm versorgt, bin Häuslichkeit, nicht ortsgeb. und kannich Sie gernaktiv beUrlaub wage ich mich nicht, obwohl Ich liebe die mag Natur u. gern Garten u. suchen. Über e. Anruf von Ihnen würde ich mich bin. Wie soll ich Sie treffen? Rufen und Sie bitte an ü. suche einen netten, offenherzigen aufrichtigen sehr freuen. nach9-22 mir fragen über bin ich Mann e. Einfach zufriedene Finanziell PV für (069) 56030677Zukunft. Uhrauch Sa/So CARLA, 61 J.,9-22 verwitwet... PV (069) 56030677 auch versorgt, bin nicht ortsgeb. undUhrkann Sie Sa/So gern bee. natürliche sehrvon hübsch u. würde jung geblieben. 20 mmÜberFrau, suchen. e. Anruf Ihnen ich mich Ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur u. Garten u. 23 mm sehr freuen. Einfach nach mir fragen über SIE, 59offenherzigen J., 1,70 m, sucheWitwe, einen netten, undschlank, aufrichtigen PV für (069) 56030677Zukunft. 9-22 Uhrauch Sa/So Mann e. zufriedene Finanziell bin ich suchtCARLA, Mann 61 m.J.,Herz u. Niveau. verwitwet... versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Siegeblieben. gern bee. sehr hübsch u. jung 23natürliche mm Frau, Chiffre suchen. e. Anruf vonmag Ihnen würde ich6088 mich Ich liebe Über die Häuslichkeit, Natur u. Garten u. sehr freuen. Einfach nach mir fragen über suche einen netten, offenherzigen und aufrichtigen PV für (069) 56030677Zukunft. 9-22 Uhrauch Sa/So Mann e. zufriedene Finanziell bin ich Junge Frau, 51 J., sucht Partner. versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern be23 mmÜber e. Radfahren, suchen. Anruf von Ihnen würde ich mich Hobbies: Kegeln, sehr freuen. Einfach nach mir fragen über

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Nibelungen Kurier Kurier GmbH GmbH ·· 67547 67547 Worms Worms ·· Prinz-Carl-Anlage Prinz-Carl-Anlage 20 20 Verlag (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage Auﬂ Druck Verteilung

62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 8/1.1.2017 62.585 6/1.1.2015 reiff zeitungsdruck GmbH · Off Offenburg reiff Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Steffen Heumann Redaktionsleitung Steff Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Samstag, 11. Februar 2017, 6. Woche, 34. Jahrgang | Auflage 62.970

Handballer der HSG Worms haben die Sportfreunde Budenheim zu Gast

Fasching am Feldberg Skiclub Trappenberg gastiert vom 24. bis 28. Februar im Freizeitzentrum Altglashütten / Noch Plätze frei

Spannender Vergleich am Sonntag um 18 Uhr in der Nikolaus-Doerr-Sporthalle in Worms jedem Spiel die Leistung. Deshalb muss die HSG-Sieben vom Anpfiﬀ bis Abpfiﬀ hundert Prozent geben, ebenso ihre Fans. Was passieren kann, wenn die Mannschaft ihr gesamtes Leistungsvermögen nicht abruft, hat das Hinspiel in Budenheim gezeigt. Musste doch die HSG im vierten Spiel der Vorrunde die erste Saisonniederlage kassieren.

Wiedergutmachung

Auf die Treffsicherheit von Lucas Gerdon auf der halblinken Position der HSG Worms ist gegen SF Budenheim hoffentlich wieder Verlass. Foto: Felix Diehl

Den Zuschauern und Fans der HSG Worms steht am Sonntag ein Leistungsvergleich der derzeit erfolgreichsten HandballMannschaften Rheinhessens bevor. Ganze drei Punkte trennen die viertplatzierte HSG und die fünftplatzierten Sportfreunde. Das spiegelt derzeit auch die Kräfteverhältnisse der beiden Mannschaften wieder, denn beide sind in der Lage, jeden Gegner zu schlagen. Dass die HSG Worms momentan die Nase leicht vorne

hat, liegt einzig und allein daran, dass sie sich trotz so mancher Schwächephase weniger Ausrutscher geleistet hat.

Ausgeglichene Kräfteverhältnisse Trotz der nahezu ausgeglichenen Kräfteverhältnisse sieht HSG-Trainer Gerd Zimmermann seine Truppe leicht im Vorteil. Besonders mit ihren großartigen Fans sind sie zu Hause eine Macht, während man in fremden

Hallen oftmals in dieser Saison nicht immer das eigentliche Potenzial der Mannschaft abrufen konnte. Während die HSG in eigener Halle erst drei Punkte bei der Niederlage gegen Spitzenreiter Dansenberg und bei der (vorläufigen) Punkteteilung gegen die SG Saulheim hat liegen lassen, musste Budenheim auswärts bereits acht Punkte abgeben. Statistiken entscheiden nicht über Sieg oder Niederlage, sondern es zählt einzig und allein bei

Da ist Wiedergutmachung angesagt und anders als damals in Budenheim, wird HSGCoach Gerd Zimmermann wohl nicht mehr mit einer oﬀensiven 3:2:1-Deckung in das Spiel gehen. Diesen Fehler wird man nicht noch einmal begehen und vielmehr mit der bewährten 6:0-Deckung spielen lassen. Angesichts der bisherigen Leistungen in der Rückrunde, braucht es aber auch in der etwas defensiveren Abwehrformation einige Optimierungen, um den wurfstarken Budenheimer Angriff um Spielmacher Anton Nagel zu stoppen. Wer aber diesen Auftrag von Beginn an am Samstag ausführen soll, das lässt der Trainer offen. Einzig Torwart Thomas Elgert hat derzeit eine Stammplatzgarantie. Gerd Zimmermann: „Torhüter Sascha Gieger war in den letzten Wochen wegen einer Handverletzung raus. Thomas Elgert hat ihn sehr gut vertreten und wird nach seiner langen Ausfallzeit von Spiel zu Spiel besser und kann auch gegen Budenheim wieder zu einem spielentscheidenden Faktor werden.”

Alle Hände voll zu tun

2. FußballWintercup

Heute große Zumba-Party

17. Seebachlauf in Westhofen: Anmeldungen ab sofort

Vorrunde abgeschlossen, Finalrunde eingeläutet

„Wir freuen uns, dass uns die e-rp GmbH auch in diesem Jahr wieder als Hauptsponsor das Vertrauen schenkt“, so SeebachlaufOrganisator Jürgen Fehlinger. Der Hauptlauf geht über eine Strecke von 10.000 m entlang der romantischen Weinberge Richtung Gundersheim. Daneben findet u.a. auch ein 2.500 Meter Jugendlauf und ein Bambinilauf im Stadion an der Schule statt. Organisator Jürgen Fehlinger hat mit seinem Team bereits alle Hände voll zu tun. Ab sofort kann man sich über www. seebachlauf.de anmelden.

In der Vorrunde des 2. Wintercups der TG Westhofen ist die Vorrunde abgeschlossen. Im Viertelfinale spielen: TG Westhofen – TSV Gundheim, TSG Pfeddersheim II – TuS Framersheim. Diese beiden Spiele fanden bereits am Freitagabend statt. Am heutigen Samstag spielen um 15 Uhr, der SV Guntersblum – TuS Hochheim und um 17 Uhr, der SC Dittelsheim-Heßloch – TuS Neuhausen. Die Sieger bestreiten am 14. Februar um 18.30 und 20.30 Uhr, das Halbfinale. Die Finalrunde um Platz drei und das Endspiel werden am 17. Februar ausgetragen.

Der TSV Monzernheim lädt am heutigen Samstag, dem 11. Februar, ab 17 Uhr, zu einem ZumbaTraining mit zwei Trainerinnen, in die Gemeindehalle Monzernheim, Töpferstraße, ein. Der Eintritt beträgt 6 Euro, dafür gibt es im Anschluss an das Training eine Party mit Open-End in der fastnachtlich geschmückten Halle. Zumba ist bunt, laut und fröhlich. Die Traine-

Ab 17 Uhr Training und Party in der Gemeindehalle in Monzernheim rinnen Michaela Karina und Christiane Walther wurden für diese Party engagiert und werden ein bis zwei Stunden hoﬀentlich viele Mitmacher ins Schwitzen bringen. Ziel des Turn- und Sportvereines ist es, noch mehr Leute dazu zu animieren, beim Verein und seinen Zumba-Angeboten einzusteigen. Infos unter E-Mail Anita.babel@t-online. de oder sprenger-kristl@gmx.de.

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

Wir haben alles was Ihr Auto für die kalte Jahreszeit braucht!

AB SOFORT neu für Sie in Worms, große Auswahl verfügbar! Sichern Sie sich eine unserer günstigen KIA-Erstausstattungen zu Eröffnungspreisen. Reinschauen lohnt sich! ck36sa15

Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

SEAT Autohaus Christmann Neu für Sie in Worms. Erleben Sie Leidenschaft, Temperament & attraktive Eröffnungsangebote! Reinschauen lohnt sich!

Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto.

August-Horch-Straße 6, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 9 77 29 00 www.autohaus-christmann.com

67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

ck45sa15

KIA Autohaus Christmann

Schützen Sie Ihren PKW mit unseren Qualitätsprodukten vor dem Einfrieren!

Der Jugendwart und Snowboardlehrer vom SSC Trappenberg, Marc Kurkofka, freut sich auf Fasching im Schnee.

Es wird wieder kälter und die Schneebedingungen am Feldberg werden wieder besser. Über Fasching, vom Freitag, dem 24. bis Dienstag, dem 28. Februar, fährt der Ski & Snowboardclub Trappenberg nach Altglashütten in das Freizeitzentrum des Badischen Turnerbundes, welches im Sommer renoviert wurde. Mit einem Aufzug gelangt man nun in die einzelnen Stockwerke und das Koﬀerschleppen wird somit deutlich erleichtert. Los geht es für die Jugendlichen und Familien am Freitagnachmittag, dem 24. Februar, am Wormatia Stadion, so dass man gegen 19 Uhr am Feldberg ankommen wird. Marc Kurkofka, der Jugendwart des Vereins, zeichnet sich in diesem Jahr erstmals für die Organisation verantwortlich, wobei ihm die alten Hasen Andreas Christoph und Frank Schembs unterstützen. Neun Ski & Snowboard-

lehrer werden mit am Start sein, um alle Könnensstufen zu bedienen. Auch einen Skikindergarten wird der Verein direkt am Seebuck anbieten. Da beide Busse vor Ort bleiben, ist der morgendliche achtminütige Transfer zum Skigebiet bequem zu erledigen, und da man zwei Rückfahrzeiten anbieten kann, kommen auch die Partylustigen auf ihre Kosten. Abends im Haus wartet dann auf Jung und Alt ein buntes Programm, wobei die Faschingsparty am Sonntag mit Sicherheit wieder einer der Höhepunkte sein wird. Wer hat Interesse, doch noch kurzfristig in den Schnee zu kommen? Dann sollte man unter www.trappenberg.com nachschauen oder einfach eine kurze E-Mail an marc@trappenberg.com schicken. Noch gibt es zwei freie Zimmer und in den Jugendzimmern können auch noch Jugendliche mitkommen.

20 LOKAL-SPORT TERMINE Handball FRAUEN TG Osthofen 1 – VTV Mundenheim HSC Ingelheim – TG Osthofen 2 HC Gonsenheim 3 – TGO 3 (alle So., 16 Uhr) MÄNNER TG Osthofen I – TSG Friesenheim 2 HSG Worms 1 – SF Budenheim (So., 16 Uhr) HSG Worms 2 – TSV Schott Mainz (Sa., 19 Uhr) TGO 2 – SG Bretzenheim 2 (Sa., 19.30 Uhr) TV Eich – HC Gonsenheim 2 (So., 17 Uhr) HSG Worms 3 – HSG Rhein-Nahe Bingen 3 (Sa., 17 Uhr) TGO 3 – TSG Ober-Hilbersh. 2 (So., 19.50 Uhr) SC Lerchenberg – TV Horchheim (So., 11 Uhr) JUGEND WEIBLICH RHEINHESSENLIGA MSG WO/TGO C1 – Mz. 05/Budenheim (Sa., 15.15 Uhr) KREISKLASSE MZ05/Budenheim – TGO D (So., 12.30 Uhr) HSG Rhein-Nahe Bingen – HSG Worms D (So., 11.20 Uhr) TG Osthofen E – TV Nieder-Olm (Sa., 15.15 Uhr) MÄNNLICH O B E R L I G A R H E I N L A N DPFALZ/SAAR SG Bretzenheim – TGO A (So., 18 Uhr) TGO C – SV 64 Zweibrücken (So., 14.15 Uhr) RHEINHESSENLIGA TV Nieder-Olm – HSG Worms A (So., 16 Uhr) JSG Ingelh./OH – HSG Worms C1 (So., 16.30 Uhr) KREISKLASSE TV Nierstein – HSG Worms B2 (Sa., 17.45 Uhr) HC Gonsenheim 2 – TGO C 2 (Sa., 15.30 Uhr) TV Nieder-Olm – HSG Worms D1 (Sa., 16.20 Uhr) TG Osthofen D1 – SG Ingelh./TSG OH (Sa., 16.30 Uhr) HC Gonsenheim – TGO D2 (Sa., 14 Uhr) HSG Rhein-Nahe Bingen – HSG Worms E (So., 10 Uhr)

Volleyball FRAUEN RHEINLAND-PFALZ-LIGA SG REHAmed – TV Abenheim I (So., 11 Uhr) VERBANDLIGA SG Worms-Hochheim 1 – SG Steinenden/Weilerbach + VC Mainz (Sa., ab 15 Uhr, NS) RHEINHESSENLIGA SG Worms-Hochheim II – TuS Gensingen+SG Weinsheim (So., ab 11 Uhr, NS) BEZIRKSKLASSE SV Spabrücken II – TG Osthofen (So., 14 Uhr) KREISLIGA TSVgg. Stadecken-Elsh. IV – TV Abenheim II (So., 14 Uhr) KREISKLASSE TV Undenheim II – SG Worms-Hochheim III (Sa., 14 Uhr) VERBANDSLIGA MÄNNERTV Maximiliansau – SG Worms-Hochheim (Sa., 15 Uhr)

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Februar 2017

Starker Auftritt der Hockey-Damen beim TSV Schott Mainz 2

Spitzenspiel ohne Sieger Der Nachwuchs der HSG Worms und der TV Nierstein trennten sich 30:30

Leider kassierte das TGW-Team in der Schlussminute den Ausgleich zum 4:4 Gut ausgeschlafen und mit der Abwehrchefin Christina Fricker im Gefolge, ging es für die Wormser bereits in der dritten Minute gut los, als Imke Marsch zum 1:0 traf. Mainz hatte wohl nicht damit gerechnet, versuchte Druck zu machen und in den Wormser Kreis zu kommen. In der achten Spielminute wurde eine kurze Ecke für die TGWDamen gegeben, die leider gehalten wurde. Worms blieb weiter am Ball, jedoch war es Mainz, das in der 15. Minute durch eine kurze Ecke zum 1:1 ausglich. Die TGW-Damen ließen aber den Kopf nicht hängen und wiederum war es Imke Marsch (22.), die für die erneute TGW-Führung sorgte. Mit diesem Ergebnis ging es in die Pause. Nach

Wiederanpfiﬀ ließ man sich von Mainz weiter nicht unterkriegen. Aber auch Mainz erschien nach der Pause mit neuer Energie und bekam in der 3. Spielminute eine kurze Ecke zugesprochen, die die Torfrau Julia Kurz erfolgreich abwehrte. Doch irgendwie schaffte es Mainz, in den Wormser Kreis zu gelangen und schoss zum 2:2 (35.) ein. Nach diesem Ausgleich schwächelten die TGW-Damen etwas, doch Christina Fricker konnte das mögliche 2:3 verhindern. Dafür kam ein schneller Pass zu Meike Corell, die ihn mit Bravour zur erneuten TGW-Führung einschoss. Bereits wenige Minuten später war es erneut Meike Corell, die sich die Hockeykugel eroberte und es stand 2:4. Ein Worm-

ser Sieg lag jetzt zum Greifen nahe, doch Mainz blies zur Aufholjagd. Nach einigen nicht genutzten Chancen aus Wormser Sicht, verkürzte Mainz zum 3:4. Was war los mit den Damen aus Worms? Fehlpässe häuften sich und in der vorletzten Minute gelang Mainz noch der Ausgleich zum 4:4. Dies war aus Wormser Sicht ärgerlich, da man beim 4:2 eigentlich den Sieg deutlich in der Tasche hatte, jedoch am Ende nicht aufpasste und sich ein oder zwei Fehlpässe zu viel erlaubte. Es spielten: Julia Kurz (Tor), Christina Fricker, Claudia Krafzyck, Silvia Krafzyck, Luca Kuhn, Meike Corell, Imke Marsch und Lena Leidenheimer.

Wormatia hatte diesmal den Vorwärtsgang drin 6:3-Sieg im Testspiel gegen den Baden-Oberligisten Karlsruher SC II / Am 15. Februar ist Mirko Slomka mit der Zweitligamannschaft des KSC um 17 Uhr in Worms zu Gast

VON KLAUS DIEHL | Beide Nachwuchs-Teams lieferten sich ein kampfbetontes und schnelles Spiel, bei dem man sich am Ende mit 30:30 die Punkte teilte. Damit liegen beide Mannschaften mit jeweils 17:5-Zählern auf den Plätzen eins und zwei in der Rheinhessenliga. Die obige Szene zeigt Matteo Kraft bei einem seiner erfolgreichen Torversuche. Foto: Felix Diehl

Einradprüfung und -kurs VfH-Hallenradsportler laden am 14. Februar ab 15.45 Uhr in die Turnhalle der Karmeliter Grundschule ein Für alle begeisterten Einradfahrer veranstaltet der VfH Worms am Dienstag, dem 14. Februar, ab 15.45 Uhr, in der Turnhalle der Karmeliter Grundschule eine Einradprüfung um den VfH-Einradpass zu erlangen: Die Prüfung ist oﬀen für jedermann, der in den Kategorien Bronze, Silber, Gold oder Platin mit verschiedensten Übungen sein Können auf dem Einrad unter Beweis stellen möchte. Für Externe kostet die Prüfung fünf Euro. Wer das Einradfahren erst noch erlernen oder seine Fähigkeiten verbessern möchte, ist herzlich

eingeladen zur VfH Einrad AG auf Kursbasis: Ebenfalls am 14. Februar startet direkt im Anschluss an die Einradprüfung ein neuer Kurs, der dann jeweils dienstags von 15.45 bis 16.45 Uhr in der Sporthalle der Karmeliter Grundschule stattfindet. Für eine Kursgebühr in Höhe von 30 Euro kann unter fachkundiger Anleitung trainiert werden; die Teilnehmer genießen während der Kurszeit entsprechenden Versicherungsschutz. Der Kurs wird mit der Prüfung zum VfH Einradpass kurz vor den Sommerferien dieses Jahres abschließen.

Hallenhockey-Termine TFC Ludwigshafen – TG Worms – Damen I (So., 14 Uhr) TG Worms – Damen II – TG Frankenthal III + TV Alzey II (Sonntag, ab 13 Uhr in Alzey) Leider nur einen kurzen Einsatz gegen den badischen Oberligisten Karlsruher SC II hatte Enis Saiti, der nach seiner Einwechslung zur Pause wegen Oberschenkelproblemen schon wieder pausieren muss. In dieser Zeit traf er aber zum 4:1. Ricky Pinheiro (rechts) besorgte vor der Pause die Tore zum 2:1 und 3:1. Foto: Felix Diehl VON KLAUS DIEHL | Man soll bekannt-

lich den Tag nicht vor dem Abend loben, dennoch darf man optimistisch dem Rückrundenauftakt am 18. Februar beim FK Pirmasens entgegen sehen. Grund zum Optimismus geben nicht zuletzt die erzielten Tore in den bisherigen Testspielen, wobei das 6:3 am letzten Mittwoch gegen den badischen Oberligisten Karlsruher SC II hoﬀentlich keine Eintagsfliege war. Die Männer von Wormatia-Coach Steven Jones scheinen in der Vorbereitung sehr gut trainiert und viel Spielfreude entwickelt zu haben. Einziger Haken an diesem Ergebnis waren die drei Gegentore, die man gegen einen Oberligisten nicht kassieren muss. Da scheint es in der Defensive noch einige Baustellen zu geben. Berücksichtigt werden muss, dass gerade die Innenverteidiger wegen Verletzungen und Knie-OP noch nicht ganz einstimmt scheinen.

Arif Güclü legt vor Den Anfang des Wormser Torreigens machte Arif Güclü bereits in der 6. Minute, als ihn Ricky Pinheiro steil geschickt hatte, der Rest war einfach. Nur eine Minute später hätte per Kopfball gar das 2:0 folgen können. Umgekehrt hatten die Gäste bereits in der 2. Minute die Führung auf

dem Fuß, als Niklas Reichel im Wormatia-Tor eine gefährliche Flanke gerade noch an die Latte lenken konnte und der Karlsruher Samir Frank das abprallende Spielgerät per Kopf an den Pfosten setzte. Wormatia gab danach das Spiel etwas aus der Hand und kassierte folgerichtig durch David Veith in der 19. Minute den Ausgleich. Niklas Reichel sorgte dafür, dass die Wormaten fünf Minuten später nicht gar in Rückstand gerieten. Wormatias Angriﬀsspiel nahm nun wieder mehr Fahrt auf und der sehr auﬀällig spielende Pinheiro nahm in der 29. und 42. Minute allen Mut zu zwei zielsicheren Distanzschüssen zusammen und mit einer 3:1-Führung ging es in die Halbzeitpause.

Saiti legt nach Nach Wiederanpfiﬀ erhöhte der gerade eingewechselte Enis Saiti (50.) nach einer schön herausgespielten Kombination auf 4:1, musste aber sechs Minuten später sicherheitshalber schon wieder vom Platz, da ein Oberschenkel zwickte. Wie ein alter Hase luchste der zur Pause ebenfalls erst eingewechselte Kapitän Florian Treske seinem Gegenspieler im Strafraum den Ball ab und es stand 5:1 (62.). Michel Reith verkürzte im

Anschluss an einen Freistoß auf 5:2 (70.), ehe Patrick Auracher (72.) nach einer Ecke den alten Abstand wieder herstellte. Das muntere Toreschießen beendete Reith (75.) mit einem Gewaltschuss in den Winkel zum 6:3-Endstand, bei dem der zur zweiten Halbzeit im Tor stehende Steve Kroll keine Abwehrchance besaß.

TV Alzey II – TGW Herren I (Sa., 16.30 Uhr) SG Worms – Herren III – VfL Bad Kreuznach + HC Speyer III (Sonntag, ab 11 Uhr beim HC Speyer)

Vier Punkte für den Klassenerhalt Wichtiger Erfolg für die Abenheimer Volleyballerinnen

Wormatia Worms spielte mit: Niklas Reichel (46. Steve Kroll) – Eugen Gopko (46. Patrick Auracher), Benjamin Maas (66. Henrik Nagel), Marco Metzger – Johannes Ludmann, Sandro Loechelt (66. Adrian Emerllahu), Fatih Köksal (46.Benjamin Himmel), Sebastian Schmitt (46. Alan Stulin) – Ricky Pinheiro (46. Enis Saiti, 58. Felix Reißmann), Enis Aztekin (46. Steﬀen Straub) – Arifi Güclü (46. Florian Treske).

Am 15. Februar gegen den Zweitligisten Karlsruher SC Bevor es am 18. Februar beim FK Pirmasens wieder ernst wird, haben die Wormaten als letzte und wohl härteste Generalprobe am kommenden Mittwoch die Zweitliga-Profis von Trainer Mirko Slomka in der EWR-Arena zu Gast. Anpfiﬀ ist schon um 17 Uhr.

Wenn man im Volleyball nach Sätzen 2:3 verliert, hat man wenigstens einen Punkt erreicht. So auch die Volleyball-Mädels des TV Abenheim beim jüngsten Heimspieltag gegen den Favoriten TGM Gonsenheim II in der Rheinland-PfalzLiga. Da man das zweite Heimspiel gegen den TV Gau-Algesheim mit 3:1 gewann, waren es am Ende vier sehr gute Punkte als Ausbeute. Die obige Szene zeigt Sabine Müller mit einem ihrer gefürchteten Schmetterbälle im Spiel gegen Gonsenheim. Foto: Felix Diehl

Samstag, 11. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-SPORT

Zwei Spiele, ein Punkt Heimauftritte der dritten und fünften Tischtennis-Mannschaft des TuS Hochheim am Mittwochabend waren nur mäßig erfolgreich Während die dritte Garnitur beim 6:6 gegen die TG Worms II immerhin einen Punkt ergatterte, ging TuS Hochheim V leer aus: 2:7 gegen die TSG Pfeddersheim. Bei TuS Hochheim III fiel mit Norbert Münch die Nummer Eins aus. „Das wird heute Abend dadurch nicht leichter“, wusste TuSKapitän Benjamin Keller im Vorfeld um die Schwere der Aufgabe, zumal damit das bisher erfolgreichste Doppel der B-Klasse Münch/Elvers zwangsläufig nicht an den Start gehen sollte. Doch zumindest dieser Aspekt war an diesem Abend ohne Bedeutung. Für Münch spielte Peter Häusler – und wie! „Der Peter war im Doppel so gut, dass ich ihn aus Versehen fast mit Norbert angesprochen hätte“, scherzte Sebastian Elvers über seinen neuen Doppelpartner. Doch auch das andere Doppel Keller/Braner harmonierte (wie gewohnt) prächtig, sodass am Ende Hochheim alle vier Doppel gewonnen hatte – kurioserweise

Larissa Löb bei Süddeutschen U18 auf dem Podest Turczyn und Bury von stimmel-sports bei der Winterlaufserie in Rheinzabern auf dem Podest

Erwischte einen guten Abend, gewann beide Einzel, konnte aber die 2:7-Heimpleite seiner Farben nicht verhindern: TuS Hochheims Jürgen Weber.

genau wie im Hinspiel. Dadurch konnte immerhin kompensiert werden, dass die TG Worms II in den Einzeln überlegen war und den Gastgebern hier lediglich zwei Zähler glückten. Keller: „Das Unentschieden geht daher auch in Ordnung.“ Die fünfte Mannschaft hatte an den Tischen nebendran zum

selben Zeitpunkt weniger Erfolg. Dem 0:2-Rückstand aus den Doppeln liefen die Hausherren vergeblich nach und machten dabei die Erfahrung, dass ein Jürgen Weber alleine nicht reichte. „Er hat beide Spiele gewonnen“, freute sich Hochheims Spielführer Manfred Schofer für seinen Teamkollegen.

Hattrick für den Fanclub des Ausrichters Dritter Sieg bei der Hansa-Fußballnacht in Gimbsheim

Nur zwei Wochen nach ihrer neuen Bestzeit über 1.500 Meter stellte die inzwischen 15-jährige Larissa Löb von stimmelsports erneut eine neue Bestzeit auf. Mit fast zehn Sekunden Steigerung lief Löb bei den Süddeutschen Leichtathletik Meisterschaften in Frankfurt sogar auf das Podest. In einer Zeit von 4:54,71 Minuten konnte sie nur knapp drei Sekunden hinter der zwei Jahre älteren Siegerin Linda Geißler aus Weinheim über die Ziellinie laufen. In der dritten Runde lag die junge stimmel-sports Läuferin noch auf Platz fünf und es riss eine Lücke zwischen den ersten drei Läuferinnen und den anderen Startern unter anderem mit Löb. „Als ich die Lücke gesehen habe, habe ich an meinen Trainer gedacht, der mir vorher noch einmal alle taktischen Tipps

gab und mich genau vor dieser Lücke warnte“, so Löb im Ziel. Dies gab der jungen Schülerin einen Schub und sie schloss die Lücke und sprintete in der letzten Runde sogar noch auf das Podest. Mit dieser super Zeit und den neuen Erfahrungen werden nun wieder fleißig Trainingskilometer gesammelt, bevor dann die Straßenläufe sowie die Outdoor Bahnsaison beginnt.

Weitere Starts unter nicht so guten Vorzeichen Neben dem Rennen in Frankfurt stellten sich gleich vier stimmel-sports Läufer und Triathleten der Laufkonkurrenz bei der dritten Runde der Winterlaufserie. Die Vorzeichen standen ob der vielen Erkrankungen im Team zwar nicht ganz perfekt, aber den-

noch sollten gute und schnelle Zeiten aufgestellt werden. In einer Zeit von 1:25:17 Stunde konnte Domenico Solazzo als erster stimmel-sports Triathlet das Ziel erreichen. Damit stellte er gar eine neue persönliche Bestzeit auf. Mit der Zeit von 1:26:22 Stunde konnte Tanja Turczyn nicht nur über die 20 Kilometer den ersten Platz in der W40 feiern. Nein, sie wurde sogar auch sensationelle Erste in der Serienwertung. Platz drei in der W40 belegte an diesem Tag ihre Teamkollegin Grazyna Bury in 1:28:31 Stunde. Mit ihrer starken Konstanz über die zehn, 15 und 20 Kilometer, konnte sie den zweiten Platz in der Serienwertung belegen. Mit seinem ersten Lauf über 20 Kilometer, konnte Sascha Grieser zufrieden in 1:47:50 Stunde das Ziel erreichen.

WICHTIGE RUFNUMMERN TAXI / CITYCAR CityCar – die NUMMER 1 in Worms

www.citycar-worms.de

es zudem auch nur ein einziges Mal zu einem Penaltyschießen kam, ging die Veranstaltung sogar einige Minuten schneller über die Bühne als geplant. Das Halbzeitprogramm der Tanzformation „Magic Moments“ des TV Gimbsheim hätte im Nachhinein betrachtet, ruhig länger dauern dürfen, zumal das Publikum in der gut gefüllten Niederrheinhalle vom neuen „Sonne, Mond und Sterne“-Mottotanz sehr angetan war. Neu in diesem Jahr: Auch das Finale des Hammerschusses war Teil der „Halbzeitshow“. Die fünf Probanden, die bis dahin beim Hammerschuss-Wettbewerb in der Schulturnhalle die härtesten Schüsse fabriziert hatten, durften nun vor großem Publikum in der großen Halle im direkten Vergleich gegeneinander antreten. Am Ende hatte der Viernheimer Dennis Kölbel mit 114 km/h den härtesten Bums im Bein, was ihm eine besonders schöne Trophäe einbrachte. Überhaupt gehörten die Viernheimer, die diesmal per Reisebus nach Gimbsheim gekommen waren, zu den großen Abräumern des Abends. Denn auch den Hütchen-Killer-Cup der Sektbar räumten sie mit knappem Vorsprung vor dem Fan-Club und den Fire Fighters Eich ab. Über die Auszeichnung zum bes-

ten Torwart durfte sich Patrick Schneickert von den Rude Boys Worms freuen – und das, obwohl Schneickert mit dem Posten zwischen den Pfosten eigentlich gar nicht vertraut ist und anfangs nur als Notlösung galt. Die Turnierleitung lobte bei der Siegerehrung außerdem die mittlerweile unersetzliche Unterstützung diverser Sponsoren, ohne die eine solch kostenträchtige Veranstaltung nur schwer zu stemmen sei. Neben der Volksbank Alsheim und der Sparkasse Worms-Alzey-Ried unterstützten auch das Autohaus Hemer, Heizung & Sanitär Schmitt, Tobias Reinhard Zimmerei und Holzbau sowie Prokopp Personaldienstleistungen Worms, die achte Fußballnacht. Beim in der benachbarten Schulturnhalle parallel stattfindenden XXL-Tischkicker-Turnier, konnten sich die Ball-Predators um Detlef Schubach über den ersten Titelgewinn freuen. Im Finale hatten die Titelverteidiger, die Tenniskicker des TV Gimbsheim, das Nachsehen. Dritter im Zwölferfeld wurde die Formation „Was waas isch“. Wie üblich, wurde auch nach der Siegerehrung gegen Mitternacht noch bis in die frühen Morgenstunden im Foyer der Halle gefeiert. Die neunte Fußballnacht kann kommen!

• Krankenfahrten • Flughafentransfer lr45sa16

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

ASPHALTBAU

COMPUTER ? enprobleme PC-bietoendescrhnVelirle Hilfe vor Ort. Wir 1 3) 90 51 5 Tel. (0 62 4

cf.32sa16

Fachbetrieb nach § 19 I WHG

Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau WohnungsBalkone•· Terrassen Terrassen Balkone Höfe · Parkflächen Zum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt

Zum Mühlgraben · 68642 Telefon 0 62 06 /370 28 6-0Bürstadt

Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 Telefax 0 0 62 62 06 Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de

Kommunikations-, Computer- & Programmtechnik, Virenschutz Karl-Christian Prinz Kirchstr. 21· 67591 Hohen-Sülzen

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

KANALREINIGUNG ck52sa16

Fußball bis kurz vor Mitternacht und überaus faire Spiele gab es bei der achten Hansa-Nacht in der Gimbsheimer Niederrheinhalle. Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

Die achte Auflage der Hansa-Fußballnacht mit einem Hallenfußballturnier für Freizeitmannschaften, brachte den Lokalmatadoren des Fan-Club Gimbsheim den insgesamt dritten Sieg bei diesem Turnier. Im Finale setzte sich die Mannschaft um Kevin Siebert, der mit neun Toren Titelgarant seiner Farben und zudem erfolgreichster Torschütze der Veranstaltung war, mit 2:0-Toren gegen die Formation Kristall Ohne e.V. aus Pfeddersheim durch. Für die Wormser Vorortler, die bislang sieben Mal in der Niederrheinhalle am Start waren, war der zweite Platz die bislang beste Platzierung bei der Fußballnacht. Auch Titelverteidiger Viernheim United schaffte den Sprung aufs Treppchen. Im kleinen Finale behielten die Südhessen im Duell mit der Mainzer Lehrerformation KKKR die Oberhand. Die Schiedsrichter Carsten Dzaack und Tuncay Karaoglu hatten in 38 Spielen nicht eine einzige Zeitstrafe aussprechen müssen und auch der rote Karton blieb durchweg stecken. „So fair war es noch nie. Das war heute Nacht genau die Art von Freizeitfußball, die wir hier sehen wollen“, freute sich Michael Mayer, der gemeinsam mit Moritz Spies und Andre Jagenteufel die Turnierleitung inne hatte. Und weil

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b7 Bobenheimer Straße 8 ein 12.201 sübe . u 31

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu e h za sch ! Gut Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

im Nu!

22 LOKAL-SPORT TG WORMS Klare Niederlage für TGW-Badminton In der Verbandsliga Nordost beim TSV Eppstein mit 1:7 unterlegen Mit erheblichen Verletzungssorgen traten die TGWler das Auswärtsspiel gegen den TSV Eppstein in Frankenthal an. Neben dem Stammspieler Frank Kalinowski fallen für den Rest der Rückrunde nun auch der Stammspieler der 2. Mannschaft, Stephan Tecklenburg, sowie Nachwuchstalent Patrick Dillmann aus.

Improvisation gefragt Da auch der erste Herr der Mannschaft, Axel Braam, sich im wohlverdienten Urlaub befand und die 2. Mannschaft zugleich in Mainz spielte, musste der Mannschaftsführer Waldemar Knaub improvisieren. So kam Yannik Bauer zu seinem ersten Einsatz im Seniorenbereich und auch Milan Gronenberg feierte sein Debüt in der Verbandsliga. Dennoch konnten die TGWler zu Beginn den Gastgeber ordentlich unter Druck setzen. Das erste HD mit Preuß/ Knaub gewann klar gegen Hoffmann/Rehmann mit 21:9+21:19.

Im Endspurt mehr Glück Das Damendoppel mit Annika Mailahn und Thi Quy Tran startete gegen Hayley Wilkinson und Carolin Ettl. Nach verlorenem 1. Satz mit 16:21 konnten die TGWlerinnen den zweiten Satz mit hauchdünnen Vorsprung mit 22:20 für sich entscheiden und so die Hoﬀnung der Mannschaft auf ein Unentschieden nähren, da mit dem Einzel von Preuß und dem Mixed die Wormser noch zwei Spiele mit besten Aussichten auf Punkte hatten. In einem temporeichen, spannenden Spiel auf Augenhöhe ging der Satz abermals in die Verlängerung, doch diesmal hatten die Gastgeber mehr Glück im Endspurt und siegten mit 22:20. Peter Preuß im ersten HE spielte daraufhin gegen Martin Hoﬀmann, der, anders als in der Hinrunde, diesmal die Oberhand behielt und gegen Preuß einen 24:26+19:21 feierte.

Schwerer Stand für die Neulinge Die Liga-Neulinge Bauer und Gronenberg hatten erwartungsgemäß einen schweren Stand, schlugen sich aber sehr wacker gegen Tobias Sohn und Alexander Abt im Doppel und danach im Einzel. Die drei Punkte gingen aber klar an die Eppsteiner. Annika Mailahn spielte gegen Hayley Wilkinson im DE und zeigte viel Kampfgeist bis zum Schluss, musste das Spiel jedoch mit 11:21+14:21 abgeben. Im letzten Spiel des Tages lag es am Mixed mit Knaub/Tran etwas Ergebniskorrektur zu betreiben. Nach verlorenem ersten Satz mit 11:21 konnten die Wormser den zweiten Satz mit 21:11 dominieren. Das Tempo ließ sich aber nicht bis zum Schluss durchhalten, sodass mit 14:21 die zu hohe 1:7 Niederlage zu Buche stand. Für die restlichen Spiele der Rückrunde gilt es nun, die beiden Niederlagen abzuschütteln und wieder Punkte einzufahren.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Februar 2017

Osthofen hat im Handball fast alles noch selbst in der Hand Heimspiele der Handball-Frauen und -Männer am Sonntag

Carolina Huth und ihre Mitspielerinnen von den Handball-Oberliga Frauen der TG Osthofen streben am Sonntag, um 16 Uhr, gegen den Gast VTV Mundenheim Wiedergutmachung für die blamable 14:23-Niederlage am letzten Samstag bei der TSG Bretzenheim II an. Foto: Felix Diehl

an, die Klasse wohl kaum mehr werden halten können, wollen wir nicht als Tabellenletzter die Saison beenden. Von daher gilt es nach wie vor Vollgas zu geben, denn Friesenheim scheint auswärts nicht unschlagbar. Aus beruflichen Gründen stehen Björn Scheuer und Tobias Aul leider am Wochenende nicht zur Verfügung und wir hoﬀen, dass keine neuen Grippekranken hinzukommen“, so der zum Saisonende scheidende TGO-Coach Dieter Bösing. FRAUEN TG Osthofen – VTV Mundenheim (So., 16 Uhr) Wie werden die TGO-Mädels am Sonntag in der heimischen Wonnegauhalle auftreten? Mit Mut, Zuversicht und unbedingtem Siegeswillen? Oder so wie am letzten Samstag bei der SG Bretzenheim, wo man sich allzu schnell und mehr oder weni-

Im Heimspiel am Sonntag, um 18 Uhr, gegen die „Jungeulen“ der TSG Friesenheim II, müssen die TGO-Oberliga-Handballer auf den wurfgewaltigen Björn Scheuer verzichten. Foto: Felix Diehl

ger kampflos in die Niederlage ergab. Letzteres wäre ein weiterer Schritt, noch tiefer in die Abstiegszone zu sinken. Aus dieser können sie sich in den noch anstehenden zehn Spieltagen durchaus herausarbeiten, wenn sie nicht nur dieses Spiel am Sonntag versuchen, voll in die Hände zu bekommen. Dies ist nicht unmöglich, wenn alle Spielerinnen gemeinsam zu Werke gehen und sich nicht schon weit vor dem Schlusspfiﬀ allzu früh buchstäblich ergeben, wie dies bei der 14:23-Niderlage am letzten Samstag bei der SG Bretzenheim II der Fall war. Warum, weshalb und wieso ist nicht einfach zu beantworten. Da stand in Bretzenheim ein nahezu machtloser und immer sprachloser werdender Trainer Sascha Kuhn an der Seitenlinie und kannte seine Mannschaft mit ihrer unterirdischen Leistung nahezu nicht wieder. Schlimm, wenn bei einem Trainer hierbei gar der Eindruck entsteht, dass seine Schützlinge wohl vergessen haben, warum sie eigentlich zu diesem Rheinhessen-Derby in den Mainzer Vorort gefahren waren. Etwa um zu gewinnen? Davon war nach der 4:4-Anfangsphase buchstäblich nichts mehr zu sehen. Gegen Mundenheim, mit 12:18-Punkten derzeit auf dem 9. Tabellenplatz, sind die TGODamen, mit 9:23-Punkten Drittletzte in der Tabelle, nicht chancenlos, wenn sie sich zusammenreißen und alle Spielerinnen auch den bestmöglichen Erfolg anstreben. Da ist eigentlich Wiedergutmachung für das blamable Spiel in Bretzenheim angesagt.

Verkehrte Tischtennis-Welt Oberliga Südwest: TV Leiselheim II holte im letzten Auswärtswochenende zwei wichtige Punkte gegen den Abstieg Der rheinhessische Tischtennis-Oberligist TV 1863 Leiselheim II musste gegen den Tabellenvorletzten passen, gegen den Tabellenführer aber wurde der Vorrundenerfolg wiederholt. „Spaß hat das nicht gemacht“, war der frustrierte und umso knappere Kommentar des Leiselheimer Mannschaftskapitäns Dr. Alexander Krießbach nach der bitteren 4:9-Niederlage des Aufsteigers beim Tabellenvorletzten VfR Simmern. Die Nassauer stellten erstmals ihre beste Mannschaft an den Tisch, um einer erneuten Niederlage aus dem Weg zu gehen. Davon noch mehr motiviert, funktionierten die umgestellten Leiselheimer Doppel aber wie am Schnürchen: 2:1 Führung. Kamil Matejka drehte seine Partie gegen einen der besten Spieler der Liga, den Tschechen Mich-

al Vavra, nach 0:2 Satzrückstand und 8:10 im dritten Satz. Und dies so beeindruckend, dass sogar die heimischen Zuschauer verwunderten Beifall spendeten: „Ich konnte auf einmal sein Spiel lesen“, war der glückliche Kommentar von Kamil nach 11:4 und 11:2 in Satz 4 und 5. Viktor Yanev, Alexander Krießbach und Ersatzmann Janis Oberle ließen die Wormser auf 6:3 davon ziehen. Durch Nassauer Siege im Spitzenpaarkreuz – der mehrfache Deutsche Einzelmeister Georg Zsolt-Böhm konnte Kamil knapp mit 3:2 bezwingen, wurde es beim Zwischenstand von 6:5 nochmals eng. Aber der überragend aufspielende Viktor Yanev ließ seine schwache Vortagesvorstellung komplett vergessen und fuhr zusammen mit Nicolas Flügel und Alexander Krießbach den Sieg nach Hause.

2. Damenmannschaft der SG Worms verpasst den Verbleib in der Verbandsliga Am vergangenen Wochenende fanden die Deutschen Mannschafts-Meisterschaften im Schwimmen (DMS) der Verbandsliga SWSV Bad Bergzabern statt. Gebeutelt von krankheitsbedingten Ausfällen, ging die 2. Mannschaft der Damen in der Besetzung Yara Asal (Jg. 2000), Emilia Baab (Jg. 02), Sarah Klinger (Jg. 03), Laura Knies (Jg. 99), Laura Köhler (Jg. 02), Anna Pöritz (Jg. 99) und Katrin Puder (Jg. 96) an den Start. In der Summe erreichte die 2. Damenmannschaft 9304 Punkte und verfehlte so den

VON KLAUS DIEHL |

MÄNNER O B E R L I G A R H E I N L A N DPFALZ/SAAR TG Osthofen – TSG Friesenheim II (So., 18 Uhr) Nach den Unruhen der letzten Wochen in Sachen eines Wechsels von Peter Gasz und der fehlenden Weiterverpflichtung des Trainers Dieter Bösing, möchte die Mannschaft sich in der heimischen Wonnegauhalle wieder auf das Wesentliche und das anstehende Spiel am Sonntag gegen die „Jungeulen“ aus Friesenheim konzentrieren. Trotz der Regsamkeit im Umfeld der Oberligamannschaft hat man bei den TGO-Herren doch einen einigermaßen konzentrierten Trainingsbetrieb hinbekommen. Gegen Friesenheim wollen sie auf alle Fälle noch etwas gutmachen. War man doch im Hinspiel mit einer großen Euphorie in das Friesenheimer Sportzentrum gefahren und wollte dort mit die ersten Punkte in der damals noch jungen Oberligasaison einfahren. Allerdings mussten die TGOHerren nach einer Viertelstunde Spielzeit klar erkennen, dass ihnen Friesenheim in allen Belangen überlegen war. Zu schlecht wurden damals die Angriﬀe vorgetragen und zu jugendlich und wenig erfahren, die Abwehr organisiert. Am Wochenende wollen sie das auf jeden Fall besser machen und das Spiel solange wie möglich eng halten. „Auch wenn mittlerweile fast klar sein dürfte, dass wir mit derzeit drei Punkten aus 17 Spielen, 13 Spiele stehen noch

Am Ende reichts nicht

„Gegen das zweitbeste Spitzenpaarkreuz der Liga und das beste mittlere Paarkreuz der Liga vier Punkte zu holen, das ist einfach überragend“, freute sich der Teamkapitän Krießbach diebisch über diesen gelungenen Coup. „Wo wir die Punkte gegen den Abstieg holen, fragt am Ende keiner mehr nach. Das waren jetzt schon sechs Zähler gegen Spitzenteams“. Jetzt geht es hoch motiviert in die restlichen fünf Heimspiele. VfR Simmern – TV Leiselheim II 9:4 Punkte TVL: Kamil Matejka, Stephan Kaiser, Nicolas Flügel (2) TV Nassau – TVL II 5:9 Punkte TVL: Kamil Matejka/Viktor Yanev, Nicolas Flügel/Janis Oberle, Kamil Matejka, Nicolas Flügel, Viktor Yanev (2), Dr. Alexander Krießbach (2), Janis Oberle

Erhalt in der Verbandsliga um nur 144 Punkte oder umgerechnet ca. 8 Sekunden. „Die Mädels haben sich ordentlich ins Zeug gelegt und alles gegeben“, so der SG Trainer Matthias Pfeiﬀer „sie müssen sich daher nichts vorwerfen.“ Dass die Schwimmerinnen gut abgeliefert haben, lässt sich aus den vielen Saison- und persönlichen Bestzeiten heraus lesen. „Am Ende hat es nicht gereicht, so ist der Sport“, erklärt Pfeiﬀer „aber nächstes Jahr kämpfen wir wieder um den direkten Aufstieg.“

Zehnte startete suboptimal TVL hat angestrebten Punkt gegen TSG Pfeddersheim II mit 5:7-Niederlage knapp verpasst Auch Daniel Schäfer konnte der Mannschaft nicht zum Erfolg verhelfen. Hatte er bei der Niederlage gegen den Aufstiegsfavoriten SG Monsheim/Kriegsheim IV ebenso wie die Mitspieler keinen Punkt machen können, so gelang ihm im Heimsspiel gegen die Dritte von TuS Hohen-Sülzen zumindest der Ehrenpunkt, den er in drei umkämpften Sätzen – jeweils in der Verlängerung – unter Dach und Fach brachte. In der anschließenden Begegnung

mit der Zweiten der TSG Pfeddersheim hatte Daniel Schäfer mit einem glatten Dreisatz-Sieg noch für die 5:3-Führung seines Teams gesorgt. Dann aber lief gar nichts mehr, wobei Eckhard Reis einem Punktgewinn am nächsten war. Aber in seinem zweiten Einsatz nach längerer Verletzungspause ist er noch nicht wieder der Alte. Im fünften Satz verließen ihn die Kräfte und die Konzentration und er musste sich mit 2:3 geschlagen geben.

646 Stadionzeitungen mit 21.663 Seiten Vereinsarchivar Christian Bub leistet „Herkulesarbeit“ bei Erweiterung des Wormatia-Archives „Das dürfte bundesweit in Fußballdeutschland einmalig sein“, freut sich WormataVereinsarchivar Christian Bub über den Abschluss des Mammut-Projekts. Die Zahlen lassen es erahnen, welch riesiger Aufwand in der Digitalisierungsaktion steckt: Exakt 646 Stadionzeitungen mit sage und schreibe 21.663 Seiten stehen ab sofort im runderneuerten Bereich „Dokumente“ des Wormatia- Archivs zur Ansicht oder zum Download für jedermann zur Verfügung. Schon seit einiger Zeit sind dort aktuellere Ausgaben von „Alla Wormatia“ abrufbar. Davon auch zwei Jahrgänge aus Zweitligazeiten (19../.). Doch dazwischen klaﬀte eine große Lücke. „Seit Jahren trug Bub sich schon mit dem Gedanken, alle Stadionzeitungen seit 1977 zu digitalisieren. Schon immer an der Vereinshistorie interessiert und seit 2006 auch Teil der Wormatia-Redaktion, hätte er daran nochmal ein besonderes In-

teresse gehabt“, so Bub zu seiner besonderen Motivation zum Projekt. Alles selbst einzuscannen wäre vom Aufwand her – mehrere hundert Arbeitsstunden und das in ehrenamtlicher Tätigkeit – nicht möglich gewesen. So kamen der Verein und Christian Bub zum Ergebnis, einen Mittelweg zu wählen und alternativ eine Fachfirma mit dem Digitalisieren eines Teils der knapp 500 fehlenden Hefte mit über 14.000 Seiten zu beauftragen. So mussten die fertigen 4,5 GB an Dateien „nur noch“ wochenlang kontrolliert, korrigiert, archiviert, hochgeladen und auf der Homepage aufbereitet werden. Auch das noch eine „Herkulesarbeit“ für Archivar Christian Bub. Nach knapp sechs Monaten ist das Projekt nun abgeschlossen und das Wormatia-Archiv, ohne Zweifel eines der umfangreichsten Onlinearchive im deutschen Vereinsfußball, um eine weitere Attraktion reicher.

Mehr Infos zum Projekt gibt es im „Making of“ im Blog des Wormatia-Archivs.

Mit

l a m h c a f n i e h sic

n e t s i e l s a w u z s i b %

g n u r e i z n a n . fi n h e t c s a r n s u t a W n o 33 M 39

.6c

extrem energiesparend und leise

BOSCH WAN 282 Eco Waschvollautomat • besonders hohe Lebensdauer • VarioPerfect™ spart bis zu 65 % Zeit oder 50 % Energie • Einfache Bedienung dank übersichtlichem LED-Display • ActiveWater™: spart Wasser und Kosten Art. Nr.: 2168180

Bis zu m

5.6

‘‘

Schnelle 256 GB SSD Full HD Display

1400 U/Min.

7 kg Waschladung EnergieKlasse

14.79

LENOVO 110-15ISK 80UD00L9GE Notebook • Intel Core i3-6100U Prozessor mit bis zu 2,3 GHz. • 8GB Arbeitsspeicher und 256GB SSD Speicher. • AMD Radeon R5 M430 Grafik. • USB 3.0, USB 2.0, HDMI,LAN. • Windows 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2216605

9c ' 13 55 '

12.09

Rückansicht

' .7'

26.33

979,-

inkl. € 50.iTunes

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 26.67 €

Auch erhältlich als: 256 GB

3D Funktionen .9 11

APPLE iPhone 7 Diamantschwarz 128GB Smartphone • Das iPhone 7 macht vieles von dem, was das iPhone zum iPhone macht, noch einmal viel besser. Es hat fortschrittliche neue Kamerasysteme. Die beste Leistung und Batterielaufzeit, die ein iPhone je hatte. Beeindruckende Stereo-Lautsprecher. Das hellste iPhone Display. Mit noch mehr Farben. Schutz vor Spritzwasser. Und es sieht so großartig aus, wie es ist. Das ist das iPhone 7. Art. Nr.: 2177244

Inklusive 50.iTuneskarte

Finanzierung

APPLE iPhone 7 Diamantschwarz 128GB

0 Monate

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

21.18

SONY KDL 55 W 807 Csaep Fernsehgerät • Die neue BRAVIA Full HD Oberklasse im einzigartigen Design. • Detailreiche Full HD Bilder dank X-Reality PRO Bildprozessor • Android TV für beste Unterhaltung in Ihrem Wohnzimmer • Energieeffizienzklasse: A+ Art. Nr.: 1971412

900 Hertz

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

TECHNISAT Digitradio 215 SWR4-Edition Radio • DAB+ • Wecker / Sleeptimer • 3,5mm Kopfhöreranschluss • SWR4 Knopf Art. Nr.: 2143818

13.90

TOMTOM Start 62 EU Mobile Navigation • Fahrspurassistent und Geschwindigkeitsassistent • Autoladegerät mit TMCEmpfänger • Umkehrbare, integrierte Halterung • Anzeige von 3 alternativen Routen Art. Nr.: 2146695

21.50

BOSE Solo 5 Soundbar • Optischer Digitalaudioeingang • Koaxialer Digitalaudioeingang • 3,5mm Klinke Audioeingang • Universalfernbedienung Art.Nr: 2014421

48 Länder Europas

15 cm

Kartenmaterial

'' /6

SWR4 Edition

19.40

Hören Sie, was Ihnen bisher entgangen ist…

Lebenslang Karten-Updates für 48 Länder Europas

SAMSUNG UE 32 K 4109 Fernseher • integrierter Tuner für DVB-T und DVB-C • Dolby Digital Plus • Mega Contrast • Elektronische Programmzeitschrift (EPG) • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 2109915

29.90

SAMSUNG UE 40 J 5150 Fernseher • 200 PQI • Full HD • 2 x HDMI, USB • Energieeffizienzklasse: A+ Art.Nr.: 1973419

Dynamische Bilder dank Joiiiis Technologie

10 40 2cm ''

80 32 cm ''

HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Holen Sie sich Sky und sparen Sie € 120.- beim Kauf neuer 1) Entertainment-Geräte. Sky gewährt beim Kauf eines TV-Gerätes, PCs, Notebooks, Netbooks, Tablets und Smartphones- ohne Vertrag ab einem Warenwert von € 150,- einen Cash-Back-Betrag von € 120,-. Diesen Betrag ziehen wir vom Kaufpreis an der Kasse direkt ab.

Genießen Sie die neuesten Filme, komplette Serienstaffeln auch auf Abruf oder packenden Live-Sport. Lassen Sie sich hier beraten und sichern Sie sich das Angebot noch heute. 1) Gilt bei Abschluss der beschriebenen Sky Abonnement-Kombination und nur für Unterhaltungselektronikgeräte (TVs, PCs, Notebooks, Netbooks, Laptops, Tablets sowie Smartphones ohne Vertrag) mit einem Verkaufswert ab € 150 und der Buchung von Sky Starter oder Sky Entertainment zzgl. 1 Premiumpaket. Keine Auszahlung möglich. Nur in teilnehmenden Märkten und nur solange der Vorrat reicht. Alle Preise inkl. MwSt. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. Fotos: Bundesliga © Sky/Thomas Eisenhuth; BVS © 2016 Warner Bros. Entertainment Inc. and Ratpac-Dune Entertainment Inc. BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics. All rights reserved.; Westworld Staffel 1 © 2016 Home Box Office, Inc.; UEFA Champions League © Sky/Thomas Eisenhuth Play

3c ' 12 9'' 4

16.03 SONY KDL 49 WD 755 Fernsehgerät • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • SMART TV • Wi-Fi Direct • Ful HD Auflösung • Energieeffizienzklasse: A+ Art. Nr.: 2096492

200 Hertz

Flaches elegantes Design passt wunderbar in Ihr Wohnzimmer

inkl. Reisezoomobjektiv Tamron 18-200 mmVC

Beeindruckende Videos mit 4K und Fotos mit 12 MP

GOPRO Hero 5 Black Action Cameras • Beeindruckende Videos mit 4K und Fotos mit 12 MP • Wasserdicht bis 10 Meter • 2" Touch-Display (5,08cm) • Sprachsteuerung für freihändige Bedienung • Stereo-Aufnahme Qualität Art. Nr.: 2178838

12.09

CANON EOS 1300D + 18-200 Spiegelreflex-Digitalkamera • 18.7 Megapixel • Max. Verschlussgeschwindigkeit 1/4.000 Sek. • Near Field Communication • WLAN • Integrierter Blitz • Lichtempfindlichkeit: ISO 100-6400 Art. Nr.: 2116816

14.85

inkl. 18-55 mm IS STM Objektiv

CANON EOS 750 D + 18-55MM IS STM Digitalkamera Spiegelreflex • 24 Megapixel • dreh und schwenkbarer Monitor • Full HD Videos mit Autofokus Art.Nr.: 1963690

Inkll Tamron 18- 200 mm Objektiv, Tasche und UV Filter

18.15 8c 13 55''

SAMSUNG UE 55 Ku 6459 4K UHD Fernseher • 4K UHD T V3.840x 2.160 Pixel • HD Tuner für Antenne, Kabel und Satellit • 1.500 PQI (Picture Quality Index) • 3x HDMI, 2x USB, CI+, HDR Pro, UHD Dimming, Cloud-Gaming, Sprachsteuerung, WLAN • Energieeffizienzklasse A Art. Nr.: 2109888

voraussichtlich erhältlich ab 14.02.

For Honor Ps4 • Art. Nr.: 2148704 Auch für: Auf für XBOX ONE

Jedes Detail in perfekter 4K UHD-Auflösung

voraussichtlich erhältlich ab 14.02.

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Sniper Elite 4 Ps4 • Art. Nr.: 2174090

28.75

Auch für:

Auch für XBOX ONE

16 65 5cm ''

Kinovergnügen zuhause Großes Bild - 4K Auflösung - 3D Darstellung

6c ' 14 58'

45.42

PANASONIC 58 / 65 DXW 784 4K Fernsehgerät mit 3D Darstellung • HD Triple Tuner für Antenne, Kabel und Satellit • 4K Ultra HD 3.840x 2.160 Pixel • 4K PRO Ultra HD TV mit 1.800Hz (bmr) und 3D • 4x HDMI, 3x USB, CI+, Wide Colour Spectrum, Studio Master HCX Prozessor, verstellbarer Standfuss • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 2110544 1699.-

100.-

1800 Hertz

60.58

Das neue SAMSUNG A3

Das neue SAMSUNG A5 12 m .7c /5 ''

.22 13 cm ' .2' /5

.0 12 m 4c

NEUHEIT

Babyphone - Funktion

ALCATEL One Touch Pop Star Smartphone • Android 5.1 • 1.3GHz Quad-Core-Prozessor • 8GB eingebauter Speicher, erweiterbar • 8 Megapixel Kamera • 5MP Frontkamera Art. Nr.: 2040427, 2040428

Dual-SIM

' .7'

SAMSUNG Galaxy A3 (2017) Smartphone • 8 Megapixel-Selfiekamera • 13 Megapixel-Hauptkamera mit lichtstarker Blende • erweiterbarer Speicher • USB Type-C-Anschluss • OctaCore Prozessor Art. Nr.: 2216518, 2216519, 2216520

SAMSUNG Galaxy A5 (2017) Smartphone • 16 Megapixel-Selfiekamera • USB Type-C-Anschluss • Sschnellladefunktion • Octta Core Prozessor Art. Nr.: 2216521, 2216522, 2216523

Preis ohne Vertrag

329.-

NEUHEIT

PHILIPS D 6351B/38 Schnurlos Telefon • Hoher Kontrast • 30 Minuten Anrufbeantworter • 100 Telefonbucheinträge • Schwarze Liste, anonyme Anrufe, Ruhemodus, Anrufsperre • Zuweisung eines bestimmten Klingeltons für einen bestimmten Kontakt Art. Nr.: 2038171

Preis ohne Vertrag

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 10 Monaten Laufzeit: 32.90 €

429.USB Type-C-Anschluss

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 13.- €

Dual-SIM

.7c

je Debitel Vodafone Flat Allnet Comfort € 24.99 monatlich2)

• 500 Freiminuten in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunknetze • FLAT mobil surfen (500MB/LTE) mit bis zu 375Mbit/s

Debitel Vodafone Smart M € 19.99 monatlich1)

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

• FLAT Telefonie in ALLE dt. Netze • FLAT mobil surfen (1GB)

l a m h c a f n i e Sich

n e t s i e l was% Finanzierung 0 mit der

2) Gilt nur in Verbindung mit einem Vodafone Flat Allnet Comfort Vertrag . Einmaliger Anschlußpreis 39.99, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit , Monatsgrundpreis 24.99. Alle weiteren Informationen zu Inklusivleistungen und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt Vor Ort. Art.Nr.: 2143368

1) Gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines D2 Smart M Promotion Vertrages. Einmaliger Anschlusspreis € 39,99 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Monatsgrundpreis 19.99. Alle weiteren Informationen zu Inklusivleistungen und möglichen Folgekosten erhalten Sie unte rwww.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.

MOBISTEL Cynus F 7 Smartphone • Quad Core Prozessor mit 1,3 GHz • 8 GB interner Speicher • 13 MP Kamera • Android 5.1 Art.Nr.. 2034737,2034741,2034734

Inkl. 3 Wechselcover

.5'

12 m

' .2' /5

.18

11.10

' .7'

12 MP-Kamera mit Dual Pixel

.64

1,5 GHz Quad-Core-Prozessor

Speicher erweiterbar um bis zu 128 GB

8''

SAMSUNG SM-J 510 Galaxy J5 (2016) Smartphone • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 13 MP-Hauptkamera • 5 MP-Frontkamera mit Blitz • 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB • Dual-SIM Funktion für z.B. In- und Ausland Art. Nr.: 2162523

SAMSUNG Galaxy A3 (2016) Smartphone • 1,5 GHz Quad-Core-Prozessor • 13 MP-Hauptkamera mit F1.9Blende sowie 5 MP-Frontkamera • 16 GB interner Speicher (ca. 10,7 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 128 GB • in versch. Farben erhältlich Art. Nr.: 2081382, 2093139, 2081384

SAMSUNG Galaxy J3 Smartphone • 1,5 GHz Quad-Core • LTE • 8Megapixel Hauptkamera • 5 Megapixel Frontkamera • WLAN Art. Nr.: 2114788, 2114789, 2114790

DUAL SIM für 2 SIM Karten

17.90

Rückansicht

19.90

je Rückansicht

13.90

17.55

10 Rückansicht

SAMSUNG Galaxy S7 Edge 32GB Smartphone • Design aus Aluminium und Gorilla® Glass • 64-Bit Octa-Core-Prozessor • 32 GB interner Speicher • Fingerabdruck-Scanner Art. Nr.: 2134593, 2103692, 2103693, 2103695

cm .7

.6'' / 11

1'' 0. /1

5 cm

Full HD Display TREKSTOR 97943 Surftab Duo W3 Black 2in1 Notebook und Tablet • Intel Atom x5 Prozessor • 2GB Arbeitsspeicher • 32GB Speicher, erweiterbar durch MicroSD Art. Nr.: 2161849

4 Gründe ein Fan von Windows 10 zu werden* 21.18

Notebook und Tablet in einem 128GB Speicher

ASUS T101HA-GR030T 2in1 Convertible • Intel X5-Z8350 Prozessor mit bis zu 1,92Ghz • 4GB Arbeitsspeicher. 128GB Speicher, erweiterbar per MicroSD • Intel HD Grafik. Windows 10 vorinstalliert. Art. Nr.: 2188694

• Mehr Sicherheit und Schutz • Leistungsstarke, moderne Geräte

• Noch produktiver • Noch persönlicher * mehr Infos auf www.mediamarkt.de/microsoft-windows-10

25.73

ASUS UX360UAK-BB283T 13" Convertible • Intel Core i5-7200U Prozessor mit bis zu 3,10 GHz • 8GB Arbeitsspeicher und 256GB Festplatte • Intel HD Grafik 620 Art. Nr.: 2209436

47.55

Leistungsstarkes Multimedia wEGwaeg Notebook Intel Core i7 Prozessor rsthwrthj

3.3

5.6

.6c

,7c

LENOVO 110-15ISK 80UD00L4GE Notebook 15.6'' • Intel Core i7-6498DU Prozessor mit bis zu 2,5 Ghz. • Full HD Display mit 1920x1.080 Pixel. • 8GB Arbeitsspeicher und 1 TB Festplatte. • AMD Radeon R5 M430 Grafik. • USB 3.0, USB 2.0, HDMI, LAN. • Windows 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2216606

13" Convertible schnelle 256GB SSD

• srthjwrtjn

57.24

33 Inkl. Surface Dock und Arc Touch Mouse Surface Edition

c .9

43 m

.3c '' 3.5

'' 7.3

/1 Volle Gaming Power

MICROSOFT Surface Book – NVIDIA GeForce / 8GB / 256GB i5 Notebook und Tablet in einem • Prozessor: Intel Core i5 (6. Generation) • 8GB RAM, 256GB Speicher • 5 Megapixel Frontkamera, Auflösung: 3000 x 2000 (267 ppi) • Toucheingabe: 10-Punkt-Multitouch • Betriebssystem: Windows 10 Pro • Akku: bis zu 12 Stunden Akkulaufzeit • Optionale Nvidia-Grafikkarte • Superflexibel durch abnehmbares Display, Surface-Stift inklusive • Inkl. Surface Dock + Arc Touch Mouse Surface Edition Art. Nr.: 2089715

ACER PREDATOR G5-793-7108 Gaming Notebook • Intel Core i7-6700HQ Prozessor mit bis zu 3,5Ghz • Full HD Display mit 1920x1.080 Pixel. • 8GB Arbeitsspeicher, 256GB SSD + 1TB Festplatte • NVIDIA GeForce GTX 1060 Grafik Art. Nr.: 2181871

Der ultimative Laptop

Beim Kauf eines Computers, Notebooks oder Tablets: Office 365 Personal oder Office 365 Home für nur anstatt Für 1 Person inkl. 1 TB OneDrive Speicher

€ 99.-

Office 365 Personal Features: • Excel, Word, PowerPoint, OneNote, Outlook • Neukauf oder Verlängerung

Microsoft Office 365 Personal

Für bis zu 5 Personen inkl. je 1 TB OneDrive Speicher

Office 365 Home Features: • Excel, Word, PowerPoint, OneNote, Outlook • Neukauf oder Verlängerung

Microsoft Office 365 Home

MICROSOFT Wireless Display Adapter • Kabelloser Adapter zur Bildschirmübertragung • Durch Wi-Fi Certified™ Miracast®-Technologie alle Inhalte übertragbar Art. Nr.: 2108248

Intel Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

32.90

29.

22.90

BAUKNECHT TK Plus 7A 1 SD Wärmepumpentrockner • Trommelreversierung • Knitterschutz • Softfinish Art. Nr.: 2102270

8 kg

ohne Deko

BOSCH WAW 32541 Waschvollautomat • Knitterschutz • Mengenautomatik • Unwuchtkontrolle • 65 Liter Edelstahltrommel Art. Nr.: 2034311

1600

EnergieKlasse

U/Min.

Waschladung

18.06

7 kg Trockenladung

Steckdose genügt

sparsame Wärmepumpentechnik

EnergieKlasse

Profi-Eco Motor mit 10 Jahren Garantie

11.09 33

Pyrolyse Backofen AEG ELECTROLUX Kombi 3020 P Einbauherd mit Pyrolyse • 72 Liter Garraum • Elektronikuhr mit Timerfunktionen • elektronische Temperaturregelung • Multilevel Cooking (mehrstufiges Kochen) • Pyrolyse-Selbstreinigungsfunktion • Automatische Abschaltung für Backofen Art. Nr.: 2217211

BAUKNECHT BKBC 3C26 X Einbaugeschirrspüler • Ober.- und Unterkorb getrennt spülbar • Salz/ Klarspülmangelanzeige • Farbe: Inox • Startzeitvorwahl / Restzeitanzeige • höhenverstellbarer Oberkorb Art. Nr.: 2156908 Energie-

extrem leichte Reinigung

Energie-

Klasse

Hygiene+ Aktiv-Filter - beseitigt 99,99% aller Keime und Bakterien

11.15

Zersetzt Verschmutzungen in Ihrem Backrohr durch Hitze. Das Backrohr wird sehr hoch erhitzt, die Brat- und Backrückstände zerfallen zu Asche, die dann leicht entfernt werden kann. Saubere Sache!

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

21.18

0 33

Inkl. Cerankochfeld

l a m h c a f n i e Sich

n e t s i e l g s n u a r e i z w Finan 0% r e d t i m

201 cm

i No-Frost Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

164 cm

LIEBHERR CNPEF 4033-20 Kühlgefrierkombination • 233 L Kühlen / 89 L Gefrieren • Edelstahlfront • helle LED Beleuchtung • Smart-Steel Oberfläche • Tiefe Produkt bei geöffneter Tür (90°):1179 mm • Breite:600 mm • Höhe:2011 mm • Tiefe:630 mm Art. Nr.: 2001917

LIEBHERR GNP 2756-21 Gefrierschrank • Nutzinhalt gesamt: 224 Liter • digitaler Temperaturanzeige • 7 Körbe / Schubladen • Gefrieralarm Art. Nr.: 1648709

Beste Qualität aus Deutschland

EnergieKlasse

20.18

Inkl. Backauszug

ohne Deko

extrem sparsamer Energieverbrauch

Pyrolyse

EnergieKlasse

20.18

33 geschlossene Abbildung

PHILIPS SC 2009/00 Lichthaarentfernungepilierer • Zusätzliche Aufsätze • Speziell für die Anwendung im Gesicht und in der Bikinizone. • Kabelloser Komfort • Slide & Flash Modus Art. Nr.: 2027031

BRAUN MGK 3080 Styling Rasierer • für den ganzen Körper • praktischen Aufsätze für 9 verschiedene Aufgaben • volle Präzisionskontrolle über Ihren Körperstyle Art. Nr.: 2207897

29.90

wasserdicht - abwaschbar

schmerzfreie Haarentfernung durch Lichtimpulse Anwendungsbeispiele

BEUTELLOS 26.90 ROWENTA RO 3731 Compact Power Cyclonic Bodenstaubsauger beutellos • Beutellos • 1,5 Liter Staubbehälter • Incl. Polster-, Fugen- und Möbeldüse • Energie-Effizienzklasse A Art.Nr.: 2113183

2400 Watt

TEFAL GV 9070 Pro Express Care Dampfstation • Autoclean Bügelsohle mit Komfortspitze: • Variable Dampfmenge: 0-120 g/min • Drei voreingestellte Bügelprogramme • Antikalk-Kollektor Art. Nr.: 2169736

Leistungsstark und kompakt

14.81

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SIEMENS TI 303503 De Kaffeevollautomat • mit coffeeDirect zu perfektem Kaffeegenuss • oneTouch Function: Jedes Getränk mit nur einem Tastendruck • Innovative zusätzliche Funktionen für allerhöchste Ansprüche Art. Nr.: 2164229

sensoFlow System: Maximales Aroma

Finanzierung %

25.73

JURA 15084 E8 Platin One-Touch-Cappuccino Vollautomat • Kaffeestärke in 8 Stufen einstell- und programmierbar • Integriertes Mahlwerk • Feinschaumdüse mit auswechselbarem Milchauslauf • selbsterklärendes TFT Display Art.Nr.: 2033161

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 10.02.2017. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

kostenlose Parkplätze

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

16. Ausgabe | 11. Februar 2017

395 | Anzeigensonderveröffentlichung

GUT essen n e k n i r t &

im Nibelungenland

küchengeflüster: STREET FOOD TOUR Mitte März ist es wieder soweit: Die Foodtrucks rollen an!

Seite 2

Easy&Tasty

Essig selbst machen Seite 4

Style & Food

Frühling, komm! Schönes in rosa & apricot

Seite 11 Mit freundlicher Unterstützung von

Hallo Küchenund Genussfreunde! Willkommen zur ersten Ausgabe des Jahres! Wir freuen uns, Euch auch 2017 wieder kulinarisch durchs Jahr zu begleiten! Mitte Februar locken zahlreiche Faschingsveranstaltungen, Valentinstag und die „Guten Vorsätze“ sind sicherlich auch noch beim ein oder anderen vorhanden ;-) Was erwartet Euch heute? Hier ein kleiner Überblick:

küchen geflüster

street food tour Die Foodtrucks kommen am 19. März wieder nach Worms! Der Eintritt auf dem Festplatz ist frei – aber hey, wir verlosen mit dem Veranstalter eine unfassbar tolle FOOD-CARD im Wert von 50,– EURO!!!!

superfood Als superfood werden Lebensmittel, insbesondere Obst und Gemüse, die aufgrund ihres Nährstoffgehaltes einen höheren gesundheitlichen Nutzen als andere Nahrungsmittel haben, bezeichnet. Ein Rezept findet Ihr heute hier im Heft! Viel Spaß!

style&food Heute gibt´s eine kleine, schnelle ValentinstagsdekoIdee in Kombination mit frischen Frühlingsblumen & -farben!

Euer GUT ESSEN UND TRINKEN im Nibelungenland-Team

EURE IDEEN IM HEFT

Schickt uns Euer Rezept mit Bild an: rezepte@nibelungen-kurier.de. Wir belohnen jedes abgedruckte Rezept mit einem Schlemmerblock & einem GUT ESSEN UND TRINKEN im Nibelungenland-Löffel.

Die Wormser Feinschmeckerszene hat Grund zur Vorfreude: Die Foodtrucks kehren zurück und verwandeln den Festplatz in Worms am 18. und 19. März in ein kulinarisches Schlaraffenland. Über 35 Gastromomen werden Spezialitäten aus aller Welt zaubern und ihre mobilen Garküchen für die Besucher öffnen. Bereits 2016 hat die Street Food Tour deutschlandweit über 400.000 Gäste auf Schlemmerwolke sieben katapultiert. Nach der überwältigenden Resonanz setzt der Veranstalter, InterFest Event GmbH, das Erfolgskonzept fort. „Natürlich wollen wir unserem Fanclub in Worms neue Highlights präsentieren und auf hohem Niveau weiterbegeistern! Auf die Gäste wartet die Superlative europäischer Foodtrucks – kreative Küchenakrobatiker, die darauf brennen, ihr Publikum mit den neuesten Gourmettrends zu begeistern. Die Atmosphäre wird unglaublich. Der perfekte Event für alle Koch- und Essbegeisterten, die bei guter Musik genießen, fachsimpeln und Spaß haben wollen“, kündigen die Geschäftsführer Simon Wissing und Andreas Birtel an. Neben japanischem Sushi, schwäbischen Maultaschen, mexikanischen Taccos, saftigen Dryaged-Beef-Burgern bis hin zu exotischen Currys wird es in diesem Jahr eine noch größere Vielfalt an glutenfreien, vegetarischen und veganen Leckereien geben. „Alle Trends werden abgebildet, so kann

kulinarischer Exchange stattfinden und entspannt quergeschmeckt werden“, lautet das Versprechen der Street Food Tour 2017. „Der Fokus liegt ganz klar auf frischen Zutaten, jenseits vorgefertigter Massenware. Selbst Limonade wird hier zum absoluten Genusserlebnis, wer noch nie eine Homemade Variante aus spritzigen Biofrüchten geschlürft hat, wird hier auf den Geschmack kommen“, freuen sich die Veranstalter. Hochprozentiger wird es in der neuen Brazilian Cocktail Lounge zugehen, wo frisch geshakte Cocktails nach brasilianischen Originalrezepturen das ultimative Urlaubsfeeling auf den Gaumen bringen. In puncto Nachhaltigkeit und soziale Verantwortung geht die Street Food Tour mit gutem Beispiel voran. Lebensmittel sollen nicht verschwendet werden. Was auf der Tour übrig bleibt, soll über regionale Einrichtungen an Bedürftige in Worms gespendet werden. Der Eintritt ist kostenlos. Samstag kann bis 22 Uhr und Sonntag bis 19 Uhr geschlemmt werden. Los geht es an beiden Tagen um 11 Uhr. Weitere Infos unter www.streetfood-tour.de.

Food-Card im Wert von 50 € gewinnen! Schickt uns eine Karte, bis zum 20. Februar 2016, mit dem Stichwort „Street-Food“ an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, unter Angabe Eures Namen und Telefonnumer. Viel Glück!

lecker und gesund

Essen

Nachhaltiger Sortimentsausbau

Orangencreme reicht für 6- 8 Portionen

Zutaten

Netto verkauft Milch und

1 Liter Orangensaft

Molkereiprodukte mit

2 Orangen unbehandelt

„Ohne Gentechnik“und „Gutes Futter“-Siegel

Schale einer unbehandelten Zitrone 1 Pck. Vanillezucker 2 EL Ahornsirup, 200 ml Sahne 1 Vanilleschote 2 Pck. Puddingpulver (Vanille)

Helene.E.Berlin/pixelio.de

Orangen und Zitronenschale abreiben. Orangen auspressen und mit dem Saft das Puddingpulver anrühren. Den Liter Saft, die geriebenen Orangen- und Zitronenschale mit dem Inneren der Vanilleschote und dem Ahornsirup in einem Topf zum Kochen bringen. Das angerührte Puddingpulver in die kochende Flüssigkeit rühren und dann den Pudding köcheln lassen bis er fertig ist. In Schälchen füllen und abkühlen lassen. Die Sahne schlagen und mit dem Vanillezucker süßen. Die Sahne auf den Pudding geben. Als Deko eignen sich einige Zesten der Schale auf der Sahne oder eine dünne Scheibe Orange.

N et to M a r ke n - D i s co u nt verkauft bundesweit unter den Eigenmarken „Gutes Land“, „Viva Vital“, „Leichter Genu s s“ und „Mondo Ital i a n o“ P ro dukte aus zertifiziert gentechnikfreier Milchproduktion. Weitere gentechnikfreie Artikel mit dem „Ohne Gentechnik“Siegel werden im Netto-Sortiment sowohl national als auch regional sukzessive ergänzt. Das grüne Siegel wird vom Verband für Lebensmittel ohne Gentechnik (VLOG) vergeben. Zusätzlich bietet Netto seinen Kunden in allen 4.180 Märkten eine Auswahl an Molkereiprodukten mit dem „Gutes Futter aus umweltschonenden Anbau“-Siegel an und ergänzt somit seine Lebensmittelauswahl aus Milch ohne Gentechnik. „Es freut uns, dass wir sowohl mit den „Ohne Gentechnik“-zertifizierten Molkereiartikeln als auch mit der Ergän-

5.999,-*

zung unseres Sortiments um Artikel mit dem „Gutes Futter“-Siegel unser nachhaltigeres Sortiment um weitere Le- bensmittel ergänzen konnten. Unser Anspruch ist es, unser Angebot an zertifiziert gentechnikfreien Produkten Schritt für Schritt weiter auszubauen“, so Christina Stylianou, Leiterin Unternehmenskommunikation Netto Marken-Discount.

Designed

Küchenanbieter gibt es viele, doch den Entdecken Geschmack trifftelementa nicht jeder. Sie eine neue Generation - Küchen. Hinter modernen Küchenfronten aus nachhaltiger Produktion sorgen sparsame

Unser Erfolgsrezept für eine gute ganz einfach:von ManMiele nehme FingerundKüchenplanung leistungsstarkeistEinbaugeräte fürProfessionalität, mehr Kochvergnügen. spitzengefühl und Individualität,Und gibtjetzt eine zum gehörige Portion Erfahrung dazu und verfeinert mit Raffinesse. günstigen Aktionspreis. Wann dürfen wir Ihre elementa Dann wird Ihre Küche ein Genuss. Schauen Sie mal vorbei. Traumküche planen?

cf.21sa14

Ferdinand-Porsche-Straße 21· 67269 GrünstadtFerdinand-Porsche-Straße 21 Telefon 06359 961036 · Telefax 06359 96103767269 Grünstadt Telefon 0 63 59 / 96 10 36 www.brigitte-Bs.kuechen.de

Ferdinand-Porsche-Str. 21 67269 Grünstadt Telefon 06359 961036 Telefax 06359 961037 * Lieferpreis ohne Dekoration, Beleuchtung, Nischenrückwand, www.brigitte-Bs.kuechen.de Armatur und Zubehör. Geschirrspüler gegen Mehrpreis.

Telefax 0 63 59 / 96 10 37 www.brigitte-bs.kuechen.de

kriminell guter

genuss mit FRANK

Mit easy meinen wir auch easy und darum heute was richtig Einfaches, aber richtig Cooles! Ein richtiges Geschmackserlebnis – nach Fertigstellung! Wir haben es schon nachgemacht und für äußerst schmackhaft befunden! Heute also: ESSIG ansetzen. Zu exotischen Salaten, wie z.B. einem Papaya Salat oder zu vietnamesischen Reisnudeln passt der aromatige Essig wunderbar!

Krimis voller Kontraste Kriminelles bei Tag und Nacht, wenn ein betrogener Ehemann endlich Schluss machen will, extreme Kälte bei einer Sequenz aus dem aktuellen Kriminalroman „Eisfrauen“ und heiße Rache einer Frau, die jahrelang gelitten hat. Karten für Dreigangmenü und Lesung zu 39 Euro sind aus schließlich im Vorverkauf unter 06249/6703800 oder www.residenz-danz.de zu haben.

Erneut findet ein Krimi-Menü-Abend aus der Reihe „3 Teller, 3 Texte, 3 Tote“ mit Antje Fries in der Residenz Danz in Alsheim statt. Am 10. März jeweils ab 19 Uhr werden Thomas Danz und sein Team wieder ein leckeres Dreigangmenü servieren, um das Publikum bei Kräften zu halten, denn schließlich sind wieder neue Kurzkrimis der Osthofener Autorin zu hören. Diesmal steht ein echtes Kontrastprogramm an: Es geht um

Neuen Essig ansetzen: füllt weißen Weinessig od. Balsamicoessig in eine kleine Flasche. Packt das Zitronengras (fest drücken, damit der Essig an die Aromen besser kommt), Limonenschale (Limonen Zesten) und den Chili (halbiert) dazu. Luftdicht verschließen, 4 Wochen ziehen lassen & schon habt Ihr ein perfektes Geschmackserlebnis gezaubert – auch zum Verschenken!

Ohne Rezept … individuelle Einlagen cf.29sa16

Orthopädie – Schuhtechnik

Rheinstraße 8 · 67547 Worms· Tel. (0 62 41) 2 89 83 Mo.–Fr. 8–12.30 Uhr, 14–18 Uhr · Mi. Nachmittag u. Sa. geschl.

Kurt Markert

Krimi-Dinner-Lesung mit Antje Fries

Besuchen Sie unsere Ausstellung

3-Gang-Menü, € 39,– pro Person wir bitten um reservierung.

Mo.-Fr. Mo. 15–18 9:00-18:00 Uhr, Mi. 10–18Sa. Uhr,10:00-16:00 Sa. 10–14 Uhr schnell und sauber montiert

cf.06sa17

Bachstraße 55 · 67577 Alsheim Tel.: 06249 / 670 38 00 · Fax: 06249 / 80 434 08 E-Mail: info@gourmetservicedanz.de · www.residenz-danz.de

ck31sa16

Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

Freitag, 10. März 2017, 19 Uhr

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Büttner PLAMECO Fachbetrieb Spantbest BV Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen SieTel. an:(0 0241 /4011 Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), 67227 Frankenthal, 62 33) 36 055 97 98

N Neu

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Inkl. umfangreiches Zubehör

14.45

Vereint alle Küchengeräte in einem

KRUPS 5031 Prep&Cook Küchenmaschine • Kochen, Schmoren, Dampfgaren, Dünsten, Rühren, Kneten, Schlagen, Teig Gehen lassen, Emulgieren, Vermischen, Mixen, Zerkleinern, Schneiden, Mahlen Art.Nr.: 1972776

0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab 15.02.2017. Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

lecker und

Gesund

Lizzy Tewordt / pixelio.de

Genug VItalstoffe auf dem Teller? djd). Kaum besucht der Nachwuchs

Frischer Fisch Geschmackserlebnis in Pfiffligheim

Gegenüber dem ehrwürdigen Lutherbaum in der Alzeyer Straße befindet sich die Fischecke in Worms-Pfiffligheim. Beate Merz und ihr freundliches Team bieten Ihnen mit wöchentlich wechselnden Angeboten einen wahren Gaumenschmaus. Sie können den täglich frischen Fisch zu Hause oder am Arbeitsplatz genießen, gerne wird Ihnen das Menü entsprechend verpackt. Sie können allerdings Ihr

cf.06sa17

WIR BIE

Fischgericht auch in dem gemütlichen Ladenlokal genießen mit einem Getränk Ihrer Wahl. Was passt besser zu leckerem Fisch, als der beliebte „Merz-SpezialKartoffelsalat“ oder andere leckere Salate, die jeweils frisch für Sie zubereitet werden? Das Team der Fischecke freut sich auf Ihren Besuch. Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag, 8.30–18 Uhr, Samstag, 8.30–13 Uhr. Fischecke Beate Merz Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) 67549 Worms Telefon: 06241/9742193

Impressum – Herausgeber

T E N:

„ Paella“

sowie unsere leckere Fischsuppe

Probieren Sie unsere reichhaltige Auswahl an Salaten.

talstoffe - sprich Vitamine und Mineralstoffe -, als sie aufnehmen“, warnt der renommierte Ernährungsexperte Roger Eisen aus Bad Griesbach. Während viele Dreikäsehochs bei süßen Früchten noch gerne zugreifen, lehnt ein Großteil von ihnen Gemüse, Salat oder Rohkost ab. Daher kann etwa ein wohlschmeckendes Saftkonzentrat die Zufuhr an Vitaminen und Co. sichern. „LaVita beispielsweise bietet eine einzigartige, ganzheitlich umfassende Kombination von Bioaktivstoffen“, erklärt die Deutsche Gesellschaft für Gesundheitsvorsorge (DGG). Das Produkt aus über 70 wertvollen natürlichen Lebensmitteln - darunter über 20 Obstsorten, rund ein Dutzend Gemüsesorten, mehr als 20 Kräuter sowie pflanzliche Öle - enthält zahlreiche wichtige Vitalstoffe.

Foto: djd/LaVita

Kita oder Kindergarten, werden Husten und Schnupfen zu unliebsamen Begleitern. Kehren Infekte häufig wieder, machen sich Eltern Sorgen. Doch Kinderärzte geben Entwarnung: Jeder durchgemachte Infekt, diene dem kindlichen Immunsystem sozusagen als Lehrstunde, durch die es „reifen“ kann. Bei Vorschulkindern entsprechen bis zu zwölf Infekte im Jahr noch der Norm, bei Schulkindern sind etwa acht Infekte jährlich im Rahmen, weiß Beate Fuchs von RGZ24.de. Es gibt jedoch Wege, die „Abwehrtruppen“ des Sprösslings zu stärken - beispielsweise anhand einer ausgewogenen Ernährung mit reichlich Obst und Gemüse. „Gerade Kinder und Jugendliche im Wachstum brauchen oft mehr Vi-

Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) 67549 Worms

Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Fotos: NK / privat / Einzelnachweis

ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel

frisch, lecker und mit

Foto: Käse aus der Schweiz/akz-o

Power

Superfood aus bester Rohmilch

tetter Straße 5

Schweizer Käsesorten auch zu exzellenten Energiespendern. Schweizer Käse ist beispielswei-

se ein Spitzenlieferant für Kalzium. Mit einer Portion (40 Gramm) Schweizer Emmentaler AOP, Sbrinz

Grünkohl-Salat mit Tête de Moine AOP und Granatapfelkernen Zutaten (6 P.): 100 g Tête de Moine AOP Rosetten, 6 Blätter frischer Grünkohl (Alternativ: Wirsing), 1 Granatapfel, 3 EL Olivenöl, 4 EL Orangensaft, 2 EL Ahornsirup, 2 EL Senf, 2

Röss

AOP oder Le Gruyère AOP können bis zu 50 Prozent des Tagesbedarfs gedeckt werden. Schweizer Käse kann also dabei helfen, den Knochenbau zu stärken und gesunde Zähne zu erhalten. Besonders wertvoll ist Schweizer Käse, wenn man ihn in Kombination mit weiteren Superfoods genießt. Ein frisch serviertes Fenchelsüppchen mit Appenzeller Spießen deckt nicht nur einen Großteil des täglichen Kalziumbedarfs, die ätherischen Öle des Fenchels stärken auch Verdauung und Durchblutung und wirken zusätzlich entzündungshemmend. Eine geballte Ladung an Vitalstoffen verspricht auch eine Komposition mit Schweizer Käse sowie den Superfoods Grünkohl und Granatapfel, beispielsweise als Grünkohl-Salat mit Tête de Moine AOP und Granatapfelkernen.

67308 Albisheim • Stetter Straße 5 Tel.: 06355 955337 Handvoll getrocknete Cranberries, 2 Handvoll Mandeln Zubereitung: Granatapfelkerne herauslösen. Für die Marinade in einer Schüssel Olivenöl, Senf, Ahornsirup, Orangensaft, Salz, Pfeffer verrühren. Grünkohl waschen, Stiel entfernen und hacken. In eine Schüssel geben und mit der Marinade vermengen. Tête de Moine Rosetten, Granatapfelkerne, Cranberries und zuvor gerösteten und gehackten Mandeln zugeben.

Röß 67551 Worms-Pfeddersheim • Pfiffligheimer Straße 7 • Tel.: 06247 9047926

Qualität, Frische und Vielfalt Ein Vorgeschmack auf die

lr06sa17

(akz-o) Ein Trend erobert die Welt: Superfood. Ob Chiasamen aus Mexico, Quinoa aus den Anden oder Rote Bete aus heimischem Anbau, diese Lebensmittel tun dem Körper gut, denn sie versorgen ihn mit besonders wertvollen und gesunden Nährstoffen. Kombiniert man derartige Superfoods mit traditionsreichen Schweizer Käsesorten wie Appenzeller, Schweizer Emmentaler AOP oder Le Gruyère AOP, entsteht eine perfekte Verbindung aus Genuss und gesunder Ernährung. Denn Schweizer Käse wird bis heute ausschließlich aus tagesfrischer und naturbelassener Schweizer Rohmilch hergestellt. Ohne Zusatzstoffe oder Gentechnik und nach bester handwerklicher Tradition. Das sorgt für den unverwechselbaren Geschmack – und macht die weltbekannten

ausgezeichnetes

Obst & Gemüse

Die beste Obst- und Gemüse abteilung Deutschlands!

Globus zeichnet sich durch eine kompetente Fachberatung und Servicequalität aus.

Globus bereits zum sechsten Mal mit dem „Fruchthandel Magazin Retail Award“ ausgezeichnet

Landhotel & Weinrestaurant Weingut & Vinothek Valentinsmenü im Espenhof 14. Februar 2017 Auch der Dienstag kann ein besonderer Tag sein … Kommt vorbei und schmeckt unser

Lieblingsmenschmenü € 42,– p. P. 1. Gang Gebratene Jakobsmuscheln auf Roter Beete mit Meerrettichschaum 2. Gang Praline von der Perlhuhn3. Gang Weiße Schokolade und Granatapfel

55237 Flonheim, Hauptstraße 76 Telefon (0 67 34) 96 27 30

lr06mi17

brust supreme auf Feldgemüse und Maronen Gnocchis

Die Globus SB-Warenhäuser haben die beliebteste und beste Obstund Gemüseabteilung Deutschlands. Bei der diesjährigen Fruchthandelsmesse Fruit Logistica wurde Globus dafür zum sechsten Mal und bereits zum fünften Mal in Folge mit dem „Fruchthandel Magazin Retail Award“ in der Kategorie SB-Warenhäuser ausgezeichnet. „Die abermalige Bestätigung und der wiederholte Gewinn des Retail Awards motiviert uns täglich aufs Neue, unseren Kunden ein großartiges und breites Sortiment darzubieten. Mein Dank gilt dem gesamten Globus-Team, für das ich stellvertretend diesen Preis entgegennehmen darf“, sagt Tim Strübing, Leiter des Einkaufs Obst und Gemüse bei Globus. Bis zu zweimal täglich werden die 46 Globus-Märkte mit über 500 unterschiedlichen Obst- und Gemüsesorten aus zertifiziertem Anbau beliefert. „Neben unserer großen Auswahl an konventionellen und biologischen Obst- und Gemüseartikeln legen wir höchsten Wert darauf, Produkte von regionalen Partnern rund um den jeweiligen GlobusStandort zu führen“, so Tim Strübing. Neben der großen Angebotsvielfalt spielt bei Globus die kompetente Beratung eine entscheidende Rolle. „In Zusammenarbeit mit der IHK und dem Deutschen Fruchthandelsverband bieten wir zusätzlich

Foto: Globus SB-Warenhaus

eine sechsmonatige Qualifizierung zur ‚Fachkraft Obst und Gemüse im Lebensmitteleinzelhandel’ an. Die Inhalte des Schulungsprogrammes reichen vom Anbau der Früchte über Produktion und Lieferkette bis hin zur fachgerechten Zubereitung, Verzehr und Kundenberatung“, erklärt Nicole Schunath, Vertriebskoordinatorin für den Bereich Obst und Gemüse bei Globus. In der vom „Fruchthandel Magazin“ beauftragten Studie befragt die Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) jährlich 9.000 deutsche Haushalte zum Gesamtkonzept der Obst- und Gemüseabteilungen. Neben Frische, Service und PreisLeistungs-Verhältnis beurteilen die Kunden die Präsentation von Obst- und Gemüse sowie Übersichtlichkeit, Attraktivität und Sauberkeit. Die diesjährigen Sieger wurden zum Auftakt der internationalen Fruchthandelsmesse „Fruit Logistica“ am 7. Februar mit dem „Retail Award“ ausgezeichnet.

Küsschen, Kostüme und

Kamelle

Fasching feiern ohne Reue Küsschen, Kostüme und Kamelle, in der fünften Jahreszeit übernehmen die Jecken die Herrschaft. Doch manches Tanzmariechen nimmt ihr Kostüm mit gemischten Gefühlen aus dem Schrank. Denn für Kopf, Bauch und Füße gibt es jede Menge Stress. Mit einem Minimum an Disziplin und etwas homöopathischer Hilfe kann man sich aber gut wappnen. Fast 20 Millionen Deutsche tum(spp-o)

meln sich bundesweit auf Karnevals-Partys und -Umzügen. Hier sind sie einem enormen Ansteckungspotenzial für Erkältungen ausgesetzt. Schuld sind Überhitzung drinnen, Kälte draußen und dralle Enge in der Menge, die es Erkältungsviren leicht machen. Gefahr Nummer zwei ist der Alkohol. Zu viel und zu viel durcheinander sorgen für Magen-/Darmprobleme und den berüchtig-

ten Kater am Morgen. Die dritten Faschingsopfer sind die Füße. Schwere Beine und Schmerzen in den Fußsohlen sind der Preis für durchfeierte Nächte. Wer sich bzgl. Alkohol mäßigt, das durchgeschwitzte Hemd und Unterhemd pro Abend einmal wechselt und die allerbequemsten statt die allerschicksten Schuhe wählt, hat sein Risiko für die drei genannten Gefahren fast um die Hälfte reduziert. Zusätz-

liche Hilfe bietet die Homöopathie: Nux vomica D6 gegen Kater und Verdauungsprobleme (1 Tag vorher bis 1 Tag danach je 3-mal täglich 5 Globuli); Schüßler-Salz Nr. 3 gegen Infekte (sofort beim ersten Anzeichen alle 5 min. eine Tablette eine Stunde lang, dann 3-mal täglich eine Tablette); Aesculus D6 und Pulsatilla D6 gegen schwere Beine und schmerzende Füße (3-mal täglich je 5 Globuli).

Foto: fotolia.com/M.Dörr & M.Frommherz

Keine Lust selbst zu kochen? Der NEUE!

GASTRONOMIE- & 2:1 FREIZEITFÜHRER

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

ALLE 2:1

2017

Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für

SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2) + GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

online & mobil

BEI UNS

NOCH

ZUM

VORZUGSPREIS !!! Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Tel. (0 62 41) 95 78-0

MEHR FÜR NUR GUTSCHEINE! Normalpreis je Stück

14,-

PRO STÜCK

(UPE)

Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

Kenneth Brockmann / pixelio.de

Gültig ab sofort bis Dezember

Dein Rezept im Magazin?

Unsere nächste Ausgabe erscheint am 18.

März 2017

Packt die „Löffel“ zusammen, die OSTERAUSGABE kommt! Leckere Osterbraten, -kuchen, -überraschungen und viel Genuss erwarten Euch! Eure Lieblingsrezepte dürft Ihr auch wieder gerne an uns schicken:

rezepte@nibelungen-kurier.de Sie möchten eine Anzeige in dieser Verlagsbeilage platzieren? Lisa Christmann berät Sie gerne:

06241-9578-12

wie siehts aus?

Style & Food mit IMKE Das neue Jahr hat begonnen und somit freuen wir uns jetzt schon wieder auf den Frühling. Die ersten Tulpen und Ranunkeln werden in den Geschäften verkauft und somit freut sich jeder über etwas Farbe im Haus. Mein diesjähriger Favorit sind die Farben rosa, apricot kombiniert mit Beerentönen. Diese Farben passen auch gut für den Tag der Romantik, der die nächsten Tage vor der Tür steht.

Mein Dekotipp des Monats: Was Sie dafür brau-

die Hand. Die Nadel

chen? Farbiges Papier,

am besten oberhalb

Herzstanzer oder Scha-

des Herzens einste-

blone, Schere, Nadel

chen und dies wieder-

und Faden. Zuerst stanzen oder schneiden Sie ca. 3040 kleine Herzen aus. Am besten in zwei bis drei unterschiedliche Farben, damit sie ein bisschen Abwechslung in der Reinfolge

holen, damit die Herzen nicht abrutschen. Dies im 5 cm Abstand wiederholen, solange bis für Sie die Girlande lang genug ist. Viel Spaß beim Basteln und Dekorieren.

der Girlande haben. Danach nehmen sie

cf.06sa17

Nadel und Faden in

www.zurmüllerei.de

DER RHEINHESSISCHE WHISKY

Dürerstraße 10–12 · Worms-Neuhausen · Tel. (0 62 41) 5 58 46

Gutbürgerliche deutsche Küche · Vegetarische Variationen ck46sa16

SCHLACHTFESTBUFFET: Fr., 17.2., 24.2., 3.3., 18–20 Uhr HERINGSESSEN: Mi., 1.3., ab 18 Uhr

Um Reservierung wird gebeten. Fr.–Di. 11.30–14.30 Uhr und ab 17 Uhr, n: ite Öf fnungsze

sonntags ab 10 Uhr durchgehend warme Küche Mittwoch und Donnerstag Ruhetag

Auf Ihren Besuch freuen sich Familie Müller und Team

www.nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

Destille Kaltenthaler · An der Brennerei 14 67593 Westhofen · Tel. (0 62 44) 90 94 40 www.kaltenthaler.de

lr40sa16

P Kostenlose Parkplätze vor dem Haus P

Neu K ä m m e r e r s t r a ß e 2 2 · 6 7 5 4 7 Wo r m s 0 6 2 41 3 0 4 3 5 0 4 · w w w. r o e s t g r a d . d e

7 1 0 2 R E BE S T SEL L

s de *50 Jahre Küchen au

m Hause Köhler – se

it 1966 in Worms

s m u ä l Jubi * e t o b e g n A E DI T IONS ngebote * Für diese Vor teilsa rantie bis gilt die Fixpreis-Ga ber 2017! zem De im g un Liefer cht ! rei rat Nur solange Vor

rt ! J e t z t e c h t p re is w e

Jetzt s

Vorteile sic t z t e J r! e ll e ts s e chon B

8888.-

Lieferung,

VOLLSERVICE inkl. hlüsse nsc

Montage und Grunda

t eigenen Wir arbeiten NUR mi b-Unternehmer Su ne kei – rn ite be Mitar die Möbel* f au tie ran 10 Jahre Ga MENS-Geräte* SIE f 5 Jahre Garantie au

ihe CUBE Edition78 Modellre ationen bin om ntk Fro 20 er Üb ngebote -A ns itio -Ed Jubiläums 2017 r be lieferbar bis Dezem n! ufe ka T TZ JE – also planbar Kein Fixmaß – frei ice erv ll-S Vo

IT IO NS -P RE IS o JU BI LÄ UM S- EDe Bel r und Dek euchtung, Armatu

hern!

* gem. unseren Gar

antiebedingungen

den Gesamtpreis inkl. eln tik Ar n rte füh aufge

16.777,X

ohn

Inklusive + eingebaut!

HB63 4GBS1 Kombibackofen

HS 63 6GDS1 Kombidampfgarer

statt 1873,-

Heißluft Dampfgaren Kombidampfgaren TF T-Uhr Energieeffizienzkla

sse : A

im Wert von 990.-

statt 924,-

Heißluft Ober/ Unterhitze Grill TF T-Uhr

sse : A Energieeffizienzkla

im Wert von 480.-

Kö hl er KG Ha us de r Kü ch en -

Mainz

A 61

Inklusive + eingebaut!

Gewerbegebiet Nord

WORMS B9 Ludwigshafen

Auf dem Sand 4 67547 Worms B9 / Gew.geb. Gallborn neben Hornbach Tel. 06241 849110 Mo-Fr 10-19 Uhr Sa 10-18 Uhr

W O RMS

Inklusive + eingebaut! KI24LV62 integr. Kühlgerät

A ++

statt 618,-

122cm *** *-Fach A plusplus

Energieeffizienzkla

sse : A++

im Wert von 390.-

Inklusive + eingebaut!

Basic BIU Kochfeld-Abzug

SN65M039 hine Vollintgr. Spülmasc

A ++

statt 970,A plus plus nur 44 dB vario Flex-Körbe

Energieeffizienzkla

Induk tionskochfläche Abzug nach unten Abluf t möglich

sse : A++

im Wert von 2.700.-

im Wert von 550.-

er-K üc he n- St or Me hr zu r Ha us -d

de rk ue y au f ww w. ha us

ch en .d e

WORMS

KO N Z

MU T T ERS TA D T

T RIER

F O E T Z (LUX.)