07sa17 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Samstag, 18. Januar 2017, 7. Woche, 34. Jahrgang | Auflage 62.970

Wir haben sie! Sofort verfügbar, ﬂexibel und zuverlässig!

On Top, im Herzen von Frankenthal

lr03sa17

Sie suchen die passenden Mitarbeiter/-innen?

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

✘ Elektriker ✘ Industriemechaniker ✘ Betriebsschlosser ✘ Lagerfachkräfte … und viele weitere!

72 70

Beste Innenstadtlage (Karolinenhof), ca. 101 m2 Wfl., 4. OG, Aufzug, gepflegte Wohnanlage, solide gebaut, gut verwaltet und zurzeit gut vermietet.

Wir suchen: · Einfamilienhäuser · Mehrfamilienhäuser · Eigentumswohnungen · Bauplätze · Mietwohnungen

239.000 EUR

TG-Stellplatz auf Wunsch.

www.ame-zeitarbeit.de

Neumarkt 7 · Worms · Tel. 06241 6961

EnEv: Bj. 1998, Gas, VA, Kennwert: 46 kWh/(m2a)

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Schulz und Scholz in Worms

G S

G O L D E N E

GLEIT SICHT

Führungsspitze der Bundes-SPD spricht auf zwei Veranstaltungen in der Nibelungenstadt zum Thema „Soziale Gerechtigkeit“ Mit dem SPD-Spitzenkandidaten zur Bundestagswahl 2017, Martin Schulz, sowie dem stellvertretenden Bundesvorsitzenden und Ersten Bürgermeister der Stadt Hamburg, Olaf Scholz, besuchen gleich zwei Größen der Bundespolitik kurz nacheinander die Nibelungenstadt. Das zentrale Thema der Veranstaltungen am 4. und 26. März (beide im Tagungszentrum „DAS WORMSER“) lautet „Soziale Gerechtigkeit“.

W O C H E N

NUR FÜR KURZE ZEIT!

Für Parteimitglieder nach Anmeldung

Wir beraten Sie gerne.

lr03sa17

„Ich trete mit dem Anspruch an, Bundeskanzler zu werden!“, ließ Martin Schulz bereits kurz nach der Bekanntgabe seiner Kandidatur keine Zweifel an seinem Ziel. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

Mitglied im Immobilienverband Deutschland

W W W.DENSCHL AG.DE

lr07sa17

Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

mit Parkplätzen direkt am Geschäft Wir beraten Sie gerne

SPD-Kanzlerkandidat Martin Schulz schwört am 4. März die Genossen auf den Wahlkampf ein. Foto: MS_Michael Gottschalk_photothek.net

Der Frühling kommt Sonnenbrille Mod. Opal

„Die Bilder sind oft der Wahnsinn”

für

€ 99,–

das Paar für

€ 49,–

in Ihrer Fernstärke bis +/- 5.0 dpt im stärksten Hauptschnitt.

Brauchen Sie nur neue Gläser

bekommen Sie diese getönt, mit Entspiegelung (+/- 5.0 dpt im stärksten Hauptschnitt).

BLUE CUT

Klaus Manneck lebt sein Hobby als verantwortungsvoller Drohnenpilot / Fluggerät immer in Sichtweite

Komplettpreis €

VON STEFFEN HEUMANN | Spektakuläre

Luftaufnahmen mittels Multikopter-Technologie sind mittlerweile für jeden erschwinglich, der Spaß daran hat. Mit etwas Fingerspitzengefühl ist das Fluggerät mit Bordcomputer schnell startklar. Und grundsätzlich können sogenannte Drohnen von jeder Person gesteuert werden. Allerdings gibt es Vorschriften, die dem Freizeiterlebnis Grenzen setzen. Wer die Sicherheit von Menschen verletzt oder Personen ohne deren Einverständnis ablichtet oder beobachtet, muss mit Konsequenzen rechnen.

199,– später € 420,–

für besseres Sehen bei Fernsehen, Handy – weniger Blendung. Das Gleiche bei Nachtfahrten. Andere Aktionen sehen Sie auf unserer Homepage

www.optik-meurer-worms.de

Erst mal seh’n, was Meurer hat!

optik meurer

cf.07sa17

Marktplatz 29 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 92 0 99 - 0

Führerscheinuntersuchungen FÜHRERSCHEINUNTERSUCHUNGEN für LKW, LKW, Bus Bus und und Personenbeförderung Personenbeförderung für

DR. MED. JÖRG Dr.med. Jörg APPELSHÄUSER AppelshäuserSiegfriedstraße 14 – Neubau EG – Lehnkeringstr. 41; 67550 Worms-Rheindürkheim 67547 Worms 06241 – 4 96 60 79

www.drapjo.de 06242 – 9145874 Termine nur nachwww.drapjo.de telefonischer Voranmeldung

lr51sa15

(0 62 41) 9

3 ZKBB-ETW mit toller Dachterrasse

Einmalige Impressionen Klaus Manneck teilt mit vielen Gleichgesinnten die Leidenschaft für das Drohnenfliegen und kann auch mit Kritik an seinem Hobby umgehen. Der verantwortungsvolle Umgang mit dem Fluggerät macht für ihn aber den Unterschied. „Die Bilder sind einfach der Wahnsinn”, erklärt der

Drohne im Anflug. Klaus Manneck steuert sein Fluggerät in Richtung Landezone. Jetzt ist der Hobby-Drohnenpilot gespannt auf die Bilder, die zu Hause bearbeitet werden. Foto: Steffen Heumann

30-jährige Wormser. Von den Resultaten seiner „Rundflüge” sind auch zigtausende NK-FacebookNutzer begeistert. Es sind einma-

lige Impressionen, die das „Fliegende Auge” einfängt und die Klaus Manneck gerne mit anderen Betrachtern teilt.

WORMSER Nibelungendinner im Parkhotel Prinz Carl 4.–19. August 2017 (außer sonntags)

Etwa 800 Euro hat Manneck in seine DJI Phantom mit einer 12-Megapixel-Kamera investiert. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

AI WOR M

B UD O

S E.V.

IFFT

inkl. kostenfreie m Fahrservice zu den Festspie len und wieder zurück

Läuft wie geschmiert.

VERLAGSBEILAGE

chte, Günstige junge Gebrau Tageszulassungen!

cf.24sa16

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Terrasse)

rson

KFZ-MEISTERBETRIEB für ALLE Marken und Modelle

SELBSTVERTEIDIGUNG

tter auf unserer

€ 49,50 pro Pe

Prinz-Carl-Anlage 10–14 · 67547 Worms · Tel. 06241-3080 www.parkhotel-prinzcarl.de · E-Mail: info@parkhotel-prinzcarl.de

KARATE N

BITTE BEACHTEN SIE UNSERE HEUTIGE

Aperitif 4-Gang-Menü

(bei schönem We

Reservierung erforderlich

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

cf.07sa17

Termine nur nach telefonischer Voranmeldung

www.partyservice-may.de

ck43sa16

■ Reparaturen aller Art ■ Reifenservice ■ Unfallinstandsetzung ■ Computer-Achsvermessung ■ HU*/AU-Abnahme *Durchführung durch amtl. anerkannte Prüforganisation

■ Klimaanlagen-Service, auch für R 1234yf ■ Glas-Service ■ Inspektion nach Herstellervorgaben

-Werkstatt seit 1998

Am Ringofen 1 · 67574 Osthofen · Telefon: (0 62 42) 61 48

www.autohaus-weiler.de Ölwechsel bei Kia: sauber, günstig, professionell – auch für Ihr Fahrzeug.

Ab € 000,00*

cf.47sa16

2 LOKAL-NACHRICHTEN Führung im VG-Museum im Gimbsheim

Haus am Dom feiert Richtfest Endgültige Fertigstellung des umstrittenen Wormser Projektes ist für Herbst 2017 geplant

„Graue Maus der Woche“ sind am Sonntag, dem 19. Februar, die Totenkopfbilder von Seth Colin aus Guntersblum, Ralf Koch aus Worms, Monika Meschede-Arns aus Uelversheim und einige andere Werke, die sich mit Tod und Vergänglichkeit beschäftigen. Ein düsteres Thema, das aber nicht abschrecken sollte, zu GRAU unbedingt dazugehört und in der 15 Uhr Führung von Christine Hach aufbereitet wird. Weitere Informationen unter www. museum-vg-eich.de.

Wormser Arbeitsloseninitiative e.V. Die Wormser Arbeitsloseninitiative hat vom 20. bis 28. Februar wegen der närrischen Tage geschlossen. Ab Donnerstag, dem 2. März ist wieder zu folgenden Zeiten geöﬀnet: montags, donnerstags und freitags von 10 bis 13 Uhr, dienstags von 12.30 bis 14 Uhr.

Öffentliche Sitzung Monsheim Am Dienstag, dem 21. Februar, um 19 Uhr, findet im Kreuzgewölbe der Verbandsgemeinde Monsheim eine öﬀentliche Sitzung des Bau-, Agrar- und Umweltausschusses der VG Monsheim für die Wahlperiode 2014 bis 2019 statt. Auf der Tagesordnung stehen u.a. der Neubau des Feuerwehrhauses in Oﬀstein, der Anbau des Verwaltungsgebäudes Anhäuser Mühle, die Änderung des Flächennutzungsplans der VG Monsheim, der Neubau einer Sport- und Veranstaltungshalle in Monsheim, Mitteilungen und Anfragen sowie Einwohnerfragen.

Haupt- und Finanzausschuss der VG Monsheim Am Mittwoch, dem 22. Februar, um 19 Uhr findet im Kreuzgewölbe der Verbandsgemeinde Monsheim eine öffentliche/ nichtöffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der VG Monsheim für die Wahlperiode 2014 bis 2019 statt. Auf der Tagesordnung im öffentlichen Teil stehen unter anderen die Fortschreibung des Fahrzeugbeschaffungskonzeptes der Verbandsgemeinde Monsheim, die Beschaffung von digitalen Rufmeldeempfängern und das Thema Telekommunikations- und Informationstechnik; Einrichtung Freies WLAN.

Senioren-Tanzcafé

Foto: Mario Moschel/ddp

Aus dem Polizeibericht Geldautomat gestohlen – Geld noch da!

Weitere Bilder in der Online-Galerie Das Haus am Dom wächst rasant in die Höhe. Nachdem im März 2016 der Spatenstich erfolgte, konnte am Freitag das Richtfest gefeiert werden. Oberbürgermeister Michael Kissel (Bild rechts) sprach in seiner Rede von einer gelungenen Realisierung. Anschließend erteilte Dompropst Tobias Schäfer (links) dem Bau seinen Segen. Neben den vielen Glückwünschen drückten die Gegner des Projektes ihren Protest aus. Die Fertigstellung des Gebäudes ist für Herbst 2017 geplant. Foto: Gernot Kirch

2020 gehen Lichter endgültig aus Wormser Klinikum bündelt nach Fertigstellung des neuen Mutter-Kind-Zentrums alle Kapazitäten auf der Herrnsheimer Höhe VON GER NOT K IRC H | Die Verant- Alle Arbeitsplätze gerettet mal drei Millionen Euro. Doch wortlichen des Wormser Klinikums informierten am Donnerstag im Rahmen eines Pressegesprächs über die aktuellen Entwicklungen. Dabei wurde deutlich, dass die letzten im Hochstift verbliebenen Bereiche spätestens im Jahr 2020 ins Klinikum auf der Herrnsheimer Höhe umziehen. Ab diesem Zeitpunkt wird das Hochstift in seiner Funktion als Krankenhaus endgültig Geschichte sein. Die weitere Nutzung ist momentan noch oﬀen. Hierzu gibt es drei Varianten, so könnte das Hochstift als Hospiz für unheilbar Kranke Verwendung finden. Allerdings erscheint dies eher unrealistisch, da der vor wenigen Wochen gegründete Verein „Stationäres Hospiz Rheinhessen“ eher ein kleineres, hotelähnliches Gebäude im Grünen und mit familiären Charakter anstrebt. Immer wieder ins Spiel gebracht wird auch die Überlegung, das Hochstift in irgendeiner Form für Senioren zu nutzen, aber an einem weiteren Altersheim besteht in Worms zurzeit kein Bedarf. Bleibt die wohl realistischste Überlegung. Demnach wird das Hochstift komplett abgerissen und es soll eine attraktive Wohn- und Geschäftsbebauung entstehen. Hierfür spricht, dass die Lage des gesamten Hochstiftareals im Herzen der Stadt für Investoren wohl sehr interessant ist.e

Die Gesamtentwicklung des Wormser Klinikums verläuft aber absolut positiv. Und letztlich gab es zur Übernahme des Hochstift durch das Klinikum im Jahr 2015 keine Alternative. Wäre das Klinikum nicht im letzten Moment als Retter in die Presche gesprungen, gebe es längst kein Hochstift mehr, denn es war aufgrund der maroden Bausubstanz und der zu geringen Bettenkapazität wirtschaftlich nicht überlebensfähig. So konnten zumindest durch das Klinikum alle Arbeitsplätze gerettet werden, was ein großer Erfolg ist. Beeindruckende Zahlen weist das Klinikum auch hinsichtlich der Patientenzahlen auf. Im Jahr 2016 wurden 32.000 Patienten stationär behandelt.

Mutter-Kind-Zentrum ab 2019 Der Geschäftsführer und Verwaltungsdirektor des Klinikums, Bernhard Büttner, erläuterte, dass sich die Fertigstellung des mehrgeschossigen Neubaus des Mutter-Kind-Zentrums am Standort Herrnsheimer Höhe aufgrund des großen Wasserschadens im Sommer 2016 bis zum Jahr 2019 verschiebt. Es sei durch die großen Schäden ein teilweiser Rückbau des Gebäudes notwendig gewesen. Alleine dieser Rückbau habe 1,5 Millionen Euro gekostet. Der Wiederaufbau koste noch ein-

Am Mittwoch, dem 22. Februar, ab 14 Uhr findet in der städtischen Seniorenbegegnungsstätte I (Adenauerring 1) wieder das Senioren-Tanzcafé statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgt diesmal das Pfalz-Duo Hans & Elke. Nähere Infos gibt es unter Telefon 06241/853-5700 oder 853-5701 sowie bei der Seniorenbegegnungsstätte I, Telefon 06241/853-5715.

Heringessen am Aschermittwoch Die SPD Obrigheim lädt am 1. März ab 17 Uhr zum traditionellen Heringsessen in das evangelische Gemeindehaus Colgenstein ein. Getränke aller Art stehen zur Verfügung. Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Bis 2020 sind alle Bereiche im Hochstift in das Klinikum integriert, dann wird das Haus bzw. Grundstück einer neuen Verwendung zugeführt. Foto: Gernot Kirch

schaue man jetzt nach vorne und fokussiere sich auf die Fertigstellung, deren endgültiger Termin 2019 sei. Wobei gewisse Teilbereiche schon 2017 baulich abgeschlossen und vom Klinikum genutzt werden können. Insgesamt wird das MutterKind-Zentrum über 170 Betten verfügen. Die Gesamtkosten des Mutter-Kind-Zentrums einschließlich der integrierten Abteilung für Geriatrie werden sich auf 30 Millionen Euro belaufen, wobei das Land einen Zuschuss von rund 14 Millionen Euro gewährt.

Großer Arbeitgeber Das Wormser Klinikum ist mit 1.800 Beschäftigten einer der größten Arbeitgeber der Nibelungenstadt. Diese gliedern sich wie folgt: 200 Ärzte, 1.000 Pflegekräfte, 100 Techniker und 500 Beschäftige, etwa in Verwaltung und Service. Der Ärztliche Direktor Prof. Dr. Tomas Hitschold führte hier aus, dass das Klinikum, im Gegensatz zum Bundestrend, keine Problem bei der Rekrutierung von Ärzten habe. So beschäftige das Klinikum keine Honorarärzte mehr, sondern alle seien fest angestellt. Bei den Pflegekräften sieht dies hingegen anders aus. Pflegedirektorin Brigitte AhrensFrieß betonte, dass sie das Wort „Pflegenotstand“ nicht gerne gebrauche, faktisch sei es aber zutreffend. Das Klinikum bilde selbst aus, womit man vieles auffangen könne, doch während es früher so war, dass die Absolventen eindringlich darum baten, übernommen zu werden, bettele heute das Klinikum fast, dass sie bleiben. „Wir müssen den jungen Menschen etwas bieten und Anreize schaffen. Auch eine familienfreundliche Teilzeitbeschäftigung ist heute möglich“, sagte Brigitte Ahrens-Frieß zu ihren Bemühungen. Fachpersonal habe heute einen extrem hohen Marktwert, so ihre abschließende Formulierung. Ein Projekt, das der Pflegedirektorin am Herzen liege, sei der Ausbau der Betreuung von Menschen, die an Demenz erkrankt sind. Sie freue sich über die zahlreichen Spenden für die Kinderklinik. „Schön wäre aber auch, wenn Demenzkranke mehr Unterstützung erfahren würden”, so Ahrens-Frieß abschließend.

Am Donnerstag, kurz vor 2 Uhr, meldeten sich mehrere Anrufer aus der Wormser Landstraße in Heppenheim bei der Polizei. Ihnen waren drei vermummte Personen aufgefallen, die aktuell versuchten in die dortige Volksbankfiliale einzubrechen. Wie sich herausstellte, waren die Männer in den Vorraum der Bank eingedrungen. Dort hatten sie ein Seil um den Geldautomaten gelegt und diesen mit einem Geländewagen aus der Verankerung gerissen. Anschließend zogen sie diesen aus der Bank über eine Strecke von 300 Metern bis in das angrenzende freie Feld. Dort wurde der völlig zerstörte Geldausgabeautomat zurückgelassen. Noch im Automat befand sich die unversehrte Geldkassette mit mehreren 10.000 Euro Bargeld. Der entstandene Sachschaden liegt nach ersten Einschätzungen bei weit über 100.000 Euro. Von den Tätern fehlt bislang jede Spur. Da diese vermummt waren, liegt der Polizei nur eine vage Beschreibung vor. Zwei der Täter trugen graue Kapuzenpullover und Tücher über dem Mund. Beide waren ca. 180 cm groß. Bei dem Fahrzeug soll es sich um einen silbernen SUV oder Pick Up handeln. Den Fahrer konnten die Zeugen nicht beschreiben. Hinweise nimmt die Kriminalpolizei Worms unter der Rufnummer 06241/8520 entgegen.

Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17.30–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17.30–24 Uhr

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

SCHLEMMEN SIE VOM 21. BIS 24. FEBRUAR 2017 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch

(A) € 5,90 • (B) € 7,90 • (C) € 8,90 DIENSTAG Speisen Ihrer Wahl aus der Hauptkarte: (B) € 7,90 VORSPEISEN – SCHWEINELACHS – HÄHNCHENBRUST eine Beilage zum Fleischgericht (A) € 5,90 PIZZA – PASTA – SALAT (außer auf Empfehlungen & Fischgerichte)

MITTWOCH (B) € 7,90 PUTENGESCHNETZELTES HAWAII dazu servieren wir Reis (A) € 5,90 TOMATENRISOTTO mit Basilikum DONNERSTAG (C) € 8,90 SCHWEINEFILETS ALLA CHEF dazu servieren wir Kartoﬀeln (A) € 5,90 PASTA in würziger Gorgonzolakäsesauce

25 %

AUF ALLE SPEISEN AUSSER HAUS ausgen. Lunch / „Coupon“ nennen. (Gültig bis 28. Februar 2017)

(A) € 9,90 • (B) € 11,90 • (C) € 13,90

VORSPEISE Tagessuppe oder kleiner Salat der Saison HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C), (Di + 4 €)) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso

First Lunch

FREITAG (C) € 8,90 DORADE AUF CHAMPAGNERSCHAUM mit Salzkartoﬀeln (A) € 5,90 PASTA mit einer Radicchiocreme SELBSTABHOLER-COUPON

Business Lunch

Vorspeise • Hauptspeise • Dessert

cf.07sa17

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Februar 2017

(A) € 14,90 • (B) € 16,90 • (C) € 18,90 GETRÄNK Ein Getränk nach Wahl PICCOLO ANTIPASTI DELLA CASA Gemischte Vorspeise nach Art des Hauses HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C), (Di + 9 €) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso WINTER-COUPON

„IL GOURMET FRÜHSTÜCK FÜR 2 PERSONEN“

erhalten Sie dieses statt für € 25,90 für € 19,90 (3 Coupons/Tisch und gültig bis 28. Februar 2017)

Gedenken an die Stadtzerstörung Ökumenischer Gottesdienst am 21. Februar 1945 Gottesdienst um 19.30 Uhr Schweigekreis um 20 Uhr Für viele ältere Wormserinnen und Wormser ist die Nacht vom 21. Februar 1945 noch sehr lebendig. Damals wurde ein großer Teil der Innenstadt durch alliierte Bomber zerstört. Die Kirchen der Innenstadt erinnern mit einem Geläut um 20 Uhr an dieses Ereignis. In der Magnuskirche findet um 19.30

Uhr ein Gedenkgottesdienst statt, der an dieses Ereignis erinnert. Um 20 Uhr wird sich ein Schweigekreis vor der Magnuskirche am Weckerlingplatz versammeln. Die Veranstaltung wird geleitet von Dompropst Tobias Schäfer (Predigt) und Pfarrer Dr. Achim Müller von der Evangelische Stadtkirchenarbeit (Liturgie).

Arbeiten bis März erledigt Baustelle Karl-Hofmann-Anlage und Nibelungenring in Worms bald abgeschlossen Die Baustelle Karl-HofmannAnlage mit der Karl-Kübel-Fußgängerbrücke in Worms soll bis Ende März abgeschlossen werden. Aktuell werden noch restliche Tiefbauarbeiten ausgeführt. Dazu muss die Einfahrt von der B 9 in den Berliner Ring sowie die Fahrbahn in Richtung Innenstadt als Arbeitsraum und aus Gründen der Arbeitssicherheit gesperrt bleiben. Ende Februar sind noch Fräsarbeiten im Einmündungsbereich Berliner Ring/Wallstraße geplant.

Der Asphalteinbau ist für März terminiert. Aus heutiger Sicht würde die Vollsperrung im Laufe des Monats März aufgehoben. Die Umgestaltung der Karl-Hofmann-Anlage (früher „Nibelungenplatz“) im Bereich der Nibelungenschule ist ein Gemeinschaftsprojekt der Stadt und des Landesbetrieb Mobilität Worms. Die Baukosten betragen rund 1,63 Millionen Euro. Der Anteil der Stadt daran beträgt 687.000 Euro, auf den Bund entfallen 943.000 Euro.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 18. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

KOSTÜME ZU VERKAUFEN

Foto: © RKB by V. Menges/Pixelio.de

FOTODESIGN & KOSTÜME

cf.07sa17

ca. 1.000 verschiedene Kostüme, verschiedene Berufe, Fantasy, Tiere & mehr Perücken, Hüte, Accessoires

Termine auf Anfrage www.fotodesign-best.de/kostueme Weinstraße 95 | 67278 Bockenheim | Tel. (01 76) 32 04 81 90

Schulz und Scholz in Worms „Soziale Gerechtigkeit”: Führungsspitze der Bundes-SPD spricht auf zwei Veranstaltungen in der Nibelungenstadt

Hamburgs Erster Bürgermeister Olaf Scholz ist am 26. März im WORMSER zu Gast.

Fortsetzung von Seite 1 Das lautet, die im September stattfindende Bundestagswahl für sich entscheiden zu wollen. Gemeinsam mit der SPD will er für mehr Gerechtigkeit sorgen, Vertrauen aufbauen und das Land voranbringen. Wie das gelingen soll, präsentiert der designierte Spitzenkandidat den Genossinnen und Genossen im Rahmen einer von der SPD-Bundespartei organisierten Veranstaltungsreihe „Zeit für mehr Gerechtigkeit. Zeit für Martin Schulz“, die am 4. März, um 15 Uhr im Tagungszentrum „DAS WORMSER“ gastiert und allen Parteimitgliedern nach erforderlicher Anmeldung oﬀen steht. „Es freut mich sehr, dass Martin die Einladung angenommen hat und im Rahmen seines Besuchs in Worms unsere Mitglieder auf den Wahlkampf einschwören wird“, so der SPDWahlkreiskandidat und amtierende Bundestagsabgeordnete Marcus Held

Öffentliche Veranstaltung mit Olaf Scholz Bei einer weiteren Veranstaltung der SPD Worms am 26. März, um 11 Uhr, mit dem stellvertretenden Bundesvorsitzenden und Ersten Bürgermeister der Stadt Hamburg, Olaf Scholz, haben neben SPD-Mitgliedern auch Bürgerinnen und Bürger ohne Parteibuch die Möglichkeit, das Thema „Soziale Gerechtigkeit“ zu diskutieren. Moderiert wird die öﬀentliche Dialogveranstaltung durch den renommierten Universitätsprofessor Dr. Karl-Rudolf Korte, der 2006 als Professor des Jahres für Geistes-, Gesellschafts- und Kulturwissenschaften ausgezeichnet wurde. Der Vorsitzende der SPD Worms, Jens Guth, MdL, lädt alle Interessierten ein, dabei zu sein und mitzudiskutieren. Einlass in den Luthersaal des Tagungszentrums „DAS WORMSER“ ist um 10.30 Uhr.

Mit Vorschau Mittwochstreff der Luthergemeinde am 1. März um 15 Uhr Unter dem Titel „Das Reformationsjubiläum in Worms 2017 auf dem Weg zum Reichstagsjubiläum 2021“ berichtet Dekan Harald Storch im Mittwochstreﬀ der Luthergemeinde am Mittwoch, dem 1. März, anhand einer DVD über Worms als eine der Reformationsstädte, gibt einen Einblick in die Wormser Religionsgespräche im Frühjahr 2016 und einen Rückblick auf den „Kleinen Kirchentag“ im Dezember des vorigen Jahres als Schritte zur Vorbereitung des Themas Reichstag 2021, in dem Luthers Verantwortung vor dem Kaiser den Schwerpunkt bildet. Der Nachmittag des Mittwochstreﬀs beginnt um 15 Uhr im Luthersaal, Friedrich-Ebertstraße 45. Gäste, die nur am Vortrag interessiert sind, werden gebeten, spätestens um 15.30 Uhr anwesend zu sein. Der Eintritt ist frei. Eine Spende wird gern entgegengenommen.

Saalbau Leiselheim, Dr.- IllertStraße 17, zum Frühjahrsbasar ein.

18. März 2017

Lewwer

worschde

Ball Livemusik mit der Band »Cabrio« EWR Kesselhaus | Beginn 20:00 Uhr | Kartenpreis € 15,–

Große Tombola mit hausmacher Wurst! Kartenbestellung unter eintracht-herrnsheim@web.de

ANPROBIEREN, BERATEN LASSEN, SCHNÄPPCHEN SICHERN...

! t i e z n e z n a R t s i t Jetz

20% en Schulranzt Rabat

arken auf alle M lle und Mode

f die ...auch au tion! k neue Kolle WERNER BETZ GmbH Löwengasse 2-4, 67547 Worms Telefon 06241 - 4 44 40

Mo-Fr 8 -13 Uhr, 14 -18 Uhr Sa 9.30 -13.30 Uhr Kundenparkplätze im Hof

„Bilder sind oft Wahnsinn“ Finanzamt bleibt geschlossen Klaus Manneck lebt sein Hobby als verantwortungsvoller Drohnenpilot / Fluggerät immer in Sichtweite

Das Finanzamt Worms-Kirchheimbolanden bleibt auch in diesem Jahr an Rosenmontag, dem

27. Februar, und Fastnachtsdienstag, dem 28. Februar, geschlossen.

Spiel, Spaß und Heringsessen TuS Wiesoppenheim lädt am 26. Februar und 1. März ins Sportheim ein Spiel und Spaß sowie gute Unterhaltung erwartet die Kinder und ihre Eltern am Sonntag, dem 26. Februar, ab 14.11. Uhr. An diesem Tag feiert der TuS Wiesoppenheim den Kinderkräp-

pelkaffee für kleine und große Fastnachter. Am Mittwoch, dem 1. März, ab 18 Uhr findet das Heringsessen statt. Beide Veranstaltungen sind im Sportheim Wiesoppenheim.

Denkmalgeschützer Turm, alter Blau-Weiß Sportplatz, Landzunge, der Rhein und ein Blick ins Ried. Luftaufnahmen haben einen besonderen Reiz. Foto: Klaus Manneck

Frühjahrsbasar in Leiselheim Der Bartimäus-Kindergarten lädt am heutigen Samstag in der Zeit von 10.30 bis 12.30 Uhr im

Futuristischer Anblick – im Hintergrund der marode „Schlachthof”.

Fortsetzung von Seite 1 „Ein Basismodell, wie es auch im Media Markt erhältlich ist”, so Klaus Manneck, der bewusst auf Qualität setzt, statt auf billigere „China-Drohnen”, die mitunter ihre Macken haben und schwerer kontrollierbar sind. Im Gegensatz hierzu verfügen zuverlässige Modelle über Sicherheitsfeatures, wie etwa die „Intelligente Rückkehrfunktion” mit automatischer Landung an einem festgelegten Punkt.

Erst Erfahrung sammeln Ehe die Profi-Drohne zum Einsatz kam, habe er mit einer Mini-Drohne für 13 Euro zu Hause geübt. Schritt für Schritt Erfahrung zu sammeln sei auch seine Empfehlung für Anfänger. 1,3 Kilogramm ist die Drohne schwer. Für das Fluggerät braucht man keinen Führerschein, erst ab einem Gewicht von 2 Kilogramm ist ein Nachweis erforderlich. Den hat der Hobbypilot gerne freiwillig erbracht. In einem Radius vom 1,5 Kilometern an einem Flugplatz zu fliegen, sei ebenso tabu, wie über Industrieanlagen in der Nähe von

Strommasten oder zwischen Vogelschwärmen. Etwa 25 Minuten hält ein Akku durch, dann muss gewechselt werden. Selbst bei stärkerem Wind bleibt die Drohne, die von Satelliten angesteuert wird, auf einer erlaubten Höhe bis 100 Meter stabil in der Luft. Auf bis zu zwei Kilometer lässt sich das Fluggerät laut Angaben problemlos ansteuern. Eine Entfernung, die Klaus Manneck nicht ausreizt. „Ich bleibe auf Sichtweite”, betont er. Für den Schadensfall hat Klaus Manneck eine Versicherung abgeschlossen. Eine private Haftpflichtversicherung reicht nicht immer aus.

Kein Spielzeug für Kinder Das Image der Drohnenflieger hat sich inzwischen verbessert. Das Interesse an dem Hobby steigt. Dennoch: Es ist kein Spielzeug, schon gar nicht für Kinder! Das sieht auch Klaus Manneck so, und betreibt sein Hobby mit größtmöglicher Sorgfalt. Eine permanente Überprüfung der Drohne und der Bauteile sei im Umgang mit dem Gerät selbstverständlich. Der turnusmäßige Austausch der Rotoren, zumal die Ersatzteile für kleines Geld erhältlich sind, erfolgt in regelmäßigen Abständen. Wer die Drohne gewerblich nutzt, setzt ein unbemanntes Luftfahrtsystem ein, das unter anderem einer Genehmigung durch die Luftfahrtbehörde bedarf. „Für mich bleibt es ein Hobby”, freut sich Manneck, wenn andere Menschen an seinen Aufnahmen Gefallen finden. Interessierte können sich unter www.wormser-bilder. de gerne mit Klaus Manneck austauschen.

gmbh

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Februar 2017

Artenschutz in der Stadt

Muscheid bei politischem Aschermittwoch

Handlungskonzept „Artenschutz an/in öffentlichen Gebäuden“ der Stadt Worms wurde erstellt und kann im Internet abgerufen werden

SPD Worms lädt ein zum traditionellen Fastnachtsabschluss mit Fassbieranstich im „Brauhaus Zwölf Apostel“ um 19 Uhr

Schleiereulen zählen zu den besonders und streng geschützten Arten. Foto: NABU/Ernst Wolfs

Mit Stadtratsbeschluss vom 6. Dezember 2010 zum Erhalt der Biodiversität und zur Unterzeichnung der BiodiversitätsDeklaration wurde die Verwaltung beauftragt, ein Handlungskonzept „Artenschutz an/in öffentlichen Gebäuden der Stadt Worms“ auf den Weg zu bringen. Das Konzept liegt nun vor und kann auf der Internetseite der Stadt Worms unter www. worms.de (Rubrik: Mein Worms/ Umwelt/Naturschutz/Artenschutz) abgerufen werden. Doch sind es nicht nur die öffentlichen Gebäude, die im Fokus der Ausführungen stehen. „Die Stadt möchte als Vorbild fungieren und mit diesem Konzept auch die Hausbesitzer informieren und unterstützen. Der Schutz vieler uns lieb gewonnener Arten muss es uns wert sein, zu handeln“, erhofft sich Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek eine Signalwirkung innerhalb der Bevölkerung, die zu einer stärkeren Beachtung des Artenschutzes auch bei privaten Bau- oder Sanierungsvorhaben führt. Die Hinweise zur Erhaltung und Sicherung geschützter Arten, die Schaffung neuer Nistplatz- und Quartierangebote und die Vermeidung von Konflikten werden in dem Konzept informativ mit Zeichnungen und Fotos dargestellt. Die Brutzeit beginnt wieder in den kommenden Wochen. Um die Verbotstatbestände des speziellen Artenschutzrechts auszuschließen und eventuelle Bauverzögerungen zu vermeiden, ist die frühzeitige Begutachtung

möglicher Fortpflanzungs- und Ruhestätten oder eine Rückfrage bei der Unteren Naturschutzbehörde sinnvoll. Ansprechpartner ist Herr Reich von der Unteren Naturschutzbehörde der Stadtverwaltung Worms (Abteilung Umweltschutz und Landwirtschaft), Telefon 06241/853-3505 oder EMail: umwelt@worms.de.

Biologische Vielfalt in den Städten gilt es zu erhalten Die Erhaltung der biologischen Vielfalt beschränkt sich nicht nur auf den unbebauten Außenbereich, den Bereich mit Gewässern, Wiesen, Hecken und Wäldern, sondern auch auf den Innenbereich von Dörfern und Städten. Die zunehmende Urbanisierung der Landschaft gefährdet die biologische Vielfalt von Pflanzen- und Tierarten, viele Arten sind vom Aussterben bedroht. Die meisten aktuell gefährdeten Arten kommen im Oﬀenland (Acker, Wiese, Feuchtwiese etc.) oder im Siedlungsraum (Gebäudebrüter) vor.

Ein geeigneter Lebensraum Städte, wie die Stadt Worms, bieten jedoch auch vielen Pflanzen- und Tierarten einen geeigneten Lebensraum. So existieren in der Stadt Worms seltene und gefährdete Arten, die von lokaler, regionaler und nationaler Bedeutung für den Naturschutz und den Erhalt der biologischen Vielfalt sind. Die Vorkommen gefährdeter Arten belegen sehr oft auch

die Qualität der Stadtnatur. Die Stadt bietet, neben Grünstrukturen vor allem durch Gebäude mit ihren Nischen und Einschlupflöchern, sozusagen als „künstliche Felsen“, vielen Vogel- und Fledermausarten einen einzigartigen Brut- und Lebensraum an. In Worms kommen viele zumeist „heimliche Mitbewohner“ vor, die oft nicht bemerkt werden, wie z.B. das Vorkommen einer Kolonie der „Braunen Langohren“ in der Westend-Realschule. In der Öffentlichkeit bekannt dagegen ist der WanderfalkenBrutplatz im Wormser Dom. Der Mauersegler ist eine Vogelart, die viele erkennen, wenn die Tiere mit ihren auffällig schrillen Rufen durch die Lüfte „segeln“. Als ursprünglicher Felsbrüter hat sich der Mauersegler seit dem Mittelalter zum Gebäudebrüter entwickelt. Hohe Steinbauten mit vielerlei Hohlräumen unter Dächern und Traufen nutzen die Tiere als Brutplatz. Ein zunehmender Konflikt besteht jedoch im Falle von notwendigen klimawirksamen Sanierungsmaßnahmen an Gebäuden. Steigende Energiekosten und rechtliche Bestimmungen des Bundes zur energetischen Sanierung von Gebäuden werden in den kommenden Jahren verstärkt zu sicherlich notwendigen Sanierungen von öffentlichen und privaten Gebäuden bzw. Wohnhäusern führen. Dabei stehen z.B. die Sanierung oder Isolierung von Dachstühlen oder die Wärmedämmung der Fassaden an. Für Arten, die in bebauten Gebieten ihren Brut- und Lebensraum haben, bedeutet dies eine erhebliche Gefahr, Fortpflanzungs- und Ruhestätten zu verlieren oder getötet zu werden. Besonders von Gebäudemaßnahmen betroffen sind die nach der EU-Vogelschutzrichtlinie (VSG) und Flora-Fauna-HabitatRichtlinie (FFH) geschützten Anhang-Arten und gemäß Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) besonders und streng geschützten Arten wie z.B. Fledermäuse, Eulen, Falken, Mauersegler, Rauch- und Mehlschwalben, Haussperling sowie Insekten (z.B. Wildbienen, Hornissen). Diese Arten können in Dach- und Mauervorsprüngen, im Dachgeschoss und der Dacheindeckung, in der Verkleidung, in Fensterläden, Rollladenkästen und in Naturkellern vorkommen. Fledermäuse können z.B. durch winzige Spalten einfliegen bzw. diese besiedeln, und ihre Spuren sind meist nur durch Fachleute zu erkennen.

Auch in diesem Jahr lädt die SPD Worms alle Bürgerinnen und Bürger am Aschermittwoch, dem 1. März, um 19 Uhr, zum traditionellen Politischen Aschermittwoch ins „Brauhaus Zwölf Apostel“ ein.

Fünfte Jahreszeit verabschieden Gemeinsam mit Ehrengast Dietmar Muscheid, Vorsitzender des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB) Rheinland-Pfalz/Saarland, sowie dem Bundestagsabgeordneten Marcus Held wollen die Sozialdemokraten die „Fünfte Jahreszeit“ ver-

Dietmar Muscheid, Vorsitzender des DGB Rheinland-Pfalz/Saarland.

abschieden. Im Rahmen eines Fassbieranstichs sind alle Gäste auf ein Glas Bier eingeladen.

Für die musikalische Untermalung des Abends sorgt die Rockband „Wired“.

Analphabetismus in Worms Circa 7.500 funktionale Analphabeten leben in Worms / VHS-Kurse gegen den Buchstabensalat VON FLORIAN HELFERT | Ob im Arbeitsleben oder in der Freizeit: Für Menschen ohne Grundkenntnisse im Lesen, Schreiben, Rechnen oder im EDV-Bereich ist gesellschaftliche Teilhabe besonders schwer. Nun haben sich neben der Nibelungenstadt insgesamt 17 weitere Städte und Landkreise in fünf Bundesländern entschlossen, gezielt Analphabetismus abzubauen und Betroﬀene wie in Worms verstärkt für die Grundbildungsangebote der Volkshochschulen zu gewinnen.

Zumeist Muttersprachler „Mit rund 58 Prozent sind die meisten funktionalen Analphabeteninnen und Analphabeten Muttersprachler“, berichtete Tammo Grabbert für den Verband der Volkshochschulen in Rheinland-Pfalz im Beisein des Wormser Sozialdezernenten Waldemar Herder vorgestern in einer Pressekonferenz in der VHS Worms. Nach einer 2011 veröﬀentlichten

Studie der Universität Hamburg können 14,5 Prozent der erwerbsfähigen Bürgerinnen und Bürger nur unter sehr großen Mühen Lesen und Schreiben, so dass sie als sogenannte funktionale Analphabeten gelten. „Bei rund 85.000 Einwohnerinnen und Einwohnern leben somit statistisch betrachtet circa 7.500 funktionale Analphabeten in Worms, die wir mit unseren Kursangeboten gerne erreichen möchten“, stellte Agnes Denschlag als Leiterin der Wormser Volkshochschule als „Ort der zweiten und dritten Chance“ fest.

Lesen und Schreiben lernen Anschließend legten Grundbildungsbeauftragte Sarah Mühleck und Kursleiterin Barbara Braun dar, sowohl Alphabetisierungskurse für Anfänger- und Fortgeschrittene als auch Fortbildungen für kommunale Beschäftigte Bürgerbüros und anderen publikumsintensiven Bereichen anzubieten.

„Dabei können wir in unserem Haus auf eine langjährige Tradition unserer Alphabetisierungskurse blicken“,lobte Waldemar Herder die Arbeit der Volkshochschule. Dank des bis Juli 2018 laufenden Projektes „AlphaKommunal – Transfer: Kommunale Strategie für Grundbildung“ werden alle teilnehmenden Kommunen durch den Deutschen VolkshochschulVerband (DVV) und seine Landesverbände unterstützt. Gefördert wird das Projekt mit Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF), wobei es auch an das von der Landesregierung und dem Europäischen Sozialfonds geförderte Projekt GrubiNetz – Kompetenznetzwerk Grundbildung und Alphabetisierung Rheinland-Pfalz“ anknüpft.

Anonyme Telefonberatung Eine anonyme Beratung ist auch beim deutschlandweiten alfa-Telefon unter 0800/53334455 möglich.

Tammo Grabbert, Beigeordneter Waldermar Herder, Agnes Denschlag, Sarah Mühleck und Barbara Braun stellten das Projekt „AlphaKommunal – Transfer: Kommunale Strategie für Grundbildung“ in der VHS Worms vor. Foto: Florian Helfert

EINKAUFEN – MODE – KULTUR – AUSGEHEN … Wir freuen uns auf die nächste Ausgabe von

»Worms – sagenhaft einkaufen« am Samstag, dem 25. FEBRUAR 2017.

Anzeigenschluss ist am Dienstag, dem 21. Februar 2017 um 16 Uhr.

Die Ausgabe erscheint mit einer Auflage von 89.970 Exemplaren rund um Worms und im südhessischen Ried. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. (0 62 41) 95 78-12 oder per E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 18. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Einführung in die digitale Fotografie Am Montag, dem 6 März, beginnt um 18 Uhr der Kurs „Einführung in die digitale Fotografie“ in der Realschule plus in Bobenheim-Roxheim. Die Kursgebühr beträgt 22 Euro (ab 8 TN). Informationen und Anmeldung erhalten Interessierte bei der vhs Bobenheim-Roxheim, Telefon 06239/9391309 oder unter www.vhs-rpk.de

IHR KOMPETENZ-ZENTRUM FÜR KOSMETIK UND INTENSIV-BEHANDLUNGEN

SOFORT WIRKSAME HAUTVERJÜNGUNG – OHNE GERÄTE NEU! MESOÉCLAT-BEHANDLUNG • Verbessert die Leuchtkraft der Haut • Beseitigt Falten und Ausdruckslinien • Feuchtigkeitsspendend bis in die Tiefe • Sorgt für geschmeidigere, straffere und gleichmäßige Haut Lang anhaltend – AUSSERGEWÖHNLICH! Schöne Haut! Gut aussehen!

Erleben, was strafft – Testpreis € 89,– Terminreservierung nur bei Andrea Schneider

Prinz-Carl-Anlage 25 · 67547 Worms · www.as-schneider-kosmetik.de · Tel. (0 62 41) 3 06 55 57

EWR-Mitarbeiter unterstützen Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendfliese.de

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

Komplett Bad- und Wohnraumsanierung, Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art. Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung!

Mo. - Fr. von 8 bis 18 Uhr Sa. von 9 bis 13 Uhr Mi. Nachmittag geschlossen.

„Verehrung für Großtat” Zum 100. Todestag des Wormser Ehrenbürgers Graf Zeppelin: Dr. Jörg Koch veröffentlicht Buch über Luftschiffkonstrukteur

„Zeppelin über Dom, August 1908”. Foto: Stadtarchiv Worms

Im Frühjahr 1917 herrschte Krieg und die Tageszeitungen, damals das Medium der Nachrichtenübermittlung, berichteten vornehmlich über militärische Ereignisse. Eine Meldung aber ließ für einen Augenblick den Krieg in den Hintergrund treten: Es war die Nachricht vom Tode Ferdinand von Zeppelins, der am 8. März 1917 in Berlin verstorben war. Die zeitgenössischen Urteile über den 1838 in Konstanz geborenen Zeppelin reichen vom „verrückten Grafen vom Bodensee” bis hin zu „einem der größten Söhne des Vaterlandes”, „dessen Ringen um die Beherrschung der Luft ... seinen Namen auf dem ganzen Erdball unvergesslich gemacht hat“. Kaiser Wilhelm II. verlieh ihm die höchste zu vergebende Auszeichnung und nannte ihn „den größten Deutschen des Jahrhunderts”. Auch die Geschichte hat ihr Urteil längst gesprochen. Zeppelin gilt heute weltweit als unangefochtener Vater der Luftschifffahrt. Anlässlich des 100. Todestages Zeppelins hat nun der Wormser Historiker Dr. Jörg Koch einen mit rund 250 Abbildungen reich illustrierten Band vorgelegt, der Leben und Werk Zeppelins dokumentiert, angefangen bei dessen Rolle im Deutsch-Französischen Krieg 1870/71 über die erste Langstreckenfahrt mit einem Luftschiff – auch über unsere Region im Jahr 1908 – und der Rolle der Luftschiffe im Ersten Weltkrieg sowie deren Hoch- und Blütezeit in den 30er Jahren bis hin zum Unglück des Luftschiffes „Hindenburg” in Lakehurst im Mai 1937. Obwohl seine Technologie mittlerweile bestenfalls ein Nischendasein führt, ist Graf Zeppelin bis heute im kollektiven Gedächtnis geblieben und in einer Weise präsent, wie es nur wenigen anderen Protagonisten aus Technik und Wissenschaft vergönnt ist. In seiner lesenswerten Biografie geht Jörg Koch auch auf die Beziehung der Stadt Worms zu Zeppelin ein: Unmittelbar nach der ersten Über-

fahrt des Grafen Zeppelins ernannte die Nibelungenstadt den Luftschiffkonstrukteur zu ihrem Ehrenbürger. In dem Telegramm des Wormser Oberbürgermeisters Heinrich Köhler vom 7. August 1908 an den Geehrten heißt es: „Die Stadt Worms hat Eure Exzellenz bei der Triumphfahrt durch die rheinischen Lande mit Jubel und Begeisterung begrüßt. Die Frage der Schaffung eines lenkbaren Luftschiffes ist glänzend gelöst. Die StadtverordnetenVersammlung der Stadt Worms hat Eure Exzellenz in Anerkennung dieser großen Tat soeben einstimmig zum Ehrenbürger der Stadt ernannt. Sie hat ferner beschlossen, als Beitrag für die Neuschaffung des Luftschiffes die Summe von MK 5.000,– zur Verfügung zu stellen …”

Der Wormser Historiker Dr. Jörg Koch veröffentlicht eine Dokumentation über den Ehrenbürger der Stadt, Ferdinand von Zeppelin.

Die Ausfertigung des Ehrenbürgerbriefes erfolgte durch den Wormser Kunstmaler Fritz Muth. Der Wortlaut der Urkunde lautet: „In freudiger Erinnerung und zum dauernden Gedächtnis an den großen Augenblick, in dem das Luftschiff über die Stadt und ihren altehrwürdigen Dom dahinflog, hat die Stadt Worms Seine Exzellenz den Grafen Zeppelin in Verehrung und Bewunderung für seine Großtat zu ihrem Ehrenbürger ernannt.” Bis zu seiner Ehrung im August 1908 war Zeppelin der bislang zehnte und der erste Geehrte des 20. Jahrhunderts, dem die Worms die Ehrenbürgerschaft verlieh. Bereits seit 1908 erinnert in Pfeddersheim eine Straße an ihn. Anlässlich des besonderen Todestages und in Gedenken an die Ehrenbürgerschaft lässt die Stadt Worms auf dem Familiengrab Zeppelins auf dem Stuttgarter Pragfriedhof eine Blumenschale mit Stadtschleife niederlegen. Jörg Koch: Ferdinand von Zeppelin und seine Luftschiﬀe, Graz 2016; 24,90 Euro

Ablesung der Strom-, Gas- und Wasserzähler im März Im Auftrag der EWR Netz GmbH werden im März in folgenden Wormser Stadtteilen die Strom-, Gas- und Wasserzähler abgelesen: in Heppenheim (nur Strom und Gas) und Teilen der Wormser Innenstadt. Bei Fragen sind die EWR-Ableser unter Telefon 06241/848-630 gerne für Fragen da. Als Energienetzbetreiber ist die EWR Netz GmbH zuständig für

die Ablesung der Zähler – unabhängig davon, von welchem Energielieferant man seine Energie bezieht. Es wird gebeten, die EWR-Mitarbeiter zu unterstützen und den problemlosen Zugang zum Zähler zu ermöglichen. Um die berufstätigen Kunden anzutreﬀen, wird auch in den frühen Abendstunden sowie am Wochenende abgelesen.

Neuen Raum geschaffen! Baugebiet Oppelner Straße in Weinsheim jetzt übergeben Teilweise mehr als 2.000 Quadratmeter groß waren die Grundstücke in der in den 1950er Jahren entstandenen „Ostpreußensiedlung“ in Worms-Weinsheim, denn die meisten von ihnen umfassten große Hausgärten. Die Eigentümer haben inzwischen jedoch kaum noch Bedarf an diesen riesigen Gärten, sodass sich die meisten der Besitzer östlich der Ostpreußenstraße sowie nördlich der Schlesienstraße in den letzten Jahren gemeinsam für eine Nachverdichtung aussprachen: die Geburtsstunde des Baugebiets „WEI 5“, wie es im Bebauungsplan bezeichnet wird. Denn die Stadt griﬀ die Idee der Grundstücksbesitzer gerne auf; im Mai 2012 konnte bereits der Aufstellungsbeschluss für WEI 5 offengelegt werden. Nun, fünf Jahre später, konnten die Erschließungsgesellschaft der Sparkasse, ESW, und die Pfalzwerke das Neubaugebiet entlang der neu gebauten Oppelner Straße oﬃziell an die Stadt übergeben. „Wie auch bereits in den Anfängen der Ostpreußensiedlung haben hier nun 65 Jahre später Menschen ein neues Zuhause gefunden“, machte Oberbürgermeister

seit 1988

Ein starkes Lifting – SPEKTAKULÄR IN DER WIRKUNG!

lr07mi17

ar.27mi16

Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand!

Michael Kissel bei der oﬃziellen Übergabe auf die Parallelen aufmerksam. Denn in den 50er Jahren hatten sich Heimatvertriebene in der Siedlung eine neue Existenz und eine neue Heimat aufgebaut. Einen erheblichen Beitrag habe auch in diesem Fall wieder die ESW geleistet, die seit 20 Jahren ein verlässlicher Partner der Stadt und der Eigentümer bei der privatrechtlichen Baulanderschließung sei.

Erschließung durch ESW Die ESW hat als Erschließungsgesellschaft die Straßen, die Grünflächen und die Versickerungseinrichtungen hergestellt, das fünf Hektar große Gebiet an die Niedesheimer Straße angeschlossen und in diesem Zusammenhang auch die Straßenbeleuchtung für den Geh- und Radweg entlang der Niedesheimer Straße errichtet. Als Koordinator der Eigentümergemeinschaft habe sich Siegfried Namyslo zudem als engagierter und zuverlässiger Kooperationspartner erwiesen, betonte ESW-Geschäftsführerin Simone Oehlhof. Auch Ortsvorsteher Heinz Wößner schloss sich diesem Lob an.

Logopädie: Längst nicht nur beim Lispeln gefragt! Am Montag, dem 6. März, findet um 19 Uhr im Kurpfalztreﬀ unter den Arkaden, Pfalzring 43 in Bobenheim-Roxheim der Vortrag „Logopädie: Längst nicht nur beim Lispeln gefragt!“ statt. Der 6. März ist internationaler Tag der Logopädie. Aus diesem Anlass möchte die Volkshochschule einmal einen Einblick in das breite Spektrum dieses Fachgebietes vermitteln. Die Besucher erfahren, was Logopädie ist, wie ihre Ziele aussehen, was die Aufgabenbereiche von Logopäden sind und wer eine Therapie benötigt. Die Veranstaltung ist gebührenfrei. Anmeldung erbeten unter Telefon 06239/9391309 oder unter www.vhs-rpk.de

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für: • individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe • innovative und wirtschaftliche Speichertechnik • hochwertige Infrarotheizungen aus deutscher Produktion • Elektroinstallationen aus Meisterhand Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Henrich

Die Wingertshexen sind los An der Altweiberfastnacht am 23. Februar ab 9 Uhr sind die Hexen des CCO nicht nur in Osthofen wieder aktiv An der Altweiberfastnacht, dem 23. Februar, ab 9 Uhr, werden die Osthofener Wingertshexen des Carneval Club Osthofen (CCO) wieder die Stadt Osthofen unsicher machen und auf ihren Besen durch die Geschäfte und Straßen fegen. Sie wollen, wie schon in den letzten Jahren, Geld für einen guten Zweck sammeln und hoﬀen auf eine rege Beteiligung und Unterstützung aus der Bevölkerung. Die Erstürmung des VG Rathauses wird, wie kann es anders sein, pünktlich um 11.11 Uhr erfolgen und die Hexen übernehmen die Re-

gentschaft in der Stadt. Die Oberhäupter haben jedoch die Möglichkeit, durch die Lösung ihnen gestellter Aufgaben ihre Ämter wieder zu erlangen. Auf den Umzügen in Monzernheim am Freitag, dem 24. Februar, ab 19.11 Uhr, dem Rosenmontagsumzug in Mainz und dem Fastnachtsumzug in Bechtheim am Dienstag, dem 28. Februar, ab 14.11 Uhr, sind die Hexen ebenso präsent. Weitere Informationen über die Wingertshexen des CCO erhält man auf der Hexenwebseite www. wingertshexen.de.

Wer als Hausbesitzer gut plant, hält sich Kalkprobleme, hartes Wasser, Rost, Oxidation und Lochfraß vom Leib! Und somit Ärger durch Schäden, hohe Kosten, Energie und Arbeit. Sie ärgern sich über verkalkte Leitungen, Haushaltsgeräte, Boiler, Durchlauferhitzer, Wärmetauscher oder unschönen und lästigen harten Kalk? Ihr Wunsch ist gutes und problemfreies Wasser aus der Leitung?

Wir haben die ideale Lösung für Sie!

Unseren jahrelang bewährten und tausendfach eingesetzten Sialex®Ring, hergestellt in Hessen, hergestellt in Ihrer Region. Hans-Walter Link (68) Kundenberater der Phoenix Ring Manufaktur

• • • • • • • • • • •

Vermeidung neuer Kalkablagerungen überall wo Wasser fließt Abbau vorhandener Kalkablagerungen überall wo Wasser fließt Kalkrückstände auf allen Oberflächen sind leicht(er) entfernbar Schützt Wasserleitungen, Wärmetauscher, Boiler etc. vor weiterem Rost, Oxydation und Lochfraß (bei Kupferleitungen) *) Aktuell 30 EUR Schützt und schont Wasch-, Spül- und Kaffeemaschinen Preisvorteil bei Erzeugt spürbar weicheres und vitalisierendes Wasser Übernahme! Jahrelang erfolgreich bewährt im Einsatz bei Industrie und Was hält Sie also davon ab, uns jetzt anzurufen? Verwaltung, Wohnungsbau, Hausverwaltung und Privat Lassen Sie sich solide und zuverlässig von mir Weltweit erfolgreiche Installationen beraten, dafür stehe ich mit meinem guten Keine Installations-, Wartungs- und keine Folgekosten Einfache und saubere Montage durch eigene Fachleute (kein Dreck, keine Schäden) Namen. Meine direkte Telefonnummer: 5 Jahre Garantie 0151 / 194 631 85 (Hr. Link mobil)

Phoenix Ring Manufaktur | Tel.: 06062/91031-41 | test@sialexring.de | www.kalkprobleme.com | www.rostprobleme.com

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Februar 2017

Siegerehrung beim Planspiel Börse

Kleine Idee – große Spendensumme

„Das BörsenRudel“ vom Eleonoren-Gymnasium gewann den 1. Platz

Auszubildende der RENOLIT SE unterstützen ALISA-Stiftung / Neue Sprungkästen für das Kinderturn-Programm

Die Präsidentenwahlen in Amerika und Österreich, das Referendum in Italien sowie die Nachwirkungen des Brexit-Votums prägten die Aktienentwicklung des diesjährigen Planspiels Börse der Sparkassen. Dass Depots auch in dieser Zeit mit aussichtsreichen und erfolgreichen Wertpapieren bestückt werden können, zeigen die beeindruckenden Ergebnisse. Nicht nur die große Weltpolitik spielt eine Rolle an den Börsen. Sozial und ökologisch sinnvolles Wirtschaften wird immer wichtiger. Deshalb stehen bei Europas großem Börsenspiel Anlagestrategien im Mittelpunkt, die eine nachhaltige Entwicklung fördern sollen. Es beteiligten sich bei der aktuellen Spielrunde nahezu 100 Spielgruppen mit über 240 Schülern der Schulen im Geschäftsgebiet der Sparkasse Worms-Alzey-Ried.

mit leisten die Sparkassen mit ihrem Börsenspiel einen wertvollen Beitrag zur wirtschaftlichen Bildung der Jugendlichen. Gekennzeichnet war das 34. Planspiel Börse durch die kontinuierlich positive Entwicklung von nachhaltigen Werten im Spielzeitraum. Der Großteil aller Spielgruppen investierte in diese Wertpapiere. Mit nachhaltigen Wertpapieren können ähnlich hohe Gewinne erzielt werden wie mit konventionellen Aktien. Dies zeigte sich auch in den Auswertungen der Gewinnergruppen auf Bundesebene. Das Planspiel startete am 5. Oktober bei einem DAX-Stand von 10.585,78 Punkten. Der DAX stieg während der Spielphase auf 11.244,84 Punkten, das entspricht 6,2 Prozent.

Startkapital steigern

Das Team „Das BörsenRudel“ vom Eleonoren-Gymnasium in Worms sicherte sich am letzten Börsentag die Siegerposition. Nach genauer Marktbeobachtung und überlegtem Handeln landete das Schülerteam unter Führung von Sebastian Tecl einen Volltreﬀer. Die Aktie des Unternehmens Mediaset S.p.A konnte während der Spielzeit eine Rendite von 41,95 Prozent verbuchen. „Das BörsenRudel“ setzte auf diesen Wert und kaufte ihn zu einem Kurs von 2,67 Euro. Durch geschicktes Kaufen und Verkaufen des Wertes und eine

Ziel beim Planspiel Börse ist es, das fiktive Startkapital in Höhe von 50.000 Euro zu steigern. Teamarbeit wird groß geschrieben. Die Jugendlichen diskutieren gemeinsam, welche Strategie verfolgt werden soll, um erfolgreich zu sein. Der pädagogische Ansatz, Schüler und Studenten auf spielerische Art und Weise zu motivieren, sich mit dem Themen Wirtschaft und Finanzen zu beschäftigen, wird durch das Thema Nachhaltigkeit konsequent weiterentwickelt. So-

Gewinn am letzten Börsentag

Portion Glück konnten Kursgewinne verbucht werden. Somit konnte das „BörsenRudel“ am 1. Dezember als Siegerteam durch das Ziel gehen. Platz 2 bei der Sparkasse erreichte „Team 31“ von der Gustav-Heinemann-Realschule Plus in Wörrstadt, gefolgt von den „Paper Boys“ von der Pfrimmtal-Realschule Plus in Worms. Ebenfalls tolle Leistungen zeigten die Teams „Jaslin“ von der Pfrimmtal-Realschule Plus und „JuRu“ von dem Elisabeth-Langgässer-Gymnasium in Alzey, die durch ihre Börsenaktivitäten den 4. und 5. Platz bei der Sparkasse WormsAlzey-Ried erreichten. Im Zusatzwettbewerb „Nachhaltigkeitsertrag“ konnte das Team „DAX Vader“ vom Aufbaugymnasium in Alzey um die Teamleiterin Johanna Jung punkten. Durch ihre Investitionen in die Werte wie Nokia Oyi und adidas AG erwirtschafteten sie einen Ertrag von 2.892,54 Euro und sicherten sich somit die Siegerposition bei der Sparkasse Worms-Alzey-Ried und einen Platz 6 auf Landesebene. Auch die Teams „Team 31“ von der Gustav-Heinemann-Realschule sowie die „Aktienbande187“ von der Karmeliter Realschule Plus konnten gute Erträge im Bereich Nachhaltigkeit erzielen. Im Studentenwettbewerb hatte die Spielgruppe „Broker“ die Nase vorne. Den Depotwert von 100.000 Euro konnten sie um 4.153,44 Euro steigern.

Dank der Unterstützung durch die Auszubildenden der RENOLIT kann die ALISA-Stiftung neue Sprungkästen für ihr Kinderturn-Programm anschaffen.

Neue Sportgeräte für Kinder: Auszubildende der RENOLIT SE haben 1.000 Euro an die ALISAStiftung gespendet. Die symbolische Übergabe fand am Donnerstag in der Zentrale der gemeinnützigen Organisation in der Mainzer Straße statt. Im Rahmen der RENOLIT „Juniorfirma” hatten Auszubildende unter anderem Frühstücksbrettchen hergestellt und im Unternehmen verkauft. Die ALISA-Stiftung wird, getreu ihres Mottos „ALISA bewegt”, mit dem Geld neue Sprungkästen für ihr Kinderturn-Programm anschaffen. „Wir danken den jungen Leuten sehr, dass Sie sich für unser Projekt entschieden haben“, erklärte dazu Geschäftsführer Bartosch Mielcarek. „Die Sprungkästen sind die perfekten Geräte für die Kinder in unseren Turnstunden.“

Abenteuer für Kinder und Auszubildende In den Sportstunden soll den Kindern vermittelt werden, dass

Stolz nahmen die Siegerteams ihre Auszeichnungen entgegen.

gemeinsame Bewegung viel Spaß machen kann, so Mielcarek weiter. „An den Geräten können die Kinder ihre Stärken entdecken, gleichzeitig aber auch immer wieder neue Übungen kennenlernen, die sie vor unbekannte Herausforderungen stellen.“ Genau dazu sollen auch die Sprungkästen beitragen. „Egal ob bei Spielen oder für Übungen, durch ihre vielseitigen Einsatzmöglichkeiten bieten sie bei jeder Verwendung ein neues Abenteuer für die Kinder.“ Ein Abenteuer war auch die Beschaﬀung der Spende für die Auszubildenden bei RENOLIT durch die sogenannte Juniorfirma, wie Lena Sauer berichtet: „Am Anfang des Projekts konnten wir uns noch gar nicht vorstellen, wie wir ein eigenes Produkt herstellen und vermarkten sollten.“ Die 18-Jährige ist derzeit im zweiten Ausbildungsjahr und ist immer noch begeistert: „In drei Monaten Juniorfirma habe ich sehr viel gelernt und es sind auch echte Freundschaften über

Abteilungsgrenzen hinweg entstanden.“

Frühzeitige Vermittlung von strategischem Denken Bei den Juniorfirmen arbeiten einmal im Jahr zwei Gruppen von Auszubildenden aus allen Fachbereichen bei RENOLIT zusammen, um gemeinsam zwei Produkte zu entwickeln, zu produzieren und zu verkaufen. Auf diese Weise lernen Auszubildende und Studenten der dualen Hochschulausbildung an den Standorten Worms und Frankenthal schon frühzeitig, sich mit strategischen Fragen wie Produktentwicklung und Produktionsplanung, Vertrieb und Materialbeschaﬀung auseinanderzusetzen. Die Erlöse werden an wohltätige Organisationen gespendet, die die Auszubildenden selbst aussuchen. Die aktuellen Juniorfirmen haben ein Frühstücksbrettchen und einen Wand-Organizer produziert. Die Spende der zweiten Juniorfirma geht an die Kinderklinik Worms.

Unser Beitrag zur 5. Jahreszeit: NÄRRISCHE PREISE!

49 3.

Angebote gültig

6/1,0 l

Klassisch, Medium od. Naturell

19 %

BILLIGER

Classic oder Medium

95 4.

10 %R

Foto: fotolia.com/M.Dörr & M.Frommherz

BILLIGE

€ 1,33/1 l

zzgl. € 2,40 Pfand

99 14.

20/0,5 l Glas

BILLIGER

nur in Alzeyer- und Burkhardstraße

Pils oder Export

€ 1,–

BILLIGER

€ 1,50/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

– € 5, ER BILL

99 9.

Pfungstädter Pils

zzgl. 3,00 Pfand

€ 1,10/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

99 14.

Tucher € 1,–

BILLIGER

20/0,5 l

€ 1,00 /1 l

99 10.

20/0,5 l

zzgl. € 3,30 Pfand

99 7.

€ 1,–

zzgl. € 2,10 Pfand

€ 0,59/1 l

6/1,0 l Glas

versch. Sorten

€ 1,54/1 l

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

12/0,7 l Glas

49 8. 11/0,5 l

verschiedene Sorten

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

zzgl. € 2,40 Pfand

Auch in Ihrer Nähe!

Krombacher

bis 25. Februar 2017

€ 0,58/1 l

lr07mi17

Kellerbier Nur in der Alzeyer Straße

20/0,5 l

€ 1,50/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

79 12.

Bitburger Pils

20 € 1, IGER BILL

zu 2 Kästen 1 Zylinder GRATIS

20/0,5 l

€ 1,28/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 18. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Staubkind-Tourstart in Worms

Berufschüler spenden für Kindertisch & Co.

Neues Album „An jedem einzelnen Tag“ wird am 2. März um 20 Uhr im WORMSER Mozartsaal live vorgestellt / NK verlost 3 x 2 Tickets/ Karten beim NK erhältlich

Insgesamt 1.500 Euro der Adventssammlung in der Karl-Hofmann-Schule konnten an drei gemeinnützige Institutionen übergeben werden VON GERNOT KIRCH | Die Schüler und Lehrer der Berufsbildenden KarlHofmann-Schule im BIZ sammeln jedes Jahr in der Adventszeit Geld für gemeinnützige Zwecke. Im Dezember 2016 kam so die Summe von 1.300 Euro zusammen. Durch die Kollekte des Schulgottesdienstes wurde die Summe auf 1.500 Euro aufgestockt. Am Donnerstagmorgen übergaben Vertreter der Schule und Kirche den Betrag an drei gemeinnützige Institutionen. Den Löwenanteil mit 700 Euro erhielt der Kindertisch in der Bensheimer Straße. Darüber hinaus wurde das Kinderhospiz Sterntaler

mit 400 Euro bedacht. Die gleiche Summe ging an die „Kleinen Glücksritter“, ein Verein, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, schwerkranke Kinder mit Pferden zusammenzubringen.

Warmes Mittagessen für ca. 20 Kinder Die Scheckübergabe erfolgte am Donnerstagmorgen in den Räumen des Kindertisches, einer Einrichtung der Wormser Caritas in der Bensheimer Straße 15, direkt neben der Lukaskirche. Der Kindertisch bietet seit sieben Jahren mit wenigen hauptamtlichen Kräften und 22 ehrenamtlichen

Helfern jeweils dienstags und donnerstags für rund 20 Kinder ein warmes Mittagessen. Die ersten Buben und Mädchen im Alter zwischen sechs und 14 Jahren speisen zwischen 12 und 13 Uhr, die zweite „Schicht“ kommt zwischen 13 und 14 Uhr in den Genuss einer gesunden Mittagsmahlzeit. Die Gerichte werden dabei von acht Sponsoren zur Verfügung gestellt. Dabei handelt es sich um Restaurants oder Kantinen von Wormser Unternehmen. Die Speisen werden von Helfern in den jeweiligen Küchen abgeholt und in der Räumlichkeit in der Bensheimer Straße ausgeteilt.

Am Donnerstag, dem 2. März, um 20 Uhr, sind „Staubkind“ mit ihrem neuem Album „An jedem einzelnen Tag“ im Mozartsaal des WORMSER Kulturzentrums zu Gast. Wenn Musik es schaﬀen kann, mitzureißen, zu berühren, aus dem Alltag zu entführen oder sie einfach dahin mitzunehmen, um zu träumen, zu lieben und zu leben – dann hat man es genau mit dem zu tun, was die Berliner Band „Staubkind“ ausmacht. Seit 2004 führt die Band um den Sänger und Gitarristen Louis Manke Pop-Rock in harmonischen Melodien zusammen, alles erzählt in ehrlichen deutschen Texten, und lässt damit ihre stetig wachsende Fangemeinde Träume fangen. Nach zwei erfolgreichen Alben, unzähligen Konzerten und Festivals haben sich Staubkind spätestens im Sommer 2012 mit dem von Henning Verlage produzierten, dritten Album „Staubkind“ und als Support von Unheilig auf der „Lichter der Stadt“-Tour ganz groß Gehör verschaﬀt. Einstieg in die Album-Charts auf Platz 37, neun Wochen dort und schließlich auch in den österreichischen Album-Charts, die Single „So nah bei mir“ im Radio und schließlich eine überaus erfolgreiche, eigene Herbsttour 2012. Und im Jahr darauf folgte der Band-Traum einer AkustikTour, die mit dem zugehörigen Akustik-Album 2013 quer durch Deutschland und eben jenes Album auf Platz 33 in die AlbumCharts führte.

Support: Batomae Die Spendenübergabe an die drei in Worms gemeinnützig arbeitenden Institutionen erfolgte am Donnerstagmorgen. Foto: Gernot Kirch

Luther zum Anfassen Rotary Club Worms-Nibelungen stiftet Worms ein Tastmodell des Lutherdenkmals In diesem Jahr jährt sich zum 500. Mal der Thesenanschlag Martin Luthers in Wittenberg. Ganz Deutschland feiert dieses Jubiläum der Reformation – auch die Stadt Worms, in der Luther kein Unbekannter war. Worms ist der Ort, an dem Martin Luther, ein „einfacher“ Mönch, vor dem übermächtigen Karl V. seine Schriften widerrufen sollte. Doch der Mönch verweigerte dies unter Verweis auf sein Gewissen. Das Ereignis stellt eine Zäsur dar, die Europa in der Folge nachhaltig verändern sollte. Im Jahr des Reformationsjubiläums erwartet die Stadt nicht nur zahlreiche Touristen – auch die eigenen Bürger befassen sich intensiv mit der Reformationsgeschichte. Seit 1868 erinnert das Lutherdenkmal von Ernst Rietschel als größtes Reformationsdenkmal der Welt an die Szene von 1521 und die europäische Geschichte der Reformation. In diesem Jahr rückt das Denkmal erneut in das Interesse vieler Menschen.

Aufwändiges Bronzemodell Um auch blinden Mitbürgerinnen und Mitbürgern und Touristen das Denkmal näher zu bringen, hat der Rotary Club WormsNibelungen den Bildhauer Prof. Egbert Broerken damit beauftragt, ein maßstabgetreues Tastmodell des Denkmals zu schaﬀen. „Zur Herstellung des aufwändigen Bronzemodells benötigt der Künstler etwa neun Monate, so dass das 80 x 80 cm große Modell, das auf einem Kubikmeter großen Granitquader platziert wird, pünktlich zu den Jubiläumsfeierlichkeiten auf-

gestellt werden kann“, verspricht Kai Hornuf, Präsident des Rotary Club Worms-Nibelungen. Gemeinsam mit den Verantwortlichen der Stadtverwaltung hat er bereits einen geeigneten Platz für das Modell gefunden. Links vor dem Lutherdenkmal soll es unter einem Baum stehen und ist damit von allen Seiten betastbar. Die Bronzeskulptur gibt Sehbehinderten die Möglichkeit, das Denkmal zu ertasten, zu erfahren und zu begreifen. Tasten ist hier kein Notbehelf, es hat eine eigene Erkenntnisqualität. Insofern ist es nicht nur ein künstlerischer, sondern auch ein menschlicher Beitrag zur Integration behinderter Mitbürger. Die bronzene Skulptur gibt aber nicht nur den blinden Menschen die Möglichkeit, dreidimensionale architektonische, geschichtliche oder touristische Erfahrungen zu machen. Auch in der sehenden Bevölkerung stoßen die Tastmodelle des Künstlers auf große Resonanz. Jung und Alt, Blinde wie Sehende sollen an diesem Modell miteinander ins Gespräch kommen. Man soll voneinander lernen und sich füreinander interessieren. Der Bildhauer Egbert Broerken, der bereits 50 dieser Modelle gefertigt hat, lebt und arbeitet in einem kleinen Renaissance-Wasserschloss in der Nähe von Soest in Westfalen. Seine Modelle entstehen im Wachsausschmelzverfahren, einer alten handwerklichen Kunst, die Detailtreue und Unverwüstlichkeit der bronzenen Reliefs garantiert. Überall werden die Tastmodelle von Egbert Broerken als große Bereicherung angesehen und sind beliebter Ausgangspunkt für Stadtführungen.

€3

Batomae hat einen Soundtrack geschrieben. Hat ihn komponiert,

Der aus Dresden stammende Sänger und Gitarrist Louis Manke gründete das Projekt „Staubkind“ im Jahr 2004. Foto: Hannes-Caspar

getextet, eingespielt und gesungen. Batomae ist das Alter Ego von David Müller, man kennt ihn in erster Linie als Bassist von Luxuslärm. Bereits auf dem letzten Luxuslärm-Album „Alles was du willst“, das sofort in die Top 5 der Media Control Charts einstieg, fiel der Wahlberliner auch als Songschreiber auf. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, im Internet unter www. das-wormser.de sowie bei allen Ticket-Regional-VVK-Stellen. Der Eintrittspreis beträgt 35 Euro (Abendkasse 39 Euro).

Mitmachen und gewinnen Der NK verlost 3 x 2 Karten für den hochkarätigen Konzertabend im WORMSER Mozartsaal. Wer dabei sein möchte, sollte schleunigst zu einer Postkarte greifen und diese, versehen mit dem Stichwort STAUBKIND, an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken. Bitte Telefonnummer angeben, da die Gewinner angerufen werden. Einsendeschluss ist der 24. Februar 2017. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

JETZT BIS ZU 1 ! IE M Ä R P K C A R W B A .000,–

H US HEYDASC A H O T U A N O KTION V DIE SONDER A

TAGESZULASSUNGEN ASSUNGEN ZUM M SPITZENPREIS SPIIT TZEN E NP PRE EIS

NISSAN MICRA

ACENTA COMFORT PLUS 1.2 l, 59 kW (80 PS) UVP2:

€ 14.169,–

NISSAN PULSAR

ACENTA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) UVP2:

€ 23.810,–

ABWRACKPRÄMIE3/ INZAHLUNGNAHMEPRÄMIE3:

HEYDASCH BONUS :

HEYDASCH BONUS4:

AKTIONSPREIS:

€ 2.000,–

€ 1.179,–

€ 10.990,–

€ 3.000,– € 4.125,–

€ 16.685,–

NISSAN QASHQAI

N-CONNECTA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) UVP2:

€ 27.229,–

NISSAN X-TRAIL

N-CONNECTA 1.6 l dCi, 4x2, 96 kW (130 PS) UVP2:

€ 35.179,–

ABWRACKPRÄMIE3/ INZAHLUNGNAHMEPRÄMIE3:

HEYDASCH BONUS :

HEYDASCH BONUS4:

AKTIONSPREIS:

€ 3.000,–

€ 2.500,–

€ 21.729,–

€ 3.000,– € 3.500,–

€ 28.679,–

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,4 bis 5,0; CO2 -Emissionen: kombiniert 149,0 bis 115,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C–B. Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1Maximale Abwrackprämie/Inzahlungnahmeprämie beim Kauf des hier beworbenen PULSAR, QASHQAI oder X-TRAIL. 2Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. 3Sie erhalten für Ihren Gebrauchtwagen € 2.500,– Prämie zusätzlich zum Händlereinkaufswert. Zulassung des Altfahrzeugs und Zulassung des Neufahrzeugs müssen auf denselben Namen lauten (Personenidentität). Das Altfahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den Kunden zugelassen gewesen sein. Details zur Prämie erhalten Sie bei uns. Das Altfahrzeug muss in Zahlung gegeben werden. 4Ersparnis gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für ein zugelassenes Neufahrzeug. Alle Angebote gelten nur solange unser Vorrat reicht.

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/3 35 92 www.autohaus-heydasch.de MO-046-180x190-4c-MfW-PKW-1092.indd 1

08.02.17 15:01

8 NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Februar 2017

lr07sa17

DANKSAGUNG

Anna Maria

Trauer und Gedenken

Wir möchten uns auf diesem Wege bei allen herzlich bedanken, die uns beim Heimgang meines lieben Ehemannes

KURT REINER BAUER gestorben 10. Januar 2017

* 20. Februar 2003

† 20. Februar 2009

8 Jahre ohne Dich! 8 Jahre ohne Deine Stimme, ohne Dein Lachen, ohne Deine Lebensfreude … 8 Jahre ohne Dich … und doch bist Du immer bei uns – in unseren Träumen, in unseren Herzen, in unserer Liebe.

In Liebe Deine Mama mit Andreas & Raphael &

Selina, Oma Hanne & Opa Emil, Tante Petra & Onkel Horst, Onkel Manni

jg.07sa17

Stets bescheiden, allen helfend, so hat jeder Dich gekannt. Ruhe sei Dir nun gegeben, hab für alles vielen Dank.

In liebevoller Erinnerung an

ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise in Wort und Schrift bekundet haben. Besonderer Dank gilt den Schulen Gauß-Gymnasium, Rudi-Stephan-Gymnasium und Carl-Hofmann Schule. Worms, im Februar 2017

In stiller Trauer Hannelore Bauer und Angehörige

Franz (Vadder) Unerwartet und ganz leise hast Du Dich auf den Weg zu Deiner geliebten Mutti gemacht. Ihr verließt unsere Erde, Eure Zeit ist vorbei. Doch unsere Liebe zu Euch ist stark, die reißt niemand entzwei. Eure Taten, Eure Worte, sie alle sind geblieben, Eure Stimmen in unseren Herzen. Ihr seid nicht weit weg, nur ein Stück voraus …

IN ERINNERUNG Ein Jahr ist schnell vergangen, doch unsere Trauer nicht. Du bist von uns gegangen, aber aus unseren Herzen nicht.

In Liebe, Eure Familie Von ganzem Herzen möchten wir uns bei dem gesamten Team von Haus Hallermann bedanken für die überaus liebevolle und herzliche Pflege und den würdevollen Abschied.

Zum Gedenken an

KARL NESKE

jg.07sa17

Familie Leonhardt sowie alle Angehörigen

† 20. FEBRUAR 2016 lr07sa17

In Liebe, Deine Familie

Trauer & Gedenken Mit einer Anzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie

ck07sa17

Denn es geschehen Dinge, die wir nicht begreifen können. Wir stehen machtlos und stumm daneben.

nahezu alle Menschen

Wir nehmen Abschied von unserem geliebten Vater, Großvater und Urgroßvater

in Worms • VG Wonnegau VG Eich • VG Monsheim

Walter Hiller

Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land

* 29. August 1929 † 6. Februar 2017

und des Zellertals.

In stiller Trauer Iris und Marcel Götz Tanja, Michael und Mirco Wahlig

… und das zu einem besonders günstigen Preis! Anzeigenschluss für Traueranzeigen:

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Kreis der Familie statt. Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

† 15. Dezember 2016

DANKE!

Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

HER ZLICHEN DANK

Begrenzt ist das Leben, doch unendlich die Erinnerung.

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstlich, zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung ihr entgegengebracht wurde.

ck07sa17

Christel Hulbert geb. Glienke

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe

Danke allen, die ihr Mitgefühl und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und Iris auf ihrer letzten Reise begleitet haben.

Foto: © uschi dreiucker/pixelio.de

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen. Im Namen aller Angehörigen: Hans-Jürgen und Thomas Hulbert mit Familie

Besonderer Dank an Frau Pfarrerin Dr. Mohri für die trostreichen Worte. Danke an die Arbeiterwohlfahrt Leiselheim.

Iris Obst

cf.07sa17

Worms Pfeddersheim, Gimbsheim im Februar 2017

Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende eines mühsam gewordenen Lebens.

geb. Stay † 10. Januar 2017

Danke! Manfred Obst Ingrid und Reinhold Stay

Franz von Assisi

Nach einem erfüllten Leben entschlief unsere Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Tante und Cousine

Rainer Windecker

Annemarie Herd

† 23. Januar 2017

geb. Odermatt

* 24. April 1928

HERZLICHEN DANK

† 13. Februar 2017

Wir nehmen Abschied: Annelie Keller mit Familie Sigrid Brodhäcker mit Familie Heinz-Willi Herd mit Familie Thomas Herd mit Familie sowie alle Angehörigen

Schicken Sie diesen bitte an

Danke allen, die ihr Mitgefühl und ihre Anteilnahme auf redaktion@nibelungen-kurier.de vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und Rainer auf dem Weg zu seiner letzten Reise begleitet haben.

jg.07sa17

Die Urnenbeisetzung ﬁndet am Mittwoch, dem 22. Februar 2017 um 14 Uhr auf dem Friedhof in Osthofen statt. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Sie möchten einen Terminhinweis veröﬀentlichen?

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstlich zu erfahren, wie viel Liebe, wahre Freundschaft und Wertschätzung Rainer entgegengebracht wurden.

lr07sa17

Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine Besonderer Dank an seine Lebensgefährten Yvonne zu welche veröﬀentlichen, und seinen besten Freund Peter, ihn stets injedoch bewundernswerter Weise betreut haben. kein Anspruch auf Veröﬀentlichung besteht und der Terminkalender keinen Hansfried und Anita Windecker Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 18. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

FamilienfrĂźhstĂźck im CaritasCentrum St. Vinzenz

mit Pommes und Salat â&#x201A;Ź 7,50

AN FASTNACHT NĂ&#x201E;RRISCHES TREIBEN IM TURNERHEIM Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten: Fastnachtsamstag, Rosenmontag und

â&#x20AC;&#x17E;Heringsessenâ&#x20AC;&#x153;

Am Aschermittwoch

Auf Ihren Besuch freuen sich Peter und Gabi GrĂśn mit Team. â&#x20AC;Ś und falls Sie eine Feier zu Hause planen: Wir liefern Ihnen das Essen auch nach Hause!

lr07mi17

Fastnachtdienstag ab 16 Uhr, Fastnachtsonntag ab 10 Uhr

Die Orgelstunde Christian Schmitt prĂ¤sentiert am 25. Februar groĂ&#x;e Orgelmusik Am Samstag, dem 25. Februar, um 18 Uhr, wird in der Wormser Lutherkirche (Am Karlsplatz) die beliebte Konzertreihe von Kantor Christian Schmitt fortgesetzt mit Psalmsonaten der deutschen Romantik. Es erklingt die 6. Orgelsonate von Gustav Merkel (1827â&#x20AC;&#x201C; 1885), der Martin Luthers Psalmlied â&#x20AC;&#x17E;Aus tiefer Not schrei ich zu dirâ&#x20AC;&#x153; zugrunde liegt. Merkel zĂ¤hlte zu den meistgespielten deutschen Orgelkomponisten des 19. Jahrhunderts. Er war als Organist in Dresden tĂ¤tig, zunĂ¤chst an der Kreuzkirche, dann an der Hofkirche. Weiterhin spielt Kantor Schmitt die virtuose Sonate â&#x20AC;&#x17E;Der 94. Psalmâ&#x20AC;&#x153; des frĂźh

verstorbenen Liszt-SchĂźlers Julius Reubke (1834â&#x20AC;&#x201C;1858). Dieses StĂźck gehĂśrt zu den bedeutendsten und mitreiĂ&#x;endsten SchĂśpfungen der deutschen Orgelromantik. Christian Schmitt wird die beiden Kompositionen von Gustav Merkel und Julius Reubke zunĂ¤chst in einfĂźhrenden Worten vorstellen und dann an der Link-Orgel der Wormser Lutherkirche wiedergeben. Das Publikum wird gebeten, zu Beginn der Veranstaltung auf der Orgelempore Platz zu nehmen. Alle Freunde der Musik sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei; um eine Spende fĂźr die Kirchenmusik wird am Ausgang gebeten.

Angebot fĂźr Schwangere und Eltern mit Kindern im ersten Lebensjahr am 23. Februar von 9.30 bis 11 Uhr

Mittwoch, 22. Februar 2017

Die Schwangerschaftsberatung und Netzwerk Leben des Caritasverbandes Worms e.V. lĂ¤dt Schwangere und Eltern mit Kindern im ersten Lebensjahr zum FamilienfrĂźhstĂźck ein. In einer gemĂźtlichen und anregenden Runde bekommen Schwangere und junge Eltern Informationen und Anregungen rund um die Schwangerschaft und das Leben mit ihren Babys. Das Angebot gibt weiterhin Spielanregungen und fĂśrdert den Kontakt mit anderen MĂźttern, VĂ¤tern und Kindern. Begleitet wird das Angebot von zwei Mitarbeiterinnen

Sonntag, 26. Februar 2017

TE SE CH RV NO IC E

15.01.2017 29.01.2017 31.01.2017

03.02.2017 04.02.2017

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99

07.02.2017

Thomas Sauer

Seit Jahren saubere und zuverlĂ¤ssige

Tel. (0 62 44) 90 48 84

lr37sa16

Hausrats-AuďŹ&#x201A;Ăśsungen

www.proďŹ -hausservice.de

Sonderaktion

Holzbriketts

13.01.2017

Holzpellets

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

01.02.2017 01.02.2017

â&#x201A;Ź 4,50

15-kg-SĂ¤cke

/nibelungenkurier

02.02.2017 05.02.2017

lr05mi17

HOL Z PELLE T S Deutsche QualitĂ¤t (1 HEIZ ) â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2DC; 6 mm ÂŽ

05.02.2017

975 kg â&#x20AC;&#x201C; 65 Sack â&#x20AC;&#x201C; nur â&#x201A;Ź 279,â&#x20AC;&#x201C; inkl. Lieferung in AZ, WO & Umgebung

Holz Briket t Original Pollmeier Buchenbrikett 1.040 kg â&#x20AC;&#x201C; 104 Pack â&#x20AC;&#x201C; nur â&#x201A;Ź 275,â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2DC; 90 mm â&#x20AC;&#x201C; Beste QualitĂ¤t aus Deutschland

ck06sa17

(0 67 31) 9 99 40 33 Tel. (01 63) 7 62 32 31

www.Brennstoffe-Neubert.de

Heringsessen

Samstag, 4. MĂ¤rz 2017

Pferdehackes

(Vorbestellung bis Donnerstag, 2. MĂ¤rz 2017)

Ab 26. Februar 2017 wieder 14-tĂ¤gig

Tanztee

Â Â? Â? Â? Â?

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City NĂ¤he Bahnhof

Maxim Elijah Wall, S. v. Martina Dzindzik und Artur Wall, MĂ¤hgasse 7, Worms Aras Karakus, S. v. Hamide Karakus geb. CĂźmen und Mehmet Karakus, Eulenberg 16, Osthofen Eva-Marie Ă&#x2013;nder, T. v. Sevgi Ă&#x2013;nder geb. Birol und Daniyel Ă&#x2013;nder, Postweg 11, Worms Paula Bogert, T. v. Judith Bogert geb. Stahlmecke und Gerd Rudolf Bogert, Wooggasse 10, MĂśrstadt Eva Amelia Fellmann, T. v. Mae Pauline Labad Rivera und Matthias Daniel Fellmann, GaustraĂ&#x;e 147, Worms Raphael Aaron Winkler, S. v. Carolin Winkler geb. Schmerse und Konstantin Wolfgang Winkler, Kelterweg 4, Worms Lina Anke, T. v. Janina Anke geb. Dieterich und Yves RenĂŠ Anke, Am ReiĂ&#x;berg 5, OďŹ&#x20AC;stein Liv Obenauer, T. v. Mirja Obenauer geb. Schneider und David Obenauer, TurnhallenstraĂ&#x;e 14, Worms

Dienstag, 21. Februar 2017

Gekochtes SalzďŹ&#x201A;eisch

dazu Saure Bohnen und KartoffelpĂźree â&#x201A;Ź 6,50

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de GS TA IT M

Wir steigen Ihnen

aufs Dach!

Dachtechnik Keth GmbH BahnhofstraĂ&#x;e 20 67599 Gundheim Tel.: 0 62 44 / 5 70 71 Fax: 0 62 44 / 5 73 16

Ihr Flachdach-Spezialist fĂźr â&#x2013;Ą â&#x2013;Ą â&#x2013;Ą â&#x2013;Ą

Balkone, Terrassen Bungalows, Garagen IndustriegebĂ¤ude HochhĂ¤user

info@keth-gmbh.de - www.dachtechnik-keth.de

SterbefĂ¤lle

â&#x201A;Ź 2,50

10-kg-Pakete

Mittwoch, 1. MĂ¤rz 2017

AKTUELLE Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE!

Geburten

lr52sa14

Trockner KĂźhlgerĂ¤te Elektroherde

Karnevals-Tanztee mit Elke und Klaus

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Kundendienst Waschmaschinen GeschirrspĂźler

Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erwĂźnscht (Telefon 06241/268123 oder per EMail schwangerschaftsberatung@ caritas-worms.de. Eine spontane Teilnahme ist jedoch auch mĂśglich.

(nur mit Voranmeldung)

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

02.02.2017

Ihr fĂźr

der Schwangerschaftsberatung des Caritasverbandes Worms und der Hebamme Kathrin Stellmacher-PrĂślĂ&#x;. Das TreďŹ&#x20AC;en findet am Donnerstag, dem 23. Februar, im CaritasCentrum St. Vinzenz, KriemhildenstraĂ&#x;e 6, in Worms in der Zeit von 9.30 Uhr bis 11 Uhr statt.

Schlachtfest-Buffet

cf.24mi16

â&#x20AC;&#x17E;1/2 NĂ¤rrisches Hinkelâ&#x20AC;&#x153;

GRĂ&#x153;NSTADT

05.02.2017

Carl-Zeiss-StraĂ&#x;e 16â&#x20AC;&#x201C;18 Tel. (0 63 59) 92 36-21 oder -22

07.02.2017

FRANKENTHAL

08.02.2017

Industriegebiet Nord Tel. (0 62 33) 7 31-21

www.wagner-gruenstadt.de

cf.07sa17

UNSER ANGEBOT ZUR FASTNACHTSZEIT!

ck22sa16

Telefon: (0 62 47) 3 30

Carl-Villinger-StraĂ&#x;e 47 â&#x20AC;˘ 67549 Worms Tel.: (0 62 41) 4 96 53 35 â&#x20AC;˘ (01 57) 87 47 75 47

Peter GrĂśn Âˇ UferstraĂ&#x;e 66 Âˇ 67551 Wo.-Pfeddersheim

cf.07sa17

Ă&#x2013;ffnungszeiten: tĂ¤gl. von 10 bis 23 Uhr, Mo. Ruhetag Okt. bis April: warme KĂźche von 11 bis 21 Uhr

GaststĂ¤tte Turnerheim

cf.07sa17

Edith Gerda Wieckhorst geb. Kossel, ZelterstraĂ&#x;e 58, Worms Willi Paul Bruckuf, Langgasse 65, MĂśrstadt Michael Thomas Kunz, GlockengieĂ&#x;erstraĂ&#x;e 22, Worms Jakob Becker, Harxheimer StraĂ&#x;e 52, Wachenheim Erna Maria BĂśsel geb. GĂśrtz, Untergasse 9, Worms Heinz Eduard Schlupp, BrauereistraĂ&#x;e 9, Worms Maria Elisabetha PaďŹ&#x20AC;rath geb. BĂźschel, MittelstraĂ&#x;e 1, Worms Heidemarie Fellmann geb. Braun, GoethestraĂ&#x;e 10 b, Worms Deddine Detje Schoof geb. Visser, BrauereistraĂ&#x;e 9, Worms

LKW FĂźhrerschein

20.02.2017

GrundqualiďŹ kation BKF 13.03.2017 BKF Module jeden Samstag (auĂ&#x;er in den Ferien)

Eine GewĂ¤hr auf VollstĂ¤ndigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden.

lr07sa17

Unsere kleine Krabbelmaus

Serafina

heute wirst Du Jahr, wir feiern ein weiteres Lebensjahr!

Dein Mann Richard, Deine Tochter Natasha und Dein Enkel Marvin

zeigen Familienan uns persĂśnlich oder kĂśnnen Sie bei rund um die Uhr online aufgeben !

lr07sa17

WĂźnschen Dir das Allerbeste, viel Gesundheit, GlĂźck, Zufriedenheit und Liebe. Bleib so wie Du bist, denn so lieben wir Dich!

holt heute die ganze Familie ins Haus. Gleich geht die Party richtig los, der Anlass dazu ist famos!

Kaum zu glauben, aber wahr,

Egon 77 JahrÂ´! wird am 20.2.

Es gratulieren Dir herzlich Deine Frau Erika, Deine Tochter Michaela mit Nico und Aylin

1 Jahr wird unser SchĂ¤tzchen heute

â&#x20AC;&#x201C; es gratuliert dir die ganze Familien-Meute!

Danke

sage ich allen Gratulanten, die mich zu meinem

www.nibelungen-kurier.de/ gruss-familienanzeige oder persĂś nlich

Mo., 8â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr, Di., 8â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr, Mi., 8â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr, Do., 8â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr, Fr., 8â&#x20AC;&#x201C;1 5 Uhr Nibelungen Kurier Âˇ Prinz-CarlAnlage 20 Âˇ 67547 Worms

80. Geburtstag

mit ihrem Besuch, einem Anruf, einer GlĂźckwunschkarte oder einem Geschenk erfreuten. Besonderer Dank meinen Sangeskameraden fĂźr ihr gelungenes StĂ¤ndchen, meiner Familie sowie Irmgard fĂźr ihre tatkrĂ¤ftige UnterstĂźtzung. Euer Ott o Rehmet

cf.07sa17

Liebe Mama,

lr07sa17

FREUDIGE ANLĂ&#x201E;SSE

Wir brauchen genau Sie!

DAS LEBEN IM ALTER

Helfende Hände Wenn Sie gerneEngagement mit Ihrem macht Spaß! Anzeige gesucht! Hund spazieren gehen und

Termine der Seniorenbegegnungsstätten I und II

Auf den ersten Blick ein Haus. Auf den zweiten Blick ein Zuhause. Liebevolle Pflege und Betreuung – bei uns kein Wunsch, sondern Wirklichkeit. Besuchen Sie uns doch einmal. Wir freuen uns auf Sie.

Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öﬀnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr, Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 20. Februar 13–17 Uhr Spielenachmittag Dienstag, 21. Februar 12 Uhr, Mittagstisch (4 Euro) Mittwoch, 22. Februar 9.15–12.15 Uhr, Schwimmen, Treﬀpunkt Schwimmbad Donnerstag, 23. Februar 14.11 Uhr Närrischer Nachmit-

♥Liebevolle Pflege und Betreuung in Langzeit-, Kurzzeitund Verhinderungspflege ♥Gepflegtes, modernes Haus mitten im Stadtleben ♥Eigene Küche im Haus, gemütliche Cafeteria ♥Große Terrassen und begrünter Innenhof casa reha Seniorenpflegeheim »Mathildenhof« Liebenauer Straße 100 • 67549 Worms Telefon: 06241/2067-0 www.casa-reha.de/mathildenhof

Närrischer Seniorennachmittag

Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, Worms Öﬀnungszeiten: Mo., Di., Do., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche

Die Seniorenbegegnungsstätten der Stadtverwaltung Worms laden ein zu einem „Närrischen Nachmittag“ am Donnerstag, dem 23. Februar, ab 14.11 Uhr, in den Räumlichkeiten der städtischen Seniorenbegegnungsstätte I, Adenauerring 1. Einlass ist ab 13 Uhr. Die Gäste dürfen sich

Computerstammtisch für Senioren/-innen Am Montag, 20. Februar, ab 10 Uhr, trifft sich der Computerstammtisch, in der Städtischen Seniorenbegegnungsstätte, Kleine Weide 1, Worms Leiter: Herr Hoﬀmann

Dreifaltigkeitsgemeinde feiert am 22. Oktober Vorbesprechung am 20. März

Seit über lr27sa14

Jahren

Landgrafenstraße Landgrafenstraße 49 49 ·· 67549 67549 Worms-Pfi Worms-Pfiffl ffligheim igheim Tel. (0 62 41) 7 59 04 · www.haus-hallermann.de Tel. (0 62 41) 7 59 04 · www.haus-hallermann.de

Beste Beste Pﬂ Pﬂegequalität egequalität in in familiärer familiärer Atmosphäre Atmosphäre

Einlagen … direkt vom Fachmann Bl47sa16

Orthopädie – Schuhtechnik

Rheinstraße 8 · 67547 Worms· Tel. (0 62 41) 2 89 83 Mo.–Fr. 8–12.30 Uhr, 14–18 Uhr · Mi. Nachmittag u. Sa. geschl.

Kurt Markert

Das nächste „Das Leben im Alter“ erscheint am

25. März 2017

24 h Betreuung und Pflege zuhause Ihr Ansprechpartner vor Ort: Albert Waibel PROMEDICA PLUS Worms

Fürsorglich In hoher Qualität Zu fairen Preisen

Am See 5 | 67547 Worms Tel. +49 (0) 6241 - 84 97 363 Fax +49 (0) 6241 - 84 97 364 worms@promedicaplus.de www.promedicaplus.de/worms

Die evangelische Dreifaltigkeitsgemeinde Worms feiert am 22. Oktober 2017 das Fest der Goldenen Konfirmation. Diejenigen, die 1967 in der Dreifaltigkeitskirche oder anderswo konfirmiert wurden, der Kirche angehören und an dieser Feier teilnehmen möchten, werden gebeten, sich während der Bürozeiten (Montag bis Freitag von 9 Uhr bis 11.30 Uhr) im Gemeindebüro (Telefon 06241/23917) oder bei der Jahrgangskameradin Anne-Rose Obenauer geb. Bumb, die jetzt in Nieder-Flörsheim lebt (Telefon 06243/8199), anzumelden.

Fisch statt Fleisch Rheuma durch Ernährung lindern

Pfarrer Volker Johannes Fey lädt die Jubilare am Montag, dem 20. März, um 19 Uhr, zu einer Vorbesprechung ins Dreifaltigkeitshaus am Adenauerring ein. Personen, die anderweitig konfirmiert wurden, jetzt aber mitfeiern möchten, können gerne unter Vorlage ihrer Konfirmationsurkunde an dieser Vorbesprechung und an der Jubiläumsfeier teilnehmen. Alle Jubilare sind gebeten, nach Möglichkeit außer den Konfirmationsurkunden auch das Liedblatt vom Konfirmationsgottesdienst und Erinnerungsfotos mitzubringen.

Foto: © Rainer Sturm/Pixelio.de

(pb) Die Ernährung kann rheumatische Erkrankungen beeinflussen. Deshalb sollten Betroffene über eine Ernährungsumstellung nachdenken. Chronische Entzündungen wie rheumatische Erkrankungen werden gedämpft, wenn weniger Arachidonsäure gegessen wird. Diese Fettsäure ist in Fleisch und Eigelb enthalten. Rheumatiker sollten deshalb höchstens zweimal pro Woche Fleisch und nicht mehr als zwei Eigelb pro Woche essen. Empfehlenswert hingegen ist Fisch: Kaltwasserfische wie Hering oder Makrele enthalten reichlich Omega-3-Fettsäuren. Sie kommen auch in Pflanzenölen aus Raps, Walnüssen oder Leinsamen vor. Aus Ome-

ga-3-Fettsäuren bildet der Körper Botenstoﬀe, die eine Entzündung hemmen können. Apotheker empfehlen Menschen mit rheumatischen Beschwerden deshalb mindestens zwei Fischmahlzeiten pro Woche. Wer keinen oder nicht so viel Fisch mag, kann auf Nahrungsergänzungsmittel mit Omega-3-Fettsäuren ausweichen. Für eine ausreichende Versorgung mit Kalzium sollten Rheumapatienten täglich einen halben Liter fettreduzierte Milch trinken oder entsprechende Mengen fettarmer Milchprodukte essen. Ergänzt wird dies durch vegetarische Kost. Auch die bedarfsgerechte Zufuhr von Vitamin E und anderen Spurenelementen ist wichtig.

Dem Schwindel aktiv begegnen Gleichgewichtsstörungen nicht hinnehmen, sondern in den Griff bekommen (djd) Oft kommen die Schwindelanfälle ohne Vorwarnung und ohne ersichtliche Ursache. Bei ganz alltäglichen Tätigkeiten scheint sich die Welt plötzlich zu drehen oder der Boden zu schwanken. Schwindel ist ein Problem, von dem Schätzungen zufolge mehr als sieben Prozent der Bundesbürger schon einmal betroffen waren. Bei den über 60-Jährigen leiden schätzungsweise 30 Prozent darunter.

Dauer, Anzahl und Intensität von Schwindelattacken senken „Eine der gravierendsten Folgen ist die große Unsicherheit bei den Betroﬀenen“, weiß Katja Schneider aus der Gesundheitsredaktion von Ratgeberzentrale. de. Viele Betroﬀene würden sich dann aus Angst vor schmerzhaften und womöglich folgeschwe-

Mit der richtigen Behandlung lässt sich Schwindel oftmals in den Griff bekommen - und die Welt dreht sich nur noch dann, wenn sie es soll. Foto: djd/Vertigoheel/Getty

ren Stürzen kaum noch Aktivitäten zutrauen. Die Radtour ins Grüne, der Spielplatzbesuch mit den Enkeln oder einfach ein ausgedehnter Spaziergang würden als unkalkulierbares Risiko erscheinen. Der Leidensdruck von Schwindelpatienten ist oft enorm. Dabei lässt sich einiges tun, um Gleichgewichtsstörungen zu lindern. Erster Ansprechpartner ist der Hausarzt. Er untersucht, welche Schwindelform vorliegt, ob ernsthafte Erkrankungen die Ursache sind - und kann dann eine entsprechende Therapie einleiten. So sind etwa beim gutartigen Lagerungsschwindel spezielle Befreiungsmanöver hilfreich, die vom Arzt angeleitet werden. In anderen Fällen ist die Überweisung zu einem Facharzt nötig.Gerade Ältere leiden aber häufig unter Schwindel-

Aufpolsterung

& Neubezug von Zuhause in christlicher Geborgenheit · In der über 100-jährigen Tradition des Hessischen Diakonievereins • Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege • Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung

auf Büttenreden, Tanz, Gesang und Livemusik mit den „Rohrlacher Freunden“ freuen. Die Teilnahmegebühr, inklusive Kaﬀee und zwei Kräppel, beträgt 4 Euro. Um Anmeldung und Vorkasse wird gebeten bei der Seniorenbegegnungsstätte I (Telefon 06241/853-5715).

Sprechstunde des ehrenamtlichen Behindertenbeauftragten Am Montag, dem 20. Februar, von 10–13 Uhr, Zimmer 23, im Erdgeschoss des Rathauses. Zu den Sprechzeiten können Sie Herrn Schall auch telefonisch unter Telefon 06241-8535718 erreichen.

Feier der Goldenen Konfirmation Alten- & Pﬂegeheim

Seniorenbegegnungsstätte I lädt am 23. Februar, 14.11 Uhr ein

• Hausseelsorge, Gottesdienste und Andachten (ev. / kath.) • Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Küche • Mitten im Leben: Zentrale Lage im Ortszentrum

AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS

AGAPLESION SOPHIENSTIFT

AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS

Odenwaldstraße 1 67551 Worms-Pfeddersheim T (06247) 90 45 00 - 0

Römerstraße 18-22 67547 Worms T (06241) 904 - 0

Hospitalstraße 1 68623 Lampertheim T (06206) 955 - 0

www.hdv-darmstadt.de

Polstergarnituren und Eckbänken

beschwerden, die medikamentös meist gut behandelt werden können. Bewährt hat sich etwa das natürliche Arzneimittel Vertigoheel. Dank seiner Inhaltsstoﬀe fördert es unter anderem die Durchblutung und kann die Dauer, Anzahl und Intensität von Schwindelattacken deutlich senken.

Gezielte Übungen Begleitend sind gezielte Übungen gegen Schwindel sinnvoll - zu finden beispielsweise unter www. schluss-mit-schwindel.de, auch als Download. Allgemein unterstützen Bewegung und Sport die Gangsicherheit, Balance und das Koordinationsvermögen. Allerdings sollten Schwindelpatienten hier langsam und vorsichtig starten und sich dann schrittweise steigern. cf.23sa16

Empfang für die Ehrenamtlichen des AWO Seniorensich über Begleitung freuen würden. zentrums Remeyerhof

Wir brauchen genau Sie!

Knapp 70 Ehrenamtliche engagieren sich für die Bewohner des AWO Haus der Generationen Remeyerhof. Am Dienstag wurde ihnen für ihren Einsatz gedankt. Mit einem Workshop, in dem die Freiwilligen sich Gedanken über weitere Angebote machten und dem Haus eine Rückmeldung über ihre Zufriedenheit mit der Zusammenarbeit geben konnten, begann der gemütliche Nachmittag. Knapp 30 Ehrenamtliche freuten sich über den gegenseitigen Austausch. Die Gruppe ist im Laufe der Jahre gut zusammengewachsen und so kamen angeregte Gespräche zustande. Neu begrüßt wurden die zukünftigen Pflegeclowns, die ab dem Frühling im Remeyerhof die Bewohner mit fröhlicher Stimmung besuchen werden.

Helfende Hände gesucht!

Wenn Sie gerne mit Ihrem Wenn Sie Ihr Hund spazieren gehen und Hobby schon immer mit Wenn WennSie SieKeyboard gerne mitoder Ihrem sich über Begleitung anderen teiGitarre spielen und Hund spazieren gehen und unseren Singkreis mit sich über Begleitung len wollten! freuen würden. Senioren begleiten möchten. freuen würden.

Text und Bild: Isabel Neubauer

Im Workshop wurden Ideen gesammelt, wie der anstehende „Tag des Rassismus“ am 21. März und das Quartiersstraßenfest am 19. August gemeinsam gestaltet werden können. Ziel ist es, die Nachbarschaft mehr

Wenn Sie Ihr Hobby schon immer mit anderen teilenundwollten! einzubinden neue Kontak- lich auch für viele Nachbarn atawo-rheinland.de te in der nahen Umgebung zu traktiv sein. knüpfen. Das Seniorenzentrum wird sich als oﬀenes Haus mit Angeboten für jedermann vorstellen und mit Musik, Tanz und anderen Darbietungen hoﬀent-

DRK-Service-Wohnen Eulenburg

Kurze Wege zu qualifizierten Leistungen aus einer Hand Das Leben im Alter ist eine Herausforderung, die mit entsprechenden Rahmenbedingungen gemeistert werden kann. Der demographische Wandel in der Bevölkerung fordert Konzepte für die Zukunft. Die Wohnung und die unmittelbare Umgebung als Lebensmittelpunkt haben für alle Menschen große Bedeutung, insbesondere im Alter. Senioren möchten selbstbestimmt leben; nämlich selbstständig, unabhängig, verantwortungsbewusst und mit zuverlässiger Hilfe im Notfall. Der Diplom-Ingenieur Stefan Buchmann sieht daher den Be- in der eigenen Wohnung leben oder Hausmeisterservice sind für darf an altersgerechtem Wohn- und trotzdem qualifizierte Hilfe die später dort wohnenden Seniraum in Worms und plant in der und Unterstützung jederzeit auf oren schnell erreichbar.“ Kapuzinerstraße den Bau von Abruf erhalten. Besonders wichneun barrierefreien Wohnungen tig finde ich, dass in der senioren- Frau Geiselhart, welches Leistungsfür Senioren. Der Bedarf an be- gerechten Wohnanlage eine Ge- spektrum bietet die DRK-Sozialtreuten Wohnformen ist groß. Wir meinschaft entsteht, die sich ge- station? führten daher ein Interview mit genseitig hilft und unterstützt.“ Christine Geiselhart: „Die Herrn Buchmann sowie ChrisDRK-Sozialstation bietet ambuehrenamt_optimiert.indd 1 tine Geiselhart und Eric Graetz Herr Graetz, welchen Vorteil sehen lante Pflegeleistungen, Hauswirtals Vertreter des Deutschen Ro- Sie in dem Bauprojekt von Herrn schafts- und Betreuungsservice ten Kreuzes, Kreisverband Worms Buchmann? sowie Hausnotruf- und Menüsere.V. als Projektpartner. Eric Graetz: „Das DRK verfügt vice. Wir bieten hier vergleichsüber ein zentral gelegenes Seni- weise ein sehr umfassendes AnHerr Buchmann, wie stellen Sie orenzentrum mit qualifi zierter gebot und tragen dadurch dazu sich das Service-Wohnen in Ihren Pflege und Betreuung, großem bei, dass Menschen solange wie Wohnungen vor? Garten und vielfältigen Angebo- möglich in ihrem häuslichen UmStefan Buchmann: „Aus der ten, die DRK-Sozialstation bietet feld bleiben können. Dadurch ist Wohnanlage soll ein Service-Woh- ein umfassendes Angebot an Ser- es möglich, dass ein Kunde alles nen für Senioren werden, bei dem viceleistungen für Senioren. Das schnell und zuverlässig aus eiPreis, Leistung und Service stim- Wohnprojekt von Herrn Buch- ner Hand haben kann, wenn er men. Deshalb habe ich mir nicht mann ist für uns ein Glücksfall, das möchte.“ nur für das Bauprojekt gute Part- denn so können wir die Lücke ner gesucht, sondern auch für den zwischen Seniorenzentrum und Wann wird die Anlage denn beziehZeitpunkt, wenn es fertig gestellt Sozialstation schließen und unse- bar sein und wie ist sie konzipiert? sein wird und die ersten Senioren re bisherigen Angebote wunderStefan Buchmann: „Mit der einziehen können. Das Deutsche bar ergänzen. Außerdem ist die Fertigstellung des Bauprojektes Rote Kreuz hat alle Serviceleis- Wohnanlage fußläufig über die rechnen wir voraussichtlich im tungen im Angebot, die man im Eulenburgstraße erreichbar, d.h. Januar 2018, d.h., ab dann könAlter brauchen kann und bietet zusätzliche Angebote und Hil- nen die ersten Mieter einziehen. qualitativ hochwertige Hilfe an. fen, wie beispielsweise der Mit- Anmeldungen sind ab jetzt verSenioren wollen selbstbestimmt tagstisch für Senioren, Wäsche- bindlich möglich.

Im Anschluss gab es ein üppiges Buﬀet mit Canapés und Fleischbällchen. Selbstverständlich blieb noch genügend Wenn Zeit für private Gespräche. gerne

AWO Haus der Generationen 06241/ Seniorenzentrum Remeyerhof 408-0 Remeyerhofstraße 19 67547 Worms

Wenn Sie gerne Zeit mit anderen Menschen verbringen!

Ihr häuslicher Pflegedienst in unserer Region. Ihr häuslicher Pflegedienst in unserer Region. Unser Leistungsangebot: Unser Leistungsangebot:

mobiler Pﬂegedienst ■ Hauswirtschaftliche Versorgung Versorgung Wonnegau■■ Hauswirtschaftliche ■ Behandlungspflege (z.B. Verbände) Injektionen, Verbände) Behandlungspflege (z.B. Injektionen,

Bahnhofstraße 16 ■ Leistungen nach dem Pflegeversicherungsgesetz ■ Leistungen nach dem Pflegeversicherungsgesetz 67599 Gundheim ■ Pflegegutachten 37 Abs. 35 GBXI ■ Pflegegutachten nach § 37 Abs.nach 35§GBXI Telefon (0 62■44) 9 19 79 10für pflegende ■ Einzelkurse für pflegende Angehörige Einzelkurse Angehörige Fax (0 62 44) 9 19Handhabung 79 20 (z.B. von Lagerungsprobleme) Hilfsmitteln, Lagerungsprobleme) (z.B. vonHandhabung Hilfsmitteln, info@pﬂegedienst-wonnegau.net ■ Kostenlose Organisation von Pflegehilfsmitteln ■ Kostenlose Organisation von Pflegehilfsmitteln www.pﬂegedienst-wonnegau.de (z.B. Gehhilfen, Rollstühle, Pflegebetten (z.B. Gehhilfen, Rollstühle, Pflegebetten usw.) usw.) mobiler Pflegedienst Wonnegau Bahnhofstraße 16, 67599 Gundheim Tel. 06244/9197910, Fax 06244/9197920 Email: info@pfegedienst-wonnegau.net.de Internet: www.pflegedienst-wonnegau.de

Mobiler Pflegedienst Wonnegau

Kontakt:

AWO Haus der Generationen Seniorenzentrum Remeyerhof Remeyerhofstraße 19 67547 Worms

awo-blog.info

awo-rheinland.de

awo-blog.info

Sie Kontakt: Zeit AWO Haus de mit anderen Seniorenzen Bezirksverband Rheinland e.V. Bezirksverband Rheinland e.V. Haus der Generationen Haus der Generationen Menschen Arthrose lindern Seniorenzentrum Remeyerhof Worms Remeyerhofs Seniorenzentrum Remeyerhof Worms verbringen! 67547 Worm (pb) Bei Gelenk- und Muskel-

schmerzen kann eine Schmerzfreiheit mit einem Pflanzenmix erreicht werden. An Arthrose leiwww.Kuttler-Pflege.de ehrenamt_optimiert.indd 1 21.09.2016 16:42:49 den etwa fünf Millionen Bundesbürger. Eine Pflanzenkombination aus einem Eukalyptus- und Pfeﬀerminzöl kann Arthrosepaehrenamt_optimiert.indd 1 21.09.2016 16:42:49 tienten von quälenden Gelenkund Muskelschmerzen befreien. Rheumaärzte und Masseure berichten: Bei konsequenter Anwendung des pflanzlichen FluIn Flörsheim-Dalsheim: Tagespflege & Sozialstation ids klingen die Beschwerden Bertolt-Brecht-Weg 1 | Tel.: 06243-903831 oft schon nach drei Tagen ab – dies auch bei schweren, zuvor Bezirksverband Rheinla In Hangen-Weisheim: Tagespflege erfolglos mit Spritzen und TaHaus der Generationen bletten behandelten SchmerJohanniterhofstr. 10 | Tel.: 06735-9415585 Seniorenzentrum Re zen im Schulterbereich und in den Kniegelenken. Die EukalypIn Worms: Tagespflege tus-Pfeﬀerminzöl-Kombination Brauereistr. 16 | Tel.: 06241-9702693 die Durchblutung der Haut und entspannt die zuvor verkrampfKostenlose und unverbindliche Beratung bei Ihnen zu Hause. te Muskulatur.

awo-rheinland.de

06241/ 408-0

Kontakt:

Wenn SieSie Ihr Wenn Hobby schon gerne Zeit immer mit anderen teimit anderen len wollten! Menschen verbringen!

Foto: djd/Büchmann/Seminare/michaeljung - Fotolia.com

Täglic h of fene r Mitta gstisc h

tag in der Seniorenbegegnungsstätte I Freitag, 24. Februar Geschlossen

cf.42sa16

Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öﬀnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 20. Februar 14 Uhr Schach Dienstag, 21. Februar Skat/Canasta Mittwoch, 22. Februar 14 Uhr Tanzcafé mit Pfalz-Duo Hans & Elke Donnerstag, 23. Februar 14.11 Uhr Närrischer Nachmittag in der Begegnungsstätte Freitag, 24. Februar Rommé

cf.07sa17

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Februar 2017 | Anzeige

awo-blog.info

DREI MAL IM WONNEGAU!

DRK SozialerService

DRKDRK SozialerService SozialerService

DRK-Seniorenzen Alten- und Pflegeh

DRK-Seniorenzentrum DRK-Seniorenzentrum Eulenburg Eulenburg Eulenburgstraße 2 • 67 AltenAltenund und Pflegeheim Pflegeheim Worms Worms Eulenburgstraße Eulenburgstraße 2 • 67547 2 • 67547 Worms Worms

• Ambulante Pflege

• Hausnotruf

• Ambulante •• Ambulante Pflege Pflege • Hausnotruf • Hausnotruf Menü-Bring-Dienst • Beratung • Menü-Bring-Dienst • Menü-Bring-Dienst• Beratung • Beratung Hilfe im Haushalt • Betreuung • Hilfe •• Hilfe im Haushalt im Haushalt • Betreuung • Betreuung ℡ 06241 / 4007-96 ℡ 06241 / 4007-96

℡ 06241 / 4007-96

℡ 06241 / 4007-511 ℡ 06241 / 4007-511

• Zentrale mit wunderschönem Garten • Zentrale Lage Lage mit wunderschönem Garten •und Zentrale Lage • Gemütliches Wohnen liebevolle • Gemütliches Wohnen und liebevolle PflegePflege

mit wu • Gemütliches Wohnen Bl07sa15

Helfende HändeSamstag, 18. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER gesucht!

ist wichtig. Die Welt retten erst mal Wir retten aber Ihren Tag. e - Tagespflege Ambulante Pfleg n auf Rädern se Es f Hausnotru unter Jetzt informieren 90 87 97 / 1 24 06 l.: Te er od s.de www.asb-worm

Wir helfen hier und jetzt.

12 ANRUF GENÜGT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Februar 2017

Das Wormser Maler Team … wenn‘s um Farben geht!

Malermeister

Malermeister Timo Kramer berät ebenfalls zur perfekt aufeinander abgestimmten Innenraumgestaltung lr03sa17

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

lr15sa16

Maß!

VON VERA BEIERSDÖRFER | Durch Farb-

kompositionen ganz nach Kundenwunsch, verleihen Malermeister Timo Kramer und sein Team TV/Computersysteme Wir schreiben Wohnräumen einen einzigartiTV-Kopfstationen gen Look, der sich weit vom Übgroß Alarmanlagen lichen abhebt. Kreative Wandgestaltung durch verschiedene Telekommunikation Oberflächentechniken sind ein Haushaltsgeräte wesentlicher gestalterischer BeGewerbegeräte standteil ihrer Arbeit. Fernseh-Stolze-Elektro GmbH Das Veredeln von Wänden mitIhr Serviceberater vor Ort seit über 50 Jahren tels schimmernder Akzente oder Untere Hauptstr. 36 · 67551 Worms · Tel. (0 62 41) 31 31 · Fax: 38 14-6 durch glamouröse Blattmetalle Öﬀnungszeiten: Werkstatt Mo.–Fr., 8–12 Uhr; Sa., 9–12 Uhr eröﬀnet neue Dimensionen des Kundendienst Mo.–Fr., 8–18 Uhr Wohnraumdesigns. Auch Tapeten geben dem Raum eine persönliche und individuelle Note. Spannrahmen Pendeltür „Besonderes Augenmerk leFliegengitter gen auf die passende Farbfür Fenster & Türen nach Samstag von Maß! 9°°-12°° & Montag vonwir 14°°-17°° r Fenster & Türen nach Maß! gebung. Auf Wunsch beraten wir unsere Kunden hinsichtlich der TERFLIEGENGITTER WAKINTION Farbwahl und -kombination abgeauf ihre gesamte InnenChristian Menger BATT stimmt A R % 10 einrichtung“, so Timo Kramer, Jakob-Hammel-Str. 5 Jakob-Hammel-Straße 5 bis 28.2.2017 dessen Fertigkeiten als Maler so67550 Worms-Rheindürkheim 67550 Worms-Rheindürkheim wie sein Einfallsreichtum in SaTel. 06242/2710 · Mobil: Tel.0171/5247759 06242/2710 Mobil: 0171chen 5247759 kreativer Wohnraumgestalwww.fliegengitter-menger.de tung hoch gelobt werden. Das ist Spannrahmen tür lr03sa17

cf.03sa17

SERVICE

MENGER

erviceleistungen

lr03sa17

Putzarbeiten im Innen- und Außenbereich / Weiterer Schwerpunkt: Wärmedämmung

www.proﬁ-hausservice.de

Tel. (0 62 44) 90 48 84

cf.23sa16

www.thurow-fenster.de

Nur ein Beispiel von vielen Häusern in Rheinhessen, die der Rheindürkheimer Meisterbetrieb in den vergangenen 59 Jahren für seine Kunden werterhaltend saniert hat.

lr38mi15

Fenster, Türen und mehr …

Gute & günstige Überdachungen ROLLÄDEN • FENSTER • MARKISEN Wir beraten Sie gerne! Vereinbaren Sie Ihren Termin:

Tel. (0 62 41) 4 57 02 67547 Worms · Hafenstraße 93

w w w . r o l l a d e n - g ü n t e r. d e

Wichtige Dienstleister in Ihrer Nähe Polizei

110

Feuerwehr

112

Rettungsdienst

(0 62 41) 1 92 22

Giftnotruf

(0 68 41) 1 92 40

Inh. Alexander Wiegand

Töpferstraße 6 Bauwerkdiagnose durch zertiﬁzierten Sachverständigen 67549 Worms Tel.: 06241 – 97 79 800 Fax: 06241 – 97 79 801

BODENBELÄGE www.emv-shop.com info@emv-shop.com

seit 1966

eigene Fachverleger

www.heischling.de

> Profes

Ihr Fachgeschäft für Teppichböden, Korkböden, Laminat, Klick-Vinyl, Teppichreinigung u.v.m.

Seit über

50 JAHREN

Ele EE

Sch

feu

„W Ba

www.r-tile.de

Mathias Hols

67547 Worms · Bobenheimer Str. 4 · Nähe Abfallwirtschaftshof Beratung • Verkauf • Verlegung (0 62 41) 3 61 55

Weinbergstr. 35 · 67551 Worms Tel. (0 62 41) 20 34 53 · Fax (0 62 Mathias Holstein Mathias Holstein E-Mail: huw-dienstleistungen@ ck47sa16

Weinsheimer Straße · 67547 Wo.-Horchheim Weinbergstr. 35 57b · 67551 Worms-Weinsheim

Tel. (0 62 41)für 20 34 53 · Fax 34 64 Öffnungszeiten: Mo. bisWohndachfen Fr.,(08 62 bis41) 1220Uhr und Sonnenschutz huw-dienstleistungen@t-online.de nach E-Mail: Vereinbarung • Tel. (0 62 41) 20 34 53 Service und Ersatzteile Sonnenschutz für Wohndachfenster

… nicht einfach nur Dachfenster • Rollläden – … mech., 24 V u Service und Ersatzteile www.huw-dienstleistungen.de

– Solar mech., 24 V u. B • Rollläden•– Jalousien mech., 24 V u. • JalousienKunden-Service –• mech., 24 Vfür u. Batteriebetrieb Wohndachfenster • Verd Faltstores BRAAS • Faltstores• Rollos• Verdunklungen • Ersa Ersatzteile • Rollos Austausch•alter • Mark •Wohndachfenster Insektenschutz • Markisen • Insektenschutz • Austausch•ohne alter Wohndachfenster Brechund alter Wohndac Austausch ohne Brech-Putzarbeiten u. Putzarbeiten

ohne Brech- u. Putzarbeit

Ihr Partner für anspruchsvolle Elektro-Technik

MESCHERT

Elektro-Technik GbR

www.meschert.de

• Fachbetrieb für Gebäudetechnik • Antennenanlagen • Elektro-Speicheröfen • Alarmanlagen/Kommunikationstechnik • Torantriebe- und Steuerungen

• Telekommunikation/EDV-Datennetze • Erneuerbare Energien/Fotovoltaik • Leuchten/Geräte • Planung • Kundendienst

67551 Worms-Pfeddersheim, Im Pennweg 7, Tel. (0 62 47) 50 58

• Fenster + Türen • Terrassendächer • Wintergärten • Markisen • Sonnenschutz Matthias-Erzberger-Straße 32 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 91 54 10 Fax (0 62 42) 91 54 20 kontakt@thurow-fenster.de

Kontakt: Brauereistraße 8 67549 Worms Telefon: 06241/4960311 Mobil: 0163/1755154 E-Mail: timokramer@mail-buero.de

> Unters

> Für Ihr

Töpferstraße 6 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 9 77 98 00 www.lebensbereich.de · info@lebensbereich.de

Pech & Bösing – Qualität und Innovation

Thomas Sauer

Private und gewerbliche Haushaltsauﬂösungen und Entrümpelungen

Treppenhausschonende Entrümpelungen durch hauseigenen Möbelaufzug

Service, der über den klassischen Anstrich und Bodenverlegearbeiten hinausgeht. Das Team hilft bei der Wahl passender Teppiche, Vorhänge und Dekoartikel, damit das neue Zuhause garantiert Ton in Ton bis ins kleinste Detail aufeinander abgestimmt ist und zum echten Hingucker avanciert. „Ausführliche Farbberatung sowie Oberflächengestaltung gehört ganz selbstverständlich zu unserem Service dazu“, freut sich Kramer. Viele Kunden nahmen das Rundum-Farbpaket bereits in Anspruch und waren begeistert. Impressionen der Arbeit von Timo Kramer und Team finden Eigenheimverschönerer auf der öﬀentlichen facebook-Seite www.facebook.com/ MalerbetriebTimoKramer/.

Inn Ele Re Sch

Die Traditionsfirma Pech & Bösing GmbH kann in diesem Jahr auf 59 Jahre Berufserfahrung zurückblicken. Bekannt ist der Meisterbetrieb für seine Kompetenz bei Putzarbeiten aller Art im Innen- und Außenbereich und in der farblichen Gestaltung, wobei sich sowohl Joachim Schrumpf als auch seine Kunden auf seine vier Facharbeiter und ihre langjährige Berufspraxis verlassen können.

Fachkompetentes und geschultes Team Neben Putz- und Farbarbeiten hat in den vergangenen Jahren der Bereich der Wärmedämmung immer mehr an Bedeutung gewonnen, so dass sich die Mitarbeiter der Firma auch auf diesem Gebiet spezialisiert haben. „Mein Team ist durch Seminare geschult und dank stetiger Fort- und Weiterbildungen immer auf dem neuesten Stand der Entwicklungen“, berichtet Schrumpf.

Die fachliche Qualität der verwendeten Materialien als auch die handwerklichen Tätigkeiten aller berufserfahrenen Mitarbeiter ist im Bereich der Wärmedämmung – wie auch bei allen Putzarbeiten im Innen- und Außenbereich sowie bei der Farbgestaltung – entscheidend: „Nur eine qualitativ hochwertige Verarbeitung durch fachlich kompetente Personen ist rund ums Haus eine werterhaltende Investition in die Zukunft“, weiß Joachim Schrumpf. Die Verarbeitung durch die Firma Pech & Bösing erfolgt nach Qualitätsrichtlinien und nach Prüfzeugnissen, die sich stets am Hersteller orientieren. Anschlüsse der Wärmedämmung müssen beispielsweise schlagregendicht und mit Sorgfalt an angrenzende Bauteile angearbeitet werden, um zukünftige Schäden gerade in diesem Bereich zu vermeiden. Weitere Informationen unter www.pech-boesing.de

Wichtige Dienstleister in Ihrer Nähe

Foto: ©Rainer Sturm/Pixelio.de

Hochstift

(0 62 41) 8 56-0

Klinikum

(0 62 41) 5 01-0

Kinderschutzdienst

(0 62 41) 8 89 17

Polizeidirektion

(0 62 41) 8 52-0

cf.23sa16

Jakob-Hammel-Str. 5 67550 Worms-Rheindürkheim Tel. 06242/2710 Mobil: 0171 5247759 www.fliegengitter-menger.de

Unsere

> Qualifi

für Fenster &

www.ﬂiegengitter-menger.de

Samstag von 9°°-12°° & Montag von 14°°-17°°

Christian Menger

• Malerarbeiten • Baumwollputz • Innendämmung • Schimmelsanierung

Fliege

Wenn es um Farben geht, sind Timo Kramer, Willi Kunze, Uwe Albrecht und Manuel Harris (von rechts) garantiert kreative Unterstützer. Foto: gerdbraun.com

Im Gehrchen 7 · 67551 Worms-Heppenheim Tel. (0 62 41) 7 65 57 · Fax (0 62 41) 7 44 25 www.ﬁscher-bedachungen.de

NGER

Altbaurenovierung Farbliche Gestaltung Trockenbau

cf.03sa17

Fliegengitter

EGENGITTER

Wärmedämmung Innen- und Außenputz

lr03sa17

Meisterbetrieb

Fliegengitter

Mitglied der BaugewerksInnung Alzey-Worms

Schimmel muss draußen bleiben!

Bedachungs-GmbH • Dachbegrünungen • Dacheindeckungen • Flachdachabdichtungen • Gerüstbau für Fenster & Türen nach • Bauspenglerei • Dachreparaturdienst

(TÜV zertiﬁziert)

Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

Jürgen Fischer

58 Jahre Meisterbetrieb Fachberater für Wärmedämmung

lr35sa16

… seit 4 Jahren zuverlässig, schnell und sauber

GESÜNDER leben 18. Februar 2017 | 396 | KW 7

Lesen Sie mehr auf

Seite

Die Seiten für Gesundheit & Wohlbefinden

Physio FIT Worms wächst weiter

Lese n Sie u.a. in dies er Ausgab e: Seite 5 – Massage to go, Seite 8 – Fitter Rücken, Seite 12 – Männergrippe ? Gibt´s sowas?

2 Anzeige

GESÜNDER Leben

T I T E L -Y S TO R

18. Februar 2017

PHYSIO FIT Worms wächst weiter Unsere Kompetenz für Ihre Gesundheit / Beauty und Wellness für Ihr Wohlbefinden / Persönliche Atmosphäre und Flexibilität Bei PHYSIO FIT Worms ist ihre Gesundheit in erfahrenen Händen. Gemeinsam mit ihren Patienten entwickeln die Experten in der Alzeyer Straße 218 einen persönlichen Fahrplan, um die Bewegungs- und Funktionsfähigkeit des Körpers wiederherzustellen, zu verbessern oder zu erhalten. Moderne Behandlungsmethoden, die auf wissenschaftlichen Erkenntnissen basieren, lösen Funktionsstörungen und aktivieren die Selbstheilungskräfte des Organismus. Für Menschen mit orthopädischen, rheumatischen, inneren oder neurologischen Beschwerden und Krankheiten – egal, ob gesetzlich oder privat versichert –bieten Praxisinhaber Pano Choudalakis und sein qualifiziertes Team individuelle Therapieangebote und Reha-Leistungen. „Gezielte Übungen können bei richtiger und regelmäßiger Anwendung eine erstaunliche Wirkung haben”, erklärt Pano Choudalakis. Von Steffen Heumann |

Gesundheitsprophylaxe mit GALILEO Die Harmonie von Körper und Geist ist ein Schlüssel zur Gesundheit. Auch die richtige Balance beugt Beeinträchtigungen vor und

Galileo: Auf der vibrierenden Plattform GALILEO lassen sich Muskeln von den Beinen bis zum Rumpf aktivieren; Übungen mit Geräten intensivieren das Training noch. Mitarbeiterin und Sportwissenschaftlerin Kati Böhme macht es vor. Foto: Regina Urbach

optimiert die Leistungsfähigkeit. Schonendes, ganzheitliches Muskeltraining mit maximaler Bewegungsfreiheit ermöglicht die Trainingsplattform GALILEO. Dabei werden u.a. die Durchblutung und der Stoffwechsel angeregt, der Beckenboden fit gehalten und Osteoporose vorgebeugt. Das Resultat verblüfft: Selbst COPD- und Mukoviszidose-Patienten konnte ihren Gesamtzustand deutlich verbessern.

EMS: Fettverbrennung bei geringer Anstrengung Eine effiziente Form der Fettverbrennung, die bereits bei geringen Zeitaufwand zum Erfolg führt, ist EMS. Durch das Elektrostimulationstraining lassen sich nach Verletzungen zudem Muskeln gezielt wieder aufbauen. Die Reduzierung des Körperumfangs und der Kraftzuwachs sind bereits nach wenigen Trainingseinheiten sichtbar. Auch die Rückenmuskulatur wird gestärkt.

Zusammen mit Sascha Mathey (links), freiberuflich in der Praxis tätig und als Mannschaftstherapeut der TSG Pfeddersheim aktiv, kümmern sich die Physiotherapeuten Laura Thudium, Laura Tarutyte und Christian Hagenow um die Gesundheit ihrer Patienten.

Beauty und Wellness für Ihr Wohlbefinden

Persönliche Atmosphäre und Flexibilität ohne Vertragsbindung Neben qualifizierten Trainern, die auch die Krankengymnastik am Gerät (KGG) als medizinische Trainingstherapie und verordnungsfähige Leistung durchführen, schätzen die Besucher im PHYSIO FIT Worms vor allem die persönliche Atmosphäre und das freundliche Miteinander. Auf rund 500 Quadratmetern Fläche wird neben Kräftigungs- und Entspannungstraining auch ein umfangreiches Kursangebot mit international bewährten Programmen wie Les Mills, Body Pump, Yoga und Pilates angeboten. Eine große Dachterrasse steht im Sommer ebenfalls für das gemeinsame Workout zur Verfügung. Flexibel gestaltet sich mit Tageskarten oder einem Monatsabo auch die Teilnahme. Bewusst verzichtet Pano Choudalakis dabei auf eine vertragliche Bindung.

Bei Nicole Wagner sind Sie im Bereich Beauty und Wellness in besten Händen. PHYSIO FIT Worms bietet ein „Rundum-Verwöhnprogramm” mit individuellen Beautyanwendungen. Lassen Sie sich und Ihren Körper mit technisch hochwertigen Behandlungsformen verwöhnen. Gönnen Sie sich im Beauty-Bereich eine ganzheitliche DIVINIA KörperKonterbehandlung für eine wohlgeformte Körpersilhouette mit straffem Gewebe. Entschlacken, entstauen sowie Körper, Geist und Seele harmonisieren sind das Ziel. Mit einer Hyaluron Meso/Myo Lift Anwendung entdecken Sie zudem die Quelle natürlicher Spannkraft und Feuchtigkeit, um der Hautalterung

im Gesicht durch eine Festigung der Konturen und des Bindegewebes vorzubeugen. Mit dem ganzheitlichen Wohlfühl-Konzept von SLYMIONIK formen Sie Ihr Wunschbild sanft von innen und außen. Grundlage ist der Bodystyler, der durch seine individuelle Druckwellenmassage die Durchblutung von Haut und Fettgewebe anregt. Die Haut unterzieht sich permanent einem Erneuerungsprozess. Der Alterungsprozess betrifft auch tiefere Hautschichichten, da sich die Kollagenfasern nicht mehr so schnell regenerieren können. Mit dem ProCeA-System rücken Sie ohne Spritzen und Skalpell den Fältchen und Falten zu Leibe. Viele Hautprobleme lassen sich auch durch NEEDLING mit einem Dermaroller verbessern, wobei kleinste medizinische Nadeln über Problemareale gerollt werden. Perfekt gegen Lichtdefizit, Verspannung, Hauterschlaffung, Zellulitis, Akne oder Neurodermitis eignet sich eine völlig unbedenkliche Collagendusche. Die Anti-Aging-Therapie sorgt zudem für eine straffere und jüngere Haut.

PHYSIO FIT Worms

Pano Choudalakis Alzeyer Straße 218, 67549 Worms Telefon 06241/4990677 www.physiofit-worms.de praxis@physiofit.de

cf.07sa17

PHYSIOTHERAPIE Krankengymnastik, Manuelle Therapie, Manuelle Lymphdrainage, Krankengymnastik am Gerät, Klassische Massagetherapie, Elektrotherapie, Ultraschall, Wärmebehandlungen u.v.m. Gesetzlich- & Privatversicherte sowie BG-Fälle

KOSMETIK & BEAUTY • Gesichtsbehandlungen • Körperbehandlungen

Gerätetraining

mit individueller Trainingsplanerstellung

Neuer Kursplan Les Mills Body Pump©, MAX©, Yoga, Bauch-Beine-Po, Muskeltraining, Step Aerobic, Rücken-Fit Wirbelsäulengymnastik, Pilates. Spezielle Kursprogramme auch für Senioren

Galileo-Training

Professionelles EMS Training

• Collagenbehandlungen • Slimyonik Bodystyling Neu bei

Procea un uns: d Divinia

Probetraining nach telefonischer Absprache jederzeit möglich.

… und das alles OHNE Vertragsbindung!

Frauen aufgepasst! UNSERE HAUT Das biologische Alter Unsere Haut lügt nie

• Anti-Aging & Cellulite Behandlung • Umfangreduzierung mit sofort sichtbaren Ergebnissen in 50 Minuten

Sabine Choudalakis

LÜGT NIE

durch Zucker, Entzündungsreaktion eine erhöhte Energieproduktion herbeigedes Immunsystems, Stress, Oxida- führt. Thermische Wirkung: Durch die Iotions-Angriff der freien Radikalen. nen-Bewegung wird eine Erhöhung der Sauerstoffzufuhr sowie eine lokale Hyperämie (Wärme) erzeugt, was einen erhöhten Abtransport von Giften- und SchlaAltern? ckenstoffen gewährleistet.

Später gerne.

more than ﬁtness for the cells

Behandlungsspektrum im Gesicht: Glabialfalten (Stirnfalten), Tränensäcke, Nasolabialfalten, erschlaﬀ te Wangen, Perioculäre Das Wirkgeheimnis ist die ProCeA® Trä- Falten (Krähenfüße), Marionettenfalten gerfrequenztechnologie. Deren wich- (Mundfältchen), Periorale Falten (Oberliptigster Grundsatz ist es, den Transfer penfältchen) u.v.m. einer geringen Frequenz auf Zellebene zu bringen. Diese Frequenz fördert eine aktive Bio-Stimulation auf Zellebene als auch auf die Wirkweise aller Zell-Matrix-Regeneratoren. Denn der Quell ewiger Jugend liegt auf Zellebene.

Swiss Technologie revolutioniert das Proﬁ-Angebot Das biologische Alter ist eigentlich unser wahres Alter: es spiegelt nach außen wider, was in unserem Organismus geschieht und geschehen ist, es ist die Folge von externen Aggressionen und internen Reaktionsprozessen, welche demzufolge auf der Haut sichtbar werden.

Lebensgewohnheiten haben Biologische Auswirkungen auf das biolo- Wirkungsweise in den menschgische Alter lichen Körper

Beispiele hierzu: sitzende Tätigkeit, Energetische Wirkung: Ist durch die ATP schlechte Ernährung, Methylierung- Umwandlung zu sehen, wie ein TransmitDAN Replikation, Glykation-Angriﬀ ter durch das biologische Gewebe, wird

GESÜNDER Leben

18. Februar 2017

Stress – Gefahr für Magen und Darm

(spp-o) In Deutschland leiden rund 300.000 Menschen an den chronischentzündlichen Darmerkrankungen (CED) Colitis ulcerosa und Morbus Crohn, die eine lebenslange Behandlung erfordern. Die Therapie hat zum Ziel, die Entzündungsprozesse zu verringern und damit die Beschwerden deutlich zu lindern sowie Rückfällen vorzubeugen. Aktuelle Untersuchungen der King Saud Universität in Saudi Arabien haben ergeben, dass Myrrhe in einem Colitis ulcerosa-Modell die entzündungsfördernden Prozesse reduziert. Diese Ergebnisse untermauern die Resultate neuer Laboruntersuchungen der Universität Leipzig. Auch hier konnte gezeigt werden, dass eine Kombination aus Myrrhe, Kaffeekohle und Kamille antientzündlich wirkt, indem die Ausschüttung

Ein ständiges Unter-StressStehen macht krank. Es leiden nicht nur Magen und Darm, auch das Immunsystem wird geschädigt, Depressionen, Diabetes und sogar Magengeschwüre können entstehen. Aber es gibt berechtigte Hoffnung für jene Millionen Menschen, die sich ungesundem Stress unterwerfen müssen. Eine neue Studie zeigt, wie ein spezieller Extrakt aus hochdosierten ätherischen Ölen der echten Klostermelisse (Prüfpräparat: Klosterfrau Melissengeist) nervöse Magen-DarmBeschwerden deutlich lindern kann. Untersucht wurden 105 Männer und Frauen im Alter ab 18 Jahren. Alle litten ausgeprägt unter nicht auf organische Ursachen zurückführbaren, nervösen Magen-Darm-Beschwerden. Über einen Beobachtungszeitraum von acht Wochen wurde genau untersucht, in wieweit sich durch konsequente Anwendung der ätherischen Öle der Klostermelisse eine Besserung einstellte und wie stark diese Besserung ausfiel. Die Ergebnisse waren höchst erfreulich, verringerten sich doch bei insgesamt knapp 80% der Patien-

Foto: spp-o

Tradition & moderne Forschung

entzündungsfördernder Signalstoffe aus den Fresszellen des Immunsystems gehemmt wird. Die Heilpflanze Myrrhe wird aufgrund ihrer antioxidativen und anti-entzündlichen Eigenschaften traditionell schon lange bei entzündlichen Darmerkrankungen eingesetzt. Ziel der aktuellen Untersuchungen der King Saud Universität war es, die Effekte der Myrrhe bei Colitis ulcerosa im lebenden Organismus näher zu untersuchen. Die Ergebnisse zeigen, dass die Heilpflanze die Ansammlung von entzündungsfördernden Stoffen im Darm vermindert und damit eine antientzündliche Wirkung ausübt. Darüber hinaus war zu beobachten, dass Myrrhe die Fähigkeit besitzt, die Bildung freier Radikale zu reduzieren und das antioxidative Schutzsystem zu verstärken.

Ihre Vorteile: • Keine Vertragsbindung • Unterricht in Kleingruppen • Einstieg jederzeit möglich

Heilpraktikerschule Bergstrasse

• Ausbildung iker zum Heilprakt ung • Basisausbild re a und Fachsemin

Tel. 06206-9373673 info@heilpraktikerschule-bergstrasse.de www.heilpraktikerschule-bergstrasse.de www.naturheilzentrum-bergstrasse.de

ten Übelkeit, Völlegefühl oder Schmerzen in der Bauch- und Magengegend sehr deutlich. Vielfach konnten sich Patienten schon nach wenigen Minuten über eine erhebliche Linderung ihrer nervösen MagenDarm-Beschwerden freuen.

Die echte Klostermelisse: Eine neue Studie zeigt ihre herausragende Wirksamkeit bei nervösen Magen-Darm-Beschwerden.

Bildquelle: Klosterfrau Gesundheitsservice

Heilpraktiker Bulgrin & Ewig

cr.07sa17

18. Februar 2017

GESÜNDER Leben

Massage to go

VTF (Verband für Turnen und Freizeit e.V.)

spielsweise Massagen mit den handlichen „BellaBambis“. Ob unterwegs bei der Arbeit, nach dem Sport oder auf Reisen lassen sich damit auf die Schnelle ganz einfach kleine Saugmassagen durchführen. Das kann Verkrampfungen lösen und neue Energie schenken.

Beratung nach Maß

Mobile Versorgung

Nach Angaben der ABDA verzeichnen deutsche Apotheker zusammengerechnet täglich etwa 3,6 Millionen Kunden. Diese profitieren vor allem von der persönlichen und zugleich fachlich hochwertigen Beratung der Apotheker. Versorgung im Notfall „Da sich Krankheiten nicht nach Öffnungszeiten richten, versorgen deutsche Apotheker die Bevölkerung rund um die Uhr“, sagt Carlos Thees. Jährlich leisten sie mehr als eine halbe Million Nacht- und Notdienste und gewährleisten so persönliche pharmazeutische Versorgung in Wohnortnähe. Besonders bei der Beratung zu rezeptfreien Medikamenten können Apotheker individuelle Wünsche und Bedürfnisse der Patienten berücksichtigen und dank des breiten Angebotsspektrums diese schnell mit den benötigten Arzneien versorgen. Gibt es kein geeignetes Fertigpräparat, stellen Apotheker zeitnah und häufig auch direkt vor Ort auf ärztliche Verordnung her.

Um Patienten optimal zu versorgen, gehen auch Apotheker mit der Zeit und setzen verstärkt auf moderne Kommunikationswege. So erhalten Kunden dank der neuen App callmyApo bereits vor Betreten der Apotheke Auskunft über die Verfügbarkeit des benötigten Medikaments. Rezepte können beispielsweise direkt aus dem Sprechzimmer des Arztes heraus an die Apotheke als Foto, Text- oder Sprachnachricht gesendet werden. Kurz darauf erhalten Nutzer eine Mitteilung zum aktuellen Stand ihrer Anfrage. Sollte die Arznei nicht direkt verfügbar sein, erhält der Kunde über callmyApo eine schriftliche Info, sobald das Präparat zur Verfügung steht. Und auch für bettlägerige oder weniger mobile Patienten trägt die Apotheke vor Ort Sorge: Rund 250.000 Mal am Tag bringen die Mitarbeiter nach Angaben der ABDA Medikamente direkt zum Patienten.

lr07sa17

(djd). Stress im Büro, ungünstige Arbeitshaltungen oder einseitige Tätigkeiten - schnell können Verspannungen etwa im Nacken entstehen. Umso wichtiger ist es, hier möglichst rasch entgegenzuwirken. Unkompliziert für die Anwendung zwischendurch sind bei-

Gut versorgt dank wohnortnaher Apotheken

Weit ausladende und schwingende Dehnbewegungen setzen die richtiFoto: djd/www.bellabambi.de/Melanie Harms für den gen Reize für das Fasziennetz.

Impressum – Herausgeber –

Nibelungen Kurier Verlag GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Fotos: Einzelnachweis / NK / privat

ViSdP für den Anzeigenund Redaktionsteil Frank Meinel

DIE GRATISZEITUNG im Nibelungenlad

rer Nähe

ganz in Ih

✓ kompetente Beratung ✓ motiviertes Fachpersonal ✓ spezialisiert in Homöopathie Ihre Apotheke im Wonnegau und Kindermedikation ✓ Lieferservice (natürlich kostenlos) Wir wünschen ✆ (0 62 43) 90 39 41 eine schöne

Unsere Öﬀnungszeiten für Sie: Mo., Di., Do., Fr.: 8.30–13 Uhr und 14.30–18.30 Uhr Mi. + Sa.: 8.30–13 Uhr

Fastnachtszeit!

Alzeyer Str. 109 • Flörsheim-Dalsheim

GESÜNDER Leben

6 Anzeige

18. Februar 2017

Sofort anfangen – nicht aufgeben!

Deutschlands Mütter – doppelt belastet

Wer gute Vorsätze dauerhaft und nachhaltig umsetzen will, sollte sich zum einen nicht zu viel vornehmen - die wenigen konkreten Pläne dann aber auch schnell umsetzen. Je länger man sich mit der Umsetzung Zeit lässt, umso geringer erscheint die Bedeutung des Vorhabens. Für sportliche Aktivitäten bedeutet dies: Klamotten zurechtlegen beziehungsweise umgehend Equipment besorgen, falls etwas nicht vorhanden ist. In den ersten Wochen ist es wichtig durchzuhalten - danach tritt schnell ein Gewöhnungseffekt ein.

Leistungsfähig sollen wir sein, so heißt es - und zwar unabhängig von Alter und Lebensbereichen. Fast unabhängig vom Alter ihrer Kinder müssen dafür insbesondere Mütter Doppelbelastungen im Beruf und zu Hause ertragen. Wer dies dauerhaft aushalten und zudem in beiden Bereichen Höchstleistungen erbringen will, der braucht vor allem einen ruhigen und entspannenden Schlaf. Ein homöopathisches Komplexmittel aus neun ausgesuchten, natürlichen Wirkstoffen eröffnet hierfür einen zuverlässigen und gut verträglichen Weg. Deutschlands Frauen wollen gleichzeitig gute Mütter sein, im Beruf leistungsfähig bleiben und am besten noch in beiden Lebensbereichen Superleistungen erbringen. Sie bezahlen dafür mit Stressreaktionen wie ständiger Hektik, Ruhelosigkeit, Gereiztheit und Schlaflosigkeit. Hält dieser Zustand zu lange an, droht nicht nur ein Zerbrechen der Partnerschaft, sondern ein „Burnout“, das völlige Ausbrennen, bei dem weder Kraft noch Motivation bleibt, überhaupt etwas in Angriff zu nehmen. Zum rechtzeitigen Gegensteuern und zur Förderung von Ausgeglichenheit und Entspannung empfehlen immer mehr Ärzte und Heilpraktiker die Anwendung einer Kombination aus neun sorgfältig ausgesuchten, natürlichen Wirkstoffen - enthalten im homöopathischen Komplexmittel Calmvalera Hevert (rezeptfrei in der Apotheke).

lr07sa17

Sportliche Aktivitäten machen nur dann Spaß und Sinn, wenn man stets sein Limit kennt. Ganz wichtig ist auch, genug zu trinken - alkoholfreies Bier etwa ist die kalorienarme Alternative zu teuren Isogetränken und Powerdrinks. Foto: djd/Brauerei C. & A. Veltins

     



Backsteinweg  4b  I 67574      Osthofen         Fon 06242 9132366



praxis@schmitt-physio.de  www.schmitt-physio.de

          

bringt. Neben einem spürbaren Ausgleich überreizter Nerven kommt sanft und wirkungsvoll erholsamer Schlaf zurück. Das ist immens wichtig, denn im Schlaf liegt Kraft. Wer gut ein- und durchschlafen kann, dem bereitet auch ein stressiger Tag mit einer Vielzahl von Anforderungen weniger Probleme. Dabei ist es von entscheidender Bedeutung, dass es durch die Anwendung eben nicht zu einer bei chemisch-synthetischen Medikamenten möglichen Abhängigkeit oder jener unkontrollierbaren Müdigkeit kommt, die zum Beispiel die Fähigkeit zum Autofahren beeinträchtigt. Als besonders effektiv wird die Wirkung häufig empfunden, wenn zusätzliche Bewegung, wie zum Beispiel Radfahren, Schwimmen oder Spazierengehen im wahrsten Wortsinn frischen Wind in die Seele bringt. Aber auch als Einzelmaßnahme - wenn zum Beispiel die Zeit für Sport oder Freizeitaktivitäten einfach nicht zur Verfügung steht - ist das Komplexmittel geeignet. Auf Grund seiner guten Verträglichkeit ist es als Tabletten oder Tropfen rezeptfrei in Apotheken erhältlich.

Nicht beruhigen, sondern sanft ausgleichen  

  

Im Gegensatz zu reinen „Beruhigungsmitteln“, die oft ermüdende oder abhängig machende Nebenwirkungen haben, bietet das homöopathische Komplexmittel eine gut verträgliche und effektive Unterstützung, die für den Alltag keinerlei negative Begleiterscheinungen mit sich

Wer Mutter sein und Beruf vereinbaren will, braucht einen ruhigen Schlaf. Ein homöopathisches Komplexmittel eröffnet selbst für Schwangere einen zuverlässigen Bildquelle: Julia Pfeifer Weg.

GESÜNDER Leben

18. Februar 2017

7 Anzeige

Schluss mit XL Währen der Fastenzeit den Stoffwechsel aktivieren

Die Reformhaus-Fachberaterin C. Franz hilft Ihnen bei Fragen gern Foto: Vera Beiersdörfer weiter. Heilpflanzensäften von Artischocke, Brennnessel und Kartoffel. Das Ergebnis fällt entsprechend anders aus, als bei Blitzkuren und Crashdiäten. Durch den aktivierten Stoffwechsel, die Entschlackung und Entsäuerung so-

Foto: djd/Elasten-Forschung/Alliance - Fotolia

Erschlafftes Bindegewebe stärken

(djd). Falten, Runzeln und trockene Haut wünscht sich keine Frau, aber auch die berüchtigte Cellulite ist gerade in der warmen Jahreszeit unerwünscht. Mit Diät und gezieltem Sport allein lässt sich die Orangenhaut jedoch nur schwer bekämpfen. Wie aber eine klinische, placebokontrollierte Studie ergeben hat,

wie die allgemeine „Müllentsorgung“ im Organismus gibt es ein spürbares Plus in puncto Wellness. Die Gewichtsreduktion kennt kein hektisches Auf und Ab, sondern geht kontinuierlich, sanft und schonend vonstatten. Außer-

dem lässt sich das so sehnsüchtig erreichte Wunschgewicht leichter halten, als bei anderen Maßnahmen. Und damit die anstehende Fastenzeit nicht getrübt wird, ist das Kur-Angebot obendrein auch noch komplett und kompakt verpackt. Drei Pakete stehen zur Auswahl, nämlich „Die Fruchtige“, „Der Klassiker“ und „5 Elemente“, je nach persönlichem Geschmack. Also schnell, schnell … Schluss mit XL! Wormser Reformhaus Franz Am Römischen Kaiser 14 (Fußgängerzone) 67547 Worms Telefon: 06241/27650

Die ideale Vorsorge für die Fastnachtszeit … und danach!

Inhaberin C. Franz Am Römischen Kaiser 14 (Fußgängerzone) · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 76 50 · wormser-reformhaus@t-online.de Mo.–Fr. 9–18.30 Uhr · Sa. 9–16 Uhr

können die in Elasten Trinkampullen enthaltenen Kollagen-Peptide erschlafftes Bindegewebe stärken und Cellulite reduzieren. Bei allen 150 teilnehmenden Frauen zeigte sich nach dreimonatiger Einnahme ein deutliche Abnahme der Hautwelligkeit, also der für Cellulite typischen Dellen.

lr07sa15

Beginnen Sie rechtzeitig vor dem Frühling Ihren Stoffwechsel zu aktivieren – mit einem Cocktail aus Frischpflanzensäften, zweimal täglich: Die Schoenenberger Schlankheits-Kur hat sich fürs Heilfasten und fürs Abnehmen bewährt. Sie ist ernährungsmedizinisch fundiert, verbindet Entschlackung mit Entwässerung und geht – ganz wichtig! – vom Start bis zum selbst gesteckten Ziel absolut planmäßig vor. Solide Grundlage ist ein ausgefeilter, millionenfach bewährter Kurplan für kalorienreduzierte Ernährungsweise, ergänzt durch eine unterstützende Therapie mit naturreinen

GESÜNDER Leben

8 Anzeige

18. Februar 2017

Fitter Rücken mit ElektroMuskel-Stimulation

30min GUTSCHEIN zum Kennenlernen

Effektives Training in moderner EMS-Lounge® im Wormser Ärztehaus

Coaching für mehr Lebensfreude 55232 Alzey . Wormser Straße 15 (Ecke Mehlbergweg) Info unter 06735 940835 . www.FeelGood-Coaching.de

Ohne Angst leben Belastungen am Arbeitsplatz, Zukunftssorgen, stetig steigende Anforderungen… immer mehr Menschen leiden unter Stress! FeelGood-Coaching hilft, Stress zu vermeiden und die alltäglichen Herausforderungen entspannt und gelassen zu meistern. Klienten berichten, dass FeelGood-Coaching ihnen half, Klarheit und neue

Perspektiven zu finden. Sie konnten Stress minimieren und neue Kraft und Motivation finden. Dadurch fühlen sie sich kraftvoll und haben wieder mehr Spaß und Freude in ihrem Leben.

Inhaberin Christine Lindner sowie ihre beiden Auszubildenden Angelique und Manuel Danzberger betreuen Trainierende in der EMS-Lounge® stets individuell und persönlich. Fotos: Florian Helfert

FeelGood-Coaching Wormser Straße 15 55232 Alzey Tel. 06735/940835

AUA? Wir helfen bei Fußschmerzen!

ck37sa16

Variante 2

Orthopädie – Schuhtechnik

Rheinstraße 8 · 67547 Worms· Tel. (0 62 41) 2 89 83 Variante 2 Variante 2 Mo.–Fr. 8–12.30 Uhr, 14–18 Uhr · Mi. Nachmittag u. Sa. geschl.

Kurt Markert

Variante 2

DAS

VOR- UND GRUNDSCHUL-KINDERPROGRAMM

Variante 2

Unser spezielles budopädagogisches Taekwondo Programm spricht im besonderen Vor- und Grundschulkinder an, um die Selbstwirksamkeit, Selbstsicherheit und das Selbstwertgefühl aufzubauen.

cf.01sa17

blACK bElT KAMPFKUNSTAKADEMIE brückenstraße 28a 67551 Worms-Pfeddersheim Telefon (0 62 47) 66 32 uwe.mandler@t-online.de www.black-belt-worms.de

Für einen gesunden Rücken ohne Beschwerden und Schmerzen bietet die neu eröffnete EMSLounge® im Wormser Ärztehaus ein ebenso modernes wie erprobtes Rückentraining an. Elektro-Muskel-Stimulation hat seinen Ursprung in der Sportwissenschaft und Physiotherapie, wo es sich bereits seit Jahrzehnten bewährt hat. „Indem wir alle großen Muskelgruppen gleichzeitig ansprechen, werden Rücken und Körper ganzheitlich gestärkt“, legt Inhaberin Christine Lindner dar. Somit wird muskulären Ungleichgewichten, wie sie im Büroalltag leicht entstehen können, vorgebeugt und werden Verspannungen gelöst. „Bei nur 20 Minuten pro Woche gestaltet sich das Training äußerst effizient und eignet sich auch zum Besuch während der Mittagspause“, so die Inhaberin weiter. Von Florian Helfert |

Variante 2

Kostenloses Probetraining „Vorab kann auch ein kostenloses Probetraining vereinbart werden“, freut sich das Team auf Gäste, deren Übungen ebenfalls immer persönlich begleitet werden.

Individuell abgestimmte Übungen Je nach Fitnesslevel und Zielen wird gemeinsam ein eigenes Trainingskonzept erstellt, denn „unsere Kunden persönlich zu betreuen, liegt uns sehr am Herzen“, verspricht die Inhaberin individuell abgestimmte Übungen. Im Innenhof des Ärztehauses stehen Kunden Parkplätze zur Verfügung. EMS-Lounge® Worms Bebelstraße 52–58 67549 Worms Telefon: 06241/9700790 worms@ems-lounge.de www.ems-lounge.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag 10–20 Uhr Samstag 11–15 Uhr und nach Vereinbarung

GESÜNDER Leben

Wirbelsäulentherapie nach Dieter Dorn

9 Anzeige

Bewegen mit Freude!

cf.07sa17

18. Februar 2017

CH. HEILSBERGER, Heilpraktikerin

Neue Trendfarben ab 1. März 2017

... und das aus Meisterhänden.

Wieder Freude am Bewegen Orthopädische Hilfsmittel unterstützen und verschaffen Erleichterung gend angewendet werden und bietet durch einfache Übungen Hilfe zur Selbsthilfe. Als Therapieergänzungen bietet die Praxis u.a. KinesioTaping sowie die "LowLevel Lasertherapie" an. Diese können den Heilungsprozess zusätzlich unterstützen. Um Schmerzen zu reduzieren, Bewegungseinschränkungen zu mindern und die Muskel- und Gelenkfunktion zu verbessern, werden sog. Tapes direkt auf die Muskeln geklebt. Die Lasertherapie kann schmerzdämpfend, entzündungshemmend, abschwellend und gewebeheilend wirken. Die Einsatzgebiete reichen von muskulären Verspannungen, Tinnitus, Schulter-/ Armschmerzen bis hin zum LWS-Syndrom etc. Praxis Ch. Heilsberger Heilpraktikerin Siegfriedstraße 22 67547 Worms Telefon 06241/3058199 www.praxis-heilsberger.de Termine nur nach telefonischer Vereinbarung

Egal, welches Krankheitsbild, so bald es den Bewegungsapparat betrifft, können verschiedene orthopädische Hilfsmittel Betroffenen Erleichterung verschaffen. Die Möglichkeiten sind dabei sehr vielseitig, von Einlagen, Bandagen, Kompressionsstrümpfe bis hin zu Prothesen und Orthesen, für jedes Problem gibt es das passendes Hilfsmittel zur Verbesserung der Beweg-

lichkeit sowie zur Linderung von Schmerzen. Bei Orthopädietechnik Strubel werden Hilfesuchende gezielt auf das persönliche Krankheitsbild hin von Meistern beraten, damit die individuelle Sicherheit bei Bewegungsproblemen wiedererlangt werden kann. Vereinbaren Sie einen Termin unter w w w.otstrubel.de oder 06243/ 90 634 90

Wirbelsäulentherapie nach Dorn Massagen oder Fußreflexzonenmassagen, Kinesio-Taping, Lasertherapie, Gesprächstherapie

Ch. Heilsberger, Heilpraktikerin

Termine nur nach telefonischer Vereinbarung 67547 Worms, Siegfriedstraße 22 Telefon: (0 62 41) 3 05 81 99 www.praxis-heilsberger.de

sf37sa15

Ob Hexenschuss, Bandscheibenvorfall oder einfach "nur" Verspannungen: Rückens chmerzen sind eine Volkskrankheit in Deutschland. Oft sind die Beschwerden chronisch. Symptome wie Gelenkschmerzen. Unbeweglichkeit, brennende oder stechende Schmerzen, einschlafende Hände etc. gehören für Betroffene zum Alltag. Häufig sind die Auslöser Bewegungsmangel, falsche Belastung oder Stress. Hier beginnt die Arbeit von Ch. Heilsberger. Vor über zehn Jahren hat sich die Heilpraktikerin auf die Wirbelsäulentherapie nach Dieter Dorn spezialisiert. "Ich betreibe Ursachenforschung und Behandlung gleichzeitig. Findet man die Ursache, kann der Schmerz leichter behandelt werden." Es werden Bewegungsabläufe und alltägliche Handlungen immer wieder hinterfragt. "Die Ursache kann weit zurückliegen oder in aktuellen Verhaltensweisen liegen". Bei der Behandlung selbst werden Beinlängendifferenzen, Beckenschiefstände und verschobene Wirbel oder Gelenke geprüft und sanft korrigiert. Die Korrektur erfolgt immer in der Bewegung. Natürliche Bewegungsabläufe werden ausgenutzt, dem Widerstand der Muskeln wird entgegengewirkt. Mit dieser manuellen, für den Körper schonenden Therapiemethode kann oft schon nach wenigen Terminen Besserung erzielt werden. Sie kann jederzeit vorbeu-

10 Anzeige

GESÜNDER Leben

18. Februar 2017

Wenn Kinder ihre Eltern mit Erkältung anstecken: Wasserdost gibt dem Infekt Contra Erkranken Kinder, reagieren sie in der Regel sehr schnell mit Fieber, eine spontane Abwehrreaktion des Körpers. Zu den traditionellen Methoden der Fiebersenkung gehören Wadenwickel, Linden- oder Holunderblütentee oder feuchte Tücher auf die Stirn. Vor allem aber bewährt sich eine Naturmedizin mit indianischem Wasserdost (Jetzt neu für Kinder: Contramutan Junior Sirup, rezeptfrei, Apotheke). Seine Wirkstoffe sind in der Lage, vor allem das auch schon bei Kindern gut entwickelte, spontan reagierende Immunsystem zu aktivieren. Eine der wichtigsten Zelltypen dieser spontanen körpereigenen Abwehr sind Fresszellen, sogenannte Phagozyten. Sie umfließen eingedrungene Erreger und machen sie unschädlich. Ein großer Teil der Wasserdost-Wirkungsweise, den Experten auch als „pflanz-

liches Anti-Infektivum“ bezeichnen, lässt sich mit seiner nachweisbar entzündungshemmenden Wirkung erklären. Aber auch antibakterielle und direkt antivirale Effekte konnten dem Naturheilmittel schon zugeordnet werden. Eine der wichtigsten Eigenschaften aber dürfte in der Fähigkeit von Wasserdost liegen, die Zahl der schon erwähnten Fresszellen deutlich zu erhöhen und ihre Aktivität zu verstärken. Die neue, spezielle Zubereitung dieser Naturmedizin in Sirup-Form wird von Kindern ab einem Jahr außerordentlich gut akzeptiert. Denn eine Medizin muss den kleinen Patienten schmecken, eine unbedingte Voraussetzung jeder erfolgreichen Therapie. Wie sich in einem Vergleich mit 80 Erwachsenen und 120 Kindern zwischen 1 und 12 Jahren zeigte, waren knapp 93% der Patienten nach

Grippale Infekte lösen in Familien häufig eine Kettenreaktion aus. Ein pflanzliches Anti-Infektivum mit Extrakten des nordamerikanischen Wasserdosts durchbricht die Infektionsspirale. Jetzt auch als Sirup für Kinder ab einem Jahr. Foto: Manfred Esser, Bildquelle: Klosterfrau Gesundheitsservice einer Behandlungsdauer von sieben Tagen beschwerdefrei oder klagten nur noch über geringfügige Symptome. Die spezielle Contramutan-Erkältungsmedizin kann

sogar unbedenklich mit anderen Erkältungspräparaten kombiniert werden und hilft natürlich auch Erwachsenen, die Erkältungsspirale zu unterbrechen.

Wie 10%-iges Pfefferminzöl Schmerzen löst Über die Hälfte aller Deutschen leidet unter wiederkehrenden Kopfschmerzen. Etwa 54% der Attacken gehören zur Gruppe der Spannungskopfschmerzen. Den hochdosierten Einsatz chemischer Schmerzmittel sehen Experten kritisch. Eine gut verträgliche, in der Wirkung chemisch-synthetischen Kopfschmerzmitteln durchaus ebenbürtige Alternative gewinnt daher in Fachkreisen zunehmend an Bedeutung: 10%-iges Pfefferminzöl. Zu den Auslösern von Spannungskopfschmerzen gehören Stress, Überarbeitung oder Dauerbelastung genauso wie akute oder chronische Verspannung von Schulter-, Hals- und Nackenmuskulatur. Auch ein nächtliches, unwillkürliches Knirschen mit den Zähnen kann zu einem Kopfschmerz-Auslöser werden. In einigen Fällen jedoch lassen sich trotz intensiver Suche keine äußeren oder psychischen Gründe für Kopfschmerzen fin-

den. Dann sind die Schmerzen selbst die Erkrankung, es gibt ganz einfach keinen organischen Ursprung. Chemische Schmerzmittel können Probleme bereiten Der hochdosierte und dauerhafte Einsatz rezeptfrei erhältlicher, chemisch-synthetischer Schmerzmittel kann in einer Sackgasse enden. Denn es drohen dann nicht nur Nebenwirkungen wie Leber-, Nieren- oder Magenprobleme, sondern auch der durch Medikamentenmissbrauch ausgelöste, sogenannte Schmerzmittel-Kopfschmerz. Schmerzmediziner verweisen auf eine natürliche Alternative zur chemischen Keule, die jetzt in den Olymp des ärztlichen Handelns aufgestiegen ist. Sie wird als 10%-iges Pfefferminzöl seit kurzem in den Leitlinien der Deutschen Gesellschaft für Schmerztherapie geführt und dort ausdrücklich bei Spannungskopfschmerzen empfohlen. Das äußerliche Auftragen

Gegen Spannungskopfschmerzen müssen nicht immer chemischsynthetische Schmerzmittel eingenommen werden. 10-% Pfefferminzöl gewinnt zunehmend an therapeutischer Bedeutung.

Foto: Manfred Esser Bildquelle: Klosterfrau Gesundheitsservice

von 10%-igem Pfefferminzöl (Euminz, rezeptfrei, Apotheke) kann ohne die belastenden Nebenwir-

kungen chemischer Schmerzmittel Spannungskopfschmerz-Patienten zuverlässige Hilfe bringen. Der Kieler Schmerzforscher Professor Göbel stellt fest1): „Die Anwendung von Pfefferminzöl hat verschiedene Vorzüge: Durch Umgehung des Magen-DarmTrakts kommt es nicht zu systemischen Nebenwirkungen. Zudem hat Pfefferminzöl einen schnellen Wirkungseintritt, bedingt im Falle der häufigen Anwendung keinen Kopfschmerz bei Medikamentenübergebrauch, ist durch Selbstmedikation verfügbar und verursacht nur geringe Kosten.“ Aktuelle Studien besagen, dass sich die schmerzlindernde Wirkung von 10%-igem Pfefferminzöl mit der Einnahme von 1g Acetylsalicylsäure (ASS) oder 1g Paracetamol vergleichen läßt, bei einer ausgezeichneten Verträglichkeit. 1) Veröffentlicht in „Schmerz 2016“ / Springer-Verlag

GESÜNDER Leben

18. Februar 2017

11 Anzeige

Ergotherapie ist so indivi- Für mehr Lebensduell wie die Menschen qualität im Alltag (spp-o) Husten, Auswurf, zunehmende Atemnot – für Menschen mit einer chronisch obstruktiven Lungenerkrankung (COPD) sind diese Symptome ständige Begleiter. Nicht nur moderne Medikamente können helfen: „Sport spielt bei der ganzheitlichen Therapie von COPD ebenso eine wichtige Rolle“, sagt Dr. Matthias Krüll, niedergelassener Lungenfacharzt in Berlin. „Das Training stärkt die Belastungsfähigkeit im Alltag und führt zu einem Plus an Lebensqualität.“ Ob Walken, Radfahren oder Schwimmen – bis auf wenige Ausnahmen eignet sich für COPD-Patienten fast jede Sportart, sofern sich die Trainierenden nicht überlasten. „Die Hauptsache ist, dass sie die Bewegung regelmäßig

die zügige Rückkehr in den Beruf ist ein wichtiger Aspekt der Ergotherapie. Die Hilfsmittelberatung ergänzt die Therapie. Eine interdisziplinäre Zusammenarbeit mit Physiotherapeuten, Sportlehrern und Logopäden ist eine wichtige Basis für die schnellstmögliche Zielerreichung. Bei entsprechender ärztlicher Verordnung kann die Ergotherapie auch als Hausbesuch durchgeführt werden. Westendbad Friess Windthorststraße 4-8 67549 Worms Telefon 06241/3095-220 Fax 06241/3095-229 m.friess@westendbad.de www.westendbad.de

ausführen. Ideal sind drei bis vier Einheiten pro Woche“, erklärt Dr. Krüll. Das Training stärkt die Leistungsfähigkeit der Lunge sowie des Herz-Kreislaufsystems (www.aktivdurch-atmen.de). Insbesondere Patienten mit fortgeschrittener COPD profitieren von einem zusätzlichen Krafttraining. „Denn aufgrund der zunehmenden Atemprobleme sind Betroffene häufig weniger aktiv, sodass der Körper wertvolle Muskelmasse abbaut.“ Damit COPD-Patienten im Alltag sowie beim Training nicht die Luft weg bleibt, benötigen sie eine maßgeschneiderte medikamentöse Therapie. Dazu gehören meist langwirksame Bronchodilatatoren. Sie werden täglich eingenommen und weiten die Atemwege.

ck07sa17

Die moderne Ergotherapie basiert auf der neuesten Forschung. Sie hilft, Beschwerden und Behinderungen infolge einer Erkrankung oder eines Unfalls zu bewältigen. Neben Zuständen nach Knochenbrüchen und Operationen finden auch Patienten mit orthopädischen Beschwerden und neurologischen Erkrankungen wie z.B. Schlaganfall Zugang zur Ergotherapie. Auch psychische Erkrankungen und Probleme mit Gedächtnis und Hirnleistung können eine Indikation für die Ergotherapie sein. Unser Ziel ist es, dass Sie wieder Tätigkeiten, die zuvor ein wichtiger Bestandteil Ihres Alltags waren, nachkommen können. Auch

Binger straße 7 | 67549 Worms Tel. (0 62 41) 8 54 69 40 | Fax (0 62 41) 4 83 60 52 www.physioampfrimmpark.de

AUSBILDUNG (2 Jahre)

Pharmazeutischtechnische/r Assistent/-in ab August 2017 Mittlere Reife erforderlich, auch für Um- und Wiedereinsteiger

Gerne auch für Sie in Leiselheim, Pfeddersheim und monsheim!

Pfalztechnikum

Bgm.-Grünzweig-Str. 65, 67059 Ludwigshafen Tel. (06 21) 52 05 00, Fax (06 21) 5 20 50 55 E-Mail: pfalztechnikum@web.de www.pfalztechnikum.de

cf.07sa17

STOP

✓ CmD ✓ taping ✓ Flossing ✓ massage ✓ Hausbesuche ✓ Lymphdrainage ✓ migränetherapie ✓ Wirbelsäulentherapie ✓ allgemeine Krankengymnastik ✓ Heilpraktikerin auf dem Gebiet der Physiotherapie

Vereinbaren sie einen Termin unter (0 62 41) 8 54 69 40

GESÜNDER Leben

12 Anzeige

18. Februar 2017

Männergrippe? Gibt‘s sowas?

Charisma Atelier – Claudia Klag terstützung. In der schon seit zehn Jahren bestehenden Praxis werden die Techniken des Neurolinguistischen Programmierens (NLP) und die hypnotischen Trancen erfolgreich eingesetzt. Die Philosophie, die hinter dem allen steht, ist, dass sich alle Facetten unserer Person wie ein Kunstwerk ständig neu gestalten, wir uns selbst immer wieder neu kreieren und dass jeder mit etwas gezielter Hilfe aus seinem Kunstwerk der Persönlichkeit ein Meisterwerk erschaffen kann.

bKK Vital – Ihre Krankenkasse in Worms

lr07sa17

Um uns im Alltag wohl zu fühlen, müssen wir von Zeit zu Zeit unser Verhalten unserem gewünschten Lebensstil anpassen. Doch genau dort stehen uns oft alte, fest im Unterbewusstsein abgespeicherte Konditionierungen oder unangenehme Erfahrungen im Weg. Hier setzt die Heilpraktikerin für Psychotherapie Claudia Klag an. Im Charisma Atelier des Wormser Kunsthauses finden Menschen, die den Wunsch nach Veränderung haben, durch Sie kompetente Un-

Enzinger Straße 139 • 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 97 33 37 • info@bkk-vital.de • www.bkk-vital.de

• Krankengymnastik • Krankengymnastik auf neurologischer Grundlage nach Vojta • Krankengymnastik bei Mucoviszidose • Manuelle Therapie • Massagen • Lymphdrainage • Osteopathie

ck07sa17

Ihre bKK Vital bietet Ihnen TOP-leistungen und erstklassigen Service! Proﬁtieren Sie von kurzen Wegen und persönlichen Ansprechpartnern – Sie kennen uns und wir sind für Sie da!

Böse Zungen behaupten: Wenn Männer eine Erkältung haben, benötigen sie eine Krankenschwester, eine eigene Apotheke und intensiven seelischen Beistand. Erkältete Männer sind oft in Endzeitstimmung. Offensichtlich aber leiden Männer wirklich anders, wie u.a. eine britische Studie belegt. Umso schneller müssen schon erste Symptome eines Infekts gelindert werden. Ein erregerbekämpfendes, schmerzstillendes Präparat gegen Halsschmerzen kann neuen Studien zufolge nicht nur Männern zuverlässige Linderung schaffen. Die Art und Weise des menschlichen Körpers, Erreger abzuwehren, sollte bei Männern und Frauen gleich ablaufen - sollte man meinen. Stimmt aber nicht! Männer scheinen im Falle einer „Männergrippe“ nicht nur Mitleid erheischen zu wollen, sondern sie leiden wirklich intensiver. Schuld sind die Hormone, sagen Forscher der Johns Hopkins Universität im US-amerikanischen Baltimore. Dort wurden Nasenschleimhautzellen von Männern und Frauen mit Grippeviren in Kontakt gebracht. Weibliche Zellen konnten sich unter Einfluss des Geschlechtshormons Östrogen deutlich besser zur Wehr setzen als männliche. Pech für das angeblich starke Geschlecht. Oder doch Glück, können diese Ergebnisse doch für etwas mehr Verständnis im Umfeld der an einer Männergrip-

pe Erkrankten sorgen (unter www. die-männergrippe.de ist das „Leiden“ der Männer satirisch aufbereitet). Wenn die Rachenschleimhäute anschwellen, Halsschmerzen und Schluckstörungen Probleme bereiten ist es gut, ein hocheffektives Halsschmerztherapeutikum zu kennen. Denn wer will ernsthaft als Alternative des Liebsten Mutter im Hause haben? Schlimm genug, dass sie schon dreimal täglich anruft und sich nach dem Befinden „ihres Jungen“ erkundigt. Doch es naht Entwarnung! Denn für eine moderne Kombination aus antiseptisch, entzündungshemmend und schmerzstillend wirkenden Substanzen (neoangin, rezeptfrei, Apotheke) konnte eine neue Untersuchung sogenannte „überadditive Effekte“ nachweisen. Die Kombination wirkt somit stärker als die Summe ihrer einzelnen Bestandteile und ist dank Antiseptika und Levomenthol ideal bei Halsschmerzen einsetzbar. Denn sogar bei männlichen Schleimhäuten funktionieren Antiseptika hervorragend und befreien von anhaftenden Mikroorganismen wie Viren, Pilzen und Bakterien. Um den meist zeitgleich auftretenden Halsschmerz zu stillen, ist im untersuchten Präparat der Wirkstoff Levomenthol zuständig, dessen Wirkung schon nach etwa fünf Minuten einsetzt. Natürlich profitieren Frauen in gleichem Maße von diesem modernen Halsschmerztherapeutikum.

GESÜNDER Leben

18. Februar 2017

Innere Ruhe und Ausgeglichenheit

Im Dienste der Gesundheit Physiotherapie im Liebenauer Feld: nach Umzug mit Gerätepark und Fitnesstraining

stand und das ist ja sozusagen die Kernkompetenz von Yoga. Der Ansatz ist bewährt: Nicht nur die Psyche hat Einfluss auf Haltung und Verhalten des Körpers, sondern umgekehrt kann auch der Körper mit den richtigen Bewegungen die Psyche wieder einrenken. Gestresste „gehen auf dem Zahnfleisch“, Gesunde dagegen auf ihren Füßen. Ausgehend davon beginnt die erste Übung in dem Buch „Yoga als Medizin – Nie wieder Zähneknirschen“ auch nicht beim Kiefergelenk, sondern bei den Fußsohlen (ISBN/ASIN: 97 8 – 392 838 205 2. Mehr Informationen finden Sie unter: www.yoga-als-medizin.de). Die Autorin, Yogalehrerin und Heilpraktikerin Christiane Keller-Krische geht davon aus, dass „im Körper alles mit allem verbunden“ ist, und lehnt dagegen das „Dawos-Prinzip“ ab: Heilung nur „da wo’s“ wehtut.

Seit 2005 ist Bettina Vollbracht mit ihrem Team im Dienste der Gesundheit tätig – nach ihrem Umzug zu Beginn des Jahres jetzt in einer neuen, barrierefrei zugänglichen Praxis im sogenannten „Green Office“ in der Von-Steuben-Straße 13 im Liebenauer Feld. „Da wir uns räumlich vergrößert haben, bieten wir künftig einen modernen Gerätepark zugunsten der Fitness an“, freut sich Bettina Vollbracht, denn „wer das Gerätetraining absolviert, trainiert vorbeugend alle wichtigen Muskelpartien“. Ihr Angebot richtet sie somit an gesundheitsbewusste Bürgerinnen und Bürger. „Passend zum familiären Charakter meiner Praxis, wird immer ein Ansprechpartner bei den Geräten vertreten sein“, verspricht die Gesundheitsexpertin. Außerdem können im benachbarten Kardiobereich an den Ergometern bei Bedarf entsprechende Herz-/ Kreislaufübungen absolviert werden. „Dabei misst ein Brustgurt die Herzfrequenz für ein koor-

diniertes Kardiotraining“, informiert Frau Vollbracht über die Vorteile der modernen Technik.

Krankengymnastik & Lymphdrainagen Allerdings umfasst das Therapieprogramm der langjährigen Physiotherapeutin neben einer vorbeugenden Fitness beispielsweise auch Krankengymnastik, Massagen und manuelle Lymphdrainagen. Ergänzend stellt das Beckenboden-Training für Frauen und Männer – im letzteren Falle gerade nach einer ProstataOP – rund um Worms ein spezielles Angebot dar. Physiotherapie im Liebenauer Feld Bettina Vollbracht Von-Steuben-Straße 13 67549 Worms Telefon: 06241/201137 physio.vollbracht@arcor.de Öffnungszeiten Mo–Fr. 8–18 Uhr und nach Vereinbarung

D r. ZAHNARZT

m e

pie iothera s y h P „ ird Au s n hof “ w am Ba h

D Dr.r. mGeed.b adueent. r uFra n dn kKG o el lbeagueenr



Krankengymnastik

 Triggerpunktbehand-

lungen

Implantologie | Parodontologie | Ambulante Operationen

„Bei uns hat die ganze Familie gut lachen!“

Foto: Florian Helfert

(spp-o) Tief und erholsam zu schlafen, ist für viele Menschen ein Problem. Oft sind es nur Kleinigkeiten, die einem die süßen Träume und jegliche Kraft für den Tag rauben. Jeder zehnte Deutsche knirscht oder mahlt nachts mit den Zähnen. Die Zahnärzte verschreiben hier Beißschienen. Diese, so hört und liest man oft, stören aber beim Schlafen – und verbringen deshalb meistens die Nacht auf dem Nachttisch. Das Problem ist nicht neu, jeder weiß oder ahnt zumindest, wo die wahren Ursachen für das Zähneknirschen liegen: Stress, Sorgen oder der Druck, den wir uns täglich selbst machen. Der Auslöser ist die Seele, die Leidtragenden dagegen sind die Kiefergelenke und die unwiederbringlich abgeschliffenen Zähne. Die Seele zur Ruhe kommen zu lassen bringt auch das Zähneknirschen zum Still-



Beckenbodentraining für Frauen und Männer



Lymphdrainage



Massage



Naturmoorpackungen



Rücken-Fit-Programme

| Behandlung CMD |

lr07sa17

Schwerdstraße 13 | 67574 Osthofen | Tel. 06242 99990 | drgebauer.com

NEU ab März 2017: Gerätetraining mit „lifeﬁtness“

ck07sa17

Ihr Praxisteam – Dr. Gebauer & Dr. Hoﬀmann & Dr. Wantzen & ZA Brecht

Ästhetik

Wir freuen uns auf Ihren nächsten Besuch.

CEREC

„Bei Wir verstehen uns als Zahnarztpraxis für die ganze Familie, weil wir uns Zeit nehmen für die individuellen Bedürfnisse jedes einzelnen Patienten – ob groß oder klein – ob Sie Implantate benötigen, unter Parodontose leiden oder neuen Zahnersatz wünschen.

im „Green Oﬃce“ • Von-Steuben-Straße 13 · 67549 Worms Tel. 06241-20 11 37 · www.vollbracht-physio-worms.de

14 Anzeige

GESÜNDER Leben

Gesund schlafen! Wie eine gute Nachtruhe den Rücken stärkt ckenmuskeln beugt auch ausreichend Schlaf Rückenschmerzen vor. Am gesündesten ist der Wechsel der Liegepositionen zwischen Rücken- und Seitenlage. Ein geeignetes individuelles Bettsystem vorausgesetzt, ergibt sich in der Seitenlage eine neutrale, das heißt gerade Ausrichtung der Wirbelsäule und in der Rückenlage eine natürliche, s-förmige Krümmung. Für den Rücken am ungesündesten ist nachweislich das Schlafen in Bauchlage. Hieraus resultieren häufig Schmerzen im Lenden- und im Nackenbereich, weil der Körper übermäßigen Druck auf Gelenke, Nerven und Muskeln ausübt und so die Wirbelsäule überlastet.

cf.07sa17

Deutsche schlafen wenig. Mit sieben Stunden und 45 Minuten pro Tag liegen sie weit hinter dem europäischen Durchschnitt. Dabei benötigt unser Körper dringend ausreichend Schlaf, um sich zu regenerieren – das gilt auch für den Rücken. Sobald der Körper ruht, beginnt die Wirbelsäule sich zu erholen: Faserknorpliges Verbindungsgewebe und einzelne Wirbel werden entlastet und die Muskeln entspannen sich. Außerdem kommt es in dieser Phase zu einer Aufnahme von Biostoffen wie Eiweiß, Vitaminen, Mineralien und Wasser, die der Rücken dringend braucht. „Neben ausgiebiger Bewegung, gesunder Ernährung und aktivem Training der Rü-

Schnurgasse 24 67227 Frankenthal Tel. (0 62 33) 2 71 54 www.betten-lang.de

18. Februar 2017

Gesundheit Ihrer Zähne steht im Mittelpunkt Zahn, Mund und Kieferklinik Leiningerland bietet Lösungen in allen Sparten der Zahngesundheit Die Gesundheit der Zähne trägt zu einem positiven Lebensgefühl bei. Idealer Ansprechpartner in allen Sparten der Zahnmedizin ist die Zahn, Mund und Kieferklinik Leinigerland (ZMKLL) in Obrigheim – von der Ästhetik über die Prophylaxe und Endodontie bis hin zur Implantologie und Prothetik. „Schwerpunkte des umfangreichen Leistungsangebotes sind insbesondere die Implantologie und entsprechende chirurgische Eingriffe, die in einer „normalen“ Zahnarztpraxis so nicht mehr möglich sind. Generell ist immer eine Sicherung und Wiederherstellung eines festsitzenden Zahnbestandes oder Zahnersatzes möglich, selbst bei schweren Unfällen oder bei sehr fortgeschrittenem Knochenabbau“, so Dr. Bischofsberger. Für solche Eingriffe steht eine eigene OP-Abteilung und ein eingespieltes Anästhesistenteam zur Verfügung, das die Eingriffe, welche sozusagen im Schlaf durchgeführt werden, begleitet. Dabei verfügt das gesamte Team sowohl über ein Höchstmaß an ausgezeichneter fachlicher Qualifikation als auch über eine mehr als 30-jährige Erfahrung. In den modernen und hervorragend ausgestatteten Räumen der Klinik ist neben einer ambulanten auch eine stationäre Behandlung möglich. Wichtig ist dem Team, bei jeder Behandlung eine maßgeschneiderte und individuelle Lösung für den jeweiligen Patienten zu finden. Ein wesentlicher Vorteil für die Patienten der ZMKLL: Beim Knochenaufbau und der Setzung der Implantate und deren Versorgung, bleibt die gesamte Betreuung des Patienten in einer Hand – von der Planung, über die Operation bis hin zur Zahnersatzversorgung. So werden beim Knochenaufbau in der Zahn, Mund

und Kieferklinik Leinigerland ausschließlich Eigenknochen aus dem Kieferbereich verwendet. Denn dieser baut sich im Vergleich zu Fremdmaterial oder zu Knochen aus anderen Körperbereichen im Laufe der Jahre nicht ab. Somit ist ein dauerhafter Erhalt der Zähe garantiert. In diesem Zusammenhang spielt auch eine große Rolle, dass sämtlicher Zahnersatz im klinikeigenen Labor hergestellt wird. Denn gerade hier ist der persönliche Kontakt und die enge Zusammenarbeit zwischen dem Labortechniker, dem behandelnden Mediziner und dem Patienten wichtig, um eine optimale Lösung zu finden. Neben der täglichen Arbeit ist dem kompetenten Team um Dr. med. dent. Eckhart Bischofsberger die frühzeitliche Aufklärung rund um die Zahngesundheit ein besonderes Anliegen. Daher sind regelmäßige Besuche in Kindergärten und Schulen sowie Gegenbesuche in der Klinik von hoher Bedeutung für den erfahrenen Arzt. Dadurch wird den Kindern die Angst genommen, da sie die Klinik in einem zwanglosen Moment kennenlernen. „Selbstverständlich gehört auch die entsprechende Ernährungsberatung zur Betreuung dazu, denn diese ist das A und O für gesunde Zähne“, so Dr. Bischofsberger. Lernen Sie das Klinikkonzept kennen und entscheiden auch Sie sich für gesunde Zähne bis ins hohe Alter. Die Klinik und deren Zugänge sind selbstverständlich behindertengerecht eingerichtet. Weitere Informationen bei: Zahn, Mund und Kieferklinik Leiningerland Kellergasse 1 67283 Obrigheim Tel. 06359/2090400 klinik@zmkll.de

GESÜNDER Leben

18. Februar 2017

15 Anzeige

Ist Ihr Drahtesel genauso eingerostet wie Sie? Bleiben Sie gesund und werden Sie wieder mobil Schon nach einer Woche Bettruhe nach einer Erkrankung spüren wir, dass wir nicht mehr so fit auf den Beinen sind, und die Heizungsluft in geschlossenen Räumen beugt auch nicht gerade Erkältungen vor. Wer sich nun wundert, dass Oma auf ihrem Fahrrad weniger krank ist, als Leute, die nur mit dem Auto einen Fuß vor die Tür setzen und zuhause in ihre Decke eingewickelt Erkrankungen vorbeugen, sollte zwei Weisheiten beherzigen: 1. Wer rastet, der rostet. 2. Um gesund zu bleiben, hilft frische Luft und moderate Bewegung. Denn frische ck07sa17

blutung und die Knochen. Fahrradfahren wäre also eine gute und praktische Möglichkeit, um fit zu bleiben. Wie wäre es mit einem neuen Modell? Bei der Firma Freihaut in Rheindürkheim finden Sie eine große Auswahl an E-Bikes und Fahrrädern. Das Geschäft ist leicht zu erreichen, in der Nähe zur B9 im Rheindürkheimer Gewerbegebiet. Schauen Sie vorbei und machen Sie eine Probefahrt:

Luft befreit die Atemwege und ein bisschen Bewegung macht

den müden Kreislauf munter, ist gut fürs Herz, die Durch-

Viktoria E-Bike mit extra tiefem Einstieg, zum problemlosen Auf- und Abstieg mit Rücktritt, Motor Silento 250Wh, 36V

Ena 8F Komfortables E-Bike, Akku und Motor im Rahmen integriert, zugelassen für 150 kg Gesamtgewicht, Bosch Active 500 Watt

ab € 1.999,–

Hercules Roberta F 7 Das Vielfältige mit Bosch Active Mittelmotor, wählbar Rücktritt oder Freilauf, Herren oder Damen, 300, 400 oder 500 Watt

am Haus

Y 170 Leistungsstarker Yamaha Mittelmotor 400 Watt, der sich harmonisch und kompakt in den Rahmen einfügt.

ab € 2.350,–

Hercules Urbanico F8 Erstklassiges E-Bike für maximale Sicherheit und Zuverlässigkeit, Bosch Mittelmotor 400 oder 500 Watt

Angebote gültig solange der Vorrat reicht

Jakob-Hammel-Straße 5 (an der b9)

€ 2.099,–

€ 2.750,–

€ 1.798,–

Heinz Freihaut GmbH Jakob-Hammel-Straße 5 (an der B9) 67550 Worms-Rheindürkheim Telefon: 06242/7213 www.freihaut.info

€ 2.750,–

Hercules Rob Cross Comp Das Sportliche mit Bosch Performance CX Motor, Deore XT 10-Gang-Schaltung und Shimano hydr. Scheibenbremse.

obefahrt r P e n i e e i Machen S em Gelände! auf unser

· 67550 Worms-Rheindürkheim · Telefon (0 62 42) 72 13 · Telefax (0 62 42) 54 49 · www.freihaut.info

cf.32sa16

ZAHN-MUNDUND KIEFERKLINIK LEININGERLAND PRIVATZAHNKLINIK FÜR IMPLANTOLOGIE, ZAHNÄRZTLICHE CHIRURGIE UND ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE

PRIVAT UND ALLE KASSEN

BEHANDLUNGSSCHWERPUNKTE:

Endodontie Parodontologie re Nähe en Kieferorthopädie ation m r o f In : Prothetik unter kll.de m z . zahnärztliche Chirurgie www Ästhetische Zahnheilkunde Behandlung in Narkose Zahntechnisches Fachlabor in Klinik digitales Röntgen/3D/DVT/ zahnärztliches CT mit bis zu 90% Strahlenreduzierung zahnärztliches Diagnostikzentrum klinikeigene OP-Abteilung mit Aufwach/Patientenzimmern vollklimatisiert mit Hygienezertiﬁzierung Implantatsprechstunde 30 Jahre Implantationserfahrung

Dr. med. dent. Eckhart Bischofsberger, MSc. MSc. MSc. IMPLANTOLOGIE, MSc. IMPLANTOLOGIE/ORALCHIRURGIE

Ärztehaus • Kellergasse 1 • 67283 Obrigheim Tel: (0 63 59) 2 09 04 00 • Fax: (0 63 59) 2 09 04 01 • Klinik@zmkll.de Neu: Durchgehend geöffnet: Mo.–Fr.: 8 bis 19 Uhr, Sa.: 9 bis 17 Uhr

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 18. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Englisch Konversation, GO Pilates und mehr… Veranstaltungen der VHS Wonnegau am 8. und 20. März in Alsheim und Mettenheim Englisch Konversation: Am Mittwoch, 8. März, 18 bis 19.30 Uhr, beginnt in Alsheim ein englischsprachiger Konversationskurs. „Wer Alltagsgespräche in Englisch führen kann und wer Interesse hat, seine Kenntnisse anzuwenden und zu vertiefen, ist in diesem Kurs richtig“, meint Kursleiterin Anne Föckeler-Seidel. „Wir arbeiten mit Zeitungsartikeln und sprechen über aktuelle Themen.“ Neue Teilnehmende können unverbindlich an der ersten Unterrichtsstunde teilnehmen. GO Pilates: Eine Kombination aus gesundheitsorientiertem Training des Herz-Kreislauf-Systems und des präventiven, aeroben Ausdauertrainings bietet der ab Mittwoch, 8. März, 19.30 bis 20.30 Uhr, vorgesehene Kurs in Mettenheim. Die Teilnehmenden sollen dazu befähigt werden, 30 Minuten ausdauernd laufen zu können. Darüber hinaus werden Übungen aus dem Pilates-Repertoire vermittelt,

die zur Verbesserung der Kraft und der Dehn-, Koordinationsund Entspannungsfähigkeit beitragen. Die Leitung hat Gabriele Ortigosa. Biografische Schreibwerkstatt: Ein biografischer Erzähl- und Schreibkurs der KVHS in Alsheim mit dem Titel „Das Leben schreibt die besten Geschichten“ startet am Montag, 20. März, von 16.30 bis 18.30 Uhr. In jeder Familie gibt es sie, die ganz besonderen Geschichten, die man eigentlich schriftlich festhalten sollte. Die Teilnehmenden der Schreibwerkstatt der Fachjournalistin und Biografin Maria Schmitz erlernen, wie man das Vorhaben, etwas aus dem eigenen Leben aufschreiben zu wollen, umsetzen kann. Sei es für die die Familie, als Zeitdokument oder einfach, um im eigenen Kopf Ordnung zu schaﬀen.

Die „SOUND“-Sondermodelle von VW „Unsere Kunden erhalten mit den neuen „SOUND“-Sondermodellen für beliebte Zusatzausstattungen attraktive Preisvorteile“, erläutert Thomas Zahn, Leiter Vertrieb und Marketing Deutschland Marke Volkswagen Pkw. „Für jedes Modell haben wir erstklassige Ausstattungspakete zusammengestellt, die zum Beispiel moderne Infotainment- und Fahrassistenzsysteme umfassen. Dieses Top-Angebot runden wir mit einer auf fünf Jahre erweiterten Garantiezeit ab.“ Das Exterieur der neuen Sondermodelle wird aufgewertet durch spezifische Leichtmetallfelgen „Woodstock“ (Beetle und Beetle Cabriolet im Design „Linas“), abgedunkelte hintere Seiten- und Heckscheiben (außer Beetle Cabriolet), Nebelscheinwerfer (außer up!), „SOUND“Plaketten auf der B-Säule oder dem Kotflügel sowie Einstiegsleisten mit „SOUND“-Schriftzug. Im Interieur setzen Sitzstoﬀe im Aktionsdesign

Die Sondermodelle des up!, Polo, Golf Sportsvan, Beetle, Beetle Cabriolet, Scirocco, Touran, Tiguan und Sharan sind als „SOUND“ bei allen Volkswagen Partnern in Deutschland bestellbar. Auf der Microsite www.volkswagensound.de können Interessierte alle Details zum Angebot abrufen und ihr individuelles Fahrzeug konfigurieren.

„Equalizer“, farblich abgesetzte Ziernähte und zusätzliche Chromapplikationen optische Akzente. Die Ausstattung enthält serienmäßig Climatronic, modellspezifisches Upgrade des Infotainmentsystems, ParkPilot und Winterpaket, unter anderem mit beheizbaren Vordersitzen (außer up!). Preisvorteile und Ausstattungspakete variieren modellabhängig. Zusätzlich sind zwei Ausstat-

tungspakete optional erhältlich: Das „SOUND Plus“-Paket steht für alle Modelle zur Verfügung. Für die Modelle Polo, Golf Sportsvan, Scirocco und Touran kann außerdem das RLine „Exterieur SOUND“-Paket bestellt werden. Detaillierte Informationen zu den „SOUND“-Sondermodellen und den optionalen Ausstattungspaketen sind unter www. volkswagen-sound.de abrufbar. Für den

sen Liebe schon mehrere Jahrhunderte überdauert, feiert seine Wiedervereinigung. Doch das Idyll wird abrupt gestört durch das Auftauchen von Eves Schwester Ava (Mia Wasikowska), welche ihrer aller Leben kräftig durcheinander wirbelt ... Veranstalter des Filmabends ist die Ortsgemeinde Alsheim. Karten gibt es im Vorverkauf bei Radio Schöfer und in der Alsheimer Apotheke zu kaufen, als auch an der Abendkasse. Beginn ist um 19.30 Uhr, Einlass bereits um 18 Uhr. Der Eintritt beträgt weiterhin 5 Euro. Die Veranstaltung wird unterstützt von der Firma Radio Schöfer, Alsheim.

Ein Bürgerbus für alle Die Jusos Altrhein fordern eine Ausweitung des Angebotes Vor kurzem fand eine Infoveranstaltung für den neuen Bürgerbus der VG Eich statt. Dort wurde nach ein paar begrüßenden Worten des Verbandsbürgermeisters Maximilian Abstein der aktuelle Stand der Planung und Organisation des Busses mitgeteilt. In den ersten Minuten zeichnete sich ab, dass es hier um einen Bus für Senioren gehen soll. Dies ist nach der Auﬀassung der Jusos Altrhein jedoch nicht der Sinn dieses Projektes. Deshalb stellten die Jusos Altrhein unter anderem die Frage, ob es möglich sei, bei bestimmten kulturellen Veranstaltungen in der Verbandsgemeinde den Bürgerbus auch etwas später am Abend einzusetzen. Dadurch entstand dann schnell eine heftige Diskussion, bei der es ziemlich schnell sehr unsachlich wurde. Eine vernünftige Auseinandersetzung zu diesem Thema war zu diesem Zeitpunkt nicht mehr möglich.

Sicher ins Nachbardorf kommen „Uns ist durchaus bewusst, dass wir den ehrenamtlichen Fahrern nicht zumuten können, junge Menschen spät nachts beispielsweise vom Heuboden abzuholen, aber wir möchten uns dafür einsetzen, dass junge Menschen bei besonderen kulturel-

neuen Golf und den neuen Golf Variant sind „SOUND“-Pakete mit vergleichbaren Ausstattungsumfängen wie bei den „SOUND“-Sondermodellen verfügbar. Details dazu stehen im Konfigurator unter www.volkswagen. de zur Verfügung. Löhr Automobile GmbH Mainzer Straße 86, 67547 Worms Telefon 06241/4009-0 www.loehrgruppe.de

Weitere Informationen und Anmeldung: Geschäftsstelle der KVHS, Telefon 06731/494740.

Alsheimer Kinowerkstatt am 24. Februar um 19.30 Uhr im „Alten Kelterhaus“

len Ereignissen am späten Abend sicher in ihrem Nachbardorf ankommen“, so Jennifer Fröhlich, Vorsitzende der Jusos Altrhein. Generell sind die Jungen Sozialisten der Auffassung, dass in dem Konzept des Bürgerbusses kaum Rücksicht auf diejenigen genommen wurde, die eventuell berufstätig oder in ihrer Mobilität eingeschränkt sind, und vor allem auf Kinder und Jugendliche. Die Jusos Altrhein möchten sich deshalb weiterhin gemeinsam mit der Jugendpflegerin der Verbandsgemeinde, Anna Weide, dafür einsetzten, dass mehr Möglichkeiten für die Kinder und Jugendlichen geschaffen werden, um sicher in die Nachbargemeinden zu gelangen. Insbesondere biete sich hier die Gelegenheit, Jugendliche aus allen Gemeinden der VG die Besuche im Jugendtreff in Eich zu ermöglichen. „Man soll uns nicht falsch verstehen, wir freuen uns, dass es einen Bürgerbus geben soll, der vor allem auf die Bedürfnisse der Seniorinnen und Senioren der Verbandsgemeinde eingeht, aber wenn es ein Bürgerbus sein sollte, dann sollte er auch für alle Bürger einen Nutzen haben“, stellt der stellvertretende Vorsitzende der Jusos Altrhein, Kai Reuper, noch einmal klar. Weitere Information unter www.facebook.com/Jusos-Altrhein.

Attraktive Ausstattungspakete „SOUND Plus“ und R-Line „Exterieur SOUND“ zusätzlich verfügbar

ng¹ inanzieru g¹ F % 0 ,0 0 n · n² nderzahlu · Ohne So tung und Inspektio r · Inkl. Wa

„Only Lovers Left Alive“ „Only Lovers Left Alive“ – Das britisch-deutsche romantische Filmdrama von 2013 vom Filmemacher, Regisseur und Drehbuchautor Jim Jarmusch wird am Freitag, dem 24. Februar, um 19.30 Uhr im Rahmen der Alsheimer Kinowerkstatt im „Alten Kelterhaus“ gezeigt. Erzählt wird eine außergewöhnliche Liebesgeschichte zwischen zwei Vampiren, die tausende Kilometer voneinander entfernt wohnen. Eve (Tilda Swinton) spürt, dass ihr lebensmüder Gefährte Adam (Tom Hiddleston) seiner Unsterblichkeit ein Ende setzen will und macht sich auf den Weg zu ihm. Das Paar, des-

GÜNSTIG, GERÄUMIG, GUT.

ngsFinanzieru tlich a rate mon

139 €¹

www.loehrgruppe.de

ngsFinanzieru tlich a n o rate m

295 €¹

sound up! 1.0 BMT 55 kW (75 PS) 5-Gang

Touran SOUND 1.2 TSI BMT 81 kW (110 PS) 6-Gang

Tiguan SOUND 1.4 TSI BMT 92 kW (125 PS) 6-Gang

Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 4,9/außerorts 3,7/kombiniert 4,1/CO₂Emissionen, g/km: kombiniert 96; Effizienzklasse B. Ausstattung: Start-StoppSystem, Lederlenkrad, Sitzheizung vorn, Radio „Composition Phone“, Klimaanlage, Multifunktionsanzeige „Plus“, Dash pad „Equalizer“, USB-Schnittstelle, Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, Tagfahrlicht, 15-Zoll-Leichtmetallräder „Woodstock“, Anschlussgarantie Laufzeit 3 Jahre maximale Gesamtlaufleistung 50.000 km³ u. v. m.

Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,9/außerorts 4,7/kombiniert 5,5/CO₂Emissionen, g/km: kombiniert 128; Effizienzklasse B. Ausstattung: Komfortsitze vorn, Geschwindigkeitsregelanlage, Müdigkeitserkennung, Klimaanlage „Air Care Climatronic“, Radio „Composition Media“, Navigationssystem „Discover Media“, Multifunktionsanzeige „Plus“, ParkPilot, „Front Assist“, 16-Zoll-Leichtmetallräder „Woodstock“, Anschlussgarantie Laufzeit 3 Jahre maximale Gesamtlaufleistung 50.000 km³ u. v. m.

Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 7,5/außerorts 5,3/kombiniert 6,1/CO₂Emissionen, g/km: kombiniert 139; Effizienzklasse C. Ausstattung: Start-StoppSystem, Multifunktions-Lederlenkrad, Komfortsitze vorn, Sitzheizung vorn, Klimaanlage „Air Care Climatronic“, „Light Assist“, Radio „Composition Media“, Navigationssystem „Discover Media“, ParkPilot, automatischer Spurhalteassistent „Lane Assist“, 17-Zoll-Leichtmetallräder „Woodstock“, Anschlussgarantie Laufzeit 3 Jahre max. Gesamtlaufleistung 50.000 km³ u. v. m.

Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 12.500 km.

inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg, zzgl. Zulassungskosten Anzahlung: 0,00 € Nettodarlehensbetrag: 11.990,00 € Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 0,00 % Effektiver Jahreszins: 0,00 % Laufzeit: 48 Monate Schlussrate: 6.277,52 € Gesamtbetrag: 11.990,00 €

inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg, zzgl. Zulassungskosten Anzahlung: 0,00 € Nettodarlehensbetrag: 26.550,00 € Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 0,00 % Effektiver Jahreszins: 0,00 % Laufzeit: 48 Monate Schlussrate: 13.205,52 € Gesamtbetrag: 26.550,00 €

inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg, zzgl. Zulassungskosten Anzahlung: 0,00 € Nettodarlehensbetrag: 28.450,00 € Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 0,00 % Effektiver Jahreszins: 0,00 % Laufzeit: 48 Monate Schlussrate: 15.201,51 € Gesamtbetrag: 28.450,00 €

inkl. Wartung und Inspektion²

Fahrzeugpreis:

11.990,00 €

48 mtl. Finanzierungsraten à 139,00 €¹

Fahrzeugpreis:

26.550,00 €

48 mtl. Finanzierungsraten à 295,00 €¹

Fahrzeugpreis:

48 mtl. Finanzierungsraten à 295,00 €¹

Ohne Anzahlung.¹ 0,00 %-Finanzierung.¹ Inkl. Wartung und Inspektion.² ¹Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei uns. ² Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Abschließbar bis zu einer Laufzeit von 48 Monaten und bis zu einer jährlichen Laufleistung von 40.000 km. Sie beinhaltet Wartungs- & Inspektionsarbeiten nach Herstellervorgabe, wesentliche Verschleißreparaturen (z. B. Ersatz Bremsscheiben und Bremsbeläge, Wischerblätter und Glühlampen) sowie Gebühren für Hauptuntersuchung und Ersatzmobilität. ³ 5 Jahre Garantie bei den ALLSTAR Sondermodellen serienmäßig, bei allen anderen Modellen 2 Jahre Herstellergarantie und bis zu max. 3 Jahre Anschlussgarantie durch den Hersteller optional. Angebot gültig bis 31.03.2017. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Löhr Automobile GmbH

28.450,00 €

Mainzer Straße 86, 67547 Worms, Tel. 06241 4009-0, www.loehrgruppe.de

14 QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Anzeige |

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Februar 2017

Alles für klassische und moderne Polstermöbel Polsterei Kramer pflegt, repariert und erstellt Polstermöbel / Jubiläumsaktion zum 15-jährigen Bestehen

VON FLORIAN HELFERT | Seit 15 Jahren arbeitet die Wormser Polsterei Kramer in Heppenheim an der Wiese abgegriﬀene Sitzflächen, schadhafte Polster und alte Stoﬀ- beziehungsweise Lederbezüge von Stühlen, Sesseln oder auch Sofas auf. „Indem wir gro-

haltigen Umgang mit liebgewordenen Polstermöbeln – zumal am Ende aller Mühen ein echtes Unikat die eigenen vier Wände schmückt. In der Königsdisziplin der traditionellen Handschnürung alter Polstermöbel zeigt sich, dass der Ausbildungsbetrieb des gelernten Raumausstatters sein Metier versteht: „Statt nur mit Schaumstoﬀen zu polstern, beherrschen wir auch französische und deutsche Handschnürungen“, verweist Kramer auf das fachgerechte Aufpolstern etwa von Biedermeiersofas aus dem frühen 19. Jahrhundert oder sogar noch älteren Sitzmöbeln. „Dabei nähen wir einzelne Metallfedern auf Gurten aus Jute fest und schnüren sie herunter, bevor wir ergänzend polstern und beziehen.“

Kunden der Polsterei Kramer wissen einen kostenlosen Hol- und Lieferservice zu schätzen.

ßen Wert auf unser traditionelles Handwerk legen, können wir selbst abgewetzten Erbstücken wieder einen neuen Lebenszyklus verleihen“, wirbt Gunther Kramer als Inhaber für den nach-

Umfassende Beratung, individuelle Polsterung Von der handwerklich benötigten Erfahrung im siebenköpfigen Team profitieren neben eicf.23sa16

Aufpolsterung & Neubezug von

ner Auszubildenden als jüngstes Mitglied dreier Generationen vor Ort natürlich auch Kunden in umfassenden Beratungsgesprächen. „Immerhin können wir ganz nach den Wünschen unserer Kunden individuell polstern“, erinnert Kramer an den gestalterischen Spielraum rund um Sitzhöhe, Sitztiefe und den Härtegrad der zu wählenden Polsterung. Optional sind sogenannte Lordosenstützen möglich, die den natürlichen Verlauf der Wirbelsäule im Nierenund Rückenbereich ergonomisch für ein noch komfortableres Sitzen stützen.

Moderne Polstermöbel für Gastronomen „Darüber hinaus kann unser Gestellbauer ein gepolstertes Sitz- und Liegemöbel inklusive zum Beispiel abklappbarer Armlehnen anfertigen“, legt der Fachmann dar und erklärt, dass die Polsterei Kramer dank einer Industrienähmaschine als zweites Standbein auch moderne Polstermöbel für Restaurants oder etwa Theaterhäuser herstellt.

Von links: Inhaber Gunther Kramer und sein Team der Polsterei Kramer präsentieren sich ebenso stolz wie ihr Antiksofa, das vor Ort als Musterbeispiel ihrer Arbeit dient.

sonders für Leder abgestimmte Pflegemittel und Auﬀrischungsfarben an“. Außerdem ist es für Gunther Kramer selbstverständlich, kleinere Schäden an Lederbezügen zu reparieren beziehungsweise

Pflegemittel für Polstermöbel

Polstergarnituren

Neben einer Auswahl von rund 6.000 Stoﬀ- und Ledermustern namhafter Hersteller wie zum Beispiel Josef Anstoetz oder Rohleder oﬀeriert die Polsterei Kramer allerdings auch spezielle Pflegemittel für den Hausgebrauch: „Wir kennen die Beschaffenheiten der Stoffe und Ledermaterialien und bieten be-

und Eckbänken

Kostenloser Hol- und Bringservice Abgerundet wird der kundenfreundliche Service der Polsterei Kramer mit einem kostenlosen Hol- und Lieferdienst bei zu reparierenden Polstermöbeln inklusive moderner Fernsehsessel oder elektronisch verstellbarer Sofas. Polsterei Kramer Wormser Landstraße 13 67551 Worms-Heppenheim Telefon: 06241/34851 kramergunther@googlemail.de Öffnungszeiten Mo. bis Fr. von 9 bis 17 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr

Jubiläumsaktion Zum 15. Jahrestag des Meisterbetriebs der Polsterei Kramer in Worms-Heppenheim werden für nur jeweils 59 Euro Einlegerahmen-Stuhlsitze neu gegurtet, gepolstert und solange der Vorrat reicht, mit Stoﬀen aus dem Lager neu bezogen. Weitere Jubiläumsangebote: – Antiksofa in weißem Bezugsstoﬀ für 1.190 Euro – Ruhesofa mit abklappbarer Armlehne für 999 Euro – Ruhesessel in grünem Bezugsstoff mit Handschnürung für 890 Euro – Fernsehsessel mit elektronischer Verstellung für 690 Euro

Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage Zum Jubiläum offeriert die Polsterei Kramer verschiedene Preisaktionen für gepolsterte Möbel.

mittels exakt angemischter Farbe wieder farblich passend nachzufärben.

martin cl03sa17

Seit 30 Jahren Ihr Ansprechpartner

die schreinerei Es freut sich auf Ihren Besuch

für Fliesenreparatur bis Komplettlösung oder bei Raumausstattung!

gegründet 1876

Ihre Friseurmeisterin Elke Pritsch & Team

Att rak tive Frü hja hrs an geb ote

Öffnungszeiten: Di. bis Do.: 8.30 bis 18 Uhr Fr. 8 bis 18 Uhr durchgehend · Sa. 8 bis 13 Uhr

n i t r a M !

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

vorm Haus

Alzeyer Straße 43 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 74 00

lr47sa15

Wohnraumausstellung über 300 m² | Besuchen Sie uns!

Meisterbetrieb im Tischler- und Parkettlegerhandwerk

Wollstraße 11, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 95 13 23 info@as-ww.de · www.as-ww.de

Möbel auf Maß, Innenausbau m a r t i n m a r t i n m a r m a r t i n KMöbelteile, die schreinerei Zuschnitt- u. Kantenservice rdie die schreinerei schreinerei die schreinerei ä p www.augustautomobile.de p n i t r elTüren, Ma rtin WIR BIETEN IHNEN Fenster, Bauelemente SScchShrrceehiinrnseeirrpneeaeiirsesaMti!ssMta!ratin • Sanitär- & Heizungsmontage • Solartechnik • Pelletsanlagen • Topgepﬂegte Leasing-Rückläufer im Premium Segment 8 -- d-daasdapsapsst! • Regenwassernutzung • Klimageräte • Wärmepumpe von Neu- und Jahreswagen Reparaturen•• Vermittlung Manfred Brauner Meisterbetrieb Finanzierung und Leasing chheim) AUGUST AUTOMOBILE Krä Dielenböden, Parkett, Treppen ppe 97 52 97 l Verlegen und Renovieren 97 52 98 QUALITÄT aumausstatter Kräppel martin.de Rudi & Wolfgang Hofmann GbR Verleih von Parkettschleifmaschinen AUS MEISTERHAND

lr27sa16

Beratung - Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage Beratung- -Entwurf Entwurf - - Fertigung Fertigung - - Lieferung Lieferung - - Montage Montage Beratung

gegründet1876 1876 gegründet gegründet1876 1876 gegründet

100%

HHaa

00 10 % 0% 1 nn d a rr da

ndar

Westend 3 | 67578 Gimbsheim | Tel. (0 62 49) 50 44

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für eine Anzeige auf dieser Sonderseite.

Mobil (01 63) 1 52 89 03/4 | rudi.hofmann@yahoo.de WIR BERATEN UND FÜHREN AUS: • Polsterarbeiten zu vernünftigen Preisen • Streich- und Tapezierarbeiten • Bodenbeläge aller Art

Am Trappenberg 2 • 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 54 82 • Fax (0 62 43) 91 16 79 Mobil (01 77) 5 29 77 63 • E-Mail: info@hls-brauner.de

Ihre Ansprechpartnerin:

LISA CHRISTMANN Tel. (0 62 41) 95 78-12

cf.03sa17

1geschenkt it

bezahlen

bbee i itt

bezahlen

geschen kt

· Inh. Alexander August Bebelstraße 25-27 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 30 92 39

cf.23sa16

cf.27sa16

cf.07sa17

Dielenböden, Parkett, Treppen Reparaturen Dielenböden, Treppen Verlegen undParkett, Renovieren Dielenböden, Parkett, Treppen Verlegen und Renovieren Insektenschutz Verlegen und Renovieren Verleih Verleihvon vonParkettschleifmaschinen Parkettschleifmaschinen Verleih von Parkettschleifmaschinen

cf.23sa16

Konventstraße 4 - 48 - 8 Konventstraße Konventstraße 4 (Hochheim) -8 67549 Worms (Hochheim) 67549 Worms 67549 Worms Telefon 0 620 (Hochheim) 41 -4197- 97 52 52 9797 Telefon 62 Telefon 620 62 41 --4197 97- 97 52 52 9798 Telefax 00 62 41 52 98 Telefax Telefax 0 62 41 - 97 52 98 info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de

Meisterbetriebimim Meisterbetrieb Meisterbetriebim im Meisterbetrieb Tischler-und und Parkettlegerhandwerk TischlerTischler- undParkettlegerhandwerk Parkettlegerhandwerk Tischlerund Parkettlegerhandwerk Möbel Innenausbau Möbelauf aufMaß, Maß, Innenausbau Möbel auf Maß, Innenausbau Möbelteile, Möbelteile,ZuschnittZuschnitt-u. u. Kantenservice Kantenservice Möbelteile, Zuschnittu. Kantenservice Fenster,Türen, Türen,Bauelemente Bauelemente Fenster, Fenster, Türen, Bauelemente Reparaturen Reparaturen

LOKAL-NACHRICHTEN

IMMER FÜR

Güterhallenstraße 11 67549 Worms Handy: 0177/6323751 SIE GERÜSTET! Tel.: 06241/828039

Wir bauen Arbeits- & Schutzgerüste

Für Neubau und Sanierung | Für Privat- und Gewerbekunden www.wellness-massage-worms.de Sicher - sauber - fair. Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt Neubau, Sanierungen E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429 Privat& Gewerbekunden

GERÜSTBAU Arbeits- & Schutzgerüste Schramm-Keßler

Heiko Schramm-Keßler GmbH IMMER FÜR SIE GERÜSTET! Im Wert 6 | 67591 Mörstadt NM40sa16

Wir bauenTel. Arbeits& Schutzgerüste 01 73 - 3 18 94 29

Für Neubau und Sanierung | Für Privat- und Gewerbekunden

E-Mail: info@geruestbau-sk.de

Sicher - sauber - fair.

GERÜSTBAU Schramm-Keßler

Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429

(0 62 41) 3 86 13 82

www.ﬂiesen-granson.de

Neues Jahr – neues Bad!

Renovierung Alles aus einer Hand

nen in Frankreich und der Schweiz einen zusätzlichen Anreiz zu einem Besuch unseres Museums“, ergänzt Mückain. Die Liste der teilnehmenden Museen wächst stetig. Hinter dem Museums-PASS-Musées steht ein gleichnamiger Verein, der 1998 in Basel gegründet wurde. Der Museumspass selbst wurde 1999 eingeführt und ist der erste trinationale Museumspass in Europa.

Kita St. Lioba erweitert Angebot 24 Ganztagsplätze für Kinder über drei Jahren / Hoher Bedarf an Betreuungsangeboten

dw21mi16

namhaften Museen steht nun auch das Nibelungenmuseum Worms“, freut sich der wissenschaftliche Museumsleiter Dr. Olaf Mückain. Nun wird auch dort der Museumspass angenommen und gleichzeitig zum Kauf angeboten. „Wir sind sehr froh, Mitglied im MuseumsPASS-Musées zu sein, denn dieser Ausweis bietet seinen Inhabern aus Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg und den angrenzenden Regio-

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

er Ausführung all n Montagearbeite ich ere lzb im Ho

Meisterbetrieb

DACHDECKEREI & MONTAGEBAU Klaus Reh & Manuel Peter Tel. (0 62 41) 30 41 33 · 67547 Worms · Bärengasse 40

RISTOR ANTE - PIZZERIA ilgiardino-worms.de

LIEFERSERVICE Tel. (0 62 41) 7 64 04

innerhalb von 12 km Umkreis Worms 11–14 Uhr & 17–22.30 Uhr Landgrafenstr. 53, 67549 Wo.-Pfi ffl igheim

NE UE RÖ FF NU NG

LUXURY

15.3. gegen Materialkosten. MODELLE GESUCHT bisNeumodellage € 25,– Reﬁll

€ 20,–

Valckenbergstr. 33 · 67547 Worms · 0152-57198789 · Mo.–Fr. 10–19 Uhr

Harald

Müller

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

Abfluss Expert 24 Fettel & Fettel GbR

cf.48mi16

Besitzer des Museums-PASS-Musées genießen für ein ganzes Jahr auch im Nibelungenmuseum zahlreiche Vorteile. Foto: Stefan Blume

ck02sa17

er Ausführung all Dacharbeiten

Untere Hauptstraße 49 · 67551 Worms Tel. (0 62 41) 30 20 215 · Fax (0 62 41) 30 20 214 info@abfluss-expert24.de · www. abfluss-expert24.de

lr06sa17

Siegbert Steigerwald

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Naturstein & Metallbau

Hebenstreit Elektroservice

Elektroinstallationen, Beratung und Montage LED-Beleuchtung, Schaltschrankbau, Installation SAT-Anlage, Energieberatung für Wohngebäude (BAFA), Energiepass erstellen

Tel. (01 62) 4 77 45 39

ck26sa16

Das Nibelungenmuseum Worms ist nun in der guten Gesellschaft namhafter Museen der Region und der angrenzenden Gebiete in der Schweiz und Frankreich. Denn seit Kurzem ist das Haus Mitglied im Musems-PASS-Musées. Der Museumsverbund beinhaltet rund 320 Museen, Schlösser und Gärten in Deutschland, Frankreich und der Schweiz. Besitzer des MuseumsPASS-Musées freuen sich über viele Vorteile: Sie haben unter anderem ein Jahr lang freien Eintritt zu allen Dauer- und Sonderausstellungen der teilnehmenden Museen in den drei Ländern. Pro Person kostet der Ausweis 98 Euro, ermäßigt 92 Euro. Alle, die den Pass und seine Vorzüge kennenlernen möchten, haben nun dazu Gelegenheit, denn das Nibelungenmuseum verlost zehn Museumspässe mit einmonatiger Laufzeit. Zur Teilnahme genügt eine EMail mit dem Stichwort „Museumspass“ bis zum 28. Februar 2017 an nibelungenmuseum@worms.de. Mehr Informationen zum Museums-PASS-Musées gibt es unter www.museumspass.com. „Das Centre Pompidou in Metz, das Berner Kunstmuseum oder das ZKM in Karlsruhe. Sie alle gehören schon zu den rund 320 Museen, Schlössern und Gärten, die im Museums-PASS-Musées enthalten sind. In einer Reihe mit solch

lr07sa17

cf.06sa17

Pass-Besitzer haben freien Eintritt in rund 320 Museen, Schlösser und Gärten in drei Ländern / Nibelungenmuseum verlost zehn Monatspässe

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

cf.14sa16

Nibelungenmuseum ist Mitglied im Museums-PASS-Musées

DIE KLEINE

ck10sa16

lr03sa17

Samstag, 18. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

www.hebenstreit-elektroservice.de

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 cf.20sa16

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

GmbH

GbR

Worms (0 62 41) 3 76 72 Osthofen (0 62 42) 9 97 89 Westhofen (0 62 44) 91 96 29 ck09sa16

cf.05sa17

Wir bringen Ihre Schuldner ins Schwitzen!

Konzept findet Anklang Die Betriebserlaubnis sei zum 1. Februar dieses Jahres geändert worden, erzählt Kita-Leiterin Martina Bauer. Sozialdezernent Waldemar Herder, der nun gemeinsam mit Propst Tobias Schäfer der Einrichtung einen Besuch abstattete, ist froh, dass es in St.

Räumlichkeiten fehlen „Wir freuen uns, dass wir mit den neu geschaffenen Ganztagsplätzen unser Angebot erweitern können“, unterstreicht der Propst. Und auch die Betreuung von Kindern unter drei Jah-

Weiterentwicklung mit großem Engagement „Unser Erzieherinnenteam ist hoch motiviert und wir freuen uns, dass wir aufgrund dessen großen Engagements unsere Einrichtung zukunftsorientiert weiterentwickeln können“, lobt Propst Schäfer die Mitarbeiterinnen. Die Stadt stehe der Domgemeinde bei dem Ziel, ein Betreuungsangebot für U3-Kinder zu schaffen, gerne beratend zur Seite, versicherte Dezernent Herder, der die Kinder zum Abschluss seines Besuchs mit einer Vorleserunde begeistern konnte.

www.ﬂiesen-steintechnik.de

06241/22550 www.kwl-inkasso.de

Biete fachkompetente Renovierungs-, Maler- und Lackierarbeiten. Auch kleinere Aufträge gerne willkommen.

Ihr zuverlässiger Partner rund ums Haus.

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

FAHRDIENST Andreas Waldt

• Flughafen-Transfer • Krankenfahrten • Privatfahrten 0151/54253588 od. 0177/8094553 E-Mail: eddi-waldt@gmx.de

ck07sa17

ren steht noch auf der Liste der Kita. Doch bisher reichten die Räumlichkeiten im St. Liobahaus nicht aus, bedauert Martina Bauer. Ziel sei es jedoch, die Kita zu erweitern, sobald Räumlichkeiten im Obergeschoss des Liobahauses frei würden – und dann auch Kinder unter drei Jahren aufzunehmen. Momentan kann Martina Bauer noch nicht einmal einen Wickelraum unterbringen: Die Erzieherinnen behelfen sich in den sanitären Räumen.

Tel. (01 57) 84 85 64 64 lr19sa16

Lioba nun 24 Ganztagsplätze für Kinder über drei Jahren gibt. „Gerade in der Innenstadt haben wir einen hohen Bedarf an Betreuungsangeboten, insbesondere an Ganztagsplätzen“, weiß der Sozialdezernent. Wie wichtig das Angebot ist, verdeutlichen die Zahlen: Von den 24 neu geschaffenen Ganztagsplätzen sind bereits 17 vergeben – und in der kommenden Woche kämen zwei weitere Kinder hinzu, berichtet Martina Bauer. Die Kita St. Lioba in Trägerschaft der Domgemeinde ist eine dreigruppige Einrichtung à 25 Kindern. Die Einrichtung im Liobahaus bietet ein christliches Konzept an, das jedoch bei Eltern verschiedenster Herkunft Anklang findet: „70 Prozent unserer Kinder haben einen Migrationshintergrund“, so Bauer.

lr28sa16

Spaghetti mit Tomatensoße oder doch lieber trockene Nudeln? Salat oder doch eher nicht? Am Essenstisch in der Kita St. Lioba geht es zur Mittagszeit hoch her. Aber am Ende hat jedes Kind das Gewünschte auf dem Teller. Vor Beginn der Mahlzeit steht ein Gebet an – und dann kann es losgehen. Manch eines der Kleinen tut sich noch ein wenig schwer mit dem Besteck und auch die Tomatensoße birgt so manche Tücken. Deutlich wird jedoch eines: Den Kleinen schmeckt es. Das neue Ganztagsangebot, das aus dem bisherigen Kindergarten St. Lioba eine Kita macht, kommt nicht nur bei den Eltern gut an. Auch die Kinder fühlen sich sichtlich wohl in der Ganztagsbetreuung.

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 26 99 05

KWL INKASSO

lr07sa17

Dezernent Waldemar Herder (vorne rechts) und Propst Tobias Schäfer bei einer Vorleserunde in der Kita St. Lioba.

Bürstadt

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 99,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 149,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

16 TERMINKALENDER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Februar 2017

Sanfter bis energischer Sound

S G A T S SAM

Knaller!

„Haberecht 4“ spielen im Rahmen der BlueNites am 3. März ab 20 Uhr im oberen Foyer des Wormser Theaters

Das perfekte Duo für Dich!

RED L mit Handy 10 • 6 GB Internet-Flat mit LTE (bis 375Mbit/s) • Telefon Flat in alle dt. Netze • SMS Flat in alle dt. Netze

€ 59,

Preis ohne Vertrag

€ 879.-

APPLE iPhone 7 128 GB

1) Preis gilt nur bei Abschluß eines Vodafone Red L mit Handy 10 Vertrages bei Media Markt. Einmalige Anschlußgebühr39.99. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Alle weiteren Informationen zu Inklusivleistungen und möglicherweise anfallenden Mehrkosten erfahren Sie unter www.mediamarkt.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.

Gültig ab 18.02.2017

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Messe BAUSALON in Frankenthal wächst weiter Dritte Auflage am 18. und 19. Februar im CongressForum mit rund 70 ausgewählten Teilnehmern. Eintritt frei.

Tim Becker / Foto: Agentur

Das Aschenputtelbrödel Kindertheater ab vier Jahren um 15 Uhr im Haus der Jugend

DAS WORMSER PROGRAMM HIGHLIGHTS LINCOLNTHEATER

BAUCHGESPRÄCHE

20:00 UHR

Tim Beckers Soloshow – Typen, Tiere, Illusionen

THEATER

ALTONAER THEATER, HAMBURG

SA 04.03. SO 05.03.

17:00 UHR

TIM BECKER

OLIVER TWIST TU DOCH, WAS DEIN HERZ DIR SAGT!

Familienmusical von Christian Berg nach dem Roman von Charles Dickens Musik: Konstantin Wecker LINCOLNTHEATER

DO 09.03.

14:30 UHR 16:30 UHR

TROTZ-ALLEDEM-THEATER, BIELEFELD

ALADIN UND DIE WUNDERLAMPE

AB 5 JAHREN

Theaterstück von Christina Seck mit viel Musik von Antje Wenzel THEATER

MUSIKBÜHNE MANNHEIM

16:00 UHR

Musikalisches Märchenspiel von Eberhard Streul nach den Gebrüdern Grimm

SO 26.03.

RAPUNZEL

INFOS UND KARTEN TELEFON (06241) 2000-450 WWW.DAS-WORMSER.DE

Rita Marquardt • Tel. (01 60) 90 14 18 86 Angelsport Engert • Tel. (0 62 41) 59 30 36

oder: www.avw1924.de gen per Telefon unter 06703/ 3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www. ruhewald-rheinhessische-schweiz. de. Individuelle Führungen nach Vereinbarung.

Sonntag, 19. Februar

Monatliche Grundgebühr

Ausstellung Rainer Windecker Vernissage um 20 Uhr in der Galerie Schauraum in Worms – für den kürzlich verstorbenen Wormser Künstler Rainer Windecker haben sich Freunde eingesetzt, seine Bilder posthum auszustellen.

14. März 2017 in Worms Anglervereinigung 1924 e.V. Worms

„Café um die Eck“ Betreuungs- und Seniorentreﬀ mit Mittagstisch um 10 Uhr im Haus der Kirche.

Samstag, 18. Februar

Beginn des Kurses: Anmeldung bei:

AB 5 JAHREN

Kerstin Haberecht (2. v. rechts) zählt zu den aufstrebenden Musikerinnen des jungen deutschen Jazz. Neben ihrem ausdruckstarken Saxofonspiel zeichnet sie sich durch die Arrangements ihrer Eigenkompositionen aus. Foto: Simon Zimbardo

Mit den Wormser BlueNites hat die Jazzinitiative BlueNite in Kooperation mit der Kultur und Veranstaltungs GmbH ein Forum geschaﬀen, in dem sich monatlich regionale und überregionale Musiker mit ihren Projekten vor einem sachkundigen Publikum präsentieren können. Gemäß der Devise „Jazz hautnah“ erleben Musiker und Jazzfreunde im akustisch bestens ausgestatteten oberen Theaterfoyer intensive und spannende Augenblicke mit hochklassigem Live-Jazz. Zu Gast am 3. März bei der Veranstaltungsreihe ist HABERECHT 4. Das in dieser Form seit 2013 bestehende junge Modern Jazz Quartett um Kerstin Haberecht mit Nicolas Hering (Klavier), Bastian Weinig (Bass) und Mathis Grossmann (Schlagzeug) widmet sich hauptsächlich den schnörkellosen Eigenkompositionen der Saxofonistin. Beeinflusst durch zahlreiche

musikalische Vorbilder übersetzt sie in ihren Kompositionen prägende Erlebnisse, außergewöhnliche Atmosphären oder kleine assoziative Details in ihre eigene musikalische Sprache. Dabei bereitet es ihr große Freude, sowohl die sanfte, sangliche als auch die energisch, perkussive Seite ihres Sounds zu präsentieren. Unterstützt wird sie hierbei von einer Rhythmusgruppe, die mit ihren verschieden Charakteren maßgeblich den Gesamtklang von HABERECHT 4 beeinflusst. Im September 2016 erschien ihr vielbeachtetes erstes Album „Essence“ bei Jazz Thing Next Generation/Double Moon Records. Das Konzert findet am Freitag, dem 3. März, ab 20 Uhr im oberen Foyer des Wormser Theaters, Rathenaustraße 11 statt, Einlass ist ab 19 Uhr. Der Eintritt (nur Abendkasse) beträgt 15 Euro, Schüler und Studenten zahlen 8 Euro.

Worms. Beginn der Veranstaltung ist um 15 Uhr, der Eintritt beträgt 3 Euro (für Familien gibt es Ermäßigung).

Zu Luther und dem Heylshof Weltgästeführertag in Worms am 18. und 19. Februar mit zwei speziellen Themenführungen.

Die Schule und ihre Angebote kennenlernen „Tag der oﬀenen Tür“ an der Realschule Plus in Eich von 9.30 bis 13 Uhr. Direkte Anmeldung möglich.

Den Schrank mit tollen Sachen füllen Frühjahrsbasar des BartimäusKindergartens von 10.30 bis 12.30 Uhr im Saalbau Leiselheim.

„Was ist denn fair?“ Evangelische Kirchengemeinde lädt ab 10 Uhr ins katholische Pfarrzentrum Osthofen. Anmeldung erbeten unter Telefon 06242/91121.

Die Winterreise von Franz Schubert Britta Elschner und Joscha Zmarzlik konzertieren um 20 Uhr in der Heidenturmkirche Dittelsheim-Heßloch. Der Eintritt beträgt 20 bzw. ermäßigt 15 Euro.

Baby- und Kinder-Basar Kita Löwenzahl lädt um 13 Uhr zum Basar ins Martin-LutherGemeindehaus in BobenheimRoxheim.

Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen finden am Samstag, um 14 Uhr, in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldun-

Ein Thema, mit dem sich viele identifizieren können Der Kurs „Darstellendes Spiel“ führt erstmals am 21. Februar um 19.30 Uhr in der Aula des ELO öffentlich ein Stück auf Der 13er Kurs „Darstellendes Spiel“ (DS) führt am Dienstag, dem 21. Februar, um 19.30 Uhr, in der Aula des Eleonorengymnasiums, das Theaterstück „Projekt ELO“ auf. Thema des Stückes ist die Schulzeit. In drei Teilen, der Unter-, Mittel- und Oberstufe, möchten die Schüer die Entwicklung verschiedener Charaktere darstellen. Diese Ver-

anstaltung ist in vielerlei Hinsicht besonders. Dies wird die erste öﬀentliche Veranstaltung eines DS-Kurses am Elo. Da die Darsteller besonders viel Spaß am Erarbeiten des Werks hatten und sich viele Menschen mit den Thema identifizieren können, da jeder die Schullaufbahn erlebt hat, wird hierzu recht herzlich eingeladen.

lr07sa17

Der

Anmeldung zur staatlichen Fischerprüfung!

Lucie-Kölsch-Musikschule spielt verrückt Fastnachts-Matinee um 11 Uhr mit Überraschung für maskierte Konzertbesucher, neben heiteren Ausflügen durch die Musikgeschichte werden auch ungeahnte solistische Beiträge zu hören sein. Der Eintritt ist frei. „Wir teilen“ Ökumenischer Familiengottesdienst um 11 Uhr in der evangelischen Kirche Colgenstein, weitere Informationen bei Elke Sommerrock, Telefon 06359/6748. Kinderkräppelkaﬀee mit Spiel und Spaß Carnevalverein Worms-Hochheim lädt um 14.11 Uhr ins kath. Pfarr- und Jugendheim. Der Eintritt kostet für Erwachsene 2 Euro, Kinder zahlen 1 Euro. Karten sind an der Tageskasse erhältlich. Flohmarkt in der TSG-Turnhalle Bergkindergarten lädt von 14 bis 16 Uhr zum Frühjahr-/Herbstbasar ein. Kinderfasching bei der TGO Musik und Spiele von 14.11 bis 16.11 Uhr in der Carl-Schill-Halle, der Eintritt kostet 3 Euro (auch für Eltern). Das Eich: „Der Schwachsinn galoppiert“ Am 19. März, um 18 Uhr, ist Das Eich im Wormser LincolnTheater zu Gast. Karten beim NK. Ein Stückchen Himmel auf Erden Taizé-Andacht um 18 Uhr im Gustav-Adolf-Saal.

Montag, 20. Februar Die Thesen von Martin Luther Martin-Luther-Haus, Odenwaldstraße 1, Worms-Pfeddersheim, 16.30 Uhr, Eintritt frei.

Dienstag, 21. Februar Die Thesen von Martin Luther Sophienstift, Römerstraße 18, Worms, 15.30 Uhr, Eintritt frei. KVHS-Sprachkurse „Französisch XVIII“ und „Französisch XIV“ im Februar in der Otto-Hahn-Schule in Westhofen, am Dienstag, 21. Februar, 18 bis 19.30 Uhr, beginnt der Kurs „Französisch XVIII“. Donnerstag, 23. Februar, 17.15 bis 18.45 Uhr, ist Kursstart. Der erste Unterrichtstermin wird jeweils als unverbindliche Schnupperstunde angeboten. Weitere Infos und Anmeldung: Geschäftsstelle der KVHS, Telefon 06731/494740. Gedenken an die Stadtzerstörung In der Magnuskirche findet um 19.30 Uhr ein Gedenkgottesdienst statt, der an dieses Ereignis erinnert. Um 20 Uhr wird

sich ein Schweigekreis vor der Magnuskirche am Weckerlingplatz versammeln. Die Veranstaltung wird geleitet von Dompropst Tobias Schäfer (Predigt) und Pfarrer Dr. Achim Müller von der Evangelische Stadtkirchenarbeit (Liturgie).

Mittwoch, 22. Februar Worms sucht den Lese-Star 2017 Stadtentscheid des Vorlesewettbewerbs des Deutschen Buchhandels in Worms am 22. Februar um 14.30 Uhr. Wie reagiere ich auf Aggressionen? Selbstsicherheitskurs für Kinder von 6 bis 12 Jahren um 17 Uhr in der Realschule plus Bobenheim-Roxheim, die Teilnehmergebühr beträgt 15 Euro inkl. Unterlagen und Teilnehmerurkunde. Eine Anmeldung ist aus organisatorischen Gründen nur unter der Rufnummer 06239/939-0 oder 06239/9391133 möglich. Weitere Infos unter www.bernd-jung-stiftung.de Sicher durch den Karneval und durchs Leben Selbstverteidigung für Frauen ab 14 Jahre um 18 Uhr in der Realschule plus BobenheimRoxheim, die Teilnehmergebühr beträgt pro Person 20 Euro inkl. Getränke und Teilnehmerurkunde. Mitzubringen ist Sportbekleidung. Eine Anmeldung ist aus organisatorischen Gründen nur über die VHS Bobenheim-Roxheim, Telefon 06239/939-0 oder 06239/9391133 möglich. Weitere Infos unter www.bernd-jung-stiftung.de. Interkultureller Runder Tisch plant weitere Friedensgebete Nächstes Treﬀen um 19.30 Uhr in der „Gelben Moschee“ der Islamischen Gemeinde Milli Görüs in der Bensheimer Straße 1 in Worms, im Anschluss Informationsaustausch.

Donnerstag, 23. Februar Närrischer Seniorennachmittag Die Städt. Seniorenbegegnungsstätte I lädt um 14.11 Uhr ein. Gesprächskreis für pflegende Angehörige Demenzbetroﬀener Angebot der Evangelischen Sozialstation Worms von 17 bis 19 Uhr in den Räumen der Diakoniestation. „Lion – der lange Weg nach Hause“ Premierenevent um 20 Uhr in den Lux-Kinos Frankenthal, alle Gäste werden mit einem Glas Sekt vor Filmbeginn begrüßt. Eintritt 9,50 Euro (inkl. 1 Glas Sekt). Karten sind über die Kinokasse oder online unter www. lux-kinos.de erhältlich.

Sie möchten einen Terminhinweis veröffentlichen? Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

Samstag, 18. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-NACHRICHTEN

Ein überwältigendes Erlebnis

Skulptur von Mario Derra enthüllt

Rudi-Stephan-Chor singt im Sonntagsgottesdienst des Mailänder Domes / Gegenbesuch im Mai

Hagen zieht bei EWR-Vorstand ein / Weitere Skulpturen für Wanderausstellung geplant Hagen – in Worms verbindet wohl jeder diesen Namen mit der Nibelungensage. Und mit dieser Geschichte ist nicht nur die Stadt, sondern auch ein Unternehmen wie EWR verbunden. Oberbürgermeister Michael Kissel betonte diese enge Verbindung, die jetzt ganz neu zum Ausdruck kommt: In der Vorstandsetage ist die Skulptur „Aventüre 16/19“ des Gernsheimer Künstlers Mario Derra eingezogen. Die Skulptur zeigt Hagen im übertragenen Sinne in den Szenen bei der Tötung von Siegfried und dem Versenken des Nibelungenschatzes.

„WortSchatz“ gewählt Höhepunkt war der Auftritt des Chores unter Leitung von Daniel Wolf im Sonntagsgottesdienst des Mailänder Domes.

Zum vierten Mal war der RudiStephan-Chor zu Gast beim Schulchor „Polymnia” in der norditalienischen Stadt Busto Arsizio, und wieder war es ein Erfolg auf der ganzen Linie. Die viertägige Fahrt führte die 45 Sängerinnen und Sänger des Rudi-Stephan-Gymnasiums zu 45 freundlichen Gastfamilien, die sich teilweise schon von den Austauschfahrten der letzten Jahre kannten. Zielpunkt und Aufhänger der Fahrt war das jährlich stattfindende „Concerto di San Valentino” im

Stadt-Theater von Busto, bei dem der Wormser Chor sowohl beim morgendlichen Konzert für die Schüler als auch beim abendlichen Konzert für die ganze Stadt mit viel Applaus bedacht wurde. Nach einer Bewerbung mit Beschreibung des Chores und einigen Demo-Aufnahmen kam schon im Dezember überraschend die Zusage, dass die musikalische Gestaltung der Messe erwünscht ist. An der Orgel begleitet von dem Domorganist Emanuele Carlo Vianelli war es ein überwältigendes

Erlebnis, in einer der größten Kirchen der Welt die Stimmen erschallen zu lassen. Der Tag in Mailand ging weiter mit einer Besichtigung des Castello Sforzesca und mit Freizeit in der Stadt. Nach vier Tagen in Norditalien mussten sich die Schüler verabschieden – aber mit der Aussicht auf ein baldiges Wiedersehen, da der italienische Chor vom 5. bis 8. Mai nach Worms kommt, wo die beiden Chöre in einem Partnerschaftskonzert am Sonntag, dem 7. Mai, zu hören sind.

Derra hat als Assoziation zum Nibelungenschatz den „WortSchatz” gewählt, dabei mit den Buchstaben gespielt und für alle eindeutig erkennbar den Unternehmensnamen mit eingefügt. Auf der Rückseite sind Auszüge aus den Haupthandschriften des Nibelungenliedes aufgebracht. Zwei Windräder schaffen außerdem die Verbindung zur Neuzeit. „Herzlichen Dank an EWR und das Verständnis im Entstehungsprozess“, sagte Mario Derra, der über mehrere Jahre an der Ausarbeitung feilte. Mario Derra ar-

Künstler Mario Derra enthüllte seine Figur „Hagen“ gemeinsam mit Wormser Oberbürgermeister Michael Kissel sowie EWR-Vorstandsmitglied Günter Reichart (von links).

beitet in eigenem Atelier für Plastiken und Fotografien im alten Elektrizitätswerk in Gernsheim. Auch durch diese thematische Nähe gibt es lange Verbindun-

gen zu EWR. Dort entstand auch die Hagen-Figur – eine von insgesamt zwölf geplanten Skulpturen, die gemeinsam eine Wanderausstellung bilden sollen.

IMMOBILIENMARKT EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

SUCHE IN WORMS

ELKE SCHMALZ IMMOBILIEN Tel. (0 62 47) 75 53

Mehrfamilienhaus gesucht!

Postbank Immobilien GmbH 06241-50036618

GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

GmbH

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiﬀre 6351

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

jg.07sa17

Tel. (0 62 46) 61 71

3 ZKB, Balkon, 1. OG, 79 m , Gartennutzung, prov. frei, gute Lage von Worms-Herrnsheim, Mieterselbstauskunft erwartet, Handwerker bevorzugt, KM 470,– EUR + NK 180,– EUR + 2 MM KT. Di.–Fr., 10–16 Uhr. Tel. 0621 - 6700 6101 oder 06257 - 62384 2

ck07mi17

ruhige Anliegerstraße. Schicke 2 ZKDB, im EG, m. Keller, Zweirad-Einstellraum, Freisitz im Innenhof, Wﬂ. ca. 45 m2, renoviert, gehobene Ausstattung, Gas-ET-HZ, ideal für Alleinstehende o. Paare. EnEV § 16ﬀ., 224,8 kWh/(m²a), Bj. 20 KM 360,– EUR + NK 75,– EUR.

Worms-Ibersheim 3 ZKBB, 88 m2, 1. OG, mod. Neubau v. 2014, frei ab sofort, m. Tgl.-Bad, Energiebed. 52,6 kWh/(m²a), EtGHz., dunkl. Laminatboden, Türen weiß, KM 665,– EUR, zzgl. Stellpl. + NK, 2 MM KT.

Wo.-Pfeddersheim

Worms-Herrnsheim. Beeindruckendes Einfamilienhaus, idyll. gelegen, gesuchte Randlage, eingefriedeter Hof, mit Grünflächen, Baum- u. Ziersträucher, Garage + PKW-Stpl., Freisitz, 7 ZKB, Wfl. ca. 120 m2 + uneinsehbare Dachterrasse, ÖZH, HWR/Hobbyr., Bj. 30, angepasst modernisiert, beste Wohnu. Aufteilungsqualität, beziehbar nach Vereinbarung, Grundstück 255 m2. EnEV §§ 16ff. 126,1 kWh/(m²a). Ref. 19932. FP € 199.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

PROVISIONSFREI! Worms-Pfeddersheim

Neubau Reihenhäuser mit Dachterrasse, Wfl. ca. 133 m2, Keller ca. 47 m2, der schlüsselfertige Preis inkl. Hausanschlusskosten, Garage und PKW-Stellplatz, je nach Grundstücksgröße ab Preis € 294.990,–

Preis € 459.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Neubauvorhaben in Rheindürkheim (provisionsfrei), DHH, Wﬂ. 145 m2, 4 ZKB, Areal 198 m2 KP € 249.000,–

Worms, In den Lüssen

Großzügiges Ein-/Zweifamilienhaus, ca. 280 m2 Wfl., Areal ca. 600 m2, offener Kamin, Pool, Sauna, Terrasse im OG, Tandemgarage u.v.m.

Worms-Leiselheim, ruhige, gesuchte Wohnlage. Einladendes Einfamilienhaus mit Anbau, abgeschl. Vorhof, Garage, Garten + Gewächshäuschen, 6 ZKB, Loggia, Wﬂ. ca. 95 m2 + UG/Keller, Bj. 05/58, angepasst mod./san., gehobene Ausstattung, Areal 449 m2, frei beziehbar. EnEV §16ﬀ., 386,8 kWh (m²a), Elektro/Nachtspeicher. Ref. 20128. € 175.000,–

Naas

Immobilien & Finanzierungen www.naas-immobilien.de (0 62 41) 20 35 75 o. (01 72) 6 32 48 36

WAHRE GRÖSSE KENNT KEINE GRENZEN!

Angebot trifft Nachfrage. Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? Vertrauen Sie auf die jahrelange Erfahrung und das Know-how Ihrer Sparkasse. Ihre Ansprechpartner für die Region Worms und Wonnegau:

Ralf Bicking Telefon 06241 851- 9153 ralf.bicking@spkwo.de

Saniertes EFH mit Baugrundstück in Bürstadt, Wﬂ. 188 m2, 5 ZKB, Areal 620 m2 KP € 398.000,–

Gepﬂegtes EFH in Pfeddersheim, Wﬂ. 108 m2, 4 ZKB, Areal 900 m2 KP € 319.000,–

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40

☎

EIGENTUMSWOHNUNGEN

Stefan Sehne Telefon 06241 851- 9152 stefan.sehne@spkwo.de

07sa17

ck07sa17

MIETANGEBOTE

Worms-Neuhausen,

lr07sa17

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Fr. Arens (01 77) 8 60 30 36

Von privat zu vermieten:

dezente, zentrumsnahe Wohnlage, einseitig angebautes Massivhaus mit Carport und kleinem Garten, 5 Zimmer, Küche, 2 Tageslichtbäder, Terrasse, alles sehr hell, offen und großzügig, ca. 125 m² Wfl., im Jahr 2015 umfassend modernisiert, Böden, Türen, Bäder, Einbauküche neu, Hauswirtschaftsraum und Gästezimmer im Keller, Gas-Zentralheizung und effizienter Holz-Heizkamin. EnEv-Angaben: Bj. 1991, Gas, BA, EEB: 149 kWh/(m²a).

Preis 315.000 EUR

Zweifamilienhaus, bis 10 km um Worms

ck47mi16

Zur Erweiterung unseres Immobilienbestandes suchen wir Mehrfamilienhäuser in Worms und Umgebung + 50 km. Vermietet oder unvermietet, auch renovierungsbedürftig

Gesuch der Woche

GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

ck03sa17

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

Bl38mi16

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, ETW, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher. Auf Wunsch Barzahlung.

OSTHOFEN Sonniges Einfamilienhaus

lr07sa17

Tel. (01 77) 6 45 98 70

nm40sa16

Wir suchen dringend

ck49mi16

Immobilien Kiesewetter UG

und Umkreis EFH, RH, BUNGALOW, BAUERNHOF, alles anbieten kostenfrei für Verkäufer

ck07sa17

Suchen dringend Wohnungen und Häuser für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar, Barzahlung möglich. Für Verkäufer kostenfrei!

IMMOBILIEN ALLGEMEIN ck07sa17

IMMOBILIEN-GESUCHE

2 Zi., 2. OG, Küchenzeile, Bad, Balk., 45 m², Pkw-Stellpl., KM 350,– EUR + NK 110,– EUR + Pkw-Stellpl. 20,– EUR + 3 MM KT.

Tel. (01 63) 1 30 75 34

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Machen Sie’s online! Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

www.nibelungen-kurier.de

Immobilien-Center i. A. der LBS Immobilien GmbH

Bauhaus Ixeo - Für alle auf der Suche nach Design und Funktionalität. 248 qm Wohnfläche, 6 Zimmer Bürobereich mit separatem WC Offene Küche und Speisekammer Mehr Infos unter: Telefon: 0 67 21- 15 48 210 www.kern-haus.de/mainz

Schlafzimmer mit separater Ankleide Doppelgarage mit Geräte- und Technikraum Sehr hochwertige Ausstattung

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

So erreichen Sie uns: Telefon Telefax

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

WICHTIGE RUFNUMMERN

Kommen, kaufen, kolossal sparen Eröffnungsangebote bei EP:Sirimsi noch bis 28. Februar gültig!

TAXI / CITYCAR www.citycar-worms.de

FASTNACHT mit CityCar

• Krankenfahrten • Flughafentransfer

ck07sa17

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

Treue Kunden feierten am Samstag mit Ibrahim Sirimsi den gelungenen Umbau. Foto: Karolina Krüger

ck01sa15

GERÜSTBAU

BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN

SCHILLING

ck44sa16

Bedachungen Isolierungen 415

lr05sa17

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim (0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

ck52sa16

KANALREINIGUNG KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b7 Bobenheimer Straße 8 ein 12.201 sübe . u ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu e h za sch ! Gut Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

Öﬀnungszeiten: Montag bis Freitag, 9 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 18 Uhr, Samstag, 10 bis 14 Uhr. EP:Sirimsi Alzeyer Straße 65d, Worms Telefon: 06241/3099222 www.ep-sirimsi.de

Bereits zum zweiten Mal in Folge hat das Finanzmagazin Focus Money die IKK Südwest zur besten regionalen Krankenkasse gekürt. Die IKK Südwest wird dafür in der aktuellen Ausgabe von Focus-Money 07/2017 mit dem Gesamt-Qualitätssiegel „Beste regionale Krankenkasse“ ausgezeichnet. Die Auswertungen stützen sich auf Daten des unabhängigen Vergleichsportals gesetzlichekrankenkassen.de und des Deut-

schen Finanz-Service Instituts (DFSI) in Köln. „Damit haben wir erneut unseren herausragenden Mehrwert für unsere Kunden unter Beweis gestellt. Diese Auszeichnung erklärt auch, warum 2016 über 4.000 mehr Menschen der IKK Südwest in Hessen, RheinlandPfalz und im Saarland als beste regionale Krankenkasse vertrauen“, fühlen sich die IKK SüdwestVorstände Roland Engehausen und Prof. Dr. Jörg Loth bestätigt.

„Dieser Erfolg beweist außerdem, dass wir mit unseren Markenwerten regional – persönlich – einfach bei unseren Versicherten ankommen. Thomas Lemke, Geschäftsführer des Deutschen Finanz-ServiceInstituts, gratuliert zur erneuten Auszeichnung: „Die IKK Südwest beweist damit, dass ihr VorjahresSieg keine Momentaufnahme ist, sondern Ergebnis konstanten Bemühens um hervorragende Leistungen für ihre Versicherten.“

Erster Kompaktwagen mit Gestensteuerung

SCHREINEREI / GLASEREI

lung bewundern. Sagenhafte Einweihungspreise, die noch bis zum 28. Februar gelten, lassen den einen oder anderen lang gehegten Elektronikwunsch wahr werden. Übersichtlich, hell und strukturiert präsentiert sich die neue Ausstellung mit einer großen Auswahl an Geräten namhafter Hersteller. Erweitert wurde vor allem die Abteilung der großen Haushaltsmaschinen und bietet jetzt für jeden Geschmack ein breites Spektrum. Neben tollen TV Geräten und Lautsprecheranlagen der Fir-

Das Finanzmagazin Focus Money hat die IKK Südwest bereits zum zweiten Mal ausgezeichnet

Dachdeckermeisterbetrieb

Alles aus Stahl und Edelstahl

VON KAROLINA KRÜGER | Nach wochenlangem, kräftezehrendem Umbau konnte das Team von EP:Sirimsi am Samstag die neuen Geschäftsräume in der Alzeyer Straße mit einem rauschenden Fest einweihen. Und der Umbau hat sich gelohnt! Viele treue, zufriedene Kunden, aber auch Neugierige und Schnäppchenjäger waren der Einladung gefolgt und konnten bei Leckereien vom Grill, Häppchen und süßen Spezialitäten sowie einem Gläschen Sekt oder bei frischen Kaﬀeekreationen, die neue Ausstel-

ma Sonos sind es vor allem die kleinen Genüsse, die das Leben lebenswert machen. Für diese Momente stehen für jeden Anspruch die richtigen Kaﬀeemaschinen und Vollautomaten zur Verfügung. Viele Gäste brachten kleine Präsente als Zeichen ihrer Anerkennung und des Dankes für die Zuverlässigkeit, die tolle Beratung, den Service, die kleinen Preise und die qualifizierte Fachwerkstatt, die guten Geräten eine zweite oder dritte Lebenszeit beschert. Gerührt von diesem großen Zuspruch und der Unterstützung möchte Ibrahim Sirimsi auch auf diesem Weg allen danken, seinen treuen Kunden, seinen tollen Mitarbeitern, seiner Familie und seinen verlässlichen Geschäftspartnern, die sein Unternehmen zu dem gemacht haben, was es heute ist.

IKK Südwest beste regionale Krankenkasse

GmbH

Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

im Nu!

Präsentation des neuen Golf am Freitag, dem 24. Februar, im Autohaus Hemer in Gundheim Jahr für Jahr entscheiden sich rund eine Million Menschen für einen neuen Golf. Alle 40 Sekunden fährt im Schnitt seit mehr als vier Jahrzehnten ein neuer Golf vom Band. Meist individuell konfiguriert, auf Bestellung produziert. Jetzt steht ein neuer Golf in den Startlöchern. Der Vorverkauf in vielen Ländern der Welt ist angelaufen, und die Produktionskurve in den Volkswagen Werken steigt. Die ersten Exemplare des Modelljahres 2017 gehen – als Schrägheckmodell und Variant – in diesen Tagen auf die Reise zu ihren Besitzern. Sie erhalten einen Golf mit modernsten Motoren, geschärftem Design, cleversten Assistenzsystemen, einer neuen Generation der Infotainmentsysteme und erweiterter Ausstattung. Der neue Golf ist gespickt mit technischen Innovationen. Einige Beispiele: Erstmals in der Kompaktklasse kann das neue Radio-Navigations- und Onlinesystem „Discover Pro“ via Gestensteuerung bedient werden. Mit seinem 9,2-Zoll-Screen bildet es eine konzeptionelle und visuelle Einheit mit dem im Golf ebenfalls neuen Active Info Display. Parallel vergrößert sich das Spektrum der Online-Dienste und Apps. Stichwort „SmartHome“: Fortan wird es möglich sein, via „MirrorLink™“ und der neuen App „Door Bird“ online aus dem fahrenden Auto heraus zum Bei-

spiel einem Familienmitglied, Handwerker oder Paketzusteller die Haustür zu öﬀnen. Flankiert wird die progressive Digitalisierung vom Debüt eﬃzientester Motoren. Schon der neue Basisbenziner – der Turbodirekteinspritzer 1.0 TSI mit 63 kW / 85 PS – brilliert mit lediglich 4,8 l/100 km Verbrauch. Im Golf debütiert zudem der neue Turbobenziner „1.5 TSI Evo*“ – ein weiterentwickelter Vierzylinderturbo mit 110 kW / 150 PS und variabler Zylinderabschaltung (ACT). Folgen wird kurze Zeit später eine BlueMotionVersion* mit 96 kW / 130 PS. Gestärkt hat Volkswagen indes den Golf GTI; er entwickelt fortan schon in der Grundversion beachtliche 169 kW / 230 PS. Ein neues 7-GangDSG (Doppelkupplungsgetriebe) sorgt darüber hinaus für eine weitere Verbesserung der Verbrauchswerte um bis zu 0,3 l/100 km. Alle Golf

verfügen zudem über die BlueMotion Technologies – ein StartStopp-System und einen Modus zum Speichern der Bremsenergie (Rekuperation). Zu den Design-Modifikationen gehören neue Stoßfänger vorn und hinten, neue Halogenscheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht, optional und in den Topmodellen serienmäßig neue VollLED- statt Xenon-Scheinwerfer, neue Kotflügel vorn sowie neue und wie skizziert für alle Golf Versionen serienmäßige Voll-LED-Rückleuchten. Neue Räder und Farben runden das Exterieur-Update ab. Neue Dekorblenden und Stoﬀe veredeln darüber hinaus den Innenraum des Golf Modelljahres 2017. Autohaus Hemer GmbH Am Graben 1–3 67599 Gundheim Telefon 06244/908090 www.hemer-gundheim.de

STELLENMARKT Physiotherapeut/-in Bitte melden unter

(0 62 44) 50 51

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Gabriel-v.-Seidl-Straße 61 67550 Worms-Herrnsheim Telefon (0 62 41) 5 60 35 Mobil (01 60) 8 44 20 58 www.studioe-online.de

Bäckerei-Verkäufer (m/w) in Vollzeit

mit Erfahrung im Verkauf gesucht

Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail. Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

Bäckerei Reinstadler Winzerstraße 16 67549 Worms

Für unser nettes Team, suchen wir eine

Nageldesignerin

Bewerbung telefonisch oder per E-Mail an: info@studioe-online.de

eine stellvertr. Pflegedienstleitung mit Qualifikationen und Berufserfahrung in Voll- oder Teilzeit. Bewerbungen bitte nur schriftlich.

Suchen

Wir stellen ab sofort ein:

ck07sa17

www.bebelle.de

6 Mitarbeiter

(m/w)

für Innen- und Außendienst

Tel. (0 62 41) 4 98 16 42 LKW-Aushilfsfahrer/in unabhängige/r Frührentner/in gesucht

Wir suchen:

Pﬂegekräfte mit 3-jährigem Examen, Pﬂegehilfskräfte mit 1-jähriger Ausbildung

Ab sofort Mobiler Pflegedienst Wonnegau GmbH Bahnhofstraße 16, 67599 Gundheim Tel. (0 62 44) 9 19 79 10 E-Mail: info@Pflegedienst-Wonnegau.net www.pflegedienst-Wonnegau.de

Wir bieten: - ein gutes Team mit gutem Arbeitsklima - faire und pünktliche Bezahlung - moderne Arbeitsbedingungen + vertrauliche Behandlung Ihrer Bewerbungen

TELEFONISTEN (m/w)

Bewerbungen per E-Mail an

Montag bis Freitag jeweils 2 Std. oder nach Absprache

jn@citycar-worms.de

Wir freuen uns auf Ihre telefonische Bewerbung unter (0 62 41) 2 04 92-0.

RN CityCar Worms GmbH

DEN AU)SFÜ:R SYSTEMINTEGRATION WIR BRIL MATIKER (W/M

z.H. Frau Neef Prinz-Carl-Anlage 25, 67547 Worms Persönliche Bewerbung erst nach Terminvergabe. Keine Auskünfte per Telefon.

CityCar

mit abgeschlossener Berufsausbildung, technischen Kenntnissen und Erfahrung in der Produktion im Schicht-Betrieb.

Perga Plastic GmbH, Werk II Worms, Postfach 1452, 67504 Worms

einen

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

einen

(m/w)

Meister Obermonteur (m/w)

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

(m/w)

Zeitungsausträger m/w

Direkter Kundenkontakt, Belastbarkeit und selbstständiges Arbeiten erwünscht.

Wir bieten einen leistungsorientierten Verdienst und einen Geschäftswagen in Absprache.

für die Zustellung des Nibelungen Kuriers in:

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche

1.850 € brutto!

Überstunden werden separat honoriert!

09416

Fliesenleger

einen

HE TELEFONISC R Ü F N /I R E IT MITARBE GESUCHT! G N U N A L P IN TERM

Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail. Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

Wir suchen ab sofort zur Festanstellung

ck50sa16

Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

ck07sa17

Interessiert?

Sie sind volljährig und haben einen erfolgreich abgeschlossenen Schulabschluss der Fachhochschulreife bzw. Abitur und Interesse an Informationstechnologien sowie an technischen Zusammenhängen? Sie legen Einsatzbereitschaft, Disziplin, Offenheit und Flexibilität an den Tag und verfügen über Teamgeist, und Respekt im Umgang mit anderen Menschen? Dann sind Sie bei uns richtig!

09917

KÖTTER SE & Co. KG Reinigung & Service, Essen Niederlassung Frankfurt, Industriestraße 4, 65439 Flörsheim

Wir bieten: • gründliche Einarbeitung • leistungsgerechte Entlohnung

FACHINFO

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Wir suchen ab sofort für ein Objekt in Worms (Pfeddersheim) zuverlässige Reinigungskräfte auf SV-pﬂichtiger und geringfügiger Basis. Gute Deutschkenntnisse und Erfahrung in der Gebäudereinigung sind Grundvoraussetzungen. Arbeitszeiten: Montag bis Freitag ab 15 Uhr Bei Interesse melden Sie sich bitte unter der Mobil-Nummer (01 62) 2 78 85 66

Maschinenbediener/-in

Reinigungskraft (m/w)

im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung für Büro- und Sanitärräume im Hafengebiet Worms ab dem 1.3.2017 gesucht.

lr07sa17

perga plastic

in Vollzeitbeschäftigung (40 Std./Wo.) Eine Betriebswohnung könnte gestellt werden. Bei Interesse bitte im Brauhaus Lorsch unter 06251 / 989 22 34 oder unter 0151 / 173 931 50 bei Geschäftsführer Alexander Fehr melden. Bahnhofstr. 1 · 64653 Lorsch · Tel. 0 62 51 - 98 92 234 www.back-und-brauhaus.de · täglich geöffnet von 9.30 bis 24 Uhr

die Kundenanfragen aufnehmen und auf die Fahrzeuge vergeben. Keine Bürotätigkeit.

Reinigungskräfte gesucht!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir schnellstmöglich

Eine/-n

für ca. 1 x in der Woche mit ﬁrmeneigenem LKW im Umkreis von ca. 100 km einen Transport zu fahren. Führerschein Kl. C und C1E ist erforderlich. Bewerbungen mit Lebenslauf an: Postfach 1514 in 67505 Worms

Auszubildende/-n

• Bobenheim-Roxheim (Teilgebiet) • Flörsheim-Dalsheim (Teilgebiet) • Einselthum • Zellertal (Ortsteil Zell) • Kriegsheim Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft!

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (WhatsApp möglich) | (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

650.000

Über

Haushalte rund um Worms und in Südhessen können Sie mit einer Stellenanzeige im Nibelungen Kurier und unseren Kombi-Partnern erreichen. Rufen Sie uns einfach an!

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

ck07sa17

Voraussetzungen: - Einfühlungsvermögen in die Befürfnisse unserer Kunden - aufgeschlossene Persönlichkeit mit positiver Grundeinstellung - Identiﬁkation mit dem Unternehmen und seinen Qualitätszielen

Für die Telefonzentrale suchen wir

oder per Post

Bl06sa17

Für die Mitarbeit in unserem mobilen sozialen Hilfsdienst suchen wir Pﬂegefachkräfte oder Pﬂegehilfskräfte mit abgeschlossener Ausbildung bzw. Examen. Ein PKW-Führerschein ist erforderlich. Die Stellen sind in Vollzeit, Aushilfe (oder wenn gewünscht) in Teilzeit ab 23 Std./Woche zu besetzen.

in Voll-/Teilzeit oder Aushilfen im Schichtdienst. CMY

Wacholderweg 3, 68623 Lampertheim (Neuschloß)

lr28sa14

FAHRE R/- INNEN

Tel: 0176 - 19 999 100

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 | 67592 Flörsheim-Dalsheim www.Kuttler-Pflege.de

lr06sa17

Für unseren ambulanten Pflegedienst suchen wir ab sofort oder später

ab Sommer eine/n

2 Köche (m/w)

www.nibelungen-kurier.de

zuverlässig, freundlich, offen … Ausbildung bei uns möglich. Wir bieten eine gute Perspektive bei leistungsorientiertem Lohn. Bei Interesse bitte melden bei F. Böhm,

in Voll- oder Teilzeit und

Für unser neues Back- und Brauhaus in Bürstadt suchen wir noch

und /oder

Wimpernstylistin

Friseur/-in

flyer-BuBhaus.pdf 1 07.12.2011 16:13:56

cf.07sa17

aussagekräftige und zeitaktuelle Produkte. Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit zielorientierter Einarbeitung sowie ein angemessenes Gehalt.

cf.07sa17

Wir bieten: Ein hoch motiviertes Team rund um

gesuchten Bereich, sehr gute PC-Kenntnisse in allen MS-Ofﬁce Programmen, Teamfähigkeit, zeitliche Flexibilität, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise.

ck07mi17

Wir erwarten: eine abgeschlossene Ausbildung im

10117

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n

Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis gesucht.

GESUCHT FÜR VE

cf.07sa17

BEITER/-IN SACHBEAR RWALTUNGSARBEITEN

ar.07sa17

Samstag, 18. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Mietangebote

Alsheim: 2 ZKB, EG, 783m², abab sofort, Wo.-Pfeddersheim: ZKB, 1.7. WM 605,– + KT+ 410,– EUR. o. sp., EG,EUR 80 m2 Kellerr. + Car Tel.EUR (0 62 49) 155,– 8 08 90 69 port, KM 597,– + NK EUR + 2 MM KT. Tel. (01 63) 9 15 58 55 4 ZKBB im 1. OG, 104 m², mit GästeWC, 1 Abstellpl., 2–3 Personen, keiWo.-Pfeddersheim: 5 ZKB, ca. 120 m2 Wfl., sofortEUR frei,+KM ne Tiere, KM 700,– NK 550,– 100,– EUR 90,–(0EUR + HZ 62 41) 9790,– 09 73EUR. (AB) EUR.+ NK Tel. Tel. (01 77) 9 38 04 53 Worms-Stadtmitte: 1 ZKB, ab 1.7. Worms-Neuhausen: 2 ZKB, 51 m², s c h r i fzvm., t b a n kKM v e r270,– b i n d u n neu g t e lEUR efon 33 m2, teilmöbl., renov., KM 300,– + NK 40,– eagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 EUR + NK 130,– EUR inkl. HZ + 2 Dachstudio in Wo.-Leiselheim, ETH, EUR + 3 MM KT. – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 KT.KM 200,– Tel.EUR (0 62 06) 29d u n Dringend! Berufstät. s c h r i fMM t m², b n k 60,– v5 e r31 bEUR in e l e41) f oIngenieur n 40 +aNK 4 83 10 22 g Tel. (0t 62 eagentur+– 2 rast & hinz sparkasse 57 61 25 97 EBK, 6 57 nienburg 06 90 sucht ab sofort 20 bis 3 / ZKB, MM KT.gbrod. (01 75) – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Zuschriften erbeten an Verlag Nibe- Tgl.-Bad, bis 70 m2, KM bis 450,– in Worms + 15 s c h r i f1 t Zimmer, a n k v in e r b3eri n d u n EUR, g t ekm. lefon lungen Kuriervollmöbliert, GmbH,bPrinz-Carl-AneagenturWG, – rast20, & hinz gbr 350,– sparkasse 0zum 57 611.5. /125 9720 74 inkl. NK EUR, zvm.nienburg Tel. (01 73) 91 Chiffre 6354 1 bis 2 ZKB, in Wo., gesucht lage 67547 Worms – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Tel. (01 71) 1 98 70 03 (WEP, NR, VZ-Job). s c h r i fWorms-Ibersheim: t a n 4-Zi.-Whg., k v e r b i n d u n Rentner g ean l e Verlag f oWhg., n m. erbeten Katze tsucht KM 3- bbis Zuschriften Nibe2 eagentur2– ZKB rast &in hinz gbr Gas-ETH, sparkasse 0 57 61 77 / 2539 97 26 67 285,–Kurier EUR. Tel. (01 76) , KM bis 3-FH, 50 mnienburg ca. 140 m², m. Balk. u. EBK, Pkwlungen GmbH, Prinz-Carl-An– 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 330,– Tel. (01 76)frei 78 nach 01 98Ab10 lage 20, 67547 Worms Chiffre 6347 Stellpl.,EUR keine Renov., 2 Tel. (01 60) 1 88 07 01 Suche 3 ZKB/EFH, ab 75 m , m. sprache. Wo.-Pfeddersheim: 5 ZKB, G-WC, Garten, in Westhofen. Suche 1- bis 3-Zi.-Whg. in Wo., ab soca. 120gr.m2, zvm., KMm. 530,– + fort (alleinst. Tel. (01k.70) 3 40 12 93 3 ZKB, Balk., G-WC Du, EUR Keller, Mann, Haustiere). NK 200,– inkl. HZ. 110 m², in EUR Dorn-Dürkheim zvm., KM Tel. (01 74) 3 63 16 28 Tel.+(01 9 38 04 53 Ruh. Mann m. kl. Hund sucht 550,– EUR + NK KT,77) k. Tiere. od.Familie kl. Haus Garten, 3 Moderne suchtm. neues Zuhau Tel. (0 67 33) 13 91 Whg. 2 Dittelsheim: DHH, 5 ZKBB, WC, ZKB-Wanne, , ohne EBK, abzum 65 m se mit viel Platz Wohlfühlen mit melden: ca. 150voll m2 möbliert, + Keller, Terr., KM 850,– ZKB, Bitte kl. Garten und Keller. 1 Zi., in WG, Miete Wo. mind.u.3Umg. EUR NK. inkl. Tel. (01 99in42Wo. 30 od. 23 Erlaubnis f. d. Tel.Arbeit (01 78) 20 29 als 07 zu 8Hause 400,–+EUR, NK,60) zvm.,

Biete Wohnung

Mietangebote

Suche Wohnung

Mietgesuche

Osthofen.

Tel. (01 71) 1 98 70 03

Stellenangebote Suche erf. Putzhilfe für Mi. od. Do. vorm. in Herrnsheim (Minijob). Chiffre 6089 Eingezäuntes Grundstück ab 1.500 m² für Hundeauslauf pachten geMann sucht Arbeitzuim Bereich sucht, Kreis Alzey/Worms. Malen, Tapezieren, Fliesen, La Tel.legen, (0 62 44)Trocken91 96 43 minat/Pflaster oderScheibenputz, (01 76) 24 33 79al34 bau, Rauputz, les zum Renovieren, auf MinijobBasis. Tel. (01 52) 13 57 96 49

Immobiliengesuche

Garagen/Stellplätze

Putzer, Fliesenl., Stellplatz,Maler, Nähe Tapez., Engelmannstraße Trockenb. (Minijob). 15, Miete 30,– EUR. tsle i t u(01 n g 71) (01 52) 10327 g e s c h ä f Tel. Tel. 4795 47 66 81 rüdiger o. rast / uwe hinz

Stellenangebote

Handwerker sucht geschäftsle i t u n g Arbeit (Mirüdigerfür o. rast / uwe hinz nijob) Innen, Außen und im Garten. Tel. (0 62 47)als24Fahrer 25 92 Suchen Rentner/-innen 3 66 69 72 g e sals c h Begleitperson ä f t sod. l e i (01 t u n 71) g für bzw. Schülerrüdiger bei o. rast / uwe hinz fahrten behinderten Kindern an Handwerker übernimmt SanieSchultagen morgens und abends. g e s c h ä f t s lper e iFassaden, t uPost n g an RN rungsarbeiten: Dach, Bewerbungen Cityrüdiger o. rast / uwe hinz feuchte KelTerrassen, Car Worms Balkone, GmbH, z.H. Frau Neef, ler, Fenster, Treppen. Prinz-Carl-Anlage 25, 67547 Worms Tel. (01 63) 9 27 24 46

Putzhilfe gesucht, deutschspr., 35–50 J., Wo.-Vorort. Tel. (0 62 41) 3 36 54 Zugehfrau für 1 x /Woche ca. 3 Std. auf Minijob-Basis, v. pr., gesucht. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms Chiffre 6352

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Februar 2017

Bauknecht Toplader, 3 J., Care 30, AA, 5 kg, 159,– EUR. Tel. (0 62 42) 9 13 23 58

Verkäufe

Haushaltsauflösung: Sa., 27.6., 12–16 Uhr, Möbel, Geschirr, Klei2 Elektro-Bett-Einlegerahmen m.abFedung, Töpfe, Bücher, günstig derung, Gr. 1 x 2 Worms-Leiselheim m, 300,– EUR. zug. August-Hermann-Francke-Str. Tel. (0 62 42) 14 28 9 od. (01 (01 57) 49 17 26 65 73 Tel. 72)50 7 01

Verkaufe 20 Bände Süßkirschen zvk. TIME-LIFE Länder Tel. (0 62 49) 54 29 der Erde, VKP 20,– EUR. Tel. (0 62 42) 29 68 Pelzjacke, Rämerki.-Autositz, Karl May, B. Tel.(0Echtholz 62 41) 2Erle, 10 43 06 Kompl.72Kinderz., TopZustand, zvk. Tel. (01 76) 31 66 26 89 Wohnungsauflösung v. 90-jähr. Frau: Besichtigung am Sa., 20.6., 15–19 Uhr. Infos unter: Tel. (01 57) 73 26 62 27

Altes Spielzeug

Zahle BAR und sofort! Suche Modeschmuck zum Kauf. Eisenbahnen, Modellautos, Blechspielzeug, Tel. (01 57) 86 89usw. 23 40 Märklin, Fleischmann, Trix, Wiking Auch defekte Sachen als Ersatzteile

Tel.erreichen (01 72) 6 Sie 20 44 34 So uns:

INFO: Kaufe06241 Pelze/aller Art, Telefon 9578-0 Armband- und Taschenuhren (auch defekt) Bernstein, Kaffeeservice (Meissen),

Telefax / 9578-78 Blechspielzeug,06241 Gold- und Modeschmuck sowie Münzen. Zahle bar und fair.

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86 info@nibelungen-kurier.de

Suche Backfischfestherzen. Biete Höchstpreise. Tel. (0 62 42) 25 37 Melanie.Bassemir@web.de

Kindertagespflegeperson erforderlich/notwendig. KM max. 800,– EUR, von privat. Tel. (01 52) 54 01 63 43

Werben im lokalen Umfeld?

Suche

Suche Sammler sucht altes Spielzeug

Ja! Denn 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser sind an der Lokalberichterstattung interessiert.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden sie derEinkauf Website des Bundesverbandes – Ab sofortauf bei jedem PAYBACK Punkte sammeln Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.

•

• Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern • Einfach kostenlos anmelden – in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

Coupon für private Kleinanzeigen

Suche Putzfrau/Bügelhilfe in Wo.Ibersheim, deutschspr., 2–3 Std./ Wo.-Stadtmitte, EG: 2 ZKB, 57 Woche (Minijob-Basis). m², Terr., Gartenanteil, ab 1.5.17, Suche Wohnung in Worms, WM bis für eine WG-Gründung im erbeten an Verlag Nibe- Suche 450,– EUR + NK + 2Post MM schicken KT. Coupon per oder Anzeige online aufgeben (nurZuschriften für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de Tel. (0 62 41) 20 05 76 lungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-An- Raum Worms eine Mitbewohnerin, Kontakte Tel. (01 57) 89 48 16 30 400,– EUR. 0000001209.indd 1 lage 20, 67547 Worms Chiffre 6339 55 plus. Ich bin 60 plus u. weibl. Wer wagt es? 2 ZKB mit eigenem Garten in Wo.- Rubrik Bitte gewünschte ankreuzen Immobiliengesuche Osthofen: fleißige, gewissenhafte Zuschriften erbeten an Verlag NibeHorchheim, ab 1.6. an alleinsteh. Kl. EFH od. ETW, ca. 85 m², in Wo. v. Putzhilfe für EFH gesucht, 1x p. Wo- lungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-AnPerson od. älteres Ehepaar Bekanntschaft en (Nicht- Stellenangebot Kontakte raucher) ca. 65 EG, Keller, pr. zu kaufen gesucht. lage 20, 67547 Worms Chiffre 6353 che, 4 Std., gute Bezahlung. (nurzvm., mit Chiﬀ re m², möglich) Tel. (01 77) 3 05 40 80 EBK, keine Tiere, KM 520,– EUR + NK Stellengesuche Tel. (01 76) 40 57 53 57 Mietangebote Verkäufe Suche Damen- u. Herrenhüte sowie 95,– EUR + Hzg. + 3 MM KT. Junge Familie sucht Haus mit Garten Suche erf., saubere u. ehrl. Putzhilfe, Damenhandtaschen zum Kauf. Zuschriften erbeten an Verlag Nibe- Suche Mietgesuche lungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-An- in Wo.-Rheindürkheim, Herrnsheim 1 x wöchentl., ca. 4 bis 5 Std., nach Tel. (01 57) 86 89 23 40 Immobilien lage 20, 67547 Worms Chiffre 6349 Hobby Zellertal, auf Minijob-Basis. od. in der VG Eich zum Kauf. Tel. (01 57) 57 83 87 56 Tiere Tel. (01 51) 62 83 78 64 Garage/ Stellplatz Tiere Das Busenwunder! Neu in Worms Worms, Nähe FH: 3 ZKB, 60 m², 1. Unterricht Verschiedenes 0152-10160251 OW 100 F OG, KM 380,– EUR + NK 50,– EUR p. Grundstück als Pferdekoppel zu Suche Putzfrau, 2 x 2 Std. in der Wo- Rottweiler, 3½ Jahre, m. ADRK-PapieAuto che, auf Minijob-Basis. ren, Hd u. ED frei, zvk., Preis VHB. P. + 2Garten MM KT, ab sofort zvm. pachten gesucht, ab 1.500 m². Tel. (01 75) 4 44 65 99 Tel. (01 57) 81 80 27 87 Tel. (0 62 47) 55 42 Tel. (01 76) 77 56 27 10

5,– 10,– 15,–

2 x B3E x I 4U x NS! NEU

Sa.

aufeinanderfolgend

€x Erscheinungstermine

,–

Qualifizierter Fliesenleger m. 20-jähr. Erf. hat noch Termine frei. Tel. (0 62 47) 90 46 35 od. (01 72) 6 22 06 97

Gesamtbetrag = €

Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,90/45 min. / Kl. 4–Abi

Auto – Opel

Für interne VectraBearbeitung B, Bj. 09/00; frei TÜVlassen: 7/18, Automatik, gt. Zustand, VHB 1.800,– Tel. (01 57) 89 39 49 55 EUR.

.de

ixelio

hren/p

Auto – Zubehör

Vorname

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen.

auf Minijob-Basis. Tel. (01 52) 13 57 96 49

Straße Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Datum Verkäufe

Unterschrift Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Weinbergpfähle Linus 2, 2,20 m Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf150 unseren Online-Seiten. Rücksendeumschlag bei. lang, neuwertig, 2,50 Euro/Stück.

neuw., m. Stahlfelgen, MS, 300 km gefahren, zvk., 200,– EUR. Tel. (01 60) 97 06 04 74

Wohnmobile

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiﬀ re«, gewünscht. 62falls 44) 90 79 56 Tel. (0

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

ck51mi16

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms w w w . n i b e l direkt u n online g e nauf.- k u r i e oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de

Einführungspreis

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt als Scheck bei

Name

Bild liegt bei

✗

Vorname Straße

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

r . d e

Coupon für private Kleinanzeigen Betrag liegt bar bei

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

nk09mi15 awa33mi09

Tel. (01 57) 92 34 19 92

Na m nulpa volut ali ri d s s u Betrag liegt als Scheck nti dbeiellor ibus ped is olor u m e PLZ/Ort st c i isc eu m Mann sucht Arbeit im Bereich Maima am re venie st, aut ma , c u m rere qu ilen, Tapezieren, Fliesen, Laminat/ t qu i g h n e n ie is nd io volup m a qu veles ta n u 4 Aygo-WR, Pflaster legen, Trockenbau, Rauputz, (für eventuelle Rückfragen tagsüber) Tel (0 ntu r ibus v ime lautat t la Telefon olut q 62 41) a u a m , d ut 95 7 8 155/65 R14, Scheibenputz, alles zum Renovieren, ne t -10

C. Nö

Helga Gross/pix

nulpari dellor ibu s sunti doloru m est ped isc i isc ima qui Betrag liegt bar bei am, cum rerehenis eum rest, aut ma gniendio velest la veniet qui volupt a nime lautat ad ut ma quu ntu ribus volut quam, net Tel Name (0 62 41) 95 78-10

elio.de

=€ Nam volre + Chiﬀ 5,– € ut alis

EUR

N AC H T FAL K E

NEUE MÄDELS Tel. (0 62 41) 2 50 77

❤ Erfahrene Lady ❤ ❤HAUSFRAUEN NeAans.deund Ruf uns spielen... verwöhnt Dich in ❤ ❤ lass U L di ❤ gepﬂegtem Ambiente❤ a 0900 543 784 213* ❤❤ L ❤ (01 60) 7 66 34 91 ❤❤

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen. Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel.

studioX

Fotoanzeigeab10

Suche Minijob im Bereich Maurer bzw. Fliesenl., Trockenbau, Tapezieren, Malen. Tel. (01 57) 78 68 26 30

Wir bieten Nachhilfe an in:

lr05sa17

M i.

Unterricht

Verputzer, Fliesen, Laminatleger, Tapez., Trockenbau (Minijob). Tel. (01 52) 10 27 95 66

26.11.2015 10:23:15

Bl25mi15

Stellengesuche

GEIL

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Mitglied im BVDA

ANGELA XXL

lr01mi17

✗

ck09mi16

Bekanntschaften

Wandern, Spazierengehen. PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So Chiffre 6092 23 mm Durchgeknallte SIE, Anfang 50, blond, m. Hund, sucht Mann, nicht langweilig, sondern spontan, einfach jemandVista für den Rest des3Lebens. Bella Mörstadt: ZKBB, In82 2 teressiert? mit Bild. m2, VEA Melde 289,61Dich kWh/(m a), 65, erbetenKM an 589,– VerlagEUR NibeZuschriften WDVS + renov., + NKV 140,– EUR. lungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-AnTel. (01 76) 78 70 50 29 Chiffre 6348 lage 20, 67547 Worms

TG-Stellplatz,Herrnsheim, Hörlestraße 79–85, v.pr. zvk. Tel. (01 78) 7 15 34 85

120 m2 Layher Stahlgerüst m. sehr viel Zubehör: Spindelfüße, Diagonalen + Verstrebungen + Schellen, VHB 1.450,– EUR. Tel. (01 70) 3 18 99 14

cf.01mi17

Wo., Mathildenpl. 4: 4-ZKB-Whg. zvm., EBK kann übern. werden, KM 600,– EUR + NK 400,– EUR. Tel. (01 74) 9 17 42 72

Garage

Tel. (0 62 44) 91 80 24

20 KLEINANZEIGEN

Tel. (0 62 41) 5 02 68 07 od. (01 73) 2 00 45 63

ck43sa16

Wo.-Westend: 3 ZKB zvm., Terr., Parterre, Gastherme, neue EBK ggf. zvk., KM 500,– EUR + NK + KT. Tel. (0 62 06) 96 33 62

EUR.

Bl06mi17

3 ZKB, EG, Zentr., Altbau, KM 400,– EUR + NK + 2 MM KT. Tel. (01 73) 5 96 26 48

cf.06sa17

e. natürliche hübsch u. jung geblieben. seit langem Frau, schonsehr allein und sehr einsam. Bin bin. Wie habe soll treffen? Rufen Sie u. bitte an ü. u. Ich liebe die ich Häuslichkeit, Garten hübsch, e.Sie gute Figur,mag bin Natur romant. u. zärtlich, suche einen netten, offenherzigen und aufrichtigen PVauch (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So aber fröhl. u. unkompliz., eher häusl. u. liebe CARLA, 61 J., verwitwet... Mann fürGarten. e. zufriedene Zukunft. Finanziell bin ich meinen Allein in den e. natürliche Frau, sehrausgehen hübsch u.oder jungallein geblieben. 20 mm versorgt, bin Häuslichkeit, nicht ortsgeb. und kannich Sie gernaktiv beUrlaub wage ich mich nicht, obwohl Ich liebe die mag Natur u. gern Garten u. suchen. Überich e.Sie Anruf von Rufen Ihnen und würde ich bin. Wie soll treffen? Sie bitte anmich ü. suche einen netten, offenherzigen aufrichtigen sehr freuen. nach9-22 mir fragen über bin ich Mann e. Einfach zufriedene Finanziell PV für (069) 56030677Zukunft. Uhrauch Sa/So CARLA, 61 J.,9-22 verwitwet... PV (069) 56030677 auch versorgt, bin nicht ortsgeb. undUhrkann Sie Sa/So gern bee. natürliche sehrvon hübsch u. würde jung geblieben. 20 mmÜberFrau, suchen. e. Anruf Ihnen ich mich Ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur u. Garten u. 23 mm sehr freuen. Einfach nach mir fragen über SIE, Witwe, 59 J., 1,70 m, schlank, suche einen netten, offenherzigen und aufrichtigen PV für (069) 56030677Zukunft. 9-22 Uhrauch Sa/So Mann e. zufriedene Finanziell bin ich sucht Mann m.J.,Herz u. Niveau. CARLA, 61 verwitwet... versorgt, bin Frau, nicht ortsgeb. und kann Siegeblieben. gern bee. natürliche sehr hübsch u. jung 23 mm Chiffre suchen. e. Anruf vonmag Ihnen würde ich6088 mich Ich liebe Über die Häuslichkeit, Natur u. Garten u. sehr nach mir fragen über suchefreuen. einen Einfach netten, offenherzigen und aufrichtigen PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So Mann für Frau, e. zufriedene Zukunft. Finanziell bin ich Junge 51 J., sucht Partner. versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern be23 mmÜber e. Radfahren, suchen. Anruf von Ihnen würde ich mich Hobbies: Kegeln, sehr freuen. Einfach nach mir fragen über

Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Bürstadt, 0151 449 222 33

ck20sa15

MP PR R EE SS SS U UM M II M

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) (Zugleich auch Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · ladungsfähige Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage 62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 8/1.1.2017 Aufl age 62.585 Exemplare · GmbH Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 Druck reiff zeitungsdruck · Offenburg Druck reiff zeitungsdruckVertriebsgesell GmbH · Offenburg Verteilung Nibelungenland schaft mbH Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Redaktionsleitung Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Samstag, 18. Februar 2017, 7. Woche, 34. Jahrgang | Auflage 62.970

Gunther Strebel mit der SWFV-Ehrennadel in Gold ausgezeichnet

Nächster Gegner heißt HSG Kastellaun/Simmern Anpfiff für die TGO-Handballer ist am Sonntag um 17 Uhr

Nibelungen Worms machen sich mit kleinen Schritten auf den Weg in die Zukunft / Stadtmeisterschaft ein Höhepunkt VON KLAUS DIEHL | Wer in der Region

Zurück in die Zukunft Bitter wog die Entscheidung im letzten Jahr die erste Mannschaft nicht nur aus der Bezirksliga Rheinhessen abzumelden, sondern beinahe vollständig aufzulösen und stattdessen in der untersten Kreisklasse einen Neuanfang zu starten. Ende der Saison 2016/2017 winkt der Aufstieg in die höhere Klasse. Nur die „Hand aufhalten”, statt sich mit dem Verein zu identifizieren, da hatte das Faß beim Nibelungen-Mentor zum Überlaufen gebracht. Auch mit der Häme

Der Fußball-Kreisvorsitzende Lothar Renz (rechts) zeichnete Gunter Strebel als jahrzehntelangen Mentor seines ASV Nibelungen Worms und für den Fußballsport bei der Auslosung zur 50. Wormser Fußball-Stadtmeisterschaft mit der Goldenen Ehrennadel des SWFV aus. Foto: Klaus Diehl

musste Strebel umgehen. Mit den Treuesten der Treuen machte es sich der Gönner zur Aufgabe, den Verein zu retten, ehe der Spielbetrieb völlig zum Erliegen kam.

In guten wie in schlechten Zeiten Gunter Strebel hat viele Jahre den ASV geprägt und immer, wenn Not am Mann war, dazu beigetragen den Verein aus der Schieflage zu holen. Waren es in früheren Jahren Hunderte, die zu den Heimspielen des ASV Nibelungen Worms kamen, so ist der Zuspruch überschaubar und vom alten „Nibelungengeist” kaum noch was zu spüren. Mit der Nachwuchsförderung

www.nibelungen-kurier.de

Es jährt sich zum 50. Mal wenn vom 26. Juni bis zum 15. Juli, wenn wieder alle Wormser Fußballvereine um die Krone eines Wormser Fußball-Stadtmeister

Die TSG Pfeddersheim lädt zum diesjährigen 3. Ropic Fairplay Cup 2017 am Sonntag, dem 26. Februar, ein. Nach den guten Erfahrungen der letzten Jahre findet auch dieses Jahr, unterstützt durch den TSG-Sponsor Garten-und Landschaftsbau Ropic Baggerbetrieb, ein F- und E-Jugend-Turnier in der BIZ-Halle statt.

AB SOFORT neu für Sie in Worms, große Auswahl verfügbar! Sichern Sie sich eine unserer günstigen KIA-Erstausstattungen zu Eröffnungspreisen. Reinschauen lohnt sich!

August-Horch-Straße 6, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 9 77 29 00 www.autohaus-christmann.com

Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

ck36sa15

Neu für Sie in Worms. Erleben Sie Leidenschaft, Temperament & attraktive Eröffnungsangebote! Reinschauen lohnt sich!

www.nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten

Fabian Hack ist der jüngste, kleinste, aber auch schnellste Spieler in den Reihen der TGO-Oberliga-Handballer. Er versteht es bereits sehr gut die Mannschaft auf der Rückraum-Mitte-Position zu führen, auch wenn er nicht zu den RekordTorschützen gehört. Foto: Felix Diehl

ck13mi16

FRANKENTHALER DECKENSCHAU BAUSALON 2017

Samstag 01.09. und Sonntag 02.09.

Samstag und Sonntag, 18. &- 19.02.2017, von 9:00 17:00 Uhr. 10 bis 18 Uhr, Stand Nr. 38 BesuchenSie Sieunsere unsereAusstellung Ausstellung Besuchen oder rufen Sie an: 0241/4011055 oder rufen Sie an: (0 62 33) 36 97 98

Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

Junge Sterne: So Mercedes wie am ersten Tag.

Ingrid Hillenbrand · Tel. (0 62 44) 6 79

Wir sind uns so sicher, dass Junge Sterne Ihre Ansprüche erfüllen, dass wir Ihnen für 10 Tage ein Umtauschrecht einräumen, falls Sie nicht zufrieden sind. Dazu gibt’s 24 Monate Fahrzeug- und 12 Monate Mobilitätsgarantie u.v.m.

Butterzarte Rumpsteakwochen

Steakideen aus 30 Jahren „Zur Linde“, die auf der Zunge zergehen

Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne.

7 x anders mit Beilage & Soße „satt“

lr07mi17

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!

So gut, dass wir ihn gern zurücknehmen.

zwischen Osthofen & Westhofen

Angebot 8. Februar bis 8. März 2017

Besuchen Einladung Sie uns auf dem zur

PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BVBüttner PLAMECO Fachbetrieb Van Voordenpark 20, 5301 KP67227 Zaltbommel Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), Frankenthal

Bei der Auswärtsreise nach Kastellaun/Simmern sind die beiden etwas älteren Spieler Björn Scheuer und Tobias Aul wieder an Bord. Positive Nachrichten, die durchaus mit dazu beitragen könnten, nicht ohne leere Hände die Heimreise in den Wonnegau antreten zu müssen.

Spielbeginn für die F-Jugend ist am Sonntag, dem 26. Februar, ab 9.30 Uhr. Die E-Jugend beginnt ab 14 Uhr mit der Vorrunde und ab 17 Uhr schließt sich nach einer kurzen Pause die Endrunde an. Nach der Siegerehrung gegen 18.30 Uhr ist die Veranstaltung beendet. Für das leibliche Wohl ist an beiden Tagen gesorgt.

Ihr Citroën-Händler für Worms

Meine (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

pflegeleicht und hygienisch

Scheuer und Aul dabei

Die TSG Pfeddersheim lädt am 26. Februar ab 9.30 Uhr zum Ropic Futsal Cup 2017 in die BIZ-Halle ein

KIA Autohaus Christmann

ck45sa15

Zurück zu den Wurzeln

kämpfen werden. Einst bei den Nibelungen kreiert, wird sie zum 50-jährigen Jubiläum wieder im Wormser Norden ausgetragen. Das waren meist große Fußballfeste bei all den Wormser Vereinen, die im jährlichen Wechsel in die Gunst des Ausrichters kamen. Hier zählen die Nibelungen und der VfR Wormatia Worms mit jeweils zehn Siegen zu den bisher erfolgreichsten Vereinen. Spannende Spiele sollen es in diesem Jahr werden und hoﬀentlich auch in den nächsten 50 Jahren wieder sein. Gunther Strebel wird mit den Verantwortlichen bei den Nibelungen wieder dafür Sorge tragen, sich als ausgezeichneter Gastgeber zu präsentieren.

der Heimstärke der gastgebenden HSG sollte das Team wohl auch nichts mehr mit den Abstiegsplätzen zu tun haben. Diese Heimstärke haben sie im letzten Heimspiel gegen die SG Saulheim unter Beweis gestellt, welches sie deutlich mit 36:28 für sich entscheiden konnten. Beim 30:28-Heimsieg gegen die TSG Friesenheim 2 hat besonders die junge TGO-Garde bewiesen, dass sie in der Oberliga angekommen ist und durchaus mithalten kann. Die gezielte Ausbildung der letzten zwei Jahre zeigt nun die Früchte.

Spannendes Turnier

Vom Nibelungen Kurier immer sportlich gut informiert – gedruckt und digital – unter

SEAT Autohaus Christmann

stekkt sich der Verein den aktuellen Herausforderungen. Im Wormser Norden ist das kein leichtes Unterfangen. Umso wichtiger ist es, dass die Nibelungen ihrer sozialen Verantwortung gerecht werden und für alle, die Spaß am Fußballspielen haben, ein Anlaufpunkt sind. Ein neues „Wir-Gefühl” ist die Basis für eine sportlich erfolgreichere Zukunft, die Gunther Strebel weiterhin mitgestaltet.

cf.07sa17

kennt Gunther Strebel nicht? Rühriger und emsiger Streiter für den 1950 gegründeten ASV Nibelungen Worms, dem er mit viel Herzblut als Spieler, Trainer, Vorsitzender oder Liga-Obmann vorstand und noch heute – etwas mehr im Hintergrund – zu seinem Verein steht. Man darf sogar behaupten kann, dass die „Grünhemden” im Wormser Norden ohne Gunther Strebel keine Zukunft mehr hätte. Neben vielen sportlichen Erfolgen bis zum Aufstieg einst in die höchste SWFV-Amateurklasse, musste er auch viele Enttäuschungen in Kauf nehmen. Unvergessen ein Samstag in den 70er Jahren, als man fast an einem Tag in Schichtbetrieb das große Fundament des ASV-Sportheims ausmauerte. Darunter auch eine stattliche Zahl aktiver Spieler. Viele Helfer und Unterstützer, die leider – wie auch anderenorts – bis heute immer weniger werden. Die Jugend verfolgt andere Ziele. Fußallspielen will der eine oder andere noch, aber Verantwortung übernehmen – ohne finanzielle Entlohnung – ist eine andere Sache.

VON KLAUS DIEHL | TGO-Cheftrainer Dieter Bösing wünscht sich nichts mehr, als dass seine doch größtenteils sehr junge Truppe auswärts auch einmal eine Leistung zeigt, wie zuletzt beim 30:28-Heimsieg gegen die TSG Friesenheim 2. Dem steht eigentlich nichts im Wege, denn als Tabellenletzter hat man sowieso nichts mehr zu verlieren, zumal noch elf Spieltage bevorstehen. Da ist auch der Abstieg noch nicht besiegelt, könnten die Mannen um Kapitän Manu Pfaﬀ am Sonntag in der Sporthalle der IGS in Kastellaun etwas reißen. Die Hinspielniederlage mit 26:37 sitzt bei den TGO-Handballern noch tief. Hier war Kastellaun/Simmern den damals enttäuschenden TGO-Herren in allen Belangen überlegen. Mittlerweile ist in der Tabelle Kastellaun mit 12:26 Punkten auf dem viertletzten Tabellenplatz zu finden, der den Klassenerhalt bedeuten. Aufgrund

67251 Freinsheim / Weinstr. Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

67071 Ludwigshafen – NEU – St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30

€ 17,50

Zu unseren Soßen gibt̓s einen Löffel, weil sie so gut sind.

Di.: 4 x unschlagbar gute Schnitzel € 11,– Do.: Fantastische Salate und ein Glas Sekt gratis

N eu

info@autohaus-ﬁscher-freinsheim.de www.citroenﬁscher.de

Osthofener Landstraße 8 Reservierung erbeten · Montag Ruhetag

22 LOKAL-SPORT SV HORCHHEIM Optimale Bedingungen Beim SV Horchheim wurden nicht nur die Weichen für die aktiven Mannschaften bereits rechtzeitig für die neue Saison 2017/2018 gestellt, sondern es gibt im Nachwuchsbereich weitere Maßnahmen, um die bereits erfolgreiche Förderung der „Jungen SVH Wilden“ weiter zu verbessern. Der SVH bietet seit vielen Jahren für Talente optimale, sportliche und familiäre Bedingungen mit geschulten Trainern und Betreuern. Zusätzlich können sich die Spieler in Leistungsklassen gut präsentieren. In vielen umliegenden Vereinen findet man Spieler, die beim SV Horchheim hervorragend ausgebildet wurden. Auch Trainer und Betreuer wurden beim Verein sowohl ausgebildet als auch gefördert. Zukünftig soll die Jugendausbildung in Sachen Soziales und Fußball weiter verstärkt werden. Mit der international agierenden „Benett Fußball- und Tormann-Akademie“ wurden erste Abschlüsse vereinbart. Nach dem Tormann-Trainingstag in der SVH Sportanlage findet ein oﬀenes Oster-Camp vom 10. bis 12. April für alle Fußballbegeisterten statt. Jugendkoordinator Yannick Bog ist selbstverständlich als Trainer mit dabei. Er gibt auch Auskünfte über die Teilnahmebedingungen unter E-Mail yannick.bog@t-online.de oder Telefon 0176-30327380.

Fördertraining Zusätzlich wird die Jugendleitung wieder ein wöchentliches Fördertraining anbieten. In diesen Trainingseinheiten wird in kleinen Gruppen gearbeitet und gezielt trainiert. Auch die bereits bestehenden Kooperationen mit den Kindergärten und der Kerschensteiner Schule werden intensiviert. So ist die Nelly-SachsIGS bereits freitagnachmittags in der Walter-Kraft-Sportanlage aktiv. Desweiteren haben die SVH Verantwortlichen bereits mit vielen Jugendtrainern verlängert. Mit Mathias Jung, Mathias Götzinger, Wolfgang Borngässer und Waldemar Bauer stehen weitere Jugendtrainer dem SVH zur Verfügung. Dennoch werden weitere Helfer benötigt. Für die Mädchen im Verein sind die Verantwortlichen ebenfalls auf der Suche nach einer Mädchentrainerin, da mitlerweile doch etliche Mädchen dem runden Leder mit Feuereifer beim SVH nachjagen. Interessierte können sich gerne beim Vorstand melden. In der vereinseigenen Sportanlage tut sich ebenfalls einiges. Dank der Unterstützung des Rentnerteams ist die Anlage in sehr gutem Zustand und wird demnächst mit einem Soccer Court, in dem man hervorragende Trainingsübungen durchführen kann, erweitert. Die SVH Aktion „100 plus“ ist bereits erfolgreich angelaufen und wöchentlich kommen weitere Förderer hinzu. Am diesjährigen Fastnachtsumzug am 19. Februar, ab 14 Uhr, beteiligt sich der SVH mit seinen beiden Vereinsbussen, einem Fastnachtswagen, einer Fußgruppe und einem kleinen Verkaufsstand. Unterstützt wird der Verein dabei vom SVH Stammtisch Ü40. Nach dem Umzug geht es ins Vereinslokal, um noch etwas Fasching zu feiern. Weitere Infos können über die bekannten Ansprechpartner oder unter http://sv-horchheim.de erfragt werden.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Februar 2017

SG Worms überzeugt mit guten Leistungen

Fastnacht bei der TGO Am 27. und 28. Februar geht es in Osthofener Carl-Schill-Turnhalle rund / Partypass nötig

Neuer Vereinsrekord für Adrian Burg über 400 m Freistil beim 18. PLUB-Cup in Pirmasens Vom 11. bis 12. Februar fand in Pirmasens der 18. PLUB-Cup statt. Am Start waren neben 21 Vereinen aus 4 Landesverbänden auch eine Mannschaft aus Luxemburg. Die SG Worms war mit einem starken Team vertreten. Insgesamt gingen sie 141 mal an den Start, davon 137 Einzelstarts. SG Trainer Matthias Pfeifer zeigt sich sehr zufrieden „Viele Dinge, die wir im Training erarbeitet haben, wurden umgesetzt.“ Das spiegelt sich auch in den Platzierungen nieder, 33 mal Platz 1, 18 mal Platz 2 und 17 mal Platz drei. Adrian Burg (Jg. 2000) zeigte sich mit siebenmal Platz 1 bei sieben Starts kämpferisch und unterstrich diese gute Leistung mit einem neuen Vereinsrekord über die 400 m Freistil. Hier schlug er bei 4:03, 76 und unterbot somit den alten Vereinsrekord um mehr als drei Sekunden. Ebenso in guter Verfassung zeigte sich Larissa Wittner (Jg. 99). Sie stand gleich sechsmal auf dem obersten Podestplatz.

In guter Form Aber auch Yara Asal (Jg. 2000), Emilia Baab (Jg. 02), Danny Eberle (Jg. 01), Lucas Freisinger (Jg. 03), Malte Fritsche (Jg. 98), De-

lia Hentrich (Jg. 03), Felix Hördt (Jg. 02), Patrick Klemmer (Jg. 98), Jule Knies (Jg. 03), Laura Knies (Jg. 99), Lucca Laske (Jg. 2000), Dimitri Martin, (Jg. 07), Karina Martin (Jg. 03), Maximilian Rehberg (Jg. 2000), Julian Schröder (Jg. 04) und Tobias Zidar (Jg. 03) zeigten sich in guter schwimmerischer Form und landeten zum Teil mehrmals in den Medaillenrängen. Aber auch die Schwimmerinnen und Schwimmer, die nicht in den Medaillenrängen landeten, zeigten durch viele persönliche Bestzeiten, dass sie ihr Training gut umgesetzt haben. Die

Mixed-Staﬀel (Besetzung: Wittner, Fritsche, Baab, Laske, K. Martin, Burg, J. Knies) über 8 x 50 m Lagen landete mit einer Zeit von 4:07,30 und mit deutlichem Abstand auf Platz 1. Auch über die 4 x 100 m Freistil schlug die 1. Mannschaft der Mixed-Staﬀel (Besetzung: Burg, K. Martin, Wittner, Laske) als erste mit einer Zeit von 3:52,34 und einem deutlichen Abstand zu Platz 2 an. Der dritte Platz der 2. Mannschaft (Besetzung: L. Knies, J. Knies, Rehberg, Fritsche) mit einer Zeit von 4:05,97 rundete das gute Ergebnis ab. Ausführliche Ergebnisse unter www.sg-worms.de

Die Hochheimer Tischtennisspieler mussten am Wochenende gleich zweimal gegen die SG Offstein/Wachenheim antreten einen Tick besser gewesen sind. So waren es dann die vier Punkte aus den Doppeln, die neben dem Einzelsieg von TuS-Kapitän Wolfgang Döppert einen Punkt sicherten. Erfolgreicher dagegen verlief der Gastauftritt von TuS Hochheim IV in der C-Klasse. 1:1 stand es nach den beiden Auftaktdoppeln bei der SG Oﬀstein/Wachenheim IV, dann spielten die Hochheimer ihre Überlegenheit in den Einzeln aus. Werner Ofenloch, Alexander Greller, Horst Solka und Thomas Schmitt brachten ihre Far-

ben mit 5:1 in Front: Die Vorentscheidung war gefallen. Dass es zum Ende hin nicht noch einmal wirklich brenzlig wurde, lag an Ofenloch und Schmitt, die beide auch ihr zweites Einzel für sich entschieden. Schmitt gewann dabei mit 11:2 im finalen fünften Satz, womit die Hochheimer drei der insgesamt fünf Fünf-Satz-Matche für sich entschieden. „Das war insgesamt knapper, als es sich vom Ergebnis her liest“, war TuS-Abteilungsleiter Edgar Braner hinterher erleichtert über den Ausgang dieser Partie.

Premiere für das TGW-Team Abwechslungsreiches Kinderleichtathletik-Sportfest in der Halle der Universität Mainz Anfangs kontrovers diskutiert, setzt sie sich nach und nach jetzt scheinbar durch. Die Rede ist von der Kinderleichtathletik. Nachdem die Pfalz schon seit einigen Jahren hierzu einiges im Angebot hat, fand nun auch in der Leichtathletikhalle der Universität Mainz ein entsprechendes Sportfest statt. Und es wuselte dort ziemlich. Alleine in der Altersklasse U10, in der auch erstmalig eine Truppe der TG Worms vertreten war, gab es zwölf Teams mit je sechs Teilnehmern. Die Disziplinen klangen dabei ziemlich abenteuerlich: Hindernis-Staﬀel über Bananenkisten, Hoch-Weitsprung, MedizinballStoßen und Gummibärchenlauf, bei dem anhand der gelaufenen Runden ermittelt wurde, wie viele der süßen Teddys letztendlich abgestaubt werden konnten. Das TGW-Team, bestehend aus Johanna Hesse, Luisa Jäger, Isabelle Klören, Oskar Hornung, Caspar Röser und Julius Stahl belegte am Ende einen guten fünften Platz. Wichtiger war aber etwas Anderes: „Die Kids hatten großen Spaß an der Veranstaltung“, resümierte TGW-Traine-

Wer 16 Jahre alt ist, jedoch noch unter 18, braucht einen Partypass. Minderjährige Festbesucher benötigen ihn, um bei diesem Fest eingelassen zu werden. Er wird am Eingang abgegeben und muss spätestens um 24 Uhr wieder abgeholt werden. Weitere Infos und Download des Partypasses findet man unter http://www.partypass.de/ herunterladen/rheinland-pfalz. Der Eintritt beträgt jeweils sieben Euro. Es wird eine Garderobe sowie Brezeln geben. Weitere Informationen gibt es unter www.tg-osthofen.de

Für Adrian Burg war der Wettkampf in Pirmasens ein sehr großer Erfolg.

Klarer Sieg und ein Unentschieden Zweimal hieß der Gegner SG Oﬀstein/Wachenheim, beide Male glückten den Tischtennis-Spielern des TuS Hochheim Punktgewinne. Zunächst spielte der A-Klassist TuS Hochheim II gegen die zweite Garnitur der SG 6:6 Unentschieden, ehe Hochheims vierte Mannschaft einen 7:3-Auswärtssieg bejubeln durfte. Die Partie hatte noch nicht begonnen, da waren TuS Hochheim II schon mindestens zwei Zähler sicher, da beim Gegner ein Mann fehlte. Dennoch wurde das Duell zu einer ganz engen Kiste, weil die SGler in den Einzeln einfach

Auch in diesem Jahr finden in der Carl-Schill-Turnhalle, Osthofen, wieder die beiden traditionellen Fastnachtspartys der TGO statt. Am Fastnachtssamstag, dem 25. Februar, steigt die Après Ski Party mit Hits der 80er und 90er. Los geht es ab 20.11 Uhr. Alle Fastnachter ab 18 Jahren sind recht herzlich eingeladen. Schon am Rosenmontag, dem 27. Februar, ab 20.11 Uhr, findet der Original „Hüttenzauber“ statt. Alle Fastnachter ab 16 Jahren mit Partypass sind recht herzlich willkommen.

Mitgliederversammlung der SGE Herrnsheim Zu einer wichtigen Mitgliederversammlung der Handballabteilung der SG Eintracht Herrnsheim wird für Montag, dem 20. Februar, um 19.30 Uhr, in das

Hotel Sandwiese am Herrnsheimer Fahrweg eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen aktuelle Informationen zur HSG Worms e.V.

Ein Kleinwagen wird groß: der neue KIA RIO jetzt bei uns Probe fahren! Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

ABI geschrieben – Kopf frei – Steger drei! Leiselheimer Neunte geht verlustpunktfrei in die Fastnachtspause Zum Auswärtsspiel vor der längeren Tischtennis-Pause traten die Mannen um Ersatzkapitän Peter Dietrich in Dorn-Dürkheim an. Das neuformierte Doppel David Steger / Matthias Hollik musste sich erst finden und so war es nicht verwunderlich, dass ihr Spiel in den Entscheidungssatz ging. Diesen konnten die beiden dann sicher unter Dach und Fach bringen. Und da die Routiniers Peter Dietrich und Jürgen Graf auch gewannen,

hieß es schnell 2:0 für die Gäste vom Trappenberg. David Steger ist zurück und gewinnt in einem klasse Match gegen Arno Bloos, die Nummer eins der Dorn-Dürkheimer im 5. Satz. Im Anschluss wurde es nur noch einmal spannend im 5-Satz Krimi zwischen Rainer Becker und Jürgen Graf, den der Dürkheimer mit 11:9 für sich entscheiden konnte. Somit hieß es am Ende 7:2 für den weiterhin ungeschlagenen Tabellenführer.

Kein siegreicher Sonntag für TGW-Hockey-Damen 2 Niederlagen gegen TG Frankenthal 3 und TV Alzey

Das junge TGW-Team bei der Siegerehrung.

rin Silvia Bloedorn, und auch den Eltern hat es gefallen. Highlight für die jungen Athletinnen und Athleten: Die Siegerehrung nahm kein geringerer als Olympia-Teilnehmer und

Weltklasse-Speerwerfer Julian Weber vor. Es war ein actiongeladenes Event mit Lauf, Sprung, Wurf und einer vollgepackten Sporthalle – was will man eigentlich mehr?

Beim Doppelspieltag in Alzey musste die TGW-Zweite zuerst gegen TG Frankenthal 3 antreten und hatte es zu Beginn schwer in das Spiel zu kommen. Nach einer Serie von Strafecken, wobei sich die TGW-Torfrau Alexandra Blume auszeichnen konnte, ging Frankenthal in Führung und führte zur Pause mit 3:0. Zwei Minuten nach Wiederanpfiﬀ fiel das 0:4, Worms war etwas geknickt, kämpfte jedoch stets weiter. Per Doppelschlag erhöhte Frankenthal auf 6:0, ehe in der letzten Spielminuten Kirsten Kulzer eine kurze Ecke zum 1:6-Ehrentreffer verwerten konnte. Im zweiten Spiel gegen den TV Alzey 2

stand es nach 18 Minuten schon 0:3, ehe erneut Kirsten Kulzer auf 1:3 verkürzen konnte. Mehr ließ Alzey mit seiner starken Abwehr nicht zu. Nach Wiederanpfiﬀ versuchten die Wormser tiefer zu stehen, doch innerhalb von 9 Minuten lagen sie gar mit 1:6 zurück. Sophie Zöller blieb es vorbehalten, noch auf 2:6 zu verkürzen. In den letzten zwei Spielminuten gab es noch eine kurze Ecke für Worms, aber leider blieb es bei dem Endstand von 2:6. Für die TGW-Damen 2 spielten: Alexandra Blume (TW), Luca Kuhn, Sophie Zöller (1), Lena Dietz, Kirsten Kulzer (2), Miriam Bollens und Pia Schumacher.

Samstag, 18. Februar 2017 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-SPORT

Einfach kommen, informieren und mitmachen Line-Dance-Schnupperkurs bei der TGO im März / Keine Anmeldung oder Mitgliedschaft nötig An drei Abenden kann man sich informieren, ob die Tanzrichtung „Line Dance“ das Richtige ist. Wenn man gerne tanzt und Rhythmen wie Foxtrott, Rumba, ChaChaCha, Walzer, Tango, aber auch Rock und Boogie liebt, dann kann man sich der Faszination Line Dance nicht entziehen. Vor allem benötigt man für diese Art des Tanzes, nämlich in der Gruppe in Linie zu tanzen, keinen Partner. Nach bestimmten Schrittmustern, die einen speziellen Namen haben, werden Tänze erlernt. Die

TGO-Line-Dance-Übungsleiterin Daniela Ghiurca vermittelt in diesem Schnupperkurs erst einmal die Grundschritte, die im Zusammenhang dann einen leicht erlernbaren Line Dance ergeben. Ziel dieses Schnupperkurses ist es, die Freude am Tanzen zu vermitteln und mit den erlernten Schritten beschwingte Anfängertänze auszuführen. Spiegel online berichtete in einer Studie, dass Tanzen das Demenzrisiko reduziert und zwar um 76 Prozent und damit weitaus besser als Kreuzworträtsel mit 47 % oder Lesen mit 35 %.

Tanzen ist eine komplexe Angelegenheit, die Motorik, Aufmerksamkeit, Lang- und Kurzzeit-Gedächtnis beansprucht. Line-Dance-Schnupperkurs: Montags, 6., 13. und 20. März immer von 19 bis 20 Uhr in der Carl-Schill-Turnhalle Osthofen, Carlo-Mierendorff-Straße 10. Eine Mitgliedschaft ist nicht erforderlich. Schnupperpreis 15 Euro. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich – einfach kommen und mitmachen. Für Fragen steht das TGO-Tanzsportteam unter 0151/51030590 gerne zur Verfügung.

Neue Kindergruppe bei der TG Osthofen Ab dem 8. März findet jeden Mittwoch von 15.15 bis 16.15 Uhr eine gemischte Turnstunde für Kinder im Alter von 6 bis 7 Jah-

ren in der Carl-Schill-Halle in Osthofen statt. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um vorherige

Anmeldung bei der Gruppenleiterin Kirsten Scriba, Telefon 0174/1920426 oder unter kirsten. scriba@web.de gebeten.

Hoffnungsvolle Generalprobe Wormatia unterlag dem Zweitligisten Karlsruher SC mit 0:2 / Heute um 14 Uhr geht die Rückrunde mit dem Spiel beim FK Pirmasens weiter

Yannick und Chris holen sich Podestplätze Erfolgreiche Teilnahme der Karateka des Budokai Worms an der Saarlandmeisterschaft der Jugend und Junioren 2017 Am 11. Februar 2017 fand die Saarlandmeisterschaft im Karate der Jugend, Junioren und Masterklasse in Bous statt. Zum zweiten Mal wurde dieses Turnier als offene Meisterschaft veranstaltet, sodass nicht nur Sportler des Saarländischen Karatevereins starten durften, sondern die Veranstaltung allen Sportlern des Deutschen Karate-Verbandes offen stand. Somit gingen mehr als 180 Sportler aus über 40 Vereinen und 4 Nationen an den Start. In der Altersklasse U16 männlich gingen Yannick Henry und Chris Wippich an den Start. In einem hochklassigen Teilnehmerfeld, in dem auch Sportler aus Rheinland-Pfalz und BadenWürttemberg starteten, warteten schwere Gegner auf beide Sportler. Chris Wippich konnte sich in seiner ersten Begegnung souverän durchsetzen. In Runde zwei wartete dann ein Bundeskaderathlet aus Baden-Württemberg.

Trotz einer hervorragenden Leistung verlor Chris knapp mit 1:2 Kampfrichterstimmen. Da sein Gegner in das Finale einzog, erreichte Chris die Trostrunde. Hier ließ Chris seinen Gegnern keine Chance und holte sich verdient den dritten Platz.

Sportler und Trainer mit Leistungen zufrieden Yannick Henry zeigte starke Leistungen gegen schwere Gegner und setzte sich in seinen Vorrundenkämpfen ebenfalls souverän durch und erreichte völlig verdient das Finale. Dort verlor er zwar und erreichte somit den zweiten Platz, dennoch waren Sportler und Trainer mit den gezeigten Leistungen sehr zufrieden. Beide Sportler qualifizierten sich mit den Ergebnissen für die Deutsche Meisterschaft und zeigten damit, dass dort mit ihnen zu rechnen ist.

Im Anschluss starteten beide Sportler gemeinsam mit Julian Hadizadeh vom Verein St. Wendel im Kata-Team. Hier musste sich das Team im Kampf um den Einzug ins Finale geschlagen geben und wurde somit Dritter. Auch dieses Team wird bei der Deutschen Meisterschaft an den Start gehen. In der Altersklasse U16 weiblich ging Chantal Feid an den Start. In einer schweren Auslosung zeigte Chantal eine sehr gute Kata, verlor dennoch ihren Kampf. Da ihre Gegnerin in der nächste Runde ausschied, war das Turnier für sie leider vorbei. Insgesamt waren Trainer und Sportler mit den gezeigten Leistungen zufrieden. Am 28. Februar startet ein neuer Karate-Anfängerkurs beim Budokai Worms. Nähere Informationen finden alle Interessierten auf der Homepage www.budokaiworms.de

Gauturntag in Pfeddersheim Nibelungen Turngau Worms e.V. lädt zum 5. März in die TSG-Turnhalle ein 31 Turnassistenten ausgebildet

Besonders stolz ist man beim Turngau auf die Trampolin und Turn AG in den Wormser BIZ-Sporthallen, die jeden Samstag von 9 bis 12 Uhr in Kooperation mit den Schulen am BIZ stattfindet. Mit dabei die Turngautrainer Sven Martin und Klaus Fetsch sowie Vereinstrainer Ralf Haupt und Sportlehrer Ralf Wittmann vom GGW.

Alle zwei Jahre findet der Gauturntag, das höchste Organ des Nibelungen Turngau Worms, statt. Eingeladen sind die Vertreter der 45 Mitgliedsvereine und deren 15.000 Mitglieder. In diesem Jahr wird der parlamentarische Teil im Anschluss an die Meisterehrung des Rheinhessischen Turnerbundes ab 11.30 Uhr in der TSG Turnhalle in Pfeddersheim abgehalten. „Wir hoffen, dass wir in gut einer Stunde durch sein werden“, verspricht im Vorfeld der 1. Vorsitzende des Nibelungen Turngaus Frank Schembs. Zuvor tagte bereits der Gauhauptausschuss, so

dass der Turnrat fast komplett besetzt ist und nur bestätigt werden muss. Zur Wahl stehen in der Tagesordnung der 2. Vorsitzende, der Jugendwart, der Schriftführer, der Kulturwart und der Pressewart. Ein Höhepunkt des Turntages wird die Verleihung der Turn assistentenausweise sein. „Wir sind stolz darauf, dass wir 31 Jugendliche zu Turnassistenten ausbilden konnten und alle haben auch die Abschlussprüfung bestanden“, berichtet Oberturnwart Rainer Jordan im Vorfeld und freut sich, die Ausweise und die „Turnassikleidung“ auszuteilen. Der Vorsitzende Frank Schembs

hofft, dass möglichst alle Vereine ihre Vertreter senden, da viele Informationen an diesem Tag für die Vereine gegeben werden. Kurz berichtet wird über das anstehende Deutsche Turnfest in Berlin und die geplante Unterbringung und Schulbetreuung. Auch wird über den Antrag des Vorstandes entschieden, dass nur noch Vereine, die aktiv am Turntag teilnehmen, vom Turngau bezuschusst werden können. Alle Informationen rund um den Nibelungen Turngau Worms und das letzte Protokoll vom Gauturntag 2015 findet man unter www.turngau-worms.de.

Oder wird Arifi Güclü als zweiter Stürmer neben Kapitän Florian Treske auflaufen. VON KLAUS DIEHL | Was macht ein Trainer, der im letzten Testspiel – und damit als Generalprobe vor der Fortsetzung des weiteren Rückrundenverlaufes gegen den Karlsruher SC – 22 Spieler in zwei verschiedenen Mannschaften einsetzte, die sich allesamt bemühten, dem zwei Klassen höher beheimateten Zweitligisten mit ihrem bekannten und zur Winterpause verpflichteten Trainer Mirko Slomka so gut wie möglich Paroli zu bieten. Nicht zum Einsatz bei den Wormaten kamen die verletzten JanLucas Dorow und Enis Saiti sowie die Nummer 1 im Tor, Mario Miltner. Dafür durften je eine Halbzeit Steve Kroll und Niklas Reichel beweisen, dass der VfR Wormatia Worms gleich drei gute Torhüter in seinen Reihen hat und das Trainer-Team auf dieser Position wohl die wenigsten Probleme haben dürfte. Da es aber wohl keinen triftigen Grund gibt, die Nummer 1 im Tor auszutauschen, darf man davon ausgehen, dass Mario Miltner auch in Pirmasens im Tor stehen dürfte. Steve Kroll und Niklas Reichel mussten gegen den KSC je einmal hinter sich greifen, wobei beide Tore mit demselben Strickmuster zustande kamen. War es in der 30. Minute der KSC-Angreifer Enrico Valentini, der bei einer Rechtsflanke von Marvin Mehlen – es war der erste richtige Schuss auf das Wormser Tor – schneller als die Wormatia-Abwehr einschließlich Torhüter Steve Kroll reagierte, so war es in der 77. Minute der Japaner Hiroki Yamada – diesmal war Marvin Mehlen der Vorlagengeber von links – der dem nun zwischen den Pfosten stehenden Niklas Reichel keine Abwehrchance ließ. Ansonsten ließen die Wormaten – genau genommen – nur noch zwei gute Chancen für den badischen Zweitligisten zu. Da wird Trainer Mirko Slomka noch viel Arbeit haben, den Klassenerhalt für den KSC schnell unter Dach und Fach zu bringen. Wormatia vergab nach einer Stunde Spielzeit den möglichen Ausgleich, als Alan Stulin mit einem Foulelfmeter am KSC-Kee-

per Orlishausen scheiterte. Nach einer Rechtsflanke des bei Wormatias U23 ausgeliehenem Takeru Hiyama war Wormatias Kapitän Florian Treske vom Silbermedaillengewinner in Rio, Grischa Prömel, zu Boden gedrückt worden. Für Schiedsrichter Marcel Schütz keine große Frage nach der Berechtigung dieses Elfmeter. Ansonsten gab es wenige Höhepunkte vor beiden Toren zu verzeichnen, wobei die nach der Pause auf dem Hybridrasen in der EWR-Arena stehende sogenannte 2. Mannschaft spielerisch den etwas besseren Eindruck machte. Beide Wormatia-Teams verstanden es größtenteils die nötige Grundordnung im Spiel zu finden, defensiv auch gut dagegen zu halten und somit dem KSC das Toreschießen nicht leicht zu machen. Dafür gab es sogar Lob aus berufenem Munde von KSCCoach Mirco Slomka. Wie wird Wormatia-Chefcoach seine Mannschaft heute in Pirmasens auflaufen lassen?

Zweite Reihe macht Fortschritte Das Testspiel gegen den KSC machte erfreulicher Weise deutlich, dass der Großteil der Spieler aus der zweiten Reihe deutliche Fortschritte gemacht hat, aber auch die sogenannten Stammspieler sich in einer guten Frühform zeigten, so dass wohl keine gravierenden Änderungen in Pirmasens gegenüber dem Jahr 2016, wo man mit derzeit 30 Punkten auf einem 9. Tabellenplatz liegt, zu erwarten sind. Gemeinsame Aufgabe aller Wormaten muss hier sein, nach Möglichkeit gleich wieder mit dem Punkten anzufangen, um möglichst schnell die Abstiegsränge außer Reichweite zu lassen. Mit dem Spiel in Pirmasens, der FKP hat fünf Punkte weniger auf dem Konto, stehen noch 13 Spiele an. Dazu als Highlight das SWFV-Pokalfinale im Mai gegen den Oberligisten SV Morlautern. Spielen wir einmal etwas Trainer vor dem Anpfiff in Pirmasens, wobei die Taktik zuvorderst darauf wohl ausgerichtet ist, ob Steven Jones mit einer Fünfter-,

Foto: Felix Diehl

Vierer- oder mehr mit der offensiven Dreier-Abwehrkette spielen wird. Für alle drei Variationen stehen ihm bewährte Kräfte zur Verfügung, zumal Patrick Auracher nach seiner Meniskusoperation und auch Marco Metzger wohl wieder fit sind. Dazu Benjamin Maas, Eugen Gopko, Alan Stulin oder Johannes Ludmann. Spielt Steven Jones lieber mit der Dreierkette, rücken Ludmann und Stulin nach vorne für die Außenpositionen, während Benjamin Himmel, Sandro Löchelt und Fatih Köksal vor der Abwehr für mehr Ordnung und Ballbesitz sorgen sollen. Für die Abteilung „Attacke“ gilt es zu berücksichtigen, dass mit den verletzten Enis Saiti und Jan-Lucas Dorow zwei wichtige Offensivkräfte wohl zu ersetzen sind. Ricky Pinheiro dürfte hinter den Spitzen Florian Treske und Steffen Straub erster Kandidat sein. Eine Mannschaft besteht ja bekanntlich nicht nur aus elf Spielern, sondern dazu gehört auch die Bank, wo mit den beiden weiteren Torhütern Steve Kroll und Nicklas Reichel sowie den Feldspielern Henrik Nagel, Sebastian Schmitt, Felix Reißmann, Arif Güclü, Adrian Emerllahu, Peric Afari, Enis Aztekin, durchaus brauchbare Alternativen auf ihren Einsatz hoffen dürfen. Gegenüber dem Saisonanfang ist bei all diesen Spielern eine deutliche Leistungssteigerung zu erkennen. Das wurde gerade gegen den Karlsruher SC sichtbar.

Immer etwas Besonderes Spiele gegen den alten Rivalen FK Pirmasens sind meist etwas Besonderes und heiß umkämpft. Das Hinspiel in Worms gewannen die Wormaten mit 2:1 und die letzte Niederlage ist datiert auf den 7. März 2015 in Pirmasens. Gegen die Westpfälzer spielen die Wormaten eigentlich gerne und möchten auch am heutigen Samstag ihre Gastgeber wieder etwas ärgern. Mit 100-prozentiger Einstellung und dem nötigen Kampfgeist sollten die Wormaten auch heute nicht mit leeren Händen aus dem Husterpark-Stadion nach Hause fahren.

24 LOKAL-SPORT TERMINE Fußball REGIONALLIGA SÜDWEST FK Pirmasens – VfR Wormatia Worms (Sa., 14 Uhr) BEZIRKSLIGA RHEINHESSEN TSV Gundheim – DITIB Mainz-Türkgücü (So., 17 Uhr) A-.KLASSE ALZEY-WORMS TG Westhofen – SG Freimersheim/Ilbisheim (Do., 23.2.- 19.30 Uhr) B-KLASSE WORMS SG Eisbachtal – Ataspor Worms SV 1914 Pfeddersheim – SV Suryoye Worms (So, 14.30 Uhr) C-KLASSE WORMS SV 1914 Pfeddersheim 2 – FC BW Worms (So., 12.30 Uhr) VfR Alsheim 2 – SV Rheinhold Hamm SG Kickers Worms – ASV Nibelungen Worms (So, 14.30 Uhr) C-KLASSE ALZEY-WORMS VfR Alsheim – FC Wörrstadt 2 (So, 12.30 Uhr) VfL Gundersheim 2 – TG Westhofen 2 (So., 14.30 Uhr)

Hockey HC Speyer – TGW-Damen (So, 11 Uhr) TSG Neustadt – TG WormsDamen 2 und TSV Schott Mainz 3, Sonntag, ab 9.30 Uhr, beim Doppelspieltag in Speyer. TG Worms-Herren 3 – 1. FC Kaiserslautern und TuS Mayen 2, Sonntag ab 11.50 Uhr beim Doppelspieltag des TV Saarlouis

Basketball ASC Theresianum 4 – TGW Herren 1 (Sa., 15 Uhr) ASC Theresianum 5 – TGW Herren 2 (So., 18 Uhr) TV Oppenheim – TGW Damen (So., 16 Uhr) DJK Nieder-Olm – TGW wU19 (Sa., 14 Uhr) SV Goethe Mainz – TGW mU16 (So., 15 Uhr)

Handball MÄNNLICHE JUGEND OBERLIGA RHL.-PFALZ/SAAR TG Osthofen A – HF Illtal (So., 14 Uhr) SG Bretzenheim – TG Osthofen B (So., 17 Uhr) RHEINHESSENLIGA SG Bretzenheim 2 – HSG Worms B 1 (So., 15.20 Uhr) HC Gonsenheim – HSG Worms C1 (So., 15.30 Uhr) KREISKLASSE TG Osthofen C2 – TV Bodenheim (Sa., 17.45 Uhr) TG Osthofen D1 – HSV Sobernh. (So., 10.45 Uhr) TG Osthofen D2 – TV Bodenheim (Sa., 16.20 Uhr) WEIBLICHE JUGEND TG Osthofen D – HSV Sobernheim (So., 12.10 Uhr) TG Osthofen E – JSG Zo./ St.Joh./Sprendl. (Sa., 15 Uhr) SG Bretzenheim – HSG Worms E (So., 10.30 Uhr) FRAUENRHEINHESSENLIGA TG Osthofen 2 – SG Saulheim (16 Uhr) A-KLASSE HV Weisenau 2 – TGO 3 (So., 13 Uhr) MÄNNER OBERLIGA RHL.-PFALZ/SAAR HSG Kastellaun/Simmern – TG Osthofen (So., 17 Uhr) HF Illtal – HSG Worms (So., 18 Uhr) VERBANDSLIGA RHEINHESSEN TG Osthofen 2 – HSV Alzey (Sa., 19.30 Uhr) KREISLIGA HSV Alzey 2 – TG Osthofen 3 (Sa., 18 Uhr)

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Februar 2017

Eine schwere Auswärtshürde

Outdoor FitCamp

Am Sonntag müssen die HSG-Handballer um 18 Uhr zum Oberligazweiten HF Illtal

Neuer Kurs bei der TG Osthofen / Auch für Nichtmitglieder

VON K L AUS DIEHL | Nach drei Siegen zum Jahresauftakt mussten die Wormser HSG-Handballer bei der 25:30-Heimniederlage gegen die Sportfreunde Budenheim einen Dämpfer in Kauf nehmen und verpasste den Sprung auf den 2. Tabellenplatz. Sowohl der sonntägliche Gastgeber HF Illtal unterlag mit 25:29 in Mülheim und die VTZ Saarpfalz kam beim Tabellenführer Dansenberg mit 16:32 unter die Räder. Die im Verlauf des Spiels nachlassende Leistung der HSG-Sieben gegen Budenheim mit Fortdauer des Spiels, wirft da schon etwas die Frage auf: Können die Wormser Handballer bis zum Saisonende im Konzert der „Großen“ weiter mitspielen oder landet man im „OberligaNiemandsland“? Eine erste Antwort wird es am Sonntag um 18 Uhr in der Eppelberghalle in Eppelborn geben müssen, wenn man zum einen Zähler besser dastehenden Tabellenzweiten HF Illtal fahren muss. Von Aufgeben dürfte da aber auf HSG-Seite aber keine Rede sein. Vielmehr wollen die Schützlinge von HSG-Coach Gerd Zimmermann versuchen, daran zu arbeiten und zu beweisen, dass sie zu recht weiter oben mitmischen wollen. War es nur ein wichtiger Wurf vor den Bug? Die HF Illtal ist eine extrem spielstarke und eingespielte Mannschaft, die gleich mehrere Dinge gut zu machen hat.“ Zum einen ist da das Hinspiel in Worms,

Sportlich fitter werden oder die aktuelle Fitness testen? Spaß und Bewegung in der Gruppe, aber nicht in einer stickigen Halle? Gearbeitet wird mit eigenem Körpergewicht und kleinen Geräten oder Dingen, die die Natur in den Weg legt. Ab dem 4. März trifft man sich an fünf Wochen jeweils samstags

von 10 bis 12 Uhr und hat zusammen Spaß am Sport im Freien! Bitte vorher anmelden, da nur eine begrenzte Teilnehmerzahl möglich ist! Trainerin ist Alexandra Sickenius, Telefon 0179/8626202 oder a.sickenius@t-online.de. Kosten: TGO-Mitglieder 39, Nichtmitglieder 69 Euro.

Ropic-Futsal-Cup 2017 Durchsetzungsvermögen ist am Sonntag bei den HSG-Handballern beim Tabellenzweiten HF Illtal von Denis Markert & Co. gefordert. Foto: Felix Diehl

wo sich beide Teams in der Nikolaus-Dörr-Halle eine packende und stets faire Partie auf höchstem Oberliganiveau lieferten und am Ende die HSG einen knappen Heimerfolg feiern konnte. Zum anderen hat Illtal am letzten Spieltag eine überraschende 25:29-Niederlage beim TV Mülheim hinnehmen müssen. Eine Mannschaft dieser Klasse wird auf keinen Fall zwei Spiele in Folge verlieren wollen, auch das wird für eine entsprechende Motivation der Gastgeber am Sonntagabend sorgen. „Jeder muss hundert Prozent geben. Diesen Eindruck hatte ich zuletzt nicht“, erklärte Gerd Zimmermann. Dass diese

Botschaft bei der Mannschaft angekommen ist, habe die Vorbereitung auf Illtal gezeigt. Zwar habe sich die Zimmermann-Sieben aus taktischer Hinsicht auf das temporeiche und von Kreuzungen geprägte Spiel des Gegners vorbereitet, der Fokus lag jedoch mehr auf der Fitness. Alle Kaderspieler sollten einsatzfähig sein.

Fanbus rollt wieder

Die TSG Pfeddersheim lädt zum 3. Ropic-Fairplay-Cup 2017 am Sonntag, dem 26. Februar, in das BIZ-Süd ein. Nach den sehr guten Erfahrungen der letzten Jahre findet auch dieses Jahr, unterstützt durch den Sponsor Garten-und Landschaftsbau Ropic Baggerbetrieb, ein F- und E-

Jugend-Turnier statt. Spielbeginn der F-Jugend ist ab 9.30 Uhr. Die E-Jugend beginnt ab 14 Uhr mit der Vorrunde und ab 17 Uhr schließt sich nach einer kurzen Pause die Endrunde an. Die Siegerehrung ist gegen 18.30 Uhr eingeplant. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Zwei klare Dreisatzsiege für die SG-Damen SG Steinwenden-Weilerbach und VC Mainz ohne Chancen

Wer die HSG begleiten möchte, kann mit dem Bus mitfahren. Eine Uhrzeit über Facebook, Homepage und HSG Vereins-App wird bekanntgeben. Abfahrt ist in Speyer und an der Sparkassenfiliale in Herrnsheim.

Monsheimer Sportkeglerinnen festigen zweiten Tabellenplatz 2. BUNDESLIGA SG Miesau-Brücken 1 – Monsheim 1 (F) 2528:2549 Beide Frauenmannschaften fuhren an diesem Wochenende nach Landau mit schwer zu spielenden Bahnen. Die Erste machte es mal wieder richtig spannend. Dana Klonner kam nur langsam in Fahrt, sie erreichte 419 Kegel. Wesentlich besser machte es die Tagesbeste Franziska Beutel mit tollen 467 Kegel. Gegenüber den 451 und 425 Kegel der Gastgeberinnen bedeutete dies einen minimalem Vorsprung von 10 Kegel. Nina Lipka kam mit 187 Kegel gar nicht zurecht, für sie sprang nach 50 Wurf Jutta Hollstein ein, die noch 199 Kegel spielte. Nadine Stumpf brachte mit 440 Kegel dagegen eine gute Leistung. Aber das Mittelpaar der Gastgerinnen war ihre Schwachstelle, nur 402 und 408 Kegel standen auf der Anzeigetafel. So erhöhte sich der Vorsprung auf immer noch knappe 26 Kegel. Und auch Sandra Breyvogel begann mit nur 189 Kegel im ersten Durchgang, so dass man knapp in Rückstand kam. Aber dann wurde es bei ihr besser. Am Ende kam sie auf 410 Kegel und Yvonne Schweizer auf 427 Kegel. Gegen die 433 und 409 Kegel der Gastgeber wurde wieder ein Vorsprung von 21 Kegel herausgeholt und so festigten die Monsheimer Frauen ihren zweiten Tabellenplatz. Nächste Woche geht es dann zum schweren Spiel zum Tabellenführer in Großostheim. 1. BUNDESLIGA BF Damm Aschaffenburg 1 – 5891:5772 Monsheim 1 (M) Die Gäste begannen stark. Bei Gerd Böß zeigte seine alte Stärke: mit 1010 Kegel war er der beste Monsheimer gleich zu Beginn. Leider musste Daniel Krüger etwas Federn lassen: seine 948 Kegel waren recht ungewohnt für ihn.

Dennoch ging man mit 41 Kegel in Führung. Sehr stark spielte das Mittelpaar Frank Breyvogel mit 985 und Sebastian Klonner mit 988 Kegel, gegen 991 und 953 Kegel wurden noch mal 29 Holz gutgemacht. Doch dann schlugen die Gastgeber gnadenlos zu: ihre Schlussspieler erzielten 1059 und 971 Kegel. Pierre Schulz und Christian Schenk dagegen erreichten nur 929 und 912 Kegel und so fiel die Niederlage letztendlich doch recht deutlich aus. REGIONALLIGA MÄNNER Monsheim 2 (M) – 5480:5316 KG Heltersberg 1 Mit ganz tollen Leistungen konnte die zweite Mannschaft ihr Heimspiel gewinnen. Dabei sah es am Anfang gar nicht nach einem Sieg aus. Gottfried Czerny blieb mit 894 Kegel nur knapp unter der 900erMarke, Daniel Dietrich dagegen kam nur auf 873 Kegel. So geriet man gleich am Anfang in Rückstand. Aber ein starkes Mittelpaar mit Joachim Kadel mit 946 und Marco Lipka mit 945 Kegel nutzte die Schwäche der Gäste (848 und 124/730 Kegel) aus, um mit 80 Kegel in Führung zu gehen. Daniel Strefler mit 925 und Thomas Stahlheber mit 897 Kegel ließen die Gegner (914 und 864 Kegel ) dann auch nicht mehr herankommen. LANDESLIGA OST KSG Pfeddersheim 1 – 5176:5125 Monsheim 3 Gegen die Nachbarn und Freunde aus Pfeddersheim lief man ab dem ersten Spieler einem Rückstand hinterher. Zwar verringerte sich dieser immer mal wieder, letztlich hatte dann aber doch der Gastgeber die Nase vorn. Bester Spieler für Monsheim war Valentin Hudel mit sehr guten 921 Kegel. Weiter spielten Stefan Dobberstein 806, Norbert Winkenbach 803, Gerhard Graf 837,

Maximilian Hudel 893 und Benny Völpel 865 Kegel. GRUPPENLIGA Monsheim 4 – TuS Gerolsheim 3 4775:5215 Gegen den Tabellenführer gab es für die Männer der vierten Mannschaft nichts zu holen. Trotzdem verbuchte sie recht gute Ergebnisse, allen voran Senior Ilja Latkovic mit 849 Kegel. Auch Michael Kräuter mit 820 und Sebastian Greiner mit 816 Kegel konnten zufrieden sein, ebenso Osto Kleemann in seinem zweiten Spiel mit 758 Kegel. Elias Hudel musste nach 113 Wurf und 463 Kegel verletzt ausgewechselt werden, für ihn kam Thomas Kraus mit 348 Kegel und Sebastian Buch hatte 721 Kegel. REGIONALLIGA (F) SG Miesau-Brücken 2 – Monsheim 2 (F) 2333:2297 Die zweite Mannschaft konnte das Spiel ihrer Vorgänger in Landau nicht wiederholen. Zwar gab es einen leichten Vorsprung von 10 bzw. 16 Holz, doch im Schlusspaar kam dann die Wende. Ganz hervorragend spielte Saskia Horr mit 423 Kegel als beste Monsheimerin. Weiterhin spielten Sabrina Schulze 393, Ute Maier 382, Alexandra Radmacher 381, Julia Breyvogel 362 und Christin Füssel 356 Kegel. DIE NÄCHSTEN SPIELE: Sa., 18.2.17, um 9.30 Uhr Monsheim 3 – KSV Kuhardt 2 Sa., 18.2.17, um 13 Uhr KSV Kuhardt 3 – Monsheim 4 Sa., 18.2.17, um 14.30 Uhr Monsheim 1 (M) – SKK Alt-München So., 19.2.17, um 9.30 Uhr Monsheim 2 (M) – TSG Haßloch 1 So., 19.2.17, um 12 Uhr DJK/AN Großostheim 1 – Monsheim 1 (F) So., 19.2.17, um 14 Uhr KSV Kuhardt 1 – Monsheim 2 (F)

Die obige Szene zeigt den Wormser Mittelblock mit Tanja Freihaut (links) und Anna Dabrowski (rechts). Foto: madi

Souverän meisterten die Volleyball-Damen der SG WormsHochheim als Tabellenführer der Volleyball-Verbandsliga ihre Heimaufgabe in der Sporthalle der Wormser Nibelungenschule gegen die angereisten Kellerkin-

der. So gab es gegen Steinwenden-Weilerbach ebenso sehr deutliche Dreisatzsiege mit 25:8, 25:11 und 25:13. Gegen den VC Mainz gingen die drei Sätze mit 25:19, 25:11 und 25:10 an die Gastgeberinnen.

Bauch, Beine, Po Neues Sportangebot bei der TGO ab 2. März speziell für Einsteiger Das Angebot findet jeden Donnerstag, von 18 bis 19 Uhr, im Jahnsaal der Carl-Schill-Turnhalle, in Osthofen, statt. Ein Einstieg ist jederzeit möglich. Anmeldung und Information telefonisch bei

der Kursleiterin Gabi Naumann, Telefon 0176/30774530 oder EMail gabi.naumann@tg-osthofen. de. Kosten: Zehner-Karte Mitglieder 40 Euro und für Nichtmitglieder 60 Euro.

Sieg und Niederlage für die KSG Pfeddersheimer Kegler gewannen gegen Monsheim und verloren gegen den PSV Ludwigshafen Im Auswärtsspiel gegen den PSV Ludwigshafen setzte es für die KSG Pfeddersheim zunächst auswärts eine Niederlage mit 172Lp. Es spielten Frank Ritz 891Lp, Rolf Schulze 888Lp, Edwin Nischwitz 900Lp, Klaus Odermatt 811Lp, Gerd Greiner 401Lp, Jonni Franz jun. 392Lp, Thomas Lustina 448Lp und Jonni Franz sen. 420Lp. Zum Endstand hieß

es 5323Lp:5151Lp für die PSV Ludwigshafen. Im Heimspiel gegen den SKC Monsheim konnte wieder gewonnen werden, hier spielten Edwin Nischwitz 875Lp, Jonni Franz sen. 805Lp, Rolf Schulze 873Lp, Thomas Lustina 842Lp, Frank Ritz 435Lp, Gerd Greiner 395Lp, und als Tagesbester Jonni Franz jun. mit 951Lp. Am Ende hieß es 5176Lp:5125Lp für die KSG.

S G A T S T GEBUR TE O B E G N A ! E L L A R FÜ

APPLE Iphone 7 Diamantschwarz 256gb Smartphone • Stand-by Zeit bis zu 240 Std. • spritzwassergeschützt • Farbe Diamantschwarz • die neue Hometaste • integrierter Fingerabdruck senso Art. Nr.: 2177247

APPLE Iphone 7 Diamantschwarz 256GB

ACER ASPIRE MM1-571-JB0109 15,6" Notebook • Intel® Core™ i3-5005U Prozessor (2,00 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 4 GB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplatte • Intel® HD Graphics 5500 • Bluetooth / WLAN • integr. Kartenleser Art. Nr.: 2186050

! N E H C A M

.62

Rückansicht

5.6

' .7'

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside Logo, Pentium, Pentium Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

T Z T E J

L L O V

AUF

wEGwaeg 1000 GB Festplatte / rsthwrthj • srthjwrtjn 4 GB Arbeitsspeicher

10.42

Energie-

1cm ' 12 48'

SONY KDL 48 WD 655 Fernseher • Triple Tuner für Satellit, Kabel und Antenne • Smart TV • Energieeffizienzklasse: A+ Art.Nr.: 2096498

200

29.67

Klasse

BOSCH WAW 28500 Waschvollautomat • Variotrommel • Unwuchtkontrolle • Startzeitvorwahl • Aquastop Art. Nr.: 1925655

9 kg

Hertz

Inkl. 50.- iTunesGuthaben

Supersauber in 15 Minuten EnergieKlasse

Waschladung

U/Min.

USB Recording

14.70

15.12

1400

Erhalten Sie

Andruckkontrolle

3-in-1: Rasieren, trimmen und konturieren

19.32 €

TEFAL FZ 7100 Actifry 1kg Heißluftfriteuse • Schonendes Garen • automatischer Temperaturkontrolle • Einfache Reinigung Art. Nr.: 2157200

Geld zurück. Beim Kauf einer Oral-B Pro 3000b) b) Gültig vom 01.02.2017 - 28.02.2017.Beim Kauf dieses Aktionsgerätes erhalten Sie einen Cashback in Höhe von 28% des Verkaufspreises vom Hersteller. Der Rabatt ist nicht an der Kasse erhältlich, sondern wird nach Einsenden eines Formulars (im Markt erhältlich), einer Kopie des Kaufbeleges und der Angabe des EAN- Codes an Sie zurückerstattet. Vollständige Teilnahmebedingungen finden Sie in Ihrem Media Markt Vor Ort.

BRAUN Series 3 3010 BT Blue Herrenrasierer • 3-in-1: Rasieren, trimmen und konturieren • Gleichmäßiges Trimmen: 5 Kammaufsätze von 1–7 mm • Wet&Dry: Zur Verwendung mit Wasser, Rasierschaum oder -gel Art. Nr.: 2207901

Frittieren ohne heißes Ölbad

BRAUN/ORAL-B Professional 3000 Elektrische Zahnbürste • rotierend, pulsierend • 3 Geschwindigkeitsstufen • 40000 Pulsationen/Min Art. Nr.: 1848057

13.90

Inkl. Trimmaufsatz

Trocknen Sie ihre Wäsche schonend und sehr sparsam ohne Deko

Jederzeit vergessene Wäsche nachlegen

SAMSUNG WW 80 K 5400 Uw/Eg Waschvollautomat • AddWash™: Jederzeit vergessene Wäsche nachlegen • 40% effizienter als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A+++ • SchaumAktiv für leistungsstarke Reinigung • Gründliche Fleckenentfernung mit nur einem Tastendruck Art. Nr.: 2215748

BOSCH WTW 85460 Wärmepumpentrockner • Filter Kontrollanzeige • Knitterschutz für weniger Bügeln • SelfCleaning Condenser • SensitiveDrying System Art. Nr.: 2013264

7 kg Trockenladung

8 kg

Steckdose genügt

Energie-

1400 U/Min.

EnergieKlasse

Waschladung

Klasse

** € 75.Geld zurück

Beim Kauf dieser SAMSUNG WW 80 K 5400 Uw/Eg.

16.82

AEG Lavatherm T 68680 Ih Wärmepumpentrockner • ÖKOFlow Filter: Nur ein Filter zu reinigen, für garantiert konstant niedrigen Energieverbrauch • Silent System sorgt für leisen Betrieb • Extrem leiser Betrieb und längere Lebensdauer • Spezielle Programme zum Trocknen von Feinwäsche und Seide • Elektronisch gesteuerte Programme Art. Nr.: 2181371

8 kg

MIELE WDB 030 WCS Waschvollautomat • Mengenautomatik • ProfiEco Motor • Express 20 Programm für die schnelle Wäsche zwischendurch • Schaumerkennung • Restzeitanzeige • Energieverbrauch 0.90 kWh Art. Nr.: 2168979

Energie-

7 kg

Klasse

Waschladung

Trockenladung

Extrem sparsam im Betrieb

Steckdose genügt

ohne Deko

15.12

Vom 16.02. bis zum 15.03.2017 erhalten private Endkunden ab 18 Jahren von Samsung einen Cashback-Betrag von 75 €, innerhalb von 60 Tagen, auf ein anzugebenes Konto zurück erstattet. Zum Erhalt des CashbackBetrags ist die vollständige Registrierung des Aktionsgerätes (inkl. u. a. Hochladen des Kaufbelegs) unter samsung-superdeals.de bis spätestens 12.04.2017 erforderlich. Bei Kaufrückabwicklung innerhalb von sechs Monaten nach Übergabe des Aktionsgerätes, entfällt auch der Anspruch auf den Cashback-Betrag. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Alle Informationen zur Aktion unter samsung-superdeal.

1400

Energie-

U/Min.

Klasse

Made in Germany - beste Qualität aus Deutschland

17.85

23.91

Beutelllos

beutellose MulticycloneTechnologie

ohne Deko

Cremiger Cappuccino und Latte Macchiato auf Knopfdruck

Hochleistungs-Hygienefilter

SAECO HD 8917/01 Espresso-/Kaffeevollautomat • Milchkaraffe / Milchaufschäumer • Prof. Keramik-Scheibenmahlwerk • herausnehmbare Brühgruppe • Reinigungs- und Entkalkungsalarm Art.Nr.: 2007135

14.90 DIRT DEVIL M 5039-8 Infinity VT9 Carbon Bodenstaubsauger Beutellos • Multicyclone System • Filter waschbar • Parkettbürste, Fugendüse • 2in1 Kombidüse für Teppich und Hartboden • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 2103887

SIEMENS VSQ 5 X 1238 Bodenstaubsauger • Großes 4,5l Staubbeutelvolume • Sehr langes Kabel für 13m Aktionsradius • Hochleistungs-Hygienefilter • Energie-Effizienzklasse B Art. Nr.: 1672515

SIEMENS SN 56 P 582 EU integr. Einbaugeschirrspüler • 6 Programme / 5 Temperaturen • varioSpeed Plus - Bis zu 66% schneller • varioFlex-Korb und varioSchublade • Glas-Schonsystem • superleise mit 44 dB Art.Nr.: 1876084

superleise und supersparsam

EnergieKlasse

16.33

NEUHEIT BAUKNECHT HEKO PL 349 Einbauherdset • 65 Liter Garraum • Kühle Front • Leichte Reinigung durch smart CleanFunktion • Energieeffizienzklasse A Art. Nr.: 2215749

Leichte Reinigung durch smart Clean-Funktion

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

17.55

15.12

33 Inkl. Glaskeramikkochfeld

Praktische Besteckschublade

Fresh Zone Schublade Fleisch und Fisch bleiben länger frisch

Twin Cooling verlängert Frische und Geschmack

SAMSUNG RL 33 J 3005 SA/EG Kühlgefrierkombi Nofrost • Getrennte Temperatureinstellung für Kühl- und Gefrierbereich • Konstante Innentemperatur und leise durch digitalen Inverter Kompressor • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 230 Liter/98 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 248 kWh Strom Art. Nr.: 2130576

i No-Frost Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

179 cm

185 cm

i No-Frost Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

SAMSUNG RS 7568 BHCSP Kühl- / Gefrier-Kombi • Side-by-Side • Total No Frost+ • Eis- und Wasserspender • Digital-Inverter-Kompressor • LED Tower Light Art. Nr.: 2095545

Energie-

Klasse

16.82

33.30

33 geschlossene Ansicht

geschlossene Ansicht

19.90

HUAWEI P 9 Lite Smartphone • 2 Prozessoren: 2 GHz, 1.7 GHz • 16 GB Speicherkapazität, erweiterbar • LTE • 13 Megapixel Kamera • WLAN • Dual SIM Art. Nr.: 2117469 2117467 2117468 2189028

m /5 ' .2' 13, 21c m ,2'' /5

SONY MDR-EX 15 LPB Stereo In-Ear-Hörer • Kabellänge 1,2m • verschiedene Farben Art. Nr.: 1798807,1798811,1798809,1798808

SAMSUNG Galaxy A3 Smartphone • Android™ 5.1 • 1,5 GHz Quad-Core-Prozessor • 13 Megapixel-Hauptkamera mit F1.9Blende und 5 Megapixel-Frontkamera • 16 GB interner Speicher, erweiterbar Art. Nr.: 2081384, 2081382, 2093139, 2081385

c .2 13

SAMSUNG Galaxy S7 Edge32 GB Smartphone • 64-Bit Octa-Core-Prozessor • 12 MP-Hauptkamera mit Dual Pixel, F1.7 Blende • 5 MP-Frontkamera • 32 GB interner Speicher erweiterbar um bis zu 200 GB • Wasser- und staubgeschützt nach IP68 • Fingerabdruck-Scanner Art. Nr.: 2103692, 2103693, 2103695, 2134593, 214441

' .7'

HUAWEI P9 Smartphone • Leistungsstarker Octa-Core Prozessor (4 x 2,5 GHz, 4 x 1,8 GHz) • 2 x 12MP Leica Dual-Kamera Summarit • 2-farbiger LED-Blitz • 32 GB interner Speicher • 3.000 mAh Akku und Fingerprint 2.0 Art. Nr.:2116981 2116979

22.20

je ZTE Axon 7 LTE Smartphone • 2,15 GHz Quad-Core-Prozessor • 20 MP Hauptkamera • opt. Bildstabilisator • 8 MP Frontkamera • Speicher erweiterbar um 128 GB • Fingerabdrucksensor Art. Nr.: 2155269, 2155270

22.90

16.64

5 .9

11.79

12.09

ALCATEL Idol 4+ 6055k Smartphone • vorne oben und unten Lautsprecher • 13 Megapixel Hauptkamera • 8 Megapixel Frontkamera mit Weitsichtwinkel • Speicher bis zu 512 GB erweiterbar • Android 6.0 Marshmallow • Dual SIM Art. Nr.:2135229, 2135230, 2135231

.2 13 cm /5 .2' '

inkl. VR-Brille

1,5 GHz Quad-Core-Prozessor

.5'

,6c 13

.9 13

HUAWEI P9 Lite DUAL SIM für 2 SIM Karten

20 MP Kamera

L L O VXKLUSIV

AUF

SONY MDR-EX 15 AP Stereo Headset In-Ear • Kabellänge 1,2m wEGwaeg • Kabelgebundenes Headset rsthwrthj Art. Nr.: 1798812,1798815,1798814,1798813

Leistungsstarker Octa-Core Prozessor

EN, D R E W EN : ED I B L A G H T I S S M SPA f UBL R C H S E O M L N H E C T O S . Einkau bei N O 5 1 D K d n N T u . Z JET RN U i jedem 3., 5., 7., 1e0r und überall da E H C I S E L VORTEI ir belohnen Siegbeemit der AppeimZemit

JETZT

8 Tag NKE: W re Bele • GESCHE LOSES LEBEN: Ih SCH: Sie haben 2 • PAPIER GERTER UMTAU • VERLÄNles mehr… e • Und vi

E MACHEN!

• srthjwrtjn

12 MP-Hauptkamera mit Dual Pixel

* Vollständige Teilnahmebedingungen auf www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt. Es zählt 1 Einkauf pro Tag im Markt und 1 Einkauf am Tag im Onlineshop. Bestehende gesetzliche Rechte (Widerrufsrecht, Gewährleistung) werden hierdurch nicht berührt.

Das neue SAMSUNG A5

gigantische 16 Megapixel Selfie-Kamera!

' .2' ,9

SAMSUNG Galaxy S7 32 GB Smartphone • 64 Bit Octa-Core-Prozessor • 12 MP-Kamera mit Dual Pixel und F1.7Blende • Wasser- und Staubschutz nach IP68f) • Speichererweiterung um bis zu 200 GB Art. Nr.: 2143180 2132283 2103691 2103689 2103688

APPLE Iphone SE 16BG Smartphone • 4" Retina Display (10,16 cm Diagonale), 1136 x 640 Pixel • A9 Chip mit integriertem M9 Motion Coprozessor • 12 Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels und True Tone Flash Art. Nr.: 2071108 2071110 2071111 2071112

Qu y la

'' /4

isp

-D

,1"

.1c

p Su

.2'

ZTE Axon 7 Mini Smartphone • 4 x 1,5 GHz + 4 x 1,2 GHz Octa-CoreProzessor • 16-MP Hauptkamera sowie 8-MP Frontkamera • 32 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkarte • Fingerabdruck-Scanner und USB Typ-C-Anschluss Art. Nr.: 2155268 2155308

integriertes Mikrofon

.22

1) Gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines Mobilfunkvertrages O2 Free S, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, monatliche Grundgebühr 24,99, einmaliger Anschlußpreis 29,99. Alle weiteren Infos zu Inklusvleistungen und eventuell anfallenden Mehrkosten erfahren Sie unter www.o2online,.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort. Art. Nr.: 2183975

429,-

• FLAT Telefonie in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (1GB) • Bis zu 21.6 Mbit/s max. Bandbreite

SONY MDR-RF 811 RK Hifi Kopfhörer Schnurlos • Reichweite bis zu 100m • Bertriebsdauer bis zu 13 Stunden Art. Nr.: 1798817

SAMSUNG Galaxy A5 (2017) Smartphone • 16 Megapixel-Selfiekamera • USB Type-C-Anschluss • Sschnellladefunktion • Octta Core Prozessor Art. Nr.: 2216521, 2216522, 2216523 Preis ohne Vertrag

• FLAT mobil surfen (1GB/LTE) • FLAT Telefonie ins dt. Festnetz • FLAT Telefonie in ALLE dt. Mobilfunknetze • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunknetze • FLAT EU-Roaming (1GB)

15.12

ON P U O C K N E GESCH

12.09

.2c

unlimited Surfen

DEBITEL D2 Flat Allnet Comfort € 24.99 monatlich2)

25.90

O2 Free S € 24.99 monatlich1)

Octa-Core-Prozessor SONY MDR-ZX 330 BTB Bluetooth Kopfhörer • Akkulaufzeit bis zu 30 Stunden • mit Lautstärkeregler Art. Nr.: 1959843 2) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrages Flat Allnet Comforti m Netz von Vodafone, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 24,99 Alle weiteren Infos zu Inklusivleistungen und eventuell anfallenden Mehrkosten erfahren Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.mobilcomdebitel.de. Art. Nr.: 2143388

Corning®Gorilla® Glas der 4. Generation

24.90 SONY SRS-XB 3 MP3 Lautsprecher • EXTRA BASS für satten, kraftvollen Sound • One-touch Hörvergnügen mit NFC und Bluetooth® • Bis zu 24 Stunden Akkulaufzeit • Wasserabweisendes Design für sorgenfreien Einsatz • Kompaktes, tragbares Design • 3,5mm Audioanschluss Art. Nr.: 2105788

Findet Dorie Auch als: Auch als Bluray für € 14.90

JBL SB 350 Soundbar • HDMI-Eingang • analoger Audioeingang • optischer Digitaleingang • kabelloser Subwoofer Art.Nr.: 1902621

Kabelloses Musik Streaming via Bluetooth Philipp Poisel Mein Amerika Bis zu 24 Stunden Akkulaufzeit

Kinofeeling bis 8,43 m cm

'' 32

18.76

EPSON EH-TW 5300 Beamer • 2.200 Lumen Weiß- und 2.200 Lumen Farbhelligkeit • 3D-Tiefenregelung, integrierter Lautsprecher • Enormes Kontrastverhältnis 35.000:1 für detailreiche Schwarztöne, Zwischenbildberechnung (Frame-Interpolation) für schnelle, flüssige Action-Szenen • Viele Anschlussmöglichkeiten: u. a. 2 x HDMI, VGA Art. Nr.: 2035489

HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne

TELEFUNKEN D 32 H 281 X4 Fernseher • 1.366 x 768 Pixel HD-ready • Dig. Rauschreduktion • LED Hintergrundbeleuchtung • Mega Contrast • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • Elektronische Programmzeitschrift • Automatische Senderprogrammierung • Energieeffizienzklasse: A+ Art. Nr.: 2226874

Abspielen von 2D- und 3D-Videos

17.90

200 Hertz

3c ' 12 49'

SMART TV

edern * i l g t i M n kt seine hantasialand! n e h c s rkt Club Freizeitpark P a M a i d Der Me g den ganzen 1 Tag lan

21.18

PANASONIC TX 49 DXW 604 4K Fernsehgerät • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • Bildwiederholungsfrequenz: 800 Hz BMR • HD Tripletuner für Kabel, Sat, Antenne • Sat-to-IPuad-Core Pro Prozessor • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 2110582

800 Hertz

rn unte e h c i s s t e Ticke * v i s u l k x Jetzt e arkt.de/Club n schnell Dan ießen. mediam itglied? en

Club-Miele Vorteile g n i e k h c No den und v a n me l

*Aktion gültig bis 24.02.2017. Vollständige Teilnahme- und Aktionsbedingungen finden Sie auf www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt. Teilnahme ab 18 Jahren. Veranstalter dieser Aktion ist die Media-Saturn Deutschland Gmbh, Wankelstr. 5, 85046 Ingolstadt.

16.90

32.90

18.15

GOPRO 3660-051 Hero 5 Session Action Cameras • Videos in 4K • 1-Tasten-Komfort • Sprachsteuerung • flüssige Bildstabilisierung • Inkl.Quik, der Bearbeitungs-App von GoPro Art. Nr.: 2178839

CANON Powershot SX 610 Digitalkamera Kompakt • 7,5 cm (3 Zoll) LC-Display • 20,2 Megapixel CMOS-Sensor • Opt. Bildstabilisator reduziert Verwacklungsunschärfen • Einfaches Teilen von Bildern durch NFC Art. Nr.: 1949950

CANON EOS 750 D + 18-55MM IS STM Digitalkamera Spiegelreflex • 24 Megapixel • dreh und schwenkbarer Monitor • Full HD Videos mit Autofokus Art.Nr.: 1963690

Opt. Bildstabilisator reduziert Verwacklungsunschärfen

inkl. 18-55 mm IS STM Objektiv 4 K Video kleinste Gopro aller Zeiten

8c 13 55''

Perfektes Schwarz erschafft perfekte Farben.

43.75

Warum OLED? Das tiefste Schwarz für die kräftigsten Farben dank selbstleuchtender Pixel, ohne zusätzliche Hintergrundbeleuchtung.

LG ELECTRONICS 55 EG 9109 Curved OLED-TV • USB-Recording • W-LAN, Full-HD • Triple Tuner, 3-D inkl. 4 Brillen • Energieeffizienzklasse A Art.Nr.: 2031572

Hauchdünnes Design und perfektes Seherlebnis aus jedem Blickwinkel

16 65 5cm ''

90.88

13 55 8cm ''

63.61

Das gibt's von Samsung dazu:

4 ' 12 49' Smart TV und QuadCore Prozessor für schnellste Internetanwendungen

45.42

SAMSUNG UE 49 55 65 KS 9090 4K Curved TV • Curved UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • 2400 PQI • Quad-Core Prozessor • Mega Contrast • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • SMART TV • Energieeffizienzklasse A Art.Nr.: 2109875 2107393 2107392

Kombination aus TV-Modell und Zugabe beispielhaft.

SAMSUNG Galaxy S7 z) Nur für private Endkunden ab 18 Jahren beim Erwerb eines neuen Samsung Aktions-TVs mit bestimmtem länderspezifischem Modell-Code (EAN) bei teilnehmenden Media Märkten in Deutschland zwischen dem 16.02. und dem 25.02.2017. Zugabe Galaxy S7 edge, Galaxy S7 oder Galaxy Tab E) abhängig vom erworbenen Aktionsgerät. Kunden sind selbst dafür verantwortlich, dass das von ihnen erworbene Gerät einen Modell-Code aufweist, der zur Teilnahme an dieser Aktion berechtigt. Für die Teilnahme an der Aktion ist eine Registrierung des Aktionsgerätes bis spätestens 12.03.2017 (Ausschlussfrist) unter Angabe des vollständigen Namens und der Adresse, einer Lieferadresse in Deutschland sowie des Modell-Codes plus Hochladen des Kassenbelegs (bei Erwerb des Aktionsgerätes im stationären Handel) bzw. der Bestellbestätigung und Rechnung (bei Erwerb des Aktionsgerätes im Online-Handel) unter www.samsung-superdeals.de erforderlich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist die Zugabe zurückzugeben. Pro Haushalt Teilnahme mit maximal zwei Aktionsgeräten. Solange der Vorrat reicht. Aktion im Einzelnen, vollständige Teilnahmebedingungen sowie Liste der Aktionsgeräte unter samsung.de/superdeals | ² Kombination aus TV-Modell und Zugabe beispielhaft.

S G A T S T GEBUR TE ANGEBO ! E L L A R Ü F 15.90

Drucken

Dru c

S ken can

Sc a

Fa x

EPSON ECOTANK ET 2550 3-in-1 Multifunktionsdrucker • Drucken, Scannen und Kopieren • Netzwerkfähig, WLAN und Airprint fähig • Epson Micro Piezo™-Druckkopf Art. Nr.: 2036566

MICROSOFT Xbo S 1tb+Halo Wars 2 Bundle Xbox One • Das ultimative Spiele- und Entertainment System! Die Xbox One S ist die erste Konsole, die Blu-Ray-Filme in 4K Ultra HD abspielen und streamen kann. Art. Nr.: 2220837

10.60

K o pie

19.90

K o pi

Drucken

nen

K o pie

HP Officejet Pro 8715 Aio Drucken,Scannen, Kopieren und Faxen • Kabelloses drucken durch WLAN. Netzwerkfähig durch LAN • ePrint und Airprint fähig. • autom. Doppeltseitiges drucken – duplex Art. Nr.: 2139476

Brillanter Photodruck

kabelloses drucken durch WLAN

EPSON EXPRESSION XP445 3-in-1 Multifunktionsdrucker • Drucken, Scannen und Kopieren • WLAN und Airprint fähig. • brillanter Photodruck Art. Nr.: 2166555

Sc a

Auffüllbare Tintentanks für bis zu 6.500 Seiten Reichweite Blu-Ray-Filme in 4K Ultra HD abspielen und streame wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

23.55

7.3 '

13.30

HP HEWLETT PACKARD 17-X030ng 17.3'' Notebook • Intel® Core™ i3-5005U Prozessor (2,00 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 2.000 GB Festplatte • Intel® HD-Grafik 5500 • DVD-RW Laufwerk • Windows® 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2213092

Alles im Blick 17,3" Display ideal für Internet und Office

Leistungsstarkes Gaming und Multimedia Notebook

ASUS R753UX-T4262T Gaming Notebook • Neuester Intel® Core™ i5-7200U Prozessor (bis zu 3,10 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 3MB Intel® Smart-Cache) • 12.288 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • NVIDIA® GeForce® GTX 950M mit 2 GB Speicher • DVD-RW Laufwerk • Windows 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2194362

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 17.02.2017. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

kostenlose Parkplätze

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr