11sa15 Nibelungen Kurier by Nibelungen Kurier

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

ETW in Westendlage

72 70

www.ame-zeitarbeit.de

Wir stellen ein (m/w): Elektriker | Schlosser Zerspanungsmechaniker

Herrnsheim,

Mit dem Aufzug von der Garage bis zur Wohnung 3-ZKBB-Whg. mit Studioausbau

im 3-Familienhaus, 2 Tageslicht-Bäder, Gäste-WC, Hauswirtschaftsraum, Einbauküche, hochwertige Ausstattung, viele Einbaumöbel, absolut neuwertiger Zustand, Gas-Etagenheizung (Brennwerttechnik), 160 m2 Wfl., Bj. 2005, Endenergiebedarf 92,8 kWh/(m² a), abgeschlossener Keller, 2 PKW-Stellplätze in der Tiefgarage, Gäste-Stellplatz vor dem Haus.

Preis Verhandlungssache

älteres, gepﬂegtes Architektenhaus auf Traumgrundstück in angenehmer und ruhiger Wohnlage, Bj. 1964, 7–8 Zimmer, kleine Küche, Bad, Diele, 2 WCs, Vollkeller, ca. 160 m2 Wﬂ., Areal ca. 789 m2, große Terrasse und herrlicher Garten mit Baumbestand, Garage. EnEV: EB, 300 kWh/(m2a), Gas, Bj. 1964 KP € 339.000,–

IMMOBILIEN SERVICE Neumarkt 7 · Worms

DENSCHLAG

sf11sa15

(0 62 41) 9

lr11mi15

Job gesucht?

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Immobilienverband Deutschland

»Leuchtturmprojekt« für Worms?

ck11sa15

Samstag, 14. März 2015, 11. Woche

32. Jahrgang

Tel. (0 62 41) 69 61

www.denschlag.de

et -Saison ist eröffn n e ll ri b n e n n o S Die warten auf Sie ! n e ll ri b n e n n o S Zahlreiche

Pläne für eine deutsch-türkische KiTa mit Inklusionscharakter in der Wollstraße werden konkreter

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

arbeit mit Björn Eisenlohr. Der Wormser Architekt hat bereits einen sehenswerten und städtebaulich hochwertigen Entwurf vorgelegt und eine Bauanfrage bei der

Stadt eingereicht. Damit ist HansPeter Kolb seinem Traum einen großen Schritt näher gekommen. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

Wo sich jetzt noch die Stadtgärtnerei befindet, könnte schon bald das Lehrschwimmbad entstehen.

eine Deckungslücke, von erwarteten 35 Millionen Euro aufweisen. Große Sprünge wird die Stadt daher nicht machen können. Denn einfach „nice to have“ oder anders formuliert: „Es wäre schön, dies oder das zu haben“, reicht in Zeiten knapper Kassen nicht, zumal auch immer noch die Kosten für den Betrieb anfallen. Folgerichtig wird die Stadt eine Prioritätenliste zur Projektrealisierung aufstellen müssen. Der Knackpunkt dabei ist, an welcher Stelle steht diesbezüglich das Lehrschwimmbecken, wo doch Sporthallen für das Eleonoren-Gymnasium und die Westend Realschule sowie die Sanierung des BIZ anstehen. Alleine für die Modernisierung des BIZ werden Kosten von über 30 Millionen Euro veranschlagt. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Schweizer

Die neuen Kurse beginnen – frühzeitige Anmeldung erbeten UNTERRICHT IN: Akkordeon · Blockﬂöte · Bongo · Cello Djembe · E-Bass · E-Gitarre Gesang · Gitarre · Keyboard · Klavier Kontrabass · Viola · Violine Club der Musikschlümpfe für Kinder ab 3 J.

Noten, Instrumente & Zubehör

WS.03sa14

Nach dem Umzug der Stadtgärtnerei nach Herrnsheim hat die Diskussion neue Nahrung erhalten VON GERNOT KIRCH |Der Bedarf

Musikhaus & Musikschule

Eisenberger Straße 3 67547 Worms

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. ab 10–12. 30 Uhr & 14–18.30 Uhr, Sa. 9–13 Uhr

Telefon (0 62 41) 2 38 40

zwischen Hochstift und Neusatzschule

50 Jahre

Lesen Sie mehr auf den Seiten 14 & 15

Führerscheinuntersuchungen FÜHRERSCHEINUNTERSUCHUNGEN für LKW, LKW, Bus Bus und und Personenbeförderung Personenbeförderung für

DR. MED.Jörg JÖRG APPELSHÄUSER Güterhallenstraße 45–47 Dr.med. Appelshäuser Lehnkeringstr. 41; 67550 Worms-Rheindürkheim 67549 Worms 06241 – 4 96 60 79

www.drapjo.de 06242 – 9145874 Termine nur nachwww.drapjo.de telefonischer Voranmeldung

lr11sa15

es an Betreuungsangeboten – gerade für die Unter-Dreijährigen“, weiß Kolb. Wie ernst es ihm mit seinem Vorhaben ist, zeigt die Zusammen-

Ist ein Lehrschwimmbad finanzierbar? für ein Lehrschwimmbecken in Worms ist zweifelsohne vorhanden. Da sind einerseits die beiden Schwimmclubs Poseidon und der Wassersportverein, denen Trainingszeiten in den vorhanden Becken fehlen, und zum anderen die Schüler, die teilweise keinen ausreichenden Schwimmunterricht mehr haben. Die Nachfrage ist umso größer, da das Schwimmbecken im Eleonoren-Gymnasium geschlossen ist und vor Jahren schon jenes in der Kerschensteiner Schule aufgegeben wurde. Was steht der Realisierung eines Lehrschwimmbeckens bei dem Bedarf entgegen, möchte man fragen? Aber sofort schwebt das Kosten-Argument wie ein Damoklesschwert über dem Projekt. Als Erinnerung, der Haushalt der Stadt Worms wird für das Jahr 2015 einen Fehlbetrag, also

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

So soll die KiTa im Endausbau aussehen. Beginnend mit dem Umbau des Eckhauses (rechts) an der Wollstraße/Ecke Fischmarkt sollen sich die Neubauten elegant in die Straßenflucht einfügen. Kleine Straßenbrücken und eine Dachbegrünung setzen gestalterische Akzente. Grafik: Eisenlohr & Partner

Termine nur nach telefonischer Voranmeldung

www.partyservice-may.de Läuft wie geschmiert.

SH02sa09

■ Inspektionen, Ölwechsel, TÜV/AU R E PA R AT U R E N A N ■ Verkauf TZ und Gebrauchtwagen A L L E N K F Z - M A R K E N ■ Klima-, Reifenservice, Autoglas -Werkstatt

Am Ringofen 1 · 67574 Osthofen · Ölwechsel Telefon: (0 62 42) 61 48 bei Kia: sauber, günstig, professionell – Web: www.autohaus-weiler.de · eMail: info@autohaus-weiler.de auch für Ihr Fahrzeug.

ck07sa15

„Vor allem in der Innenstadt mit ihren vielen kinderreichen Familien mit Migrationshintergrund fehlt

mit Parkplätzen direkt am Geschäft

Ab € 000,00*

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauﬂage – folgende Prospekte bei:

Kommen Sie jetzt zu uns.

stag N“ onnerem G r ünd a „GRÜ Th m erichte zu Spezielle G hgerichte versch. Fisc Kar freitag *Beinhaltet xx Liter xx Motorenöl und den Ölfilterwechsel.

Heute mit jeder Menge Angeboten Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

ifftr b r u n c h Os Moderne ttre n io

Tradit Ostersonntag & Ostermontag 10 bis 14 Uhr

Andreasstraße 13 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 77 31-49 o. -54 · www.domterrassen-worms.de

lr11sa15

Großer Bedarf in der Innenstadt

Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

lr47sa13

ben rund 25.000 Wormser einen Migrationshintergrund, die meisten davon mit türkischen Wurzeln. Der Antrittsbesuch des neuen türkischen Generalkonsuls in Mainz am kommenden Mittwoch ist sicherlich nicht alleine dieser Tatsache geschuldet, unterstreicht aber die Bedeutung der deutsch-türkischen Beziehungen. Einen ersten informellen „Gruß“ aus der Nibelungenstadt hat Arif Eser Torun allerdings schon erhalten: Hans-Peter Kolb, seit längerem als Initiator einer innerstädtischen Kindertagesstätte an der Ecke Wollstraße/ Fischmarkt aktiv, wurde bereits vor drei Wochen in der Landeshauptstadt vorstellig. Nicht nur, weil der Ur-Wormser Moslem ist, sondern weil er als Vorsitzender des „Vereines zur Förderung Schwerbehinderter e.V.“, versucht, hier ein passgenaues Angebot zu schaﬀen.

lr11sa15

VON ROBERT LEHR |Aktuell ha-

2 LOKAL-NACHRICHTEN Ministerpräsidentin lobt bei ihrem gestrigen Besuch den Industriestandort Worms

Abenheimer Mandelblüte

Gemeinsam statt einsam Der Christenrat Osthofen lädt wieder zum gemeinsamen Mittagessen ein. Am Donnerstag, dem 19. März, um 12 Uhr, treﬀen sich alle Interessierten zum gemeinsamen Genießen und Erzählen im kath. Pfarrzentrum. Unkostenbeitrag 5 Euro (Essen und Getränke). Anmeldung in den Pfarrbüros unter Telefon 06242/91121 (ev. Gemeinde) oder Telefon 06242/1434 (kath. Gemeinde).

Albrecht Dürers Malerleben

Zum Ausklang der Wintersaison im Literatur Café Aﬀenhaus in der Judengasse 17 am Donnerstag, dem 19. März, wird der Initiator der Literaturabende Helmut Schäf den Gästen das Malerleben Dürers näherbringen. Beginn ist um 19 Uhr bei freiem Eintritt. Infos unter Telefon 06241/22216.

Osterzeit – Bastelzeit! Die Ostertage stehen vor der Tür und die eine oder andere Kleinigkeit fehlt noch … Die Initiative „Treff aktiv“ in Westhofen lädt ein, am Donnerstag, dem 19. März, ab 14.30 Uhr, im gemeinsamen Kreis, Plastikeier mit Wollresten zu umwickeln um damit einen Osterstrauß zu verschönern. Material kann für 3 Euro erworben werden. Für Kaffee und Kuchen wird ein kleiner Kostenbeitrag erhoben. Das „Café Treff“ befindet sich im kleinen Saal des Hauses St. Michael, Am Markt 16 in Westhofen. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Infos unter Telefon 06731/941598. Neue Nachrichten finden Sie täglich unter: nibelungen-kurier.de

einem umfangreichen Schreiben an den Bürgerverein will Tobias Schäfer in 18 Punkten detailliert gravierende Mängel und Probleme auflisten. Weiter heißt es in der Presseerklärung, dass der Vorschlag des Bürgervereins fast exakt einer von der Domgemeinde bereits 2011 in einer Machbarkeitsstudie untersuchten Variante entspreche. Bereits in dieser Studie sei nachgewiesen worden, dass in einem solchen deutlich verkleinerten Baukörper keinesfalls alle Funktionen unterzubringen seien. Zudem sei diese Variante schon damals als „städtebaulich unbefriedigend“ bewertet worden. Lesen Sie die Presseerkläung unter: www.nibelungen-kurier.de ANZEIGE Weckerlingsplatz 6 67547 Worms Telefon 06241/3049888

Gemeinsam mit dem Wormser Abgeordneten Jens Guth (rechts), Oberbürgermeister Michael Kissel (2. von links) und MdB Marcus Held (links) besichtigte die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer am gestrigen Freitag ein Wormser Mineralölwerk.

Kein Unglückstag für Worms war der gestrige Freitag, der 13. Anlässlich des 20-jährigen Bestehens eines Mineralölwerks machte die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer einen Abstecher in die Nibelungenstadt und besuchte ein hiesiges Unternehmen. Gemeinsam mit dem Wormser Abgeordneten und wirtschaftspolitischen Sprecher der SPD-Landtagsfraktion Jens Guth, Oberbürgermeister Michael Kissel und MdB Marcus Held, besichtigte die Landesmutter die weltweit agierende Firma, die ihren Hauptsitz Ende 2013 vom pfälzischen Bubenheim

nach Worms verlegt hatte, und kam dort mit Belegschaft, Firmengründer und Kunden ins Gespräch. „Wir leben vom Mittelstand“, so Malu Dreyer mit dem Hinweis, dass das Mittelstandsförderungsgesetz Ende des Jahres novelliert werden soll. Mit einer der höchsten Exportquoten Deutschlands setze Rheinland-Pfalz wirtschaftspolitische Maßstäbe. „Aber bei uns zählen zum wirtschaftlichen Erfolg auch faire Bezahlung, soziale Sicherheit, starke Arbeitnehmerrechte und eine hohe Lebensqualität“, weiste die Sozialdemokratin auf weitere bedeutungsvolle Rahmenbedingungen hin.

Um dem Fachkräftemangel zu begegnen setze die Landesregierung unter anderem auf duale Studiengänge. Alleine 50 habe man zwischenzeitlich gemeinsam mit Unternehmen entwickelt, so Dreyer. Jens Guth wies darüber hinaus noch auf die Hilfe des Landes beim Ausbau der Infrastruktur hin. „Hier unterstützen Land und Kommunen die Unternehmen indirekt auf wichtige Art und Weise. Ich freue mich, dass die Ministerpräsidentin Malu Dreyer mit Ihrem Besuch ein klares Bekenntnis zum Wirtschaftsstandort Worms abgibt“, so Jens Guth.

„Leuchtturmprojekt“ für Worms?

www.ambiente-worms.de info@ambiente-worms.de

Unser Classic Lunch Montag bis Freitag | 11–15 Uhr 16. MÄRZ 17. MÄRZ 18. MÄRZ 19. MÄRZ 20. MÄRZ

€ 7,90 € 5,90 € 7,90 € 5,90 € 7,90 € 5,90 € 7,90 € 5,90 € 7,90 € 5,90

SCALOPPINA an Barolosauce, dazu Pasta GEFÜLLTE CANNELONI mit Ricotta und Spinat HACKBRATEN mit Wirsing umwickelt, Bratkartoffeln SPAGHETTI aglio, olio e peperoncino PUTENGESCHNETZELTES mit Reis SPAGHETTI BOLOGNESE COTOLETTA al ragú, dazu Rosmarinkartoffeln GEGRILLTER SCHAFSKÄSE, Oliven, Peperoni, Tomaten LACHS VOM GRILL mit Kartoffel- und Erbspüree SPAGHETTI mit Muscheln

Wir bieten täglich saisonale Empfehlungen und eine Antipasti sowie Panorama-Fischvitrine

SUCHEN MITARBEITER (M/W) ZUR FESTANSTELLUNG für Service und Küche. Bewerbung unter: Tel. (01 78) 5 14 10 71

F RÜ HL INGS-COU PON

2 FRÜHSTÜCKSVARIATIONEN ZUM PREIS VON 1

(günstigere oder wertgleiche gratis, ausgenommen IL Gourmet. Gültig bis 2. April 2015)

»Demokratie leben« Netzwerke für Demokratie und gegen Gewalt strukturiert vertiefen Bundesprogramm vorgestellt

Pläne für eine deutsch-türkische KiTa mit Inklusionscharakter werden konkreter Fortsetzung von Seite 1 Dabei hat er sich ehrgeizige Ziel egesteckt: Nicht nur, dass er „seine“ KiTa dem Gedanken der Inklusion verpflichtet sieht, vielmehr möchte der, seit mehr als zwölf Jahren im Dienste von Menschen mit Handicap stehende Vereinsvorsitzende selbst, mit deren bilingualen Ausrichtung dem hohen Anteil türkischstämmiger Mitbürger gerecht werden. Dabei soll sein Verein als Träger der Einrichtung fungieren. In Bezug auf die Unterstützung und Einbindung von Menschen mit Beeinträchtigungen hat dieser seine Befähigung schon seit Jahren unter Beweis gestellt.

Bislang bundesweit einzigartiger Ansatz Neu in Worms – und wahrscheinlich sogar bundesweit – wäre die angestrebte Verbindung von Inklusion und deutsch-türkischer Zweisprachigkeit. Letzteres wird bereits in einer Handvoll vergleichbarer Einrichtungen in Hamburg, Berlin oder Köln erfolgreich umgesetzt. Erst vor wenigen Wochen hat sich Ufuk Ekici, türkischer Generalkonsul in Frankfurt, von den Baufortschritten überzeugt, die eine solche KiTa in der Bankenmetropole macht. Dort haben sich türkische Vereine und Verbände mit der Arbeiterwohlfahrt Frankfurt (AWO) als Träger zusammengetan, um in der Oststadt das wegweisende Projekt zu realisieren. Die Frankfurter Rundschau (FR) hat in ihrer Ausgabe vom 15. Januar dieses Jahres darüber berichtet, wie „längst überfällig“ dort das Projekt für Ansgar Dittmar, Vorsitzen-

der der AWO Frankfurt, gewesen sei. Deren Partner dort sind die türkische Gemeinde in Hessen, der Landesverband der türkisch-islamischen Union sowie die Alevitische Gemeinde Frankfurt. Dabei sei die KiTa „für deutsche wie für türkische Kinder gedacht“, zitiert die FR den Frankfurter Oberbürgermeister Peter Feldmann. „Kleine Kinder haben keine Vorurteile, sie kennen keine bösen Witze und Klischees“ ergänzt an gleicher Stelle Ufuk Ekici.

Soziale & interkulturelle Kompetenzen erlernen Hans-Peter Kolb trägt sich schon länger mit dem Gedanken, die Kulturen einander näher zu bringen. Allerdings möchte er seine Idee „nicht als Reflex auf die jüngsten Vorfälle in Frankreich“ verstanden wissen. Als deutschem Muslim liegen ihm beide Seiten gleichermaßen am Herzen, sein Engagement für Verständigung und Ausgleich ist daher ein echtes Anliegen.

Frankfurter Projekt als Orientierung Derzeit entwickelt er sein Konzept für Worms weiter, das sich streng an den neuesten pädagogischen Erkenntnissen und Standards orientiert. Dennoch wird hier Neuland betreten, weswegen Kolb aufmerksam auch nach Frankfurt schaut. Obgleich die dortige KiTa mit ihren 60 Plätzen erst im Mai oﬃziell eröﬀnet wird, stehen die Eckpunkte fest. So betreuen die einzelnen Gruppen jeweils zwei pädagogische Kräfte mit der jeweiligen Muttersprache, in einzelnen Gruppen auch die nötigen Inklusionsfachkräfte. „Ich finde das sehr

sinnvoll“, so Kolb, „denn dadurch wird die andere Sprache oder auch die Beeinträchtigung als etwas Natürliches empfunden“. Lieder, Tänze oder Puppenspiele sollten die „Fremdsprachen“ wie die individuellen Möglichkeiten und Fähigkeiten vermitteln um so auf spielerische Art „soziale und interkulturelle Kompetenzen zu erlernen“, zeigt er sich sicher. „Die Ausrichtung der KiTa soll säkular bleiben“, nimmt Kolb etwaigen Kritikern mit dem Vorwurf der religiösen Unterwanderung den Wind aus den Segeln. Dennoch solle es den Mitarbeitern freigestellt bleiben, ob sie „Kopftuch tragen oder nicht“.

Erweiterte Öffnungszeiten Die KiTa in der Wollstraße werde zudem über erweiterte Öﬀnungszeiten verfügen, ergänzt Hans-Peter Kolb. Man orientiere sich hier an den Erfordernissen der modernen Arbeitswelt. In einer ersten Ausbaustufe sollen Plätze für 60 Kinder inkl. von 20 Betreuungsplätzen für Unter-Dreijährige geboten werden. Die mögliche Erweiterung sieht eine Verdopplung der Kapazitäten in der zentralen, innenstädtischen Lage vor. Nicht nur in Mainz wo, lt. Kolb, auch der Ministerpräsidentin Marlow Dreyer, deutsch – türkische Initiativen am Herzen liegen, freut sich Kolb, sondern auch in Worms, wo hiesige türkische Vereine, Gruppierungen, Geschäftsleute und Unternehmen von der Idee begeistert sind und Hilfe vielfältiger Art versprechen – ebenso wie viele Wormser. Der NK wird den Prozess aufmerksam begleiten und weiter berichten.

lr11sa15

Am Mittwoch, dem 18. März, um 15 Uhr, findet der OsterPlauder-Treff des „seniorentreff-eisbachtal 2012“ im Anna-Günther-Saal (Ortsverwaltung-Horchheim) statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Weitere Infos unter www.seniorentreﬀ-eisbachtal-2012.de.

gerverein Domumfeld hatte am 26. Februar einen Kompromissvorschlag für das „Haus am Dom“ präsentiert und ihn gleichzeitig dem Wormser Dompropst Tobias Schäfer zukommen lassen. Am Freitagmorgen nahm Tobias Schäfer im Namen der beiden Gemeinden St. Peter und St. Martin dazu Stellung: „Nach gründlicher Prüfung und Beratung mit Fachleuten müssen wir sagen, dass dieser Vorschlag technisch, architektonisch und rein praktisch so überhaupt nicht realisierbar ist und in keiner Weise dem hohen Anspruch gerecht wird, der städtebaulich an ein Bauwerk in unmittelbarer Nähe zum tausendjährigen Dom gelten muss.“ In

MO.

seniorentreffeisbachtal-2012

VON GERNOT KIRCH | Der Bür-

DI.

Am Sonntag, dem 15. März, findet bei gutem Wetter von 11 bis 17 Uhr ein Sonntagsspaziergang auf dem Skulpturenweg von der St. Michaels-Kapelle statt. Zwischen den Skulpturen „Wonnefrau“ und „Sohn“ erwartet die Teilnehmer an der Mandelterrasse Frühlingsweine, Secco und Winzersekt. Bänke und Tische sind aufgestellt und es können Speisen mitgebracht werden.

Dompropst Schäfer hält den neuen Ansatz des Bürgervereins für das „Haus am Dom“ für nicht realisierbar

MI.

Die LandFrauen Bockenheim veranstalten am Samstag, dem 14., und Sonntag, dem 15. März, ein Landfrauen-Café jeweils von 13 bis 18 Uhr in der Emichsburg Bockenheim. Einige Aussteller sind mit von der Partie. Ein reichhaltiges Kuchenbüfett steht zur Auswahl.

Vorschlag abgelehnt

DO.

Landfrauen-Café in Bockenheim

Klares Bekenntnis zum Mittelstand

FR.

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 14. März 2015

Kulturkoordinator Volker Gallé, Oberbürgermeister Michael Kissel und Anne Fennel vom Diakonischen Werk Worms-Alzey glauben an eine rege Teilnahme der Bürgerinnen und Bürger am Bundesprogramm »Demokratie leben« vor Ort in Worms. Foto: Florian Helfert VON FLORIAN HELFERT | Mit der

Teilnahme am neuen Bundesprogramm „Demokratie leben – Aktiv gegen Rechtsextremismus, Gewalt und Menschenfeindlichkeit“ möchte die Stadtverwaltung nach Angaben des Oberbürgermeisters Michael Kissel Vielfalt, Demokratie und gesellschaftliches Engagement stärken. „Das Bundesprogramm fügt sich nahtlos in unsere städtische Strategie ein, Bürger einzubinden“, erläuterte Kissel mit Blick auf den Haushalt im Dialog oder des geplanten Runden Tisches zum Thema Asyl und Flüchtlinge.

Stadtverwaltung rechtlich federführend Rechtlich federführend bleibe zwar die Stadtverwaltung gegenüber dem Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) unter Ministerin Manuela Schwesig, vor Ort allerdings werde ein Projektmitarbeiter des Diakonischen Werks Worms-Alzey koordinierend tätig sein. „Ende Mai hoﬀen wir eine Bestandsaufnahme vorhandener

Strukturen aufnehmen zu können und Ansprechpartner zu gewinnen“, freut sich Anne Fennel als Leiterin des Diakonischen Werks. Ferner werde das für fünf Jahre aus Bundesmitteln finanzierte Projekt inhaltlich neben der Koordinierungsstelle ergänzend von einem aus Vertretern der Verwaltung sowie der Zivilgesellschaft bestehenden Begleitausschuss unterstützt. „Da wir keine Angebote wie ein Supermarkt anbieten wollen, beabsichtigen wir ein von Jugendlichen selbst organisiertes Jugendforum sowie zweimal jährlich stattfindende Demokratiekonferenzen“, betonte Kulturkoordinator Volker Gallé den beteiligungsorientierten Charakter des Bundesprogramms. Dass der Bürger nicht als Statist, sondern als Akteur begriﬀen werde, unterstrich auch Oberbürgermeister Michael Kissel nochmals zum Abschluss des Pressegesprächs: Schließlich sei es Ziel des Projekts, Bürgerinnen und Bürger aller Altersklassen und Milieus dauerhaft für ein Engagement pro Demokratie und Rechtsstaatlichkeit zu aktivieren.

Ich und Dr. Wuschel freuen uns, Sie ab sofort wieder zusammen mit dem altbewährten Team der Dom-Apotheke begrüßen zu dürfen.

Der Stadtteil »hübscht« sich am 21. März auf

cf.11sa15

* nur solange der Vorrat reicht

Wir freuen uns auf Sie!

Apothekerin Carolin Reffert-Schmitt mit Team und Dr. Wuschel

China – 40 Jahre Veränderung bis heute Seniorenakademie lädt am 18. März um 18.30 Uhr ins Burkhardhaus zu Vortrag mit Björn Zeus ein Zeus ist Vorsitzender der Gesellschaft für Deutsch-Chinesische Freundschaft in Worms. Er schildert in seinem Vortrag die dynamische und atemberaubende Entwicklung Chinas in den letzten 40 Jahren im Hinblick auf Gesellschaft, Wirtschaft und Politik und wirft einen Blick auf das heutige China. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, dem 18. März, um 18.30 Uhr, im Sozialzentrum des Burkhardhauses in Worms statt. Die Teilnehmergebühr beträgt 3 Euro.

vom 14. bis 20. März 2015 Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag Sonntag

Löwen-Apotheke

€ 16,99 Gültig bis Ende März!!

DocMorris Ap. Worms Westend Bebelstraße 6, 67549 Worms Telefon (0 62 41) 95 48 10 ck09sa15

Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öﬀnungszeiten: Mo.– Do. 13 Uhr – 17 Uhr Fr. 13 Uhr – 16.30 Uhr Montag, 16. März 14 Uhr Schach Dienstag, 17. März 14 Uhr Canasta Mittwoch, 18. März 13.45 Uhr Kegeln Donnerstag, 19. März Spielenachmittag Freitag, 20. März Gemütliches Beisammensein Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öﬀnungszeiten: Mo.– Do. 13 Uhr – 17 Uhr Fr. 13 Uhr – 16.30 Uhr Montag, 16. März 14 Uhr Frühlingsfest

Dienstag, 17. März 12 Uhr Mittagstisch Mittwoch, 18. März 10 Uhr Schwimmen/ Treﬀpunkt Schwimmbad Donnerstag, 19. März 13–17 Uhr Skip-Bo Freitag, 20. März geschlossen

M Ä R Z - SPECI A L • spezielle Fußpﬂege, Fußpeeling, Fußmassage + UV-Lack (Dauer ca. 55 Min.)

Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“, Sterngasse 10, Worms Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr. 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche.

statt 27,– EUR

• Piercings inkl. kürzen + Pﬂege • kleine Gesichtsbehandlung

Computerstammtisch Am Montag, 16. März, ab 10 Uhr, trifft sich der Computerstammtisch, in der Seniorenbegegnungsstätte, Kleine Weide 1,

29,– EUR

www.connysbeauty.de

Frühlingshafter Familiensonntag

Lebendige Musikstile Blasorchester Gimbsheim lädt am 21. März ein

Kindertagesstätten Eich laden zum Stabaus-Fest am 15. März ab 14 Uhr ein

67547 Worms, Brauereistraße 2, Telefon 06241/57924

Am Samstag, dem 21. März, um 19.30 Uhr, veranstaltet das Blasorchester Gimbsheim sein Frühjahrskonzert. In der Niederrheinhalle Gimbsheim lässt das rund 50-köpfige Orchester die verschiedensten Musikstile lebendig werden: Vom „Kaiserwalzer“ von Strauss, geht es auf eine musikalische Reise um die Welt – in 80 Tagen.

Bei einem Proben-Wochenende haben sich die Musikerinnen und Musiker mit Hilfe von professionellen Lehrern bestens auf ihren großen Auftritt vorbereitet. Neben dem abwechslungsreichen Programm können sich die Zuhörer auf eine begleitende Beamer-Show sowie stimmungsvolle Lichteﬀekte freuen.

Kostenlose Sozialberatung

Brennholz-Zentrum Reinick

Die Wormser Arbeitsloseninitiative bietet am Freitag, dem 20. März, wieder eine kostenlose Sozialberatung von 10 bis 13 Uhr an. Die Beratung findet in den Räumen in der Karmeliterstraße 6 statt.

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 2, Telefon 06241/88622 67547 Worms, Mainzer Straße 56, Telefon 06241/43166

Sonnen-Apotheke

67592 Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Str. 109, Telefon 06243/903941

Mittwoch

nur 22,– EUR ab 30,– EUR

Gaustraße 39 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 49 19 41 Fax 8 49 19 43 · Öﬀnungszeiten: 10–18 Uhr, Sa. 10–15 Uhr

67575 Eich, Hauptstraße 42, Telefon 06246/7666

Mohren-Apotheke

nur 22,– EUR

(Dauer ca. 60 Min.) Reinigung, Peeling, Vapozon, Ausreinigung, Maske, Abschlusspﬂege statt 35,– EUR nur

Luther-Apotheke

Dienstag

statt 27,– EUR

• Wimpernwelle inkl. färben

Altrhein-Apotheke

Martin-Apotheke

23,59 € AAP

jetzt nur

67551 Worms, Paternusstraße 10, Telefon 06247/905155

Montag

STAT T

SENIORENBEGEGNUNGSSTÄTTEN I UND II

67547 Worms · Obermarkt 10 · Telefon: (0 62 41) 2 33 11

APOTHEKEN-NOTDIENSTE

150 GRAMM

Am kommenden Samstag, dem 21. März, um 9.30 Uhr, startet an der Ibersheimer Feuerwehr wieder der „Dreck-wegTag“ in der Gemeinde unter dem Motto: „Der Frühling bringt es an den Tag! Der Dreck muss weg“. Ungefähr gegen 13 Uhr am Nachmittag werden alle „Fundsachen“ an der Feuerwehr gesammelt. Dann können sich alle Helfer nach getaner Arbeit bei einem gemeinsamen Eintopf-Essen wieder stärken.

Ab Samstag, 14. März 2015, halten wir ein Willkommensgeschenk* für Sie bereit.

Die Seniorenakademie Worms lädt in Kooperation mit der Gesellschaft für Deutsch-Chinesische Freundschaft Worms e.V. zu einem Vortrag mit Björn Zeus ein. Das Thema lautet „Die Volksrepublik China – 40 Jahre Veränderung bis heute“. Der Referent, der 2007 als Schüler zum ersten Mal China bereiste, lebte zwischen 2012 und 2013 als Austauschstudent in Fuzhou, der Hauptstadt der Rheinland-Pfälzischen Partnerprovinz Fujian. Björn

VOLTAREN SCHMERZGEL FORTE

Kies-, Sand-, Kaminholzvertrieb und Transporte Am Trappenberg 5 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (01 71) 1 22 78 68

since 1. April 1992

Neuhauser Apotheke

67549 Worms, Gaustraße 99, Telefon 06241/54111

Donnerstag Primus-Apotheke Osthofen

67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890

Piercing · Piercingschmuck · Tunnels Dermal Anchors · Skin Divers · Tattoo

Paulus-Apotheke 67547 Worms, Petersstraße 37, Telefon 06241/22117

Rheingold Apotheke

67547 Worms, Bahnhofstraße 28, Telefon 06241/24634

Pfrimm-Apotheke Monsheim

67590 Monsheim, Wormser Straße 5 a, Telefon 06243/7278

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

++ Neu bei

„Winter ade…“ heißt es am morgigen Sonntag in Eich, wenn die beiden Kitas St. Michael und Regenbogen herzlich zum gemeinsamen Stabaus-Fest einladen. Los geht es um 14 Uhr auf dem Kerweplatz, von wo unter musikalischer Begleitung des Spielmannszugs fröhlich singende Kinder und Eltern mit ihren bunten Stäben zur Feuerwehr ziehen. Dort wird ein großer Schneemann verbrannt, um den Winter zu vertreiben. Natürlich ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt.

++ Neu bei

lr02sa15

Freitag

++ Neu bei

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 12 bis 20 Uhr, Sa. 10 bis 16 Uhr Piercing Ink Cooper ation Gaustr aße 32 · 67547 Worms Fon (0 62 41) 97 38 54 Besuchen Sie uns auf www.facebook.com/piercingstudio1 www. piercingstudio1.com

++ Neu bei

TESTER GESUCHT! Wir möchten beweisen, dass Sie eine sichtbare Umfangreduzierung nach wenigen Anwendungen erreichen können! Programme gezielt für:

Verminderung des Oberschenkelumfangs Reduzierung der Celluliteerscheinung

Festere und straffere Haut Sichtbare Erfolge in kurzer Zeit Anmeldeschluss ist der 31.03.2015

Telefonische Anmeldung im Studio. Worms, Andreasstr. 1, (0 62 41) 20 42 50, Brauereistr. 16, (0 62 41) 50 95 55

Einmalige Testgebühr

4 Wochen

49 €

max. 8 Anwendungen

WS.23sa14

„Dreck-weg-Tag“ in Ibersheim

Meine Elternzeit ist beendet!

3 lr10sa15

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 14. März 2015 | NIBELUNGEN KURIER

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 14. März 2015

Ist ein Wormser Lehrschwimmbad finanzierbar? Nach dem Umzug der Stadtgärtnerei nach Herrnsheim hat die Diskussion neue Nahrung erhalten

Wobei der am späten Dienstagabend vom Werksausschuss vorgeschlagene Umzug der Stadtgärtnerei nach Herrnsheim neue Perspektiven an der Carl-Villinger-Straße bietet. Der Stadtrat muss hierüber aber noch endgültig entscheiden.

realistischer erscheint. Ohne die Zuschüsse vom Land (40 Prozent) und der Stadt (20 Prozent) werden die beiden Schwimmclubs das Lehrbecken wohl nicht finanzieren können. Wobei das frei werdende Stadtgärtnerreigelände an der Carl-Villinger-Straße jetzt neue, günstigere Perspektiven eröﬀnet.

Dämpfer erhalten

Politik auf dem Plan

Der Vorstoß der beiden Schwimmvereine Poseidon und Wassersport erhielt in dieser Woche im städtischen Sportausschuss zunächst einen Dämpfer, denn ihr Vorschlag, ein Lehrschwimmbecken in Anlehnung an das Poseidon-Gelände für rund 1,8 Millionen zu verwirklichen, fand keine Mehrheit. Immerhin wollten die beiden Vereine rund 700.000 Euro selbst beisteuern. Nach den Entscheidungen im Sportausschuss steht nun auf Position eins bei den Realisierungswünsche die Sanierung des Feldhockeyplatzes der TGW, der „nur“ 180.000 Euro kostet und dessen Förderung durch das Land

Kaum war die Entscheidung des Sportausschusses über das Zurückstellen des Lehrschwimmbeckens öﬀentlich, positionierGrafiik: SFB ten sich die Wormser Parteien. So könnte das Areal der Stadtgärtnerei für Sportstädten genutzt werden. So formulierte die CDU in eiLehrschwimmbad, Handel, Kampfbahn Typ D ner PresseerklärungKonzeptvariante: (nachzule- Dreifeldhalle, Dr. Klaus Karlin gegenüber dem nem Lehrschwimmbecken Teile Bedarf prüfen sen unter: www.nibelungen-ku- NK, die Notwendigkeit des Lehr- der Infrastruktur des HallenbaAuch die SPD sieht die prinzirier.de), dass sie auf der nächsten schwimmbeckens genauso wie des nutzen ließe, wie etwa UmStadtratsitzung (22.April) den An- für die Turnhallen für das Elo und kleideräume oder Wasseraufbe- pielle Notwendigkeit und möchtrag zur Realisierung eines Lehr- die Westend Realschule. reitung. Wobei auch Dr. Karlin te den Bedarf für den Schulschwimmbeckens stellen werde. Dr. Karlin denkt an eine Rea- einräumt, dass auf die Stadt Kos- und Vereinsschwimmsport in Die nun zur Verfügung gestellte lisierung auf dem Gelände der ten von 500.000 bis 700.000 Euro der nächsten Stadtratsratssitzung mit einer Anfrage überprüfen Traglufthalle im Heinrich-Völker- ehemaligen Stadtgärtnerei. Auf zukommen würden. Hier stellt sich die Frage, lassen. Insbesondere soll geklärt Bad eigne sich für den Schulun- dem frei werdenden Areal könnterricht nur bedingt, weil zu we- te sowohl die Sporthalle für die wo die Mittel herkommen sol- werden, inwieweit das Geschwisnig Randbahnen frei seien. Auf Westend Realschule wie auch für len? Dr. Klaus Karlin sieht aber ter-Scholl-Bad für SchwimmvereiNachfrage zur Finanzierung be- das Lehrschwimmbecken reali- durchaus Sparpotential an anne und Schulen nutzbar ist. Sollten sich dennoch weiterer Bedarf tonte der Fraktionsvorsitzende siert werden. Zumal sich bei ei- derer Stelle.

Fortsetzung von Seite 1

TERMINE

Frauenselbsthilfe nach Krebs

Michele hat es geschafft! Elfjähriger Wormser singt sich in die nächste Runde der SAT.1-Show »The Voice Kids«

VON VERA KONERSMANN | Nur

Stammtisch – Fest der Kulturen

Schwimmkurse für Kinder

Ab Mittwoch, dem 15. April, bietet die KVHS zwei Schwimmkurse für Kinder im Alter zwischen sechs und zwölf Jahren an. Das Erlernen des Brustschwimmens ist der Schwerpunkt des von 17.30 bis 18.15 Uhr vorgesehenen Anfängerkurses. Ziel ist der Erwerb des Seepferdchen-Abzeichens. In dem von 18.30 bis 19.15 Uhr geplanten Kurs werden Nichtschwimmer mit den Grundtechniken des „Seepferdchens“ vertraut gemacht. Kinder, die bereits schwimmen können, lernen, wie sie ihre Technik im Brust- und Rückenschwimmen sowie im Tauchen verbessern können.

Neue Nachrichten finden Sie täglich unter: nibelungen-kurier.de

Was passt zu den eigenen Fähigkeiten? Berufsinformationsmesse im Schulzentrum Alzey noch am heutigen Samstag von 9.30 bis 13 Uhr

„Freude“ ist das Thema von Pfarrerin Dorothea Zager und passt sehr gut zu der kleinen Osterfeier, zu der die Frauenselbsthilfe nach Krebs recht herzlich einlädt. Am Freitag, dem 20. März, triﬀt man sich um 14 Uhr im Gerd-LauberHaus, in der Brucknerstraße 3. Nähere Infos unter Telefon 06241/76563 oder 06241/57074 oder E-Mail ingezielke@web.de

Zu einem Stammtisch laden die Freien Wähler der Verbandsgemeinde Monsheim am Donnerstag, dem 26. März, um 19.30 Uhr, in das Gasthaus Kinges-Kessel nach Mörstadt ein. Neben weiteren Themen wird der FWG-Antrag zum „Fest der Kulturen – VERTRAUT-VEREINT–VERBUNDEN“ ein Thema sein. Alle Mitglieder und der FWG verbundene interessierte Bürger sind herzlich eingeladen.

ergeben, favorisiert auch die SPD den Standort „Carl-Villinger-Straße“. Es wäre sinnvoll und aus Kostensicht günstig, betonen der Wormser SPD-Chef Jens Guth gemeinsam mit dem Fraktionsvorsitzenden Timo Horst. Richard Grünewald (Grüne) hält das Lehrschwimmbad für wünschenswert und favorisiert ebenfalls den Standort an der Carl-Villinger-Straße, sieht das Projekt aber nur mit Landeszuschüssen realisierbar. Das Lehrbad könne man erst sinnvoll erst planen, wenn klar wird, wie es mit der ehemaligen Stadtgärtnerei weitergeht. Und die Gesamtplanung an der Carl-Villinger-Straße dürfe nicht zulasten der Elo-Sporthalle gehen. Baudezernet Uwe Franz wies gegenüber dem NK daraufhin, dass es zur Landesförderung eines Bades rechtlich vorgeschrieben sei, den Bedarf und den Nutzen für das Allgemeinwohl nachzuweisen. Die Sanierung des Bades in der Geschwister-Scholl-Schule soll spätestens 2016 abgeschlossen sein. Die möglichen Standorte für ein Lehrschwimmbecken werden geprüft.

Micheles Traum ist in Erfüllung gegangen: Er ist im Team Lena. VON VER A KONERS MANN |

Nach seinem starken Auftritt mit „Break Free“ von Ariana Grande feat. Zedd schaffte es der elfjährige Michele Iannuzzelli aus Worms am gestrigen Abend in die nächste Runde von „The Voice Kids“. Mit seinem powervollen Auftritt und seiner tollen Stimme überzeugte der Schüler alle drei Coaches. Jedoch entschied sich Michele für Team Lena. „Lena fand ich schon immer

klasse! Bereits als ich die erste Staﬀel von ,The Voice Kids‘ gesehen habe, wollte ich unbedingt an der Show teilnehmen und in Lenas Team kommen“, begeistert sich Michele im Gespräch mit dem NK für die Sängerin. Auch seine Klassenkameraden vom Eleonoren-Gymansium hatten ihm allesamt die Daumen gedrückt. “Ich werde von meinen Freunden und meiner Familie wahnsinnig toll unter-

Foto: SAT.1/Richard Huebner

stützt“. Auf dem Schulhof wird er bereits erkannt und auf seine Teilnahme an der Casting-Sendung angesprochen. „Ich bleibe aber eisern und verrate natürlich nicht, wie weit ich es geschaﬀt habe“, schmunzelt Michele. Wie es mit ihm weitergeht, das wird Ende März in den Battles zu sehen sein. Mehr über Michele lesen Sie in unserer nächsten „Worms sagenhaft einkaufen“-Beilage am 25. März!

Wie Kinder unser Leben verändern

wenig Jugendliche wissen bereits, wie es nach Beendigung ihrer Schullaufbahn weitergehen soll. Nicht selten haben Schüler nur eine vage Vorstellung davon, wie sie sich später beruflich entwickeln wollen und welche Möglichkeiten es nach dem Schulabschluss für sie gibt. Unter dem Motto „Ausbildung & Studium – Die Chancen nutzen!“, gibt die 21. Alzeyer Berufsinformationsmesse daher seit gestern Jugendlichen und Eltern im Schulzentrum Einblick in rund 120 Ausbildungsberufe und 90 Studiengänge. 63 Unternehmen, Öffentliche Verwaltungen, Innungen, Hochschulen, Fachschulen und Kammern präsentieren Schülern und deren Eltern Möglichkeiten zur Ausbildung und Studium. Persönliche Gespräche, praktische Vorführungen und Mitmach-Aktionen informieren über die verschiedensten Tätigkeitsbereiche und Betriebsabläufe. In seiner Begrüßungsrede betonte Landrat Ernst Walter Görisch, wie immens wichtig die Unterstützung der Eltern bei der Berufswahl ihrer Sprösslinge sei. „Ich wünsche mir, dass möglichst viele Jugendliche während ihres Besuchs der Ausbildungsmesse Neigungen und Interessenschwerpunkte kennenlernen und sich auf neue Ziele einlassen. Dabei ist die Beteiligung gut informierter Eltern als wichtiger Berater auf dem Weg zum geeigneten Ausbildungsbe-

ruf oder Studium für die Unternehmen ein wesentlicher Faktor“. Berufsberater der Alzeyer Arbeitsagentur hätten festgestellt, dass trotz der verbesserten Chancen auf dem Ausbildungsmarkt, ein steigender Beratungs- und Unterstützungsbedarf bei den Jugendlichen vonnöten sei. Falsche oder vorschnelle Entscheidungen würden im ungünstigsten Fall dazu führen, dass die Ausbildung abgebrochen wird. Nach abgebrochenem Studium oder Ausbildung fallen die Chancen auf dem Ausbildungsmarkt jedoch rapide ab. „Berufsinfomationsmesse heißt, die Chance, Berufe aus nächster Nähe, im Gespräch mit Ausbildern und auch Auszubildenden zu erleben. Sie haben es selbst in der Hand wie sich ihre Zukunft gestaltet“, begrüßte auch Bernd Kiefer, Kreishandwerksmeister der Kreishandwerkerschaft Alzey-Worms, die zahlreichen Schüler aus dem Landkreis, die bereits am gestrigen Eröﬀnungsmorgen zur BIM gekommen waren. Noch bis heute Mittag 13 Uhr erhalten Jugendliche und Eltern lebendige Einblicke in die zahlreichen Studien- und Ausbildungsfelder der verschiedensten Branchen. Wer noch für dieses Jahr einen Ausbildungsplatz sucht, sollte unbedingt den Stand der Arbeitsagentur besuchen und seine Bewerbungsunterlagen mitbringen. Auch ein Blick auf die Last-Minute-Börse der Aussteller lohnt sich.

Mütter-Väter-Treff mit Babys im ersten Lebensjahr am 20. März um 9.30 Uhr in Eich Die Schwangerschaftsberatung und Netzwerk Leben des Caritasverbandes Worms e. V. laden Eltern mit ihren Babys im ersten Lebensjahr, die in der Verbandsgemeinde Eich leben, aber auch alle Interessierten aus dem Landkreis Alzey-Worms zum monatlichen Mütter-Väter-Treﬀ in Eich, am Freitag, dem 20. März, ein. Das Treﬀen steht unter dem Titel „Vom Paar zur Familie – Wie Kinder unser Leben verändern“. Die Eltern bekommen von dem

Ehe-, Familien- und Lebensberater des Caritasverbandes Worms e. V., Willi Höflinger, Informationen und Anregungen zu diesem Thema. Sie haben auch die Gelegenheit, ihre Fragen rund um das Leben mit ihrem Kind zu stellen. Das Angebot fördert Begegnung und Austausch mit anderen Müttern und Vätern und gibt Spielanregungen. Begleitet wird das Angebot von Margarete Köhler, einer Mitarbeiterin der Schwangerschaftsberatung des

Caritasverbandes Worms. Das Treﬀen findet am Freitag, dem 20. März, in der Zeit von 9.30 bis 11 Uhr in der Katholischen Kindertagesstätte St. Michael in Eich in der Schanzenstraße 50 statt. Der Mütter-Väter-Treﬀ ist ein offenes und kostenloses Angebot. Eine vorherige Anmeldung ist erwünscht (Telefon: 06241/268123 oder per E-Mail schwangerschaftsberatung@caritasworms.de), eine spontane Teilnahme ist jedoch auch möglich.

Weitere Bilder in der Online-Galerie Namhafte Aussteller bieten einen Einblick in das breite Spektrum an Ausbildungsberufen und Studiengänge. Foto: Vera Konersmann

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 14. März 2015 | NIBELUNGEN KURIER

ck11sa15

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Unsere Angebote: Do., 19.3. – Mi., 25.3.2015 *

Salamiaufschnitt

Wiener Würstchen

je 100 g €

viele versch. Sorten

Putenschnitzel

rauchfrisch

1,39

auch paniert

–,89

je 100 g €

–,99

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Unser Mittagstisch vom 16.3.–20.3.2015

Mo. 2 Wonnegauer Bratwürste mit Rösti und Rosenkohl Di.

pro

ab 11.30 Uhr Portion

Schlemmergulasch mit Semmelknödel und Salat

€ 5,00 € 5,30

Mi. Gyros mit Pommes Krautsalat und Tzatziki

€ 5,50

Fr.

€ 5,30

Do. gekochte Rinderbrust mit Salzkartoffeln und Meerrettich paniertes Fischfilet mit Kartoffelsalat

€ 5,50

Angebot der Woche:

rauchfrische Pfeﬀerbeißer, 100g nur € 1,29

KURZ NOTIERT

Über den zivilen Friedensdienst Zu einer Infoveranstaltung über ein besonderes friedenspolitisches Programm hatte die Pax Christi Gruppe Worms (Internationale kath. Friedensbewegung) und der Eine-Welt-Laden Worms e. V. in das Martinus-Haus eingeladen. Referent war Thomas Oelerich vom Forum Ziviler Friedensdienst e. V. Köln. Er berichtete über das Friedensprogramm des Zivilen Friedensdienstes, das vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) gefördert wird und die Arbeitsfelder seines Vereins. Oelerich erläuterte zunächst, dass seit dem Beginn des Programms im Jahre 1999, als die ersten Friedensfachkräfte in Krisenregionen entsandt wurden, über 800 Friedensfachkräfte weltweit zum Einsatz gekommen seien.

ELO-Schüler „können“ Mathe! Die Karl-Kübel-Schule Bensheim war am vergangenen Samstag Gastgeberin des „Tages der Mathematik 2015“. Neben den drei Bensheimer Gymnasien, Schulen aus Heppenheim, WaldMichelbach, Rimbach und Mannheim waren auch sieben Schülerinnen und Schüler des Eleonoren-Gymnasiums erfolgreich am Start. Die ausführlichen Texte und vieles Aktuelles auch unter www.nibelungen-kurier.de

Ortsbeiratssitzung Am Dienstag, dem 17. März, findet um 20 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Worms-Wiesoppenheim eine öﬀentliche Sitzung des Ortsbeirats statt.

Frühlingsbasar im Klinikum Worms Christel Kirsch, die schon seit vielen Jahren das Projekt „Leben“ des Brustzentrums unterstützt, veranstaltet am Sonntag, dem 18. März, von 14 bis 18.30 Uhr wieder ihren Frühlingsbasar. Die Stände werden im Haupteingangsbereich aufgebaut. Der Reinerlös ist für betroffene Patienten bestimmt. Angeboten werden diesmal hausgemachte Gelees, Marmeladen, selbst hergestellte Essige, handgefertigte Grußkarten, Lavendelblüten, kreative Geschenk- und Dekoideen sowie Halsund Armschmuck und Broschen.

Verkaufsoffener 15. Sonntag

SOnnTag gartenmöbelschau März

geöffnet 11 - 18 Uhr, Verkauf von 13 - 18 Uhr!

in der größten

Deutschlands!

Exklusiv-Wohnen

Das sollten Sie sich nicht entgehen lassen!

Brühl, COR, Interlübke, BW, WK, Team 7, de Sede und viele mehr...

Besuchen Sie unsere neue Küchenabteilung! Koch- und Dampfgarer Vorführung

Enie van de Meiklokjes “ Die Wohnexpertin “

Opfer der Nazis: In ihrer Musik leben sie weiter

Einrichtungshaus Willi Jäger gmbH Hauptstraße 191 ∙ 69488 Birkenau Telefon 06201/3980 ∙ www.jaeger-birkenau.de

Portrait von 1845 Älteste Fotografien des Stadtarchivs restauriert

Konzert „… keineswegs bloß klagend an Babylons Flüssen …“ des »Trios Circulo« aus Worms am 15. März um 18 Uhr in der Gedenkstätte KZ Osthofen Zum Konzert „… keineswegs bloß klagend an Babylons Flüssen …“ des „Trios Circulo“ aus Worms laden die Landeszentrale für politische Bildung RheinlandPfalz (LpB) und WARMAISA-Gesellschaft zur Förderung und Pflege jüdischer Kultur in Worms am Sonntag, dem 15. März, um 18 Uhr, in die Gedenkstätte KZ Osthofen (Ziegelhüttenweg 38) ein. Die Eintrittskarten kosten 12 Euro, ermäßigt 8 Euro. Das „Trio Circulo“ (Worms) besteht aus Olga Nodel (Violine), Katharina Schmitt (Violoncello) und Christian Schmitt (Klavier). Sie präsentieren Musik jüdischer Komponisten, die der nationalsozialistischen Mordmaschinerie zum Opfer fielen. Sie spielen Werke von Erwin Schulhoﬀ, Gideon Klein und Viktor Ullmann. Die Veranstaltung findet im Rahmen der Ausstellung „Warschauer Ghetto – Tomi Unge-

rer: Szenen aus dem Warschauer Getto“ statt, die noch bis zum 29. März 2015 in der Gedenkstätte KZ Osthofen zu sehen ist. Der Titel des Konzerts geht auf Viktor Ullmann zurück, von dem im Konzert die 7. Klaviersonate erklingen wird. Das Stück komponiert er unter schwierigsten Bedingungen im Lager Theresienstadt, nur wenige Monate vor seiner Deportation ins Vernichtungslager Auschwitz. Das überraschend optimistische Werk weist viele Bezüge und Anspielungen auf und gilt als Vermächtnis des österreichischen Musikers, dessen Werk erst in den beiden letzten Jahrzehnten wieder einer breiteren Öﬀentlichkeit zugänglich gemacht werden konnte. Von dem im Lager Fürstengrube bei Auschwitz ermordeten Gideon Klein wird das fragmentarisch erhaltene Duo für Violine und Violoncello gespielt. Von Er-

win Schulhoﬀ, der im Internierungslager Wülzburg starb, werden drei Werken aufgeführt. Die hochexpressive Cellosonate aus dem Jahr 1914, zwei Sätze seines eﬀektvollen Duos für Violine und Cello sowie seine Violinsonate aus dem Jahr 1927 – sie belegen die stilistische Vielseitigkeit dieses bedeutenden Komponisten.

Zur Ausstellung In der Ausstellung „Warschauer Ghetto – Tomi Ungerer“ setzt sich der Künstler in sehr persönlichen Illustrationen mit dem grauenhaften Horror im Warschau Ghetto auseinander. Ungerer schuf diese Illustrationen für das 2004 erschienene Buch „Zvi Kolitz – Jossel Rakovers Wendung zu Gott“. Gemeinsam mit dem Verein Warmaisa e. V. wird ein umfangreiches Begleitprogramm zur Ausstellung angeboten.

Rund um die Biene Anfängerschulung für Hobby-Imker startet heute von 9 bis 12 Uhr im Umwelthaus Der Imkerverband RheinlandPfalz bietet für interessierte Neuimker auch in diesem Jahr (jeweils samstags) eine Anfängerschulung im Erlebnisgarten an. Am heutigen Samstag, dem 14. März, stellt Imker Robert Lorenz im Umwelthaus (Hammelsdamm 105) die Imkerei vor. Die weitere Teilnahme an der Schulung ist für Mitglieder der Imkervereine aus Rheinland-Pfalz

kostenlos, für Nichtmitglieder wird eine Gebühr von zehn Euro pro Schulungstag erhoben. Die Veranstaltung beginnt jeweils um 9 und endet gegen 12 Uhr. Heute lernet man das theoretische Grundwissen der Imkerei. Zudem stellt Robert Lorenz die gängigen Arbeitsutensilien des Imkers vor. Entsprechend der jahreszeitlichen Entwicklung werden weitere

Themen behandelt. Gegen Ende der Veranstaltung beginnt für die Teilnehmer die praktische Arbeit direkt an einem Bienenvolk. Weitere Schulungstermine sind am 18. April, 16. Mai, 13. Juni, 11. Juli und 8. August. Anmeldungen werden telefonisch unter 06241/206933 oder über den Referenten per EMail an robert.lorenz@roche.com entgegengenommen.

JETZT GEHT´S LOS! GARTENGERÄTE VOM FACHBETRIEB – DAS MACHT DEN UNTERSCHIED!

Das wohl schon aus dem Jahre 1845 stammende Frauenportrait, das möglicherweise Maria Barbara Schoen, geb. Heyl, zeigt, wurde fachgerecht restauriert. Foto: Stadtarchiv, Fineprint Studios Klaus Pollmeier (Mühlheim/Ruhr)

Das Stadtarchiv mit seiner reichen Fotoabteilung ist im Besitz von drei besonders alten Fotografien, sogenannten Daguerrotypien. Es handelt sich dabei um die fotografische Technik, die am Beginn der Entwicklung der 1839 in Frankreich vorgestellten Fotografie steht und die sich sehr schnell auch in Deutschland ausbreitete.

Selten und wertvoll Da Daguerrotypien (der Franzose Louis Daguerre war einer der Erfinder der Fotografie) selten und wertvoll sind, ist die fachgerechte Restaurierung der drei aus dem ursprünglichen Besitz der Familie von Heyl stammenden Fotografien umso wichtiger. Neben einem wohl schon aus dem Jahre 1845 stammenden Frauenportrait, das möglicherweise Maria Barbara Schoen, geb. Heyl (1819-1865), zeigt und das von einem Schüler Daguerres stammt, ist das Verlobungsbild

FRÜHLINGSANGEBOT

STIHL Elektro-Heckenschere HSE 42 Sehr leichte und handliche Elektro-Heckenschere zum geräuscharmen Trimmen und Schneiden von Zweigen und dünnen Ästen. Zweihandschaltung mit Schalthebelsperre.

STIHL Motorsäge MS 170 Einstiegsmodell zum Brennholzsägen. Einfache Bedienung dank Kombihebel, sparsamer 2-MIX-Motor.

statt 144,-

HEIMER GmbH & Co.KG

Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb · · · · ·

Nutzfahrzeuge Kleingeräte + Motoristik Land- + Weinbautechnik Beratung + Verkauf Ersatzteil- + Reparaturservice

MO-FR 8-18 Uhr, SA 8-13 Uhr

99,99

FRÜHLINGSANGEBOT

statt 249,-

statt 239,-

199,-

FRÜHLINGSANGEBOT

STIHL Motorsäge MSE 170 C-Q Sehr leichte, ergonomisch optimierte Elektrosäge mit STIHL QuickStop Super Bremssystem (C-Q). Gut zum Bauen, Basteln und zum Brennholzsägen.

Fahrweg 100 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 4 56 03 Fax 0 62 41 - 4 69 79 info@dexheimer-worms.de

des Kölner Bankiers und Kunstsammlers Carl Stein und seiner zweiten Frau Marie Antoinette Jung aus demselben Jahr von großer Bedeutung. Sie waren die Eltern von Sophie und Doris Stein, die später die beiden Wormser Brüder Cornelius Wilhelm bzw. Maximilian Heyl heirateten. Die Fotos sind in Köln entstanden, wo die neue Technik bereits früh nachweisbar ist, später hingen sie im Heyl‘schen Besitz „Pfauenmoos“ in der Schweiz. Ein weiteres, der Familie zuzuordnendes Herrenportrait stammt aus der Zeit um 1848. Die Restaurierungsberichte der ausführenden Fineprint Studios (Klaus Pollmeier) belegen die erfolgreiche Arbeit an den so bedeutsamen versilberten Kupferplatten. Die fachgerecht verpackten Unikate lagern jetzt wieder im Magazin des Archivs und bezeugen eindrucksvoll den Reichtum der fotografischen Sammlungen im Raschi-Haus.

199,-

VIKING Elektrohäcksler GE 250 Leistungsstarker Häcksler für große Mengen von Ästen bis 35 mm Ø, buschige Zweige und weiche Gartenabfälle, mit Multi-Cut, lärmgedämmtem Messer und leicht befüllbarem Trichter. statt 609,-

579,-

6 TERMINKALENDER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 14. März 2015

Concerto per Flauti

Horchheimer Scheune Café – Schokolaterie – Geschenke

Frühlingserwachen 2015 lr11sa15

24. bis 29. März Wir präsentieren Ihnen unser Oster- und Frühjahrssortiment 2015

Das »Karlsruher Holzflötenensemble« ist am 15. März um 18 Uhr in der Magnuskirche zu Gast

❖ 27. März Frühlings-Frühstücksbuffet (nur mit Voranmeldung) ❖ Viele Geschenkideen aus Schokolade, Marzipan und Zucker ❖ Auf alle Dekoartikel 20 % Rabatt

❖ Schokoladenverkostung

❖ Kaffee und hausgemachte Kuchen in besonderem Ambiente ❖ Täglich Verlosung von Gutscheinen

❖ Spielsachen-Flohmarkt

Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihr Scheunenteam

Vereinsheim des FC Blau-Weiß Worms in der Vangionenstraße 9 statt. Anmeldungen können telefonisch bei Michaela Ocker unter 06731/519932, Rita Marquardt 06247/7884, Angelsport Engert Worms 06241/593036 und Wolfgang Götz 0177/8058774 entgegengenommen werden. Anmeldeformulare und weitere Informationen finden Sie unter www. avw1924.de.

Samstag, 14. März

Seidenberg. Eintrittskarten für diesen vergnüglichen Theaterabend gibt es im Vorverkauf beim Nibelungen Kurier.

Sonntag, 15. März „Klare Ansage: Total versteuert!“

Begge Peder präsentiert sein neues Programm am 14. März in der TSG-Halle Worms-Pfeddersheim. Wer den Begge Peder einmal livehaftig erlebt hat, wird süchtig und kommt immer wieder. Deshalb gibt es jetzt Eintrittskarten bei Blumen Schmitt in Pfeddersheim und Eich, Kartenshop Gerhard Neef in Worms sowie allen bekannten Vorverkaufsstellen und online unter www.mach-4.de.

Frau Müller muss weg

Um 20 Uhr ist die Komödie „Frau Müller muss weg“ im WORMSER Theater zu sehen. Kay Neumann hat diese Produktion des EURO-STUDIO Landgraf (Leitung: Joachim Landgraf) inszeniert. Es spielen Iris Boss, Katrin Filzen, Andrea Lüdke, Claudia Rieschel, Thomas Martin und Wolfgang

Die Robin Hoods vom Finanzamt: Kabarett DISTEL gastiert mit neuem Programm um 20 Uhr im Lincoln. Eine furiose Geisterbahnfahrt durch Skandale und Missstände im Merkel-Land – die eine klare Ansage erfordert: IHR SEID TOTAL VERSTEUERT! Eintrittskarten kosten 22 Euro im Vorverkauf (Abendkasse 24 Euro) und sind erhältlich beim Nibelungen Kurier. Frühlingsfreude in Rheinhessen Beim Abschlusskonzert der Zehn-Jahres-Jubiläumsreihe “Frühlingsfreude in Rheinhessen – Musikepochen in Concert: Neuzeit”, um 17 Uhr in der evangelischen Kirche in Guntersblum, rückt die Vielfalt der musikalischen Strömungen der Neuzeit in den Fokus. Der Eintritt zu dem Konzert ist frei, die Besucher werden um Spenden gebeten.

Montag, 16. März Kneippvortrag Erlebnisnachmittag um 16 Uhr nach Kneipp im Johannes Centrum mit Referentin, Heilprak-

Klassischer und Moderner Tanz: für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Paare

Ihre Schule für Ballett und Tanz in Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 37 59 51

ck11sa15

die Ballett- und Tanzschule in Flörsheim-Dalsheim

Tolle Bühnen-Show, am 21. und 22. März! Infos unter: www.tanzatelier-ternis.de

Top 10 CDs 1 BRAVO HITS 88 - DIV.INT.

2 FIFTY SHADES OF GREY - DIV.INT. 3 CARLO COKXXX NUTTEN 3 - BUSHIDO 4 CLUB SOUNDS 90S - DIV.INT. 5 NIVEAU WESHALB WARUM (STANDARD) - DEICHKIND 6 MITTEN IM LEBEN - UDO JÜRGENS 7 URBAN DANCE 11 - DIV.INT. 8 CLUB SOUNDS 72 - DIV.INT. 9 GIPFELSTÜRMER - UNHEILIG 10 X (DELUXE EDITION) - SHEERAN ED

Top 10 DVDs 1 DRACULA UNTOLD

2 3 4 5 6 7 8 9 10

THE EQUALIZER ANNABELLE GONE GIRL - DAS PERFEKTE OPFER GUARDIANS OF THE GALAXY DAS SCHICKSAL IST EIN MIESER VERRÄTER PRETTY LITTLE LIARS 2. STAFFEL GAME OF THRONES 1. STAFFEL KATAKOMBEN MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9:30-20 Uhr

sf09sa15

Stressfreie Angelprüfung

Mo gugge!

20 Tiefpreise für Worms

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Tanja Emler-Rupp · Turnhallenstraße 9 · 67551 Worms-Horchheim Tel./Fax (0 62 41) 95 10 44 · www.horchheimer-scheune.de Di.– Fr., 10–18 Uhr · Sa., 10–13 Uhr · So., 9.30–13 Uhr Dienstag, Freitag & Sonntag: Frühstücksbuffet · Wir bitten immer um Voranmeldung. Danke!

Die Anglervereinigung 1924 e.V. Worms lädt ein: Der Kurs zur Fischerprüfung startet am 7. April 2015, um 19 Uhr. Seit mehr als 30 Jahren bietet die AVW 1924 e.V. Vorbereitungskurse im Auftrag des VDSF zur staatlichen Fischerprüfung an. Die Kurse beginnen am Dienstag, dem 7. April, und enden mit der staatlichen Fischerprüfung am Freitag, dem 5. Juni. Die Kurse finde im

Wer will, der kriegt

Markenzeichen des Karlsruher Holzflötenensembles ist neben seiner hohen Spielkultur die Suche nach ungewöhnlichem Repertoire und selten zu hörenden Klängen, die man nicht immer im ersten Moment mit der Blockflöte in Verbindung bringt.

Ein Konzert eines Blockflötenorchesters ist in Deutschland immer noch eine Seltenheit. Während in den englischsprachigen Ländern das großbesetzte Blockflötenensemble, auch Blockflötenorchester genannt, eine große Tradition besitzt, ist diese Form des gemeinsamen Musizierens in Deutschland noch relativ neu. Dabei überrascht immer wieder, zu welch vielfältigen klanglichen Möglichkeiten ein nur aus Blockflöten bestehendes Ensemble in der Lage ist. Besucher dürfen sich am Sonntag, dem 15. März, um 18 Uhr, in der Magnuskirche Worms bei freiem Eintritt von einem abwechslungsreichen Programm überraschen lassen, das in seiner Vielfalt beinahe alle musikalischen Stile vom Mittelalter bis zur Moderne abdeckt. Während dem Zuhörer noch die faszinierend fremdartigen Töne des Mittelalters nachklingen, lauschen sie schon ganz in sich gekehrten harmonischen Kompositionen der Romantik.

Virtuoser Parforce-Ritt Der virtuose Parforce-Ritt eines barocken Konzertes für tikerin & Kneipp-Gesundheitstrainerin, Liane O. Kirschner. Aktive Runde zur Kneippsäule „Ernährung“ das Thema „Iss dich gesund“. Osthofen, Johannes Centrum am Carl-Mariavon-Weber-Platz 2; Barrierefreier Zugang zum Saal Wonnegau. Informationen unter Telefon 06242/86 990-00; www. johannes-centrum.de.

Rollende Grooves Daniel Stelter Quartett & Special Guest Kosho gastieren um 20 Uhr im Oberen Foyer des WORMSER Theaters. Ergänzt wird das Quartett an diesem Abend durch den Gitarristen und „Sohn Mannheims“ Kosho, der als Gast auch auf Daniel Stelters CD zu hören ist. Der Eintrittspreis beträgt 14 Euro (erm. 8 Euro). Nur Abendkasse.

Blockflöte findet sein Gegenstück in entspannten Jazz- und Bluesklängen. Getreu seines künstlerischen Credos möchte das „Karlsruher Holzflötenensemble“ für eine Stunde in die emotionale Welt der Musik entführen und mit „seinem“ Programm berühren. Das „Karlsruher Holzflötenensemble“ wurde 1981 von Kirchenmusikdirektor Michael Elser gegründet. Seit April 2008 arbeitet das Ensemble unter der Leitung von Johannes Kurz, einem international renommierten Blockflötisten, Dozenten und Dirigenten. Gleich in welchem Jahrhundert mit seinen jeweils ganz unterschiedlichen Lebenwirklichkeiten man sucht – immer findet man Musik, die auch heute noch die ungeheuer breite Palette menschlicher Gefühle anspricht. Immer wird erfahrbar, dass das Reich der Musik da beginnt, wo das Reich, die Möglichkeiten von Worten, endet. In diesem Sinne laden die Künstler ein auf eine erhebende, meditative, ausgelassene, in jedem Falle aber äußerst abwechslungreiche und kurzweilige Reise durch die Welt der Blockflöte.

Zwei Abende an der vhs am 17. und 27. März jeweils um 19 Uhr mit dem Mundartexperten Hartmut Keil Am Dienstag, 17. März, und am darauﬀolgenden Dienstag, 24. März, jeweils von 19 bis 20.30 Uhr, können sich Interessierte mit dem wunderbaren Schatz der historisch gewachsenen „wormserischen Sprache“ im Sinne von „wie geredd, so gebabbelt“ vertraut machen. Referent ist der Wormser Mundartexperte Hartmut Keil, der bereits etliche Mundartbücher und ein rheinhessisches Mundart-Lexikon sowie unterhaltsame Sammlungen von Geschichten und Redewendungen in den vergangenen Jahren in Mundart vorgelegt hat. An beiden Kursabenden im Programm der Volkshochschule geht es um Schreibweisen, Klang, Laut und Besonderhei-

ten der Wormser Mundart sowie Redewendungen und Sprichwörter. Außerdem gibt es in humorvoller Weise Übersetzungsund Leseübungen in Form einer Arbeitsgruppe. Die Kursteilnehmer erhalten eine etwa zehn Seiten umfassende Ausarbeitung mit vielfältigen Erläuterungen, Einflüssen „jiddischen“ und französischen Ursprungs sowie ein Literatur- und Quellenverzeichnis. Anmeldungen nimmt die Volkshochschule der Stadt Worms im Anmeldebüro, Neusatzschule, Willy-Brandt-Ring 5, 675647 Worms, sowie telefonisch unter 06241/853-4256, per E-mail unter vhs@worms.de oder über die Homepage www. vhs-worms.de gerne entgegen.

geworden ist, was er heute ist. Eintrittskarten kosten 17 Euro im Vorverkauf (Abendkasse 19 Euro) und sind erhältlich beim Nibelungen Kurier.

Kurier. Der Eintrittspreis beträgt je nach Kategorie zwischen 20 und 29 Euro. An der Abendkasse jeweils 2 Euro höher.

Sonntag, 22. März

Pelzig stellt sich

Don Giovanni

Dienstag, 24. März

Mittwoch, 18. März Märchen unter dem Kronleuchter: Umweltschutz und Märchen Wormser Märchen- und Sagenkreis lädt in den Heylshof ein. Zum Auftakt heißt es „Umweltschutz und Märchen“. Alfred Pointner zeigt dann, wie Volksmärchen die Verantwortung für die Umwelt thematisieren und wird entsprechende Märchen erzählen. Die Veranstaltungen finden in Zusammenarbeit mit dem Museum Heylshof jeweils von 19.30 bis 21 Uhr im dortigen Runden Saal statt.

In einer Gastvorstellung der Opera Romana um 20 Uhr im Wormser Theaterdarf sich das Publikum auf Wolfgang Amadeus Mozarts “Don Giovanni” freuen. Eintrittskarten für dieses Opernereignis gibt es im Vorverkauf beim Nibelungen

Nach mehreren Jahren Abstinenz schickt Frank-Markus Barwasser sein Alter Ego „Erwin Pelzig“ wieder dorthin, wo es am schönsten ist: auf die Bühne. Das neue Programm von FrankMarkus Barwasser um 20 Uhr im Frankenthaler CongressForum, Stephan-Cosacchi-Platz 5.

OP H S T E K C I T R E I NIBELUNGEN KUR Natürlich bei uns:

-Cash

POP · ROCK · JAZZ · KLASSIK · GOSPEL

Ingo Appelt, Programm: „Besser“

Donnerstag, 19. März

Mozart, Haydn & Piazzolla – Klassik meets Tango

Worms, DAS WORMSER ..................................27.03.2015

„Hocker-Rocker“

Worms, DAS WORMSER .................................17.03.2015 Don Giovanni – Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Worms, DAS WORMSER .................................22.03.2015

Worms, LincolnTheater .....................................28.03.2015 Eine Couch in New York – Romantische Komödie

Worms, DAS WORMSER .................................30.04.2015

Worms, DAS WORMSER ..................................31.03.2015

Worms, DAS WORMSER .................................14.05.2015 SHOW · MUSICAL · THEATER

Die zweite Solotournee des Ruhrpottoriginals Markus Krebs gastiert um 20 Uhr im Lincoln. Freuen Sie sich auf den Hocker-Rocker und erleben Sie, wie Markus zu dem

Ingo Oschmann

The Roger Cicero Jazz Experience Staubkind – Alles was ich bin

Dienstag, 17. März Melancholie des Tango Nuoevo und frühe Werke der Wiener Klassik Klänge von Mozart, Haydn und Piazzolla um 20 Uhr im WORMSER Theater. Eintrittskarten für dieses Konzertereignis am Dienstag, dem 17. März, um 20 Uhr im Wormser Theater, gibt es im Vorverkauf beim Nibelungen Kurier.

Wormser Mundart

SONSTIGES Kunst gegen Bares

Die Nacht der Musicals

Worms, LincolnTheater .....................................02.04.2015

Worms, DAS WORMSER ..................................24.03.2015

Poetry Slam

Dance Fever, mit Musik der Bee Gees

Worms, LincolnTheater .....................................07.05.2015

Worms, DAS WORMSER .................................14.04.2015 COMEDY

FÜR KINDER

Frau Müller muss weg

Michel aus Lönneberga nach Astrid Lindgren, ab 4 Jahren

Worms, DAS WORMSER ..................................14.03.2015

Worms, DAS WORMSER .................................26.03.2015

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist. Montag + Donnerstag, 8 bis 18 Uhr, Dienstag + Mittwoch, 8 bis 17 Uhr, Freitag, 8 bis 15 Uhr sf11sa15 P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

kd06sa15

Gehen Sie auf Nummer sicher:

Samstag, 14. März 2015 | NIBELUNGEN KURIER Auswahl. Planung. Markenküche.

Von der alten in die neue Welt Projektchor und Orchester der Waldorfschule Frankenthal begeisterten am Sonntag mit Konzert in der voll besetzten Pauluskirche

Einfach mehr Küche Zwei Fronten, zwei Oberflächen, drei Farben – und ein gemeinsames Ziel: ein elegantes WohlfühlAmbiente auf höchstem Niveau. Die neuen, exklusiven* Gestaltungselemente wie Einschubregale und die abgerundete Kochinsel geben Ihrer Küche eine unverwechselbare, stilprägende Optik.

Im Anschluss brachte der Chor zusammen mit den Streichern das „Agnus Dei“ von Samuel Barber dar. Gebannt lauschten die Zuhörer der klaren Knabenstimme des jungen Schülers Theodor Wagner zu Leonard Bernsteins „Adonai ro-i“. Mit Klavierbegleitung gab der Chor sodann das „Ave verum corpus“ des kanadischen Komponisten Imant Raminsh. Der Abschluss des Konzertes war dem Orchester überlassen, welches den Nachmittag mit dem aufgelockerten 3. und 4. Satz der neunten Symphonie Dvoraks aus der „neuen Welt“ beendete. Der Konzertnachmittag war nicht nur Anhängern klassischer Musik einen Besuch wert. Die Pauluskirche war an diesem Sonntag bis auf den letzten Platz besetzt. Unter der Leitung von Dr. Harald Buchta und Tobias VolzWagner studieren Schüler, Eltern und Lehrer der Waldorfschule Frankenthal einmal im Jahr ein Projekt ein, um an zwei Konzerttagen den Zuhörern immer wieder neue Werke präsentieren zu können. Auch in diesem Jahr ist es ihnen wieder gelungen, das Weitere Programm für fast zweistündige Farben & Fronten das Publikum zu einem Genuss wählbar werden zu lassen.

Kaufen Sie Ihre Küche mit Best-Preis-Garantie Ein run

Wohnküche mit ab in Eiche astig natu Einfach mal reinklicken Satinlack Lavasch www.kueche-aktiv.de Ziegelrot, ca. 125 Inklusive Elektrog Weitere klasse: Kühlschran Farben * & Fronten Edelstahl-Einbaus wählbar spüler, Armatur, D

Exklusiv

BRANDHEISS!

* Exklusiv für den Europa Möbel-Verbund!

Der Konzertnachmittag war nicht nur Anhängern klassischer Musik ein Besuch wert. Die Pauluskirche war an diesem Sonntag bis auf den letzten Platz besetzt. VON LILI JUDITH OBERLE | Anton

Dvoraks Messe in D-Dur eröﬀnete das Konzert des Projektchors und Orchesters der Freien Waldorfschule Frankenthal am Sonntag im Dominikanerkloster St. Paulus. Weitere Chor Wunderbar hatten Farben sich & Fronten und Orchester zu diesem wählbar Klangereignis abgestimmt und boten dem altersmäßig gemischten Publikum im Wechsel Chor- und Orchesterstücke dar. Die Zuhörer waren begeistert und sicht-

lich emotional berührt von den Musikstücken.

Orchester folgte Chor Während der Chor unter Orgelbegleitung mit Dvoraks Messe in D-Dur und der damit verbundenen „alten Welt“ auf das Konzert einstimmte, folgte das Orchester mit dem tragenden Adagio, dem Allegro molto und Largo der neunten Symphonie.

Kreative Osterferien ont

Kurs-Hopping für Kinder und Jugendliche von sechs bis 16 Jahren in den Osterferien im Kunsthaus Worms / Jetzt anmelden! In beiden Osterferienwochen

och-wird im Kunsthaus Worms Kinanzdern und Jugendlichen von etwa

sechs bis 16 Jahren wieder die Möglichkeit geboten, sich künstlerisch auszuprobieren. Je nach Interesse darf munter zwischen den verschiedenen Workshop-Angeboten und den drei Ateliers bzw. Werkstätten von Renate Huthoﬀ, Anna Bludau-Hary und Uli Spiro gewechselt werden. Die Themen sind: „Mach dir einen bunten

Druck ...“ – Radierung–Monotypie– Linoldruck (Atelier 11), „Gestalten mit Draht, Papier & Co.“ – Traumfänger, Mobiles und Drahtzeichnungen (Atelier 17), „Papier – von Hand geschöpft“ – Experimentieren mit Form, Farbe und Struktur (Atelier 19). Termine sind am Dienstag, 31. März, Mittwoch, 1. April sowie Dienstag, 7. April und Mittwoch, 8. April, jeweils von 10 bis 13 Uhr im Kunsthaus Worms,

Prinz-Carl-Anlage 19, 1. OG. Die Kursgebühr beträgt 23 Euro, inklusive Materialkostenpauschale (pro Tag und Kind), Ausnahme sind die Kupferplatten für die Druckwerkstatt/Atelier 11, die extra kosten (Alternative: Kunststoﬀplatten).

praktische

Esstheke

AUF WUNSCH

Wohnküche mit abgerundeter Kochinsel in Eiche astig natur sägerau Nachbildung, Satinlack Lavaschwarz und Satinlack Ziegelrot, ca. 125 cm + 246 x 268 cm. Inklusive Elektrogeräte (Energieeffizienzklasse: Kühlschrank A+, Backofen A) und Edelstahl-Einbauspüle. Ohne Geschirrspüler, Armatur, Deko und Zubehör.

Geräte-Ausstattung

Inselesse Glaskeramik-Kochfeld Hochbau-Backofen A Kühlschrank A+

Montage gegen Aufpreis. Armatur, Nischenrückwand und Geschirrspüler gegen Mehrpreis. Ohne Deko und Zubehör.

Winkelküche in Lemongelb, ca. 365 x 245cm. Inklusive hochwertiger Elektrogeräte und Winkelküche in Lemongelb, Edelstahl-Einbauspüle. Geschirrca. 365auf x 245cm. Inklusive spüler Wunsch erhältlich. hochwertiger Elektrogeräte und Edelstahl-Einbauspüle. Geschirrspüler auf Wunsch erhältlich.

und Küchenuhr einem. Praktisch undindekorativ, von Edelstahl Im WertKüchenwaage und Küchenuhr in einem.

49.- Euro Im Wert von Euf ro 49.-Kau einer

Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

Beim Küche ab 3000.Beim Kauf einer Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen, Küche ab 3000.-

Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

verschiedene ERWEITERBAR Farben AUF WUNSCH Fronten

Im Wert von

Euro Agentur für Arbeit Worms bietet vom 16. bis 20. März die »Woche der Ausbildung« an 59Im9.Wert von Für Schülerinnen und Schüler gendliche werden gebeten, sich te- Die Fachkräfte der Arbeitsagentur 599.- Euro und

6498.Inklusive

Elektrogeräte

Beim Kauf jeder Küche! f Beim Praktisch undKau dekorativ, r Küche! jedeKüchenwaage Edelstahl

aol.com und textil@ulispiro.de

Farben

Lieferpreis wählbar

e! tt a b a R ie d t h ic n d n u IS E R Bei uns zählt der P

Dampfgaren, Backen und Grillen. verschiedene Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen, Fronten Auswahl Dampfgaren, Backen und Grillen. und

praktische

INKLUSIVE

MIE 1 PRInfoÄunAnmeldung und ter Telefon 06241/205550, PRÄMIE 1 06241/57921 oder annabludau@

Auswahl

inklusive

Ein runde (Küchen)Sache

ÄMIE 2 Infos zur Ausbildung und PR PRÄMIE 2 ! ien räm -P ms äu bil Ju r Wir sagenDANKE mit supe kurzfristige Beratungstermine äums-Prämien! Wir sagenDANKE mit super Jubil Bartheke mit Stauraum

ERWEITERBAR

Weitere

Farben & Fronten

Fronten und

Auswahl Farben

verschiedene

Fronten und Farben

PLANbAr PLANbAr

Lieferpreis

2198. 2198. 4898.· ·

Edelstahl-Dunsthaube Glaskeramik-Kochfeld • Edelstahl-Dunsthaube Edelstahl-Einbauherd Glaskeramik-Kochfeld Inklusive Kühlschrank hochwertiger • Edelstahl-Einbauherd Einbauspüle Elektro Inklusive Kühlschrank hochwertiger Ausstattung Einbauspüle Alles im Preis enthalten! Elektro

Die Mischung macht´s!

Auswahl

verschiedene

·· Lieferpreis · ·

der Abgangsklassen wird es jetzt werden sich deshalb im Rahmen Inkl. Lieferung Geräte· inklusivelefonisch unter 06131/248-160 für AUF WUNSCH ERWEITERBAR Offene Wohnküche in Kristallweiß Hochhöchste Zeit, sich darüber Gedan- einen Beratungstermin anzumel- der Aktionswoche verstärkt um die Ausstattung Alles im Preis enthalten! Inkl. Lieferung Geräte Top moderne Küche glanz / Samo ken zu machen, wie es nach der den. Das Beratungsangebot weitereNachbildung, Vermittlung von Insel Teilneh-Weinkühl- Langweilig rich- Eiche in bordeaux/weiß Hochglanz, war gestern Elektrogeräte Top moderne Küche ca. 300 cm + 120 cm. Auf Wunsch auf Schulzeit weitergehen Preisvorteil soll. Um tet sichdurch merinnen und ca. Teilnehmern auch an Studierende, dieWandelement ca. 351 cm, 246 cm.be-schrank, in bordeaux/weiß Hochglanz, PLANbAr Ihre Raummaße Großeinkauf Inklusive hochwertiger WeinkühlModerne Wohnküche in Steingrau, ca. 300 cm + 120 Auf Wunsch auf Inselesse INKLUSIVE Elektrogeräte und cm. Edelstahl2-Zonen Jugendliche, die noch auf der Surufsvorbereitender Bildungsmaßsich nicht sicher sind, ob das Stukönnen Sie sofort PLANbAr Ihre Raummaße schrank,Barklappen in Smaragdgrün, ca. 184 cm Inklusive Elektrogeräte (EnergieeffizienzInklusive hochwertiger Wir sind Mitglied beim Europa Möbel-Verbund, einem der größten Möbel- und Küchen-Einkaufsverbände einzeln reguEinbauspüle. Geschirrspüler Elektrogeräte Elektrogeräte und Edelstahl2-Zonen+ 284 che nach einer passenden Ausbilnahmen kümmern. dium das Richtige ist und sich mit cm. Inklusive Elektrogeräte (EnerGlaskeramik-Kochfeld auf Wunsch erhältlich. gegen Aufpreis. Montage Deutschlands. Küche Aktiv-Fachmärkteklasse: finden Sie inKühlschrank ganz Deutschland. Unsere 70 Mitglieder verkaufen A+,über Backofen A) und Einbauspüle. Geschirrspüler Geräte-Ausstattung lierbar, für regufen zu müssen.sind, kompetent Inselesse einzeln gieeffizienzklassen: Kühlschrank A+, Backdungsstelle zu 20.000 Menschen, Beste die keine Ju-je 21 dem Gedanken tragen, das Studi-Preise beiJungen auf Wunsch erhältlich.und Geschirrspüler Armatur im Jahr über Küchen. Das bedeutet für Sie günstige allen Marken-Küchen. ServiceFlaschen Montage gegen Aufpreis. Armatur, Hochbau-Backofen A Glaskeramik-Kochfeld lierbar, für ofen A) und Edelstahl-Einbauspüle. Ohne Edelstahl-Einbauspüle. Ohne GeschirrBeleuchtung gegen Ohneund Geschirrspüler beraten undbelastet. zu unterstützen, ver-von echten gendlichen sind,Preis aberund auszurver-Weißum abzubrechen. sie kann bei- die cht zusätzlich und Auf Wunsch auf Leistungen Spezialisten undFür die Garantie, sicherlich beste Küchemehr zum besten je 21 Flaschen Hochbau-Backofen A Mehrpreis. Geschirrspüler, Beleuchtung, Armatur, Ihre Raummaße PLANbAr gegen Mehrpreis. Ohne Kühlschrank A+ Deko und Zubehör. spüler, Armatur,schiedenen Deko und Zubehör. Weiß- und Wunsch auf anstaltet die Agentur für Arbeit Leistung Gründen bisher kei-Rotwein. spielswiese eine duale Ausbildung bestmöglichen zu bekommen. KühlschrankAuf A+ Deko und Zubehör. Deko und Zubehör. Ihre Raummaße PLANbAr hrer Traumküche zu realisieren. Rotwein. von Im Wert Worms auch in diesem Jahr wie- eine gute Alternative und der An- nerlei Berufsausbildung haben Wert von Im9.Euro der eine Woche der Ausbildung. fang einer erfolgreichen berufli- und derzeit arbeitslos gemeldet49 499.- Euro sind, bietet die Agentur für Arbeit chen Karriere sein. Weitere Quer durch die Branchen im Rahmen eines speziellen ProFarben Berufsvorbereitende gramms an, den fehlenden Berufs& Fronten wählbar „Im März/April haben die meis- Bildungsmaßnahmen abschluss nachzuholen. In der Wo-Beim Kauf einer Küche · Edelstahl-Dunsthaube · Edelstahl-Dunsthaube · Edelstahl-Dunsthaube Glaskeramik-Kochfeld ·· Edelstahl-Dunsthaube Glaskeramik-Kochfeld Beim Kauf einer Küche ten Arbeitgeber che der·· Ausbildung wird es hierzu Moderneihre Kücheoﬀenen AusGlaskeramik-Kochfeld ab 6000.erhalten Sie · ·· Glaskeramik-Kochfeld Edelstahl-Einbauherd Hochbau-Backofen Moderne KücheNachbildung, in Weiß matt/Kernbuche ab 6000.erhalten Sie Edelstahl-Einbauherd · Hochbau-Backofen praktische · Kühlschrank „Bei unseren Aktivitäten im bildungsplätze bereits gemeldet, spezielle Inklusive · Informationsveranstal-von uns alle 3 Prämien Inklusive · Kühlschrank Auswahl Weiß matt/Kernbuche Nachbildung, ca. 270 +in120 cm. Inklusive hochhochwertiger Kühlschrank Inklusive hochwertiger · Kühlschrank Inklusive Auswahl verschiedene · Einbauspüle von uns alle 3 Prämien · Einbauspüle Bartheke · … ca. 270 + 120 cm. EdelstahlInklusive hochüb er wertiger Elektrogeräte und hochwertiger hochwertiger Rahmen der Woche der Ausbilund es steht somit ein vielfältiges tungen geben. verschiedene Fronten · Einbauspüle Einbauspüle · mit Stauwertiger Elektrogeräte und EdelstahlGeräte und Geräte Fronten Einbauspüle. Geschirrspüler und Ausstattung Alles im Preis enthalten! Ausstattung Alles im Preis enthalten! Inkl. Lieferung Geräte und Inkl. Lieferung Geräte Farben raum dung legen wir einen besonderen Ausbildungsangebot quer durch Einbauspüle. Geschirrspüler und Relingsystem auf Wunsch erhältlich. Alles im Preis enthalten! Inkl. Lieferung Ausstattung Inkl. Lieferung Ausstattung Alles im Preis enthalten! Farben Für Arbeitgeber, die sich über inklusive Relingsystem auf Wunsch erhältlich. alle Branchen und für alle Schul- Fokus auf junge Menschen, die Alle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. www.hueper.de Teilzeitausbildungen informieAlle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. www.hueper.de abschlüsse zur Verfügung“, er- sich mit dem Übergang von der in Deutschren möchten, bieten die Beaufland! klärt Susanne Decker, Leiterin der Schule in den Beruf schwerer tun ®® tragten für Chancengleichheit am Wormser Arbeitsagentur. Im Rah- als andere: Jugendliche ohne oder 18. und 19. März jeweils von 8 bis men der Woche der Ausbildung mit schwachem Schulabschluss, 12 Uhr unter Telefon 06131/248vom 16. bis 20. März werden sämt- Jugendliche mit Behinderung, Ju770 und 06131/246-283 eine Beliche oﬀenen Ausbildungsstellen in gendliche mit MigrationshinterInhaber C. G. Gradinger ratungs-Hotline an. Wir sind Mitglied beim Euro der Agentur für Arbeit in Worms grund, junge Erwachsene ohne abWestseite Bahnhof••Von-Steuben-Straße Von-Steuben-Straße7 7 Westseite Bahnhof ausgehängt. Damit interessierte geschlossene Berufsausbildung – Interessierte Arbeitgeber erfahDeutschlands. Küche Aktiv 06241-2058181 www.kueche-aktiv-worms.de 06241-2058181 ••www.kueche-aktiv-worms.de Jugendliche sich schnell zurecht- sie alle haben oft mehr drauf“, sagt ren hier, welche Ausbildungsmoim Jahr über 20.000 Küche finden, werden die Stellenangebo- Decker. „Nicht immer spiegeln sich delle es gibt und welche ErfahrunBeratungvon von Planung von Beratung Planung te nach Branchen sortiert und ent- die Kompetenzen von Jugendlichen gen andere Betriebe bereits mit Leistungen von echten Spe Best-Preis-Garantie in Ihrem Küchen-Kompetenz-Zentrum Best-Preis-Garantie nurnur in Ihrem Küchen-Kompetenz-Zentrum Küchen-Profis Küchen-Profis Küchen-Profis Küchen-Profis halten eine Angabe dazu, welcher und jungen Erwachsenen in Schul- Teilzeitausbildungen gemacht ha5 Jahre Beratung von bestmöglichen Leistung zu Schulabschluss für den jeweiligen noten und Zeugnissen. Um ihre Fä- ben. Auf Wunsch werden entspreGarantie Küchen-Profis Die neuesten Küchen-Trends higkeiten zeigen zu können, brau- chende Ausbildungsstellen auch Ausbildungsberuf verlangt wird. Darüber hinaus bietet die Be- chen sie die Chance, dass jemand direkt an den zuständigen BranFinanzierungsAufmaß bei Jetzt bei uns! rufsberatung kurzfristige Bera- näher hinsieht und sie einlädt, ihr chenbetreuer zur Vermittlung weiService Ihnen zu Hause Jährlich über 20.000 zufriedene Kunden! stellen.“ tergeleitet. • www.kueche-aktiv-worms.de tungstermine an. Interessierte Ju- Können unter Beweis zu06241-2058181

ODERINKLUSIVE ODER

küche!

3555.-

Inklusive

Geräte-Ausstattung Inklusive

Die passende Küche gibt´s bei

1998. 1998.-Elektro

Elektro

PPRRÄÄM IE33 MIE GEScHEnKt! GEScHEnKt!

VERKAUFSOFFENER VERKAUFSOFFENER

SONNTAG SONNTAG 13 - 18 Uhr 13 - 18 Uhr

ss ati GrGarti

s sSeSketkt Gla ein einGla n& ene& pch pch HäHpäp

3498.70 x

Preisvorteil

WORMS WORMS

Auswahl. Planung. Markenküche. Best-Preis-Garantie

WORMS

Westseite Bahnhof • Von-Steuben-Straße 7

Elektro

44. Rheinland-Pfalz Ausstellung bleibt vielfältig und integriert regionale Weinmesse

Verbrauchermesse öffnet vom 14. bis 22. März 2015 auf dem Messegelände in Mainz-Hechtsheim – Pünktlich zum Frühjahr nützliche Anregungen in Themenwelten, Sonderschauen und Messen in der Messe – Neue Weinmesse „RegioWein“ bringt Winzer und Weintrinker zusammen

Wenn die Rheinland-Pfalz Ausstellung vom 14. bis 22. März 2015 zum 44. Mal ihr Publikum mit Informationen, Kauferlebnis und Unterhaltung erfreut, geht sie zudem auch ganz neue Wege. Veranstalter RAM widmet sich auf dem Messegelände Mainz-Hechtsheim erstmals in dieser Breite einem bedeutenden Wirtschaftsfaktor des Bundeslandes und ruft eine Weinmesse mit dem Namen „RegioWein“ ins Leben. Dabei steht der Name für das Konzept: Winzer aus den angrenzenden Weinbaugebieten laden interessierte Besucher zum Verkosten ein und verkaufen an Ort und Stelle. Motto: „Entdecken, Erleben und Kaufen“. Schmeckt der Wein, kann der Genuss bereits am Abend oder am nächsten Wochenende, allein oder mit Freunden daheim fortgesetzt werden. Viel Wissen um Wein steuert die Hochschule Geisenheim als Kooperationspartner

bei. Abgesehen von der Messeinnovation baut der Veranstalter auf das bewährte und beliebte Konzept, mit dem die Rheinland-Pfalz Ausstellung als größte Verbrauchermesse des Bundeslandes und des Rhein-Main-Gebietes jedes Jahr mehr als 70.000 Besucher in ihren Bann zieht. In Themenwelten, Sonderschauen und Messen in der Messe erfahren die Besucher pünktlich zum Frühjahrsbeginn, was es im Markt Neues gibt. Schwerpunkte des Angebots sind Bauen und Energiesparen, Wohnen sowie Haushalt und Garten. Mode, Fahrzeuge und Gesundheit kommen als weitere Themen hinzu. Die Mediawelt stellt jüngste Entwicklungen aus dem Bereich der Informations- und Unterhaltungselektronik vor. Bei rund 700 Ausstellern können sich die Besucher an den neun Messetagen auf über 24.000 Quadratmetern komplett

Die Rheinland-Pfalz Ausstellung ist täglich von 10 bis 18 Uhr geöﬀnet. Der Eintritt kostet 9 Euro, Kinder bis 12 Jahre sind frei. Spartipp: Montag bis Freitag wird ab 14 Uhr ein „Nachmittagsticket“ zum Preis von 5 Euro angeboten. Das Auto kann auf dem Messegelände ganztags für 3,50 Euro und mit dem Nachmittagsticket für 2 Euro geparkt werden. Besucher, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln im RMV-Tarifgebiet 65 zur Messe kommen, lösen das „Kombiticket“ für Beförderung und Eintritt. Weitere Informationen im Internet unter www. rheinland-pfalz-ausstellung. de und www.facebook.com/ rheinlandpfalzausstellung. überdachter Zeltfläche informieren. An den beiden Wochenen-

den setzen weitere Messen Akzente, die sich über jeweils drei Tage erstrecken: am ersten Wochenende (14. bis 16. März) die „TouristikWelt“ mit zahlreichen Urlaubstipps für die Reisefreunde unter den Messebesuchern, am zweiten Wochenende (20. bis 22. März) die „Startermesse“, auf der Existenzgründer ihre Geschäftsidee präsentieren. Wieder dabei ist die Sonderschau „Faire Welten“, (20. bis 22. März), eine Initiative für fair gehandelte Produkte, die im vergangenen Jahr erstmals auf der Messe gezeigt wurde.

Für einen Start auf hohem Niveau sorgt die Kooperation mit der Hochschule Geisenheim, die den Veranstalter RAM Mainz mit ihrer Expertise unterstützt. Ein attraktives Rahmenprogram, das alle Sinne anspricht, wird die Besucher der „RegioWein“ erlebnisreich an regionale Weine heranführen. Dabei stehen Weinverkostung und -verkauf im Vordergrund. „Wir wollen den Weininteressierten unter unseren regelmäßig mehr als 75.000 Messebesuchern die Möglichkeit geben, sich einen breiten Überblick über das einzigartige Weinangebot vor der eigenen Haustür zu verschaﬀen“, beschreibt RAMGeschäftsführer Sebastian Kreuser das neue Messekonzept. Winzer, die sich an der ersten „RegioWein“ beteiligen möchten, erhalten alle nötigen Auskünfte beim Veranstalter unter Telefon 06131/96504-0. Weitere Informationen im Internet: www.regiowein.de.

Neben der Information kommt auf der Rheinland-Pfalz Ausstellung auch die Unterhaltung nicht zu kurz. Dafür sorgen unter anderem Modenschauen, Koch-Shows, Folklore und das „Mathematikum“, an dessen Experimenten die ganze Familie Freude hat. Auf die Kleinen wartet wieder der Messekindergarten.

Von der Eifel bis zum Nordkap, vom Hochgebirge bis zur Südseeinsel: Auf der Reisemesse „TouristikWelt“ bleibt kein Urlaubswunsch oﬀen. Vom 14. bis 16. März präsentieren dort auf dem Messegelände in Mainz-Hechtsheim nahezu 100 Aussteller Urlaub für jeden Geschmack. Die „TouristikWelt“, deren Teilnehmerzahl kontinuierlich wächst, findet zum fünften Mal statt. 2011 konnten sich die Besucher erstmals in diesem Umfang über Reiseziele und Urlaubsformen informieren. Als „Messe in der Messe“ ist die „TouristikWelt“ Bestandteil der RheinlandPfalz Ausstellung. Besucher haben die chance auf individuelle Beratungen, es gibt Urlaub für jeden Geschmack, es gibt viele Länder und dere Kulturen zu entdecken, beispeilsweiße die Türkei und Polen. Aber auch Infos zu Wander- und Radtouren und alles für die Gesundheit sind mit dabei,

Neue Weinmesse „RegioWein“: entdecken, erleben und kaufen

Reisemesse „TouristikWelt“ hat jede Menge Urlaubsideen

Touristik Welt

14. – 22.3. 14. – 16.3.

Bauen • Wohnen • Freizeit 14. – 22. März | Mainz, Messe www.rheinland-pfalz-ausstellung.de

Samstag, 14. März 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Einstimmung auf die Airbrushmesse

NACHRICHTEN AUS BOBENHEIM-ROXHEIM

Hochwasserschutz komplettieren Sperrung des Rad- und Fußweges zwischen Worms – Mittlerer Busch und Frankenthal–Petersau für vier Wochen

Ausstellung des Offenen Ateliers von Norbert Klug vom 20. März bis 17. April im Rathaus Bobenheim-Roxheim In Vorbereitung auf die Airbrushmesse im April findet in der Zeit von Freitag, dem 20. März, bis Freitag, dem 17. April, im Ratssaal des Rathauses der Gemeinde Bobenheim-Roxheim eine Ausstellung von Airbrush-Gemälden des Offenen

Ateliers von Norbert Klug statt. Sechs Künstler, darunter auch Yvonne Ißle, die bereits internationale Preise in der „AirbrushMeisterklasse“ gewonnen hat, stimmen auf die Messe ein. Die Ausstellungseröffnung findet am 20. März, um 19 Uhr statt.

Weinlieder & Welthits Mainzer Hofsänger gastieren am 9. Mai um 19 Uhr in der Bobenheim-Roxheimer Jahnhalle Die SGD Süd bittet um Verständnis für die mit der Bauausführung und der Verkehrssperrung verbundenen unvermeidlichen Beeinträchtigungen.

Der Erlös der Veranstaltung kommt der Bernd-Jung-Stiftung mit ihrem integrierten Förderzentrum für Jugend und Soziales zu Gute.

Höhepunkt und Abschlussveranstaltung des ersten Halbjahres 2015 ist zweifellos das Benefizkonzert der „Mainzer Hofsänger“ am Samstag, dem 9. Mai, um 19 Uhr, in der Friedrich-LudwigJahn-Halle. Die Mainzer Hofsänger werden die Besucher in ihrem zweistündigen Konzert mit beliebten Musicalmelodien, Evergreens, Weinliedern und Welthits begeistern. Es handelt sich bei dem Konzert

um eine Gemeinschaftsveranstaltung der Lotto Rheinland-Pfalz GmbH, der Bernd-Jung-Stiftung und der Gemeinde BobenheimRoxheim. Der Eintritt zu diesem musikalischen Leckerbissen beträgt im Vorverkauf 15 Euro, an der Abendkasse 17 Euro. Karten sind bei der Gemeindeverwaltung, Telefon: 06239/9391109 ) sowie im „k kiosk“ im GLOBUS Markt Bobenheim-Roxheim erhältlich.

Saitenzauber Konzert von Pauline Haas und Francois Fernandez am 27. März um 19.30 Uhr in der Kirche Roxheim Im Rahmen des deutsch-französischen Musikfestivals präsentieren der „Rheinische Frühling“ und die Gemeinde Bobenheim-Roxheim in der protestantischen Kirche Roxheim am Freitag, dem 27. März, um 19.30 Uhr, ein Kammerkonzert mit Pauline Haas, Harfe (Straßburg), und dem mittlerweile zu Weltruhm gelangten Barock-Gei-

ger Francois Fernandez, Professor am Staatskonservatorium Paris. Das Konzert steht unter dem Motto „Saitenzauber” – gezupft und gestrichen, klassisch und modern. Karten zum Preis von 12 Euro sind bei der Gemeindeverwaltung, Infotheke oder Frau Jambrich, unter Telefon: 06239/9391109 erhältlich.

„Rund um’s Kind“ in Bobenheim-Roxheim Der Elternausschuss der Kath.Kita Edith Stein lädt ein zum „Flohmarkt rund um’s Kind am Samstag, dem 21.März, von 9 bis 12 Uhr im Pfarrheim St. Antonius, Roxheimerstraße 4a in 67240 BobenheimRoxheim. Anmeldungen zum Verkauf an eltern.edithstein@gmx.de

Die Autobiografie des Mark Twain

Der Ausbau des circa 1,2 Kilometer langen Deichabschnitts Bobenheim-Roxheim stellt einen der letzten Bausteine zur Herstellung eines durchgängigen Hochwasserschutzes zwischen Ludwigshafen und Worms dar, teilt der Vizepräsident der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd (SGD Süd), Willi Tatge, mit. Das Land Rheinland-Pfalz, vertreten durch die Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd, hat zwischen 2013 und Ende 2014 den Rheinhauptdeich in den Gemarkungen Mörsch, Bobenheim-Roxheim und Worms ertüchtigt.

Die Ausbaustrecke beginnt in der Gemarkung Roxheim bei DeichKilometer 18 + 200 am alten Bobenheim-Roxheimer Deichwachhäuschen und endet in der Gemarkung Stadt Worms bei Deich-Kilometer 19 + 400 mit dem Anschluss an die bereits fertiggestellte Hochwasserrückhaltung Worms – Mittlerer Busch. Der etwa 800 Meter lange südliche Deichabschnitt wurde in Erdbauweise ausgebaut. Hier war eine Erhöhung von 20 bis 30 Zentimetern erforderlich, um das international zwischen den Rheinanliegern vereinbarte Höhenniveau zu erreichen.

Um den aktuellen Standsicherheitsanforderungen zu entsprechen, wurden ab dem Schöpfwerk Bobenheim-Roxheim bis zum Anschluss an die Rückhaltung Mittlerer Busch abschnittsweise Spundwandbohlen und Dichtwandelemente eingebaut. Um den Freiauslauf des Roxheimer Kanals, der den Deich beim Schöpfwerk unterquert, an diese Untergrundabdichtung anzuschließen, ist abschließend ein weiteres Spezialtiefbauverfahren (HDI-Dichtwand) erforderlich. Dies erfolgt ab Anfang März 2015. Während der insgesamt rund vier Wochen langen Bauzeit ist die Durchfahrt über den Bermenweg entlang des Deiches gesperrt.

Nr.3 3 Sp x 170mm Für Radfahrer kann leider keine akzeptable Umleitung eingerichtet werden, weshalb der Baustellenbereich möglichst weiträumig umfahren werden sollte.

SPAREN! SPAREN! TEIL

RÄUMUNGSVERKAUF Einmalige Gelegenheit

Hochwertige Möbel

Drastisch im Preis reduziert wegen Renovierung

Fast Alles Muss Raus !!! WOHNSCHRÄNKE ˜ POLSTERMÖBEL ALLER ART EINZELSCHRÄNKE ˜ Massivholzmöbel ESSGRUPPEN ˜ KLEINMÖBEL ˜JUGENDMÖBEL BETTEN ˜ RAHMEN ˜ RUHE-RELAXSESSEL GARDEROBEN ˜ SCHLAFZIMMER ˜ VITRINEN

59% BIS ZU

MIT GROßER KÜCHEN ABTEILUNG! Testen Sie eine der besten Matratzen

2 1 für

ZWEI MATRATZEN KAUFEN UND NUR EINE BEZAHLEN

Live-Hörspiel am 18. März um 19 Uhr im »Kurpfalztreff unter den Arkaden« in Bobenheim-Roxheim Der Kulturdezernent der Gemeinde Bobenheim-Roxheim, Dr. Frank Peter, teilt mit, dass die Gemeinde Bobenheim-Roxheim mit einem abwechslungsreichen Kulturprogramm in das erste Halbjahr 2015 startet. Bereits am Mittwoch, dem 18. März, um 19 Uhr, sind der Schauspieler Alexander Gamnitzer (Sprecher) und der Musiker Alexander Pensel (Klavier) im „Kurpfalztreff unter den Arkaden“ zu Gast. In einem Live-Hörspiel stellen sie die Autobiografie von Mark Twain („Meine geheime Auto-

biografie“) vor. Der berühmte Autor von Huckleberry Finn und Tom Sawyer hatte verfügt, dass seine Autobiografie erst 100 Jahre nach seinem Tod veröffentlicht werden darf. Der Sprecher Alexander Gamnitzer ist vor allem bekannt geworden durch seine Rollen in „Soko Leipzig“, „Alarm für Cobra 11“ oder „Wilsberg“. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung beträgt 8 Euro. Karten sind an der Infotheke oder bei Frau Jambrich unter Telefon 06239/9391109 erhältlich.

ÖFFNUNGSZEITEN:

67549 WORMS —VON STEUBEN - STR. 7

MO.-FR. 10-19 UHR SA.10-18 UHR

TEL.: 06241-950101

10 LOKAL-NACHRICHTEN Existenzgründer fördern

Seminare ab 18. März Für alle, die ein eigenes Unternehmen gründen wollen oder diesen Schritt bereits vollzogen haben, veranstaltet das Institut für Unternehmensgründung, gefördert vom Bundeswirtschaftsministerium, in der Wirtschaftsregion Worms dreitägige, nach den Bundesrichtlinien geförderte Seminare. Behandelt werden unter anderem die Themen Marketing, Rechtsform, Kalkulation, Steuer, Gewinnermittlung, Fördermittel und vieles mehr. Ferner wird erläutert, wie die Arbeitsagentur den Start in die Selbstständigkeit mit Beihilfen (Gründungszuschuss, Einstiegsgeld) erleichtern kann.

Im Gründerzentrum Die Seminare finden in den Räumlichkeiten des Wormser Gründerzentrums (Brückenstraße 2, Worms-Pfeddersheim, Internet www.wormser-gruenderzentrum. de) statt. Jeder Teilnehmer erhält – kostenlose – seminarbegleitende Unterlagen sowie ein Zertifikat. Die Teilnehmergebühr beträgt laut Richtlinien 40 Euro. Das erste Seminar findet statt vom 18. bis 20. März, Mittwoch und Donnerstag, jeweils in der Zeit von 9 bis 18 Uhr und Freitag, von 9 bis 15 Uhr. Ein zweites Seminar schließt sich an vom 20. bis 22. März, Freitag, von 15 bis 21 Uhr sowie Samstag und Sonntag, von 9 bis 18 Uhr. Anmelden können sich Interessierte telefonisch unter 02237/657962, per E-Mail über www.ifu-dannenberg.de oder bei der wfg für die Stadt Worms mbH telefonisch unter 06241/853-72 02 sowie per EMail an heike.noeller@worms.de

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 14. März 2015

Osthofen erhält ab 2016 ein Gesundheitszentrum Stadtrat billigte am Dienstag das Projekt am Bahnhof mit einer großen Arztpraxis und medizinischen Versorgungsangeboten VON GERNOT KIRCH | Immer mehr

Ärzte schließen auf dem Land ihre Praxen und die Versorgung wird in einigen Gebieten in fünf oder zehn Jahren kritisch, wenn viele jetzt noch praktizierende Mediziner in den Ruhestand gehen. Osthofen hat es nun geschaﬀt, den Trend für sich umzukehren und wird ab dem Jahr 2016 ein Gesundheitszentrum in unmittelbarer Bahnhofsnähe auf dem Wander-Gelände erhalten. Dazu wird ein modernes Gebäude von vier Initiatoren errichtet, die auch die Inhaber sein werden. Dies sind der Architekt Jörg Deibert, der Apotheker Martin Fähndrich, der Steuerberater Markus Seibert und Dr. med. Carl Priester-Lasch. Der Osthofener Stadtrat stimmte in nicht-öﬀentlicher Sitzung am Dienstagabend dem Projekt mit großer Mehrheit zu.

Moderne Infrastruktur Das Gebäude des Osthofner Gesundheitszentrums (GO) wird über drei Geschosse sowie ein zusätzliches Dachgeschoss, das etwas zurückgesetzt ist, verfügen. Im Erdgeschoss wird eine Apotheke von Martin Fähndrich untergebracht sein, der bereits in Guntersblum sowie in Osthofen die „Rheinberg-Apotheke“ betreibt. Bezüglich der übrigen Fläche im Erdgeschoss werden von den Initiatoren bereits Gespräche geführt, aber es sind noch keine Mietverträge unterzeichnet und es werden noch Interessenten gesucht. Angedacht ist hier zwar ein Schwerpunkt bei Anbietern medizinischer Dienstleistungen und Produkte, wie etwa einem Sanitätshaus oder einem Optiker, aber auch „ganz normale Geschäfte“ sind hier willkommen.

bänden angedacht, um dem demographischen Wandel der Gesellschaft Rechnung zu tragen. Vorstellbar sind hier etwa eine Tagespflege oder auch betreutes Wohnen. Wie dies genau aussehen wird, muss sich in den nächsten Wochen und Monaten zeigen.

Der Zeitplan steht

Grafik: Architekt Jörg E. Deibert a.i.b. Architekten

Der Entwurf für das Osthofener Gesundheitszentrum (GO) auf dem Wander-Gelände am Bahnhof.

Im ersten Stockwerk wird etwa auf der Hälfte der Fläche eine große allgemeinmedizinische Praxis beheimatet sein. Diese wird von den beiden Ärzten Dr. Dieter Emrich und Dr. Carl Priester-Lasch betrieben werden. Dr. Emrich ist Allgemeinmediziner aus Alsheim und hat dort eine Praxis. Die Praxis in Alsheim wird erhalten bleiben und die Gemeinschaftspraxis in Osthofen wird dazukommen. Der Partner von Dr. Emrich wird Dr. Carl Priester-Lasch, der zurzeit noch Facharzt für Innere und Allgemeinmedizin am Katholischen Klinikum Mainz (KKM) ist. Dr. Carl Priester Lasch ist 36 Jahre alt und ist seit sieben Jahren Arzt. Er war unter anderem am Wormser Klinikum als Assistenzarzt im Bereich Innere Medizin tätig und ist in Worms heute noch als Notarzt im Einsatz. Darüber hinaus ist er der Arzt des

Fußball-Regionalligisten VfR Wormatia Worms. Dr. Emrich und Dr. Priester-Lasch werden noch zwei weitere Ärzte in der Gemeinschaftpraxis beschäftigen. Die Gemeinschaftspraxis wird dann an den zwei Standorten Osthofen und Alsheim beheimatet sein.

zungen. Die Initiatoren würden sich auch hier über Interessenten freuen. Für das 2. Stockwerk sind betreuende Einrichtungen von Wohlfahrts- oder auch Sozialver-

Mit dem positiven Stadtratsbeschluss vom Dienstag laufen die Planungen jetzt auf Hochtouren. Ein Schwerpunkt werden dabei Gespräche mit potenziellen Mietern sein. Zeitgleich werden die Bauplanungen vorangetrieben, denn es muss rasch gehen, da die Eröﬀnung des „GO“ bereits für das Jahr 2016 vorgesehen ist. Gegenüber dem Nibelungen Kurier hob Architekt Jörg Deibert die große die Unterstützung von Stadtbürgermeister Thomas Goller (SPD) und Verbandsbürgermeister Walter Wagner (CDU) hervor. Thomas Goller hatte in einem Gespräch mit dem NK das Gesundheitszentrum als „Glücksfall für Osthofen“ bezeichnet.

Medizinische Keimzelle Die Praxis für Allgemeinmedizin von Dr. Emrich und Dr. Priester-Lasch im Gesundheitszentrum Osthofen soll jedoch nur die „Keimzelle“ für weitere Ärzte sein, die sich dort einmieten und praktizieren möchten. Der Netzwerkgedanke und Kooperationen wie in einem Ärztehaus stehen hier im Fokus der positiven Überlegungen. Denkbar sind unter anderem ein Orthopäde oder eine Augenarzt. Aber auch ein Physiotherapeut wären sinnvolle Ergän-

Die Initiatoren und Ärzte des „GO“. Von links: Dr. med. Gunther Priester-Lasch, Apotheker Martin Fähndrich, Dr. med Carl Priester-Lasch, Dr. med Dieter Emrich, Architekt Jörg Deibert, Steuerberater Markus Seibert und Stadtbürgermeister Thomas Goller. Foto: Gernot Kirch

Durch ein Tal landschaftlicher & kulinarischer Genüsse Am 1. Mai startet die Zellertalbahn mit der »Weinprobe in einem Zug« ihre Saison / »Förderverein Eistalbahn e. V./ Zellertalbahn« lädt am 22. März zu Podiumsdiskussion ein VON ROBERT LEHR | Am 1. Mai ist

es wieder so weit: Mit der „Weinprobe in einem Zug“ eröﬀnet die Zellertalbahn ihre Saison. Der besondere Clou: In diesem Jahr besteht die Möglichkeit, von Monsheim aus über Enkenbach – fast immer direkt – sogar weiter nach Kaiserslautern und entsprechend zurückzufahren. Damit realisiert der rührige „Förderverein Eistalbahn e.V./Zellertalbahn“ zumindestens an den Sonnund Feiertagen bis zum 25. Oktober einen Teil dessen, was zwischenzeitlich breite gesellschaftliche und politische Unterstützung gefunden hat. Gemeint ist die dauerhafte Reaktivierung der malerischen Strecke und deren Einbindung in den regulären Fahrplan des Öﬀentlichen Personennahverkehres (ÖPNV).

Breite Unterstützerfront Bereits seit 2001 fahren wieder Züge auf der lange Zeit stillgelegten Strecke durch das schöne Tal, das Rheinhessen und die Pfalz verbindet. Vorerst nur sporadisch, würde ein regelmäßiger Verkehr doch ganz neue Möglichkeiten bieten. Dabei profitierten vor allem Wirtschaft und Arbeitnehmer mit Pendlermöglichkeiten, auch der Tourismus könnte sich weiterentwickeln. Nur durch die andauernden Bemühungen des Fördervereins, der anliegenden Landkreise, Gemeinden und des Landes RheinlandPfalz ist der Betrieb trotz knapper Kassen möglich. So hat der Donnersberg-Touristik-Verband e. V. die Strecke von der DB Netz AG gepachtet, das Land

„Wirtshausmusiker“ werden die rund zweistündige Veranstaltung stimmungsvoll begleiten. Es wird ein rustikaler Imbiss gereicht.

NK verlost 1 x 2 Karten

Anmeldungen nimmt Inge Baumbauer unter Telefo 06355/989170 oder 0172/9094490 sowie E-Mail inwwfo@villawernz.de gerne entgegen.

bestellt die Ausflugszüge und die ehrenamtlichen Helfer des „Fördervereins Eistalbahn e.V./Zellertalbahn“ übernehmen den Zugbegleit- sowie Schrankenwärterdienst und nehmen kleinere Instandhaltungsmaßnahmen vor.

Regelverkehr umsetzen! Stetig steigende Fahrgastzahlen bekräftigen die Beteiligten weiter am gemeinsamen Ziel zu arbeiten: Die Strecke, die u.a. die schnellste Verbindung zwischen Worms und Kaiserslautern herstellt, für den täglichen Verkehr zu reaktivieren. In der europaweiten Ausschreibung der Verkehrsleistungen in unserer Region konnte die Zellertalbahn jedoch nicht in den Rheinland-PfalzTakt 2015 aufgenommen werden. Derzeit arbeiten alle Beteiligten daran, den Ausflugsverkehr aufrecht zu erhalten, um jederzeit die Option des täglichen Verkehrs nut-

zen zu können. In diesem Kontext freuen sich die ehrenamtlichen Eisenbahner über jeden Fahrgast. Zum Einsatz kommen in diesem Jahr wieder moderne Triebwagen Typ „Talent“ der BR 643 von DB Regio. Im Oktober ist wieder der Einsatz des historischen Schienenbuses der Pfalzbahn vorgesehen.

So genussvoll wird man »Zellertalbahner« Einen kurzweiligen Einstieg bietet im doppelten Wortsinne die „Weinprobe in einem Zug“ am Freitag, dem 1. Mai, um 13.02 Uhr, ab Monsheim. Für 22 Euro pro Person kann man in diesem Jahr die Kreszenzen vom Niefernheimer Weingut Schwan des Ehepaars Himmel verkosten und genießen. Begleitet wird diese ungewöhnliche, aber beliebte Weinprobe von den Zellertaler Weinrittern und der Zellertaler Weinprinzessin. Die

Als langjähriger Unterstützer der Zellertahlbahn verlost der NK noch 1 x 2 Karten für die Probe. Hierzu muss man bis zum 27. März eine Postkarte mit den Stichwort „Zellertalbahn“ sowie der Absenderanschrift incl. Telefonnummer an den NK, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms schicken. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Podiumsdiskussion Da es mit der Reaktivierung bzw. Finanzierung der Zellertalbahn erneute Verzögerungen gibt und weitere Gutachten erstellt werden, soll im Rahmen der Hauptversammlung des Fördervereines am Sonntag, dem 22. März, um 14 Uhr, in der Alten Güterhalle Monsheim, eine Podiumsdiskussion stattfinden. Unter dem Thema „Reaktivierung der Zellertalbahn – Wahrheit oder ???” stellen sich ca. 15.30 Uhr, u.a. der SPD Bundestagsabgeordnete Gustav Herzog, Vertreter der GRÜNEN, der Linken sowie der FWG den Fragen der herzlich eingeladenen Bürgerinnen und Bürger. Als einzige Partei, die einer Wiederbelebung der Bahn derzeit ablehnend gegenübersteht, hat aber auch die CDU bzw. deren Landesvorsitzende Julia Klöckner die Entsendung eines verantwortlichen Parteimitgliedes zugesagt.

Zuvor jedoch spricht Horst Metzler, Vorsitzender des „Fördervereines Eistalbahn e. V./Zellertalbahn“ nach seiner Begrüßung, um 14 Uhr, zum Thema „Was hat der Verein zum Erhalt und für die Reaktivierung der Zellertalbahn in den letzten 15 Jahren geleistet?“. Um die „Finanzierung des ÖPNV – Auswirkungen durch die Reduzierung der Bundes- und Landesmittel?“ dreht sich der Vortrag von Karl-Peter Naumann, Ehrenvorsitzender des Fahrgastverbandes PRO BAHN und Mitglied des Vorstandes der Allianz pro Schiene. Als Direktor des Zweckverbandes Schienenpersonennahverkehr Rheinland-Pfalz Süd geht es bei Michael Heilmann um die „Auswirkungen durch die Kürzung der Regionalisierungsmittel auf den Schienen- und Ausflugsverkehr in Rheinland-Pfalz“. Ein Repräsentant des Verkehrsministeriums Rheinland-Pfalz, der über die Finanzierung und Zukunft der Zellertal-

bahn unter der Fragestellung „Gibt es eine Zukunft und wie sieht sie aus“ sprechen sollte, wird leider nicht kommen, diesen Part übernehmen Michael Heilmann und Horst Metzler. Am Rande der Hauptversammlung sind die Mitglieder natürlich für Fragen Interessierter oﬀen.

Ausblick 1. Mai: Weinprobe in der Zellertalbahn ab Monsheim, um 13.02 Uhr 12. Juli: Bierprobe in der Zellertalbahn ab Monsheim, um 13.02 Uhr 23. August: Whiskeyprobe in der Zellertalbahn ab Monsheim, um 13.02 Uhr 31. Mai: Bahnhofsfest des Gewerbevereines Albisheim am dortigen Bahnhaltepunkt 18. September: Albisheimer Mark Weitere Informationen unter www.zellertalbahn/eistalbahn.de

Horst Metzler (mitte) freut sich mit seinem Aktiven über zahlreiche Fahrgäste in der Saison, aber auch über Interessierte für die Podiumsdiskussion am 22. März. Fotos: Robert Lehr

AUS DER GESCHÄFTSWELT

Samstag, 14. März 2015 | NIBELUNGEN KURIER | ANZEIGE

Tolles Auto, toller Preis

Schulranzen muss gefallen und passen

Aktionsangebot bei Autohaus Heydasch zum Nissan NV200 Evalia Der NV200 Evalia von Nissan – obwohl nicht größer als ein durchschnittlicher Kombi, beherbergt der Van mühelos 7 Erwachsene. Zwar basiert der Evalia als 5- oder 7-Sitzer auf dem preisgekrönten leichten Transporter Nissan NV200, er ist aber mehr als nur eine Abwandlung des Nutzfahrzeugs. Von den funktionaleren Varianten der NV200-Reihe setzt sich der Evalia durch wertigere Materialien, einen gediegenen Sitzkomfort und eine einteilige Heckklappe anstelle von zwei seitlich angeschlagenen und getrennt öﬀnenden Fenstertüren ab. Auch die Instrumente in der Mittelkonsole mit Einfassungen in Aluminiumoptik, und die hochwertigen Sitzbezüge vermitteln Pkw-Feeling pur. Das Sitzplatz-Konzept überzeugt rundum: Vorne 2 Einzelsitze, in der Mitte eine 2-Sitzbank und ein Einzelsitz sowie – optional – hinten noch einmal 2 (klappbare) Einzelsitze: ergibt zusammen 7 vollwertige Sitzplätze bei immer noch 900 Liter Koﬀerraumvolumen. Wer-

den die hinteren Sessel seitlich weggeklappt, stehen 2.100 Liter zur Verfügung. Beim 5-Sitzer variiert das Volumen sogar zwischen 2.300 und 3.100 Litern. Mit 4,40 m Länge, 1,70 m Breite und 1,85 m Höhe ist der Nissan Evalia ausgesprochen kompakt, entsprechend einfach lässt er sich auch im dichten Großstadtverkehr bewegen. Neben den übersichtlichen Maßen erleichtern die seitlichen Schiebetüren den Zugang, weil die Passagiere für den Ein- und Ausstieg nur wenig Platz benötigen. Fahrer-, Beifahrer- und Seitenairbags sind im Nissan Evalia ebenso selbstverständlich wie definierte Knautschzonen im Vorderbau, das elektronische Stabilitätsprogramm ESP und eine Bremsanlage mit ABS, elektronisch geregelter Bremskraft-

verteilung (EBD) und Bremsassistent (EBA). Der Nissan NV200 Evalia ist mit einer Vielzahl von Komfortfeatures aus dem PkwBereich bestückt – darunter eine manuell regelbare Klimaanlage, eine CD-Radio-Kombination mit Bluetooth® Freisprecheinrichtung und USB-Schnittstelle, der schlüssellose Zugang über Intelligent Key, eine RückfahrKamera und Alufelgen. Neben der 3. Sitzreihe stehen lediglich eine Metallic-Lackierung und das Infotainmentsystem Nissan Connect einschließlich Geschwindigkeitsregelanlage auf der denkbar kurzen Liste der Extras. Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 9,1, außerorts 6,3, kombiniert 7,3; CO2-Emissionenn kombiniert 169,0g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Eﬃzienzklasse E. AH Heydasch Inh.: Lothar Heydasch Horchheimer Straße 125 67547 Worms Telefon: 06241/33592 www.autohaus-heydasch.de

Gute Beratung für Schulanfänger im Kaufhof Worms noch bis zum 11. April Schulranzen Messe am 21. März Der Kaufhof Worms lädt angehende Schulkinder und ihre Familien zum großen Schulmarkt ein: Auf rund 80 Quadratmetern Fläche im Erdgeschoss können sich Besucher vom 13. März bis 11. April während der KaufhofSchulranzen-Tage bei der Wahl des richtigen Schulranzen kompetent und umfassend beraten lassen. Außerdem steht die Aktion Schulranzen-Messe auf dem Programm. Die Vorschulkinder können es kaum noch erwarten, dass sie endlich mit den Großen in die Schule gehen dürfen. „Doch dafür benötigen sie natürlich den passenden Schulranzen“, sagt Vivian Lehmann, Geschäftsführerin des Kaufhofs Worms. Während für die Kinder das Design im Vordergrund steht – Feen und Prinzessinnen sowie Fußball und Star-Wars – ist für die Eltern natürlich die Passform und das Gewicht von großer Bedeutung. „Wir bieten sieben Marken an, darunter Klassiker wie die

tenweg 1 um. Dieses Jahr hält der Frühling am 21. März (9–17 Uhr) Einzug bei Schuch, Baier + Mink. Alle, die es schon in den Heimwerkerhänden juckt, können sich zum Jubiläums-Frühjahrsfest im Kirschgartenweg 1 neue Impulse holen, von Vertretern namhafter Hersteller z. B. praktisches Akkuwerkzeug für Draußen vorführen oder demonstrieren lassen, wie man Steinteppiche selbst verlegt. Auch viele andere Vorführungen und Beratungsleistungen sind geboten. Schon die neu gestaltete Pflasterausstellung am Eingang bietet Inspirationen für intelligente Gestaltungsmöglichkeiten Ihres Hofs und Gartens. Suchen Sie eine schöne Terrassenplatte in Natursteinoptik, eine Trockenmauer oder ein solides Holzcarport für

Jahr feiert das Doppelunternehmen Schuch, Baier+ Mink einen runden Geburtstag: der Baustoﬀhandel Schuch seinen 130sten, die Holzfachhandlung Baier + Mink ihren 85sten. Das diesjährige Kunden-Frühjahrsfest ist also eine große Jubiläumsfeier. Kaum ein Wormser Unternehmen kann auf eine so lange, durchgehende Firmengeschichte zurückblicken. Am 10. Dezember 1885 meldete Lazarus Schuch ein Geschäft für Spezereien- und später für Baustoﬀhandel an. Am 8. Januar 1929 gründeten Eugen Baier und Fritz Mink ihren Holzfachbetrieb. Seit dem 1. Juni 2001 unter der Führung von Johannes Philippi siedelten beide Firmen 2007 in die gemeinsamen Räume im Kirschgar-

Ihren Wagen? Inspirationen und die fachliche Beratung zur Umsetzung Ihrer Ideen finden Sie

Wioletta Rockstein und ihre Kollegen freuen sich schon darauf ABC-Schützen und deren Eltern wertvolle Tipps beim Ranzenkauf zu geben. Foto: Robert Lehr

Firma Scout und neue Hersteller wie Ergobag, dessen Produkte immer populärer werden“, erläutert Lehmann. „Da findet sich für jeden Schulanfänger das Richtige – wenn gewünscht auch gleich mit passendem Mäppchen, Trinkflasche und Sporttasche.“ Während der Schulranzen-Tage gibt es am 21. März 2015 darüber hi-

naus eine Schulranzen-Messe mit abwechslungsreichem Programm. Die KKH-Allianz führt eine ergonomische Rückenhaltungsanalyse durch. Besier Oehling Fotostudio bietet ein Fotoshooting unter dem Motto „Mein erstes Schulranzen-Foto“ an. Außerdem können sich die Kinder professionell schminken lassen.

Jubiläums-Frühlingsfest bei Schuch, Baier + Mink am 21. März ab 9 Uhr

Fotos: Regina Urbach

Frühlingsideen ausprobieren VON REGINA URBACH | Dieses

sowohl bei Baustoﬀ-Schuch als auch bei Ihrem Holzfachhändler Baier+Mink. Scheint die Sonne

wieder hell ins Wohnzimmer, ist es Zeit für einen pflegeleichten, anheimelnden Holzboden. Holzböden in rustikaler Eiche- oder Used-Optik etwa sind echte Alternativen zu Vinylböden, frei von PVC und Weichmachern, schön und umweltfreundlich. Allerlei Geschmackvolles und Pfiffiges rund um Haus und Garten finden Sie am Eingang in Andrea Philippis Deko-Abteilung. „Natürlich bekommen Sie auch heute noch Baustoﬀe hoher Qualität bei uns“, wirbt Geschäftsführer Andreas Schall. „In den letzten Jahren hat sich unser Traditionsbetrieb aber auch zum Partner für schönes und gesundes Wohnen entwickelt – ein Partner, der Sie schon bei der Planung unterstützt und bei Ihren Träumen tatkräftig mit-

denkt!“ Beide Traditionsbetriebe legen sehr viel Wert auf individuelle Beratung und Kundenservice. An Speis‘ und Trank soll es zum Frühlingsfest nicht mangeln, ebenso wenig an originellen Spielen für den Heimwerkernachwuchs, etwa einem StaplerParcours. Alles Weitere müssen Sie selbst herausfinden! L. Schuch Nf. GmbH u. Baier+ Mink GmbH Geschäftsführer: Johannes Philippi, Andreas Schall Kirschgartenweg 1 67549 Worms Tel. 06241/6881 E-Mail: info@schuch-baustoﬀe.de info@baier-mink.de www.schuch-baustoﬀe.de www.baier-mink.de

GEGROS – IMMER NAH, IMMER GÜNSTIG Klassisch oder Medium

14 %R BILLIGE

Classic oder Medium

99 5.

Angebote gültig:

12/1,0 l PET

bis 21. März 2015

€ 0,50/1 l

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

zzgl. € 3,30 Pfand

99 5.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

12/1,0 l PET

14 %

Nur in der Alzeyer- und Burkhardstraße.

BILLIGER

Classic

10 %R BILLIGE

€ 0,53/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

99 7. 12/0,33 l

€ 1,–R BILLIGE

verschiedene Sorten

Jetzt auch als Zitrone-Bergamotte

€ 1,–R

€ 2,02 /1 l

zzgl. € 2,20 Pfand

50 15.

Paulaner Weizenbiere

20/0,5 l

€ 1,–

€ 1,55 /1 l

BILLIGER AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Franziskaner Weissbier

€ 1,–R BILLIGE

auch alkoholfrei

50 15.

zzgl. € 3,00 Pfand

€ 1,–R

zzgl. € 3,00 Pfand

50 15.

20/0,5 l

BILLIGE

Pils

€ 1,55/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

20/0,5 l

€ 1,55/1 l

€ 1,30 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

BILLIGE

zzgl. € 3,30 Pfand

49 4.

Pils

verschiedene Sorten

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

99 12.

20/0,5 l

€ 0,50/1 l

12/0,7 l Glas

cf.11mi15

49 11. 20/0,5 l

Osterfestbier

Nur in Alzeyer- und Burkhardstraße

€ 1,15/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

12 STADTNACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 14. März 2015

Maus, ich liebe Dich!

Sarah Taeffner & Sascha Fett Zur Hochzeit die besten Wünsche ... viel Glück auf Eurem gemeinsamen Weg ...

cf.11sa15

Von Herzen ... Michael & Bärbel Taeffner

Dein Hase

Zur

wünschen wir unserem Chef viel Erfolg und alles Gute!

Das Team von Dr. Werner & Kollegen

Ob freudiger Anlass oder traurige Pflicht

Die Sechziger sind zurück! 14.1. Jan Fedder | 27.2. Rainhard Fendrich 10.3. Marianne Rosenberg | 16.3. Irmgard Herding

Herzlichen Glückwunsch!

Praxiseröffnung lr11sa15

Heute heiraten unsere Kinder

lr11sa15

Foto: Regina Kaute/pixelio.de

FREUDIGE ANLÄSSE

Nicole, Tina, Carmen, Jenny, Melanie, Lisa, Xenia, Danny, Romina, Diana, Yasemin

Mit Familienanzeigen im auflagenstarken

Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu jeden Haushalt

in Worms und im Wonnegau. Foto: Rainer Sturm/pixelio.de

Sie können auch

lr11sa15

NEU lr11sa15

Lieber Peter, wir danken Dir für die tollen Jahre der Zusammenarbeit, das Vertrauen, das immer da sein, den Spaß und all die anderen lieben Dinge.

Hallo Ursel,

Familienanzeigen

sieh nur hin, heut’ stehst Du in der Zeitung drin.

für die Region

Grünstadt, Lampertheim, Bürstadt, Biblis oder Gernsheim

20 Jahre sind es wert, dass man Dich einmal ehrt! Steht in der Küch’ und in der Bar – von früh bis spät, stets für alle da!

bei uns beauftragen.

Wir wünschen Dir, auch im Namen unserer Patienten, für die Zukunft alles Liebe und Gute und einen »Guten Flug« ins Rentnerdasein.

Nibelungen Kurier Verlags GmbH

Zu Deinem Jubiläum gratulieren Dir

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 info@nibelungen-kurier.de

Margret

Öffnungszeiten:

Nadine

8–18 Uhr 8–17 Uhr 8–15 Uhr

Koni

Heidi

Ute

Julia

Melanie Sabine

cf.11sa15

Deine Mädels

Montag & Donnerstag: Dienstag & Mittwoch: Freitag:

Christine

Elena

Marga

Steffen

Tanja Birte

Herr, dir in die Hände,

Trauer und Gedenken im Nibelungen Kurier ANZEIGENSCHLUSS FÜR TR AUER ANZEIGEN:

sei Anfang und Ende,

Plötzlich und unerwartet ist sie von uns gegangen. Traurig nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Tochter, Schwester und Ehefrau

sei alles gelegt.

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe

Doris Töpfer

Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

lr11sa15

TRAUER UND GEDENKEN Hildegard Rempel

Herzlichen Dank …

* 11. Dezember 1928 † 26. Januar 2015

sagen wir allen, die sich in

geb. Fuhrmann * 2. Mai 1954 † 21. Februar 2015

der Trauer um unsere Mutter

In liebevollem Gedenken

Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 19. März 2015, um 13 Uhr, auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

Robert Töpfer Philippine Fuhrmann Silvia Rothschenk und Familie Alexander Groß und Familie Liane Reichensperger und Familie Karl-Heinz Fuhrmann und Familie sowie alle Angehörigen

Der TSV 1862 Gundheim e.V. trauert um seinen Ehrenvorsitzenden

mit uns verbunden fühlten

Hermann Döbele

und Schrift sowie durch

Hermann war über 50 Jahre Mitglied beim TSV und hat diesen wie kaum ein anderer geprägt. Er stand dem TSV zwölf Jahre als Vorsitzender vor und machte ihn zu dem, was er heute ist. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

zum Ausdruck brachten.

und ihre Anteilnahme in Wort Blumen und Geldspenden Horst Rempel und Familie Monika Konischek und Familie sowie Claudia Dach

Der Vorstand und die Mitglieder des TSV lr11sa15

Worms, März 2015

Für die vielen Beweise der Anteilnahme inWort und Schrift sowie für die Geldspenden beim Heimgang unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Du warst so stolz und stur, denn das war Deine Natur. Du warst als Mann und Vater hart, aber in der Seele und im Herzen ganz zart. Du warst nicht immer perfekt, aber stets korrekt. So warst Du, lieber Heini und Pa, und doch stets wunderbar.

Wilhelmine Weingartner

Schnell und unerwartet hat uns unser Ehemann, Vater, Opa und Schwiegervater für immer verlassen.

Heinrich Sittel Ehefrau Renate Rose Ingo mit Kevin Maria mit Leon Mario und Sylvia mit Dennie und alle Angehörigen

Flörsheim-Dalsheim im März 2015

sf11sa15

sagen wir unseren herzlichen Dank.

Bernd Weingartner und alle Angehörigen

† 16. Februar 2015

Die Trauerfeier ﬁndet am Dienstag, dem 17. März 2015, um 13.30 Uhr, auf dem Friedhof in Worms-Weinsheim statt. Da Einäscherung, bitten wir von Kranz- und Blumenspenden abzusehen.

ck11sa15

* 14. November 1934

geb. Renz * 12. Februar 1917 † 11. Februar 2015

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 14. MĂ¤rz 2015 | NIBELUNGEN KURIER

1. Ă¤ltestes Wormser Bestattungsinstitut â&#x20AC;&#x201C; seit 50 Jahren

FRĂ&#x153;HJAHRSAUSSTELLUNG AM 29. MĂ&#x201E;RZ 2015 VON 10:00 BIS 18:00 UHR

PfĂ¤lzer"

Hervorragende Weine, gepflegtes Bier sowie vielseitige SpeisespezialitĂ¤ten. Unser Team erwartet Sie mit guter Laune und Stimmung

Restaurant â&#x20AC;&#x17E;Die PfĂ¤lzerâ&#x20AC;&#x153;, PetersstraĂ&#x;e 16, 67547 Worms

Tel.: (0 62 41) 6 98 91 99, Di.â&#x20AC;&#x201C;So. ab 16 Uhr, montags Ruhetag â&#x20AC;&#x201C; Parkhaus um die Ecke, durchgehend geĂśff net â&#x20AC;&#x201C;

K AMINHOLZ

cf.10sa15

Hartholz â&#x20AC;&#x201C; kammergetrocknet â&#x20AC;&#x201C; 25 cm

71,â&#x20AC;&#x201C; / SRM

Trocken in Halle gelagert Tel. (0 67 35) 80 900 83 Âˇ 55234 Freimersheim www.Brennholz-Neubert.de

Willkommen zurĂźck im Team. SchĂśn, dass Du wieder da bist.

lr11sa15

Kontakt: www.infrarotheizungrein.de oder Tel.: 0 62 49-8 05 53 99

Telefon (0 62 41) 5 55 57 Telefax (0 62 41) 2 00 08 67

Am kommenden Freitag, dem 20. MĂ¤rz, findet am Wormser Lutherplatz in HĂśhe der VerkehrshĂ¤uschen ein Flohmarkt zu Gunsten der Evangelischen Kirchengemeinde in WormsHorchheim statt.

Schulung fĂźr AngehĂśrige Demenzkranker Malteser Worms bieten ab heute um 10 Uhr Kurs an wissen im Umgang mit demenziell verĂ¤nderten Menschen daher gerne weiter. Zu den Inhalten der Schulung gehĂśren Basiswissen zum Krankheitsbild â&#x20AC;&#x17E;Demenzâ&#x20AC;&#x153;, Kommunikation mit Betroffenen, Umgang mit schwierigen Situationen, rechtliche Rahmenbedingungen und die Pflegeversicherung. Der Kurs wird in Kooperation mit der DAK angeboten. Die Teilnahme ist kostenfrei. FĂźr weitere Informationen und bei Anmeldewunsch steht Daniela Herda, unter Telefon: 06241/8493112 oder per EMail daniela.herda@malteser.org, gerne zur VerfĂźgung. Weitere Infos auch im Internet unter www. malteser-worms.de

GoethestraĂ&#x;e 25 / Ecke RenzstraĂ&#x;e (geg. AOK) 67547 Worms Âˇ Tel. (0 62 41)

orenbegegnungsstĂ¤tte I (Adenauerring 1 in Worms). NĂ¤here AuskĂźnfte gibt die SeniorenbegegnungsstĂ¤tte I, Gabriele Weidner unter Telefon 06241/853-5715.

Tag und Nacht â&#x20AC;&#x201C; sonn- & feiertags dienstbereit VorsorgevertrĂ¤ge

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

EheschlieĂ&#x;ungen 03.03.2015

Ebru Kahraman und Mesut Demirag, Johann-Hirt-StraĂ&#x;e 7, Worms

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

Geburten 19.02.2015

23.02.2015 23.02.2015 23.02.2015 25.02.2015 26.02.2015 27.02.2015 28.02.2015

Loreen Kramer, T. v. Margarita Kramer geb. Kalbfleisch und Alexander Kramer, KirchstraĂ&#x;e 19, Worms Johanna Derst, T. v. Jasmin Derst geb. Eger und Peter Derst, Hinter dem Heckel 5, Monsheim Eloisa Margaretha Wolf, T. v. Melanie Wolf geb. HĂ¤uĂ&#x;er und Andreas Rudolf Josef Wolf, Ernst-Ludwig-StraĂ&#x;e 45, Worms Melina Wolst, T. v. Stefanie Wolst geb. Hahn und Christian Wolst, Dresdener StraĂ&#x;e 113, Alsheim Finn Reinhart, S. v. Peggy Wiele und Lars Reinhart, Landdamm 108, Hamm Damian Lis, S. v. Katharina Lis geb. Kaufmann und Wladimir Lis, DirolfstraĂ&#x;e 53, Worms Moritz MĂźller, S. v. Kristin MĂźller geb. Barbehenn und Andreas MĂźller, MehlpfortstraĂ&#x;e 6, Alsheim Sophie MĂśssinger, T. v. Jutta MĂśssinger, Gau-Heppenheimer StraĂ&#x;e 56, Eppelsheim Aaron Levi Gruber, S. v. Carolin Daniela Gruber geb. Kohl und Simon Gruber, Luginsland 20 c, Worms Tom Mika Mauer, S. v. Margarete Jolanta Mauer geb. Swierczyna und Steffen Mauer, Erich-Ollenhauer-StraĂ&#x;e 11, Worms

26.02.2015 26.02.2015 26.02.2015 27.02.2015 27.02.2015 27.02.2015 28.02.2015 28.02.2015 28.02.2015 28.02.2015 28.02.2015 01.03.2015 01.03.2015 01.03.2015 01.03.2015 01.03.2015 02.03.2015 02.03.2015

Donnerstag, 19.3.2015

knuspriger Backofenschinken mit Salzkartoffeln und MangoldgemĂźse â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 7,90

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de GS MITTA

Beste VertrĂ¤glichkeit und Anti-Aging-Wirkung mit den innovativen bionomen Produkten von Dr. Baumann! Buchen Sie Ihren kostenlosen Beratungs- und Probiertermin. Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

InnentĂźren â&#x20AC;˘ RolllĂ¤den â&#x20AC;˘ Jalousien â&#x20AC;˘ Treppen â&#x20AC;˘ Parkett

03.03.2015 03.03.2015 03.03.2015 04.03.2015 04.03.2015 04.03.2015

Alle Angaben ohne GewĂ¤hr

Bechtheim â&#x20AC;˘ Zum Ă&#x2013;hmd 5 Tel. (0 62 42) 91 51 00

Oster-Ă&#x153;berraschung sichern!

Bei Bestellung von HaustĂźren und Fenstern vor Ostern erhalten Sie von uns ein hochwertiges PrĂ¤sent.

Besuchen Sie unsere Ausstellung.

In kĂźrzester Zeit zum Intensivfahrschule

www.123fuehrerschein.de 3 x im Rhein-Neckar-Kreis

FĂźhrerschein

Frankenthal (Hauptbahnhof) 0 62 33 - 88 07 02 Mannheim (Schwetz.-Stadt) 06 21 - 84 60 100 NEU Heidelberg (NĂ¤he S-Bahnhof) 0 62 21 - 7 18 44 07

Ihr fĂźr

Kundendienst Waschmaschinen GeschirrspĂźler

Trockner KĂźhlgerĂ¤te Elektroherde

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99

RESTAURANT

Dimitra

GRIECHISCHE SPEZIALITĂ&#x201E;TEN Untere KĂ¤mmererstraĂ&#x;e 56 | 67547 Worms Te. (0 62 41) 20 81 68 | E-Mail: info@restaurant-dimitra.de www.restaurant-dimitra.de Ă&#x2013;ffnungszeiten: 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 24 Uhr â&#x20AC;&#x201C; Kein Ruhetag

lr12sa14

02.03.2015

Heinz Wolfgang Happersberger, GrenzstraĂ&#x;e 12, Worms Martin Erich Georg Strack, LessingstraĂ&#x;e 10, Osthofen Gertrud Tempel geb. GĂślz BrauereistraĂ&#x;e 9, Worms Werner Alfred Bleise, NeckarstraĂ&#x;e 11, Osthofen Karl Friedrich Durein, Beim Dorfgraben 9, Eppelsheim Georg Ludwig WeiĂ&#x;, NeuwegstraĂ&#x;e 1, Worms Karl Johannes Kuras, Alzeyer StraĂ&#x;e 72, Worms Albert Jakob FlĂśrsch, DalbergstraĂ&#x;e 5, Gundheim Ismail Yazdani, RemeyerhofstraĂ&#x;e 19, Worms Werner Egon Uhlig, LuperkusstraĂ&#x;e 12, Worms Herbert Friedrich Kiefer, In den WeingĂ¤rten 20, Worms Werner Gerhardt, Mainzer StraĂ&#x;e 85, Worms Peter Philipp Schmitt, SaarstraĂ&#x;e 10, Gimbsheim Martha Marianne Wolf geb. KrĂźger, ZornstraĂ&#x;e 9, Worms Maria Anna Stephan geb. Krebs, ApostelbrĂ¤ustraĂ&#x;e 34, Worms Else Karoline Kobbe geb. Becker, Nassauer StraĂ&#x;e 17, Worms Elisabeth Katharina Luise MĂźller geb. Herbert, Richard-Wagner-StraĂ&#x;e 61, Worms Hans GĂźnter Klag, Horchheimer StraĂ&#x;e 21, Worms Luise Hagelauer geb. Emrich, Reitgasse 20, Worms Helene Haag geb. Brauske, EckenbertstraĂ&#x;e 57, Worms Erna Elisabeth Noll geb. Lied, RĂśmerstraĂ&#x;e 18, Worms Gaetano Michele Calabro, Friedrich-Ebert-StraĂ&#x;e 18, Worms Irmgard Luise Liesy geb. SchultheiĂ&#x;, Reitgasse 20, Worms Ruth Elisabeth Lohr, Reitgasse 20, Worms Walter Erich Sonn, Untere GrabenstraĂ&#x;e 7, Gundersheim Isolde Elisabeth Margarete GĂśtze geb. Belzer, EulenburgstraĂ&#x;e 2, Worms

Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City NĂ¤he Bahnhof

AKTUELLE Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE!

SterbefĂ¤lle 24.02.2015

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

WS.01sa14

Die Malteser Worms veranstalten im MĂ¤rz eine Schulung speziell fĂźr AngehĂśrige von Menschen mit Demenz. An drei Tagen erhalten die Teilnehmer wichtiges Hintergrundwissen und konkrete Tipps fĂźr den Umgang mit Erkrankten. Die Schulung findet statt am heutigen Samstag, 14. MĂ¤rz (10 bis 15 Uhr), Dienstag, 17. MĂ¤rz (17 bis 19.30 Uhr), und Freitag, 20. MĂ¤rz (16.30 bis 19.30 Uhr), bei den Maltesern, Kirschgartenweg 58. Die Malteser Worms bieten diese Schulung an â&#x20AC;&#x201C; noch sind einige PlĂ¤tze verfĂźgbar. Die PlĂ¤tze sind begrenzt, Anmeldungen sind ab sofort mĂśglich. Die Malteser geben ihre langjĂ¤hrige Erfahrung und ihr Fach-

â&#x20AC;˘ Reparaturen

Flohmarkt am ÂťGammiÂŤ

SeniorenbegegnungsstĂ¤tte I lĂ¤dt montagnachmittags zum ÂťkĂśniglichen SpielÂŤ ein

23.02.2015

65e 67549 Worms

Senioren spielen Schach

20.02.2015

Liebe Sabrina Drexler!

Alzeyer StraĂ&#x;e

Seniorinnen und Senioren, die gerne Schach spielen und einen geselligen Nachmittag mit dem â&#x20AC;&#x17E;kĂśniglichen Spielâ&#x20AC;&#x153; verbringen mĂśchten, haben dazu jeden Montag von 14 bis 16 Uhr die Gelegenheit in der StĂ¤dtischen Seni-

PfĂ¤lzer SpezialitĂ¤ten und Weine

nur â&#x201A;Ź

lr16mi14

"Die

ab 16 Uhr geĂśffnet!

ck11sa15

Das â&#x20AC;&#x17E;Feierabend Wellness Programmâ&#x20AC;&#x153;

WS.52sa13

ck11sa15

lr52sa14

www.meckyundmecky.de Schimmelbeseitigung - Sanierung Raumdesinfektion - Raumluftanalysen Telefon (0 62 44) 91 89 53 www.gmv-technik.de GMV Immobilientechnik Inh. Frank Gabel Am RĂśmer 14 55234 Monzernheim

lr43sa14

ck09mi15

TE SE CH RV NO IC E

HaustĂźren â&#x20AC;˘

ck09sa15

JAHRE

| Samstag, 14. März 2015 | NIBELUNGEN KURIER

50 Jahre Malergeschäft Lachmann – Höchste Handwerkskunst in zweiter Generation Malerbetrieb Lachmann in Westhofen genießt seit 50 Jahren große Wertschätzung und besten Ruf über den Wonnegau hinaus

weiterhin viel Er folg

09:33

■ ■ ■ ■ ■

besten Wünsche zum 50. Betriebsjubiläum! *Die Beratung ** PC, PC, Notebook, Notebook, Server, Server, Displays, Displays, Drucker, Drucker, Toner Toner ... ... ** Service Beratung / Wartung / Reparatur auch vor Ort * Service / Wartung / Reparatur auch vor Ort PC, Notebook, Server,Installation, Displays, Drucker, Toner ... *** Netzwerke Netzwerke :: Planung, Planung, Installation, Überprüfung Überprüfung ** Sicherheit: Service / Wartung / Reparatur auch vor Ort Alarmanlagen, Videoüberwachung * Sicherheit: Alarmanlagen, Videoüberwachung ** Netzwerke : Planung, Installation, Überprüfung * Internet: Internet: Anbindung Anbindung und und Einrichtung Einrichtung ** Sicherheit: Alarmanlagen, Videoüberwachung * ISDN, ISDN, DSL, DSL, VoIP, VoIP, 1&1-Partner, 1&1-Partner, T-Mobile T-Mobile ** StandardInternet: Anbindung und Einrichtung u. Individual-Software * Standard- u. Individual-Software * ISDN, DSL, VoIP, 1&1-Partner, T-Mobile ** Standardu. Individual-Software * für für Gewerbe, Gewerbe, Handel Handel und und Privat Privat

Farben

info@bcs-computer.de Bodenbeläge

Fassadendämmung Tapeten

Werkzeug

* für Gewerbe, Handel und Privat Seit Jahren: Computer Computer mit mit Service Service Seit über über 25 Jahren:

75 Jahre

Ihr Partner in Sachen Holz vom Keller bis zum Dach

Anz_WUS_92x80mm_4c_Worms.indd 1

50. Firmenjubiläum

die besten Wünsche!

Ihr Partner für EDV, Netzwerk und Telekommunikation Wir bieten ... … für eine erfolgreiche Zukunft!

rankengymnastik + Physiotherapie + Sauna + Dampfbad

Herzliche Glückwünsche zum 50-jährigen Firmenjubiläum! Klaus-Peter Wöhrle

Wir gratulieren der Firma

Hans J. Lachmann zum 50-jährigen Firmenjubiläum

Jahren: Computer mit Service

hrigen Wir gratulieren zum 50-jä BAUGERÄTE UND GERÜSTBAU

HERMANN KOCH VERMIETUNG UND VERKAUF

GERÜSTBAU

Jubiläum!

Wormser Straße 21 67593 Westhofen Tel. (0 62 44) 45 58 Di.–Fr. 8–18 Uhr, Sa. 7–13 Uhr

Wir vermieten fast alles für den Bau !

Koch Baugeräte Lischka UG Kompressoren • Bobcat • Minibagger • Gerüstböcke • Bohrhämmer • Bauzäune

Einfach anrufen und informieren: 0 62 42 / 70 81

Maler- u. Tapezierarbeiten | Spachtel- u. Lasurtechnik | Fassaden-Dämmung Rustikale Oberputze aller Art | Bodenbeläge aller Art Für fachmännische Beratung stehen wir gerne zur Verfügung

Mo.–Fr.: 7.30–17 Uhr, durchgehend geöffnet, Sa.: 8–11 Uhr · Fronstraße 3 · 67550 Wo.-Abenheim

erd-, Kanal-, Maurer-, BetonStahlbetonarbeiten erd-, Kanal-, Maurer-, Betonundund Stahlbetonarbeiten

Friedrich-Silcher-Straße 3 • 67593 Westhofen • Tel. (0 62 44) 90 52 92

WILHeLM und WILHeLM und KarL-WaLTer GmbH KarL-WaLTer GmbH BaUUNTerNeHMeN BaUUNTerNeHMeN

Wormser Straße 5 * 67595 Bechtheim Tel. (0 62 42) 20 20 oder 20 29 * Fax (0 62 42) 20 28 www.holz-schulze.de * info@holz-schulze.de

Mo.-Fr.: 7.30–12.00 Uhr, 13.00–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr

FLUrWeG 5, 67574 OSTHOFeN, Tel.: 0 62 42/91 31 88 - 0, Fax -19

„Dankeschön“

Ein herzliches an all unsere Kunden und Geschäftspartner für das entgegengebrachte Vertrauen in den letzten 50 Jahren! Weiterhin sind wir bestrebt, für unsere Kunden ein zuverlässiger, kompetenter und preiswerter Partner zu sein.

BerKeS * Beratung BerKeS * PC, Notebook, Server, Displays, Drucker, Toner ... Holz-Schulze GmbH

hk.9sa14

Termine nach Vereinbarung – Hausbesuche

Seit über 30

Seit über 25 Jahren: Computer mit Service

19.01.15 11:36

Malermeister Hans-Jürgen Lachmann Im Hauk 1 67593 Westhofen Telefon: 06244/5317

Im Hauk 1 • 67593 Westhofen • Tel. (0 62 44) 53 17 • Fax (0 62 44) 90 78 63

lr11sa15

Wir wünschen der Firma Lachmann alles 13.03.15 Gute zum 50-jährigen Firmenjubiläum!

5060518_FM_AnzeigeGratulation_94x50_W.indd 1

zum 50-jährigen Betriebsjubiläum

www.auto-nau.de

67547 Worms Auf dem Sand 11 Fon 06241 4090-0

www.fritz-mueller-gmbh.de

www.ws-farben.de

Herzen. Gerne bildet er geeignete und fleißige Jugendliche, die in sein Team passen, im Malerhandwerk aus. Die Mitarbeiter sind ein großer Aktivposten des Unternehmens, das Team besteht zur Zeit aus drei Gesellen. Nicole Flohr hat schon beim Seniorchef ihre Ausbildung absolviert und ist genau wie Geselle Torsten Czeczemski bereits seit mehr als 20 Jahren für Lachmanns tätig. Seit ein paar Jahren unterstützt Andreas Waldt das Team und hat außer Erfahrung und Können auch frischen Wind mit in den Betrieb gebracht. Ein gutes Betriebsklima und kollegiales Hand in Hand arbeiten sind ein Grundpfeiler der hochwertigen Handwerkskunst des Malerbetriebes Lachmann.

Seegasse 17 5 1 0 2 5 6 9 1 67593Westhofen  06244-9062-0 JAHRE Zum

Seegasse Seegasse 17 17 67593 67593 Westhofen Westhofen  info@bcs-computer.de  06244-9062-0 06244-9062-0 Seegasse 17 info@bcs-computer.de Service e.K. 67593 Westhofen Ihr für Ihr Partner Partner für EDV, EDV, Netzwerk Netzwerk und und Telekommunikation Telekommunikation  06244-9062-0 info@bcs-computer.de Wir Wir bieten bieten ... ... Ihr Partner für EDV, Netzwerk und Telekommunikation Wir bieten ... * Beratung

ck11sa15

und wünschen

Wässa & Schuster GmbH und Co. KG

cf.11sa15

zum FirmenJubiläum

Herzlichen Glückwunsch

Am Wolfsgraben 1-3 67547 Worms

lr11sa15

Wir gratulieren

Ein Unternehmen von

Berdel ComputerService e.K. Berdel Computer-

lr11sa15

Steuerberater

Carlo-Mierendorff-Straße 37, 67574 Osthofen Tel.: (0 62 42) 50 19-0 · Fax: (0 62 42) 50 19-24 Internet: www.grote-stb.de

BCS

Es gratuliert Ihnen Ihr Partner des Handwerks…

Wir gratulieren zum 50jährigen Jubiläum !

HEINZ H. GROTE Steuerberater-Rechtsbeistand CARSTEN GROTE

BerdelBCS ComputerBCS Service e.K. ck11sa15

Wir wünschen der Firma LACHMANN alles Gute zu 50 Jahren Bestehen.

sowie Flexibilität und Vielseitigkeit durch ein breit gefächertes Angebot zeichnen den Malerbetrieb auch heute aus. Malermeister Hans-Jürgen Lachmann und sein zum Teil langjähriges, mit allen Techniken des Malerhandwerks vertrautes und für alle Erfordernisse gut ausgebildetes Team decken das gesamte Spektrum der Malerarbeiten ab. Es reicht vom Anstreichen, Tapezieren, speziellen Spachtel- und Lackiertechniken, die durch ständige Fort- und Weiterbildung intensiviert werden, über kunstvolle Stuckarbeiten, Fassadenanstriche und -malereien bis hin zur fachgerechten Anbringung von Vollwärmeschutz. Zu letzterem verfügt Hans-Jürgen Lachmann über den sogenannten „Fassadenschutzbrief“, der die fachmännisch korrekte Fassadengestaltung mit Isolierungen und Schutzmaßnahmen gegen Schimmelpilz-Bildung attestiert. Auch Großbauprojekte, wie das „Brauereiviertel“ und das „Liebenauer Feld“ in Worms, zeugen von der Leistungsfähigkeit und sorgfältigen Ausführung des Malerbetriebes Hans-Jürgen Lachmann. Als Meisterbetrieb liegt HansJürgen Lachmann der Nachwuchs an guten Fachkräften sehr am

lr11sa15

sunden Betrieb mit einem überaus zufriedenen Kundenstamm, der sich aus dem privaten Bereich in Worms und im gesamten Kreis Alzey-Worms rekrutiert. Das 50. jährige Firmenjubiläum fällt mit der Verleihung des silbernen Meisterbriefes an HansJürgen Lachmann zusammen – 75 Jahre gemeinsame Kompetenz und Qualität, Verantwortung für Handwerk und Ausbildung – ein guter Grund zu feiern! Ein herzliches Dankeschön möchte der Malerbetrieb deshalb auf diesem Wege seinen langjährigen Kunden aussprechen. Durch Ihre Treue und Weiterempfehlung steigt die Zahl der Kunden kontinuierlich – ein Indiz dafür, dass saubere und fachmännisch korrekte Arbeit große Wertschätzung und Vertrauen genießt, Stärken, auf die man im Hause Lachmann zu Recht stolz ist. Das bestätigt sich auch in der langjährigen bewährten Zusammenarbeit mit Architekten und großen Bauunternehmern, wie der Firma Berkes, die die Leistung des Meisterbetriebes stets zu schätzen wussten und wissen. Hinzu kommen kompetente Beratung, freundliche und prompte Ausführung sowie der faire Preis. Hochwertige und wertbeständige Qualität in der Ausführung

lr11sa15

Seit über fünf Jahrzehnten genießt der Malerbetrieb Lachmann in Westhofen, Im Hauk 1, einen hervorragenden Ruf. Handwerkliches Können, Zuverlässigkeit und nicht zuletzt Vielseitigkeit und höchste Flexibilität machen den Erfolg des Maler- und Lackiererfachgeschäftes in Meisterhand aus. Hervorragende Eigenschaften und Tugenden, wie Fleiß, Sauberkeit, Pünktlichkeit sowie ein höchstes Maß an Sachverstand, haben geholfen den traditionsreichen und angesehenen Meisterbetrieb auch in der zweiten Generation zu sichern. Am 1. Februar 1965 gründete Malermeister Hans Lachmann das Geschäft. Sein fachmännischer Rat war in mehreren Gremien gefragt. Als Vorstandsmitglied der Maler- und Lackiererinnung war er nahezu 30 Jahre im Gesellenprüfungsausschuss sowie zuletzt als Prüfer beim DRKBerufsbildungswerk in Worms tätig. Im Jahr 2014 wurde Hans Lachmann mit Verleihung des Goldenen Meisterbriefes eine Ehre zuteil, die nur wenige Meister erhalten. Als sich der Senior 2003 zur Ruhe setzte, übernahm Sohn Hans-Jürgen, seit 1990 ebenfalls Malermeister, alleinverantwortlich den stets gut geführten und wirtschaftlich ge-

16 QUALITÄT AUS MEISTERHAND

| NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 14. März 2015

Schreinerei Martin: Alte Handwerkskunst mit modernster Technik Hochwertige und individuelle Maßanfertigungen vom Traditionsbetrieb / Lösungen für alle Fälle Ob Stauraum in der kleinsten Ecke, in der Dachschräge oder dem begehbaren Kleiderschrank, ob Garderobe oder Raumteiler – für jede Raumsituation löst die Schreinerei Martin ihr Platzproblem. Ergänzungen in der Küche, eine neue Arbeitsplatte oder Schränke im Badezimmer? – Jeder Wunsch ist erfüllbar. Je nach Erfordernis und Möglichkeiten fertigt die Schreinerei Martin mit Hilfe computergesteuerter Maschinen das Gewünschte überwiegend noch selbst. Schreiner- und Parkettlegemeister Edgar Martin findet im Bereich Möbel- und Innenausbau, bei Fenstern, Rollläden, Türen, Einbruchschutz, Treppen und Parkett sinnvolle und kundenindividuelle Lösungen. „Ich mache mir gerne selbst ein Bild von der Aufgabenstellung beim Kunden“, sagt er. „Nur so kann ich für jeden Kunden die beste und seinem Budget angemessene Lösung finden.“ Nach ausführlicher Beratung, Aufmaß und Kostenvoranschlag wird al-

les genau geplant und ausgeführt. So klappt der fachgerechte Einbau beim Kunden passgenau, staubarm und wie am Schnürchen. Wir denken nicht nur an das eigene Gewerk, sondern sprechen uns auch mit Maurern, Elektrikern, Malern usw. plan- und termingetreu ab. „Bei uns gibt es individuelle Maßanfertigung“, sagt Edgar Martin. Viele langjährige Kunden wissen das bereits zu schätzen. Nicht zuletzt verlassen sich auch Industrie und öffentliche Kunden mit Sonderanforderungen an Bauteile, Schränke oder beim Innenausbau auf die Kompetenz des traditionsreichen Hochheimer Meisterbetriebs. Sind die Themenschwerpunkte bei Türen und Fenstern neben der Energieeffizienz vor allem der Einbruchsschutz und Sicherung des privaten Rückzugsraumes, so liegt er bei öffentlichen Aufträgen häufig beim Brandoder Denkmalschutz. All diesen verschiedenen Aufgaben wird der Meisterbetrieb gerecht. So

Meister Edgar Martin und sein Team

Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage

n i t r a M !

martin die schreinerei

gegründet 1876

Meisterbetrieb im Tischler- und Parkettlegerhandwerk

Möbel auf Maß, Innenausbau m a n m a rrrrtttiiin m a n m a die schreinerei Zuschnitt- u. Kantenservice die Möbelteile, die schreinerei schreinerei die schreinerei Fenster, Türen, Bauelemente Reparaturen Dielenböden, Parkett, Treppen Verlegen und Renovieren Aufpolsterung & Neubezug von Verleih von Parkettschleifmaschinen Polstergarnituren

Beratung - Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage Beratung- -Entwurf Entwurf - - Fertigung Fertigung - - Lieferung Lieferung - - Montage Montage Beratung

8 chheim) 97 52 97 97 52 98 martin.de TANGENTE

Konventstraße 4 - 8 Konventstraße 4 (Hochheim) -8 67549 Worms (Hochheim) 67549 Worms 67549 Worms Telefon 0 620 (Hochheim) 41 -4197- 97 52 52 97 97 Telefon 62 Telefon 620 62 41 --4197 97- 97 52 52 9798 Telefax 00 62 41 52 98 Telefax Telefax 0 62 41 - 97 52 98 info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de

Meisterbetriebimim Meisterbetrieb Meisterbetriebim im Meisterbetrieb Tischler-und und Parkettlegerhandwerk TischlerTischler- undParkettlegerhandwerk Parkettlegerhandwerk Tischler- und Parkettlegerhandwerk Möbel Innenausbau Möbelauf aufMaß, Maß, Innenausbau Möbel auf Maß, Innenausbau Möbelteile, Möbelteile,ZuschnittZuschnitt-u. u. Kantenservice Kantenservice Möbelteile, Zuschnittu. Kantenservice Fenster, Türen, Bauelemente Fenster, Türen, Bauelemente Fenster, Türen, Bauelemente Reparaturen Reparaturen

cf.35sai13

aarrattiirnntin M i e r M e n i i e e r r e M h n c SScShrcehirnseirpeaissat!sst! -- d-daasdapsapsst! Konventstraße 4 - 8

gegründet1876 1876 gegründet gegründet1876 1876 gegründet

Dielenböden, Parkett, Treppen Reparaturen Dielenböden, Treppen Verlegen undParkett, Renovieren Dielenböden, Parkett, Treppen Verlegen und Renovieren Insektenschutz Verlegen und Renovieren Verleih von Verleih vonParkettschleifmaschinen Parkettschleifmaschinen Verleih von Parkettschleifmaschinen

www.augustautomobile.de

lr23mi13

Wir beraten

13.02.15 09:36

JAB Studio extravagant atemberaubend

50 Jahre Kompetenz und Qualität

DIE AUSSTELLUNG SCHLECHTHIN ÜBER 300 m²

Werksvertretung und Verkauf Installation, Reparatur und Wartung

Werner Ney & Söhne GmbH

Sie gerne:

(0 62 41)

3 79 20

• Elektro-Warmwasser-Bereitung für Ihr Zuhause • Komplettmontage sämtl. Wasser- & Stromanschlüsse • Raumheizung, Lichttechnik, Altbausanierung • Kochendwassergeräte/-automaten

Stukkateurmeisterbetrieb

Innen- und Außenputz • Trockenausbau Vollwärmeschutz • Fassadensanierung

www.neyundsoehne.de

glamourös ck11sa15

Kreativität kennt keine Grenzen, außergewöhnliche Fliesen für außergewöhnliche Menschen – besuchen Sie uns!

und Eckbänken

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

67591 Mörstadt · Weinbergstr. 1e · Tel. (0 62 47) 16 29 · Fax (0 62 47) 72 38 mail-moerstadt@neyundsoehne.de

Meisterbetrieb · Inhaber Norbert Küster Worms-Horchheim · (0 62 41) 3 79 20 oder Montagewagen (01 72) 6 21 43 56

66687 Wadern-Büschfeld · Im Lihr 1 · Tel. (0 68 74) 5 33 · Fax (0 68 74) 66 24 mail@neyundsoehne.de

hk.47sa13

anspruchsvoll

Schreinerei Martin Edgar Martin Möbelwerkstätte + Innenausbau + Fenster + Türen + Insektenschutz + Parkett Konventstraße 4–8 67549 Worms-Hochheim info@schreinerei-martin.de

AUGUST AUTOMOBILE · Inh. Alexander August Bebelstraße 25-27 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 30 92 39

Klingler

Fliesen u. Steintechnik

Z_Timm-Keller_NOMOS-Tangente_Niebelungen-Kurier_ET2015.indd 1

gemütlich

der die kleinen Quälgeister unterwegs sind. „Aktuell erleben wir wieder einen Ansturm beim Wunsch nach Pollen- und Insektenschutzgittern.“ Durch langlebige, bewährte und umfassende Lösungen hat der Kunde lange Freude an den Leistungen der Schreinerei Martin und findet neue Lebensqualität.

WS.47sa13

WIR BIETEN IHNEN • Topgepﬂegte Leasing-Rückläufer im Premium Segment • Vermittlung von Neu- und Jahreswagen • Finanzierung und Leasing

geöffnet Dienstag bis Freitag: 10.30 - 13.00 Uhr, 14.30 - 18.00 Uhr Samstag: 10.30 - 14.00 Uhr

exklusiv

vierung aller Arten von Parkettund Dielenböden, einschließlich der Sanierung der Untergründe. Hier kann der Profi auf umfangreiche Erfahrung und Qualitätsprodukte zurückgreifen. Bei Beauftragung des Innungsbetriebes ist der Kunde in guten Händen. Er kann sogar ruhig schlafen, wenn draußen wie-

Reparatur . Restaurierung . Service

Stefansgasse 18 in Worms Telefon (06241) 50 98 09 www.timm-keller.de

Fliesenlounge

konnten die Fastnachtsveranstaltungen im Kath. Pfarrzentrum St. Peter Herrnsheim dieses Jahr dank perfekter und punktgenauer Verwirklichung der Fluchtund Brandschutztüren wieder stattfinden. Darüber hinaus ist die Schreinerei Martin auch seit über 15 Jahren Meisterbetrieb für die Verlegung und Reno-

aumausstatter

Rudi & Wolfgang Hofmann GbR

NEU IN UNSEREM PROGRAMM

Terrassenüberdachungen & Carports

Tuchschererstr. 4 • 67551 Worms • Tel.: 06247 / 90 00 574 • Fax: 0 624 7/ 90 00 575

Mobil (01 63) 1 52 89 03/4 | rudi.hofmann@yahoo.de WIR BERATEN UND FÜHREN AUS: • Polsterarbeiten zu vernünftigen Preisen • Streich- und Tapezierarbeiten • Bodenbeläge aller Art

lr51sa13

Westend 3 | 67578 Gimbsheim | Tel. (0 62 49) 50 44

Wollstraße 11, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 95 13 23 info@as-ww.de · www.as-ww.de

lr35sa14

Geländer und Treppen z Edelstahlhandläufe elekt. & man. Hof-/Garagentore z Blechbearbeitung z Stahl-/Edelstahlverarbeitung z Aluminium Schweißen z Mechanische Werkstatt z Kernbohrungen z Sonderanfertigungen aller Art z

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 14. März 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Kandidaten stellen sich vor Öffentliche Seniorenbeiratssitzung am 16. März um 10 Uhr im Rathaus Am Montag, dem 16. März, um 10 Uhr trifft sich der Seniorenbeirat zu einer öffentlichen Sitzung im Ratssaal des Wormser Rathauses. Vorsitzende Renate Haag und Beiratsmitglied Heiner Boegler werden über die Tä-

tigkeit des Seniorenbeirats in der Wahlperiode 2009 bis 2014 berichten. Zur Sitzung eingeladen wurden auch die 21 Kandidaten für die Seniorenbeiratswahl am Sonntag, dem 19. April. Ihnen wird im Anschluss die Möglich-

keit gegeben, sich persönlich vorzustellen und mit den Anwesenden ins Gespräch zu kommen. Nach dem Tagesordnungspunkt Verschiedenes endet die Sitzung, zu der interessierte Bürger wieder eingeladen sind.

»Heute die Bildung von morgen gestalten« SPD-Zukunftsdialog mit Wormser Ideenwerkstatt mit der rheinland-pfälzischen Bildungsministerin Vera Reiß

Zuhören statt reden – im Hintergrund nehmen sich Landesministerin Vera Reiß und Jens Guth zurück. Foto: Florian Helfert VON FLORIAN HELFERT |„Die SPD hört zu – und mit ihr unsere rheinland-pfälzische Bildungsministerin Vera Reiß“, begrüßte SPD-Landtagsabgeordnete Jens Guth unter knapp 50 Gästen seine wohl prominenteste Teilnehmerin anlässlich des Zukunftsdialogs „Heute die Bildung von morgen gestalten“ im Wormser Berufsbildungswerk (BBW) des Deutschen Roten Kreuzes.

Große Herausforderungen

einer wie sie betonte „konstruktiven und freundlichen Atmosphäre“ entgegen – obwohl allen bewusst sei, dass viele der genannten Wünsche leider kaum verwirklicht werden könnten. „Dennoch habe ich viel Elan und Engagement gespürt“, zog die Ministerin eine positive Bilanz aus dem Zukunftsdialog im Wormser Berufsbildungswerk. „Die Ergebnisse unserer Zukunftswerkstatt sind dokumentiert worden, werden allen eingetragenen Teilnehmern zugesandt und von unserer Landesfraktion für ihre weitere parlamentarische Arbeit ausgewertet“, versprach Jens Guth abschließend, um noch darauf hinzuweisen, dass die Ergebnisse der landesweiten Zukunftsdialoge Mitte 2015 öffentlich vorgestellt werden.

„Löwenherz“-Aktion: Chancengleichheit bei Wormser Kindern Kaiser Passage, Lions Club und Jobcenter bitten um Mithilfe für sozialschwache Kinder und Familien in Worms Auch in Worms gibt es Kinder, die aufgrund weniger finanzieller Mittel, auf Hilfe angewiesen sind. Der Lions Club und die Kaiser Passage Worms möchte all diesen Kindern eine besondere Freude zu Ostern machen und haben aus diesem Grund gemeinsam mit dem Jobcenter die Charity-Aktion „Löwenherz“ ins Leben gerufen. Denn vor Ostern beginnen für viele Kinder die Vorbereitungen auf den Kindergarten, die Schule bzw. den Wechsel auf weiterführende Schulen. Schulranzen, Stifte, neue Kleidung oder Schuhe für den ersten Schultag sowie auch Zirkel oder Taschenrechner werden gerade jetzt rechtzeitig für den Start angeschafft. Diese Ausstattung für den weiteren Lebensweg stellt die Eltern oftmals vor finanzielle Schwierigkeiten. Gerade deshalb entsteht die Kluft zwischen arm und reich, die mit Hilfe der Aktion „Löwenherz“ geschlossen werden soll. Jeder kann mithelfen ein ausgeglichenes Miteinander und Chancengleichheit in Worms zu schaffen. Im Zeitraum vom 20. bis 31. März kann an der Kundeninformation der Kaiser Passage Worms ein spezieller Kindergutschein von mindestens 5-15 Euro erworben werden. Unter dem Motto „ Charity“ wird dieser Gutschein von den Mitarbeitern der Kaiser Passage verwahrt und an die entsprechenden Stellen, noch vor Ostern, ausgegeben. Die Verantwortlichen rechnen mit einer Anzahl von etwa 1.500 Kindern im Alter von 3–10

LÖWENHERZ Jahren aus dem Stadtgebiet. Jens Buschbacher, Centermanager der Kaiser Passage Worms, stellt die Herangehensweise und die Auswahlkriterien wie folgt vor: „Gemeinsam mit dem Jobcenter Worms, Karitativen Einrichtungen, Schulverwaltungen in Problembezirken und Erzieherinnen in Kindergärten und Kindertagesstätten wurde diese Idee geboren. Das Jobcenter Worms stand uns von Beginn an mit Rat und Tat zur Seite und erarbeitete gemeinsam mit uns die Kriterien. Heraus kam die Altersgruppe von 3–10 Jahren. Ein Alter mit starker finanzieller Belastung für die Elternteile. Oftmals wird auf schlechte Qualität zurückgegriffen und es kommt nicht zuletzt zur Behinderung des Kindergarten- und Schulbetriebes. Daher werden wir Pakete schnüren, die nicht nur den Eltern/Kindern zukommen, sondern auch direkt Institutionen vor Ort unterstützen, die tagtäglich diesen Missstand erleben müssen.“ Die Kaiser Passage und der Lions Club Worms spenden für diese Aktion jeweils 5.000 Euro und freuen sich natürlich über weitere Spenden von Unternehmen, privaten Gönnern und

Kunden der Einkaufs-Passage, um allen benachteiligten Kindern eine Freude bereiten zu können. Hierfür wurde auch ein Spendenkonto eingerichtet. Auch die Sparkasse und Volksbank sind an der Aktion beteiligt. Die Gutscheine, die für diese Aktion zu erwerben sind, sind Kindergutscheine der Kaiser Passage. Sie können nur für Kinderartikel wie Spielsachen, Schulmaterial, Accessoires, Schuhe, Kleidung, Drogerieartikel eingelöst werden. Die Gutscheine sind seit dem 8. März auch außerhalb der Aktion käuflich zu erwerben. Für den Kindergutschein entfällt die übliche Gebühr von 0,50 Euro, diese wird von der Kaiser Passage übernommen. Der Kindergutschein wird auch nach der Charity-Aktion vom 20.–31 März 2015 käuflich zu erwerben sein. „ Ein Dank an unsere unzähligen Familien und Wünsche zu Kindergeburtstagen“ nannte Herr Buschbacher den Beweggrund für die Erlassung der Gutscheingebühr. Dies hat auch den Vorteil, dass die Kinder, die an der Charity-Aktion teilnehmen, später nicht mehr von anderen Kindern unterschieden werden können, die diesem Gutschein von Freunden oder Verwandten geschenkt bekommen. Spendenkonto: Lions Club Worms Verwendungszweck: Aktion Löwenherz IBAN: DE94 5509 1200 0018 1902 14 BIC: GENODE61AZY

Von der Sehnsucht nach Freiheit „deretwasandereCHOR“ ist mit dem Jazzoratorium „Eversmiling Liberty“ am 15. März um 17 Uhr in der Gustav-Adolf-Kirche zu Gast „deretwasandereCHOR“ singt am Sonntag, dem 15. März, um 17 Uhr, in der Gustav-Adolf-Kirche Horchheim (Obere Hauptstraße 23), das Jazzoratorium

„Eversmiling Liberty“. Das Werk hat die Makkabäeraufstände zum Inhalt. Gesungen wird es in der Originalsprache Englisch. Die Texte sind von großer Aktualität.

Es geht um Fremdherrschaft, Unterdrückung und dem Streben nach Freiheit. Birgit Volk zeichnet sich verantwortlich für die Lesung.

cf.11sa15

Gemeinsam mit den Bürgerinnen und Bürgern Lösungsansätze für die kommenden wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Herausforderungen in Rheinland-Pfalz zu entwickeln, danach strebt die rheinland-pfälzische SPD-Fraktion nach Anga-

ben ihres Generalsekretärs Jens Guth. Unterteilt in drei Gruppen – um miteinander besser ins Gespräch zu kommen – widmete sich die auf ein kurzes Impulsreferat der Landesministerin Vera Reiß folgende Ideenwerkstatt drei Fragen: Wie kann eine zur sozialen Herkunft unabhängige Bildung für alle Kinder gleich zugänglich sein? Wie kann die staatliche Hand entgegen den Zielen eines ausgeglichenen Haushalts den Rufen nach einem größeren staatlichen Bildungsengagement gerecht werden? Wie kann die Vereinbarkeit von Familie und Beruf vorangebracht werden? Von Tisch zu Tisch gehend nahm Vera Reiß sodann verschiedenste Anregungen, kritische Hinweise und Wünsche in

Feiern Sie mit uns am Samstag, dem 21. März 2015, von 9 bis 17 Uhr unser großes Jubiläum und den Start in die Gartensaison.

18 IMMOBILIENMARKT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 14. März 2015

Haus Novo, schlüsselfertig, 119 qm, 4 Zimmer, offene Küche, Diele, WC, Speisekammer, Flur, Bad, HWR

181.900,-

EUR

Bau- und Ausstattungsbeschreibung „Soul“

Individuelle Planungen Energieefﬁzientes Bauen Massiv – schlüsselfertig Alles aus einer Hand

cf.10sa15

Info: 0 67 21-15 48 20 www.kern-haus-mainz.de

Einziehen und wohlfühlen! EFH od. ZFH in Bechtheim, 1x3 ZKB, ca. 70 m2, 1x3 ZKB, ca. 115 m2, komplett ren., KFZStellplatz, Freisitz uvm. 199.000 EUR Angebote an: LBS

GmbH

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Ihre regionale Bauﬁrma mit einem tollen Musterhaus in Mettenheim. Besichtigung nach Vereinbarung. Telefon: (0

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

ck11sa15 Worms (0 62 41) 91 10 46 ☎

Traumhaus sucht nettes Paar! Top renovierte, wunderschöne DHH im „Kiautschau“, 3 ZKB, ca. 95 m2 Wﬂ., Keller, Terrasse und Garten, moderne Einbauküche inkl., BA, 224,4 KwH, Gas, Bj. 1910. 245.000 EUR

62 42) 9 90 37 04

Bauen zum Bestpreis!

VORMERKEN: Am 7. Juni 2015 Baumesse in Eich.

Angebote an: LBS

ck11sa15 Worms Andrea Kömmlinger ☎ (0 62 41) 91 10 46

Eigentumswohnungen

Gesuche sucht in Osthofen 2 ZKB zur Miete.

hübsche Dachgeschosswohnung in gepflegtem 7-Parteien-Haus, großes Wohn-/ Esszimmer, Südwestbalkon, Küche, Diele, großes Bad mit Wanne, Dusche und WC, Schlafzimmer, Abstellraum, 65 m 2 Wfl., schöne Raumhöhe, Sprossenfenster, weiße Bodenfliesen, Gas-Etagenheizung als Fußbodenheizung, Bj. 1993, Endenergiebedarf 141 kWh/(m2a), aktueller Mietertrag € 4.800,– netto jährlich.

ck11sa15

11sa15

Tel. (01 62) 3 77 63 32 ab Mo.

Preis 125.000 EUR

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Energieausweis in Vorbereitung,Ref. 19494

Eich, stattliches Einfamilienhaus, freistehend, in gesuchter Lage, mit Vor- und Hauptgarten, vielseitig nutzbares NG., Terrasse, Bj. 57, gepﬂegt/teilmod., Garage, 5 ZKB, 2 x Balkon, Wﬂ. ca. 120 m2, ÖZH, Grundstück 1.300 m2 , frei beziehbar, Energieausweis in Vorbereitung, Ref. 19540. € 195.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Eilverkauf, nur € 45.000,– La.-Hofheim, kl. EFH, (REH),

Sonder-ET., renovierungsbedürftig, in zentraler, dennoch ruhiger Lage, 4 Zi. Kü. TGL-Bad, Wfl. ca. 85 m2 + Kellerräume, terrassenartiger Vorplatz, Gas-ZH, WWV., frei beziehbar.

Nummer Eins, wenn es um Anzeigen geht*

Ruh. Ehepaar (NR), keine Tiere,

2-ZKB-ETW in Worms-Südwest

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

GmbH

Landen Sie mit Ihrem Inserat bei der

cf.10sa15

Geld anlegen und/oder später selbst nutzen!

Mölsheim, Krs. WO/AZ. Erleben Sie Wohnqualität in bester + ruhiger Höhen-Fernsichtlage. Freistehendes 2-Familienhaus mit zus. ELW, Vor- u. Hauptgarten, 2 Sonnenterrassen, 2 Garagen, KG m. Hobbyraum + hohem Freizeitwert, Wﬂ. ca. 210 m², ansprechende Ausstattung, idyll. Grundstück 430 m², frei beziehbar, EnEV §§ 16ff. 256,6 kWh/(m2a), Bj. 1954, Öl, B. Ref. 18724. € 158.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Andrea Kömmlinger

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Clausen-Planungsbüro Partner von

* Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen. Anzeigenschlusstermine:  für die Mittwoch-Ausgabe  für die Samstag-Ausgabe Montag, 18 Uhr Donnerstag, 18 Uhr

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Worms-Innenstadt. Schicke ETW mit Balkon, 2 ZKB, Diele, Wﬂ. ca. 58 m2, Bj. 63, nach teilw. mod./ renov., gute Wohn- u. Ausstattungsqualität, kurzfristig beziehbar. EnEV §§16ff. 170 kWh/(m²a), Bj. 1960, Gas. Ref. 19508. € 65.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

IMMOBILIEN

SIE WOLLEN VERKAUFEN?

www.nibelungen-kurier.de ·

Wir helfen Ihnen!

info@nibelungen-kurier.de

* Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie * * Unverbindliches Beratungsgespräch * * Besorgen aller Unterlagen * * Abwicklung bis zur Kaufpreiszahlung *

/nibelungenkurier

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Souterrainwohnung mit 130 m2 Garten/Terr.

E-Mail: rebenich-tiesler@t-online.de

Wo.-Neuhausen, 3 ZKB, 74 m2, Bj. 69, 135 kWh/(m2a), Gas, VHB 90.000,– EUR, v. pr.

11sa15

sf11sa15

Rebenich - Tiesler GmbH

eugen.ebert@gmx.de

SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNG. MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

www.rebenich-worms.de Büro Horchheim (0 62 41) 2 00 08 35 Suche dringend

leerstehendes Haus WORMS, ruhige zentrale Lage

(01 77) 3 88 65 68

Worms-Ibersheim

3 ZKBB, G-WC, Abstellpl., 74 m2, KM 495,– EUR + NK, v. pr., frei ab 1.4.

Tel. (01 71) 3 85 82 14 lr11sa15

Südseite, 55 m², 2 ZKDuB, Logg., off. EBK, KM 345,– EUR zzgl. NK + 2 MM KT, von privat, provisionsfrei.

Tel. (0 62 46) 61 71

EFH in Wo.-Neuhausen zvm. 4 ZKBB, Umkleidezi. u. Abstellr., Gashzg., Wfl. ca. 130 m2, Nebengeb., unterkellert, Garten u. Hoffl. ca. 120 m2, Vermietung ab 1.4., KM 800,– EUR + NK 150,– EUR.

Tel. (01 76) 20 49 73 36

Telefon (01 71) 7 52 73 16

Von privat zu vermieten: lr11sa15

Worms-Stadtteil, 3 ZKB + Freisitz + Fahrradgarage, Wfl. ca. 50 m², KM 310,– EUR + NK 65,– EUR.

Schöne 3 ZKB, Bj. 1997, ca. 76 m2, gr. Balkon, ruhige Lage, geringer Heizkostenaufwand. KM € 505,– + NK € 150,– inkl. Garage + Pkw-Stellpl. Ab 1. Juni oder später, 2 MM KT.

Tel. (0 62 43) 90 52 44

ck11sa15

Suche Garten zur Miete in Worms, jetzt od. später.

Tel. (0 63 55) 96 53 68 zw. 9 u. 12 Uhr

Wir suchen für einen gewerblichen Mitarbeiter ein Zimmer zur Miete. Worms – Rheindürkheim und Umgebung. Frau Pitronaci steht Ihnen unter 07 31 / 97 71-120 von Mo - Fr zwischen 08.00 und 12.00 Uhr zur Verfügung.

Neues Heim gesucht! Sehr nettes Paar, dessen Haus wir verkauft haben, sucht dringend ETW oder EFH mit ca. 110 m2 Wﬂ. in Worms, bis 10 km Umkreis. bis 250.000 EUR Angebote an: LBS

ck11sa15 Worms Andrea Kömmlinger ☎ (0 62 41) 91 10 46

www.nibelungen-kurier.de

Wo.-Pfeddersheim

lr11sa15

2 ZKBB, 49 m², neue Gas-EtagenHzg., Holzdecken u. Fliesenböden, neues Bad, von privat zvm., KM 310,– EUR + NK

5-Zi.-Whg., Küche, 2 Bäder, Abstellraum, Balkon, Bj. 2014, 2. OG, Wfl. 120 m2, ab 1.9. zvm., Tierhaltung nicht erlaubt. KM 725,– EUR + NK 150,– EUR + KT 1.450,– EUR. Tel. (0 62 47) 99 15 57

Fertigungs-/ Lagerhalle

ck11sa15

WORMS-STADT

Chiffre 6046

Maison-Whg. Mörstadt

11sa15

1-Zi.-Whg. m. neuw. EBK, Waschm. u. Terr. sucht neuen SOLVENTEN Mieter! KM 330,– EUR + NK 100,– EUR pauschal exkl. Strom, Bonität vorausgesetzt.

Tel. (01 77) 4 33 76 88

cf.11sa15

Provisionsfrei vom Eigentümer

Worms-Hochheim

Tel. (0 62 41) 72 63

mit Büro und Sanitäranlagen, ca. 607 m , zu vermieten. 2

Tel. (0 62 42) 8 42

Wir suchen für einen gewerblichen Mitarbeiter eine einfache Wohnung zur Miete. Worms – Rheindürkheim und Umgebung. Frau Pitronaci steht Ihnen unter 07 31 / 97 71-120 von Mo - Fr zwischen 08.00 und 12.00 Uhr zur Verfügung.

Ruhiges Ehepaar sucht kl. EFH

3-4 Zi., Küche, Bad, eventuell kl. Hof oder Garten, im Raum Kreis Alzey-Worms, saniert, nur bis 80.000 €, gerne auch Makler.

Tel. (01 76) 98 14 60 92

as06sa15

Tel. (01 78) 5 26 53 53

11sa15

1 ZKB m. Kü.-Zeile ab sofort zvm., WM 330,– EUR + 2 MM KT.

ca. 80 m2, lichtdurchﬂutet, 5 Min. vom Hbf., Bj. 1910, Teilmodernisierung 2008, 3 Zi. + Wohnküche, Dachterrasse, TGLBad, hohe Decken, Gas-Etagenheizung, KM 550,– EUR + NK 100,– EUR, KT 1.100,– EUR, 222,7 kWh/(m2a), EEK F

lr47mi11

Hochheim/Nähe Primmpark

zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

11sa15

Mietangebote

sf11sa15

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

VG-Westhofen-VO., in Höhenlage ruhig wohnen. Einfamilienhaus/Bungalow, Bj. 1991, neuwertig ausgestattet, Hof, Doppelgarage, Carport, großz. Wintergarten extra 40 m2, gepﬂegter Garten, 5 ZKB, Freisitz, Wﬂ. 135 m2, beste Wohn- u. Ausstattungsqualität für Anspruchsvolle, Grundstück 500 m2, auch ausreichend Platz für Hobby, Hund + Katz. EnEV §§ 16ff. 100 kWh/(m2a), Gas. Ref. 19358 € 185.000,– Kaufen, mit der Miete bezahlen.

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

HKL Massivhaus GmbH

Sprechen Sie persönlich mit unseren Bauherren.

www.massivhaus-wonnegau.de

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Gimbsheim, EFH/DHH, ruhige Lage, abgeschl. Hof, Gärtchen, Garage, Freisitz, 6 ZK, 2 Bäder, Wﬂ. 140 m2 + ausbaufähiges DG, anspruchsvolle Ausstattung, Grundstück 226 m2, frei, EnEV§§16ff. 267,2 kWh/(m 2a), Bj. 1935, E. Ref. 19536. € 105.000,–

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause: nibelungenland.immowelt.de

ck11sa15

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Schnäppchen! Einselthum zw. WO/AZ/KIB, selbsttragendes 2-Parteien-Wohnhaus mit Nebengebäude, Hof u. Scheune, Garagenplatz sowie großz. Garten. WE: 1: 3 ZKB, 82 m², frei beziehbar. WE: 2: 2 ZKB, 52 m², z. Zt. noch vermietet, KM € 250,–, Grundstück 1.077 m², Bj. 1904, Anbau 1955/2011 renov./teilmod. EnEV §§ 16ff. 351,2 kWh/(m²a), Hz. Ref. 19356. € 75.000,– Kaufen, mit der Miete bezahlen.

sf11sa15

Wir beraten ausführlich über:

GmbH

sf11sa15

mit Hausbesichtigungen

67575 Eich · Hammerstraße/Neubaugebiet Südwest

GmbH

sf11sa15

BAUHERREN-INFOTAG

GmbH

sf11sa15

Sonntag, 15. März 2015 · 11–16 Uhr

sf11sa15

Ein- und Mehrfamilienhäuser

IMMOBILIENMARKT

Samstag, 14. März 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Monsheim

Hamm

Repräsentatives Anwesen im Landhausstil – allein der idyllisch angelegte Park ist ein kleines Paradies.

Flörsheim-Dalsheim

Stattliches Zweifamilienhaus mit Einliegerwohnung Ruhelage am Ortsrand

Bauernhof mit Scheune In Ruhe und Geborgenheit leben …

Aktuel e Immobil enangebote Volksbank Immobilien Ihrer Sparkas e. GmbH

… Immobilie auf einem ca. 550 m² großen Grundstück mit Hof, Garten und Garage. Die 178 m² Wohnﬂäche verteilen sich auf eine etwa 94 m² große Wohnung im Erdgeschoss sowie eine rund 84 m² große Wohnung im Obergeschoss. Hier haben auch zwei Generationen Platz zum glücklich sein. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 245,7 kWh/(m²a), Energieefﬁzienzklasse G, Energieträger: Erdgas, Bj. 1950.

Auf einem fast 2.000 m2 großen Grundstück wartet dieses herrschaftliche Haus mit ca. 250 m2 Wohnﬂäche, verteilt auf neun Wohn- und Schlafräume plus Küche, Bad und Duschbad, auf anspruchsvolle neue Eigentümer. Mit etwas Geschick und Engagement genau das Richtige für Menschen, die das Besondere lieben. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 855 kWh/(m²a), Energieträger: Heizöl, Baujahr 1900. 337

334

cf.11sa15

Auf einem 625 m² großen, sonnigen Grundstück in ruhiger Wohnlage steht dieses gepflegte Wohnhaus (kernsaniert 1999!) mit über 250 m² Wohnfläche, verteilt auf drei Wohneinheiten plus einer Doppelgarage – genau das Richtige für Sie. Die großzügige, 102 m² große Zwei-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss mit sonnenumfluteter Terrasse steht bereits zur Eigennutzung für Sie bereit. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 129/ kWh (m²a), Energieträger Heizöl, Bj. 1968.

376

Immobilien Allgemein

Aktuelle Immobilienangebote Aktuelle Ihrer Sparkasse. Immobilienangebote Ihrer Sparkasse.

lr10sa15

EFH mit Garten und Scheune in Eisenberg, 6 ZKB, Wfl. 152,06 m², Areal: 610 m2, Gas-ZH, Bj. 1929 KP € 179.000,– EFH mit gr. Südgarten und in Bürstadt, 4 ½ ZKB, Wfl. 120 m², Areal: 426 m2, Gas-ZH, Bj. 1936 KP € 235.000,– EFH mit gr. Garten in Pfiffligheim, 5 ZKB, Wfl. 115,9 6 m², Areal: 660 m2, Bj. 1987, Gas-ZH KP € 320.000,– ZFH in Feldrandlage in Ibersheim, 5 ZKB, Wfl. 174,63 m², Areal: 391 m2, Bj. 1984, Öl-ZH KP € 248.000,–

TOP! Mehrere Studenten-WGZimmer. Komplett möbliert! AB € 315,– ALL-IN-MIETE!

☎

Worms 2 40 40 (01 72) 9 35 81 23

ck09sa15

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de

www.nibelungen-kurier.de

K. Schäfer Immobilien

ck42mi14

Sparkasse Donnersberg ImmobilienCenter Hartmut Emrich im Auftrag der LBS Immobilien GmbH Lutherring Tel.: (0 631552) 4 02-24 50 oder ImmobilienCenter 67547 Worms im Auftrag LBS6Immobilien Telefon 06241 851-150 Mobil: (01der60) 81 18 77 GmbH Lutherring 15 immo@spkwo.de 67547 Worms E-Mail: hartmut.emrich www.spkwo.de/immobilien Telefon 06241 851-150 @sparkasse-donnersberg.de immo@spkwo.de www.spkwo.de/immobilien

Eilkredite von € 2.000 bis € 500.000,– zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich

€ 3.500,– od. € 5.000,– ohne Auskunft Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige.

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

Worms-Her nsheim

418A

Traumhäuser www.kern-haus.de lr10sa15

Glücklich leben! www.kern-haus.de

Sie wollen Ihr Haus verkaufen? Aktuelle Dann sind wir der richtige Partner Immobilienangebote Sie wollen Ihr Haus verkaufen? für Ihren Verkaufserfolg! Ihrer Sparkasse. Dann sind wir der richtige Partner für Ihren Verkaufserfolg!

Weitere Angebote: www.vb-alzey-worms.de (unter immobilien)

Telefon (0 62 41) 841-35 00

2 – 3 FH: 9 Zimmer, 3 Küchen, 3 Bäder, Balkon, Loggia, Terrasse, Wfl. ca. 275 m², Bj. 1960, im Jahr 1982 Anbau und kernsaniert, 2000 GasWorms-Pfeddersheim Zentralhzg., Grdst. 1.285 m², Garage, Stellplatz. 2 – 3Verbrauch, FH: 9 Zimmer, 3 Küchen, 3 Bäder, EA: 141,90 kWh/(m²a), EEK:Balkon, E, Loggia, Terrasse, Wfl.Gas. ca. 275 m², Bj. 1960, im Hauptenergieträger: Jahr 1982 Anbau und kernsaniert, 2000 Gas0153 390.000,00 € Zentralhzg., Grdst. 1.285 m², Garage, Stellplatz. EA: Verbrauch, 141,90 kWh/(m²a), EEK: E, Hauptenergieträger: Gas. 0153 390.000,00 €

Villa: 9 Zimmer, 2 Küchen, 3 Bäder, Gäste-WC, Sauna, 2 Balkone, 2 Terrassen, Schwimmhalle, Wfl. ca. 395 m², Grdst. 1.319 m², Bj. 1958, Worms-West Anbau 1982, gehobene Ausstattung, DoppelVilla: 9 Zimmer, 2 Küchen, Bäder, Gäste-WC, garage. EA: Bedarf, 229,30 3kWh/(m²a), EEK: G, Sauna, 2 Balkone, 2 Terrassen, Schwimmhalle, Hauptenergieträger: Öl. Wfl. ca. 395 m², Grdst. 1.319 m², Bj. 1958, 0164 600.000,00 € Anbau 1982, gehobene Ausstattung, Doppelgarage. EA: Bedarf, 229,30 kWh/(m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Öl. 0164 600.000,00 €

Worms-Pfed ersheim Worms-West

Worms-Hoch eim

EFH: 6 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC,Ter as e, 2 – 3 FH: 9 Zimmer, 3 Küchen, 3 Bäder, Balkon, Vil a: 9 Zimmer, 2 Küchen, 3 Bäder, Gäste-WC, DH : 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder,Ter as e, BalEinfamilienhaus kon, Wfl. ca. 20 m², Ausbaureserve im DG, Log ia,Ter as e,inWfl. ca. 2Albisheim 75 m², Bj. 1960, im Sauna, 2 Balkon(Pfrimm) e, 2Ter as en, Schwimmhal e, Wintergarten, Wfl. ca. 127 m², Bj. 1956, 7 Z 2K 3B, ca. 211 m² Wfl., ca. 100 m² Nfl., Bj. vor 1920, Aufstockung 1929, Garage, Stell- 185.000 EUR Klasse: G, Grdplatz, st. 713 m², Bj. 197Carport, 3. Frei ab Oktober 2015. Terrasse, Jahr 1982 Anbau und keGartenanlage, rnsaniert, 20 0 Gas- Wfl. ca. 395 m²,Endenergiebedarf: Grdst. 1.319 m², Bj. 1958, vol unterkel ert, Gart213 enhaus, GarkWh/(m²a), age, Hauptenergieträger: Öl Energieausweistyp: Bedarf, 36 ,40 kWh/(m²a) Zentralhzg., Grdst. 1.285 m², Garage, Stel platz. Anbau 1982, gehobene Aus tat ung, Dop el- Grdst. 406 m²,frei nach Absprache, EA: Bedarf, E KEinfamilienhaus :4H, HZKB auptenergie+trägeseparates r: Öl. EA:VBad, rage. EA: Bedarf, 2 9,3Bj.0 kWh/(1968, m²a), E K: G, 1987 3 6 kWh/(m²aneu ), E K: H, Haaufgebaut, uptenergieträger: Grdst. 85 m², 70.000 EUR erbrauch, 14in1110 ,90 kWStetten h/(mm²²a), E KWfl : E, .,gaFliesen, Endenergiebedarf: 186,80 kWh/(m²a), Klasse: F, Hauptenergieträger: Öl Hauptenergieträger: Öl. Öl. Hauptenergieträger: Gas. 01Einfamilienhaus 9EFH mit ehem. 350.0 0,0 €Schreinerei, 60 .0 0,0 € 0198 295.0 0,0 € 0153 in Zellertal 390.0 0,0 € 0164 5 ZKB, ca. 142 m² Wfl., ca. 192 m² Nfl., teilw. unterkellert, 175.000 EUR Worms-Pfeddersheim

Offstein

Worms

RMH: 7 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Freisitz, Wfl. ca.120 m², Grdst. 147 m², Bj. 1889, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 219,40 kWh/ Westhofen (m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Gas. RMH: 7 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Freisitz, Wfl. ca.120 m², Grdst. 147 m², Bj. 1889, sofort 0194 195.000,00 € frei. Energieausweistyp: Bedarf, 219,40 kWh/

EFH: 5 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Terrasse, Wfl. ca. 104 m², 2 Garagen, Grdst. 579 m², Bj. ca. 1957, sofort frei. Energieausweistyp: Worms-Pfeddersheim Bedarf, 290,80 kWh/(m²a), EEK: H, HauptenerEFH: 5 Zimmer, gieträger: Öl. Küche, Bad, sep. WC, Terrasse, Wfl. ca. 104 m², 2 Garagen, Grdst. 579 m², 0161 199.000,00 € Bj. ca. 1957, sofort frei. Energieausweistyp:

EFH: 6 Zimmer, Küche, 2 Bäder, sep. WC, Balkon, Terrasse, Wfl. ca. 156 m², Garage, Stellplatz, Grdst. 588 m², Bj. ca. 1974, sofort frei. Offstein Energieausweistyp: Bedarf, 184,50 kWh/(m²a), EFH: 6 Hauptenergieträger: Zimmer, Küche, 2 Bäder, EEK: F, Öl. sep. WC, Balkon, Terrasse, Wfl. ca. 156 m², Garage, Stell0140 198.000,00 € platz, Grdst. 588 m², Bj. ca. 1974, sofort frei.

DHH: 6 Zimmer, Ankleide, Küche, 2 Bäder, Wfl. ca. 115 m², Bj. 1933, Garage mit Geräteraum und Werkstatt, Grdst. 814 m². Frei ab Sommer Worms 2015. Energieausweistyp: Bedarf, 309,10 kWh/ DHH: Zimmer, Ankleide, Küche, 2 Gas. Bäder, Wfl. (m²a),6EEK: H; Hauptenergieträger: ca. 115 m², Bj. 1933, Garage mit Geräteraum 0189 195.000,00 € und Werkstatt, Grdst. 814 m². Frei ab Sommer

(m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Gas.

Bedarf, 290,80 kWh/(m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Öl. 0161 199.000,00 €

Energieausweistyp: Bedarf, 184,50 kWh/(m²a), EEK: F, Hauptenergieträger: Öl. 0140 198.000,00 €

2015. Energieausweistyp: Bedarf, 309,10 kWh/ (m²a), EEK: H; Hauptenergieträger: Gas. 0189 195.000,00 €

Osthofen

Westhofen

Worms-Hochheim

Worms-Neuhausen

ZFH: EG: 3 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Terrasse, Wfl. ca. 97 m², OG: 3 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Balkon, Wfl. ca. 91 m², Garage, Osthofen 1 Stellplatz, Grdst. 333 m², Bj. 1970, vermietet. ZFH: EG: 3 Zimmer, Küche, sep.kWh/(m²a), WC, Energieausweistyp: Bedarf,Bad, 298,20 Terrasse, Wfl. ca. 97 m², OG: 3ÖlZimmer, Küche, EEK: H, Hauptenergieträger: . Bad, sep. WC, Balkon, Wfl. ca. 91 m², Garage, 0166 230.000,00 € 1 Stellplatz, Grdst. 333 m², Bj. 1970, vermietet. Energieausweistyp: Bedarf, 298,20 kWh/(m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Öl . 0166 230.000,00 €

EFH mit ELW: 4 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Terrasse, Wfl. ca. 106,78 m², ELW: 2 Zimmer, Kochnische, Bad, Wfl. ca. 56,90 m², Garage, 2 StellWesthofen plätze, Grdst. 583 m², Bj. 2003, sofort frei. EA: EFH mit ELW: 4 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Verbrauch, 57,60 kWh/(m²a), Warmwasser enthalTerrasse, ca. 106,78 m², ELW:Elektroenergie. 2 Zimmer, Kochten, EEK: Wfl. B, Hauptenergieträger: nische, Bad, Wfl. ca. 56,90 m², Garage, 2 Stell0190 330.000,00 € plätze, Grdst. 583 m², Bj. 2003, sofort frei. EA: Verbrauch, 57,60 kWh/(m²a), Warmwasser enthalten, EEK: B, Hauptenergieträger: Elektroenergie. 0190 330.000,00 €

Bungalow: 4 Zimmer, Küche, Tageslichtbad, Gäste-WC, Südterrasse, Wfl. ca. 120 m², Garage, 2 Stellplätze, Grdst. 678 m², Bj. 1969, Worms-Hochheim Fa. Renolit-Fertighaus. Frei nach Absprache. Bungalow: 4 Zimmer, Küche, Tageslichtbad, EA: Bedarf, 211,20 kWh/(m²a), EEK: G, HauptGäste-WC, Südterrasse, Wfl. ca. 120 m², energieträger: Öl. Garage, 2 Stellplätze, Grdst. 678 m², Bj. 1969, 0157 348.000,00 € Fa. Renolit-Fertighaus. Frei nach Absprache. EA: Bedarf, 211,20 kWh/(m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Öl. 0157 348.000,00 €

REH: 2 Zimmer, 2 Küchen, 2 Bäder, Terrasse, Balkon, Wfl. ca. 148 m², Bj. 1955, 2011 letzte Renovierung, sehr gepflegter Zustand, Grdst. Worms-Neuhausen 849 m². Sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, REH: 2 Zimmer, 2 Küchen, 2 Bäder, Terrasse, 249 kWh/(m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Balkon, Wfl. ca. 148 m², Bj. 1955, 2011 letzte Gas. Renovierung, sehr gepflegter Zustand, Grdst. 0222 275.000,00 € 849 m². Sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 249 kWh/(m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Gas. 0222 275.000,00 €

195.000,00 €

Worms-Herrnsheim

Worms-Pfeddersheim

Worms-West

Worms-Hochheim

EFH: 6 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Terrasse, Balkon, Wfl. ca. 200 m², Ausbaureserve im DG, Grdst. 713 m², Bj. 1973. Frei ab Oktober 2015. Energieausweistyp: Bedarf, 366,40 kWh/(m²a) EEK: H, Hauptenergieträger: Öl.

2 – 3 FH: 9 Zimmer, 3 Küchen, 3 Bäder, Balkon, Loggia, Terrasse, Wfl. ca. 275 m², Bj. 1960, im Jahr 1982 Anbau und kernsaniert, 2000 GasZentralhzg., Grdst. 1.285 m², Garage, Stellplatz. EA: Verbrauch, 141,90 kWh/(m²a), EEK: E, Hauptenergieträger: Gas. 0153 390.000,00 €

Villa: 9 Zimmer, 2 Küchen, 3 Bäder, Gäste-WC, Sauna, 2 Balkone, 2 Terrassen, Schwimmhalle, Wfl. ca. 395 m², Grdst. 1.319 m², Bj. 1958, Anbau 1982, gehobene Ausstattung, Doppelgarage. EA: Bedarf, 229,30 kWh/(m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Öl. 0164 600.000,00 €

DHH: 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Terrasse, Wintergarten, Wfl. ca. 127 m², Bj. 1956, voll unterkellert, Gartenhaus, Garage, Grdst. 406 m², frei nach Absprache, EA: Bedarf, 336 kWh/(m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Öl. 0198 295.000,00 €

350.000,00 €

Kamin, Grdst. 980 m², Garage, Carport, Bj. 1912, Endenergiebedarf: 331,60 kWh/(m²a), Klasse: H, Hauptenergieträger: Elektroenergie

Westhofen

Worms-Pfeddersheim

Offstein

Worms

RMH: 7 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Freisitz, Wfl. ca.120 m², Grdst. 147 m², Bj. 1889, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 219,40 kWh/ (m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Gas.

EFH: 5 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Terrasse, Wfl. ca. 104 m², 2 Garagen, Grdst. 579 m², Bj. ca. 1957, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 290,80 kWh/(m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Öl. 0161 199.000,00 €

EFH: 6 Zimmer, Küche, 2 Bäder, sep. WC, Balkon, Terrasse, Wfl. ca. 156 m², Garage, Stellplatz, Grdst. 588 m², Bj. ca. 1974, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 184,50 kWh/(m²a), EEK: F, Hauptenergieträger: Öl. 0140 198.000,00 €

DHH: 6 Zimmer, Ankleide, Küche, 2 Bäder, Wfl. ca. 115 m², Bj. 1933, Garage mit Geräteraum und Werkstatt, Grdst. 814 m². Frei ab Sommer 2015. Energieausweistyp: Bedarf, 309,10 kWh/ (m²a), EEK: H; Hauptenergieträger: Gas. 0189 195.000,00 €

Zweifamilienhaus in Dreisen

0194

mit großem, teilüberdachtem Biergarten ab sofort abzugeben, KM 650,– EUR. Auf Wunsch mit Inventar.

350.000,00 €

DHH: 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Terrasse, Wintergarten, Wfl. ca. 127 m², Bj. 1956, voll unterkellert, Gartenhaus, Garage, Worms-Hochheim Grdst. 406 m², frei nach Absprache, EA: Bedarf, DHH: 5 Zimmer, EEK: Küche, Bäder, Terrasse, 336 kWh/(m²a), H, 2 Hauptenergieträger: Wintergarten, Wfl. ca. 127 m², Bj. 1956, Öl. voll unterkellert, Gartenhaus, Garage, 0198 295.000,00 € Grdst. 406 m², frei nach Absprache, EA: Bedarf, 336 kWh/(m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Öl. 0198 295.000,00 €

Westhofen

0119

ImmobilienCenter im Auftrag der LBS Immobilien GmbH Lutherring 15 67547 Worms Telefon 06241 851-150 immo@spkwo.de www.spkwo.de/immobilien

430

8 ZKB + sep. WC, ca. 132 m² Wfl., Bj. ca. 1900, 1975 Anbau, Kamin, Balkon, Garten, teil- 145.000 EUR weise unterkellert, Garage, Hof, 358 m² Grdst., Endenergiebedarf: 340,70 kWh/(m²a), Klasse: H, Hauptenergieträger: Gas

0194

lr10sa15

Gutbürgerliches Restaurant in Worms

388

Einfamilienhaus in Albisheim (Pfrimm)

Gewerbe

KREDITE seit 55 Jahren

Auf einem über 450 m² großen Grundstück beﬁndet sich dieses in einer Anliegerstraße gelegene Wohnhaus. Mit seinen vier bis fünf Zimmern, Küche, Bad und sonnigem Südgarten mit Terrasse, ein prima Haus für die nette Familie. Eine Garage ist ebenfalls vorhanden. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarfswert 274,67 kWh/(m²a), Energieefﬁzienzklasse H, Energieträger: Öl, Bj. 1964.

Ortsmitte, 172 m² Wfl., 6 Z, K, 2B mit Badewanne, Bj. 1946, Ölzentral (2003), Nebenge- 120.000 EUR Worms-Pfeddersheim Worms-West Worms-Hochheim bäude, Garten, Grdst. 491 m², Endenergiebedarf: 354,60 kWh/(m²a), Hauptenergieträger: Öl

0119

Schöne Halbhöhenlage im alten Ortsteil von Mölsheim, ca. 400 m², schöne Aussicht, bebaubar nach § 34 BauGB. Preis 39.000 EUR 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Im Erdgeschoss eines gepﬂegten 1997 erbauten Mehrfamilienhauses beﬁndet sich diese barrierefreie Gewerbeeinheit. Bei 128 m² Größe sind vier Büros, Besprechungs-/ Wartebereich, ein Technikraum, die Küche sowie zwei WCs vorhanden. Frei nach Absprache. Energieverbrauchsausweis, Energiever brauchskennwert 65,1 kWh/(m²a), Energieträger: Erdgas, Bj. 1997.

Worms-Herrnsheim

EEK: H, Hauptenergieträger: Öl.

Bauplatz mit 2 Garagen

Worms-Hochheim

Reihenendhaus mit großem Garten sonnig und wunderbar gelegen

Einfamilienhaus in Albisheim (Pfrimm) EFH: 6 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Terrasse, Balkon, Wfl. ca. 200 m², Ausbaureserve im DG, Grdst. 713 m², Bj. 1973. Frei ab Oktober 2015. Worms-Herrnsheim Energieausweistyp: Bedarf, 366,40 kWh/(m²a) EFH: 6 Zimmer, Küche, Bad, sep. EEK: H, Hauptenergieträger: Öl. WC, Terrasse, Balkon, Wfl. ca. 200 m², Ausbaureserve im DG, Grdst. 713 m², Bj. 1973. Frei ab Oktober 2015. 0119 350.000,00 € Energieausweistyp: Bedarf, 366,40 kWh/(m²a)

lr11sa15

Kapitalmarkt

Massiv bauen! www.kern-haus.de

ck49sa14

Erstbezug: 4 ZKB-Wohnung in Worms, Wﬂ. 82,66 m², Bj. 2015, Gas-Therme KP € 206.650,–

… können Sie in diesem, im historischen Ortskern von Flörsheim gelegenen Anwesen mit großem, uneinsehbarem Innenhof, Scheune und Garten. Das Vorderhaus ist rund 125 m2 groß, plus einem etwa 40 m2 großen Apartment in der teilweise ausgebauten Scheune. Das ruhig gelegene Anwesen verfügt über ein 700 m² großes Grundstück. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 402,9 kWh/(m2a) Energieträger: Erdgas H, Baujahr 1880.

Worms-Hochheim

Freundliche Büro-/Praxisräume Verkehrsgünstig nahe Innenstadt gelegen

cf.11sa15

Westhofen

Ein- bis Zweifamilienhaus mit Garten Solide und ruhig gelegene …

195.000,00 €

8 Zimmer, auf 2 Wohneinheiten verteilt, ca. 244 m² Wfl., Bj. 1973, Terrasse, Garten, 228.000 EUR 4 Garagen und Stellplätze, Grdst. 948 m², Endenergiebedarf: 195,70 kWh/(m²a), Klasse: F, Hauptenergieträger: Gas

Tel. (01 76) 62 52 51 49 Sie wollen Ihr Haus verkaufen? Dann sind wir der richtige Partner für Ihren Verkaufserfolg!

Osthofen

Westhofen

Worms-Hochheim

Worms-Neuhausen

ZFH: EG: 3 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Terrasse, Wfl. ca. 97 m², OG: 3 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Balkon, Wfl. ca. 91 m², Garage, 1 Stellplatz, Grdst. 333 m², Bj. 1970, vermietet. Energieausweistyp: Bedarf, 298,20 kWh/(m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Öl . 0166 230.000,00 €

EFH mit ELW: 4 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Terrasse, Wfl. ca. 106,78 m², ELW: 2 Zimmer, Kochnische, Bad, Wfl. ca. 56,90 m², Garage, 2 Stellplätze, Grdst. 583 m², Bj. 2003, sofort frei. EA: Verbrauch, 57,60 kWh/(m²a), Warmwasser enthalten, EEK: B, Hauptenergieträger: Elektroenergie. 0190 330.000,00 €

Bungalow: 4 Zimmer, Küche, Tageslichtbad, Gäste-WC, Südterrasse, Wfl. ca. 120 m², Garage, 2 Stellplätze, Grdst. 678 m², Bj. 1969, Fa. Renolit-Fertighaus. Frei nach Absprache. EA: Bedarf, 211,20 kWh/(m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Öl. 0157 348.000,00 €

REH: 2 Zimmer, 2 Küchen, 2 Bäder, Terrasse, Balkon, Wfl. ca. 148 m², Bj. 1955, 2011 letzte Renovierung, sehr gepflegter Zustand, Grdst. 849 m². Sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 249 kWh/(m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Gas. 0222 275.000,00 €

Eigentumswohnungen

Aktuelle Immobilienangebote Ihrer Sparkasse.

Worms ETW: 2 Zimmer, Küche, Bad, Abstellraum, im Souterrain eines MFH, Wfl. ca. 65 m², Bj. 1995, sofort frei, Energieausweistyp: Verbrauch, 131,20 kWh/(m²a), Hauptenergieträger: Gas 0283 69.000,00€

Westhofen

Worms-Pfeddersheim

RHM: 7 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Freisitz, Wfl. ca. 120 m², Grdst. 147 m², Bj. 1889, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 219,40 kWh/ (m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Gas

DHH: 2 Zimmer, Küche, Bad, Terrasse, Wfl. ca. 75 m², Grdst. 397 m², Bj. ca. 1962, frei nach Absprache. Energieausweistyp: Bedarf, 335,30 kWh/ (m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Öl

EFH: 6 Zimmer, Küche, 2 Bäder, sep. WC, Balkon, Wfl. ca. 110 m², Grdst. 194 m², Bj. 1920, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 267,40 kWh/ (m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Gas

0194

Worms-Neuhausen

Immobil enCenter im Auftrag der LBS Immobil en GmbH Luther ing 15 Westhofen Worms-Pfed ersheim Offstein Worms 67547 Worms Telefon 06241 851-150 RMH:7Zimmer,Küche,Bad,sep.WC,Freisitz, EFH:5Zimmer,Küche,Bad,sep.WC,Ter as e, EFH:6Zimmer,Küche,2Bäder,sep.WC, DH :6Zimmer,Ankleide,Küche,2Bäder,Wfl. Wfl. ca.120 m², Grdst. 147 m², Bj. 18 9, sofort Wfl. ca. 104 m², 2 Garagen, Grdst. 579 m², Balkon,Ter as e, Wfl. ca. 156 m², Garage, Stel - ca. 1 5 m², Bj. 193 , Garage mit Geräteraum immo@spkwo.de frei. Energieausweistyp: Bedarf, 219,40 kWh/ Bj. ca. 1957, sofortfrei. Energieausweistyp: platz, Grdst. 58 m², Bj. ca. 1974, sofortfrei. und Werkstat , Grdst. 814 m². Frei ab Sommer w w.spkwo.de/immobil en (m²a),E K:G,Hauptenergieträger:Gas. Bedarf,290,80kWh/(m²a),E K:H,Hauptener- Energieausweistyp:Bedarf,184,50kWh/(m²a), 2015.Energieausweistyp:Bedarf,309,10kWh/ 179.000,00€

0294

135.000,00€

0256

159.000,00€

ETW: 2 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, Abstellraum, im 2. OG eines MFH, Wfl. 36,31 m², Bj. 1973, sofort frei. Energieausweistyp: Verbrauch, 166,60 kWh/(m²a), Hauptenergieträger: Öl 0326 55.000,00€

Worms-Neuhausen ETW: 2 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, Abstellraum, im 4. OG eines MFH, Wfl. 54,86 m², Bj. 1971, frei nach Absprache. Energieausweistyp: Verbrauch, 70 kWh/(m²a), Hauptenergieträger: Gas 0295 69.000,00€

ImmobilienCenter im Auftrag der LBS Immobilien GmbH Lutherring 15 67547 Worms Telefon 06241 851-150 immo@spkwo.de www.spkwo.de/Immobilien

Hamm am Rhein

EFH: 6 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Wfl. 116,43 m², Grdst. 553 m², Bj. 1962, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 313,80 kWh/ (m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Öl 0314

150.000,00€

Worms

Villa: 9 Zimmer, 2 Küchen, 2 Bäder, sep. WC, Balkon, Terrasse, Sauna, Whirlpool, Schwimmhalle, Freisitz, Wfl ca. 395 m², Grdst. 1319 m², Bj. 1958, frei nach Absprache. Energieausweistyp: Bedarf, 229,30 kWh/ (m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Öl

STADTHAUS+: Moderne und komfortorientierte Wohnungen im Wormser Westen, zur Südseite ausgerichtete, 2–3 Zimmer, Küche, Bad, Abstellraum, Balkon, Wfl. von ca. 98 m² bis ca. 138 m², hochwertige Ausstattung, Außenstellplatz bzw. TG-Stellplatz möglich. Baubeginn 2015, Fertigstellung 2016. 0225 ab 299.000,00€

0164

600.000,00€

gieträger: Öl.

E K: F, Hauptenergieträger: Öl.

(m²a), E K: H; Hauptenergieträger: Gas.

Sie wollen Ihr Haus verkaufen? Dann sind wir der richtige Partner für Ihren Verkaufserfolg!

20 ANRUF GENĂ&#x153;GT Fenster + TĂźren TerrassendĂ¤cher WintergĂ¤rten Markisen Sonnenschutz

www.thurow-fenster.de

Polsterei

Sonnenschutz

Gardinen

BodenbelĂ¤ge

Tapezierarbeiten

Start in die warme Jahreszeit Raumaustattermeister

Telefon / Telefax: (0 62 41) 3 78 52 Âˇ Mobil (01 74) 3 15 79 39

67551 Worms-Weinsheim Âˇ Heuweg 3b

cf.36mi12

Fenster, TĂźren und mehr â&#x20AC;Ś

QualitĂ¤t, die zĂ¤hlt â&#x20AC;&#x201C; Firma Thurow in Osthofen

WINTERPREISE FĂ&#x153;R MARKISEN

Matthias-Erzberger-StraĂ&#x;e 32 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 91 54 10 Fax (0 62 42) 91 54 20 kontakt@thurow-fenster.de

lr03sa15

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 14. MĂ¤rz 2015

www.polsterei-poldvere.de

n denke n a r d Jetzt die Fliegen bevor egen! ďŹ&#x201A;i 67550 Worms-RheindĂźrkheim

Tel. (0 62 42) 27 10

info@schreinerei-menger.de

Richard-Knies-StraĂ&#x;e 43 67550 Worms Tel./Fax (0 62 41) 5 13 65 Mobil (01 72) 6 27 45 25

jo.15sa13

Gute & gĂźnstige Ă&#x153;berdachungen ROLLĂ&#x201E;DEN â&#x20AC;˘ FENSTER â&#x20AC;˘ MARKISEN Wir beraten Sie gerne! Vereinbaren Sie Ihren Termin:

Tel. (0 62 41) 4 57 02 67547 Worms Âˇ HafenstraĂ&#x;e 93

seren Mes Sie unse der f Besuchen u a e der Hall stand in

ner Osthofe g sstellun werbeau

Elektro-Technik GbR

Jungbrunnen fĂźr PolstermĂśbel

www.meschert.de

Wer Wert legt auf gute MĂśbel, wirft diese nicht weg, wenn sie verschlissen sind oder deutliche Gebrauchsspuren aufweisen. FĂźr solche StĂźcke gibt es die Pols67551 Worms-Pfeddersheim, Im Pennweg 7, Tel. (0 62 47) 50 58 terwerkstatt von Peter Poldvere. Antike und andere Sessel, Sofas, Weinbergstr. 35 Âˇ 67551 Worms-Weinsheim Tel. (0 62 41) 20 34 53 Âˇlr47sa14 Fax (0 SitzbĂ¤nke, 62 41) 20 34StĂźhle 64 oder DesignPolstermĂśbel von Wert werden Mathias Holstein Mathias Holstein E-Mail: huw-dienstleistungen@t-online.de durch Aufpolsterung und NeuWeinsheimer Str.3557b Âˇ 67547 Wo-Horchheim Weinbergstr. Âˇ 67551 Worms-Weinsheim bezug zu einer richtigen Augen(0 62 53 ÂˇÂˇ Fax Fax (0(0626241) 2020 34 64 Tel. Tel. (0 62 41)41)2020343453 41) 34 64 weide â&#x20AC;&#x201C; oder auch zu ergonomiE-Mail: huw-dienstleistungen@t-online.de E-Mail: huw-dienstleistungen@t-online.de schen, individuell angepassten Sonnenschutz fĂźrnur Wohndachfenster SitzmĂśbeln. â&#x20AC;&#x17E;Gute MĂśbel zu reâ&#x20AC;Ś nicht einfach Dachfenster â&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ RolllĂ¤den â&#x20AC;&#x201C; mech., 24 Vstaurieren u. Solarist immer ein lohnenService und Ersatzteile www.huw-dienstleistungen.de â&#x20AC;&#x201C; Solar mech., 24 V u. Batteriebetrieb â&#x20AC;˘ RolllĂ¤denâ&#x20AC;˘â&#x20AC;&#x201C; Jalousien mech., 24 V u. der Werterhaltâ&#x20AC;&#x153;, weiĂ&#x; Poldvere, â&#x20AC;˘ JalousienKunden-Service â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;˘ mech., 24 V u. Batteriebetrieb fĂźr Wohndachfensterâ&#x20AC;˘ Verdunklungen Faltstores der schon Ăźber 25 Jahre in dieâ&#x20AC;˘ Faltstoresâ&#x20AC;˘ Rollosâ&#x20AC;˘ Verdunklungen â&#x20AC;˘ Ersatzteile sem seltenen Handwerk tĂ¤tig ist. Ersatzteile â&#x20AC;˘ Rollos Austauschâ&#x20AC;˘alter â&#x20AC;˘ Markisen â&#x20AC;˘Wohndachfenster Insektenschutz â&#x20AC;&#x17E;Immer mehr Menschen komâ&#x20AC;˘ Markisen â&#x20AC;˘ Insektenschutz â&#x20AC;˘ Austauschâ&#x20AC;˘ohne alter Wohndachfenster Brechund alter Wohndachfenster men ab vom Wegwerfdenken.â&#x20AC;&#x153; Austausch ohne Brech-Putzarbeiten u. Putzarbeiten Das spiegelt sich auch im gestieohne Brech- u. Putzarbeiten genen Angebot umwelt- und recyclingfreundlicher Bezugsstoffe namhafter Hersteller wider, die Ăźber Poldvere erhĂ¤ltlich sind. FĂźr BezugsstoďŹ&#x20AC;e kĂśnnen hunderte Muster geordert werden. Auch wer einen stilgerechten BezugsstoďŹ&#x20AC; sucht, egal ob Biedermeier, Jugendstil oder fĂźr eine moderne Wohnlandschaft, dem kann hier geholfen werden. Poldvere dokumentiert seine Arbeit Schritt fĂźr Schritt mit Fotos auf einer CD, die er den Kunden mitgibt. So kĂśnnen Sie Ihren GĂ¤sten auf dem neuen Sofa gleich die Vorher-Nachher-EindrĂźcke vorfĂźhren â&#x20AC;&#x201C; und sich einen BegriďŹ&#x20AC; von der Liebe und Sorgfalt der Arbeit und der Vielzahl notwendiger Einzelschritte machen. â&#x20AC;˘ Fachbetrieb fĂźr GebĂ¤udetechnik â&#x20AC;˘ Antennenanlagen â&#x20AC;˘ Elektro-SpeicherĂśfen â&#x20AC;˘ Alarmanlagen/Kommunikationstechnik â&#x20AC;˘ Torantriebe- und Steuerungen

â&#x20AC;˘ Telekommunikation/EDV-Datennetze â&#x20AC;˘ Erneuerbare Energien/Fotovoltaik â&#x20AC;˘ Leuchten/GerĂ¤te â&#x20AC;˘ Planung â&#x20AC;˘ Kundendienst

WS.33mi13

Mathias Holstein

Innen- und AuĂ&#x;enputz

Mitglied der Baugewerks-Innung Alzey-Worms

NahestraĂ&#x;e 10 Âˇ 67550 Wo.-RheindĂźrkheim Âˇ www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 Âˇ Handy (01 77) 6 58 70 45

BODENBELĂ&#x201E;GE seit 1966

eigene Fachverleger

Ihr FachgeschĂ¤ft fĂźr: â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden â&#x20AC;˘ KorkbĂśden â&#x20AC;˘ Laminat

â&#x20AC;˘ Parkett â&#x20AC;˘ PVC / Gummi â&#x20AC;˘ Linoleum

www.heischling.de

www.r-tile.de

â&#x20AC;˘ Klick-Vinyl / DesignbĂśden â&#x20AC;˘ IndustriebĂśden â&#x20AC;˘ Teppichreinigung / -umkettelung

67547 Worms Âˇ Bobenheimer Str. 4 Âˇ NĂ¤he Abfallwirtschaftshof Beratung â&#x20AC;˘ Verkauf â&#x20AC;˘ Verlegung (0 62 41) 3 61 55 ck07sa15

WS.33mi13

MESCHERT

l 2015

pri bis 26. A vom 25.

56 Jahre Meisterbetrieb Âˇ Fachberater fĂźr WĂ¤rmedĂ¤mmung Âˇ (TĂ&#x153;V zertiďŹ ziert)

Firma Thurow Matthias-Erzberger-StraĂ&#x;e 32 67574 Osthofen Telefon: 06242/915410 www.thurow-fenster.de

Polsterwerkstatt Poldvere

Ge WĂ¤rmedĂ¤mmung

w w w . r o l l a d e n - g Ăź n t e r. d e

Ihr Partner fĂźr anspruchsvolle Elektro-Technik

lr11sa14

cf.03sa14

Uwe Ernst

â&#x20AC;˘ Parkett und Laminat â&#x20AC;˘ TĂźren- und Fenstereinbau â&#x20AC;˘ Fliesenarbeiten â&#x20AC;˘ Dachausbau â&#x20AC;˘ Holzdecken â&#x20AC;˘ Isolierungen â&#x20AC;˘ BrandschutzmaĂ&#x;nahmen

cf.47sa12

Firma Thurow in Segment Markisen eine besondere Aktion mit interessanten Angeboten. Als StĂźtzpunkt-HĂ¤ndler des Herstellers Solarlux liegt der Schwerpunkt bei Thurow heute neben Fenstern und TĂźren auf Ă&#x153;berdachungen und WintergĂ¤rten. Zur Produktpalette gehĂśren aber auch Rollladen- und Tortechnik, Markisen und Beschattungen sowie die Motorisierung und Steuerung von RolllĂ¤den und Markisen. Auch in schwierigen FĂ¤llen finden die erfahrenen Spezialisten stets kreative LĂśsungen, die alle Seiten zufriedenstellen. Denn die Freude am Wohnen beruht auf zweierlei â&#x20AC;&#x201C; auf erfĂźllten TrĂ¤umen und auf solider Facharbeit.

Jakob-Hammel-StraĂ&#x;e 5 www.schreinerei-menger.de

sf11sa15

Holz- und Bautenschutz Âˇ Trockenbau

Die Tage werden langsam lĂ¤nger, der Wunsch nach erneutem Leben im Freien wird immer stĂ¤rker. Sinnvolle Ă&#x153;berdachungen und WintergĂ¤rten verlĂ¤ngern den Sommer vom frĂźhen FrĂźhjahr bis in den spĂ¤ten Herbst. Ein kompetenter Partner rund ums Thema Haus ist die Firma Thurow in Osthofen, die seit 1997 fĂźr ihre Kunden tĂ¤tig ist. Egal ob bei Fenster, TĂźren oder WintergĂ¤rten â&#x20AC;&#x201C; hier steht der Kundenwunsch noch im Mittelpunkt. Durch starke Partnerfirmen kann die Firma Thurow auch sinnvolle KomplettlĂśsungen anbieten. WintergĂ¤rten, Ă&#x153;berdachungen und Markisen sollten sich in das Gesamtwohnkonzept einfĂźgen und individuell auf die BedĂźrfnisse des Kunden abgestimmt sein. Genaue Planung und akkurate handwerkliche Umsetzung garantieren hohe QualitĂ¤t. Zu Saisonbeginn bietet die

SCHREINEREI Menger

EN GLI SCH DE UT SCH MATH EM ATI K

Inh.: Silke Gorth Von-Steuben-StraĂ&#x;e 13 Âˇ 67549 Worms (Ăźber CafĂŠ Ginkgo) Anmeldung: Tel. (0 62 41) 5 06 59 65 www.DieNahi.de

LAT EIN FRA NZ Ă&#x2013;S ISC H und weitere FĂ¤cher

Eine â&#x20AC;&#x17E;kleine Schreibwerkstattâ&#x20AC;&#x153; in den Osterferien. Kreatives Schreiben fĂźr Kinder (10 bis 14 Jahre) diehm.my.door-rollladenbau@gmx.de

Sonnenschutz fĂźr Wohndachfenster Service und Ersatzteile

DIE PROFIS

Diehm Berliner StraĂ&#x;e 28 Heiz-Geil-StraĂ&#x;e 10

ck07sa15

â&#x20AC;˘ Unfallinstandsetzung â&#x20AC;˘ Autolackierung â&#x20AC;˘ Glasreparatur â&#x20AC;˘ Kunststoffreparatur â&#x20AC;˘ Smart Repair â&#x20AC;˘ Richtbankarbeiten INHABER E. LEVOY | HAFENSTRASSE 4C | 67547 WORMS â&#x20AC;˘ Reifen TEL. (0 62 41) 2 00 05 45 | MOBIL: (01 76) 64 04 16 78 â&#x20AC;˘ Klimaservice E-MAIL: INFO@LEVOY-KAROSSERIEBAU.DE

lr11sa15

NEU: WASSERTRANSFERDRUCK

Reparatur & Kundendienst 55232 Alzey Tel. (0 67 31) 4 71 68 31 55234 Monzernheim Tel. (0 62 44) 9 19 69 00

RolllĂ¤den Âˇ Elektroantriebe & Haussteuerungen Âˇ Rolltore & Sektionaltore Insektenschutz Âˇ RaďŹ&#x20AC;store Âˇ Plissee Âˇ Zimmer/GlastĂźren-Schiebesysteme

ALU-HAUSTĂ&#x153;REN & Sektionaltore Aktion

bis 30. April 2015 PersĂśnlich fĂźr Sie, Fachberatung & AufmaĂ&#x; vor Ort

Wichtige Dienstleister in Ihrer NĂ¤he

Peter Poldvere versteht und liebt sein Handwerk. DafĂźr schĂ¤tzen ihn immer mehr treue Kunden. Bild: privat

Peter Poldvere (Raumausstattermeister) Heuweg 3 b 67551 Worms-Weinsheim Telefon: 06241/37852 Mobil: 0174/3157939 www.polsterei-poldvere.de

Polizei

110

Feuerwehr

112

Rettungsdienst

(0 62 41) 1 92 22

Giftnotruf

(0 68 41) 1 92 40

Hochstift

(0 62 41) 8 56-0

Klinikum

(0 62 41) 5 01-0

Kinderschutzdienst

(0 62 41) 8 89 17

Polizeidirektion

(0 62 41) 8 52-0

Samstag, 14. März 2015, 11. Woche

Wormatia-Oldies erneut Ü32-Kreismeister 3:0-Sieg im Endspiel gegen FC Germania Eich dank vieler Konter / Durchführung des Turniers wäre ohne die ehrenamtlichen Helfer nicht möglich gewesen Nach der kurzfristigen Absage des SV Gimbsheim musste die Ü32-Kreismeisterschaft, ausgerichtet vom FC Germania Eich in der dortigen Altrheinhalle, mit nur noch acht Mannschaften ausgetragen werden. Ein besonders Dankeschön geht an die Mannschaft der SG 1914 Pfeddersheim/Pfiﬄigheim, die mit nur fünf Spielern die gesamte Vorrunde bestritten.

Danach folgte ein Sturmlauf der Germanen, die aber mehrfach am äußerst stark haltenden Wormatia-Torwart Sven Jenner scheiterten. Die Wormaten beschränkten sich auf Konter und konnten auch mitten in der Eicher Drangperiode auf 2:0 und in der letzten Spielminute zum 3:0-Endstand erhöhen.

SVH wird Dritter

Germanen & Wormaten nach der Vorrunde noch ungeschlagen Nach der Vorrunde in zwei Gruppen blieben die Germanen mit einem 6:0 gegen die SG Pfeddersheim/Pfiffligheim, einem noch deutlicheren 9:2 gegen die SG Nibelungen Worms und einem knappen 2:1-Sieg gegen den Gruppenzweiten SV Horchheim ungeschlagen. Das gleiche gilt auch für die Wormaten, welche die SG Wonnegau und den SV Rheingold Hamm, den späteren Gruppenzweiten, mit jeweils 5:1 besiegen konnten und auch gegen den TuS Hochheim mit 3:0 die Oberhand behielten. Im ersten Halbfinale setzte sich Eich, nach anfänglichen Schwierigkeiten und einem 0:1-Rückstand, überlegen mit 6:1 gegen den Nachbarn SV Rheingold Hamm durch. Das zweite Halbfinale war da schon spannender, ehe der Favorit Wormatia Worms mit 1:0 gegen den SVH das Endspiel erreichte. Somit kam es zur Neuauflage des letztjährigen Endspiels, wobei Titelverteidiger Wormatia bereits in der 3. Minute in Führung gehen konnte.

Im Spiel um den 3. und 4. Platz konnte sich der SV Horchheim mit 3:1 gegen Rheingold Hamm durchsetzen. Die Spiele wurden von Walter Fink und Wolfgang Gethöfer sehr umsichtig geleitet. Neben dem Wanderpokal, den AHKlassenleiter Wolfgang Gethöfer überreichte, erhielten die vier Erstplatzierten noch einen Geldpreis, denn die komplette Startgebühr wurde ausgezahlt. Ein großes Danke geht an alle Helferinnen sowie Kuchenbäckerinnen des FC Germania. Ohne sie wäre die Durchführung eines solchen Turnieres nicht möglich gewesen. Für den FC Germania Eich spielten: Jörg Kapper und Jan Obentheuer (Tor), Lutz Taﬀelt, Erik Bräumer, Holger Seibert, Martin Stavropoulos, Frank Hampel, Jan Weinreich, Ralf Jankowsky, Hubert Jelsch und Torsten Scheufele.

Die siegreichen Wormatia-Oldies (von links oben bis rechts unten): Wolfgang Gethöfer (Ü32-Kreisleiter), Matthias Jelsch, Stephan Strobel, Oliver Schumacher, Volker Kühr (Betreuer), Franz Graber, Giuliano Arcangioli, Sven Jenner, Volker Berg, Jan Donner.

Für Wormatia Worms spielten: Sven Jenner (Tor), Oliver Schumacher, Jan Donner, Marco Stark, Stephan Strobel, Giuliano Arcangioli, Mathias Jelsch, Volker Berg und Franz Graber.

TENSOR Pendeltürband Double-action door hinge

Top Gebrauchte

Fenster - Überdachungen - Ganzglastüren - Glasanlagen - Türen - Duschkabinen

KOMPETENZ IN GLAS …

Hyundai i20, Benzin, EZ 12/08, 57 kW (77 PS), 115.478 km, rot, Klima, 5-türer, Zentralverriegelung, Radio/CD, Servolenkung, 8-fach bereift € 6.950,–

Hyundai iX20, Diesel, EZ 02/14, 85 kW (116 PS), 19.036 km, schwarz, Klimaanlage, Radio/CD, Partikelﬁlter, Servolenkung, Zentralverriegelung, Bordcomputer € 14.490,–

e.K.

SystemPartner ACHTUNG! WIR SIND UMGEZOGEN! www.fz-glas-spiegel.de Zellertalstraße 5–7 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 51 19

Ihr Citroën-Händler für Worms

Bäder

Horchheimer Str. 47a · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 84 91 80 · www.auto-graef.de

Heizung

Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

lr02sa13

lr11sa12

Schwimmbad

Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Fr. Mo. 15–18 9:00-18:00 Uhr, Mi. 10–18Sa. Uhr,10:00-16:00 Sa. 10–14 Uhr schnell und sauber montiert

SH02mi09

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Büttner PLAMECO Fachbetrieb Spantbest BV Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen SieTel. an:(0 0241 /4011 Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), 67227 Frankenthal, 62 33) 36 055 97 98

Fliesen 67251 Freinsheim / Weinstr. Gewerbestraße 15 Tel. (0 63 53) 9 35 00 info@autohaus-ﬁscher-freinsheim.de www.citroenﬁscher.de

Ludwigstr. 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0

IHR SPEZIALIST

ck10sa15

Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

lr44sa14

Demnächst neu für Sie in Worms, erste Auswahl ab sofort am Lager! Sichern Sie sich eine unserer günstigen KIA-Erstausstattungen zu Eröffnungspreisen. Reinschauen lohnt sich!

Hyundai i20, Benzin, EZ 04/14, 63 kW (86 PS), 21.495 km, blau, Radio/CD, Servolenkung, Zentralverriegelung, Bordcomputer € 8.990,–

ck11sa15

KIA Autohaus Christmann

Rauminnovation aus Glas für moderne Wohnwelten natürlich von

24 Glasbru-Stunden ch-Notd ienst

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Neue (T)Rau m Neue (T)Rau md

Ihr Ansprechpartner: Michael Thümmler IN WORMS

Der neue D-MAX von ISUZUschnell

Der neue Kia Sorento: ab sofort bei uns! Ihr Kia-Partner im Ried

B M

Zim Zimme

und

schon ab € 21.800,– inkl. MwSt. sauber montiert GmbH & Co. KG schnell und zzgl. Überführungskosten

Nutzfahrzeuge undmontiert Kleingeräte-Fachbetrieb sauber Voordenpark 67547 Worms ·V Fahrwegan 100

67547 Worms · Fahrweg 100 Van Voordenpark lr08sa15

Fon 0 62 41/4 56 03 · Fax 0 62 41/4 69 79 info@dexheimer-nutzfahrzeuge.de MO-FR 8-18, SA 8-13 Uhr

Montag bis Freitag 8 bis 18 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr Nutzfahrzeuge · Kleingeräte und Motoristik · Land- und Weinbautechnik ·(0 Beratung Verkauf · ErsatzteilFon (0 62 41) 4 56 03 · Fax 62 und 41) 4 69 79 und Reparaturservice www.dexheimer-worms.de · info@dexheimer-worms.de

20,

Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

20,

5301

Zaltb

22 LOKAL-SPORT TERMINE

Basketball TG Worms mU18 – ASC Theresianum II (So., 12 Uhr) TG Worms – Damen – BBC Rockenhausen (So., 16 Uhr) TG Worms – Herren – Vorwärts Orient Mainz (So., 18 Uhr, alle NS)

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 14. MÄRZ 2015

Erste Erfahrungen im spielerischen Wettkampf Großes Handballminiturnier im BIZ Süd und Nord

Regionalliga Südwest VfR Wormatia Worms A1 – TSV Schott Mainz (So., 13 Uhr) TuS Koblenz – SVH Horchheim C1 (heute, 14.30 Uhr) SV Leiselheim wBJ – TuS Jägersfreunde (So., 13 Uhr) TuS Jägersfreunde – SV Leiselheim wBJ (Di., 17.3., 18.30 Uhr)

JSG Saulh./Part./Jugenh. – TSG Pfeddersheim A1 (heute, 16 Uhr) VfR Wormatia Worms A2 – SG Harxheim/Mommenheim (heute, 18 Uhr) TSV Schott Mainz II – VfR Wormatia Worms B2 TSV Gau-Odernheim – VfL Gundersheim B1 (heute, 16 Uhr) SG Altrhein B1 – SW Mauchenheim (heute, 16.30 Uhr) TV 1817 Mainz – SV Horchheim C2 (heute, 14.30 Uhr) VfR Wormatia Worms C2 – JSG Wonnegau C1 (So., 11 Uhr) SV Horchheim D1 – Alemannia Waldalgesheim (heute, 14 Uhr)

mern und altersgerechter Einteilung, verbunden mit Stationstraining mit vielen Torabschlüssen und Spielformen. Der Preis beträgt ohne zu kaufende Kleidung für Nichtmitglieder 119 und für Mitglieder 109 Euro. Mit CampKleidung jeweils 30 Euro mehr. Für jedes Kind, das schon zweimal an einem WormatiaCamp teilgenommen hat, gibt es noch einmal 5 Euro Rabatt. Das Camp dauert täglich von 10 bis 16 Uhr mit kostenlosem Mittagessen, Snacks, Obst und Getränken. Anmeldungen sind unter Telefon 06241/20200 möglich.

„Tor des Monats“ U17 untermauerte ihren 3. Tabellenplatz

Verbandsliga Südwest

Landesliga Rheinhessen

Vom 7. bis 10. April bei der Wormatia-Fußballschule Das erste Camp in 2015 steht bei der Wormatia-Fußballschule unter dem Motto „Fußball erleben“. Spielformen und Torabschlüsse stehen hierbei im Mittelpunkt, unter der Betreuung der ehemaligen Wormatia-Aktiven Marcel Gebhardt, Steven Jones und Marco Stark. Auch werden U23-Trainer Niels Magin und aktive Regionalliga spieler den Kids ab fünf Jahren versuchen, Fußball in Theorie und Praxis mit garantiert viel Spaß beizubringen.Gearbeitet wird in kleinen Trainingsgruppen mit maximal acht Teilneh-

Fußball-Jugend

TSV Schott Mainz II – SV Hochheim A1 (So. 13 Uhr) SV Horchheim B1 – FSV Offenbach (heute, 16 Uhr) TSG Kaiserslautern – VfR Wormatia Worms B1 (So., 11 Uhr) VfR Wormatia Worms C1 – TSG Kaiserslautern (heute, 16 Uhr)

Oster-Drachencamp in der EWR-Arena

In der Nordhalle, konnten sich die spielfreien Kids am aufgebauten Abenteuerparcour richtig austoben.

Groß war die Begeisterung der über hundert fünf- bis achtjährigen Minihandballer beim Turnier des SC Wormatia in den Hallen des BIZ. Vierzehn Mannschaften aus acht Vereinen spielten auf zwei Spielfeldern. Vor einer stattlichen Zuschauerkulisse eifrig mitfiebernder Eltern konnten die Minis des SV Waldhof, TV NiederOlm,TV Eich, der SGE Herrnsheim, TG Osthofen, HSG Eckbachtal, Diesterweg Grundschule, HSG Worms (Mädchen) und des Veranstalters SC Wormatia erste Erfahrungen im spielerischen Wettkampf sammeln. Da das Reglement etwas lockerer interpretiert wurde, standen dem Eifer und Tatendrang der Minis, sich neben dem Spielpartner und Gegner noch mit den Tücken des runden Leders auseinanderzusetzen,

nichts mehr im Wege. Groß war die Freude der Jungen und Mädchen, wenn der Ball den Weg ins gegnerische Tor gefunden hatte. Alle Teilnehmer hatten während des dreistündigen Handballfestes

viel Spaß, denn Spielen stand an erster Stelle. Dem Konzept „Erlebnis vor Ergebnis“ folgend, kombinierten Wormatias Verantwortliche das Turnier mit einem Spielfest.

Das Spielfest war in der Nordhalle,wo sich die spielfreien Kids am aufgebauten Abenteuerparcour richtig austoben konnten.

B-JUNIOREN VERBANDSLIGA U17 – Ingelheim 1:0 (1:0) Durch diesen Heimsieg untermauerte die U17 ihren 3. Tabellenplatz. Nach kurzem Abtasten übernahmen die Hausherren die Regie und starten einige schöne Angriffe, die jedoch erfolglos verpufften. In der 9. Minute war es dann Antonio Labella, der mit einem „Tor des Monats“ die überfällige Führung für die Wormaten erzielte. Marc Wendeholm schlug einen Diagonalball an die linke Strafraumecke und Labella schoss dann im Sprung mit seinem rechten Fuß in den rechten Torwinkel. Unerklärlicherweise ließen nun die Wormaten nach und die Gäste kamen etwas besser in die Partie. Nach der Pause häuften sich weiter die unglücklichen Szenen bei den Hausherren und nun kamen die Gäste auch zu ihren ersten Chancen, doch hier zeigte sich Dominik Nolte auf dem Posten. Am Ende kam ein mühsamer Arbeitssieg für die Wormser heraus.

C-JUNIOREN VERBANDSLIGA 1.FCK 2 – U15 4:1 (2:1) Das erste Spiel nach der Winterpause begann ohne Abtasten, sodass es nach 5 Minuten schon 1:1 stand. Abdulkerim Cakar (3.) brachte die Gastgeber in Front, Marcel Philippi glich mit einem sehenswerten Schuss postwendend aus. 10 Minuten vor dem Halbzeitpfiff war es wiederum Cakar, der das 2:1 erzielte. Nach dem Seitenwechsel übernahmen die Wormaten die Kontrolle und drängten auf den Ausgleich. Innerhalb weniger Minuten vergaben jedoch Philippi, Haltenberger und Demmerle beste Chancen. Auch danach ließen die Gäste nicht locker, belohnten sich aber nicht für den großen Aufwand. Cakar (60.) konnte nach einem Eckball das 3:1 erzielen, im direkten Gegenzug scheiterte Philippi alleine vor dem Tor. Durch einen individuellen Fehler der Wormser Hintermannschaft stellte Cakar (68.) mit seinem vierten Treffer an diesem Tag den Endstand her.

VOR DEM ANWURF … das Handballgeschehen am Wochenende

Kreisliga Alzey-Worms

Rheinhessenliga Frauen

Eintracht Herrnsheim A1 – SG Westhofen/Osthofen A1 TuS Hochheim A1 – SV Leiselheim A1 (heute, 16 Uhr) FV Flonheim – JSG Wonnegau A1 (Mo., 16.3., 19.30 Uhr) SG Framersh./Dautenheim – SG Altrhein A1 (Mi., 18.3., 19.30 Uhr) TuS Neuhausen B9 – FSV 03 Osthofen B1 JSG Wonnegau B1 – SC Hangen-Weisheim B1 (heute, 16 Uhr) TuS Wiesoppenheim C1 – TuS Hochheim C1 (heute, 12 Uhr) SG Altrhein C1 – FJFV Wiesbach (heute, 13 Uhr) Eintracht Herrnsheim C1 – TSV Gau-Odernheim II (heute, 14 Uhr) SV Leiselheim D1 – JSG Wonnegau D1 (heute, 10 Uhr) TSV Gau-Odernheim II – VfR Wormatia Worms D2 SV Horchheim D2 – FJFV Wiesbach (heute, 12 Uhr) TSG Pfeddersheim D1 – FJFV Rheinhessen-Mitte (heute, 14 Uhr)

GW Büdesheim – TG Osthofen (heute, 16.50 Uhr) Wenn die TGO-Frauen heute nach Bingen fahren, ist es Trainer Christian Mentges doch sichtlich bange vor dem Anpfiff. Nicht weil der gastgebende Tabellenletzte noch keinen einzigen Punkt auf dem Konto hat und seine Schützlinge den Gegner gar unterschätzen würden, vielmehr aus der Situation heraus, weil er nicht weiß, mit welchen Spielerinnen er rheinaufwärts fahren wird. Denn lediglich sechs gesunde Feldspielerinnen stehen ihm heute zur Verfügung, wenn nicht noch ein Wunder geschieht und die eine oder andere verletzte und erkrankte Spielerin doch noch einsatzfähig ist. Anleihe aus der weiblichen AJugend ist nicht möglich, da diese fast zeitgleich spielen und ob aus der 2. Mannschaft jemand aushelfen kann, ist wohl erst vor der Abreise ersichtlich. Auf jeden Fall hat sich Manuela Zimmermann schon einmal bereit erklärt. „Da wird es sich zeigen, ob wir eine echte Spitzenmannschaft sind und jede einzelne Akteurin über volle 60 Minuten gehen kann und muss.

Was letztendlich unterm Strich herauskommt wird man sehen. Eine blöde Situation, da eigentlich jeder einen Kantersieg beim Tabellenletzten erwartet. In der jetzigen Situation für uns echt schwierig“, so Christian Mentges.

mermann in eigener Halle wohl von Beginn an konzentriert zu Werke gehen. Gonsenheim hat in Worms in den letzten Jahren keinen Blumentopf gewonnen und so soll es auch bleiben. Außerdem will man weiter ungeschlagen bleiben, am besten bis Ende der Saison, was allerdings bei den nächsten schweren Aufgaben sehr schwierig wird. Fehlen wird definitiv Andre Ermisch, der am Montag das Training abbrach und noch mindestens eine Woche ausfällt. Ansonsten waren alle Spieler im Training und man kann fast in Bestbesetzung antreten. Die Mannschaft baut weiter auf die Unterstützung ihrer Fans, die schon das letzte Spiel in Alzey zu einem Heimspiel machten.

Männer GW Büdesheim – TG Osthofen (heute, 18.50 Uhr) Die TGO-Herren zeigten sich in den letzten Wochen in prächtiger Form, obwohl immer wieder Stammkräfte fehlten. Heute fehlt noch einmal definitiv der Urlauber Christian Kulaszewicz. Eric Popple, Aleksander Italo und Florian Reichelt konnten nicht oder nur eingeschränkt trainieren. „Die Grundstimmung innerhalb der Mannschaft ist sehr positiv und wir wollen auch heute in Bingen zwei Punkte holen, um die Voraussetzungen für das „Endspiel“ am 28. März in eigener Halle gegen die HSG Worms zu erhalten. Doch Büdesheim, ein unangenehmer Gegner in eigener Halle, wird kein Selbstläufer werden. Es ist nicht einfach, immer wieder die Spannung bei der zuletzt an den Tag gelegten Überlegenheit hochzuhalten“, so TGOCoach Frank Herbert.

Auf Kreisläufer Andre Ermisch werden die HSG-Herren am Sonntag beim Heimspiel gegen HC Gonsenheim verzichten müssen. Archivfoto: Felix Diehl

HSG Worms – HC Gonsenheim (So., 18 Uhr) Mit Rhein-Nahe Bingen II fiel am letzten Wochenende bereits das zweite Spiel der HSG-Herren aus. „So kann man keinen Rhythmus finden, aber wir müssen es nehmen wie es kommt, nicht jammern und uns gezielt auf Gonsenheim vorbereiten.

Vom Papier her eine klare Sache. Doch im Hinspiel taten wir uns am Anfang sehr schwer und lagen gar schon mit sieben Toren zurück, ehe die Mannschaft doch noch souverän das Spiel nach Hause schaukelte“, so HSG CoTrainer Kalle Böhnert. So vorgewarnt werden die Jungs von Cheftrainer Gerd Zim-

Weiter spielen: HSG Worms II – HC Gonsenheim II (So., 16 Uhr) TuS Wörrstadt – TG Osthofen II (So., 17 Uhr) TV Eich – TSG Ober-Hilbersheim (So., 18 Uhr) TV Nieder-Olm III – TG Osthofen III (So., 18.30 Uhr) HSG Worms III – HV Weisenau II (So., 14 Uhr) SC Lerchenberg – TV Mörstadt (So., 11 Uhr)

LOKAL-SPORT

Samstag, 14. März 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Neue Trikots für den FC Hansa Gimbsheim

Großes Jubiläumsfest beim TuS Wiesoppenheim Verein wird am 1. Juli 125 Jahre alt / Jetzt Karten für die Veranstaltungen sichern VON KLAUS DIEHL | Im Rahmen

des 125-jährigen Jubiläums richten die „Schwarz-Gelben“ vom 25. Juni bis 11. Juli die 47. Wormser Fußball-Stadtmeisterschaft aus. Außerdem kommt es am 10. Juli zu einem Jubiläumsspiel gegen den Regionalligisten VfR Wormatia Worms. Ein Festabend mit Ehrungen wird es am 4. Juni ab 20 Uhr geben. Eingebettet in eine Festwoche mit weiteren, musikalischen und geselligen Höhepunk-

ten, jeweils um 20 Uhr. So am 3. Juni eine Zeitreise durch die PopMusik-Geschichte mit den legendären „Memories“. Am Freitag, dem 5. Juni, ist die Original Münchner Wiesenkapelle „Nockherberger“ aus dem Paulaner Festzelt zu hören. Diese Veranstaltung ist bereits ausverkauft. Am 6. Juni gibt es einen Original Bayerischen Abend mit der Trachtenkapelle aus Bischofswiesen. Der Sonntag (7. Juni) beginnt

mit einem Festgottesdienst, der Möglichkeit zum gemeinsamen Mittagessen und musikalischer Unterhaltung.

Veranstaltungen im Zelt Alle Veranstaltungen finden in einem Festzelt auf dem Kleinspielfeld auf der TuS-Sportanlage statt. Kartenbestellungen sind noch unter Telefon 06241/36243 möglich.

Freude mit Frederic Möglich gemacht hat dies der Meisterbetrieb Tobias Reinhard „Zimmerei und Holzbau“. Bei einem Fußball-Blitzturnier in der Halle konnten die neuen Trikots mit einem souveränen Turniersieg eingeweiht werden. Neben Fußball stehen in diesem Jahr Teilnahmen an Kegelund Tennisturnieren an sowie ein Gruppenstart beim Wormser Nibelungenlauf. Im August ist wieder ein Familientag im Freizeitpark Lochmühle geplant, ein weiterer Ausflug folgt im letzten Jahresdrittel. Der FC Hansa trainiert jeden Freitag ab 19 Uhr in Gimbsheim.

Matuschak wieder stark Abordnung der Langlauf-Gemeinschaft Wonnegau aktiv beim Bienwald-Marathon in der Süd-Pfalz Bei tollem Frühlingswetter herrschten ideale Laufbedingungen beim 40. Bienwald-Marathon im südpfälzischen Kandel. Rund 570 Starter testeten ihre Frühform über die volle Distanz von 42,2 Kilometern auf den Straßen durch das Weltkulturerbe Bienwald.

Zwei über volle Distanz Mit Uwe Kieselbach und Peter Bischoff trauten sich zwei der zehn angereisten LLG’ler über die volle Distanz. Beide beendeten den Wettkampf erfolgreich, wobei Kieselbach die magische VierStunden-Marke mit 04:01:44 Stunden nur denkbar knapp verfehlte. Bischoff erreichte das Ziel im Bienwald-Stadion nach 04:21:15 Stunden.

Zusammen mit 1.200 Startern gingen die restlichen Wonnegauer über die Halbmarathon-Distanz von 21,1 Kilometern, wo sich Alf Matuschak mit dem dritten Platz bei den 50-Jährigen als einziger LLG’ler mit einer Endzeit von 01:22:21 Stunden platzieren konnte. Eine zuverlässige Bank ist jeweils der Offsteiner Dieter Höwler, der wieder einmal als Zweitschnellster nach 01:31:38 Stunden ins Ziel lief, allerdings nur Platz neun erreichte.

In ansteigender Form Eine weiterhin ansteigende Form ist bei Patrick Bauer zu verzeichnen, der als dritter Wonnegauer nach 01:35:33 Stunden die elektronischen Zielmatten erreichte.

Absolute Spitze 5. Rheinland-Pfalz-Meisterschaften und ein 2. Platz für die Tanzsportabteilung des TV 1888 Eich in Stromberg

Tischtennis – Schüler Kreisliga Worms: Die Jüngsten des TV Leiselheim beenden tolle Saison 2014/2015 mit 6:2-Heimsieg über TTC Worms-Horchheim Hat denn da gerade die Regionalliga-Mannschaft des TV Leiselheim gewonnen? Der große Jubelsturm von den gut gefüllten Rängen am Leiselheimer Trappenberg könnte dies vermuten lassen. Aber nein, es waren „nur“ die Jüngsten des TV Leiselheim, die im letzten Meisterschaftsspiel der Saison gegen den TTC Worms-Horchheim just einen 6:2-Heimsieg unter Dach und Fach gebracht hatten. Ganz klar, den größten Anteil am schönen Erfolg der sechs Leiselheimer Buben hatten die beiden 14-jährigen „Routiniers“ Pascal Heilmann und Pascal Bogner mit fünf maximalen Punkten in ihren vier Einzeln und dem einen Doppel. Aber einer, ein kleiner, ein flinker, ein überglücklicher Junge hatte den schönsten Anteil am Sieg der Leiselheimer SchülerMannschaft. Im fünften Satz seines Einzels ballt Frederic Busch ab und an die linke Faust nach einem gelungenen Ball. 8:4, 9:4, 10:4, die Mama und der größere Bruder fiebern mit dem Achtjährigen. Gelingt Frederic wirklich der erste Sieg seiner gerade erst begonnenen Tischtennis-Karriere? Ja, bei 10:5 saust eine Vorhand des gewandten kleinen Energiebündels satt in die linke Ecke des Tisches. 11:5, aus, gewonnen! Schnell noch dem jungen Ge-

Stolz wie Oscar: Frederic Busch hat den ersten Sieg seiner noch so frischen Tischtennis-Karriere errungen. Alle Zuschauer und die vielen jungen Sportfreunde in der Leiselheimer Turnhalle am Trappenberg gönnten dem Achtjährigen diesen kleinen persönlichen Triumph von Herzen.

genüber zum Zeichen der sportlichen Anerkennung die Hand gedrückt, dann hoch zur Mama. „Na und?“, fragt Frederic stolz seine Mama. Die herzt ihren Buben – und richtet geschwind das ein wenig zu große Trikot, denn schließlich hat Frederic ja gleich einen Fototermin. „Ja, die sechs Jungs haben uns allen diese Saison viel Freude bereitet“, bekräftigen Tobias Fischer und Sebastian Denschlag, die beiden Trainer des Leiselheimer Tischtennis-Nachwuchses unisono. Acht Punkte wanderten darüber hinaus auf das Habenkon-

to der jüngsten Mannschaft vom Trappenberg. Im Spiel gegen TTC Worms-Horchheim waren es wieder einmal Pascal Heilmann und Pascal Bogner, bei denen sich die „ganz Jungen“, nämlich David Hasch (10), Tristan Heiser (10) und Frederic Busch die ein oder andere technische Feinheit abgucken konnten. Am Ende einer tollen Spielzeit 2014/2015 herrschte am Trappenberg vor allem Freude. Freude mit Frederic und die Freude an einer prima harmonierenden Mannschaft, die auch sportlich einiges für die Zukunft verspricht.

Wormser Basketballer machen ihr Meisterstück Die Herren der TG Worms haben ihr Saisonziel erreicht / Morgen gegen Mainz Als nach 40 nervenaufreibenden Minuten auf der Anzeigetafel in Nieder-Olm ein 66:71 aufleuchtete, war es gewiss. Die Herren-Basketballer der TG Worms haben ihr Saisonziel, die Meisterschaft in der A-Klasse Rheinhessen, endgültig erreicht. Doch bis es so weit war, musste die ein oder andere Herzattacke am späten Sonntagabend überstanden werden.

Zunächst Fehlstart Das Eicher Jugend-Schau-Tanz-Duo Jenny Häckel und Elena Weis sicherten sich in Stromberg den Rheinland-Pfalz-Titel.

Die „Free Exercise“ zeigten trotz einiger verletzungsbedingter Umstellungen einen souveränen Auftritt, den die Jury mit der höchsten Punktzahl honorierte. Nicht minder souverän war das Schüler-Duo Marie Laubscher/ Bianca Dumbrava, die als „Mary Poppins“ Publikum und Jury gleichermaßen begeisterten. Ebenso die Jugendformation „Hands Up“ im Schautanz Freestyle, vor der starken Konkurrenz aus Nierstein und Bodenheim. Im Schautanz Modern war es Volxheim, die den Mädels vom Altrhein den Titel wegschnappte,

die sich aber sportlich-fair über die Vize-Meisterschaft freuten. Freude auch beim Schautanz JugendDuo um Jenny Häckel/Elena Weis, die für den nächster Eicher Sieg sorgten. Die Hauptklasseformation „Rhapsodie“ forderte nach einem Jahr Turnierpause den letztjährigen Meister aus Volxheim heraus, und angefeuert von den zahlreichen Fans zeigten sie, was in ihnen steckt. Trainerin Sonja Laskowski-Willius begeistert: „Das war ein toller und selbstbewusster Auftritt.“ Dieser wurde am Ende auch mit dem 1. Platz belohnt.

Von Beginn an war dem jungen Wormser Team die Bedeutung dieses Spiels anzumerken. Nach einem klassischen Fehlstart mit einem 0:6 nach drei Minuten, kämpfte man sich langsam in die Partie und gestaltete das erste Viertel bis zum Ende fast ausgeglichen (18:17). Auch der zweite Spielabschnitt entwickelte sich ähnlich. Gute Angriffe wechselten sich mit einfachen Ballverlusten ab. Und auch defensiv fand man kein probates Mittel gegen die Gastgeber. Vor allem der ZweiMeter-Riese Wenisch stellte die Wormser vor unlösbare Aufgaben. Immer wieder kam er zu einfachen Punkten am Brett und sam-

melte so mit insgesamt 32 Punkten nahezu die Hälfte der Punkte der Nieder-Olmer. Bei dem Halbzeitstand von 33:34 war jedoch noch alles offen. Taktisch von ihrem Coach Frank Steinhauer neu eingestellt, kamen die TGW’ler aus der Halbzeitpause und setzten die erhaltenen Vorgaben auf dem Feld erfolgreich um. Dadurch konnten sie sich bis zur 35. Spielminute auch leicht absetzen (44:38). Doch diesen Vorsprung vermochten die Gastgeber bis zum letzten Viertel fast wieder zu egalisieren (52:50), was für Hochspannung in den letzten zehn Spielminuten sorgen sollte.

Wechselnde Führung Nicht weniger als sechsmal sollte die Führung bis zum Spielende noch wechseln. Jedes Mal wenn ein Team sich einen kleinen Vorsprung erspielen konnte, schlug das andere Team sofort zurück und ging seinerseits knapp in Führung. Doch kurz vor Spielende war auf einmal der Wille der Wormser zu spüren, die Meisterschaft bereits einen Spieltag vor Rundenschluss einzutüten und somit ein „Endspiel“ am letzten

KURZ NOTIERT

Heute PoseidonJugendVollversammlung Am heutigen Samstag, dem 14. März, ab 14.30 Uhr, findet im Clubheim des 1. WSV Poseidon, Carl-Villinger-Straße 47, 67549 Worms, die Jugendvollversammlung des Vereines statt.

Rainer Weber als Sportexperte Schlittenhunde WM in Bernau und Todtmoos Ausnahmsweise mal nicht als Sportler, benötigte der Verband Deutscher Schlittenhundesportvereine (VDSV) den Eicher Rainer Weber als Experte für Fragen aller Art, die von den zahlreichen Medien vor Ort gestellt wurden. Egal, ob es über die Sportler aus aller Welt, Hunderassen oder technische Fragen rund um den Schlittenhundesport ging, Rainer Weber war immer bereit, sein fundiertes Wissen weiterzugeben. Dabei einen Spagat zu schaffen, der einerseits den Medien sehr nahen Kontakt mit dem Sport erlaubt und andererseits den ungestörten Ablauf des Wettkampfgeschehens sowie den nötigen Respekt den Sportlern und ihren Hunden gegenüber zu gewährleisten, ist ihm sehr gelungen.

Steffen Pöritz als Sieger der AK 60 Masters-Schwimmfest in Heilbronn

Beim Internationalen Masters-Schwimmfest der TSG Heilbronn, zu dem 24 Vereine ihre Meldungen abgaben, war auch Steffen Pöritz von der SG Worms am Start. In der AK 60 siegte er im Soleo-Bad, sowohl über 50 m Freistil in 28,96 Sek., als auch über 100 m Lagen in beachtlichen 1:16,27 Min. Mit seinen dabei erzielten 1642 Punkten belegte er in der Zweikampfwertung der offenen Herrenklasse einen sehr guten 3. Platz.

Ostereierschießen Kyffhäuser-Kameradschaft lädt herzlich ein

Spieltag zu vermeiden. Per Ganzfeldpresse wurden die deutlich älteren Nieder-Olmer ihrer letzten Kraftreserven beraubt und somit ihr Widerstand gebrochen. Ein erfolgreicher Abschluss am Brett, inklusive Bonusfreiwurf eine Minute vor Ende, führte zu einer vorentscheidenden FünfPunkte Führung, die bis zum 71:66 Endstand Bestand haben sollte. Beim Abpfiff war zwar die Erleichterung über den positiven Spielausgag zu spüren doch die große Freude über die Meisterschaft und den damit verbundenen Aufstieg in die Bezirksliga stellte sich, auf Grund des Herzschlagfinales, erst später ein. Nun kam man entspannt dem letzten Rundenspiel am kommenden Sonntag, um 18 Uhr in der Nibelungenschule, gegen den FC Orient Mainz entgegensehen, was aber nicht heißen soll, dass man diese Begegnung nicht auch gewinnen möchte.

Es ist wieder soweit, das traditionelle und beliebte Ostereierschießen steht vor der Tür. Los geht es eine Woche vor Ostern, bei der Kyffhäuser Kameradschaft Worms-Heppenheim, Obere Mühlstraße 31. Am Samstag, dem 28. März, von 16 bis 18 Uhr, und am Sonntag, dem 29. März, von 10 bis 12 Uhr, sowie am Mittwoch, dem 1. April, von 16 bis 18 Uhr, kann geschossen werden. Am Osterwochenende startet das Schießen am Freitag, dem 3. April, von 10 bis 12.30 und 14 bis 18 Uhr, am Samstag, dem 4. April, von 16 bis 18 Uhr, und am Sonntag, dem 5. April, von 10 bis 12.30 und 14 bis 18 Uhr, sowie schließlich am Montag, dem 6. April, von 10 bis 12.30 Uhr. Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt. Für Kinder und Jugendliche wird eine Laser-Schießanlage aufgebaut.

Für Worms spielten: Obstei, Schmidt (6), Sado (9), Salifu (8), Göller (10), Caesar, Müller (21), Skulima (7), Loeffert, Steinhauer, Crljen (2) und Held (8).

Die ausführlichen Texte und viel Aktuelles auch unter www.nibelungen-kurier.de

24 LOKAL-SPORT

1:0-Sieg für Wormatias D1-Jugend beim Nachwuchs des SV Horchheim

TV Mettenheims 7. Lolly-Cup Doppelsprint-Ol in Kooperation mit dem TV Klein-Winternheim

Tel. (0 62 41) 7 82 92

Außendienstmitarbeiter/-in in Teilzeit gesucht Mit Sympathie u. Konsequenz ziehen Sie offene Forderungen u. a. aus dem Versandhandel ein. Wir bieten Ihnen freie Zeiteinteilung in Festanstellung. Einen PKW bringen Sie mit. Bewerbung mit Lebenslauf bitte an: EOS Holding GmbH Martin Kassyda www.eos-karriere.de karriere@eos-solutions.com Tel.: 040 2850 -1133

Malergeselle(n)/-in Schriftliche Bewerbung an: Malerbetrieb Hess Inhaber Stefan Vonderschmitt Rheingoldstr. 10, 67551 Worms

Platz drei lässt Luft nach oben Jungs des TV Leiselheim geht zum Saisonende die Puste aus / 3:6-Niederlage bei der SG Offstein/Wachenheim ändert aber nichts mehr am dritten Platz

Der VfH Worms sieht sich bestens aufgestellt Mit insgesamt neun Teilnahmen bei deutschen Meisterschaften, darunter zwei deutsche Vizemeisterschaften im SechserKunstrad und Vierer-Einrad der Juniorinnen, konnte der Verein für Hallenradsport im nationalen Sportgeschehen ganz vorne mitmischen. Dazu kamen der Gewinn des Junior-MannschaftsCups der Juniorinnen im EinradVierer und die Nominierung des ersten Kunstrad-Vierers zum vom VfH ausgerichteten Länderkampf der Junioren gegen Ungarn im November 2014. Bei der Traditionsveranstaltung Wormser Kunstradsportcup gab es einen Teilnehmerrekord zu verzeichnen und das Wochenende „Worms blüht auf“ ist mittlerweile fest im Terminkalender der VfHler etabliert. Sorgen hingegen bereitet dem Vorstand, die im vergangenen Jahr trotz dauerhafter Nachwuchsprojekte wie der Einrad AG leicht rückläufige Mitgliederzahl des Vereins, so die Bilanz des 1. VfH-Vorsitzenden Stefan Born. Im Ausblick auf das laufen-

de Vereinsjahr soll vor allem die Deutsche Juniorenmeisterschaft, die der VfH im Mai im BIZ austrägt, ein „Knüller für die Sportler“ werden, so Stefan Born. Bei der Spendenaktion des Wormser Cup in wenigen Wochen soll in diesem Jahr Geld zur Unterstützung der ukrainischen Hallenradsportler gesammelt werden. Und auch sonst gibt es eine Menge anstehender Projekte für die Wormser Hallenradsportler. Der Vorstand wurde nach Entlastung durch die Revisoren Christine Koenen und Frank Trapp wie folgt gewählt: Im Amt bestätigt wurden 1. Vorsitzender Stefan Born, 2. Vorsitzende Natascha Jakob, Schatzmeister Thomas Liebscher, Schriftführerin Susanne Junga, Sportleiter Karl Haug und Pressewartin Nora Erbenich. Zur neuen Jugendleiterin gewählt wurde Juliane Pfeffel. Als Beisitzer fungieren Ullrich Krebühl, Chris Hamkins, Carmen Fieberling, Anna Hindorf, Kathrin Born, Mareike Krebühl und Lisa Born.

Rang abzuräumen. Auch die finale Partie bei der SG Offstein/ Wachenheim bedeutete diesbezüglich keine Ausnahme: Guten Momenten folgten bei den vier Leiselheimer Buben auch manche unkonzentrierte. „Nach einer 2:1-Führung haben wir den Faden verloren“, musste Sebastian Denschlag mit ansehen, wie sein junges Quartett bald auf die Ver-

lierer-Straße geriet und am Ende eine 3:6-Niederlage kassierte. Da der dritte Rang schon vor der Partie in Stein gemeißelt war, befasste sich Sebastian Denschlag auch eher mit dem Blick nach vorne, denn auf das letzte Saisonspiel. „Platz drei lässt Luft nach oben“, findet der Coach. Nächste Saison soll es ihm zufolge weiter nach vorne gehen.

Ein Unentschieden wäre ein gerechtes Ergebnis gewesen

auf 450-Euro-Basis

in Gimbsheim gesucht

– gerne auch ältere Mitarbeiter –

Tel. (01 63) 7 82 19 89

LKW-Fahrer/-in CE

für Nahverkehr (Tankcontainer) gesucht. ADR-Tank Voraussetzung. Erfahrung im Umgang mit Tankcontainer bzw. Tankzug wünschenswert.

eric.wedel@t-online.de Tel. (01 77) 2 78 21 40

Zur Betreuung unserer Kunden suchen wir Ihre Unterstützung. Wir bieten Festgeld, Einarbeitung und Ausbildung. An einem langfristigen Arbeitsverhältnis ist uns gelegen. Bewerbung an:

jo.25sa14

Gute Jahresbilanz

„Schade, es war insgeheim mehr drin. Doch leider haben wir heute nicht die normale Leistung zeigen können.“ Sebastian Denschlag gebrauchte die beiden Sätze im Zusammenhang mit den Spielen der TVL-Jugend im Verlauf der Kreisliga-Saison häufiger. Zu „wechselhaft“ agierte das Team, um bei insgesamt 15:9 Punkten mehr als einen dritten

Staplerfahrer

ck11sa15

Durch ein frühes Tor von Aday Kurt in der 7. Spielminute gewann der Wormatia-Nachwuchs von Trainer Marc Heidenmann mit 1:0. Die obige Szene zeigt eine Riesen-Ausgleichschance für den SVH, doch Leon Schubach hatte Pech. Denn der Ball flog am Tor von Wormatia-Keeper Niemann vorbei. Foto: Klaus Diehl

lr11sa15

SV Gimbsheim beteiligt sich an Aktion gegen „Rechts“

gement der Gimbsheimer und der Horchheimer, die ebenfalls an der Aktion teilnehmen, sowie der SG Eintracht Herrnsheim ausdrücklich befürwortet. Beim SV Gimbsheim hat man sich entschieden ein zweites, deutlich größeres Schild anzubringen, das auch vom Spielfeld aus einsehbar ist und am derzeit im Umbau befindlichen Trainings- und Schulungszentrum des Partnervereins „Anpfiff ins Leben“ angebracht wird. Hier wird den Jugendspielern des SV nicht nur Training und Hausaufgabenbetreuung geboten, sondern es werden ihnen auch wichtige Werte vermittelt. Wo könnte man besser Flagge gegen Gewalt und Rassismus zeigen als an einem Gebäude, in welchem Jugendspieler auf ihr fußballerisches und soziales Miteinander vorbereitet werden

nl.21sa10

Suche erfahrene(n)

Gegen „Rassismus und Gewalt“

Peter Nickel, Leiter der AH-Abteilung beim SV Gimbsheim, hat als aktiver Schiedsrichter öfter als ihm lieb ist Kontakt mit Rassismus und Gewalt auf dem Fußballplatz oder daneben. Als er von der Aktion „Vier Schrauben für Zivilcourage“ der Dürer-Initiative „Fußballvereine gegen Rechts“ erfuhr, wurde er schnell aktiv und spannte den Rest des Vorstandes des SV Gimbsheim mit ein. Das Schild mit der Aufschrift „Gegen Rassismus und Gewalt“ prangert nun am Eingang zum Vereinsgelände des SVG. Das Schild alleine kann zwar keine Probleme lösen, macht aber sichtbar, dass der Verein und seine Mitglieder Stellung gegen „Rechts“ beziehen. Eine nachahmenswerte Aktion, findet Lothar Renz, der Kreisvorsitzende des Fußballkreises Alzey-Worms, der das Enga-

Ihr Spezialist für

Lieferung . Verlegung . Reinigung Montage . Nähservice

mit Getränken und Kuchen ist gesorgt. Für die Kinder und Kindergartenkinder gibt es einen Fähnchenlauf im Ort, für Familien eine Rätselwanderung. Um 15 Uhr erfolgt der Start zum Trainings-Orientierungslauf. Alle Teilnehmer erhalten eine Urkunde, auf die Gewinner warten Wein- und Traubensaftpreise. Ab 15.30 Uhr erfolgt der Start zum 2. Sprint Lolly-Cup, die Siegerehrung ist gegen 16.45 Uhr vorgesehen.

Von links: Nico Marquardt (Anpfiff ins Leben), Jason Brown (SVGJugendleiter), SVG-Vorsitzender Horst Heller und AH-Leiter Peter Nickel.

HELFER für Bodenbelagsarbeiten m/w

Versicherungsbüro Friedrich, Donnersbergstraße 93, 67549 Worms. Gerne auch per Telefon unter (0 62 41) 20 52 17 in der Zeit von 9 bis 12 Uhr

Engagierte Bürokauffrau (m/w) in Teilzeit (20 Stunden) im Raum VG Wonnegau gesucht

Chiffre 6047

ck11sa15

Am 22. März bietet man in Mettenheim ein Angebot für Groß und Klein, die einmal einen Orientierungslauf ausprobieren wollen. Kinder und Wanderer sind deshalb eingeladen, am 7. Lolly-Cup DoppelsprintOl (1. Sprint Westhofen/2. Sprint Mettenheim) teilzunehmen. Ausschreibung und Anmeldung unter www.rheinhessen-ol.de. Treffpunkt ist ab 12 Uhr im WKZ „Weinhaus Weißbach“ am Michelsberg 18, für Verpflegung

SUCHEN ab sofort

lr11sa15

Sieger im Stadt-Derby

ck11sa15

Timo Leonhardt

TGO II-Keeper Max Kromm rettete denkbar knappen 33:32-Sieg gegen Eich

Glas- und Gebäudereinigung

VO N K L AU S D I EH L | Frust,

Reinigungsfachkraft (m/w)

Schmerz und Enttäuschung saßen bei Maria Krebs, Trainerin der Eicher Handballer, nach dem Derby bei der TGO-Reserve tief. Nicht nur wegen der knappen und unglücklichen 32:33-Niederlage, bei der man nach dem Schlusspfiff einen Siebenmeter nicht verwerten konnte, sondern auch wegen der schwerwiegenden Verletzungen auf TVE-Seite. So bei Rückraumspieler Christian Krebs, der sich nach wenigen Minuten eine schwere Sprunggelenkverletzung zuzog und bei Timo Hubrich, dem bei einer Kollision in der zweiten Halbzeit die Kniescheibe heraussprang. Beide Spieler drohen längerfristig auszufallen, wobei man schon vor dem Anpfiff auf Spielmacher Alex Krebs (Mittelhandfraktur) und Michael Hertwig (Oberschenkelprobleme) verzichten musste. Dennoch legte die Mannschaft einen Start nach Maß hin und ging mit 3:1 in Führung.

Aus der Bahn geworfen „Die Verletzung von Christian Krebs hat uns dann aber aus der Bahn geworfen“, so Maria Krebs. Denn aus der Führung wurde schnell ein 7:9-Rückstand. Eich musste umstellen und Spieler auf ungewohnten Positionen einsetzen. Dennoch konnte man mit einer knappen 16:15-Führung in die Halbzeitpause gehen. Angeführt von Timo Hubrich im rechten Rückraum, verteidigten die Altrheiner ihre knappe Führung, ehe der Genannte ebenfalls nicht mehr einsatzfähig war und es zum

Zuverlässige, ﬂexible

in Teilzeit und auf 450-Euro-Basis gesucht. FS Kl. 3 ist erwünscht. Bewerbung telefonisch, schriftlich oder per E-Mail.

Alzeyer Straße 2 · 67549 Worms (0 62 42) 8 20 42 23 od. (01 78) 8 10 13 81 info@leonhardt-gebaeudereinigung.de

Wir verstärken unser Team und suchen

Nachhilfelehrer (m/w) für Mathematik, Französisch, Englisch, Latein, Physik, Biologie, Chemie Ihr engagierter Nachhilfeunterricht verhilft unseren Schülern zu besseren Noten und neuem Selbstbewusstsein.

Die Spielzeit war schon abgelaufen als TGO-Keeper Max Kromm den Siebenmeter von Carsten Landgraf mit dem Fuß abwehren konnte. Bitter für die Altrheiner, umso glücklicher die TGO-Zweite. Foto: Klaus Diehl

endgültigen Bruch im Spiel der Gäste kam. Das konnten die Eicher einfach nicht mehr kompensieren. Durch zahlreiche Fehler im Rückraum kam Osthofen in den Folgeminuten zu dem ein oder anderen Tempo-Gegenstoß-Tor und zog zwischenzeitlich auf 27:21 davon. Doch gerade als das Spiel entschieden schien, legten die dezimierten Eicher Altrheiner eine furiose Aufholjagd hin und Osthofens junge Truppe schien Konditionsprobleme zu haben. Mit gesteigertem Tempo und Willen kam Eich auf 32:33 heran, ehe Carsten Landgraf mit einem Siebenmeter, nach Ablauf der 60 Spielminuten am TGO-Keeper Max Kromm scheiterte. Zuvor hatte er bei vier Versuchen vom 7-m-Punkt aus noch optimal getroffen. Riesenjubel auf

TGO-Seite und niedergeschlagene Eicher Gäste. Ein Unentschieden wäre gerecht gewesen. Für TGO II spielten: Max Kromm/Sven Grasser (Tor); Carsten Müller, Pit Weißbach, Ansgar Bachmann, Fabian (je 2), Jonas Wiedemann, Jan Scherer (je 1), Luca Steinführer (10/7), Florian Sturm, Benedikt Kühling (je 5), Michael Reuter (3), Jens Groll, Simon Keller. TV Eich: Max Weißbach/Peter Reich (Tor), Steffen Sauder (1), Timo Hubrich (3), Daniel Krebs (5), Christian Krebs, Steve Preiss, Jan Hochgesand (je 3), Christian Eckelmann, Eric Schermuly (2), David Klein, Sebastian Krebs (je 4), Carsten Landgraf (7/4).

Rufen Sie uns an! Schülerhilfe Osthofen, Ludwig-Schwamb-Str. 6, 67574 Osthofen, Tel. 06242901080 (Mo.-Fr. 13.30-19.00 Uhr) www.schuelerhilfe.de/osthofen

Wir suchen jeweils auf 450-Euro-Basis (m/w)

- 2 Servicekräfte - 1 Koch o. Köchin - 1 Küchenhilfe mit Kochkenntnissen Deutsche Sprachkenntnisse erwünscht Vorstellung nach tel. Vereinbarung: (0 62 39) 30 02, Gaststätte Zum Fischer, Bobenheim-Roxheim ck11mi15 Wir suchen für langfristige Einsätze in Worms (mit Übernahmeoption)

Pflegefachkräfte m/w Pflegehilfskräfte m/w Wir bieten Ihnen • Übertarifliche Bezahlung • Übernahme der Fahrtkosten • Flexible Schichten • Voll- und Teilzeit

cf.31sa14

13. TrainingsOrientierungslauf

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 14. MÄRZ 2015

CZ Central Zeitarbeit GmbH Q 4,8 · 68161 Mannheim mannheim@central-zeitarbeit.de

STELLENMARKT

Samstag, 14. März 2015 | NIBELUNGEN KURIER

cf.10sa15

Wir stellen ein: ausgebildete/n

Elektroinstallateur/-in

Wir suchen ab sofort: qualiﬁzierte/n

Bodenleger/-in | Parkettleger/-in

ck11sa15

Wenn Sie Freude im Umgang mit Fleisch- und Wurstwaren haben und in einer familiären Atmosphäre und einem klasse Team arbeiten wollen, dann sind Sie bei uns richtig. Sie möchten mehr erfahren? Einfach anrufen oder schriftlich bewerben per Post oder Mail:

GmbH

Bei uns, dem Marktführer in der Region, findest du einen sicheren Arbeitsplatz mit Zukunftsperspektive in einem sympathischen Team hier in der Metropolregion Rhein-Neckar.

Für namhafte Unternehmen in Worms, Gernsheim, Biblis und Für namhafte Unternehmen Umgebung suchen wir (m/w):

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. PGF-Dienstleistungs-GmbH, Mo.–Fr., Tel. (0 62 27) 35 89 80, www.pgf-dienstleistungen.de

in Worms und Umgebung

• Packer EDV-gestützt suchen wir: • Chemikant/ - Facharbeiter aller Chemiehelfer Art m/w •- Staplerfahrer Kommissionierer m/w

Bäcker Görtz GmbH z. Hd. Frau Koc Hauptstraße 259 67065 Ludwigshafen

mit Staplerschein und Scanner-Erfahrung - Speditionskaufleute

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

Wir suchen zum

cf.11sa15

www.container-herrmann.de

☎

eine/-n Lagerarbeiter

in Worms und Umgebung suchen wir:

ck11sa15

Brauchen Sie noch ein paar Mäuse? Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

ZEITUNGSAUSTRÄGER/-INNEN für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

FürnamhafteUntern hmen

 Arbeit ﬁnden

- Speditionskaufleute m/w

 Chancen nutzen

 Festanstellung

- Kommissionierer Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w) m/w Worms/Frankenthal/Grünstadt Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Worms/Umgebung

- Helfer m/w

Metallbauer vorzugsweise mit Schweißkenntnissen Bewerbung telefonisch (m/w)

Bürstadt/Worms

Zahntechniker/-in für Keramik- und/oder Kunststoff-Verblendungen Zahntechniker/-in für Kunststoff Auszubildender (m/w) ab September 2015

Worms/Biebesheim

Sie sind ein qualifizierter und leidenschaftlicher Zahntechniker (m/w), verfügen über ein gutes Farb- und Formempfinden, suchen eine interessante neue Herausforderung in einem netten Team, sind motiviert, dynamisch und flexibel und wünschen sich Sicherheit und Langfristigkeit. Dann freuen wir uns auf Sie und Ihre Bewerbung!

Staplerfahrer 8T / Linde H 80 (m/w) Worms Tel. +49 (0)62 41 - 2 00 05 19 Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung www.prokopp-personal.de Heizungsmonteur / Gas-Wasserinstallation (m/w) r.ferino@prokopp-personal.de

ck11sa15

Leuchtner Zahntechnik GmbH – Bobenheimer Straße 7 – 67547 Worms Telefon (0 62 41) 31 44 – E-Mail: info@leuchtner-zahntechnik.de

Worms/Biebesheim

Werkzeugmacher oder ähnliches Berufsbild (m/w) Worms/Biebesheim

Kaufmännische/r Angestellte/r (wünschenswert mit Exel- und SAP-Kenntnissen) Worms

Chemielaborant (m/w) oder ähnl. Berufsbild für QS-Bereich Am 1. April 2015 eröffnet die Zahnarztpraxis Dr. Dorothee von Plocki im Wormser Ärztehaus Liebenauer Feld.

Wir freuen uns auf Sie!!!

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Für diese neue Herausforderung benötigt unser Team Verstärkung: Wir suchen für die Stuhlassistenz - eine ZFA in Vollzeit mit Spaß an der Arbeit und mind. 1 Jahr Berufserfahrung. Über eine schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail, freut sich ein fröhliches und qualitätsorientiertes Team:

Werkschutzmitarbeiter (m/w)

Wir sind ein Alten- und Pﬂegeheim, das überwiegend dementiell erkrankte Bewohner pﬂegt und betreut und suchen zur Unterstützung unseres Teams

Te l :

06241-9727407

Wir suchen ab sofort eine/n Elektroinstallateur/-in info@zahnarzt-von-plocki.de und Elektroinstallateurhelfer/-in

Alten- und Pﬂegeheim Haus Hallermann GmbH · z. Hd. Jochen und Elena Hallermann Landgrafenstraße 49 · 67549 Worms · info@haus-hallermann.de

Besitzen Sie:

• Kenntnisse im Bereichwww.zahnarzt-von-plocki.de Neu- und Altbausanierungen, Industrieanlagen • Leistungsbereitschaft und Motivation Weitere Kenntnisse erwünscht. Führerschein von Vorteil. Dann sind Sie bei uns richtig! Interessiert?

Elektro Marhöfer

67599 Gundheim, Bahnhofstraße 12, Tel. (0 62 44) 54 35 oder per E-Mail an: info@elektro-marhoefer.de

Stellengesuch

Reinigungskraft (m/w) Mitarbeiter Housekeeping (m/w) Wir legen großen Wert auf die fachliche als auch auf die soziale Kompetenz. Ein sicheres und gepflegtes Auftreten, Verantwortungsbewusstsein, absolute Zuverlässigkeit sowie Verschwiegenheit sind für Sie eine Selbstverständlichkeit. Jeweils mit abgeschlossener Berufsausbildung und Erfahrung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Nähere Einzelheiten zu den Stellenausschreibungen finden Sie auf unserer Homepage unter www.ab-dienst.de oder telefonisch.

design & visuelle kommunika

Abacus Personaldienstleistungen GmbH lr10mi15

lr11mi15

Schriftliche Bewerbung bitte an:

Wenn es Ihnen wichtig ist, beste Pﬂegequalität zu bieten und wenn Ihnen ein würdevoller, freundlicher und kommunikativer Umgang mit den zu versorgenden Bewohnern selbstverständlich ist, dann passen Sie zu uns. Auch Wiedereinsteiger sind uns willkommen. Sie werden intensiv angelernt. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch online.

ck11sa15

eine Pﬂegefachkraft/Altenpﬂeger/-in mit dreijähriger Ausbildung in Voll- oder Teilzeit. ck11sa15

67549 Worms info@zahnarzt-von-plocki.de Tel. (0 62 41) 9 72 74 07 info@zahnarzt-von-plocki.de www.zahnarzt-von-plocki.de www.zahnarzt-von-plocki.de

Abacus Personaldienstleistungen GmbH ist ein innovatives und flexibles Unternehmen im Bereich der Arbeitnehmerüberlassung, Personalberatung und Personalvermittlung in Frankenthal. Bei uns sind Sie nicht nur eine Nummer. Abacus Personaldienstleistungen GmbH steht Ihnen von Anfang an mit einem persönlichen Ansprechpartner zur Seite und begleitet Sie in Ihrem Arbeitsprozess. Abacus Personaldienstleistungen GmbH – bei uns werden Sie gut eingestellt! Wir suchen für Frankenthal

Alten- & Pﬂegeheim

Te l : Von-Steuben-Straße 0 6 2 4 1 - 9 7 2 7 4 0 7 17

„Echt schön - schön echt!“

Zunkunfts- und qualitätsorientertes Dentallabor sucht ab sofort

oder schriftlich an:

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil)

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

Zahnmedizinischen Fachangestellten ZMF / Dentalhygieniker/-in

Gemeinschaftspraxis Dr. Dieter undStephan Stephan Gemeinschaftspraxis Gemeinschaftspraxis Dr. Dieter, Dr.Grünewald Dieter, und Pascal Stephan Grünew un Adenauerring5b 5b 67547 Worms Tel (0Tel. 62 41) 38 01 Adenauerring Adenauerring 67547 Worms 5b 67547 Worms 0 262 41 / 2 T 3

- Staplerfahrer m/w

Worms/Biebesheim

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft!

Zahnmedizinischen Fachangestellten patientenorientiertem patientenorientiertem Arbeiten? Arbeit

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem  Wir bieten einer/m Wirengagierten, bieten einer/m teamfähigen engagierten,Aufgabengebie teamfähigen

Kommissionierer (m/w) (wünschenswert mit Staplerschein)

• Westhofen (Teilgebiet) • Monzernheim

einem netten, dynamischen Team? Team? in einem netten, dynamischen Sie haben Freude an qualitäts Sie haben Freude an qualitäts- und und Sie suchen eine neue SieArbeiten? suchen Herausforderung eine neue Heraus patientenorientiertem Arbeiten? patientenorientiertem in einem netten, in dynamischen einem netten, Team? dynamische Wir bieten einer/m engagierten, teamfähigen Wir bieten einer/m teamfähigen Sie engagierten, haben Freude Sie anhaben qualitätsFreude undan qualität

Gemeinschaftspraxis Dr. Dieter, Stephan und Pascal Grünewa  Zahnmedizinischen Zahnmedizinischen Adenauerring 5b 67547 Worms Fachangestellten Tel. 0 62 41 /Fach 2 38 0 einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem Aufgabengebiet. einen dauerhaften einen Arbeitsplatz dauerhaften mit umfassendem Arbeitsplatz mit Aufgabenge umfassen

Tel. +49 (0)62 41 - 2 00 05 19

FAMILIÄR – FREUNDLICH – FAIR

Maria-Münster-Straße 12–14 (neben Opel Busch) 67547 Worms Telefon (0 62 41) 62 50

GmbH Ludwigsplatz 5 67547 Worms Tel. (0 62 41) 60 46 info@prokopp-personal.de Für namhafte Unternehmen www.prokopp-personal.de

-www.prokopp-personal.de Facharbeiter aller r.ferino@prokopp-personal.de Art m/w

mit Führerschein-Klasse C/CE

eine neue Herausforderung in Siesuchen suchen eine neue Herausforderung  Sie

Bewerbung telefonisch oder schriftlich an:

Bewerbungen bitte schriftlich an: Immobilien Kiesewetter UG Martinsgasse 5, 67547 Worms

Worms 2 40 40 (01 72) 9 35 81 23

Ankauf von Schrott und Metallen Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort

Wir suchen dringend Verstärkung

• Schüler und Studenten - Helfer m/w ab 18

Bürokaufmann/-frau oder Immobilienkaufmann/-frau

www.baeckergoertz.de

m/w • Zerspanungsmechaniker mit CNC-Erfahrung - Kommissionierer m/w

1. August 2015 eine/-n Auszubildenden als

CONTAINER HERRMANN EISEN-METALL GMBH

gerne auch per E-Mail: n.koc@baeckergoertz.de

n l in e e in f a c h rob e n ! e w be

lr03sa15

Metzgerei May Untere Hauptstraße 30 67551 Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 3 33 25 Fax (0 62 41) 3 33 51 mail@metzgerei-may.de

Bitte kontaktieren Sie uns: STAR SOLUTIONS · Inh. Nicole Finley Grabentraße 1A · 67578 Gimbsheim Tel. (0 62 49) 8 06 75 20 E-Mail: ﬁnley@energiewende-zuhause.eu Ansprechpartnerin: Frau Finley

Voll-, Teilzeit und Aushilfen (m/w)

Für einen Drogerie-Markt in Worms suchen wir zuverlässige und selbstständig arbeitende Mitarbeiter/-innen auf geringfügiger Basis, die uns zweimal wöchentlich mittags, ab 14 Uhr, tatkräftig bei der Etikettierung unterstützen möchten.

ck10mi15

für die Produktion in Teilzeit und/oder auf 450-Euro-Basis, gerne auch 50+

· Belege sortieren und aufbereiten · Buchhaltung etc. · Umsatzsteuervoranmeldung · Löhne/Sozialversicherungen · Bitte mit eigener Software (z.B. Agenda)

Verkaufstalente

ck11sa15

Fleischer/-in

(freie Mitarbeit) nach Gimbsheim gesucht:

cf.11mi15

auf 450-Euro-Basis sowie

Buchhalter/-in

Worms, Heppenheim, Lorsch

K.H. ROHRWICK – ESTRICHE • PARKETT • BODENBELÄGE Am Alten Osthofener Weg 15 · 67593 Westhofen Telefon (0 62 44) 49 30 · E-Mail: rohrwick@gmx.de

lr11sa15

Wormser Straße 67 · 67593 Westhofen (0 62 44) 55 74 · elektrotechnikmueller@web.de

Fleischereifachverkäufer/-in

Wir suchen für unsere Filialen in

Sie haben Berufserfahrung und Führerschein Klasse 3. Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

INFORMATIKKAUFMANN sucht wegen geplantem Umzug in die Region eine neue Stelle, 30 Std. oder Vollzeit, ungekündigt, 21 Jahre alt, Schwerpunkt Consulting, Support, Administration und Schulungen. kitalu@outlook.de, Tel. (01 51) 12 41 59 88

Frau Caroline Schneider Johann-Klein-Straße 45 67227 Frankenthal Tel. (0 62 33) 32 60 45 E-Mail: info@ab-dienst.de www.ab-personaldienstleistungen.de

abacus personaldienstleistungen

cf.11sa15

Bewerbungen schriftlich oder per E-Mail an:

ck09sa15

cf.10sa15

Es erwartet Sie ein angenehmes Betriebsklima und ein dynamisches Team.

Wir suchen dringend!

Werde Teil unserer großen Familie.

Estriche • Parkett • Bodenbeläge

FS Kl. 3 erforderlich

26 LOKAL-SPORT KURZ NOTIERT

Platzpflege bei den Baseballern Die Platzwarte Alex Kubinski und Patrick Hinkel hatten sich am letzten Samstag mit ihrem Team viel vorgenommen. Der Baseballplatz wurde neu vermessen und die Bases, die man im Spiel einmal umrunden muss, um einen Punkt zu erzielen, wurden komplett neu eingesetzt. Der Pitchers Mound (Wurfhügel), wo der Werfer steht, wurde ebenfalls neu gestaltet. Auch für das Mixed-Softball-Team und das neu gegründete Mädchenteam wurden Vorkehrungen getroffen, um an den Spielen teilnehmen zu können. Alles in allem war es eine gelungene Aktion, und mit freundlicher Unterstützung der vielen Helfer ging das Ganze auch ganz schnell voran. Neben dem neuen Zaun, den die Cannibals bereits im letzten Jahr aufgestellt haben, planen sie nun auch den Bau eines sogenannten Battingcages (Schlagkäfigs) für neue Trainingseinheiten der einzelnen Teams. In der kommenden Saison gehen die Cannibals mit zwei Herrenteams, einem Mixed Softballteam, zwei Jugendmannschaften und einem neu gegründeten Mädchenteam ins Rennen. Die Cannibals beginnen bereits heute mit dem Training auf der Bürgerweide, und am 21. März findet das erste Freundschaftsspiel statt. Infos unter unter www.worms-cannibals.de

Großes Oster- und Ü-Eierschießen Jung & Alt sind geladen

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 14. MÄRZ 2015

Anmut und Grazie – Wormserinnen Gute Platzierungen zuhause erfolgreich bei der Schülerrunde Gau-Meisterschaft der Rhythmischen Sportgymnastik ausgerichtet von der TG 1846 Worms in der Neuen Jahnturnhalle

Gelegenheit, Wettkampferfahrung zu sammeln und Spaß zu haben bietet jedes Jahr die Rheinhessen-Schülerrunde. Drei Durchgänge werden gefahren, die zwei besten Ergebnisse addiert, so ergibt sich dann am Ende des Sportjahres die Gesamtwertung. In Mainz-Hechtsheim gingen in der Altersklasse bis zehn Jahre fast ausnahmslos nur RSV-Neulinge an den Start, wo Treppchenplätze noch nicht zu erwarten waren. Dennoch, Nina Löcher beleg-

te mit einer neuen persönlichen Bestleistung von 12,30 Punkten den 7. Platz, gefolgt von Seraphina Schlieter und Theresa Beck auf den folgenden Plätzen. In der Altersklasse bis zwölf Jahre fuhr Ines Gerschwitz mit 12,10 Punkten auf Platz 5, vor Carina Schilling mit 11,93 Punkten auf dem 6. Platz. Der zweite Durchgang findet bereits am 28. März statt, der dritte und entscheidende Durchgang im Herbst.

TERMINE Siegerinnen Lilly Hirsch (links) mit Keulen und Leila Männl (rechts) mit dem Band. Fotos: Klaus Diehl

In der neuen Jahnturnhalle fanden am letzten Samstag die GauMeisterschaften der Rhythmischen Sportgymnastik statt, die ohne Konkurrenz durch andere Vereine auch eine Vereinsmeisterschaft der TG 1846 Worms war. Denn der Wormser Traditionsverein ist der einzige Verein im Nibelungen-Turngau Worms, der diese schöne Sportart wettkampfmäßig betreibt und über eine große Schar von Mädchen aller Altersklassen verfügt. Nachstehend die Ergebnisse, wobei etliche der jungen Gym-

nastinnen erstmals einen oﬃziellen Wettkampf mit und ohne Handgerät, Reifen, Band oder Ball absolvierten. KLK 7: 1. Charlotte Dargel, 2. Emilia Hober KLK 8: 1. Anastasia Demir KLK 9: 1. Sina Alberg, 2. Vitalina Leongard, 3. Sandra Back. KWK 9–10: 1. Melanie Hober, 2. Nejla Elezovic, 3. Angeline Müller. KLK 10: 1. Dana Moser (sehr gute Reifenvorführung), punktgleich mit Melanie Dargel SLK 11: 1. Leila Männl

SWK: 1. Melitta Lichtenberger, 2. Vanessa Sowka. JWK: 1. Susana Gajdar, 2. Diana Lichtenberger, 3. Lara Bäcker. JLK: 1. Lilly Hirsch, mit sehr schöner Körperbeherrschung und turnerischer Leistung. Ein besonderes Dankeschön galt den beiden Trainerinnen Zofia Domagalski und Klaudia Gogolew, die mit viel Engagement die Gymnastinnen trainieren. Der 1. TGW-Vorsitzende Georg Blockus und seine Stellvertreterin Christel Feierabend führten die Siegerehrung durch.

Die DAV-Sektion Worms investiert in ihre Jugend Neue Boulderhöhle und Campusboards eingeweiht / 20.630 Euro eigebracht

Die Schützengesellschaft 1493 Worms veranstaltet wiederein Ostereierschießen für Jung und Alt ab zwölf Jahren mit Luftdruckwaﬀen. Damit auch die kleinen Schützen (unter zwölf Jahren) ihre eigenen Oster- oder Ü-Eier schießen können stehen Lasergewehre und ein Soft-Air-Gewehr zur Verfügung. Beginn ist am Sonntag, dem 29. März, um 10 Uhr am Schützenheim der SG-Worms im Friedrichsweg 120.

Handball-Jugend TV Moselweiß – TG Osthofen wAJ (heute, 17.30 Uhr) SSV Meisenheim – TG Osthofen wBJ (So., 13.30 Uhr) TV Nierstein – HSG Worms wDJ (So., 14 Uhr) SG Saulheim – HSG Worms wEJ (So., 12.30 Uhr) HSV Alzey II – TG Osthofen wEJ (So., 14.45 Uhr) HSG Worms mAJ – TV Nieder-Olm (So., 12 Uhr) HSG Worms mBJ – HSG Rhein-Nahe Bingen (heute, 18.15 Uhr) HSC Ingelheim – TG Osthofen mBJ (So., 12.30 Uhr) TV Eich mCJ – 1817 Mainz (So., 16 Uhr) SG TSG/DJK Bretzenh. I – TG Osthofen mDJ 1 (So., 10 Uhr) HSG Worms mDJ 2 – TV Bodenheim (heute, 17 Uhr) HSV Alzey II – TG Osthofen mDJ 2 (So., 11 Uhr) TV Eich mEJ – TG Osthofen mEJ 1 (Sa., 14.40 Uhr) HSG Worms mEJ 2 – TSV Schott Mainz (heute, 15 Uhr) TSG Ober-Hilbersheim – TG Osthofen mEJ 2 (So., 17 Uhr)

Zum ersten Mal im LLG Dress LLGler beim 12. Frankfurter Lufthansa Halbmarathon Bei tollem Frühlingswetter und idealen Laufbedingungen sorgten 4755 Läufer für einen neuen Teilnehmerrekord bei der 12. Auflage des nach dem Hauptsponsor benannten Halbmarathons. Zu diesem Rekord beigetragen, haben sechs LLG-Läufer, von denen einige zum ersten Mal in den Vereinsfarben an den Start gingen. Einen neuen Streckenrekord gab es auch durch den für Frankfurt startenden Äthiopier Abdeta Oddee, welcher bereits nach 01:06:03 h über die Ziellinie flog. Auf der flachen und schnellen Strecke wurden durchweg super Zeiten gelaufen, und so erreichte Brian Sebastian nach 21,1

km in guten 01:30:59 h als erster LLG‘ler das Ziel. Ihm ganz dicht auf den Fersen, mit gerade einmal acht Sekunden Abstand, lief Daniel Müller über die elektronischen Zielmatten in der Commerzbank Arena. Heinz Oswald konnte sich als bereits 53-Jähriger gut behaupten und kam als dritter Wonnegauer nach 01:33:19 h ins Ziel. Als einzige LLG-Damen erreichten Carolin Deuter (02:16:41 h) und Sabina Balz (02:18:49 h) den Zielbogen. Überschattet wurde die Veranstaltung durch den Tod eines 65-jährigen Läufers, der bei Kilometer 8 zusammenbrach und später im Krankenhaus verstarb.

Gold auf der Langbahn für Karina Martin

Eier färben fällt heut’ aus ...

Die SG-Schwimmerin war beim Entega-Cup vorne

… wir geh’n zur Gaudi ins Schützenhaus! Am Palmsonntag, dem 29. März, ab 10 Uhr, lädt die Schützengesellschaft Pfeddersheim 1863 zum traditionellen Ostereierschießen ein. Für jeden Treﬀer ins Schwarze erhält der Schütze ein Osterei. Geschossen wird mit dem Luftgewehr freistehend auf die zehn Meter entfernte Scheibe. Kinder ab sechs Jahren schießen mit einem gefahrlosen Lichtgewehr. Gleichzeitig eröﬀnen an diesem Tag die Pfeddersheimer Schützen die Grillsaison 2015. Zum Mittagessen gibt es Steaks und Würstchen vom Grill, dazu Salate und Pommes. Am Nachmittag können es sich unsere Gäste bei Kaffee und selbst gebackenem Kuchen schmecken lassen.

RSV Rheindürkheim Kunstradfahren: Zweiter Durchgang findet bereits am 28. März statt

Das von Bothmer-Bruder-Trio kopfunter in der neuen Boulderhöhle der DAV-Sektion Worms in der Nikolaus-Doerr-Halle. Foto: Klaus Diehl VON KL AUS DIEHL | Der Deutsche Alpenverein-Sektion Worms hat wie kein zweiter Verein in Worms in den letzten Jahren einen großen Mitgliederzuwachs zu verzeichnen. Besonders der Klettersport gehört zu den Trendsportarten unserer Zeit. Die Kletterer versuchen sich dabei im Bouldern und im Klettern an Felsen und Felswänden in der Natur oder in künstlichen Kletteranlagen in Hallen. Die Sektion Worms verfügt diesbezüglich über zwei Angebotsstätten im BIZ-West und besonders in der Nikolaus-Doerr-Halle, die so großen Zuspruch finden, dass es Wartelisten für den Nachwuchs

gibt. Ja man bietet das Klettern auch für Nichtmitglieder und dabei besonders für Kinder und Jugendliche aller Bevölkerungsgruppen und -schichten an“, so der 1. Vorsitzende Gerhard bei der Einweihung der neuen Boulderhöhle und des Campusboards.

Viele Kooperationen Seit Jahren steht man mit dem Standort in der Nikolaus-DoerrHalle in Kooperation mit der Spiel- und Lernstube des Caritasverbandes im Wormser Norden sowie dem ALISA-Zentrum in der Mainzer Straße. Aber auch mit der Hochbegabten-Initiati-

ve Worms, wie Maria Gräfin von Plettenberg betonte. Auch bei der Umsetzung einer „Willkommenskultur“ in Worms für jugendliche Asylbewerber wird man sich beteiligen. Mit Unterstützung der Stadt Worms, des Landes und des Sportbundes Rheinhessen konnten am letzten Samstag mit großem Interesse von Kindern und Eltern die neuen Klettermöglichkeiten eingeweiht werden, wofür der Verein einen Eigenteil von 20.630 Euro, das sind zwei Drittel der Gesamtkosten, aufbringen musste, was von der Mitgliederversammlung 2014 einstimmig beschlossen wurde.

Eine wahre Großveranstaltung waren die Schwimmwettkämpfe des DSW Darmstadt um den Entega-Cup, zu dem 500 Teilnehmer über 2700 Einzelmeldungen abgaben. Für das internationale Flair sorgten Teams aus Ägypten und Luxemburg. Mit neuen Bestmarken wartete Karina Martin (Jg. 2003) auf und siegte über die Königsstrecke 400-m-Lagen in 6:16,91 Min. vor ihrer Vereinskameradin Milina Scherer. Über 200-m-Schmettern (3:09,19) behauptete sie im internationalen Feld Platz 5. Eine Silbermedaille errang Rebecka Walter (Jg. 2001) über 200-m-Schmettern in 3:20,27 Min. Über 100-m-Schmettern belegte sie den 9. Rang. Zu „Bronze“ schwamm Alice Fippinger (Jg. 98) über 100-m-Schmettern und schlug über 100-m-Freistil auf Platz 6 an. Gleich dreimal unter die Top-Ten des sehr stark vertre-

Karina Martin von der SG Worms sicherte sich beim EntegaCup des DSW Darmstadt über 400-m-Lagen den ersten Platz.

tenen Jahrgangs 2003 kraulte Delia Hentrich über 100 m (1:12,58), 200 und 400 m (5:28,84). Mit zwei 5. Plätzen überzeugte Noah Beyer (Jg. 2002) über 100-m-Brust und 200-m-Freistil. Bei ihren Mehrfachstarts bewiesen auch Jule Knies (Jg. 2003), Lukas Ramb (Jg. 2002), Danny Eberle (Jg. 2001) und Diane Krämer (Jg. 2000) mit TopTen-Plätzen ihr Stehvermögen.

LOKAL-SPORT

Samstag, 14. März 2015 | NIBELUNGEN KURIER

VOR DEM ANPFIFF … das Fußballgeschehen am Wochenende Gundheim wohl erst wieder bessere Ergebnisse zu verzeichnen sind, wenn die vielen verletzten Spieler wieder einsatzfähig sind.

A-Klasse Alzey-Worms

Philipp Bach (links) erzielte beim 4:0-Sieg gegen die TG Westhofen am letzten Samstag die ersten beiden Tore für den A-Klassen-Spitzenreiter TSG Pfeddersheim II. Für die weiteren Tore sorgte Daniel Zolotarev, darunter ein verwandelter Foulelfmeter. Foto: Felix Diehl

Regionalliga Südwest VfR Wormatia Worms – Spvgg. Neckarelz (heute, 14 Uhr) War es schon die Frühjahrsmüdigkeit mit geschätzten 17 Grad oder einfach ein schlechter Tag, an dem man lieber im Bett geblieben wäre. Fans, Trainer und Mannschaft waren alle auf ihre Art und Weise sehr unzufrieden, über die 0:3-Niederlage in Pirmasens. Ganz besonders aber in der Oﬀensive mit einem regelrecht blutleeren Auftritt. Dafür gilt es sich heute zu rehabilitieren und wenn alle sich voll einbringen und bis zum Schluss auch alles versuchen, so könnte dies auch gelingen. Doch Neckarelz ist mit Vorsicht zu genießen, wie der 3:0-Heimsieg gegen die TSG Hoﬀenheim am letzten Wochenende unterstreicht. Da müssen alle Wormaten wieder bis an die Schmerzgrenze gehen, sollen am Ende mindestens ein oder noch besser alle drei Punkte in der EWR-Arena bleiben können.

Oberliga RheinlandPfalz-Saar

Bezirksliga Rheinhessen

FV Dieﬄen – TSG Pfeddersheim (heute, 15.30 Uhr) Wenn es heute zum TabellenFünfzehnten geht, so dürfte dies kein Selbstläufer für die Elf aus dem Wormser Vorort werden. Die Gastgeber kämpfen um den Klassenerhalt und gewannen zuletzt in Idar-Oberstein mit 2:1. Da kann man sich schnell blamieren, wenn man nicht die richtige Einstellung auf den Platz bringt.

TSV Gau-Odernheim – Eintracht Herrnsheim SV Gimbsheim – TuS Marienborn TSV Gundheim – TSVgg. Stadecken-Elsheim SV Horchheim – TSV Zornheim TSV Schornsheim – SV Guntersblum FSV Saulheim – ASV Nibelungen Worms (So., 15 Uhr) Das Gastspiel des Spitzenreiters aus Marienborn in Gimbsheim dürfte die Zuschauer schon mobilisieren. Auch wenn die Gastgeber keine Aussichten mehr haben, diesen noch auf die Pelle rücken zu können. Der Ex-Pfeddersheimer Dennis Seyfert wird nach seiner roten Karte in der Nachspielzeit beim 1:1 in Guntersblum fehlen und wird wohl ganz schnell lernen müssen, dass er in dieser Klasse von den meisten Gegnern nicht gerade mit Samthandschuhen angefasst wird. Für Herrnsheim und Guntersblum geht es weiter um den Klassenerhalt, derweil in

Landesliga Ost VfR Wormatia Worms II – Hassia Bingen (So., 15 Uhr) Nach dem verpatzten Start mit drei sieglosen Spielen nach der Winterpause liegen die Wormaten nur noch einen Zähler vor dem Tabellendritten RWO Alzey, wo es am letzten Sonntag eine 2:4-Niederlage setzte. Die Magin-Truppe findet einfach nicht die Kurve, so dass zu befürchten ist, dass es gegen den Tabellenführer aus Bingen ein weiteres Negativerlebnis werden dürfte, oder?

SG Lonsheim/Spiesheim – TSG Pfeddersheim II Ataspor Worms – TuS Neuhausen SW Mauchenheim – SV Horchheim II TG Westhofen – SG Wöllstein/Siefersheim FSV 03 Osthofen – FC Germania Eich (So., 15 Uhr) Zu den drei bisherigen Niederlagen von Tabellenführer TSG Pfeddersheim II gehört auch die 1:3-Heimniederlage gegen ihre Gastgeber am Sonntag. Sicherlich zusätzliche Motivation beim Tabellensechsten, was aber nicht zu einem überhasteten Anrennen führen darf, sondern mehr dazu konzentriert zu Werke zu gehen. Punkte für den Klassenerhalt gibt es in Westhofen, Mauchenheim und Osthofen.

B-Klasse Worms TSV Gundheim II – TuS Neuhausen II (So.,13 Uhr) TuS Hochheim – TuS Oﬀstein TSV Fl.-Dalsheim –

SV Leiselheim TSG Bechtheim – Rhen. Rheindürkheim FSV Abenheim – SV Guntersblum II TuS Monsheim – SV 1914 Pfeddersheim SV Suryoye Worms – TuS Wiesoppenheim TuS Weinsheim – SG Kickers Worms (So., 15 Uhr)

C-Klasse Alzey-Worms

B-Klasse Alzey

C-Klasse Alzey

TSV Armsheim II – VfL Gundersheim (So., 13 Uhr) SC Dittelsheim-Heßloch – TuS Erbes-Büdesheim TSV Wonsheim – TuS Dorn-Dürkheim (So., 15 Uhr)

TuS Monzernheim – Fichte Bechenheim (So., 15 Uhr) Borussia Eckelsheim – SC Dittelsheim-Heßloch (So., 15 Uhr)

C-Klasse Worms TuS Hochheim II – TSG Heppenheim SV Gimbsheim II – Rhen. Rheindürkheim II FSV Abenheim II – FC Blau-Weiß Worms TuS Monsheim II – SV 1914 Pfeddersheim II (So., 13 Uhr) SV Normannia Pfiﬄigheim – SV Rheingold Hamm VfR Alsheim – FT/Alemannia 02 Worms (So., 15 Uhr)

SW Mauchenheim II – TuS Weinsheim III TGT Westhofen II – SG Wöllstein/Siefersheim II SG Lonsheim/Spiesheim II – SV Rheingold Hamm II VfR Alsheim II – SG Fl.-Ober-Fl. II FSV 03 Osthofen II – FC Germania Eich II (So., 13 Uhr)

Frauen-Verbandsliga Südwest SF Dienheim – VfR Wormatia Worms (heute, 18 Uhr)

Frauen-Landsliga SV Leiselheim – TSV Schott Mainz III (heute, 18.30 Uhr) TG Westhofen – TSV Gau-Odernheim (So., 17 Uhr) VfR Wormatia Worms II – SC Lerchenberg (So., 18 Uhr)

Mit einem 5:1-Sieg schickten Wormatias Fußball-Damen den SV Ober-Olm wieder nach Hause. Dreimal Nicole Dexler und zweimal Melanie Radtke sorgten bereits bis zur Pause für eine 5:0-Führung, ehe man nach Wiederanpfiff leider das Toreschießen vernachlässigte. Die obige Szene zeigt Katharina Lutz im neuen blauen Trikot mit der Aufschrift „Kampagne gegen sexualisierte Gewalt“ im Zweikampf mit der Ober-Olmer Gegenspielerin. Foto: Klaus Diehl

WICHTIGE RUFNUMMERN Gerüstbau

Asphaltbau

ck01sa15

Bauschlosserei Tel. 06256 / 1425

Fachbetrieb nach § 19 I WHG

Fax 06256 / 1485

e? irenproblem

PC-bietoendescrhnVelle Hilfe vor Ort. Wir 1 3) 90 51 5 Tel. (0 62 4

 Virenbeseitigung  Reparaturen  Datensicherung  Fernwartung  Vor-Ort-Service  Parken im Hof

Kommunikations-, Computer- & Programmtechnik, Virenschutz Karl-Christian Prinz Kirchstr. 21· 67591 Hohen-Sülzen

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms

Höfe · Parkflächen Zum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt

Zum Mühlgraben · 68642 Telefon 0 62 06 /370 28 6-0Bürstadt

Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 Telefax 0 0 62 62 06 Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de

info@nibelungen-kurier.de ·

/nibelungenkurier

Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 9 –14 Uhr

06241 54437

satware.com

Kanalreinigung

Hard & Software Doc Der PC-Doc, der zu Ihnen nach Hause kommt!

Sensegasse 8 67578 Gimbsheim (0 62 49) 6 70 29 30 info@kdr-computer.de · kdr-computer.de

lr19sa13

www.nibelungen-kurier.de

www.treppenwolf.de

KANAL-REINIGUNG

IN CHE EUR S is T GU r 20,– zulösen b5 1 n e i 0 e 2 üb .12. us31

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu zah utsche ! G Ein Auftrag

Bobenheimer Straße 8 67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau WohnungsBalkone•· Terrassen Terrassen Balkone

Treppen · Geländer Tore · Zäune · Elektroantriebe · Überdachungen · Carports

 PCs, Notebooks, Server, Netzwerk

Bauschlosserei • Metallbau

lr02sa15

jb.10mi10

Bauschlosserei / Metallbau

GmbH

Heppenheimer Straße 4 68623 Lamp.-Hüttenfeld

b Stahlbalkone Computer

im Nu!

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

Holzhandel

Unsere neue Ausstellung ist fertig! Mafi Naturholzböden Massivdielen Landhausdielen Fertigparkett Huga Türelemente

Laminat Celenio, Nadura Kork, Linoleum Click-Vinylböden Designböden

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Wilhelm Blüm - Holzhandlung GmbH

In den Weißen Aspen 2 - 68642 Bürstadt-Bobstadt Telefon 06245/6245 - Fax 06245/6645 Info@holz-bluem.de Mehr im Internet: www.holz-bluem.de www.facebook.com/bluemholzhandlung

k Freundschaftsservice GmbH verlag@nibelungen-kurier.de r uu kt u:: r p r o v i s i o n : Bekanntschaften a gbn erd ni e 15 % a u s g a b e : Kurier am d a t e i n a m e : Nibelungen Kurier_FRS_KW1115.PDF p r e i s : 1,59 € pro mm sonstiges: Daten per e-mail an: Sa e s ca ht te: i n u n g s t e r m i n : 14.03.2015 r ar b 20 % verlag@nibelungen-kurier.de rd b r i k : Bekanntschaften da i eug s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a%t i s c h e rKurier_FRS_KW1115.PDF stellt und ist ohne Unterschrift gültig e n t u r p r o v i s i o n : 15 ateiname: Nibelungen po r enisst:i g e s : 1,59 € pro mm an: s Daten per e-mail : u f tANNA, verlag@nibelungen-kurier.de d ri ea sbeart t A r a g w30uJ. r d e a u t o20 m a%t i s c h e r s t e l l t u n d i s t 67-j. o h nverw. e U ELISABETH... nterschrift gültig Bildhübsche ehem. Altenpflegerin. Wer die Einsamkeit kennt, Bürokauffrau. aa g teenAufgeschlossen, p reo: v ieinfühlsam s i o n : u. treu. 15 % d i tnuar m Nibelungen Kurier_FRS_KW1115.PDF wird mich verstehen! Für diese Anzeige braucht Eine sportl. jg. Frau mit Top-Figur, gebildet u. sehr s u. on s t i gIch e smag : Musik, bin kinderlieb Daten per e-mail an: es etwas67-j. Mut - verw. für IhrenELISABETH... Anruf auch, aber evtl. sind tolerant spontan. Bildhübsche ANNA, 30 J. sehe und dsuche i e skein e Aufgeschlossen, r Abenteuer, A u f t r sondern a geinfühlsam we.uliebevollen r du.etreu.a u t overlag@nibelungen-kurier.de m a t i s c h e r s t e l l t u n d wir i sdanach t Altenpflegerin. o hnicht n elänger UWer nallein! t edierBin sEinsamkeit cwarmhzg., h r i f tkennt, gültig ehem. Bürokauffrau. gut undverstehen! habe eineFür sonnige Binbraucht finanz. Mann beständige Partnerschaft. Überrasche wirdaus mich dieseSeele. Anzeige Eine sportl. gebildet u. sehr dfürae.tjg. e Frau i n amit mTop-Figur, e: Nibelungen Kurier_FRS_KW1115.PDF versorgt, nicht ortsgeb. u. e. gute Hausfrau. Gern mich mit Deinem Anruf, üb.

28 KLEINANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 14. März 2015

Esszimmer, Buche, lackiert

❤ NA ❤

lr02mi15

Scharfe Ehefrau r

Di Treffs bei ir. oder m

will fremdgehen.

pv 0151-14088495

Verkäufe

in privatem Ambiente Haus, Hotel bes. möglich. Nette Kollegin gesucht! ❤❤ ❤ ❤ ❤ (0 62 41) 95 41 53 oder (01 52) 01 98 93 84

JETZT nur 99ct! /Min. NS & KV 09005-358 358** Geile Frauen - auch aus Deiner Nähe - noch heute kontakten. Ausk. 118 66 *** verlang` Worms Mutter (41) +Tochter (18) 09005 -75 65 75 *** *1,99/Min., **Festnetz. mobil abw.

12-14.12.2014 - von 12:00 Uhr - 02:00 Uhr www.club61-worms.de

Club61

Garten

end

Sexy Week

lagen Showein ngsreiche abwechslu Softgetränke Frei ! Haus-und Hotelbesuche

cf.11sa15

(0 62 41) 20 38 53

„Sextherapie“

ck11sa15

• Haus- und Hotelbesuche • Internationale Girls 2 Stunden - 3x sexeln - 59,99 € • gemütliches Ambiente 4 Stunden - 6x Sexeln - 79,99 € So.–Do. v. 14–2- Spaß Uhr ohne · Fr.–Sa. 14–5€ Uhr Tageskarte Ende -v.109,99

Pauschalparty

Suche

AM RHEIN 61 · 67547 WORMS (0 62 41) 97 04 11

ck09mi15

Immobiliengesuche

Kontakte e

Verkäufe

s .d

Mietgesuche

di e

Bekanntschaften

es etwas Mut - für Ihren Anruf auch, aber evtl. sind tolerant u. spontan. Ich mag Musik, bin kinderlieb komme ich Sie besuchen, wenn anrufen über wir danach nichtverw. längerELISABETH... allein! BinSie warmhzg., sehe undPV suche kein Abenteuer, sondern e. liebevollen (069) 56030677 9-22 Uhr- auch 67-j. Bildhübsche ANNA, 30 J.Sa/So gut und Seele. Mann für e. beständige Partnerschaft. Überrasche 56030677 9-22 d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d iPV saus t (069) o hhabe n e eine UWer nsonnige t edierUhrsEinsamkeit cauch h rBin iSa/So f finanz. tkennt, gültig ehem. Altenpflegerin. Bürokauffrau. Aufgeschlossen, einfühlsam u. treu. 20 mm versorgt, ortsgeb.Für u. e. guteAnzeige Hausfrau. Gern mich mit Deinem Anruf, üb. wird michnicht verstehen! diese braucht Eine sportl. jg. Frau mit Top-Figur, gebildet u. sehr 22 mmich komme Sie- für besuchen, wenn Sie anrufen PV (069) 56030677 9-22Musik, Uhr- auch Sa/So es etwas Mut Ihren Anruf auch, aber evtl.über sind tolerant u. spontan. Ich mag bin kinderlieb (069) 56030677 9-22 Bin Uhr-warmhzg., auch Sa/So wirPV danach nicht längerELISABETH... allein! sehe und suche kein Abenteuer,ANNA, sondern30 e. liebevollen 67-j. verw. Bildhübsche J. Suche Haus zur Miete f. 4 P. (NR), 20 mm gut ausAltenpflegerin. und habe eineWer sonnige Seele. Bin finanz. Mann für e. beständige Partnerschaft. Überrasche ehem. die Einsamkeit kennt, Bürokauffrau. Aufgeschlossen, einfühlsam BIN IRIS, ... u. treu. Umkr. Wo. Tel. (01 52) 29 0322 11mm 91nicht versorgt, ortsgeb.Für u. e. guteAnzeige Hausfrau. Gern mich mitICH Deinem Anruf, üb.43 Jahre wird mich verstehen! diese braucht Eine sportl. jg. Frau mit Top-Figur, gebildet u. sehr seit langem schon allein und sehr einsam. Bin komme ich Sie besuchen, wenn Sie anrufen es etwas Mut - für Ihren Anruf auch, aber evtl.über sind tolerant u. spontan. Ich mag bin kinderlieb PV (069) 56030677 9-22Musik, Uhr- auch Sa/So hübsch anzusehen (blonde Haare und blaue AuwirPV danach länger allein! Bin warmhzg., und suche kein Abenteuer, sondern e. liebevollen (069)nicht 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So bestehend aus: sehe gen), habe gute bin43romant. u.Überrasche zärtl., aber BINFigur, IRIS, Jahre ... 20 mm gut aus und habe eine sonnige Seele. Bin finanz. Mann fürICH e.e.beständige Partnerschaft. auch fröhlich u. unkompliziert, u. liebe seit langem schon allein sehrhäusl. einsam. Bin versorgt, u. e. gute Hausfrau. Gern mich mit Deinem Anruf, üb.undeher 22 mm nicht ortsgeb. 1. Esstisch mit 3 zusätzlichen Einlegestücken à 45 cm, von 152 cm meinen Garten. Allein ausgehen oder allein in den hübsch anzusehen (blonde Haare und blaue Aukomme ich Sie besuchen, wenn Sie anrufen über PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So Haus zum Wohnen und Arbeiten Urlaub wage nicht, gern aktiv gen), habe e. ich gutemich Figur, bin obwohl romant. ich u. zärtl., aber bis zu 287 cm Länge, Breite 93 cm und Höhe 74 cm PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So bin. Wie soll ich Sie treffen? Rufen Sie bitte anliebe ü. auch fröhlich u.BIN unkompliziert, eher häusl. ICH IRIS, 43 Jahre ... u. mit Garten, in ruh./naturverb. 20 mm meinen Garten. Allein ausgehen oder allein in den 2. Kommode: Tiefe 50 cm, Höhe 126 cm, Breite 146 cm PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So seit langem schon allein und sehr einsam. Bin 22 mm Lage, dennoch gut erreichb., in Urlaub ich mich nicht, Haare obwohlund ich blaue gern aktiv hübschwage anzusehen (blonde Au22 3. Kommode: Tiefe 50 cm, Höhe 90 cm, Breite 171 cm bin. Wie solle.ich SieFigur, treffen? Sieu.bitte anaber ü. Vorortlage Worms gesucht, gut gen),mm habe gute binRufen romant. zärtl., PVfröhlich (069) auch auch u.BIN unkompliziert, eher häusl. u. liebe ICH56030677 IRIS,9-22 43 UhrJahre ...Sa/So erhaltenes, älteres Bj. 4. 8 Stühle: jeweils 4 rote und 4 blaue, mit Velours bezogen meinen Garten. Alleinallein ausgehen oder einsam. allein in den seit langem schon und sehr Bin Tel. (0 62 41) 97 49 23 22 mm Urlaub wage ich mich nicht, Haare obwohlund ich blaue gern aktiv hübsch anzusehen (blonde AuDas Esszimmer hat einen Neuwert von 5.000,– EUR. Preis 999,– EUR. MANFRED, J.,bin selbstständig bin. Wie solle.ich Sie57 treffen? Rufen Sieu.bitte an... ü. gen), habe gute Figur, romant. zärtl., aber leider früh verwitwet. Ein 9-22 Mann, derauch mit Herz und Wegen Umbau muss dies leider verkauft werden. Das Esszimmer ist auch u. unkompliziert, eher häusl. u. liebe PVfröhlich (069) 56030677 UhrSa/So Nette Familie sucht EFH (gerne Verstand im Leben erreicht oder hat. allein Mit Persönmeinen Garten. Alleinviel ausgehen in den in einem guten Zustand und lichkeit u. Bildung, attraktiv u. natürlich. Ich habe e. m. ELW) m. Garten od. schönem MANFRED, 57 J., selbstständig Urlaub wage ich mich nicht, obwohl ich gern ... aktiv 22 mm „Schulter zum bin humorvoll und leider früh verwitwet. Ein Mann, der Herz und bin. Wie soll ichAnlehnen“, Sie treffen? Rufen Siemit bitte anweltü. wurde kaum genutzt. Es ist Hof in Worms od. Umgeb. zu vice GmbH offen. Ich besitze e. Haus im Grünen, magPersönTrubel Verstand im 56030677 Leben viel erreicht hat. Mit PV (069) 9-22 UhrSa/So ein echtes Highlight! kaufen. Tel. (01 51) 26 11 46 49 ebenso gute Gespräche stilleauch Zweisamkeit. lichkeit u.wie Bildung, attraktiv u. u. natürlich. Ich habe e. r am Sa Gern würde ichAnlehnen“, für57 SieJ., da selbstständig sein, wenn Sieund uns welteine „Schulter zum bin humorvoll ... 22MANFRED, mm Die Deko auf dem Bild geChance über offen. Ichgeben besitze e. Haus im Grünen, Trubel leider früh verwitwet. Ein Mann, der mitmag Herz und ebenso wie Gespräche stille Zweisamkeit. PV (069) 56030677 9-22u.Uhrauch hört natürlich nicht dazu. Verstand imgute Leben viel erreicht hat. MitSa/So PersönGern ich fürattraktiv Sie da sein, wenn Sie eine lichkeitwürde u. Bildung, u. natürlich. Ichuns habe e. 25 mmgeben Chance über „Schulter zum Anlehnen“, bin humorvoll und weltMANFRED, 57 J., selbstständig ... Infos unter Pachtgarten, ca. 500 m2, neu PV früh (069) 56030677 UhrSa/So offen. Ich besitze e. Haus im Grünen, Trubel leider verwitwet. Ein 9-22 Mann, derauch mitmag Herz und erbautes Steinhaus 2014, Wohnebenso wie Gespräche u. stille Zweisamkeit. VerstandEine imgute Leben viel erreicht hat. Mit Frau istSie ... Persön25 mm Schlafzi., EBK, Bad, Kamin, hohe Gern würde ichliebevolle fürattraktiv Sie da sein, wenn eine lichkeit u. Bildung, u. natürlich. Ichuns habe e. an: MARTINA, 58 J., jugendlich, mit schöner Chance geben über „Schulter zum Anlehnen“, bin humorvoll undFigur, weltAusstattung, Gerätehaus, 50 m2 viel Herzenswärme, ehrlichimu.Grünen, hilfsbereit. IchTrubel liebe en-kurier.de offen. besitze e. Haus mag PV Ich (069) 56030677 Uhr- auch Sa/So Blumen, die gute Natur, Haus-9-22 u.Frau Gartenarbeit. Eine liebevolle ist ... Ich bin Terr., Strom, 2 Brunnen usw., VHB ebenso wie Gespräche u. stille Zweisamkeit. r_FRS_KW1115.PDF sehr häusl., ich fürdaSie kochen, den MARTINA, J., jugendlich, mit schöner 25 Gernmm würde 58 ich kann für Sie sein, wenn Sie Haushalt unsFigur, eine 7.500,– EUR. führen u.geben Sie zärtlich umsorgen. Wir können gern viel Herzenswärme, u. hilfsbereit. Ich liebe Chance über ehrlich Tel. (01 52) 24 89 45 52 Einbauherd/Geschirrsp., Privileg, Suche Leder aller Art zum Kauf. was schönes unternehmen u.Gartenarbeit. uns näher kennenBlumen, die Natur, Hausu. Ich bin 56030677 9-22 t u n d lernen? iPV shäusl., t (069) o hAuto efür uns U t ekochen, rUhrsda.cauch hden r iSa/So f t ü. gültig Ein zwei ist Anruf bitte sehr ichnliebevolle kann fürnSie Eine Frau ist ...Haushalt je 40,– EUR. Tel. (0 62 42) 91 59 77 Tel. (01 57) 86 89 23 40 führen u. Sie5856030677 zärtlich umsorgen. können gern (069) 9-22 Uhrauch Sa/So MARTINA, J., jugendlich, mitWirschöner Figur, 25PV mm Garten abzugeben im Mondwas schönes unternehmen u. uns näher kennenviel Herzenswärme, ehrlich u. hilfsbereit. Ich liebe 67-j. verw. 22 mmEin lernen? fürHausunsELISABETH... zwei ist da. Anruf bitte scheinweg, ab 1.4., 400 m2, ge- Fernsehsessel, el., gut erh., zvk. Suche Esszimmertisch, Holz, masBlumen, dieAuto Natur, u. Gartenarbeit. Ich ü. bin ehem. Altenpflegerin. die Einsamkeit kennt, PVhäusl., (069) 56030677 9-22 Uhrauch sehr ich kann fürWer Sie kochen, den...Sa/So Haushalt Eine liebevolle Frau ist mauertes Gartenhaus, Terr. geTel. (0 62 41) 5 41 39 siv, gebr., mind. 1,60 m lang, bis wird mich verstehen! Für diese Anzeige braucht führen u. Sie58zärtlich umsorgen.mitWirschöner könnenFigur, gern MARTINA, J., Ihren jugendlich, es etwas Mut -unternehmen für Anruf auch, aber evtl. sind fliest, 2 gr. Wasserbehälter, div. 100,– EUR. Tel. (01 76) 27 25 23 50 22 mm was schönes uns näher kennenviel danach Herzenswärme, ehrlich u. Bin hilfsbereit. Ich liebe wir nicht länger allein! warmhzg., sehe lernen? Ein Auto für uns zwei ist da. Anruf bitte ü. Bäume, Hecken, Preis auf Anfra- Verk. AMC-Besteck, 70-tlg., 24 Blumen, die habe Natur,eine Hausu. Gartenarbeit. bin gut aus und sonnige Seele. Bin Ich finanz. sehr ich kann füru. Sie den Sa/So Haushalt PVhäusl., (069) 56030677 9-22 Uhr-Hausfrau. auch ge. Tel. (0 62 39) 42 62 (abends) Karat verg. Tel. (01 52) 29 03 11 91 versorgt, nicht ortsgeb. e.kochen, gute Gern führen u.ichSie umsorgen. Wiranrufen könnenüber gern komme Siezärtlich besuchen, wenn Sie 22 wasmm schönes unternehmen u. uns näher kennenPV (069) 56030677 9-22istUhrlernen? Ein Auto für uns zwei da.auch AnrufSa/So bitte ü. 35 neuw. Umzugskartons (NP

Club61 Worms • Am Rhein 61 • 67547 Worms • Tel. 06241 - 970 411 • ww.club61-worms.de

nk09mi15 awa33mi09

awa33mi09

awa33mi

awa33mi09

Verschiedenes

Garage in Worms zu kaufen gesucht. Tel. (0 62 46) 90 55 97

Worms, Hafenstr. 9: DG, 3 ZKB, 66 m2, KM 410,– EUR + NK 80,– EUR + 3 MM KT, ab 1.5. zvm. Tel. (01 52) 21 74 82 87

Stellenangebote

1 Zi. in 3er-WG in Worms mit Küche u. Badbenutzung zvm., 350,– EUR, all inclusive. Tel. (01 71) 1 98 70 03

Wir suchen einen zuverl. Gärtner für unseren Garten auf MinijobBasis in Westhofen. Arbeitszeit 2 schrift bankverbindung telefon Ruhige Dachgeschosswohnung bis 3 mal vormittags/Woche od. eagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 in Pfeddersh. z. 1.4. zvm., 3 ZKB, nach Vereinbarung. Kontakt: – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 schrift bankverbindung telefon WC, Abstellr., KM 380,– EUR + NK, Tel. (01 71) 3 10 88 65 eagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 nur solv. Mieter. – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Tel. (0 62 47) 73 69 Qualifizierter Fliesenleger m. 20schrift b a n k v e r b i n d u n jähr. g t e noch l e f o n Termine Erfahrung hat eagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 3 ZKB, 76 m2, 1. OG, Gas-ETH, KM frei. Tel. (0 62 47) 90 46 35 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 450,– EUR. Tel. (01 76) 78 01 98 10 od. (01 72) 6 22 06 97

SHOWTÄNZERIN

2,80,– EUR) je 1,30 EUR zvk. Tel. (0 62 47) 90 53 79 Kleider-Flurschrank, 110 J. 195, 150,55; Alufelgen, 195-50-R15; Radio, 60er J., Grundig, Sammeltassen, Bücher. Tel. (0 62 41) 95 00 56 Gebr. Waschm., Trockner, EHerd, Ceran, Spülmaschine, nw., teilw. noch Restgarantie, Bringen möglich. Tel. (01 75) 3 25 05 01

Bauchtanz · Bollywood · Hula · Burlesque

www.semira-tanz.de · Tel. (01 76) 51 23 50 59

Hobby Hobby-Kegler/-innen, 55 J. + 14täg., 2 Std., nach Pfeddersh. gesu., Interesse? Tel. (01 76) 23 16 93 51

Unterricht

telefax

geschäftsleitung

0 57 61 / 25 83

rüdiger o. rast / uwe hinz

Suche telefax

geschäftsleitung

0 57 61 / 25 83 o. rast / uwe hinz Suche Unterstellpl. od. rüdiger Stellpl. f. Wohnmobil in Wo. u. Umgeb. telefax e s18 c h 55 äftsleitung Tel. (01 78) 4g76 0 57 61 / 25 83

bankverbindung

telefon

telefax

geschäftsleitung

eagentur – rast & hinz gbr ZKBB, 70 m2, – 315922stolzenau

sparkasse nienburg

0 57 61 / 25 97

0 57 61 / 25 83

rüdiger o. rast / uwe hinz

Mietgesuche

Berufst. M. sucht zum 1.7. o. 1.8. in Osthofen/Alsheim 2 ZKB. Tel. (01 71) 8 95 92 07 1 ZKB ab sofort od. später in Worms u. Umgeb. gesucht, WM bis 400,– EUR. Tel. (01 77) 6 82 01 15

efon 61 / 25 97

Maler, Tapezierer, Fliesen-, Bodenleger su. Arbeit, Fassadenanstr., Vollwärmesch., Verputzarb., Minijob-Basis. Tel. (01 52) 23 80 83 41

geschäftsleitung

rüdiger o. rast / uwe hinz

Gerinnungshemmer können vor Schlaganfall schützen. Wann ist es notwendig sie zu nehmen? Welche Vorteile, welche Nachteile haben sie? Fragen beantwortet der neue Ratgeber (48 S.) der Herzstiftung.

Den Ratgeber erhalten Sie gegen Einsendung von 3,– EUR in Briefmarken.

Betrag liegt bar bei Betrag liegt als Scheck bei

✗

Vorname

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Straße

Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

1x 2x 3x 4x Mi. Sa. aufeinanderfolgend

€ x Erscheinungstermine

Mietangebote Mietgesuche

Suche

Immobilien

Hobby

Garage

Tiere

Stellplatz

Unterricht

Garten

Auto

(nur mit Chiffre möglich)

PLZ/Ort

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

=€ + Chiffre 5,– € Stellengesuche Gesamtbetrag = € Verkäufe

Bekanntschaften

Name, Vorname

Straße/Hausnummer

PLZ/Ort

(BR GH 0314 )

Jetzt bestellen!

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Name

62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Coupon für private Kleinanzeigen telefax

Auflage Druck Verteilung

Vorhofflimmern = Schlaganfallgefahr!

www.nibelungen-kurier.de

0 57 61 / 25 83

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

rüdiger o. rast / uwe hinz

schrift

Spießstr., Öl,501 222,3 Suche z. Hundeausf., (BLZ 256 06) Kto.-Nr. 184 132Nebenjob 94 kWh/(m2a), WM 580,– EUR. bin mobil. Tel. (01 76) 2 79 17 91 Tel. (0 62 41) 4 54 54 Gärtner sucht Arbeit auf MiniMörstadt, ab 1.6., 3 ZKBB, 589,– job-Basis. Tel. (01 78) 7 15 08 64 EUR + NK + KT. Tel. (01 76) 78 70 50 29 Bau- u. Gartenhandwerker von A bis Z sucht Arbeit. Tel. (0 62 47) 24 25 92 od. (01 71) 3 66 69 72 Suche 3- bis 4-ZKB-Whg. od. Haus zu mieten. Elektriker sucht Arbeit (MinijobTel. (01 52) 15 31 98 29 Basis). Tel. (01 51) 47 31 81 84

jo.19sa14

22 mm Mietangebote

Garage

lr39mi14

(069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So 22PV mm

Stellenangebot

Für interne Bearbeitung frei lassen:

Deutsche Herzstiftung e.V. Stichwort: BR0006 Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/Main

Deutsche Herzstiftung www.herzstiftung.de

5,– 10,– 15,–

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiffre«, falls gewünscht. Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Wer will, der kriegt

SMARTE ANGEBOTE AUF DIE HAND. Alle im Onlineshop verfügbaren Produkte dieses Flyers auf einen Blick

Hier scannen:

Und das gib von Samsun t's g dazu:

,1"

17, Abb. ähnlich

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Schnell und leistungsstark im strapazierfähigen Premium-Design*)

12.09 € monatl. Rate

Samsung GA 7.0 Lite Wi-LAXY Tab 3 im Wert voFi Tablet n € 89.-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit SAMSUNG GALAXY S5 Smartphone • Android™ 4.4 Plattform • 2,5 GHz Quad-Core-Prozessor • 16 Megapixel-Kamera, ultrascharfe Videos durch UHD-Auflösung (4K) • Neue Funktionen wie Pulsmesser und Download-Booster • 16 GB interner Speicher (davon ca. 11 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™-Speicherkarte Art.Nr.: 1817691 schwarz, 1817694 weiß, 1817699 blau, 1817696 gold

Hier scannen:

Weitere Farben *) Mit IP-67-Zertifizierung: Schutz vor zeitweiligem Untertauchen bis maximal 1 Meter Wassertiefe für maximal 30 Minuten und ausschließlich in klarem Süßwasser. Kein Schutz bei anderen Flüssigkeiten, insbesondere Salzwasser, Seifenlauge, Alkohol und/oder erhitzter Flüssigkeit. Sämtliche Abdeckungen des Gerätes müssen stets vollständig verschlossen sein, sodass durch sie kein Wasser eindringen kann.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Handys, Smartphones, Tarife. Hier scannen:

m " /4

" ,4 /2

Das perfekte Einsteiger-Smartphone HAIER W 716s Smartphone • Android™ 4.4 Plattform • 1 GHz Dual-Core-Prozessor • 2 Megapixel Kamera mit Blitz und Videofunktion • 4 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™Speicherkarte Art.Nr.: 1884831 anthrazit, 1884833 weiß, 1884834 gelb

Für alle die mehr wollen NOKIA 215 Dual SIM Mobiltelefon • Nokia S30+ Plattform • 0,3 Megapixel Kamera mit Video-Funktion • Internetzugang im Opera Mini Browser z.B. für Twitter und Facebook • 8 MB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™-Speicherkarte • 2 SIM-Karten gleichzeitig nutzen, z.B. für Business und Privat Art.Nr.: 1955951 schwarz, 1955953 grün

monatlich

c ,1

6,1

SmartphoneTarif Plus

Volle Akkupower für bis zu 20 Std. Sprechzeit a)

Weitere Farben

Hier scannen:

Auch in Grün

Hier scannen:

,5"

Das farbenfrohe WindowsPhone mit starkem Prozessor

NOKIA Lumia 630 Smartphone • Windows Phone 8.1 Plattform • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 5 Megapixel-Kamera • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™Speicherkarte Art.Nr.: 1836886 gelb , 1836887 grün, 1836888 orange, 1836885 weiß, 1836884 schwarz

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Sim-Karte einmalig 9,99 € Sim-Karte einmalig 9,99 € Art.Nr.: 1887496 Art.Nr.: 1887496

• 450 Einheiten (Minuten oder SMS) flexibel nutzbar • FLAT mobil surfen (300 MB) • 1. Monat kostenlos

c ,7

Große Ausstattung und edle Lederoptik auf der Rückseite

Prepaid – volle Flexibilität ohne Laufzeit

Weitere Farben

KAZAM Trooper² 5.0 Smartphone • Android™ 4.2.2 Plattform • 1,3 GHz Dual-Core-Prozessor • 5 Megapixel Hauptkamera mit HD-Video- Aufnahme und -Wiedergabe • 4 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™-Speicherkarte • Dual-Sim: 2 SIM-Karten gleichzeitig nutzen Art.Nr.: 1861804 schwarz, 1861805 weiß

Hier scannen:

Alle rechtlichen Hinweise zu diesem Tarif unter mediamarkt.de/ smartphoneplus oder hier scannen:

Auch in Weiß

2 SIM-Karten gleichzeitig nutzen z. B. für Business und Privat

11 ,4

12 "

,5"

CES-NEUHEIT ACER Liquid Z410 Smartphone • Android™ 4.4.4 KitKat Plattform • 1,3 GHz 64 Bit Quad-Core-Prozessor • 5 Megapixel Hauptkamera mit Full-HD-Video und 2 Megapixel Frontkamera • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™Speicherkarte • LTE-Datenübertragung mit 150 Mbit/s Art.Nr.: 1951794

,5" /4

/4 WIKO Rainbow Smartphone • Android™ 4.2.2 Plattform, Update auf 4.4 KitKat verfügbar • 1,3 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 Megapixel Kamera mit Full-HD-Video, Blitz und 2 Megapixel Frontkamera • 4 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™Speicherkarte Art.Nr.: 1834127 schwarz, 1834128 türkis, 1834129 weiß, 1834126 pink, 1834124 koralle, 1834125 neongelb, 1901161 purple Auch mit LTE für € 159.Art.Nr.: 1931365 schwarz, 1931368 türkis, 1931367 weiß, 1931372 pink, 1931373 koralle, 1931374 neongelb, 1931375 purple

Superschnelles Surfen mit LTE

c ,7

Blitzschnelles Arbeiten und Spielen auf brillantem qHD-Display

MOTO G™ mit 4G LTE Smartphone • Android™ 4.4 Plattform • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 5 Megapixel HD-Kamera und 1,3 Megapixel Frontkamera • Datenübertragung per WLAN, HSPA+, Bluetooth 4.0 • 8 GB interner Speicher Art.Nr.: 1874180

Weitere Farben

Hier scannen:

a) lt. Herstellerangabe

Hier scannen:

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. reicht.

Hier scannen:

Da ist für jeden etwas dabei. 15 c ,2 m m

c ,1

c ,2 13

" /6

,2"

" ,8 /4

Geballte Power im aktuell dünnsten Handy der Welt a)

Die perfekte Mischung aus Design und Innovation

Seitenansicht

Exzellentes FullHD-TRILUMINOS-Display

Nur 5,15 mm schmal

4) Preis ohne Vertrag

Preis ohne Vertrag

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 12.09 €

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 14.81 €

Preis ohne Vertrag

KAZAM Tornado 348 Smartphone • Android™ 4.4.2 Plattform • 1,7 GHz Octa-Core-Prozessor (volle Effizienz mit 8 Kernen) • 8 Megapixel Hauptkamera und 5 Megapixel Frontkamera für scharfe Selfies • 16 GB interner Speicher • Starker Akku mit bis zu 240 Stunden Standby-Zeit a) Art.Nr.: 1924754 schwarz, 1924755 weiß

SONY Xperia™ Z3 Smartphone • Android™ 4.4 Plattform • 2,5 GHz Quad-Core-Prozessor • 20,7 Megapixel-Kamera mit HD-Video und Zeitlupenfunktion • Leistungsfähiger 3.100 mAh Akku für bis zu 16 h Sprechzeit a) • 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 64 GB durch microSD™-Speicherkarte • Wasser- und staubdicht (IP65/68) Art.Nr.: 1896330 black, 1896332 white, 1896331 copper, 1905768 silvergreen

HUAWEI Ascend Mate 7 Smartphone • Android™ 4.4 Plattform mit EMUI 3.0 wEGwaeg • 1,8 GHz Octa-Core-Prozessor • 13 Megapixel Rückkamera mit HDR+ und optischem Bildstabilisator rsthwrthj • Mit Fingerprint-Sensor: bester Schutz der Privatsphäre und • srthjwrtjn wEGwaeg superschnelles Entsperren • 4.100 mAh Akku für extralange Ausdauer rsthwrthj • 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch • srthjwrtjn microSD™-Speicherkarte Art.Nr.: 1901497 silber, 1901494 schwarz

Hier scannen:

Auch in Weiß

Weitere Farben

Auch in Schwarz

mobilcom-debitel Surf 250 Promotion € 9,99 monatlich 2)

Hier scannen:

mobilcom-debitel Comfort Allnet € 19,99 monatlich 3)

mobilcom-debitel real Allnet € 34,99 monatlich 4)

• Mtl. 250 flexible Einheiten für Minuten oder SMS • FLAT mobil surfen (250 MB)

• FLAT Telefonie in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (500 MB)

• FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (1 GB) • 21,6 Mbit/s max. Bandbreite

2) Im Tarif Surf 250 Promotion im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der mtl. Paketpreis beträgt € 9,99. Das Inklusivvolumen gilt für nationalen Datenverkehr. Nach Erreichen von 250 MB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung von 7,2 Mbit/s auf GPRS- Geschwindigkeit reduziert. Die Nutzung von Peer-To-Peer, Videotelefonie-, BlackBerry-Diensten und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Nicht mit Mehrfach-SIM kombinierbar. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

3) Im Tarif Comfort Allnet im Netz von E-Plus. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 19,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 7,2 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 500 MB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenen Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

4) Im Tarif real Allnet im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 34,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 21,6 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 1 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenen Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

REALPOWER PB3000 Powerbank • 3.000 mAh Akkuleistung • Robustes Aluminiumgehäuse Art.Nr.: 1792967 schwarz, 1792963 silber, 1792961 braun, 1792970 purple

Dauerhafte Herzfrequenzmessung über zusätzliche Lichtsensoren Unterwegs das Smartphone laden

Überwacht tägliche Aktivitäten und Schlafqualität

Innenansicht

Hier scannen:

Hier scannen: UP move™ by Jawbone Fitnesstracker • Spritzwassergeschützt • Schnurloses Synchronisieren • LED Display zeigt Uhrzeit und Tages-Fortschritt an Art.Nr.: 1937222 schwarz, 1937223 blau, 1937224 ruby, 1937226 slate, 1937228 grape

je ®

NEUHEIT

Hier scannen:

SAMSUNG EVO 32 GB microSD™-Speicherkarte • Bis zu 48 MB/s • Class 10 Art.Nr.: 1848354 16 GB (1848352) für € 9.64 GB (1848356) für € 27.-

je Hier scannen:

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

FITBIT Charge HR Fitnesstracker • Display für Uhrzeit, Fortschritt & Anrufbenachrichtigung • Schlafüberwachung • Mit stummer Vibrations-Weckfunktion • Bis zu 5 Tage Akkulaufzeit a) Art.Nr.: 1935004 schwarz Größe L, 1935005 schwarz Größe S

Galaktisch günstige Angebote. Für All Inclusive Fans cm ,1 12

Blue All-in M € 29,99 monatlich 5)

,8 /4 "

SAMSUNG GALAXY S III NEO Smartphone • Android™ 4.4 Plattform • 1,4 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 Megapixel-Kamera • 16 GB interner Speicher (ca. 11,15 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 64 GB durch microSD™-Speicherkarte Art.Nr.: 1884750 weiß, 1884748 blau

Der Samsung Smartphone-Klassiker

• FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (1 GB mit Datenautomatik6)) • LTE bis zu 21,1 Mbit/s max. Bandbreite

SAMSUNG Gear Fit Benachrichtigung über eingehende Mitteilungen und Anrufe

SAMSUNG Gear Fit Smartwatch • Mit Schrittzähler, Medien Controller, Timer, Stoppuhr • Smartphone Finder zum Messen von Fitness-Werten im Alltag • Kompatibel zu den gängigsten Samsung Smartphones Art.Nr.: 1833510

Auch in Blau

Hier scannen:

5) Mtl. Paketpreis 29,99 €. Einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. 24 Mon. Mindestvertragslaufzeit. Standardgespräche in alle dt. Fest- und Mobilfunknetze, nationale Standard-SMS, eine Festnetznummer für eingehende Gespräche aus Deutschland zu Festnetzkonditionen sowie 1 GB Datenvolumen für mobiles Surfen im dt. o2 Mobilfunknetz enthalten (gilt nur für paketvermittelte nationale Datenverbindungen, nicht Peer-to-Peer-Dienste). Maximale Geschwindigkeit 21,1 Mbit/s. 6) Nach Verbrauch des Datenvolumens gilt die Datenautomatik: es werden automatisch weitere 100 MB für den laufenden Abrechnungszeitraum für jeweils 2 € zur Verfügung gestellt. Pro Abrechnungszeitraum maximal drei Erweiterungen um jeweils 100 MB möglich. Es gilt die im Tarif enthaltene maximale Geschwindigkeit, nach Verbrauch aller drei möglichen Erweiterungen max. Geschwindigkeit bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums bis zu 32 Kbit/s. Wird das maximale zusätzliche Datenvolumen (3 x 100 MB) in drei aufeinanderfolgenden Mon. überschritten, erfolgt unmittelbar mit Verbrauch der letzten Erweiterung (also während des laufenden Monats) eine für die weitere Vertragslaufzeit geltende Datenvolumen-Erweiterung um 500 MB für 5€ mtl. zusätzlich. Die Rückstufung zum ursprünglich im Tarif enthaltenen Datenvolumen (Downgrade) kann jederzeit über die Hotline (089 787 979 400, Standardfestnetzkosten) veranlasst werden. Über jede Datenvolumen-Erweiterung, jedes automatische Upgrade und die Möglichkeit zum Downgrade wird per SMS informiert. Anbieter: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG,Georg-Brauchle-Ring 23-25, 80992 München.

Hier scannen:

• Austauschbare Bänder • Anpassbarer Displayhintergrund • Personalisierter Fitness-Motivator • Tragbar rund um die Uhr

Hier scannen:

c ,1

14 m /5 ,6“

,5"

Revolutionäre Bedienbarkeit

Superflaches Metallgehäuse mit nur 6,9 mm

Volle Foto-Power in besonders edlem Metall-Design wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

9) 7)

8) Preis ohne Vertrag

Preis ohne Vertrag

NEUHEIT SAMSUNG GALAXY A3 Smartphone • Android™ 4.4 Plattform • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 Megapixel-Kamera mit Blitz und 5 MegapixelFrontkamera für beste Selfies • 16 GB interner Speicher (ca. 11,27 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 64 GB durch microSD™Speicherkarte Art.Nr.: 1948031 silber, 1948030 schwarz, 1948032 weiß

SAMSUNG GALAXY Note Edge Smartphone • Android™ 4.4 Plattform • 2,7 GHz Quad-Core-Prozessor • 16 Megapixel-Kamera und 3,7 Megapixel-Frontkamera mit 120° Gruppen-Selfie-Modus • 32 GB interner Speicher (ca. 24,43 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™Speicherkarte • Individuell gestaltbarer Seitenbildschirm Art.Nr.: 1901566 schwarz, 1901568 weiß

SAMSUNG GALAXY A5 Smartphone • Android™ 4.4 Plattform • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 13 Megapixel-Kamera mit Blitz und 5 Megapixel-Frontkamera für beste Selfies • HD Super AMOLED-Display • 16 GB interner Speicher (ca. 11,2 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 64 GB durch microSD™-Speicherkarte Art.Nr.: 1948034 schwarz, 1948036 weiß

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 21.78 €

Gewölbter Seitenbildschirm für schnellen Zugriff auf häufig verwendete Apps und Gerätefunktionen

Hier scannen:

Weitere Farben

Auch in Weiß

Auch in Weiß Einzeltest

mobilcom-debitel Smart M € 19,99 monatlich 7)

mobilcom-debitel Flat Smart Plus € 24,90 monatlich 8)

mobilcom-debitel real Allnet € 34,99 monatlich 9)

• 300 Inklusivminuten in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (300 MB bis zu 21,6 Mbit/s)

• 100 Inklusivminuten in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (500 MB) • FLAT netzintern und ins Wunschnetz

• FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (500 MB)

7) Im Tarif Smart M im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Monatliche Paketpreis € 19,99, ab dem 25. Monat € 24,99. Die Handy Internet-Flat enthält eine max. Bandbreite von 21,6 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 300 MB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenen Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

8) Im Tarif Flat Smart Plus im Netz der Telekom. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten € 24,90, ab dem 25. Monat € 29,90. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 7,2 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 500 MB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

9) Im Tarif real Allnet im Netz der Telekom. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 34,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 7,2 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 500 MB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

a) lt. Herstellerangabe

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Das trägt man im Frühling. c ,6 25 m 1" 0, /1

c ,8 17

Tablet mit Excel, Word, Power Point und Outlook b)

Abb. ähnlich

" /7

LENOVO A7-50 16 GB 3G Tablet • Android™ 4.2 Plattform mit zahlreichen Apps über Google Play™ • Leistungsstark durch 1,3 GHz Quad-Core-Prozessor • Kapazitives HD Touchscreen Display mit großem Betrachtungswinkel • 5 Megapixel Rückkamera und 2 Megapixel Frontkamera • 16 GB Speicher erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™-Speicherplatz Art.Nr.: 1949816

TREKSTOR SurfTab wintron 10.1 3G Tablet • Intel® Atom™ Prozessor Z3735F (bis zu 1,83 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache) • Windows® 8.1 mit Bing Betriebssystem mit zahlreichen Apps im Windows® Store • 32 GB Speicher durch microSD™, microSDHC™ und microSDXC™ um 128 GB erweiterbar • WLAN 802.11 a/b/g/n, Bluetooth® 4.0 • Unterwegs produktiv arbeiten dank integriertem 3G-Modul Art.Nr.: 1903944

Abb. ähnlich

Volle Mobilität beim Surfen durch integriertes 3G-Modul

Hier scannen:

Windows®

8.1

b) O ffice 365 Personal 1-Jahres-Abo enthalten. Office-Aktivierung innerhalb von 6 Monaten nach Windows®-Aktivierung erforderlich. Verlängerung der Lizenz ist kostenpflichtig.

Bing

vorinstalliert1

mobilcom-debitel Internet-Flat 3.000 € 14,99 monatlich 10)

Hier scannen:

• 3 GB Datenvolumen • LTE bis zu 50 Mbit/s max. Bandbreite c ,7

10) Im Tarif Internet-Flat 3.000 im Netz der Telekom. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der mtl. Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten € 14,99, ab dem 25. Monat €19,99. Das Inklusivvolumen gilt für nationalen Datenverkehr. Nach Erreichen von 3 GB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung von 50 Mbit/s auf GPRS-Geschwindigkeit reduziert. Die Nutzung von Peer-To-Peer, Videotelefonie-, BlackBerry-Diensten und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Nicht mit Mehrfach-SIM kombinierbar. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

Hier scannen:

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

25 cm 1'' 0,

Erfüllt höchste Ansprüche an Ausstattung, Display und Design

Abb. ähnlich

Unterwegs rasant surfen durch LTE

Abb. ähnlich

SAMSUNG GALAXY Tab 4 10.1 LTE Tablet • Android™ 4.4 Plattform mit zahlreichen Apps über Google Play™ • Schnelles Arbeiten durch 1,2 GHz QuadCore-Prozessor • 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 64 GB durch microSD™-Speicherkarte • Scharfes Bild mit einer Auflösung von 1.280 x 800 Pixel • WLAN 802.11 a/b/g/n (2,4 + 5 GHz) Art.Nr.: 1836414 weiß, 1836415 schwarz

SAMSUNG GALAXY Tab S 10.5 LTE Tablet • Android™ 4.4 Plattform mit zahlreichen Apps über GooglePlay™ • Ultraschnelles Arbeiten durch Octa-Prozessor (1,9 GHz Quad-Core + 1,3 GHz Quad-Core) • Super AMOLED Display mit WQXGA Auflösung (2.560 x 1.600 Pixel) • 16 GB interner Speicher durch microSD™Speicherkarte um bis zu 128 GB erweiterbar • WLAN 802.11 a/ac/b/g/n, Bluetooth® 4.0 und Micro-USB 2.0 Art.Nr.: 1885428 grau, 1865097 weiß

Auch in Schwarz

15.12 € monatl. Rate

Auch in Weiß

Bis zu 100 Mbit/s13) Doppel-Flat11) zum Tiefpreis

Internet & Phone 100 ab € 19,99 monatlich 12)

in den ersten 12 Monaten, danach ab € 39.99 mtl.

Für Kunden in Baden-Württemberg:

Für Kunden in Hessen & NRW:

2play COMFORT 120 € 24,99 monatlich 15)

in den ersten 9 Monaten, danach € 39.99 mtl. 12)

• Internet-Flatrate11) mit bis zu 100 Mbit/s13) • Festnetz-Flatrate12) • Kostenloser Profi-Installations-Service

14)

11) Ab einem Gesamtdatenvolumen von mehr als 10 GB pro Tag ist Kabel Deutschland berechtigt, die Übertragungsgeschwindigkeit für File-Sharing-Anwendungen bis zum Ablauf desselben Tages auf 100 kbit/s zu begrenzen; aktuell wird eine Drosselung erst ab einem Gesamtdatenvolumen von 60 GB pro Tag durchgeführt. Festnetz-Flatrate ins deutsche Festnetz. Sonderrufnummern von Festnetz-Flatrate ausgenommen. Call-by-Call und Preselection nicht verfügbar. 12) Ab dem 13. Monat gilt der Preis in Höhe von 39,99 €/Monat. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Verlängerung jeweils um 12 Monate, wenn nicht 12 Wochen vor Laufzeitende in Textform gekündigt wurde. Festnetz-Flatrate ins deutsche Festnetz. Sicherheitspaket die ersten 2 Monate gratis, ab dem 3. Monat 3,99 €/Monat; jederzeit in Textform kündbar mit einer Frist von 4 Wochen. Bereitstellungsentgelt einmalig 39,99 €. Telefonate in alle dt. Mobilfunknetze 19,9 ct/Min., Telefonate ins Ausland, z. B. USA, ab 4,9 ct/Min. Sonderrufnummern von Festnetz-Flatrate ausgenommen. Call-by-Call und Preselection nicht verfügbar. Der erforderliche Kabelrouter wird während der Vertragslaufzeit zur Verfügung gestellt. Der Kabelrouter ist nach Vertragsende zurückzugeben. Hinweise zur Drosselung entnehmen Sie Fußnote 12). Bitte beachten Sie die Verfügbarkeit: Die Maximalgeschwindigkeit von 100 Mbit/s ist in immer mehr Städten und Regionen der Ausbaugebiete von Kabel Deutschland mit modernisiertem Hausnetz verfügbar. Bitte prüfen Sie, ob Sie die Produkte von Kabel Deutschland an Ihrem Wohnort nutzen können. Gültig für Internet und Phone-Neukunden von Kabel Deutschland sowie für Kunden, die in den letzten 3 Monaten keine Internet- und/oder Phone-Kunden von Kabel Deutschland waren. Angebot gültig bis 10.05.2015. 13) Maximale Download-Geschwindigkeit. Bitte beachten Sie die weiteren Hinweise in Fußnote 12). Maximale Upload-Geschwindigkeit 6 Mbit/s. 14) Geschenkkarte im Wert von € 100 bei Buchung eines Tarifs Internet & Phone 100 im Zeitraum 12.03. bis 29.03.2015. Ausgabe der Geschenkkarte im Wert von € 100 erfolgt nach Vorlage der ersten Rechnung über Internet & Phone 100 von Kabel Deutschland in Ihrem Media Markt. Keine Bar- und Teilauszahlung möglich. Verfügbarkeit vorausgesetzt; weitere Voraussetzung für den Vertragsschluss ist die erfolgreiche Bereitstellung der Leistung von Kabel Deutschland. Den Zeitraum der Abholung des Gutscheins, den Einlösezeitraum und weitere Einlösebedingungen erfragen Sie bitte bei Ihrem Händler/Berater, bei dem Sie den Vertrag beauftragen. Alle Preise inkl. 19 % MwSt. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand: Februar 2015 Anbieter: Kabel Deutschland Vertrieb und Service GmbH, Betastr. 6–8, 85774 Unterföhring

1) Produktaktivierung erforderlich

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

• Internet-Flatrate mit bis zu 120 Mbit/s • Telefon-Flatrate ins dt. Festnetz

16)

15) Mindestvertragslaufzeit 24 Monate, zzgl. einmaliger Aktivierung 49,99 € und Versandkosten 9,99 €. Im Übrigen gilt: Während der ersten 9 Monate erhalten Internet- und Telefonneukunden den reduzierten Preis; danach gilt, genau wie für Kunden, in deren Haushalt in den letzten 3 Monaten ein Internet- oder Telefonanschluss von Unitymedia (in Hessen oder NRW) bzw. Kabel BW (in Baden-Würtemberg) vorhanden war, der reguläre Preis. Online-Rechnung inklusive. Nähere Informationen, auch zur Verfügbarkeit, unter www.unitymedia.de bzw. kabelbw.de 16) Nur gültig für Kunden, die innerhalb der letzten 3 Monate keinen Internet- oder Telefonanschluss bei Unitymedia bzw. Kabel BW hatten. Gilt bei Abschluss eines 2play COMFORT 120 Vertrages bei einem der teilnehmenden Media Markt Märkte. Den Media Markt Einkaufsgutschein erhalten Sie gegen Vorlage ihrer 1. Rechnung im teilnehmenden Markt, in dem der Auftrag abgeschlossen wurde – keine Bar- und Teilauszahlung möglich. Aktion gültig vom 12.03.–18.03.2015. Anbieter: für NRW: Unitymedia NRW GmbH; für Hessen: Unitymedia Hessen GmbH & Co. KG, beide Aachener Str. 746–750 | 50933 Köln; für Baden-Württemberg: Kabel BW GmbH | Im Breitspiel 2–4 | 69126 Heidelberg.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Diese Angebote gibt's nur in Ihrem Media Markt vor Ort.

Björk Vulnicuia

Erhältlich ab 13.03.15

Auch als

je Auch als

Auch als

je wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

NEUHEIT New Nintendo 3DS XL • Gesichtserkennung für ein optimales 3D-Erlebnis • Neue Schultertasten und Stick für eine bequemere Steuerung und verbessertes Spielgefühl • Verbesserte Rechenleistung • Jetzt auch mit Amiibo-Figuren spielbar

Neuheit

Auch in Metallic Blau

Auch für: Xbox One € 35.-

Neuheit NINTENDO 3DS/ DSi Netzteil • Auch für New Nintendo 3DS

Neuheit

Passend dazu

Blu-ray Laufwerk & 500 GB Festplatte Xbox Live GoldMitgliedschaft 12 Monate

Passend dazu

Playstation TV

• PS4-Spiele auf jedem beliebigen Fernseher zu Hause streamen • Kompatible PS Vita-, PSP- und PS One-Spiele auf dem TV spielbar • Mit Download-Gutschein für 3 PS Vita Spiele

10.57 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Xbox One 500 GB Halo Masterchief Pack Set bestehend aus: • Xbox One Konsole mit 500 GB Festplatte • Xbox One Wireless-Controller • Top-Spiel „Halo – The Master Chief Collection“ (Download-Code) • 4K-HDMI-Kabel • Xbox One Chat-Headset • 14 Tage Xbox Live Gold-Mitgliedschaft

PlayStation 4 500 GB + PlayStation TV + Mincecraft Set bestehend aus: • PlayStation 4 Konsole mit 500 GB Festplatte • DUALSHOCK 4 Wireless-Controller • PlayStation TV • Top-Spiel „Minecraft“ • HDMI-Kabel • Mono-Headset

12.09 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Mitnahmegarantie. Angebot gilt solange Vorrat reicht.

Diese Angebote gibt's nur in Ihrem Media Markt vor Ort. ,9 43

,6 39

Gut ausgerüstet für den Start

/1 "

" 7,3

5,6

Allrounder mit großem Display

ASUS R512MA-Bing-SX996B/SX997B Notebook • Intel® Celeron® Prozessor N2840 (bis zu 2,58 GHz, 1 MB Intel® Smart-Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 500 GB Festplatte • Intel® HD-Grafik Art.Nr.: 1944617 schwarz, 1944618 weiß

ACER Aspire ES1-711-C9YP Notebook • Intel® Prozessor N2940 (bis zu 2,25 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 500 GB Festplatte • Intel® HD-Grafik • Inkl. 1 Jahr McAfee LiveSafe Art.Nr.: 1952395

Windows®

8.1

Bing

Abb. ähnlich

Windows®

8.1

vorinstalliert1

Bing

vorinstalliert1

10.57 € monatl. Rate

Abb. ähnlich

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

43 " 7,3

Abb. ähnlich

Neueste Intel® Technologie für anspruchsvolle Anwendungen

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

n Pa

S-

Ideal zum Einstieg und als Workstation

TOSHIBA Satellite C70-B-35E Notebook • Intel® Core™ i5-5200U Prozessor der fünften Generation (bis zu 2,70 GHz mit Intel® TurboBoost-Technik 2.0, 4 MB Intel® Smart-Cache) • 6.144 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • AMD Radeon™ R7 M260 Graphics mit 2 GB Speicher • Toshiba TruBrite® HD+ TFT Hochhelligkeits Bildschirm mit LED-Hintergrundbeleuchtung Art.Nr.: 1957029

Windows®

8.1

vorinstalliert1

Abb. ähnlich

ACER Aspire Z3-615 DQ.SVAEG.015 All-in-One PC • Intel® Core™ i3-4150T Prozessor (3,00 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 500 GB Festplatte • Integrierte Intel® HD-Grafik 4400 Art.Nr.: 1949737

Windows®

18.15 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

8.1

18.15 € monatl. Rate

vorinstalliert1

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

m ree sc ch

u To

c ,7

12 n

m "

e re

Lebenslanges Kartenupdate für 45 Länder Europas c)

h uc To

Kartenmaterial

c ,7

22 Länder Europas

GARMIN nüvi 53LMT Mobiles Navigationssystem • Lebenslange Premium Verkehrsfunklizenz e) • 3D-Kreuzungsansicht und Fahrspurassistent • Alternative Routenvorschau und POIs entlang Route • Manuelle Kippfunktion des Displays (Hoch- vs. Querformat) • Lebenslange Kartenupdates für 22 Länder Zentraleuropas d) Art.Nr.: 1901137

TOMTOM Start 25 EU T M Mobiles Navigationssystem • TMC Stauumfahrung • Fahrspurassistent und Parkassistent • Ideale Route durch IQRoutes Art.Nr.: 1682055 45 Länder Europas

d) Mit lebenslangen Karten-Updates erhalten Sie Karten-Aktualisierungen für ein kompatibles GarminProdukt bis zum Ende seiner Nutzungsdauer oder solange Garmin Kartendaten von einem Drittanbieter erhält (je nachdem, welcher Zeitpunkt früher eintritt, längstens jedoch für die Dauer von 30 Jahren), sobald und sofern diese Updates von Garmin verfügbar gemacht werden. Dieses Recht ist nicht auf ein anderes Garmin-Produkt übertragbar. Möglicherweise wird für zukünftige Karten-Updates zusätzlicher Speicherplatz benötigt (Erwerb erforderlich). Beachten Sie bitte die vollständigen Nutzungsbedingungen unter www.garmin.com/details e) Die unbegrenzte Verkehrsfunklizenz gilt für die gesamte Nutzungsdauer des Produkts oder bis Garmin keine Verkehrsdaten mehr vom Anbieter des Verkehrsfunkdienstes empfängt; der jeweils kürzere Zeitraum findet Anwendung.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Kartenmaterial

c) 4 oder mehr kostenlose Kartenupdates pro Jahr für die Lebensdauer Ihres Navigationssystems

1) Produktaktivierung erforderlich

Diese Angebote gibt's nur in Ihrem Media Markt vor Ort.

iMac

• Faszinierendes Widescreendisplay • Intel Core i5 Prozessoren bei allen Modellen • Leistungsstarke Grafik • Highspeed I/O, darunter zwei Thunderbolt An‑ schlüsse, vier USB 3 Anschlüsse und mehr • OS X Yosemite, das fortschrittlichste Betriebssystem der Welt Art.Nr.: 1766124 (ME086D/A)

21,5“/54,6 cm

34.21 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

iPhone 6 • 4,7" Retina HD Display (11,94 cm

Diagonale), 1334 x 750 Pixel • A8 Chip mit M8 Motion Coprozessor • 8‑Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels und True Tone Blitz • 1080p HD Videoaufnahme mit 60 fps und Zeitlupenvideos mit 240 fps • iOS 8 und iCloud Art.Nr.: 1891948 silver, 1891949 gold, 1891947 grey

Preis mit Vertrag 17)

Preis ohne Vertrag

0% Finanzierung 33 x € 21.18

16 GB

mobilcom-debitel Magenta Mobil M

49.95 17)

€

• FLAT Telefonie in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (1,5 GB) • Highspeed Surfen mit LTE (50 MBit/s)

MacBook Air • Intel Core Prozessoren der vierten Generation

monatlich

• Intel HD Graphics 5000 • Dünnes, leichtes und robustes Design • Hochauflösendes Display • OS X Yosemite, das fortschrittlichste Betriebssystem der Welt Art.Nr.: 1845902 (MD760D/B)

Beratung und Vertragsabschluss nur in Ihrem Media Markt vor Ort 17) Im Tarif Magenta Mobil M Promotion im Netz der Telekom. Mit Online‑Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 49,95. Die Handy Internet Flat enthält bis zu einem Datenvolumen von 1,5 GB in einem Abrechnungszeitraum eine max. Bandbreite von 50 Mbit/s, danach wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

13,3“/33 cm

26.03 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

mobilcom-debitel Internet Flat 15.000 iPad mini 2

iPad Air • 9,7" Retina Display (24,63 cm Diagonale)

• 7,9" Retina Display (20,1 cm Diagonale) • A7 Chip • 5‑Megapixel iSight Kamera • FaceTime HD Kamera Art.Nr.: mit 16 GB: 1755360 (ME276FD/A) grau, 1755362 (ME279FD/A) silber, mit 16 GB LTE: 1755369 (ME800FD/A) grau, 1755371 (ME814FD/A) silber

16 GB WiFi je 12.09 € monatl. Rate

16 GB LTE

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. nur, solange Vorrat reicht.

• Highspeed-Surfen zu Hause und unterwegs • 15 GB Datenvolumen • LTE bis zu 225 Mbit/s max. Bandbreite

• A7 Chip • 5‑Megapixel iSight Kamera • FaceTime HD Kamera Art.Nr.: mit 16 GB LTE: 1926686 (MD791FD/B) grau, 1926693 (MD794FD/B) silber, mit 16 GB WiFi: 1933434 (MD785FD/B) grau, 1933440 (MD788FD/B) silber

11.18 € monatl. Rate

16 GB WiFi

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

14.51 € monatl. Rate

In den ersten 24 Monaten

16 GB LTE

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

€

39.99 18) Beratung und Vertragsabschluss nur in Ihrem Media Markt vor Ort

Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der mtl. 18) Im Tarif Internet‑Flat 15.000 im Netz von Vodafone. Mit Online‑Rechnung, 24 Monate Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der mtl. Paketpreis beträgt € 39,99. Das Inklusivvolumen gilt für nationalen Datenverkehr. Nach Erreichen von 15 GB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung von 225 Mbit/s auf GPRS‑Geschwindigkeit reduziert. Die Nutzung von Peer‑To‑Peer, Videotelefonie‑, BlackBerry‑Diensten und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Nicht mit MehrfachSIM kombinierbar. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

Diese Angebote gibt's nur in Ihrem Media Markt vor Ort.

UVP

€ 449.-

SIE SPAREN € 150.-

Besonders effizient und extraleise.

superpreiswert 175 cm

BOSCH BGS 5 Sil 66 M Bodenstaubsauger Beutellos • Beutellose SensorBagless™ Technologie • Hochleistungstechnologie von Bosch für hervorragende Reinigungsergebnisse bei geringem Energieverbrauch • Vollautomatisches SelfClean System: Kein Staubkontakt bei der Filterreinigung • SuperSilent 66 dB • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 1882506

27.24 € monatl. Rate

BAUKNECHT KG 304 A ++ IO Kühl/Gefrier-Kombination • pflegeleichter Edelstahl-Look • Kühlen 195 Liter • Gefrieren 111 Liter • transparente XXL-Gefrierbox“ • Abstellflächen aus Sicherheitsglas Art. Nr.: 1389951

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

EnergieKlasse

Espresso, Cappuccino, Kaffee uvm. mit Feinschaum-Düse

JURA IMPRESSA F8 TFT Kaffeevollautomat • 2,8 Zoll TFT-Farbdisplay • Aroma+ für schonendes Mahlen Art. Nr.: 1759403

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SPAREN N 13.91 € monatl. Rate UVP €SIE180.-

€ 579.-

geschlossene Ansicht

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Wer will, der kriegt

den neuen Kühlschrank geliefert und direkt angeschlossen.

sparsam, leise+günstig

SPAREN N 17.85 € monatl. Rate UVP €SIE290.-

€ 879.-

BOSCH WAE 28446 Waschvollautomat • Kurzprogramm 15 Minuten • Unwuchtkontrolle • unterbaufähig • Aquastop: nie wieder Wasserschäden Art.Nr.: 1887980

7 kg

1400

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

SIEMENS WT 46 W 362 Wärmepumpentrockner • Knitterschutz • Glasfenster • Edelstahl-Schontrommel • weniger Aufwand durch Selbstreinigung • besonders sparsam beim Stromverbrauch Art.Nr.: 1802127

U/Min.

EnergieKlasse

7 kg

Waschladung

Trockenladung EnergieKlasse

Autodry verhindert Einlaufen der Wäsche

SPAREN N 13.61 € monatl. Rate UVP €SIE310.-

€ 759.-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Steckdose genügt

Diese Angebote gibt's nur in Ihrem Media Markt vor Ort.

ll H ,9 D D cm isp / la 17. yi 3 n M '' at t

Zubehör

Schnelle, effiziente und zuverlässige Speichererweiterung

SAMSUNG MZ-75E250B 250G SSD Intern • SSD 250GB intern, • Lese-/Schreibgeschw. bis zu 540 MB/s, 520 MB/s • SATA 6 Gb/s • abwärtskompatibel zu SATA 3 Gb/s und SATA 1.5 Gb/s Art. Nr.: 1932998

ASUS N751jk-T4262 Notebook • Intel® Core™ i7-4720HQ Prozessor (bis zu 3,60 GHz, 6 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte + 128 GB SSD • Blu-ray-Laufwerk • NVIDIA® GeForce® GTX 850M Grafik mit 2 GB Speicher Art. Nr.: 1952405 Windows®

Leistungsstarkes Gaming Notebook mit FULL HD Display in Matt

8.1

vorinstalliert1

SAMSUNG MZ-75E500B 500GB 2,5" SSD SATA SSD Intern • interne 500GB SSD • bis zu 540 MB/s, 520 MB/s • SATA 6GB/s Art. Nr.: 1932999

39.36 € monatl. Rate

12.09 € monatl. Rate

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

SAMSUNG MZ-75E1T0B 1TB 2,5" SSD SATA SSD Intern • Intene SSD • SATA 6GB/s • 2.5-Zoll Formfaktor Art. Nr.: 1933000

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

unerreichte Lese- und Schreibgeschwindigkeit

Gigantische 1000GB SSD " für das perfekte Arbeiten und Speichern

Gaming Allrounder mit riesigem Speicher und schnellem Prozessor

Leistungsstarkes Stereo Gaming Headset

MEDION MICROSTAR S91 Pc Desktop • Intel® Core™ i7-4790 Prozessor (bis zu 4,00 GHz, 8 MB Intel® Smart-Cache) • 16.384 MB Arbeitsspeicher • 2.000 GB Festplatte + 128 GB SSD • NVIDIA® GeForce® GTX745 Grafik mit 4 GB Speicher • Hot Swap Festplattenwechselrahmen Art. Nr.: 1949741

RAZER RZ04-00870100-R3M1 KRAKEN PRO Gaming Headset • Optimiertes Gewicht für lang anhaltenden Tragekomfort • Voll verstaubares Mikrofon • 3,5 mm-Audioanschluss Art. Nr.: 1656295

Windows®

8.1

vorinstalliert1

RAZER Leviathan Soundbar Soundbar mit Subwoofer (30Watt) • Anschlüsse: analog, optisch, Bluetooth 4.0 aptX Art. Nr.: 1936972

5.1-Kanal Surround-Soundbar für Gaming und Filme

30.27 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Produktaktivierung erforderlich.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Diese Angebote gibt's nur in Ihrem Media Markt vor Ort. Kompaktes 4 in 1 Gerät

HEWLETT PACKARD Office Jet Pro 6230 E Tintenstrahldrucker • Farbe: bis zu 24 Seiten/Minute • Duplexdruck, WLAN Art. Nr.: 1933495

CANON MX 495 Pixma Schwarz Drucken, Scannen, Kopieren und Faxen • Auflösung bis zu 4800 x 1200 dpi • WLAN, Randlosdruck Art. Nr.: 1964140

Kostengünstig durch 4 einzelne Tintenpatronen

Die Ultimativelösung für Ihr Home Office

HEWLETT PACKARD Officejet 4630 Aio Ink • Drucken, Scannen, Kopieren und Faxen • bis zu 4.800 x 1.200 dpi (optimiert) • bequem via Smartphone oder Tablet-PC drucken dank WLAN Art. Nr.: 1917857

Schnelles Monolaser Multifunktionsgerät

HEWLETT PACKARD Laserjet Pro MFP 125 NW Laser Multifunktionsgerät • Drucken; Scannen und Kopieren • Druckqualität: bis zu 600 x 600 dpi • WLAN • Netzwerkanschluss • Druckgeschwindigkeit: bis zu 20 S./Min Art. Nr.: 1815014

Wer will, der kriegt

kostenlos den Online-Einkauf im nächstgelegenen Markt hinterlegt.

BROTHER MFC-L 2700 Dw Laser-Multifunktionsgerät • 4 in 1 Gerät • 2-zeiliges LC-Display • Auflösung bis zu 2.400 x 600 dpi • W-LAN und Duplexdruck Art. Nr.: 1883243

Lasergerät mit hoher Druckgeschwindigkeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Ausgabe 05 JSBFTSTSFM/KW 11/2015

Brillante Smart-TV-Unterhaltung

Irrtümer und technische Änderungen sowie aktuelle, regionale Preissenkungen vorbehalten.

1c m

m 6c

Die können sich sehen lassen.

3D Heimkino-Feeling ohne Grenzen

SAMSUNG UE 48 H 5570 48" Full HD LED-TV • 100 Hz CMR-Technologie • Anschlüsse u.a.: 3 x HDMI, 2 x USB, CI+ Slot, LAN, WLAN integriert • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 107,5 x 67,4 x 20,4 • Leistungsfähiger Quad-Core-Prozessor für mehr Geschwindigkeit • PVR-Aufnahmefunktion auf USB-Medien • 3-fach Tuner: Sat-, Kabel- und DVB-T Empfang Art.Nr.: 1822641 Energie-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Klasse

Energie-

Hier scannen:

14.51 € monatl. Rate

Klasse

inkl. 2 x 3D-Brillen

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

NEUHEIT

Auch als

9c 5"

Erhältlich ab 17.03.15

Exklusives Blu-ray SteelBook™

LG 55 UF 8509 55" 3D UHD LED-TV • Anschlüsse u.a.: 3 x HDMI, 3 x USB, CI+ Slot, LAN, WLAN integriert • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 123,5 x 78,2 x 26,1 • DVR-Recording: Zeichnet Lieblingssendungen auf eine externe Festplatte auf • Neuestes Web OS 2.0 Betriebssystem für rasend schnelle Smart-TV Anwendungen • 3-fach Tuner: Satellit, Kabel und DVB-T Art.Nr.: 1965218

EnergieKlasse

inkl. 4x 3D Brillen

Die neuesten Smartphones der Welt auf unserem Online-Special zum Mobile World Congress. Mehr Informationen unter mediamarkt.de/ smartphones-2015 oder hier scannen:

kostenlose Parkplätze

Hier scannen:

13.45 € monatl. Rate

LG 42 LB 679V 42" 3D Full-HD LED-TV • 700 Hz MCI-Technologie • Anschlüsse u.a.: 3 x HDMI, 3 x USB, LAN, SCART, CI+ Slot • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 94,8 x 21,1 x 60,7 • Smart TV mit Web-OS-Oberfläche • 3-fach Tuner: Sat-, Kabel- und DVB-T Empfang • Integriertes WLAN für die einfache Einbindung ins Heimnetzwerk • Hochwertiges Riesling-Design Art.Nr.: 1850060

UHD-Auflösung definiert eine noch nie dagewesene Bildqualität

Hier scannen:

60.57 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Lautsprechersystem Designed by Harman/Kardon

Die nach vorne gerichteten Lautsprecher des LG ULTRA-HD-TV vervollständigen das imposante Seherlebnis mit reichhaltigem und dynamischem Klang. So erleben Sie Entertainment in seiner ganzen Tiefe und voll beeindruckender Energie.

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

03.2015 Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Gültig ab 14. 13.03.2015

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

�� • �� • �� Öffnungszeiten: �� • �� • Öffnungszeiten: �� • �� • Öffnungszeiten: ��

�� • �� • Öffnungszeiten: ��

WEIN-

�� • �� STRASSEN ZENTRUM �� • Öffnungszeiten: �� Ihr Einkaufsziel in Neustadt-Süd �� • �� • Öffnungszeiten: ��

�� • �� • �� Öffnungszeiten: �� • �� • �� Öffnungszeiten: ��