12mi14 Nibelungen Kurier by Nibelungen Kurier

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Laufen Sie komfortabel in den Frühling!

kraxx  Elfriede! Reifendienst Meine Frontscheibe Kfz-Werkstatt Alu-Felgen-Zubehör ist gerissen! Unfallinstandsetzung

Profi Service Werkstatt für alle Marken

Markenschuhe

schon ab €

99,90

Autoglas-Service Autoverglasungen – Steinschlagreparaturen

Klare Sicht. Klare Sache

V e r t r i e b s p a r t n e r

Reifen-Service

Andreasstraße 43 | Worms Tel. (0 62 41) 2 36 12

für Sie Wir sind

da!

WALDLÄUFER

Mörstädter Straße 35 · 67550 Worms-Abenheim

„Worms: Jazz & Joy“-Künstler stehen fest!

KFZ-Service GmbH & Co KG

jo.38sa13

Mörstädter Strasse 35 67550 Worms-Abenheim

Weinsheimer Str.3557b · 67547 Wo-Horchheim Weinbergstr. · 67551 Worms-Weinsheim

(0 62 2034 3453 53Wohndachfen Fax (0(0626241) 2020 34 64 Tel. Tel. (0 62 41)41)20 ·· Fax 41) 34 64 Sonnenschutz für E-Mail: huw-dienstleistungen@t-online.de E-Mail: huw-dienstleistungen@t-online.de Service und Ersatzteile Sonnenschutz für Wohndachfenster

Telefon: 06242 - 12 43

Telefax: 06242 - 91 51 58 „DePhazz“ & „LAING“ sind bestätigt / Vorverkauf läuft bereits – Tages- und Mehrtageskarten beim NK erhältlich www.auto-holl.de

Nur noch wenige Monate und dann kann man sich bei „Worms: Jazz & Joy“ vom 15. bis 17. August wieder auf Musikgenuss pur freuen! Schon jetzt stehen die ersten Künstler fest: Mit ihren vielseitigen Klangcollagen aus Jazz und Pop werden „DePhazz“ am Samstagabend nicht nur Jazzfans begeistern. Eine tanzbare Mischung aus Pop, Electro und Soul präsentieren am gleichen Tag die vier Sängerinnen von „LAING“. Neben dem Auftritt von Stefan Karl Schmid, dem Gewinner des Wormser Jazzpreises, stehen damit insgesamt schon drei Konzerte des beliebten Musikfestivals fest.

kfz-service.holl@t-online.de

… nicht einfach nur Dachfenster • Rollläden – … mech., 24 V u Service und Ersatzteile www.huw-dienstleistungen.de

– Solar mech., 24 V u. B • Rollläden•– Jalousien mech., 24 V u. • JalousienKunden-Service –• mech., 24 V für u. Batteriebetrieb• Verd Faltstores • FaltstoresWohndachfenster • Ersa • Rollos•• Verdunklungen Ersatzteile • Rollos Austausch alter • Mark •Wohndachfenster Insektenschutz • Markisen • Insektenschutz • ustausch•ohne alter Wohndachfenster ustausch Brechund alter Wohndac ohne BrechPutzarbeiten u. utzarbeiten ohne Brech

utzarbe

Wir backen laufend frisch für Sie!

OSTHOFEN

Gerne nehmen wir Ihre Vorbestellungen,

Wir backen laufend frisch Sie! auch fürfür Sonnund Feiertage, telefonisch Gerne nehmen wir Ihre Vorbestellungen, entgegen. auch für Sonn- und Feiertage, telefonisch entgegen.

5 ofenfrische

Schrippen nur € –,99

Mit Jazzpreisträger Schmid „DePhazz“ sind nicht nur deutschlandweit, sondern auch international erfolgreich. mann am Bass und Oliver Rehmann am Schlagzeug tritt der Saxophonist am Sonntagmittag, 17. August, auf. Die beiden Namensgeber des „Schmid/Brämswig Quartetts“ kommen beide aus dem zeitgenössischen Jazz.

Ihr Spiel zeichnet sich durch technische Virtuosität, eine außerordentliche Sensibilität und sinnliche Feinheit aus. Neben den vier Musikern des „Schmid/Brämswig Quartetts“ haben jetzt auch zwei weitere

Foto: Agentur

Bands ihr Kommen zugesagt: „DePhazz“ treten am Samstagabend, 16. August, auf. Bei ihren Auftritten verschmilzt die Freiheit des Jazz mit der Leichtigkeit des Pop. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

Von Euro, Glühbirnen und der Krim Bankverbindungen: Sparkasse Worms-Alzey-Ried, Kto.-Nr. 7 192 264, BLZ 553 500 10 Volksbank Worms-Wonnegau eG, Kto.-Nr. 40089004, BLZ 553 900 00

Mörstädter Str. 35, 67550 Worms-Abenheim, Tel.: 06242 - 12 43, Fax: 06242 - 91 51 58

Steuer-Nr. 44/200/0172/8, Amtsgericht Mainz HRA 11417 Komplementär: Hugo Holl Verwaltungs GmbH, Amtsgericht Mainz HRB 12166, Geschäftsführer: Hugo Holl

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauﬂage – folgende Prospekte bei:

Ditsch Pizza-Ecke

TomateMozzarella, 155 g Stück nur Unser Monatsangebot bis Ende März 2014

€ 1,29

Aral Station C. Huff Mo.–Fr. 5–23 Uhr · Sa. 6–23 Uhr · Sonn- u. Feiertage 7–23 Uhr Rheinstraße 47–49 · 67574 Osthofen (0 62 42) 5 02 87 77

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

Wir haben das richtige Öl für Ihr Fahrzeug! Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto.

Achtung !!! Räder bzw. Radschrauben nach 100 Kilometer nachziehen.

Der Publizist Henryk M. Broder brannte am Montagabend im Lincoln sein typisch anti-europäisches Feuerwerk ab, ließ es aber an ernsthafter Auseinandersetzung vermissen

Henryk M. Broder brannte am Montagabend ein unterhaltsames Feuerwerk ab. Foto: Gernot Kirch

cf.10mi14

Unser Angebot auf Dauer

Zahlungsbedingungen: Zahlbar sofort nach Erhalt der Rechnung rein netto. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Gerichtsstand u. Erfüllungsort ist Worms.

VO N GE R N OT K IR CH Es war ein sehr unterhaltsamer und amüsanter Abend, zu dem die Wormser Wirtschaftsjunioren am Montag ins LincolnTheater eingeladen hatten. Im Fokus der Veranstaltung stand die Lesung des bundesweit bekannten Publizisten Henryk M. Broder, der aus seinem neuen Buch „Die letzten Tage Europas – Wie wir eine gute Idee versenken“ einzelne Passagen zum Besten gab. Nach dem etwa einstündigen Vortrag gab es für die rund 100 Besucher im gut gefüllten Theater die Möglichkeit, an den Autor Fragen zu stellen, wovon zögerlich Gebrauch gemacht wurde. Henryk M. Broder ist für seine sarkastische, provozierende Art bekannt, mit der er Bücher

(0 62 42) 34 80 oder 12 43

Weinbergstr. 35 · 67551 Worms Tel. (0 62 41) 20 34 53 · Fax (0 62 Mathias Holstein Mathias Holstein E-Mail: huw-dienstleistungen@

HUGO HOLL

Mit der Verleihung des städtischen Jazzpreises an Stefan Karl Schmid stand im vergangenen November schon der erste Künstler des diesjährigen „Worms: Jazz & Joy“ fest. Verbunden mit dem Sieg ist nämlich immer ein Auftritt auf dem Festival des Folgejahres. Gemeinsam mit Philipp Brämswig an der Gitarre, Robert Landfer-

Null Problem! KFZ-Service Holl repariert das!!

Hugo Holl Kfz-Service GmbH & Mathias Co. KG auto-holl.de Hols

Großer Parkplatz vor dem Geschäft www.schneider-ortho.de

Hugo Holl KFZ-Service GmbH & Co KG - Mörstädter Str. 35 - 67550 Worms-Abenheim

ORTHOPÄDIE - SCHUHTECHNIK

Richie, nicht gleich den Kopf verlieren!

Fotos: hk · lr12mi14

Mittwoch, 19. März 2014, 12. Woche

31. Jahrgang

schreibt und zu Themen Stellung bezieht. Er „schwimmt“ dabei gegen die Mehrheitsmeinung und sagt auch unpopuläre Dinge, mit denen er aneckt. Bekannt wurde Broder Anfang der 2000er Jahre, als er den Irakkrieg der USA und den Sturz Saddam Husseins unterstützte. damals war er Gast in unzähligen Talkshows. Henryk M. Broder schreibt Bücher quasi im Minutentakt und seine Werke erfreuen ich einer großen Leserschaft. Und dies auch, weil er unterhaltsam schreibt und keine öden Langweiler präsentiert. Er weiß eben, wie man Bücher als Mix aus Sachbuch und Satire verfasst, die beim Publikum ankommen. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

www.peglow-fenster.de

Dreißigacker & Sohn

f au

k % er u 60 Wir bauen um! v b z Ausstellungstüren bis A bis zu 60 % reduziert! Haustüren ● Fenster ● Markisen

Auf Seite 2: KNÜLLER DER WOCHE

Monsheimer Str. 18 ● 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 59 18 44 Fax 0 62 41 / 59 22 76 http://www.dreissigacker-sohn.de

Rollläden ● Garagentore ● Insektenschutz ● Zimmertüren

Wir bitten um freundliche Beachtung.

Gaustraße 9 · 67547 Worms · Tel. 0 62 41 / 97 71 71 www.glasermeister-wollentin.de

jb.02mi09

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 2

TERMINE Technische Hausführung ausverkauft Auch dieses Mal waren alle Plätze für die Technische Hausführung im WORMSER in kurzer Zeit vergeben. Der nächste Termin wird im Spätjahr 2014 sein und rechtzeitig vorab bekannt gegeben.

Wahlen zum Jugendparlament Ab Montag sind alle Wormser Jugendlichen zwischen 14 und 21 Jahren zur Wahl ihrer 15 Interessenvertreter aufgerufen Satzung des Jugendparlamentes der Realität angepasst. Zumal bedacht werden muss, dass die Studenten ihren eigenen Studentenausschuss (AStA) wählen und dort ihre Interessenvertreter haben, die sich mit den spezifischen Problemen und Fragestellungen der JungAkademiker befassen.

Gesunde Kinderernährung Die Katholische Erwachsenenbildung und die Katholischen Kindergärten im Eisbachtal laden zu einem Abend über Kinderernährung von A bis Z am heutigen Mittwoch, dem 19. März, um 20 Uhr, in den Kindergarten Sankt Bonifatius im Weinsheimer Postweg 26 ein. Dipl.-Oecotrophologin Monika Feißel geht der Frage nach, was wirklich gesund ist.

Bibliotheken geschlossen Wegen dringend notwendiger EDV-Umbauarbeiten bleiben die Stadtbibliothek und die öﬀentlichen Büchereien im Haus zur Münze am Samstag, dem 22. März, geschlossen. Der Internet-Zugriﬀ auf den Online-Katalog, das Fernleihe-Portal sowie die Onleihe vom heimischen PC aus ist jedoch auch in dieser Zeit möglich. Mediative Kreistänze und Bachblütentänze Mediative Kreistänze und Bachblütentänze zum Frühlingsbeginn finden im Warbede Frauenzentrum, Lutherring 21, am Samstag, dem 22. März, von 15 bis 18 Uhr statt. Es wird gebeten, möglichst in einem Kleidungsstück in Gelb oder Grün zu kommen. Tanzerfahrung ist nicht erforderlich. Die Kosten betragen 18 Euro. Anmeldung bei Marion Ramb-Uderstadt unter Telefon 06241/307774 oder ramb.uderstadt@gmail.com

Gefälle zwischen den Schulen

Die Kandidaten präsentieren sich auf Plakaten wie auch im Internet und bei sozialen Netzwerken. VO N G E R N O T K I R C H In der nächsten Woche finden die Neuwahlen zum Wormser Jugendparlament (JuPa) statt. Der Kernzeitraum zur Abstimmung ist von Montag, dem 24. März, bis Freitag, dem 28. März, in den Wormser Schulen. Darüber hinaus können Jugendliche am Samstag, dem 5. April, zwischen 12 und 15 Uhr im „Haus zur Münze” ihre Stimme abgeben. Wahlberechtigt sind alle Jugendlichen, die ihren Wohnsitz in Worms haben und zwischen 14 und 21 Jahre alt sind. Dies sind rund 7.000 Jungen und Mädchen. Zur Wahl stellen sich 37 Kandidaten.

Erstmals 2006 Das Wormser Jugendparlament existiert seit 2006 und besteht aus 15 frei gewählten Vertretern. Insgesamt konnten die Jungen und Mädchen in der Nibelungenstadt bisher viermal ihre Vertreter bestimmen. Die „Jung-Parlamentarier” werden

Kreisverband der Rassegeflügelzüchter Worms Die Jahreshauptversammlung des Kreisverbandes der Rassegeflügelzüchter Worms findet am Freitag, dem 21. März, um 19 Uhr, im Hotel „Pfeddersheimer Hof“ in Worms-Pfeddersheim, statt. Dazu werden alle Mitglieder recht herzlich eingeladen.

Die Möbel des Emmerich Joseph von Dalberg

jeweils für zwei Jahre gewählt. Der letzte Urnengang fand 2012 bei einer Wahlbeteiligung von knapp 18 Prozent statt. Wahlberechtigt waren damals rund 10.500 Jungen und Mädchen. Die große Änderung von 2012 zu 2014 ist jedoch, dass vor zwei Jahren noch Jugendliche bis zum 25. Lebensjahr mitstimmen durften, nach einer Veränderung der Statuten jetzt nur noch bis zum 21. Lebensjahr. Der Grund für das Absenken des Wahlalters ist die Erkenntnis, dass Wormser Schüler bis etwa zum 20. Lebensjahr ein relativ großes Interesse an dem Jugendparlament haben, Studenten und Auszubildende aber eher weniger. Dies drückte sich auch in der extrem geringen Beteiligung der letztgenanten Gruppen aus, die bei den letzten Urnengängen fast gegen Null ging. Mit der Absenkung des Alters auf 21 Jahre hat man damit Nägel mit Köpfen gemacht und die

Interessant ist bei den Ergebnissen zum Jugendparlament 2012 auch die Beteiligung einzelner Schulen sowie der Schultypen. So gab es bei den drei Gymnasien eine Wahlbeteiligung von 67 Prozent. Während beim Gauß allerdings über 90 Prozent der Schüler eine Stimme abgaben und beim Elo immerhin noch 73 Prozent, waren es beim Rudi gerade mal 30 Prozent. An der Integrierten Gesamtschule beteiligten sich 60 Prozent an der Wahl. An den vier Realschulen Plus gab es eine Wahlbeteiligung von 74 Prozent. Im Einzelnen waren dies 90 Prozent an der Westendschule, 85 Prozent an der Nibelungenschule, 64 Prozent an der Diesterweg- und 63 Prozent an der Karmeliterschule. Bei den Berufsbildenden Schulen waren es gerade mal 10 Prozent der Schüler, die ihre Stimme abgaben. An der Karl-Hofmann-Schule waren es sechs Prozent und an der BBSWirtschaft 14 Prozent.

Gestaltungsmöglichkeiten des JuPa Fragt man danach, was das Jugendparlament eigentlich für eine „Macht” hat und bewegen kann, muss man sagen, konkrete, politische Entscheidungen kann es nicht treﬀen. Dieses Recht liegt einzig beim Stadtrat. Doch genauso wie der Migrationsbeirat und der Seniorenbeirat kann das Jugendparlament Öffentlichkeit für ganz spezielle Probleme herstellen und sie so ins Bewusstsein der Bürger rücken. Das „schärfste Schwert“ ist dabei das Rederecht für ein Mitglied des Jugendparlaments im Stadtrat. Davon hatte einer der Vorgänger des jetzigen JuPas, Lucca Dressino, eindrucksvoll Gebrauch gemacht.

DIESES ANGEBOT NUR BIS SAMSTAG den 22.03.2014

Abbildung ähnlich

Vortrag zum Thema „Diebstahl/Trickdiebstahl“ Die Seniorenbegegnungsstätte I der Stadtverwaltung Worms lädt ein zu einem Vortrag von Norbert Hierse, Sicherheitsberater für Senioren, zum Thema „Diebstahl/Trickdiebstahl“ am Donnerstag, dem 20. März, um 14 Uhr in den Räumen der städtischen Seniorenbegegnungsstätte I (Adenauerring 1). Nähere Auskünfte erteilen das Seniorenbüro, Telefon 06241/853-5701, sowie die Seniorenbegegnungsstätte I, Telefon 06241/853-5715.

omat

ut Waschvolla

Altertumsverein lädt am 21. März um 19.30 Uhr in den WORMSER Burgundersaal zu Vortrag ein Wie war das Herrnsheimer Schloss unter Emmerich Joseph von Dalberg ausgestattet? Einige Antworten auf diese Frage wird es im Vortrag des Altertumsvereins Worms e.V. am Freitag, dem 21. März, um 19.30 Uhr, im Burgundersaal des WORMSER Tagungszentrums geben. Dr. Jörg Ebeling, Paris, referiert zum Thema: „Pfeilercommoden und Genueser Maccaroni“ – neue Erkenntnisse zu Schloss Herrnsheim unter Emmerich Joseph von Dalberg. Zusammen mit dem Architekten Jakob Fried-

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

rich Dyckerhoﬀ koordinierte Herzog Emmerich Joseph von Dalberg (1773–1833) von Paris aus den Bau und die Ausstattung seines Schlosses in Herrnsheim. Neue Forschungen im Stadtarchiv Worms erlauben erstmals, die zwischen 1808 bis 1833 entstandene Einrichtung im Empirestil in ihrer Bedeutung zu erfassen. Die im Herrnsheimer Dalberg-Archiv auf bewahrten Dokumente geben darüber hinaus Einblick in das Leben eines europäischen Herzogpaares zwischen Frankreich, Deutschland und Italien.

5 Kg Fassungsvermögen

Foto: Mario Moschel/ddp

Aus dem Polizeibericht Ladendieb gefasst Am Montag, dem 17. März, gegen 11.30 Uhr, konnte die Polizei einen 74-jährigen Ladendieb festnehmen, der sich schon mehrfach an der Auslage eines Geschäftes in der Wilhelm-Leuschner-Straße bedient hatte. Bereits in der Vergangenheit war er immer in der gleichen Art und Weise vorgegangen. Zur Tatausführung pirschte sich der Wormser mit seinem Fahrrad an die vor dem Geschäft befindlichen Auslagen heran. Dort griﬀ er zu und flüchtete dann mit dem Rad und seinem Diebesgut durch die Fußgängerzone. So gelang ihm jedes Mal unerkannt die Flucht. Gestern jedoch wurde er von Zeugen dabei beobachtet, wie er vier Fahrradschlösser im Gesamtwert von acht Euro aus der Warenauslage entnahm und dann auf sein Fahrrad stieg um zu flüchten. Den Zeugen gelang es, den Mann festzuhalten und die Mitarbeiter des Marktes zu verständigen. Gegenüber der alarmierten Polizei gab der Mann dann noch falsche Personalien an. Erst nach längerer Befragung konnte ermittelt werden, um wen es sich tatsächlich handelt. Ihn erwartet jetzt ein Strafverfahren wegen Diebstahls und falscher Namensangabe. Motorradfahrer bei Unfall verletzt Ein 36-jähriger Motorradfahrer aus Worms befuhr am Montag, dem 17. März, gegen 12.15 Uhr, die Siegfriedstraße in Richtung Berliner Ring. Hierbei wurde er von einem 54-jährigen Autofahrer aus Riedstadt übersehen, der aus einer Hofeinfahrt in die Siegfriedstraße einfahren wollte. Hierbei kam es zum Zusammenstoß, wodurch der Motorradfahrer die Kontrolle über sein Fahrzeug verlor, stürzte und auf der Gegenfahrbahn zum Liegen kam. Glücklicherweise wurde er bei dem Unfall nur leicht verletzt. Der PKW-Fahrer kam mit dem Schrecken davon. An beiden Fahrzeuge entstand Sachschaden. Die Schadenshöhe schätzt die Polizei auf etwa 2.500 Euro.

Heutiger Warnstreik betriff t städtische Einrichtungen Massive Beeinträchtigungen vor allem beim Bürgerservice, der Zulassungsstelle sowie im Bürgerbüro Aufgrund des von der Gewerkschaft ver.di geplanten Warnstreiks am kommenden Mittwoch, 19. März, kann es in der gesamten Stadtverwaltung an diesem Tag zu Einschränkungen kommen. Vor allem beim Bürgerservice und bei der Zulassungsstelle im Adenauerring sowie im Bürgerbüro Soziales muss mit massiven Beeinträchtigungen gerechnet werden. Die Führerscheinstelle im Adenauerring bleibt an diesem Tag komplett geschlossen. Bürgerinnen und Bürger werden deshalb gebeten, ihre Behördengänge, wenn möglich, auf einen anderen Tag zu verlegen. Zudem bleibt das Haus der Jugend am Mittwoch geschlossen. Betroffen sind auch der Entsorgungs- und Baubetrieb (ebwo) sowie die städtischen Kindergärten. Beim ebwo rechnet man vor allem in der Verwaltung mit Beeinträchtigungen. Bei der Müllabfuhr soll es jedoch voraussichtlich nicht zu massiven Einschränkungen kommen. Die Grünabfallkompostanlage sowie die Bauschuttdeponie werden an diesem Tag voraussichtlich geschlossen bleiben. Der Abfallwirtschaftshof hat geöffnet.

Bei den Kindergärten läuft der Betrieb wie folgt:

Gültig ab: 20.03.14

Spiel- und Lernstube „Nordlichter“ Normalbetrieb Spiel- und Lernstube „Ernst-Ludwig-Schule“ Normalbetrieb „Zwergenvilla“ (Ibersheim) Normalbetrieb Ludwigstraße Normalbetrieb „Villa Augustin“ Normalbetrieb

Kindertreff 93 Normalbetrieb und Notdienst für Kita Liebenauer Feld (nur für Kinder über drei Jahren) „Am Klinikum“ Normalbetrieb und Notdienst für Kita „Kleines Blau“ Bergkindergarten (Pfeddersheim) Normalbetrieb und Notdienst für Kitas „Sonnenschein“ (Pfeddersheim) und „Villa Kunterbunt“ (Pfeddersheim; nur für nicht-motorisierte Eltern) „Farbklecks“ Normalbetrieb und Notdienst für motorisierte Eltern der „Villa Kunterbunt“ (Pfeddersheim) „Kleines Meer“ (Horchheim) Normalbetrieb und Notdienst für motorisierte Eltern Kita „Sonnenschein“ Ahornweg Notdienst „Pusteblume“ Notdienst für eigene Kinder und Notdienst für „Liebenauer Feld“ (nur für Kinder unter drei Jahren) „Kleines Blau“ (Herrnsheim) geschlossen (Notdienst Kita „Am Klinikum“) „Sonnenschein“ (Pfeddersheim) geschlossen (Notdienst für motorisierte Eltern in der Kita „Kleines Meer“/Horchheim, für nichtmotorisierte Eltern im Bergkindergarten/ Pfeddersheim) „Villa Kunterbunt“ (Pfeddersheim) geschlossen (Notdienst für motorisierte Eltern in der Kita „Farbklecks“, für nicht-motorisierte Eltern im Bergkindergarten/Pfeddersheim) „Liebenauer Feld“ geschlossen (Notdienst für Kinder unter drei Jahren in der Kita „Pusteblume“, für Kinder über drei Jahren im „Kindertreﬀ 93“)

LOKAL-NACHRICHTEN

Frühlingserwachen 2014 cf.12mi14

Dienstag, 25.März, bis Samstag, 29. März Wir präsentieren Ihnen unser Oster- und Frühjahrssortiment 2014

❖ Freitag, 28. März, ab 10 Uhr: Frühlings-Frühstücksbuffet pro Person € 10,95 (nur mit Voranmeldung) ❖ Viele Geschenkideen aus Schokolade, Marzipan und Zucker ❖ Auf alle Dekoartikel 20 % Rabatt

❖ Schokoladenverkostung

❖ Kaffee und hausgemachte Kuchen in besonderem Ambiente ❖ Täglich Verlosung von Gutscheinen

Kellermeister/pixelio.de

Tanja Emler-Rupp · Turnhallenstraße 9 · 67551 Worms-Horchheim, Tel./Fax: 0 62 41 / 95 10 44 · www.horchheimer-scheune.de Di.– Fr. 10–18 Uhr · Sa. 10–13 Uhr · So. 9.30–13 Uhr Dienstag, Freitag & Sonntag: Frühstücksbuffet · Wir bitten immer um Voranmeldung. Danke!

Restaurant Biergarten

Deutsche regionale Küche

Am 29. März 2014 mit Dudelsack-Pfeifer

WHISKY-TASTING 3-Gang-Menü + 5 ScotchWhisky + Käse & Schmalz

€ 52,–

Alte Klassiker NEU aufgelegt – Deutschland KOCHT! Wir kochen uns quer durch Deutschland, Monat für Monat neue „alte“ Klassiker. Wir sind für Sie da: Mo. – Sa. 17–22.30 Uhr So. 10–14 Uhr und 17–21.30 Uhr Donnerstag Ruhetag lr12mi14

Inhaber: Fam. Schröder Pfeddersheimer Str. 3 67549 Worms-Leiselheim Tel. (0 62 41) 5 00 72 00

www.schroeders-alte-backstube.de

Bürgersprechstunde bei MdB Jan Metzler Der Bundestagsabgeordnete des Wahlkreises, Jan Metzler, lädt ein zur oﬀenen Bürgersprechstunde am Mittwoch, dem 26. März, von 14 bis 16 Uhr, in das Bürgerbüro Worms in der Rathenaustraße 17, ein. Wer Rat und Hilfe braucht ist herzlich zu den Bürgersprechstunden eingeladen. Eine Voranmeldung ist nicht zwingend erforderlich, kann aber zur besseren Koordination gerne telefonisch unter 030/22772179 vorgenommen werden. Für dringende oder komplexe Angelegenheiten nimmt sich Jan Metzler nach Vereinbarung auch an einem separaten Termin Zeit für ein persönliches Gespräch.

„Worms: Jazz & Joy“Künstler stehen fest! „DePhazz“ & „LAING“ sind bestätigt / Vorverkauf läuft bereits – Tages- und Mehrtageskarten beim NK Fortsetzung von Seite 1 Der Stil der Formation ist geprägt von Lounge- und Clubmusik, lateinamerikanischen Klängen, aber natürlich auch von Jazz und Pop. Wie kaum eine andere Band haben sie den Bereich der JazzLounge-Musik maßgeblich geprägt. Die Songs des aktuellen Albums, „Audio Elastique“, reichen vom Chanson bis hin zur klassischen Jazznummer.

Vielseitiges Programm

„Zwar geben wir derzeit noch keine weiteren Künstler bekannt, doch kann ich jetzt schon verraten, dass das Musikprogramm auf den fünf Open-Air-Bühnen gewohnt vielseitig ausfallen wird“, verrät David Maier, Künstlerischer Leiter des Festivals. Sascha Kaiser, Geschäftsführer der Kultur und Veranstaltungs GmbH, ergänzt: „Natürlich halten wir auch in diesem Jahr an Erfolgsfaktoren wie der Weinmeile, dem abwechslungsreichen Gastronomie-Angebot oder dem beliebten Kinderfest am Festivalwochenende fest.“

Karten u.a. beim NK Foto: Agentur

en Schulranzt Rabat

rken auf alle Ma e und Modell

WERNER BETZ GmbH Löwengasse 2-4 • 67547 Worms Telefon 06241 - 4 44 40 Fax 06241 - 4 91 40 E-Mail info@buero-betz.de

Von Euro, Glühbirnen und der Krim Der Publizist Henryk M. Broder brannte am Montagabend im Lincoln sein typisch anti-europäisches Feuerwerk ab Fortsetzung von Seite 1 Seit 2011 schreibt der Journalist zudem für „Die Welt“, „Die Welt am Sonntag“ und hat einen eigenen Webblog mit dem Titel „Die Achse des Guten“. Das neueste Buch Broders heißt „Die letzten Tage Europas – Wie wir eine gute Idee versenken“. Hier rückt er die fundamentale Kritik an der EU in den Vordergrund. Bei der Lesung gestand er den Zuhörern, dass er sich erst seit 2012 intensiv mit der EU beschäftige. Er brannte im Laufe des Abends ein wahres Feuerwerk an lustigen Geschichten, Anekdoten und Begebenheiten rund um den Euro, Europa und die EU ab. Er erntete dabei viele Lacher und Schenkelklopfer der Zuhörer, die sichtbar begeistert und amüsiert waren. Etwa, wenn er über die Abschaﬀ ung der Glühbirne durch die EU und die Einführung der Energiesparlampe sprach. Die Kritik des Publizisten richtete sich dabei in erster Linie gegen die Verwaltung und den gesamten Beamtenapparat in Brüssel. Wobei er u.a. sein Unverständnis darüber zum Ausdruck brachte, dass bei der EU rund 15.000 Menschen beschäftigt seien – etwa genausoviele bei der Stadt Köln. Was bei aller spaßigen Zurschaustellung der angeblich ausufernden Verwaltung zu kurz kam, war eine ernsthafte Auseinandersetzung mit den Zielen und Erfolgen der Europäischen

Integration. So drosch Henryk M. Broder stets sehr einseitig auf die EU und ihre Beamten ein und versuchte erst gar keine Gegenüberstellung von Vor- und Nachteilen der EU, ganz so, als sei alles aus Brüssel nur negativ. Dies war sehr schade. Denn dadurch wurde den Gästen zwar ein gelungener Comedy- oder Kabarettisten-Abend geboten, doch gerade im Angesicht der Krim-Kise und der Kriegsgefahr in Europa hätte man sich eine diﬀerenziertere Auseinandersetzung gewünscht. Es war schon etwas sonderbar, als Henryk M. Broder darüber spöttelte, dass Europa es sich als Erfolg anrechne, dass es innerhalb der EU seit fast 70 Jahren keinen Krieg mehr gegeben habe.

Leistungen Europas verschwiegen Dabei ist doch gerade die Aussöhnung der „Erbfeinde“ Frankreich und Deutschland im Rahmen der Europäischen Integration eine historisch herausragende Leistung. Und dies umso mehr, wenn man einen Blick auf den Osten des Kontinents wirft, wo Russland mit einer aggressiven, waffenstarrenden Außenpolitik dabei ist, sich zumindest Teile der Ukraine gewaltsam einzuverleiben. Innerhalb der EU wird dagegen nicht geschossen, sondern es werden – zugegebener Maßen auch langweilige – Debatten im Europäischen Parlament geführt.

die ...auch auf on! ti neue Kollek

auf alle Modelle! Mo-Fr 8.00 - 18.30 Uhr Sa 9.30 - 13.30 Uhr Kundenparkplätze im Hof

Kundendienst

Ihr für Waschmaschinen

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

Geschirrspüler

Fahrkostenpauschale 4,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Worms · Alzeyer Str. 27 · Annahme Hartmanns Zeitreise · (0 62 41) 2 71 99 Ludwigshafen · Maudacher Str. 247 · (06 21) 55 70 45

SH01sa09

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 7915 · Fax (0 62 42) 6 09 28 Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Unsere Angebote: Do. 20.3. – Mi. 26.3.2014 *

Hausmacher Blutwurst frisch oder geräuschert

je 100 g €

0,79

Chilipeitschen

frische Schnitzel

pikant

je 100 g €

vom Schwein, auch paniert

1,39

je 100 g €

0,89

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Unser Speiseplan: 24.3.–28.3. · ab 11.30 Uhr Mo. Grobe Bratwurst mit Rösti und Rosenkohl

€ 5,00

Di.

€ 5,30

Schlemmergulasch, Knödel, Salat

Mi. Cordon Bleu vom Schwein, Pommes, Gurkensalat

€ 5,50

Do. Zwiebelsteaks mit Bratkartoffeln und Endiviensalat

€ 5,30

Fr.

€ 4,80

Italienische Lasagne mit Salat

Info! Sonderaktion vom 20.–26.3.: Putenrollbraten mit Grillgemüse gefüllt 100 g nur € 0,99 lr12mi14

Freitag

Gebackenes Fischﬁlet mit Kartoffelsalat und Remoulade

Alle Gerichte auch zum Mitnehmen

Montag

nur 6,90 €

mit Biersoße, Bayerisch Kraut & Knödeln

Kotelett

Schweinebraten nur 5,80 € Mittwoch

Samstag

mit Pommes frites und Salat

nur 6,50 €

Schnitzel aller Art mit Pommes frites und Salat

nur 6,50 € Donnerstag

Hackbraten

mit Pommes frites und Salat

Sonntag Rindﬂeischsuppe mit Einlage

Ochsenbrust

mit Meerrettich und Salzkartoffeln

nur 8,50

nur 5,80 €

Landgrafenstr. 53 · Worms-Pﬁfﬂigheim · Tel. 0 62 41 - 7 64 04 www.kelleranna.de · Mobil 01 76 - 93 42 74 58

Neuer SUTTER-Werksverkauf Worms, Am Aulweg 1, Ecke Klosterstraße

Wurst und Fleisch Tel (0 62 41) 9 79 45 83, Mo.–Sa., 8–20 Uhr … natürlich von Angebote der Woche W E R K S V E R K A U F Gültig vom 17. bis 22. März 2014 Ihrem Großmetzger Unsere Dauerbrenner – alles aus Oberschalenschnitzel vom Schwein ........................................................................... 1 kg € 5,48 unseren Schnäppchentheken!!! Gyrosrollbraten vom Schweinekamm ................................................................................. 1 kg € 4,98 1a Ware mit kleinen Schönheitsfehlern, z.B. Curry-Snacker Bratwurst oder Bockwurst, Knacker, Wiener Würstchen, Fleischwurst, Mini-Fleischkäse fein und grob, Puten-Fleischkäse, Hähnchen- und Putenhauchschnitt, Champignon-, Paprikapastete, Mortadella, Frühstücksﬂeisch, Schinkenwürfel, Metzgerschinken mit Schwarte u.v.m.

je kg € 3,– Gekochter Schinken, geschnitten

1 kg € 4,–

Zigeunergulasch vom Schwein, küchenfertig.................................................................. 1 kg Schinkentaschen Blätterteig gefüllt mit Schinken & Käse ......................................100 g Fleischwurst ......................................................................................................................................100 g Feine Mettwurst .........................................................................................................................100 g Salami Mediterrano .............................................................................................................100 g Schinkenspeck .............................................................................................................................100 g BAD KREUZNACH Bosenheimer Straße 213 Tel. (06 71) 4 83 53 02 81 Mo.–Sa. 8–20 Uhr

WÖRRSTADT Ober-Saulheimer-Straße 25 Tel. (0 67 32) 9 33 67 51 Mo.–Fr. 9-18 u. Sa. 8–13 Uhr

€ € € € € €

5,48 –,68 –,48 –,68 –,78 –,98

INGELHEIM Konrad-Adenauer-Straße 14 Tel. (0 61 32) 7 19 68 66 Mo.–Sa. 8–20 Uhr

Unsere Angebote ﬁnden Sie auch unter www.ﬂeischwaren-sutter.de

WS.12mi14

Neben dem Auftritt von „DePhazz“ darf man sich am Festivalsamstag aber auch auf das Konzert der Gruppe „LAING“ freuen. Die meisten kennen die vierköpfige Frauenband und erfolgreichen Newcomer 2013 sicher von ihrem Auftritt beim Bundesvision Song Contest vor zwei Jahren. Hier haben sie mit der Coverversion von Trude Herrs „Morgens bin ich immer müde“ einen mitreißenden Ohrwurm geschaffen und Platz zwei belegt. Der Hit war außerdem in einer Telekom-Fernsehwerbung zu hören, was ihn noch populärer machte. Vor einem Jahr erschien das aktuelle Album „Paradies Naiv“. Der Sound ist elektronisch, minimalistisch, trocken und direkt. In den Texten triff t Poetisches auf entwaffnende und erfrischende Ehrlichkeit.

Eine Tageskarte für das Festival kostet im Vorverkauf 18 und an der Abendkasse 23 Euro. Für eine Mehrtageskarte (Freitag bis Sonntag, ausgeschlossen Sonderkonzert) zahlt man im Vorverkauf 26 und an der Abendkasse 31 Euro. Der Vorverkauf endet am 15. August um 12 Uhr. Tickets sind ab sofort im Vorverkauf erhältlich u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms, unter www.jazzandjoy.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von TicketRegional. Die Kartenhotline lautet: 01805/337171 (0,14 Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz – Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min.). Begleitpersonen von Rollstuhlfahrern oder beeinträchtigten Personen mit einem Behindertenausweis (100 Prozent B) erhalten freien Eintritt zum Festival. Für Kinder und Jugendliche bis 12 Jahre ist der Besuch des Festivals frei (dies gilt nicht für das Sonderkonzert).

Zum nächsten Treffen der Frauenselbsthilfe nach Krebs, am Donnerstag, dem 28. März, kommt Diplom-Sozialpädagoge Michael Specht, vom Tumorzentrum Rheinland-Pfalz, um 14 Uhr, in das Gerd-LauberHaus, in der Brucknerstraße 3. Sein Thema ist „Angst“. Neuerkrankte und Interessierte sind immer herzlich willkommen. Nähere Infos bei Gruppenleiterin Ingeborg Zielke unter Telefon 06241/76563 oder E-Mail ingezielke@web.de

Note1! 20% Jetzt

TE SE CH RV NO IC E

lädt Sie ein zum

SHG nach Krebs lädt am 28. März um 14 Uhr zu Fachvortrag ein

SEITE 3

cf.12mi14

Horchheimer Scheune Zum Thema Angst Café – Schokolaterie – Geschenke

FÜR DRUCKFEHLER KEINE HAFTUNG

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 4

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

Soul, Latin und Rock around the clock Großes Interesse im SPD-Bürgerbüro 1. Wormser Rheinpromenadenfest lädt zum Tanz in den Mai ein VO N K AR O LINA K R Ü GE R Die aus der Not des letztjährigen Hochwassers geborene Idee „Hilfe für die Rheinpromenade“ hat die dort ansässigen Gastronomen inspiriert, ein Rheinpromenadenfest ins Leben zu rufen. Es soll sich etablieren und neben dem „Worms: Jazz & Joy“und den Nibelungen-Festspielen das dritte große Freiluftevent werden.

Gemeinsame Aktion der Gastronomen vor Ort Zu diesem Zweck haben die Veranstalter Sylvia Bauer (Strandbar), Gaetano Onolfo (Al Fiume) Michael Emde (Hagenbräu) und Stefan Herbold (Kolb‘s Biergarten) ein stimmiges Konzept aus Unterhaltung und Verköstigung erarbeitet und damit auch die Unterstützung der Stadt Worms gewinnen können. So freut sich Stadtmanager Kai Hornuf schon sehr auf die zwei Tage, die das Juwel am Rhein sicher funkeln lassen werden. Die Stadt unterstützt das Vorhaben nach Kräften und stellt den großen Festplatz zum Parken zur Verfügung, bittet aber dennoch, die öﬀentlichen Verkehrsmittel zu nutzen, Fahrgemeinschaften zu bilden oder traditionell zum 1. Mai mit dem Fahrrad zu kommen. Termin werden der 30. April und der 1. Mai sein, der Abend der Hexennacht soll mit guter Musik auf zwei Bühnen, leckerem Essen und Trinken die Frühjahrs- und Sommersaison

am Rhein standesgemäß eröﬀ nen und die Rheinpromenade, einen der schönsten Flecken in der Nibelungenstadt, wieder stärker ins Bewusstsein der Bürger rücken. Am ersten Maifeiertag möchte man neben den Nachtschwärmern besonders Familien und junggebliebene Senioren ansprechen. So sind für diesen Tag einige Kinderattraktionen geplant, u.a. wird es eine Hüpfburg geben. Die Fahrradsternfahrt des Rotaryclubs wird auf dem Weg nach Frankfurt Station machen und für Technikfans wird es eine Schleppershow mit Prämierung der schönsten oder originellsten drei geben. Teilnehmer aus Nah und Fern sind hierzu herzlich eingeladen.

Hagen wacht über die zukünftige Partymeile. Foto: Gernot Kirch

Neben der Bewirtung in den Lokalen wird es zum Fest Außenstände geben, dort soll es Sau am Spieß, Bratwurst und Bier, Pizza und Orangina – eine lecker gefüllte Reiskugel und „Spießbraten-to-go“ geben. Das Highlight der beiden Tage wird aber zweifellos die von den Veranstaltern fi nanzierte Musik sein. „Musik fer Umme“ auf zwei Bühnen von Wormsern für Wormser. Am Pegelhäuschen hin zur Rheinbrücke wird an beiden Tagen Rolf Bachmann spielen. Mittwochs ab 19 Uhr werden es „Bachmann and friends“ sein mit einem Programm aus Rock’n’Roll-Oldies und Latin. Donnerstags ab 14 Uhr dann die „Tahoka Flyers“ mit einem musikalischen Trip durch die Geschichte der amerikanischen Folk-Music. Auf der großen Bühne am Hagendenkmal steigt mittwochs gegen 21.30 Uhr Ingeborg Henny mit ihrer eigens für das Fest gegründeten Band „Just Soul“ ins Geschehen ein. Sieben Wormser Musiker haben sich um die bekannte Sängerin geschart zu denen auch Gary Mazaroppi gehört, um das Publikum mit guten alten Soulnummern wie von Tina Turner, Barry White, den Suprems, Blues Brothers oder Whitney Houston zu verwöhnen. Das Einzige was jetzt zum Gelingen des 1. Wormser Rheinpromenadenfestes noch fehlt, ist gutes Wetter und zahlreiche Gäste.

Gemeinsam mit der Landtagsabgeordneten Kathrin Anklam-Trapp und dem Wormser Sportdezernent Uwe Franz begrüßte Bundestagsabgeordneter Marcus Held zahlreiche Gäste beim Tag der oﬀenen Tür in seinem Wormser Bürgerbüro. Bereits seit drei Jahrzehnten stehe die Bürogemeinschaft der SPD Unterbezirke Worms und Alzey-Worms sowie der rheinhessischen SPD-Abgeordneten ratsuchenden Bürgerinnen und Bürgern oﬀen: „Gerne möchte ich die Tradition der Bürgersprechstunden meines Vorgängers Klaus Hagemann in meinem Büro in der Bebelstraße fortsetzen“, unterstrich Marcus Held Bürgernähe.

„Real Jazz Trio“ jammte hautnah Musiker und Zuschauer trafen sich auf der Bühne des Theaters zu außergewöhnlichem Jazz-Konzert

Mit symbolischer Wiedereröﬀnung der Kaiser Passage Am gestrigen Dienstag beging die Kaiser Passage ihren 10. Geburtstag Weitere Bilder in der Online-Galerie

Bereits zum zweiten Mal gastierten am Montagabend RJR – das „Real Jazz Trio“ – in Worms im Rahmen der „BlueNite“. Pianist Jean-Yves Jung, Johannes Schädlich am Bass und Drummer Jens Biehl (von links), fanden in dieser Besetzung 2008 zusammen. Es ist ein ganz besonderes Zusammenspiel der drei Musiker, wie man es nur selten findet, eine subtile Form der Kommunikation, die Zuhörer und Musiker gleichermaßen berührt, zumal sich alle gemeinsam auf der großen Bühne des WORMSER Theaters befanden. Schon von Beginn an empfanden sie diese Harmonie, die ihnen Geschlossenheit der Gruppe aber gleichzeitig große improvisatorische Freiheit gibt. Sie spielen bevorzugt Eigenkompositionen und lieben es außergewöhnliche Rhythmen einfließen zu lassen, so entstehen auch aus bekannten Stücke untypische aber spannende Versionen. Foto/Text: Karolina Krüger

Die Lebens(t)räume unserer Tiere Osterferienprogramm im Tiergarten Worms vom 14. bis zum 17. April

Foto: Karolina Krüger

In diesem Jahr wird das Ferienprogramm erstmals an vier Vormittagen angeboten. In der Woche vor Ostern gehen die kleinen Teilnehmer, gemeinsam mit der Zoopädagogin Sandy Gass, auf Entdeckungsreise um die Vielfalt der verschiedenen Lebensräume und seiner Bewohner zu untersuchen.

Dienstag, 15. April: Tiere im Wald An diesem Tag werden die heimischen Tiere des Waldes besucht. Bei einer spannenden Tour durch die Eurasische Anlage werden Tierspuren und Fährten untersucht. Zum Abschluss können die Wildschweine des Tiergartens noch „geduscht“ und gefüttert werden.

schen Post und Horten und wie er an der gigantischen Baugrube am Römischen Kaiser gestanden habe. Er wünschte allen Gästen, dass er sie zum nächsten runden Geburtstag wieder begrüßen dürfte, denn dann wären alle gesund geblieben und hätten wieder einen Anlass, gemeinsam ein Fest zu begehen. Beim anschließenden Sektempfang, schnitten die Herren die riesige, von der Bäckerei Scheubeck gebackene, vielschichtige Geburtstagstorte an und verteilten sie an die Gratulanten.

Montag, 14. April: Tiere und ihre Lebensräume Gleich zu Beginn des Ferienprogramms lernen die Kinder am Beispiel des Bauernhofes alte Haus- und Nutztierrassen kennen und erfahren dabei, was der Tiergarten alles unternimmt, damit es seinen Schützlingen so gut wie möglich geht. Sie dürfen in die Rolle eines Tierpflegers schlüpfen und bei der Bauernhof-Olympiade ihr Können, unter anderem beim Hufeisenwerfen, unter Beweis stellen. Weiter geht es dann mit den nachfolgenden Themen.

Mittwoch, 16. April: Tiere in der Stadt Immer mehr Tiere kommen in unsere Städte. Warum das so ist – dieser Frage wird am dritten Tag des Ferienprogramms nachgegangen. Bei einer spannenden Schnitzeljagd erfahren die Kinder mehr über unsere städtischen Mitbewohner. Abschließend beschäftigen sich die kleinen Gäste mit einem besonders kecken Mitbewohner – dem Waschbär.

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Zünftig mit einer riesigen Geburtstagstorte wurde das 10-Jährige begangen. VON K AROLINA KRÜGER

Nachdem der Haupteingang am Ludwigsplatz am Abend zuvor symbolisch mit einer Wand aus Luftballons verschlossen worden war, eröﬀneten Oberbürgermeister Michael Kissel, Centermanager Jens Buschbacher und Alois Schlögl, der für die Planung verantwortlich gewesen war, diesen um 10 Uhr mit buntgeschmückten Nägeln Stück für Stück wieder. Damit gaben sie den Startschuss zu den Jubiläumsfeierlichkeiten der Kaiser Passage mit einem bunten Programm. In einem kleinen Rückblick beschrieb Kissel die Situation

vor dem Bau mit einem seit Jahren verwaisten Hortengebäude und dem von der Post immer weniger genutzten Hauptpostamt und dass die von seinem Amtsvorgänger OB Gernot Fischer sinnvolle Weiterentwicklung des innerstädtischen Geländes ein Schritt in die richtige Richtung gewesen sei. Nach den ersten 10 Jahren habe sich die Mall mit ihrem vielfältigen Angebot gut etabliert und das wäre ein guter Grund zu feiern. Auch Alois Schögl erinnerte sich an die dunkle Gasse zwi-

Donnerstag, 17. April: Tiere des Dschungels Am letzten Tag des Ferienprogramms stehen die Exoten

im Mittelpunkt. Tiere aus fernen Ländern, wie zum Beispiel die putzigen Kattas aus Madagaskar, die akrobatisch durch das Exotenhaus des Tiergartens turnen. Vielleicht kommt man dem einen oder anderen Bewohner des Exotenhauses sogar etwas näher! Gegen eine Gebühr von 36 Euro (vier Vormittage, inkl. Eintritt) wird sich mit viel Spiel, Spaß und Spannung dem jeweiligen Thema gewidmet und die Begeisterung für Tiere und die Natur gefördert. Das Ferienprogramm ist geeignet für Kinder ab sechs Jahre. Alle vier Kurstage finden im Tiergarten Worms statt und beginnen jeweils um 9 Uhr und enden um 12.30 Uhr. Mitzubringen sind robuste Kleidung, ein Getränk, ein kleiner Snack und gute Laune. Voranmeldungen sind über die Tiergartenkasse oder unter Telefon 06241/972270 bis Freitag, den 11. April, möglich.

LOKAL-NACHRICHTEN

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

SEITE 5

Bemerkenswertes Doppeljubiläum

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Matthäusgemeinde feierte 50-jähriges Bestehen und 60. Geburtstag des Gemeindehauses

Leben bis zum Schluss lebenswert empfinden können Ev. Posaunenchor Hamm gastierte zugunsten der ökum. Hospizhilfe in Leiselheim Zwölf Musiker des ev. Posaunenchors Hamm, unter denen auch das ein oder andere Pfiﬄigheimer oder Leiselheimer Gesicht zu sehen war, spielten am Samstagabend unter der Leitung von Rainer Eschenfelder zu Gunsten der ökomenischen Hospizhilfe Worms Werke von Matthias Nagel, Ludwig van Beethoven, Engelbert Humperdinck, George Gershwin, André Raison und anderen. Foto: Karolina Krüger VON K AROLINA KRÜGER

Schon seit 1978 leitet Rainer Eschenfelder den ev. Posauenchor Hamm, aber zum ersten Mal fand am Samstag ein Benefizkonzert zu Gunsten der ökomenischen Hospizhilfe Worms statt. Ohne auf ihr reichhaltiges Repertoire zurückzugreifen, gestalteten sie das Konzert mit neu einstudierten Stücken aus vielen Epochen und auch Zeitgenössisches durfte nicht fehlen. Zu allen Stücken gab es eine kurze Einführung durch verschiedene Chormitglieder und die ein oder andere Biographie der Komponisten wurde auf-

gegriﬀen. Wer hätte sich träumen lassen, dass der deutsche Filmmusiker Klaus Badelt, geboren 1967 in Frankfurt/Main, die Filmmusik zu „Pirates of the Caribbean“ geschrieben hat? Vikar Markus Müsebeck sprach das Grußwort und an der Orgel ergänzte Thorsten Müller das Ensemble mit zwei Stücken.

Gelder für die Schulung Heike Eschenfelder, eine der zwei hauptamtlichen Mitarbeiter der Hospizhilfe, danke allen Gästen und erklärte, dass die Spenden für die Schulung der fast dreißig ehrenamtlichen Mit-

arbeiter gedacht sei, damit sie ihrer Aufgabe gestärkt gerecht werden können. Das Ziel der Hospiz sei es, dazu beizutragen, dass jeder Mensch bis zuletzt sein Leben als lebenswert empfi ndet und ohne Schmerzen in vertrauter Umgebung sterben kann. Wer mehr über die Aufgaben erfahren möchte, sich fi nanziell oder persönlich engagieren möchte, Hilfe für Angehörige oder Trauerbegleitung sucht, findet im Internet unter www.hospitzhilfe-worms.de weitere Informationen.

VO N K AR O LINA K R Ü GE R Am Sonntag beging die Matthäusgemeinde ihr 50-jähriges Bestehen und den 60. Geburtstag des Gemeindehauses „Haus Bethlehem“. Viele Gäste kamen um gemeinsam den festlichen Gottesdienst zu begehen und der vergangenen Jahrzehnte zu gedenken. So konnten einige der hier ehemals tätigen Pfarrer die Gemeinde mit ihren Grußworten erfreuen, die auch die Verbundenheit mit der alten Wirkstätte ausdrückten. Die Predigt des Festgottesdienstes hielt Dekan Storch, der, eingebunden in den Kontext der Lesung, vieles aus der langen Geschichte der Gemeinde vortrug. Er selbst kam als Pfarrvikar nach Worms und die Rohrlache. Hatte sein Lehrvikar die Gemeinde als etwas anders beschrieben, jedoch aber versichert, dass sich immer eine Mannschaft für ein Grill-, Salat- oder Kuchenbüfett finden ließe, war das eine Aussicht, bei der der junge Harald Storch für sich befand „Das könnte doch passen!“. Dass es anscheinend richtig gut passte, sah man an der Ergriffenheit Storchs, die die Predigt an manchen Stellen ein wenig ins Stocken geraten ließ. Viele Zitate brachte er aus der sich räumlich und menschlich wandelnden Gemeinde mit. So sagte nach dem Umbau und der Erweiterung des Gemeindehauses Pfarrer HansDieter Elbert: „Vorher ham mer anerschdrum gepreddigt“, aber in dem „eingebeteten Raum“ war

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Heinrich Bock überreicht Pfarrerin Veronika Verhoﬀ stellvertretend für die Gesamtgemeinde die Geschenkrolle. Er wünschte der Matthäusgemeinde, mit einem optimistischen Blick in die Zukunft, dass sie die Menschen geschenkt bekäme, die sie benötige, um als lebendige Gemeinde weiter zu wirken. Bock war sich sicher, dass das bei dem Namen „Matthäus“, was Geschenk Jahwes bedeutet, kein Problem ist. Foto: Karolina Krüger auch „anerschdrum“ kein Problem. Mehr als andere Gemeinden unterlag die Matthäusgemeinde auch baulich ständiger Veränderung in der das als Baracke begonnene Gemeindehaus den wachsenden Ansprüchen angepasst und erweitert wurde. Bezeichnend war schon von Anfang an die syrische Gemeinde oder die ökumenische Gemeinschaft, die Bruder Wolf gerne als Gäste begrüßte und die noch heute insbesondere mit den katholischen Gläubigen praktiziert wird, da Wolf, später Dompropst, den Wunsch des Bischöflichen Ordinariats in Mainz nach dem Bau

einer eigenen Kirche in der KarlMarx-Siedlung nicht umsetzte. Nach Zeiten der Expansion kämpft die amtierende Pfarrerin Veronika Veerhof eher mit dem Rückgang der Gemeindemitglieder, die sich seit Mitte der 60er Jahre zahlenmäßig halbiert haben. Dennoch konnte sie einen schönen Gottesdienst mit Unterstützung des Posaunenchors und der Bläser der Stadtmission sowie des Neuhauser Chors Poquito Cantus anlässlich des Jubiläums feiern und mit ihrer lebendigen Gemeinde den anschließenden Empfang gestalten. Für Druckfehler keine Haftung.

Besser leben.

67551 Worms-Horchheim, Kolpingstr. 90

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Freie Fahrt zum

Für Sie geöffnet: Montag-Samstag von

REWE Markt! Ab Mittwoch, den 19.03.2014 ist die Baustelle weg und der Weg zu Ihrem REWE Markt Worms-Horchheim wieder frei! Wir freuen uns auf Sie.

7 22 bis

Uhr

www.rewe.de

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 6

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

Ins Leben zurückgekämpft

Mit den beliebten Stabaus-Stecken

Ehemalige Komapatientin besucht Pfadfinder vom Stamm St. Laurentius

Freundeskreis lädt zu Stabausfest im Tiergarten Worms am 22. März ab 14 Uhr Am Samstag, dem 22. März, veranstaltet der Freundeskreis Tiergarten Worms e. V. sein alljährliches Stabausfest. Auch wenn dieses Jahr der Winter praktisch komplett ausgefallen ist, wird er mit Hilfe der anwesenden Kinder aber immerhin symbolisch vertrieben. Los geht es, gleich zu Beginn, mit einem Luftballon-Wettbewerb, den der Freundeskreis anlässlich seines 20-jährigen Bestehens veranstaltet. Ab 14 Uhr können sich dann die kleinen Besucher in der

Tiergartenschule schminken lassen. Die Großen dürfen es sich währenddessen bei Kaffee und hausgemachten Kuchen gemütlich machen. Um 15 Uhr geht der Umzug dann „oﬃziell“ los. Am Eingang des Tiergartens beginnend, wird der riesige Schneemann in Begleitung aller anwesenden Gäste auf seinen „letzten Weg“ zur großen Wiese geführt. Dort wird auch die Geschichte zum Stabausfest erzählt. Im Anschluss daran wird der Schneemann endgül-

tig verbrannt und der Frühling, der sich dieses Jahr schon Anfang März von seiner schönsten Seite gezeigt hat, begrüßt. Vor Ort gibt es natürlich auch die beliebten Stabaus-Stecken, gespickt mit einer süßen Brezel, damit man für den Umzug und die Schneemann-Verbrennung entsprechend gewappnet ist. Die Besucher und Mitarbeiter des Tiergartens können den Nachmittag in gemütlicher Runde in der Tiergartenschule ausklingen lassen.

Nach dem über zweistündigen Besuch versprach Denice: „Ich komme bald wieder“. Das kann sie jederzeit, die Pfadfinder freuen sich. „Denice ist mittlerweile eine von uns.“ Am 25. Juli 2011 änderte sich das Leben, der damals elfjährigen Denice Weickel aus Ludwigshafen, schlagartig. Das Mädchen wurde von einem Auto erfasst und erlitt bei dem Unfall ein schweres Schädel-Hirn-Trauma. Nach dem Krankenhausaufenthalt lag Denice monatelang im Wachkoma in einer Reha-Klinik im Schwarzwald. Im November 2011 nahmen die Georgspfadfinder (DPSG) aus Bobenheim-Roxheim Kontakt zu Familie Weickel auf und wollten helfen. Durch verschiedene Aktionen wurden Spendengelder für Denice gesammelt und auch beim Umzug der Familie, in eine behindertengerechte Wohnung,

wurde tatkräftig geholfen. Dieser Kontakt, geprägt von gegenseitigen Besuchen, besteht bis heute. Denice hat sich mittlerweile ins Leben zurückgekämpft, ist aber weiterhin auf den Rollstuhl angewiesen und auch ihr Kurzzeitgedächtnis leidet noch unter den Folgen des Unfalls.

„Sippe Cobra“ lud ein Nun lud die Rovergruppe „Sippe Cobra“ der Pfadfinder vom Stamm St. Laurentius Denice mit ihren Eltern am 14. März ins Bobenheimer Pfarrheim ein, worüber Denice sich riesig freute. Gemeinsam ließ man sich die vorher zusammen belegte Pizza schmecken. Denice bekam auch feierlich ihr grünes Hals-

tuch überreicht, das Georgspfadfinder in dieser Farbe ab dem vierzehnten Lebensjahr tragen. Voller Stolz nahm Denice auch ein Pfadfinderhemd als Geschenk entgegen, als sichtbares Zeichen der Pfadfinderzugehörigkeit. Stammesvorsitzender Norbert Uhl ist auch sehr stolz auf seine Rovergruppe, die sich rührend um Denice kümmert. „Das ist gelebtes Pfadfindertum, hier wird nicht nur von den guten Taten geredet.“ Auch die Eltern von Denice freuen sich über den Kontakt zu den Pfadfindern, da sich Denice in deren Kreis sichtlich wohl fühlt und viel lacht. Weitere Informationen unter www.denice-weickel.de.to

Höhepunkt in jedem Jahr ist das Verbrennen des „Winters“.

Musik zu Feuer, Wasser, Erde, Luft Projektkonzerte der Freien Waldorfschule Frankenthal am 21. und 23. März in Frankenthal und Worms / Der Eintritt ist frei

„Digital Art Show 2014“

Unter dem Motto „Die vier Elemente“ wird am Freitag, dem 21. März, um 19.30 Uhr, in der Zwölf-Apostel-Kirche Frankenthal und am Sonntag, dem 23. März, um 16 Uhr, in der Dominikanerkirche St. Paulus in Worms bei freiem Eintritt Musik zu Feuer, Wasser, Erde, Luft erklingen. Auf dem Programm stehen Ausschnitte aus Werken von

Messe zu digitaler Kunst am 29. und 30. März in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Halle Die Friedrich-Ludwig-JahnHalle in Bobenheim-Roxheim ist am 29./30. März Schauplatz der „Digital Art Show 2014“. Mit dieser Messe gibt es die in Deutschland einzigartige Möglichkeit, einmal hinter die

Kulissen von Visual Effects, Matte Painting und Composing zu blicken und sich in Ausstellung und Workshops ein umfangreiches Bild von digitaler Kunst zu machen. Die Öffnungszeiten wurden wie

Archivfoto: Klaus Diehl

folgt festgelegt: Samstag von 10 bis 18 Uhr und Sonntag 11 bis 17 Uhr. Eine Tageskarte kostet 3 Euro, eine Zwei-Tageskarte 5 Euro (erhältlich an den jeweiligen Veranstaltungstagen).

Purcell (Dido und Aeneas), Bach (Der zufriedengestellte Äolus, Hochzeitskantate), Händel (Israel in Ägypten und Wassermusik), Haydn (Schöpfung und Feuersinfonie), Beethoven (Prometheus-Ouvertüre), Mendelssohn Bartholdy (Elias), Wagner (Das Rheingold), Distler (Feuerreiter) und Cage (Wassermusik). Unter der Leitung von Dr. Harald Buchta

und Tobias Volz-Wagner singen und musizieren der Projektchor und das Projektorchester der Freien Waldorfschule Frankenthal, die sich zusammensetzen aus Schülerinnen und Schülern, Eltern und Lehrkräften der Schule, aber auch aus Ehemaligen und freundschaftlich mit der musikalischen Arbeit verbundenen Externen.

KöPi trinken & mit dem Pﬂegehandschuh winken! Angebote gültig:

99 4. 12/0,75 l Glas

12. bis 22. März 2014 Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

€ 0,55/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

cf.11mi14

Auch in Ihrer Nähe!

J ETZT GR AT I S

Der exklusive König Pilsener Microfaser Pﬂegehandschuh * 24 x 0,33-l Mehrweg. Solange Vorrat reicht.

€ 1,–

BILLIGE

Abb. ähnlich

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

29 3. 12/0,7 l Glas

Classic oder Medium

13%ER BILLIG

1I5LL% IGER B

Klassisch oder Medium

BILLIGE

NEU in der Alzeyer Straße:

zzgl. € 3,30 Pfand

79 5. 12/1,0 l PET

€ 0,48/1 l

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Straße 191–193 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94 AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

99 4.

BILL

zzgl. € 3,30 Pfand

€ 1L,IG2E0R

€ 1,–

BIL

Reifentasche

Pils

Abb. ähnlich

Paulaner Weizenbiere

20/0,5 l

verschiedene Sorten

BILLIG

* Beim Kauf eines Aktionskastens Bitburger 20 x 0,5 l. Solange Vorrat reicht.

* Beim Kauf eines Aktionskastens Bitburger 20 x 0,5-l oder 24 x 0,33-l. Solange der Vorrat reicht.

äh

n li

€ 1,30/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

€ 1,E–R

GRATIS*

24/0,33 l

20/0,5 l

B IL LI G ER

€ 1,28/1 l zzgl. € 3,– Pfand

Die Bitburger

zzgl. 3,40 Pfand

zzgl. € 3,40 Pfand

“

von Brauerei Mahr ’s aus Bamberg Das Überlebenselixsier für die Fastenzeit

79 12. u il d Ab b

21IG% ER

€ 0,59/1 l

„Der weisse Bock

€ 1,64/1 l

€ 1,45/1 l

20/0,5 l

zzgl. € 3,30 Pfand

12/0,7 l Glas

Limonaden

Eichbaum

€ 1,–

€ 0,39/1 l

12.99 11.50 99 12. 99 14. 24/0,33 l

zu jedem Aktionskasten*:

Glaszugabe beim Kauf eines Kastens

€ 1,50 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

LOKAL-NACHRICHTEN

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

Sozialpsychiatrische Beratung für Betroﬀene und deren Angehörige

Am Donnerstag, dem 3. April, besteht wieder die Möglichkeit zur sozialpsychiatrischen Beratung bei psychischen Schwierigkeiten und Suchtproblemen für Betroﬀene und ihre Bezugspersonen. Zu einem Gespräch (auch anonym) ist Corinna Abshagen, Fachärztin für Psychiatrie, im Gesundheitsamt in Alzey, Hexenbleiche 36, erreichbar in der Zeit von 14.30 bis 17.30 Uhr. Um Wartezeiten zu vermeiden, empfiehlt sich eine telefonische Anmeldung unter Telefon 06731/408-6062 bei Anja Meinert oder per E-Mail unter abshagen.corinna@alzey-worms.de

Organspende rettet Leben Landfrauenverein Hamm/Worms Ibersheim lädt am 31. März um 19 Uhr zu Info-Veranstaltung in den ev. Gemeindesaal ein Der Landfrauenverein Hamm/ Worms Ibersheim lädt am Montag, dem 31. März, um 19 Uhr, zu einer Informationsveranstaltung der Initiative „Mehr Organspenden – Organspende rettet Leben“, in den ev. Gemeindesaal in Hamm ein. An diesem Abend geht es um Auf klärung

Fahrradwege im Fokus Dreck-weg-Aktion der SPD Neuhausen am 22. März ab 9 Uhr Am Samstag, dem 22. März, von 9 bis 11 Uhr, werden speziell die Fahrradwege in Neuhausen von Unrat gesäubert. Hierzu sind alle Neuhauser Bürger herzlich eingeladen, um unser Neuhausen etwas sauberer werden zu lassen. Treﬀpunkt ist die Ortsverwaltung in der Kirchgasse 7 in Neuhausen. Im Anschluss an die Aktion gibt es für die aktiven Helfer etwas zu essen und zu trinken.

und Informationen über Organspenden. Rund 12.000 Menschen in Deutschland warten auf eine Organspende. Viele von ihnen vergeblich: Jeden Tag sterben im Durchschnitt drei Menschen auf der Warteliste, für die kein neues Spenderorgan gefunden werden konnte. Nur jeder vierte Deutsche

trägt einen Organspendeausweis mit sich – dabei kann man als Organspender anderen Menschen das wertvollste Geschenk überhaupt machen. Es sind die Landfrauen aus Hamm, Ibersheim, Eich und Gimbsheim sowie alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich dazu eingeladen.

Führung durch Kommunikation und Motivation

Wochenend-Seminar der Volkshochschule Worms am 22. und 23. März Heute noch Anmeldungen möglich! Gerade in kleinen und mittelständischen Betrieben ist es oft kaum möglich, leitende Mitarbeiter während der Arbeitszeit für Weiterbildungsmaßnahmen zum Thema „Führungsstil“ freizustellen. Die Volkshochschule der Stadt Worms bietet daher in einer Reihe von Wochenendseminaren speziell für diese Zielgruppe Weiterbildungsmöglichkeiten an. Das erste Wochenendseminar findet am Samstag, dem 22., und Sonntag, dem 23. März, jeweils von 10 bis 17 Uhr

FREITAG

Die Kursteilnahme ist unabhängig von Konfession, Staatsangehörigkeit oder Berufsausbildung. Zulassungsvoraussetzung sind mindestens viereinhalb Jahre Erfahrung in der Haushaltsführung oder Tätigkeit in hauswirtschaftlichen Bereichen. In Einzelfällen kann die Maßnahme über einen Berufsbildungsschein der Agentur für Arbeit gefördert werden. Für Berufseinsteiger/-innen nach der Familienphase besteht die Möglichkeit einer Förderung durch den Qualischeck Rheinland-Pfalz (Infos im Internet), für Berufstätige über einen Bildungsgutschein.

nikations- und Motivationsmodelle erprobt und aufgezeichnet, um eine Analyse und Reflektion anschließen lassen zu können. Ein Skript sowie eine Teilnahmebescheinigung sind Teil des Seminarangebots. Die Teilnahmegebühr beträgt 98 Euro. Anmeldungen nimmt die vhs Worms noch bis zum heutigen Mittwoch, dem 19. März, im Internet unter www.vhsworms.de, per E-Mail an vhs@ worms.de oder telefonisch unter 06241/853-4256 entgegen.

SAMSTAG

21. 22.

ANGEBOTE!

MÄRZ

MIT VERKAUFSOFFENEM SONNTAG Bis zu 35 %* auf alle Möbel, auch auf beste Marken. Bis zu 60 %* auf alle frei geplanten Küchen.

SONNTAG

23.

Berufsbegleitendes Angebot der AG Evangelischer Haushaltsführungskräfte

Erfahrung in Hauswirtschaft als Voraussetzung

unter der Leitung der Kommunikationstrainerin und Coach Traudl Schönborn M. A. statt. Das Seminar gibt Antwort auf viele Fragen, unter anderem „Worin bestehen die Aufgaben einer Führungsperson?“, „Mit welchem Führungsstil erreicht man die vorgegebenen Ziele?“ Da Führung eine zielgerechte Ausrichtung von Einzelhandlungen darstellt, ist sie erlernbar und notwendig für einen reibungslosen Arbeitsalltag. An beiden Tagen werden Führungs-, Kommu-

DAS WOCHENENDE DER AUSSERGEWÖHNLICHEN

15-monatiger Kurs für Hauswirtschafter

MÄRZ

verkaufsoffen EN in R E I L I N G

ng & Verkauf, 13-18 Uhr: Beratu obewohnen ab 11.30 Uhr: Pr

AUF ALLE MÖBEL & KÜCHEN FAST

Hauswirtschaftliche Versorgung und Betreuung wird immer stärker gebraucht in Kindertagesstätten, Krankenhäusern oder in der Seniorenbetreuung. Die Arbeitsgemeinschaft Evangelischer Haushaltsführungskräfte (AEH) des Deutschen Evangelischen Frauenbundes e.V. bietet einen im Mai beginnenden berufsbegleitenden (zwei Abende pro Woche) 15-monatigen Lehrgang zur staatlich geprüften Hauswirtschafterin bzw. zum staatlich geprüften Hauswirtschafter in Worms und in Alzey. Die Kursleiter in Monika Rötsch (Telefon 06344/9424926, E-Mail mroetsch@aol.com) wird am Donnerstag, dem 3. April, um 17.30 Uhr, in der GustavHeinemann-Realschule plus, Dr. Georg-Durst-Straße 19, in Alzey für Fragen von Interessierten und Anmeldungen zur Verfügung stehen.

SEITE 7

* Nicht gültig für in unseren aktuellen Prospekten beworbene Artikel, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet sind, und bereits reduzierte Ware sowie Artikel der Marken JOOP, ERPO, ESCALE, rolf Benz, BLACK LABEL, JORI, Franz fertig, MACHALKE, PASCHEN, Musterring, Team 7, Hülsta, Bacher, Ronald schmitt, brands, SPECTRAL, STRESSLESS (REILINGEN), WITNOVA, Miele, Bora, LIEBHERR und Gaggenau sowie Artikel der Marken hülsta now, musterring Set one und Moll aus unserem Trendhaus. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen! Nur gültig für Neuaufträge bis zum 23.03.2014. Aktion nicht gültig in unserer Boutique- und Leuchtenabteilung sowie im Trendhaus.

Rabatt I

Rabatt II

Finanzierung

20 % 0 %

10 %

1) Außer in aktuellen Prospekten beworbene Artikel, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet sind. Ausgenommen Set One, Hülsta Now, Aeris, Moll und CS-Schmal. Nur gültig für Neuaufträge bis 23.03.2014. Aktion nicht gültig in unserer Boutique-, Leuchten- und Teppichabteilung.

auch auf bereits reduzierte Teppiche

2) Ausgenommene Marken: Jab und Esprit Teppiche. Nur gültig für Neuaufträge bis 23.03.2014.

10 €

3) Keine Zinsen,

auf alle TEPPICHE

Nachlass

keine Anzahlung & keine Gebühren

auf alle KÜCHEN bei 36 Monaten Laufzeit

3) Finanzierung über unsere Hausbank: Santander Consumer Bank, Consumer Financial Services, Postfach 101744, 41017 Mönchengladbach. Ab 500 EUR – Bonität vorausgesetzt, Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,0%. Nur gültig für Neuaufträge bis 23.03.2014.

BOUTIQUE & LEUCHTEN

Sa. + So.

Beratertage Exklusive Matratzenfachberatungen der Hersteller Wir leben Schlaf. Seit über 100 Jahren.

bei einem Einkauf ab 50,- €

4) Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Werbeware, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet ist und Artikel der Firma Lambert, Joop, Villeroy & Boch, KitchenAid, WMF, Esprit, Escale, s.Oliver und Life sowie reduzierte Ware. Nur gültig für Neuaufträge bis zum 23.03.2014.

NEU EHRMANN Frankenthal

EHRMANN Reilingen

EHRMANN Landau

Landau in der Pfalz

Reilingen bei Hockenheim

Herxheim in der Pfalz

Frankenthal in der Pfalz

Ehrmann Wohn- und Einrichtungs-GmbH Lotschstraße 9, 76829 Landau Tel. 0 63 41/977-0 www.ehrmann-gilb.de

Ehrmann Wohn- und Einrichtungs-GmbH Hauptstraße 201, 68799 Reilingen Tel. 0 62 05/94 02-0 www.ehrmann-gilb.de

Möbel Gilb GmbH & Co. KG St.-Christophorus-Str. 4-6, 76863 Herxheim Tel. 0 72 76/980-0 www.ehrmann-gilb.de

Ehrmann Wohn- und Einrichtungs-GmbH Wormser Straße 119, 67227 Frankenthal Tel. 0 62 33/49 69-0 www.ehrmann-gilb.de

GILB

Herxheim

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 8

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

Ihre Musik überspringt alle Grenzen Sonia Rutstein ist am 28. März um 20 Uhr zu Gast im Guntersblumer Kulturhaus Die Grammy-nominier te Künstlerin SONiA ist am 28. März, um 20 Uhr, Gast im Guntersblumer Kleinkunstkeller, im Kellerweg 20. Nach einem super tollen Konzert im letzten Jahr war klar, dass man diese Künstlerin wieder engagieren würde. SONiA hat über 500.000 CDs verkauft und weltweit Tourneen durchgeführt. Ihre Musik, mit Wurzeln von Baltimore bis in den Wüsten des Nahen Osten, überspringt wie ihre Weltanschauung alle Grenzen. Ihre CDs kann man im Internet finden, beim Konzert kaufen

oder von ihrer Homepage herunter laden: www.soniadf.com. 18 Prozent des Umsatzes gehen an die Welthungerhilfe. Nach ihrer Tournee 2006 durch Israel und Palästina gründete sie die Stiftung „Guitars for Peace“. Nach Elton John erhielt sie den GLAMA (Music Award). Aufgrund ihrer Anwesenheit bei der Frankfurter Musikmesse auch in diesem Jahr, ist es den Kulturmachern im Kellerweg wieder gelungen, diese hochkarätige Künstlerin zu einem Konzert im Guntersblumer Kulturhaus zu bewegen.

Unter den wichtigsten Veranstaltungen waren ihre Auftritte beim March on Washington for Woman und Concert for Peace am Lincoln Memorial in Washington, zusammen mit Peter, Paul & Mary.

Sonia Rutstein, wie sie mit bürgerlichem Namen heißt, hat u.a. CDs mit Bruce SpringsteenBand-Mitgliedern eingespielt bzw. produziert, Filmmusiken komponiert, eine eigene Gitarren Collection bei Santa Cruz Guitars, und und…

Tourneen rund um den Globus Von 1996 bis 2004 startete Sonia Rutstein eine Solo-Karriere als SONiA, welche sie durch die Vereinigten Staaten und rund um den Globus führte. Sie veröﬀentlichte vier ausgezeichnete Alben unter ihrem eigenen Namen und etablierte sich als überzeugende, fesselnde und populäre Attraktion in der Welt der LGBT, Lilith Fair und alternativen Folk-Szene dank ihrer Passion für ihre Themen, der Ehrlichkeit ihrer Liedtexte, ihrer warmherzigen, positiven und ausgewählten Mischung von Folk, Pop, Rock, Blues, Weltmusik und Americana. Im Oktober 2005 reformierte Sonia Rutstein (lead vocals, guitar, harmonica & piano) die Band disappear fear mit Laura Cerulli (percussion & vocals) und Angela Edge (bass guitar & trumpet). Karten für diesen hochkarätigen Konzertabend im Guntersblumer Kleinkunstkeller sind ab sofort im Vorverkauf unter www. kulturverein-guntersblum.de, im Geschenkladen Christine Scholz oder bei s’Weinspiel (CBW) erhältlich. Der Eintritt kostet 10 Euro. Eintritt ist ab 19 Uhr.

CDU Horchheim lädt ins Heimatmuseum ein „Wer nicht weiß, woher er kommt, der weiß nicht, wohin er geht, weil er nicht weiß, wo er ist.“ (Otto v. Habsburg). Die CDU Horchheim lädt zum Besuch des Heimatmuseums, Alter Marktplatz 1, Horchheim, am Mittwoch, dem 26. März, um 19 Uhr ein. Im Anschluss findet ein Beisammensein im Anna-Günther-Saal statt.

Mit neuen Stücken

Der ev. Posaunenchor lädt am 23. März um 17 Uhr in die Ev. Kirche Westhofen ein Der Posaunenchor Westhofen besteht seit 1997. Zur Zeit blasen im Chor 17 Bläserinnen und Bläser zwischen 13 und 69 Jahren. Er steht unter der Leitung von Chantal Sauer. Der Posaunenchor ist das ganze Jahr hindurch aktiv, fährt zu jährlichen Probewochenenden und ist besonders in der Herbst- und Weihnachtszeit bläserisch im Ein-

Sie sparen

satz. Die Einsätze des Posaunenchores sind sehr vielfältig, vor allem in der Mitgestaltung von Gottesdiensten.

Fester Teil der Gemeinde Gern gesehen und gehört wird er bei Veranstaltungen der Kirchengemeinde, die im Freien gehalten werden, da dort keine Orgel zur Verfügung steht. In diesem Jahr

wird der Posaunenchor auch den Fusionsgottesdienst zwischen Osthofen und Westhofen am Sonntag, dem 29. Juni, mitgestalten. Der nächste Auftritt – auch mit neuen Stücken – findet am Sonntag, dem 23. März, um 17 Uhr, in der Evangelischen Kirche in Westhofen unter der Leitung von Chantal Sauer statt. Der Eintritt ist frei.

7.020,- €

Bügelparker gespendet Seit einigen Tagen gibt es an der Wonnegauhalle in Osthofen eine Fahrrad-Parkanlage mit 10 Stellplätzen. Verwandte und Freunde von Günter Sum (Mitte) hatten diese auf Wunsch des Jubilars anlässlich seines 60. Geburtstags mit Geldspenden ermöglicht. Gabriella Terhorst, die für die Wonnegauhalle zuständige Beigeordnete, und der städtische Mitarbeiter Stefan Abé nahmen die Bügelparker dankend entgegen.

„Mister Mammut“ Eiszeit-Vortrag im Gimbsheimer VG-Museum am 21. März um 20 Uhr Mit seiner packenden, mitreißenden Vortragskunst verspricht der Vortragsabend mit Dick Mol zu einem besonderen Erlebnis für alle an Mammuts, der Eiszeit, aber auch allgemein an Natur- und Umweltgeschichte Interessierten zu werden. Am Freitag, dem 21. März, um 20 Uhr, kommt einer der weltweit renommiertesten Mammutexperten nach Gimbsheim in das Museum der Verbandsgemeinde Eich. Dick Mol aus Holland wird über seine Expeditionen und Mammutausgrabungen berichten, die ihn bis nach Sibirien führten, wo er bei spektakulären Bergungen von im Dauerfrost konservierten Mammuts

Sie sparen

gegenüber der UPE1 OPEL ASTRA ACTIVE

3.580,- €

teilnahm. In seinem mit Bild und Ton unterlegten Vortrag über „Moderne Mammutjäger“ werden einem breiten Publikum in sehr anschaulicher Form die Erkenntnisse und die Fragen vermittelt, die sich aus Funden, wie dem des YukagirMammut, das nach 20.000 Jahren aus dem Eis geborgen wurde, ergeben. Neben den Lebensbedingungen der Mammuts, der Darstellung der Ausgrabun-

gen und der Rekonstruktion der Tiere werden auch die Folgen von Klimaveränderungen für das Leben auf der Erde angesprochen. Dick Mol hat das VG-Museum bereits im letzten Jahr besucht, um sich die Eiszeitfunde anzusehen und war vom Mammut, den Waldelefantenresten und dem Wollnashornschädel, wie auch insgesamt von der Präsentation der Eiszeit sehr begeistert.

Erfahrene Politiker und junge Menschen Mölsheimer Sozialdemokraten stellen ihre Gemeinderatsliste auf / Sascha Wötzel an Platz 1

Der OPEL

ASTRA ACTIVE und OPEL CORSA

TESTWAGENWINTERSCHLUSSVERKAUF Opel Astra Active, 5-türer, 1,4. 88 kW / (120 PS), *Kurzzulassung mit 50 km, Klima, CD, Alufelgen, Metallic, Parkpilot hinten, Sitzheizung, Lenkradheizung, u.v.m. UPE 23.470,–€¹

Unser Aktionspreis:

16.500,– €

Kraftstoffverbrauch Opel Astra Active 1.4, 88 kW, (120 PS) in l/100 km, innerorts 8,4; außerorts: 4,9; kombiniert: 6,1; CO -Emissionen, kombiniert; 139 g/km (gemäß VO (EG) 715/2007). Effiziensklasse B ²

Opel Corsa Selection, 3-türer, 1,2. 51 kW / (70 PS), *Kurzzulassung mit 50 km, Zentralverriegelung, Klima, CD 30 MP 3, Reserverad, elektrisch einstellbare Außenspiegel u.v.m. UPE 13.570,–€¹

Unser Aktionspreis:

9.990,– €

Kraftstoffverbrauch Opel Corsa 1.2, 51 kW, (70 PS) in l/100 km, innerorts 7,2; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,5; CO -Emissionen, kombiniert; 129 g/km (gemäß VO (EG) 715/2007). Effiziensklasse D ²

Die Mitglieder der SPD in Mölsheim haben im Rahmen einer Mitgliederversammlung die Liste für die Wahl des Gemeinderates der Ortsgemeinde Mölsheim, am 25. Mai, aufgestellt. Der SPD-Ortsvereinsvorsitzende Detlef Knick bedankte sich in seiner Eröﬀnungsrede für die gemeinsam mit unserem Ortsbürgermeister Helge Wilding geleistete Arbeit.

Die Liste wird angeführt von Sascha Wötzel, auf Platz zwei folgt Wolfgang Herrmann und auf Platz drei wurde Heike König-Wilding gewählt.

Wichtigkeit der Wahlen betont

Die Liste sieht im Einzelnen wie folgt aus: Die Kandidaten (nach ihrem Listenplatz) Sascha Wötzel, Wolfgang Herrmann, Heike König-Wilding, Detlef Knick, Stefan Heß-Martin, Uli Dornhecker, Frank Wötzel, Sascha De Taey, Daniel Körbel, Nicole Corell, Udo Wernersbach, Bernd Abel, Helge Wilding und Helmut Albrecht.

Gleichzeitig hob er die Wichtigkeit der anstehenden Kommunalwahlen heraus. Der Verbandsvorsitzende Tobias Rohrwick fungierte als Versammlungsleiter. Die mit großer Mehrheit aufgestellte Liste besteht aus alten, erfahrenen Kommunalpolitikern und jungen Menschen.

Dank für reibungslose Zusammenarbeit Zum Abschluss bedankte sich der Ortsvereinsvorsitzende Detlef Knick für die gute und reibungslose Zusammenarbeit.

LOKAL-NACHRICHTEN

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

SEITE 9

„Sauberes Heppenheim“

WS.12mi14

Wochenmarkt am Samstag, EINLADUNG den 15.09.2012 von ZUR AUSBILDUNG 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr in unserem Garten. „Seniorenbegleiter/-in

Heppenheimer Bürgerinnen und Bürger sind am 22. März ab 9 Uhr zu Reinigungsaktion eingeladen Am Samstag, dem 22. März, findet wieder eine „Säuberungsaktion rund um Heppenheim“ statt. Zur Mithilfe eingeladen sind alle Heppenheimer Bürgerinnen und Bürger, die ein „sauberes Heppenheim“ mögen und für die Umwelt etwas tun wollen.

Treﬀpunkt ist das Vereinsheim der Hundefreunde in der Bergwiesenstraße (Am Wäldchen Heppenheim), pünktlich um 9 Uhr. Das Ende der Aktion ist gegen 11.30 Uhr am Hundeplatz mit kleinem Imbiss geplant. Arbeitshandschuhe sind bitte mitzubringen.

Dauer-und und Kurzzeitpflege Kurzzeitpflege im Pflegeheim • •DauerWohnen mit Service • •Wohnen Servicein inansprechenden ansprechenden Ein- bis bis Dreizimmerwohnungen Dreizimmerwohnungen EinVersorgungin in den den eigenen vier • •Versorgung vierWänden Wänden durch unseren unseren Ambulanten durch AmbulantenDienst Dienst Tagespflege • •Tagespflege • •Ergotherapie Therapienfür fürSenioren Senioren Ergotherapie und Therapien • •Mittagstisch Mittagstisch

Ab 14.00 Uhr Kaffee- und werden“ Kuchenspezialitäten in der Zeitraum: Jacobusstube. 26. Oktober 2014 bis

10. April 2015 Obst - Gemüse - Blumen im Haus Jacobus Osthofen. Backwaren - und alles, was man auf dem Wochenmarkt sucht! Weitere Infos und Anmeldung Wir freuen uns auf unter (0 62 42) 9 11 10 Sie! 13

Haus Jacobus gGmbH I Neißestraße 24-26 I 67574 Osthofen I Tel.: 06242 91110-0 I E-Mail: info@hausjacobus.de I www.hausjacobus.de haus hausjacobus jacobusnk nkanzeige anzeigeWochenmarkt.indd Wochenmarkt.indd 11

Sachorientierte und pragmatische Arbeit Tanzturnier in der Wonnegauhalle Kreisbeigeordneter Mehring Spitzenkandidat der FWG des Landkreises Alzey-Worms

22.06.12 13:19 13:19 22.06.12

„Seebachmaisjer“ und CCO laden am 22. März ab 13 Uhr nach Osthofen ein Karten bei Optik Bischoﬀ für 7 bzw. 9 Euro erhältlich Die „Seebachmaisjer“ und der Carneval Club Osthofen (CCO) veranstalten am Samstag, dem 22. März, ein Tanzturnier in der Wonnegauhalle, und

zwar sowohl für Kinder- und Jugend-Gruppen (Beginn: 13 Uhr) als auch für Damen und gemischte Gruppen (Beginn: 19 Uhr). Der Vorverkauf dafür

findet statt bei Optik Bischoﬀ, Friedrich-Ebert-Straße 32. Karten für das Kinder- und Jugendturnier kosten 7 Euro, für das Showturnier 9 Euro.

Vom Putzen bis zu Akrobatik

vhs Wonnegau bietet Pferde-Kurse für Kinder in Mettenheim ab 22. März um 10 Uhr Die vhs Wonnegau bietet in Mettenheim unter fachkundiger Anleitung von Ingrid Michaelis-Hertel samstags von 10 bis 15 Uhr Kurse für pferdebegeisterte Kinder an. Im Kurs „Manege frei: Akrobatik auf dem Pferd“ am 22. März

erlernen Kinder von 8 bis 12 Jahren Grundkenntnisse des Voltigierens, Grundübungen, Balance, Gangarten etc. Im Kurs „Pferde putzen und führen“ am 5. April erwerben Kinder von 5 bis 7 Jahren Grundkenntnisse im Umgang mit dem Pferd:

GRATIS FORD PROTECT GRATIS FORD PROTECT 1,2 GARANTIE-SCHUTZBRIEF 1,2 GARANTIE-SCHUTZBRIEF

Die FWG-Kreistagskandidaten: Klaus Mehring, Ute Klenk-Kaufmann, Helmut Erbeldinger, Carola Mai, Manfred Hinkel und Wolfgang Schwehm (von links). gen, für eine ausgewogene und repräsentative Verteilung der Gruppen der Freien Wähler der Städte und Verbandsgemeinden des Landkreises Alzey-Worms zu sorgen. Mit der Nominierung von vier Frauen unter den ersten zwölf Listenplätzen wird ein Zeichen gesetzt, in deutlich stärkerem Maße dem Willen nach paritätischer Vertretung von Frauen im Kreistag Rechnung zu tragen. Der bisherige Kreisbeigeordnete Klaus Mehring tritt erneut als Spitzenkandidat an und will dazu beitragen, den eingeschlagenen Weg der sachorientierten und pragmatischen Zusam-

menarbeit im Kreistag fortzuführen. Die positiven Erfahrungen der letzten fünf Jahre als Kreisbeigeordneter bestärken ihn in diesem Unterfangen und er sieht mit Spannung der Herausforderung entgegen, sich weiterhin aktiv gestaltend in die Bewältigung der Zukunftsaufgaben des Landkreises einbringen zu können. Er bedankte sich für das von den Mitgliedern in ihn gesetzte Vertrauen und freut sich bereits jetzt darauf, als Listenführer viele persönliche Gespräche bei den anstehenden FWG-Veranstaltungen mit den Wählerinnen und Wählern führen zu dürfen.

Mischung jahrelanger Studien und künstlerischer Entwicklung

* *

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Ford Gewerbewochen vom 01. bis 31. März Ford Gewerbewochen vom 01. bis 31. März

Viel Viel Spaß Spaß bei bei der der Arbeit. Arbeit. FORD TRANSIT CUSTOM FORD TRANSITLKW CUSTOM KASTENWAGEN BASIS KASTENWAGEN LKW BASIS

Transit Custom City Light 250 L1 Kasten Transit 250 L1 Kasten Lkw, 2,2lCustom TDCi 74City kW Light (100 PS), Lkw, 2,2l TDCi 74 kW (100 PS), Frontantrieb, Bordcomputer, Radio, Ford Frontantrieb, Bordcomputer, Easy Fuel, Schiebetür rechts, Radio, Ford Easy Fuel, Schiebetür Zentralverriegelung mitrechts, Fernbedienung, Zentralverriegelung mitund Fernbedienung, Trennwand mit Fenster Trennwand mit Fenster und Durchlademöglichkeit, Durchlademöglichkeit, Beifahrerdoppelsitz, Beifahrerdoppelsitz, mit Fenster, elektr. Doppelflügelhecktür Doppelflügelhecktür mit Fenster, elektr. Fensterheber vorn u.v.m. Fensterheber vorn u.v.m.

Kunst zu Gast in der Anhäuser Mühle mit Werken von Ingrid Hess und Friedrich Raudasch ab dem 28. März um 18 Uhr Auch in diesem Jahr sind wieder Ausstellungen in der Anhäuser Mühle in Monsheim vorgesehen. Gerade Künstlern der näheren Umgebung wird dadurch die Möglichkeit eröffnet, sich und ihre Werke einer breiteren Öffentlichkeit zu präsentieren. Unter dem Motto „Kunst zu Gast in der Anhäuser Mühle“ sind diesmal Ingrid Hess und Friedrich Raudasch eingeladen. Die Ausstellung ihrer Werke beginnt am 28. März 2014. Die in Neustadt geborene und in Ludwigshafen lebende Künstlerin nahm schon in den Jahren 1987–1989 Unterricht bei zwei freischaffenden Künstlern, T. Pentzlin und C. Clement, bevor sie 1990 an die freie Kunsthochschule in Nürtingen kam.

Enorme Bandbreite bei Ingrid Hess Die Bandbreite der Bilder die Ingrid Hess gestaltet, ist enorm und verblüﬀend zugleich. In ihren Bildern sind weder Kontinuität und Einschätzbarkeit

noch ein eindeutiger Stil auszumachen. Dennoch sprühen die Werke von großer Energie und Farbenkraft. Stark in den Grundfarben Rot, Blau und Gelb gehaltene Werke wechseln mit Bildern ab, die in eine pastellene Farbigkeit übergehen. Organisch wachsende, weiche Elemente stehen neben geometrischen Grundformen, wobei Rechtecke und Quadrate bevorzugt werden.

Keramik wie ein roter Faden Für Friedrich Raudasch ist es die Leidenschaft mit Ton zu arbeiten, die ihn und seine Werke schon seit mehr als 30 Jahren beeinflusst. In den ersten Jahren lernte er das Drehen und Auf bauen in Workshops von professionellen Keramikern in Deutschland und Frankreich. Dies war verbunden mit eigenen Versuchen und unendlichen Glasur-Testreihen. Bei verschiedenen Bildhauerkursen 1999 und 2010 lernte er auch mit anderen Materialien zu arbeiten.

Obwohl die Keramik wie ein roter Faden sein Hauptanliegen ist, erhielt er doch durch die Kurse eine Fülle von Inspirationen, die sich seit dem in seinen Plastiken und Porträts niederschlagen. Die Ausstellung ist sicherlich eine interessante und sehenswerte Mischung jahrelanger Studien und der künstlerischen Entwicklung der Künstler. Ingrid Hess und Friedrich Raudasch lernten sich und ihre Werke bei Gruppenausstellungen in der Pfalz kennen. Beim künstlerischen Austausch reifte die Idee, ihre Werke gemeinsam zu präsentieren. Zu der am Freitag, dem 28. März, um 18 Uhr, vorgesehenen Vernissage sind alle Kunstliebhaber, Freunde und Bürger recht herzlich eingeladen. Die Ausstellung kann vom 31. März bis zum 25. April in den üblichen Dienstzeiten der Verbandsgemeinde-Verwaltung (montags von 8.15 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr, dienstags bis freitags von 8.15 bis 12 Uhr) besucht werden.

0,99% 0,99% 2,3

effektiver Jahreszins 2,3 effektiver Jahreszins

Unser Kaufpreis Unser Kaufpreis 21.204,73 € (inkl. Überführungskosten) 21.204,73 (inkl. Überführungskosten) 42 Monate€ Laufzeit 42 Monate Laufzeit % Sollzinssatz p.a. (gebunden) 0,98 0,98% % Sollzinssatz p.a. (gebunden) 0,99 Effektiver Jahreszins 0,99 % € Effektiver Jahreszins 17.704,73 Nettodarlehnsbetrag 17.704,73 Nettodarlehnsbetrag 3.500,€€ Anzahlung 3.500,- €€ Anzahlung 18.183,56 Gesamtdarlehnsbetrag 18.183,56 € € Gesamtdarlehnsbetrag 10.024,56 Restrate 10.024,56 € Restrate

Günstig mit der GünstigFinanzierungsrate mit der monatl. von monatl. Finanzierungsrate von

199,199,-

€ €

3,4 3,4

UTO UTO PIEROTH PIEROTH

GmbH & Co. KG GmbH & Co. KG

Die Mitglieder des FWGKreisverbandes Alzey-Worms bereiten sich personell gestärkt auf die Kommunalwahlen am 25. Mai 2014 vor. Bei ihrer jüngsten Mitgliederversammlung, die im Bürgersaal in Eppelsheim stattfand, stellten die Freien Wähler in mehreren Abstimmungsrunden ihre um neue Mitstreiter erweiterte Bewerberliste für den Kreistag auf. Den versammelten Teilnehmern, darunter auch Steﬀen Jung, der sich als gemeinsamer Kandidat von FWG und SPD um das Bürgermeisteramt für Alzey bewirbt, war daran gele-

Pferde putzen, wie und womit? Stallhalfter anlegen, Pferd aus der Gruppe holen und wieder hineinbringensowie Pferdespiele. Wie ist ein Pferd zu führen, worauf ist zu achten? Anmeldung unter www.vhs-alzey-worms.de oder Telefon 06731/494740.

... die bessere Wahl ... die bessere Wahl Speyerer Str. 88-100 67547 Worms

Mainzer Str. 439 55411 Bingen Telefon - 91 Bingen 44-0 Mainzer 0Str. 67 43921 55411 Telefon 0 67 21 - 91 44-0

Te l e f o n 0Str. 688-100 2 4 1 -67547 8 4 Worms 01-0 Speyerer Te l e f o n 0 6 2 4 1 - 8 4 0 1 - 0

www.auto-pieroth.de www.auto-pieroth.de

* Quelle: www.van-of-the-year.com; 09/2012. * Quelle: www.van-of-the-year.com; 09/2012. 1) Der Ford Protect Garantie-Schutzbrief (für das 3. und 4. Jahr bis 120.000 km Gesamtlaufleistung) wird zeitlich befristet 1) Der Ford Protectmit Garantie-Schutzbrief (für das 3. und Jahr bis 120.000 wird zeitlich befristet für Kaufverträge Kaufdatum vom 01.03.2014 bis 4. 31.03.2014 und nurkm fürGesamtlaufleistung) Gewerbekunden (ausgeschlossen sind für Kaufverträge mit Kaufdatum vom 01.03.2014 31.03.2014 und nur für Gewerbekunden (ausgeschlossen sind Großkunden mit Ford Rahmenvertrag) zusätzlich bis seitens der Ford-Werke GmbH kostenlos gewährt. Details zum Großkunden mit Ford Sie Rahmenvertrag) zusätzlich seitens der Ford-Werke GmbH kostenlos gewährt. zum Schutzbrief entnehmen bitte den gültigen Garantiebedingungen. 2) Gilt für alle Ford Nutzfahrzeuge außerDetails Ford Fiesta Schutzbrief entnehmen Sie bitte den 2) Gilt für allefür Ford Nutzfahrzeuge außer Fiesta Van, Ford Transit/Tourneo Courier, Fordgültigen Transit Garantiebedingungen. Custom Kombi Trend Basisfahrzeug „Nugget“-Umbau durchFord Westfalia Van, Ford Transit/Tourneo Courier, Transit Custom Kombi Trend Basisfahrzeug für „Nugget“-Umbau durchplc, Westfalia Mobil GmbH und Ford Ranger. 3) Ford Ein Finanzierungsangebot der Ford Bank, Niederlassung der FCE Bank JosefMobil GmbH und 24-34, Ford Ranger. Ein erhältlich Finanzierungsangebot Ford Bank,Systemfinanzierung Niederlassung der FCE plc, JosefLammerting-Allee 509333) Köln, als Klassischeder Finanzierung, undBank Ford AuswahlLammerting-Allee 24-34, 50933 Köln, erhältlich als Klassische Finanzierung, Systemfinanzierung undvom Ford AuswahlFinanzierung. Angebot gilt bei verbindlicher Kundenbestellung und Abschluss eines Darlehensvertrages 01.03.2014 Finanzierung. verbindlicher Kundenbestellung und Abschluss eines vom 01.03.2014 bis 31.03.2014 Angebot und nur gilt für bei Gewerbekunden (ausgeschlossen sind Großkunden mitDarlehensvertrages Ford Rahmenvertrag), bei allen bis 31.03.2014 Ford und Partnern. nur für Gewerbekunden (ausgeschlossen sind Beispiel Großkunden bei allen teilnehmenden Das Angebot stellt das repräsentative nach §mit 6a Ford Abs. 3Rahmenvertrag), Preisangabenverordnung teilnehmenden Fordder Partnern. Das Angebot das repräsentative nachLight, § 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. 4) Zum Beispiel Ford Transit Custom stellt Kastenwagen LKW BasisBeispiel 250L1 City 2,2l TDCi 74kw (100 PS). dar. 4) Zum Beispiel der Ford Transit Custom Kastenwagen LKW Basis 250L1 City Light, 2,2l TDCi 74kw (100 PS).

STADTNACHRICHTEN

SEITE 10

MITTWOCH, 19. MĂ&#x201E;RZ 2014

Flohmarkt & FrĂźhlingsfest KiTa â&#x20AC;&#x17E;Am Klinikumâ&#x20AC;&#x153; lĂ¤dt am 22. MĂ¤rz um 13 Uhr ein Um 14 Uhr wird der Schneemann verbrannt und damit der Winter verabschiedet. FĂźr das leibliche Wohl ist mit Kaffee, kalten GetrĂ¤nken und Kuchen gesorgt. Weitere Informationen unter Telefon 06241/5015011.

Verwaltung bleibt zwischen den Jahren geĂśďŹ&#x20AC;net

RaiffeisenstraĂ&#x;e 6 â&#x20AC;˘ Tel.: 0 62 44 / 90 80-617 geĂśffnet: Mo.-Fr.: 7:30-17:00 Uhr â&#x20AC;˘ Sa.: 7:30-12:00 Uhr

25.02.14

noch unsicher sind oder aber ihr Wissen vertiefen wollen. Ab Dienstag, dem 25. MĂ¤rz, fĂźhrt der Referent IT- und Multimediatrainer Hans-Ludwig Feck an neun Vormittagen jeweils dienstags von 14.30 bis 17 Uhr in das WordWideWeb ein. Der Kurs ist in neun abgeschlossene Module aufgeteilt: Was ist das Internet? â&#x20AC;&#x201C;Wie man das Internet nutzt â&#x20AC;&#x201C; UnterhaltungsmĂśglichkeiten im Internet â&#x20AC;&#x201C; Wie man Risiken im Netz vermeidet â&#x20AC;&#x201C; Handy, Smartphone und Co. â&#x20AC;&#x201C; Datenschutz im Internet â&#x20AC;&#x201C; Mitmachen im Netz â&#x20AC;&#x201C; Wie man Reisen im Internet bucht â&#x20AC;&#x201C; Hilfen rund ums Netz. Die vhs bittet um vorherige Anmeldung im AnmeldungsbĂźro, montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr und donnerstags auch von 14 bis 18 Uhr oder online unter www.vhs-worms.de

Radtouren planen TRAUER UND GEDENKEN â&#x20AC;&#x17E;nicht ganz ohneâ&#x20AC;&#x153; Helga Miranko geb. Rupprecht * 7. Juli 1939 â&#x20AC; 9. MĂ¤rz 2014

In stiller Trauer:

cf.12mi14

Dein Mann Georg Deine Kinder Lolita und Maria Deine Enkelkinder, Urenkel und Alle AngehĂśrige Die Trauerfeier mit anschlieĂ&#x;ender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 21. MĂ¤rz 2014, um 11 Uhr, auf dem Friedhof Worms, Hochheimer HĂśhe, statt. Da Urnenbeisetzung, bitten wir von Kranz- und Blumenspenden abzusehen.

Immer, wenn wir von Dir erzĂ¤hlen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen. Unsere Herzen halten Dich gefangen, so, als wĂ¤rst Du nie gegangen. Was bleibt, sind die Liebe und Erinnerung.

Schweren Herzens nehmen wir Abschied von unserer geliebten Mutter, Oma, Schwester und Tante

Elisabeth MĂźller geb. Ross *12. Februar 1934 â&#x20AC; 14. MĂ¤rz 2014

In stiller Trauer Deine Dich liebende Familie WS.12mi14

Die Trauerfeier ďŹ ndet am 20. MĂ¤rz 2014 in Hochheim, um 14 Uhr statt.

Wer fĂ¤hrt heute noch â&#x20AC;&#x17E;nach Karteâ&#x20AC;&#x153; seinen Urlaubsort mit dem Auto an? GefĂźhlt fast keiner, sieht man die vielen â&#x20AC;&#x17E;Navisâ&#x20AC;&#x153; in den PKWs. Ă&#x153;ber kurz oder lang ist diese Entwicklung auch beim Fahrrad nicht mehr wegzudenken.Â Der ADFC Worms konnte einen Fachmann, Karl Huber vom Landesverband Baden-WĂźrttemberg, fĂźr ein Eintagesseminar gewinnen, das auf sehr viel Interesse stieĂ&#x;. Beim Auto ist es relativ einfach zu navigieren. Man gibt den Abfahrts- und Zielort ein, bekommt eventuell noch eine schnelle und eine kurze Route. Beim Radfahren ist das viel diffiziler. Da gibt es viel grĂśĂ&#x;ere MĂśglichkeiten â&#x20AC;&#x201C;Â von der stark befahrenen BundesstraĂ&#x;e bis zum Trampelpfad â&#x20AC;&#x201C; die man nutzen kann, um zum Zielort zu kommen und man muss die Topografie im Auge behalten, denn was auf den ersten Blick ideal erscheint, wird in HĂśhenmetern zur Qual.Â So stellt die Software schon eine gewisse Herausforderung an die Nutzer und auch die Hardware lĂ¤sst eine Entscheidung nicht einfacher werden. Karl Huber erklĂ¤rte an Beispielen die Vor- und Nachteile und auch die GrenzenÂ und MĂśglichkeiten einzelner Systeme.

PA R T Y

www.donnersbergerpartyservice-mandler.de

SERVICE

Sache

seit Ăźbe

r 30 Jah

ren

Donnersberger Party-Service Mandler GmbH OstlandstraĂ&#x;e 4 67304 Eisenberg Telefon (0 63 59) 80 32 56 (0 63 52) 89 44 Telefax (0 63 52) 78 92 01

Beste VertrĂ¤glichkeit und Anti-Aging-Wirkung mit den innovativen bionomen Produkten von Dr. Baumann! Buchen Sie Ihren kostenlosen Beratungs- und Probiertermin. Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

WORMSER

GOLDANKAUF

Altgold â&#x20AC;˘ Luxusuhren Brillantschmuck Zahngold (auch mit ZĂ¤hnen) Personalausweis nicht vergessen!

KĂ¤mmererstr.35 67547 Worms â&#x20AC;˘ Tel.: 06241- 23094

www.toennies-ternes.de PCs, Notebooks, Server, Netzwerk Virenbeseitigung Reparaturen Datensicherung Fernwartung Vor-Ort-Service Parken im Hof

GASTSTĂ&#x201E;TTE â&#x20AC;&#x201C; WEINGUT â&#x20AC;&#x201C; GĂ&#x201E;STEZIMMER Hauptstr. 2 Âˇ 67308 Einselthum Âˇ Tel. (0 63 55) 23 23 www.wellers-weinhaeusel.de

GeSnchiewĂ&#x;eienn ebSĂ¤ciekchuennser

Schon probiert?

ScRhinladecrrhoutlabdeunffet HĂ¤hnchen im Winzerk

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Dienstag ab 16 Uhr, Mi. bis So. ab 11.30 Uhr mit durchgehend warmer KĂźche

Christines WĂ¤scherei

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms

Waschen - BĂźgeln - Mangeln

Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr, Sa. 9â&#x20AC;&#x201C;14 Uhr

06241 54437 satware.com

ittel

Lieferservice Telefon (0 62 41) 4 63 44 Hermannstr. 38, 67547 Worms

SPD-Stadtratsfraktion zu Besuch in Herrnsheim

Mit dem ADFC Radtourenprogramm gehtâ&#x20AC;&#x2122;s einfacher Tourenangebot vom 28. MĂ¤rz bis zum 5. Oktober

Nach schwerer Krankheit ist meine geliebte Frau, unsere liebe Mutter entschlafen. Wir trauern um Sie in Liebe und Dankbarkeit.

QualitĂ¤t

WS.52sa13

Raiffeisen-Markt Westhofen

Viele Ă¤ltere Menschen wissen die Vorteile des Internet sehr zu schĂ¤tzen und bewegen sich gerne im weltweiten Netz. In etlichen Situationen fĂźhlen sie sich aber unsicher und haben Angst, Fehler zu machen oder finanziell geschĂ¤digt zu werden. Dabei ist der Bedarf, sich tie13:58 fer gehendes Wissen anzueignen, hĂ¤ufi g groĂ&#x;. E-Mails, Suchmaschinen, Online-Banking oder der Online-Einkauf sind fĂźr viele Nutzer eine echte Herausforderung. Wie bucht man Reisen im Internet? Was muss man beim Online-Banking beachten, was beim Online-Einkauf? Wo lauern Gefahren in der digitalen, multimedialen Welt und wie kann man sich schĂźtzen? Antworten auf diese und viele weitere Fragen gibt dieser Kurs. Er richtet sich an Senioren, die bereits den Computer und das Internet nutzen, sich aber

DONNE

cf.12mi14

Bitte melden Sie sich im Raiffeisen-Markt direkt oder telefonisch an.

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

RGER

Nachmittagskurs in der vhs Worms ab dem 25. MĂ¤rz

Die Teilnahme ist kostenlos.

Westhofen Rasenseminar 4c 96 x 170 mm.indd 1

Sicherheit Online im Alter

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Der Rasenexperte von Oscorna erklĂ¤rt Ihnen alles Wissenswerte zum Rasen.

Insbesondere die BĂźrgerservice-Einrichtungen, die ein hohes Publikumsaufkommen haben, sollen auch an diesen Tagen geĂśďŹ&#x20AC;net haben. â&#x20AC;&#x17E;In anderen Abteilungen mĂźssen bei Bedarf zumindest Notdienste eingerichtet werdenâ&#x20AC;&#x153;, so der OB. â&#x20AC;&#x17E;Wir hoďŹ&#x20AC;en, damit den BedĂźrfnissen unserer BĂźrger entgegenzukommen.â&#x20AC;&#x153;

Eine r

WĂźnschen Sie sich einen Rasen, saftig grĂźn, belastbar und krĂ¤ftig? Frei von Moos, Unkraut und Klee?

Der nĂ¤chste Jahreswechsel ist zwar noch in weiter Ferne, dennoch wurde im Rathaus bereits jetzt der Entschluss gefasst, die Verwaltung diesmal zwischen den Jahren nicht zu schlieĂ&#x;en. â&#x20AC;&#x17E;Es hat sich gezeigt, dass diese Zeit fĂźr BehĂśrdengĂ¤nge genutzt wirdâ&#x20AC;&#x153;, begrĂźndet OberbĂźrgermeister Michael Kissel die Entscheidung.

Â Â? Â? Â? Â?

SB E

SchĂśner Rasen

Interesse an BehĂśrdengĂ¤ngen wĂ¤hrend der â&#x20AC;&#x17E;stillen Tageâ&#x20AC;&#x153; doch hĂśher als erwartet

WS.08mi14

S KOSTENLOSE R ASENSEMINAR 4 DO. 27.03.201 17:30 UHR

awa02mi09

jb.49sa10

Am Samstag, dem 22. MĂ¤rz, lĂ¤dt die Kita â&#x20AC;&#x17E;Am Klinikumâ&#x20AC;&#x153; von 13 bis 16.30 Uhr zu FrĂźhlingsfest und Flohmarkt ein. Angeboten werden Kinderkleidung, Spielzeug, KinderbĂźcher und vieles mehr. Verkaufstische kĂśnnen bei Bedarf angemietet werden.

Es drehte sich alles um das Planen von Fahrradrouten per Software, das Ă&#x153;berspielen auf das Navigationssystem und auch das Ă&#x153;berprĂźfen vorgeschlagener Alternativen mittels Google Earth, denn frei von Fehlern ist keines der Systeme. Eines wurde an diesem Tag allen Teilnehmern bewusst: Man muss Zeit investieren und SpaĂ&#x; dabei haben, am Computer seine Route zu planen und es muss einem klar sein, dass solch ein Navi fĂźrs Rad nicht ganz billig ist. Und so teilten sich die Teilnehmer am Ende des Seminars in jene, die in Zukunft doch lieber bei der altgewohnten Karte bleiben und jene, die ihre Routen elektronisch planen werden. Wer nicht selbst seine Radtouren planen will, der kann auch das neue Angebot des ADFC Worms nutzen. Vom 28. MĂ¤rz bis 5. Oktober fĂźhren erfahrene Tourenleiter jedes Wochenende durch Rheinhessen, die Pfalz und das Ried. Die Programme liegen bei den FahrradhĂ¤ndlern der Stadt und in der Bibliothek aus, oder man kann sie sich auch einfach online anschauen oder herunterladen: http://www.adfc-worms.de/ index.php/radtouren/gefuehrte-adfcradtouren

Die SPD Stadtratsfraktion informiert sich vor Ort bei Baudezernent Uwe Franz Ăźber das geplante Neubaugebiet in Herrnsheim. Dazu lĂ¤dt sie alle Interessierten ein. TreďŹ&#x20AC;punkt ist am Montag, dem 24. MĂ¤rz, um 17.30 Uhr, auf dem Parkplatz neben der Dalbergschule. Neben Fragen zum Baugebiet besteht die Gelegenheit, weitere Fragen zu stellen und mit Fraktionsmitgliedern, den Stadtrats-, Ortsbeirats- und dem Ortsvorsteherkandidaten Dirk Beyer ins GesprĂ¤ch zu kommen.

Die richtige Vorsorge. â&#x20AC;&#x17E;Ich will meine Kinder und Enkelkinder einfach entlasten. Deshalb habe ich all meine WĂźnsche in einem Bestattungsvorsorgevertrag geregelt.â&#x20AC;&#x153; In einem persĂśnlichen und unverbindlichen GesprĂ¤ch geben wir Ihnen Anregungen, damit Sie die fĂźr Sie richtige Art der Bestattung finden. Sofern Sie es wĂźnschen kann daraus ein Bestattungsvorsorgevertrag entstehen. Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Beratungstermin, wir kommen auch gerne zu Ihnen nach Hause. Bitte fordern Sie unsere kostenlose BroschĂźre an. Binger Str. 66 â&#x20AC;˘ 67549 Worms www.bestattungen-klotz.de

Anz_Vorsoge_90x97_4c.indd 1

Tel.: 0 62 41 / 7 50 77 Tag und Nacht

19.11.2009 8:53:00 Uhr

Nach dem Sieg gegen Neckarelz: Oﬀensichtlich lebt die „Alte Dame“ Wormatia doch noch und kann sogar gewinnen Björn Weisenborn traf zum 1:0-Sieg und bescherte dem neuen Trainer Sascha Eller einen gelungenen Einstand / Am Freitag um 19 Uhr geht es gegen Eintracht Trier VON KL AUS DIEHL Endlich ist er da: Der so heiß ersehnte und bitter nötige zweite Saisonsieg. Überall sah man nur freudige Gesichter, Jubel und Umarmungen – und mittendrin Sascha Eller, der seit der letzten Woche von der U23 zur Regionalliga-Mannschaft gewechselte Trainer, der freudestrahlend sämtliche Spieler umarmte und alle, die sich ihm sonst noch in den Weg stellten.

der etliche Freistöße herausholte, im Abschluss aber noch mutiger agieren muss.

Körpergröße eingesetzt

„Wir haben die letzte Woche hart gearbeitet, fast jeder Spieler hat sich voll eingebunden und wir haben deshalb auch diesens Spiel verdient gewonnen“. Letzteres unterstrich auch Gästetrainer Peter Hogen, der seit 12 Jahren in Neckarelz das Sagen hat und dort für die nächsten zwei Jahre wiederum unterschrieben hat. Eine solche Konstanz ist man beim VFR Wormatia Worms schon lange nicht mehr gewohnt.

Der für ihn eingewechselte Marcel Kunstmann erwies sich auch als versierter Ballhalter vorne und konnte oft nur unfair gebremst werden. Er war sich ebenfalls nicht zu schade, im eigenen Strafraum mit seiner Körpergröße von 1,93 m für Gefahrenbereinigung zu sorgen. Zu Beginn der zweiten 45 Minuten – die weitaus attraktiver waren, wenn auch „Schönspielerei“ nicht gefragt war – schienen die Gäste die Wormaten überrollen zu wollen. Doch die Wormatia-Abwehr stand gut und dahinter zeigte Carsten Nulle im Tor seine ganze Routine. Nach einer Stunde hatten die Wormaten das Spiel wieder im Griﬀ und waren dem zweiten Tor durch Björn Weisenborn, Lucas Oppermann, Kevin Wölk oder Johnathan Zinram näher.

Trainervorgaben umgesetzt

Verbrüderung mit Fans

Eller: Hart gearbeitet und verdient gewonnen

Ebensowenig wie das Geschehen auf dem Rasen der EWRArena während der 94 Minuten. Hier präsentierte sich eine Wormatia-Elf, welche nicht nur die Vorgaben von Trainer Eller zum größten Teil umsetzte, sondern auch bis zur letzten Sekunde mit echtem Kampfgeist zu Werke ging – so wie man es in einer derart prekären Tabellensituation einfach erwarten muss. Sascha Eller hatte auch seine Ankündigung wahr gemacht, in seiner Aufstellung nur jene Spieler zu berücksichtigen, die ihn im Laufe der letzten Trainingswoche überzeugt hatten. Zu denen gehörten Adam Jabiri und Sdrjan Baljak eher

Weitere Bilder in der Online-Galerie

„La Ola“ mit den Fans, das hatte es schon lange nicht mehr in der EWR-Arena gegeben. Zweiter von links ist Björn Weisenborn, der Torschütze zum alles entscheidenden 1:0-Sieg. Foto: Klaus Diehl nicht, denn die Beiden standen überhaupt nicht im Kader. Marcel Kunstmann, Eugen Gopko und Johnathan Zinram saßen gemeinsam mit Marco Stark und Torhüter Lucas Menze auf der Bank. Daneben, mit Sandro Löchelt und Bartosz Pastusiak, zwei der talentiertesten Joungster aus dem U19-Nachwuchsbereich. Dafür durfte Björn Weisenborn, seit er dem Regionalligakader angehört, zum zweiten

Male von Beginn an auflaufen. Und das zu aller Überraschung auf der rechten, oﬀensiven Seite – wofür er sich mit dem alles entscheidenden Tor in der 45. Minute bedankte.

Tor von Stulin vorbereitet Vorbereitet wurde das Tor von Alan Stulin mit einer Linksflanke, die im Gästestrafraum für viel Aufregung sorgte. Lucas Oppermann – wohl bester Spieler auf dem Platz mit SH02mi09

vom 20.3. bis 15.4.2014

auf alle 30% Modelle Rabatt *

Bäder Heizung Schwimmbad

*außer reduzierte Ware

Fliesen

SKAGEN CITYRAD 28“

Ludwigstr. 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0

• Alltags-/Stadt Rad mit durchdachter Ausstattung, schöne Retro-Optik • 3-Gang Nabenschaltung mit Rücktritt

Auch a ls 7- G a n g Va r ia n te fü r 4 9 9 € v e r fü g bar!

mit Erdal Celik und Alan Stulin in der Zentrale spielte – gerade noch über die Querlatte bugsieren können.

Weitere Torchancen nicht umgesetzt Auch Lucas Oppermann und Björn Weisenborn hatten zuvor noch die eine oder andere Torchance vor und nach der Pause auf dem Fuß. Ein Kompliment verdiente sich auch Kevin Feucht als vorderste Spitze,

Es spielten: Carsten Nulle, Raschid El Hammouchi, Marco Steil, Patrick Wolf, Benjamin Himmel (59. Eugen Gopko), Alan Stulin, Erdal Celik, Kevin Wölk, Lucas Oppermann, Björn Weisenborn (77. Johnathan Zinram), Kevin Feicht (72. Marcel Kunstmann).

Sport-ClubIbersheim 1953 e.V.

IHR SPEZIALIST

Fußballschuhe-Aktion

einem ungeheuren Aktionsradius – legte im zweiten Ansatz, bis zur Torlinie durchlaufend, auf den Torschützen ab. Der schoss den Ball zum Riesenjubel aller Spieler und Fans flach in das linke Tordreieieck. Gästekeeper Florian Hickel sah den versteckt abgezogenen Ball zu spät und war chancenlos. Dafür hatte er wenige Minuten zuvor einen Freistoß des nicht minder agilen Kevin Wölk – der zusammen

Im Anschluss gab es eine große Verbrüderung mit den Fans, was einige Spieler aber auch noch lernen mussten, die schon in der Kabine verschwunden waren. Der letzte Sieg ist einfach schon zu lange her. „Alla Wormatia“, jetzt heißt es jetzt am Freitag, um in Trier nachzulegen.

Der Vorstand des SC 1953 Ibersheim lädt zu seiner 61. Generalversammlung am Samstag, dem 29. März, um 19 Uhr, in die Gemeinschaftshalle ein. Neben den umfangreichen Berichten der einzelnen Spartenleiter, stehen auch die Neuwahlen zum Vorstand und die Bestätigung der einzelnen Abteilungsleiter auf der Tagesordnung. Anträge zur Versammlung müssen spätestens 8 Tage vorher beim geschäftsführenden Vorstand eingegangen sein.

Verzweifeln Sie nicht ... ... wir sind für Sie da!

Tür ge n e ffen nlernta o r e e d Tag nd Kenn -u s i n rleb

Samstag, 22. März 2014 Sonntag, 23. März 2014 geöffnet von 10 bis 16 Uhr Programm: 11 Uhr Drachenherzstunde (2–6-jährige)

Showteams

399,–

13 Uhr Demoteams

Hammerpreis

€

regulärer Verkaufspreis

549,–

Neumarkt 4 · 67547 Worms · Tel. 06241 28764 · www.pointofsports.de · info@pointofsports.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10 – 12.30 h / 13.30 – 19 h und Sa.: 10 – 15 h

14 Uhr Bo Combat/Katana Combat/Drachenherzstunde (2–6-jährige)

Reparatur aller Fabrikate

Brückenstraße 28a · 67551 Pfeddersheim · Tel. (0 62 47) 66 32 Ausführliche Infos unter www.black-belt-worms.de

WS.12mi14

LILIENTHALSTRASSE 64625 BENSHEIM 06251 - 398 55

15 Uhr Demoteams

LOKAL-SPORT

SEITE 12

Fußball-Turner/Alemannia 02 Worms e.V. Am Freitag, dem 28. März, findet um 19.30 Uhr die diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung statt. Neben den üblichen Tagesordnungspunkten stehen Wahlen des geschäftsführenden Vorstandes an. Anträge können bis zum Versammlungsbeginn abgegeben werden. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.

Generalversammlung und Saisonauftakt Die Radfahrgemeinschaft Guntersblum 1984 lädt am 28. März um 20 Uhr in den „Rheinhof“ ein Zu ihrer Generalversammlung lädt die Radfahrgemeinschaft Guntersblum am Freitag, dem 28. März, um 20 Uhr, in die Gaststätte „Rheinhof“ in Guntersblum, Ortsteil am Rhein, ein.

Wahlen und Berichte auf der Tagesordnung Auf der Tagesordnung stehen die üblichen Punkte mit Berichten und Neuwahlen des Vorstandes. Dringend werden Nachfolger für zwei oﬀene Positionen gesucht. Der Vorstand

freut sich über eine Mitarbeit. Anschließend ist der reguläre Monatsstammtisch.

Saisonauftakt am 29. März „Brückentour“ am Samstag, dem 29. März, mit Start um 13 Uhr, am Marktplatz in Guntersblum. Die Strecke geht über Mainz ins hessische Ried und über Worms zurück. Gefahren werden wahlweise 60, 80 oder 104 km. Auskünfte bei Sportwart Erhard Brinkmann, Telefon 06249/7388.

TERMINE HANDBALL

FRAUEN RHEINHESSENLIGA HSG Worms – HSV Sobernheim (So., 16 Uhr) TG Osthofen – SG Saulheim (So., 16 Uhr)

MÄNNER RHEINHESSENLIGA HSG Worms – HSV Sobernheim (So., 18 Uhr) TG Osthofen – SG Saulh. II (So., 18 Uhr) VERBANDSLIGA HSG Worms II – TV Alzey I (So., 14 Uhr) TG Osthofen II – SG Saulheim III (So., 14.10 Uhr) KREISLIGA HSV Sobernheim II – TV Eich (Sa., 19.30 Uhr) TG Osthofen III – TV Alzey II (So., 19.40 Uhr) A-KLASSE HSG Worms III – TSV Schott Mainz (Sa., 17.30 Uhr) C-KLASSE TV Mörstadt – SG TSG/DJK Bretzenheim III (Sa., 18.15 Uhr, RSA)

JUGEND HSV Alzey – HSG Worms wA (Sa., 15 Uhr) HSV Sobernheim – TG Osthofen wA (Sa., 17.45 Uhr) HSG Zotz./St.Joh./Sprendl. – TG Osthofen wB (So,. 11.45 Uhr) TV Nieder-Olm – TG Osthofen wC (Fr., 18 Uhr) TG Osthofen wC – HSV Sobernheim (So., 12.30 Uhr) MJSG Saulh./Nieder-Olm I – MJSG Worms/Osthofen mA1 (So., 17 Uhr) HSG Worms mB1 – HSG Rhein Nahe Bingen (So., 12.15 Uhr) HSG Worms mC1 – TG Osthofen mC2 (So., 10.45 Uhr) HSG Worms mD1 – TV Bodenheim (Sa., 16 Uhr) TV Eich mD1 – HC Gonsenheim (Mo., 24.3., 18 Uhr) TG Osthofen mE2 – HSV Sobernheim (So., 10.30 Uhr) MINI-TURNIER Sonntag ab 10 Uhr beim TV Eich in der Altrheinhalle

Worms-Pfeddersheim · Weinbrennerstr. 8

Wir bauen um:

RÄUMUNGSVERKAUF jetzt

50% Alles muß

bis

cf.11mi14

… ohne

und

raus !

wenn

Aber !

* Rabatt auf alle Artikel unserer Verkaufs-Ausstellung in Pfeddersheim!

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

Die TGW-Gymnastinnen Lissy Hirsch und Gesicca Gobbo setzten besondere Glanzlichter Junge Wormser Sportlerinnen erfolgreich bei Gaumeisterschaften in der Rhythmischen Sportgymnastik im BIZ Stolze 24 Gymnastinnen des Ausrichters TG Worms, kämpften in unterschiedlichen Altersund Leistungsklassen um die Gaumeister-Titel 2014. Dazu hatte man sich außer Konkurrenz noch 35 Gast-Gymnastinnen vom TV Fechingen, TV Rehlingen, TB Oppau und von Luxemburg eingeladen.

Mit phantasievollen Choreografien Im Wettkampf zeigten die Gymnastinnen phantasievolle Choreografien auf hohem Niveau und zu mitreißender Musik. Der Einsatz der Handgeräte Ball, Band, Keulen und Reifen wurde mit Tanzschritten, Sprüngen, Drehungen und Ständen kombiniert. In allen Altersklassen war eine hohe Leistungsdichte zu verzeichnen. Oft entschieden nur Zehntelpunkte über die Platzierung und über die in diesem Jahr besonders begehrten Qualifikationsplätze zu den Rheinhessischen Meisterschaften. In der Kinderleistungsklasse KLK 5 siegte das RSG-Küken Sena Corrado vor Charlotte Dargel. Mit ihrer Übung ohne Handgerät in KLK 6, wurde Anastasia Demir Erste, vor Ceren Kopara und Aylin Sturm.

TGW-Trainerin Zofia Domagalski (2.v.rechts) bedankte sich mit ihren siegreichen Schützlingen bei den vielen Helfern und dem Sponsor Sparkasse Worms, ohne die eine Durchführung der Gaumeisterschaften nicht möglich gewesen wäre. Konkurrenzlos Gaumeisterin wurde in KLK 7 Vitalina Leongard. In der KLK 8 ging der 1.Platz an Sandra Back, vor Sina Alberg und Nejla Elezovic. Den fünften Gaumeistertitel für die TGW T gewann in der KLK 9 Melanie Dargel vor Dana Moser. Mia Bäcker freute sich über den Sieg in der

Kinderwettkampfklasse 9–10 Jahre. In der Schülerwettkampfklasse erkämpfte sich Nicole Klink den 1.Platz, gefolgt von Susana Gajdar und Melita Lichtenberger. Die beste Platzierung in der SLK 10 erreichte Leila Männl, ebenfalls in der SLK 11 Vanessa Sowka. Lilly Hirsch siegte in der AK

12 Jahre mit der Tageshöchstwertung von 41,68 Punkten. Der Sieger in JWK wurde Diana Lichtenberger vor Lara Bäcker, gefolgt von Anastasia Saparinjuk, Semina Elezovic und Albina Richert. Die reifsten Darbietungen bot in der Freien Wettkampf klasse (FWK) Gesicca Gobbo.

Die Tabellenführung mit dem letzten Wurf verteidigt Rheinland-Pfalz-Liga Schott Mainz – SKC Offstein 2549:2554 Zu keinem Zeitpunkt des Spieles gelang es den Offsteinerinnen, sich mit einer klaren Führung abzusetzen. Die Gastgeber hatten einen guten Tag erwischt und konnten alle Offsteiner Bemühungen mit gleich guten Leistungen ausgleichen. Das Startpaar Karin

Metzmann (429) und Gusti Emmert (406) übergab 1 Holz Vorsprung an das Mittelpaar. Allerdings muss man beiden Spielerinnen zugutehalten, dass sie nicht bei bester Gesundheit angetreten waren. Ersatzspielerinnen standen an diesem Tag leider auch nicht zur Verfügung. Das Mittelpaar mit Bettina Held (431) und Sabine Krämer

(446/Tagesbestergebnis) konnten den knappen Vorsprung auf 12 Holz erweitern. Spannend verlief der Schlussdurchgang. Stefanie Held (420) und Sabine Held (422) hatten nicht ihren besten Tag erwischt und gaben am Ende noch 7 Holz an die Mainzerinnen ab. Am kommenden Sonntag treten die SKC-Damen im letzen Heimspiel der Runde gegen die

SG Rülzheim/Germersheim an. Das Spiel beginnt um 14 Uhr auf den Bahnen des TuS Gerolsheim. Dieses Spiel bietet allen Oﬀsteiner Kegelfans die letzte Möglichkeit der Runde, das erfolgreichste Damenteam seit Bestehen des SKC Oﬀstein noch einmal kräftig zu unterstützen. Mit einem Sieg wäre der Aufstieg in die 2. KegelBundesliga erreicht.

Dreimal Gold für den VfH Worms bei den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften Dazu kamen noch zweimal Silber und insgesamt sechs Quali-Berechtigungen zum Junior-Mannschafts-Cup Einrad-Vierer des RSV Rheindürkheim mit Bronze qualifiziert Mit den Rheinland-Pfalzmeisterschaften in Bolanden haben die VfH Juniorinnen eine weitere Station auf dem Weg zu den Deutschen Juniorenmeisterschaften am 17. und 18. Mai in Goslar gemeistert. Sechs Kunst- und EinradMannschaften gingen für den VfH bei den Landesmeisterschaften an den Start: Bei einer nahezu optimalen Medaillenausbeute von dreimal Gold und zweimal Silber schaﬀten es alle sechs Wormser Teams in den jeweiligen Disziplinen die Qualifikationen zum JuniorMannschafts-Cup zu überbieten.

Heiß begehrte DM-Tickest im April Dort werden Anfang April in Velbert dann die heiß begehrten DM Tickets vergeben. Gold im Kunstradfahren gab es für den Sechser mit Mareike Krebühl, Tamina van Massenhove, Katharina Ansorg, Monique Dorn, Lilith Koenen und Judith von Zabern sowie für den ersten Vierer (Lilith Koenen, Monique Dorn, Judith von Zabern, Mareike Krebühl). Eine neue persönliche Bestleistung von 126,12 Punkten und damit Platz zwei im Vierer Kunstfahren sicherten sich

Gleich mit sechs Mannschaften erreichten die Radsport-Juniorinnen des VfH Worms bei den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften, neben drei Gold- und zwei Silbermedaillen, die Qualifikation zum Junior-Mannschafts-Cup, wo die begehrten Plätze zur DM 2014 vergeben werden. Foto: VfH Hannah Rohrwick, Selfina Dietz, Anna Zerfaß und Annika Furch. Im Vierer Einradfahren waren gleich drei VfH Mannschaften am Start: Die erste Mannschaft mit Monique Dorn, Sel-

fina Dietz, Anna Zerfaß und Lisanne Hirsch kam hier auf den ersten Platz. Nur hauchdünn vor der Mannschaft aus Rheindürkheim platzierte sich die zweite VfH Vertretung mit Tamina van Massenhove, Frau-

ke Furch, Hannah Rohrwick und Annika Furch auf Platz zwei. Einen vierten Platz gab es für das dritte VfH-Team mit Ines Rohrwick, Katharina und Sophia Ansorg und Luca Marie Raiß.

LOKAL-SPORT

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

Mitgliederversammlung beim RSV Rheindürkheim

Die Mitgliederversammlung des RSV Rheindürkheim findet am 19. April, um 20 Uhr, bei „Max & Moritz“ in Rheindürkheim statt. Auf der Tagesordnung stehen u.a. die Berichte der einzelnen Fachwarte.

Ullmer & Co. bleiben dran TV Leiselheim III landet 9:0-Kantersieg im Wormser Lokalderby beim TTC Worms-Horchheim II Der spielerische Unterschied zwischen den Spitzenteams der Tischtennis-Bezirksoberliga Rheinhessen und denen, die gegen den Abstieg kämpfen, ist gewaltig. Wenn es noch eines Beweises für diese Erkenntnis bedurfte, so hat das Wormser Lokalderby zwischen dem TTC Worms-Horchheim II und dem TV Leiselheim III diesen nachhaltig geliefert. Der Tabellendritte aus Leiselheim siegte 9:0 beim Tabellendrittletzten. Ein in der Höhe überraschendes Resultat? „Nicht wirklich“, fand Ralf Ullmer. „Irgendwie war das Ergebnis abzusehen“, schob der Kapitän der TVL-Dritten nach.

Ehrenzähler wäre doch möglich gewesen Gut, einmal hätte der TTC den Ehrenzähler erzielen können, doch Leiselheims Sebastian Denschlag behielt im umkämpften Match gegen TTCTopspieler Klaus Sproß in fünf Sätzen die Oberhand. Das war es dann aber auch schon mit der Gegenwehr der Gastgeber. Ungehindert marschierten die Gäste in Richtung Kantersieg – und bleiben damit auf Tuch-

Tobias Fischer war im Wormser Lokalderby seiner TVL III beim TTC Worms-Horchheim II kaum gefordert. Der 18-Jährige kam zu zwei leichten Siegen im Doppel und Einzel. fühlung zum Tabellenzweiten TGM Budenheim. Über das Lokalderby bei den Wormsern mochte Ralf Ullmer denn auch nicht allzu lange nachdenken: „Für uns zählen die restlichen vier Spiele der Saison deutlich mehr, als ein 9:0-Kantersieg beim TTC Worms-Horchheim II.“ Es punkteten noch: Sebastian Denschlag, Peter Antony, Tobias Fischer, Karl Barinka, Jürgen Jaap.

Turngemeinde 1862 Westhofen e.V. Die Mitgliederversammlung findet am Freitag, 4. April, um 19.30 Uhr, in der Karl-Eschenfelder-Turnhalle, Osthofener Str. 38, in Westhofen statt. Auf der Tagesordnung stehen die Jahresberichte des Vorstandes und der einzelnen Abteilungen; ebenso Neuwahlen zu Teilen des Vorstandes.

Verdienter Sieg bei Rheingold Hamm KREISLIGA WORMS SV Rheingold Hamm – SV Leiselheim 0:5 (0:2) Hamm mühte sich, war aber oﬀensiv zu harmlos. So kam der SVL zu einem verdienten Sieg. Auf dem holprigen Rasen war den Teams selten ein ordentlicher Spielzug gelungen. So halfen die Platzverhältnisse dem SVL zur Führung. Es waren gerade ein paar Sekunden gespielt. Nach einem Weitschuss verspringt der Ball vor dem Hammer Torwart Tobias Peth, der die Kugel nicht fassen konnte, Patrick Battschinger schaltete schnell und schob den Ball zum 0:1 ins Netz (1.). Andrey Bart gelang mit einem geschickten Heber ins lange Eck in der 22. Minute das 0:2. Bis zum Wechsel vergab der SVL noch eine Handvoll Gele-

genheiten die Führung weiter auszubauen. In Hälfte zwei erzwangen die Gastgeber ein ausgeglichenes Spiel, konnten dabei die SVL-Abwehr aber nicht in Bedrängnis bringen. Mit einem Doppelschlag erzielten Roland Hahn nach Eric PilgramsZuspiel und Konstantin Briest nach Doppelpass zwei sehenswerte Treﬀer zum 0:4 (75./76.). Da hatte der SVL zwei Angriffe schnell vorgetragen und konsequent abgeschlossen. Kurz vor dem Abpfi ﬀ legte Konstantin Briest den Ball Eric Pilgram zurecht, der mit einem satten 18mSchuss zum 0:5-Enstand traf. Der SVL spielte mit: C. Franz, A. Bart, T. Kaiser, K. Betz, V. Knorr, P. Battschinger, T. Löwer, E. Pilgram, S. Schimmer, R. Hahn, M. Schofer, K. Briest, F. Merz.

Platzherrichtung beim TC Alsheim Zweiter Einsatz am kommenden Samstag ab 9 Uhr auf der heimischen Tennisanlage Bei nahezu perfektem Wetter und mit insgesamt 16 Helfern, wurden auf dem Tennisgelände des TC Alsheim die Außenanlage, das Clubheim und alle drei Plätze für die kommende Saison fast komplett hergerichtet. Leider konnten nicht an allen drei Plätzen die vorbereitenden Arbeiten durchgeführt werden, sondern nur die obere Schicht des Sandes und an zwei Plätzen die Linienbänder entfernt werden. Grund dafür war, dass sich nach 15 Jahren

die Berieselungs-Pumpe leider verabschiedet hat. Daher kann erst am kommenden Samstag, dem 22. März, die neue SandSpielschicht aufgebracht werden, denn dazu braucht man viel Wasser. Der Vorstand bittet daher nochmals alle Mitglieder am Samstag, dem 22. März, ab 9 Uhr, zu einem weiteren Arbeitseinsatz auf die Tennisanlage. Für den starken Einsatz am letzten Samstag bedankt sich der Vorstand bei allen Helfern.

SEITE 13

Triathleten lassen Läufern keine Chance Linus Stimmel bei den A-Junioren und Anna-Lena Pohl bei den Frauen auf der Pole-Position in Bad Kreuzmach Aus dem vollen Training heraus nahmen viele Stimmelsports-Läufer mit Erfolg beim Seppel-Kiefer-Gedächtnis-Lauf in Bad Kreuznach teil. Allen voran der A-Jugend Triathlon-Kaderathlet Linus Stimmel, welcher in 16:35 Minuten auf einer 5km-Strecke mit vielen Kurven und witterungsbedingten windböigen Verhältnissen bewies, dass sich das elftägige Trainingslager in Lanzarote gelohnt hat und er Ende März in Saarbrücken gut gerüstet zu wichtigen Kader- Wettbewerben antreten wird.

Rink erläuft 2. Platz Marc Rink kam in 16:47 Minuten als Zweiter ins Ziel und belegte den 1. Platz in der MHK. Magnus Eckenfels erreichte in 16:53 Minuten die Quali für den Rheinland-Pfälzischen Triathlon Kader. Auf den 4. und 5. Platz in der Gesamtwertung liefen Paul Stimmel und Jonas Wachtendorf, Siebter wurde Andreas Peters. Bei den Frauen liefen die drei Triathletinnen Anna-Lena Pohl in 18:35 Minuten als Erste vor Jana Binninger als Dritte in der FHK und Jana Uderstadt als erste der WU20 in 21:44 Minuten ins Ziel. Sie werden auch als 1. Mannschaft von stimmel-sports in der Triathlon-Regionalliga an den Start gehen. Andreas Peters belegte in 42:55 Minuten über 10km den 1. Platz der AK M55. Bei den Trikids belegte Emma Böttner über 400m den 2. Platz.

Linus Stimmel von stimmelsports scheint für die am 30. März in Saarbrücken anstehenden wichtigen Quali-Entscheidungen im Triathlon auf nationaler und internationaler Ebene, bei den A-Junioren gut gerüstet. Dies bewies er mit seinem Sieg über 5km vor der MHK beim Seppel-Kiefer-Gedächtnislauf in Bad Kreuznach.

LOKAL-SPORT

SEITE 14

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

TG Worms-Hockey e.V. richtet zum 12. Mal die EWR-HockeyDays aus Acht Top-Mannschaften der 1. Frauen-Bundesliga kämpfen vom 21. bis 23. März auf der TGW-Jahn-Weise um den Titel beim EWR Energie-Cup 2014 VO N K L AU S D IE HL Das dreitägige Hockey-Turnier um den EWR-Energie-Cup fand von 2004 bis 2012 in ununterbrochener Reihenfolge statt, ehe 2013 allzu kalte Witterung erstmals zu einem Ausfall führte. Aber dieses Turnier ist weiterhin im Terminkalender der Frauen-Elite des Deutschen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt, so dass auch zur 12. Auflage wieder acht Top-Mannschaften ihr Erscheinen zugesagt haben. Bietet sich doch hierbei nach Beendigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 2013/2014 die beste Gelegenheit, in direktem Kräftemessen die Form der Konkurrenz zu testen. Es werden hierbei auch viele Spielerinnen des Europameisters Deutschland 2013 auf der TGW-Jahnwiese den Krummstock schwingen. Es wird auch wieder viel Prominenz aus dem Hockeysport nach Worms kommen, etwa der Bundestrainer. Der Schiedsrichterausschuss des DHB nutzt das Turnier dazu, um eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung unter Wettkampf bedingungen durchzuführen. TGW-Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaﬀt, neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstützer aus der hiesigen Region dieses 12. Turniers in Folge zu gewinnen. Neuerung und trotzdem gab es keine Absage, dass es keine Siegerprämien mehr gibt, sondern neben den Pokalen nur noch Reisekostenzuschüsse. Doch der Hauptanziehungspunkt für acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fortsetzung der Feldrunde 2013/14 der 1. Bundesliga. Nachstehend die acht Vereine im Kurzportrait.

Rot-Weiß Köln

Die Damen aus der rheinischen Gute-Laune-Metropole

Worms gesehen, die von 2004 bis 2009 auch schon dabei waren. Der Aufsteiger 2012/2013 liegt derzeit auf dem 9. Platz der Feld-Bundesliga und es sieht aus, dass man auch die Klasse halten kann. Pia Oldhafer (Jg. 1992) gehört dem aktuellen Nationalkader an. Torfrau Victoria Wiedemann und Inga Matthes haben auch schon international mitgewirkt. Trainer ist Carsten Alisch.

Beim Endspiel 2012 hatte der spätere Sieger UHC Hamburg große Mühe, sich im Endspiel gegen den Rüsselsheimer RK (rote Trikots) mit 1:0 durchzusetzen. Das Bild zeigt eine Szene aus dem letztjährigen Finale im Strafraum des UHC Hamburg. Foto: Klaus Diehl sind neben dem Rüsselsheimer RK die einzige Mannschaft, die seit Beginn der EWR-HockeyDays mit dabei ist. Sie haben dieses Turnier bei der Premiere 2004 sowie von 2006 bis 2008 dreimal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen. Ihr Trainer ist Markus Lonnes und dem aktuellen Nationalkader gehören Hanna Gublac, Franziska Hauke und Lea Stöckel an. Derzeit sind die Kölner Damen aktueller Tabellenführer der Feld- Bundesliga 2013/2014.

Berliner HC Die Hockey-Damen aus der deutschen Hauptstadt reisen als Deutscher Meister der Saison 2012/2013 und als frisch gebackener Hallenmeister 2013/2014 an und fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal. Nicht mehr dabei ist Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller, die nach weit über 400 Länderspielen und fünf Teilnahmen an Olympischen Spielen ihre Karriere beendet hat. Mit Torfrau Barbara Vogel, auch Sprecherin für die Aktien-Frauen im DHB,

Lena Andersch, Lena Jacobi und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerinnen in den Reihen der Berlinerinnen, die 2004, 2005 und 2011 Sieger um den EWR-Energie-Cup waren. Mit Carsten Zilkenat und Dennis Gebhard stellt sich ein neues Trainer-Duo in Worms vor.

UHC Hamburg Der Pokalverteidiger 2012, der im Finale mit 1:0 gegen den Rüsselsheimer RK siegreich blieb, unterlag im Endspiel um die Deutsche Feld-Hockey-Meisterschaft 2012/2013 mit 2:3 nach Verlängerung gegen Berlin. Bereits 2009 und 2011 wurde man Deutscher Meister. Der aktuelle Tabellenzweite der Feldrunde 2013/2014 hat mit Janne Müller-Wieland, Jana Teschke, Eileen Hoﬀmann, Marie Mävers und Kristina Hillmann gleich fünf aktuelle Nationalspielerinnen in seinen Reihen

Mannheimer HC

Die Schützlinge von Trainer Aditya Pasarakonda stehen in der laufenden Feldsaison auf dem

fünften Platz und haben damit die Play-Oﬀ-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht. Herausragend die Nationalspielerinnen Mandy und Lydia Haase. Den Verein zeichnet eine sehr gute Jugendarbeit aus.

Rüsselsheimer RK Die junge Truppe unterlag im Endspiel um den EWR EnergieCup 2012 mit 0:1 gegen den UHC Hamburg. Seit dem Jahr 2004 immer dabei war dies das bisher erfolgreichste Abschneiden. Ob Trainer Florian Westermann in Worms dabei sein wird, ist fraglich. Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust gehören dem erweiterten A-Kader beim aktuellen Tabellen-Siebten an.

Club an der Alster Hamburg Die Alster-Damen unterlagen im Endspiel um die Deutsche Hallenmeisterschaft 2013/2014 mit 3:5 gegen den Berliner HC. Den Turniersieg in Worms noch nie geschaﬀt und konnten sich auch noch nie in der Feld-Bundesliga der Damen einen Deutschen Meister-Titel sichern. Dafür aber schon mehrfach in der

Vergangenheit in der Halle, wo sie auch schon den Europa-Cup gewannen. Eine erfahrene Truppe, die als aktuelle Vierte der Feldrunde nach Worms anreist. Mit Jens George steht der dienstälteste Trainer der Bundesliga an der Seite der AlsterDamen

Münchner SC Die südlichste Mannschaft aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1. Bundesliga auf. Mittlerweile sind die Bajuwaren-Krummstockschlägerinnen eine feste Größe in der 1. Bundesliga geworden und stehen aktuell auf dem sechsten Platz. Herausragende Spielerpersönlichkeiten sind die 158-fache Nationalspielerin Nina Hasselmann, Hannah Krüger mit 91 Ländespielen und Torfrau Kim Platten, die 26 Länderspiele bisher absolviert hat. Trainer ist Klaus Holzmüller.

Eintracht Braunschweig

Schon lange hat man nicht mehr die Eintrachtlerinnen in

VORRUNDE Die acht Mannschaften wurden in zwei Gruppen ausgelost: Gruppe 1: UHC Hamburg, Mannheimer HC, Münchner SC, Rüsselsheimer RK. Gruppe 2: Rot-Weiß Köln, Berliner HC, Club an der Alster Hamburg, Eintracht Braunschweig Die Vorrundenspiele werden wie folgt ausgetragen: Freitag, 21. März: 18 Uhr: Rüsselsheimer RK – Mannheimer HC 19.10 Uhr: Rot-Weiß Köln – Eintracht Braunschweig 20.20 Uhr: UHC Hamburg – Münchner SC Samstag, 22. März 9.30 Uhr: Berliner HC – C. a. d. Alster Hamburg 10.40 Uhr: UHC Hamburg – Rüsselsheimer RK 11.50 Uhr: Mannheimer HC – Münchner SC 13 Uhr: Rot-Weiß Köln – C. a. d. Alster Hamburg 14.10 Uhr: Berliner HC – Eintracht Braunschweig 15.20 Uhr: Münchner SC – Rüsselsheimer RK 16.30 Uhr: UHC Hamburg – Mannheimer HC 17.40 Uhr: Rot-Weiß Köln – Berliner HC 18.50 Uhr: C. a. d. Alster HH – Eintracht Braunschweig Sonntag, 23. März Ab 9.30 Uhr beginnen die Platzierungsspiele 3 bis 7, dem sich um 14 Uhr das Endspiel anschließen wird.

IMMOBILIENMARKT Immobilien Vermietungen

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

cf.05sa14

Worms VO Eich, Komfort-Einfamilienhaus mit ELW, freistehend, Feldrandlage, Bj. 95, Garage + Stpl., Terrasse, idyll. Garten, Biotop. EG + 1. OG: 5½ ZK, Tgl.-Bad, überdachte Balkontrasse, Wﬂ. 120 m², Gas-HZ, hochwertige Ausstattungsqualität, frei beziehbar. ELW: separater Eingang, Wﬂ. 46 m² vermietet, KM € 280,–, Grundstück 612 m². Ein selbsttragendes Verkaufsangebot, das sich rechnet. Ref. 18394. WS.12mi14

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

Bungalow in Worms

Wohnen und gewerblich nutzen! Wfl. 328 m², Nfl. 326 m2, Areal: 1.922 m2, sichtgeschützter Garten/Garag./Stellplätze, viele Extras, gepflegt, gute Ausstatt., VK € 299.000,– großzüg. Grundriss.

ELKE SCHMALZ IMMOBILIEN Tel. (0 62 47) 75 53

Zu vermieten: Worms-Hochheim, schicke 2 ZKB, Balkon, Wﬂ. ca. 64 m², 2. OG, Fahrstuhl, barrierefrei, Ref. 19186. KM € 380,– + NK/VZ € 190,– + 2 MM KT WS.12mi14 frei beziehbar GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

3 ZKBB, 65 m Wfl., 2

in Worms, Nähe Stadtmauer, ab Mai zvm., Gas-ETH, provisionsfrei, 310,– EUR + NK 60,– EUR + 2 MM KT.

Tel. (0 62 41) 2 43 90 od. (01 71) 54 34 8 83

info@nibelungen-kurier.de

Worms, Wasserturmstraße: 4 ZKB, kl. Balkon

Osthofen

5 ZKBB im DG (2. OG, Maisonette), Wﬂ. 116,29 m², 2 Bäder + Stpl. zu vermieten. KM € 599,– + NK + Heizung € 250,– + Stpl. € 8,– + 2 KM KT, provisionsfrei

Telefon (0 62 41) 26 64–12 montags bis freitags, 8.30 bis 13 Uhr Provisionsfrei zu vermieten: Worms-Zentrum, Siegfriedstr./Nähe Lutheranlage/Bhf., teilmöbl. Penthouse-Appartement-Whg. in ruhiger 4-Parteien-Wohnanlage, Wohn-/Schlafzi., Kochnische, Duschb./WC, ca. Wﬂ. 38 m2, Gas-ET-HZ, WWV, Kellerraum, Wäschetrockenraum, auf Wunsch PKW-Stpl. € 15,– EUR, KM € 255,– + NK € 65,–, frei ab 1.4.2014 cf.12mi14

1. OG, 100 m2, Gas-ETH, ab 15.6. zvm., KM 550,– EUR + NK.

Tel. (0 62 41) 3 44 64

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

Gewerbe-Immobilien

12mi14

Tel. (0 62 49) 54 53

Dipl.-Ing. mit Familie sucht in Worms zu mieten/zu kaufen. KP bis 220.000,– EUR, KM bis 900,– EUR, gerne mit Garage, kein Sanierungsobjekt.

Tel. (01 76) 97 30 02 32

Wir suchen ETW, Häuser, Mietwohnungen und Baugrundstücke

Börschinger Immobilien Tel. (06 21) 87 60 94 80

E-Mail: boerschinger-immobilien@t-online.de

Suche dringend

leerstehendes Haus zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

Tel. (0 62 41) 72 63

Kapitalmarkt KREDITE seit 54 Jahren cf.07sa14

cf.12mi14

Bubenheim ü. Monsheim, kl. Bauernhof, EFH mit hohem Freizeitwert, abgeschl. Hof, Doppelgarage, Scheune, Nebengebäude, Hobby-Werkstatt, idyll. Garten, Wﬂ. ca. 130 m², + Ausbaureserve DG, teilmod., Areal ca. 500 m2, Ref. 18816. € 69.000,– cf.12mi14

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

Tel. (0 62 41) 9 72 52 97

Tel. + Fax (0 62 42) 25 21

Haus od. Whg. m. mind. 4 Zi.

4½ ZKB mit Wintergarten, 98 m , KM 600,– EUR + NK + KT.

lr47mi11

www.nibelungen-kurier.de

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

€ 384,– KM zzgl. Garage, NK, KT, WBS erforderlich, sofort frei,

in EFH, ruh. Lage, 3 ZKB, gr. Balk., Loggia, ca. 109 m2, nach Absprache zvm., 600,– EUR + NK + KT.

PÄCHTER für Vereinsheim in Worms ab sofort gesucht. Nähere Infos unter (01 73) 8 88 30 33

lr11sa14

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Nur € 180.000,–

cf.12mi14

Worms: 2 ZKBB, 58 m², 2. OG,

WS.12mi14

kl. Gärtchen, Balkonterrasse, Garage, Hobbyr., Anbau Halle, teilmodernisiert, Wﬂ. ca. 175 m² + KG, Grundstück ca. 350 m², frei beziehbar, Ref. 19062 € 130.000,– cf.12mi14

(0 62 41) 30 08 63

Chiffre 5831

Osthofen: schöne, helle DG-Whg.

Älteres Ehepaar sucht kl. Haus in Osthofen zu mieten oder kaufen. Tel. (01 62) 3 77 63 32

11sa14

Rheno-SystemBau.de

Tel. (0 62 47) 90 40 26 od. (0 15 20) 8 87 24 69

Whg. in Alsheim zvm.

lr12mi14

in ruhiger 4-Parteien-Wohnanlage, Wohn-/ Schlafzi., Kochnische, Duschb./WC, ca. Wﬂ. 38 m2, Gas-ET-HZ, WWV, Kellerraum, Wäschetrockenraum, auf Wunsch PKW-Stpl. € 15,– EUR, KM € 255,– + NK € 65,–, frei ab 1.4.2014

12mi14

Siegfriedstr./Nähe Lutheranlage/Bhf.,

teilmöbl. Penthouse-Apartment-Whg.

www.

Flörsheim-Dalsheim, ruhige, naturverbundene Randsiedlungslage. Niveauvolles EFH/DHH für anspruchsvolles Wohnen,

Worms-Mörstadt:

wunderschöne ELW, sep. Eingang, 52 m2, EBK, neues Bad, Terr., an EZ-Pers. zvm.,, KM 380,– EUR + NK 130,– EUR, (inkl. HZ) + 2 MM KT.

WS.12mi14

in Worms und Umgebung für Ihr Traumhaus!

Kirschgartenweg 1 · 67549 Worms ·

mieten:

Worms-Zentrum,

12mi14

Von privat zu ver

12mi14

Bauland gesucht ? Wir haben die Grundstücke

Immobilien-Gesuche

12mi14

Ein- und Mehrfamilienhäuser

Büroräume in der Prinz-Carl-Anlage ab 100 m2 zu vermieten Anfragen bitte an: Wekan Büroservice GmbH Pfauenpforte 9–11, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 11 06 68 o. (01 71) 3 05 30 16 jb.02mi09

Eilkredite von € 2.000 bis € 500.000,– zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich

€ 3.500,– od. € 5.000,– ohne Auskunft Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige.

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

LOKAL-SPORT

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

Torefestival in der Wonnegau-Sporthalle TGO-Herren gewannen ersatzgeschwächt mit 42:34 gegen GW Büdesheim

SEITE 15

TERMINE FUSSBALL-JUNIOREN

REGIONALLIGA SÜDWEST VfR Wormatia Worms A1 – Spfr. Eisbachtal (So., 13 Uhr) VERBANDSLIGA SÜDWEST TSG Kaiserslautern II – SV Horchheim A1 (Sa., 18 Uhr) SV Horchheim B1 – VfR Wormatia Worms B1 (So., 11 Uhr) Hassia Bingen – SV Horchheim C1 VfR Wormatia Worms C1 – TuS 04 Hohenecken (Sa., 16 Uhr)

Christian Kulaszewicz war mit neun Toren, darunter vier verwandelte Siebenmeter, bester Werfer auf TGO-Seite. Foto: madi Ohne Daniel Strack (beruflich verhindert), Florian Sturm (verletzte sich im vorangegangenen Reservespiel), Lucas Pfaﬀ und zu allem Übel auch noch der verletzungsbedingte Ausfall von Florian Reichelt (3) reichte es dennoch zu einem klaren Sieg. Mit einer oﬀensiven 3:2:1-Abwehr konnte man sich über 6:5 auf 10:5 und 15:7 absetzen. Doch Büdesheim kämpferisch ließ sich nicht so recht abschütteln und kam durch allzu viele Fehler im Abschluss der Gastgeber immer wieder heran. Erst die Umstellung auf die 6:0-Abwehr und ein starker Thorsten Heck im Tor führ-

ten zur verdienten 20:13-Pausenführung. „Obwohl Büdesheim nach Seitenwechsel mit Manndeckung gegen Orintas Klimavicius und Christian Kulaszewicz agierte, haben wir das ganz ordentlich gelöst, auch als Thorsten Heck in der 40. Minute nach einem Kopftreﬀer durch Sebastian Montino ersetzt werden musste. Dieser fügte sich zunächst gut ein, wurde dann aber in der Schlussviertelstunde von seinen Vorderleuten völlig im Stich gelassen, als Büdesheim daran ging beim Stand von 33:19 den Rückstand zu verkürzen. Am Ende blieb Ostho-

fen aber klarer Sieger. Frank Herbert war mit der letzten Viertelstunde überhaupt nicht zufrieden. Mangelnde Rückwärtsbewegung und Abwehrverhalten, da waren 34 Gegentore einfach zu viel, gegen nie aufsteckende Gäste. Erfreulich die starke Leistung von Christian Kulaszewicz (9/4) und ein zusätzliches Kompliment an Benedikt Beckerle (6) und Eric Popple (4), die zuvor bereits in der 2. Mannschaft ausgeholfen hatten. Weiter spielten noch: Seymour Warzecha (1), Tobias Aul (6), Manuel Pfaff, Patrick Bitsch (6) und Orintas Klimavicius (7).

LANDESLIGA SÜDWEST Spvgg. Harxheim – VfR Wormatia Worms A2 (Fr., 19.30 Uhr) TSG Pfeddersheim A1 – SG Saulh./Patenh./Jugenheim (Sa., 15 Uhr) SG Altrhein B1 – SW Mauchenheim (Sa., 14 Uhr) VfR Wormatia Worms B2 – TSV Schott Mainz II (So., 11 Uhr) SV Horchheim B2 – VfL Gundersheim B1 (So., 14 Uhr) TSG Bretzenheim C1 – JSG Wonnegau C1 (Sa., 10.30 Uhr) SV Horchheim C2 – VfR Wormatia Worms C2 (Sa., 12 Uhr) VfR Wormatia Worms D1 – FSV Nieder-Olm (Sa., 13 Uhr) TV 1817 Mainz – SV Horchheim D1 TSG Bretzenheim – JSG Wonnegau D1 (Sa., 14 Uhr) KREISLIGA ALZEY-WORMS SG Altrhein A1 – SV Guntersblum A1 (Fr., 19 Uhr) SG Weinsh./Beindersheim –

ASV Nibelungen Worms A1 (Sa., 16 Uhr) TV 1817 Mainz II – VfL Gundersheim A1 (Sa., 18.15 Uhr) FSV 03 Osthofen A1 – SV Leiselheim A1 (So., 11 Uhr) SG Dautenh./Framersheim – JSG Wonnegau B1 FSV 03 Osthofen B1 – TuS Hochheim B1 (Fr., 18.30 Uhr) FSV Abenheim B1 – SV Leiselheim B1 (Sa., 11 Uhr) FSV Abenheim B1 – SG Wendelsh./Wöllstein B1 SV Leiselheim B1 – SG Dautenh./Framersheim B1 (Di., 25.3., 18.30 Uhr) SV Gimbsheim C1 – JSG Wonnegau C2 (Fr., 18 Uhr) ASV Nibelungen Worms C1 – SG Altrhein C1 TuS Weinsheim C1 – FSV 03 Osthofen C1 (Sa., 12 Uhr) TSG Pfeddersheim C1 – TuS Neuhausen C1 (Sa., 12.30 Uhr) SV Leiselheim C1 – SV Horchheim C3 (Sa., 13 Uhr) TG Westhofen C1 – TuS Wiesoppenheim C1 (Sa., 14 Uhr) TuS Hochheim C1 – Eintracht Herrnsheim C1 (Sa., 14.30 Uhr) SV Guntersblum D1 – TuS Hochheim D1 (Fr., 17.30 Uhr) VfR Wormatia Worms D2 – SG Dautenheim-Esselborn (Sa., 11.30 Uhr) ASV Nibelungen Worms D1 – FJFV Rheinhessen-Mitte TuS Wiesoppenheim D1 – TSV Gau-Odernheim II FV Flonheim – SV Horchheim D1 TSV Gau-Odernheim – TSG Pfeddersheim E1 (Fr., 17.30 Uhr)

FJFV Wiesbach – SV Horchheim (E1) JSG Wöllstein/Siefersheim – VfR Wormatia Worms E1 SG Altrhein E1 – JSG Wonnegau JFV (Sa., 12 Uhr) VfL Eppelsheim – TuS Hochheim E1 (Sa., 14 Uhr) KREISKLASSE ALZEY-WORMS VfR Wormatia Worms E2 – Eintracht Herrnsheim E1 (Sa., 10 Uhr) SV Gimbsheim E1 – SV Horchheim E2 (Sa., 11 Uhr) TuS Hochheim E2 – FSV 03 Osthofen E1 (Sa., 13.30 Uhr) TSG Bechtheim E1 – JFV Rheintal 2012 FSV Abenheim E1 – SV Guntersblum (Sa., 13.45 Uhr) SV Horchheim E3 – SG Weinh./Heimersheim E3 (Do., 18 Uhr) SG Altrhein E2– JSG Wonnegau E2 ASV Nib. Worms E1 – Normannia Pfiﬄigheim E1 (Sa., 13.45 Uhr) TuS Wiesoppenheim E1 – SV Gimbsheim E2 (Sa., 14.30 Uhr) FSV Abenheim E2 – TuS Hochheim E3 (Sa., 15 Uhr) WEIBLICHE JUGEND SC Siegelbach – SV Leiselheim B1 (So., 13 Uhr) BEZIRKSLIGA RHEINHESSEN TSV Schott Mainz – SV Leiselheim C1 (Sa., 11 Uhr) SV Leiselheim D1 – SV Ober-Olm (Fr., 18.15 Uhr)

BAIER Überdachungen mit größter Ausstellung in der Region

Perfekt gemacht: Tag der oﬀenen Tür am 22. und 23. März 2014 von 11 bis 17 Uhr Pünktlich zum Frühlingsanfang hat die Firma BAIER Überdachungen ihre Ausstellung für Wintergärten, Überdachungen, Carports, Markisen, Vordächer und Fliegenschutz auf über 700 Quadratmeter vergrößert. Dies ist nun die größte Ausstellung ihrer Art in der Region, und das wird bei einem Frühlingsfest mit „Tag der oﬀenen Tür“ am 22. und 23. März ordentlich gefeiert. Insbesondere kann man

sich an diesem Wochenende von der großen Vielfalt der erweiterten Ausstellung überzeugen. Unterstützt wird die Firma BAIER dabei von ihren Fachpartnern, so z.B. Firma Neher, den Profis für Pollenund Insektenschutz. Gerade jetzt, wo die Zeiten für Heuschnupfengeplagte besonders schlimm sind und auch die ersten Schnaken nach dem milden Winter Böses befürchten lassen, sollten Fenster und

• Überdachungen • Markisen • Wintergärten • Carports • Fliegenschutz • Vordächer

Otto-Hahn-Straße 5 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 951 32 86 Fax 06206 - 951 32 87

Terrassentüren auf professionelle Weise „dicht“ gemacht werden. Als Besonderheiten stehen Wärmeschutzglas und einbruchsicheres Glas bei der Firma Lerchenmüller und sogar dimmbares Glas für Wintergärten im Vordergrund. Erstmalig in der Ausstellung ist das neue Q.bus ®-Beschattungssystem. Eine freistehende Markise in exklusivem Design, die selbst höchsten Anforderungen an

moderne Architektur gerecht wird. Als Fassadenmontage oder auch freistehend kombinierbar mit Senkrecht- und Seitenmarkisen, ein echtes Multitalent und der „Hingucker“ auf jeder Terrasse und in jedem Garten. Als weiteren Höhepunkt kann man alle ausgestellten Wintergärten möbliert auf sich wirken lassen und sich wohl fühlen, als wäre man zu Hause. Unterstützt werden diese Wohl-

fühloasen zudem mit ausgewählten Gartenmöbeln der Firma Jäger Birkenau. Für die kleineren Freuden am Leben hat die Firma Baier mit „Stilblüte“ aus Bürstadt einen kreativen Blumenpartner gefunden, die das Fest bunt abrunden. Zur Tradition gehört nun auch schon seit fünf Jahren die Verlosung von wertvollen Gutscheinen im Gesamtwert von über 3.000 Euro, die von der amtierenden Spargelköni-

gin gezogen werden. Jetzt gilt es nur noch vorbeizuschauen und einen informativen Nachmittag zu verleben. Tag der oﬀenen Tür Sa., 22. März und So., 23. März jeweils von 11 bis 17 Uhr Otto-Hahn-Straße 5 Lampertheim Auf Ihren Besuch freuen sich auf jeden Fall Firma BAIER und Team.

TAG DER s OFFENEN n u n e u e r f r i W e i S TÜR auf

Samstag, 22. März und Sonntag, 23. März 2014 jeweils von 11 bis 17 Uhr

Unsere 700 m² Ausstellung ist Mo. bis Fr. von 8 bis 16 Uhr geöffnet

Große Gutschein-Verlosung

Gutschein wird bei Auftragserteilung verrechnet. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

LOKAL-SPORT

SEITE 16

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

Die Meisterschaft perfekt gemacht

Nervenschlacht ohne Happy End

Tischtennis – Bezirksliga Rheinhessen Süd: TV Leiselheim IV geht letzten Schritt zum Titelgewinn / 9:1-Heimsieg über TG Wallertheim II

Tischtennis-Bezirksoberliga Rheinhessen: TV Leiselheim III unterliegt im Endspiel um die Vizemeisterschaft TGM Budenheim hauchdünn mit 7:9

So leicht, locker und gemütlich, wie in der Bezirksliga Rheinhessen Süd in dieser Spielzeit, werden es sich Mustafa Ilengiz, Andreas Brück, Dietrich Köpp, Karl Barinka (vorne), Jürgen Jaap, Roman Beyer, Thomas Willersinn und Markus Kronauer (hinten) ganz sicher in der nächsten Spielzeit nicht mehr machen können. Diese Saison allerdings holte sich „die Vierte“ des TV Leiselheim völlig unangefochten die Meisterschaft. Überraschungen gab es dieser Tage vor allem im „Fall Hoeneß“. In der TischtennisBezirksliga Rheinhessen Süd sind derlei ziemlich unerwartete Wendungen doch eher dünn gesät. Für die vierte Herrenmannschaft des TV Leiselheim blieben Überraschungen diese Spielzeit gänzlich aus. 19 Spiele, 19 Siege – meist Kantersiege. Mit dem 9:1-Erfolg im Heimspiel gegen die TG Wallertheim II kam ein weiterer hinzu. Es war der letzte

Schritt, den die Mannschaft um TVL-Kapitän Thomas Willersinn gehen musste, um sich vier Spieltage vor dem Ende der Saison 2013/2014 die Meisterschaft und den Aufstieg in die Bezirksoberliga Rheinhessen zu sichern. „Also als richtig anstrengend kann man unseren Griﬀ nach dem Titel nun nicht wirklich bezeichnen“, mochte Thomas Willersinn gar nicht erst Begriffe, wie etwa Spannung oder gar Mühsal mit dem Titelgewinn seiner Mannschaft in Verbin-

dung bringen. „Wir waren der Konkurrenz in allen Belangen überlegen.“ Das galt uneingeschränkt auch für die Partie gegen die TG Wallertheim II, die – fast wie immer in dieser Saison – mit drei Doppelsiegen für die TVL-Vierte begann. Beim Spielstand von 6:0 gelang den Gästen aus dem Kreis Alzey immerhin der Ehrenzähler. Mehr ließen die Mannen um Thomas Willersinn aber nicht zu. Der Aufstieg in die Bezirksoberliga Rheinhessen war somit amtlich.

Keine Freud ohne Leid. Kein Himmel ohne Hölle. Kein heller Sonnenschein ohne dunkle Wolken am Horizont. Gerade Gegensätze sorgen bei uns Menschen für Emotionen aus tiefster Seele. Und auch für den Sportler gilt: Kein prickelnder Sieg kann ohne bittere Niederlagen so wirklich richtig ausgekostet werden. Nur wer einmal richtig am Boden lag und dann wieder aufsteht, kann ermessen, wie viel ein sportlicher Erfolg wirklich zählt. Die sechs Männer um Ralf Ullmer, den Teamchef der dritten Herrenmannschaft des TV Leiselheim, haben schon so manchen Sieg und manche Meisterschaft im Laufe ihrer Tischtennis-Karriere eingesackt. Nach dem letzten Ballwechsel des gefühlten Endspiels um die Vizemeisterschaft der Tischtennis-Bezirksoberliga Rheinhessen, mussten die Jungs vom Trappenberg aber erst einmal kräftig schlucken. „Das ging hin und her – und irgendwie schief“, brachte Sebastian Denschlag die bis zum letzten Moment spannende Nervenschlacht auf den Punkt. Eine erste bittere Pille musste gleich das Zweierdoppel der Gastgeber schlucken. Vier Matchbälle gingen Ralf Ullmer und Peter Antony flöten. Budenheim führte schnell 2:0. Egal. Bis

Sebastian Denschlag nahm die bittere 7:9-Niederlage seiner TVLDritten gegen die TGM Budenheim sportlich: „Wir haben nach großem Kampf gegen eine klasse kämpfende Mannschaft verloren. Gratulation an Budenheim!“ zum 5:4 zur „Halbzeitpause“ hatten die Leiselheimer den Mainzern die Führung abgeluchst. Weiter ging das Wechselbad der Gefühle: Mal sind die Budenheimer oben auf, dann zeigt die TVL-Dritte wieder Flagge. 7:7 steht es nach drei Stunden Kampf und Zittern. Budenheim legt vor, der TVL steht im Abschlussdoppel bei 2:1-Satz-Führung und 8:6 „im Vierten“ dicht vor dem Unentschieden.

Doch Mariusz Wawryka und Tobias Fischer bringen ihren kleinen Vorteil nicht ins Ziel. Der Gast hat das bessere Nervenkostüm – und gewinnt im Endspurt. „Und das nicht unverdient“, räumt ein zwar enttäuschter, aber doch fair die starke Leistung der Budenheimer Tischtenniscracks anerkennender Sebastian Denschlag im Namen seines eigenen Sextetts ein.

FLOHMARKT Bekanntschaften

Immobilienangebote

Stellengesuche

Suche

Auto – Zubehör

Chiﬀre-Anzeigen

ER, 52 J., sucht eine liebe, nette Partnerin bis 57 J. jung. Bitte melde Dich. Chiffre 5854

Osthofen: schickes EFH, Bj. 70, modernisiert seit 2004, Wfl. ca. 160 m2, schön angelegter Innenhof u. Nebengeb., VK 228.000,– EUR (Käuferprovision 1,5 % zzgl. MwSt.). Immobilien Kühlmann Tel. (0 63 48) 95 99 24

Schülerin (18 J.) der BBS-Wirtschaft sucht ab 23.6. eine 8-wöchige Praktikumsstelle im Ber. Büro-Kommunikation o.Ä. Tel. (01 57) 51 56 56 06 od. (01 76) 31 57 52 17

Kaufe Herrenmäntel + -jacken (50– 54), Damenmäntel + -jacken (38– 46), Zinn, Bleikristall, Porzellanservice. Tel. (0 62 06) 5 19 72 18 od. (01 57) 31 46 40 68

1 Satz WR für BMW 3er, 205 50 R17 auf Leichtmetallfelgen zvk., 150,– EUR, Tel. (0 62 41) 5 10 44

können Sie per Brief unter Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms beantworten.

4 nw. SR, 185/65 R15 von Mercedes, 120,– EUR. Tel. (0 62 41) 7 75 92

Gärtner sucht Arbeit auf MinijobBasis. Tel. (01 78) 7 15 08 64

100,– EUR für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative aus der Zeit 1935–45 v. Historiker gesucht. Tel. (0 52 22) 80 63 33

Bitte geben Sie bereits auf dem Briefumschlag die Chiﬀre-Nummer an.

2 ZKB, Abstellraum, 1. OG, 63 m2, 370,– EUR + NB, Worms, Landgrafenstr. 40. Tel. (0 62 41) 7 65 63 Westhofen: 2 ZKBB, 52 m , k. H. u. K., WM 533,50 EUR + 2 MM KT. Tel. (0 62 42) 71 29 2

2 Zi., Kochnische, Du., Balk., 3. OG, ca. 35 m2, Nähe Hbf, KM 270,– EUR + NK 80,– EUR + 2 MM KT, ab 1.5. zvm. Tel. (01 73) 8 37 60 98

Mietgesuche Ruhige Frau mittl. Alters sucht 2- od. 3-Zi.-Whg. in Worms-Pfeddersheim. Tel. (01 52) 31 75 06 39

Immobiliengesuche Suche Bauplatz in Worms-Zentrum oder Worms-West. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Stellenangebote Suche Reinigungskraft, 4 bis 6 Std./ Woche, für Privathaushalt in Horchheim. Chiffre 5848 Gärtner aus Worms gesucht, auf Minijob-Basis (450,– EUR). Tel. (0 62 41) 3 72 98 Suche ab April Gärtner für WormsWeinsheim, 1 x pro Woche. Tel. (01 72) 8 34 87 66 www.nibelungen-kurier.de

IMPRESSUM Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Auflage 62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 5/1.1.2014 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steff en Heumann Ihre Ansprechpartner für gewerbliche Inserate 06241 9578-18 jennifer.albrecht@nibelungen-kurier.de 06241 9578-22 busam@nibelungen-kurier.de 06241 9578-12 christmann@nibelungen-kurier.de 06241 9578-26 klingler@nibelungen-kurier.de 06241 9578-15 krueck@nibelungen-kurier.de 06241 9578-20 sauer@nibelungen-kurier.de 06241 9578-27 schmidt@nibelungen-kurier.de 06241 9578-17 stephan@nibelungen-kurier.de 06241 9578-31 stroehla@nibelungen-kurier.de 06241 9578-19 vatter@nibelungen-kurier.de

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel

Blaue Möbel Martin EBK, 3,10 m lang, m. E-Geräten, sehr guter Zustand, 1.200,– EUR. Tel. (0 62 42) 9 13 55 54 IR-Stehlampe, Großfl.-Strahler f. Wärmetherapie, fahrbar, 6 Leuchten, VHB 1.200,– EUR. Tel. (01 71) 9 14 19 83 Dekoratives Buffet, ca. 1920, Massivholz, reich verziert, sehr gut erh., VHB 1.600,– EUR. Tel. (01 71) 9 14 19 83

1 Herrenfahrrad (nw) m. fast allen Extras, Fabrikat: ENIK, Salamonca, für 150,– EUR,. Tel. (0 62 41) 5 10 44

lr36mi13

AUFLAGEN KONTROLLE DER ANZEIGENBLÄTTER BVDA/BDZV

Die Auflage des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestätigt.

KONTAKTANZEIGEN

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schulj., auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Nachtfalke RUND UM DIE UHR

Worms (0 62 41) 2 50 77

jo.48mi13

Auto – BMW

BMW 118i Bj. 2007, 3-türig, 69tkm, 2. Hand, LederLenkrad, BMW- Alu-Felgen, Runflat-Reifen, Schaltgetriebe, elektr. Fensterheber, Klima, Xenon-Licht, Chrome-Paket, dunkelblau-metallic, Nano-Versiegelung

P R I VAT

Tel. (01 52) 52 85 32 40

Infos & Probefahrt gerne unter:

Tel. (06 71) 92 89 36 80

BUNDESVERBAND DEUTSCHER ANZEIGENBLÄTTER

Unterricht

VHB 9.450,– EUR

Kaufe Pelze, komplette Haushalte, altes Kristallglas, Porzellan, alten Modeschmuck, alte Möbel, Antiquitäten. Garantiere seriöse Kaufabwicklung.

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Telefon (0 62 41) 20 46 57 Bl11sa11

Wegen Platzmangel „echte“ Bücher zvk., Autoren von A bis Z, günstig! Tel. (0 15 20) 4 63 58 09 Verk. Rex Roller Sport, Benziner, 25 km/h, 1. J., 138 km für 550,– EUR wg. Krankheit zvk. Tel. (0 62 44) 5 76 86

Telefonische Auskünfte sind bei Chiﬀre-Anzeigen nicht möglich.

Verschiedenes Liebevolle Verwöhn-Massage

Verkäufe

Suche

Private Anzeigen-Info 06241 9578-0 Jennifer Albrecht Michaela Busam Lisa Christmann Heiko Klingler Gabriele Krück Silke Sauer Susanne Schmidt Jürgen Stephan Anja Ströhla Silvia Vatter

Gärtner (Hausmeister) sucht Minijob. Tel. (0 62 47) 24 25 92 od. (01 71) 3 66 69 72

Wir leiten Ihr Schreiben ungeöﬀnet an den Adressaten weiter.

Italienisch-Unterricht: Suche Italiener/ -in zur Aufbesserung meiner/unserer Italienischkenntnisse für ca. 1 x pro Woche. Tel. (0 62 41) 7 53 08 Sammlerin sucht Taschen und Armbanduhren, auch defekt. Tel. (01 57) 86 89 23 40

(01 75) 2 21 99 46 Auto – Mazda Premacy, Benziner, Autom., Bj. 03, 134tkm, TÜV neu, Allwetterreifen, VHB 3.100,– EUR. Tel. (01 76) 41 55 20 27

Auto – Verschiedenes Bus, LKW geschlossener Kasten, Bj. 22.4.1998, Diesel m. Kt., Fehler: verliert etwas Öl. Tel. (01 74) 3 87 79 61

awa33mi09

CLUB 61

Das Haus mit Herz

Eintritt frei!

· neues Ambiente · sexy Girls · heißer Service · Haus+Hotelbesuche

WS.12mi14

3 ZKB, WC, 75 m2, DG, Hagenstr. 39, frei, Gasöfen, neu renov., KM 395,– EUR + NK 90,– EUR + 2 MM KT. Tel. (01 76) 98 77 51 60

lr11mi13

Mietangebote

Hotline: (0 62 41) 97 04 11 Worms · Am Rhein 61 www.club61-worms.de

lr45mi12

10 bis 20 Uhr montags bis freitags ohne Zeitdruck

TERMINKALENDER

Die Landfrauen Mörstadt veranstalten ihren

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

4. OSTERMARKT DGH Mörstadt Die Landfrauen Mörstadt

4. 23.OSTERMARKT März 2014 DGH Mörstadt

Marmalade WS.11sa14

Die Landfrauen bieten Ihnen: Mittagessen und Kaffee und Kuchen

Die Landfrauen bieten Ihnen:

Kinderschminken von 14–15 Uhr Mittagessen und Kaffee und Kuchen

Mittwoch, 19. März

Kinderschminken von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr.

Ein scha(r)fer Nachmittag Bilderbuchkino „Ein Schaf fürs Leben“, Schafbasteln und Schafkekse. 15 Uhr, Live mit der Illustratorin Anke Faust. Anmeldung in der Jugendbücherei oder unter Tel. 853 4213. Eintritt: 2 Euro.

Donnerstag, 20. März

Freitag, 21. März „Fressgesänge“ Ein musikalisch-kabarettistisches 3-Gang-Menü mit dem Theater Oliv in der Residenz Danz in Alsheim. Kartenvorverkauf unter Tel. 06249/6703800. Die Möbel des Emmerich Joseph von Dalberg Altertumsverein lädt um 19.30 Uhr in den WORMSER Burgundersaal zu Vortrag von Dr. Jörg Ebeling ein.

Samstag, 22. März „Endstation Abfahrt“ Um 15 Uhr wird Rolf Henniges auf seiner Lesereise einen Stopp in Mörstadt bei Worms

A m Samstag, dem 22. März, um 18 Uhr, geben der Panf lötenvirtuose Matthias Schlubeck und die Harfenistin Jenny Ruppik in St. Martin in Worms (Am Ludwigsplatz) ein Konzert mit Werken von Bach, Mara, Mozart und Telemann, aber auch Kompositionen von Matthias Schlubeck selbst und mit Werken rumänischer Komponisten. Es bietet eine abwechslungsreiche Mischung aus virtuosen und meditativen Stücken. Wer Matthias Schlubeck bei seinem Konzert im Zusammenspiel mit der neuen Orgel von St. Martin erlebte, wird auch das diesjährige Konzertangebot begeistert annehmen. Matthias Schlubeck gilt als einer der führenden Panflötisten der Welt und hat sich besonders im Bereich der Interpretation virtuoser klassischer Musik auf der Panflöte einen Namen gemacht. Er beherrscht die Nuancen, die ihm das Instrument zur Verfügung stellt, in atemberaubender Weise. Mit immenser Musikalität, großer Ausdruckskraft und unbändiger Spielfreude ist er ein beredeter Botschafter seines Instrumentes. Seine grenzenlose Leidenschaft für die bei Triumph Rheinhessen (Kfz- und Zweirad-Technik Marcel Schmidt) einlegen und aus seinem Buch „Endstation Abfahrt“ vorlesen. „Der autobiographische Roman erzählt zwei Reisen durch Afrika, die 23 Jahre auseinander liegen. Eine Hommage ans Reisen mit dem Motorrad!“ Die Lesung dauert ca. 2 Stunden. Der Eintritt ist frei, um Voranmeldung wird gebeten. Frühlingsfest Erleben Sie von 9 bis 17 Uhr Neuheiten der Gartensaison und sichern Sie sich einmalige Sonderangebote. Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt. Baier+Mink Fachhandel für Holz / Schuch Baustoﬀ-Fachhandel, Kirschgartenweg 1, 67549 Worms.

REGIONALLIGA

ritt Eint i! fr e

TV LEISELHEIM

TV 06 Limbach Sa. 22.3. | 1800 h

(außer vor und an Feiertagen)

Unser Programm vom 20.-26.03.2014

KINO VINO Frühjahr 2014 2 brandneue Überraschungs-Filme, italienisches Essen und Pfälzer Wein Mittwoch (2. April) 18.30 + 19.15 + 20.00 Uhr / Eintritt 19.50 € Die großartige Verfilmung des Weltbestsellers

DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER STIEG Täglich 17.00 + 19.15 Uhr / Sonntag auch 13.15 Uhr

DIE BÜCHERDIEBIN

Judi Dench

PHILOMENA

Do. bis So. 17.30 / Mo. bis Mi. 15.30

Mittwoch 17.45

NEED FOR SPEED (3D)

VAMPIRE ACADEMY

Tägl. 15.00 + 17.30 + 20.15 / Fr. + Sa. auch 23.00 Liam Neeson

NON STOP

Täglich 15.30 + 18.00 + 20.30 Fr. + Sa. auch 22.45 / (Mo. – Mi. nicht 15.30) Mark Wahlberg LONE

SURVIVOR

Täglich 21.00 / Fr. + Sa. auch 23.15

300: RISE OF AN EMPIRE (3D)

Täglich 18.45 + 21.30 Fr. + Sa. auch 23.30 / (Mo. - Mi. nur 21.30)

VATERFREUDEN

Do. bis So. 20.00 / Mo. + Di. 18.45

STROMBERG – DER FILM

Täglich 17.00

PETTERSSON & FINDUS Täglich 15.15 / Sonntag auch 13.00

BIBI UND TINA

Täglich 15.30 / Sonntag auch 13.15

MR. PEABODY & SHERMAN (3D) Täglich 15.00 / Sonntag auch 13.00

TARZAN (3D) Sonntag 13.00 FILMALTERNATIVE Robert Redford ALL IS LOST Montag 17.30 + 20.00

SNEAK PREVIEW

Brandneuer Überraschungsfilm vor Start. Eintritt: 4.50 Euro · Di. 18.00 + 20.30 Fr. + Sa. 22.15 / Mi. 18.45 Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNÄCHTE unter www.lux-kinos.de

Anmeldung zur staatlichen Fischerprüfung! Das Konzert bietet eine abwechslungsreiche Reise durch die vielfältigen Möglichkeiten der rumänischen Panflöte, die auch heute noch sehr oft unterschätzt und lediglich als Folkloreinstrument gesehen wird. Musik nimmt den Zuhörer in den Bann und macht jede von ihm gespielte Musik zu einer kleinen Rarität. Weitere Infor-

Sonntag, 23. März 4. Ostermarkt der Landfrauen Von 11–17 Uhr im DGH Mörstadt, mit Kaffee und Kuchen, Osterdeko, Handarbeiten u.v.m. Kinderschminken von 14–15 Uhr. Literaturfrühstück mit Marlene Klaus Die Hockenheimer Autorin liest aus ihrem neu erschienenen historischen Roman Das Herz der Verräterin. 10 Uhr, Öffentliche Bücherei, EG. Eintritt einschl. Frühstück 12 Euro. Voranmeldung ab 10. März unter Tel. 853-4202. „Herr, bleibe bei uns“ Um 18 Uhr, laden die Wormser Domkonzerte zu einem besonderen Konzert in der Fastenzeit ein. Im Mittelpunkt des Programms steht die Geistliche Abendmusik „Herr, bleibe bei uns“ von Wolfgang Fortner, die in den ersten Monaten nach Ende des 2. Weltkriegs entstanden ist. Ausführende sind Regine Müller-Laupert (Alt), das „collegium vocale“ am Wormser Dom und das „collegium instrumentale“. Die Leitung liegt in Händen von Domkantor Dan Zerfaß. Ergänzt wird das Programm weiterhin mit Orgelmusik von Bach und Duruflé, es spielt Hanna Seidel. Der Eintritt beträgt 12 Euro/ermäßigt 8 Euro. Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre haben freien Eintritt. Karten sind nur an der Abendkasse erhältlich.

Dienstag, 25. März Zum Trappenberg · WORMS-Leiselheim

NEU: Familienpreise Dienstag ist Kinotag!

Frühlingserwachen 2014 Ab heute, bis Samstag, den 29. März, wird bei der Horchheimer Scheune, Turnhallenstraße 9 in 67551 Worms-Horchheim, das Oster- und Frühjahrssortiment 2014 präsentiert.

mationen über die Künstler findet man im Internet unter www.schlubeck.com und www. jennyruppik.de.

Beginn des Kurses: Anmeldung bei:

15. April 2014 in Worms Anglervereinigung 1924 e.V. Worms Rita Marquardt • Tel (0 62 47) 78 84 Angelsport Engert • Tel. (0 62 41) 59 30 36

oder: www.avw1924.de „Frauen verblühen, Männer verduften“

Über das Geiseldrama von Gladbeck

Männer-Kabarett mit Peter Vollmer am 28. März um 20 Uhr im LincolnTheater / Karten beim NK erhältlich. Der Autor Peter Henning hat die wohl spektakulärste Geiselnahme der deutschen Kriminalgeschichte als Roman rekonstruiert. Diesen stellt der Autor um 20 Uhr im Kurpfalztreﬀ im Gemeindezentrum vor. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung beträgt 8 Euro. Karten sind bei der Gemeindeverwaltung, Bürgerbüro und Infotheke sowie in der Gemeindebücherei erhältlich.

Freitag, 28. März

lr12mi14

Die Kraft der inneren Bilder – wie Imaginationen heilen helfen Erlebnis-Vor trag mit Pia Schmidt (HPG) um 19 Uhr in der Buchhandlung Aquarius, Zornstraße 1, 67549 Worms. In einer anschließenden Imaginationsübung kann eine erste Erfahrung mit einem ausgewählten inneren Bild erlebt werden. Erleben Sie die stärkende Kraft Ihrer inneren Reourcen. Kostenbeitrag: 8 Euro. Anmeldungen erbeten unter 06241/591900.

TISCHTENNIS

Tel. Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

„Kunst zu Gast in der Anhäuser Mühle“ Unter diesem Motto sind diesmal Ingrid Hess und Friedrich Raudasch eingeladen. Die Bandbreite der Bilder die Ingrid Hess gestaltet, ist enorm und verblüﬀend zugleich. Für Friedrich Raudasch ist es die Leidenschaft mit Ton zu arbeiten, die ihn und seine Wer-

ke schon seit mehr als 30 Jahren beeinflusst. Zur Vernissage heute um 18 Uhr sind alle Kunstliebhaber, Freunde und Bürger recht herzlich eingeladen. Die Ausstellung kann vom 31. März bis zum 25. April in den üblichen Dienstzeiten der VerbandsgemeindeVerwaltung besucht werden. „Elternabend“ – die neue Genuss- und Erlebnisparty im Café Ginkgo Das Wormser Café Ginkgo in der Von-Steuben-Str. 13, 67549 Worms, lädt zum „Elternabend“, einer Party mit Tapas, Getränken & heißen Beats: Auflegen wird das bekannte Wormser DJ-Kollektiv „Dreitakt“, bestehend aus Stefan Engert und Herbert Schimanski. Die musikalische Zeitreise durch Soulful-House und Synthiepop-Hymnen der 80er-Jahre beginnt am Freitag, dem 28. März, ab 20 Uhr; der Eintritt beträgt 5 Euro im Vorverkauf (7 Euro an der Abendkasse). Ein Begrüßungssekt sowie die Tapas sind inklusive.

Der Nibelungen Kurier präsentiert

3. RUGBY LIGA SÜDWEST

Musikrevue mit Mister He

lr12mi14

Handarbeiten

Schmuck etc.

August-Bebel-Straße 7- 9

Matthias Schlubeck und Jenny Ruppik konzertieren in St. Martin in Worms am 22. März um 18 Uhr

von 11.00—17.00 Uhr Uhr 23. März 2014, von 11–17

Filzarbeiten

www.lux-kinos.de

Virtuose Panflöte und Harfe in Worms

veranstalten ihren

Osterdeko

SEITE 17

Nostalgische Ohrwürmer und lustige Pantomime bei der Cooltur im Bürgersaal des „Landhotel zum Schwanen, Friedrich-Ebert-Straße 40. Los geht’s um 20 Uhr, Einlass ist um 19.30 Uhr. Der Eintritt kostet 10 Euro. Karten gibt es bei der Infothek der Stadt Osthofen, Am Bahnhof, Telefon 06242/5030109, b.witt@vgwesthofen.de.

22. März 2014

Rugby Club Worms : TG Darmstadt 14.30 Uhr | Eintritt frei! Rugby-Park | Heinrich-Völker-Bad

RUGBY CLUB WORMS

LOKAL-SPORT

SEITE 18

Willi Leise und Andreas Kuca Sieger beim „Erma Pokalschießen“ Beim „Erma Pokalschießen“ der Kyﬀ häuser Kameradschaft Worms-Heppenheim, um den Wanderpokal Kleinkaliber-Gewehr, galt es mit fünf Schuss auf 50m-Entfernung die

Höchstringzahl von 50 Ringen zu erreichen. Das Interesse war sehr groß, und am Ende des Schießens konnte der 1. Vorsitzende Udo Lotz und der 1. Schießleiter

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

Die neuen Remis-Könige 2014 wohnen in Pfeddersheim

Günter Frey den Wanderpokal, nach einem spannendem Stechen zwischen Willi Leise und Andreas Kuca, mit je 48 Ringen an Andreas Kuca überreicht werden.

Das 2:2 in Salmrohr war bereits das 3. Unentschieden in Folge

Auch ohne „Vier“ wurde es ein leichter Sieg für die TGO-Handballerinnen Gegen den Tabellenvorletzten Grün-Weiß Büdesheim gab es einen 43:15-Kantersieg

Mona Schmitt war von der Büdesheimer Abwehr nur selten auszuschalten und erzielte alleine 13 Tore beim 43:15-Sieg für die TGO-Damen. Foto: madi Was soll man zu einem solchen Spiel viel sagen, denn das Endergebnis spricht für sich. Obwohl Osthofen Liboria Romano, Johanna Saul, Nele Ollinger und Jasmin Schulz aus den verschiedensten Gründen nicht dabei hatte, führte man zur Pause bereits mit 22:5.

Im Gefühl des klaren Vorsprungs ließ man es nach der Pause auf TGO-Seite wohl etwas lockerer angehen, sodass die Gäste wenigstens noch 10 Tore erzielen konnten. Das Preisschießen mit vielen schnellen Gegenstoß-Toren, wobei Mona Schmitt erfolgreichste Werferin war,

ging auf TGO-Seite bis zum Schlusspfi ﬀ aber weiter, wobei ein noch höherer Sieg möglich war. Es spielten: Patricia Seelig, Katja Morasch, Manuela Zimmermann (1), Mona Schmitt (13), Lisa Wolﬀ (5), Maria Diemer (3), Mura ripp (7/4), Kristina Graf (10) und Jasmin Bott (4).

VON KL AUS DIEHL Ein Punkt beim Tabellenzweiten in Salmrohr ist eigentlich ein gutes Ergebnis. Doch beim Oberligisten TSG Pfeddersheim herrschte nach Spielschluss verständlicherweise Frust, denn der angebliche Foulelfmeter, der in der 84. Minute zum Ausgleich der Gastgeber führte, war eine absolute Fehlentscheidung und die TSG-Spieler konnten zurecht darauf hinweisen, dass ihnen damit zwei Punkte regelrecht geklaut wurden und ein Sieg auch absolut verdient gewesen wäre. Salmrohr war in der 15. Minute in Führung gegangen, ehe Christopher Ludwig (unser Archivbild zeigt ihn rechts) in der 56. Minute der Ausgleich gelang. Dem in der 76. Minute erst eingewechselte Dennis Seyfert blieb es vorbehalten in der 80. Minute für die zu diesem Zeitpunkt verdiente TSGFührung zu sorgen. Foto: Klaus Diehl

AUF DEM WEG ZUM FÜHRERSCHEIN ANZEIGE

i drive Die erfolgreiche Fahrschule

BÜRO DI + DO: 10.00–12.00 Uhr DI, MI, DO: 17.00–19.30 Uhr

scheinklassen aus. Unser Erfolg spricht für sich. Kommen Sie vorbei und überzeugen sich selbst. Ein Schnuppertag ist jederzeit möglich.

Führerschein

Frankenthal (Hauptbahnhof) 0 62 33 - 88 07 02 Mannheim (Schwetz.-Stadt) 06 21 - 84 60 100 NEU Heidelberg (Nähe S-Bahnhof) 0 62 21 - 7 18 44 07

lr18mi13

THEORIE DI + DO: 18.00–19.30 Uhr

Lernen mit Spaß bei der Fahrschule Kruck

Gute Ausbildung hat einen Namen !!

Goethestraße 15

Auf das Schild kommt es an

Worms Informationen: Erhalten Sie unter der Ruf.-Nr. 06241-49144 oder Mobil 0172-6911950 Mailanfrage an: info@fs-buerger.de

Anmeldung und Unterricht: Worms Montags + Mittwochs ab 18.00 Uhr Rheindürkheim Donnerstags ab 19.00 Uhr

lr30mi12

Foto: Claudia Hautumm/pixelio.de

Intensivfahrschule

www.123fuehrerschein.de 3 x im Rhein-Neckar-Kreis

WS.01sa14

Seit über 12 Jahren bilden wir erfolgreich nach den neuesten Richtlinien mit den neuesten Fahrzeugen in nur wenigen Tagen alle Führer-

Bahnhofstr. 34 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 10 36 92 oder (01 70) 3 41 20 43 info@fahrschule-kruck.de www.fahrschule-kruck.de

In kürzester Zeit zum

EIN GLÜCK DASS ES EINEN B I C K E L GIBT Klassen: Mofa, Auto, Auto mit Anhänger, Motorrad

L E K B I C Tel. 0170-77 250 52

Die Fahrschule

Alzeyer Straße 203 Tel. (0 62 41) 7 77 99

OBIL!

HT M … MAC

Anmeldung + Unterricht: Di.+Do. 18.30 Uhr bis 20.30 Uhr Mi 18.30 Uhr bis 20.30 Uhr

Kfz-Zulassungsdienst und Schilder aller Art bei Stephan Müller Im Herzen der Wormser Innenstadt befindet sich seit 1992 der Zulassungs- und Schilderdienst von Stephan Müller. Nur wenige Schritte von der Kfz-Zulassungsstelle an der Grünanlage am Adenauerring, rechts des evang. Kindergartens, befindet sich das kleine Verkaufsgeschäft in idyllischer Umgebung. Durch freundliche, kompetente Bedienung und Service hat man sich in über zwei Jahrzehnten einen guten Ruf erworben. Schon seit Jahren bedient man Pri-

vatkunden und die Autohäuser in und um Worms. Für jeden Wunsch hat man das passende Produkt. Es werden Auto-, Motorrad-, Parkplatz- sowie Fun-Schilder mit Ihrem Namen oder Symbol gefertigt. Des Weiteren werden auch Kurzzeit- und Zolldeckungskarten geführt. Nutzen Sie bitte die günstigen Angebote und besuchen Sie den Zulassungsdienst Stephan Müller, Adenauerring 5, 67547 Worms, Telefon 06241/26240.

„Wir unterstützen unsere Fahrschüler mit den neuesten digitalen Medien und sind somit immer „Up to date“. Auch das ab 1. April 2014 neue Fragenformat und die neu eingeführten

Videofragen können bei uns sofort in den Unterricht und in das Lehrmaterial der Fahrschüler mit einfließen. Sprechen Sie uns gerne an, wir freuen uns auf Ihren Besuch.“

LOKAL-SPORT

MITTWOCH, 19. MÄRZ 2014

Adler verlieren erstes Play-Oﬀ-Match

SG Alsheim/Mettenheim stellt drei Tischtennis-Pokalsieger

Die Mannheimer Kufencracks unterlagen am Sonntagnachmittag mit 0:1 Toren gegen die Kölner Haie / Am heutigen Mittwoch Spiel zwei

Erfolg einer seit Jahren praktizierten guten Jugendarbeit

Es war ein verbissenes und hartes Match, das sich Mannheim (blaue Trikots) und Köln lieferten. VON GERNOT KIRCH Die Mann-

heimer Adler haben am Sonntag im ersten Spiel der PlayOﬀ-Viertefinalserie in der heimischen SAP-Arena mit 0:1 (0:0/0:1/0:0) gegen den Erzrivalen aus Köln verloren. Beide Teams zeigten packendes Spitzen-Eishockey und boten den Zuschauern dramatische Hochspannung bis zur wirklich allerletzten Sekunde. Es war ein absolutes TopSpiel zweier gleichwertiger Mannschaften, die auf Augenhöhe agierten. Dass nicht viele Tore fallen würden, hatten fast alle Experten erwartet, da beide Coaches sehr viel wert auf eine stabile Abwehr legen. Und so sollte es auch

kommen. Beide Mannschaften agierte aus einer kompakten Defensive heraus und den Stürmern sollte nur ein Treffer gelingen. Der Sieg wäre für beide Mannschaften möglich gewesen, doch gewann letztlich Köln. Der Grund dafür war ein Fehler in der 28. Minute von Adler-Verteidiger Niki Goc. In der Folge drückten die Mannheimer zwar gewaltig und erspielten sich gerade im letzten Drittel sehr viele gute Torchancen, sodass ein Treﬀer für die Adler nur mehr eine Frage der Zeit zu sein schien, doch wollte der Puck einfach nicht ins Kölner Gehäuse gehen. Ein Tor wäre sicher verdient gewesen, doch „hätte”,

SEITE 19

„wäre” und „könnte” zählen im Eishockey nun mal nicht, sondern Tore. Und hier waren die Haie um eines besser. Dies ist auch der Vorwurf, den man den Mannheimern machen muss. Sie nutzten einfach ihre vielen Gelegenheiten nicht. Und gegen eine Mannschaft wie Köln, die stark in der Defensive steht, kann dies eben tödlich sein. Durch den Kölner Sieg liegt Mannheim in der Serie, die im Modus Best-of-seven ausgespielt wird, mit 0:1 Spielen zurück. Wer zuerst vier Matches gewonnen hat, zieht ins Halbfinale ein. Die nächste Partie findet am heutigen Mittwoch in Köln statt.

In der aktiven D-Klasse konnte sich die 4. Mannschaft gegen den aktuellen Tabellenführer der B-Klasse TG Osthofen II mit 4:2 durchsetzen. Dabei kamen Thorsten Krüger, Andreas Kraus und Wolfgang Dillge zum Einsatz. Bei den Jugendlichen wurde der Vorjahrestitel mit einem 4:1-Sieg und 12:3 Sätzen gegen den TTC-Worms-Horchheim von Torben Petras, Jan Schiller, Lucas Schwilling und Nicolas Fechter klar verteidigt. Eifrigster Punktesammler und Garant für den Sieg war einmal Torben Petras. In der Anfängerklasse der Schüler standen sich mit der 1. und 2. Mannschaft gleich zwei Teams der SG Alsheim/ Mettenheim gegenüber. In einem spannenden und hochwertigen Spiel setzten sich die jüngeren Spieler von der Zweiten mit 4:1 durch und konnten den begehrten Pokal mit nach Hause nehmen. Für Alsheim/Mettenheim 2 spielten: Thorben Reck, Paul Heck, Annabel Rink und Jonas Minig.

Da kam berechtigte Freude auf, bei drei Pokalsiegen des Tischtenniskreises Worms, für die SG Alsheim/Mettenheim. Für Alsheim/Mettenheim 1 spielten: Marc Ebling, Marcel Ortigosa und Marek Schönung.

Alles in allem ein erneuter Erfolg der jahrelangen erfolgreichen Jugendarbeit des Trainerteams und der Betreuer.

Probetraining unter neuen Bedingungen Fußball-Nachwuchs-Probetraining beim TSV Gau-Odernheim Der TSV Gau-Odernheim lädt auch in diesem Jahr wieder alle interessierten jungen Kicker am 6. April zu einem Probetraining auf dem Sportgelände des TSV Gau-Odernheim zu den nachstehenden Trainingszeiten ein. A-Jugend (96/97) 10.30 bis 12 Uhr, B-Jugend (98/99) 15 bis 16.30 Uhr, C-Jugend (00/01) 12 bis 13.30 Uhr, D-Jugend (02/03) 13.30 bis 15 Uhr, E-Ju-

gend (04/05) 15.30 bis 17 Uhr und F-Jugend (06/07) 14 bis 15.30 Uhr. Weitere Information unter www.tsv1881.de oder im Aushang TSV Sportheim. Der Umbau der Sportanlage in Gau-Odernheim ist weitgehend abgeschlossen und so wird das Training ab April auf Kunstrasen stattfinden. Zum Ende der laufenden Saison wird der TSV Gau-Odern-

heim 13 lizenzierte Fußballtrainer in 13 Jugendmannschaften haben. Die Qualität des Trainings wird dadurch noch einmal verbessert werden können. Viele der Trainer sind oder waren aktive Spieler. Außerdem wurde der Partnervertrag mit dem 1. FC Kaiserlautern verlängert, wovon man sich beim TSV GauOdernheim eine Reihe neuer Impulse verspricht.

STELLENMARKT

ZEITUNGSAUSTR ÄGER/- IN

Reinigungskräfte (m/w)

• Gabelstaplerfahrer (m/w)

für den Helfer- und Produktionsbereich

auf 450-Euro-Basis ab sofort gesucht! Voraussetzung: FSK3, flexibel und zuverlässig

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an:

Chiffre 5851

mit Berufserfahrung

lr11sa14

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

• mehrere Mitarbeiter (m/w)

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft! Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9-18 und Sa.: 9-13 Uhr) oder senden Sie uns eine E-Mail an: info@nvg-worms.de.

Kommunikationsstarke/r

Steuerfachangestellte/-r oder Lohnbuchhalter/-in in Teilzeit, 30 Std./Woche für Büro und Lohnbuchhaltung gesucht. Kenntnisse im Sozialversicherungsgesetz, Arbeitszeitregelung, Lohn- und Finanzbuchhaltung (DATEV, MS Office) erwünscht. Wechselnde Arbeitszeiten. BEWERBUNGEN AN: Schneidtechnik Meier GmbH

Am Graben 30 · 67599 Gundheim · Tel. (0 62 44) 9 07 60 · kontakt@meiergmbh.de

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

Wir verstärken unser Team... ...und suchen eine

Außendienstmitarbeiter/-in in Teilzeit gesucht Mit Sympathie und Konsequenz ziehen Sie offene Forderungen u.a. aus dem Versandhandel ein. Wir bieten Ihnen freie Zeiteinteilung in Festanstellung. PKW erforderlich. Bewerbung mit Lebenslauf bitte an: EOS Holding GmbH Martin Kassyda Tel. (0 40) 28 50-18 37 karriere@eos-solutions.com www.eos-karriere.de

Teilzeitkraft

Telefon (0 62 41) 95 78-0 Fax (0 62 41) 95 78-78

(flexible Arbeitszeiten; später evtl. auch Einstellung als Ganztagskraft)

Berufskraftfahrer/-in Klasse CE für nationalen Fernverkehr gesucht (Wochenende zu Hause)

lr12mi14

WS.12mi14

Wir suchen Austräger als Springer – Einsatz nach Absprache mittwochs und/oder samstags innerhalb des NK-Zustellgebietes.

Wir freuen uns schon auf Ihre Bewerbung. persona service Rathenaustraße 18 · 67547 Worms (0 62 41) 30 97 20 · worms@persona.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 8–17 Uhr

für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

• BECHTHEIM – Teilbezirk • FLOMBORN • GUNDERSHEIM – Teilbezirk • OBRIGHEIM + Ortsteile • RHEINDÜRKHEIM – Teilbezirk

Wir bieten: • Persönliche Betreuung am Arbeitsplatz • Faire Konditionen • Fester Arbeitsvertrag

auf 450-Euro-Basis ab sofort gesucht. Arbeitszeit nachmittags ab ca. 13 od. 14 Uhr bis 18 Uhr von Mo-Do Bewerbungen bitte schriftlich: Dr. Wolf Ostwald, Alzeyer Straße 119, 67592 Flörsheim-Dalsheim

BEWERBUNG AN:

merk.transporte@t-online.de Michael Merk Transporte Bensheim

TEL. (0 62 51) 55 00 28

lr12mi14

Richten Sie Ihre Bewerbung an: m.petereder@neuwirth-transporte.at Tel. +43 (72 45) 2 00 03 · Fax +43 (72 45) 2 00 03-6 Gewerbepark 1 · A 4671 Neukirchen bei Lambach · Österreich

auf 450-Euro-Basis ab sofort gesucht! Voraussetzung: FSK3, flexibel und zuverlässig sowie

FREUNDLICHE ZAHNARZTHELFERIN

jo.11sa14

Wir bieten einen zukunftsorientierten Arbeitsplatz in einem engagierten Team sowie darüber hinaus Sonderleistungen wie Schulungen von Berufskraftfahrerweiterbildungen und vieles mehr.

jo.11sa14

Wir suchen für unsere renommierten Kunden im Raum Worms:

Aushilfe/Hausmeisterdienst (m/w)

MIT GEFAHRGUT- SCHEIN FÜR KL ASSE 2

Brauchen Sie noch ein paar Mäuse?

Bewerbungen per Mail: bewerbung@sunpoint.de

cf.12mi14

K R A F T F A H R E R /- I N N E N

SUNPOINT sucht Mitarbeiter (m/w) auf 450-Euro-Basis.

lr10mi14

lr12mi14

Ein Traditionsbetrieb, Neuwirth Bulk GmbH, sucht aufgrund Kapazitätserweiterung Raum Worms

D ER

EXKLUSIVE

Paternusstraße 17 67551 Worms

Tel. 0 62 47.900 513

F RISEURSALON

P FEDDERSHEIM

Öffnungszeiten: Mo Di, Mi, Fr Do Sa

info@friseursalon-pfeddersheim.de

geschlossen 8.30 - 18.00 Uhr 8.30 - 20.00 Uhr 8.00 - 13.00 Uhr

GROSSE TV ALT-GEGEN-NEU-AKTION

164 Euro für Ihr TV-Gerät!

BIS S ZU

Geschenkkarte

*Ab 39"/99 cm und € 599.- Neugeräte-Preis erhalten Sie eine Media Markt-Geschenkkarte im Wert der Bildschirm-Diagonale in Zentimeter.

RECHENBEISPIEL

Rechenbeispiel

Neupreis TV Gerät € 599.Ihr Altgerät 70cm - € 70.Ihr neuer Preis

€ 529.-

*Ab 39''/99 cm und € 599.- Neugeräte-Preis erhalten Sie eine Media Markt-Geschenkkarte im Wert der Bildschirm-Diagonale in Zentimeter. Große ALT gegen NEU Aktion bis 22 .03.2014. Keine Barauszahlung der Geschenkkarte möglich. Rückgabe der Ware nur bei gleichzeitiger Rückgabe der Geschenkkarte, ausgenommen hiervon bei Geltendmachung berechtigter Gewährleistungsansprüche.

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Straße 14 • 67547 Worms • Tel.: 06241/9055-0

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise. Gültig ab 19.03.2014