13sa16 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Samstag, 2. April 2016, 13. Woche, 33. Jahrgang | Auflage 62.970

Mit Führerschein und Auto

Großzügige Stadtwohnung mit Garten & PKW-Stellplatz

Zentrale Lage, Nähe Kaiser Passage, gute Anbindung zum Bahnhof, 4 Zimmer, Küche mit Essplatz, 2 Bäder, Terrasse, EG, ca. 119 m2 Wﬂ. plus großen Garten EnEv: EV, 1980, Gas, 123,3 kWh/(m2a)

72 70

www.ame-zeitarbeit.de Wir suchen dringend:

• Mechatroniker/-in • Industriemechaniker/-in

Ein Haus im Odenwald

Mörlenbach, nahe Weinheim a. d. Bergstraße

Bungalow mit Einliegerwohnung im Untergeschoss. Älteres Fertighaus auf Massivkeller, 2 Garagen, deutlicher Modernisierungsstau, BJ. 1966, Öl-HZ, BA, 300 kWh/(m2a), schöne Halbhöhenlage über dem Ortskern, ganz ruhige Anliegersituation, ca. 900 m2 Hanggrundstück. Preis 208.000 EUR

jg.08sa16

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Wir suchen für Sie: · Einfamilienhäuser Wir suchen für Sie: ·Wir Eigentumswohnungen suchen für Sie: · Einfamilienhäuser · Bauplätze Einfamilienhäuser ·· Eigentumswohnungen · Mietwohnungen Eigentumswohnungen ·· Bauplätze Bauplätze ·· Mietwohnungen · Mietwohnungen Mitglied im Immobilienverband Mitglied im Deutschland Immobilienverband Mitglied im Deutschland Immobilienverband Deutschland

KP: € 175.000,–

ck13sa16

(0 62 41) 9

cf.07sa16

Job gesucht?

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

Ab heute hält der Frühling Einzug!

Neumarkt 7 · Worms · Tel. 06241 6961

W W W.DENSCHL AG.DE Neumarkt 7 · Worms · Tel. 06241 6961 Neumarkt 7 · Worms · Tel. 06241 6961 W W W.DENSCHL AG.DE W W W.DENSCHL AG.DE

Worms verwandelt sich heute in ein Pflanzenmeer und bietet am morgigen Sonntag zahlreiche Einkaufserlebnisse

Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

ck05sa16

mit Parkplätzen direkt am Geschäft

PERMANENT MAKE-UP

Foto: Karolina Krüger

In dieser Ausgabe finden Sie nochmals zahlreiche Tipps. Wir wünschen Ihnen, Ihren Familien und Freunden ein schönes Wochenende bei „Worms blüht auf“.

lr11sa16

Die Meteorologen haben einhellig den Beginn des Frühlings für heute vorhergesagt. Wie könnte man den passender als mit einem Bummel bei „Worms blüht auf“ durch die Innenstadt beginnen. Doch neben der Blütenparacht bieten auch die Wormser Einzelhändler heute uund am morgigen verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr interessante Angebote – sowohl in den innerstädtischen Geschäften als auch den Fachmarktzentren. Eines der Highlights an diesem Wochenende wird sicherlich erneut die große Autoausstellung auf dem Marktplatz sein; hier bietet sich eine zwanglose Umschau an. Die Gastronomie rundet das Einkaufs- und Bummel-Erlebnis perfekt ab. Und wenn das Wetter entsprechend mitspielt, steht informativen und geselligen Stunden nichts mehr im Wege.

Sitzt am Morgen schon perfekt Dauerhaft und Zuverlässig

Wolfgang Schwarz gehört zu den Landschaftsbauern und Gärtnern, die bereits gestern für die perfekte Frühlingskulisse in der Wormser Innenstadt sorgten. Foto: Stefan Weißmann

KOSMETIK INSTITUT ANDREA LEDDERHOS PERMANENT MAKE-UP STYLISTIN KOSMETIKERIN

Mobil: (01 78) 8 25 37 59 | www.permanent-und-kosmetik-ledderhos.de

VON STEFFEN HEUMANN | Jamie aus Worms hat Leukämie. Am 10. April findet für den 5-jährigen aus Worms von 11 bis 16 Uhr in der Nelly-Sachs-IGS in Horchheim eine Typisierungsaktion der DKMS (Deutsche Knochenmarkspenderdatei) statt. Gesucht wird der genetische Zwilling, mit dessen Stammzellen der Blutkrebs besiegt werden kann. Die Hoffnung für Jamie, der seit Wochen in der Heidelberger Uniklinik behandelt wird, wie auch für alle anderen Betroffenen, für die noch kein geeigneter Spender gefunden werden konnte, beschränkt sich darauf, schnellstmöglich einen Lebensretter zu finden.

Helfen entspricht Wertvorstellungen Während ihres Studiums wurde die heute 45-jährige Nicole Kör-

Gerne würde Klaus Neiss mit seinem Sohn Jamie wieder zu Hause herumtollen. Momentan spielt sich das Familienleben aber in der Onkologie der Heidelberger Uniklinik ab. Der Fünfjährige ist dringend auf eine Stammzellenspende angewiesen.

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

ner aus Worms auf die Arbeit der DKMS aufmerksam. Ein Kommilitone war an Krebs erkrankt und benötigte dringend eine Knochenmarkspende. „Zu helfen war für mich aufgrund meiner Wertvorstellung keine Frage”, erklärte Nicole Körner, die sich spontan typisieren ließ. Jahre später klingelte bei der Wormserin das Telefon. Am anderen Ende war die DKMS. „Der Anruf hat mich sogar gefreut”, so Körner. Infos und Gespräche folgten, dann die Untersuchungen, ob eine Eignung zur Spende bei dem genetischen Zwilling vorhanden ist, der jetzt dringend die Hilfe der Wormserin benötigte. „Die DKMS war die ganze Zeit an meiner Seite”, lobt die Spenderin das vertrauensvolle Verhältnis und die Unterstützung bei der Entscheidungshilfe, Stammzellen zu spenden. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2 Bitte beachten Sie unsere Verlagsbeilage

Mein schönes Zuhauses

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

Qualität durch Kompetenz

professionell in der steuerberatung

Prof. Dr. Sinewe & Kollegen Steuerberatungsgesellschaft mbH S&K Rechtsanwalts- und Steuerberatungsgesellschaft mbH Prof. Dr. iur. Patrick Sinewe Nina Dittmann | Markus Lachs Erenburgerstraße 16 67549 Worms Tel.: 06241 - 596650 www.sinewe-kollegen.de

cf.13sa16

NK im Gespräch mit Nicole Körner, eine der ersten Stammzellenspender in der Nibelungenstadt / Typisierungsaktion für Jamie am 10. April von 11 bis 16 Uhr in der Nelly-Sachs-IGS

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

lr47sa13

„Leben zu retten, gibt ein gutes Gefühl“

Genießen auch Sie die Vorteile

BERATUNG VERKAUF VERLEGUNG RAUMAUSSTATTUNG DEKORATIONEN

N PL I S S E E- A K T I O16 vom 1. bis 30. April 20

Sprechen Sie uns an!

Wohnraumausstellung über 300 m²

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN

1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 5.29 6.00 6.00 2.80

5.50

1.00

20.50

6.00

1.00

15.00

6 Stel plätze

8 Stel plätze

11 Stellplätze

5.29 2.80

3 Stellplätze

6.00

11.15

Haus 20

5.50

11 Stel plätze

Fahrradstel plätze

7.78 5 Fläche 2 983.92 m²

3.49

Grafik: Stadt Worms/NK

4.67 Fläche 1 3559.86 m²

4.34

3.835

Die Bebauung mit den Reihenhäusern wird direkt an der Eisenbahnlinie von Worms nach Pfeddersheim beginnen.

Heike Städter lebt und arbeitet heute in Jugendheim.

beträgt zwölf Euro (ermäßigt acht Euro). Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre haben freien Eintritt.

Aktueller Seniorenkalender erhältlich Der Wormser Seniorenkalender für die Monate April bis Juni 2016 kann ab sofort im Rathaus an der Pforte und im Seniorenbüro (Zimmer 21), am Infoschalter im Verwaltungsgebäude Adenauerring, in den Seniorenbegegnungsstätten Adenauerring 1 und Kleine Weide 1, im Senioreninternetcafé Silver-Surfer in der Sterngasse 10 und in den Büros der Ortsvorsteher abgeholt werden.

Öffentlicher Parkplatz

Bauvorhaben:

Lageplan

Wohnungsbau GmbH Worms Von-Steuben-Strasse 15 67549 Worms

Neubau von Reihenhäusern Carl-Villinger-Strasse 67549 Worms

Maßstab: 1:200

Bauherr:

Zum Abschluss des neuen Wohngebietes sollen an der Monsheimer Straße 30 öffentliche Parkplätze für Besucher des Schwimmclubs Poseidon oder Veranstaltungen in der EWR-Arena entstehen. Ein Überlastung des Abwasserkanals wurde von OB Kissel ausgeschlossen, da das Abwasser in den Kanal der Alzeyer Straße erfolge. Ein Verbindung zum Kanal in der Mörikestraße bestehe nicht. Das entstehende Oberflächenwasser soll in Sickergruben aufgefangen und dann in den Boden abgegeben werden. Auf einer Anwohnerversammlung am 6. April um 19 Uhr im Kesselhaus wird die Verwaltung Details zum Bauvorhaben präsentieren.

www.ambiente-worms.de · info@ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

Unser Classic Lunch Montag bis Freitag | 11–15 Uhr 4. APRIL 5. APRIL 6. APRIL 7. APRIL 8. APRIL

€ 7,90 € 5,90 € 7,90 € 5,90 € 7,90 € 7,90 € 7,90 € 5,90 € 8,90 € 8,90

SCALOPPINA al Ambiente mit Rosmarinkartoﬀeln PIZZA ai funghi SCHNITZEL mit Wirsing und Schupfnudeln SPAGHETTI aglio, olio e pepperoncino SCALOPPINA in Butter-Salbei, dazu Pasta RISOTTO milanese HÄHNCHEN in Panade m. Spaghetti in Paprika-Sahne-Sauce WIRSING-NUDEL-PFANNE BUTTERFISCH in Proseccosauce, Salzkartoﬀeln SPAGHETTI Vongole

cf.13sa16

Schlafzimmer verfügen. Ein Keller ist nicht vorgesehen. Die Häuser werden standardisiert mit einheitlicher Technik realisiert. Dies bedeutet, Extrawünsche gibt es keine, sondern sie entstehen “von der Stange“. Zu jedem Haus gehört ein Parkplatz. Die 20 Reihenhäuser werden alle von der städtischen Wohnungsbaugesellschaft verwirklicht. Dafür wird die Wohnungsbau rund vier Millionen Euro an Inventionen aufbringen müssen. Das Ziel bei dem Wohnobjekt ist es, so Oberbürgermeister Michael Kissel nach der Sitzung, bezahlbaren Wohnraum zu schaffen. Die Miete wird 6,80 Euro pro Quadratmeter betragen. Wer sich für solch ein Haus interessierte, muss sich bei der Wohnungsbaugesellschaft melden. Der Baubeginn soll noch in diesem Jahr sein. Wenn es rasch läuft, könnten die kleinen Einfamilienhäuser noch in diesem Jahr bezugsfertig sein, spätestens aber im Jahr 2017.

2.80

Fahrradstellplätze

DI. MO.

4.67

5.58

4.47

Haus 6

1.00

5.50

Haus 19

Haus 18

Haus 17

4.47

Haus 14

Haus 16

4.47

Haus 13

4.67

4.47

Haus 10

4.47

Haus 9

Haus 15

4.47

20 Stellplätze

4.47

Haus 8 Haus 12 Mörikestraße

4.67

Haus 11

Technik

4.67

Haus 7

3.00

3.50

Technik

3.50 3.50 4.67 4.47 4.47 4.47 4.47 4.67 3.00

5.29

FR. DO. MI.

11.15

15.00

3 Stellplätze

9.50

1.00

1.50

Fahrradstellplätze Fahrradstellplätze

Fläche 2 983.92 m²

2.00

11.15

Am Sonntag, dem 10. April, um 18 Uhr, setzen die Wormser Domkonzerte ihre Reihe mit einem Konzert für Orgelkammermusik fort. In der ausgefallenen Besetzung mit Fagott und Orgel spielen Heike Städter und Dan Zerfaß im Hochchor barocke Sonaten von Vivaldi und Merci, romantische Kompositionen von Saint-Saëns und Wolf-Ferrari sowie stimmungsvolle Miniaturen aus dem 20. Jahrhundert von Koechlin, Jacob und Mompou. Die aus Erfurt stammende Fagottistin und Saxophonistin Heike Städter arbeitet nach Jahren als Fagottistin im Theaterorchester Plauen/Zwickau heute als freischaffende Interpretin, Pädagogin und Dirigentin an der Bergstraße. Der Eintritt 6 Stellplätze

Fläche 2 Fläche 2 983.92 m² 983.92 m²

9.50

1.00 6.00 2.80 5.29 5.29 2.80

3 Stellplätze 3 Stellplätze

5.50

7.785

Fläche 2 983.92 m²

5.50

1.00

6 6Stellplätze 8Stellplätze Stellplätze

6.00

5.50 5.50

7.7855 7.78

3.49

6.00

3 Stellplätze

11.15

Haus 20

Haus 19

Haus6.00 18 6.00

1111Stellplätze Stellplätze

15.00 15.00

1.00

3.00

5.50 5.50

Haus 17

11.15 11.15

4.67

7.785

5.50

20.50

Monsheimer-Str aße

Pfeddeshei

3.00

6 Stellplätze 8 8Stellplätze Stellplätze

Fläche 1 3559.86 m²

1.50 3.50

Haus 4

Planinhalt:

Die 20 Reihenhäuser werden jeweils über eine Wohnfläche von 86 Quadratmetern verfügen. Dies bedeutet, im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer, einen Essbereich und eine Küche. Im 1. Stockwerk werden die Häuser über zwei Kinderzimmer, ein Bad und ein

Haus 16

5.50

5.58

3.49 3.49

5.58 3.49 5.58

Haus 3

Datum: 17.03.2016

Bezahlbarer Wohnraum

20.50 20.50 15.004.67 4.47

Fahrradstellplätze

11 Stellplätze

Haus 5 Die Grafik zeigt das geplante Baugebiet. Die 20 Reihenhäuser sind rot eingezeichnet.

VON GERNOT KIRCH | Am Donnerstag tagten der Bauausschuss sowie der Haupt- und Finanzausschuss der Stadt Worms in einer gemeinsamen Sitzung über den „Masterplan Wohnen“. Die Beratung dauerte rund dreieinhalb Stunden. Einer der wichtigsten Tagesordnungspunkte war die Bebauung in der Carl-Villinger-Straße. Insgesamt wurden drei verschiedene Varianten vorgestellt. Zwei Varianten sahen jeweils rund 30 Reihenhäuser vor, die dritte nur 20 der kleinen Eigenheime. Mit großer Mehrheit votierten die Mitglieder für die letztgenannte Variante.

Haus Haus 20 20

Haus 19

Haus 18 18 Haus

Haus Haus 15 19

4.47

11.15

Haus6.0017 17 Haus 4.47

Haus Haus 16 16

4.67

Haus 14

Technik

5.50

Haus Haus 15 15 Haus 20

Haus 13

1.00 4.47 1.00 1.00

3.00 3.00

3.50

3.00

4.67

Haus 12

4.67 4.67

Haus 11

1.00 1.00 1.00 4.67 4.67 3.004.47 6.00 4.47 3.00

8 Stellplätze

20 RH mit Grundstücksgröße ca. 3.560 m² Auf Restfläche 2 sind 28 öffentliche Stellplätze möglich.

3.50 4.47 3.50 4.67 20.50 4.47 4.47 4.47 4.47 4.47

4.47 4.47

4.47

Haus Haus13 13

Haus 19

4.47 Haus 4.47 18

4.67 4.67

4.47

Haus Haus12 12

Technik Technik

Haus 17

Haus 16

4.67

Haus 10 Haus Haus14 14

Fläche 1 Fläche 1 3559.86 m² 3559.86 m²

Fläche 1 3559.86 m²

4.34

Lageplan

Wohnungsbau GmbH Worms Von-Steuben-Strasse 15 67549 Worms

Maßstab: Maßstab: 1:200 1:200

Neubau von Reihenhäusern Neubau von Reihenhäusern Carl-Villinger-Strasse Maßstab: Carl-Villinger-Strasse 67549 Worms 67549 Worms 1:200 Wohnungsbau GmbH Worms Wohnungsbau GmbH Worms Von-Steuben-Strasse 15 Von-Steuben-Strasse 15 67549 Worms 67549 Worms Lageplan Lageplan

Bauvorhaben: Neubau von Reihenhäusern Carl-Villinger-Strasse 67549 Worms

Bauherr:

Planinhalt:

Bauherr: Bauherr:

Bauvorhaben: Bauvorhaben:

Datum: 17.03.2016

Planinhalt: Planinhalt:

Datum: Datum: 17.03.2016 17.03.2016

Stadt Worms

Haus 15

4.67 4.67 4.67

4.67

5.58

4.47

4.34 4.34

3.835

3.8355 3.83

4.34

Quelle:

3.50 3.50

3.50

Technik

Haus 9

2.00 2.00

11.15

Haus 2

Bauvorhaben: Neubau von Reihenhäusern Carl-Villinger-Straße 67549 Worms

Haus Haus11 11

Haus 8

4.47 4.47 4.47

4.67

4.47

Haus Haus10 10 Haus 14

1.00 11.15 3.50 3.50 3.50 4.67 4.67 4.67 3.00 4.47 9.50 4.473.50 4.47 4.47

4.47 4.47 4.47

4.47

Haus Haus913 9 Haus

Haus 7

4.67 4.67 4.67

Haus Haus812 8 Haus

20 Stellplätze

4.47

20 Stellplätze 20 Stellplätze

4.47

Haus Haus711 7 Haus

2.00 11.15 11.15 4.47 1.50

4.47

3.50 3.50 3.50

Technik

Technik Technik

1.00

2.00 2.00 9.50 3.50 11.15 3.50 9.50 9.50 4.67 1.50 1.50

5.50 11.15 11.15 11.15

4.67

4.67 4.67

Haus 6

4.67

Haus 5

Carl-Villinger-Straße

6.00 9.50 9.50 9.50

3.50

Haus 4 Haus 10

4.47 4.47

4.67

Haus Haus66

Haus 3 Haus 9

4.47 4.47

4.47

Haus Haus55

Haus 2 Haus 8

4.47 4.47

4.47

Haus Haus44

Haus 1 Haus 7

4.47 4.47

4.47

Haus Haus33

4.67 4.67

4.47

Haus Haus22

20 Stellplätze

Haus Haus11

3.50 3.50

Technik

2.00 2.002.00 11.15 6.00 6.00 5.50 5.50 5.50 1.50 1.50

2.00 2.00 2.00 2.00 11.15 9.50 5.50 5.50 1.50 1.50

20 20 RH RH mit mit Grundstücksgröße Grundstücksgröße ca. ca. 3.560 3.560 m² m² Auf Auf Restfläche Restfläche 2 2 sind sind 28 28 öffentliche öffentliche Stellplätze Stellplätze möglich. möglich.

8.66 11.15 11.15 5.50

20 RH mit Grundstücksgröße ca. 3.560 m² Auf Restfläche 2 sind 28 öffentliche Stellplätze möglich.

6.00

4.67

Die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs trifft sich am Mittwoch, dem 13. April, um 18 Uhr, im Gasthaus „Zum Willi“ im Poseidon, Carl-Villinger-Straße 47, Worms (Nähe Hallenbad), sowie jeden 2. Mittwoch im Monat. An diesem Mittwoch findet die Jahreshauptversammlung statt. Auf der Tagesordnung stehen u. a. die Vorstandswahlen. Der Vorstand bittet um zahlreiches Erscheinen. Neubetroffene und deren Partnerinnen sind stets willkommen, in diesem Falle wird um Erscheinen bereits um 17.30 Uhr gebeten. Weitere Informationen unter Telefon 06244/4291 oder E-Mail shg-pca-worms@gmx.de

8.66 5.50 8.66

Haus 1

Neubau von Reihenhäusern Carl-Villinger-Strasse 67549 Worms

SHG Prostatakrebs

3.835

Am Sonntag, dem 10. April, um 18 Uhr, lädt die ev. Kirchengemeinde Rheindürkheim zum Jazzkonzert ein. Der Sänger Daniel Fischer – auch bekannt unter dem Namen „New Blue Eyes“ – ist zum ersten Mal in der Simultankirche in Rheindürkheim zu Gast. Begleitet von Peter Schnur wird er Jazz-Klassiker des „Great American Songbook“ neu interpretieren. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.

2.00

1.50

8.66

Wohnungsbau GmbH Worms Von-Steuben-Strasse 15 67549 Worms

Jazzkonzert in Rheindürkheim

Haus 6

Bauherr:

„Weltgebetstag 2016 für Kinder“ … so lautet diesmal das Thema, zu dem sich der KiGoClub der Evangelischen Kirche Worms-Herrnsheim am Samstag, dem 9. April, zur gewohnten Zeit um 10 Uhr im Gemeindehaus, Höhenstraße 47, in 67550 Worms trifft. Das KiGo-Team und „Pauli, der Paradiesvogel“ laden hierzu alle Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren herzlich ein.

Haus 5

Bauvorhaben:

KiGo-Club Herrnsheim

Haus 4

Maßstab: 1:200

Der AWO-Ortsverein Leiselheim lädt alle Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen und Ehrungen für Freitag, den 8. April, um 18 Uhr ins Sängerheim der MGV Euterpia, Adam-Riesestraße 2 (über der Ortsverwaltung) ein. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.

Haus 3

Lageplan

AWO Leiselheim

2.00

11.15

Haus 2

Planinhalt:

Der nächste Seniorentreff in Abenheim findet am Donnerstag, dem 7. April, um 14.30 Uhr im kath. Pfarrzentrum statt. Ein Sicherheitsberater der Polizeiinspektion Mainz hält einen Vortrag mit dem Titel „Schieben Sie den Einbrechern einen Riegel vor“.

eidon lub Pos c m im Schw

Haus 1

Datum: 17.03.2016

Senioren Abenheim

Domkonzert in ausgefallener Besetzung am 10. April um 18 Uhr von Vivaldi bis Mompou

20 RH mit Grundstücksgröße ca. 3.560 m² Auf Restfläche 2 sind 28 öffentliche Stellplätze möglich.

8.66

Senioren-Tanzcafé Am Mittwoch, dem 6. April, findet ab 14 Uhr in der städtischen Seniorenbegegnungsstätte I (Adenauerring 1) wieder das SeniorenTanzcafé statt. Die Gäste werden mit Livemusik unterhalten. Nähere Infos gibt es unter Telefon 06241/853-5700 oder 853-5701 sowie bei der Seniorenbegegnungsstätte I, Telefon 06241/853-5715.

Mit Fagott und Orgel

Städtischer Haupt- und Finanzausschuss beschließt aufgelockerte Bebauung Anwohnerversammlung am 6. April um 19 Uhr im Kesselhaus

3.50

Für Sonntag, den 3. April, um 18 Uhr, lädt der Bürgerverein Dom-Umfeld e. V. wieder alle Bürgerinnen, Bürger und Besucher von Worms zur Mahnwache auf der Südseite des Doms ein. Mit dieser 121. Mahnwache unterstreicht der Bürgerverein weiterhin seinen Wunsch für den freien Blick auf den Dom. Domtaler und Ansichtskarten des noch unverbauten Südpanoramas können vor Ort erworben werden.

ke Worms-

Mahnwache am Dom

20 Reihenhäuser in der Carl-Villinger-Straße

Bahnstrec

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. April 2016

Zum Classic Lunch können Sie einen frischen Salat der Saison für € 2,20 dazu bestellen.

Wir bieten täglich saisonale Empfehlungen und eine Antipasti- sowie Panorama-Fischvitrine. FRÜHLINGS-COUPON Bei Bestellung unseres

„IL GOURMETFRÜHSTÜCKS FÜR 2 PERSONEN“ erhalten Sie dieses statt für € 25,90, für € 19,90 (2 Coupons/Tisch und gültig bis 17. April 2016)

FRÜHLINGS-COUPON

COCKTAILTIME

2 gleiche Cocktails zum Preis von einem.

(Nur gültig in Verbindung mit Verzehr von Speisen, gültig bis 17. April 2016)

„Leben zu retten, gibt ein gutes Gefühl“ NK im Gespräch mit Nicole Körner, eine der ersten Stammzellenspender in der Nibelungenstadt / Große Typisierungsaktion für Jamie am 10. April von 11 bis 16 Uhr in der Nelly-Sachs-IGS / EWR und Wormatia Worms unterstützen auf dem Obermarkt die Hilfsaktion bei „Worms blüht auf“ sen und an der Aktion für Jamie und andere in der Horchheimer IGS teilzunehmen. Inzwischen sind 4.800 Wormser typisiert, darunter 41, die durch ihre Stammzellenspende zu potentiellen Lebensrettern wurden. Nicole Körner selbst hat sich dem sogenannten Club der Spender angeschlossen und unterstützt die DKMS auch bei Aktionen in Schulen und Firmen oder wie zuletzt als Kandidatin bei den Quiz-Helden im Fernsehen. „Ich finde es einfach wichtig, sich typisieren zu lassen”, hofft Nicole Körner. Denn ein winziger Pieks könne Leben retten und das sei ein gutes Gefühl.

Fortsetzung von Seite 1 „Das war aber nie ein Thema, ich wusste nur, dass ich vielleicht jemandem das Leben retten kann”. Anstelle der Entnahme aus dem Beckenkamm, kam für eine erfolgversprechende Spende nur die periphäre Entnahme, ähnlich einer Dialyse, in Frage. Um die Stammzellenproduktion anzuregen, musste Nicole Körner im Vorfeld Tabletten nehmen.

Dankeschön prägt sich ein An Apparate angeschlossen zu sein, sei kein angenehmes Gefühl, gesteht die 45-Jährige. Im Vergleich zu den Leiden eines Leukämiekranken habe sie diesen zweitägigen Aufwand aber gerne in Kauf genommen und würde – im Falle eines äußerst seltenen Wiederholungsfalles – erneut so handeln. „Natürlich wollte ich wissen, wem ich geholfen habe”, gesteht Nicole Körner, die nach einer zweijährigen Frist über die DKMS mit Einverständnis der Spendenempfängerin telefonischen Kontakt aufnahm. An die erste Frage der jüngeren Frau aus dem Rheinland kann sich Nicole Körner noch gut er-

„Worms blüht auf“ – auch für Jamie Am Wochenende blüht Worms wieder in seinen schönsten Farben auf. Auch das EWR-Kundencenter am Obermarkt hat zum verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr geöffnet und lockt mit tollen Aktionen. Nicht nur der Dreh am Glücksrad lohnt sich also. Mit einer Hilfsaktion ist auch die Wormatia dabei und verkauft Kaffee und Kuchen. Der Erlös kommt dem kleinen Jamie zu gute. Wormatia und EWR freuen sich über viel Besuch am Obermarkt. Und auch die EWRMitarbeiter spenden für Jamie aus dem Topf der Cent-Parade, in die alles „nach dem Komma“ der Gehaltsabrechnung wandert.

Finanzielle Unterstützung wichtig Lässt sich trotz zahlreicher Behandlungen nicht unterkriegen: Jamie aus Worms.

innern.„Was hast Du für Haare, hast Du Locken?” Auch das Dankeschön der Telefonstimme am Leitungsende für eine neues Stück Hoffnung, hat sich eingeprägt. Es entwickelte sich ein Briefwechsel. Allerdings ging der Kontakt mit den Jahren verloren. Ob die Rheinländerin ihre Im-

munschwächekrankheit besiegen konnte, weiß Nicole Körner nicht.

Appell an Mitmenschen Aufgrund ihrer Erfahrungen und nicht zuletzt als Mutter, appelliert Nicole Körner an ihre Mitmenschen, sich typisieren zu las-

Die Neuaufnahme jedes Spenders kostet die DKMS 40 Euro. Um die Registrierungsaktion überhaupt durchführen zu können, zählt jeder Euro. Finanzielle Unterstützung ist daher wichtig. DKMS-Spendenkonto IBAN DE65641500200003336355, BIC SOLADES1TUB, Stichwort: Jamie. Weitere Info zur DKMS und die Voraussetzungen zum Stammzellenspenden unter www.dkms.de

Auch mit einem Dreh am Glücksrad kann man Gutes tun.

LOKAL-NACHRICHTEN

3 cf.13sa16

Samstag, 2. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER

lr13sa16

Heute Trauercafé

NOCH 10 TAGE

06241 55557 | Binger Straße 56 | 67549 Worms

Geselligkeit bei interessantem Film Die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt im Gerd-Lauber-Haus ist am Montag, dem 4. April, ab 12.30 Uhr, wieder geöffnet. Die Seniorinnen und Senioren der AWO treffen sich zum gemütlichen Beisammensein. Um 14 Uhr zeigt Hans-Jürgen Frohn wieder einen interessanten Film. Für das leibliche Wohl sorgt wie immer das ehrenamtliche Team der AWO. Alle Interessierten sind herzlich willkommen.

Im Burkhardhaus, Am Bergkloster 2, Worms, öffnet jeden ersten Samstag im Monat von 14.30 bis 16 Uhr das Trauercafé Oase. Nächster Termin ist der heutige Samstag. Trauernde, die Angehörige, Freunde, oder einen nahestehenden Menschen verloren haben, sind herzlich eingeladen, sich mit anderen Betroffenen auszutauschen oder auch nur zuzuhören. Außerdem bietet die Stadtbibliothek Literatur zum Thema Trauer an. Träger der Ökum. Hospizhilfe sind der Caritasverband Worms e.V. und das Diakonische Werk Worms Alzey. Infos unter Telefon 06241/911695 oder 06247/242019.

Wir arbeiten seit über 35 Jahren für den medizinischen Fortschritt Für eine ab Mai 2016 geplante stationäre klinische Studie suchen wir

gesunde Frauen und Männer im Alter von 18 bis 55 Jahren Nicht- oder Ex-Raucher.

Voraussetzung für die Studienteilnahme ist ein guter Gesundheitszustand, d. h. Sie sollten keine Vorerkrankungen jeglicher Art haben und auch keine Medikamente nehmen. Die Gesamtdauer für den Teilnehmer beträgt ca. 5 Wochen (Informationsveranstaltung, Voruntersuchung, eine Periode mit 11 Übernachtungen und die Abschlussuntersuchung). Für Ihre Teilnahme erhalten Sie eine angemessene Aufwandsentschädigung. Studiencode: 117/15 Info: via Internet www.probandeninfo.de oder Mo.–Fr., 8–18 Uhr, unter der kostenlosen Probanden-Hotline: (08 00) 1 00 69 71

Ein Häufchen, ein Fähnchen Generationenwechsel Hundekot-Problem: Stadt Worms startete gestern einmonatige bei ALISA Markierungsaktion in der Innenstadt Jörg Haubold legt seine Ämter bei der Stiftung nieder Dank von Ilse Lang für langjähriges Engagement

Neue Überörtliche Gemeinschaftspraxis cf.13sa16

Dr. med. Dieter Emrich

Jörg Haubold, langjähriger Berater und Vorsitzender des Beirats, und der Vorstand der ALISA-Stiftung sind in gegenseitigem Einvernehmen übereingekommen, die Zusammenarbeit zum 31. März 2016 zu beenden.

Facharzt für Allgemeinmedizin

Dr. med. Carl Priester-Lasch Facharzt für Innere und Allgemeinmedizin

Bachstraße 54 67577 Alsheim Tel. (0 62 49) 40 30

in den Räumen Dres. Gerkhardt

Sickingenstraße 10 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 91 51 21

Hausärztliche Versorgung, Diabetologie, Sportmedizin, Chirotherapie, Geriatrie

Aus dem jüdischen Mittelalter: Rokeach Neuerscheinung im Worms Verlag: Historischer Roman von Ilana Eimerl

„Rokeach“ lässt den Leser in die Zeit der Kreuzzüge und die Suche nach dem Heiligen Gral eintauchen.

ge verkleidet die Spur der Templer und ihres Großvaters. Das hebräische Buch „Rokeach“, 1188 von dem Begründer der Zahlenmystik in Deutschland Eleazar Ben Jehuda Ben Kalonymos verfasst, ist mit seinen Lehrsätzen bis heute das berühmteste Werk der deutschen Kabbala.

Ein Fähnchen für jedes Häufchen: Mit der neuen Aktion werden die Hinterlassenschaften der Vierbeiner in der Innenstadt schon von Weitem sichtbar. Die Stadt Worms setzt auf die Vernunft der Hundehalter.

Nicht mit dem erhobenen Zeigefinger, ermahnenden Worten oder Bestrafung, sondern mit Aufklärungsarbeit und Appellen greift die Stadt Worms nun erneut das Hundekot-Problem in der Innenstadt auf und wirbt bei den Hundehaltern für Verständnis und mehr Umweltbewusstsein. Und dies nicht grundlos: Pro Jahr mehrere Tonnen liegengelassener Hundekot und allein 3.000 durch Hundekot verschmutze Schuhe und Hosen der städtischen Gärtner machen das Ausmaß der Problematik deutlich. Jetzt ist die Hundekot-Kampagne offiziell zu „Worms blüht auf“ gestartet und symbolisiert damit auch sinngemäß die Absicht, dass die Stadt im umweltbewussten Miteinander noch sauberer und schöner werden kann. Seit gestern markieren die Gärtnerkolonnen bis Ende April jedes Hundehäufchen mit auffälligen Fähnchen, auf denen markante und einprägsame Slogans abgedruckt sind. Damit wird optisch schon von Weitem erkennbar, „wo der Hase im Pfeffer liegt“ oder das Häufchen versteckt im Gras lauert. Zum Hygieneproblem kommt vor allem der Verschmutzungsfaktor. Immer wieder klagen Bürginnen und Bürger über Hundekot auf Straßen, Gehwegen, Kinderspielplätzen, in Grünanlagen,

an Ortsrändern und auf Liegewiesen. Mit viel Aufwand müssen die Hinterlassenschaften von städtischem Personal entsorgt werden. Wahrlich keine angenehme Aufgabe, vor allem in den warmen Sommermonaten. Und dabei ließen sich all die Probleme weitgehend lösen durch ein umweltbewussteres Handeln von so manchem Hundehalter. Das Stichwort heißt: Tüte nehmen! „Wir haben in der Innenstadt an zahlreichen Standorten Tütenspenderautomaten aufgestellt, die regelmäßig neu befüllt werden“, verweist Dieter Rauf auf ein kostenloses Angebot der Stadt für die Hundehalter. Mittels dieser Plastiktüten, oder einer selbst vor dem Gassigehen in die Tasche gesteckten, lässt sich die Hinterlassenschaft des Vierbeiners leicht aufnehmen – ohne sich dabei die Hände schmutzig zu machen – und über die vielen in der Stadt bereitstehenden Abfallbehälter problemlos entsorgen. Nach der zeitlich begrenzten Fähnchen-Aktion wird die Stadtverwaltung auf einer Internetseite über das Thema umfassend informieren. Ihre Meinung interessiert uns! Diskutieren Sie mit auf facebook und/oder unserer Homepage.

Über die Autorin Ilana Eimerl, 1968 in Berlin geboren, lernte die Schriftstellerei an der Hochschule für Film und Fernsehen in Babelsberg. Sie schreibt Drehbücher und arbeitete als Dramaturgin. Die Arbeit als Interviewerin für die „Shoah Visual History Foundation“ von Steven Spielberg beeinflusste sie stark und setzte den Schwerpunkt ihres Schreibens auf jüdische Themen. Seit 2007 ist Ilana Eimerl israelische und deutsche Staatsbürgerin und lebt in Tel Aviv und Berlin.

8 Angebot von 8.4 - 10.4.2016

EUR

„Jörg Haubolds Ausstieg bei ALISA markiert einen lange ge-

WIMPERNVERLÄNGERUNG

AKTION EINZELWIMPERN 99,– €

2 D Wimpernverlängerung

110,– €

3 D Wimpernverlängerung

120,– €

4 D Wimpernverlängerung GLAMOUR

49,– € 55,– € 60,– €

130,– €

65,– €

140,– €

70,– €

HOLLYWOOD STYLE 160,– € 80,– € lr47 mi15

Mit „Rokeach“ ist im Worms Verlag kürzlich ein historischer Roman aus dem jüdischen Mittelalter erschienen. Es ist der Debüt-Roman der in Berlin geborenen Autorin Ilana Eimerl. Er erzählt die Geschichte der dreizehnjährigen Chaja, die Augenzeugin wird, als die Tempelritter Worms überfallen. Sie sieht ihren Vater und ihre beste Freundin sterben. Ihr Großvater, der Rabbiner Eleazar und Autor des hebräischen Buchs „Rokeach“, wird dabei entführt. Als Junge verkleidet folgt Chaja unter der Obhut von Mönchen der blutigen Spur der Templer. „Rokeach“ ist ein spannender Roman um die historischen Wirrnisse in der Zeit der Kreuzzüge und der Suche nach dem Heiligen Gral. Für 19,99 Euro ist die Neuerscheinung unter der ISBN 978-3-944380-38-4 im Buchhandel und unter www.worms-verlag. de erhältlich. Chaja bat Jakob ben Kalonymos lebt unter der Herrschaft des Stauferkaisers Friedrich II. (11941250) und der Regentschaft seines Sohnes, König Heinrich VII., im Rheinland. Worms, die Heimatstadt des dreizehnjährigen Mädchens, ist weithin bekannt als Zentrum jüdischer Kultur und Gelehrsamkeit. Chaja erlebt, wie die Tempelritter die Stadt überfallen und ihren Vater töten. Sein Mörder ist der Tempelritter Michael Bar le Dac, der den Heiligen Gral und damit himmlisches Glück finden will. Michael entführt Chajas Großvater, den Rabbiner Eleazar. Von ihm und seinem Buch „Rokeach“ erhofft sich Michael wichtige Hinweise auf seiner Suche nach dem Heiligen Gral. Chaja verfolgt als Jun-

Lange geplanter Schritt

Ausführlicher Text unter www.nibelungen-kurier.de

und Kollegen mit den bewährten Teams

planten Schritt im Hinblick auf den notwendigen Generationswechsel relevanter Positionen in unserer Stiftung. Ich danke Jörg Haubold auf diesem Weg für sein langjähriges Engagement in der gemeinsamen Sache, zu deren Entwicklung er ideell und praktisch maßgeblich Beiträge geleistet hat“, so Ilse Lang, Vorsitzende des ALISA-Vorstands.

MAGIC NAILS Tina Herbert | Tel. (0 62 41) 38 91 50 Obermarkt 1 | 67547 Worms | (01 76) 21 60 23 17 www.magicnails24.de | info@magicnails24.de

Weg in die Selbstständigkeit Kostenloses IHK-Seminar am 7. April um 15 Uhr in Pfeddersheim Die IHK für Rheinhessen bietet in Kooperation mit der Steuerberaterkammer Existenzgründerseminare an. Eines davon findet am Donnerstag, dem 7. April, um 15 Uhr, im Wormser Gründerzentrum, Brückenstraße 2, Pfeddersheim, statt. Im Seminar werden

alle erfolgsbestimmenden Faktoren einer Existenzgründung systematisch aufgezeigt. Anmeldung online unter www. rheinhessen.ihk24.de/Veranstaltungen oder bei Sandra Petri, Telefon 06241/9117-51 oder E-Mail: Sandra.Petri@rheinhessen.ihk24.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. April 2016

Trotz Deckenproblem im Zeitplan

Keine konjunkturelle Schwäche

Energetische und brandschutztechnische Sanierungsmaßnahmen an der Ernst-Ludwig-Schule

Die Arbeitslosenquote in Worms liegt mit 8,7 Prozent im März über dem Vorjahresniveau

Im Sommer letzten Jahres waren die energetischen und brandschutztechnischen Sanierungsmaßnahmen an der Ernst-LudwigSchule ins Stocken geraten. Bei den Deckendurchbrüchen für die beiden neuen Treppenhäuser an den Stirnseiten des Gebäudes war festgestellt worden, dass die Verankerungen der Bewehrungsstäbe damals, beim Bau der Schule, nicht fachgerecht hergestellt wurden. Die Bausünde im vorigen Jahrhundert ließ den Stahl rosten und die statische Belastbarkeit der Decken schrumpfen. „Eine Gefährdung für Schüler und Lehrer bestand zu keiner Zeit. Doch mit diesen baulichen Mängeln können wir die Decken nicht weiter im Gebäude belassen. Sicherheit hat oberste Priorität“, verdeutlicht Baudezernent Uwe Franz den Handlungsbedarf.

Durch den milden Winter und die damit einhergehenden durchgängigen Arbeitsmöglichkeiten auch in saisonabhängigen Gewerken, zeigt sich die im März oft sehr deutliche Frühjahrsbelebung gegenüber den Vormonaten 2016 in Worms nur ganz schwach. „Dies ist jedoch noch kein Indikator für eine konjunkturelle Schwäche“, so Susanne Decker, Geschäftsstellenleiterin der Agentur für Arbeit Worms, „denn die Zahl der Stellenmeldung liegt weiter auf einem guten Niveau.“ Auffällig sind jedoch die Vergleiche zu Vorjahreswerten: während in den Vorjahren auch die Gruppe der ausländischen Bewerberinnen und Bewerber von der Frühjahrsbelebung profitieren konnten, steigt deren Zahl - vor allem im Bereich der Jobcenter – nun Monat für Monat an. „Die Beschleunigung der Asylentscheidungen durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) spiegelt sich nun auch in den Zugängen der Agenturen und Jobcenter wieder“, erklärt Decker, „umso wichtiger ist es für uns, zeitnah Angebote für die sprachliche Qualifizierung zu haben und uns so früh wie mög-

„Zunächst mussten wir klären, wie wir vorgehen, ohne die Statik des Gebäudes zu gefährden, und welches Deckensystem wir einbauen“, erläutert Architektin Ulrike Awenius-Regente, die zuständige Projektleiterin beim städtischen Gebäudebewirtschaftungsbetrieb. Der zusätzliche Planungsaufwand sei abgearbeitet, sodass man jetzt in die Ausschreibung gehen könne, berichtet die Projektleiterin. In insgesamt zwölf Klassensälen müssen die Decken und Böden rausgebrochen werden, was aufgrund der Gebäudestatik jedoch nicht in einem Zug durchgeführt werden kann. „Daher werden wir immer nur zwei Säle auf einmal machen“, so Awenius-Regente. Vorgesehen ist, die alten und schadhaften Decken durch moderne Stahl-Beton-Konstruktionen zu ersetzen. Bedeutet, dass im Rahmen der Abbrucharbeiten auch sämtliche Unterkonstruktionen, Verschalungen, Rohre, Heizkörper und Elektroleitungen unterhalb und oberhalb der Decken entnommen und dann neu installiert werden müssen. Bei den Renovierungsarbeiten hat man außerdem unter dem Innenputz der Sandstein-Fassade noch schadstoffbelastete Baustoffe gefunden, die damals zur Feuchtigkeitsisolierung verwendet

wurden und nun entfernt werden müssen, „sodass wir es im Grunde nun mit einer Komplettentkernung der Ernst-Ludwig-Schule zu tun haben“, macht Baudezernent Uwe Franz deutlich.

Finanzieller Mehraufwand Dass all die unumgänglichen Änderungen und nicht vorhersehbaren, zusätzlichen Aufwendungen auch Geld kosten, liegt auf der Hand. Die ursprünglich für die energetische und brandschutztechnische Generalssanierung vorgesehenen 5,2 Millionen Euro werden sich auf zirka 8 Millionen Euro erhöhen. Abgeschlossen ist bereits der Einbau von zwei neuen Fluchttreppenhäusern im Zuge der brandschutztechnischen Ertüchtigung an den Stirnseiten des um 1900 erbauten Gebäudes. „Hier müssen wir noch die Wände hochziehen“, informiert Projektleiterin Ursula Awenius-Regente. Derzeit sind die Handwerker am Haupttreppenhaus und den beiden seitlichen Treppenhäusern zugange.

Zwischenbau und Sporthalle ertüchtigen Der sogenannte Zwischenbau und die Sporthalle müssen ebenfalls noch in Sachen Wärmedäm-

mung und Brandschutz ertüchtigt werden. Wegen der immer umfangreicher werdenden Renovierungsarbeiten muss in den Sommerferien dann auch die Spiel- und Lernstube umziehen, ebenfalls in Container-Klassensäle in Neuhausen. Bei allen Arbeiten stehe man in engem Kontakt mit der Unteren Denkmalschutzbehörde, betont Uwe Franz: „Wir wollen auf jeden Fall den roten Ziegelbelag, die Decken in den Fluren und die alten Holztüren erhalten. Nur die große Eingangstür bereitet uns momentan noch Kopfzerbrechen, denn die Schule soll zumindest im Erdgeschoss barrierefrei werden.“ Um Barrierefreiheit herzustellen, muss im Haupthaus ein halbgeschossiger Aufzug eingebaut werden, damit das nur über eine Treppe erreichbare Erdgeschoss auch künftig für mobilitätseingeschränkte Personen zugänglich wird. Die oberen Stockwerke bleiben weiterhin nur über die Treppe erreichbar. „Wir liegen trotz allem noch gut im Zeitplan“, zeigt sich Uwe Franz zuversichtlich, dass die nach Neuhausen auf das Gelände der Staudinger-Grundschule ausgelagerten Schülerinnen und Schüler zum Schuljahresbeginn 2018/19 in die generalsanierte Ernst-Ludwig-Schule zurückkehren können.

Zweigeteilte Entwicklung in Rheinhessen Die Entwicklung innerhalb Rheinhessens ist zweigeteilt. Während in der Stadt Mainz die Zahl der Arbeitslosen gegenüber Februar sogar um 45 leicht angestiegen ist, fielen die Bestände in Worms und den Landkreisen Mainz-Bingen und AlzeyWorms. Die Arbeitslosenquote in der Stadt Mainz erhöhte sich von 6,5 auf 6,7 Prozent, im Landkreis Mainz-Bingen fiel sie von 4,0 auf 3,9 Prozent. In der Stadt Worms blieb die Quote bei 8,7 unverändert und im Landkreis AlzeyWorms fiel sie auf 4,5 Prozent.

Während der Sommermonate treffen sich evangelische und katholische Christen samstags um 12.05 Uhr zum „Ökumenischen Mittagsgebet“ im Dom. Am letzten Samstag im Monat findet anstelle der Veranstaltung im Dom die „Orgelmusik zur Marktzeit“ um 12.05 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche statt. Zum „Saisonauftakt“ laden Dompropst Tobias Schäfer und Dekan Harald Storch am heutigen Samstag, dem 2. April, zum Mittagsgebet in den Dom ein.

Beratung und Information rund um Antriebe, Tore und Garagen GTF Worms lädt zu Tagen der oﬀenen Tür am Samstag, dem 9. und Sonntag, dem 10. April 2016, von 11 bis 17 Uhr ein

Foto: privat

Im März waren in Worms bei den Dienststellen der Arbeitsagentur und den Jobcentern insgesamt 3.861 Männer und Frauen arbeitslos gemeldet. Das waren vier weniger als im Februar, aber 244 oder 6,7 Prozent mehr als im Vorjahr. Die Arbeitslosenquote blieb unverändert bei 8,7 Prozent; im März des Vorjahres hatte sie 8,3 Prozent betragen. Von den 3.861 Arbeitslosen im März wurden 1.064 von der Arbeitsagentur und 2.797 vom Job-

center betreut. Die Steigerung der Arbeitslosigkeit im März entfiel in der Hauptsache auf die von den Jobcentern betreuten Arbeitslosengeld-II-Empfänger. In der Personengruppe der ausländischen Arbeitslosen betrug die Arbeitslosenquote 19,2 Prozent. Dies sind 0,3 Punkte mehr als im Februar und sogar 1,5 Punkte gegenüber dem Vorjahresmonat. Der Zugang offener Stellen zeigte sich leicht stärker als im Februar, jedoch um zehn Prozent schwächer als ein Jahr zuvor. Insgesamt meldeten die Arbeitgeber 227 offene Stellen, acht mehr als im Februar und 27 weniger als im Vorjahr. Auch die Unterbeschäftigung fiel leicht gegenüber dem Februar(minus vier Prozent), aber doch recht deutlich gegenüber dem Vorjahr (minus 28,6 Prozent). In der Unterbeschäftigung werden zusätzlich zu den registrierten Arbeitslosen auch die Personen abgebildet, die nicht als arbeitslos gelten, weil sie Teilnehmer an einer Maßnahme der Arbeitsmarktpolitik oder in einem arbeitsmarktbedingten Sonderstatus sind.

Heute Ökumenisches Mittagsgebet im Dom

- Anzeige -

Beim Spezialisten für Garagentore, Torantriebe und Fertiggaragen finden am 9. und 10. April 2016 von 11 bis 17 Uhr die Tage der oﬀenen Tür statt. Neuheiten und Infos in gemütlicher Atmosphäre sollen den Interessierten so näher gebracht werden. Wie funktioniert das Tor – wie wird es richtig bedient – auf was sollte man beim Kauf achten? Welche Garage ist die Richtige? Die Fachleute von GTF geben gern ihr Wissen weiter und be-

Die Arbeitsmarktzahlen im Überblick

Die Wormser Quote im März liegt bei 8,7 Prozent. Foto: bluedesign/Fotolia

antworten alle Fragen. An den Tagen der Oﬀenen Tür wird das breite Spektrum des Betriebes an Technik rund um Garagen und Tore vorgestellt. Unter anderem werden die Marken Novoferm, Hörmann, Roma, Rundum-Meir, Tormatik, Marantec und Brix-Zäune-Tore-Geländer präsentiert. Vorbeischauen lohnt sich also. GTF Worms, Am Gallborn 22 67547 Worms, Telefon 06241/26267

TÜR N E 6 N FFE April 201 O DER. und 10. E G TA am 9

ck12sa16

Zusätzlicher Planungsaufwand abgearbeitet

Baudezernent Uwe Franz, hier mit Projektleiterin Ursula Awenius-Regente vom städtischen Gebäudebewirtschaftungsbetrieb, beim Baustellengespräch in der Ernst-Ludwig-Schule.

lich ein Bild über die vorhandenen Kompetenzen und Fähigkeiten der Menschen zu verschaffen.“ Die Agentur geht daher ganz gezielt bereits im laufenden Asylverfahren auf die Flüchtlinge zu. Doch es gilt, alle Personenkreise im Blick zu behalten. Wie beispielsweise die Absolventen zahlreicher arbeitsmarktpolitischer Maßnahmen, die sich seit Jahresbeginn qualifiziert und weitergebildet haben. Für sie gilt es, Chancen zu eröffnen, um das neu erworbene Wissen auch umsetzen und einbringen zu können.

Leuchtturm-Architektur oder Ästhetik-Skandal? „Landesart“ nimmt Bauprojekte wie das „Haus am Dom“ unter die Lupe: Heute um 18.45 Uhr im SWR Fernsehen Wenn es darum geht, die Moderne in Rheinland-Pfalz einziehen zu lassen, dann gibt es immer ausufernde Diskussionen. Vor allem dann, wenn diese Moderne neben oder mitten in die altehrwürdige Tradition „gepflanzt“ wird. Es gab hitzige Debatten um die Seilbahn am Deutschen Eck, um das „Haus am Dom“ in Worms und um die Neugestaltung des Loreleyplateaus. Momentan wird über den Neubau des Gutenberg-Museums diskutiert. Die einen sehen in zukunftsfähiger „LeuchtturmArchitektur“ schlicht die Rettung des Museums. Die anderen ahnen schon einen neuen ÄsthetikSkandal mitten im „Goldischen Meenz“. SWR-„Landesart“ macht sich mit Moderatorin Patricia Küll am heutigen Samstag, dem 2. April, um 18.45 Uhr, ein vielseitiges, plastisches Bild von dem, was geplant wird.

Neue Wände für altes Erbe Als einer von drei „Gutenbergern“ startete Lars Reichow 2012 eine Kampagne zur Rettung des

Gutenberg-Museums. Er und seine Mitstreiter fanden es hoffnungslos unmodern und architektonisch zu bescheiden.

Der Wormser Domanbau In Worms ist man zumindest bautechnisch einen Schritt weiter. Kürzlich fand der Spatenstich für das Gemeindezentrum statt. Selten spaltete ein Bauprojekt so sehr wie „das Haus am Dom“. Ist es gerechtfertigt, eine von den Wormsern liebgewonnene Kulisse mit einem modernen Gemeindehaus zu verbauen? Während die Gegner um die letzte noch unverbaute Seite des Domes kämpfen, setzen sich die Befürworter bewusst für den Bau an diesem Standort ein, an dem früher die Kapitelhäuser standen. Doch wie weit müssen Künstler heutzutage gehen? Gibt es überhaupt noch neue Ideen? „Landesart“ stellt die Ausstellung „Auf den Schultern von Giganten“ vor, die sich mit diesem Thema beschäftigt. Sie wird bis 22. Mai in der Mainzer Kunsthalle zu sehen sein.

Samstag, 2. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER

über

45 Jahre

Omnibusbetrieb

LOKAL-NACHRICHTEN Omnibusbetrieb GRAF GmbH Welschgasse 3, 67227 Frankenthal

06233-26428

www.graf-busreisen.de

Wir führen alle Fahrten mit Luxus-Reisebussen durch!!!

Zustiege: Frankenthal Bahnhof, Ludwigshafen Busbahnhof, Mannheim Roonstr. 29.4.: Adler Werke inkl. Frühstück, Modenschau, Tagesfahrten 29,08.4.: Baden Baden 19,50 Mittagesen, Führung Waldmichelbacherhof inkl. Eintritt 58,08.4.: Freiburg 21,50 30.4.: Europa Park Rust 19,50 inkl. Eintritt 33,- 30.4.: LOOP5 Weiterstadt 09.4.: Stuttgart Wilhelma 20,- 30.4.: Frankfurt Flugh. & City inkl. Rundf. 37,10.4.: Schwarzwaldfahrt Rheinfahrt inkl. Schifff. 45,01.5.: 14.4.: Nancy 23,50 inkl. Schifff. 32,20,50 05.5.: Moselfahrt 14.4.: Metz Vorschau 17.4.: Neckarfahrt SEN-Tipp 60+ inkl. Schiff. 29,18.4.: Elsaßfahrt statt 24,50 nur 22,50 NERO Ausstellung Trier 03.06. 3x E+3x F 50,22,50 Mainzer Sommerlichter 30.07.: inkl. Bus- und 22.4.: Luxemburg 23.4.: Centro Oberhausen 27,- Schifffahrt, Sektempfang & 3-Gang Menü 105,Rhein in Flammen 02.07. + 10.09. + 17.09.: 23.4.: Saarburg & Mettlach inkl. Schiff. 71,- / inkl. Schiff & Vesper 81,inkl. Schifffahrt, Kaffee und Kuchen 32,inkl. Eintritt 33,- 13.08. inkl. Schiff. 81,- / inkl. Schiff + Vesper 91,24.4.: Stuttgart Wilhelma

Sonderfahrt Uckermark / Lübbesee

5 Tage: 27.4.- 1.5. - inkl. Ausflug Angermünde & Templin inkl. Stadtf., Ausflug Uckermark inkl. Guide, Ausflug Berlin inkl. Stadtf., HP, 3* superior Seehotel Templin nur 299,-

Mehrtagesfahrten

24.04.-28.04.: Ledrosee / Italien 365,209,26.04.-28.04.: Hamburg 05.05.-08.05.: Südtirol - Muttertagsfest 325,07.05.-09.05.: Böhmen - Muttertag 209,419,12.05.-16.05.: Gardasee / Pfingsten 12.05.-16.05.: Prag / Pfingsten 485,17.05.-22.05.: Sopron - Neusiedlersee 465,Wien - Balaton 249,26.05.-29.05.: Berlin / Fronleichnam 26.05.-29.05.: Lago Maggiore 355,Hotel Park Inn 395,30.05.-03.06.: Dresden 135,04.06.-05.06.: München 05.06.-10.06.: Insel Rügen / Baabe 529,-

11.06.-13.06.: Hamburg 16.06.-19.06.: Sonnwendfeuer

220,-

u.a. mit Semino Rossi & Marc Pircher 17.07.-21.07.: Kärnten Presseggersee 17.07.-21.07.: Wien tolles Programm 24.07.-28.07.: Lago Maggiore 25.07.-30.07.: Berlin 28.07.-31.07.: Paris 30.07.-05.08.: Insel Rügen-Insel Hiddensee 31.07.-04.08.: Erzgebirge 31.07.-03.08.: Brüssel

345,399,395,419,389,333,655,349,275,-

Kitzbüheler Alpen 325,16.06.-19.06.: Südtiroler Sommerfest

Musikreisen

9.4., 24.4., 8.5., 21.5.; 12.6. ab 82,Rocky Tarzan 9.4., 24.4., 8.5., 21.5.; 12.6. ab 93,Starlight 23.4., 14.5., 4.6., 25.6., 16.7. ab 94,Bodyguard,Köln 21.5.,18.6.,16.7.,13.8. ab 75,Phantom d. Oper 23.4., 14.5., 4.6.; ab 95,Sommerfest / Semino Rossi 16.6.-19.6. 345,Bregenzer Festspiele Turandot 23.07.-24.07. + 20.08.-21.08. 1x Ü/F ab 190,-

Royal Palace 19.05., 23.06.

Menü & Show & Lounge Club

Medicus, Fulda 22.6., 09.7., 03.8., 27.8. ab 43,König d.Löwen, Aladdin, Liebe stirbt nie oder Das Wunder von Bern

26.04.- 28.04. ab 268,- / 11.06. -13.06. ab 299,Ötigheim Les Miserables 17.07.16 ab 40,Kiss me Kate 28.08.16 ab 40,Andreas Gabalier, Herborn 27.5.16 93,-

Tanz der Vampire oder Hinterm Horizont

ab 82,- Blue Man, Berlin

26.05. - 29.05. ab 313,26.05. - 29.05. ab 326,-

Bekanntes & Unbekanntes aus unserer Heimat Ausstellung „Rheinhessenprojekte1“ wird am 3. April um 14 Uhr im Eicher VG-Museum in Gimbsheim eröffnet

Mundart, Wein & Schokolade Heimat- und Kulturverein lädt am 9. April um 19 Uhr in das ev. Gemeindehaus Neuhausen ein Der Heimat- und Kulturverein Worms-Neuhausen lädt am Samstag, dem 9. April, um 19 Uhr, zu „Mundart, Wein und Schokolade“ ein. Hartmut Keil liest Geschichtchen und Gedichtchen in Wormser Mundart, passend dazu präsentiert die Chocolaterie Holzderber Wein und Schokolade – also ein in jeder Hinsicht genussvoller Abend.

Rund um Osthofen oder den Pfälzer Weinsteig

Entspannungstechniken im Fokus eines Kurses in Bobenheim-Roxheim ab dem 6. April um 19 Uhr

Pfälzerwald-Verein Ortsgruppe Worms e.V. lädt am 17. und 23. April zu Wanderungen ein

Am Mittwoch, dem 6. April, beginnt um 19 Uhr der Kurs „Zeit für Entspannung – Entspannungstechniken“ im katholischen Pfarrheim St. Antonius, Roxheimer Straße 4, in Bobenheim-Roxheim. Die Teilnehmer erfahren und lernen verschiedene alltagstaugliche Entspannungstechniken. Der Kurs liefert Informationen zum Thema Stress und zeigt mögliche Methoden zur Entspannung auf. Sein Spektrum umfasst Be-

Die Pfälzerwald-Verein Ortsgruppe Worms e.V. lädt am Sonntag, dem 17. April, zur Planwanderung von Eschbach – Madenburg – Klingenmünster – Bad Bergzabern auf dem Pfälzer Weinsteig Teil acht, ein. Die Busabfahrt startet am Wormser Bahnhof um acht Uhr, der Kostenbeitrag liegt bei 14 Euro. Anmeldung und Informationen bei Wanderwart Willi Röhrenbeck unter Telefon 06241/933209 sowie www.pwv-worms.de.

Die Wachenheimer Senioren laden ein

Am Sonntag, dem 3. April, wird um 14 Uhr, die neue Ausstellung „Rheinhessenprojekte1“ im Eicher VG-Museum im Gimbsheimer Storchenschulhaus, Hauptstraße 10, eröffnet. Zu sehen ist eine spannende Mischung aus Landschaftsfotografie, die fast an Gemälde aus anderen Jahrhunderten erinnert, Industriefotografie, Portraits von rheinhessischen Landmarken, experimentelle Bearbeitungen, Fotos von Bekanntem und weniger Bekanntem aus Rheinhessen. Die Fotografen Achim Bartmann, Andreas Blüm, Hans Bretzer, Harald Dittenberger, Karlheinz Günter, Willi Herwig, Tilla

Freitag,

Kessel, Irmi Krehbühl, Alessandro Panza, Katharina Schmiedel, Carola Seehausen und Esther Winkler, kommen zur Hälfte aus dem VG-Gebiet, zur anderen Hälfte aus Restrheinhessen. Viele der Fotos machen Lust, sich das ein oder andere mal selbst aus der Nähe anzusehen. Zu sehen ist die Ausstellung bis zum 8. Mai jeden Sonntag von 14 bis 18 Uhr. Bis zum 8. Mai können auch von den TeilnehmerInnen der Fingerprintaktion die Fingerprints abgeholt werden. Am 3. April ist das Tagelöhnerhäuschen in der Uhlandstraße von 15 bis 17 Uhr zu besichtigen.

08.04.2016

von 9 bis 19 Uhr

Samstag, 09.04.2016

t r a t s n o s i a S Hausmesse

von 9 bis 15 Uhr

0% n bis zu 5 n e n io t k Rabatt-A auf viele Marke

Angelsport-Ofenloch - Die Lächner 15 - 68642 Bürstadt

www.angelsport-ofenloch.de

Karten gibt es nur im Vorverkauf für zwölf Euro bei der Chocolaterie Holzderber, Gaustraße 117–119, in Worms, Telefon 06241/9585124 oder E-Mail e.holzderber@holzderber.de. Die Veranstaltung findet im ev. Gemeindehaus Neuhausen, Stiftstraße 13, statt. Weitere Infos auch unter www. keilworms.homepage@t-online.de

Alltagstaugliche Techniken zur Entspannung

TERMINE

Auch die etwas exotischen Galloways gehören heute zum Teil des Altrheingebietes, wie dieses Foto von Irmi Krebühl zeigt.

Der nächste Seniorentreff für die Wachenheimer Bürger findet am Mittwoch, dem 6. April, von 15 bis ca. 18 Uhr im kleinen Saal des Bürgerhauses Wachenheim statt. Nach Kaffee und Kuchen werden belegte Brote und Getränke jedweder Art angeboten. Eingeladen ist jeder, der sich im Ruhestand oder Vorruhestand befindet. Partner und Partnerin sind automatisch mit eingeladen. Gäste aus den umliegenden Gemeinden sind wie immer herzlich willkommen.

Rund ums Pferd – vhs Wonnegau mit Kursen Die Volkshochschule Wonnegau (vhs) bietet in Mettenheim am Samstag, dem 9. April bzw. am Samstag, dem 11. Juni, von 10 bis 15 Uhr, den Kurs „Manege frei: Akrobatik auf dem Pferd“ an. Kinder von 8–12 Jahren erwerben in diesem Lehrgang Grundkenntnisse des Voltigierens, Basisübungen, Balance, Gangarten etc. Im Kurs „Pferde putzen und führen für pferdebegeisterte Kinder von 5–7 Jahren“ am Samstag, dem 23. April bzw. Samstag, dem 25. Juni erwerben die Kinder Grundkenntnisse im Umgang mit dem Pferd. Wie ist ein Pferd zu führen, worauf ist zu achten? Weitere Infos unter www.vhs-alzey-worms.de oder Telefon 06731/494740 (KVHS Alzey-Worms).

Albisheimer Kulturwerkstatt Günter Beljan liest am Samstag, dem 16. April, aus seinen mal humorvollen, mal nachdenklichen, mal ernsten und manchmal auch skurrilen Texten. Musikalisch wird er begleitet von Detlev Malms & friends. Die von der Ortsgemeinde, Albisheimer Kulturwerkstatt und Prot. Kirchengemeinde organisierte Veranstaltung findet ab 19.30 Uhr im Prot. Gemeindehaus statt. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.

wegungsübungen (z.B. Tanz, Qi Gong), Stretching, bewusste Atmung, Meditation, Progressive Muskelrelaxation sowie suggestive Methoden wie autogenes Training, Bodyscan, Körper- und Fantasiereisen. Die Kursgebühr beträgt 27 Euro (ab acht Teilnehmern). Informationen und Anmeldung erhalten Interessierte bei der vhs Bobenheim-Roxheim unter Telefon 06239/9391309 oder unter www. vhs-rpk.de

Die vierte Halbtagswanderung am Samstag, dem 23. April, geht rund um Osthofen. Wanderer treffen sich um 12.30 Uhr am Wormser Bahnhof. Mit der Bahn geht es um 12.55 Uhr nach Osthofen. Der Fahrpreis beträgt vier Euro mit Karte ab 60 (bitte bei Anmeldung angeben). Anmeldung bei Seniorenwart Fritz Thomé unter Telefon 06241/308876 oder unter www. pwv-worms.de

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. April 2016

Letzte große Ansiedlung im „alten“ Monsheimer Gewerbegebiet

Das Jüdische Worms Öffentliche Gästeführung durch das jüdische Viertel am 3. April um 10.30 Uhr

„Am Bockenheimer Weg“ erfolgte am Donnerstag der Spatenstich für den Werbeartikler Globel Brands Ein Wormser Unternehmen zieht nach Monsheim

Treffpunkt ist vor der Synagoge in der Judengasse. Foto: Stadtarchiv Worms

Besucht werden neben der Judengasse auch die Synagoge, die Mikwe sowie das jüdische Museum im Raschi-Haus. Tickets zu 6 Euro erhält man direkt bei den Gästeführern oder in der Tourist Information am Neumarkt. Kinder bis einschließlich 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Am Sonntag, dem 3. April ist es wieder soweit: Wie an jedem ersten Sonntag im Monat findet die öffentliche Führung „Jüdisches Worms“ um 10.30 Uhr statt. Worms – im Hebräischen „Warmaisa“ genannt – birgt einzigartige Zeugnisse aus einer bewegten Geschichte des Zusammenlebens von Christen und Juden seit frühester Zeit.

SENIORENBEGEGNUNGSSTÄTTEN I UND II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr

13–17 Uhr Spielenachmittag Dienstag, 5. April 9.30–11.30 Uhr Internet Café 12 Uhr Mittagstisch (4,– €) Mittwoch, 6. April 9.15–12.15 Uhr Schwimmen Treffpunkt: Schwimmbad Donnerstag, 7. April 13–17 Uhr Skip-Bo Freitag, 8. April geschlossen

Montag, 4. April 14 Uhr, Schach Dienstag, 5. April Skat und Canasta Mittwoch, 6. April 14 Uhr, Tanzcafé mit Livemusik Donnerstag, 7. April 14 Uhr, Frühlingsfest in der Begegnungsstätte Freitag, 8. April Rommé

Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, Worms Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche.

Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.– Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr

Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer II“ Kleine Weide 1, Worms Öffnungszeiten: Di., 9.30–11.30 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche.

Montag, 4. April

VON GERNOT KIRCH | Es ist schon seit einem halben Jahr bekannt, dass die Firma Global Brand Concepts GmbH ihre drei Standorte in Worms schließt und nach Monsheim zieht. Am Donnerstagmorgen fand nun der Spatenstich im Gewerbegebiet „Am Bockenheimer Weg“ in Monsheim statt. Unter Anwesenheit von Verbandsbürgermeister Ralph Bothe und Ortsbürgermeister Michael Röhrenbeck vollzogen die Inhaber der Global Brand GmbH, Tanja und Michael Weissenrieder, das traditionelle Ritual zum Baubeginn. Das Richtfest soll im Sommer folgen und im September oder Oktober 2016 ist die endgültige Fertigstellung vorgesehen. Zunächst werden alle 63 Mitarbeiter von den drei Standorten in angemieteten Räumen in Worms nach Monsheim wechseln. Später einmal ist ein Ausbau in Monsheim auf bis zu 100 Angestellte möglich. Der Großteil der Beschäftigen wird im Verwaltungsgebäude tätig sein, 17 werden im Lager ihrer Arbeit nachgehen.

International agierendes Unternehmen Bei der Global Brand Concepts GmbH handelt es sich um eine internationale Full-Service-Agentur für Werbeartikel, die 1998 in Worms gegründet wurde. Von Kugelschreibern über Textilien bis hin zu USB-Sticks lässt das Unternehmen weltweit Werbeartikel produzieren. Kreativabteilung, Verwaltung und Verkauf sind in Worms bzw. bald in Monsheim beheimatet. Neben der Hauptverwaltung hat die Firma Niederlassungen in den USA, China und Hongkong. Weltweit beschäftigt Global Brands 94 Mitarbeiter. Ein wichtiger Kunde ist etwa die Firma Bosch, für die über 350 Werbeartikel in Fabriken, meist in Asien, hergestellt werden.

Am Donnerstag erfolgte im Monsheimer Gewerbegebiet „Am Bockenheimer Weg“ der Spatenstich für das Gebäude der Firma Global Brand Concepts GmbH. Foto: Gernot Kirch

Investitionssumme von 4,5 Millionen Euro

Bessere Perspektiven zur Entwicklung

Die gesamte Investitionssumme für den Neubau in Monsheim beläuft sich auf 4,5 Millionen Euro, der reine Bau kostet 3 Millionen Euro. Das Grundstück der Firma Global Brands im Gewerbegebiet „Am Bockenheimer Weg“ hat eine Größe von 15.000 Quadratmetern.

Was für die Verbandsgemeinde Monsheim ein großer Glücksfall ist, stellt sich für Worms als bedauerlicher Verlust dar. Auf die Frage, warum der Umzug nach Monsheim erfolgte, erklärte Tanja Weissenrieder von Global Brands, dass sie in der Nibelungenstadt keine passende Fläche finden konnten. Die Bedingungen in Monsheim seien optimal gewesen. Bereits nach wenigen Gesprächen habe man eine Einigung mit den Verantwortlichen erzielt.

Option zur Vergrößerung Die bebaute Fläche wird zunächst 7.700 Quadratmeter betragen. Allerdings besitzt Globals Brands eine Option für ein weiteres, ergänzendes Grundstück von rund 7.000 Quadratmetern. Hier könnte etwa das Lager vergrößert werden. Ein besonderer Dank von Michael Weissenrieder ging an Architektin Jennifer Bessai, die Architektengemeinschaft SUP und an Baustatiker Thilo Weisbrod.

Worms musste auf „Hohen Stein“ verzichten Obwohl dies am Donnerstag natürlich keiner sagte, so beginnt es sich für Worms aus wirtschaftlicher Perspektive her negativ auszuwirken, dass die Nibelungenstadt auf die Entwicklung des

Gewerbegebietes „Hoher Stein“ verzichten musste. Der Monsheimer Verbandsbürgermeister Ralph Bothe äußerte sich sehr zufrieden über die Ansiedlung von Global Brands. Damit sei das Gewerbegebiet „Am Bockenheimer Weg“ bis auf ein paar kleine Flächen für Geschäfte restlos vermarktet. Besonders froh war er, dass es insgesamt gelungen sei „Am Bockenheimer Weg“, hochwertige Ansiedelungen zu realisieren. In Zukunft werde das wirtschaftliche Wachstum in der Verbandsgemeinde auf dem neuen 15 Hektar großen Gewerbegebiet in Monsheim zwischen Winzergenossenschaft und Kläranlage erfolgen. Der Aufstellungsbeschluss für dieses Areal sei am 9. März auf der Sitzung des Verbandsgemeinderates erfolgt. Hier hätten sich mehrere Orte der Verbandsgemeinde zusammengeschlossen, um ein gemeinsames Gewerbegebiet zu entwickeln.

„Wasser Marsch“ – Kauf 2 – nimm 3 Rosbacher! Rhön

Original Medium

oder

€ 1,–

99 5.

Angebote gültig:

12/1,0 l PET

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

€ 0,50/1 l

BILLIGER

zzgl. € 3,30 Pfand

Neu’s Apfelsaft klar

15 %R BILLIGE

49 6.

€ 1,–

BILLIGER

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

6/1,0 l Glas

Weizen

versch. Sorten

€ 1,08/1 l

zzgl. € 2,40 Pfand

29 3. 12/0,7 l Glas

Classic oder

Medium

13 %

BILLIGER

€ 0,39/1 l

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

€ 1,40/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

60 8.

€ 1,–R

zzgl. € 3,00 Pfand

€ 1,45/1 l

20/0,5 l

BILLIGE

Pils

€ 1,55/1 l

3x6/1,0 l Glas

20/0,5 l

Classic oder Extra herb

€ 1,20/1 l

zzgl. 3,00 Pfand

zzgl. € 3,30 Pfand

99 13.

20/0,5 l

€ 1,–

BILLIGE

Auch in Ihrer Nähe!

11.99 50 14. 50 15. 99 12.

Lord Pils

30. März bis 9. April 2016

ck13mi16

33,33 % BILLIGER

AKTION:

2+1

Klassisch, Medium oder Naturell

2 Kästen kaufen, 3. Kiste gratis, zzgl. Pfand

€ 0,48/1 l

zzgl. € 7,20 Pfand

zzgl. € 3,00 Pfand

24/0,33 l

Pils

€ 1,–

BILLIGER

€ 1,64/1 l

zzgl. € 3,40 Pfand

STIHL-Testtag rund um Gartentechnik Dexheimer Nutzfahrzeuge und Kleingeräte präsentiert am 9. April Neuheiten und Bewährtes der Firmen STIHL und VIKING / Außerdem Kleinlastwagen von ISUZU und MITSUBISHI FUSO

lungsschwerpunkt der Firma Dexheimer sind Fahrzeuge der Marke ISUZU und Mitsubishi Fuso von 3,5 bis 7,5 Tonnen. Zu Recht wird hier von „Nutz-

last-Riesen“ gesprochen. Ein besonderer „Hingucker” sind stets die Pick Ups, die mit elegantem Design und ausgefeilter Technik immer mehr Freunde gewinnen. Die Schlagworte lauten hier: Kraftvoll, robust, bequem und mit jeder Menge Komfort. Für das leibliche Wohl ist mit Getränken und kleinen Snacks bestens gesorgt, sodass einem rundum interessanten Besuch im Fahrweg 100 bei den Experten der Firma Dexheimer, direkt gegenüber des Gewerbegebietes, nichts mehr im Weg stehen sollte. Wer allerdings keine Gelegenheit hat, an dem STIHL-Testtag vor Ort zu sein, der kann natürlich auch an jedem anderen Werktag den großen Ausstellungsbereich besuchen, um sich

Die Besucher erwartet eine große Auswahl von Produkten der Firmen STIHL, VIKING und ISUZU.

beraten zu lassen. Ein ganz großes Plus bei Dexheimer Nutzfahrzeuge und Kleingeräte ist

die hauseigene Werkstatt, in der Landmaschinen, Fahrzeuge und Gartengeräte noch selbst

repariert werden. Sollte es mit einem Produkt einmal Probleme geben, ist kein langwieriges Einschicken und Telefonieren notwendig, sondern der Kunde schaut einfach mal bei Gerd Dexheimer und seinem Team vorbei. Dexheimer Nutzfahrzeuge und Kleingeräte GmbH und Co. KG Fahrweg 100, 67547 Worms Telefon: 06241/45603 Fax: 06241/46979 E-Mail: info@dexheimer-worms.de www.dexheimer-worms.de

STIHL Benzin-Motorsäge MS 170 Einstiegsmodell zum Brennholzsägen. Einfache Bedienung dank Kombihebel, sparsamer 2-MIX-Motor.

AKTION

€ 199,–

STIHL Elektro-Motorsense FSE 52 Leicht, leise und kraftvoll in modernem Design, mit Abstandbügel und AutoCut 2-2 Mähkopf. Ideal für alle Trimm- und Ausputzarbeiten im Hausgarten.

IV ATTRAKT

AKTION

N AKTIONE M

statt € 239,–

UR – NICHT N

€ 89,–

statt € 99,–

! TESTTAG

STIHL Reiniger RE 98 Kleiner, handlicher Reiniger für Sauberkeit im Nu rund ums Haus.

9–16 Uhr

VIKING Robotermäher MI 422 Flink und wendig auf NEU kleineren Flächen bis ca. 500 m², auch am Hang. Mit 20 cm Schnittbreite besonders wendig und zuverlässig bis in den letzten Winkel des Gartens.

APRIL

Ob Motorsägen, Freischneider oder Rasenmäher: Überzeugen Sie sich selbst, wie viel Spaß die Gartenarbeit mit STIHL und VIKING Geräten macht – und wie leicht sie Ihnen von der Hand geht. Für beste Laune sorgen auch unsere attraktiven Angebote!

€ 1.499,–

GmbH & Co.KG

Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb

statt € 459,–

statt € 219,–

HEIMER

€ 399,–

€ 199,–

SAMSTAG Die schönste Vorbereitung auf die Gartensaison!

VIKING Elektro-Vertikutierer LE 540 Für die leiseren Töne die Kraft des Elektromotors. Leicht zu manövrieren und platzsparend zu verstauen.

AKTION

Fotos: Gernot Kirch

· · · · ·

Nutzfahrzeuge Kleingeräte + Motoristik Land- + Weinbautechnik Beratung + Verkauf Ersatzteil- + Reparaturservice

VIKING Benzin-Rasenmäher MB 448 T Springt sicher an, mäht kraftvoll und ist bequem zu führen. Mit kraftvoller Motortechnik und vielen ergonomischen Pluspunkten. 46 cm Schnittbreite und 1-Gang Antrieb.

AKTION

€ 499,–

statt € 599,–

Fahrweg 100 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 4 56 03 Fax 0 62 41 - 4 69 79 info@dexheimer-worms.de MO-FR 8-18 Uhr, SA 8-13 Uhr

lr13sa16

VON GERNOT KIRCH | Die Firma Dexheimer Nutzfahrzeuge und Kleingeräte lädt am Samstag, dem 9. April, zum STIHL-Testtag auf das Firmengelände am Fahrweg 100 ein. Zwischen 9 und 16 Uhr stehen kompetente Ansprechpartner für Beratung und Information zu Verfügung. Im Fokus des Tages stehen – passend zum Auftakt der Gartensaison – die Produkte der Qualitätsmarken STIHL und VIKING. Besucher können sich über Neuheiten, aber auch Bewährtes der Hersteller sachkundig informieren. Die Exponate reichen von Sägen über Rasenmäher, Robotermäher, Heckenschneider und Kehrgeräte bis hin zu Motorsensen. Für Besucher besteht die Möglichkeit, die Maschinen in Aktion zu sehen und sie selbst in die Hand zu nehmen. Wer möchte, kann etwa auch an einem Holzstamm Probesägen. Interessant bei den ausgestellten Produkten ist, dass der Trend geht immer mehr zu Akku-Geräten geht. Dies bedeutet, es kann auf lange und lästige Kabel verzichtet werden. Zudem nimmt die Leistungsfähigkeit der Akkus stetig zu. Wer den passenden Mäher oder die optimale Säge gefunden hat, kann diese am Samstag direkt kaufen und mitnehmen. Ein weiterer Ausstel-

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. April 2016

Rheinhessen im Spiegel „Weingenuss mit historischer Dokumente allen Sinnen“ Gemeinsame Ausstellung von Stadtbibliothek und Stadtarchiv ab 14. April um 19 Uhr im Haus zur Münze

Worms um 1820, Ansicht von Süden.

Foto: Stadtarchiv Worms

Rheinhessen trat vor 200 Jahren als neues politisches Gebilde ins Leben, als das Landgebiet zwischen Worms, Bingen, Alzey und Mainz dem Großherzogtum Hessen zugeschlagen wurden.

Zusammenhänge der Geschichte jener Zeit einzuordnen. Von der „Besitzergreifung“ 1816 über die Wandlungen in Verwaltung, Politik, Gesellschaft und Wirtschaft reicht eine weite, durch schriftliche und bildliche Quellen belegte Palette von Themen. Stichworte sind dabei u.a. Fürsorgewesen, Schulen, Eisenbahnbau, Rheinhessen als „Demokratenprovinz“, Zeitungen, Kultur, Auswanderung, Fremdenverkehr, Weinbau und Landwirtschaft sowie Religionsgemeinschaften. Eine Ausstellung in Kooperation beider Institutionen wird dazu am Donnerstag, dem 14. April 2016, um 19 Uhr, in der Stadtbibliothek Worms (Haus zur Münze, Marktplatz) eröffnet. Ergänzend zur Ausstellung, die bis zum 7. Juli gezeigt wird, werden weitere Begleitveranstaltungen angeboten, die noch gesondert angekündigt werden.

Auswirkung der neuen Herrschaftsverhältnisse Die neuen Herrschaftsverhältnisse haben sich vielfältig auf die Stadt Worms und ihr Umland ausgewirkt. Davon legen reichhaltige Bestände historischer Dokumente, Bücher, Akten und Karten sowohl in der Wormser Stadtbibliothek als auch im Stadtarchiv ein eindrucksvolles Zeugnis ab. Das Jubiläum gibt beiden Einrichtungen Anlass, eine Auswahl der auf Rheinhessen und Worms bezogenen Unterlagen aus dem Zeitraum von 1816 bis etwa 1880 zu präsentieren und in größere

6. Donnersberger Weinforum am 10. April ab 11 Uhr in der „Alten Brennerei“ Mölsheim / Winzer aus 3 Anbaugebieten Das Donnersberger Weinforum lädt Weinfreunde am Sonntag, dem 10. April nach Mölsheim ein. Unter dem Motto „Ein Berg – drei Weinanbaugebiete“ präsentieren von 11 bis 18 Uhr in der „Alten Brennerei“ in Mölsheim insgesamt 16 Winzer von der Nahe, aus der Pfalz und Rheinhessen ihre edlen Tropfen und versprechen eine spannende Auswahl. Kulinarisch begleitet wird das Weinforum vom Team der Alten Brennerei. Wem der Sinn nach einem heißen Getränk steht, wird außerdem von Spezialitäten der Kaffeerösterei Weidmann aus Kirchheimbolanden verwöhnt. Im Eintritt von 10 Euro ist eine kleine Probe an allen Weinständen enthalten. In diesem Jahr sind folgende Betriebe dabei: Weingut Mathern (Niederhausen/Nahe), Weingut Tobias Rickes (Bad Kreuznach-Winzenheim), Weingut Bicking (Gauersheim), Weingut BoudierKoeller (Stetten), Weingut Bremer (Zellertal-Niefernheim), Weingut Janson-Bernhard (Zellertal-Harxheim), Weingut Krauss (Zellertal-

Zell), Weingut Schwan (ZellertalNiefernheim), Weingut Schwedhelm (Zellertal-Zell), Weingut Wick (Zellertal-Zell), Weingut Pfannebecker (Worms-Pfeddersheim), Weingut Kurt Erbeldinger und Sohn (Bechtheim), Weingut Ermarth Bogert (Mörstadt), Privat-Weingut Hagmaier (Mölsheim), Schlossgut Lüll (Wachenheim) und Weingut Schüttler (Wachenheim). Veranstalter sind der Donnersberg-Touristik-Verband und Slow Food in Zusammenarbeit mit der Alten Brennerei und den Weingütern. Verbinden können die Gäste den kulinarischen Weingenuss natürlich auch mit einem Kurzurlaub oder Ausflug. Für jeden „Geschmack“ hält die Region etwas bereit. Programme und Infos sowie Ausflugstipps, Wandervorschläge und Übernachtungstipps erhält man beim Donnersberg-Touristik-Verband, Uhlandstraße 2, 67292 Kirchheimbolanden, Telefon 06352/1712, Telefax 06352/710-262, www.donnersberg-touristik.de, E-Mail touristik@donnersberg.de

BODENBELÄGE

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum RepaRatuRseRvice & veRkauf Obermarkt 15 67547 Worms Ersatzteilverkauf service ( 88370 info@elektroruff.de

ck13sa16

8 LOKAL-NACHRICHTEN

» Waschmaschinen » trockner » Geschirrspüler » tv · Hifi · sat » kaffeemaschinen

Neu bei uns: Loewe Farbfernseher

strategie. kommunikation. design. Wasserturmstraße 1 | 67549 Worms | 06241 958520 werbeagentur@erdelmeier.de | www.erdelmeier.de

Gerd Bogert, Arno Göhring und Max Pfannebecker (von links) waren im letzten Jahr dabei und werden auch in diesem Jahr ihre Weine beim Donnersberger Weinforum präsentieren. Archivfoto: Robert Lehr

Junge Band mit reifer Leistung Katharina Maschmeyer und ihr Quartett sorgten bei ihrem Nachholtermin für ein volles Oberes Foyer im WORMSER Theater Am 3. Juli um 11 Uhr Brunch mit Cobody auf der Terrasse

Eine große Auswahl an Böden unterschiedlicher Materialien, Farbnuancen und in vielen Bereichen flexibel einsetzbar, finden sich in den Ausstellungsräumen der René Heischling GmbH in der Bobenheimer Straße im Gewerbegebiet.

Weitere Bilder in der Online-Galerie Mit Philipp Rüttgers, Jens Otto, Katharina Maschmeyer und Nils Pollheide (von links) war erstmals eine Band aus Osnabrück und nicht aus einem der Jazz-Hotspots wie Berlin oder Köln zu Gast. Foto: Robert Lehr

Und weil es der studierten Musikerin Katharina wichtig ist, die Musik des Quartetts als Gemeinschaftsleistung zu sehen, unterstrich sie auch am Donnerstag die jüngste Änderung des Namens in „KA MA Quartett“. Sie möchte als Solistin etwas zurücktreten und sich als Teil des Ensembles positionieren. Dessen Musik kam wie aus einem Guss daher. Titel wie „Shaping sounds“ oder „Bittersweet“ ließen Platz für das virtuose Können der Vier, machte das Ergebnis dennoch rund, nicht ohne Pop-Attidüden. Und so konnte man einen sichtlich zufriedenen Volker Wengert se-

hen, der schon die nächsten Highlights andeutete. Wegen der Belegung des Theaters sei man leider gezwungen, die BlueNite-Konzerte an wechselnden Wochentagen zu veranstalten. Etwas ganz Besonderes aber kündigte Wengert für den 3. Juli an. Dann nämlich werden „Cobody“ sonntagsmorgens um 11 Uhr im Rahmen eines sommerlichen Brunches auf der Terrasse zwischen Mozartsaal und Theater spielen. Mit Michael Koschorreck, Erwin Ditzner und Jo Barthmes sind ebenso bekannte wie beliebte Musiker erneut hier zu Gast. Am Montag fängt der Vorverkauf für die begrenzt ver-

fügbaren Karten an – ausschließlich beim TicketService im WORMSER. Der Matineebesuch incl. des üppigen kalt/warmen Büffets und der VVK-Gebühr beträgt 35 Euro. Im Oktober werden dann z.B. die „Jazz Pistols“ in Worms spielen und im nächsten Januar wieder Stephanie Neigel. Sie hatte erst kürzlich für ein ausverkauftes Haus in ihrer Heimatstadt gesorgt. Demnächst sind auch unter www. bluenite.de die kompletten Termine abrufbar, so Wengert. Aber zunächst müssten die Termine mit dem langjährigen Partner, der städtischen Kultur und Veranstaltungs GmbH „festgezurrt“ werden.

lr13sa16

VON ROBERT LEHR | Auch in Volker Wengerts Brust schlagen die berühmten zwei Seelen des Dr. Faustus. Bei dem Wormser Schlagzeuger sind es einerseits seine persönliche Leidenschaft für unkonventionellen und experimentellen Free Jazz, aber als Vorsitzender der Jazzinitiative BlueNite die Einsicht, dem Wormser Publikum auch Gefälliges zu präsentieren. Jetzt ist ihm Beides par excellence gelungen. Krankheitsbedingt war das Konzert des „Katharina Maschmeyer Quartetts“ auf den vergangenen Donnerstag verlegt worden. Und obwohl das feuchte Wetter einen abhalten konnte, abends überhaupt aus dem Haus zu gehen, war das Obere Foyer des WORMSER Theaters bestens besucht. Kein Wunder, denn die junge deutsche Saxophonistin und ihre ebenso junge Band, genießen nicht nur in Fachkreisen einen ausgezeichneten Ruf. Mal groovig, mal balladesk kamen ihre und die Kompositionen ihrer Bandkollegen sowie die Neuinterpretationen von Jazz-Klassikern daher, die von der aktuellen Langspielplatte stammen. Richtig gehört! Erst vor kurzem waren die Musiker in dem renommierten Tonstudio Bauer in Ludwigsburg, um ihre Songs live auf Vinyl zu bannen und dieses in einer limitierten Auflage zu verkaufen. „Ein untrügliches Zeichen des außergewöhnlichen Könnens der Band“, wie Wengert schon in seiner Begrüßung bekannte. So wie auch die Kritiker die Saxophonistin und ihre Band allseits lobt.

Wir gratulieren unserem Deutschland Exklusiv-Vertriebspartner zum -jährigen Betriebsjubiläum

R-Tek Manufacturing LTD Armagh, Nordirland R-Tile Fußbodenlösungen – www.r-tile.de

50 JAHRE BODENBELÄGE RENÉ HEISCHLING

Samstag, 2. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER | ANZEIGE

Qualität und Kompetenz sind das Erfolgsrezept 50 Jahre René Heischling – das Fachgeschäft für Qualitätsbodenbeläge in Worms feiert Jubiläum

VON STEFFEN HEUMANN | Die Wei-

chen für eine erfolgreiche Zukunft hat René Heischling immer rechtzeitig gestellt. Am 1. April 1966 begann die Erfolgsstory des Wormser Unternehmens. „Damals noch in der Wohnung und in der Garage”, erinnert sich der heute fast 78-Jährige an die Meilensteine von der Anfangszeit bis in die Gegenwart im Gewerbegebiet Südwest, wo der Fußbodenfachbetrieb seit 1983 ansässig ist. Innovative Produkte waren damals und sind heute gefragt, erklärt René Heischling. Über viele Jahre fand etwa das strapazierfähige Produkt Bul-

gomme als Bodenbelag in Omnibussen oder öﬀentlichen Einrichtungen Verwendung.

Kompetenz und erstklassige Beratung Eine erstklassige Beratung und die perfekte Ausführung sämtlicher Arbeiten waren schon immer das Credo des Familienunternehmens, das über die Grenzen der Region hinaus einen hervorragenden Ruf genießt. Der Rat und die Kompetenz von René Heischling sind immer noch gefragt. Besonders freut sich der Senior, wenn er beim Telefondienst

im Büro mit langjährigen Kunden fachsimpeln kann. Am bewährten Konzept hält auch Patric Heischling fest. Seit 1998 ist der Diplom-Betriebswirt in der Geschäftsführung tätig. Die ausgezeichnete Qualität der Produkte und der adäquate Rundum-Service machen den Fußbodenfachbetrieb zu einem kompetenten Ansprechpartner.

Auswahl und Innovation Neben der über 100 Quadratmetern umfassenden Ausstellungsfläche präsentiert der Fußbodenfachbetrieb Heischling GmbH in

Rundum-Service Zum Rundum-Service des Hauses zählen auch das Abschleifen und Neuversiegeln, bzw. die Renovierung von Holz-, Parkett- und Korkböden sowie die Teppichreinigung mit Abhol- und Bringservice und der Verleih von Teppichreinigungsmaschinen. Das Anpassen und Umketteln von Teppichböden steht ebenfalls im Tätigkeitsbereich. Die Geschäftszeiten der Firma Heischling sind montags bis donnerstags von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr, freitags von 8 bis 12 Uhr oder nach Vereinbarung.

BODENBELÄGE seit 1966

1966 – 2016

50 JAHRE

www.heischling.de

www.r-tile.de

Ihr Fachgeschäft für Teppichböden, Korkböden, Laminat, Klick-Vinyl, Teppichreinigung u.v.m.

der Firma Wir gratulieren

ling René Heisch jubiläum n e m ir F n e ig jähr zu ihrem 5 0 Gerne bewerten wir Ihre Immobilie unverbindlich und kostenfrei!

jg.11a16

fotolia.com Oksana L

eigene Fachverleger

67547 Worms · Bobenheimer Str. 4 · Nähe Abfallwirtschaftshof Beratung • Verkauf • Verlegung (0 62 41) 3 61 55

verkaufen – vermieten – vertrauen – seit 1961

Tel.: 0 62 41 – 61 41

cf.13sa16

Herzlichen Glückwunsch zum Firmenjubiläum !!! Unsere Öffnungszeiten Montag - Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr

Attraktive ANGEBOTE und vieles mehr unter:

www.reifenmast.de

Reifen & Autoservice Mast Ludwigstrasse 66

67547 Worms

Bahnhofstr. 16 · Worms · www.bastian-worms.de

Der Nibelungen Kurier gratuliert zum

50 -jährigem

Bobenheimer Straße 4 · 67547 Worms Telefon: 06241/36155 · Fax: 06241/34833 E-Mail: info@heischling.de www.heischling.de · www.r-tile.de

zum 50-jährigen Geschäftsjubiläum und weiterhin viel Erfolg wünscht ganz herzlich Fam. Pauly!

sf40sa15

Der Spezialist für Bodenbeläge verfügt auch über ein erstklassiges Sortiment an Teppichböden von höchster Qualität.

René Heischling GmbH

Herzlichen Glückwunsch

WERNER BETZ GmbH Löwengasse 2-4 67547 Worms Telefon 06241 - 4 44 40 Fax 06241 - 4 91 40 E-Mail info@buero-betz.de Mo-Fr 8.00 - 18.00 Uhr Sa 9.30 - 13.30 Uhr Kundenparkplätze im Hof

… das Büro-Fachgeschäft mit dem Riesen-Sortiment, dem freundlichen Service und den günstigen Preisen!

Zwei Generationen Firmengeschichte: René Heischling, Helga Heischling und Patric Heischling präsentieren die neuesten R-Tile PVC-Bodensysteme.

Firmenjubiläum

Raumausstatter Meisterbetrieb seit 1932

Richard-Knies-Straße 20 67550 Worms-Herrnsheim Tel. (0 62 41) 5 55 50 Fax (0 62 41) 59 40 80 info@pauly-worms.de www.pauly-worms.de

ck13sa16

In allen Fragen rund um das Thema Bodenbeläge steht das Team der René Heischling GmbH den Kunden gerne mit Rat und Tat zur Seite. Fotos: Steffen Heumann

der Bobenheimer Straße 4, unweit des Abfallwirtschaftshofes im Gewerbegebiet Südwest eine große Auswahl an Teppichböden, VinylDesignböden, Linoleum, PVC-, CV-, Kork- Laminat- und Holzbzw. Parkettböden. Darüber hinaus hat die Firma Heischling den bundesweiten Generalvertrieb der selbstliegenden R-Tile PVC Bodenplatten. Patric Heischling weiß um die Vorzüge der Bodensysteme, die sofort gebrauchsfertig sind und keine Unterbodenvorbereitung benötigen. Die vielseitig einsetzbaren PVC-Bodenfliesen seien ideal für Industrieböden oder bei Gewerbeobjekten. „Durch ihre ansprechende Optik werden die Böden aber immer mehr im Wohnbereich bevorzugt”, so Patric Heischling. Ob im Flur, Keller, in Küche oder Hobbyraum, mit R-Tile werden Fußbodenprobleme schnell gelöst.

10 FAMILIENANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. April 2016

FREUDIGE ANLÄSSE

Zum 100. Geburtstag am 31. März 2016 Nachträglich

ALLES LIEBE ZUR GOLDENEN HOCHZEIT

1. April 2016

Hier sieht man ein echt trautes Paar, verheiratet seit 50 Jahr!

Die Kinder auf den richtigen Weg gebracht und ein langes Arbeitsleben mitgemacht. Ihr kennt den anderen, niemand sonst ist Ihm und Ihr so nah, und wenn´s mal gar nicht weiter geht, ist einer immer da. Voller Respekt verneigen wir uns vor Euch. Wir wünschen Euch zum Ehrentag nur das Allerbeste.

wir, dass die Kraft für Dich und Papa reicht!

Deine Enkel Severine, Dario und Sophia sowie Urenkelin Magdalena

Hans Frey Worms-Heppenheim

Denn ohne Dich wären wir verloren, immerhin hast Du uns geboren. Du gibst uns Stärke und ganz viel Halt, ist das Leben auch noch so kalt. Drum danken wir Dir heute sehr und lieben Dich immer noch mehr.

Danke für alles, Deine 4 Höbelis und nicht zu vergessen Papa KLAUS

1. April 1998 Liebe

Melissa

lr13sa16

50 Jahre

söhne, Schwiegertöchter, Enkel und Urenkel

Du hast es nicht immer leicht, doch hoffen

lr13sa16

Ob freudiger Anlass oder traurige Pflicht Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in Worms • VG Wonnegau • VG Eich • VG Monsheim • Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und des Zellertals.

Liebe Inge,

50 Jahre

Nun ist es wahr, heute bist du 18 Jahr! Was immer Du nun tust, vergiss nie, wir haben Dich ganz doll lieb.

sind vorbei, wir wünschen Dir zu diesem Feste nachträglich alles Gute und das Beste.

Alles Liebe & Gute

cf.13sa16

In Liebe Eure Kinder, Schwieger-

Glück, Gesundheit, niemals Schmerzen, das wünschen wir von ganzem Herzen unserem lieben Opa.

Mama, Ralf, Patrick, Emelie, Fynn, Sammy, Oma & Opa

... und das zu einem besonders günstigen Preis!

lr13sa16

zzt. Mathildenhof Worms, Liebenauer Straße 100

das muss Liebe sein …

Was wäre die Welt ohne einen Engel, der sich Mama Bärbel nennt.

lr13mi16

Liebe Eltern,

Dein Lothar, Tochter Inge mit Marcel und Engel Luca Noel

ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN:

Zur Erinnerung an

Karin Greisner

Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme beim Heimgang von

Hans Jürgen Knies

* 1. April 1953

Dies ist kein Tag wie jeder andere, dies ist Dein Geburtstag! Du bist nicht mehr bei uns, aber die Erinnerungen an Dich sind noch so frisch wie eh und je. Du wirst immer bei uns bleiben und an Deinen Geburtstagen bist Du uns besonders nah. Deine Lieben, die an Dich denken!

durch Wort, Schrift und Geldspenden sage ich meinen aufrichtigen Dank. Mein besonderer Dank gilt dem Haus Jacobus, Station Sonnenschein.

Im Namen aller Hinterbliebenen Rita Knies

GERDA NITSCHE ✝ 8. März 2016

DANKE

lr13sa16

Danksagung

TRAUER & GEDENKEN jg.13sa16

lr13sa16

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe • Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen. Hans-Werner Nitsche mit Kindern und Familie

Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, lebt in den Herzen seiner Mitmenschen.

Mit Leib und Seele lege ich mich vertrauensvoll in Deine Hände, denn Du hast mich erlöst, treuer Gott. (Psalm 31,6)

Albert Schweitzer

Nach schwerer Krankheit nehmen wir in tiefer Trauer und liebender Dankbarkeit Abschied von meinem Mann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa und Bruder

IN MEMORIAM

Maria Katharina Arnold

* 4. April 1916 † 5. April 2004

* 29. Mai 1917 † 4. Juni 2004

Trauer und Gedenken im Nibelungen Kurier ANZEIGENSCHLUSS FÜR T R AU E R A N Z E I G E N :

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe lr13sa16

Eure Kinder und Enkelkinder

Alles hat seine Zeit. Es gibt eine Zeit der Freude, eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes, der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung.

Die Beerdigung findet am Montag, 4. April 2016, um 11 Uhr, auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

lr13sa16

Anna Steinbach geb. Söhner * 01.02. 1924 † 27. 03. 2016

WIR VERMISSEN DICH

Tochter Heidi mit Familie Sohn Freddy mit Familie Foto © Rainer Sturm / pixelio.de

Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 5. April 2016 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Rheindürkheim statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.

Christine Sandra und Heino mit Luis Nicole und Christoph Lutz

In Liebe, Dankbarkeit und tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Ururoma

† 30. März 2016

Dajana Christoph & Tabea mit Eddy

† 29. März 2016

Weinet nicht, Ihr, meine Lieben, schwer war es für Euch und mich. Heilung war mir nicht beschieden, meine Kräfte reichen nicht, denn mein Leben war so schwer, tröstet Euch und weint nicht mehr.

Nach kurzer, schwerer Krankheit müssen wir Abschied nehmen von meinem lieben Ehemann, Papa und Schwiegerpapa

Manfred Sippel

Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Eugen Schymura * 27. September 1950

Ein Dankeschön an das Pflegeteam vom Deutschen Roten Kreuz. 67547 Worms, Schwambstraße 1 Die Beerdigung findet am Montag, dem 4. April 2016, um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

Bl13sa16

Heinrich Arnold

Ihr fehlt uns. In unseren Herzen lebt Ihr weiter.

* 14. März 1956

cf.13sa16

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

JĂ¤ger-Schnitzel mit Pommes

â&#x201A;Ź 6,90

mit PfeffersoĂ&#x;e und Pommes

GenieĂ&#x;en Sie unsere beliebten Schnitzelvariationen, HĂ¤hnchen, Rumpsteaks und Wintersalat-Variationen. Unser Veranstaltungsraum kann fĂźr jede Festlichkeit genutzt werden (Versammlungen, Trauerfeiern, Geburtstage, Taufen usw.). SV Leiselheim, Albert-Schweitzer-StraĂ&#x;e 4, 67549 Worms, Tel. (0 62 41) 7 72 68 Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten: Di. bis Fr. ab 16 Uhr, Sa. ab 14 Uhr, So. ab 11 Uhr

ck06sa15

Wir bitten um Tischreservierung.

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

HOL Z PELLE T S Deutsche Premium Pellets â&#x20AC;&#x201C; Ă¸ 6 mm DINplus & ENplus & FSC

Buche â&#x20AC;&#x201C; trocken â&#x20AC;&#x201C; ca. 33 cm

nur â&#x201A;Ź 69,â&#x20AC;&#x201C; / SRM

ck09sa16

inkl. Lieferung in AZ, WO & Umgebung

Tel. (0 67 31) 9 99 40 33

www.Brennstoffe-Neubert.de Anzeige ausschneiden, bei uns abgeben und 1x Anfeuerholz gratis bekommen. Einmal pro Kunde und Haushalt gĂźltig!

Tel.: 06206-158828

Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr., 9 bis 12 Uhr, Mo.-Do., 15 bis 18 Uhr

Ihr Praxis-Team Schlossgasse 5a, Worms, Tel. (0 62 41) 678 79 10

Lammkeule Alio Verde in feiner KrĂ¤utersoĂ&#x;e dazu Polentaschnitte und grĂźne Bohnen

î &#x160; Virenbeseitigung î &#x160; Reparaturen î &#x160; Datensicherung î &#x160; Fernwartung î &#x160; Vor-Ort-Service

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms

Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160; Unsere bionomen Produkte von Dr. Baumann enthalten garantiert KEINE PARABENE, keine MineralĂśle, kein ParfĂźm, sind vegan, aber hochwirksam. Probieren Sie es kostenlos aus.

î &#x160; Parken im Hof

satware.com

Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de Drucke & Kopien Flyer &Telefon: Poster

Drucke & Kopien

Im Dezember wurde das Buch â&#x20AC;&#x17E;Zweihundert Jahre Rheinhessen. Liebe auf den zweiten Blick oder wie alles begannâ&#x20AC;&#x153; vorgestellt. Nun wird zu einer Nachlese eingeladen. Es wurde eine Power-Point-PrĂ¤sentation vorbereitet, um mĂśglichst anschaulich die damaligen geopolitischen VerhĂ¤ltnisse in der Region vorzustellen. Termin ist Mittwoch, der 13. April, ab 18 Uhr, in der GaststĂ¤tte â&#x20AC;&#x17E;Zum Klausenbergâ&#x20AC;&#x153; in Abenheim. FĂźr Essen und Trinken wird gesorgt, zweihundert Jahre Rheinhessen sind Grund genug, sich zu begegnen und sich aneinander zu erfreuen. Infos und Anmeldung unter Telefon 06242/4633.

Mo., Di., Do. und Fr. 9 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr Mi. und Sa. 9 â&#x20AC;&#x201C; 14 Uhr

06241 54437

info@nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier

individueller Karten & Briefe fĂźr jeden Anlass

BroschĂźren

NĂ¤chstes Treffen der Museumskids am 9. April um 10.30 Uhr Rechtzeitige Anmeldung erbeten Wer kennt sie nicht, die riesigen steinernen Pyramiden oder die uralten, gruseligen Mumien aus Ă&#x201E;gypten? Mit diesen und anderen faszinierenden Erscheinungen aus dem Reich der Pharaonen befassen sich die Museumskids bei ihrem nĂ¤chsten Treffen am Samstag, 9. April. Von 10.30 Uhr bis 12 Uhr lernen die jungen Teilnehmer im Nibelungenmuseum dann die verschiedenen Gottheiten kennen, die fĂźr das Leben und Sterben der alten Ă&#x201E;gypter zustĂ¤ndig waren. AuĂ&#x;erdem beschĂ¤ftigen sie sich mit den Ă¤gyptischen Schriftzeichen und basteln ein Lesezeichen und andere SchriftstĂźcke mit Hieroglyphen. Bei den Museumskids befassen sich neugierige Jungen und MĂ¤dchen im Alter von acht bis elf Jahren in verschiedenen Workshops spielerisch und schĂśpferisch mit

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

spannenden Themen rund um unsere Geschichte. Die Treffen gehĂśren zur Veranstaltungsreihe â&#x20AC;&#x17E;museum liveâ&#x20AC;&#x153;, dem museumspĂ¤dagogischen Angebot der vier Wormser Museen, und finden einmal im Monat jeweils am zweiten Samstag statt. Es handelt sich um ein offenes Format. Man kann sich also jedes Mal aufs Neue entscheiden, ob man sich fĂźr einen der Workshops anmelden mĂśchte. Das nĂ¤chste Treffen der findet am Samstag, dem 9. April, von 10.30 bis 12 Uhr, im Nibelungenmuseum statt und kostet inklusive Museumseintritt drei Euro pro Kind. Man sollte sich rechtzeitig unter E-Mail museumsvermittlung@ worms.de oder Telefon 06241/853â&#x20AC;&#x201C; 4120 anmelden, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist.

1. Ă¤ltestes Wormser Bestattungsinstitut â&#x20AC;&#x201C; seit 50 Jahren

GoethestraĂ&#x;e 25 / Ecke RenzstraĂ&#x;e (geg. AOK) 67547 Worms Âˇ Tel. (0 62 41)

4 64 64

lr16mi14

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

Tag und Nacht â&#x20AC;&#x201C; sonn- & feiertags dienstbereit VorsorgevertrĂ¤ge

10 Uhr im Haus St. Elisabeth, Worms,Â Am BergklosterÂ 2, statt. Die TeilnahmegebĂźhr betrĂ¤gt 30Â Euro.Â Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Deshalb ist eine Anmeldung erforderlich bis zum 6. April unter TelefonÂ 06241/911691 oder E-Mail anÂ seniorenakademie@ caritas-worms.de.

Dean Anthony Welle, S. v. Sabine Welle geb. Fehres und Christopher Harald Walter, Alzeyer StraĂ&#x;e 18, 67592 FlĂśrsheim-Dalsheim Paul Jones, S. v. Manuela Jones geb. Hindel und Steven Jones, Pilgerpfad 7, 67595 Bechtheim Alexander Masuch, S. v. Franziska Masuch geb. StrĂśe und Dennis Raphael Masuch, HĂśhlchenstraĂ&#x;e 15, 67551 Worms Hailey Marie Summer Warnke, T. v. Sandra Warnke, GaustraĂ&#x;e 69, 67549 Worms und Steffen Horst Fernitz, Konrad-Meit-Platz 7, 67549 Worms

SterbefĂ¤lle 16.03.2016 Gisela Katharina Seibel geb. Luckas BirkenstraĂ&#x;e 2, 67590 Monsheim 17.03.2016 Johanna Judith geb. Lang Sonnenweg 6, 67578 Gimbsheim 19.03.2016 Johannes Altendorf ZelterstraĂ&#x;e 69, 67551 Worms 19.03.2016 Sigrid Anna Wilhelmine Dannheimer geb. RaĂ&#x;bichler, NoltzstraĂ&#x;e 5, 67549 Worms 20.03.2016 Grete Stein geb. Koch GrĂźnstĂ¤dter StraĂ&#x;e 11, 67551 Worms 20.03.2016 Annemarie Rauh Liebenauer StraĂ&#x;e 48, 67549 Worms 22.03.2016 Oskar Werner Wagner Nordanlage 8, 67547 Worms 22.03.2016 Anita Klingler geb. Freudenberg Pfeddersheimer StraĂ&#x;e 79, 67549 Worms 22.03.2016 Hermann RĂśth Theodor-Storm-StraĂ&#x;e 53, 67551 Worms Eine GewĂ¤hr auf VollstĂ¤ndigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden.

Banner

seit 1995

Laminierung bis A0

seit 1995

Feine Papeterie

Individuelle Geschenke Individuelle Geschenke Individuelle Geschenke BĂźrobedarf BĂźrobedarf BĂźrobedarf

ArchitekturplĂ¤ne ArchitekturplĂ¤ne ArchitekturplĂ¤ne Bindungen

Bindungen (Hard-/Softcover, Bindungen Spiralbindung) (Hard / Softcover, Spiralbindung)

(Hard / Softcover, Spiralbindung) Scannen & Archivieren

Scannen & Archivieren

WIR PFLEGEN SIE ZUHAUSE

Ambulanter Dienst Haus Jacobus gGmbH AltmĂźhlweg 1 Âˇ 67574 Osthofen Âˇ (0 62 42) 9 12 78 24

Ihr fĂźr

Kundendienst

Geburten 04.03.2016 17.03.2016 17.03.2016 20.03.2016

Laminierung bis A0

mit kostenlosembis Probeausdruck Laminierung A0

FeineFeine Papeterie Papeterie

Waschmaschinen GeschirrspĂźler TE SE CH RV NO IC E

WS.01sa14

Das alte Ă&#x201E;gypten

Die Seniorenakademie Worms bietet wieder einen Kurs â&#x20AC;&#x17E;Ganzheitliches GedĂ¤chtnistrainingâ&#x20AC;&#x153; an.Â Die Leitung hat Jutta Wildfeuer, GedĂ¤chtnistrainerin BVGT.Â Der Kurs umfasst zehnÂ Einheiten, beginnt am Montag, dem 11. April, undÂ findet jeweils montags von 8.30 bis

Banner Flyer & Poster

KĂ¤mmererstr. 67547Worms Worms KĂ¤mmererstr. 67 - 67547 Telefon 06241/23313 06241/23313 Telefon www.copidelicti.de info@copidelicti.de www.copidelicti.de info@copidelicti.de

Start des neuen Kurses der Seniorenakademie am 11. April im Haus St. Elisabeth / Anmeldung erforderlich

Mannheim (Schwetz.-Stadt) 06 21 - 84 60 100 NEU Heidelberg (NĂ¤he S-Bahnhof) 0 62 21 - 7 18 44 07

Banner

Drucke & Kopien fĂźr jeden Anlass BroschĂźren Gestaltung & Druck BroschĂźren

â&#x20AC;&#x17E;Ganzheitliches FĂźhrerschein GedĂ¤chtnistrainingâ&#x20AC;&#x153;

Frankenthal (Hauptbahnhof) 0 62 33 - 88 07 02

mit kostenlosem Probeausdruck

individueller Karten& & Briefe Gestaltung Druck Karten & Briefe fĂźrindividueller jeden Anlass

jg.07sa16

Intensivfahrschule

mit kostenlosem Probeausdruck Flyer & Poster

Gestaltung & Druck

In kĂźrzester Zeit zum

www.123fuehrerschein.de 3 x im Rhein-Neckar-Kreis

â&#x201A;Ź 7,90

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de GS MITTA

200 Jahre Rheinhessen

î &#x160; PCs, Notebooks, Server, Netzwerk

Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City NĂ¤he Bahnhof

AKTUELLE Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE! Mittwoch, 6. April 2016

jg.13sa16

975 kg (65 Sack) nur â&#x201A;Ź 269,â&#x20AC;&#x201C;

K AMINHOLZ

Probleme

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

wird die Stadt gemeinsam mit den Teilnehmern mit der Kamera erkunden. Die Kurse finden im Kunsthaus Worms jeweils freitags von 15 bis 18 Uhr statt. Ausgenommen ist der Schmiedekurs, der bei dem Unternehmen Kaibel & SieberÂ stattfindet. Jeder Teilnehmer erhĂ¤lt nach Beendigung des Kurses ein Zertifikat, das den Bewerbungsunterlagen beifĂźgt werden kann. Die Jugendkunstakademie wird von der Stadt, dem Land Rheinland-Pfalz und SponsorenÂ finanziert, daher sind alle Kurse kostenfrei. Die Kurse sind sehr gefragt. Aus diesem Grund sollte man sichÂ mĂśglichst zeitnah anmelden. Informationen und Anmeldung unter E-Mail monikarettig@online.de oder unter Telefon 06247/5649 (ab 20 Uhr).

lr13sa16

â&#x201A;Ź 6,90

Nach erfolgreicher Beteiligung und einer groĂ&#x;en Ausstellung im Rathaus Worms 2015, in der die entstandenen Werke aus den Kursen gezeigt wurden, bietet die Jugendkunstakademie in diesem Jahr folgende Kurse an: Joachim Harbut, Schmiedemeister, widmet sich dem Thema Metallwerkstatt â&#x20AC;&#x201C; Kopfarbeit, PetraMarlene GĂślz bietet eine Schreibwerkstatt â&#x20AC;&#x17E;Du bist mehr Wort, als du denkstâ&#x20AC;&#x153;, Tobias Lensinger mit seiner Musikschule â&#x20AC;&#x17E;4Akkordeâ&#x20AC;&#x153; schreibt und recordetÂ mit den Jugendlichen einen Popsong, Anna Bludau-Hary wird mit den Jugendlichen zum Thema â&#x20AC;&#x17E;Portraitâ&#x20AC;&#x153; arbeiten, Uli Spiro, mit eigener Textilwerkstatt im Kunsthaus, geht auf â&#x20AC;&#x17E;Tour de Clamotte â&#x20AC;&#x201C; Couture mit Courageâ&#x20AC;&#x153;, Renate Huthoff arbeitetÂ mit den Jugendlichen in der Druckwerkstatt und Stefan Ahlers

ck13sa16

SchweinefiletspieĂ&#x;

Hochheimer Str. 17 Âˇ 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

in der Kinder- u. Jugendarztpraxis Dr. Veit (seit Januar Dres. Veit/Illius) haben wir jetzt auch VORMITTAGS SPRECHSTUNDE:

Von Metallwerkstatt bis Popsongs: Kostenlose Kurse fĂźr Jugendliche ab 14Â Jahre immer freitags

April-Aktion

Diplom-PĂ¤dagoge Dirk Jenning

LIEBE ELTERN,

SV LEISELHEIM

Jugendkunstakademie Worms geht ins dritte Jahr

lr08mi16

ck13sa16

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

STADTNACHRICHTEN

Trockner KĂźhlgerĂ¤te Elektroherde

lr52sa14

Samstag, 2. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99

Schnurgasse 24 67227 Frankenthal Tel. 06233 â&#x20AC;&#x201C; 27154 www.betten-lang.de

SONDER-AKTION Bettfedernreinigung 4. 4. - 29. 4. 2016

REINIGEN:

1 Kissen 1 Deckbett 1 Karo-Stepp

10,â&#x20AC;&#x201C; 22,â&#x20AC;&#x201C; 22,â&#x20AC;&#x201C;

5,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 11,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 11,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź

UMFĂ&#x153;LLEN:

Kissen-Inlett 80x80 Karo-Stepp 135x200

17,â&#x20AC;&#x201C; 89,â&#x20AC;&#x201C;

13,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 69,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź

NACHFĂ&#x153;LLEN:

GĂ¤nsefedern weiĂ&#x;, 100 g GĂ¤nsehalbdaunen silberweiĂ&#x;, 100 g

GĂ¤nsehalbdaunen weiĂ&#x;, 100 g

2,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 4,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 6,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź

SONDERANGEBOTE: Kopfkissen: 80 x 80

875 g canad. GĂ¤nsehalbdaunen

Karo-Stepp 135 x 200

1000 g orig. canad. GĂ¤nsedaunen

55,â&#x20AC;&#x201C; 45,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 379,â&#x20AC;&#x201C; 269,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź

Superleichter Sommerstepp 135 x 200

300 g orig. canad. GĂ¤nsedaunen 199,â&#x20AC;&#x201C; 149,â&#x20AC;&#x201C; (auch in Ă&#x153;bergrĂśĂ&#x;en 155/200, 155/220, 200/200)

Parken im Hof - Schnurgasse 25 (kostenlos)

www.betten-lang.de

â&#x201A;Ź

B LÜ H T AU F

Garten- und Landschaftsbau Wen die ersten Sonnenstrahlen motivieren, seinen Garten umzubauen, kann sich bei den teilnehmenden Landschafts- und Gartenbaufirmen informieren. Beispielsweise lädt Regenstein Garten- und Landschaftsbau am Parmaplatz ein, Gestaltungsmöglichkeiten von und mit Granit- und Betonzäunen kennen zu lernen. Garten von Gärtner, zu finden auf

der Höhe der Galeria Kaufhof in der Kämmererstraße, wo auch Blumen Krill aus BobenheimRoxheim Blumen und Pf lanzen ausstellt, informiert über die professionelle Planung von Gartenanlagen nach verschiedenen Stilrichtungen. Die Bürstädter Firma präsentiert auch neueste Trends zu Schwimmteichen, Naturpools und weiteren Bademöglichkeiten im eigenen Garten. Gartengestaltung Ton und Topf aus Bobenheim-Roxheim ist auch dieses Jahr wieder dabei.

Modepräsentationen & Frühlingsrabatte Für das Aktionswochenende „Worms blüht auf“ mit dem ersten verkaufsoﬀenen Sonntag im Jahr haben sich die Wormser Einzelhändler für ihre Kunden wieder einiges einfallen lassen: Am 2. und 3. April locken sie mit frühlingshaften Rabattaktionen, Mode- und Kunstpräsentationen sowie Blumengrüßen in die Innenstadt. Eine längere Shoppingpause bietet das Museum der Stadt Worms im Andreasstift, welches ehemalige Kauf- und Modehäuser der Stadt in einer Sonderausstellung porträtiert. Weitere Informationen findet man auf www.wormsereinkaufstage.de. Die Einzelhändler beteiligen sich mit frühlingsfrischen Aktionen beim Aktionswochenende ,,Worms blüht auf‘‘: Bei OLALA! Mode & Accesoires kann man die neuesten Modetrends und tolle Frühjahrsangebote bei einem Glas spritzigen Prosecco entdecken. Jede Kundin erhält ab einem Einkaufswert von 30 Euro einen wunderschönen Sommerschal geschenkt. DIE MODEINSEL - Design aus Dänemark gibt ihren Kunden zehn Prozent Frühlingsrabatt, dazu wird bei einem Glas Sekt Mode präsentiert. Ebenfalls zehn Prozent Nachlass erhält man in der Parfümerie Waas in der Kämmererstraße auf seinen Einkauf. Mit einem Glas Prosecco lässt man sich dort von der aktuellen Bademode überraschen, bevor man seine Fingernägel in der Filiale Le Parfum am Obermarkt – wo es ebenfalls zehnprozentigen Rabatt gibt – mit einer Blitzmaniküre zum Preis von fünf Euro auffrischen lässt. COPI DELICTI feiert seinen 21. Geburtstag und sagt „Danke“ mit einem 21-prozentigen Treuerabatt auf die aktuelle Kollektion

Worms blüht auf am 2. und 3. April mit jeder Menge Modetrends, Aktionen & Ausstellungen

VERKAUFSOFFENER SONNTAG VON 13 BIS 18 UHR

vom Grätz-Verlag am Samstag. Geboten wird ein umfangreiches Sortiment von feiner Papeterie über Blumengrußkarten bis hin zu Samenbomben und „Plantable Wishes“. Ebenfalls einen Rabatt verschenkt Regifine Schuhe und mehr: Zum dritten Geburtstag gibt es 20 Prozent auf ausgewählte Artikel der neuen Frühjahrskollektion. Bei Creativ Design Lutz erhalten alle Kunden einen kleinen Frühlingsboten und können die neue Schmuckkollektion in den aktuellen Farben und vieles mehr entdecken. Lesen Sie weiter auf Seite 14

Willkommen in der Nibelungenstadt! Worms lädt an diesem Wochenende mit einem bunten Programm zum Besuch ein.

Verkaufsoffener Sonntag am 3. April 2016, von 13 bis 18 Uhr

10 %

auf alle Schuhe!

" ' # " $ * gültig nur am Sonntag, dem 3. April 2016

am 19. Oktober von 13 bis 18 Uhr

MWR-Schuhe GmbH - Rudolf-Diesel-Str. 3 - 55232 Alzey

MWR Schuhe GmbH Auf dem Sand 24 • 67547 Worms

cf.13mi16

Wenn die ersten Sonnenstrahlen auf blumengeschmückte Plätze fallen, ist es wieder so weit: Zwölf Gartenbaubetriebe, Blumenhändler und Kunsthandwerker aus Worms und Umgebung zeigen am Aktionswochenende „Worms blüht auf“ ihr Können. Neben Floristik und bepfl anzter Keramik darf man sich auf Garten- und Landschaftsbau sowie Gartendekoration aus Metall freuen. Die Präsentationen konzentrieren sich auf den Obermarkt und den Parmaplatz, erstrecken sich entlang der Kämmererstraße und sind in der Hardtgasse, Am Römischen Kaiser und am Nibelungenliedbrunnen zu finden. Belohnt wird die schönste gärtnerische Anlage mit der Verleihung der „Goldenen Blüte“ am Sonntag, um 15.30 Uhr, durch Oberbürgermeister Michael Kissel. Auch die Gewinner der „Goldenen Blüte“ vom letzten Jahr, die Gartenbauschule Schwarz aus Worms, die Lebenshilfe Worms und das Werbestudio Profil, sind 2016 wieder dabei. Am Nibelungenliedbrunnen baut People’s Garden aus Oﬀstein Stauden und Sträucher auf. Neben Floristik und Kräutern bietet die Lebenshilfe Worms selbst hergestellte Produkte am Stand zwischen Lutherdenkmal und Parmaplatz zum Kauf an. Maria Dech aus Dannstadt-Schauernheim zeigt dort bepf lanzte Keramik. Mit Blumen, Pf lanzen und Floristik kommt Atitaya Phakdeevut aus Neuleiningen nach Worms, während Metallbau Kaiser am Straßeneingang zum Römischen Kaiser Gartendekoration aus Metall aufbaut. Alles für Haus und Garten hält das Profil Werbestudio, Träger der „Goldenen Blüte“ 2015 (Sieger in der Kategorie „Dekoration“), bereit. Als letzter Winterbote begrüßt der Maxdorfer Weihnachtsmann mit Pfälzer Holzdesign und einer Schnitzvorführung in der Hardtgasse den Frühling.

FOTOLIA.COM/© COLOURES-PIC

WOR M S

AM WOCHENENDE HÄLT DER FRÜHLING EINZUG

Fotos: B. Bertram

Samstag, 2. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER | ANZEIGE

14 EINKAUFSERLEBNIS MIT VERKAUFSOFFENEM SONNTAG Piercing Ink

24 Jahre Körperkult in Worms

C ooper ation

Piercing · Piercingschmuck · Tunnels Dermal Anchors · Skin Divers · Tattoo

am 3. April 2016 am verk aufsoffenen Sonntag

Alle Piercings, Schmuck & Pflegemittel € 20,– für

Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 12 bis 19 Uhr, Sa., 10 bis 16 Uhr

cf.13sa16

Piercing Ink Cooper ation Gaustr aße 32 67547 Worms Fon (0 62 41) 97 38 54 Besuchen Sie uns auf www.facebook.com/ piercingstudio1 www. piercingstudio1.com

24 Jahre Erfahrung und immer am Puls der Zeit: Unzählige Wormserinnen haben sich im Laufe der Jahre von Jojo verschönern lassen.

WEG

VON VERA BEIERSDÖRFER | Längst ist das kleine Piercing Studio in der Valckenbergstraße seiner Kinderstube entwachsen und hat sich zu einem ausgewachsenen Laden für Tattoos, Piercing und Dermal-Schmuck in der Gaustraße 32 entwickelt. Jojo Bösel, Geschäftsinhaber der 1992 gegründeten Piercing Ink Cooperation, erinnert sich gern an die mehr als zwei Jahrzehnte zurück, während derer unfassbar viel passiert ist. In der mittlerweile zum Kult avancierten Wormser Anlaufstelle für Körperverschönerer erfüllen Piercer Jojo und der Mann an der Tatöwiernadel David alle Wünsche rund um Bodyverzierungen jeglicher Art. Tattoo-Artist David arbeitet nach individuellen Entwürfen oder nach einem breiten Spektrum an Vorlagen und stellt sein Können in den Dienst jeden Geschmacks, auch Cover-ups zählen zu seinem Spezialgebiet. Der Shop bietet Körpermodifizierern und Individualisten eine große Auswahl an Piercingund Dermal-Schmuck verschiedenster Stilrichtungen. Hygiene wird bei Piercing Ink groß geschrieben, nicht umsonst ist das Studio seit Jahren Mitglied in der European Association for Professional Piercing. Jojo legt höchsten Wert auf die richtige, individuelle und ehrliche Beratung, sei es in Sachen Piercing oder Tattoo. Kein Wunder, dass dem sympathischen Geschäfts-

TAGE

NISSAN N NI ISS SSA SS AN PULSAR VISIA VISIIA

TAGESZULASSUNG

TAGESZULASSUNG G

TAGESZULASSUNG TAGES SZULASSUNG

1.2 l DIG-T, DIG G -T -T, 85 kW (115 PS))

• Klimaanlage • Radio-CD-Kombination mit Bluetooth®-Schnittstelle • LED-Tagfahrlicht • elektr. Außenspiegel u.v.m.

• Klimaanlage • Stopp-/Start-System • Radio-CD-Kombination mit Bluetooth®-Schnittstelle • CHASSIS CONTROL Technologie u.v.m.

• Klimaanlage • Stopp-/Start-System • Radio-CD-Kombination mit Bluetooth®-Schnittstelle • aktive Spurkontrolle u.v.m.

UNSER NORMALPREIS:

IHRE ERSPARNIS2:

€ 3.000,–

AKTIONSPREIS:

€ 14.940,–

€ 20.840,– € 3.000,–

AKTIONSPREIS:

€ 17.840,–

Fortsetzung von Seite 13 Ausverkauf von Uhren und Schmuck gibt es bei Uhren und Schmuck Weber, einen Modeverkauf bei Mode für Sie. Mit einem Designflohmarkt vor dem Geschäft lockt „Einfach Irre“ Designmode von Martina Gerngros. Eine fair gehandelte Rose schenkt der Eine-Welt-Laden Worms e.V. seinen Kunden und reicht Kuchen zu Kaffee und Tee. Kulinarisches kann man auch beim Wormser Reformhaus Franz genießen, denn dort ist an beiden Tagen ein vegetarisches Verkostungsbüfett aufgebaut. Dazu werden verschiedene Säfte zum Probieren angeboten und Kinder können sich beim Blumenbasteln, -malen und -pfl anzen ausprobieren – bei gutem Wetter vor dem Geschäft. Seinen Haushalts- und Küchenwarenvorrat kann man am blumengeschmückten Tupperware-Stand auﬀ üllen.

Kunsthandwerk, Brillenmesse und blumengespickte Gehsteige Wer neugierig auf Kunsthandwerk ist, den lädt Optik Stahr auf eine Kunsthandwerker-Ausstel-

lung von MeBota-Edelholzdesign und der Wormser Goldschmiedin Kirsten Gronenberg ein. In direkter Nachbarschaft begegnen die Spaziergänger Anettes Brautstudio: Dort wird der Bürgersteig vor dem Schaufenster mit Blumengrüßen der Floristik Schmitt aus Worms-Pfeddersheim gespickt. Mit einer Brillenmesse feiert Optik Jäger seine Neueröﬀnung nach dem Umzug in die neuen Räumlichkeiten in der Hafergasse und präsentiert die aktuelle Brillenmode.

Aktionen und Promotionstände Weitere kleine, aber feine Aktionen sind über die ganze Stadt verteilt: Vor Stahlwaren Lützenkirchen lockt beispielsweise ein Partylite-Promotionstand mit Kerzen von zarten Duftnoten. Während Unicef blumige Grußkarten und Saatgut verteilt, feiert Delker Optik GmbH mit einer Glücksrad-Aktion und SektAusschank seine Eröffnung. Das DER Deutsches Reisebüro Worms lädt Stadt- und Weltenbummler ein, „TUI Mein Schiﬀ“ kennenzulernen und sich in ferne Länder und Weltmeere zu träumen.

3.4.2016 | 13 - 18 Uhr

NISSAN QASHQAI VISIA VISI SIA A

€ 17.940,–

führer so mancher Kunde bereits von Anfang an die Treue hält und der Kundenstamm weiterhin stetig wächst. 24 Jahre Jojos Piercing Ink Cooperation, das wird natürlich ordentlich gefeiert, los geht es am Sonntag, dem 3. April, um 13 Uhr, mit einem Sektempfang und Rosen für die Ladys (solange der Vorrat reicht). Aber das ist längst nicht alles: Wer sich an diesem Tag für ein Piercing entscheidet, darf sich über ein Hammer-Geburtstagsangebot freuen. Exklusiv am verkaufsoffenen Sonntag gibt es das Piercen, den Schmuck und ein Pflegemittel zum Spezialpreis für 20 Euro! „Ich bedanke mich von ganzem Herzen bei all meinen lieben Kunden, die mir im Laufe der Jahre zu Freunden wurden, und freue mich über jeden Neugierigen, der den Weg zu uns findet”, fiebert Jojo der anstehenden Geburtstagsfeier entgegen.

Shopping Sonntag

NISSAN JUKE VISIA PLUS

1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) S)

Jede Menge Modetrends, Aktionen und Ausstellungen Verkaufsoffener Sonntag von 13 bis 18 Uhr

Foto: © RKB by Albedo/Pixelio.de

BIS ZU € 4.000,– PREISVORTEIL1 FÜR ALLE VERFÜGBAREN EN N MODELLE. MODELLE.

1.6 l, 69 kW (94 PS)

Worms blüht auf

Piercing Ink Coorporation lädt ein zur Geburtstagsfeier mit unschlagbarem Piercing-Sonderangebot am verkaufsoffenen Sonntag

Jubiläumsangebot

HIN &

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. April 2016

Foto: Robert Lehr

since 1. April 1992

ANZEIGE |

€ 18.780,–

20%

Rabatt auf das gesamte Sortiment gültig am 3.4.2016

€ 4.000,–

AKTIONSPREIS:

€ 14.780,–

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,0 bis 5,0; CO2-Emissionen: kombiniert von 138,0 bis 117,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: D–B. Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1Maximale Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug bei Kauf des hier beworbenen NISSAN PULSAR. 2Gegenüber unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. Alle Angebote gelten nur solange unser Vorrat reicht, max. bis zum 30.06.2016.

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 • 67547 Worms Tel.: 0 62 41/3 35 92 • www.autohaus-heydasch.de MO-139-135x190-4c-PKW-Bestand-1092.indd 1

29.03.16 14:32

JEANS FRITZ | Kämmererstraße 25 | 67547 Worms

Worms blüht auf

16 2. & 3. April 20

10%

Modetrends, Aktionen, Ausstellungen, Führungen, Kinderprogramm / Viel Chrom auf dem Marktplatz Kinderprogramm

Foto: Gernot Kirch

Domführung Treﬀ punkt für die Domführung am Samstag, dem 2. April, um 14 Uhr, ist am Dom Südportal. Tickets zu 6 Euro sind bei den Gästeführern und der Tourist Information am Neumarkt 14 erhältlich. Kinder bis 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

„Handel und Wandel“ Eine Zeitreise in das Worms um 1900: Zwei Gästeführerinnen nehmen die Teilnehmer am Samstag, dem 2. April, mit auf einen unterhaltsamen „Bilderbuchrundgang” durch das Leben in dieser Zeit und dem heutigen Wandel. Die „Eierfrau“ begleitet Sie in das Worms, wie es damals war.Sie hören von prächtigen Kauf häusern, konfessionellen Brauereien, Autodroschken, Oktroi und vielem mehr. Achtung: Muddersprooch! Treﬀpunkt ist Samstag, 2. April, um 15 Uhr am

Siegfriedbrunnen. Tickets zu 6 Euro sind bei den Gästeführern und der Tourist Information am Neumarkt 14 erhältlich.

„Jüdisches Worms“ Am Sonntag, dem 3. April, findet die öﬀentliche Themenführung „Jüdisches Worms” statt. Los geht es um 10.30 Uhr an der Synagoge. Tickets zu 6 Euro sind bei den Gästeführern und der Tourist Information am Neumarkt 14 erhältlich. Kinder bis 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Foto: Gernot Kirch

Hüpf burg, Spielmobil und Kinderkarussell: Wenn am 2. und 3. April beim Aktionswochenende „Worms blüht auf“ unter anderem städtische Grünanlagen blühen, wird auch den jungen Besuchern ein abwechslungsreiches Kinderprogramm geboten: Neben dem „Rotzfrechen Spielmobil“, einer Hüpfburg und einem Kinderkarussell sorgen die überdimensionale Hütchenschlacht, eine Luftballonanimation und eine Bastelaktion für leuchtende Kinderaugen. Die Teilnahme am Angebot auf dem Lutherplatz ist kostenfrei.

Autoausstellung, Pedelecs, E-Bikes auf dem Marktplatz Bei der Autoausstellung am Samstag, dem 2. April, und Sonntag, dem 3. April, präsentieren auch in diesem Jahr die Autohäuser wieder neue Trends der Automobilwelt. PS-Begeisterte können sich am Samstag und Sonntag über Kraftstoﬀverbrauch, Ausstattung und Motorleistung informieren und sind darüber hinaus zum Probesitzen eingeladen. Insgesamt werden über 60 Fahrzeuge ausgestellt. Dabei reicht die Markenpalette von Audi und Ford über Opel, Nissan und Toyota bis zu Škoda und VW. Freiluftliebhaber dürfen sich auf Pedelecs und e-Bikes freuen, welche die „e-motion eBike Welt“, vor der Dreifaltig-

keitskirche zeigt. Seit mehr als 60 Jahren ist Auto Pieroth die bessere Wahl für Liebhaber der Fahrzeuge von FORD und OPEL. Interessierte sollten sich keinesfalls die Gelegenheit entgehen lassen, während des „Worms blüht auf”Wochenendes auf dem Marktplatz vorbeizuschauen. Das Traditions-Autohaus steht dort mit seinen Verkaufsmitarbeitern für kompetente Auskünfte zur Verfügung. Das Autohaus Christmann präsentiert faszinierende Automobile der Marken PEUGEOT, SEAT und KIA. Mit dem kompletten Service rund um das Fahrvergnügen, der kompetenten Beratung, langjähriger Erfahrung und ständiger Weiterbildung punktet das freundliche Christmann-Team auf voller Linie. Mit über 50-jähriger Erfahrung unterstützt das Autohaus Heydasch seine Kunden in allen Phasen des NISSAN-Autokaufes. Das kompetente Sales Team berät

auf Alles

Neumarkt 4 · 67547 Worms · Tel. 06241 28764 · www.pointofsports.de · info@pointofsports.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10 – 12.30 h / 13.30 – 19 h und Sa.: 10 – 15 h

getreu dem Motto „Ihre Zufriedenheit – unser Erfolg“ bei allen Fragen rund um das Thema Neuund Gebrauchtwagen, Finanzierung, Inzahlungnahmen und Garantieangelegenheiten. Jahrzehntelange Markentreue und technisches Know How zeichnet das Autohaus Stein aus. Das

Familienunternehmen mit Tradition ist bereits seit 1971 Toyota Vertragspartner. Während des ersten Aprilwochenendes informiert das Team rund um die Themen Neu- und Gebrauchtwagen, Finanz- und Versicherungsprodukte sowie über alle weiteren Serviceleistungen.

Foto: Robert Lehr

www.hammer-heimtex.de

Nur am 03.04.2016

10%

! n e r a W e l l a f au

67547 Worms

Am Gallborn 17 • 06241 / 90180 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

ck13sa16

EINKAUFSERLEBNIS MIT VERKAUFSOFFENEM SONNTAG

Samstag, 2. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER | ANZEIGE

Verkaufsoffener Sonntag! 03.04.2016 13 - 18 Uhr Farben, Tapeten Gardinen, Sonnenschutz Bodenbeläge, Teppiche Badausstattungen Bettwaren, Matratzen

16 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

ANZEIGE |

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. April 2016

Reifen- und Autoservice Mast jetzt mit meisterlicher Doppelspitze

Frühjahrskur für Ihre Daunendecken und Kissen

Kraftfahrzeugtechnikermeister Tobias Mast verstärkt Familienbetrieb Kompetenz in Service und Beratung

Große Bettfedernreinigungsaktion vom 4. bis 29. April 2016 bei Betten Lang in Frankenthal

VON STEFFEN HEUMANN | Rund um

das Auto, Reifen und Räder ist die Firma Reifen- und Autoservice Mast in der Ludwigstraße ein verlässlicher Partner, der einen ausgezeichneten Service bietet. Mit Tobias Mast bündelt das Familienunternehmen künftig noch mehr Fachkompetenz am Wormser Standort. Der 23-jährige führt jetzt das Werkstatt-Team. Der frisch gebackene Kraftfahrzeugtechnikermeister bringt jede Menge Know-how mit ein, um das Spektrum an Dienstleistungen zu erweitern. Sein Handwerk hat Tobias Mast von der Pike auf bei Auto Pieroth erlernt.

Autoservice aus Meisterhand Dass es bei Reifen- und Autoservice Mast jetzt eine meisterliche Doppelspitze gibt, erfüllt Geschäftsführer Frank Mast mit besonderem Stolz. Der Vater zeichnet als Meister für den Servicebereich verantwortlich, während sich Sohn Tobias um die Belange der Werkstatt kümmert. Von der Achsvermessung über den Bremsen- oder Ölservice bis zur Hauptuntersuchung oder Verschleißreparaturen. Das erfahrene Team steht seinen Kunden mit Rat und Tat gerne zur Seite.

Kompetente Beratung und umfassenden Service bietet das Team von Reifen- und Autoservice Mast. Geschäftsführer Frank Mast freut sich auf die Zusammenarbeit mit dem neuen Werkstattmeister Tobias Mast. Foto: Steffen Heumann

kenreifen und Alufelgen. Für jedes Fahrzeug gibt es das Passende – vom Motorrad über das Auto bis zu Ackerschleppern, Lkw und Industriemaschinen. Das geschulte Fachpersonal informiert Sie ausführlich über die Hochleistungsprodukte, damit Fahrspaß und Sicherheit garantiert sind.

Starke Marken und Top-Qualität Neben jeder Menge Zubehör bietet Reifen- und Autoservice Mast ein große Auswahl an Mar-

Reifen Mast GmbH Ludwigstraße 66 67547 Worms Telefon: 06241/25032 www.reifenmast.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr., 7.30 – 19 Uhr Sa., 9 – 14 Uhr

Eine kuschelweiche und anschmiegsame Daunendecke ist etwas Besonderes, um sich in seinem Bett wohlzufühlen und ausgeruht in den Tag zu starten. Sie ist natürlich temperaturausgleichend und fördert ein gesundes Schlafklima. Um die lange Lebensdauer der Daunendecken und Kissen zu gewährleisten, ist es sinnvoll, Deckbetten alle vier Jahre und Kissen alle zwei Jahre reinigen zu lassen. Das Fachgeschäft für gesunden Schlaf, Betten Lang in Frankenthal, bietet zurzeit eine große Bettfedernreinigungsaktion an. Vom 4. bis zum 29. April kostet die professionelle Reinigung eines Kissens fünf Euro statt zehn Euro und eines Karo-Steps bzw. Deckbetts elf Euro statt zweiundzwanzig Euro. ,,Bei der Bettfedernreinigung werden die Federn und Daunen den Hüllen entnommen und lose gereinigt. Dies geschieht bei uns ganz ohne Chemie. Die Hüllen (Inlett) können dabei wieder verwendet oder durch neue ersetzt werden“, erklärt Inhaber Thomas Curschmann. Bettfedern werden mit Wasserdampf angefeuchtet (besprüht und entstaubt) und anschließend in einer Trockenkammer getrocknet. Nach der Reinigung sind Federn bzw. Daunen nicht nur wieder frisch, sondern haben deutlich mehr Füllvolumen. „Wenn unsere Kunden möchten, können sie beim Reinigen ihrer Kissen und Zudecken gerne zuschauen. Auch bunte Daunen-

Eine professionelle Reinigung verhilft zu mehr Frische und Volumen bei Ihren Bettfedern.

steppdecken können gereinigt und mit neuem Stoff versehen werden Auf Wunsch fülle man die Decken selbstverständlich auch individuell auf. Hierzu stehen bei Betten Lang verschiedene Daunen und Federqualitäten zur Auswahl. Ebenso werden hier noch Kopfkissen und Daunenbetten nach Wunsch selbst angefertigt und individuell mit den verschiedensten Qualitäten befüllt: Von gängigen Gänsedaunen bis hin zu seltenen, exklusiven Eiderdaunen, die in mühevoller Handarbeit in den entlegensten Küstenregionen der Ark-

tis eingesammelt werden. Alle Qualitäten dürfen vor Ort „gefühlt“ werden. Wegen der erhöhten Nachfrage während der Sonderaktion, vereinbart das Team von Betten Lang gerne auch einen Termin zur Reinigung. Parkmöglichkeiten finden die Kunden jeder Zeit auf dem Lagergelände gegenüber den Geschäftsräumen. Betten Lang Schnurgasse 24 67227 Frankenthal Telefon: 06233/27154 www.betten-lang.de

Großer Räumungsverkauf – Möbel Gradinger baut um Das Wormser Möbelhaus Gradinger wird in diesem Jahr runderneuert. Aus diesem Grund startet ab sofort ein groß angelegter Räumungsverkauf. Dabei werden in einer Sonderaktion auch zwanzig Ausstellungsküchen für jeweils einen Euro abverkauft zen und freut sich auf das Facelifting. Die Kunden dürfen gespannt sein, wie es nach dem Umbau in der Von Steuben-Straße 7 aussehen wird. Bis dahin wird Schnelligkeit beim Räumungsverkauf belohnt. Einzelstücke und Ausstellungsstücke aus den Abteilungen Polstergarnituren, Wohnwände, Essgruppen, Schlafzimmer, Einzelmöbel, Vitrinen und Sideboards werden um bis zu 56 % reduziert abverkauft. Und das Möbelhaus entsorgt sogar die alten Mö-

bel seiner Kunden im Aktionszeitraum gratis. Wer besonders schnell ist, kann bis zum 9. April das Mega-Schnäppchen machen! Küche Aktiv, das Küchenhaus von Möbel Gradinger, haut mit einer Ein-Euro Küchenverkaufsaktion auf den Putz. Auch hier werden die Ausstellungsflächen neu gestaltet und das geht erst, wenn alles abverkauft ist. Zwanzig qualitativ hochwertige Ausstellungsküchen werden daher zum symbolischen Preis von 100 Cent verkauft! Lediglich das

Foto: Sabine Kristan FOTOGRAFIE

Die neue Geschäftsführerin Annick Gradinger verordnet dem Traditionshaus jetzt eine Frischekur: „Unser Einrichtungshaus wird neu. Daher brauchen wir Platz für den Umbau“, kündigt Annick Gradinger ihren Mitarbeitern und Kunden an. Nach dem Räumungsverkauf sind die Neugestaltung der Verkaufsflächen und ein Sortimentswechsel geplant. Das Motto des Hauses „Möbel dein Leben auf!“, nimmt sich das Einrichtungshaus damit selbst erneut zu Her-

Annick Gradinger

Zubehör und die dazugehörigen Elektrogeräte werden zum Lis-

tenpreis berechnet. Derart erstklassige Küchen zu so günstigen Preisen, das gibt es selten. Selbst wenn die Ausstellungsküche nicht genau passt, profitiert der Kunde vom Gradinger Service. Denn natürlich berät das fachkundige Team auch während des Räumungsverkaufs und hilft von A bis Z bei der individuellen Küchenplanung. Erweiterungen oder Umplanungen sind problemlos möglich. Wenn der Kunde den Grundriss seiner Küche mitbringt, kann sofort im

Detail und vor Ort losgelegt werden. Während des gesamten Räumungsverkaufs bekommen die Kunden in der Boutique-Abteilung von Gradinger 25 % Rabatt auf das gesamte Boutique-Sortiment. Außerdem werden 10 % Rabatt bei allen Neubestellungen abgezogen. Wer bei solch einem Angebot keinen Glücksgriff tut, ist selbst Schuld. Und wer zuerst da ist, hat die größte Auswahl. Möbel Gradinger rechnet mit einem vollen Haus, daher lohnt es sich, besonders schnell zu sein.

Anzeigenblätter erreichen mehr Leser als Abo-Zeitungen*

+ 22%**

lr33mi15

mehr Leser

Gratis Anzeigenzeitungen

37,35

Millionen Leser

Regionale Abo-Zeitungen

28,86* Millionen Leser

* Quelle: AWA 2015, Basis: Deutschsprachige Bevölkerung ab 14 Jahren. ** Eigene Gegenüberstellung und Berechnung.

DIE SEITEN FÜR BAUEN, WOHNEN & LEBEN

345_2016 | K W 13 2. April 2016

MEIN SCHÖNES

ZUHAUSE

FLIESEN SCHMIDT BRINGT FLIESEN GANZ GROSS HERAUS Seite 2

EINBRUCHSCHUTZ DER STAAT SCHÜTZT MIT

Seite 5

GESUND WOHNEN MALERMEISTER ALEXANDER WIEGAND

Seite 10

ALLES ÜBER WINTERGÄRTEN ab Seite 13

2. April 2016

Mein schönes Zuhause

T I T E L-Y S TO R

FLIESEN SCHMIDT BRINGT FLIESEN GROSS HERAUS Wahre Größe – die neue Fliesengeneration im Großformat perten bei FLIESEN SCHMIDT mit Spezialmaschinen geschnitten werden und die nötigen Lochbohr u ngen f ü r Badarmaturen erhalten. Zement ist ein faszinierender Baustoff, der modernes Wohnen zunehmend begleitet. Doch wer die Nachteile nicht will und die leichDie neue Fliesengeneration im edlen Großformat 150 x 300 cm eröffnet te Pf lege bevorganz neue Perspektiven bei der Gestaltung von Wohnbereich und Bad. zugt, greift zum hervorragenden In der ganzen Region ist bekannt – in der Feinsteinzeug in echt wirkender Zement300 Quadratmeter großen Ausstellung bei Optik – das Großformat 120 x 120 cm ist ideFLIESEN SCHMIDT im Spargelweg 6 ist al für Boden und Wände im Wohnbereich, die große Welt der Fliesen zu erleben. Groß- im Bad und in der Dusche. Die wetterfesformate in verschiedenen Größen eröffnen neue Perspektiven für die Gestaltung von Räumen in allen Wohnbereichen. Lassen Sie sich inspirieren von den neuen Größen für Wand und Boden. Die neue Generation von Fliesen zeigt wahre Größe im eindrucksvollen Großformat von 150 x 300 cm. Diese Größe kann das Bad verzaubern und dem Wohnbereich großzügiges Flair verleihen, dem Kamin den passenden Rahmen geben. Im Bad bedeuten diese großformatigen Fliesen weniger Fugen und edle Erscheinung. Die Oberflächen sind nach Wahl Eine Auswahl, die überzeugt: Auf 300 m² strukturiert, matt oder hochglänzend, könAusstellungsfläche zeigt FLIESEN SCHMIDT nen Texturen mit Blüten oder Ornamenten ein beeindruckendes Sortiment an Fliesen zeigen. Sechs Millimeter stark sind diese und Bad-Einrichtungen. Wand- und Bodenfliesen, die von den Ex-

Ausstellung in Mannheim Besuchen Sie auch die Ausstellung von Fliesen Schmidt bei der Firma Richter & Frenzel, Saarburger Ring 2, 68229 Mannheim, mit einer repräsentativen Auswahl an Fliesen. Die Sanitär- und Möbelausstellung des Partnergroßhandels bietet die Möglichkeit der Umschau. Alle Bestellungen und die Beratung übernimmt Fliesen Schmidt, auf Wunsch auch Verlegung und Montage. Öffnungszeiten: Donnerstags bis freitags von 9 bis 18 Uhr, samstags von 9 bis 13 Uhr. Telefon: 0621/49602841, E-Mail info@trendfliese.de, www.trendfliese.de

ten und rutschhemmenden Fliesen für Terrasse und Balkon in Holz- und Natursteinoptik, zum Beispiel im großen Format 120 x 60 x 2 cm, werden lose auf Stelzlager verlegt. Besonders schön sind auch die 120 x 30 x 2 cm großen Terrassenplatten in Holzoptik im Dielenformat, erhältlich auch in weiteren Formaten. Bei FLIESEN SCHMIDT sind Fliesen in allen Preislagen erhältlich, kompetente Beratung und freundlicher Service sind selbstverständlich. Das Familienunternehmen ist seit über 25 Jahren in Lampertheim beheimatet. Im Verkauf und in der Verlegung beschäftigt Sigurd Schmidt langjährige, fachkundige Mitarbeiter.

SELBST RENOVIEREN – BEI FLIESEN SCHMIDT EINKAUFEN Für alle, die schon einen Handwerker haben oder alles selbst machen wollen, ist FLIESEN SCHMIDT der perfekte Fachhandel - für Fliesen, die Badeinrichtung und die nötigen Verbrauchsmaterialien. Auch die sachkundige Beratung gehört dazu. Verlegung und Installation müssen nicht von der Firma Fliesen Schmidt in Anspruch genommen werden. DER KOMPLETT-SERVICE „Alles aus einer Hand“ ist ein Vorteil für Kunden, die bei der Auftragsvergabe einen Ansprechpartner für alles haben möchten. Außerdem sichert die Firma Fliesen Schmidt die Garantieleistungen für den kompletten Auftrag zu. Die gründliche Kostenplanung schützt vor Überraschungen. Danach erfolgt ein verbindliches Angebot, auf das sich der Kunde verlassen kann. Ob extravagantes Designerbad, schönes funktionales Bad für die junge Familie oder die barrierefreie Badgestaltung mit eleganten, dezenten Lösungen für den sicheren Halt - Fliesen Schmidt realisiert gerne Ihre Wünsche. Hannelore Nowacki FLIESEN SCHMIDT GMBH FLIESEN, SANITÄR & MEHR GROSS- UND EINZELHANDEL SPARGELWEG 6 68623 LAMPERTHEIM TELEFON 06206/52982-83 INFO@TRENDFLIESE.DE WWW.TRENDFLIESE.DE ÖFFNUNGSZEITEN: Montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr durchgehend. Samstags von 9 bis 13 Uhr. Mittwochnachmittags geschlossen.

Bei FLIESEN SCHMIDT sind kompetente Beratung und freundlicher Service selbstverständlich. Fotos: Benjamin Kloos

Mein schönes Zuhause

Gemütlich muss es sein! Wohnzimmergestaltung: Design und Funktionalität auf einen Nenner bringen (djd). Gute Stube war gestern heute wird das Wohnzimmer immer öfter zur Multimedia-Schaltzentrale. Zugleich soll der Wohnraum nichts an Gemütlichkeit einbüßen - schließlich konzentrieren sich hier Freizeit und Entspannung wie sonst nirgends im Haus. Gefragt ist also eine clevere Einrichtungsplanung für das „Smart Home“.

Bei der Planung einen Fachmann hinzuziehen Treffpunkt für Familie und Freunde, Heimkino mit leistungsstarker Soundanlage, Mittelpunkt der Steuerung von Licht, Heizung und Jalousien im ganzen Haus: Das Wohnzimmer muss heute vielen Anforderungen gerecht werden. „Damit dieser Multifunktionsraum den zahlreichen und hohen Qualitätsansprüchen entspricht, kann man mit individuellen Lösungen am besten Funktionalität und Design auf einen Nenner bringen“, erklärt Einrichtungsexperte Michael Ritz von TopaTeam Wohnkultur. Schon frühzeitig sollte man deshalb bei der Planung einen Fachmann aus dem örtlichen Schreiner- und Tischlerhandwerk hinzuziehen. Die Profis arbeiten tagtäglich mit Holz, kennen aktuelle Trends und wissen zugleich, was tech-

2. April 2016

Durchdachte Möbel für das Smart Home: Hier hat alles seinen festen Platz, Kabel werden unsichtbar geführt und stören nicht mehr optisch im Foto: djd/TopaTeam/Forcher Raum. nisch möglich ist. So können sie beispielsweise übersichtliche Regalsysteme für den Buchliebhaber, einen großen Couchtisch für Familien-Spielabende oder Wohnlandschaften mit Schlafsofas ganz nach Wunsch realisieren. Unter www.topateam.com findet man Ansprechpartner aus dem örtlichen Handwerk, außerdem gibt es hier das Trendmagazin „WohnSinn“ mit vielen Einrichtungsideen als kostenfreies Abonnement. Die Fachleute verrichten Maßarbeit, die genau auf die jeweiligen Raumverhältnisse abgestimmt ist. Zudem können die

Ihr neues Bad aus einer Hand • 300 m² große Ausstellung • Komplett Bad- und Wohnraumsanierung • Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art • Sanitärarbeiten • staubfreies Arbeiten • professionelle Beratung

Tischler Markenmöbel so weit umbauen, dass sie perfekt ins eigene Heim passen. Damit man angesichts der heutigen Vielzahl an elektronischen Geräten und den damit verbundenen Kabeln nicht den Überblick verliert, können die Schreiner beispielsweise auch individuelle HiFi-Möbel entwerfen. Jedes Kabel hat hier seinen festen Platz und stört die aufgeräumte Optik nicht. Mit kleinen, eingebauten Lichtspots und indirekter Beleuchtung sorgen die Möbel für zusätzliches Ambiente. Abgerundet wird das Multimedia-Vergnügen durch den passenden Sitzkomfort.

Frische-Kick – mit farbigen Armaturen Die Spüle, zentraler Anlaufpunkt in der Küche, lässt sich mit durchdachter Planung und hochwertigen Produkten in einen attraktiven Blickfang verwandeln. Darf es ein Hauch Farbe sein? Für seine Spülen aus Edelstahl, Silgranit PuraDur und Keramik hält Blanco auch ein umfangreiches Programm hochwertiger Armaturen bereit. Der Spülen- und Armaturenspezialist setzt dabei auf zeitloselegante Designs und innovative Konzepte – und bietet mit mehr als 270 Artikeln allein im Bereich farbiger Armaturen vielfältige Auswahlmöglichkeiten. Für jeden Geschmack und Budgetrahmen ist das Passende dabei. Mehr Informationen gibt es im Küchen- und Möbelfachhandel sowie unter www.blanco-gerHLC many.com/de.

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

ar.08sa16

Mo.-Fr. von 8-18 Uhr Sa. von 9-13 Uhr, Mi. Nachmittag geschlossen.

Fliesen Schmidt GmbH Lampertheim · Spargelweg 6 · Tel. (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendfliese.de · info@trendfliese.de

2. April 2016

Mein schönes Zuhause

SCHILLING

HOLZ SCHÜTZEN

Von der Vorbereitung bis zum Endanstrich in Profiqualität

Dachdeckermeisterbetrieb

Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

Quelle: HORNBACH

lr47sa14

Bedachungen Isolierungen 415

Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21

ck01sa16

cf.25sa14

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b6 Bobenheimer Straße 8 ein 12.201 sübe . u 31

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu e h za sch ! Gut Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

im Nu!

cf.33sa15

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

in Worms

Wilhelm-Leuschner-Straße 13 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 41 35 91 Telefax: (0 62 41) 41 35 93 persönlich erreichbar: Mo bis Do 9–12 Uhr, Fr 14–17 Uhr

in Alzey

im Gebäude der Volksbank Alzey eG Hospitalstraße 15 · 55232 Alzey Telefon: (0 67 31) 4 93 61 13 persönlich erreichbar: Mo und Mi 9–11 Uhr

überall

immer erreichbar: E-Mail: info@hug-worms.de · Internet: hug-worms.de

Eine gute Zeit   Mein Nachbar bewacht mein Haus

Ze gu te ne Ei

bewacht

Sie Beachten en ktion unsere A

Ihr Eigentum in guten Händen ®

Haus & Grund Eigentümerschutz-Gemeinschaft

Worms 0 62 41 / 41 35 91

Hölzer in Haus und Garten strahlen Behaglichkeit und Wärme aus. Damit das dauerhaft so bleibt, müssen sie besonders gepflegt werden. Welche Produkte sich dafür eignen und wie diese zu verarbeiten sind, erfahren begeisterte Heimwerker bei der kostenlosen ProjektSchau vom 31. März bis 30. April 2016 in allen teilnehmenden Hornbach Bauund Gartenmärkten. OPTISCHE AUFWERTUNG Gepflegte Hölzer werten ihre Umgebung optisch auf und steigern die Lebensqualität. Die Schönheit und die Besonderheiten der verschiedenen Holzarten können durch die richtige Pflege langfristig erhalten bleiben: Durch die Behandlung mit den richtigen Produkten wird das Holz vor Bläue, Fäulnis und Vergrauen geschützt. Bei Holzfassaden spielt dieser Schutz eine besonders wichtige Rolle, weil sie dauerhaft der Witterung ausgesetzt sind. Auch hochwertige Holzfenster müssen ab und an renoviert werden, um ihre schöne Optik dauerhaft zu erhalten. Die geölte Holzterrasse wirkt gepflegt und gemütlich und lädt zum Verweilen ein. Für ein professionelles Ergebnis sind die richtigen Materialien und Werkzeuge entscheidend. Die ProjektSchau zeigt,

welche das sind und wie sie korrekt eingesetzt werden: Eine Grundierung ist notwendig, um eine erste Schutzschicht aufzubringen, aber auch um zu gewährleisten, dass der nächste Anstrich optimal haftet. Für den Folgeanstrich können Lasuren verwendet werden, wenn die ursprüngliche Maserung des Holzes erhalten bleiben soll. Lacke bilden eine besonders dicke Schutzschicht und sind in vielfältigen Farben erhältlich. Für Schnittkanten ist eine Hirnholzversiegelung unumgänglich. Weitere Informationen zur ProjektSchau finden Interessierte unter www.hornbach.de/ holzschutz. Hier gibt es auch direkten Zugriff auf die notwendigen Sortimente für das Projekt. Während der ProjektSchau „Holz schützen“ bis 30. April 2016 in allen Hornbach Bauund Gartenmärkten können Interessierte auf einer Ausstellungsfläche und während spezieller Vorführungen mehr zum Thema erfahren. Kostenlose Live-Vorführungen finden immer freitags ab 17 Uhr und samstags ab 10 Uhr sowie ab 14 Uhr statt. Während der Vorführungen können Heimwerker Fragen stellen, selbst Hand anlegen und clevere Tipps erhalten.

Mein schönes Zuhause

Steigende Einbruchszahlen: Der Staat schützt mit

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN Ihr Meisterbetrieb für

h uc

n s m ellu t or W uss A re se

GARAGENTORE

ALU-HOFTORE

CARPORT

ALU-ZAUNANLAGEN

Expertentipp: So sichert man sich die neue Förderung zur Einbruchsabwehr

Voraussetzung für den staatlichen Zuschuss zu einer einbruchhemmenden Maßnahme ist, dass das entsprechende Angebot von einem FachunFoto: djd/ABUS ternehmen stammt. (djd). Die Einbruchzahlen in Deutschland sind so hoch wie lange nicht mehr, alle zwei Minuten wird in Häuser und Wohnungen eingebrochen. Der Staat hat darauf reagiert: Über die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) stellt das Bundesbauministerium bis 2017 insgesamt 30 Millionen Euro in Form von Zuschüssen zum Einbruchschutz bereit. Wie hoch kann der Zuschuss ausfallen und wie kann man ihn sich sichern?

Voraussetzung für den Investitionszuschuss ist, dass das entsprechende Angebot von einem Fachunternehmen stammt und die Systeme bestimmte DIN-Normen erfüllen. „Das Angebot muss deshalb zunächst bei der Kf W eingereicht und von dieser genehmigt werden, erst dann kann die Maßnahme durchgeführt werden“, so Lauw. Eine Liste förderfähiger Maßnahmen findet man etwa unter www.abus.com oder unter www.kfw.de/einbruchschutz.

TÜR! N E N E F F O TAGE DERSO., 10. APRIL 2016 SA., 9. UND

17 UHR VON 11 BIS

FERTIGGARAGEN

INDUSTRIETORE & WARTUNG

GARAGENANLAGEN

TORANTRIEBE

Angebot muss vom Fachunternehmen stammen

zent der Investitionskosten bei Einzelmaßnahmen zum Einbruchschutz, der maximale staatliche Zuschuss beträgt 1.500 Euro“, so Florian Lauw, Sicherheitsexperte bei ABUS. Die Mindestinvestition, um an einen Zuschuss zu gelangen, liege bei 2.000 Euro. Gefördert würden zum Beispiel der Einbau von Alarmanlagen und Gegensprechanlagen, Videoüberwachung sowie der Einbau und die Nachrüstung von einbruchhemmenden Türen oder Fenstern. Wer eine förderfähige Maßnahme im Zusammenhang mit einer Modernisierung zum KfW-Standard „Altersgerechtes Haus“ durchführe, für den seien insgesamt sogar über 6.000 Euro vom Staat drin.

Förderfähig sind beispielsweise Maßnahmen zum sogenannten mechatronischen Einbruchschutz, der dem Versuch des Eindringens mechanischen Widerstand entgegensetzt, ihn elektronisch detektiert und meldet. „Im Gegensatz zu herkömmlichen Alarmanlagen kann ein mechatronisches System verhindern, dass der Einbrecher überhaupt ins Innere des Gebäudes gelangt“, so Lauw. Setze der Eindringling an einem mechatronisch geschützten Fenster oder an einer Tür einen Hebelversuch an, würden spezielle Präventionsmelder sofort Alarm auslösen und dem Angreifer zugleich einen Widerstand von etwa 1,5 Tonnen entgegensetzen.

ck12sa16

Mechatronischer Einbruch„Förderfähig sind zehn Pro- schutz ist förderfähig

CNC-Garagen Massiv-Beton-Optik

Planung Verkauf Montage Service

AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de

✆ 0 62 41

26 26 7

2. April 2016

Mein schönes Zuhause ck01sa15

„TAG DER OFFENEN TÜR“ BEI WELL SOLUTIONS IN EICH Am 16. April informiert das Team von 10 bis 18 Uhr über Schwimmbäder, Saunas und Infrarot-Kabinen

› Wir polstern/beziehen/restaurieren Ihre Stühle/Eckbänke/Sessel/ Sitzgarnituren/antike Sitzmöbel

Polsterwerkstätte

Kramer

jg.07sa16

› Wir verarbeiten pflegeleichte Stoffe/Leder/Alcantara/Longlive Microfaser/Mohair

Bitte vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit uns! Kramer Polsterwerkstätte und Raumausstattung Otmar Kramer | Rheindürkheimer Straße 6 | 67550 Worms Tel: (06246) 90 65 92 | www.polsterwerkstaette-kramer.de

Altes Haus? Mach was draus!

Seit 1992 Ihr Partner im Handwerk Wir renovieren Häuser und Wohnungen aus einer Hand. cf.24sa15

• kompletter Innenausbau • Sanierung jeglicher Art Sehr gerne beraten wir Sie unverbindlich vor Ort und erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot.

Baudienstleistung Franz Inh. Uwe Franz Tel. (06736) 9609116 Hofweg 6 Mobil (0176) 3915944 55234 Nieder-Wiesen E-Mail: uwe.franz-bd@gmx.de

www.Baudienstleistung-Franz.de

57 Jahre Meisterbetrieb · Fachberater für Wärmedämmung · (TÜV zertiﬁziert) Mitglied der Baugewerks-Innung Alzey-Worms

lr45sa15

Wärmedämmung Innen- und Außenputz Altbaurenovierung Farbliche Gestaltung Trockenbau Gerüstbau

Beläge Gardinen Waschdienst Teppichböden Raumausstatter Polsterarbeiten Meisterbetrieb Sonnenschutzanlagen seit 1932 Tapezier- und Malerarbeiten Raumauss t att er Meist erbe tr ieb Richard-Knies-Str. 20 · 67550 Worms-Herrnsheim

• • • • • • •

seit 1932

Tel. 0 62 41 – 5 55 50 · Fax 0 62 41 – 59 40 80 info@pauly-worms.de · www.pauly-worms.de Raum für Ideen

WS.03sa11

Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45

Raum für Ideen

Swimmingspools im eigenen Garten haben nichts von ihrer Faszination verloren. VON GERNOT KIRCH | Passend zum Beginn der Schwimmbad-Saison lädt Well Solutions am Samstag, dem 16. April, zum Tag der offenen Tür nach Eich ein. Zwischen zehn und 18 Uhr stehen die Experten für Schwimmbäder, Saunas und Infrarot-Kabinen für alle Fragen zur Verfügung. Im besonderen Fokus stehen jetzt natürlich Swimmingpools. Die Beratung erfolgt dabei zur Pflege aber auch zum Kauf und Bau. Je nach Kundenwunsch kann das Schwimmbad sowohl eine fertige Lösung „von der Stange“ als auch eine individuelle Maßanfertigung sein. Es stehen etwa Edelstahl- oder Kunststoffbecken zur Verfügung; ein Schwimmbad kann aber auch gef liest oder mit Folien ausgelegt werden. Für Arbeitsabschnitte, in denen Well Solutions kein Experte ist, etwa bei Erdbewegungen oder klassischen Bauarbeiten, erfolgt stets die Einbindung und Absprache mit qualifizierten Handwerkern. Auch ein Architektenteam mit Erfahrung im Wellnessbereich steht zur Verfügung.

Bei der „Wasserpflege“ bietet Well Solutions ein „GanzJahres-Paket“ mit Produkten zur Sauberhaltung und Reinigung an. Das Gebäude von Well Solutions bietet auf zwei Ebenen große Ausstellungsf lächen. Während der erste Stock für den Bereich Sauna mit zahlreichen Muster-Kabinen reserviert ist, findet der Besucher im Parterre Schwimmbadprodukte und den Empfangsbereich. In der stilvollen Außenanlage widmet sich Well Solutions ganz den Schwimmbädern und Swimmingpools. An eigenen Musteranlagen inklusive Filter- und Funktionstechnik kann sich der Interessierte einen Überblick zu dem Thema verschaffen. Für das leibliche Wohl ist mit Erfrischungsgetränken und kleinen Snacks gesorgt. Das Team von Well Solutions freut sich auf ihren Besuch. Well Solutions GmbH In der Hochgewann 5 67575 Eich Telefon: 06246/907569-0 E-Mail: info@wellsolutions.de www.wellsolutions.de

Mein schönes Zuhause

Große Klappe erleichtert die Küchenarbeit

Weinrot für die Wand Die Trendfarbe wird in der Inneneinrichtung wiederentdeckt (djd). Farben vermitteln in jedem Raum Individualität und unterstreichen den persönlichen Stil. Noch individueller wird die Gestaltung, wenn man sich nicht für eine einzige Farbe an allen Wänden entscheidet, sondern verschiedene Töne miteinander kombiniert. So passen etwa das warme Weinrot „Napa“

2. April 2016

aus der aktuellen „Limited Collection“ von Schöner WohnenFarbe gut zu hellen Tönen, ob klassisches Weiß oder ein ebenfalls trendiges Graubeige wie die Trendfarbe „Moon“. Mehr Tipps und Anregungen für die Gestaltung der eigenen vier Wände gibt es unter www.schoenerwohnen-farbe.com.

ck13sa16

Das warme Weinrot lässt sich sehr gut und stilvoll kombinieren, etwa mit Foto: djd/Schöner Wohnen-Kollektion 2016 Holz oder hellen Farben.

Nach oben öffnende Klappen in Oberschränken sorgen für mehr Bewegungsfreiheit und Komfort in Küchen. Selbst schwere Hochfalt-, Hochschwenk-, Hochlift- und Hochklappen, die mit den Klappenbeschlägen „Aventos“ von Blum ausgestattet sind, lassen sich leicht und mühelos öffnen und bleiben stufenlos in jeder gewünschten Position stehen. Zudem ermöglicht das System einen guten Zugriff auf das Schrankinnere und schließt dank „Blumotion“ sanft und leise. So macht Küchenarbeit richtig Spaß. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www. HLC blum.com.

Seit n 50 Jahre

lr23mi15

Genießen auch Maler- u. Tapezierarbeiten Spachtel- u. Lasurtechnik Fassaden-Dämmung Rustikale Oberputze aller Art Bodenbeläge aller Art

Für fachmännische Beratung stehen wir gerne zur Verfügung

Im Hauk 1 • 67593 Westhofen

Tel. (0 62 44) 53 17

Fax (0 62 44) 90 78 63 malermeisterlachmann@gmx.de

Sie die Vorteile

Beratung

Verkauf

Verlegung Raumausstattung Dekorationen AKTION: 600 x 600 mm Feinsteinzeug | Palettenabnahme € 19,– | Vier Farbtöne Die Ausstellung schlechthin über 300 m² | Besuchen Sie uns!

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

2. April 2016

Mein schönes Zuhause

n Schöner Wohne

PLATTEN-NOLL Ästhetische Kontinuität zwischen Innen- und Außenbereich

suchr ren Bste Ih f u a s n 8–12 Uh u ag n m e r + Sa Wir freFru r und 13 –18 Uh eitag 8–12 Uh

Montag bis

o ll P la tt eFLInESE-N NFA CH GES CH ÄFT Industriestraße 20 68842 Bürstadt 08 Telefon (0 62 06) 63

500 m² Ausstellung w w w.platten-n

oll.de cf.08sa16

Malerteam Dalyan & Dollenbacher Meisterbetrieb cf.13sa16

Wir bieten zum Beispiel Fliesen in 20 mm Stärke für Terrassen-Elemente und Fliesen mit 10 mm Stärke, ideal für Böden und Wände. Wir beraten Sie gerne. Friedrich-Ebert-Straße 104 · 67574 Osthofen · Telefon (0 62 42) 8 81 13 17 Mobil (01 76) 96 14 09 43 · (01 76) 78 72 37 97 · Fax (0 62 42) 8 81 13 18 www.dalyan-dollenbacher.de · info-da&do@a-dollenbacher.de

IMPRESSUM

Herausgeber

Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel Fotos: NK / Einzelnachweis / privat / HLC

Von Naturholzboden bis Vinyl! Alles für den modernen Boden. Terassenbeläge Mafi Naturholzböden Massivholzdielen Landhausdielen Fertigparkett Laminat Celenio Nadura Kork Linoleum Click-Vinylböden Designböden

Huga - Türen Stützpunkthändler

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Wilhelm Blüm – Holzhandlung GmbH In den Weißen Aspen 2 68642 Bürstadt-Bobstadt Telefon: 06245-6245 Mail: info@holz-bluem.de www.holz-bluem.de www.facebook.com/bluemholzhandlung

(DS) Die Auswahl an Feinsteinzeug ist nahezu unendlich. Verschiedene Stärken und Oberflächen (matt, strukturiert, satiniert, geläppt und poliert) ermöglichen den Einsatz und die Kombination von keramischen Bodenund Wandbelägen im Innenund Außenbereich. Feinsteinzeug ist strapazierfähig, wärmespeichernd, langlebig und leicht zu reinigen. Im Wohnbereich üblich ist eine Verklebung der 10mm starken Feinsteinzeug-Fliesen. Verfügbar ist eine Vielzahl von Formaten – von Standardmaßen, wie beispielsweise 30x60cm oder 60x60cm über Großformate, wie u. a. 90x90cm oder 60x120cm bis hin zu XXLGrößen mit 150x300cm. Harmonisch ergänzen und aufeinander abstimmen lassen sich auch Formteile und unterschiedlichste Mosaike. Es entsteht eine perfekte optische und materische Einheit. Um ein noch großzügigeres Erscheinungsbild zu erreichen,

produzieren viele Hersteller passende Feinsteinzeug-Elemente in 20mm Stärke für den Außenbereich. Die auf Rasen, Kies oder Drainagematten lose zu verlegenden Elemente sind absolut frostsicher und die ideale Lösung für Gärten und Terrassen - sowohl in privaten als auch öffentlichen Bereichen. Einige Hersteller bieten zusätzlich ein breites Sortiment an Formteilen für Schwimmbäder sowie für den Garten- und Landschaftsbau an. Auch Treppenstufen und Abdeckungen für Mauern sind in verschiedenen Farben und Ausführungen erhältlich. Selbstverständlich verfügen die FeinsteinzeugElemente über strukturierte Oberflächen und sorgen somit für die nötige Rutschsicherheit. Diese Eigenschaft ist insbesondere bei Außentreppen und Gehwegen wichtig. Entdecken Sie das Gestaltungspotential! Quelle: www.atlasconcorde.it/de/technische-abteilung/lastra-20mm-outdoor-design-by-atlas-concorde/

Mein schönes Zuhause

NACH DEM MOTTO: UNSER HEIM UND GARTEN SOLL SCHÖNER WERDEN Seit 17 Jahren befindet sich die Firma von Frank Rüdel im Hessischen Ried. Ob Baustoffe, Sand, Kies, Bruchsteine und Ziersplitte in allerlei Variationen, bieten wir alles für den schönen Garten und das traute Heim. Mauern, Wege, Treppen, Sitzplätze oder Wasserbecken – mit Naturstein lassen sich viele Gestaltungselemente im Garten umsetzen. Bedenken Sie bitte

auch unseren speziellen Service, Auslieferung am Samstag auch ganztägig. Besuchen Sie uns in Bürstadt und überzeugen Sie sich von unserer großen Auswahl.

Bruchsteine, Ziersplitte und vieles mehr

Öﬀnungszeiten tägl. Mo. bis Do., 12 bis 19 Uhr Samstag 9 bis 17 Uhr

Lieferservice auch samstags ganztägig

Baustoffe, Sand und Kieshandel Rüdel Zum Mühlgraben 20 68642 Bürstadt Tel. 06206/7038060 www.naturstein-ruedel.de

68642 Bürstadt • Zum Mühlgraben 20 Telefon (0 62 06) 7 03 80 60

www.naturstein-ruedel.de

Mehr Kontrolle, weniger Mängel Bauherren sollten ihr Projekt fachmännisch begleiten lassen

und Eckbänken

Dass sich Mängel rechtzeitig erkennen und beheben lassen, ist ein weiteres Ergebnis der Studie. Eine baubegleitende Qualitätskontrolle hilft, Qualitäts- und Ausführungsprobleme schon innerhalb des Bauablaufs zu identifizieren. Durch Hinweise der Bauherrenberater zur fehlerhaften Ausführung

lr23mi13

& Neubezug von Polstergarnituren

können Mängel frühzeitig behoben werden, bevor sie etwa überbaut und erst durch einen Schadenseintritt zu Tage treten. Dann ist die Mängelbeseitigung meist wesentlich aufwändiger und es drohen kostenintensive Folgeschäden. Inhaber: Michael Bär 55130 Mainz-Weisenau Wormser Straße 151–159 Telefon (0 61 31) 8 50 88

sk08sa15

Kontrollen senken Fehlerquote

Baustoﬀe, Sand & Kieshandel Natursteine · Frank Rüdel

Aufpolsterung

(djd). Wer sich mit dem Bau eines Eigenheims einen Lebenstraum erfüllt und zugleich die größte Investition seines Lebens tätigt, der erwartet zu Recht einen Bau ohne Mängel. Doch die Praxis sieht anders aus: Durchschnittlich 30 mehr oder minder schwere Baumängel traten im Schnitt an jedem Neubau auf, den die Verbraucherschutzorganisation Bauherren-Schutzbund e.V. (BSB) und das Institut für Bauforschung e.V. (IFB) in einer Analyse der „Bauqualität beim Neubau von Ein- und Zweifamilienhäusern“ unter die Lupe genommen hatten. Laut Studie hat sich die Zahl der Mängel gegenüber einer Untersuchung aus dem Jahr 2011 damit im Schnitt um weitere zehn Prozent erhöht. Müssen Bauherren also damit leben, dass kaum ein Haus perfekt ist?

2. April 2016

ck13sa16

Diese Rechte haben Bauherren Eine baubegleitende Qualitätskontrolle macht es Bauherren leichter, ihre Rechte auf ein mängelfreies Werk praktisch durchzusetzen. Zu diesen Rechten zählen unter anderem die Mängelrüge, das Zurückbehaltungsrecht von Zahlungen an den Unternehmer oder die Minderung der Vergütung. Ein unabhängiger Bauherrenberater oder Vertrauensanwalt des BSB kann den Bauherrn beraten, ob es sinnvoll ist, Mängel durch Selbstvornahme auf Kosten des auftragnehmenden Unternehmens beseitigen zu lassen und wann die Forderung von Schadenersatz oder gar ein Rücktritt vom Vertrag in Frage kommt. In dem Ratgeberblatt „Vorsicht Baumängel - Tipps für private Bauherren“ gibt es weitere Tipps zum Umgang mit Bauproblemen. Das Blatt kann unter www.bsb-ev.de kostenlos heruntergeladen werden.

Legen Sie WERT auf Ihren Boden

www.geme-ﬂiesen.de

Gigantische Auswahl! Traumhafter Ausblick! Kompetente Beratung!

Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 9–18 Uhr, Sa., 9–16 Uhr, So., 11–16 Uhr, ohne Beratung & Verkauf

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

Telefon (0 62 41) 95 78-0 • Fax (0 62 41) 95 78-78 info@nibelungen-kurier.de

2. April 2016

Mein schönes Zuhause

IHR ANSPRECHPARTNER WENN´S UM RAUMGESTALTUNG GEHT:

• Malerarbeiten • Baumwollputz • Innendämmung • Schimmelsanierung

LEBENSBEREICHE GESTALTEN – GESUND WOHNEN Malermeister Alexander Wiegand weiß wie es geht!

Unsere Leistungen:

> Qualifizierte Beratung in den Einzelbereichen: Innendämmung Elektrosmog Renovierung Schimmel ck13sa16

> Untersuchung von Wohnung, Schlafplatz, Arbeitsplatz

Töpferstraße 6 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 9 77 98 00 www.lebensbereich.de · info@lebensbereich.de

Inh. Alexander Wiegand Töpferstraße 6 Bauwerkdiagnose durch zertiﬁzierten Sachverständigen 67549 Worms

> Professionelle Messungen, Probenahmen, Baudiagnostik > Für Ihr wohngesundes Zuhause führen wir aus: Elektrosmog-Abschirmungen bei Privat, Gewerbe, EEG, EKG … Schimmelsanierung feuchteregulierende Innendämmung

Tel.: 06241 – 97 79 800 Fax: 06241 – 97 79 801

„Wolle von Wand zu Wand“ Verarbeitung von Baumwollputzen

www.emv-shop.com info@emv-shop.com

Maler- und Tapezierarbeiten

©Alexander Wiegand

cf.29sa15

Ludwigstraße 21 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 73 02 · Fax (0 62 41) 2 67 89 Mobil (01 77) 7 94 19 89

Bodenbeläge Teppichboden auf Wunsch auch angepasst nach Maß bereits ab PVC & Kork Treppenrenovierung bereits ab Estrichsanierung zzgl. Unterlagsmatte Maschinenverleih (Parkettschleifmaschine) Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

FRÜHLINGSANGEBOTE VINYLBÖDEN CLICK-VINYL

€ 9,90 € 16,90

Neue Öffnungszeiten: Mo. 9–13 Uhr · 14–18 Uhr, Di.–Fr. 14–18 Uhr · Sa. 9–13 Uhr www.kreative-bodengestaltung.de | Parkmöglichkeiten vor Ort. ck06sa16

Jedes ein Unikat. Individuelle Architektur zum Festpreis.

planen. bauen. betreuen. Roth Bau GmbH . 76726 Germersheim Sondernheimer Str. 6 . Tel.: 07274.1007

www.roth-baumeisterhaus.de

Das Team um Malermeister Alexander Wiegand (links) freut sich darauf auch ihre Lebensbereiche für ein gesundes Wohnen zu gestalten. Fotos: Karolina Krüger VON KAROLINA KRÜGER | Ob gekauft, gebaut, in die Jahre gekommen oder geerbt – jede Wohnung, jedes Haus braucht irgendwann eine InnenraumNeugestaltung, die den Bedürfnissen und dem Geschmack der Bewohner zeitgemäß entsprechen soll. Malermeister Alexander Wiegand und sein Team stehen Ihnen gerne zu Seite, wenn es darum geht ein wohnliches Zuhause, ja neue Lebensbereiche zu gestalten. Ist es bei Neubauten die abschließende dekorative Gestaltung der neuen Räume mit Anstrich, Tapete oder Baumwollputz, müssen bei Bestandserneuerungen oftmals grundlegende Sanierungsund Renovierungsmaßnahmen vorgeschaltet werden. Bei Generalsanierungen bietet die Firma Wiegand und Sohn einen umfassenden Service aus einer Hand. In Kooperation mit erprobten Partnerfirmen kann Alexander Wiegand eine Komplettsanierung inklusive fremden Gewerken anbieten, die er für den Bauherren koordiniert, damit ein schneller und reibungsloser Baufortschritt möglich wird. Ob Elektrik, Gas, Wasser, Heizung, Badsanierungen oder Böden in Verbindung mit den von Wiegand ausgeführten Dämmarbeiten, Putzaufbau, Türsanierungen, Decken

und Wandarbeiten erstrahlt Ihre Wohnung nach Anstrich oder Tapezieren in neuem Glanz. Gerne arbeitet das Team auch Hand in Hand mit den Handwerkern Ihres Vertrauens. Schlechte Bausubstanz kann große Herausforderungen an das handwerkliche Können stellen, Materialkenntnis und Verarbeitungssicherheit erlauben schnelles und hochwertiges Arbeiten. Individuallösungen nach Kundenwünschen sind die Basis zum Erfolgskonzept „Gesund Wohnen“, das neben einem guten Feuchtigkeitsgleichgewicht auch die Belastung durch Elektrosmog berücksichtigt. Feinfühlige Menschen leiden immer öfter unter den unsichtbaren Störfeldern, die uns umgeben. Elektrosmogabschirmsysteme auf höchstem Niveau bieten hohen Wohnkomfort und Datensicherheit. Alexander Wiegand berät Sie gerne zu diesem oft unterschätzten Problem. Besonders kniff lig kann es bei Renovierungen denkmalgeschützter Gebäude werden. Wärmedämmung kann hier oftmals nur innen angebracht werden damit die historische Ansicht erhalten bleibt. Was im ersten Moment wie ein Nachteil erscheint entpuppt sich jedoch als Vorteil. Gerade bei der Innendämmung kann neben

Mein schönes Zuhause

Hand in Hand gehen die verschiedenen Gewerke voran. der Energieersparnis ein gesundes Raumklima erreicht werden. Die verwendeten natürliche Baustoffe nehmen Raumfeuchte auf, geben sie bei Lüftung wieder ab und sind besonders flexibel: Gebäude können mit der Innendämmung erstmalig auch teilweise gedämmt werden; nur eine Wand, nur ein Zimmer, eine Wohnung etc. – ganz nach Wunsch und Bedarf.

2. April 2016

Die Innendämmung beschleunigt das Aufheizen nur zeitweise genutzter Räume oder Gebäude wie es bei Gästezimmern oder Hobbyräumen, Vereinshäuser, Wochenendhäuser etc. vorkommen kann. Optimiert wird das gesunde Raumklima durch den Klimagriff, der als Minicomputer am Fenster mit Temperatur- und Feuchtigkeitsanzeigen das richtige Lüften kin-

derleicht macht und so Schimmelschäden wirksam vorbeugt. Sollten vor einer Renovierung Schimmelprobleme bestehen kann Alexander Wiegand als anerkannter Gutachter schnell die Ursachen erkennen und fachmännisch mit seinem Team beheben. Als kompetenter Partner in der Frage nach einem „Gesunden Wohnen“ empfiehlt sich der traditionsreiche Familienbetrieb durch Kom- Sauber verschalte Wände ggf. auch petenz, Qualität und Ter- mit Dämmung bilden eine gute Gestaltungsgrundlage. mintreue. Wiegand und Sohn Inh. Alexander Wiegand Töpferstraße 6 67549 Worms 06241/9779800 info@lebensbereich.de www.lebensbereich.de

FLIESEN OUTLET Bestellen Sie bei uns … es lohnt sich! Wir geben Ihnen eine Preisgarantie und schlagen jedes Angebot Warum sollten Sie bei uns kaufen? • deutliche Ersparnis • kurze Lieferzeiten • kompetente Beratung • schnelle und flexible Angebotserstellung • Qualitätsgarantie

Gerne kommen wir zu Ihnen und beraten Sie vor Ort! Wir sind für eine gegenseitige, vorteilhafte und langfristige Zusammenarbeit. Und Sie? Termine nach telefonischer Vereinbarung

Wir haben keine unzufriedenen Kunden, man empfiehlt uns den Freunden!

ck13sa16

Jakob-Hammel-Str. 3 67550 Worms Tel. (01 78) 8 98 97 14 (01 76) 32 63 76 52

2. April 2016

Mein schönes Zuhause

Landhausidylle mit Dielen aus Betonstein Überzeugender als das Original

„Balkonien“ kreativ gestalten Fünf pfiffige Ideen für die Verschönerung von Balkon und Garten (djd). Kaum locken Sonnenstrahlen Balkon- und Gartenbesitzer an die frische Luft, wächst auch schon die Lust zur Verschönerung von Haus und Hof. Und die pfiffigen Ideen beginnen gleich zu sprießen.

Viele nutzen schon die ersten wärmenden Sonnenstrahlen, um es sich auf der Terrasse in einem Landhaus-Ambiente aus natürlichen Materialien bequem zu machen. Terrassenbeläge aus Holz sehen schön aus, weisen aber leider auch einige Nachteile auf: Sie reagieren auf Witterungseinflüsse sehr empfindlich und splittern gerne, was wiederum Barfußläufer zu spüren bekommen. Wer aber nicht auf den frischen Look von Holz verzichten will, setzt auf eine naturgetreue Beständigkeit – wie es Terrassenplatten aus Betonstein sind. Für eine täuschend echte Holzoptik im Außenbereich sorgen die Terrassenplatten Bradstone-LogPlank von KANN. HLC Weitere Informationen gibt es unter www.kann.de.

- Vorschlag Nummer eins stammt von Eva Brenner, diplomierte Ingenieurin für Innenarchitektur und Moderatorin der Fernsehshow „Zuhause im Glück“: Auf dem schmalen Bal-

merblumen verschönern „Balkonien“ auf charmante Weise. Mehr Informationen zum Kreativ-Kit gibt es unter www.vorwerk-twercs.de. - Vorschlag Nummer drei: Ein dekorativer Blumenwagen macht sich auf dem Rasen vor dem Haus oder vor der Haustür besonders gut. Mit dem entsprechenden Bausatz und mithilfe der Tools aus dem Kreativ-Kit ist es ein Leichtes, ihn aufzubauen.

INDIVIDUELL MASSIV

Eva Brenner (rechts), Moderatorin der Fernsehshow „Zuhause im Glück“, hat Tipps zur Verschönerung des Balkons. Foto: djd/vorwerk-twercs.de

REGIONAL ZUM FESTPREIS

kon eigne sich hervorragend eine flache, aber in die Höhe reichende Bepflanzung mittels Pflanztaschen, schmalen Regalen oder Paletten, die man mit Teichfolie auskleide, oder Dachrinnen, die man übereinander aufhänge und bepflanze. Mit speziellem Werkzeug komme man beim Selbermachen gut voran: „Bei ‚Twercs‘ beispielsweise habe ich alles kompakt zusammen: Werkzeuge, Utensilien, alles ist in einem Koffer, der Akku ist immer geladen, wenn ich das Werkzeug benötige.“

Sprechen Sie uns an! (06233) 73 77 44 Ernst-Rahlson-Straße 17 | 67227 Frankenthal | weton.de

Frankenthal

- Vorschlag Nummer zwei: Hübsche Elemente wie den Balkonblumenkasten „Blumenflug“ kann man überall einsetzen und mit einem Kreativ-Kit ganz einfach selbst bauen. Beim Bepflanzen kann man dann gleich noch einmal seine Fantasie ausleben: Erdbeeren, Tomaten oder Som-

Anschließend gilt es dann, den Wagen nach Herzenslust zu bemalen und mit den Lieblingsblumen zu bepflanzen. - Vorschlag Nummer vier: Mach mal Pause - am liebsten auf einer selbstgemachten Gartenbank. Gut gepolstert sollte sie sein und ein Hingucker. Am schönsten ist es, wenn man zu zweit Platz nehmen und den Sonnenuntergang genießen kann. - Vorschlag Nummer fünf: Wer den Balkon verschönern und in eine grüne Oase verwandeln will, kann dazu auch ein pfiffiges Balkonregal nutzen. Es benötigt wenig Stellfläche und bietet auf mehreren Ebenen den Lieblingspflanzen eine Stellfläche. Balkonmöbel mit nur geringer Tiefe beanspruchen generell nur wenige Quadratmeter des Balkons.

2. April 2016

Mein schönes Zuhause

WINTERGARTEN

MIT BAIER DAS EIGENE ZUHAUSE GENIESSEN Individuell geplante Wintergärten und Überdachungen zum Träumen VON BENJAMIN KLOOS | Was gibt es Schöneres, als das eigene Zuhause bei jeder Wetterlage entspannt genießen zu können? Das Team der Firma BAIER GmbH aus Lampertheim steht Ihnen als kompetenter Ansprechpartner und Spezialist rund um Wintergärten und Überdachungen zur Seite: „Planen Sie daher bereits frühzeitig Ihre neue Überdachung und Ihr neues Carport. Wer sich frühzeitig entscheidet, muss mit wesentlich weniger Wartezeiten rechnen“, rät Jürgen Baier. Denn mit einer von BAIER individuell geplanten Überdachung für die Terrasse oder einer Pergola lässt sich die Vorfreude auf die warmen Jahreszeiten noch erheblich steigern. Seit 2015 ist der Fachbetrieb DIN EN 1090-zertifiziert. „Wir garantieren Ihnen mit unserem Zertifikat die normgerechte und gesetzeskonforme Ausführung unserer Produkte. Gehen Sie auf Nummer sicher!“, lädt Jürgen Baier zu einem informativen Beratungsgespräch ein. Neben Wintergärten und Überdachungen ist der Familienbetrieb zudem idealer Ansprechpartner, wenn es rund um Terrassen, Carports sowie Sonnenund Insektenschutz geht. Wer sich einen Überblick über das vielfältige Angebot rund um Überdachungen, Markisen und Insektenschutz verschaf-

Wer auf der Suche nach individuellen Lösungen für Überdachungen oder Markisen ist, der ist bei BAIER Überdachungen an der richtigen Adresse. Foto: oh fen möchte ist den ganzen Tag in der Verkaufsausstellung, Otto-Hahn-Straße, gerne willkommen. „Auf über 700 Quadratmetern Ausstellungsfläche finden unsere Kunden ein umfangreiches Angebot an Wintergärten, Überdachungen, Carport, Markisen, Vordächer, Fliegenschutz usw. und können sich von der hohen Qualität und dem anspruchsvollen Design unse-

rer Produkte überzeugen“, freut sich Jürgen Baier auf Ihren Besuch. Ausführliche Informationen und eine fachkundige, individuelle Beratung bei: BAIER GmbH Otto-Hahn-Straße 5 68623 Lampertheim Tel.: 06206/9513286 www.baier-ueberdachungen.de

Wintergärten • Überdachungen • Markisen • Carports • Fliegenschutz • Vordächer

Licht ist Leben! ar.13sa16

Mitglied im

Otto-Hahn-Straße 5 • 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 951 32 86 • Fax - 951 32 87 www.baier-ueberdachungen.de

² Unsere 700 m t is ng llu e st Aus hr U Mo. - Fr. 7 - 18 hr U 18 Sa. 9 geöffnet.

„Ein Wintergarten steigert das Wohlbefinden seiner Bewohner“

2. April 2016

Mein schönes Zuhause

WINTERGARTEN

BLEIBENDE WERTE SCHAFFEN – MIT WOHN-WINTERGARTEN DER SUPERLATIVE

Gerade in Zeiten, in denen durch dauerhafte Niedrigzinsen eine schleichende Enteignung stattfindet, will es wohl überlegt sein, was man mit seinem Kapital macht. Wer das außergewöhnliche Wohn-erlebnis sucht oder noch toppen und Werte schaffen möchte, statt das Geld auf der Bank „verbrennen“ zu lassen, für den ist ein exklusiver Wintergarten exakt das „Tüpfelchen auf dem I“. Ein Wohn-Wintergarten der Superlative ist der nicht alltägliche Glasanbau von Sunshine: 80 m² Wohnfläche, zehn Dachfenster und sechs Kippoberlichter, zwei Doppelflügel-Türanlagen, drei Drehkipptüren – dies

sind nur einige Ausstattungsdetails dieses Wohn(t)raumes. Einerseits dem viktorianischen Stil um 1900 in England nachempfunden, andererseits modernes Interieur-Design nach den aktuellen Anfoderungen, so überzeugt dieses architektonische Highlight auf der ganzen Linie. Konstruiert und gebaut mit „CNC-Technik“ als hochwärmedämmender Wohnwinter-garten aus Aluminium mit Mehrfachverglasung. Auch die Anforderungen der Kunden bezüglich -Einbruch-Schutz, Klimatisierung und automatisierter Wintergarten-Steuerung wurden umgesetzt.

Fenster – Überdachungen – Ganzglastüren – Glasanlagen – Türen – Duschkabinen

KOMPETENZ IN GLAS … mehr LICHT & RAUM für ein besseres 24-Stund en

Fallarmmarkisen schaﬀen Atmosphäre. Wenn die blendende Sonne und Hitze draußen bleiben soll, bieten wir Ihnen die passende Lösung.

LEBENSGEFÜHL

lr13sa16

Wir montieren jedes Produkt exakt auf Maß aus deutscher Qualitätsfertigung.

ck13sa16

www.erwilo.de

Zellertalstraße 5–7

Glasbruch

-Notdienst

www.fz-glas-spiegel.de 67551 Worms-Pfeddersheim

Tel. (0 62 47) 90 51 19

Ob Raum für Festivitäten, Yoga-Studio oder lichtdurchflutete Bibliothek, Musikzimmer, Frühstück unter Palmen, Candlelight-Dinner oder einfach das „Mehr“ an Platz und den Wandel der Jahreszeiten -erleben – die Nutzungsmöglichkeiten dieses „kapitalen“ Wintergarten der Extraklasse sind nahezu grenzenlos. Um vom Schlafzimmer aus die Sterne betrachten zu können, wurde eine Kuppelverglasung angebracht und so das behagliche Schlafen unter dem freien Firmament möglich gemacht. Ein Fest für alle Sinne. Modernste Technik wie der Einsatz von „Superwarm“-Gläsern mit Sonnenschutzfunktion (UWert 0,5), die clevere Be- und Entlüftung sowie die Kombination von Fußboden- und Zentralheizung sorgen 365 Tage im Jahr für ein mehr als angenehmes Raumklima: Auch die Gestaltung des Wintergartens mit seinen drei Meter hohen Wänden und dem sechs Meter hohen, kuppelförmigen Dach mit den auf-gesetzten Lüftungslaternen trägt wesentlich zum angenehmen Raumklima bei.

2. April 2016

Mein schönes Zuhause

WINTERGARTEN

WIR SCHAFFEN LIEBLINGSPLÄTZE Hans Ladwig, Geschäftsführer des Wintergartenzentrums Süd-West in Dannstadt, hat sich in der fast 50-jährigen Firmengeschichte voll und ganz dem Wintergarten verschrieben. „Jeder, der uns besucht, sieht die Schönheit und die Vielzahl der Möglichkeiten an Formen, Materialien und Lösungen und kann diese hautnah erleben, anfassen und direkt erfahren, ob man sich in einem bestimmten Wintergarten ,zu Hause’ fühlt“, hebt er hervor. Die Ausstellung hilft vielen Kunden, ihre Wünsche und Vorstellungen vom „Wohnen unter Glas“ zu konkretisieren. Die Ausstellung wird laufend aktualisiert, sodass man sich als Besucher auch stets über die neuesten Trends, Farben und Konstruktionsvarianten informieren kann. Das Wintergartenzentrum SüdWest ist auf Planung, Montage, Belüftung, Beheizung und Wartung spezialisiert. Jährlich werden rund 120 Wintergärten und 80 Überdachungen realisiert. Im gesamten Prozess der Planung und Ausführung

des eigenen Wintergarten werden Bauherren von der Firma Ludwig fachmännisch begleitet. Schon bei der Frage der Nutzung, ob als Wohnraumerweiterung oder lediglich zur Verlängerung der Terrassensaison als Sommergarten, bis hin zu Größe, Standort und das Einbeziehen aller Nebengewerke und Nebenleistungen werden die Kunden umfassend beraten.

Glashauses erzeugen einen effektiven Luftaustausch. Hochwertige Heizsysteme sichern eine konstant angenehme Temperatur. So wird der Wintergarten zu einem Ort im eigenen Haus, in dem man den Wandel von Jahreszeiten und Natur um sich herum miterleben kann. Hans Ladwig bringt es auf dem Punkt: „Wir schaffen Lieblingsplätze.“

Von der ersten Idee bis zur Schlüsselübergabe Belüftungs- und Beschattungssysteme sorgen dafür, dass der Wintergarten immer der schönste Raum des Hauses bleibt, ganz egal welches Wetter vor der Tür herrscht. Markisen reflektieren an heißen Tagen das Sonnenlicht, bevor es ins Innere gelangt und Zulüftungen am tiefsten und Ablüftungen am höchsten Punkt des

Wintergartenzentrum Süd-West R. Ladwig GmbH Industriestraße 20 67125 Dannstadt-Schauernheim Telefon 06231/91830 Fax 06231/918322 E-Mail: mail@ladwig.de www.ladwig.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr, Samstag und Sonntag von 11 bis 17 Uhr

. geöffnet auch Sa. und So nert eöffUh o.1g7 auch vSoa.nun1d1S– Urahturng, s ke 1in7e Be vo(snon1nt1agke– au in Verk f) ,

„Wir schaﬀen Lieblingsplätze.“ Lieblingsplätze.“ „Wir schaffen „Wir schaffen Lieblingsplätze.“

ck13sa16

e Beratung (sonntags kein f) kein Verkau

VON ÜBERDACHUNGEN UND WINTERGÄRTEN BIS ZU BESCHATTUNGEN ALLER ART Firma Karl Arlt e.K. lädt am 30. April und 1. Mai zum Tag der offenen Tür

Die Firma Karl Arlt lädt traditionell seit 1987 zum alljährlichem „Tag der offenen Tür“ von zehn bis 18 Uhr in die Ausstellungsräume, Industriestraße 19a, 68623 Lampertheim, ein – so auch in diesem Jahr am 30. April und 1. Mai. Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt und ein Karussell steht für die Kinder bereit. Seit über 28 Jahren existiert das Familienunternehmen in der zweiten Generation im Industriegebiet in Lampertheim und bringt daher langjährige Erfahrung und Kompetenz mit. Als aktuelles Mit-

glied des „Bundesverband für Wintergärten e.V.“, werden Sie von freundlichem Personal fachmännisch beraten und von der Planung bis zur Durchführung betreut. Die fest angestellten Mitarbeiter – keine Leiharbeiter – aus der Region sind ständig am Puls der Zeit, durch Fortbildungen und Seminare gibt es für jede Bausituation eine Lösung. Die Firma Karl Arlt bietet Ihnen Komplettlösungen an. Auf Wunsch stehen für alle erforderlichen Nebenleistungen auch erfahrene Fachbetriebe zur Verfü-

Karl Arlt

gung. Hier bekommen Sie „alles aus einer Hand“. Die Produktpalette des Familienbetriebes ist vielfältig und qualitativ hochwertig: Nutzen Sie die Möglichkeit einer Beratung durch den Innen- und Außendienst und besuchen Sie die große Ausstellung. Informieren Sie sich zudem auf der Internetseite www.arltueberdachungen.de „Rund ums Haus“. Hier erhalten Sie: Festpreisgarantie für jedes Bedürfnis und Budget, unverbindliche und kostenlose Beratung und 3DComputerplanung.

Tag der offenen Tür 30.4. und 1.5.2016

Wintergärten & Überdachungen Ihr Spezialist für:

cf.13sa16

• Falt- und Schiebesysteme • Carports • Vordächer • Beschattungen und Markisen • Alu-Geländer und Zäune • Wind- & Sichtschutzelemente • Haustüren • Sanierungen

Ihnen ein Wir erstellen es es, kostenfrei unverbindlich . rt O vor Angebot, auch

Industriestraße 19 a • Lampertheim • Telefon (0 62 06) 49 78 • www.arlt-ueberdachungen.de

Samstag, 2. April 2016, 13. Woche, 33. Jahrgang | Auflage 62.970

Enis Aztekin wechselt zur Wormatia Weichen für nächste Saison gestellt: Eugen Gopko und Alan Stulin verlängern Vertrag für ein weiteres Jahr TSG trifft heute um 15.30 Uhr im Uwe-Becker-Stadion auf den SC Hauenstein und Weltmeister Jürgen Kohler nisch versierter und auch torgefährlicher Spieler. Der Wechsel fand im beiderseitigen Einvernehmen statt, denn TSG-Trainer Norbert Hess betonte, dass er einem jungen Spieler nicht den Weg verbauen möchte, wenn er die Chance hat, eine Klasse höher spielen zu können. Eine Entscheidung, die intern sicher bereits früher bekannt war, und daher beim Oberligisten wie im Mannschaftskreis keine sinderliche Überraschung auslösen dürfte.

Heute gegen Hauenstein

Noch spielt er für den Oberligisten TSG Pfeddersheim, doch ab dem 1. Juli 2016 wird Enis Aztekin die Fußballstiefel für den Regionalligisten VfR Wormatia Worms schnüren. Archivfoto: Felix Diehl VON KLAUS DIEHL | Steckt die Regionalliga-Mannschaft des VfR Wormatia auch noch mitten im Kampf um den Klassenerhalt, so

wurden bereits jetzt erste Personalplanungen erfolgreich abgeschlossen. Enis Aztekin wechselt zum 1. Juli von der TSG

Pfeddersheim zum VfR Wormatia. Ein vielseitig im Mittelfeld und auf den Außenpositionen einsetzbarer schneller, tech-

Von daher kann die TSG heute befreit gegen den starken SC Hauenstein aufspielen. Ein Einsatz von Aztekin ist zudem fraglich, da er an Fußproblemen laboriert. Interessant ist sicher die Taktik, mit der die Truppe von Jürgen Kohler aufläuft, um im Rennen um die Tabellenführung auf Schlagdistanz gegenüber Koblenz zu bleiben. Ihre Verträge für die Saison 2016/2017 haben bereits die jungen Väter Eugen Gopko und Alan Stulin verlängert.

Entscheidende Phase der Handball-Oberligasaison ist eingeläutet HSG-Handballer spielen heute um 18 Uhr bei der HSG Völklingen / Am 14. April Benefizspiel für Jamie VON KLAUS DIEHL | Bei noch sieben ausstehenden Spielen kommt es heute Abend in Völklingen nicht nur zu einem Kräftemessen zweier Aufsteiger, sondern auch zu einem Duell zweier Mannschaften aus dem gesicherten Tabellenmittelfeld. Mit 23:23 Punkten reisen die Wormser als Tabellenachter zum Zehnten, HSG aus Völklingen. Ziel ist es, nach der kurzen Verschnaufpause zu Ostern, an die Leistungen aus den zurückliegenden Wochen anzuknüpfen und die Serie der zuletzt vier ungeschlagenen Partien weiter aus-

zubauen. „Wir haben die Qualität und das Selbstbewusstsein, um bei diesem starken Mitaufsteiger bestehen zu können“, so der Wormser Trainer Gerd Zimmermann. Angesichts der schrecklichen Nachricht vom an schwerer Leukämie erkrankten fünf Jahre alten Jung-HSGlers Jamie betont er, auch im Namen der Mannschaft: „Wir als Verein stehen der Familie zur Seite und werden auch für den handballbegeisterten Jamie und seine Liebsten spielen.“ Bitte lesen Sie weiter auf Seite 26

Seebachlauf-Team bereits mitten in den Vorbereitungen Voranmeldung beim Ausrichter TG Westhofen erwünscht und bis 4. Juni möglich / Medaillen für die Jüngeren Das Team von Lauforganisator Jürgen Fehlinger hat schon alle Hände voll zu tun, will man es den Läuferinnen und Läufern des 16. e-rp Seebachlaufs doch so angenehm wie möglich machen. Bis Samstag, dem 4. Juni, um 18 Uhr, der Startschuss für den 10.000-m-Lauf fällt, sind noch zahlreiche Vorarbeiten zu leisten. Aber auch die Jugend- und Bambino-Läufe über 2.500, 1.000 und 400 Meter wollen gut vorbe-

reitet sein. Über die genaue Zeitnahme brauchen sich alle Teilnehmer auch in diesem Jahr wieder keine Gedanken zu machen. Mit dem verlässlichen Partner von br-timing geht die TGW mittlerweile in den fünften gemeinsamen Lauf.

Bewährte Zusammenarbeit Sehr zur Freude von Jürgen Fehlinger, der „nur Positives über

br-timing“ berichten kann. „Von der Anmeldung bis zur Siegerehrung arbeiten wir professionell und vertrauensvoll zusammen, das ist für einen reibungslosen Ablauf immens wichtig“, so Fehlinger.

Teilnehmern winken Preise Das Lauf-Team ruft schon heute zur Voranmeldung auf, die man über die Website www.

seebachlauf.de unkompliziert tätigen kann. Jürgen Fehlinger: „Mit der Voranmeldung können die Teilnehmer sogar noch etwas bei der Startgebühr sparen“. Schöne Preise winken auch in diesem Jahr wieder allen großen und kleinen Teilnehmern. Sogar ein Erinnerungsgeschenk sowie Medaillen für die jüngeren Teilnehmer sind wieder drin. Anmeldung zum Seebachlauf unter: www.seebachlauf.de.

Andre Ermisch, bereits seit jungen Jahren bei der HSG Worms aktiv, will nach dem Ende der Saison aus beruflichen Gründen aufhören. Zuvor möchte er aber als Kreisläufer, wie zuletzt gegen den TV 05 Mülheim, noch für viele weitere Kreisläufer-Tore sorgen. So auch heute bei der HSG Völklingen. Foto: Felix Diehl

Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

2:1

RESTAURANT- & FREIZEITFÜHRER Gültig ab sofort bis Dezember

Besuchen Sie unsere Ausstellung

SPEZIALITÄ TENRESTAURAN T

Mo.-Fr. Mo. 15–18 9:00-18:00 Uhr, Mi. 10–18Sa. Uhr,10:00-16:00 Sa. 10–14 Uhr

BEI KOSM AS Griechisch

2016

lr02sa13

Der NEUE! -Mediterra Spezialitäten ne

schnell und sauber montiert

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Büttner PLAMECO Fachbetrieb Spantbest BV Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen SieTel. an:(0 0241 /4011 Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), 67227 Frankenthal, 62 33) 36 055 97 98

Neue ( Neue (T)

Stöbern Sie durch unsere Bilder-Galerie und das NK-Zeitungs-Archiv unter:

www.nibelungen-kurier.de

Ich bin für Sie vor Ort und informiere Sie gerne. und

schnell sauber schnell und montiert Auch in diesen Fällen: sauber montiert Van Voordenpark

Van Alle Restaurantangebote

Alternativen für SINGLES,

MO bis SO GÜLTIG*

FAMILY, FRIENDS(4:2)

+30 € GESCHENKT 2:

TAUSENDE FÜR WEITEREHEINE BEI 1-GUTSC

MOBILE GUTSCHEINE .de

122,-9

BEI UNS ZUM FÜR VORZUGSPREIS !!! NUR tück ro S Prinz-Carl-Anlage 20, Worms • Tel. (0 62 41) 95 78-0 Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

o Stück Normalpreis pr

,90

KIA Autohaus Christmann

SEAT Autohaus Christmann Neu für Sie in Worms. Erleben Sie Leidenschaft, Temperament & attraktive Eröffnungsangebote! Reinschauen lohnt sich!

AB SOFORT neu für Sie in Worms, große Auswahl verfügbar! Sichern Sie sich eine unserer günstigen KIA-Erstausstattungen zu Eröffnungspreisen. Reinschauen lohnt sich!

Vorsorge für's Alter Absicherung der Familie Gewerbe-Sachversicherung Aufbau eines eigenen Vermögens Verbesserung des Gesundheitsschutzes

August-Horch-Straße 6, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 9 77 29 00 www.autohaus-christmann.com

Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

20,

ERGO Subdirektion

Jüllich Assekuranz

ck36sa15

* Innerhalb der Öffnungszeiten • ** Gültig bis 6 Monate (180 Kalendertage) nach Aktivierung, max. bis 1.12.2016

ck45sa15

ALLE Restaurant- und Freizeitgutscheine 2:1

• • • • •

Voordenpark

Siegfriedstr. 23 - 67547 Worms Tel 06241 / 6598 - Fax: 6599 www.markus.juellich.ergo.de

1432811159363_highResRip_haz_portraitschw_51_1_2_13.indd 1

28.05.2015 13:39:23

18 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. April 2016

Nichts ist vollkommen im Fußballalltag Erfreulicher Fußballdienstag, nur Wormatia unterlag beim FC Homburg mit 0:1 / Heute schwere Aufgabe in Pirmasens lösen spitzeln konnte. Ein Freistoß von Alan Stulin, der wieder im zentralen Mittelfeld spielte, ging leider am Tor vorbei. Es boten sich nicht viele Chancen auf beiden Seiten, aber die muss man nunmal nutzen. Das gelang den Homburgern besser, die drei Punkte auf ihrem Habenkonto verbuchen konnten.

Antonaci spielte für den verletzten Auracher

Pech für Enis Saiti (rechts), der nach knapp einer Stunde Spielzeit einen Freistoß an das Tor-Dreieck des Homburger Tores nagelte. Archivfoto: Felix Diehl VON KLAUS DIEHL | Die deutsche U19Nationalmannschaft gewann in der EWR-Arena hoch verdient mit 1:0 gegen Südkorea, die U21 in Russland mit etwas Glück mit 2:0 und die deutsche Nationalmannschaft gewann nach mehr als 20 Jahren gegen Italien mit sage und schreibe 4:1. Nur der Regionalligist VfR Wormatia scherte aus der Reihe und fing sich beim FC Homburg mit 0:1 eine durchaus vermeidbare Niederlage ein. Damit sind die Wormaten seit fünf Spieltagen ohne Sieg. Lediglich gegen den TSV Steinbach reichte es zu einem Punkt. Da kann man auch nicht um den heißen Brei herumreden, dass der Klassenerhalt bei fünf Spielen in der Fremde und vier auf eigenem Platz noch größter Kraftanstrengungen bedarf. Es genügt sicherlich nicht, die vermeintlich leichteren Heimspiele gegen den SV Spielberg, Saar 05 Saarbrücken, TSG 1899 Hoﬀenheim II und gegen die Spvgg. Neckarelz zu gewinnen. Es müssen unbedingt auch Punkte aus den wahrlich nicht leichten Auswärtsspielen am kommenden Samstag beim FK Pirmasens, beim SV Elversberg, SV Waldhof Mannheim, Eintracht Trier und zum Saisonfinale beim FC Astoria Walldorf her. Doch wie ist die Frage? So wie in Homburg wohl kaum. Einmal mehr fehlte Eﬃzienz und das nötige Quäntchen Glück vor des Gegners Tor. Glück kann man auch erzwingen. In einem Spiel, das angesichts der Witterung nicht gerade besonders erwärmend war, boten beide Mannschaften wenig berauschenden Fußball. Anfangs wa-

ren es die Gastgeber, die zunächst mehr vom Spiel zu haben schienen, ehe die Wormaten besser ins Spiel fanden und bis zur Pause leichte Vorteile besaßen. Hierbei hatte Marco Metzger in der 34. Minute die größte Chance zur Wormatia-Führung. Freistehend köpfte er dem Homburger Torhüter Trautner genau in die Arme. Der Rest war so etwas wie Halbchancen auf WormatiaSeite durch Enis Saiti und Kevin Lahn. Wormatia-Keeper Tim Paterok musste zweimal mit seinen Fäusten eine Homburger Führung verhindern.

Hoffnungen nach Pause zerstört Dennoch konnte man hoffnungsvoll sein, dass die Wormaten wenigstens einen Punkt aus dem mit knapp 500 Zuschauern schwach besuchten Homburger Waldstadion mit nach Hause nehmen können. Abrupt endete in der 52. Minute dieses Ansinnen, als die Wormaten im Vorwärtsgang den Ball verloren gaben und der ExMainzer Chadli Amri Tim Paterok keine Abwehrchance ließ. Ein taktisches Foul wäre wohl ratsam gewesen. Wer weiß, wie die Partie gelaufen wäre, hätte Enis Saiti wenige Minuten später einen Freistoß nicht an das Tor-Dreieck des Homburger Tores genagelt. Aber auch der Homburger Kai Hesse traf in der 67. Minute nur den Pfosten. Pech für den eingewechselten Alper Akcam, dass er in der 79. Minute mit einem langen Schritt den Ball nicht präzise genug am FC-Torhüter vorbei

Wormatia-Coach Steven Jones agierte mehr mit einem 4:1:4:1-System, wobei Ricardo Antonaci für den verletzten Patrick Auracher die rechte Seite in der Viererkette einnahm und Nachwuchsmann Sebastian Schmitt von Beginn an die linke Position inne hatte. Sicherlich nicht ohne Fehler, aber auch mit starken Szenen. Man muss einfach reflektieren, dass der Kader nicht viele Alternativen bietet – was ja hinlänglich bekannt ist – und man einem jungen Spieler auch Vertrauen entgegen bringen muss. Die Routine der langzeitverletzten Stammspieler Eigen Gopko und Benjamin Himmel und der Ausfall von Patrick Auracher in Homburg kann derzeit nicht adäquat ersetzt werden. Und Erfahrungen sammeln braucht seine Zeit.

Alle Gegentore nach der Halbzeit Beim 2:1-Sieg gegen den 1. FC Saarbrücken, ebenso beim 1:1 gegen TSV Steinbach, beim 0:2 beim Freiburger SC, bei den 1:2-Niederlagen gegen Kickers Oﬀenbach und dem KSV Hessen Kassel sowie nun eben auch in Homburg wurde deutlich, dass man früh nach dem Wiederanpfiﬀ empfänglich für Gegentore ist und die Wormaten nicht mehr in die Gänge kommen. Fehlende Kondition? Nein! Aber eine gewisse Verunsicherung bringt die Wormatia in die Bredouille. Aufmunternde Klapse für den Mitspieler fehlen auch nicht, aber, wo ist der Leader, der mit einer mehr oder weniger rustikalen Aktion die Mannschaft mitreißt? Noch sind 27 Punkte zu vergeben und in jedem Spiel gilt ab sofort der Ernstfall. In Homburg spielten: Tim Paterok, Ricardo Antonaci, Benjamin Maas, Marco Metzger (68. Alper Akcam), Sebastian Schmitt, Ricky Pinheiro, Kevin Lahn, Fatih Köksal (77. Sandro Löchelt), Alan Stulin, Enis Saiti (80. Fabio Schmidt), Florian Treske.

Entscheidende Phase der HandballOberligasaison ist eingeläutet HSG-Handballer spielen heute um 18 Uhr bei der HSG Völklingen / Am 14. April Benefizspiel für den erkrankten Jamie Fortsetzung von Seite 25 Hierzu wird es am 14. April, um 19.30 Uhr im BIZ-Süd, ein besonderes Benefizspiel gegen den wahrscheinlichen Rheinhessenmeister TG Osthofen geben. Zuvor heißt es aber, in Völklingen zu bestehen und sich zusätzliche Motivation für das folgende Heimspiel am 10. April gegen den Rheinhessen-Rivalen SG Saulheim zu holen. Wie das möglich sein kann, beweisen die Wormser beim überzeugenden 33:25-Sieg im Heimspiel. Damals war es vor allem der Rückraum um Spielmacher Denis Markert, der den gegnerischen Deckungsverbund durch eine Mischung aus konsequenten Einzelaktionen und sehenswerten Spielabläufen vor große Probleme stellte. Dies möchte Trainer Zimmermann auch heute in Völk-

lingen wieder von seiner Mannschaft sehen. Grundlage für einen möglichen Erfolg bildet eine konzentrierte und aggressive Abwehrarbeit. Egal ob mit defensiver 6:0- oder der oﬀensiveren 3:2:1-Deckungsvariante, wenn die Abwehr steht sind die Wormser HSG-Handballer nur schwer zu besiegen, weil sie vorne fast immer genügend Tore zu werfen in der Lage sind. So musste man in den letzten vier Spielen stets weniger als 30 Gegentore hinnehmen. Vorsicht ist heute Abend geboten, denn Gastgeber Völklingen hat die letzten beiden Heimspiele gewonnen, womit sie wohl ebenso wie die Handballer aus der Nibelungenstadt nicht mehr viel mit dem Abstiegskampf zu tun haben werden. Da ist zu erwarten, dass beide Mannschaften

voll auf Sieg spielen werden. Zu den Langzeitverletzten Kubo Balaz, Fabian Ruß und Torhüter Thomas Elgert, hat sich nun Kreisläufer Florian Reichelt bis auf Weiteres wegen Kniebeschwerden dazugesellt. Seinen Part dürfte Andre Ermisch übernehmen, der zuletzt beim 26:26 gegen den TV 05 Mülheim vier Tore erzielen konnte. Nach längerer Verletzungspause kehrt Kapitän Markus Metzdorf wieder in die Mannschaft zurück.

Mitfahrgelegenheit Alle Wormser Fans haben heute die Möglichkeit, gemeinsam mit der Mannschaft nach Völklingen zu fahren. Der Bus fährt um 14 Uhr an der Jugendherberge ab sowie um 14.45 Uhr an der Herrnsheimer Sparkassenfiliale.

Nicole Klink, Vitalina Leongard und Dana Moser auf dem Treppchen Erneut großer Erfolg für die Gymnastinnen der TGW beim Internationalen Turnier in Luxemburg Am 19. März fuhren 5 Gymnastinnen der Rhythmischen Sportgymnastik der TG Worms nach Luxemburg zum Benelux Cup in Münsbach. An diesem groß international besetzten Turnier nahmen Gymnastinnen aus Belgien, Frankreich, Litauen, Russland, Spanien, Armenien, Norwegen und Deutschland teil. Nicole Klink startete in der Juniorenklasse in absoluter Tageshöchstform. Sie zeigte ihre Choreografie mit Seil und Reifen und erhielt die höchste Punktzahl mit ihrer Reifenübung in ihrer Altersklasse. Mit dieser tollen Leistung konnte sie am Ende des Wettkampfes auf das Treppchen und die Silbermedaille entgegennehmen. Auch Vitalina Leongard, die in der Alterklasse Kids 2006 startete, konnte mit ihrer Übung ohne Handgerät und Seil punkten. Sie hatte die höchste Seilwertung in ihrer Altersklasse und konnte sich dadurch auch über die Silbermedaille freuen. Dana Moser in der Pre-Juniors-Klasse 2005 konnte mit ihrer Ball- und Bandübung überzeugen. Für die hervorragend präsentierte Bandübung wurde sie mit der Höchstpunktzahl belohnt. Dana bekam an diesem Tag die Bronzemedaille.

Nicole Klink, Dana Moser und Leila Männl (von links).

Leila Männl zeigte eine wunderschöne Bandübung in der Alterklasse Pre-Juniors 2004, die ebenfalls mit der Bestpunktzahl bewertet wurde. Leila wurde an diesem Tag 5., Charlotte Dargel

turnte mit Ball und ohne Handgerät und erreichte Platz 6. Die Trainerin Zofia Domagalski begleitete die Mädchen und freute sich mit ihnen über das tolle Ergebnis.

Wettkampf-Kletterer geehrt Der jüngste Nachwuchs beim Aplenverein wird behutsam an den Klettersport herangeführt

Der jüngste Kletternachwuchs der DAV-Sektion Worms mit dem zweiten Vorsitzenden Lothar Holl und Trainer Mirko von Bothmer hinten.

Die vergangene WettkampfSaison haben die NachwuchsKletterer wiederum erfolgreich abgeschlossen. Dies war für den Vorstand der Sektion Worms des Deutschen Alpenvereins Anlass, die Leistungen der jungen Sportlerinnen und Sportler zu würdigen. Zehn Kinder und Jugendliche (vier Mädchen und sechs Jungens), alle im Alter zwischen acht und 17 Jahren waren für und im Namen der Sektion unterwegs und haben an verschiedenen Wettkämpfen in Rheinland-Pfalz und im Westdeutschen Verband (Rheinland-Pfalz, Saarland und Nordrhein-Westfalen) teilgenommen. Dabei wurde in den Disziplinen Bouldern, Lead und SpeedKlettern gestartet. Die „Ältesten“ der Wettkampfgruppe haben die meisten Wettkämpfe bestritten: Simon Kolb ging zehn mal bei der C-Jugend an den Start und gewann alle drei Kids-Cups in Rheinland-Pfalz. Die Podestplätze zwei und drei sicherte er sich bei den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften im Bouldern und im Lead. Sein persönliches Highlight

war der zweite Platz beim Westdeutschen Kids-Cup. Nicht minder erfolgreich startete Till von Bothmer bei der DJugend, mit Belegung von Podestplätzen bei der rheinlandpfälzischen Kids-Cup-Serie, den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften im Bouldern und dem Westdeutschen Kids-Cup. Sein Bruder Vincent von Bothmer war bei der B-Jugend mit dem zweiten Platz bei den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften im Lead und einer beachtlichen Platzierung bei den nationalen Lead-Meisterschaften ebenso erfolgreich. Beide Brüder hatten sich jeweils neunmal den Herausforderungen gestellt.

Erfahrungen sammeln Die Jüngsten werden behutsam an das Wettkampf-Klettern herangeführt, müssen Erfahrungen sammeln und haben deshalb noch nicht an allen Wettkämpfen teilgenommen. Motiviert sind die kleinen NachwuchsKletterer mit großem Fleiß und Ehrgeiz bei der Sache und unterwerfen sich einem Training, das über die Anforderungen des

Breitensports dieser Sportart hinausgeht. Die Vorsitzenden, Gerhard Muth und Lothar Holl, würdigten die jeweiligen Einzelleistungen und betonten: „Bei den sportlichen Auftritten habt Ihr die Sektion und unsere Heimatstadt Worms vorbildlich repräsentiert; wir sind stolz auf Euch.“ Zusammen mit den anwesenden Eltern freuten sich über die Ehrung und passende Sachgeschenke: Lisa Beckmann, Mara Mischok, Greta Lattrell, Chiara Koch, Thore Hoos, Piet Mischok, Christian Wolf, Simon Kolb, Vincent und Till von Bothmer Mit Sequenzen aus den Wettkämpfen ließ man in einem Kurzvideo die vergangene Saison noch einmal Revue passieren, wie auch Gerhard Muth den verantwortlichen Trainerinnen und Trainern Chiara Koch, Andreas Blüm, Eckard Wolf sowie Katja und Mirko von Bothmer für die engagierte Vorbereitung und Betreuung dankte und den Sportlerinnen und Sportlern für die Wettkampf-Saison 2016 weitere spannende und erfolgreiche Teilnahmen wünschte.

Samstag, 2. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-SPORT

Die Monsheimer Mannschaften hatten gleich doppelten Grund zur Freude Erfolgreiches Abschneiden beim Kreisturnfest an der Heinrich-von-Gagern-Schule ten vertreten und zeigten, dass sich die intensive Vorbereitungszeit der vergangenen Wochen gelohnt hatte. Sowohl bei den jüngeren der Wettkampfklasse I als auch bei den älteren der Wettkampfklasse II.

Jubel bei Teilnehmern

Die Vorbereitungen haben sich die gelohnt – die Monsheimer Riege hatten allen Grund mit den Leistungen beim Kreisturnfest zufrieden zu sein.

Zum 13. Mal in Folge war die Heinrich-von-Gagern Grundschule Monsheim Ausrichter des Kreisturnfestes. Zwölf Mannschaften aus acht Grundschulen

aus den Kreisen Alzey-Worms und Mainz-Bingen waren angereist, um die diesjährigen Sieger der beiden Wettkampfklassen zu ermitteln.

Hoch motiviert ging es in den Vierkampf mit Sprung, Reck und Boden sowie einer Gruppenaufgabe. Die Grundschule Monsheim war erneut mit zwei Mannschaf-

Groß der Jubel der Monsheimer Turner und Turnerinnen Luis Anspach, Kim Brodhäcker, Sarah Dannenfelser, Amelie Haller, Anna Heckmann, Sascha Huber, Johanna Löwe, Zoe Neidlinger, Selina Schmidt, Lena Schulze, Sarah Schulze und Annika Stundner bei der Siegerehrung. Konnten sie nicht nur ihren Titel in der Wettkampfklasse II gegen die sehr starken Ingelheimer Turnerinnen hauchdünn verteidigen, sondern auch Platz 1 in der Wettkampfklasse II erreichen. Ein Ergebnis auf das man stolz sein konnte.

Spielen, tanzen, bewegen Neuer Kleinkinderturnkurs bei der Turngemeinde 1846 Worms ab dem 6. April um 9.45 Uhr in der neuen Jahnturnhalle Nach der Osterferien-Pause beginnt am Mittwoch, dem 6. April, wieder der beliebte Kleinkinderturnkurs, den die Turngemeinde 1846 Worms e.V. durchführt: Jeden Mittwoch treffen sich die Kinder (ab 1,5 Jahren) mit ihren Muttis, Papas, Omas und Opas zum Turnen. Die Turnstunden stehen unter der Leitung des lizensierten Übungsleiters und Physiotherapeuten Thomas Coradill. Eltern und Kinder turnen zusammen; sie spielen, tanzen und bewegen sich gemeinsam. Das Turnen an den „großen“ Turngeräten wie Bank, Kasten, Ringe, Schrägmatten und vielem mehr nimmt den Hauptteil der Stunde in Anspruch. Eifrig wird geklettert, gerutscht, balanciert, gerollt, gesprungen, geschaukelt… Das macht den Kindern besonders viel Spaß, hierbei wer-

den die Sprösslinge von ihren Eltern/Großeltern unterstützt. Der Kurs findet in der neuen Jahnturnhalle auf der Jahnwiese statt, jeweils mittwochs von 9.45 bis 10.30 Uhr für Kinder ab 1,5 Jahren. Der Kurs beginnt am Mittwoch, dem 6. April, und enden am 25. Mai. Sportkleidung (Rutsch-Socken, Turnschläppchen oder feste Turnschuhe sowie Leggins, Jogginghose und T-Shirt) sind mitzubringen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich, dies kann in der ersten Kursstunde geschehen. Für Mitglieder der TG Worms ist die Teilnahme kostenlos, Nichtmitglieder zahlen 35 Euro für die Kursteilnahme. Telefonische Anfragen werden nach den Osterferien (ab dem 4. April) gerne beantwortet unter Telefon 06241/25717.

VOR DEM ANPFIFF … das Fußballgeschehen am Wochenende VON KLAUS DIEHL |

FK Pirmasens – VfR Wormatia Worms (heute 14 Uhr) Nach fünf sieglosen Spielen in Folge mit nur einem Zähler, heißt es für die Wormaten in Pirmasens zu punkten. Da müssen alle Spieler ihr Herz in beide Hände nehmen, nach dem Motto: „Mehr als verlieren können wir nicht“ und deshalb nur positiv überraschen. Allerdings müssen sie sich auf einen schwer be-

cher Stelle. Doch jedes Spiel läuft nun einmal meist anders und die Gäste werden sicherlich alles versuchen, sich keinen weiteren Lapsus zu leisten. Dies könnte der Hess-Truppe entgegenkommen, mit ihrem schnellen Spiel aus der Abwehr heraus, den sicherlich offensiv eingestellten Westpfälzern die ein oder andere Schwierigkeit zu bereiten, zumal der schnelle Sebastian Kaster wieder fit ist. Fragezeichen stehen hinter den

SV Guntersblum TSG Pfeddersheim II – TSV Zornheim Fontana Finthen – ASV Nibelungen Worms SV Klein-Winternheim – TSV Gundheim (So., 15 Uhr) Der Tabellenführer SV Horchheim, zuletzt auswärts nur 1:1 bei der SG Schornsheim-Undenheim spielend, steht beim Tabellenvierten in Gau-Odernheim schon vor einer größeren Hürde. Guntersblum dagegen kann völlig unbeschwert bei der SchottReserve aufspielen. Die Pfeddersheimer Zweite sollte mit einem weiteren Dreier ihre zuletzt gezeigte Aufwärtstendenz gegen den Tabellenvorletzten fortsetzen und sich im vorderen Mittelfeld gar festsetzen können. Auch den Nibelungen ist aufgrund der zuletzt gezeigten Auswärtsstärke ein weiterer Dreier in Finthen durchaus zuzutrauen, zumal man damit die Gastgeber gar nach Punkten einholen könnte.

A-Klasse Alzey-Worms Auf Tobias Klotz und Timm Adler kommt heute beim Heimspiel des Oberligisten TSG Pfeddersheim gegen den Tabellenzweiten SC Hauenstein viel Arbeit zu. Foto: Felix Diehl

spielbaren Rasenplatz einstellen, wie dies zuletzt die TSG-Pfeddersheim bei der FKP-Zweiten erfahren musste.

Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar TSG Pfeddersheim – SC Hauenstein (heute 15.30 Uhr) Nicht nur nach Auffassung von TSG-Trainer Norbert Hess kommt heute Nachmittag der heimliche Klassenprimus und gar zu gerne zukünftige Regionalligist aus der Westpfalz in das Uwe-Becker-Stadion. Zwar liegen diese derzeit mit zwei Punkten weniger hinter dem TuS Koblenz auf dem zweiten Tabellenplatz, haben aber noch zwei Spiele nachzuholen. Die Gastgeber haben hierbei überhaupt nichts zu verlieren, während Hauenstein sich eigentlich keinen Ausrutscher mehr erlauben darf, wie etwa die 1:3-Niederlage bei der Spvgg. Burgbrohl. Dies eine Woche nach dem 1:0Sieg der Pfeddersheimer an glei-

zuletzt angeschlagenen Yannick Krist und Enis Aztekin, der nach der Saison, und zuletzt drei Jahren bei der TSG, zum VfR Wormatia wechseln wird. Mit Christopher Ludwig steht nach seiner Kreuzbandverletzung eine weitere Alternative für die Abwehr in den Startlöchern. In der illustren und auch internationalen Truppe des SC Hauenstein gibt es mit Sandro Rösner, Tim Bauer und Lucas Oppermann gleich drei Ex-Wormaten zu sehen.

Landesliga Ost VfR Wormatia Worms II – TuS Marienborn (So., 15 Uhr) Keine Frage, wollen die jungen Wormaten ihren zweiten Tabellenplatz behaupten, so ist ein Heimsieg gegen die Mainzer Vorortler Voraussetzung dazu.

Bezirksliga Rheinhessen TSV Gau-Odernheim – SV Horchheim TSV Schott Mainz II –

TuS Hochheim – Eintracht Herrnsheim (heute 16 Uhr) TuS Neuhausen – TSV Armsheim TG Westhofen – TSG Gau-Bickelheim SYW Mauchenheim – SC Dittelsheim-Heßloch SV Horchheim II – TuS Framersheim SG Lonsheim-Spiesheim – FC Germania Eich Ataspor Worms – SG Wiesbachtal (So., 15 Uhr) Da am letzten Mittwoch das Nachholspiel des Tabellenführers TuS Hochheim in Gau-Bickelheim abgesagt wurde, kommt es heute Nachmittag zum stets brisanten Nachbar-Duell gegen Eintracht Herrnsheim. Beide Mannschaften liegen nach Punkten gleichauf, wobei die TuS-Elf das bessere Torverhältnis vorzuweisen hat. Das Hinspiel in Herrnsheim gewannen die Eintrachtler mit 4:2 und werden sich wohl auf Revanchegelüste der TuS-Elf einstellen müssen. Bleibt zu hoffen, dass sich diese Partie als ein echtes Spitzenspiel in jeglicher Hinsicht erweisen wird. Bei einem Unentschieden wäre der Tabellendritte TuS Neuhausen der lachende Dritte, vorausgesetzt er kann sein Heim-

spiel gegen den TSV Armsheim siegreich beenden.

B-Klasse Worms TuS Neuhausen II – SV Gimbsheim II (So., 13 Uhr) FSV Osthofen – TSG Bechtheim TuS Monsheim – SV Guntersblum II TSV Fl./Dalsheim – TuS Wiesoppenheim SV 1914 Pfeddersheim – SG Eisbachtal SV Leiselheim – FC Germania Eich II Rhen. Rheindürkheim – TuS Weinsheim (So., 15 Uhr) SV Suryoye Worms – FSV Abenheim (So., 18 Uhr) FSV Abenheim – SV 1914 Pfeddersheim (Mi. 6.4., 19.30 Uhr) TSG Bechtheim – Rhen. Rheindürkheim Do., 7.4., 19.30 Uhr)

Durch die 1:2-Niederlage am Ostermontag bei der SG Wöllstein/Siefersheim vergaben Spielertrainer Rouven Staeck und seine Mitspieler vom SV Horchheim II eine gute Gelegenheit, in das Rennen an der Spitze in der A-Klasse Alzey-Worms eingreifen zu können. Foto: madi

SG Wiesbachtal II (So., 13 Uhr)

B-Klasse Alzey

C-Klasse Alzey

VfR Wormatia Worms – TSV Gau-Odernheim (heute 18 Uhr)

TSV Gundheim II – SG Weinh./Heimersheim (heute 15.30 Uhr) VfL Gundersheim – SG Schornsheim/ Undenheim II (So., 15 Uhr)

C-Klasse Worms FSV 03 Osthofen II – SV Normannia Pfiffligheim TuS Monsheim II – SV Rheingold Hamm ASV Nibelungen Worms II – FC Blau-Weiß Worms Rhen. Rheindürkheim II – TuS Weinsheim II (So., 13 Uhr) FT/Alemannia 02 Worms – FSV Abenheim II VfR Alsheim – SG Kickers Worms TSG Heppenheim – TuS Monzernheim (So., 15 Uhr) SV Rheingold Hamm – FT/Alemannia 02 Worms (Mi. 6.4., 19.30 Uhr) FSV Abenheim II – SV 1914 Pfeddersheim II (Do., 7.4., 19.30 Uhr)

C-Klasse Alzey-Worms TuS Hochheim II – Eintracht Herrnsheim II TG Westhofen II – TSG Gau-Bickelheim II SW Mauchenheim II – SC Dittelsheim-Heßloch II TuS Weinsheim III –

Philipp Werle (rechts), zuletzt zweifacher Torschütze beim 4:1-Sieg der Herrnsheimer Eintrachtler im Derby gegen Ataspor Worms, dürfte heute im A-Klassen Nachbar-Derby in Hochheim wohl besondere Aufmerksamkeit zukommen. Foto: Felix Diehl

VfR Alsheim III – FC Wörrstadt (So., 11 Uhr) VfL Gundersheim II – TV Albig TV Freimersheim II – SC Hangen-Weisheim (So., 13 Uhr) Borussia Eckelsheim – TuS Dorn-Dürkheim (So., 15 Uhr)

Frauen-Verbandsliga Südwest

Nach dem 3:2-Sieg im Verbandspokal für die WormatiaFrauen in Gau-Odernheim, stehen sich beide Mannschaften heute Abend schon wieder gegenüber.

Frauen-Landesliga VfR Wormatia Worms II – FC Lörzweiler TSV Schott Mainz III – SV Leiselheim (So., 18 Uhr)

DIE KLEINE

om dori no l P

Mo.–Fr.: Mittagstisch ab € 6,90

Fliesenlegerarbeiten aller Art

cf.02sa16

Hochheimer Str. 76 · 67549 Worms-Hochheim (0 62 41) 3 09 91 60

Fliesen Kreativ Lenhard Mobil: (01 76) 45 90 12 24 www.fliesenkreativ-lenhard.de

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. April 2016

VOR DEM ANWURF … Handballgeschehen am Wochenende VON KLAUS DIEHL

Thomas Sauer erviceleistungen rund ums Haus

Proﬁ-Hausservice Entrümpelungen www.proﬁ-hausservice.de

Tel. (0 62 44) 90 48 84

Polsterwerkstätte

cf.10sa16

jg.07sa16

rante – Pizz e ri isto a

cf.10sa16

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

LOKAL-SPORT

Kramer

www.polsterwerkstaette-kramer.de

Telefon (06246) 90 65 92

Malerbetrieb

ck09sa16

Steffen Riedel

lr04sa16

TEAM

Montage und Dienstleistungen

HAUSMEISTERSERVICE | GARTEN& OBJEKTPFLEGE | GEBÄUDEREINIGUNG | MODERNISIERUNG

06242/84 89 489 0178/31 35 186

Mo.–Sa., 9–11 Uhr, Do., 9–11 Uhr und 15–19 Uhr Burgundstraße 1 • 67578 Gimbsheim Tel. (0 62 49) 65 00

(0 62 41) 3 86 13 82

www.ﬂiesen-granson.de

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Wellness nur für Frauen Regina Kapper Teil- und Ganzkörpermassagen, Hot-Stone und mehr … – Geschenkgutscheine –

Stephansgasse 4–6, Eingang Schildergasse, 67547 Worms, Tel. (01 76) 51 26 69 23

CONTAINER HERRMANN EISEN-METALL GMBH

lr11sa16

cf.12sa16 Ausstellung: 850 m2 (Köbig Alzey) Vinyl, Badsanierung – alles aus einer Hand

Worms e 4 · 67547 46 09 ss a rg e ss Schlo 62 41) 2 10 Telefon (0ungszeiten: Mo. geschlr,, SaDi..–F9–r.16 Uhr Öffn

NEUsheim l in A

9.30 –18.30

Thaimassage Inh.: Wilawan Achenbach

cf.10sa16

Tel. (0 62 49) 8 06 96 18 Mo.–Fr.: 10–19 Uhr · Sa.: 10–18 Uhr

www.kamkun-thaimassage.de

Eric Popple zeigte zuletzt beim 40:30-Heimsieg der TGO-Harren I gegen den HC Gonsenheim eine gute Leistung im Rückraum. Darauf setzt das TGO-Trainer-Duo auch in Bodenheim. Foto: Felix Diehl

ANKAUF von Schrott & Metallen

Fliesen + Großformate, die wir verlegen:

JETZT IM SUPER-ANGEBOT!

ck10sa16

Die spezielle Schule: vom Welpen bis zum Oldie

www.ﬂiesen-steintechnik.de

ck10sa16

ck09sa16

Uschis Hundeschule und Lädchen

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 26 99 05

Maria-Münster-Straße 12–14 (neben Opel Busch) 67547 Worms Telefon (0 62 41) 62 50 lr11sa16

Solar-Energie-Worms

Reinigung – Wartung – Instandsetzung Alles aus einer Hand

Helmut Broos

Geschäftsinhaber | Sachverständiger für Photovoltaik Wormser Landstraße 24 | 67551 Worms Mobil: (01 77) 7 05 79 53 | (0 62 41) 9 09 91 86 Mail: h.broos@solarenergieworms.de

ck10sa16

ck13sa16

67591 Hohen-Sülzen

Tel. (0 62 43) 90 77 46 Mobil (01 74) 3 26 48 59 www.malerbetrieb-riedel.de

RE SERV IERT für IHRE Anzeige

Sie möchten in unserer neuen Rubrik inserieren?

4 Wochen Werbung für nur 99,– Euro oder mit Online-Banner für 149,– Euro

zzgl. MwSt. zzgl. MwSt.

Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

WENN ES GRUND ZUM FEIERN GIBT … Eröffnung, Umbau, Feierlichkeit oder Jubiläum

… WIR SIND FÜR SIE DA! Wir gestalten eine Sonderseite oder Ihre „eigene Zeitung“ als Beilage im Nibelungen Kurier. Vereinbaren Sie einen individuellen Beratungstermin.

Lisa Christmann freut sich auf Ihren Anruf Telefon (0 62 41) 95 78-12

Noch vier Spieltage sind in der Rheinhessenliga der Frauen und Männer zu absolvieren, wobei die Damen und Herren der TG Osthofen jeweils unbesiegt auf dem 1. Tabellenplatz liegen. Beide müssen heute bei den direkten Verfolgern in Bodenheim antreten und könnten jeweils mit einem Sieg wichtige

Rheinhessenliga – Frauen – TV Bodenheim – TG Osthofen (heute 17.30 Uhr) Die Vorzeichen vor dem Anpfiff sind klar. Mit stolzen 35:1-Punkten aus den bisherigen 18 Spielen reisen die Schützlinge des TGO Trainer-Duos Frank Zimmermann und der mitspielenden Kristina Graf mit einem Vorsprung von fünf Punkten beim direkten Verfolger an. Ein Sieg dürfte so ohne Weiteres aber nicht möglich sein, wie der 18:14-Heimsieg gegen Bodenheim in Erinnerung ruft. Da man aber weiß, dass sich die TGO-Mädels zum richtigen und wichtigen Zeitpunkt zu steigern wissen, ist ein Sieg aber auch nicht ausgeschlossen. Sollten alle TGO-Leistungsträgerinnen einsatzbereit sein, unterstützt von den ganz „Jungen Wilden“, dann setzt die NK-Sportredaktion auf einen TGO-Sieg.

– Männer – TV Bodenheim – TG Osthofen (heute 19.30 Uhr) TGO-Coach Dieter Bösing lässt keinen Zweifel daran, dass seine Mannschaft heute Abend endgültig den Deckel auf die Meisterschaft draufmachen möchte. Bereits ein Unentschieden würde den TGO-Herren rein rechnerisch dazu reichen, da der direkte Vergleich klar für die Wonne-

Schritte hinsichtlich der Meisterschaft machen, die Herren sogar schon vorzeitig Meister werden.

Nicht gewinnen müssen Sie haben hierbei den Vorteil, nicht unbedingt gewinnen zu müssen und könnten Versäumtes in den folgenden Heimgauer spricht. Es wäre eine gute Situation hätten die TGOler drei Spieltage vor Rundenende Klarheit und könnten sich auf die Aufstiegsspiele zur Oberliga vorbereiten. Denn das erste Qualifikationsspiel findet direkt nach dem Ende in der Rheinhessenliga bereits am 30. April mit einem Auswärtsspiel beim noch nicht feststehenden SaarlandVertreter statt.

Motivierte Gastgeber Am Guckenberg in Bodenheim sind die Gastgeber, sie sind nicht umsonst Zweiter in der Liga und haben aus dem Hinspiel noch einiges gut zu machen, motiviert bis in die Haarspitzen. Sie hatten in der Wonnegauhalle nicht den besten Tag erwischt und wurden mit 37:28 quasi von den Hausherren überrollt. Das wird eine schwere, wenn nicht die bisher schwerste Aufgabe für die TGO-Herren. Denn Bodenheim verfügt mit den Rückraumspielern Müller, Carl und Caprano über eine hervorragende erste Garnitur. Auch auf der rechten Außenposition ist mit Nießer einer der Besten in der Liga aktiv, den man unbedingt in den Griff bekommen muss. Dieter Bösing sieht das Spiel in Bodenheim als den absoluten Saisonhöhepunkt, bei dem man sich mit einem Sieg und

spielen nachholen. Für beide Teams der Gastgeber steht dagegen das unbedingte Gewinnenmüssen oben an, um sich noch eine Chance – wenn auch gering – auf die Meisterschaft erhalten zu können. Da dürfte heute eine große Karawane von TGO-Fans Richtung Bodenheim unterwegs sein. damit zum 19. Male in Folge unbesiegt, für die gute Arbeit der bisherigen Saison belohnen möchte. „Wir haben alle Verfolger geschlagen und wollen jetzt die Meisterschaft in Bodenheim einfahren. Wir erwarten eine vollbesetzte Halle und einen hochmotivierten Gegner, aber gerade das wird uns voll motivieren. Alle Spieler im Kader stehen für das Finale zur Verfügung“, so das Trainer-Trio Dieter Bösing, Jürgen Strack und Mirco Höfler.

Verbandsliga Rheinhessen TV Bodenheim II – TG Osthofen III TV Eich – TuS Kirn (So., 18 Uhr)

Kreisliga HSG Zo./St.Joh./Sprendl. II – TG Osthofen III (So., 17.30 Uhr)

Kreisliga-Frauen HSV Alzey II – TG Osthofen II (So., 15.45 Uhr)

A-Klasse Frauen TG Osthofen III – TV Nierstein II (So.,16 Uhr

Oberliga B-Jugend TG Osthofen – SV 64 Zweibrücken (So., 14.15 Uhr)

Überraschung parat gehalten

Paralympics-Reiterin bereitet sich auf Rio vor Hanne Brenner aus Wachenheim und ihre „Olle” könnten ein weiteres erfolgreiches Kapitel aufschlagen

Blindschach beim Osterferienprogramm im ALISA-Zentrum

Wie viel Freude alle Beteiligten an diesem besonderen Ereignis hatten, wurde in diesem Bild festgehalten.

MIT BÜROS, LÄDEN, HALLEN UND VIELEM MEHR.

abwickelbar, Barzahler Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Junges Paar mit einem Kind möchte endlich ins eigene Haus ziehen! Wenn Sie eins zu verkaufen haben, 4–5 ZKB, ab 100 m2 Wﬂ., kleiner Garten bis ca. € 280.000,– rufen Sie bitte an!

LBS Worms

Andrea Kömmlinger, ☎ (0 62 41) 91 10 46 Suche dringend

leerstehendes Haus zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

Tel. (01 70) 9 61 13 02

06241 / 9578-0

Telefax

06241 / 9578-78

LBS Worms, Angela Essinger ☎ (0 62 41) 91 10 48 / (01 62) 9 77 57 12

1- bis 2-Fam.-Haus von privat

in Herrnsheim zu kaufen gesucht

in versteckter, zentrumsnaher Lage, solides Massivhaus, 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder, große Terrasse, ca. 125 m² Wfl., sehr hell, offen u. großzügig, Böden, Türen, Bäder, Einbauküche neu, offener Heizkamin, Carport, kleiner Garten. 339.000 EUR (ohne Möbel) 355.000 EUR (teilmöbiliert)

Chiﬀre 6201 per Post an den Verlag oder per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de

Bl12sa16

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

KAPITALMARKT

KREDITE seit 56 Jahren lr41mi15

TRAUMHÄUSER! www.kern-haus.de

zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige.

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

MIETANGEBOTE lr10sa16

ZFH, Abenheim: Wﬂ. 142 m2, 6 ZKB, KP € 188.000,–

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40 (01 78) 7 10 07 30

13sa16

www.kern-haus.de

DG-Whg.

Worms-Horchheim

47 m2, 2 Zi., Kochnische, Bad (begehb. Dusche), 2-Parteien. KM 305,– EUR zzgl. NK 130,– EUR + 2 MM KT.

ck13sa16

ck09sa16

Tel. (01 60) 4 82 50 25

Verdienstbescheinigung erwünscht Tel.

Worms-Herrnsheim: 2,5 ZKB, WC, großer Balkon, 64 m², Preis: VHS.

Tel. (0 62 41) 7 69 02

Naas

Immobilien & Finanzierungen www.naas-immobilien.de (0 62 41) 20 35 75 o. (01 72) 6 32 48 36

www.nibelungen-kurier.de

EIGENTUMSWOHNUNGEN Schicke Wohnung im Zentrum von Worms, 3 ZKB, ca. 100 m2 Wﬂ., helle, großz. Raumaufteilung, großer Balkon, Stellplatz, neues Bad, Gäste-WC. KP € 129.000,– VA, Bj. 1973, Gas, 203,4 kWh/(m2a) LBS Worms

1 ZKB, 27 m2, Zentrum

KP € 32.000,–

1 ZKB, 26 m2, Neuhausen KP € 34.500,–

2 ZKB, 45 m2, Neuhausen KP € 59.000,–

Andrea Kömmlinger, ☎ (0 62 41) 91 10 46

2 ZKB, 61 m2, zentral, DG KP € 81.000,–

Schicke Altbauwohnung in WormsZentrum, 5 ZKB, ca. 145 m2 Wﬂ., luxuriöses TGL-Bad, hochwertige Ausstattung, Balkon, komplett renoviert! KP € 259.000,– BA, Bj. 1900, 2015 ren., Gas, 161,8 kWh/(m2a), F

3 ZKB, 70 m2, Zentrum

LBS Worms

info@nibelungen-kurier.de

ck13sa16

Andrea Kömmlinger, ☎ (0 62 41) 91 10 46

3 ZKB, 68 m2, zentral

KP € 78.000,–

KP € 98.000,–

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40 (01 78) 7 10 07 30

☎

cf.11sa16

EFFIZIENZHÄUSER!

(0 62 41) 26 99 05

13sa16

lr10sa16

TOP QUALITÄT!

Bechtheim 2 Z EK TGL Terrasse + Garten Ab sofort zu vermieten MM 500,– EUR + NK + 2 MM KT (Rentner bevorzugt)

Ein- oder Mehrgenerationenhaus, Wfl. ca. 190 m2, Areal ca. 600 m2, 7 ZK, 2 Bäder, Gäste WC, voll unterkellert, Keller teilweise ausgebaut, mögl. Ausbaureserve im Speicher, Wellnessbereich mit Sauna, Brunnenanlage, Gaszentralheizung, Solaranlage, Doppelgarage uvm., Energiebedarf 168,4 kWh/(m2a)

Preis VHB € 279.000,–

☎

13sa16

www.kern-haus.de

EFH, Abenheim: Wﬂ. 151 m2, 7 ZKB, KP € 128.000,–

cf.10sa16

MASSIV GEBAUT!

Herrnsheim: 1-Zi.-App.

EFH, Wfl. ca. 110 m2, Areal ca. 530 m2, 5 ZKB, Gäste-WC mit Dusche, schöne Raumaufteilung, voll unterkellert, Garage, großzügiger Garten, Energiebedarf 359,5 kWh/(m2a)

Großzügiges EFH in Hamm

ZFH, Worms: Wﬂ. 198 m2, 8 ZKB, KP € 279.000,–

Wfl. 38 m², EBK, Du/WC (sep.), Balk., Abstellr., Kellerr., Autostellpl., Tel.- u. Kabelanschl., Laminatbd., ab 1.5. zvm., NR, keine Haustiere, KM 280,– EUR + NK 120,– EUR + 2 MM KT. Tel. (0 62 42) 33 26 ab 14 Uhr

Beliebte Siedlungslage Osthofen

Preis VHB € 229.000,–

€ 3.500,– od. € 5.000,– ohne Auskunft

IMMOBILIEN ALLGEMEIN

www.kern-haus.de

Doppelhaushälfte 2015 neu renoviert

EnEv: Bj. 1991, Gas, BA, EEB: 149 kWh/(m²a).

Eilkredite von € 2.000 bis € 500.000,–

www.nibelungen-kurier.de

Finden Sie jetzt die perfekte Immobilie: Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause: nibelungenland.immowelt.de nibelungenland.immowelt.de

WOHNPERLE IN OSTHOFEN

lr10sa16

So erreichen Sie uns: Telefon

Leit. Angestellter sucht dringend schönes EFH, mit Garten in Eich – Hamm – Alsheim – Mettenheim, min. 3 Schlafzimmer, Finanzierung bereits geprüft.

ck13sa16

SCHNELLER ZUR PERFEKTEN GEWERBEFLÄCHE.

Suchen DRINGEND ETW oder EFH kurzfristig

ck13sa16

Tel. (01 63) 9 15 49 58

MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

erklären, dass die „Olle” mit ihren inzwischen 21 Jahren so gut drauf ist wie noch nie“, so Hanne Brenner. Doch für Rio schon etwas zu alt angesichts der Reisestrapazen? Zusammen mit ihrer Trainerin sollte das Pferd bis zu den Weltreiterspielen in Caen 2014 die Nummer 1 im Stall bleiben und ab 2015 „Kawango“ als nächstes Pferd in der Reihenfolge seine erste Championatserfahrung bei der Europameisterschaft in Deauville sammeln. „Kawango” hatte sich im Frühjahr verletzt und die „Olle” musste auch die EM bestreiten. Und das tat die Stute in grandioser Manier. Es ist für Hanne Brenner nicht einfach zu beschreiben, was mit ihrer „Ollen”dann passiert. Die Stute liebt es unterwegs zu sein. Grundsätzlich und besonders eben auf ,,großer Fahrt” zu den jeweiligen Wettbewerben. „Die taffe „Olle” ist in den letzten Jahren nicht einen Tag ausgefallen. Reicht es noch einmal für die große Reise zu den Paralympics nach Rio? Pferdekenner und und alle, die die „Olle” alias „Women of The World“ kennen, halten dies nicht für unmöglich. Für Hanne Brenner kein unbedingtes Muss, hat sie doch noch drei weitere Vierbeiner im Stall und in ihrem sportlichen Leben bisher schon mehr erreicht, als sie sich nach ihrem Schicksalstag in den kühnsten Träumen zu erhoffen wagte.

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

ck13sa16

jg.13sa16

KM € 200,– + NK € 50,– + Strom/Gas Tel. (01 77) 3 88 65 68

Gewerberaum/Lagerraum, Büro, WC, ca. 200 m2 zvm.

Hanne Brenner und ihr erfolgreiches Paralympics-Pferd „Women of The World“, von allen nur „Olle” gerufen. Foto: Jan Reumann

IMMOBILIEN-GESUCHE

ck13sa16

GEWERBE-IMMOBILIEN

WORMS, 5 Min. vom Bahnhof, Büro/Lagerraum, ca. 80 m2, mit Garage

es ohne Dorte auch nie dazu gekommen wäre.” Dorte Christensen begleitet Reiter und Pferd einfach jeden Schritt in der Ausbildung. Dadurch bekommt man die Sicherheit, dies auch in das Viereck transportieren zu können. Kompromisse, womöglich auf Kosten des Pferdes, gibt es nicht. Die Bedürfnisse eines jeden Pferdes stehen im Vordergrund. „Nur so ist es zu

IMMOBILIENMARKT lr11sa16

SCHNELLER INS NEUE Worms, Nähe WEP ZUHAUSE.

so lange andauern würde und so erfolgreich wäre, wenn Dorte Christensen nicht in das gemeinsame Leben getreten wäre. Das Herz der Trainerin gehört vor allem den Pferden und so muss man als Reiter vor allem lernen, sein Pferd richtig zu ,,bedienen”. „Niemals hätte ich vor Jahren gedacht, dass ich mal ,,S” reiten würde. Ich wage zu behaupten, dass

ck12sa16

Weiss in einer Beratungspartie (die Spieler dürfen sich gegenseitig helfen) gegen den mit Augenbinde in einem Nebenraum sitzenden Patrick Boos antraten. Zug um Zug wurde nun mündlich von Raum zu Raum übertragen. Es kam an beiden Brettern zu einem offenen Schlagabtausch, doch nach einer halben Stunde hatte der Blindspieler bereits die bessere Stellung erreicht. Wenig später startete er einen starken Angriff, der jeweils zum Sieg durch matt führte. Äußerst beeindruckt von dieser Konzentrationsleistung gratulierten die Kursteilnehmer Patrick Boos zu seinem Sieg.

Hanne Brenner, Olympiasiegerin, Welt- und Europameisterin im Behinderten-Sportreiten, hat vier Pferde im Stall ihrer Trainerin Dorte Christensen in Wachenheim stehen, wo sie auch wohnhaft ist. Wenn man sie so reden und schwärmen hört, wird deutlich, dass jeder Vierbeiner eine Persönlichkeit ist – mit speziellen Stärken, Schwächen, Vorlieben und Bedürfnissen. So auch „Women for The World“, nur liebevoll „Olle” genannt. „Olle” ist das Pferd, das nicht nur ihr Leben verändert hat, sondern mit dem sie in den letzten zehn Jahren von Erfolg zu Erfolg geritten ist. Die „Olle” hat nicht nur ihr Leben verändert hat, sondern auch viel Einfluss genommen hat auf das, was war und auf das, was noch kommt. Besonders nach der körperlichen Behinderung der einstigen Vielseitigkeitsreiterin. Nicht nur im sportlichen Sinne. „Olle” ist nicht nur das erfolgreichste Para-Dressur-Pferd der Welt und disziplinübergreifend das erfolgreichste Sportpferd auf dem Globus, wenn man sämtliche Einzelerfolge aus Championaten sieht. Die Geschichte der „Olle” ist so einzigartig, wie die Stute selbst. Für Hanne Brenner grenzt es gar an ein Wunder, das die beiden sich gefunden haben. Seit 10 Jahren ist die Stute nun bei ihr. Hanne Brenner ist überzeugt davon, dass ihre Karriere mit der Ollen wohl nicht

ck13sa16

Das Osterferienprogramm des ALISA-Zentrums hatte auch in diesem Jahr so manche Überraschung parat. So hatte der Leiter des ALISA-Schachkurses, Gernot Köhler, neben einem reizvollen Schnellschachturnier ein Blindschachevent organisiert. Der Präsident des Wormser Schachvereines, Patrick Boos, war eingeladen, an zwei Brettern gegen eine junge schlagkräftige Truppe anzutreten. An Brett 1 spielte Katharina Petroulaki, immerhin Schulschachpatentinhaberin, mit Weiss – Brett 2 war mit Maxime und Yannick Henry, Fabian Stein und Deniz Erdem besetzt, die mit

LOKAL-SPORT

cf.46sa15

Samstag, 2. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER

NEUES AUS DER AUTOMOBILBRANCHE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. April 2016 | ANZEIGE

ck13mi16

Ihr Citroën-Händler für Worms

67251 Freinsheim / Weinstr. Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

67071 Ludwigshafen – NEU – St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@autohaus-ﬁscher-freinsheim.de www.citroenﬁscher.de

Die Benzin-Direkteinspritzung kommt ohne Umweg über ein konventionelles Saugrohr aus. In der Verbindung mit einer Turboaufladung verbrennt der Kraftstoff effizienter, der Verbrauch sinkt spürbar. Fotos: djd/Bosch, Gasoline Systems/thx

GROSSE ASTRA SPORTS TOURER PREMIERE

Autos werden sparsamer

Mit mehr Assistenz unterwegs

Expertentipp: Der Trend bei Neuwagen geht in Richtung Benzindirekteinspritzung

Sicherheit im Straßenverkehr: Fahrerassistenzsysteme sind auf dem Vormarsch

(djd). Technische Weiterentwicklungen machen Autos immer sparsamer. Das senkt die Kosten und sorgt zugleich für bessere Emissionswerte. Worauf man beim Kauf eines neuen oder gebrauchten Benziners achten sollte, erläutert Dr. Stefan Kampmann, Mitglied des Bereichsvorstands Gasoline Systems bei Bosch.

Angebote in nahezu allen Fahrzeugsegmenten, vom Kompaktfahrzeug über den Familien-Van bis zur Limousine der Oberklasse. Dabei wird der Kraftstoff direkt in den Zylinder eingespritzt. In der Verbindung mit einer Turboaufladung verbrennt der Kraftstoff effizienter, der Verbrauch sinkt spürbar.

Trend

Vorteile

Er geht ganz klar zur Benzindirekteinspritzung. Heute gibt es

Der Verbrauchsvorteil aus Benzindirekteinspritzung, Turboauf-

Moderne Benzinmotoren weisen hohe Drehmomentwerte bereits bei niedrigen Drehzahlen auf. Das Resultat sind ein kräftiger Durchzug und genug Leistungsreserven für Überholvorgänge. Der Fahrspaß kommt nicht zu kurz.

Die Benzin-Direkteinspritzung macht nicht nur reine Verbrennungsmotoren effizienter, sondern ist die ideale Grundlage für die Elektrifizierung des Ottomotors. Mit der optimalen Auslegung für das Downsizing macht sie kompakte Motoren mit wenigen Zylindern möglich, die durch einen elektrischen Antrieb ergänzt werden. Der Verbrennungsmotor kann in weniger effizienten Laufphasen durch den E-Motor unterstützt oder ganz abgeschaltet werden.

KfZ-Innung gratuliert zum 60. Geburtstag / Handwerkeruhr überreicht

(ampnet/nic). Beim Designwettbewerb „Red Dot Award: Product Design 2016“ sind der Kia Sportage und der Kia Optima mit dem begehrten roten Punkt ausgezeichnet worden. Die Jury prämierte den Optima mit dem „Red Dot: Best of the Best“, dem höchstem Preis des Wettbewerbs, der für wegweisende Gestaltung vergeben wird und den nur die jeweils besten Produkte einer Kategorie erhalten. Die neuen Modellgenerationen des Optima und des Sportage sind seit Ende Januar 2016 im Handel. Seit 2009 gewann das Kia-Design insgesamt 15 Red Dot Awards.

Der Red Dot Design Award, einer der größten Designwettbewerbe der Welt, ist in die drei Disziplinen Product Design, Communication Design und Design Concept unterteilt. Beim „Red Dot Award: Product Design 2016“ haben Unternehmen aus 57 Ländern insgesamt 5214 Produkte und Innovationen angemeldet. Der Wettbewerb, der seit 1955 vom Design Zentrum Nordrhein-Westfalen ausgerichtet wird, legt großen Wert auf die Unabhängigkeit seiner internationalen Jury. Die Verleihung der Red Dot Awards findet am 4. Juli 2016 im Essener Aalto-Theater, einem von Alvar Aalto entworfenen Opernhaus, statt.

60 Jahre alt wurde das Innungsmitglied Wilhelm Lentz vom gleichnamigen Autohaus in Worms-Pfeddersheim. Heidi Baier, Pressesprecherin der KfZ-Innung, gratulierte zu diesem Ehrentag und überreichte die Handwerkeruhr die das Zunftzeichen der Kfz-Innung auf dem Ziffernblatt hat. Wilhelm Lentz führt den Betrieb mit der freundlichen und professionellen Atmosphäre in zweiter Generation. Die Kunden des Autohauses in der Zellertalstraße 30 dürfen auch in Zukunft darauf vertrauen, dass das fachmännisch ausgebildete Personal stets darauf bedacht ist, Angebote und Leistungen speziell und exklusiv auf Kundenwünsche abzustimmen.

FEIERN SIE MIT UNS. Erleben Sie die große Premiere des neuen Astra Sports Tourer! Freuen Sie sich auf einen Tag voller Überraschungen und erleben Sie selbst, wie der neue Astra Sports Tourer mit unverschämt luxuriöser Ausstattung² überzeugt:

flIntelliLux LED Matrix Licht – blendende Sicht, ohne zu Noch 3 Samstag, blenden 25.011 Tage! flsensorgesteuerte Heckklappe – öffnet sich automatisch mit einer einfachen Fußbewegung flOpel OnStar – inklusive WLAN Hotspot³ für bis zu sieben Endgeräte

Schon in jedem fünften der knapp drei Millionen Autos, die 2014 in Deutschland neu zugelassen wurden, sind diese Helfer verbaut. Ein Jahr zuvor galt dies nur für jeden zehnten Neuwagen. Gerhard Steiger, Vorsitzender des Bosch-Geschäftsbereichs Chassis Systems Control, begrüßt den positiven Trend: „Nur wenn Fahrerassistenzsysteme vielfach eingesetzt werden, können sie den Straßenverkehr sicherer machen.“ Hätten alle Fahrzeuge ein Notbremssystem an Bord, könnten allein in Deutschland bis zu 72 Prozent aller Auffahrunfälle mit Personenschaden vermieden werden. Mit einem Spurhalteas-

Dunlop BluResponse

für den Opel Astra Sports Tourer, INNOVATION, 1.4 Das große ANGRILLEN BEI OPEL ECOTEC® Direct Injection Turbo, 110 kW (150 PS) Manuelles 6-Gang-Getriebe

€

Gesamtbetrag*: 9.355,80 €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 176,– €, Gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): 25.510,– €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Laufleistung (km/Jahr): 10.000, Überführungskosten: 595,– €.

Opel Astra Sports Tourer.

(ampnet/nic). Der Opel Astra Sports Tourer feiert am 9. April 2016 seine Händlerpremiere in Deutschland. Bisher liegen für den Kombi aus Rüsselsheim bereits über 140.000 Bestellungen vor. Mit zahlreichen Aktionen zum Einführungswochenende bringen die Opel-Partner ihren Gästen die Hightech-Features

* Summevom aus Leasingsonderzahlung monatlichen Leasingraten Gutes Grill und heißeundPremieren: Kommensowie Siegesonmit Ihrer derter Abrechnung von Mehr- und1 Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze Familie am 25.01.2014 vorbei erleben denanneuen 2.500 km). Händler-Überführungskosten sindund nicht enthalten undSie müssen Autohaus Lentz Opel e.K. separat entrichtet werden.die neuen Sondermodelle Opel Corden Meriva, sowie Ein ENERGY Angebot der und Opel Leasing Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die sa OpelGmbH, AstraMainzer ENERGY. Autohaus Lentz e.K. als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss

Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht Alle Preisangaben verstehen sichzum inkl. •steht Gewinnen Sie einen von dreizu.sensationellen Preisen MwSt. Auswählen: VIP-Tickets zum Spiel des BVB gegen den FC Schalke 04, VIP-Tickets fürkm, deninnerorts: ADAC Opel Rallye Cup 2014 Kraftstoffverbrauch in l/100 7,4-7,2; oder VIP-Tickets für das Finale von „Germany’s next Topaußerorts: 4,6-4,5; kombiniert: 5,6-5,5; CO2-Emission, model“. 130-127 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). kombiniert: Effizienzklasse C Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 8,5–3,3; ¹CO Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und 2-Emission, kombiniert: 199–88 g/km (gemäß VO (EG) Nr. keine Probefahrten. E–A+ verfügbar. ²715/2007). Optional bzw. inEffizienzklasse höheren Ausstattungsvarianten

Fotos: Opel

und praktischen Details des Newcomers näher. In Deutschland fallen auf den Sports Tourer traditionell rund 60 Prozent aller Astra-Verkäufe. Hauptabnehmer sind Firmenkunden genau wie Familien, die praktisch ausgelegte Laderaumlösungen mit hohem Fahrkomfort verbinden wollen.

(ampnet/jri). Aus der Zusammenarbeit mit dem gleichnamigen australischen Surf-Bekleidungsspezialisten legt Citroen von C4 Cactus das Sondermodell „Rip Curl“ auf. Es soll den Outdoor-Charakter des Fahrzeuges noch weiter hervorheben. So der Cactus Rip Curl als erstes Modell der Baureihe die Traktionskontrolle Grip Control an Bord. Das System überträgt die Antriebskraft auf das Rad mit der besseren Bodenhaftung. Über den Drehregler am Armaturenbrett kann der Fahrer je nach Beschaffenheit des Untergrunds verschiedene Modi wählen. Serienmäßig

* Abb. ähnlich, Preis pro Stück o. Felge, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, nur so lange Vorrat reicht, gültig 02.04.-15.04.2016.

H.-P. Mainka GmbH Mainzer Straße 162 67547 Worms Tel. 0 62 41/4 94 07

Laut einer Bosch-Auswertung auf Basis der Zulassungsstatistik 2014 kommen automatische Notbremssysteme in jedem fünften der knapp drei Millionen im vergangenen Jahr in Deutschland neu zugelassenen Pkw zum Einsatz.

sistenten lassen sich laut BoschUnfallforschung bis zu 28 Prozent der Unfälle mit Personenschaden verhindern, die aus einem unbeabsichtigten Verlassen der Fahrspur resultieren.

über akustische Signale bei engen Abständen warnen, bis zu Rückfahrkameras und Parkassistenten, die sogar selbsttätig das

Lenken übernehmen. Schon jedes zweite neu zugelassene Auto (52 Prozent) verfügt über eine dieser Lösungen.

Frühjahrswochen bei KIA: der neue Kia Sportage der neue Kia Optima kommen – sehen – staunen

Einfacher einparken Mehr Verbreitung in neuen Autos finden auch die Verkehrszeichenerkennung und die Müdigkeitserkennung. Sechs Prozent aller in 2014 neu zugelassenen Autos können mithilfe einer Videokamera an Bord bestimmte Verkehrsschilder am Wegesrand erkennen. Die Müdigkeitserkennung kommt in einem Viertel aller Neuwagen zum Einsatz. Am weitesten verbreitet sind Park-Assistenzsysteme: von Ultraschallsensoren, die den Autofahrer

Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

REIFEN-TIPP

Automatische Notbremssysteme sind in Belgien noch weiter verbreitet als in Deutschland: Jeder vierte neu zugelassene Pkw unterstützt im Nachbarland den Fahrer beim Bremsen vor Hindernissen. Fotos: djd/Robert Bosch

Für leistungsstarke Autos, die Spitzengeschwindigkeiten von weit über 200 Stundenkilometer erreichen, kommen die UltraHigh-Performance-Reifen (UHP)

ins Spiel. Die Reifen zeichnen sich durch ein wesentlich höheres Leistungsvermögen in sicherheitsrelevanten Bereichen auf nasser und trockener Fahrbahn aus.

Masterpiece of Intelligence. Erleben Sie die Premiere der neuen E-Klasse und weiteren Neuheiten.. • Von 9:00 Uhr - 16:00 Uhr präsentiert Ihnen das Autohaus Falter in Worms gleich zwei Klassiker. Die neue E-Klasse und ab 11:30 Uhr die Wormser Kultband "Guitar Tigers".

...am 9. April bei uns in Worms mit den "Guitar Tigers".

• Freuen Sie sich auf ein sportlich-elegantes Design mit coupéhaften Elementen und erleben Sie das sinnliche Interieur mit der Eleganz einer Luxusklasse.

roll der Wagen auf 17-Zoll-Allwetterreifen vom Typ Goodyear Vector 4Seasons. Der Citroën C4 Cactus Rip Curl basiert auf der dritten Ausstattungsstufe Shine und trägt in Weiß gehaltene Außenspiegelkappen und Dachreling sowie Schutzleisten in Aluminium-Grau vorne und hinten. An Kotflügel und Heck findet sich die „Rip Curl“-Signatur. Der Innenraum wartet mit orange-farbigen Akzenten auf. Die Sonderserie verfügt serienmäßig über ein Panorama-Glasdach und kommt im Laufe des Halbjahrs in den Handel. Der Preis steht noch nicht fest.

Masterpiece of Intelligence. Intelligence. Masterpiece of Eine intelligente Investition. ErlebenSie Siedie diePremiere Premiereder derneuen neuenE-Klasse E-Klasseund undweiteren weiterenNeuheiten.. Neuheiten.. Erleben Die neue E-Klasse Klasse ist ein Traum aus Luxus, Kraft und Eleganz. VON GERNOT KIRCH | Endlich ist es

so weit und Mercedes präsentiert seine neuen Modelle. Was von vielen ungeduldig erwartet wird, gibt es am 9. April im Autohaus Falter in der CorneliusHeyl-Straße zwischen 9 und 16 Uhr zum Anfassen und Probe sitzen. Alle Freunde der deutschen Nobelmarke können sich auf spannende und interessante Neuheiten freuen. Ab 11.30 Uhr spielt zudem die Wormser Band „Guitar-Tigers“ ihre legendären Hits.

Neue E-Klasse

ck13sa16

Foto: Kia

³ OnStar Dienste und WLAN-Nutzung bei Ausstattung mit OnStar kostenlos für zwölf ab Erstzulassung, danach jährliche Gebührkeine von derzeit 99,–kein € fürVerkauf OnStarund keine 1Monate Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten Beratung, Dienste, zusätzliche Gebühr für WLAN-Nutzung. Probefahrten.

Den Stuttgarter Autobauern ist es gelungen, zahlreiche innovative Akzente zu setzen. Ein absoluter Höhepunkt ist die neue E-Klasse. Die zehnte Generation der Business-Limousine überzeugt mit einem klaren und gleichzeitig emotionalen Citroën C4 Cactus Rip Curl.

205/55 R16 91W

Citroën C4 Cactus Rip Curl mit Grip Contol

UNSER LEASINGANGEBOT

67551 Worms, an der B47, Telefon 06247/90660

Unfälle verhindern

www.quick.de

Das Autohaus Falter lädt am 9. April zur Präsentation der neuen Mercedes-Modelle

Kia Optima.

Jetzt Probe fahren! Der neue Astra Sports Tourer. Ärgert die Oberklasse.

Autohaus Lentz e.K für Verkauf & Ihr autorisierter Opel-Partner 67551 Worms-Pfeddersheim Service in Worms und Wonnegau

(djd). Kleine Ursache, gefährliche Wirkung: Schon eine kurze Unaufmerksamkeit am Steuer, etwa weil der Fahrer den Radiosender wechseln will, kann fatale Folgen haben - wenn er in den Gegenverkehr gerät und dies zu spät bemerkt. „Statistiken zeigen, dass die allermeisten Unfälle im Straßenverkehr auf menschliche Fehler zurückzuführen sind. Fahrerassistenzsysteme können so manches Versehen ausbügeln und somit Unfälle verhindern helfen“, sagt Fachjournalist Martin Blömer von Ratgeberzentrale.de. Erfreulich: Die elektronischen Beifahrer werden immer beliebter, vor allem Notbremssysteme und Spurassistenten sind auf dem Vormarsch.

KURIER | Samstag, 2. April 2016

Der Preis ist heiß!

Festival von Cabrios und neuer E-Klasse im Autohaus Falter

Opel Astra Sports Tourer kommt zum Händler

GUTES VOM GRILL UND 176,– Monatsrate HEISSE Leasingangebot: PREMIEREN. einmalige Leasingsonderzahlung: 3.000,– €, voraussichtlicher

Kraftstoff-Einsparung

Autokauf

„Red Dot Award“ für Kia

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

AUTO DES JAHRES 2016

ladung und kleineren Motoren liegt nach unseren Berechnungen bei etwa 15 Prozent im Vergleich zu einer Saugrohreinspritzung.

Wilhelm Lentz geehrt » 9. April 2016¹

DER NEUE ASTRA SPORTS TOURER

ANZEIGE | NIBELUNGEN

Foto: Auto-Medienportal.Net/Citroen

Foto: Daimler AG

Von9:00 9:00Uhr Uhr- -16:00 16:00Uhr Uhrpräsentiert präsentiertIhnen Ihnen ••Von dasAutohaus AutohausFalter FalterininWorms Wormsgleich gleichzwei zwei das Klassiker.Die Dieneue neueE-Klasse E-Klasseund undab ab11:30 11:30 Klassiker. Uhrdie dieWormser WormserKultband Kultband"Guitar "GuitarTigers". Tigers". Uhr

Design sowie einem hochwerti- Konzept der neuen Liebhabergen Interieur. Zudem gibt es in stücke. Mit dem neuen S-Klasder E-Klasse zahlreiche techni- se Cabriolet erhebt Mercedessche Innovationen. Sie ermögli- Benz den Anspruch, das komchen beispielsweise komfortab- fortabelste Fahrzeug dieser Art FreuenSie Siesich sichauf aufein einsportlich-elegantes sportlich-elegantes ••Freuen les, sicheres Fahren auf bisher auf der Welt zu bauen. Erneut Design mit coupéhaften Elementenund und Design mit coupéhaften Elementen nicht erreichtem Niveau sowie ist dem schwäbischen Automoneue Dimensionen der Fahrer- bilhersteller gelungen, luxurierlebenSie Siedas dassinnliche sinnlicheInterieur Interieurmit mitder der erleben öseSie Automobilkunst und dieneuen E-Klasse entlastung. Eine neue MehrkamErleben die Premiere der und weiteren Neuheiten.. Eleganzeiner einer Luxusklasse. Eleganz Luxusklasse. mer-Luftfederung sorgt darüber Freiheit des Offenfahrens mit hinaus auf Wunsch für überra- der Sicherheit einer Mercedes• Von 9:00 Uhr - 16:00 Uhr präsentiert Ihnen genden Fahrkomfort und Top- Benz Limousine zu verbinden. das Autohaus Falter in Worms gleich zwei Fahrdynamik.

Masterpiece of Intelligence.

Traum der 60er Jahre

Klassiker. Die neue E-Klasse und ab 11:30 Roadster Uhr die Wormser Kultband "Guitar Tigers".

Pünktlich zum 20-jährigen JuMit dem S-Klasse Cabrio biläum tritt der Roadster ab März • Freuen Sietechnisch sich auf ein kehrt ein begehrter Traum2016 undsportlich-elegantes optisch deutDesignlich mitoptimiert coupéhaften Elementen und wagen der 60er Jahre zurück. an. Die NamensDas neue Cabriolet steht in der änderung SLK hin zum SLC erleben Sie das von sinnliche Interieur mit der Tradition der offenen S-Klasverweist auf die traditionell enge Eleganz einer Luxusklasse. se aus dem Zeitraum von 1961 Verwandtschaft mit der C-Klasbis 1971. Ein unverwechselba- se. Neu sind sowohl das sportlires Design, edle Materialien im che Topmodell Mercedes-AMG Innenraum und die Spitzen- SLC 43 als auch die Einstiegsvatechnik der S-Klasse sind das riante SLC 180.

...am 9. April bei uns in Worms mit den "Guitar Tigers".

...am9.9.April Aprilbei beiuns unsininWorms Worms ...am mitden den"Guitar "GuitarTigers". Tigers". mit

24 STELLENMARKT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. April 2016

GmbH

Für namhafte Unternehmen suchen wir (m/w):

•Für Industrie-/Bürokauffrau namhafte Unternehmen mit SAP-Erfahrung

www.die-kds.de

Mo., 11 bis 18.30 Uhr

Tel. +49 (0)62 41 - 2 00 05 19 www.prokopp-personal.de Spül- und Küchenhilfe auf r.ferino@prokopp-personal.de 450-Euro-Basis für Hotel im Zellertal gesucht. Abend- und Wochenenddienst. Hotel Kollektur

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Worms eine/n

freundliche/n Verkäufer/in auf Teilzeitbasis Gewi-Textil Tel. (0 61 71) 63 74 11

(0 63 55) 95 45 45

Für unseren Kunden suchen wir langfristig und mit Übernahmeoption ab sofort folgende Mitarbeiter/-innen:

• Anlagenmechaniker SHK • Elektroinstallateure

verfügen, dann könnte das Ihr neues Aufgabengebiet sein: • Sicherstellung eines störungsfreien Betriebes in unseren Bädern und Parkgaragen sowie weiteren Liegenschaften • DGUV-Prüfungen (ehem. BGVA3) • Durchführung von Instandhaltungsarbeiten der haustechnischen Anlagen, kleinere Reparaturarbeiten in und an den Gebäuden Bei uns erwartet Sie ein leistungsbezogenes Entgelt nach dem Tarifvertrag TVöD, eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit vielseitigen und interessanten Aufgaben in einem motivierten Team. Wenn Sie an dieser Aufgabe interessiert sind, nutzen Sie bitte zur Bewerbung ausschließlich unser Online-Bewerbungssystem unter www.swifttec.de. Dort gelangen Sie über den Reiter „Jobs” zur Stellenausschreibung „SWiFTTec-2016-Elektroniker”.

ck13sa16

für DB-ZÜGE ab/an WORMS, GRÜNSTADT, BIBLIS Wir suchen ab April 2016

Zähler und Interviewer zu Tagesrandzeiten auf Honorarbasis für Fahrgasterhebungen in Zügen der DB. Weitere Infos/Bewerbung kostenlos auf

cf.12sa16

www.econex.de/jobs Kennwort: „Projekt 1666“

Suche zeitunabhänigen

Frührentner

für gelegentliche

(m/w)

LKW-Fahrten

im Umkreis von 150 km von Worms! Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen an: Postfach 1514 in 67505 Worms

Freundliche(r), zeitl. ﬂexible(r)

Mitarbeiter/-in

auf 450-Euro-Basis für Tankstellenbetrieb ab sofort gesucht!

Frühschicht in Vollzeit sowie Teilzeit, auch Aushilfskraft gesucht!

Tel. (01 76) 80 18 72 35 Wir suchen für den

Herrnsheimer Badesee

für die Badesaison.

Auch für

ck13sa16

Zu Ihren Aufgaben gehören u.a.: • sämtliche Reparaturarbeiten an den Fahrzeugen unseres firmeneigenen Fuhrparks (ca. 70 Fahrzeuge) • LKW-Fahrtätigkeiten in unserem Netzgebiet mit Materialauslieferung an Baustellen (im Störfall auch an Wochenenden und Feiertagen) Im Idealfall verfügen Sie über: • eine abgeschlossene Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker (mit Erfahrung in der Reparatur von Landmaschinen) oder eine abgeschlossene Ausbildung zum Mechaniker für Land- und Baumaschinentechnik • Führerschein mindestens der Klasse C1E, idealerweise CE • Staplerschein • Erfahrung mit LKW-Ladekran, Nachläufer und Kabelwagen • Bereitschaft zur Weiterbildung für die Durchführung von UVV-Prüfungen für Hebezeuge und Flurförderfahrzeuge

Tel. (0 62 41) 4 98 16 42

Zur Verstärkung unseres erfolgreichen Teams suchen wir ab sofort eine/n berufserfahrene/n und flexible/n

Friseur/-in in Teil- oder Vollzeit

Bei uns erwartet Sie: • leistungsbezogenes Entgelt nach dem Tarifvertrag Versorgungsbetriebe (TV-V) • eine Branche im Umbruch, mit vielen spannenden, neuen Aufgaben • ein angenehmes Betriebsklima in einem kollegialen Umfeld

Ihre schriftliche Kurzbewerbung senden Sie bitte an:

BUNDESWEITE INTENSIV PFLEGE GESELLSCHAFT

ERFAHRUNG AN IHRER SEITE

✔ Kostenübernahme für regelmäßige Weiterbildungen für alle med. Berufsgruppen ✔ 24 Stunden Hotline für Mitarbeiter ✔ Einarbeitung und persönlicher Kontakt steht im Mittelpunkt

Sind Sie die richtige Person … für eine kundenorientierte 1:1 Bezugspflege? Sie sind uns in Voll-, Teilzeit gerne auch auf GfB-Basis willkommen.

(Kinder-) Krankenpflegekraft (m/w)

Bewerben Sie sich unter: bewerbungen@bipg.de oder auf unserer Website unter www.bipg.de

Wenn Sie an dieser abwechslungsreichen und spannenden Aufgabe interessiert sind, nutzen Sie bitte zur Bewerbung ausschließlich unser Online-Bewerbungssystem unter www.stw-frankenthal.de. Dort gelangen Sie über den Reiter „Karriere” zur Stellenausschreibung „SW-2016-Fuhrpark”.

Für Ihre Rückfragen steht Ihnen Torsten Heigl gerne zur Verfügung: Telefon: 06233 602-121 E-Mail: personalwesen@stw-frankenthal.de

Inh.: Vera Wagenführer Wormser Straße 21 67593 Westhofen Tel. (0 62 44) 45 58

Ihre persönlicher Ansprechpartner ist Herr Rapoport (05 11) 2 28 77 60

Bewirtschaftung des Kiosks während der Badesaison von Mai bis September.

einen Hausmeister und eine Reinigungskraft

auf Basis eines unbefristeten Vollzeit-Arbeitsvertrages.

(m/w)

in GUNDERSHEIM gesucht

einen zuverlässigen und engagierten Betreiber unseres Kiosk (evtl. Rentnerehepaar) zur

Zusätzlich suchen wir auf Minijob-Basis

Gaststätte, Nähe HBF Worms, sucht nette Servicekraft (m/w) für abends & auch am Wochenende. Tel. (01 63) 6 95 82 38

Kfz-Mechatroniker (m/w) oder Mechaniker für Land- und Baumaschinentechnik (m/w)

„Laufend“ Geld verdienen für Jung und Alt

Fotolia.com/ Jenny Sturm

• eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung in einem elektrotechnischen Beruf und Qualifikation oder erweiterte Kenntnisse in der Heizungs- und Sanitärtechnik • mehrjährige einschlägige Berufserfahrung idealerweise in der Gebäudetechnik, wünschenswert sind Kenntnisse in der Schwimmbadtechnik • umfassende Grundkenntnisse in der technischen Gebäudeausstattung, auch Gewerke übergreifend für elektrische und mechanische Einheiten • handwerkliches Geschick und technisches Verständnis • selbstständige, präzise und gründliche Arbeitsweise • Fahrerlaubnis Klasse B (zwingend erforderlich) • Bereitschaft zur Teilnahme an der Rufbereitschaft (dies bedingt einen Wohnsitz in Frankenthal oder in der näheren Umgebung mit max. 30 Minuten Anfahrtszeit)

ZÄHLER und INTERVIEWER

ck12sa16

auf Basis eines zunächst bis zum 31.12.2017 befristeten Vollzeit-Arbeitsvertrages.

Wilhelm-LeuschnerStraße 13 D-67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 58 54-0

cf.13mi16

Elektroniker/Elektriker für Gebäude- und Infrastruktursysteme m / w

Führerschein und PKW von Vorteil, aber nicht Voraussetzung. Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann zögern Sie nicht, uns anzurufen! Wir freuen uns auf SIE!

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – dann werden Sie

Z E IT U NGSAUST R ÄG E R /- I N

für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

• Bockenheim

(Teilgebiet)

• Flörsheim-Dalsheim (Teilgebiet)

• Obrigheim-Colgenstein • Westhofen

(Altstadt)

Unser Team heißt Sie herzlich willkommen! ck13sa16

Zum Einsatz in verschiedenen Liegenschaften der Stadtwerke Frankenthal GmbH suchen wir zur Verstärkung unseres Teams ab sofort einen

Für die Verstärkung unseres Fuhrparks suchen wir ab sofort eine/n

Anhalt GmbH Willy-Brandt-Ring 12 67592 Flörsheim-Dalsheim z. H. Herrn Ernst Becker

mit russischen Sprachkenntnissen

• Mitarbeiter Logistik

Einzelne Dienstleistungen bieten viele. Die SWiFTTec hingegen bietet Problemlösungen aus einer Hand – in unterschiedlichem Umfang und Anspruch – in zwei Hauptgeschäftsfeldern: Facility-Management und Bäder-Management.

Als kompetenter Partner in Sachen Energie und Wasser möchten wir unseren Spitzenplatz beim Service weiter ausbauen. Unser Erfolg beruht auf dem engagierten Einsatz von qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.

Arbeitsplatz: Home & Oﬃce, freie Zeiteinteilung Gewünscht: Shoperfahrung Bewerbung an info@anhalt-gmbh.de

6 Mitarbeiter

• Fachhelfer Handwerk

Für Rückfragen steht Ihnen Birgit Koch unter 06233 602-141 oder birgit.koch@stw-frankenthal.de gerne zur Verfügung.

auf 450-Euro-Basis für die Betreuung unserer Internetshops www.bellasan.de und www.guenstiger-pﬂegen.de

Wir stellen ab sofort ein:

• Maler und Lackierer

Wenn Sie über

Wir suchen 1 Mitarbeiter/-in

FürnamhafteUntern hmen

Flörsheim-Dalsheim · Tel. (0 62 43) 85 15 info@gutsschaenke-schmitt.de

Chiffre 6202

facebook.com/friseur.worms

cf.02mi16

jg.13sa16

Montag bis Freitag 5.15 – 7.30 Uhr Wochenende bei Bedarf Telefonische Bewerbung bei Frau Weber unter (01 76) 10 20 52 08

Tel. (0 62 42) 91 21 70

(0 62 41) 84 99 67 von 9–12 Uhr

jg.13sa16

Ihre Arbeitszeiten:

für leichte handschriftliche Schreibtätigkeit gesucht. Bewerbung telefonisch oder Mtl.schriftlich € 400,–an:bis € 800,– bei freier Zeiteinteilung. Bewerbung unter

Zuverlässige Reinigungskraft

gesucht für freitags zwei Stunden, von 17 bis 19 Uhr. Gebiet Worms-Neuhausen

lr13sa16

Gutsschänke

- Kommissionierer info@prokopp-personal.de m/w Finanzdatenerfasser (m/w) - Helfer m/w

lr12sa16

in Teilzeit Mobilität vorausgesetzt

ck47sa14

cf.12sa16

Reinigungskraft (m/w)

auf 450-Euro-Basis für am Wochenende Freitag bis Sonntag.

Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 60 46 · www.prokopp-personal.de

ck13sa16

Bedienung

ck13sa16

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir eine freundliche, ehrliche und zuverlässige

Für ein Objekt in Worms suchen wir ab sofort eine zuverlässige

Nette, freundliche Bedienung für Gaststätte in Worms gesucht. Für 1–2 Tage in der Woche, möglichst mit etwas Erfahrung.

- Speditionskaufleute m/w

67269 Grünstadt · www.pfaelzer-markthalle.de

Service für Gesundheit und Pflege

Front- und Hochregal

Dr. Werner & Kollegen Karmeliterstraße 10 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 8 77 99 · www.augenarzt-worms.de

• Produktionshelfer

(m/w)

für Großhandel aus dem Bereich Obst und Gemüse gesucht. Sie sind flexibel und belastbar und suchen eine neue Herausforderung? Sie zeichnen sich durch Zuverlässigkeit, Einsatzbereitschaft, organisatorische, praktische und administrative Fähigkeiten aus, arbeiten kunden- und qualitätsorientiert und sind bereit, Verantwortung zu übernehmen? Dann sollten wir uns kennenlernen. Schriftliche Bewerbungen per Mail an: dieter.schaefer@pfaelzer-markthalle.de

Rein ins Team!

- Facharbeiter aller

• Mülllader Art m/w • Elektriker für Chemieunternehmen •- Lagerhelfer Staplerfahrer m/w • Staplerfahrer

Bewerbungen bitte zu Händen Dr. med. Till. C. Werner

jg.13sa16

Mitarbeiter

mit Gesellenbrief und FSK B

ck13sa16

für Obst- und Gemüse-Großhandel nach Grünstadt gesucht. Ihr Aufgabengebiet ist die Qualitätskontrolle und Lager-Organisation, Deutsch in Wort und Schrift erforderlich sowie die Bereitschaft zur Nachtarbeit ab 1 Uhr. Bewerbungen bitte per Mail an: ingrid.schaefer@pfaelzer-markthalle.de

• Medizinische Fachangestellte (m/w) • Optiker (m/w) • Engagierte Mitarbeiter (m/w)

Bewirb Dich jetzt!

Worms und Umgebung •inElektrohelfer •suchen Industriemechaniker wir: • Hzg.- & Sanitärinstallateur

Kaufmann im Groß- oder Einzelhandel (m/w)

Wir stellen ein

Bitte bewerben Sie sich schriftlich unter Chiﬀre 6204 bis zum 15. April 2016

ck13sa16

für LKW bis 7,49 t mit Fahrerkarte und Modulen für Obst- und Gemüse-Großhandel nach Grünstadt gesucht. Voraussetzung: Deutsch in Wort und Schrift, freundliches Auftreten und die Bereitschaft zur Nachtarbeit erforderlich. Bewerbungen bitte per Mail an: dieter.schaefer@pfaelzer-markthalle.de

Beginn: Sofort oder später…

ck13sa16

Auslieferungsfahrer (m/w)

lr13sa16

Zuverlässiger und flexibler

AUSBILDUNG

www.bipg.de bipG mbH, Königstr. 20, 30175 Hannover

ck13sa16

Obst & Gemüse

Steuerbüro für Zusammenarbeit.

Tel. (0 15 25) 5 97 47 76

WILLST DU EINE TOP

Quereinsteiger

Pfälzer Markthalle

Selbstständige Lohnsteuerfachangestellte sucht

ck13sa16

Gastronomie-Service

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft! Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

Foto: Fotolia/Dan Race

STELLENMARKT

m/w

lr03sa16

Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w) Worms

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w) Worms/Frankenthal/Grünstadt

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Worms/Eisenberg

Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung

cf.13sa16

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zur Verstärkung unseres Pflegepersonals in den allgemeinen Pflegebereichen wie z. B. Unfallund Allgemeinchirurgie, Gynäkologie, Innere Medizin, Geriatrie und Urologie sowie für die Funktionsbereiche Kreißsaal, Anästhesiepflege und OP-Pflege mit und ohne Fachweiterbildung:

Diakoniestation

Produktionshelfer mit Führerschein (m/w) Worms

Evangelische Sozialstation Worms

Gesundheits- und Krankenpfleger/-in bzw. Krankenpfleger/-schwester

Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Worms/Umgebung Chemielaborant (m/w) Worms/Grünstadt

Wir versorgen seit über 40 Jahren kranke, alte und behinderte Menschen in ihrer gewohnten Umgebung. Unser Einzugsgebiet erstreckt sich über das Stadtgebiet von Worms und seine Vororte.

mit 3-jährigem Examen

Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) Worms/Maxdorf Berufskraftfahrer (m/w) Erfahrung mit Tankzügen und

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Betreuungs- und Hauswirtschaftskräfte

Altenpfleger/-in mit staatlicher Prüfung sowie einen/eine

Ergotherapeuten/-in in Teilzeit (50 %)

ADR-Schein

Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit Staplerschein) Worms

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Worms

nebenberuﬂich auf 200,– EUR monatlich oder geringfügige Beschäftigung auf 450-Euro-Basis. Ihr Proﬁl:

zunächst befristet auf 1 Jahr in Voll- oder Teilzeit im Dreischicht-System. Nach Absprache ist ein Einsatz ausschließlich im Nachtdienst oder an den Wochenenden möglich.

– – – –

Unser Angebot: – – – – – –

Wir bieten: • Regelarbeitszeiten in der 5-Tage-Woche • Vergütung erfolgt nach TVöD mit allen Leistungen des öffentlichen Dienstes • Teilnahmemöglichkeiten an internen und externen Fortbildungsveranstaltungen • kostengünstige Wohnmöglichkeit in unserem Personalwohnheim • Betriebskindergarten und Kindertagesstätte Für weitere Fragen stehen Ihnen Frau Ahrens-Frieß unter der Rufnummer 06241/501-4400 und Herr Kai Klug, Personalleiter, unter der Durchwahl -3044 gerne zur Verfügung.

Lagerhelfer (m/w)

gegebenenfalls Berufserfahrung Freude am Umgang mit älteren Menschen Führerschein Klasse B Mitgliedschaft in der allgemeinen christlichen Kirche

(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer) Worms

Anlagenmechaniker/Heizungsmonteur (m/w)

Wir freuen uns auf Sie!!!

eine interessante, abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Tätigkeit regelm. Fort- und Weiterbildung Vergütung nach KDO Mitarbeit in einem patientenorientierten Team Festanstellung möglich betr. Altersvorsorge sowie Zulage nach VWL (bei Festanstellung)

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Bewerbungen bitte schriftlich oder per Mail an

Diakoniestation · Evangelische Sozialstation Worms

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie bitte an folgende Anschrift richten:

Seminariumsgasse 4–6 · 67547 Worms · smueller@ev-sozialstation-worms.de

Klinikum Worms gGmbH | Pflegedirektion/Personalabteilung Frau Brigitte Ahrens-Frieß, Pflegedirektorin Herr Kai Klug, Personalleiter Gabriel-von-Seidl-Str. 81 | 67550 Worms pflegedirektion@klinikum-worms.de

Wir suchen zum Sommer 2016 eine/n

AUSZUBILDENDE /-N

STELLENAUSSCHREIBUNG

zum/zur Fliesenleger/-in

ck13sa16

Pflegedienst

An der Hochschule Worms ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stelle mit 50 % der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit (z. Zt. 19,5 Stunden) befristet auf zwei Jahre zu besetzen:

Guter Hauptschulabschluss oder mittlere Reife erwünscht. Bewerbungen bitte schriftlich z. H. Frau Klingler.

Mitarbeiter/-in Familienservice

Wir pflegen von A-Z. Im ganzen Kreis Alzey/Worms!

(Kennziffer: 2016-13-FAM)

cf.10sa16

Fußpflege Familienbetreuung FürBetreuung unser junges, dynamisches Team Hauswirtschaft FriseurHeimdienst suchen wir ab sofort Tel. 06247 / 271 33 qualiﬁ 79 + Mobil 0152 - 53 64 50 48 eine zierte Krankenpflege Seniorenpflege

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

Vertragspartner der Kranken- und Pflegekassen

www.marbea-pflege.de - Enzingerstr. 2 - 67551 Worms

Pﬂegedienstleitung (m/w) Beate Biegi · Vertragspartner der Kranken- und Pﬂegekassen

Tel. (0 62 47) 2 71 33 79

Bl12sa16

 Arbeit ﬁnden  Chancen nutzen  Festanstellung

m/w

Die Klinikum Worms gGmbH ist ein Schwerpunktkrankenhaus mit 696 Betten in insgesamt 12 Fachabteilungen/ Kliniken sowie 2 Belegabteilungen, mit allen modernen Einrichtungen für eine optimale medizinische und pflegerische Gesundheitsversorgung. Pro Jahr werden ca. 32.000 stationäre und über 40.000 ambulante Patienten behandelt.

www.marbea-pﬂege.de • Enzingerstraße 2 • 67551 Worms

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier Suche für sofort:

ck13sa16

Taxifahrer/-in gerne auch Rentner.

Tel. (0 62 41) 47 00 Wir brauchen Verstärkung und suchen für unseren Markt in Worms-Pfeddersheim ab sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Abteilungsleiter/-in und Fachverkäufer/-in für die Bereiche Fleisch, Wurst, Käse und Fisch in Vollzeit (40-Std./Woche), Teilzeit (30-Std./Woche) oder auf Mini-Job-Basis Sie lieben es im Team zu arbeiten? Sie haben bereits Erfahrung im Verkauf gesammelt? Sie sind bereit Verantwortung zu übernehmen? Sie suchen eine neue Herausforderung? Dann bewerben Sie sich schriftlich oder per Email bei: (Bewerbungen werden nicht zurück geschickt!)

aktiv markt Röß z.Hd. Herrn Röß • Pfiffligheimer Str.7 • 67551 Worms-Pfeddersheim • w.roess-edeka@t-online.de

Anruf erbeten ab 16 Uhr.

Gesucht für sofort

cf.13sa16

Reinigungskräfte

(m/w)

Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig!

für unser Objekt in Grünstadt auf 450-Euro-Basis, Einsatz in den Morgenstunden ab 6 Uhr.

Telef. Bewerbung unter

(0 62 06) 1 30 45 28, Fa. Hani www.timepartner.com

SIE SInD auf BOLDSucHE DER ER B R IG H TEInEm ER nacH BETTER nEuEn JOB?

IHRE AUFGABEN: ● Konzepterstellung eines Familienservices (Bedarfsanalyse, Betreuungsbedarf, Beratungsbedarf sowie Auswertung) ● Entwicklung von Prozessbeschreibungen und Leitfäden für das gesamte Spektrum des Familienservices ● Aufbau und Koordination von funktionstüchtigen Netzwerken ● Entwicklung von Betreuungsprogrammen für Kinder und für zu pflegende Familienangehörige bei kurzfristigem Bedarf ● Einführung eines Sprechzeitenmodells zur Information, Klärung und Hilfestellung bei anfallenden Formalitäten rund um das Thema „Familie – Betreuung und Pflege“ ● Entwicklung und Implementierung von Kontakthalteprogrammen während der Erziehungsphasen oder anderen längeren Ausfallzeiten oder Beurlaubungen ● Entwicklung diverser Konzepte im Zusammenhang mit dem Familienservice ● Beratung auf allen Gebieten des Familienservices ● Evaluation des Familienservices für alle Hochschulbediensteten ● Unterstützung der Hochschulleitung bei der Umsetzung des betrieblichen Gesundheitsmanagements IHR PROFIL: Hochschulabschluss im Bereich der Sozialwissenschaften oder vergleichbare Ausbildung ● Kenntnisse der einschlägigen gesetzlichen Regelungen wie bspw. Teilzeit- und Befristungsgesetz, Mutterschutzgesetz, Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetz, Urlaubsgesetz sowie die Vorschriften aus dem SGB ● Kenntnisse der entsprechenden Vorschriften nach dem Beamtenrecht ● Kenntnisse von Ansprüchen gegen die verschiedenen Sozialleistungsträger (Krankenkassen, Beihilfestellen etc.) ● Sicherer Umgang mit MS Office-Produkten (Word, Excel, PowerPoint) ● Kenntnisse im Bereich des AGG ● Kenntnisse im Bereich „Audit familiengerechte Hochschule“ ● Hohe Sozialkompetenz und Motivationsfähigkeit ●

Nähere Auskünfte an interessierte Bewerber/innen erteilt Frau Müller (Tel. 06241/509250, E-Mail: chmueller@hs-worms.de). Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach dem TV-L. Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 10 TV-L. Die Hochschule Worms tritt für Gleichberechtigung von Frauen und Männern ein und fordert daher Frauen ausdrücklich zur Bewerbung auf. Schwerbehinderte sowie Schwerbehinderten gleichgestellte Menschen werden bei entsprechender Eignung bevorzugt eingestellt. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen werden bis zum 27.4.2016 unter Angabe der oben genannten Kennziffer erbeten an bewerbung@hs-worms.de (in einer pdf-Datei mit max. 5 MB) oder auf dem Postweg an die

Dann kommen Sie am Montag, Mittwoch oder Freitag um 07:50 Uhr zum Vorstellungsgespräch in unsere Niederlassung. Wir freuen uns darauf Sie kennen zu lernen!

Kanzlerin der Hochschule Worms Erenburgerstraße 19 · 67549 Worms

Berliner Ring 1a, 67547 Worms Telefon +49 6241 50636-60 worms@timepartner.com

Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen nur als nicht beglaubigte Kopien (keine Originale!) ein und verwenden Sie keine Mappen, Schnellhefter, Folien oder ähnliches, da eine Rücksendung der eingereichten Unterlagen aus Kostengründen nicht erfolgt. Die datenschutzgerechte Vernichtung nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens wird garantiert. Bitte beachten Sie, dass keine Eingangsbestätigungen versandt werden.

Hinweis zu den Bewerbungsformen:

cf.13sa16

Samstag, 2. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER

26 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. April 2016

Sektion Worms weiter in der Erfolgsspur Deutscher Alpenverein: Zahlreiche Ehrungen für treue Mitgliedschaft bei Versammlung / 2558 Mitglieder

Zahlreiche Mitglieder, die nicht alle anwesend sein konnten, wurden bei der Jahreshauptversammlung der DAVSektion Worms für ihre Treue zum Verein geehrt.

Zur turnusmäßigen Mitgliederversammlung hatte die Sektion Worms des Deutschen Alpenvereins in den Saal der Wormser Narrhalla geladen. Zu Beginn der Tagesordnung erfolgte die Ehrung von Mitgliedern, die auf eine langjährige Mitgliedschaft zurückblicken: 25 Jahre: Mike Banasiuk, Thorsten Eller, Martin Geiberger, Karola Ginkel, Roswitha und Werner Hartwich, Christa Jost, Karin Kubitzsch, Reimund Oswald, Sabine Rossbach, Albert Schmidt, Elvi und Wolfgang Schneider, FritzWalter Schreiber, Willi Schwan, Heinrich Stauﬀer, Dirk Weber, Marita Weber, Wolfgang Wendel, Barbara Wirth, Manfred Wüst, 40 Jahre: Jürgen Gall, Eva und Friedrich Götzen, Karl-Heinz Haas, Stefan Höne, Hans-Joachim Metz, Liesel Müller, Silke Radau, Renate und Hans-Georg Sabrowski, Erich Schmitt, Friedrich Steubing, Ulrich Weber, Bernd Weingartner

50 Jahre: Friedrich Betz, Liesel Kehl, Frank Sielaﬀ, Peter Ulrich 60 Jahre: Dr. Wolfgang Wiegang 65 Jahre: Hannelore Mowitz Die Vorsitzenden, Gerhard Muth und Lothar Holl, überreichten im Auftrag des Deutschen Alpenvereins das entsprechende Ehrenzeichen sowie die zugehörige Urkunde. Für sein außergewöhnliches und langjähriges ehrenamtliches Engagement in der Sektion Worms wurde Hans Debus eine besondere Ehrung zuteil. Nach 27 Jahren ehrenamtlicher Vorstandsarbeit, davon zehn Jahre als 2. Vorsitzender, beendete Hans Debus 2011 auf eigenen Wunsch seine Vorstandstätigkeit und wollte künftig nur noch beratend zur Verfügung stehen. Auf Bitten des Vorstands übernahm er bis auf Weiteres die technische Betreuung der Kletteranlagen der Sektion und garantierte für deren Sicherheit. Gerhard Muth dankte für dieses vor-

bildliche, nicht selbstverständliche Engagement und überreichte Urkunde und Weinpräsent. Dem Bericht über das zurückliegende Geschäftsjahr stellte der 1. Vorsitzende einen Überblick über die Mitgliederentwicklung im DAV insgesamt und speziell in der Sektion Worms voraus. Erfolgreich sei die Entwicklung der Sektion Worms, so der 1. Vorsitzende Gerhard Muth. Konnte man doch zum Jahresende 2015 einen Netto-Mitgliederzuwachs von 90 Personen vorweisen, was einer Zuwachsrate von 3,65 Prozent entspricht. So zählte die Sektion Worms Ende 2015 insgesamt 2.558 Mitglieder. Die Altersgruppe bis 26 Jahre umfasst 599 und die Gruppe der über 26-Jährigen 1.959 Mitglieder. Dieses Verhältnis zeigt auch deutlich, dass man bei der Sektion Worms keine Zukunftssorgen haben muss. Das Mitgliederwachstum sei auf das große Interesse der Jugend

Sie, 58/167, schlk., attr., sucht einen Partner zw. 56-63 J. zur gemeinsamen Freizeitgestaltung u. einer harmonischen Zukunft. Mag Wandern, Tennis sowie eine sportl. u. gesunde Lebensweise. TEL.-MAILBOX 1512293 Ich, 50/167, schlank, gepflegte Erscheinung, suche einen ehrlichen, netten Mann mit dem ich etwas unternehmen kann. Vielleicht wird mehr daraus. Wer weiß? TEL.-MAILBOX 3587250

Unternehmungslustige Sie, Ende 50/165, schlk., wünscht sich liebev., zuverl., humorv. Partner, mind. 180 cm, zw. 58-65 J., für alles Schöne im Leben. TEL.-MAILBOX 2243771

Ehrliche, treue Hundebesitzerin, 158 cm bei normaler Figur, sucht Freund/Partner zw. 6065 J., mit gl. Eigenschaften, der außerdem Nichtraucher, tierlieb, mobil u. nicht ortsgeb. ist - für Neustart! TEL.-MAILBOX 3935238

Junggeblieben und topfit! Sie, 76/170, sportl.-schlk., musikal., viels. interessiert, mag Radtouren u. Tanzsport, sucht niveauv. Partner, zw. 75-80 J., NR/NT, gerne schlk., mit ähnl. Interessen. TEL.-MAILBOX 1390149

Hallo, ihr Lieben. Ich suche einen netten, lieben, treuen, zuverl. Partner. Bin 30/165, habe schwarze lange Haare, gehe gerne Essen, Spazieren und mach alles, was Spaß macht. Ich freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 2333848 FOTO

43-jährige, gepflegte Schütze- Frau, mit Interesse an Reisen, Sport, Kultur und allem, was zu zweit Spaß macht, sucht passendes Gegenstück ab 175 cm, bis 55 J., um Träume zu leben! TEL.-MAILBOX 5220476

Sportlich aktive Sie, 75/160, schlank, NR, die Reisen und Spaziergänge mag, sucht einen passenden Partner für getrenntes Wohnen, aber ein gemeins. Leben. Freue mich von Dir zu hören! TEL.-MAILBOX 9404030

Vom Blitz erschlagen zu werden, ist wahrscheinlicher als die Nadel im Heuhaufen zu finden. Bin 62/160, R, modisch, vital und herzlich. Suche einen Mann bis 64/178, der das Gefühl kennt allein zu sein. TEL.-MAILBOX 6614736

Frau mit Hund sucht Mann mit Herz, Hirn u. Humor! Bin 168 cm, aufgeschlossen, lebenslustig, tierlieb, mag die Natur und das Tanzen, suche niveauvollen Partner, zw. 46-55 J., ab 175 cm. TEL.-MAILBOX 8453292

Ich bin eine 46-jähr. Frau, 176 cm, berufst., naturverb., reisel., kulturell interess. (Musik u. Theater), tanze gerne und suche einen Partner zw. 45-55 J. zur Freizeitgestaltung u. für die Liebe. TEL.-MAILBOX 5397447

Mit Humor und Freud - ein Leben zu zweit. Wer, zw. 48-64 Jahren, antwortet mir? Ich bin 155 cm, 56 kg u. sportlich. Freue mich auf deine Antwort. TEL.-MAILBOX 7953776

Wählen Sie täglich von 9-22 Uhr:

i I

0180-525 13 68 292 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.

Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten.

Oder wählen Sie:

09003-207 087 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten.

Noch mehr Singles aus Ihrer Region hören Sie unter:

09003-921 269 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Foto anfordern – bei allen Anzeigen mit FOTO-Kennzeichnung:

K k

Senden Sie eine SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben HU und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

83090 (1,99 EUR/SMS

inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel : AMIO HU7890923

Am Sonntag startet der VfR Wormatia im Rahmen von „Worms blüht auf“ einen Kaﬀee- und Kuchenverkauf zu Gunsten des an Leukämie erkrankten fünf Jahre alten Jamie. Der Verkaufsstand befindet sich auf dem Obermarkt vor dem EWR-Servicecenter. Wormatia will durch diese Aktion die Familie von Jamie in ihrer schweren Zeit unterstützen. Bei dem 5-jährigen wurde vor kurzem eine besonders schwere Leukämie diagnostiziert und

er wartet dringend auf geeignete Stammzellen. Am 10. April findet in der Nelly-Sachs-Schule in Horchheim ab 11 Uhr (bis 16 Uhr), eine große Typisierungsaktion statt. Der VfR Wormatia bittet diese Aktionen zu unterstützen. Weitere Aktionen sind in Planung und werden zeitnah veröﬀentlicht. Und auch die EWR-Mitarbeiter spenden für Jamie aus dem Topf der Cent-Parade, in die alles nach dem Komma der Gehaltsabrechnung wandert.

Neue Trikots für neue Saison

Der Vorsitzende der Rheinbouler, Ralf Scherer (links) und sein Stellvertreter Giuseppe Mastrobattista, bedanken sich beim Sponsor, Gaetano Onolfo, für seine Unterstützung. Der Gastronom, Inhaber der Lokale „Al Fiume“ an der Rheinpromenade und „Il Giardino“ in Pfiffligheim, hatte dem 1. PC Rheinbouler Worms e.V. jeweils einen Satz kurz- und langarmiger Trikots gespendet. So starten die Spieler gut ausgerüstet am Sonntag, dem 3. April, in die neue Saison.

EINE STIMME FÜR DIE LIEBE

Lass uns herausfinden, ob wir uns sympath. sind! Sie, 35/160, dkl. Haare, schlk., häusl., aber auch unternehmungsl., sucht kinderlieben Partner zum Kennenlernen, dem Ehrlichkeit auch viel bedeutet. TEL.-MAILBOX 7165723

Ich, 62/166/74, wandere gerne, bin unternehmungslustig, mag Gartenarbeit und suche auf diesem Wege einen kinderlieben und treuen Partner für eine gemeinsame Zukunft. Bitte melde dich. TEL.-MAILBOX 9339093

Antworten – so geht’s:

Worms blüht auf: VfR Wormatia am Sonntag bei EWR auf dem Obermarkt / Auch Mitarbeiter helfen

20 Jahren Vertrauen seit über

{} SIE SUCHT IHN

Ein Pascha sucht mit 81 J. eine Prinzessin auf der Erbse, die er mit einem Blumenstrauß vor seiner Tür empfangen will? Bin auch 81 J. u. wünsche ihm viel Glück beim Suchen. TEL.-MAILBOX 6233820

am Klettersport und im Übrigen auf das allgemeine Interesse am Bergsport und den damit verbundenen Naturerlebnissen zurückzuführen, so der 1. Vorsitzende Gerhard Muth. Ein weiteres Thema war die zweigeteilte Jahresrechnung für das Sektionsgeschehen in Worms und für den Hüttenbetrieb in Schruns (Montafon/Vorarlberg). Versammlungsleiter Joachim Decker dankte im Namen der Versammlung für die Geschäftsführung im zurückliegenden Jahr 2015 und fand anerkennende Worte zur Vereinsführung, was auch die einstimmige Entlastung des Vorstands zum Ausdruck brachte. In seinem Ausblick auf das Jahr 2016 stellte der 1. Vorsitzende, die Fortführung der Renovierung des Lagerbereiches der Wormser Hütte in den Mittelpunkt und würdigte die Leistung der ehrenamtlich tätigen (Sektions-)Handwerker. „Das Verhalten der Gruppe ist beispielhaft und verdient unser aller Anerkennung“, so Gerhard Muth. Aufgrund einer Beschlussfassung der Hauptversammlung des DAV werden die Mitgliederbeiträge und die von den Sektionen an den Bundesverband zu zahlenden Verbandsabgaben zum 1. Januar 2017 angehoben. Vor diesem Hintergrund beschloss die Versammlung eine Beitragsanhebung der Sektion Worms zum 1. Januar 2017. Die Mitgliederinformation hierzu erfolgt in Kürze über die Homepage und die Sektionsnachrichten. Gerhard Muth beendete die Versammlung mit den Schlussworten des Gründungs-Vorsitzenden Wilhelm Lorbach: „Die Sektion Worms wachse, blühe und gedeihe.“

Kuchenverkauf für Jamie

Neubeginn - mit dir? Junggebliebene, nette Sie, Anfang 60/170, wünscht sich ehrlichen, aufgeschlossenen u. liebevollen Partner mit Niveau und Charakter für eine glückliche, harmonische Beziehung. TEL.-MAILBOX 0412299

Humorvolle Frau, 58/160, R, schlk., mit schw. Haaren, Interesse an Haushalt, Kochen, Spaziergängen, Musik... - sucht netten Partner zw. 60-66 J. für den Aufbau einer gemeins. Zukunft. TEL.-MAILBOX 6675781

Humorvolle, ehrliche, zuverlässige, nette, unternehmungslustige Sie, 41/163, normale Figur, kurze braune Haare, wünscht sich einen Partner, NR, zw. 170-185 cm, ca. 37-46 J., für feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 3034389

Sorgenfreies Leben! Welcher niveauv. Mann von Welt kann es mir bieten? Welcher Unternehmer, Ingenieur o. Mittelständler, innerlich wie äußerl. attr., sucht schlk., sportl. Partnerin mit Niveau + Stil? TEL.-MAILBOX 8262410

Wer möchte sein Leben mit mir teilen? Ich bin 55 J., 172 cm, liebevoll, unternehmungslustig, naturverbunden und suche einen niveauvollen, gepflegten Partner, 52-60 J., der herzlich und ehrlich ist. TEL.-MAILBOX 8351555

Sympathische Brasilianerin mit Anhang, 50 J., 165 cm, dunkle Haare, leidenschaftliche Tänzerin, liebevl. u. ehrl., sucht Ihn ab 50 J. für eine ehrl. u. feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 0984574

Sie, 60/165, mollig, mag Wandern u. Radfahren, kein Oma-Typ, sucht aufgeschl., humorv. u. intelligenten Herren zw. 60-65 J. Kannst Du Dir eine gemeinsame Zukunft vorstellen? TEL.-MAILBOX 1300739

Nette, jg. gebl. Sie, 61 J., mit ansprechendem Äußeren, hat das Alleinsein satt! Suche auf diesem Wege einen sympath., ehrl., bodenst. Mann ab 180 cm, zw. 58-65 J., für eine tolle Partnerschaft! TEL.-MAILBOX 5402498

Naturverbundene Sie, 75/168, normale Figur, NR, die Musik und Konzerte mag, gerne kocht, sucht einen passenden Herren für gemeinsame Unternehmungen u.v.m. Freue mich auf deine Nachricht! TEL.-MAILBOX 9123968

Wo bist du? Sie, weiblich, 53 J., möchte dich gerne finden. Nach schwerer Enttäuschung suche ich dich, groß u. schlank. Ehrlichkeit sollte für dich an erster Stelle stehen. Freu mich auf dich. TEL.-MAILBOX 8569443

Viel gemeinsam erleben bei getrenntem Wohnen! Ich, 75/167, schlank, NR, natürlich, bin gerne im Garten und suche einen netten Partner für eine schöne gemeinsame Zeit! TEL.-MAILBOX 6036999

Zwillinge-Frau, 53/160, NR, humorvoll u. unternehmungsl., liebt das Leben, Lachen, Tanzen u.v.m. Für eine schöne, gemeins. Zukunft suche ich das passende Gegenstück (50-60 J.) mit Herz und Verstand. TEL.-MAILBOX 3564324

auf eigenen Beinen steht, für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 4258597

Ich bin ungern Single und du? Attraktiver Mann, 59/180/90, dunkelhaarig, spontan, humorv., bodenständig, mag Tanzen u. Stier-Frau, 58 J., 163 cm, normale Fi- gemütliche Abende, wünscht sich von Hergur, verwitwet, mag Lesen, Sudoku, Kochen zen eine lebendige, solide Partnerschaft. und Tanzen, sucht ehrlichen, treuen, zuver- TEL.-MAILBOX 2076096 lässigen Partner für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 9794377 Getrennt wohnen, gemeinsam leben! Ich, 79/161, normal gebaut, natürl., unternehLust auf Gemeinsamkeit - statt Einsamkeit? mungsl., reisefr., suche passende Partnerin, Naturliebhaberin, 42/163, allein erziehend, zw. 65-75 J., für ein Kennenlernen u. bei Symnormale Figur, mag Radfahren, Schwimmen pathie evtl. mehr. TEL.-MAILBOX 0922346 und Kino, sucht Ihn, kinderlieb, NR, humorvoll, zw. 45-50 J. TEL.-MAILBOX 7482580 FOTO Lesen! Er, 48 J. alt, spontan, nett, 172 cm groß, 89 kg, mit Anhang u. Hund, sucht Sie für Temparament- und humorvolle Sie, 60/157, eine Partnerschaft. Über einen lieben Anruf von schlank, mag Nordic Walking, Wandern, Kul- dir auf meiner Mailbox mit Telefonnr. würde ich tur, Kochen, Gespräche, sucht ebensolchen mich freuen. TEL.-MAILBOX 0059165 FOTO Ihn, um die 60 J., für neue Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 7158654 Unternehmunglustiger Er, 41/175, mollig, mit Kind, mag Schwimmen und Joggen, sucht Warum alleine bleiben? Suche einen sym- treue, kinderliebe Partnerin, die finanziell unpath. u. zuverl. Partner zw. 70-80 J. Ich bin abhängig ist, zum Aufbau einer neuen BezieWitwe, 79/163, NR, schlank, mag Wandern hung. TEL.-MAILBOX 7103350 u. Gartenarbeit. Du auch? Dann melde dich! TEL.-MAILBOX 0124618 Sportlich aktiver Mann, 47/173/71, NR, optimistisch, humorvoll, vielseitig interessiert, sucht eine attraktive, schlanke Partnerin zw. 35-45 J. zum Aufbau einer festen Beziehung. TEL.-MAILBOX 5031337 Bin 41 J. und möchte dich einfach kennenlernen. Wenn du Lust hast etwas Neues zu beginnen, dann melde dich doch ein- Zuverlässiger und treuer Mann, 49/178, fach mal bei mir u. wir schauen ob es passt. schlank, NR, mag Sport, Joggen, Fahrrad fahren, Lesen und Musik, sucht eine Partnerin zw. TEL.-MAILBOX 2417326 45-50 J., mit ähnlichen Eigenschaften, zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 6608343 Hallo!!! Ich suche eine Frau ca. 40-50 J. zum Kennenlernen, Treffen - vielleicht wird mehr daraus. Bin 51/168, bld. Haare, bl. Augen, Hi, ich suche eine Frau zum Kennenlernen. nicht dick, mache Fitness, mag Musik, Reisen Wenn du Interesse hast, dann melde dich bitte. Du solltest zw. 30-55 J., 150-170 cm groß und u. alles Schöne. TEL.-MAILBOX 7167290 schlank sein. TEL.-MAILBOX 6063170 FOTO

{} SIE SUCHT SIE

{} ER SUCHT IHN

Er, 57/175, normale Figur, ortsgebunden, kinder- und tierlieb, mag Wandern und Natur, Humorvoller, netter Mann, 69 J., sucht einen sucht eine schlk., ehrl., treue u. liebev. PartneMann, der gerne spazieren geht, viel Freizeit rin zw. 55-60 J. zum Aufbau einer gemeinsahat und lustig ist. Wenn du der Richtige bist men Zukunft. TEL.-MAILBOX 9420845 für mich, dann melde dich. Würde mich freuen. Hi, ich bin der Sven, 35 Jahre und suche TEL.-MAILBOX 2554507 die Frau fürs Leben. Über deine ernst geSuchst du auch einen gepfl. u. bodenst. Part- meinte Antwort freue ich mich schon jetzt. ner? Dann solltest du bei mir, 45/183/80, an TEL.-MAILBOX 2120077 der Türe anklopfen. Ich öffne dir, zw. 43-58 J., gerne die Tür zum Aufbau einer gemeinsamen Hallo, ich heiße David, bin 45 Jahre und suche nach dir. Vielleicht meldest du dich ja, würde Zukunft. TEL.-MAILBOX 1224895 mich sehr freuen wenn wir uns kennenlernen. TEL.-MAILBOX 6019453

cm, schlk., für eine gemeinsame Zukunft. TEL.-MAILBOX 5220117 Hallo, ich heiße Bernd, 45/183 und suche eine schlanke Frau, zw. 31-41 J:, zum Kennenlernen u.v.m. Bin gespannt auf deine Nachricht. TEL.-MAILBOX 3917759

Sportlicher Mann, 52/180, schlk., wünscht sich gleich gesinnte Partnerin ab 45 J. Ich bin kein Tänzer, aber liebe das Radeln, Wandern u.v.m. Würde mich freuen, dich kennen zu lerIch habe den ersten Schritt gemacht, machst nen. TEL.-MAILBOX 6196041 du den zweiten? Ich, amputiert, 49 J., ehrl., treu u. liebev., suche passende Partnerin, zw. Froschkönig wartet schon seit 59 Jahren 40-50 J., gerne auch amputiert u. Ausländerin. auf seinen Kuss. Suche meine Prinzessin zwiTEL.-MAILBOX 1271460 schen 30-55 Jahren für immer und ewig. TEL.-MAILBOX 2262733 Ich, 45/179/80, NR, spontan und ehrlich, bin sehr naturverbunden sowie tierlieb, suche eine Partnerin zwischen 40-48 Jahren. Lass uns gemeins. herausfinden, ob wir uns sympath. sind. Ich, 73/182, normale Figur, NR, TEL.-MAILBOX 3142811 lustiger Typ, singe, gehe gerne raus + reise Möchte gerne wieder mein Leben teilen... gerne, suche eine fröhliche, passende Partnerin 59-jähriger Naturfreund, mit Stubentiger, R, zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 6581855 178 cm, normale Figur, dkl.-bld., sucht normale Frau, 52-60 J., bis 180 cm, für feste Bezie- Suche eine ehrliche und zuverlässige Partnerin hung. TEL.-MAILBOX 3741214 zwischen 40-50 J. für den Aufbau einer festen Beziehung bzw. Ehe. Freue mich auf deine AntBin ein schüchterner Mensch, der eine Part- wort. TEL.-MAILBOX 5027998 nerin bis 35 J. sucht für die Ehrlichkeit, Treue und Vertrauen noch eine Bedeutung haben. Werner, 59 J., sucht für einen Neubeginn das TEL.-MAILBOX 4612740 passende, weibliche Gegenstück im Alter von 60-70 Jahren. Freue mich schon, von dir zu höLiebe, nette Partnerin gesucht, die mit mir ren! TEL.-MAILBOX 2178012 durch dick und dünn geht. Ich bin 61 J., 182 cm, NR, NT, tierlieb, ein häuslicher Typ und Familienmensch. Wenn du dich angesprochen Katzen-Fan, 63/177/77, jünger aussehend, sucht eine Partnerin zwischen 59-63 Jahren. fühlst, melde dich. TEL.-MAILBOX 9155538 Sie sollte schlank bis mittelschlank sein. Meine Suche eine neue Liebe! Ich, 69 Jahre, seit 9 Hobbys sind Katzen, Wandern, Garten, Lesen FOTO Jahren geschieden, ohnen Altlasten schlk., um- und Musik. TEL.-MAILBOX 2463370 gänglich, freundlich, suche dich. Du solltest bis 60 Jahre alt, schlank, feminin und sinnlich sein. Mit dir gemeins. einen Neuanfang starten. Ich, TEL.-MAILBOX 5744917 58/178, ehrlich, treu, häuslich, gehe gerne ins Kino, in die Natur und spazieren, suche dich, Welche aufgeschl., flippige, ehrl., attr., liebev. treu, ehrlich, bodenständig, für gemeins. ZuFrau, die auch ab u. zu hochhakige Schuhe u. kunft. TEL.-MAILBOX 2627843 Stiefel trägt, möchte Ihn, 50/180, gut auss., athletische Figur, kennenlernen u. sich viell. Vielseitiger Er, 49/193, schlank, tierlieb, mag verlieben? TEL.-MAILBOX 5508783 Schwimmen u. Radfahren, sucht zuverl., ehrl., Junger Mann, 43/190/95, dunkle kur- treue Partnerin, gern auch mit Anhang, für eize Haare, kinderlieb, humorvoll, gesellig, ne neue Beziehung. TEL.-MAILBOX 9551836 ist auf der Suche nach seiner Frühlingsfee, zw. 36-46 J., zum Verlieben u. vielem mehr. Sympathischer Mann, 59/189, normale FiTEL.-MAILBOX 0900609 gur, NR, mag Wandern, Spaziergänge u. Radfahren, sucht eine liebevolle, herzliche PartneEr, 46 Jahre, 178 cm, NR, normale Figur, auf- rin bis 60 J. zum Aufbau einer festen Beziegeschlossen, humorvoll, ehrlich und treu, mag hung. TEL.-MAILBOX 5249954 Ski fahren, Fahrrad fahren, Tanzen und Reisen, sucht eine passende Partnerin für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 1099550 Möchte neu durchstarten! 65-jähriger, jungaussehender Mann, 180 cm, sportl., naturverb., tanzt u. wandert gerne, sucht einen Partnerin zw. 55-62 Jahren zum Kennenlernen u. bei Sympathie gerne mehr. TEL.-MAILBOX 2061260

Er, Anfang 50/187/90, NR, finanz. unabhängig, humorv. und unternehmungslustig, mag Reisen, Ski- u. Fahrradfahren, sucht eine Partnerin zw. 45-53 J. für eine gemeinsame BezieBin 42 Jahre, jünger aussehend, nett, ehr- hung. TEL.-MAILBOX 5188782 Häuslicher Er, 63 J., 167 cm, schlank, tierlieb, lich, treu sowie humorvoll und suche dich mit eigenem Garten, mag Spazierengehen und zwischen 22-35 Jahren zum Kennenlernen. Er, 56/190, schlk., unternehmungslustig, Radfahren, sucht ehrliche, offene Partnerin, die TEL.-MAILBOX 5411076 FOTO sucht weltoffene Sie, zw. 45-50 Jahren, 175

{} ER SUCHT SIE

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

Auch mit dabei sein – so geht‘s:

() i

Einfach bei uns anrufen, inserieren und den richtigen Partner finden: Täglich von 9-22 Uhr unter:

0180-525 13 68 292 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.

oder per Mail:

kontakt@amio.de Noch mehr Singles online finden:

www.amio.de

Neu in Worms

SÜSSE POLIN VIVIAN 25J. mit heißem Service!

SEXNORD.NET

ation & Service GmbH - 31592 Stolzenau

0157 Geschäftsführer: 795 380 10

Verkäufe

Verschiedene Sorten. 400 g-Dose (1 kg = 0,98)

Küchenschrank, Eiche, m. zwei Glastüren, 2,50 m lang, 2,09 m hoch, 0,60 m tief, günstig abzugeben. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Suche Info: Kaufe Pelze aller Art, Militaria 1. u. 2. Weltkrieg, alte ReservistenBierkrüge, Bernstein, Kaffeeservice, Modeschmuck, Uhren und Münzen. Zahle bar u. fair.

(0 61 45) 3 46 13 86

Planschrank, Flachablageschrank gesucht, Größe DIN A1 bzw. max. Tiefe 88 cm. Tel. (01 76) 67 05 08 17

Garage

Tiere

ation & Service GmbH - 31592 Stolzenau

Geschäftsführer: Uwe Hinz, Rüdiger Rast

Telefon: 0 57 61 / 9 20 1 47 E-Mail: jh@net-comunication.de

ation & Service GmbH - 31592 Stolzenau

Geschäftsführer: Uwe Hinz, Rüdiger Rast

Telefon: 0 57 61 / 9 20 1 47 E-Mail: jh@net-comunication.de

Bl25mi15

els el.

ks,

0sa15

Tel. (01 77) 3 59 95 04

Stellenangebote

Unterricht

AG Walsrode HRB 101223 Sitz der Gesellschaft: Stolzenau

Nachhilfelehrer

AG Walsrode HRB 101223 Reinigungskraft (m/w) fürSitz Treppender Gesellschaft: Stolzenau ert. Unterricht, überwacht Haushausreinigung Nähe Bhf., wöchentl. aufgaben bei Ihnen zu Hause v. pr. gesucht. sowie Prüfungsvorbereitungen Tel. (0 62 41) 5 43 57 (m. AB)

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage Druck Verteilung

62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 7/1.1.2016 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann

SOFORT Putzhilfe f. Privathaushalt (2 Erw. + 2 Hunde) in Wo.-Offstein, ca. 6 Std. wöchentl. als Minijob. Tel. (01 76) 78 00 29 81

Stellengesuche

Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,50/ 45 min., von Stud., 4. Kl. bis Abi

Tel. (01 57) 92 32 31 27 Englisch-Unterricht, 8–12 Uhr, Wo.Zentrum. Tel. (01 77) 4 23 93 60

Suche TZ-Job in Worms als Haushh. od. Betr. Tel. (01 52) 18 93 25 77

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Tel. (01 77)7 46 43 75

Putzfee sucht Putzstelle, 4 Std./WoTel. (01 52) 33 54 04 64 che.

Qualifizierte Nachhilfe u. Hausauf gabenbetreuung, Einzelunterr icht, alle Fächer, bis 12. Schulj., auch FeTel. (0 62 41) 20 79 02 rien.

MPRESSUM

Coupon für private Kleinanzeigen

mbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 für die im Impressum genannten Verantwortlichen) w.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Coupon per Post ombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 mbH · Oﬀenburg triebsgesell schaft mbH 0 · 67547 Worms Kirch, Benjamin Kloos daktion@nibelungen-kurier.de

schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei

Name

Betrag liegt als Scheck bei

eil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

efon: 0 57 61 / 9 20 1 47 ail: jh@net-comunication.de

✗

AG Walsrode HRB 101223 Sitz der Gesellschaft: Stolzenau

Vorname

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Straße Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

Stellenangebot Stellengesuche

Mietangebote

Verkäufe

Mietgesuche

Suche

Immobilien

Hobby

Garage/Stellplatz

Tiere

Verschiedenes

Unterricht

Garten

Auto

lr01sa16

Kl. Fam. in Wo.-Nordend sucht Putzfee (Minijob-Basis)! Tel. (01 76) 41 88 70 72 ab 16 Uhr awa33mi09

awa33mi09

WORMSER MODELLBAHNBÖRSE

Wohnmobile

Sa., 9. April, 11 bis 16 Uhr

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 (Fa.) www.wm-aw.de

Bora-Kombi, 105 PS, Bj. 02, 169tkm, 1. Hd., geh. Ausst., 8-fach AHK, St.Hzg., Klima, Sitz-Hzg. u.s.w., VHB LW-AZ-Serie135x150_10-15_Logo_Layout 1 21.10.15 4.950,– EUR. Tel. (01 51) 41 47 17 28

So erreichen Sie uns: Telefon Telefax 10:08 Seite 3

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

Hier blicke ich durch!

AG Walsrode HRB 101223 Sitz der Gesellschaft: Stolzenau

für Berufsschule.

awa33mi09

25.02.16 11:13

4 SR, 225/45, a. Alu, 7 J x 17 H2, 150,– EUR. Tel. (01 51) 26 72 00 08

Auto – VW

Garage + Stellpl., Hochheim, BinGeflügel: 7 junge Seidenhühner abTelefon: 0 57 61 / 9 20 1 47 AG Walsrode HRB 101223 E-Mail: jh@net-comunication.de gerstr., 70,– EUR, ab 1.5. Sitz der Gesellschaft:zugeben, Stolzenau weiß. Tel. (0 62 39) 9 91 03

nk09mi15 awa33mi09

Auto – Zubehör

INFO: M. Günther, (0 62 42) 12 53

Geschäftsführer: Uwe Hinz, Rüdiger Rast

Fressnapf-Märkte Worms: Am Gallborn 12, Schönauer Straße 18–22

EWR KESSELHAUS Klosterstraße 23

ation & Service GmbH - 31592 Stolzenau

statt 0.69

Hobby

Schrebergarten in Wo.-Pfeddersh. zu kaufen gesucht. Verkäufer bitte unter: Tel. (0 62 47) 2 42 90 65 od. (01 72) 6 13 06 64

0.39

FN_ANZ_100x100_27792_V01_bs.indd 1

Telefon: 0 57 61 / 9 20 1 47 E-Mail: jh@net-comunication.de

00 F

Dieses Angebot ist ab sofort gültig. Dieser Artikel steht nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Er kann am ersten Angebotstag vergriffen sein, ist ausschließlich eine unverbindliche Preisempfehlungen und nur in unten genannten Märkten erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Fressnapf Worms GmbH

Hausflohmarkt in Gimbsheim, jeden Mittwoch + Samstag, 11–15 Uhr. Wilhelm-Leuschner-Str. 1 Gimbsheim, ehm. Sparkasse

Uwe Hinz, Rüdiger Rast

XL orms

Felix

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

1x 2x 3x 4x Mi. Sa. aufeinanderfolgend

€ x Erscheinungstermine

=€ + Chiffre 5,– € Gesamtbetrag = €

Für interne Bearbeitung frei lassen:

Tel. (0 62 41) 2 50 77

Bl01mi16

NACHTFALKE AUS POLEN, UNGARN, RUMÄNIEN & BRASILIEN

Ab sofort!

Biete professionelles Arbeiten im Bereich Maler-, Tapezier- und Gartentätigkeit sowie im Bereich TroTel. (01 51) 71 95 91 90 ckenbau.

Suche Post- und Ansichtskarten von 1900 bis 1950 zu kaufen. Tel. (01 57) 86 89 23 40

Garten

gesenkt!

Bügelfee, schnell u. günstig auf Minijob-Basis. Tel. (01 57) 75 65 73 00

Mitglied im BVDA

Kontakte

Im Preis

Renov./Fliesenl. + Tapez. u.v.m. auf Minijob-Basis. Tel. (01 57) 39 88 02 02

lr13sa16

ent der Anzeigenblatt-Leser erichterstattung interessiert.* Daten und Fakten rund um g der Gattung lesen Sie in genblatt Qualität. Sie finden bsite des Bundesverbandes enblätter www.bvda.de.

Stellengesuche

46mi15

im Umfeld?

KLEINANZEIGEN

cf.33mi15

Freundschaftsservice skr uu o sni te Daten kt iu::grepsr :o v i s i o n : Bekanntschaften a gbn erd 15 % per e-mail an: GmbH Nibelungen Kurier am Sa verlag@nibelungen-kurier.de p ou r ensisgsta:i bg ee :s : 1,65 € pro mm sa Daten per e-mail an: d a t e i n a m e : Nibelungen Kurier_FRS_KW1316.PDF e r s c h e i n u n g s t e r m i n : 02.04.2016 rabatt: 20 % verlag@nibelungen-kurier.de raugberni kt u: r p r o v i s i o n : Bekanntschaften 15 % d ateiname: Nibelungen Kurier_FRS_KW1316.PDF dp i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o1,65 m a t€ i spro ch e rstellt und ist ohne Unterschrift gültig mm s or enisst:i g e s : Daten per e-mail an: : u f t r a g w u r d e a u t o20 d ir ea sbeart t A m a%t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g verlag@nibelungen-kurier.de a p reoDU! 15 % Hallo 64-j. Witwe, HILDE... dg ae t eni tnu ar m :v i s i o n : Nibelungen Kurier_FRS_KW1316.PDF Mein sName 40 J. u. ledig. ehem. Altenpflegerin. Wer die Einsamkeit o n2.sistApril t iMELANIE, g e2016 s : bin Daten per e-mail an: Samstag, | NIBELUNGEN KURIER Ich bin sehr zärtl. u. sanft, hübsch mit schlk. kennt, wird mich verstehen! Für diese AnHallo DU! 64-j. Witwe, HILDE... Figur, etw. aber Mut für d iName e s ezurückhaltend, r MELANIE, A u f t r a bin g 40 wabsolut uJ. ru.dledig. eehr-a u t overlag@nibelungen-kurier.de m a t i s c h e r s t e l l t u n d zeige i s t braucht o h n es e etwas U n tWer e r s-die c hIhren r i f tAnruf gültig Mein ist ehem. Altenpflegerin. Einsamkeit lich u. liebenswert. E. tolle Tochter habe ich, auch, aber danach sind wir bestimmt Ich bind sehr kennt, wird mich verstehen! Für diesenicht Ana t ezärtl. i n au.msanft, e : hübsch mit schlk. Nibelungen Kurier_FRS_KW1316.PDF fühle mich trotzdem sehr Äußerlänger allein! Ich habeAnruf eine Figur, etw. aber zurückhaltend, aberallein. absolut ehrzeige braucht es sehe etwasgut Mutaus - füru.Ihren lichk.u.spielen keine –Tochter ehrlich,habe liebevoll sonnige Seele, bin finanziell versorgt, nicht lich liebenswert. E.Rolle tolle ich, auch, aber danach sindHILDE... wir bestimmt nicht Hallo DU! 64-j. Witwe, u. kinderlieb solltest mich d imich e s eaber r MELANIE, A u Du f t rsein. asehr g Wenn w uJ. rdu dledig. e a u t oBekanntschaften m a t i s c h e r s t e l l t u n d ortsgeb. i s t allein! ou.h e. nMietangebote egute UHausfrau. n tgut e raus sdie cGern r ikomme f t eine gültig fühle trotzdem allein. länger Ich sehe u.hEinsamkeit habe Bekanntschaften Mein Name ist bin 40 u.Äußerehem. Altenpflegerin. Wer kennenl. möchtest, dann ruf gleich an über ich Sie besuchen, wenn Sie anrufen über lichk. keineu. Rolle ehrlich,mit liebevoll sonnigewird Seele, finanziell Für versorgt, Ich binspielen sehr zärtl. sanft,–hübsch schlk. kennt, michbinverstehen! diesenicht AnPV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So u. kinderlieb solltest Du sein. Wenn du mich ortsgeb. u. e. es gute Hausfrau. Gern Figur, etw. zurückhaltend, aber absolut ehrzeige braucht etwas Mut - für Ihrenkomme Anruf Ich, Klaus, bin 76 J. alt, verw., su4Witwe, ZKB, ca. 120 m², kernsakennenl. möchtest, dann rufTochter gleich habe an über ich Sie besuchen, wenn Sie über Hallo DU! 64-j. HILDE... lich u. liebenswert. E. tolle ich, auch, aber danach sindWo.-City, wir anrufen bestimmt nicht 27 mm 27 mm Mein Name ist MELANIE, bin 40 J. u. ledig. ehem. Altenpflegerin. Wer die Einsamkeit che liebev. Partnerin f. ein glückl. niert, KM 980,– EUR. fühle mich 56030677 aber trotzdem länger allein! Ich sehe9-22 gut aus habe eine PV (069) 9-22sehr Uhr-allein. auch ÄußerSa/So PV (069) 56030677 Uhr-u.auch Sa/So Ich binspielen sehr zärtl. sanft,–hübsch schlk. kennt, wird mich Für diese Anlichk. keineu. Rolle ehrlich,mit liebevoll Seele, finanziell versorgt, eine binverstehen! Tel. (01nicht 76) 93 16 49 31 Zusammensein, habe schonsonnige 27 mm 27 mm Figur, etw. zurückhaltend, aber absolut ehrzeige braucht etwas Mut - für Ihren Anruf u. kinderlieb solltest Du sein. Wenn du mich ortsgeb. u. e. es gute Hausfrau. Gern komme Schiffsreise nach Bingen gebucht lich u. liebenswert. E. tollerufTochter habe ich, auch, aber danachwenn sindSie wir anrufen bestimmt nicht kennenl. möchtest, dann gleich an über ich Sie besuchen, über ICH BIN 46 Jahre... fühle mich aberSIMONE, trotzdem Äußerallein! Ich sehe9-22 gut aus u.auch habe eine Wo.-Zentr., ruh. Anliegerstr.: 3 ZK, und zurück mit dem Buslänger PV langem (069) 56030677 9-22sehr Uhr-allein. aucheinsam. Sa/So PVnach (069) 56030677 UhrSa/So seit sehr lichk. spielenschon keine allein Rolle –und ehrlich, liebevoll sonnige Seele, bin finanziell versorgt, nicht ca. 85 m2, hell, 2. OG, Worms, würde mich über Ihrortsgeb. Kom-u. e.Wannenbad, Bin hübsch anzusehen (blonde Haare u. ICH BIN SIMONE, 46 Jahre... u. kinderlieb solltest Du sein. Wenn du mich gute Hausfrau. Gern komme 27 mm 27 mm blaue Augen), habedann eineruf gute Figur, bin men freuen, dann können wir EVAwenn 155,6 kWh/(m kennenl. möchtest, an überroich über Sie besuchen, Sie anrufen über2a), KM 510,– seit langem schon allein undgleich sehr einsam. mantisch undanzusehen zärtlich, aber auchHaare fröhlich, Bin hübsch (blonde u. PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/Sov. pr. mein Gewicht: 62 kg, EUR + NK 100,– EUR, alles reden, unkompliziert und eher häuslich. Alleinbinausblaue Augen), habe eine gute Figur, rogehen oder allein in den Urlaub wage ich Gr. 176 cm. Chiffre: 6205 Tel. (01 72) 6 83 00 78 ab Montag mantisch und zärtlich, auch fröhlich, 27 mm 27 mm ICH BIN SIMONE, 46aktiv Jahre... mich nicht, obwohl ich aber gern bin. Wie unkompliziert und eher Allein ausseit ich langem schon alleinhäuslich. und sehr einsam. soll Sie treffen? Rufen Sie bitte an über gehen oder allein in den(blonde Urlaub wage Bin hübsch anzusehen Haare ich u. Mietangebote Mietgesuche PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So mich nicht, obwohl gern aktiv bin. blaue Augen), habe ich eine gute Figur, binWie roICH BIN SIMONE, 46auch Jahre... soll ich Sie treffen? Rufenaber Sie bitte anfröhlich, über mantisch und zärtlich, 27 mm seit schon allein und einsam. unkompliziert und eher häuslich. Allein aus1 Zimmer, voll möbliert, in 3er-WG, Ehepaar, berufstätig, sucht Whg., PV langem (069) 56030677 9-22 Uhr-sehr auch Sa/So Bin hübsch anzusehen Haare ich u. gehen oder allein in den(blonde Urlaub wage inkl. NK für 350,– EUR zvm. WM bis 480,– EUR. blaue Augen), habe eine gute Figur, bin romich nicht, obwohl ich gern aktiv bin. Wie 27 mm Tel. (01 71) 1 98 70 03 Tel. (01 52) 13 86 51 92 mantisch zärtlich, soll ich Sieund treffen? Rufenaber Sie auch bitte anfröhlich, über MARIO, 53 J., ... Allein ausunkompliziert und eher9-22 häuslich. PV (069) 56030677 Uhr- auch Sa/So „Berufl. bin ich als POLIZEIBEAMTER tätig gehen oder allein in den Urlaub wage ich Schöne 3 ZKBB, ZH, EG, 68 m² in Suche EFH in Worms-Westend, und leider Ichich bin gern einJ.,bodenständiger michmm nicht,allein. obwohl aktiv bin. Wie 27 MARIO, ...Suche u. Mann,Rufen der53aufSie derbitte nach sollliebevoller ich Sie treffen? an über Worms, St.-Michael-Str., prov.-fr. 4 bis 5 ZKB mit Garten oder Hof, „Berufl. bin ich als POLIZEIBEAMTER tätig seiner Traumfrau ist. Ich habe Spaß am LePV leider (069) allein. 9-22 auch Sa/So und bin einUhrbodenständiger Tel. (0 62 44) 91 86 00 WM bis 850,– EUR. zvm. ben, doch 56030677 leiderIch fehlt das Entscheidende: u. liebevoller Mann, der aufSIE, der Suche eine herzliche, liebevolle mit dernach ich Tel. (01 76) 20 29 07 23 od. (01 79) 9 10 32 27 27 mm MARIO, 53 J., ... seiner Traumfrau ist. Ich habe Spaß am Lervice GmbH gemeins. glücklich werden kann. Ich freue „Berufl. bin ich als POLIZEIBEAMTER tätig ben, doch leider fehlt das Entscheidende: mich darauf Sie bei einem schönen Essen er am Sa und leider allein.liebevolle Ich binÜber einSIE, bodenständiger eine herzliche, mit der ich näher kennenzulernen! Wo.-Ibersheim: 2½ ZKB, 65 m², KM Mann in ungek. Stellung sucht Whg. u.PVliebevoller Mann,werden der9-22 aufUhrder Suche nach gemeins. glücklich kann. Ich freue (069) 56030677 auch Sa/So od. kl. Haus ab 80 m2 in Wo., bevorz. 390,– EUR + NK + KT. MARIO, 53 J., ... seinerdarauf Traumfrau ist. einem Ich habe Spaß am Lemich Sie bei schönen Essen „Berufl. bin ich als POLIZEIBEAMTER tätig ben, doch leider fehlt das Entscheidende: näher kennenzulernen! Über Vororte, bis 1.000,– EUR KM, Ein Tel. (0 62 46) 75 47 30 mm und allein. Ich bin einSIE, bodenständiger eine herzliche, liebevolle mit der ich PV leider (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So zug spätestens bis 1.6.2016 u. liebevoller Mann, werden der auf der Suche nach gemeins. glücklich kann. Ich freue Tel. (01 62) 9 20 65 47 (AB) 2 ZKBB, Wo.-Stadtmitte, 69 m² + seiner Traumfrau ist.J., IchOP-Schwester habe Spaß am Lemich darauf Sie57 bei einem schönen Essen 30 mm MARLIES, ben, doch leider fehltWITWE, das näher kennenzulernen! ÜberEntscheidende: Kellerraum, ab 1.5., KM 480,– EUR Eine junggebliebene sehr auseine herzliche, liebevolle SIE, mit gut der ich PV (069) 56030677 9-22 Uhr-Figur, auch Sa/So sehend mit e. schönen weibl. warman: + NK ca. 200,– EUR + 2 MM KT. Immobilienangebote gemeins. glücklich werden kann. Ich freue MARLIES, 57 J., OP-Schwester herzig,darauf fürsorglich u. liebevoll. Finanz.Essen durch en-kurier.de mich Sie bei einem schönen Tel. (0 62 42) 91 59 77 30 mm Eine junggebliebene WITWE, sehr gut ausRente u. Vermögen abgesichert u. unabhg. näher kennenzulernen! sehend mitfüre.e.schönen weibl. Figur, e. warmIch suche harmon.Über Miteinander aufer_FRS_KW1316.PDF Ehem. Bauernh., Kr.-Alzey, ca. 300 PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So herzig, fürsorglich u. liebevoll. Finanz. durch richtigen Mann (Alter egal). Würde Sie gern 2 , helm² Wf l., 2 WE + 500 m² Grdstck., Osthofen: 2 ZKB, WC, 58 m MARLIES, 57 J., OP-Schwester Rente u. Vermögen abgesichert u. unabhg. schon am Wochenende treffen! Erfüllen Sie 30 mm Eine sehr l t u n d Ich tjunggebliebene o hfür ne.eharmon. Umit nWITWE, tIhrem eMiteinander r s cAnruf h r igut fe.t ausg ü l t i le g DG-Whg., ZH, zentr. Lage, KM uneinsehb. Innenhof + gr. Halle, v. aufmiri ssuche diesen Wunsch über sehend mit e. schönen weibl. Figur, warmrichtigen Mann (Alter egal). Würde Sie gern PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So 345,– EUR + NK + 2 MM KT, ab 1.5. pr., VHB 185.000,– EUR. herzig,am fürsorglich u. liebevoll. durch schon Wochenende treffen!Finanz. Erfüllen Sie zvm. Tel. (0 62 42) 9 10 69 41 Tel. (01 62) 7 99 60 46 MARLIES, 57 J., OP-Schwester Rente u.64-j. Vermögen abgesichert u. unabhg. mir diesen Wunsch mit Ihrem Anruf über ohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren 27 mm Witwe, HILDE... Eine junggebliebene WITWE, gut Ich für e. harmon. Miteinander e.ausaufehem. Altenpflegerin. Wer diesehr Einsamkeit PVsuche (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So sehendwird mit e. schönen weibl. Figur, richtigen Mann (Alter egal). Würde Siewarmgern kennt, mich verstehen! Für diese AnWorms, Dom-Nähe: ruh. 4 ZK, Tgl.- Immobiliengesuche herzig, fürsorglich u. liebevoll. Finanz. schon am Wochenende treffen! Erfüllen Sie 27 mm zeige braucht es etwas Mut - für Ihren durch Anruf Rente u. Vermögen abgesichert u. unabhg. Du-Bad, sep. WC, ca. 120 m² + ca. 50 mir diesen Wunsch mit Ihrem Anruf über auch, aber danach sind wir bestimmt nicht Ich für e. harmon. e. eine aufPVsuche (069) 56030677 Uhr-u. auch Sa/So m² Terr., EG, 2-FH, EBA 286,9 kWh/ MFH, gut erhalten von privat z. Kauf länger allein! Ich sehe9-22 gutMiteinander aus habe richtigen Seele, Mann (Alter egal). Würde Sie nicht gern sonnige bin finanziell versorgt, Tel. (0 62 41) 2 76 16 (m2a), KM 775,– EUR + NK 360,– gesucht. schon am Wochenende treffen! Erfüllen Sie 27 mm u. e. gute Hausfrau. Gern komme ortsgeb. mir diesen Wunsch mit Ihrem Anruf über EUR + Stellpl. 35,– EUR, v. pr. ich Sie besuchen, wenn Sie anrufen über PV (069) (069) 56030677 56030677 9-22 Tel. (01 72) 6 83 00 78 ab Montag Suche Baugrundstück ab 500 m², PV 9-22 UhrUhr- auch auch Sa/So Sa/So Westh./Osth., Worms-Vororte. 27 mm 27 mm Tel. (0 62 41) 5 29 27

72 Prozent der Personen mit großem Interesse am lokalen Geschehen bewerten Anzeigenblätter als besonders gute Informationsquelle über Lokalpolitik und Nachrichten vom Ort.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die lokale Konsumund Lebenswelt in Deutschland lesen Sie in der Studie „Lokale Welten“ des Instituts für Demoskopie Allensbach. Sie finden die Studie auf www.bvda.de. * Basis: Bundesrepublik Deutschland, Bevölkerung ab 16 Jahre

Mitglied im BVDA

Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.nibelungen-kurier.de

5,– 10,– 15,–

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiffre«, falls gewünscht. Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

28 TERMINKALENDER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 2. April 2016

Besser als jede Ehetherapie

Media Markt Super Select

Zwei TICKETS inklusive MEET & GREET für die lustige „Emmi- & Willnowsky-Show” am 8. April um 20 Uhr im Lincoln abstauben

Wähle den besten Tarif

für Dich und Dein Smartphone

Der Tarif Baukasten

für mehr Individualität und weniger Kosten

schon ab 10,98€ monatlich! MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Samstag, 2. April Mit Modepräsentationen und Frühlingsrabatten „Worms blüht auf“ am 2. und 3. April mit verkaufsoffenen Sonntag: Zahlreiche Aktionen der Einzelhändler / Sonderausstellung „PARIS – BERLIN – WORMS“ im städtischen Museum Neueröffnung Zum Schwanen Restaurant Einladung zum Open House von 11 bis 17 Uhr in Osthofen, Friedrich-Ebert-Straße 40. „Ein genial verrückter Coup“ Um 20 Uhr führt die Theatergruppe „Die Bachstelze“ ihr Stück nach dem großen Erfolg im Herbst 2015 noch einmal im Rosengarten Obrigheim auf. Karten gibt es unter Telefon 0160/8635021 oder 06359/81600 zum Preis von 9 Euro. Altbekannte Geschichte Odyssey Dance Theatre präsentiert CARMEN um 20 Uhr im WORMSER. Eintrittskarten für diesen fulminanten Tanzabend gibt es im Vorverkauf u. a. beim Nibelungen Kurier. „Der Schöpfung auf der Spur“ Kreuzgangkonzert am 2. April um 20 Uhr im Dominikanerkloster St. Paulus. Das Duo Canta Orpheo, Elisabeth Menke (Sopran) und Christina Buchsbaum (Harfe), spannen den Bogen über Zeiten und Ländergrenzen hinweg. Karten zu 10 Euro gibt es im Vorverkauf im Dominikanerkloster sowie an der Abendkasse.

Sonntag, 3. April „Pop around Barock“ Frühjahrskonzert des Barockblä-

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9:30-20 Uhr

ser-Ensembles um 18 Uhr in der Lutherkirche Worms

Montag, 4. April Einblicke in eine andere Welt Ausstellung „Einblicke in eine andere Welt – Modelfotografie Unterwasser“ von Konstantin Killer vom 4. bis 29. April im WORMSER Kulturzentrum möglich. Vernissage am 4. April um 19 Uhr.

Dienstag, 5. April Bürgersprechstunde 16 bis 18 Uhr, Bebelstraße 55 a, 67549 Worms

Das neue Programm von „Emmi & Willnowsky” ist wie ein Wellnesswochenende für alle Paare, die festgestellt haben, dass Liebe auf den ersten Blick meist einen Schreck beim zweiten Hingucken beinhaltet. Die Show ist günstiger als 20 Sitzungen bei der Ehetherapie, denn nachdem Sie „Emmi & Willnowsky” gesehen haben, wissen Sie: So schlimm kann

Ihre Beziehung gar nicht sein, geschweige denn werden. Erleben Sie, Emmi, wie sie mit Nena auf einen Leuchtturm steigt und im Bioladen ihrer Freundin Uschi Quark einkauft. Willnowsky wird ihre ganze Nervenkraft fordern, wenn er als „Big Jim“ durch den Wilden Westen reitet oder Schauergeschichten von Plastikhummern erzählt …Gogo à Gaga!

Freuen Sie sich auf zwei Stunden erstklassiges U. S.*Entertainment mit wahnsinnigen Witzen und lustigen Liedern – einfach bescheuert! (*U. S. = Unterste Schublade)

Samstag, 9. April

Dienstag, 12. April

Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen finden jeden Samstag um 14 Uhr in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www.ruhewaldrheinhessische-schweiz.de. Individuelle Führungen nach Vereinbarung.

Die Vermessung der Welt Schauspiel von Dirk Engler nach dem Bestseller-Roman von Daniel Kehlmann um 20 Uhr im WORMSER. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier.

ganz Großen des deutschen Kabaretts Richard Rogler, am Donnerstag, dem 28. April, um 20 Uhr im LincolnTheater, gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms. Der Eintrittspreis beträgt 22 Euro, an der Abendkasse 24 Euro.

Mitmachen & gewinnen Wer die beiden Comedians nicht nur live auf der Bühne erleben, sondern sich zudem noch nützliche Beziehungstipps

persönlich einholen möchte, hat jetzt noch die Chance auf ZWEI EINTRITTSKARTEN und ein MEET & GREET mit „Emmi & Willnowsky”. Einfach bis zum Mittwoch, dem 6. April eine Postkarte mit dem Kennwort „Emmi & Willnowsky” an den NK, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, senden (Telefonnummer nicht vergessen!). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Mittwoch, 6. April Zur umstrittenen Bebauung in der Carl-Villinger-Straße Informationsabend im EWR-Kesselhaus in der Klosterstraße um 19 Uhr. Die Prot. Erinnerungskultur Lichtbildervortrag von Dr. Busso Diekamp um 15 Uhr im Luthersaal. Eintritt frei, Spenden willkommen

Freitag, 8. April Komische Begegnungen und wahnsinnige Geschichten Cooltur 2016: „Ab und Zuwanderer“ mit Ozan & Tunc um 20 Uhr (Einlass 18.30 Uhr) im Bürgersaal im Landhotel „Zum Schwanen“ Szenen, Lieder und Texte zwischen Chaos und Kosmos Das bekannte ChawweruschTheater aus Herxheim gastiert um 20 Uhr in Monsheim und präsentiert das Stück „Die Hempel Sisters“. Karten beim NK erhältlich.

Am Samstag, dem 9. April, von 11 bis 16 Uhr im EWR-Kesselhaus in der Klosterstraße 23 in Worms

Wormser Modellbahnbörse

Letztmals vor der Sommerpause öffnen die Tore des EWR Kesselhauses für die Fans der Modelleisenbahn zur Wormser Modellbahnbörse am Samstag, dem 9. April, von 11 bis 16 Uhr. Es erwartet sie wieder eine mit etlichen Händlern voll ausgebuchte Halle, die ihre überwiegend gebrauchten Modellbahnartikel aller Spurweiten und Stromsysteme, analog oder digital fachkundig anbieten. Neben schier unüberschaubarer Anzahl ausgestellter Lokomotiven oder Waggons werden auch Zubehör/Ausschmückungsma-

„Emmi & Willnowsky” sind immer gut für eine Paartherapie. Die nächste Sitzung findet am 8. April in Worms statt.

terial/Häuser/Modellautos etc. angeboten. Wer sich von seiner Eisenbahn trennen möchte, ist hier ebenfalls richtig, es wird auch angekauft oder getauscht. Defekte Lokomotiven ab Spurgröße H0 können hier zur Reparatur abgegeben werden. Zum Test der zum Kauf ins Auge gefassten Wunschmodelle werden Teststrecken analog oder digital (AC) vorgehalten. Die Veranstaltung ist bewirtet. Es wird ein Eintrittsgeld erhoben, Kinder bis sechs Jahre sind frei, Jugendliche unter 14 erhalten eine Ermäßigung. Es wird auch eine Familienkarte angeboten. Weitere Informationen beim Veranstalter Michael Günther, Osthofen, 06242/1253, modellbahnboerse@aol.com

Neuer Ort und neue Zeit Frühjahr/Sommer-Basar des Bartimäus-Kindergartens am 9. April, von 13 bis 15 Uhr. Der Basar findet zum ersten Mal statt in der TVL Turnhalle, Am Trappenberg in Leiselheim. Infotag: Einsteigen und mitmachen … Paddeln gegen Brustkrebs im Drachenboot um 14.30 Uhr beim Faltbootclub Worms. Ein Abend, drei regionale Komponisten Philharmonisches Staatsorchester Mainz gastiert um 20 Uhr im WORMSER. Karten beim NK erhältlich.

Die „Gute Nachricht“ stimmungsvoll weitertragen Jubiläums-Gospelkonzert der „Temptation Gospel Voices“ um 18 Uhr in der evangelischen Kirche in Hamm. Der Eintritt ist frei. Von privat an privat 48. Gebraucht-Fahrradmarkt des ADFC von 9 bis 12 Uhr auf dem Obermarkt in Worms.

Sonntag, 10. April Den Blutkrebs besiegen Typisierungsaktion in der Nelly-Sachs-IGS „Auf der Überholspur” Bodo Bach präsentiert in Worms-Pfeddersheim sein aktuelles Programm (Einlass 18.30, Beginn 19.30 Uhr).

Mittwoch, 13. April

Samstag, 30. April

„Die Begegnung mit dem christlichen Glauben“ 18. Ökumenischer Bibelabend in Herrnsheim um 19.30 Uhr im katholischen Pfarrzentrum.

Die „Diplom-Animatöse“ Schlechte Witze, schön singen, viel Haut zeigen – Christine Prayon kommt um 20 Uhr ins LincolnTheater

Freitag, 15 April

Samstag, 14. Mai

Mensch sein im 21. Jahrhundert Vortrag über das Kenntnis Buch um 20 Uhr in der Freizeit Anlage Pit-Pat Bistro, Mainzer Str. 155.

Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen finden jeden Samstag um 14 Uhr in der

Samstag, 23. April Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen finden jeden Samstag um 14 Uhr in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www.ruhewald-rheinhessischeschweiz.de. Flohmarkt am Badesee Von 9 bis 15 Uhr findet der nächste Flohmarkt des Heimatkreis Herrnsheim auf dem Parkplatz am Badesee Herrnsheim statt. Plätze können ab 29. März unter Telefon 06241/592023 oder 06241/594466 reserviert werden.

Mittwoch, 27. April Mit Poesie und Phantasie Circus Roncalli kommt zum ersten Mal nach Worms / „Salto Vitale” vom 27. April bis 1. Mai auf dem Festplatz

Donnerstag, 28. April Tour 2016 -Freiheit aushalten! “ Eintrittskarten für einen der

einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www.ruhewaldrheinhessische-schweiz.de.

Freitag, 19. Mai „Musica Sacra International“ in der Dreifaltigkeitskirche Das Festival „Musica Sacra International“ macht zum dritten Mal in Worms Station. Mit Unterstützung des Kultursommers Rheinland-Pfalz lädt Stadt zu einem außergewöhnlichen Konzert um 19.30 Uhr in die Dreifaltigkeitskirche ein. Der Eintritt kostet im VVK 23 Euro, an der AK 25 Euro. Karten gibt es u.a. beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms.

SH O P T E K C I T R E I R U K N E NIBELUNG SCHAUSPIEL

WEITERE KONZERTE

Die Vermessung der Welt Worms, DAS WORMSER ............................ 12.04.2016 Die Harry Belafonte Story Worms, DAS WORMSER ............................ 16.04.2016 Wer hat Angst vor Virgina Woolf? Worms, DAS WORMSER ............................ 15.05.2016

Philharmonisches Staatsorchester Mainz Worms, DAS WORMSER ............................. 09.04.2016 SAKKOTT: Sinfonisches Orchester Hessen Worms, DAS WORMSER .............................. 21.05.2016 DIE SCHÖPFUNG von Joseph Haydn Im Wormser Dom ......................................... 25.07.2016

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT · TANZ Carmen Worms, DAS WORMSER ............................. 02.04.2016 Wagners Ring des Nibelungen Worms, LincolnTheater .................. 15.04.–17.4.2016 Die Harry Belafonte Story Worms, DAS WORMSER ............................. 16.04.2016

SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS Heiße Zeiten – Wechseljahre Worms, DAS WORMSER ............................. 14.04.2016 Dieter Thomas Kuhn & Band Worms, DAS WORMSER ............................. 22.04.2016 Nibelungen Festspiele „GOLD“ Worms, vor dem Dom ........................ 15.–31.07.2016 Jazz and Joy Worms, Open-Air-Bühnen rund um den Dom ... 19.–21.08.2016

KLASSISCHE KONZERTE Philharmonisches Staatsorchester Mainz Worms, DAS WORMSER ............................. 09.04.2016 Musica Sacra International Worms, Dreifaltigkeitskirche .................... 19.05.2016

KINDER- UND FAMILIENTHEATER

Rotkäppchen Worms, DAS WORMSER .............................. 21.04.2016

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST Emmi und Willnowsky Worms, LincolnTheater .............................. 08.04.2016 Sarah Hakenberg: Struwwelpeter Reloaded Worms, LincolnTheater .............................. 22.04.2016 Richard Rogler: Freiheit aushalten Worms, LincolnTheater .............................. 28.04.2016 Christine Prayon: Diplom–Animatöse Worms, LincolnTheater .............................. 30.04.2016 Mundstuhl: Mütze-Glatze! Simply the Pest! Worms, DAS WORMSER ............................. 14.05.2016 Enissa Amani: Zwischen Chanel und Che Guevara Worms, DAS WORMSER ............................. 20.05.2016

SONSTIGES Felsenmeer Celtic Folk Festival Lauthertal-Reichenbach .......................... 02.+03.07.2016 Strohhut Afterparty Frankenthal, Kulturzentrum Gleis 4 ... 27. + 28.05.2016 Oktoberfest Worms, Festplatz, Kisselwiese ......... 06.–16.10.2016

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist. Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr Natüirluicns:h be P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0 -C ash ck12mi16

. t 6 h 1 . c i 4 e 0 r . 3 t a 0 r r m o a V r r e Nu d e g n a l o s d n u

wEGwaeg rsthwrthj

5. W O R M S E R K U N D E N S P I E G E L®

Platz 1

BRA N C H EN S I EGER

h c u a e ach

s s g a t n n

Nur

Freundlichkeit: 90,9 % (Platz 1) Beratungsqualität: 87,5 % (Platz 1) Preis-Leistungsverhältnis: 85,4 % (Platz 1) Kundenbefragung 10/2015

N=801 (Elektro-/Elektronikgeschäfte) von N=906 (Gesamt) ________________________________________________

. n e p p o h

s t p u a H

So im Media

Untersucht: 6 Elektro-/Elektronikgeschäfte

87,9 % Durchschnittlicher Zufriedenheitsgrad

n o v s m r o W t k r a M

MF Consulting Dipl.-Kfm. Marc Loibl www.kundenspiegel.de Tel: 0991/2708847

. r h U 13 -18

7,3 '

ACER Aspire E5-772-P1QQ Notebook • Intel Pentium Dual Core 3556U mit 1,7 GHz • 4 GB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplatte • Windwos 10 Art.Nr.: 2108757

Windows®

vorinstalliert1)

34 cm XL-Einfüllöffnung

Produktaktivierung erforderlich.

1400

SIE SPAREN € 69.-

13 55 8cm ''

UVP € 449.-

U/Min.

SAMSUNG UE 55 JU 6050 4K Fernsehgerät • Smart TV • USB Recording • W-Lan • 800 PQI • Energieeffizienzklasse A+ Art.Nr.: 2011689

BEKO WYA 71483 LE Waschvollautomat • 16 Programme u.a. Handwäsche, Baby Protect, Hemden, Dunkles, Super Express 14 Min., Express, Hygiene 20 °C • leiser Betrieb nur 48 dB(A) • Aquawave-Schontrommel • 34 cm XL-Einfüllöffnung Art.Nr..1900375

7kg

EnergieKlasse

Waschladung

4-K Auflösung für das schärfste Fernsehen

UVP

€ 1549.-

SIE SPAREN € 854

UVP

€ 599.-

SIE SPAREN € 269.-

*Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt.

% Finanzierung

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

Verkaufsoffener Sonntag am 03.04. nur im Media Markt Worms von 13 - 18 Uhr. JBL Flip 3 Blutooth Lautsprecher. • Freisprechfunktion für Telefone • Bis zu 3 Geräte gleichzeitig verbinden • in 8 verschiedenen Farben erhältlich Art.Nr.: 2000215

JBL Boost TV/230 Compact Speaker TV Bluetooth Lautsprecher • Optical Eingang • Bluetooth • Fernbedienung Art.Nr.: 2029140

UVP

Weitere Farben

€ 129.-

2 in 1 Stielsauger und Handsauger in einem

UVP

SIE SPAREN € 52.-

€ 199.-

UVP

SIE SPAREN € 49.-

€ 169.-

Bluetooth und Aux-In

€ 279.-

SIE SPAREN € 129.AEG AG 3013 Ergorapido 2in1 Akkustaubsauger 2 in 1 • inkl. Bodendüse und Fugendüse • LED Frontlicht • ca. 35 min. Laufzeit • 18 V Nennspannung Art.Nr.:1818460

MIELE Complete C2 Tango Ecoline Bodenstaubsauger mit Beutel • 800 Watt • 78 dB • 10 m Aktionsradius • 4,5 L Beutelvolumen • Energieeffizienzklasse A Art.Nr.: 2034037

Dolby® Digital für HD-Filme

GARMIN NÜVI 2598 LMT D Mobile Navigation • Echtzeitstauumfahrung • DAB+ Staus Service ( schnellste Stau Daten dank DAB+) • 45 Länder Europas • Kostenlose lebenslange Kartenupdates Art.Nr.: 1826311

Inkl. Tamron Objektiv 18-200mm + Nikon Tasche + 16GB SD Card

UVP

SIE SPAREN € 69.-

45 Länder Europas

UVP

SIE SPAREN € 179.-

UVP

SIE SPAREN € 55.-

€ 199.-

Kartenmaterial

€ 599.-

,7 c

NIKON D 3300+ Tamron Objektiv 18-200mm Digitale Spiegelreflexkamera • 24 Megapixel • APS-C Cmossensor • 3 Zoll Monitor • Full HD Video • inkl. Tasche und 16 GB SD Card Art.Nr.: 1798145

Live-Vorführung vor Ort im Markt.

Kostenlose lebenslange Kartenupdates

incl. Original Nikon Tasche + 16 GB SD Karte

1000 Watt 2 Leistungsstufen

UVP

€ 399.-

€ 549.-

SIE SPAREN € 216.-

HD-Triple Tuner

SIE SPAREN € 99.-

PHILIPS HR 1871/10 Entsafter • 1000 Watt • 1,5 L Fassungsvermögen • automatischer Tresterauswurf • Edelstahl-Design • Tropf-Stopp • 2,5 Liter Kapazität • Einzelteile sind Spülmaschinen geeignet Art. Nr.: 1675287

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

GRUNDIG 40 VLE 565 Bg Fernseher • 200 Hz PPR • 3x HDMI, 1x USB, 1x Scart • Videotext • Full-HD • Energie-Effizienzklasse A Art.Nr.: 1948792

2c ' 10 40'

SAMSUNG UE 32 J 4100 Fernseher • Samsung PQI (Picture Quality Index): 100 • Anschlüsse u.a.: 2 x HDMI, 1 x USB, CI+ Slot • Energie-Effizienzklasse A+ • Auflösung 1366x 768 Art.Nr.:1973404

Triple Tunerfür Satellit, Kabel und Antenne

UVP

SIE SPAREN € 200.-

UVP

€ 219.-

200 Hertz

Vorführung im Media Markt Worms am 03.04.2016

UVP

€ 1999.-

SIE SPAREN € 1029.BEKO GN 162530 X Side By Side • ohne Wasseranschluss - Glaswassertank im Gerät • Ice - Crusher + Wasserspender • No Frost nie wieder abtauen • Digitale Temperaturanzeige • LED - Innebeleuchtung • Freshzone für Fisch und Fleisch • 182 cm hoch, 72 cm breit Art.Nr.:1899596 EnergieKlasse

UVP

€ 590.-

SIE SPAREN € 150.-

Triple Tuner integriert für Kabel, Sat, Antenne

BIANCO F0001 Weiss Puro Originale MG Standmixer • 1680 Watt • bis 32.000 U./min. • Job Dial mit 6 Programmtasten • kann auch Suppen Kochen • 2,0 Liter Volumen, 6 Edelstahlklingen, Mixbehälter aus Tritan-Kunststoff Art.Nr.: 2045645

UVP

€ 749.-

SIE SPAREN € 329.-

1cm 12 48''

SAMSUNG UE 48 J 5150 Fernseher • Triple Tuner • Full-HD • USB Mediaplayer • Energie-Effizienzklasse A+ Art.Nr.: 1973400

JURA IMPRESSA A 5 ALU Espresso-, Kaffeevollautomat • LCD-Display • verschiedene Kaffeeprodukte auch mit Milch • 15 Bar-Druckpumpe • automatische Reinigungsprogramme • 1450 W • Rotary Switch Bedienknopf • Aluminium Seitenwände Art.Nr.: 1754475

ohne Wasseranschluss Glaswassertank im Gerät

UVP

€ 1090.-

SIE SPAREN € 340.-

Espresso, Kaffee, Cappuccino, Latte Macchiato auf Knopfdruck

Internet, Phone & TV Komfort HD Kabelanschluss € 39.99 monatlich4)

• Highspeed Internet bis zu 100Mbit/s • Flat in alle dt. Festnetzte • bis zu 37 HD Sender inklusive

4) Bereitstellungsentgelt einmalig 59,99 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Verlängerung um jeweils 12 Monate, wenn nicht mit einer Frist von 12 Wochen zum jeweiligen Laufzeitende in Textform gekündigt. Sicherheitspaket und TV Vielfalt HD Kabel mit 2 Gratis-Monaten, ab dem 3. Monat 3,99 € mtl. für das Sicherheitspaket und 10,– € mtl. für TV Vielfalt HD Kabel; jeweils in Textform mit einer Frist von 4 Wochen kündbar. Festnetz-Flatrate ins deutsche Festnetz, Sonderrufnummern ausgenommen, Call-by-Call und Preselection nicht verfügbar. Die für die Telefonie mit ISDN Endgeräten erforderliche HomeBox mit integriertem Kabelmodem ist für 5,– € mtl. zubuchbar. Die HomeBox Option ist jederzeit in Textform kündbar mit einer Frist von 4 Wochen, nach Vertragsende zurückzugeben. Derzeit werden im Rahmen von Basis HD bis zu 37 HD-Sender und bis zu 100 digitale Free-TV-Sender sowie im Rahmen von Vielfalt HD bis zu 19 HD-Sender ins Netz von Vodafone Kabel Deutschland eingespeist. Für den Empfang ist eine Smartcard erforderlich, dies gilt nicht für die öffentlich-rechtlichen HD-Sender sowie die Sender QVC HD, HSE24 HD und viele SD-Sender (Stand: Dezember 2014). Digitaler HD-Video-Recorder XL optional buchbar zum einmaligen Aufpreis von 50,– €. Art.Nr. 1964589

i No-Frost Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

Geschlossene Abbildung

. t 6 h 1 . c i 4 e 0 r . 3 t a 0 r r m o a V r r e Nu d e g n a l o s d n u

wEGwaeg rsthwrthj

h c u a e ach

. n e p p o h

s t p u a H

s s g a t n n

Wii U • Wii U Konsole mit 32 GB Flashspeicher • Wii U GamePad • Top-Spiele „Mario Kart 8“ (vorinstalliert) & „Splatoon“ (Download-Code) • Sensorleiste, Wii U GamePadLadestation und –Aufsteller, Wii U Konsolenständer, Netzteil, HDMI-Kabel 2027330

Nur

,63 24

So im Media

n o v s m r o W t k r a M

. r h U 13 -18 /9 ,7"

Auch als:

Inkl. SPLATOON und MARIO KART 8

Auch als Xenoblade und Mario Maker Pack erhältlich

UVP

€ 299.-

UVP

SIE SPAREN € 29.-

€ 499.-

MEDIA MEDIA MARKT MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. Str. 14 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Schönauer

' ,7'

• O2 Blue All-in M: • FLAT Telefonie ins dt. Festnetz • FLAT Telefonie in ALLE dt. Mobilfunknetze • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunk-Netze • FLAT surfen mit 1GB und Datenautomatik

SIE SPAREN € 89.-

UVP € 699.-

SIE SPAREN € 39.-

UVP € 699.-

,5'

APPLE iPhone 6s 16GB Smartphone • 3D Touch • A9 Chip mit integriertem M9 Motion • Coprozessor • 12 Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels, True Tone Flash und Live Photos • 4K Videoaufnahme mit 30 fps und • Zeitlupenvideo für 1080p mit 120 fps Art.Nr.: 2040903,2040962,2040902,2040901

SAMSUNG Galaxy S7 32 GB Smartphone • Android™ 6.0 • 64-bit Octa-Core-Prozessor • 12 Megapixel Kamera mit Dual-Pixel und F1.7-Blende für gestochen scharfe Bilder • Mehr Platz durch Speichererweiterung um bis zu 200 GB • Wasser- und Staubschutz nach IP68 • 12,9 cm / 5,1" Full HD-Display Art.Nr.: 2103689 2103691 2103688

O2 Blue All-in M € 29.99 monatlich2) 2) Monatlicher Paketpreis 29.99. All in M , Einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. Weitere Informationen zu den Inklusivleistungen, zu möglicherweise anfallenden Kosten und zur Datenautomatik erhalten Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.o2online.de 1680206, 2093603,

SIE SPAREN € 79.-

SAMSUNG Galaxy S 5 Mini 16GB Smartphone • 1.4 GHz Quad-Core-Prozessor • Speicherkapazität: 16 GB, erweiterbar • 8.0 Megapixel Kameraauflösung Art.Nr.: 1872325

SIE SPAREN € 109.-

Leidenschaftlioches Design aus Aluminium und Gorilla Glass 4

Hohe Sicherheit durch Fingerabdruck-Scanner

UVP € 299.-

APPLE iPad AIR 2 16GB Tablet • A8X Dual Core Prozessor • 16 GB interner Speicher • Touch ID FingerabdruckSensor • iSight Kamera • WLAN, Bluetooth Art.Nr.: 1913027

Telekom Real Allnet € 34.99 monatlich3) 3) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Telekom real Allnet mit Online- Rechnung , 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis €39.99. Monatsgrundpreis 34,99. Inkl. Handy Internet Flat bis zu einem Datenvolumen von 500 MB/Monat danach wird die Bandbreite beschränkt. SMS Allnet Flat über die SMS Zentralnummern +49 177 061 0000.Tefefonflat in alle dt. Festnetz- und Mobilfunknetze ausser Sionderrufnummern. Weitere Infos und Beratung erhalten Sie gerne vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort.

• FLAT Telefonie ins dt. Festnetz • FLAT mobil surfen (500MB) • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunk-Netze • FLAT Telefonie in ALLE dt. Mobilfunknetze

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr,Uhr So: 13-18 Uhr Mo-Sa: 9.30-20

Gültigam ab am 03.04.2016. Gültig 03.04.2016. Alles AllesAbholpreise. Abholpreise. Keine KeineMitnahmegarantie. Mitnahmegarantie.

G A T N N O S R E N E F F O S F VERKAU AM 03.04. 13-18 UHR.

e h c a s t up .

z a r e H Aprilsch

n i e k

14 .4 m 8c

0 % FINANZIERUNG 17.55

MADE IN GERMANY MIELE WDA 111 WCS Waschvollautomat • supersparsam im Verbrauch • patentierte Schontrommel • Auto-Clean-Einspülkasten • besonders lange Lebensdauer Art.Nr.: 2032903

7 kg

1400 U/Min.

EnergieKlasse

Waschladung

wEGwaeg

rsthwrthj 0 % FINANZIERUNG • srthjwrtjn

21.09

1cm 12 48''

GRUNDIG 48 VLE 595 BG Fernseher • Full-HD • 200HZ PPR • SRS TruSurround HD • HD Triple-Tuner • Energie-Effiziensklasse A Art.Nr.: 2113962

200 Hertz

Zinsen. 0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

D_MM_NEU_1_1 0 % FINANZIERUNG

12.09

Monate

Original MIELE Qualität zum kleinen Preis

' ,7'

SAMSUNG Galaxy S6 Edge+gold 32GB Smartphone • 64-bit Octa-Core-Prozessor • 16 Megapixel-Hauptkamera mit opt. Bildstabilisator • 5 Megapixel-Frontkamera • AMOLED-Display • 32 GB interner Speicher, erweiterbar • Brillanter Klang mit UHQ-Audio**** Art.Nr.: 2030549

Ultrabrillante Darstellung gewölbtes Quad HD Super Display

Bis zu

33 *Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Öffnungszeiten: Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

WEINZENTRUM Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0kostenlose Mo-Sa: 9.30-20 Uhr STRASSEN Ihr Einkaufsziel in Neustadt-Süd Parkplätze Tel. 06321/3978-0

Gültig am 03.04.2016. Gültig ab Alles Abholpreise. Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Keine Mitnahmegarantie.

Waschen BRAUN HC 5010 Haarschneider • Vollständig abwaschbar • acht Längeneinstellungen • Akku oder Netzbetrieb Art.Nr.: 2058120

Lebenslang scharfe Klingen

Trocknen supersparsamer Wärmepumpentrockner

superpreiswertes Waschen

BAUKNECHT TK Plus 75 A2 DI Wärmepumpentrockner • Display mit Restzeitanzeige und Startzeitvorwahl • große Edelstahltrommel • bequeme Bedienung • Super-Sanft-Programm für empfindliche Wäsche • XXL-Türöffnung Art.Nr: 1991290 Energie-

OK OWM 15012 A1 Waschvollautomat • Schnellwäsche 30 Grad • Ökoprogramm • einfache Bedienung • solide und gut Art.Nr: 1973248

1000

5 Kg

U/Min.

7 kg

EnergieKlasse

Trockenladung

Waschladung

Klasse

Steckdose genügt

Leistungsstarker 900 Watt Motor

PHILIPS HR 2195/08 Standmixer • Pulsierendes Mixen und Smoothie-Funktion • Crushed Ice innerhalb von Sekunden • Glasbehälter: 2l Fassungsvermögen Art.Nr : 2026987

0 % FINANZIERUNG

0 % FINANZIERUNG 19.90

14.52

praktische Selbstreinigung

supersparsames Waschen zum Spitzenpreis

100 KAPSELN GESCHENKT

SIEMENS WM 14 E 446 Waschvollautomat • Kurzprogramm 15 Minuten • praktische Mengenautomatik • Wolle und Handwaschprogramm • besonders sparsam Art. Nr.: 1877783

7kg

BOSCH WTW 85230 Wärmepumpentrockner • Startzeitvorwahl / Restzeitanzeige • Filter Kontrollanzeige • Spezialprogramme Blusen/Hemden, Daunenbekleidung, Handtücher, Mix, Sportswear, Super 40, Wolle finish, Zeitprogramm kalt, Zeitprogramm warm Art.Nr.. 2004975

1400

Energie-

8 kg

U/Min.

Klasse

Waschladung

Trockenladung

EnergieKlasse

Steckdose genügt

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Beim Kauf einer Nespresso Maschine mit Milchaufschäumfunktion.*

* Vom 03.03.2016 bis zum 22.05.2016 erhalten Sie beim Kauf einer Nespresso Maschine mit Milchaufschäum-Funktion ein Kaffeepaket à 50 Kapseln zugesendet. Siehe Aktionsbedingungen auf der Teilnahmekarte in Ihrem Markt.

mit Milchaufschäumer Aeroccino

0 % FINANZIERUNG

0 % FINANZIERUNG DE LONGHI EN 266 BAE LIMOUSINE BLACK Espresso-Kapselmaschine • Tassenprogrammierung für individuelle Tassenfüllmenge • Aufklappbares Abtropfgitter • leicht abhnembarer 1l Wassertank Art.Nr.: 1594730

11.48

17.55

bewährte Miele Qualität aus Deutschland

Soft-Steam Dampfprogramme für super Wäsche-Schonung

0 % FINANZIERUNG 15.90

MADE IN GERMANY

1400

Premium Komfort einzigartige Touch & Slide Bedienfunktion

U/Min.

MIELE TKB 555 WP Wärmepumpentrockner • perfekte Verarbeitung für lange Lebensdauer • kinderleichte Bedienung • Knitterschutz für besonders glattes Trocknen • praktische Innenraumbeleuchtung • komfortable Startzeitvorwahl/Restzeitangabe Art.Nr.: 2081027

AEG Lavamat 79485 Fl Waschvollautomat • Kurzprogramm 20 Minuten • Soft-Steam Dampfprogramme • Glätten Programm spart Bügelarbeit • Protex-Schontrommel • perfekte Gerätequalität Art.Nr.:1905653

8 kg

Energie-

Steckdose genügt

Klasse

EnergieKlasse

Trockenladung

Waschladung

MELITTA F 730-101 BARISTA SILBER Kaffeevollautomat • Kaffeestärke in 5 Stufen einstellbar • Brühtemperatur in 3 Stufen einstellbar • höchster Kaffeegenuss mit intelligenter Stahlmühle • 5-Stufen-Einstellung • TFT-Grafikdisplay • für jede Tassengröße höhenverstellbar Art. Nr.: 1717191

18.15

0 % FINANZIERUNG 21.18

0 % FINANZIERUNG

0 ZINSEN. BIS ZU 33 MONATE. 0 % FINANZIERUNG 33

27.24

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.

ZINSEN. BIS ZU 33 MONATE.

Beutellos

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.

TriActive-Düse nimmt groben und feinen Staub gründlich und schnell auf

Miele Qualität zum Setpreis

XXL Backraumvolumen

MADE IN GERMANY

PHILIPS FC 8477/91 Bodenstaubsauger beutellos • Leicht entleerbarer Staubbehälter • Extra langer ergonomischer Griff • zusätzlich mit einer Hartbodendüse • Energie-Effizienzklasse B Art.Nr.: 1883944

MIELE Twin-Set H 2166 E Ed Einbauherd-Set • Beheizungsarten wie z.B.: Ober-/ Unterhitze, Heißluft Plus, Intensivbacken, Grill und Auftauen • 56 L Garraumvolumen mit Perfekt Clean Rückwand • Mehr Komfort durch Versenkknebel, Elektronikuhr und Timer • Glaskeramikkochfeld mit Zweikreis- und Bräterzone und 4-fach Restwärmeanzeige Art.Nr.1985752

AEG EEMX 331203 Einbau-Herd / Set • 6 Beheizungsarten • Glatte Innenwände aus LONGCLEAN-Emaille • Extragroßer Garraum mit 74 Liter • Antifinger-Edelstahl-Beschichtung • praktische Versenk-Bedienungsknebel • Timer-Funktion Art.Nr: 1701582 Energie-

Energie-

Klasse

inkl. Turbo- und Tierhaarbürste zur leichten Entfernung von Tierhaaren

AEG ASP 7150 Allergy & Animal Care Bodenstaubsauger mit Beutel • 12 m Aktionsradius • Hartbodenbürste • Teleskoprohr • 3 Lenkrollen Art.Nr.. 2044354

0 % FINANZIERUNG 14.21

mit Zweikreis- und Bräterkochzone

0 % FINANZIERUNG 25.72

EnergieKlasse

mit Zweikreis- und Bräterkochzone

einfach zu bedienende Microwelle mit Grill

BOSCH SMI 53 L 65 EU teilintegr. Einbauspüler • Programme: Auto, Eco, Intensiv, TurboSpeed 20min, Vorspülen, Extra Trocknen, Halbe Beladung, VarioSpeedPlus • Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden • höhenverstellbarer Oberkorb • Automatikprogramme: Ja • 5 Spültemperaturen • Restzeitanzeige • Salzmangelanzeige / Klarspülmangelanzeige • elektronisch Steuerung Art.Nr..1925609

0 % FINANZIERUNG

OMW 170 G-W Mikrowelle mit Grill • einfache und bequeme Bedienung • 700 Watt Mikro/ 900 Watt Grill Art. Nr.: 1681333

13.90

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

EnergieKlasse

Hammerpreis Betriebsgeräusch nur: 61 dB

AEG Ultrasilencer Usgreen+ Bodenstaubsauger mit Beutel • Hygiene Filter E12 • 700 Watt • 12m Aktionsradius • Energie-Effizienzklasse A Art.Nr.: 1995073

0 % FINANZIERUNG 12.09

riesiges Volumen zum kleinen Preis

0 % FINANZIERUNG 17.90

201 cm

Top Miele Qualität zum kleinen Preis

MADE IN GERMANY MIELE G 4203 SCI Edelstahl teilintegr. Einbauspüler • perfektes Spül + Trockenergebnis • perfekte Verarbeitung für lange Lebensdauer • perfekte Cleansteel-EdelstahlBedienungsblende • sehr leise Art.Nr.2037587

SIEMENS KG 39 VVL 31 Kühlgefrierkombi • Nutzinhalt Kühlteil: 250 L • Nutzinhalt Gefrierteil: 94 L • Türanschlag wechselbar • sehr leise nur 39 dB (A) • Lagerzeit bei Störung: 23 Std. Art.Nr.: 1859482

Energie-

Klasse

mit Elektrobürste und flexibler Fugendüse

DYSON V6 Flexi Akkusauger • Maximale Leistung: 350 Watt • Maximale Saugleistung: 100 Watt • 2 Tier Radial™ Cyclone Technologie • Waschbarer lebenslanger Filter Art.Nr.: 1966106

Besteckschublade

0 % FINANZIERUNG 20.18

0 % FINANZIERUNG 14.52

0 % FINANZIERUNG Geschlossene Abbildung

29.90

JBL Go Bluetooth Lautsprecher • Bluetooth • 3,5mm Klinkeanschluss • Freisprechfunktion Art.Nr. 1956981,1956984,1956986,1956988,1956982,1956987

Bis zu 5 Stunden Akkulaufzeit

GARMIN Nüvi 57 Lmt Mobile Navigation • 5“ Zoll Touchdisplay (12,7cm) • 3D Fahrspurassistent • Premium Verkehrsinformationen Art.Nr.: 1990068

BOSE Cinemate 15 Soundbar • Starker aktiver Subwoofer • Optischer Digitalanschluss • Bedienfreundliche Universalfernbedienung zur Steuerung von Fernsehgerät, Kabelbox und weiteren Geräten. • Abmessung Soundbar 30,5 x 8,5 x 7,0 cm Art. Nr.: 1890774

22 Länder Europas

Lebenslange Kartenupdates

Kartenmaterial

Satter, kraftvoller TV-Klang, den Sie von einem so kompakten System nicht erwarten würden

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.

100

GRUNDIG 43 VLE 6524 Bl Fernseher • Full-HD, 200HZ PPR • Smart TV • HD Triple-Tuner • Energie-Effiziensklasse A+ Art.Nr: 2040645

LG 49 UF 6809 4K Fernseher • UHD 4K • 1000 PMI • HD-Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • SMART TV • Energieeffizienzklasse: A+ Art.Nrt.: 1976016

wEGwaeg wEGwaeg rsthwrthj rsthwrthj •• srthjwrtjn

1000

200

Hertz

Smart-TV mit WLAN

CHANGHONG LED 32 D 2200 DS Fernseher • Triple Tuner • HD Ready • Energie- Effizienzklasse A Art. Nr.: 2035529

USB Recording

3c ' 12 49'

Triple Tuner integriert für Kabel, Sat, Antenne

UVP

€ 24.99

ZINSEN. BIS ZU 33 MONATE. 6c ' 10 43'

11.48

PHILIPS SHK 2000PK/00 Kinderkopfhörer • geeignet ab 3 Jahren • begrenzte Lautstärke auf 85db • geräuschisolierte Ohrpolster Art.Nr.: 1841602 pink, 1841601 blau

11.10

0 % FINANZIERUNG

81 32''

Kopfbügel der passt und mitwächst

0 % FINANZIERUNG

SIE SPAREN € 7,99

Ultra leicht und klein PHILIPS SHB 5900 Bluetooth Kopfhörer • 8 Stunden Akkulaufzeit • Fernbedienung mit Mikrofon • verschiedene Ohreinsätze • verschiedene Farben Art.Nr.: 1988327, 1988329, 1988331, 2023121, 1988332, 1988328

18.15

SONY KD 55 XD 8505 4K Fernseher • Auflösung: 3840x2160 • Bildwiederholfrequenz: 1000Hz • HD Triple Tuner für Kabel, Sat und Antenne • Energie- Effizienzklasse A Art.Nr.: 2096481

Smart TV mit WLAN

1000

Hertz

Weniger Geräusche, mehr Sound

Quattro Tuner

PHILIPS SHB 9850NC/00 Bluetooth Kopfhörer • 99% aktive Geräuschreduzierung • Akkulaufzeit 16 Stunden • Headset Funktion • auch mit Kabel verwendbar (inkl.) Art.Nr.: 2038134

0 % FINANZIERUNG UVP

€ 169.99

SIE SPAREN € 30.99

40.91

0 % FINANZIERUNG 54.52

NEUHEIT

0c ' 14 55'

PANASONIC TC 55 CRW 734 Curved UHD Fernsehgerät • UHD Auflösung 3840x2160 Pixel • Local Dimming, Smart TV • Firefox, PVR • 1000Hz BMR • Energie-Effizienzklasse A Art.Nr: 1975992

12.09

0 % FINANZIERUNG

SIE SPAREN € 14.99

17.90

0 % FINANZIERUNG

0c ' 14 55'

UVP

€ 84.99

0 % FINANZIERUNG

Zubehör UVP

€ 47.90

UVP

SIE SPAREN € 31.90

€ 99.90

SAMSUNG MB-MP128DA-EU Speicherkarte • ultra-schnelle Micro SD Speicherkarte mit 128GB • Incl. Adapter Art.Nr.. 1942897

SAMSUNG MB-MP64DA-Eu-26 Speicherkarte • 64 GB Micro SD Karte • Inkl. Adapter Art.Nr.: 1859346

SAMSUNG MB-SP32D-EU 32GB SDHC CL.10 EVO Speicherkarte • SDHC Speicherkarte mit 32 GB • Class 10 Art.Nr.: 1848375

SIE SPAREN € 60.90

0 % FINANZIERUNG 13.29

NIKON Coolpix S33 Digitalkamera Outdoor • 10 Meter wasserdicht • Full HD Video • Fallsicher Art.Nr.: 1964473,1964474,1964476,1964477

18.76

0 % FINANZIERUNG

4K Videofunktion

24.21

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

PANASONIC DMC-FZ 1000 Bridgekamera • 20,1 Megapixel • Leicaobjektiv 25 mnm bis 400 mm • 4K Videofunktion • Sucher und 3 Zoll Schwenkdisplay • HDMI, FullHD Art.Nr.: 1866015

SONY ALPHA 6000 Y KIT + Tasche + 16 GB SD-Karte Spiegellose Systemkamera • 24 Megapixel • incl. 2 Objektive • Klappmonitor Art.Nr.: 2050891 Auch erhältlich als: Standardkit mit 16-50mm Objektiv Art.-Nr.: xxxxxxxxxxx Energieeffizienzklasse XXX

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit XX Monaten Laufzeit: XX.XX €

inkl. Objektiv, Speicherkarte & Tasche

ZINSEN. BIS ZU 33 MONATE.

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.

0 % FINANZIERUNG 32.70

Full HD Video 1080p mit Leicaobjektiv

PANASONIC DMC-TZ 71 Digitalkamera • 12 Megapixel • 30-fach optischer Zoom • Full HD Video Art.Nr.: 1960454,1960456

perfekt für kleinen Fotografen

0 % FINANZIERUNG

NIKON D 7200 + 18-105MM ED-VR Digitalkamera Spiegelreflex • 24 Megapixel • ohne Tiefpassfilter für mehr Schärfe • Sportautofocus • Picture-Control-System Art.Nr.: 1973208

Staub- & spritzwasserdicht

SANDISK 86431 32GB CRUZER USB 3.0 Stick mit 32 GB • AES 128-Bit-Verschlüsselung • USB 3.0 / 2.0 Art.Nr.: 1735137

0 % FINANZIERUNG 11.48

LOGITECH G 430 Gaming Headset • Mikrofon mit Rauschunterdrückung • Lautstärkeregler mit Stummschalter Art.Nr.: 1705218

ACER Aspire Es1-731-C930 17,3" Notebook • Intel Celeron N3150 Prozessor • 4GB Arbeitsspeicher • 1TB Festplatte Art.Nr.: 2096691

Unglaublich detaillierter 7.1-Surround-Sound

Windows®

,9 c

7,3 ''

32 GB bis zu 100 MB/s

0 % FINANZIERUNG WESTERN DIGITAL My Passport Ultra 1TB 2,5" Festplatte • 2,5" Festplatte • USB 2.0 / 3.0 • WD Backup, WD Security und WD Drive Utilities Software Art.Nr.:1995683, 1995686, 1995689, 1995687

Internet und Office Notebook mit großem 17,3'' Display

1000 GB Festplatte 1

19.50

AVM FRITZBox 7490 DE VDSL Router • Moderner Dual-WLAN AC + N Router mit 1.300 (5 GHz) + 450 MBit/s (2,4 GHz) • VDSL- und ADSL-/ADSL2+-Modem • Telefonanlage für Internet und Festnetz mit Voice-to-Mail und Mediaserver Art.Nr.: 1749030

Läuft an jedem DSL-Anschluss (auch IP-basiert)

Produktaktivierung erforderlich.

ZINSEN. BIS ZU 33 MONATE. wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.

0 % FINANZIERUNG 14.90

0 % FINANZIERUNG

S ken can

Dru c

Kosteneffizient durch 4 separate Tintenpatronen

nen

ACER F5-572g-56cu Nx.Gakev.002 Notebook • Intel Core i5-6200U bis zu 2,80 GHz • 8 GB RAM • 1 TB Festplatte • NVIDIA GeForce Grafik 940M mit 4 GB • 2x USB 3.0, 1x HDMI • W-LAN, Win10, Full-HD Art.Nr.: 2080651

K o pi

inkl. HP 950 Patrone im Wert von 29,99 €

Windows®

vorinstalliert1)

0 % FINANZIERUNG 25.90

5c m

3,8

39 ,6c m

Fa x

5,6 ''

19.67

HEWLETT PACKARD Officejet Pro 8616 4-in-1 All in One • Wlan • Duplexeinheit • Drucken, Scannen, Kopieren und Faxen • günstige Druckkosten, dank separaten Patronen Art.Nr: 1984211

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

vorinstalliert1)

Leistungsstarkes Multimedia Notebook mit Full HD Display

5 Jahre Herstellergarantie schwarz oder weiß erhältlich

Produktaktivierung erforderlich.

EIZO EV 2450 BK Monitor • Auflösung: 1920 x 1080 dpi, 178° Betrachtungswinkel • 5 ms Reaktionszeit • FullHD, HDMI • ultraschmaler Gehäuserahmen und hochwertigen IPS-Panel mit LED-Hintergrundsbeleutchtung • weiß oder schwarz Art.Nr.: 1931600

m 3c

.4 27

MICROSOFT GK6-00010 SURFACE 3 64GB 2GB W10 LTE 2in1 • Intel® Atom™ x7-Z8700 Prozessor (2 MB Cache, 1,6 GHz mit Intel Burst™ Technologie bis 2.4 GHz • Arbeitisspeicher: 2 GB RAM • Festplatte: 64 GB SSD • Anschlüsse: Full-size USB 3.0, Mini-DisplayPort, Micro-USBLadeanschluss, Kopfhöreranschluss, Cover-Anschluss Art.Nr.: 2027879

0. /1 8''

Windows®

vorinstalliert1)

0 % FINANZIERUNG 18.15

33 1

Produktaktivierung erforderlich.

.6 22 '' .9

6 ,4

cm 33

100.-

19.67

“

749.-

1,6

0 % FINANZIERUNG

15.90

0 % FINANZIERUNG 10

Windows 10 Tablet mit 3G ODYS WINDESK 9 PLUS 3G -V2 32GB 2in1 • Prozessor: Intel® Atom™ Prozessor Z3735G (bis zu 1,83 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache) • 32 GB Speicher • bis zu 8 Stunden Akkulaufzeit • Win10, W-LAN, 3G Art.Nr.: 2059350

Full HD Display

ACER ASPIRE SWITCH 11 V Sw5-173-60vd 4gb 2in1-Gerät • Intel® Core™ M-5Y10c Prozessor (bis zu 2,00 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 4 MB Intel® Smart-Cache) • Intel® HD-Grafik 5300 • 500GB + 128GB SSD Speicher • 4GB Arbeitsspeicher • Full HD Display 1920x1080 Pixel Art.Nr.: 2033386

Windows®

vorinstalliert1)

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Spiegelt alle Inhalte auf TV, Leinwand oder Monitor MICROSOFT P3Q-00003 WIRELESS DISPLAY ADAPTER Pc-Komponente • MirrorCast • Passend für Windows und Android Art.Nr.: 2108248

MICROSOFT Office 365 Personal • Word/Excel/Powerpoint/OneNote/ Outlook + 1TB Online Speicher Art.Nr.: 1873268

Super AMOLED Display

cm 4 4 ,

Intel Core i7-6600U bis zu 3,40 GHz, 8 GB RAM, 256 GB SSD

" / 12

0 % FINANZIERUNG 27.24

SAMSUNG SM-W700NZKADBT TABPRO S WIFI 2in1 • Prozessor: Intel® Core™ m3-6Y30 Prozessor der sechsten Generation (bis zu 2,20 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 4 MB Intel® Smart-Cache) • Arbeitsspeicher: 4 GB RAM • Festplatte: 128 GB SSD Art.Nr.: 2091753

Windows® D_MM_NEU_1_1

vorinstalliert1)

3 /1

0 % FINANZIERUNG 66.03

MICROSOFT CS5-00010 SURFACE BOOK 2in1 • NVIDIA GeForce Graphics • Akkulaufzeit: bis zu 12 Stunden • Anschlüsse: 2x USB 3.0, 1x Micro-SD Kartenleser, 1x Kopfhöreranschluss, 1x Surface Connect, 1x Mini-DisplayPort, 1x Bluetooth 4.0 Art.Nr.: 2089714

Windows®

vorinstalliert1)

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Öffnungszeiten: Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

WEINZENTRUM Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0kostenlose Mo-Sa: 9.30-20 Uhr STRASSEN Ihr Einkaufsziel in Neustadt-Süd Parkplätze Tel. 06321/3978-0

Gültig am 03.04.2016. Gültig ab Alles Abholpreise. Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Keine Mitnahmegarantie.

LTE-fähig, mit bis zu 10 Stunden Akkulaufzeit