14mi15 Nibelungen Kurier by Nibelungen Kurier

BBiitteebbaacchhnnSSiieuusserrAAnzzeiggnscchhlluus--TTeerrmmiin!!

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 1. April 2015, 14. Woche

32. Jahrgang

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

V e r t r i e b s p a r t n e r

Reifen-Service

Reifendienst Kfz-Werkstatt Alu-Felgen-Zubehör Unfallinstandsetzung

€ r Sie da! ü f d n i s 2099,– r Wi Superhammerpreis

Neumarkt 4 · 67547 Worms · Tel. 06241 28764 www.pointofsports.de · info@pointofsports.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10 – 12.30 h / 13.30 – 19 h und Sa.: 10 – 15 h

Hugo Holl KFZ-Service GmbH & Co KG - Mörstädter Str. 35 - 67550 Worms-Abenheim

Foto: CFalk / pixelio.de · NK 12mi15

Shimano Nexus 7-Gang mit Drehgriff und Freilauf SR Suntour CR85 Federgabel, 63mm Federweg Autoglas-Service Shimano BR-T4000 V-Brakes Vorne & hinten Autoverglasungen – Steinschlagreparaturen Motor: Bosch Active Line 36 Volt 250 Watt Klare Sicht. Klare Sache Akku Bosch Powerpack 400Wh für Gepäckträger

Markenreifen

39,– €

Ihr persönlicher Reifenexperte

Zertiﬁzierter Betrieb nach DIN ISO 9001:2008

Hugo Holl Kfz-Service GmbH & Co. KG Mörstädter Straße 35 · 67550 Worms-Abenheim

(0 62 42) 34 80 oder 12 43

HUGO HOLL

Ach, du dickes Ei!

KFZ-Service GmbH & Co KG

Jan Delay kommt zu »Jazz & Joy« Vorverkauf für das Sonderkonzert am 19. Juni läuft auch beim NK / Günstiges Kombiticket erneut im Angebot

Mörstädter Strasse 35 67550 Worms-Abenheim

Telefon: 06242 - 12 43 Telefax: 06242 - 91 51 58

www.auto-holl.de kfz-service.holl@t-online.de

Jan Delay und seine Band werden live ein musikalisches Feuerwerk auf die Wormser Bühne.

Wir schenken Ihnen die Mehrwertsteuer zu Ostern ...

Mörstädter Str. 35, 67550 Worms-Abenheim, Tel.: 06242 - 12 43, Fax: 06242 - 91 51 58

P vor dem Haus Hofeinfahrt Volksbank Gerhart-Hauptmann-Straße 50 Fon (0 62 41) 26 69 11 67549 Worms-Leiselheim ACHTUNG NEUE ÖFFNUNGSZEITEN: Di. bis Fr., 10 bis 18 Uhr, Samstag 10 bis 13 Uhr

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

www.peglow-fenster.de

Foto: Nils Müller

Steuer-Nr. 44/200/0172/8, Amtsgericht Mainz HRA 11417 Komplementär: Hugo Holl Verwaltungs GmbH, Amtsgericht Mainz HRB 12166, Geschäftsführer: Hugo Holl

Apotheke am Wasserturm

Alzeyer Str.60 - 67549 Worms (neben Aral-Tankstelle)

Für Ihre Gesundheit!

Parkplätze direkt vor der Apotheke

Bei Sonne & Regen aufgeblüht

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht

Mainzer Straße 1 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71 www.glasermeister-wollentin.de lr04mi15

»Worms blüht auf« lockte Viele in die Innenstadt / Einzelhandel mit Verkaufsoffenem Sonntag zufrieden leme und ohne besondere Vorkommnisse ging die Veranstaltung der Kultur und Veranstaltungs GmbH um 18 Uhr zu Ende. Das kühle Wetter zog am Sonntag die Besucher regelrecht in die Geschäfte hinein, was den Einzelhändlern natürlich nicht nur eine gut gefüllte Innenstadt, sondern auch zufriedenstellende Umsätze einbrachte. Bei der Verleihung der diesjährigen „Goldenen Blüte“ siegten die Gartenbaumschule Schwarz, die Lebenshilfe Worms und das Werbestudio Profil.

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

O.K.-Cycling

Bitte beachten Sie unsere Anzeigenschluss-Termine! Bitte beachten Sie unsere Anzeigenschluss-Termine! Wegen der Osterfeiertage verschieben sich die Bitte beachten Sie unsere Anzeigenschluss-Termine! WegenAnzeigenschluss-Termine der Osterfeiertage verschieben sich die wie folgt: WegenAnzeigenschluss-Termine der Osterfeiertage verschieben sich die wie folgt: Für die Samstagsausgabe am 4.folgt: April 2015 Anzeigenschluss-Termine wie

Für die Anzeigenschluss Samstagsausgabe am 4. April 2015 ist der bereits heute Für die Samstagsausgabe am 4. April 2015 istMittwoch, der Anzeigenschluss bereits heute 1. April 2015, 17 Uhr ist der Anzeigenschluss bereits heute Mittwoch, 1. April 2015, 17 Uhr FürMittwoch, die Mittwochsausgabe am 8.17 April 2015 1. April 2015, Uhr Für die Mittwochsausgabe ambereits 8. Aprilam 2015 ist der Anzeigenschluss Für die Mittwochsausgabe am 8. April 2015 ist der Anzeigenschluss bereits am Donnerstag, 2. April 2015, 18 am Uhr ist der Anzeigenschluss bereits

Donnerstag, 2. April 2015, 18 Uhr Donnerstag, 2. April 2015, 18 Uhr

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

STEAK ABEND eingrill

ab 18 Uhr frisch vom Lavast

Alzeyerstr. 31 - 67549 Worms - www.brauhaus-zwoelf-apostel.de Heute mit jeder Men

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78 Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78 Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

5 ck13mi15 ck13mi15 ck13mi15

Die Innenstadt war ein Pflanzen- und Menschenmeer. Foto: Lili Judith Oberle

www.apowo.de

Tel: 06241 95 53 53

Achtung !!! Räder bzw. Radschrauben nach 100 Kilometer nachziehen.

VON LILI JUDITH OBERLE „Worms blüht auf“ hielt in diesem Jahr zwei wettermäßig sehr unterschiedliche Tage für die Veranstalter und Besucher bereit. Während die Frühjahrsaktion am Samstag mit strahlendem Sonnenschein und milden Temperaturen in die Innenstadt lockte, zogen am Sonntag einige Wolken auf und hinterließen zum Glück jedoch nur wenige Regentropfen. Dennoch verzeichneten die Beteiligten in diesem Jahr ein zufriedenes Aktionswochenende „Worms blüht auf“. Organisatorisch und technisch ohne Prob-

19 % auf das gesamte Sortiment!

Geschenkideen aus Glas

Im Hip-Hop ist er genauso zu „Disko No. 1“ bekannte Hits und dem man für 56,90 Euro sowohl Seine Karriere hat der Hamburger Hause wie im Soul, Funk, Reggae Songs seines aktuellen Albums das Sonderkonzert als auch das ge- mit der Hip-Hop-Gruppe „Absoluoder Rock – die Rede ist von Jan „Hammer & Michel“. samte Festival besuchen kann. Das te Beginner“ gestartet. Mittlerweile Delay, der am Freitag, 19. Juni, bei Tickets für das Sonderkonzert komplette Programm wird im Ap- ist der smarte Anzugträger aus der der 25. Ausgabe von „Worms: Jazz auf der Sparkassen-Bühne sind ab ril bekannt gegeben. deutschen Musikszene nicht mehr & Joy“ auftreten wird. Beim Sonder- sofort für 37,90 Euro im VorverTreﬀsichere Reime, eingängige wegzudenken und gehört zu den konzert auf dem Marktplatz präsen- kauf erhältlich – auch beim NK. Beats und eine einzigartartige Ge- wichtigsten Pop-Stimmen seiner tiert der zweifache Echo-Gewinner Auch in diesem Jahr gibt es wie- sangsstimme – Schlagworte, die Generation. gemeinsam mit seiner Live-Band der ein Zahlbar günstiges allesamt Jan Bezahlung Delayunser zutreﬀ Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3 Zahlungsbedingungen: sofort nachKombiticket, Erhalt der Rechnung reinmit netto. Die Ware bleibt bis zurauf vollständigen Eigentum.en. Gerichtsstand u. Erfüllungsort ist Worms. Bankverbindungen: Sparkasse Worms-Alzey-Ried, Kto.-Nr. 7 192 264, BLZ 553 500 10 Volksbank Worms-Wonnegau eG, Kto.-Nr. 40089004, BLZ 553 900 00

auto-holl.de

ck14mi15

• • • • •

Profi Service Werkstatt für alle Marken

Angeboten

TANKSTELLE FRED MICHEL TANKSTELLE FRED MICHEL TANKSTELLE FRED MICHEL RAINTECS-PFLEGE

ck14mi15

9.0 EbikE

ate on

zeit 10 M uf

APRIL-ANGEBOT APRIL-ANGEBOT RAINTECS-PFLEGE Waschen, Trocknen, SchaumWaschen, Trocknen, SchaumAPRIL-ANGEBOT Quarkbällchen RAINTECS-PFLEGE Vorwäsche, Hochdruck-Vorwäsche, 44 Quarkbällchen Vorwäsche, Hochdruck-Vorwäsche Waschen, Trocknen, SchaumNano Langzeitschutz 4 Quarkbällchen nur 1,€ 1,– nur € Nano Langzeitschutz Vorwäsche, Hochdruck-Vorwäsche statt € 11,99 nur € 9,99 nur 1,- € Nano Langzeitschutz statt 11,99 nur 9,99 € Sonderpreis gilt nur gegen Vorlage dieses Coupons. n ren are ckw BaBa che wa frissc Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Sonderpreis gilt nur 11,99 gegen Vorlage Coupons. ck lich statt nurdieses 9,99 € täglic he täg h fri Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. ckwaren Sonderpreis gilt nur gegen Vorlage dieses Coupons. täglich frische Ba 5 Schrippen Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Mittwoch und Donnerstag Schrippen 55 Schrippen nur 0,99 € ist und WASCHTAG! Mittwoch Donnerstag Mittwoch und Donnerstag nur € mehrmals –,99 0,99 € jeden Wir nur backen mehrmals jeden Tag Tag frisch! frisch! Wir backen ist WASCHTAG! Mittwoch und Donnerstag (nur in Pfeddersheim Auch auf Vorbestellung. Vorbestellung. auf WirAuch backen mehrmals jeden Tag frisch!

mehrmals AuchWir auf backen Vorbestellung.

ist WASCHTAG!

und Bockenheim) ist WASCHTAG! (nur in Pfeddersheim

jeden Tag frisch! Wir backen mehrmals Tag frisch! in Pfeddersheim Alzeyer Str. 71, Worms ·jeden Odenwaldstr. 7, Wo.-Pfeddersheim · Weinstr. 90,(nurBockenheim Auch auf Vorbestellung.

Auch auf Vorbestellung.

und Bockenheim)

Alzeyer Str. 71, Worms · Odenwaldstr. 7, Wo.-Pfeddersheim · Weinstr. 90, Bockenheim

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE

Selbsthilfegruppe für Darmpatienten

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 1. April 2015

Bei Sonne & Regen aufgeblüht »Worms blüht auf« lockte Viele in die Innenstadt / Einzelhandel mit Verkaufsoffenem Sonntag zufrieden

Frühjahrsbelebung am Wormser Arbeitsmarkt basiert auf solidem konjunkturellen Aufschwung

Am Dienstag, dem 7. April, um 17 Uhr, findet ein Treﬀen für Patienten mit künstlichem Darm- oder Blasenausgang, Darmkrebspatienten sowie Patienten mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen im Klinikum Worms, 8. Stock, Mehrzweckraum, statt. Betroffene und Interessierte mit Partnern sind herzlich willkommen.

Begegnungsstätte der AWO Die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt im Gerd-LauberHaus in der Brucknerstraße 3 ist am Dienstag, dem 7. April, ab 12.30 Uhr wieder geöﬀnet. Die Senioren der AWO erwartet um 14 Uhr ein Film über Reisen nach Israel und in den Sinai.

LandFrauenVerein Leiselheim 1984 Der LandFrauenVerein Leiselheim 1984 lädt ein zur Mundartlesung mit Hannelore Wingert „Zum Kaﬀee-Trinke simmer wirrer dahaam“ am Mittwoch, dem 8. April, um 19 Uhr, im ev. Gemeindehaus. Diese Veranstaltung ist für Mitglieder kostenlos, Nicht-Mitglieder zahlen einen Unkostenbeitrag von 3 Euro. Am Samstag, dem 18. April, um 14 Uhr im ev. Gemeindehaus, wird für Kinder zwischen acht und zwölf Jahren wieder „Basteln für Muttertag“ angeboten (max. 10 Kinder). Anmeldungen für beide Veranstaltungen unter Telefon 06241/75000 (Lott). Die Jahreshauptversammlung findet am Dienstag, dem 28. April, um 19.30 Uhr im ev. Gemeindehaus statt.

Stammtisch der SPD Eich Am Freitag, dem 10. April, findet wieder der SPD Stammtisch des Ortsvereins Eich statt. Das Treffen beginnt um 19 Uhr in der Gaststätte Münk am Bahnhof zum anregenden Gedankenaustausch. Mitglieder und Freunde sind herzlich willkommen.

Frauenselbsthilfe nach Krebs Die Gruppe der Frauenselbsthilfe nach Krebs triﬀt sich wieder am Freitag, dem 10. April, um 14 Uhr, im Gerd-Lauber-Haus, Brucknerstraße 3. Willkommen sind wie immer auch Neuerkrankte, Angehörige und Interessierte, die sich informieren oder mit anderen austauschen möchten. Nähere Informationen sind unter Telefon 06241/76563 oder E-Mail ingezielke@web.de erhältlich.

Skatturnier in Pfeddersheim Die Gaststätte Turnerheim, Uferstraße 66, in Pfeddersheim lädt am Samstag, dem 2. Mai, zu einem Skatturnier mit drei separaten Einzelwertungen ein. Die beiden Turniere über sechs und vier Serien beginnen um 10 Uhr, um 14.30 Uhr beginnt das Turnier über zwei Serien. Die Startgelder betragen: sechs Serien 40 Euro, vier Serien 25 Euro und zwei Serien 10 Euro. Alle Startgelder werden ausgeschüttet. Organisation und Turnierleitung: Alfred Flöck unter Telefon 0163/8008673.

Arbeitslosenquote sinkt auf 8,3 Prozent

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Die Autoausstellung auf dem Marktplatz lockte interessierte Besucher an.

Fortsetzung von Seite 1

Einzelhandel sehr zufrieden Entspannte Besucher aus Worms und der gesamten Region, darunter sehr viele Familien, nutzten das erste Wormser Einkaufshighlight im Jahr zum Bummeln und Einkaufen. Sowohl Jens Buschbacher, CenterManager der Kaiser Passage, als auch Vivian Lehmann, Geschäftsführerin des Kaufhof Worms, als auch Lidia Dunivan, Filialleiterin beim Modehaus Jost, sowie Annette Waas-Priester, Inhaberin der Parfümerie Waas, zeigten sich zufrieden mit der Frequenz und den Umsätzen. „Gerade mit Blick auf das Wetter und ähnliche Veranstaltungen in umliegenden Städten sind wir mehr als zufrieden mit der Frequenz und den Umsätzen“, so Buschbacher. „Es waren viele neugierige Kunden aus der gesamten Region bei uns“, ergänzte Regina Schmittel von Lützenkirchen. Auch Lothar Heydasch vom Horchheimer Autohaus war zufrieden mit den Interessenten bei der Autoausstellung vor dem Rathaus und der Media Markt im WEP verzeichnete zufriedenstellende Besucherzahlen. 13 Garten- und Landschaftsbauer sorgten dafür, dass die Innenstadt erblühte. Mit viel Kreativität tauchten sie die Plätze in ein Blumenmeer, ließen Bäume und Sträucher wachsen oder verlegten Rollrasen und Steinplatten. Belohnt wurden sie für ihre Mühen – manche hatten einen ganzen Tag lang mit sieben Mann ihren Stand aufgebaut – mit vielen interessierten Kunden. Für einen kleinen Frühlingsgruß, den man sofort mit nach Hause nehmen konnte, sorgten die ausstellenden Floristen und Dekorateure: Türkränze und Tischgebinde, dazu handgefertigte, hölzerne Vogelhäuschen, skurril-lustige Metallvögel oder Steinskulpturen fanden viele Abnehmer.

Über den ersten Gesamtsieg und damit einen Auftrag im Rahmen der diesjährigen Nibelungen-Festspiele im Wert von 1.000 Euro durfte sich bereits zum zweiten Mal die Gartenbaumschule Schwarz aus Worms-Pfeddersheim freuen. Oberbürgermeister Michael Kissel: „Der aufwändige Aufbau am Obermarkt, bei dem nicht nur verschiedenste Materialien, sondern auch diverse Pflanzen, inklusive Magnolien und einer Palme, zum Einsatz kamen, überzeugte uns Juroren.“ Inhaber Wolfgang Schwarz freute sich sehr und dankte seinen Kollegen der Gartengestaltung Ackermann aus Gimbsheim, ohne deren Hilfe er den Aufbau gar nicht hätte stemmen können. In der Kategorie „Blumen & Floristik“ wurde die Lebenshilfe

„Der Rosenstrauch“, welcher für überraschende Begegnungen in der Fußgängerzone sorgte. Rheinhessische Weine und Biere, dazu Leckereien vom Grill oder Feinkostspezialitäten aus Italien: Auch kulinarisch wurde an diesem Wochenende in der Innenstadt einiges geboten. Nicht zu vergessen die zahlreichen Cafés mit Außenbestuhlung: Vor allem am sonnigen und milden Samstagnachmittag nutzen zahlreiche Besucher diese Möglichkeit. Wer zum ersten Mal in der Nibelungenstadt war, der konnte sich einer der Führungen der TouristInformation anschließen und zu Fuß durch zwei Jahrtausende Stadtgeschichte wandeln. Der Marktplatz avancierte zum Treﬀpunkt aller Autoliebhaber: Insgesamt acht Aussteller prä-

Nachdem der Wormser Arbeitsmarkt im Februar auf der Stelle getreten war, führten mehr Einstellungen und weniger Entlassungen am 1. Arbeitsmarkt im März zu einem deutlichen Rückgang der Arbeitslosigkeit, die damit deutlich unter dem Vorjahreswert lag. „Wir haben eine Frühjahrsbelebung, die von einem soliden konjunkturellen Aufschwung getragen wird“, kommentiert Susanne Decker, Leiterin der Wormser Arbeitsagentur die neuen Zahlen. „Im vergangenen Monat haben Jobsuchende in vielen unterschiedlichen Wirtschaftsbereichen neue Beschäftigungen gefunden.“ Die meisten

Stellen seien aus den Bereichen Verkehr, Logistik, Schutz und Sicherheit gemeldet worden. Gesucht wurden insbesondere Fahrzeugführer. Besonders erfreulich nannte die Agenturleiterin die Tatsache, dass in diesem Monat auch etliche Langzeitarbeitslose von der positiven Entwicklung profitieren konnten. Auch für die kommenden Monate geht Decker von einer Fortsetzung der lebhaften konjunkturellen Entwicklung aus. „Dies dürfte auch auf dem Arbeitsmarkt weiterhin für positive Bewegung sorgen“, so Decker.

3,9 Prozent Arbeitslose weniger als im Vorjahr

In der Kaiser Passage herrschte den ganzen Tag über großer Andrang.

Worms ausgezeichnet, die mit einem wahren Blumenmeer ihren Stand liebevoll gestaltet hatte. Sieger beim Thema „Dekoration“ wurde das Werbestudio Profil, das am Römischen Kaiser eine kleine Teichlandschaft samt schmiedeeiserner Brücke aufgebaut hatte. Auch diese beiden Preisträger erhalten jeweils Gestaltungsaufträge im Rahmen von Wormser Veranstaltungen (einmal über 300 Euro bei „Worms: Jazz & Joy“ sowie über 200 Euro im Rahmen des „Backfischfestes“).

Drei Sieger beim Wettbewerb »Die Goldene Blüte«

Großes Rahmenprogramm

Bereits zum dritten Mal wurde im Rahmen von „Worms blüht auf“ die „Goldene Blüte“ als Dankeschön der Stadt für das Engagement der Aussteller vergeben. Erstmals wurden dabei nicht drei Plätze in einer Kategorie ausgelobt, sondern jeweils ein erster Platz in drei verschiedenen Kategorien. Jens Thiele, Prokurist der Kultur und Veranstaltungs GmbH und Jurymitglied, erläutert: „Dadurch möchten wir den unterschiedlichen Arten von Ständen mehr Rechnung tragen.“ Am Sonntagnachmittag vergab die Jury folgende Preise:

Noch umfangreicher als in früheren Jahren präsentierte sich das Kinderprogramm. „Wir wollten die ganze Familie zu einem Ausflug nach Worms animieren“, erläutert KVG-Projektmanager Markus Reis. Eine Hüpfburg, ein Kinderkarussell sowie ein großer Spielplatz rund um das Lutherdenkmal sorgten in diesem Jahr für leuchtende Kinderaugen. In der Kaiser Passage verzückte eine große, sich bewegende Osterhasenlandschaft die Kinder. Auch in diesem Jahr war wieder ein Walking-Act unterwegs: „Der lebendige Baum“ beziehungsweise

sentierten dort am Wochenende die neuesten Cabrios, Kombis und Kleinwagen. Auch E-Bikes und Pedelecs wurden ausgestellt.

Einzelhändler runden Programm ab „Entscheidend für den Erfolg eines solchen Wochenendes sind am Ende natürlich die Aktionen jedes einzelnen Einzelhändlers selbst“, weist Beigeordnete Petra Graen, Vorsitzende des Gesellschafterausschusses der Kultur und Veranstaltungs GmbH, auf die wichtige Zusammenarbeit aller Akteure hin. Die Wormser Ladenbesitzer lockten an diesem Wochenende nicht nur mit Rabatten und Schnäppchenangeboten – Viele hatten ihre Schaufenster und Eingangsbereiche geschmückt und sich Gewinnspiele oder andere Überraschungen für die Kunden ausgedacht. Zum nächsten Shoppinghighlight laden die Wormser Einzelhändler am Samstag, dem 2. Mai, ein. Dann findet erstmals die Prosecco-Nacht statt. Am Samstag, 27. Juni, lockt dann die Lange Einkaufsnacht wieder mit einem tollen Programm. Weitere Informationen findet man unter www. wormser-einkaufstage.de.

Im März waren in der Stadt Worms insgesamt 3.617 Männer und Frauen arbeitslos gemeldet. Das waren 161 weniger als im Februar und 148 oder 3,9 Prozent weniger als im Vorjahr. Die Arbeitslosenquote verringerte sich gegenüber Februar von 8,6 auf 8,3

Prozent. Im Vorjahresmonat hatte die Arbeitslosenquote 8,6 Prozent betragen. Der Rückgang der Arbeitslosigkeit entfiel zu knapp der Hälfte auf die vom Jobcenter Worms betreuten Arbeitslosengeld-II-Empfänger. Die Unterbeschäftigung, die auch Personen in arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen erfasst, sank ebenfalls. Gegenüber dem Vormonat ergab sich ein Minus von 102 Personen oder 2,1 Prozent.

Langzeitarbeitslose profitieren Von der aktuellen Entwicklung am Arbeitsmarkt profitierten alle

Personengruppen, darunter auch Menschen die schon länger arbeitslos waren. Die Zahl der beim Jobcenter Worms registrierten Langzeitarbeitslosen verringerte sich im März um 42 Personen und lag damit um knapp 12 Prozent niedriger als im Vorjahr. Der Zugang oﬀener Stellen aus der Wirtschaft war etwas verhaltener als im Vormonat und Vorjahr, bewegte sich aber weithin auf einem guten Niveau. Insgesamt meldeten die Arbeitgeber im März 254 oﬀene Stellen. Das waren etwa 7 Prozent weniger als im Vormonat und Vorjahr. Der Rückgang der Arbeitslosigkeit im März schlug sich auch auf allen anderen regionalen Arbeitsmärkten Rheinhessens in einem Rückgang der Arbeitslosenquoten nieder. Sie änderten sich wie folgt: Gesamtbezirk von 5,7 auf 5,5 Prozent, Stadt Mainz von 6,8 auf 6,7 Prozent, Stadt Worms von 8,6 auf 8,3 Prozent, Landkreis Alzey-Worms von 4,7 auf 4,5 Prozent und Landkreis Mainz-Bingen von 4,1 auf 3,9 Prozent.

Auswirkungen des Freihandelsabkommens »Bündnis gegen TTIP und CETA« lädt am 16. April um 19 Uhr zu Diskussionsabend ein Die Freihandelsabkommen TTIP und CETA werden sehr intensiv diskutiert. Das Wormser „Bündnis gegen TTIP und CETA“ möchte sich im Rahmen einer Informations- und Diskussionsveranstaltung der Fragestellung widmen, welche Auswirkungen diese Abkommen auf den kommunalen Bereich haben. Am Samstag, dem 18. April, finden bundesweit verschiedene Aktionen statt. Eine europaweite Bürgerinitiative hat mittlerweile 1,6 Mio. Unterschriften gesammelt und geht davon aus, dass die Zahl der Unterschriften auf 2,0 Mio. ansteigen und somit die größte Bürgerinitiative sein wird. Das Wormser „Bündnis gegen TTIP und CETA“ veranstaltet einen Informations- und Diskussionsabend am Donnerstag, dem 16. April, ab 19 Uhr, im Saal der

Dreifaltigkeitsgemeinde, Adenauerring 3, in Worms. Dazu hat das „Bündnis gegen TTIP und CETA“ die beiden Fraktionsvorsitzenden von SPD und CDU im Wormser Stadtrat eingeladen. Die „große Koalition“ wird auch in Berlin den Fortgang der (geheimen) Verhandlungen bestimmen. Die Besucher sollen an diesem Abend erfahren, wie die kommunalen Interessen in Berlin und darüber hinaus beachtet werden. Peter Wahl von Weltwirtschaft, Ökologie & Entwicklung Berlin (WEED) wird ein Impulsreferat halten. Danach werden der Fraktionsvorsitzenden der CDU, Dr. Klaus Karlin und Fraktionsvorstandsmitglied der SPD, Patricia Sonek mit Peter Wahl und dem Publikum diskutieren. Die Moderation hat Heiner Boegler.

100 g 100 g

Donnerstag 2.4. bis 17 Uhr geöﬀnet

Fischer-Fleisch · Fleischerfachgeschäft · Metzgerei

Inh. T. Horn · Im alten Schlachthof neben Markthalle 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 2 77 60 · Fax (0 62 41) 2 64 36 Öﬀnungszeiten: Mo. 6–14, Di., Mi., Do. 6–15, Fr. 6–17, Sa. 6–12 Uhr

Schwarze Chucks und weißes Hemd »KingMen« heizen am 12. Juni um 20 Uhr in der Anhäuser Mühle Rock und Rock’n’Roll mit den „KingMen“ gibt es am Freitag, dem 12. Juni, um 20 Uhr in der Anhäuser Mühle, Alzeyer Straße 15, in Monsheim zu hören. Durch ihre ungezügelte Spielweise entführen sie das Publikum in einer musikalischen Zeitreise in die 50s,

SINCE

60s und 70s und lassen es so richtig krachen. Schwarze Chucks, weißes Hemd, schwarze Krawatte, das ist das Markenzeichen von „KingMen“. Ein „KingMen“-Konzert bedeutet Stimmung und Gute-Laune- Musik vom ersten bis zum letzten Song.

1. A PR I L 1992

JUBIL ÄUM

Seit

en Jahr

Seit

W I R F E I E R N VOM 23.3. BI S 11.4.2015

Jahr en

A L L E P I E RC I NG S + D E R M A L A NC HOR S JE

20 €

I N T I M PI E RC I NG S

30 €

I N K L . S CH M UCK

ck14mi15

N ACHKON T ROL L E + 24-S T U N DE N -N OT DI E NST P F L EG E M IT T E L + G L IT Z E R K UG E L N G EG E N AU F PR E IS .

S E K T + S E LT E R S A N S TO S S E N

STEHEN ZUM B E R E I T.

Ö F F N U NG S Z E I T E N :

Mo.–Fr., 12 bis 19 Uhr, Sa., 10 bis 16 Uhr

P I E RC I NG I N K C O OPE R AT ION G AUST R A S SE 32 · 67547 WOR MS F ON (0 62 41) 97 38 54

B E S UC H E N S I E

U N S AU F

W W W. FACEBOOK . COM / PI ERCI NGST U DIO1 W W W. PI ERCI NGST U DIO1. COM

Eine Auszeit vom Alltag VHS Bobenheim-Roxheim bietet ab dem 6. Mai um 9 Uhr im Kurpfalztreff neuen Yogakurs an Die VHS Bobenheim-Roxheim bietet ab 6. Mai 2015 einen neuen Yogakurs am Morgen an. An zehn Vormittagen, jeweils von 9 Uhr bis 10.30 Uhr, werden traditionelle Asana (Körperübungen) schrittweise aufgebaut. Fließende Körperübungen folgen im Einklang mit dem Atem und fördern somit die innere Balance. Dabei wird die Kräftigung des Körpers begünstigt sowie Aktivität und Lebensfreude gesteigert. Die einzelnen Yogahaltungen und Bewegungsabläufe werden entsprechend der körperlichen Befindlichkeiten angepasst und die in-

dividuellen Bedürfnisse der Kursteilnehmer berücksichtigt. Kleine Meditations- und Konzentrationseinheiten sowie Entspannungsmethoden runden diese Morgenpraxis ab.

Kursgebühr richtet sich nach Teilnaherzahl Die Kursgebühr beträgt je nach Teilnehmerzahl zwischen 67 und 50 Euro. Anmeldungen für den Kurs, der im Kurpfalztreﬀ unter den Arkaden stattfindet, werden bei der Geschäftsstelle, Telefon 06239/939-0 entgegengenommen.

Das für Mittwoch, dem 8. April, geplante Treffen des Ortsverbandes Worms der DPLA e.V. findet wegen Krankheit des Referenten nicht statt. Die nächste Veranstaltung findet daher erst am Mittwoch, dem 13. Mai, um 19 Uhr, im AGAPLESION Martin Luther Haus in der Odenwaldstraße 1 in Pfeddersheim statt. Thema ist dann „Alpha 1 Mangel aus der Sicht eines Betroffenen“. Bei der erblichen Stoffwechselkrankheit „Alpha-1-Antitrypsin-Mangel“ (kurz: „Alpha-1“) fehlt den Betroffenen ein bestimmtes schützendes Eiweißbesonders in der Lunge, eben das Alpha-1. Durch sein Fehlen wird das lebensnotwendige Lungengewebe häufig schon viel früher als bei der COPD funktionsunfähig. Auch erhöhte Leberwerte können ein Hinweis sein. Betroffene haben diese Krankheitssymptome oftmals schon im Alter von 35 bis 45 Jahren. Obwohl diese erbliche Erkrankung zu den „seltenen“ Erkrankungen zählt, wird geschätzt, dass es in Deutschland rund 12.000 Erkrankte gibt. Ein einfacher Test schließt diese Krankheit aus und gibt damit Sicherheit oder ermöglicht die heute frühzeitig sinnvolle Hilfe. Rückfragen unter Telefon 06133/3543 und 0160/4628961.

cf.14mi15

100 g

Nächstes Treffen der DPLA e.V. am 13. Mai im Martin-Luther-Haus

Neben unserer Speisekarte haben wir folgende Angebote für Sie:

FISCH - UND MEERESFRÜCHTEBUFFE T »All you can eat«

Karfreitag ab 17 Uhr – Fisch- und Meeresfrüchtebuffet

€ 24,90 / Person

Ostersamstag ab 17 Uhr – Fisch- und Meeresfrüchtebuffet

€ 24,90 / Person

Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch eine Auswahl aus unserer Speisekarte.

„Schnitzelhütt“• Rathenaustraße 31 • 67547 Worms Pächterin Stefanie Ritter • Telefon (0 62 41) 59 43 43 Montag, Mittwoch und Donnerstag 11–23 Uhr Freitag und Samstag 11–24 Uhr, Sonntag 11–22 Uhr Dienstag Ruhetag E-Mail: info@schnitzelhütt.de Website: www.schnitzelhütt.de

Wir treffen uns im Gasthaus „Schnitzelhütt“

Niedesheimer Str. 18 · 67547 Worms · Telefon (0 62 41) 9 31 70

Jan Delay kommt zu »Jazz & Joy« Vorverkauf für das Sonderkonzert am 19. Juni läuft auch beim NK / Erneut günstiges Kombiticket AK 25 Euro. Alle Preise inklusive aller Gebühren. Der Vorverkauf für alle Tickets läuft bereits und endet am 19. Juni um 12 Uhr.

Fortsetzung von Seite 1 Mit seinen ersten Alben, darunter die beiden Platin-Platten „Mercedes Dance“ und „Wir Kinder vom Bahnhof Soul“ mit Hits wie „Oh Johnny“ und „Klar“, hat er sich zwischen den Genres Reggae, Funk, Soul oder Disco bewegt. Mit seiner aktuellen Platte erschließt Jan Delay musikalisches Neuland: Auf seinem vierten Studioalbum mit dem Titel „Hammer & Michel“ wendet er sich dem Rock zu und landete damit auch gleich auf Platz eins der Albumcharts. Delay hat sich hierbei all jener Versatzstücke bedient, die ihn über die Jahre begeistert und inspiriert haben. Zu hören sind u.a. Einflüsse der Ramones, von Nina Hagen, Udo Lindenberg oder den frühen Arctic Monkeys. Gemeinsam hat er mit Co-Produzent Kaspar Wiens etwas komplett Neues und Eigenes geschaﬀen. Der zweifache Echo-Preisträger und Comet-Gewinner hat sich auf seine Wurzeln besonnen

Karten im Vorverkauf auch beim NK erhältlich

Dass Delay und seine Band live ein musikalisches Feuerwerk auf die Bühne bringen und dabei niemand im Publikum stillhalten kann, davon konnte man sich in den letzten Jahren auf den großen Bühnen der Republik überzeugen. Foto: Paul Ripke

und gleichzeitig eine neue Richtung eingeschlagen. Beispielhaft hierfür sind die erfolgreichen Singles „St. Pauli“ oder „Sie kann nicht tanzen“. Seine neuen und alten Hits präsentiert Delay am 19. Juni in Worms mit seiner Live-Kombo „Disco No. 1“, mit der er seit seinem zweiten Album zusammenarbeitet.

Alle Preise im Überblick Sonderkonzert mit Jan Delay & Disko No. 1: VVK 37,90 Euro, AK 43 Euro. Mehrtageskarte und Sonderkonzert im Kombiticket für 56,90 Euro (nur VVK). Mehrtageskarten (Freitag bis Sonntag, außer Sonderkonzert): VVK 28 Euro, AK 33 Euro. Tageskarten: VVK 20 Euro,

Karten für „Worms: Jazz & Joy“ sind im Vorverkauf erhältlich beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, beim TicketService Worms, Rathenaustraße 11 (im Wormser), unter www.jazzandjoy.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von TicketRegional. Die Kartenhotline lautet: 0 18 05/33 71 71 (0,14 Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz – Mobilfunk max. 0,42 Euro/ Min; Montag bis Freitag: 8 bis 20 Uhr, Samstag: 9 bis 20 Uhr). Weitere Infos zu „Worms: Jazz & Joy“ gibt es im Internet unter www.jazzandjoy.de sowie auf der Facebook-Seite des Festivals unter www. facebook.de/jazzandjoy!

SUTTER-Werksverkauf

Worms, Am Aulweg 1, Ecke Klosterstraße

Tel. (0 62 41) 9 79 45 83, Mo.–Sa., 8–20 Uhr Wurst und Fleisch ANGEBOTE ZUM OSTERFEST … natürlich von W E R K S V E R K A U F Gültig vom 30. März bis 4. April 2015 Ihrem Großmetzger Unsere Dauerbrenner – alles aus Rinderhüftsteaks natur, gewürzt & mariniert ......................................................................................................... 1 kg € 10,98 unseren Schnäppchentheken!!! Schwenksteaks vom Schweinekamm, natur, gewürzt & mariniert ........................................................... 1 kg € 4,98 1a Ware mit kleinen Schönheitsfehlern, z.B. Curry-Snacker Bratwurst oder Bockwurst, Knacker, Wiener Würstchen, Fleischwurst, Mini-Fleischkäse fein und grob, Puten-Fleischkäse, HähnchenPutenhauchschnitt, Champignon-, Paprikapastete, Mortadella, Frühstücksﬂeisch, Schinkenwürfel, Metzgerschinken mit Schwarte u.v.m. Gekochter Schinken, geschnitten

je kg € 3,– 1 kg € 4,–

Spießbraten vom Schweinekamm .............................................................................................................................. 1 kg Schweinelende natur & gefüllt – gefroren – ............................................................................................................... 1 kg Pizzasnack, Fleischkäsesnack & Dönersnack Blätterteig, gefüllt – gefroren – ........ 1 kg Fleischwurst ..................................................................................................................................................................................... 100 g Bratenaufschnitt ..................................................................................................................................................................... 100 g Paprika-Salamiwürste feurig ............................................................................................................................... 100 g BAD KREUZNACH Bosenheimer Straße 213 Tel. (06 71) 4 83 53 02 81 Mo.–Sa. 8 – 20 Uhr

WÖRRSTADT Ober-Saulheimer-Straße 25 Tel. (0 67 32) 9 33 67 51 Mo.–Fr. 9-18 u. Sa. 8–13 Uhr

€ € € € € €

4,98 7,98 6,98 –,48 –,98 –,78

INGELHEIM Konrad-Adenauer-Straße 14 Tel. (0 61 32) 7 19 68 66 Mo.–Sa. 8–20 Uhr

Unsere Angebote ﬁnden Sie auch unter www.ﬂeischwaren-sutter.de

cf.14mi15

€ –,99 € –,73 € –,44 € –,98

100 g

»Alpha-1«Mangel

FÜR DRUCKFEHLER KEINE HAFTUNG

sf14mi15

Angebot gültig vom 2.4. bis 22.4.2015

Rouladen gefüllt oder ungefüllt Prager Schinken Schweinebraten Aufschnitt

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 1. April 2015 | NIBELUNGEN KURIER

4 LOKAL-NACHRICHTEN KURZ NOTIERT

Zahlreiche Aktivitäten rund um Henne, Hahn und Co. Zur Jahreshauptversammlung hatte der Kreisverband der Rassegeflügelzüchter Worms seine Mitglieder aus 14 Ortsvereinen in das Vereinsheim der Vereinigten Rassegeflügelzüchter nach Osthofen eingeladen. Als Gast konnte der 1. Kreisverbandsvorsitzende HansPeter Biontino den 1. Landesverbandsvorsitzenden Helmut Demler begrüßen. Nach der Genehmigung der Tagesordnung blickte der 1. Vorsitzende auf die zahlreichen Aktivitäten der einzelnen Kreisvereine zurück. Der Kreisverband Worms mit 835 Mitgliedern und 77 Jugendlichen ist im Landesverband Rheinland-Pfalz zahlenmäßig an der Spitze sowie auch im Bundesringbezug. Die Zuchtwarte für Hühner, Friedel Kathan, und für Tauben, Wolfgang Backe, sowie Gerald Beyer als Jugendvertreter konnten von einem soliden und hohen Zuchtstand berichten, was die zahlreichen Schauerfolge mit höchsten Auszeichnungen auf allen Ausstellungen im gesamten Bundesgebiet belegen.

Haushaltsreiniger richtig entsorgen Aktueller Tipp des ebwo

Nicht restlos entleerte Behältnisse dürfen keinesfalls über die Restmülltonne, den gelben Sack oder gar in den Abfluss entsorgt werden.

Wirft man einen Blick in deutsche Haushalte, stellt man fest, dass viel zu viele Spezialreiniger verwendet werden. Es gibt für fast alles einen speziellen Reiniger: ein Mittel fürs Bad, eines für den Backofen, das nächste für den verstopften Abfluss und viele weitere. Der Kauf solcher Chemikalien ist jedoch häufig überflüssig und zudem teuer. Darüber hinaus stellen chemische Wasch- und Reinigungsmittel auch eine Gefahr für Umwelt und Gesundheit dar. Oft lassen sich schon mit einfachen Hausmitteln wunderbare Putzergebnisse erzielen oder verschiedene Flecken behandeln. Vollständig entleerte Behältnisse können problemlos dem gelben Sack zugeführt werden. Nicht restlos entleerte Behältnisse dürfen keinesfalls über die Restmülltonne, den gelben Sack oder gar in den Abfluss entsorgt werden. Der nächste Termin der mobilen Sonderabfallsammlung findet am 28. April, statt und ist im Abfallkalender verzeichnet. Bei Fragen und für nähere Infos steht die Abfallberatung des ebwo gerne unter Telefon 06241/910070 oder per E-Mail abfallberatung@ebwo.de zur Verfügung. Die ausführlichen Texte und vieles Aktuelles auch unter www.nibelungen-kurier.de

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 1. April 2015

70 Jahre nach Kriegsende feierlicher Appell

Virtuose Feldhasen Wormser Kunstverein stellt Tiermalereien von Julius Grünewald aus / Am Wochenende zu sehen

Am 29. März 1945 überquerte die 4. US-Infanteriedivision in Worms den Rhein Aus Befreiern wurden Freunde in der Wertgemeinschaft der NATO

Dr. Dietmar Schuth und Julius Grünewald (von links) freuen sich über einen gelungenen Auftakt der Ausstellung. Foto: Florian Helfert

US-Truppen überqueren auf einer Pontonbrücke in Worms den Rhein. Quelle: Stadtarchiv Worms, VON GERNOT KIRCH | Im März

1945 lag das Deutsche Reich bereits in seinen letzten Atemzügen. Spätestens nach der erfolgreichen Landung der Briten und Amerikaner im Juni 1944 in der Normandie und dem Zusammenbruch der deutschen Heeresgruppe Mitte im Sommer 1944 an der Ostfront, war der Krieg für Deutschland verloren. Doch dachte bei der an Größenwahn verblendeten Nazi-Führung niemand an Kapitulation, sondern im gesamten Jahr 1944 und 1945, bis zum Kriegsende am 8. Mai, ging das Töten weiter. Im letzten Kriegsjahr kamen dabei ungefähr so viele Menschen um, wie in den gesamten Kriegsjahren zuvor. Insgesamt sind rund 60 Millionen Menschen dem 2. Weltkrieg zum Opfer gefallen.

Einnahme von Worms Unaufhaltsam rollten die Alliierten im Frühjahr 1945 auf deutschem Boden vor. So rückte im Osten die Rote Armee, bestehend aus Ukrainern, Weissrussen und Russen, in Richtung Berlin vor, während sich im Westen Engländer und Amerikaner dem Rhein näherten. Am 19. März 1945 hat die Panzerarmee von US-General Patton die Nahe überschritten und Truppenteile bewegten sich auf Worms zu. Die bange Frage war, würden um Worms erbitterte Häuserkämpfe geführt werden oder würde die Stadt den Amerikanern ohne nennenswerte Gegenwehr in die Hände fallen. Am 20. März erschütterten dann zwei gewaltige Detonationen die Stadt. Doch es war kein Gefechtslärm, sondern die Pioniere der Wehrmacht hatten in

einer sinnlosen Aktion die Rheinbrücke gesprengt, als könne man damit die US-Armee stoppen. Einen Tag später, am 21. März, erreichten dann die Amerikaner mit ihren Sherman-Panzern die Nibelungenstadt. Sie drangen ohne nennenswerten Widerstand in die Stadt ein. Die abgesessene Infanterie durchkämmte unter Begleitschutz der Shermans die Stadt und stieß bis zum Rhein vor. Da die Brücke zerstört war, gab es zunächst kein Weiterkommen. In den nächsten Tagen setzen US-Infanteristen mit Sturmbooten über den Rhein, um am hessischen Ufer Brückenköpfe zu bilden. Sie trafen auf teils heftigen Beschuss durch SS- und Wehrmachtsverbände. Schließlich brachte massives US-Artilleriefeuer den Widerstand zum Schweigen und der Brückenschlag mit einer rund 300 Meter breiten Pontonbrücke gelang. Am 29. März trat dann die 4. US-Infanteriedivision über die Brücke zum Angriﬀ auf die hessische Seite an. Damit war für Worms der 2. Weltkrieg nun endgültig vorbei.

4. US-Infanteriedivison Die Rheinüberquerung vor 70 Jahren durch die 4. US-Infanteriedivision war am Sonntagmorgen, dem 29. März 2015, Anlass für eine feierliche Erinnerungszeremonie am Pegelhäuschen am Rhein. Dazu waren Abordnungen der Bundeswehr und der US-Armee angetreten. Höhepunkt war die Übergabe eines Erinnerungsbandes an die Rheinüberquerung an die US-Soldaten. Das kleine Fahnenband (Steamer) wurde von Oberbürgermeister Michael KisWeitere Bilder in der Online-Galerie

Das Video dazu finden Sie auf unserer Homepage.

Feierliche Appell am Pegelhäuschen zur deutsch-amerikanischen Freundschaft.

sel und dem Leiter des Kreis-Verbindungskommandos Worms, Oberstleutnant von Dörnberg, an den Kommandeur der 4. USInfantriediviosn, General Paul J. LaCamera, überreicht. Die 4. US-Infanteriedivision ist mittlerweile in Colorado stationiert und war sowohl in Vietnam wie auch im Irak und in Afghanistan eingesetzt. Im 2. Weltkrieg war die 4. Division an der Landung in der Normandie dabei, marschierte in Paris ein und kämpfte bei der deutschen Ardennenoﬀensive.

NATO-Partner

VON FLORIAN HELFERT | Mit der ersten Vernissage des Jahres stellt der Wormser Kunstverein eine Serie von Feldhasen des in Worms geborenen Künstlers Julius Grünewald aus. Geprägt ist die meist erdig kolorierte Porträtmalerei allerdings in keinster Weise durch das Osterfest, sondern nach Angaben des künstlerischen Leiters Dr. Dietmar Schuth vielmehr durch seine Beschaﬀenheit als Charakterstudie des Feldhasen. „Zwar sind Tierporträts in der zeitgenössischen Kunst selten, allerdings in Form des berühmten Aquarells eines jungen Hasen

von Albrecht Dürer in der Kunstgeschichte durchaus tradiert“, erläuterte Dr. Schuth. Nach Stationen in Berlin und Budapest sowie Ausstellungen wie etwa in New York oder in der Kunsthalle Mannheim kehrt Julius Grünewald nun zu seinen biographischen Wurzeln zurück: Naturbeobachtungen aufgrund von Jagderlebnissen mit seinem Vater sowie zur Freude des Wormser Kunstvereins und seiner Gäste zu einer interessanten Ausstellung in der Renzstraße. Die Ausstellung ist noch bis zum 26. April, jeweils am Wochenende von 15 bis 18 Uhr geöﬀnet.

»Geiz ist ungeil – So muss Leben!« Cooltour präsentiert am 24. April das neue Programm von Comedian Ole Lehmann

Oberbürgermeister Kissel sagte in seiner Ansprache, dass es dem Mut und der Entschlossenheit der Amerikaner zu verdanken sei, dass Deutschland und Worms vor 70 Jahren von der NSGewaltherrschaft befreit wurde. General LaCamera betonte, dass aus den einstigen Feinden nach dem Krieg Freunde und NATOPartner geworden seien. Der Chef des Stabes im US-Hauptquartier Wiesbaden, General Markus Laubenthal, sagte, dass der Besuch der Abordnung der 4. US-Infanteriedivision drei Zwecken dienen sollte: So wolle die US-Armee an den Brückenschlag vor 70 Jahren erinnern, die tiefe Verbundenheit zu Deutschland ausdrücken und gleichzeitig in Zeiten der Zunahme der Spannungen mit Russland die Entschlossenheit zur Bündnisverteidigung ausdrücken.

Solidarität mit Osteuropa Wie aktuell und gefährlich die Situation momentan in Europa ist, zeigt sich daran, dass Teile der 4. US-Infanteriedivision gerade an einem Manöver im Baltikum teilnahmen, um dort gemeinsam mit NATO-Partnern für die Freiheit und Demokratie von Ländern, wie Lettland, Litauen oder auch Polen, gegenüber einer denkbaren russischen Aggression einzustehen. Die völkerrechtswidrige Annexion der Krim durch Putin sowie die russischen Waﬀenlieferungen an die Separatisten und das aktive Eingreifen von regulären russischen Streitkräften im Konflikt in der Ost-Ukraine zeigt, wie leicht eine Lage eskalieren kann und wie wichtig Streitkräfte zur Verteidigung der eigenen Souveränität sind. Hierzu leistet die NATO einen elementaren Beitrag.

Ole Lehmann geht am 24. April bei »Cooltour« dem modernen Konsumfehlverhalten auf den Grund.

„In was für einer Welt leben wir eigentlich?“, fragt sich Comedian Ole Lehmann. Eigentlich ist er Meister der Gelassenheit, doch wenn er sich so richtig umschaut, wird er meist gestört. Sollen wir wirklich geizig sein, wenn wir ein elektronisches Gerät kaufen? Ole Lehmann geht dem modernen Konsumfehlverhalten auf den Grund. Seine Nummern basieren auf Beobachtungen und Alltagssituationen, die er zum Teil mit Songs belegt. Mit seiner lustigen Sichtweise auf die Dinge kommt er schnell zu der Erkenntnis: So funktionieren wir nicht! Er zeigt uns seine Anleitung für eine zufriedenere und entspanntere Zeit. „Sooo muss Leben!“, sagt Ole Lehmann und tapeziert sein eigenes mit einer gehörigen Portion Humor und einer Wagen-

ladung Songs! Nach dem Programm weiß das Publikum: Geiz ist ungeil! Ole Lehmann ist inzwischen zu einer festen Größe in der Deutschen Comedy-Szene geworden, nicht nur auf LiveBühnen, sondern auch im TV. In 2014 gewann er das große Kleinkunstfestival der Wühlmäuse und den NDR Comedy Contest. Ole Lehmann ist am Freitag, dem 24. April, um 20 Uhr (Einlass: 19.30 Uhr), im Rahmen der Veranstaltungsreihe “Cooltour” im Bürgersaal im Landhotel „Zum Schwanen“, Friedrich-Ebert-Straße 40, in Osthofen, zu sehen. Der Eintritt kostet 10 Euro. Veranstalter sind die Stadt Osthofen und die Sparkasse Worms-Alzey-Ried. Karten gibt es in der Infothek der Stadt Osthofen, Am Bahnhof, Telefon: 06242/5030109, E-Mail:b.witt@ vg-wonnegau.de.

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 1. April 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Briefmarkentausch am Ostermontag Briefmarkensammlerverein lädt am 6. April in die Sport- und Kulturhalle in Horchheim ein Traditionell veranstaltet der Briefmarkensammlerverein Worms e.V. am Ostermontag, dem 6. April, seinen Ostertauschtag für Briefmarken, Münzen und Ansichtskarten in der Sport- und Kulturhalle in Horchheim (Horchheimer Bahnhofstraße). Bei der 17. Auflage wird wieder der Beratungsdienst des Landesverbandes Südwestdeutscher Briefmarkensammlervereine vertreten sein, der vor Ort Stempel und Marken auf ihre Echtheit prüfen und den Wert von Sammlungen und Einzelstücken einschätzen kann. Geöffnet ist der Tauschtag von 9 bis 14 Uhr. Nähere Informationen beim 1. Vorsitzenden Ernst Holzmann unter Telefon 06241/36641.

Jubilare gesucht! Kommunionjubiläen in Bobenheim-Roxheim und Heßheim am 11. April um 18 Uhr Am Samstag, dem 11. April, um 18 Uhr, lädt die zukünftige Pfarreiengemeinschaft „Heiliger Petrus“ die Jubilare zur Feier der Kommunionjubiläen zu besonders gestalteten Gottesdiensten in die Pfarrkirche St. Martin in Heßheim und St. Laurentius in Bobenheim-Roxheim ein. Wer 1935, 1940, 1945, 1950, 1955, 1965, 1975 und 1990 in den Kirchen Hl. Kreuz, St. Peter und St. Nikolaus in Beindersheim/ Großniedesheim, St. Laurentius in Bobenheim/Kleinniedesheim, St. Leodegar in Gerolsheim, St. Martin in Heßheim/Heuchelheim oder St. Maria Magdalena in Roxheim die Heilige Erstkommunion empfangen hat und dieses Jubiläum feiern möchte, sollte sich bitte im Pfarrbüro unter Telefon 06239/1295 melden.

Eine Welterstaufführung zum Osterfest

Vögel bestaunen NABU lädt am 6. April an die Beobachtungshütte ein Es hat Tradition, das österliche Treffen an der NABU-Beobachtungshütte in den Rheindürkheimer Rohrwiesen. Zusammen mit dem Naturschutzbund NABU kann man am Ostermontag, dem 6. April, das Schutzgebiet mit vielen interessanten Vögeln bestaunen. Der NABU ist zwischen 14 und 16 Uhr an der Hütte für In-

»Ensemble Paulinum« und »Pulchra musica« laden am 6. April um 18 Uhr in die Evangelische Magnuskirche zu Werken von Stölzel, Telemann und Bach ein

teressierte da. Getränke werden gereicht. Anfahrt: B 9 etwas nördlich von Rheindürkheim, Zufahrt Gärtnerei Tils. Gleich nach dem Einbiegen rechts auf dem ausgeschilderten Parkplatz parken. Von dort zu Fuß den Beschilderungen bis zur Hütte folgen. Fahrradfahrer können direkt vorfahren. Infos unter Telefon 06242/5458.

»Die Leiden des jungen Werther« reloaded André Eisermann liest am 8. April um 20 Uhr in Mannheim / »Goethe-Show« am 10. April um 20 Uhr Neben der Pflege der großen Barockwerke haben spektakuläre Wieder und- Welterstaufführungen von Telemann, Graupner, Mattheson, Heinichen u.a. das Ensemble, unter Leitung von Christian J. Bonath, auch international bekannt gemacht.

Welterstaufführung am Ostermontag: Am 6. April erklingt mitreißende Barockmusik in der Magnuskirche. Das dramatische Ostergeschehen bietet sich an für eine theatralische, musikalische Darstellung: Das Leben hat besiegt den Tod! Natürlich sind der Kampf um Leben und Tod, das leere Grab und der auferstandene Jesu wie gemacht für die Gedankenwelt des Barock und ihr Theatrum mundi. Doch gibt es nur vergleichsweise wenige Oster-Oratorien. Die Vertonung von Stölzel mit Trompeten, Pauken und Streichern schildert die Ostergeschichte in eindrücklichen Arien und packenden Chören. Ein Meisterwerk, das an diesem Abend in einer Welterstaufführung zu hören sein wird.

Das „Ensemble Paulinum“ sowie das Barockorchester „Pulchra musica“ stehen für allerhöchste Qualität und sind für ihre musikalische Schatzsuche mittlerweile auch international bekannt – beste Voraussetzungen für ein Klassikerlebnis der besonderen Art. Die Leitung hat Christian J. Bonath.

Ostergeheimnis wird erlebbar Aus Telemanns Kantatenjahrgang „Musicalisches Lob Gottes in der Gemeinde des Herrn“, welche das „Ensemble Paulinum“ nach und nach zur Erstaufführung bringt, kommt die Kantate für den Ostersonntag „Man singet mit Freuden vom Sieg“ zur Aufführung. Dazu erklingt Bachs wundervolle Osterkantate „Der Friede sei

mit dir“. In Kombination der Werke wird das unfassbare Ostergeheimnis erlebbar. Das „Ensemble Paulinum“, gegründet 2009, gehört heute zu den führenden Formationen der Alten Musik. Zielsetzung des jungen Vokalensembles ist es, Musik des 16. und 18. Jahrhunderts in kleiner Besetzung und in historischer Aufführungspraxis zu präsentieren. Einladungen zu renommierten Festivals dokumentieren das hohe künstlerische Niveau des Vokalensembles, das nicht zuletzt durch CD-, Rundfunk- und Fernsehaufnahmen belegt wird. Der Eintritt beträgt 14 Euro im Vorverkauf, an der Abendkasse 16 Euro. Sie sind erhältlich bei Bücher Bessler und der Kunsthandlung Steuer. Weitere Infos unter www.ensemblepaulinum.de

Am Mittwoch, dem 8. April, wird der Wormser Schauspieler André Eisermann gemeinsam mit seinem Pianisten Jakob Vinje mit der „spoken word performance“ zu Goethes „Die Leiden des jungen Werther“ reloaded auf Deutschland-Tour gehen, bevor er dann seine Arbeit ab Mai mit Dieter Wedel in Bad Hersfeld fortsetzen wird. In Zeiten, in denen noch immer kontrovers über Suizid und Sterbehilfe diskutiert wird, und man schon dem jungen Goethe vorwarf, er würde in seinem Roman keine moralische Position

zur Selbsttötung einnehmen, war und ist es den beiden Künstlern ein Anliegen, ihre „Lesung” musikalisch und inhaltlich etwas zu überarbeiten, weshalb nun auch unter dem Titel das Wort „reloaded” prangt. Am Freitag, dem 10. April, um 20 Uhr, werden die beiden mit ihrer „Goethe-Show” in Mannheim im Museum Weltkulturen D5 auftreten. Die Tickets hierfür gibt es ausschließlich an den Museumskassen der Reiss-Engelhorn Museen in Mannheim und exklusiv für die Wormser Fans beim Vorverkauf Neef am Neumarkt.

Jesu Tod und seine Bedeutung heute Jehovas Zeugen laden am 3. April nach Sonnenuntergang zum Abendmahl ein In der Nacht, bevor Jesus starb, führte er eine Gedenkfeier ein, die an seinen Tod erinnern sollte. Er gab seinen Jüngern die Anweisung: „Tut dies immer wieder zur Erinnerung an mich“ (Lukasevangelium 22,19). Aber warum ist es wichtig seines Todes zu gedenken? Die Bibel erklärt: „Denn Gott hat der Welt seine Liebe dadurch gezeigt, dass er seinen einzigen Sohn für sie hergab, damit jeder,

der an ihn glaubt, das ewige Leben hat und nicht verloren geht“ (Johannesevangelium 3,16, Neue Genfer Übersetzung). Daran glauben Millionen Christen auf der ganzen Welt. Doch was nützt uns der Tod Jesu vor fast 2000 Jahren? Wieso ermöglicht der Glaube an seinen Opfertod ewiges Leben? Diese Fragen werden am Freitag, dem 3. April, anhand der Bibel be-

antwortet. An diesem Tag versammeln sich Jehovas Zeugen weltweit nach Sonnenuntergang, um des Todes Jesu zu gedenken. Beginn der Veranstaltung in Worms, Auf dem Sand 20, ist um 19.30 Uhr; im Hessischen Hof, Kirchstraße 1, in Rheindürkheim, um 20 Uhr. Der Eintritt ist frei, es findet keine Kollekte statt. Weitere Informationen über die Gedenkfeier und über Jehovas Zeugen unter www.jw.org.

André Eisermann auf dem Lutherdenkmal.

Gesund sitzen, perfekt relaxen: Top-Angebote im Sesselhaus sorgen für Gemütlichkeit im Wohnzimmer! „Gesund sitzen und perfekt relaxen!“ Getreu diesem Motto ﬁnden sich im Sesselhaus zahlreiche Polstermöbel von TopMarkenpartnern wie etwa „Stressless“, „Himolla“ und „Hukla“ – ob als Designerstück oder Spezialsessel. „Wir beraten nicht nur bei uns vor Ort, sondern besuchen Sie gerne bei Ihnen zu Hause!“, so Geschäfts-

führer Karl-Heinz Meyer. Wer einen noch weit umfangreicheren Service genießen möchte, ist hier genau richtig: Neben einer kostenlosen Lieferung, zeichnet sich das Sesselhaus auch durch einen 48Stunden-Eilservice, einen SesselVerleih und die kostenlose AltmöbelEntsorgung aus. „Wir kümmern uns darum, Ihnen schnellstmöglich

ein stressfreies Relaxen in Ihrem eigenen Wohnzimmer zu ermöglichen – um die Wartezeit auf Ihr bestelltes Stück zu überbrücken, stellen wir Ihnen gerne einen Leihsessel zur Verfügung!“, so Meyer weiter.

weise Stressless-Aktionen: Etwa der Relaxsessel „Atlantic“ in Leder ab 1.295 Euro statt 1.795 Euro oder Stressless-Sofas und Sofahocker in Leder zum günstigeren Stoffpreis – diese Aktionen laufen bis April. Einfach vorbei kommen und die nahezu einmalige Vielfalt Durch wechselnde Aktionen gibt es an Relax-, Fernseh- und Massagestetig tolle Angebote – beispiels- sesseln entdecken! • 10 Jahre Garantie • Kyphose-Rückenlehnen • Hemiphlegie Armlehne • Druckentlastende Sitzverstellung • Antidekupitus- bzw. Arthrodesensitz • Speziell für medizinische Indikationen geeignet

ECHT LEDER

• 5 Jahren Garantie • 3 verschiedene Sitzhärten • 5 verschiedene Ergonomiegrößen • 5 verschidene Motorenausstattungen • Stoﬀ & Leder in vielen Farben

statt 1.795,– EUR

In Leder Stressless® Atlantic mit Hocker M

Lederfarben zur Wahl

1.295.-€

Stressless® Atlantic mit Hocker in Leder „Batick“ zum Aktionspreis – Gestell frei wählbar! 10 Jahre Garantie!

Neben Betten Rauch

Klosterstraße 47 . 67547 Worms Telefon 06241 / 974 43 18 Mo-Fr 10-18 Uhr 2 x Einmalig Sa 10-16 Uhr Gewerbegebiet – Nähe Real

in Deutschland

An der Fohlenweide 27a . 67112 Mutterstadt

Tel 06234 / 945 75 49 . Do-Sa 10-18 Uhr . Mo-Mi nach Vereinbarung

Gültig bis 12.04.15

info@sesselhaus.de . www.sesselhaus.de

ZUM BEISPIEL

Stressless® Legend - 2-Sitzer hoch in Leder „Royalin“ 5.070,-€ in Stoff 3.715,- €

sie sparen 1.355,- €

Foto: Katrin Kutt

Preisgarantie -ANZEIGEKeine Anzahlung Markenquaität Beratung zu Hause Individuelle Termine Kostenlose Lieferung 48 Stunden-Eillieferung Sessel-Verleih Sessel nach Maß Eigene Polsterei Kostenlose Altmöbel-Entsorgung

Individuell auf Ihr Körpermaß baubar!

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 1. April 2015

Tänze aus Klinikum Worms begrüßt aller Welt den Standort Hochstift

Arten der Feldflur im Blick NABU Worms: Mitgliederstarker Verband bestätigt seinen Vorstand / »Packen wir’s an« als Motto

Das Klinikum Worms ist ab dem heutigen 1. April neuer Eigentümer des Evangelischen Hochstifts / Offizielle Schlüsselübergabe erfolgte gestern

Workshop für Anfänger und Fortgeschrittene am 9. April um 17 Uhr im Roten Haus Das Bewusstsein für althergebrachtes Kulturgut steigt seit vielen Jahren stetig an. Ein ganz wichtiger Bereich davon sind Trachten und Tänze. In den Dörfern Griechenlands und Bulgariens werden sie noch getanzt, die traditionellen Kreistänze, bei denen alle eingeladen sind, mitzutanzen, unabhängig von Alter und körperlichen Fähigkeiten. Volkstänze sind im Volk überlieferte Tänze, die zu traditionellen Festen getanzt wurden und werden. Sie kommen praktisch in allen Kulturen vor und bilden zusammen mit der Volksmusik eine untrennbare Einheit, bei der freiere Bewegungsabläufe möglich sind. Viele Tänze erzählen eine Geschichte: Es geht um alltägliche Dinge, wie die Arbeit, Handwerksberufe, Brautschau, Liebe oder Schmerz.

Von links: Gloria Anheuser, kommissarische Verwaltungsleitung Evangelisches Hochstift; André Koch, Geschäftsführer HDV gGmbH; Oberbürgermeister Michael Kissel und Friedrich Haas, Geschäftsführer Klinikum Worms.

Heute ist es soweit: Das Evangelische Hochstift wird Teil des Klinikums Worms. Bereits gestern fand die oﬃzielle Schlüsselübergabe zwischen dem bisherigen Träger HDV gGmbH (vertreten durch den Geschäftsführer der HDV gGmbH, Herrn André Koch) und dem neuen Eigentümer, dem Klinikum Worms, statt. „Durch die Übernahme des Evangelischen Hochstifts sichern

Körper, Geist & Seele Tanz belebt Körper, Geist und Seele, lässt uns unsere eigene Mitte finden, bringt unsere Lebensenergie zum Fließen und ist nicht zuletzt eine der ältesten Formen religiösen Ausdrucks. Die Ev. Erwachsenenbildung möchte mit diesem Workshop dazu beitragen, alle am gemeinsamen Tanzen interessierte Menschen in die Vielfalt der Volkstänze einzuführen. In lockerer Atmosphäre wird Annette Torp zunächst einfache Tanzschritte erklären. Die Veranstaltung findet im Roten Haus, Paul-Gerhardt-Saal, Römerstraße 76, Worms am Donnerstag, dem 9. April, um 17 Uhr, statt. Die Teilnahmegebühr beträgt fünf Euro. Bequeme Kleidung ist bitte mitzubringen. Anmeldungen bei der Ev. Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau, Römerstraße 76, 67547 Worms, Telefon 06241/87970.

wir nicht nur die Gesundheitsversorgung der Region, sondern bauen diese nochmals aus: Das Ministerium hat jüngst unserem Antrag auf Einrichtung einer Hauptfachabteilung Geriatrie stattgegeben. Wir werden die ohnehin starke Kompetenz des Evangelischen Hochstift im Bereich der Altersmedizin so zukünftig weiter fördern“, berichtet Klinikum-Geschäftsführer Friedrich Haas.

„Neben der medizinischen Versorgung unserer Bürgerinnen und Bürger besaß die Sicherung der Arbeitsplätze für uns absolute Priorität“, so Oberbürgermeister Michael Kissel weiter. „Wir freuen uns daher sehr, mit Stichtag zum heutigen 1. April 2015 rund 300 neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an unserem Standort Hochstift begrüßen zu dürfen.“

Sie verlief kurzweilig, die Mitgliederversammlung des NABU Worms und Umgebung. Wie gewohnt wurden statt eines langen Vorstandsberichtes Bilder von den vielfältigen Aktionen des Naturschutzverbandes gezeigt. Im Anschluss an den förmlichen Teil berichtete Jörn Weiss, landesweiter Koordinator, von der Bestandsentwicklung des Bienenfressers in Rheinland-Pfalz. Dabei ging er insbesondere auf die Entwicklung der Brutplätze in Rheinhessen ein. Besondere Freude hatten die treuen Mitglieder des NABU. Sie erhielten für 10,- 20 oder 30-Jährige Mitgliedschaft neben einer schicken Nadel eine Urkunde und den Applaus der Anwesenden. Die Neuwahlen des Vorstandes verliefen mit nahezu einstimmigen Ergebnissen. Das Dreierteam des Vorsitzes mit Jutta Wostbrock und Matthias Bösl an der Spitze ergänzt nun Dieter Kern. 14 Personen mit

ersegler, Fledermäuse, Turmfalke und Amphibien. „Diese Projekte sind allesamt sehr erfolgreich, die Bestände sind stabil“, freut sich Dieter Kern, der das Projekt Turmstationen betreut. In den kommenden Jahren will sich der NABU verstärkt um die Tier- und Pflanzenarten der Äcker und Wiesen kümmern. Denn für sie sieht es wirklich düster aus. So sind die Bestände des Rebhuhns in Deutschland seit 1980 um 93 Prozent geschrumpft. In Europa gibt es heute 421 Mio. Vögel weniger als vor 30 Jahren.

Umweltprogramme ohne großen Erfolg „Alle bisherigen Umweltprograme haben nicht den gewünschten Erfolg gebracht“, lässt Bösl kein gutes Haar an den bisherigen rheinland-pfälzischen Umweltministerinnen, die allein den Landwirten

Heimatverein startet Jubiläumsjahr Theo Cronewitz stellte Programmpunkte auf Mitgliederversammlung vor tabwicklung finanziell eine Punktlandung, erhielt Vorstandsmitglied Migges Glaser viel Lob und großen Dank für seinen Einsatz. Dank für Kooperation und Zusammenarbeit ging auch an die Stadt und die IG Pfrimm. Leider treten in diesem Parkbereich seit Jahren Probleme auf durch nächtliche Ruhestörung, verbunden mit Vermüllung, wie von Anliegern der Parkstraße beklagt wird. Der Heimatverein hoﬀt, dass jetzt nach Aufwertung des Standortes wirksam gegengesteuert werden kann.

Matthias Bösl vom Vorstand des Wormser NABU, der Amelie für ihre 10-Jährige Mitgliedschaft im NABU eine Urkunde überreicht.

speziellen Aufgaben wie Kassenoder Schriftführung, Fledermausbotschafterin, Artenschutzexperte oder Beauftragte für Schutzgebiete komplettieren den Vorstand. „Der NABU ist mit diesem Team bestens für die kommenden Aufgaben aufgestellt“, unterstrich Vorsitzende Jutta Wostbrock. In den letzten Jahren lag das Augenmerk auf der Förderung teilweise urbaner Arten wie Wanderfalke, Mau-

den Schutz dieser Tier- und Pflanzenarten überließen. „Fakt ist, nicht Blühstreifen werden mehr, sondern Maisanbau. Nicht Klatschmohnfelder sind normal, sondern mit Kunstdünger gepäppelte Äcker.“ Der NABU will das schwierige Feld beackern. Knapp 2.000 Mitglieder unterstützen mit ihrem Beitrag dabei. „Packen wir’s an“, machte Bösl den Aktiven Mut für die Entwicklung von Ideen.

Gegros wünscht frohe Ostern!

50 15.

6/1 l Glas

20/0,5 l

verschiedene Sorten

Nur in den Filialen Alzeyer und Burkardstraße.

€ 1,–R BILLIGE

€ 1,55/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

Sprudel Beim Kauf von zwei Kästen Gerolsteiner Sprudel, Medium, Naturell 1 l Glas Mehrweg erhalten Sie einen WMF-Eierköpfer gratis.

50 4.

€ 0,75/1 l

Solange Vorrat reicht.

zzgl. € 2,40 Pfand

Abbi

ldun

g äh

nlich

I ®!

99 9.

Bitburger STUBBI 13 %ER BILLIG

* Jetzt GRATIS

Zu jeder Kiste erhalen Sie ein Maisel’s-Weizenbierglas. zzgl. € 3,00 Pfand Solange Vorrat reicht. Abbildung ähnlich.

TU BB

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

RA T e IS *

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

Aktionszeitraum: 16.03. –19.04.2015 Kassenbons sammeln, einschicken oder hochladen und exklusives Shirt online gestalten!

€ 1,50/1 l

ZENTRALE BESTELL BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

Das Bitburger € XX,xx STUBBI-Shirt

e Glaszugab

zzgl. € 3,40 Pfand

20/0,33 l

€ 1,51/1 l zzgl. € 3,00 Pfand

BILLIGE

14.99

€ 1,64/1 l

BILLIGER

Wenn aus Bier Bitburger wird.

€ 1,–R

99 12.

Pils

€ 1,–

zzgl. € 3,00 Pfand 20/0,5 l

zzgl. € 3,00 Pfand

24/0,33 l

Kä st

Maisel’s Weisse

€ 1,30/1 l

20/0,5 l

€ 1,10/1 l

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

20/0,5 l

bekennend wird.

BILLIGER

BILLIGE

Beim Kauf von 2 Kästen erhalten Sie 6 Fl. Naturradler gratis (zzgl. Pfand).

€ 1,31

99 10. 10

€ 1,–R

Bitburger Premium Pils

99 12.

Krombacher Pils

zzgl. € 11,25 Pfand bzw. € 9,90 Pfand

Export

uf von 3

2 + 1 Aktion

BILLIGE

oder

Jetz

33,33 %R

€ 0,39/1 l bzw. € 0,42/1 l

Pils

Medium

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

bei m

oder

Wenn aus anziehend

Classic

25. März bis 4. April 2015

20 x 0,33-l-STUBBI , zzgl. 3,10 € Pfand, 1 l = X,XX €

10.60

Angebote gültig:

9/1,0 l od. 12/0,7 l

Auch in Ihrer Nähe!

* Beim Kauf von 3 Kästen erhalten Sie ein Bitburger STUBBI-Shirt gratis. Teilnahmebedingungen im Markt.

cf.14mi15

neuen Pavillon zum alten Weinberghäuschen „mit etlichen Überraschungen“. Der „Erzählnachmittag“ wird am 17. April um 17 Uhr im „Il Giardino“ stattfinden. Die „Standardaktivitäten“ des Vereins, wie der jährliche Beitrag zum Kerweumzug und die Vorstellung des Jahresheftes gehören natürlich auch zum Jubiläumsprogramm. Beim Rückblick auf das Vereinsjahr spielte der Wiederaufbau des Pavillons eine zentrale Rolle. Nicht nur optisch wohlgelungen, sondern auch bei der Projek-

ividuell mit Namen gestalten.

Für das 20. Jahr seines Bestehens bietet der Heimatverein Pfiffligheim ein reichhaltiges Programm, das auf der Mitgliederversammlung vom Vorsitzenden Theo Cronewitz vorgestellt wurde. Höhepunkte werden sein: die Übergabe des fertiggestellten Pavillons im Karl-BittelPark am 7. Mai, die „Geburtstagsfeier“ am 11. September in der TVHalle, gemeinsam gestaltet mit dem GV Liedertafel, die Vorstellung der Räume des Heimatvereins am 13. September und Ende September eine Gemarkungswanderung vom

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 1. April 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Neuer Vorstand gewählt

Flüchtlinge unterstützt

»Schlösser der Loire«

Fahrradanhänger mit Plane für Flüchtlingsfamilien in Rheindürkheim erleichtert täglichen Einkauf / Geld aus Erlösen der Stiftung Hospital Neuhausen

Sommerfahrt des Landfrauenvereins Flörsheim-Dalsheim vom 14. bis 20. Juli Der Landfrauenverein Flörsheim-Dalsheim veranstaltet vom 14. bis zum 20. Juli eine Mehrtagesfahrt an die Schlösser der Loire in Zusammenarbeit mit dem Busunternehmen Haselbauer. Es sind noch einige Plätze zu verge-

Jahreshauptversammlung beim GV Sängerquartett Neuhausen Nach der Begrüßung und der Gedenkminute zu Ehren der Verstorbenen verlas Monika Bender bei der Jahreshauptversammlung des GV Sängerquartett Worms 1887 e.V. Worms-Neuhausen den Bericht von Chorleiterin Sabine Kneer. Zusammenfassend sagte sie: „Ganz allgemein kann ich sagen, dass mir die Arbeit mit dem Chor Spaß macht. Die Proben sind gut besucht und jeder strengt sich mit viel Konzentration an. Das ist sehr wichtig, denn dann schaffen wir auch gute Musik auf die Bühne zu bringen. Weiter so!“ Darauf folgte der Bericht von Monika Sauerwein, der ein umfangreiches, erfolgreich abgeschlossenes Jahresprogramm aufzeigte. Ihr Bericht enthielt auch die aktuelle Mitgliederzahl, zur Zeit 145. Im Chor singen 19 Mitglieder. Der Kassenbericht von Monika Bender wies, aufgrund von Einsparungen, eine positive Entwicklung aus. Die Kassenprüfer hatten keine Beanstandung. Satzungsgemäß gewählt wurden: 3 Vorstandsmitglieder zur gerichtlichen und außergerichtlichen Vertretung des Vereins mit Hannelore Baaden, Monika Bender und Waltraud Orlemann; 6 weitere Vorstandsmitglieder mit Manfred Baaden, Irmgard Berg, Elfriede Götz, Margitta Kemmer, Christa Morweiser, Anita Schmidt sowie 2 Kassenprüfer(innen) Marcus C. Fändrich und Margot Nakelski.

ben. Deshalb gilt das Angebot für alle Mitglieder und Nichtmitglieder, die sich gerne der Gruppe anschließen möchten. Weitere Informationen und Anmeldung sind bei Lio Schmitt unter Telefon 06243/5494 möglich.

Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz Mehrere ehrenamtliche Richter aus Worms wurden ausgezeichnet Ortsvorsteher Adolf Kessel, Schatzmeisterin der Stiftung, Monika Stellmann, Stiftungs-Vorsitzender Karl Müller und Dieter Scriba, der Betreuer der Flüchtlingsfamilien in Rheindürkheim, übergeben den Fahrradanhänger an Gentian Cani und Ilirjan Lumani (von rechts). Foto: Lili Judith Oberle

Seit vergangenem Sommer sind in Rheindürkheim fünf Flüchtlingsfamilien in einem Gebäude der Wohnungsbau untergebracht, die von der Stadtverwaltung, dem ASB, der evangelischen Kirche und einem ehrenamtlichen Helferkreis betreut werden. Die Integration in die dörfliche Gemeinschaft funktioniert vorbildlich, bescheinigen die Helfer unisono. Nun konnte zwei dieser Familien noch ein Stück mehr geholfen werden bei ihrem Alltag: Aus dem Anteil der Rheindürkheimer Pfründnergelder der Stiftung Hospital Neuhausen konnte ein Fahrradanhänger mit Plane angeschafft werden, der nun ausgehändigt wurde. Ortsvorsteher Adolf Kessel, der Vorsitzende der Stiftung Karl Müller, sowie die Schatzmeisterin der Stiftung, Monika Stellmann, haben das Gefährt im Beisein des

Betreuers der Flüchtlingsfamilien, Dieter Scriba, an die Familien Cani und Lumani übergeben. Gedacht ist er vor allem dazu, die täglichen Einkäufe leichter transportieren zu können. Hierzu müssen die Rheindürkheimer Flüchtlingsfamilien in die nächstgelegenen Supermärkte nach Osthofen fahren.

Spendende Stiftung als Kuriosum Die Stiftung Hospital Neuhausen zu Horchheim ist eine öffentliche Stiftung mit Sitz im Horchheim. Und sie ist ein Kuriosum, ein Relikt aus dem 18. Jahrhundert. 1729 wurde sie als Hospital für Waisenkinder von Bischof Franz-Ludwig von Pfalz-Neuburg auf der Basis von Grundbesitz in Orten des ehemaligen Wormser Hochstifts in

Neuhausen gegründet. Die Stiftung unterstützt hilfsbedürftige Bürger in den Gemeinden Beindersheim, BobenheimRoxheim, Dirmstein, Hettenleidelheim, Horchheim, Laumersheim, Mörsch, Neuleinigen, Rheindürkheim, Weinsheim und Wiesoppenheim. Die Pachterlöse der über 90 Grundstücke (fast 60 Hektar) kommen Jahr für Jahr diesen zwölf Gemeinden zugute, die zum ehemaligen Bistum Worms gehörten. Bis zum 1. November eines jeden Jahres muss die Pacht eingegangen sein. Dann wird sie nach einem bestimmten Schlüssel verteilt auf die einzelnen Gemeinden, zugunsten armer Familien oder anderer Bedürftiger. Die Beträge werden hierzu an die Ortsbeiräte weitergegeben, die in nichtöffentlicher Sitzung darüber beraten.

Ministerpräsidentin Malu Dreyer hat Irmtraud Seckler als langjährige ehrenamtliche Richterin am Verwaltungsgericht Mainz die Ehrennadel des Landes RheinlandPfalz verliehen. Im Rahmen einer kleinen Feierstunde überreichten Staatssekretär Dr. Hannes Kopf und Dr. Bettina Freimund-Holler, Präsidentin des Verwaltungsgerichts Mainz,

die Ehrennadel und Urkunde. Zudem wurden auch Annemarie Jennewein und Franz-Josef Lentz die Ehrennadel verliehen, die zu einem späteren Zeitpunkt übergeben wird. Im Namen von Oberbürgermeister Michael Kissel, des Stadtvorstandes, des Stadtrates und der Stadtverwaltung übermittelte Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek Glückwünsche.

Dr. Freimund-Holler, Staatssekretär Dr. Kopf, Irmtraud Seckler, Bürgermeister Kosubek (von links) bei der Verleihung der Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz.

Erstkommunion 2015 Ober-Flörsheim: Die Erstkommunion der Pfarrgruppe Ecclesia Vitalis wird am Weißen Sonntag, dem 12. April, um 10 Uhr, in der Kirche St. Peter und Paul gefeiert. Hier gehen rd. 10 Kinder zum ersten Mal zur heiligen Kommunion. Eine Gruppe von Katechetinnen und Katecheten hat gemeinsam mit Gemeindereferentin Tanja Jeuck die Vorbereitung übernommen.

Vorbildliche Bauprojekt gesucht MdB Jan Metzler ruft Städte und Gemeinden zur Teilnahme auf / Bewerbungsfrist endet am 15. April MdB Jan Metzler freut sich über die diesjährige Gewichtung der Stiftung „Lebendige Stadt“. Gesucht wird das einfallsreichste und zugleich wirtschaftlichste öffentliche Bauprojekt. Metzler ruft deshalb alle Städte & Gemeinden im Wahlkreis zum Mitmachen auf. In diesem Jahr vergibt die Stiftung „Lebendige Stadt“ einen Preis für das vorbildlichste öffentliche Bauprojekt. Die Stiftung engagiert sich mit dem Anliegen, die urbane Vielfalt aus Arbeit, Kultur und Wohnen zu erhalten und mitzugestalten.

Gemeinsames Handel und gutes Miteinander „Für unsere Gesellschaft sind gemeinsames Handeln und ein gutes Miteinander wichtig“, so Jan Metzler. „Dazu gehören auch Bauprojekte, die für die Bürger realisiert werden. Deshalb freue ich mich besonders, dass in diesem Jahr Bauprojekte berücksichtigt werden, die einen Nutzen für die Allgemeinheit haben, seien es solche, die die Infrastruktur verbessern oder solche, die als Treffpunkt gemeinsamer Aktivitäten dienen. Sie alle tragen dazu bei, dass sich die Bürgerinnen und Bürger wohlfühlen können.“ Ziel der Stiftung ist es, Bauobjekte mit „Best-Practice-Charak-

ter“ hervorzuheben und somit andere zur Nachahmung zu animieren. Ein guter Gedanke, denn oftmals stehen öffentliche Bauprojekte nicht nur im Fokus sondern auch aus verschiedenen Gründen in der Kritik.

Transparenter Prozess Die eingereichten Bauprojekte sollten deshalb sowohl den Bedürfnissen der Nutzer entsprechen als auch budget- und termingerecht realisiert worden sowie wirtschaftlich im Betrieb sein. Zudem sollte der Planungs- und Entwicklungsprozess nachweislich transparent gestaltet worden sein. Dafür wird aufgerufen, sich bis zum 15. April mit einem Projekt zu bewerben. Über den eigenen Tellerrand sehen und sich Rat und Beispiel auch von anderen Kommunen und Städten zu holen, ist für alle hilfreich. Jan Metzler ist sich sicher: „In unserer Region hat sich viel bewegt, auf das wir stolz sein können“. Anderen ein Vorbild sein und Leuchttürme städtebaulicher Entwicklung aufzuzeigen, ist auch in Rheinhessen möglich. „Es würde mich freuen, wenn die Gemeinden hier an der Ausschreibung teilnehmen und wir den Preis nach Rheinhessen holen können“.

ECHTES LEDER

8 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 1. April 2015 Anzeige

Das vergnüglichste TV-Ereignis zu Ostern

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Beim großen Osterhasen-Rasen von Media Markt hoppeln Meister Wampe, Turboflausch und Co. um die Wette und ganz Deutschland kann gewinnen Ostern 2015 fiebert ganz Deutschland vor dem Fernseher mit. Denn am 1., 2. und 4. April 2015 wird jeder Media Markt-Kassenbon zum Tippschein, wenn neun der größten privaten TVSender zur Primetime live und gleichzeitig das vergnüglichste Sport-Ereignis des Jahres übertragen: Ein Wettrennen zwischen zehn Osterhasen, das darüber entscheidet, welche Media MarktKunden die Hälfte ihres Einkaufs gewinnen. Ob es ihn wohl wirklich gibt, den Osterhasen? Zumindest dieses Jahr dürfte sich diese Frage mit einem klaren „Ja“ beantworten lassen. Und es gibt ihn nicht nur einmal, sondern gleich in zehnfacher Ausführung, wie Media Markt in seiner aktuellen Osteraktion augenzwinkernd beweist. Denn an drei Tagen vor den Feiertagen schickt Deutschlands Elektrofachhändler Nummer Eins beim großen Osterhasen-Rasen jeweils zehn Kaninchen mit den Startnummern 0 bis 9 an den Start. Das Langohr, das als Erstes das Ziel erreicht oder nach 45 Sekunden die Nase vorn hat, gewinnt das spannende Wettrennen.

Mitfiebern lohnt sich „Zum Osterfest möchten wir unseren Kunden eine ganz besondere Freude machen. Beim großen Osterhasen-Rasen lohnt sich das Mitfiebern deutschlandweit für alle Kunden, natürlich auch bei uns in Worms“, so Markus Fleck, Geschäftsführer des Media Marktes in Worms. Die Spielregeln sind einfach: Teilnahmeberechtigt sind alle Kunden, die im Aktionszeitraum vom 1. bis 4. April 2015 in einem der deutschlandweit 260 Media Märkte vor Ort, bis 20 Uhr, am jeweiligen Renntag eingekauft haben. Anschließend sollte man den Kassenbon gut aufbewahren, denn dieser dient jeweils für das Osterhasen-Rennen am Abend des Einkaufstags als oﬃzieller Tippschein. Danach heißt es pünktlich um 20.12 Uhr den Fernseher einschalten und Daumen drücken: Stimmt die letzte Ziﬀer der Kassenbon-Num-

Auf Innovationskurs Evonik: Chief Innovation Officer Ulrich Küsthardt stellt Drei-Punkte-Plan vor

viele weitere spannende Hintergrundinformationen zu den tierischen Stars. Doch wer sind diese zehn Osterhasen, die bei den einmaligen Rennen ihre Kräfte messen und wie bereiten sie sich vor? Laut ihrer Tier-Trainerin Renate Hiltl liest sich die Teilnehmerliste wie das „Who’s who“ der deutschen Osterhasen-Elite: „Kanina die Große, Grandmaster Flitz oder auch Puschel to the Limit; da ist von Ex-Hip-Hop-Stars über Jump’n‘Run-Games-Hauptdarstellern bis zu Bunnys-only-Fitnessstudio-Betreibern alles dabei. Und jeder hat sein eigenes Trainingsprogramm – das ist natürlich streng geheim.“ Die Rennteilnehmer selbst geben sich zuversichtlich: „Der Atem des Gegners im Nacken ist keine Gefahr, sondern Rückenwind“, so der Zermöhrer. Und auch Hip Hoppo gibt nicht klein bei: „Möge der mit dem besten Flow gewinnen – also ich.“ Bei solchen Charakteren dürften die Rennen also sehr spannend werden. Neben all dem Spaß steht bei dieser Aktion jedoch vor allem eines im Vordergrund – die professionelle und liebevolle Betreuung der Stars. Oberste Priorität ist und bleibt, dass es den Tieren immer gut geht. Aus die-

mer mit der Startnummer des Gewinner-Osterhasens überein, hat der Besitzer des Kassenbons gewonnen und bekommt bereits ab dem nächsten Tag die Hälfte der Bonsumme in Form eines Media Markt-Coupons erstattet. „Wer gewonnen hat, kommt also am besten direkt in den Tagen nach dem Rennen mit seinem Kassenbon zu uns in den Markt und holt sich seinen Gewinn ab“, erklärt Markus Fleck.

Osterhasen-Rasen wohin man schaut Die drei Live-Sendungen werden von niemand geringerem als Kult-Sportkommentator Frank Buschmann moderiert und zwei Minuten lang, live und zeitgleich, jeweils um 20.12 Uhr, auf neun TV-Sendern – RTL, Super RTL, RTL Nitro, VOX, n-tv, SAT.1, Pro7, Kabel Eins und Disney Channel – sowie auf mediamarkt.de, bild.de und auf der YouTube-Startseite im Live-Stream ausgestrahlt. Die Vor- und Nachberichterstattung können die Zuschauer ebenfalls auf mediamarkt.de verfolgen. Hier finden begeisterte Osterhasen-Fans und Media Markt-Kunden auch eine Übersicht aller Tagessieger sowie Steckbriefe, Portraits und

sem Grund werden sie von der renommierten Tiertrainerin Renate Hiltl versorgt, die sich liebevoll um das Wohlergehen der Tiere kümmert.

Aktion für alle sofort verfügbaren Produkte gültig Die Oster-Aktion gilt für alle Produkte, die in den Media Märkten vor Ort sofort verfügbar sind. Ausgenommen sind Verträge mit Drittanbietern, Garantievereinbarungen, Prepaid Services, Serviceleistungen, Downloads, Fotoservice, Bücher und Geschenkkarten. Auch alle Online-Bestellungen bzw. Online-Einkäufe sind von der Aktion ausgeschlossen. Die Abholung des Gewinns muss innerhalb von 14 Werktagen nach erstmaliger Ausstrahlung des jeweiligen Rennens erfolgen. „Eine Gewinnabholung ist nur gegen Vorlage des Original-Kassenbons möglich. Die Rückzahlung erfolgt in Form eines Media Markt-Coupons, der bis einschließlich 30. September 2015 gültig ist“, erläutert Markus Fleck die Gewinn-Mechanik. „Wir freuen uns schon auf die vielen glücklichen Gewinner des großen Osterhasen-Rasens im Media Markt Worms.

„Evonik soll eines der inno- petenzzentren forcieren. Ziel vativsten Unternehmen der ist es, mit einer an den lokalen Welt werden, das ist unser An- Bedürfnissen ausgerichteten spruch“, bekräftigte Vorstands- Forschung und Anwendungsvorsitzender Klaus Engel anläss- technik die Wettbewerbsfähiglich des heutigen F&E-Pressege- keit der Kunden insbesondere sprächs in Wesseling. „Innovati- in attraktiven Wachstumsregionen sind ein zentrales Element onen zu stärken. Bereits heute unserer Wachstumsstrategie“, unterstützt Evonik in Laboren sagte Engel und kündigte auch und Technika rund um den Glofür die Zukunft hohe Aufwen- bus Kunden mit maßgeschneidungen für Forschung & Ent- derten Lösungen. So entwickelt wicklung (F&E) an. So will Evo- ein F&E-Zentrum für Lackadnik Industries in den nächsten ditive mit Standorten in Singazehn Jahren mehr als vier Mil- pur und Schanghai Produkte liarden Euro in F&E investie- für Farben- und Lackhersteller ren. Nach Engels Worten sind in Asien. In Taiwan berät ein Innovationen das Lebenselixier Technologiezentrum Kunden der Spezialchemie. „Sie eröff- aus der asiatischen Display-Innen uns neue Geschäftsfelder dustrie. In den USA arbeitet und stärken unsere führenden das Projekthaus „Medical DeMarkt- und Technologiepositi- vices“ an Innovationen in der onen.“ Im Geschäftsjahr 2014 Medizintechnik. lagen die F&E-Aufwendungen von Evonik mit 413 Millionen Nachhaltigkeit als Euro fünf Prozent über denen wichtiger Innovationsdes Vorjahres (394 Millionen Euro). Die F&E-Quote betrug treiber 3,2 Prozent (2013: 3,1 Prozent). Die Innovationsstrategie von Evonik will seine Innovati- Evonik orientiert sich an den onskraft spürbar steigern, denn Bedürfnissen einer wachsenInnovationen sollen auch künf- den Gesellschaft - Ernährung, tig bedeutend zu Umsatz und Gesundheit, Zugang zu neuen Ergebnis beitragen. Damit der Technologien, schonender UmStrom an neuen Produkten und gang mit den vorhandenen ResLösungen nicht abreißt, soll der sourcen. Ressourceneffizienz Wert der Innovationspipeline und Klimafreundlichkeit sind deutlich ausgebaut werden. die Basis für zahlreiche enerDazu stellte Ulrich Küsthardt, gieeffiziente umweltschonenseit Jahresbeginn Chief Inno- de Produkte von Evonik. So hat vation Officer von Evonik, ei- der Spezialchemiekonzern für nen Drei-Punkte-Plan vor. „Wir eine umweltfreundliche und müssen fokussierter in unse- ressourceneffiziente Mobilität ren Projekten, internationaler gleich mehrere Lösungen parat. bei unserer Forschung und of- Mit Hilfe des Silica/Silan-Sysfener in unserem Wissensaus- tems für den „grünen Reifen“ tausch werden“, sagte Küst- sinkt der Kraftstoffverbrauch im hardt. Ziel sei es, Innovatio- Vergleich zu herkömmlichen nen noch schneller und effizi- Produkten um bis zu 8 Prozent enter auf die Straße zu bringen. und mit innovativen Additiven für Hochleistungsschmierstoffe um bis zu 4 Prozent. WeiteForschung stärker re Kraftstoffeinsparungen verinternationalisieren sprechen Produkte von Evonik Außerdem will Küsthardt den für den Leichtbau etwa mit VerAusbau internationaler Kom- bundwerkstoffen (Compositen).

Hotelgutscheine & Eventreisen

G esc h e n k e t i p p s zu Ost e r n thÜrinGer WALD

LeipziG

sAuerLAnD

nOrDschWArzWALD

4* ArcADiA hotel suhl im thüringer Wald

3* nordic hotel Leipzig

3* superior Landhotel Albers in schmallenberg-Bödefeld

hotel Waldachtal Luftkurort Lützenhardt

3 Tage/2 Nächte für 2 Personen hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer für 2 Personen • 2 x Frühstücksbuffet für 2 Personen • Nutzung des angeschlossenen Ottilienbades inkl. Erlebnisbad, Sauna, Fitness-Studio für einen Sonderpreis von 5,50 Euro pro Person vor Ort buchbar Gutschein ist bis zum 08.11.2015 gültig und nach Verfügbarkeit einlösbar.

preis für 2 personen:

129,–

3 Tage/2 Nächte für 2 Personen hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet Gutscheine sind gültig ab sofort bis 27.12.2015. Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar. preis für 2 personen:

139,–

3 Tage/2 Nächte oder 4 Tage/3 Nächte für 2 Personen hotelgutscheinleistungen • 2 oder 3 Nächte im komfortablen Doppelzimmer inkl. Sauerländer Frühstücksbuffet für 2 Personen • Bademantel und Saunatuch auf dem Zimmer • Kostenlose Schwimmbad- und Saunanutzung • Kostenfreie Nutzung der Infrarotkabine • Kostenfreie Fitnessraum-Nutzung • Sauerland-Card Gutschein ist bis Ende 2016 nach Verfügbarkeit einlösbar. Feiertage und Wochenenden sind ausgeschlossen.

preis für 2 personen:

129,–

herthA Bsc Vs eintr. FrAnkFurt

Berliner Olympiastadion inkl. 2 nächte

4 Tage/3 Nächte für 2 Personen

vom 15. bis 17.05.2015 im 4* Holiday Inn Berlin City-West

hotelgutscheinleistungen • 3 Nächte im DZ inkl. Frühstück für 2 Personen • Kostenl. Nutzung der Sauna inkl. Leihbademantel • Wärmekabine mit Farblichtspiel sowie Zugang zum Himmelreich SPA im Gästehaus mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna u.v.m. • 20 % Nachlass auf Miete für E-Bike und Smart Cabrio • 20 % Nachlass im À-la-carte-Restaurant und im Erlebnis- und Buffetrestaurant • Freie Fahrt mit Bus u. Bahn preis für 2 personen: im ganzen Schwarzwald

inklusivleistungen • 2 Nächte im DZ inkl. Frühstücksbuffet • Nutzung des Wellnessbereichs • An- und Abfahrt zwischen Hotel und Stadion mit dem ÖPNV • Sitzplatzticket für das Spiel Hertha BSC - Eintracht Frankfurt am 16.05.2015 um 15.30 Uhr im preis pro person im Dz: Olympiastadion Berlin

Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar!

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

199,–

0 62 41 / 95 78 - 28

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

159,–

STADTNACHRICHTEN

Mittwoch, 1. April 2015 | NIBELUNGEN KURIER

cf.14mi15

Neue Leitungen und AnschlĂźsse

SV LEISELHEIM

Oster-Spezial

Ab Dienstag, dem 7 April, arbeitet die EWR Netz GmbH in der Albert-Schweitzer-StraĂ&#x;e in Leiselheim. Die Wasser- und Gasleitungen einschlieĂ&#x;lich einiger HausanschlĂźsse werden abschnittsweise erneuert. Die Bauarbeiten finden Ăźberwiegend im nĂśrdlichen bzw. westlichen StraĂ&#x;enbereich statt. Mit den betroďŹ&#x20AC;enen Kunden wird sich die ausfĂźhrende Firma SAG rechtzeitig in Verbindung setzen, um die Einzelheiten der MaĂ&#x;nahme zu besprechen. Wie EWR-Projektleiter Alexander Platt mitteilt,

Rinderbraten mit SemmelknĂśdel Rostbraten mit feiner ZwiebelsoĂ&#x;e Schweinefilet mit PilzrahmsoĂ&#x;e und SpĂ¤tzle Schnitzel mit SpargelgemĂźse Ostersonntag & Ostermontag KĂźchenzeiten: 11.30â&#x20AC;&#x201C;14 Uhr & 17â&#x20AC;&#x201C;21.30 Uhr

Unser Veranstaltungsraum kann fĂźr jede Festlichkeit genutzt werden (Versammlungen, Trauerfeiern, Geburtstage, Taufen usw.) SV Leiselheim, Albert-Schweitzer-Str. 4, 67549 Worms, Tel. (0 62 41) 7 72 68 Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten: Di.â&#x20AC;&#x201C;Fr. ab 16 Uhr, Sa. ab 14 Uhr, So. ab 11 Uhr Wir bitten um Tischreservierung

Kundendienst TE SE CH RV NO IC E

GeschirrspĂźler

Trockner KĂźhlgerĂ¤te Elektroherde

lr52sa14

Ihr fĂźr Waschmaschinen

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99 î &#x160; PCs, Notebooks, Server, Netzwerk î &#x160; Virenbeseitigung î &#x160; Reparaturen î &#x160; Datensicherung î &#x160; Fernwartung î &#x160; Vor-Ort-Service î &#x160; Parken im Hof

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr, Sa. 9â&#x20AC;&#x201C;14 Uhr

06241 54437

satware.com

Zum ZuhĂśren und Austauschen

Im Senioren- & Pflegezentrum Burkhardhaus, Am Bergkloster 2 in Worms, ĂśďŹ&#x20AC;net jeden ersten Samstag im Monat von 14.30 bis 16 Uhr das TrauercafĂŠ â&#x20AC;&#x17E;Oaseâ&#x20AC;&#x153;. NĂ¤chster TreďŹ&#x20AC; ist am 4. April. Trauernde, die AngehĂśrige, Freunde oder einen nahestehenden Menschen verloren haben, sind eingeladen, sich mit anderen BetroďŹ&#x20AC;enen auszutauschen, oder auch nur zuzuhĂśren. AuĂ&#x;erdem bietet die Stadtbibliothek Literatur zum Thema Trauer an. Interessierte kĂśnnen zu den Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten der Stadtbibliothek die BĂźcher auch ausleihen. Weitere Infos unter Telefon 06241/911695 oder 06247/242019.

FREUDIGE ANLĂ&#x201E;SSE Liebe Liebe Birgit, Birgit,

60 Jahre wirst DU heut,

sf14mi15

Jahre DU heut, was uns allewirst riesig freut. was uns alle riesig freut. Gesundheit, GlĂźck, Gesundheit, GlĂźck, Zufriedenheit, Zufriedenheit, wĂźnschen wir Dir wĂźnschen Dir noch lange wir Zeit. noch lange Zeit. Wollen nochmals Wollen nochmals DANKE sagen! DANKE sagen

beschrĂ¤nken sich die BeeintrĂ¤chtigungen fĂźr die Anwohner auf die allgemeine Arbeitszeit von 7 bis 17 Uhr. â&#x20AC;&#x17E;Nach Arbeitsende werden wir die Zufahrt zu den GrundstĂźcken in der Regel sicherstellenâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt Platt. Dennoch kĂśnne es vereinzelt zu Behinderungen kommen, wofĂźr er um VerstĂ¤ndnis bittet. Alle Kunden werden informiert, zu welchen Zeiten die Wasser- bzw. Gasversorgung kurzfristig eingestellt wird. Fragen beantwortet Sven Trahmer unter Telefon 06241/848517.

awa02mi09

Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

PraxiserĂśďŹ&#x20AC;nung

Steuerbescheide ab Ende April â&#x20AC;&#x201C; frĂźhestens

Am 1. April 2015 erĂśďŹ&#x20AC;ne ich meine Praxis in der

SiegfriedstraĂ&#x;e 3 Âˇ 67547 Worms (bisher Praxis Dr. GraďŹ&#x20AC; y). Die Praxiszeiten bleiben unverĂ¤ndert.

Dr. med. Philipp Deppert

VerzĂśgerung der maschinellen Bearbeitung der Anlage KAP â&#x20AC;&#x201C; Erstattung von Kapitalertragsteuer Aufgrund erforderlicher Software-Programmierungen verzĂśgert sich bundesweit die maschinelle Bearbeitung der EinkommensteuererklĂ¤rungen 2014 mit Anlage KAP (EinkĂźnfte aus KapitalvermĂśgen; Anrechnung von Kapitalertragsteuer). Die rheinland-pfĂ¤lzische Finanzverwaltung kann daher

Facharzt fĂźr Innere und Allgemeinmedizin

Diabetologe Âˇ Sportmedizin Âˇ Naturheilverfahren Âˇ Manuelle Medizin Lehrbeauftragter der UniversitĂ¤t Heidelberg

frĂźhestens Ende April die ersten hiervon betroďŹ&#x20AC;enen Steuerbescheide versenden. FĂźr FĂ¤lle einer EinkommensteuererklĂ¤rung mit der Anlage KAP, bei denen Verluste mit entsprechenden KapitalertrĂ¤gen verrechnet werden, ist mĂśglicherweise mit weiteren VerzĂśgerungen zu rechnen.

â&#x2DC;&#x17D; (0 62 41) 4 45 55

Beste VertrĂ¤glichkeit und Anti-Aging-Wirkung mit den innovativen bionomen Produkten von Dr. Baumann! Buchen Sie Ihren kostenlosen Beratungs- und Probiertermin. Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

Erste-Hilfe-Kurse kĂźrzer und praktischer

Es freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Friseurmeisterin Elke Pritsch & Team

Neuerungen in der Ausbildung ab 1. April 2015 Es ist kein Aprilscherz. Die Erste-Hilfe-Ausbildung in Deutschland Ă¤ndert sich grundlegend. Der ASB Worms/Alzey weist darauf hin, dass sich ab dem 1. April die Erste-Hilfe-Ausbildung von zwei auf einen Unterrichtstag verkĂźrzen wird. Die Ă&#x201E;nderung betriďŹ&#x20AC;t die Erste-Hilfe-Grundausbildung sowie die Schulung fĂźr betriebliche Ersthelfer. Die Kurse werden von 16 Unterrichtseinheiten auf neun Unterrichtseinheiten reduziert. Ebenfalls neun Unterrichtsstunden umfasst der AuďŹ&#x20AC;rischungskurs â&#x20AC;&#x17E;Erste-Hilfe-Fortbildungâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Durch die KĂźrzung der ErsteHilfe-Ausbildung werden hoďŹ&#x20AC;entlich mehr Menschen ihre ErsteHilfe-Kenntnisse auďŹ&#x20AC;rischenâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt Dirk Beyer, Leiter der Breitenausbildung beim ASB in Worms.

â&#x201A;Ź 6,50 â&#x201A;Ź 6,â&#x20AC;&#x201C;

ck14mi15

Cordon Bleu mit Kroketten Rahmschnitzel mit Pommes frites

EWR-Arbeiten in der Albert-Schweitzer-StraĂ&#x;e Leiselheim ab dem 7. April

WS.52sa13

April-Aktion

uvm.

Wir wĂźnschen Ihnen schĂśne Ostern!

Auf die Entschlackung der Erste-Hilfe-Ausbildung haben sich die Berufsgenossenschaften und die Bundesarbeitsgemeinschaft Erste Hilfe, deren Mitglied der ASB ist, im SpĂ¤tjahr 2014 geeignet. Deshalb startet die neue Erste-HilfeAusbildung ab dem 1. April 2015 auch in abgespeckter Form. Erhalten bleiben die Wiederbelebung, die Wundversorgung und das Einsetzen des Automatisierten Externen Defibrillators (AED). Der ASB bildet zum Ersthelfer aus: Er bietet Grund- und Fortbildungskurse, Kurse fĂźr FĂźhrerscheinanwĂ¤rter sowie fĂźr Ersthelfer im Betrieb und auĂ&#x;erdem Kurse zur Ersten Hilfe bei KindernotfĂ¤llen und zum richtigen Umgang mit Defibrillatoren (AED) an. Das aktuelle Schulungsangebot des ASB steht unter www.asb-worms.de

Alzeyer Str. 43 Âˇ 67549 Worms Âˇ Tel. 0 62 41 / 5 74 00 vorm Haus

ck14mi15

TRAUER UND GEDENKEN Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren.

â&#x20AC;&#x17E;Wie soll ich ohne Yves leben!â&#x20AC;&#x153; Das Bleiben schmerzte sie viel mehr als das Gehen.

â&#x20AC;&#x201C; Johann Wolfgang von Goethe â&#x20AC;&#x201C;

Nach einem langen, erfĂźllten Leben voller Herausforderungen entschlief unsere geliebte Mutter und Schwiegermutter nach kurzer schwerer Krankheit.

* 1. Okober 1931

Kira Ozaine

geb. Uhrig

â&#x20AC; 18. MĂ¤rz 2015

geb. Schuster

* 24. April 1967

Peter BĂźchler Kai und Heike BĂźchler sowie alle AngehĂśrigen Worms, im MĂ¤rz 2015 Die Trauerfeier mit anschlieĂ&#x;ender Urnenbeisetzung ďŹ ndet am 2. April 2015 um 14 Uhr auf dem Friedhof Worms Hochheimer HĂśhe statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen. Kondolenzliste liegt aus.

Anzeigenschluss fĂźr Traueranzeigen im NK Dienstag, 12 Uhr fĂźr die Mittwochsausgabe

Freitag, 12 Uhr fĂźr die Samstagsausgabe

cf.14mi15

In Liebe:

Worms und Osthofen, den 31. MĂ¤rz 2015

â&#x20AC; 26. MĂ¤rz 2015

In tiefer Trauer: Frank und Hedwig Schuster Frank-Dieter und Andrea Schuster mit Paul, Leo und Willi und alle AngehĂśrigen und Freunde

Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 2. April 2015, um 9 Uhr in der Trauerhalle des Herrnsheimer Friedhofs statt. Die Eltern der Verstorbenen bitten darum, zunĂ¤chst von Kondolenzbesuchen und Anrufen sowie von Beileidsbekundungen bei der Trauerfeier abzusehen.

ck14mi15

Sonja BĂźchler

Wir nehmen Abschied von unserer geliebten

10 AUS DEM LEININGERLAND

Ein »wertvoller Mosaikstein«

Mundartgemeinde Bockenheim Der Weinstraßenort hat mit der »6. Bockenheimer Mundart-Werkstatt« sein Profil weiter geschärft

Hier gönnten sich Teilnehmer und Organisatoren am Nachmittag ein Päuschen von der Werkstatt-Arbeit. Foto: Robert Lehr

Eingebettet in ein ereignisreiches Wochenende fand am Samstag auch die „6. Bockenheimer Mundart-Werkstatt“ statt. Bockenheim genießt mit seinem alljährlichen Mundartdichterwettstreit und den Mundarttagen einen hohen Stellenwert bei den Mundartautorinnen und -autoren, aber auch beim Publikum. Durch zahlreiche Lesungen und Aktionen hat sich das Profil „Mundartgemeinde Bockenheim“ entwickelt.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 1. April 2015

So gaben ab 19.30 Uhr in der Festhalle „Emichsburg“ bei freiem Eintritt Autoren und Liedermacher aus verschiedenen Sprachregionen Einblicke in das, „was Leute sprechen, wenn sie sich nicht an der Hochsprache orientieren“. Vertreten waren dieses Mal u.a. alemannischer, pfälzischer, moselfränkischer und schwäbischer Dialekt. Allen war die Aufgabe gestellt: „Verfasst einen Text in euerer Mundart zum Thema Wein“.

Am Sonntag wurde Bockenheim an den Pfälzer Weinsteig angeschlossen / Bockenheim, Monsheim und andere VGs bringen rheinhessisch/pfälzische Zusammenarbeit auf den Weg VON ROBERT LEHR | „Heute wird Bockenheim belohnt“, zeigte sich Reinhold Niederhöfer am Sonntagvormittag an der dortigen Klosterschaﬀnerei am Weintor sicher. Denn „das konsequente Arbeiten an der Verbesserung der touristischen Infrastruktur werde um einen wertvollen Mosaikstein“ bereichert, unterstrich der Bürgermeister der Verbandsgemeinde (VG) Grünstadt-Land. Gemeint war die Freigabe der letzten 17 km langen Etappe des nun insgesamt 170 km langen „Pfälzer Weinsteiges“ von Neuleiningen nach Bockenheim. Bockenheim nämlich habe es im Norden der Pfalz und als Anfangsgemeinde der Deutschen Weinstraße nicht immer leicht, sich gegen die zentrale Lage anderer populärer Weinbaugemeinden entlang der Route zu behaupten. Hinzu komme die Nachbarschaft zur „attraktiven Urlaubsregion Rheinhessen“. Umso dankbarer zeigte sich Niederhöfer für den Einsatz des Bockenheimer Kultur- und Verkehrsvereins und der Verkehrsvereinigung „Leininger Land – Das Tor zur Pfalz“. Die Ehrenamtlichen beider Organisationen sowie die politischen Entscheidungsträger hätten maßgeblich Anteil am Ausbau „unserer schönen Ferienregion“. Ein bedeutender Schritt sei auch die Bewerbung um Anerkennung als Leader-Region. Hier wolle man sich VG-übergreifend mit Monsheim, Hettenleidelheim, Freinsheim sowie Grünstadt Land und Stadt zusammen tun. Damit soll die gemeinsame Entwicklung auf den Feldern Tourismus, Wirtschaft,

Pfälzer Weinsteiges“ mit zahlreichen Gastronomiebetrieben, Aussichtspunkten, Museen und Sehenswürdigkeiten. Weingräfin Sophie I. sprach von einer reizvollen Strecke, ebenso wie Detlev Janik, Geschäftsführer der Pfalztouristik. Wandern sei ein großes Thema in der Pfalz.

Neue »Pfälzer Pfade«!

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Auch für Bockenheims Ortsbürgermeister Kurt Janson und Weingräfin Sophie I. war die Einweihung des Wanderpfades in »ihrem« Leiningerland ein Grund zum Feiern. Foto: Robert Lehr

Energie und Versorgung der Bevölkerung gefördert werden. Auch kündigte der VG-Bürgermeister die Teilnahme an Bundesprogrammen zur Förderung des barrierefreien Tourismus, einem „bisher viel zu sehr vernachlässigten Bereich“, an.

Zusammenarbeit mit VG Monsheim intensivieren Darüber hinaus verspreche sich die VG Grünstadt-Land in Bezug auf den Nachbarn VG Monsheim weitere Potenzialentwicklungsmöglichkeiten durch die Zusammenarbeit mit der Hochschule Worms. Deren Fachbereich Tourismus/Ver-

kehrswesen soll zusätzliche, gemeinsame Impulse liefern. „Eine Anbindung an den Süden Rheinhessens kann uns beiden nur nützen“, schloss Reinhold Niederhöfer. Detlev Janik, Geschäftsführer der Pfalztouristik, erinnerte im Anschluss daran, dass „Wandern hierzulande ohnehin ein Trendthema“ sei, dem man mit dem jetzt vollzogenen Schritt Rechnung trage. Gerhard Laubersheimer als Vorsitzender des Vereins „Leiningerland – Das Tor zur Pfalz“ bezeichnete den neuen Wanderabschnitt zwischen Neuleiningen und Bockenheim als „die erste Etappe des

Eingebettet war der kurze Festakt in den „Wanderauftakt Pfalz 2015“, bei dem auch der neue Wanderführer „Pfälzer Pfade“ vorgestellt wurde. Trotz des stürmischen Wetters waren zahlreiche Gäste – weniger Wanderer – gekommen, um in geselliger Runde rund um das Weinständchen der Bockenheimer Winzer Secco, Wein und Hirschbratwurstbrötchen zu genießen und den Klängen der Modern Sound Big Band Bockenheim zu lauschen. Die ließ u. a. mit „California Dreaming“ und „Oye como va“ die Regenschauer vergessen und setzte mit Westcoast- und Latin-Klängen trotzig und wirkungsvoll dagegen. Spätestens die benachbarte Bockenheimer Weinmesse bot eine echte Alternative – wobei es auch hier nicht gerade „trocken“ zuging. Leider fielen teilweise die nachmittäglichen Führungen durch das historische Bockenheim, auf dem neu gestalteten Weinlehrpfad und zum „Patricia-Wingert“, der mangelndem Interesse infolge des Wetters zum Opfer fiel. Auch Alleinunterhalter Kalli Koppold musste am Nachmittag um sein Publikum kämpfen.

ZEIT FÜR SOMMERREIFEN

Gute Pneus sind ihr Geld wert

cf.14mi15

Cornelius-Heyl-Straße 59a 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 93 68 88 www.reifenforumworms.de

• Viele Reifen auf Lager • Montage ohne Termin • Wir lagern Ihre Reifen ein Montag bis Freitag 8–18 Uhr und Samstag 8–14 Uhr

Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr

Klimaservice Klimadesinfektion Fahrradträger

auf:

Der GTÜ testete gemeinsam mit dem ACE zwölf Sommerreifen.

ren Größe 205/55 R 16, wie sie bei den meisten Autos der Kompaktklasse Verwendung finden, im harten Praxiseinsatz getestet. Erneut zeigt sich, dass die Reifen der

großen Marken, allen voran Continental, Dunlop, Goodyear und Pirelli in den technischen Eigenschaften den Sieg unter sich ausmachen und ihr Geld wert sind.

u.v.m.

www.reifenmast.de

Reifen & Autoservice Mast Worms - Lampertheim - Lorsch

cf.14mi15

• Sommerreifen zum Sonderpreis • Einlagerung Ihrer Räder • Alufelgen

(ampnet/nic) Wenn das Wetter wärmer wird, steht auch bald wieder der Reifenwechsel an. Bevor die Sommerreifen aufgezogen werden, sollte man sie auf Beschädigungen und Profiltiefe überprüfen. Fremdkörper im Profil müssen entfernt werden, und Beulen in der Reifenflanke erfordern ein sofortiges Aussortieren, weil dadurch massive Schäden an der Karkasse zu befürchten sind. Dabei muss meist nicht der gesamte Reifensatz ersetzt werden, sondern nur der schadhafte Pneu, abhängig vom Unterschied in der Profiltiefe. Oft reicht auch, die jeweilige Achse mit neuen Reifen zu ersetzen. Gesetzlich vorgeschrieben ist ein Reifenprofil von mindestens 1,6 Millime-

tern Tiefe, der ADAC empfiehlt mindestens drei Millimeter (gemessen an der Stelle mit der geringsten Tiefe). Wer die Reifen nicht selbst wechseln will, kann sich an Reifenhändler, Werkstätten oder Autohäuser wenden. Bei Lagerung der Reifen zu Hause, sollte der Luftdruck erhöht werden (ca. 0,5 bar mehr als vom Hersteller empfohlen) und die Pneus übereinander gelegt werden. Alternativ bieten sich Felgenbäume oder Wandhalterungen an. Reifen ohne Felgen sollten senkrecht auf trockenem und sauberem Boden stehen und alle paar Monate um ein Viertel gedreht werden. Nicht vergessen: Vor dem Lagern die Reifen

auf der Lauﬄäche markieren (z. B. HR für hinten rechts). Gegen eine Gebühr bieten Reifendienste und Autowerkstätten die Einlagerung an. Auch hier diﬀerieren die Preise stark, ein Vergleich vorab kann bares Geld sparen. Da es immer wieder zu Problemen beim Wiederfinden der Reifen kommt oder Beschädigungen reklamiert werden, hat der ADAC ein Formular entwickelt, das den Zustand der Pneus dokumentiert und mit Einzelheiten zu Hersteller, Modellbezeichnung, Größe etc. ein „Verschwinden“ verhindern hilft. Das „Reifeneinlagerungsprotokoll“ lässt sich mit folgendem Link herunterladen: www.adac.de/ reifeneinlagerungsprotokoll.

Foto: am-net/ADAC

aktuelle Frühlings-Angebote

Montag bis Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr

Foto: Tschovikov/GTÜ/dpp-AutoReporter

Testsieger ist der Goodyear Efficient Grip Performance. Nur knapp dahinter und ebenfalls mit dem GTÜ-Urteil „sehr empfehlenswert“ platzieren sich Continental Premium Contakt5, Dunlop Sport BluResponse und Pirelli Cinturato P7 blue. Diese Premiumreifen glänzen mit größtmöglicher Sicherheit auf nasser und trockener Straße. Mit „empfehlenswert“ gingen im Mittelfeld die Sommerreifen Apollo Alnac 4G, Fulda EcoControl HP, Kumho ECSTA HS51, Nexen N‘blue HD Plus, Nokian Line und Toyo Proxes CF2 durchs Ziel. Allesamt relativ ausgewogene Reifen mit nur wenig Ecken und Kanten im mittleren Preissegment.

Zeit für Sommerreifen

Frühlingserwachen unsere Öffnungszeiten

(dpp-AutoReporter/hhg) Die GTÜ Gesellschaft für Technische Überwachung hat die aktuellen Reifen der Saison bereits unter die Lupe genommen. Getestet wurden unter anderem die Sicherheit auf nasser und trockener Straße sowie die Wirtschaftlichkeit der Reifen. Fazit: Die Qualität der meisten Reifen wird immer besser. Viermal „sehr empfehlenswert, sechsmal „empfehlenswert“ und zweimal „bedingt empfehlenswert“ – so lautet das Ergebnis des GTÜSommerreifentests 2015. Gemeinsam mit den Testpartnern ACE Auto Club Europa und dem österreichischen Automobilclub ARBÖ hat die Stuttgarter Prüf- und Sachverständigenorganisation zwölf Reifen der populä-

Wenn die Temperaturen dauerhaft über sieben Grad Celsius liegen, gehören die Sommerräder ans Auto.

AUS DEM LEININGERLAND

Mittwoch, 1. April 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Wohlschmeckende »Leistungsschau«

Geselligkeit und Genüsse

Die »7. Bockenheimer Weinmesse« überzeugte erneut mit Kreszensen für alle Geschmäcker und Ansprüche

VON ROBERT LEHR | Seinem Anspruch, der „grüne Marktplatz der Pfalz“ zu sein, wurde Grünstadt am Samstag einmal mehr gerecht! Zum 3. Mal hatten das Wirtschaftsforum und die Stadtverwaltung zum „Marktfrühstück“ auf den Carrière-Sur-Seine-Platz eingeladen – und trotz schlechter Wetterprognosen erlebten die Besucher dort einen atmosphärisch wie kulinarisch ganz besonderen Tag. Vor drei Jahren erst wurde der samstägliche Wochenmarkt auf den damals nagelneuen Platz verlegt. Diesen Geburtstag galt es auch jetzt wieder, mit einem kurzweiligen Programm in geselliger Runde von 7 bis 16 Uhr zu feiern.

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Hans Heinrich Weyer gehört zu der Generation junger Winzer, die eine alte Tradition mit neuem Leben füllen. Davon, wie gut ihm und seinen Bockenheimer Kollegen dies gelingt, konnte man sich am vergangenen Wochenende überzeugen. Foto: Robert Lehr VON ROBERT LEHR | Wo Friedel Lahr und Hartmut Keil auftauchen, gibt es weinmäßig immer etwas zu entdecken. Die Wormser Weinfreunde- und kenner sind stets auf der Suche nach Neuem wie nach Schmackhaften. Und auch dieses Mal sollten sie bei der 7. Bockenheimer Weinmesse fündig werden. „Die Weine hier sind handwerklich wie sensorisch alle auf einem sehr hohen Niveau“, zeigten die Beiden sich sicher. Hartmut Keils besonderes Augenmerk aber fiel auf ein rotes, halbtrocken ausgebautes Cuvée, vom Weingut Volker Griebel – unter Verwendung einer Rebenneu-

züchtung aus der Schweiz. Zwar stammt der edle Tropfen noch aus dem Versuchsanbau, wurde aber international schon prämiert. Natürlich freut sich Griebel über das Lob des Connaisseurs. Aber als Vorsitzenden des ausrichtenden Kultur- und Verkehrsvereines Bockenheim e.V. ist er ebenso froh über den großen Zuspruch, den die Messe auch in diesem Jahr an den zwei Tagen gefunden hat. 17 Erzeuger mit insgesamt über 200 Weinen, Sekten, Seccos, Bränden oder Likören zeigten ihr handwerkliches Können und standen Interessierten für Fragen rund um ihre Produkte gerne Rede und Antwort.

Grünstadt feierte am Samstag den 3. Geburtstag seines Wochenmarktes auf dem Carrière-Sur-Seine-Platz

Schon alleine die Musik sorgte für gute Laune Ab 10 Uhr mischten sich dann die Nibelungen-Jazzer unters Publikum und sorgten mit Guter-Laune-Musik wie „Ice Cream – News Cream“ für entsprechende musikalische Untermalung. Später war es die Blaskapelle der TSG Grünstadt, die mit deutlich voluminöserem Klang aufwartete, aber mit ihrem Programm und Stücken wie „My Boy Lollypop“ oder „Hands up“ den fröhlichen Auftakt im BigBand-Sound nahtlos fortsetzten. Am Nachmittag sorgten dann „Late Lounge 4“ mit aktuellen Hits und Klassikern für beste Stimmung – soweit es das sich verschlechternde Wetter zuließ. Den Spaß am „Wochenmarktfest“ konnte dies nicht trüben und die Grünstädter und ihre zahlreichen Gäste feierten am Abend bei „Entourage“ weiter.

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Corinna Piegsa und Johannes Sauer sind regelmäßig auf dem Grünstädter Wochenmarkt. Dem Paar aus Enkenbach gefallen Atmosphäre und Angebot hier sehr gut. Foto: Robert Lehr

Neben den festen Beschickern mit ihrer frischen Ware gab es aber auch Zünftiges zum Frühstück vom „Heissen Knacker“ über die die Bio-Gulaschsuppe, „Quelle Hausmacher von der eigen’ Wutz“ bis zu Leckereien von der „Pfälzischen Dampfnudeln Manufaktur“, bei der es „wie bei Oma schmecken soll“. Den Durst konnte man u. a. vitaminreich mit frisch gepresstem Orangensaft oder regionaltypisch mit Rieslingschorle, Sekten oder Weinen stillen. Hierfür zeichnete auch Sophia I. als „65. Weingräfin des Leiningerlandes“ mit dem elterlichen Weingut Conrad aus Sausenheim verantwortlich. Sie war es,

die dann gemeinsam mit Grünstadts Bürgermeister Klaus Wagner oﬃziell das Wochenmarktfest gegen 11 Uhr eröﬀnete.

Eine »hervorragende Entwicklung« Wagner zeigte sich sehr zufrieden mit der „hervorragenden Entwicklung“ des Marktes. Dank des nun „deutlich größeren Platzes und der treuen Beschicker“ habe sich auch die Nahversorgungssituation in Grünstadt noch einmal verbessert. Als Dank für die Verschönerung der Fußgängerzone mit österlichem Schmuck an den beiden Vor-Oster-Samstagen verteil-

te Wagner sodann rd. 500 Euro an die hiesigen Kitas und Schulen. Wie an Weihnachten, hatten sich die Kinder liebevoll um die jahreszeitlichen Dekos gekümmert, was traditionell von der VRBank Rhein-Haardt eG mit kleinen Zuwendungen belohnt wird. Am Rande zeigten sich Klaus Wagner und Ernst-Uwe Bernard hoch zufrieden mit dem Fest. Für den 2. Vorsitzenden des Innenstadtausschusses des Wirtschaftsforums war es gar ein „sensationell gutes Fest“, das dank der Kreativität und des Einsatzes der Beschicker rundum gelungen war. Aber auch, weil das Wetter weitestgehend gehalten habe und der Besuch so rege gewesen sei.

IM GUTEN ANDENKEN

lr25mi14

Die letzte Ruhestätte in einem blühenden Garten Die dauerhafte Grabpflege übernimmt der Friedhofsgärtner

(djd/pt). Memoriam-Gärten sind wunderschön gestaltete blühende Inseln der Ruhe, die es mittlerweile auf immer mehr Friedhöfen gibt. Eingebettet zwischen üppiger Pflanzenpracht findet man dort Urnen- und Erdbestattungsplätze, Einzelgräber oder Partnergräber. Anonyme Beisetzungen gibt es ganz bewusst nicht: Die Namen der Verstorbenen wer-

den in der Regel auf kunstvollen Grabmalen verewigt. 2010 wurde der bundesweit erste Memoriam-Garten auf einem Duisburger Friedhof eröﬀnet, Ende des Jahres wird es mehr als 40 solcher Gärten in Deutschland geben. Friedhofsgärtner Manfred Freuken berichtet von einer hohen Nachfrage: „Wir haben den Memoriam-Garten auf unserem Waldfriedhof bereits erck47mi14

seit 1913

www.bestattungen-best.de

Friedrich-Ebert-Straße 28 · 67549 Worms

☎ (0 62 41) 97 32 90 oder (0 62 42) 14 39 NEU

und nur bei uns:

Motorrad-Bestattungen weitere Infos: www.bestattungen-best.de

Teilzahlung in 24 Beiträgen möglich

Tag und Nacht sowie an Sonn- u. Feiertagen erreichbar

weitert, weil sich immer mehr Menschen hier bestatten lassen möchten oder eine Grabstelle für sich und den Partner reservieren.“ Durch die anspruchsvolle Gestaltung und professionelle Pflege wird ein solcher Garten oft zum Blickfang auf dem Friedhof, denn Sitzgelegenheiten, Kunstgegenstände oder Wasserläufe sind häufig Teil dieser Anlagen.

anz_Bestattungen_Klotz_Vorsorge_5114_90x100_4c_V9 Fotos: djd/GdF

Seit 85 Jahren für Sie da.

Richtig Vorsorgen „Ein gutes Gefühl alles geregelt zu haben. Meine Kinder leben weit entfernt und ich möchte sie mit den Entscheidungen meiner Bestattung nicht belasten.“

Neu: Jetzt auch in Bürstadt

Boxheimer

Immer mehr Menschen erkennen, dass ein Bestattungsvorsorgevertrag vieles erleichtert. All Ihre persönlichen Wünsche und der finanzielle Rahmen werden darin festgehalten. Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Beratungstermin, wir kommen auch gerne zu Ihnen nach Hause.

Naturstein Meisterbetrieb Inh.: Boris Boxheimer – Steinmetz- und Steinbildhauer-Meister

Grabmale • Reparaturen Individuelle Grabmal- & Schriftgestaltung Wilhelm-von-Ketteler-Straße 4 68623 Lampertheim Ausstellung Telefon

0 62 06 - 70 36 00

Die Lächner 11 a

68642 Bürstadt Produktionsstätte

Wir helfen Ihnen gerne die richtige Vorsorge zu treffen. Binger Str. 66

 67549 Worms  www.bestattungen-klotz.de

Telefon: 0 62 41 - 7 50 77 Tag und Nacht

cf.14mi15

Das Erfolgskonzept der Memoriam-Gärten setzt sich durch. Auf dem Duisburger Waldfriedhof gibt es eine anspruchsvoll gestaltete Anlage, die wegen der hohen Nachfrage schon erweitert wurde.

Warum wird die Bestattung in einem „Garten auf dem Friedhof“ so positiv aufgenommen? Dazu Birgit Ehlers-Ascherfeld, Vorsitzende des Bundes deutscher Friedhofsgärtner (BdF) im Zentralverband Gartenbau e.V. (ZVG): „Wir treﬀen damit den Nerv der Zeit. Denn gärtnerbetreute Grabanlagen wie der Memoriam-Garten orientieren sich an der Nachfrage. Die Menschen wünschen sich einen schön gestalteten und gepflegten Platz für ihre letzte Ruhestätte.“ Für viele Hinterbliebene sei es jedoch schwierig, sich um die Grabpflege zu kümmern. Die meisten Angehörigen wohnten weiter weg, seien beruflich voll ausgelastet oder körperlich nicht dazu in der Lage. Bei Memoriam-Gärten wird die Pflege dauerhaft von qualifizierten Friedhofsgärtnereien übernommen, da hier beim Erwerb einer Grabstelle automatisch die Dauergrabpflege enthalten ist.

12 LOKAL-NACHRICHTEN Was schenke mer’n…? Am 18. April um 20 Uhr sind die »Dautenheimer Bembelsängern« in Herrnsheim zu Gast

Wer ist »Bühnenreif!«? Theaterworkshops für Jugendliche vom 14. bis 17. Mai im WORMSER Kulturzentrum

Die »Dautenheimer Bembelsänger« wollen »Rhoihesse uff die Schipp nemme« – mit dem Ziel, allen Freunden der rheinhessischen Mundart einen vergnüglichen Abend in Wort und Ton zu bereiten.

Im Vorfeld des im Jahr 2016 bevorstehenden Rheinhessen-Jubiläums lädt die Seniorenakademie mit dem Caritasverband und dem Kath. Bildungswerk zu einer besonderen Veranstaltung ein: Die „Dautenheimer Bembelsänger“ präsentieren ihr neues Programm – das Jubiläums-Mundart-Kabarett „200 Johr Rhoihesse – was schenke mer’n …?“ – ur-rheinhessisch-kabarettistische Mundart in Wort und Ton. Im Sommer 1995 brachten die Bembelsänger etwas auf die Bühne, was es bis dahin noch nicht gab: ein abendfüllendes „ur-rheinhessisches Kabarettprogramm“. Inzwischen sind sie längst zur Institution geworden und ihre Konzerte

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 1. April 2015

stets ausverkauft. Jetzt gibt es das neue Abendprogramm, das ganz im Zeichen des Jubiläums „200 Jahre Rheinhessen“ steht und im Juli 2014 in Dautenheim eine gelungene Premiere vor begeistertem Publikum feiern konnte. Die Veranstalter freuen sich, dass es ihnen gelungen ist, die Bembelsänger für eine Veranstaltung in Worms zu gewinnen. Sie findet am Samstag, dem 18. April, um 20 Uhr, im kath. Pfarrzentrum Herrnsheim statt. Karten zu 15 Euro gibt es im Vorverkauf bei der Verwaltung des Burkhardhauses, Berggartenstraße 3, der Wormser Kunsthandlung Steuer sowie Blumen Scheuermann in Herrnsheim.

Die große Bühne – eine tolle Sache! Und man kann lernen, sich darauf wohl zu fühlen: „Delta Plus – Bühnenreif!“ lädt zum zweiten Mal Jugendliche ab 14 Jahren ein, sich von Donnerstag, dem 14., bis Sonntag, dem 17. Mai, im WORMSER Kulturzentrum als Darsteller und Musiker zu versuchen. Dabei gibt es keinerlei Vorgaben, aber jede Menge Möglichkeiten. Unter anderem stehen zur Auswahl: Theaterimprovisation, Choreografie, Stimmtraining, Körpertraining, Schreiben eines Theaterstückes, Percussion und Songwriting. Die kostenlosen Kurse werden geleitet von Regisseur Uwe John, der Schauspielerin und Stimmtrainerin Dorothee Föllmer, dem Schauspieler und Dozenten für Bewegung und Körperarbeit Jannis Spengler, dem Dozenten für Physiodrama an der Schauspielschule Mainz, Richard Weber, dem Songwriter und Produzenten Josh Maccoy, dem DiplomSchlagzeugpädagogen Cay Rüdiger und dem Autoren und Regisseur Kristo Šagor. „Delta Plus“ ist Bestandteil des mit dem Deutschen Kulturförderpreis des BDI ausgezeichneten Kooperationsprojekts „Junges The-

Theatererfahrung müssen die Jugendlichen nicht mitbringen, nur ein wenig Mut und Lust, sich auszuprobieren.

ater im Delta“, das 2006 von der BASF SE initiiert wurde und in dem sich die Theater aus Heidelberg, Ludwigshafen, Mannheim, Speyer und Worms engagieren.

Erstmals im Jahr 2013 In der Nibelungenstadt werden an den vier Tagen kostenlose Workshops für theaterbegeisterte Jugendliche aus Worms und der Metropolregion Rhein-Neckar angeboten. Projektleiterin und Initiatorin Astrid Perl-Haag freut sich auf das Projekt: „Im Jahr 2013 haben sich Jugendliche aus der Metropolregion erstmals getroffen,

um gemeinsam an den Workshops teilzunehmen. Die Jugendlichen haben im Anschluss bestätigt, dass das Lernen ohne Leistungsdruck eine neue und sehr positive Erfahrung war. Es geht darum, einfach nur sein zu können und neue Leute kennenzulernen!” In Volker Gallé, Wormser Kulturkoordinator, fand sie einen begeisterten Kooperationspartner, der das Projekt nun zum zweiten Mal zusammen mit der Kultur und Veranstaltungs GmbH im WORMSER umsetzt. Das Mindestalter für die Teilnahme an den Workshops beträgt 14 Jahre. Jeder Workshop

dauert vier Tage, beginnt jeweils um 11 Uhr und endet um 17 Uhr. Das Mittagessen bieten die Integrations- und Dienstleistungsbetriebe Worms an. Interessierte Jugendliche können sich bei Astrid Perl-Haag unter WormsDeltaPlus2015@t-online.de anmelden. Weitere Infos gibt es unter www.nibelungenhorde.de Die Teilnehmer der Workshops haben freien Eintritt zu dem Konzert von „Staubkind“ am Donnerstag, dem 14. Mai, um 20 Uhr, im WORMSER Kulturzentrum. Am Sonntag, dem 17. Mai, präsentieren die Teilnehmer der Workshops ihre Ergebnisse in einer gemeinsamen Abschlussveranstaltung, zu der auch Außenstehende eingeladen sind. Sie beginnt um 15 Uhr im Mozartsaal. Der Eintritt ist frei. Zum Kennenlernen findet ein Vorbereitungsworkshop vom 9. bis 12. April im LincolnTheater statt. Interessenten ab 14 Jahren sollten sich bis zum 5. April anmelden. Anmeldungen an astrid.ph@ t-online.de.Weitere Informationen unter www.nibelungenhorde.de, www.facebook.com/Nibelungenhorde oder unter 0174/9513692.

STELLENMARKT

Sache

mit Gabelstaplerschein und Erfahrung im Gabelstaplerfahren

• Produktionshelfer • Lagerhelfer

Donnersberger Party-Service Mandler GmbH Telefon (0 63 59) 80 32 56

Werkzeug-

Maschinenspaner/-in Dreher/-in sucht nach abgeschlossener Ausbildung

• CNC Fräser

Und das garantieren wir Ihnen:

Gerne lernen wir Sie in einem persönlichen Vorstellungsgespräch näher kennen. Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräﬁge Bewerbung per E-Mail oder Post an:

Setzen Sie jetzt auf Sicherheit! Mit Ihrem unbefristeten Arbeitsvertrag bei persona service! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Einfach anrufen, mailen oder vorbeikommen: persona service Worms Rathenaustraße 18 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 30 97 20 E-Mail: worms@persona.de · www.persona.de

Obere Hauptstraße 131 · 67551 Worms · Tel. (0 62 41) 9 31 53 · info@stb-lange.net

Wir wenden den Tarifvertrag von DGB/IGZ e.V. an. Attraktive branchenbezogene Zuschläge, Prämiensystem und weitere Zulagen sind möglich.

Steuerkanzlei Tobias Lange

Fa. Thorsten Uhly Transporte sucht:

Auslieferungsfahrer (m/w)

E-Mail: solene.stahl@web.de

Tel. (01 76) 61 85 24 03

www.nibelungen-kurier.de

ck13mi15

Bitte beachten Sie unsere Anzeigenschluss-Termine!

sf14mi15

Wegen der Osterfeiertage verschieben sich die Anzeigenschluss-Termine wie folgt:

Worms/Frankenthal/Grünstadt

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Worms/Umgebung

Metallbauer vorzugsweise mit Schweißkenntnissen (m/w)

Bewerbungen an:

Von-Steuben-Str. 17 · 67549 Worms Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

Als Unterstützung unseres Teams in Worms suchen wir ab sofort einen engagierten und zuverlässigen

Servicefahrer/-in für med. Sauerstoff (m/w)

Worms/Biebesheim

Anforderungen:

Wir bieten:

• Führerschein alt 3/CE/C1

• sicherer Arbeitsplatz in Vollzeit

• Erfahrung auf Sprinter/Daily

• tarifl. Leistungen Nahverkehr

• zuverlässig und freundlich

• Verpflegungsmehraufwendungen

• flexibel und belastbar

• fundierte Einarbeitung

Worms/Biebesheim

Staplerfahrer 8T / Linde H 80 (m/w) Worms

Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung

Heizungsmonteur / Gas-Wasserinstallation (m/w) Worms/Biebesheim

• ADR-Schein (auch später möglich) • gutes Betriebsklima

Worms/Biebesheim

• Reisebereitschaft bei Bedarf

Werkzeugmacher oder ähnliches Berufsbild (m/w) Chemielaborant (m/w) oder ähnl. Berufsbild für F & E sowie QS-Bereich

Wir freuen uns auf Sie!!!

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

• einwandfreier Leumund und VZR • Ausbildung zum Berufskraftfahrer nach BKrFQG

MED.Line Management GmbH Gerhart-Hauptmann-Straße 50 67549 Worms Telefon: (0 62 41) 20 77 27 oder Bewerbung an E-Mail: kontakt@medline-logistics.de

Reinigungskraft

Info, Gaststätte Klöter, Mölsheim Tel. (0 62 43) 55 30

Restaurant in Worms sucht ab sofort

Kellner/-in mit Erfahrung, deutschsprachig, zur Festanstellung sowie zur Aushilfe. Tel. (01 74) 3 46 44 21

ab 17 Uhr (0 62 41) 3 05 80 81

Brauchen Sie noch ein paar Mäuse? Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

ZEITUNGSAUSTRÄGER/-INNEN für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

• Gundersheim (Teilgebiet) • Monzernheim • Bobenheim-Roxheim (Teilgebiet) • Westhofen (Teilgebiet) • Bechtheim (Teilgebiet) Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft!

cf.05sa15

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil)

Karl-Heinz Uhly · Pfälzer-Wald-Str. 13 67551 Worms · Tel. (0 62 41) 95 06 21

Frauenarztpraxis Dr. Herbel / Dr. Kuckatz

Bürstadt/Worms

Kommissionierer (m/w) (wünschenswert mit Staplerschein)

(Aushilfe od. TZ ) für morgens

auf 15-Stunden-Basis, vor- und nachmittags gesucht.

Bl13mi15

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w)

Bewerbung schriftlich an:

Arzthelferin (m/w)

Donnerstag, 2. April 2015, 18 Uhr

 Festanstellung

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

Kompetente

Für die Mittwochsausgabe am 8. April 2015 ist der Anzeigenschluss bereits am

 Chancen nutzen

für Druckerzeugnisse und Prospekte, Führerscheinklasse 3, mit Modul von Vorteil

lr13sa15

Für die Samstagsausgabe am 4. April 2015 ist der Anzeigenschluss bereits heute

Mittwoch, 1. April 2015, 17 Uhr

 Arbeit ﬁnden

ck14mi15

• Persönliche Betreuung am Arbeitsplatz • Faire Bezahlung • Kurze Arbeitswege

Arbeitsplatz

entsprechenden mit Gelegenheit, Berufserfahrung zu erlangen.

Unsere Anforderungen: • Sie zeigen Interesse an verwaltenden und kaufmännischen Tätigkeiten, insbesondere im Bereich der Steuern und Buchhaltung. • Sie verfügen über sehr gute Kenntnisse im Umgang mit dem PC, insbesondere in den Oﬃce-Anwendungen Word und Excel. • Sie haben gute Noten in den Fächern Deutsch und Mathematik. • Sie verfügen über einen guten Realschulabschluss.

cf.13sa15

SERVICE

Bewerbung nach telefonischer Vereinbarung: (0 63 52) 89 44

für den Ausbildungsberuf

cf.13mi15

lr28mi14

gesucht (m/w)

eine/n Auszubildende/n Steuerfachangestellte/r

Zum 1. August 2015 suchen wir

Foto: Fotolia © Iosif Szasz-Fabian

Eine r

www.donnersbergerpartyservice-mandler.de

Deshalb bietet Ihnen persona service einen unbefristeten Arbeitsvertrag, zusätzlich zu vielen weiteren Vorteilen. Aktuell suchen wir für dauerhaft angelegte Einsätze bei namhaften Kunden in der Region (m/w)

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

ck14mi15

RGER

PA R T Y

JUNGKOCH

Wir bilden aus!

ck13sa15

SB E

Befristet ist OUT! Unbefristet ist IN.

ck14mi15

DONNE

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 1. April 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Öffnungs- & Schließzeiten an Ostern Hauptfriedhof: Der Hauptfriedhof „Hochheimer Höhe“ ist an den Osterfeiertagen regulär in der Zeit von 7 bis 21 Uhr zugänglich. Seit Mittwoch, 1. April, ist der Friedhof aufgrund der Sommerzeit generell von 7 bis 21 Uhr geöffnet. Bestattungswesen: Das Büro der Friedhofsverwaltung im Eingangsbereich des Hauptfriedhofes „Hochheimer Höhe“ bleibt an den Osterfeiertagen, 3. bis 6. April, geschlossen. Ab Dienstag, 7. April, ist das Büro wieder zu den üblichen Zeiten geöffnet. Synagoge und Jüdisches Museum: Das Jüdische Museum im Raschi-Haus und die Synagoge bleiben am Karfreitag, 3. April, und am Ostermontag, 6. April, geschlossen. Am Samstag, 4. April, und am Ostersonntag, 5. April, sind die Einrichtungen zu den gewohnten Zeiten für Besucher geöffnet. Jüdischer Friedhof „Heiliger Sand“: Der Friedhof hat am Karfreitag, 3. April, und am Freitag, 10. April, geschlossen. Ansonsten gelten die regulären SommerÖffnungszeiten (8 bis 20 Uhr). Museum der Stadt Worms im Andreasstift: Am Ostersamstag, 4. April, und am Ostersonntag, 5. April, hat das Museum von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Am Karfreitag, 3. April, sowie am Ostermontag, 6. April, bleibt das Museum geschlossen. Ab 1. April ist das Museum regulär täglich (außer montags) von 10 bis 18 Uhr geöffnet.

Nibelungenmuseum: Das Nibelungenmuseum hat an allen Ostertagen jeweils von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Museum Heylshof: Das Museum im Heylshof hat am Karfreitag, 3. April, geschlossen. Am Gründonnerstag, 2. April, Ostersamstag, 4. April, und Ostersonntag, 5. April, ist die Einrichtung jeweils von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Am Ostermontag, 6. April, ist die Einrichtung geschlossen. Stadtarchiv: Das Stadtarchiv hat von Karfreitag, 3. April, bis Ostermontag, 6. April, geschlossen. Bibliotheken: Die Stadtbibliothek und die öffentlichen Büchereien bleiben von Karfreitag, 3. April, bis einschließlich Ostermontag, 6. April, geschlossen. Ticketservice im „WORMSER“: Der Ticketservice hat am Samstag, 4. April, von 9 bis 12 Uhr geöffnet. Am Karfreitag und an den Osterfeiertagen bleibt der Ticketservice geschlossen. Müllabfuhr: In der Woche nach Ostern verschiebt sich die Müllabfuhr für Bioabfall, Restabfall, Altpapier und die Wertstoffsäcke um einen Tag nach hinten. Der Montagsbezirk, 6. April, wird erst am Dienstag, 7. April, abgefahren. Weiter verlagert sich die Müllabfuhr von Dienstag auf Mittwoch, 8. April, von Mittwoch auf Donnerstag, 9. April, von Donnerstag auf Freitag, 10. April und abschließend von Freitag auf Samstag, 11. April.

Abfallwirtschaftshof Bobenheimer Straße und Grünabfallkompostanlage (Industriegebiet Nord I): Beide Einrichtungen haben am Samstag, 4. April, von 8 bis 12 Uhr geöffnet. Am Karfreitag, 3. April, und Ostermontag, 6. April, bleiben beide geschlossen. Touristinformation: Die Touristinformation am Neumarkt hat vom Karfreitag, 3. April, bis Ostermontag, 6. April, jeweils von 10 bis 14 Uhr für Gäste geöffnet. Haus der Jugend: Das Haus der Jugend in der Würdtweinstraße bleibt an den Feiertagen und vom 1. bis 4. April sowie vom 8. bis 10. April geschlossen. Tiergarten: Der Tiergarten hat an allen Tagen regulär von 9 bis 19 Uhr geöffnet. Heinrich-Völker-Bad: Das Schwimmbad wie folgt geöffnet: Karfreitag von 9 bis 20 Uhr, Samstag von 9 bis 21 Uhr, Ostersonntag von 9 bis 20 Uhr, Ostermontag von 9 bis 20 Uhr. Die Traglufthalle ist jeweils von 9 bis 16 Uhr geöffnet. VHS: Die Volkshochschule der Stadt Worms bleibt von Karfreitag, 3. April, bis einschließlich Ostermontag, 6. April, geschlossen. Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule: Die Jugendmusikschule bleibt für den Zeitraum der Osterferien, von Freitag, 26. März, bis Freitag, 10. April, geschlossen. Es findet kein Unterricht statt.

Im Dialog mit den Bürgern SPD Alzey-Worms setzt auf Bürgerbeteiligung mit Dialogveranstaltungen „Die SPD hat ihren festen Platz in der rheinhessischen Geschichte“, lautete das Fazit der zurückliegenden Klausurtagung des erweiterten Vorstands der SPD Alzey-Worms. Im Haus der Landwirtschaft Alzey hatten sich die Sozialdemokraten zusammengefunden, um sich dem 200-jährigen Bestehen der Region zu widmen. Neben einem Grußwort von Gaby Schott, stellvertretend für die Verbände und Institutionen des Hauses, und SPD-Landesgeschäftsführer Daniel Stich unternahm Gastredner Volker Gallé einen geschichtlichen Rückblick auf das Wirken der SPD in der Region. Daraufhin wurde seitens der Teilnehmer das Modell eines „rheinhessischen Bürgerdialogs“ eingängiger diskutiert. „Es ist unser Anliegen den Bürgern in der Region auf Augenhöhe zu begegnen und sie einzuladen, an einer gemeinsamen Politik für Rheinhessen mitzuarbeiten“, fasste Unterbezirksvorsitzende Kathrin Anklam-Trapp, MdL, zusammen. Dafür habe die SPD AlzeyWorms im vergangenen Jahr mit dem „Roten Donnerstag in Rheinhessen“ eine an wechselnden Orten im Landkreis stattfindende Dialogplattform ins Leben gerufen, zu der alle Bürger eingeladen sind, ihre Anliegen vorzubringen. Begleitend wollen die Sozialdemokraten im Rahmen wiederkehrender Aktionstage die Menschen persönlich ansprechen und dadurch erfahren, welche politischen Problemlagen diese sehen. Lösungsvorschläge sollen daraufhin im Rahmen öffentlicher Dialogveranstaltungen

Von links: Gastredner Volker Gallé, SPD-Vorsitzende Kathrin AnklamTrapp, MdL, und Heiko Sippel, MdL, bei der Klausurtagung der Alzey-Wormser Sozialdemokraten im Haus der Landwirtschaft Alzey.

diskutiert werden. „Die Idee eines rheinhessischen Bürgerdialogs ist nicht neu. Vielerorts ist es uns anhand dieses Modells bereits gelungen, die Bewohner einzelner Gemeinden genauso wie Vereine und Verbände aktiv in den politischen Gestaltungsprozesses mit einzubinden“, fügte Landtagsabgeordneter Heiko Sippel an.

„Regionale Identität« Zuvor hatte Volker Gallé in einem Rückblick auf 200 Jahre rheinhessisches Politikgeschehen die historisch gewachsenen Herausforderungen bei der Findung einer „regionalen Identität“ verwiesen. „Die Identität der Menschen als Rheinhessen zu stärken und nachhaltig zu verankern, ist ausgewiesenes Ziel der Initiative ‚200 Jahre Rheinhessen‘“, so der Sprecher von Rheinhessen-Kultur. Ohne ein Regionalmanagement, das die beste-

henden Akteure durch ein regionales Kulturbüro ergänzt und dann die Strukturen mit der Wirtschaftsförderung zusammenführt, sei dieser Prozess auf lange Sicht allerdings kaum aufrecht zu erhalten.

Dialog auf allen Ebenen Auch Gaby Schott, Landesgeschäftsführerin des Land Frauen Verbandes Rheinhessen e.V., hält mehr denn je einen intensiven Dialog zwischen den politisch Verantwortlichen und den Vereinen und Verbänden auf allen Ebenen für unerlässlich. „Sowohl der demographische Wandel als auch die schwindende Bereitschaft, Führungsaufgaben in Vereinen zu übernehmen, sind große Herausforderungen für Non-Profit-Organisationen mit klassischen Aufgaben und hohem ehrenamtlichem Engagement, die sich aus sich selbst heraus finanzieren müssen.

IMMOBILIENMARKT Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Besonderheit Biblis-Nordheim, naturverbunden

Rentierliche Kapitalanlage! Worms-Hochheim, sonnige Eigentumswohnung mit Balkon

am Naherholungsgebiet/Golfplatz ruhig wohnen. Eigentumsetage

im 1. OG. für Anspruchsvolle, mit separatem Außenzugang, einladende u. großz. Dachterrasse, 4-Parteien-Wohnanlage mit Garten, 4 ZKB, Wﬂ. 115 m2, helle, beeindruckende Wohnqualität, ideale Ausstattungseinteilung, schick, komfortabel, frei beziehbar. EnEV §§ 16ﬀ. 162 kWh (m2a), Bj. 1928, 2010 teilsaniert, Öl, E, Ref. 19112. € 89.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Küche, Bad, G-WC, Abstellr., Balk., Duplex-Garage, Keller, ca. 90 m2, gute Ausstattung, sofort frei, 154.000,– EUR.

Tel. (01 75 ) 2 64 16 33, ab 17 Uhr

Tel. (01 71) 7 71 17 11

5 Min. vom Hbf., Bj. 1910, Modernisierung 2008, 2 Zi. + Wohnküche, Dachterrasse, TGL-Bad, hohe Decken, Gas-Etagenheizung, KM 550,– EUR + NK 100,– EUR, KT 1.100,– EUR, 222,7 kWh/(m2a), EEK F. Garagenstellplatz möglich

Provisionsfrei vom Eigentümer

(01 77) 3 88 65 68

Worms-Hochheim ab 1. Juni 2015

3 Zi., Wohnküche, Bad, gr. Balkon, Kellerraum, ca. 80 m2, Gas-Etagen-HZ, Nähe Bushaltestelle, Strom + Gas extra, KM 480,– EUR + NK 95,– EUR, 3 MM Kaution + Vorlage Gehaltsabr. + Schufa-Selbstauskunft, von privat Tel. (0 62 47) 90 56 52

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier

Kapitalmarkt

Gesuche

sf49mi14

Suche dringend

leerstehendes Haus zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

Tel. (0 62 41) 72 63

lr47mi11

06233/27016: Seit 1975 Kapitalvermittlung ab 2.000 bis 75.000 EUR ab 4,4 % eff. Jahreszins) an Arbeitnehmer und Rentner bis 85. Günstige Kreditzusammenfassung,„schufafreie Kredite“. Schnelle Kreditentscheidung, auch telefonisch. Fa. Weiland, Neumayerring 58, 67227 Frankenthal www.weilandkredit.de

☎

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause: nibelungenland.immowelt.de

WORMS, ruhige zentrale Lage ca. 80 m2, lichtdurchﬂutet

ck13mi15

Neustädter Straße 12, 3. OG, 85 m2, Balkon, EBK, KM 600,– EUR + NK + Stellpl. + KT, frei ab 1.7.2015

Alzeyer Str. 246 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 72 63 ck13sa15

GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Worms-Innenstadt Starkes 3-Familien-Stadthaus mit

Ausbaureserve DG., abgeschl. Hofeinfahrt, PKW-Stpl. + 3 sep. Freisitztrassen, EG./1.OG./2.OG. kpl. Wﬂ. 195 m2 + ausbauf. DG. ansprechende Ausstattung, je Gas-ET-HZ, WWV., Bj. 1900, mod., Grundstück 230 m2, selbsttragender KM-Eingang p.a. € 11.520,– + NK EnEV §§ 16ﬀ. 207,1 kWh (m2a), Bj. 1900, Gas, Ref. 19524. € 169.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

ck14mi15

cf.14mi15

Mietangebote

3-Zi.-Whg.

VKP € 258.000,–

Von privat / ohne Provision

Wo.-Abenheim: helle 4-½-Zi.Maisonette-Whg.,

sf14mi15

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

+ Garage, 2 ZKB, Balkon, Aussichtslage, Wﬂ. 64 m2, gehobene Ausstattung, KM-Eingang € 350,– + NK. EnEV §§ 16ﬀ. 138 kWh (m2a), Bj. 1972, Öl, V. Ref. 19502. € 60.000,–

Traumhaus

In Pfeddersheim steht diese DHH mit Luxusausstattung, Wﬂ. 120 m2, 4 Zi., Einbauküche, 2 Bäder, Gäste-WC, Sauna, grandioser beheizter Pool, herrlicher Garten mit Gartenhaus uvm., Areal ca. 700 m2. Energiepass in Vorbereitung.

www.nibelungen-kurier.de

sf14mi15

GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Ein- und Mehrfamilienhäuser

GmbH

sf14mi15

MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

GmbH

sf14mi15

SCHNELLER INS NEUE ZUHAUSE.

Eigentumswohnungen

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Mölsheim

Krs. WO/AZ. Erleben Sie Wohnqualität in bester + ruhiger Höhen-Fernsichtlage. Freistehendes 2-Familienhaus mit zus. ELW., Vor- u. Hauptgarten, 2 Sonnenterrassen, 2 Garagen, KG. m. Hobbyraum + hohem Freizeitwert, Wﬂ. ca. 210 m2, ansprechende Ausstattung, idyll. Grundstück 430 m2, frei beziehbar, EnEV §§ 16ﬀ. 256,6 kWh (m2a), Bj. 1954, Öl, B, Ref. 18724. € 158.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

14 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 1. April 2015

Für den guten Zweck geschossen BSC-Worms-Pfeddersheim unterstützt Haus für Jugend und Familienhilfe Worms Ende März war es endlich wieder soweit. Der BSC-Worms-Pfeddersheim unterstützte durch seine Trainerin Rosemarie Ratz das diesjährige Ostereierschießen des Hauses für Jugend und Familienhilfe tatkräftig. Die Jugendlichen und deren Eltern und Geschwister sowie das gesamte sozialpädagogische Fachkräftepersonal der Einrichtung unter der Leitung von Herrn Pickny konnten in einem besonderen Rahmen gemeinsam feiern und sich im Bogensport erproben. Das Ostereierschießen gehört seit nun nach acht Jahren zu einem fest integrierten Höhepunkt im Jahresverlauf des Hauses für Jugend und Familienhilfe, Friesenstraße 10, Worms.

Weg zur Selbstständigkeit Hier werden Jugendliche, die von psychischer Behinderung bedroht sind, gefördert und mit ihnen an einem positiven Weg in die Selbstständigkeit gearbeitet. Lange Vorbereitungen und geschicktes Organisieren trugen zum Erfolg bei. So konnten neben den prall gefüllten Osterkörbchen auch Preise erzielt werden.

Dem Osterfest im HDJ wurde abermals durch das Ostereierschießen eine besondere Note verliehen.

Dazu wurden Spenden von verschiedenen Firmen als besonderer Anreiz für eifriges Schießen bereitgestellt und gerne zum Anlass genommen, um sich an dem Sportgerät zu üben. Die Eltern hatten Gelegenheit, neben interessanten Gesprächen mit den Mitarbeitern, Austausch von pädagogischen Informationen und Selbsterfahrung am Bogen, ihre Kinder und Jugendlichen in einem positiven Umfeld

zu erleben. Das Bogenschießen hat für die Jugendlichen der Einrichtung eine sehr positiv förderliche Eigenschaft. Die Sportart zeichnet sich zur Stabilisierung der Psyche bei den Jugendlichen aus und wird daher als therapeutisches Medium gerne genutzt. Zum Ende der Veranstaltung erhielten die Jugendlichen ein ganz persönliches Ostergeschenk von den Mitarbeitern und ihren Bezugsbetreuern.

Airbrush-Messe am 18. und 19. April in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Halle

{}

Im Jahr 2013 lockte die erste Veranstaltung dieser Art bereits 1.500 Besucher in die Gemeinde. Die Öffnungszeiten wurden wie folgt festgelegt: Samstag 10

bis 18 Uhr und Sonntag 11 bis 17 Uhr. Eine Tageskarte kostet 4 Euro und eine Zwei-Tageskarte 6 Euro (erhältlich an den jeweiligen Veranstaltungstagen).

Auch gerade Single? Warum es nicht mal mit einer Kontaktanzeige probieren, statt Internet! Möchte einen ehrl., treuen Mann kennenlernen, der es ernst meint. Bin 62/160/R, ehrlich und junggeblieben. TEL.-MAILBOX 6614736 Hallo, lieber Unbekannte. Bin eine natürliche, attraktive Französin, Mitte 50 J., jung gebl., normale Figur, suche ebensolchen, netten, zuverl. Herrn bis 70 J. für den Aufbau einer Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 7412762 Foto Hi, ihr süßen Boys. Ich suche einen netten, sympathischen Mann zum Kennenlernen. Ich, 27 J., würde mich freuen, wenn ihr euch meldet. TEL.-MAILBOX 8928423 Neuer Frühling, neues Glück!Vielleicht mit dir? Bin 162 cm, schlk., bld., attr., mag Tanzen, Schwimmen, Reisen, möchte pass. Mann zw. 55-60 J., ab 175 cm, für tolle Erlebnisse u. mehr kennenlernen. TEL.-MAILBOX 9693227

Ich, 52/162/59, NR, Witwe, türkischer Abstammung, lebe seit 35 J. in Deutschland, bin selbstbewusst, humorv., positiv eingestellt u. suche einen passenden Partner (60-70 J.) für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 6677155

Spontane, humorv., warmh. u. treue Sie, 60/162/NR, sucht dich, um gemeins. in den Frühling zu starten. Gehe gern tanzen, schwimmen, in die Natur u. reise gern. Möchtest du mich kennenlernen? TEL.-MAILBOX 5693239

Bin gerade 60 Jahre jung geworden, 160/64, hübsch, lebensbejahend und suche humorvollen, zärtlichen, ehrlichen, finanz. unabhg. Partner für gemeinsame Zeit und vielleicht auch mehr. Melde dich. TEL.-MAILBOX 1057086

Antworten – so geht’s: Wählen Sie täglich von 9-22 uhr:

i I

0180-525 13 68 292 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.

Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten.

Oder wählen Sie:

09003-207 087 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten.

noch mehr Singles aus Ihrer Region hören Sie unter:

09003-921 269 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Foto anfordern – bei allen Anzeigen K k mit FOtO-Kennzeichnung: Senden Sie eine SMS mit dem Wort FOTO, gefolgt von den Buchstaben HU und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

84384 (1,99 EUR/SMS

inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel : FOTO HU7890923

dem Zeichen der rheinland-pfälzischen Landtagswahl im kommenden Jahr stand der Kreisparteitag der CDU Alzey-Worms vergangenen Freitag in Bermersheim vor der Höhe: „Wir wollen in Mainz wieder den Takt angeben“, unterstrich Heinz-Hermann Schnabel als hiesiger Landtagsabgeordneter den Anspruch seiner Christdemokratie, nach 25 Jahren in der Opposition auch in Rheinland-Pfalz wieder zu regieren. Zwar werde für ihn in zwölf Monaten nach dann 20 Jahren im Landtag eine Ära enden, dennoch wolle er „nochmal richtig aufdrehen“ – ein politischer Abschied auf Raten. „Acht Jahre Krise und Chaos am Nürburgring mit unser aller Geld sind genug“, rief Schnabel, sowohl in Erinnerung als auch in den Saal. Energisch kritisierte Schnabel im Anschluss den sogenannten „Pensionsfonds“ der Landesregierung. Zugunsten des Pensionsfonds nehme die Landesregierung Kredite auf, um statt des geliehenen Geldes dann nur Schuldscheine des Landes im Fonds zu deponieren. „Der Pensionsfonds wird also zum Schuldenmachen missbraucht“, glaubt Schnabel und verweist auf eine aktuelle Klage der CDU Rheinland-Pfalz vor dem Verfassungsgericht. Aufgeschlossen wiederum zeigte sich der 70-jährige Vizepräsident des rheinland-pfälzischen Landtags beim Ausbau des schnellen Internets. „Obwohl das Internet bereits als vierter Pro-

duktionsfaktor gilt, belegt unsere Breitbandversorgung im Vergleich aller Flächenländer nur den vorletzten Platz“, fordert Schnabel einen intensiveren Ausbau. „Die Schiersteiner Brücke fördert den Sanierungsund Investitionsstau in Rheinland-Pfalz zu Tage“, so Schnabel weiter.

Fachlich, modern und professionell „Wir müssen Wahlen und keine Umfragen gewinnen“, warben Kreisvorsitzender Walter Wagner und dessen Stellvertreter Markus Conrad als Versammlungsleiter des Kreistages anschließend für einen Aufbruch in die Zukunft. Nach den erfolgreichen Wahlen der beiden vergangenen Jahre, präsentiere sich die Christdemokratie im Wahlkreis besonders mit Jan Metzler fachlich, modern und professionell.

Heinz-Hermann Schnabel. Foto: Florian Helfert

„Erstmals stellen wir mit Jan Metzler das Direktmandat für den Bundestag“, blickte der alte und neue Kreisvorsitzender Walter Wagner kurz auf den historischen Wahlsieg Metzlers zurück. „Wenn wir vereint zusammenstehen, wird Julia Klöckner Ministerpräsidentin“, warb Metzler in der Folge seiner eigenen Erfahrungen für einen engagierten Wahlkampf, bevor er sich in der Krise in Griechenland widmete. „Dass die größte Handelsflotte der Welt in Griechenland keine Steuern zahlt, daran trägt Deutschland keine Schuld“, mahnte Metzler zu strukturpolitischen Reformen der Politik vor Ort. Für eine geeinte Europäische Union bedürfe es Reformen, Konzepte und keiner Spitzen aus Griechenland.

Bewährter Kreisvorstand mit neuen Kräften Im Verlauf des Kreisparteitages der CDU Alzey-Worms wurden Kreisvorsitzender Walter Wagner (100 Prozent), Stellvertreter Markus Conrad (96,1 Prozent) und Julia Hoffmann (97,3 Prozent) sowie Kreisschatzmeisterin Astrid Stork (100 rozent) wiedergewählt. Darüber hinaus wurde Dr. Markus Bachen in einer Stichwahl, Thorsten Bornheimer, Peter Bunders, Ute Fillinger, Hans-Jürgen Fischer, Nadine Herd, Gerhard Pfeiffer, Oliver Sack, Petra Sieker und Dr. Michael Vorbeck als Beisitzerinnen und Beisitzer in den Kreisvorstand gewählt.

20 Jahren Vertrauen seit über

Sie Sucht ihn

Suche feste Partnerschaft mit dir, 48-58 J., ab 180 cm. Wäre schön, wenn du Spaß am Tanzen hättest, da dies meine Leidenschaft ist. Tierliebe u. Treue sind von Vorteil. Nun hoffe ich ihr meldet euch. TEL.-MAILBOX 9885916

Kreisparteitag der CDU Alzey-Worms: Scheidender Landtagsabgeordneter Heinz-Hermann Schnabel geht mit Landesregierung hart ins Gericht VON FLORIAN HELFERT | Unter

Buntes Bobenheim-Roxheim Die Friedrich-Ludwig-JahnHalle ist am 18. und 19. April Schauplatz der zweiten AirbrushMesse in der Gemeinde Bobenheim-Roxheim.

Abschied in Raten

Humorvolle Frau, 58/160, R, schlk., mit schw. Haaren, Interesse an Haushalt, Kochen, Spaziergängen, Musik... - sucht netten Partner zw. 60-66 J. für den Aufbau einer gemeins. Zukunft. TEL.-MAILBOX 6675781

eine Stimme Für die Liebe

Mein Herz möchte wieder lachen, denn zu zweit ist man weniger allein! Ich, 40/163, mit Anhang, suche liebev., kinderlieben und humorvollen Mann, gerne mit Kind, zum Aufbau einer festen Beziehung! TEL.-MAILBOX 6491517

Suchst du eine Partnerin mit Herz? Sie, Ende 40/163/65, junggebl., sucht tierlieben Ihn zw. 40-55 J., ab 175 cm, gern auch XL-Typ, für einen Neubeginn mit Zukunft. TEL.-MAILBOX 0508164

Bist du ab 56 Jahren - ehrlich, treu, zuverlässig, NR, freundlich u. kompromissbereit, gebildet, ohne Altlasten, dann könnten wir Partner für eine gemeinsame Zukunft werden. Bis bald? TEL.-MAILBOX 5626925

Ich möchte wieder neue Farbe in mein Leben bringen. Darum suche ich dich! Ich, 45/160/NR, humorv., spontan, unternehmungl., suche pass. Partner für alle Dinge, die im Leben zu zweit viel schöner sind! TEL.-MAILBOX 9400136

Hallo... Alleinerziehende Mama, 22 J., sucht einen Mann für eine Beziehung. Ich bin molBist du zw. 35-45 J.? Über 185 cm? Be- lig, habe dunkelblonde Haare und blaue Ausitzt kulturelle Interessen, dann melde dich! gen. TEL.-MAILBOX 5698724 Bin weibl., groß, schlank und habe Interesse jemand Besonderen kennenzulernen. Ich, 47/167/70, mit reinem Charakter, suTEL.-MAILBOX 1394243 che dich, einfühlsam, respektvoll, unterhaltsam u. rational. Lass uns endlich finden! Hi. Bin eine schlanke, 178 cm große, 53-jäh- Hallo, lieber Unbekannter! Das Leben sollte TEL.-MAILBOX 5145252 rige Frau mit braunen Augen und Haaren. Su- sich nicht nur an der Oberfläche abspielen. Bin, che auf diesem Wege den passenden Partner 56 J., finanz. unabhg. u. wünsche mir norma- Hallo, ich bin 49/170, liebe Natur u. Tiere, fahlen Partner, humorv. u. spontan, der das Leben für mich. Dich?! TEL.-MAILBOX 5422242 re Motorroller, lese gerne, interessiere mich für bejaht. TEL.-MAILBOX 2967174 Fußball u.v.m., suche gr., ehrl. Partner mit Herz Es ist nie zu spät! Junggebliebene, moderne Spontane, herzliche Frau (49/175) liebt gute u. Humor, zuverlässig, aber nicht langweilig. 63-jähr. Sie, 163/61, aufgeschl. u. humorv., Gespräche und das Querdenken sucht offenen, TEL.-MAILBOX 9963095 sucht ein pass. Gegenstück zw. 55-65 J., R, interessanten Mann, um gemeinsam über den verständnisv., treu u. kein Opa-Typ, für eine Tellerrand zu schauen. Trau dich! Ich bin ge- Aktive Sie (61/160) mag Wandern, Schwimfeste Beziehung. TEL.-MAILBOX 5795046 men, Tanzen, Radfahren, und auch mal auf ein spannt auf dich. TEL.-MAILBOX 7160488 Gläschen Wein ausgehen, sucht aktiven, leHumorvolle, lebensl., unternehmungsfreudi- Mit dir wäre ich weniger allein! Ich, 62/160, benslustigen, humorvollen und aufgeschlossege Witwe, reichlich über 70 Jahre, NR, sucht schlank, tanze und schwimme gerne, bin hu- nen Partner (58-66 J.). TEL.-MAILBOX 1585459 für gemeinsame Unternehmungen u.v.m. pas- morvoll, unternehmungslustig und suche dich senden Partner. TEL.-MAILBOX 5266337 für eine gemeinsame Zukunft. Bitte melde dich. Du auf der Suche, ich auf der Suche - viell. finTEL.-MAILBOX 8396444 den wir uns hier? Bin 49/163, mittelschlk., berufst., aufgeschl. für viele Dinge im Leben, suIch bin Sabine, 56/163/64, NR/NT, berufst., mobil, ausgegl. u. gelassen, naturverb., natür- Jugendlich gebliebene Sie, molliges, net- che pass. Partner, zw. 47-54 J., zum Kennenlich, treu u. für vieles Neue offen, suche pas- tes Aussehen, 60+ J., 160 cm groß, sucht lernen u.v.m. TEL.-MAILBOX 6142873 senden Partner zw. 50-65 J. für eine harmon. humorvollen, tielieben Mann, NR, zw. 6073 J., für eine wunderschöne Partnerschaft. Ich, 58 Jahre, 169 cm groß, attraktiv-geBeziehung. TEL.-MAILBOX 8902589 TEL.-MAILBOX 3980210 pflegte Erscheinung, unabhängig und niveauvoll, suche den Mann, der mein Herz berührt. Gemeinsam erleben, getrennt wohnen! JunGemeinsam durch den Frühling! Vielleicht mit TEL.-MAILBOX 4168693 gebliebene Waage-Dame, 75/165, NR, normadir? Ich, 33/165, normale Figur, humorvoll, unle Figur, blond, humorv. u. optimistisch, sucht ternehmungsl., singe gerne, mit zwei Kindern, netten Herrn, +/- 70 J., mit Herz u. Verstand. Sportliche, attraktive Sie, niveauvoll, Mitte Freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 3054521 suche kinderlieben Partner für eine schöne ge- 40/162/50, blonden Locken, grünen Augen, meinsame Zukunft! TEL.-MAILBOX 1313075 modebewusst, ehrlich, treu, sucht schlanken, Wo bist du? Bis 57 J., groß, schlank, treu, Ich möchte endlich wieder Wir sagen können! sportlichen Partner! TEL.-MAILBOX 0322248 warmherzig, unternehmungslustig, teilst mei- Ich, 173 cm, schlk., sportl., tanze gern, mit Kinne Hobbys Gitarrespielen, Tanzen, mein Gar- dern, suche dich, groß, humorv., finanz. un- Naturverbundene Sie, 55/158, lebensl., ten und Lesen? Bin verwit., 52/170, schlank. abhg., liebensw., sportl., 47-55 J., für eine Be- tanzt gerne, berufst., unabhängig, mit kleinem, TEL.-MAILBOX 0801792 gemütlichen Häuschen und eigenen Pferden, ziehung. TEL.-MAILBOX 0665904 unternehmungs- und reiselustig, sucht geleichIch bin 72/158, schlank, sportl., fahre ger- Hallo, ich bin die Karin, 69/165, NR, schlank gesinnten Partner. TEL.-MAILBOX 3493528 ne Fahrrad, mag wandern, tanzen u. saunie- u. wünsche mir einen Partner mit Niveau u. Huren. Bin ein Naturmensch, reisel. u. gehe ger- mor zum Aufbau einer Partnerschaft. Wenn Sie Ich, 62 J., suche einen lieben Partner mit dem ne gut essen. Suche jemanden, der die gleichen mehr über mich erfahren möchten, sollten wir man durch dick und dünn gehen kann. VielVorlieben hat wie ich. TEL.-MAILBOX 1658584 uns kennen lernen. TEL.-MAILBOX 5076772 leicht bist du der Richtige, dann melde dich. TEL.-MAILBOX 3093725 Foto Sie, 42/170, vollschlank, ist hilfsbereit, humor- Bin 67 Jahre, 160 cm, NR, sportlich, mag voll und romantisch, schwimmt gerne, geht ins Tanzen, Radfahren, Walken und suche auf Unternehmungslustige Sie, Ende 50/165, Kino und auch mal faulenzen auf der Couch, diesem Wege einen netten Lebenspart- schlk., wünscht sich liebev., zuverl., humorv. sucht dich, handwerklich begabt, treu, ehrlich ner für gemeinsame Unternehmungen. Partner, mind. 180 cm, zw. 58-65 J., für alles u. kinderlieb. TEL.-MAILBOX 1655695 TEL.-MAILBOX 6485344 Schöne im Leben. TEL.-MAILBOX 2243771

Suche einen netten Osterhasen, der zwischen 57-60 Jahren ist. Er muss keine Eier legen, aber handwerklich begabt sein. Wenn du der richtige Hoppelhase bist, dann melde dich. Würde mich freuen. TEL.-MAILBOX 3878767

{} Sie Sucht Sie

HEY, hast du die nächsten Jahre was vor? Humorvolle, unternehmungsl., romant., naturverb. Sie, 47/170/NR, sucht nach einer liebev., ehrl., lebensfrohen, treuen Partnerin, 38-48 J., zum Kennenlernen! TEL.-MAILBOX 4625322 Getrennt wohnen vieles gemeinsam erleben! Ich, 36/172/NR, humorvoll, spontan und unternehmungsl., suche gleich gesinnte, bodenständige Partnerin für gemeinsame Aktivitäten. Bei Gefallen auch mehr! TEL.-MAILBOX 1913926

{} er Sucht ihn

Suchst du auch einen gepfl. u. bodenst. Partner? Dann solltest du bei mir, 45/183/80, an der Türe anklopfen. Ich öffne dir, zw. 43-58 J., gerne die Tür zum Aufbau einer gemeinsamen Zukunft. TEL.-MAILBOX 1224895 Humorvoller, netter Mann, 69 J., sucht einen Mann, der gerne spazieren geht, viel Freizeit hat und lustig ist. Wenn du der Richtige bist für mich, dann melde dich. Würde mich freuen. TEL.-MAILBOX 2554507

Heute versuche ich hier mein Glück! Bin ein ganz ruhiger, häusl., familiärer Typ, 45/190/R, mag Ausflüge, Museen, ruhige Abende vorm TV, auch Kino u. mehr, suche eine pass. Partnerin, ca. 35-48 J. TEL.-MAILBOX 0419806 Lieber, junger, sympathischer Mann, 44 J., sucht eine nette Partnerin zw. 35-46 J. für treue Beziehung. Hobbys: Skifahren, Tennis u.v.m. TEL.-MAILBOX 4990372

Würde mit dir gerne einen Neustart wagen! du Interesse hast, dann melde dich. Würde Bin 52/176/73, NR, sportlich, naturverb. u. mich freuen. TEL.-MAILBOX 3484025 wandere gerne. Suche eine herzl., treue und ehrliche Sie für den Aufbau einer festen PartEr, 54/170, schlk., NR, unternehmungsl., zu- nerschaft. TEL.-MAILBOX 3877050 verl. u. spontan, mag Sport, Tanzen u vieles mehr, möchte schlk. Partnerin zw. 40-55 J., mit Mein Herz möchte wieder lachen, denn zu Herz + Verstand, für den Aufbau einer Beziezweit ist man weniger allein! Ich, 56/176/ hung, kennenlernen. TEL.-MAILBOX 7218680 NR, humorvoll und naturverbunden, sucht nette Partnerin für ein nettes Kennenlernen! Ich bin 43 Jahre, 178 cm groß und alleiner- TEL.-MAILBOX 1293486 ziehend. Vielleicht finde ich dich ja auf diesem Wege. Ich bin treu, ehrlich und verlässlich. Junggebliebener Er, 66 J., sucht nette Sie TEL.-MAILBOX 2571899 für eine Beziehung, um die schönen Dinge Nach einer großen Enttäuschung sende ich dir des Lebens zusammen zu erleben. Melde dich. heute diese Zeilen! Bin 52/175, ein einfühlsa- TEL.-MAILBOX 8474293 mer, geradliniger u. gepfl. Mann, der sich wieder nach Liebe, Zärtlichkeit u. Geborgenheit Stier-Mann, 58/178/76, bl. Augen, kursehnt. Melde dich! TEL.-MAILBOX 2761662 ze dkl.-bld. Haare, mag Kochen, Sonne, Cabrio, Musik und Spiele, wünscht sich ehrl., treue Suche eine Frau zwischen 30-40 Jahren, die Partnerin mit fraul. Figur, zw. 50-59 J., zum auch nicht mehr alleine sein möchte. Wenn du Verlieben. TEL.-MAILBOX 5409738 mehr erfahren willst, dann melde dich einfach! TEL.-MAILBOX 2954383 Ich, 51/211, leicht kräftig gebaut, humorvoll, unternehmungsl. u. ein aufgeweckter Typ, geMein Name ist James, ich suche auf die- he auch gern in die Natur, suche eine Partnerin sem Wege eine Frau zw. 54-65 J. für ei- zw. 35-45 J. für tolle Erlebnisse u schöne Zeit ne schöne, harmonische Beziehung und das zu zweit. TEL.-MAILBOX 7842124 für immer. Sie sollte starke Raucherin sein. TEL.-MAILBOX 7495066 Er, 75/190, naturverbunden, bodenständig u. Hallo, ich suche eine liebe, nette Frau, mit der warmherzig, wandert gerne, sucht nette Partich mein Leben teilen kann. Ich denke, das man nerin passenden Alters für eine harmonische für seine Beziehung täglich etwas tun sollte. Beziehung. TEL.-MAILBOX 1170136 Bin 52 J., sehr romantisch. Liebe Grüße, Holger. TEL.-MAILBOX 0276762 Mit dir wäre ich weniger alleine! Ich, Musiker, 56/185, R, schlk., humorv., ehrl. u. zuRuhiger, liebevoller, romantischer Er, 31/182, verlässig, suche nette, schlk. u. attr. Partnerin, kräftig gebaut, sucht eine treue, liebe See- mit der ich mein Leben teilen kann - nur Mut!! le, um die Zweisamkeit wieder zu entdecken. TEL.-MAILBOX 1689315 Fühlst du dich angesprochen, dann melde dich! TEL.-MAILBOX 1856716 Neuanfang gesucht! Ich, 50/170, normaHallo, ich bin ein alleinerziehender Pa- le Figur, mobil, nett, zuvorkommend u. für jepa, 48 Jahre alt und möchte mich gerne wie- den Spaß zu haben. Gehe gerne aus u. spazieder frisch verlieben. Freu mich auf dich. ren. Suche passende Partnerin, gerne zw. 4553 Jahren. TEL.-MAILBOX 6403075 TEL.-MAILBOX 3554160

{} er Sucht Sie

Ich, 63/176, tanze gerne, fahre gerne Rad u. schwimme gerne, bin humorv., liebevoll u. aufGemeinsam statt einsam. Freundlicher, merksam. Suche dich zw. 40-65 J., die mit mit zuvorkommender typ, 62/172, mag Wan- zu zweit durchs Leben gehen möchte! Melde dern und Reisen, sucht eine Partnerin bis dich doch bei mir! TEL.-MAILBOX 8493081 70 J. für einen gemeinsamen Start ins LeGemeinsam das Leben genießen! Ich, ben. tEL.-MAILBoX 0154778 48/170, sportlich, humorvoll, naturverbunIch, 58/182/NR, schlk., mit Bildung, Herz + Hu- den, suche eine passende Partnerin, gerne mor, suche schlk., aufrichtige, treue Sie zw. 51- mollig, für eine schöne gemeinsame Zukunft! 59 J. für gemeins., harmon. Beziehung. Hob- TEL.-MAILBOX 3234483 bies: Wandern, Kultur, Reisen, Kochen, gemütl. Abende am Kamin. TEL.-MAILBOX 4670665 49-jähriger Mann, alleinerziehend, mit Haus u. Garten, sucht umzugsbereite, kinderliebe, Ich bin 64/188/86, sportlich, fahre gerne naturverbundene, etwas mollige Frau zw. 44Mountainbike und Motorrad, reise gerne. Ich 54 J., gerne Ausländerin, für eine feste Beziesuche einen gleich gesinnten Partnerin. Wenn hung. TEL.-MAILBOX 1341388

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

Auch mit dabei sein – so geht‘s:

() i

einfach bei uns anrufen, inserieren und den richtigen Partner finden: Täglich von 9-22 Uhr unter:

0180-525 13 68 292 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.

oder per Mail:

kontakt@amio.de Noch mehr Singles online finden:

www.nibelungen-kurier.de

KLEINANZEIGEN

Mittwoch, 1. April 2015 | NIBELUNGEN KURIER

lr02mi15

JETZT nur 99ct! /Min. NS & KV 09005-358 358** Geile Frauen - auch aus Deiner Nähe - noch heute kontakten. Ausk. 118 66 *** verlang` Worms Mutter (41) +Tochter (18) 09005 -75 65 75 *** *1,99/Min., **Festnetz. mobil abw.

Tel. (01 52) 52 85 32 40

10 bis 20 Uhr montags bis freitags ohne Zeitdruck

❤

LUNA ❤ Ladies.de ❤

❤

sf14mi15

P R I VAT

lr45mi12

❤ ❤ Haus-, Hotelbes. möglich. Nette Kollegin gesucht! ❤ ❤ ❤ (0 62 41) 95 41 53 oder (01 52) 01 98 93 84

www.club61-worms.de

Mietangebote

Verkäufe

1 Zi. in 3er-WG in Worms mit Küche u. Badbenutzung zvm., 350,– EUR, all inclusive. Tel. (0 62 44) 5 73 37 od. (01 71) 1 98 70 03

Medienkaufmänner/-frauen Digital und Print aufgepasst! Zwischenprüfungen (m. Lösungen), Abschlussprüfungen (tw. m. Lösungen), Prüfungskatalog f. Zwischenprüfung u. Abschlussprüfung günstig abzugeben. Nähere Infos unter Chiffre 6044 od. shopaholic18@web.de

Wo.-Zentrum: Schöne 3 ZKBB, 74 m2, Tgl.-Bad, KM 580,– EUR + NK 70,– EUR + KT, ab 1.5. od. später. Tel. (01 72) 4 79 97 15 1 ZKB, gepfl., zvm., KM 275,– EUR + NK + 2 MM KT. Tel. (0 62 41) 4 96 12 50 3 ZKB, 76 m2, 1. OG, Gas-ETH, KM 450,– EUR. Tel. (01 76) 78 01 98 10

• Haus- und Hotelbesuche • Internationale Girls • Gemütliches Ambiente

Worms-West: Exklusiver 95-m2Neubau, Erstbezug, 1. OG, barrierefrei, Balk., Tgl.-Bad, 890,–EUR + NK + KT. Tel. (01 72) 4 79 97 15

AM RHEIN 61 · 67547 WORMS (0 62 41) 9 72 16 55

ck14mi15

So.–Do. v. 18–2 Uhr · Fr.–Sa. v. 18–5 Uhr nk09mi15 awa33mi09

Bitte beachten Sie unsere Anzeigenschluss-Termine!

EBK, Buche Dekor, L-Form, 2,72 x 2,70 inkl. Ceranf., Backofen, Spülm., Kühl-Gefrier-Kombi, Geräte Constructa, sehr guter Zustand, VHB 950,– EUR. Tel. (01 57) 36 31 14 56

Wegen der Osterfeiertage verschieben sich die Anzeigenschluss-Termine wie folgt:

Für die Samstagsausgabe am 4. April 2015 ist der Anzeigenschluss bereits heute

Mittwoch, 1. April 2015, 17 Uhr

Für die Mittwochsausgabe am 8. April 2015 ist der Anzeigenschluss bereits am

Donnerstag, 2. April 2015, 18 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

Fernsehsessel, el., gut erh., Preis VHB. Tel. (0 62 41) 5 41 39 Verk. 3 Modellflugzeuge, Elektroausstattung m. Zubehör, VHB 600,– EUR. Tel. (01 76) 82 08 29 84

Kleines EFH in Dittelsheim: 4 ZKB, 90 m2, Terr. sowie Heiz- u. Abstellr. Gr. Smoker-Grill, 1,33 m br., VHB m. etw. Grünfl., freist., ca. 200 m2 70,– EUR. Tel. (0 62 42) 91 23 76 Grundfl., zvm., KM 500,– EUR + awa33mi09 NK + 3 MM KT. Tel. (0 62 44) 54awa33mi09 25 od. (01 76) 50 96 59 69 Familie sucht Wohnwagen od. Wohnmobil. Tel. (01 70) 7 05 68 47 EFH mit Garten in Worms zvk. Tel. (0 62 41) 6 98 95 33 (AB)

H E I M AT

FÜ ̈R

Ü B E R F L I EG E R

N AT Ü R L I C H N AT U R PA R K E !

Naturparke Deutschland

Suche

awa33mi09

Immobilienangebote

Entdecken Sie Heimat neu – Besuchen Sie die Naturparke in Deutschland!

w w w. n a t u r pa r ke.d e

Garten

Was

Kind hat einen Herzfehler.

jetzt?

Stellenangebote

Kinder herz stiftung

Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de

Spendenkonto 90003503 · Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 50080000)

IMPRESSUM Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Aufl age Druck Verteilung

62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Ihre Ansprechpartner für gewerbliche Inserate Jennifer Albrecht 06241 9578-18 albrecht@nibelungen-kurier.de Michaela Busam 06241 9578-22 busam@nibelungen-kurier.de Lisa Christmann 06241 9578-12 christmann@nibelungen-kurier.de Der Nibelungen Kurier Mitglied im BVDA06241 9578-26 HeikoistKlingler klingler@nibelungen-kurier.de Gabriele Krück 06241 9578-15 krueck@nibelungen-kurier.de Silke Sauer 06241 9578-20 sauer@nibelungen-kurier.de Susanne Schmidt 06241 9578-27 schmidt@nibelungen-kurier.de Jürgen Stephan 06241 9578-17 stephan@nibelungen-kurier.de Die Auflage des Nibelungen AnjaKurier Ströhla 06241 9578-31 stroehla@nibelungen-kurier.de ist durch einen Wirtschaftsprüfer nach den Silvia Vatter 06241 9578-19 vatter@nibelungen-kurier.de Richtlinien von BVDA und AUFLAGEN KONTROLLE DER ANZEIGENBLÄTTER BVDA/BDZV

BDZV kontrolliert und Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt bestätigt. Frank Meinel

Haushälter/-in (keine Pflege) in Worms gesucht. Zuverl. f. Privath., 2 x pro Woche, vzw. Mo. + Do. freie Zeiteinteilung, u. a. putzen, Wäsche, bügeln + evtl. einkaufen (Minijob). Tel. (01 51) 68 11 22 69 Wir suchen eine zuverl. Putzfrau für unser EFH in Wo.-Leiselheim auf Minijob-Basis für 4 Std./Woche. Tel. (01 75) 2 65 46 46 Suche prof. Nachhilfe für 4. u. 7. Kl. Gym., Mathe u. Deutsch, Minijob-Basis. Tel. (01 71) 7 11 65 51 Suche Hobbymaler (Minijob), Stdl. 15,– EUR.Tel. (0 62 41) 2 57 87

Verkäufe 2 Fahrräder, Germantec, 24Gang-Shimano-Schaltung, fahrbereit, VHB pro Rad 80,– EUR, sehr gut erh. Tel. (0 62 41) 3 41 15

Private Anzeigen-Info 06241 9578-0

BUNDESVERBAND DEUTSCHER ANZEIGENBLÄTTER

Perfekt präsentiert!

www.commedia.de · Foto: © Deklofenak - fotolia.com

Unser

Garten-/Freizeitgrundst. in Bechtheim, 815 m2, an der L 409 (verlängerte Gaustr.), zu verpachten, VHB. Tel. (01 51) 23 96 28 16 ab 19 Uhr

Prospekte in Anzeigenblättern werden stärker beachtet als lose Werbung im Briefkasten.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden sie auf der Website des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.

* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

BUNDESVERBAND DEUTSCHER ANZEIGENBLÄTTER

AUFLAGEN KONTROLLE DER ANZEIGENBLÄTTER BVDA/BDZV

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaft sprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestätigt.

4 Allwetterreifen, 205/55 R16, 2tkm, NP 430,– EUR für 230,– EUR. Tel. (0 62 41) 5 56 50 Verkaufe kompl. Alleinunterhalter-Musikanlage m. Tyros 4, Preis VHB. Tel. (01 76) 82 08 29 84

Mitglied im BVDA

Coupon für private Kleinanzeigen Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei Name

Betrag liegt als Scheck bei

✗

Vorname

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Straße

Datum

Unterschrift

aufeinanderfolgend

€ x Erscheinungstermine

Mietangebote Mietgesuche

Suche

Immobilien

Hobby

Garage

Tiere

Stellplatz

Unterricht

Garten

Auto

(nur mit Chiffre möglich)

Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

1x 2x 3x 4x Mi. Sa.

=€ + Chiffre 5,– € Stellengesuche Gesamtbetrag = € Verkäufe

Bekanntschaften PLZ/Ort

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Stellenangebot

Für interne Bearbeitung frei lassen:

5,– 10,– 15,–

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiffre«, falls gewünscht. Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

ck13mi15

Kontakte

16 TERMINKALENDER www.lux-kinos.de

August-Bebel-Straße 7- 9

Tel. Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU: Familienpreise Dienstag ist Kinotag!

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 1. April 2015

SHAUN kommt ins Lux Kino!

Morgen ist der wollige Held in der Vorstellung um 15.15 Uhr und lässt sich im Anschluss mit den Besuchern fotografieren

am Ostermontag, dem 6. APRIL 2015 von 11 BIS 17 UHR

(außer vor und an Feiertagen)

Unser Programm vom 02.04.-08.04.2015

KINO VINO Frühjahr 2015

2 neue Überraschungsfilme, italienischer Imbiss und Pfälzer Wein Mittwoch (15. April) 18.00 + 18.45 + 19.30 Uhr / Eintritt 19.50 € Fortsetzung der Wohlfühl- Komödie mit allen Stars und neu Richard Gere

• Zur vollen Stunde Schauscheren von Skuddenschafen

BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 2

ck14mi15

Täglich 16.45 + 19.00 Uhr

• Osterolympiade für Kinder • Ostereiersuche mit Tieren • Flohmarkt im Airbrush-Anhänger • Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt!

FAST & FURIOUS 7

Täglich 15.00 + 16.30 + 18.00 + 20.00 + 21.00 Uhr Do. bis So. auch 21.45 + 23.00 / Mo. auch 21.45 / (Di./Mi. ohne 16.30)

ELSER – ER HÄTTE DIE WELT VERÄNDERT

So. (12. April) 11.00 Uhr Matinee in Anwesenheit des Hauptdarstellers Christian Friedel Matthias Schweighöfer DER NANNY Täglich 15.15 + 17.30 + 19.45

Täglich 17.30 Freitag bis Montag auch 12.45

HONIG IM KOPF

SHAUN DAS SCHAF

Samstag + Sonntag 13.00

STILL ALICE

HOME – Ein smektakulärer Trip (3D)

FIFTY SHADES OF GREY

DIE GESPENSTERJÄGER

Karfreitag + Ostermontag 12.45

Täglich 19.15 (außer Di.)

Jennifer Lopez BOY NEXT Täglich 21.15

CINDERELLA

DIE BESTIMMUNG - INSURGENT (3D) Donnerstag bis Sonntag 22.00 Mittwoch 16.45

HE LFEN SIE M IT U N D Ü BERN EH M EN SIE EIN E TIERPATENSCH A F T.

Donnerstag 15.15 Ab Freitag täglich 13.00 + 14.45 Täglich 15.30

Täglich 13.00 + 15.00

DOOR MARA UND DER FEUERBRINGER Täglich 13.30

SNEAK PREVIEW

Brandneuer Überraschungsfilm vor Start (Eintritt: 4,90 Euro) Di. 18.00 + 20.30 Uhr

»Symbol und Abstraktion«

Am Donnerstag, dem 2. April, besucht der Titelheld „SHAUN DAS SCHAF“ aus dem gleichnamigen Erfolgsfilm in der 15.15 Uhr Vorstellung die Lux Kinos Frankenthal. Nach Filmende können sich alle großen und kleinen Gäste mit der beliebten Figur aus den Aardman Film Studios im Kino Foyer foto-

Freitag, 10. April „Auf leisen Pfoten“

unterhalten. Die Begrüßung erfolgt durch Kulturkoordinatorin Sigrid Spiegel. Die Öﬀnungszeiten der Ausstellung sind vom 10. April bis 8. Mai, jeweils montags bis freitags von 9 bis 17.30 Uhr, im „gleis 7“, Renzstraße 3, 1. OG (Zugang durchs Café „gleis 7“).

grafieren lassen. Zum Film: Gelangweilt vom Alltag des Hoflebens will Shaun das Schaf einen Tag ausbrechen und löst Chaos aus: Sein Bauer landet mit Gedächtnisverlust in der Stadt und macht dort Karriere als Starfriseur mit Schafschere. Zusammen mit seinen Freunden und Hund Bitzer

macht sich Shaun auf den Weg, um ihn zurückzuholen … Tickets kann man online unter www.lux-kinos.de kaufen und ohne Zeitdruck und Anstellen an der Kinokasse. Mit dem ausgedruckten oder dem auf das Mobiltelefon geschickten QR-Code erhält man seine Eintrittskarte und direkt am Kino Einlass.

Freitag, 24. April Kaempfert plays Kaempfert

Freitag, 3. April Leiden und Sterben Jesu Christi Karfreitag gilt in der christlichen Kirche als der höchste Feiertag. Am diesjährigen Passionskonzert der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde Osthofen soll ein Musical die Tragweite des Festes bis in die Gegenwart verdeutlichen. Die Auﬀührung findet jeweils am heutigen Karfreitag und am Sonntag, dem 5. April, um 19 Uhr, im Gemeindezentrum der EFG Osthofen – An der Lehmgrube 2 in Osthofen statt. Der Eintritt ist kostenlos.

Alle Interessierten sind herzlich zur Vernissage am Donnerstag, dem 9. April, um 19 Uhr, ins Café „gleis 7“ im 1. OG eingeladen. Bei einem kleinen Umtrunk können sich die Gäste mit der Künstlerin Annemarie Reckling über ihre Technik der „Mixart“,

OSTERFEST auf der High Chaparral

Ausstellung von Freitag bis Sonntag in den Galerieräumen des Kunsthauses Worms, PrinzCarl-Anlage 19. 16 Künstler werden in individueller Richtung Katzen und Großkatzen auf vielfältige Art und Weise präsentieren. Am Samstag und Sonntag gibt es Kaﬀee und Kuchen umsonst. Lediglich eine Spendenbox wird aufgestellt, die ganz und gar dem Tierheim Worms zukommt. Vernissage, 10. April, um 19 Uhr. Die Laudatio hält Benjamin Becker. Samstag und Sonntag ist die Ausstellung von 14 bis 19 Uhr geöﬀnet.

gramm des Trios. Das Stück ist eine charmante, ausdrucksstarke Hommage an die Pfalz, ihre Pfälzer und ihre Lebensart. Paul Fogartys Musik ist eine ganz besondere Mischung aus Folk, Rock und Blues. Er verfügt über eine unverwechselbare, charaktervolle Stimme, die er mit variantenreichem Spiel auf Akustik- oder Lapslide-Gitarre, Mundharmonika und Ukulele unterstützt. Karten für dieses Konzert sind ab sofort im Vorverkauf unter www.kulturverein-guntersblum.de und im Geschenkladen Christine Scholz in Guntersblum erhältlich. Der Eintritt kostet 10 Euro. Einlass ist ab 19 Uhr.

Samstag, 18. April Wanna Jazz? Wonne Jazz Band mit weichem warmen Sound um 20 Uhr im Alten Kelterhaus Alsheim, Außerhalb 7. Die Gastronomie ist bereits ab 17 Uhr geöﬀnet. Eintritt frei.

Montag, 20. April Tango Transit

Dienstag, 14. April Dance Fever

Anna Piechotta: Musik und Kabarett Voller Verwunderung muss Anna Piechotta feststellen, dass sich heute eine Operninszenierung mitunter kaum vom Innenleben eines Bordells unterscheidet … Bei ihr landet Putins Frettchen im Kochtopf … Kinder werden artig, wenn sie ihnen das Plüschtier zerrupft! Komisch ist das alles – im Sinne von seltsam. Anna Piechottas Texte sind gespickt mit raﬃnierten Pointen, welche mit der virtuos eingesetzten Stimme und dem eigenwilligen Klavierspiel eine kongeniale Einheit bilden. 20 Uhr, LincolnTheater. Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abendkasse 18 Euro) und sind erhältlich beim Nibelungen Kurier.

Eine fetzige Tanz-Show des Odyssey Dance Theatres um 20 Uhr im WORMSER. Bekannt geworden ist das Odyssey Dance Theater zuhause in den USA vor allem mit seinen Tanzshows wie z.B. „Sledgehammer“, „Thriller“, „Shut Up And Dance“ und der Beatles-Anthologie „Let It Be“. Eintrittskarten für dieses Tanzevent gibt es im Vorverkauf beim Nibelungen Kurier. Der Eintrittspreis beträgt je nach Kategorie zwischen 19 und 28 Euro. An der Abendkasse jeweils 2 Euro höher.

Folk, Rock und Blues vom anderen Ende der Welt Ab 20 Uhr gastiert Paul Fogarty aus Australien im Kleinkunstkeller des Guntersblumer Kulturhauses im Kellerweg 20.

Um 20 Uhr ist das Kurpfälzer Trio zu Gast in der in der Anhäuser Mühle, Alzeyer Straße 15, in Monsheim. „Horch emol … ich verzehl der was iwwer die schää Palz“ nennt sich das Pro

Freitag, 17. April Kurpfälzer Trio

Die Assoziationen zum Wort Akrobat – so der Titel ihrer letzten CD – sind genauso vielfältig wie die Musik von Tango Transit. Kunst, Spiel und Faszination sind naheliegende Begriﬀe, um die Musik des Trios zu beschreiben. Dieses Konzert um 20 Uhr im Oberen Foyer des Wormser Theaters ist eine Kooperationsveranstaltung von BlueNite e. V. und der Kultur und Veranstaltungs GmbH. Der Eintrittspreis beträgt 14 Euro (ermäßigt 8 Euro). Nur Abendkasse.

Unvergessliche Melodien und Evergreens am 24. April um 20 Uhr im WORMSER Theater. „Ich bringe Ihnen die Musik zurück!“ So lautet das Motto von Stefan Kaempfert, dem Enkel von Musiklegende Bert Kaempfert. Bert Kaempfert (1923–1980) gilt als Deutschlands international bedeutendster Komponist populärer Unterhaltungsmusik des 20. Jahrhunderts. Auch junge Generationen kennen seine Welthits wie „Spanish Eyes”. Seit 2009 widmet sich Stefan ausschließlich der Original-Musik seines Großvaters. In diesem Programm führt er durch das mit Video-Einspielungen angereicherte Musikprogramm und spielt natürlich Trompete. Unterstützt wird er dabei von seinem Musiker- und Sänger-Ensemble. Ein großartiger Abend mit ganz besonderer Atmosphäre für alle, die die beliebten hochkarätigen Evergreens „live“ genießen möchten. Eintrittskarten für diesen Wohlfühlabend kosten 25 Euro im Vorverkauf (Abendkasse 27 Euro) und sind erhältlich beim Nibelungen Kurier.

Samstag, 25. April Fotokurs „Digitale Bildbearbeitung“ Möchten Sie gerne Ihre eigenen Bilder am PC/Laptop bearbeiten und optimieren. Dann ist dieser Fotokurs genau das Richtige für Sie. Samstag, 25. April, jeweils von 10 bis 15 Uhr, Sonntag, 26. April, jeweils von 10 bis 15 Uhr, Westendbad Friess – Seminarraum 1. OG. Nähere Info unter Klaus Blum, Telefon 06244 7708, www. fotomotiveklausblum.de.

HO P S T E K C I T R E I R U NIBELUNGEN K Natürlich bei uns:

-Cash

POP · ROCK · JAZZ · KLASSIK · GOSPEL Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Worms, DAS WORMSER ................................ 17.04.2015 The Roger Cicero Jazz Experience Worms, DAS WORMSER ................................ 30.04.2015 Staubkind – Alles was ich bin Worms, DAS WORMSER .................................14.05.2015 SHOW · MUSICAL · THEATER Dance Fever, mit Musik der Bee Gees Worms, DAS WORMSER .................................14.04.2015

COMEDY Weiberpower pur! Worms, DAS WORMSER ................................. 25.04.2015 SONSTIGES Kunst gegen Bares Worms, LincolnTheater .................................... 02.04.2015 Anna Piechotta Worms, LincolnTheater .................................... 10.04.2015 Poetry Slam Worms, LincolnTheater .................................... 07.05.2015

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist. Montag + Donnerstag, 8 bis 18 Uhr, Dienstag + Mittwoch, 8 bis 17 Uhr, Freitag, 8 bis 15 Uhr ck14mi15 P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

Mittwoch, 1. April 2015, 14. Woche

Die HSG Worms behielt auch im Rückspiel die Oberhand gegen die TG Osthofen In einem äußerst spannenden und packenden Spiel siegte sie Spielgemeinschaft bei der TG Osthofen mit 26:24 / Mit nunmehr vier Punkten Vorsprung ist die Meiserschaft in der Rheinhessenliga nahe VON KLAUS DIEHL | Auch die

und noch keineswegs am Ende ihrer Leistungsfähigkeit angekommenen Mannschaft, reichen die Besucher-Kapazitäten – auch in der BIZ-Südhalle – nicht aus. Doch das waren am späten Samstagabend nicht die Gedanken der Protagonisten auf dem Parkett der Osthofener Wonnegauhalle. Da war vor dem Anpfiﬀ buchstäblich die das Knistern der Spannung in beiden Lagern zu hören. Besonders Osthofen stand unter dem unbedingten Druck des Gewinnenmüssens. Der HSG Worms war – mit ihrem Einspruch gegen den dritten abgezogenen Punkt im Laufe der Saison – wegen angeblicher Nichterfüllung des Schiedsrichtersolls, Recht zuerkannt wurde. Warum, scheint wenig nachvollziehbar. Schon vor Saisonbeginn mit zwei Punkten belastet, ist es ein „Unding“, während der Runde noch einmal negativ nachgelegt zu bekommen. Was ist etwa mit den Vereinen, die zu Saisonbeginn ihr Soll erfüllt hatten, danach aber – durch welche Umstände auch immer – ihr Soll unterschritten?

Wonnegauhalle musste schon lange vor dem Anwurf geschlossen werden, da mehr als die wohl gut 800 Zuschauer beim besten Willen nicht mehr eingelassen werden konnten.

Schade für den Handball Eigentlich ist es schade für den Handballsport: Für zwei Vereine, die viel für den Handballsport investieren, eine intensive Jugendarbeit betreiben, und sich vom Saisonbeginn an ein packendes Rennen um die Meisterschaft in der Rheinhessenliga liefern, steht keine größere Halle für ihren attraktiven und schnellen Hallenhandball zur Verfügung. MdB Marcus Held und der Wormser Sportdezernent Uwe Franz werden nicht weniger beeindruckt gewesen sein, wie die bei aller Euphorie fair miteinander umgehenden Fanblöcke aus beiden Lagern, dass diesbezüglich unbedingt etwas getan werden muss. Mit dem wahrscheinlichen Aufstieg der HSG Worms in die Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar, mit einer jungen, begeisternden

Denis Markert war nicht nur wegen seiner 11 Tore, darunter zwei verwandelte Siebenmeter für die HSG Worms, der alles überragende Spieler auf dem Parkett der Osthofener Wonnegauhalle. Foto: Klaus Diehl

Wichtiger Punkt für die Moral SV 1914 Pfeddersheim I trennt sich mit einem 2:2 (1:0)-Unentschieden von Rhenania Rheindürkheim I / Am 11. April geht es gegen Herrnsheim II Die ersatzgeschwächten 14’er zeigten gegen das Spitzenteam eine hervorragende Leistung. Mit einer betont defensiven Grundausrichtung lauerten sie auf Konter und machten den Rheindürkheimern das Leben schwer. Immer wieder war es Pierre Bumb, der von seinen Mittelfeldkollegen gekonnt in Szene gesetzt wurde. In der 38. Minute landete ein weiter Ball von Marcel Götz bei dem Torjäger, der die Abwehr überlief und zur verdienten Pausenführung traf. Im zweiten Spielabschnitt dominierten die Gäste immer mehr. Sie betrieben einen hohen Aufwand, ohne jedoch zu nennenswerten Chancen zu kommen. Erst eine ungestüme Aktion im Strafraum, der Schiedsrichter zeigte sofort auf den Punkt, brachte den Ausgleich (57.). Jetzt wurden die Hausherren wieder aktiver und hatten die besseren Chancen. Pierre Bumb und Salvatore Corrado (66.) scheiterten knapp und in der 71.Minute

blieb ein elfmeterreifes Foul an Pierre Bumb ungeahndet . Nach einer weiteren guten Gelegenheit von Pierre Bumb traf der eingewechselte Salvatore Corrado zur 2:1- Führung (83.). Eine Minute später vergaßen die 14’er den „Sack zuzumachen“ und wurden kalt erwischt. Der Abschlag des Gästetorwarts flog, vom starken Wind begünstigt, bis ins Gehäuse der Hausherren zum 2:2-Ausgleich. Unter dem Strich erkämpften sich die 14’er einen wichtigen Punkt, auch für die „Moral“, obwohl sogar ein Dreier drin gewesen wäre. Es spielten: Arnaudov; Pfeif, A. Materi, Bachmann, Marasek; Götz ( 62. Beck), Schmidt, J. Materi, Brodhäcker (35 Corrado). Müller (51. P. Schober); Bumb. SV 1914 Pfeddersheim II – Rhenania Rheindürkheim II 1:6 (1:2) Die 14’er hielten lange Zeit gut mit und waren, nach frü-

www.nibelungen-kurier.de

hem 0:2-Rückstand und dem Anschluß von Garib Erdogan, der mit dem Kopf nach einer KreinEcke traf (34.), drauf und dran, die Partie zu drehen. Das verletzungsbedingte Ausscheiden des starken Liberos Diyar Örcan (52.) zerstörte alle Hoﬀnungen. Gegen die sich in alle Einzelteile auflösende Defensive trafen die Gäste in regelmäßigen Abständen. Zu allem Überfluss sah Patrick de Fronzo in der Nachspielzeit die völlig unnötige Rote Karte. Es spielten: Müller; Örcan (52. Schwarz), Friedrich, de Fronzo, Gens (75. Weygand); Brandt; Erdogan, Pace, Teksen, Beck, Krein (82. Yalcin).

Vorschau Samstag, 11. April, 17 Uhr: Eintracht Herrnsheim II – SV 1914 II Sonntag, 12. April, 15 Uhr: SV Leiselheim – SV 1914 I

SH02mi09

Professioneller Partner für Autoteile und Zubehör

Wir spielen die erste Geige, wenn es um Autoteile und Autozubehör geht! Wir bieten ein Höchstmaß an kompetenter Beratung! 67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

Heizung Schwimmbad Fliesen

IHR SPEZIALIST

Bäder

Ludwigstr. 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 20

18 LOKAL-SPORT KURZ NOTIERT

Marco Stark neuer Trainer der U19

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 1. APRIL 2015

Lichter aus … Den EWR-Cup nahmen die Damen des UHC Hamburg mit

KiSS: Jeder zeigte, was er im Zirkus kann

6:4-Sieg nach Siebenmeterschießen gegen den Münchner SC Vorjahressieger RW Köln wurde Dritter

Nachdem man sich mit dem aktuellen Trainer Patrick Ortlieb im beiderseitigen Einvernehmen auf eine Beendigung des Vertragsverhältnisses zum Ende der Saison geeinigt hatte, wurden die Wormatia-Verantwortlichen schnell in den eigenen Reihen fündig. Marco Stark tritt hier zur neuen Spielzeit die Nachfolge an. Stark, der kürzlich die Trainer-B-Lizenz erwarb, zeichnet schon seit zwei Jahren für U16 der Wormatia verantwortlich und ist aktuell auch noch Co-Trainer der U23. Komplettiert wird das Trainergespann durch den seitherigen Co-Trainer Mischa Vollrath.

Nach Herzenslust das Tanzbein schwingen Zu einer bei den Tänzern der Region begeistert angenommenen Veranstaltung gehört der „Tanz in den Mai“ vom TSC Rheingold Casino e. V. So lädt der TSC auch in diesem Jahr am Donnerstag, dem 30. April, in den Rosengarten nach Obrigheim ein. Ab 20 Uhr kann man zu den Klängen von Alleinunterhalter Werner Stephan das Tanzbein schwingen. Für Abwechslung sorgen kurze Vorführungen der verschiedenen Tanzkreise des TSC. Durch ein geändertes Raumkonzept können mehr Tänzer willkommen geheißen werden, womit der Verein dem großen Zuspruch von 2014 nachkommt. Kulinarisch verwöhnt werden die Gäste durch das Team von Ristorante „Pizza Pasta“. Anmeldungen nimmt ab sofort Rainer Feser unter Telefon: 06359/81126 und E-Mail Rainer.Feser@t-online.de entgegen. Der Eintritt kostet 9 Euro pro Person.

Spaß einmal Zirkus zu spielen, war für die Kids im Alter von drei bis zehn Jahren ein wahrer Hit. Der Spaß an der Bewegung steht dabei ganz oben, sodass auch in diesem Ferienprogramm wieder das Motto: „Wir bewegen Alle Kinder!“ erfüllt wurde. Am 10. April gibt es noch ein Ferienangebot „Spiele von A bis Z“, in dem noch wenige Plätze frei sind, bevor es am 13. April mit den fünf KiSS-Gruppen weitergeht.

Am Klausenberg lief nicht viel zusammen Außer bei Standards konnte der SV Leiselheim gegen Abenheim nicht gefährlich werden

Weitere Bilder in der Online-Galerie Nach 2009 und 2012 nahmen die Hockey-Damen des UHC Hamburg mit einem 6:4-Sieg nach Siebenmeterschießen gegen den Münchner SC den EWR-Cup zum dritten Male mit nach Hause. Foto: Klaus Diehl

Es lief bereits die 59. Spielminute und es schien, als ob der Münchner SC zum ersten Male – was nicht unverdient gewesen wäre – den EWR-Cup mit in die Bayern-Metropole nehmen könnten. Doch eine berechtige kurze Strafecke, die Vivian Tahal unhaltbar in das obere Tor verwerten konnte, verhinderte dies. Da hatte National-Torhüterin Kim Platten keinerlei Abwehrchance. Dabei sahen die Münchner ab der 53. Minute schon als der si-

chere Sieger aus, als Abwehrchefin Hayley Brown nach einem abgefangenen Pass über die rechte Seite enteilt, unhaltbar von der rechten Strafraumseite in das obere Eck des Hamburger Tores traf. Die Mädels aus der BajuwarenHauptstadt waren bereits in der 4. Minute durch Stephanie Frenz in Führung gegangen, die Celine Wilde in der 22. Minute aus dem Gewühl heraus ausgleichen konnte. In der notwendigen Ent-

scheidung durch 7-m-Schießen waren die UHC-Damen nervenstärker und gewannen am Ende mit 6:4. Lediglich Nationalspielerin Eileen Hoﬀmann scheiterte einmal an ihrer National-Kollegin Kim Platten im Münchner Tor. Auch im Spiel um den 3. und 4. Platz musste nach einem 2:2 nach regulärer Spielzeit, ein Siebenschießen den Sieger ermitteln. Dies war der Vorjahressieger RW Köln mit 4:2 gegen den Mannheimer HC.

TSG Pfeddersheim vergab eine Handvoll Chancen Schott Mainz machte aus einer Chance den 1:0-Sieg / Heute gegen Salmrohr

Anja Rudolf und Ebony

Auf der weltgrößten Pferdemesse Equitana in Essen nahmen Anja Rudolf und ihre Stute Ebony an einem Show-Cup teil und belegten den 2. Platz. Dabei galt die Stute als Problempferd und unreitbar. Besitzerin Anja Rudolf hat mit ihr trotzdem angefangen vom Boden aus zu arbeiten, eine Arbeitsweise (genannt: Bodenarbeit oder Natural Horsemanship), die es ermöglicht, natürlich mit dem Pferd umzugehen. Heute machen beide zusammen Vorführungen und zeigen einen Mix aus Freiheitsdressur und Zirkuslektionen. Seit Februar dieses Jahres hat Anja Rudolf in Worms einen kleinen Reitladen mit selbst gemachten Pferdeleckerlis und BodenarbeitsEquipment eröﬀnet.

Stimmel-sports und die dem Verein angehörende Kindersportschule (KiSS) Worms führte ein zweitägiges Ferienprogramm „Zirkus“ durch. Am Ende von zwei Tage üben, einstudieren von Akrobatennummern und vielen lustigen Spielen, hieß es dann: „Vorhang auf, Artisten raus!“ Die Clowns, Jongleure, Seilspringer und Akrobaten wurden mit tosendem Applaus von Eltern, Großeltern, Geschwistern sowie Freunden empfangen. Den

Der Schott-Verteidiger konnte den enteilten Sebastian Kaster nicht mehr einholen, ehe ihn der holprige Rasen am Torerfolg hinderte. Foto: Felix Diehl VON KLAUS DIEHL | Es ist immer

müßig nach einem so knapp verlorenen Spiel die vergebenen Chancen noch einmal in Erinnerung zu rufen. Doch diese Niederlage tat weh und wenn dazu noch ein Gästetrainer wie Ali Cakici, ein regelrechter Clown an der Seitenlinie, der Presse noch diktiert, dass der Sieg seiner Mannschaft verdient war und seine Elf eben eine Spitzenmannschaft sei, dann erst recht. Da muss man wohl auf dem falschen Sportplatz gewesen sein. Denn bis zu ihrem Tor in der 78. Minute durch Özer, wobei TSGAbwehrspieler Robin Schittenhelm bei der Flanke ausrutschte, hatte TSG-Keeper Thorsten Mül-

ler keine einzige gefährliche Situation zu überstehen. Ganz anders der junge Patrick Manthe im Gästetor, der einen sehr guten Eindruck hinterließ. Dennoch wäre er zumindest in der 72. Minute machtlos gewesen, als der holprige Rasen den enteilten Sebastian Kaster nicht so richtig zum Abschluss kommen ließ und der Ball auf dem Weg zum Tor regelrecht liegen blieb. Dafür gab es gleich drei Großchancen für die Gastgeber schon vor der Pause, als Steﬀen Litzel nur die Latte traf, Kevin Gotel einen Kopfball nicht druckvoll genug abschließen konnte und Tobias Bräuner (42.), frei vor dem Gästekeeper, gerade noch mit der

Fußspitze der Ball vor der Nase ins Toraus geklärt wurde. Auch nach Wiederanpfiff waren die Gastgeber dem Führungstreﬀer näher. Doch Tobias Klotz hatte ebenso wenig Fortune wie Sebastian Kaster, der die letzte Chance vor dem Schlusspfiﬀ knapp verzog.

B-KLASSE WORMS FSV Abenheim – SV Leiselheim 4:1 (2:0) Nötig gewordene Umstellungen im Team und dazu ein zur Pause verletzt ausgewechselter Andrey Bart haben dem SVL-Spiel nicht gut getan. Selten zeigte der SVL gelungene Aktionen. Die Gastgeber standen in der Defensive stark, haben den SVLStürmern keinen Raum gelassen und haben zügiger nach vorne gespielt. Nach Eckball scheiterte Michael Strzedula mit Kopfball zum möglichen 1:1 (38.) und Timo Kaisers Freistoß strich am Pfosten vorbei (81.). Da hätte der SVL auf 2:3 herankommen können. Hier zweimal mehr Fortune, wer weiß, ob es dann nicht doch noch zu einem Punkt gereicht hätte. Nach 23 Minuten das 1:0. Ein langer Ball in den SVL-Sechzehner, Keeper Sven Junkert und

Timo Kaiser waren sich nicht einig. Jakob Weiler köpfte den Ball per Bogenlampe ins Netz. Kurz vor der Pause startete Eric Schied einen Sololauf über rechts, wurde nicht richtig gestört und schoss überlegt das 2:0 (43.). In der 54. Minute die Vorentscheidung. SVL-Verteidiger Ardit Berzati haut neben den Ball, Jakob Weiler bedankte sich für das Spielgerät und schob zum 3:0 ein. Abenheim bedankte sich für die Nachlässigkeiten und nutzte sie konsequent. Das 4:1 fiel nach einem Klassekonter. Erik Schied brauchte den quergelegten Ball aus zwei Metern nur noch ins Netz schieben (88.). Der SVL: S. Junkert, A. Bart, T. Kaiser, T. Löwer, M. Strzedula, P. Schlösser, S. Schimmer, D. Mauer, F. Merz, C. Rizza, M. Holweg, S. Kleinert, K. Briest, A. Berzati, B. Braun.

Guter Auftakt in der FBV-Landesliga Alle Pin Killer für die Deutschen in Berlin qualifiziert Der Auftakt in die neue FBV Ligasaison der Landesliga 4 war vielversprechender als im letzten Jahr. Da das Worms Team in Hanau zehn Punkte erspielte, landete man auf den dritten Tabellenplatz. Gegner waren der „BC Main Kinzig 2“ und „The Vipers Kings“. Sportwart Scott Hippe war innerhalb des Teams der Matchwinner mit bärenstarken 1144 Pins. Der Saisonbeginn der zweiten Mannschaft in der Landesliga 6 lief etwas bescheidener. Das Team spielte Top in Ingelheim und war das zweitbeste Team an diesem Spieltag. Trotzdem gewann es nur sechs Punkte. Ausgerechnet ging es laut Ligaplan gegen die „Bowleros“ los, die schon 2014 ein starker Gegner für die Wormser waren. Das Team aus Worms hielt spielerisch gut mit, aber es wurde alles verloren. Vom zweiten Gegner, den „Happy Bowler“, wurden dann noch sechs Punkte gewonnen und der dritte Platz gesichert. Kleiner Trost: Im zweiten Spiel gegen die „Hap-

py Bowler“ erzielte das Wormser Team die Ligabestleistung am Tage mit der Serie von 751 Pins, das dritte Spiel wurde mit knappen 10 Holz verloren. Erna Hippe war die beste Spielerin innerhalb des Teams. Sie schlug Ihre männlichen Spielkollegen, spielte 1062 Pins in der sechser Serie und könnte sogar die beste Frau des Tages gewesen sein.

FBV Landesmeisterschaften Rheinland-Pfalz Bei den diesjährigen Landesmeisterschaften in Ludwigshafen sind alle Spieler der „Pin Killer Worms“ in den jeweiligen Disziplinen qualifiziert und dürfen nach Berlin zur Deutschen BowlingMeisterschaft. Im Herren-Doppel: Thomas Ebert/Michael Reichensperger, Stefan Fellmann / Uwe Kaiser, im Mixed-Doppel: Marion Eberl/Stefan Fellmann, sowie im Damen- und Herren-Einzel Marion Eberl und Michael Reichensperger.

Für die TSG Pfeddersheim spielten: Thorsten Müller, Robin Schittenhelm (81. Enis Aztekin), Steﬀen Litzel, Mathias Tillschneider, Christopher Ludwig, Yannick Krist, Tobias Klotz, Tobias Bräuner, Jonas Frey (68. Sebastian Schulz), Sebastian Kaster, Kevin Gotel. Über einen vielversprechenden Auftakt freuten sich die „Pin Killer“

LOKAL-SPORT

Mittwoch, 1. APRIL 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Ab ins AbstiegsEndspiel TVL IV muss nach 4:9-Pleite im Lokalderby beim TTV Rheindürkheim bis zum Schluss zittern Hier laute Musik, auf Trommeln eindreschende und sich in den Armen liegende Rheindürkheimer, dort das große Rätseln, wieso man dieses Tischtennis-Spiel unerwartet klar mit 4:9 verloren hat. „Die Nerven haben nicht gehalten“, meinte Jürgen Jaap, der Kapitän des Bezirksoberligisten TV Leiselheim IV. „Rheindürkheim wollte den Sieg unbedingt, hat stark aufgetrumpft und den Heimvorteil in die Waagschale geworfen“, erkannte Jürgen Hemer, der Oldie im Leiselheimer Team, gleich mehrere maßgebliche Faktoren für die Niederlage seiner Mannschaft. Am Ende eines trüben Abends für die Gastmannschaft im Wormser Lokalderby schlugen 27:22 Sätze bei Rheindürkheim zu Buche. Die Männer vom Trappenberg hatten alle vier knappen Fünfsatz-Spiele verloren – und haben nun ein Abstiegs-Endspiel gegen den TTC Wörrstadt vor der Brust. Einziges Glück im Unglück für den TV Leiselheim IV: Der Konkurrent im Abstiegskampf hat ebenfalls zeitgleich mit 4:9 verloren. „Alles also beim Alten“, nahm Jürgen Jaap den glücklosen Auftritt seiner Truppe, in der einzig die Doppel und das hintere Paar-

Seine makellose Vorstellung in Rheindürkheim half der Leiselheimer „Vierten“ nicht viel: Thomas Willersinn war neben Doppelpartner Burkhard Neßlang einer von zwei Lichtblicken an einem trüben Tischtennis-Abend für die Männer vom Trappenberg.

kreuz mit Burkhard Neßlang und Thomas Willersinn stachen, mit Galgenhumor. Klar ist dem Kapitän der TVLVierten allerdings auch: „Gegen Wörrstadt können wir es uns nicht noch einmal erlauben, vorne und in der Mitte kein einziges Spiel zu gewinnen.“ Würde das nämlich erneut passieren, dann wäre der Abstieg der TVL-Vierten wohl kaum zu vermeiden.

Auch die HSG-Zweite gewann das Rückspiel HSG kann auf ein erfolgreiches Derby-Wochenende zurückblicken HANDBALL-VERBANDSLIGA TG Osthofen II – HSG Worms II 31:33 (18:15) Den Sieg der 1.Mannschaft gegen die TGO im Rücken, gedachte es die HSG-Zweite gleich zu tun und ebenfalls auch das Rückspiel zu gewinnen. Allerdings erwies sich dies alles andere als ein leichtes Unterfangen. Die Partie war von Beginn an ziemlich zerfahren, aber jederzeit spannend. Die 3-2-1-Abwehr der HSG funktionierte nicht so gut wie sonst und die TGO hatte ebenfalls Probleme in der Abwehr. So stand es nach zehn Minuten 4:4. Die Gastgeber erspielten sich gegen Ende der ersten Halbzeit dann ein kleines Polster und führten beim Stande von 16:13 erstmals mit drei Treffern. Diesen Vorsprung nahm man mit 18:15 auch mit in die Pause. Im zweiten Durchgang war die HSG zunächst das bestimmende Team und konnte den Vorsprung verkürzen, aber erst beim Stande von 24:24 gelang der Ausgleich,

Tobias Feil traf gleich im halben Dutzend für die HSG-Zweite, die am Ende knapp mit 33:31 auch das Rückspiel im Nachbar-Derby bei der TGO-Reserve gewann. Fotos: madi

nachdem Osthofen zuvor beim 22:19 erneut mit drei Treffern vorne gelegen hatte. Begünstigt wurde dieser Ausgleich durch eine bessere HSG-Abwehr, welche in Hälfte zwei mit der defensiveren 6:0-Formation agierte, sowie des guten Torhüters Christoph Hiegele, der in dieser Phase einige freie Würfe entschärfte. Ab diesem Zeitpunkt kippte das

Spiel endgültig zugunsten der HSG. Vier Minuten vor dem Ende stand es 28:31. Die Vorentscheidung schien praktisch gefallen. Doch so leicht wollte sich Osthofen noch nicht geschlagen geben und 40 Sekunden vor dem Ende verkürzten sie noch einmal auf 31:32. Ein letzter Angriff stand der HSG noch zu und dieser sollte nun zur Vorentscheidung genutzt werden. Diese Vorgabe setzte Felix Wolf zehn Sekunden vor dem Ende in die Tat um und entschied die Partie endgültig. Ein für die HSG erfolgreiches Derby-Wochenende ging so zu Ende. Tore TG Osthofen: Carsten Müller (2), Pit Weißbach (7/4), Jan Scherer (4/1), Michael Reuther (1), Florian Sturm (7), Benedikt Kühling (5), Ansgar Becker (3), Christian Saul (2)

Saisonabschlusskegeln des MKSC Gimbsheim Pit Weißbach, im Clinch mit der HSG-Abwehr, erzielte 7 Tore, darunter vier verwandelte Siebenmeter für die TGO-Zweite.

Tore HSG Worms: Markus Görtz (3), Christian Feil (6), Sven Walter (6), Tobias Feil (6), Carsten Bleser (2), Manuel Hoffmann (3), Jan Lehmann (1), Felix Wolf (3), Fabian Czech (1), Max Konrad (2/1)

Ali Aslan schießt Wormatias U23 wieder auf Landesliga-Platz 2 1:0-Sieg im Heimspiel gegen den starken FC Speyer

Das Siegerteam Ursula Belzer und Rudi Oswald.

starke 133 Holz zunächst an die Spitze. Diese konnte bis zum Spielende mit nur einem Holz Differenz ganz knapp behauptet werden. 1. Rudi Oswald/Ursula Belzer 462 Holz/36 FW 2. Walter Paruzynski/Stephanie Paruzynski 461 Holz/37 FW 3. Nico Marquardt/Theresia Prokopp 419 Holz/41 FW 4. Dieter Schulz/Ute Schulz 398 Holz/48 FW 5. Georg Prokopp/Heinz Mertschnik 390 Holz/45 FW 5. Jürgen Oswald/Christina Krost 390 Holz/45 FW 7. Kai Rohrscheidt/Stephanie Koch 360 Holz/47 FW 8. Peter Schättgen/Katja Oswald 354 Holz/62 FW

TERMINE FUSSBALL Oberliga Rheinland-Pfalz-Saar FSV Salmrohr – TSG Pfeddersheim (heute, 19 Uhr) Bezirksliga Rheinhessen TSV Schornsheim –

SV Gimbsheim (heute, 19.30 Uhr) B-Klasse Worms TSV Gundheim II – Rhen. Rheindürkheim (Do., 2.4., 19 Uhr)

KURZ NOTIERT

Ungewohnte Kombi Integratives Fußballturnier am 4. April ab 10 Uhr in BobenheimRoxheim

Gute Stimmung und Kameradschaft

Am 27. März fand auf den Kegelbahnen in Eich das Saisonabschlusskegeln des MKSC statt. Bei guter Stimmung und Kameradschaft kam auch in diesem Jahr der sportliche Aspekt des Paarlaufwettbewerbs nicht zu kurz. Pünktlich um 12 Uhr begann für die gesetzten und zugelosten Teams das Kräftemessen. Nach der ersten von vier Spielrunden lagen Walter und Stephanie Paruzynski mit 134 Holz in Führung. Auch im Durchgang zwei und drei konnten die beiden Akteure den Platz an der Sonne klar verteidigen. Erst im vierten Lauf kam die Wende, denn Rudi Oswald und Ursula Belzer setzten sich durch

VON KLAUS DIEHL | Das war ein Spieltag für die Wormaten. Während die Konkurrenten um den 2.

Platz RWO Alzey mit 0:1 beim VfR Grünstadt und der TuS Altleiningen mit dem gleichen Ergebnis bei Fontana Finthen die Punkte dort lassen mussten, gewannen die Wormaten ebenso knapp ihr Heimspiel gegen die Kicker aus der Brezelstadt. Torschütze des entscheidenden Treffers war Ali Aslan (rotes Trikot) in der 30. Minute. Markus Moh Amar hatte hierzu die Vorarbeit geleistet. Die Schützlinge von Trainer Niels Magin mussten schon voll konzentriert über die gesamte Spielzeit zu Werke gehen, ehe man in einem offenen Schlagabtausch die Punkte behalten konnte. Foto: madi

Behinderte und nichtbehinderte Menschen in einer Fußballmannschaft trifft man am Samstag, dem 4. April, beim dritten Integrativen Fußballturnier, das der BSV Frankenthal e.V. in Zusammenarbeit mit der Bernd-Jung-Stiftung auf dem Sportgelände, Am Binnendamm 20, in Bobenheim-Roxheim, ausrichtet. Beginn der Veranstaltung ist um 10 Uhr. Acht Mannschaften aus nachfolgend genannten Einrichtungen werden daran teilnehmen: Bad Dürkheimer Werkstätte, Lebenshilfe Sandhausen, Herz-JesuHaus Kür, Maudacher Werkstätte, BSV Frankenthal. Im Anschluss findet ein AH Ü 32 Blitzturnier mit einer Turnierauswahl des integrativen Fußballturniers und den „Pälzer Parre“ statt, dessen Erlös dem BSV Frankenthal und der Bernd-Jung-Stiftung zu Gute kommt. Unterstützt wird diese Veranstaltung von der VHS Bobenheim-Roxheim und der Vereinigung Bund gegen Alkohol und Drogen im Straßenverkehr e.V., die jeweils mit einem Infostand vor Ort vertreten sind.

Niels Magin trainiert noch bis Saisonende Niels Magin teilte dem Verein jetzt frühzeitig mit, dass er aus beruflichen Gründen seine Trainertätigkeit bei Wormatias U23 über die laufende Saison hinaus leider nicht fortsetzen kann. Niels Magin, seit Beginn der Saison 2014/1015 Trainer der U23: „Ich habe leider feststellen müssen, dass ich neben meinem Beruf, den nicht unerheblichen Zeitaufwand für einen adäquaten Trainings- und Spielbetrieb der U23 nicht mehr aufbringen kann. Die Mannschaft zu trainieren und weiter zu entwickeln hat mir sehr viel Freude bereitet, so dass es mir nicht leicht fällt, diesen Schritt zu tun. Ich werde dem Verein, für den ich von 2001 bis 2011 als aktiver Spieler der ersten Mannschaft das Wormatia Trikot trug, auch weiterhin freundschaftlich verbunden bleiben.“ Oliver Schüttler (Vorstand Sport) : „Wir bedauern die Entscheidung von Niels Magin sehr, müssen sie aber selbstverständlich akzeptieren. Niels hat als Trainer der U23 sehr gute Arbeit im Verein geleistet und in kurzer Zeit mit vielen jungen Spielern eine Spitzenmannschaft in der Landesliga geformt. Aufgrund seiner sportlichen und menschlichen Qualitäten ist er sehr beliebt und anerkannt bei Wormatia.“ Andreas Hahn (Jugendleitung): „Die Zusammenarbeit mit Niels war ausgezeichnet und wir alle wünschen ihm für seine weitere berufliche Zukunft, aber auch privat, alles Gute. Mit einem potentiellen Nachfolger sind wir bereits im Gespräch und streben an, in der nächsten Woche zum Vertragsabschluss zu kommen.“

20 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 1. APRIL 2015

Internationale Erfahrungen gemacht VfH-Nachwuchs bei den 20. Hungary Open des Partnervereins in Baj Die Jubiläumsveranstaltung des langjährigen VfH-Partnerklubs in Baj war mit Startern wie dem amtierenden Weltmeister im Einer-Kunstfahren, Michael Niedermeier (Bruckmühl), sportlich hochklassig besetzt. Im Einer-Kunstrad der Schülerinnen U13 holte sich Luisa Rupp mit ausgefahrenen 53,05 Punkten den Tagessieg. Einen Sturz beim Aufbau zum Sattelstand konnte sie mit einer ansonsten sehr sauberen und fehlerfreien Darbietung ausgleichen und so mit deutlichem Vorsprung die Kon-

kurrenz aus Ungarn und Slowakei auf die Plätze verweisen. Jonathan Elvers kam mit 17,0 ausgefahrenen Punkten auf Platz zwei im Einer der Schüler U10:

„Astreiner“ Vortrag Seine sehr konzentrierte Fahrweise bescherte ihm dabei nur wenige Abzüge für einen „astreinen“ Vortrag. Einen vierten Platz gab es für Julian Krückl, der sich mit einem starken Vortrag, der mit 28,22 Punkten nahe an der persönlichen Bestleistung

lag, im Einer-Schüler U13 hinter der starken Konkurrenz aus Ungarn und der Ukraine einreihte. Im Vierer-Einrad der Juniorinnen waren die oﬀenen Ungarischen Meisterschaften der erste Wettkampf für Isa Schön, Lena Seibel, Jessica Neurohr und Sarah Friedrich. Mit einem sauberen und harmonischen Programm gab es für das Quartett am Ende des Tages nicht nur Platz zwei (82,26 Punkte), sondern auch ein motivierendes Lob vom Tagessieger und amtierenden Deutschen Meister aus Rebland, Varnhalt.

Hilft neuer Spieldress noch beim Kampf um den Klassenerhalt?

Die 1. Mannschaft der SG Eintracht Herrnsheim bedankt sich für einen neuen Satz Trikots bei Fuat Tupela vom Kanal-König Worms und HTE Heidelberg.

HSG Worms behielt im Rückspiel die Oberhand In einem äußerst spannenden Spiel siegte man bei der TG Osthofen mit 26:24 / Mit vier Punkten Vorsprung ist die Meiserschaft in der Rheinhessenliga nahe Fortsetzung von Seite 17 Mit solchen Statuten und einhergehenden saftigen Geldstrafen – im Fall der HSG Worms allein in vierstelliger Höhe – ist dies dem Handball in Rheinhessen einfach nicht dienlich. Da sollten sich die Verantwortlichen des Handballverbandes Rheinhessen einmal mit den Vereinen an einen Tisch setzen und nach vernünftigen, sportlichen Regeln suchen. Auch nicht mit irgendwelchen Illusionen einer Mannschaft an die Öﬀentlichkeit zu gehen, die den HVR als Elite-Truppe irgendwann in höheren DHBKreisen spielen lässt. Hierzu aber die beiden führenden Mannschaften in der Rheinhessenliga, wie die TG Osthofen und der HSG Worms, noch nicht einmal dazu einlädt. Auch dem Vernehmen nach die Jugend-Auswahlmannschaften nicht mehr in gleichem Maße weiter fortführen will. Bei der TG Osthofen und der HSG Worms wird seit vielen Jahren eine gute Jugendarbeit betrieben, der Erfolg ist sichtbar. Da sollte man sich beim HVR lieber zusammen mit den Vereinen Gedanken machen, wie man den Nachwuchs wieder näher zum Handball heranführen kann. Da muss man Perspektiven und Ziele setzen.

Ein Sieg mit 7 Toren Unterschied war das Ziel der TGO-Herren Der Druck des unbedingten Gewinnenmüssens wegen des an den HSG Worms wieder gutgeschriebenen Punktes, lastete bei den Hausherren sichtlich auf deren Schultern und wäre ihr Torhüter Thorsten Heck nicht gewesen, der mit Glanztaten am laufenden Band – auch im zweiten Spielabschnitt – mehr als zehnmal im Spielverlauf gegen frei vor ihm auftauchende HSG-Angreifer klären konnte, seine Mannschaft im Spiel hielt, so wäre der Vorsprung für die HSG-Sieben schon zur Pause sicherlich

Dem jüngsten HSG-Spieler Sven Walther blieb es vorbehalten mit seinem Tor zum 26:24 den Sieg endgültig festzumachen. Foto: Felix Diehl

deutlicher als mit 14:11 ausgefallen. Mit dabei half auch der beste TGO-Angreifer Orintas Klimavicius (8) mit fünf Toren vor der Pause aus fünf Versuchen beim Einspringen in den Rückraum, sowie Routinier Leo Vuletic (6/1), der seine ganze Routine und Erfahrung bis zum Schlusspfiff aufzeigte. Es dauerte bis zur 3. Minute, ehe der herausragende Denis Markert (11/2), der aber auch etliche Male am TGO-Torhüter scheiterte und den die TGO-Abwehr – außer ihrem Torhüter – nie in den Griff bekam, das Torewerfen eröffnete. Vuletic glich zum 1:1 aus, ehe die HSG bis zur 10. Minute auf 6:2 davonziehen konnte. Dies war Anlass für eine erste Auszeit durch TGO-Trainer Frank Herbert, was aber nicht den erhofften Zweck erreichte. Denn in der 19. Minute führten die Nachbarn aus Worms mit 10:6 und lagen auch beim Pausenpfiff über 11:9, 13:9 mit 14:11 vorne.

Osthofen nach der Pause in der Abwehr besser funktionierend Die zweiten 30 Minuten begannen etwas schleppend, wobei beiden Mannschaften bis zur 38. Minute nur je ein Tor gelang, wobei auch HSG-Keeper Paul Stumpf sein Scherflein mit beitrug und sich nun besser auf die Würfe von Klimavicius einstellen konnte.

Ein überragender Torhüter Thorsten Heck konnte letztlich die TGONiederlage gegen die HSG Worms nicht verhindern. Foto: madi

Bis zur 45. Minute ereignete sich eigentlich nichts, was am HSGSieg hätte Zweifel aufkommen lassen, lagen doch die Schützlinge des HSG-Trainer-Duos Gerd Zimmermann und Kalle Böhnert mit 19:15 vorne. Danach riss bei der HSG-Sieben sichtlich die Konzentration im Abschluss und Osthofen konnte unter großem Jubel ihrer Fans zum 20:20 in der 53. Minute ausgleichen. Doch auf HSG-Seite und deren Trainerbank behielt man die Ruhe und zweimal Denis Markert und einmal Markus Metzdorf sorgten innerhalb von zwei Minuten wieder für eine 23:20-Führung der HSGSieben. Doch Osthofen gab nicht auf und kam auf 22:23 und 23:24 heran. Die HSG schien zu wackeln, doch Osthofen agierte viel zu hektisch und machte Fehler, die für Trainer Frank Herbert zumindest ein aus seiner Sicht und aufgrund der Steigerung nach der Pause, ein gerechtes Unentschieden verhinderten. Doch Christian Augst zum 25:23 und der jüngste HSG-Spieler und gerade von der Bank gekommene Sven Walter sorgten für den 26:24 Endstand, womit die Wonnegauhalle ihren Nimbus ohne Niederlage im bisherigen Saisonverlauf verloren hatte und die HSG-Fans mit „Auswärtssieg, Auswärtssieg“ ihre Lieblinge feierten.

Fazit: Ein verdienter Sieg der HSG Worms Die hervorragende Abwehrarbeit der HSG-Sieben sollte und war die Grundlage zu diesem schwer erkämpften Sieg. „Osthofen hat uns heute alles abverlangt. Wir wollten ruhig und konzentriert spielen, was auch größtenteils gelungen ist. Nicht erwartet haben wir, dass wir so viele Chancen liegen ließen. Ein Kompliment an den TGO-Keeper Thorsten Heck. Doch auch unsere Torhüter haben ihren Beitrag dazu geleistet. Dazu gehört neben Paul Stumpf auch Marco Palzer, der seinem Ruf als Siebenmeterkiller gerecht wurde und einen Strafwurf von Florian Reichelt abwehren konnte und sich

beim zweiten Siebenmeter erst im Nachwurf geschlagen geben musste. Wir wussten, dass man die TGO-Spieler Klimavicius, Vuletic und Reichert nicht ganz ausschalten konnte, doch vom Rest kam nichts was uns den Sieg hätte gefährden können, wenn wir nur 50 Prozent unserer ausgelassenen Chancen verwertet hätten. Einziger Wermutstropfen ist die Verletzung von Fabian Markert mit einem Bänderanriss kurz vor dem Spielende“, so das HSGTrainer-Duo, sich aber zusätzlich über die Nervenstärke ihrer jungen Truppe freuen konnte, als es beim 20:20 kritisch zu werden drohte, und auch bis zur Schlussphase die Ruhe behielten. Übrigens war die Rote Karte für den TGO-Spieler Aleksander Italo wohl zu hart. Denn der HSG-Spieler (58.) knickte um, bevor beide Spieler zusammen rasselten.

Mit 8 Toren war Orintas Klimavicius bester Werfer auf TGO-Seite. Foto: Felix Diehl

doch diesmal – fehlerfreies gibt es als Spieler und Trainer auch nicht – konnte er die Niederlage nicht den jungen Schiedsrichtern aus Bretzenheim ankreuzen. Denn deren Leistungen passten sich dem Spitzenspiel, das ein-

Mit seinen vier Toren hatte die TGO-Abwehr den HSGler Markus Metzdorf wohl nicht ganz auf der Rechnung. Foto: Felix Diehl

TGO-Coach Herbert zeigte sich natürlich sehr enttäuscht Er sah die Leistung seiner Mannschaft in den zweiten 30 Minuten nicht belohnt. Doch dafür sah er ein, dass seine Spieler zwar nie aufgaben, in entscheidenden Phasen aber zu viele Fehler machten. Aber auch ein Zeichen, dass der Druck des unbedingten Gewinnenmüssens einige seiner Akteure sichtlich zu hemmen schien. Ein Blick auf die Torschützen bringt dies auch zum Ausdruck. Denn von den zuletzt so erfolgreichen Außen wie Alexander Eusterholz, Matthias Zellmer und Christian Kulaszewicz kam so gut wie nichts. Gar zu gerne hätte er zum Abschluss seiner dreijährigen Tätigkeit in Osthofen einen Sieg nach Hause gebracht. Bereits im Januar diesen Jahres war ihm mitgeteilt worden, dass man bei der TGO-Handball e.V. für die nächste Saison anders plant. Stattdessen setzte es die 3. Niederlage in Folge gegen die HSG Worms. Frank Herbert ist auch immer sehr kritisch was die Schiedsrichterleistungen betriﬀt,

mal mehr eine echte Werbung für den Handballsport war, bestens an. Das unterstrich auch der ehemalige Bundesliga-Schiedsrichter Frank Wenz als Oﬃzieller des Handballverbandes Rheinhessen und damit auch den TGO-Coach zu beruhigen wusste.

Fairness ist kein leeres Wort Durch eine frühe Zeitstrafe für die TGOler Paul Gasz und Manu Pfaﬀ, sorgten die Schiedsrich-

ter frühzeitig dafür, dass alles im Rahmen des Erlaubten blieb. Nicht unerwähnt bleiben darf, dass bei der Verletzung des HSGSpielers Fabian Markert sich die TGO-Spieler Leo Vuletic und Florian Reichelt sofort um den Verletzten bemühten und Reichelt ihn mit vom Platz führte, wo er von zarten Händen getröstet wurde. Handballspiel ist auch ein Zeichen des Kopfes und bewusste Unfairness, in einer sicherlich schnellen und auch kampfbetonten Sportart, haben im Handball nichts zu suchen. Das demonstrierten beide Mannschaften genauso wie im Hinspiel. Das machte zusätzlichen Spaß an einem tollen Handballabend. Für die TGO spielten: Thorsten Heck, Nicklas Seelig (n.e.Tor), Alexander Eusterholz (1), Paul Gasz, Tobias Aul, Daniel Strack (2), Manu Pfaﬀ, Italo Aleksander, Christian Kulaszewicz, Matthias Zellmer (1), Leo Vuletic (6/1), Florian Reichelt (6/2), Orintas Klimavicius (8). Für die HSG Worms spielten: Paul Stumpf, Marco Palzer(Tor), Christian Dress, Fabian Russ (2), Sven Walther (1), Jochen Schloß, Andre Ermisch (4), Simon Widler, Bernd Ströning, Denis Markert (11/2), Fabian Markert (2), Markus Metzdorf (4), Christian Augst (2).

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Standing Ovations der HSG-Anhänger nach dem 26:24-Sieg bei der TG Osthofen. Foto: Klaus Diehl

Auch als

,4 11

SAMSUNG GALAXY S5 mini Smartphone • Android� 4.4 Plattform • 1�4 �Hz �uad-Core-Prozessor • 8 Megapi�el �amera mit Blitz und Autofokus� 2�1 Megapi�el Frontkamera • Datenü�ertragung per NFC� LTE� Bluetooth�� WLAN • 16 �B interner Speicher �ca. 11�51 �B frei �erfüg�ar�� erweiter�ar um �is zu 64 �B durch microSD�Speicherplatz Art.Nr.: 1872325 �lack� 1872324 gold� 1872322 �lue� 1872326 white

cm ,5"

Erhältlich ab 04.04.2015

Hier scannen: Weitere Farben

cm 5"

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

WebOS-Oberfläche für eine brillante Smart-TV-Unterhaltung

LG 55 LB 656 55" 3D Full HD LED-TV • 500 Hz MCI-Technologie • Anschlüsse u.a.: 3 � HDMI� 3 � USB� CI� Slot� LAN� WLAN integriert • A�messungen inkl. Standfuß in cm �B � H � T�: 124�1 � 77�5 � 26�7 • DVR-Recording: �eichnet Lie�lingssendungen auf eine e�terne Festplatte auf • 3-fach Tuner: Satellit� �a�el und DVB-T Art.Nr.: 1927860

Preis mit Flat Smart Plus Mehr Informationen zum Tarif finden Sie auf Seite 3 in Fußnote 2.

Energie-

Hier scannen:

Klasse

21.18 € monatl. Rate

inkl. 4 PolarisationsBrillen

0� effekt. �ahreszins 33 Monate Laufzeit

� Auszahlung der H�lfte der Bonsumme als Media Markt Coupon. Aktion gilt nur für Eink�ufe in einem Media Markt in Deutschland. Da�on ausgeschlossen sind Vertr�ge mit Drittan�ietern� �arantie�erein�arungen� Prepaid Ser�ices� Ser�iceleistungen� Downloads� Fotoser�ice� Bücher und �eschenkkarten sowie alle Online-Bestellungen/Online-Eink�ufe. Die �eweils gültige �ewinnzahl wird am 01.04.2015� 02.04.2015 und am 04.04.2015 durch ein �Osterhasen-Rennen� ermittelt. Das Rennen dauert ma�. 45 Sekunden. Die Nummer des Osterhasens� der die markierte �iellinie am �eweiligen �Renntag� als Erster ü�er�uert �zw. nach 45 Sekunden am Weitesten �orne liegt� ist die �eweilige �ewinnzahl. Eine Ausstrahlung der Rennen �ndet �eweils um ca. 20:12 Uhr im deutschen Fernsehen sowie auf www.mediamarkt.de statt. Die �ewinnzahl sowie eine Aufzeichnung des Rennens sind auch auf www.mediamarkt.de a�ruf�ar. Die letzte �iffer der �assen�on-Nummer muss mit der Startnummer des �ewinnerhasen ü�ereinstimmen. Für die Rennen werden die �eweils tagesaktuellen Eink�ufe �is sp�testens 20:00 Uhr �erücksichtigt. Eink�ufe nach 20:00 Uhr werden �eim Rennen des �eweiligen Folgetags �erücksichtigt. Eink�ufe am 04.04.2015 nach 20:00 Uhr �lei�en un�erücksichtigt. �ewinna�holung im Markt innerhal� �on 14 Werktagen nach erstmaliger Ausstrahlung des �eweiligen Rennens gegen Vorlage des Original-�assen�ons. Coupon nur gültig �ei gleichzeitiger Vorlage des �assen-/�ewinn�elegs. Einlös�ar �is sp�testens 30.09.2015. Verrechnung erfolgt erst �eim n�chsten Einkauf. �eine Barauszahlung möglich. Coupon nicht einlös�ar für: Vertr�ge mit Drittan�ietern� �arantie�erein�arungen� Prepaid Ser�ices� Ser�iceleistungen� Downloads� Fotoser�ice� Bücher und �eschenkkarten. Das freiwillige Umtauschrecht �Ohne Wenn und A�er� ist w�hrend des �ewinnspielzeitraums ausgeschlossen. Alle Informationen im Markt und unter www.mediamarkt.de. 0� effekt. �ahreszins. A� 6 �is zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate �on � 10.- a� einer Finanzierungssumme �on � 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank A�� Santander-Platz 1� 41061 Mönchenglad�ach • Targo�ank A� � Co. ��aA� �asernenstr. 10� 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz �m�H� Schwanthalerstr. 31� 80336 München

kostenlose Parkplätze

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Gültig ab 01.04.2015

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

WEIN-

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße STRASSEN ZENTRUM Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Ihr Einkaufsziel in Neustadt-Süd Schönauer Str. 14 • 67547 Worms Tel. 06241/9055-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Ultra�ook� Celeron� Celeron Inside� Core Inside� Intel� Intel Logo� Intel Atom� Intel Atom Inside� Intel Core� Intel Inside� Intel Inside Logo� Intel �Pro� Itanium� Itanium Inside� Pentium� Pentium Inside� �Pro Inside� �eon� und �eon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen L�ndern.

9 13

Top-Leistung im kompakten Format

Irrtümer und technische �nderungen sowie aktuelle� regionale Preissenkungen �or�ehalten.

�SBFTSSSF/�W 14/2015

Ausga�e 07

Hier scannen:

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort.

iPhone 6 je

WiFi mit 16 GB

13.45 € monatl. Rate

Cellular mit 16 GB

16.03 € monatl. Rate

iPhone 6 • 4,7" Retina HD Display (11,94 cm

Diagonale), 1334 x 750 Pixel • A8 Chip mit M8 Motion Coprozessor • 8-Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels und True Tone Blitz • Touch ID Fingerabdrucksensor • iOS 8 und iCloud Art.Nr.: 1891949 gold, 1891948 silber, 1891947 grau

WiFi mit 16 GB

MacBook Pro mit Retina Display je

mit 16 GB

21.18 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

43.90 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

• Faszinierendes Widescreendisplay • Intel Core i5 Prozessoren bei allen Modellen • Leistungsstarke Grafik • Highspeed I/O, darunter zwei Thunderbolt Anschlüsse, vier USB 3 Anschlüsse und mehr • OS X Yosemite, das fortschrittlichste Betriebssystem der Welt Art.Nr.: 1766124 (MEO86D/A)

2x € 15.- iTunes Karte für nur € 25.-

Apple TV 6) iTunes 6) iTunes Karten im Wert von € 30.-. Aktion gilt Karten im Wert von € 30.-. Aktion vom 02.04. - 09.04.2015. TM und ® 2012 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. Apple ist nicht Mitwirkender oder Sponsor dieser Aktion. Der Einzelhändler handelt als Vertriebsmittler für iTunes S.à.r.l. Rabattierte Geschenkkarten können nicht für den Erwerb von eBooks verwendet werden. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Diagonale) • A7 Chip • 5-Megapixel iSight Kamera • FaceTime HD Kamera • Schnelle mobile Daten Art.Nr.: 1755360 grau, 1755362 silber

iMac

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

iPad mini 2 • 7,9" Retina Display (20,1 cm

• srthjwrtjn

• 9,7" Retina Display (24,63 cm Diagonale) • Touch ID FingerabdruckSensor • A8X Chip • 8-Megapixel iSight Kamera • FaceTime HD Kamera Art.Nr.: WiFi mit 16 GB: 1913027 grau, 1913028 silber, 1913032 gold, LTE mit 16 GB: 1913033 grau, 1913034 silber, 1913035 gold

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

wEGwaeg wEGwaeg rsthwrthj rsthwrthj • srthjwrtjn

iPad Air 2

• Kauf oder leih aktuelle Filme und Klassiker aus – viele in beeindruckendem 1080p HD – und lade Musik aus dem iTunes Store • Streame alles, was du anschaust, über 802.11n WLAN • Elegantes Design, das klein, leise und energieeffizient zugleich ist Art.Nr.: 1533112

21,5“/54,61 cm

33.90 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Retina 13,3“/33 cm

• Retina Display mit einer Auflösung von 2560 x 1600 Pixeln • Intel Core Prozessoren der vierten Generation: Dual-Core Intel Core i5 • Intel Iris Graphics • 2 Thunderbolt und USB 3 Anschlüsse • OS X Yosemite, das fortschrittlichste Betriebssystem der Welt Art.Nr.: 1977390 (MF839D/A)

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort. AOC i2276VWM 22" LCD-TFT-Display • Anschlüsse: HDMI, MHL • Auflösung: 1.920 x 1.080 Pixel Art.Nr.: 1877822

cm /2 2"

HP ENVY 4504 mit zusätzlicher Schwarzpatrone 3-in-1 Multifunktionsgerät • Duplex-Druckfunktion • USB 2.0 und WiFi direct Art.Nr.: 1826872

,61 54

Drucken vom Tablet und Smartphone

Energie-

Ideal auch für Media-Player oder Spielkonsole durch HDMI-Anschluss

Klasse

Ohne Deko

Viel Power für anspruchsvolle Anwendungen

" 7,3

5,6

Schicker und leistungsfähiger Begleiter

ASUS R556LA-XX388H Notebook • Intel® Core™ i3-4030U Prozessor (1,90 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplatte • Intel® HD-Grafik 4400 Art.Nr.: 1952357

TOSHIBA P70-B-10U Notebook • Intel® Core™ i7-4720HQ Prozessor (bis zu 3,60 GHz, mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplatte • AMD Radeon™ R9 M265X Enthusiast Grafik mit 2 GB DDR5 Speicher • Harman Kardon® Stereo Lautsprecher mit DTS® Sound™ • Blu-ray™ Brenner Laufwerk (BD-XL) Art.Nr.: 1952726

Windows®

8.1

Windows®

8.1

vorinstalliert1

vorinstalliert1 Abb. ähnlich

wEGwaeg wEGwaeg rsthwrthj rsthwrthj • srthjwrtjn

Abb. ähnlich

• srthjwrtjn

13.- €

monatl. Rate

30.27 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Hintergrundbeleuchtete Tastatur

m 2c

58 /2 3" Prozessorleistung trifft Grafikpower und Highspeed SSD Festplatte

Volle Leistung mit komfortabler Bedienung durch Touch Funktion

ACER Aspire Z3-615 23" All-in-One-PC • Intel® Core™ i3-4150T Prozessor (3,00 GHz, 3 MB Intel® SmartCache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB S-ATA Hybrid inkl. 8 GB SSD Festplatte • Intel® HD-Grafik 4400 Art.Nr.: 1945653

Abb. ähnlich

Windows®

8.1

MEDION® Erazer® i71000 / B443 DE PC • Intel® Core™ i7-4790 Prozessor (bis zu 4,0 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 8 MB Intel® Smart-Cache) • 16.384 MB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplatte + 128 GB SSD • NVIDIA® GeForce® GTX 970 mit 4 GB GDDR5 Speicher Art.Nr.: 1968209

Windows®

8.1

vorinstalliert1

Abb. ähnlich

HotSwap Festplattenrahmen

21.18 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

1) Produktaktivierung erforderlich

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

39.36 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort. ÖKOFlow Filter nur ein Filter zu reinigen, für garantiert konstant niedrigen Energieverbrauch

Schutz gegen Wasserschäden durch Aqua Control System mit Alarm

1.400 13.- €

monatl. Rate

16.64 € monatl. Rate

U/Min.

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

AEG Lavatherm 66770 IH3 Kondensationstrockner mit Wärmepumpentechnologie • Elektronisch gesteuerte Trockenprogramme • AbsoluteCare™-System für das Trocknen empfindlicher Wäschestücke einschließlich Wolle und Seide • Extrem leiser Betrieb durch den Inverter Motor • Verbrauchswerte/Jahr: 211 kWh • Abmessungen (H x B x T): 85 x 60 x 63 cm Art.Nr.: 1943681

AEG Lavamat L 6472 AFL Waschmaschine • Waschprogramme wie z.B: Leichtbügeln, MixÖko 20°, Pflegeleicht, Handwäsche. 30 Min. - 3 kg • Universal-Fleckenoption • Verbrauchswerte/Jahr: 9600 Liter Wasser, 170 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 85 x 60 x 61,5 cm Art.Nr.: 1941806

7 kg

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

7 kg

EnergieKlasse

Trockenladung

Waschladung

Versenkbare Drehwähler und Elektronik-Uhr

3-fach Teleskopauszug

wEGwaeg wEGwaeg rsthwrthj rsthwrthj • srthjwrtjn

• srthjwrtjn

Inkl. Glaskeramikkochfeld BAUKNECHT Heko 48 BV31 PT Einbauherdset mit 3-fach Teleskopauszug • Beheizungsarten wie z.B.: Ober-/Unterhitze, Heißluft, Grill, Auftaustufe • Edelstahlfläche besonders pflegeleicht durch speziell behandelte ProTouch-Oberfläche • Glaskeramikkochfeld mit 4 stufenlos regelbaren Kochzonen • 4-fach Restwärmeanzeige Art.Nr.: 1698737

18.15 € monatl. Rate

Klasse

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

SIEMENS SN55N585EU Einbau-Geschirrspüler (integrierfähig) • Schmutzerkennung für glänzend sauberes Geschirr durch AquaSensor • Ab 6 Liter Wasserverbrauch pro Spülgang im Programm ECO 50 • Verbrauchswerte/Jahr: 1.680 Liter Wasser, 262 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm Art.Nr.: 1745600 Auch als Variante unterbaufähig (SN 45 N 585EU) und vollintegrierfähig (SN 65 N 083EU), Energieeffizienzklasse A++, erhältlich für € 499.-, Media Markt Rate 33 x € 15,12

Bis zu doppelt so schnell spülen durch VarioSpeed

EnergieKlasse

Ohne Deko

Energie-

LED Display für separate Temperatureinstellung im Kühl-und Gefrierbereich

SAMSUNG RB 31 HER 2 BSA NoFrost Kühlgefrierkombi • Cool Select Zone: Variabel einstellbare Zone mit 0°C für Fleisch & Fisch oder 3-4°C für Obst & Gemüse • LED Innenbeleuchtung • Digitaler Inverter Kompressor • Nutzinhalt gesamt 304 Liter (Kühlteil: 206 Liter/Gefrierteil: 98 Liter) • Verbrauchswert/Jahr: 172 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 185 x 59,5 x 66,8 cm Art.Nr.: 1847320

16.64 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Zusätzlicher Platz in der dritten Beladungsebene durch Vario Schubladen Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

EnergieKlasse

No Frost

Nie mehr abtauen

24.21 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort.

SPAREN 11.48 € monatl. Rate UVP €SIE220.-

€ 599.-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

1400 U/Min.

PANASONIC NA 147 VB 5 WDE Waschvollautomat • 15 Minuten Schnellprogramm • Mengenautomatik • besonders sparsam • „perfektes Waschergebnis dank Schontrommel Art.Nr.: 1755757

7 kg

Aqua-Protection-System, nie wieder Wasserschäden

SelfCleaning Condenser - nie mehr Kondensator reinigen BOSCH WTW 86362 Wärmepumpentrockner • elektronische Feuchtesteuerung • Edelstahl-Schontrommel • Glasbullauge • besonders sparsamer Verbrauch Art. Nr.: 1746035

7 kg

EnergieKlasse

Trockenladung

Waschladung

EnergieKlasse

Steckdose genügt

SPAREN 18.15 € monatl. Rate UVP €SIE280.-

€ 879.-

SPAREN 29.97 € monatl. Rate UVP €SIE70.-

€ 1059.-

1600 U/Min.

Beste Miele Qualität aus Deutschland

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

MADE IN GERMANY

wEGwaeg rsthwrthj

MIELE WMB 120 WCS • srthWaschvollautomat jwrtjn • langlebige Maschine mit besonderer Waschqualität • patentierte Schontrommel • Profi-Eco-Motor • Auto-Clean-Einspülkasten Art. Nr.: 1895455

8 kg

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

i No-Frost Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

EnergieKlasse

Waschladung

176 cm

Kein Wasseranschluß nötig Eiswasser, Crushed Ice, Eiswürfel

SPAREN 13.91 € monatl. Rate UVP €SIE150.-

€ 609.-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

MADE IN GERMANY LIEBHERR IK 1610-20 Einbau-Kühlschrank • 88cm Nischenmaß • 154 Liter Nutzvolumen • auf Linksanschlag umbaubar • Festtürtechnik Art. Nr.: 1648728 EnergieKlasse

gibt es auch mit 4 * Gefrierfach

LG GSP 545 PVYZ8 Side By Side Kühl/Gefrierkombi • pflegeleichte Edelstahloberfläche mit No-Touch • wunderschöne LED-Beleuchtung • praktisches Barfach für den Sommer • 362 L Kühlen • 178 L Gefrieren • sehr sparsamer Energieverbrauch Art. Nr.: 1896240 EnergieKlasse

offene Ansicht

SIE SPAREN 43.91 € monatl. Rate UVP € 1799.- € 350.-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort. BRAUN Silk-épil 7-521 wet&dry + Gesichtsreinigungsbürste Epilierer • Kabellose Anwendung für eine komfortable Epilation • Speziell zum Epilieren unter warmen Wasser entwickelt • Smartlight macht selbst feinste Härchen sichtbar Art.Nr.: 1946438

UVP

€ 99.99

Entfernt selbst kürzesteste Härchen (0,5 mm)

SIE SPAREN € 50.-

BRAUN CRUZER CLEAN SHAVE 5 Herren-Rasierer • SensoFoil für eine glatte und sanfte Rasur • LED Display für Lade- und Rasierer-Status • Präzisions-Trimmer für längere Haare und Deinen individuellen Style • Rasierkopf mit Triple Action Art.Nr.: 1793741

gründliche Rasurleistung auch bei 3-Tage Bärten

UVP

€ 119.99

UVP

€ 74,99

SIE SPAREN € 30.99

SIE SPAREN € 30.99 Maximale Lufthygiene durch HEPA AirClean Filter

KÄRCHER 1.633-301.0 WV 2 PLUS Akku-Fenstersauger • komfortabler Akkubetrieb • Kein heruntertropfendes Schmutzwasser dank Wasserabsaugung • Vielseitiger Einsatz auf allen glatten Oberflächen Art. Nr.: 1807318

für streifenfreie saubere Fenster

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SPAREN N 17.90 € monatl. Rate UVP €SIE70.-

€ 249.-

0% effekt. Jahreszins 10 Monate Laufzeit

MIELE C 3 Celebration Ecoline Plus Bodenstaubsauger mit Beutel • Besonders effizient und gründlich • Der individuellen Arbeitshöhe anpassbar - Edelstahl-Teleskoprohr • Saugktraftregulierung ohne lästiges Bücken dank Plus/Minus-Fußsteuerung • Energie-Effizienzklasse A Art. Nr.: 1943285

19.90 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 10 Monate Laufzeit

KRUPS XN 730 T CITIZ & MILK TITAN Nespresso System mit Milchaufschäumer • Tassen-Programmierung: Für individuelle Tassenfüllmenge • Aufklappbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser • leicht abhnembarer 1l Wassertank Art. Nr.: 1587996

integrierter Aeroccino- Milchaufschäumer für die Zubereitung von cremigen Cappuccino SIEMENS TE 603501 Kaffeevollautomat • Einfache Bedienung durch Sensor Touch Display • Extra starker Kaffee mit reduziertem Bitterstoffgehalt durch zwei Mahl- und Brühvorgänge • sensoFlow System garantiert das Maximum an Aroma dank stets idealer und konstanter Brühtemperatur Art. Nr.: 1880940

Kaffee- oder Milchspezialität mit nur einem Tastendruck

Und das gibt's von Nespresso dazu: Bis zu 200 Kapseln geschenkt beim Kauf einer Nespresso Maschine. 200 Kapseln geschenkt beim Kauf einer Nespresso Maschine mit Milchaufschäum-Funktion. 100 Kapseln geschenkt beim Kauf einer Nespresso Maschine ohne Milchaufschäum-Funktion. Vom 18.03.2015 bis zum 10.05.2015 erhalten Sie beim Kauf einer NESPRESSO Maschine* mit Milchaufschäum-Funktion (nach Zusendung und Prüfung der vollständigen Unterlagen) zwei Kaffeepakete à 100 Kapseln und beim Kauf einer NESPRESSO Maschine ohne Milchaufschäum-Funktion ein Kaffeepaket à 100 Kapseln zugesendet. Um an der Aktion teilzunehmen, registrieren Sie sich mit dem Einsenden Ihrer ausgefüllten Teilnahmekarte, mit einer Kopie des Kaufbelegs und dem Aufkleber der Seriennummer im NESPRESSO Club.

SPAREN N 20.27 € monatl. Rate UVP €SIE280.-

€ 949.-

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort. LG NB 3531 A 2.1 Soundbar • Bluetooth integriert • TV wireless sound sync - TV-Ton drahtlos streamen (geht nur bei aktuellen LG TV Geräten) • Wiedergabe von externen Festplatten • optisches Kabel enthalten Art. Nr.: 1691921

UVP

€ 199.-

Die erfolgreichste Radiocompilation Deutschlands 2 CDs + Bonus CD

SIE SPAREN € 71.-

sunshine live Vol. 53

drahtloser aktiver Subwoofer

8'' /4 m TV 1c ED 12 4K L

SPAREN 30.27 € monatl. Rate UVP €SIE200.-

€ 1199.-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

PANASONIC TX 48 AXW 634 3D Fernsehgerät • Triple Tuner • W-LAN • USB-Recording • 4-K Auflösung, 3-D, 1200 Hz. • Energieeffizienzklasse A+ Art. Nr.: 1942582

1200

4-K Auflösung 3.840×2.160 Pixel 4x schärfer als Full HD

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

139

5 /5

LED

UVP

€ 1199.-

SIE SPAREN € 300.SONY KDL 55 W 805 BBAE 3D Fernsehgerät • Triple Tuner • W-LAN • Full-HD, 3-D inkl. 2 Brillen, 400 Hz. • Energieeffizienzklasse A+ Art. Nr.: 1806316

inkl. 2x Brillen

400 Hz. Für für beste Bewegungsdarstellung

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

400

Immer und überall mit bis zu Hier scannen:

Geräten

gleichzeitig

Online.

TP-LINK M5350 Mobiler 3G Wi-Fi Router • Integriertes 3G-Modem • Unterstützt HSPA+ mit bis zu 21,6 Mbps im Download und 5,76 Mbps im Upload • 2.000 mAh-Akku für 6-7 Stunden netzunabhängigen Betrieb a) • Micro-SD-Kartenleser bis 32 GB Art.Nr.: 1705298

SIM-Karte nicht im Lieferumfang enthalten.

SAMSUNG GALAXY Tab S 10.5 Wi-Fi Tablet • Android™ 4.4 KitKat Plattform mit zahlreichen Apps über GooglePlay™ • Ultraschnelles Arbeiten durch Octa-CoreProzessor • Super AMOLED-Display mit WQXGA Auflösung (2.560 x 1.600 Pixel) • 16 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 128 GB • WLAN 802.11 a/ac/b/g/n, Bluetooth® 4.0 und Micro-USB 2.0 Art.Nr.: 1865093 weiß, 1885427 charcoal grey

Auch in Grau

c 0,3

13 €

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

monatl. Rate

,7 cm

Schnell arbeiten durch Triple-Core-Prozessor

Erfüllt höchste Ansprüche an Ausstattung, Display und Design

Abb. ähnlich

Hier scannen:

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

ALCATEL ONETOUCH Pixi 8 Tablet • Android™ 4.4 KitKat Plattform mit zahlreichen Apps über Google Play™ • 4 GB Speicher erweiterbar um weitere 32 GB durch microSD™ • WLAN 802.11 b/g/n und Bluetooth® 4.0 • Leicht und dünn: nur 300 g und 9 mm schlank a) Art.Nr.: 1933586

Hier scannen: Abb. ähnlich

Hier scannen:

Rückseite

LENOVO TAB A10-70 16 GB Wi-Fi +3G Tablet • Android™ 4.2 Plattform mit zahlreichen Apps über Google Play™ (Upgrade auf Android™ 4.4 kostenlos möglich) • 16 GB Speicherplatz mit microSD™ auf 32 GB erweiterbar • Schnelles Arbeiten durch 1,3 GHz Quad-Core-Prozessor • HD IPS Display mit 1.280 x 800 Pixel • 5 Megapixel Rückkamera und 2 Megapixel Frontkamera Art.Nr.: 1823217

c ,8 17

NEUHEIT

SAMSUNG GALAXY Tab 3 7.0 Lite SM-T116N Tablet • Android™ 4.4 Plattform mit zahlreichen Apps über GooglePlay™ • Schnelles Arbeiten mit leistungsstarkem 1,3 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 32 GB • 2 Megapixel Kamera • WLAN 802.11 b/g/n und Bluetooth® 4.0 Art.Nr.: 1963085

/1 0, 1"

Preis mit Vertrag

Abb. ähnlich

Unterwegs rasant surfen durch 3G

Volle Mobilität beim Arbeiten und Surfen durch 3G

Hier scannen:

mobilcom-debitel Internet-Flat 1.000 Promotion € 7.99 monatlich 5) • 1 GB Datenvolumen • Bis 7,2 Mbit/s max. Bandbreite

5) Im Tarif Internet-Flat 1.000 Promotion im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der mtl. Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten € 7,99, ab dem 25.Monat 9,99€. Das Inklusivvolumen gilt für nationalen Datenverkehr. Nach Erreichen von 1 GB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung von 7,2 Mbit/s auf GPRS-Geschwindigkeit reduziert. Die Nutzung von Peer-To-Peer, Videotelefonie-, BlackBerry-Diensten und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Nicht mit MehrfachSIM kombinierbar. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

Abb. ähnlich

a) lt. Herstellerangabe

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

LENOVO YOGA 2 13 2in1 Notebook • Intel® Core™ i3-4030U Prozessor (1,90 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 4.096 MB DDR3 Arbeitsspeicher • 500 GB Solid State Hybrid Festplatte (500 GB HDD + 8 GB SSD Cache) • Intel® HD-Grafik 4400 • Edles Metallgehäuse Art.Nr.: 1968210

Perfektes Einsteiger Smartphone mit großem Display

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

/5 "

18.15 € monatl. Rate

8.1

vorinstalliert1

c ,7 12

Windows®

“ 3,3 play / 1 h-Dis cm ouc ,7 lti-T 33 u

DM ll H Fu

Innovatives IPS-Display 360° drehbar, vom Notebook zum Tablet

NEUHEIT MICROSOFT LUMIA 535 Smartphone • Windows Phone 8.1 Plattform • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 5 Megapixel Kamera und 5 Megapixel Frontkamera • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™Speicherkarte Art.Nr.: 1935318 schwarz, 1935324 cyan, 1935326 grün, 1935330 weiß, 1935328 orange

Hier scannen:

Weitere Farben

c ,7

12 "

2 SIM-Karten gleichzeitig nutzen, z.B. für In- und Ausland Abb. äh

nlich

Hier scannen:

Jetzt

beim Kauf eines neuen Notebooks, PCs, Tablets oder Windowsphone

Microsoft Office zum einmaligen

Preis.

Vom kleinen Display auf den „Big Screen“:

Hier scannen:

Der Wireless Display Adapter überträgt Inhalte von Notebook, Tablet oder Smartphone in Full HD-Qualität an TV-Bildschirm oder Videobeamer.

NEUHEIT MICROSOFT LUMIA 640 Dual Sim Smartphone • Windows Phone 8.1 Plattform • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 Megapixel Kamera mit Autofokus und LED-Blitz, 1 Megapixel Frontkamera • Office 365 Personal Abo für ein Jahr kostenlos inklusive • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™Speicherkarte Art.Nr.: 1973225 schwarz, 1973226 weiß, 1973227 orange, 1973228 blau

Enthält Word, Excel, PowerPoint & Outlook

Hier scannen: MICROSOFT Wireless Display Adapter Kabelloser Adapter zur Bildschirmübertragung • Vorraussetzung: Unterstützung von Miracast & ab Windows 8.1 bzw. Android 4.2.1 • Schnelle WLAN Verbindung durch „802.11n Standard“ mit Dualband-Technologie • Top Bildqualität in HD mit 30 Bildern/s für die gestochen scharfe Darstellung Art.Nr.: 1952897

Weitere Farben

Anwendungsbeispiel

11 ,9

Das perfekte Selfie-Smartphone mit Weitwinkeloptik

.44 0)

2.1 60

pla y(

Dis

D-

,4 c

,7"

Fu llH

27.24 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit MICROSOFT Surface Pro 3 i5 128 GB inkl. Type Cover 3 2in1 Tablet • Intel® Core™ i5-4300U Prozessor (bis zu 2,90 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 128 GB Speicherplatz, 4 GB Arbeitsspeicher • Bis zu 9 Stunden Akkulaufzeit beim Surfen im Web a) • Abmessungen in cm (H x B x T): 20,1 x 29,2 x 0,9 • Gewicht ca. 800 g Art.Nr.: 1969817

Das Beste aus beiden Welten: Tablet mit Notebook Power

Windows®

8.1

NOKIA LUMIA 730 Dual Sim Smartphone • Windows Phone 8.1 Plattform • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 6,7 Megapixel Kamera und 5 Megapixel Frontkamera • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™-Speicherkarte Art.Nr.: 1900362 grau, 1900365 lime, 1900363 weiß Preis ohne Vertrag

vorinstalliert1

Hier scannen:

Weitere Farben

Abb

. äh

nlic

Hier scannen:

mobilcom-debitel Surf 250 Promotion € 9.99 monatlich 4) • 250 Einheiten (für Min./SMS) flexibel nutzbar • FLAT mobil surfen (250 MB)

a) lt. Herstellerangabe

1) Produktaktivierung erforderlich.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

4) Im Tarif Surf 250 Promotion im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 9,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 7,2 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 250 MB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

,9 13

,9 11

cm /5 ,5 "

,5 " /4

,7“ /4

,4 11 Ultrastarker Prozessor – ultraschicke Farben

Mit 4G LTE-Geschwindigkeit blitzschnell surfen

NEUHEIT

Mehr Bildschirm weniger Rand

WIKO Highway Signs Smartphone • Android™ 4.4. Plattform • 1,4 GHz Octa-Core-Prozessor • 8 Megapixel Kamera und 5 Megapixel Frontkamera • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™Speicherkarte Art.Nr.: 1890811 weiß, 1890814 lila, 1890810 grau, 1890812 electric blue, 1890813 koralle

MOTOROLA Moto E (2. Generation) mit 4G LTE Smartphone • Android™ 5.0 (Lollipop) Plattform • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 5 Megapixel Kamera mit Autofokus • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™-Speicherkarte • Scharfes und kratzfestes Display aus Corning® Gorilla® Glass 3 Art.Nr.: 1974257 schwarz, 1974259 weiß

HUAWEI Ascend G7 Smartphone • Android™ 4.4 KitKat • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 13 Megapixel Hauptkamera • 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™-Speicherplatz Art.Nr.: 1891491 schwarz, 1891492 weiß

Hier scannen:

Weitere Farben

Auch in Weiß

Hier scannen:

Auch in Weiß

PLUSSCHUTZ Sicherheitspaket ab einmalig

DAMIT KANN IHR SMARTPHONE GANZ ENTSPANNT BADEN GEHEN. wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Ihr Smartphone fällt runter, wird gestohlen oder gibt den Geist auf. Kein Grund zur Panik! Ab sofort können Sie sich mit dem PLUSSCHUTZ SicherheitsPaket absichern. Bezahlen Sie den PLUSSCHUTZ direkt zusammen mit dem neuen Smartphone. Rundum geschützt für 2 Jahre mit dem PLUSSCHUTZ:

• Sofort Neugerät im Schadensfall***) • Keine Selbstbeteiligung • Neupreiserstattung – wenn Reparatur nicht möglich

• Schäden durch Verschleiß und Abnutzung (inkl. Akku) • Bei Diebstahl, Raub und Einbruch • Kostenlose Hotline 7 Tage, 24 h

Weitere Infos hier oder fragen Sie unsere Fachberater:

PLUSSCHUTZ

**) Vermittlung erfolgt ausschließlich für die Allianz Versicherungs-AG, Königinstraße 28, 80802 München. Die vollständigen Tarifdetails und Versicherungsbedingungen erhalten Sie in Ihrem Media Markt vor Ort. ***) Bei Unfall- und Stoßschäden (inkl. Displaybruch), Wasser-, Feuchtigkeits- und Sandschäden. Bei Schäden außerhalb der gesetzlichen Gewährleistung und ohne Deckung durch gesetzliche Sachmängelhaftung oder Herstellergarantie.

Hier scannen:

Volle Power im modernen Design mit Echtmetallrahmen

,6“ /4

c ,7

Gestochen scharfe Bilder auch unter Wasser b)

,7“

SONY Xperia™ Z3 Compact Smartphone • Android™ 4.4 Kit Kat • 2,5 GHz Quad-Core-Prozessor • 20,7 Megapixel Rückkamera mit Autofokus und HD-Video • 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB durch Micro-SD™Speicherplatz • 2 Tage Akkulaufzeit mit 2600 mAh a) Art.Nr.: 1901970 weiß, 1901969 schwarz, 1901974 meergrün, 1901973 mandarinrot

SAMSUNG GALAXY Note 4 Smartphone • Android™ 4.4 Plattform • 2,7 GHz Quad-Core-Prozessor • 16 Megapixel Kamera und 3,7 Megapixel Frontkamera • Innovative Funktionen wie Pulssensor und Fingerabdruck-Scanner • 32 GB interner Speicher (davon ca. 24,47 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™Speicherplatz Art.Nr.: 1901549 schwarz, 1901554 weiß

Auch in Weiß

Weitere Farben

Hier scannen: Preis ohne Vertrag MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 11.78 €

Preis ohne Vertrag MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 18.15 €

a) lt. Herstellerangabe b) Staub- und wasserdicht nach IP 65/68

mobilcom-debitel Flat Smart Plus € 19,90 monatlich 2)

• 100 Inklusivminuten in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (500 MB) • FLAT netzintern und ins Wunschnetz

2) Im Tarif Flat Smart Plus im Netz der Telekom. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten € 19,90, ab dem 25. Monat € 29,90. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 7,2 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 500 MB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenen Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

mobilcom-debitel • FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (1 GB) real Allnet € 34,99 monatlich 3) • Bis 21,6 Mbit/s max. Bandbreite

3) Im Tarif real Allnet im Netz der Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 34,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 21,6 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 1GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

4, 6c m 2 8,

" ,8 /1

cm ,2" /3

NOKIA 108 Dual Sim Mobiltelefon • 0,3 Megapixel Kamera • Dauerläufer mit bis zu 31 Tagen Stand-by-Zeit a) • MP3-Player mit UKWStereo-Radio, Wecker und Taschenlampe • Speicher erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™-Speicherkarte Art.Nr.: 1777937 schwarz, 1777935 rot

2 SIM-Karten gleichzeitig nutzen, z.B. für In- und Ausland

Das stylische EinsteigerSmartphone mit Lederoptik

SAMSUNG GALAXY Pocket 2 Smartphone • Android™ 4.4 Plattform • 1 GHz Prozessor • 2 Megapixel Kamera • 4 GB interner Speicher (davon ca. 2 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 32 GB Art.Nr.: 1922841 schwarz, 1922842 weiß

Hier scannen:

Auch in Rot Auch in Weiß

SmartphoneTarif Plus Für alle die mehr wollen

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

c ,7

monatlich

Das perfekte Smartphone für einen farbenfrohen Einstieg

Prepaid – Volle Flexibilität, ohne Laufzeit

je Sim-Karte einmalig € 9,99 Art.Nr.: 1887496

WIKO Lenny Smartphone • Android™ 4.4 Plattform • 1,3 GHz Dual-Core-Prozessor • Dual-Sim • 5 Megapixel Kamera mit LED Blitz • 4 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™-Speicherkarte Art.Nr.: 1890824 schwarz, 1890831 lila, 1890826 türkis, 1890825 weiß, 1890830 gelb

• 450 Einheiten (Minuten oder SMS) flexibel nutzbar • FLAT mobil Surfen (300 MB) • 1. Monat kostenlos

Hier scannen:

Alle rechtlichen Hinweise zu diesem Tarif unter mediamarkt.de/ smartphoneplus oder hier scannen: Hier scannen:

Mit einem weiteren Mobilteil

PHILIPS D4501W/B Schnurloses DECT-Telefon • Freisprechen am Mobilteil • Hintergrundbeleuchtung und Punktmatrix Display • Telefonbuch für 50 Einträge • Anrufererkennung Art.Nr.: 1971708 weiß, 1938126 schwarz

PANASONIC KX-TG 6822 GB Schnurloses DECT-Telefon • Erweiterter Anrufbeantworter: Benachrichtigung per Anruf bei neuen Nachrichten, 30 Min. Aufnahmezeit • 30 polyphone Klingelmelodien + 10 Klingeltöne • Freisprechfunktion • Telefonbuch für 120 Einträge • Anrufer- und Wahlsperre Art.Nr.: 1672913 Einzelgerät KX-TG 6821 für € 33.Art.Nr. 1672915

Metallbeschichtete Tasten

Hier scannen:

Auch in Schwarz

a) lt. Herstellerangabe

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Keine Angebot gilt solange Vorrat reicht.

Adressbuch-Transfer vom Smartphone via Bluetooth®

GIGASET S 810 A Schnurlos DECT-Telefon • Mit digitalem Anrufbeantworter für 55 Minuten Aufzeichnungszeit • Adressbuch für 500 Einträge (vCard) • Freisprechfunktion • Mini-USB zum Adressbuch-Abgleich über PC mit Outlook/Mac • Anrufanzeige mit Bild (Picture-Clip) Art.Nr.: 1369965

Am 1., 2. und 4. April um 20:12 Uhr auf mediamarkt.de und im TV!

Jetzt im Markt einkaufen=halber

EINKAUKTF. GESCHEN

mit Ihrer Wenn der Osterhanse er Kassenbon-E dziff gewinnt.

MEISTER WAMPE

HIP HOPPO

HOPS BLITZ

PUSCHEL TO THE LIMIT

KANINA DIE GROSSE

DER SCHWEDE

TURBOFLAUSCH

SIR HOPPELTOP

* Bitte beachten Sie die Einlösebedingungen auf der Rückseite. Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

DER GRANDMASTER ZERMÖHRER FLITZ