14sa18 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

ungen

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

 icklung  sic Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

ck14sa18

Tag der offenen Tür bei

Well Solutions

a • Planungen

Samstag, 7. April 2018, 14. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Wir suchen ab sofort (m/w)

✘ Fachkraft Lagerlogistik (Worms) ✘ Mechatroniker (Lorsch) ✘ Elektriker (mehrere Stellen, Worms und Umgebung) ✘ Löter (Worms) ✘ CNC-Dreher (Worms und Bensheim) (0 62 41) 9

72 70

www.ame-zeitarbeit.de

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und Wir suchen für vorgemerkte, Neumarkt 7 · Worms als Kapitalanlage dringend: solvente Kunden zur Eigennutzung und Neumarkt 7 ·41 Worms Telefon 0 62 · 69 61 als Mehrfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: • Telefon 62Eigennutzung 41 · 69 61 Einfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden0zur • Mehrfamilienhäuser Ladengeschäft am Obermarkt Wir suchen für vorgemerkte, 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen Wir und suchen als2 Kapitalanlage dringend: • Einfamilienhäuser Wir für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung solvente Kunden zur Eigennutzung und suchen: ca. 60 m Verkaufsraum, WC · Einfamilienhäuser K. Schäfer Immobilien• 2-3 als Kapitalanlage dringend: Wir suchen für vorgemerkte, Mietwohnungen Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend:  Mehrfamilienhäuser Einfamilienhäuser KM: € 1.100,– zzgl. NK solvente Kunden zur Eigennutzung und · Mehrfamilienhäuser • Mehrfamilienhäuser als Einfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: • • Mietwohnungen Korrekte und reibungslose Abwicklung  sichern wir Ihnen zu. · Eigentumswohnungen 2-3 Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen Ludwigsplatz 5 Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser Ladengeschäft am Obermarkt Mehrfamilienhäuser Zimmer-Eigentumswohnungen • 2-3 · Bauplätze 2wir Ihnen zu. Mietwohnungen • Einfamilienhäuser Korrekte Abwicklung  sichern Wir freuenund unsreibungslose auf Ihren Anruf. 2-3 Zi-Eigentumswohnungen  Mietwohnungen ca. 150 m Nﬂ ., gr. Verkaufsraum, 4 Nebenräume, WC Wir sichern Ihnen eine korrekte reibungslose·Abwicklung Mietwohnungenzu Zimmer-Eigentumswohnungen 67547 Worms • 2-3und Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. KM: €freuen 2.200,– uns zzgl. auf NK Ihren Anruf: Mietwohnungen • Wir freuen uns auf Ihren Anruf. und 0 62 41 · 69 61 Abwicklung zu Wir freuen unsreibungslose auf Ihren Anruf. Wir sichern Ihnen eine korrekte und

Ihr fairer Partner in allen Immobilien-Angelegenheiten

Telefon 0 62 41/4 48 00

Cs10sa18

e auf Seite 3

Siehe unsere Anzeig

Bl02sa18

• Schwimmbad • Saun

Eich am 14. April 2018 in Wellness-Anlagen

Wi un

Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

und freuen uns sind auf beantragt. Ihren Anruf: 0KM 62 41 · 69 61 Energieausweise 3,57 Provision inkl. gesetzl. MwSt. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de Bl02sa18

Seit 1974 Seit 1974

WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

ungen

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

 icklung  sic Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

ck14sa18

Tag der offenen Tür bei

Well Solutions

a • Planungen

Wir suchen ab sofort (m/w)

✘ Fachkraft Lagerlogistik (Worms) ✘ Mechatroniker (Lorsch) ✘ Elektriker (mehrere Stellen, Worms und Umgebung) ✘ Löter (Worms) ✘ CNC-Dreher (Worms und Bensheim) (0 62 41) 9

72 70

www.ame-zeitarbeit.de

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

Ihr fairer Partner in allen Immobilien-Angelegenheiten

Cs10sa18

Samstag, 7. April 2018, 14. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

e auf Seite 3

Siehe unsere Anzeig

Bl02sa18

• Schwimmbad • Saun

Eich am 14. April 2018 in Wellness-Anlagen

Wi un

Telefon 0 62 41/4 48 00

Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

und freuen uns sind auf beantragt. Ihren Anruf: 0KM 62 41 · 69 61 Energieausweise 3,57 Provision inkl. gesetzl. MwSt. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de Bl02sa18

Frühlingshafte Rabatte bei „Worms blüht auf” Aktionswochenende am 7. und 8. April mit verkaufsoffenem Sonntag / Mit Auto- und E-Bike-Ausstellung

WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

Seit 1974 Seit 1974

Cs14s

a18

Telefon (0 62 41) 2 00 08 35

IMMOBILIEN

Rebenich - Tiesler

S od. (01 79) 6 93 97 80

www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de Nr. 1648 * Top-Wohnung in Horchheim*

Wenn Worms am 7. und 8. April wieder aufblüht, locken nicht nur die neuesten Gartentrends und eine Auto- und E-Bike-Ausstellung in die Innenstadt – passend zum frühlingshaften Wetter erblühen überall in der Stadt bunte Blumen, die zum Einkaufen und Flanieren einladen. Die Einzelhändler erwarten die Besucher am ersten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres mit zahlreichen Rabattaktionen. Auch die neuen Frühjahr-Sommer-Kollektionen machen Lust auf mehr und können am Sonntag von 13 bis 18 Uhr bestaunt, anprobiert und gekauft werden.

Diese 3-Zimmer-Wohnung befindet sich in der Nikolaus-Ehlen-Siedlung in Horchheim. Die Wfl. von ca. 104 m² verteilt sich auf einen großen Wohn-Essbereich mit offener Küche und Ausgang zur Dachterrasse, 2 Schlafzimmer, Flur sowie ein großzügiges Bad. Zur Whg. gehören noch 2 Stellplätze. EA: Bedarfsausweis: 81,00 kWh/(m²*a) -C. Baujahr: 1964. Gas-Zentralheizung. Kaltmiete: 800,- € zzgl. NK + HZ+ Strom

Sie wollen verkaufen? Wir helfen Ihnen!

* Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie * Unverbindliches Beratungsgespräch * * Besorgung aller Unterlagen * Abwicklung bis zur Kaufpreiszahlung *

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

DER HYBRID-SPEZIALIST IN IHRER REGION

Tolle Angebote warten Heute und morgen blüht Worms bei frühlingshaften Temperaturen mit tollen Angeboten und Attraktion auf. Am Sonntag sind die Geschäfte von 13 bis 18 Uhr verkaufsoffen. Foto: Bernward Bertram

zehn Prozent auf reguläre Ware. In Anettes Brautstudio locken ebenfalls zehn Prozent Rabatt auf die

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

neueste Braut- und Festmode sowie auf bereits reduzierte Ware. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

cf.02sa18

Schuhtrends warten bei Regifine Schuhe darauf, von den Kunden entdeckt zu werden. Hier gibt es

Weinbrennerstr. 4 | 67551 Worms | Tel. 06247-90 51 85 | toyota-stein.de

Jetzt in den Beruf durchstarten BIM informiert am 4. und 5. Mai über Ausbildung, Studium und Weiterbildung / Wertvolle Praxistipps / Eintritt frei VON STEFFEN HEUMANN | Viele Wege

Neuplatzgasse 17 • 67550 Worms Tel.: 06241 - 97 91 474 Mobil: 0157 - 81 63 48 21

www.weyrichs-dienstleistungen.de

jg.22sa16

führen zum Traumberuf! Nach der Schule die richtige Entscheidung zu treffen, fällt schwer. Eine nützliche Orientierungshilfe bietet die Berufsinformationsmesse (BIM) am 4. und 5. Mai im Bildungszentrum (BIZ) Worms, am Freitag von 10 bis 17 Uhr und am Samstag von 10 bis 15 Uhr. Insgesamt gibt es in Deutschland 350 Berufe, die in neun Berufsfelder gegliedert sind. Auf der Messe stellen sich über 150 Berufe vor, die auch in der Region erlernbar sind. Welche Voraussetzungen erforderlich sind und welche Erfahrungen man auf diesem Weg machen kann, erläutern Ausbilder, Lehrer sowie Azubis an den Messeständen.

• Objektbetreuung • Heckenschnitt • Rasenschnitt & Pﬂege • Rollrasen • Baumfällarbeiten • Haushaltsauﬂösungen • und vieles mehr auf Anfrage Ihr Dienstleister rund ums Haus seit 2003

23.04.& 24.04.2018, 10–17 Uhr

cf.14sa18

Frau Steinmetzer präsentiert die Näh- und Stickmaschinen von brother.

Verkauf von Reisemobilen

Wohnmobilausstellung zum Saisonstart 2018

Wertvolle Tipps & Mitmach-Aktionen

Die Wormser BIM ist am 4. und 5. Mai im Bildungszentrum die regionale Plattform für alle Schulabgänger, die sich rund um das Thema Ausbildung und/oder Studium aus erster Hand informieren wollen. Archivfoto: Vera Beiersdörfer

Je nach Berufstyp gibt es zahlreiche Mitmach-Aktionen, die an beiden Tagen einen Einblick

in praktische Anforderungsprofile aus der Berufswelt vermitteln. Fachleute stehen den

Besuchern als kompetente Ansprechpartner für den Bewerbungsprozess zur Verfügung

14. bis 15. April 2018, 10 bis 16 Uhr Wohnmobilpark Am Petersberg Flonheimer Str. 34, 55234 Biebelnheim/Alzey Tel. (0 67 33) 92 11 70, info@wohnmobilpark-petersberg.de www.wohnmobilpark-petersberg.de

und geben wertvolle Tipps, damit der Berufsstart gelingt! Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Cs10sa18

Beim A k tionswochenende „Worms blüht auf“ bieten die Wormser Einzelhändler ihren Kunden einiges: so gibt es bei Juwelier Safak 20 Prozent Rabatt auf neue Lieblingsschmuckstücke für den kommenden Sommer. Frische

Treppen und Geländer für Neu- und Altbau

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Gefahrgutschule | Versehrtenausbildung cf.26sa16

Dirolfstraße 31 67549 Worms Tel. 06241 - 50 56 252 Fax 06241 - 50 56 253

Wir bitten um freundliche Beachtung.

info@treppenwelt-hormuth.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN Vortrag entfällt Der für Dienstag, dem 10. April, in Kooperation mit der Hochbegabten Initiative Worms geplante Vortrag „Hochbegabte im Berufsleben“ der Diplom-Pädagogin Dorothea Schlegel-Hentrich abgesagt werden. Einige Inhalte zu diesem Thema behandelt die Referentin in ihrem nachfolgenden Vortrag „Alltag mit Hochbegabten“, der am Dienstag, dem 12. Juni, um 19 Uhr, im BIZ (Von-Steuben-Straße 31) stattfindet.

Frühlingshafte Rabatte bei „Worms blüht auf” Aktionswochenende am 7. und 8. April mit verkaufsoffenem Sonntag Mit Auto- und E-Bike-Ausstellung Sekt, Cocktails & Schokolade verwöhnen die Kunden

Frühjahrsputz Alsheim Zusammen mit dem Landfrauenverein Alsheim, dem Bauernund Winzerverein, der Feuerwehr, der FWG und dem VfR Alsheim soll in diesem Jahr am heutigen Samstag, dem 7. April, von 9 bis 12 Uhr, zum traditionellen Dreck-Weg-Tag eingeladen werden. Mit diesem gemeinsamen Aktionstag soll das Miteinander in Alsheim gestärkt und der Blick auf ein sauberes Dorf und die Gemarkung gefördert werden. Treffpunkt ist der Feuerwehrplatz in der Ludwigsstraße. Nach getaner Arbeit laden die Landfrauen alle Helfer zu einem kleinen Imbiss mit Getränken in das neue Feuerwehrhaus ein. Festes Schuhwerk, Handschuhe, Warnweste – und wenn vorhanden einen Müllgreifer – sollte man mitbringen.

Wormser Prinzen Garde Gloria 02 e.V. Am Dienstag, dem 10. April, tagt der Große Rat der Wormser Prinzen Garde Gloria 02 e.V. um 20 Uhr in der Gaststätte „Zur Müllerei“ in der Dürerstraße Worms-Neuhausen.

Stammtisch der Senioren-Union Am Donnerstag, dem 12. April, trifft sich die Senioren-Union um 16.30 Uhr im Hagenbräu am Rhein zum monatlichen Stammtisch. Gäste sind herzlich willkommen.

Seniorennachmittag in Abenheim Am Donnerstag, dem 12. April, heißt es für die Abenheimer Senioren wieder: Geselligkeit bei guter Laune sowie Kaffee und Kuchen. Beginn des Treffs ist um 14.30 Uhr im katholischen Pfarrzentrum.

Die Geschäfte in der Wormser Innenstadt laden am Wochenende zum Bummeln und Einkaufen ein. Archivfoto: Mirco Metzler/Die Knipser

Fortsetzung von Seite 1 Auch Wellness-Liebhaber kommen bei „Worms blüht auf“ nicht zu kurz: Regina Kapper von Wellness nur für Frauen gewährt zehn Prozent Nachlass beim Kauf eines Gutscheins. Jeweils 15 Prozent bekommen die Kunden der Parfü-

merien Waas und Le Parfum erlassen. Bei einem Einkauf ab 30 Euro erhalten Kunden einen duftenden Blumengruß. Neben zehn Prozent Rabatt auf das gesamte Sortiment der Boutique Blickfang können sich hier alle Kunden auf ein Glas Sekt freuen.

Auch bei Jost und in der Damenabteilung von GALERIA Kaufhof werden die Kunden mit einem Sekt begrüßt. Schokoliebhaber dürfen sich außerdem auf eine Lindt-Verkostung bei Kaufhof freuen. Bei einem spritzigen Prosecco lässt sich die neue Frühjahrskollektion bei OLALA! Mode & Accessoires noch besser bewundern. Ab einem Einkaufswert von 30 Euro gibt es hier einen Schal für das neue Frühlingsoutfit geschenkt. Urlaubsstimmung kommt am Römischen Kaiser auf: An der Cocktailbar von Jolly Travel lässt sich ganz entspannt der nächste Urlaub planen. Auch im EWR Kundencenter gibt es etwas zu gewinnen: Mit ein bisschen Glück winken Freikarten für das Technikmuseum Sinsheim. EWR-Kunden können sich – solange der Vorrat reicht – eine kostenlose Herzwaffel im Kundencenter abholen. Wer den Rheinland-Pfalz-Tag 2018 kaum noch erwarten kann, bekommt am Stand der Kultur und Veranstaltungs GmbH in der Hardtgasse schon einmal die Möglichkeit, die Spieleapp „schaz“ an einer Virtual-Reality-Station zu testen. Weitere Informationen zu „Worms blüht auf“ gibt es unter www.wormser-einkaufstage.de

Kastelruther Spatzen-Konzert fällt aus Veranstaltung findet am 5. Oktober in der Altrheinhalle Eich statt / Karten behalten Gültigkeit Die Veranstaltung mit den Kastelruther Spatzen und Sonja Christin wird von nächstem Mittwoch, dem 11. April, verlegt auf das verbindliche Datum am Freitag, dem 5. Oktober, um 19.30 Uhr, in der Altrheinhalle in Eich.

Der Grund sind die geringen Besucherzahlen an einem Wochentag in der ländlichen Region. Die bereits erworbenen Tickets behalten ihre Gültigkeit für den neuen Termin oder können bei der jeweili-

gen Vorverkaufsstelle bis zum 20. April zurückgegeben werden. Rückfragen unter Telefon 0170/9918000. Weitere, aktuelle Infos zu den Künstlern gibt es im Internet unter www.KastelrutherSpatzen.de und www.Sonja-Christin.de

Jetzt in den Beruf durchstarten BIM informiert am 4. und 5. Mai über Ausbildung, Studium und Weiterbildung

Der Landtagsabgeordnete und Kandidat der CDU für die Oberbürgermeisterwahl, Adolf Kessel, lädt zur Bürgersprechstunde ein. Diese findet am Montag, dem 16. April, von 10 bis 12 Uhr, in der CDU Geschäftsstelle, Gaustraße 16 bis 18, 67547 Worms, statt. Es wird um Voranmeldung unter Telefon 06241/6020 bei der CDU Geschäftsstelle gebeten.

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Westhofen findet am Mittwoch, dem 18. April, um 19 Uhr, im Ratssaal des Bürgerhauses der Ortsgemeinde Westhofen, Ohligstraße 5, statt. Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teiles stehen u.a. der Bebauungsplan für das Kleingartengelände „Im Geckes“ sowie die Einwohner-Fragestunde Weitere Informationen unter www.vg-wonnegau.de

Aus dem Polizeibericht Wundermittel statt Brust-OP POL-PDWO: Worms (ots) – Eine 53-jährige Wormserin wendete sich am gestrigen Donnerstag Rat suchend an die Polizei. Bei einer intensiven Recherche im Internet war sie auf eine Seite gestoßen, die spontan ihr Interesse geweckt hatte. Wundersalbe statt BrustOP versprach der Anbieter und bewarb sein Produkt zusätzlich mit variabler Größenwahl. Die Wormser Bürgerin war hiervon derart angetan, dass sie gleich zwei Tuben des Wundermittels orderte. Kurze Zeit später überkamen sie dann doch Zweifel, ob das Mittel den gewünschten Erfolg herbeiführen würde. Wieder setzte sie sich an den Computer und fand in diversen Internetforen den Hinweis, dass die Salbe völlig nutzlos sei. Daraufhin versuchte sie beim Postdienstleister, der die Dame allerdings an die Polizei verwies, die Lieferung zu stornieren. Ein einfühlsamer Kriminalbeamter riet der Dame, das Paket nicht anzunehmen und von ihrem 14-tägigen Widerspruchsrecht Gebrauch zu machen.

Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17–24 Uhr

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

SCHLEMMEN SIE VOM 10. BIS 13. APRIL 2018 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch

(B) (A) (B) (A) (B) (A) (C) (A)

(A) € 6,90 • (B) € 8,90 • (C) € 9,90 CLASSIC LUNCH VEGETARISCH Fragen Sie unser Ambiente-Team MONTAG IST SCHONTAG DIENSTAG CHERRYHUHN MIT KOKOS-MINZ dazu servieren wir Reis PIZZA NACH WAHL (außer Parma, deluxe, Fisch und Aktionen) MITTWOCH COTOLETTA ALLA MILANESE dazu servieren wir Gourmet-Pommes SPAGHETTI ALLA AMATRICIANA Speck, Zwiebel und frischen Pepperoncino DONNERSTAG SCALOPPINA AL PEPE VERDE dazu servieren wir Gourmet-Pommes PASTA NACH WAHL (außer Fisch, Empfehlungen und Aktionen) FREITAG EDLES FISCHFILET AN CHAMPAGNERSAUCE dazu Kartoﬀeln mit Rosmarin PASTA A LA CHEF mit Oliven und Kapern in Tomatensauce FRÜHLINGS-COUPON

Die BIM bietet wertvolle Praxistipps von Ausbildern, Lehrern und Azubis und stellt 150 Berufe vor. Mitmach-Aktionen finden ebenfalls großen Anklang. Archivfoto: Vera Beiersdörfer

Fortsetzung von Seite 1

Zeig’, was in Dir steckt! Raus aus dem Schulalltag, rein in das Berufsleben! Für die meisten Jugendlichen ist das eine einschneidende Erfahrung. Die Aussichten auf den Traumberuf und Jobs mit hervorragenden Perspektiven sind besser denn je. Der Besuch der BIM ist vielleicht schon der entscheidende Schritt

für einen erfolgreichen beruflichen Einstieg.

Vielfältige Möglichkeiten Hochschulstudium, duale Studiengänge, schulische Ausbildungsgänge oder „Handwerk live”. Es gibt vielfältige berufliche Entwicklungsmöglichkeiten. Übrigens: Karriere und Führungsverantwortung ist auch ohne Abitur möglich! Zum Bei-

spiel nach einer Ausbildung und Fortbildung zum Meister, Fachwirt oder Techniker. Veranstalter sind die IHK Rheinhessen, Handwerkskammer Rheinhessen, Kreishandwerkerschaft Alzey-Worms und die Agentur für Arbeit. Weitere Informationen sind in der Verlagsbeilage zur BIM zu finden, die dem Nibelungen Kurier in der Ausgabe vom 2. Mai beiliegt.

Business Lunch

Vorspeise • Hauptspeise • Dessert (A) € 10,90 • (B) € 12,90 • (C) € 14,90

VORSPEISE Tagessuppe oder kleiner Salat der Saison HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso

First Lunch

(A) € 15,90 • (B) € 17,90 • (C) € 19,90 GETRÄNK Ein Getränk nach Wahl PICCOLO ANTIPASTI DELLA CASA Gemischte Vorspeise nach Art des Hauses HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso FRÜHLINGS-COUPON

2 FRÜHSTÜCKSVARIANTEN zum Preis von 1.

AMBIENTE-FRÜHSTÜCK

(3 Coupons/Tisch und gültig bis 29. April 2018)

erhalten Sie statt für € 19,90 für € 15,90. (3 Coupons/Tisch, gültig bis 29. April 2018)

Die günstigere od. wertgleiche Variante ist gratis! (Ausgenommen „Il Gourmet“)

für 2 Personen

Eine Minute lang gemeinsam lachen Teilnahme am 1. Weltlachtag am 6. Mai im Lachclub Worms „Gesundheit, Glück und Weltfrieden durch Lachen“ – diese Message ist der Grundgedanke des Aktionstages zum weltweiten Lachen. In diesem Jahr findet der Weltlachtag am Sonntag, dem 6. Mai, erstmals auch in Worms statt. Damit wollen die Wormser in erster Linie auf die therapeutische Wirkung des Lachens, aber auch auf die internationale Verknüpfung mit anderen Lachclubs aufmerksam machen. Geplant sind eine Stunde lang Spaß haben bei gemeinsamen Lach- und Atemübungen sowie um 14 Uhr die Teilnahme am weltweiten einminütigen Lachen.

Bürgersprechstunde MdL Adolf Kessel

Ortsgemeinde Westhofen

Foto: Yannik Reinecke/Die Knipser

cf.14sa18

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. April 2018

Die drei Beweggründe zum Weltlachtag 1. Gesundheit: Lachen baut Stress ab, stärkt das Immunsystem durch eine vermehrte Sauerstoffaufnahme. Lachen geht immer und überall, ist einfach und kostengünstig. 2. Glück: Glück ist eine Sache der inneren Einstellung und kann nicht in der äußeren Welt gefunden werden. Der einfachste Weg das innere Glück zu finden, ist es grundlos zu lachen. Daher das Motto: „Wir lachen nicht, weil wir glücklich sind; wir sind glücklich, weil wir lachen.“

3. Weltfrieden: Seit Beginn der Lachyogabewegung im Jahr 1995 haben sich über 16.000 soziale Lachclubs in 106 Ländern gebildet. So besteht eine weltweite Gemeinschaft lachender Menschen aus verschiedenen Ländern, Kulturen und Religionen. Diese große Lach-Familie wird am 6. Mai, immer um 14 Uhr der jeweiligen Zeitzone, eine Minute lang aufstehen und herzlich lachen. Mit seiner Teilnahme am Weltlachtag sendet Worms positive Schwingungen, Liebe und Frieden vom Rhein hinaus in alle Welt. Wer am weltweiten einminütigen Lachen teilnehmen möchte, kommt am 6. Mai, um 13.30 bis 14.30 Uhr, zum Lachclub Worms, Am römischen Kaiser 10. Weitere Informationen unter E-Mail an uwe.drumm1@web.de Eine Anmeldung ist nicht nötig. Begründer der Lachyogabewegung ist der indische Arzt Dr. Madan Kataria. Er gründete 1995 den ersten Lachclub in Mumbai. In Deutschland gibt es zur Zeit etwa 250 Lachclubs. Tendenz steigend! Lachyoga findet weltweit Anwendung in Kindergärten, Schulen, Universitäten, Seniorenheimen, Unternehmen, Gesundheitszentren und in Gefängnissen. Nähere Informationen zu Lachyoga und zum Weltlachtag gibt es unter http://www.lachclub.info.

ms LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 7. April 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Vortrag von Dr. Gunter Mahlerwein am 11. April um 19.30 Uhr in der Mennonitenkirche in Ibersheim

Lounge DeLuxe – Live Jazz Musik

Freitag, 20. April 2018,

ellness Dinner DeLuxe

Wildkräutersalat mit Himbeerdressing und Croutons Rinderconsommé mit Goldblatteinlage Rinderﬁlet an einer Rotweinreduktion dazu Rosmarinkartoffeln und mediterranes Gemüse Dreierlei Dessert

Die Rolle mennonitischer Landwirte in Rheinhessen und der Pfalz – und nicht zuletzt in Ibersheim – in der Entwicklung der Landwirtschaft im 18. und 19. Jahrhundert steht im Mittelpunkt eines Vortrags des Gimbsheimer Historikers Dr. Gunter Mahlerwein am 11. April um 19.30 Uhr in der Mennonitenkirche, Kirchplatz 1, in Worms-Ibersheim. Die in unserer Region erzielten Fortschritte in Ackerbau und Viehzucht fanden europaweit Beachtung, in der Geschichtswissenschaft ist die Rede von einer „rheinhessisch-pfälzischen Agrarrevolution“. In einem hohen Maße beruhten diese Verbesserungen auf dem Wirken mennonitischer Landwirte, die in den Jahrzehnten nach dem Dreißigjährigen Krieg hierhergekommen waren.

cf.05sa18

Der mennonitische Beitrag

sof t ®lin

CLAS SIC PERMANEN

ning s o f t ® l i Ri-soft®microlining Finest Per

C L A S S I C P E R M A N E N T M A K E - UP

® s t ®l li in ni in ng g so of ft Ri-soft ®microlining Finest Permanent Make-up Ri-soft®microlining Ri-soft®microlining Finest Finest Permanent Permanent Make-up Make-up Ri-soft®microlining Finest Permanent Make-up Die feinste Make-up Die feinstePermanent Permanent-Make-up-Methode Die feinste Permanent Make-up Methode Methode DieAugenbrauen feinste Permanent Make-up Methode für "wie echt“ ®

C CL LA AS S S SI IC C P PE ER RM MA AN NE EN NT T M MA AK KE E-U UP P C L A S S I C P E R M A N E N T M A K E - UP

Insbesondere Pioniere wie David Möllinger aus Monsheim haben neue Methoden eingeführt, die das alte Problem des Düngermangels überwinden halfen und so zu Ertragssteigerungen kamen, die einzigartig waren. Auch die Ibersheimer Bauern, allesamt Angehörige mennonitischer Familien, zählten früh zu den erfolgreichen Erneuerern der Landwirtschaft.

für Augenbrauen "wie echt“ für Augenbrauen "wie echt“

Augen Augen – Zarte Lidumrandungen Augen Zarte Lidumrandungen Zarte Lidumrandungen Zarte Lidumrandungen Eine Wimpernkranz verstärkung oder ein Kajal in Eine Wimpernkranzverstärkung oder ein Kajal Eine Wimpernkranzverstärkung oder ein Eine Wimpernkranzverstärkung ein Kajal Kajal in weichen Farben bringen mehroder Ausstrahlung in Farben bringen in weichen weichen Farbenbringen bringen mehr mehr Ausstrahlung weichen Farben mehrAusstrahlung Ausstrahlung. Lippen – SinnlicheSinnliche Lippen Lippen Lippen Sinnliche Lippen Lippen Sinnliche Lippen Lippenmodellierungen durch Konturen und Lippenmodellierungen durch Konturen und Lippenmodellierungen durch Konturen undSchattierunLippenmodellierungen durch und Schattierungen machen die Konturen Lippen gepflegt Schattierungen machen Schattierungen machen die die Lippen Lippen gepflegt gepflegt und ausdrucksstark und ausdrucksstark undmachen ausdrucksstark gen die Lippen gepﬂegt und ausdrucksstark. Augenbrauen – Formschöne Augenbrauen Augenbrauen Augenbrauen Formschöne Augenbrauen Formschöne Augenbrauen Eine schöne Augenbrauenform verjüngt um Formschöne Augenbrauen Eine schöne Augenbrauenform Eine Augenbrauenform Eine schöne schöne Augenbrauenform verjüngt Jahre ohne chirurgischen Eingriff verjüngt um Jahre -- ganz ganz ohne Eingriff Jahre – um ganz ohne chirurgischen Eingriﬀ . verjüngt um Jahre ganz ohne chirurgischen chirurgischen Eingriff

isoneröffnung W • t o r ra isoneröffnung W • t o r a r en Angeboten en Angeboten ung mit zah ühkaufangeb wimmbads ung mit zah ühkaufangeb

e l ne e ss ss e l ll n

Einlass 19.30 Uhr, Start Menü 20 Uhr € 49,– p.P.

Bachstraße 55 · 67577 Alsheim Tel.: 0 62 49 / 6 70 38 00 · Fax: 0 62 49 / 8 04 34 08 E-Mail: info@gourmetservicedanz.de · www.residenz-danz.de

Cs14sa18

Kartenvorverkauf

Pränataldiagnostik als Chance und Risiko

„Neue“ Methoden aufgezeigt

Im Vortrag werden die neuen Methoden aufgezeigt, die Gründe dafür, warum gerade die Mennoniten hier als Pioniere auftraten, die Widerstände gegen die Neuerer und schließlich die Übernahme der Innovationen durch die anderen Bauern beschrieben. Eintritt ist frei, eine Spende wird erbeten.

Öffentliches Expertengespräch am 20. April um 14 Uhr im CaritasCentrum St. Vinzenz / Anmeldung erbeten

Komplettlösungen aus einer Hand:

Komplettlösungen aus einer Hand: • Fachberatung

0% des Inspektion an 4 Rabatt 40% Rabatt auf Merce tionspl al Mercedes Wartungs-

Inspektion nach Origin

und Inspek

I (W 212 - Benzin)

eft im Online Wartungsh erung bei Mercedes nraumlter, se, mit Online Registri Inne gno & gdia Luft , rzeu ilter Fah te Komplet -Stand, Öl-F ang B, Standard KM Inspektion-Serviceumf gung Innen- & Außenreini

z.B. E 220 CG

inkl. Material EUR

269,-

KRITT

täglich TÜV Mo-Fr 8-19 Uhr Allmendgasse 18 67547 Worms www.kritter-worms.de (06241) 2 74 50

chutz

Marders

KOSTENLOS zu jeder Inspektion: Shocker 80 mit Einbau

• Große Ausstellung • Fachberatung Planungshilfe • www.wellsolutions.de Große Ausstellung Tag der offenen Tür bei Well Solutions Lieferung am & Samstag, Montage 14. April 2018 in Eich Planungshilfe ••www.wellsolutions.de Fachberatung Wartung&&Montage Service Lieferung ••www.wellsolutions.de Planungshilfe Komplettlösungen aus einer Hand Wartung &&Service • Lieferung Montage Well Solutions • Wartung & Service S a u n a • I n f r a r o t • W e l l n eKurs s s der vhs zu alternativen Heilmethoden startet S•cGroße a dS a• u n a • I n f r a r o t • W e l l n e s s b h m w m i Ausstellung S•cGroße am 11. April um 20 Uhr h w i mAusstellung mbad • frarot • Wellness n I • a n Fachberatung u a S • S•c•Große h w i mAusstellung mbad Unter den alternativen Heil- Der Kurs findet immer mittwochs Fachberatung Planungshilfe methoden ist die Homöopathie von 20 bis 21.30 Uhr statt. Die Ge••Fachberatung Planungshilfe am weitesten verbreitet. Aber was bühr beträgt 68 Euro. AnmeldunLieferung & Montage Lieferung & Montage ••Planungshilfe steckt dahinter? An elf Abenden gen zu diesem Kurs sind noch Wartung &&Service ••Lieferung Wartung &Montage Service führt die Heilpraktikerin Lucia A. möglich unter www.vhs-worms.de • Wartung & Service Krecker in die klassische Homöo- sowie im Anmeldebüro der Volks• Besuchen Sie unsereSHausmesse t • W eam l l nSamstag eW f r a r/oSaisoneröffnung s s eam a • I/nSaisoneröffnung pathie Sied unsere Samstag • a u nHausmesse • S•c hBesuchen t l o l n r a e r f mba n s s ein. Sie vermittelt Grund- hochschule im Willy-Brandt-Ring w m i I • aSaisoneröffnung nvielen u a S • •S cBesuchen Sie unsere Hausmesse / am Samstag 16. April von 10 bisdS18 Uhr mit Angeboten. W • e t l o l a n r a b e r f h m n s w kenntnisse und geht dabei insbe- 5 (montags bis freitags von 8 bis 12 m i I s • aun • bis S c h16. a d 10 bSie munsere wim April von 18amit Uhr mitAngeboten. vielen Angeboten. Besuchen Sie Hausmesse zur Schwimmbad Saisoneröffnung Besuchen unsere Ausstellung mit zahlreichen sondere auf die Eigenbehandlung Uhr und donnerstags auch von 14 16. April von 10 bis 18 Uhr vielen • Preisvorteil sichern - Wasserpflege Frühkaufangebot anfordern! Aktionen zu Beginn der Schwimmbadsaison. amBesuchen Samstag, 14. April 2018, von 10 bis 18 Uhr, mit vielen Angeboten. mit bewährten Anwendungen ein. bis 18 Uhr). Besuchen Sie unsere Ausstellung mit zahlreichen Siesichern unsere mit zahlreichen Preisvorteil - Ausstellung Wasserpflege Frühkaufangebot •• Preisvorteil sichern - Wasserpflege Frühkaufangebot anfordern! anfordern! Aktionen zu der Schwimmbadsaison. Aktionen zu Beginn Preisvorteil sichern –Beginn bis der 20 %Schwimmbadsaison. Rabatt auf Wasserpﬂege Well Solutions GmbH Tel. 0 6246 / 907569-0

Grundkenntnisse der Homöopathie

gg am am Samstag Samstag am Samstag .. ot anfordern! ot anfordern! ot anfordern! Cs14sa18

Wellness-Anlagen • Schwimmbad • Sauna • Planungen

In der Hochgewann 5 www.wellsolutions.de Well Solutions GmbH Tel. 0 6246 907569-0 Well Solutions GmbH Tel./0/Saisoneröffnung 6246 / 907569-0 67575 Eich info@wellsolutions.de • Besuchen Sie unsere Hausmesse am Samstag In der Hochgewann 5 www.wellsolutions.de In der Hochgewann 5 www.wellsolutions.de 67575 Eich info@wellsolutions.de 16. April von 10 bis 18 Uhr mit vielen Angeboten. am Samstag • Besuchen Sie unsere Hausmesse / Saisoneröffnung

Gesellige Übergabe

Frühlings-Familien-Nachmittag am 15. April um 14 Uhr in der 67575 Eich info@wellsolutions.de • Besuchen Sie unsere Hausmesse / Saisoneröffnung am Samstag

• •

16. April von 10 bis- 18 Uhr mit vielen Angeboten. anfordern! Preisvorteil sichern Wasserpflege Frühkaufangebot 16. April von 10 bis 18 Uhr mit vielen Angeboten. Preisvorteil sichern - Wasserpflege Frühkaufangebot anfordern!

„Frauen im Widerstand“

aufwachen.. aufstehen.. gut rke ft aufwachen.. a aufstehen.. gut aussehen! aaussehen! M AugenbrauenhärchenzeichnungAktionswochen r Ih e s Aktionswochen uens Lider oben + unten Ve r t r a Lippenkontur + Schattierung R

50 %

Tina Cini Marke Marke Ihres Ihres Die Die Die

A B AT T

ab 240,00 €

Magic Nails Tina Herbert

Magic Nails Tina Herbert Institut für Kosmetik, Obermarkt Inh. Tina Herbert Obermarkt 1 1 67547 67547 Worms Worms

06241-389150 Tel: 06241-389150 Obermarkt 1 · 67547 Woms · Tel. (0 62 41) 38 91 50 · Tel: info@magicnails24.de

Ihres

Vertrauens Vertrauens Vertrauens

info@magicnails24.de info@magicnails24.de

Kreativität und handwerkliche Spitzenleistung Ausstellung der Meisterarbeiten im Tischlerhandwerk in der Handwerkskammer in Mainz vom 13. bis 17. April

ms-OX.de

Ein körperlich und geistig ge- Herausforderungen ergeben sich sundes Kind auf die Welt zu brin- daraus aber auch für werdende gen ist der Wunsch aller Eltern. Eltern? Paare in der Phase der FaGroß ist die Verlockung, möglichst milienplanung, schwangere Frauviel über das Kind schon vor seien und ihre Partner, Hebammen, ner Geburt zu erfahren. Das An- Ärztinnen und Ärzte und alle Ingebot an vorgeburtlichen Unter- teressierten sind herzlich willkomsuchungen (Pränataldiagnostik) men mit Betroﬀenen, Experten aus ist umfangreich. Doch was wäre, verschiedenen Bereichen miteinwenn eine Behinderung diagnos- ander ins Gespräch zu kommen. tiziert wird? Im Rahmen der ökuDie Veranstaltung findet am menischen „Woche für das Leben“ Freitag, dem 20. April, um 14 www.wellsolutions.de bietet die Schwangerschaftsbera- Uhr, im CaritasCentrum St. Vintung des Caritasverbandes Worms zenz statt. Eine vorherige Anmele.V. in Kooperation mit dem Sozi- dung ist erwünscht unter Telefon www.wellsolutions.de aldienst katholischer Frauen (SKF) 06241/2681-23, eine spontane Teileinwww.wellsolutions.de Diskussionsforum an. nahme ist jedoch auch möglich. Was ist heute medizinisch alles Es ist ein barrierefreier Zugang Komplettlösungen einer Hand: • Große Ausstellung möglich und welche Fragen sowieaus vorhanden.

® ®lining Ri-soft Ri-soft Ri-soft ®lining lining D ie Classic Permanent Make-up Classic Make-up D Classic Permanent Make-up a u e aufwachen.. aussehen! rPermanent h aufstehen.. gut

Festhalle Abenheim

Der Abenheimer Adventsfenster Well Solutions GmbH 0 6246 / 907569-0 e.V. lädt ein am Sonntag, dem 15. • Preisvorteil sichern Tel. - Wasserpflege Frühkaufangebot anfordern! In der Hochgewann 5 www.wellsolutions.de April, um 14 Uhr, zu einem FrühWell Solutions GmbH Tel. 0 6246 / 907569-0 67575 Eich info@wellsolutions.de Begleitprogramm zur Ausstellung in der KZ-Gedenkstätte In der Hochgewann 5 www.wellsolutions.de lings-Familien-Nachmittag in der Well Solutions GmbH info@wellsolutions.de Tel. 0 6246 / 907569-0 67575 Eich Die derzeit in der KZ-Gedenkführung in Worms geht dort auf die Festhalle Abenheim. In Osthofen der Hochgewann 5 Aus- www.wellsolutions.de stätte präsentierte Zu diesem Anlass wird die Spuren widerständiger Wormser 67575 Eich war vergeblich – info@wellsolutions.de stellung „Nichts Frauen. Denn in der Ausstellung Scheckübergabe aus dem Erlös der Frauen im Widerstand gegen den werden auch Frauen aus Rhein- letzten Adventsfensteraktion 2017 Nationalsozialismus“ bietet in ih- hessen, die in ihrem ganz persön- an die begünstigten Vereine erfolrem Rahmenprogram eine Film- lichen Alltag Widerstand gegen den gen. Herzlich eingeladen sind alle Matinee im Alzeyer BALI Kino: Am Nationalsozialismus leisteten, vor- Familien, Vereine, Jugendgruppen Sonntag, dem 8. April, um 11 Uhr, gestellt.“, erläutert die Gleichstel- und Freunde der Abenheimer Adwird der Film „Die Unsichtbaren – lungsbeauftragte Katharina Nuß. Am Mittwoch, dem 18. April, wir wollen leben“ gezeigt (Eintritt 8 Euro incl. Getränk). Im Februar um 18.30 Uhr, präsentiert Katha1943 erklärt das NS-Regime, dass rina Nuß in einem Bilder-Spazierin Berlin keine Juden mehr leben gang durch die Frauengeschichwürden. Einige von ihnen konnte der letzten 100 Jahre „Frauenten aber in den Untergrund abtau- bilder im Wandel der Zeit“ und chen und Dank gefälschter Pässe erläutert anhand der drei Ks von und getarnter Identitäten das Ter- Kinder – Küche – Kirche zu Karrorregime überstehen…der Film riere – Kohle – Kraftakt, wie sich zeigt eindrucksvoll, wie den Pro- das Leben von Frauen verändert tagonistInnen ein Überleben ge- hat. Zu allen Veranstaltungen ist lingen konnte. „Mit der Filmveranstaltung in Al- eine Anmeldung erforderlich zey stellen wir den regionalen Be- beim Frauenbüro der Kreisverzug der Ausstellung zum Landkreis waltung Alzey-Worms unter Teher und die am Freitag, dem 13. Ap- lefon 06731/4081251 oder E-Mail ril, um 15 Uhr, stattfindende Stadt- frauenbuero@alzey-worms.de

ventsfenster, um bei Kaﬀee und Kuchen und guter Musik von DJ Mike einen geselligen Nachmittag zu verbringen. Der Erlös aus dem Kuchenverkauf wird für die Restaurierung des Wegkreuzes an der Osthofener Straße in Abenheim gespendet. Besonderer Dank gilt hier den evangelischen und katholischen Frauen für die selbst gebackenen Kuchen.

Vom 13. bis 17. April 2018 lädt die Handwerkskammer Rheinhessen zur Ausstellung der Meisterarbeiten im Tischlerhandwerk ein. Gezeigt werden die Abschlussprojekte von Absolventen des aktuellen Meisterschülerjahrgangs. Das Meisterstück ist traditioneller Höhepunkt und Abschluss der Weiterbildung zur Tischlermeisterin und zum Tischlermeis-

ter. Die Meisterstücke zeigen, was an Kreativität und handwerklicher Spitzenleistung im Möbelbau möglich ist. Die Ausstellung findet im Foyer der Handwerkskammer Rheinhessen, Dagobertstraße 2 in Mainz statt, der Eintritt ist kostenlos. Die Öﬀnungszeiten sind montags – donnerstags von 8.30 Uhr bis 16 Uhr und freitags von 8.30 bis 14 Uhr.

Innovative Unfallreparaturen zum kleinen Preis!

SmartRepair Kleiner Kratzer – kleiner Preis!

98€

Unfallinstandsetzung • Ausbeultechnik • Glasreparatur Kunststoffreparatur • SmartRepair • Felgenaufbereitung

AutoGreiss

w w w . a u t o - g r e i s s . d e

AutoGreiss GmbH | Am Sportplatz 6 | Dittelsheim-Heßloch | T 06244-919340-0

Mit Beratungs-, Freizeit- und Weiterbildungsangeboten Der Wormser Seniorenkalender für das 2. Quartal liegt vor Auch als Download erhältlich Der Wormser Seniorenkalender für die Monate April bis Juni 2018 liegt vor. Auch die neue Ausgabe gibt wieder einen informativen und umfassenden Überblick über verschiedene Beratungs-, Freizeitund Weiterbildungsangebote, Veranstaltungen, Vorträge und weitere, die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger interessierenden Themen. Der Seniorenkalender ist kostenlos erhältlich an der Pforte im Rathaus und im Seniorenbüro

(Zimmer 21), am Infoschalter im Verwaltungsgebäude Adenauerring, in den Seniorenbegegnungsstätten Adenauerring 1 und Kleine Weide 1, im Senioren-Internetcafé Silver-Surfer in der Sterngasse 10 und in den Büros der Ortsvorsteher. Darüber hinaus wird der Seniorenkalender auch im Internet unter www.worms.de (Rubrik: Mein Worms/Senioren) als PDF-Datei zum Anschauen und Herunterladen bereitgestellt.

wimmbads R N TÜ8 E N 1 E OFF . April 20 R E 8 ED und TAG am 7.

Bl13mi18

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. April 2018

Tippen lernen leicht gemacht 10-Finger-System in fünf Stunden für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren Kurs an der vhs beginnt am 11. April von 14 bis 15.30 Uhr Wer von der „Zwei-Finger-Suchmethode“ beim Schreiben am PC genug hat und endlich schnell und richtig tippen will, ist im Kurs der Wormser Volkshochschule genau richtig. Auf Basis wissenschaftlicher Erkenntnisse in der Gedächtnis- und Lernforschung wurde ein Konzept für das schnelle Erlenen des Tastschreibens entwickelt.

Assoziatives Lernen als Kernprinzip Sein Kernprinzip: Das assoziative Lernen ist deutlich effizienter als die Methode des mechanischen Wiederholens von Inhal-

ten und bezieht sowohl das lineare als auch das haptische Denken mit ein. Im ersten Schritt werden Bilder und Farben den jeweiligen Buchstaben-, Zeichen- und Zahlentasten zugeordnet. Dann erfolgt die Kombination zu Bildgeschichten. Sie dienen als „Übungsleitfaden“, mit dem der Tastaturaufbau spielerisch erlernt wird. Das anschließende Wiederholen des Gelernten sichert den Lernerfolg. An jedem Kurstermin wird eine 75-minütige Lektion erarbeitet. Anschließend haben die Teilnehmenden noch ausreichend Übungszeit im Kurs.

Der Kurs beginnt am Mittwoch, dem 11. April, und besteht aus insgesamt vier Mittwochsterminen jeweils von 14 bis 15.30 Uhr in Raum 18 der Volkshochschule. Die Gebühr – inklusive Lehrbuch und Nutzung der Übungssoftware – beträgt 54 Euro. Anmeldungen nimmt das Anmeldebüro der vhs-Worms im Willy-Brandt-Ring 5 montags bis freitags von 8 bis 12.30 Uhr und donnerstags von 14 bis 18 Uhr persönlich, telefonisch unter 06241/853-4256, per E-Mail unter vhs@worms.de oder über unter www.vhs-worms.de entgegen.

Jetzt auch multimedial bestens ausgestattet Tage mit Erlebnisfaktor in der Tiergartenschule des Tiergartens Worms Angebot stärker ausbauen / Entwicklung im Fokus

Musik auf Augenhöhe mit den kleinen Fans „Deine Freunde“ spielen am 19. August um 17 Uhr bei „Worms: Jazz & Joy“! Eine ausgetüftelte Liveshow, wummernde Bässe und Texte aus dem Familienalltag gepaart mit Rap, Pop, Elektrobeats oder Funk – das alles bietet das Konzert von „Deine Freunde“ am Sonntag, dem 19. August, bei „Worms: Jazz & Joy“. Die Hamburger Kindermusikpioniere haben es sich zum Ziel gesetzt, Musik auf Augenhöhe ihrer kleinen Fans zu machen und damit begeistern sie die ganze Familie. Und das Beste am Auftritt in Worms: Kinder bis zwölf Jahren nehmen kostenlos am Konzert von Deine Freunde teil, da für sie der Eintritt zum gesamten Festival – außer dem Sonderkonzert mit Sarah Connor – frei ist. Weitere Infos sowie Tickets für 25 Euro (Tageskarte) für die erwachsenen Begleiter der kleinen Musikfans gibt es unter www.jazzandjoy.de. Ein Besuch des Konzerts ohne erwachsene Begleitung ist für Kinder unter 12 Jahren nicht möglich. Auftritte vor mehreren tausend begeisterten Zuschauern zeigen, dass die „coolste Kinderband der Welt“ diesen Namen zu Recht verdient hat. Themen aus dem normalen Familienalltag sprechen im vierten Album „Keine Märchen“ auch die gesamte Familie der jungen Fans an.

Raps für Groß und Klein

Von links: Dieter Haag (Geschäftsführer der Freizeitbetriebe Worms GmbH), Hans-Walter Betz (Betz Bürobedarf), Detlef K. Boos (Vorstand der Aktiengesellschaft für Kind und Familie), Wolfgang Zingler sowie Ute Bayer-Petry (Aktiengesellschaft für Kind und Familie), Tiergartenschulleiterin Sandy Gass, Beigeordneter Uwe Franz, Achim Herb (Vorsitzender des Freundeskreises Tiergarten Worms e.V.)

Der ungewöhnliche Tagungsort inmitten des Tiergarten Worms ist nun auch multimedial bestens ausgestattet. Der Freundeskreis Tiergarten Worms e.V. machte dies durch die Bereitstellung der großzügigen Spende von der Aktiengesellschaft für Kind und Familie möglich. Die offizielle Übergabe eines 84 Zoll großen Activboards mit Touch-Display erfolgte nun im Rahmen des Osterferienprogramms. Zahleiche Ferienkinder lauschten und schauten fasziniert der Tiergartenschulleiterin Sandy Gass zu, als sie das riesige multimediale Board in Betrieb nahm. Mit eigens für die Schulpädagogik entwickelten Lernprogrammen wird Sandy Gass zukünftig ihre Angebote zeitgemäß erweitern. Aber nicht nur für die kleinen Gäste der Tiergartenschule ist das Hightech-Gerät gedacht. Es soll ab sofort in der Aus- und Weiterbildung von Menschen jeden Alters zum regelmäßigen Einsatz in Form von Seminaren und Schulungen kommen. „Nach Kreide sucht man bei der ‘digitalen Tafel‘ vergeblich, denn die elektronische Projektionswand ist mit den Funktionen eines Smartphones oder Tablets ausgestattet und lässt sich auch so bedienen. Zusätzlich kann eine Stift- und Multitouch-Funktion aktiviert werden, die schnelles intuitives Arbeiten und digitalisieren ermöglicht“, erklärte Hans-Walter Betz von Betz Bürobedarf, der bei der Auswahl des Geräts beriet und die technische Einführung für die Mitarbeiter übernahm.

Angebot stärker ausbauen Der Tiergarten Worms bietet bereits jetzt seine Tiergartenschule als Veranstaltungsort an und möchte

dieses Angebot noch stärker ausbauen. Punkten kann der Tiergarten dabei mit seinem wunderschönen Tagungsort mitten im Grünen mit tierischen Beobachtern. Abseits vom Berufsalltag finden Seminarteilnehmer im Tiergarten Worms die richtige Atmosphäre, um sich ausdauernd zu konzentrieren. Der 96 m² große klimatisierte Veranstaltungsraum der Tiergartenschule ist nun mit modernster Tagungstechnik ausgestattet. Bei gutem Wetter bietet sich aber auch der herrliche Park oder die große Sonnenterrasse zum Tagen an. Mit Blick auf den See und auf die Hofseite kann man die wohltuende Ruhe genießen. „Und unter freiem Himmel entstehen bekanntlich die kreativsten Ideen, wie die Ferienkinder mit ihren Bastelergebnissen unter Beweis stellen“, fasste Sandy Gass zusammen.

Individuelle Wünsche umsetzbar Die Umsetzung individueller Wünsche in familiärer Atmosphäre ist dabei die Stärke der TiergartenTeams. Entspannt lernen, konzentriert tagen und auch die Pausenzeiten wertvoll nutzen, wie beispielsweise mit einer Führung durch eines der Tiergarten-Reviere. Einem individuellen Rahmenprogramm sind dabei so gut wie keine Grenzen gesetzt. Noch vor der Präsentation nahmen Beigeordneter Uwe Franz, Dieter Haag, Geschäftsführer der Freizeitbetriebe Worms GmbH, sowie Achim Herb, Vorsitzender des Freundeskreises Tiergarten Worms e.V., die Gelegenheit zum Anlass, um sich bei Detlef K. Boos, Vorstand der Aktiengesellschaft für Kind und Familie, und den Mitarbeitern Wolf-

gang Zingler und Ute Bayer-Petry, herzlichst zu bedanken. „Ohne Ihre großzügige Spende in stolzer Höhe von 9.500 Euro wäre diese Investition in unsere Tiergartenschule als moderner Tagungsort in Form des multimedialen Boards nicht möglich gewesen! Daher gilt es Ihnen für die Bereitstellung der Mittel Danke zu sagen.“ Die AG für Kind und Familie unterstützt den Freundeskreis Tiergarten Worms e.V. in Form von Spenden seit mehreren Jahren. So konnte in 2014 der integrative Spielplatz im Tiergarten Worms mit einem Klettermodul komplementiert werden.

Weiterer wichtiger Mosaikstein Achim Herb, Vorsitzender des Freundeskreises Tiergarten Worms e.V., freute sich, dass mit Unterstützung der AG für Kind und Familie ein weiteres Projekt realisiert werden konnte. „Ein weiterer wichtiger Mosaikstein im Gesamtkonzept”, so Herb, der auf den Tiergarten als ausgezeichnete zoologische und insbesondere lebendige pädagogische Einrichtung verwies. Die Förderung der Jugend-, Kinderund Erwachsenenbildung erfülle den satzungsgemäßen Auftrag des Freundeskreises wie auch der AG für Kind und Familie, lobte Herb die gute Zusammenarbeit und das gemeinsame stete Interesse an der Entwicklung im Tiergarten. Die Tiergartenschule leiste vor Ort einen wesentlichen Beitrag zum Bildungsauftrag, erklärte der Vorsitzende des Freundeskreises. Der Einsatz von Fördermitteln erfolge gleichwohl für Baumaßnahmen, wie für die Optimierung der Ausstattung, ergänzte Achim Herb mit Blick auf laufende Maßnahmen.

Der ehemalige Schlagzeuger der Popgruppe Echt, Florian Sump, der Musikproduzent und Live-DJ von Fettes Brot, Markus Pauli, und der Theaterproduktionsmanager Lukas Nimscheck legen Wert darauf, keine Kindermusik im klassischen Sinne zu machen: Die Raps und Beats reißen Groß und Klein mit, erzählen Geschichten und sind dabei immer bunt und abwechslungsreich. Deine Freunde lassen sich in keine Schublade stecken – sie machen eben coole Musik für coole Kinder. Dieses Konzept kommt auch bei der Echo-Jury an: Ihr aktuelles Album „Keine Märchen“ ist in diesem Jahr in der Kategorie „Band Pop National“ nominiert.

Nach einer Tour mit fast hundert gespielten Konzerten melden sich „Deine Freunde“ in diesem Sommer zurück – und machen auf ihrer „Keine Märchen“Tour am 19. August auch Halt in Worms. Foto: Michi Schunck

Sonntag ist Familientag

Alle Ticket-Regional-Preise

„Der Festival ist seit jeher ein tolle Veranstaltung für die ganze Familie“, so Sascha Kaiser, Geschäftsführer des Veranstalters, der Kultur und Veranstaltungs GmbH: „Das Konzert von Deine Freunde ist diesmal ganz genau zugeschnitten auf Familien und im besonderen Kinder.“ „Wer möchte, hat vor dem Konzert Gelegenheit, das Kinderfest vor dem Dom zu besuchen“, ergänzt David Maier, Künstlerischer Leiter des Festivals, der sich gemeinsam mit seinem Nachwuchs bereits von der Qualität des Trios überzeugen konnte. Er rät: „Den Familientag kann man im Anschluss an das DeineFreunde-Konzert auch ganz entspannt auf dem Festival ausklingen lassen, bei einem der weiteren Konzerte und bei einem gemeinsamen leckerem Essen – Auswahl gibt es genug“.

Sonderkonzert mit Sarah Connor: VVK 49,90 Euro, AK 55 Euro. Mehrtageskarte und Sonderkonzert im Kombiticket für 84,90 Euro (nur im VVK). Mehrtageskarten (Freitag bis Sonntag, außer Sonderkonzert): VVK 40 Euro, AK 50 Euro. Tageskarten: VVK 25 Euro, AK 30 Euro. Alle Preise inklusive aller Gebühren. Der Vorverkauf für alle Tickets endet am 17. August 2018 um 12 Uhr. Über Rabatte und Ermäßigungen kann man sich auf www. jazzandjoy.de informieren.

Vorverkaufsstellen Karten für „Worms: Jazz & Joy“ sind im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket RegionalVorverkaufsstellen.

Ohne Leder kein Glockengeläut am Wormser Dom! Der „Wormser Altertumsverein Sektion Leder“ erinnert an die Bedeutung des Leders Was hat Leder mit den Glocken am Dom zu tun? In der Regel besteht eine Glocke aus dem gegossenen äußeren Mantel und dem Klöppel im Inneren. Der Klöppel schlägt beim Läuten an den gegossenen Mantel und erzeugt damit den harmonisch fein abgestimmten Klang. Es ist daher ganz besonders wichtig, dass der Klöppel keine Eigenfrequenz, die beim Anschlagen zwangsläufig entsteht, auf den Klangkörper überträgt. Dies würde die Klangfarbe negativ beeinflussen. Hier kommt das Leder zum Zug. Kein anderes Material als Leder ist hierzu geeignet. Seit Jahrhunderten hat sich an dieser Technik nichts geändert. Der Klöppel hängt an einer stabilen Lederschlaufe und wird damit von dem Klangkörper völlig entkoppelt. Dies kann durch keine andere Technik erreicht werden – auch nicht durch neueste High-Tech Anwendungen. Die Lederschlaufen müssen äußerst stabil sein, sie müssen das Gewicht des Klöppels auf Dauer für ca. 50 Jahre tragen. Bei großen Glocken kann das Gewicht mehr als 100 kg betragen.

Die Glocke mit dem Schlaufen.

Die Schlaufen werden aus dickem Rindsleder, welches mehrfach verleimt wird, hergestellt. Ein derartiges technisches Leder wurde auch in den 1920iger Jahren bei Doerr & Reinhart und der Cornelius Heyl AG in Worms produziert. Vorwiegend wurden damit Lederriemen für Transmissionen gefertigt.

Die Glockengießerei Rinke aus Sinn bei Wetzlar, welche die Domglocken gegossen hat, hat dem „Wormser Altertumsverein Sektion Leder“ die abgebildeten Lederschlaufen übereignet. Diese werden in Kürze in den Vitrinen im Wormser Rathaus ausgestellt.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 7. April 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Akku-Heckenschere HSA 56

Benzin-Motorsäge MS 170 Kleine EinsteigerMotorsäge mit 2-MIX-Motor, sehr gut zum Brennholzsägen und zum Bauen mit Holz

mit Akku AK 10 und Ladegerät AL 101 Für den perfekten Schnitt von Hecken und Sträuchern rund ums Haus

€ 199,–

€ 249,–

statt € 239,–

JETZT GERÄTE TESTEN!

STIHL TEST-TAG

S SET-PREI

Benzin-Rasenmäher MB 448 T

SA. 14. APRIL • 9 - 16 UHR

Nutzfahrzeuge von DEXHEIMER Machen Sie eine Probefahrt mit dem neuen Pick-Up Isuzu D-Max: Robust und kraftvoll, dabei stylisch und bequem.

mit Akku AK 20 und Ladegerät AL 101 Leichter Rasenmäher für kleine Gärten, kabellos und handlich

€ 499,–

SET-PREI

statt € 599,–

€ 499,–

JAHRE

ISUZU TEST-TAG

Akku-Rasenmäher RMA 339

Starke Mähleistung und viel Komfort, 46 cm Schnittbreite, 1-Gang-Antrieb

Am STIHL Test-Tag können Sie bei uns viele Geräte selbst ausprobieren – mit Akku-, Benzin- oder Elektro-Antrieb. Günstige Aktionsangebote (nicht nur am Testtag)! Natürlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt.

statt € 567,–

HEIMER

· Nutzfahrzeuge · Kleingeräte + Motoristik · Land- + Weinbautechnik

GmbH & Co.KG

Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb

· Beratung + Verkauf · Ersatzteil- + Reparaturservice

Fahrweg 100 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 4 56 03 Fax 0 62 41 - 4 69 79

info@dexheimer-worms.de MO-FR 8-18 Uhr SA 8-13 Uhr

„Der Gott in einer Nuß“

Vorfreude auf den Frühling Vorstand im Amt bestätigt

Autorenlesung mit Christian Lehnert am 11. Aprtil um 20 Uhr

Seniorenkreis lädt am 11. April um 14.30 Uhr ein

Am Dienstag, dem 10. April, um 20 Uhr, ist der Leipziger evangelische Theologe, Lyriker, Essayist und Librettist Christian Lehnert zu einer Autorenlesung im Kreuzgang des Dominikanerklosters am Wormser Paulusplatz zu Gast. Er liest aus seiner Sammlung von 82 Essays über seine Erfahrungen mit Kult und Gebet. In seinem Buch geht es um den Menschen, der über Gott zwar sprechen kann, ihn erfassen wird er aber nie. Denn Gott bleibt immer fremd, er entzieht und verbirgt sich. Er steckt in einer Nuss.

Der Seniorenkreis Maria Himmelskron und die kath. Erwachsenenbildung laden am Mittwoch, dem 11. April, um 14.30 Uhr, ins Pfarr- und Jugend-

Nuss als Sinnbild Die Nuss ist für Christian Lehnert das Sinnbild des christlichen Kults, dem er sich in seinen kurzen Essays nähert. Der Dichter erklärt einerseits den Gottesdienst in seinem Ablauf, legt vom Schuldbekenntnis zu Beginn bis zur Feier des Abendmahls die historischen und theologischen Bezüge der einzelnen Teile frei. Zugleich streut er immer wieder Alltagsbeobachtungen ein, Erinnerungen an die Kindheit, Reisen durch Israel und seine Arbeit als Dorfpfarrer. Doch Gott bleibt dabei fremd, so empfindet es Christian Lehnert, „selbst in der größten Nähe, selbst

in der Liebe bleibt er dunkel“. Damit steht er ganz in der Tradition der großen Mystiker. Das ist ein ehrlicher und ungeschönter Blick auf den Glauben. Christian Lehnert wendet sich hier gegen alle billige Vertröstung. Doch es ist ein Trost, sein Buch zur Hand zu nehmen und zu lesen.

Kenner der Religionen Christian Lehnert (geboren 1969) studierte Religionswissenschaft, Evangelische Theologie sowie Orientalistik und gilt als Kenner der christlichen, jüdischen und muslimischen Religion. Einen Teil seines Studiums absolvierte er in Jerusalem. Nach längeren Aufenthalten in Israel und Nordspanien war er Pfarrer in Müglitztal in der Nähe von Dresden und von 2008 bis 2012 Studienleiter für Theologie und Kultur an der Evangelischen Akademie Sachsen-Anhalt in Wittenberg. Seit Mai 2012 ist er wissenschaftlicher Geschäftsführer des Liturgiewissenschaftlichen Institutes der VELKD an der Universität Leipzig. Er verfasste mehrere Libretti u.a. für Hans Werner Henzes Konzertoper „Phaedra“. Für den Teilnahme an der Veranstaltung wird eine Spende von 5 Euro erwartet.

EIN BAUM FÜR JEDEN GARTEN Bl09mi18

heim, Celtesstraße 6, herzlich ein. Zum Thema „Wir freuen uns auf den Frühling“ wird sich Ingrid Franke mit ihren Gästen befassen.

• Wir beraten • Wir liefern • Wir pﬂanzen • Wir pﬂegen Albizia julibrissin „Ombrella“ (HS) Schlafbaum

€ 156,–

Betula pendula Hänge-Birke

€ 138,–

Amelanchier arborea (HS) Felsenbirne Crateagus Paulʼs Scarlet Gleditsia triacanthos

Liquidambar styraciﬂora Amberbaum Liriodendron tulipiﬂora Tulpenbaum Prunus fruticosa „Globosa“

Photinia fraseri (Glanzmispel)

€ 193,– € 176,– € 136,– € 136,–

€ 180–220,– € 138,–

€ 79–196,–

Prunus lusitanica (Portugiesischer Lorbeer) € 98,– Cupr. Arizonica (Arizona-Zypresse) Cupr. sempervirens Pyramidalis (Säulen-Zypresse)

Grünbau Schweida GmbH Landgrafenstraße 128 · 67549 Worms

Tel. (0 62 41) 7 58 87 • Fax 7 61 32 E-Mail: gruenbau-schweida@t-online.de

€ 75,–

€ 38–95,–

Erfolgreiches Zucht- und Ausstellungsjahr

Mitgliederversammlung mit Rückblick auf ereignisreiches Jahr bei der Horchheimer Chorgemeinschaft Auf ein ereignisreiches Jahr 2017 blickte Thomas Scholz, der alte und neue Vorsitzende der Horchheimer Chorgemeinschaft, in seinem Bericht zurück. Im Zentrum des abgelaufenen Jahres stand das 25-jährige Bestehen des Frauenchores, das unter anderem mit einem Open-Air-Konzert und den Auﬀ ührungen einer eigenen Version von Liedern aus „My Fair Lady“ vom Jubelchor und dem Gemischten Chor gefeiert wurde, während sich der Chor CANTIAMO erfolgreich einem Chorcoaching unterzog und mit Erfolg am internationalen Chorfestival in Lindenholzhausen teilnahm. Der Männerchor blickte auf zahlreiche Auftritte zurück, zu dessen Höhepunkt die Mitwirkung beim Eisbachtalkonzert zählte.

Geflügelzucht- und Vogelschutzverein 1901 Pfeddersheim e.V. zog positive Jahresbilanz

Vorstand wurde aus den Chören ergänzt

Seine Jahreshauptversammlung hielt der Geflügelzucht- und Vogelschutzverein 1901 Pfeddersheim e.V. im Hotel „Pfeddersheimer Hof“ ab. Nach der Begrüßung der zahlreich erschienenen Mitglieder durch den 1. Vorsitzenden Volker Grieser, gedachte man ehrend allen verstorbenen Mitgliedern. In seinem Jahresbericht konnte der 1. Vorsitzende auf ein erfolgreiches Zucht- und Ausstellungsjahr zurückblicken. Als Hauptereignis bezeichnete er die Vereinsausstellung in einen Gewächshaus der Gärtnerei Schmitt am Friedhof. 160 Hühner und Zwerghühner sowie Tauben und Schauvolieren präsentierten 13 aktive Züchter(innen). Dank vieler helfender Hände verlief die Schau reibungslos. Die Vereinswanderpreise konnten Walter Vollmer bei den Hühnern und Heino Koch bei den Tauben erringen. Auch auf den überörtlichen Schauen stellten die Mitglieder ihre Tiere erfolgreich aus: Auf der Landesverbands-Schau 2017 in Essenheim errangen Martina Wuth, Sieglinde Gräf und Walter Vollmer je einen RheinlandPfalz-Meister-Titel und erhielten Leistungspreise.

Neben Scholz wurden Pia Weil (stellvertretende Vorsitzende), Rainer Walther (Schriftführer) und Ernst Holzmann als Schatzmeister in ihren Ämtern bestätigt.

Höchste Preise gewonnen Auf der Kreisschau Worms konnten die Vorgenannten sowie Dominik und Hans Koch sowie Klaus Kuhn höchste Auszeichnungen und Preise mit nach Hause nehmen. Auch auf reinen Tauben- und Sonderschauen zeigten die Züchter wie auch Stefan Koch sehr erfolgreich ihre Tiere. Klaus Kuhn als Taubenzuchtwart und

Sieglinde Gräf als Hühnerzuchtwartin verwiesen auf die herausragenden Ausstellungsergebnisse der Züchter(innen). Leider stellten keine Jugendlichen laut Jugendwart Volker Grieser vergangenes Jahr Tiere aus. Dieter Striegel konnte die Mitglieder über einen unveränderten Materialstand informieren und dankte der Familie Hans Knab und Ludo Köster für die Unterbringung der Käfige. Es fanden regelmäßig Monatsversammlungen und ein Sommerfest statt. Dem Verein gehören zurzeit 50 erwachsene und 2 jugendliche Mitglieder an. Martina Wuth und Stefan Koch sind im Vorstand auf Kreis- und Landesverbandsebene tätig. Kassierer Cornelius Knab informierte über eine ausgeglichene Kassenlage. Heinz Schneider und Herbert Jozefowicz bescheinigten als Kassenprüfer eine ordnungsgemäße Kassenführung, sodass auf Antrag dem Kassierer und Gesamtvorstand Entlastung erteilt werden konnte. Die Ausstellungsleitung für die diesjährige Vereinsschau - dankenswerterweise wieder auf dem Gelände der Gärtnerei Schmitt - am 17./18. November 2018 übernehmen wieder Heinz Schneider und Stefan Koch. Im Juni helfen die Vereinsmitglieder bei der Präsentation ihres Hobbys auf dem Rheinland-Pfalz-Tag in Worms und Ende Juli soll wieder ein Grillabend stattfinden. Mit einem Dank an die Mitglieder für ihr aktives Wirken und die gute Zusammenarbeit schloss der 1. Vorsitzende mit dem Wunsch auf ein gutes Zuchtjahr die harmonisch verlaufene Jahreshauptversammlung.

Ergänzt wird der Vorstand unter anderem um Vertreter der Chöre oder des Vergnügungsausschusses. Als fünfter Chor wurde das Ensemble „Six for one“ etabliert, in dem derzeit elf Männer regelmäßig eine etwas andere Literatur für Männerchöre einstudiert.

Fülle an Veranstaltungen Auch für das Jahr 2018 plane man, so Scholz, wieder eine Fülle von eigenen Veranstaltungen und Auftritten bei verschiedenen Gelegenheiten. Bereits in Kürze richtet die Chorgemeinschaft am 29. April das Konzert der Eisbachtalgesangvereine aus und am 6. Mai geht es zum vierten Mal auf eine „Tatortwanderung“ – dieses Mal in die Geschichte der heimischen Wirtschaft. Zum Jahresabschluss gibt es dann noch drei Konzerte. Zwei Mal heißt es „Hello Darkness“ von CANTIAMO und Six for one (27. Oktober und 3. November), bevor ein Adventskonzert der fünf Chöre am 9. Dezember das Jahr beschließt. Informationen zur Chorgemeinschaft und den Chören mit ihren Dirigenten findet man unter www.cg2012.de

www.quick.de

Gönn Dir das!

e €-Amazon.d Bis zu 40 ** sichern! N Gutschein DER MARKE N 4 REIFEN F VO *** BEIM KAU LOP ODER DUN GOODYEAR

M A D E T O F E E L G O O D.

* Quick Reifendiscount besitzt die meisten Reifendiscount-Filialen in Deutschland. ** Es gelten Einschränkungen. Die vollständigen Geschäftsbedingungen finden Sie auf: amazon.de/gc-legal. *** Beim Kauf von vier Reifen der Marken Goodyear oder Dunlop erhältst Du bis 16 Zoll einen 20 €-Amazon.de Gutschein, ab 17 Zoll einen 40 €-Amazon.de Gutschein. Nur solange der Vorrat reicht, gültig vom 01.04.-30.04.2018, Aktionsbedingungen unter: www.quick.de/aktionsbedingungen.

H.-P. Mainka GmbH Mainzer Straße 162 67547 Worms Telefon: 0 62 41/4 94 07

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. April 2018

Bei Mukoviszidose in besten Händen „Ich will Sie küssen“

RLP-TAG

Lutherlieder für Hör-Collage

Klinikum Worms: Mukoviszidose-Ambulanz der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin erfolgreich nach „MUKO.zert“ rezertifiziert

Bürgerchorprojekt zum Rheinland-Pfalz-Tag startet am 18. April um 19.45 Uhr

Auch in diesem Jahr gibt es wieder ein Bürgerchorprojekt, das – wie könnte es anders sein – in Verbindung mit dem Rheinland-Pfalz-Tag steht. Beim Rheinland-Pfalz-Tag 2018 wird das Wormser Lutherdenkmal anlässlich seines 150. Geburtstags künstlerisch „bespielt“. Zu dieser Multimedia-Inszenierung gehört auch ein Chor, der unter der Leitung von Ellen Drolshagen drei Lutherlieder für die dazugehörige HörCollage einstudieren und aufnehmen wird. Probentermine sind am Mittwoch, dem 18. April, und am Mittwoch, dem 25. April. Am Mittwoch, dem 2. Mai, wird dann die Aufnahme gemacht. Die Proben finden jeweils um 19.45 Uhr im Dreifaltigkeitshaus, Adenauerring 3, 67547 Worms statt.

Tägliche Performances Die Performances werden beim RPT mehrfach täglich präsentiert. Bei ausgewählten Terminen soll dabei auch ein Live-Chor mitwirken (jeweils mindestens acht Personen, die durch die Aufnahmen unterstützt werden). Termine: Probe – 31. Mai, 17 Uhr (für alle, die live mit dabei sein wollen), Auﬀ ührungen: 31. Mai, 20 Uhr + 1., 2. und 3. Juni, jeweils 18 Uhr Anmeldung per E-Mail bei Ellen Drolshagen unter info@ ellen-drolshagen.de, Information: Ellen Drolshagen, Telefon 06241/592304 sowie online unter www.ellen-drolshagen.de Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Richard Herfeld und Peter Schnur mit Schlagern der 1920er bis 1940er am 20. April um 20 Uhr im Museumskeller Guntersblum Richard Herfeld (Gesang) und Peter Schnur (Piano) erwecken am Freitag, dem 20. April, um 20 Uhr, im Museumskeller Gunterablum die Schlager der 1920er bis 1940er Jahre zum Leben. Und die haben weit mehr zu bieten als den „kleinen grünen Kaktus“. Wer kennt etwa die „zwei süßen Schwestern“? Herfeld kennt sie. Und er weiß so Einiges von ihnen zu berichten.

Reise um die Welt

Prof. Dr. Heino Skopnik und Oberärztin Tina Teßmer bei der Bilddiagnostik.

In der zertifizierten Mukoviszidose-Ambulanz der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin des Klinikums Worms werden jährlich rund 50 Kinder und Erwachsene betreut. Die hohe Betreuungsqualität für mukoviszidosekranke Kinder bzw. Erwachsene wurde nun durch die erfolgreiche Rezertifizierung durch „MUKO. zert“ abermals bestätigt. „Bei Mukoviszidose handelt es sich um eine angeborene Stoﬀwechselerkrankung, bei der der Salz- und Wassertransport der Zellen aufgrund eines veränderten Gens gestört ist“, erklärt Prof. Dr. Heino Skopnik, Chefarzt der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin. „Die Sekrete vieler Körperdrüsen sind bei Mukoviszidose zähflüssiger, was sich insbesondere in der Lunge durch eine vermehrte Schleimbildung bemerkbar macht. Viele Betroﬀene leiden daher vor allem unter Symptomen der Atemwege wie ständigem Husten, Atemnot, wiederkehrenden Infekten oder Lungenentzündungen“, so Skopnik weiter. Auch wenn die Erkrankung bisher nicht heilbar ist, gibt es gute Therapiemöglichkeiten, um die

–

95 4.

10 %R

Symptome zu behandeln, weiß der Chefarzt: „Die Behandlung von Mukoviszidose besteht aus vielen Bausteinen. Neben der Gabe von Medikamenten sind die Inhalationstherapie, die Physiotherapie, die Ernährungstherapie und die Sporttherapie feste Bestandteile der Mukoviszidose-Behandlung. Deswegen ist es wichtig, dass sich Betroﬀene in einem spezialisierten Zentrum versorgen lassen, wo ihnen ein Expertennetzwerk zur bestmöglichen Betreuung zur Verfügung steht.“

Multiprofessionelle und patientenzentrierte Versorgung Der Mukoviszidose e.V. hat in den letzten Jahren zusammen mit der Gesellschaft für Pädiatrische Pneumologie sowie der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin ein Anerkennungsverfahren für Mukoviszidose-Einrichtungen entwickelt. Hierbei wird in einem zweistufigen Zertifikatesystem die Qualität der multiprofessionellen und patientenzentrierten Versorgung bewertet und bestätigt. Geprüft wird beispielsweise, ob adäquat

qualifiziertes Personal sowie die erforderlichen strukturellen Ressourcen vorhanden sind, welche Zusatzdienstleistungen oﬀeriert werden oder ob eine enge Kooperation mit Patientenvertretern vorhanden ist.

Bestätigung für hohe Qualität Die Mukoviszidose-Ambulanz der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin hat sich dieser Bewertung nun zum zweiten Mal in Folge erfolgreich unterzogen, worüber sich Skopnik sehr freut: „Die Zertifizierung bestätigt die hohe Qualität, mit der an Mukoviszidose erkrankte Kinder und Erwachsene bei uns betreut werden. Neben der reinen medizinischen Versorgung liegt uns insbesondere die persönliche Betreuung unserer Patientinnen und Patienten sehr am Herzen. Viele unserer Patienten begleiten wir über viele Jahre hinweg vom Kleinkind- bis zum Erwachsenenalter. So entsteht ein sehr enger, meistens sogar freundschaftlicher Kontakt zwischen den Ärzten, Pflegern und unseren Mukoviszidose-Patienten.“

roße Auswahl –

12/1,0 l PET

BILLIGE

Rhön 13 %

BILLIGER

99 4.

Classic oder Medium

€ 1,–R BILLIGE

Neu’s Apfelsaft klar

€ 0,50/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

99 6. zzgl. € 2,40 Pfand

€ 1,20/1 l

BILLIG

zzgl. € 3,00 Pfand

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

11 %

Zugabe pro Kasten: 1

Trinkﬂasche

49 6. 12/1,0 l PET

Classic oder Medium

BILLIGE

Classic oder Extra herb

€ 1,35/1 l

NEU: auch naturtrüb

zzgl. € 3,00 Pfand

Bitburger Pils

20/0,5 l

€ 1,20R BILLIGE

79 13.

€ 1,38 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

99 14.

20/0,5 l

€ 0,54/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

50 13.

20/0,5 l

BILLIGER

6/1,0 l Glas

€ 1,17/1 l

€ 1,5E0R

€ 1,–

zzgl. € 2,40 Pfand

99 5.

99 11.

Pils, Pfalzstoﬀ und Kellerbier

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

€ 0,59/1 l

cf.14mi18

Auch in Ihrer Nähe!

20/0,5 l

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

12/0,7 l Glas

12/1,0 l PET

ute Preise

4. bis 14. April 2018

zzgl. € 3,30 Pfand

Original Medium

oder

Zusammen mit Peter Schnur ist Richard Herfeld in der Region mit seinem Programm häufiger zu hören und kommt nun erstmals auch in den Kulturkeller nach Guntersblum. Foto: Courtney Reader/Toronto

Angebote gültig:

€ 0,42/1 l

verschiedene Sorten

Bisweilen geht es auch auf eine musikalische Reise um die Welt. Dann geht es schon mal zum Schlangenbeschwörer nach Kairo, auf die Fidschi-Inseln, zu Fräulein Jou-Jou nach Paris oder auch in die altbekannte Bar zum Krokodil. Ja, Herfeld ist nicht nur ein begnadeter Sänger, sondern auch ein mindestens so begnadeter Geschichtenerzähler. Und wie so oft, dreht sich am Ende des Tages doch alles um das Eine. Richtig! Um die Liebe. Und Herfeld weiß auch hiervon ein Lied zu singen: „Die Männer sind schon die Liebe wert!“ Und wenn dann solch ein Konzert mal wieder viel zu schnell an einem vorüber gezogen ist, so hört man noch manchen Besucher auf dem Heimweg das Lied vom

„Mädchen mit den 3 blauen Augen“ summen... Richard Herfeld hat sich dieser wunderbaren Musik verschrieben. Er kennt nicht nur die alten Schlager sondern weiß auch über die Komponisten der Zeit wunderbar unterhaltsam zu berichten. Peter Schnur studierte Schulmusik an der Musikhochschule Mannheim und Jazz-Pop-Piano an der Musikhochschule Stuttgart. Er arbeitet als Chorleiter, Organist, Arrangeur und Dozent. Außerdem ist er ständig mit renommierten Sängern, Chören und diversen Bands aus dem In- und Ausland zu hören, dabei umfasst sein Repertoire viele musikalische Stile; neben Schlagermusik der 20er bis 40er Jahre spielt er mit Gospelsängern, Jazzsängern aber auch mit Rockbands und Heavy Metal. Peter Schnur hat bereits mehrere CDs veröﬀentlicht darunter das Piano-Solo Album „So Distant Now“. Der Eintritt für den besonderen Schlager-Abend im Museumskeller Guntersblum kostet 12,50 Euro. Einlass ist ab 19 Uhr, das Konzert startet um 20 Uhr. Karten sind ab sofort im Vorverkauf unter www.kulturvereinguntersblum.de und im Geschenkladen Christine Scholz in Guntersblum erhältlich.

versch. Sorten

€ 1,–

BILLIGER

nur in Alzeyer- und Burkhardstraße

€ 1,50/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 7. April 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Interessenvertretung Ă¤lterer Menschen

Samstag, 14. April 2018 von von 9 Uhr Samstag, 14.04.2018 09bis â&#x20AC;&#x201C; 16 Uhr

PraxisĂźbergabe

Ab 1. April 2018 wird Herr Dr. med. Christian Hampel, Internist und Kardiologe, meine Kassenarztpraxis weiter fĂźhren. Ich selbst werde weiterhin in meinen seitherigen PraxisrĂ¤umen privatĂ¤rztlich tĂ¤tig sein.

Cs14sa18

NĂ¤chste Sprechstunde des Wormser Seniorenbeirates am 9. April von 13 bis 15 Uhr im Rathaus

Triumph Rheinhessen Marcel Schmidt Triumph Rheinhessen Marcel Schmidt

Meisterbetrieb fĂźr Kfz- und Zweirad-Technik Meisterbetrieb fĂźr Kfz- und Zweirad-Technik Tel: 06247-5079 Telefon: 0 62 47 - 50 79 Email: ms@Triumph-Rheinhessen.de E-Mail: ms@Triumph-Rheinhessen.de

Ă&#x2013;kumenische Mittagsgebete

Workshops & Tanzabende: Hobby- & Turniertanz

WWW.TSC-WORMS.DE oder 0176/22164250 Siemensstr. 1-3, 67551 Worms

VertriebsbĂźro Mannheim HeizĂśl bestellen:

0621 322870 www.mobene.de

ä?&#x20AC; ä¤&#x20AC; ä¸&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ĺ&#x20AC;&#x20AC; ć°&#x20AC; ç&#x201D;&#x20AC; ç&#x152;&#x20AC; â°&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ä&#x201D;&#x20AC; ä¸&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ĺ&#x20AC;&#x20AC; ć°&#x20AC; ç&#x201D;&#x20AC; ç&#x152;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;ä&#x201E;&#x20AC; ă&#x201E;&#x20AC;

info@nibelungen-kurier.de

ĺ?&#x20AC;ć&#x201D;&#x20AC; ć°&#x20AC; â¸&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;ă&#x20AC;&#x20AC; ă&#x2DC;&#x20AC; ă&#x153;&#x20AC; ă&#x152;&#x20AC; ă&#x201E;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; â´&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ă¤&#x20AC; ă¤&#x20AC; ă¤&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ă?&#x20AC; ă&#x20AC;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ă&#x152;&#x20AC; ă&#x152;&#x20AC;

Ein Ring kesselfrische Fleischwurst, ca. 500 g

dazu ein ofenfrisches Baguette â&#x20AC;&#x201C; bitte vorbestellen â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 4,00

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de MITTAGS

Zur ErĂśffnung der Mittagsgebete, die Ăźber die Sommermonate bis Ende Oktober regelmĂ¤Ă&#x;ig stattfinden, gestalten Propst Tobias SchĂ¤fer und Dekan Harald Storch die Gebetszeit gemeinsam. â&#x20AC;&#x17E;Wir knĂźpfen damit bewusst auch an die kirchliche Tradition des Stundengebets an, das mit der Mittagshore, dem Gebet in der Mitte des Tages, zu einem geistlichen Atemholen in der Hektik des Alltags einlĂ¤dtâ&#x20AC;&#x153;, unterstreicht Propst Tobias SchĂ¤fer. Jeweils am letzten Samstag im Monat wird anstelle des Ă&#x2013;kumenischen Mittagsgebetes zur â&#x20AC;&#x17E;Orgelmusik zur Mittagszeitâ&#x20AC;&#x153; in die Dreifaltigkeitskirche eingeladen.

Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

RESTAURANT

Dimitra

GRIECHISCHE SPEZIALITĂ&#x201E;TEN

MONTAG BIS SAMSTAG: Mittagstisch ab â&#x201A;Ź 6,50 Untere KĂ¤mmererstraĂ&#x;e 56 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 20 81 68 E-Mail: info@restaurant-dimitra.de | www.restaurant-dimitra.de

Ă&#x2013;ffnungszeiten: 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 24 Uhr â&#x20AC;&#x201C; Kein Ruhetag

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

â&#x20AC;&#x17E;Die sichere Geburtâ&#x20AC;&#x153;

EheschlieĂ&#x;ungen

Mother Hood e.V. lĂ¤dt zu Film mit anschlieĂ&#x;endem GesprĂ¤ch mit Regisseurin am 2. Mai um 19 Uhr in die Kinowelt Worms ein Ă&#x;en. Die ZusammenhĂ¤nge zwischen Geburtsdauer und Interventionsrate waren nicht mehr wegzudiskutierenâ&#x20AC;&#x153; SchlieĂ&#x;lich sei die Diskussion Ăźber die HaftpflichtprĂ¤mie gekommen und es sei in den Medien â&#x20AC;&#x17E;viel schwarz-weiĂ&#x; gemaltâ&#x20AC;&#x153; worden, so Hauck weiter. â&#x20AC;&#x17E;Die Begriffe Verantwortungslosigkeit und Esoterik waren der Haus- und Geburtshausgeburt zugeteilt, Sicherheit den Klinikgeburtenâ&#x20AC;&#x153;, unterstreicht sie. â&#x20AC;&#x17E;FĂźr mich war der Zeitpunkt gekommen, diesen Film zu machen. FĂźr einen Wandel in der Geburtshilfe. FĂźr die Gesundheit und das Wohlbefinden der MĂźtter und ihrer Kinder. Damit auch in der Geburtshilfe die Menschenrechte wieder einen Platz bekommenâ&#x20AC;&#x153;, so die Regisseurin. Weitere Informationen unter www.mother-hood.de

FREUDIGE ANLĂ&#x201E;SSE

Tina,

internal Cs14sa18

Liebe

als Kind bist Du unser Sonnenschein, bleib auch weiter im Leben so edel und rein. Wie schnell vergehen doch die Jahre, drum denke oft zurĂźck an Deine Kindertage. Auch Kummer und Schmerz wirst Du manchmal haben, dann komme zu uns â&#x20AC;&#x201C; gemeinsam lĂ¤sst es sich leichter tragen.

18.

Alles Liebe und Gute zu Deinem Geburtstag am 6. April wĂźnschen Dir

Mama, Papa, Michelle, Opa und die ganze Familie

27.03.2018 Jennifer Sommer geb. Kermer und Marie Sommer, AndreasstraĂ&#x;e 21, 67547Worms

ä&#x2C6;&#x20AC;ç&#x2C6;&#x20AC;ć&#x201D;&#x20AC;ć¸&#x20AC;ć¸&#x20AC;ć &#x20AC;ćź&#x20AC;ć°&#x20AC;ç¨&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ć¸&#x20AC; ç&#x201D;&#x20AC; ç&#x2C6;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ă &#x20AC; ă&#x20AC;&#x20AC; â°&#x20AC; â´&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;ę° â&#x20AC;&#x20AC;â&#x20AC;&#x20AC;âź&#x20AC; ć¨&#x20AC; ć&#x201D;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ĺ&#x152;&#x20AC; ĺ&#x2C6;&#x20AC; ä´&#x20AC;

ä&#x201E;&#x20AC; ć&#x2C6;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;ă&#x152;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;ĺ&#x152;&#x20AC; ĺ&#x2C6;&#x20AC; ä´&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;â&#x20AC;&#x20AC;ä&#x2DC;&#x20AC; ĺ&#x2C6;&#x20AC; ä&#x201D;&#x20AC; ä¤&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ä &#x20AC; ä&#x201E;&#x20AC;ĺ&#x201D;&#x20AC; ĺ&#x152;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;â&#x20AC;&#x20AC;ć¤&#x20AC;ć¸&#x20AC;â&#x20AC;&#x20AC;ä&#x201E;&#x20AC;ĺ¨&#x20AC;â¸&#x20AC;â&#x20AC;&#x20AC;ĺ&#x153;&#x20AC;äź&#x20AC;â¸&#x20AC;â&#x20AC;&#x20AC;â&#x2DC;&#x20AC;â&#x20AC;&#x20AC;ć´&#x20AC; ć&#x201D;&#x20AC; ć &#x20AC; ç&#x2C6;&#x20AC;

ĺ?&#x20AC;ć&#x201D;&#x20AC; ć°&#x20AC; â¸&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ă&#x20AC;&#x20AC; ă&#x2DC;&#x20AC; ă&#x153;&#x20AC; ă&#x152;&#x20AC; ă&#x201E;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; â´&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ă¤&#x20AC; ă¤&#x20AC; ă¤&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ă?&#x20AC; ă&#x20AC;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ă&#x152;&#x20AC; ă&#x152;&#x20AC; ĺ&#x152;&#x20AC;ć &#x20AC;ćź&#x20AC;ç&#x20AC;&#x20AC;â¸&#x20AC;â&#x20AC;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ä&#x2C6;&#x20AC;ç&#x2C6;&#x20AC;ć&#x201D;&#x20AC;ć¸&#x20AC;ć¸&#x20AC;ć &#x20AC;ćź&#x20AC;ć°&#x20AC;ç¨&#x20AC;â´&#x20AC;ä¸&#x20AC;ć&#x201D;&#x20AC;ç&#x201D;&#x20AC;ć&#x2C6;&#x20AC;ć&#x201D;&#x20AC;ç&#x2C6;&#x20AC;ç?&#x20AC;â¸&#x20AC;ć?&#x20AC;ć&#x201D;&#x20AC;

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining Diplom-PĂ¤dagoge Dirk Jenning

Hochheimer Str. 17 Âˇ 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

Uschis HundelĂ¤dchen und Hundeschule

Geburten 14.03.2018 Sumru Selyami Halil, T.v. Melisa Erol Halil geb. Ahmed und Selyami Sami Halil, Mainzer StraĂ&#x;e 33, Worms 20.03.2018 Emil Karl SchĂ¤fer, S.v. Sarah Maria SchĂ¤fer und Matthias Karl SchĂ¤fer, GaustraĂ&#x;e 26, Worms 21.03.2018 Emir YĂźksel, S.v. Gamze YĂźksel geb. Aslan und Aykut YĂźksel, GĂźterhallenstraĂ&#x;e 43, Worms 22.03.2018 Tim Narberhaus, S.v. Anke Christa Narberhaus und Diethard-Klaus Kolla, Klingweg 15, Worms 23.03.2018 Emilian Marten Moximus Adams, S.v. Isabelle Ismene Adams und Jan Markus Arndt, Obere Trappengasse 16, Worms 24.03.2018 Leana Melissa Worch, T.v. Janika Katharina Marie Luise Schreiner-Worch geb. Schreiner und Christian Andreas Worch, Am alten Sportplatz 4, MĂśrstadt 24.03.2018 Emine Meryem BaĹ&#x;Äąkara, T.v. PÄąnar BaĹ&#x;Äąkara geb. Karatutlu und Vedat BaĹ&#x;Äąkara, EulenburgstraĂ&#x;e 25, Worms 24.03.2018 Charlotte Ruth Diehl, T.v. Katharina Ruth Diehl geb. RĂśsler und David Diehl, NolaystraĂ&#x;e 39, Worms

cf.24mi16

Am heutigen Samstag, dem 7. April, startet wieder die Reihe der Ă&#x2013;kumenischen Mittagsgebete im Dom. Jeden Samstag â&#x20AC;&#x201C; mit Ausnahme des letzten Samstags im Monat â&#x20AC;&#x201C; laden die katholische und die evangelische Kirche gemeinsam im ChorgestĂźhl des Domes um 12.05 Uhr zu einem kurzen Innehalten und Gebetsimpuls, verbunden mit meditativer Orgelmusik ein. â&#x20AC;&#x17E;FĂźnf nach ZwĂślf â&#x20AC;&#x201C; weil jeden Mittag um 12 Uhr das gemeinsame GlockengelĂ¤ut von Dom und Dreifaltigkeitskirche zum Innehalten und Gebet einlĂ¤dt. Unser Mittagsgebet am Samstag schlieĂ&#x;en wir direkt an das MittagslĂ¤uten anâ&#x20AC;&#x153;, erlĂ¤utert Dekan Harald Storch von der ev. Kirche.

www.nibelungen-kurier.de

ĺ&#x152;&#x20AC; ć &#x20AC; ćź&#x20AC; ç&#x20AC;&#x20AC; â¸&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ä&#x2C6;&#x20AC; ç&#x2C6;&#x20AC; ć&#x201D;&#x20AC; ć¸&#x20AC; ć¸&#x20AC; ć &#x20AC; ćź&#x20AC; ć°&#x20AC; ç¨&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;â´&#x20AC; ä¸&#x20AC; ć&#x201D;&#x20AC; ç&#x201D;&#x20AC; ć&#x2C6;&#x20AC; ć&#x201D;&#x20AC; ç&#x2C6;&#x20AC; ç?&#x20AC; â¸&#x20AC; ć?&#x20AC; ć&#x201D;&#x20AC;

Mother Hood e.V. ist die Bundeselterninitiative zum Schutz von Mutter und Kind wĂ¤hrend Schwangerschaft, Geburt und 1. Lebensjahr. Die Stadtgruppe Worms und Umgebung zeigt â&#x20AC;&#x17E;Die sichere Geburtâ&#x20AC;&#x153; mit anschlieĂ&#x;endem FilmgesprĂ¤ch mit der Regisseurin Carola Hauck am Mittwoch, dem 2. Mai, um 19 Uhr, in der Kinowelt Worms, Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 20, in Worms. Der Eintritt kostet 9,50 Euro. Carola Hauck, Regie und Produktion Ăźber sich: â&#x20AC;&#x17E;Seit langer Zeit beobachte ich, wie mit Frauen in der Medizin, besonders in der klinischen Geburtshilfe umgegangen wird. Als ich dann Interviews zu Dammschnitten machte, konnte ich kaum glauben, wie viele Interventionen die Frauen wĂ¤hrend der Geburt Ăźber sich ergehen lie-

Donnerstag, 12. April 2018

/nibelungenkurier

ä&#x201E;&#x20AC; ć&#x2C6;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;ă&#x201E;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;ĺ&#x20AC;&#x20AC;ć&#x201E;&#x20AC; ć°&#x20AC; â¸&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;â&#x20AC;&#x20AC;ä&#x2DC;&#x20AC; ĺ&#x2C6;&#x20AC; ä&#x201D;&#x20AC; ä¤&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ä &#x20AC; ä&#x201E;&#x20AC;ĺ&#x201D;&#x20AC; ĺ&#x152;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;â&#x20AC;&#x20AC;ć¤&#x20AC; ć¸&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;ä&#x201E;&#x20AC; ĺ¨&#x20AC; â¸&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;ĺ&#x153;&#x20AC; äź&#x20AC; â¸&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;â&#x2DC;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ć´&#x20AC; ć&#x201D;&#x20AC; ć &#x20AC; ç&#x2C6;&#x20AC;

Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City NĂ¤he Bahnhof

AKTUELLE Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE!

Cs14sa18

(ohne Tanzpartner)

â&#x20AC;&#x17E;TreďŹ&#x20AC;punktâ&#x20AC;&#x153; Horchheim Âˇ SiemensstraĂ&#x;e 1â&#x20AC;&#x201C;3 Âˇ 67551 Worms

ck14sa18

24.02.18 Salsa Special fĂźr AnfĂ¤nger 22. April 2018 18 Uhr Tanzkurs fĂźr AnfĂ¤nger

11.03.18 WWW.TSC-WORMS.DE Tanzkurs AnfĂ¤ngerkurs Dancemyself Anmeldung: oder&Tel. (01 76) 22 16 42 50

â&#x20AC;&#x20AC; ă&#x201E;&#x20AC; ă&#x201D;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;ćŹ&#x20AC; ć&#x153;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ć¸&#x20AC; ç&#x201D;&#x20AC; ç&#x2C6;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC; ă?&#x20AC; â°&#x20AC; ă&#x20AC;&#x20AC; ă&#x153;&#x20AC; â&#x20AC;&#x20AC;ę°

Willy-Brandt-Ring 13â&#x20AC;&#x201C;15 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 92 01 00

Reihe startet heute um 12.05 Uhr im Wormser Dom

14.Kinder, April 2018 18 Uhr Westund Cost Swing fĂźr Jugendliche, Erwachsene Senioren 12.Einstieg MĂ¤rz 2018 Uhr Disco Fox jederzeit18 â&#x20AC;&#x201C; schnuppern kostenlos 27. Mai 2018 18 Uhr Boogie Woogie

ĺ&#x20AC;&#x20AC;ć&#x201D;&#x20AC;ć°&#x20AC;ć°&#x20AC;ć&#x201D;&#x20AC;ç?&#x20AC;ç&#x152;&#x20AC;

Dr. med. RĂźdiger Stiefel

ck06sa15

Tanzen

www.Triumph-Rheinhessen.de www.Triumph-Rheinhessen.de

Ich wĂźnsche meinem Nachfolger viel Erfolg und bedanke mich bei meinen Patienten aus Praxis und Klinik fĂźr die oft jahrzehntelange Treue.

E-Mail unter: seniorenbeirat@worms. de. Der Seniorenbeirat versteht sich als Interessenvertretung der Ă¤lteren Menschen in Worms. Parteipolitisch neutral, weltanschaulich ungebunden und unabhĂ¤ngig vertritt er deren Belange gegenĂźber Stadtverwaltung und Ă&#x2013;ffentlichkeit. Anregungen und VorschlĂ¤ge, die zur Verbesserung der Lebenssituation der Menschen in der Stadt beitragen, kĂśnnen dem Seniorenbeirat jederzeit mitgeteilt werden.

Cs14sa18

Hinter Hinter den den Hecken Hecken 30a 30 a 67591 67591 MĂśrstadt MĂśrstadt bei Worms (A61)

Die Mitglieder des Seniorenbeirates bieten im Wechsel jeden zweiten und vierten Montag eines Monats Sprechstunden von 13 bis 15 Uhr in Zimmer 23 (EG) des Wormser Rathauses an. Die nĂ¤chste Sprechstunde findet am kommenden Montag, dem 9. April, statt. Zu den Sprechzeiten sind die Mitglieder des Seniorenbeirates auch telefonisch unter 06241/8535718 zu erreichen oder jederzeit per

Cs14sa18

Probefahrten Stargast Speed SpeedTriple Triple RS RS Probefahrten und und Stargast

Cs14sa18

Saisonstart beim Biker-FrĂźhstĂźck mit Saisonstart beim Biker-FrĂźhstĂźck mit

Ihr FachgeschĂ¤ft vom Welpen bis zum Oldie

HUNDESCHULE neue Kurse im April WELPENKURSE jeden Samstag ab der 10. Woche Agility fĂźr AnfĂ¤nger Info und Beratung im HundelĂ¤dchen Mo.â&#x20AC;&#x201C;Sa., 9â&#x20AC;&#x201C;11 Uhr, Do. 9â&#x20AC;&#x201C;11 Uhr und 15â&#x20AC;&#x201C;19 Uhr BurgundstraĂ&#x;e 1 â&#x20AC;˘ 67578 Gimbsheim â&#x20AC;˘ â&#x153;&#x2020; (0 62 49) 65 00 Omnibusbetrieb GRAF GmbH Welschgasse 3, 67227 Frankenthal

06233-26428 www.graf-busreisen.de

SterbefĂ¤lle 13.03.2018 GĂźnter Heinz Kistner, Philipp-Merkel-StraĂ&#x;e 6a, FlĂśrsheim-Dalsheim 19.03.2018 Friedhelm Hans Biewer, BrauereistraĂ&#x;e 9, Worms 22.03.2018 Helene Geb geb. Welsch, NeiĂ&#x;estraĂ&#x;e 24-26, Osthofen 23.03.2018 Bodo Wilhelm Walter Fuug, Otterberger StraĂ&#x;e 21, Gundersheim 24.03.2018 Anita Josephine Grandmann geb. Blank, Julius-Leber-StraĂ&#x;e 37, Worms 24.03.2018 Karl KĂśnig, ZelterstraĂ&#x;e 13, Worms 24.03.2018 Karl Wilhelm Schulze, SchanzenstraĂ&#x;e 66, Eich 24.03.2018 Joseph Gerhard Uhl, NeuhĂ¤user StraĂ&#x;e 5, Worms 24.03.2018 Gisbert Wilhelm Reintjes, BuchenstraĂ&#x;e 4, Monsheim 25.03.2018 Adalbert Andreas Hemer, EistalstraĂ&#x;e 7, Worms 25.03.2018 Anna Katharina Schneider, BrauereistraĂ&#x;e 9, Worms 25.03.2018 Elisabetha Katharina Wahl geb. Bickel, Narzissenweg 3, Worms 25.03.2018 Lydia Ludt geb. Becker, Am Wolfsgraben 8, Worms 26.03.2018 Magdalena Martha von der Au geb. WĂśllmer, Nibelungenring 5, Worms 26.03.2018 Herbert Wolfgang DĂśhren, Radgrubenweg 3, Worms 26.03.2018 Elfriede Maria Magdalena Potthoff geb. Lechner, Narzissenweg 3, Worms 27.03.2018 Anna Maria Hugel geb. Engel, BrauereistraĂ&#x;e 9, Worms 28.03.2018 Herta Ella HĂśrnlein, BerggartenstraĂ&#x;e 3, Worms 29.03.2018 Waltraud Saxer geb. Klingler, LandgrafenstraĂ&#x;e 49, Worms Eine GewĂ¤hr auf VollstĂ¤ndigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden.

Zustiege: FT-Bhf, Lu-Bhf, MA-Roonstr.

Tagesfahrten

24.4.: Nancy 26,14.4.: MĂźnchen 49,- 26.4.: Luxemburg City 24,- / Stadtf. 32,50 14.4.+ 5.5.: KĂśln 25,50 27.4.: Freiburg 24,15.4.: Mosel Schloss Sayn & Cochem - Beilstein 27.4.: Landesgartenschau Lahr inkl. Eintritt 42,inkl. Eintritt & FĂźhrung Burg + Schifff. 46,50 29.4.: Insel Mainau inkl. Eintritt 48,50 19.4.: Kocher & Jagst Sen Tipp 60+ 22,- 01.5.: Koblenz & Geysir inkl. Eintritt 39,21.4.: Ausstellung RUBENS, Frankfurt 05.5.: Centro Oberhausen 29,inkl. Eintritt & FĂźhrung 46,- 08.5.: Wertheim Village 21,50 21,- 08.5.: WĂźrzburg 23,- / Lgs inkl. Eintritt 41,21.4.: Frankfurt City 22.4.: Stuttgart FrĂźhlingsfest 21,- 07.07. + 08.09. + 15.09.:Rhein in Flammen 22.4.: Stuttgart Wilhelma inkl. Eintritt 36,inkl. Schiff & 3-Gang-MenĂź 99,24.4.: Metz 23,11.08. inkl. Schiff & 3-Gang-MenĂź 109,-

Sonderfahrt BrĂźssel 4 Tage: 16.07. - 19.07.18 - inkl. tĂ¤gliche AusflĂźge, Ă&#x153;/F im 4* NH Hotel BrĂźssel City nur 266,-- â&#x201A;Ź Mehrtagesfahrten inkl. Ă&#x153;/F oder HP + Ausflugsprogramm 22.04.-26.04.: Holland 4* Hotel 535,- 30.06.-05.07.: Gardasee 3* Hotel 490,28.04.-01.05.: Hamburg 3* Hotel 319,- 02.07.-08.07.: Hoher Norden 3* Hotel 675,28.04.-01.05.: Berlin 4* Hotel 265,- 04.07.-08.07.: Wien 4* Hotel 425,01.05.-06.05.: KĂ¤rnten WĂśrthersee 3* Hotel 479,- 07.07.-09.07.: Hamburg 3* Hotel 230,10.05.-13.05.: Gardasee 4* Hotel 345,- 16.07.-21.07.: Sonnen / Bayr. Wald 4* Hotel 499,3* Hotel 495,- 18.07.-22.07.: London 3* Hotel 499,17.05.-21.05.: Lago Maggiore 18.05.-21.05.: Spreewald - Pfingsten 4* Hotel 355,- 22.07.-27.07.: Wismar 4* Hotel 549,21.05.-27.05.: Normandie - Bretagne 888,- 23.07.-28.07.: Golling / Salzbg. Land 489,31.05.-03.06.: Berlin 4* Hotel 255,- 23.07.-28.07.: Berlin 4* Hotel 409,31.05.-03.06.: Leipzig 5* Hotel 359,- 29.07.-04.08.: Insel RĂźgen Kurhotel 675,3* Hotel 230,- 29.07.-03.08.: Holland 4* Hotel 660,09.06.-11.06.: Hamburg 29.06.-01.07.: MĂźnchen 4* Hotel 239,- 30.07.-02.08.: Hamburg 3* Hotel 305,-

Musikreisen

Helene Fischer LIVE 20.7. Frankfurt / 22.07. Stuttgart ab 125,---------------------------------------------------------------------------------------------------

Tanz d. Vampire, KĂśln 14.4.,5.5.,23.6 ab 77,Fack ju GĂśhte, MĂźnchen 14.4., 19.5. ab 88,Bodyguard Stuttgart 22.4. ,13.5., 26.5., ab 95,GlĂśckner Stuttgart 22.4., 13.5., 26.5., ab 95,Tarzan, Centro 5.5., 9.6., 21.7., 18.8., ab 95,Starlight 5.5., 21.7.,18.8.,15.9.,13.10. ab 114,KĂśnig d. LĂśwen / Mary Poppins / Aladdin oder Kinky Boots 28.04.-01.05.ab 370,- / 403,-

Semperoper Dresden / Carmen 21.-24.06.: Progr., 4* Terrassenufer, Ă&#x153;/F ab 435,-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Royal Palace MenĂź & Show 31.5.,5.7. ab 94,Blue Man Berlin 28.4 -1.5.+ 31.5.-3.6. ab 323,Ghost, Berlin 28.4 -1.5. + 31.5.-3.6 ab 317,Fulda, PĂ¤pstin 16.6.+ 6.7. / Medicus 21.7.+ 3.8.

Die Schatzinsel 25.8. ab Fr. 43,- / Sa. 59,ab 45,Der Name der Rose 25.08. ab 45,Bregenzer Festspiele - Carmen 21.7. - 22.7. und 11.8.- 12.08. ab 195,09.06. -11.06.ab 282,- / 307,-

Ă&#x2013;tigheim Der VogelhĂ¤ndler 12.08.

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. April 2018

NEUES ZUHAUSE GESUCHT Mager, verängstigt und traurig kam die kleine Gaby zu uns. In ihrem Leben hatte sie viel Schlimmes mitmachen müssen, Gewalt gehörte zu ihrem Leben. Aber Gaby will lernen, weil sie zu den Menschen gehören möchte. Sie hat ganz schnell auch schon vieles verstanden, denn mit Belohnung, Liebe und Geduld kann man bei ihr Bäume versetzen. Sie genießt die Spaziergänge und Schmuseeinheiten, Dinge, die sie so lange vermisst hat. Trotz all der Vorsicht, ist sie kein bissiger oder scheuer Hund, sie ist in manchen Situationen einfach noch schreckhaft. Im Haus benimmt sie sich vorbildlich und was ihr zu ihrem Glück noch fehlt, sind Menschen an ihrer Seite, die ihr mit Liebe und Verständnis zeigen, dass Menschen auch liebevoll sein können und sie auf ihrem Schritt in ihr neues Leben begleiten. Wer einem der Schützlinge helfen möchte, wendet sich bitte an den Tierschutzverein »Menschen helfen Tieren Worms e. V.«, Telefon: 06241/54490 bzw. 06249/670633. Im Internet findet man Mht unter www.mhtwormsev.de oder E-Mail: kontakt@mhtwormsev.de

Das Doppeljubiläum im Jahr 2018 gilt es würdig zu feiern Der Heimatverein Abenheim e.V. auf vielen Feldern aktiv für Abenheim / Neue Vorhaben im Blick Bei der Jahreshauptversammlung im Museum Abenheim konnte der Vorstand vor zahlreichen, interessierten Mitgliedern auf ein sehr aktives Geschäftsjahr 2017 zurück blicken. In seinem Bericht erwähnte Vorsitzender Hans-Peter Weiler die Sonderausstellungen „Abenheim macht Musik“ und „Peter Kraus“ sowie Lesungen und Gastauftritte verschiedener Referenten zu kulturellen und historischen Themen im jeweiligen Rahmenprogramm. Die Veranstaltungen am Himmelfahrtstag und während der Kerwe waren weitere Höhepunkte. Fester Bestandteil im kulturellen Angebot von Abenheim sind auch die regelmäßigem Skulpturenweg-Führungen am Klausenberg.

Auch die Fastnachtskampagne mit ihrem Angebot für alle Altersgruppen fand guten Zuspruch. Überhaupt konnte der Vorsitzende feststellen: „Unsere Veranstaltungen treﬀen den Geschmack der Bürgerinnen und Bürger und finden sehr guten Zuspruch.”

Vielfältige Veranstaltungen und umfangreiche Aktivitäten Das Museum, öﬀentliche Grünanlagen und Wegekreuze werden seit vielen Jahrzehnten von Mitgliedern ehrenamtlich betreut. Bei den vielfältigen Veranstaltungen und umfangreichen Aktivitäten im letzten Jahr war es angebracht, vielen fleißigen Mitgliedern und dem emsigen Vorstand vielfach und umfassend zu dan-

ken. Schriftführer Markus Jäger unterlegte das Geschehen mit seinen detaillierten Berichten. Kassierer Erik Renz gab einen Einblick in die soliden Finanzen des Vereins. Er dankte den Förderern des HVA und stellte fest, „unsere Aktivitäten ermöglichen es, die laufenden Kosten zu decken und neue Vorhaben in den Blick zu nehmen”. Kassenprüfer Ludwig-Helmut Jäger bescheinigte eine einwandfreie Kassenführung und beantragte die Entlastung von Kassierer und Vorstand, die einstimmig erfolgte.

Vereinsgeschehen besonders präsent In seinem Ausblick hob der Vorsitzende die Jubiläen 65 Jahre Hei-

matverein und 50 Jahre Museum hervor, die in 2018 das Vereinsgeschehen besonders prägen werden. So widmen sich die 8. und 9. Sonderausstellung ganz dem Museum von seinen Anfängen bis in die Gegenwart. Weiterhin sind die traditionellen Vereinsveranstaltungen wieder im Jahresprogramm eingeplant. Als besondere Projekte sind die Renovierung des Versammlungsraums im Museum, die Beschilderung des Skulpturenwegs und der Sarkophage vor der Kirche sowie die Restaurierung des Wegekreuzes in der Klausenbergstraße geplant. Bei diesen lohnenden Vorhaben war die Versammlung bereit, dem Vorschlag des Vorstands zu folgen und den Jahresbeitrag von 10 auf 12 Euro festzulegen.

FAMILIENANZEIGEN

In Liebe, Dankbarkeit und tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserer geliebten Mutter, Schwiegermutter und herzensguten Oma

Lydia Ludt

* 19. Januar 1954

Herzlichen Dank

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten. Unser besonderer Dank gilt der evangelischen Sozialstation Worms, die uns bei der Pflege zu Hause unterstützt hat.

Walter Flock Fritz Baumann

Martha von der Au

geb. Becker *31. Oktober 1941 ✝ 25. März 2018

Wir trauern um unsere geliebte Mutter, Oma und Uroma, die uns nach langer Krankheit verlassen hat.

Wir vermissen Dich Matthias mit Carmen Michael mit Doris Vanessa, Kevin, Christian, Larissa und Leonie sowie alle Angehörigen

geb. Wöllmer *13. Oktober 1932 † 26. März 2018

In stiller Trauer Jürgen und Susanne mit Michelle Klaus und Sieglinde mit Jasmin Stefan und Dagmar mit Desirée sowie alle Angehörigen und Bekannten

Cs14sa18

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am 11. April 2018, um 13 Uhr, auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt. Von Blumen und Kranzspenden bitten wir abzusehen.

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 12. April 2018, um 11 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

✝ 5. März 2018

Geliebt, beweint und unvergessen. Mit schweren Herzen nehmen wir Abschied.

Susanna Götz

*16. November 1933

In Liebe und Dankbarkeit

Deine Kinder, Enkel und Urenkelkinder sowie alle Angehörigen

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am 12. April um 10 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

Die auf Jesus Christus getauft sind, wandeln in der Wirklichkeit des neuen Lebens! (Römer 6,3)

Als die Kraft zu Ende ging, war es kein Sterben, sondern eine Erlösung.

Im Vertrauen auf diese Zusage nehmen wir Abschied von unserer guten Mutter, Schwiegermutter und lieben Oma

Ulrich Schwabenland

Lore Weiler

* 16. Februar 1947

† 20. März 2018 In stiller Trauer Karin, Achim und Jörn Bernd und Doris Schwabenland Iris und Kalle Vogt-Schwabenland Sabine und Paul Fink Thomas und Karin Schwabenland sowie alle Angehörigen

geb. Lenz * 29. Dezember 1937 † 30. März 2018

Gabriele Weiler-Beck und Familie Hans-Peter Weiler und Familie Stefﬁ Kaufmann und Familie Judith Weiler

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am 12. April 2018, um 14 Uhr, auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen. Eine Kondolenzliste liegt aus. Cs14sa18

Die Beerdigung ist am Dienstag, dem 10. April 2018 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Worms-Abenheim. Von Beileidsbekundungen bitten wir Abstand zu nehmen. Eine Kondolenzliste liegt auf. Anschließend Requiem in der Pfarrkirche.

† 15. März 2018

cf.14sa18

Denn es geschehen Dinge, die wir nicht begreifen können. Wir stehen machtlos und stumm daneben.

Cs14sa18

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Barbara Flock

Foto: © Uwe Wagschal / www.PIXELIO.de

Anzeigenschluss für Traueranzeigen

Cs14sa18

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

cf.14sa18

Trauer und Gedenken

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 7. April 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Energiesparen im HausGute Nachrichten für Worms: Medienkompetenz macht (Grund-)Schule halt: Wie ist das möglich?

TERMINE „Menschen und ihre Werte“ D ie Sen ioren a k adem ie Worms lädt im Rahmen ihrer Gesprächsreihe „Menschen und ihre Werte“ zur nächsten Veranstaltung ein. Am Donnerstag, dem 19. April, ist Martina Patenge um 18 Uhr zu Gast im Sozialzentrum des Burkhardhauses Worms. Martina Patenge, Jahrgang 1956, ist verwitwet, Mutter von zwei erwachsenen Kindern und dreifache Großmutter. Sie ist von Beruf Pastoralreferentin, Gestaltberaterin, Exerzitienleiterin und als Referentin für Glaubensvertiefung und Spiritualität tätig. Seit vielen Jahren ist sie mit kurzen geistlichen Impulsen im Rundfunk zu hören.

MdL Jens Guth: Paternus-Grundschule, Wiesengrundschule und Ernst-Ludwig-Schule erhalten Landesförderung für ihre technische Ausstattung

Infoveranstaltung der Lebens- und Sozialberatung des Caritasverbandes am 19. April um 15.30 Uhr

Bei Onlinespielen oder auf der Suche nach lustigen Videos im Netz – schon die Kleinsten spielen mit Mamas Tablet oder Papas Handy. Die Digitalisierung hat die Türschwelle der Kinderzimmer längst überschritten.

Im Rahmen ihrer Veranstaltungsreihe „Forum Soziales“ bietet die Lebens- und Sozialberatung des Caritasverbandes Worms e.V. eine Informationsveranstaltung zum Thema „Energiesparen im Haushalt: Wie ist das möglich?“ an.

dem Auftakt zum Schuljahresstart 2017/2018 werden nun auch zum nächsten Schuljahr wieder 125 rheinland-pfälzische Grundschulen in das Landesprogramm aufgenommen, darunter auch drei Wormser Grundschulen, freut sich der SPD-Landtagsabgeordnete Jens Guth.

Gefahren und Möglichkeiten der digitalen Welt

Jeweils 7.500 Euro für technische Ausstattung

Deshalb müssen Kinder im kompetenten Umgang mit den Möglichkeiten und Gefahren der digitalen Welt geschult werden. Hier setzt das erfolgreiche rheinland-pfälzische Landesprogramm „Medien-kompetenz macht Schule“ an; es hilft zu verstehen, zu bewerten und macht junge Menschen fit für die Zukunft. Nach

Die Wiesengrundschule in Worms-Heppenheim, die innerstädtische Ernst-Ludwig-Schule sowie die Paternus-Grundschule in Pfeddersheim sind die drei ausgewählten Schulen in Worms. Diese werden im Gegenwert mit jeweils 7.500 Euro technisch aus-

gestattet und können so eigene Lernszenarien für ein schülerorientiertes, selbstgesteuertes und individuelles Lernen mit digitalen Medien entwickeln und erproben, so Jens Guth. Die Schulen durchlaufen eine zweijährige Projektphase, in der die Vermittlung digitaler Kompetenzen durch das Pädagogische Landesinstitut RheinlandPfalz fachlich begleitet und unterstützt werden. „Das digitale Lernen und Lehren ist einer unserer bildungspolitischen Schwerpunkte. Deshalb werden wir die Ausweitung des Landesprogramms ‚Medienkompetenz macht Schule‘ auch konsequent in den Grundschulen fortführen“, so MdL Jens Guth.

Möglichkeiten des Energiesparens Dieter Gumbinger informiert am kommenden Donnerstag, dem 19. April, als EWR-Mitarbeiter (Energieservice) über Möglichkeiten des Energiesparens im Haushalt: – Warum ist Energiesparen sinnvoll und wie kann es funktionieren?

– Die stillen Verbraucher – Richtig heizen und lüften – Was ist ein Energie-ServiceMitarbeiter und wann kann man ihn in Anspruch nehmen? Welche Kosten entstehen dabei? Anhand einer Thermografiekamera können Wärme- und Kältezonen demonstriert werden. Darüber hinaus können weitere Fragen zum Thema Energiesparen eingebracht werden. Die Veranstaltung findet von 15.30 bis 17 Uhr im CaritasCentrum St.Vinzenz, Kriemhildenstraße 6, statt. Eine vorherige Anmeldung ist erwünscht, Telefon 06241/268123, eine spontane Teilnahme jedoch auch möglich.

FAMILIENANZEIGEN Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Schwester, Oma, Uroma und Tante

Wir möchten uns auf diesem Wege bei allen recht herzlich bedanken, die uns beim Heimgang unserer lieben Entschlafenen, Frau

Erika Pfeiffer

Margarete Halkenhäußer

* 8. Juni 1926

ihre Anteilnahme bekundet haben.

In Liebe und Dankbarkeit

Unser besonderer Dank gilt der Caritas Station Heppenheim und der Palliativmedizin Bensheim für die Unterstützung sowie allen, die ihr die letzte Ehre erwiesen haben.

Anneliese Meles

Es liegt an uns, unseren Kindern und Enkeln eine Welt zu hinterlassen, in der es sich zu leben lohnt. Bestellen Sie unsere kostenlose Broschüre für Ihre persönliche Nachlassregelung.

*15. Juni 1922 † 6. Februar 2018

danken wir allen, die uns durch Wort und Schrift sowie Kranz-, Blumen- und Geldspenden ihre Verbundenheit zum Ausdruck brachten

Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. Am Köllnischen Park 1 · 10179 Berlin Fax (0 30) 2 75 86 - 4 40

Hiltrud Lembach geb. Marschang * 15. Mai 1935 † 4. April 2018

Wir nehmen Abschied Friedrich Lembach Christian Lembach mit Familie Martin Lembach mit Familie Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, 10. April 2018, um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

Cs14sa18

Renate Hendrich Worms und Gundersheim, 7. April 2018

Sie fand die Erlösung und uns bleibt die Erinnerung.

Was bleibt wenn wir gehen

Für die zahlreichen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Heimgang meiner lieben Mutter

cf.14sa18

rh14sa18

DANKSAGUNG

Worms, den 7. April 2018 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 10. April 2018, um 13 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

cf.14sa18

Fam. Waldemar Pfeiffer sowie alle Angehörigen

In stiller Trauer: Elfi und Hans Müller sowie alle Angehörigen Heppenheim, den 7. April 2018

geb. Zulauf † 14. März 2018

Wer stirbt, ist nicht tot, sondern nur untergegangen wie die Sonne. Nicht unter den Toten suchen wir ihn, sondern unter den Seligen des Himmels. Theodoret von Kyros

DANKE Ein Mensch, der nicht mehr hier ist, an den man gerne denkt, ist in unserem Herzen immer bei uns.

Plötzlich und unerwartet verstarb mein lieber Mann, guter Vater, Opa und Schwiegervater

Herbert Schmidt

Horst Jäger

* 29. August 1940 † 30. März 2018

Osthofen, im März 2018

Ulla Jäger und Angehörige

Cs14sa18

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen. Ebenso Dank dem FSV Abenheim und meiner Schwester Karin, die jederzeit für uns da war.

Worms, dem 7. April 2018 Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 11. April 2018, um 11 Uhr, auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt. Da Einäscherung erfolgt, bitten wir von freundlich zugedachten Kranz- und Blumenspenden, sowie von Beileidsbekundungen auf dem Friedhof abzusehen. Kondolenzmappe liegt auf. Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt.

Cs14sa18

In stiller Trauer Deine Heidi Manuela und Dieter Paltz Karina Helfrich und Thomas Kellermann Enkelkinder: Natascha, Angelina und Jamie

*17. Mai 1936 † 27. Februar 2018

ANRUF GENĂ&#x153;GT

Samstag, 7. April 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Rheinhessenlift eK, Neugasse 24, 55234 Wendelsheim, Tel. (06734) 91 36 68 *LVEHUW /RRV 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP www.rheinhessenlift.de info@rheinhessenlift.de ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH

Rheinhessenlift mit nahezu unschlagbarem Service Die absoluten StĂ¤rken von Rheinhessenlift sind QualitĂ¤t, eine kompetente Beratung und die NĂ¤he zum Kunden

ProďŹ tieren Sie von dem Anbieter aus Ihrer Region Aktuell: Treppenlift fĂźr gerade Treppen ab â&#x201A;Ź 2.998,â&#x20AC;&#x201C; PďŹ&#x201A;egekassenzuschuss von bis zu â&#x201A;Ź 4.000,â&#x20AC;&#x201C; mĂśglich!

Sonnenschutz individuell gestaltet mit

Elektro-Technik GbR

cf.23sa16

www.meschert.de

lr15sa16

67551 Worms-Pfeddersheim, Im Pennweg 7, Tel. (0 62 47) 50 58

JĂźrgen Fischer

Tel. (0 62 41) 7 62 62

Berfritgasse 3 Âˇ 67549 Worms-Hochheim Beratungskompetenz und die NĂ¤he zum Kunden zeichnen Gisbert Loos aus.

MESCHERT

â&#x20AC;˘ Telekommunikation/EDV-Datennetze â&#x20AC;˘ Erneuerbare Energien/Fotovoltaik â&#x20AC;˘ Leuchten/GerĂ¤te â&#x20AC;˘ Planung â&#x20AC;˘ Kundendienst

Bedachungs-GmbH Meisterbetrieb

â&#x20AC;˘ DachbegrĂźnungen â&#x20AC;˘ Dacheindeckungen â&#x20AC;˘ Flachdachabdichtungen â&#x20AC;˘ GerĂźstbau â&#x20AC;˘ Bauspenglerei â&#x20AC;˘ Dachreparaturdienst Im Gehrchen 7 Âˇ 67551 Worms-Heppenheim Tel. (0 62 41) 7 65 57 Âˇ Fax (0 62 41) 7 44 25 www.ďŹ scher-bedachungen.de

VON GERNOT KIRCH | Nicht jedes System eignete sich, um die persĂśnliche Freiheit in der eigenen hĂ¤uslichen Umgebung zu gewĂ¤hrleisten. Um ein optimales Ergebnis zu erzielen, das die individuellen WĂźnsche seiner Kunden berĂźcksichtigt, setzt der Inhaber der Firma Rheinhessenlift, Gisbert Loos, auf eine ausfĂźhrliche Beratung. â&#x20AC;&#x17E;Jeder Lift bietet Vorund Nachteileâ&#x20AC;?, weiĂ&#x; der Fachmann um die Notwendigkeit hoher QualitĂ¤tsstandards. Vom AufmaĂ&#x; bis zur AusfĂźhrung muss alles perfekt abgestimmt sein. â&#x20AC;&#x17E;HĂ¤nde weg von Billigliftenâ&#x20AC;?, lautet die Empfehlung von Gisbert Loos. Schneller als gedacht drohen sonst Reparaturen und lange Wartezeiten bis Ersatzteile geliefert werden. â&#x20AC;&#x17E;Kunden schĂ¤tzen ei-

nen ausgezeichneten Serviceâ&#x20AC;?, so Gisbert Loos. Der groĂ&#x;e Vorteil von Rheinhessenlift ist die NĂ¤he zum Kunden mit kurzen Wegen und einem nahezu unschlagbaren Service an sechs Tagen in der Woche. Auch die Kostenregulierung mit der Pflegekasse Ăźbernimmt der geprĂźfte Anbieter von Treppen- und Plattformliften und SenkrechtaufzĂźgen. â&#x20AC;&#x17E;Wir legen groĂ&#x;en Wert auf die Zufriedenheit unserer Kundenâ&#x20AC;?, betont Gisbert Loos, der Interessenten gerne ein unverbindliches Preisangebot erstellt.

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot fĂźr eine Anzeige auf dieser Sonderseite.

â&#x20AC;˘ Tauschfenster â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;ko-Garantie Â â&#x20AC;˘ KunststoďŹ&#x20AC;-Wohndachfenster Â Â? Â? Â? passend fĂźr alle FenstergrĂśĂ&#x;en Â? Â Â Â&#x20AC; â&#x20AC;˘ Einbau ohne Brech,- Putz Â Â?

Â? Â&#x2018; und Folgearbeiten Â Â&#x201A; Â&#x192; â&#x20AC;˘ HaustĂźren aus KunststoďŹ&#x20AC; und Alu Â&#x201E;Â&#x2026; Â&#x2020; â&#x20AC;˘ Handwerkerrechnungen (Arbeitslohn von â&#x201A;Ź6000,â&#x20AC;&#x201C; EUR, davon 20% vom Finanzamt) Â&#x2021; Â Â&#x201A; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x160; Â?Â&#x2039; Â&#x152; Â&#x17D; Â Â&#x20AC;

Tel. (0 62 41) 2 00 15 73

Altbausanierung Âˇ Umbau Renovierung Âˇ FeuchtschĂ¤deninstandsetzung

Rheinhessenlift Gisbert Loos Neugasse 24 55234 Wendelsheim Telefon: 06734/913668

BKS Bautenschutz Âˇ Mittelochsenplatz 31 Âˇ 67547 Worms www.bks-bautenschutz.de

Den Kunden als Freund betrachten

ANRUF GENĂ&#x153;GT

seit Ăźber 10 Jahren

LassallestraĂ&#x;e 17 67547 Worms Telefon: 06241 / 307849 Telefax: 06241 / 307997

cf.03sa16

LISA CHRISTMANN

Daueranzeige 9,4x5.pdf 1 info@drakontaidis.de

Wichtige Dienstleister in Ihrer NĂ¤he

QualitĂ¤t aus Meisterhand

rakontaidis

Rolladenbau Lutz GmbH â&#x20AC;&#x201C; idealer Ansprechpartner bei Schutz vor Sonne, Wind und Regen

Ihre Ansprechpartnerin:

Tel. (0 62 41) 95 78-12

Plissee â&#x20AC;&#x201C; Sicht- und

Ihr Partner fĂźr anspruchsvolle Elektro-Technik

â&#x20AC;˘ Fachbetrieb fĂźr GebĂ¤udetechnik â&#x20AC;˘ Antennenanlagen â&#x20AC;˘ Elektro-SpeicherĂśfen â&#x20AC;˘ Alarmanlagen/Kommunikationstechnik â&#x20AC;˘ Torantriebe- und Steuerungen

Terminvereinbarung unter Telefon (0 62 41) 5 62 70

cf.14sa18

Ihr Serviceberater vor Ort seit Ăźber 50 Jahren Untere Hauptstr. 36 Âˇ 67551 Worms Âˇ Tel. (0 62 41) 31 31 Âˇ Fax: 38 14-6 Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten: Werkstatt Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr., 8â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr; Sa., 9 â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr Kundendienst Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr., 8â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr

QualitĂ¤t und Kompetenz seit Ăźber 60 Jahren! Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.

td30sa15

Fernseh-Stolze-Elektro GmbH

TV/Computersysteme Elektroinstallationen TV-Kopfstationen Alarmanlagen Telekommunikation HaushaltsgerĂ¤te

cf.02sa18

SERVICE groĂ&#x;

â&#x20AC;˘ Fenster und HaustĂźren â&#x20AC;˘ Roll- und Garagentore â&#x20AC;˘ Reparatur-Schnelldienst

Ă&#x153;BERDACHUNGEN

ck06sa18

Wir schreiben

www.Rolladenbau-Lutz.de HafenstraĂ&#x;e 93 Âˇ 67547 Worms

rh10sa18

lr06sa17

+HEHOLIWH (WDJHQOLIWH 7UHSSHQOLIWH 3ODWWIRUPOLIWH

Malerarbeiten Kreativtechniken WĂ¤rmedĂ¤mmung Individuelle Gestaltung 17.04.12 14:55 www.drakontaidis.de

CMY

Von klassisch bis innovativ â&#x20AC;&#x201C; Rolladenbau Lutz bietet ein breites Spektrum Kan Schutzsystemen vor Sonne, Wind und Regen. Foto: EHRHARDT Markisen

Foto: ÂŠRainer Sturm/Pixelio.de

Hochstift

(0 62 41) 8 56-0

Klinikum

(0 62 41) 5 01-0

Kinderschutzdienst

(0 62 41) 8 89 17

Polizeidirektion

(0 62 41) 8 52-0

â&#x20AC;&#x17E;Ein Freund, dem wir auf gleicher AugenhĂśhe begegnen.â&#x20AC;&#x153; So sieht das Team der Rolladenbau Lutz GmbH um Inhaber Manfred Kendziora seine Kunden. Bei hoher QualitĂ¤t und groĂ&#x;er ZuverlĂ¤ssigkeit ist der traditionsreiche und alteingesessene Wormser Fachbetrieb bestrebt, innovativ und zur vollsten Zufriedenheit dieser zu arbeiten. â&#x20AC;&#x17E;Die WĂźnsche des Kunden ernst zu nehmen und in seinem Sinne umzusetzen ist unser erstes Zielâ&#x20AC;&#x153;, betont Manfred Kendziora. Dabei wird stets auf die individuellen Gegebenheiten vor Ort eingegangen, um die Vorstellungen seitens der Kunden bestmĂśglich umzusetzen. SelbstverstĂ¤ndlich werden alle Arbeiten termingerecht ausgefĂźhrt. Das Spektrum des bekannten Ansprechpartners rund um Sonnenschutzsysteme reicht von ei-

ner einfachen AusfĂźhrung bis zu modernen Formen. Der individuelle Schutz vor Sonne, Wind und Regen wird dabei stets durch die Hilfe neuester Technik und dem Einsatz hochwertiger Materialien gewĂ¤hrleistet, so dass Rolladenbau Lutz von RolllĂ¤den und Jalousien Ăźber Markisen und Sonnensegel bis hin zu automatischen TorĂśffnungssystemen der ideale Ansprechpartner fĂźr Schutzsysteme in allen Variationen ist. Vereinbaren Sie einen Termin vor Ort. Rolladenbau Lutz, denn Beratung ist Vertrauenssache. Rolladenbau Lutz GmbH Manfred Kendziora HafenstraĂ&#x;e 93 67547 Worms Telefon 06241/955100 www.rolladenbau-lutz.de info@rolladenbau-lutz.de

lr43mi15

Alzeyer StraĂ&#x;e 66 55234 Ober-FlĂśrsheim Tel.: (0 67 35) 10 11 Fax (0 67 35) 10 13 tiefbau.bentz@t-online.de

Erd- und Abbrucharbeiten â&#x20AC;˘ BaustoďŹ&#x20AC;e Rohrleitungsbau â&#x20AC;˘ PďŹ&#x201A;asterarbeiten

Wichtige Dienstleister in Ihrer NĂ¤he Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst

(0 62 41) 1 92 22

Giftnotruf

(0 68 41) 1 92 40

12 TERMINKALENDER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. April 2018

Ausstellungen im Nibelungenland

Die Lux Kinos in Frankenthal zeigen am 13. April um 19.30 Uhr in ihrer „Klassik Reihe“ die Berliner Philharmoniker

Bis 15. April Gerhard Rießbeck: „Außenposten” Ausstellung im Kunstverein Worms bis 15. April. Öﬀnungszeiten sind jeweils am Samstag und Sonntag von 15 bis 18 Uhr.

Knaller!

TOP Handy und TOPund Vertrag Verlängern

FLAT Allnet Comfort abkassieren +

SieFlat Ihren O2 Vertrag bei uns• Verlängern 1 GB Internet egal, diesen abgeschlossen habenbis zuwo 20sie Mbit/s holen Prämien! • und Telefon FlatSieinsich allesatte dt. Netze • HOTSPOT FLAT weltweit SAMSUNG

26, € Bis99 zu

zur freien Geräteauswahl

S8 **

Die Zuschauer können sich auf ein atemberaubendes Klangerlebnis freuen.

Monatliche Grundgebühr

* Preis nur in Verbindung mit dem Abschluß eines md Telekom Flat Allnet Comfort Vertrages, durch den weitere Kosten entstehen. Einmalige Anschlußgebühr 39.99. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Alle weiteren Informationen zu Inklusivleistungen und möglicherweise anfallenden Mehrkosten erfahren Sie unter www.mediamarkt.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.

Gültig 02.08.2017 Gültig 07.04.2018 Gültig abab 23.09.2017

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Samstag, 7. April Frankenthal lädt ein Der Frankenthaler Frühjahrsmarkt ist am Samstag, dem 7. April, von 13.30 bis 22 Uhr geöffnet. Am Sonntag, dem 8. April, öffnet er von 11 bis 21 Uhr. Am Montag, dem 9. April, und am Dienstag, dem 10. April, lädt der Markt von 13.30 bis 21 Uhr ein. Rund um Antriebe, Tore und Garagen GTF Worms lädt zu Tagen der Offenen Tür am Samstag, dem 7. und Sonntag, dem 8. April, von 11 bis 17 Uhr ein. Frühlingsspaß für Groß und Klein „Worms blüht auf“: Floristen, Gartenbaubetriebe und Dekorateure stellen aus. Buntes Rahmenprogramm und Autoausstellung lockt Besucher zum Aktionswochenende am 7. und 8. April in die Innenstadt. Trauercafé „Oase“ Nächste Zusammenkunft im Burkhardhaus am 7. April von 14.30 bis 16 Uhr. Reparieren statt Wegwerfen! Repair Café Gruppe Worms lädt am 7. April von 14 bis 17 Uhr in

die Turbinenhalle in der Klosterstraße ein. Weitere Informationen zu zukünftigen Veranstaltungen unter www.repaircafeworms.de oder www.reparaturinitiativen.de Schandflecken und Dreckecken beseitigen Frühjahrsputz in Alsheim am 7. April von 9 bis 12 Uhr. Treffpunkt Feuerwehrplatz in der Ludwigsstraße. Ökumenische Mittagsgebete Reihe startet am 7. April um 12.05 Uhr im Wormser Dom. Zur Eröﬀnung der Mittagsgebete, die über die Sommermonate bis Ende Oktober regelmäßig stattfinden, gestalten Propst Tobias Schäfer und Dekan Harald Storch die Gebetszeit gemeinsam. 6. Showtanzturnier der Tanzformation Gimbsheim Am 7. April richtet die Tanzformation des Turnvereins 1848 e. V. Gimbsheim zum 6. Mal ihr Showtanzturnier in der Niederrheinhalle in Gimbsheim aus. „Die Welt zu Gast“ Unterhaltsamer Rundgang durch Worms am 7. April um 17 Uhr. Treﬀpunkt ist am Siegfriedbrunnen.

GESCHÄFTSÜBERGABE

Die Zuschauer können am 13. April, um 19.30 Uhr, die Berliner Philharmoniker als phänomenales Klassikereignis live in den Frankenthaler Lux Kinos im phantastischen VPT Intense 3DSurround-Sound erleben! Kirill Petrenko, designierter Chefdirigent der Berliner Philharmoniker, präsentiert zwei

klangvolle Raritäten: Paul Dukas schillernde Tondichtung La Peri und Franz Schmidts Vierte Symphonie. Letztere ist ein weich fließendes Werk in der Tradition Anton Bruckners mit einem gewaltigen Trauermarsch als Höhepunkt. Gut gelaunt und atemberaubend virtuos gibt sich dagegen Prokofjews klassizis-

tisches Drittes Klavierkonzert. Den Solopart übernimmt Starpianistin Yuja Wang. Der Eintritt beträgt 27,50 Euro im Vorverkauf (Tages- und Abendkasse 29,50 Euro). Karten erhalten Sie nur im Vorverkauf über unsere Lux Kinokasse oder online in unserem Karten-Shop. Reservierungen sind leider nicht möglich.

Irish Folk in allen Variationen Im Café Aﬀenhaus spielt am 7. April um 20 Uhr die aus der Region stammende Gruppe Reel Wood.

von Ralf Lottermann ein. Der Eintritt ist frei, um Anmeldung wird freundlichst gebeten bei Verena Kissel, IHK für Rheinhessen, Telefon 06241/9117-45 oder E-Mail verena.kissel@rheinhessen. ihk24.de

Ibersheim. Eintritt frei, eine Spende wird erbeten.

Sonntag, 8. April Verkaufsoffener Sonntag im Rahmen von „Worms blüht auf“ Am 8. April in der Zeit von 13 bis 18 Uhr lädt der Einzelhandel zum ersten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres ein. Frankenthal lädt zum verkaufsoffenen Sonntag ein Im Rahmen des Volksfestes „Frankenthaler Frühjahrsmarkt“ öffnen die Geschäfte in der Pfalzmetropole am 8. April zwischen 13 und 18 Uhr. Der Frankenthaler Frühjahrsmarkt ist am Sonntag, dem 8. April von 11 bis 21 Uhr geöffnet. Am Montag, dem 9. April, und am Dienstag, dem 10. April, lädt der Markt von 13.30 bis 21 Uhr ein. Frühjahrs-Schlemmerwanderung in Oppenheim Die Weinbaustadt Oppenheim lädt am 8. April ab 10 Uhr in die malerischen Weinberge. Rund um Antriebe, Tore und Garagen GTF Worms lädt zu Tagen der Offenen Tür am Sonntag, dem 8. April 2018, von 11 bis 17 Uhr ein. Der Dreißigjährige Krieg: Auswirkungen auf unserer Region Vortrag von Volker Kemmeter am 8. April um 17 Uhr im Museumskeller Guntersblum. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.

Sehr geehrte Kunden! Liebe Freunde!

Nach über 40 Jahren im Familienbesitz übergeben wir ab 1. Mai 2018 unser Geschäft an einen neuen Inhaber. Er möchte das Geschäft in gewohnter Weise weiterführen und wir geben beruhigt und zuversichtlich ab und schließen ein wunderschönes Kapitel unserer Geschichte. Unsere vier Kinder, auf die wir sehr stolz sind, haben sich entschieden, eigene beruﬂiche Wege zu gehen, was wir verstehen und gerne auch respektvoll unterstützen werden. Wir möchten Ihnen allen aus tiefstem Herzen für die jahrzehntelange Treue danken!

Montag, 9. April

In vielen Situationen waren Gespräche und Worte von Ihnen für uns eine große Hilfe und sehr wertvoll und daraus haben wir Kraft geschöpft, eine oftmals über 60-Stunden-Woche locker wegzustecken. Bestätigungen Ihrer Zufriedenheit und Lob für unsere Arbeit waren der schönste Lohn und wir haben unser Geschäft mit viel Liebe, Freude und Herzblut geführt. Deshalb fällt es uns auch sehr schwer, die richtigen Worte zu ﬁnden, da dies alles, aber vor allem Sie als Kunden, uns sehr ans Herz gewachsen sind und wir werden es sicherlich schmerzlich vermissen. Viele von Ihnen sind nicht „nur Kunden“, sondern wirklich „echte Freunde“ geworden! In tiefer Verbundenheit mit herzlicher Umarmung

Frankenthal lädt ein Der Frankenthaler Frühjahrsmarkt lädt am Montag, dem 9. April, und am Dienstag, dem 10. April, von 13.30 bis 21 Uhr, ein. Kompetenzen, Werte, Visionen Wormser Wirtschaftsjunioren laden am 9. April um 18.30 Uhr in die Hochschule zu Vortrag

Gerhard und Kerstin Neef

Cs14sa18

Wir möchten Sie bitten, unsere Konzertkartengutscheine ab 1. Januar 2015 so bald wie möglich bei uns aufzulösen. Letzter Öﬀnungstag ist Samstag, 28. April 2018 von 5.30 Uhr bis 15.30 Uhr.

Dienstag, 10. April Frankenthal lädt ein Der Frankenthaler Frühjahrsmarkt lädt am Dienstag, dem 10. April, von 13.30 bis 21 Uhr, ein.

Mittwoch, 11. April Tippen lernen leicht gemacht 10-Finger-System in fünf Stunden für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren. Kurs an der vhs beginnt am 11. April von 14 bis 15.30 Uhr. Anmeldungen nimmt das Anmeldebüro der vhsWorms im Willy-Brandt-Ring 5 montags bis freitags von 8 bis 12.30 Uhr und donnerstags von 14 bis 18 Uhr persönlich, telefonisch unter 06241/853-4256, per E-Mail unter vhs@worms.de oder über unter www.vhs-worms.de entgegen. Théâtre Au fil des nuages: POT-POURRI Am 11. April unterhalten Christina Gumz & Clément Labail ab 19 Uhr Gäste des Lincoln Theaters. Tickets gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket Regional-Vorverkaufsstellen. Die Welt zu Gast im Reich der Mitte Chinesischer Nationalcircus gastiert mit neuem Programm am 11. April um 20 Uhr im WORMSER. Tickets für das Gastspiel gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms. Kinder erhalten rabattierte Karten bis zu 40Prozent. Der mennonitische Beitrag – Landwirtschaft um 1800 Vortrag von Dr. Gunter Mahlerwein am 11. April um 19.30 Uhr in der Mennonitenkirche in

Sie möchten einen Terminhinweis veröﬀentlichen?

Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de. Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröﬀentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröﬀentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

Grundkenntnisse der Homöopathie Kurs der vhs zu alternativen Heilmethoden startet am 11. April um 20 Uhr. Der Kurs findet immer mittwochs von 20 bis 21.30 Uhr statt. Die Gebühr beträgt 68 Euro. Anmeldungen unter www. vhs-worms.de sowie im Anmeldebüro der Volkshochschule im Willy-Brandt-Ring 5 (montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr und donnerstags auch von 14 bis 18 Uhr).

Donnerstag, 12. April Geselligkeit und Lebensfreude Senioren-Treﬀ der AWO lädt am 12. April um 14.30 Uhr in die Eintracht-Halle nach Mölsheim ein. Literarische Weinblüten Der süﬃge Literaturspätschoppen lädt am 12. April um 19.30 Uhr nach Harxheim im historischen Rathaus.

Bis 22. April „Syrien steht auf dem Kopf“ Der syrische Fotograf AhmadAl-Abdou kam als Flüchtling nach Deutschland und lebt zur Zeit in Osthofen. Mit einprägsamen Bildern schildert er den Alltag in seiner von einem blutigen und zerstörerischen Bürgerkrieg verwüsteten Heimat. Die Ausstellung verzichtet bewusst auf jede politische Aussage. Der Eintritt zur Fotoausstellung ist frei. Das Museum Guntersblum, Kellerweg 20, hat sonn- und feiertags jeweils von 14 bis 18 Uhr geöﬀnet. Weitere Info unter www.kulturvereinguntersblum.de Bis 24. April Ausstellung im Kunsthaus Schüler und Lehrer der NellySachs IGS Worms zeigen vom 14. bis 24. April ihre Kunstwerke. Bis 27. April Junge Menschen präsentieren ihre Werke Das Jobcenter Worms zeigt vom bis 27. April eine Ausstellung von Bildern und Objekten aus dem Projekt JAWoLL. Bis 28. April Farbträume zur Erforschung eigener Sichtweisen Ausstellung des Künstler-Ehepaars Michaela Zeng und André Link im WORMSER. Bis 29. April Frauen im Widerstand gegen den Nationalsozialismus Ausstellung bis 29. April in der Gedenkstätte KZ Osthofen. Bis 19. Mai „Mensch – Raum“ Ausstellung von Edith Flügel in der Stadtbibliothek vom 14. April bis 19. Mai. Weitere Termine finden Sie unter nibelungen-kurier.de

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

Duo-Abend Cello & Gitarre mit Gleb Pyšniak &

Pot-Pourri – Théâtre Au fi l des nuages Worms, LincolnTheater ................................... 11.4.2018 Chinesischer Nationalcircus Worms, DAS WORMSER .................................. 11.4.2018 Trio Mazaroppi Konzert Worms, LincolnTheater ................................... 13.4.2018 Der zerbrochene Krug – Lustspiel v. Heinrich von Kleist Worms, DAS WORMSER .................................. 24.4.2018 Werther! Schauspiel nach J. W. von Goethe Worms, LincolnTheater ................................... 26.4.2018 Sweet Soul Music Revue – Mit Ron Williams Worms, DAS WORMSER .................................. 28.4.2018 10 Jahre außergewöhnliches Konzert – Freunde, das Leben ist lebenswert Worms, DAS WORMSER .................................. 19.5.2018 Gut Gegen Nordwind, mit Alexandra Kamp Worms, DAS WORMSER ...................... 26. & 28.7.2018 Alle 7 Wellen (Fortsetzung von Gut gegen Nordwind) Worms, DAS WORMSER .......................... 27. & 29.7.2018 Nibelungen-Festspiele „Siegfrieds Erben“ Wormser Dom ................................ 21.7.2018–5.8.2018 Thorsten Havener live, Das neue Programm Worms, DAS WORMSER ................................ 26.10.2018

Ivan Petrocevic Herrnsheim, Château Schembs ..................... 21.6.2018

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST Ozan & Tunç – Ab und Zuwanderer Worms, LincolnTheater ................................... 12.4.2018 Eine Mittsommernachts-Sex-Komödie (von Woody Allen) Worms, DAS WORMSER .................................. 17.4.2018 Matthias Egersdörfer – Ein Ding der Unmöglichkeit Worms, LincolnTheater ................................... 21.4.2018 Streckenbach und Köhler – Hüften aus Gold Worms, LincolnTheater ..................................... 4.5.2018 Stephan Bauer – Vor der Ehe wollt‘ ich ewig leben Worms, LincolnTheater ..................................... 9.5.2018 Urban Priol, gesternheutemorgen Worms, DAS WORMSER .................................. 21.9.2018

SONSTIGES Wormatia Worms – TSV Steinbach

KINDER

EWR Arena Worms .............................................. 7.4.2018

Die kleine Hexe Worms, DAS WORMSER .................................. 25.4.2018

Lebst du dein Leben oder wirst du gelebt?

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ

Worms, LincolnTheater ................................... 19.4.2018

Footloose – Das Tanzmusical Worms, DAS WORMSER .................................. 13.4.2018 Chicago Nights – Odyssey Dance Theatre, USA Worms, DAS WORMSER .................................. 19.4.2018 Sinfonietta Worms, Dreifaltigkeitskirche .......................... 22.4.2018 Im weißen Rössl – Operette von Ralph Benatzky Worms, DAS WORMSER .................................. 27.4.2018 Frühlingsharmonie – verschiedenste Kunstdisziplinen Worms, DAS WORMSER .................................. 10.5.2018 Auf den Flügeln der Liebe – berühmte Verdi-Arien Worms, LincolnTheater ................................... 26.5.2018

Wormatia Worms – KSV Hessen Kassel

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

(Vortrag mit Kirsten Pecoraro)

EWR Arena Worms ........................................... 20.4.2018 Jazz & Joy 2018 Worms, auf den Open-Air Bühnen ... 17.8.–19.8.2018 Sarah Conner – Muttersprache – Live 2018 Sonderkonzert Jazz & Joy 2018 Worms, Marktplatz .......................................... 17.8.2018 Oktoberfest Worms Worms, Festplatz ............................................ 28.9.–6.10.

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

Cs14sa18

Der S H C S O G W A T T T S I M M SA

Berliner Philharmoniker „live“ im Kino

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 7. April 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Helfer für die Zellertalbahn gesucht Erneuern oder Optimieren? Zur Durchführung des Ausflugsverkehrs benötigt die Donnersberg-Touristik Freiwillige

Die Absperrung eines Bahnübergangs gehört auch zu den Aufgaben der Ehrenamtlichen.

Auch 2018 findet wieder der Ausflugsverkehr auf der „Zellertalbahn“ statt. Ab voraussichtlich Mai/Juni bis einschließlich 1. November fahren die Züge an Sonn- und Feiertagen zwischen Münchweiler/Alsenz und Monsheim. Hierbei freut sich

der Donnersberg-Touristik-Verband auf die Unterstützung von ehrenamtlichen Helfern. Eisenbahnfreunde und solche, die es gerne werden möchten, sind daher gefragt und werden um Unterstützung gebeten. Zu den Aufgaben gehören, nach ei-

OB-Kandidat im Fokus CDU Worms-Mitgliederversammlung am 18. April um 19 Uhr im Vereinsheim der Wormser Narrhalla Die CDU Worms lädt ein zur Mitgliederversammlung am Mittwoch, dem 18. April, um 19 Uhr, im Vereinsheim der Narrhalla

(Burkhardstraße 2, Worms). Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Vorstellung und Wahl des OB-Kandidaten der CDU.

Kostenlose Beratungen zur Heiztechnik am 17. Mai von 15 bis 18 Uhr im Wormser Rathaus

Archivfoto: Robert Lehr

ner vom DTV ermöglichten Schulung u.a. die Zugbegleitung. Die Helfer sollten mindestens 18 Jahre alt sein. Interessenten können sich unter Telefon 06352/1712 oder E-Mail touristik@donnersberg.de melden.

Wenn der Schornsteinfeger dem alten Heizkessel noch gute Abgaswerte bescheinigt, muss das nicht heißen, dass die Zeit für eine Modernisierung aus energetischer Sicht fern liegt. Ein sparsames Neugerät kann gegenüber einem ineffizienten Altkessel einiges an Energie sparen. Andererseits gibt es durchaus alte Kessel, die durch eine sehr gute Einstellung noch effizient heizen. Wenn es sich nicht um einen Brennwertkessel handelt und das Gerät älter als zehn Jahre ist, sollte bei einem Defekt über ein sparsames Neugerät nachgedacht werden. Gleichzeitig sollte geprüft werden, ob sich der Einbau einer Solaranlage lohnt. Ältere Brennwertkessel können möglicherweise optimiert werden. Dann lohnen sich eine Effizienzprüfung und kleinere Reparaturen – je nach Restwert der Anlage.

Wer seine Heizungsanlage modernisieren will, sollte sich nicht auf ein bestimmtes Fabrikat festlegen. Tests haben ergeben, dass nicht der Hersteller, sondern die Art der Wärmeerzeugung und die Qualität von Installation und Regelung ausschlaggebend für die Effizienz und damit die Wirtschaftlichkeit der Heizung ist. Auch Schadstoffausstoß und Betriebsstromverbrauch sollten in die Kaufentscheidung einfließen.

Hydraulischer Abgleich Nach einer Heizungsmodernisierung sollte unbedingt ein hydraulischer Abgleich durchgeführt werden. Dabei wird die Wärmeverteilung so optimiert, dass alle Heizkörper nur die wirklich notwendige Wärmemenge bekommen. Fördermittel gibt es nicht nur für den Austausch, sondern auch für die Optimierung bestehender

Heizungsanlagen. Die Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz bietet als Entscheidungshilfe wdie Möglichkeit eines ausführlichen Beratungsgesprächs nach telefonischer Voranmeldung. Die Beratung ist persönlich und findet nach Terminvereinbarung in den Beratungsstützpunkten der Verbraucherzentrale statt.

Beratungsgespräche kostenlos – um Anmeldung wird gebeten Die Beratungsgespräche finden jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat statt. Der nächste Energieberatungstermin ist am Donnerstag, dem 17. Mai, von 15 bis 18 Uhr im Rathaus Worms, Marktplatz 2, Zimmer 223. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Es wird zu allen Fragen des Energiesparens in Privathaushalten beraten. Voranmeldung unter Telefon 06241/853-3507.

Verkaufsoffener Sonntag am 8. April 2018, von 13 bis 18 Uhr

Musikalische Zeitreise von Strauss bis Grönemeyer Blaskapelle Abenheim lädt zu Frühjahrskonzert am 21. April um 20 Uhr in der Abenheimer Festhalle ein Bei der Blaskapelle Abenheim laufen die Probenarbeiten auf Hochtouren. Denn sie lädt zum traditionellen Frühjahrskonzert am Samstag, dem 21. April, um 20 Uhr in die Festhalle Abenheim ein. Die Musikerinnen und Musiker werden sich unter der Leitung von Josef Töngi auf eine musikalische Zeitreise unter dem Motto „Hits und Evergreens“ begeben. Auf der Reise werden den Konzertbesuchern neben Johann Strauss (Vater), Frank Sinatra und Ernst Mosch auch Tina Turner

10 %

und Herbert Grönemeyer begegnen, um nur einige zu nennen. Der Dirigent hat für jeden Musikgeschmack etwas mit in die Reisetasche gepackt. Man kann sich bei dem Konzert auf eine Zeitreise machen – voller beliebter Melodien und nie wegzudenkender Klassiker der Musikgeschichte. Karten sind für 9 Euro bei jedem Musiker, im Frisörsalon „Schnitt.Ecke“, Lindenstraße 1, Abenheim sowie an der Abendkasse erhältlich. Die Blaskapelle freut sich über eine rege „Reisebegleitung“.

" ' # " $

am 19. Oktober von 13 bis 18 Uhr auf alle Schuhe! MWR-Schuhe GmbH - Rudolf-Diesel-Str. 3 -*55232 gültig nurAlzey am Sonntag, dem 8. April 2018

Termine der Seniorenbegegnungsstätten I und II

Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.– Do. 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 9. April 13–17 Uhr Skip-Bo Dienstag, 10 . April 12 Uhr Mittagstisch (4 Euro) Mittwoch, 11 . April 9.15–12.15 Uhr Schwimmen/ Treffpunkt Schwimmbad Donnerstag, 12 . April 13–17 Uhr Gemütliche Kaffeerunde Freitag, 13 . April Geschlossen

Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, Worms Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche Sprechstunde des Seniorenbeirats Jeden 2. und 4. Montag im Monat, von 13–15 Uhr, im Rathaus, Marktplatz, Zimmer 23 im Erdgeschoss. Zu den Sprechzeiten können Sie den Seniorenbeirat auch telefonisch unter 06241/853-5718 erreichen oder jederzeit unter seniorenbeirat@worms.de. Sprechstunde des ehrenamtlichen Behindertenbeauftragten Montag, 16. April, von 11–13 Uhr, Zimmer 23, im Erdgeschoss des Rathauses. Zu den Sprechzeiten können Sie Herrn Schall auch telefonisch unter 06241/853-5718 erreichen oder jederzeit unter behindertenbeauftragter@worms. de. Jeden 1. Dienstag im Monat, ab 18 Uhr, findet im Brauhaus „Zwölf Apostel“, Alzeyer Straße 31, Worms, der Stammtisch des Behindertenbeirats statt.

www.gabor.de

MWR Schuhe GmbH

Auf dem Sand 24 • 67547 Worms

Cs14mi18

Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 9. April 14 Uhr Schach Dienstag, 10 . April Skat/Rommé Mittwoch, 11 . April 13 Uhr Rommé 13.45 Uhr Kegeln – Treffpunkt Poseidon Donnerstag, 12 . April 14 Uhr Frühlingsfest Freitag, 13 . April Rummikub

natürliche Schönheit, die bleibt – by Petra Vogel Augenbrauen Lippen Augen Wimpernkranz

- dezent, fein, natürlich - unregelmäßige Lippenkontur, harmonische Abstimmung von Unter- und Oberlippe - der perfekte Lidstrich - ausdrucksstarker Blick - um zu dünnen oder zu hellen Wimpern entgegenzuwirken Med. Pigmentation - Ihr Weg zu neuer Lebensqualität: Areolapigmentierung nach Krebserkrankung, Narbenbehandlung nach Brust-OP, Gaumenspalten-Korrektur, AugenbrauenHärchenzeichnung, Depigmentierungen, Alopecia

0 62 41 - 30 43 35

Studio Hautsache · Petra Vogel · Sachverständige für Permanent Make Up · Alzeyer Straße 39 · 67549 Worms

Cs14sa18

HautSache

Lassen Sie sich von den Möglichkeiten einer „neuen, natürlichen Schönheit“ überraschen und vereinbaren Sie Ihren unverbindlichen und kostenfreien Beratungstermin mit Vorzeichnung unter

Individuell abgestimmtes Permanent Make-up

Intervallfasten macht fit fürs Frühjahr

So macht Laufen Spaß

Wer ein oder zwei Tage auf feste Nahrung verzichtet, kann Jojo-Effekte vermeiden

(djd). Laufen ist eine der gesündesten und beliebtesten Sportarten – wenn man es richtig macht. Oft wissen Einsteiger aber nicht so genau, worauf sie achten müssen, damit das Joggen langfristig Spaß und Erfolg bringt. Mit diesen praktischen Tipps kommt man leichter auf Trab.

(djd). Die meisten Frauen haben schon mal daran gedacht, mit einer Fastenkur in das Frühjahr starten. Doch die wenigsten wissen, wie sie auf feste Nahrung verzichten und gleichzeitig ihren Alltag bewältigen sollen? Tagelang nichts zu essen und trotzdem in Job und Familie leistungsfähig zu bleiben, scheint kaum vorstellbar. Einen möglichen Ausweg bietet ein alltagstaugliches Fastenkonzept, das den Nahrungsverzicht

Kosmetikstudio Hautsache bietet humanmedizinische Pigmentierung bei ihrem Gespräch gezielt nach deren individuellen Wünschen und tut alles, um diese bestmöglich zu erfüllen. Das Ergebnis soll zu 100 Prozent den Kunden-Vorstellungen entsprechen.

Ein Make-up, das perfekt zu Ihnen passt Jeder Mensch sieht anders aus, deshalb muss auch ein Permanent Make-up individuell auf Gesichts-, Augen und Lippenform sowie individuelle Makel abgestimmt werden. Als Spezialist mit langjähriger Erfahrung berät Petra Vogel im Kosmetikstudio Hautsache eingehend, mit welcher Farbe, Stärke und Form des Make-Ups die optimale Wirkung erzielt wird.

Fachgeschäft

www.puderdose.de

für umweltgerechte Körperpﬂege und kosmetische Rohstoffe Zornstraße 2 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 59 40 44

ck17sa17

Petra Vogel ist seit 2003 zertifizierte Permanent Make-upSytlistin und hat sich auch auf humanmedizinische Pigmentierungen in diesem Bereich spezialisiert. Ihr Ziel ist es, das bestmögliche Ergebnis zu erreichen. Deshalb nimmt sie sich für jedes Beratungsgespräch, jedes Vorzeichnen und jede Behandlung viel Zeit und setzt all ihre Professionalität, ihre Erfahrung und ihr Wissen ein, um ihre Kunden mit ihrer Arbeit zu begeistern. Jeder Kunde hat seine eigenen Vorstellungen, was sein Permanent Make-up betrifft. Der eine möchte es ganz natürlich und kaum sichtbar, der andere möchte täglich gut geschminkt aussehen. Deshalb fragt Petra Vogel

… wie auf Wolken gehn

ck02sa17

Gönnen Sie sich eine Fußpﬂege und erleben Sie dieses herrliche Gefühl. Fußpﬂege Kornelia Schönig Schillerstr. 18 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 20 11 60

Die Kunden bestimmen, wann pigmentiert wird Nach der Beratung zeichnet die Permanent Make-up-Sytlistin das vereinbarte Make-up sorgfältig vor. Dabei geht sie auf Änderungswünsche ein, bis sie gemeinsam mit der Kundin zu einem perfekten Ergebnis kommt. Erst dann startet Petra Vogel mit der Pigmentierung.

Sicherheit ist das oberste Gebot Im Kosmetikstudio Hautsache wird in einem absolut sauberen und hygienischen Umfeld mit sterilen Farben und Nadeln ge-

arbeitet. Zur Pigmentierung verwendet Petra Vogel ausschließlich hochwertige, in Deutschland produzierte Produkte und modernste Pigmentiergeräte der Firma Goldeneye.

Sie erhalten ehrliche Antworten Wenn Petra Vogel denkt, dass sie das gewünschte Ergebnis nicht erzielen kann oder, dass eine Behandlung aufgrund von Krankheiten oder Allergien für die Kundin nicht geeignet ist, wird sie ehrlich davon abraten. „Sie können mir voll und ganz vertrauen“, erklärt die Permanent Make-up-Expertin.

Nägel gezielt aufbauen (djd). Menschen, die viel mit Wasser und Chemikalien hantieren, leiden oft besonders unter strapazierten Nägeln. Auch die Verwendung künstlicher Fingernägel greift die Grundsubstanz meist extrem an. Zum Aufbau der eigenen Nägel kann dann ein natürlicher Nagelhärter wie Nail-Balance hilfreich sein. Nachdem brüchiges und zerstörtes Nagelmaterial entfernt wurde, wird Nail-Balance einmal

täglich aufgetragen. Bei Nagelpilz wird ebenso verfahren. Anschließend zwei Minuten trocknen lassen. Die behandelten Nägel sollten einmal pro Woche mit einer Nagelfeile abgefeilt werden, damit unter der entstehenden kristallinen Schicht der gesunde Nagel hervorkommen und nachwachsen kann. Besonders empfehlenswert ist das fachgerechte Abschleifen durch eine Fußpflegerin.

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Apfel statt Muffin: Basische Mineralstoffe aus Obst und Gemüse tragen dazu bei, Fastenkrisen durch Übersäuerung zu vermeiden. Foto: djd/Basica/FrankBoxler

nur tage- oder stundenweise vorsieht. So darf man beim 16:8-Fasten an acht Stunden des Tages etwas essen. Bei einer weiteren Variante des so genannten Intervallfastens verzichtet man pro Woche lediglich an zwei Tagen auf feste Nahrung. In der übrigen Zeit ist eine ausgewogene, vorwiegend basische Mischkost erlaubt.

Fasten in den Alltag integrieren Die positiven Effekte, die das Fasten mit Unterbrechungen mit sich bringt, sind bereits wis-

„Am meisten Gewicht verliert man laut unserer Studie, wenn man kontinuierlich Sport treibt, sich gesund ernährt, ab und zu fastet und zusätzlich basische Mineralstoffe einnimmt“, erläutert Prof. Hottenrott. Um eine Übersäuerung zu verhindern, die den Fettabbau verlangsamen und Beschwerden wie Müdigkeit und mangelnde Leistungsfähigkeit nach sich ziehen könnte, wurde im Rahmen der Studie Basica Direkt aus der Apotheke verwendet. Mit einem durchschnittlichen Gewichtsverlust von über acht Kilo binnen drei Monaten zeigte das kombinierte Abnehm-Programm die besten Effekte. Wer hingegen nur Sport machte, ohne zu fasten und basische Mineralstoffe einzunehmen, verlor im Mittel weniger Gewicht.

Brauereistraße 9 · 67549 Worms · (0 62 41) 59 93 10 06 · Mobil (01 76) 87 37 27 88

PERM A NENT MAKE-UP UND MICROBLADING

Permanent Make-up Expertin Gesundheitszentrum Osthofen www.permanent-und-kosmetik-ledderhos.de

g un d Foto: Karolina Krüger

rh49sa17

Falte nu nt er sp ri tz un Fade nl if ti ng

Die erfahrene Kosmetikerin und Visagistin Andrea Ledderhos weiß, wie sich Gesichtszüge im Laufe des Lebens wandeln. Etwa ab der Lebensmitte beginnt der Körper sich hormonell umzustellen. Unser Gesichtsrahmen, die Augenbrauen, verlieren an Farbintensität und Dichte. Dadurch kann das Gesicht fahl und müde wirken. Ausdruck und Mimik verlieren an Lebendigkeit. Die Permanent-Make-up-Expertin Andrea Ledderhos ist überzeugt, dass ein gutes Permanent Make-up eine tolle Lösung ist, um natürliche Frische ins Gesicht zurück zu zaubern. Außerdem erspart es lästiges,

Kosmetik Institut Andrea Ledderhos Telefon 0178/8253759 www.permanent-undkosmetik-ledderhos.de

Foto: djd/Jentschura International/puhhha-Fotolia

Foto: Katrin Bartmann/Die Knipser

Inh. Dagmar Neurohr

zeitaufwendiges Schminken am Morgen. Häufig können wir Augenbrauen beobachten, deren Ansatz eckig ist und mit dunklen, harten Konturen verläuft. Solche Formen wirken künstlich und viel zu streng. Ein gutes Permanent Make-up zeichnet sich durch Natürlichkeit aus. Schöne Augenbrauen legen einen schmeichelnden Rahmen um unser Gesicht. Die Augenpartie wirkt lebendiger, ausdrucksvoller und tatsächlich jünger. „Meine Erfahrung ist, dass auch reifere Frauen mit ihrem PMu total glücklich sind. Denn nach eigener Aussage sehen sie jeden Morgen wieder ein munteres Gesicht im Spiegel.“ Jetzt testen: Faltenunterspritzung mit hochwirksamem Hyaluron und Fadenlifting.

Schnelle Fitness-Küche – ein basischer Smoothie zwischendurch liefert Energie, aber wenig Kalorien.

(djd). Ein Blick auf den Speiseplan verrät, ob die Ernährung zum Trainingsziel passt. Zu etwa 80 Prozent sollten frisches Gemüse, Kartoffeln, Hirse, Buchweizen, Obst und hochwertige Pflanzenöle darauf stehen. Denn diese basischen Lebensmittel kann der Körper gut zur Energiegewinnung nutzen und schnell verstoffwechseln. Fleisch, Weißmehl,

dagegen die Entstehung von Säuren im Organismus, die sich wiederum als Schlacken im Gewebe – auch in der Muskulatur – ablagern. Positiver Nebeneffekt: Basische Rezepte machen satt, sind aber in der Regel kalorienarm. Dadurch können sie helfen, Gewicht zu verlieren und die Figur zu formen. Der Treibstoff für effektives Training ist Sauerstoff. Davon bekommt der Körper nur genug, wenn Intensität und Kondition zusammenpassen. Gerät man außer Atem, beginnt in der Muskulatur ein Übersäuerungsprozess, der jeden Schritt mühsam macht. Es lohnt sich daher, einen Check-up im Fitnesscenter oder beim Sportarzt zu machen, um zu ermitteln, in welchem Bereich der optimale Trainingspuls liegt. Eine Pulsuhr hilft bei der Kontrolle. Neben dem gezielten Workout sollte aber auch der Alltag so aktiv wie möglich sein: Fahrrad statt Auto, Treppe statt Fahrstuhl, Spaziergang vor dem Fernsehabend. So geht es Schritt für Schritt in Richtung Topform.

Taiji & Qigong Neue Kurse ab April 2018

Praktische Tipps für ein gesundes und erfolgreiches Training

Erst planen, dann laufen Statt einfach loszurennen, sollten Einsteiger sich ein Trainingskonzept erstellen. Am besten feste Tage bestimmen, damit man nicht zu viel oder zu wenig trainiert. Dazwischen immer einen Ruhetag einpla-

nen. Außerdem sollte man festlegen, in welcher Intensität trainiert wird – beispielsweise in den ersten Wochen zügiges Gehen mit steigender Minutenzahl, dann Laufen mit kürzer werdenden Gehpausen und schließlich eine vorher festgelegte Zeit Joggen am Stück. Solche Laufpläne sind zum Beispiel im Internet zu finden. Als Trainingszeit eignen sich am besten der Morgen oder die Mittagspause, denn nach einer abendlichen Joggingrunde können viele Menschen nicht gut einschlafen. Zum Plan gehört allerdings auch, flexibel zu bleiben: So sollte man zum Beispiel nur joggen, wenn man völlig gesund ist. Be-

sonders bei Überanstrengung, Erschöpfung oder Laufen mit Muskelkater kann es sonst zu Schmerzen und stumpfen Verletzungen wie Zerrungen und Stauchungen durch „Umknicken“ kommen. Diese auf keinen Fall ignorieren, sondern sofort die PECH-Regel anwenden: Pause, Eis (kühlen) Compression (Druckverband), Hochlegen. Wichtig für die Verletzungsprophylaxe sind auch gründliches Aufwärmen vor jedem Lauf und anschließendes Dehnen.

Belohnung muss sein Oft ist es nach einer Zwangspause schwer, wieder in Schwung

zu kommen – wie auch im normalen Trainingsalltag hin und wieder Lustlosigkeit auftreten kann. Wichtig ist es, dass man sich zu motivieren weiß. Das spornt an: Pro Einheit in eine Spardose einzahlen und so auf ein schickes neues Lauf-Outfit sparen. Oder sich nach dem Erreichen bestimmter Ziele mit einem entspannten Wellnesstag belohnen. Apps, die Strecken und Zeiten dokumentieren, können Trainingserfolge sichtbar machen. Und auch das Laufen mit Gleichgesinnten oder eine neue Strecke entfachen die Lust am Joggen wieder neu.

Wirbelsäulen-Qigong Do., 18 bis 19 Uhr Taiji Do., 19 bis 20 Uhr Qigong Do., 20 bis 21 Uhr Ort: jeweils in der Turnhalle Neusatzschule Infos: Inka Eichhorn, Tel. 0170-2840075 E-Mail: inka@psv-worms.de Das Geheimnis das Taiji & Qigong – wer ist neugierig und möchte diese Kunst erlernen? Was ist anders an den fernöstlichen Bewegungen zu unseren westlichen Sportarten? Hast Du Interesse und den Mut, mal etwas anderes zu lernen, dann bist Du bei uns richtig. Taiji & Qigong sind ganzheitliche Sportarten, d.h. Körper, Seele und Geist werden gefördert. Wer möchte körperlich und auch geistig ﬁt sein? Oder doch lieber vor dem PC oder sonstigen digitalen Medien einrosten? Du bestimmst, wie Du leben möchtest!

Das nächste

SCHÖNER LEBEN erscheint am 2. Juni 2018

Mein Schiff – eine Klasse für mich

Gruppenreise mit der neuen Mein Schiff 2 durch das westliche Mittelmeer nach Lissabon

EINLADUNG

Zum kostenlosen Informationsabend zu unserer Gruppenschiffsreise. Dieser findet am 3. Mai 2018 um 19 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in 67591 Mörstadt statt. Wir bitten um Voranmeldung.

Übersäuerung entgegenwirken

Lebhaft schöne Augenbrauen Fitness-Food für mehr Power Jetzt die Weichen stellen für mehr Leistung für jedes Alter Zucker oder süße Getränke fördern

Friseursalon im DOMICIL ck02sa18

senschaftlich belegt. Gepaart mit regelmäßigem Bewegungstraining verzeichnet das Intervallfasten auch erstaunliche Erfolge beim Abnehmen. Dies geht aus einer Placebo-kontrollierten Doppelblind-Studie der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg hervor. Nach den Erfahrungen von Prof. Dr. Kuno Hottenrott, Leiter des Instituts für Leistungsdiagnostik und Gesundheitsförderung, wählen viele Menschen, die abnehmen möchten, mit Crashdiäten oder totalem Fasten oft einen Weg, den sie nicht lange durchhalten können. JojoEffekte sind die Folge. Um diese zu vermeiden, empfiehlt der Experte neben regelmäßigem Sport nur einen oder zwei Fastentage pro Woche einzuplanen und den Stoffwechsel mit basischen Mineralstoffen zu stabilisieren. Unter www.basica.de kann eine Broschüre heruntergeladen werden, die neben Fastentipps auch einen leichten Trainingsplan, ein Tagebuch und leckere basische Rezepte enthält.

Beauty, Wellness, Lifestyle und Freizeit

Bl14sa18

PERMANENT MAKE UP

im Nibelungenland

Endlich wieder im Freien trainieren - das Frühjahr macht Lust auf Bewegung. Foto: djd/Jentschura International/thx

Pflegeeinheiten für die Haut Mit Pflege von innen und außen den Teint frühlingsfit machen (djd). Nach Monaten der Kälte und der trockenen Heizungsluft blickt uns aus dem Spiegel oft ein fahles Gesicht entgegen. Der Teint wirkt matt, blass und müde. Im ersten Schritt gilt es, den Grauschleier loszuwerden. Die beste äußere Maßnahme dafür ist ein Peeling, das man bequem zuhause machen kann. Dabei sind Enzympeelings meist sanfter als Rubbelpeelings, die kleine Schleifkörper enthalten. Noch effektiver sind professionelle Behandlungen wie beispielsweise die Mikrodermabrasion, bei der mit präzisen Diamantschleifköpfen die oberste Hautschicht von Verhornungen und abgestorbenen Schüppchen befreit wird. Im zweiten Schritt sollte unsere Körperhülle auch von innen vom Ballast der letzten Zeit befreit werden, denn eine schlechte Ernährung und ein unge-

sunder Lebensstil spiegeln sich auch im Hautbild wider. Eine Entschlackungskur mit grünen Smoothies, viel Salat und Gemüse, aber wenig fettem Fleisch, Wurst, Chips und Süßigkeiten ist jetzt das Richtige. Detox-Tees können den entgiftenden Effekt unterstützen und für ein strahlendes Aussehen sorgen. Nun gilt es noch, die strapazierte Haut von innen mit Wirkstoffen zu versorgen, die ihren Feuchtigkeitsgehalt und ihre Elastizität verbessern. Einen wichtigen Beitrag zur Schönheit leisten schließlich noch Fitness und Vitalität. Und der Frühling ist die beste Zeit, in Bewegung zu kommen: Joggen, Walken, Ausflüge per Fahrrad oder Inline-Skates an der frischen Luft bringen den Körper in Form, steigern die Durchblutung und schenken ganz nebenbei einen rosigen Teint.

Von einer Kreuzfahrt mit Mein Schiff kann der Gast zu Recht etwas Besonderes erwarten. Ein edles Ambiente, hervorragenden Service, atemberaubende Ausblicke, die jeden Tag aufs Neue wie gemalt erscheinen, sowie viel persönlichen Freiraum zum Durchatmen. Freuen Sie sich auf geräumige Kabinen mit eigener Kaffeemaschine, großzügige öffentliche Bereiche und architektonische Highlights wie den Diamanten am Heck mit Bar und Restaurant. Die neue Mein Schiff 2 wird im Frühjahr 2019 in Dienst genommen und gehört dann zur jüngsten und modernsten Flotte auf den Weltmeeren. Das bewährte Premium All Inclusive Konzept bietet die entscheidenden Zutaten für eine sorgenfreie Reise über das Meer und ein einzigartiges Kreuzfahrterlebnis. Sie haben die Wahl: ob morgens in der Bachstube, mittags im Buffetrestaurant Anckelmannsplatz oder abends in den Bedienrestaurants des Atlantik, zwischendurch ein leckeres Eis an der Eis Bar, Snacks rund um die Uhr – hier bleiben keine kulinarischen Wünsche offen. Große Getränkeauswahl in Markenqualität, auch außerhalb der Essenszeiten, ist hier bereits im Reisepreis enthalten. Premi-

um All Inclusive beinhaltet darüber hinaus kostenlosen Zugang zum Bereich Sport und SPA. Wie wäre es z. B. mit einer Wellnessmassage mit atemberaubenden Meerblick oder einem fachkundigen Workout im Fitness Studio? Umfassende Kinderbetreuung mit altersgerechten und spannenden Programmen und ein klasse Entertainment runden das tolle Angebot ab. Malaga: Die zweitgrößte Stadt Andalusiens liegt an der Costa del Sol. Egal, ob Sie sich in den Trubel der Altstadt von Malaga stürzen, um das historische Rathaus, die Festung Alcazaba oder Picassos Geburtshaus zu besuchen oder in der Umgebung die Ölmühlen, Tropfsteinhöhlen oder verwunschene Dörfer erkunden – Sie werden die mediterrane Atmosphäre lieben. Gibraltar: Britisches Überseegebiet, auf einer Landzunge an der Südspitze Spaniens. Hier erwartet Sie ein einzigartiges Naturparadies. Nur 6,5 km² groß ist Gibraltar. Erleben Sie den berühmten Felsen von Gibraltar mit seinen dort angesiedelten Affen mit fantastischen Blick auf Spanien, die Straße von Gibraltar und die afrikanische Küste. Die Innenstadt Gibraltars lädt zum zollfreien Shoppen ein. Lissabon: Die Hauptstadt Portugals, malerisch an der Flussmündung des Tejo gelegen, lädt sie mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten zum Bummeln und Genießen ein. Die Altstadt von Lissabon ist wundervoll. Malerisch und verwinkelt zeigt sie sich ihren Besuchern. Eine Fahrt mit dem historischen

Fahrstuhl „Elevador de Santa Justa“ oder mit der Tram ist ganz besonderes Erlebnis, ebenso der Belem-Turm, im gleichnamigen historischen Stadtteil. Hier bleibt das Schiff über Nacht. Besonders am Abend lädt die Altstadt in die vielen kleinen Cafes und Restaurants mit ihrem ganz bezaubernden Charme ein. Cadiz: Die kleinen, schmalen Gässchen der ältesten Stadt Europas, die beeindruckende Kathedrale und die vielen Wachtürme prägen das Bild dieser wunderschönen Stadt. Der höchste Turm der Torre Tavira birgt noch eine weitere Attraktion. Die „Camera Obscura“! Diese drehbare Kamera projeziert 360 Grad Stadtbilder in Echtzeit und in Bewegung auf

eine horizontale, schüsselartige Leinwand. Valencia: oftmals als heiterste Stadt Spaniens gepriesen. Erkunden Sie das charmante Altstadtviertel zu Fuß oder genießen Sie an einem der langen Sandstrände die Sonne. Barcelona: Willkommen in einem der schönsten Häfen des Mittelmeers und in einer der aufregendsten Metropolen der Welt. Besuchen Sie die belebte Promenade „Las Ramblas“ mit ihren Straßenkünstlern. Barcelona ist ein wahres Eldorado für Kunst- und Architekturliebhaber. Hier schuf der Ausnahmearchitekt Antoni Gaudi atemberaubende Bauwerke, wie die unvollendete Kathedrale Sagrada Familia.

GRUPPENREISE mit der NEUEN Mein Schiff 2 1. bis 11. Oktober 2019 (Herbstferien Rheinland-Pfalz)

Mittelmeer mit Lissabon Kommen Sie mit uns und entdecken Sie die Wohlfühlﬂotte, die aus Gästen Fans macht! Reisepreis pro Person (inkl. Flüge ab Frankfurt): ab EUR 2.199,– in der Innenkabine ab EUR 2.409,– in der Außenkabine ab EUR 2.579,– in der Balkonkabine (Kinder bis 14 Jahre nur EUR 370,– inkl. Flug) Fordern Sie die ausführliche Reiseausschreibung bei uns an.

Reisebüro Dinges Jetzt gezielt auf eine gesunde Ernährung, entschlackende Smoothies und viel Bewegung setzen – das macht schön und fit für die warme Jahreszeit.

Hinter den Hecken 9 • 67591 Mörstadt • Tel. (0 62 47) 55 55 E-Mail: reisebuero@dinges.net www.holidayland-moerstadt.de

Cs14sa18

Beauty, Wellness, Lifestyle und Freizeit

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. April 2018

Cs14sa18

SCHÖNER LEBEN

Samstag, 7. April 2018 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

Foto: djd/Elasten-Forschung/Alliance - fotolia.com

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. April 2018

Jedes Kind soll schwimmen können!

Worms

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Frühjahrsputz fürs Haus. Eine schonende Reinigung für Ihre Fassade.

Tel. (0 62 41) 2 00 15 73

BIRKENBAUM

CONTAINER HERRMANN EISEN-METALL GMBH

Garten- & Landschaftsbau

Müller

Festnetz: (0 62 44) 5 89 05 94 oder ( 0 62 44) 5 89 10 82 Mobil: (01 76) 84 48 56 58

Garten- & Grünanlagenpflege aller Art!

Für Neukunden € 50,– GUTSCHEIN

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Verkauf + Vermietung + Fiatservice Flonheimer Str. 34 · 55234 Biebelnheim/Alzey www.wohnmobilpark-petersberg.de Tel. (0 67 33) 92 11 70 cf.08sa18

cf.01sa18

Fliesenlegerarbeiten aller Art jm.26mi16

Fliesen Kreativ Lenhard Mobil: (01 76) 45 90 12 24

zum Affenberg 10 DACHDECKEREI · 67551 ZIMMEREI · SPENGLEREI Worms Zum Affenberg 10 · 67551 Worms

Phone Mobil

Phone

dachbaubossert@aol.com

www.dachbaubossert.com

er Ausführung all Dacharbeiten

Meisterbetrieb

er Ausführung all en Montagearbeit im Holzbereich

DACHDECKEREI & MONTAGEBAU Klaus Reh & Manuel Peter Tel. (0 62 41) 30 41 33 · 67547 Worms · Bärengasse 40

te 25-m-Bahn souverän meisterten. Natürlich kam auch Spiel und Spaß nicht zu kurz: Für Tauchen, Springen vom Beckenrand und Sprungturm und Toben mit Schwimmmatten bot sich ausreichend Gelegenheit. Spiel- und Schwimmveranstaltungen sind, neben den umfangreichen Aqua- und Schwimmkursageboten für alle Altersgruppen, fester Bestandteil des freizeitpädagogischen Konzepts der Freizeitbetriebe Worms GmbH. Der nächste öffentliche Spielenachmittag findet am heutigen Samstag, dem 7. April, ab 14 Uhr, im HeinrichVölker-Bad statt.

„Gut aufgestellt in die Zukunft“

(06241) 202 426

(06241) (0Telefax 62 41) 20202934 24 26 Mobile (0178) 676 325 7 (01 78) 6 90 59 16

lr28sa16

lr03sa17

www.fliesenkreativ-lenhard.de

Dachbau Bossert MEISTERBE TRIEB

her freue ich mich sehr, dass hier im Heinrich-Völker-Bad entsprechende Angebote für die Wormser Spiel- und Lernstuben möglich gemacht werden.“ Unter fachkundiger Leitung an vier Terminen kamen nun insgesamt 58 Kinder im Alter von 6 bis 11 Jahren mit ihren Betreuern ins Heinrich-Völker-Bad, um erste Schwimmversuche unter fachkundiger Anleitung der Badmitarbeiter zu starten. Spielerisch wurden die verschiedenen Schwimmtechniken ausprobiert – bereits geübte Kinder wechselten schnell vom Nichtschwimmerbereich ins große Becken, in dem sie voller Stolz die ers-

AWO-Kreisvorsitzender Timo Horst wiedergewählt / Gastredner Michael Kissel lobt AWO, Geschäftsführer der AWO Rheinland kritisiert mangelnde Armutsdebatte

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

500 m2

Hebenstreit Elektroservice

Ausstellungsﬂäche

Bl25sa16

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

GbR

Ein Kinderschwimmkurs im Heinrich-Völker-Bad.

Die Spiel- und Lernstube im Nordend sowie die Spiel- und Lernstube „Die Vorstadtkrokodile“ haben die zweckgebundene Spende aus der Aktion „Süle macht den Auerbach“ für Kinderschwimmkurse eingelöst. Der Sprung des Wormsers Süleyman Öztürk vom 10-Meter-Turm brachte einen Wetterlös in der stolzen Höhe von 1.500 Euro ein. Bei der offiziellen Spendenübergabe im August vergangenen Jahres äußerte der Initiator und mutige Turmspringer Süleyman Öztürk folgenden Wunsch: „Ich möchte, dass jedes Kinder die Möglichkeit erhält, schwimmen zu lernen – da-

cf.14sa16

Maria-Münster-Straße 12–14 (neben Opel Busch) 67547 Worms Telefon (0 62 41) 62 50 lr11sa16

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Birkenstaße 9 · 67593 Westhofen

Cs32sa17

ANKAUF von Schrott & Metallen

Harald

ck10sa16

Bl14sa18

„Süle-Spende“ für Kinderschwimmkurse eingelöst / Öffentlicher Spielenachmittag heute ab 14 Uhr

Elektro-Installateurmeister

info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Bestens beraten & betreut

Naturstein & Metallbau

– Haushaltsauﬂösungen – Kellerräumung Tel. (0 62 49) 2 89 20 50 www.chrisentruempelung.de

lr10sa16

rh05sa18

rh33sa17

Tel. (01 62) 4 77 45 39

BeratungGmbH| Wertgutachten | Verkauf GmbH

Tel: 06258 90 59 59 1 | www.abuss-immobilien.de

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

el´s Mangelstübchen Christ Heißmangel- und Bügelservice

GmbH

Christina Kühfus Mainstraße 4 | 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 91 58 76 Mobil (01 71) 8 33 96 12

GmbH

Worms-Horchheim

Innen besser ausgebaut Innen besser ausgebaut Innen Innen besser besser ausgebaut ausgebaut Innenbesser besser Innenausgebaut ausgebaut besserInnen ausgebaut

besser•ausgebaut •Innen Trockenbau • Vinylböden Trockenbau • Vinylböden • Vinylböden • Vinylböden • Trockenbau Vinylböden • • Trockenbau • Trockenbau • Vinylböden • Vinylböden • Trockenbau • Trockenbau Innen Fertigparkett • Zimmertüren Trockenbau • Fertigparkett • Zimmertüren • Fertigparkett• Vinylböden • Fertigparkett • Zimmertüren Fertigparkett • • Zimmertüren • Zimmertüren • Fertigparkett • Fertigparkett • Zimmertüren • Zimmertüren besser Dielenböden Fenster und Türen Zimmertüren • Dielenböden • Fenster und Türen • Dielenböden• Fertigparkett • Dielenböden • Fenster Dielenböden • und • Türen • Fenster Türen • Fenster undund Türen • Dielenböden • Dielenböden • und Fenster und Türen • Fenster ausgebaut Parkett … und vieles •MONTAGESERVICE Dielenböden •Türen Fenster und Türen MONTAGESERVICE •MONTAGESERVICE Parkett … und vieles mehr! • Parkett MONTAGESERVICE •MONTAGESERVICE Parkett •MONTAGESERVICE Parkett … und vieles mehr! …mehr! und vieles mehr! … und vieles mehr! •MONTAGESERVICE Parkett• Parkett … und vieles mehr!mehr! … und vieles mehr! MONTAGESERVICE • Parkett … und vieles Tel.: 0 62 41 97 66 87 MarcusTel.: Böhner Tel.: 0 -62 97 Marcus 0 62 41 -Böhner 97Böhner 66 87Tel.:Tel.: 0 41 62 41 97- 87 66 66 87 87 0 62 97-41 66 Marcus Böhner Marcus Marcus Böhner Tel.: 0 62Tel.: 41 -0mobil: 97 6266 4162 87 - 97 66 8786 87 MarcusMarcus Böhner Böhner 01 77 86 Denkstraße 15 Tel.: 41mobil: - 97 Böhner mobil: 86 86 Denkstraße 15202 mobil: 01 7715 - 86 01202 77 - 86 86- 202 202202 mobil: 0166 77 -01 8677 Denkstraße 15Marcus Denkstraße Denkstraße 15860 mobil: 01mobil: 77 -www.boehner-boeden.de 86 0186 7701 202 - 86 86 202 Denkstraße Denkstraße 1567549 15 Worms mobil: 77www.boehner-boeden.de - 86 86 202 1567549 www.boehner-boeden.de Worms www.boehner-boeden.de www.boehner-boeden.de 67549 Worms Denkstraße 67549 67549 Worms Worms www.boehner-boeden.de www.boehner-boeden.de 67549 Worms 67549 Worms www.boehner-boeden.de 67549 Worms

Osthofen

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

Werksvertretung für Espresso-Maschinen dw21mi16

Cs47sa17

rh35

sa17

ck42sa17

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

Fahrzeughaus Werner

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken Spezialist für Renault & Dacia

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Die Arbeiterwohlfahrt Worms sieht sich für die Herausforderungen der Zukunft gut aufgestellt.

Timo Horst bleibt Vorsitzender der Arbeiterwohlfahrt in Worms. Die Kreiskonferenz wählte den 38-jährigen Lehrer einstimmig an die Spitze des Verbands. Als Stellvertreter wurden Maria Hilberg und Florian Helfert gewählt. Kassierer im Kreisverband bleibt Hans-Herbert Rolvien. Schriftführerin ist Trixi Kuklinski. „Unsere AWO“, führte der Wormser Oberbürgermeister Michael Kissel in seinem Grußwort aus, „ist ein Spitzenverband der Wohlfahrt“. Auch vor Ort habe sie wichtige Lücken geschlossen, erinnerte er an den ersten Wormser Hort sowie an die seines Wissens erste Therapiestelle in der Lutherstadt für Lese-, Rechen- und Rechtschreibschwäche (LRS). Ergänzend erwähnte er das ebenso belebende wie leider bundesweit noch allzu seltene Konzept des AWO Altenzentrums Remeyerhof als Haus der Generationen mit angeschlossener Kita. Zudem lobte er gegen das Alleinsein im Alter sowohl die städtischen als auch die Seniorenbegegnungsstätten der AWO, deren Ortsvereine mit gelegentlichen Tagesausflügen älteren Mitmenschen ebenfalls eine Chance für sozialen Austausch böten. Kritisch in Fragen der Bundespolitik hatte sich zuvor Andre-

as Zels, Geschäftsführer des Bezirksverbandes der AWO Rheinland, in seinem Grußwort geäußert: Zweieinhalb Millionen Kinder sind nach seinen Angaben in Deutschland armutsgefährdet – dabei verstehe er den Begriff gar nicht, denn entweder man sei arm oder nicht. „Wie viele sind denn nun arm“, bemängelte er eine generell mangelnde Armutsdebatte in Deutschland, bevor er sich der Situation des Wormser Kreisverbandes widmete.

Beide Wormser AWO Kitas in einer Hand Ihm gegenüber zeigte er sich versöhnlicher und bezeichnete die AWO vor Ort als „gut aufgestellt“. Der Wormser Kreisverband habe sich systematisch hinterfragt und daraufhin begonnen, sich neu aufzustellen. „In der Folge haben wir als Bezirk gerne die AWOlino-Kita in der Gewerbeschulstraße übernommen“, legte Zels dar, so dass sich nun beide Kitas der Arbeiterwohlfahrt in Worms organisatorisch unter einer Trägerschaft wiederfinden. „Um unsere hauptamtlichen Dienste professionell neu aufzustellen“, berichtete Timo Horst vor seiner Wiederwahl, „haben wir mit Stefan Hess-Martin einen

Geschäftsführer eingestellt und unsere hauptamtlichen Dienstleistungen zusammen mit der AWO in Alzey-Worms gebündelt“. Schon allein aufgrund zunehmender Rechtsvorschriften sei die Arbeiterwohlfahrt ehrenamtlich nicht mehr zu führen.

Gemeinsamer Kreisverband mit Alzey-Worms? „Leider nehmen unsere Mitgliederzahlen ab“, bedauerte Horst, „so dass wir von ehemals sieben Ortsvereinen auf fünf geschrumpft sind“. Auch werde es immer schwerer, Mitglieder für den Vorstand zu finden. „Nach der erfolgten Fusion unserer Dienste denken wir über einen gemeinsamen Kreisverband mit der Arbeiterwohlfahrt der Völkerstadt Alzey nach“, blickte Timo Horst abschließend auf eine offene und zusammen zu gestaltende Zukunft. In den Vorstand wurden gewählt: Timo Horst (Kreisvorsitzender), Maria Hilberg und Florian Helfert (beide Stellvertreter), Trixi Kuklinski (Schriftführerin), Hans-Herbert Rolvien (Kassierer), Edgar Andres, Peter Dämgen, Vadim Detler, Dieter Gleim, Brigitte Held, Walter Klingler, Dieter Ulrich sowie Pavel Zolotarev (alle Beisitzer).

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 7. April 2018 | NIBELUNGEN KURIER

unter Anleitung des Gemeindepädagogen und seiner erfahrenen ehrenamtlichen Mitarbeiter sogleich selbst auszuprobieren. Die Teilnahme an einem solchen Seminar ist Voraussetzung für eine spätere Nutzung des Ofens mit eigenen Gruppen.

Erlebnisgarten kennenlernen Die evangelische Magnusgemeinde lädt daher Erwachsene, besonders Lehrer, Gruppenleiter und Erzieher ein, das Steinbackhaus und natürlich auch die anderen Einrichtungen auf dem Gelände näher kennenzulernen. Das nächste Backseminar findet statt am Freitag, dem 13. April, um 14 Uhr. Die Teilnahmegebühr beträgt 10 Euro und ist vor Ort zu begleichen. Anmeldungen bitte an Karl-Wilhelm Krumm unter Telefon 06241 / 413599.

NABU in Rheingütestation Naturschutzbund lädt am 12. April zur Besichtigung ein Der Naturschutzbund NABU besucht am Nachmittag des Donnerstags, dem 12. April, die Rheingütestation, die sich in den Brückenpfeilern der Rheinbrücke Worms verbirgt.

Der Leiter der Station wird anschaulich die Arbeitsweise der Einrichtung erklären. Anmeldung bis 10. April bei Jutta Wostbrock unter Telefon 06241/970597 erforderlich.

Objekte aus dem Erleben und Verarbeiten Ausstellung im Jobcenter Worms eröffnet / Bis zum 27. April während der regulären Öffnungszeiten zu sehen

IHR GUTES RECHT ALG-II-Empfänger

Ärger mit dem Unfallgegner, Chef oder Vermieter?

kein Anspruch auf Wechsel des Sachbearbeiters (D-AH/ag) Ein Hartz IV-Empfänger kann vom Jobcenter nicht verlangen, dass seine Sachbearbeiterin ausgewechselt wird. Wie die Rechtsberatung der Deutschen Anwaltshotline berichtet, hatte ein Mann geklagt, der sich von seiner Sachbearbeiterin im Jobcenter unfair behandelt fühlte. Sie sei gegen ihn eingenommen und deshalb befangen, argumentierte er und forderte, das Jobcenter solle ihm eine andere Mitarbeiterin zuweisen. Um das durchzusetzen, stellte er einen Eilantrag vor dem Sozialgericht Mainz. Das Gericht lehnte den Antrag ab. Die Richter begründeten das zum einen mit einem formalen Grund: Die Eilbedürftigkeit sei in diesem Fall nicht gegeben. Aber auch inhaltlich lehnten Sie die Forderung des Hartz IV-Empfängers ab. „Ein einzelner Leistungsempfänger kann nicht mitbestimmen, welcher Sachbearbeiter für ihn zuständig ist“, erklärt Rechtsanwalt Olaf Bartsch So argumentierte auch das Gericht und ergänzte, die Arbeitsverteilung an die Sachbearbeiter sei eine verwaltungsinterne Entscheidung, die ein Leistungsempfänger weder gerichtlich überprüfen lassen noch ablehnen könne.

Rechtsanwalt Volker Geil berät eingehend und kompetent! Im historischen Gebäude des Adenauerrings 5 liegt die Kanzlei des Rechtsanwalts Volker Geil, wobei die zentrale Lage ebenso wie die für Mandanten im Hof bereitstehenden, kostenlosen Parkplätze eine gute Erreichbarkeit garantieren. Wer nur Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit zu versteuern hat, kann sich vor Ort von der Deutschen Lohnsteuerhilfe e.V. bei seiner Steuererklärung helfen lassen. Sollten weitere Einkünfte hinzukommen, übernimmt Volker Geil gerne die umfassende Beratung, Erstellung von Jahresabschlüssen, Bilanzen, Steuererklärungen oder – im Ernstfall – die Vertretung vor dem Finanzgericht. Zudem verfügt Volker Geil als erfahrener Jurist über fundierte Kenntnisse im Arbeitsrecht und vertritt somit regelmäßig beispielsweise Kündigungsschutzklagen oder auch sonstige betriebliche Belange vor Gericht. Auch bei allen Fragen rund um das Erbrecht ist Volker Geil ein kompetenter Ansprechpartner. Ein weiterer Schwerpunkt ist das Miet- und Wohneigentumsrecht. Wegen ungerechtfertigter

Inmitten der Wormser Innenstadt befindet sich das Büro des Rechtsanwalts Volker Geil. Foto: Karolina Krüger

oder unzulässiger Kündigungen, Räumungsklagen oder unsachgemäßer Nebenkostenabrechnungen kommt es hier oft zu Diﬀerenzen zwischen den Parteien. Gut beraten ist auch derjenige bei Volker Geil, der sich in Fragen des Verkehrsrechtes an ihn wendet: Unfallregulierungen, Schmerzensgeldansprüche oder durch Unfall entstandene Nebenkosten werden häufig nur dank anwaltlicher Unterstützung richtig und umfassend

durchgesetzt. Ein Rechtsanwalt ist deshalb selbst in vielen „klar“ erscheinenden Fällen ratsam! Bürozeiten: Montag bis Donnerstag, 8 – 12 und 14 – 17 Uhr Freitag, 8 – 12 Uhr Termine sind nur nach Absprache möglich. Rechtsanwalt Volker Geil Adenauerring 5, 67547 Worms Telefon: 06241/267794 geil-volker@t-online.de www.rechtsanwalt-geil.de

Rechtsanwalt Volker Geil • Fachanwalt für Miet- & WEG-Recht • Fachanwalt für Arbeitsrecht • Schadensregulierung • Erbrecht

Ihr gutes Recht Die nächste Sonderseite erscheint am 2. Juni 2018

Adenauerring 5 · 67547 Worms • Telefon (0 62 41) 49 00 81 • www.rechtsanwalt-geil.de

Rechtsanwalt in Sachen Straf-, Familien- & Reisevertragsrecht, Fachanwalt für Strafrecht.

/U D

Latoya Vettermann und Manuel Walloch, zwei Teilnehmer am Projekt, erläuterten den Eröffnungsgästen, darunter Sozialdezernent Waldemar Herder, die Präsentation des Hauswirtschaftsbereichs. Man habe – so die beiden Teilnehmer – das richtige Eindecken von Tischen erlernt, erfahren, wie und mit welchen Gewürzen man raffiniert und doch preisgünstig kochen kann oder was eine große Gewürzetafel ist. Und auch selbsthergestellte Marmeladen und Kosmetika, die die Teilnehmer mit ihrer Anleiterin hergestellt haben, zeigt die Ausstellung. Mit der Ausstellung wolle man, so Holzmann und Wonn, das erfolgreiche Projekt, das seit seinem Start im Mai 2017 schon mehr als 60 Prozent der Teilnehmer in eine Arbeit oder Ausbildung vermitteln konnte, einer breiten Öffentlichkeit bekannt machen. Zu sehen ist die Ausstellung noch bis 27. April zu den Öffnungszeiten des Jobcenters.

djd

Selbsthergestellte Marmeladen und Kosmetika

to:

ten Wasserrohren. Ein Hingucker ist die „Tasten-Lisa“ – eine Schaufensterpuppe, die mit alten Tasten von PC-Tastaturen beklebt wurde.

Zeit im Hinblick auf das Mietverhältnis bescheinigt. Für Vermieter, die bei Haus & Grund Worms/Alzey Mitglied sind, ist das Dokument kostenlos erhältlich. Es schützt Vermieter, weil sie Kontakt zum Vormieter herstellen können und weil auch das Miteinander bewertet wird. Es gibt aber auch den Mietern Sicherheit und hilft bei der Wohnungssuche. Damit die Aktion richtig gut wirkt, müssen allerdings möglichst viele Vermieter mitmachen. „Nur dann kann der Ausweis seine ganze Stärke entfalten“, erklärt der Vorsitzende. Fo

Sie sind aus Holz oder Metall, mal groß und mal klein oder zeigen die tägliche Arbeit und das, was die Teilnehmer gelernt haben – die Rede ist von den Objekten und Bildern, die die Teilnehmer des Projektes JAWoLL in einer Ausstellung im Jobcenter Worms zeigen. JAWoLL ist ein Projekt des Wormser Jobcenters, das seit Mai 2017 vom DRK Berufsbildungswerk Worms umgesetzt wird. Ziel ist es, junge Menschen bis zum 25. Lebensjahr in den Arbeits- und Ausbildungsmarkt zu vermitteln. Dabei können die Teilnehmer sich in verschiedenen Berufsfeldern ausprobieren und auch in einer Kreativwerkstatt ihre motorischen Fähigkeiten testen. Ein weiteres Themenfeld ist das Erlernen praktischer Fähigkeiten im Bereich Hauswirtschaft, die auch für das private Leben eine Basis schaﬀen. Die Ausstellung, die der stellvertretende Jobcenterleiter Markus Holzmann gemeinsam mit Jürgen Wonn, dem Leiter des Wormser Berufsbildungswerkes (BBW), eröﬀnete, zeigt zum Beispiel ein aufgearbeitetes kleines Holzschränkchen neben bunt gestalteten Stühlen, einer aus Metallstreifen gebauten Weltkugel oder einem Wandregal aus al-

Vermieter möchten zuverlässige Mieter. Und viele Mieter möchten dies auch im Eigeninteresse gern unter Beweis stellen vor Mietvertragsbeginn – aber bitte ohne deshalb gleich einen strengen Solvenz-Check über sich ergehen lassen zu müssen. Die Eigentümerschutzgemeinschaft „Haus & Grund“ Worms/Alzey kommt beiden Wünschen nach und hat deshalb die Aktion „Eine gute Zeit“ ins Leben gerufen. Dabei stellen Vermieter ihren Mietern bei Auszug ein Zeugnis aus, das diesen neben pünktlichen Zahlungen auch eine gute

cf.30sa15

„Eine gute Zeit“ Jürgen Wonn, Markus Holzmann mit der „Tasten-Lisa“, Manuell Walloch, Latoya Vettermann und Waldemar Herder (von links).

Cs14sa18

Besonders auf dem Land kennt man sie noch, teilweise werden sie sogar wieder benutzt und erfreuen sich großer Beliebtheit: Im Wormser Erlebnisgarten, Hammelsdamm 105, wurde vor 20 Jahren ein Steinbackhaus erbaut. Nach eingehender Renovierung der Anlage bietet die Wormser Magnusgemeinde im Jahreslauf wieder mehrere Seminare an zum Thema Brotbacken im feuerbeheizten Ofen. Wie funktioniert ein Steinbackofen? Was gilt es beim Anheizen zu beachten? Welche Getreidesorten eignen sich zum Backen? Wie wird ein Brotteig hergestellt? Was muss bei der Verwendung von frisch gemahlenem Vollkornmehl beachtet werden? All dies werden die Teilnehmer des Back-Workshops auf dem Weg vom unscheinbaren Korn zum lecker duftenden Brot erfahren. Man hat die Möglichkeit, den Ofen

in Worms

Wilhelm-Leuschner-Straße 13 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 41 35 91 Telefax: (0 62 41) 41 35 93 persönlich erreichbar: Mo bis Do 9–12 Uhr, Fr 14–17 Uhr

in Alzey

im Gebäude der Volksbank Alzey eG Hospitalstraße 15 · 55232 Alzey Telefon: (0 67 31) 4 93 61 13 persönlich erreichbar: Mo und Mi 9–11 Uhr

überall

immer erreichbar: E-Mail: info@hug-worms.de · Internet: hug-worms.de

Aktion

„Eine gute Zeit“

Erspart Mietern die Tortur eines Solvenz-Checks Schützt Vermieter vor unliebsamen Mietern Infoblatt kostenfrei bei uns erhältlich

Wir ziehen um in die Siegfriedstraße 18

Rechtsanwalt und Mediator, Fachanwalt für Strafrecht, Sozialrecht und Verkehrsrecht.

Siegfriedstraße 18 67547 Worms

Tel. (0 62 41) 50 97 61 info@ra-machmer.de

Tel. (0 62 41) 5 00 73 90 info@ra-ruettinger.de

www.ra-machmer.de

www.ra-ruettinger.de

rh14sa18

Back-Workshop am 13. April um 14 Uhr im Erlebnisgarten

Foto: djd/UDI

Im feuerbeheizten Backes

18 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. April 2018

Heimat „von oben“ Ausstellung von Air-Drone Fotografien im Eicher VG-Museum in Gimbsheim ab 8. April

„Lebst Du Dein Leben oder wirst Du gelebt?“ Am 19. April um 20 Uhr ist Kirsten Pecoraro im LincolnTheater zu Gast / Karten beim NK Was bedeutet es eigentlich „zu leben“? Eine Antwort auf diese Frage ist individueller Natur, aber es gibt Möglichkeiten, ihr auf die Spur zu kommen. Eine davon bietet sich am Donnerstag, dem 19. April, um 20 Uhr, mit Kirsten Pecoraro im ehrwürdigen Ambiente des LincolnTheaters.

Reise zu Schätzen, die man nicht kaufen kann!

Die Kirche in Gimbsheim von oben.

Am Sonntag, dem 8. April, eröffnet die letzte Ausstellung vor der Sommerpause des VG-Museums im Gimbsheimer Storchenschulhaus. Zu sehen sind 21 Air-Drone Fotografien von Kim Schmitt aus Gimbsheim, die die Landschaft und die fünf Gemeinden der VG Eich aus der Luft, „von oben“ zeigen, vom Eicher See über den

Foto: Kim Schmitt

Sandhof, den Altrhein, die alten Ortskerne und die Neubaugebiete – alles aus ungewohnter Perspektive. Ergänzt wird die Ausstellung mit Farbzeichnungen, meist Stadtansichten aus entfernten Ecken der Erde und aus erhöhter Perspektive erfasst von dem gebürtigen Gimbsheimer Dieter Früauff. Eine Besonderhet ist, dass alle Zeich-

nungen auf Papiertüten angefertigt wurden, „Zeichnung to go“…. Die Eröffnung der Ausstellung ist um 14 Uhr. Sie ist bis zum Sonntag, dem 6. Mai, immer sonntags von 14 bis 18 Uhr zu sehen. Das Tagelöhnerhaus in der Uhlandstraße in Gimbsheim ist am Sonntag, dem 8. April von 15 bis 18 Uhr geöffnet.

22. Ökumenischer Bibelabend in Herrnsheim am 9. April Katholische und evangelische Christen laden herzlich am Montag, dem 9. April, um 19.30 Uhr, ins Kath. Pfarrzentrum in Herrnsheim, Schulgasse 3, zum gemeinsam veranstalteten 22. Ökumenischen Herrnsheimer Bibelabend ein. Christina Feifer, Geistliche Beirätin des KDFB-Diözesanverbandes Mainz und Gemeindereferentin, wird zu dem Thema „Ich bin weil du bist“ durch den Abend führen. Es handelt sich um eine Veranstaltung der Evangelischen Erwachsenenbildung und des Katholischen Bildungswerkes Rheinhessen.

Besucher dieses Abends kommen mit auf eine Reise zu den Schätzen, die man nicht kaufen kann. Sie entdecken, wo die immer knapper gewordene Zeit geblieben ist. Unterwegs wird einem die Dankbarkeit begegnen und sie ist gerne bereit, als Souvenir das künftige Leben zu begleiten. Und natürlich gibt es Bonusmeilen: Hier erfährt man, wie Gefühle entstehen und wie man sich selbst glücklich machen kann. Der Vortrag „Lebst Du Dein Leben oder wirst Du gelebt?“ vermittelt eine neue Sicht auf die eigene Persönlichkeit und praktische Tipps für den Alltag.

Coach, Autorin und Heilpraktikerin Kirsten Pecoraro ist Coach, Autorin und Heilpraktikerin aus dem Westerwald, außerdem Musikerin, Ehefrau und Mutter. Sie lebt begeistert die Höhen des Le-

SCHWEINEHALS MIT KNOCHEN 1 KG

SCHWEINEBAUCH WIE GEWACHSEN 1 KG

RINDER-LEBER 1 KG

RINDER-BEINSCHEIBEN 1 KG

2,99

3,29

2,29

4,59

SCHLEGEL VOM SCHWEIN SCHIER, OHNE KNOCHEN 1 KG

HÄHNCHENSCHENKEL FRISCH, 1 KG Herkunft: laut Auszeichnung

Putenoberkeule mit Haut und Knochen frisch, Herkunft: Deutschland, 1 kg

SCHWEINEBAUCH MARINIERT IN SCHEIBEN 1 KG

3,69 MÖHREN Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg

0,55

TV WERBUNG

1,39 BAUERNGURKEN / EINLEGEGURKEN Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg

3,29

3,59

FLEISCHTOMATEN Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg

AUBERGINEN Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg

1,69

1,59

Mariflor - Kaiserspeck, gekocht & geräuchert, je 100 g, 1 kg = 7,50

Madej & Wrobel - Polnische Brühwurst „Soltys“ oder Schlesische Brühwurst, geräuchert „Kielbasa slaska“, je 480 g Pack., 1 kg = 6,44

Schweinegrieben „Termeszetes izek“, 200 g Dose, 100 g = 1,33

Wer Kirsten Pecoraro zuhört, spürt ihre Begeisterung und lässt sich entspannt auf das Thema ein. Foto: Manfred Esser

bens und genießt den Erfolg auf der Bühne. Gleichzeitig interessiert sie sich für die Tiefen des Lebens, verdrängt nichts, stattdessen lernt sie aus dem, was sich als Hindernis und Aufgabe in den Weg stellt. Sie bewegt die Themen, denen ganz vielen Menschen im Laufe ihres Lebens begegnen, wie z. B. Krisen in Beziehungen, Verlust naher Menschen, existenzielle Sorgen oder die Frage nach einem erfüllten Leben. Sie hat hingeschaut, mitgefühlt und schulisch das Handwerkliche gelernt.

Sie spricht lebendig und direkt, sie strahlt das Vertrauen aus, das nötig ist, um sich auf Entdeckungsreise zu sich selbst zu begeben. Eintrittskarten für diesen interessanten Abend am Donnerstag, dem 19. April, um 20 Uhr, im LincolnTheater, Obermarkt 10, 67547 Worms, gibt es im Vorverkauf für 16,50 Euro (zzgl. VVK-Gebühr) u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms sowie bei allen TicketRegional-VVK-Stellen. An der Abendkasse kosten sie 19 Euro.

Gültig von Mo. 09.04. bis Sa. 14.04.2018 *

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325

HÄHNCHENSCHENKEL MARINIERT, 1 KG Herkunft: laut Auszeichnung

1,69

www.mixmarkt.eu

ROTBARSCH OHNE KOPF, 1 KG Herkunft: laut Auszeichnung

5,29

ROTE BETE FRISCH Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg

CHAMPIGNONS WEISS Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg

0,55

2,39

Teigtaschen mit Fleischfüllung „Pelmeni Big Family“, 2,5 kg Pack., 1 kg = 1,98

De la Ferma Rumänischer halbfester Schnittkäse aus Schafmilch & Kuhmilch „Branza de burduf“ im Körbchen, 350 g Pack., 1 kg = 8,83

SPArReis P

TOP PRODUKT

3,09 Vodka „Nemiroff “ versch. Sorten, 40% vol., je 0,5 L Fl., 1 L = 11,98

0,75 Vodka „Russian Standard“ 40% vol., 500 ml Fl., 1 L = 15,98

Bier „Pilsner Urquell“ 4,4% vol. 0,5 L Fl., 1 L = 1,78 zzgl. Pfand 0,08

Herbapol - Sirups versch. Sorten, je 420 ml Fl., 1 L = 3,22

R HAMMEis

Pre

2,65

3,09

Adria Kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk mit Zugabe Zitronensaft und Holunderblütenextrakt, 2 L Fl., 1 L = 0,45 zzgl. Pfand 0,25

Dulcis Mania - Italienisches Radergebäck „Riccioline“, frittiert, mit Zucker bestreut, 250 g St., 1 kg = 10,76

5,69

4,95

-20%

2,69

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

TV WERBUNG

5,99

TV WERBUNG

7,99

0,89

1,35

0,89

Samstag, 7. April 2018, 14. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

„Wonnegau Reisen“ in Westhofen feiert 25 Jahre Firmenjubiläum

Seit nunmehr 25 Jahren führen Reinhard und Ute Haselbauer aus Westhofen sehr erfolgreich ihr Familien- und Traditionsunternehmen. Die persönliche Betreuung, die familiäre Atmosphäre sowie das stets hervorragend organisierte Busreise-Programm zeichnen das Unternehmen aus. Bei Mehrtagesfahrten von Vereinen ist das beliebte „Wonnegau-Frühstück“ schon seit Jahren Tradition. Vor zwei Jahren haben die Firmeninhaber noch mehr in Sicherheit investiert. Ein Bus der Marke Mercedes „Tourismo“ ersetzte das Vorgängermodell. Er zeichnet sich vor allem durch seinen umweltfreundlichen Euro 6–Motor, ESP, ASR, einen Spurassistenten sowie einen Bremsassistenten aus, der das Aufprallen auf ein Hindernis nahezu verhindert. Zur weiteren Sicherheit tragen Rauchmelder im Kofferraum und eine Brandschutzanlage im Motorraum bei. Um diese ganze Technik auch in einer eventuellen Gefahrensituation gut zu beherrschen, absolvierte Reinhard Haselbauer zum wiederholten Male auf dem Hockenheimring ein besonderes Fahrsicherheits– Training für Busfahrer. Begeisternd ist auch die komfortable Innenausstattung, welche dem äußeren Design farblich an-

Ute und Reinhard Haselbauer freuen sich auf die nächste Reise.

gepasst ist. Die 44 Fahrgastplätze sind mit einer sehr bequemen Luxusbestuhlung ausgestattet. „Nur so macht das Reisen, ob im In- oder Ausland, bei Kurzreisen oder Mehrtagestouren, auch richtig Spaß“, so die Westhofener Jubilare. Auch im Jubiläumsjahr bietet „Wonnegau– Reisen“ seinen Kunden wieder ein hochklassiges Programm an, darunter auch die seit Jahren beliebten Überraschungsfahrten. Highlights im Jahr 2018 sind auf jedem Fall die 10–tägige Fahrt zu den Norwegischen Fjorden im Monat Mai (es sind nur noch

wenige Plätze frei) aber auch die 9–tägige Reise in die russische Perle Sankt Petersburg im Spätjahr. Ute und Reinhard Haselbauer möchten sich gerne bei allen Kunden und Vereinen bedanken, denn nur mit deren Treue war es letztlich möglich, das Unternehmen freudig und sicher auf Kurs zu halten. Das gesamte Reiseprogramm findet sich im Internet unter www.wonnegau-reisen.de Wonnegau–Reisen Fam. Haselbauer An der Wittgeshohl 11 67593 Westhofen Telefon: 06244/4859

Premium Reise NORWEGISCHE FJORDE 10 Tage, vom 22.–31.5.2018, gute und sehr gute Hotels, Hin- und Rückfahrt Kiel-Oslo-Kiel mit der Color-Line. Mit Trollstigen, Geirangerfjord, Sognefjord, Hardangerfjord, Fahrt mit einem Schiﬀ der Hurtigruten von Trondheim nach Kristiansund, tolle Hotels, zum Teil direkt am Fjord. In 10 Tagen erleben Sie alle Highlights, die Südnorwegen zu bieten hat. Es sind nur noch wenige Plätze frei! im DZ/2-Bett innen, HP 1.599 € Verwöhnurlaub im ZILLERTAL , 6 Tage, vom 2.–7.6.2018 im ****Hotel Zen-

zer Wirt. Inkl. Ausﬂugsfahrten Krimmler Wasserfälle, Großglockner Hochalpenstraße und Engalm. 1 x Unterhaltungsabend mit Musik, freie Nutzung des Wellnessbereichs HP 459 €

6 Tage SCHLESWIG-HOLSTEIN vom 10.–15.6.2018, im Komfort-Hotel

Inkl. Stadtführung Lübeck, Schiﬀ fahrt auf dem Nord-Ostsee-Kanal, Insel Fehmarn, Rundfahrt Holsteinische Schweiz HP 499 €

6 Tage Wandern in SÜDTIROL vom 10.–15.7.2018, ***Hotel Kaserhof in Vals, 4 x Reise- und Wanderbegleitung, mit Seiser Alm, Misurina See, Meran, Grödner Tal, Kastelruth, Sand in Taufers HP 469 €

Ausführliche Reisebeschreibungen ﬁnden Sie in unserem Reiseprogramm 2018 oder im Internet unter www.wonnegau-reisen.de

U. HASELBAUER An der Wittgeshohl 11 · 67593 Westhofen

Tel. (0 62 44) 48 59 · E-Mail: kontakt@wonnegau-reisen.de

ck14sa18

Zarenstadt ST. PETERSBURG (Visafrei!), 9 Tage vom 2.–10.10.2018, ****Hotel in St. Petersburg, Fährpassage Travemünde-Helsinki-Travemünde und Helsinki-St. Petersburg-Helsinki. Inkl. Stadtführungen Helsinki und St. Petersburg mit abendlicher Schiﬀ fahrt, inkl. Eintritte Isaaks-Kathedrale, Peter-Paul-Festung, Peterhof, Eremitage sowie dem Katharinenpalast mit Bernsteinzimmer. Reiseleitung ab Hafen St. Petersburg. Rückfahrt mit Zwischenübernachtung im Raum Lübeck. im DZ/2-Bett innen, HP 1.469 €

BIN DAS 7 GRÜNDE

FÜR WERBUNG

IN DER GRATISZEITUNG

Hohe Haushaltsabdeckung und Reichweite

EINZIGE

Anzeigenblätter erreichen fast jeden: 54 Millionen deutschsprachigen Personen ab 14 Jahre zählen zum Weitesten Leserkreis.

(Quelle: AWA 2017)

Lokale Kompetenz in vielen Facetten

Aus Worms für das Nibelungenland.

ICH

AUF Kostenloses Informationsangebot

BIN

DAS

WAS SIE

Anzeigenblätter kommen kostenlos zu den Menschen nachhause. Und das wissen die Leser zu schätzen.*

EINZIGE

Hohe Verbraucherorientierung

Anzeigenblätter enthalten traditionell zahlreiche Tipps zu vielen Themenbereichen.

WAS

Beliebter Lesestoﬀ

SIE

Zwei Drittel Prozent der deutschsprachigen Bevölkerung ab 14 Jahre lesen Anzeigenblätter oft und intensiv oder oft, aber selektiv.

JETZT (Quelle: AWA 2017)

Werbung erwünscht

Viele der regelmäßigen Leser schätzen an ihrem Anzeigenblatt besonders, dass es Anzeigen mit Einkaufstipps und Sonderangeboten enthält; zudem besonders die eingelegten Prospekte.*

GERADE

KAUFKRÄFTIGE ZIELGRUPPEN

ANSCHAUEN

Ob jung oder älter, markenbewusst oder auf Schnäppchenjagd: Anzeigenblätter erreichen verschiedenste Zielgruppen. Z. B. in der Gruppe der qualitätsorientierten Konsumenten oder der Verbraucher, die sich beim Einkauf stark an Nachhaltigkeit und Umweltschutz orientieren, erzielen Anzeigenblätter überdurchI am the power of print. schnittliche Reichweiten.*

Verbrauchereine eineZeitung, Zeitung,eine eineZeitschrift Zeitschrift oder Katalog in Wenn Verbraucher oder eineinen Anzeigenblatt indie die Hand Hand nehmen, Suche nehmen, investieren investieren sie sie tatsächlich ihre Zeit und Aufmerksamkeit in die Suche *Quelle: Lokale Welten 2015 I am the power of print. nach Informationen. Informationen. Wenn Verbraucher ein Anzeigenblatt in die Hand nehmen, investieren sie tatsächlich ihre Zeit und Aufmerksamkeit in die Suche nach Informationen.

Entdecken Sie mehr unter www.printpower.eu/de

Fotografieren Sie den Code mit Ihrem Mobiltelefon Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms und lernen Sie mehr über Print und seine Vorzüge. Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Samstag, 7. April 2018, 14. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Geschafft! Finale erreicht!

Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten

Verbandspokal: Wormatia trifft nach klarem 10:0-Erfolg beim FC Bienwald Kandel im Endspiel am 21. Mai auf Alemannia Waldalgesheim / Heute um 14 Uhr ist Steinbach zu Gast in der EWR-Arena

Unbequemer Gegner zu Gast

Ricky Pinheiro erzielte zwei Treffer im Pokal-Halbfinale für den VfR Wormatia. VON STEFFEN HEUMANN | Eine Pflichtaufgabe mit Bravour erledigt! Der VfR Wormatia kann sich nach dem 10:0-Erfolg im Verbandspokal-Halbfinale beim FC Bienwald Kandel wieder voll auf die Regionalliga und den Kampf um den Klassenerhalt konzentrieren. Am Mittwochabend sicherten Ri-

cky Pinheiro (2 Treffer) und Gösweiner (4 Treffer) sowie Jonathan Zinram (3 Treffer) und Jan Lucas Dorow (1 Tor) den Einzug ins „Finale dahoam” am 21. Mai in der EWR-Arena. Fans und Verantwortlichen dürfte ein Stein vom Herzen gefallen sein, dass der Ausflug in

Archivfoto: Felix Diehl

die Pfalz zu einer deutlichen Angelegenheit wurde. Nach erstem Abtasten dauerte es bis zur 20. Minute, ehe die Wormaten durch Pinheiro in Führung gingen. Bis zur 40. Minute blieb das Spiel oﬀen, dann ging es Schlag auf Schlag – Thomas Gösweiner traf zum 2:0 und 3:0, erneut Pinheiro

Ein Resultat, das nicht überbewertet werden sollte, aber Laune auf mehr macht! Und auf mehr Fußball und hoﬀentlich weitere Tore für den VfR hoﬀen die Wormatia-Anhänger am kommenden Samstag, ab 14 Uhr, in der EWR-Arena, wenn mit Steinbach ein wirklich unbequemer Gegner zu Gast ist. Vielleicht hat das Team von Trainer Steven Jones nun bei dem Torefestival in Kandel neues Selbstbewusstsein getankt und die Köpfe sind frei, um die nächsten Regionalliga-Punkte einzufahren?

Weitere Zusammenarbeit dokumentiert Sponsorenvertrag zwischen der Turngemeinde Worms und EWR unterzeichnet / Neue Wege beschreiten VON STEFFEN HEUMANN | Der Sport spielt bei der Turngemeinde Worms seit 1846 die Hauptrolle. Die Entwicklungen im Leistungs-, Wettkampf-, aber auch Gesundheitssport stellen den größten Wormser Verein vor viele Herausforderungen.

Unterstützung des regionalen Energiedienstleisters EWR zählen. Am Mittwoch wurde in der Jahnturnhalle ein für die Dauer von zunächst einem Jahr befristeter Sponsorenvertrag geschlossen. Über die Höhe der finanziellen Unterstützung wurde Stillschweigen vereinbart.

Projektförderung möglich

Bei der Bewältigung anstehender Aufgaben kann die TGW mit ihren rund 3.000 Mitgliedern in 18 Abteilungen weiterhin auf die

„Im Dialog zwischen TGW und EWR können darüber hinaus aber auch einzelne Projekte gefördert werden”, erklärte Henriette Zimmer, EWR-Regionallei-

ck11mi18

3.000 Mitglieder in 18 Abteilungen

terin. Geplant sei jedoch, die bislang positive Zusammenarbeit auch über das Jahr hinaus fortzusetzen. „ Der traditionsreiche Wormser Sportverein und der regionale Versorger, das passt”, erläuterte Henriette Zimmer. Von der Neuausrichtung des Sponsorings sollen künftig sämtliche Abteilungen unterstützt werden. Die Entscheidung über die interne Verwendung der Sponsorengelder triﬀt der Vorstand. „Wir orientieren uns am Bedarf”, wie Georg Blockus, TGW-Vorsitzender, mitteilte.

Spontan verwies Schatzmeister Christian Bongibault auf das 100-jährige Bestehen der Leichtathleten im kommenden Jahr. Investitionen seien da immer notwendig, so der Vorstand um Georg Blockus und Stellvertreterin Christel Feierabend. Aktuell stehe die Umrüstung der Flutlichter auf LED-Leuchten auf der Agenda. Bis zum Spätjahr soll das Vorhaben realisiert sein. Alleine hierzu müsse der Verein 25.000 Euro beisteuern.

trenoli INIZIO

1.999,-

rfekte Das pe erig Einste ! ll mode

www.trenoli.de

Motorräder

Zubehör Ersatzteile Motorräder 1990

Neufahrzeuge Gebrauchte Service Werkstatt

as Bum

Thom

Weinsheimer Str. 79 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 83 67 · Fax 3 83 67

www.motorrad-bumb.de

E-Mail: mez-bumb@t-online.de

Cs46sa17

Since

Großes Engagement zeigten die KiTa-Kinder im vergangenen Jahr.

Quad/AT

Besuchen BesuchenSie Sieunsere unsereAusstellung Ausstellung oder rufen oder rufen Sie an:Sie(0an: 62 0241/4011055 33) 36 97 98 schnell und sauber montiert

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BVBüttner PLAMECO Fachbetrieb Van Voordenpark 20, 5301 KP67227 Zaltbommel Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), Frankenthal

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

Oh Be

Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto. 67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

Liebe Vereinsvertreter und Verfasser von Sportberichten, aus organisatorischen Gründen bitten wir alle Zusendungen an

sport-redaktion@nibelungen-kurier.de zu senden.

Komm ins Team bei Mus!

Vorfreude beim Nachwuchs

Bosch Active Line Mittelmotor

Roller

INFORMATIONSTAGEN DECKENSCHAU

am Freitag, 6. April, 14–18 Uhr, Samstag 01.09. und Sonntag 02.09. Samstag, 7. April, 10–16 Uhr von 9:002018, - 17:00 und am Sonntag, 8. April 12–17Uhr. Uhr

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 20

Kindergarten-Cup des SV Leiselheim auch in diesem Jahr wieder am 1. Mai Anmeldungen werden noch bis zum 11. April entgegengenommen

EUR

Einladung zu den Einladung zur

Wir prüfen und reparieren Benzin- und DieselEinspritzpumpen von BOSCH mit mechanischen Reglern Einspritzpumpen Service Gutknecht

06242 - 90 14 96

www.einspritzpumpen-gutknecht.de

Das seit 2016 vom SV Leiselheim veranstaltete Fußballturnier für Kindergarten-Kinder im Raum Worms findet auch in diesem Jahr wieder am ersten MaiFeiertag statt. Im letzten Jahr wurde der SV Leiselheim für die Ausrichtung des „Turnier-

Balls der Minis“ mit Kindergärten vom SWFV und der DFBStiftung Sepp Herberger mit der Übergabe der Sepp HerbergerUrkunde geehrt. Neben der Veranstaltungsleistung mit den teilnehmenden Kindergärten, die „Kinder stark macht“, wurde insbesondere gewürdigt, dass die getragenen Trikots von den spielenden Kindern selbst in einzigartiger Weise bemalt und gestaltet wurden. Jonni Franz, Jugendleiter des SVL und auch mit der diesjährigen Organisation und Durchführung des KiGa-Cups wieder federführend befasst, lässt im Folgenden Chris Kastl, Elternbeirat der Katholischen Kindertagesstätte St. Bonifatius in Weinsheim - letztjähriger Gewinner des KiGa-Cups und Wanderpokals -, zu Wort kommen. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 21

ck14sa17

in der 44. zum 4:0-Pausenstand. Kurz nach der Halbzeit zeigte sich Thomas Gösweiner weiter in Torlaune – 5:0 in der 53. Minute und das 6:0 nur zwei Minuten später. Jonathan Zinram reihte sich in der 70. Spielminute ebenfalls in die Liste der Torschützen ein. Nach seinem Doppelpack in Hoﬀenheim nahm auch Jan Lucas Dorow in der 75. Minute Maß und markierte das 8:0. Zinram folgte in der 79. Minute mit dem 9:0, um seinen Torhunger in der 81. Minute mit dem 10:0 erneut zu stillen.

Seit 80 Jahren sind wir für unsere Kunden in den Bereichen Karosserie und Lackierung tätig. Als Partnerwerkstatt vieler namhafter Versicherungen sind wir immer auf dem neuesten Stand der Technik. Unsere Azubis lernen die aktuellen computergestützten Verfahren der Instandsetzung und Lackierung von Fahrzeugen kennen. Unter vierzig Mitarbeitern und vier Meistern gibt es jederzeit einen kompetenten Ansprechpartner. Mit dem AZUBI - EXPRESS steht den Auszubildenden ein eigenes Firmenfahrzeug, auch zur privaten Nutzung, zur Verfügung. Bei bestandener Gesellenprüfung garantieren wir die Übernahme. Wir suchen Auszubildende als: Karosseriebauer (m/w) Fahrzeuglackierer (m/w) Bürokaufmann (m/w) Wenn Du Deine Ausbildung also in einem innovativen Wormser Unternehmen machen möchtest. Wenn Du außerdem an Technik interessiert bist und Spaß an Autos hast…

… dann bewirb Dich jetzt bei uns! Gerne per E-Mail an: backoffice@mus-worms.de Turnerstraße 6 -14 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 62 81

Karosserie- und Lackierfachbetrieb

www.mus-worms.de

20 LOKAL-SPORT TERMINE Fußball-Vorschau 7. bis 10. April

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. April 2018

Weitere Zusammenarbeit dokumentiert Mannschaft wurde Sponsorenvertrag zwischen der Turngemeinde Worms und EWR unterzeichnet

Fußball C-Klasse Worms künftig ohne Flörsheim-Dalsheim

REGIONALLIGA SÜDWEST VfR Wormatia Worms – TSV Steinbach (Sa., 14Uhr) Eintracht Stadtallendorf – VfR Wormatia Worms (Di., 19 Uhr)

Der TSV Flörsheim-Dalsheim hat seine Mannschaft vom Spielbetrieb der C-Klasse Worms mit sofortiger Wirkung abgemeldet.

Die Wormatia empfängt den TuS Altleiningen. Die Pfälzer möchten noch in den Aufstiegskampf mit eingreifen. Für den SV Horchheim wird die Luft im Tabellenkeller immer dünner. Sehr enttäuschend war die letzte Niederlage in Geinsheim, in der man nach einer halben Stunde schon 0:3 zurückgelegen hatte. LANDESLIGA FRAUEN SG Leiselheim/Westhofen – FSV Bretzenheim (So., 18Uhr) BEZIRKSLIGA RHEINHESSEN VfL Gundersheim – Basara Mainz Schott Mainz II – SV Guntersblum SV Gimbsheim – TSV Zornheim SGE Herrnsheim – SV Klein-Winternheim (alle So., 15 Uhr) Der SV Gimbsheim möchte im Heimspiel gegen den TSV Zornheim seinen guten Lauf fortsetzen und die Erfolgsserie ausbauen. Die Herrnsheimer Eintracht könnte den Derbysieg gegen Pfeddersheim vergolden und mit einem weiteren Heimsieg gegen Klein-Winternheim den Anschluss ans Mittelfeld schaffen. Die Abstiegsplätze möchte auch gerne der VfL Gundersheim verlassen. Am Ostermontag war man gegen den SVW Mainz ohne Chance. Ohne Vier Stammspieler angetreten, konnte man sich bei Torhüter Jan Kaibel bedanken, dass die Niederlage nicht noch höher ausfiel. Die Moral stimmt aber innerhalb der Truppe und bei allen spielerischen Defiziten an diesem Tage, versuchte man immer wieder das Gästetor in Bedrängnis zu bringen. Am Sonntag kommt mit Basara Mainz der momentane Tabellendritte nach Gundersheim. Alles andere als eine leichte Aufgabe. A-KLASSE ALZEY – WORMS Suryoye Worms – TuS Biebelnheim (Sa., 16 Uhr) SG Freimersheim/ Ilbesheim – TuS Hochheim SV Horchheim II – TSV Armsheim TuS Weinsheim – Germania Eich SG Schornsheim/ Undenheim – TuS Neuhausen TuS Framersheim – SC Dittelsheim-Heßloch (alle So., 15 Uhr) TG Westhofen – SV Leiselheim (So., 15.15 Uhr) Weitere Fußball-Termine finden Sie auf Seite 25

Wegen akutem Spielermangel ist man nicht mehr in der Lage am laufenden Spielbetrieb teilzunehmen.

Ein Spiel, das große Spannung verspricht!

OBERLIGA SÜDWEST TSG Pfeddersheim – FC Hertha Wiesbach (Sa., 15.30 Uhr) Verbandsliga Frauen VfR Wormatia Worms – SV Ixheim (Sa., 18 Uhr) LANDESLIGA OST VFR Wormatia Worms II – TuS Altleiningen TSG Bretzenheim – SV Horchheim (beide So., 15 Uhr)

abgemeldet

Handball-Derby zwischen der HSG Worms und der TG Osthofen findet am 8. April um 15 Uhr in der Altrheinhalle Eich statt

Der Sponsorenvertrag zwischen der Turngemeinde Worms und EWR ist unter Dach und Fach. Georg Blockus, TGW-Vorsitzender, Henriette Zimmer, Regionalleiterin EWR, Christel Feierabend, stellv. TGW-Vorsitzende, Christian Bongibault, TGW-Schatzmeister. Foto: Steffen Heumann

Fortsetzung von Seite 19

Neue Wege beschreiten Ebenso wie EWR beim Thema Energie neue Wege beschreitet, setzt die TGW mit einem erweiterten Gesundheitsangebot auf attraktive Angebote, die auch von

Nichtmitgliedern genutzt werden können. Kompetente Ansprechpartner bieten Vorträge zu gesunder Ernährung, Bewegung oder Lebensstil. Großen Zuspruch erfahre auch die unlängst gestartete „Aktive Mittagspause”, die die Turngemeinde Worms inte-

ressierten Mitarbeitern der Stadt anbietet. Vorsitzender Georg Blockus dankte EWR für die Unterstützung im Namen der Turngemeinde, da es nicht immer selbstverständlich sei, dass Unternehmen für die Region in der sie tätig seien auch Verantwortung übernehmen.

SVN mit Arbeitssieg bei SG Eisbachtal Normannia holt im Schongang drei Punkte / Zweite Hälfte schwach In einer nicht besonders ansehnlichen B-Klasse-Partie holte der SV Normannia drei Punkte in Obrigheim, wo man die SG Eisbachtal mit 5:0 besiegte. Dazu genügte der Normannia eine eher durchschnittliche Leistung, um den Sieg gegen Eppelsheim etwas zu vergolden. Die Normannia erwischte einen Traumstart: Nach 45 Sekunden bediente Ahmad Husseini mustergültig Kapitän Daniel Möbius, der frei durch war und überlegt einschob (1.). Der SVN spielte weiter munter nach vorne, agierte defensiv jedoch nicht immer mit letzter

Konsequenz. Eisbachtal arbeitete vornehmlich mit langen Bällen auf Sturmführer Marcel Heppert. Kurz darauf erhöhte Daniel Möbius per Abstauber auf 2:0, nachdem Timo Glasers Schuss noch abgewehrt wurde. Eisbachtal hatte wenig entgegenzusetzen, einzig ein Torschuss von Noetzold segelte drüber (22.). In der Folge hatte die Normannia zwar weiter deutliches Übergewicht, legte jedoch zu wenig Konzentration und Konsequenz an den Tag und erhöhte bis zur Pause nicht mehr. In der zweiten Hälfte zog der SVN unnötigerweise die Niveau-

Bremse und brachte nur noch selten etwas zustande. Defensiv stand man zwar meist gut, ließ Eisbachtal jedoch zu viel Raum, sodass auch die Gastgeber nun zu Offensiv-Aktionen kamen. Wirkliche Torchancen hatte jedoch nur Ex-Normanne Deibert, der freistehend drüber schoss (61.) sowie Buch, dessen Schuss NormanniaKeeper Florian Graf vor keine allzu großen Probleme stellte (74.). Kurz darauf traten drei Eisbachtaler an einem Abstoß von Florian Graf vorbei, der annehmende Timo Glaser lupfte jedoch frei durch vorm Torwart an die Latte.

Ein 3:0 bei Saar 05 in Saarbrücken TSG Pfeddersheim vergrößert nach Auswärtssieg Abstand in die untere Tabellenregion Heute kommt Hertha Wiesbach ins Uwe-Becker-Stadion

Andreas Buch markierte den Treffer zum 2:0 für die TSG Pfeddersheim.

Ganz nach Plan verlief das Gastspiel der TSG am Mittwochabend im Saarland. Die Pfeddersheimer wollten nach ihrem guten Auftritt in Trier auch im Saarland nichts anbrennen lassen und ihrer Favoritenrolle gerecht werden. Gesagt, getan, allerdings taten sich die Gäste schwer und hatten trotz ihrer Anfangsoffensive Glück, dass Saar 05 das Pech am Stiefel klebte. Eine starke Phase der 05er ließ die TSG auf horchen. Sebastian Schulz traf in der 23. Minute zum 0:1 für die Rheinhessen. Die Gastgeber versuchten über Standards

ihr Glück, die Elf von Norbert Hess setzte auf schnelle Konter. Prompt gelang Andreas Buch in der 36. Minute der zweite Treffer noch vor der Pause. Rustikal ging es in der zweiten Spielhälfte zur Sache. Die Hausherren wusste sich teils nur mit bösen Fouls gegen die Niederlage zu wehren. Eine Viertelstunde vor Schluss hätte der Unparteiische nach einem Petrov-Foul durchaus auf Strafstoß für die Gäste entscheiden können. Den Strafstoß-Pfiff gab es zwar, allerdings erst in der 82. Minute – und für Saar 05 nach einem Handspiel. Den

Archivfoto: Felix Diehl

Elfer parierte TSG-Keeper Bakary Sanyang, es blieb beim Vorsprung von zwei Toren. Jetzt war den 05ern anzumerken, dass das Spiel gelaufen war. Markus Schmitt legte für Pfeddersheim in der 84. Minute zum verdienten 0:3 im „Kieselhumes” nach. Am heutigen Samstag, um 14 Uhr, gastiert Wiesbach im UweBecker-Stadion. Die letzten drei Pflichtspiele gegen die Hertha gingen verloren. Gegen den aktuellen Tabellenfünften kann die Mannschaft von Norbert Hess locker aufspielen und die Bilanz gegen den Saarlandverein verbessern.

Jörn Christmann steht nach Verletzungspause wieder im Kader der HSG Worms. Foto: Felix Diehl

Über viele Jahrzehnte hinweg galt die Eicher Altrheinhalle als eine Hochburg des rheinhessischen Handballs, trug dort doch der TV 1888 Eich seine Heimspiele vor großem Publikum aus. Seit einer Saison gibt es in Eich allerdings keinen Handball mehr. Am Sonntag darf sich das Handball-Dorf Eich jedoch wieder über seinen Lieblingssport in der alten Heimspielstätte freuen, denn die Handballer der HSG Worms haben sich für den Tag in der Altrheinhalle eingemietet.

Keine Spielstätte zur Verfügung „Weil die Stadt Worms uns aufgrund von Reinigungsarbeiten zu Ferienende in den Wormser Hallen keine Spielstätte zur Verfügung stellen konnte, sind wir an den Standort Eich ausgewichen“, berichtet HSG-Vorstand Florian Stenner und hofft auf reichlich Publikum an dem Handballtag, der neben dem Punktspiel der ersten Mannschaft gegen die SG Gösenroth/ Laufersweiler ein zweites Highlight bietet: Die Partie der zweiten Wormser Welle gegen die erste Mannschaft der TG Osthofen. „Ein Traditionsderby und ein Viertliga-Handballspiel, das verspricht einen unterhaltsamen Handballnachmittag. Das denken sich hoffentlich nicht nur die Fans aus Worms und Osthofen, sondern auch die handballverrückten Eicher“, sagt Florian Stenner. Das Derby zwischen Worms und Osthofen steigt am Sonntag, dem 8. April, um 15 Uhr. Während die HSG als Aufsteiger in die Rheinhessenliga noch um den Klassenverbleib kämpft, hat sich die TGO nach dem Abstieg aus der Oberliga eine Klasse tiefer in der Spitzengruppe etabliert. Obwohl die TGO keine Chance mehr auf den Aufstieg hat, verspricht das Derby reichlich Spannung. Denn Begegnungen zwischen Worms und Ostho-

fen polarisieren die Handballregion stets. Nicht minder polarisierend dürfte das anschließende Heimspiel der Wormser Oberligamannschaft werden, die auf den abstiegsbedrohten Aufsteiger SG Gösenroth/Laufersweiler trifft.

Die HSG will „unbedingt gewinnen“ „Wir wollen das Spiel unbedingt gewinnen. Auch wenn für uns in dieser Saison weder viel nach oben noch nach unten geht, will die Mannschaft zu Hause keine Punkte abgeben. Das gilt ganz besonders für das kommende Spiel, denn gegen die SG haben wir noch eine Rechnung offen“, kommentiert HSG-Trainer Gerd Zimmermann und spielt damit auf die überraschende und kuriose Auswärtsniederlage beim Aufsteiger an. „Bei der SG ist wirklich alles zusammengekommen, sodass wir die Partie verloren haben. Im Rückspiel werden wir dem Gegner zeigen, was wir mit unseren Fans im Rücken im Stande sind zu leisten.“ Neben Abschlusspech, fragwürdigen Schiedsrichterentscheidungen und Unvermögen im Abschluss hatte die HSG im Vorspiel vor allem mit dem Harzverbot zu kämpfen. Ein Haftmittel-Verbot wird es in der „fremden“ Heimspielhalle Eich nicht geben. „Für uns und unsere Gäste aus Gösenroth/Laufersweiler haben wir uns um eine Sondergenehmigung bemüht und diese auch erhalten. Unser Dank gilt Ortsbürgermeister Klaus Willius und dem Haupt- und Finanzausschuss der Ortsgemeinde, die den Wormser Handball damit sehr unterstützen“, sagt Florian Stenner. Neben dieser positiven Nachricht gibt es eine weitere frohe Kunde aus dem Wormser Lager: Nach seiner Schulterverletzung wird Spielmacher Jörn Christmann in den Kader zurückkehren.

LOKAL-SPORT

Samstag, 7. April 2018 | NIBELUNGEN KURIER

FUSSBALL-TERMINE B-KLASSE WORMS SGE Herrnsheim II – TuS Neuhausen II (So., 13 Uhr) FSV Abenheim – Normannia Pfiﬄigheim TuS Wiesoppenheim – TuS Hochheim II TSV Gundheim II – TuS Monsheim SG Eisbachtal – Germania Eich II FSV Osthofen – Ataspor Worms Rhenania Rheindürkheim – VfL Eppelsheim (alle So., 15 Uhr) C-KLASSE ALZEY VfR Alsheim II – FC Wörrstadt 06 (So., 13 Uhr) C-KLASSE ALZEY–WORMS TG Westhofen – SV Leiselheim II VfL Gundersheim II – TuS Biebelnheim II SG Schornsheim/Undenheim II – TSG Bechtheim TuS Framersheim II – SC Dittelsheim-Heßloch (alle So.,13 Uhr) VfR Alsheim – FC Wörrstadt 06 II (So., 15 Uhr) C-KLASSE WORMS FSV Abenheim II – FT/ Alemannia Worms SV Gimbsheim – TSG Heppenheim FSV Osthofen II – SV 1914 Pfeddersheim Rhenania Rheindürkheim – VfL Eppelsheim II (alle So., 13 Uhr) Kickers Worms – Rheingold Hamm (So., 15 Uhr) TSG Heppenheim – Blau Weiß Worms (Di., 19 Uhr)

Abschied mit Vereinsrekord! Offsteiner SKC-Damen siegen mit Rekordergebnis bei den Damen der TSG Kaiserslautern 2

Schöne Zeit, tolle Erfolge Rudi Wägner (Trainer), Bettina Held (Abteilungsleiterin), Sabine Krämer, Hans Emmert (Schiedsrichter), Uwe Held (Schiedsrichter), Gisela Wägner, Gustl Emmert, Kirsten Löffler, Karin Metzmann und Stefanie Held (von links).

In ihrem letzten Rundenspiel, das gleichzeitig auch das allerletzte Spiel der Oﬀsteiner Damenkegelmannschaft in einer Meisterschaftsrunde war, siegten sie bei den Damen der TSG Kaiserslautern 2 klar mit 2898 : 3238 Holz. Mit dieser Holzzahl stellten die SKC-Damen noch einmal einen neuen Vereinsrekord auf, der sicherlich in den Analen der Vereinsgeschichte festgeschrieben sein wird. In den Einzelergebnissen siegten sie mit 8:0 Punkten.

Die Einzelwertungen Gustl Emmert: 543 Holz (171/372 LP=Abr./Volle) Gisela Wägner: 489 Holz (117/372 LP) Bettina Held: 589 Holz (216/372 LP – Vereinsrekord !) Karin Metzmann: 544 Holz (172/372 LP) Stefanie Held: 543 Holz (175/368 LP) Sabine Krämer: 530 Holz (153/377 LP)

Es war eine schöne Zeit mit tollen Erfolgen, die das Team mit Meisterschaften, Aufstiegen bis zur Landesliga Rheinland-Pfalz und sogar einer deutschen Meisterschaft in der Jugend-Einzelwertung (Stefanie Held -2012) krönte. Der Club bedankt sich auch noch einmal bei allen Sponsoren für ihre Unterstützungen, die dem Club bei der Finanzierung des Spielbetriebs eine große Hilfe waren. Alle Mitglieder des Clubs wünschen ihren Freunden und Kegelsportinteressierten aus Oﬀstein und Umgebung weiterhin eine schöne Zeit bei bester Gesundheit und verabschieden sich mit einem dreifachen „Gut Holz!

Oh weh! Adler gehen gegen München unter Die Mannheimer Kufencracks mussten sich am Mittwoch den Roten Bullen mit 3:6 Toren geschlagen geben und liegen in Serie mit 1:3 Spielen zurück

Handball Vorschau OBERLIGA RHEINLANDPFALZ/SAAR Männer: HSG Worms – SG Gösenroth/ Laufersweiler (So., 17 Uhr, Altrheinhalle Eich) Frauen: SG Bretzenheim II – TG Osthofen (Sa., 20 Uhr)

VERBANDSLIGA MÄNNER SG Zotzenheim/St. Johann/ Sprendlingen – TG Osthofen II (So., 15.30 Uhr) A-Klasse Frauen TG Osthofen III – HC Gonsenheim wA-Jugend (So., 18 Uhr) HANDBALL JUGEND Rheinhessenliga TG Osthofen mCJ – SF Budenheim (So., 12.40 Uhr) MJSG TGO/HSG wBJ – HSV Sobernheim (So., 14.15 Uhr) MJSG TGO/HSG wCJ – HSV Sobernheim (Sa., 16 Uhr) KREISKLASSE HSG Worms mEJ – TG Osthofen (So., 13.15 Uhr, Altrheinhalle Eich) TG Osthofen wDJ – SG Bretzenheim (So., 11.15 Uhr) TG Osthofen wEJ – SG Bretzenheim II (So., 10 Uhr)

Vorfreude beim Nachwuchs Kindergarten-Cup des SV Leiselheim auch in diesem Jahr wieder am 1. Mai / Anmeldungen bis 11. April

Damit ist die sportliche Geschichte des Oﬀsteiner Damenkegelsports nach 40 Jahren leider beendet. Schweren Herzens haben sich die Sportkeglerinnen entschlossen, an der kommenden Spielrunde 2018/19 nicht mehr teilzunehmen. Alle Sportkeglerinnen mit ihrem Trainer Rudi Wägner und der Abteilungsleiterin Bettina Held bedanken sich bei allen Kegelsportfreunden aus Oﬀstein und Umgebung für ihr jahrelanges Interesse an den sportlichen Aktivitäten des Clubs.

TERMINE

RHEINHESSENLIGA Männer: HSG Worms II – TG Osthofen (So., 15 Uhr, Altrheinhalle Eich) Frauen: TG Osthofen II – SG Bretzenheim III (So., 16 Uhr)

Im letzten Jahr ging der KiGa-Cup nach Weinsheim. Auch die Titelverteidiger sind am 1. Mai in Leiselheim wieder dabei.

Fortsetzung von Seite 19 Jonni Franz: Herr Kastl, freuen sich denn die Kinder auf ihren „TurnierBall“ und wie bereiten sie sich vor? Chris Kastl: Selbstverständlich freuen sich die Kinder, sie wollen ja zur Titelverteidigung antreten. Im KiGa wird nahezu täglich, bei jeder Gelegenheit, mit viel Spass, gekickt. Die schönste Vorbereitung wird wieder das gemeinsame Gestalten des Mannschaftstrikots im Kindergarten werden. Jonni Franz: Unterstützen Sie als Eltern die Vorbereitungen und Teilnahme ihrer Kinder? Chris Kastl: Natürlich planen die Eltern der teilnehmenden Kinder den Tag gemeinsam. Wer ist Trainer, wer bringt Obst, Kekse und Getränke oder wer versorgt die Wehwehchen aller Art? Jonni Franz: Und da sind ja auch noch der SVL und der ASB, die nicht ganz so süße, aber schmackhafte Sachen und leckere Snacks anbieten oder im Fall der Fälle – von dem wir nicht ausgehen wollen – mit Sanitätern bereit stehen. Im letzten Jahr gewann Ihr KiGa ja das Turnier und den Wanderpokal. Halten Sie das vom SVL veranstaltete Turnier für gelungen? Chris Kastl: Absolut, es war einfach ein schöner, wenn auch nasser Tag. Der Wanderpokal stand das ganze Jahr über im Eingangsbereich des Kindergartens an prominenter Stelle; er durfte auch von jedem Kind eine

Woche lang mit nach Hause genommen werden. Insgesamt war das für die Kinder eine tolle Erinnerung an das Gemeinschaftserlebnis. Jonni Franz: Sollte dieses Turnier der Minis, der SVL-KiGa-Cup, auch zukünftig statt finden? Chris Kastl: Unbedingt. Wenn man sieht, mit wieviel Freude die Kinder kicken – egal bei welchem Wetter – und wie stolz sie sein können, unabhängig davon, ob gewonnen oder verloren wurde, dann kann man nur sagen, Veranstaltungen wie diese, gibt es viel zu selten. Jonni Franz: Herr Kastl, ich danke Ihnen für dieses Gespräch, auch im Namen unseres Vorstandes. Die Begeisterung der Kinder, so wie ich sie eigentlich in diesem Alter immer erlebe und Sie sie mit Ihren Worten und Schilderungen bestätigen, zeigt, was Mannschaftssport und Fußballspielen bewirken kann und wie wichtig jedwede „Förderung des sozialen Miteinanders von Kindesbeinen an“ ist, gerade in der heutigen Zeit. Ich hoﬀe, dass sich im Raum Worms noch einige Kindergärten zur Teilnahme am Leiselheimer KiGa-Cup 2018 entschließen, die Anmeldefrist läuft ja erst am kommenden Mittwoch, dem 11. 4., ab. Ihnen und Ihren Kindern bis zum 1. Mai alles Gute und auf ein gesundes Wiedersehen auf der Werner Goll-Sportanlage des SV Leiselheim.”

Danke für neue Trikots Autsch! Das tat weh! So wie hier Adler-Stürmer Chad Kolarik landete die gesamte Mannheimer Mannschaft unsanft auf dem Hosenboden. Foto: Gernot Kirch VON GERNOT KIRCH | Wie kann eine Partie nur so kippen? Die Mannheimer Adler führten nach dem ersten Drittel souverän mit 2:0 Toren und hatten die Partie fest in der Hand. Sie sahen wie der sicher Sieger aus. Am Ende mussten sie aber eine deftige 3:6 Niederlage einstecken. Was war geschehen? Zunächst kam Red Bull hoch motiviert aus der ersten Drittelpause zurück aufs Eis und fightete jetzt engagiert. Dann kam jene schicksalhafte 24. Spielminute, die der Knackpunkt der Partie werden sollte. Zuerst erzielte Markus Lauridsen den 1:2 Anschlusstreﬀer für die Roten Bullen, bei dem Mannheims Torhüter nicht gut aussah. Und noch in den Münchner Jubel hinein machte Adler-Stürmer Matthias Plachta ein Stockfoul und musste für fünf Minuten auf die Strafbank. Dies nutzte München kaltschnäuzig und machte aus dem Rückstand innerhalb von zwei Minuten eine 3:2 Führung. Gerade als Mannheim sich gefangen hatte, erhöhte Red Bull wenige Sekunden vor Drittelende auf 4:2 Tore. Direkt nach Wieder-

pfiﬀ zum drittem Drittel dann die 5:2 Führung für die Roten Bullen. Wieder saß ein Mannheimer auf der Strafbank. Das war es dann. Die restlichen Tore waren nur mehr Kosmetik. Bleibt festzuhalten, Mannheim brachte sich mit einigen Undiszipliniertheiten um den Sieg. München zeigte hingegen wieder einmal, dass sie sich selbst aus dem Schlamm ziehen können und nicht umsonst in den letzten beiden Jahren Deutscher Meister waren. Ein Drittel lang gutes Eishockey zu spielen, wie heute die Adler, reicht eben nicht zum Sieg gegen ein Top-Team. Jetzt wird es ganz schwer für Mannheim, denn in der Play-OﬀViertelfinal-Serie führt München jetzt mit 3:1 Spielen. Gewinnt Red Bull noch eine Partie, stehen sie im Finale. Am Freitagabend fand die nächste Begegnung in der bayerischen Landeshauptstadt statt. Siegt Red Bull, ist die Serie vorbei, feiert Mannheim den Erfolg, kommt die Serie am Sonntag nach Mannheim zurück. Lesen Sie mehr zur dieser Partie auf www.nibelungen-kurier.de

Aufstellung Mannheim: Endras (Pickard) Stuart, Larkin, Mullen, Johnson, Akdag, Carle, Reul – Plachta, Desjardins, Wolf, Adam, Kolarik, Goc, Festerling, Hungerecker, Setoguchi, Ullmann, Kink, Raedeke München: Aus den Birken (Reich) – Boyle, Aulie, Joslin, Button, Seidenberg, Abeltshauser, Lauridsen – Wolf, Hager, Jaffray, Flaake, Aucoin, Macek, Mauer, Kahun, Christensen, Eder, Matsumoto, Kastner Zuschauer: 13.600 (ausverkauft) Strafen: Mannheim 31 Min. – München 4 Min. Torschüsse: Mannheim 28 – München 21 Tore: 1:0 (07:02) Raedeke (Reul/ Kolarik)) – EQ; 2:0 (15:44) Mullen (Adam/Wolf) -PP1; 2:1 (23:31) Lauridsen – EQ; 2:2 (24:55) Hager (Seidenberg) – PP1; 2:3 (26:17) Wolf (Jaffray/Seidenberg) – PP1; 2:4 (39:23) Abeltshauser (Jaffray) – EQ; 2:5 (41:40) Matsumoto (Aucoin) – PP1; 2:6 (42:41) Christensen (Kahun/Joslin) – EQ; 3:6 (48:40) Wolf (Kolarik/Adam) – EQ;

Die 1. Mannschaft der SG Eintracht Herrnsheim freut sich über einen neuen Satz NIKE-Trikots und bedankt sich dafür bei Kerem Erbay/Reifen Forum Worms.

TSG B-Jugend erhält einen neuen Trikotsatz

Die Jugendspieler, die Trainer und die Jugendleitung bedanken sich bei der Fa. FRAWO für die tolle Spende. Das Bild zeigt die Trikotübergabe durch Geschäftsinhaber Holger Rutka an die Trainer der B-Jugend Manuel Hermann, Dirk Möder und die gesamte Mannschaft. Das Team würde sich über einen langlebigen Kontakt zur Fa. FRAWO freuen.

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. April 2018

Luisa Rupp zeigte sich fit Athletin des VfH war bei dem Freundschaftsvergleichswettkampf Bayern – RLP erfolgreich Beim Freundschaftsvergleichswettkampf Bayern gegen Rheinland-Pfalz war VfH (Verein für Hallenradsport)-Nachwuchssportlerin Luisa Rupp am vergangenen Wochenende in Ludwigshafen für das Team RheinlandPfalz am Start. Zum ersten Mal war die EinerKunstfahrerin dabei mit eingereichten 110,7 Punkten am Start. Die neueste Übung Kehrlenkersitzsteiger rückwärts in der 8 klappte trotz kleiner Wackler auf Anhieb. Und auch den Rest der Kür konnte sie ohne Sturz konzentriert durchfahren, sodass sie mit 99,74 Punkten nur knapp die 100 Punktemarke verfehlte und mit einem Lächeln die Fläche verließ. Am Ende gewann Team Bayern mit einem hauchdünnen Vorsprung vor Rheinland-Pfalz.

Bunte, abwechslungsreiche und sportliche Ferientage bei stimmel-sports

Für die VfH-Sportlerin Luisa gilt es jetzt, in den kommenden acht Wochen bis zur Schüler-DM in Worms, weiter am Feinschliff zu arbeiten, um dann zum richtigen Zeitpunkt topfit an den Start gehen zu können.

6. Showtanzturnier der Tanzformation Gimbsheim Am heutigen Samstag richtet die Tanzformation des Turnvereins 1848 e. V. Gimbsheim zum 6. Mal ihr Showtanzturnier in der Niederrheinhalle in Gimbsheim aus. Einlass für das Kinder- und

Ostereiersuche, Nasen-Rallye und Inliner-Power

Jugendturnier ist um 11.30 Uhr, Beginn ist um 12.30 Uhr. Der Eintritt kostet 6 Euro. Der Einlass für das Abendturnier ist um 18.30 Uhr, Beginn ist hier um 19.30 Uhr. Der Eintritt beträgt 8 Euro.

Für beide Turniere sind noch wenige Karten vor Ort an der Kasse erhältlich. Für das leibliche Wohl aller Besucher und Tänzerinnen und Tänzer ist wieder bestens gesorgt!

Auch in den Osterferien fand bei stimmel-sports wieder ein vielfältiges Kinder- und JugendFerienprogramm für Klein und Groß statt. Mit insgesamt knapp 100 Kindern an vier Tagen stand die Bewegung, der Spaß und neue Herausforderungen auch in den Schulferien für die Kinder auf dem Programm. In der Schulzeit bietet der Wormser Gesundheits- und Leistungssportverein mit seiner Kindersportakademie (KiSA) und den Zusatzangeboten von Rehasport für Kids, über das SwimStar Schwimmkonzept bis hin zu den TriKids (Triathlonkindern) und AktionKids über 15 Wochenstunden Sportprogramme für die Kleinen an. In allen Ferien macht sich der Verein Gedanken, um den Kids ein abwechslungsreiches, neues und spannendes Programm anzubieten. In den Osterferien wurde zum Thema „Osterspaß“ für die Kids von drei bis sechs Jahren ein toller Tag von eineinhalb Stunden organisiert. Die

Bei den Ferienspielen hatten die Kids viel Spaß und freuten sich auch über kleine Überraschungen des Osterhasen.

Kids konnten ihr Gedächtnis und ihre Schnelligkeit beim Ostereierchaos auf die Probe stellen. Bei der Ostereier-Nasen-Rallye kam es auf Beweglichkeit, Geschick und den gewissen Spaßfaktor an. Die bewegte Ostergeschichte gab den Kindern den Hinweis auf die abschließende Ostereier-

suche, welche mit verschiedenen sportlichen Aufgaben das Highlight des Tages waren. Die darauffolgenden drei Tage standen ganz unter dem Motto „Inlinerpower mit Technik- und Fahrsicherheitstraining sowie dem Erlernen von Tricks“. Weitere Infos unter www.stimmel.de.

STELLENMARKT Der große regionale Stellenmarkt:

Bewerbungen an: Zahnärztin Sylvia v. Dörnberg Cs14sa18

Tel. (0 62 41) 64 40 oder (01 74) 9 32 20 23 oder info@dentalstudio-worms.de

Wir suchen ab 1. Mai 2018 für unsere seit über 17 Jahren im Unternehmen beschäftigte Verkäuferin Tina Bogold eine neue

Teil- oder Vollzeitarbeitsstelle.

NEU !

jobs.nibelungen-kurier.de Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

www.nibelungen-kurier.de

Personal für Spielhalle in Worms gesucht auf Teilzeitbasis, russisch-deutsch sprechend!!!

auf 450-Euro-Basis

- Kommissionierer info@prokopp-personal.de m/w

Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090 ECX 2

ck14sa18

DAS BRINGEN SIE MIT

ce- und SAP-Kenntnisse • MS-Oﬃ Deutschkenntnisse in Wort und Schrift • gute Teamfähigkeit und selbstständige Arbeitsweise • Serviceorientierung, für die besonderen Hygieneanforderungen • Verständnis in der Lebensmittelfertigung

HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT? Dann freuen wir uns auf Ihr kurzes Bewerbungsanschreiben und Ihren aktuellen Lebenslauf an Petra Steﬀan (Steﬀan.P@frosta.de).

Rheintal Tiefkühlkost Zweigniederlassung der FRoSTA AG Industriestraße 4 – 67240 Bobenheim-Roxheim www.frosta.de – www.frosta-ag.com

Arbeiten uft ischen L an der fr Menge und jede ng Bewegu

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an:

ZEITUNGS-ZUSTELLER GESUCHT in:

(m/w)

für den Nibelungen Kurier

• • • • •

Bockenheim (Teilgebiet) Mörstadt Worms (Teilgebiet, Körnerstraße) Worms (Teilgebiet, Würdtweinstraße) Worms-Herrnsheim (Teilgebiet)

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

Komm ins TEAM!

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich. Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (WhatsApp möglich) | (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

Cs14sa18

• • •

1 Metallbaumeister mitBewerbung Führerschein Klasse B telefonisch oder schriftlich an: 1 Metallbauer mit Führerschein Klasse B 1 Auszubildenden zum Konstruktionsmechaniker

cf.08sa18

DAS ERWARTET SIE Organisation unseres wöchentlichen Werksverkaufs einschließlich Bestellwesen Betreuung der Kleiderkammer (Ausgabe und Rücknahme von Mitarbeiterkleidung) Verantwortung für die Bestellung und Bestandspﬂege der Berufskleidung unserer Mitarbeiter

So finanziere ich mir meinen Führerschein

- Helfer m/w Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams (m/w)

Tel. +49 (0)62 41 - 2 00 05 19 www.prokopp-personal.de Karius Feinstahlbaur.ferino@prokopp-personal.de GmbH An der Wittgeshohl 80 · 67593 Westhofen info@karius-feinstahlbau.de · Telefon (0 62 44) 8 81

Fotolia.com/ lassedesignen

Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 60 46 · www.prokopp-personal.de

zunächst befristet für 24 Monate

in Teilzeit (19 Wochenstunden) zunächst befristet bis 31.12.2019

ck14sa18

Cs14sa18

•suchen Zerpsannungswir: mechaniker •- Chemikant Facharbeiter aller Art m/w • Lagerarbeiter

Staplerfahrer m/w •- Fachwerker für Recycling - Speditionskaufleute • Schlosser/Schlosserhelfer m/w

Mitarbeiter Qualitätssicherung (m/w)

Kaufm. Mitarbeiter (m/w)

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Telefonische Bewerbung: 06241-2026-109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

in Worms und Umgebung

In unserem Werk Rheintal am Standort Bobenheim-Roxheim sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Positionen zu besetzen:

• • • • •

Überstunden werden separat honoriert!

namhafte Unternehmen •Für Aushilfsfahrer

info@nibelungen-kurier.de

DAS BRINGEN SIE MIT Erfahrung im Umgang mit Lebensmitteln Berufserfahrung im Bereich Qualitätssicherung wäre wünschenswert MS-Oﬃce- und SAP-Kenntnisse gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift gute Englischkenntnisse wünschenswert

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche

GmbH

mit Staplerschein

• • • •

für unser Callcenter. MS-Office-Kenntnisse wünschenswert.

Für namhafte Unternehmen suchen wir (m/w):

Gerhard Neef GmbH · Tel. (0 62 41) 2 38 52 oder E-Mail: gerhardneef@web.de

DAS ERWARTET SIE Vorbereitung und Durchführung von Verkostungen Musterversand und Erstellung von Prüfplänen Pﬂege und Optimierung des QM-Systems Mitarbeit in der Wareneingangskontrolle und QS-Fertigware

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir freundliche Mitarbeiter (m/w)

1.850 € brutto!

Tel. (01 76) 83 10 64 85

Frau Bogold ist eine ehrliche, sehr freundliche, im Verkauf erfahrene und ﬂexible Mitarbeiterin und wir können ihr nur das allerbeste Zeugnis ausstellen. Bei Interesse bitte melden bei:

Sie haben Spaß am Umgang mit Menschen, telefonieren und planen gern? Bl04sa18

Für Stuhlassistenz allgemeine Zahnmedizin. Wir sind eine gut etablierte Zahnarztpraxis im Zentrum von Worms mit 3 Behandlungszimmern. Wir bieten leistungsgerechte Entlohnung, Parkplatz oder Zuschuss zu Fahrtkosten und weitere soziale Leistungen.

WIR STELLEN EIN: KUNDENBETREUER/IN IM CALLCENTER!

Cs14sa18

Zahnarzthelfer-/in (Vollzeit oder Teilzeit)

LOKAL-SPORT

Samstag, 7. April 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Spannung bis zum Schluss

In Finthen schnell hinten

Pfalzpokalsieger 2018: Freizeitkicker TV 1888 Eich feiern 2:0-Erfolg vor 140 Zuschauern

Tischtennis-Verbandsliga Rheinhessen: TV Leiselheim III geht beim Tabellenzweiten DJK SV RW Finthen mit 1:9 baden

Mit dem 2:0-Erfolg sicherte Eich sich den Sport-Fecht-Pokal, der mit einem Sachwert-Gutschein dotiert ist und die Qualifikation am Supercup 2019 sowie die Teilnahme am Regionalpokal sichert. Vor einem tollen Publikum nahm Mannschaftskapitän Andreas Waldt den Pokal in Empfang.

Begleitet von Kaiserwetter fand das Pfalzcup-Finale um den SportFecht-Pokal statt. Die Freizeitfußballer des TV 1888 Eich trafen hierbei auf den GSC Frankenthal. Die Fußballer des Gehörlosen-Sportclub (GSC) – immerhin Dritter bei

den Deutschen Futsal-Meisterschaften– gingen als Favoriten in dieses Endspiel. Vor rund 140 Zuschauern kam es zu einem spannenden Showdown, bei dem die Kicker vom Altrhein hellwach agierten und akribisch am Erfolg ar-

beiteten. Schließlich konnte die Mannschaft aus Eich einen verdienten 2:0-Sieg feiern und sicherte sich neben dem Pokal einen Gutschein sowie die Qualifikation für die Teilnahme am Pokal auf Regionalebene und den Supercup 2019.

Schwerfälligkeit trifft Erleichterung. So fühlt sich das momentan bei der dritten Herrenmannschaft des TV Leiselheim kurz vor Ende der Saison 2017/2018 in der Tischtennis-Verbandsliga Rheinhessen an. Zuletzt stimmten Formkurve und Resultate beim Team um Kapitän Peter Antony gar nicht mehr mit dem überein, was an Potenzial in der jungen Mannschaft steckt. 6:9 beim RSV Klein-Winternheim II, 3:9 im Wormser Lokalderby gegen TTC Worms-Horchheim und nun eine heftige 1:9-Klatsche bei DJK SV RW Finthen. Drei Spiele lang ging es konstant bergab. „Wir laufen auf Reserve. Gut nur, dass jetzt die Osterpause kommt“, sagt Peter Antony mit einem diese Aussage begleitenden tiefen Seufzer der Erleichterung. Die Leiselheimer „Dritte“ muss sich für die letzten beiden Saisonspiele berappeln, will man nicht am Ende der Spielzeit noch auf einen Abstiegsplatz hinab rutschen. Beim Tabellenzweiten DJK SV RW Finthen jedenfalls rutschten die Gäste aus Worms ziemlich

Wie es sich für den Teamchef gehört: Peter Antony sorgte an der Seite von Edwin Pleyer im Doppel wenigstens für den Ehrenzähler des TV Leiselheim III im Verbandsliga-Match beim Tabellenzweiten DJK SV RW Finthen.

schnell und zielsicher in eine glatte Niederlage. „In Bestbesetzung angetreten war Finthen für uns mindestens eine Nummer zu groß“, räumte Peter Antony die Überlegenheit der Gastgeber unumwunden ein. Zwar gelang dem TVLTop-Duo Edwin Pleyer und Peter Antony zu Beginn der zwischenzeitliche 1:1-Ausgleich. Das war’s dann aber auch schon mit den Erfolgserlebnissen für die TVL-Dritte. Ex-Oberligist Finthen dominierte deutlich. Dietrich Köpp und Ralf Ullmer waren jeweils knapp dran

an einem Einzelerfolg der Gäste – aber eben „nur“ knapp dran. 1:9, Buch zu, Osterpause, neues Kapitel aufschlagen: Kampf um den Klassenerhalt in den letzten zwei Akten gegen TV Eich und bei TTSG Selztal. Es bleibt nach Ostern also noch einiges an Arbeit für das Team TV Leiselheim III zum Finale der Spielzeit 2017/2018. VERBANDSLIGA RHEINHESSEN DJK SV RW Finthen – TV Leiselheim III 9:1 Punkt TVL III: Edwin Pleyer/Peter Antony.

STELLENMARKT

(Entgeltgruppe S 16 TVöD)

zu besetzen. Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung als o Erzieher (m/w/d), o Sozialpädagoge (m/w/d) o oder ein vergleichbarer Abschluss.

Bei der Einrichtung handelt es sich um eine fünfgruppige Kindertagesstätte mit Krippen- und Kindergartengruppen. Die Einrichtung wird derzeit gebaut und soll zum 01.09.2018 in Betrieb gehen.

• Sie können mit Menschen umgehen • Sie haben einen Führerschein • Sie arbeiten gerne • Sie haben Erfahrung im KFZ-nahen Bereich • gerne auch Zweirad oder Kleingeräte DANN HABEN WIR IHREN JOB | bewerben Sie sich direkt unter ankloster@adam-kloster.de oder (0 62 47) 90 45 79 13

Über die Trägerschaft wird am 13.04.18 entschieden. Betriebsträger wird nicht die Stadt Lampertheim sein. Bewerbungen werden gesammelt und mit dem künftigen Träger ausgewertet.

Bewerbungen an: Magistrat der Stadt Lampertheim, Römerstraße 102, 68623 Lampertheim

Garten- und Landschaftsbauer (m/w)

cf.11sa18

Leitung (m/w/d) der Kindertagesstätte „Gleisdreieck Ringstraße“ in Lampertheim

Für unseren Familienbetrieb suchen wir ab sofort einen ausgebildeten

Cs14sa18

Zum schnellstmöglichen Zeitpunkt ist die unbefristete Vollzeitstelle der

g Verstärkung

esuc ht

Wir erwarten – solide Fachkenntnisse – Führerschein Klasse „B“ od. „BE“ – selbstständiges und verantwortungsbewußtes Arbeiten

Osthofener Straße 58 A · 67550 Worms Tel.: 06242 9121012 · Mobil: 0178 9837839 u.kronauer@googlemail.com · www.kronauer-gartengestaltung.de

Omnibusbetrieb Postfach 12 53, 67202 Frankenthal

Fachdienst

10-4,

Tel: 06233-72748, job@graf-busreisen.de

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir

Busfahrer/in in Vollzeit für Reise- & Gelegenheitsverkehr

Bewerbungsschluss: 28.04.2018 Weitere Infos unter: stellenangebote.lampertheim.de

und

KFZ-Mechaniker www.nibelungen-kurier.de | info@nibelungen-kurier.de

* Nutzfahrzeugerfahrung von Vorteil, ebenso Führerscheinklasse D Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

… hart … härten … Heess ist heute der international führende Hersteller von Fixtur-Härteanlagen. Weltweit arbeiten wir für die namhaften Automobil- und Getriebehersteller sowie Unternehmen aus den Bereichen Windkraft, Luftfahrt- und Landmaschinenindustrie. Unsere Stärke: die hohe Qualität unserer Produkte, das Engagement der Mitarbeiter und die große Fertigungstiefe – von der Idee bis zur Montage, alles aus einer Hand. Zu Unterstützung unseres Unternehmens suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine

Bürokraft (m/w) in Vollzeit

Ihre Aufgaben: • Bearbeitung eingehender Kundenanfragen (telefonisch, schriftlich) • Auftragsabwicklung, Auftragsverfolgung und Rechnungsstellung • Bearbeitung von Reklamationen • Stammdatenpflege • Allgemeine administrative Aufgaben

FÜR UNSERE NIEDERLASSUNG IM BEREICH WORMS, OSTHOFEN, GUNTERSBLUM, NIERSTEIN UND UMGEBUNG AB SOFORT, IN VOLLZEIT, SUCHEN WIR

Ihr Profil: • abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Kenntnisse • Sicherer Umgang mit MS-Office • Erfahrungen mit Lesen von techn. Zeichnungen wäre wünschenswert • Sehr gutes Deutsch in Wort und Schrift • Englischkenntnisse von Vorteil • Sie sind teamfähig, kontaktfreudig und kommunikativ

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte an die folgende Adresse schicken:

HEESS GmbH & Co KG, Personalabteilung Frau Merz, Postfach 51 62, 68612 Lampertheim, Tel. (06241) 8309 - 26, oder per E-Mail: personal-av@heess.com

SIE KREMPELN GERNE DIE ÄRMEL HOCH? ar.13mi18

Unser Angebot: • Ein solide geführtes mittelständiges Familienunternehmen mit schnellen und kurzen Entscheidungswegen • Gute Weiterbildungs- und Schulungsmöglichkeiten • Sozialleistungen, Urlaubs- und Weihnachtsgeld • Arbeitszeitkonten • Gute Verkehrsanbindung

ZUSTELLER FÜR BRIEFE UND PAKETSENDUNGEN (M/W) WIR HABEN JEDE MENGE AUFGABEN FÜR ANPACKER.

Ihre Aufgaben Sie unterstützen uns an 5 Wochentagen von montags bis samstags bei der Auslieferung von Brief- und Paketsendungen. Ihr Profil  Mindestens 18 Jahre und Führerschein Klasse B  Freundlichkeit im Umgang mit Kunden  Körperlich fit und belastbar  Zeitlich flexibel, zuverlässig und engagiert  Einwandfreies Führungszeugnis Ihre Vorteile Wir bieten Ihnen Tariflohn und die Sozialleistungen eines Großunternehmens. Ihr Kontakt bewerbung.mainz@deutschepost.de Rufen Sie uns an: 06131 / 50293914 Deutsche Post AG, Niederlassung BRIEF Mainz Carl-Zeiss-Str. 42, 55129 Mainz Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. April 2018 ANZEIGE

WICHTIGE RUFNUMMERN BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN

SCHILLING

GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb

ck44sa16

Bedachungen Isolierungen Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

415

TAXI / CITYCAR www.citycar-worms.de

CityCar – die NUMMER 1 in Worms

• Krankenfahrten • Flughafentransfer Bl41sa17

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

? enprobleme PC-bietoendescrhnVelirle Hilfe vor Ort. Wir 1 3) 90 51 5 Tel. (0 62 4

WIR BERATEN SIE GERNE.

cf.32sa16

ck01sa18

COMPUTER

Sie möchten auf dieser Seite inserieren?

Tel. (0 62 41) 95 78-0

Kommunikations-, Computer- & Programmtechnik, Virenschutz

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Karl-Christian Prinz Kirchstr. 21· 67591 Hohen-Sülzen

rh52sa17

KANALREINIGUNG

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b8 Bobenheimer Straße 8 1 n e ei 20 üb .12. us31

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu zah utsche ! G Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

im Nu!

FLIESEN ar.29sa17

Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand!

Besuchen Sie uns in unserer neuen Ausstellung, wir beraten Sie gerne. Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendfliese.de Mo. - Fr. von 8 bis 18 Uhr Komplett Bad- und Wohnraumsanierung, Sa. von 9 bis 13 Uhr Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art. Sanitärarbeiten, 300 m² Ausstellung Mi. Nachmittag geschlossen.

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Am 14. April 2018 ist Tag der offenen Tür bei Well Solutions in Eich Wer kennt das nicht? Die Sonne scheint, die Temperaturen steigen – und sehnsüchtig wandert der Blick zu dem noch im Winterschlaf liegenden Pool im Garten? Oder dorthin, wo demnächst ein Pool aufgestellt und endlich der Traum von einer eigenen Wellness-Oase erfüllt werden soll? Herzliche Einladung an alle Kunden, Fans, Freunde, Nachbarn und Wellness-Neugierige in die neue Pool-Saison zu starten. Am Tag der offenen Tür am Samstag, dem 14. April 2018, hat die Well Solutions GmbH, extra lange – von 10 bis 18 Uhr – geöffnet.

Wänden oder eigenen Gärten einen Swimmingpool anlegt, unterhält und wartet – inklusive der Produktneuheiten der Saison 2018 • W ie neueste Pool-AnlagenTrends, die es sonst nur für erlesene Hotel- und Spa-Anlagen gibt, exklusiv bei Well Solutions erhalten werden können • Wie Poolbesitzer ihre Wasserqualität testen, welche neuesten Schwimmbadpflegeprodukte es am Markt gibt und wie sie die neuesten Filtersysteme bequem und passgenau einsetzen • Wie moderne Poolpflege und Nanotechnologie Hand in Hand gehen und damit Poolpflege sparen

Im stilvollen Showroom können sich Interessierte informieren

Rabatte, Extras und Sonderaktionen zum Tag der offenen Tür von Well Solutions

• Wie in einem maßgeschneiderten Rundum-Sorglos-Komplettpaket eine Pool-Anlage gezaubert werden kann – und unter wieviel traumhaften Schwimmbad-Varianten dabei gewählt werden kann • Wie man in den eigenen vier

• Die ersten zehn Kunden erhalten eine professionelle Wasseranalyse gratis – mit sofortigem Analysebericht zum Mitnehmen, einer individuellen Beratung zur besten Wasseraufbereitung und Dosierungsanleitungen

• Besucher erhalten 20 % Rabatt auf f lüssig Chlor, f lüssig pH-Regulierer und 10 % auf Bayrol Wasserpflege und Schwimmbadzubehör sowie auf Poolsalz und alle Arten von Filtermedium • Interessierte können sich eine eigene Kundenkarte für Sonderaktionen und Rabatte für das ganze Jahr ausstellen lassen • Rund um die Uhr gibt es Erfrischungsgetränke, Snacks und gute Laune • K inder werden zu Künstlern mit der einzigen, einmaligen und beliebten Well SolutionsKinderkreisel-Malmaschine Beim Tag der offenen Tür dürfen sich die Besucher auf Sommer-, Wellness- und Badespaß freuen. Bis bald – am Samstag, dem 14. April 2018, von 10 bis 18 Uhr, in Eich am Rhein. Well Solutions GmbH In der Hochgewann 5 67575 Eich Telefon: 06246/907569-0 E-Mail: info@wellsolutions.de www.wellsolutions.de

Ein Stück Heimat im Briefkasten: Anzeigenblätter bleiben unverzichtbar Auch im digitalen Zeitalter lesen nahezu zwei Drittel der deutschsprachigen Personen Anzeigenblätter und schätzen die umfassende Regionalberichterstattung Im digitalen Zeitalter sind Anzeigenblätter eine feste Größe und für viele Menschen unverzichtbar. Die Wochenblätter können nicht nur steigende Werte bei der Leser-Blatt-Bindung verzeichnen. Auch die Glaubwürdigkeit der Berichterstattung hat zugenommen und mehr Leserinnen und Leser fühlen sich zuverlässig über die Ereignisse am Ort informiert. Das geht aus den neuesten Daten der Studie „Anzeigenblatt Qualität“ des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) hervor. Über 68 Prozent der Leserinnen und Leser (Leser pro Ausgabe = LpA) fühlt sich mit den kostenlosen Wochenzeitungen „sehr stark“ oder „stark“ verbunden. 2015 gaben noch 61 Prozent der Rezipienten (LpA) an, dass sie ihr Anzeigenblatt „sehr stark“ oder „stark“ vermissen würden, wenn sie es nicht mehr erhalten könnten. In Zeiten einer wachsenden Informations- und Reizüberflutung ist es sehr bemerkenswert, dass die Leserinnen und Leser ihr Anzeigenblatt durchschnittlich mehr als zweimal in die Hand nehmen. Die durchschnittliche Lesedauer beträgt beeindruckende 27 Minuten (LpA). Angesichts eines medialen Vertrauensverlustes und der Debatte um „fake news“ ist es besonders erfreulich, dass das Vertrauen der Menschen in die Lokalblätter sogar noch gewachsen ist. 79 Prozent der Rezipienten bescheinigen dem Anzeigenblatt, dass es zuverlässig über die Ereignisse am Ort berichtet (2015: 75 Prozent). „Die Leserinnen und Leser haben offensichtlich eine sehr enge und vertrauensvolle Beziehung zu ihrem lokalen Wochenblatt. Die Wo-

chenzeitung ist nicht nur ein verlässlicher Alltagshelfer, sondern bedeutet für die Menschen auch ein Stück Heimat“, sagt der stell-

gen Personen ab 14 Jahren und 85 Prozent der Rezipienten (LpA) nutzen diese mindestens einmal pro Woche. Das Internet hinge-

Die Lust der Leser auf Lokales ist ungebrochen. Zweimal wöchentlich freuen sie sich darauf, den NK im Briefkasten zu finden. Foto: Fotolia/Philipimage

vertretende BVDA-Geschäftsführer Sebastian Schaeffer. Auch Anzeigen und Werbung werden von 72 Prozent der Leserinnen und Leser als nützlich wahrgenommen. Obwohl es im Internet viele Möglichkeiten für Preisvergleiche gibt, sehen ganze 67 Prozent (2015: 59 Prozent) der Rezipienten (LpA) und 62 Prozent der deutschsprachigen Bevölkerung ab 14 Jahren (2015: 56 Prozent) das Anzeigenblatt als wichtige Informationsquelle vor dem Einkauf an. Werbung in Anzeigenblättern wird auch sonst überwiegend positiv beurteilt: 77 Prozent der Gesamtbevölkerung verbinden sie mit mindestens einer positiven Eigenschaft (z.B. nützlich oder kaufanregend). Damit liegen die Anzeigenblätter im Medienvergleich an erster Stelle. Knapp 60 Prozent der Leserinnen und Leser (LpA) sehen zudem einen hohen Nutzwert von Prospekten, die Anzeigenblättern beiliegen. 72 Prozent der deutschsprachi-

gen kann als Werbeträger nicht überzeugen: 64 Prozent verbinden Werbung hier mit einer negativen Eigenschaft und lediglich 49 Prozent können dieser etwas Positives abgewinnen. Weiterhin ungebrochen ist die Lust der Deutschen auf Lokales. Während 2015 noch 54 Prozent der deutschsprachigen Gesamtbevölkerung (62 Prozent der Wochenblattleser) ein starkes bis sehr starkes Interesse an Lokalberichterstattung bekundeten, liegt der Anteil in der Gesamtbevölkerung nun bei 59 Prozent und bei Anzeigenblattrezipienten (LpA) sogar bei 69 Prozent. Auf einem hohen Niveau liegt auch die Reichweite: Mit 65 Prozent lesen knapp zwei Drittel aller deutschsprachigen Personen ab 14 Jahren Anzeigenblätter. Das sind mehr als 45 Millionen Menschen in Deutschland (LpA). 79 Prozent zählen zum ‚Weitesten Leserkreis‘, d.h. sie haben mindestens eine der letzten zwölf Ausgaben gelesen.

IMMOBILIENMARKT

Samstag, 7. April 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Osthofen

Zweizimmerwohnung mit Balkon und Kfz-Stellplatz Hell und großzügig

Dieses schon schlüsselfertige, hochwertige, 159 m² Wohnﬂäche große, stilvolle Haus steht in einem exklusiven Wohnambiente. Die Ausstattung und Güte der verwendeten Materialien erfüllt sehr hohe Ansprüche. Im hellen, 58 m² großen Wohnraum (3 Meter Höhe) mit offener Küche genießen Sie ein loftartiges Wohngefühl der Extraklasse. Eine Gartenterrasse sowie eine zweite, rund 20 m² große Dachterrasse im Obergeschoss machen jede sonnige Minute zuhause zu einem Vergnügen. Energieklasse A+. Vereinbaren sie gerne einen Besichtigungstermin! Cube One Nr. 4 – 347 m² Grundstück – provisionsfrei –

So präsentiert sich diese, im zweiten Obergeschoss eines 1983 erbauten, sehr gepﬂegten Mehrparteienhauses, gelegene Wohnung. Die 75 m² Zwei-Zimmer plus Küche und Bad Wohnung verfügt über einen sonnigen Balkon, einen Kfz-Stellplatz sowie einen großen Abstellraum im Untergeschoss. EA V, 103,7 kWh, D, Erdgas.

Das ca. 1974 erbaute Kampa-Fertighaus beﬁndet sich auf einem 612 m² großen Grundstück mit Westgarten. Im Erdgeschoss stehen Ihnen Vier-Zimmer plus Küche, Bad und Wintergarten zur Verfügung, während Sie im Untergeschoss weitere ausgebaute Räume ﬁnden. EA V, 87,8 kWh, C, Heizöl.

661b

1021

1003

Anmeldung unter: annekathrin.gluth@kern-haus.de oder Tel.: 0 6721 154 82-10 www.kern-haus.de/mainz

www.nibelungen-kurier.de

rh12sa18

EFH rep.-bed., Bj. 1865, 4 ZKB, ca. 64 m², Keller, überd. Hof. Herrnsheim. Ohne Makler. VHB 80.000,– EUR.

Tel. (0 62 41) 59 19 63 IMMOBILIEN ALLGEMEIN

NEUBAUOBJEKTE: Penthaus- und Etagenwohnungen in Worms-Zentrum + Pfeddersheim ab € 199.000,–

DHH Rheindürkheim: schlüsselfertig, Wﬂ.: 147 m2 KP € 249.700,–

Ab sofort sind wir auch auf Facebook unter „Immobilien Kiesewetter Worms“ zu ﬁnden. Proﬁtieren Sie dort exklusiv von den neuesten Angeboten rund um den Immobilienmarkt und erfahren Sie mehr über uns, unser Team und unsere Projekte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Ihr „Gefällt mir“.

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de

☎ Worms 2 40 40

Cs14sa18

GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Worms-Hochheim. Eine richtig schön ausgestattete kl. Eigentumswohnung mit hochw. EBK + Möblierung für anspruchsvolle Singles od. Paare, mit eigenem T.-Garagenplatz u. sonniger Balkonterrasse, hell u. komfortabel, ruhige Wohnanlage, Bj. 74, top modernisiert in Ausstattung + Technik, Küche Wohn-/Essz., Schlafraum, Büro, Wﬂ. ca. 48 m2. Erleben Sie den Charm u. Flair dieser begeisternden Wohnung – kaufen, anstelle Miete bezahlen. (EnEV§16ﬀ. 178,4 kWh) (m2a), Gas-ZH,

Worms, zentrumsnah u. ruhig gelegen Moderne Eigentumswohnung, barrierefrei, viel Grün, Bj. 73, mod. 2014, 3 ½ ZKB, Balkonterrasse, Wfl. 81 m2, ÖZH, überdachter Stpl. EnEV§16ﬀ. 116 kWh/(m²a), frei beziehbar. Ref. 20436 € 138.000,–

frei beziehbar

Ref. 20470.

€ 100.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

So erreichen Sie uns: Telefon Telefax

Telefon (0 62 41) 841-35 00

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

MIETANGEBOTE

Mein aktuelles Angebot

Büro- oder Praxisräume in bester Wohnlage Großzügiger Zuschnitt, 3 bis 4 Räume + Empfang im Erdgeschoss (ca. 120 m2), Toiletten, Teeküche, Technikraum und Archiv im Untergeschoss (ca. 90 m2). Repräsentatives Gebäude in ruhiger und gut findbarer Lage im Westend, nahe Fachhochschule und Bittelpark. Mietpreis: Verhandlungssache Bl42sa17

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00 IMMOBILIEN-GESUCHE Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Worms-Herrnsheim, 2,5 Zimmer,

jg.04sa16

Sprechen Sie in lockerer Runde mit Bauherren über deren Erfahrungen und Eindrücke.

Tel. (01 77) 8 81 90 22

990a

GEWERBE-IMMOBILIEN

Küche, Bad, 1. OG, ca. 60 m2, ab 1.6.2018 zu vermieten. € 440,– Kaltmiete + € 40,– TG-Stellplatz + € 170,– NK + 2 MM-Kaution Samstag ab 13 Uhr: Tel. (0 62 41) 5 17 08

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Cs14sa18

Wann: 14.04.2018 um 10-16 Uhr Wo: HKL Massivhaus GmbH Mainzer Straße 57-59 55411 Bingen am Rhein

Klimaanlage, gr. Dachterrasse, Einbauküche, Stadtzentrum Worms. Kaufpreis 279.000,– EUR

Das auf einem 573 m² großen Grundstück gelegene, sehr gepﬂegte, freistehende Wohnhaus mit Garage bietet seinem zukünftigen Besitzer rund 100 m² Wohnﬂäche, verteilt auf vier Zimmer plus Küche und Bad. EA B, 320,0 kWh/(m2a), H, Heizöl EL, Bj. ca. 1957

In angenehmer Neubaugebietslage auf einem rund 260 m² großen Grundstück entsteht dieses exklusive, rund 140 m² Wohnfläche große, Vier-Zimmer-Haus im modernen Stil einer Stadtvilla. – provisionsfrei –

www.vb-alzey-worms.de

info@nibelungen-kurier.de Wir suchen dringend

4½ ZKBB

2. OG, 130 m², Siegfriedstr. 1a, echtes Eichenparkett, gr. Kü. + Eßzi., renov., 795,– EUR + NK 250,– EUR + KT 2.385,– EUR, Garage mögl., ab 1.5., mit Mieterprofil.

(01 72) 9 40 15 93 apuppel@yahoo.de

14sa18

▪ 100.000,- Euro Baudarlehen. ▪ 1,00 % Sollzins, 1,04 % effektiver Jahreszins! Voraussetzungen für das PauloDarlehen: Du baust ein Kern-Haus der Edition Paulo.

GmbH

14sa18

Top Thema: Bau´ Paulo! Kern-Haus fördert massiv den Hausbau in Deutschland!

Einfamilienhaus 3 ZKB, Gäste-WC,

Cs11sa18

EINLADUNG ZUM BAUHERREN-INFOABEND!

Repräsentative Doppelhaushälfte – Neubau – hochwertig und hell

992

EIGENTUMSWOHNUNGEN Cs14sa18

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

Ihr Partner in Alzey – Worms – Mainz

Einfamilienhaus mit Garten Harmonisch und ruhig

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, Wohnungen, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher. Auf Wunsch Barzahlung.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

Suche EFH u. MFH, ETW‘s, Bauplätze Land- und Stadtimmobilien Manuela Rühl Tel. (0 62 44) 9 19 89 03 oder (01 71) 1 98 70 03

Cs12sa18

Ein Immobilienverkauf beginnt mit einem vertrauensvollen Gespräch.

Hillesheim

Worms-Pfeddersheim

Bungalow mit Westgarten in begehrter Wohnlage

SUCHE in WO/AZ EFH/MFH, ETW, Bauernhof Für Verkäufer kostenfrei

ELKE SCHMALZ IMMOBILIEN Tel. (0 62 47) 75 53

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Frühjahrskur fürs Holz

Große Reinigungsaktion für die Bettfedern

ProjektSchau „Holz schützen“ im Hornbach-Markt vom 5. bis zum 28. April / Freitags um 17 Uhr sowie samstags um 10 und 14 Uhr

Vom 9. April bis 4. Mai 2018 bei Betten Lang in Frankenthal

Moosgrün und morsch: So mancher Holzzaun präsentiert sich nach der Winterpause stark verwittert. Um dem beliebten Baustoff trotz Wind- und Wetter-Strapazen seine natürliche Wertigkeit zurückzugeben, bedarf es pünktlich zum Frühlingsanfang fachmännischer Pflege. Mit Hornbach lernen Holz-Liebhaber während der ProjektSchau „Holz schützen“ vom 5. bis zum 28. April, freitags um 17 Uhr sowie samstags um 10 und 14 Uhr in allen teilnehmenden Bau- und Gartenmärkten, wie das Naturprodukt wieder in neuem Glanz erstrahlt. Noch bevor der Frühjahrsputz beginnen kann, lohnt sich die fachmännische Prüfung des Holzuntergrundes. Ob und in welchem Umfang der NaturBaustoff behandelt werden muss, lässt sich dabei mühelos feststellen: Verrottetes Holz beispielsweise lässt sich leicht mit dem Fingernagel eindrücken. Grüne und schwarze Stellen, die sich nicht unmittelbar abbürsten lassen, sind indes ein klares Zeichen für Schimmelbe-

Cs14sa18

Ein hochwertiges Einfamilienhaus mit Garage Harmonisch – modern – exklusiv

Worms-Rheindürkheim

Cs45sa17

Osthofen

cf.14sa18

Volksbank Immobilien GmbH Alzey-Worms

fall. Es zeigt sich: Holz ist einer der beliebtesten Baustoffe, aber ohne die richtige Pflege auch einer der vergänglichsten. Mit dem richtigen und regelmäßigen Schutz lässt es sich jahrelang trotz Wind- und WetterStrapazen im besten Zustand erhalten – Risse, Pilzsporen und holzzerstörende Insekten gehören so der Vergangenheit an.

Auf das richtige Produkt kommt es an Für ein professionelles Ergebnis sind die richtigen Materialien und Werkzeuge entscheidend. Die ProjektSchau zeigt, welche das sind und wie sie korrekt eingesetzt werden: Eine Grundierung ist notwendig, um eine erste Schutzschicht aufzubringen, aber auch um zu gewährleisten, dass der nächste Anstrich optimal haftet. Für den Folgeanstrich können Lasuren verwendet werden, wenn die ursprüngliche Maserung des Holzes erhalten bleiben soll. Lacke bilden eine besonders dicke Schutzschicht und sind in vielfältigen Farben erhältlich.

Eine kuschelweiche und anschmiegsame Daunendecke ist etwas Besonderes, um sich in seinem Bett wohlzufühlen und ausgeruht in den Tag zu starten. Sie ist natürlich temperaturausgleichend und fördert ein gesundes Schlafklima. Um die lange Lebensdauer der Daunendecken und Kissen zu gewährleisten, ist es sinnvoll, Deckbetten alle vier Jahre und Kissen alle zwei Jahre reinigen zu lassen. Das Fachgeschäft für gesunden Schlaf, Betten Lang in Frankenthal, bietet zurzeit eine große Bettfedernreinigungsaktion an. Vom 9. April bis zum 4. Mai kostet die professionelle Reinigung eines Kissens 6 Euro statt 12 Euro und eines Karo-Steps bzw. Deckbetts 12,50 Euro statt 25 Euro . „Bei der Bettfedernreinigung werden die Federn und Daunen den Hüllen entnommen und lose gereinigt. Dies geschieht bei uns ganz ohne Chemie. Die Hüllen (Inlett) können dabei wieder verwendet oder durch neue ersetzt werden“, erklärt Inhaber Thomas Curschmann. Bettfedern werden mit Wasserdampf angefeuchtet (besprüht und entstaubt) und anschlie-

ßend in einer Trockenkammer getrocknet. Nach der Reinigung sind Federn bzw. Daunen nicht nur wieder frisch, sondern haben deutlich mehr Füllvolumen.

„Wenn unsere Kunden möchten, können sie beim Reinigen ihrer Kissen und Zudecken gerne zuschauen. Auch bunte Daunensteppdecken können gerei-

Alle vier Jahre sollten Daunendecken einer Reinigung unterzogen werden.

nigt und mit neuem Stoff versehen werden Auf Wunsch fülle man die Decken selbstverständlich auch individuell auf. Hierzu stehen bei Betten Lang verschiedene Daunen und Federqualitäten zur Auswahl.Ebenso werden hier noch Kopfkissen und Daunenbetten nach Wunsch selbst angefertigt und individuell mit den verschiedensten Qualitäten befüllt: Von gängigen Gänsedaunen bis hin zu seltenen, exklusiven Eiderdaunen, die in mühevoller Handarbeit in den entlegensten Küstenregionen der Arktis eingesammelt werden. Alle Qualitäten dürfen vor Ort „gefühlt“ werden. Wegen der erhöhten Nachfrage während der Sonderaktion vereinbart das Team von Betten Lang gerne auch einen Termin zur Reinigung. Parkmöglichkeiten finden die Kunden jeder Zeit auf dem Lagergelände gegenüber den Geschäftsräumen. Nähere Informationen bei: Betten Lang Schnurgasse 24 67227 Frankenthal Telefon: 06233/27154 oder im Internet unter www.betten-lang.de

26 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. April 2018

Matchglück durch gute Umsetzung der Vorgaben „erarbeitet“

Es wird wieder spannend! Im Meisterrennen bezwingt Dorn-Dürkheim den Spitzenreiter TuS Wörrstadt mit 3:1

In der C-Junioren Regionalliga gewinnt Wormatias U15 zu Hause gegen Koblenz mit 3:1 (1:0) Nach den schwachen Auftritten in Elversberg und Mainz ging es im Heimspiel gegen TuS Koblenz für Wormatias U15 zu allererst darum, einen großen Kampf abzuliefern, keinem Zweikampf aus dem Weg zu gehen, zu laufen so weit die Füße tragen und als Team aufzutreten. Auf dieser Basis sollte wieder ein Schritt in die richtige Richtung gemacht werden, unabhängig vom Spielausgang gegen den Tabellendritten aus Koblenz. Diese Vorgaben haben die jungen Wormaten sehr gut umgesetzt und haben sich dadurch auch das nötige Matchglück erarbeitet. Mit zunehmender Spieldauer kämpften sich die Wormser Jungs ins Spiel und setzen dann auch immer wieder zu gefährlichen Tempogegenstößen an. In der 28.

Minute ging es über den fleißigen Rocco Dono Richtung Gästetor und im Strafraum gelangte der Ball zu Gradi Nkunga. Der setze sich gut gegen seinen Bewacher durch und traf flach aus der Drehung zur 1:0-Führung.

Jubel unmittelbar nach der Pause Nach der Pause dauerte es nur 75 Sekunden, bis die Hausherren wieder jubeln konnten. Eine Ecke von Jermain Schranz landete vor den Füßen von Kapitän Leo Klein, der sich nicht zweimal bitten ließ und zum 2:0 verwertete. Hier machte sich die intensive Trainingsarbeit von CoTrainer Christian Götz im Abschlusstraining direkt bezahlt. In der Folge ließen sich die jun-

gen Wormaten immer wieder zu weit zurückdrängen und mussten so einige brenzlige Situationen überstehen. Absolut sinnbildlich für das Spiel waren aber immer wieder abgeblockte Schussversuche der Gäste. Unzählige Male fuhr ein Spieler in rot nochmal seinen Fuß aus und verhinderte so den Torabschluss. Fünf Minuten vor dem Ende konnten die Wormaten noch eimal entscheidend kontern. Der eingewechselte Pascal Sadurski zog von der linken Seite in den Strafraum und verwandelte mit rechts zum 3:0. Der Gäste treffer eine Minute vor Ende der regulären Spielzeit war zwar ärgerlich und vermeidbar, änderte aber nichts mehr am 3:1-Heimsieg für die Wormatia.

„Bin stolz auf die Leistung meiner Schützlinge” King Celik-Kampfsportschule glänzt wieder mit 22 Podestplätzen / 6 Deutsche Meister Turniere um Erfahrungen im direkten Kampf zu sammeln. Die Deutsche Meisterschaft war eine optimale Vorbereitung”.

Matchwinner war Moritz Kissinger mit zwei erzielten Treffern und einer Vorlage im Spiel gegen TuS Wörrstadt. Foto: madi

In der C-Klasse Alzey ist im Kampf um die Meisterschaft wieder Spannung eingekehrt. Der TuS Dorn–Dürkheim bezwang Spitzenreiter TuS Wörrstadt mit 3:1 Toren. In der Anfangsphase der Partie hatten die Gäste den besseren Start und hätten auch in Führung gehen können. Mit dem ersten gelungenen Angriff erziel-

ten die Dorn-Dürkheimer aber den ersten Treffer der Begegnung und übernahmen danach die Initiative. Mit einer schönen Einzelleistung konnte sich Moritz Kissinger gegen die gegnerische Abwehr durchsetzen, spielte überlegt auf Marco Lawrenz, und er hatte keine Mühe zum 1:0 einzuschieben. Vor der Pause erhöhte

Moritz Kissinger sogar zum 2:0. Nach dem Anschlusstreffer in der 70. Minute wackelten die Gastgeber ein klein wenig. Mit der roten Karte kurz danach für die Gäste war das Spiel aber gelaufen. Kurz vor Ende legte Kissinger noch zum verdienten 3:1 nach. Mit einer Partie weniger hält der TuS Dorn-Dürkheim den Kontakt an die Tabellenspitze.

Trainingsfläche erweitert

Starkes Team mit starkem Auftritt bei der DM in Dillenburg.

Die Offene Deutsche Meisterschaft im Kickboxen des Verbandes WFMC fand in diesem Jahr in Dillenburg statt. Bei einem sehr stark besetzten Turnier, mit über 1.000 Starts, national und international, glänzten die 16 Wormser Kämpfer der King Celik Kampfsportschule mit überragenden 22 Podestplätzen. Davon wurden 6 Kämpfer Deutscher Meister, viermal wurde die Deutsche Vizemeisterschaft er-

kämpft und ganze zwölfmal die Bronzemedaille geholt. Trainer Orhan Celik: „Meine Jungs und Mädchen entwickeln sich kontinuierlich weiter und verbessern sich ständig. Es wird sicher noch sehr viel Positives von meinen talentierten Fightern zu hören sein”. „Ich bin richtig stolz auf die Leistung meiner Schützlinge. Die ersten werden noch dieses Jahr im Ring ihr Profidebut geben. Wir besuchen regelmäßig

Es gibt noch weitere positive Nachrichten zu vermelden. Die Trainingsfläche wurde vergrößert und um einen Profiboxring ergänzt. Für das Boxtraining konnte mit Muhammed Ali Durmaz ein Profiboxer als Trainer verpflichtet werden. Muhammed Ali Durmaz boxt bei den Profis im Cruisergewicht und konnte dort schon große Schlachten schlagen. Etwa gegen den Ex-Weltmeister Marco Captain Huck und Alexander Povetkin. Der neue Boxtrainer Muhammed Ali Durmaz, der auch von Orhan „The Barbar“ Celik trainiert wird, musste zuletzt gegen den bisher ungeschlagenen Schweizer Profiboxer Alexander Nedbei antreten. Muhammed Ali Durmaz besiegte den Schweizer in der zweiten Runde durch K.O. – der erste Kampf den Nedbei verloren hat. „Wir sind froh, dass wir einen Mann mit dieser Erfahrung und Qualität für uns gewinnen konnten”, so Orhan Celik.

Sportlich läuft es derzeit rund! „Volles Haus“ bei der Jahreshauptversammlung des RSV / Claudia Wahlig einstimmig bestätigt Die Mitglieder, Freunde und Gönner des Radsportvereines (RSV) Rheindürkheim trafen sich zur ordentlichen Jahreshauptversammlung im Nebensaal des Gasthauses „Zum Karpfen“ in Worms-Rheindürkheim. Es läuft offensichtlich derzeit sportlich sehr rund im RSV, was auch den Berichten aus den Abteilungen zu entnehmen war. Im Bereich RTF war Bernd Fischer auch 2017 wieder der Überflieger in Rheinhessen und wurde dafür vom Radsportverband Rheinhessen geehrt. Mit Thorsten Rach hat der RSV nicht nur den Gewinner des Radsportcups Rheinhessen in seinen Reihen, sondern auch einen Olympiateilnehmer – Thorsten vertritt als Landesmeister im Zeitfahren Rheinland-Pfalz bei den Special Olympics in Kiel. Das Ehepaar Martin wurde für seine Leistungen im Bereich Radwandern vom Bund Deutscher Radfahrer ausgezeichnet. Bei den Kunst- und Einradfahrern konnten mehrere Kreis-,

Rheinhessen- und RheinlandPfalz-Meistertitel errungen werden, die Einradjuniorinnen schafften gar die Qualifikation zu den Deutschen Meisterschaften. Aus diesem Anlass kamen Hans Steinbach und Herbert Jungnik zur Sitzung und gratulierten dem vollständig erschienenen Einradquartett im Namen der Rheindürkheimer SPD-Ortsgruppe zur tollen Leistung.

Entlastung des Gesamtvorstandes Aber auch die Geselligkeit wurde nicht vergessen, es gab einige gemeinsame Aktionen aller Bereiche. Die beiden Kassenprüfer Hermann Weber und Stefan Frey fanden eine ordentlich geführte Kasse vor und so wurde dem Gesamtvorstand Entlastung erteilt. Als Zwischenvorsitzender leitete Hermann Weber souverän die Wahlen, nicht ohne dem Vorstand für seine Arbeit in der vergangenen Amtszeit zu danken.

Bei den Neuwahlen des Vorstandes wurde Claudia Wahlig als 1. Vorsitzende einstimmig gewählt, sie kümmert sich in Personalunion als Fachwartin Halle auch um die Geschicke der Kunst- und Einradfahrerinnen. Gisela Koschorrek wurde ebenfalls einstimmig als zweite Vorsitzende gewählt. Schriftführer Thomas Hirsch wurde als Schriftführer genauso wieder gewählt wie der Kassenverwalter und Ehrenvorsitzender Helmut Schwahl, der im Laufe des Jahres einen Nachfolger zur Seite gestellt bekommt. Als Beisitzer unterstützen den Vorstand Mithat Özen und Gerhard Schilling. Die Interessen der Jugend vertreten als Jugendleiterin Manuela Löcher, unterstützt von den Jugendsprecherinnen Svenja Frey und Johanna Wahlig. Als Kassenprüfer fungieren Hermann Weber und Cornelia Volk. „Mit diesem Vorstand wird es sehr viel Spaß machen“, freut sich die 1. Vorsitzende.

Neunmal „alle Neune“ im Jahr 2018 Tischtennis-Bezirksligist TV Leiselheim V bleibt nach drei klaren Erfolgen in der Rückrunde der Saison 2017/2018 ohne Punktverlust

Bringt die gegnerischen Spieler in der Tischtennis-Bezirksliga Rheinhessen Süd mit seinen starken Blockbällen häufig zur Verzweiflung: Helmut Sonnenberg ist einer der Garanten dafür, dass es beim Team des TV Leiselheim V im Jahr 2018 mit dem Siegen nahezu leicht und locker funktioniert.

Wie Tag und Nacht. So verschieden fühlt sich die Rückrunde der Saison 2017/2018 in der Tischtennis-Bezirksliga Rheinhessen Süd für die fünfte Herrenmannschaft des TV Leiselheim im Vergleich zur Hinserie an. Im Jahr 2017 dunkle Schatten über dem Trappenberg ob einer kapitalen Verletzungsmisere zahlreicher Stammkräfte der TVL-Fünften. Im Jahr 2018 flutet das Licht die Gemüter erhellend durch die Fenster in der Turnhalle am Trappenberg. Zuletzt setzte die Truppe um Kapitän Jürgen Jaap ihren Siegeslauf im Jahr 2018 mit drei glatten Erfolgen beim TSV GauOdernheim III (9:4), gegen die SG Frei-Laubersheim/Hackenheim/Winzenheim IV (9:0) und beim TV Alsheim/Mettenheim II (9:0) eindrucksvoll fort. 18:0 Punkte (Jürgen Jaap: „Neunmal alle Neune“) und die Führung in der Rückrunden-Tabelle vor der bereits als Meister der Bezirksliga Rheinhessen Süd

feststehenden Mannschaft der TG Wallertheim II stehen zwei Spieltage vor dem Ende der Saison für die Leiselheimer „Fünfte“ zu Buche. In den letzten drei Partien merkte man den Männern vom Trappenberg das mit jedem Sieg gestiegene Selbstvertrauen deutlich an. „Zudem haben die Konkurrenten gehörigen Respekt vor unserer Mannschaft signalisiert“, machte Jürgen Jaap einen weiteren Grund für die klaren Erfolge aus.

Direktes Duell In kompletter Aufstellung ist das Team um Jürgen Jaap sicher ein ernsthafter Konkurrent für den Meister. Das kann die TVLFünfte nun nach den Osterferien unterstreichen. Dann kommt es zum direkten Duell der beiden besten Teams der Bezirksliga Rheinhessen Süd im Jahr 2018. Und darauf fiebern die Männer des TV Leiselheim V schon vor der Ostereiersuche hin.

TSV Gau-Odernheim III – TV Leiselheim V 4:9 Punkte TVL V: Kai Döring/ Burkhard Neßlang, Helmut Sonnenberg/Jürgen Jaap, Markus Kronauer (2), Kai Döring (2), Burkhard Neßlang, Helmut Sonnenberg, Jürgen Jaap. TV Leiselheim V – SG FreiLaubersheim/Hackenheim/ Winzenheim IV 9:0 Punkte TVL V: Markus Kronauer/Mario Rosato, Kai Döring/ Burkhard Neßlang, Helmut Sonnenberg/Jürgen Jaap, Markus Kronauer, Kai Döring, Burkhard Neßlang, Mario Rosato, Helmut Sonnenberg, Jürgen Jaap. TV Alsheim/Mettenheim II – TV Leiselheim V 0:9 Punkte TVL V: Kai Döring/ Bernd Conrad, Mario Rosato/Sascha Nicolay, Helmut Sonnenberg/Jürgen Jaap, Kai Döring, Mario Rosato, Helmut Sonnenberg, Jürgen Jaap, Sascha Nicolay, Bernd Conrad.

terbis 6 38

Zu-

4 29

Karl 3 06

ähr. 0.6.,

2 27

auf. 3 40

Ruhige Fam. m. 2 gr. Kindern sucht ein Haus in Worms u. Umgeb. langfr. zu mieten. Gesichertes Einkommen vorhanden. Tel. (01 74) 5 46 62 42

Mietangebote Ständig 1 Zi. in WG, möbliert mit Küche & Bad in Wo. oder Osthofen zvm. WM 420,– EUR (inkl. NK). Tel. (01 71) 1 98 70 03 5 ZKBB, Wintergarten, 1. OG, 2 Par.Haus in 67551 Worms-Horchheim, ab 1.7., Haustiere erlaubt, KM 500,– EUR + NK 90,– EUR. Tel. (0 62 41) 4 83 03 48 od. (0 15 90) 1 19 16 65

Stellengesuche

Reinigungs- u. Bügelhilfe mit Erfahrung in Worms auf Rechnungsbasis Tel. (01 51) 46 34 85 49 ges.

Immobilien Feldrand, EFH in Abenheim, Bj. 2004, Wohnfläche 110 m2, 1½ gesch., Terrasse, kl. Garten, gr. Garage, frei nach Absprache, 310.000,– EUR. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6568

Garten

Werben im Garage/Stellplatz lokalen Umfeld?

Garten zvk. in Neuhausen. Tel. (0 62 41) 2 36 43, ab 19 Uhr, AB

Pfrimmanlage: 3 ZK, Tgl.-Wannebad, Abstellplätze in trockener, isolierter Ja! Denn Anzeigenblatt-Leser Halle für Boot, Wohnwagen im Kr. Log., Zentralhzg., Stpl.,84 63Prozent m² im 3. der (01 57) 32 40 56 33 OG, KM 450,– NK Lokalberichterstattung 160,– EUR + AZ-WO zvm. Tel. sindEUR an +der interessiert.* 2 MM KT, ab 1.7. Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um Tel. (0 62 42) 8 09 42 44 Stellplatz WO, Nähe FH, zvm. die Medialeistung der Gattung lesen Sie7 54 in78 73 Tel. (01 72)

Mietgesuche der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden PKW-Stellpl. in Töpferstr. (Bahnhofs sie auf der Website des Bundesverbandes Kinder- u. tierliebe Vermieter/-in Nähe) zvm. Tel. (01 57) 71 79 69 11 gesucht. Wir, weibl., deutsch, 54 J., Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.

alleinerz., 2 Nichten (3 u. 14 J.) u. Garage f. PKW gesucht in Wo.-NeuTel. (0 62 41) 5 57 32 Hund, suchen Haus m. Hof o. Garten hausen. z. Herrichten u. Wohlf., 3–4 ZKB, KM bis 500,– EUR. Kohleofen u. renov.- Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstrabed. kein Problem. Umkreis Worms ße, zu kaufen gesucht. 20 79 02 Tel. (0ab621441) 20 km. Freue mich über j. Angebot. * Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) Jahren Anruf od. WhatsApp. Tel. (01 79) 4 21 54 02 Scheune od. Garage, Worms u. Um E-Mail: b.paczi@web.de geb., zu mieten od. kaufen gesucht. Tel.Mitglied (0 62 41) 2 89 83 od. (01 21 35 04 00 www.nibelungen-kurier.de im52)BVDA

Schreiner auf 450-Euro-Basis gesucht. Tel. (01 70) 2 90 55 73 Su. zuverl. Putzhilfe in Wo. (Nähe FH) für 2x/Monat auf Minijob-Basis. Tel. (0 6241) 74310 ab Mo., 14 Uhr Suche zuverl., handwerklich begabten Rentner für anfallende Kleinarbeiten auf Minijob-Basis in meinen 6 Eigentumswohnungen in Worms (lebe im Saarland). Tel. (01 60) 96 43 34 16 Suche deutschspr., angemeldete Ganz tagespflegekraft/Haushaltshilfe für 2 Personen. Wohnmöglichkeit vorhanden. Kontakt unter: Tel. (01 63) 4 22 22 99

Stellengesuche Kauffrau im Gesundheitswesen sucht ab 1. Juni Stelle in Worms od. UmgeTel. (01 60) 7 87 26 19 bung.

Pünktlich, zuverlässig, ehrlich! Für Büroarbeit, Gartenarbeit, Reinigungsarbeiten, Treppenhausreinigung und allgemeine Betreuung sind wir der richtige Ansprechpartner (angemeldeter Minijob)! Rufen Sie uns an Tel. (0 62 41) 4 96 03 12 unter Deutschsprechende Polin su. Stelle in Betr. u. Pflege (24-Std.). Tel. (01 57) 70 76 04 94

Mann sucht Arbeit im Bereich Malen, Tapezieren, Fliesen, Laminat/ Pflasterlegen, Trockenbau, Rauputz, Scheibenputz, alles zum Renovieren, auf Minijob-Basis. Tel. (01 57) 78 68 26 30 Suche Putzstelle, 2 bis 4 Std./Tag (auch Samstag) in Wo. u. Vororte (Minijob). Tel. (0 62 41) 4 96 61 00 Zuverl. Mann, 25 J. aus Worms m. FS sucht Nebenjob als Helfer z. B. Gartenarbeit, Reinigungskraft od. Treppenreinigung. Tel. (0 62 41) 8 54 69 59

Verkäufe

Dunlop Sommerreifen (ganz neu) für 280,– EUR abzugeben wg. Umstellung auf ALW 215/45 R16, VHB. Tel. (0 62 41) 5 57 40

Sommerreifen: 4 x Firestone, 145/80 R13 75T m. 4-Loch-Stahlfelge, 320,– EUR. Tel. (0 62 47) 62 19 4 Sommerreifen auf Alufelgen (4Loch) zu verkaufen, Größe: 195/50 R85, VHB 200,– EUR. Tel. (01 76) 52 82 77 03

GASTRONOMIE- & 2:1 FREIZEITFÜHRER

HAUSFRAUEN

ANGELA XXL Das Busenwunder! Neu in Worms

Ruf an und lass uns spielen...

0900 - 543 784 213*

Gültig ab sofort bis Dezember

www.kitties-suite.de

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

Unterricht

Autositz Römer Britax Sict kidfix Isofix, Kindersitz Gruppe 2/3, 15–36 kg, bzw. 4–12 J., Side Impact Cushion Technology bietet speziellen Seitenaufprallschutz. Von einem Kind als Zweitsitz genutzt, unfallfrei, gekauft 2012, 55,– EUR. Tel. (0 62 44) 91 96 43 od. Tel. (01 76) 24 33 79 34

Altes Spielzeug

ALLE 2:1

2018

Sammler sucht altes Spielzeug

Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

auch Haus- und Hotelbesuche 0152-10160251 OW 100 F

Tel. (0 62 06) 5 19 22 90

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Nibelungenstraße 24c 68642 Bürstadt

❤ Erfahrene Lady Ad❤ Patrycja Inna ❤Rebecca e N . verwöhnt Dich in ❤ ❤ s Gutschein zur LU die ❤

gepﬂegtem Ambiente❤ 10 Euro ❤ (01 60) 7 66 34 91 ❤ Verrechnung*

*Je Besuch nur ein Coupon einlösbar!

IMPRESSUM

Scharfe, junge Mädels inAufl ständigem Wechsel. age 62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 9/1.1.2018

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage Bürstadt, 0151 449 222 3320 · 67547 Worms

awa33mi09

BEI UNS

ZUM

VORZUGSPREIS !!!

Robert Lehr, Gernot Kirch, Vera Beiersdörfer ck20sa15 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann

Kaufe Lesebrillen, Lupen, Fern- u Operngläser jder Art (v.pr.). Tel. (01 57) 86 89 23 40

online & mobil

Normalpreis je Stück

Tel. (0 62 41) 95 78-0

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

+ GRATIS: Weitere

Wir bieten Nachhilfe an in:

Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,90/45 min. / Kl. 4–Abi

Tel. (01 57) 92 34 19 92 Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 o. (01 51) 46 34 85 49

Auto – Audi A3 2.0 TDI Ambition, Xenon, Sportsitze, Sportfahrwerk, B&O Soundsystem, MMI-Navigation, Bluetooth, Audi drive-select, Sonnenschutzverglasung, 77tkm, VHB 13.950,– EUR.

Tel. (01 72) 8 86 25 62 Manche lassen ihr ganzes Leben zurück. Wohnmobile 1 Rolle Weinbergstöcke als Brennholz abzugeben. Um Tel. (0es 62 47)zu 77 43 behalten. Wir kaufen Wohnmobile

Verschiedenes

MEHR FÜR NUR GUTSCHEINE!

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Redaktion

Tel. (01 72) 6 20 44 34

Schulfahrrad für Mädchen, 26 Zoll, nur Worms, Tel. (01 76) 38 75 83 07 ab 18 Uhr

NOCH

awa33mi09

Zahle BAR und sofort!

Eisenbahnen, Modellautos, Blechspielzeug, Märklin, Fleischmann, Trix, Wiking usw. Auch defekte Sachen als Ersatzteile

SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2) TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

nk09mi15 awa33mi09 awa33mi09

Verkäufe

Suche Der NEUE!

ck14sa18

08.04.2018

Opel Corsa C Sommerreifen auf Felgen zu verkaufen, VHB 100,– EUR. Tel. (01 76) 27 25 23 50

Kontakte

❤❤ La ❤

am 08.04.2018 im Fressnapf WORMS

Sommerreifen 4 x Pirelli auf VW-Felgen P7 215/55R16 97W, mit VW-Felgen 7J x 16 H2 ET 59 für VW Sharan od. Passat, Profil zw. 5 u. 7 mm, 2 x Dot 0615 u. 2 x Dot 0412, 350,– EUR. Tel. (0 62 44) 91 96 43 od. Tel. (01 57) 30 76 96 19

Kontakte

studioX

Er, 49, 180 cm groß, sucht Frau zw. 45–50 Jahren mit ernsten Absichten. Reist gerne, ist finanziell unabhängig, kinderlieb. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6566

lr01mi17

7.6., leiabeim tr. 9 7 65

Stellenangebote

ck43sa16

3 58

Mietgesuche

GEIL

are

Bekanntschaften

Bl25mi15

9 14

KLEINANZEIGEN

Samstag, 7. April 2018 | NIBELUNGEN KURIER

m. ße, n +

14,-

PRO STÜCK

(UPE)

Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

info@nibelungen-kurier.de

+ Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Wir unterstützen Menschen, die auf der Flucht sind, damit sie ein Leben in Würde führen können. brot-fuer-die-welt.de/fluechtlinge IBAN DE10 1006 1006 0500 5005 00

IMPRESSUM

Coupon für private Kleinanzeigen

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Auﬂage Druck Verteilung

62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Coupon Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH per Post Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann

schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: FrankBetrag Meinel liegt als Scheck bei Name

Bild liegt bei

✗

Vorname Straße

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen. Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

lr05sa17

0 24

rkt a M a i d e M r e D VERKAUFSOFFENER t m m i n s m G r o A W SONNT “ h c u E r ü f t i e Z h VERKAUF „sic Anzeige

Nur solange der Vorrat reicht.

MS L R I O R W P AM I8M. MAEDIA MARKT NUR

en – ng ilu te Ab n le al in kt ar M ia ed M im l ri Ap 8. Sensationsangebote am ! ht ic re at rr Vo r de e ng la so r nu d un r von 13 bis 18 Uh

HD Display

zessor Weitere Farbe

Übrigens: Auch alle radikal reduzierten Sonderangebote können durch die Kunden exklusiv zu 0 % Zinsen mit einer Laufzeit von 6 bis zu 20 Monaten finanziert werden.

(Archivbilder: Robert Lehr)

VON VERA BEIERSDÖRFER | Am verkaufsoffenen Sonntag, dem 8. April, warten im Media Markt Worms sagenhafte Angebote auf die Kunden – die größte Auswahl, konkurrenzloser Service und garantiert die heißesten Preise. Doch damit gibt man sich in Worms nicht zufrieden. Am 8. April begrüßt der Elektrofachmarkt seine Kunden zum ersten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres 2018: In allen Bereichen dürfen die besten Angebote erwartet werden. Zu

viele, als dass man sie in einem Prospekt zeigen könnte, wie Geschäftsführer Markus Fleck verrät. Die angesetzten Schnäppchen und die zahlreichen Angebote sind indes wie gewohnt speziell gekennzeichnet: „Im gesamten Markt werden Hinweisschilder den Kunden den Weg zu den verschiedenen Aktionspreisen aufzeigen. Achten Sie auf diese Schilder, es lohnt sich!“, betont Timothy Duty, Verkaufsleiter des Media Marktes Worms. Das sympathische, freundliche und mit

699.-

der Region verwurzelte Team wird vollzählig vor Ort sein, um die Kunden zu beraten, zu informieren und für Fragen zur Verfügung zu stehen. „Wir freuen uns immer auf unsere Kunden, aber an verkaufsoffenen Sonntagen ist es immer noch einmal etwas Besonderes: Denn an diesem Tag bieten wir besonders heiß kalkulierte Preise“, freuen sich Markus Fleck und sein Team. Daher hat sich Media Markt Worms einiges einfallen lassen neben den absolut sensationellen

Angeboten. So lädt beispielsweise die Kaffeebar am Sonntag zum gemütlichen Verweilen ein und selbstverständlich stehen in allen Abteilungen Geräte vorführbereit zur Verfügung. Übrigens: Auch alle radikal reduzierten Sonderangebote können durch die Kunden exklusiv zu 0 % Zinsen mit einer Laufzeit von 6 bis zu 20 Monaten finanziert werden. Deshalb gilt: Nichts wie hin zu Media Markt – die 80 Mitarbeiter freuen sich auf Ihren Besuch.

oder E-Plus Mobilfunknetz) enthalten. danach64 kbit/s; gilt nur für nur Gespräche aus Deutschland zu

ge Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.

Fi-Elektro GmbH fen

129 andhofen

Fi-Elektro GmbH

Gültig ab 28.09.2013 www.mediamarkt.de Keine Mitnahmegarantie.

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH • Schönauer Straße 14 • 67547 Worms • Tel.: 06241/9055-0 Alles Abholpreise.

VERKAUFSOFFENER

SONNTAG

Diese und viele weitere Produkte gibt es nur am Sonntag, 08.04. von 13 bis 18 Uhr

IM MEDIA MARKT WORMS. m

12 /4

299.-

27.75

“ ,74

14.90

66.-

6cm

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

39.

150.-

399.-

.6''

/ 15

SAMSUNG Galaxy A3 (2017) Smartphone • 64-Bit Octa-Core-Prozessor • 13 MP-Hauptkamera und 8 MP-Frontkamera • 16 GB interner Speicher (davon ca. 9,7 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • USB Typ-C und Fingerabdruck-Sensor • Wasser- und staubgeschützt Art. Nr.: 22216518 2216519 2216520 2245132

ASUS R540lA-DM983T Notebook • Intel® Core™ i3-5005U Prozessor (2,00 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • Intel® HD-Grafik 5500 • DVD-RW Laufwerk Art. Nr.: 2335818

Wasser- und staubgeschützt nach IP68

4096 MB Arbeitsspeicher

Windows®

vorinstalliertw) w)

33.17

Klasse

6 kg Waschladung

270.-

1400

28.85

U/Min.

Kindersicherung

SAMSUNG UE 55 MU 6199 UXZG UHD-LCD TV • SMART TV • 4K 3.840 x 2.160 Pixel • Bildqualitätsindex: 1300 PQI • Multiroom-Unterstützung • High Dynamic Range (HDR) • Quad-Core Prozessor Art. Nr.: 2321738 EnergieKlasse

999.-

422.-

Energie-

469.-

8 13 55''

GORENJE WA 6840 Waschmaschine • Unwuchtkontrolle • Überlaufschutz • Edelstahl Trommelmaterial • Mengenautomatik Art. Nr.: 1486163

Produktaktivierung erforderlich.

HD Triple Tuner

Sie sparen

€ 20.99

Sie sparen

59.99

€ 63.99

162.99

GOOGLE HOME MINI VOICE ASSISTANT • Sprachgesteuerter Lautsprecher mit Google Sprachassistent • Smart Home Anbindung z.B. zur Heizungssteuerung Art. Nr.: Weiß 2330470

HP Officejet Pro 8715 Aio Drucken,Scannen, Kopieren und Faxen • Kabelloses drucken durch WLAN. Netzwerkfähig durch LAN • ePrint und Airprint fähig. • Duplex für beidseitiges drucken Art. Nr.: 2139476 S ken can n

Fa x

nen

Dru c

Tintenvolumen bis zu 2.000 SeitenKabellos drucken durch WLAN

K o pi

ohne Deko

€ 41.-

229.-

54.-

1'' 0.

.54

c ,7 17

129.-

17.50

Sie sparen

SAMSUNG Galaxy Tab A 7.0 Tablet • Interner Speicher 8 GB, erweiterbar bis zu 200 GB • 1,5 GB Arbeitsspeicher: • 5 Megapixel-Hauptkamera mit Autofokus • 2 Megapixel-Frontkamera Art. Nr.: 2101938, 2101939

5 Megapixel-Hauptkamera mit Autofokus wEGwaeg

Samsung Galaxy TAB A 10.1 (2016) Tablet • Android™ Betriebssystem • 1,6 GHz Octa-Core-Prozessor und 2 GB Arbeitsspeicher • 16 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte • 8 Megapixel-Hauptkamera mit Autofokus Art. Nr.: 2131008,2131007

in weiß oder schwarz

rsthwrthj • srthjwrtjn

Verkaufsoffener Sonntag am 08.04. von 13:00-18:00 Uhr

27.75

699.-

144.-

,6 cm

5,6

side, das nside und rn.

Intel Core i5 Prozessor NVIDIA GeForce 940MX Grafik

LENOVO IdeaPad 320 Notebook 15,6" • Intel® Core™ i5-7200U Prozessor (bis zu 3,10 GHz mit Intel® • Turbo- Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 2.000 GB Festplatte • NVIDIA® GeForce® 940MX mit • 2 GB DDR5 Speicher • Windows® 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2299826

Windows®

vorinstalliertw)

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das „Intel Inside“-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

Produktaktivierung erforderlich.

Rückansicht

13 m 7c .9

‘ .5‘

11.

iPhone 8 Eine neue iPhone Generation.

Dual SIM

.7' '

APPLE iPhone 8 64gb Smartphone • kabellos laden • spritzwassergeschützt • Retina HD Display • 12 Megapixel Kamera mit neuem Sensor Art. Nr.: 2335681 2335683 2335685

ARCHOS Access 55 Smartphone • 5.5“ Display • Akkuleistung 2000MaH • Android 7 Nougat • 1,2 GH Quad Core • Interner Speicher 8 GB / Arbeitsspeicher 1 GB • Dual Sim • 8 Megapixel Kamera Art. Nr.: 2322790

2) Preis mit Vertrag

O2 Free M € 39.99 monatlich2) unendlich weitersurfen • 10 GB Turbo Highspeed-Datenvolumen (LTE Max.) • Endlos weitersurfen mit bis zu 1 MBit/s • Allnet- und SMS-Flatrate • EU Roaming

Sie sparen

2) Preis gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines O2 Vertrages Frree M. Monatlicher Vertragspreis in Verbindung mit o2 MyHandy Bundle 39.99 Einmaliger Anschlußpreis 29.99, Monatsgrundpreis 39.99 (Junge Leute bis 27Jahre nur 34,99€), Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Alle Informationen zu den Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.o2.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort. Artikelnummer: 2327750

€ 40.-

99.-

Nur in Worms. wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

14 ,65

Band 2 Pro Fitnesstracker Art. Nr.: 2353141

cm ''

,77

Persönlichen 3D-Avatar gestalten

NEUHEIT NEUHEIT

Dual-SIM für flexible Nutzung

/5 .65 ''

HUAWEI P Smart 32GB Smartphone • Android™ 8.0 Betriebssystem • 13 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 32 GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 256 GB • Starker 3.000 mAh Akku Art. Nr.: 2377805 2377806 2377808

SAMSUNG Galaxy S9 Blue 64gb LTE Hybrid Smartphone • 14,6 cm/5,7", dual edge Super AMOLEDDisplay • 12 MP Hauptkamera mit Low LightFunktion und Super Slow Motion• Videofunktion • Persönlichen 3D-Avatar gestalten animieren und mit Freunden teilen • 64 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 400 GB Art. Nr.:2391194 2391195 2391196

.35

1) Preis mit Vertrag

Vodafone Smart Surf Die Flat für alle Vielsurfer € 11.99 monatlich1)

3) Preis mit Vertrag

• Mtl. 50 Frei-Minuten in alle dt. Netze • Mtl. 50 Frei-SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (2 GB) mit bis zu 14,4 Mbit/s max. Bandbreite

1)Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Smart Surf nur mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Vodafone, monatlicher Paketpreis € 16,99 mit einem Rabatt von 24x5€. Der Grundpreis nach 24 Monaten beträgt 16,99€. Anschlusspreis 39,99€. Die Kosten für ein Smartphone fallen zusätzlich an. Die mtl. 50 Inkl.-Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche in alle dt. Netze (außer Rufumleitung, Mailboxweiterverbindungen bzw. Call Return, Service- und Sondernummern und alle Rufnummern, auf die eine Weiterleitung durch einen externen Dienstleister erfolgt (z.B. Callthrough-Dienste), sowie Videotelefonate, Datenanrufe, Faxdienste (CSD)). Die Inkl.-Min. sind nicht in den Folgemonat übertragbar und verfallen am Ende des Abrechnungszeitraumes. Für Standard-Inlandsgespräche außerhalb der Inklusivleistung in alle Netze fallen Kosten in Höhe von € 0,29/Min. an. Die mtl. 50 Inklusiv-SMS gelten für den Versand einer nationalen netzinternen oder netzexternen Standard-SMS. SMS außerhalb der Inklusivleistung kosten 19 Cent/SMS. Die Inkl.-SMS sind nicht in den Folgemonat übertragbar und verfallen am Ende des Abrechnungszeitraumes.

mobilcom-debite Vodafonel real Allnet € 36.99 monatlich3) • FLAT Telefonieren in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunknetze • FLAT mobil surfen mit doppelten Datenvolumen 8GB 3) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrages mit dem Tarif mobilcom-debitel real Allnet mit Handy 5 im Netz von Vodafone.24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Der monatliche Paketpreis beträgt 41,99€. Einmalige Anschlußgebühr 39.99. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie in Ihrem Media Markt oder unter www.mobilcomdebitel.de Art. Nr.: 2392043

PHILIPS 32 PHS 4012/12 LED Full HD • HD Tuner für Antenne, Kabel und Satellit • Bild: 1.366 x 768 Pixel, LED Hintergrundbeleuchtung, 200 PPI • 2x HDMI, 1x USB, CI+, Moderner Standfuß • Digital Crystal Clear und USB Aufnahmefunktion Art. Nr.: 2302793

Triple Tuner

22.35

267.-

GRUNDIG 40 GFB 5842 LED TV • Triple HD-Tuner mit DVB-T2-C/-S Empfang • 600 Hz Picture Perfection Rate • Anschlüsse u.a. 3 x HDMI, 2 x USB, 1 x Scart, CI+Slot Art. Nr.: 2366647

799.-

352.-

SONY KDL 49 WE 755 BAEP LED TV • Full-HD 1.920 x 1.080 Pixel • HDR: High Dynamic Range • Smart TV • USB HDD Recording • Motionflow XR 400Hz • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • Energieeffizienzklasse A+ , Spektrum (A+ bis F) Art. Nr.: 2233456

600 Hz Picture Perfection Rate

EnergieEnergie-

142.-

549.-

3 ' 12 49'

14.10

339.-

2 ' 10 40'

80 32''

16.42

Klasse

LED Smart-TV mit X-Reality PRO Prozessor

Energie-

Klasse

Verkaufsoffener Sonntag am 08.04. von 13:00-18:00 Uhr in Worms! 1499.-

5c 16 65''

9c ' 13 55'

43.85

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

611.-

72.35

1999.-

552

HDR 1000 Für starke Kontraste und eine beeindruckende HDR-Darstellung SAMSUNG UE 55 MU 7009 UHD Fernseher • HD Tuner für Antenne, Kabel und Satellit • 2.300 PQI • Smart TV und Wlan • 4x HDMI, 3x USB, UHD Dimming, Dynamic Crystal Color, HDR 1000, • One Connect Mini, Web Browser und Samsung Smart View App Art. Nr.: 2237551

SONY KD 65 XE 9005 UHD-LCD TV • Twin HD Tuner für Antenne, Kabel und Satellit • Bild: 3.840x 2.160 Pixel, Motionflow XR 100 Hz, FULL LED • 4x HDMI, 3x USB, CI+, Triluminos Display, Android TV und Sprachsteuerung • Abm. BxHxT (mit Standfuß) in cm: 144,7 x 89,5 x 25,9 Art. Nr.: 2233431 EnergieKlasse

EnergieKlasse

8c ' 13 55'

Sie sparen

99.-

88.85

279.-

102.-

Spritzwasserfestes Design JBL Flip 3 Black Edition Bluetooth-Lautsprecher • Freisprechfunktion • Bis zu 10 Stunden Akkulaufzeit • Drahtloses Streaming via Bluetooth Art. Nr.: 2193627

200

BOSE Soundlink AE Bluetooth Kopfhörer • 15 Stunden Akkulaufzeit • Höchster Tragekomfort • Klar verständliche Anrufe Art. Nr.: 2015493

Setpreis Gibt's auch als LG OLED OLED 65 E 7

BOSE Soundtouch + Acoustimas 300 Multiroom Lautsprecher Art. Nr.: 2150496,2150497

Art.-Nr.: 2242329, Energieffizienzklasse A+, Spektrum A++ - E

2877.Unverbindliche Preisempfehlung € 5999.- Sie sparen € 3122.-

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 20 Monaten Laufzeit: 143.85 €

3c 16 65"

LG OLED 55 E 7 N 55" UHD OLED TV • Auflösung: 3.840 x 2.160 Pixel OLED Display • Twin Triple Tuner eine Sendung anschauen und eine andere Sendung aufnehmen • hochqualitative Soundbar ist im Fuß des Fernsehers integriert • Anschlüsse u.a.: 4x HDMI, 3x USB, Optischer Digital Audio Ausgang, CI+ Slot • Abmessungen inkl. Standfuß (BxHxT): 123,7 x 76,7 x 56,7 cm Art. Nr.: 2270330

Klasse

17.70

3999.-

super Schwarzwert

Energie-

€ 32.-

59.85

1798.-

601.-

Überragende Klangqualität

sparsame Wärmepumpentechnik ohne Inhalt

BEKO DS 7333 PAO Wärmepumpentrockner • Startzeitvorwahl mit Restlaufanzeige • Knitterschutz • Automatikprogramme • Schontrommel Art.Nr.. 2005350 EnergieKlasse

7 kg Steckdose genügt

29.08

617.-

268.-

Verkaufsoffener Sonntag am 08.04. von 13:00-18:00 Uhr

201.1 cm

Trockenladung

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Ideal für Allergiker 1-5 freiwählbare Spülgänge

SAMSUNG WW 8 GK 6400 QW/EG Waschmaschine • SchaumAktiv – schonend und energieeffi zient Waschen • Flecken Intensiv – Gründliche Fleckenentfernung mit einem Tastendruck • ECO Trommelreinigung – hygienische Trommelreinigung ohne Zusätze Art. Nr.: 2177639

1400 U/Min.

LIEBHERR CNST 4813 Kühlgefrierkombi Nofrost • Nutzinhalt 338 Liter • DuoCooling - 2 getrennt regelbare Kältekreisläufe • NoFrost • Digitale Temperaturanzeige Art. Nr.: 2318977

8 kg Waschladung Energie-

Energie-

Klasse

38.86

Klasse

899.-

355.-

35.64

599.-

100.-

geschlossene Ansicht

Müheloses Staubsaugen größerer Flächen durch 10 m Aktionsradius MIELE Complete C2 Tango Ecoline Bodenstaubsauger mit Beutel • AirClean-Filter für höchste Hygiene • 550 Watt max. Motorleistung • 4,5 Liter Staubbeutelvolumen • Komfortabel und vielseitig mit integriertem dreiteiligen Zubehör Art. Nr.: 2034037

IROBOT Roomba® 966 Roboterstaubsauger • Reinigt auf Knopfdruck oder nach Zeitplan • Reinigt eine ganze Etage • systematische Navigation • leistungsstarken Lithium-Ionen-Akku • Bürstenlose Aufnahmerollen zur Staub-, Schmutz- und Tierhaaraufnahme Art. Nr.: 2208504

App-steuerbar

EnergieKlasse

11.10

29.95

189.-

78.-

Nur in Worms.

799.-

200.-

Keramikmahlwerk sehr Leise

wEGwaeg

CappuccinoPlus – Milchdüse Aufschäumung direkt in der Tasse

KRUPS EA 8108 rsthwrthj Kaffeevollautomat • srthjwrtjn • 1450 Watt Leistung • 1,6 Liter Wassertank • 275 g Bohnenbehälter • Kegelmahlwerk / Stahl • 15 Bar Pumpendruck, 2 Tassenbezug, Aufschäumdüse für Cappuccino • Automatische Reinigungsprogramme Art. Nr.: 1805706

33.17

ohne Deko

599.-

400.-

SAECO HD 8927/01 Espresso/Kaffeevollautomat • Einfache Bedienung durch intuitives, beleuchtetes Display • 11 Kaffeespezialitäten auf Knopfdruck • Scheibenmahlwerk aus 100% Keramik für natürlichen Geschmack Art. Nr.: 2026980

60 Minuten Timer

PHILIPS HD 9240/30 Airfryer Xl Avance Weiss Heißluft Fritteuse • 1200 g Füllmenge • Heißluftfriteuse • antihaftbeschitete Schubalde Art. Nr.: 1889769

17.90

324.-

145.-

46.36

899.-

250.-

Große FISCHER Promotion im Haus Die Firma Fischer am verkaufsoffenen Sonntag bei uns Live vor Ort – Sehen- Testen- Probefahren

59.85

FISCHER FAHRRAD 19914 City Ecu 1803 Alltagsrad für junge Städter • Tiefeinsteiger mit angenehmer Federung • moderner Mittelmotor und praktischer Gepäckträger-Akku • Siebengangnabe mit Freilau • helles LED-Dauerlicht • Reichweite ca. 80 km Art. Nr.: 2322624

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

in verschiedenen Farben erhältlich

NINTENDO 2DS XL NEW Art. Nr.: 2270305

BBoard Light Carbon E-Board • Vollgummireifen • Bis zu 20 km Reichweite • Nutzergewicht maximal 120 kg Art. Nr.: 2368585

11.10

159.-

48.-

16.90

229.-

60.-

0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstraße 31, 80336 München

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Sonntag 08.04. 13:00-18:00 Uhr

Gültig am 08.04.2018 Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.