15mi16 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 13. April 2016, 15. Woche, 33. Jahrgang | Auflage 62.970

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

Jetzt geht es raus ins Freie.

WENN GLAS, DANN THOMAS. Barrierefreie Ganzglasduschen mit innovativen Bändern und Beschlägen deutscher Hersteller.

Mit unseren leichten und besonders bequemen Halbschuhen laufen Sie gesund in den Frühling.

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk.

Perfekt geeignet für lose Einlagen.

Vom Aufmaß bis zur fertigen Montage nur 15 Arbeitstage.

schon ab

Wir montieren ausschließlich mit gut ausgebildeten und fest angstellten Fachhandwerkern.

GLAS

€

Weinsheimer Straße 59b · Worms Tel. 0 62 41 - 4 49 00 www.glas-thomas.de

Andreasstraße 43 | Worms Tel. (0 62 41) 2 36 12

Produziert in

Deutschland

99,95

ORTHOPÄDIE - SCHUHTECHNIK

Mit innovativer Videokunst neue Gleise zum Publikum legen

Großer Parkplatz vor dem Geschäft www.schneider-ortho.de

ERLEBEN SIE DIE NISSAN CROSSOVER BEI UNS!

Regisseur Calis schürt bei der Pressekonferenz zu den Festspielen Erwartungen auf spannendes Theaterevent vom 15. bis 31. Juli

G T F

Weitere Bilder in der Online-Galerie

✆

VON REGINA URBACH | Zwölf Kameras mit Riesenleinwand, gläserne Wohnwagen und ein Pool auf der Bühne – dazu ein gerüchtehalber sprachmächtiges Theaterstück mit Figuren voller Abgründe: Der Cocktail für die diesjährige Nibelungen-Festspielauffüh-

rung ist angerichtet. Dargereicht wurde er unterhaltsam auf der Pressekonferenz am Montag vom Team um Nico Hofmann und Regisseur Nuran David Calis sowie den Darstellern Uwe Ochsenknecht (Produzent), Dominic Raacke (Klatschreporter), Katja

Weitzenböck (Kriemhild I), Alexandra Kamp (Assistentin des Produzenten), Josef Ostendorf (Autor), Ismail Deniz (Siegfried) und anderen. Nach Grußworten von Kulturstaatssekretär Walter Schumacher, OB Michael Kissel und

26 26 7

Bl03mi09

Bühne frei für die Nibelungen 2016: Society Reporter Peter Scheumer (Dominic Raake, links), Regisseur Nuran David Calis und Hauptdarsteller Uwe Ochsenknecht (re.) als Produzent Konstantin Trauer. Foto: Karolina Krüger

Bl27mi11

Sascha Kaiser, Geschäftsführer der Kultur- und Veranstaltungs Autohaus Heydasch GmbH GmbH und der Nibelungen-FestHorchheimer Straße 125 • 67547 Worms spiele GmbH sowie DankesworTel.: 0 62 41/3 35 92 • www.autohaus-heydasch.de ten an Sponsoren und Unterstützer zog Intendant Nico Hofmann eine positive Bilanz zum letzten MO-003-92x50-Crossover-1092.indd Meisterbetrieb 1 … kompetent, preiswert, 11.01.16 schnell 10:37 Jahr, in der er die gestiegene überNotfall-Service · Tag & Nacht regionale Aufmerksamkeit, die Mainzer Straße 1 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71 gute Aufnahme beim Publikum www.glasermeister-wollentin.de lr04mi15 und sein Festhalten an Qualität betonte. Dieses Jahr wolle er noch eng ger mit Autor Ostermaier und s un rm tell ARAGENTORE o s Regisseur Calis zusammenarbeiW us A e ten. Bei den Anfragen an Schaur ORANTRIEBE se un spieler sei dieses Jahr mehr „Ree i S spekt vor Worms“ zu spüren geERTIGGARAGEN en ch u wesen. Thomas Schadt, der mit s e B AM GALLBORN 22 • WORMS Petra Simon, der künstlerischen www.garagen-torsysteme.de Betriebsdirektorin der KVG, das Rahmenprogramm leitet, nann0 62 41 Planung Verkauf Montage Service te seine Erfahrung vom letzten Jahr als Regisseur „sehr intensiv, abenteuerlich und hilfreich“ und gab einen Ausblick auf das Rahmenprogramm, zu dem eine eigene Konferenz im Mai gegeben wird. Fest steht auch das Budget: Verkauf und Verarbeitung 3,7 Millionen Euro inklusive des üblichen städtischen Zuschusses Fertigparkett – Mosaik und Stabparkett Fliesen – Mosaik von 1,5 Millionen. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Gewissensfreiheit in der Einen Welt

Bädersanierung – Reparaturen Schleifen und Versiegeln von: Parkett, Dielenböden und Holztreppen Kork, Laminat, Bodenbeläge Trennwände, Trockenestrich, Zubehör

Tel. (0 62 41) 95 50 97 · Fax: (0 62 41) 95 50 98

2. Wormser Religionsgespräche vom 15. bis 17. April / Eröffnungsrede von Justizminister Prof. Dr. Gerhard Robbers lin), Prof. Dr. Dr. Jacob EmmanuTEPPICHWÄSCHE el Mabe (Philosoph und Politologe/ R E PA R AT U R VERKAUF Berlin, Kamerun), Dr. Nayla Tabbaalle Arten ra (Islamwissenschaftlerin/Libavorher nachher non), Dr. Debbie Weissmann (jüAK TION VERL ÄNGERT bis 16.4.: dische ErziehungswissenschaftleGUTSCHEIN FÜR rin/Israel) und Nikolaus SchneiNEUKUNDEN der, ehemaliger Ratsvorsitzender 25 % für Teppichwäsche der EKD, diskutieren über GewisJet zt NEU: € 100,– für Restaurierung 2. Filiale in Worms BIO sensfreiheit, kulturelle Diversität e ch äs et! W ffn erö Aktionen im Dezember kostenloser Liefer- und Abholservice bis 50 km Entfernung Samstag 05.12.2015 Freitag 18.12.2015 Weitere tolle und Wahrheitsansprüche von Kul• Unser Nikolaus befüllt die Kinder-Stiefel • Sektverkostung im UG • Machen Sie Kindern eine nach traditioneller persischer Art – über 20 Jahre Erfahrung turenSieund Religionen. ModeriertFreudeHandwäsche und verteilt kleine Geschenke. „Probieren den Sekt für Ihre Feiertage“. mit den Geschenken Bitte geben Sie die Stiefel bis zum auf unseren Charity-Bäumen. www.teppich-galerie-havivian.jimdo.com HAVIVIAN Teppich-Galerie wird die Runde von Ex-ModeratoSamstag 19.12.2015 • Großes Gewinnspiel! 04.12.2015 an unserer Spielwarenkasse Öﬀnungszeiten: im 3.OG ab. • Süßwarenverkostung der Firma Reber. Ihre GALERIA Kaufhof erfüllt Wünsche8a, 67549 Worms rin und jetzigen Pfarrerin Alrun KoFriedrich-Ebert-Straße • Kaffeeverkostung im UG. im Gesamtwert von 70.000 € • Lassen Sie um 14.00, 16.00 und 18.00 Uhr Mo.–Fr. 10–18 Uhr pelke.Das Oriental-Jazz-Ensemble ein kostenloses Erinnerungsfoto mit dem • Sektverkostung im UG. • Kostenloser Einpackservice in UG Friedrich-Ebert-Straße 27, 67574 Osthofen Sa. 10–14 Uhr Nikolaus machen. • Unser Weihnachtsmann verteilt als Begleitprogramm zur „FisFüz“ (unterstützt von BESIER OEHLING GmbH) kleine Geschenke. Jeden Tag tolle Angebote und 9 72 00 45 Telefon (0 62 41) auch nach Vereinbarung • Milka Schokoladenverkostung im ganzen Haus. Rabattaktionen in allen Abteilungen. Podiumsdiskussion, ein jüdisch• Duftpromotion der Firma Miro. christlich-muslimisches ChorproWeitere Informationen erhalten Sie auf: Freitag 11.12.2015 jekt zu Psalm 104, sowiendie Auswww.galeria-kaufhof.de/filialen/worms • Kochvorführung mit der Firma Ballarini r Zeit für de Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. eh M in unserer Haushalts-Welt im UG. stellungen „Frieden geht inkaufanders“ se ht ac Wir freuen uns auf Ihren Besuch! hn ei W in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei: und „Wormser Religionsgespräche Samstag 12.12.2015 Ab dem ben • Süßwarenverkostung ha 5 01 .2 Justiz- und Verbraucherschutzminister Prof. Dr. Gerhard Robbers wurde zum Re- vom 16. bis3021. Jahrhundert“ run23.12 .11. bis der Firma Heilemann. Uhr 0 bis 20.00 wir von 09.0 ab. • Kochvorführung derRheinland-Pfalz bestellt. gierungsbeauftragten für das Reformationsjubiläum für den das Programm fnet! öf ge Firma Ballarini in unserer NEUERÖFFNUNG: Der Eintritt zu den VeranstalHaushalts-Welt im UG. Praxis für Podologie • Unser Weihnachtsmann tungen ist frei. Das komplette ProKosten. Jugendliche dürfen bei ei- verteilt tag, dem 17. April, um 9.30 Uhr erkleine Geschenke. Zur Eröffnung unserer neuen nem Theaterworkshop Erfahrungen öffnet. Die Predigt hält Dr. Volker gramm gibt es unter www.worms.de PODOLOGIE-PRAXIS schenken wir Ihnen diesen Behandlungsgutschein. sammeln. Der Samstag schließt mit Jung, Kirchenpräsident der EKHN. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von der Qualität unserer galeria-kaufhof.de Anmeldung ist erwünscht bei einem Konzert in der MagnuskirDie anschließende PodiumsdisBehandlung überzeugen! Sabine Neubecker, Stadtverwaltung Worms | Kämmererstraße che um 17 Uhr und dem Kurzfilma- kussion im Mozartsaal, um 11 Uhr, In unserem Therapiezentrum bieten wir an: Worms,E-Mail sabine.neubecker@ bend „Gewissenskonflikte – Gewis- mit dem Titel „Hier stehe ich und Ergotherapie Physiotherapie worms.de. Anmeldungen für den kann nicht anders – Mein Gewissensentscheidungen“ im WORMLogopädie Krankengymnastik ET:xx.xx.xxxx 157753_Weihnachten_Worms056_290x220_0212 Stand:26.11.2015 Studien- und Begegnungstag beim SER Tagungszentrum um 19 Uhr. sen und unsere/eure Welt“ steht Podologie (med. Fußpflege) Massage Ev. Dekanat Worms-Wonnegau, Mit einem Gottesdienst in der im Mittelpunkt der Tagung und Ein kompEtEntEs und frEundlichEs tEam ist für siE da! E-Mail: evangelisches-dekanat-worms@ Dreifaltigkeitskirche wird der drit- ist hochkarätig besetzt: Prof. Dr. Therapiezentrum Osthofen t-online.de Backsteinweg 2 ·um 67574 Osthofen Wir bitten freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden. te Tag der Veranstaltung am Sonn- Volker Gerhardt (Philosoph/Ber5 EURO GUTSCHEIN

cf.15mi16

...in Ihrer GALERIA Kaufhof Worms

Einfach diesen Gutschein ausschneiden und mitbringen!

157753/4

Zum 2. Mal laden die Stadt Worms und die Ev. Kirche in Hessen und Nassau (EKHN) im Rahmen der Reformationsdekade zu den „Wormser Religionsgesprächen“ ein. Vom 15. bis 17. April werden sich Gäste aus dem Libanon, Kamerun, Tschechien, Italien und Deutschland mit dem Thema „Gewissensfreiheit in der Einen Welt“ befassen. Prof. Dr. Gerhard Robbers wird am Freitag, dem 15. April, um 20 Uhr, die Veranstaltung mit einer Rede zum Thema „Gewissensfreiheit im Pluralismus“ im WORMSERTagungszentrum eröffnen. Robbers ist Justizminister in Rheinland-Pfalz und Professor für Öffentliches Recht, Kirchenrecht, Staatsphilosophie und Verfassungsgeschichte an der Universität Trier. Am Samstag, dem 16. April, lädt das Ev. Dekanat Worms-Wonnegau von 9 bis 16.30 Uhr, zu einem Studien- und Begegnungstag ein: Es gibt Workshops mit Gästen aus dem Libanon, Kamerun, Tschechien, Italien und Deutschland. Ferner bringt eine Bahn die Gäste zu „Orten des Gewissens“, über Mittag kann man sich einer geistlichen Domführung anschließen und künstlerisch Interessierte kommen bei einer Mitmachaktion auf ihre

GALERIA Kaufhof GmbH Leonhard-Tietz-Str. 1 50676 Köln

157753_Weihnachten_Worms056_290x220_0212.indd 1

27.11.15 09:11

Tel.: 062 42 / 50 33 22

info@therapiezentrum-osthofen.de www.therapiezentrum-osthofen.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Senioren-Union Die Mitglieder der SeniorenUnion treﬀen sich am Donnerstag, dem 14. April, um 16.30 Uhr, zum Stammtisch im Restaurant „Hagenbräu“ am Rhein. Gäste sind herzlich willkommen.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 13. April 2016

Mit innovativer Videokunst neue Gleise zum Publikum legen

Aufräumarbeiten nach Großbrand laufen an

Regisseur Calis schürt bei der Pressekonferenz zu den Festspielen Erwartungen auf spannendes Theaterevent vom 15. bis 31. Juli / Karten beim NK erhältlich

Halle auf Flugplatzgelände und Wohngebäude in Brand Hoher Sachschaden und ein Leichtverletzter

Die teils bekannten Darsteller brachten mit natürlichen Statements zusätzliche Lebendigkeit in die Konferenz. „Nicht allein Theater oder Kino, sondern eine neue dritte Ebene durch die Videokunst“, faszinierten etwa Josef Ostendorf, der früher schon mehrmals bei den Festspielen mitgespielt hatte und vielen aus dem Ottofilm bekannt ist. Dominik Raacke, der Berliner ExTatortkommissar Ritter, gab sich aufgeschlossen gegenüber seiner neuen Rolle, einem mit allen Wassern gewaschenen Klatschreporter.

Hauptversammlung der IG Pfrimm e.V. Am Donnerstag, dem 14. April, um 19 Uhr, lädt die IG Pfrimm zu der diesjährigen Hauptversammlung in die Gaststätte des SV Normannia Pfiﬄigheim ein. Neben den Berichten der Vorsitzenden und des Kassenwarts stehen laut Satzung Wahlen des stellvertretenden Vorsitzenden und des Kassenwarts an. Die Vorsitzende stellt die Aktivitäten des vergangenen Jahres vor und gibt einen Ausblick auf neue Aufgaben. Die IG hoﬀt auf eine rege Teilnahme.

Weitere Bilder in der Online-Galerie Der Künstlerische Leiter Thomas Schadt sowie Intendant Nico Hofmann (rechts) standen während der Festspiel-Pressekonferenz Rede und Antwort. Foto: Karolina Krüger

Fortsetzung von Seite 1 Das ZDF ist dieses Jahr nicht nur neuer Mastersponsor, sondern zeichnet die Festspiele auch auf. Regie-Shootingstar Nuran David Calis hatte sich Hofmann

Kinder-SecondHand-Basar Die Kita „Haus der Generationen“, Hermannstraße 1 A, in Worms lädt am Samstag, dem 16. April, von 14 bis 17 Uhr, zum ersten Mal zu einem großen „OpenAir-Basar“ für Baby und Kinderbekleidung ein. Angeboten wird alles rund ums Kind. Mit einem großen Kuchenbüfett ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Bei Regen sind die Verkaufsstellen überdacht. Einlass für werdende Mütter inklusive einer Begleitperson ist um 13.30 Uhr. Bei noch bestehendem Interesse zum Verkauf kann man sich unter der E-Mail Adresse melden: hdg.kita.worms@awo-rheinland.de Die Kita und der Elternbeirat freuen sich auf regen Besuch.

LandFrauen Obrigheim Die LandFrauen Obrigheim laden ein zum Frühlings-Café mit Frühlingsbasar im Bürgerhaus Obrigheim am Samstag, dem 16. April, von 13 bis 18 Uhr. Auf die Besucher wartet ein reichhaltiges Kuchenbüﬀet – gerne auch zum Mitnehmen – und ein abwechslungsreiches Angebot der Aussteller.

Waldrefugium Herrnsheimer Klauern Die beliebte Führung in den Herrnsheimer Wald, die am Sonntag, dem 17. April, stattfindet, führt zu Spechten und Waldvögeln. Förster Göttel stellt das Waldrefugium vor und mit Dieter Kern und Horst Pirschel vom NABU lauschen Interessierte, was die Vogelwelt, z. B. die Nachtigall, zu bieten hat. Die Führung dauert ca. 2,5 Stunden. Teilnahmegebühr: Erwachsene 2 Euro. Treﬀpunkt ist um 8.30 Uhr in Herrnsheim auf dem Parkplatz am Badesee. Info und NABU-Leitung Dieter Kern, Telefon 06241/34085, und Horst Pirschel.

100 Wehrleute im Einsatz Bis in den frühen Morgen waren rund 100 Floriansjünger aus Worms und der Umgebung mit den Löscharbeiten beschäftigt. Zunächst musste ein Übergreifen der Flammen auf die benachbarten Flugzeughallen verhindert

werden. Zwischenzeitlich wurde die Halle ein Raub der Flammen und die Dachkonstruktion stürzte ein. Zwecks ausreichender Wasserversorgung wurde zudem eine Schlauchverbindung zu einem benachbarten See hergestellt. Beschädigt wurden neben einem Wohngebäude mehrere parkende Fahrzeuge und durch Hitzeeinwirkung ein Motorflugzeug. Bis zum frühen Dienstagmorgen waren die Einsatzkräfte vor Ort. Die Zufahrtswege in Richtung Flugplatz waren gesperrt. Der Flugverkehr wie auch der Restaurantbetrieb wurden durch den Großbrand nur kurzfristig beeinträchtigt.

„Das wird sicher lustig“

KOSMOS-Stammtisch Die Initiative „KOSMOS – Kultur und mehr“ lädt zu ihrem nächsten Stammtisch am Samstag, dem 16. April, ab 19 Uhr, im „Old Berlin“, Kyﬀhäuserstraße 1 in Worms ein. Neben den weiteren Unternehmungen zu den Schwerpunkten „200 Jahre Rheinhessen“ und „1250 Jahre Horchheim“ geht es diesmal um die flexiberle Mobilität bei Veranstaltungsbesuchen der Initiative. Hierzu ist Andrea Schelle von einem großen Wormser Mietwagenunternehmen zu Gast. Weitere Infos gibt es bei Ingo Donsbach unter Telefon 0171/9916589.

VON STEFFEN HEUMANN | In Folge von Reparaturarbeiten kam es am Montagmittag zu einem Brand in einer Halle auf dem Wormser Flugplätzgelände, bei denen sich ein 74-jähriger Mann leichte Verletzungen zuzog. Der entstandene Sachschaden wurde auf mehrere 100.000 Euro beziﬀert.

Die Regie vor dem Wormser Dom führt in diesem Jahr Nuran David Calis. Foto: Karolina Krüger

wegen seines „anderen Blicks“, seiner Energie eines „schlummernden Vulkans“ gewünscht; von Autor Ostermaier wurde er auf der Pressekonferenz als „der perfekte Regisseur“ für sein Stück gelobt. Bei seinem Auftritt stellte Calis gleich sein Team mit vor, mit dem er schon mehrfach erfolgreich zusammenarbeitet hat und, wie er sagte, auch „von Worms weiterziehen“ werde: Bühnenbildnerin Irina Schicketanz, Kostümbildnerin Amélie von Bülow, Videokünstlerin Geraldine Laprell und Lichtdesigner Kevin Stock. „Nichts weniger als Theater neu aufbrechen, neue Gleise zwischen Gesellschaft und Theater legen“, wolle er. „Das Nibelungenlied wird uns alle überleben.“ Calis stelle sich auf ein heterogenes, jüngeres Publikum ein, das sich noch weiter entwickeln wird. Zwölf Kameras, die den Schauspielern auch in ihren gläsernen Wohnwagen auf der Bühne keine Intimität lassen, ein Pool, Balkanrhythmen mit zehn Livemusikern, den „Spieltrieb der Spieler“ herauskitzeln, die Zuschauer mit Paralleldarstellungen auf der Bühne und der Riesen-LCD-Leinwand auch mal überfordern: All das will Calis, und nicht lediglich Filmeinspielungen à la Wedel. Im Nibe-

lungenstoﬀ fühle er sich zu Hause, denn hier sei die Konfrontation mit dem Fremden Thema, ein Thema, was auch ihn umtreibt. „Unser Theaterraum wird auch Filmraum sein, eine Mischung aus Filmset und Theaterbühne“, sagt Calis. „Die Zuschauer kommen den Schauspielern in Close-Ups sehr nahe, spüren ihre Emotionen. Zudem haben wir die Erlaubnis, im Dom zu drehen.“ Calis wurde 2005/06 mit dem „Karl-Skraup-Preis“, 2006 mit dem „Nestroypreis“ für die Inszenierung von Schillers „Räubern“ am Volkstheater Wien ausgezeichnet. 2010 verfilmte er für das ZDF Frank Wedekinds „Frühlings Erwachen“ und 2012 Georg Büchners „Woyzeck“. Dieses Frühjahr inszenierte er „Glaubenskämpfer“ am Schauspiel haus Köln. Im Stück „GOLD. Der Film der Nibelungen“ zeigt er ein Filmteam um Regisseur Kubik, Produzent Trauer und Drehbuchautor Weide, das nachts vor dem Wormser Dom den Streit der Königinnen aufnimmt. Die Rollen von Kriemhild und Brunhild werden doppelt besetzt. Kubik will, dass das, was im Nibelungenstück geschieht, auch auf seine Schauspieler übergreift. Mit Einverständnis des Produzenten streut ein Society-Reporter schon im Vorfeld bösartige Gerüchte. Auf dass das Drama seinen Lauf nehme …

Mit einem „Das wird sicher lustig“ ließ es auch Uwe Ochsenknecht locker angehen, um halb ernst hinzuzufügen: „Ich beneide keinen Produzenten. Man muss schon ein extremes menschliches Risiko eingehen, das sehe ich auch an Nico Hofmann und Bernd Eichinger.“ Ismail Deniz, den Calis bewusst wegen seines „sogenannten Migrationshintergrunds“ als Siegfried besetzte, gab zum Besten, er habe mal im Scherz auf eine Frage nach seiner nächsten Rolle mit „Siegfried“ geantwortet, um der Erwartung einer typischen „Migrantenrolle“ zu begegnen. Katja Weitzenböck, Kriemhild Nummer 1, bekanntes TV-Gesicht mit Open-Air-Theatererfahrung aus Heppenheim, die in ihrer Rolle mit der jüngeren Konkurrenz um Schauspielrollen hadert, brach in eindrucksvolles Gelächter aus, als sie vom Pool auf der Bühne hörte. Alexandra Kamp (Assistentin), die im letztjährigen Rahmenprogramm und 2010 bei „Teufel, Gott und Kaiser“ zu erleben war, versprach: „Das wird ein toller Sommer!“ Um noch hinzuzufügen, sie sei für das „beste Rezept Kartoﬀeln mit grüner Soße“ dankbar. Einzuschicken an ihre Facebook-Fanpage. „GOLD“ wird vom 15. bis 31. Juli 2016 an 16 Abenden (Montag, 25. Juli spielfrei) aufgeführt. Die Tribüne auf der Nordseite des Wormser Kaiserdoms umfasst 1.300 Plätze. Tickets kosten je nach Kategorie zwischen 29 und 99 Euro. Es gibt sie u.a. beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms, bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen sowie unter www.nibelungenfestspiele.de

Weitere Bilder in der Online-Galerie Halle und Fahrzeug auf dem Wormser Flugplatzgelände waren nicht mehr zu retten. Foto: Steffen Heumann

„Spannend und wild“ NK-Interview mit Festspiel-Star Dominic Raacke

Der gebürtige Hanauer Dominic Raake erkundet erstmals die Nibelungenstadt. Foto: Karolina Krüger

NK: Was war Ihr erster Gedanke, als Sie gefragt wurden, bei den Festspielen mitzumachen? Raacke: Theater spielen und auf einer natürlichen, historischen Bühne – das ist spannend! Einige der Protagonisten kenne ich aus früheren Produktionen. Es fühlt sich gut an, dass man ein bisschen etwas wie Familie hat. NK: Was erwarten Sie von der Arbeit mit Nuran David Calis? Raacke: Er ist ein Typ mit wahnsinnig viel Energie und tollen Ideen. Beim Film ist ja alles schon im Drehbuch festgelegt. Aber mit so einem Regisseur, der es einem manchmal vielleicht auch nicht so leicht macht, wird das sicher spannend, ein Mix aus Komödie und Tragödie, wild und verrückt (lacht). NK: Und Ostermaiers Stück? Raacke:: Das Stück hat eine harte Sprache, da geht es zur Sache. Wenn man sich darauf einlässt, kann das sehr unterhaltsam werden.

Katja Weitzenböck und Uwe Ochsenknecht sind zwei der renommierten Darsteller des diesjährigen Festspiel-Ensembles. Während des Fotoshootings vor dem Dom waren sie sichtlich entspannt. Foto: Vera Beiersdörfer

NK: Vom Kommissar Ritter zum perfiden Klatschreporter müssen Sie ganz schön umschalten, oder? Raacke: Ja, da gilt es schon ein wenig Bosheit herauszulocken. Heute vermarkten sich Leute ja durch So-

cial Media selbst, da braucht man nicht mehr unbedingt jemanden wie diesen Society Reporter. Früher hieß es: Ich mache dich zum Star, aber du musst mir dafür etwas anvertrauen. Wie ein Seelenverkäufer, eigentlich eine klassische Figur. NK: Haben Sie denn selbst Ihre Erfahrungen gemacht mit solchen Reportern? Raacke: Ja. Oft sind solche Leute ja nicht böse, verfolgen eben ihre Interessen. Man muss sich halt fragen, wie weit man das mitmacht. Mittlerweile habe ich mich davon zurückgezogen, ich habe ja jetzt genügend Aufmerksamkeit und Bekanntheit. NK: Was ist Ihr erster Eindruck von Worms? Raacke: Ich bin gestern Abend das erste Mal nach Worms gekommen und habe versucht, den Dom zu finden. Es war auch gar nicht so schwer (lacht), auch wenn gerade viele Baustellen sind. Worms ist ja eher ruhig, aber es ist alles da. Ich habe gestern eine Flüchtlingsunterkunft und den Hafen gesehen, den Dom und den wunderschönen Park darum. Die Menschen empfinde ich als sehr oﬀen und freundlich.

LOKAL-NACHRICHTEN

Wormser Patienten sind zufrieden mit ihren Ärzten Info´s zum Führerschein A / A1 / A2 beantwortet Ihnen unser Partner von Mike´s Fahrschule in Kibo

Jeder Testfahrer erhält ein Goodie Bag Super günstige Aktionspreise auf Dunlop Reifen, incl. Sofortmontage.

Unser Reiseprogramm 2016

Gewinnen Sie einen Satz Dunlop Reifen

Meet&Greet mit unserem Rennfahrer Phillip Gengelbach / Superstock 1000 auf BMW S1000 RR

Registrierung noch möglich unter Tel.06352-7892200 Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt Motorradzentrum Rheinhessen/Pfalz Bischheimerstr.14 67292 Kirchheimbolanden BMW Motorrad Vertragshändler Tel.06352-78 92 200 Motorradzentrum Kaiserslautern Merkurstr.1 67663 Kaiserslautern Tel.0631-32 04 175

Von 10-16 UHR Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

www.bmw-motorrad-kl.de

„Ottavio, der Öltropfen“ Buchlesung im „Café Treff“ Westhofen am 14. April um 14.30 Uhr / Spielerischer Einstieg in die Fremdsprache Die Westhofener Autorin Astrid Gavini präsentiert am Donnerstag, dem 14. April, um 14.30 Uhr, eine ganz neue Seite ihres schriftstellerischen Werkens. Nach ernsthafter Indianerliteratur und mystischen Romanen stellt sie im Café Treff ihr erstes Kinderbuch vor, welches den Titel: „Ottavio, der Öltropfen“ trägt. Die Geschichte, die vorerst als e-Book erscheint, erzählt auf kindgerechte, spannende und lustige Weise die Reise eines Öltropfens von der Olive bis auf den Tisch.

Rund um den Seebach ck15mi16

Am Freitag wursteln wir wieder! VERKAUF: Fr., 15. April, 14.30–18 Uhr Sa., 16. April, 7.30–14 Uhr • Frische Hausmacher-Wurst • Qualitäts-Schweineﬂeisch • Wellﬂeisch zum Mitnehmen • Wurstsuppe gratis (Behälter bitte mitbringen) Außerdem ganzjährig: Kartoffeln & Zwiebeln

Familie WIPPEL Petersau 12 Frankenthal Tel. (0 62 39) 30 54 B9 Ausfahrt BobenheimRoxheim – Petersau

Begleitet wird die Lesung durch die dazu passenden, anschaulichen Illustrationen und den themenbezogenen Bastelarbeiten der Autorin und Künstlerin. „Ottavio, der Öltropfen“ erscheint zweisprachig in Deutsch und Italienisch und ist somit auch als spielerische Einführung in eine Fremdsprache zu sehen. Das „Café Treff“ befindet sich im Haus St. Michael, Am Markt, in Westhofen. Vorabinfos erhält man im Caritaszentrum Alzey unter Telefon 06731/941598.

Zu einem Spaziergang entlang des Seebaches und durch den Gartenweg im „Frühlingskleid“ lädt die Initiative „Treff aktiv“ in Westhofen sehr herzlich ein. Anschließend gemeinsames Beisammensein bei Kaffee und Kuchen im Cafe Treff. Ein Spaß für die ganze Familie. Treffpunkt ist im Café Treff am Donnerstag, dem 28. April, um 14.30 Uhr, Am Markt 16 in Westhofen. Vorabinformationen erteilt das Caritaszentrum Alzey unter Telefon 06731/941597.

nen Arzttermin warten, obwohl die dort ansässigen Ärzte mit der Durchschnittsnote 2,02 ebenfalls gut abschneiden.

Patienten aus Worms fühlen sich von ihren Ärzten gut aufgeklärt In der Kategorie „Aufklärung“ erreichen die Wormser Ärzte eine gute 1,92 und damit den siebten Platz im Städte-Ranking. Wiesbadener Patienten fühlen sich besonders gut von ihren Ärzten aufgeklärt, dies belohnen sie mit der Note 1,7 und dem ersten Platz im Städte-Vergleich. Das Schlusslicht bilden die Ärzte aus Offenbach mit der dennoch guten Note 1,95. Generell scheinen die Ärzte aus dem Rhein-Main-Gebiet ihre Patienten gut aufzuklären, was letztere mit einer Durchschnittsnote von 1,82 honorieren.

3-Jahres-Trend: Zufriedenheit steigt Vergleicht man die Durchschnittsnoten der letzten drei Jahre, so zeigt sich ein positiver Trend. 2014 bewerteten die Wormser Patienten ihre Ärzte durchschnittlich mit der Note 1,99. Ein Jahr später erhielten die Mediziner die Note 1,87 und für das laufende Jahr eine 1,8.

Unsere Angebote: Do., 14. bis Mi., 20. April 2016 *

Schaschlikspieß vom Landschwein aus magerem Schinkenﬂeisch

je 100 g €

0,99

je 100 g €

0,89

frisch und saftig

je 100 g €

1,39

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

pro Portion

Mo. Grobe Bratwurst mit Schwenkkartoﬀeln und Blumenkohl € 5,00

Di.

Mi.

Pilzrahm-Geschnetzeltes mit Spätzle und Salat Gyros mit Krautsalat, Pommes und Tzatziki

€ 5,50

Lasagne Bolognese mit Salat

€ 4,80

Do. Gefüllte Hähnchenroulade mit Nudeln und Gemüse Fr.

€ 5,50

Kartenzahlung möglich

€ 5,50

Wieder da Frischer Spargel vom Altrhein im Angebot!

Kasper, Seppel & die Äppel Kasperletheater am 23. April um 15 und 16 Uhr in der Kath. Kita St. Laurentius in Bobenheim-Roxheim Die Kath. Kita St. Laurentius, im Raiffeisenring 5, in BobenheimRoxheim, lädt recht herzlich zum Kasperletheater „Kasper, Seppel und die Äppel“ am Samstag, dem 23. April, von 14.30 bis 17 Uhr, ein. Die erste Vorstellung findet um 15 Uhr, eine weitere um 16 Uhr statt. Die Gäste können im Frühlingscafé Waffeln und leckere Kuchen essen, weiterhin gibt es Kaffee, Wasser und Apfelsaft. Kuchen kön-

nen auch gekauft und mitgenommen werden. Ein kleiner Verkaufsstand lädt ein, selbsthergestellte Frühlingsdeko u.ä. zu erwerben. Für die Kinder wird es auch ein kreatives Angebot geben. Das Kasperletheater hat der Elternausschuss auf die Beine gestellt und in liebevoller Tradition bereits seit sieben Jahren im Frühjahr organisiert. Der Eintritt ist frei, um eine kleine Spende wird gebeten.

Bei schönem Wetter ist unser Winzergarten ab 1. Mai geöffnet!

Unsere Weinstube empfiehlt im Juni und Juli: Leckeres rund um den Spargel Frühstückstermine*: Sonntag, 17. April Antipasti-Teller „Wehrhof“ Pﬁngstsonntag, 15. Mai

„Paris – Berlin – Worms“

* Wir bitten um Voranmeldung. Gambas al ajillo (Garnelen in Knoblauchöl)

Am 17. April führt Ausstellungskurator Wolfgang Knapp um 15 Uhr durch die Sonderausstellung im Wormser Museum Was hat der Modedesigner Christian Dior mit Schaufensterfiguren zu tun? Wie werden Schaufensterfiguren hergestellt? Was verraten Wormser Kaufhäuser über die Stadtgeschichte? Antworten auf diese und andere Fragen erhalten Interessierte am Sonntag, 17. April, um 15 Uhr, bei der nächsten Führung durch die Sonderausstellung „PARIS – BERLIN – WORMS. Schaufensterfiguren und Kaufhäuser im Wandel“ aus erster Hand. Dann führt der Ausstellungskurator Wolfgang Knapp persönlich durch die Schau im Museum der Stadt Worms. Der Kulturhistoriker, der sich durch umfang-

aus eigener Herstellung

Hausgemachter Bratenaufschnitt

Unser Mittagstisch vom 18. bis 22. April 2016 ab 11.30 Uhr

Flohmarkt am Parma-Platz Ein Flohmarkt zugunsten der Evangelischen Kirchengemeinde Worms-Horchheim mit Weinsheim und Wiesoppenheim findet am Freitag, dem 15. April, von 10 bis 18 Uhr, am Parma-Platz statt.

Herzhafte Krakauer

reiches Fachwissen auszeichnet, besitzt das in Deutschland einmalige „SchaufensterfigurenArchiv“. „Die lebensgroßen, in Schönheit erstarrten Damen sind Ikonen des Zeitgeists und führen zurück in jene Zeit, in der moderne Kaufhäuser als Kathedralen des Konsums eine großartige Blüte erlebten“, erklärt er seine Sammelleidenschaft. Die Teilnahme an der öffentlichen Führung kostet drei Euro inklusive Ausstellungseintritt und ist ohne vorherige Anmeldung möglich. Treffpunkt ist an der Museumskasse im Eingangsbereich.

Gutsschänke Wehrhof Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Schloßstraße 66, 67551 Worms Öﬀnungszeiten: Do.–Sa. 16.30–22 Uhr www.gutsschaenke-wehrhof.de So. 11.30–14 Uhr und 17.30–21 Uhr Reservierungen unter: (0 62 47) 69 63

10 Jahre „Bellafonie“ Großes Geburtstagskonzert am 23. April in Gundersheim Der gemischte Chor „Bellafonie“ des MGV Liederkranz 1872/1933 Gundersheim feiert sein zehnjähriges Jubiläum mit einem Konzert und lädt ganz herzlich ein am Samstag, dem 23. April, um 19.30 Uhr. Mit Rock, Pop, Gospel und traditionellen Liedern soll den Besuchern ein unterhaltsamer Abend in der Turnhalle Gundersheim, Jahnstraße 30, geboten werden. Mitwirkende sind der Männerchor unter Leitung von Dr. Matthi-

as Lawall und die „Bellafonie“ unter Leitung von Uwe Peter. Bereichert wird der Gesang durch eine Band. Der Kartenvorverkauf hat begonnen. Zum Preis von fünf Euro sind Karten an folgenden Stellen erhältlich: Metzgerei Weller, Jahnstraße 12, Telefon 06244/259, Frisör Kraus, Strohgasse 7, Telefon 06244/5504 sowie beim Vorsitzenden Sascha Krause unter Telefon 06244/918488. ck15mi16

Osthofener Wingertshexen pflanzen Bäume

Die Patienten aus Worms sind mit ihren Ärzten zufrieden. Dies ist das Ergebnis des Patientenbarometers von jameda (www. jameda.de), Deutschlands größter Arztempfehlung. Durchschnittlich vergeben die Patienten auf einer Schulnotenskala von 1 bis 6 eine 1,91 für die Gesamtzufriedenheit mit ihren Wormser Ärzten. Damit teilen sich diese den siebten Platz im Vergleich der zehn größten Städte des RheinMain-Gebietes mit ihren Gießener und Hanauer Kollegen. Im Durchschnitt bewerten die Patienten ihre Ärzte im Rhein-MainGebiet mit der leicht besseren Note 1,85. Die Wiesbadener Patienten verschaffen ihren Ärzten mit der guten Note 1,7 den ersten Platz im Städte-Ranking. Schlusslicht im regionalen Vergleich ist Offenbach (1,92), wobei sich auch die dort ansässigen Ärzte über zufriedene Patienten freuen dürfen. Die Wormser Patienten scheinen nicht allzu lange auf einen Arzttermin warten zu müssen. Trotz der guten Durchschnittsnote von 1,98 belegt Worms in der Kategorie „Wartezeit Termin“ jedoch nur den achten Platz. Im Schnitt bewerten die Patienten des Rhein-Main-Gebietes diese Kategorie mit der Note 1,86. Am Längsten müssen offenbar die Patienten aus Gießen auf ei-

Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

cf.15mi16

30 vers. BMW und Kawasaki Motorräder stehen bereit zum Testen mit Dunlop Bereifung

Patientenbarometer von jameda: Kurze Wartezeiten auf Termin in Wormser Arztpraxen / Gute ärztliche Aufklärung

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28

jg.15mi16

Mittwoch, 13. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Nachdem dem BUND aus der Sammelaktion zur Altweiberfastnacht 2015 eine Spende zur Baumpflanzung übergeben wurde, konnten jetzt endlich die Bäume gepflanzt werden. Federführend vertreten durch Ronald Schmitt und Antje Fries, fand dieses Ereignis an der Landstraße nach Westhofen statt. Seitens der Hexen wurde die Aktion mit einem finanziellen Anteil von 2,5 Bäumen unterstützt. An dieser Stelle sagen die Hexen nochmals Dank an alle Spender. Weitere Infos und Bilder unter www.wingertshexen.de

Für Druckfehler keine Haftung

Angebote der Woche: Gültig vom 11. bis 16. April 2016 Idar-Obersteiner Grill- & Pfannensteak vom Schweinekamm Entrecôte natur, gewürzt & mariniert Zwiebelgulasch vom Schwein – küchenfertig – Schäufele halbe Stücke SB Rostbratwurst SB Tortellini-Salat Geflügelwurst in Aspik Fleischwurst

1,0 kg 4,98 € 1,0 kg 13,98 € 1,0 kg 4,98 € 1,0 kg 4,78 € 1,0 kg 4,18 € 100 g 0,48 € 100 g 1,18 € 100 g 0,48 €

Unsere Angebote finden Sie auch unter www.sutter.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE AWO Worms-Mitte

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 13. April 2016

2.547 Chancen auf ein neues Leben „Expedition in die Heimat“ Starke Gemeinschaft gegen Blutkrebs: Typisierungsaktion für Jamie erfährt überwältigenden Zuspruch

Die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt im Gerd-LauberHaus ist am Montag, dem 18. April, wieder ab 12.30 Uhr geöﬀnet. Die Seniorinnen und Senioren der AWO erwartet diesmal um 13.30 Uhr ein Dia-Vortrag über das Rote Meer und seine traumhaft schöne Welt unter Wasser. Alle Interessierten sind bei der AWO willkommen. Für das leibliche Wohl der Besucher sorgt wie immer das ehrenamtliche Team der Begegnungsstätte.

Frühlingsmalkurse Die eineinhalbstündigen Frühlingsmalkurse richten sich an Anfänger und Fortgeschrittene. Sie beginnen am Montag, dem 18. April, um 9.30 Uhr bzw. um 11 Uhr, sowie am Freitag, dem 22. April, um 15.45 Uhr. Interessierte finden hier Gelegenheit, die Grundlagen des Malens, Farblehre, diverse Techniken sowie den Umgang mit verschiedenen Farben auf Leinwand kennenzulernen, zu vertiefen und so Motive nach eigenen Ideen umzusetzen. Die Workshops finden im Atelier 27, Kunsthaus, PrinzCarl-Anlage 19, statt. Anmeldungen und genauere Infos unter Telefon 06241/2047892.

SPD Stammtisch Neuhausen

Weitere Bilder in der Online-Galerie Riesiger Andrang in der Nelly-Sachs-IGS – über 2.500 Menschen ließen sich am Sonntag als Spender neu registrieren. VON STEFFEN HEUMANN | Kurz nach 11 Uhr droht rund um die Kerschensteiner Schule in Horchheim der Ausnahmezustand. Kaum noch Parkplätze, es bildet sich eine lange Menschenschlange. Singles, Familien, ganze Gruppen, alle sind gekommen, um sich typisieren zu lassen, um Jamie und anderen an Leukämie Erkrankten neue Hoﬀnung zu geben. Alles läuft reibungslos. Die Bilanz am späten Nachmittag: 2.547 Chancen auf ein neues Leben! Die Jamie-Crew und alle Beteiligten haben Unglaubliches geleistet.

Karte in die Höhe gestreckt einen Experten zu Rate zogen. Im Freien gab es Kaﬀee und ungezählte Muﬃns und Kuchen oder gekonnt gefertigte Luftballontiere – alles gegen eine freiwillige Spende. Das THW war mit 25 Mann vor Ort, baute Tische auf und wieder ab und regulierte den Ansturm der Spendenwilligen. Zeitweise hatte die Aktion Volksfestcharakter, ohne jedoch den ernsten Hintergrund aus dem Blick zu verlieren. Ein Ereignis, dass das positive Gesicht der Stadt zeigt.

Der nächste SPD-Stammtisch in Worms-Neuhausen findet am Dienstag, dem 19. April, um 19 Uhr im Gasthaus „Zur Müllerei“ in Worms-Neuhausen, Dürerstraße 12, statt. Es werden aktuelle Themen Neuhausen und der Stadt Worms sowie andere aktuelle politische Themen zur Sprache kommen. Ganz aktuell wird man sich über die laufenden Koalitionsverhandlungen zwischen SPD, Die Grünen und der FDP austauschen. Außerdem stellt sich die Frage in Neuhausen: Was kann man als Kind oder Jugendlicher in Neuhausen unternehmen?

Patchworkkurs in Alsheim Ein Patchworkkurs des „Fördervereins für Kultur und Bildung“ im Alsheimer Bürgerhaus unter dem Motto „Aus alt mach neu, Dekoratives für den Terassentisch“ findet am 23. und 30. April, jeweils von 10 bis 15 Uhr, statt. Er ist für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet. Die Teilnehmer erlangen die Grundkenntnisse im Planen, Messen und Zuschneiden. Anschließend verarbeiten sie ausgediente Bettwäsche z. B. zu einem Tischdecke-Läufer oder zu einem Kissen. Die Kursgebühr beträgt 50 Euro pro Person. Anmeldung, Materialabsprache und Bilder der geplanten Arbeiten bei Gabriele Wiens, E-Mail: gabiwiens@t-online.de oder Telefon 06249/4176.

Gedanken zur rheinhessischen Identität Der Förderverein für Kultur und Bildung e. V. lädt ein zu einem Vortrag von Dr. Helmut Schmahl mit dem Titel „Mer strunzen net – mer hun’ – Gedanken zur rheinhessischen Geschichte und Identität“. Termin ist am Samstag, dem 23. April, von 17 bis 18.15 Uhr in der Gemeindehalle in HangenWeisheim, der Eintritt ist frei. Mehr Veranstaltungen findet täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Peggy und Klaus Neiss mit dem Schirmherren der Aktion, OB Michael Kissel, und Jamies Mutkette, die mit jeder weiteren Behandlung länger wird.

„Einfach überwältigend”, konstatierte Jamies Vater, Klaus Neiss, sichtlich bewegt. Zusammen mit Ehefrau Peggy waren beide den Tag über omnipräsent. Ein Interviewwunsch hier, eine Scheckübergabe dort. Aber auch ein Tag mit vielen Geschichten, die diese Aktion mit unzähligen Helfern und Spendern geschrieben hat. Darunter die von Romana Harder, die vor einer Woche bei einem Besuch in der Stadt auf die Aktion aufmerksam wurde und nun extra aus Bad Kreuznach angereist kam, um sich typisieren zu lassen.

In etwa drei Wochen wird feststehen, ob unter den Spendern ein genetischer Zwilling für Jamie oder einen anderen Betroﬀenen ist. Solange dauert die Labor-Analyse mit dem Abgleich von Gewebemerkmalen. Etwa 200.000 Euro an Kosten muss die Deutsche Knochenmarkspenderda-

tei (DKMS) übernehmen. Ein Teil davon wird aus den Erlösen der Typisierungsaktion bezahlt. Unter anderem spendete der Lions Club 1.000 Euro, die EWR-Mitarbeiter übergaben einen 2.000-Euro-Scheck, die TSG Pfeddersheim hatte weitere 800 Euro gesammelt. Ein Handball-Benefizspiel am 14. April im BIZ zwischen der HSG und TG Osthofen wurde ebenso terminiert, wie das der HSG gegen den Zweitligisten TSG Friesenheim für Anfang Mai.

„Es ist eine Wonne, hier zu leben!“ Das sagen die Wonnegauer über ihre Heimat, einen Landstrich im Süden Rheinhessens. Ob’s stimmt? Anna Lena Dörr möchte es bei ihrer Expedition in die Heimat herausfinden. Sie startet am Freitag, dem 15. April, um 20.15 Uhr im SWR-Fernsehen auf dem Skulpturenweg in Abenheim und triﬀt Menschen mit Ideen und Energie, die Neues machen und Altes anders. Ulrich Sander, Enkel des ersten Ökowinzers in Deutschland, zeigt nicht nur den Wonnegauern, wie richtig gutes Bier schmecken kann – ökologisches Bier. Sein Bruder Stefan führt das Jahrhunderte alte Bio-Weingut modern in die Zukunft. Im herrschaftlichen Schloss in WormsHerrnsheim bringt Lilli Simon mit ihrem Café Kabinett neues Leben in behutsam renovierte Mauern. Sie zeigt Anna Lena

Dörr ihren Lieblingsplatz im englischen Landschaftspark, direkt hinter ihrer Küche. Gerade gegenüber gewöhnt der Wormser Roshan Perera rheinhessische Gaumen an südindische Currys und frischen Pfeffer. Entertainer Mister He aus Gundheim lehrt der Moderatorin die Kunst der Pantomime – ein Praxistest! Und im eher kleinen Monsheim staunt Anna Lena Dörr über 1.3 Millionen Paar Schuhe! Außerdem fährt sie in einem historischen Plantagenfahrzeug, auf einem Oldtimermotorrad und in einem Motorradgespann aus der kleinen Beiwagenschmiede der Familie Ott in FlörsheimDalsheim. Auf der VineyardRanch bei Osthofen erlebt sie dann andere Pferdestärken – bei der amtierenden Europameisterin im Cowhorsing, die gerade mal zehn Jahre alt ist.

Hoffnung wächst mit jedem Spender Dem 5-jährigen Jamie erschließt sich die Welle der Hilfsbereitschaft nur in Ansätzen. Peggy und Klaus Neiss hatten die Mutkette ihres Jungen dabei, die wieder um viele Bausteine gewachsen ist. Chemo-Behandlungen muss der Kleine auch weiterhin über sich ergehen lassen, das lässt die Kette weiter wachsen. Aber auch die Hoffnung wächst. „Mit jedem Spender”, so Peggy Neiss, die überzeugt ist, dass durch die Aktion am Sonntag bestimmt ein Leben gerettet werden kann. Inzwischen steht fest, dass bei Jamie ein Gendefekt ursächlich für die Krebserkrankung ist. Eine Stammzellentransplantation zwischen Mutter und Sohn hält fernab jeder Entwarnung den kleinen Hoﬀnungsschimmer weiter am flackern. Weitere Stimmen:„Es macht Sinn, eine gute Sache zu unterstützen”(Andreas Maier aus Worms, der mit Frau und Tochter an der Aktion teilnahm.) „Ich habe selbst zwei Kinder. Es ist mir wichtig, Jamie oder vielleicht jemand anderem helfen zu können” (Rüdiger Perlick aus Horchheim).

Die Dreharbeiten am Abenheimer Skulpturenweg.

Mit der Präsentation der Ortschronik Dorfgemeinschaftstag 2016 in Hohen-Sülzen am 16. April ab 18 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Am Samstag, dem 16. April, wird der traditionelle Dorfgemeinschaftstag in Hohen-Sülzen gefeiert. Hierbei erfolgt die Präsentation der Ortschronik durch Klaus Nasterlack. Dazu lädt die Ortsgemeinde herzlich ein. Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr mit der Präsentation der Chronik, die Saalöﬀnung ist bereits um 17.30 Uhr. Gegen 19.30 Uhr wird ein reichhaltiges Buﬀet, auch für Ve-

getarier, angeboten. Zum Ausschank kommen neben den hervorragenden Hohen-Sülzer Weinen, Weizenbier und Pils sowie alkoholfreie Getränke. Nach dem Essen darf natürlich, wie in den vergangenen Jahren, getanzt werden. Die Cocktailbar lädt wieder zu exquisiten Getränken ein. Die Chronik kann an diesem Abend selbstverständlich auch erworben werden.

Musikalische Reise durch die Welt der Stars & Sternchen Die schönsten Melodien aus Film und Musical bei der Blaskapelle Abenheim am 23. April um 20 Uhr in der Festhalle

Unzählige Helfer engagieren sich Oder die von Hildegard Müller aus dem benachbarten Hofheim, eine der vielen Damen, die wie Cornelia Bartsch und Ruth Dietz den Tag über routiniert Blut entnahmen und sich gerne engagiert haben. Ein Sonderlob zollte nicht nur die Hofheimerin der hervorragenden Organisation und dem Helferkreis. Kurzum: „Einfach klasse!” „Wir wollten helfen!”, erklärten Sabine und Michael aus Ludwigshafen, die über Stunden geduldig Formulare ausfüllten und Auskunft gaben oder bei medizinischen Fragen mit der roten

SWR-Sendung mit Interessantem aus dem Wonnegau im Rahmen des Rheinhessen-Jubiläums am 15. April um 20.15 Uhr

Auch Cornelia Bartsch und Ruth Dietz unterstützten die „Jamie-Crew” durch ihr Engagement beim Blutabnehmen. Fotos: Steffen Heumann

Die Blaskapelle Abenheim lädt recht herzlich zu einer musikalischen Reise durch die Welt der Stars und Sternchen ein. Denn beim diesjährigen Frühjahrskonzert werden die Zuhörer bekannte und beliebte Stücke aus Film und Musical zu Gehör bekommen. Musicals aus der Feder Andrew Lloyd Webbers dürfen hier natürlich nicht fehlen. Die Musiker und Dirigent Josef Töngi sind seit mehreren Wochen in den Vorbereitungen des Events und freuen sich über viele Besucher. Das Konzert findet am Samstag, dem 23. April, um 20 Uhr in der Festhalle Abenheim statt. Karten sind für 8 Euro bei jedem Musiker, im

Frisörsalon Jennewein, House of Hair und an der Abendkasse erhältlich. Welche berühmten Filme und Musicals noch zu hören sind? Die Reise wird mit dem ehemals größten Schiff der Welt begangen, mitunter zu den berühmten Löwen Simba und Mufassa in Afrika. Oder es geht per Kreuzfahrt nach New York und lauscht dort den schönsten Melodien von Udo Jürgens. Das Publikum darf auf die moderne Version von Romeo und Julia gespannt sein und „Indy“ bei seinen Abenteuern begleiten. Zu guter Letzt werden wir auch dem Weltall einen Besuch abstatten.

SCHNELLIGKEIT WIRD BELOHNT.

RÄUMUNGSVERKAUF »

WEGEN GROSSEM UMBAU UND SORTIMENTSWECHSEL.

SENSATIONELL

10%

BEI ALLEN UNSER EINRICHTUNGSHAUS WIRD NEU.

NEU-

BESTELLUNGEN

AUSSTELLUNGS STÜCKE BIS ZU

56% REDUZIERT BOUTIQUE GUTSCHEIN

25%

GESCHENKT

WIR BRAUCHEN PLATZ FÜR DEN UMBAU, VIELE AKTUELLE MODELLE BEKOMMEN SIE JETZT NOCH GÜNSTIGER. ALS NEUE GESCHÄFTSFÜHRERIN HEISSE ICH SIE HERZLICH WILLKOMMEN.

AUF DAS GESAMTE SORTIMENT AUS UNSERER BOUTIQUE. IM AKTIONSZEITRAUM.

ANNICK GRADINGER

3380.-

2199.-

NATURA-9770 Polsterecke, best. aus: 2,5-Sitzer-Sofa mit Armlehne links, Umbauecke rechts medium, Stellmaß: ca. 283x234 cm. Bezug: Stoff Deluxe espresso, best. aus: 100% Polyester mit Kontrastnaht. Füße bei Armlehne: Gleiter, Füße Anbauelement: Eiche massiv. Inklusive Hockerbank.

RÄUMUNGSPREIS

Willkommen bei Gradinger.

Möbel Gradinger ∙ Von-Steuben-Str. 7 ∙ 67549 Worms www.moebel-gradinger.de Tel. 06241 950101 Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10 - 19 Uhr ∙ Sa: 10 - 18 Uhr

WORMS

Irrtümer, MwSt.- / Modelländerungen und Farbabweichungen vorbehalten. Alle Maßangaben sind ca.-Maße. Alle Preise sind Abholpreise, in € inkl. MwSt.; alles ohne Deko.

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 13. April 2016

Verkaufsoffener Sonntag bei strahlendem Sonnenschein

Schnute, die kleine Jammerkatze Theater Sturmvogel für Kinder ab Vier gastiert am Samstag um 15 Uhr im Haus der Jugend Sandra Jankowski und Frank Klaﬀke vom Theater Sturmvogel aus Reutlingen bieten mit „Kätzchen Schnute“ am Samstag, dem 16. April, um 15 Uhr, im Haus der Jugend (Würdtweinstraße 11), ein spannendes Abenteuer mit viel Zauberei, in dem die Kinder zu Helden werden. Das Stück ist für Kinder ab vier Jahren. Der Eintritt beträgt drei Euro (für Familien gibt es Ermäßigung). Schnute ist ein süßes, aber faules Kätzchen: „Mannomann, ich hab so einen dollen Hunger! Aber Mäusefangen ist ja so schwierig und anstrengend!“ Auf dem Dach lockt die Maus, aber Schnute ist

Zahlreiche Besucher bummelten bei herrlichem Wetter durch Frankenthal

schlicht zu träge oder zu dusselig, sie zu fangen. Da triﬀt das Kätzchen den lustigen Zauberer Pipifax, der ihr das Katzenparadies und so viel zu Essen verspricht, wie sie will. Da kann die kleine verfressene Schnute nicht Nein sagen. Doch alles hat seinen Preis, denn der Zauberer hat nicht nur Gutes im Sinn. Jetzt können nur noch die Kinder helfen, dass Schnute keine Dummheiten macht. Wie auch in allen MitmachTheaterstücken des Theater Sturmvogel geht es wieder turbulent zu. Die Schlüsselfiguren sind dabei die Kinder. Sie werden direkt in die Handlung einbezo-

gen und helfen mit, abzuwägen: Ist es besser, Erdbeerspaghetti zu essen und vor dem warmen Ofen zu liegen, oder ist es besser, Äpfel zu essen und Sport zu machen? Und die kleinen Zuschauer wissen es genau: Sie warnen Schnute lautstark vor dem Zauberer und seinen süßen Erdbeerspaghetti. Am Ende retten sie das Kätzchen und zaubern selbst. So lernen sie ganz nebenbei auch den einen oder anderen kleinen Zaubertrick. „Schnute“ ist ein Schauspiel zum Thema „Eigeninitiative, Mut, Grips, gute Ernährung und Phantasie“ nach einem Märchen von Gottfried Keller.

Karibische Cocktails und heiße Rhythmen

Weitere Bilder in der Online-Galerie Bei strahlendem Sonnenschein strömten die Menschen in die Frankenthaler City. VON GERNOT KIRCH | Frankenthal lockte bei strahlendem Sonnenschein zum verkaufsoﬀenen Sonntag in die Innenstadt. Bei milden Temperaturen strömten die Menschen geradezu in die City. Zwischen 13 und 18 Uhr hatten die Geschäfte geöﬀnet und präsentierten ihre Frühjahrsangebote. Sehr gefragt war etwa die neue Mode bei Birkenmeier. Hier kleideten sich Männer und Frau-

en gleichermaßen neu ein. Ein großer Andrang herrschte auch bei Fahrrad Gruber. Passend zum Frühling begeisterten sich viele Kunden für ein neues Velo. Aber auch die Autoausstellung im Herzen der Stadt stieß auf reges Interesse. Nach dem Bummeln und Einkaufen waren kühle Getränke und ein leckeres Eis sehr gefragt, sodass die Cafés und Restaurants gut besucht waren.

Foto: Gernot Kirch

Die bunte Pflanzenpracht trug ebenfalls zum schönen Gesamtbild bei. Es war für viele Einwohner wie auch Gäste aus der Region einfach herrlich, sich im Freien aufzuhalten und den Tag zu genießen. Somit kann ein positives Fazit des verkaufsoﬀenen Sonntags gezogen werden. Die Frankenthaler Geschäfte konnten ihre Attraktivität eindrucksvoll unter Beweis stellen.

Wiesoppenheimer Kerweborsch laden am 16. April um 20 Uhr in das Sportheim des TuS Wiesoppenheim ein / Karibisches Lebensgefühl an der „Costa del Eisbach“

Schnelles, flächendeckendes Internet Wegen Bürgeranfragen: MdB Marcus Held erfragt beim EWR den aktuellen Stand des Ausbaus Schnelles Internet – und das flächendeckend. So lautet der Anspruch vieler Bürgerinnen und Bürger, die sich mit zahlreichen, diesbezüglichen Nachfragen an den SPD-Bundestagsabgeordneten Marcus Held gewandt haben. Dieser hatte daraufhin Kontakt zum EWR aufgenommen, um den aktuellen Stand des Ausbaus und der Breitbandversorgung im Wahlkreis abzufragen. Jetzt liegt dem Bundespolitiker die Antwort aus Worms vor. Darin verweist die EWR Netz GmbH auf die abgeschlossene Erschließung von 51 Gemeinden mit Glasfaser und schnellem Internet in den letzten drei Jahren. „EWR hat in diesen Gemeinden aktive Technik in Form von

DSL-Schränken aufgestellt, die an das EWR-Glasfasernetz angeschaltet wurden“, so Lisa Klös von der Konzernkommunikation des EWR. Von diesen Schränken aus seien die bereits vorhandenen TelekomKabelverzweiger erschlossen worden. Ebenso werde für das letzte Teilstück zum jeweiligen Hausanschluss das Kabel der Telekom genutzt (Last-Mile). „Somit verfügen die Haushalte in den Gemeinden über Bandbreiten von bis zu 50 Mbit in der Sekunde und mehr. Bei Neubaugebieten legt die EWR Netz GmbH auch für zukünftige Anwendungen sogenannte Speed-Pipes (Röhrchen) zum späteren Einzug von LWL-Leitungen in die jeweiligen Haushal-

te“, so Klös weiter. Aktuell versorge das EWR bereits fünf Neubaugebiete mit dieser zukunftsorientierten Technologie, bei der spätere Bandbreiten von bis zu 300 Mbit pro Sekunde möglich seien. „Ich freue mich sehr über die kontinuierliche und zügige Zunahme an Lückenschlüssen in der DSL-Versorgung im Wahlkreis. Schließlich gilt für die virtuelle Infrastruktur die gleiche Verpflichtung auf stetige Fortentwicklung wie etwa im Straßenbau. Jedem Bürger muss die Möglichkeit gegeben sein, schnell und zuverlässig im Internet unterwegs zu sein. Dafür möchte ich dem EWR danken“, so Held zu den Informationen seitens des Wormser Versorgers.

Helfen ist einfach. 25.000 € 1173173

1.919 x

50 €

. . . . 717

MINI ONE 1380204

19.538 x

5€

. . . . . 65

194.894 x 2,50 €

......4

5.000 €

. . 98470

2.500 €

. . 43859

190 x

500 €

. . . 7280 Ohne Gewähr

Bei der PS-Monatsauslosung vom 8. April 2016 wurden über 200.000 Gewinne im Gesamtwert von rund 0,9 Mio. Euro ermittelt. Gewonnen haben die PS-Lose mit den oben genannten Endziffern. Achten Sie auf alle Endziffern. Jedes Los kann bei der monatlichen Ziehung mehrmals gewinnen! Die nächste PS-Auslosung findet am 24. Mai 2016 statt.

Sparen, gewinnen, Gutes tun - Ein Los für alles! – die Lotterie der Sparkasse

ps-sparen.de ps-sparen.de

und heißen Rhythmen bringen DJ FloBo das karibische Lebensgefühl an die „Costa del Eisbach“. „Wir führen die Gäste gerne auf Pfade fernab der eingefahrenen Vorstellungen“, sagt Andreas Wieland, Vorsitzender der Kerweborsch. „Mittlerweile können wir auf einen großen Erfahrungsschatz zurückgreifen. Außerdem macht es immer wieder Spaß, die Vielfältigkeit von Drinks und Cocktails anhand unterschiedlicher Mottos unter Beweis zu stellen.“ Die Rezepte werden akribisch aus den Barbüchern bedeutender Mixologen aus der ganzen Welt recherchiert. Pünktlich zu Beginn der warmen Jahreszeit beinhaltet die aufwändig gestaltete Cocktailkarte typische und traditionelle

Cocktails von den Karibischen Inseln. Ein kleiner Steckbrief zum Cocktail informiert über Historie und Berichtenswertes. Fester Bestandteil des Angebots sind wie immer die klassischen Cocktails, aber auch neue Trends aus den Bars der deutschen Metropolen. Dass dazu unbedingt das passende Ambiente gehört, ist für die Kerweborsch selbstverständlich. In Zusammenarbeit mit dem TuS Wiesoppenheim wird das Sportheim themenorientiert hergerichtet. Die beiden ehemaligen Kerweborsch Christopher Borlinghaus und Florian Kissel unterstützen als DJ FloBo mit der musikalischen Untermalung der Abende. Gute Stimmung und Atmosphäre sind somit garantiert.

Pfarrgemeinderat der Pfarrgruppe Worms-Nordstadt konstituiert sich und steckt die Zeile ab

Haben Sie gewonnen? 17 x

Am Samstag, dem 16. April, laden die Wiesoppenheimer Kerweborsch zu ihrem mittlerweile 7. Cocktailabend ein. Die ausgesuchte Cocktailkarte ist dieses Mal inspiriert von karibischem Flair. Wer sich einmal wie Nobelpreisträger Ernest Hemingway in dessen Lieblingsbar El Floridita auf Kuba fühlen möchte, sollte unbedingt einen Daiquiri oder Mojito an diesem Abend ab 20 Uhr im Sportheim des TuS Wiesoppenheim genießen. Dem Motto entsprechend werden erstmals Rumsorten verschiedener Inseln angeboten. Doch auch die Whiskyfreunde dürfen sich wieder auf eine umfangreiche Auswahl an Single Malts freuen. Mit chilligen Beats

Für Arbeit Ehrenamtlicher thematisieren

Wenn pro - Los soziale Projekte in ihrer Region mit 25 Cent unterstützt werden.

19 x

„Wir versuchen, mit unserer Cocktailauswahl wirklich jeden Geschmack zu treffen, von süß und fruchtig über herb und kräftig bis hin zu den ganz klassischen Drinks“, sagt Kerweborsch-Vorsitzender Andreas Wieland. „Denn das Wichtigste an diesem Abend sind unsere Gäste.“

Die Teilnahme ist ab 18Jahren möglich. Spielen kann süchtig machen. Information zur Spielsucht, Prävention und Behandlung erhalten Sie unter www.bzga.de und bei jeder Sparkasse. Gewinnchance: Mindestgewinn 1: 10 · Hauptgewinn 1:1,9 Mio.

Nachdem in den vier Gemeinden der Pfarrgruppe Worms-Nordstadt (St. Amandus, Liebfrauen, Maria Himmelskron und deren Filialgemeinde St. Laurentius in Leiselheim) die Wahlen zum Pfarrgemeinderat abgeschlossen sind, hat sich dieser jetzt erstmals getroffen, um einen Vorstand zu wählen und die Ziele für die folgenden vier Jahre festzulegen. Als Vorsitzende wurde Anja Gispert (St. Amandus) gewählt. Als Stellvertreter/innen fungieren Michaela Harsch-Weber (Liebfrauen), Michael Jung (Maria Himmelskron) und Werner Schaus (St. Laurentius), der auch die Aufgaben des Schriftführers übernimmt. Leiter des Pfarrgemeinderates ist Pfarrer George Ambadan. Desweiteren gehören dem Gremium die beiden Gemeindereferentinnen Ana Looser und Katja Napp, sowie Pater Sabu kraft ihres

Amtes an. Dies gilt auch für die stv. Vorsitzenden des jeweiligen Verwaltungsrates jeder Gemeinde: Katharina Bens (Liebfrauen), Günter Faulhaber (Maria Himmelskron) und Günter Beierle (St. Laurentius). In St. Amandus fand diese Wahl noch nicht statt. Weitere ehrenamtliche Mitglieder des Pfarrgemeinderates sind Eveline Steﬀen und Walter Unverzagt ( St. Amandus), Martina Michiels und Katharina Bens (Liebfrauen), Johanna Szcepurek und Klaus Bähr (Maria Himmelskron), Lydia Fijas und Lara Hammann (St. Laurentius). Bei einem gemeinsamen Treﬀen im Februar wurden unterschiedliche Themenschwerpunkte der einzelnen Pfarreien in der Pfarrgruppe festgestellt. Aus diesen haben sich nun folgende Ziele für die nächste Zeit der gemeinsamen Arbeit herauskristallisiert.

Dazu gehören u.a. die Themen Familie und Kinder, Gottesdienste und Liturgie, Wortgottesdienst und Andachten durch Ehrenamtliche. Es war aber von vornherein klar, dass diese Schwerpunkte nicht in einer Sitzung besprochen werden können. Im Oktober wird sich der PGR intensiv in einer Klausurtagung damit befassen. Das Thema Familie und Kinder wird bereits in der nächsten Sitzung des PGR Anfang Juni thematisiert. Für Fronleichnam wurde festgelegt, dass dieser Tag für die gesamte Pfarrgruppe Worms-Nordstadt im wunderschönen Ambiente des Karl-Büttel-Parks (Pfrimmpark) stattfindet. Die Pfarrgruppe-Nordstadt hat somit zum ersten Mal einen Gesamtpfarrgemeinderat und freut sich auf eine gute Zusammenarbeit.

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 13. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER

RASENKOMPETENZTAGE

bei Dehner in Worms und Frankenthal von Mi 13. bis Sa 16. April 2016

WOLF-Garten Motor mit OHV Technologie, 1,9 kW / 2,6 PS, Stahlgehäuse, Schnittbreite 46 cm, zentrale Schnitthöhenverstellung, mit 60 l Fangsack, für Flächen bis ca. 800 m² 2667525

• Radantrieb • 3 Jahre Garantie

349.95

auf Dehner Eigenmarke Rasendünger, Rasensamen

269.

* Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar, nicht auf bereits reduzierte Artikel. Gültig nur in den Dehner Märkten in Worms und Frankenthal vom 13.04. bis 16.04.2016.

DEHNER GARTEN-CENTER Mainzer Straße 55 • 67547 Worms • Telefon 0 62 41/20 47 90 Wormser Straße 107 • 67227 Frankenthal • Telefon 0 62 33/36 98 00

www.facebook.com/dehner.de

Rotary-Spende gut angelegt

Kein Traumgarten ohne gesunden, kraftvollen Rasen! Wenn die Temperaturen milder werden, beginnt auch der Rasen wieder, sich in seiner ganzen Pracht zu entfalten. Damit der Start in die Gartensaison gelingt, gibt es bei Dehner eine große Auswahl an Geräten, Zubehör und Pflegemitteln. Mit Rasenerde, -sand und speziellen Nachsaatmischungen in gewohnt hochwertiger Markenqualität sind Winterschäden rasch ausgebessert. Sobald das Rasenwachstum einsetzt, kann das erste Mal gedüngt werden. Bei Moos- oder Unkrautbefall helfen Dehner Kombiprodukte mit einem speziellen Dünger- und Wirkstoffkomplex in einem Ar-

Die LandFrauen aus dem Kreis Worms haben am Mittwoch, dem 20. April, um 19 Uhr, als Jubiläumsbeitrag zu 200 Jahren Rheinhessen einen Vortragsabend mit Fotos zum Thema: „Region Rheinhessen – der Begriﬀ Heimat neu definiert“ mit der Weinund Kulturbotschafterin Marlene Jacobi-Ewerth. Der Vortrag findet im Weinhaus Lohmann, Steig bei der Warte 16, in Bechtheim, statt. Den Teilnehmern soll aufgezeigt werden, wie es zur Bildung der Re-

Millionen Menschen benötigen Hilfe Kai Hornuf, Inner-Wheel-Präsidentin Sanneliese Stein und Arun Reqmi, der sich äußerst dankbar für die Soforthilfe aus Worms zeigte.

liche Gelder verschlungen – Geld, das besser in der Aufbauhilfe nach dem Erdbeben im vergangenen April investiert worden wäre. Arun Reqmi beschrieb nun die schwierige Lage im Land nach den Erdbeben. So werden Hilfsgelder zum Beispiel nicht weitergegeben oder zugesagte günstige Kredite für zwei Prozent kosten nach langer Bearbeitungszeit am Ende sieben Prozent. Arun Reqmi konnte aber versichern, dass die Hilfe aus Worms direkt und ohne jede Verzögerung über seinen Club dort eingesetzt wurde, wo sie am dringendsten gebraucht wurde. Der Rotary Club Dillibazar in Kathmandu hat es geschaﬀt, mit dem Geld noch rechtzeitig vor dem Einsetzen der Monsunregenfälle für die Bewohner eines besonders stark zerstörten Dorfes 300 Schutzhütten zu errichten. Reqmi zeigt sich äußerst

dankbar für die Soforthilfe aus Worms, aber auch von weiteren deutschen Rotary Clubs, die sich dem Wormser Beispiel angeschlossen hatten. Dennoch ließ der nepalesische Rotary-Präsident keinen Zweifel daran, dass angesichts der schwierigen Situation im Land weitere private und direkte Hilfe dringend benötigt wird. Über einen Hilfsverein bestehe die Möglichkeit, für Nepal zu spenden. So konnte Reqmi bei seinem Besuch gleich einen weiteren Spendenscheck von Inner-Wheel-Präsidentin Sanneliese Stein entgegennehmen. Spenden an den Verein kann man unter folgender Bankverbindung: Freunde Nepals e.V. DE36 3006 0601 0002 5261 66 Verwndungszweck: Erdbeben/ Arun. Bitte die Anschrift nicht vergessen!

Morgen Abend laden die LINKEN zum Stammtisch ein Die Wormser LINKE macht auf ihren Stammtisch aufmerksam, der jeden Donnerstag, außer dem ersten Donnerstag im Monat, ab 18 Uhr in der Funzel in der Güterhallenstraße stattfindet. Auch am kommenden Donnerstag, am 14. April, findet wieder ein Stammtisch statt. Dort kann ohne Tagesordnung oder anderer Formalien diskutiert und nach Herzenslust über aktuelle politische Themen debattiert werden. Interessierte sind jederzeit herzlich eingeladen. Weitere Infos auch im Internet unter www.linke-azwo.de

++ Neu bei

Informationen: Dehner Markt in Worms Tel. 0 62 41/2 047 90 www.dehner.de

gion kam und ihnen deren spannende Historie nahe gebracht werden. Gleichzeitig geht es um die Heimat Rheinhessen, die aktiv an ihrer regionalen Identität arbeitet und zuversichtlich in die Zukunft blicken kann. Im Anschluss an den Vortrag wird der Rheinhessen-Quilt, der von LandFrauen aus dem Kreis Worms extra zum Jubiläumsjahr angefertigt wurde, erstmals vorgestellt. Er wird später wahrscheinlich in verschiedenen Or-

ten bei Rheinhessen-Veranstaltungen mit LandFrauen zum Einsatz kommen. Auf diesem handgearbeitetem „Wandbehang“ sind unterschiedliche Frauen aus Rheinhessen, nicht nur LandFrauen, abgebildet, um den Frauen, die in der Geschichte oft zu kurz kommen, ein Gesicht zu geben. Interessierte können sich anmelde in allen LandFrauenOrtsvereinen oder der Alzeyer Geschäftsstelle unter Telefon 06731/95107500.

„6,80 Euro Quadratmeterpreis kein bezahlbarer Wohnraum“ Klausurtagung des Wormser Seniorenbeirates diskutiert u.a. die Möglichkeiten des sozialen Wohnungsbaus / Infostand beim Seniorenfest Der Seniorenbeirat hat sich auf die zukünftige Arbeit im Jahr 2016 im Rahmen einer Klausurtagung im BBW Worms vorbereitet. Im Mittelpunkt stehen die Fragen der Stadtentwicklung und des sozialen Wohnungsbaus. Vorsitzende Christina Heimlich konnte als Gast die Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses, in der es um den Masterplan und die Neubauten an der Carl-Villinger-Straße ging, als Gast besuchen und die Position des Seniorenbeirates vortragen. Für die Senioren sind 6,80 Euro Quadratmeterpreis kein bezahlbarer Wohnraum. „Wir sollten diesen Betrag auch nicht immer wieder so nennen, weil Menschen die gehobene Einkommen haben und in anderen Lebenswelten stehen, denken, dass die älteren und geringverdienenden Menschen nur kein Geld für Wohnraum ausgeben wollten“, vertritt Christina Heimlich die Meinung des Beirates. Die nächste Generation der über 60-Jährigen ist schon im Kommen, sie wird geringere Renten erhalten und es werden viele

++ Neu bei

sein. Schon jetzt gibt es 4.000 Bedarfsgemeinschaften, die Grundsicherung beziehen und es werden mehr. Für diese Gruppe ist auch die Barrierefreiheit ein wichtiges Thema. Zum Glück gibt es neue Verordnungen, die bei Neubauten verpflichtend einige barrierefreie Einheiten vorsehen müssen.

Sozialer Wohnungsbau im Masterplan verankert Christina Heimlich ist froh, dass auch sie dazu beitragen konnte, dass die Verpflichtung 25 Prozent sozialer Wohnungsbau im Masterplan verankert bleiben wird, was unabdingbar ist. Das schließt zwar nur die Lücken, die durch den Wegfall von sozialen Bindungen entstehen, ist aber eine Sicherung für die Zukunft und behält diese Notwendigkeit in der Erinnerung der Stadträte. Fachstudien prognostizieren allerdings ein zusätzliches Mehr von mindestens 10 Prozent. Der Seniorenbeirat hat, um sich fachlich ausschussfähig zu machen, eine Arbeitsgruppe „Stadt-

++ Neu bei

TESTER GESUCHT! Verminderung des Oberschenkelumfangs Reduzierung der Celluliteerscheinung

Festere und straffere Haut Sichtbare Erfolge in kurzer Zeit

Betreiber: SUNPOINT Deutschland AG & Co. KG, Carl-Friedrich-Gauß-Str. 11, 50259 Pulheim

Telefonische Anmeldung im Studio. Worms, Andreasstr. 1, (0 62 41) 20 42 50, Brauereistr. 16, (0 62 41) 50 95 55

entwicklung“, in der Gernot Lahr, Klaus Steinborn, Dieter Horst und Peter Buhl, vertreten sind, gegründet. Sie werden den Bauausschuss regelmäßig besuchen, weil die meisten Themen die Zielgruppe der Senioren beinhalten. Eine weitere Arbeitsgruppe mit Brigitte Perchalla, Ursula Groos und Rudolf Fuchs-Webel, beschäftigt sich mit dem persönlichen Kontakt zu den älteren Menschen und bereitet eine persönliche Befragung der 1.180 älteren Menschen im Quartier der „Engagierten Stadt“ vor. Ein weiterer Effekt soll das persönliche Kennenlernen und die Bekanntmachung des Seniorenbeirates sein. Bruno Behr entwickelt außerdem dafür eine eigene Homepage, die seniorenfreundlich zu bedienen und mit der Stadt verlinkt sein wird. Margit Gräff-Bens und Manfred Baaden kümmern sich um die Veröffentlichung von eigenen Dokumentationen und Leistungsberichten. Ein neuer Infostand des Seniorenbeirates auf dem Seniorenfest am 9. Juli wird die Besucher überraschen.

++ Neu bei

Einmalige Testgebühr für

Wir möchten beweisen, dass Sie eine sichtbare Umfangreduzierung nach wenigen Anwendungen erreichen können!

Programme gezielt für:

chentlich gemäht werden, um einen gesunden und dichten Rasen zu erhalten.

beitsgang. Diese liefern dem Rasen alle wichtigen Nährstoffe und verleihen dem Wachstum einen kräftigen Schub. Nach der Düngung wird die Mähsaison eröffnet und hier gilt: Ein hochwertiger Rasenmäher ist die halbe Miete. Ab Mitte/Ende April sollte wö-

Die LandFrauen laden am 20. April um 19 Uhr zum Jubiläumsvortrag im Bechtheimer Weinhaus Lochmann ein / Rheinhessen-Quilt wird präsentiert

Arun Reqmi ist Präsident des Rotary Club Dillibazar in Kathmandu und war dieser Tage auf Deutschlandreise. Sein Besuch führte ihn auch nach Worms, wo er ein Meeting des Rotary Club Worms-Nibelungen besuchte. Nachdem der Wormser Club im letzten Sommer nach den verheerenden Erdbeben in Nepal spontan eine Spende an seinen Club in Kathmandu überwiesen hatte, konnte Arun Reqmi nun in beeindruckenden Bildern belegen, dass das Geld aus Worms gut angelegt wurde.

++ Neu bei

Garten-Center Dehner aktuell

Rheinhessen – Heimat neu definiert

Rotary-Präsident aus Kathmandu in Nepal besucht den Wormser Club

Bei der tödlichsten Katastrophe in der Geschichte Nepals starben mehr als 8.600 Menschen. Über 10.000 wurden verletzt. In den schwer erreichbaren Bergen wurden ganze Dörfer zerstört – Trinkwasser war kaum noch verfügbar. 3,5 Millionen Menschen benötigten Nahrungsmittelhilfe, rund 500.000 Häuser wurden zerstört. Doch der Wiederaufbau läuft auch nach knapp einem Jahr noch viel zu schleppend. Die neue Regierung im Land scheint der Probleme nicht Herr zu werden. Tatsächlich hat sich die nepalesische Regierung in den Monaten nach dem Beben weniger mit den Folgen der Erdstöße als mit dem Ausarbeiten einer neuen Verfassung beschäftigt. Die Regierung argumentierte, dass eine neue, föderale Verfassung eine gerechtere Verteilung der Hilfsgelder garantiere. Deshalb habe die Reform Vorrang. Doch die jahrelang verschleppte neue Verfassung hat viele staat-

Prächtiges Grün

Anmeldeschluss ist der 30.04.2016

2 Wochen nur 49 € max. 4 Anwendungen

+ 1 WELLMAXX cryo Anwendung

GRATIS!

im Wert von 198,- € Aktionsteilnahme einmal pro Jahr

www.wellmaxx-bodystyle.com

10% RABATT

Benzinmäher S 46 A HW

Dehner GmbH & Co. KG, Donauwörther Straße 3-5, 86641 Rain, Tel.: 0 90 90 -770

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 13. April 2016

Verhaltener Auftakt der Radsaison Auf „Du und Du“ mit dem Bentheimer Schweinenachwuchs Der Gebrauchtfahrradmarkt des ADFC fand bei geringerer Resonanz erstmals an seinem neuen Standort Obermarkt statt / Nächster Markt am 25. Juni von 9 bis 12 Uhr

Weitere Bilder in der Online-Galerie Ella Werwein aus Pfedersheim ließ ihre Neuerwerbung für 170 Euro auch gleich bei Horst Finsterle codieren. Bei Andreas Koenen von der Polizei Worms informierte sie sich im Anschluss über den richtigen Helm und beim Info-Stand des ADFC rund ums Thema Radfahren in Worms. Fotos: Robert Lehr VON ROBERT LEHR | Ein wenig fühlt man sich an den Sketch-O-Graph aus der Jugend erinnert, schaut man Horst Finsterle beim Codieren eines Fahrrades zu. Er vergrößert zwar keine Zeichnung, sondern überträgt das große Original einer speziellen Buchstabenkombination in Form einer Gravur verkleinert auf dessen Rahmen. Und das tat er zur Genüge am Samstagmorgen. Da nämlich bot der Fahrradspezialist von ZweiradGölz im Rahmen des 48. ADFCGerbrauchtfahrradmarktes seine Dienste an. Finsterle ist zugleich Fördermitglied des Wormser Fahrradclubs und daran interessiert, die Fahrräder vor Langfingern zu bewahren. Beim Gebrauchtfahrradmarkt, bei dem die verschiedensten Drahtesel von privat an privat die Besitzer wechseln, ist zwischenzeitlich eine feste Institution. Doch die musste jetzt von ihrem angestammten Platz am Siegfriedbrunnen wegen des dortigen Weinstands der Wormser Marktwinzer auf den Obermarkt umziehen. Ob die geringere Resonanz dieser Tatsache geschuldet war, werden die Märkte der Zukunft zeigen. Der nächste ist am Samstag, dem 25. Juni – wieder von 9 bis 12 Uhr. Dem ADFC-Aktiven Fritz Wolf gefällt der Standorts ganz gut. Ihn ärgert nur, dass man den Verein von Seiten der Verwaltung über den Umzug erst informiert habe, als die Werbung schon angelaufen war.

In jedem Fall waren es deutlich weniger Anbieter von Kinder- bis Elektrofahrrädern als bei den vorherigen Rekordmärkten. Entsprechend leer gingen die vielen potenziellen Kunden aus, die sich rechtzeitig zu Beginn der Fahrradsaison neu ausstatten wollten. Fündig aber wurde u. a. Michael Meierhofer, der sich erst vor einem Jahr ein gebrauchtes Rad beim ADFC-Markt gekauft hatte, das aber zwischenzeitlich schon wieder gestohlen wurde. Er sah es allerdings sportlich, brauche er das Fahrrad doch „nur“ für den Weg zum Zug in Worms und vom Mannheimer Bahnhof zu seinem dortigen Arbeitsplatz. Daher ist ihm ein geringes Gewicht wich-

tig. Der Wormser ist mit seinem neuerworbenen „La Strada“-Alubike mit einer seltenen 4-GangSchaltung sehr zufrieden. „Und wenn ich es auch nur ein Jahr nutzen kann, haben sich die 60 Euro schon gerechnet, und ich muss mich nicht ärgern, dass ein teures Rad gestohlen wurde“, unterstrich er. Auch Exoten gibt es immer wieder zu bewundern. Ein MoserRennrad aus den Sixties oder ein ähnlich alter Oldtimer von Louison Bobet mit einem manuellen Umwerfer für die Schaltung, der an der Sattelstange betätigt werden muss. Aber ein Zweier-Set zeitgenössischer Winora-Pedelecs oder zahlreiche Kinderfahrräder waren im Angebot. Siegfried Störzel hatte sogar einen Hometrainer im Angebot. Doch weder das Fitnessgerät noch das top-gepflegte Kettler Alu-Rad, für das er noch über 200 Euro verlangte, fanden Käufer. Vielleicht, so vermutete man in den ADFCKreisen, läge es daran, das heute eher ein qualitativ deutlich schlechteres Rad beim Discounter für das gleiche Geld, aber halt neu, gekauft würde. Günther Niederhöfer zog als 2. Vorsitzender des ADFC ein positives Fazit: „Es wurden knapp 150 Räder angeboten aber Kaufinteressenten gab es deutlich mehr“. Eventuell seien viele alte Räder an Flüchtlinge abgegeben worden und der neue Standort noch ungewohnt. „Aber alles in allem waren wir zufrieden – Auch mit dem neuen Ort, der wird es wohl jetzt auch bleiben“, so Niederhöfer.

Helmut Gerlach als ehemaliger, ehrenamtlicher Fahrradbeauftragter der Stadt Worms ist immer noch am Thema sehr interessiert. Für ihn ist nach wie vor kein Nachfolger gefunden!

Durch Swing, Pop, Gospel und Rock 30 Jahre Big-Band des Gauß-Gymnasiums: All-Stars treffen sich zum Konzert im Mozartsaal Weitere Bilder in der Online-Galerie

Neue Streichelwiese und neuer Erlebnispfad zum Schulgarten als neueste Attraktion im Wormser Tiergarten

Dezernent Uwe Franz, Revierleiterin Katrin Dröbel, Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek, Achim Herb (Freundeskreis Tiergarten) und Tiergarten-Geschäftsführer Dieter Haag, zerschneiden das Band zum neuen Erlebnisweg vor dem großen Besucher-Unterstand durch die Gehege zum Erlebnisgarten. Fotos: Klaus Diehl VON KLAUS DIEHL | Sehr fleißig wurde in den letzten Monaten im Wormser Tiergarten von den TiergartenMitarbeitern, dem Rentner-Team des Freundeskreises „Tiergarten Worms“, die allein 220 Stunden hierzu ehrenamtlich geleistet haben, sowie der Zimmerei Müller wieder gewerkelt. Heraus kam eine neue Streichelwiese direkt am Bauernhaus sowie eine neue mit Pflastersteinen durch EBWO-Mitarbeiter gepflasterte neue und fast 70 Meter lange Wegführung mit einem großen aus massivem Holz gebauten Besucher-Unterstand mitten durch das 2500 m2 große Gehege der Walachenschafe und der Thüringer Waldziegen. Hiermit soll den kleinen und großen Besuchern der noch engere Kontakt zu den Tieren ermöglicht werden. Auch wird den Walachenschafen und Thüringer Waldziegen die Möglichkeit gegeben, durch eine große Ziegentreppe, direkt vor der Südseite des BesucherUnterstandes gemeinsam und interspezifisch eine Vergesellschaftung zu leben, was die Thüringer Waldziegen auch schon ausprobiert haben. Diese Maßnahme soll zusätzlich zum Wohlbefinden der Tiere beitragen wie es auch in anderen Zoos und Tiergarten immer wieder praktiziert und unterstrichen wird. In die Maßnahmen waren auch die Verantwortlichen des Schul- und Erlebnisgartens mit involviert.

Neuer Streichelzoo Die zweite Neuerung ist der neue und barrierefreie Streichelzoo direkt am Bauernhaus, mitermöglicht, weil der bisherige große Zugang zum Schul- und Erlebnisgarten weggefallen ist. Hier sind jede Menge Zweigziegen aller Farbschattierungen und auch vier kleine Bentheimer Nachwuchsschweine, darunter auch ein Jungeber, die sich auf Anhieb alle sichtlich wohlfühlten.

Der Schweinenachwuchs ist jedenfalls hell begeistert sich hier austoben zu können und sich auch durch Leckerlies von Tiergartenpfleger-Azubi Laura Haim verwöhnen zu lassen. Ruft jedoch „Mutter Sau“, geht es im Eiltempo durch einen Schacht zu ihr und mit nicht minder großem Eiltempo wieder zurück in den neuen Streichelzoo. Nicht nur um den Kontakt mit den kleineren Besuchern zu suchen, sondern als besonderes

Für den zuständigen Dezernenten Uwe Franz und besonders auch für Achim Herb, den 1. Vorsitzendes des TiergartenFreundeskreises, der auch wieder finanziell die neuen Anlagen dank der Spendenfreudigkeit der Sponsoren wie der Sparkasse WormsAlzey-Ried, der EWR AG und der AG für Kind und Familie, unterstützte, auch ein Beweis der Fortführung und Ergänzung mit dem Leitgedanken der Integration und Inklusion.

Die Kinder nutzen gleich die Möglichkeit, die kleinen Ferkel zu streicheln.

Highlight auch so richtig mit den kleinen Schweinerüssel den Boden umzupflügen. Die Zwergziegen können sich jederzeit in ein abgesperrtes Holzhaus zurückziehen, wie überhaupt alle Neuerungen nur mit Holz gebaut und auch die Zäune davor und im Zugang zum Erlebnisgarten mit Holz verkleidet sind, was einen warmen und anheimelnden Ton mit sich bringt. Für die kleinen Besucher sind Guckfenster eingebaut. Mit all diesen neuen Anziehungspunkten wurde den vielen Wünschen der Besucher nachgekommen, die sprechender zu gestalten, als wie die alte Strreichelweise, die im Laufe des Jahres zu einem Hühnerhof umgewandelt werden soll.

Einst angefangen und bis heute fort geführt mit dem großen Spielplatz mit Spielgeräten auch für behinderte Kinder. So funktioniert Inklusion jetzt nicht mehr nur auf dem Spielplatz, sondern findet auch im Umfeld des Bauernhofs in einer weiteren Barriere freien, gemeinsamen GehegeAnlage statt, aber auch hinsichtlich der im Tiergarten-Konzept festgeschriebenen Vorgaben hinsichtlich Größe, Erscheinungsbild und Funktionalität. Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek lobte das gesamte Geschehen im Tiergarten, Erlebnisgarten und das Engagement des Freundeskreises als eine vorbildliche Kooperationsgemeinschaft für alle.

Vogelstimmen in den Krumbeeräckern Verein für Naturschutz u. Heimatpflege Bobenheim-Roxheim e.V. lädt am 24. April um 7 Uhr ein Viele All-Stars aus dreißig Jahren nahmen am Jubiläumskonzert der Gauß -Big-Band teil. VON KAROLINA KRÜGER | Sonntagabend fand im ausverkauften WORMSER Mozartsaal das Jubiläumskonzert zum 30. jährigen Bestehens der Big-Band des Gauß-Gymnasiums statt. Unter der Leitung des Mitbegründers Alfred (Freddi) Schnerch formierte sich die Big-Band in der aktuellen Besetzung, aber auch mit den All-Stars aus drei Jahrzehn-

ten und nahm das Publikum mit auf eine musikalische Reise durch Swing, Pop, Gospel und Rock. Neben Direktor Dr. Günther Serfas richtete auch der Direktor a.D. Hans-Jakob Schmitt, der zur Gründerzeit der Band das Gauß leitete, Grußworte an die Zuhörer. Da Stefanie Neigel, die als Special Guest des Konzertes wegen eines Gigs

Foto: Karolina Krüger

mit Legende Al Jarreau ausfiel, unterstützte Ralf Orth, Sänger der bekannten Band „The Nannys“, die Big Band stimmlich. Charmant führte Oskar Schutt, der 2012 sein Abitur am Gauß absolvierte, durch den beschwingten Abend voller Melodien aus vielen unvergesslichen Schulproduktionen.

Wenn der Kuckuck ruft und der Paarungsgesang der Nachtigall ertönt, dann ist es die schönste Zeit für eine Vogelstimmenwanderung in das Naturschutzgebiet Krumbeeräcker in Bobenheim-Roxheim. Dazu lädt der Verein für Naturschutz und Heimatpflege Bobenheim-Roxheim e.V. in Kooperation mit der Wildvogelauﬀangstation Nonnenhof, am Sonntag, dem 24. April, um 7 Uhr, recht herzlich ein.

Der Treﬀpunkt ist der Gondelfestplatz am Altrhein, die Dauer des Spazierganges beträgt ca. zweieinhalb Stunden. Die Teilnahme ist kostenlos, jedoch über eine kleine Spende zu Gunsten der heimischen Tier- und Pflanzenwelt wäre nett. Zu empfehlen ist wetterfeste Kleidung und wenn möglich, ein Fernglas mitzubringen. Anschließend gibt es noch die Möglichkeit, unser Heimatmuse-

um zu besichtigen und an einem gemütlichen Beisammensein mit deftigem Frühstück teilzunehmen. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung und Gefahr. Ein Versicherungsschutz besteht nicht. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Unglücksfälle und Sachschäden. Rückfragen an Ewald Marx unter Telefon 06239/3007 oder EMail e.marx@gmx.de

10 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Waldspaziergang in Herrnsheim Am Samstag, dem 30. April, lädt der Heimatkreis Herrnsheim e.V. zu einem Waldspaziergang durch die Herrnsheimer Klauern ein. Die fachmännische Führung obliegt Revierförster Göttel. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Badesee. Parkplätze sind vorhanden. Es ist sicher interessant, den Frühling im Wald zu erfahren.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 13. April 2016

Stattliche Bilanz beim Jahresempfang gezogen

Geboren zum Leben Tanztheater am 7. Mai um 20 Uhr im Lincoln Karten beim NK

Ehrungen in Bobenheim-Roxheim für Pfarrer Luciano Donatelli, Gemeindereferentin Laura Flaim und Bürgermeister Michael Müller

Frühjahrskonzert des WBO am 14. Mai Am 14. Mai findet das diesjährige Frühjahrskonzert des „Wonnegauer Blasorchesters Osthofen (WBO) in der Wonnegauhalle in Osthofen statt. In diesem Jahr steht das Konzert unter dem Motto: „Das Beste aus sieben Jahren“. Das Konzert beginnt um 20 Uhr, Einlass ist bereits um 19 Uhr. Dieses Frühjahrskonzert wird das Abschiedskonzert des Dirigenten Matthias Merkelbach sein. Sieben Jahre wirkte er als musikalischer Leiter im WBO und machte den Verein zu dem, was er im Moment ist. Darauf ist der Verein sehr stolz. Jedoch war es seine eigene Entscheidung, den Verein als Dirigent zu verlassen und sich auf andere musikalische Wege zu begeben. Merkelbach stellte ein Programm aus seinen besten Werken der vergangenen sieben Jahren zusammen. Mit Samir Benahmed wurde bereits ein Nachfolger für die Aufgabe des musikalischen Leiters gefunden. Der studierte Klarinettist unterrichtet Klarinette und Saxophon im Raum Mannheim und betreut diverse Ensembles und Orchester. Benahmed wird an diesem Abend der Taktstock von Matthias Merkelbach überreicht.

Der Mensch wird in die Zufälligkeit des Lebens hineingeworfen und kämpft um das kleine Stück Selbstbestimmung und Glück ... unter der Regie von Claude-Jeanne Kühorn kommt Tanztheater zur Aufführung, was sonst in erster Linie in Freiburg beheimatet ist – etwas Besonderes im und für das Lincoln. Initiator und Organisator

der Veranstaltung ist Wolfgang Melzer. Tickets für das Tanztheater, das am Samstag, dem 7. Mai, um 20 Uhr, zur Aufführung kommt, gibt es für 13 Euro u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms sowie an allen Ticket Regional Vorverkaufsstellen und für 15 Euro an der Abendkasse.

Patagonien – ein wildes Land Ausstellung von Peter Lang bis 15. Mai im Kunstverein Vernissage am 15. April um 18.30 Uhr Weitere Bilder in der Online-Galerie Michael Müller, hier mit Dr. Frank Peter und Prof. Dr. Hans-Jürgen Seimetz (von links), wurde anlässlich seines 25-jährigen Dienstjubiläums geehrt. Foto: Karolina Krüger VON KAROLINA KRÜGER | Noch sichtlich von einer Beckenoperation beeinträchtigt, begrüßte Bürgermeister Michael Müller am Samstag die geladenen Bürger und Gäste zu seinem Jahresempfang in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Halle.

Gospelchor zum Auftakt Nach der musikalischen Einstimmung durch den Gospelchor „voices@heaven“ konnte Müller ein ansehnliches Resümee des vergangenen Jahres ziehen, das der Gemeinde einiges abverlangt habe, aber dennoch als durchweg positiv zu bewerten sei. So konnte das lange Zeit brachliegende Industriegelände fast vollständig vermarktet werden und besondere Bedeutung hat-

te der Standorterhalt der Firma Lekkerland, die größter Arbeitgeber der Gemeinde ist. Weitere Ansiedlungen werden 300 neue Arbeitsplätze schaffen. Der Babyboom der vergangenen Jahre bedingt neue Investitionen im Bereich von Kindergartenplätzen. Da der Regionalplan keine neuen Baugebiete vorsieht steht städtebaulich die Innen- vor der Außenentwicklung um neuen Wohnraum zu schaffen. Besonderen Dank sprach Michael Müller allen ehrenamtlich Tätigen aus, die das Leben in der Doppelgemeinde lebenswert machten. Sei es bei der Unterbringung und Integration der 150 Asylsuchenden, im Bereich der Freiwilligen Feuerwehr, die gerade bestrebt ist eine Jugendfeuerwehr zu gründen, oder in vielen Be-

reichen in denen das Ortskartell mit Unterstützung der Vereine tätig wird.

Zahlreiche Ehrungen Pfarrer Luciano Donatelli und Gemeindereferentin Laura Flaim wurden für ihr jahrzehntelanges soziales Engagement in der Gemeinde mit der Carolus-Magnus-Medaille geehrt. Regierungspräsident Prof. Dr. Hans-Jürgen Seimetz, der erste Beigeordnete Dr. Frank Peter und Vorsitzender des Personalrats Ralf Wagenplatz durften Michael Müller anlässlich seines 25-jährigen Dienstjubiläums ehren. Zur Kurzweil trugen die Tanzgruppen der Karnevalsvereinen BCV und RCV und die Sängerin Kira Ludlow bei.

Peter Lang wurde 1965 in Holzkirchen (Oberbayern) geboren, studierte an der Akademie der Bildenden Künste in München und lebt heute in der Oberpfalz. 2010/2011 zog er mit einem mobilen Container-Atelier nach Patagonien an die Südspitze Südamerikas. Hier entstanden meist große, horizontale Landschaftsbilder zwischen realer Abbildung und subtiler Abstraktion. In Worms werden bisher ungezeigte Werke präsen-

tiert, wie auch ein Film, der über dieses ungewöhnliche Abenteuer berichtet. Die Vernissage findet am Freitag, dem 15. April, um 18.30 Uhr im Kunstverein, Renzstraße 7–9, statt. Die Begrüßung nimmt Dr. Klaus-Michael Döll, die Einführung Dr. Dietmar Schuth vor. Die Ausstellung ist bis Sonntag, dem 15. Mai, jeweils samstags und sonntags von 15 bis 18 Uhr geöffnet.

Langs Bilder changieren zwischen realer Abbildung und subtiler Abstraktion.

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Tage der offenen Tür bei GTF in Worms kommen gut an

OBI bringt Projekte auf den Weg Mit satten Rabatten und Fachberatung am Heimwerkertag startet OBI in die Bau- und Gartensaison

Viele Kunden lassen sich rund um Antriebe, Tore und Garagen kompetent beraten

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Weitere Bilder in der Online-Galerie Gern ließen sich die Kunden bei den Tagen der offenen Tür bei der Firma GTF Worms zu ihren Projekten fachmännisch beraten. Foto: Karolina Krüger VON KAROLINA KRÜGER | Gut von den Kunden angenommen wurden die Tage der offenen Tür Samstag und Sonntag bei der Fachfirma GTF Worms, Am Gallborn 22. Viele nutzten die Gelegenheit, sich ausführlich und professionell beraten zu lassen. Der Maschinenbau-Meisterbetrieb hat

sich auf die Bereiche Garagentore, Torantriebe und Fertiggaragen spezialisiert und ist mit eigenen Montageteams erfolgreich tätig. Das freundliche Verkaufspersonal konnte bei der persönlichen Beratung und der Erstellung der Angebote auch tech-

nisch spezifische Fragen erläutern. Dieses engagierte Beraten, mit viel Einfühlungsvermögen und Fachkompetenz, überzeugte am Wochenende viele Interessenten, die auch aus dem Umland den Weg nach Worms zu den Spezialisten fanden.

Klaus Erben und Marc Schuhmann beraten sie fachkundig in der Fliesenabteilung des OBI Marktes im WEP. (von links) Foto: Karolina Krüger VON KAROLINA KRÜGER | Voller neuer Ideen für Haus und Garten nutzten viele Hobbybastler die Angebote des Aktionstages am Samstag. Für den Handwerkertag waren neue Schwerpunkt-Infostände eingerichtet worden, damit die Kunden für ihr Projekt alle Informationen und Baustoffe mitnehmen können. In der Fliesenabteilung weiß Fachberater Klaus Erben, was im Trend liegt: „Groß-

formatige Fliesen, die kleine Räume und Bäder großzügig erscheinen lassen sind ebenso gefragt, wie Fliesen in Beton- oder Natursteinoptik. Für alle Projekte bieten wir unseren Kunden nicht nur das passende Material, sondern wir vermitteln auch Handwerksbetriebe aus der Region, die unseren Qualitätsstandards entsprechend arbeiten, wenn der Kunde Unterstützung sucht“, erläuterte der Fachmann.

Im Gartenbereich sind zur Zeit Teichanlagen und Zubehör, aber auch Hochbeete voll im Trend. Auch der gepflegte Rasen freut sich im Frühjahr über eine Verjüngungskur. Hierzu findet sich eine große Auswahl an Mähern im Markt. Renovierungen oder neue Projekte erhielten mit der 15 Prozent Rabattaktion von OBI am Wochenende den letzten Motivationsschub zur Umsetzung.

STADTNACHRICHTEN

Mittwoch, 13. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Zeitzeugen berichten aus ihrem Leben

KFZ-MEISTERBETRIEB fĂźr ALLE Marken und Modelle LE KFZ-MARKEN INSPEK TION FĂ&#x153;R AL

26.11.2015 10:23:15

â&#x20AC;&#x17E;KulTour nach 6â&#x20AC;&#x153; lĂ¤dt am 14. April um 18 Uhr zu ThemenfĂźhrung ein / â&#x20AC;&#x17E;Zu FuĂ&#x; durch zwei Jahrtausendeâ&#x20AC;&#x153; am 21. April tert wird. Der Weg fĂźhrt die GĂ¤ste von der Erweiterung des Rathauses bis zum damals neu entstandenen Volkstheater. Die Reihe setzt sich fort am Donnerstag, dem 21. April, mit einer abendlichen StadtfĂźhrung â&#x20AC;&#x17E;Zu FuĂ&#x; durch zwei Jahrtausendeâ&#x20AC;&#x153;. Der Preis betrĂ¤gt sieben Euro, darin enthalten ist ein GlĂ¤schen Rheinhessenwein zum Abschluss. Der TreďŹ&#x20AC;punkt ist die Tourist Information am Neumarkt, um 18 Uhr. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Uwe Selzer

* 17. August 1959

Dein Bruder Roland Deine Schwester Beate und Familie sowie alle AngehĂśrigen und Bekannte

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in Worms â&#x20AC;˘ VG Wonnegau VG Eich â&#x20AC;˘ VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG GrĂźnstadt-Land und des Zellertals.

In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen von meinem Sohn, meinem Vater, Schwiegervater, unserem GroĂ&#x;vater, Bruder und Onkel

Winfried Thomas *16. September 1938

â&#x20AC; 9. MĂ¤rz 2016

Im Namen der Familie JĂźrgen Petersen, geb. Thomas

Anselm-Feuerbach-StraĂ&#x;e 3 Âˇ 67240 Bobenheim-Roxheim Tel. (0 62 39) 75 95 Âˇ Mobil (01 78) 7 15 29 52

Ihr fĂźr

lr08mi16

Kundendienst Waschmaschinen GeschirrspĂźler

Trockner KĂźhlgerĂ¤te Elektroherde

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99

Das Lernen lernen Vortrag an der Realschule Plus in Eich am 26. April um 19.30 Uhr Am Dienstag, dem 26. April, um 19.30 Uhr, wird in die Turnhalle der Realschule Plus in Eich zum kostenlosen Vortrag â&#x20AC;&#x17E;Das Lernen lernenâ&#x20AC;&#x153; des gemeinnĂźtzigen Vereins LVB Lernen e. V. eingeladen. Der Vortrag richtig sich an Eltern und umfasst Lerntechniken und individuelle Lernmethoden fĂźr unter-

schiedliche Lerntypen. Mit praktischen Tipps zur Kommunikation, Motivation und Hausaufgabenbearbeitung kĂśnnen Eltern ihre Kinder wegweisend im Lernalltag unterstĂźtzen. Weitere Infos unter www.lvb-lernen.de, Anmeldung wird erbeten unter E-Mail mail@ RealschulePlusEich.de.

mĂśchte ich allen sagen, die mich zu meinem am 2. April 2016, mit vielen GlĂźckwĂźnschen erfreut haben. Mein besonderer Dank gilt meiner Familie und sehr vielen Freunden und Bekannten, sogar aus Hamburg, Herrn Landrat GĂśrisch, Herrn VerbandsbĂźrgermeister Bothe und Herrn OrtsbĂźrgermeister Kuhn. Im Namen des SPD Unterbezirks Alzey-Worms Mdl Frau Kathrin Anklam-Trapp, Herrn Pfarrer Hunger-Beiersdorf fĂźr die BroschĂźre â&#x20AC;&#x17E;Segenswunsch als Wegbereiter â&#x20AC;&#x201C; Geh in die Welt als Freundâ&#x20AC;&#x153;. Als TrĂ¤ger des Bundesverdienstkreuzes wĂźnsche ich meiner Heimatgemeinde OďŹ&#x20AC;stein weiterhin viel Erfolg und Fortschritt. Willy Schneider, OďŹ&#x20AC;stein

Herzlichen Dank

an alle, die uns bei unserer Erstkommunion begleitet haben. Eure Anwesenheit, WĂźnsche und Aufmerksamkeiten haben diesen Tag zu einem einzigartigen Erlebnis gemacht. Auch im Namen unserer Eltern mĂśchten wir uns fĂźr diesen schĂśnen Tag bedanken. Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Springer und all denen, die an der festlichen Gestaltung des Gottesdienstes mitgewirkt haben. Ebenso an Frau BirgitÂ Eib fĂźr die Begleitung wĂ¤hrend der Vorbereitung ein groĂ&#x;es DankeschĂśn.

Freitag, 12 Uhr

fĂźr die Mittwochsausgabe

fĂźr die Samstagsausgabe

Herzlichen Dank

fĂźr die zahlreichen GlĂźckwĂźnsche und Aufmerksamkeiten anlĂ¤sslich meiner KonďŹ rmation. jg.15mi16

Dienstag, 12 Uhr

DankeschĂśn 93. Geburtstag,

KONFIRMATION / KOMMUNION

Anzeigenschluss fĂźr Traueranzeigen

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

*Beinhaltet xx Liter xx MotorenĂśl und Â&#x2030; Â? Â&#x160; den Ă&#x2013;lfilterwechsel.

Bootsfahrschule W.Stumpf

ck15mi16

Die Beisetzung hat in aller Stille im engen Familienund Freundeskreis im Friedwald Kirchheimbolanden stattgefunden.

cf.15mi16

Ob freudiger Anlass oder traurige Pflicht

Und immer sind da Spuren Deines Lebens. GefĂźhle â&#x20AC;&#x201C; Gedanken â&#x20AC;&#x201C; Augenblicke, die uns an Dich erinnern.

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Ein herzliches

â&#x20AC; 7. April 2016

Die Beisetzung fi ndet im engsten Familienkreis statt.

Kommen Sie jetzt zu uns. Â Â? Â? Â? Â?

FREUDIGE ANLĂ&#x201E;SSE

ck15mi16

GekĂ¤mpft, gehofft und verloren.

â&#x201A;Ź 000,00*

Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

die Daten fĂźr Zwecke des Steuererhebungsrechts der jeweiligen ĂśďŹ&#x20AC;entlich-rechtlichen Religionsgemeinschaft Ăźbermittelt werden. Die WiderspruchsmĂśglichkeit gilt auch fĂźr MelderegisterauskĂźnfte/ DatenĂźbermittlungen an Parteien, WĂ¤hlergruppen und anderen TrĂ¤gern von WahlvorschlĂ¤gen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstimmung vorangehenden Monaten. Des weiteren an MandatstrĂ¤ger und dieÂ Presse bei Alters- oder EhejubilĂ¤en, an Adressbuchverlage zur Herstellung von AdressbĂźchern sowie an das Bundesamt fĂźr Personalmanagement der Bundeswehr. Die WidersprĂźche kĂśnnen bei persĂśnlicher Vorsprache im BĂźrgerservicebĂźro, Adenauerring 1, 67547 Worms, aufgenommen werden.

TRAUER UND GEDENKEN

Ă&#x2013;lwechsel bei Kia: sauber, gĂźnstig, professionell â&#x20AC;&#x201C; auch fĂźr Ihr Fahrzeug.

lr52sa14

Das neue Worms

0000001209.indd 1

Die Stadtverwaltung Worms weist als MeldebehĂśrde darauf hin, dass nach dem Bundesmeldegesetz fĂźr einen Teil der gesetzlich vorgesehenen MelderegisterauskĂźnfte, bzw. DatenĂźbermittlungen, die MĂśglichkeit besteht, Widerspruch einzulegen. Ein eventueller Widerspruch bleibt bis zu dessen Widerruf im Melderegister eingetragen, sofern keine gesetzlichen LĂśschungsfristen bestehen. WiderspruchsmĂśglichkeit besteht fĂźr die DatenĂźbermittlung von FamilienangehĂśrigen an Ăśffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften, sofern sie nicht derselben oder keiner ĂśďŹ&#x20AC;entlich-rechtlichen Religionsgemeinschaft angehĂśren. FamilienangehĂśrige sind Ehegatten, Lebenspartner, minderjĂ¤hrige Kinder und die Eltern von minderjĂ¤hrigen Kindern. Das Widerspruchsrecht gilt nicht, sofern

www.autohaus-weiler.de

Unsere bionomen Produkte von Dr. Baumann enthalten garantiert KEINE PARABENE, keine MineralĂśle, kein ParfĂźm, sind vegan, aber hochwirksam. Probieren Sie es kostenlos aus.

WiderspruchsmĂśglichkeit gegen Auskunftserteilungen aus dem Melderegister der Stadt

Fressnapf Worms: SchĂśnauerstraĂ&#x;e 18â&#x20AC;&#x201C;22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

-Werkstatt seit 1998

Am Ringofen 1 Âˇ 67574 Osthofen Âˇ Telefon: (0 62 42) 61 48

Louis Dirk MĂśder

Heppenheim a. d. Wiese am 10.4.2016

Marta Cuffaro Sophia Kiefer Lilly Kneisner Maja Mahler Johanna Ras Niklas Geeb Jannis Meng Wiesoppenheim, im April 2016

cf.15mi16

â&#x20AC;˘ Einfach kostenlos anmelden â&#x20AC;&#x201C; in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

*DurchfĂźhrung durch amtl. anerkannte PrĂźforganisation

â&#x2013; Klimaanlagen-Service, auch fĂźr R 1234yf â&#x2013; Glas-Service â&#x2013; Inspektion nach Herstellervorgaben

ck15mi16

kam mit 14 Jahren nach Worms. Nach dem Abitur 1942 folgten Dienst in der Wehrmacht und kurze Kriegsgefangenschaft. Nach dem Krieg studierte Dr. Gross Medizin in Mainz und arbeitete von 1959 bis zu seinem Ruhestand in Worms, wo er unzĂ¤hligen Wormsern half, das Licht der Welt zu erblicken. Nach dem Vortrag besteht Gelegenheit, bei einem Glas Wein miteinander ins GesprĂ¤ch zu kommen.

DatenĂźbermittlungen kann widersprochen werden

â&#x20AC;˘ Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern

Im Rahmen der Reihe â&#x20AC;&#x17E;KulTour nach 6â&#x20AC;&#x153; bietet die Interessengemeinschaft der Wormser GĂ¤stefĂźhrer (IWG) am Donnerstag, dem 14. April, eine neue ThemenfĂźhrung an. Als Beitrag zum Rheinhessen-JubilĂ¤um lautet der Titel â&#x20AC;&#x17E;Das neue Wormsâ&#x20AC;&#x153;. Dabei erfahren die Teilnehmer, wie sich die Stadt seit der ZerstĂśrung im 17. Jahrhundert entwickelt hat. Mit der Industriealisierung setzte eine rege BautĂ¤tigkeit ein, die an ausgewĂ¤hlten Objekten erlĂ¤u-

â&#x2013; Reparaturen aller Art â&#x2013; Reifenservice â&#x2013; Unfallinstandsetzung â&#x2013; Computer-Achsvermessung â&#x2013; HU*/AU-Abnahme

TE SE CH RV NO IC E

ck09mi16

â&#x20AC;˘ Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK Punkte sammeln

hk07sa16

LĂ¤uft wie geschmiert.

Seniorenakademie lĂ¤dt zu Vortrag von Dr. Franz Gross am 19. April um 15 Uhr in das Burkhardhaus ein Die Seniorenakademie Worms setzt ihre Reihe â&#x20AC;&#x17E;Zeitzeugen berichten aus ihrem Lebenâ&#x20AC;&#x153; fort und lĂ¤dt herzlich ein zur Veranstaltung am Dienstag, dem 19. April, um 17 Uhr, ins Sozialzentrum des Burkhardhauses, BerggartenstraĂ&#x;e 3. Zu Gast ist an diesem Abend Dr. Franz Gross, vielen Wormsern bekannt als GynĂ¤kologe und Belegarzt im Wormser Hochstift. Dr. Franz Gross, Jahrgang 1925, wurde in HĂśchst geboren und

12 STELLENMARKT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 13. April 2016

Für unseren Kunden suchen wir langfristig und mit Übernahmeoption ab sofort folgende Mitarbeiter/-innen:

Die ev. Kirchengemeinde Gundersheim sucht für ihre Kindertagesstätte „Bartimäus“

• Anlagenmechaniker SHK

einen/eine

• Elektroinstallateure

• Maler und Lackierer

Erzieher/-in

• Mitarbeiter Logistik

zum 1. Mai 2016 mit 39 Wochenstunden, befristet bis Sommer 2017

• Fachhelfer Handwerk

Worms

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w) Worms/Frankenthal/Grünstadt

Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung Produktionshelfer mit Führerschein (m/w) Worms Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Worms/Umgebung Chemielaborant (m/w) Worms/Grünstadt

5 Maler und Lackierer m/w

Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) Worms/Maxdorf Berufskraftfahrer (m/w) Erfahrung mit Tankzügen und ADR-Schein

Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit Staplerschein) Worms

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Worms Lagerhelfer (m/w)

(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer) Worms

Anlagenmechaniker/Heizungsmonteur (m/w)

ALLES AUS EINER HAND Dachdecker oder Dachdeckerhelfer (m/w)

Phone (06241) 202 426 (0 62 41) 20 24 26 Voraussetzungen: Telefax (06241) 202934 (0 62 41) 20 29 676 34 325 Mobile (0178) 7 Deutsch in Wort und Schrift, (01 70) 6 12 83 72 selbstständige Arbeitsweise, dachbaubossert@aol.com

Zum Affenberg 10 67551 Worms

Zuverlässig- sowie Teamfähigkeit Wir bitten um telefonische Kontaktaufnahme.

Wir suchen für einen Kunden in Bensheim schichtbereite und mobile Lagerhelfer. Wir bieten tarifliche Bezahlung (€ 8,80 pro Stunde brutto). Bei Interesse freuen wir uns auf Ihren Lebenslauf. Good to know you – Randstad Wilhelm-Leuschner-Str. 4, 67547 Worms Lars Linack, Tel. (0 62 41) 20 92 15 lars.linack@randstad.de www.randstad.de cf.15mi16

• Flexibilität, Belastbarkeit und Teamfähigkeit • Mitgliedschaft in einer christlichen Kirche sowie die Bereitschaft zur Teilnahme an der christlichen Erziehung Bei Interesse richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte umgehend, spätestens jedoch bis zum 23. April 2016, an:

malerbetrieb hess

Malergesellen/-in Bitte bewerben Sie sich noch heute schriftlich.

67551 Worms Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78

Friseur/-in in Teil- oder Vollzeit

www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Ihre schriftliche Kurzbewerbung senden Sie bitte an:

Inh.: Vera Wagenführer Wormser Straße 21 67593 Westhofen Tel. (0 62 44) 45 58

BARTIMÄUS

Suche erfahrene(n), zuverlässige(n)

Inhaber Stefan Vonderschmitt

eine/n berufserfahrene/n und flexible/n

EV. KINDERTAGESSTÄTTE

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Worms eine/n

freundliche/n Verkäufer/in auf Teilzeitbasis Gewi-Textil Tel. (0 61 71) 63 74 11

Bl15mi16

Wach- und Werkschutz GmbH

www.lundw.de

Wir suchen ab sofort in Worms

Sicherheitsmitarbeiter m/w

in Teilzeit und auf 450-Euro-Basis

IHK-Unterrichtung nach § 34a GewO ist Voraussetzung.

Gutjahrstraße 3 a, 44287 Dortmund, Tel. (02 31) 4 42 08 80

Für unsere Filialen in Worms suchen wir

AUSHILFEN (M/W)

Können Sie es einrichten? > Sie gehen mit Freude und Leidenschaft aufgeschlossen durchs Leben? > Sie stehen in einer Gesellschaft gerne im Mittelpunkt? > Sie lieben den Umgang mit Menschen? > Sie haben räumliches Vorstellungsvermögen und kombinieren mit Lust Farben und Formen?

DANN SIND SIE BEI UNS RICHTIG!

Ihre Aufgaben - Warenbearbeitung - Warenpräsentation - Kassenverantwortung Ihr Profil - Zuverlässigkeit - Flexibilität - Freundlichkeit und offene Art im Umgang mit Kunden und Kollegen - Interesse und Spaß an Mode

Sie lernen in 3-6 Monaten alles Fachliche, was Sie wissen müssen: durch berufsorientierte Schulungen, Training on the Job, viele Anleitungen und einen persönlichen Paten können Sie sich bestens auf Ihr neues Tätigkeitsfeld in der Möbelbranche einstimmen und im Anschluss daran z. B. als Küchen- oder Möbelfachberater – auch in Teilzeit – tätig sein. Und das ohne Verdienstausfall und mit Zertifikat!

NEUEINSTEIGER – QUEREINSTEIGER – WIEDEREINSTEIGER SIND HERZLICH WILLKOMMEN!

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wenn Sie an dieser verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Aufgabe interessiert sind, dann bewerben Sie sich bitte ab sofort persönlich bei den jeweiligen Store Managerinnen. Im Falle von schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt. Takko Holding GmbH Klosterstr. 40 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 20 12 46 Am Gallborn 8 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 93 69 59 www.karriere.takko.com

Lust bekommen? Fragen beantworten wir Ihnen gerne täglich von 11-12 Uhr telefonisch unter 06341 977-119. Oder senden Sie uns gleich Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bevorzugt per E-Mail an jobboerse@ehrmann-gilb.de, z.Hd. Hr. Thomas Garst. Wir freuen uns auf Sie!

Schalten Sie Ihre Anzeige nicht irgendwo … Sie sind ja auch nicht irgendwer!

… landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins, wenn es um Anzeigen geht* * Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen.

Anzeigenschlusstermine:  für die Mittwoch-Ausgabe Montag, 18 Uhr

 für die Samstag-Ausgabe Donnerstag, 18 Uhr

„Laufend“ Geld verdienen für Jung und Alt

Fotolia.com/ Jenny Sturm

OHNE SIE... FEHLT UNS WAS!

cf.15mi16

WS.15sa11

Suchen zum sofortigen Eintritt gelernten

mannheim@central-zeitarbeit.de

Randstad sucht Lagerhelfer (m/w)

• Selbstständiges, verantwortliches Arbeiten

Zur Verstärkung unseres erfolgreichen Teams suchen wir ab sofort

lr47sa15

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Bewerbung unter Tel. (0 62 39) 9 91 39

• Freude an der Arbeit mit Kindern

lr01sa16

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Phone Telefax Mobile

für Innenarbeiten in Worms gesucht Gesamtlohn 14,– EUR / Std.

CZ Central Zeitarbeit GmbH Tel. (06 21) 40 04 70 30 Q 4,8 · 68161 Mannheim

Wir freuen uns auf Sie!!!

zum Affenberg 10 67551 Worms

• Erfahrungen in der pädagogischen Arbeit

Reinigungskraft in Worms-Pﬁfﬂigheim für wöchentlich 20 Std. vormittags gesucht.

Tel. (0 62 44) 3 72

WIR ERWARTEN:

Wilhelm-LeuschnerStraße 13 D-67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 58 54-0

Worms/Eisenberg

Dachbau Bossert

Bei der Stelle ist eine Verlängerung möglich.

ck13sa16

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Enzheimer Straße 22 67598 Gundersheim

ck15mi16

Bl12sa16

Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w)

Führerschein und PKW von Vorteil, aber nicht Voraussetzung. Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann zögern Sie nicht, uns anzurufen! Wir freuen uns auf SIE!

ck47sa14

 Festanstellung

ck15mi16

 Chancen nutzen

lr13sa16

 Arbeit ﬁnden

Evangelische Kirchengemeinde Gundersheim

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – dann werden Sie

Z E IT U NGSAUST R ÄG E R /- I N

für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

• Bockenheim

(Teilgebiet)

• Flörsheim-Dalsheim (Teilgebiet)

• Obrigheim-Colgenstein Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft! Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

Foto: Fotolia/Dan Race

Mittwoch, 13. April 2016, 15. Woche, 33. Jahrgang | Auflage 62.970

Der SKV-Mörfelden nahm den neuen Cup mit in den Odenwald

Die doppelte Dosis Derbyfieber TVL II trifft auf zwei rheinhessische Rivalen

Beim 39. Wormser Kunstradsport-Cup kam der Ausrichter VfH Worms auf den 2. Platz / Neue Bestleistungen für den Kunstrad-Sechser und Einrad-Vierer der Elite

Siegerehrung beim Worms-Cup mit Prominenz aus Sport und Politik. In der Mitte der Cup-Sieger vom SKV Mörfelden. Links die 1. Mannschaft des Ausrichters VfH Worms und rechts die Mannschaft aus Varnhalt, die den 3. Platz belegte. Foto: Klaus Diehl VON KLAUS DIEHL/NE | Groß war die Zahl der Kunst- und Einräder, die am vergangenen Samstag beim internationalen 39. Wormser Kunstradsport-Cup und einen Tag später beim Turnier der Jugend durch die BIZ-Süd- und

Nordhalle rollten. Es war einmal mehr großer Kunst-Radsport auf zwei oder einem Rad. Wie gewohnt lief einmal mehr alles beim Ausrichter VfH Worms bestens organisiert und in geradezu familiärer Atmosphäre über

IHR ANSPRECHPARTNER WENN´S UM RAUMGESTALTUNG GEHT:

• Malerarbeiten • Baumwollputz • Innendämmung • Schimmelsanierung Töpferstraße 6 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 9 77 98 00 www.lebensbereich.de · info@lebensbereich.de

die drei Fahrflächen beim Mannschafts-Wettbewerb und gar deren vier am zweiten Tag im Einzelwettkampf beim Tag der Jugend ab. Da auch für das leibliche Wohl der Radler und für die erfreulich

vielen Zuschauer bestens gesorgt war, wurde es am Ende einmal mehr, das seit 39 Jahren in Folge besondere Radsportereignis in der Sportstadt Worms. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 16

Eigentlich könnten die Tischtenniscracks des TV Leiselheim II ihre Hände ganz gemütlich in den Schoß legen. Die Meisterschaft in der Verbandsoberliga Südwest haben sich die Männer vom Leiselheimer Trappenberg schon lange vor Ostern 2016 gesichert. Auch der angestrebte Aufstieg in die Oberliga Südwest stand damit bereits frühzeitig fest. Also ist ganz lockeres Auslaufen bis zum Ende der Saison 2015/2016 angesagt!? Von wegen. Zwei Kleinigkeiten stehen nämlich noch auf der Agenda des Teams. Erstens: Ungeschlagen durch die komplette Spielzeit kommen. Und zweitens: In den drei ausstehenden rheinhessischen Lokalderbys nochmals Stärke zeigen. Eine Doppeldosis Derbyfieber erwartet die Truppe um den jungen Leiselheimer Kapitän Maurice Engel nun am Wochenende. Erst gibt der Tabellenvierte SG Frei-Laubersheim / Hackenheim / Winzenheim Samstagabend (18 Uhr) seine Visitenkarte am Trappenberg ab. Sonntagmorgen folgt die Partie beim Tabellenfünften TSV Gau-Odernheim. „Das sind sicher zwei interessante Spiele“, meint Maurice Engel. Und: „Wir können dabei nochmals unter Be-

Dr. Alexander Krießbach

weis stellen, wieso wir die dominante Mannschaft der Liga waren und sind.“ Ganz einfach dürfte das dem bereits gekürten Meister freilich nicht fallen, denn beide Kontrahenten spielten bislang eine prima Rückrunde. Klar ist aber auch: Der Oberliga-Aufsteiger geht als Favorit in die beiden rheinhessischen Lokalderbys. VERBANDSOBERLIGA SÜDWEST Samstag, 16. April, 18 Uhr: TV Leiselheim II – SG Frei-Laubersh./Hackenh./ Winzenheim Sporthalle am Trappenberg in Worms-Leiselheim, Eintritt frei! Sonntag, 17. April, 11 Uhr: TSV Gau-Odernheim – TVL II

Benefizspiel für Jamie HSG trifft morgen um 19.30 Uhr im BIZ auf die TG Osthofen Unsere Leistungen:

Der Handballoberligist HSG Worms und der frisch gebackene Innendämmung Elektrosmog Rheinhessenligameister TG OstRenovierung Schimmelblicken mit großer Zuverhofen > Untersuchung Schlafplatz,BeneArbeitsplatz sicht auf von dasWohnung, bevorstehende fizspiel für den an BlutkrebsBaudiagnostik er> Professionelle Messungen, Probenahmen, Nachwuchshandballer > Fürkrankten Ihr wohngesundes Zuhause führen wir aus: Jamie (Donnerstag, 19.30 Uhr in Elektrosmog-Abschirmungen bei Privat, Gewerbe, der BIZ-Südhalle). EEG,Wormser EKG … Schimmelsanierung „Die Resonanz bei der Regisfeuchteregulierende Innendämmung trierungsaktion hat gezeigt, wie „Wolle die von Wand zu Wand“ Verarbeitung von groß Hilfsbereitschaft bei uns Baumwollputzen Rheinhessen in solch einer SiMaler- und Tapezierarbeiten tuation ist. Beide Vereine freuen sich unglaublich darauf, die Welle der Hilfsbereitschaft weiter anwachsen zu lassen“, kommentiert HSG-Pressesprecher Florian Stenner rückblickend die Aktion der DKMS, an der über 2.500 Menschen am Sonntag teilnahmen.

ck13sa16

> Qualifizierte Beratung in den Einzelbereichen:

Inh. Alexander Wiegand Töpferstraße 6

Bauwerkdiagnose durch zertiﬁzierten Sachverständigen 67549 Worms Tel.: 06241 – 97 79 800 Fax: 06241 – 97 79 801

www.emv-shop.com Vom Nibelungen Kurier immer info@emv-shop.com sportlich gut informiert – gedruckt und digital – unter www.nibelungen-kurier.de

16. & 17. April 10-17h 16. &Frühlingsfest 17. April 10-17h Frühlingsfest  Neufahrzeuge von Adria, Sun Living und Pilote Gebrauchtfahrzeuge werkstattgeprüft mit Garantie Neufahrzeuge von Adria, Sun Living und Pilote Abverkauf der Vermietflotte mit riesigen Rabatten Gebrauchtfahrzeuge werkstattgeprüft mit Garantie Optionales Exklusiv-Nitzsche-Paket Abverkauf der Vermietflotte mit riesigen Rabatten Sonderaktion Zubehör: Solar- & Standklima-Aktion Optionales Exklusiv-Nitzsche-Paket Finanzierungsangebote zu TOPP-Konditionen Sonderaktion Zubehör: Solar- & Standklima-Aktion Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.  Finanzierungsangebote zu TOPP-Konditionen

         

WirIhr freuen uns auf Ihren Besuch Für leibliches Wohl ist gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch

www.nitzsche-reisemobile.de www.nitzsche-reisemobile.de Hauptstr. 4 Hauptstr. 4 67271 Mertesheim 67271 Mertesheim Tel.06359.919.222 Tel.06359.919.222

Angebote sind bis zum 20.04.2016 gültig. Nur solange der Vorrat reicht.

ör: h e b u Z d a r i e Zw

©Alexander Wiegand

für atzteile s r E n e r er ! Wir füh otorräd M d n u Roller Mofas,

Kosten der Aktion decken

Mit der großen Resonanz geht aber auch eine stolze Summe an Kosten für die Registrierungsaktion einher. Deshalb möchten die Handballer aus Worms und Osthofen nicht nur die Einnahmen aus dem Kartenverkauf an die DKMS und Jamie überreichen, sondern hoﬀen mit einer Sonderaktion auf weitere Einnahmen aus dem Benefizspiel. „Wir suchen Unternehmen aus der Region, die für jedes erzielte Tor einen Betrag „X” spenden und so einen weiteren Beitrag dazu leisten, dass ideelle und finanzielle Unterstützung im Gleichschritt vorankommen.“ Interessierte Unternehmen – aber auch Privatpersonen – können sich deshalb noch bis Donnerstagabend bei dem HSG-Vereinsvertreter Stenner unter der Handynummer 0176 47053330 oder per Mail unter Florian.Stenner@gmx.de melden, um das weitere Vorgehen zu besprechen.

B VARTA YB 4 L terie Motorrad Bat verlässiges Pack für zu Power Sports Fresh kalten und heißen Startverhalten bei Volt / 4 Ah Temparaturen . 12

l 2 T Motorenit-ÖGetrennt- oder m für Kleinkrafträder ng, bis zu einem Gemisch - Schmieru is von 1:50 Mischungsverhältn

. 6 18. 90

...immer gut b

1 Liter

e ra t e n !

14 LOKAL-SPORT Die Entscheidung ist gefallen

SKC MONSHEIM

„Olle“ darf nicht mit nach Rio / Hanne Brenner setzt nun auf Kawango und Belissima M

Saisonfinale der Monsheimer Kegelsportler Nur die Herren 2 konnten siegreich bestehen 2. BUNDESLIGA KSG Darmstadt 1 – SKC-Herren II

5596:5500

Am letzten Spieltag dieser Runde gab es nur ein mäßiges Ergebnis auf beiden Seiten, wobei am Ende der Gastgeber die Nase vorn hatte. Für Monsheim erreichten Daniel Krüger 965, Daniel Dietrich 442, Dennis Kraus 402, Andreas Schork 855, Jonas 945, Sebastian Klonner 936 und Gerd Böß 954 Kegel. KF Obernburg 2 – SKC-Frauen 1 2513:2484 Bereits im Starttrio mussten die Gäste mit 415 und 353 Kegel von Nina Lipka und Daniela Halling einen herben Rückschlag hinnehmen. Zwar konnte Nadine Stumpf mit dem Tagesbestergebnis eine kleine Korrektur vornehmen, aber es war doch noch viel aufzuholen. Und das machten dann auch Jutta Hollstein mit 431 sowie Sandra Breyvogel mit 443 Kegel. Auch bei Yvonne Schweizer sah es ganz nach einem guten Ergebnis aus, allerdings erwischte es sie beim letzten Abräumen, sodass sie nur auf ungewohnte 387 Kegel kam und so die Punkte in Obernburg blieben. REGIONALLIGA SKC Herren 2 – Fortuna Rodalben 2 5542:5375 Die SKC-Herren 2 konnten am letzten Spieltag noch einmal einen wichtigen Akzentpunkt setzen. Nach dem Starterpaar mit leichtem Rückstand wurde kontinuierlich aufgeholt und in einen Sieg umgewandelt. Es spielten Frank Breyvogel 931, Daniel Strefler 945, Tobias Kräuter 943, Rüdiger Ringelspacher 924, Thomas Stahlheber 885 und Maximilian Hudel 914 Kegel. GRUPPENLIGA SKC-Herren 4 – TuS Gerolsheim 3

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 13. April 2016

4803:0

Da Gerolsheim wegen Spielermangels nicht antrat, gab es für Monsheim ein lockeres Training. Thomas Kraus 834, Ilja Latkovic 782, Michael Kräuter 747, Tobias Uhrig 805, Elias Hudel 833 und Mike Schaloske 796 Kegel kegelten im Alleingang.

Trainerin Dorte Christensen und die erfolgreiche ParalympicsReiterin Hanne Brenner haben in den letzten Monaten viel darüber gesprochen, ob sie ihr erfolgreiches Pferd „Women of the World“ überhaupt verantworten könnten, wenn ihre „Olle“ für Rio in Frage käme, denn eine Gefährdung egal welcher Art hätten sie ihr nicht zugemutet. Doch in Gesprächen mit einigen Tierärzten, welche die 21 Jahre alte Stute seit zehn Jahren und länger kennen und oft mit Pferden im Ausland unterwegs waren, kristallisierte sich heraus, dass jeder weiß, was „Olle“ Hanne Brenner und ihrer Trainerin bedeutet. „Sie ist unser „Pferde-Mittelpunkt“ und wir würden ihr Wohl immer vor alles andere stellen“, so ihre Aussagen. Nun wurde ohne ihre Beteiligung von der Reiterlichen Vereinigung entschieden, dass „Olle“ nach Rio auf keinen Fall mit darf. Weder ihre Fitness noch ihre Leistungsfähigkeit hatten auf diesen Beschluss einen Einfluss, sondern ausschließlich ihr Alter und die hiermit verbundenen Unwägbarkeiten bezüglich der langen Reise. „Wir hätten uns nur gewünscht, dass diese für uns so wichtige Entscheidung zusammen mit uns getroffen worden wäre“, so Hanne Brenner. Natürlich werden sie die Entscheidung mittragen und

RSV Rheindürkheim feiert zwei Jubiläen / Heute Treffen Der RSV besteht in diesem Jahr seit 35 Jahren und feiert zusätzliche die seit 15 Jahren florierende Kooperation mit der Grundschule Rheindürkheim. Dies wird an Pfingsten zusammen mit Stadtmarketing, Ortsverwaltung sowie der IG Rhein-

Athleten der SG Worms am Wochenende in Mainz mit Top-Leistungen erfolgreich

Mit ihren weiteren Vierbeinern Kawango oder Belissima M, ist ParalympicsReiterin Hanne Benner optimistisch in Rio dabei zu sein. Foto: Jan Reumann

weiterhin dafür sorgen, dass ihre „Olle“ fit bleibt, sich wohl fühlt und ihr Leben genießen kann. Sie ist und bleibt das wichtigste Pferd im Wachenheimer Stall. Ein paar Turniere wird sie noch gehen, weil sie es so sehr liebt, unterwegs zu sein. Für die Quali-

fikationsrunde sind Hanne Brenner und Dorte Christensen überzeigt, mit Kawango und Belissima M zwei tolle Pferde zu haben, die nun in die zugegebener Maßen großen Fußstapfen von der „Ollen“ bei den Qualifikationsturnieren treten müssen.

Pinheiro lässt es beim 5:1-Erfolg der Wormatia gegen Spielberg krachen / VfR & Supps spenden ner werdenden Hybridrasen auflaufen ließ. Am Ende stand ein auch in dieser Höhe verdienter Sieg und mit Ricky Pinheiro ein neuer Torjäger. Bisher meist mehr im defensiven Bereich eingesetzt, durfte er – ebenso bereits in Pirmasens – seine zweifellos vorhandenen Offensivqualitäten so richtig ausspielen und konnte in der 81. Minute als „Man of the Match“ unter großem Beifall den Platz verlassen. In der 24. Minute schlug Pinheiro das erste Mal zu, als er von Alper Akcam schön frei gespielt, dem Gästekeeper Mathias Moritz keine Abwehrchance ließ. Er kann es nicht nur mit dem Fuß, sondern auch mit dem Kopf. Sebastian Schmitt hatte sich auf der lin-

REGIONALLIGA SG Dellfeld/Zweibrücken – SKC-Frauen 2 2488:2332 Gleich zu Beginn wurden Anni Stunz und Christin Füssel mit 356 und 353 Kegel kalt erwischt. Zwar konnten Alexandra Radmacher und Julia Breyvogel mit 411 und 392 Kegel einiges gut machen, dennoch reichten auch die guten 404 und 416 von Manuela Tisch und Ute Maier gegen ein starkes Schlusspaar der Gastgeber nicht aus.

Mitgliederversammlung Die Mitgliederversammlung des 1. SKC findet am 20. April um 19.30 Uhr im Sportheim des TuS Monsheim statt. Neben den einzelnen Berichten stehen auch die Neuwahlen zum Vorstand auf der Tagesordnung.

dürkheimer Vereine und Verbände gefeiert. Zur Organisation der „normalen“ RSV-Veranstaltung treffen sich Vorstand und Helfer am Mittwoch, dem 13. April, um 19.30 Uhr, im Gasthaus „Zum Karpfen“ in Rheindürkheim.

Fleißig Titel gesammelt

Drei Punkte und Dreierpack VON KL AUS DIEHL | Fünf schön heraus gespielte Tore und ein deutlicher 5:1-Sieg, der Frühling hat auch beim VfR Wormatia endgültig Einzug gehalten. Es war so etwas wie Aufbruchstimmung am letzten Samstag in der EWR-Arena zu spüren, wo großflächige Transparente für den kleinen „Jamie“ zur Typisierung aufriefen und die Wormatia-Jugendabteilung 750 Euro aus dem Kuchenverkauf bei „Worms blüht auf” an die Schwester des kleinen Jungen übergab. Außerdem sammelten die „Supporters“ vor, während und nach dem Spiel. Ein Zusammenhalt, der die ganze Stadt erfasst hat und die Spieler auch mit sichtlicher Lockerheit nach dem 3:2-Sieg beim FK Pirmasens auf den immer grü-

Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus

Weitere Bilder in der Online-Galerie Sebastian Schmitt flankte und Ricky Pinheiro köpfte zum 2:0 für den VfR Wormatia gegen den SV Spielberg ein. Foto: Felix Diehl

ken Seite den Ball erobert und dessen Flanke landete genau auf dem Kopf von Pinheiro, der am langen Eck unhaltbar das Spielgerät zum 2:0 im Spielberger Tor versenkte. Aber auch als Vorbereiter bewies Pinheiro seine Stärken, als er von Florian Treske auf die Reise geschickt, von rechts genau in den freien Raum flankte, wo Sandro Löchelt (60.) zum 3:1 einköpfen konnte. Spielberg, spielerisch gewiss keine schlechte Mannschaft, aber in der Offensive einfach zu drucklos, hatte in der 52. Minute die Wormatia-Abwehr einmal auf dem falschen Fuß erwischt und Marius Schäfer ließ Tim Paterok im Wormatia-Tor keine Chance – es stand nur noch 2:1. Die Wormaten zeigten sich aber von dem Gegentor nicht geschockt und drängten weiter nach vorne. Und siehe da, sie können auch Tore nach Ecken schießen. Benjamin Maas zirkelte den Ball direkt auf den Kopf von Pinheiro und in der 72. Minute hieß es 4:1. Den Endstand zum 5:1 besorgte Florian Treske, nachdem nach einem schulmäßigen Konter Sandro Löchelt zu Alper Akcam spielte und dieser seinen besser positionierten Kapitän bediente. Nicht nur der klare 5:1-Sieg – mehr war sogar möglich – machte Freude, auch etliche weitere gelungene Spielzüge, wobei auch der später verletzt ausgeschiedene Enis Saiti, Alper Akcam und Patrick Auracher vor des Gegners Tor diesmal aber noch nicht trafen. Der für Saiti eingewechselte Sandro Löchelt dürfte sich beim Trainer-Team wieder positiv in Erinnerung gebracht haben. Besondere Erwähnung verdienen auch Alan Stulin im MIttelfeld in der Rolle des Langzeitverletzten Benjamin Himmel und der „Jungspund“ Sebastian Schmitt, der auf der linken Position in der Viererabwehrkette immer mehr in seine Aufgaben hineinwächst und auch mutig offensiv gute Aktionen hatte.

In Mainz wurden am vergangenen Wochenende die RheinlandPfalz Meisterschaften ausgetragen. Unter den 34 startenden Mannschaften hat sich auch eine 19-köpfige Abordnung der SG Worms für die Teilnahme qualifiziert. Und was die Schützlinge der SG Trainer Elisabeth Steinmeyer-Steffens und Matthias Pfeiffer im Wettkampfbecken ablieferten, konnte sich sehen lassen. Bei den jungen Jahrgängen 2002/2003 wurden durchweg persönliche Bestzeiten geschwommen. Allen voran Karina Martin (Jg. 03), die über die 400 m Lagen in 5:30,49 den ersten Platz in der Jahrgangswertung erreichte. Ebenso über 200 m Lagen und 200 m Schmetterling. Juli Knies (Jg. 03) konnte über die 800 m Freistil und 400 m Freistil den Jahrgangstitel gewinnen. Delia Hentrich konnte über die 200 m Freistil den Jahrgangstitel mit nach Hause nehmen. Niklas Bott (Jg. 03) entschied den Jahrgangstitel über 200 m Rücken, 100 m Rücken und 50 m RückenBeine im SMK für sich. Besonders zu erwähnen ist hier, dass er über die 50 m Rücken-Beine im Mehrkampf als einzigster Schwimmer in Rheinland-Pfalz die Pflichtpunktzahl, welche ihn für den Start qualifiziert hat, erreicht hat. Kyra Wiegand dominierte Bei der 1. Mannschaft der SG Worms dominierte Kyra Wiegand (Jg. 2000). Mit insgesamt 6 Meisterschaftstiteln in der Offenen Wertung und sieben Titeln in der Jahrgangswertung. Bei den Herren konnte Malte Fritsch über 100 m

Rücken jeweils in der Jahrgangsund in der Offenen Wertung den Titel für sich entscheiden. Adrian Burg und Jonas Brandt gewannen jeweils mit einem Meisterschaftstitel. Ebenfalls stark zeigte sich die Mixed-Staffel, sie erreichte über 4x100 m Freistil in der offenen Wertung den zweiten Platz. Zweimal auf dem zweiten Platz kam die Herren-Staffel über 4x200 m Lagen und 4x100 m Lagen, über 4x100 m Freistil erreichten sie einen dritten Platz. „Obwohl den Schwimmerinnen und Schwimmern zwei Wochen Trainingslager in den Knochen steckte, zeigten sie Top Leistungen“ so der SG Trainer „man muss aber abwarten, was die Zeiten auf Süddeutscher und Deutscher Ebene bringen“. Bei den Masters startete Gerhard Fuhr in der AK 65 und konnte bei sechs Starts den Meisterschaftstitel fünfmal für sich entscheiden. Udo Christiansen (AK 55) über die 200 m Rücken, Dr. Björn Göpel (AK 35) über 50 m Brust und Steffen Pöritz (AK 60) über 100 m Freistil. Sie erreichten u. a. mit Bestzeiten den ersten Platz. Diese tollen Ergebnisse schlagen sich auch im Medaillienspiegel nieder. Im Gesamtklassement erreicht die SG Worms einen tollen vierten Platz. Bei der Offenen Wertung ein zweiten Platz hinter der SG EWR Rheinhessen-Mainz und bei der Jahrgangswertung landet die SG Worms im Medaillienspiegel auf einem dritten Platz. Ausführliche Ergebnisse unter www.sg-worms.de

Über die 200 m Freistil (2:11,57) und 100 m Schmetterling (1:06.,40) hat Kyra Wiegand neue Vereinsrekorde aufgestellt.

Qi Gong und mehr Neues Angebot im Postsportverein ab dem 14. April In der neu gegründeten Gruppe „Qi Gong und innere Kampfkünste“ im Postsportverein (PSV) widmet man sich im Detail verschiedenen Elementen aus dem chinesischen Qi Gong, dem Tai Chi Chuan und den inneren Kampfkünsten. Man lernt Stress abzubauen, den eigenen Körper von Verspannungen und Schonhaltungen zu befreien und gesund, effizient und mit Freude zu bewegen. Ein gesteigertes Körperbewusstsein und mehr Energie für das tägliche Leben sind die Folge. Die Teilnehmer befassen sich weniger mit festgelegten Formen, als vielmehr mit den einzelnen Bausteinen dieser Küns-

te. Man imitiert nicht, sondern lernt diese alten Lehren in ihren Grundlagen zu verstehen, so dass jeder Teilnehmer sie für seine individuellen Interessen eigenständig nutzen kann – sei es Entspannung, Prävention, sportliche Leistung oder Selbstverteidigung und zwar unabhängig von Alter, Geschlecht, Trainingsstand oder Fitness. Anfänger sind jederzeit willkommen. Vorbeischauen lohnt sich: Ab Donnerstag, dem 14. April, in der Turnhalle der Neusatzschule Worms von 20 bis 21 Uhr. Kontakt: Inka Eichhorn unter Telefon 0170/2840075, www. postsv-worms.de

Auf geht es in die neue Tennissaison In Unterzahl drei Punkte

TG OSTHOFEN

TC Rot-Weiß Worms startet mit 21 Aktiven- und Senioren- sowie elf Jugendmannschaften in die Medenrunde

Handball-Herren probierten und taten sich etwas schwer Am Ende siegte man aber gegen die SG Bretzenheim mit 33:30 VON KLAUS DIEHL | Da ja die Meisterschaft in der Rheinhessenliga bereits eine Woche zuvor mit dem 33:29-Sieg beim Verfolger TV Bodenheim zugunsten der Wonnegau-Handballer entschieden war, nutzte man das vorletzte Heimspiel gegen die SG Bretzenheim schon einmal zur Vorbereitung auf die Aufstiegsspiele. Hierbei ausprobierte Umstellungen im Abwehrbereich und im Angriff zeigten substanzielle Schwierigkeiten. Nach einer schnellen 4:1-Führung hielt Bretzenheim aber dagegen und glich erstmals zum 6:6 aus. In der Folgezeit verstanden es die Hausherren über 10:6 auf 12:8 wegzuziehen. Bretzenheim kam bis zur Pause auf 16:14 heran. Nach Wiederanpfiff kam Bretzenheim immer besser ins Spiel, erkämpfte sich den Ausgleich und setzte sich verdient auf 22:24 ab. Nach einer Auszeit der Hausherren setzte man die Angriffsabläufe wesentlich effektiver um, stabilisierte die Abwehr und die TGO-Herren zogen spielentscheidend auf 32:26 davon. Der Endstand von 33:30 war letztlich ein Sieg, bei dem sich die Wonnegauer erwartungsgemäß schwer taten, aber stolze 40:0-Punkte auf dem Konto stehen, ein absoluter Rekord im Rheinhessen-Handball. Es war ein Spiel mit einigen guten Aktionen, aber auch sehr viel Leerlauf. Bretzenheim hat es sehr gut verstanden lange Spielanteile effektiv zu nutzen und punktete durch die kämpferische Einstellung. TGO: Thorsten Heck, Patrick Quickert und Jan-Nicklas Seelig im Tor, Matthias Zellmer (1), Tane Seitz (1), Daniel Strack (13/8), Peter Gasz (6), Eric Popple (1), Jan Keller, Luca Steinführer (4), Tobias Aul (6), Ansgar Bachmann, Manu Pfaff (1), Kai Serbin, Leo Vuletic.

In Hochheim, in der Buschgasse, auf der Tennisanlage ist ab Freitag, dem 15. April, wieder reges Treiben und die gelben Filzkugeln fliegen wieder über die neun Sandplätze. Die TennisSommersaison 2016 beginnt für den Wormser Traditionsverein. Bereits am Wochenende vom 30. April/1. Mai startet für die Mannschaften des TC Rot-Weiß Worms die Medenrunde gleich mit insgesamt acht Heimspielen. Auch in diesem Jahr können die Verantwortlichen im Vorstand einmal mehr über einen Rekord in der 87-jährigen Vereinsgeschichte berichten: Mit insgesamt 21 Mannschaften bei Aktiven, Seniorinnen und Senioren und elf Jugendmannschaften inklusive der Allerjüngsten, der Mainzelmännchen, nimmt der Verein an dem Turniergeschehen in Rheinhessen, in Rheinland-Pfalz/Saarland und auf Südwestdeutscher Ebene teil. Damit hat der TC Rot-Weiß Worms im südlichen Rheinhessen als Verein die meisten Mannschaften am Start.

Mit vielen Mannschaften im Spielbetrieb aktiv Zwei Herrenmannschaften, eine Herren 30-, zwei Herren 40-, eine Herren 50-, zwei Herren 55-, zwei Herren 60-, zwei Herren 65 und eine Herren 70-Mannschaft sind dabei. Die Damen starten mit zwei aktiven Damen, drei 40er-, zwei 50er- und einer 55er-Mannschaft in das Turniergeschehen. Sportwart Marius Gramlich freut sich besonders darüber, dass bei den Aktiven, sowohl bei den Damen als auch bei den Herren, erstmals wieder je eine zweite Mannschaft gemeldet werden konnte. Im Jugendbereich startet der TC RotWeiß mit neun Mannschaften in allen Altersklassen bei Jungen und Mädchen sowie mit zwei Mainzelmännchen-Teams in die neue Saison. „Dank der kontinuierlichen Jugendarbeit der letzten Jahre und

Los geht es in der Buschgasse am 15. April.

des Einsatzes des Trainers Tom Dennhardt haben wir hier zum einen eine große Anzahl tennisbegeisterter Mädchen und Jungen, zum anderen können wir uns auch über deren stetige Leistungssteigerung freuen. Hauptsache bleibt aber, dass neben einem gesunden sportlichen Ehrgeiz alle Kinder auch Spaß beim Tennis und in den Medenspielen haben“, beschreibt Jugendwartin Petra Anthofer die positive Entwicklung und die Ziele im Jugendbereich bei Rot-Weiß.

Erste Damenmannschaft als Spitzenteam Das Spitzenteam im Verein ist auch 2016 wieder die erste Mannschaft der Damen 40. Nach einem sehr guten 3. Platz in der Regionalliga Südwest in der vergangenen Saison freuen sich die 1. Damen 40 darauf, auch in dieser Saison in der gleichen Liga aufschlagen zu können. In einigen Positionen mussten sich die Damen 40 allerdings neu formieren. Sie spielen jetzt mit Carmen Schreiber, Petra Anthofer, Imke Pannemann, Jutta Garrecht, Christiane Pallasch-Reitz, Weihong Yang und Birgit Heppel. Ihr erklärtes Ziel ist der Klassenerhalt. Auf Rheinland-Pfalz-Ebene starten 2016 für Rot-Weiß in den Verbandsligen die 1. Mannschaften der Herren 55, Herren 60

und Herren 70 sowie die Damen 55. Die besten Aufstiegschancen sollten hier die Herren 55 haben. Dieses Team hatte im vergangenen Jahr noch in der Altersklasse 50 erfolgreich in der Oberliga gespielt und wurde jetzt leider beim Altersklassenwechsel vom Verband nur in der Verbandsliga eingestuft. Da die Mannschaft in alter Besetzung mit Karl-Heinz Priester, Philippe Bojadjian, Gernot Erkert, Matthias Kluth, Fritz Urbanek, Theo Reiß und Michael Raab antreten wird, ist es Aufstiegsaspirant Nummer Eins in der Verbandsliga.

entführt

Am Ende ein mehr als verdienter Sieg für Leiselheim B-KLASSE WORMS SG Eisbachtal – SV Leiselheim 0:1 (0:1) Leiselheim erwischte einen Sahnetag, obwohl man ab der 24. Minute einen Spieler weniger auf dem Platz hatte. Im Stil einer Heimmannschaft agierte der SVL und oﬀensiv ausgerichtet bestimmte man über 90 Minuten die Partie. Die ambitionierten Gastgeber durften sich bei ihrem Torwart Dominik Rumpel und der Leiselheimer Abschlussschwäche bedanken, dass die Niederlage nicht deutlicher ausfiel. Denn aufgrund der vielen Torchancen hätte es für die Heimmannschaft ein Debakel geben können, dabei bekam Eisbachtal Schützenhilfe. In der 24. Minute kreuzten sie erstmals vor dem SVL Tor auf. Schiedsrichter Cemal Günbay verlegte ein Foulspiel des herausgelaufenen SVL-Keeper Sven Junkert an Yusuf Ilgüner in den 16er. Marcel Heppert schoss den Elfer an den linken Torpfosten.

Patrick Battschinger, welcher für den vom Platz gestellten Torhüter zwischen die Pfosten ging, brauchte nicht einzugreifen. Connor Gerbig wurde eine Minute später im 16er der Gastgeber gefoult, doch umgekehrt verlegte der Schiedsrichter diesmal den Tatort außerhalb des Strafraums. Leiselheim blieb unbeirrt aber weiter am Drücker und ging mit einem direkten Freistoß von Alexander Walter (34.) in Führung. In Unterzahl verstand es der SVL seine spielerische Überlegenheit beizubehalten, woran sich auch in der 2. Halbzeit nichts änderte. AmEnde waren die Hausherren mit der 0:1-Niederlage gut bedient. Der SVL spielte mit: Sven Junkert (24. Patrick Battschinger), Stefan Kleinert, Alexander Walter, Marc Holweg, Sascha Schimmer, Dennis Fütterer, Andrey Bart, Daniel Mauer, Sebastian Weninger, Connor Gerbig, Patrick Strzedula, Jan-Hendrik Speer, Kevin Kleine.

Hohe Beteiligung der Mitglieder am Spielbetrieb „Wir freuen uns auf die neue Saison“, beginnt der junge 1. Vorsitzende Julian Djabarian seinen Ausblick auf die neue Saison und fährt fort: „Wir Rot-Weißen konnten in den letzten Jahren in unserem Verein vieles zum Positiven bewegen. Dafür stehen unter anderem die hohe Beteiligung unserer Mitglieder am Spielbetrieb, die wieder sehr erfolgreiche Jugendarbeit, die stetige Verschönerung unseres attraktiven Clubgeländes, aber auch die zahlreichen sportlichen und gesellschaftlichen Veranstaltungen auf unserer Anlage – und nicht zuletzt der anhaltende Anstieg der Mitgliederzahl. Wir haben allen Grund, positiv in die Zukunft zu blicken.“

Sascha Schimmer (links) konnte nicht nur in der obigen Szene den Eisbachtaler Angreifer Patrick Schnell ausschalten. Foto: madi

Für Glas-Sammler und Zugaben-Jäger!

99 9.

Orange Sanft wie Seide

13. bis 23. April 2016 Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

€ 1,67/1 l

zzgl. € 2,40 Pfand

10 %R BILLIGE

4.77

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

6/1,5 l PET

versch. Sorten

95 5.

BILLIGE

€ 0,60/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

99 5.

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Bitburger Pils

€ 0,50/1 l

zzgl. 3,30 Pfand

12.79 20/0,5 l

Zugabe pro Kasten: 1 Glas

Beim Kauf von 2 Kästen gibt es eine Magnettafel gratis!

BILLIGE

zzgl. € 3,00 Pfand

20/0,5 l

zzgl. € 3,00 Pfand

Krombacher

99 12.

20/0,5 l

€ 1,30/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

99 11.

20/0,5 l

nur in Alzeyer und Burkhardstraße

€ 1,20/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

99 16.

Original oder alkoholfrei

€ 1,28/1 1,29/1 l

€ 1,20

Auch in Ihrer Nähe!

€ 1,55/1 l

BILLIGER

12/1,0 l PET

Spritzig, 14 % Medium, BILLIGER Sanft o. Pur

€ 1,–

BILLIGER

€ 1,31

zzgl. € 3,00 Pfand

10/1,0 l PET

verschiedene Sorten

Pils

€ 0,50/1 l

cf.15mi16

50 15.

Angebote gültig:

6/1,0 l Glas

15 %R

LOKAL-SPORT

Mittwoch, 13. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER

20/0,5 l

€ 1,70/1 l

Zugabe pro Kasten: 1 Glas

Nur in Alzeyer und Burkhardstraße

zzgl. € 3,00 Pfand

TERMINKALENDER

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 13. April 2016

Attraktive Angebote für Groß und Klein am 16. und 17. April Verkaufsoffener Sonntag von 13 bis 18 Uhr

Sie waren zum richtigen Zeitpunkt in Topform, der Elite-Kunstrad-Sechser (links) und der Elite Einrad-Vierer(rechts) vom Ausrichter VfH Worms und brillierten mit neuen Bestzeiten. Fotos: Klaus Diehl

Fortsetzung von Seite 13 Neben Mannschaften aus Italien, Niederlande, Slowakei und Ungarn hatte auch eine Mannschaft aus Hongkong den weiten Weg nach Worms nicht gescheut. Den begehrten und neuen Wormser Wander-Cup holte sich in diesem Jahr das Vereinsteam vom SKV Mörfelden, das mit insgesamt drei Einrad-Mannschaften – darunter der amtierende deutsche Meister im Frauen-Elite-Vierer – am Start war. Auf den zweiten Platz kam wie bereits im Vorjahr der VfH Worms 1 mit dem Kunstrad-Sechser der Elite sowie dem Vierer- und Sechser-Einrad der Elite. Den dritten Platz holte sich die Mannschaft aus Varnhalt. Der Vorjahressieger vom RCV Böhl-Iggelheim landete auf dem vierten Platz. Als bestes ausländisches Team wurden die Radsportler aus dem ungarischen Bokod mit dem Eichbaum-Ehrenpreis ausgezeichnet, für das unter anderem der 16-malige ungarische Meister Martin Schön am Start war. Den versprochenen weltmeisterlichen Glanz bekam die gelungene Abendveranstaltung des Cups durch den Start der Weltmeister Andre und Benedikt Bugner (Zweier Kunstfahren oﬀene Klasse), Julia und Nadja Thürmer (Zweier Frauen) sowie Michael Niedermeier (Einer

Kunstfahren Männer), die das Publikum mit atemberaubenden Vorträgen zu begeistern wussten. Auch der Showvortrag von „Rheinland Pfalz Power“, bei dem

alle rheinlandpfälzischen WMStarter, die deutschen Meisterinnen im Vierer-Einrad aus Worms und der Wormser Kunstradsechser, im letzten Jahr Deutscher Vi-

Beim Kunstradsport-Cup gab es tolle Leisungen der Aktiven zu bestaunen.

zemeister, ihre Programmhighlights zeigten, sorgte für mächtig Stimmung in der Halle. Aus Wormser Sicht wussten beim Cup besonders der Kunstradsechser und der Einradvierer der Elite zu überzeugen: Beide Teams holten sich mit sauberen Darbietungen eine neue Bestleistung. Die Teams der Juniorinnen starteten zum Teil in umbesetzten Formationen und nutzten den Cup als letzten Formtest vor den Deutschen Meisterschaften in zwei Wochen. Zusammen mit dem Kunstradvierer der Frauen sorgten sie mit dem zweiten von insgesamt fünf Wormser Vereinsteams mit Platz fünf für eine weitere Wormser Top-Ten-Platzierung in der Cup-Wertung. Beim Turnier der Jugend stand der Nachwuchs im Mittelpunkt: Die beste Tagesleistung aus VfHSicht zeigte Luisa Rupp, die sich im Einer-Kunstfahren der Schülerinnen U13 mit deutlichem Vorsprung den Tagessieg sicherte. Zweiter wurde der JuniorenKunstrad-Vierer und Dritter der Einrad-Vierer der Schüler. Sonderpreise für die beste Ausführungen gingen im 1er der U13-Schülerinnen an Jacqueline Everhart vom RV Diamant Lind und an das Vierer-Team der Juniorinnen vom SKC Kolarovo in der Slowakei.

Freudentaumel in Finthen beseitigt Nierensteine aus Nierstein

Beim Frühjahrsmarkt ist Bürstadt immer in Bewegung – beim vergnüglichen Einkaufen und Genießen. Archivfoto: Hannelore Nowacki VON HANNELORE NOWACKI | Die Tul-

pen blühen schon und an den Bäumen sprießt frisches Grün – das sind untrügliche Zeichen für den Frühling – und schöne Vorzeichen für den Frühjahrsmarkt am 16. und 17. April. „Bürstadt in Bewegung“ ist das diesjährige Motto – man darf gespannt sein, was der Einzelhandel in der Innenstadt sich dazu einfallen lässt. In Bewegung sind die Besucher und Kunden, von Fall zu Fall natürlich auch die Preise. Die fachkundige Beratung in den Geschäften und das vielfältige Angebot in Bürstadt sind bei den Kunden hoch geschätzt. An beiden Tagen warten viele Attraktionen für Groß und Klein. Der Startschuss fällt am Samstag, 16. April, um 14 Uhr mit der oﬃ ziellen Eröﬀ nung mit Bürgermeisterin Barbara Schader und Sonnenbotschafterin Theresa I. im Festzelt auf dem Marktplatz mit dem obligatorischen Fassbieranstich. Um 14.30 Uhr wird die Tanz-

Damen- & Herrenkollektion

20% Rabatt

Tischtennis-Bezirksoberliga Rheinhessen: TV Leiselheim IV macht klare 3:9-Pleite beim TTV Nierstein durch überraschenden 9:6-Erfolg bei DJK SV RW Finthen III wett

Auch wenn Mustafa Ilengiz mit insgesamt drei Zählern einen maßgeblichen Anteil am 9:6-Auswärtssieg des TV Leiselheim IV bei DJK SV RW Finthen III hatte, würde doch der 34-jährige Angriffsspieler mit der knallharten Vorhand seine guten Leistungen niemals in den Vordergrund stellen. Diese angenehm zurückhaltende Wesensart macht Mustafa Ilengiz nicht allein bei seinen Vereinskollegen aus Leiselheim außerordentlich beliebt.

rensteine bei Jürgen Jaap in Finthen schnell in Wohlgefallen aufzulösen, wirkte sein Team doch im Gegensatz zur Vorwoche wie

ausgewechselt. Während man in Nierstein schnell 0:4 schier aussichtslos zurücklag, blieb die Leiselheimer Vierte an den routinier-

ten Tischtenniscracks aus Finthen über eine 4:2-Führung bis zum 6:6-Ausgleich stets auf Tuchfühlung. „Und hinten raus haben wir unsere große Kampfkraft in die Waagschale geworfen“, konnte der Leiselheimer Teamchef auf ein sattelfestes Nervenkostüm seiner Männer bauen. Insbesondere Malte Kahl und Mustafa Ilengiz taten sich auf Seiten der Gäste diesbezüglich hervor. Die schmerzhaften Nierensteine waren deshalb komplett ausgespült – und Freudentaumel ob des 9:6-Auswärtssieges in Finthen machte sich breit. TTV Nierstein – TV Leiselheim IV 9:3 Punkte TVL IV: Malte Kahl, Burkhard Neßlang, Jürgen Jaap. DJK SV RW Finthen III – TV Leiselheim IV 6:9 Punkte TVL IV: Malte Kahl / Mustafa Ilengiz, Jürgen Jaap / Bastian Ehses, Malte Kahl (2), Roman Beyer, Mustafa Ilengiz (2), Jürgen Jaap, Bastian Ehses.

Pierre Cardin Jeans

„Schnäp pchenverkauf in d Passage er “

20% Rabatt Herrenhemden + Krawatten

ab 10,- Euro

50 Jahre Vetter Moden in Bürstadt

25% Rabatt Damenkollektion

10% Rabatt* Auf alle Damenartikel *auf alle nicht bereits reduzierten Artikel

Angebote gültig vom 14. - 17. April 2016

Tel. Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

Harfenduo „Harparlando“ kommt am 19. Mai um 19.30 Uhr wieder nach Rheindürkheim in die Simultankirche Zum sechsten Mal auf einer eher ungewöhnlichen Deutschlandtournee ist das Harfenduo „Harparlando“. Man kennt das erfrischende Harfenduo aus Karlsruhe mittlerweile sogar aus dem Fernsehen. Am Donnerstag, dem 19. Mai, sind die beiden Musikerinnen wieder in der Simultankirche St. Peter in Rheindürkheim zu Gast. Das Konzert beginnt um 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Die beiden jungen Harfenistinnen, die schon einige Jahre als Duo zusammen spielen, packen ihre Instrumente ins Auto und fahren quer durch Deutschland, um kostenlose Konzerte zu geben. Ihr Repertoire hat eine beachtliche Bandbreite: Die Zuhörer begleiten das Harfenduo auf eine Reise durch Zeit und verschiedene Länder, von Barock bis Jazz und Weltmusik. Dar-

Johanna Keune und Karin Schnur führen mit Moderationen zu Stücken und Komponisten durch das Programm und lassen dabei auch interessante Details zu ihren Instrumenten einfließen.

Mittwoch, 13. April

Donnerstag, 14. April

„Die Begegnung mit dem christlichen Glauben“ 18. Ökumenischer Bibelabend in Herrnsheim, um 19.30 Uhr im katholischen Pfarrzentrum.

Rheinhessen im Spiegel historischer Dokumente Gemeinsame Ausstellung von Stadtbibliothek und Stadtarchiv ab 14. April, um 19 Uhr im Haus zur Münze.

Deutsche Patienten Liga Atemwegserkrankungen Infoveranstaltung ab 19 Uhr im Martin-Luther-Haus in WormsPfeddersheim. Öﬀentliche Stadtratssitzung in Worms Um 15 Uhr im Rathaus, Sitzungssaal. Thema sind u.a. die Parkmöglichkeiten in der Nibelungenstadt. Wer liest am besten? Bezirksentscheid im Vorlesewettbewerb in der Stadtmission ab 14.30 Uhr. „Kraft der Farben“ Die Ausstellung ist in der Hauptstelle der Wormser Sparkasse noch bis zum 22. April zu sehen.

Derby gegen Blutkrebs Gemeinsam für Jamie und die DKMS: Handballer der HSG und TGO laden um 19.30 Uhr zu Benefizspiel ins BIZ ein. Spontaneous Moments BlueNite Jazz Session um 20 Uhr im „Café Ohne Gleichen“.

Freitag, 15. April Mensch sein im 21. Jahrhundert Vortrag über das Kenntnis Buch um 20 Uhr in der Freizeit Anlage Pit-Pat Bistro, Mainzer Str. 155. „Vorsicht Rentner“ Petra Kaster stellt im Café „gleis 7“ bis zum 19. Mai ihre Cartoons aus. Vernissage heute um 18.30

Uhr. Öﬀnungszeiten der Ausstellung: montags bis freitags, von 9 bis 17.30 Uhr, „gleis 7“, Renzstraße 3, 1. OG.

Samstag, 16. April „Tag der oﬀenen Tür“ bei Well Solutions in Eich Well Solutions informiert von 10 bis 18 Uhr über Schwimmbäder, Saunas und Infrarot-Kabinen. Well Solutions GmbH, In der Hochgewann 5, 67575 Eich. 200 Jahre Rheinhessen: Ledertag in Worms Auftakt ist um 9.45 Uhr mit der Leder-Fahrt des Nibelungenbähnchens am Treﬀpunkt Siegfriedbrunnen. Anmeldungen sind beim Stadtmarketing Nibelungenstadt Worms, Rathenaustraße 20, Telefon 06241/91174702 oder auch per E-Mail, info@ worms-marketing.de, möglich. Um 13.30 Uhr zeigen am Rathaus die traditionsreichen Ledertänzer einen Ausschnitt aus dem Leben eines Lederarbeiters.

über hinaus bricht Harparlando mit dem Klischee, die Harfe sei ausschließlich ein Engelsinstrument. Johanna Keune und Karin Schnur lernten sich beim Studium kennen und gründeten 2009 das Harfenduo Harparlando. Im Oktober 2011 spielten die beiden bei einer Urauﬀührung im Rahmen der „Donaueschinger Musiktage“. 2013 nahmen sie ihre erste gemeinsame CD „Railway“ mit einer Auswahl ihres Konzertprogramms auf. 2014 war das Duo unter den Finalisten des internationalen Wettbewerbs „Concurso Iberico Isolda“ für Kammermusik mit Harfe in Madrid. Seit 2011 sind sie jährlich auf ihrer erfolgreichen „Sommertour“ bei zahlreichen Konzerten in ganz Deutschland zu hören. Weitere Informationen unter www.harparlando.de

„Kleider tauschen Leute“ Dritte Kleidertauschparty in Bobenheim-Roxheim von 14 bis 17 Uhr im Martin-Luther-Gemeindehaus.

Zum 13. Mal laden die Gartenführer zum traditionellen Gartenmarkt in die Staatliche Weinbaudomäne nach Oppenheim ein. Auf Hobbygärtner, Pf lanzenexperten und Liebhaber schöner Dinge warten über 50 Aussteller aus Rheinhessen und Umgebung. Sie präsentieren eine große Palette an Gartenpflanzen, Kräutern, Balkonpflanzen, Floristik, Gartenaccessoires, Büchern,

21.

Gartenreisen, Kunsthandwerk u.v.m. Die Weinbaudomäne auf der gegenüberliegenden Straßenseite ist ebenfalls zur Weinpräsentation und zum Weinverkauf geöﬀnet. Die Cafeteria, der Weinstand der Staatlichen Weinbaudomäne und Stände aus der Gastronomie sorgen in bewährter Weise für das leibliche Wohl. Umrahmt wird der Markt vom Programm der Gartenführer: in der

FRÜHJAHRSMARKT 16./17. April 2016

Unser Motto dieses Jahr:

BÜRSTADT IN BEWEGUNG

(außer vor und an Feiertagen)

Unser Programm vom 14.04.-20.04.2016 Die gefeierte Aufführung vom 25. März aus der Opera in Turin

Rossinis Meisterwerk DER BARBIER VON SEVILLA Dienstag (10. Mai) 19.00 / Eintritt: 17.50 Disneys grandiose Realverfilmung in herausragendem 3D

THE JUNGLE BOOK (3D)

Täglich 15.45 + 18.00 + 20.15 / Fr. + Sa. auch 22.30 / So. auch 13.30 Die Bestsellerverfilmung aus Schweden: Intelligent, witzig und berührend

EIN MANN NAMENS OVE Täglich 16.45 + 19.00

Uhr: Uhr: Uhr: Uhr:

(Ungekürzte FSK 18 Fassung) Täglich 21.15 / Fr. + Sa. auch 23.15

Täglich 15.30 + 18.00 + 20.30 Fr. + Sa. auch 23.00

ZOOMANIA

HOW TO BE SINGLE?

Täglich 15.15 (3D) Sonntag 13.00 (2D)

Täglich 17.30 + 20.00 Fr. + Sa. auch 22.30

BATMAN VS. SUPERMAN Do. bis Sa. 17.00 + 20.00 Sonntag 17.00

BIRNENKUCHEN MIT LAVENDEL

KUNG FU PANDA 3

Donnerstag bis Sonntag 15.00 in 3D Sonntag 13.00 in 2D

KINO FÜR JUNGGEBLIEBENE

Sonntag 13.30 / Mittwoch 18.30

EDDIE THE EAGLE

PICKNICK MIT BÄREN Montag 15.00

FILMALTERNATIVE

Samstag + Sonntag 14.45

BROOKLYN

Montag 17.30 + 20.00

VON KETTELER RING 14 · 67269 GRÜNSTADT · (0 63 59) 32 42 Von-Ketteler-Ring 14 | 67269 Grünstadt | 06359/3242 | www.fi lmwelt-gruenstadt.de THE BOSS – DICK IM GESCHÄFT Ladies-Preview, Di., 20.15 Uhr GODS OF EGYPT (3D) Vorpremiere, Mi., 20.15 Uhr Disney’s THE JUNGLE BOOK (3D) Tgl. 15.30 Uhr, 18 Uhr, 20.30 Uhr; Fr./ Sa. auch 23 Uhr, So. auch 11 Uhr, 13.15 Uhr Disney’s THE JUNGLE BOOK Tgl. 16.45 Uhr, So. auch 12.15, 14.30 Uhr HOW TO BE SINGLE Tgl. 17.45 Uhr, 20.15 Uhr, Fr./ Sa. 22.45 Uhr THE HUNTSMAN & THE ICE QUEEN (3D) Do./ Fr./ Sa./ Mo., 20.15 Uhr; Fr./ Sa., 22.45 Uhr; So./ Di., 17.45 Uhr THEvor HUNTSMAN & THE dem ICE QUEEN Do./Fr./ Sa./Mo., 17.45 Uhr; So./ Di./ Mi. 21 Uhr oder nach kino genießen EDDIE THE EAGLE: ALLES IST MÖGLICH Fr./ So., 19 Uhr 10 CLOVERFIELD LANE Do./ Mo., 21 Uhr BATMAN v. SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE Fr./ Sa., 21.30 Uhr ZOOMANIA (3D) So., 15.30 Uhr ZOOMANIA Tgl. (außer So.) 15.30 Uhr, So., 13.15 Uhr KUNG FU PANDA (3D) So., 15.45 Uhr KUNG FU PANDA Tgl. (außer So.) 15.45; So., 13.30 Uhr BIRNENKUCHEN MIT LAVENDEL Do./Mo.-Mi., 19 Uhr; So., 11 Uhr DER GEILSTE TAG Sa., 19 Uhr; Mi., 18 Uhr SÜDAFRIKA – DER KINOFILM So., 11 Uhr SNEAK PREVIEW So., 20.30 Uhr

4 MODERNE KINOS KOSTENLOSE PARKPLÄTZE

Ansprechend zwischen klassischer & zeitgenössischer Musik Von Bach bis Milhaud: Das Duo „Vox Angelica“ gastiert um 17 Uhr in der Bergkirche in Osthofen.

Montag, 18. April Vortrag von Waldemar Herder zur Asylpolitik D ie Eu ropa-Un ion Wor ms lädt am 18. April, um 18 Uhr in das Wormser Rathaus ein

Dienstag, 19. April Raschi – seine Kommentare der Heiligen Schriften Vortrag von Prof. Dr. Ruth Lapide über Raschi, um 19 Uhr im Raschi-Haus.

I N F O S : W W W. F I L M W E LT - G R U E N S TA D T. D E

Gartenführer Rheinhessen Termin: 17. April 2016, 11 bis 17 Uhr Ort: 55276 Oppenheim, Wormser Str. 111 und 162 Weitere Infos: www.oﬀene-gaerten-rheinhessen.de

Sie Küchen- und Gartenlieder, die im 19. Jahrhundert sehr beliebt waren. Selbstverständlich gibt es auch wieder Gartenführungen – Sie dürfen also schon sehr gespannt sein. Termin: 17. April 2016, 11–17 Uhr. Ort: Wormser Str. 111 u. 162 55276 Oppenheim, Weitere Infos: www.oﬀene-gaerten-rheinhessen.de

Samstag, 16.4.2015 14.00 14.30 14.45 19.00

HARDCORE

HUNTSMAN & ICE QUEEN (3D)

Bilderschau „Das Rheinhessenquadrat – Gärten 1816/2016“ wird das Jubiläumsprogramm 2016 vorgestellt und gezeigt, was sich 40 Gartenbesitzer einfallen haben lassen, um 200 Jahre Gartenalltag und -geschichte in den Gärten wieder lebendig werden zu lassen. Ein weiteres Schmankerl bieten die „Jungfern im Grünen“. Die Gesangsgruppe der Gartenführerinnen singt um 14 Uhr für

BÜRSTÄDTER

NEU: Familienpreise Dienstag ist Kinotag!

cocktailbar & frische küche

Sonntag, 17. April

Gartenmarkt in Oppenheim

An beiden Tagen viele Attraktionen für Groß & Klein!

Es bleibt dabei: Die Tischtennis-Mannschaft des TV Leiselheim IV ist bei ihren Meisterschaftsspielen in der Bezirksoberliga Rheinhessen nicht auszurechnen. Setzte es zunächst im Nachholspiel kurz nach Ostern beim Tabellenachten TTV Nierstein eine in der Höhe kaum kalkulierbare 3:9-Niederlage, so folgte beim eigentlich favorisierten Tabellenfünften DJK SV RW Finthen III in der Woche darauf ein überraschender 9:6-Auswärtssieg. „Man weiß wirklich nie so genau, was bei uns aus der Wundertüte herausgezogen wird“, wirkte Jürgen Jaap, der Kapitän der TVL-Vierten, ob der Wechselhaftigkeit seiner Truppe, schon ein wenig perplex. Erst das schlechteste Saisonspiel 2015/2016 in Nierstein, dann wieder wie Phönix aus der Asche auferstanden in Mainz-Finthen. Sei’s drum. Jedenfalls schienen sich die bei der Partie beim TTV Nierstein angesetzten Nie-

gruppe „Riwwelkigelche“ auftreten. Start der Kinderolympiade mit attraktiven Preisen ist im Festzelt mit der Anmeldung um 14.45 Uhr – um 17.45 Uhr findet hier die Preisverleihung statt. Durch das Programm am Samstag führt Dieter Mottausch. Bis 18 Uhr haben die Geschäfte am Samstag geöffnet und schon um 19 Uhr geht es mit Livemusik im Festzelt ins abendliche Vergnügen. Die Coverband „Soulfunkett“ wird bei freiem Eintritt drei Stunden mit aktuellen Hits für gute Stimmung sorgen. Am verkaufsoffenen Sonntag öffnen die Geschäfte von 13 bis 18 Uhr. Bei der Modenschau um 14 Uhr im Festzelt führen die Models von Amazing Dress festliche Mode und Brautmode vor. Im Anschluss folgen Tanzauff ührung einer Tanzgruppe des HCV sowie des Dance Point Limburg. Also nichts wie hin ins Herz der Sonnenstadt zum diesjährigen Bürstädter Frühjahrsmarkt!

Von Barock über Jazz und Weltmusik

www.lux-kinos.de

August-Bebel-Straße 7- 9

cf.15mi16

Beim 39. Wormser Kunstradsport-Cup kam der Ausrichter VfH Worms auf den 2. Platz / Neue Bestleistungen für den Kunstrad-Sechser und Einrad-Vierer der Elite

Frühjahrsmarkt bringt „Bürstadt in Bewegung“

Eröffnung Tanzvorführung Riwwelkikelcher Start Kinder-Olympiade Soulfunkett

Verkaufsoffen! Samstag, 16.4. bis 18 Uhr Sonntag, 17.4. von 13 bis 18 Uhr

Samstag & Sonntag Show-Bühne-Karussell-Große Auto & Motorradschau - Tolle Angebote der Geschäftswelt

ck15mi16

Der SKV-Mörfelden nahm den neuen Cup mit in den Odenwald

Spielplan für die Woche: Donnerstag, 14.4., bis Mittwoch, 20.4.2016

16 LOKAL-SPORT

18 LOKAL-SPORT KURZ NOTIERT Zumba ab heute! Der Nikolaus-Ehlen-Siedlerverein startet ab dem heutigen Mittwoch, 13. April, von 18 bis 19 Uhr, wieder mit einem Zumba-Kurs im Saal des Siedlerheims „Treﬀpunkt“ in der Siemensstraße 1–3.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 13. April 2016

HSG Worms II mit guter Deckungsund Angriffsleistung

Verantwortungsvolle und nachhaltige Ausbildung

Deutlicher 34:28-Sieg in der Verbandsliga beim TV Alzey

Ausbildung zum Selbstverteidigungslehrer-/in ab 16 Jahre am 23. April um 10 Uhr im Kurpfalztreff Bobenheim-Roxheim

11 LÄUFER DABEI Berthold Mehlmann überzeugte erneut Bei fast sommerlichen Temperaturen stellten sich gleich elf Läufer von stimmel-sports den bergigen Strecken an der Weinstraße. Über die Halbmarathondistanz konnte der in der M60 startende Berthold Mehlmann den zweiten Platz in der M60 belegen. Knapp fünf Minuten schneller lief in der MH Andreas Peters in 1:32:28 Minuten ins Ziel. Schnellster Marathoni war Tobias Horstmann in 3:50:42 Stunden, derweil Lars Hoffmann in 4:10:08 Stunden finishte.

Die 2. Mannschaft der HSG Worms lief mit den neuen Warmlauf-Trikots gleich zur Bestform auf.

Durch die Rückkehr Christian Feil, Markus Görtz und Michael Bomke hatte sich die Personalsituation auf HSG-Seite erheblich verbessert. Dies hat sich auch gleich auf dem Spielfeld bemerkbar gemacht. Die Gastgeber konnte man von Beginn an durch eine sehr oﬀensive 3:2:1-Deckung sofort unter Druck setzen und sie dadurch zu vielen technischen Fehlern zwingen, die zu schnellen Gegenstoß-Toren genutzt

wurden. Nach dem 1:1 konnte Worms mit 6:1 in Führung gehen, ehe nach einer Alzeyer Auszeit diese auf 5:7 verkürzen konnten. Doch durch eine starke Torhüterleistung gepaart mit einer starken spielerischen Leistung im Angriﬀ zog die HSG-Zweite über 5:9 und 6:12 bis zum Pausenstand von 10:18 davon. Nach dem Seitenwechsel gelang es Alzey nicht den Rückstand zu verkürzen. So zogen die Wormser über 20:11 und 27:18

Starke Wormser Damen Gabi Fischer vom 1. BCW qualifiziert für Badminton DM 2016 O35 zum 10. Mal in Folge Im gut 350 km entfernten Sömmerda in Thüringen fanden am Wochenende die Südwestdeutschen Meisterschaften O35 statt. Dabei ging es um nichts Geringeres als die Qualifikation für die Deutschen Meisterschaften. Am Freitag startete der gut besuchte Wettbewerb mit dem Mixed. Zusammen mit ihrem Spielpartner Uli Maus sicherte sich Gabi Fischer mit einem umkämpften dritten Satz den Platz 3/4 im Endstand und damit schon die erste DM-Qualifikation. Samstags werden dann traditionell die Einzeldisziplinen ausgespielt. Nach souveränem Auftaktsieg gegen Christine Anderl wurde die Endsiegerin fantastischerweise rein zwischen Wormser Badminton-Amazonen ausgespielt, was auch den gemeinsamen Fachverband BVRP freuen wird. Das glücklichere Ende hatte diesmal die für

Die 10. Qualifikation in Folge spricht für Gabi Fischers sportliches Können und ihre Konstanz.

Neustadt spielende Wormserin Doris Prior, die sich im dritten Satz mit 21:13 durchsetzte. Und während man am Samstag noch gegeneinander wetteiferte, kämpften die beiden Freundinnen Fischer/Prior am Sonntag in guter Abstimmung im Damendoppel. Nach gewonne-

nem Auftaktmatch gegen Iris Keller und Jutta Rahaus trafen die beiden auf die an Nummer 1 gesetzten Endspielgegnerinnen Petra Knacker/Bärbel Rockmann. Nachdem der erste Satz gleich verloren ging, glichen Fischer/Prior im zweiten Satz aus und qualifizierten sich im entscheidenen dritten Satz nach langen 54 Minuten mit 21:12. Alle BCWler hatten mitgefiebert und gratulieren ihrer Gabi Fischer zu ihrer zehnten DM-Qualifikation ohne Unterbrechung! Der Vereinsjubel am Wochenende war doppelt groß, da die 1. Mannschaft megaspannend im allerletzten Saisonspiel die rote Laterne mit gerade einem Spiel Gesamtunterschied an Osthofen abgeben konnte. Die Bezirksoberligisten gewannen 5:3 gegen Post SV Kreuznach II und hoﬀen jetzt auf eine Relegationsrunde.

Cannibals Jugend mit guter Leistung TGW-Baseballer mit internen Trainingsspielen / Erster Spieltag am 17. April um 10.30 Uhr Zur Vorbereitung auf die anstehende Saison haben die Baseballer der Turngemeinde Worms interne Trainingsspiele absolviert. Am vergangenen Sonntag spielte zunächst das Jugend- und Juniorenteam gegen eine gemischte Herrenauswahl der Cannibals. Hier überzeugte der Baseball Nachwuchs und konnte einige gute Treﬀer (Hits) erzielen. Junioren Pitcher (Werfer) Jonas Breuler ließ in drei Innings (Durchgänge) nur einen Punkt zu. Trainer Elschner nutze in diesem Trainingsspiel die Gelegenheit, um auch Juniorenspieler Ennis Lashley als Pitcher einzuwechseln. Auch er machte seine Sache gut und konnte wie alle Jugendspieler an diesem Tag gute Leistungen abrufen. Am Ende der Partie wurde es noch einmal knapp, aber die Jugendauswahl konnte sich mit 8:6 Punkten (Runs) dennoch durchsetzten. Danach spielten die beiden Cannibals Herrenteams „Black und Gold“ gegeneinander. Auch in dieser Saison werden die bei-

Die beiden Cannibals Teams Gold und Black bilden eine Einheit.

den Teams in der 3-River League aufeinandertreﬀen. Im Wormser Team „Black“ werden unter Trainer Sacha Elschner Juniorspieler als Nachwuchshoﬀnung eingebaut. Einige von ihnen konnten auch bereits im letzten Jahr erste Erfahrungen in der Liga sammeln. In einem spannenden Spiel wussten die beiden Pitcher Joachim Sonnenberg, für Team Black, und Chris Klein, für Team Gold, zu überzeugen. Team Black konnte sich am Ende knapp mit 8:7 Runs durchsetzen und die beiden Trainer El-

schner und Hessler waren durchaus zufrieden mit den Leistungen ihrer Teams. Am Sonntag, dem 17. April, startet Team Gold mit dem ersten Spieltag auf der Bürgerweide. Los geht es um 10.30 Uhr, hier treffen die Cannibals auf die Cobras aus Bad Kreuznach und um 15.30 Uhr spielen die Kannibalen gegen die Bären aus Kaiserslautern. Weitere Information zu Baseball in Worms erhält man im Internet unter www.worms-cannibals oder auf der Cannibals Facebook Seite.

bis zum 32:22 davon. Danach nutzte vier teilweise unnötige Zeitstrafen auf HSG-Seite Alzey zur Ergebnisverbesserung bis zum Endstand von 34:28 aus Wormser Sicht. Für die HSG-Zweite spielten: Max Noss (Tor), Max May (2), Felix Schremser (3), Manu Hoﬀmann (1), Jonas Kraft (3), Jan Lehmann (5), Tobias Prasse (6), Maurice Dupuis (1), Christian Feil (4), Markus Görtz (9/1) und Michael Bomke.

Das Förderzentrum für Jugend und Soziales der Bernd-Jung-Stiftung bietet am 23. April, in der Zeit von 10 bis 16 Uhr, mit seinen Kooperationspartnern, dem Bundesverband Gewaltprävention „Selbstbewusst & Stark e.V.“ und der VHS Bobenheim-Roxheim, den Kurs „Ausbildung zum Selbstverteidigungslehrer-/in ab 16 Jahre“ an. Die Veranstaltung findet im Kurpfalztreﬀ, Pfalzring 39, 67240 Bobenheim-Roxheim, statt. Bei diesem Kurs wird der Teilnehmer verantwortungsvoll und nachhaltig zum Lehrer für Selbstverteidigung ausgebildet. Die Ausbildung umfasst Themen aus den Bereichen: Kampfsport, Recht, Selbstbehauptung & Deeskalation, taktische Verhaltensregeln, mentale Vorbereitung und Selbstsicherheit, Verhaltensmuster, eﬀektive Verteidigungs-, Kontroll- und Kontertechniken, Einführung in die Nervendruckpunkttechniken in Theorie und Praxis, Stress und Reaktionstraining, Abwehrverhalten am Boden

und in besonderen Situationen, Abwehr mit Alltagsgegenständen. Die Ausbildung zum Lehrer für Selbstverteidigung und Nervendruckpunkte ist nicht zu vergleichen mit einer jeweiligen Kampfsportausbildung zum Schwarzen Gürtel, da hierzu doch jahrelange Erfahrung notwendig ist. Dennoch ist jeder Selbstverteidigungslehrer-/in danach in der Lage, Kurse und Ausbildungen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene selbstständig an Schulen oder in Vereinen und Institutionen verantwortungsvoll zu leiten. Mitzubringen ist lockere Trainingskleidung. Die Kursgebühr beträgt bei diesem Lehrgang Stufe eins (Kinder- und Jugendbereich) 159 Euro (inkl. Ausbildungszertifikat, Ausbildungsbrevier/Handbuch mit den jeweiligen Themen, DVD). Eine Anmeldung ist aus organisatorischen Gründen nur über die VHS Bobenheim-Roxheim, Telefon 06239/939-0 oder 06239939-1133, möglich.

Normannen haben C-KlassenMeisterschaft deutlich im Visier Der SV Rheingold Hamm war beim 13:0-Sieg ohne Chance Der Blick auf die Tabelle ließ vorher schon auf ein klares Ergebnis schließen. Beeindruckend war wie die Normannia den Gegner über den kompletten Spielverlauf dominierte und in regelmäßigen Abständen Tore schoss. Nach sechs Minuten eröffnete Jannes Wach den Torreigen, Patrick Swierczyna (8.), Till Schopper (23.), wieder Wach (28.) und Christoph Lentz, der einen Elfmeter trocken verwandelte (40.), schraubten das Ergebnis in der ersten Hälfte auf 5:0. Auch nach dem Wiederanpfiﬀ zeigte die Normannia guten Angriffsfußball und schoss dem-

entsprechend weitere schöne Tore heraus. Daniel Möbius (52., 78.), Max Schmitt (54.), Alexander Horle, der seine lange Durststrecke eindrucksvoll überwand (66., 72. 85.), sowie Timo Glaser trugen sich in die Torschützenliste ein. Florian Graf im NormanniaTor erlebte einen beschäftigungslosen Nachmittag. Hervorzuheben bei diesem deutlichen Sieg ist die Tatsache, dass bei 13 Toren gleich acht verschiedene Spieler erfolgreich waren. Auch bemerkenswert, was sich beim Stand von 0:0 in der ersten Spielminute ereignete, als Da-

niel Möbius nach einem Tor für die Normannia fairerweise darauf hinwies, dass der Ball vorher bereits im Aus war. Der SV Normannia Pfiffligheim marschiert so weiter mit großen Schritten der Meisterschaft entgegen. Das große Ziel kann bei einem Ausrutschen der Verfolger bereits am kommenden Wochenende aus eigener Kraft im Spiel gegen Rhenania Rheindürkheim II erreicht werden. Für die Normannia spielten: F. Graf, Schmitt, Schopper, Lentz, Lieth, Schmid, Swierczyna, Möbius, Wach, Lackmann, Glaser, Horle, S. Graf, Pinel.

Weinstraßen-Marathon bricht Rekorde Zweimal Platz 1 sowie je ein 2. und 3. Platz für LLG Wonnegau Läufer Mit einem neuen Teilnehmerrekord von insgesamt 3250 Startern ist der „Marathon Deutsche Weinstraße“ in neue Dimensionen vorgestoßen. Pünktlich um 10 Uhr wurde bei idealen Bedingungen mit frühlingshaften Temperaturen dieser Lauf gestartet, bei dem sich die Teilnehmer auf die „klassische“ Marathondistanz (42,195 km) und die Halbmarathondistanz über 21,1 Kilometer aufteilten. Neu war bei der diesjährigen Auflage das Angebot eines DuoMarathons, wo sich zwei Läufer die volle Marathondistanz teilen. Die Übergabe auf den zweiten Läufer erfolgte hier in Bad Dürkheim. Eine tolle Beteiligung gab es auch seitens der LLG Wonnegau, die den „fast“-Heimvorteil nutzte und mit einer starken Mannschaft von 35 Läufern in die Nachbargemeinde nach Bockenheim anreiste, wo sich unter dem „Haus der Weinstraße“ Start und Ziel dieser größten Veranstaltung in der Region befand. Auf der Marathon-Distanz (42,2 km) wurde vom keniatischen Läufer Evans Taiget mit 02:20:47 h ein neuer Streckenrekord aufgestellt.

Ein Teil der LLG-Teilnehmer mit den herausragenden Läufern Roland Stulz und Hans-Willi Freiberger (3. und 5. von rechts).

Über diese volle Distanz starteten 5 LLG Läufer, wobei Roland Stulz mit dem gesamt 4. Platz mal wieder denkbar knapp am Podestplatz vorbei schrammte, aber mit der Zielzeit von 02:46:18 h zumindest noch den 1. Platz bei den 40-jährigen Männern erreichte. Auf der Halbmarathon-Distanz (21,1 km) dominierte von den Wonnegau-Läufern um ein weiteres Mal der Altmeister Hans-Willi Freiberger, der nach 01:24:27 h das Ziel in Bockenheim erreichte und den 3. Platz bei den 50-Jäh-

rigen belegte. Eine tolle Leistung konnte Eva Middelberg bescheinigt werden, die bereits nach 01:40:09 h als erste LLG-Dame durch das Marathon-Tor stürmte und damit in der W30 den ersten Platz erzielte. Einen weiteren Podestplatz konnte die LLG durch Ulrike Roussel verbuchen, die nach 01:47:01 h den 2. Platz in der W45 erreichte. Alle gestarteten LLG-Teilnehmer inkl. der vier Staffeln, erreichten das Ziel unter dem Weintor in Bockenheim.

KLEINANZEIGEN UND IMMOBILIEN

Mietangebote

2 x 3 ZKB, 95 m2, neu renoviert, WM 530,– EUR., Worms Heppenheim Tel. (01 76) 78 18 19 31

Garagen & Stellplätze Garage + Stellpl., Hochheim, Bin gerstr., 70,– EUR ab 1.5.2016. Tel. (01 77) 3 59 95 04

Kisten m. Flohmarktartikeln abzu Tel. (0 62 41) 20 79 02 geben.

Suche

Tel. (01 76) 24 87 34 66

EFH in Wo.-Stadtzentrum

Wfl. 150 m², 5 Zi., 2 KB, Keller, Dachterr., Abstellr., KM 750,– EUR + 3 MM KT, zvm., Verdienstbescheinigung erwünscht.

Tel. (01 79) 4 53 67 30

Info: Kaufe Pelze aller Art, Militaria 1. u. 2. Weltkrieg, alte ReservistenBierkrüge, Bernstein, Kaffeeservice, Modeschmuck, Uhren und Münzen. Zahle bar u. fair.

(0 61 45) 3 46 13 86

Gewerbe-Immobilien WORMS, 5 Min. vom Bahnhof, Büro/Lagerraum, ca. 80 m2, mit Garage

KM € 200,– + NK € 50,– + Strom/Gas ent der Anzeigenblatt-Leser Tel. (01 77) 3 88 65 68 Monsheim: 2 ZKB, 52 m², ab sof. Gewerbe-Immobilien Suche Post- und Ansichtskarten von erichterstattung interessiert.* zvm., WM 480,– EUR. 1900 bis 1950 zu kaufen. 97 90 80 Lagerraum (ca. 45 m ). unbeheizt, ab Tel. rund (01 73) 8um Tel. (01 57) 86 89 23 40 Daten und Fakten Kapitalmarkt sofort in der Unteren Kämmerertra g derMietgesuche Gattung lesen Sie in Tel. (0 62 41) 2 36 78 Familie sucht Wohnwagen oder ße zu verm. KREDITE seit 56 Jahren Wohnmobil. Tel. (01 60) 1 21 19 99 genblatt Qualität. Sie finden Suche EFH in Worms-Westend, 4 bis Stellengesuche Eilkredite von € 2.000 bis € 500.000,– bsite 5des desverbandes zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich ZKB,Bun m. Garten od. Hof, WM bis Verschiedenes € 3.500,– od. € 5.000,– ohne Auskunft 850,– EUR. Tel. (01 76) 20 29 07 23 Maler, Tapez., Laminatleger (Mini enblätter www.bvda.de. Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige. 2

lr41mi15

job).

Ehepaar. berufstätig sucht Whg., WM bis 480,– EUR. Tel. (01 76) 20 29 07 23

Tel. (01 51) 45 54 00 75

Suche Minijob im Haushalt/Betreuerin. Tel. (01 73) 7 79 83 75

Bl01mi16

) 2 50 77 Tel. (0 62 41Mitglied im BVDA

Telefon (0 62 41) 20 46 57 Bl11sa11

Firma M. Schmitt bietet:

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

Garten- u. Grabpﬂege, Hausmeisterdienste, Entrümpelungen.

ohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren Kontakte

Satt ist gut. Saatgut ist besser.

Knappenstraße 36 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 12 63 · Mobil (01 76) 68 43 96 42

cf.14sa16

NACHTFALKE AUS POLEN, UNGARN, RUMÄNIEN & BRASILIEN

Liebevolle Verwöhn-Massage

Tel. (01 76) 36 36 09 08

privat Mo-Fr 10 bis 20 Uhr

Neuwertiges Wohnmobil für 4 Personen wochenweise zvm. (kpl. m. Ausstattung), Preis u. Verfügbarkeit nach Absprache. Tel. (01 74) 1 95 16 29 ab 18 Uhr

Unterricht

brot-fuer-die-welt.de

Jeden Tag 3 verschiedene Preise

Bl25mi15

K lein, ber fein!

So.–Do., 17–3 Uhr, Fr. & Sa., 16–5 Uhr

www.partyclub-worms.de

e nk09mi15 awa33mi09

AM RHEIN 61 · 67547 WORMS (01 76) 76 15 05 50 awa33mi09

IMPRESSUM

els el.

ks,

sa15

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

jg.15mi16

Suche Weinberge zum Pachten und Kaufen in Worms und Umgebung / südlichen Wonnegau. Zahle überdurchschnittliche Preise. Chiffre 6210 an den Verlag Suche dringend

leerstehendes Haus zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

Tel. (01 70) 9 61 13 02

SCHNELLER Häuser INS NEUE ZUHAUSE.

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

www.nibelungen-kurier.de

DHH in Wo.-Heppenheim

Bj. 1966, 365 m², in Ortsrandlage, EG: 3 ZKDB, ca. 67 m² + T. ca. 18 m²; KG: 4 KR, DB m. WC + AR, ca. 79 m², v. pr. zvk., VHB 130.000,– EUR.

Tel. (01 79) 9 75 14 83, Mo.-Sa. 8–18 Uhr

MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

SCHNELLER ZUR PERFEKTEN GEWERBEFLÄCHE. MIT BÜROS, LÄDEN, HALLEN UND VIELEM MEHR.

können Sie per Brief unter

Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms beantworten.

cf.07mi16

Tel. (01 57) 92 32 31 27

Qualifizierte Nachhilfe u. Hausauf gabenbetreuung, Einzelunterr icht, alle Fächer, bis 12. Schulj., auch Fe Tel. (0 62 41) 20 79 02 rien.

Wohnmobile Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen.

Bitte geben Sie bereits auf dem Briefumschlag die Chiffre-Nummer an. Wir leiten Ihr Schreiben ungeöffnet an den Adressaten weiter. Telefonische Auskünfte sind bei Chiffre-Anzeigen nicht möglich.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 (Fa.) www.wm-aw.de

awa33mi09

Tel. (01 77) 6 45 98 70

cf.33mi15

In Worms:

lr45mi15

00 F

NEW

XL orms

Haus- & Hotelbesuche • Internationale Girls

Worms-Hochheim, komfortable u. hell aufgeteilte Eigentumswohnung für anspruchsvolle Singles od. Paare, mit eigenem T.-Garagenplatz, kl. Wohnanlage, ruhiger Anliegerbereich, Diele, Kochküche, Wohn-/Essz., Schlafraum, Abst.-Kammer u. Bad, Wﬂ. ca. 50 m2, großz. Balkonterrasse, hochwertig in Ausstattung u. Technik. Erleben Sie den Charme u. Flair dieser außergewöhnlich begeisternden Wohnung – kaufen, mit der Miete bezahlen, Bj. 74, fortführend mod./renov. bis 2012, Gas-ZH, frei beziehbar nach Vereinbarung. EnEV §§ 16 ﬀ. 178,4 kWh/(m2a), Ref. 19798. € 69.900

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Chiffre-Anzeigen

Ma., Dt., Engl., Franz. € 6,50/45 min., v. Stud., 4 Kl. bis Abi LUSTSPIELE AM TEL. F RU ! 0900-543 N 784 220* A

GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

2 ZKBB, Laminat- & Fliesenböden, Worms-Neuhausen, 57 m², Miete 385,– EUR + NK + Hzg. + KT.

jg.15mi16

im Umfeld?

Wo.-Abenheim: schöne 4-Zi.-Wohnung, 80 m², m. Balk., 1. OG, ruh. Lage, KM 570,– EUR + NK 150,– EUR + 2 MM KT. Tel. (01 76) 96 87 01 31

2 ZKB, Balk., Wo.-Stadtmitte, 63 m², 2. OG, renov., Dachterr., extra Tro ckenraum + priv. Spielplatz. VHB 99.000,– EUR. Tel. (0 62 41) 3 85 60 24

46mi15

1 Zimmer, voll möbliert, in 3er-WG, inkl. NK für 350,– EUR zvm. Tel. (01 71) 1 98 70 03

Elektro-Heckenschere, King Craft, KCH550, 1 x benutzt, FP: 30,– EUR. Tel. (01 51) 11 66 87 85

Schicke Single-Whg.

Immobilien-Gesuche jg.04sa16

Küchenschrank, Eiche, m. zwei Glas türen, 2,50 m lang, 2,09 m hoch, 0,60 m tief, günstig abzugeben. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Eigentumswohnungen

Kostenlos an Selbstabholer

Ein Schreibtisch mit Anbauwinkel sowie ein Sessel und eine zweisitzige Couch. Abholung kurzfristig in Worms, Prinz-Carl-Anlage nach Vereinbarung. Bitte vereinbaren Sie unter (0 62 41) 95 78-0 einen Termin.

Auflage Druck Verteilung

62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 7/1.1.2016 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann

Finden Sie jetzt die perfekte Immobilie: Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause: nibelungenland.immowelt.de nibelungenland.immowelt.de

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

MPRESSUM

Coupon für private Kleinanzeigen

mbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 für die im Impressum genannten Verantwortlichen) w.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

ombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 mbH · Oﬀenburg Coupon per Post triebsgesell schaft mbH 0 · 67547 Worms Kirch, Benjamin Kloos daktion@nibelungen-kurier.de

schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei

Name

eil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Betrag liegt als Scheck bei

✗

Vorname

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Straße Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

Stellenangebot Stellengesuche

Mietangebote

Verkäufe

Mietgesuche

Suche

Immobilien

Hobby

Garage/Stellplatz

Tiere

Verschiedenes

Unterricht

Garten

Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

1x 2x 3x 4x Mi. Sa. aufeinanderfolgend

€ x Erscheinungstermine

=€ + Chiffre 5,– € Gesamtbetrag = €

Für interne Bearbeitung frei lassen:

cf.46sa15

Mietangebote

15mi16

Verkäufe

ck12sa16

Immobilienangebote

lr14sa16

Bekanntschaften

15mi16

Mittwoch, 13. April 2016 | NIBELUNGEN KURIER

5,– 10,– 15,–

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiffre«, falls gewünscht. Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

13 55 8cm ''

1599.-

SAMSUNG UE 55 JU 6450 UHD-Smart-TV mit WLAN • HD Triple Tuner • USB-Aufnahmefunktion • Quad-Core Prozessor • Bildqualitätindex 900 PQI Art.Nr.: 1969589

5. W O R M S E R K U N D E N S P I E G E L®

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Platz 1

Auch erhältlich als: 102 cm / 40"

BRA N C H EN S I EGER Untersucht: 6 Elektro-/Elektronikgeschäfte

Energieeffizienzklasse A+

87,9 % Durchschnittlicher Zufriedenheitsgrad Freundlichkeit: 90,9 % (Platz 1) Beratungsqualität: 87,5 % (Platz 1) Preis-Leistungsverhältnis: 85,4 % (Platz 1) Kundenbefragung 10/2015

Energie-

N=801 (Elektro-/Elektronikgeschäfte) von N=906 (Gesamt) ________________________________________________

Klasse

MF Consulting Dipl.-Kfm. Marc Loibl www.kundenspiegel.de Tel: 0991/2708847

*Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt.

79.-

1799.-

SAMSUNG BD-J4500 R Blu-Ray Player • DTS-Decoder • Schnellstart • Netzwerkfähig Art. Nr.: 2088606

inkl. SoundTouch Adapter BOSE Soundtouch 520 5.1 Heimkinosystem inkl. AV Receiver • 4x HDMI • Bluetooth • App-Steuerung Art.Nr.: 2014416

179.-

PHILIPS Btm 2360/12 Hifi Kompaktanlage • 70 Watt RMS maximale Ausgangsleistung • Bassreflex-Lautsprechersystem für einen kraftvollen, tiefen Bass • Anschlüsse u.a.: AUX, USB Art.Nr.: 1970544

Wiedergabe von MP3CD, CD und CD-R/RW 0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab 13.04.2016. Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

VG EICH

13. April 2016 | 347| KW 15

Fr端hling in der

Vorstellung des neuen Verbandsb端rgermeisters Maximilian Abstein Er旦ffnung AltrheinErlebnisPfad Veranstaltungskalender VG Eich Verbandsb端rgermeister Maximilian Abstein Foto: Gernot Kirch

2 Anzeige

VG EICH

13. April 2016

Bilanz nach den ersten 70 Tagen im Amt Der neue Bürgermeister der Verbandsgemeinde Eich, Maximilian Abstein, im Gespräch mit dem Nibelungen Kurier

VON GERNOT KIRCH | Die Wahl von Maximilian Abstein (CDU) zum Bürgermeister der Verbandsgemeinde Eich, am 22. November 2015, war ein spannendes Kopf-an-Kopf-Rennen. In der entscheidenden Stichwahl setzte sich der 32-jährige Maximilian Abstein mit 52,4 Prozent der Stimmen gegen seinen Mitbewerber Christoph Schmitt (SPD) durch, der auf 47,6 Prozent kam. Die Wahlbeteiligung lag bei 48,5 Prozent. Die entscheidenden Stimmen holte sich Maximilian Abstein in seiner Heimatgemeinde Mettenheim, wo er 76,2 Prozent der Stimmen erhielt. In Alsheim setzte sich Abstein mit 50,6 Prozent durch. In den den drei Altrheingemeinden war Christoph Schmitt hingegen stärker. In Eich siegte Schmitt hauchdünn mit 50,2 Prozent gegenüber 49,4 Prozent von Abstein. In Gimbsheim war es ebenfalls knapp, hier setzte sich Schmitt mit 51,4 Prozent gegenüber 48,6 Prozent von Abstein durch. Deutlicher sah es für Schmitt in Hamm aus, hier konnte er 55,7 Prozent erzielen, Abstein kam hingegen nur auf 44,3 Prozent. Mit dem Sieg von Maximilian Abstein fand eine Art politischer Erdrutsch statt, denn erstmals siegte damit in der VG Eich ein CDU-Politiker. Zuvor war die Verbandsgemeinde stets in der Hand der Sozialdemokraten gewesen. Mit Helmut Oswald und Gerhard Kiefer hatte es nur zwei Bürgermeister gegeben. Gerhard Kiefer war fast 25 Jahre VG-Bürgermeister, doch war es ihm leider nicht vergönnt, das Vierteljahrhundert „voll“ zu machen, denn er starb im Herbst 2015.

Feierliche Amtseinführung Rund 200 Gäste konnten am 1. Februar 2016 zur feierlichen Amtseinführung von Maximilian Abstein in der Schulturnhalle der Grund- und Realschule Plus in Eich begrüßt werden. Der oﬃzielle Teil begann mit einem Musikstück, dann sprach der Beigeordnete Oliver Ernst und schließ-

sche Modernisierung der Grundschule in Alsheim und die Sanierung des Daches der Realschule und Grundschule in Eich. Darüber hinaus müssen das Dach der Feuerwehrgerätehäuser in Mettenheim und Teilbereiche des Gerätehauses Alsheim saniert werden. Im Verwaltungsgebäude in Eich steht zudem der Einbau eines Fahrstuhl an, um die Barrierefreiheit zu realisieren. Generell gelte, das generationsübergreifende Wohnen in der Verbandsgemeinde zu verbessern. Es soll ermöglicht werden, dass ältere Menschen möglichst lange in ihren Häusern und Wohnungen verbleiben können. „Alte Bäume verpflanzt man nicht mehr“, sagte er dazu. Maximilian Abstein (links) am 1. Februar 2015 bei der offiziellen Übernahme der Amtsgeschäfte. Den symbolischen Schlüssel übergab der Beigeordnete Klaus Willius. Fotos: Gernot Kirch

lich legte Maximilian Abstein den Amtseid ab. Damit war er oﬃziell Bürgermeister der Verbandsgemeinde Eich mit ihren 12.700 Einwohnern. Mit Maximilian Abstein wurde auch ein Generationswechsel vollzogen.

Nach den ersten 70 Tagen im Amt Der Nibelungen Kurier sprach mit Maximilian Abstein über die ersten rund 70 Tage im Amt als Verbandsbürgermeister. In Sakko und kariertem Hemd begrüßt mich Maximilian Abstein mit Handschlag. Die Dynamik und die Spaß an der Arbeit war ihm anzusehen. Man spürt den frischen Wind. Der neue Bürgermeister erklärt auch, er pflege einen kommunikativen Führungsstil, gehe direkt auf die rund 60 Mitarbeiter zu und suche das Gespräch. Er bevorzuge flache Hierarchien und erledige auch viele Dinge selbst. So mache er sich seinen Kaﬀee etwa selbst. Wie die ersten Arbeitstage aussahen möchte ich wissen und Maximilian Abstein antwortete, dass er zunächst mit allen Mitarbeitern ein Gespräch führte, dann habe er sich daran gesetzt, um

die dringendsten Problem anzugehen. Ganz oben stehe dabei die Frage nach den geplanten Retentionsflächen. Diese seien gedacht, wenn es ein ganz außergewöhnlich großes Rheinhochwasser gebe, wie es normalerweise alle 200 Jahre vorkomme. Dann müssten große Flächen entlang des gesamte Rheins überflutet werden können. Er stehe dem Projekt prinzipiell positiv gegenüber, denn auf solch eine Naturkatastrophe müsse man vorbereitet sein. Aber es gebe berechtigte Bedenken der Bürger über die Folgen solch einer Überflutung. Es gebe etwa noch Fragen bezüglich der Düngemittelfabrik, der Hühnerfarm, der Erdölförderung und der Kompensation der Landwirtschaft. Er habe bereits mit der Bürgerinitiative sowie der Struktur- und Genehmigungsdirektion (SGD) Süd gesprochen und ist zuversichtlich zu einer Lösung zu gelangen, die für alle tragbar ist.

Sanierung der Schulen und der Gerätehäuser Als weitere zentrale Themen auf seiner Agenda nannte Maximilian Abstein die haustechni-

Belebung der Ortskerne Ein Problem, das nicht kurzfristig, aber mittelfristig angegangen werden müsse, sei die Ortskerne in den fünf Gemeinden der VG zukunftsfähiger zu machen. Hier gelte es zu analysieren, welche Leerstände es gebe und welche Lösungen es diesbezüglich gebe, abreißen oder sanieren. Die Attraktivität der Ortskerne solle hier erhöht werden. Ein weiteres wichtiges Anliegen von Maximilian Abstein ist die Realisierung des schnellen Internets.

Flüchtlingskrise Sehr erfreut äußerte sich Maximilian Abstein über das Engagement der Bürger bei der Betreuung der rund 150 Flüchtlinge in der Verbandsgemeinde. Ohne die etwa 50 ehrenamtlichen Helfer hätte diese große Herausforderung gar nicht gestemmt werden können.

Umwandlung in Bürgerbus Ein Ziel von Maximilian Abstein ist die Umwandlung des Linienbusses, den zurzeit aber kaum ein Bewohner der VG Eich nutzt, in einen Bürgerbus. Lesen Sie weiter auf Seite 3

Fortsetzung von Seite 2 Dies bedeutet, ein zukünftiger Bürgerbus soll Menschen dort abholen, wo sie wohnen und sie dann zum Einkaufen oder zum Arzt fahren. Dies sei auch ein Stück Lebensqualität, gerade für Senioren, die kein eigenes Auto haben oder nicht mehr fahren können.

Persönliche Motivation Wann der Entschluss bei ihm reifte, sich um das Amt des Bürgermeisters der VG Eich zu bewerben, wollte ich abschließend wissen. Der Entschluss sei nicht von heute auf morgen gefallen, antwortet Maximilian Abstein. Er sei schon lange politich aktiv. Bereits nach dem Abitur trat er in die CDU ein und war in der Lokalpolitik im Ortsgemeinderat Mettenheim aktiv. Seine Motivation war, er wollte nicht nur Dinge bemängeln und kritisieren, sondern aktiv etwas gestalten. Vor zweieinhalb Jahren haben ihn die Partei gefragt, ob er Ortsbürgermeister von Mettenheim werden wolle. Ähnlich sei es vor der Wahl des Verbandsbürgermeisters gewesen. Wobei er dies natürlich auch mit seiner Frau besprochen habe, denn solch eine Entscheidung müsse die ganze Familie mittragen.

VG EICH Gimbsheim Ergänzend frage ich, warum er nach seinem Jurastudium ausgerechnet zur Drogenberatung nach Worms ging? Er habe sich schon als Student intensiv mit dem Insolvenzrecht beschäftigt. Nach dem erfolgreichen Abschluss seines Studiums war dann beim Verein „Jugend gegen Drogen“ in Worms eine Stelle als Schuldnerberater ausgeschrieben. Auf diese habe er sich beworben und dort drei Jahre lang gearbeitet bis er jetzt hauptamtlicher Bürgermeister wurde. Was er denn aus der Zeit bei der Drogenberatung mitnehme, möchte ich wissen? „Demut und das Wissen, wie schnell es gehen kann, dass Menschen abdriften“, erklärte Maximalen Abstein abschließend.

Ablegen des Amtseids.

Neues KfW Förderprogramm für Solarstromspeicher Offiziell gibt es seit dem 1. März 2016 ein neues Förderprogamm für Solarstromspeicher. Das alte Förderprogramm war zum 31. Dezember 2015 ausgelaufen. Jetzt wurde es, mit geringerer Förderung als vorher, neu aufgelegt, erneut zeitlich begrenzt. Diesmal bis zum 31. Dezember 2018. Einer der Ziele sind, den Netzausbau und die Netzbelastung zu reduzieren.

der anfängliche Fördersatz von 25 % bei einem Antrag zwischen dem 1. März bis 30. Juni 2016 auf 10 % bei einem Antragszeitraum zwischen dem 1. Juli und 31. Dezember 2018, sinkt. Konkret gestaltet sich dies wie folgt: 1.3. bis 30.6.2016: 25 % 1.7. bis 31.12.2016: 22 % 1.1. bis 30.6.2017: 19 % 1.7. bis 31.12.2017: 16 % 1.1. bis 30.6.2018: 13 % 1.7. bis 31.12.2018: 10 %

Wie genau sieht die Förderung für Solarstromspeicher aus?

Ihre Anfrage unter: mail@kompetenz-zentrum-energie.de

Stufenweise sinkende Fördersätze in einem zeitlichen Abstand von 6 Monaten haben zur Folge, dass

Ihre EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG aus Gimbsheim

3 Anzeige

Badespaß in Gimbsheim Pfarrwiesensee lockt mit herrlichem Strand Der Pfarrwiesensee ist mit seinem beliebten Badestrand eine der großen Freizeiteinrichtung in Gimbsheim. Eien entsprechende Infrastruktur ist vorhanden. Dies ist unter anderem ein Imbiss, an dem es kalte Getränke und Snacks gibt. Darüber hinaus stehen am Pfarrwiesensee Parkplätze für 700 Autos sowie Fahrradständer zur Verfügung, wobei

für Pkws eine Parkgebühr erhoben wird. Über die Sauberkeit des Wassers wacht das Gesundheitsamt in Alzey, das regelmäßig die Wasserqualität überprüft. Toilettenanlagen sorgen zudem für beste hygienische Bedingungen. Das Mitbringen von Hunden ist nicht gestattet. Ein Beachvolleyfeld erfreut sich größter Beliebtheit.

Römische Funde Ausstellung im Museum Gimbsheim ab 24. April um14 Uhr Im Museum der VG-Eich in Gimbsheim (Storchenschulhaus) werden vom 24. April bis zum 8. Mai, jeweils sonntags unter dem Motto „Forscher und Funde“ ein römischer Legionärshelm und eine Bronzekanne aus dem 1. Jahrhundert nach Christus gezeigt. Das Museum ist von 14 bis 18 Uhr geöﬀnet. Die Funde wurden Mitte der siebziger Jahre im Eicher Kieswerk Wörle ge-

borgen und von Dr. Stümpel vom Landesamt für Denkmalpflege sichergestellt und dem Wormser Museum übergeben. Die Funde werden zum ersten Mal an ihrem Fundort in der VG Eich ausgestellt und sind ein Vorgriﬀ auf die große Römerausstellung im Herbst 2017. Am Sonntag, dem 24. April, findet um 14 Uhr eine Führung von Volker Kemmeter M.A. zu den Exponaten statt.

Drahtesel

Inh. Andreas Straus-Gaß Zweiradmechanikermeister Rheinstr. 22, Gimbsheim

ck15mi16

13. April 2016

Tel. (0 62 49) 49 90

Ihr Spezialist für Fahrräder, E-Bikes und BMW-Motorradservice

Fit in den Frühling Die Saison ist eröffnet Fahrräder – Kinderräder – E-Bikes!

Drahtesel – darauf fahr‘ ich ab!

www.drahtesel-gimbsheim.de

VG EICH Termine in der Verbandsgemeinde Eich 17.04. 17.04. 17.04. 24.04. 23.04.

- Frische mediterrane Küche - Live Cooking am Buffet - Verleihservice von A-Z

24.04. 24.04.

Bachstraße 55 · 67577 Alsheim Tel.: 06249 / 670 38 00 · Fax: 06249 / 80 434 08 E-Mail: info@gourmetservicedanz.de · www.residenz-danz.de

10%

ck15mi16

Full-Service-Catering seit über 15 Jahren!

30.04.

Mai auf alle

-Geräte (bis 30.4.2016)

Was ist SONOS?

Bl15mi16

Mit dem Smart Speaker System von SONOS kannst du deine Lieblingsmusik über WLAN in alle deine Räume streamen. Über eine App steuerst du dein Hörerlebnis zu Hause. Wähle einen oder alle Räume aus und lass dich vom klaren Sound einhüllen.

Die Radlerrast in Alsheim Der Standort des Radlertreffs ist direkt vor dem Rathaus inmitten von Alsheim. Auch für die Alsheimer ist das „Ständchen” zu einem beliebten Treffpunkt geworden. Hier treffen sich Jung und Alt zu einem geselligen

Plausch. Und immer wieder zieht es Radler aus unseren Nachbargemeinden hierher. Das Ständchen ist in diesem Jahr ab dem 1. Mai geöﬀnet. Die einzige Ausnahme ist, wenn es regnet, dann bleibt der Treﬀ geschlossen.

Hamm

cf.16mi15

30.04. 30.04.

Alsheim: Hohlwegführung ab 15 Uhr Eich: Eröﬀnung des Altrheinerlebnispfades um 11Uhr Alsheim: Konzert in der katholischen Kirche Hamm: Baumblütenwanderung über den Wörth Gimbsheim: Turnier im Formationstanz in der Niederrheinhalle Alsheim: Feuerwehrfest Gimbsheim: Museum der VG präsentiert römische Funde ab 14 Uhr Gimbsheim: Tanz in den Mai, Feuerwehr Hamm: Maibaumaufstellung durch die Frw. Feuerwehr Eich: Maibaumaufstellung des SPD-Ortsvereins

Hundesalon Vier-Pfoten-Figaro

Der Hammer Hundefriseur am Rhein Regina Kruse

Liebevolle, fachgerechte Pﬂege aller Rassen/Mischlinge In der Hauslache 8 • 67580 Hamm am Rhein Tel.: (0 62 46) 90 79 45 • www.der-hammer-hundefriseur.de

01.05. Gimbsheim: Tag der offenen Tür, Feuerwehr 06.–08.05. Hamm: Besuch des Freundeskreises aus Varoiset-Chaignot 07.–08.05. Eich: Borchers-Cup des Segelclubs 15.05. Alsheim: Hohlwegführung 16.05. Hamm: Grillfest des Anglerclubs 22.05. Rheinradeln zwischen Oppenheim und Worms 26.05. Hamm: MGV Kartoffelfest unter dem Motto: „Kartoffel International“

Name für den Chor unter der Leitung von Cornelia Albes gesucht, der Verein selbst bleibt natürlich der MGV Eintracht 1847 Alsheim. Und am Sonntag, dem 17. April, findet das 1. Konzert mit neuem Namen statt, zu dem recht herzlich eingeladen wird. Das Konzert beginnt um 17 Uhr in der katholischen Kirche in Alsheim. Der Eintritt ist frei.

02.–03.07. 08.07. 16.07. 17.07. 01.–03.07.

ck09sa16

Ein Fachwerkhaus im Ortszentrum von Alsheim.

Foto: Gernot Kirch

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Hamm am Rhein Telefon-Nr. (0 62 46) 8 39 · Telefax-Nr. (0 62 46) 90 76 08 Montag ............................................................................................................................. 8–10 Uhr Donnerstag ................................................................................................. 17.30–19.30 Uhr Kinderbücherei, im Rathaus: ........................................ mittwochs 16–17 Uhr Kindertagesstätte, Gartenstraße 18, Telefon (0 62 46) 18 41 Kinderkrippe, Telefon (0 62 46) 9 07 82 46

Eich: Opti-Cup des Segelclubs Mettenheim: Schultütenfest Mettenheim: Feuerwehrfest „Italienischer Abend“ Alsheim: Hohlwegwanderung ab 15 Uhr Hamm: Radtour Feuerwehr

August 06./07.08. 06.08. 21.08. 26.–29.08. 28.08.

Mettenheim: Rheinhessentafel Gimbsheim: SV Grillfest Alsheim: Hohlwegwanderung Eich: Kerb Hamm: Tandem Altrheinangeln

Die Friedneseiche von Hamm

Die Liste ist eine Auswahl und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Steffen Kfz-Meister-Betrieb Sauer Kfz-Reparaturen aller Art / ASUAU-Service / TÜV im Hause

Salon Hartmann Inh.: Elke Scheufele

Auf dem Wiesenplatz 3 67580 Hamm Tel. (0 62 46) 90 59 10

Im Sandacker 21 67580 Hamm/Rhh.

E-Mail: Steffen.Sauer@t-online.de

Telefon (0 62 46) 61 44

www.nibelungen-kurier.de

Fahrservice

Ute Gebhard Mietwagen / Krankenfahrten Der Ständebaum in Hamm.

Fotos: Gernot Kirch

Wanderung in Hamm Am 24. April zwischen 11 und 17 Uhr findet in der Ortsgemeinde Hamm die Baumblütenwanderung statt.

KFZ-Meisterbetrieb Holz & Deimling

Hamm am Rhein

Juli

1. Konzert des Gemischten Chores unter neuem Namen am 17. April um 17 Uhr in der kath. Kirche Alsheim

20% Rabatt auf Verschleißteile bei Reparaturen

Oberdorfstraße 95–97 · 67580 Hamm am Rhein Tel. (0 62 46) 9 07 49 68 · Fax (0 62 46) 9 07 49 73 Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 8–18 Uhr · Sa., 9–15 Uhr

04.–05.06. Eich: Finn-Pfalz-Cup des Segelclubs 05.06. Gimbsheim: Volleyball, Rheinland-PfalzMeisterschaften 12.06. Kulturelle Rundreise durch die VG Eich 11.–12.06. Eich: Spargel- und Kartoﬀelfest am Heimatmuseum 18.–19.06. Eich: Laser-Cup des Segelclubs 26.06. Gimbsheim: Pfarrfest, Katholische Kirche 26.06. Mettenheim: Sommerfest in der Kita 17.–18.06. Hamm: Open-Air

„Alsheimer Töne“ Wer genau hingesehen hat, hat sicher bemerkt, dass auf den aktuellen Konzertplakaten des MGV Eintracht Alsheim der Name „Alsheimer Töne“ steht. Richtig gelesen! Denn obwohl der Chor seit Jahren ein gemischter Chor ist, gibt es immer noch Verwunderung, dass bei einem MGV auch Damen mitsingen. Aus diesem Grund wurde nun ein eigener

E-Mail: verwaltung@og-hamm-am-rhein.de Internet: www.hamm-am-rhein.de

Juni

ck44mi14

April

Ortsgemeinde

13. April 2016

cf.16mi15

Hamm

lr37mi13

Alsheim

13. April 2016

Im Rahmen der Feierlichkeiten zu „200 Jahre Rheinhessen“, bietet die Ortsgemeinde Hamm am 24. April eine Wanderung über den Wörth an. Den Teilnehmern werden Erläuterungen zu den verschiedenen Obstbäumen geboten. Los geht es um 11 Uhr auf dem Platz vor der Feuerwehr. Zu Beginn können sich die Besucher mit Steaks und Würst-

chen stärken. Die Landfrauen bieten Rheinhessische Tapas an. Gegen 13 Uhr ist dann eine Wanderung über den Wörth geplant. Die Mitglieder der Streuobstinitiative erläutern entlang der Strecke die Baumblüte. Eventuell wird ein Vogelkundler anwesend sein. Nach der Wanderung gibt es Kaffee und Kuchen zum Ausklang der Veranstaltung.

– Dialyse – Chemo-Strahlentherapien – Arztfahrten – Flughafentransfer

Fliesen

Fachbetrieb

Meudt

Blackenhof 10 67580 Hamm am Rhein Tel./Fax (0 62 46) 73 75 Mobil (01 76) 23 97 49 22

lr38mi14

VG EICH Eich

6 Anzeige

13. April 2016

Eröffnung des AltrheinErlebnisPfades Am Sonntag, dem 17. April, wird am Feuerwehrstützpunkt Eich der Rundwanderweg feierlich seiner Bestimmung übergeben Der Rundweg | Länge: 6,1 km | Laufzeit: ca. 2,5 – 3,0 h

Foto: Jens Kunisch

Der Pfad leistet einen wichtigen touristischen Beitrag, ins-

400 m

nach Gimbsheim

cf.16mi15

Inh. Nadine Stahl Hinterhofstraße 9, 67575 Eich Tel. (0 62 46) 2 49 62 11

Altrheinsee 8 I P Elisabethensee I

9 3

b -Gim t „Eich Naturschutzgebie

“ ein trh r Al e m hei

2 P I 1

Eich

Die Karte zeigt die Wege und Aussichtspunkte des AltrheinErlebnisPfandes.Dieses Angebot wird im Rahmen des EntwicklungsproGrafik: VG Eich P Parkplatz Rundwanderweg Wegvariante

gramms PAUL unter Beteiligung der Europäischen Union und des Landes Rheinland-Pfalz, vertreten durch das

I Infotafel

besondere im Hinblick des sanf- artig. Das zirka 300 Hektar große senfürund derLandwirtschaft, Kammmolch finden Ministerium Umwelt, Ernährung, Rad-/Wirtschaftsweg Beobachtungsturm Weinbau und Forsten gefördert. ten Tourismus und soll naturinGebiet zählt zu den größten zuhier UNION ihre Zuflucht. Diese einmaNATURA 2000 GebietsEUROPÄISCHE Beobachtungshütte Europäischer für dieSchönheit Entwicklung des teressierte Menschen regional SchilfbestänligeLandwirtschaftsfonds Bedeutung und grenze dessammenhängenden Eichländlichen Raums: Hier investiert Europa in die ländlichen Beobachtungshütte Gimbsheimer Altrheins bis bundesweit ansprechen. Eine den Südwestdeutschlands. Diese Gebiete des Schutzgebietes soll den Menin Planung (enthält FFH und VSGgezielte BesucherlenkungGrenzen) durch sind Brutgebiet seltener und spe- schen durch die Umsetzung eiKiesseen VG Eich OG Eich die Feuchtgebiet Schaﬀung des AltrheinErlebzialisierter Vogelarten, wie Rohr- nes AltrheinErlebnisPfades nä1 2 ........ 10 Die Stationen: nisPfades führt zur mehr gesicherten schwirl, Drossel- und Schilfrohr- her gebracht werden. dazu lesen Sie auf der Innenseite Erhaltung, zum Schutz und zur sänger. Hinzu kommen seltene Das Projekt AltrheinErlebWeitere Informationen zum Gebiet, Hinweise zu Verbesserung des FFH-Gebietes Orchideen-, Gräserund nisPfad im Natura 2000-Gebiet Das Projekt istSchilfgefördert von Gastronomie und weiteren touristischen Angeboten der Stiftung Natur und Umwelt (Flora-Fauna-Habitat) und des Voarten. Viele bedrohte Libellen„Eich-Gimbsheimer Altrhein“ Rheinland-Pfalz aus Mitteln der erhalten Sie über die Internetseite der Touristinfo gelschutzgebietes (VSG) mit des- und Amphibien,GlücksSpirale. wie zum Bei- wurde durch Fördermittel aus der VG Eich: www.tourismus.vgeich.de sen spezifischer Arten- und dem Leader-Programm und der Telefon-Kontakt Touristinfo: 0 62Le46 - 69spiel 17 die Gefleckte Smaragdlibelwww.tourismus.vgeich.de bensraumausstattung. Die Tier- le, das bedeutendste Vorkommen Stiftung „Natur und Umwelt“ und Pflanzenwelt ist hier einzig- der Knoblauchkröte in Rheinhes- mitfinanziert.

IMPRESSUM Haardesign Hochzeitsfrisuren

w er

M I 6

HERAUSGEBER

Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Fotos: NK / Einzelnachweis / privat

Werkhausen

Hausmeisterservice & Gartenpﬂege

· Allgemeine Hausmeisterdienste · Gartengestaltung und -Pﬂege · Haushaltsauﬂösungen und Entrümpelung Wilfried Werkhausen, Bahnhofstr. 15, 67575 Eich, Tel. (0 62 46) 90 65 77 www.hausmeister-werkhausen.de · info@hausmeister-werkhausen.de

lr44mi12

Foto: Sigrid Krebs

Seltene Fauna und Flora

200 m

37 L4

VON GERNOT KIRCH | Am Sonntag, dem 17 April, steht in der Verbandsgemeinde Eich ein großes Ereignis an. Nach umfangreicher Planung wurde im Sommer 2015 der AltrheinErlebnisPfad im Natura 2000-Gebiet „Eich-Gimbsheimer Altrhein“ umgesetzt und wird jetzt seiner offiziellen Bestimmung übergeben werden. Bis 11 Uhr ist das Eintreffen der Gäste geplant. Der Musikverein Mettenheim wird für die musikalische Untermalung sorgen. Die Grußworte sprechen der Eicher Ortsbürgermeister Klaus Willius und Landrat Ernst Walter Görisch. Die Eröffnungsansprache hält VG-Bürgermeister Maximilian Abstein. Um 12 Uhr gibt es Mittagessen sowie Kaffee und Kuchen. Von 12.30 Uhr bis 16 Uhr finden Führungen durch den AltrheinErlebnisPfad statt.

Der AltrheinErlebnisPfad bietet eine interessante Fauna und Flora.

13. April 2016

VG EICH Eich

7 Anzeige

Naturschutz und Freizeitnutzung verknüpfen Kompensationsmaßnahme durch Eingriff in Natur- und Landschaftsbild beim Bau von Windrädern im Kreis Alzey-Worms

juwi-Gruppe, Herrn Fred Jung, den Bürgermeister der Orstgemeinde Eich, Herrn Klaus Willius, und Landrat Ernst Walter Görisch wird am Freitag, 15. April, im Rathaus in Eich erfolgen. Die juwi-Gruppe, einer der führenden Spezialisten im Bereich der erneuerbaren Energien, feiert dieses Jahr ihren 20. Geburtstag. Gegründet wurde juwi 1996 in Rheinland-Pfalz und hat heute seinen Firmensitz in Wörrstadt bei Mainz. Seit Ende 2014 ist zudem die Mannheimer MVV Energie AG Partner und mit 63 Prozent Mehrheitseigentümer der juwi-Gruppe. Die juwi-Gruppe beschäftigt weltweit rund 1.000 Mitarbeiter. Bislang hat juwi im Windbereich rund 880 WindenergieAnlagen mit einer Leistung von knapp 1.900 Megawatt an rund 150 Standorten realisiert; im Solarsegment sind es mehr als 1.500 PV-Anlagen mit einer Gesamtleistung von rund 1.600 Megawatt.

Die evangelische Pfarrkirche in Eich.

Foto: Gernot Kirch

ck12mi13

Spargel, Kartoffeln & Zwiebeln

lr48mi15

BECKENBACH´S Ausserhalb 9 · 67575 Eich · Tel. (0 62 46) 5 35

Hauptstraße 40

Telefon (0 62 46) 90 50 37

E-Mail: kontakt@elektro-willius.de

67575 Eich

Telefax (0 62 46) 90 50 38 www.elektro-willius.de

Öffnungszeiten: von 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr, Mi. nachmittags + Sa. nachmittags geschlossen.

I M M O B I L I EN M AK L ER I N | HAUS V ERWALT U N G N EB EN KOS T EN -AB R ECH N U N GSSER V I CE

MIETEN – KAUFEN – WOHNEN NEUSTRASSE 1 | 67575 EICH | ☎ (0 62 46) 9 04 35 65 | FAX: (0 62 46) 907 79 89 INFO@VATTER.IMMOBILIEN | WWW.VATTER.IMMOBILIEN

lr15mi16

Die Wörrstädter juwi-Gruppe hat gemeinsam mit der Ortsgemeinde Eich und der unteren Naturschutzbehörde des Landkreises Alzey-Worms ein Konzept zur Um- und Neugestaltung des Altrheinsees erarbeitet. Das Konzept sieht vor, den jetzigen Badestrand aus dem Vogelschutzgebiet an den südlichen Rand des nördlichen Gewässerabschnitts zu verlagern. Die klare Trennung von natürlichem Lebensraum für Vögel und Pflanzen und dem touristisch-freizeitlich genutzten Badebereich schafft einen wertvollen Ausgleich zwischen den Bedürfnissen der heimischen Tier- und Pflanzenwelt des Natura-2000-Gebietes und denen der Badegäste. Das Vorhaben ist eine Kompensationsmaßnahme für den Eingriff in Natur- und Landschaftsbild, der beim Bau von Windrädern im Landkreis AlzeyWorms entstanden ist. Die Unterzeichnung des Vertrages durch den Vorstand der

8 Anzeige

VG EICH Mettenheim

13. April 2016

33 Jahre

Gebraucht-Staple r ab 2.000,– €

Wiesenweg 8 a • 67582 Mettenheim

Tel. (0 62 42) 37 00 • Fax (0 62 42) 63 00 www.staplerkundendienst.com stapler-kd-gmbh@t-online.de ck15mi16

Reparatur und Wartung von Gabelstaplern aller Fabrikate UVV-Prüfdienst • An- und Verkauf von Gabelstaplern

O r t s g e me i nde Foto: G. Kirch

Perfekte Harmonie zwischen Weinbau und Wohnstandort Mettenheim ist einen attraktive Ortsgemeinde im Herzen von Rheinhessen / Bahn-Haltepunkt als großes Plus ben dem Weinfreund die beste Garantie. Der exzellente Ruf der Mettenheimer Weine geht weit über die Region hinaus. Aufgrund der neuen attraktiven Baugrundstücke ist die Ortsgemeinde Mettenheim in den vergangenen Jahren stark gewachsen. Der DB- und bald auch S-Bahn-Haltepunkt sorgt zudem für eine rasche Erreichbarkeit der umliegenden Städte wie Mainz, Frankfurt und Mannheim. Auf Mettenheim triﬀ t in ganz besonderer Weise zu, wohnen in der Beschaulichkeit von Rheinhessen und arbeiten in den Metropolen.

E-Mail: buero@mettenheim-rlp.de Internet: www.mettenheim-rlp.de

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Mettenheim Telefon-Nr. (0 62 42) 14 49 · Telefax (0 62 42) 30 12 Dienstag: 7–10 Uhr · Donnerstag: 18–20 Uhr

Der Wein mit dem Marienkäfer Für Biowinzer Stefan Sander steht der Marienkäfer nicht nur für die Verbindung von Natürlichkeit, Geschmack und Qualität. Er unterstützt auch die Arbeit im Weinberg als konsequenter Nützling. Heute ist er zum Sympathieträger und Markenzeichen der Sanderweine geworden, die seit über 60 Jahren nach den Regeln traditioneller, handwerklicher Kellermeisterkunst und mit dem Wissen modernster Kellertechnologie entstehen:

Moderne Weine mit Charakter, die Glas für Glas biodynamische Qualität mit ansprechendem Aroma und feinfruchtigem Geschmack verbinden. Sehen Sie mehr in der Sendung „Expedition in die Heimat“ am Freitag, 15.April 2016 um 20.15 Uhr im SWR Fernsehen. Weingut Sander In den Weingärten 11 67582 Mettenheim Tel. 06242/1582

Für einen frischen Start in den Frühling Der neue Sauvignon Blanc von Sander. Ein bisschen Genuss muss sein!

ökologische Weine

In den Weingärten 11 | D-67582 Mettenheim | Tel. (0 62 42) 15 83 | info@sanderweine.de

Besuchen Sie uns – wir laden gerne zur Probe ein!

ck15mi16

Mettenheim blickt mit seinen und 1.600 Einwohnern auf eine traditionsreiche und lange Geschichte zurück. Dies bestätigen viele Funde in der Gemarkung. Neben der Barockkirche und dem über 500 Jahre alten Rathaus im Mittelpunkt des Dorfes ist die auf dem Michelsberg von Weinreben umgebene Michelsbergkapelle ein weiteres Wahrzeichen von Mettenheim. Von der Sonne verwöhnt, reifen in Mettenheim hervor- ragende Qualitätsweine. Besonders Riesling und Silvaner sind im Anbau. Gütezeichen wie das Deutsche Weinsiegel, Auszeichnungen und Medaillen ge-

Mettenheim cf.36mi15

Der malerische Ortskern der Weinbaugemeinde Mettenheim.