15sa19 Nibelungen Kurier by Nibelungen Kurier

ungen

enmarkt Großer Stell n 16 und 17

 icklung  sic Bitte beachten Sie unsere Sonderseiten 9 bis 11 zum Thema

auf den Seite

Samstag, 13. April 2019, 15. Woche, 36. Jahrgang | Auflage: 62.705 verteilte Exemplare

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

• ÜBERDACHUNG • GARAGE • CARPORT ZAUN UND TOR

rh15sa19

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und Wohnen und Arbeiten im historischen Dom-Umfeld Wir suchen für vorgemerkte, Neumarkt 7 · Worms als Kapitalanlage dringend: solvente Kunden Eigennutzung In diesem liebe- und stilvoll hergerichteten Häuschen istzur neben der sehr und Neumarkt 7 ·41 Worms Telefon 0 62 · 69 61 als Mehrfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: schönen Wohnmöglichkeit auch ein • kleiner Einplatz-Friseursalon einge- • Mehrfamilienhäuser Telefon 0 62 41 · 69 61 Einfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung Sie haben die Immobilie, Kapitalanlage richtet. 3½ Zimmer, Wohnküche mit • Einfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend: wir haben die Kontakte! Wir suchenETW für vorgemerkte, solvente Kunden solvente Kunden zur Eigennutzungzur und Eigennutzung in Worms-Pfeddersheim EBK, Gäste-WC und ein schickes Bad als Kapitalanlage dringend: Wir suchen für vorgemerkte, Mietwohnungen 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen und • als Kapitalanlage dringend:  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser Wir suchen: 2 Zimmer, Küche, Bad, solvente Balkon, TG-Stellplatz, Kunden zur Eigennutzung und Mehrfamilienhäuser bieten viel Wohnqualität. Alles wurde • alsvermietet. Kapitalanlage dringend: · Einfamilienhäuser Einfamilienhäuser • Mietwohnungen ca. 56zu. m2 Wﬂ., z. Zt.• und reibungslose Abwicklung  sichern wirEG,Ihnen 2-3 Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser 2005 total modernisiert. Ein sonniges Korrekte Mehrfamilienhäuser 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen· Mehrfamilienhäuser Miete p.a. € 4.284,– • Mietwohnungen  Mietwohnungen • Einfamilienhäuser Höfchen mit Freisitz, Keller und Spei- Korrekte Abwicklung  sichern wirEV,Ihnen zu. Wir freuenund unsreibungslose auf Ihren Anruf. 2-3 Zi-Eigentumswohnungen 2 Eigentumswohnungen Wir sichern Ihnen korrekte zu 1995, eine Gas, 134,8 kWh/(m a) reibungslose·Abwicklung Zimmer-Eigentumswohnungen • 2-3und Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. cher machen dieses kompakte Ange- Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Bauplätze Mietwohnungen • und sichern freuen uns aufeine Ihren Anruf: 0 62 41 · 69 61 ·Abwicklung Wir freuen unsreibungslose auf Ihren Anruf. Wir Ihnen korrekte und zu

WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w)

Wir sind für Sie da. Gesellschaft für Versprochen.

Fachkraft Lagerlogistik Mechatroniker Elektriker Löter Lagerlogistik Fachkraft CNC-Dreher Mechatroniker Maler Elektriker Löter CNC-Dreher Maler

Personaldienstleistungen mbH

Römerstraße 51 | 67547 Worms Gesellschaft für - 0 T 06241 / 97 27 Personaldienstleistungen mbH www.ame-zeitarbeit.de Römerstraße 51 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de

bot komplett.

Wi un

Preis € 330.000

KP inkl. TG-Stellplatz: € 115.000,– Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. · Mietwohnungen

und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 · 69 61 Wir freuen uns41 auf Ihren Anruf.

EnEv: Bj. 1955, Gas, VA, D, EEV 107,4 kWh/(m²a)

Seit 1974 Seit 1974

Bl15sa19

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

„Da wird das Geld wirklich gebraucht”

Wir freuen uns, dass Herr Klaus Knorr unserem Team wieder stundenweise mit seiner Kompetenz & Beratung zur Seite steht! Um vorherige Terminvereinbarung wird gebeten.

Schülervertretung des Gauß-Gymnasiums spendet 1.000 Euro aus dem Erlös des Weihnachtsbasars an die Tafel Worms

MORE & MORE

VON LEONIE AHLERT | Große Freude

SONNENBRILLE

20%

war auf dem Gesicht von Jürgen Sehrt, Geschäftsführer der Tafel Worms, zu sehen, als ihm die Schülervertretung des Gauß-Gymnasium am gestrigen Freitag einen Scheck über 1.000 Euro überreichte. Der Betrag stammt aus dem Erlös des jährlichen Weihnachtsbasars der Schule, bei dem 40 Prozent des Gewinns an wohltätige Zwecke verteilt werden. „Ich bin wirklich begeistert“, schwärmt Sehrt, gerührt über die große Geste der Jugendlichen, „dass man im jungen Alter bereits an soziale Einrichtungen wie die Tafel denkt, ist nicht nur ein Vertrauensbeweis, sondern auch eine große Wertschätzung unserer Arbeit.“ Bei den monatlichen Betriebskosten von rund 6.000 Euro ist die Spende mehr als gut zu gebrauchen. „Solche Aktionen beruhigen mich, sie zeigen, dass die Tafel auch den nächsten Monat wieder stemmen kann“, sagt Sehrt dankbar und lädt die vier Schüler ein, die Tafel zu besuchen, um ihnen die Möglichkeit

inkl. Gläser ab

€ 99,–*

*inkl. individuell gefertigter Kunststoﬀ-EinstärkenSonnenschutz-Gläser (braun oder grau 75%) bis dpt. ± 6.0 cyl. 2.0. Modelländerungen und Irrtümer vorbehalten. Farb-abweichungen möglich. Angebot gilt nur für Aktionsware im Aktionszeitraum. Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Nur solange der Vorrat reicht.

OSTER-

Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

rh13sa19

AUF IHR R A B AT T * EN BEAUT Y GESAMTEN -EI BIS 18.0 NKAUF 4.2019

Zufriedene Gesichter auf beiden Seiten (von links): Shantal Grote, Jonas Burkhardt, Felix Fernow und Julia Gunnesch überreichen 1.000 Euro an den Geschäftsführer der Tafel Worms, Jürgen Sehrt. Ein weiterer Teil des zu verteilenden Geldes geht am Mittwoch an den Tierschutzverein Notf(a)elle Worms e.V. Foto: Leonie Ahlert

mit Parkplätzen direkt am Geschäft

www.partyservice-may.de

ck43sa16

zu geben, die Einrichtung vor Ort kennenzulernen. Dann erzählt er den Jugendlichen vom alltäglichen Ablauf in der Wormser Tafel. „Kommunale Unterstützung bekommen wir keine, gerade da-

rum sind Spenden wie diese soch wichtig für unsere Nutzer, die sich größtenteils in der älteren Generation finden.“ „Es war uns wichtig, an eine lokale Einrichtung zu spenden, da-

mit wir auch sehen können, wo die Spende ankommt“, erklärt Schülerin Julia Gunnesch zufrieden, „wir haben uns dann für die Tafel entschieden, da wird das Geld wirklich gebraucht.“

Mobilitätsszenarien für Worms Stadtrat entwickelt Zukunftskonzept / Fachgutachten von politischen Vertretern angezweifelt / Kontroverse Diskussionen Wie sieht die Mobilität in Worms im Jahre 2030 aus? „Die Entwicklung im Bereich Mobilität ist eines der grundlegenden Themen, die die Stadt in den nächsten Jahren beschäftigen werden“, betont Oberbürgermeister Micha10 E el Kissel, der deshalb im Jahre u 2015 dem Stadtrat vorgeschlagen Rab ro att hatte, entsprechende Zukunftsszenarien zu entwickeln. Wir wecken Ihre Frühlingsgefühle! Die Stadtverwaltung gab desKommen Sie in unseren Beauty-Stores vorbei und halb mit Zustimmung des Ralassen Sie sich von den neuesten Frühlingstrends tes ein Stadtentwicklungskonzept Mobilitätin beiden der IngenieurgesellBereichen Make-up, Pflege und Duft schaft Habermehl & Follmann in inspirieren. warten mit tollen Angeboten, Auftrag, die zunächst dieWir Grunddaten derfrischen Verkehrsbewegungen Frühlingsfarben und tollen BIOTHERM ermittelte und darauf basierend LAIT CORPOREL Oster-Specials auf Sie. Außerdem schließlich verschiedene MobiliKörpermilch 400 ml statt 25,50 € tätsszenarien entwickelte. schenken wir Ihnen 20% Oster-Rabatt* „Dass wir als Verwaltung aus 14,50 € auf Ingenieurbüro Ihren gesamten 3,63 €ichtige / 100 ml ParkplätGenerell Tempo 30, Parkraum verknappen und mehr kostenpfl den von dem auf- Beauty-Einkauf. 3 % auf einen Anteil von 25 Prozent angestellten Varianten eine Empfeh- ze könnten den Fahrradverkehr -in4Worms Foto: Leonie Ahlert lung an die politischen Gremien steigen lassen.

aussprechen, ist ein ganz normaler Vorgang, wie er auch bei allen anderen Projekten zum Tragen kommt“, macht Baudezernent Uwe Franz deutlich. Zudem sei das Konzept in enger Abstimmung mit der Stadt entstanden, in einem teils auch kontroversen Diskussionsprozess. „Am Ende haben wir uns gemeinsam auf die vorgestellten Szenarien festgelegt“, erläutert der Baudezernent. Letztendlich empfehlen die Fachleute aus der Verwaltung, den Planfall 4a als Vorzugsvariante weiterzuverfolgen, da hier die größte Verkehrsentlastung für das gesamte Stadtgebiet Worms zu erwarten ist – und dies bei gleichzeitiger Erhöhung des Modal-Split-Anteils des Umweltverbundes, also auch des Bus- und Radverkehrs sowie des Fußgängeranteils. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Bitte beachten Sie unsere Anzeigen-

Die akzente Teams freuen sich auf Sie.

So geht Auto heute!

Akzente Beauty-Stores Klimafreundlich unterwegs Kämmererstraße 36 | 67547 Worms mit CarSharing von stadtmobil Kaiserstraße 32 | 68623 Lampertheim auch in Worms * Gültig bis 18.04.2019. Ausgenommen sind Düfte der Marken Montale und Glamfume. Nicht auf Wertgutscheine oder bereits reduzierte Artikel. Nicht mit anderen Aktionen oder Rabatten addierbar.

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

OSTEREIER-TAUCHEN 22.04.19 |13.30-16 Uhr

für Kinder von 6-99 Jahren. Caabi ist auch dabei! www.CabaLela.de

Bückelhaube 11 I Grünstadt

Gutschein

für eine MarktpreisEinschätzung Ihrer Immobilie.

Bezirksleiter Immobilien

Christian Dik

Büro Worms, Marktplatz 35 Telefon 06241 9110-57 Mobil 0176 64604166

Jetzt anrufen!

Gutscheincode: VERKAUF419

GOLDANKAUF

lr29sa16

Wir sind für Sie da. Versprochen.

FRÜHJAHR/SOMMER TRENDS 2019

WIR HABEN IHREN (m / w) NEUEN JOB (m/w/d)

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

& Redaktionsschluss-Termine!

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms

Wegen der Osterfeiertage verschieben sich die Anzeigen- RedaktionsschlussTermine wie folgt: Für die Samstagsausgabe am 20. April 2019 ist der Anzeigen- & Redaktionsschluss am Mittwoch, 17. April 2019, 17 Uhr Für die Mittwochsausgabe am 24. April 2019 ist der Anzeigen- & Redaktionsschluss bereits am Donnerstag, 18. April 2019, 18 Uhr

Beratungsschwerpunkte JUWELIER Unternehmensnachfolge | Erbschaftsteuer | Gestaltungsfragen Einkommensteuererklärung | Gestaltungsberatung

Klassische Steuerberatung Juwelier Safak öffnet wied Finanzund Lohnbuchhaltung | Unternehmensnachfolge Erstellung von Einkommensteuererklärungen | Jahresabschlüssen Finanzbuchhaltungen | Lohnabrechnungen | Nettolohnoptimierung Erbschaftsteuerberatung

Jansen GmbH | Wirtschafts- und Steuerberatungsgesellschaft

vor 6241-9 einem Jahr58 sah 57es so0aus, dass sich Jansen GmbH | Wirtschaftsund Steuerberatungsgesellschaft Brauereistraße 2 | 67549 Worms | Telefon: + 49 Ich konnte einfach keinen geeigneten www.njc-jansen.de engagierten Lucas Akbaba gefunden Telefon: +49 6241-95857-0 | www.njc-jansen.de

cf.15sa19

Heute möchte ich mich noch einmal Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21

OSTER ANGEBOTE LANCÔME TRÉSOR EdP Spray 30 ml statt 51 €

27,95 € 93,17 € / 100 ml

- 45 %

- 43 %

CHLOÉ CHLOÉ EdP Spray 30 ml statt 62 €

34,95 € 116,50 € / 100 ml

- 36 %

JIL SANDER SUN MEN EdT Spray 75 ml statt 47,50 €

29,95 € 39,93 € / 100 ml

- 61 % DAVIDOFF CHAMPION ENERGY EdT Spray 50ml statt 52€

19,95€ 39,90€ / 100 ml

- 33 % BIOTHERM DEO PURE Roll-On 75 ml statt 22,50 €

14,95 € 19,93 € / 100 ml

- 41 % - 41 % LACOSTE POUR FEMME EdP Spray 30 ml statt 47,50 €

27,95 € 93,17 € / 100 ml

Solange der Vorrat reicht. Parfümerie Akzente GmbH | Meisenstr. 12 | 74629 Pfedelbach akzenteplus.de

DOLCE & GABBANA LIGHT BLUE EdT Spray 25 ml statt 51 €

29,95 € 119,80 € / 100 ml

ungen

enmarkt Großer Stell n 16 und 17

 icklung  sic • ÜBERDACHUNG • GARAGE • CARPORT • ZAUN UND TOR

auf den Seite

Samstag, 13. April 2019, 15. Woche, 36. Jahrgang | Auflage: 62.705 verteilte Exemplare

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Beachten Sie bitte unsere Sonderseiten 9 bis 11

rh15sa19

WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w)

Wir sind für Sie da. Gesellschaft für Versprochen.

Personaldienstleistungen mbH

Römerstraße 51 | 67547 Worms Gesellschaft für - 0 T 06241 / 97 27 Personaldienstleistungen mbH www.ame-zeitarbeit.de Römerstraße 51 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de

Fachkraft Lagerlogistik Mechatroniker Elektriker Löter Lagerlogistik Fachkraft CNC-Dreher Mechatroniker Maler Elektriker Löter CNC-Dreher Maler

bot komplett.

Wi un

Preis € 330.000

KP inkl. TG-Stellplatz: € 115.000,– Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. · Mietwohnungen

und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 · 69 61 Wir freuen uns41 auf Ihren Anruf.

EnEv: Bj. 1955, Gas, VA, D, EEV 107,4 kWh/(m²a)

Seit 1974 Seit 1974

Bl15sa19

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

„Da wird das Geld wirklich gebraucht”

Wir freuen uns, dass Herr Klaus Knorr unserem Team wieder stundenweise mit seiner Kompetenz & Beratung zur Seite steht! Um vorherige Terminvereinbarung wird gebeten.

Schülervertretung des Gauß-Gymnasiums spendet 1.000 Euro aus dem Erlös des Weihnachtsbasars an die Tafel Worms

MORE & MORE

VON LEONIE AHLERT | Große Freude

SONNENBRILLE inkl. Gläser ab

Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

mit Parkplätzen direkt am Geschäft

www.partyservice-may.de

ck43sa16

zu geben, die Einrichtung vor Ort kennenzulernen. Dann erzählt er den Jugendlichen vom alltäglichen Ablauf in der Wormser Tafel. „Kommunale Unterstützung bekommen wir keine, gerade da-

rum sind Spenden wie diese soch wichtig für unsere Nutzer, die sich größtenteils in der älteren Generation finden.“ „Es war uns wichtig, an eine lokale Einrichtung zu spenden, da-

mit wir auch sehen können, wo die Spende ankommt“, erklärt Schülerin Julia Gunnesch zufrieden, „wir haben uns dann für die Tafel entschieden, da wird das Geld wirklich gebraucht.“

€ 99,–*

rh13sa19

10 E u Rab ro att

Generell Tempo 30, Parkraum verknappen und mehr kostenpflichtige Parkplätze könnten den Fahrradverkehr in Worms auf einen Anteil von 25 Prozent ansteigen lassen. Foto: Leonie Ahlert

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

So geht Auto heute! Klimafreundlich unterwegs mit CarSharing von stadtmobil auch in Worms

22.04.19 |13.30-16 Uhr

für Kinder von 6-99 Jahren. Caabi ist auch dabei! www.CabaLela.de

Bückelhaube 11 I Grünstadt

Gutschein

für eine MarktpreisEinschätzung Ihrer Immobilie.

Bezirksleiter Immobilien

Christian Dik

Büro Worms, Marktplatz 35 Telefon 06241 9110-57 Mobil 0176 64604166

Jetzt anrufen!

Gutscheincode: VERKAUF419

GOLDANKAUF

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

Bitte beachten Sie unsere Anzeigen-

& Redaktionsschluss-Termine!

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

OSTEREIER-TAUCHEN

lr29sa16

Wir sind für Sie da. Versprochen.

FRÜHJAHR/SOMMER TRENDS 2019

WIR HABEN IHREN (m / w) NEUEN JOB (m/w/d)

Beratungsschwerpunkte JUWELIER Unternehmensnachfolge | Erbschaftsteuer | Gestaltungsfragen Einkommensteuererklärung | Gestaltungsberatung

Jansen GmbH | Wirtschafts- und Steuerberatungsgesellschaft

cf.15sa19

Heute möchte ich mich noch einmal Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21

2 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. April 2019

TERMINE

Bürgerideen zu Papier gebracht

Was wäre Ostern ohne Ostereier?

Sozialdemokraten verabschieden politische Leitlinien zur Kommunalwahl Wohnen, Gesundheit, Bildung und Betreuung im Fokus

Die SPD Flörsheim-Dalsheim und Ortsbürgermeisterkandidat Tobias Rohrwick laden alle Mitbürger*innen zur diesjährigen großen Ostereierverteilaktion am heutigen Samstag, dem 13. April, ab 7.30 Uhr auf dem Parkplatz Bäckerei Scheubeck/ Postagentur, Alzeyer Straße, ein. Interessierte können sich auf viele bunte Ostereier bei – hoffentlich sonnigem – Oster-Wetter freuen. Es gilt die Devise: „Wann se all sinn, sinn se all…“

Aus dem Polizeibericht Handtasche entrissen – Polizei sucht Zeugen

Spatenstich am „Auftaktplatz”

Flohmarkt Herrnsheim Am Samstag, dem 27. April, findet der traditionelle Flohmarkt am Badesee (Fahrweg) statt, der vom Heimatkreis Herrnsheim e.V. organisiert wird. Für die Verkäufer wird um 8 Uhr geöffnet, die Besucher können sich dann von 9 bis 14 Uhr umsehen und kaufen. Angeboten wird vom Verein auch Kaffee, Kuchen und Siedewürstchen.

Hexennacht der CDU Bobenheim-Roxheim Zur Hexennacht veranstaltet die CDU Bobenheim-Roxheim wieder ihren traditionellen „Tanz in den Mai“ mit DJ Ralf Schulz am Dienstag, dem 30. April, ab 20 Uhr, im Kath. Pfarrheim Bobenheim, Roxheimer Straße 4a. Der Eintritt beträgt 8 Euro an der Abendkasse bzw. 6 Euro im Vorverkauf, der am 16. April startet bei Meisterbetrieb Franz Freer, TheodorHeuss-Straße 15 und „Moni’s Lädche“ in der Roxheimer Straße 21. Die CDU bietet neben den üblichen Getränken wieder Maibowle und Snacks an.

Produktivität und Unternehmertum Am Montag, dem 20. Mai, um 18.30 Uhr, hält im Audimax, Hochschule Worms, Erenburgerstraße 19, der berühmte Fotograf Calvin Hollywood einen Vortrag über das Thema Produktivität und Unternehmertum. Um Anmeldung wird gebeten unter info@wj-worms.de oder transfer@hs-worms.de

Ferien wurden im Zuge der Versammlung umfassend diskutiert. „Wenn rund 1500 Menschen auf der Warteliste der Wohnungsbau stehen, haben wir absoluten Handlungsbedarf“, umriss SPD-Spitzenkandidat Timo Horst das zentrale Themengebiet Wohnen. „Wir wollen hier 2500 neue Wohneinheiten schaffen und dafür neue Wohnungen bauen und neue Baugebiete ausweisen“, zeigte sich SPD-Vorsitzender Jens Guth sichtlich zufrieden mit der teilweise emotional geführten Debatte. Daran merke man, so Guth weiter, mit wieviel Herz die Genossinnen und Genossen für ihre Stadt einstünden.

SCHLEMMEN SIE VOM 16. BIS 19. APRIL 2019 VON 11 BIS 15 UHR

MI.

16.04. 8,90 € 6,90 € 17.04. 8,90 € 6,90 € 18.04. 9,90 € 8,90 € 19.04. 9,90 € 6,90 €

CLASSIC LUNCH VEGETARISCH – Fragen Sie unser Ambiente–Team

POLLO AI CARCIOFI ALLA PAESANA, Hähnchenbrustﬁlet an gebratenen Artischocken, dazu Pasta PASTA ALLA CARBONARA VEGETARIANA, mit Gemüsestreifen, Eier in einer Sahnecreme SCALOPPINA AL VALDOSTANA, Schweinelachs mit Schinken und Käse in Ei-Rosmarin-Panade, dazu Kroketten PIZZA NACH WAHL (außer Parma, Tris di pizza, Golosa, Fisch, perla de lux, Empfehlungen u. Aktionen) MANZO ALLA ROVATESE, Rumpsteak-Scheiben an mediterraner Sauce, dazu schwarzer Reis PENNE ALLA ADRIA, Pasta mit Gamberetti und Rucola in leichter Strauchtomatensauce FILETTO DI PESCE ALLA LIVORNESE, edles Fischﬁlet mit Knoblauch, Kapern, Oliven in Tomatensauce, dazu Rosmarinkartoffeln PASTA NACH WAHL aus der Hauptkarte, außer Fisch, gefüllte Nudeln oder Empfehlung

rh15sa19

DI.

Classic Lunch

DO.

Eine öffentliche Ladesäule (EWR eStation Smart) wird am kommenden Montag, dem 15. April, um 9 Uhr am Eingang der Hochschule Worms, Erenburgerstraße 19, 67549 Worms eröffnet. Studierende, Angestellte wie Gäste laden dann 100 Prozent Ökostrom in ihr E-Fahrzeug. Prof. Dr. Jens Hermsdorf, Präsident der Hochschule und EWR-Vorstandsmitglied Stephan Wilhelm stellen die Kooperation dann vor.

Im Rahmen eines offenen Programmdialoges haben die Mitglieder der SPD Worms ihr Programm zur Kommunalwahl am Donnerstag, dem 26. Mai,verabschiedet. In das Arbeitspapier mit dem Titel „Worms 2025 gestalten“ flossen neben programmatischen Anträgen aus den Ortsvereinen und Arbeitsgemeinschaften auch die Ergebnisse vorangegangener Dialogveranstaltungen und Bürgerideen aus der Beteiligungsinitiative „Sie sind uns wichtig. Immer.“ ein. Insbesondere die Themen Wohnungsbau, Gesundheits- und Pflegeversorgung, Ausbau- und Neubau von Kitas sowie Ausweitung von Betreuungsangeboten in den

FR.

Ladesäule an der Hochschule

SPD-Vorsitzender Jens Guth bei der Eröffnung des SPD-Programmparteitages im Sängerheim des GV 1845 e.V. Pfeddersheim

Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17–24 Uhr

Ristorante

cf.14sa19

Am Montag, dem 15. April, um 11 Uhr, erfolgt im Beisein von Oberbürgermeister Michael Kissel der erste Spatenstich am „Auftaktplatz”. Sonderlich ansprechend wirkt der „Auftaktplatz” zur Pfrimmanlage (Ecke Thomasstraße) bisher nicht: Dies soll sich im Rahmen des Städtebauprojekts „Soziale Stadt – Grüne Schiene” ändern. Ziel der Maßnahme ist es, die Aufenthaltsqualität auf dem Platz zu steigern, Spielmöglichkeiten für Kinder zu schaffen und in einem zweiten Bauabschnitt die Pfrimm „erlebbar“ zu machen.

Ambiente

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

COUPON

Ambiente-Frühstück für 2 Personen € 19,90 3 Coupons/Tisch | Bei Vorlage dieses Coupons 2 Tassen Cappuccino gratis. Gültig bis Samstag, 20. April 2019.

Bürgerideen aufgenommen

Weitere Infos online Wer sich über die Themenschwerpunkte der Partei näher informieren möchte, kann dies ab dem 20. April online unter www.spd-worms.de oder immer samstags von 10 bis 15 Uhr an einem der SPD-Infostände in der Innenstadt tun, kündigte SPDGeschäftsführer Leon Giegerich an. Dabei ließ Giegerich durchklingen, dass sich seine Partei auch in diesem Jahr etwas Besonderes für die Ausgestaltung ihrer Infostände ausgedacht habe. Mehr wollte er an dieser Stelle allerdings noch nicht verraten.

Richard Grünewald und Katharina Schmitt stellen Wahlprogramm vor / Verkehr an erster Stelle

25 Prozent Radverkehr bis 2030 „Wir träumen von einer Stadt“, so Grünewald, „in der Kinder und Großeltern sich zu Fuß gesund fortbewegen können“. Oder mit dem Velo, denn so pochen die Grünen weiterhin darauf, dass das auf ihre Initiative im Stadtrat beschlossene Ziel von 25 Prozent Radverkehr bis 2030 auch tatsächlich umgesetzt wird – beispielsweise mit

Radschnellwegen, radfreundlichen Kreisverkehren oder kombinierten Bus- und Radspuren. Um die Straßen zu entlasten, möchten sie sich zusätzlich für einen pünktlichen und zuverlässigen Busverkehr einsetzen, dessen Taktung und Linienführung nochmals zu verbessern sei.

Flair, Kultur & Lebensqualität Auch das Wohnen in Worms gehört laut Richard Grünewald und Katharina Schmitt zu den absoluten Toppunkten: „Wie entwickeln wir Worms als Wohnstadt zwischen den Metropolregionen“, fragte Grünewald, um sogleich auf Flair, Kultur und Lebensqualität hinzuweisen. „In die Stadt gehe ich für Begegnungen und Erlebnis, denn Einkaufen kann ich heutzutage via Tablet von zuhause aus“, spitzte der Fraktionsvorsitzende der Grünen im Gespräch zu. Für ein besseres Stadtklima benötige es weniger Autos und mehr Grün. Letzteres gelte es u.a. sowohl mit einer bislang fehlenden Baumschutzsatzung als auch mit einer ebenso fehlenden Vorgartensatzung zu schützen. „Uns fehlt das kommunale Selbstbewusstsein, die Entwicklung neuer Stadtquartiere stärker zu steuern“, forderte Katharina Schmitt, endlich einen Anteil von 25 Prozent Sozialwohnungen in neu entstehenden Wohngebieten gegenüber

PKW fährt auf Kreisel – Fahrer flüchtet zu Fuß

Zuvor hatte die Juso-Vorsitzende und Stadtratskandidatin Tatjana Lietz die Ergebnisse der zurückliegenden „Ideenwerkstadt“ vorgestellt und diese im Entwurf des Wahlprogramms verortet. Dabei wurden unter anderem die Ideen „Ärztezentren, freies WLAN auf öffentlichen Plätzen oder der Bau einer Tiefgarage am Fischmarkt“ herausgehoben.

Wormser Grüne machen mobil VON FLORIAN HELFERT | Am Ende eines langen Weges stellten die beiden Spitzenkandidaten der Wormser Grünen, Richard Grünewald und Katharina Schmitt, jüngst das Wahlprogramm in einem Pressegespräch in den Räumen ihrer Partei im Wormser Westen vor. „Rund ein Jahr lang haben unsere Mitglieder intensiv am Programm mitgearbeitet“, erlebte Parteivorsitzende Katharina Schmitt tolle Diskussionen in einem beteiligungsorientierten Prozess. Dabei steht das wohl bewegendste Thema, Mobilität, gleich an erster Stelle. „Der Verkehr in der Stadt treibt die Menschen negativ um“, bilanzierte Richard Grünewald „von Fahrzeugen verstopfte Straßen“. Aus diesem Grund erachten die Grünen nach Auskunft der beiden Spitzenkandidaten die Frage, wie der innerstädtische Verkehr zukunftsfähig gestaltet werden könne, als prioritär an – zumal Verkehr und Klima stark zusammenhängen.

Worms (ots) – Am 7. April kam es in der Wormser Fußgängerzone zum Diebstahl einer Handtasche. Die 75-jährige Geschädigte war zu diesem Zeitpunkt mit ihrem Ehemann unterwegs und trug ihre Handtasche über dem Arm. In der Nähe des Amtsgerichts wurde sie von dem Täter, der sich von hinten näherte, derart überrascht, dass sie kaum Gegenwehr leisten konnte, als er ihr die Handtasche entriss. Der junge Mann flüchtete mit seiner Beute in Richtung Martinspforte und wurde noch kurze Zeit von mehreren Zeugen der Tat verfolgt, die ihn jedoch nicht einholen konnten. Diese Zeugen sind der Polizei namentlich nicht bekannt und werden dringend gebeten, sich auf der Polizeiinspektion Worms zu melden.

den jeweiligen Investoren durchzusetzen. Grünewald ergänzte, dass die Grünen genau deshalb Projekten wie etwa in der Gerbergasse seit zwei Jahren nicht mehr zustimmen könnten. Ressourcen zugunsten der Kitas, der Schulen und der Bildung definieren die beiden grünen Kommunalpolitiker ebenfalls als wichtige Investition in die Zukunft. Während im Programm noch gefordert wird, die verordnete Mittelsperre der Schulbudgets aufzuheben, ist dies auf Antrag der Grünen im Stadtrat so bereits beschlossen worden. „Wir haben uns also schon manchen Themen angenähert oder sie sogar schon erfolgreich umgesetzt“, äußerte Katharina Schmitt ihre Freude über einen kleinen Erfolg für die Bildung in Worms. Und „auf dem Weg zur Volkspartei“ hofft Katharina Schmitt bei der anstehenden Kommunalwahl auf den nächsten Erfolg für ihre Partei. Von aktuell sechs grünen Ratsmitgliedern strebt Richard Grünewald sieben bis acht Sitze für die kommende Legislaturperiode des Wormser Stadtrates an. „Überlassen wir den Ausgang der Wahlen lieber den Wählerinnen und Wählern“, versagte Schmitt hingegen lieber einen Tipp auf das Bürgervotum im Mai. Das Wahlprogramm kann online unter www.gruene-worms. de gelesen werden.

Der „geparkte“ PKW.

Foto: Polizei

Worms (ots) – In den frühen Morgenstunden des Donnerstag, dem 11. April, gegen 2.30 Uhr, parkte ein noch unbekannter Fahrzeugführer einen PKW auf dem Kreisel der Siegfriedstraße und entfernte sich zu Fuß unerlaubt von der Unfallstelle. Der Mercedes kam aus der Gaustraße, fuhr vermutlich infolge überhöhter Geschwindigkeit auf die innere Kreisverkehrsbebauung auf und verursachte Sachschaden. Der beschädigte PKW wurde verschlossen zurückgelassen. Die Ermittlungen hinsichtlich des Verursachers laufen noch. Der PKW wurde abgeschleppt, auslaufende Betriebsstoffe durch die Feuerwehr aufgenommen.

Hotel und Vannini-Neubau 47. Sitzung des Stadtrates am 17. April um 15 Uhr im Rathaus Zur 47. Sitzung des Stadtrates mit Einwohnerfragestunde um 15 Uhr, sind interessierte Bürger am 17. April herzlich in das Wormser Rathaus eingeladen.

Auf der Tagesordnung stehen u.a. das Tourismuskonzept 4.0, das Hotel am WORMSER und Vannini-Neubau auf dem Marktplatz.

Stephansgasse erhält neuen Fahrbahnbelag Bauarbeiten mit Sperrung ab 15. April / Zufahrt für Anlieger frei Die Stadtverwaltung nutzt die derzeitige Sperrung der Kreuzung Lutherring/Stephansgasse, um den Fahrbahnbelag (Asphaltdeckschicht) der Stephansgasse zu erneuern. Deshalb erfolgten im Vorfeld schon Leitungserneuerungen durch das EWR. Für die weiteren Arbeiten wurde das Zeitfenster zwischen „Worms blüht auf“ und den Nibelungenfestspielen festgelegt, um die Veranstaltungen nicht zu behindern. Die Anwohner wurden bereits mit einem Einwurfschreiben informiert.

Zunächst punktuelle Kanalreparaturen Ab kommenden Montag, dem 15. April, beginnen nun die weiteren Arbeiten in der Stephansgasse, zunächst mit punktuellen Kanalreparaturen durch den Entsorgungsund Baubetrieb. Die Stephansgasse wird dafür gesperrt, die Zufahrt für Anlieger und in die abgehenden Gassen ist aber gewährleistet. In einem zweiten Bauabschnitt für

die eigentlichen Straßenarbeiten, der zirka drei bis vier Tage in Anspruch nimmt, wird diese Zufahrt jedoch nicht mehr möglich sein. Über den genauen Zeitpunkt werden die Anwohner durch die Baufirma informiert. Die Arbeiten sind witterungsabhängig, geplant ist aber, die Arbeiten bis spätestens 26. Mai komplett abzuschließen. Eine Komplettfreigabe der Stephansgasse kann jedoch erst nach Abschluss der Bauarbeiten an der Kreuzung Lutherring erfolgen. Die Gehwege sind während der gesamten Bauzeit mit leichten Einschränkungen durchgängig nutzbar. Die Müllentsorgung wird durch den ebwo sichergestellt. Die Stadtverwaltung und die ausführende Baufirma sind bemüht, die Lärmbelästigungen und Beeinträchtigungen während der Arbeiten auf ein Mindestmaß zu beschränken. Ansprechpartner beim Bereich Planen und Bauen für die Baumaßnahme ist Harald Germann unter Telefon 06241/853-6640.

LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Anne Folger wird verschoben

AUF SECONDHAND MODE

Plaudertreff WormsHorchheim

Nur Mo., 15.4.

Am Mittwoch, dem 17. April, um 15 Uhr, findet im Anna-Günther-Saal, in der Ortsverwaltung Worms-Horchheim, der Plaudertreff des Seniorentreff-Eisbachtal-2012 unter dem Motto „Der Osterhase kommt“ statt.

Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr Sa. 10.00 – 18.00 Uhr www.resales.de

Wilhelm-Leuschner-Str. 11-15

74 Weine zur Verkostung

Senioren-Tanzcafé

15. Vinovation im Herrnsheimer Schloss am 14. April von 11 bis 18 Uhr Am Sonntag, dem 14. April, veranstalten die Winzer der Vinovation Worms wieder ihre traditionelle Weinpräsentation im Herrnsheimer Schloss. Und das schon zum 15. Mal. Von 11 bis 18 Uhr können in einer offenen Probe 74 Weine der Weingüter Kiefer, Keller, Schmitt und Dr. Schreiber ver-

kostet werden. Der Integrationsund Dienstleistungsbetrieb der Stadt Worms bietet kleine Speisen an und Simoni verwöhnt die Gäste mit Kaffee- und Eisspezialitäten. Der Eintritt kostet im Vorverkauf bei den Winzern 18 Euro, die Karte an der Tageskasse ist für 20 Euro erhältlich.

Wohnbauliche Entwicklung Am 17. April um 19.30 Uhr findet im Bürgerhaus in FlörsheimDalsheim ein Bürgerdialog zur wohnbaulichen Entwicklung statt Im Rahmen eines Bürgerdialogs lädt SPD-Ortsbürgermeisterkandidat Tobias Rohrwick gemeinsam mit dem SPD-Ortsverein zu einer Informationsveranstaltung zum Thema „Wohnbauliche Entwicklung“ ein. Willkommen sind alle, die sich für die weitere wohnbauliche Entwicklung der Ortsgemeinde interessieren. Ortsbürgermeisterkandidat Tobias Rohrwick und Bürgermeister Ralph Bothe werden über grundsätzliche Fragestellun-

gen sowie den aktuellen Sachstand informieren, um anschließend mit den Bürgerinnen und Bürgern in den Austausch zu kommen. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, dem 17. April um 19.30 Uhr im Bürgerhaus, Alzeyer Straße 121 in Flörsheim-Dalsheim statt. Eine Anmeldung für den Bürgerdialog ist nicht erforderlich. Mehr Informationen findet man auf der Homepage www.spd-floersheim-dalsheim.de

Öﬀnungszeiten: Mo. bis Fr., 10 bis 18 Uhr Sa., 10 bis 15 Uhr

Foto: fotolia.com / Maksim Šmeljov

Kräuterbutterspieße aus dem Schinken, mager + zart

100 g nur

€ –,99

100 g nur

€ 1,29

Gefüllte Landschweinﬁlets auf Wunsch gewürzt

Frische Kalbsschnitzel

100 g nur

Frische Lammkoteletts

100 g nur

€ 1,99 € 1,99

€ –,99

Schwäbisches Lammfleisch im Angebot! Wir freuen uns über Ihre Vorbestellung! Zartes, deutsches Kalbfleisch: Schnitzel, Bratwurst, Bratenfleisch Odenwälder Ochsenkoteletts & Rumpsteaks – 5 Wochen trocken gereift –

Wir verschenken bunte Ostereier an unsere Kunden, schauen Sie doch mal rein!

Wir wünschen frohe Ostern!

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Am Mittwoch, dem 17. April, ab 14 Uhr, findet in der städtischen Seniorenbegegnungsstätte I (Adenauerring 1) wieder das Senioren-Tanzcafé statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgt diesmal DJ Manfred. Nähere Infos gibt es unter Telefon 06241/8535700 oder 853-5701 sowie von der Seniorenbegegnungsstätte I, Telefon 06241/853-5715.

FRÜHSTÜCKSBUFFET „ALL YOU CAN EAT“

Montag bis Samstag, 9 bis 12 Uhr Inserat_Nahe_CC_137x60_92 inkl. Kaffee oder Tee € 9,90 inkl. Milchgetränke €10,90

KOMPETENT. GRÜNDLICH. ZUVERLÄSSIG. • Kostenlose vor Ort Besichtigung • Haushaltsauflösung • Wohnungsauflösung • Auflösen von Messiwohnungen

• Gewerbeauﬂösung • Fachgerechte Entrümpelung • Entsorgung • Besenreine Übergabe

Heute anrufen – morgen wird entrümpelt! Öﬀnungszeiten: Mo.–So., 7.00 – 21.30 Uhr

Tel. (0 62 06) 1 30 45 29 Mobil (01 62) 9 06 30 61 E-Mail: hani-umzuege@web.de

Öffnungszeiten Montag, Mittwoch und Donnerstag, 9–23 Uhr, Freitag und Samstag, 9–23 Uhr, Sonntag, 11–22 Uhr Dienstag Ruhetag

„Schnitzelhütt“• Rathenaustraße 31 • 67547 Worms Pächterin Stefanie Ritter • (0 62 41) 59 43 43 www.schnitzelhütt.de

Wir fre

Nahe C

Heppenheimer Straße 15 · 68642 Bürstadt · www.hani-umzuege.de

Einstimmen auf Ostern

Acht Weine, ein Glas

Frauenselbsthilfe nach Krebs lädt am 18. April um 19 Uhr ein

Kartenvorverkauf für den 5. Herrnsheimer WineSlam beginnt

Ostern steht vor der Tür – Der Osterhase wird bei der Abendgruppe der Frauenselbsthilfe nach Krebs, am Gründonnerstag, dem 18. April, um 19 Uhr in den Räumen des Gerd-LauberHaus in Worms erwartet. Beim gemeinsamen Basteln und Ge-

Der Kartenvorverkauf für den 5. Herrnsheimer WineSlam hat begonnen.

dankenaustausch stimmt man sich gemeinsam auf Ostern ein. Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Nähere Informationen bei Susanne Sattler unter Telefon 06241/55584 und E-Mail unter s.sattler-fsh@gmx.de.

Im Rahmen des Weinsommers Die Veranstaltung wird am Samstag, dem 3. August, um 18 Uhr, im Rahmen des Herrnsheimer Weinsommers im Herrnshei-

mer Schlosshof stattfinden. Die Karten sind nur im Vorverkauf erhältlich und kosten jeweils 20 Euro. Im Preis sind ein Weinglas und eine Weinprobe von acht Weinen inbegriffen. Als besonderer Gast wird der beliebte Influencer Prof. Dr. Spielemann den Abend eröffnen. Karten gibt es online unter www.vinotom.de/wineslam.

Gemeinsam wohnen und selbstbestimmt älter werden! Räumungsverkauf wegen Umbau

kosmetik, nagel & piercingstudio

Diskussionsprozess mit Senioren*innen in der VG Eich am 16. April um 17 Uhr in der Mensa der Realschule Plus in Eich

Wir begüßen unser neues Teammitglied

Wir vergrößern unsere

RASEN-ROBOTER-AUSSTELLUNG

cf.15sa19

In Worms:

100 g nur

Cs13sa19

50%

Osterbraten

mit Ei, Dörrﬂeisch-Zwiebelfüllung Schweinekamm oder -rücken

rh15sa19

WACHEN

Unser Osterangebot, gültig ab Donnerstag, dem 18. April 2019 * * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

FRÜHLINGS ER

Der Trägerverein Lincoln Worms e.V. teilt mit, dass die für den heutigen 13. April vorgesehene Veranstaltung „Anne Folger: Selbstläufer“ im Lincoln aus organisatorischen Gründen leider kurzfristig auf den 8. November 2019 verschoben werden muss. Bereits erworbene Tickets behalten ihre Gültigkeit, können aber auch an der jeweiligen VVK-Stelle zurückgegeben werden, an der sie erworben wurden.

3 Cs15sa19

Samstag, 13. April 2019 | NIBELUNGEN KURIER

„Gemeinsam Wohnen“ und Sie ermöglichen den Verbleib , „Selbstbestimmt Leben“ sind die in der häuslichen Umgebung. daher müssen einige Hausgeräte weichen. beiden Themen, die alle Senioren Neue Anbieter für diese Dienstund Seniorinnen in der VG Eich leistungen werden dringend geWir brauchen Platz! bewegen. Was braucht man, um braucht. Ein Vortrag der Landesim Alter gut zu wohnen? Was zentrale für Gesundheitsfördewünschen sich die Senioren/-in- rung informiert über die aktunen für ein gutes Leben im Al- ellen Rahmenbedingungen und Microneedling statt € 99,– ter? Hierüber wird mit Ihnen dis- neue Entwicklungen. Auch die nur € 85,– Dauer ca. 70 Min. kutiert und werden gemeinsam Gemeindeschwester Plus, Sabine Wegen Inventur und Lagerbereinigung en Inventur und Lage Siemens Waschmaschine , Microdermabrasion statt € 50,– Ideen und Projekte auf den Weg Scriba, berichtet über ihre Erfah1.400 Umdrehungen, statt € 699,– nur 399,– zum Beispiel … alle ausgepackten Lagergeräte zu €Sonderpreisen! usgepackten Lagergeräte zu nur € 45,– Dauer ca. 45 Min. gebracht. rungen im Alltag mit den SenioAEG Waschmaschine, rinnen und Senioren in der häus1.400 Umdrehungen, statt € 649,– nur € 299,– Augenbrauen zupfen & färben, statt € 20,– lichen Umgebung. Neue Wohnformen Bosch Kondenstrockner, Wimpern färben nur € 16,– Diese Einladung ist an alle Se7 kg, statt € 699,– nur € 389,– Nach zwei anschaulichen Vor- nioren und Seniorinnen gerichPiercings ab € 30,– Bosch Kühl-Gefrierkombi, trägen über „Neue Wohnformen“ tet, an Bauwillige und Investoren, Edelstahl, statt € 1.199,– nur € 699,– TV-Geräte - Waschmaschinen - Trockner e Waschmaschinen Trockner im vergangenen Jahr gibt es be- an Träger der Altenhilfe undalle Exquisit Kühlschrank, Kühlschränke - Kaffeeautomaten änke Kaffeeautomaten reits erste Entwicklungen. Ein In- Interessierten: Es wird herzlich Tischgerät, statt € 299,– nur € 125,– Navigeräte - HiFi-Geräte - Autoradios äte HiFi- Geräte Autoradios vestor hat Pläne für den Bau voneingeladen, am Dienstag, dem und viele weitere Angebote! barrierefreien SeniorenwohnunSubwoofer - Endstufen, und vieles mehr! 16. April, von 17 bis ca. 19 Uhr in er Endstufen, und vieles mehr! Alle Preise sind Abholpreise! Parken direkt am Haus. gen vorbereitet, die er vorstellen Eich, Mensa der Realschule Plus, möchte. Schulstraße 2, am DiskussionsSEITmehr 34alsJAHREN Seit 40 Jahren Gaustraße 39 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 49 19 41 im Dienste Dienste unserer im unserer Kunden Kunden Weitere wichtige Themen sind prozess teilzunehmen. www.connysbeauty.de · info@connysbeauty.de die Betreuungs- und Unterstüt- MONSHEIM Weitere Informationen unter Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM str . 1–3 • 67590 Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de• • E-Mail: radioschneider@gmx.de 43) www.facebook.com/Connys.Beauty.and.more 73 00 • www .sp-schneider .de E-Ma zungsleistungen im Alltag. E-Mail w.u.g.krebs@outlook.com.

Denise Schneider

UNSERE SPECIALS IM APRIL

SE I E R P te! NDER

erä g s u a H auf alle

ie z eduziert, r t , r redu t ä r e G Gerät s e es d Je 0 7 u zu 70%% z is b weise teilweise bis

rh15sa19

Wir wünschen allen frohe Ostern!

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. April 2019

Gemeinde Gundheim prosperiert weiter Symbolischer Spatenstich im Neubaugebiet „In den Wolfsmorgen III“ am gestrigen Freitag / 34 neue Bauplätze für die Ortsgemeinde Gundheim / Walter Wagner „Alles lief nach Plan“ VON INA POHL | Nach fast fünf Jahren der Planung ist nun soweit – heute hat der symbolische Spatenstich für die Erschließung des Wohngebietes „In den Wolfsmorgen III“ in Gundheim mit einem Festakt gestartet. Das Neubaugebiet befindet sich am Ortsrand Richtung Mörstadt und erstreckt sich auf eine Gesamtfläche von 23.700 Quadratmeter. Hier entstehen insgesamt 34 Bauplätze, bei denen eine Einzel- oder Doppelbebauung möglich ist. Mit der Erschließung des Baugebietes wurde die ESW Erschließungsgesellschaft der Sparkasse WormsAlzey-Ried mbH beauftragt, die die Maßnahme mit der Pfahlwerke Infrastruktur GmbH durchführte.

zey-Ried, richtet das Wort an die Anwesenden. „Es freut uns, dass wir bei dem Vorhaben helfen können, denn hier wird für die zukünftigen Bewohner hohe Lebensqualität geboten.“ Bei weiterhin günstigen Baubedingungen ist der Abschluss des Vorstufenbaus bis Mitte des Sommers geplant. Die Kosten für die Erschließung werden sich bis zum Endausbau auf voraussichtlich ca. 1,95 Millionen Euro belaufen.

Rückblick

Alles lief nach Plan „Ich freue mich, dass Sie alle den Weg in den Wolfsmorgen III gefunden haben“, begrüßt Edgar Michel, Mitglied des Gemeinderates, in Vertretung für Michael Leiderer, Erster Beigeordneter und Bürgermeisterkandidat, und gibt das Wort an den Bürgermeister der Verbandsgemeinde Wonnegau Walter Wagner weiter. „Bis jetzt lief alles sehr flott und wie geplant, das soll auch so bleiben,“ freut sich der Bürgermeister der VG Wonnegau, „hier ist ein wunderschönes Baugebiet

Erfolgreiche Zusammenarbeit: Die Beteiligten des Neubaugebietes „In den Wolfsmorgen III“ freuen sich über den symbolischen Spatenstich.

mit Erweiterungspotenzial entstanden“. „ Gerade bei jungen Familien ist Gundheim sehr gefragt“, weis Simone Oehlhof, Geschäftsführerin der ESW, deshalb seien auch

fast alle Grundstücke verkauft. Oehlhof betont die hervorragende Zusammenarbeit aller Beteiligten und bedankt sich auch bei der Firma Faber für den Vorstufenbau.

Hohe Lebensqualität geboten Ernst Walter Görisch, Landrat des Landkreises Worms-Alzey, begrüßt das Wohngebiet „In den

Foto: Ina Pohl

Wolfsmorgen III“ und betont: „Generell gibt es hohe Bautätigkeiten im Landkreis und das ist auch wichtig“. Auch Dr. Marcus Walden, Vorstand der Sparkasse Worms-Al-

Die Gemeinde Gundheim fasste 2014 den Aufstellungsbeschluss des Bebauungsplans. Grund dafür war die verzweifelte Suche nach Wohnraum. Seit der Beschlussfassung wurde das Projekt Schritt für Schritt vorangebracht. Die erforderlichen Gutachten wurden eingeholt, Ackersowie Ausgleichsflächen erworben. Der Bebauungsplan wurde im Oktober 2017 genehmigt und ein Umlegungsverfahren durchgeführt. Zusätzlich folgte die Freigabe der LBM (Landesbetrieb Mobilität Worms) für die Linksabbiegerspur. Die Straße soll voraussichtlich im Mai diesen Jahres fertiggestellt werden.

Mobilitätsszenarien für Worms

„Der Besuch“

Stadtrat entwickelt Zukunftskonzept / Fachgutachten von politischen Vertretern angezweifelt Kontroverse Diskussionen

Am 17. April um 19.30 Uhr lädt die ev. Stadtmission Worms zu einer Inszenierung über die Wiederkehr von Jesus in unsere Zeit ein

Fachgutachten nun insgesamt angezweifelt Verwunderlich sei indessen, dass das Fachgutachten von politischen Vertretern nun insgesamt angezweifelt werde, sind sich OB Kissel und der Baudezernent einig. „Wie der zuständige Bereichsleiter bereits in der Sondersitzung von Haupt- und Finanz- und Bauausschuss angeführt hat, sind die zugrundeliegenden Daten des Mobilitätskonzepts fundiert“, so Franz. Das Konzept basiert auf den Verkehrsdaten der Metropolregion Rhein-Neckar und berücksichtigt vor allem konkret erhobene Daten aus einer Haushaltsbefragung, verschiedenen Verkehrserhebungen, Unfallstatistiken der Polizei und auch der lokalen Bauleitplanung auf Grundlage des fortgeschriebenen Flächennutzungsplans und der Bebauungspläne. Hauptkritikpunkt der politischen Gremien ist das Faktum, dass in keiner der nun vorgestellten Varianten der Anteil des Fahrradverkehrs bis zum Jahre 2030 auf 25 Prozent ansteigt, wie es der Stadtrat gewünscht hatte.

Drastische Einschränkung „Dieser Anteil lässt sich jedoch nur mit einer sehr drastischen Einschränkung des Autoverkehrs erreichen, indem flächig Tempo 30 vorgeschrieben, Parkraum verknappt oder die Parkraumbewirtschaftung gebührenpflichtig ausgedehnt und der Zugang für Pkw in die Innenstadt großräumig eingeschränkt würde. Aus fachlicher Sicht ist dies jedoch nicht zu empfehlen“, macht der Baudezernent deutlich. Auch Oberbürgermeister Michael Kissel rät zu Augenmaß: „Das Stadtzentrum lebt von der Mischung aus Wohnen, Einzelhandel und Dienstleistung, insofern auch von der Erreichbarkeit mit dem Pkw und der Vorhaltung von ausreichendem Parkraum“, so

der OB. „Man darf nicht ausblenden, dass der Anteil des motorisierten Individualverkehrs mit inzwischen 61 Prozent überaus hoch ist und derzeit weiter steigt“, so Kissel weiter. Alle erörterten Maßnahmen seien ohnehin schon mit großen finanziellen Auswirkungen und restriktiven Maßnahmen zur Einschränkung des motorisierten Individualverkehrs verbunden. „Wir brauchen individuelle Angebote für die Bürger, die dem jeweiligen Bedarf gerecht werden“, erklärt der Stadtchef. Dazu gehöre es jedoch auch, Anwohner des erweiterten Stadtzentrums weiter von den Auswirkungen des Durchgangsverkehrs zu entlasten, etwa durch den Lückenschluss im „Äußeren Ring“, Stichwort: Weiterführung der Krankenhaustangente.

E-Mobilität noch nicht das Ende der Fahnenstange Dem Baudezernenten geht die Diskussion darüber hinaus nicht weit genug: „Wir wissen zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht, wie die Mobilität der Zukunft aussehen wird“. Den Individualverkehr grundsätzlich zu verdammen, sei deshalb der falsche Ansatz. „Ich bin davon überzeugt, dass wir mit der E-Mobilität noch nicht das Ende der Fahnenstange erreicht haben und sich die Technologien hin zum umweltfreundlichen Individualverkehr noch weitreichend entwickeln werden“, so Franz unter Hinweis auf die stetig rückläufigen Schadstoﬀbelastungen im Stadtzentrum. Man dürfe deshalb die Möglichkeit nicht ausschließen, dass der Individualverkehr in neuen Fortbewegungsmitteln mit neuen Antriebstechnologien, die man heute noch gar nicht auf dem Schirm hätte, langfristig nicht signifikant abnehmen werde. „Sämtliche Maßnahmen, die im neuen Mobilitätskonzept diskutiert werden, haben gravierende Auswirkungen auf den Ist-Zustand und bedürfen deshalb sorg-

Neuer Imbiss in Worms-Pfeddersheim Bahnhofsgebäude mit zen Gästeraum und Sitzplät

Unsere Angebote reichen von hausgemachten Schnitzeln, Pizza, Döner, Currywurst und vieles mehr. Wir garantieren Topqualität und Frische. Für die kleinen Gäste wird bestens gesorgt (Kiddybox und Kinderüberraschungen). Selbstverständlich bieten wir auch Heimservice an. Unsere kleinen Preise werden Sie begeistern, z. B.: Döner groß, ab € 2,50; Pizza 30 cm, ab € 4,–; Pfannenschnitzel ab € 6,–. Besuchen Sie uns, es lohnt sich. Öffnungszeiten: Mo.–Sa., 11– 22.30 Uhr, Sonn- u. Feiertage, 12–22 Uhr

cf.15sa19

Fortsetzung von Seite 1

Lieferservice: Mo.–Sa., 11.30–22 Uhr, Sonn- und Feiertage, 12.30–21.30 Uhr

Das Midas-Team freut sich auf Ihren Besuch oder Anruf!

Tel. (0 62 47) 2 42 14 58 Pﬁfﬂigheimer Straße 1 · 67551 Worms

fältiger Abwägungen“, betont der OB. Die Variante, die die Verwaltung den Gremien vorgeschlagen habe, basiere auf der fachlichen Bewertung aller Varianten, sei aber eben eine fachliche und keine politische Empfehlung. Da die fachliche Sicht frei von subjektivem Empfinden sei und sich nicht an persönlichen Erfahrungen, dem politischen Willen oder speziellen Wünschen einzelner Interessensgruppen orientiere, sondern sich auf Fakten stütze, sollte sie als Basis für eine breite Diskussion und eine politische Entscheidung gelten, ergänzt der Baudezernent. „Erst, wenn wir alle Sichtweisen eruiert haben – und dazu gehören eben zwingend Naturschutzverbände, aber auch die letztendlich Betroﬀenen, nämlich die Dienstleister, die Kammern und die Innenstadtbewohner – werden die Gremien an die Entscheidung für daraus abgeleitete Maßnahmenkonzepte gehen“, so OB Kissel.

Am Mittwoch, dem 17. April, um 19.30 Uhr, lädt die evangelische Stadtmission Worms, Wielandstraße 12, zu einer ganz besonderen Veranstaltung ein. Es gastiert das „TZE – Theater zum Einsteigen“ mit der Inszenierung „Der Besuch“. Eine Besonderheit in der Theaterlandschaft, das talentierten Laien die Möglichkeit gibt bei der Inszenierung eines abendfüllenden Stückes als Schauspieler*in oder Bühnentechniker*in mitzuwirken. Die Schauspieler gehen nach sehr intensiver Vorbereitung auf Tournee. Durch gelungene Musikauswahl und tolle Lichteffekte wird die emotionale Seite beim Zuschauer besonderes zum Klingen gebracht. Das „TZE – Theater“ wurde 2004 als christliches Werk gegründet und blickt inzwischen auf über 800 Aufführungen verschiedener Theaterstücke zurück, inszeniert von unterschiedlichen, sehr engagierten Teams im gesamten Bundesgebiet. Das Bühnenstück entstand frei nach dem Roman des Schriftstellers Adrian Plass. Er hat die Verwendung des Materials aus seinem Buch für dieses Bühnenstück persönlich genehmigt. Unter dem Titel „Der Besuch“ gibt es ein unverhofftes Wieder-

Das Stück „der Besuch“ vereint Tiefgang, Comedy und eine interessante Prämisse auf eine liebevolle Art.

sehen der besonderen Art: Der “Gründer der Kirche” taucht 2000 Jahre nach seinem Tod auf dem berüchtigten Berg Golgatha in einem Gottesdienst in Dover (England) auf. Ein Besuch in unserer Zeit! Wieder erleben die Menschen Spektakuläres, aber auch Provokantes. Der Schotte William versucht, den Aufenthalt dieser wichtigen Person zu organisieren, was nicht so gelingt wie gewünscht. Er gerät ins Zweifeln, erlebt dabei einen persönlichen Absturz

– und der „Gründer“ verschwindet plötzlich spurlos.

Jesus in unserer Zeit kennenlernen In diesem Bühnenstück wird die Neuauflage einer spannenden Begegnung erzählt: Jesus Christus triﬀt die Menschen unserer Zeit – mit ihren Macken, Sorgen und Problemen. Ein lebendiges Stück, das mal witzig, mal tiefsinnig die Welt der „Frommen“ liebevoll beleuchtet. Der Eintritt ist frei.

Benefizkonzert für Kanal 70 Zwei Bühnen im Château Schembs / Konzert am 17. April um 18.30 Uhr Noch knapp eine Woche dann heißt es: Bühne frei für die Rettung des Kanal 70! Das Benefizkonzert im Château Schembs soll dazu beitragen, dass das 2017 geschlossene Jugend- und Kulturzentrum wieder geöﬀnet wird. „Der Vorverkauf ist sehr gut angelaufen“, freut sich Axel Held, Leiter der Fundraising-Kampagne zur Kanal-Rettung. „Man sollte also nicht zu zögerlich beim Kartenkauf sein“, ergänzt der Pfarrer augenzwinkernd.

Der Beginn der Veranstaltung wurde auf 18.30 Uhr vorverlegt, denn immerhin treten sechs Bands in Schembs‘ über 300 Quadratmeter großen Scheune auf: die Döftels, die Sugar Boys (Soul & Funk), die New Deli Brothers (Americana & Psychedelia), die Glöckner Combo (Seventies influenced Blues-Progressive-Rock Fusion), das LightShyDuo (Multi Style acoustic Duo) und Sandro Cazzato, ein italienischer Liedermacher. Als Special Guests

sind Rolf Bachmann und Kosho dabei. Zwei Bühnen werden für einen pausenlosen Musikgenuss sorgen. Die Karten kosten 15 Euro für Erwachsene und 10 Euro für Schüler und Studenten. Im Vorverkauf gibt es Karten zu 13 Euro, für Schüler und Studenten zu 8 Euro, bei: Wonnegauer Mühle, Floristik Koller, Modedesign Christine Uhrig, Puderdose, Bücher Bessler, Teelädchen Zornstraße, Kunsthandlung Steuer und Zagros-Feinkost.

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 13. April 2019 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

DIE SEITE FÜR DEN MANN „Wann ist ein Mann ein Mann?“

Eine Aura des Besonderen

Ein Lied über Männer, eine Seite für den Mann und ein modernes Bild von „Männlichkeit“ Der moderne Mann ist nicht immer nur cool und stark, er lässt sich nicht mehr auf ein gewisses Bild von „Männlichkeit“ reduzieren sondern steht zu sich selbst. Und seien wir ehrlich: das macht ihn attraktiver denn je. Eins ist klar: Feminismus ist in, aber Feminismus bedeutet nicht „Männerhass“ oder den Mann außen vor zu lassen. Ziel ist es, jeden Menschen so zu unterstützen und zu akzeptieren, wie er ist. Dieses da-

Seit 1994 ist die „Speed Triple“ auf dem Markt. Foto: djd/Triumph Motorcycles

men bestimmt aus dem Hause Triumph. Die Briten haben es in den letzten Jahrzehnten verstanden, moderne Technik und

Das macht Heimwerker glücklich Werkzeuge bereiten anhaltende Freude – Professionell arbeiten – auch unterwegs

ENDLICH IN RUHE SCHLAFEN! Schienentherapie für Schnarcher Fühlen sich morgens „wie gerädert“? Ihr Bettpartner beklagt lautes Schnarchen und macht sich wegen langer Atemaussetzer Sorgen? Tagesmüdigkeit bis hin zum Sekundenschlaf und Konzentrationsprobleme sind häufig die Folgen der nächtlichen Schlafstörungen. Mit sog. Protrusionsschienen entsprechend den Leitlinien der Deutschen Gesellschaft für Zahnärztliche Schlafmedizin (DGZS) sorgen wir endlich für rtes zertifizie r de Ruhe und erholsamen Schlaf. d Mitglie e .d S Z DG

OR A L C H IR U R G I E IM PL A N T OL O G I E E N D OD ON T IE

Familienfest

Adam Kloster Landmaschinen lädt am 14. August von 10 bis 18 Uhr nach Mörstadt ein Auch wenn der Mann heute nicht mehr zwangsläufig das Familienoberhaupt ist – geht es um Maschinen jeglicher Art, so hat doch er meist die leuchtenderen Augen! Und wenn kleine Jungs auf große Trekker klettern dürfen, ist zumeist wenigstens die Hälfte der Familie glücklich. Daher kommt das „starke“ Geschlecht bei der Familienfeier von Adam Kloster Landmaschinen am Sonntag, dem 14. April, von 10 bis 18 Uhr, ganz besonders auf seine Kosten: Denn auf dem weitläufigen Gelände der Pfeddersheimer Straße 6 in 67591 Mörstadt gibt es allerhand Klein- und Großtechnik von der Heckenschere über den selbstfahrenden Rasenmäher bis hin zu Traktiren und Erntemaschinen zu bestaunen. Rund um die Themen Feld und Garten präsentiert der kompetente Landhandel allerlei Maschinen, welche die Arbeit einfacher machen. Dazu passt, dass an diesem ein echte Weltneuheit präsentiert wird: Eine völlig neue Art der Unkrautbekämpfung. Selbstverständlich wird an diesem Tag für das leibliche Wohl bestens gesorgt sein, wobei ein Teil der Erlöse gemeinnützigen Zwecken in Abenheim zugute kommt. Weitere Informationen unter https://adam-kloster.de

05.03.19 10:27

Die Geldbörse – ein stilsicheres Statement (djd). Geldbeutel sind ständige Begleiter im Alltag. Egal ob man bar oder mit Karte bezahlt, täglich werden Portemonnaies mit ihren vielen Fächern mehrmals gezückt. Ein Gegenstand, der so oft genutzt wird, kann und sollte auch ein stilsicheres Statement des Trägers beziehungsweise der Trägerin sein.

Steffen Sauer

Kfz-Meister-Betrieb Kfz-Reparaturen aller Art / ASU-AU-Service / TÜV im Hause Auf dem Wiesenplatz 3 67580 Hamm Tel. (0 62 46) 90 59 10 • E-Mail: Steffen.Sauer@t-online.de

CHECKLISTE: ARBEITSKLEIDUNG Jacke ✔ Hose ✔ Shirt ✔ + wir bringen Ihr Logo auf den Stoff!

tz Neu – Je

Durch den Rohstoff Kork fühlt sich der Geldbeutel geschmeidig und angenehm an.

t auch B

estickun

hk33mi18

Ein kleiner Schraubspanner darf in keiner Heimwerkstatt fehlen. Schön, wenn er auch runde Gegenstände sicher festhalten kann. Foto: rgz/Bessey Tool

wie Sand am Meer, doch mit manchem Billigprodukt ist man verlassen, wenn es darauf ankommt. Und nichts ist ärgerlicher, als wenn der Kreuzschlitz-Schraubendreher schon beim zweiten Ansetzen krumm und schief wird. Wer ein Multitool verschenkt, sollte daher auf die Qualität achten. Das Multifunktionswerkzeug DBST von Bessey beispielsweise verfügt über eine extragroße Schere, eine Säge, eine Feile, ein Messer und die wichtigsten Schraubendreher, alles in haltbarer Edelstahlqualität. Mehr dazu unter www.bessey.de.

Textildruck und Bestickung + Arbeitsschutzbedarf Professsionelle Berufsbekleidung + Sicherheitsschuhe

Theodor-Storm-Straße 1a · 67551 Worms-Wiesoppenheim Mo. bis Fr. 7.30 bis 17 Uhr durchgehend geöffnet!

Telefon (0 62 41) 93 51 80 www.weygand-worms.de

Familienfeier

www.adam-kloster.de • Pfeddersheimer Straße 6 • 67591 Mörstadt • T: 06247 / 904557

Tag der offenen Tür am Sonntag, den 14. April 2019 von 10:00 bis 18:00 Uhr. Wir möchten Sie mit Ihrer ganzen Familie recht herzlich einladen, einen schönen Tag bei uns zu verbringen. Schauen Sie vorbei – Ihr ak-Team freut sich auf Sie!

rh15sa19

Gesunder Schlaf ist so wichtig von wenigen Sekunden bis zu über wie Essen und Trinken. Er ist ein einer Minute und können sich mehrhythmisches Erholungsprogramm rere 100 Mal pro Nacht wiederholen. für Körper und Geist. Doch viele Da die Tiefschlafphasen durch das Menschen fühlen sich morgens „wie häufige kurze Erwachen nicht mehr gerädert“, klagen über trockenen erreicht werden, werden wir krank: Hals und Kopfschmerzen: typische Erhöhte Risiken für Bluthochdruck, Symptome intensiven Schnarchens. Herzinfarkt, Schlaganfall, Diabetes, Tagesmüdigkeit bis zum Sekunden- Depression, Libidoverlust sind die schlaf und verminderte Konzentra- Folgen. Goldstandard in der Schlaftionsfähigkeit sind die Folgen. Für medizin ist vor allem in schweren Menschen mit Berufen, in denen Fällen und bei sehr übergewichtigen eine hohe Aufmerksamkeit gefor- Patienten die Überdruckbeatmung dert ist wie z.B. Berufskraftfahrer, mittels einer Schlafmaske. Bei reikann es dann gefährlich werden. nen Schnarchern und leichten bis Und auch der Bettpartner beklagt moderaten Formen der Schlafapnoe lautes Schnarchen und macht sich sowie bei Unverträglichkeiten der wegen lang anhaltender Atempau- Überdruckbeatmung ist eine Therasen zu Recht Sorgen. Wie kommt es pie mit „Schnarcher-Schienen“ vom beim Schnarchen zu Atemstillstän- Zahnarzt sinnvoll. Auf die zahnärztden? Während des Schlafens entliche Schlafmedizin hat sich Dr. Faspannt sich der Körper und auch die bian Werner aus Worms u.a. speziMuskelspannung im Rachenraum alisiert. „Meist sind es die Partner, lässt nach. Durch die zurückfallen- die initiativ werden“, ist seine Erde Zunge verschließen sich die obe- fahrung: „Denn auch ihre Gesundren Atemwege und es kommt zum heit leidet auf Dauer.“ Bei schwerer Atemstillstand (Apnoe). Das Gehirn Apnoe setzt Dr. Werner auf die inregistriert die Luftnot und weckt terdisziplinäre Zusammenarbeit mit uns kurz auf, damit wir weiter at- anderen auf Schlafmedizin spezia94 x 145 mm men. Die Atemstillstände dauern lisierten Ärzten.

(rgz). Irgendeine Kleinigkeit fehlt immer noch im Werkzeugkasten, in der Garage oder in der Heimwerkstatt. Beliebt sind Werkzeuge in Profiqualität, mit denen auch professionelle Handwerker jeden Tag arbeiten. Sie bereiten lange Freude und funktionieren einfach gut. Ob beim Radeln, Campen, beim Wandern oder im Auto: In der Freizeit hat kaum jemand eine Werkzeugkiste dabei. Wichtige kleine Reparaturen lassen sich auch mit einem Multitool erledigen, das in jede Tasche passt. Modelle gibt es

ck32sa15

Schlaf-Atmungsstörungen sind eine ernstzunehmende Gefahr für die Gesundheit

Anzeige_Schnarcher_NibelKurier_2sp_WW.indd 1

raus resultierende, völlig individuelle „Mann-Sein“ darf und muss sogar gefeiert werden. Auch Männer dürfen sich eine Auszeit nehmen, die Seele baumeln lassen, einfach das machen, was ihnen ganz persönlich gefällt und sich selbst mal etwas gönnen, denn: „Männer sind auf dieser Welt einfach unersetzlich“.

Fahrspaß in stilvolle Hüllen zu verpacken. Bereits 1902 präsentierte die vom deutschen Auswanderer Siegfried Bettmann gegründete Firma Triumph mit der „Nummer 1“ ihr erstes Motorrad, zeitweilig waren die Briten größter Hersteller weltweit. Bis heute hat die Marke viele Fans, die vom eleganten Design, dem intuitiven Handling und der hohen Leistungsfähigkeit begeistert sind. Kultmodelle waren in den 1930er-Jahren die Speed Twin, 1958 wurde die Bonneville präsentiert und seit 1994 ist die Speed Triple auf dem Markt.

Grafik: Pixabay.com

Schnarcher bekommen Hilfe beim Zahnarzt

K ARMELITERSTRASSE 12 67547 WORMS TELEFON 06241-97 94 600 WWW.WERNER-ZAHNAERZTE.DE

(djd) Wenn man einen passionierten Motorradfahrer nach Kultbikes fragt, die er gerne einmal im Leben fahren würde, werden schnell einige bekannte Namen fallen. Jede dieser Ikonen hat eine bestimmte Aura, vor dem geistigen Auge tauchen die Bilder eines speziellen Designs auf, man hat einen besonderen Sound im Ohr. Einige dieser Legenden stam-

Foto: rgz/Acherla/Alexander Kalina/Shutterstock.com

VON LEONIE AHLERT | Die Frage aus dem bekannten Song von Herbert Grönemeyer hat sich wohl der ein oder andere schon des Öfteren gestellt. Aber was macht einen „echten Mann“ denn aus? Muss Mann aussehen wir Rocky Balboa und rohe Eier und Nägel zum Frühstück essen? Muss er eine harte Schale haben, keine Gefühle zeigen, aber gleichzeitig ein einfühlsamer Gentleman sein? Die Antwort klingt fast schon zu einfach: nein. Wer sich als Mann fühlt, ist auch einer.

Passionierte Motorradfans lieben ihre Kultbikes

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. April 2019

Musikalische Trauermette am Karfreitag Kammerchor mit „Tenebrae” am 19. April um 20 Uhr in der Liebfrauenkirche / Eintritt frei Tenebrae bedeutet wörtlich übersetzt „Schatten” und war eine Bezeichnung für die mittelalterlichen „Finstermetten” der Karwoche. Traditionell wurde diese Tenebrae-Mette an den Nächten zu Gründonnerstag, Karfreitag und Karsamstag gehalten. Der Konzerttermin ist am Karfreitag, dem 19. April, um 20 Uhr, in der Liebfrauenkirche Worms. Der Eintritt ist frei. Im Mittelpunkt des Konzertprogramms stehen Vertonungen der Klagelieder des Jeremia, unter anderem von Tomás Luis de Victoria und Thomas Tallis. Neben den fünf- bis achtstimmigen Werken werden originale gregorianische Choräle aus den klösterlichen Stundengebeten den Chor und seine Zuhörer mit auf eine musikalische Zeitreise neh-

Der Junge Kammerchor Rhein-Neckar hat die musikalische Trauermette »Tenebrae« erstmals 2011 aufgeführt und wurde dafür mit der Badischen Chorprämie ausgezeichnet. In der Karwoche 2019 wird es eine Wiederaufnahme des Programms in Worms geben.

men. Als Höhepunkt wird das sagenumwobene „Miserere” von Gregorio Allegri zu hören sein, eine Vertonung des 50. Psalms,

die zu den Karmetten im Vatikan gesungen und unter Androhung der Exkommunikation vor der Verbreitung geschützt wur-

de. Die Verse werden hier von einem Kapell- und einem Solochor wechselchörig vorgetragen. Es heißt, dass Mozart die streng gehütete Musik aus dem Gedächtnis niederschrieb und sie so auch außerhalb des Vatikans aufführbar machte. Weiterhin kommt eine im Kloster Lorsch wieder entdeckte Handschrift eines Mönchs aus dem 12. Jahrhundert zur Aufführung, die für die Erstaufführung des Tenebrae-Programms im Jahr 2011 in mühevoller Arbeit aus der mittelalterlichen Neumennotation rekonstruiert wurde. Der junge Kammerchor RheinNeckar verwandelt diese Musik in ein einmaliges Konzerterlebnis, das die Dunkelheit des Kirchenraumes mit Kerzenschein und wunderschönen Klängen erfüllt.

Ein Mekka der Briefmarkensammler Ostertauschtag am 22. April von 9 bis 14 Uhr in Horchheim Schon zum 21. Mal findet am Ostermontag, dem 22. April, der Südwestdeutsche Ostertauschtag für Briefmarken, Münzen und Ansichtskarten statt. Von 9 bis 14 Uhr treﬀen sich Sammler aus nah und fern in der Sport- und Kulturhalle in Worms-

Horchheim, Horchheimer Bahnhofstraße 47, 67551 Worms. Informationen gibt es beim Briefmarkensammler verein Worms e.V., Höhlchenstraße 27, 67551 Worms, Telefon 06241/36641 oder E-Mail Briefmarken-Worms@t-online.de.

Feierliche Andacht Die Freie Christengemeinde, Leiningerstraße 6, lädt anlässlich der bevorstehenden Osterfeiertage zu einer feierlichen Andacht mit Lesung von Bibeltexten ein. Zum Kennenlernen und Freundschaftstreffen wird Gemeindepastor Gerhard Roth durch Erklärungen folgende Begriﬀen verdeutlichen: Gründonnerstag – Karfreitag – Ostern und Auferstehung. Die Treﬀen finden am Freitag, dem 19. April, um 18 Uhr, und Sonntag, dem 21. April, um 10 Uhr, im Gemeindehaus statt. Weitere Informationen gibt es unter Telefon 06241/4961645.

TRAUER & GEDENKEN

Trauer und Gedenken

Nach langer schwerer Krankheit verloren wir unsere liebenswerte und treue Vereinskameradin

Bettina Endres

Gekämpft, gehofft und doch verloren Mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von

Marion Blüm

* 15. September 1951

Im Namen aller Angehörigen Peter Blüm

Wenn ein geliebter Mensch stirbt …

Die Beerdigung ﬁndet im engsten Familienkreis statt.

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in

* 7. April 1936 † 29. März 2019

Das Bowlingspielen mit Dir war immer unvergesslich schön.

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Worms · VG Wonnegau VG Eich · VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und des Zellertals. … und das zu einem besonders günstigen Preis!

† 8. April 2019

rh15sa19

NACHRUF

Anzeigenschluss für Traueranzeigen

Dienstag, 12 Uhr

für die Mittwochsausgabe

Freitag, 12 Uhr

für die Samstagsausgabe

In unseren Herzen lebst Du immer weiter.

DANKSAGUNG

rh15sa19

Die Bowlingmannschaft Pin Killer Worms.

Wir möchten uns ganz herzlich bedanken bei allen, die unsere Oma und Uroma

Emma Martha (Embel) Müller geb. Marquardt

* 17. März 1927

† 12. März 2019

auf ihrem letzten Weg begleitet haben und bei all denen, die in ihren letzten Tagen für sie da waren. Danke für die zahlreichen Beileidsbekundungen in Wort und Schrift, die tröstenden Umarmungen, den stillen Händedruck.

Wir werden unsere Oma Embel vermissen. In stiller Trauer Dirk und Ortrud Duda mit Tristan und Beatrice Worms, im April 2019

Loslassen kostet weniger Kraft als festhalten; und dennoch ist es schwerer.

Danksagung Das Vergessen kam zu ihr, trat bis an ihre Seite, schaute jeden Tag sie an, blickte dann ins Weite. Leis nahm es den Moment, niemals ihr die Freude, ließ sie niemals wieder los, jeder Tag ein Heute. Leise schwand Erinnerung, erst Tage dann an Jahre, nahm sie von uns allzu still – ihr Andenken bewahre! Christoph Blank

Er hat sich auf seine letzte große Fahrt begeben. Nach langer schwerer Krankheit durfte er friedlich einschlafen.

Ortrud Möder

Wir werden ihn unendlich vermissen.

Friedrich Schwarz

✝ 12. März 2019

Wir möchten uns bei allen für die tröstenden Worte, Umarmungen, Beileidsbekundungen und Geldspenden (Grabpflege) für unsere liebe Mutter bedanken.

* 2. Februar 1950

Danke, Haus Nikolaus, die unsere Mutter über 5 Jahre auf ihrem Weg des Vergessens begleiteten, der Rheinhessen Fachklinik Alzey, die unsere liebe Entschlafene in den letzten Tagen palliativ pflegten, damit sie würdevoll einschlafen konnte und dem Bestattungsinstitut Klotz.

Foto: Givaga/Fotolia.com

Deine Monika Michael und Evelyn mit Pauline, Luisa und Rebecca Jochen und Sarah mit Lea und Emma Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 16. April 2019, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Leiselheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

/ Foto: Rainer Sturm/pixelio.de

Unvergessen Ihre Kinder mit Familie, Enkel, Urenkel, Ur-Urenkel und Angehörige

In Liebe

rh15sa19 / uwe wagschal/pixelio.de

Vielen Dank an Blumen-Krafczyck und Mitarbeiter für den beeindruckenden Blumenschmuck, die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier und Urnenbeisetzung.

† 1. April 2019

rh15sa19

*27. Mai 1933

rh15sa19

Ein besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Delp für die einfühlsame Gestaltung der Trauerfeier, dem Pflegeteam des Wohnbereichs 2 für die liebevolle Betreuung insbesondere während ihrer letzten Tage, aber auch während ihrer gesamten Zeit im Domicil Brauereistraße.

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 13. April 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Abfallwirtschaftsbetrieb geschlossen

Lassen Sie sich von uns individuell & professionell beraten.

* gĂźltig fĂźr April und Mai 2019

10 % Rabatt

Worms Âˇ Alzeyer StraĂ&#x;e 45 Tel. (0 62 41) 5 79 76 Âˇ www.haarstudio-stoll.de

NEU: JETZT MIT Ă&#x201E;NDERUNGS-SCHNEIDEREI

ck14mi19

Teil-RĂ¤umungsverkauf! Wir brauchen Platz!

Diskrete Beratung ď&#x192;ź PrĂ¤qualifiziert ď&#x192;ź Rezeptabrechnung ď&#x192;ź

ď&#x201A;&#x2020; Schweinelende natur, ungewĂźrzt

anspruch auf mehr Am Lutherplatz 10

67547 Worms

Tel: 06241/23778 www.melaniegeffert.de

Wir bitten um Vorbestellung bis spĂ¤testens 19. April 2019 per Mail, Fax oder telefonisch. Ihre Vorbestellungen liegen am Ostersamstag von 9 bis 12 Uhr zur Abholung bereit.

Korrekturabzug vom 19.03.2019 Korrekturabzug vom 19.03.2019

Karfreitag, 19. April, BACKFISCHâ&#x20AC;&#x201C;VERKAUF von 11 bis 13 Uhr mit KartoďŹ&#x20AC;elsalat und Remoulade pro Port. â&#x201A;Ź 5,90 Wir bitten um Vorbestellung bis spĂ¤testens 17. April 2019 per Mail, Fax oder telefonisch.

Bitte vormerken: Am Samstag, dem 4. Mai 2019, sind wir wieder von 9 bis 12.30 Uhr fĂźr Sie da. Und was gibt es? Lassen Sie sich Ăźberraschen â&#x20AC;Ś

Der Wormser Hausfrauenverein e.V. (WHV) lĂ¤dt am Dienstag, dem 16. April um 17.30 Uhr, zum Stammtisch bei Al Fiume, Am Rhein 5, ein.

Wir freuen uns auf Sie!!!

Urlaub der Wormser Arbeitsloseninitiative e.V.

Untere HauptstraĂ&#x;e 30 Âˇ 67551 Worms-Horchheim

Metzgerei und Partyservice May UG

Wie kann ein Miteinander auch im stressigen Alltag gelingen? Ein Patentrezept gibt es nicht, aber ein paar Grundregeln, die man beachten sollte. FĂźr alle AngehĂśrigen, Freunde und Bekannte, die einen demenziell verĂ¤nderten Menschen pflegen und begleiten, findet am Mittwoch, dem 17. April, von 18 bis 19.30 Uhr, ein GesprĂ¤chskreis in der Diakoniestation Evangelische Sozialstation Worms, Seminariumsgasse 4â&#x20AC;&#x201C;6, 67547 Worms, statt.

rh15sa19

Wegen der Osterfeiertage verschieben sich die Anzeigen- Redaktionsschluss-Termine wie folgt:

(0 62 41) 3 33 25 Âˇ mail@metzgerei-may.de

Wir ziehen um. Ab MAI 2019 in neuen RĂ¤umlichkeiten. NEUROCHIRURGIE

Salvador Reyes (Ă¤rztl. Direktor) NEUROCHIRURGIE und Kollegen Salvador Reyes (Ă¤rztl. Direktor) NEUROCHIRURGIE

GesprĂ¤chskreis fĂźr Pflegende AngehĂśrige von Demenzbetroffenen trifft sich am 17. April um 18 Uhr in der Evangelische Sozialstation

& Redaktionsschluss-Termine!

FĂźr die Samstagsausgabe am 20. April 2019 ist der Anzeigen- & Redaktionsschluss am Mittwoch, 17. April 2019, 17 Uhr FĂźr die Mittwochsausgabe am 24. April 2019 ist der Anzeigen- & Redaktionsschluss bereits am Donnerstag, 18. April 2019, 18 Uhr Prinz-Carl-Anlage 20 Âˇ 67547 Worms Tel. (0 62 41) 95 78 10 Âˇ Fax (0 62 41) 95 78 78 www.nibelungen-kurier.de

100 g â&#x201A;Ź 1,89

ď&#x201A;&#x2020; sowie Grillsteaks mit unserer Hausmarinade und Eisbachtaler WĂźrste

Der GesprĂ¤chskreis wird geleitet von Hildegard Riedl, Pflegefachkraft mit gerontopsychiatrischer Zusatzausbildung, die auch Validationslehrerin ist. Der Kreis ist oďŹ&#x20AC;en fĂźr alle, die altersverwirrte Menschen betreuen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen unter Telefon 06241/9206070 oder unter E-Mail kontakt@ ev-sozialstation-worms.de

und Kollegen

Salvador Reyes (Ă¤rztl. Direktor) Prinz-Carl-Anlage 25, 67547 Worms und Kollegen Prinz-Carl-Anlage 25, 67547 Worms Einfahrt Mainzer StraĂ&#x;e Einfahrt Mainzer StraĂ&#x;e Prinz-Carl-Anlage 25, 67547 Worms51 43 Tel.: Tel.: 06241 06241 30 30 49 49 30, 30, Fax: Fax: 06241 06241 30 30 51 43 Einfahrt Mainzer StraĂ&#x;e info@neurochirurgie-worms.de info@neurochirurgie-worms.de Tel.: 06241 30 49 30, Fax: 06241 30 51 43 www.neurochirurgie-worms.de info@neurochirurgie-worms.de www.neurochirurgie-worms.de

Vorderseite Vorderseite Vorderseite Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN Aktuelle Wir liefern Aktuelle Wir Aktuelle Wir liefern liefern TagesmenĂźs Ihnen unseren TagesmenĂźs Ihnen unseren TagesmenĂźs Ihnen unseren online! Mittagstisch! online! Mittagstisch! online! Mittagstisch!

EheschlieĂ&#x;ungen

Donnerstag, 18. April

05.04.2019 Chantal Mayer und Ercan Susan, LiebenauerstraĂ&#x;e 62, Worms 05.04.2019 Sylvie Paula Bronner und Andreas Fredi Beckerle, ThomasstraĂ&#x;e 2,, Worms

Salvador Reyes 25 27 Bestellung bis 10:30 Uhr unter (06241) 24300 Prinz-Carl-Anlage WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung Bestellungbis bis10:30 10:30Uhr Uhrunter unter (06241) (06241)24300 24300 und Kollegen WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 NEUROCHIRURGIE 67547 Worms 67547 WORMS/CITY â&#x20AC;˘ NĂ&#x201E;HE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de Einfahrt Mainzer StraĂ&#x;e 67547 WORMS/CITY â&#x20AC;˘ NĂ&#x201E;HE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de Prinz-Carl-Anlage 25 Salvador Reyes 67547 WORMS/CITY â&#x20AC;˘ NĂ&#x201E;HE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 Worms und Kollegen . Bensheimer Str Einfahrt Mainzer StraĂ&#x;e

Cs15sa19

Te l . : 0 1 7 6 â&#x20AC;&#x201C; 2 8 9 0 9 0 9 6

Salzkartoffeln und Salat - â&#x201A;Ź 6,20 NEUROCHIRURGIE und Kollegen

Hbf

e sh Parkhotel Prinz Carl en P

r S RotbarschďŹ let Zander-ime&

RĂźckseite Fischplattenservice Hbf

Parkhotel Prinz Carl

GewerbeschulstraĂ&#x;e 17 67549 Worms Tel. (0 62 41) 3 04 99 30 Di.â&#x20AC;&#x201C;Fr. 8â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr & Sa. 8â&#x20AC;&#x201C;13 Uhr

Wormser FischgeschĂ¤ft RĂźckseite Hbf www.wormser-ďŹ schgeschaeft.de seit 13 Jahren

Va lck en nb erg berg str str aĂ&#x; aĂ&#x; e e

Va lc

Lu gin sla

sla

aĂ&#x;

erg str

traĂ&#x;

Va lc

Mauritius

Lu gin

sla

ill

Museum der Stadt Worms

aĂ&#x;

Weckeringplatz

Va lc

e um St. Marien Eine GewĂ¤hr auf VollstĂ¤ndigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden. ch Worms Shell WEB - Wormser Kinder-sgu. st as SchĂśnauEinkaufs Park ra Jugendhilfezentrum Tankstelle er se Ă&#x;e StraĂ&#x;e St. Marien Shell WEB - Wormser Tankstelle Einkaufs Park

str

Va lck en nb erg berg str str aĂ&#x; aĂ&#x; e e

gin

Ne N usa eusa tz tz

usa Cornelius Corn elius -Hey -Hey l-Stra Ă&#x;el-StraĂ&#x;e tz Ei Ei se se nb nb er er ge ge r r Sr Sr t. t.

SiegfriedstraĂ&#x;e Martinspforte

Berlinerring Berlinerring

Martinspforte

Hbf

n uestraĂ&#x; Nibelungenstr. 45 frefried WirSieg ie! e 68642 BĂźrstadt S f Berlinerrin â&#x20AC;˘ Tel. 06206 - 6179 u a s n u g B9

GĂźltig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Liebfrauenring

16.03.2019 Anna Lebeda geb. LoĹĄakovĂĄ, BerggartenstraĂ&#x;e 3, Worms Andre 28.03.2019 Cosimo Merola, FrankenstraĂ&#x;e 13, Worms asstr aĂ&#x;e 29.03.2019 Betti Endres geb. Gumbmann, Andre asstr GĂźterhallenstraĂ&#x;e 39 c, Worms aĂ&#x;e JĂźdischer Friedhof 29.03.2019 Gisela geb. Muth, Am Wolfsgraben 19, Dom St. PeterGansmann Worms AEdith Heiliger Sand g nd in rea ss -R Worms JĂźdischer Friedhof d t raĂ&#x; n Se e St. Peter Worms DiakonischesAWerk Dom Heiliger Sandra nd 29.03.2019 Karl ng m -B ina Worms-Alzey rea Reiner Sippel, Guntersblumer StraĂ&#x;e 1, Gimbsheim Ri lly s r i Mauritius s i um d tra Mehr auf mediamarkt.de/strom-gas W n 30.03.2019 Wilhelm Se Worms Ă&#x;e Heinrich Heidmann, Bauhofgasse 20, Worms sg Werk ra m Diakonisches as * CouponhĂśhe abhĂ¤ngig vom Tarif und Ihrem individuellen Jahresverbrauch. Coupon erhalten Sie im Markty-B ina Worms-Alzey se l 01.04.2019 Michael l r i Mauritius Christian LĂźderwald, RĂśmerstraĂ&#x;e 9, Worms nach Vertragsabschluss oder bei Onlineabschluss via E-Mail nach Ablauf der Widerrufsfrist. Coupon einmalig ium W Worms sg einlĂśsbar in allen Media MĂ¤rkten in Deutschland bis 12 Monate ab Ausgabe (nicht online einlĂśsbar). EinlĂśsbar a 01.04.2019 Hans Philipp Hofmeister, BrauereistraĂ&#x;e 9, Worms s Weckeringplatz ab einem Mindesteinkaufswert in HĂśhe des Couponwerts. Keine Barauszahlung. Bei Abschluss im Markt se Anverpflichtet. sind Sie bei VertragsrĂźckabwicklung (z.B. Widerruf) zur RĂźckgabe / Erstattung der Coupon-Card drea 01.04.2019 Alfons Georg Maul, OstendstraĂ&#x;e 3, Westhofen s Museum der GewĂ¤hrleistungsansprĂźche bleiben hiervon unberĂźhrt. Nicht einlĂśsbar fĂźr: VertrĂ¤ge mit Drittanbietern,stra Weckeringplatz Stadt Worms Friedrich Gustav Schwarz, Pfeddersheimer sĂ¤mtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten Wi Ă&#x;e 01.04.2019 l l D_MM_MAS_1_1 y / - Services, E-Books / BĂźcher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, -B Museum der StraĂ&#x;e 21, Worms ra Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte. nd e W Stadt Worms traĂ&#x; -R s i g l lyJĂźdischer Friedhof Ă&#x2013;ffnungszeiten: MEDIAMEDIA MARKTMARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen TV-HiFi-Elektro GmbH Worms KolpinĂ&#x2013;ffnungszeiten: i 02.04.2019 Magdalena Christina Schmittel geb. Aufleger, n Br g Frankenthalerstr. 129 â&#x20AC;˘ 68307 Mannheim-Sandhofen â&#x20AC;˘ Tel. 0621/78953-0 Mo-Sa: 10-20 Uhr Dom St. Peter Worms An Heiliger Sand an g SchĂśnauer Str. 14 â&#x20AC;˘ 67547 Worms â&#x20AC;˘ Tel. 06241/9055-0 Mo-Sa:e9.30-20 Uhr dre dinFischergasse 33, Hamm am Rhein aĂ&#x; r t s g as R Rin in lp str Ko d Volkshochschule g 02.04.2019 Ernst aLott, Narzissenweg 1, Worms Ho an Ă&#x; S e Diakonisches Werk em r Kinder- u. Bchst i Worms-Alzey 02.04.2019 Alfred Born, Liebenauer StraĂ&#x;e 100, Worms n S ch ra Jugendhilfezentrum Ăśnauer S ar lly Volkshochschule Ă&#x;

Liebfrauenring

r inz-Carl-Anl age Schollen& SaiblingďŹ let RĂźckseite

Hbf

In Kooperation mit

Liebfrauenring

SterbefĂ¤lle

Bensheimer St

Rhein

Parkhotel tr. Prinz Carl

Hbf

RheinRhein

sh Kabeljau& LachsďŹ let en P r inz-Carl-Anl age

SiegfriedstraĂ&#x;e

Jetzt ganz einfach Anbieter wechseln, bis zu â&#x201A;Ź 180.-* Geschenk-Coupon sichern und bei Ihrem nĂ¤chsten MediaMarkt Einkauf sofort sparen .

er Str.

Bei VerĂśďŹ&#x20AC;entlichungen zur Geburt muss seit dem 01.11.2018 kein Geschlecht mehr angegeben werden.

Bensheim & DIE OSTERFEIERTAGE

r. Mainzer St

Strom und Gas bei MediaMarkt:

tr. S25 Prinz-Carl-Anlage er eim h 67547 Worms FĂ&#x153;R KARFREITAG s en P Str. r zStraĂ&#x;e Einfahrt Mainzer rein -Carl-Anl age im

air.nzer Str. MainzerMSt r. air.nzer Str. MainzerMSt Mainzer St

13.03.2019 Filip Dariusz Szczodrowski, Klaudia Natalia Szczodrowska geb. Kulwicka und Adam Franciszek Szczodrowski, SchillerstraĂ&#x;e 22, Worms 21.03.2019 Filiz Bekta, Felicitas Christina Specht und Cemil Bekta, SpitalstraĂ&#x;e 5, Dittelsheim-HeĂ&#x;loch 25.03.2019 Aleiga Lagertha Niglus, Priscilla Niglus geb. Howard und Peter PaweĹ&#x201A; Niglus, Fischmarkt 7 a, Worms 31.03.2019 Luis Sittel, Anne Katharina Sittel-BrĂ¤mer geb. BrĂ¤mer und Angelo Sittel, WeschnitzstraĂ&#x;e 31, Worms 02.04.2019 Marlene Elisabeth Saas, Silke Saas geb. MattheiĂ&#x; und Friedrich Alexander Franziskus Saas, HolbeinstraĂ&#x;e 4 a, Worms

Geburten

Foto: Pixabay.com

Zellertalstr. 69 â&#x20AC;&#x201C; 67551 Worms â&#x20AC;&#x201C; Mail: kreativ-boden@live.de

NEUROCHIRURGIE

KĂ&#x2013;NIGSBERGER KLOPSE IN KAPERNSOSSE, Salvador Reyes

cf.15sa19

â&#x20AC;&#x201C; PARKETT â&#x20AC;&#x201C; LAMINAT â&#x20AC;&#x201C; TEPPICH â&#x20AC;&#x201C; VINYL â&#x20AC;&#x201C; KORK â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; DESIGN-BĂ&#x2013;DENâ&#x20AC;&#x201C; TREPPEN-BELEGUNG â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; UNTERGRUND-VORBEREITUNG â&#x20AC;&#x201C; UNTERGRUND-SANIERUNG â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; SPACHTEL-ARBEITEN â&#x20AC;&#x201C; PRIVATE BODENBELAGS-PRĂ&#x201E;SENTATION â&#x20AC;&#x201C;

Bl25sa18

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

Hausrats-AuďŹ&#x201A;Ăśsungen lr37sa16

ď&#x201A;&#x2020; Mays SpieĂ&#x;braten: Schweinekammbraten innen und auĂ&#x;en herzhaft gewĂźrzt 100 g â&#x201A;Ź 1,29

Wie kann ein Miteinander auch im Alltag gelingen?

frisĂśrteam melanie geffert

Seit Jahren saubere und zuverlĂ¤ssige

Bitte beachten Sie unsere Anzeigen-

ď&#x201A;&#x2020; GekrĂ¤uterte Lammlachse: Lammlachse mit einer Senf-KrĂ¤uterhaube, bratfertig gewĂźrzt in der Aluschale 100 g â&#x201A;Ź 2,99

Korrekturabzug vom 19.03.2019

Die Wormser Arbeitsloseninitiative hat vom 15. April bis 5. Mai geschlossen. Ab dem 6. Mai ist sie wieder Montag, Donnerstag und Freitag von 10 bis 13 Uhr geĂśďŹ&#x20AC;net.

Erstklassige PerĂźcken

Thomas Sauer

Tel. (0 62 44) 90 48 84

ď&#x201A;&#x2020; Oster-Brust: Putenbraten gefĂźllt mit BrĂ¤t, Spinat, Mozzarella und Tomaten, bratfertig gewĂźrzt im Bratenschlauch (ab 1,5 kg Gewicht) 100 g â&#x201A;Ź 1,49

Von der Schulung nicht betroffen sind die mit der Abfuhr beauftragten Entsorgungsunternehmen. Bei der Abholung der AbfĂ¤lle lĂ¤uft also alles wie gewohnt ab. Auch die WertstoďŹ&#x20AC;hĂśfe und die KreismĂźlldeponie sind zu den Ăźblichen Zeiten geĂśďŹ&#x20AC;net. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Abfallwirtschaftsbetriebes sind ab Mittwoch, dem 17. April, wieder wie gewohnt telefonisch und persĂśnlich erreichbar.

Hochheimer Str. 17 Âˇ 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

www.proďŹ -hausservice.de

Der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36 in Alzey, ist am Dienstag, dem 16. April, wegen einer Personalschulung ganztĂ¤gig geschlossen. In dringenden FĂ¤llen ist ein Kontakt per E-Mail an awb@ alzey-worms.de oder per Fax an 06731/4086470 mĂśglich. Das Umwelttelefon 06731/4082828 ist wĂ¤hrend den Ăźblichen Dienstzeiten erreichbar.

Stammtisch des WHV

Diplom-PĂ¤dagoge Dirk Jenning

ď&#x201A;&#x2020; Feine Brust: HĂ¤hnchenbrustďŹ let gefĂźllt mit TrĂźďŹ&#x20AC;elfrischkĂ¤se und PďŹ ďŹ&#x20AC;erlingen, bratfertig in der Aluschale 100 g â&#x201A;Ź 1,79

Am 16. April hat der Abfallwirtschaftsbetrieb Alzey-Worms wegen einer Personalschulung geschlossen

cf.15sa19

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

ck06sa15

HutfachgeschĂ¤ft & Mittelalter-Laden mit Werkstatt! Stephansgasse 4â&#x20AC;&#x201C;6 Âˇ Worms-Zentrum Âˇ www.hutundrobe.de

ď&#x201A;&#x2020; Calvados-Lende: Schweinelende gefĂźllt mit BrĂ¤t, ApfelstĂźckchen, Rosinen, Mandelstiften u. einem Schuss Calvados, bratfertig im Bratenschlauch 100 g â&#x201A;Ź 1,89

rh15sa19

Nadine Leonhardt

durch unsere FRĂ&#x153;HLINGSAKTION Beim Kauf von 2 Produkten erhalten Sie

In diesem Jahr bieten wir Ihnen eine kleine, aber feine Auswahl an kĂźchenfertigen Braten.

dw15sa19

rh15sa19

Wir begrĂźĂ&#x;en herzlich im Haarstudio Stollâ&#x20AC;&#x201C;Team unsere neue Kollegin

UnterstĂźtzung fĂźr ein tolles HaargefĂźhl

cf.24mi16

WINTER ADE! WIR MACHEN KĂ&#x2013;PFE!

SonntagMartinspforte Konditorei und CafĂŠ von 13.00 bis 17.30 Uhr geĂśffnet Freuen Sie sich Ăźber unser vielfĂ¤ltiges Angebot.

Jetzt gibt es wieder frisch und lecker

Rhabarber-Schnitten und Erdbeerkuchen Bei uns erhĂ¤ltlich: Osterhasen aus dem Schokoladenhaus Oberfeld

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Di. - Fr.: 7.00 - 18.00 Uhr â&#x20AC;˘ Sa.: 7.00 - 12.30 Uhr So.: 13.00 - 17.30 Uhr â&#x20AC;˘ MONTAG RUHETAG

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. April 2019

„Mama ist die Beste“

„Neues aus meinem Garten“

Galeria Kaufhof Worms fördert Mütter vor Ort: Aufruf zur Bewerbung für gemeinnützige Organisationen

Lesung mit Anne Rahn bei Thalia am 17. April um 19.30 Uhr

Im Rahmen der Aktion „Mama ist die Beste“ möchte Galeria Kaufhof Worms eine lokale gemeinnützige Organisation unterstützen, die sich für die Bedürfnisse von Müttern in der Region engagiert.

Vier Jahre nach ihrem erfolgreichen ersten Gartenbuch „Aus meinem Garten. Tipps, Tricks und über 100 Rezepte“ legt Anne Rahn, die gelernte Gärtnerin und erfolgreiche Gartenkolumnistin jetzt ihr zweites Gartenbuch vor: „Neues aus meinem Garten“. Sie liest daraus bei freiem Eintritt am Mittwoch, dem 17. April, um 19.30 Uhr, in der Buchhandlung Thalia, Kämmererstaße. Sie schreibt, womit sie sich in den vergangenen vier Jahren intensiv beschäftigt hat: zum Beispiel mit Dahlien und Astern oder mit Lauch und Fenchel. Oder sie stellt die Pflanzen vor, die sie für ihren Garten neu entdeckt hat, wie Zitronengras und Mönchspfeffer. Weiterhin erzählt Anne Rahn von Themen, die sie seitdem beschäftigt haben: Wie sieht ein insektenfreundlicher Garten aus? Wie sollte man mit dem Thema Klimawandel im Garten umgehen – ist der Präriegarten die einzig mögliche Antwort? Und sie verrät natürlich wieder jede Menge Rezepte, Tipps und Tricks. Anne Rahn fächert auch in ihrem zweiten Gartenbuch ihr großes Wissen wieder so auf, wie man es kennt und wofür man sie liebt:

Den Müttern in Worms etwas zurückgeben „Die Aktion ist eine tolle Möglichkeit, um Müttern hier in Worms etwas zurückzugeben. Daher möchte ich persönlich Organisationen aus der Gegend ermutigen, sich ab sofort zu bewerben und diese Chance zu nutzen“, so Filialgeschäftsführerin Lisa-Monique Anders. Unter dem Motto „Montag ist Mama-Tag“ wird Galeria Kaufhof ab Juni 2019 von jedem Verkaufsbon, der an einem Montag generiert wird, einen Cent an eine lokale Einrichtung spenden. Zum Aktionsende im Frühjahr 2020 erfolgt dann die Gewinnausschüttung an die Partnerorganisation. Engagierte Einrichtungen aus Worms können sich ab sofort bis zum 30. April 2019 für die Partnerschaft bei der Filiale Worms bewerben. Hierzu sollen aussagekräftige Unterlagen in der Filiale

Anfang Juni wird die Spendenaktion in der Galeria Kaufhof beginnen.

beim Filialgeschäftsführer abgegeben werden oder man sendet diese per E-Mail an mama@kaufhof.de Aus allen Einsendungen werden den Kunden zwei Organisationen zur Wahl gestellt. Dazu können sich die Organisationen direkt auf einer der Verkaufsflächen mit

ihrer Arbeit vorstellen. Nach Auszählung der Stimmen wird der Voting-Gewinner in der letzten Maiwoche benachrichtigt. Anfang Juni startet die Spendenaktion, bei der zusätzlich auch Spendenboxen an den Kassen platziert werden.

Foto: Ina Pohl

Teilnahmebedingungen und weitere Infos zum Bewerbungsund Auswahlprozess erhält man über die Filialgeschäftsführung Lisa-Monique Anders, Telefon 06241/847-250 oder E-Mail Lisa-Monique.Anders@kaufhof.de

eigenständig, ökologisch, experimentierfreudig und persönlich! Anne Rahn schreibt über sich selbst: „1982 haben wir unser Haus im Wahlheimer Hof in Hahnheim gebaut. Zu dieser Zeit war unser Garten noch ein Spargelacker. Bis zu seinem heutigen Aussehen war es ein langer Weg. Anfangs gab es nur den Nutzgarten. Erst als unsere drei Töchter älter wurden, entwickelte sich allmählich unser Garten zu dem, was er heute ist“. Wichtige Stationen auf ihremWeg waren u.a. Ausbildungen zur Gärtnerin, zur Gartenführerin und Kultur- und Weinbotschafterin und die Tätigkeit in einer Staudengärtnerei. 2002 war sie Gründungsmitglied der IG Gartenführer von Rheinhessen, welche die Tage der offenen Gärten in Rheinhessen, den Gartenmarkt in Oppenheim und viele andere Projekte in den Gärten von Rheinhessen organisieren. Seit 2004 bieten sie und ihr Mann Gartenkurse an. Dort lernen die Teilnehmer alles über Kräuter, Blumen und Gartenfrüchte. Weitere Infos unter www.majorahn.de Anne Rahn: Neues aus meinem Garten, ISBN 978-3-945782-44-6, Leinpfad Verlag, 136 S., 15 Euro.

„Einsturzgefährdet“ – oder wie man Austausch in geselliger Runde Gesellschaftsgrenzen überwindet

Computer-Stammtisch in der Seniorenbegegnungsstätte am 15. April von 10 bis 12 Uhr

Bestsellerautorin Renate Hartwig stellt auf Einladung der Volksbank Alzey-Worms ihr außergewöhnliches Buch-Projekt vor / Von Schülern, mit Schülern, für Schüler

Alle zwei Wochen immer montags, von 10 bis 12 Uhr, werden beim Computer-Stammtisch in den Räumen der Seniorenbegegnungsstätte, Kleine Weide 1, unter Leitung des ehrenamtlichen Mitarbeiters Theo Hoff-

mann in lockerer Atmosphäre die alltäglichen Fragen und Themen im Umgang mit dem Computer besprochen. Der Stammtisch bietet Interessierten die Möglichkeit, sich in geselliger Runde auszutau-

schen, mit eigenem Wissen einzubringen und sich neues Wissen anzueignen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der nächste Computer-Stammtisch findet am Montag, dem 15. April, statt.

Hausaufgaben-Hilfe dank Spende weiter gesichert Inner Wheel Club und Karl-Heinz Deichelmann spenden erneut für „Stillen Unterstützungsfond“ der Stadt Worms / 2.000 Euro aus „Literatur im Schloss“ sichert Hausaufgaben-Projekt

Von links: Anke Fischer (Eleonoren-Gymnasium), Bernd Rissel (Volksbank), Dr. Ernst Schmitt (Elisabeth-Langgässer-Gymnasium, Alzey), Cengiz Uzun (Pfrimmtal-Realschule Plus), Renate Hartwig, Kristina Telge (Volksbank). Foto: Rudolf Uhrig

Geht nicht gibt’s nicht für Renate Hartwig. Und weil das so ist, kniet sich die Ulmer Bestseller-Autorin in alle ihre Projekte mit voller Kraft hinein, komme was wolle. So bewies sie auch denjenigen, die den Erfolg ihres neuesten Jugendbuch-Projektes in Frage stellten, genüsslich das Gegenteil. Wobei sie zugibt, dass es auch für sie durchaus ungewöhnlich war, denn die Umstände, unter denen das Buch entstand, nämlich weitestgehend in einem Klassensaal und unter Mitwirkung von ca. vierzig halbwüchsigen und nicht ganz „pflegeleichten“ Co-Autoren/-innen, waren nicht alltäglich. Auf Einladung der Volksbank Alzey-Worms war Renate Hartwig in die Nibelungenstadt gekommen, um das Buch vorzustellen und mit interessierten Lehrern, für deren Schulen die Volksbank Klassensätze des Romans sponsort, über Inhalt und Entstehungsgeschichte zu sprechen. Und auch letztere ist bemerkenswert, denn sie nahm ihren Anfang mit einem Hilferuf eines Pforzheimer Gymnasiums.

Eine spannende Geschichte Man habe „unruhige“ Klassen, so wurde ihr aus Pforzheim mitgeteilt, in der es Schwierigkeiten im Miteinander gebe, und man bitte sie hier um Unterstützung. Schnell war Renate Hartwig klar, die Siebtklässler, um die es ging, würden mit der Illustration eines Kinderbuches wohl kaum hinter dem Ofen hervorzulocken sein. Also musste eine andere Lösung her und sie wusste auch welche: eine spannende Geschichte, bei der die Schüler die Ideen liefern, die die Autorin in entsprechende literarische Form bringen würde. „Es gab viele Unkenrufe“, erzählt die quirlige Ulmerin, „aber das hat mich nur zusätzlich angespornt. Und nachdem wir von außen kamen und ohne Lehrer an die Themen gingen, lief die Sache wie am Schnürchen. Es entwickelte sich eine riesige Eigendynamik und die Kids waren mit Feuereifer dabei.“ Neun Schulen im Geschäftsgebiet der Volksbank Alzey-Worms erhalten nun jeweils einen Klas-

sensatz des Jugendromans, der verpackt in eine Kriminalgeschichte die drängendsten gesellschaftlichen Fragestellungen für Jugendliche, wie Ausgrenzung, Gewalt und Kulturunterschiede aufgreift, und auch die wichtige Frage beantwortet, wie man all das zusammen überwinden kann.

Der Erlös der Veranstaltungsreihe „Literatur im Schloss“ kommt immer einem wohltätigen Zweck zugute. „Wir haben uns dazu entschlossen, einen Teilerlös der letztjährigen Veranstaltung, die unter dem Titel „Ich bin ein Kind geblieben“ dem Dichter Joachim Ringelnatz gewidmet war, wieder für die Hausaufgabenhilfe im Stadtteilbüro zur Verfügung zu stellen“, erklärte Karl-Heinz Deichelmann, der mit weiblicher Inner-Wheel-ClubBegleitung ins Rathaus gekommen war, um Bildungsdezernent Waldemar Herder einen 2.000-EuroScheck für den „Stillen Unterstützungsfond” zu überreichen. Im Stadtteilbüro in der Dürkheimer Straße werde eine vorzeigbare Bildungsarbeit geleistet, bescheinigte Inner-Wheel-Club-Prä-

sidentin Ute Hornuf dem Projekt einen Vorbildcharakter. „Es bereitet uns allen Freude zu sehen, wie Jugendliche aus schwierigen Verhältnissen von den Studentinnen und Studenten der Hochschule motiviert werden, die Hilfestellungen annehmen und Lernerfolge erzielen“, sagte Hornuf, „und schließlich ist es unser Credo, uns in gemeinsamen Projekten zu engagieren und karitativ tätig zu sein.“

Hausaufgaben-Hilfe als freiwillige Leistung weiterführen „Wir glauben an die Kinder und das Potenzial, das in ihnen steckt“, unterstrich Karl-Heinz Deichelmann, der mit seinem Ensemble die Veranstaltungsreihe „Literatur im Schloss“ ausrichtet und dabei

tatkräftig vom Inner Wheel Club unterstützt wird. Bildungsdezernent Waldemar Herder freute sich über die großzügige Spende sehr. „Ich bin überglücklich, dass damit die Hausaufgaben-Hilfe als freiwillige Leistung weitergeführt werden kann. Mit diesem Projekt wird ein wichtiger Beitrag zur Chancengleichheit benachteiligter Jugendlicher geleistet“, hob Herder die Bedeutung des „Stillen Unterstützungsfonds der Stadt Worms“ hervor. „Damit schaffen wir es, Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen in sozialen Brennpunkten schnell und unbürokratisch Unterstützung zuteil werden zu lassen, sei es durch die Finanzierung eines gesunden Frühstücks oder die Hausaufgabenhilfe in den Stadtteilbüros.“

Nicht mit Gießkanne verteilen „Aber wir wollen nicht nur die Bücher mit der Gießkanne verteilen“, erklären die Projektverantwortlichen Kristina Telge und Bernd Rissel und sind hier auf einer Linie mit der Autorin. „Sondern wir würden uns wünschen, dass, nachdem der Roman in den Klassen durchgenommen wurde, ein weiterer Austausch dazu stattfindet – dann möglichst mit Schülerinnen und Schülern und natürlich auch mit Renate Hartwig.“ Die Beantwortung der Frage, wie das aussehen kann, haben die Lehrer als „Hausaufgabe“ mit auf den Weg bekommen. Man darf gespannt auf das Ergebnis sein.

Karl-Heinz Deichelmann (3. von rechts) und die Inner-Wheel-Club-Damen (von links) Anette Dimidis (Schatzmeisterin), Ute Hornuf (Präsidentin), Sanneliese Stein (Clubmeisterin) und Heidi Lammeyer (Past-Präsidentin) überreichten Bildungsdezernent Waldemar Herder (3. von links) einen Scheck über 2.000 Euro für den „Stillen Unterstützungsfond”.

ÜBERDACHUNG · GARAGE · CARPORT

NIBELUNGEN KURIER

Anzeigensonderveröffentlichung

ZAUN UND TOR

(djd). Jeden wärmenden Sonnenstrahl für Aufenthalte im Freien nutzen, das Sonntagsfrühstück bei lauen Temperaturen draußen genießen oder den Tag unter dem Sternenhimmel ausklingen lassen: Eine Terrasse oder zumindest ein Balkon erhöht den Wohnkomfort gerade in der warmen Jahreszeit erheblich. Direkt unterm Dach müssen Bewohner jedoch häufig auf diese Freiheiten verzichten. Der bauliche Aufwand für den nachträglichen Einbau eines Balkon oder einer Loggia ist hoch und nicht immer erhalten Eigentümer die Genehmigung für die Umbauten. Dabei gibt es Alternativen, die mit wenig Aufwand auch im Obergeschoss den freien Aus- Dachgeschoss mit Austritt: Einfach nachrüstbare Balkonlösungen erhöhen den Foto: djd/Velux tritt nach draußen ermöglichen. Wohnkomfort erheblich.

Mehr Wohnqualität mit einem Dachbalkon Direkt unter der Dachschräge befinden sich Flächen, die sich wegen ihrer geringen Höhe ohnehin nicht für den Wohnraum nutzen lassen. Warum also hier nicht nachträglich einen Dachbalkon realisieren? Dazu kombiniert der Fachhandwerker Dachfenster mit senkrechten Fensterelementen. Je großzügiger die Fensterfront dabei ist, desto mehr

Balkonfläche entsteht natürlich. Bei den oberen Fensterflügeln des Velux-Dachbalkons beispielsweise handelt es sich um KlappSchwing-Fenster, die mit ihrem großen Öﬀnungswinkel von 45 Grad einen bequemen Austritt auf den begehbaren Balkon ermöglichen. Ein Element hat eine Größe von 78 x 136 Zentimetern (Breite x Höhe), dabei lassen sich beliebig viele Elemente nebeneinander kombinieren. Die Tür kann wahlweise links oder rechts

anschlagend eingebaut werden. Ein weiterer Vorteil: Auch im geschlossenen Zustand bringt der Balkon besonders viel Tageslicht in die Innenräume – und wirkt somit fast wie ein Wintergarten. Wer es eine Nummer kleiner mag, kann das Balkongefühl auch mit dem sogenannten Velux Cabrio im Dachgeschoss verwirklichen. Mehr Informationen und eine individuelle Beratung gibt es bei Fachbetrieben vor Ort.

10 Jahre Partner für Überdachungen und Carports

(djd). Mehr vom Sommer haben und das Dach Richtung Himmel öﬀnen: Ein Dachaustritt im Obergeschoss erhöht den Wohnkomfort merklich. Bisweilen kann es mit dem strahlenden Sonnenlicht aber auch etwas zu viel werden. Wer die Innenräume vor einem Überhitzen durch die intensive Einstrahlung schützen will, kann direkt beim Einbau des Dachbalkons oder Cabrios aber auch nachträglich den passenden Sonnenschutz installieren. Zubehörträger ermöglichen beispielsweise an Velux Fenstern die unkomplizierte Befestigung, um Sonne, Hitze und fremde Blicke abzuhalten. Beide Lösungen sind im Übrigen als zweiter Rettungsweg geeignet und werden in den meisten Fällen von den örtlichen Feuerwehren anerkannt.

Mörstädter Straße 25 · 67550 Worms · Tel. (0 62 42) 50 26 18 Pflegeleichte Überdachungen mit passenden Balkonschiebeverglasungen und Faltelementen für minimalistische Ansichten und weite Aussichten

KOMPETENZ IN GLAS … ZELLERTALSTRASSE 5–7 67551 WORMS-PFEDDERSHEIM TEL. (0 62 47) 90 51 19 www.fz-glas-spiegel.de

24-S Glasbru tundench-Notd ienst

Fenster – Überdachungen – Ganzglastüren – Glasanlagen – Türen – Duschkabinen

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für: • individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe • Solardachziegel von SolteQ • Windkraft für’s Eigenheim • innovative und wirtschaftliche Speichertechnik • hochwertige Infrarotheizungen • hauseigenes Montageteam Wir freuen uns auf Sie:

Mit Zubehörträger nachträglich den passenden Sonnenschutz installieren. Foto: djd/Velux

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Ewald

Baier bewegt 10

Firma BAIER bietet kompetenten Service und Qualität Made in Germany

Jahre

Inspiration die begeistert !

auch Ihr Auto vor Wind und Wetter Foto: oh

auch über die Region hinaus zu den führenden Herstellern von Wintergärten und Überdachungen. Nicht ohne Stolz freut sich Jürgen Baier über die großartige Mitarbeit seiner Familie und darüber, dass alle seine Beschäftigten aus der Region stammen. Dabei legt die Firma Baier großen Wert darauf, dass Material und Ausführung höchsten Qualitätsansprüchen genügen. Sämtliche Aufträge werden nach der neuesten DIN EN 1090 Norm für Metallbauarbeiten ausgeführt. Das Unternehmen stellt sich den hochwertigen Anforderungen dieser Zertifizierung und garantiert mit einer CE-Kennzeichnung hervorragende Qualität. red Ausführliche Informationen und eine fachkundige, individuelle Beratung bei: BAIER GmbH Otto-Hahn-Straße 5 68623 Lampertheim Tel.: 06206/9513286 www.baier-ueberdachungen.de

Innovation und zukunftsweisende Technik.

Auss tellung: Montag - Fre itag 7.00 - 18.00 U hr Sams tag 9.00 - 17.00 U hr

Otto-Hahn-Straße 5 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 951 32 86 www.baier-ueberdachungen.de Mitglied im

dw15sa19

LAMPERTHEIM – Der Frühling ist da und damit die Zeit, in der man gerne Zeit im Freien oder bei kühleren Temperaturen in einem Pavillon oder im heimischen Wintergarten verbringt. Aber auch für Autos bietet der Familienbetrieb mit qualitativ hochwertigen Carports perfekten Schutz. Wenn es rund um Terrassen, Carports, Wintergärten sowie Sonnen- und Insektenschutz geht, ist der Lampertheimer Familienbetrieb Baier Überdachungen der ideale Ansprechpartner Carports aus Aluminium ros- Dank Carports der Firma Baier bleibt ten nicht, sind wartungsfrei - geschützt. müssen also nicht wie Holz oder Stahl regelmäßig gestrichen wer- führung Zeit in Anspruch nehden - und dank des individuellen men.“ Bereits seit zehn Jahren Systems sowie der freien Farbge- erfüllt die Firma Baier in Lamstaltung optimal an die Vorga- pertheim Kundenwünsche für ben von Haus und Terrasse an- Überdachungen, Sommerhäuzupassen. Ein Besuch der über ser, Wintergärten und Carports. 800 Quadratmeter großen Au- Auch Insektenschutz und Markißen-Ausstellung erlaubt hier ei- sen gehören zum Repertoire des nen guten Einblick in das, was erfolgreichen Familienbetriebs. alles machbar ist – auch im Be- Die persönliche, fachkundige Bereich vom Wintergärten, Überda- ratung und die hohe Kundenzuchungen oder Pergolen. friedenheit sind für den Überda„Auf Wunsch übernehmen chungsspezialisten die Schlüswir von der Planung über Ge- sel zum Erfolg. „Durch unsere nehmigungen, Erstellung von langjährige Erfahrung finden wir Fundamenten bis zur Endreini- die optimale Lösung für jegliche gung und Übergabe alle notwen- Überdachungen, auch für Kundigen Arbeiten damit der Kunde den mit höchsten Ansprüchen“, mit einem Ansprechpartner ei- so Geschäftsführer Jürgen Baier. ner Fachfirma auskommt – einDie Baier GmbH wird in Famifach und kompetent alles aus ei- lienhand geführt. Geschäftsfühner Hand”, betont Jürgen Baier. rer Jürgen Baier blickt auf insge„Jetzt ist zudem die richtige Zeit, samt über 30 Jahre Berufserfahum sich Gedanken darüber zu rung in der Branche zurück. Vor machen, wie man im Sommer 10 Jahren wagte er den Schritt in den Aufenthalt im heimischen die Selbständigkeit. Nach und Garten und auf der Terrasse ge- nach baute er den Betrieb aus nießen kann. Denken Sie dar- und optimierte das Sortiment. Inan, dass die Planung und Aus- zwischen zählt die BAIER GmbH

lr33mi13

Einfach realisierbare Alternativen zu Balkon, Loggia und Co.

□ Spenglerarbeiten □ Bauabdichtungen □ Bedachungen □ Isolierungen

Passenden Sonnenschutz finden

Sommer auf dem Dach genießen

ck15sa17

Samstag, 13. April 2019

Wintergärten • Sommerhäuser • Überdachungen • Markisen • Carports • Vordächer • Fliegenschutz

Ă&#x153;BERDACHUNG Âˇ GARAGE Âˇ CARPORT

n d Putzarbeite ohne Brech- un e ic rv + Kundense

Zimmerei Sieben

3 62 41) 20 34 5 tzt anrufen: (0

Open-Air-AtmosphĂ¤re bei jedem Wetter

Ă&#x2013;ffnungszeiten Mo. bis Fr., 8 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung

Mit Allwetter-Glasdach oder Pavillon ist das ganze Jahr Ăźber Terrassensaison

www.huw-dienstleistungen.de

(djd). BestĂ¤ndig unbestĂ¤ndig so zeigt sich das Wetter bei uns hĂ¤ufig. Outdoorfans, die es sich zu Hause gerne auf der Terrasse oder im Garten bequem machen, sollten daher fĂźr alle EventualitĂ¤ten gerĂźstet sein. Ob AllwetterGlasdachsysteme oder Pavillons: Es gibt viele MĂśglichkeiten, um bei Sonne, Wind und Wetter gut geschĂźtzt zu sein.

Weinsheimer StraĂ&#x;e 57b 67547 Worms-Horchheim

AllesAuseinerhAnd! Dachbau holzbau Spenglerei ď Ž

ď Ž

Wetterfest mit eingebautem Sonnenschutz

Jahre Velux geSchulter betrieb zum affenberg 10, 67551 Worms telefon: 06241 202426 e-Mail: dachbau-bossert@online.de www.dachbaubossert.com

Zimmerei Sieben

Wir suchen verstĂ¤rkung!

td30sa15

â&#x20AC;˘ Tauschfenster â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;ko-Garantie Â â&#x20AC;˘ KunststoďŹ&#x20AC;-Wohndachfenster Â Â? Â? Â? passend fĂźr alle FenstergrĂśĂ&#x;en Â? Â Â Â&#x20AC; â&#x20AC;˘ Einbau ohne Brech,- Putz Â Â?

Â? Â&#x2018; und Folgearbeiten Â Â&#x201A; Â&#x192; â&#x20AC;˘ HaustĂźren aus KunststoďŹ&#x20AC; und Alu Â&#x201E;Â&#x2026; Â&#x2020; â&#x20AC;˘ Handwerkerrechnungen (Arbeitslohn von â&#x201A;Ź6000,â&#x20AC;&#x201C; EUR, davon 20% vom Finanzamt) Â&#x2021; Â Â&#x201A; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x160; Â?Â&#x2039; Â&#x152; Â&#x17D; Â Â&#x20AC;

Ă&#x153;berdachungen â&#x20AC;˘ WintergĂ¤rten Sonnenschutz â&#x20AC;˘ Markisen

Allwetter-Glasdachsysteme erfĂźllen alle Voraussetzungen fĂźr Ganzjahres-Terrassenfans. Bei Regen sitzt man gemĂźtlich mit Blick in den Garten im Trocknen. Ist die Ă&#x153;berdachung gleichzeitig mit einer integrierten Markise ausgestattet, wie beispielsweise das Terrado-Glasdachsystem von Klaiber, kommt man auch bei Sonnenschein nicht ins Schwitzen. Die auĂ&#x;enliegende Beschattung kann je nach Sonnenstand und aktueller Wetterlage individuell ein- und ausgefahren werden. Praktisch ist eine zusĂ¤tzliche Ausstattung mit Wettersensor - so stellt sich die TerrassenĂźberdachung automatisch auf die aktuelle Wetterlage ein. Besonders modern und elegant ist das kubische Glasdachsystem Nyon, eine Unterglasmarkise lĂ¤sst sich hier perfekt integrieren. Noch mehr Schutz bieten Allwetter-

Eleganter Wetterschutz: Die natĂźrliche Luftzirkulation durch die variabel neigbaren Aluminium-Lamellen wirkt wie eine umweltfreundliche Klimaanlage. Foto: djd/Klaiber Sonnen- und Wetterschutztechnik

Glasdachsysteme, wenn sie mit zusĂ¤tzlichen Verglasungen ausgestattet werden. Mit rahmenlosen Ganzglas-Schiebeelementen bleibt der transparente Ausblick unabhĂ¤ngig von Wetter, Tages- und Jahreszeit gewĂ¤hrleistet und die Ă&#x153;berdachung wĂ¤chst fast bis zum kompletten Wintergarten weiter.

Edles Design in vielen Varianten Eine besonders elegante LĂśsung, um das Wohnzimmer im GrĂźnen lange nutzen zu kĂśnnen, sind multifunktionelle Pa-

villons. Je nach Wunsch kĂśnnen verschiedene Modelle freistehend oder im Anschluss an die Hausfassade montiert werden. AuďŹ&#x20AC;allend im Design sind variabel-neigbare Aluminium-Lamellen beim Hardtop. Sie zaubern ein schĂśnes Licht, sorgen fĂźr Luftzirkulation und wohltuende KĂźhle an heiĂ&#x;en Tagen sowie fĂźr zuverlĂ¤ssigen Schutz bei Regen. Wer gerne einen freien Blick in den Himmel genieĂ&#x;t, greift zur Softtop-Variante â&#x20AC;&#x201C; eine integrierte, wetterfeste Faltmarkise lĂ¤sst sich schnell per Knopfdruck in die gewĂźnschte Position bringen.

Bedachungen fĂźr Carport nachrĂźsten (djd). Mit einer Holz-Aluminium-Ă&#x153;berdachung ist man auf der Terrasse oder dem Balkon fĂźr jedes Wetter gewappnet, ob Sommertage, Regen oder kĂźhle Witterung in der Ă&#x153;bergangszeit. Wer mĂśchte, kann das System nach eigenen WĂźnschen weiter ausbauen, beispielsweise mit GanzglaswĂ¤nden als komplett geschlossenes Zweitwohnzimmer, mit einer StoďŹ&#x20AC;markise als Sonnenschutz oder mit Heizstrahlern fĂźr kalte Tage. Wenn schon eine Unterkonstruktion aus Holz oder Metall fĂźr das Carport, die Terrasse oder einen Pavillon im Garten vorhanden ist, lĂ¤sst sich einfach eine wetterfeste Ă&#x153;berdachung ergĂ¤nzen.

Rundum geschĂźtzt

Kompakt und praktisch

MĂśglichkeiten fĂźr Sichtschutz und PrivatsphĂ¤re

Solide verarbeitete Minigarage schĂźtzt Fahrrad, Motorroller und Co.

Seitenzugmarkisen sind eine gute ErgĂ¤nzung zum Sonnenschutz einer Pergolamarkise. Foto: djd/Weinor

(djd). Mit der ganzen Familie oder wenn viele gute Freunde und Nachbarn zu Besuch sind, geht es auf der Terrasse oft laut und gesellig zu. Ist man alleine, wĂźnscht man sich manchmal ungestĂśrte PrivatsphĂ¤re. Senkrechte Verschattungen an Markisen, Glasdachsystemen oder WintergĂ¤rten schaďŹ&#x20AC;en nicht nur PrivatsphĂ¤re, sondern bieten auch sehr guten Blend- und Hitzeschutz. Sie eig-

nen sich daher sehr gut zur Einbindung in ein sommerliches WĂ¤rmeschutzkonzept und kĂśnnen zusĂ¤tzliche Klimatisierungen ĂźberflĂźssig machen oder die Kosten dafĂźr senken. Im FrĂźhjahr und Herbst halten senkrechte Verschattungen zudem die blendenden Strahlen der tief stehenden Sonne am Morgen oder Abend ab und machen die Terrasse damit noch angenehmer nutzbar.

TOP-QUALITĂ&#x201E;T â&#x20AC;˘ TOP PREISE

ar.36mi17

WIGA-BAU-Technik GmbH

An der Tuchbleiche 40 â&#x20AC;˘ 68623 La.-HĂźttenfeld Tel. 06256 - 859 680 â&#x20AC;˘ Fax 06256 - 859 691

rh15sa18

Die ersten Sonnenstrahlen des FrĂźhlings haben bereits Lust auf Licht und wohlige SonnenwĂ¤rme gemacht. Rollos kĂśnnen im Falle von Blendungen durch zu viel Sonne ein wirksamer Schutz sein. Foto: VELUX Deutschland GmbH

Wir fertigen fĂźr Sie individuell: in

â&#x20AC;˘ Hoftore â&#x20AC;Ś auEchdelstahl! â&#x20AC;˘ Zauntore Alter Kirchpfad 12 â&#x20AC;˘ Balkonanlagen 67551 Worms-Horchheim â&#x20AC;˘ Treppen u.v.m. Tel. (0 62 41) 2 86 52

Gut beraten Rund ums Haus

Der Ratgeber im Internet

www .

info. jetzt

rh15sa19

JĂźrgen Adrian Metallbau

VON ROBERT LEHR | Zwar hĂ¤lt der Winter mit frostigen Temperaturen an diesem Wochenende noch einmal kurz Einzug, aber der Sommer kommt bestimmt! Mathias Holstein von H&W Dienstleistungen in Horchheim empfiehlt daher jetzt eine grĂźndliche PrĂźfung und Wartung aller DachflĂ¤chenfenster. Das 2001 gegrĂźndete vierkĂśpfige Unternehmen mit Sitz in der Weinsheimer StraĂ&#x;e 57 b ist eine der wenigen VELUX-geschulten Fachfirmen der Region und verfĂźgt daher Ăźber ein enormes Knowhow rund um die Beratung und den Einbau von DachflĂ¤chenfenstern. Dieses Know-how ist gerade jetzt gefragt, wenn es darum geht, an den Fenstern eventuelle SchĂ¤den zu beseitigen. â&#x20AC;&#x17E;Ist nĂ¤mlich der Ă¤uĂ&#x;ere Wasserablauf des Dachfensters durch z.B. BlĂ¤tter verstopft, so besteht die Gefahr eines Wassereintritts. Ebenso kann die Dichtung mit den Jahren defekt, hart oder sprĂśde werden. Durch mangelnde ElastizitĂ¤t kann sich warme Innenluft ungehindert nach auĂ&#x;en bewegen und an kĂ¤lteren AuĂ&#x;enstellen kondensieren.â&#x20AC;&#x153;

Auch wenn man sich derzeit Ăźber ein deutliches Mehr an Licht und Sonnenschein freuen kann, werden zu viel Helligkeit und blendende Sonnenstrahlen auch leicht lĂ¤stig. Doch das muss nicht sein: Im hellen Dachgeschoss gibt es MĂśglichkeiten, den Lichteinfall mit Sonnenschutz nach Bedarf zu regulieren. ZusĂ¤tzlich kann innen liegender Sonnenschutz ungewollte Einblicke verhindern, RĂ¤ume komplett verdunkeln, dekorative Akzente setzen oder die WĂ¤rmedĂ¤mmung verbessern. RĂźstet man ein Fenster zudem mit einem Rollladen nach, so kann man die sich stauende Hitze unter dem Dach um bis zu 92 Prozent reduzieren. Auch hier bietet Mathias Holstein die passende VELUX-LĂśsung. Seine Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten sind montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr sowie nach Vereinbarung. H&W Dienstleistungen Mathias Holstein Weinsheimer StraĂ&#x;e 57 b 67547 Worms Telefon: 06241/203453 Mobil: 0163/6376114 huw-dienstleistungen@t-online.de www.huw-dienstleistungen.de

an. Kein Dach ist zu schrĂ¤g, kein Altbau zu verwinkelt, dass man nicht maĂ&#x;gefertigte MĂśbel fĂźr einen Kunden in der Werkstatt anfertigen kĂśnnte. Einen Termin vereinbart man einfach mit der guten Seele des Hauses, Frau Lieselotte Schmitt, denn Kundenzufriedenheit und gute Beratung, auch vor Ort, ist hĂśchster Anspruch der Schreinerei Schmitt. Schreinerei Manfred Schmitt LandgrafenstraĂ&#x;e 10 67549 Wo.-PfiďŹ&#x201E;igheim Telefon: 06241/76757 Fax: 06241/74255 www.schreinerei-m-schmitt.de

Wer billig dĂ¤mmt, dĂ¤mmt oft doppelt Beim Dach auf einen lĂźckenlosen WĂ¤rmeschutz achten (djd). Billig bedeutet hĂ¤ufig doppelte Arbeit. Eine Erfahrung, die viele Heimwerker schon machen mussten. Bei der Auswahl der Materialien macht sich eine bessere QualitĂ¤t hĂ¤ufig auf Dauer bezahlt - eine oft lĂ¤ngere Lebensdauer etwa gleicht hĂśhere AnschaďŹ&#x20AC;ungskosten aus. Zudem gibt es Aufgaben, die in erfahrenen ProfihĂ¤nden am besten aufgehoben sind. Die Modernisierung und energetische WĂ¤rmedĂ¤mmung des Dachs ist ein gutes Beispiel dafĂźr: Bei energetischen Sanierungen Marke Eigenbau kĂśnnen viele Fehler unterlaufen, die womĂśglich kostspielige FolgeschĂ¤den nach sich ziehen.

auch mit einem Aluminium-Stehfalzdach, das robust und widerstandsfĂ¤hig ist. Langfinger haben keine Chance, denn die-zweiradgarage ist standardmĂ¤Ă&#x;ig mit einem Drehriegel inklusive Schlosszylinder ausgestattet, vier SchlĂźssel inklusive. Optional erhĂ¤ltlich ist zudem ein Profilzylinderschloss, das fĂźr eine HausschlieĂ&#x;anlage genutzt werden kann.

SpĂ¤testens wenn eine Neueindeckung des Dachs oder ein Ausbau des Obergeschosses geplant wird, ist dies ein guter Zeitpunkt, um sich gleichzeitig mit dem WĂ¤rmeschutz zu befassen. Empfehlenswert ist etwa eine sogenannte AufsparrendĂ¤mmung. Hier wird die WĂ¤rmedĂ¤mmung komplett auf den Sparren verlegt und somit eine lĂźckenlose, wĂ¤rmebrĂźckenfreie DĂ¤mmschicht ermĂśglicht. Das spart nicht nur Heizkosten im Winter, sondern beugt im Sommer einer Ă&#x153;berhitzung von DachrĂ¤umen vor. Einen dicken Aufbau, der wertvollen Raum kostet, brauchen Hausbesitzer dabei nicht zu befĂźrchten.

Garagentore mit zwei FlĂźgeln bieten zahlreiche Vorteile. So ermĂśglichen sie den schnellen Zugang - beispielsweise um kurz den RasenmĂ¤her herauszuholen. Foto: djd/Novoferm.com/in4mal

(djd). Gartenliebhaber deponieren hier RasenmĂ¤her, Heckenschere und weitere GerĂ¤tschaften. Die ganze Familie stellt ihre FahrrĂ¤der ab. Und so mancher macht aus der FlĂ¤che sogar einen Hobbyraum. In jedem Fall dienen Garagen nicht alleine dazu, das Auto zu parken.

Gerade wenn das Eigenheim Ăźber keine Unterkellerung verfĂźgt, ist die zusĂ¤tzliche AbstellflĂ¤che hoch willkommen. Wer sich hĂ¤ufiger in der Garage aufhĂ¤lt oder schnell mal rein- und raushuschen mĂśchte, sollte dies am besten schon bei der Planung berĂźcksichtigen.

Soweit es das GrundstĂźck mĂśglich macht, ist es allemal sinnvoll, die Garage einige Meter lĂ¤nger zu planen und somit genĂźgend FreiflĂ¤che vorzusehen - so kommen sich spĂ¤ter Autos, Regale und FahrrĂ¤der nicht gegenseitig in die Quere. Bei der Planung der Garage sollten der eigene Bedarf und die Nutzungsgewohnheiten berĂźcksichtigt werden. Wenn absehbar ist, dass die Bewohner hĂ¤ufiger die Garage betreten werden, ohne dass jedes Mal das Auto bewegt wird, sind etwa Sektionaltore mit SchlupftĂźren, Garagen-NebentĂźren oder zweiflĂźgelige Tore interessante Alternativen. Die TĂźren oder eine der beiden TorhĂ¤lften sind schnell geĂśďŹ&#x20AC;net, um etwa das Rad oder ein Werkzeug aus der Garage zu holen. Das ist praktischer als Torvarianten wie Schwingtore oder Rolltore, die dazu jedes Mal komplett geĂśďŹ&#x20AC;net werden mĂźssten.

Zimmerei Sieben

AmttorstraĂ&#x;e 13 Âˇ 67550 Worms-Abenheim Telefon: 0 62 42 / 17 96 Âˇ Fax: 0 62 42 / 5 03 99 58 Mobil: 01 72 / 6 28 22 97 Âˇ Mail: Zimmereisieben@gmail.com

SCHILLING

GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb Bedachungen Isolierungen Speyerer StraĂ&#x;e 128 â&#x20AC;&#x201C; 67547 Worms â&#x20AC;&#x201C; Tel. 06241/37

Miniport Ăśffne dich: RĂ¤der ohne lĂ¤stiges BĂźcken hinein- und hinausschieben. Foto: epr/die-zweiradgarage

Tore mit zwei FlĂźgeln schaffen zusĂ¤tzlichen Spielraum fĂźr Freizeit und Hobby Schneller Zutritt in die Garage

Zimmerei Sieben

Zimmerermeister

Mehr FlexibilitĂ¤t in der Garage Pavillons, Carports oder TerrassendĂ¤cher, die eine Holz- oder Metallunterkonstruktion haben, benĂśtigen einen speziellen Witterungsschutz. Foto: djd/JOKA-SYSTEM

Innenausbau Carports Herstellung und Reparaturarbeiten von ZiegeldĂ¤chern

Sven Sieben

Entsprechende TĂźren und Tore gibt es in verschiedenen GrĂśĂ&#x;en, Farben und Varianten.

Auf Einbruchschutz und WĂ¤rmedĂ¤mmung achten

s Be

Die Sonne ins Leben lassen Ohne groĂ&#x;en Aufwand DachH&W Dienstleistungen empfiehlt nach dem Winter den Check aller DachflĂ¤chenfenster fĂźr einen ungetrĂźbten Sommergenuss und Austauschfenster einsetzen Viele Kunden, bis weit Ăźber die Grenzen von Worms hinaus, vertrauen seit Jahren auf den traditionsreichen Schreinerei-Meisterbetrieb Schmitt, der fĂźr die tadellose AusfĂźhrung von Holzarbeiten einen ausgezeichneten Ruf genieĂ&#x;t. FĂźr individuelle Schreinerarbeiten ist man bei der Schreinerei Schmitt in Worms-PfiďŹ&#x201E;igheim genau richtig, auch im Bereich HolzfuĂ&#x;bĂśden, HaustĂźren, Dach- oder Innenausbau. Es werden MarkenDachfenster von Roto verwendet, erklĂ¤ren die Schreinermeister, Manfred und Michael Schmitt. Brech-, Putz- oder Folgearbeiten fallen beim Fenstertausch nicht

(epr) Auch das Fahrrad verdient ein trockenes PlĂ¤tzchen. Muss der Drahtesel jedoch erst mĂźhsam die steile Kellertreppe hochgetragen werden, ist es mit der Vorfreude auf die Radtour ganz schnell vorbei. Da ist eine clevere LĂśsung gefragt! die-zweiradgarage, ein holzverarbeitendes Unternehmen aus Hamburg, bietet einen gleichnamigen, kompakten Unterstand an, der in 36 unterschiedlichen GrĂśĂ&#x;en verfĂźgbar ist und, je nach Modell, bis zu sechs RĂ¤dern als sicheres, wetterfestes Zuhause dient. Die Handhabung ist kinderleicht: Einfach kurz anheben und schon ĂśďŹ&#x20AC;net sich die Vorderklappe dank einer raďŹ&#x192;nierten Mechanik wie von selbst. Somit sind die HĂ¤nde frei und die FahrrĂ¤der kĂśnnen ohne lĂ¤stiges BĂźcken problemlos hinaus- und hineingeschoben werden. Ganz neu: Den praktischen Miniport gibt es nicht nur mit PVC-Trapezbedachung in den Farben Grau, GrĂźn oder Rot, sondern

Zimmerei Sieben

Pergolen VordĂ¤cher Dachfenster DĂ¤mmarbeiten

ck44sa16

ZAUN UND TOR

cf.15sa19

Aust

er ohndachfenst ausch alter W

n s m ellu t or W uss A re se

415

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

Wir haben das

richtige Dach fĂźr Ihr Auto

FĂźr die Nutzung von NebengebĂ¤uden als Lagerraum, fĂźr Hobby oder Freizeit sind etwa die DuoPort-DrehflĂźgeltore von Novoferm zugeschnitten. Wahlweise kĂśnnen beide FlĂźgel oder auch nur der GangflĂźgel geĂśďŹ&#x20AC;net werden â&#x20AC;&#x201C; ganz nach Bedarf. Und da neben teuren FahrrĂ¤dern und GartengerĂ¤ten hĂ¤ufig viel potentielles Diebesgut hinter solchen Toren lagert, verfĂźgt das Tor optional Ăźber eine einbruchhemmende Ausstattung. Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungsbreiten der Toranlage von 1,75 Meter bis 2,50 Meter sind mĂśglich, auf Wunsch lassen sich auch Verglasungen fĂźr mehr Tageslicht einfĂźgen. Praktisch, wenn die Garage auch als Hobbyraum oder private Werkstatt dient.

FRĂ&#x153;HJAHRSPUTZ FĂ&#x153;R IHR DACH

MarkenqualitĂ¤t â&#x20AC;&#x201C; damit Sie lange Freude haben! Ihr Meisterbetrieb

â&#x20AC;˘ Dachreinigung

â&#x20AC;˘ Dachbeschichtung â&#x20AC;˘ Dachversiegelung

â&#x20AC;˘ groĂ&#x;e Farbauswahl â&#x20AC;˘ neueste Nano-Technologie

Kontakt Telefon (0 62 41) 8 55 96 11 oder (01 78) 5 50 08 80 MittelstraĂ&#x;e 1 Âˇ 67547 Worms www.spindler-beschichtungen.de

sf16sa15

AnzeigensonderverĂśffentlichung

Samstag, 13. April 2019 | NIBELUNGEN KURIER

CNC-Garagen Massiv-Beton-Optik

DACHREINIGUNG MIT FESTPREISGARANTIE!

Planung Verkauf Montage Service

Renovieren & Bautenschutz

AM GALLBORN 22 â&#x20AC;˘ WORMS www.garagen-torsysteme.de

â&#x153;&#x2020; 0 62 41

26 26 7

Cs40sa18

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. April 2019

ck15sa19

12 QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Anzeigensonderveröffentlichung | NIBELUNGEN

KURIER | Samstag, 13. April 2019

Orthopädietechnik Strubel: Fachkenntnis für mehr Mobilität und Lebensqualität VON ROBERT LEHR | Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation WHO erleiden jedes Jahr weltweit rd. 15 Millionen Menschen einen Schlaganfall, alleine in Deutschland sind es 196.000. Ein Drittel der Betroﬀenen ist danach beeinträchtigt. Häufig sind Gehirnareale betroﬀen, in denen sich Programme zur Steuerung des Bewegungsapparates befinden. Je eher ein Schlaganfall erkannt und behandelt wird, desto besser kann man die Folgeschäden kontrollieren. Daher fordert die Deutsche Gesellschaft für Neurologie eine zügige orthetische Versorgung. Eine Orthese ist laut Wikipedia ein medizinisches Hilfsmittel, das zur Stabilisierung, Entlastung, Ruhigstellung, Führung oder Korrektur von Gliedmaßen oder des Rumpfes eingesetzt wird und industriell oder durch einen Orthopädietechniker oder Orthopädieschuhtechniker auf ärztliche Verordnung hin hergestellt wird.

Im Obergeschoss befindet sich neben einem Besprechungsraum zudem die eigene Werkstatt, in der Prothesen, Einlagen und vieles mehr hergestellt und optimal angepasst werden. Die Orthopädietechnik Strubel bietet ein umfassendes Angebot rund um die Gesundheit der Füße und Beine. Dieses beginnt bei Einlagen für Schuhe, die nicht vorgefertigt sind, sondern individuell an den jeweiligen Fuß angepasst und einzeln angefertigt werden. Neben Kompressionsstrümpfen bietet die Orthopädietechnik Strubel zudem in Zusammenarbeit mit der Firma Bort ein breites Spektrum von Bandagen an z.B. für die Kniegelenke.

ist dank moderner Technik bei der Herstellung einer Prothese vieles möglich. So werden beispielsweise die Füße immer nach Wunsch und dem jeweiligen Bedürfnis der Patienten ausgewählt und angepasst. Dabei sind auch Füße mit abspreizbarem großen Zeh möglich, um beispielsweise im Bad FlipFlops anziehen zu können.

Prothesenlauftraining wichtig Und speziell für Prothesen ist ein Prothesenlauftraining wichtig. Dieses wird direkt vor Ort mit einem Physiotherapeuten in einem speziell eingerichteten Raum durchgeführt. Elmar Strubel warnt aber vor zu hohen Erwartungen. Denn eine Prothese ist eine Einstellungssache und kann nicht wie ein Paar Schuhe einfach angezogen werden. Vielmehr benötigt es mindestens drei Anproben: Bei der ersten bereits für das freie Stehen mit der Prothese – oder es können bereits ein paar kleine Schritte als Erfolg verzeichnet werden. Generell gilt: Nur wenn Patient, Orthopädiemeister und Physiotherapeut ein Team sind, ist eine perfekte Versorgung möglich.

Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage

Ohne Ohne Ohne Füße Ohne Füße Füße Füße läuft läuft läuft läuft nichts! nichts! nichts!

n i t r a M ! nichts!

Ohne Füße läuft nichts!

Mit viel Fingerspitzengefühl

Orthopädietechnikermeister Elmar Strubel in seiner Werkstatt beim Optimieren einer Bein-Orthese. Den DesignWünschen seien heute kaum noch Grenzen gesetzt, so der Fachmann. „Das nimmt solchen Hilfsmitteln ihren medizinischen Touch“ und helfe mit, „die Lebensqualität ein Stück mitzuverbessern“. Foto: Robert Lehr

Einer dieser Orthopädietechniker, die in engem Zusammenspiel mit Ärzten und Physiothe-

martin

rapeuten den Patienten wieder zu Mobilität und Lebensqualität verhelfen, ist Orthopädietechnikermeister Elmar Strubel mit seiner großen Werkstatt und den zahlreichen eigenen Parkplätzen in Monsheim im Gewerbegebiet Bockenheimer Weg.

pensiert und ausgeglichen werden. Eine Orthese, die der Funktionsstörung an Fuß und Knie entgegenwirkt kann ein flüssiges Gangbild beider Beine erzielen. Dadurch wird die Schrittfrequenz und Geschwindigkeit erhöht und die Laufstrecke deutlich erweitert. Bandagen und Orthesen am Arm können Spastiken oder schmerzhafte Gelenkfehlstellungen ruhigstellen oder korrigieren und somit die Medikamenteneinnahme reduzieren. Die hellen, oﬀenen Räumen in Holzoptik bieten neben zwei Anprobenräumen einen speziellen Raum für das Lauftraining sowie eine behindertengerechte Toilette.

die schreinerei

Defizite im Bewegungsapparat

Ihr Partner für Nicht nur im Falle eines SchlagIhr Partner für Ihr Partner für anfalls, • Prothesen • Orthesen Partner für • OrthesenIhr Partner für sondern u.a. auch bei Mul•Ihr Prothesen • Prothesen • Orthesen • Bandagen • Einlagen tipler Sklerose können Lähmun• Bandagen • Einlagen • Prothesen • Orthesen • Bandagen • Einlagen • Prothesen • Orthesen • Kompressionsstrümpfe • Kompressionsstrümpfe entstehen, die große Defizite • Bandagen • Einlagen • Bandagen gen • Einlagen

Orthopädietechnik Strubel Carl-Benz-Straße 5 67590 Monsheim Telefon: 06243/9063490 info@ot-strubel.de www.ot-strubel.de

gegründet 1876

Beratungszeiten nach vorheriger Terminabsprache: Montag 8–11.30 und 15–17 Uhr Dienstag 8–11.30 und 15–18 Uhr Gerne kann man auch unter www.ot-strubel.de einen individuellen Termin vereinbaren.

Meisterbetrieb im Tischler- und Parkettlegerhandwerk

• Kompressionsstrümpfe

• Kompressionsstrümpfe • Kompressionsstrümpfe im Bewegungsablauf und im AllWir beraten Sie gerne persönlich! Wir beraten Sie gerne persönlich! tag zur Folge haben. Wir beraten Sie gerne persönlich! nur nach telefonischer Vereinbarung Wir beraten Sie gerne persönlich! Wir beraten Sie gerne persönlich! Carl-Benz-Straße 5 (hinter dem Termine Aldi 67590 Monsheim Carl-Benz-Straße 5 (hinter demrechts) Aldi rechts) 67590 Monsheim Mit einer individuell geplanten Carl-Benz-Straße 5Carl-Benz-Straße (hinter dem Aldi rechts) 5 (hinter demMonsheim Aldi rechts) 67590 Monsheim • www.ot-strubel.de • info@ot-stubel.de 06243/9063490 • www.ot-strubel.de • 67590 06243/9063490 info@ot-stubel.de und angepassten Hilfsmittelversor06243/9063490 www.ot-strubel.de • info@ot-stubel.de 06243/9063490 •••info@ot-stubel.de www.ot-strubel.de info@ot-stubel.de 06243/9063490 •• www.ot-strubel.de gung können solche Defizite komrh03sa19

Für alle Arbeiten ist viel Fingerspitzengefühl notwendig. Dies gilt besonders für die Prothesen. Hier

Eine Unterschenkelorthese.

Möbel auf Maß, Innenausbau m a n m a rrrtttiiin m a m a n die schreinerei Zuschnitt- u. Kantenservice die Möbelteile, die schreinerei schreinerei die schreinerei arrattiirnntin M i e r Fenster, Türen, Bauelemente M e n i a i e e r r M h n c i i e e SScShrcehirns rpassat!sst! 8 -- d-daasdapsapsst! Reparaturen chheim) www.schreinerei-sperb.de Dielenböden, Parkett, Treppen 97 52 97 Verlegen und Renovieren 97 Badrenovierung 52 98 Jürgen Fischer aus einer Hand Verleih von Parkettschleifmaschinen Bedachungs-GmbH martin.de Meisterbetrieb Beratung - Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage Beratung- -Entwurf Entwurf - - Fertigung Fertigung - - Lieferung Lieferung - - Montage Montage Beratung

Mitglied der Tischler-Innung Rheinhessen

ck11sa19

Holz-, Alu- und Kunststoﬀbearbeitung

Meisterbetrieb | Inh. Timo Wendel

Traditionsunternehmen seit mehr als 100 Jahren

• • • • • •

Kundendienst Automatisierungstechnik Netzwerk- und Datentechniksysteme Türkommunikation und Telefonanlagen Alarm-, Brandmelde- und Rauchschutzanlagen Elektro- und Gebäudeinstallationen, Industriemontage

cf.43sa18

SMEG Groß- und Kleingeräte, Angebot, Lieferung & Aufbau! Altgeräte werden kostenlos entsorgt.

Zwerchgasse 3 | 67591 Mörstadt | (0 62 47) 8 31 43-0 info@wendel-elektrotechnik.de | www.wendel-elektrotechnik.de

lr50sa16

Dielenböden, Parkett, Treppen Reparaturen Dielenböden, Treppen Verlegen undParkett, Renovieren Dielenböden, Parkett, Treppen Verlegen und Renovieren Insektenschutz Verlegen und Renovieren Verleih von Verleih vonParkettschleifmaschinen Parkettschleifmaschinen Verleih von Parkettschleifmaschinen

cf.23sa16

Konventstraße 4 - 48 - 8 Konventstraße Konventstraße 4 (Hochheim) -8 67549 Worms (Hochheim) 67549 Worms 67549 Worms Telefon 0 620 (Hochheim) 41 -4197- 97 52 52 97 97 Telefon 62 Telefon 620 62 41 --4197 97- 97 52 52 9798 Telefax 00 62 41 52 98 Telefax Telefax 0 62 41 - 97 52 98 info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de

gegründet1876 1876 gegründet gegründet 1876

gegründet 1876 Meisterbetriebimim Meisterbetrieb Meisterbetriebim im Meisterbetrieb Tischler-und und Parkettlegerhandwerk TischlerTischler- undParkettlegerhandwerk Parkettlegerhandwerk Tischlerund Parkettlegerhandwerk Möbel Innenausbau Möbelauf aufMaß, Maß, Innenausbau Möbel auf Maß, Innenausbau Möbelteile, Möbelteile,ZuschnittZuschnitt-u. u. Kantenservice Kantenservice Möbelteile, Zuschnittu. Kantenservice Fenster,Türen, Türen, Bauelemente Fenster, Bauelemente Fenster, Türen, Bauelemente Reparaturen Reparaturen

• Fenster und Türen • Insekten-, Sonnen-, Einbruchschutz • Rollläden, Klappläden • Innenausbau • Möbelanfertigung • Haustüranlagen • Neubau, Umbau, Reparatur u. Renovierung • und vieles mehr …

• Aufpolsterung und Neubezug von Garnituren-Eckbänken und Stühlen • Kostenlose Beratung vor Ort und Hol-/Bringservice • 6000 Stoffe und Leder zur Auswahl

Cs03sa19

Im Gehrchen 7 · 67551 Worms-Heppenheim Tel. (0 62 41) 7 65 57 · Fax (0 62 41) 7 44 25 www.ﬁscher-bedachungen.de

Autohaus GmbH

Kfz-Meisterbetrieb für für allealle Reparaturwerkstatt Kfz-Marken und Kia-Werkstatt Kfz-Marken und Kia-Werkstatt

■ Inspektion nach Herstellervorgaben ■ Reparaturen aller Art ■ 3D-Computer-Achsvermessung Jetzt ■ Reifenservice Tageszulassu ■ Unfallinstandsetzung n kaufen g ■ Glas-Service ■ Klimaanlagen-Service auch für 1234yf ■ HU*/AU-Abnahme *Durchführung durch amtl. anerkannte Prüforganisation

Es freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Friseurmeisterin Elke Pritsch & Team Öffnungszeiten: Di.–Do. 8.30 – 18 Uhr Fr. 8 – 18 Uhr durchgehend · Sa. 8 – 13 Uhr vorm Haus

Alzeyer Straße 43 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 74 00

Cs03sa19

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67

lr26sa16

rh34sa17

• Dacheindeckungen • Dachbegrünungen • Flachdachabdichtungen • Gerüstbau • Dachreparaturdienst • Bauspenglerei

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Naturstein & Metallbau

rh21sa18 Bl32sa17

cf.01sa18

Dachbau Bossert MEISTERBE TRIEB

zum Affenberg 10 DACHDECKEREI · 67551 ZIMMEREI · SPENGLEREI Worms Zum Affenberg 10 · 67551 Worms Phone

Phone Mobil

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB

(06241) 202 426

(06241) (0Telefax 62 41) 20202934 24 26 Mobile (0178) 676 325 7 (01 78) 6 90 59 16

Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

dachbaubossert@aol.com

www.dachbaubossert.com GmbH GmbH

lr10sa16

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

GmbH

Worms-Horchheim

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Beratung | Wertgutachten | Verkauf Tel: 06258 90 59 59 1 | www.abuss-immobilien.de

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

cf.14sa16

Harald

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Werksvertretung für Espresso-Maschinen dw21mi16

cf.33sa18

Ihr Makler am Dom seit 1974

Inhaber Stefan Vonderschmitt

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Harald Müller

Müller

malerbetrieb hess

ck10sa16

ck42sa17

Osthofen

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

(0 62 41) 69 61

rh03sa19

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

Markus Günther

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

GbR

cf.51sa18

SCHROTTHANDEL MICHÉL BAUMGÄRTNER

Entsorgungen aller Art Autoverwertung Haushaltsauﬂösungen

Tel. 0 62 41 / 20 09 68

ck14sa17

Ingrid Hillenbrand · Tel. (0 62 44) 6 79 Osthofener Landstraße 8 • 67593 Westhofen

Hebenstreit Elektroservice

• FÜR DEINEN NEU- UND UMBAU • GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU • FENSTERBAU Inh. Michael Döppel

mmbauservice@gmx.net

0178–2 96 24 26

Bl25sa16

QUALITÄT, DIE MAN SCHMECKEN KANN!

DER FACHMANN

rh10sa19

zwischen Osthofen & Westhofen

lr28sa16

0176 - 87 99 19 22

www.schrott-metallhandel-worms.de

Cs14sa19

Kostenlose Schrott Abholung

Elektro-Installateurmeister

info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

Bestens beraten & betreut

t-Digital- Textil-Dr fseDrucksachen aller Art uck f O Geschenkartikel

Sofortdruck Dinger & Müller Binger Str. 67 67549 Worms

Tel. 06241-78733

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

500 m2

Ausstellungsﬂäche

rh33sa17

Tel. (01 62) 4 77 45 39

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Fahrzeughaus Werner

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken Spezialist für Renault & Dacia

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

IHRE AU IHRE AUSZEIT Busreisen

Busreisen

Eigenanreisen

Hotelgutscheine

219,–

199,–

359,– ab

p. P. im DZ

p. P.

p. P. im DZ

ERFURT

NÜRNBERG

DOMSTUFEN-FESTSPIELE ERFURT

PLAYMOBIL-FUNPARK

Erleben Sie ein Wochenende in der thüringischen Landeshauptstadt Erfurt, mit dem Höhepunkt am Samstag, den DomStufen-Festspielen, vor eindrucksvoller Kulisse!

Packen Sie Ihre Familie ein und auf geht es in einen tollen Familienkurzurlaub nach Nürnberg. Sie besuchen den ganzjährig geöffneten PLAYMOBIL-Funpark.

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im H+ Hotel Erfurt • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 Flasche Wasser bei Anreise • Sitzplatzticket (Platzgruppe A) für die Samstagsvorstellung "Der Name der Rose" nach dem Roman von Umberto Eco um 20 Uhr im Rahmen der DomStufen-Festspiele in Erfurt • Kostenfreie, öffentliche Parkplätze am Hotel • Kostenfreies WLAN im Hotel

Ihre Inklusivleistungen • 2 oder 3 Nächte im Maritim Hotel Nürnberg • Täglich reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet • Playmobilfigur als Willkommensgeschenk für jedes Kind • 2-Gänge-Familien-Menü mit extra Kinderteller zum Abendessen am Anreisetag • Gefüllter Ausflugsrucksack für jedes Kind • Tageskarte für den Playmobil Funpark (Ab 08.06.19: Eröffnung der neuen Pirateninsel) • Freie Nutzung des Hotelschwimmbads

BERLIN TERMINE

TERMINE

09. – 11.08.19 16. – 18.08.19 23. – 25.08.19

LEGENDÄRES ADLON

174,–

Reisezeitraum: 02.05. – 03.11.19, Kein Einzelzimmer-Zuschlag! Sperrdaten auf Anfrage.

Besuchen Sie eine der besten Vorstellungen der beeindru-

Gönnen ganz besonderen Artinklusiim ckenden der und aufwendigen Musical-Produktionen, ab Sie sich einen Luxus-Aufenthalt ve Stadtführung in der Barockstadt Fulda. legendären 5* Superior Hotel Adlon Kempinski in Berlin. p. P. im DZ

©TourismusundKongressmanagement

Ihre Inklusivleistungen

• 1 oder 2 Nächte im 4* Hotel Fulda Mitte oder im Maritim Hotel am Schlossgarten Fulda inkl. Frühstücksbuffet • 1 x sommerliches Abendessen am Anreisetag • Musicalkarte (PK2 o. PK3) für „Die Päpstin – Das Musical“ oder „Der Medicus – Das Musical“ am Donnerstag oder am Samstagabend um 19.30 Uhr im Schlosstheater Fulda • Geführter thematischer Stadtrundgang um 11.30 oder 15 Uhr (frei wählbar) ab Touristinfo

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im 5* Superior Hotel Adlon Kempinski in Berlin • 2 x Gourmetfrühstück auf der Bel Etage des Adlon Hotels • Kostenfreier Zugang zum Health Club inklusive Hallenbad, Sauna TERMINE und Fitnesscenter FULDA 20. – 21.06., 27. – 28.06., 04. – 05.07., 06. – 13. – 14.07., 18. – 19.07., 25. – 26.07., 03. – 04.08.19 MEDICUS & DIE PÄPSTIN •DER Eintritt am Samstag um 13.45 Uhr 07.07., in mehr. den Berliner ohne und Hotel & Preis variiertFernsehturm je nach Termin. Wartezeit; um 14.00 Uhr Berliner Kindl, Boulette und KartoffelGurken-Salat im Restaurant SPHERE, der Bar 203 oder auf der Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter 0 62 41 / 95 78 - 28 Aussichtsetage V 1114

IHRE AUSZEIT

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

Busreisen

Eigenanreisen

TERMINE

19. – 21.07.19 18. – 20.10.19 Hotelgutscheine

Untitled-527 1

359,–

149,–

149,AUSZEIT – ab

ab IHRE

p. P. im DZ

p. P. im DZ Eigenanreisen

Hotelgutscheine

219,–

Ih ab

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im 5* Superior Hotel Adlon Kempinski in Berlin • 2 x Gourmetfrühstück auf der Bel Etage des Adlon Hotels • Kostenfreier Zugang zum Health Club inklusive Hallenbad, Sauna und Fitnesscenter • Eintritt am Samstag um 13.45 Uhr in den Berliner Fernsehturm ohne Wartezeit; um 14.00 Uhr Berliner Kindl, Boulette und KartoffelGurken-Salat im Restaurant SPHERE, der Bar 203 oder auf der Aussichtsetage

TERMINE

19. – 21.07.19 18. – 20.10.19

ERFURT

DRESDEN

•

p. P.

• •

NÜRNBERG

•

DOMSTUFEN-FESTSPIELE ERFURT

PLAYMOBIL-FUNPARK

Erleben Sie ein Wochenende in der thüringischen Landeshauptstadt Erfurt, mit dem Höhepunkt am Samstag, den DomStufen-Festspielen, vor eindrucksvoller Kulisse!

Packen Sie Ihre Familie ein und auf geht es in einen tollen Familienkurzurlaub nach Nürnberg. Sie besuchen den ganzjährig geöffneten PLAYMOBIL-Funpark.

Ihre Inklusivleistungen

SCHLÖSSERNACHT

• 2 Nächte im H+ Hotel Erfurt • 2 oder 3 Nächte im Maritim Hotel Nürnberg Bereits zum 11. Mal findet die Dresdner Schlössernacht statt. Am • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • Täglich reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet • 1 Flasche Wasser bei Anreise • Playmobilfigur als Willkommensgeschenk für jedes Kind 13.07.2019 verwandelt das Open Air •Festival die drei Elbschlösser • Sitzplatzticket (Platzgruppe A) für die Samstagsvorstellung "Der 2-Gänge-Familien-Menü mit extra Kinderteller zum Abendessen am Name der Rose" nach dem Roman von Umberto Eco um 20 Uhr im Anreisetag wieder in eine magische Kulisse! Rahmen der DomStufen-Festspiele in Erfurt • Gefüllter Ausflugsrucksack für jedes Kind

TRIER

• Kostenfreie, öffentliche Parkplätze am Hotel • Kostenfreies WLAN im Hotel

•

• Tageskarte für den Playmobil Funpark (Ab 08.06.19: Eröffnung der neuen Pirateninsel) • Freie Nutzung des Hotelschwimmbads

Ihre Inklusivleistungen TERMINE 09. – 11.08.19 16. – 18.08.19 TERMINE Reisezeitraum: 02.05. – 03.11.19, Pr • MOSELFEST 2 Nächte im 4* Wyndham Garden Hotel Dresden 23. – 25.08.19 Kein Einzelzimmer-Zuschlag! Sperrdaten auf Anfrage. • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet Besuchen Sie eine der besten Vorstellungen der beeindru• 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer ckenden und aufwendigen Musical-Produktionen, inklusiab ve Stadtführung in der Barockstadt Fulda.VIP• Eintritt für die Dresdner Schlössernacht (Flaniertickets oder p. P. im DZ Inklusivleistungen Tickets) am Samstag, den 13.07.19Ihre(Beginn: 18 Uhr – Einlass: 17 • 1 oder 2 Nächte im 4* Hotel Fulda Mitte oder im Maritim Uhr) am Schlossgarten Fulda inkl. Frühstücksbuffet Informationen und• Hotel Bestellungen 1 x sommerliches Abendessen am Anreisetag • Nutzung des Wellnessbereichs Hotel von Montag bisimDonnerstag 8.00 bis –18.00 Uhr und Freita • Musicalkarte (PK2 von o. PK3) für „Die Päpstin Das Musical“ oder „Der Medicus – Das Musical“ am Donnerstag oder am • Kostenfreie, öffentliche Parkplatze am Hotel Samstagabend um 19.30 Uhr im Schlosstheater Fulda

174,–

©TourismusundKongressmanagement

Gönnen Sie sich einen Luxus-Aufenthalt der ganz besonderen Art im legendären 5* Superior Hotel Adlon Kempinski in Berlin.

199,–

Philipp Bohn, Fotolia

p. P. im DZ

LEGENDÄRES ADLON

Er Ab Hö

p. P. im DZ

Busreisen

BERLIN

4/4/2019 8:12:44 PM

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

• Geführter thematischer Stadtrundgang um 11.30 oder 15

TERMINE FULDA

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vor Uhr (frei wählbar) ab Touristinfo Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice Gm 12.07. – 14.07.2019 20. – 21.06., 27. – 28.06., 04. – 05.07., 06. – TERMINE 07.07., 13. – 14.07., 18. – 19.07., 25. – 26.07., 03. – 04.08.19 und mehr. Hotel & Preis variiert je nach Termin. cf.14sa19

DER MEDICUS & DIE PÄPSTIN

149,–

p. P. im DZ

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter 0 62 41 / 95 78 - 28

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

Erleben Sie das Moselfest in Trier mit einer großen Abend-Schiffsrundfahrt „Mosel in Flammen“ und dem Höhepunkt, dem spektakulären, farbenfrohen Feuerwerk. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

Untitled-527 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

V 1114

Untitled-993 1

4/4/2019 8:12:44 PM

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 13. April 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Sunday Plogging der Jusos Kasimir, der Regentropfen Jusos laden zum „Saubermachlauf“ am 14. April um 11 Uhr durch Worms ein / Startpunkt am Rathaus In Zeiten von Twitter und Instagram greifen vor allem junge Menschen in ihrer Kommunikation über Online-Medien immer häufiger auf sogenannte Hashtags zurück. Mit den Schlagworten #plogging, #wormscity, #cleancity laden nun die Jungsozialist*innen der SPD Worms am Sonntag, dem 14. April, um 11 Uhr alle Interessierten zu einem „Saubermachlauf“ durch Worms ein. „Das Wort ‚plogging‘ stammt aus einer Kombination aus dem schwedischen Wort ‚plocka upp‘, was so viel wie aufheben bedeutet, und dem englischen Wort ‚Jogging‘. Hierbei finden sich Menschen zum Joggen zusammen und sammeln dabei Müll von der Stra-

ße ein“, erklärt die Initiatorin und Spitzenkandidatin der Jusos zur Stadtratswahl, Tatjana Lietz. Mit ihrer Aktion wollen die Jusos einerseits den nicht entsorgten Müll auf den Wormser Gehwegen aufsammeln und gleichzeitig ein Bewusstsein dafür erzeugen, Müll richtig zu entsorgen. Mit einer auf drei Kilometer beschränkten Strecke sei es auch weniger trainierten Menschen sowie Familien möglich, an der Aktion teilzunehmen. Alle Interessierten sind herzlich willkommen, in Sportsachen und gerne mit eigenen Schutzhandschuhen an der Aktion teilzunehmen. Zum Abschluss wartet ein kleiner Snack. Start- und Zielpunkt ist das Wormser Rathaus.

INKLUSION

Die Musikalische Früherziehung der Lucie-Kölsch-Musikschule präsentiert sich heute um 15.30 Uhr in der ELO-Aula / Eintritt frei

Sprechstunde des Behindertenbeauftragten Jeden ersten und dritten Montag im Monat hält Behindertenbeauftragter Wolfgang Schall von 11 bis 13 Uhr in Zimmer 23 im Erdgeschoss des Wormser Rathauses seine Sprechstunden ab. Die nächste Sprechstunde ist am kommenden Montag, dem 15. April. Während der Sprechzeiten ist Wolfgang Schall auch telefonisch unter 06241/853-5718 erreichbar oder jederzeit per E-Mail unter behindertenbeauftragter@worms.de Wolfgang Schall ist Ansprechpartner für behinderte Menschen und deren Angehörige und hat ein oﬀenes Ohr für Anregungen und Vorschläge, die zur Verbesserung der Lebenssituation behinderter Menschen in der Stadt beitragen, insbesondere auch im Bereich der Barrierefreiheit. Dabei hält er stets Kontakt zur Verwaltung, um schnell und unbürokratisch weiterhelfen zu können. Sein Aufgabengebiet ist breit gefächert. So ist er auch Kontaktperson für Verbände, Organisationen und Dienstleister im Bereich der Behinderten- und Gesundheitshilfe und treibt den Informations- und Erfahrungsaustausch mit den einzelnen Gruppen voran.

1521 – Luther in Worms Themenführung mit den Gästeführern am 14. April um 11 Uhr Treffpunkt an der Magnuskirche

Kinder der Musikalischen Früherziehung bei den Proben zu „Kasimir, der Regentropfen“.

Die Lucie-Kölsch-Musikschule der Stadt Worms lädt herzlich ein zur Vorstellung der Musikalischen Früherziehung am morgigen Samstag, dem 13. April, um 15.30 Uhr, in die Aula des Eleonoren-Gymnasiums, Eingang über die Ulrich-von-Hutten-Straße 2. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.

In „Wolke Nummer 7“ „Kasimir, der Regentropfen“ heißt die musikalische Geschichte von Susanne Müller, die als

Reformationsführung vor dem Lutherdenkmal.

Am Sonntag, dem 14. April, um 11 Uhr, findet die öﬀentliche Themenführung „1521 – Luther in Worms“ statt. Gästeführer begleiten interessierte Besucher durch das mittelalterliche Worms zur Zeit des Reichstags 1521. Mit Luthers Weigerung seine Schriften zu widerrufen, begann ein neuer Abschnitt der reformatorischen Bewegung, der zu entscheidenden Veränderungen führte. Der Rundgang berichtet über Luthers Aufenthalt während des Reichstages sowie über die Auswirkungen im Allgemeinen und in der Stadt Worms.

Diese Themenführung wird während der Saison immer am zweiten Sonntag im Monat von der Tourist Information Worms in Kooperation mit der Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer angeboten. Der Treﬀpunkt ist an der Magnuskirche, die Tickets für 6 Euro sind bei den Gästeführern oder in der Tourist Information am Neumarkt erhältlich. Kinder bis einschließlich 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen unter www.touristinfo-worms.de

Fachlehrerin die Auﬀührung leitet. Kasimir wartet mit seinen Freunden in Wolke Nummer 4 auf den richtigen Moment, um auf die Erde hinunterzufallen. Ungeduldig schaut er über den Rand der Wolke und hoﬀt, die Welt schon ein wenig besser erkennen zu können. Da passiert es: Kasimir purzelt unbemerkt alleine aus der Wolke hinunter auf die Erde. Er findet sich auf einer großen Wiese wieder und fragt sich, ob sein Verschwinden wohl schon bemerkt worden ist. Ein kleines Abenteuer beginnt.

Diese Geschichte wird gespielt und gesungen von den Kindern des zweiten Jahres der Musikalischen Früherziehung. Jede Gruppe hat in den vergangenen Wochen die Lieder und Tänze in den Unterrichtsstunden gelernt und geübt. Gemeinsam mit der Blockflötengruppe und einigen anderen Akteuren stehen rund 50 Kinder auf und vor der Bühne. In nur zwei gruppenübergreifenden Proben wurde aus den einzelnen Liedern und Tänzen eine bühnenreife Geschichte.

Sitzung des Behindertenbeirates Zur nächsten öﬀentlichen Sitzung des Behindertenbeirats am Montag, dem 15. April, um 17 Uhr, in der Hochschule Worms (Gebäude A, Raum 013, Ecke Alzeyer Straße/Erenburger Straße) sind interessierte Bürgerinnen und Bürger wieder herzlich eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen nach der Begrüßung durch Vorsitzenden Wolfgang Schall die Verlesung des letzten Protokolls, ein Rückblick auf die Aktivitäten des Beirates in den zurückliegenden Monaten, die Vorstellung des DRK-Berufsbildungswerks und Informationen zum ersten Wormser Inklusionsfest am 4. Mai.

Weinwanderung mit den GRÜNEN Spaziergang durch die Pfeddersheimer Weinberge am 14. April um 14 Uhr Treffpunkt am Parkplatz neben Friedhof Am Sonntag, dem 14. April, um 14 Uhr laden die Pfeddersheimer Bündnis 90/Die Grünen alle Interessierten mit Kind und Kegel zu einem gemütlichen Spaziergang durch die Pfeddersheimer Weinberge ein. Treﬀpunkt ist der Parkplatz neben dem Friedhof an der Lei-

selheimer Straße. Ökowinzer Uli Goldschmidt führt durch die Weinberge und informiert über Anbaugebiet, Boden, Weinreben, Weinlese und Verarbeitung bis hin zum edlen Tropfen. Zum Abschluss wird der Theorie auch etwas Praxis folgen und es wird einen kleinen Um-

trunk gegen 16 Uhr beim Weingut Goldschmidt geben. Natürlich ist dann auch Zeit und Gelegenheit, sich über Pfeddersheimer Themen mit der Ortsvorsteherkandidatin Christine Jäger und den Ortsbeiratskandidat*innen zu unterhalten.

Frühlingshaf te Angebote bei Gegros!

95 4.

12/0,7 l Glas

Classic oder Medium

10 %

GÜNSTIGER

Bio-Mineralwasser

zzgl. € 3,30 Pfand

99 4.

GÜNSTIGER

Beim Kauf von 2 Kästen erhalten Sie eine Bitburger Fitnessbag gratis.

GÜNSTIGE

BILLIGE

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

zzgl. € 2,40 Pfand

50 5.

10 %

GÜNSTIGER

oder

Medium

21 %

Pils oder Export

€ 1,–

GÜNSTIGE

Krombacher

zzgl. € 3,30 Pfand

98 10. € 0,46/1 l

zzgl. € 6,60 Pfand

99 11.

€ 1,20/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

99 14.

Pils, versch. Sorten

20/0,5 l

€ 1,50/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

zzgl. € 3,30 Pfand

€ 0,71/1 l

Auch in Ihrer Nähe!

20/0,5 l

€ 0,61/1 l

95 5.

rh15mi19

2 x 12/1 l PET

G Ü N S TI G ER

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

99 15.

Kloster Scheyern Gold

12/0,7 l Glas

Sprudel

Doppelpack-Aktion

zzgl. € 3,00 Pfand

10. bis 20. April 2019

12/0,75 l Glas

€ 1,–R

€ 1,20

Angebote gültig:

€ 0,83/1 l

Nur in der Alzeyer Straße

13.79 20/0,5 l

€ 1,38/1 l

€ 0,59/1 l

6/1,0 l

17 %

Bitburger Pils

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Nur in der Alzeyer Straße

€ 1,–

GÜNSTIGER

20/0,5 l

€ 1,60/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

14 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Anzeigensonderveröffentlichung

| NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. April 2019

Volle Tüten für die Wormser Tafel

Betriebe aufgepasst!

Die Edeka-Märkte Röß und Sauer übergeben 79 Tüten mit haltbaren Lebensmitteln an die Wormser Tafel

Anmeldung zum ersten Handwerkerforum bis zum 8. Mai

VON INA POHL | Die zwei Wormser Edeka-Märkte Röß, Pfiffligheimer Straße 7 und Sauer, Alzeyer Straße 242–244 sammelten im Rahmen der „Tafelaktion“ vom 11. bis 23. März insgesamt 79 Tüten mit haltbaren Lebensmitteln zugunsten der Wormser Tafel. In diesem Zeitraum konnten die Kunden der Edeka-Märkte im Wert von 5 Euro gefüllte Taschen erwerben, die anschließend von den Inhabern Bernd Sauer (Pfiffligheim) und Wolf Röß (Pfeddersheim) an den Geschäftsführer der Wormser Tafel Jürgen Sehrt überreicht wurden. Die beiden Märkte beteiligen sich damit zum siebten Mal an der Spendeninitiative von Edeka Südwest, die damit die örtlichen Tafeln unterstützt und zusätzlich 30.000 Euro an die Landesverbände der Tafeln in Südwestdeutschland spendet.

Nachdem die Veranstaltungen und Workshops der Kreishandwerkerschaft in den letzten Jahren gut besucht waren, wird das Angebot um ein weiteres Angebot erweitert. Erstmals findet ein Handwerkerforum der Kreishandwerkerschaft Alzey-Worms statt. Am Samstag, dem 18. Mai, haben Handwerksbetriebe Gelegenheit sich umfassend über wichtige Themen zu informieren. Von 9 bis 17 Uhr werden in Form von 30-minütigen Vorträgen Handlungsempfehlungen, fachliche Informationen und Ideenanstöße präsentiert. Folgende Vorträge erwarten die Besucher: – Nachfolge und Betriebsübergabe – Impulse für meinen topfitten Handwerksbetrieb – Arbeitsverhältnis vom Entstehen bis zur Beerdigung

Spendenübergabe an die Wormser Tafel. Von links: Wolf Röß, Jürgen Sehrt und Bernd Sauer. Foto: Ina Pohl

„Wir freuen uns sehr über die gefüllten Tüten“, freut sich Sehrt, „Diese Aktionen sind wichtig, um der Tafel finanziellen Halt zu geben“. Auch der Zeitraum der Spendenaktion wurde laut Sehrt gut gewählt. „Vor Ostern kann es

schon passieren, dass wir in der Tafel vor fast leeren Regalen stehen“, erklärt Sehrt. Bei der Wormser Tafel arbeiten rund 80 ehrenamtliche Mitarbeiter, die jeden Dienstag und Freitag bei der Ausgabe der Le-

Alles rund um das Haar und mehr Figaro Express-Hausmesse 2019 überzeugte die Besucher mit einem vielseitigen Programm

Anregungen, Tipps und kompetente Beratung bot Figaro Express im Rahmen der diesjährigen Hausmesse. Foto: Chris Stampp/FotopiCSel

Die diesjährige Hausmesse vom 6. bis 8. April bei Figaro Express, in der Klosterstraße 32 in Worms, sorgte wieder für vollste Zufriedenheit bei den Besuchern. Diese bekamen Beratungen, Tipps und jede Menge Infos rund um das Thema Haar und personalisierte Ernährung geboten. Das Programm reichte von Schminktipps und MakeUp Trends von einer Imageberaterin, bis hin zu einer mikroskopischen Untersuchung der Haare und Kopf haut mit Empfehlungen zu geeigneten Maßnahmen.

Kosmetik-Institut Schneider immer am Puls der Zeit Kosmetik im Wandel der Jahre / Ein Award aus Luzern

Rolf Stehr, Andrea Schneider und Markus Keller (von links) bei der AwardVerleihung in Luzern. Foto: privat

Andrea Schneider weiß aus ihrer Praxis: Konsumenten werden anspruchsvoller. Fachkosmetik bietet mehr als nur eine Effektbehandlung. Vor vielen Jahren stand Pflege und Erholung im Vordergrund, heute muss es Hightech sein! Effektiv, sicht- und spürbar muss sie ein. Massage und Entspannung ist heute mehr als wichtig in dieser hektischen Zeit voller Zeitdruck. Alles dreht sich schneller – der Kopf, der Körper und besonders die Haut braucht eine Ruhepause. Hierfür ist das Kosmetik-Institut Schneider immer noch die richtige Adresse. Gerade wurde es in Luzern mit dem Award von Rolf Stehr Cosmetic ausgezeichnet. Erholen und gut Aussehen – Hautprobleme nehmen immer mehr zu. Da ist eine intensive Pflege gefragt, um eine sensible Haut ins Gleichgewicht zu bringen und passende Behandlungen, um langfristig ein schönes Hautbild zu erreichen. Die Haut ist hungrig, braucht spezielle Wirkstoffe und Seren, Öle um sie zu

sättigen. Schnelle sichtbare Erfolge durch Produkte und Behandlungen – das ist garantiert bei Andrea Schneider. Sie kennt ALLE ihre Produkte und weiß um deren Wirkung: „Vieles probiert – nichts hat geholfen!“, das hört Andrea Schneider immer wieder. Wie soll man sich auf dem riesen Markt zurechtfinden? Schnell füllen sich die Schränke mit Produkten, die enttäuscht haben.

Wer früh genug mit Intensivbehandlungen beginnt, braucht keine OPs. Die eigenen Kunden beweisen, dass ein frisches und jugendliches Aussehen noch in sehr hohem Alter möglich ist. Selbst nach 31 Jahren Erfahrung besucht Andrea Schneider Schulungen auf einem hohen Niveau, damit sie für ihre Kunden die neuen Produkte kennt und um die Hintergründe der innovativen Wirkstoffe weiß. Die Beratung um die richtige Produktkombination ist der Schlüssel zum Erfolg, die kann man nicht im Internet kaufen. Besonders vertraut Andrea Schneider auf die Produkte der Firmen Rolf Stehr Cosmetic, Deynique und Lailique mit denen sie ihre großen Erfolge in der Behandlung erzielt. Kosmetik-Institut Schneider Andrea Schneider Prinz-Carl-Anlage 25 67547 Worms Telefon: +49(0)6241/3065557 E-Mail: lionv.schneider@web.de www.as-schneider-kosmetik.de

Das freundliche Team (v. l.) Elizabet Kurt und Mirjam Akcesme steht den Kunden stets mit fachkompetentem Rat zur Seite. Foto: Deynique

bensmittel an rund 1964 Bedürftige helfen, oder bei Supermärkten die Spenden abholen. „Die Tafel steht auf zwei Pfeilern“, erklärt Sehrt „Wir sammeln Lebensmittel, damit sie nicht weggeworfen werden und geben sie den Menschen, die sie brauchen.“ Die Wormser Tafel ist komplett auf Geld- und Lebensmittelspenden angewiesen. „Generell haben wir festgestellt, dass immer mehr an überregionale Organisationen gespendet wird“, erzählt Röß. Es sei daher umso schöner, dass die Aktion eine regionale Organisation unterstützt. Deshalb werde man auch über weitere gemeinsame Aktionen sprechen, bei denen aktiv Mitarbeiter der Tafel eingebunden werden sollen. „Die persönliche Ansprache ist durch nichts zu ersetzen“, weiß Sehrt und freut sich auf weitere Aktionen.

– Datenschutzgrundverordnung – Herausforderungen der modernen Arbeitswelt meistern – Mitarbeiter krank! Was bekommt der Arbeitgeber erstattet? – Beschäftigung und Ausbildung von Geflüchteten – so geht’s! – Personalgewinnung durch das Teilhabechancengesetz seit 1. Januar 2019 – Kassennachschau & Kassenführung – Arbeitssicherheit – gesetzliche Forderungen erfüllen. Die Anmeldung und weitere Informationen unter www. handwerk-alzey.de oder Telefon 06731/8142 sowie über kontakt@handwerk-alzey.de Anmeldeschluss ist am Mittwoch, dem 8. Mai. Für Innungsbetriebe entstehen keine Kosten.

Das besondere Osterei: Gratis-Shoppingspaß! Rund um Ostern im Media Markt Worms einkaufen und Teilnahme am großen Feierlauf gewinnen Worms, 13. April 2019: Ei, Ei, Ei! Die Osterhasen stehen bereits in den Startlöchern und auch der Media Markt Worms legt seinen Kunden rund um die Feiertage wieder viele Geschenke ins Nest! Wer vom 11. bis 23. April 2019 im Markt shoppt, kann einen von vier Plätzen für den 90-Sekunden-Feierlauf im Mai gewinnen. Jeder Teilnehmer darf bei dem Gratis-Shoppingspaß Produkte im Wert von 10.000 Euro einsammeln und anschließend behalten. Gewinne im Wert von 10.000 Euro – diese Chance bietet die diesjährige Osteraktion von Media Markt. Jeder Kunde, der im Flyer-Aktionszeitraum vom 11. bis 23. April 2019 für mindestens 50 Euro einkauft, kann mit seinem Kassenzettel am Feierlauf-Gewinnspiel vom Media Markt teilnehmen. Die Registrierung für den Feierlauf ist ganz einfach. Man gibt unter www. mediamarkt.de/feierlauf unter anderem die Nummer des Kassenbelegs und die eigene E-Mail-Adresse ein. Im Anschluss werden dann unter allen Einreichun-

Gewinne im Wert von 10.000 Euro bietet die diesjährige Osteraktion.

gen deutschlandweit vier glückliche Gewinner gezogen und benachrichtigt. Danach heißt es Koffer packen und auf zum Media Markt. Dort wartet dann im Mai das Rennen ihres Lebens auf die Teilnehmer. In einem Media Markt dürfen die Teilnehmer in-

nerhalb von 90 Sekunden Produkte im Wert von bis zu 10.000 Euro einsammeln und anschließend behalten. Wenn das kein dickes nachträgliches Osterei ist ... Weitere Details zur Aktion gibt es unter www.mediamarkt. de/feierlauf.

„Wir können auch Bart” Hans Peter Eberhard aus Worms gewinnt Bartmeisterschaft Team Haare . Kosmetik . Zweithaar . Jens Dagné für Styling verantwortlich Mit über 70 Bartträgern aus sechs Nationen war das Feld bei den internationalen Süddeutschen Bartmeisterschaften im Wormser Hagenbräu stark besetzt. Galt es doch kurz vor den Weltmeisterschaften in Antwerpen noch einmal die große Bühne zu nutzen und die Konkurrenz zu begutachten. Umso erfreulicher ist, dass sich mit Hans Peter Eberhard ein Wormser im Wettbewerb „Schnauzbart Naturale“ durchsetzen konnte. Dieser hatte sich eigentlich mehr aus Spaß an der Freud beteiligt und war ehrlich überrascht, dass sein Styling bei der Fachjury so gut ankam. Zumal nach den Richtlinien des Verbandes Deutscher Bartclubs bewertet wurde und Herr Eberhard selbst keinem Club angehört.

Hans Peter Eberhard

Weniger überrascht zeigt sich Jens Dagné, dessen Team für die den außergewöhnlich gestylten Bart des sympathischen Grand-

seigneurs verantwortlich zeichnet. „Denn statt die Haaren mit Föhn und Lack zu trimmen, wie es bei vielen Bartträgern üblich ist, ist Herrn Eberhards Schnauzer das Ergebnis von Geduld und der richtigen Pflege“, so der bekannte Friseurmeister, für den sich der 1. Platz bei diesem internationalen Wettbewerb in eine lange Reihe von Erfolgen einreiht. Es zeigt sich wieder einmal, dass sich der ganzheitliche Ansatz von Jens Dagné, der im La Biosthetique Top Quality Salon in Worms-Leiselheim gemeinsam mit seinem Team sein „Total Beauty Konzept“ verwirklicht, auf jeden Typ – ob Frau oder Mann – erfolgreich anwenden lässt. Oder um es mit seinen eigenen Worten zu sagen: „Wir können auch Bart.“

ANRUF GENÜGT

Samstag, 13. April 2019 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

P. Holla + Sohn GmbH Den richtigen Bodenbelag Hoftore, Geländer, Zäune, Torantriebe, Garagentore, Sichtschutz, Haustüren, Überdachungen, Markisen. Alles aus Holz, Kunststoﬀ, Stahl, Alu und Edelstahl

BODENBELÄGE

finden Bodenbeläge Heischling bietet ausgesuchte Qualität und fachgerechten Service

Ihr Fachgeschäft für: · Teppichböden · Korkböden · Laminat

Wir stellen aus auf dem Maimarkt!!! Sie ﬁnden uns auf dem Freigelände.

Gewerbepark Maria Münster

ohne Brech- un ice + Kundenserv

Schornsteinfegermeister Edelstahlschornsteine Edelstahlschornsteine

Gebäudeenergieberater im Handwerk Schornsteinfegermeister

3 62 41) 20 34 5

Schornsteinfegermeister Schornsteinfegermeister geöffnet Ausstellung nach Absprache Handwerk Gebäudeenergieberater Gebäudeenergieberater imim Handwerk Gebäudeenergieberater im Handwerk

Ausstellung nachAbsprache Absprache geöffnet nach geöffnet Ausstellung nach Absprache geöffnet Ausstellung

Öffnungszeiten Mo. bis Fr., 8 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung

Weinbergstraße 31

Weinbergstraße 31 Weinbergstraße 67592 Flörsheim-Dalsheim Weinbergstraße 31 31 67592 Flörsheim-Dalsheim 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel: 00Flörsheim-Dalsheim 624343 / 43 900 53 7373 67592 Tel: 62 53 73 53 Tel: 0 /62900 / 900 Tel: 0 www.ralf-bock.de 62 43 / 900 53 73 www.ralf-bock.de www.ralf-bock.de

www.huw-dienstleistungen.de

Wir lassen Sie nicht im Regen stehen! • Dacheindeckungen • Spenglerarbeiten • Reparaturen • Fassadenbekleidung • Flachdachabdichtung • Speicherdämmung 60 Jahre Meisterbetrieb Fachberater für Wärmedämmung (TÜV zertiﬁziert)

Wärmedämmung Innen- und Außenputz

Altbaurenovierung Farbliche Gestaltung Trockenbau

Cs39sa18

Mitglied der BaugewerksInnung Alzey-Worms

Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45

… bis zu 20 % Förderung von einbruchhemmenden Haus- & Wohnungsabschlusstüren

weiten Generalvertrieb der vielseitigen R-Tile PVC Bodenplatten. Einst für industrielle Bereiche konzipiert, werden sie auch zu Hause für Garagen oder etwa Hobbyräume immer beliebter – denn so sind sie sofort gebrauchsfertig und in der Regel bedarf es keiner Unterbodenvorbereitung. Obendrein können sie meist ohne Verklebung verlegt werden. Die Geschäftszeiten sind montags bis donnerstags, von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr, sowie freitags, von 8 bis 12 Uhr. Gerne können auch Termine zu anderen Zeiten vereinbart werden. Anruf genügt!

Gute & günstige Überdachungen

cf.23sa16

Auf über 100 Quadratmetern präsentiert der Fußbodenfachbetrieb Heischling GmbH in der Bobenheimer Straße 4, unweit des Wormser Wertstoﬀ hofes, eine große Auswahl an Teppich- und Vinyl-Designböden, Linoleum, PVC-, CV-, Kork-, oder Laminatböden. Auf Musterfl ächen können Klickvinyl- und Laminatböden besichtigt und begangen werden. „Wir beraten persönlich und fachgerecht“, erklärt Patric Heischling den Erfolg des seit 1966 bestehenden Fachbetriebes. Ergänzend wird ein RundumService bis hin zur Verlegung durch eigenes Fachpersonal offeriert. Besonders bei Fußbodenrenovierungen wird dies gerne beansprucht. Auch können Maschinen zur Teppichreinigung ausgeliehen werden. Zudem verfügt die Firma Heischling über den bundes-

www.ralf-bock.de

ROLLÄDEN • FENSTER • MARKISEN Wir beraten Sie gerne! Vereinbaren Sie Ihren Termin:

Tel. (0 62 41) 4 57 02 67547 Worms · Hafenstraße 93

w w w . r o l l a d e n - g ü n t e r. d e

… jetzt schon seit 6 Jahren in Worms

Malermeister GmbH

René Heischling GmbH Bobenheimer Straße 4 67547 Worms Telefon: 06241/36155 info@heischling.de www.heischling.de www.r-tile.de

Tore, Zäune und Geländer aus Meisterhand P. Holla & Sohn GmbH bietet begeisternde Qualität und Lösungen mit persönlicher Note

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

• Sanitär- & Heizungsmontage • Solartechnik • Pelletsanlagen • Regenwassernutzung • Wärmepumpe Manfred Brauner Meisterbetrieb

Am Trappenberg 2 • 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 54 82 • Fax (0 62 43) 91 16 79 Mobil (01 77) 5 29 77 63 • E-Mail: info@hls-brauner.de

www.peglow-fenster.de

• • • • •

Wichtige Dienstleister in Ihrer Nähe Der Meisterbetrieb P. Holla & Sohn fertigt, liefert und montiert gerne auch aufwändigere und ausgefallenere Arbeiten. Foto: privat

Foto: pixabay.com

Cs49sa18

Weinsheimer Postweg 5 67551 Worms Tel. (0 62 41) 2 10 35 28 info@dachdeckerei-schott.de

Für Böden greift Patric Heischling ausschließlich auf Produkte zurück, von deren Qualität er persönlich überzeugt ist. Foto: Steffen Heumann

Im Gewerbepark Maria Münster in der Klosterstraße 30–32 liegt die große Ausstellungfl äche des Meisterbetriebs P. Holla & Sohn GmbH, deren maßgefertigte Garagen-, Industrie- und Hoftore, Zäune, Geländer und Türen sowie Rollläden oder Markisen zahlreiche Immobilien der Region schmücken. Aufmaß, Fertigung und Montage erfolgen dabei stets aus einer Hand. Für Privat- und Gewerbekunden erstellen die Profis nach Maß und Kundenwünschen auch individuelle Lösungen für Balkonund Treppengeländer oder etwa Sichtschutzelemente. Form, Farbe und eingesetzte Materialien variieren. Bei Letzteren kann zurückgegriﬀen werden auf Holzoptik, Stahl, Edelstahl, Aluminium – meist pulverbeschichtet – oder Kunststoﬀ in diversen Profilen.

Zudem können Tore, Rollläden und Beschattungssysteme im Sinne eines hohen Wohn- und Sicherheitsstandards mit Antrieben aus- und nachgerüstet werden. Auch für Wartungen, Reparaturen, Versicherungsschäden und zur Prüfung von Tor- und Türanlagen nach neuesten Richtlinien ist der TÜV-zertifizierte Fachbetrieb die richtige Adresse. Parkplätze sind im Hof ausreichend vorhanden. Dort können obendrein die Ausstellungswagen mit weiteren Musterelementen besichtigt werden, welche regelmäßig auf Messen vertreten sind. P. Holla & Sohn GmbH Klosterstraße 30–32 67547 Worms Telefon: 06241/97610 info@Hollaundsohn.de www.hollaundsohn.de

Fenster, Türen und mehr … www.thurow-fenster.de

Cs27sa18

Weinsheimer Straße 57b 67547 Worms-Horchheim

D e is M

Cs43sa18

cf.15sa19

Edelstahlschornsteine Edelstahlschornsteine

Fenster + Türen Terrassendächer Wintergärten Markisen Sonnenschutz

Matthias-Erzberger-Straße 32 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 91 54 10 Fax (0 62 42) 91 54 20 kontakt@thurow-fenster.de

lr38mi15

ck14sa17

nster r Wohndachfe Austausch alte d Putzarbeiten

tt o h Scdeckeretrieb . S ac h t e rb

· Klick-Vinyl / Designböden · Industrieböden · Teppichreinigung / -umkettelung

Kaminöfen Kaminöfen Kaminöfen Kaminöfen

Mo.–Do. 8–12 + 14–17 Uhr, Fr. 8–12 Uhr · So. 9–12 Uhr freie Umschau

Cs03sa19

· Parkett · PVC / Gummi · Linoleum

www.heischling.de · www.r-tile.de

67547 Worms · Bobenheimer Straße 4 · Nähe Abfallwirtschaftshof Beratung · Verkauf · Verlegung Tel. (0 62 41) 3 61 55

Klosterstraße 30–32 (ehem. Figaro), 67547 Worms

(0 Jetzt anrufen:

GmbH

über 50 Jahre in Worms!

Bl51sa18

Tel. (0 62 41) 97 61 - 0 · Fax (0 62 41) 97 61 - 61 E-Mail: info@hollaundsohn.de

Wichtige Dienstleister in Ihrer Nähe Polizei

110

Feuerwehr

112

Rettungsdienst

(0 62 41) 1 92 22

Giftnotruf

(0 68 41) 1 92 40

Klinikum

(0 62 41) 5 01-0

Kinderschutzdienst

(0 62 41) 8 89 17

Polizeidirektion

(0 62 41) 8 52-0

16 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. April 2019

Besondere Gottesdienste anlässlich Ostern Emil und die guten Geister Am 14. und 19. April finden besondere Gottesdienste der Zeugen Jehovas zum Thema Ostern statt Die Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas begleitet den Todestag Jesu Christi mit einer weltweiten Einladungsaktion und zwei besonderen Gottesdiensten.

das Leben eines jeden verändern kann. Der Vortrag ist im Königreichsaal der Zeugen Jehovas, Auf dem Sand 14 in Worms, um 10 und 17 Uhr, zu hören.

Weltweiter Gottesdienst

„Ergreife das wirkliche Leben“ Der erste findet am Sonntag, dem 14. April, statt und steht unter dem Thema „Ergreife das wirkliche Leben“. Der Vortrag soll erklären, inwiefern Jesus auch heute

Der zweite ist der weltweite Gedenkgottesdienst zu Jesu Tod am Freitag, dem 19. April, um 20 Uhr. Viele Christen sind davon überzeugt, dass dies ein denkwürdiger Tag ist und jeden Einzelnen persönlich betriﬀt. Die-

se Gedenkfeier findet statt im WORMSER, im Großen Liebfrauensaal in der Rathenaustraße 11, und in der Friedenshalle in Großniedesheim, in der Hauptstraße 13. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen die Gottesdienste zu besuchen. Der Eintritt ist frei, es gibt keine Geldsammlung. Mehr Informationen dazu sind im Video „In Erinnerung an Jesu Tod“ und auf der Webseite www.jw.org.de zu finden

Mensch Leute: Eine Kirmes-Dynastie in Worms nimmt Abschied am 15. April um 18.15 Uhr im SWR Emil Lehmann hat einen Kloß im Hals. Die gepflegten hellen Wagen seiner Geisterbahn sind bestens verpackt, trocken, sicher gelagert. Um diese Zeit wären eigentlich schon die Jungs in der Firma in Worms unterwegs, mit buntem Lack und Pinseln. Auﬀrischung für die nächste Saison. Doch jetzt schauen Emil Lehmann, Deutschlands dienstältester Geisterbahn-Betreiber und sein Sohn Edgar auf eine friedlich verwaiste Freifläche. In der Sendung „Emil und die guten Geister – Eine Kirmes-Dy-

nastie nimmt Abschied“ begleitet das SWR Fernsehen am Montag, dem 15. April, um 18.15 Uhr, den historischen Einschnitt für einen der Großen in der Schaustellerwelt. Die Reportage in der Reihe „Mensch Leute“ erzählt, wie der Weg der legendären Geisterbahn von Ehre, modernem Entertainment und einer tiefen Männerfreundschaft gezeichnet ist. Wenn Emil sich von den guten Geistern trennt, bedeutet das Ende und Neuanfang für die ganze Familie. Es war sein Leben, und genau ge-

nommen sogar mehr als ein Leben. Es ist der letzte große Grusel, wenn Lehmann seine ganze Geisterbahndynastie abwickelt. Wie’s ihm dabei geht? Schlecht. Sohn Edgar weiß, das ist noch untertrieben. Und: „Privat“ werden, also ganz ohne Rummelplatz – das kommt nicht in Frage. Für Emils gute Geister ist das Ende ein neuer Anfang. In Oberschwaben. Der neue Besitzer erwartet, dass die Truppe noch ein letztes Mal anpackt. Festeinbau in Bad Wörishofen. Abschied in Würde – Lehmanns größte Herausforderung.

STELLENMARKT rh15sa19

Unser Praxisteam sucht Verstärkung: Karriere für grünen Daumen zu vergeben! Für unsere Sozialstation suchen wir 1-jährig oder 3-jährig examinierte Pﬂegekraft auf geringfügiger Basis Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

Gemeinschaftspraxis Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

Trockenbauer oder Stukkateur Cs15sa19

in Vollzeit

TRO-Bau

12719

G m b H

www.nibelungen-kurier.de

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

WIR BILDEN AUS FÜR 2019:

Sie sind ein kreativer Kopf mit Spaß am Entwerfen und einem Blick für Gestaltung? Die Arbeit am PC macht Ihnen Spaß und Sie haben Lust, Programme wie Photoshop und InDesign kennenzulernen? Sie haben keine Berührungsängste mit HTML, CSS und Javascript?

Medizinische Fachangestellte (m/w/d)

Dann sind Sie in unserem Team genau richtig – Sie werden Websiten und Web-Applikationen gestalten, kreative Digital- und Printmedien erstellen und an deren technischer Umsetzung arbeiten. Eine Ausbildung, die nicht aus Kaﬀee kochen und kopieren besteht.

für orthopädische Praxis Dr. Peise in Worms gesucht. Teilzeit (ab 20 Stunden in der Woche) oder Vollzeit.

Voraussetzungen: abgeschlossene Ausbildung zum / zur MFA. Röntgenschein bevorzugt. Wir bieten Ihnen ein gutes Betriebsklima, tarifliche Vergütung, soziale Leistungen und geregelte Arbeitszeiten. Bewerbungen (Vertraulichkeit wird zugesichert) bitte an

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de

Suche Gärtner (m/w/d) für den Sinn des Schönen auf Minijob-Basis.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiﬀre 6734

cf.15sa19

einen ﬂexiblen und einsatzbereiten

Tel. (0 62 47) 3 77

Winzerhotel Kinges-Kessel, Mörstadt

QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT!

Weitere Informationen zu unseren Stellenangeboten ﬁnden Sie auf unserer Website www.ﬁege.com Haben wir Ihr Interesse geweckt?

FIEGE Logistik Stiftung & Co. KG | Mittelrheinstraße 1 | 67550 Worms

SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? Planen und organisieren liegt Ihnen im Blut? Dann sind Sie in unserem Callcenter als Terminierer in Worms genau richtig! WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit (12€/Std. / 40Std./Woche) oder wahlweise Teilzeit (20-30 Std./Woche)

Dann freuen wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins über unseren Stellenmarkt unter www.ﬁege.com www.ﬁege.com

So finanzieren wir einen Extra-Urlaub Arbeiten uft ischen L an der fr Menge und jede ng Bewegu

Die FIEGE Logistik Stiftung & Co. KG am Standort Worms sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Sie für folgende Stellen:

• Elektrofachkraft (m/w/d) Qualitätsprüfung • Personalreferent (m/w/d) • Mitarbeiter (m/w/d) Warenwirtschaft • Administrativer Mitarbeiter (m/w/d) Warenausgang • Administrativer Mitarbeiter (m/w/d) Wareneingang • Fahrer (m/w/d) für Rangiertätigkeiten

in Vollzeit auf selbständiger Basis mit Erfahrung. Bewerbungen bevorzugt per E-Mail an: info.braun@gmx.com Am Goldbach 9 · 67582 Mettenheim

mk15sa19

auf Teilzeit- oder Minijob-Basis.

sucht erfahrenen

Tel. (01 75) 5 90 23 42

Mitarbeiter (m/w/d) als Servicekraft sowie als Küchenhilfe

– Ingenieurbüro und Zimmerei –

Fotolia.com/Production Perig

Wir gehören zu den führenden zehn Logistikdienstleistern in Europa mit 12.952 Mitarbeitern an 185 Standorten in 15 Ländern weltweit. Wir bieten Ihnen als familiengeführtes Unternehmen nicht nur spannende und vielfältige Aufgaben, sondern auch moderne Arbeitsplätze in einem vertrauensvollen Umfeld mit motivierten Kollegen. Nutzen Sie unsere attraktiven und individuellen Entwicklungs- und Karrieremöglichkeiten. Durch unsere ﬂache Hierarchie und kurzen Entscheidungswege vereinfachen wir komplizierte Prozesse und Abstimmungen und erreichen so schnellstmöglich passende Lösungen. Wer neugierig ist, ﬂexibel und spannende Aufgaben in einem internationalen Umfeld sucht, entdeckt bei FIEGE faszinierende Perspektiven.

Sonja Wahl-Peise | Alzeyer Str. 108 | 67549 Worms | Tel.: (0 62 41) 42 42

Bauzeichner (m/w/d) ArchiCAD

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

Bei uns hat alles seinen Platz – Sie bald auch?

Implantologie • eigenes Labor • Akupunktur 67550 Worms-Rheindürkheim · Telefon: (0 62 42) 31 11

MEDIENGESTALTER – DIGITAL UND PRINT (M/W/D)

Wir sind FIEGE.

Dr. Reimer

www.Kuttler-Pflege.de

rh13sa19

Ab sofort gesucht

Bewerbungen bevorzugt per Post: Flurweg 5 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 50 27 03 · www.tro-bau.de

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

Cs13sa19

Kronauer Garten- und Landschaftsbau GmbH Osthofener Straße 58 A · 67550 Worms Tel.: (01 78) 9837839 · u.kronauer@gmail.com

Wir bieten einen unbefristeten Arbeitsplatz mit möglicher Schwerpunktbildung auf den Gebieten Assistenz, Verwaltung, Abrechnung.

Cs15sa19

Bewerbungen gerne schriftlich, per E-Mail, Telefon oder WhatsApp!

www.Kuttler-Pflege.de

rh15sa19

Meister im Garten- und Landschaftsbau m/w/d Geselle im Garten- und Landschaftsbau m/w/d Pﬂasterer m/w/d Helfer gelernt/ungelernt m/w/d

Cs15sa19

• • • •

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Krebs: 06241-2026-506

ZEITUNGS-ZUSTELLER GESUCHT in:

(m/w/d)

für den Nibelungen Kurier

• Worms-Abenheim

(Teilgebiet)

• Bobenheim-Roxheim • Gundersheim

(zwei Teilgebiete)

(Teilgebiet)

• Worms-Herrnsheim • Worms-Neuhausen

(Teilgebiet)

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich. Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an. (Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

Cs15sa19

Wir suchen ab sofort:

Zahnmedizinische Fachangestellte (w/m/d)

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 13. April 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Giganten unter sich: Bach trifft Pergolesi

30 Jahre CDU-Pfiffligheim

Die Wormser Dominikaner vereinen in der Pauluskirche am 14. April um 16 Uhr Bach und Pergolesi in einem Konzert Zwei wahre Klassikgiganten sind am Palmsonntag, dem 14. April, in der Pauluskirche zu erleben: Johann Sebastian Bach und Giovanni Battista Pergolesi! Im Mittelpunkt der Veranstaltung, die in der Reihe der Klosterkonzerte ab 16 Uhr stattfindet, steht das weltberühmte „Stabat mater“ von Pergolesi: Kaum ein Werk ist so umrankt von Mythen und Anekdoten wie diese Tondichtung des mit 26 Jahren zu früh verstorbenen Meisters aus Neapel. Mit diesem findet der Opernstil Eingang in die Kir-

chenmusik, was für eine ganze Generation von Komponisten stilprägend wird. Das Werk ist im 18. Jahrhundert das meist gedruckte Musikstück. Zahlreiche Sätze gehören heute zu den bekanntesten Beispielen der Gattung Kirchenmusik überhaupt, als Beispiel sei hier stellvertretend das berührende Anfangsduett genannt. Als Besonderheit erklingt im zweiten Konzertteil Pergolesis Vertonung in einer Bearbeitung des Werkes „Tilge höchster meine Sünden“ von Bach. Er unterlegt die

beiden Singstimmen mit einem neuen, deutschen Text (dem BußPsalm 51), übernimmt den Notensatz, ergänzt diesen aber an vielen Stellen und komponiert als weitere Veränderung eine neue Stimme für die Viola. Erstmalig sind in Worms nun Original und Bearbeitung in einem Konzert zu erleben!

Bekannte Kräfte am Werk Mit dem Ensemble Paulinum und dem Barockorchester Pulchra musica unter der Leitung von

Christian Bonath sorgen zwei bekannte und renommierte Kräfte der alten Musikszene für eine Wiedergabe, die höchste historische Authentizität verspricht. Der Eintritt kostet 15 Euro. Karten gibt es im Dominikanerkloster (Paulusplatz 5, 67547 Worms, Telefon 06241/920400), bei Bücher Bessler (Telefon 06241/24327), in der Kunsthandlung Steuer (06241/23890) und an der Abendkasse. Weitere Informationen unter www.dominikaner-worms.de

Jubiläumsrückblick mit dem CDU Ortsverband am 17. April um 18.30 Uhr im Autohaus Tallafuss Der CDU Ortsverband Pfiﬄigheim feiert nach 30 Jahren seit seiner Gründung Perlenhochzeit.

Mit Jubiläumsrückblick Der CDU Ortsverband Pfiﬄigheim lädt im Rahmen einer gemeinsamen kleinen Feier zu einem Jubiläumsrückblick ein. Die Feier findet am Mittwoch, dem 17. April, um 18.30 Uhr, im Autohaus Tallafuss in Pfiﬄigheim, Alzeyer Straße 230, statt.

Man freut sich auf einen netten Abend mit Mitgliedern und mit allen Gästen, die sich auch über die Aufgaben des Ortsverbandes informieren möchten. Bei dieser Gelegenheit wird sich die Ortsvorsteherkandidatin Martina Hauzeneder vorstellen und alle Gäste können die Möglichkeit nutzen, mit den Ortsbeiratskandidaten ins Gespräch zu kommen. Als Ehrengast wird der künftige Wormser Oberbürgermeister Adolf Kessel erwartet.

STELLENMARKT Der große regionale Stellenmarkt:

jobs.nibelungen-kurier.de IT-SYSTEMADMINISTRATOR (M/W/D) IN FESTEINSTELLUNG!

Bl04sa18

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

m s t a d t Wo der Do rm i x s Ta Fahrer (m/w/d) ck10sa19

gesucht

IHR PROFIL: • Abgeschlossene Ausbildung zum Fachinformatiker/ Systemadministrator/vergleichbare Ausbildung • Sehr gute Kenntnisse in der Windows Server Administration • Erfahrung mit Installation und Administration von XCP-ng Servern • Kenntnisse im LAMP Umfeld und mit MS Exchange

Tel. (01 70) 2 99 60 60

Die Schaller & Partner Gruppe ist die größte Werbeagentur in Baden-Württemberg mit über 120 fest angestellten Mitarbeitern. Unsere Kunden sind unter anderem BASF, BOSCH, thyssenkrupp, John Deere, Marktkauf, MICHELIN und ROLLER. Für die weitere Expansion (insbesondere im digitalen Bereich) suchen wir zum schnellstmöglichen Zeitpunkt:

GESUCHT freundliche/-n und zuverlässige/-n

Verkäufer/-in

WIR BIETEN: • Vielseitige und verantwortungsvolle Aufgabe in einem innovativen und dynamischen Team • Modernes, gut ausgestattetes Büro mit attraktiver IT-Ausstattung • Herausfordernde, vielfältige Aufgaben und spannende Projekte mit Spielraum für eigene Lösungsvorschläge WEITERE INFORMATIONEN UND BEWERBUNG unter www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de.

rh15sa19

Teilzeit / Vollzeit in Festeinstellung zwischen 4 & 23 Uhr an der Tankstelle. Schichtdienst nach Absprache

(0171) 82 82 045

Aral Tankstelle · Alzeyer Straße 58 · Worms

www.nibelungen-kurier.de

mit Spaß an der Arbeit und Einsatzbereitschaft.

Unsere Firma besteht seit 15 Jahren und umfasst aktuell einen Meister, 6 Metallbauer / geprüfte Schweißer, 2 Auszubildende & 2 Bürokräfte.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an:

Kloster Metallbau

Weinbrennerstraße 24, 67551 Worms · www.kloster-metallbau.de l Vordächer l Bauschlosserarbeiten l Stahlbalkone E-Mail: info@kloster-metallbau.de · Telefon (0 62 47) 99 11 267 · Fax (0 62 47) 99 11 268 l Reparaturen l Geländer und Treppen l Überdachungen Werner Kloster · Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090 EXC 2 l Hofund Garagentore Schweißfachbetrieb nach DIN 188800-7

Werner Kloster Weinbrennerstraße 24 • 67551 Worms-Pfeddersheim Tel.: 0 62 47 - 99 11 267 • Fax: 0 62 47 - 99 11 268 www.kloster-metallbau.de

MITARBEITER/-IN MIT FAHRERLAUBNIS CE

BERUFSKRAFTFAHRER/-IN IN KLASSE CE für Sattelzug / Fernverkehr Bewerbung an:

Mitarbeiter/-in in Teilzeit gesucht

KAUFMÄNNISCHE MITARBEITER (m/w/d)

ca. 100–120 Std./Monat

info@nibelungen-kurier.de Ihre Chance für die Zukunft!

ZAHNGESUNDHEIT DR. GEBAUER O S T H O FE N

Infos unter (06242) 99990

E-Mail rezeption@drgebauer.com

Zahnmedizinischen Fachangestellten (m/w/d)

Aral-Tankstelle Fred Michel 67551 Pfeddersheim, 20190404-AZ-v1 Kopie.pdf 1 09.04.2019 Odenwaldstr. 7 Cs15sa19

Empfang • Telefonzentrale • Anzeigenannahme • Betreuung von Privatkunden • Ticketverkauf • Postein- und -ausgang • allgemeine Büroarbeiten • verlagsspezifische Aufgaben.

UND KOLLEGEN

Wir wachsen weiter, daher suchen wir ab sofort einen

Tel. (01 71) 5 30 25 55 oder (0 62 47) 90 53 14 Sie können Ihre Bewerbungen auch gerne per E-Mail an aralpf@gmail.com senden.

Arbeitsbereiche:

für Stuhlassistenz in Vollzeit Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung mit Bild per E-Mail. Ihr Praxisteam Dr. Gebauer & Kollegen 14:16:47 rh15sa19

Schwerdstraße 13 · 67574 Osthofen

VERTRIEBSMITARBEITER/IN (M/W/D)

Ihr Profil:

Wir suchen eine/n Vertriebsmitarbeiter/in (m/w/d) zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Gesucht wird eine enthusias�sche, engagierte und hochmo�vierte Persönlichkeit mit Vertriebserfahrung.

Wir erwarten neben einer kaufmännischen Ausbildung sehr gute Kenntnisse in den gängigen Office-Programmen und eine hohe Flexibilität. Eine sorgfältige und gewissenhafte Arbeitsweise ist ebenso wichtig wie Freundlichkeit und kundenorientiertes Denken und Handeln sowie sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. C

Stellenbeschreibung - Sie vertreten im Außendienst unser Unternehmen und generieren neue Geschä�skunden - Sie erstellen Vertriebs- und Marke�ng-Kampagnen zur Neukundenakquisi�on - Sie begleiten uns auf Messen und Workshops - Sie pﬂegen Kontakte und erweitern unser Netzwerk in der Region - Sie pﬂegen die Neukundengewinnung in unserem CRM-System - Sie arbeiten eng mit der Geschä�sführung zusammen.

CMY

Der NK ist die Gratis-Zeitung mit den meisten gewerblichen Anzeigen in Worms und dem Umland.

Anforderung / Qualiﬁka�on - Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung (idealerweise im kaufmännischen Bereich) - Berufserfahrung im Vertrieb- und oder im Bereich von Marke�ngkampagnen - Hohes Maß an Eigenini�a�ve, Kommunika�onsstärke und serviceorien�ertem Au�reten - Sicherheit im Umgang mit PC und CRM-Systemen Weitere Informa�onen unter: h�ps://personal.customer-inn.de/

Bl15sa19

Foto: Fotolia.com

Schaller & Partner GmbH, Luzenbergstr. 54-56, 68305 Mannheim

worms@wilhelm-personal.de · www.wilhelm-personal.de

Wir suchen ab sofort

Kommen Sie jetzt zur ›Nummer Eins‹, wenn es um Anzeigen geht!

Wenn Sie Lust haben, unser Team engagiert und mit Spaß an kreativer Werbung zu unterstützen, senden Sie Ihre Bewerbung bitte mit Bild, Gehaltswunsch und frühesten Eintrittstermin an: info@schaller-werbung.de (zu Händen Herrn Dieter Schaller).

Steinstraße 1 D-67547 Worms Dieter Kühlke Personaldienstleistungen Tel. (0 62 41) 9 58 54-0

Merk ecoLog GmbH Tel. (01 77) 5 67 97 83 merk.transporte@t-online.de

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit allen Unterlagen ausschließlich per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de Geben Sie bitte Ihre Gehaltsvorstellung und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin an.

• Kommissionierer

Führerschein und PKW von Vorteil, aber nicht Voraussetzung. Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann zögern Sie nicht, uns anzurufen! Wir freuen uns auf SIE!

für Rangierarbeiten am Standort 67281 Kirchheim gesucht

Die Arbeitszeit beträgt wöchentlich 40 Stunden. Es wartet ein abwechslungsreicher und sehr vielseitiger Job auf Sie! Der Arbeitsplatz ist zunächst befristet auf 1 Jahr.

• Staplerfahrer

rh15mi19

 Monteur/Teilezurichter (m/w/d)  Metallbauer (m/w/d)

• Lagerhelfer cf.15mi19

Zur langfristigen Ergänzung unseres Teams suchen wir

rh14sa19

Wir suchen folgende Mitarbeiter (m/w/d)

· Kundenberater Digital m/w/d · Projektleiter Digital m/w/d · Art Director Print m/w/d

IMPLANTOLOGIE PARADONTOLOGIE AMBULANTE OPERATIONEN CEREC 3D ÄSTHETIK CMD-BEHANDLUNG

Für unser IT-Team suchen wir zur Verwaltung von Benutzerkonten, Sicherstellung der Verfügbarkeit der IT-Services, Wartung von Soft- und Hardware und zur Installation und Konfiguration des VoIP Systems ab sofort einen IT-Systemadministrator (m/w/d).

Customer Inn GmbH Peter Dennier Rheinuferstr. 4 67550 Worms

+ (49) 6242 873 70 30 www.customer-inn.de peter.dennier@customer-inn.de

18 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. April 2019

Altehrwürdiges Rathaus modernisiert Hohen-Sülzen würdigt das sanierte Fachwerk-Rathaus in seiner Dorfmitte mit einer kleiner Feierstunde / Perfekter „Abschied“

Von links: Gerne nahmen MdB Jan Metzler, Ortsbürgermeister Kurt Görisch, Staatssekretärin Nicole Steingaß sowie Landrat Ernst Walter Görisch und Verbandsbürgermeister Ralph Bothe das neu sanierte Rathaus beim anschließenden Rundgang in Augenschein. Fotos: Florian Helfert VON FLORIAN HELFERT | Das historische Rathaus in der Ortsgemeinde Hohen-Sülzen erstrahlt jetzt auch offiziell in neuem Glanz. Für insgesamt rund 360.000 Euro wurde das aus dem 16. Jahrhundert stammende Baudenkmal saniert und mit einem neuen Multifunktionsraum im Erdgeschoss ertüchtigt. „Im Rat und in den Ausschüssen war man sich vor einigen Jahren einig“, erzählte Ortsbürgermeister Kurt Görisch (FWG), „dass dringend Handlungsbedarf in Bezug auf Holzwerk und Außenputz besteht“. Doch ein erfolgversprechender Förderantrag habe nur gestellt werden können, wenn gleichzeitig

die Funktion des Hauses verbessert werden würde. „Das heißt im Klartext z.B. energetische Maßnahmen oder eine neue Toilettenanlage mit barrierefreiem Zugang“, dankte Görisch im Verlaufe des Festaktes der anwesenden Staatssekretärin Nicole Steingaß für die genehmigte Förderung in Höhe von 185.000 Euro. Im Beisein des Landrates Ernst Walter Görisch dankte Hohen-Sülzens Ortsbürgermeister zudem Nicole Becker-Mutschler von der Unteren Denkmalpflege des Landkreises – ohne den Architekten Lothar Schneider oder die beteiligten Firmen in seiner Rede zu vergessen.

„Die Sanierung des schönes Rathauses hat sich gelohnt“, zeigte sich auch Staatssekretärin Nicole Steingaß in ihrer Festrede von der Historie des Fachwerkgebäudes beeindruckt. „Ich hoffe“, so Steingaß anschließend, „dass die Belange der Bürger hier stets ein offenes Ohr finden“. „Die Mitte des Dorfes ist aufgewertet worden“, äußerte auch Landrat Ernst Walter Görisch seine Freude über die Maßnahme. Lobend stellte er sowohl das stetig fortgeführte Dorferneuerungsprogramm der Landesregierung als auch die Neugestaltung des Ortseinganges, das Dorfgemeinschaftshaus oder den ebenfalls mit viel Eigenleistung erbrachten Spielplatz heraus. „Nach 15 Jahren als Ortsbürgermeister“, griff Verbandsbürgermeister Ralph Bothe abschließend die vom Landrat ins Spiel gebrachte ganze Reihe an Maßnahmen unter Kurt Görisch auf, „gibt es keinen schöneren Abschied von diesem Amt als wie das herrlich sanierte Rathaus!“

Von links: Im Ratssaal tauchen Ernst Walter Görisch und Nicole Steingaß in die Habsburger Vergangenheit der Ortsgemeinde ein. Aus dieser Zeit stammen nach Angaben von Kurt Görisch die Stühle mit dem österreichischen Doppeladler.

OFFENE ELEGANZ!

Attraktive Ladeneinheit in bester Lauflage Worms, Kämmererstraße

Stadtvilla Centro W

Sofort frei!

ca. 78 m² Verkaufsraum +

zwei Nebenräume, Keller und Garage (ganztägige Zufahrt mit Pkw möglich)

Miete: € 2.000 monatlich + Nebenkosten. Bl02sa19

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Ihre Baufinanzierer!

Weitere Informationen unter: Telefon 06721 1548210 ▪ www.kern-haus.de/mainz

IMMOBILIEN-GESUCHE UG

EFH in Worms-Weinsheim Wﬂ.: 85 m2, Areal: 621 m2. KP € 379.000,–

ab 1. Mai 2019 zu vermieten.

Tel. (01 76) 10 43 54 80

So erreichen Sie uns:

Apartment für Student

Telefax

06241 / 9578-78

ca. 38 m2, neu renoviert (Souterrain), Ölofenheizung, ab sofort zvm. 300,– EUR inkl. NK (VHS).

Tel. (0 62 41) 7 48 45

Lagerraum, ca. 70 m2, inkl. Büro und Toilette

LBS Familie sucht ETW

in Worms-Stadt und Rheinnähe, ab 3 ZKB, Finanzierung geprüft.

LBS Worms, Christian Dik ☎ (0 62 41) 91 10–57

GEWERBE-IMMOBILIEN

15sa19

06241 / 9578-0

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

rh15sa19

www.nibelungen-kurier.de

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, Wohnungen, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher. Auf Wunsch Barzahlung.

Ab sofort sind wir auch auf Facebook unter „Immobilien Kiesewetter Worms“ zu ﬁnden. Proﬁtieren Sie auf der Seite exklusiv von den neuesten Angeboten rund um den Immobilienmarkt und erfahren Sie mehr über uns, unser Team und unsere Projekte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Ihr „Gefällt mir“.

☎ Worms 2 40 40

Terminvereinbarung Mobil (01 51) 73 04 45 49

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Telefon

Wir suchen dringend

Stadtwohnung mit Ausblick und viel Raum, 3. OG, 3 ZKB, Wﬂ. 84 m2, Balkon. KP € 159.000,–

Ab 1.6.2019 Worms-Zentrum

4 ZKB, Du/WC, 74 m2, 1. OG, KM EUR 530,– + EUR 50,– NK pro Person, ohne Heizkosten u. Strom. Berufstätige erwünscht. Balkon, Garage nicht vorhanden. Keine Haustiere erlaubt. Max. 4 Personen. Kaution 2 KM.

Tel. (01 77) 6 45 98 70

ab sofort zu vermieten in der Gaustraße 3, Worms, Hinterhof. 500 Euro, inkl. Strom u. NK. 0152-27579441

Cs45sa17

Nähe HbH. KM 320,– EUR + NK

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

rh15sa19

WG–Zimmer

Freistehendes Ein- bis Zweifamilienhaus mit Nebengebäude in der Karl-Marx-Siedlung, Wﬂ.: ca. 153 m2, Areal: 609 m2 KP € 339.000,–

rh14sa19

cf.03sa19

MIETANGEBOTE

Cs15sa19

Klasse Kaufgelegenheit – Schnäppchen – Monzernheim/VG Westhofen. Preisgünstiges kl. Einfamilienhaus für Ruhe u. Geborgenheit, naturverbundene Ortslage, abgeschl. Höfchen, Stpl., Freisitz, Geräteschuppen, Gewölbekeller, 4 ZKB, Wﬂ. ca. 75 m2, Öl-O.HZ + WWV, Renovierungsbedarf – ein wenig Mühe u. es strahlt wieder. EA 366,8 kWh/(m2a), frei beziehbar. Ref. 20518 € 49.000,–

LBS in Worms, Tel. 06241-91103 Mario.Dauermann@LBS-SW.de Frank.Sebastian@LBS-SW.de

Mario Dauermann Frank Sebastian

Cs15sa19

GmbH

tet an der Agaplesion Akademie Heidelberg.

Therapie-Odysseen Anhand verschiedener Fallbeispiele will er erläutern, wie es zu Therapie-Odysseen kommt und wie sie sich vermeiden lassen. Angesprochen wird unter anderem auch, was inkontinente Frauen mit Kinderwunsch tun können, nachdem sie ein Vaginalbändchen gelegt bekommen haben, oder wie man Seniorinnen, deren Allgemeinzustand keine Vollnarkose erlaubt, helfen kann. Die Versorgung von Inkontinenz durch interdisziplinäre Teams mit verschiedenen Fachärzten, Experten für Rehabilitation und Physiotherapie sowie Hausärzten als Lotsen ist ebenfalls Thema. Der Vortrag ist kostenlos. Informationen und Anmeldung erhalten Interessierte bei der örtlichen Leiterin Manuela Lemster unter Telefon 06239/9391309 oder unter www.vhs-rpk.de

Wolfgang Seibel, der Geschäftsführer des Mennonitischen Hilfswerks (MH), wird am Mittwoch, dem 17. April in der Mennonitenkirche in Ibersheim über aktuelle Projekte des Mennonitischen Hilfswerks berichten. Ein Schwerpunkt wird der Bericht über das neue Digitalisierungs- und Vernetzungsprojekt in Tansania sein. Mit diesem Projekt beschreitet das MH Neuland: sowohl vom Finanzvolumen, als auch in der

Art und Weise der Unterstützung von Spar- und Darlehensgruppen in Tansania. Eine aktuelle Momentaufnahme der Seenotrettung von Flüchtlingen auf dem Mittelmeer bildet den zweiten Schwerpunkt an diesem Abend. Darüber hinaus können Gespräche über alle Fragen geführt werden, die die Arbeit des MH betreffen. Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei, Spenden sind möglich.

Termine der Seniorenbegegnungsstätten I und II

(zwischen Kaufhof und Kaiser Passage)

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Am Dienstag, dem 16. April, um 19 Uhr, findet der Gesundheitsvortrag „Wenn die Blase macht, was sie will“ im Kurpfalztreff „Unter den Arkaden“ in Bobenheim-Roxheim statt. Diese Informationsveranstaltung beleuchtet das Thema Inkontinenz und Beckenbodenschwäche der Frau. Von Blasenschwäche, medizinisch Inkontinenz, sind allein in Deutschland schätzungsweise über 10 Millionen Menschen betroffen – in jedem Alter. Frauen häufiger als Männer. Urin läuft unwillkürlich ab. Zuerst behilft man sich mit Einlagen, dann mit Medikamenten und OPs, im Altersheim mit Windeln. Da noch immer viele Betroffene aus Scham nicht zum Arzt gehen wollen, soll dieser Abend allen Interessierten – Angehörigen und Betroffenen – erst einmal die Ursachen und die heutigen Behandlungsmöglichkeiten aufzeigen. Der Dozent ist Facharzt für Frauenheilkunde, Spezialist für Urogynäkologie und unterrich-

Das Mennonitische Hilfswerk berichtet am 17. April um 19.30 Uhr über aktuelle Projekte in der Mennonitenkirche Ibersheim

IMMOBILIEN ALLGEMEIN

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Gesundheitsvortrag am 16. April um 19 Uhr zum Thema Inkontinenz im Kurpfalztreff Bobenheim-Roxheim

Digitalisierung und Vernetzung in Tansania

IMMOBILIENMARKT EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

Wenn die Blase macht, was sie will

Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 15. April 14 Uhr, Schach / Osterdeko basteln Dienstag, 16. April Skat / Canasta Mittwoch, 17. April 14.00 Uhr Tanzcafé Manfred Donnerstag, 18. April 14.00 Uhr Osterfeier Freitag, 19. April Geschlossen / Feiertag Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.– Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 15. April 14 Uhr Osterkaffee Dienstag, 16. April 12 Uhr, Mittagstisch Mittwoch, 17. April Geschlossen Donnerstag, 18. April 13.00–17.00 Uhr Spaß an Bewegung Freitag, 19. April Geschlossen Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, Worms Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche.

Jeden 1. Montag im Monat, zwischen 14.00 und 16.00 Uhr, werden interessierten älteren Menschen Fragen zum Smartphone beantwortet. Computerstammtisch für Senioren/-innen Am Montag, 15.04.2019 ab 10 Uhr trifft sich der Computerstammtisch, in der Städtischen Seniorenbegegnungsstätte, Kleine Weide 1, Worms Leiter: Theo Hoffmann. Sprechstunde des Seniorenbeirates Jeden 2. und 4. Montag im Monat von 13.00 – 15.00 Uhr im Rathaus, Marktplatz, Zimmer 23 im Erdgeschoss. Zu den Sprechzeiten können Sie den Seniorenbeirat auch telefonisch unter der 06241-8535718 erreichen oder jederzeit unter seniorenbeirat@worms.de Sprechstunde des ehrenamtlichen Behindertenbeauftragten Am Montag, 15.04.2019 von 1113 Uhr im Rathaus, Marktplatz, Zimmer 23 im Erdgeschoss. Zu den Sprechzeiten können Sie Herrn Schall auch telefonisch unter der 06241-853 5718 erreichen oder jederzeit unter behindertenbeauftragter@worms.de Jeden 1. Dienstag im Monat, ab 18 Uhr, findet im Brauhaus „Zwölf Apostel“, Alzeyer Straße 31, Worms, der Stammtisch des Behindertenbeirates statt.

TERMINKALENDER

Samstag, 13. April 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Foto: C. Mazak

Monstein Ensemble Am 28. April gastiert Top-Drummer Dimitri Monstein mit seinem Ensemble im Gut Leben am Morstein in Westhofen

Gut Leben am Morstein Highlights im April Tickets & Gutscheine unter: www.am-morstein.de

Mrs. Mrs. Mrs. Greenbird Greenbird Greenbird X-Factor X-Factor X-Factor Gewinner Gewinner Gewinner Sa, Sa, Sa, 27.04.19 27.04.19 27.04.19 – –20.00 –20.00 20.00 Uhr Uhr Uhr VK VK VK 272727 €€€

Monstein Monstein Monstein Ensemble Ensemble Ensemble Klassik Klassik Klassik &&Jazz &Jazz Jazz So, So, So, 28.04.19 28.04.19 28.04.19 – –19.00 –19.00 19.00 Uhr Uhr Uhr VK VK VK 191919 €€€

Groove Groove Groove Generation Generation Generation „Tanz „Tanz „Tanz ininden inden den Mai“ Mai“ Mai“ Di, Di, Di, 30.04.19 30.04.19 30.04.19 – –21.00 –21.00 21.00 Uhr Uhr Uhr VK VK VK 151515 €€€

Mathias Mathias Mathias Richling Richling Richling „Richling „Richling „Richling und und und 2048“ 2048“ 2048“ Sa, Sa, Sa, 04.05.19 04.05.19 04.05.19 – –20.00 –20.00 20.00 Uhr Uhr Uhr VK VK VK 363636 €€€

Aus der Schweiz besucht das Monstein Ensemble das Gut Leben am Morstein in Westhofen, um dort Ende April aufzuspielen.

5. ABONNEMENTKONZERT

THEATER

SA 27.04.

DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE RHEINLAND-PFALZ & PINCHAS ZUKERMAN

20:00 UHR

Dirigent: Michael Francis Solist: Pinchas Zukerman, Violine Mit Werken von Edward Elgar und Ralph Vaughan Williams. STRESSSITUATION

THEATER

SO 05.05.

KURT KRÖMER

20:00 UHR THEATER

MACH DICH FREI

20:00 UHR

Mit seinem dritten Erfolgsprogramm meldet sich Alain Frei eindrucksvoll zurück!

THEATER

Burghofbühne Dinslaken

DO 09.05.

ALAIN FREI

DI 14.05.

PUMUCKL ZIEHT DAS GROSSE LOS

16:00 UHR

Familienstück mit Musik von Ellis Kaut für große und kleine Kinder ab 4 Jahren

spezielle Live-Besetzung des Ensembles darf man sich freuen, Jazztrio triﬀt auf Streichquartett, dazu Schlagzeug, Glockenspiel und Marimbaphon. Als „Wanderer zwischen den Welten“ vereint Monstein in seinem Programm Landscape mit Jazz und Klassik jene beiden musikalischen Richtungen miteinander, die ihn während seines künstlerischen Werdeganges am meisten prägten. Wenn Monstein nicht mit dem Monstein Ensemble unterwegs ist, trommelt(e) er u.a. für die Swiss Army Big Band, Andrea Bocelli, Salto Natale und als Zuzüger im Zurich Jazz Orchestra. Tickets für 19 Euro im Vorverkauf unter: www.ammorstein.de oder für 21 Euro an der Abendkasse.

Kindergottesdienst KiGO-Club Herrensheim triﬀ t sich am 13. April ab 10 Uhr im Gemeindehaus.

Anmeldung ist nicht erforderlich. Treﬀpunkt ist in der Friedrich-Ebert-Straße 43.

INFOS UND KARTEN TELEFON (06241) 2000-450 WWW.DAS-WORMSER.DE

Kreatives Basteln mit alten Kalenderblättern Kostenloser Workshop am 13. April von 10 bis 13 Uhr in der Stadtbibliothek. Der Workshop ist offen für Erwachsene und Juzerbrunnen über gendliche, eine Anmeldung ist RZ.01 DW.1381 DW Anzeige Wormser NK 94x220 — Veranstaltungen 04/2019.indd 1 die Europawahl 09.04.19 11:53 Samstag, 13. April im Mai informieren. nicht erforderlich. Der Eintritt Was wäre Ostern ohne ist frei. Ostereier? „Wormelscup“ für die Jüngsten Ostereierverteilaktion am 13. TG 1846 Worms Hockey lädt am Weck, Worscht und Woi mit der April ab 7.30 auf dem Parkplatz 13. April ab 10 Uhr zur Feldvor- Herrnsheimer SPD Bäckerei Scheubeck/Postagen- bereitung auf die Jahnwiese ein. Infostand zur Kommunalwahl tur in Flörsheim. am 13. April von 10 bis 13 Uhr Kasimir, der Regentropfen am Eingang Sportplatzpark. Pulse of Europe – Die Musikalische Früherziehung Worms wirbt weiter der Lucie-Kölsch-Musikschule Reparieren statt Wegwerfen! für die Europawahl präsentiert sich am 13. April um Das Repaircafé Worms lädt am Am 13. April ab 9 Uhr wird Pul- 15.30 Uhr in der ELO-Aula / Ein- 13. April von 14 bis 17 Uhr in die se of Worms am Wormser Win- tritt frei . Der Eintritt ist frei, EWR-Turbinenhalle ein. Spenden sind immer herzlich willkommen. Ostereierschießen bei der Kyffhäuser Kameradschaft auf N O STER 11. Bockenheimer Weinmesse Am 13. April startet das OstereiL RA AR der HIGH CHAP erschießen der Kyff häuser Kameradschaft Worms-Heppenam Ostermontag, heim von 16 bis 18 Uhr in der dem 22. APRIL 2019 Oberen Mühlstraße 31. von 11

BIS 17 UHR

Tombola ohne Nieten

Ostereiersuche

Verkaufsständchen im Stall

Livemusik

mit Lorna, Moni & Rolf

rh15sa19

Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt!

HELFEN SIE MIT UND ÜBERNEHMEN SIE EINE TIERPATENSCHAFT.

Café Dracula Wollstraße 46, Worms

Bockenheimer Weingüter und ihre Nachbarn und Freunde laden am 13. April in die Festhalle „Emichsburg“, Jakob-BöshenzStraße 15, 67278 Bockenheim an der Weinstraße, von 14 bis 19 Uhr, zur Verkostung ihrer Kreszensen ein. Der Eintritt beträgt 10 Euro. Gläser stehen gegen 2 Euro Pfand zur Verfügung. Weitere Informationen unter https:// bockenheim-online.de

Öffnungszeiten: tägl. ab 17 Uhr Vorankündigung:

Samstag, 13.4.2019 Samstag, 20.4.2019 Doppeldeckerparty Jägermeisterparty Getränke werden kostenlos durchs Haus verdoppelt. Trink 2 – zahle 1

Alle Jägermeister je 2 cl 1 Euro

www.facebook.com/cafe.dracula

Cs15sa19

Osterbasteln für Kinder

petra bork / pixelio.de

Großer Flohmarkt

HOLLYWORMS – Der 7. lange Wormser Kurzfilmtag Am 13. April, ab 18 Uhr, findet ein Kurzfilmtag im Wormser Kulturzentrum statt / Filmvorführung „Danke tote Katze“ am 12. April, um 20 Uhr. Hammer Serenade mit dem Ensemble Audace Am 13. April um 19 Uhr tritt das Ensemble Audace in der evangelischen Kirche in Hamm auf. Der Eintritt kostet 15 Euro und ist für Kinder frei. Karten gibt es an der Abendkasse oder per Vorbestellung bei kartenreservierungen@ gmx.de. „Mit den Grünen ins Grüne: Fledermäuse“ Am 13. April um 19 Uhr findet im Heimatmuseum BobenheimRoxheim ein Fledermausvortrag mit anschließendem -spaziergang statt. Spaziergang mit Vortrag „Schönen der Nacht“/Dauer 2 Stunden, ist kostenlos. Eine

Sonntag, 14. April Besondere Gottesdienste anlässlich Ostern Am 14. findet ein besonderer Gottesdienste der Zeugen Jehovas zum Thema Ostern statt. Der Vortrag ist im Königreichsaal der Zeugen Jehovas, auf dem Sand 14 in Worms, um 10 und um 17 Uhr zu hören. 74 Weine zur Verkostung 15. Vinovation im Herrnsheimer Schloss am 14. April von 11 bis 18 Uhr . Der Eintritt kostet im Vorverkauf bei den Winzern 18 Euro, die Karte an der Tageskasse ist für 20 Euro erhältlich.

GUT LEBEN am Morstein gutleben@am-morstein.de | www.am-morstein.de Mainzer Straße 8-10 | D-67593 Westhofen | +49 (0) 6244 – 919 8 6 60

Waldrefugium Herrnsheimer Klauern NABU lädt ein: Führung in den Herrnsheimer Wald am 14. April um 8.30 Uhr. Bunte Ostereier gewinnen Die Schützengesellschaft 1968 Abenheim lädt am 14 April ab 9 Uhr zum traditionellen Ostereierschießen auf dem Vereinsgelände ein. Osterbrunnenrundgang im Dorf der vielen Brunnen Am 14. April um 14 Uhr findet in Gundersheim der zweite Osterbrunnenspaziergang überhaupt statt. Giganten unter sich: Bach triﬀt Pergolesi

Die Wormser Dominikaner vereinen in der Pauluskirche am 14. April um 16 Uhr Bach und Pergolesi in einem Konzert. Der Eintritt kostet 15 Euro. Weitere Informationen über die diesjährigen Konzerte unter www. dominikaner-worms.de sowie im neuen Jahresprogramm, das im Kloster ausliegt. Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen fi nden am Samstag, um 14 Uhr, in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/ 3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www. ruhewald-rheinhessische-schweiz. de. Individuelle Führungen nach Vereinbarung.

PROMINENTE SCHAUSPIELER IM

KULTURPROGRAMM

Sunday Plogging der Jusos Worms Jusos laden zum „Saubermachlauf“ am 14. April um 11 Uhr durch Worms ein. Startpunkt am Rathaus. „1521 – Luther in Worms“ Themenführung mit den Gästeführern am 14. April um 11 Uhr | Treffpunkt an der Magnuskirche. Der Treff punkt ist an der Magnuskirche, die Tickets für 6 Euro sind bei den Gästeführern oder in der Tourist Information am Neumarkt erhältlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.touristinfo-worms.de. Weinwanderung mit den GRÜNEN Spaziergang durch die Pfeddersheimer Weinberge am 14. April um 14 Uhr, Treffpunkt am Parkplatz neben Friedhof. 11. Bockenheimer Weinmesse Bockenheimer Weingüter und ihre Nachbarn und Freunde laden am 14. April in die Festhalle „Emichsburg“, Jakob-BöshenzStraße 15, Bockenheim an der Weinstraße, von 13 bis 18 Uhr, zur Verkostung ihrer Kreszensen ein. Der Eintritt beträgt 10 Euro. Gläser stehen gegen 2 Euro Pfand zur Verfügung. Infos unter https://bockenheim-online.de

Foto: Janine Guldener

DAS WORMSER PROGRAMM HIGHLIGHTS

Der Schweizer Top-Drummer Dimitri Monstein ist im April 2019 mit seinem Ensemble mit dem zweiten Abschnitt der „Landscape“Tour erneut auf Deutschland Tour unterwegs. „Dimitri Monstein (27) aus Zürich macht mit dem Musikvideo seiner Band ‚Monstein Ensemble‘ weltweit auf sich aufmerksam“, schrieb das Schweizer Radio Zürisee im vergangenen Jahr. Nach erfolgreicher Tour durch Deutschland, die Schweiz und Rumänien ist jetzt die zweite Konzerttour 2019 in Deutschland in Sicht. Die Band freut sich, am Sonntag, dem 28. April bei Gut Leben am Morstein um 19 Uhr in der Mainzer Straße 8–10 in Westhofen zu spielen. Einlass ab 18 Uhr. Auf die

DAVID BENNENT GESPRÄCH EINES BETRUNKENEN MIT EINEM NÜCHTERNEN TEUFEL 26.07.2019 | 20 UHR DAS WORMSER THEATER

20 KLEINANZEIGEN Suche Garten zum Mieten, Umkreis 15 km v. Worms. Tel. (01 51) 47 04 02 85

Wohnungsauflösung, Hausflohmarkt 14.4.2019, 12–14 Uhr, Eicher Pfad 10, Wo.-Ibersheim.

Garage/Stellplatz

Haushaltsauflösung in 67592 Flörsh.Dalsheim, Alb.-Schweitzer-Str. 30. Tel. (0 62 43) 56 55

Stellenangebote

Bitte keine Werbung Winkels

Hier dürfen nur Zeitungen mit redaktionellem Inhalt in Ihren Briefkasten

Wenn Sie auch den Einwurf von kostenlosen Zeitungen nicht wünschen, sollte Ihr Briefkasten den Hinweis tragen „Bitte keine Werbung / keine kostenlosen Zeitungen“ Wir halten kostenlose Aufkleber in unserem Büro für Sie bereit!

Mietangebote

Sie, 69, Rentnerin, finanziell abgesichert, sucht zur Freizeitgestaltung, ev. auch mehr, Ihn, 60–70 Jahre, bin auch an einer dauerhaften Beziehung interessiert. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6735

2 ZKB, Terrasse, ab 1.5. in Wo.-Pfiffligheim zvm., EG, Keller, TG-Stellplatz inkl. Keine Tierhaltung erl., Schufa-Gehaltsnachweis erforderlich. WM 670,– EUR + KT. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Die Gefühle müssen stimmen! Sympathischer Er, 82 Jahre, 1,72 groß, NR, naturverbunden, ehrlich, aufgeschlossen, sucht lebensfrohe, herzliche Sie mit Humor, Spaß am Leben zum Aufbau einer Partnerschaft. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6732

Mietangebote Zellertal OT Zell, EFH zvm., auch mit Wohnberechtigungsschein oder zvk. Keine Makler! Tel. (01 62) 5 16 98 18 Vermiete 2 ZKB m. Balkon/Garten, ca. 45 m2, in ruhig gelegenem Wohnhaus in Westhofen. Auch an Studenten. Miete 350,– EUR inkl. NK. E-Mail: MinPro@web.de 3 ZKB in Eich zvm., Parterre + 1. OG, 74 m2, KM 380,– EUR + 60,– EUR NK Tel. (0 62 46) 73 03 + 2 MM KT. Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 420,– EUR (inkl. NK). Tel. (01 71) 1 98 70 03

1 ZKB, Abstellraum, 51 m2, Worms zentrale Lage, auf Wunsch teilmöbliert, Küche vorh., 4. Stock m. Fahrstuhl, Kellerraum. Fußläufig zum Zentrum u. Naherholung (Wäldchen/Rhein). Bezug sofort möglich, KM 350,– EUR, Hzg. u. NK-Vorauszahlung 170,– EUR. KT 3 KM. Tel. (01 51) 52 59 79 04 Kl. Whg., ca. 60 m2, in Bechtheim, Du.-WC, Küchenz., möbl., m. HolzHzg., KM 370,– EUR + NK. Tel. (0 15 90) 1 14 83 62

Mietgesuche 5-köpfige Familie sucht dringend Whg. od. Haus in Horchheim/Weinsheim/Wiesoppenheim zur Miete od. zum Kauf. Tel. (01 76) 44 41 58 66 Suchen 3 ZKB, ca. 70 m2, 450,– bis 500,– EUR + NK, Worms od. Umgebung, zum Monatsanfang. Tel. (0 15 90) 1 25 02 95 Suche 3-4-Zi.-Whg. in Wo.-Zentrum. WM bis 800,– EUR. Tel. (01 76) 23 14 37 33

Immobiliengesuche Junges Paar sucht Haus v. seriösen u. lieben Eigentümern in Worms, gerne Nießbrauch. Wir schätzen einen ehrlichen Austausch. Keine Makler. Kira + Peter Hoffmann. Tel. (01 77) 8 23 87 30

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Name, Vorname

Suche Fahrradanhänger für Hunde bis mind. 40 kg. Tel. (01 52) 55 35 28 86

Rentner FS Kl. 3 (alt) sucht Beschäftigung 1–2 Tage/Woche, Bereich Lager, Transport, Handwerk, auf 450Euro Minijob-Basis. Tel. (01 57) 77 19 76 66

Datum

Unterschrift

Thai Massage neu in Worms

Brandschutzunterweisung/Schulung in Theorie u. Praxis für Ihren Betrieb. Tel. (0 62 41) 2 66 45 94

Renovierung aller Art, Fliesen, Trockenbau, Putz, auf Minijob-Basis. Tel. (01 57) 39 88 02 02 Su. Minijob im Bereich: Malen, Fliesenl., Laminat, Wärmed., Abbr., Maurer. Tel. (01 57) 78 68 26 30

Gym.lehrer gibt Nachhilfe – alle Fächer – auch f. Studenten. Tel. (01 51) 51 52 53 90

Verkäufe

Autos/Zweirad

Wegen Fehlkauf zvk. City-E-bike Zündapp Green 6.0 prophete, Mittelmotor + Rücktrittbremse, 1 Jahr alt, 293 km, NP 1.499,– EUR für 1.100,– EUR. Tel. (01 57) 72 79 60 11 Rennrad, Stevens Rh54, wenig gefahren, wie neu, sturzfrei, NP 1.500,– EUR, VHB 600,– EUR. Tel. (0 62 39) 75 64 Motorroller Explorer Cruzer 50, nur 30 Km gef., 650,– EUR, neuw. Helm 70,– EUR, Versicherung 70,– EUR. Tel. (0 62 41) 7 55 56

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Für unsere Leser mit Online-Banking: 26.11.2015 10:23:15

Machen Sie’s online! Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

Kontakte

nk09mi15 awa33mi09

12mi19

Gräf Classic Cars · Tel. (0 62 41) 60 00 Dacia Sandero Stepway, EZ 09/13, 1. Hand, scheckheftgepfl., TÜV, AU 03/21. 71tkm, 66 KW, VHB 6.100,– Tel. (01 63) 2 24 78 15 EUR.

Wohnmobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

IMPRESSUM

So erreichen Sie uns: Telefon Telefax

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

www.nibelungen-kurier.de

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

✗

Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

Ankauf von Oldtimern jeder Marke.

Coupon für private Kleinanzeigen

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

• Einfach kostenlos anmelden – in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

www.nibelungen-kurier.de

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 o. (01 51) 46 34 85 49

Click-Laminat, 7 mm, Kirschbaum, 25 Pck./62,5 m2 von privat abzugeben, Prei 75,– EUR. Tel. (01 52) 25 44 52 34

• Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern

0000001209.indd 1

Montagsmaler – Mal- und Zeichenkurse für Kinder ab 6 J. und Erwachsene, Anfänger und Fortgeschr., in Künstleratelier, Kunsthaus Worms. Infos unter Tel. (01 51) 26 92 89 99

Schreiner u. Fliesenleger sucht Arbeit (Minijob-Basis). Tel. (01 75) 3 47 12 38

• Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK – Punkte sammeln

Mobil (0 15 90) 2 79 27 57

Suche Stelle als Haushaltshilfe (Minijob), montags u. donnerstags in Tel. (01 78) 5 07 54 76 Wo.-Stadt.

Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden. Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Kur an der polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg 14 Tage ab 299,– € mit Hausabholung 70,– € Tel. 0048 943556211 rh37mi18

Unterricht

Bild liegt bei

Telefon

Verschiedenes

Erfahrener Gärtner su. Arbeit im Gartenbereich u. Entrümpelung (Minijob). Tel. (01 52) 34 59 30 44

Betrag liegt als Scheck bei

PLZ/Ort

Eisenbahnen, Modellautos, Blechspielzeug, Märklin, Fleischmann, Trix, Wiking usw. Auch defekte Sachen als Ersatzteile

Ältere Dame sucht deutschspr. Putzhilfe für 1 x Wo./3 Std. für ein RH in Wo.-Weinsheim. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6731

Betrag liegt bar bei

Straße

Sammler sucht altes Spielzeug

Zahle BAR und sofort!

Tel. (01 72) 6 20 44 34

Stellengesuche

Bekanntschaften

Altes Spielzeug

Schreiner auf 450-Euro-Basis geTel. (01 70) 2 90 55 73 sucht.

Suche Stelle im Haushalt/Seniorenbetreuung Minijob/TZ. Tel. (01 51) 45 27 56 73

Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

Er, 65, sucht liebenswerte u. treue Frau für eine gemeinsame Zukunft, gerne Bildzuschrift. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6733

Wir suchen einen priv. Fahrdienst (Mo.–Fr., tagsüber, Minijob) für unsere Rentner-Eltern. Tel. (01 76) 23 42 00 32

Suche

ck09mi16

Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstraße, zu kaufen gesucht. Tel. (0 62 41) 20 79 02

ck43sa16

(aber manchmal passt leider nicht alles rein)

Flohmarkt

rh45mi18

Ohne Sperrvermerk: Hier darf alles rein

Garten

lr05sa17

DAMIT NUR REINKOMMT, WAS REIN SOLL

ck14mi17

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. April 2019

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Aufl age: 62.705 verteilte Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 10/1.1.2019 Druck: reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung: Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion: Robert Lehr, Vera Beiersdörfer 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung: Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Samstag, 13. April 2019, 15. Woche, 36. Jahrgang

Morgen steigt das Meisterschafts-Finale am Leiselheimer Trappenberg Tischtennis – 3. Bundesliga Süd: TV Leiselheim erwartet Sonntagmittag um 14 Uhr SV Salamander Kornwestheim zum ultimativen Endspiel um den Titel Es ist nicht nur irgendein Spiel. Es sind nicht nur irgendwelche Mannschaften, die da aufeinandertreﬀen. Es geht nicht nur um Emotionen. Es ist vielleicht das Match, mit dem den Tischtennis-Cracks des TV Leiselheim der Aufstieg in die 2. Bundesliga gelingt. Die Männer vom Leiselheimer Trappenberg empfangen Sonntag, dem 14. April, um 14 Uhr den Tabellendritten SV Salamander Kornwestheim am letzten Spieltag der Saison 2018/2019 zum ultimativen Showdown um den Titel in der 3. Bundesliga Süd. Ein einziger Moment entscheidet. Alles oder nichts. Oder um es mit Joseph Patrick Kennedy, dem Vater des ehemaligen US-Präsidenten John Fitzgerald Kennedy, zu sagen: „Sei Erster! Der zweite Platz ist für Versager.“ Der Tabellenführer TV Leiselheim benötigt gegen das Team aus der Nähe von Stuttgart nichts anderes als einen Sieg, liegt der Tabellenzweite SV Sachsenring Hohenstein-Ernstthal doch nur einen Zähler bei besserem Spielverhältnis zurück. Weiß oder schwarz, Jubel oder Tristesse, dazwischen passen in diesem Spiel keine Töne. Ist es nicht dass, was jedem Sportler das Adrenalin in großen Mengen durch den Körper schießen lässt? Arbeiten Sportler nicht stetig auf solch einen Augenblick hin?

DTTB-Jugend-Nationalspieler Kay Stumper zu Gast Anspannung am Vollausschlag. „Das wird ein extrem heißer Ritt. Wir müssen von Beginn an zu hundert Prozent fokussiert sein und mindestens ein Doppel für uns entscheiden“, tastet sich Leiselheims Trainer Christian Kaufhold gewohnt akribisch an die Vorbereitung seiner Mannschaft

Der Titeltraum in der 3. Bundesliga Süd könnte am Sonntagnachmittag für das Tischtennis-Team des TV Leiselheim Realität werden: Die Spieler Constantin Cioti, Sushmit Sriram, Medardas Stankevicius, Vladimir Anca, Nico Stehle, TVL-Tischtennis-Chef Peter Dietrich und Trainer Christian Kaufhold benötigen dafür aber einen Sieg am heimischen Trappenberg über den Tabellendritten SV Salamander Kornwestheim.

auf die Partie heran. Im Hinspiel lag Leiselheim schnell 1:4 zurück, ehe das Kaufhold-Team sich gerade noch in ein 5:5-Unentschieden rettete. „Mit dem 16-jährigen Kay Stumper hat Kornwestheim eines der größten Talente Deutschlands in seinen Reihen“, weiß Kaufhold um die Klasse des Kontrahenten. Der deutsche Jugend-Nationalspieler hat sich in der Rückrunde enorm gesteigert und zum besten Einzelspieler der zweiten Halbserie in der dritten Liga gemausert. Dazu kommt an Position eins bei Kornwestheim der erfahrene Tscheche Josef Simoncik. Dicke Bretter, die Leiselheims routinierte Topspieler Constantin

Cioti (35) und Nico Stehle (38) im vorderen Paarkreuz bohren müssen. Ein Übergewicht erhoﬀt sich Christian Kaufhold im hinteren Paarkreuz, denn: „Sushmit Sriram und Medardas Stankevicius gehören zu den besten Spielern, die an den Positionen drei und vier auflaufen.“ Eines garantieren die Tischtennis-Könner, die sich Sonntag am Leiselheimer Trappenberg duellieren, in jedem Fall: Fantastischen Sport und Spannung hoch drei. Wer das nicht versäumen möchte, sollte Sonntag recht frühzeitig in der kleinen Sporthalle am Trappenberg aufkreuzen. Allem Vernehmen nach könnte es recht voll werden und Sitz-

plätze sind bei freiem Eintritt eher dünn gesät. Also frühzeitig den Leiselheimer Trappenberg besteigen, Luft schnappen und vielleicht ein bisschen Baldrian-Tee zur Beruhigung einnehmen, denn für schwache Nerven dürfte der Tischtennis-Kracher zum Saisonfinale eher nicht geeignet sein.

Cs41sa18

67071 Ludwigshafen St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@automobile-ﬁscher.de www.automobile-ﬁscher.de

Aufgrund der sportlichen Talfahrt und wenig zufriedenstellenden Entwicklung beim VfR Wormatia, hat Steven Jones die Konsequenzen gezogen und mitgeteilt, dass er zum Saisonende als Trainer und sportlicher Leiter zurücktreten wird. „Ich bin niemand, der einfach aufgibt. Aber es geht nicht um mich, sondern nur um das Beste für den Verein. Ich bin fest überzeugt, dass wir den Klassenerhalt in der jetzigen Konstellation schaffen werden”, so Steven Jones. „Ich bin aber auch selbstkritisch genug um zu erkennen, dass wir unter dem Strich in den letzten beiden Jahren sportlich nicht den erhoﬀten Erfolg erlangt haben. Der Umbruch im Sommer und die folgenden Monate waren enorm kräftezehrend und ich spüre, dass es für Wormatia, meiner Familie und mich das Beste ist, wenn in der kommenden Saison ein neues Gesicht das Ruder übernimmt”, erläuterte Jones.

Der SWFV bietet den Vereinen im Verbandsgebiet vielfältige Qualifizierungs- und Schulungsmaßnahmen. Hilfestellungen/Weiterbildungen in der Vereinsführung sowie im Trainings- und Spielbetrieb – hier insbesondere im Kinder- und Jugendbereich. Eine Gruppe sind hierbei die kostenfreien und bei den Vereinen vor Ort durchführbaren DFB-Kurzschulungen. Sie sind für alle Trainer/Betreuer im Fußballkreis oﬀen. Die Teilnah-

me an der Kurzschulung wird ebenso mit vier Lerneinheiten zur Verlängerung der Trainer-CLizenz angerechnet.

Qualifizierungsmaßnahme Die nächste Qualifizierungsmaßnahme im Kreis AlzeyWorms findet am Montag, dem 15. April, von 17.30 bis 20.30 Uhr beim Verein TuS Neuhausen statt. Das Thema lautet „Kleine Spiele für Bambini bis E-Ju-

TV Leiselheim vs. SV Salamander Kornwestheim am Sonntag, dem 14. April 2019, um 14 Uhr in der TVL Turnhalle, Zum Trappenberg 21, 67549 Worms. Der Eintritt ist frei.

nioren“. Der Referent ist Torsten Sommer. Da man bei den dezentralen Schulungen mit Voranmeldungen arbeitet, um die zu erwartende Teilnehmerzahl abzuschätzen, werden interessierte Teilnehmer um Voranmeldung gebeten. Bei Teilnahmeinteresse online auf der SWFV-Homepage unter www.swfv.de/aus-undweiterbildungen/ anmelden. Eine Teilnahme für Kurzentschlossene ist allerdings jederzeit ohne Anmeldung möglich.

Offenes Probetraining beim SV Horchheim Unverbindliches Fußballtraining der Jahrgänge 2007 und 2008 am 14. April ab 11 Uhr

Inh. Antonio Mazzone e.K. Lindenstraße 46, 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon 06241 / 985302, www.ds-automobile.net

Am Sonntag, dem 14. April, findet ab 11 Uhr in der WalterKraft-Sportanlage, Horchheimer Bahnhofstraße 47, 67551 Worms, das nächste oﬀene, unverbindliche Training für interessierte Spieler der Jahrgän-

Trotz starker Rückendeckung habe er gespürt und entschieden, in der aktuellen sportlichen Situation den gestiegenen Druck von den Verantwortlichen zu nehmen und die Aufmerksamkeit von seiner Person auf das Sportliche zu lenken und dadurch vielleicht auch ein paar zusätzliche Prozentpunkte im Kampf um den Klassenerhalt freizusetzen.

„Denn nur darum geht es jetzt!“, konstatierte der Noch-Trainer.

„Extreme Offenheit und Ehrlichkeit“ „Das Verhältnis zwischen Vorstand und Steven war beidseitig immer von extremer Oﬀenheit und Ehrlichkeit geprägt. Wir haben uns regelmäßig intern kritisch ausgetauscht und sind immer wieder zu der Überzeugung gekommen, dass die aktuelle Konstellation die beste Chance auf den Klassenerhalt verspricht. Ein Trainerwechsel zum jetzigen Zeitpunkt hat unserer festen Überzeugung nach keine entscheidende Auswirkung. Das Verhältnis von Vorstand, Trainer und Mannschaft ist absolut intakt und es ist gilt wie schon in den Vorjahren, daraus die notwendige Energie zu ziehen. Entscheidend ist nun die volle Konzentration auf das kommende Heimspiel und wie die Mannschaft mit dieser neuen Situation umgeht“, betonte Vorsitzender Tim Brauer in seiner Stellungnahme. Steven Jones übernahm das Traineramt des Regionalligateams im September 2015 und zum Ende der letzten Saison auch den Posten des sportlichen Leiters. Unter seiner Leitung gelangen zwei einstellige Tabellenplätze sowie der Klassenerhalt letzte Saison und der nun dreimalige Einzug ins Verbandspokalfinale. Lesen Sie hierzu einen Kommentar auf Seite 23

Tischtennis – 3. Bundesliga Süd

Kostenfreie Qualifizierungsangebote für Trainer und Betreuer Jugendfußball Nächste Schulung am 15. April um 17.30 beim TuS Neuhausen

67251 Freinsheim / Weinstr. Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

Trainer Steven Jones tritt zum 30. Juni 2019 als Trainer und sportlicher Leiter des VfR Wormatia zurück

Trotz Rückendeckung

Kleine Spiele für Bambini bis E-Junioren

Ihr Citroën-Händler für Worms

Rücktritt zum Saisonende

ge 2007 und 2008 statt. Patrick Gerling, der neue verantwortliche Trainer dieser Jahrgänge, hoﬀt auf neue Spieler, die in der neuen Saison in der Verbandsliga spielen möchten und freut sich auf rege Teilnahme.

Für Steven Jones läuft die Zeit als Trainer und sportlicher Leiter beim VfR Wormatia am Saisonende ab. Foto: Felix Diehl

e c i v Ser arkt

MediaM

Reparaturservice Zuhause für Haushaltsgroßgeräte innerhalb 72 Stunden

Einfach buchen unter 06241/9055-555

oder Online rund um die Uhr • Vereinbaren Sie einen Wunschtermin • Telefonisch werktags von 8 bis 20 Uhr • Verrechnung der 49.-€ Pauschale bei Reparatur oder Neukauf ab 500.-€ ale Pausch hrt für Anfa ck räteche und Ge

1) Einführungspreis für den Kostenvoranschlag. Dieser gilt für alle Marken - bis auf Miele und Liebherr- egal wo und wann gekauft. Ein Angebot der Profectis Technischer Kundendienst GmbH &Co. KG Preysingstr. 66 85283 Wolnzach

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. April 2019

Trampolincamp in den Osterferien

Erfahrungen im spielerischen Wettkampf

Vom 23. bis zum 26. April wird im Saalbau Leiselheim wieder Trampolin gesprungen

Großes Handballminiturnier im BIZ Süd und Nord ein voller Erfolg für alle Beteiligten

Kurzfristig haben sich die jungen Trainer der Trampoliner des TV Leiselheim um Felix Schäfer dazu entschieden, auch in den kommenden Osterferien ein Trampolincamp für Kids ab 7 Jahre anzubieten. Beginn ist am Dienstag, dem 23. April und das Camp endet am Freitag, dem 26. April. Jeweils morgens von 9 bis 12 Uhr werden die Kinder im Leiselheimer Saalbau in der Dr.

Illertstraße 17 betreut. Felix Schäfer, selbst Inhaber des C-Trainer Scheins Trampolin, wird zusammen mit den Turnassistenten Paul Koob, Lukas Knobloch und Luis März die vier Trampoline betreuen. „Ziel sollte es sein, viel Spaß zu haben und nach den vier Tagen mit unserer Hilfe den Salto zu springen“ erzählt so auch Felix im Vorfeld, der sich auch darauf

freut, dass der Bag Jump, das vereinseigene 4 x 6 m große Luftkissen dann wieder in der Halle aufgebaut sein wird. Der Eigenanteil beträgt 50 Euro. Die Anmeldung zum Camp erfolgt per Mail an trampolincamp@ tvleiselheim.de. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Informationen rund um den TV Leiselheim unter www.tvleiselheim.de

VOR DEM ANPFIFF …

das Fußballgeschehen am Wochenende Regionalliga Südwest Wormatia Worms – TSV Steinbach (Sa., 13. April, 14 Uhr) Das erste Spiel nach der Bekanntmachung von Steven Jones, dass er nach Saisonende nicht mehr als Trainer und Sportlicher Leiter zur Verfügung stehen wird. Ob das die Mannschaft in der aktuell prekären Situation wachrüttelt, um den drohenden Abstieg zu verhindern? Ab 14 Uhr muss die Truppe darauf eine erste Antwort geben. Allerdings kann der Tabellensechste in der EWR-Arena entspannt auflaufen und das Bällchen laufen lassen. Steinbachs Offensive ist zwar wahrlich keine Torfabrik, aber die Abwehr steht mit bislang 30 Gegentreffern stabil. Die sturmschwachen Wormaten haben eine echt schwere Nuss zu knacken, um Mainz weiter auf Distanz zu halten und den Anschuss zum Tabellennachbarn Pirmasens nicht zu verlieren. In dieser Situation zählen nur Tore und Punkte.

Kleine Nachwuchshandballer ganz groß – Die Minis der Wormatia hatten großen Spaß.

Groß war die Begeisterung der hundertzwanzig fünf- bis achtjährigen Minihandballer beim Turnier des SC Wormatia im BIZ. Vierzehn Mannschaften aus acht Vereinen spielten auf zwei Spielfeldern. Vor einer stattlichen Zuschauerkulisse mitfiebernder Eltern konnten die Minis der SG Zotzenheim/St. Johann/Sprendlingen, SG Rhein-Nahe Bingen, SGE Herrnsheim, HSG Worms Mädchen, des TV Bodenheim, TV Nierstein, TV Alzey und des Veranstalters SC Wormatia erste ErDer zehnte Sieg in Folge und das mit 6:1 sehr eindrucksvoll erzielte Tor der SV Rheingold Hamm beim TuS Monsheim. Mika Hoffmann eröffnete mit dem 1:0 den Torreigen. Am Wochenende gegen den SV Leiselheim möchte man die Serie weiterhin ausbauen. Foto: madi

Wenn man auswärts eine 6:2-Schlappe verdauen muss, wie die Wormaten in Altleiningen, erklärt es sich von selbst, dass die Mannschaft gegen den

TuS Neuhausen – Armsheim Ataspor Worms – Weinsheim Horchheim II – SG Freimersheim Herrnsheim – Dittelsh.-Heßloch (So., 14. April, 15 Uhr)

B-Klasse Alzey-Worms Gundheim II – Germania Eich II (Sa., 13. April, 15 Uhr) Suroye Worms – Normannia Pfiffligheim (So., 14. April, 13 Uhr) FSV Abenheim – FSV Osthofen Nibelungen Worms – Eisbachtal Rhenania Rheindürkheim – TuS Monsheim Rheingold Hamm – SV Leiselheim Bechtheim – Blau-Weiß Worms TuS Hochheim – TuS Wiesoppenheim (So., 14. April, 15 Uhr) Ihre wohl letzte Chance, noch ins Aufstiegsrennen einzugreifen, verspielte die 2. Mannschaft der TSG Pfeddersheim im direkten Duell gegen die TSG Hechtsheim. Jonathan Toco und Nicolas Schneider hatten im doppelten Pressing so ihre Schwierigkeiten, den Hechtsheimer Andrea Carista zu stoppen. Foto: Felix Diehl

Oberliga Südwest Völklingen – TSG Pfeddersheim (Sa., 13. April, 14.30 Uhr) Nach der überraschenden 0:1-Heimpleite gegen Wiesbach muss die Elf von Trainer Marc Heidenmann den Ausrutscher aus den Köpfen bekommen und sich auf das bisherige Erfolgsrezept konzentrieren, um die Spannung im Aufstiegsrennen aufrecht zu erhalten. Die Saarländer (43 Punkte) könnten mit einem Heimerfolg die TSG (45 Punkte) hinter sich lassen und zum Spitzentrio Koblenz, Engels und Mechtersheim Tuchfühlung aufnehmen.

Landesliga Ost Wormatia Worms II – SV Geinsheim (So., 14. April, 15 Uhr)

SV Geinsheim Wiedergutmachung betreiben müsste. Allerdings trotzten die Geinsheimer dem Tabellenführer zuletzt ein torloses Remis ab, weshalb Vorsicht geboten ist, um dem vermeintlichen schwächeren Gegner nicht ins offene Messer zu laufen.

Bezirksliga Rheinhessen Hechtsheim – SV Horchheim FSV Oppenheim – TSG Pfeddersheim II Fontana Finten – Germania Eich Italclub Mainz – VfL Gundersheim (So., 14. April, 15 Uhr)

fahrungen im spielerischen Wettkampf sammeln. „Da das Reglement etwas lockerer interpretiert wurde“, so Wormatias Verantwortlicher Jürgen Boldt, standen dem Eifer und Tatendrang der Minis, sich neben dem Spielpartner und Gegner mit den Tücken des runden Leders auseinanderzusetzen, nichts mehr im Wege. Groß war die Freude der Jungen und Mädchen, wenn der Ball den Weg ins gegnerische Tor gefunden hatte. Alle Teilnehmer hatten während des dreistündigen Hand-

ballfestes viel Spaß, denn Spielen stand an erster Stelle, nicht das Ergebnis. In der Nordhalle konnten sich die spielfreien Kids so richtig am aufgebauten Abenteuerparcours austoben. „Mit der großen Teilnehmerzahl stießen wir an die Kapazitätsgrenzen der Veranstaltung“, so Jürgen Boldt. Besonderer Dank geht an die Handballväter (Auf- und Abbau des Parcours, Aufsicht in der Halle) und an die Handballmütter, die für den Betrieb der Caféteria verantwortlich waren.

„Wormelscup“ für die Jüngsten TG 1846 Worms lädt am 13. April ab 10 Uhr zur Feldvorbereitung auf die Jahnwiese ein Kiwanis-Club Worms e.V. hat Schirmherrschaft übernommen Die TG 1846 Worms lädt am Samstag, dem 13. April, die jüngsten Hockeyspielerinnen und -spieler zur Feldvorbereitung auf die Jahnwiese ein. Der traditionelle „Wormelscup“ findet vor Beginn der Feldsaison statt, um den neu formierten Mannschaften die Möglichkeit zu bieten, sich für die neue Saison einzuspielen. Dieses Jahr hat die Schirmherrschaft der Kiwanis-Club Worms e.V. übernommen und unterstützt bei der Verköstigung der

Spielerinnen und Spieler sowie deren Fans. In den Jahrgängen 2011-2012 freuen sich der Rüsselsheimer Ruderklub und der HC Heidelberg, SSG Bensheim und SC Frankfurt 1880 sowie Weinheim und Gau-Algesheim auf die Pokale. Viele dieser Vereine treten mit zwei Mannschaften an. Bei den jüngsten Hockeyspielerinnen und -spielern aus den Jahrgängen 2013 und jünger warten zehn Mannschaften im Zeitrahmen von 10 und 13 Uhr

darauf, zu zeigen was sie können. Auch hier haben sich neben den bekannten Vereinen aus Mainz und Frankenthal auch Minis aus Frankfurt, Rüsselsheim, Heidelberg und Mannheim gemeldet. In diesen Altersklassen wird noch auf kleinen Feldern gespielt, sodass mindestens vier Spiele gleichzeitig bestritten werden können. Am Ende des Tages steht die Siegerehrung, die in diesem Jahr der Schirmherr Kiwanis-Club Worms e.V. übernehmen wird.

Jakob Pfeffer erkämpft Goldmedaille 1. Judo-Club Worms belegt beim 26. Ostertunier in Zeiskam den dritten Platz in Gesamtwertung

C-Klasse Worms Rheindürkheim II – Monsheim II Hochheim II – Wiesoppenheim II Abenheim II – Osthofen II Alsheim II – Leiselheim II (So., 14. April, 13 Uhr) SG Flörsheim-Dalsheim – Gimbsheim II Heppenheim – Alemannia Worms SV Pfeddersheim – Herrnsheim II (So. ,14. April, 15 Uhr)

Frauen Regionalliga Wormatia Worms – FC Bitburg (Sa., 13. April, 18 Uhr)

A-Klasse Alzey-Worms

Frauen Landesliga Rheinhessen

Gundheim – SG Schornstein (Sa., 13. April, 17 Uhr)

SG Leiselheim – Ober-Olm II (So., 14. April, 18 Uhr)

Die Trainer und Betreuer Patrick Alberti und Delvin Ahmeti waren sehr zufrieden mit den gezeigten Leistungen. Die Jugendlichen versuchten die neu erlernten Techniken umzusetzen und freuen sich jetzt auf die Wettkampfvorbereitung im Training.

Am Wochenende nahmen insgesamt 12 Judokas des 1. Judo Club Worms am 26. Osterturnier in Zeiskam teil. Nachdem die Jugendlichen diese Woche bereits bei der vereinsinternen Gürtelprüfung ihr können unter Beweis stellen mussten, konnten die Jugendlichen ihren neuen Gürtel auf der Matte präsentieren. In der U12 gingen Jakob Pfeffer und Arsen Pulzella an den Start. Jakob Pfeffer konnte sich in seiner Gruppe die Goldmedaille erkämpfen. Arsen Pulzella landete nach starker Leistung auf Platz 3. In der U15 starteten Ilja Sa-

poschnikow und Daniel Stolz bis 34 Kg. Beide Jugendlichen dominierten Ihre Gegner und zogen ins Finale ein. Beim Vereinsinternen Finale konnte sich Saposchnikow einen Vorteil erkämpfen und landete auf Platz 1 und Daniel Stolz belohnte seine Leistung mit der Silbermedaille. Bis 37 Kg ließ der aufstrebende Aaron Schwarz seinen Gegner keinerlei Chance. Seine 4 Kämpfe gewann er vorzeitig und belegte den ersten Platz. Bis 46 Kg erkämpfte sich John Paul Göttmann nach 4 Siegen die

Goldmedaille. Sascha Pfeffer, der seinen Pool gewann, wurde erst im Halbfinale gestoppt. Er musste sich nach einer Unachtsamkeit geschlagen geben und belegte Platz 3. Lea Weber und Cora Weber belegten in ihrer Gewichtsklasse jeweils den dritten Platz. Stefan Ermisch, Arthur Ermisch und Alexander Weber landeten nach starken Kämpfen jeweils auf Rang 7. Aufgrund dieser tollen Ergebnisse landete der Verein auf Platz 3 der Gesamtwertung und wurde mit einem Mannschaftspokal belohnt.

LOKAL-SPORT

Samstag, 13. April 2019 | NIBELUNGEN KURIER

„Experiment ist gescheitert“ Ein Kommentar von Steffen Heumann zum Aus von Steven Jones als Trainer und sportlicher Leiter beim VfR Wormatia am Saisonende Ein sympathischer Typ und akribischer Arbeiter zu sein, reicht nicht aus, um in der Regionalliga als Trainer Erfolge zu feiern. Diese Erkenntnis gilt auch für Steven Jones, der in dieser Woche die Reißleine zog und zum Saisonende seine Ämter zur Verfügung stellt. Er verabschiedet sich von der Kommandobrücke als Kapitän, unter dessen Führung der Verein in die Oberliga absteigt oder mit Glück die Klasse halten wird. In beiden Fällen wird Jones damit die Erwartungen von Fans, Verantwortlichen und Sponsoren nicht erfüllen. Dass der Drei-Jahres-Plan, der die Wormaten sportlich der „Aufstiegsreife“ ein Stück nachher bringen soll, bereits nach

einem Jahr zu scheitern droht, hatte sich allerdings nicht erst in den letzten Wochen abgezeichnet. Statt früher zu handeln, setzten die Entscheidungsträger im Verein darauf, dass es Jones gelingt, aus dem Puzzle an Wunschspielern doch noch echte Krieger zu formen. Bis-

lang eine Fehleinschätzung, die Steven Jones jetzt selbst korrigieren musste. Auf Kosten seines Jobs, und vielleicht, um sportlich zu retten, was noch zu retten ist. Das ehrt ihn. Allerdings müssen sich alle Verantwortlichen den Spiegel vorhalten. Das Experiment einer internen Lösung ist letztendlich gescheitert! Was die Wormatia-Familie stark macht, ist zugleich ihre große Schwäche. Unter guten Freunden fällt es bekanntlich doppelt schwer, reinen Tisch zu machen. Ein Trainer mit weniger „Stallgeruch“ wäre bereits zur Winterpause abgelöst worden und hätte sich nicht selbst demissionieren müssen …

VOR DEM ANWURF …

das Handballgeschehen am Wochenende VON JÜRGEN JAAP |

Oberliga Rheinland-Pfalz / Saar – Männer: MSG HF Illtal – HSG Worms (So., 14. April, 18 Uhr) Völlig entspannt – so sitzt Thorsten Schlüter auf einer Turnerbank am Rande einer Trainingseinheit der ersten Herrenmannschaft der HSG Worms. Der HSG-Vorsitzende befindet sich im Plausch mit Anette Bleser, der Grande Dame der HSG, und seinem stellvertretenden Vorsitzenden Florian Stenner. Locker geht’s zu. Es wird viel gelacht. Vor gut zwei Monaten sah dies bei den Wormser Drachen noch ganz anders aus. Rüdiger Bleser, Wormser Handball-Urgestein und eine treibende Kraft der HSG, war plötzlich und unerwartet verstorben. Schockstarre unter den Wormser Handballfreunden. Auch sportlich sah es eher trüb aus. Nach einer 24:31-Niederlage beim TV Hochdorf nebst einer langen Liste an Verletzten musste man um den OberligaKlassenerhalt bangen. Doch die Verantwortlichen der HSG schipperten ihr schwankendes Schiff Anfang des Jahres sicher durch die unruhigen Gewässer. Zuletzt feierte das Team um Trainer Marco Tremmel und den sportlichen Leiter Maximilian Noss fünf Siege in Serie, hatte das Oberliga-Spitzenteam SV Zweibrücken beim 27:27-Unentschieden am Rande einer Niederlage. Abstieg ist längst kein Thema mehr. Die Wormser Drachen begeistern ihr Publikum, das zuletzt sehr zahlreich in die Nikolaus-Dörr-Halle pilgerte – Woche für Woche. Da kommt die nächste „Mega-Aufgabe“ gerade recht. Für die Wormser Drachen geht es zur Männerspielgemeinschaft Handball Freunde Illtal ab ins Saarland. 12 ihrer 13 Heimspiele gewann der aktuelle Tabellenvierte. „Wie sind die zu knacken?“, fragte Florian Stenner nach der Partie gegen Zweibrücken Marco Tremmel. „Das ist doch eine leichte Aufgabe“, antwortet der HSG-Coach und lächelt dabei verschmitzt. Er fügt an: „Illtal ist heimstark, aber wir haben sechsmal nicht verloren, sind gut drauf. Da ist was drin.“ In der Tat. Zwar gehen die Saarländer als leichter Favorit in die Partie, aber ausgeschlossen scheint es nicht, dass die Wormser Dra-

chen ihre Serie auch in der kleinen Gemeinde im Landkreis Neunkirchen noch etwas strecken können.

Oberliga Rheinland-Pfalz / Saar – Frauen: TG Osthofen – SV Zwei brücken (So., 14. April, 16 Uhr) Es geht auf die Schlussgerade für die Handball-Frauen der TG Osthofen. Eine an den Kräften zehrende Saison 2018/2019 in der Oberliga Rheinland-Pfalz / Saar liegt (fast) hinter dem Team um Trainer Marcus Otterstätter und Co-Trainerin Constanze Schnaubelt. Dass die Puste so langsam ausgeht, merkte man den TGO-Frauen im Spiel beim Tabellenvorletzten VTV Mundenheim zuletzt deutlich an. In der Schlussviertelstunde gaben die Wonnegauerinnen die bis dahin ausgeglichene Partie noch mit 26:32 aus der Hand. Sonntagmittag empfängt das TGO-Team den Tabellendritten SV Zweibrücken. Ganz klar: Die Westpfälzerinnen sind eine ganz harte Nuss, die nur schwerlich zu knacken sein dürfte. Helfen könnte bei diesem Unterfangen allerdings die Aussicht auf eine gemeinsame Party mit den TGOHerrren, die im Anschluss im Meisterschafts-Finale der Rheinhessenliga gegen SF Budenheim 2 gefordert sind. Diese Perspektive könnte der Truppe von Trainer Marcus Otterstätter womöglich die paar fehlenden Prozente einhauchen, die in Mundenheim abhandengekommen waren.

Rheinhessenliga – Männer: TG Osthofen – SF Budenheim 2 (So., 14. April, 18 Uhr) Wer regiert in der Rheinhessenliga zum Ende der Saison 2018/2019? Der Klassenleiter der Handball-Rheinhessenliga der Männer hätte den Spielplan nicht besser „stricken“ können. Es kommt im allerletzten Match der Saison zum „Spiel der Spiele“. Der Tabellenzweite empfängt den Tabellenersten zur ultimativ entscheidenden Partie über den Titel eines Rheinhessenmeisters. „Finale dahoam“, sagt man da gern. Mirko Höfler spricht von „einem Spiel, das man als Aktiver eher selten erlebt. Eine Partie um alles. Ein Endspiel um die Meisterschaft ganz am Ende. Besser und dramatischer kann eine Saison nicht über die Bühne gehen.“ Apropos Bühne: Die

haben die TGO-Handballer um Trainer Leo Vuletic und seinen Co-Trainer Mirko Höfler durch einen hart erkämpften 34:31-Sieg bei der SG Mainz-Bretzenheim so richtig hergerichtet. „Egal wie die Partie ausgeht: Es gibt ein Abschlussfest.“ Gemeinsam mit den TGO-Oberliga-Frauen und allen Freunden des schnellen Hallensports wird in der Wonnegauhalle und drum herum den gesamten Sonntag hinweg gefeiert. Dafür stehen die „Bestager“ der TGO Gewehr bei Fuß. Leckeres Essen und ein Bierwagen sollen überdies Schwung in die Hütte bringen. Und womöglich mündet das ganze ja in einer Meisterschafts-Party … Davor aber dürfte so manche spannende und den Schweiß in Strömen treibende Minute anstehen. „Beide Teams begegnen sich absolut auf Augenhöhe, sind gleichwertig“, meint Mirko Höfler. Das zeigte sich schon im Hinspiel, welches SG Budenheim 2 mit 31:30 hauchdünn gewann. Der Heimvorteil mit zahlreichen Fans im Rücken in einer vermutlich rappelvollen Wonnegauhalle könnte das Zünglein an der Waage zugunsten der TG Osthofen sein. Klar ist: Die TGO benötigt einen Sieg. Und klar ist auch: Torwart Hagen Gutland sowie die Rückraumspieler Lukas Klimavicius (ausgekugelte Schulter) und Timo Hochgesand können wegen ihrer noch nicht auskurierten Verletzungen beim sportlichen Highlight der Saison nicht auflaufen. „Schade für die Jungs“, sagt Mirko Höfler, der anfügt: „Sie werden fest die Daumen für die TGO-Herren drücken.“ Das ist bestimmt auch nötig aus Sicht der Gastgeber, wenn die beiden mit Abstand besten Teams der Rheinhessenliga zum „Shootout“ um den Titel antreten.

Endlich wieder Tennis bei der TGO TG Osthofen feiert traditionelle Platzeröffnung und läutet die neue Saison 2019 ein

Endlich wieder Tennis – die Mitglieder der TG Osthofen starten motiviert in die neue Saison.

Mit der traditionellen Platzeröffnung wurde am Samstag, dem 6. April, die neue Saison 2019 eingeläutet. Zur Saisoneröffnung fanden sich zahlreiche Mitglieder der Tennisabteilung am Tennisplatz Sommerried ein. Jochen Metzger begrüßte alle anwesenden Mitglieder, Freun-

de und Sponsoren und berichtete über einige Neuerungen in der Abteilung und wünschte den Mannschaften viel Glück und Erfolg für die anstehende Medenrunde. Nach dem offiziellen Teil wurden dann endlich die Plätze freigegeben und die ersten Bälle ge-

schlagen. Die Spieler waren sichtlich erfreut und zufrieden mit den gut bespielbaren Plätzen. Bereits am kommenden Samstag, dem 13. April, ab 10 Uhr, finden die vereinsinternen Doppelmeisterschaften statt. Anmeldungen hierzu sind noch möglich über die bekannten Kontakte.

Weitere DM-Tickets hart erkämpft! SG Worms mit sehr gutem Ergebnis bei den RLP-Meisterschaften in Mainz Ebenfalls weitere Pflichtzeiten erschwammen sich Jan Köhler und Karina Martin, die dazu noch ihre dritte Norm für die Deutschen Jahrgangsmeisterschaften in Berlin knackten.

Fünfzehn Goldmedaillen

Trainer Peter Fischer und seine Mannschaft.

Klein aber fein war die Mannschaft der SG Worms bei den diesjährigen Rheinland-PfalzMeisterschaft am vergangenen Wochenende in Mainz. Sophie und Leon Beierstorf, Niklas Bott, Adrian Burg, Laetitia Bury, Felix Hördt, Lucia Horn, Jan Köhler, Maximilian Ley, Karina Martin, Maximilian Rehberg, Julian Schröder, Lars Schwartner, Kyra Wiegand und Larissa Wittner zeigten in Mainz ein sehr ordentliches Ergebnis.

„Mit ,zufriedenstellend’ sind die Leistungen zu bewerten, mit denen wir die Titel in den offenen Klassen erschwommen haben“ so der Trainer der SG Worms, Peter Fischer, der mit den Rahmenbedingungen des Schwimmwettkampfes, Traglufthalle und schlechter Luft, haderte. Adrian Burg belohnte sich bei seinen sieben Starts mit sieben Landesmeistertiteln und erreichte noch weitere Pflichtzeiten für die Süddeutschen Meisterschaften.

Insgesamt konnte die SG Mannschaft fünfzehn Goldmedaillen in den Jahrgängen gewinnen und so freuten sich über ihre Titel „Rheinland-Pfalz Jahrgangsmeister“ zahlreiche Wormser Schwimmer. Schaut man auf den Medaillenspiegel belegt die SG Worms, wie im vergangenen Jahr, in der offenen Wertung Platz zwei hinter der starken SG EWR Rheinhessen. In der Jahrgangswertung belegte die SG Worms den fünften Platz. Schaut man sich an, wie viele Starts die Vereine auf den Rängen davor hatten, ist dieser Platz in der Relation gesehen sehr ordentlich. Doch nach dem Wettkampf ist vor dem Wettkampf. Und so trainieren die Schwimmerinnen und Schwimmer fleißig weiter. Ausführliche Ergebnisse unter www.sg-worms.de

„Blue Fairys“ erneut auf Siegerpodest Nach dem 3. Platz in Undenheim holen die „Blue Fairys“ nun auch den 2. Platz in Partenheim

Rheinhessenliga – Frauen: SG Saulheim – TG Osthofen 2 (So., 14. April, 16 Uhr)

Verbandsliga Rheinhessen – Männer:

Die „Blue Fairys“ aus Gimbsheim konnten durch erneute Platzierung auf dem Siegerpodest wieder mal ihr Können unter Beweis stellen.

TG Osthofen 2 – SF Budenheim 3 (So., 14. April, 14 Uhr) HSG Worms 2 – HC Gonsenheim 2 (So., 14. April, 16 Uhr)

Vergangenes Wochenende waren die „Blue Fairys“ beim Kinder- und Jugendshowtanzturnier in Partenheim am Start. Acht Gruppen suchten an diesem Nachmittag ihren Tagessieger in der Kategorie Kinder. Die Bauarbeiter der „Blue Fairys“ durften als vierte Gruppe der Jury und dem Publikum ih-

Kreisliga – Männer: HSG Worms 3 – HSV Sobernheim (So., 14. April, 18 Uhr)

ren Tanz zeigen und das machten sie wirklich toll. Bis auf ein paar Kleinigkeiten hatten die Trainerinnen Carina Herrmann und Celine Scheller nichts auszusetzen. Und die Jury sah dies anscheinend genauso. Mit 518 Punkten belohnten sie die jungen Tänzerinnen und Tänzer mit dem zweiten Platz.

Nach dem dritten Platz bei ihrem allerersten Turnier in Undenheim gleich beim zweiten Turnier ein erneuter Platz auf dem Siegerpodest. Eine wirklich tolle Leistung der jungen Gruppe. Die „Blue Fairys“ gratulieren den Seebachflöhen aus Osthofen zum dritten Platz und der Young Society aus Alzey zum Tagessieg.

LOKAL-SPORT

TAXI / CITYCAR www.citycar-worms.de

CityCar – wünscht

Mit einer Portion Spaß den schönen Tennissport kennenlernen

schöne Ostern

Kostenloser Tennis-Schnuppertag und Saison-Eröffnung beim TC Rot-Weiß Worms am 27. April ab 14.30 Uhr

• Krankenfahrten • Flughafentransfer ck15sa17

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 13. April 2019

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

cf.02sa19

FASSADENSANIERUNG

WICHTIGE RUFNUMMERN

ck01sa15

GERÜSTBAU

Werner Ney & Söhne GmbH Seit 55 Jahren verschönern wir Ihr Heim

Fachbetrieb für Innen- und Außenputz, Wärmedämmverbundsystem, Fassadensanierung Weinbergstraße 1e · 67591 Mörstadt Telefon (0 62 47) 16 29 · Telefax (0 62 47) 72 38 mail-moerstadt@neyundsoehne.de www.neyundsoehne.de

Cs01sa19

KANALREINIGUNG

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b9 Bobenheimer Straße 8 ein 12.201 sübe . u 31

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu e h za sch ! Gut Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

im Nu!

FLIESEN

ar.05sa19

Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand! Besuchen Sie uns in unserer 300 m² Ausstellung, wir beraten Sie gerne!

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3

Ihr neues Bad aus einer Hand

www.trendfliese.de

• Fliesenverkauf • Komplett Bad- und Wohnraumsanierung • Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art

• Sanitärarbeiten • staubfreies Arbeiten • professionelle Beratung

Die Trainer freuen sich schon jetzt auf eine rege Beteiligung, um ihre Begeisterung für den Tennissport an möglichst viele weitergeben zu können.

Am Samstag, dem 27. April, sind alle tennisinteressierten Jugendlichen und Erwachsenen eingeladen, am kostenlosen Schnuppertraining auf der Tennisanlage des TC Rot-Weiß Worms in Worms-Hochheim, Buschgasse 8, teilzunehmen. Die Veranstaltung findet im Rahmen der Aktion „Deutschland spielt Tennis“ statt und beginnt um 14.30 Uhr. All diejenigen, die schon immer einmal das Tennisspielen ausprobieren wollten, oder die testen möchten, ob ihre Kinder gefallen an dieser Sportart finden, sollten sich diese Chance nicht entgehen lassen. Um 14.30 Uhr geht es unter der Leitung des Vereinstrainers Franz Stauder los. Kinder können ab dem Alter von vier Jahren teilnehmen. Der TC Rot-

Weiß Worms trainiert seine Jugend nach Standards des Deutschen Tennisbundes und möchte den Jugendlichen spielerisch den Spaß am Tennis näher bringen. Das gilt auch für die kostenlose Schnupperstunde. Den Erwachsenen möchten die Trainer an diesem Nachmittag ebenfalls spielerisch und mit einer ganzen Portion Spaß den schönen Tennissport vorstellen.

Besonderes Angebot Und dann gibt es noch ein ganz besonderes Angebot: Da der TC Rot-Weiß Worms dieses Jahr sein 90-jähriges Jubiläum feiern kann, gibt es für Neumitglieder für das Jubiläumsjahr 2019 reduzierte Jahresbeiträge – für Erwachsene 90 Euro (+ 25 Euro Verzehrbon), Jugendliche sind beitrags-

frei. Dieses Angebot gilt für Neuanmeldungen in der Zeit vom 27. April bis 4. Mai. Am 27. April ab 14.30 Uhr findet auch die oﬃzielle Saisoneröﬀnung für die Mitglieder auf der Tennisanlage in der Buschgasse statt. Sie startet mit einem Sektempfang und anschließend wird ein Schleifchenturnier ausgetragen. Damit die Veranstaltung im Sinne aller Teilnehmer möglichst optimal ablaufen kann, bittet der Vorstand des TC Rot-Weiß um Anmeldung per E-Mail an info@ tc-rot-weiss-worms.de bis spätestens 22. April. Sportgeräte für das Schnuppertraining werden an diesem Tag vom Verein gestellt. Lediglich festes Schuhwerk/Sportschuhe sind mitzubringen.

Hart gekämpft – trotzdem verloren Rugby Herren holen erste Punkte in Trier Am vergangenen Samstag trat die Spielgemeinschaft Worms/ Ludwigshafen den weiten Weg an, um in die zweitälteste Stadt Deutschlands, Trier zu reisen. Es stand das nächste Spiel in der Regionalliga RLP/Lux an. Die bis dato punktlosen Wormser wollten die Hinspiel Niederlage wieder wettmachen und mit dem Tabellennachbarn gleichziehen. Hoch motiviert ging die Spielgemeinschaft an den Start, die erneut mit Debütanten aus den eigenen Reihen nach Trier reiste. Der Start war wie zu erwarten. Harter Kampf um jeden Ball auf beiden Seiten. Man schenkte sich nichts. Krachende Tackles auf beiden Seiten. Während die Trierer mit viel Pick & Go versuchten das Spiel in ihren Reihen zu halten, versuchten die Gäste es gerne mal über die Außen, was auch oft funktionierte. Nach ca. 20 Minuten merkte man, dass die Spielgemeinschaft ein wenig die Oberhand bekam. Schlussendlich konnte man den ersten Versuch und somit die ersten Punkte in dieser Saison durch Jonas Andres erzielen. Die Freude war sehr groß und die Motivation stieg ins Unermessliche. Der Erhöhungskick von Harry Cartwright war ebenfalls gut – somit stand es 7:0 für die Gastmannschaft.

Druckvolles Spiel Das Spiel war weiterhin druckvoll, doch wie schon in der Vorwoche kamen nach 30 Minuten die ersten Fehler aufgrund abnehmender Konzentration. Nach 35 Minuten gelang es den Gastgebern das Spiel auszugleichen. Endlich kam der Pausenpfiﬀ. Trainer Jens Neu fand wiedermal die richtigen Worte und motivierte die Spieler an der Stelle weiter zu machen, wo sie nach 30 Minuten aufgehört hatten. Mit einem letzten Schluck Wasser ging es zurück aufs Spielfeld, wo der Schiedsrichter zur zweiten Hälfte anpfiﬀ.

Die Rugby Herren geben alles und holen erste Punkte in Trier.

Es ging wieder gleich voll zur Sache. Die Rugger schenkten sich weiter nichts. Doch die guten Chancen, die sich die Gäste erarbeitet hatten, konnten nicht genutzt werden. Die Heimmannschaft kam wieder schneller in die Partie rein und konnte den Wormsern ihr Spiel aufdrücken. Nach ungefähr 15 Minuten der zweiten Spielhälfte konnten die Hausherren mit einem weiteren Versuch erhöhen, nachdem mehrere Tackles nicht richtig angesetzt waren. Die Erhöhung blieb aber aus und es stand 12:7. Doch die SG tat sich weiterhin schwer und stoppte sich teilweise durch eigene Fehler selbst. Trotz der Fehler ließen die Gäste die Köpfe nicht hängen und kämpften tapfer weiter. Doch das alles half nichts, als ca. 10 Minuten vor Schluss die Trierer einen weiteren Versuch mit Erhöhung erzielen konnten. Ein weiterer Nackenschlag, der die Gastmannschaft aber nicht davon abhielt weiter zu kämpfen, wofür sie auch sechs Minuten vor dem Ende belohnt wurde. Aike Stindt konnte sich durchkämpfen und legte einen erneuten Versuch. Die Erhöhung blieb weiter aus, doch die Gäste glaubten wieder stärker an sich und wollten

noch den Ausgleich holen. Dieser blieb trotz zahlreicher Chancen leider aus. Die Trierer konnten sich am Ende über die Ziellinie retten. Der Endstand von 19:12 war keineswegs aussagekräftig. Die Wormser gingen mit gehobenen Köpfen vom Feld, ärgerten sich aber selbst über die vergebenen Chancen. Der Trainer war nach der Partie voll des Lobes, hob auch die neu Herrenspieler Till Blasius (17), Simon Strauß, der in der Vorwoche sein erstes Spiel absolvierte und das Geburtstagskind vom Samstag, Nicki Hartwich, hervor. Jene Spieler konnten auf sich aufmerksam machen und viele Akzente setzen. Nichts desto trotz konnte man die ersten Punkte erzielen und auch einen Bonuspunkt in der Tabelle für Verteidigung ergattern. Nun heißt es weiterarbeiten und zusammen trainieren. Sieht man doch ganz klar etwas Großes zusammenwachsen. In dieser Woche wird ein 7er Turnier in Ludwigshafen stattfinden. Die darauﬀolgende Woche, an Ostern, ist spielfrei, bevor es dann, aufgrund von Unbespielbarkeit wegen Erneuerung des Wormser Platzes, nach Mainz geht.