17sa17 nibelungen kurier

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage!

Wir bitten um freundliche Beachtung!

Die Gratis-Zeitung fĂźr das Nibelungenland

Einfamilienhaus mit Stil und Klasse

Marcus Held

BĂœRGERSPRECHSTUNDE am Mittwoch, 3. Mai 2017, ab 17 Uhr BebelstraĂ&#x;e 55 a ¡ 67549 Worms

BĂźrgersprechstunde

rh17sa17

Ihr Bundestagsabgeordneter

WahlkreisbĂźro Worms, BebelstraĂ&#x;e 55a, 67549 Worms Tel. (06241) 305249 | Fax (06241) 305254 | E-Mail: wahlkreis@heldmarcus.de www.facebook.com/mdbmarcus.held | www.marcusheld.de Am Mittwoch, 21.1.2015

Prinz-Carl-Anlage 20 ¡ 67547 Worms ¡ 06241 9578-0 ¡ www.nibelungen-kurier.de

MĂśrstadt

Charmantes Stadthaus in ruhiger Innenstadtlage Die ideale Alternative zur Eigentumswohnung, individueller Schnitt, 2005 kernsaniert, 4 geräumige Zimmer, groĂ&#x;e WohnkĂźche, TGLBad mit Wanne und Dusche, Gäste-WC, kleiner Hof mit Sonnenterrasse, Areal ca. 73 m2, W. ca. 100 m2 KP: â‚Ź 320.000,–

modernes 6–7 Zimmer-Haus, sehr groĂ&#x;zĂźgig geschnitten, Massivbau in bester Qualität und Ausstattung, voll unterkellert, absolut ruhige SĂźdwestlage, toller Garten, Doppelgarage, Ăźber 750 m2 GrundstĂźck.

Wir suchen: ¡ Einfamilienhäuser ¡ Mehrfamilienhäuser ¡ Eigentumswohnungen ¡ Bauplätze ¡ Mietwohnungen

EnEv: EV, 1955, Gas, 107,4 kWh/m2a.

KP 534.000 EUR

Neumarkt 7 ¡ Worms ¡ Tel. 06241 6961 Neumarkt 7 ¡ Worms ¡ Tel. 06241 6961

Mitglied im Mitglied imim Mitglied Immobilienverband Immobilienverband Immobilienverband Deutschland Deutschland Deutschland

WWWWW.DENSCHL W.DENSCHLAG.DE AG.DE

EnEv: Bj. 1998, BA, Gas, D, EEB: 111,4 kWh/(m2a) ck16sa17

K. Schäfer Immobilien ¡ 67547 Worms ¡ Tel. 0 62 41/4 48 00

von 16.30 bis 18.00 Uhr

G

Pfingstmarkt mit mehr Attraktionen Rathaus, RathausstraĂ&#x;e 1, 55294 Bodenheim

G O L D E N E

GLEIT SICHT

Verkaufsausstellung mit Produktneuheiten / Schausteller bieten abwechslungsreiches Programm / ErĂśffnungsfeier mit WahlkreisbĂźro Worms BebelstraĂ&#x;e 55a, 67549 WormsDr. Volker Wissing dem stellvertretenden Ministerpräsidenten Telefon: (06241) 305249 | Fax: (06241) 305254 E-Mail: wahlkreis@heldmarcus.de www.facebook.com/mdbmarcus.held | www.marcusheld.de

rh17sa17

Samstag, 29. April 2017, 17. Woche, 34. Jahrgang | Auflage 62.970

de Fahrgeschäfte ausprobieren und ein vielfältiges gastronomisches Angebot genieĂ&#x;en. Zur ErĂśffnungsfeier am Samstag, dem 3. Juni, ist unter anderem der stellvertretende Ministerpräsident von Rheinland-Pfalz, Dr. Volker Wissing, zu Gast.

W O C H E N

G S

W

NUR FĂœR KURZE ZEIT!

Fahrgeschäfte, Gastronomie und Produktneuheiten

lr03sa17

Mit seiner beliebten Mischung Wir beraten Sie gerne. aus attraktiven Fahrgeschäften, leckerer Gastronomie und spannenden Produktneuheiten gibt es Peter Hitter Meisterbetrieb fĂźr Brillen und Kontaktlinsen fĂźr jeden Besucher des Wormser BrauereistraĂ&#x;e 8 ¡ 67549 Worms ¡ Tel. (0 62 41) 5 87 77 ¡ Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ ¡ www.brillengalerie-worms.de Pfingstmarkts etwas zu entdemit Parkplätzen direkt am Geschäft cken. Auf dem klassischen „RumWir beraten Sie gerne mel“ der Schausteller erwarten die Besucher Fahrgeschäfte wie der „Troika“-Musikexpress, Auto-Skooter oder das Rundfahrgeschäft „Shake & Roll“, ein rasanIhr Ansprechpartner in Metallverarbeitung tes Karussell im Look der 50erfĂźr Privat- u. Firmenkunden Jahre. Hoch hinaus geht es auf – auch Sonderanfertigungen – dem Riesenrad und dem FahrBechtheim ¡ (0 62 42) 8 42 geschäft „Flipper“. Z

men entdecken. Der neuntägige Wormser Pfingstmarkt setzt dabei auf eine Kombination aus attraktiven Vergnßgungsange-

boten und klassischer Gewerbeschau. Vom 3. bis 11. Juni kĂśnnen sich Besucher Ăźber die neuesten Trends informieren, aufregen-

huther-maschinen@hotmail.de

Bitte lesen Sie mehr auf Seite 4

Jansohn ¡ HafenstraĂ&#x;e 42 A ¡ WORMS ¡ 0172/6212690 ¡ www.kamin-brennholz.de

Nibelungen-Festspiele: Senta Berger, Katja WeitzenbĂśck und weitere HĂśhepunkte im Kulturprogramm 2017 te sind dabei unter anderem Senta Berger, Katja WeitzenbĂśck, Intendant Nico Hofmann und das Berliner Musik-Ensemble „lautten compagney“.

GOLDANKAUF

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 ¡ Worms Der Endpreis zählt!

„GLUT“ vor dem Wormser Dom ein umfangreiches kulturelles Rahmenprogramm geboten.

Vom 4. bis 20. August 2017 gibt

es hochkarätige Theaterauffßhrungen, Konzerte, Lesungen, Vorträge, Werkstattgespräche und Ausstellungen. Prominente Gäs-

JUWELIER SAFAK ¡ Hafergasse 9 ¡ 67547 Worms

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

cf.33sa16

Neugasse 24

55234 Wendelsheim JUWELIER *LVEHUW /RRV 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP

www.rheinhessenlift.de • info@rheinhessenlift.de Tel. (0 67 34) 91 36 68 ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH Juwelier Safak Ăśffnet wied ProďŹ tieren Sie von dem Anbieter aus Ihrer Region

Aktuell: Treppenlift fßr gerade Treppen ab ₏ 2.998,– Pegekassenzuschuss von bis zu ₏ 4.000,– mÜglich!

vor einem Jahr sah es so aus, dass sich Ich konnte einfach keinen geeigneten engagierten Lucas Akbaba gefunden lr17sa17

Senta Berger ist in „With Shakespeare in Love – Sonnets for The Dark Lady“ am 5. August an einem einzigartigen Konzertabend im WORMSER als Sprecherin zu erleben, gemeinsam mit Solisten des Bayerischen Staatsorchesters MĂźnchen. Die Schauspielerin Katja WeitzenbĂśck, die 2016 bei den Nibelungen-Festspielen als Kriemhild begeisterte, spielt am 6. und 7. August im WORMSER den Monolog „Die Frau des Michelangelo“ von Eric Assous. „Wir freuen uns, dass wir fĂźr das diesjährige Kulturprogramm wieder so bekannte KĂźnstler wie Senta Berger und Katja WeitzenbĂśck gewinnen konnten.

Heute mĂśchte ich mich noch einmal Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 eine Menge an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiĂ&#x; ich mein Gesc

IHR BAUFACHBE TRIEB FĂœR • Bau- und Komplettsanierung • Deckenkonstruktionen • Fliesen

• Dekorputzen

Im Namen von Herrn Akbaba lade ich

Ab 15.7.2016 Ăśffnen sich d

Herr Akbaba und sein Team freuen sic

Juwe

• Trockenbau + Innenausbau

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

W

Hebelifte +HEHOLIWH Etagenlifte (WDJHQOLIWH Treppenlifte 7UHSSHQOLIWH Plattformlifte 3ODWWIRUPOLIWH Rheinhessenlift eK

Einzigartiger Konzertabend

Den Besuchern der Nibelungen-Festspiele wird in diesem Jahr wieder neben den AuffĂźhrungen der Hauptinszenierung

cf.24sa16

Kaminholz ¡ Kaminholz ¡ Kaminholz

Facettenreich und spannend

Senta Berger kommt als Sprecherin mit „With Shakespeare in Love – Sonnets for The Dark Lady“ am 5. August ins WORMSER. Foto: carpe artem

nm09sa17

PĂźnktlich zur Pfingstzeit kĂśnnen Besucher auf dem Festplatz am Rhein die neuesten Produkte von regionalen Unterneh-

Huther GmbH

lr29sa16

Der Pfingstmarkt lockt vom 3. bis 11. Juni mit Angeboten und einem abwechslungsreichen Programm auf die Festwiese am Rhein.

Foto: Bernward Bertram

• Maurer-, Estricharbeiten • Abdichtungssysteme • Verputzarbeiten + Beschichtungen

• Spezialabdichtungen fßr Balkon + Terrasse

• Spezielle Spachteltechniken und Strukturputz

• Designwände

Herzliche GrĂźĂ&#x;e, Ihr

• Dekorative und individuelle Wandgestaltung z. B. Rielblechoptik, Schalbetonoptik

Selahattin Avci TIKEL DEKORATIONSP.S.:AR Ab 15. Juli 2016 sind wir wied T! attraktiven ErĂśffnungsan STARK REDUZIvonER

Wir haben ausgewählte

Die Ausstellung schlechthin ßber 300 m²!ein Besuchen Sie uns! vor

Untere HauptstraĂ&#x;e 9 ¡ 67551 Wo.-Horchheim ¡ Tel. (0 62 41) 26 99 05 ¡ www.iesen-steintechnik.de

Ich kon engagi

JUWELIER SAFAK ¡ Hafergasse 9 ¡ 67547 W

2 LOKAL-NACHRICHTEN Kinderkirche in Horchheim Die ev. Kirchengemeinde Horchheim, mit Weinsheim und Wiesoppenheim lädt alle Kinder zwischen drei und elf Jahren zur Kinderkirche am Sonntag, dem 30. April, von 10 bis 11.30 Uhr, in den Gustav-Adolf-Saal, Obere Hauptstraße 23, in Horchheim ein. Infos gibt es im Gemeindebüro unter Telefon 06241/ 33209.

Chaostage im Wäldchen gehen vorerst weiter

Facettenreich und spannend

Stadtrat diskutierte über Buslinien und Shuttleservice in den Tiergarten Autoverkehr in das Naherholungsgebiet gänzlich verbieten?

Nibelungen-Festspiele: Senta Berger, Katja Weitzenböck und weitere Höhepunkte im Kulturprogramm 2017 Besonders schön ist es, dass Katja Weitzenböck uns nach ihrem erfolgreichen Engagement 2016 vor dem Dom verbunden bleibt und mit ihrem Soloprogramm nach Worms kommt“, so die Künstlerische Betriebsdirektorin Petra Simon, die das Festspielprogramm verantwortet.

In einer dreitägigen Filmreihe der Nibelungen-Festspiele vom 10. bis 12. August im Wormser Theater dreht sich alles um „Die Nibelungen im Film“. Bei den Theaterbegegnungen, zu welchen auch Festspiel-Intendant Nico Hofmann erwartet wird, geht es in diesem Jahr am 6. August im Heylshofpark um das Thema „Sprache“.

In ihrem Konzert „Mitten im Leben 1517“ am 20. August in der Dreifaltigkeitskirche nehmen die

Selbsthilfegruppe für Darmpatienten Am Dienstag, dem 2. Mai, um 17 Uhr, findet ein Treffen für Patienten mit künstlichem Darm- oder Blasenausgang, Darmkrebspatienten sowie Patienten mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen im Klinikum Worms, 8. Stock, Mehrzweckraum, statt. Betroffene und Interessierte mit Partnern sind herzlich willkommen.

Jahrgangstreffen in Horchheim

Eine Variante für die bessere Anbindung des Tiergartens wären Kleinbusse bzw. ein Shuttleservice von externen Parkplätzen.

Foto: Gernot Kirch

Der Jahrgang 1940/41 der Schüler Horchheim trifft sich am Freitag, dem 5. Mai, um 18 Uhr, zum ersten Stammtisch im Restaurant Würzburger Stube, Weinsheimer Hauptstraße 69.

VON GERNOT KIRCH | Das Wormser Naherholungsgebiet rund um Wäldchen, Bürgerweide und Rheinauen zählt zu den beliebtesten Flecken von Worms. Ein ganz besonderer Magnet ist der Tiergarten mit jährlich rund 250.000 Besuchern. Im Sommerhalbjahr strömen besonders an den Wochenenden wahre Menschenmassen in das Naherholungsgebiet um Sport zu treiben, sich zu sonnen, zu relaxen, mit der Familie einige schönen Stunden in der Natur zu verbringen oder den Tiergarten zu besuchen.

Dazu kommen noch Kleingartenanlagen, ein Tennisclub, ein Reitverein und die Sportschützen.

Dies alles führt häufig zu einer angespannten Verkehrssituation, weil die meisten mit dem eigenen Auto über den Friedrichsweg ins Wäldchen fahren. Die Folge ist an Spitzenzeiten ein großes Verkehrschaos mit Staus, Parken in gesperrten Bereichen und jeder Menge Stress und Hektik. Es gab schon Tage, etwa zu Sonderveranstaltungen im Tiergarten, an denen schlichtweg „nichts mehr ging.“

Frauenselbsthilfe nach Krebs Das nächste 14-tägige Treffen der „Frauenselbsthilfe nach Krebs” findet am Freitag, dem 5.

Mai, um 14 Uhr, im Gerd-Lauber-Haus in der Brucknerstraße 3 statt. Betroffene und Interessierte sind herzlich willkommen.

Weitere Informationen gibt es bei Gruppenleiterin Ingeborg Zielke unter Telefon 06241/76563 oder per E-Mail ingezielke@web.de.

Sozialberatung der Arbeitsloseninitiative Die Wormser Arbeitsloseninitiative bietet am Freitag, dem 5.

Mai, von 10 bis 13 Uhr, wieder ihre kostenlose Sozialberatung an. Die Beratung findet in den Räumen der Arbeitsloseninitiative in der Karmeliterstraße 6 statt.

Hofflohmarkt für den guten Zweck Am 6. Mai findet von 11 bis 18 Uhr bei Heidi Redmer, Oderstraße 11, in Osthofen bereits zum 15. Mal der beliebte Hofflohmarkt für den guten Zweck statt. Alle Erlöse gehen zu Gunsten des Kinderhospizes Bärenherz in Wiesbaden und der Palliativmedizin der Uni-Klinik Mainz. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!

Seniorenakademie Worms Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung. Wie kann ich festlegen, wie ich im Fall einer schweren Krankheit behandelt werden will?

Wer soll meine persönlichen Angelegenheiten regeln, wenn ich dazu nicht mehr in der Lage bin?

Wie kann ich festlegen, was ich möchte? Die Seniorenakademie Worms lädt zu einem Vortrag ein, der hilft, diese Fragen zu klären.

Die Veranstaltung findet statt am Mittwoch, dem 10. Mai, von 16 bis 18 Uhr, im Sozialzentrum des Burkhardhauses Worms, Berggartenstraße 3. Referent ist Thorsten Sobotta. Die Teilnahmegebühr beträgt 2 Euro.

Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Buslinie und Shuttleservice Schon häufig diskutierte der Stadtrat die Verkehrssituation im Wäldchen und speziell im Tierpark, ohne zu einer Lösung zu kommen. Obwohl jeder die Notwendigkeit sieht, gelang es nie, den „Gordischen Knoten“ zu zerschlagen und alles blieb wie es ist, was manchmal auch Chaos bedeutet.

Auf der Stadtratssitzung am Mittwoch stellten die Grünen den Antrag, ob es möglich sei, einerseits die Buslinie 410 bis an den Tierpark zu verlängern und andererseits einen Shuttleservice vom Festplatz zum Tiergarten einzurichten.

David Hilzendegen von der Ökopartei sagte: „Die Grenzen des Autoverkehrs ins Wäldchen sind erreicht!“

Gesamtkonzept notwendig Oberbürgermeister Michael Kissel führt aus, dass es einer kompletten Neuordnung der Verkehrsinfrastruktur in diesem Bereich bedarf. Appelle an die Besucher, auf das Auto zu verzichten, würden alleine nicht helfen.

Ein Bus könnte zurzeit am Tiergarten auch gar nicht wenden, wenn er denn überhaupt bis dahin durchkäme. Schon oft habe es Ansätze zu einer Optimierung gegeben, doch seien sie immer daran gescheitert, dass man in den Naturraum hätte eingreifen müssen, etwa um die Anzahl der Parkplätze zu erhöhen oder die Durchgangsstraßen zu verbessern.

Und eine Lösung, so der Stadtchef, sei mit erheblichen finanziellen Mittel verbunden. Als eine gute Lösung, wenn sie auch nicht ausreiche, sei die Schaffung einer Ruftaxi-Linie gewesen. Im vergangenen Jahr seien immerhin 258 Fahrten der Ruftaxis erfolgt.

Sperrung für Autos Karl Müller (FWG) schlug eine komplette Sperrung für den motorisierten Individualverkehr im Wäldchen und in den angrenzenden Rheinauen vor.

Nur so lasse sich das Wildparken, das Befahren der Flächen mit Quads und das Verkehrschaos beherrschen. „Wir sollten uns fragen, was ist uns das Wäldchen wert?“, formulierte er kritisch.

OB Kissel antwortet hierauf, eine Komplettsperrung für Autos in dem genannten Naherholungsgebiet bedeute, dass alle dortigen Einrichtungen wie Tennis-

club, Kleingärten und Reitverein von ihren jetzigen Standorten verbannt werden müssten, da sie für die Mitglieder nicht mehr erreichbar wären.

Isabel Mehlmann (fraktionslos) warf ein, dass die Familienfreundlichkeit des Wäldchens erhalten bleiben sollte, was eine Erreichbarkeit mit dem Auto bedeutet, denn für Kinder könne nicht alles im Bus mitgenommen werden. Viele Familien benötigen etwa zum Transport aller Utensilien einen Boller- oder Kinderwagen.

Zudem milderte sie das Gesagte über das Chaos im Wäldchen ab, denn dies herrsche dort nur an wenigen Tagen, wenn im Tiergarten eine Sonderveranstaltung sei.

Dr. Jürgen Neureuther (FDP) mahnte an, dass man nicht wegen weniger sehr gut besuchter Veranstaltungen eine Buslinie kreieren könne, die das ganze Jahr über fahre und subventioniert werden müsse.

Lösungen erarbeiten Allgemein anerkannt wurde im Ausschuss aber, dass für das Wäldchen Lösungen gefunden werden müssten.

Der Antrag der Grünen wurde daher in den Haupt- und Finanzausschuss verwiesen, um kreative Ansätze zu erarbeiten.

Baudezernent Uwe Franz wies daraufhin, dass es schon zahlreiche Überlegungen gebe, die noch mal diskutiert werden sollten.

Angedacht sei etwa schon ein Kreisel an der Ludwigstraße auf Höhe der Jahnturnhalle mit Abzweigung in den Friedrichsweg gewesen, um den Verkehrsfluss zu erhöhen, doch hätten dafür keine Finanzmittel bereit gestanden.

Auch sei der Abfluss des Besucherverkehrs über die B 9 erörtert worden, was sich bisher nicht realisieren ließe.

derung. So ist der Autorenwettbewerb für junge Dramatiker in diesem Jahr gleich mehrmals vertreten. Der Hauptpreis des diesjährig ausgeschriebenen Wettbewerbs wird am 19. August bei einer szenischen Lesung im Wormser Theater vergeben. Die Gewinnerin des Autorenwettbewerbs 2015, Irene Diwiak, stellt am 17. August im Museum Heylshof ihren ersten Roman vor. Und das Siegerstück des vergangenen Autorenwettbewerbs, Diwiaks „Die Isländerin“, wird an zwei Abenden, 17. und 18.

August, im LincolnTheater aufgeführt. Für die jüngeren Festspielgäste gibt es den Kindertag am 13.

August im Heylshofpark, die Aufführung der Nibelungenhorde im LincolnTheater am 8. August, und Improvisationstheater für und mit

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

SCHLEMMEN SIE VOM 02. MAI BIS 05. MAI 2017 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch

(A) € 5,90 • (B) € 7,90 • (C) € 8,90 DIENSTAG (B) € 7,90 SALTIMBOCCA ALLA ROMANA Schweinelachs mit Parma und Salbei in einer Weinsauce, dazu servieren wir Rosmarinkartoffeln (A) € 5,90 PIZZA A LA SUPREMA Tomaten, Käse, frische Champignons, Oliven und Zwiebel MITTWOCH (B) € 7,90 LO SPIEDO DI MANZO Kalbsrücken-Spieß mit Gemüse an einem Salatbouquet (A) € 5,90 PENNE ALL’ARRABBIATA Nudeln mit Chili, Knoblauch in einer Tomatensauce DONNERSTAG (B) € 7,90 POLLO A LA SPEZIA Hähnchenschnitzel an einer Provenzale-Sauce, dazu servieren wir Steakhouse Pommes (A) € 5,90 PASTA A LA VERDURA Nudel- Gemüse-Pfanne - mit frischem Gemüse

Business Lunch

Vorspeise • Hauptspeise • Dessert (A) € 9,90 • (B) € 11,90 • (C) € 13,90

VORSPEISE Tagessuppe oder kleiner Salat der Saison HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso

First Lunch

rh17sa17

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 29. April 2017

(A) € 14,90 • (B) € 16,90 • (C) € 18,90 GETRÄNK Ein Getränk nach Wahl PICCOLO ANTIPASTI DELLA CASA Gemischte Vorspeise nach Art des Hauses HAUPTSPEISE FREITAG Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (C) € 8,90 FILETO DI PESCE Doraden-Fischfilet mit einer Kartoffelkruste, dazu Pasta (A), (B), (C) DESSERT DELLA CASA (A) € 5,90 PASTA ALLA CALABRESE Penne mit Tunfisch in Olivenöl und schwarzen Oliven Tagesdessert oder Café Crema/Espresso FRÜHLINGSCOUPON

S C H LE M M E N & G E N I E S S E N 3-GANG-MENÜ FÜR 2 PERSONEN

Inkl. 1 Fl. Hauswein + 0,7 l Tafelwasser + 2 Espresso oder Café Crema – Statt € 39,90 p.P. für € 34,90 p.P. (Gültig bis 13. Mai 2017)

preisgekrönten Ensembles „Calmus Ensemble und lautten compagney“ die Besucher mit auf eine Zeitreise ins 16. Jahrhundert und beleuchtet den Alltag zu Zeiten von Martin Luther. Ebenfalls um den großen Reformator geht es am 9. August in der Magnuskirche in dem Ein-Personen-Stück „Die Nacht zu Worms“ von und mit Christian Schramm.

Themen mit aktuellem Bezug OB Michael Kissel: „Im Kulturprogramm werden immer wieder Themen mit einem aktuellen Bezug aufgegriffen, wie auch in diesem Jahr zu Luther. Worms ist Lutherstadt und so nehmen wir natürlich auch mit dem Festspielprogramm an der bundesweiten Feier zu 500 Jahren Reformation teil.“ Ein weiterer wichtiger Fokus liegt erneut auf der Nachwuchsför-

FRÜHLINGSCOUPON

„IL GOURME T FRÜHSTÜCK FÜR 2 PERSONEN“

erhalten Sie dieses statt für € 25,90 für € 19,90 (2 Coupons/Tisch und gültig bis 13. Mai 2017)

Jugendlichen im Wormser Theater am 13. August.

Interesse wecken Geschäftsführer Sascha Kaiser: „In diesem Jahr werden erneut Veranstaltungen für jede Zielgruppe angeboten. Und insbesondere von den Nachwuchsformaten profitieren wir alle, weil darüber das Interesse von jungen Menschen an Kultur und Kunst geweckt wird.“ Daneben gibt es eine Kunst-Ausstellung von Lars Zech im Kunstverein Worms sowie von Günter Reichart und Rudolf Uhrig eine Ausstellung mit Fotocollagen im Wormser Kulturzentrum. Die Nibelungenlied-Auftaktlesungen am Premierentag, die Vorträge der Nibelungenliedgesellschaft sowie die Werkstattgespräche dürfen natürlich auch in diesem Jahr nicht fehlen.

Paulus-Apotheke im Notdienst wie gewohnt erreichbar Bauarbeiten in der Petersstraße/Herzogenstraße werden bis zum 12. Mai andauern Im Auftrag der Stadtverwaltung Worms werden seit 20. April Straßenunterhaltungsarbeiten im Fahrbahnbereich der Petersstraße und Herzogenstraße zwischen der Römerstraße und der Ludwigstraße ausgeführt.

Die Bauarbeiten werden voraussichtlich bis Freitag, dem 12.

Mai, andauern. Wegen der Bauarbeiten ist die Paulus-Apothe-

ke in dieser Zeit nur fußläufig erreichbar.

Bei medizinischen Notfällen können Kunden der Apotheke dennoch über die Paulusstraße oder Zeughausgasse zur Straße Am Herrnkeller oder auch über die Bauhofgasse bis zur Absperrung heranfahren.

Bei Rückfragen stehen die Mitarbeiterinnen und Mitar-

beiter der Paulus-Apotheke gerne auch telefonisch unter 06241/22117 zur Verfügung.

Die Notdienstbereitschaft der Paulus-Apotheke am Donnerstag, dem 4. Mai, bleibt erhalten.

Jeweils von 18.30 Uhr bis um 8.30 Uhr am Folgetag ist die Paulus-Apotheke über die reguläre Dienstzeit hinaus für Notfälle geöffnet.

Die Schauspielerin Katja Weitzenböck spielt am 6. und 7. August im WORMSER den Monolog „Die Frau des Michelangelo“ von Eric Assous. Foto: G2 Baraniak

Piercing Piercing ·· Piercingschmuck Piercingschmuck ·· Tunnels Tunnels Dermal Dermal Anchors Anchors ·· Skin Skin Divers Divers ·· Tattoo Tattoo lr37sa16

Piercings ab 25,– € inkl. Pflegemittel und Nachkontrolle

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo.–Fr. Mo.–Fr. 12–19 12–19 Uhr, Uhr, Sa. Sa. 10–16 10–16 Uhr Uhr Piercing Piercing Ink Ink Cooper Cooperation ation ·· Gaustr Gaustraße aße 32 32 ·· 67547 67547 Worms Worms ·· Fon Fon (0 (0 62 62 41) 41) 97 97 38 38 54 54 Besuchen Besuchen Sie Sie uns uns auf auf www.facebook.com/piercingstudio1, www.facebook.com/piercingstudio1, www. www. piercingstudio1.com piercingstudio1.com

Mit festlichem Gottesdienst Konfirmationsjubiläum in der Bergkirche St. Peter am 4. Juni um 10.15 Uhr Am Pfingstsonntag, dem 4.

Juni, um 10.15 Uhr, wird in der Bergkirche St. Peter in WormsHochheim mit einem festlichen Abendmahlsgottesdienst die Goldene und Diamantene Konfirmation gefeiert. Über diese beiden Jahrgänge hinaus sind auch Gemeindeglieder eingeladen, die vor 65, 70 und mehr Jahren konfirmiert wur-

Neueröffnung

Asia Massage lädt am 2. Mai 2017, von 9 bis 20 Uhr, auf ein Glas Sekt ein.

V

€ 25,– Massagen de für 1 Stun

ck16mi17

bot! ungsange Neueröffn 6. Mai, alle om 2. bis Neubachstraße 73A 67551 Worms Tel. (01 57) 73 58 51 80 Eingang hinten im Hof

den und dies auch gerne feiern möchten.

Herzlich eingeladen sind auch diejenigen, die in anderen Gemeinden konfirmiert wurden und heute zur Gemeinde der Bergkirche gehören, ebenso natürlich deren Familien.

Interessenten werden gebeten, sich im Pfarrbüro unter 06241/7123 anzumelden.

Termine Rheindürkheimer Jagdgenossenschaft Die Rheindürkheimer Jagdgenossenschaft lädt alle Grundstückseigentümer des Jagdbezirkes zur ordentlichen Mitgliederversammlung ein, am Mittwoch, dem 10. Mai, um 20 Uhr, ins Gasthaus zum Karpfen, Kirchstraße. Auf der Tagesordnung stehen u. a. Berichte und die Verwendung der Jagdpacht.

Seit über 30 Jahren Bücherbasar GV 1845 Pfeddersheim lädt am 6. und 7. Mai von 13 bis 18 Uhr ins Sängerheim ein Immer im Frühling und im Herbst findet der, mittlerweile schon über die Stadtgrenzen hinaus, bekannte Bücherbasar des GV 1845 Pfeddersheim statt.

Schon Tage vorher sind die Organisatoren W. und A. Spanier, F. Beck und W. Mayer stundenlang damit beschäftigt den Basar für die Besucher herzurichten und auch an den beiden Basartagen stehen diese Männer mit Rat und Tat zur Seite. An Büchern ist alles vorhanden, was das Leserherz begehrt.

Viele Liebes- und Kriminalromane, Thriller, Abenteuerromane, Romane über fremde Länder, dramatische Familienschicksale, Bücher zum Lachen und Nachdenken, zum Mitfiebern und Mitfühlen und zum Gruseln werden angeboten.

Interessierte finden Sachbücher über Geschichte, Länder, Menschen, Gesellschaft, Erziehung, Ernährung, Kochen und Backen, Reisen, Krankheit und Gesundheit, Basteln, Heimwerken, Handarbeiten, Glauben und Wissen und vieles mehr. Auch

Liebhaberinnen und Liebhaber von Geschichten und kuriosen Bücher sowie Sammlerinnen und Sammler von „alten Schätzen“ können so manches Interessante entdecken. Auch Hörspiele, Schallplatten, Videos, DVDs und PC-Spiele können günstig erworben werden.

ANTI AGING CIRCLE gegen Falten, Unreinheiten, Altmacher.

Prinz-Carl-Anlage 25

artin San M Stefanie r Team und Ih erzlich Sie h heißen mmen! lk Wil o

Eggenfelden: Exklusiv gibt es die neue Methode bei Kosmetik Weinbacher. In vier Schritten wird das ZEHN JAHRE JÜNGER WIRKEN Gesicht total renoviert. Die Haut erlebt ihren zweiten Frühling.

ANTI AGING CIRCLE gegen Falten, Unreinheiten, Altmacher. aquabration: Die Weltneuheit holt zuerst AltMeso Beauty Lifting: Die Originalmethode Fältchen, Falten, trockene, unreine, stark verhornte Haut können eine Frau ziemlich macher, Grauschleier, Verhorporotiert in die Haut, die Microzirunglücklich machen.

Vor allem, wennUnreinheiten, das Gesicht älter wirkt.

Einetief Wohltat deraktiviert Schönheit nungen vom Teint. Sanft, schmerzfrei – ohne kulation. Porophorese schleust Peptide und Bioist der synergetische ANTI AGING CIRCLE gegen die Spuren der Zeit.

1

3

Chemie, ohne Sand und ohne Kristalle.

moleküle nach, Ultraschall soniert den Teint fein.

2

4

aquabration: HoltFace zuerst Altmacher, Grauschleier, Unreinheiten, Verhornungen vom Forming myotoniert die Mimikfältchen, Sauerstoff-Faltenfüller: Reiner Sauerstoff, Teint. Sanft, schmerzfrei – ohne Chemie, ohne Sand und ohne Kristalle.

Stirn-, Nasolabialfalten und Linien an Hals pur kosmetiziert, lässt den Teint aufleben und myotoniert die Mimikfältchen, Stirn-, Nasolabialfalten und Linien an Hals Mund. Computer-Impulse und Vakuumpralle Schönheit entfalten.

Abschließend werden 2 Face Forming und und Mund. Computer-Impulse und Vakuum-Unterdruck balancieren Unterdruck balancieren Gesichtsmuskel und die Zwischenräume derGesichtsmuskeln Falten mit Hyaluron gefüllt und formen die Konturen schön. formen die Konturen schön.

– ein zweiter Frühling!

3 Mesolift: Die Originalmethode erfolgreich bei Falten und Problemhaut.

4 Sauerstoff-Faltenfüller: Sauerstoff lässt den TeintEin auflfrischer, eben. straffer, ebenmäßiger Teint Sofort-Resultat: 10 Jahre jünger wirkend. mit Lifting-Effekt und 6 -10 Sofort-Resultat: Ein frischer, straffer, ebenmäßiger Teint mit Lifting-Effekt und 6 -10 Jahre jünger wirkend.

TESTBEHANDLUNG NUR 98,–139,– EUR. TESTBEHANDLUNG NUR 98,– EUR (für Behandlung 1 + 3) TESTBEHANDLUNG NUR EUR (für Behandlung 1 + 2 + 3 +4)

1

Sofort-Resultat: Ein frischer, straffer, ebenmäßiger Teint Montags geschlossen • www.as-schneider-kosmetik.de • E-Mail: info@as-schneider-kosmetik.de 10 Jahre jünger wirkend. mit Lifting-Effekt und 6 -10

TESTBEHANDLUNG NUR 98,– EUR.

Weinprobe in einem Zug Jünger auf dem Weg Mit der Weinprobe in der Zellertalbahn wird am Montag, dem 1. Mai, wieder die Saison der Zellertalbahn eröffnet.

Auf der Strecke zwischen Monsheim und Kaiserslautern werden in diesem Jahr am 1. Mai die Weine und Sekte des Weingutes Elmar Klein aus Mölsheim durch Kultur- und Weinbotschafterin Sonja Göngrich vorgestelllt.

Als Abrundung wird für die Probenteilnehmer ein kleiner Imbiss gereicht.

Die Zellertaler Weinprinzessin Cinderella I. wird der originellen Weinprobe „majestätischen“ Glamour verleihen.

Die musikalische Umrahmung übernehmen erneut „Secky’s Wirtshausmusikanten“, die ihr Talent für zünftige Stimmung bereits unter Beweis gestellt haben.

Der Preis beträgt à Probe und Person 24 Euro, die Kosten für die Bahnfahrt müssen noch extra bezahlt werden. Es sind noch einige Restplätze frei!

Um verbindliche Anmeldungen wird gebeten bei Inge Baumbauer unter Telefon 06355/989170 oder E-Mail info@ villawernz.de Die Abfahrt der Zellertalbahn ist um 12.04 Uhr in Monsheim, gegen 15 Uhr ist die Rückkehr geplant.

Für die ganze Familie Alle Familien mit Kindern sind recht herzlich zum nächsten Gottesdienst in die evangelische Kirche Colgenstein eingeladen. Das Thema des Gottesdienstes heißt „ Manchmal brauchst Du einen Engel“. Alle Familienangehörigen wie

Oma, Opa, Onkel und Tanten sind ebenfalls willkommen. Der Gottesdienst findet am 7. Mai um 11 Uhr statt. Anschließend gibt es ein gemeinsames Mittagessen im Gemeindehaus. Nachfragen bei Elke Sommerrock, Telefon 06359/6748.

KOMPETENZ IN GLAS …

Entspannung wird zum Erlebnis mit Duschkabinen aus Glas natürlich von 24Glasbru Stundench-Notd ienst

Öffentliche Sitzung des Jugendparlaments Nächster Termin am 2. Mai um 18 Uhr im Wormser Rathaus, Sitzungszimmer 221 (2.OG)

Am 01. Mai ab 14 Uhr und 02. bis 06. Mai ab 18 Uhr

Traditionelles Spargel-Erdbeer-Menü Spargel- Rharbarber und Erdbeer Menü

Menü vonund unserem inkl.Mai Aperitif für 38,– Euro am 01.

03.Koch MaiDaniel - 13. Räder und 15.

2015

täten im vergangenen Jahr und Anfang 2017, eine Vorschau auf noch geplante Projekte und Aktionen sowie Informationen zu den bereits erfolgten Neubesetzungen innerhalb des Vorstands. Zur öffentlichen Sitzung sind interessierte Gäste herzlich willkommen.

Reserv ie r er forde ung rlich!

• Rheinhessischer Stangenspargel

oder Risotto mit grünem Spargel, dazu Filet von Zander oder marinierter Perlhuhnbrust in Estragon

• Törtchen von Erdbeer + Rhabarber

RESTAURANT WEINGEWÖLBE · Gästezimmer · Stefanie San Martin · Alzeyer Straße 2 · 67593 Bermersheim · info@weingewoelbe.com · (0 62 44) 52 42

4 Gang Überraschungsmenü inkl Aperitif für 35,00 Euro

Foto: fotolia.com / Maksim Šmeljov

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 10 bis 18 Uhr Sa., 10 bis 15 Uhr

UNSERE SPECIALS IM MAI Spezielle Fußpflege mit Shellac

statt € 45,–

nur € 35,–

statt € 37,–

nur € 32,–

Wimpern färben, Augenbrauen färben und zupfen komplett statt € 20,– nur € 15,– Professionelle Piercings

ab € 30,–

inkl. Pflege u. Nachkontrolle

Gaustraße 39 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 49 19 41 www.connysbeauty.de · info@connysbeauty.de www.facebook.com/Connys.Beauty.and.more

Maifest im Patenwingert in Bockenheim am 7. Mai ab 11 Uhr

Zellertalstraße 5–7 • 67551 Worms-Pfeddersheim • Tel. (0 62 47) 90 51 19

Am kommenden Dienstag, dem 2. Mai, um 18 Uhr, treffen sich die Mitglieder des Wormser Jugendparlaments zu einer öffentlichen Sitzung in Raum 221 (2. OG) des Wormser Rathauses. Auf der Tagesordnung stehen der Rückblick auf die vielfältigen Aktivi-

dort parallel zum Gottesdienst im Dom den Wortgottesdienst. Dort wird das Evangelium mit biblischen Figuren nacherzählt. Zur Gabenbereitung geht es in den Dom, um dort weiter mit der Gemeinde den Gottesdienst zu feiern.

Nicht nur die Rebpaten sind eingeladen

Fenster – Überdachungen – Ganzglastüren Glasanlagen – Türen – Duschkabinen

www.fz-glas-spiegel.de

Zu diesem Thema lädt die katholische Domgemeinde am Sonntag, dem 30. April, um 10 Uhr, zum Kleinkinderwortgottesdienst ein.

Kinder zwischen zwei und acht Jahren kommen mit ihren Eltern in die Nikolauskapelle und feiern

Basis-Gesichtsbehandlung

Ökumenischer Gottesdienst für Familien mit kleinen Kindern am 7. Mai um 11 Uhr in der evangelischen Kirche Colgenstein

Menü • Trio von Erdbeer-Spargelsalat mit hausgebeitztem Lachs und Spargelcremesüppchen

Reservierung erforderlich !

Kleinkinderwortgottesdienst der Domgemeinde morgen

Mit der Weinprobe in der Zellertalbahn startet am 1. Mai deren Saison / Noch Plätze frei

Extra Raum für Kinder Mittlerweile hat der GV sogar einen extra Raum für die Kids eingerichtet. Dort sind Bilderbücher, Kinderbücher, Jugendbücher und auch Spiele für die jungen Leseratten zu finden.

Zur Stärkung gibt es immer Kaffee und selbst gebackenen Kuchen und auch der Ausschank ist besetzt. Gerne können auch ganzjährig ausgelesene Bücher im Sängerheim, Berliner Straße 48, abgegeben werden.

Jedes Jahr werden Einnahmen des Bücherbasars an soziale Einrichtungen, für Jugendarbeit, an beide Kirchengemeinden oder auch an den Pfeddersheimer Nikolaus gespendet.

67547 Fältchen, Falten, trockene, unreine, stark verhornte Haut können eineWorms Frau ziemlich unTel. Wohltat (0 62 41) 06 55 57 glücklich machen. Vor allem, wenn das Gesicht älter wirkt. Eine der3Schönheit Seit 1988 ist der synergetische ANTI AGING CIRCLE gegen die Spuren der Zeit.

Training für den Geist Die Initiative „Treff aktiv“ in Westhofen lädt am Donnerstag, dem 4. Mai, zu einer fröhlichen Runde „Wer wird Millionär?“ ins Café Treff ein. Ab 14.30 Uhr ist das Wissen der Teilnehmer wieder gefragt. Ein Spaß für Jung und Alt. Alle Interessierten – die Spaß am Spielen haben – sind herzlich willkommen. Das „Café Treff“ befindet sich im kleinen Saal des Hauses St. Michael, Am Markt 16 in Westhofen. Vorabinformationen erteilt das Caritaszentrum Alzey unter Telefon 06731/941598.

lr17sa17

C ooper ation

ZEHN JAHRE JÜNGER WIRKEN

Termine

3

lr17sa17

Piercing Ink

Lokal-Nachrichten

ck17sa17

since 1. April 1992

Am Sonntag, dem 7. Mai, ab 11 Uhr, wird auf dem Bockenheimer Berg das alljährliche Maifest im Wingert gefeiert. Inzwischen zu einer Bockenheimer Institution geworden, erfreut es sich zunehmender Beliebtheit. Eingeladen sind nicht nur die Rebpaten, das Fest ist für alle Liebhaber des Bockenheimer Weines und leckerer Speisen gedacht. Verschiedenes vom Grill und weitere Leckereien sowie Kaffee und selbst gebackener Kuchen warten auf die Gäste. Wer noch kein Pate ist, kann dies gerne werden.

Der im Wingert angebaute Rot-

wein hat sich, wie man auch bei der Weinmesse erfahren konnte, zu einem sehr guten Tropfen entwickelt und bereits Preise gewonnen. Natürlich kann man den Patenwein und Traubensaft am Festtag auch probieren und erwerben.

Näheres zum Patenwingert unter www.bockenheim-online.de.

Der Wingert liegt auf dem Bockenheimer Berg oberhalb der Heiligenkirche und ist über die Stiegelgasse und den weiterführenden Betonweg zu erreichen.

Auf regen Besuch freut sich das Team vom Kultur- und Verkehrsverein Bockenheim e.V.

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für: • individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe • innovative und wirtschaftliche Speichertechnik • hochwertige Infrarotheizungen aus deutscher Produktion • Elektroinstallationen aus Meisterhand Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG rh17sa17

Samstag, 29. April 2017 | Nibelungen Kurier

Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Henrich

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 29. April 2017

Nicht nur für Biker Motorrad-Gottesdienst am 7. Mai um 10 Uhr in der evangelischen Kirche Worms-Neuhausen Die evangelische Kirche WormsNeuhausen bietet einen Gottesdienst an, der besonders für Biker gedacht ist, natürlich sind

auch alle Nicht-Motorradfahrer herzlich eingeladen. Im Anschluss an den Gottesdienst wird mit den Maschinen zu einer klei-

nen Tour in die nähere Umgebung gestartet. Dort wird in einem Gasthof gemütlich zu Mittag gegessen.

Pfingstmarkt mit mehr Attraktionen Verkaufsausstellung mit Produktneuheiten / Schausteller bieten abwechslungsreiches Programm / Eröffnungsfeier mit Dr. Volker Wissing Fortsetzung von Seite 1 Zwölf Gondeln bewegen sich in einer Höhe von 14 Metern.

Kleinere Besucher können sich am Mini-Skooter, dem Kinderkarussell oder einer Kindereisenbahn erfreuen.

Abgerundet wird das Unterhaltungsangebot durch das begehbare XXL-Lachhaus. Wer zwischendurch eine Stärkung braucht, kann sich auf dem Festplatz auf ein vielfältiges kulinarisches Angebot freuen. Auch sonst sorgen die Schausteller während der neun Tage für ein abwechslungsreiches Programm.

Für jeden Besucher etwas dabei „Wir haben einige besondere Aktionen geplant“, verrät der erste Vorsitzende des Wormser Schaustellerverbandes, René Bauer. Er ist sich sicher: „Da wird für jeden Besucher etwas dabei sein.“ Am Mittwoch, 7. Juni, erzählt ein Kasperletheater von „Kasperle im Reich der Nibelungen“.

Wenn die Dunkelheit heranbricht, sorgt der Schaustellerverband am Freitag, dem 9. Juni, mit einem großen Musik-Feuerwerk für Stimmung. Auch am Samstag, dem 10. Juni, wird mit dem Feuer gespielt, wenn um 17, 19 und 21 Uhr die Feuershow „Hagens Spiel mit dem Feuer“ unter der B9-Brücke beginnt. Am letzten Tag des Pfingstmarktes können Nostalgie-Fans beim ganztägigen Schleppertreff altmodische Traktoren bestaunen. Bei einem Wettstreit im Geschicklichkeitsfahren beweisen die Treckerfahrer ihr ganzes Können. Wer am Wettkampf teilneh-

men möchte, kann sich an das Sekretariat des Schaustellerverband Worms-Wonnegau e. V. wenden, das montags, mittwochs und freitags vormittags unter der Telefonnummer 06241/25930 zu erreichen ist. Die genaue Uhrzeit des Wettkampfs wird noch bekannt gegeben. Ab 14 Uhr finden die Figuren aus dem Film „die Eiskönigin“ den Weg auf den Festplatz. An diesem Sonntag, dem 11. Juni, kommt es dann sogar zu einem Weltrekordversuch im Ballonknautschen. Das Spektakel findet um 16 Uhr unter der B 9-Brücke statt. Weitere Informationen zum Pfingstmarkt findet man auf www.worms.de.

Donnerstag ist Familientag Am Donnerstag, dem 8. Juni, lädt der Schaustellerverband Worms-Wonnegau e. V. zum Familientag ein. An diesem Tag gelten reduzierte Fahrpreise und die Kinder können sich unter anderem auf einen Besuch der Figuren aus dem Film „Die Eiskönigin“ freuen. Im Bereich unter der B 9-Brücke gibt es außerdem ein Kinderschminken und Künstler, die aus Luftballons lustige Tiere formen.

Mit dem traditionellen Fußmarsch der Fischerwääder, angeführt vom Bojemääschter und der Backfischbraut, zum Festplatz beginnen die Eröffnungsfeierlichkeiten. Musikalische Begleitung auf dem Weg von der Großen Fischerweide zum Ausstellungsgelände erhält der Zug vom Fanfarencorps Nibelungenstadt Worms e. V. Um 15 Uhr beginnt die Eröffnung auf dem Pfingstmarkt in Halle 2 mit einem Gruß-

wort des Oberbürgermeisters Michael Kissel. Benjamin Müller führt als Moderator durch das Programm der Eröffnungsfeier, die von der Kultur und Veranstaltungs GmbH veranstaltet wird. Anschließend folgt die traditionelle Vorstellung der diesjährigen Backfischbraut durch den Verein für Brauchtumspflege e. V. Zusammen mit dem Ehrengast, Dr. Volker Wissing, geht es dann bei einem Rundgang über den Festplatz. Für einen weiteren Programmhöhepunkt sorgt der Auftritt der Tanzschule im Park.

Verkaufsausstellung mit über 100 Ausstellern Auf rund 11.000 m2 Ausstellungsfläche präsentieren knapp 100 Aussteller und Marktbeschicker ihre Produkte und Dienstleistungen in den Zelthallen auf dem Freigelände. Unter freiem Himmel findet die Autoschau auf dem Wormser Pfingstmarkt statt.

Besucher können sich unter anderem über die Fahrzeuge von Marken wie Mitsubishi, Peugeot, Hyundai oder Honda informieren. In den Hallen sind die Bereiche Bauen, Wohnen, Einrichten und Renovieren sowie Haushalt und Mode ein wichtiges Thema.

Auf der inzwischen fest etablierten Händlerstraße findet sich allerlei Praktisches, Nützliches und Leckeres wie Gewürze, Öle, Schmuck und Kunsthandwerk. Wer eine kleine Ruhepause braucht, ist in der Halle 2 richtig aufgehoben. Hier sorgt der Wormser Hausfrauen-Verein e. V. mit süßen, selbst gebackenen Köstlichkeiten für das leibliche Wohl.

„Unverzichtbarer Beitrag für gesellschaftlichen Zusammenhalt” MdB Marcus Held lobt Förderungen des Bundesministeriums / Menschen im Wahlkreis profitieren Mit Förderungen in Höhe von rund 5,3 Millionen Euro unterstützt das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) in den vergangenen sechs Jahren zahlreiche Projekte und Initiativen in der Nibelungenstadt selbst und ihrer Umgebung.

Dies lässt der SPD-Bundestagsabgeordnete Marcus Held, nach Beantwortung seiner aktuellen Anfrage an das Ministerium, jetzt verlauten.

Von den Bundesmitteln entfällt der Mammutanteil in Höhe von 1,7 Millionen Euro auf Maßnahmen rund um den Bundesfreiwilligendienst (BuFD) sowie auf Projekte der „Bundesweiten Förderung der individuellen Begleitung junger zugewanderter Menschen“ (560.000 Euro) sowie der „Bundesinitiative Frühe Hilfen in Rheinland-Pfalz“ (270 000). Über das rheinland-pfälzische Familien- und Verbraucherschutzministerium sowie den Internationalen Bund (IB) wurden hier Zuwendungen aufgebracht. Ebenso im Fokus der Unterstützung durch Berlin standen die Projekte „Schwerpunktkita Sprache und Integration“ und das Bundesprogramm „Sprach-Kitas: Weil Sprache der Schlüssel zur Welt ist“ in Form einer Fachkraftförderung

Von links: Der Sozialdezernent der Stadt Worms, Waldemar Herder, Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig und Marcus Held (sitzend) mit Kindern einer Kita.

Foto: C. Mühleck

mit rund 2,4 Millionen Euro, die sowohl an die Städte Worms und Osthofen, aber auch an die AWO und kirchliche Träger ausgeschüttet wurden.

Weiterhin griff das BMFSFJ den Menschen im Wahlkreis u.a. mit Förderprogramm „Aktionsprogramm Mehrgenerationenhäuser MGH II“ mit rund 60.000 oder mit „Bundesweite Förderung lokaler Partnerschaften für Demokratie“ für das Fördergebiet WormsSchwerpunkt Nordend/Neuhausen mit 245.000 Euro unter die Arme. „Der Beitrag, den das Bundesfami-

lienministerium hier geleistet hat und fortwährend leistet, ist unverzichtbar und trägt maßgeblich zur Festigung und Weiterentwicklung unseres gesellschaftlichen Zusammenhalts bei. Dass wir mit den Förderungen, etwa mit den immensen Summen für KiTas, bereits von Kindesbeinen an auf starke Unterstützung setzen, zeigt wie wichtig mir und der SPD auf Bundes- und Landesebene Qualität und Nachhaltigkeit von Anfang an ist“, kommentiert Held das Zahlenwerk aus dem Ministerium unter Familienministerin Manuela Schwesig (SPD).

Vortrag zu „Fallstricken“ beim Internet-Surfen Die Verbraucherberatung informiert am 8. Mai um 18 Uhr in Monsheim über den sicheren Umgang mit privaten Daten im Internet Internet, Handy, Smartphone sind zunehmend ein fester Bestandteil im Leben von uns allen, insbesondere Kindern und Jugendlichen, aber auch von vielen Seniorinnen/Senioren. Der kompetente und kritische Umgang mit diesen Medien, die damit verbundene Preis­gabe privater Daten, das Urheberrecht, Abos, In-App-Käufe etc. sind Themen, die alle Nutzer/

innen beschäftigen. Jürgen Reincke, Referent für die Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz, möchte mit Ihnen bei einem Vortrag über wichtige Aspekte im Umgang mit den neuen Medien ins Gespräch kommen, Sie beraten und wertvolle Tipps in die Hand geben.

Hr. Reincke kommt am Montag, dem 8. Mai 2017, um 18 Uhr in das Mehrgenerationenhaus Mons-

heim (Hauptstraße 111, Ortsteil Kriegsheim, „Alter Kindergarten Kriegsheim“). Hierzu laden wir interessierte Bürgerinnen und Bürger aus der gesamten Verbandsgemeinde Monsheim herzlich ein. Für weitere Informationen und für Rückfragen stehe ich Ihnen unter 06243/238 oder unter mgh-monsheim@ekhn-net.de gerne zur Verfügung.

B47neu Südumgehung – Baustart für 3 Bauwerke Parallele Arbeiten an drei Brücken starten ab der kommenden Woche / Verkehrsfreigabe soll 2022 erfolgen Im August 2016 wurde mit einem ersten Teilabschnitt der insgesamt 2,4 Kilometer langen Südumgehung begonnen. Die Arbeiten im ersten Bauabschnitt der Anschlussstelle Kolpingstraße werden Ende Mai dieses Jahres abgeschlossen.

Ab kommender Woche werden gleich drei Brückenbauwerke der B47neu begonnen. Errichtet wird die Wirtschaftswegebrücke für den „Mondscheinweg“ westlich der Horchheimer Straße, die Überführung der Horchheimer Straße über die neue B47 auf dem freien Feld zwischen Horchheimer- und Weinsheimer Straße sowie die Unterführung des Eisbachwegs westlich der Bahn. An allen drei Brücken wird gleichzeitig gebaut. Bis Jahresende sollen die Bauwerke fertig gestellt sein.

Daten und Fakten Wirtschaftswegbrücke am Mondscheinweg Stützweite/Länge 34,00 Meter Breite 7,00 Meter Kosten rd. 665.000 Euro Überführung der Horchheimer Straße über die B47neu Stützweite/Länge 38,00 Meter Breite 20,00 Meter Beidseitige Rad- und Gehwege Kosten rd. 1,58 Mio. Euro Unterführung des Eisbachweges westlich der Bahn Stützweite/Länge 32,00 Meter Breite 5,50 Meter Höhe 4,50 Meter Kosten rd. 520.000 Euro Länge Südumgehung rd. 2,4 Kilometer

Reibungslose und zügige Realisierung Dazu Oberbürgermeister Michael Kissel: „Das Projekt B47neu macht erfreulich große Fortschritte. Nachdem auch der vierspurige Ausbau auf der bestehenden Strecke immer mehr Gestalt annimmt, ist davon auszugehen, dass die jetzt bevorstehenden Projekte ebenso reibungslos und zügig realisiert werden. Wir nähern

Querschnitt 4 Fahrspuren mit 2 getrennten Richtungsfahrbahnen In der kommenden Woche werden die Arbeiten an der B47neu fortgesetzt und sollen bis zum Jahresende abgeschlossen sein.

uns damit kontinuierlich dem verkehrsplanerischen Ziel, die Innenstadt durch Verlegung des Durchgangsverkehrs auf die Südumgehung zu entlasten.“ Die drei Bauwerke sind Voraussetzung für

den Bau der neuen Anschlussstelle Horchheimer Straße mit der im Frühjahr 2018 begonnen werden soll. Die geplante Bauzeit für die komplette Südumgehung Worms liegt bei rund sechs

Jahren. Die Verkehrsfreigabe soll 2022 erfolgen.

INFO: An der Anschlussstelle Horchheimer Straße ist eine zusätzli-

che Rampe vorgesehen. Zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit erhält die Ausfahrt in Richtung Horchheim eine eigene Abfahrrampe. Weitere Infos unter: www. suedumgehung-worms.de

Anschlussstellen · Kolpingstraße (K 17) · Horchheimer Straße/Weinsheimer Straße (L 395/L 456) · Klosterstraße (L 523) Bauzeit rd. 6 Jahre Baukosten rd. 36 Millionen Euro

LOKAL-NACHRICHTEN

Otto Ubbelohde und Joseph Sattler zum 150. Geburtstag Ausstellung in Stadtbibliothek und Stadtarchiv Worms vom 2. Mai bis 30. September Die beiden bedeutenden Jugendstilgraphiker und Buchillustratoren Otto Ubbelohde (1867-1922) und Joseph Sattler (1867-1931) stehen in enger Beziehung zu Worms und werden nun Thema einer gemeinsamen Ausstellung von Stadtbibliothek und Stadtarchiv sein, die vom 2. Mai bis 30. September bei freiem Eintritt in beiden städtischen Kultureinrichtungen zu sehen ist.

Leihgaben aus den beiden größten öffentlichen deutschen Exlibris-Sammlungen: Gutenberg-Museum Mainz und Stadtbibliothek Mönchengladbach (Exlibris-Sammlung Dr. Gernot Blum).

Bedeutende Graphiken von Sattler im Raschihaus

Auch in Worms populär Der aus Marburg stammende Ubbelohde war vor allem bekannt durch seine Federzeichnungen von altdeutschen Städten, von hessischen Burgen und Landschaften, die durch die Kalenderblätter des Jahrbuches „Hessenkunst“ auch in Worms populär wurden. Zwei Ansichten von 1910 zeigen den Judenfriedhof und den Kreuzgang des Andreasstiftes.

Ubbelohdes berühmte Illustrationen zu den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm (Erstauflage 1907/09) fanden u.a. in Lesebüchern für die hessischen Schulen Verbreitung. Joseph Sattler, der aus dem oberbayerischen Schrobenhausen stammte und bis 1918 in Straßburg ansässig war, illustrierte im Auftrag von Cornelius Wilhelm von Heyl zu Herrnsheim die vierbändige „Geschichte der rheinischen Städtekultur von ihren Anfängen bis zur Gegenwart mit besonderer Berücksichtigung der Stadt Worms (1897–1901)“.

Verfasser war der Basler Historiker Heinrich Boos, dessen 100.To-

Otto Ubbelohdes Illustration in „Hessenkunst“, Band 5.1910.

destag sich am 10. Juli 2017 jährt.

Für „Die Nibelunge“, ein Hauptwerk der Buchkunst des Jugendstils (fertiggestellt für die Weltausstellung in Saint Louis 1904) schuf Sattler die Schrifttype und die Illustrationen. Eines der vier gedruckten Pergamentexemplare dieses Folianten stiftete Heyl der Stadt Worms (heute in der Stadtbibliothek) und eines der 160 auf Büttenpapier gedruckten Exemplare erwarb Heyl für seine Privatbibliothek (heute Stiftung Kunsthaus Heylshof). Ubbelohde und Sattler betätigten sich zum Broterwerb als Gestalter von Exlibris, kleine Graphiken, die als Eignerzeichen in Bücher eingeklebt werden. Die illustrierten Bücher und Exlibris der beiden Jugendstilkünstler aus Stadtbibliothek, Stadtarchiv und Heylshof werden in der Ausstellung ergänzt durch

Die beiden bedeutenden Graphikzyklen „Bilder aus der Zeit des Bauernkrieges (1893)“ und „Ein moderner Todtentanz (1894)“ von Joseph Sattler werden – als Leihgaben des Gutenberg-Museums – neben einigen handschriftlichen Briefen der beiden Künstler aus dem Bestand des Stadtarchivs im Raschihaus ausgestellt.

Kostenfreie Führungen Für die gemeinsame Ausstellung werden kostenlose Führungen angeboten. Am Samstag, dem 6. Mai, startet die Führung um 11 Uhr bei der Stadtbibliothek und am Freitag, dem 26. Mai, beginnt die Führung um 16.00 Uhr im Raschihaus.

Die Dauer der Führungen beträgt mit Besuch beider Einrichtungen etwa 1,5 Stunden. Öffnungszeiten der Stadtbibliothek Worms im Haus zur Münze (Marktplatz 10) sind montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 13 Uhr. Das Stadtarchiv präsentiert die Ausstellung im Raschihaus (Hintere Judengasse 6) dienstags bis sonntags von 10 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 16.30 Uhr.

Gimbsheim von oben Karten und Luftaufnahmen von 17. Jahrhundert bis heute / Ausstellung vom 30. April bis 7. Mai Dem Blick von oben ist die Führung und der Vortrag von Gunter Mahlerwein am Sonntag, dem 30. April, um 16 Uhr, im Rahmen der Ausstellung STATIONEN Gimbsheim 767–2017 im Gimbsheimer VG-Museum gewidmet. Wie sich die Landschaft in vier Jahrhunderten verändert

hat, welchen Anteil die Gimbsheimer daran hatten, wie sie mit der Umwelt umgingen, sie veränderten und nutzten, wie ihr Leben von ihr aber auch geprägt wurde, das zeigt der Referent an Originalkarten und Reproduktionen.

Dabei geht es um die genaue Rekonstruktion der Landschaft, aber

auch um die Geschichte der Landwirtschaft, die Entwicklung von Ackerbau und Viehzucht, die ständige Auseinandersetzung mit dem Thema Wasser in der Geschichte. Die Ausstellung ist noch bis 7.

Mai, sonntags von 14 bis 18 Uhr, und dann noch am 2. Juli, von 12 bis 18 Uhr, zu sehen.

Praktische Herren-Handtasche

99 12.

20/0,33 l

€ 1,–

27% GER BILLI

98 7.

11 %R

49 6. zzgl. € 3,30 Pfand

Maisel’s Weisse

€ 1,–R BILLIGE

Ehrenringe für verdiente Persönlichkeiten Ilse Lang und Gernot Fischer erhalten am 23. Juni beim Jahresempfang die hohe Auszeichnung der Stadt Worms VON GERNOT KIRCH | Der erste Tagesordnungspunkt der Stadtratssitzung am Mittwoch war die Beschlussfassung über die Verleihung der Ehrenringe der Stadt Worms für das Jahr 2017. Einstimmig votierten die Ratsmitglieder für Ilse Lang und Gernot Fischer. Beide Persönlichkeiten erhalten die Auszeichnung auf dem Jahresempfang der Stadt Worms am 23. Juni 2017 im Herrnsheimer Schloss.

Segensreiches Wirken Oberbürgermeister Michael Kissel sprach im Wormser Stadtrat vom segensreichen Wirken von Ilse Lang, die sich mit privatem Geld in zahlreichen Vereinen und gesellschaftlichen Vorhaben engagiere. „Es gibt in Worms kaum ein soziales Projekt, an dem sich Frau Lang nicht beteiligt“, so der Stadtchef.

Das ALISA Zentrum im Wormser Nordend sei dabei sicher die bekannteste von ihr unterstütze bzw. geschaffene Institution.

Die Verdienste und das Wirken des ehemaligen Wormser

99 15.

20/0,5 l

€ 1,60/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

Ilse Lang (links) hier mit der rheinland-pfälzische CDU-Vorsitzenden Julia Klöckner in der Räumlichkeiten des ALISA Zentrums im Wormser Nordend.

Foto: Gernot Kirch

Oberbürgermeisters skizzierte Michael Kissel ebenfalls auf. So habe Gernot Fischer am GaußGymnasium das Abitur abgelegt, anschließend Jura studiert und war schließlich Richter in Mainz und Mitarbeiter im Mainzer Justizministerium, bevor er als Ab-

geordneter für die SPD in den Bundestag ging.

Von 1987 bis 2003 war er Oberbürgermeister von Worms und setzte sich hier besonders für den Bau der zweiten Rheinbrücke sowie die Installation der Nibelungen-Festspiele ein.

GRATIS zur Jever-Kiste Grevensteiner

1,- € RABATT

BILLIGER

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

€ 1,–

B IL L IG E

R

13.50 20/0,5 l

€ 1,35/1 l zzgl. 3,00 Pfand

Zugabe: Kühltasche

99 12.

20/0,5 l Bügel

€ 2,– AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

99 12.

16/0,5 l

zzgl. € 2,60 Pfand

1 Glaskrug GRATIS

Pils

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

lr17sa17

Auch in Ihrer Nähe!

€ 1,62/1 l

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

zzgl. € 6,60 Pfand

€ 0,54/1 l

BILLIGE

Info/Registrierung via Internet www.probandeninfo.de oder Mo.–Fr., 9–18 Uhr, unter der kostenlosen Rufnummer (08 00) 1 00 69 71

€ 0,48/1 l

12/1,0 l PET

Classic oder Leicht

Voraussetzung für die Studienteilnahme ist ein guter Gesundheitszustand und Sie sind seit mindestens 6 Monaten Nichtraucher.

Durch unsere Studienärzte erhalten Sie eine intensive persönliche Betreuung.

Die Gesamtdauer für den Teilnehmer beträgt ca. 10 Wochen (Informationsveranstaltung, Voruntersuchung, 10 Übernachtungen verteilt auf 3 Perioden sowie 26 ambulante Besuche und die Abschlussuntersuchung).

Ihre Teilnahme wird mit einer Aufwandsentschädigung von € 3.300,– vergütet.

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich.

Nur solange der Vorrat reicht.

2 x 12/0,7 l Glas

in der Glasflasche

gesunde, nicht gebärfähige Frauen und Männer im Alter von 18 bis 50 Jahren

bis 6. Mai 2017

zzgl. € 4,50 Pfand

Spritzig, Medium oder Pur

Zur Teilnahme an einer teilstationären klinischen Studie suchen wir

Angebote gültig:

€ 1,97/1 l

BILLIGER

5 cf.17mi17

Samstag, 29. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

€ 1,30/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

99 16.

Original oder alkoholfrei

20/0,5 l

€ 1,70/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

49 8.

Krombacher verschiedene Sorten

11/0,5 l

€ 1,54/1 l

zzgl. € 2,10 Pfand

LOKAL-NACHRICHTEN

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 29. April 2017

Das Schicksal Russlanddeutscher Ausstellung über das bewegte Leben zwischen Wolga und Rhein ist bis zum 17. Mai im Rathaus

t-Digital- Textil-Dr ff seDrucksachen aller Art uck O

GmbH Malermeister

Geschenkartikel

Besondere Angebote für Ausführungen aller Maler- und Tapezierarbeiten und Fassadenrenovierungen Seit 25 Jahren in Worms

Sofortdruck Dinger & Müller

IMMER FÜR SIE GERÜSTET!

Binger Str. 67 67549 Worms

Wir bauen ArbeitsSchutzgerüste Herrnsheimer Straße 7 • 67549&Worms-Neuhausen Für Neubau und4 Sanierung Mobil (01 77) 96 14 27 | Für Privat- und Gewerbekunden ck15sa17

Tel. 06241-78733

Sicher - sauber - fair.

Schramm-Keßler Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 26 99 05

Heiko Schramm-Keßler GmbH IMMER FÜR SIE GERÜSTET! Im Wert 6 | 67591 Mörstadt

Wir bauenTel. Arbeits& Schutzgerüste 01 73 - 3 18 94 29

Für Neubau und Sanierung | Für Privat- und Gewerbekunden

E-Mail: info@geruestbau-sk.de

www.fliesen-steintechnik.de

Inhaber Stefan Vonderschmitt

Sicher - sauber - fair.

GERÜSTBAU Schramm-Keßler ck10sa16

malerbetrieb hess

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt Neubau, Sanierungen E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429 Privat& Gewerbekunden

GERÜSTBAU Arbeits- & Schutzgerüste

NM40sa16

ck09sa16

Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429

zwischen Osthofen & Westhofen

Oberbürgermeister Michael Kissel (2. von links) und Projektleiter Jakob Fischer (Mitte) im Dialog über die Ausstellung.

ck14sa17

Ingrid Hillenbrand · Tel. (0 62 44) 6 79 Osthofener Landstraße 8 • 67593 Westhofen

Werksvertretung für Espresso-Maschinen dw21mi16

lr19sa16

QUALITÄT, DIE MAN SCHMECKEN KANN!

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

Bürstadt

HM

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken Spezialist für Renault & Dacia

Harald Müller

Müller

Fahrzeughaus Werner

cf.14sa16

Harald

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Einst von Zarin Katharina II „eingeladen“, gerieten in Russland lebende Deutsche später immer wieder zwischen die Mahlsteine der Geschichte. Die Ausstellung „Deutsche aus Russland.

Geschichte und Gegenwart“ der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland, zu sehen bis Mittwoch, 17. Mai, im Wormser Rathaus (2. Obergeschoss), zeigt im ersten Teil die über zweihundertjährige Geschichte, die seit der Auswanderung von mehr als 200.000 Deutschen nach Russland – unter ihnen viele rheinhessische Familien im russischen Wolgagebiet – vergangen ist. Der zweite Teil befasst sich mit der Ausreise der Deutschen aus Russland in das Land ihrer Vorfahren, die insbesondere nach 1988 in Gang gekommen ist.

lr10sa16

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

Beratung | Wertgutachten | Verkauf

nm13sa17

Jetzt tolle Frühjahrsangebote Herzlichen Glückwunsch fürFirmenjubiläum Räder + Reifen! !!! zum

lr28sa16

Tel: 06258 90 59 59 1 | www.abuss-immobilien.de

GbR

Unsere Öffnungszeiten Zeit für IhrenAttraktive Reifenwechsel ANGEBOTE Montag - Freitag

und vieles mehr unter: Reifen & Autoservice Mast Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr www.reifenmast.de Ludwigstr.

66 • 67547 Worms 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

Reifen Autoservice Mast Tel. (0&62 41) 2 50 32

www.reifenmast.de 67547 Worms

ck16sa17

Firma KSH

Fenstersysteme

Kunststoff-, Alu- und Holz-Profile, Rollläden, Haustüren, Rolltore, Insektenschutz u. Innentüren

Uwe Fröhlich · Tel. (0176) 8 80 30 51 uwe.froehlich1@web.de · www.ws-fenstersysteme.de

Hebenstreit Elektroservice

ck26sa16

Elektroinstallationen, Beratung und Montage LED-Beleuchtung, Schaltschrankbau, Installation SAT-Anlage, Energieberatung für Wohngebäude (BAFA), Energiepass erstellen

Tel. (01 62) 4 77 45 39

Oberbürgermeister Michael Kissel zeigte sich bei der Ausstellungseröffnung sehr angetan von der gelungenen Darstellung dieser beiden Themenblöcke und lobte die hohe Integrationsbereitschaft der sogenannten „Russlanddeutschen“. Exemplarisch dafür steht für ihn der russische-deutsche Kulturverein Kubis, der eine ausgezeichnete Adresse in Worms sei, so der Stadtchef. „Die Mitglieder bringen seit vielen Jahren den kul-

Zarin Katharina lockte an die Wolga

www.hebenstreit-elektroservice.de

Inh. Mike Keller

L

DE

Schrotthandel und Entsorgung aller Art, kostenlose AutoEntsorgung und Entrümpelungen aller Art. H

SC

AN

TH

T RO

Seit elf Jahren GmbH zuverlässige Arbeit GmbH

Untere Hauptstraße 26 • 67551 Wo.-Horchheim Tel. (01 76) 77 42 83 85

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Worms (0 62 41) 3 76 72 Osthofen (0 62 42) 9 97 89 Westhofen (0 62 44) 91 96 29

Hausmeisterdienste, Innenreinigung, Grünanlagenpflege, Baudienstleistungen Hafenstraße 6, 67547 Worms, Tel: 0172 - 72 088 41 Mail: Info@HeinzelMaenner.org

wiederholt den Status der Russen in Deutschland: Mit dem Überfall von Hitler auf die Sowjetunion im Juni 1941 war das Schicksal der Russlanddeutschen endgültig besiegelt. Mehr als eine Million Russlanddeutsche wurden zur Zwangsarbeit östlich des Ural deportiert. 1948 traf sie zudem der Bannstrahl Stalins „auf ewige Zeiten“. Sie wurden regelrecht versklavt. Ausgestoßene waren sie nun, erhielten nicht einmal einen Personalausweis und durften ihre Muttersprache nicht sprechen.

Valentina Dederer, Vorsitzende der Landesgruppe Rheinland-Pfalz der Landsmannschaft der Deut- Rückkehr nach Deutschland schen aus Russland in KaisersDer Durchbruch in den deutschlautern, und Projektleiter Jakob Fischer, Deutscher aus Kasach- sowjetischen Beziehungen war stan, führten in die Ausstellung schließlich mit dem von Bundesein. Die große Einwanderungs- kanzler Helmut Kohl und Präsiwelle der Deutschen ins zaristi- dent Michail Gorbatschow 1990 sche Russland des 18. Jahrhun- geschlossenen „Abkommen über derts war von Zarin Katharina II., gute Nachbarschaft und Zusambekannt als Katharina die Große, menarbeit zwischen der Bundesab 1763 vorangetrieben worden, republik Deutschland und der damit das in weiten Teilen noch UdSSR“ gelungen, wie Jakob Fikaum urbar gemachte größte Flä- scher erläuterte. chenland der Erde in blühende In der Blütezeit der Rückkehr, Landschaften verwandelt würde. den neunziger Jahren, wanderten Mehr als 100.000 Deutsche folg- jährlich mehr als 210.000 Menten damals dem Ruf der deutsch- schen zurück in ihre alte Heimat, stämmigen Zarin. Sie sorgten, wo um einen Neuanfang in der „fremimmer sie sich niederlassen durf- den Heimat“ zu wagen – und das beachtlichem Erfolg, ten, für eine anhaltende wirtschaft- häufig Cmit LA S SIC PER wie die Ausstellung zeigt. Besonliche Blüte. viele Doch politische Auseinanderset- ders im Sport konnten sich Fine Ri-soft®microlining zungen zwischen Deutschen Russlanddeutsche einen Namen Diedem feinste Permanent M für Augenbrauen "wie e Reich und Russland schwächten machen.

Naturstein & Metallbau ck14sa17

ws

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

cf.20sa16

Ludwigstrasse 66

Russisch-deutscher Kulturverein

turellen Reichtum aus ihrer bisherigen Heimat ein“, lobte der OB. Die Rückkehrer in die deutsche Heimat hätten bewiesen, wie Integration funktionieren kann. „Wir erleben sie als fleißige Mitglieder unserer Gesellschaft, die sich einbringen und stets partnerschaftlich mit uns zusammenarbeiten“, betonte der Stadtchef.

sof

Augen ANZEIGE

Zarte Lidumra Eine Wimpernkra Gepflegt in den Sommer starten in weichen Farben Kosmetikstudio „Magic Nails“ bietet bis 17. Juni 2017 50 Prozent auf Ri-soft®lining Permanent Make-up an

Lippen

VON VERA BEIERSDÖRFER | Viele Frau- sem Grund habe ich die Marke erhalten Interessierte ebenfalls en wünschen sich ein Perma- Ri-soft®lining Classic für Per- bis 17.

Juni 2017 für 400 statt Lippenmodellieru nent Make-up, wissen aber manent Make-up ausgewählt“, 800 Euro.

Schattierungen m nicht, wohin sie gehen sollen, verrät sie. Bei „Magic Nails“ wird Dieund umfassende Angebotspaausdruckssta denn oft wird Permanent Ma- das natürliche Augenbrauen-Ri- lette von „Magic Nails“ beinhalke-up angeboten, welches sehr soft®lining ab 300 Euro ange- tet neben Wirmpernverlängeunnatürlich aussieht. rung und Fußpflege natürlich Die neue Permanent Make-up auch Nagelmodellage mit Gel Methode Ri-soft®lining Clasund Acryl.

Formschöne A sic ist eine sehr natürliche MeAls einziges Kosmetikstudio Eine Auge L2013 Aschöne S IC thode für Lider, Lippen und AubietetC die undS 2014 mitP E R verjüngt um Jahre genbrauen. Mit neuester Geräfünf Sternen Byonik® Best Part-P E R C L A S S I CFine Ri-soft®microlining tetechnik werden Farbpigmente boten. Für ein wunderschönes ner ausgezeichnete KosmetikeDie feinste Permanent M sehr gleichmäßig unter die Haut Ober- oder Unterlied liegen die rin Tina Herbert die natürlichen Ri-soft®microlining Fine für Augenbrauen "wie e platziert, sodass das Endergeb- Preise im Aktionszeitraum bis Pflegeserien von IndividualRi-so CosDie feinste Permanent M nis absolut natürlich aussieht. metics an. für Augenbrauen "wie e Class „Wir verwenden ausschließPflege, die höchsten Ansprüaufwa lich die gesundheitlich unbechen gerecht wird und dabei Zarte Lidumra denklichen Ri-soft®Colors Pigkomplett auf Mineralöle und PaEine Wimpernkra mentierfarben“, informiert Tina rabene verzichtet.

Sensible Haut Zarte Lidumra in weichen Herbert. Die Farben sind allerwird mit dem Besten aus derFarbe NaEine Wimpernkra giegetestet und im Testurteil von zum Samstag, dem 17. Juni, bei tur und Inhaltsstoffen inwertvollen weichen Farben Dermatest als „sehr gut“ bewer- 240 Euro statt 480 Euro. Beides gepflegt und verwöhnt. tet worden. zusammen gibt es derzeit für Zahnaufhellung sowie BodyEs stehen insgesamt mehr als styling mittels Slimyionik®Lippenmodellieru 50 Farben zur Verfügung“, erläuBodystyler runden die AngeSchattierungen m tert die Kosmetikerin, die bereits Die botspalette ab.

Lippenmodellieru und ausdruckssta seit 27 Jahren in der KosmetikSchattierungen m branche tätig ist. Ihren Kunden Magicund Nails ausdruckssta Ihres bietet sie immer die qualitativ Obermarkt 1 Vertrauens hochwertigsten Produkte und 330 statt den üblichen 660 Euro. 67547 Worms Dienstleistungen an. „Aus die- Perfekt geschwungene Lippen Telefon: 06241/389150

Augenbrau

sof sof

Augen AugenAktion Lippen Lippen

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 99,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 149,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 · Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Marke

Augenbrau Formschöne A Augenbrau

Eine schöne Auge Formschöne A verjüngt um Jahre Eine schöne Auge

gspreis Frühlingspreis-Showdown!!!

m imAuto Autohaus Schläfer

c

5-türig Hyundai i10 1.0 Classic 5-türig

Hyundai i20 1.2 Go 5-türig

V, Radio 49 kW (67 PS), Klima, FH und ZV, Radio MP3/USB, MP3/USB, geteilte Rück55 kW (75 PS), Klima, ZV + geteilte Funk, el. FH, Radio USB+AUX, BordR ußentemperaturanzeige, sitzbank + ISOFIX, 6x Airbags, Außentemperaturanzeige, u.v.m. computer, 6x Airbags, geteilte Rücksitzbank mit ISOFIX u.v.m. u.v

Kraftstoffverbrauch in UVP: l/100km: innerorts 5,6; außerorts 4,0; kombiniert paren: Sie sparen:1) 4,6 CO2-Emission kombi-1) niert 106 g/km (Werte nach r EU-Norm Messverfahren). Unser onspreis Aktionspreis Energieeffizienzklasse C.

12.270,- € 2.280,- €

9.890,- €

Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 6,6; außerorts 4,2; kombiniert 5,1 CO2-Emission kombiniert 119 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren).

Energieeffizienzklasse C.

12.270 12.805,- € UVP:

1) Sie sparen: 2.280 2.025,- €

Unser

9.890, Aktionspreis 10.780,- €

Select Hyundai NEW i30 1.4 Select 5-türig 5-türig Hyundai Tucson 1.6 Go

prech, 74 kW (100 PS), Bluetooth-Freisprech, LED LED Tagfahrlicht, NSW, T ge-agfahrlicht, 130 kW (177 PS), 17“ Alufelgen, Klima, Bluetooth-Freisprech, RDF-NS Alarmanlage, teilte Rücksitzbank mit ISOFIX, Alarmanlage, Spurhalteassistent, Spurhalteassis Radio + USB und Lenkradbed., Mittelarmlehen, el. FH + ZV mit mpomat, 6x Airbag, FH + ZV mit Funk, Tempomat, u.v.m. u.v.m.

Funk, get. Rückbank +ISOFIX, Berganfahrhilfe, Lichtsensor, u.v.m.

Kraftstoffverbrauch in UVP: l/100km: innerorts 6,6; außerorts 4,8; kombiniert paren: Sie sparen:1) 5,4 CO2-Emission kombi-1) niert 126 g/km (Werte nach r EU-Norm Messverfahren). Unser onspreis Aktionspreis Energieeffizienzklasse C.

19.090,- € 4.1 3.300,€

Kraftstoffverbrauch in 26.540,- € UVP: l/100km: innerorts 9,8;19.090 außerorts 5,8; kombiniert 1) Sie sparen: 7,3CO2-Emission kombi3.300 4.550,- € niert 169 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren). Unser Aktionspreis Energieeffizienzklasse D.

4.990 € 15.790, 15.790,21.990,- €

hren Seit über 10 Jahrenhalten halten wir Sie mobil • www.autohaus-schlaefer.de wi

Mitglied im Club der besten Händler Deutschlands und Europa

Besuch!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Autohaus Schläfer Ihr GmbH

Autoha 69 Obersülzer Str. Grünstadt 35 · 67269 Grünstadt · Tel.: 0 63 59 / 9 24 66-0 · www.autohaus-schlaefer.de · Tel

e Kilom * Ohne e Aufpreis t und e ohne Kilometerbegrenzung: rbedie g Hyundai r Herstellergarantie en mit z 5 Jahren u Fahrzeuggarantie ng (3 Jahre : fürd Car Audio i inkl. e Navigation H bzw. Multimedia), yu 5 Jahren n Lack- da Mobilitä garantiet sowie s 5 Jahren g Mobilitätsgarantie ara mit kostenlosem nt Pannenie und Abschleppdienst m (gemäß it den jeweiligen ko Bedingungen st im Garantieen und Serviceheft). lo 5 kostenlose se Sicherheitsm P hren g Checks e in den m ersten 5 Jahren ä gemäß ß HyundaiH Sicherheits-Check-Heft. yu Fürn Taxis und d Mietwagen a gelten igenerell S abweichende icRegelungen. he Das Garantierh und e Serviceheft it kanns vorse--Ch ahre-G hen, dass a die Hyundai ra 5 Jahre-Garantie nt füri das e Fahrzeugf nur gilt, ü wennr dieses ursprünglich da von einem sautorisierten Fa Hyundai h Vertragshändler rz ane einen Endkunden ug verkauft wurde. nur g 1) ndliche gegenüber n der P unverbindlichen re Preisempfehlung. isempfehlung.

BESUCHEN SIE UNS IN GRÜNSTADT – es erwarten Sie tolle Angebote

8

DAS LEBEN IM ALTER DAS LEBEN IM ALTER

• Krankenpfl ege • Seniorenpflege Seniorenpflege Krankenpflege Betreuung • Fußpflege • Betreuung Fußpflege • Familienbetreuung Familienbetreuung Hauswirtschaft • FriseurHeimdienst • Hauswirtschaft Friseur-Heimdienst Vertragspartner der Krankenund Pflegekassen Beate Biegi · Vertragspartner der Krankenund Pflegekassen

Tel. 06247 / 271 33 79 + Mobil 0152 - 53 64 50 48

Tel. (0 62 47) 2 71 33 79

www.marbea-pflege.de - Enzingerstr. 2 - 67551 Worms

www.marbea-pflege.de • Enzingerstraße 2 • 67551 Worms

www.Kuttler-Pflege.de

Rommé Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 1. Mai Geschlossen / Feiertag Dienstag, 2. Mai 12 Uhr Mittagstisch (4,– €) Mittwoch, 3. Mai 9.15 bis 12.15 Uhr Schwimmen Treffpunkt Schwimmbad Donnerstag, 4. Mai 13 bis 17 Uhr Skip-Bo

Freitag, 5. Mai Geschlossen

beirat können Sie auch unter seniorenbeirat@worms.de erreichen.

Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche

Sprechstunde des ehrenamtlichen Behindertenbeauftragten Am Montag, dem 15. Mai, 11–13 Uhr, Zimmer 23, EG, Rathaus.

Zu den Sprechzeiten können Sie Herrn Schall auch telefonisch unter 06241/853-5718 erreichen.

Sie können den Behindertenbeauftragten auch unter E-Mail behindertenbeauftragter@worms.de erreichen.

Sprechstunde Seniorenbeirat Jeden 2. Dienstag im Monat von 14–17 Uhr in der Geschäftsstelle der Ehrenamtsbörse, Andreasstraße 7, Worms. Den Senioren-

Senioren-Tanzcafé mit Musik

DREI MAL IM WONNEGAU! In Flörsheim-Dalsheim: Tagespflege & Sozialstation Bertolt-Brecht-Weg 1 | Tel.: 06243-903831

In Hangen-Weisheim: Tagespflege

Die Seniorenbegegnungsstätte lädt am 3. Mai ab 14 Uhr

Johanniterhofstr. 10 | Tel.: 06735-9415585

Am Mittwoch, dem 3. Mai, ab 14 Uhr findet in der städtischen Seniorenbegegnungsstätte I (Adenauerring 1) wieder das Senioren-Tanzcafé statt. Für die musikalische Unterhaltung

In Worms: Tagespflege Brauereistr. 16 | Tel.: 06241-9702693

Kostenlose und unverbindliche Beratung bei Ihnen zu Hause.

sorgt diesmal DJ Manfred. Nähere Infos gibt es unter Telefon 06241/853-5700 oder 8535701 sowie bei der Seniorenbegegnungsstätte I, Telefon 06241/853-5715.

Beratung vor Ort für Senioren und pflegende Angehörige Skurrile WohnFachbereich Altenhilfe im Caritasverband Worms informiert über weitere Beratungstermine vor Ort gemeinschaft in Paris

24 h Betreuung und Pflege zuhause Ihr Ansprechpartner vor Ort: Albert Waibel

Das Kundencenter des Fachbereiches Altenhilfe im Caritasverband Worms e.V. bietet im Rahmen der monatlichen Beratungstermine vor Ort Senioren und pflegenden Angehörigen die Möglichkeit an, sich persönlich und individuell u.a. über die Möglichkeiten der häuslichen Pflege und deren Finanzierung, Entlastung von Angehörigen, Betreuungsangebote oder Möglichkeiten der Freizeitgestaltung für Senioren zu informieren. Am 2. Mai, von 16 bis 17 Uhr, im Pfarrzentrum Schulgasse 2, Herrnsheim,

PROMEDICA PLUS Worms

Fürsorglich In hoher Qualität Zu fairen Preisen

Termine der Seniorenbegegnungsstätten I und II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 1. Mai Geschlossen / Feiertag Dienstag, 2. Mai Skat / Canasta Mittwoch, 3. Mai 14 Uhr Tanzcafé mit DJ Manfred Donnerstag, 4. Mai Basteln Freitag, 5. Mai

Wir pflegen von A-Z. Im ganzen Kreis Alzey/Worms!

Nibelungen Kurier | Samstag, 29. April 2017

Am See 5 | 67547 Worms Tel. +49 (0) 6241 - 84 97 363 Fax +49 (0) 6241 - 84 97 364 worms@promedicaplus.de www.promedicaplus.de/worms

am 16. Mai, von 16 bis 17 Uhr, in den Gemeinderäumen der Liebfrauen, Liebfrauenstift 10, am 18.

Mai, von 16 bis 17 Uhr, Wohngemeinschaft St. Sebastian, Wonnegaustraße 47, Abenheim, am 23.

Mai, von 16 bis 17 Uhr, im Rathaus in der Theodor-Storm-Straße 67, in Wiesoppenheim.

Die Beratung ist vertraulich und kostenlos. Individuelle Beratungstermine können mit Frau Bollinger, Telefon 06241/9116-0 oder rita.bollinger@caritas-worms.de und Frau Schatt, sabine.schatt@caritasworms.de, vereinbart werden.

Filmnachmittag der Seniorenakademie am 2. Mai um 15 Uhr in der Kinowelt Worms In der Themenreihe: FKK – Film, Kaffee und Kuchen bietet die Seniorenakademie Worms in Kooperation mit dem Café gleis 7, Renzstraße 3 und der Kinowelt Worms, Wilhelm-LeuschnerStraße 2b, am Dienstag, dem 2.

Mai um 15 Uhr einen weiteren Filmnachmittag an. Gezeigt wird „Gemeinsam wohnt man besser“ (F, 2015), die Geschichte eines Pariser Rentners, dessen Woh-

nung zunächst unfreiwillig zum Ort einer skurrilen Wohngemeinschaft wird. Der Eintritt kostet 8 Euro, inklusive Kaffee und Kuchen. Eintrittskarten können im Vorverkauf an der Kinokasse täglich von 15.30 bis 20 Uhr erworben werden oder in diesem Zeitraum auch telefonisch vorbestellt werden unter 06241/22336. Auch eine Reservierung per E-Mail ist möglich an info@kino-worms.de

Alten- & Pflegeheim

Ein gelungener Nachmittag

Seit über lr27sa14

Jahren

Landgrafenstraße Landgrafenstraße 49 49 ·· 67549 67549 Worms-Pfi Worms-Pfiffl ffligheim igheim Tel. (0 62 41) 7 59 04 · www.haus-hallermann.de Tel. (0 62 41) 7 59 04 · www.haus-hallermann.de

Beste Beste Pfl Pflegequalität egequalität in in familiärer familiärer Atmosphäre Atmosphäre

Das Pfeddersheimer Trio „Dreimal Rot“ spielte und sang Ende April Volkslieder bzw. Schlager für die Bewohner des AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUSES. Der gelungene Nachmittag mit gemeinsamem Kaffeetrinken wurde gekrönt durch den Gesang der drei Männer.

Gäste von Pfeddersheim und die Bewohner wollten, dass es nicht endet. Zugaben wurden gespielt und endeten mit einem gemeinsamen Klavierspiel zwischen dem Trio und einer Bewohnerin des Hauses.

GERNE ERSTELLEN WIR IHNEN EIN ANGEBOT FÜR BARRIEREFREIES WOHNEN Zuhause in christlicher Geborgenheit · In der über 100-jährigen Tradition des Hessischen Diakonievereins • Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege • Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung

Telefon 06241 75630 info@fliesenstudio-derst.de www.fliesenstudio-derst.de

lr 17sa17

Me iste r betrie b

Foto: djd/CH-Alpha-Forschung/Andrey Popov

Pflegedienst

cf.47sa16

ANZEIGE |

• Hausseelsorge, Gottesdienste und Andachten (ev. / kath.)

• Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Küche • Mitten im Leben: Zentrale Lage im Ortszentrum

AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS

AGAPLESION SOPHIENSTIFT

AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS

Odenwaldstraße 1 67551 Worms-Pfeddersheim T (06247) 90 45 00 - 0

Römerstraße 18-22 67547 Worms T (06241) 904 - 0

Hospitalstraße 1 68623 Lampertheim T (06206) 955 - 0

www.hdv-darmstadt.de

gesucht!

Samstag, 29. April 2017 | Nibelungen Kurier | ANZEIGE

9

DAS LEBEN IM ALTER

enDAS Sie Keyboard oder LEBEN IM ALTER Für mehr Lebensqualität im Alter – arre?

Dann begleiten CJD qualifiziert für wachsenden Arbeitsbereich doch den Singkreis unserer Senioren!

Engagement macht Spaß!

Wir brauchen genau Sie!

In der Seniorenbetreuung hat sich in den letzten Jahren viel getan, immer mehr Senioreneinrichtungen bieten z.B. Wohngruppen an, in denen Senioren gemeinsam leben und bedarfsgerecht betreut und gepflegt werden. Die Bewohner können sich so gegenseitig unterstützen, bei der Zubereitung der Mahlzeiten helfen, den Tisch decken oder Wäsche falten. Ganz ähnlich wie in einer Familie wird gemeinsam gegessen, gefeiert oder es werden kleine Ausflüge unternommen.

Dazu braucht es speziell ausgebildete Mitarbeiter, sogenannte Wohngruppenassistenten und -assistentinnen. Das CJD (Christliches Jugenddorfwerk Deutschland e.V.) qualifiziert für diese Aufgabe. In ei-

bensqualität alter, beeinträchtigter Menschen zu verbessern und die vorhandenen Kompetenzen so lange wie möglich zu erhalten. Wohngruppenassistenten arbeiten auch im Behindertenbereich, in traditionellen Senioreneinrichtungen, der Tagespflege oder im ambulanten Bereich.

Die Kurse finden an den Standorten Mainz, Alzey, Kirchheimbolanden, Ludwigshafen, Wörth und Pirmasens statt. Informationen und Beratung zur Weiterbildung und zu den Finanzierungsmöglichkeiten erhalten Sie im CJD Rhein-Pfalz/ Nordbaden von Doris Neis, Rheinstraße 1, 76744 Maximiliansau, Telefon 07271/947140, doris.neis@cjd.de, www.cjdgesundheit.de.

Ziel der Betreuung ist der Erhalt noch vorhandener Fähigkeiten und die Steigerung der Lebensqualität der Betroffenen.

nem fünfmonatigen Lehrgang (Teilzeit, 28 Wochenstunden) werden die angehenden Wohngruppenassistenten in den Bereichen Pflege, Betreuung, Beschäftigung und Hauswirtschaft geschult, denn in diesen Bereichen arbeiten sie später und sorgen dafür, dass jeder Bewohner

nach seinen Fähigkeiten am Tagesablauf teilnehmen kann. Die Kurse schließen die Qualifizierung zur Betreuungskraft (gemäß §53c SGB XI) ein. Betreuungskräfte gestalten den Alltag z.B. mit Bewegung, Musik, Gedächtnistraining und Biografiearbeit und helfen so, die Le-

en Sie„Eulenburger Worscht“ beim DRK-Menüservice hre bbys!

gesucht!

Spielen oder Spielen Sie Sie Keyboard Keyboard oder Gitarre?

Dann begleiten Gitarre? Dann musizieren Siedoch dochgemeinsam den Singkreis Sie mit unseren Senioren! unserer Senioren!

Teilen Sie Ihre Hobbys!

06241/ 408-0 Wir suchen Sie für ein Ehrenamt!

Wenn Sie gerne Zeit mit anderen Menschen verbringen!

AWO Haus der Generationen Seniorenzentrum Remeyerhof | |Remeyerhofstraße 19 | 67547 Worms

Trauercafé „Oase“

awo-rheinland.de awo-blog.info

Am 6. Mai ab 14.30 Uhr

Einlagen

Bl47sa16

Wir suchen

www.haussieglinde.de Examinierte Pflegefachkraft in Vollzeit

DRK SozialerService

Sie bevorzugen eine kleinere Pflegeeinrichtung, in der weder der Bewohner noch der Mitarbeiter nur eine Nummer ist.

Sie für ein Ehrenamt!

Sie schätzen zuverlässig geregelte Arbeits- und Freizeiten und eine angemessene Vergütung.

Dann bewerben Sie sich bei uns.

Gerne per E-Mail oder telefonisch Post@haussieglinde.de Tel. 06242-9112811

m

w w w.cjd- gesundheit .de

rh17sa17

Sie sind eine examinierte Pflegefachkraft, fachlich sicher und kommunikationsfähig, an Fort- und Weiterbildungen interessiert und schätzen einen familiären Betreuungsund Pflegeansatz. Es ist Ihnen wichtig, in einem erfahrenen und erfolgreichen Pflegeteam mitzuarbeiten.

Hände

ob sie an jedem Tag der Wo- Die Vorteile des DRKfindet das nächste Treffen im che oder nur an bestimmten Menüservice auf einen Blick: Senioren- und Pflegezentrum Tagen den Menüservice beanBurkhardhaus spruchen möchten. Es gibt die Lieferung im gesamten Auswahl zwischen zwei ver- Wormser Stadtgebiet und UmIm Senioren- und Pflegebung schiedenen Tagesmenüs, entgezentrum Burkhardhaus,92x150 Anzeige Ehrenamt Singkreis.indd 1 Anzeige 06.03.2017 12:13:59 … direkt vom Fachmann weder einem Vollkost- oder eiTäglich frische Zubereitung, Berggartenstraße 3, in Orthopädie – Schuhtechnik nem vegetarischen Gericht.

Verwendung regionaler Le- Worms, öffnet jeden ersKurt Rheinstraße 8 · 67547 Worms· Tel. (0 62 41) 2 89 83 Im März wurde eine haus- bensmittel.

Mo.–Fr. 8–12.30 Uhr, 14–18 Uhr · Mi. Nachmittag u. Sa. geschl. ten Samstag im Monat von Markert Umweltfreundliche Verpa- 14:30 – 16 Uhr das Trauercaeigene Bratwurst ausgesucht ckung, einfache Handhabung: fé „Oase“ seine Pforten. Die und wird nun angeboten.

CJD Rhein-Pfalz/Nordbaden Aus verschiedenen Ge- kein Auftauen, kein Umrüh- nächste Zusammenkunft finschmacksrichtungen konnten ren, kein Umfüllen, kein Ab- det am Samstag, dem 6. Mai Gesundheit & Soziales Bewohner und Mitarbeiter des waschen, kein Abfall.

2017, statt.

Lieferung täglich oder an indiDRK-Seniorenzentrums EuQualifizierung in Teilzeit in Alzey Trauernde, die einen naheInfotermin: lenburg eine Bratwurst favo- viduell festgelegten Tagen, WohngruppenassistentIn inklusive stehenden Menschen verlo10.05.2017 persönliche Übergabe durch ren haben, sind herzlich einrisieren, die nachfolgend zur Betreuungskraft (nach § 87 b / 53 c SGB XI) 14:00 Uhr „Eulenburger Worscht“ gekürt freundliche Mitarbeiter.

Beginn 22.08.2017, 5 Monate, 28 UE/Woche geladen, sich mit anderen wurde. Sie hat einen edlen GeWeitere Informationen bei Irmgard Stürmer, Betroffenen auszutauschen schmack, ist mit Fenchel ver- Nachfragen bei Fon 06731 4961-70, irmgard.stuermer@cjd.de oder auch nur zuzuhören. feinert und nur im Senioren- Christine Geiselhart Ergänzend dazu sind in der Fortbildungen 2017 neu zentrum oder beim DRK-Me- DRK-Sozialer Service Stadtbibliothek Worms zahl6 Termine (ab 06.09.2017) Marte Meo-Praktiker® nüservice zu haben. für Fachkräfte aus der Kinder- und Jugendhilfe reiche Publikationen zum Die Bestellung kann tele- Deutsches Rotes Kreuz Thema Trauer zu finden.

InWeitere Informationen bei Doris Neis, fonisch beim DRK mitgeteilt Kreisverband Worms Fon 07271 947-140, doris.neis@cjd.de teressierte Bürger können zu oder im persönlichen Kontakt Eulenburgstraße 2 den üblichen Öffnungszeimit dem Menüservicefahrer 67547 Worms Qualifizierung in Teilzeit in Mainz ten der Stadtbibliothek die angegeben werden, der sie Telefon: 06241/40 07-96 Betreuungskraft (nach § 87 b / 53 c SGB XI) Bücher anschauen und auch Infotermin: gleich an die richtige Stelle Fax: 06241/40 07-99 Beginn 07.06.2017, 11 Wochen, 28 UE/W. 09.05.2017 ausleihen. weiterleitet. sozialstation@drk-worms.de 10:00 Uhr WohngruppenassistentIn inklusive Träger der Ökumenischen Betreuungskraft (nach § 87 b / 53 c SGB XI) Hospizhilfe Worms sind Beginn 14.09.2017, 5 Monate, 28 UE/Woche der Caritasverband Worms e.V. und das Diakonische Weitere Informationen bei Ramune Giesbrecht, Fon 06131 28794-24, ramune.giesbrecht@cjd.de Werk Worms-Alzey. WeiteBei den Pflegekassen anerkanntes re Informationen: ÖkumeDiese Qualifizierungen können über die Agentur für Arbeit, die Alten- und Pflegeheim nische Hospizhilfe Worms Jobcenter oder Reha-Träger finanziert werden.

67595 Bechtheim · Schwanenstraße 2 06241/911695 Telefon (0 62 42) 9 11 28-11

Der DRK-Menüservice bietet bei der Speisenzubereitung hohe Qualität und Nachhaltigkeit. Die täglich frisch zube50 reiteten Mahlzeiten aus der hauseigenen Küche werden sorgsam zubereitet, auf Porzellan-Geschirr schön angerichtet und mit warmhaltendem Material umhüllt zu den Kunden gebracht.

Bewusst wird auf Plastik oder sonstige Einmalprodukte bei der Verpackung verzichtet, um einen wertvollen Beitrag für eine bessere Umwelt zu leisten. Ein großer Teil der verarbeiteten Lebensmittel wird durch regionale Hersteller bezogen, um eine besonders nachhaltige Mahlzeitenzubereitung zu gewährleisten.

Die Menüs werden heiß zur vereinbarten Zeit zum Kunden geliefert. Die Belieferung wird individuell abgesprochen und die Kunden können wählen,

Professionelle Pflege und Betreuung in idyllischer, ländlicher Umgebung und in der Geborgenheit familiärer Betreuung.

Helfende

ist wichtig.

Die Welt retten erst mal Wir retten aber Ihren Tag.

WO Haus der Generationen Se emeyerhof | |Remeyerhofstra DRKDRK SozialerService SozialerService

DRK-Seniorenzentrum Eulenburg Alten- und Pflegeheim Worms

DRK-Seniorenzentrum DRK-Seniorenzentrum Eulenburg Eulenburg Eulenburgstraße 2 • 67547 Worms AltenAltenund und Pflegeheim Pflegeheim Worms Worms Eulenburgstraße Eulenburgstraße 2 • 67547 2 • 67547 Worms Worms

• Ambulante Pflege

• Hausnotruf

• Ambulante •• Ambulante Pflege Pflege • Hausnotruf • Hausnotruf Menü-Bring-Dienst • Beratung • Menü-Bring-Dienst • Menü-Bring-Dienst• Beratung • Beratung Hilfe im Haushalt • Betreuung • Hilfe •• Hilfe im Haushalt im Haushalt • Betreuung • Betreuung

℡ 06241 / 4007-511

wo-rheinland.de ℡ 06241 / 4007-96

℡ 06241 ℡ 06241 / 4007-511 / 4007-511

• Zentrale • Zentrale Lage Lage mit wunderschönem mit wunderschönem Garten Garten •und Zentrale Lage • Gemütliches • Gemütliches Wohnen Wohnen und liebevolle liebevolle PflegePflege

mit wunderschönem Garten • Gemütliches Wohnen und liebevolle Pflege Bl07sa15

℡ 06241 ℡ 06241 / 4007-96 / 4007-96

e - Tagespflege Ambulante Pfleg n auf Rädern Hausnotruf - Esse unter Jetzt informieren 90 Tel.: 06241 / 9787 oder s.de www.asb-worm

Wir helfen hier und jetzt.

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 29. April 2017

„Zu Gast im Nordend“

Nun auch Schaukelspaß für die Heppenheimer Bambini

Am Samstag, dem 13. Mai, findet zwischen 13 und 17 Uhr das große Familien- und Stadtteilfest auf dem Spielplatz Nordendstraße statt

Basar-Team Worms-Heppenheim spendete Kleinkinderschaukel für den Spielplatz in der Dorfgrabenstraße / Spielplatzkontrolleur Jürgen Ohl lobt bürgerschaftliches Engagement

Über die neue „Bambini-Schaukel“ freuten sich mit den Kindern (von links) Veronika Schreiber, die 2. Vorsitzende des CDU Ortsverbands Worms-Heppenheim, die Basar-Team-Mitglieder Karina Schön-Hauck, Karin Lenzen, Bianca Werner und Ilka Decker sowie Spielplatzkontrolleur Jürgen Ohl.

Die Freude steht den Kleinen auf dem Spielplatz in der Dorfgrabenstraße in Worms-Heppenheim förmlich ins Gesicht geschrieben. Jetzt dürfen auch sie ausgelassen Schwung aufnehmen und müssen den Größeren nicht mehr neidvoll beim Schaukeln zuschauen.

Ermöglicht wurde die neue Kleinkinderschaukel als Ergänzung des bestehenden Spielangebots auf Initiative von Silvia Fath-Keiser mit einer Spende des Basar-Teams Worms-Hep-

penheim im Wert von rund 1.900 Euro. „Wir haben seitens der Grünflächenabteilung lediglich noch zwei spezielle Kindersitze beigesteuert und die Schaukel vom ebwo einbauen lassen.

Dann war das Bambini-Projekt vollendet“, lobt Spielplatzkontrolleur Jürgen Ohl das bürgerschaftliche Engagement der acht Heppenheimer Basar-Frauen, die zwei Mal im Jahr mit Unterstützung ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer Kinderkleider, Spielsachen, Bücher und an-

dere Artikel im Sportheim zum Kauf anbieten, um die Erlöse für gemeinnützige Zwecke zu spenden. Über die Neuanschaffung erfreut zeigte sich auch der CDU-Ortsverband Worms-Heppenheim, der sich mit seinen Mitgliedern seit 2003 als Spielplatzpate im Stadtteil vorbildlich engagiert und durch verschiedene Spendenaktionen seit dieser Zeit den Spielplatz in der Dorfgrabenstraße mit neuen Geräten kontinuierlich aufwerten konnte.

Zwischen Liebe und Abgrenzung – Angehörige im Zwiespalt der Gefühle Unsicherheit im Umgang mit dem kranken Angehörigen macht sich breit.

Wie damit umgehen? Wie sich verhalten? Wie weit an die eigene Grenze gehen? Was kann ich sagen?

Diesem Thema widmet sich die Psychosoziale Beratungsstelle des Caritasverbandes Worms e.V. im Rahmen eines Vortrages am Donnerstag, dem 4. Mai, um 18 Uhr im Psychosozialen Zentrum, Renzstraße 3, 1.OG, 67547 Worms.

Im Anschluss besteht die Möglichkeit für Fragen und zum Austausch. Die Teilnahme ist kostenlos und anonym.

Eingeladen sind Angehörige von psychisch kranken Menschen, aber auch Freunde oder Nachbarn, die sich verantwortlich fühlen.

Ansprechpartner bei Rückfragen ist Anja Jäger, telefonisch erreichbar unter Telefon 06241/20617-33 oder auch per E-Mail: beratungsstelle@ caritas-worms.de.

Das Stadtteilfest im Nordend bietet Spaß und Abwechslung für die ganze Familie.

Als spezielle Gäste können die Veranstalter wieder die Kampfkunst Akademie „Black Belt“ begrüßen.

Für das leibliche Wohl ist an verschiedenen Ständen mit dem Verkauf von Bratwurst, Pommes, türkischen Spezialitäten und Getränken gesorgt.

Auf einen regen Besuch freuen sich: Caritasverband Worms e.V. mit den Einrichtungen Stadtteilbüro Nordend, Spiel- und Lern-

stube Nordend sowie Gesundheitsladen im Nordend, Jugend stärken im Quartier – „Grüne Schiene für Jugendliche“, Wormser Kindertisch, Pestalozzischule, ev. Kita Lukas, Lukasgemeinde, ALISA Zentrum, ALISA Sport, städt. Kindertagesstätte Ahornweg, Spiel- und Lernstube „Die Nordlichter“, IGMG Moschee FATIH CAMII, SPD Worms-Nord, Freie ev. Gemeinde und KJG Liebfrauen.

Einblicke in die Kulturstätte Hausführung durchs WORMSER am 8. Mai um 18 Uhr / Tickets ab sofort erhältlich Wer schon immer wissen wollte, wo sich Schauspieler und Musiker auf ihren Auftritt vorbereiten, wie sich ein Bühnenbild bewegen lässt und wie das WORMSER früher aussah, der sollte sich die Hausführung durch das städtische Theater, Kultur- und Tagungszentrum nicht entgehen lassen!

Einzigartige Einblicke

Vortrag für Angehörige psychisch Erkrankter am 4. Mai um 18 Uhr im Psychosozialen Zentrum Wenn ein Familienmitglied psychisch krank ist, dann sind die Angehörigen, die Familien oft ebenfalls großen Belastungen ausgesetzt.

Immer wieder stoßen sie an ihre eigenen Grenzen. Hilflosigkeit, Trauer, Zorn und Verzweiflung, das sind Emotionen, über die Angehörige häufig berichten – und diese Emotionen stehen im Widerstreit zu der Zuneigung zu dem kranken Familienmitglied, der Liebe, dem Wunsch, zu helfen und zu unterstützen.

In diesem Jahr findet zum 12.

Mal das Familien- und Stadtteilfest im Wormser Nordend statt.

Unter dem Motto „Zu Gast im Nordend“ feiern wir am 13. Mai 2017 in der Zeit von 13 – 17 Uhr auf dem Spielplatz Nordendstraße/Kleine Weide das „gemeinsame Familien- und Stadtteilfest“ der Organisationen und Einrichtungen im Nordend.

Das Ziel der Organisatoren ist es, die nachbarschaftlichen Kontakte, das Miteinander und die Begegnung der unterschiedlichen Kulturen zu ermöglichen und zu intensivieren. Das Programm für Groß und Klein reicht von Kreativangeboten bis hin zum Reformationsspiel.

Das Löwenmobil der Spiel- und Lernstube Nordend hält verschiedene Spielgeräte für die Kinder bereit. Als besondere Attraktion wird es eine Kletteraktion geben.

Das Bühnenprogramm gestalten Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus den verschiedenen Einrichtungen des Nordends mit Tänzen, Liedern und Kampfsportvorführungen.

Am Montag, dem 8. Mai, um 18 Uhr, erhalten Teilnehmer in rund 90 Minuten einzigartige Einblicke in die Räumlichkeiten der Kulturstätte und erfahren nicht nur einiges über die verborgenen Abläufe hinter den Kulissen, sondern auch über die Historie des ehemaligen Wormser Volkstheaters und Festhauses seit seiner Eröffnung im Jahre 1889.

Wer dabei sein möchte, kann sich ab sofort persönlich beim TicketService im WORMSER oder telefonisch unter 06241/2000-450 anmelden.

Auch eine Online-Buchung unter www.das-wormser.de ist möglich.

Die Teilnahme kostet vier Euro.

Das WORMSER entdecken können Besucher bei der Hausführung am 8. Mai. Foto: Bernward Bertram

Allen Teilnehmern gewähre die Hausführung spannende Impressionen, versichert Frank Schumann, Projektmanager und „Gästeführer“ im WORMSER: „Wann bietet sich schon einmal die Möglichkeit, die Backstage-Bereiche zu inspizieren oder die technische Regie einzusehen?“.

Dabei gibt es nicht nur die Künstlergarderoben oder die Gänge hinter der Bühne zu erkunden, sondern auch allerlei Wissenswertes über die Geschichte und Architektur des altehrwürdigen Theaterbaus zu erfahren.

Wer sich in schwindelerregen-

de Höhen traut, dem beschert die Aussicht vom Schnürboden hoch über der Theaterbühne ein aufregendes Erlebnis. Auch Technikbegeisterte kommen auf ihre Kosten. In den Regiekabinen lassen sich unzählige Regler, Knöpfe und Funktionen unter die Lupe nehmen. „Theaterfans können das Wormser einmal in aller Ruhe und Ausführlichkeit ansehen. Auf diese Weise lernen sie ganz neue Facetten des Veranstaltungshauses kennen“, schwärmt Schumann.

Service: Ticketpreis & Anmeldung Die Teilnahme an der Hausführung am 8. Mai kostet vier Euro pro Person. Wer gerne dabei sein möchte, der kann sich ab sofort persönlich oder telefonisch beim TicketService im WORMSER (Rathenaustraße 11, 67547 Worms) unter 06241/2000-450 anmelden.

Außerdem lassen sich Tickets unter www.das-wormser.de (Service: Führungen) per Online-Buchung ergattern. lr17sa17

Worms

12. & 13. Mai 2017 Berufsbildungszentrum Worms Eintritt frei | Von-Steuben-Straße 31

www.bim-worms.de

Reifenhäuser Blown Film GmbH Reifenhäuser Blown Film in Worms ist einer der führenden Anbieter von Blasfolienanlagen. Mit unseren Technologien, mit Innovationsgeist und Know-how entlang der gesamten Wertschöpfungskette ermöglichen wir unseren Kunden weltweit die effiziente Produktion von qualitativ hochwertigen Blasfolien. Das haben wir in über 7.000 Projekten gezeigt.

Mechatroniker-Azubis bei der Prüfungsvorbereitung.

Foto: Reifenhäuser Blown Film GmbH

J E T Z T SC HON VO R M E R K E N !

The Extrusioneers

Die Spezialisten für Blasfolien-Extrusion / Als Ausbildungsbetrieb immer die richtige Wahl Unsere Ausbildung. Deine Zukunft.

Deine Schulzeit neigt sich dem Ende entgegen. Es wird Zeit für Bewerbungen. Wenn du dir einen Ausbildungsbetrieb wünschst, der sich Zeit nimmt für seine Auszubildenden und Praktikanten, Wert auf Qualität legt und Perspektiven nach der Ausbildung bietet, dann ist Reifenhäuser Blown Film die richtige Wahl. Mit einer Ausbildung bei Reifenhäuser Blown Film, dem größten Maschinenbauer in der Wormser Umgebung, legst du die Weichen für einen erfolg-

reichen Start ins Berufsleben. Wir bieten dir sowohl für den technischen als auch für den kaufmännischen Weg eine Ausbildung auf hohem Niveau und jede Menge Abwechslung. Weitere Informationen zu Ausbildung und Unternehmen findest du online auf www.reifenhauser-bf.com.

Samstag, 29. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-NACHRICHTEN

Blick auf die Schönheit der Stadt

Die SiWO-Puppenbühne – seit zehn Jahren „einfach stark”

Ausstellung von Karin Flesner ab 4. Mai im EWR-Kundencenter

20.000 Kinder über Gefahren aufgeklärt / Jubiläumsveranstaltung in Horchheim

VON VERA BEIERSDÖRFER | Ob Schriftstel-

ler, Musiker oder Maler – Künstler bringen ihre Zuneigung zu Worms vielseitig zum Ausdruck. Die Fotografin Karin Flesner hat ihre Liebe zu der Stadt, in der einst Martin Luther wohnte, nun in ihrer Serie >Worms schwarz/weiß< mit dem Teleobjektiv eingefangen. Die zirka 30 großformatigen Fotografien zeigen beliebte Motive der Nibelungenstadt und geben darüber hinaus Einblicke in die verborgene Schönheit von Worms. „Ich habe Gebäude und Plätze gewählt, die

natürlich jeder kennt, aber auch Orte, die häufig links liegen gelassen werden oder deren Einzigartigkeit von uns leider nicht mehr wahrgenommen wird“, erklärt die Künstlerin.

Die Ausstellung ist von Donnerstag, dem 4. Mai, bis Freitag, dem 2. Juni, zu den Öffnungszeiten des EWR-Kundencenters zu sehen. „Worms und der Energiedienstleister sind für mich als EWRlerin in der Passivphase der Altersteilzeit natürlich untrennbar miteinander verbunden“, so Karin Flesner.

VON BENJAMIN KLOOS | Kinder aufklären und vor Gefahren schützen, sei es im Straßenverkehr oder besonders auch vor sexuellen Übergriffen, ist das Ziel des Vereins „Sicheres Worms – SiWO”. Hierzu spielt die rein aus Spenden finanzierte SiWO-Puppenbühne ehrenamtlich jährlich in allen Wormsern Kindergärten und den ersten Klassen der Grundschulen das pädagogisch wertvolle Stück „Einfach stark” – so auch am Mittwoch in Horchheim. Dabei wurde der Ort für diese besondere Aufführung bewusst gewählt, denn vor genau zehn Jahren, am 2. Mai 2007, fand hier in der Kerschensteiner-Grundschule die Premiere statt.

Bis heute wurden insgesamt 250 Vorstellungen für circa 20.000 Wormser Kinder durch die ehrenamtlichen Schauspieler aufgeführt. Und das nicht nur lehrreich und eindrucksvoll, sondern besonders kindgerecht, so dass die jungen Zuschauer zwar etwas lernen, aber keine Angst vor den aufgezeigten Gefahren bekommen.

Und: „Kinder behalten sich das Gesehene über einen langen Zeitraum hinweg und können auch nach Jahren die wichtigen Inhalte und Figuren benennen.

Einprägsamer als Film oder Fernsehen

Bewusst hat Karin Flessner Schwarz/weiß-Fotografien gewählt, die ihren Stadtmotiven eine edle Optik und Zeitlosigkeit verleihen.

Beim Beten nicht auseinandergehen Mai-Gebet der Religionen am 1. Mai um 9 Uhr am Marktplatz Zum 17. Mal findet das Mai-Gebet der Religionen statt. Am Montag, dem 1. Mai, um 9 Uhr, versammeln sich christliche und muslimische Gemeinden zum

Dabei ist das Theater durch die Puppen und die immer wiederkehrenden Wiederholungen wesentlich einprägsamer als etwa ein Film im Fernsehen – auch dadurch, dass die Kinder das Stück einmal im Kindergarten und dann nochmals in der Schule sehen”,

11

Seit zehn Jahren klärt die SiWO-Puppenbühne Kinder vor Gefahren auf – die Kinder der Horchheimer Kindergärten und der Kerschensteiner-Grundschule zeigten sich am Mittwoch begeistert.

Foto: Benjamin Kloos

betonte der SiWO-Vorsitzende Wolfgang Schneider im Gespräch mit dem NK. Neben den Hinweisen auf das richtige Verhalten im Verkehr und dass man nicht schlagen und schon gar nicht stehlen darf, steht besonders die Gefahr des sexuellen Missbrauchs im Vordergrund. Dieser geschieht größtenteils im direkten Umfeld, wie im SiWO-Stück anschaulich verdeutlicht. „Wichtig ist, dass die Kinder Selbstvertrauen haben, laut nein zu sagen, bereits bevor wirklich etwas passiert”, stellte Wolfgang Schneider klar. Dass ein Kind weiß, dass es laut nein sagen darf, sei der einzige Schritt, eine Straftat zu verhindern. Denn Tä-

ter wollen im Verborgenen bleiben und suchen sich schwache Opfer aus. „Deshalb wollen wir die Kinder mit unserem Stück stark machen.” Wichtig ist den Mitgliedern der Puppenbühne auch der Verweis darauf, dass sich die Kinder immer an eine Person ihres Vertrauens wie ihre Eltern oder Großeltern wenden sollen, wenn etwas ist.

Sensibel reagieren und genau beobachten Diese sollten sensibel reagieren und genau beobachten, denn nicht hinter jeder Ablehnung steht ein sexueller Übergriff – vielmehr kann eine ganz einfache Ursache

.2041.7 .5.0 58 2 1 M IS B U Z T R IS E B G N T Ä VJEERTLZ

der Grund sein. Panik sei hier auf jeden Fall fehl am Platz, genauso wie bei einem anderen wichtigen Punkt: „Bitte wenden Sie sich direkt an die Polizei, wenn Sie etwas Ungewöhnliches wie ein auffälliges Auto vor der Schule oder dem Kindergarten aufhält und schreiben Sie nicht zunächst über Twitter oder Facebook – denn nur dann können wir schnell handeln und es wird unnötige Panik unter den Eltern vermieden”, bittet die Polizei um Verständnis und Mithilfe. Das Stück selbst stieß bei den jungen Zuschauern erwartungsgemäß auf Begeisterung, die Kinder dankten den Puppenspielern für ihr Engagement mit viel Applaus und einer Rakete.

J

IE !

M Ä R P H C S U A R 3.000,– T ON AUTOHAUS HEYDASCH. €0 1

gemeinsamen Gebet vor der Maifeier der Gewerkschaften. „Wir arbeiten zusammen“, so der UrKTION V E DIE SONDER A sprungsgedanke, „warum gehen D wir zum Beten auseinander?“

0 N TAGESZULASSUNGEN ZUM SPITZENPREIS PREIS A Frieden, Freiheit, GerechtigL keit – nur ein Traum?

S

U Bürgerkandidaten.de und das Bürgerkomitee Alzey-Worms laden am 6. Mai um 18 Uhr ins Bürgerhaus Osthofen ein

Dr. Gernot Lennert, M.A., von zu unterstützen gilt: die MusiDFG-VK Rheinland-Pfalz, wird kerin, Lehrerin und Kleinunterüber die wachsende Kriegsge- nehmerin Tabitha Elkins. fahr sprechen. Tabitha Elkins und Elkins sieht in dieser BeweNISSAN PULSAR NISSAN JUKE NISSAN QASHQAI NISSAN X-TRAIL Bernhard Heck werden die Bür- gung nicht nur die Chance NichtACENTA ACENTA mit Navigation N-CONNECTA N-CONNECTA ) 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) 1.6 l dCi, 4x2, 96 kW (130 PS) gerbewegung „Bürgerkandidaten wähler zu bewegen, zur BundesS 2 2 2 in den Bundestag” vorstellen. Mu- tagswahl zu gehen, sondern auch UVP : € 23.810,– UVP : € 21.564,– UVP : € 27.229,– UVP2: € 35.179,– P sikalisch wird die Veranstaltung Transparenz, Nachhaltigkeit und TAUSCHPRÄMIE1: TAUSCHPRÄMIE1: TAUSCHPRÄMIE1: TAUSCHPRÄMIE1: 5 begleitet von William Schanzer Bildung verstärkt zum Thema zu € 3.000,– € 3.000,– € 3.000,– € 3.000,– und Michael Mahla (Folk, Akus- machen.

HEYDASCH BONUS3: HEYDASCH BONUS3: HEYDASCH BONUS3: HEYDASCH BONUS3: tik), Teresa W. (Sidestream, AkusSie plädiert für einen Mindest€ 4.125,– € 1.274,– € 2.500,– € 3.500,– tik Pop/Indie) und Tabitha Elkins lohn, Erhöhung vom NebenverAKTIONSPREIS: AKTIONSPREIS: AKTIONSPREIS: AKTIONSPREIS: und Band (Indie Alternativ). Bür- dienst-Freibetrag, Finanztransk € 16.685,– € 17.290,– € 21.729,– € 28.679,– gerkandidatInnen ist eine Initi- aktionssteuer, bessere Bildung ative von Marianne Grimmen- und vor allem gegen ausländische 0E t stein, die durch ihr Engagement Kriegseinsätze. „Es gibt so viele ; Gesamtverbrauch0 l/100 km: kombiniert von 5,8 bis) 5,0; CO2 -Emissionen: kombiniert 133,0 bis 115,0 g/km (Messvera gegen das CETA-Abkommen be- Themen, die kaum erwähnt werg fahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C–A. e t 1 kannt geworden ist. den. Wir brauchen dringend ein 1 t Abb. zeigen Sonderausstattungen.

Sie erhalten die Prämie für Ihren Gebrauchtwagen zusätzlich zum Händlereinkaufswert. u s m / Die Initiative „Bürgerkandida-r Lobbyistenregister. Bisher haben u s l Zulassung des Altfahrzeugs und Zulassung des Neufahrzeugs müssen auf denselben Namen lauten (Personenidentität). Das e s e l o Altfahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den Kunden zugelassen gewesen sein.

Details zur Prämie erhalten Sie bei uns. Das tInnen” will aus allen 299 Wahl- die Großparteien diesen z Gesete g 2 u o h V Altfahrzeug muss in Zahlung gegeben werden.

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht zugelassenes kreisen parteilose Direktkandi- r zesantrag blockiert. Wir brauchen d Neufahrzeug. 3Ersparnis s gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für ein zugelassenes Neufahrzeug. Alle Angebote a a r datinnen oder -kandidaten nach Steuerentlastungen für Kleinunh i n gelten nur solange unser Vorrat reicht. i e Berlin in den Deutschen Bundes- Z ternehmer und Freiberufler und n s tag schicken. r einen Mindestlohn von mindesn m n Jede und jeder interessierte tens zehn Euro.“ a Autohaus Heydasch GmbH wahlberechtigte Bürger aus dem Wein von Osthofener Winzern u Horchheimer Straße 125 Wahlkreis 206 kann sich in dem und Brezeln mit Spundekäse wer67547 Worms Bürgerkomitee Alzey-Worms en- den von 18 bis 21 Uhr im Bürgergagieren. Das Komitee hat eine haus, Goldbergstraße 28, serviert.

Tel.: 0 62 41/3 35 92 eigene Bürgerkandidatin aufge- Um eine Spende für die Kosten www.autohaus-heydasch.de stellt, die es aktiv und kreativ wird gebeten.

1 MO-125-180x190-4c-PKW-1092.indd 1 d d

10.04.17 11:36

12 STADTNACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 29. April 2017

Offenes Singen

Trauercafé „Oase“

Fest in der Mitte

In der Dreifaltigkeitskirche besteht am 1. Juli die Möglichkeit zum Mitsingen / Proben finden im Juni statt

Am 6. Mai ab 14.30 Uhr findet das nächste Treffen im Senioren- und Pflegezentrum Burkhardhaus statt

Gottesdienst und Mitbring-Picknick am 7. Mai um 10.30 Uhr am Sportplatz in Kleinniedesheim

Im Senioren- und Pflegezentrum Burkhardhaus, Berggartenstraße 3, in Worms, öffnet jeden ersten Samstag im Monat von 14.30 bis 16 Uhr das Trauercafé „Oase“ seine Pforten. Die nächste Zusammenkunft findet am Samstag, dem 6. Mai 2017, statt.

Trauernde, die einen nahestehenden Menschen verloren haben, sind herzlich eingeladen, sich mit anderen Betroffenen auszutauschen oder auch nur zuzuhören.

Die Pfarrei Heiliger Petrus Bobenheim-Roxheim lädt am Sonntag, dem 7. Mai, zum „Fest in der Mitte“ nach Kleinniedesheim ein.

Es beginnt um 10.30 Uhr mit einem feierlichen Gottesdienst unter freiem Himmel mit Blick auf die mächtige Eiche am Sportplatz des Geländes des Turnvereins Kleinniedesheim.

Danach schließt sich ein Picknick an, das unter dem Motto „Wenn jeder gibt, was er hat, dann werden alle satt!“ steht.

mit dem Chor mitsingen. Auf dem Programm stehen die Lutherlieder „Nun freut euch lieben Christen gmein“, „Ach Gott vom Himmel, sieh darein“, „Komm Heiliger Geist, Herre Gott“ und „Vaterunser im Himmelreich“. Das Konzert wird von einem Bläserensemble und dem jungen Organisten Sebastian Bothe begleitet. Anmeldung zur Teilnahme am kompletten Programm bitte bei Sabine Dehoff unter Telefon 06241/853-1053 oder per E-Mail: sabine.dehoff@worms.de

Im Rahmen des „wunderhoerens“ findet am 1. Juli 2017, um 19 Uhr, in der Dreifaltigkeitskirche ein offenes Singen mit Lutherliedern unter Leitung von Ellen Drolshagen statt. Interessierte Sängerinnen und Sänger können entweder am kompletten Programm teilnehmen, das in den Proben des Bachchors am 7., 14., 21. und 28. Juni von 19.45 bis 21.30 Uhr im Dreifaltigkeitshaus (Adenauerring 3) erarbeitet wird, oder im Konzert selbst als „aktives Publikum“ im Wechsel

Ergänzend dazu sind in der Stadtbibliothek Worms zahlreiche Publikationen zum Thema Trauer zu finden. Interessierte Bürger können zu den üblichen Öffnungszeiten der Stadtbibliothek die Bücher anschauen und auch ausleihen.

Träger der Ökumenischen Hospizhilfe Worms sind der Caritasverband Worms e.V. und das Diakonische Werk Worms-Alzey.

Weitere Infos unter Telefon 06241/911695 sowie bei Erika Hemme unter Telefon 06247/242019.

Dazu bringt jeder etwas zum Essen mit, was er selbst gerne mag.

Wenn nun jeder ein bisschen mehr mitbringt, wird ein leckeres und reichhaltiges Buffet daraus. Zum Picknick bitte auch Teller und Besteck mitbringen. Für Getränke und Kaffee wird gesorgt Das „Fest in der Mitte“, das im September 2014 im Hinblick auf die Gemeindepastoral 2015 zum ersten Mal gefeiert wurde, fand so großen Anklang, dass beschlossen wurde es beizubehalten.

FAMILIENANZEIGEN

Uwe

Trauer und Gedenken

25. April 2015

2 Jahre ohne Dich, und es werden noch viele folgen …

Noch immer schießen uns Tränen in die Augen, wenn wir von Dir erzählen, Bilder, Augenblicke, Gefühle – sie werden uns immer an Dich erinnern.

Anzeigenschluss für Traueranzeigen Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochs­ausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

In Liebe, Deine Familie Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Margit Körber * 9. März 1952

Erika Werz geb. Orthwein

Hans-Jürgen Vogel * 2. Oktober 1943

* 23. Juni 1930

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

Peter Heinz Andrea sowie alle Angehörigen und Freunde

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater und Opa

Hannelore Melzer geb. Ludwig

Danke

† 17. April 2017

Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

Mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Oma und Uroma

In stiller Trauer: Familie Richard Werz und alle Angehörigen Worms-Horchheim, Rheingoldstraße, im April 2017

Und wenn wir einst gehen, erscheinen unsere Spuren im Sand der Zeit.

† 13. April 2017

In tiefer Trauer: Deine Kinder Gabriele, Ute und Sylvia

sowie Enkelkinder und Urenkelkinder und alle Angehörigen

lr17sa17

Wir nahmen Abschied von unserer geliebten Mutter, Lebensgefährtin und Schwester

Der Lebensweg eines lieben Menschen ist beendet.

STATT KARTEN

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 5. Mai 2017, um 11 Uhr, auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

cm17sa17

Gekämpft, gehofft und doch verloren.

jg.17sa17

jg.17sa17

lr17sa17

DANKSAGUNG Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen.

Peter Belligoi

David Baldacci

† 18. April 2017

* 17. Januar 1943

† 15. März 2017

In stiller Trauer Familie Belligoi und alle Angehörigen

In stiller Trauer Michael Vogel mit Familie Christian Vogel mit Familie

Herzlichen Dank für die Anteilnahme, das Gedenken und die Würdigung seiner Person.

Die Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 10. Mai 2017, um 10 Uhr, auf lr17sa17

dem Friedhof Hochheimer Höhe statt. Von Blumenspenden bitten wir abzusehen.

Olaf Schneider/pixelio.de

Danksagung In Gedenken an: Georg Feth Gerold Feth

Der Tod kann auch friedlich kommen, zu Menschen, die alt sind, deren Hand nicht mehr festhalten will,

Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.

(† 1991) († 2009)

(Jean Paul)

deren Augen müde wurden, deren Stimme nur noch sagt:

„Es ist genug, das Leben war schön.“

Wir haben Abschied genommen von

Christina (Dina) Feth

Traurig geben wir bekannt, dass unsere liebe Schwester, Tante, Großtante und Ur-Großtante

Theresia (Resi) Schächer * 28. März 1926 (Pfiffligheim)

geb. Bottelberger

* 07.02.1929

† 02.04.2017

geb. Willems

Danke sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

† 24. April 2017 (Schmitten)

nach einem erfüllten Leben friedlich für immer eingeschlafen ist.

TRAUERADRESSE

Margit Römer (Tochter) Usinger Straße 4 a, 61267 Neu-Anspach

Maria Klein (Schwester) Margarete Winkler (Schwester) Rolf und Ursula Theis geb. Klein Martina und Thorsten Foof mit Stefan und Kai

Im Namen aller Angehörigen

lr17sa17

IN STILLER TRAUER

Kinder, Enkel und Urenkel Bechtheim, im. April 2017

Samstag, 29. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

STADTNACHRICHTEN

EWR arbeitet in Horchheim

Weinverkauf am 1. Mai, von 11 bis 18 Uhr

Weingut Schales ¡ Alzeyer StraĂ&#x;e 160 67592 FlĂśrsheim-Dalsheim www.schales.de ¡ Tel. (0 62 43) 70 03

GoethestraĂ&#x;e 25 / Ecke RenzstraĂ&#x;e (geg. AOK) 67547 Worms ¡ Tel. (0 62 41)

WOHNMOBILPARK AM

10 DIE

 � � � �

lr16mi14

Tag und Nacht â&#x20AC;&#x201C; sonn- & feiertags dienstbereit Vorsorgeverträge

Friedensgebet der Ahmadiyya-Gemeinde und des Ev. Dekanats am 3. Mai um 18 Uhr auf dem Marktplatz

Das Friedensgebet wird von der Safi Bashir und Erika Mohri, â&#x20AC;&#x17E;wir Ahmadiyya-Gemeinde und Pfarre- sprechen bei den Friedensgebeten rin Dr. Erika Mohri gestaltet. â&#x20AC;&#x17E;Wir fĂźr die, die keine Stimme haben WORLD DIE M OBILE W ELT AM NEW iDEAS WORLD DIE M OBILE W ELT AM gedenken der vielen Menschen, die und die kein GehĂśr finden.â&#x20AC;&#x153;Â Das NEW iDEAS bei der Ă&#x153;berfahrt Ăźber das Mittel- Gebet findet statt am Mittwoch, Jahre J A H RJahre E meer oder auf ihren Fluchtwegen dem 3. Mai, um 18 Uhr, am EnD J A H RNEWE J A ums Leben gekommen sindâ&#x20AC;&#x153;, so gel der Kulturen, Marktplatz, statt.

AS

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

cf.24mi16

FĂźr die Todesopfer

Nutzen Sie unser Spezialangebot â&#x20AC;&#x201C; nur bei kartonweisem Einkauf, nur an diesem Tag und nur fĂźr ausgewählte Weine!

Laderaum 1,87 m volumen bis 17 m Âł

Â? Â?  Â? ­Â&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

EURA MOBIL

WOHNMOBILPARK AM WOHNMOBILPARK AM

EURA MOBIL

e breite

H Ihr fĂźr Waschmaschinen Trockner GeschirrspĂźler

GROSSES JUBILĂ&#x201E;UMSFEST

N u tz b ar e b re it e 1 ,8 7 m Nde La u tz rabum ar evolu b re men it e bi1s,8 177mm Laderaum Âł volumen bis 17 m Âł

29. & 30. April 2017, 10 bis 17 Uhr

JAHRE

M OBILE W Warum in die Ferne

W

NEW

TE SE CH RV NO IC E

AUTOHAUS AM WORLD ANEW UTOHAUS AM iDEAS

Nutzbar

NEW

EURA MOBIL

EL T A M W OBILE Kundendienst DIE MOBILE WELT AM AU DIE

NEW

schweifen?

R

Kßhlgeräte Elektroherde

lr52sa14

lr17mi17

â&#x20AC;&#x17E;Besondere Gelegenheiten zum Listenwechsel!

nung notwendig, die in den Morgenstunden zu hĂśren ist. Die Gasversorgung wird davon nicht beeinträchtigtâ&#x20AC;&#x153;, erklärt EWR-Netzingenieur Torsten Maue. Zwischen acht und neun Uhr sollen die Arbeiten durchgefĂźhrt werden. Ansprechpartner ist Peter Eberle unter Telefon 06241/848-524.

Der neue Citroen Jumper feiert im Juli Weltpremiere.

Wir präsentieren Ihnen den neuen Jumper schon auf dem Pfingstmarkt!

Wi r freuen uns auf Ihren Besuch.

Am kommenden Dienstag, dem 2. Mai, arbeitet die EWR Netz GmbH in der Horchheimer StraĂ&#x;e zwischen den Anwesen 84 und 118. FĂźr die Arbeiten an der Gasleitung muss ein TeilstĂźck auĂ&#x;er Betrieb genommen werden. â&#x20AC;&#x17E;FĂźr die DurchfĂźhrung ist eine sogenannte Teilentspan-

An diesem Tag Weinverkauf mit FrĂźhlingsangeboten:

E

1. ältestes Wormser Bestattungsinstitut â&#x20AC;&#x201C; seit 50 Jahren

â&#x20AC;&#x17E;Entspannungâ&#x20AC;&#x153; der Leitung morgens zu hĂśren

Alle Weine & Sekte kĂśnnen probiert werden.

25

13

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme ¡ www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

SERVICEWERKST A TT R E I S E M O B I

JAHRE

HAUS AM AUTOHAUSFeiern AM Sie mit uns!

WOHNMOBILPARK AM

FĂ&#x153;R L E

WOHNM

C arado

Forster

SERVICEWERKSTATT FĂ&#x153;R REISEMOBILE

lr17sa17

TS

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

FĂźhrerscheinklasse C + CE Kurs ab dem 15. Mai 2017

B

Ladera

Thomas Sauer

Seit Jahren saubere und zuverlässige

Hausrats-AuflĂśsungen

www.profi-hausservice.de

Tel. (0 62 44) 90 48 84

Geburten

MOBIL Nutz

lr37sa16

US AM

Forster

Bei einem Stadtspaziergang er- ring bis zur Liebfrauenkirche etfährt man hier, warum die Prinz- was näher. Los geht es am SonnEURA MOBIL Carl-Anlage ursprĂźnglich gebaut tag, dem 21. Mai, um 14 Uhr. wurde, woher der Albert-Schul- Treffpunkt ist der Bahnhofsvorte-Park seinen Namen hat sowie platz. Die Teilnahmespende beInteressantes Ăźber die erste Be- trägt 1 Euro. Das Projekt soll den 55234 Biebelnheim/Alzey - Tel. 06733-92110 EURA siedlung der Gegend bei der Lieb- Anwohnern ein intensiveres Be55234 Biebelnheim/Alzey - Tel. 06733-92110 55234 www.die-mobilewelt.de lr17sa17 frauenkirche. wusstsein fĂźr ihre Wohngegend www.die-mobilewelt.de Hier kann man Wormser Ge- vermitteln. Dabei ist die StadtfĂźhNutzbar e breite schichte im Rahmen einer Ak- rung der erste Teil dieser Initia1,87 m tion der â&#x20AC;&#x17E;Engagierten Stadtâ&#x20AC;&#x153; er- tive. Am Sonntag, dem 25. Juni, Laderaum leben. Die Wormser GästefĂźh- findet dann das Picknick im Park volumen b rerin Heike Schreiber-Wolsiffer statt, welches von Anwohnern fĂźr i s 1 7 mÂł SERVICEWERKSTATT FĂ&#x153;R bringt Anwohnern und Interes- sie selbst und ihre Nachbarschaft REISEMOBILE sierten das Quartier vom Albert- mit verschiedenen Aktionen fĂźr Schulte-Park, Ăźber den Pforten- Jung und Alt organisiert wird.

Der neue Citroen Jumper feiert im Juli Weltpremiere.

Autohaus Am Petersberg GmbH Wir präsentieren Ihnen neuen Jumper Der neue Citroen Jumper feiertden im Juli Weltpremiere.

Carado Flonheimer sWir c StraĂ&#x;e h opräsentieren n a 34, u f 55234 d eIhnen m PBiebelnheim f i n gneuen s t m aJumper rkt! den Carado W udn es+49 s ci rh of rne uaeun¡ fFax ma uPf6733-9211-22 f Ii hnr ge ns t B meas ru kc ht .!

Tel. +49 6733-9211-0 W i r f r e u e n EURA u n sMOBIL auf Ihren Besuch. www.die-mobilewelt.de

Carado

SERVICEWERKSTATT FĂ&#x153;R R E I S E M O B I L E

AUTOHAUS AM

Worms ¡ ScheidtstraĂ&#x;e 9 ¡ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr ¡ (0 62 41) 2 71 99 Tolle Attraktionen fĂźr die ganze Familie GroĂ&#x;e Reisemobil-Ausstellung â&#x20AC;&#x17E;Engagierte Stadtâ&#x20AC;&#x153; lädt am 21. Mai um 14 Uhr Ausstellung der aktuellen CitroĂŤn-Flotte Forster zu Stadtspaziergang ein Gewerbeausstellung, HĂźpfburg, Show-Grillen u.v.w.

Forster Forster SERVICEWERKSTATT FĂ&#x153;R R E I S E M O B I L E

Der Citroen Jumper feiert im Jul Beschleunigteneue Grund02.04.2017 Diego AndrĂŠ Rodrigues Cardoso, S. v. Carina www.nibelungen-kurier.de qulaiďŹ kation 6. Juni 2017 Rodrigues unde Pedron AndrĂŠ Lopes I h n e n Wir p r ä s eRaquel nNunes ti er den n Cardoso, Am RĂśmischen Kaiser 9, 67547 Worms info@nibelungen-kurier.de 12.04.2017 Cora Der neues Citroen Jumper Juli Weltpremio ere. cfeiert imh n aDominique uBouĂ&#x;onville, f T. v. Christine d e m P f i n g BouĂ&#x;onville geb. Zimmermann und Dominique Wir präsentieren neuen Jumper f r e u Uwe BouĂ&#x;onville, HaydnstraĂ&#x;e 2, 67551 WIhneni denr e n uWorms n s TUELLE a u f I h r e Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27

Carado Der s c h o n a u f d e m P f i nneue gstmarkt!

12.04.2017 Karl-Julius Berkes, S. v. Elisabeth Berkes geb.

Strauch und Marc-Peter Berkes, HeinrichHeine-StraĂ&#x;e 36, 67574 Osthofen 13.04.2017 Emelie Gass, T. v. Eva Christina Blatsch und Jens Gass, OberdorfstraĂ&#x;e 30, 67577 Alsheim 14.04.2017 Mila DĂśnek, T. v. Ĺ&#x17E;aziye SĂśnmez DĂśnek geb.

SĂśnmez und Cem DĂśnek, SeidenbenderstraĂ&#x;e 67, 67549 Worms Till KĂźchler, S. v. Giselle Luise KĂźchler und Tom 14.04.2017 Himmel, Bertha-Karillon-StraĂ&#x;e 17, 67550 Worms 18.04.2017 Finja Sina Friedrich, T. v. Leska Katharina Friedrich geb. Deibert und David John Friedrich, Weinsheimer HauptstraĂ&#x;e 36 c, 67551 Worms 19.04.2017 Fabian Fellmann, S. v. Kerstin Fellmann geb.

Kirbs und Frank Fellmann, Josef-Katterfeld-StraĂ&#x;e 2 a, 67240 Bobenheim-Roxheim

AK Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE! Donnerstag, 4. Mai 2017

lr17sa17

Goldenen www.die-mobilewelt.de Hochzeit lnheim/Alzey Ein DankeschĂśn an unseren Ortsvorsteher Volker Janson, der auch GlĂźckwĂźnsche der Stadt Worms Ăźberbrachte, sowie dem Nikolaus-Ehlen-Siedlerverein und der Chorgemeinschaft Worms-Horchheim.

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter UN WIR IHNEN TISCH! MITTAGS

-

(0 62 41) - 24 300

Tel.

lr17sa17

67547 Worms/City Citroen Jumper fe Nähe Bahnhof Wir freueni uns auf Ihren Besuch.

W r p r ä s e n t i e rEin e Ihn n FREUDIGE ANLĂ&#x201E;SSE Ringn kesselfrische Fleischwurst, ca. 550 e g dazu ein ofenfrisches Baguette â&#x20AC;&#x201C; bitte vorbestellen â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 4,00 belnheim/Alzey el. d 06733s c h o n a uT f e m Ein herzliches Danke www.METZGEREI-KALTENBORN.de Wunsereri rFreunden und Bekannten f r e u e n u n s a Familie, Nachbarn, www.die-mobilewelt. fĂźr die GlĂźckwĂźnsche und Geschenke anlässlich unserer 55234 Biebelnheim/Alzey - Tel. 06733-92110

0

ww.die-mobilew Sterbefälle

Liebe Elisa, RheindĂźrkheim, 30. April 2017

Papa, Mama und Erik

lr17sa17

zu Deinem 18. GEBURTSTAG gratulieren wir Dir von ganzem Herzen.

elvetica Neue Apple Chancery Avant Garde Gothic Std ig Caslon radley Hand ITC TT rush kĂśnnen Sie bei uns persĂśnlich oder halkduster arlemaScript Std alkboard rund um die Uhr online aufgeben! gne Std omic Sans MS ooper Std anklin Gothic LT Com rgia ura Std ill Sans ting - Dakota ulanum bo Std hos Pro arker Felt persĂśnlich GarChancery Avant elvetica Neue Apple fami lienanzeige oder www.nibelungen-kurier.de/grussFr., 8â&#x20AC;&#x201C;15 Uhr Uhr, 8â&#x20AC;&#x201C;18 Do., Uhr, Mi., 8â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr, Di., 8â&#x20AC;&#x201C;17 Mo., 8â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr,Std ig Caslon radley Hand ITC de Gothic ms TT rush Wor 7 6754 ¡ 20 lage rl-An z-Ca Prin ¡ Nibelungen Kurier Script Std alkboard halkduster arlemagne Std omic Sans MS ooper Std anklin

Familienanzeigen

13.04.2017 Hannelore Berta Melzer geb. Ludwig BrauereistraĂ&#x;e 9, 67549 Worms 15.04.2017 Brigitta Matthes geb. Laubersheimer RemeyerhofstraĂ&#x;e 19, 67547 Worms 15.04.2017 Gertrud Barbara Stutz geb. SteingaĂ&#x; EnzingerstraĂ&#x;e 4, 67551 Worms 16.04.2017 Johann Dieter Deforth Mittelgasse 1, 67596 Dittelsheim-HeĂ&#x;loch 16.04.2017 Hedwig Gertrud Edelmann geb. Boonen Albert-Schweitzer-StraĂ&#x;e 100, 67549 Worms 17.04.2017 Hans Max Ofenloch HĂśhenstraĂ&#x;e 31, 67550 Worms 17.04.2017 Helmut Gerhard Rindermann Monsheimer StraĂ&#x;e 7, 67592 FlĂśrsheim-Dalsheim 17.04.2017 Siegfried Hans Knierim LenbachstraĂ&#x;e 10 a, 67549 Worms 19.04.2017 Anna Elisabeth Antweiler geb. Lauer EulenburgstraĂ&#x;e 2, 67547 Worms 19.04.2017 Elfriede Hammann geb. Dauflinger FlemingstraĂ&#x;e 5, 67551 Worms Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden.

ck09mi16

Erika und Norbert LĂśwer

â&#x20AC;˘ Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK â&#x20AC;&#x201C; Punkte sammeln â&#x20AC;˘ Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern â&#x20AC;˘ Einfach kostenlos anmelden â&#x20AC;&#x201C; in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

Fressnapf Worms: SchĂśnauerstraĂ&#x;e 18â&#x20AC;&#x201C;22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

0000001209.indd 1

26.11.2015 10:23:15

14 LOKAL-NACHRICHTEN Schüler sehen Europa „In Vielfalt geeint! – Europa zwischen Tradition und Moderne“, unter diesem Motto steht der diesjährige 64. Europäische Wettbewerb, zu dem Europarat und Europa-Union Deutschland Schüler aller Altersstufen zu einem kreativen Wettbewerb eingeladen haben. Selbst im digitalen Zeitalter haben Bräuche, Feste und Traditionen nicht an Kraft verloren. Sie prägen die europäische Kultur bis heute. Kultur ist immer im Wandel.

Sie ist eine Brücke zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Der Schülerwettbewerb schickte die Jugendlichen auf die Spuren des reichen Kulturschatzes in Europa und ermutigte sie, die kulturelle Vielfalt selbstständig zu erforschen.

Eine Auswahl prämierter Arbeiten aus dem künstlerischen Teil dieses Wettbewerbs zeigt die Sparkasse Worms-Alzey-Ried vom 10. bis 31. Mai in der Galerie der Sparkasse Worms-Alzey-Ried.

Die Eröffnung der Ausstellung findet am Mittwoch, dem 10. Mai, um 18 Uhr, in der Kundenhalle der Sparkassenhauptstelle, Lutherring 15 in Worms, statt. Musikalisch umrahmt wird die Eröffnung durch die LucieKölsch-Musikschule.

Anmeldungen zur Teilnahme an der Ausstellungseröffnung sind erbeten telefonisch unter der Service-Nummer 06241/8519730 oder an claudia.reinfurth@ spkwo.de

„In de Wertschaft“ als Anschlag auf die Lachmuskeln

Rittertag des Johanniterordens

Der SC Hangen-Weisheim lädt am 7. Mai um 19 Uhr zu einem Abend mit Ramon Chormann in das Dorfgemeinschaftshaus ein

Besonderer Gottesdienst am 7. Mai um 10.30 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche mit Prof. Dr. Christoph Markschies

Ob Ramon Chormann nun Kabarettist oder Comedian ist, scheint seinen Besuchern mittlerweile egal zu sein, wenn er die Bühne betritt, ist jedenfalls der Teufel los.

Die Probleme des Alltags werden treffsicher auf den Punkt gebracht, das Publikum weiß von der ersten Sekunde an, was ihm mal wieder alles passiert ist, weil sich jeder selbst erkennt in den Geschichten über Missgeschicke, Unarten, Servicewüste Deutschland und Unverschämtheiten anderer Menschen. Über all das kann er sich herrlich „uffreesche“, gepaart mit teils heiteren, teils besinnlichen Liedern am Klavier und obendrein noch das Neueste von „es Zuchtheislers Annemarie“ und „es Bleedmanns Peter“, Chormann pur.

Am Wochenende vom 5. bis 7.

Mai versammelt sich die Pommersche Genossenschaft des Johanniterordens zu einem „Rittertag“ in Worms. Am Sonntag, dem 7. Mai, um 10.30 Uhr, findet aus diesem Anlass ein Gottesdienst in der Dreifaltigkeitskirche am Marktplatz statt.

Aus Anlass des ReformationsJubiläumsjahres und wegen der besonderen Bedeutung von Worms für Luthers Werdegang und für den Verlauf der Reformation hat sich die Pommersche Genossenschaft diesmal für die Lutherstadt als Veranstaltungsort ihres Rittertages entschieden.

Die Liturgie im Gottesdienst gestalten der Dekan des Evangelischen Dekanats Worms-Wonnegau, Harald Storch, und der Gemeindepfarrer an Dreifaltigkeit, Volker Fey. Die Predigt in dem Festgottesdienst, in dem auch das Heilige Abendmahl gefeiert wird, hält der Ordensdekan des Johanniterordens, der Theologieprofessor Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Christoph Markschies (Humboldt-Universität, Berlin). Gegenstand der Predigt ist das Evangelium des Tages, Johannes, 16. Kapitel: Am 3. Sonntag nach Ostern geht es dabei um Trennungsleid und Wiedersehensfreude.

Im Rahmen des Gottesdienstes werden auch durch den Kommendator der Pommerschen Genossenschaft, Dr. Tessen von Hey-

6. Bühnenprogramm In seinem nunmehr 6. Bühnenprogramm „In de Wertschaft“ widmet sich auch am Sonntag, dem 7. Mai, um 19 Uhr, Ramon Chormann einerseits wirtschaftlichen Zusammenhängen in unserer Gesellschaft und erklärt dem Zuschauer Dinge, die er im Betriebswirtschaftsstudium selbst nicht verstanden hat. Weiß man, wie die Börse funktioniert oder warum ein Bier manchmal sieben Euro kostet?

Andererseits berichtet er aber auch aus der Gast-Wirtschaft, in

TOUR DE FRANCE 2017

Seit Jahren bietet der SC Hangen-Weisheim immer wieder kulturelle Highlights wie die Comedians „Begge Peder“ und „Gerd Kannegießer“ an. Einen neuen Höhepunkt wird auch der Abend mit Ramon Chormann darstellen.

Unendliche Bestellvorgänge Zum Beispiel unendliche Bestellvorgänge wegen nachhaltiger Schnitzel-Entscheidungen, Beziehungsgespräche am Nachbartisch und die Frage, was man abends um 23 Uhr noch essen könnte, „dass es nicht so anschlägt“.

PLAYMOBIL®-PARK IN NÜRNBERG Pro Erw. 1 Kind bis 12

„In de Wertschaft“ gibt es zu erleben am Sonntag, dem 7. Mai 2017 in im Dorfgemeinschaftshaus, Hochborner Straße 9, 55234 Hangen-Weisheim. Tickets sind erhältlich bei der Tankstelle Albrecht in Gundersheim oder im TUI Reisebüro im Rheinhessencenter in Alzey. Im Vorverkauf kosten die Karten 22 Euro und an der Abendkasse 24 Euro.

Weitere Informationen unter www.chormann.de

deren Umfeld er aufgewachsen ist und dort gibt es wesentlich mehr als nur Stammtischparolen.

ALTBIERSAFARI IN DÜSSELDORF

Erste Etappe inkl. 2 Nächte vom 30.06. bis 02.07.2017 im 3* Arcadia Hotel Bottrop

Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • Kostenfreie WLAN-Nutzung • Kostenfreier Parkplatz • Besuch der Ersten Etappe der Tour de France am 01.07.2017 in Düsseldorf Preis pro Person im DZ:

112,–

OKTOBERFEST AUF DEM RHEIN

von Mai bis November im Maritim Hotel Nürnberg

Inklusivleistungen • 2 Nächte im DZ inkl. Frühstücksbuffet • Tageskarte Playmobil Funpark • Playmobilfigur als Willkommensgeschenk und gefüllter Ausflugsrucksack für jedes Kind • 2-Gänge-Familien-Menü am Anreisetag

Preis pro Person im DZ:

189,–

BAVARIA FILMSTADT MÜNCHEN 1 Kind bis 5 Jahre kosten

frei!

Brauerei-Erlebnistour inkl. 2 Nächte im 4* HK Düsseldorf City

Inklusivleistungen • 2 Nächte im DZ inkl. Frühstücksbuffet • Kostenfreie Nutzung der Sauna • 1 x Tiefgaragenplatz (nach Verfügung) • 1 x Erlebnistour (2 Std.) durch die Düsseldorfer Hausbrauereien mit Verkostung der 5 Altbiere & Brauereibesichtigung u.v.m.

Termine: 14.– 16.07.2017 21.– 23.07.2017 Weitere Termine verfügbar.

Preis pro Person im DZ:

99,–

WELLNESS AN DER OSTSEE IN POLEN

im Hotel Ibis Köln Centrum

Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte inkl. Frühstück • Schifffahrt mit dem Partyboot am 17.06.

• Party mit bekannten Live-Künstlern & DJ von 12.00 bis 18.00 Uhr auf dem Schiff • Freier Eintritt in die NINA in Köln mit After-Boot-Party inkl. Warm-up-Drink • Begrüßungsdrink beim Boarding Termine: 17. – 18.06.2017 16. – 18.06.2017

Preis pro Person im DZ:

ab

119,–

Filmstadt-Führung - Der Blick hinter die Kulissen inkl. 2 Nächte im TRYP by Wyndham Munich North

Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • Tägliches Frühstücksbuffet • 1 Ticket für die Bavaria Filmstadt inkl.

Führung, Bullyversum und 4D Erlebniskino • Kostenfreies WLAN Termine: 26. – 28.05.2017 09. – 11.06.2017 11. – 13.08.2017 18. – 20.08.2017 Weitere Termine verfügbar.

Preis pro Person im DZ:

125,–

Führung inkl. 2 Nächte

im TRYP by Wyndham Rosenheim Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstück • 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer • 1 x Kombiführung (am 2. Tag) „Altstadtführung und Rosenheim Cops“ Termine: 09. – 11.06.2017 28. – 30.06.2017 Weitere Termine verfügbar.

99,–

MÜNSTER TATORT KRIMITOUR

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr:

Foto: Presseamt Münster

von Mai bis Juli 2017 im 3* Hotel Maxymilian in Kolberg Hotelgutscheinleistungen • 7 Nächte im DZ inkl. Frühstücksbuffet • 7 x Abendessen als Buffet • 1 x Wilkommensdrink • Infoveranstaltung • Großes Massage-Paket für die ersten 20 Buchenden gratis 03.–10.06.2017 10.–17.06.2017 u.v.m.

FÜR SIE

0 62 41 / 95 78 - 28

Kurze Auszeit am Meer inkl. 7 Nächte

Termine: 20.–27.05.2017

REISEN FÜR GENIESSER

Preis pro Person im DZ:

ersten Massage-Paket für die 20 Buchenenden gratis!

© www.shutterstock.com

Trachten Partybootstour inkl. 1 oder 2 Nächte

ROSENHEIM COPS

© ZDF 2015

Familienurlaub inkl. 2 Nächte

Reisezeiträume: 28.05. – 17.09.2017 29.09. – 03.11.2017 Verlängerungsnacht möglich.

Kein Einzelzimmerzuschlag.

debreck, neue Ehrenritter aufgenommen sowie Ehrungen vorgenommen. Zu dem festlichen Gottesdienst werden ca. 200 auswärtige Gäste erwartet, insbesondere Johanniterritter und deren Familien.

Die Bevölkerung ist herzlich dazu eingeladen, die besondere Gottesdienstzeit (10.30 Uhr, statt wie sonst 10 Uhr) bittet die Dreifaltigkeitsgemeinde zu beachten.

J. kostenfrei!

© PLAYMOBIL/geobra Brandstätter

© www.shutterstock.com

Am 10. Februar verliehen die Päpstliche Lateranuniversität und deren Institut Augustinianum Markschies als erstem Protestanten überhaupt die Ehrendoktorwürde für seine Forschungen über die Kirchengeschichte der Antike.

Foto: Thomas Meyer/OSTKREUZ

Preis pro Person im DZ:

ab

399,–

Krimitour inkl. 2 Nächte im 4* TRYP Hotel Münster

Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück • 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer • Kostenfreie Nutzung der Sauna • Kostenfreies WLAN • 1 x Münsteraner Krimi-Tour am 2. Tag der Reise Preis pro Person im DZ:

Termine: 14. – 16.07.2017 04. – 06.08.2017

139,–

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl.

MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben.

Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1114

AUSSTELLUNG

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 29. April 2017

Samstag, 29. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER | ANZEIGE

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

15

Smart-Home Präsentation ein großer Erfolg Hier werden Küchenträume wahr!

Viele Interessierte beim Bauherren-Tag der SC Massivhaus-Wonnegau GmbH in Guntersblum LUPUS Electronics und dem Media Markt präsentierten „Sicheres Eigenheim“

OBI bietet in Worms im neuen Küchenstudio Markenküchen „Made in Germany“ Attraktive 0 %-Finanzierung!

VON GERNOT KIRCH | Der besorgniserregende Anstieg der Wohnungseinbrüche hat die Nachfrage nach elektronischen Sicherheitssystemen in den eigenen vier Wänden sprunghaft ansteigen lassen. Sowohl Hausbesitzer wie auch potentielle Bauherren interessieren sich für diese Problematik. Kein Wunder, dass die SC Massivhaus-Wonnegau GmbH dieses Thema auf dem Bauherrentag am vergangenen Sonntag in Guntersblum in den Fokus rückte. Und der große Besucherzuspruch gab den Organisatoren von der SC Massivhaus-Wonnegau GmbH recht.

Bereits zur Eröffnung um 11 Uhr erschienen die ersten Bauherren. Der große Wissensdurst der

VON ROBERT LEHR | Michel Biard ist ein Meister seines Faches! „Poulardenburst Ballotine in Blätterteig gebacken“ war eine der Leckereien, die der französische Koch am vergangenen Samstag im OBI-Markt im WEP zauberte. Anlass war die Eröffnung des OBI Küchenstudios.

Kochen und Küche ist schon seit langem ein großes Thema, und auch die Küche wird immer mehr zum Mittelpunkt der Wohnung oder des Hauses. Zwar kann nicht jeder so kochen wie der Franzose, aber er nutzte für seine Künste eine der Markenküchen und deren Technik, die hier jetzt angeboten wurden.

Und die kann sich jedermann leisten: Denn für die Markenküchen gibt es im Küchenstudio nicht nur die Beratung, sondern von der individuellen 3-D-Planung, über das Aufmaß vor Ort, die zeitnahe Lieferung mit Verpackungsentsorgung und die komplette Montage aus professioneller Hand. Und das alles mit der Möglichkeit, sich seinen Küchentraum zur besonders attraktiven 0 %-Finanzierung zu erfüllen!

Ein umfangreiches Angebot an hochwertigen Markenküchen,

Experten von LUPUS Electronics aus Landau und dem Media Markt Worms standen zu allen Fragen rund um ein „Sicheres Haus“ zur Verfügung.

Foto: Gernot Kirch

Zwei starke Partner beim Hausbau und Smart-Home Technologien

Bürger zu diesem Thema hielt den ganzen Tag über an.

Neben den Experten von Massivhaus-Wonnegau standen bei der Hausbesichtigung in Guntersblum auch Fachleute von LUPUS Electronics aus Landau und dem Media Markt Worms zur Verfügung. Beide Firmen informierten die Interessenten vor Ort über alle Fragen zur Sicherheit mit Hilfe elektronischer, erschwinglicher Systeme. Besonders das Nachrüsten in bereits bestehender Bausubstanz stand hier im Fokus. Als Fazit lässt sich festhalten, LUPUS Electronics, Massivhaus-Wonnegau und der Media Markt Worms präsentierten sich als starke und kompetente Partner.

Der Einsatz moderner Elektronik im Haus bietet aber weit mehr Facetten als nur die Sicherheit, auch das gesamte Heizsystem, die Bedienung der Unterhaltungselektronik oder der Einsatz von Rasenrobotern lässt sich per Mausklick handhaben.

Natürlich kam auch der Neubau von Häusern nicht zu kurz.

Die SC Massivhaus-Wonnegau GmbH verwirklicht in der gesamten Region die Realisierung des Wohntraums in attraktiven Neubaugebieten.

SC Massivhaus-Wonnegau GmbH Schlossbergring 41 67582 Mettenheim Telefon: 06242/9903704 www.massivhaus-wonnegau.de

Die SC Massivhaus-Wonnegau GmbH verwirklicht in der gesamten Region die Wohnträume ihrer Kunden.

Foto: Gernot Kirch

die ausschließlich in Deutschland gefertigt werden, mit nahezu unendlichen Möglichkeiten der Kombination von Material, Design und Technik stehen hier zur Auswahl. Dabei kann

Die professionellen Küchenplaner Marlies Zengerle und Florian Albert beraten gerne ausführlich und planen die Küchen individuell nach den jeweiligen Wünschen. Natürlich stehen sie den

Im Rahmen eines zwanglosen Showkochens wurde am vergangenen Sonntag das neue Küchenstudio offiziell eingeweiht.

Foto: Robert Lehr

man zwischen zahlreichen Dekoren, Oberflächen und Materialien und natürlich auch technischen Geräten wählen. Ob es eine nobilia-Küche mit hochweißen Lackfronten, einem NeffBackofen mit seiner praktischen „Slide&Hide®“-Technik, Glasjalousien an den Hängeschränken und einer fernbedienbaren Dunstabzugshaube ist oder eine schlichte pino-Küche mit grifflosen Fronten.

Kunden mit ihrem Fachwissen gerne zur Seite. Am besten man vereinbart seinen Wunschtermin unter www.obi.de/kuechenstudio.

Mit modernster 3-D-Technik lässt sich jeder Küchentraum zunächst virtuell und dann beim Kunden zu Hause mit kompetenten Monteuren und Elektrikern realisieren.

OBI Scheidtstraße 29 67547 Worms Telefon: 06241/324520

IMMOBILIENMARKT EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

Von PRIVAT zu verkaufen

Tel. (0 62 42) 33 26 – ab 18 Uhr

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

KP 284.000 EUR

EnEv: Bj. 1959, Gas, BA, F, EEB: 182,5 kWh/(m2a) nm14sa17

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Worms, Liebenauer Feld

helle 65-m²-DG-Whg., 3 Zi., Tgl.-Bad, EBK, Balk., Kfz-Stellpl. 30,– EUR, ab 1.7. zvm., KM 470,– EUR + NK ca. 170,– EUR + 2 MM KT.

Tel. (0 62 41) 97 42 52

DER ERSTE EINDRUCK ZÄHLT!

IMMOBILIEN-GESUCHE

Stadtvilla Karat – Luxus und Großzügigkeit in reinster Form.

Große Galerie im Eingangsbereich 3 Bäder für Ihr exzellentes Wohngefühl Sehr hochwertige Ausstattung

222 qm Wohnfläche, 5 Zimmer Exklusiver Wohnkomfort Helle, lichtdurchflutete Räume Mehr Infos unter: Telefon: 0 67 21- 15 48 210 www.kern-haus.de/mainz

GmbH

lr17sa17

17sa17

Chiffre 6388

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Mölsheim, Schnäppchen!

Kleines EFH, 2 Wohn-Etagen mit überdachtem Freisitz, ruhige Lage, 4 ZKB, Diele, Wfl. ca. 80 m2, Bj. 1900, angepasst teilmod., frei beziehbar, EnEV §§16ff 382,1 kWh/ (m2a), Hzg. + Strom-Mix, ansehen lohnt. Ref. 19776. 38.000 EUR

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de

☎ Worms 2 40 40

Angebot trifft Nachfrage.

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?

Vertrauen Sie auf die jahrelange Erfahrung und das Know-how Ihrer Sparkasse.

Ihre Ansprechpartner für die Region Worms und Wonnegau:

Immobilien Kiesewetter UG

Ralf Bicking

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, ETW, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher.

Auf Wunsch Barzahlung.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

rh17sa17

GmbH

Zentrumsnahe ETW: DG, 2 ZKB, Wfl. 65 m2, Keller, KP € 102.000,–

Tel. (01 77) 6 45 98 70

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Gem. Herrnsheim, zu verkaufen

DHH in Worms-Neuhausen: 7 ZKB, Wfl. 125 m2, Areal 150 m2, Baujahr 1911 KP € 150.000,–

Suchen dringend Wohnungen und Häuser für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar, Barzahlung möglich. Für Verkäufer kostenfrei!

Wir suchen dringend

Mittelgewann 2/529, 6726 m², und 2/530, 3775 m², Sandwiese 6/74, 3848 m², Instätt 18/99/2, 2267 m², Tannenwald 12/153, 5227 m²

nibelungenland.immowelt.de

Worms Noble Eigentumswohnung, bevorzugte Lage, schick, modern, günstig, als rentierliche Kapitalanlage, 3 ZKB, Loggia, Wfl. 73,5 m2 + Kellerr., 2. OG., barrierefrei, Fahrstuhl, gehoben in Ausstattung u. Wohnqualität, top modernisiert, begrüntes Grundstück, Kaltmieteingang mtl. 480,– EUR + NK-VZ 190,– EUR. EnEV §§ 16 ff. 124 kWh/(m2a), Bj. 70, Gas-ZH. Ref. 20048. € 127.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Weil immo alles passen muss.

Finde dein perfektes Zuhause

lr17sa17

GmbH

UG

ETW im Wormser Zentrum: 1. OG, 6 ZKB, Wfl. 113 m² KP € 189.000,–

ck15sa17

3 Zimmer, Küche, Bad, große Terrasse, 1996 total modernisiert, große Garage mit Werkstatt (42 m2), wunderbar angelegter, super gepflegter Garten, 687 m2 Grundstück, große Anbaumöglichkeiten.

sehr gepflegtes Siedlungshäuschen

17sa17

Worms-Horchheim

ETW in Wo.-Herrnsh., ca. 38 m², EBK, Du., WC, Laminatb., Balk., Abstellr., Kellerr., Autostellpl., Tel.- u. Kabelanschl., Preis 60.000,– EUR.

ck49mi16

Tel. (01 72) 6 34 69 65

klein - fein - mein!

IMMOBILIEN-ALLGEMEIN

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Alsheim, Perfekt neu ausgebautes EFH, bevorzugte, ruhige Lage, abgeschl. Hofeinfahrt, Garage, Hobbywerkstatt + Nebengebäude, 4 Zi. EBK, 2 Tgl.-Bäder, Wfl. ca.

115 m2, Gas-ZH m. Solarunterst., hochwertig in Ausstattung + Technik, Grundstück 213 m2. Energieausweis in Vorbereitung, frei beziehbar n. Vereinbarung. Ref. 20150.

195.000 EUR

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Telefon 06241 851- 9153 ralf.bicking@spkwo.de

Bl38mi16

www.nibelungen-kurier.de

Lampertheim-Hofheim

DHH Neubaugeb., Garten/Terr., Carp., EnEV: EA-V, 116 kWh, Hzg. E, Bj. 08, EEK A, KM 970,– EUR + NK 240,– EUR, ab sof.

EIGENTUMSWOHNUNGEN

Solventes Ehepaar mit einem Kind sucht schönes Haus oder 4- bis 5-Zi.-Whg. (ab ca. 120 m²) mit eigenem Garten zur Miete/zum Kauf in Worms und Vororten.

Tel. (01 52) 37 32 87 33

17sa17

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6387

Tel. (01 52) 08 87 24 69

17sa17

ruhige Anliegerstraße, mit uneinsehbarem Hof, Freisitz, Keller + Nebenraum, 2 Zi., Kü., Tgl.-DB, Wfl. ca. 46 m2, EG.-WG. im 4-Parteienhaus, neuwertige Gas-ET-HZ, gehobene Ausstattung, top renoviert, beziehbar.

(EnEV§16ff.224,8 kWh)(m2a) KM 380,– EUR + NK. 70,– EUR

Mörstadt

Tolle 1 ZKB ELW, 52 m², sep. Eing., schönes Bad, alles gefl., Terr., an 1 Pers. zvm. od. auch als Büro, KM 390,– EUR + NK 130,– EUR, inkl. Hzg. + 3 MM KT.

17sa17

Worms-Stadtteil,

17sa17

Von privat zu vermieten:

cm17sa17

MIETANGEBOTE

Stephan Sehne Telefon 06241 851- 9152 stephan.sehne@spkwo.de

Gesuch der Woche MFH ab 3 Einheiten, bis 5 km um Worms Postbank Immobilien GmbH 06241-50036618 Ansprechpartner Herr Steiner Immobiliencenter

info@nibelungen-kurier.de

i. A. der LBS Immobilien GmbH

LOKAL-NACHRICHTEN

WICHTIGE RUFNUMMERN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 29. April 2017

Second-Hand-Shop „Wühlmaus“ geht online Auszubildende des DRK-Berufsbildungswerks Worms entwickeln neue Homepage Bekleidung, Spielwaren, Accessoires und vieles mehr…

BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN

SCHILLING

GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb

ck44sa16

Bedachungen Isolierungen Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

415

ck01sa15

GERÜSTBAU

Ab sofort kann sich jeder beim DRK Second-Hand-Shop „Wühlmaus“ auf der neuen Homepage informieren. Über 20 Auszubildende des Fachbereichs Verkauf des DRK-Berufsbildungswerks Worms haben die neue Homepage wühlmaus.bbw-worms.drk.de entwickelt. Sie werden künftig auch die Homepage betreuen. Jeder Interessierte kann sich dann auf die „Angebote der Woche“, den Blog und aktuelle Neuigkeiten rund um Markenbekleidung (Gr. 50 bis 164) und qualitative Spielwaren fürs Kind, Accessoires in liebevoller Handarbeit und Produkte aus eigener Herstellung freuen. „Die Homepage“ ist eine gelungene Ergänzung zum bestehenden Angebot. Sie kommt

vor allem den Bedürfnissen der Menschen entgegen, die immer mehr digital aktiv sind“, erläutert Manuel Gonzalez, Vorstand des DRK-Landesverbandes Rheinland-Pfalz.

Familienübergreifendes Projekt „Es gelingt uns zudem mit diesem fachübergreifenden Projekt noch mehr Realitätsnähe in die Ausbildung zu bringen“, resümiert Jürgen Wonn, Leiter des DRK Berufsbildungswerk Worms. „Die Homepage ist kein einfaches Projekt“, informieren die Ausbilder im Bereich Verkauf. „Aber dank der kompetenten und finanziellen Unterstützung der Wormser Firma SATWARE AG

ist es gelungen, die Idee der Auszubildenden umzusetzen.“ „Wir freuen uns, dass wir unser technisches Knowhow und unsere langjährigen Erfahrungen in dieses kreative Projekt einbringen konnten“, betont Michael Wegener, Vorstand bei SATWARE AG. Die Wühlmaus, der DRK Second-Hand-Shop „Rund ums Kind“, wird seit drei Jahren von Auszubildenden des Fachbereiches Verkauf des DRK-Berufsbildungswerks Worms betrieben. Verortet ist der DRK Shop „Wühlmaus“ in der Binger Straße 52, Worms-Hochheim. Öffnungszeiten sind Montag, Dienstag, Donnerstag von 8.30 bis 12 Uhr und von 13 bis 16 Uhr, Freitag von 8.30 bis 12 Uhr, Telefon 06241/2001981.

Rißberger wieder zum Vorsitzenden der CDU Wiesoppenheim gewählt Freude über großen Rückhalt / Konstruktive Gespräche wegen Kindergarten-Erweiterung Mögliches Baugebiet für Wiesoppenheim rückt näher

TAXI / CITYCAR www.citycar-worms.de

CityCar – die NUMMER 1 in Worms

• Krankenfahrten • Flughafentransfer lr45sa16

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

RUND UMS HAUS 58 Jahre Meisterbetrieb Fachberater für Wärmedämmung (TÜV zertifiziert)

Mitglied der BaugewerksInnung Alzey-Worms

Altbaurenovierung Farbliche Gestaltung Trockenbau

lr35sa16

Wärmedämmung Innen- und Außenputz

Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

ck52sa16

KANALREINIGUNG

KANAL-REINIGUNG EIN R H C U S is GUT r 20,– E zulösen b7 Bobenheimer Straße 8 1 ein 12.20 sübe 31. arau ch. eB Kein g mögli pro n in zahlu utsche !

G Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

Der neue CDU-Vorstand in Wiesoppenheim wird weiterhin von Peter Rißberger (1. Reihe, 2. von links) angeführt. MdB Jan Metzler (1. Reihe, 2. von rechts) und der CDU-Fraktionssprecher im Wormser Stadtrat, Dr. Klaus Karlin (3. von rechts) gratulieren.

Peter Rißberger bleibt unangefochten der vorderste Mann der Union in Wiesoppenheim. Einstimmig wiedergewählt haben die CDU-Mitglieder ihren Vorsitzenden, der dem CDU-Ortsverband in der Eisbachtalgemeinde schon seit 1999 vorsteht. Rißberger freute sich über den starken Rückhalt und versprach, sich weiterhin so engagiert einzusetzen wie bisher.

Zu den Ersten, die Rißberger und dem anschließend ebenfalls neu gewählten Vorstand gratulierten, gehörten der Bundestagsabgeordnete Jan Metzler, der Wormser CDU Fraktionssprecher Dr. Klaus Karlin sowie die Vorsitzende der benachbarten CDU Horchheim/ Weinsheim, Monika Stellmann.

Rißberger konnte von zahlreichen Aktivitäten der CDU Wiesoppenheim in den letzten drei Jahren berichten. Angefangen vom Besuch beim Bundestagsabgeordneten Jan Metzler in Berlin im Jahr 2015, über den engagiert geführten Landtags-Wahlkampf der Wiesoppenheimer Union 2016, bei dem der Landtagsabgeordnete Adolf Kessel unterstützt wurde, bis hin zu den zahlreichen Initiativen der CDU Fraktion: In elf Ortsbeiratssitzungen brachte die Fraktion der Christdemokraten in Wiesoppenheim 17 Anträge und 22 Anfragen ein.

Wie Rißberger rückblickend zusammenfasste, lag ein Schwerpunkt der politischen Arbeit in den Auseinandersetzungen um ein neues Baugebiet in Wiesoppenheim. Aber auch im Kampf

gegen den Autobahnlärm hatte die CDU Wiesoppenheim immer wieder Initiative ergriffen. „Beide Probleme werden uns leider auch in Zukunft noch beschäftigen“, räumte Rißberger ein. Doch hatte er auch gute Nachrichten: Wie der CDU-Chef informierte, sind im Haushalt der Stadt Mittel eingestellt, mit denen ein Baugebiet für Wiesoppenheim abschließend geprüft und auf den Weg gebracht werden kann.

Neue Untersuchungen Vom Beigeordneten Uwe Franz kam die Zusage, dass unmittelbar nach Genehmigung des Haushaltes die Untersuchungen begonnen werden, die im Bebauungsplanverfahren Verwendung finden können.

Neben den bereits mehrfach ausgetauschten Argumenten für ein größeres Baugebiet Richtung Weinsheim dürfte das denkbare Gebiet an der Autobahn bereits an sich widersprechenden Regionalplänen scheitern, die bereits zur Herausnahme dieses Gebietes aus dem Flächennutzungsplan der Stadt geführt haben.

Außerdem konnte Peter Rißberger von konstruktiven Gesprächen mit Vertretern der katholischen Kirche und der Stadt berichten im Hinblick auf die Frage, wie es mit dem Kindergarten weitergeht.

Rißberger hofft auf eine Erweiterung in Zukunft. „Generell ist die Arbeit der Fraktion dadurch geprägt, trotz

klammer Stadtkassen das Optimale für Wiesoppenheim herauszuholen“, fasste der CDUChef zusammen. Größtenteils werde Konsens im Ortsbeirat erzielt, lediglich zum Thema „Baugebiet“ habe keine einstimmige Haltung des Ortsbeirates in Richtung Stadt erreicht werden können.

Der Fraktionsvorsitzende der CDU im Wormser Stadtrat, Dr. Klaus Karlin, gab einen Einblick in die Arbeit seiner Fraktion: Die CDU könne momentan zwar eine Verhinderungsmehrheit im Stadtrat bilden, eine Gestaltungsmehrheit sei bei der derzeitigen Zusammensetzung aber nicht allein aus eigener Kraft zu erreichen. „Dies muss das große Ziel bei der nächsten Kommunalwahl sein.“ Der Bundestagsabgeordnete Jan Metzler referierte über die aktuelle Bundespolitik und die CDU Bundes-Programmatik, worüber er mit den Mitgliedern auch intensiv ins Gespräch kam.

Auch die weiteren Wahlen des Vorstands waren alle einstimmig erfolgt: Die zweite Vorsitzende wurde Elisabeth Borlinghaus. Das Amt des Kassenwarts bekleidet Wilfried Kissel, das des Schriftführers hat Norbert Bach inne.

Beisitzer wurden Heribert Bertz, Christopher Borlinghaus, Andreas Geeb, Benjamin Hasch, Peter Ihme, Holger Kaufhold, Florian Kissel, Bernd Reppel, Leon Sennhenn, Alfred Wieland, Andreas Wieland und – für die Junge Union – Jens Kneisner.

Samstag, 29. April 2017, 17. Woche | Auflage 62.970

Auch für Freizeitsportler ein Erlebnis

Spaß am Tennis in einer tollen Gemeinschaft

„RheinRadeln“ zwischen Worms und Oppenheim am 7. Mai / 25 Kilometer autofreie Strecke zwischen Worms und Oppenheim / Startschuss um 10 Uhr im Herrnsheimer Schloss Fetzige Livemusik, Schloss- und Kellerführungen, Gewinnspiele, Wettbewerbe und Spieleaktionen für Kinder, sportliche Darbietungen, Showeinlagen, gastronomische Spezialitäten der Region und viele andere unterhaltsame Aktionen machen das RheinRadeln zu einem besonderen Outdoor-Erlebnis mit der Botschaft: „Sportlich, umweltgerecht und gesellig“.

TC Bürgerweide Worms startet in die Meden-Saison 2017

Startschuss im Schloss

Ein Erlebnis für die ganze Familie! Am 7. Mai heißt es wieder „RheinRadeln“. Los geht’s um 10 Uhr am Herrnsheimer Schloss.

Foto: Robert Lehr

Die beteiligten Städte und Gemeinden Oppenheim, Dienheim, Ludwigshöhe, Guntersblum, Alsheim, Mettenheim, Osthofen und Worms haben sich auch dieses Jahr mächtig ins Zeug gelegt, um das RheinRadeln 2017 am Sonntag, dem 7. Mai, wieder zum Fest der guten Laune werden zu las-

sen. Über 100.000 Teilnehmer im letzten Jahr dokumentieren den hohen Stellenwert und die Beliebtheit dieses größten Events in Rheinhessen.

So erwartet am 7. Mai, von 10 bis 18 Uhr, beim autofreien Erlebnissonntag alle nicht motorisierten Teilnehmer – ob Radler, Ska-

ter, Jogger oder Walker – wieder ein gutes Stück rheinhessische Gastfreundschaft und Lebensart auf der 25 Kilometer langen Strecke. Mit sage und schreibe rund 500 Programmpunkten sind abwechslungs- und erlebnisreiche Stunden für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer garantiert.

Zur offiziellen Eröffnung um 10 Uhr im Empireschloss von Worms-Herrnsheim (Stadtteil Worms-Herrnsheim) hat sich wieder hoher Besuch angesagt.

Die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer, zugleich auch Schirmherrin der Veranstaltung, wird mit dem Wormser Oberbürgermeister Michael Kissel und dem Oppenheimer Stadtbürgermeister und RheinRadeln-Sprecher MdB Marcus Held den Startschuss geben für das autofreie Mega-Event. Als einer der Ehrengäste wird Rudolf Scharping, der Präsident des Bundes Deutscher Radfahrer, erwartet.

Das RheinRadeln-Gesamtprogramm steht im Internet unter www.rheinradeln.de zum Abruf bereit. Das detaillierte Programm der Stadt Worms zum RheinRadeln 2017 ist abrufbar unter www.worms.de (Rubrik Kultur/ Veranstaltungen/RheinRadeln).

Nächster dicker Brocken

„Tanz in den Mai“

TGW Hockey-Herren Sonntag um 16 Uhr zu Gast in Kreunach

DJ Ralf Bayer präsentiert am 30. April beim TuS Weinsheim

Die Hockey-Herren der TG Worms erwartet nach der Heimpleite gegen den Wiesbadener THC gleich der nächste dicke Brocken. Die TGWler müssen am Sonntagmittag um 16 Uhr zum Kreuznacher HC. Der KHC zählt als Absteiger aus der 1. Regionalliga mit Mainz und Wies-

baden zu den drei stärksten Teams der 2. Verbandsliga. Die Wormser müssen versuchen, die Fehler aus der letzten Partie abzustellen und gerade hinsichtlich der Chancenverwertung zuzulegen, um mit einem oder sogar drei Punkten nach Hause zu fahren.

Der TuS Worms-Weinsheim lädt am Sonntag, dem 30. April, ab 20 Uhr, ein zum „Tanz in den Mai“ in den Saal des Weinsheimer Sportheimes, im Heuweg 20.

Heiße „Disco Night” DJ Ralf Bayer präsentiert dabei eine heiße „Disco Night” mit Hits

und Sounds aus den 70er, 80er und 90er Jahren. Es gibt Soul, Funk, Schlager, Disco Fox und Freestyle.

Kartenvorverkauf zu 8 Euro bei Familie Miro im Weinsheimer Sportheim sowie beim Autohaus Heydasch (Tankstelle) in WormsHorchheim. An der Abendkasse kosten die Tickets 10 Euro.

Gau-Wandertag KIA Autohaus Christmann

SEAT Autohaus Christmann

AB SOFORT neu für Sie in Worms, große Auswahl verfügbar!

Sichern Sie sich eine unserer günstigen KIA-Erstausstattungen zu Eröffnungspreisen.

Reinschauen lohnt sich!

Neu für Sie in Worms.

Erleben Sie Leidenschaft, Temperament & attraktive Eröffnungsangebote!

Reinschauen lohnt sich!

August-Horch-Straße 6, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 9 77 29 00 www.autohaus-christmann.com

ck45sa15

ck36sa15

Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

4.715,-

Besuchen Einladung Sie uns auf dem zur

ab

3.772,-

2.785,ab

2.228,-

4.715,-

2.785,-

ab

ab

3.370,ab

2.696,-

3.370,ab

AKTION nur bei Bestellung auf dem MAIMARKT 29. April - 9. Mai 2017 Messerabatt sichern: 20% gespart - auf alles !

Holz Modell HT A 17-321

Aluminium (beidseitig flügelüberd.)

Modell HT A 17-702

Alle Haustüren…

67251 Freinsheim / Weinstr.

Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

AKTION messerabatt nurmit bei3-fach Bestellung auf und Rollentürbändern Verglasung sichern: dem MAIMARKT mit Automatikschloß 20% gespart - auf alles!

29. (sebstverriegelnd April - 09. Mai 2017 beim Schließen

67071 Ludwigshafen – NEU – St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30

mit sehr guten Wärmedämmwerten

(bis zu U 0,87 W/m2K) Ne u

info@autohaus-fischer-freinsheim.de www.citroenfischer.de

dw17sa17

PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BVBüttner PLAMECO Fachbetrieb Van Voordenpark 20, 5301 KP67227 Zaltbommel Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), Frankenthal

lr17sa17

Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

Bensheimer Straße 10 ∙ 68623 Lampertheim-Hofheim 3.772,-306913 ∙ Fax (06241) 2.228,- 306915 2.696,Telefon (06241) info@schreinerei-antes.de ∙ www.schreinerei-antes.de

Aluminium-Holz Modell HT A 17-211

Halle 29, Stand 2920 BesuchenSie Sieunsere unsereAusstellung Ausstellung Besuchen oder rufen Sie an: 0241/4011055 oder rufen Sie an: (0 62 33) 36 97 98

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!

AktionshAustüren zum mAimArkt

ck13mi16

Samstag 01.09. und Sonntag 02.09. vom von 29. April Mai 2017 9:00bis- 9.

17:00 Uhr.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 18

Wir packen den rotstif t aus

Aktionshaustüren

MANNHEIMER DECKENSCHAU MAIMARKT

nik Vonderschmitt sowie Jonathan Schulz ein großes Dankeschön. Motto des TC Bürgerweide e.V. ist und bleibt: „Spaß am Tennis-Sport und in einer tollen Gemeinschaft“ ohne eingekaufte Spieler. Diese Vereinsphilosophie prägt den Verein und seine Mitglieder nun schon seit Jahren und ermöglicht es zu wachsen und erfolgreich zu sein. Dabei aber immer eine kleine dennoch große Familie zu bleiben.

Die Damen und Herren 1 spielen dieses Jahr in der Rheinhessenliga.

Liebe Vereinsvertreter und Verfasser von Sportberichten, aus organisatorischen Gründen bitten wir alle Zusendungen an sport-redaktion@nibelungen-kurier.de zu senden.

AktionshAustüren zum mAimArkt

Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten

pflegeleicht und hygienisch

Der Tennisclub Bürgerweide hat für die Medenrunde 2017, nicht weniger als 30 Mannschaften und damit eine mehr als im letzten Jahr gemeldet. Darunter 17 Mannschaften bei den Damen und Herren sowie 15 in der Jugend.

Damit ist der Tennisclub Bürgerweide e.V. in Worms führend und neben einer Handvoll von Vereinen in Rheinhessen ein Musterbeispiel an Vereinsarbeit. Hierbei gilt auch der Tennisschule Tennis & Fun unter der Leitung von Thomas Petzold und seinen Trainern Oliver Thurow, Jörg Herckelrath, Yan-

Am 7. Mai findet in Monsheim der diesjährige Gau-Wandertag statt.

Der TV Monsheim freut sich auf viele Besucher.

Die Anmeldung zur Wanderung ist von 9 bis 11 Uhr in der Schulturnhalle Monsheim möglich.

Es werden zwei Wegstrecken von ca. 6 und 12 Kilometern ausgewiesen. Die Strecken führen durch den schönen Wonnegau, entlang der Pfrimm, über Rheinhessische Hügel mit den Weinbergshäuschen und den Weinbergen, sowie durch ein Vogelschutzgebiet. Die Wege wer- Wir packen den rotstif t aus den Jung und Alt Freude bereiten.

Ihr Citroën-Händler für Worms

Meine (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

Spiel, Satz und Sieg heißt es ab dem heutigen Samstag wieder beim TC Bürgerweide Worms mit dem Beginn der Medenrunde.

Archivfoto: Klaus Diehl

Aluminium-Holz Modell HT A 17-211

Holz Modell HT A 17-321

Aluminium (beidseitig flügelüberd.) d Modell HT A 17-702 alle Preise in EUR inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer (ohne Montage- und Demontageleistung)

Alle haustüren...

- mit 3-fach Verglasung und rollentürbändern - mit Automatikschloss (selbstverriegelnd beim schließen) - mit sehr guten Wärmedämmwerten (bis zu u 0,87 W/m2k)

18 LOKAL-SPORT SV HORCHHEIM E1-Junioren bereits Kreismeister

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 29. April 2017

HSG Handballherren II stehen kurz vor dem Aufstieg Heute um 19.45 Uhr entscheidendes Spiel beim TV Alzey / 32:21-Sieg gegen TV Eich am letzten Sonntag noch das FastDerby gegen den TV Eich zu absolvieren und am Ende auch deutlich mit 32:21 gewonnen.

Viele Aktivitäten im Nachwuchsbereich EIn den Osterferien veranstaltete der SV Horchheim in Kooperation mit der international tätigen Bennet Fußballschule ein mehrtägiges FerienCamp. Es wurde von vormittags bis spät nachmittags unter Anleitung von lizensierten Trainern, darunter auch vom SVH der Jugendkoordinator Yannick Bog, in kleinen Gruppen intensiv mit viel Spaß trainiert und geschult. Für die anwesenden Torhüter gab es ein spezielles Training. Die Teilnehmer wurden durch den SV Horchheim wie gewohnt sehr gut verköstigt.

Alle jungen Kicker waren mit Begeisterung bei den Trainingseinheiten und voll des Lobes über die hervorragende Organisation und Durchführung. Bereits jetzt weist der SVH darauf hin, dass das sehr beliebte SVH Sommer-Feriencamp der „Jungen Wilden“ vom 31. Juli bis einschließlich 4. August zum 15. Mal in eigener Regie stattfindet und Anmeldungen dazu unter info@sv-horchheim.de oder wilfriedadelfinger@yahoo.de angenommen werden.

Kreisligameister der Saison 2016/2017 Als sehr großen Erfolg für den Kleinverein SV Horchheim ist die vorzeitige Kreisligameisterschaft der E1 Junioren-Mannschaft der Trainer Michael Denschlag, Armin Öcelik und Florian Karsch zu bewerten. Bereits einige Spieltage vor Rundenende können die Horchheimer Jungs ihre tolle Leistung der Saison feiern. Es wurde kein Meisterschaftsspiel verloren und die beiden letzten Spiele sollen auch noch positiv gestaltet werden. Glückwunsch an die Trainer, alle Spieler und die Fans.

Altrheiner nur bis zur Pause stark

Auf viele Treffer für die HSG-Fans hoffen die Fans heute in Alzey. Foto: Felix Diehl VON KLAUS DIEHL | Bevor heute Abend um 19.45 Uhr in der Rundsporthalle Alzey das entscheidende Spiel

um die Meisterschaft in der Handball-Verbandsliga gegen den TV Alzey ansteht, hatte die HSG-Zweite

Die Altrheiner konnten hierbei nur bis zur Pause einigermaßen mithalten. Zu den SiegTorschützen gehörte auch Bernd Ströning (Foto), der viermal erfolgreich war. Die weiteren Treffer besorgten Felix Schremser (8), Manu Hoffmann (4), Carsten Bleser (7/2), Jonas Kraft (5), Jan Lehmann, Tobias Feil, André Ermisch und Mustafa Kaplan (je 1).

Für Eich trafen: A. Krebs (7/2), D. Krebs (2), S. Krebs (3), Preiss, Eckelmann, Scheuer (je 2), Stauffer, Klein und C. Krebs (1).

Zwei Tabellenführer im Endspiel SV Suryoye und Eintracht Herrnsheim treffen am 1. Mai um 17 Uhr in Pfiffligheim aufeinander Der Rasenplatz des SV Normannia Pfiffligheim ist am Montag, dem 1. Mai um 17 Uhr, Austragungsort des Kreispokal-Endspiels 2017.

Dafür haben sich der B-KlassenSpitzenreiter und Vorjahressieger SV Suryoye Worms und Eintracht

Herrnsheim, aktueller Tabellenführer der A-Klasse Alzey-Worms, qualifiziert.

Ein sicherlich sehr reizvolles Finale, das in seinem Ausgang durchaus offen erscheint, wenn auch den höherklassigen Eintrachtlern etwas mehr die Favoritenrolle zu-

zusprechen ist. Da mit einem hohen Zuschauerzuspruch zu rechnen ist und im Umfeld des Normannen-Sportplatzes Parkmöglichkeiten eingeschränkt sind, werden die Autofahrer gebeten, auch die Parkplätze an der Diesterwegschule zu nutzen.

Muskeln stärken und an Mobilität gewinnen Beschäftigte der Stadt Worms trainieren in ihrer Freizeit ihren Bewegungsapparat Teilnehmer einer 8-Wochen-Studie in Zusammenarbeit mit dem Westendbad Friess in Worms

SVH-Förderverein mit neuem Vorstand Beim SVH-Förderverein wurde ein neuer Vorstand gewählt.

Hans Henkes, Claudia Mink, Fredi Brand und Adi Hasch sind ab sofort zugunsten des Hauptvereins aktiv und zuständig.

Westend-Bad-Chef Martin Friess (li.) erklärte Sportdezernent Uwe Franz (2.v.li.), Gesundheitsmanagerin Henriette Rolink (4.v.li.) sowie den aktiven Teilnehmerinnen und Teilnehmern der Studie den Geräteparcours.

Wie beweglich sind Sie noch? „Dieser Frage werden wir zunächst nachgehen und dann ein auf Sie persönlich zugeschnittenes Trainingsprogramm konzipieren“, verriet Westendbad-Chef Martin Friess den städtischen Beschäftigten, die sich am vergangenen Dienstagabend nach ihrer beruflichen Tätigkeit beim Physiotherapiespezialisten in der Windthorststraße in Worms eingefunden hatten.

Insgesamt 21 Männer und Frauen sind es, die sich bereit erklärt haben, an der 8-Wochen-Studie im Rahmen des Betrieblichen Gesundheitsmanagements der Stadt Worms auf Initiative von Gesundheitsmanagerin Henriette Rolink teilzunehmen. In der Hoffnung, nach diesem Zeitraum schon eine Besserung ihrer Beschwerden im Nacken-Schulter-Bereich feststellen zu können. Und sie sind nicht die Einzigen, die aufgrund einseitiger Sitz- oder Körperhaltungen mit der Zeit gesundheitliche Probleme bekommen haben.

Laut eines Gesundheitsberichtes der AOK Rheinland-Pfalz/Saarland gehören funktionelle Störungen

des Bewegungsapparates zu den typischen Zivilisationskrankheiten. Stundenlanges und oftmals falsches Sitzen vor dem PC beispielsweise bleibt nicht ohne Folgen, sofern kein sportlicher Ausgleich geschaffen wird. Die damit verbundenen krankheitsbedingten Ausfälle häufen sich in deutschen Firmen.

Moderne Unternehmen, wie der Konzern Stadt Worms, haben erkannt, dass ein nachhaltiges Betriebliches Gesundheitsmanagement die Krankheitsraten senken und das Wohlbefinden der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer am Arbeitsplatz deutlich verbessern kann. Davon sind auch die 21 Probanden überzeugt, die nun in den kommenden Wochen an die Grenze ihrer Belastbarkeit herangeführt werden, wie es Martin Friess bei der Infoveranstaltung formulierte. „Seitens des Stadtvorstands befürworten wir solche Maßnahmen, die der Gesunderhaltung unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dienen“, lobte Beigeordneter und Sportdezernent Uwe Franz „die seit Wochen und Monaten zu be-

Mit einer sehr geschlossenen Mannschaftsleistung mit großer Laufbereitschaft und Kampfeswillen knöpften die jungen TGO-Damen dem TV Bodenheim mit 24:24 einen nicht erwarteten und umso mehr gefeierten Punkt ab. Zur Pause stand es 12:11. Mit neun erzielten Toren war hierbei Marisa Gallei für Osthofen besonders erfolgreich.

Foto: Felix Diehl

Besuchen Sie uns auf der Lampertheimer Autoschau am Sonntag, 14. Mai 2017 Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

Spaß am Tennis in einer tollen Gemeinschaft TC Bürgerweide Worms startet in die Meden-Saison 2017

Verstärkungen gesucht Nachdem die Jugendkoordination des SVH für die neue Spielrunde 2017/2018 die Trainerteams der Leistungsmannschaften zusammengestellt hat, sind die weiteren Vorbereitungen in vollem Gange. Erneut haben die geschulten SVH-Jugendtrainer einige Spieler hervorragend in Sachen Fußball ausgebildet und geben diese Spieler an Bundesligavereine in deren Leistungszentren ab.

Deshalb werden für die SVH-Teams talentierte und leistungsorientierte Nachwuchs-Spieler gesucht. Infos hierzu gibt es unter info@svhorchheim.de oder über die bekannten Rufnummern der SVH Verantwortlichen.

Unverbindliche Trainingseinheiten können nach Vereinbarung durchgeführt werden.

Punkt für die TGO-Damen II

obachtende bemerkenswerte Entwicklung im Betrieblichen Gesundheitsmanagement unter Leitung von Henriette Rolink“. In seiner Begrüßung der Studienteilnehmer unterstrich der Dezernent die Sinnhaftigkeit der Aktion und ermunterte die Kolleginnen und Kollegen, das auf sie nun zukommende Trainingsprogramm auch bis zum Schluss motiviert durchzuhalten. „Wir werden zwei hochwirksame Konzepte anwenden, um die Mobilität zu verbessern und das beeinträchtigte Muskel-Skelett-System wieder auf Vordermann zu bringen“, erklärte Westendbad-Chef Martin Friess, der als Kooperationspartner der Stadt auf das Ergebnis sehr gespannt ist. Zur Anwendung kommen das so genannte fle.xx-Konzept und der e-GymZirkel. Zwei bewährte Systeme, die schon nach relativ kurzer Zeit eine spürbare Besserung der Beschwerden bewirken. Im Juni werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer bei der Abschlussveranstaltung der 8-Wochen-Studie dann selbst aus eigener Erfahrung berichten können.

Fortsetzung von Seite 17 Nach dem Aufstieg in die Rheinhessenliga 2015, war das oberste Ziel der Damen I in 2016 der Klassenerhalt. Shana Lang, Julia Wagner, Paolisa Stipa, Jana Wagner und Anna Winkelmann streben an, den hierbei erreichten 3. Platz in der Saison 2017 mindestens mit dem gleichen Ergebnis zu beenden.

Auch die Herren I wollen oben mitspielen, in leicht neuer Konstellation: Die letztjährige Nummer 1, Steffen Lüers, spielt in diesem Jahr für die Herren 30, ebenso Tobias Jordan. Der Kern der letztjährigen VerbandsligaMannschaft ist jedoch für die Herren I am Start und möchte die Erfahrungen der letzten Saison für sich nutzen. Neu sind Michael von Ketelhodt und Yannik Vonderschmitt. Ziel ist es, vor allem mit den hinteren, stark besetzten Positionen zu punkten.

Die Damen 30 I schlagen in der Verbandsliga auf. Die Aufsteiger aus der Rheinhessenliga Susanne Schmidt, Yulia Lerner, Sandra Mast und Saskia Raubuch werden verstärkt durch Nina Stepp und Miriam Geibert. „Der Klassenerhalt ist vorrangiges Ziel und sollte mit dieser Mannschaft möglich sein“, so Mannschaftsführerin Susanne Schmidt motiviert.

Die Herren 40 I gehen als Aufsteiger aus der Verbandsliga mit unveränderter Spielerdecke die erste Oberligasaison an. Ziel ist möglichst frühzeitig den Klassenerhalt zu sichern und den Meisterschaftsanwärtern (Landau, Bad Neuenahr, Kaiserslautern) spannende Spiele zu liefern. Mannschaftsführer sind Oli Thurow und Thomas Petzold. Gespielt wird auf der Bürgerweide, so auch am heutigen Samstag um 13:30 Uhr, mit anschließender Feier zur Saisoneröffnung!

Auch in diesem Jahr spielen die Herren 30 in der Oberliga und wollen den Klassener-

halt schaffen. Nach den verletzungsbedingten Ausfällen von Gennadi Stykel (Achillessehne), Wolf Dreißigacker (Meniskus), Markus Hornung (Knieprobleme) ist nun auch der Einsatz von Daniel Blasy fraglich (Handgelenkprobleme). Hoffnung machen aber die „Neu-Dreißiger“ Tobias Jordan, Steffen Lüers und der Neuzugang Christoph Reichelt und wollen für spannende Matches und große Erfolge sorgen. Bei mindestens drei Absteigern wird es jedoch sehr schwer, die Klasse zu halten. Die Vierziger werden versuchen das eine oder andere Spiel auszuhelfen.

Doch nicht nur die „Großen“ glänzen beim TC Bürgerweide e.V., sondern vor allem auch die vielen Nachwuchstalente.

Nicht weniger als 15 Mannschaften sind in der Jugend gemeldet und sind schon „heiß“ auf die Saison – darunter beispielsweise die Mädchen-U12Mannschaft, die in der für ihre Altersklasse höchsten Altersklasse, der Rheinhessenliga, spielen, die Mädchen U18 I (Rheinhessenliga), die Jungen U15 I (B-Klasse), aber auch die jüngsten Talente, die Gemischt-U10Mannschaft (B-Klasse) und viele mehr!

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage sowie der Facebook Seite des TC Bürgerweide e.V.

TCB-Heimspieltermine vom 29. April bis 1. Mai: Frauen 1 – TV GW Mainz (So., 9.30 Uhr) Frauen 2 – TC Weiler (Mo., 9.30 Uhr) Frauen 3 – TV Laubenheim (Mo., 9.30 Uhr) Herren 40 1 – SG Marpingen/Alsweiler I (heute, 13.30 Uhr) Herren 2 – GW Mainz (So., 9.30 Uhr) Herren 60 – TV Gimbsheim (So., 14 Uhr)

LOKAL-SPORT

Samstag, 29. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

TENNISMEDENRUNDE 2017 HEIMSPIELTERMINE DAMEN RHEINHESSENLIGA TC Bürgerweide 1 – GW Mainz (So., 9.30) TC Bürgerweide 2 – TC Weiler (Mo., 9.30 Uhr) A- BIS C-KLASSE TG Osthofen 2 – TSG Flonheim (Mo., 9.30 Uhr) RW Worms 1 – BW Mainz (Mo., 9.30 Uhr) TC Bürgerweide 3 – TV Laubenheim (Mo., 9.30 Uhr) P.-Park Arena RW Worms 30 1 – TC Marienborn (So., 9.30 Uhr) TG Osthofen 40 2 – GW Bingen (heute, 13.30 Uhr) TC Alsheim 40 1 – BW Mainz (Mo., 9.30 Uhr) RW Worms 50 1 – TV Laubenheim (Mo., 9.30 Uhr) RW-Damen 50 2 – TC Pfeddersheim (heute, 13.30 Uhr) HERREN OBERLIGA TC Bürgerweide 1 – SG Marp./Alsweiler (heute, 13.30 Uhr) A- BIS C-KLASSE TC Bürgerweide 2 – GW Mainz 2 (So., 9.30 Uhr) RW Worms 2 – RW Oppenheim/Nierstein 2 (So., 9.30 Uhr) TG Osthofen 1 – TC Nieder-Olm 1 (So., 9.30 Uhr) SG Alsh./Rheind. 30 – SV Rhein-Nahe Bingen 1 (So., 9.30 Uhr) TuS Weinsheim 30 – DJK Mainzer Sand (So., 9.30 Uhr) TV Gimbsheim 40 1 – TuS Weinsheim 1 (heute, 13.30 Uhr) TV Gimbsheim 40 1 – RFV Bodenheim 1 (Mo., 9.30 Uhr) TC Bürgerweide 40 3 – Mainzer Ruderverein (Mo., 9.30 Uhr) TC Alsheim 40 1 – SG Eich/Rheindürkheim (heute, 13.30 Uhr) RW Worms 40-3 – Alem. Waldalgesheim (heute, 13.30 Uhr) RW Worms 50 2 – TC Weiler (Mo., 9.30 Uhr) TuS Weinsheim 55 – TSG Schwabenheim (heute, 13.30 Uhr) TC Pfeddersheim 60 2 – TC Schornsheim (So., 14 Uhr) TC Bürgerweide 60 1 – TV Gimbsheim (So., 14 Uhr) TV Wonnegau Monsheim 65 1 – TC Lörzweiler (3.5., 11 Uhr)

„Ingos” im Dreivierteltakt Natalia Ganopolsky und Andreas Schönfeldt vom TSC Worms-Wonnegau auf Platz 4 in St. Ingbert

Am vergangenen Wochenende lud der TG Blau-Gold St. Ingbert zum alljährlichen Ingo-Turnier ein. Jedes Paar, das die Endrunde erreichte, erhielt gebackene „Ingos” (ein spezielles Hefegebäck) und Sekt. In diesen Genuss kamen auch Natalia Ganopolsky und Andreas Schönfeldt vom Tanzsportclub Worms-Wonnegau. Beide fanden gut ins Turnier und sicherten sich einen Platz in der Endrunde. Hier konnte das Paar im langsamen Walzer, im Quickstep und im Tango gegen zwei starke Paare durchsetzen und sich in der Senioren II D Klasse den 4. Platz und „Ingos” sichern.

Wichtige Spielpraxis gesammelt Vielversprechender Neuanfang: Wasserballmannschaft des 1. SC Poseidon unterliegt Heidelberger Team mit 19:6

Neuwahl des kompletten Vorstandes Ordentliche Mitgliederversammlung bei Fußball-Turner/ Alemannia 02 Worms e. V. am 5. Mai um 19 Uhr Am Freitag, dem 5. Mai, Beginn 19 Uhr findet im Vereinsheim, Alemannenstraße 4, die diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung mit kompletten Neuwahlen des Vorstandes

an und es formierte sich wieder eine Mannschaft, welche nicht nur den Spaß am Sport hat, sondern auch das Ziel verfolgt, diesen schönen und harten Sport aktiv zu betreiben. Vor Anpfiff des Freundschaftsspiels gab es durch den Trainer und aktiven Spieler Kai Hornuf eine kleine Auffrischung der Theorie.

Zu Beginn des Spiels konnte die konditionell überlegene Mannschaft aus Heidelberg schnell die ersten Tore erzielen, jedoch zu leicht wollten die Wormser es ihren Gegnern auch nicht machen und boten ihnen mit ihrem Zusammenhalt und der langjährigen Erfahrung einzelner Spieler die Stirn. Durch geübtes Stellungsspiel fielen dann auch schnell die ersten Tore für die Nibelungenstädter. Durch kontinuierliches Auswechseln erschöpfter Spieler hielt Trainer Hornuf den Spielfluss aufrecht und jeder Spieler hatte die Möglichkeit etwas Spielpraxis zu sam-

meln. Im dritten Viertel machte sich die einjährige Pause der Wormser Wasserballer bemerkbar, wodurch die Heidelberger ihren Vorsprung weiter ausbauen konnten. Am Ende des vierten und damit letzten Viertels stand es 19:6 für die Heidelberger Wasserballmannschaft. Nach Abpfiff bedankten sich alle Spieler bei ihrem Gegner für das tolle und anstrengende Spiel.

Die Niederlage war jedoch zweitrangig, denn für die Wormser Wasserballer ist der Aspekt eine aktive Wasserballmannschaft und Spaß am Spiel zu haben ein weitaus größerer Gewinn, als der Ausgang dieses Spiels je hätte sein können.

1. SC Poseidon Worms: Kai Hornuf (Trainer/Spieler), Martin Probst (Torwart), Michael Baier, Andreas Bleicher, Markus Braun, Marcel El Gazahl, Christof Hirschmugl, Oliver Hofmann, Lucas Keller, Felix Krämer, Torsten Weber und Kevin Weinmann

Startplätze zum Großen Preis von Deutschland gesichert Wormser Rock’n’Roller mit sieben Paaren im bayerischen Abtsgmünd vertreten Erster Treppchen-Platz in Junioren-Klasse Es war das letzte Turnier der Süd-Cup-Serie und der letzte Kampf um die fehlenden Punkte zur Qualifikation für den Großen Preis von Deutschland.

Gleich mit sieben Paaren reisten die Wormels ins bayerische Abtsgmünd zur Süddeutschen Meisterschaft. Kaum von der kurvenreichen Anfahrt erholt, starteten die Jüngsten des Wormser Rock’n’Roll-Vereins auch schon direkt ins Turniergeschehen.

Nicht nur für Elisabeth Bertz und Paul Jung, sondern auch für Juliana Schumacher und Fabian Busch hieß es Daumen drücken. Beiden Paaren fehlten die bislang erwünschten Punkte, um am Großen Preis von Deutschland in Rosenheim teilzunehmen. Bertz/Jung durfte als erstes Wormser Paar die Bühne betreten. Trotz der enormen Leistungssteigerung in den vergangenen Wochen führte ein Fehler in der Kür zum vorzeitigen Aus. Umso erfreulicher war der Final-Einzug von Schumacher und Busch. Das noch unerfahrene Paar schaffte es ohne Probleme, ihre erste Finalrunde zu überstehen. Einen Pokal konnten die Wormel-Jünglinge am Ende zwar nicht mit nach Hause nehmen, doch der 6. Platz in der Gesamtwertung reichte für die benötigten Punkte zur Qualifikation aus.

In der Junioren-Klasse hofften Lorena Pinel und Simon Seelig eine der begehrten Trophäen nach Worms zu holen. Mit neuer Akrobatik und verbesserter Beintechnik zeigten die beiden eine deutliche Steigerung zum vorherigen Turnier. Nur 0.25 Punkte fehlten am Abend zur Silbermedaille. Mit dem ersten Treppchen-Platz holten sie sich den

statt. Im Hinblick auf den zzt. stattfindenden Umbruch des Vereins bittet der Vorstand um rege Teilnahme. Anträge können bis zum Beginn der Versammlung abgegeben werden.

Judo Club auf Abwegen

Wacker schlugen sich die Wormser Wasserballer trotz Niederlage in Heidelberg.

Die Wormser Wasserballmannschaft des 1. SC Poseidon hat nach einer langen Pause ihren Spielbetrieb am vergangenen Donnerstag wieder aufgenommen. Bei einem Freundschaftsspiel gegen die Heidelberger Wasserballmannschaft, welche aktiv in der Oberliga Baden-Württemberg spielt, traten die 12 Wormser Wasserballer im Hallenbad des Olympiapark Stützpunkts RheinNeckar an.

Die Wasserballballmannschaft des 1. SC Poseidon Worms löste sich im letzten Jahr nach einer durchwachsenen Saison, der geringen Beteiligung am Training und dem Wechsel des Trainers Phil Lane nach Kaiserslautern auf. Zurück blieb eine kleine Anzahl an Spielern, welche weiterhin einmal die Woche trainierte.

Im Vordergrund stand hierbei der Spaß am Sport und die körperliche Fitness. Im Laufe des Winters schlossen sich neue und ehemalige Spieler dieser kleinen Gruppe

19

Ski- und Snowboardfreizeit 2017 im Stubaital begeisterte Teilnehmer

Über eine gelungene Ski-und Snowboardfreizeit freuten sich die Wormser Judokas.

Die diesjährige Ski-und Snowboardfreizeit des 1. Judo Clubs Worms fand dieses Jahr erstmalig im Stubaital in Österreich statt.

Aufgrund der späten Osterferien konnte man zum zweiten Mal, nach 2011 (Pitztal), nicht wie gewohnt nach Radstadt (Skigebiet Ski Amade, Salzburger Sportwelt), sondern musste wieder auf ein Gletschergebiet ausweichen.

Die Sportlerinnen und Sportler haben die Woche in den Osterferien zusammen in einem Ferienhaus gewohnt, wodurch eine

gemütliche Atmosphäre gewährleistet war. Ski und Snowboard wurde jeden Tag auf dem etwa 30 Kilometer entfernten Stubaitaler Gletscher gefahren. Die Bergkette bietet auf dem größten zusammenhängenden Gletscher Österreichs, bei einer Höhe von rund 3000 Metern, 35 Abfahrten zur Auswahl. Die Veranstaltung stieß auf Begeisterung und fand großen Gefallen. Info an alle Judobegeisterten: Am 20. und 21.

Mai findet wieder das Nibelungenturnier im BIZ statt.

Cannibals verlieren knapp in Luxemburg Leistung okay – Konzentration ließ nach / Mainz Athletics zur Saisoneröffnung am 1. Mai um 13 Uhr auf der Bürgerweide zu Gast

In der Erwachsenen-Klasse eroberten die Wormser Vertreter wieder Podestplätze in Abtsgmünd.

3. Platz bei den Süddeutschen Meisterschaften. Nach einem eher holprigen Start in die neue Tanzklasse wollten Christian Langer und Lara Armauer sich primär auf ihre Tanzfähigkeiten konzentrieren. Die Junioren, 8. der Weltmeisterschaft 2016, konnten die Konkurrenz zwar tänzerisch hinter sich lassen, die fehlenden Punkte in der Akrobatik kosteten sie am Ende jedoch knapp das Treppchen.

Johanna Bertz und Nino Kühne verpassten nur knapp das Finale der C-Klasse. Mit dem 8. Platz konnten auch sie sich jedoch die nötigen Punkte für Rosenheim ergattern. Die Erwachsenen-Klasse wird derzeit gleich

von zwei Wormser Paaren dominiert. Ekaterina und Ilja Negoduiko sowie Rebekka Stahl und Nicolai Schneickert lieferten sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Nach einer gelungenen Vorrunde gingen Stahl/Schneickert nur knapp in Führung. Doch nach einem Sturz in der Akrobatikrunde musste jede Hoffnung auf die Goldmedaille verworfen werden. Umso erfreulicher war die starke Darbietung von Ekaterina und Ilja Negoduiko. Mit kraftvollen Elementen konnten sie den Sieg sowie den Süddeutschen-MeisterTitel nach Worms holen. Schon in 14 Tagen geht es dann in die Qualifikation für die DeutschenMeisterschaften im Juni.

Vergangenen Sonntag musste die Mannschaft um Coach Sacha Elschner den weiten Weg nach Luxemburg zu den Beckerich Hedgehogs antreten. Nach nunmehr zehn Jahren haben die Cannibals in dieser Saison endlich wieder ein Verbandsliga-Team im Ligabetrieb des Südwestdeutschen Baseballverbandes. Elschner musste auf einige Spieler verzichten und füllte die Lücken mit Spieler aus dem Aufbauteam auf. Die TGWler begannen nervös und ließen sich von der Wurfgeschwindigkeit vom starken Hedgehogs Pitcher einschüchtern. Nach sechs Durchgängen hieß es 1:0 für Beckerich, die Wormser konnten bis dato keinen einzigen Treffen erzielen.

Dann gelang aber Juniorenspieler Jonas Breuler ein guter Treffer und durch weitere Hits von Joachim Sonnenberg und Christian Klein stand es plötzlich 3:1 für die Cannibals.

Der Wormser Pitcher Sonnenberg hatte die Hedgehogs sehr gut im Griff und wenn ein Ball mal vom Gegner getroffen wurde, dann konnten vor allem Chris Klein und Jonas Breuler in der Innenfeldverteidigung durch sehr gute Spielzüge gegnerische Runs verhindern. Im Außenfeld waren es Alex Bloeth, Chris Whale und Alex Kubitzki, die durch gute Verteidigungsaktionen überzeugen konnten. In den nächsten beiden Durchgängen trafen

die Cannibals wieder gut. In dieser Spielphase konnten Klein, Breuler, Sonnenberg und Davis die Führung sogar auf 6:1 ausausbauen. Im weiteren Verlauf mussten die Cannibals aber einen Pitcherwechsel durchführen. Von nun an übernahm Niclas Grüning die Verantwortung als Werfer, er war der zweite Juniorenspieler, der an diesem Tag eingesetzt wurde. Grüning machte seine Sache auch gut und wusste zu überzeugen.

Leider schlichen sich aber spielentscheidende Fehler in der Wormser Verteidigung ein und Beckerich konnte somit in den letzten beiden Durchgängen sechs Runs erzielen und gewann dadurch knapp mit 7:6 gegen die Cannibals. Trainer Sacha Elschner war dennoch zufrieden mit der Leistung seiner Mannschaft. „Wir haben heute ein gutes Spiel gemacht, zum Schluss ließ jedoch die Konzentration nach und wir konnten den Sack leider nicht zumachen”, so Elschner.

Am 1. Mai empfangen die Wormser die dritte Mannschaft der Mainz Athletics, die Cannibals erwarten einen starken Gegner auf der Bürgerweide.

An diesem Tag stellen die Cannibals ihre neuen Sponsoren vor und zwei ehemalige Kannibalen werden den sogenannten „First Pitch“ als Saisoneröffnung auf der Bürgerweide durchführen.

Spielbeginn ist um 13 Uhr.

OBERLIGA RHEINLAND PFALZ/SAAR HSG Worms – HV Vallendar (heute 19.30 Uhr) Die Wormser HSG Handballer wollen heute um 19.30 Uhr ihren 5. Oberligaplatz verteidigen, wobei Trainer Gerd Zimmermann auf den Heimvorteil setzt. Vor dem viertletzten Spieltag steht die HSG heute Abend in der Nikolaus-Doerr-Halle mit einem Zähler besser da, als der ärgste Verfolger und heutige Gast aus Vallendar. Da muss schlicht und einfach eben ein Sieg her, um sodann mit drei Punkten mehr auf dem Konto dem finalen Ende der Saison 206/2017 entgegen zu sehen.

Dies ist nicht abwägig, denn in

Linksaußen Christoph Müller gehört auch zu der jungen Garde beim Oberligisten TG Osthofen.

Foto. Felix Diehl

eigener Nikolaus-Doerr-Halle ist die HSG Worms eine Macht und das soll bis zum Saisonende auch so bleiben. In der Offensive heißt es den Heimvorteil auch gegen die Löwen ausspielen; selbst gegen die ungewöhnliche Abwehrformation des Gegners, gibt es doch in Deutschlands vierter Liga, keine andere Mannschaft, die so konsequent eine offensive 3:2:1-Abwehr praktiziert.

Trotz der weiteren Ausfälle von Kai Zimmermann, Florian Reichelt und Thomas Elgert ist der HSG-Trainer überzeugt, dass seine Mannschaft den gegnerischen Deckungsverbund knacken kann. Mit Tempo und Präzision in den Aktionen und mit Blick auf die Lücken, die sich in einer solch offensiven Deckungsformation auftun können. Aber auch die eigene Abwehr gilt es lückenlos auf den Gegner einzustellen. Übrigens hofft der HSGCoach noch in dieser Rest-Saison auf einen seiner bereits feststehenden Neuzugänge zurückgreifen zu können. JugendKreisläufer Moritz Brestrich (SG Leutershausen) ist laut Verband schon für das Heimspiel gegen Mülheim und das Saisonfinale bei der TG Osthofen spielberechtigt. Gegen Vallendar wird der hochtalentierte Nachwuchsspieler noch von der Tribüne aus zuschauen müssen, wie auch einige Spieler vom Fußballregionalligisten VfR Wormatia Worms. „Das hat seinen Grund, den wir zum jetzigen Zeitpunkt aber noch nicht näher erläutern möchten“, so der HSG- Pressesprecher Florian Stenner. Dazu noch ein Team, das an der Allgäu-Orient-Ralley teilnimmt. Der ehemalige HSGSpieler Simon Widler und seine Mitstreiter begeben sich auf eine Abenteuerreise mit dem Auto, um für einen guten Zweck Gelder zu sammeln, was die HSG Worms auch gerne unterstützt.

Unternehmen Klassenerhalt leider gescheitert Eine Negativserie, die sich fast durch den ganzen bisherigen Saisonverlauf zog. Trotzdem muss man Trainer Dieter Bösing und seinen Mannen ein Lob zollen, dass sie eine bei Saisonbeginn wenig aussichtsreiche Situation angegangen sind und das „Wunder Klassenerhalt” realisiert werden kann. Etliche Spiele gingen unglücklich verloren. Da man bei der TGO-Handball e.V. finanziell keine großen Sprünge machen kann, hat man das Abenteuer „Oberliga-Rheinland-Pfalz/Saar“ trotzdem gewagt und bis jetzt mehr Punkte geholt, als etwa der TV Bodenheim, der im letzten Jahr abstieg. Dieter Bösing verspricht, auch bei drei noch anstehenden Heimspielen mit seinen Schützlinge alles in die Waagschale zu werfen. Auch heute gegen Völklingen will man die TGO-Fans mit viel Einsatz und Siegeswillen begeistern.

Die Mannschaft und das Trainer-Betreuer-Trio Dieter Bösing, Jürgen Strack und Mirco Höfler und die Spieler verdienen Respekt und Anerkennung für ihr Engagement, wobei dem Tabellenkellkind auch das Glück nicht immer hold war.

VERBANDSLIGA RHEINHESSEN TV Eich – SG Saulheim 3 (heute 18 Uhr) TV Alzey – HSG Worms II (heute 19.40 Uhr) TG Osthofen II – TSV Schott Mainz (So., 14 Uhr) HSG Worms 3 – HSV Alzey II (So., 17.15 Uhr) TG Osthofen 3 – HSG RN Bingen 3 (So., 19.40 Uhr)

S G A T S SAM

Knaller!

Das perfekte Duo für Dich!

RED M mit Handy 10 • 3 GB Internet-Flat mit LTE (bis 375Mbit/s) • Telefon Flat in alle dt. Netze • SMS Flat in alle dt. Netze

RHEINHESSENLIGA HSV Alzey – TG Osthofen 2 (So., 16.40 Uhr) A-KLASSE SG Rheintal – TG Osthofen 3 (So., 19.20 Uhr)

Preis ohne Vertrag

€ 799.-

€ 44,99

Info über Studienmöglichkeiten Hochschulinformationstag der Hochschule Worms von 10 bis 14 Uhr.

Monatliche Grundgebühr

1)

Das neue SAMSUNG S8

1) Preis gilt nur bei Abschluß eines Vodafone Red M mit Handy 10 Vertrages bei Media Markt.

Einmalige Anschlußgebühr 39.99. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Alle weiteren Informationen zu Inklusivleistungen und möglicherweise anfallenden Mehrkosten erfahren Sie unter www.mediamarkt.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.

Gültig ab 29.04.2017

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Samstag, 29. April 2017 Neueröffnung am Marktplatz 21 Die LICHTBOX konzipiert, verkauft und montiert ganzheitliche Systeme in den Bereichen Beleuchtung, Audiosystemen und Raumakustik. Store-Eröffnung am 29. April von 10 bis 14 Uhr. Weitere Info unter www.lichtboxworms.de.

Wormser Kunstradsportcup Mit 75 gemeldeten Cupmannschaften verbucht der VfH Worms zur 40. Ausgabe des Wormser Kunstradsportcups ein Rekordmeldeergebnis. Im Jubilä-

umsjahr werden am 29. April ab 10 Uhr im Wormser Bildungszentrum insgesamt 300 Hallenradsportler aus zehn Nationen an den Start gehen, darunter Weltmeister und Deutsche Meister, die den Wormser Cup wieder einmal zu einem internationalen Spitzenwettkampf machen.

Kulinarische Genüsse und rheinhessische Herzlichkeit Am 29. und 30. April lädt die „Weinburg“ zu „Flörsheim-Dalsheim schenkt ein“. After-ShowParty am 29. April um 19 Uhr. Die IG Flörsheim-Dalsheimer Gästeführer laden im Rahmen des Wei-

Hockey-Schnupper -Tag Philosophenstraße 12 „Jahnwiese“ für Mädchen & Jungs Minis MD/KD MC/KC MB/KB

2011 - 2013 2009 - 2010 2007 - 2008 2005 - 2006

Spaß und Action rund ums Hockey für Kinder: Hockey Einführung Torwandschießen Hockey-Parcours Hot Dogs Muffins

für Mädchen & Jungs: Minis MD/KD MC/KC MB/KB

2011 - 2013 2009 - 2010 2007 - 2008 2005 - 2006

TG 1846 Worms Hockey e.V.

Singen vom Glauben Über 200 Jungen und Mädchen werden in Worms zum Kindersingfest der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau (EKHN) erwartet. Das Musikfestival für die Jüngsten startet um 11 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche am Marktplatz. Es ist eines der zentralen Projekte der EKHN anlässlich des Reformationsjubiläums 2017. Höhepunkt ist ein gemeinsam einstudiertes Singspiel nach Motiven des Reformators Martin Luther.

Sonnenberg Weinwanderung Der Bauern- und Winzerverband Obrigheim lädt ab 13 Uhr zur Sonnenberg-Weinwanderung ein. Start und Ziel der Wanderung ist die Hesselbrücke an der B 271 zwischen Grünstadt und Bockenheim. Auf der 4 Kilometer langen Strecke bieten Winzer Pfälzer Speisen mit den passenden Weinen an, begleitet wird die Weinwanderung von der Weingräfin Anna-Lena I., der Kulturund Weinbotschafterin Kerstin Ponatsch und dem Obrigheimer Dorfchronisten Wolfgang Heiss.

Kinderkirchennachmittag Evangelische Kirchengemeinde Abenheim lädt von 15 bis 17.30 Uhr ein. Alle Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren gleich welcher Konfession sind herzlich eingeladen. Treffpunkt ist im Kirchenraum der evangelischen Gemeinde Abenheim, An der Kirche (Heimatmuseum). Infos unter 06242/5898 oder 06242/4662.

01. Mai 2017 / 10:00 - 15:00 Uhr

Frauen OBERLIGA RHEINLAND PFALZ/SAAR TG Osthofen – HSG Marpingen/Alsweiler (So., 16 Uhr) Nachdem der Klassenerhalt für die TGO-Damen trotz eines derzeitigen zweitletzten Tabellenplatzes sicher ist, wollen die TGO-Mädels am Sonntag noch einmal voll zur Sache gehen und dieses und sodann noch folgenden zwei Spiele mit entsprechendem Einsatz und Siegeswillen erfolgreich bestreiten.

Dies fordert alleine der Ehrgeiz, sich auch für Geschenke durch Verzicht zweier Mannschaften in der Oberliga nächste Saison spielen zu wollen, sportlich zu bedanken.

Interkulturelles Training Kurs der KVHS von 9 bis 17 Uhr. Weitere Informationen und Anmeldung bei der Geschäftsstelle der KVHS unter Telefon 06731/494740.

„Rheinhessen hautnah“ Weinwanderung der IG der Monsheim-Kriegsheimer Gästeführer um 15 Uhr ab dem Parkplatz am Friedhof Kriegsheim.

Die Teilnahme kostet 8 Euro pro Person, eine kleine Weinverkostung ist inklusive. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Kulturlandschaft im Wandel Wanderung auf dem Wein-Winkel-Weg ab 15 Uhr durch die alten Weinbergslagen in Gundheim.

Das Deutsche Weininstitut lädt jedes Jahr am 4. Wochenende im April zu einem Wein-Wander-Wochenende in die deutsche Weinanbaugebiete ein. Eine Anmeldung ist erforderlich bei Helmtrud Schäfer, Telefon 06244/4589 (evtl. AB besprechen) oder E-Mail: khmdhschaefer@t-online.de, Kosten 17 Euro/Person.

Musikalische Lebensreise Percussion- und Weltmusikgruppe Kamohelo gastiert um 19 Uhr in der Lukaskirche. Die Anregung, ein Konzert über das Leben – über das Werden und Vergehen – zu entwickeln, kam von einem Hospizverein aus Ludwigshafen. Nun kommt die erfolgreiche „Ur-Aufführung“ aus Ludwigshafen nach Worms – in die Lukaskirche, Bensheimer Straße 15. Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten.

Der Meister im Meisterkonzert Großartige Barockmusik verspricht der Konzertabend ab 20 Uhr im Kreuzgang des Dominikanerklosters St. Paulus zu Worms: Zum 250. Mal jährt sich 2017 der Todestag von Georg Philipp Telemann. Karten für die Veranstaltung sind im Vorverkauf über das Kloster St. Paulus sowie an der Abendkasse zu erwerben.

Auf nach Mexiko!

Beim 9. Cocktailabend um 20 Uhr im Sportheim Wiesoppenheim stehen dieses Mal Tequila und Mezcal im Mittelpunkt.

Sonntag, 30. April TuS Weinsheim lädt zum „Tanz in den Mai“ Der TuS Worms-Weinsheim lädt am Sonntag, dem 30. April, ab 20 Uhr, zum „Tanz in den Mai“ in den Saal des Weinsheimer Sportheimes, im Heuweg 20. DJ Ralf Bayer präsentiert dabei eine heiße „Disco Night” mit Hit’s und Sound’s aus den 70er, 80er und 90er Jahren. Kartenvorverkauf zu 8 Euro bei Familie Miro im Weinsheimer Sportheim sowie beim Autohaus Heydasch (Tankstelle) in Worms-Horchheim. An der Abendkasse kosten die Tickets 10 Euro.

Waldrefugium Herrnsheimer Klauern NABU und Forst laden um 8.30 Uhr zu einer Führung ein. Förster Göttel stellt das Waldrefugium vor und Dieter Kern und Klaus Rupprecht vom NABU zeigen, was die Vogelwelt, z. B. die Nachtigall, gesanglich zu bieten hat. Die Führung dauert ca. 2,5 Stunden. Die Teilnahmegebühr

„Live und Gnadenlos” zum Frühschoppen Akustik Cover Trio spielt am 1. Mai ab 11 Uhr im Weingut Baum-Storzum in Obrigheim / Eintritt frei Traditionell bewirten die Fußballer aus Obrigheim den in der Region bekannten Mai-Frühschoppen mit Live-Musik. Das 2003 gegründete Trio aus Frankenthal und Ketsch hat es sich zur Aufgabe gemacht, unter ihrem Motto „Live und Gnadenlos” ihre Cover Songs aus den letzten 60 Jahren zu präsentieren. Mittlerweile gelten drei Barhocker als Image der Band. Selbst die härtesten Riffs werden frei

nach „Nimm’ dir irgend einen Rocktitel und mach akustisch was draus” locker vom Hocker gespielt. Ihr großes Repertoire konnten sie bei ihren zahlreichen Events zeigen, so spielten sie unter anderem mit der legendären Manfred Mann’s Earth Band.

Zu erleben ist die Band zum Frühschoppen im Weingut Baum-Storzum am Montag, dem 1. Mai, ab 11 Uhr, in Obrigheim. Der Eintritt ist frei.

„Ich hab’s doch nur gut gemeint …“ Rüdiger Hoffmann ist mit einem neuen Comedy-Live-Programm am 12. Mai um 20 Uhr im WORMSER Theater

Auch 2017 bleibt sich Rüdiger Hoffmann treu und überzeugt in seinem neuen Solo-Programm erneut mit Kreativität, Charme und unnachahmlichem Wortwitz. Foto: Nadine Dilly

Sein ostwestfälisches Temperament ist legendär und jede Pointe weiß er mit der nötigen emotionalen Selbstbeherrschung zu entzünden.

Zu seinem 30-jährigen Bühnenjubiläum widmet sich Rüdiger Hoffmann in seinem neuen Programm „Ich hab’s doch nur für Erwachsene beträgt 2 Euro.

Treffpunkt ist um 8.30 Uhr in Worms-Herrnsheim, Parkplatz am Badesee. Info und NABU-Leitung: Dieter Kern 06241/203683.

Kinderkirche in Horchheim Gottesdienst für Kinder zwischen drei und elf Jahren am 30. April um 10 Uhr im Gustav-Adolf-Saal.

Jünger auf dem Weg – Jesus ist auferstanden Zu diesem Thema lädt die katholische Domgemeinde am Sonntag, dem 30. April um 10 Uhr zum Kleinkinderwortgottesdienst ein. Kinder zwischen zwei und acht Jahren kommen mit ihren Eltern in die Nikolauskapelle und feiern dort parallel zum Gottesdienst im Dom den Wortgottesdienst. Dort wird das Evangelium mit biblischen Figuren nacherzählt. Zur Gabenbereitung geht es in den Dom, um dort weiter mit der Gemeinde den Gottesdienst zu feiern.

Ein wichtiger touristischer Anlaufpunkt Der Kultur- und Verkehrsverein Bockenheim e. V. lädt am 30. April um 11 Uhr zur Einweihung der neuen Pagodenzelte am Pa-

gut gemeint …“ noch intensiver seinen Mitmenschen, und dies, wie nicht anders zu erwarten, mit herrlich absurden Alltagsdramen und verblüffenden Experimenten.

Der Meister der Nuancen, der mit seinem verschmitzten Gesicht so hintersinnig-intelligent und unschuldig gucken kann, gewinnt jeder Katastrophe etwas Gutes ab. Sei es der neuen Gesundheits-App, die er an seiner Bekannten testet, oder einer Trauerrede, die er mit einem zehnminütigen Gag-Feuerwerk auflockert.

Rüdiger Hoffmann serviert seinem Publikum wieder einmal kabarettistische Glanznummern zu den kleinen und großen ganz alltäglichen Katastrophen, fein abgeschmeckt mit einer Prise Musik. Auch diesmal lässt er es sich nicht nehmen, gelegentlich in die Tasten zu greifen und sein Programm mit scharfsinnig-bösen, aber auch heiteren Liedern zu ergänzen. Goldene Schalltenwingert ein. Der Patenwingert ist über die Stiegelgasse in Bockenheim, dem Betonweg folgend, zu erreichen.

Saisonstart mit Burgunderprobe Die Saison an der „WeinRast mit Weitblick“ in Mölsheim startet ab 11 Uhr. Geöffnet ist die Weinrast in der Mölsheimer Hauptstraße 52 auch an allen Sonn- und Feiertagen vom 30. April bis zum 29. Oktober 2017.

Mit „Tod & Kunst – Historische Grabdenkmäler in Osthofen“ Gästeführer eröffnen um 14.30 Uhr die Saison, Treffpunkt Kirchberg. Die ca. eineinhalbstündige Führung am Sonntag (Treffpunkt Kirchberg/Eingang Bergfriedhof) kostet 6 Euro inklusive Gruß aus Osthofener Keller und Küche. Voranmeldung ist möglich in der Infothek am Bahnhof (06242/5030109, infothek@ vg-wonngau.de), bei Ursula Feile (0152/26193655), bei Inga May (06241/4838790) und bei Christiane Behm (chbehm@freenet.de).

Maibaumaufstellung in Eich SPD lädt um 16.30 Uhr vor das Rathaus ein. Im weiteren Verlauf des Abends wird Raimund

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS Er ist wieder da, Komödie Worms, DAS WORMSER ..................................... 07.05.17 Quartet Berlin-Tokyo, Quartet in Short – Residence Worms, Château Schembs ............................... 25.05.17 Nibelungen Festspiele – Glut Worms, DOM ......................................... 05. bis 20.08.17 Night Fever – 10th Anniversary, mit Gästen und Aftershow-Party mit DJ Worms, DAS WORMSER .................................... 30.09.17 SWR3 Live Lyrix, Programm 2017/2018 Worms, DAS WORMSER ..................................... 06.10.17 Dotschy Reinhardt, Sinti Jazz Worms, DAS WORMSER ..................................... 12.10.17 Schiller – Klangwelten, Elektronik Pur Worms, DAS WORMSER ..................................... 19.10.17 Mantastic Sixxpaxx, Sexxy Circus Worms, DAS WORMSER ..................................... 14.11.17 Wormser Rocknacht, 2 Bühnen – keine Pause Worms, DAS WORMSER ..................................... 02.12.17 Faun Acoustic, Medieval Ballads 2017 Worms, DAS WORMSER ..................................... 09.12.17 Thorsten Havener live, Das neue Programm Worms, DAS WORMSER .................................... 26.10.18

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ Dance Day, Tanzshow Worms, DAS WORMSER .................................... 03.05.17 Phantom der Oper, Neue Inzenierung 2018 Worms, DAS WORMSER ..................................... 15.01.18

WEITERE KONZERTE SAkkOH, Accordion meets Tango Worms, DAS WORMSER .................................... 20.05.17 Sportfreunde Stiller & Gäste – Sturm & Stille Sonderkonzert Jazz & Joy Worms, Marktplatz ............................................ 16.06.17 Jazz & Joy 2017 Worms, auf den Open-Air Bühnen ... 16. bis 18.06.17 Jan Kobow & Sylvia Ackermann – die schöne Müllerin Worms, Château Schembs ............................... 20.06.17 Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

L‘Italia in Giro – Venezianische Mehrchörigkeit Worms, DOM ....................................................... 24.06.17 Marcel Adam und Duo La fi ne Équipe Worms, LincolnTheater ..................................... 16.09.17

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST Kaya Yanar - Planet Deutschland Worms, DAS WORMSER .................................... 05.05.17 Rüdiger Hoffmann „Ich hab’s nur gut gemeint“ Worms, DAS WORMSER .................................... 12.05.17 Alain frei „Alle Menschen sind anders … gleich“ Worms, LincolnTheater ...................................... 13.05.17 Mirja Boes & die Honkey Donkeys Worms, DAS WORMSER .................................... 19.05.17 Begge Peter – Kommer nitt so!

Worms, TSG Halle ............................................... 21.05.17 Schöne Mannheins, Entfaltung Worms, DAS WORMSER ..................................... 07.10.17 Witz vom Olli, Oliver Gimber Worms, DAS WORMSER ..................................... 11.10.17 René Marik, ZeHage! Best of plus X Worms, DAS WORMSER ..................................... 03.11.17 Bernd Stelter, Wer heiratet teilt sich die Sorgen…

Worms, DAS WORMSER ..................................... 16.11.17 Jacqueline Feldmann, Plötzlich Zukunft!

Konnt´ ja keiner wissen ...

Worms, LincolnTheater ...................................... 17.11.17 Der Rocker vom Hocker Worms, LincolnTheater ...................................... 02.12.17 Tobias Mann, Das Beste aus 10 Jahren Tobias Mann Worms, DAS WORMSER .. 08.12.17Stefan (Das Eich) Eichner, … spielt Reinhard Mey Worms, LincolnTheater ...................................... 14.01.18 Marek Fis, Unter Arrest Worms, LincolnTheater ..................................... 12.05.18 Urban Priol, gesternheutemorgen Worms, DAS WORMSER .................................... 21.09.18

SONSTIGES Oktoberfest Worms Worms, Festplatz ............................. 28.09 bis 07.10.17

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

platten, über eine Million verkaufte Tonträger und zahlreiche Auszeichnungen wie den „Echo“ oder „Salzburger Stier“ katapultierten Rüdiger Hoffmann an die Spitze der Deutschen Comedy-Szene. „Hoffmanns Glanznummern sind die Filigranstücke kabarettistischer Psychologie, und vielleicht liebt das Publikum ihn auch deshalb so, weil er uns mit seinen kleinen Alltagsdramen Entlastung schafft in den eigenen Trivialitäten und alltäglichen Katastrophen.“ (Helmut Karasek)

Karten u.a. beim NK Eintrittskarten für Rüdiger Hoffmann at his best gibt es im Vorverkauf u. a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, im Internet unter www.das-wormser.de sowie bei allen Ticket-Regional-VVKStellen. Der Eintrittspreis beträgt 28 Euro (an der Abendkasse 30 Euro).

Fatho für die musikalische Umrahmung sorgen. Natürlich ist mit Bier vom Fass und weiteren Speisen und Getränken für eine gute Bewirtung gesorgt. Als besondere Spezialität wird es Original Maibowle geben.

Gimbsheim von oben Dem Blick von oben ist die Führung und der Vortrag von Gunter Mahlerwein am Sonntag, dem 30. April um 16 Uhr im Rahmen der Ausstellung STATIONEN Gimbsheim 767-2017 im Gimbsheimer VG-Museum gewidmet. Die Ausstellung ist noch bis 7. Mai sonntags von 14 bis 18 Uhr und dann noch am 2. Juli 12 bis 18 Uhr zu sehen.

Orgelkonzert mit Ruben Sturm Der Rottenburger Domorganist Prof. Ruben Sturm spielt um 18 Uhr im Wormser Dom. Mit Bierstand und Grillstation Maifeuer bei der Kyffhäuser Kameradschaft Worms-Heppenheim e.V. ab 19 Uhr. Tanz in den Mai mit „Paradiso“ Der TV Gundersheim lädt ab 20 Uhr in die Turnhalle ein. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Tankstelle Albrecht und der Metzgerei Weller in Gundersheim zum Preis von 7 Euro oder für 8 Euro an der Abendkasse. Zur Begrüßung gibt es für alle ein Glas Secco gratis.

Mit Vorstellung der neuen Rheinperlenkönigin Kultur- und Verschönerungsverein Rheindürkheim lädt ab 20 Uhr in den „Hessischen Hof“ ein.

Tanz in den Mai mit DJ Klappstuhl CDU Bobenheim-Roxheim lädt zur Hexennacht ab 20 Uhr ins Katholische Pfarrheim Bobenheim ein. Der Eintritt kostet 7 Euro an der Abendkasse und 5 Euro bei Franz Freer, Meisterbetrieb, Theodor-Heuss-Str. 15, und Monis Lädchen, Roxheimer Str. 21.

Montag, 1. Mai 2017 Sonderausstellung im Museum Abenheim „Abenheim macht Musik” ab 1.

Mai zu sehen, Musikgeschichte bis in die Gegenwart. Ab Montag zeigt das Museum Abenheim seine 6. Sonderausstellung unter dem Titel: „Abenheim macht Musik”. Anhand von Fotos wird

die Abenheimer Musikgeschichte in all ihren Facetten vom 19.

Jahrhundert bis heute aufgezeigt.

Die Öffnungszeiten sind immer sonntags von 14 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung unter Telefon: 06242/6 02 67 bzw. E-Mail: spohr-klingler@gmx.de Gemeinsam über den Wörth Traditionelle Mai-Wanderung mit Präsentation des Apfel-Seccos um 8 Uhr in Hamm. Treffpunkt ist am 1. Mai um 8 Uhr in Hamm an dem Parkplatz hinter dem alten Sportplatz an der Straße zum Rhein. Mitzubringen ist ein Fernglas, falls vorhanden. Die Teilnahme ist kostenlos um eine kleine Spende wird gebeten. Die Mai-Wanderung dauert zirka drei Stunden. Hinterher besteht die Möglichkeit zur Einkehr auf dem Hoffest der Tischtennisabteilung des Sportvereines in Hamm.

Würde der Menschen auch in der Arbeitswelt respektieren und schützen Aufruf des Deutschen Gewerkschaftsbundes zum Tag der Arbeit ab 9 Uhr in Worms. Nach dem Gebet der Religionen um 9 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche beginnt die DGB-Kundgebung um 10 Uhr auf dem Marktplatz.

140-jähriges Bestehen wird gefeiert GV Concordia Bechtheim feiert Jubiläum mit Maibaumfest um 10 Uhr. Auftakt mit Konzert in der Basilika.

4. Ökumenische Pfarrfest in Mölsheim Pfarrgemeinderat und Kirchenvorstand laden in die Eintrachthalle ein. Gottesdienst um 11 Uhr, anschließend folgt ein gemeinsames Mittagessen.

21

TERMINKALENDER

TuS Worms-Hochheim 1883/1919 Einladung

Verehrte Mitglieder, unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Dienstag, 30. Mai 2017, 19 Uhr, in unserer Sporthalle, Dreihornmühlgasse 23, statt.

Tagesordnung: 1. Begrüßung mit Bericht des 1. Vorsitzenden 2. Totengedenken 3. Ehrungen 4. Geschäftsordnung 5. Kassenbericht des Hauptvereines 6. Bericht der Fußballabteilung mit Kassenbericht 7. Bericht der Abteilung Turnen und Leichtathletik 8. Bericht der Volleyballabteilung 9. Bericht der Tischtennisabteilung 10. Berichte der Revisoren und Entlastung der Kassierer 11. Entlastung des Vorstandes 12. Wahlen 13. Behandlung von Anträgen 14. Verschiedenes Anträge sind schriftlich bis 23. Mai 2017 an den 1. Vorsitzenden, Herrn Ernst Gräber, Brückenweg 18, 67551 Worms, zu richten.

Wir bitten Sie um Ihre Teilnahme und freuen uns über Ihr Erscheinen.

Mit sportlichen Grüßen TuS Worms-Hochheim 1883/1919 Ernst Gräber, 1. Vorsitzender

Worms lädt am 3. Mai ab 14 Uhr zum Tanz ein.

Seniorentreff Wachenheim Der nächste Seniorentreff für die Wachenheimer Bürger findet am Mittwoch von 15 bis ca. 18 Uhr im kleinen Saal des Bürgerhauses statt. Nach dem Kaffee und Kuchen Der Partner ist automatisch miteingeladen. Gäste aus den benachbarten Gemeinden sind herzlich willkommen.

Sie möchten einen Terminhinweis veröffentlichen?

Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de

Bauernhof Café in Obersülzen Familie Freyland lädt am 3. Mai von 13.30 bis 16.30 Uhr zur Saisoneröffnung ins Bauernhof Café in die Grünstädter Straße 1 nach Obersülzen ein. Es warten Kuchen, Torten, Wein & Präsente.

Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

Foto: N. Targiel

Männer

TG Osthofen – HSG Völklingen (So., 18 Uhr) Es ist müßig, irgendwelche Rechnereien anzustellen, denn nach der 23:29-Niederlage beim TV Nieder-Olm, sind die Chancen auf den Klassenerhalt der TGO-Herren in der Realität auf Null gesunken. Nicht zuletzt auch deshalb weil man auf TGO-Seite auch am Sonntag gegen Völklingen wieder auf einige wichtige Spieler verzichten muss. So auf den verletzten Peter Gasz, den an den Augen operierten Jan Keller und Rot-Sünder Luca Steinführer.

Die Gästeführer empfehlen festes Schuhwerk.

ck17sa17

VON KLAUS DIEHL |

Der

nevents zu zwei offenen Führungen am Samstag ein: Im Ortsteil Flörsheim beginnt um 12 Uhr auf dem Weedenplatz der Rundgang „Nieder-Flörsheim – ein Genuss – und Hofreiten, Kuhkapellen, Franz von Sickingen, Wald und Wäldchen”. Im Ortsteil Dalsheim findet zeitgleich um 12 Uhr „Auf dem Römer”, „Spaziergang entlang der Fleckenmauer” statt. Die Rundgänge dauern ca. 1,5 Stunden und die Teilnahme kostet 3 Euro. Weitere Informationen unter Telefon 06243/5906.

rh17sa17

VOR DEM ANWURF …

Handballgeschehen am Wochenende

Samstag, 29. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER |

rh17sa17

20 LOKAL-SPORT

Kinder- und Familienfest SPD Ortsverein Worms-Heppenheim veranstaltet Fest mit musikalischer Unterhaltung ab 11 Uhr auf dem großen Spielplatz an der Dorfgrabenstraße. „Live und Gnadenlos” zum Frühschoppen Traditionell bewirten die Fußballer aus Obrigheim den in der Region bekannten Mai-Frühschoppen mit Live-Musik. Das 2003 gegründete Trio aus Frankenthal und Ketsch hat es sich zur Aufgabe gemacht unter ihrem Motto „Live und Gnadenlos” ihre Cover Songs aus den letzten 60 Jahren zu präsentieren. Zu erleben ist die Band im Weingut BaumStorzum ab 11 Uhr in Obrigheim.

Der Eintritt ist frei. „Abenheim macht Musik“ Eröffnung der Sonderausstellung im Museum Abenheim um 15 Uhr. Die Ausstellung „An der Kirche 2“ ist zu sehen bis Sonntag, den 20. August 2017, immer sonntags zwischen 14 und 18 Uhr sowie nach Vereinbarung.

Dienstag, 2. Mai 2017 Skurrile Wohngemeinschaft Filmnachmittag der Seniorenakademie am 2. Mai um 15 Uhr in der Kinowelt Worms. Gezeigt wird „Gemeinsam wohnt man besser“. Der Eintritt kostet 8 Euro, inklusive Kaffee und Kuchen. Eintrittskarten können im Vorverkauf an der Kinokasse täglich von 15.30 bis 20 Uhr erworben werden oder in diesem Zeitraum auch telefonisch vorbestellt werden unter 06241/22336. Auch eine Reservierung per E-Mail ist möglichan info@kino-worms.de.

DAS WORMSER PROGRAMM HIGHLIGHTS THEATER

ICH HABS DOCH NUR GUT GEMEINT …

20:00 UHR

Das neue Comedy-Live-Programm

LINCOLNTHEATER

ALLE MENSCHEN SIND ANDERS … GLEICH!

20:00 UHR

Alain Frei solo

KULTURZENTRUM

FÜR GELD TUN WIR ALLES

FR 12.05.

SA 13.05.

FR 19.05.

20:00 UHR

RÜDIGER HOFFMANN

ALAIN FREI

MIRJA BOES & DIE HONKEY DONKEYS

Sind wir eigentlich komplett irre? Ja!

INFOS UND KARTEN TELEFON (06241) 2000-450 WWW.DAS-WORMSER.DE

Mittwoch, 3. Mai 2017 Senioren -Tanzcafé mit Musik Die Seniorenbegegnungsstätte in

RZ.01_DW.1126 DW Termine 05 — Anzeige NK 94x220.indd 1

24.04.17 10:31

22 STELLENMARKT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 29. April 2017

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Lagerarbeiter (m/w)

für unser Getreidelager am Standort Worms

Die Berg Mineralöl GmbH ist seit über 60 Jahren zuverlässiger Energiespezialist in Sachen Erdgas, Strom und Heizöl in Worms und der Umgebung.

Voraussetzung: • Staplerschein • Flexibilität • Zuverlässigkeit

Produktionsmitarbeiter/ Lucratori in productie Staplerfahrer Wir freuen uns auf Sie!!!

Packer

Ihre Aufgabe • Ausfuhr von Heizöl und Diesel zu privaten Endkunden, Gewerbe und Industrie mit Tankwagen • Sauberes und sicheres Arbeiten unter Einhaltung der gesetzlichen und arbeitsrechtlichen Vorschriften • Überwachung des Be- und Entladevorgangs

Ihr Profil • Gültiger Führerschein Klasse 2/CE • ADR-Schein für Tankfahrzeuge (von Vorteil) • Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Motivation

Scanner Kommissionierer Fachkräfte (Mechaniker,

Wir suchen eine/n

MITARBEITER/-IN

Elektriker, Schlosser)

FÜR DIE

TELEFONZENTRALE/ EMPFANG

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · c.beller@ilsgmbh.com

auf 450-Euro-Basis mit Erfahrung

(0 62 41) 40 09-46 Löhr Automobile GmbH

Unser Angebot • Geregelte Arbeitszeiten • Leistungsgerechte Vergütung • Urlaubs- und Weihnachtsgeld • Mitarbeit in einem familiären, motivierten Team

Mainzer Straße 86 · 67547 Worms www.loehrgruppe.de

Berg Mineralöl GmbH Herr Jan Flohn Tuchschererstraße 17, 67551 Worms jan.flohn@energie-berg.de www.energie-berg.de

allesalles GuteGute für das für das JahrJahr 20112011

Wir betreiben mehrere Senioren-Residenzen in Hessen, RheinlandPfalz und Baden-Württemberg und expandieren weiter.

mit Erfahrung auf 450-Euro-Basis ab sofort für das ganze Jahr gesucht!

in Vollzeit Voraussetzung FS Kl. B Schriftliche Bewerbung oder per Mail Alzeyer Straße 2 · 67549 Worms info@leonhardt-gebaeudereinigung.de

BERUFSKRAFTFAHRER/-IN IN KLASSE CE für nationalen Nah-/ Fernverkehr gesucht (WE zu Hause)

Osthofener Landstraße 8 67593 Westhofen · Tel. 06244-679

Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.nibelungen-kurier.de

Bewerbung an:

Bei Interesse bitte ab 17 Uhr melden unter:

Zur Linde Westhofen

rh17sa17

Engagierte Kellner/ Servicekräfte/ Küchenhilfe (m/w)

lr17mi17

Glasreiniger (m/w)

sf26mi15

Glas- und Gebäudereinigung

merk.transporte@t-online.de Merk ecoLog GmbH | Tel. (0 62 41) 8 54 53 09

Wir suchen

Für unsere Kunden in Worms und Umgebung suchen wir folgende Qualifikationen in Vollzeit:

Kommissionierer (m/w) Im 3-Schichtsystem Berufserfahrung von Vorteil

(m/w)

Im 3-Schichtsystem

Tätigkeiten: Maschinenanlagen und -baugruppen nach Zeichnung zusammenmontieren und auf Maßhaltigkeit hin prüfen

Gabelstaplerfahrer (m/w)

• Maschinen- und Anlagenführer für Mannheim ab 2. Mai oder 19. Juni,

(Front-Seitenschubmast-Hochregal) Im 3- Schichtsystem Berufserfahrung von Vorteil

• Montageschlosser für Mannheim ab sofort,

Testfahrer (m/w)

Tätigkeiten: Maschinenbedienung, kleine Montagetätigkeiten sowie Reinigung von Bauteilen Tätigkeiten: Nach Zeichnungen Maschinenbauteile und -baugruppen zusammenmontieren

• Elektroinstallateur für Worms und Umgebung ab sofort, Tätigkeiten: Hausinstallation

• Industrieelektroniker für Worms, Bensheim, Bürstadt, Mannheim und Ingelheim ab sofort,

Tätigkeiten: Mess- und Regeltechnik, Schaltschrankverdrahtung, DGUV 3-Prüfungen

• Chemiefacharbeiter für Speyer ab sofort,

Tätigkeiten: Fahren von Maschinenanlagen mit und ohne Prozessleittechnik und Abfülltätigkeiten

• Telefonisten und Datenerfasser für Mannheim ab sofort, Tätigkeiten: Für den Außendienst Termine planen, Routenplanung erstellen sowie Datenerfassung

• Fachkraft für Lagerlogistik für Worms ab sofort,

(0 62 41) 9

72 70

www.ame-zeitarbeit.de Römerstraße 51 · 67547 Worms

ck17sa17

Tätigkeiten: Warenein- und ausgang, Lagerverwaltung, Qualitätskontrolle, Staplerfahren

Tätigkeiten: Warenkommissionierung mit Handscanner und Liste

Wir wollen Sie im Team…

Unser Haus Maximilian eröffnet am 1. Juli 2017 in Dirmstein.

Für diesen Standort suchen wir in Voll- und Teilzeit, m/w:

Wohnbereichsleitungen, Pflegefachkräfte, Pflegeassistenten Wir bieten Ihnen: • Einen anspruchsvollen, sicheren Arbeitsplatz mit leistungsgerechter Vergütung und betrieblicher Altersvorsorge.

•

Sichere, langfristige Perspektiven in einer modernen Senioren-Residenz.

•

Flexible Arbeitszeiten.

•

Selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten mit moderner EDV-Dokumentation sowie vielfältige Weiterentwicklungsmöglichkeiten.

•

Unterstützung der Pflege durch eigene Hauswirtschaft.

•

Die Mitgestaltung eines Teams, mit hoher Sozialkompetenz, in einem sehr guten Betriebsklima.

Produktionsmitarbeiter (m/w)

• Betriebsschlosser bzw. Industriemechaniker für Lorsch ab sofort,

• Speditionskaufleute für Mannheim ab sofort • Kommissionierer für Worms ab sofort,

rh17sa17

Bachgasse 13 67591 Mörstadt E-Mail: verwaltung@gartenbau-Dannenfelser.de Tel. (0 62 47) 99 17 01 Fax. (0 62 47) 99 17 02

cf.14mi17

8 Std./wö, MO.–FR., ab 16 Uhr in Worms-Pfeddersheim

Randstad Wilhelm-Leuschner-Straße 4 67547 Worms, Marc Kunze, Tel. (0 62 41) 20 92 16 marc.kunze@randstad.de www.randstad.de

Wir sind ein erfolgreich positioniertes, modernes und stetig expandierendes Unternehmen auf dem stationären Pflegemarkt unter privater Trägerschaft.

Bewerbungen bitte schriftlich oder per E-Mail.

Timo Leonhardt

Reinigungskraft (m/w)

Wir suchen für einen Kunden schichtbereite, erfahrene Gabelstaplerfahrer und Kommissionierer.

Wir bieten tarifliche Bezahlung plus Schichtzulagen. Bei Interesse freuen wir uns auf Ihren Lebenslauf.

Vertrauen Vertrauen undund wünschen wünschen allenallen

Aufgabenschwerpunkt: Grünpflege und ein frohes ein frohes Weihnachtsfest Weihnachtsfest undund Pflasterarbeiten

Udo Dannenfelser GmbH

Dringend gesucht: Zuverlässige

Randstad sucht Gabelstaplerfahrer (m/w)

Wir Wir bedanken bedanken uns uns bei unseren bei unseren FACHARBEITER sowie Kunden Kunden für das für das entgegengebrachte entgegengebrachte HELFER (m/w) in Vollzeit gesucht.

Bei Interesse senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe des möglichen Eintrittstermins bitte an:

Auch in TZ und Minijob möglich Für unseren Kunden in der Nähe von Darmstadt im 2-Schichtsystem Fahrerfahrung ist wünschenswert

…weil Sie es sich verdient haben!

Manpower Worms Kämmererstraße 44 67547 Worms worms@manpower.de Tel.: 06241/9117-0 Fax: 06241/9117-13

Römergarten Residenzen GmbH Christine Paradies, Residenzleitung Haus Maximilian Hofstückstraße 37, 67105 Schifferstadt Tel. 0 62 35 – 9 58 40 christine.paradies@roemergarten-residenzen.de www.roemergarten-residenzen.de

www.manpower.de

cm17sa17

Für Worms und Umgebung Biebesheim

67547 Worms Tel. (0 62 41) 20 48 10

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung.

rh17sa17

Wir suchen MITARBEITER (m/w) mit Rumänischkenntnissen Cautam personal cu cunostinte de limba romana.

(Nahverkehr) in Vollzeit

Massoth e.K. Internationale Spedition Hafenstraße 44

 Festanstellung

rh17sa17

TANKWAGENFAHRER/IN

 Chancen nutzen

cf.39sa16

 Arbeit finden

Für unser Fahrerteam suchen wir ab sofort eine/n engagierte/n Mitarbeiter/in in Vollzeit.

den Eleganz eiFISCHER ner Luxusklasse.

STELLENMARKT

Garten & Wohnen

Ihr regionaler

STELLENMARKT

mittwochs & samstags

JETZT ANZEIGE AUFGEBEN UNTER:

wie fahrung)

FISCHER

FISCHER Garten & Wohnen

Für weitere Entwicklung unseres Betri Betriebes suchen wi wirr Für didiee wei tere Entwi cklung unseres ebes suchen eiGarten nen tatkräfti gen, selbständig arbeitsowie enden Galabaumeister/Techniker & Wohnen

Landschaftsgärtner (mit Berufserfahrung)sowie Galabaumeister / Techniker Bewerbungen an: fischer-galabau@web.de Landschaftsgärtner m/w Für die weitereStraße Entwicklung unseres Betriebes suchen wir Leiselheimer 26 67551 Worms www.fischer-gartengestaltung.de sowieTel.: 06247/99980

Galabaumeister/Techniker einen tatkräftigen, selbständig arbeitenden FISCHER Landschaftsgärtner (mit Berufserfahrung) FISCHER Landschaftsgärtner FISCHER Galabaumeister/Techniker sowie

ab sofort gesucht.

www.fischer-gartengestaltung.de Leiselheimer Straße 26 67551 Worms Tel.: 06247/99980 Der Umgang mitan: „Grün“ macht Ihnen großen Spaß Bewerbungen fischer-galabau@web.de Garten & Wohnen

Sie haben ein Händchen für die Gestaltung Garten &in Wohnen (mit suchen Berufserfahrung) Für die weitere Entwicklung unseres Betriebes wir Baustelle Sie sind der Lage Arbeitsabläufe auf der einen tatkräftigen, selbständig arbeitenden Garten & Wohnen Für die weitere Entwicklung unseres Betriebes suchen wir zu organisieren Galabaumeister/Techniker sowie einen tatkräftigen, selbständig arbeitenden Galabaumeister/Techniker sowie Für Team die weitere Entwicklung unseres Betriebes suchen wir selbst mit an Ihr haben Sie gut im Blick und packen Landschaftsgärtner (mit Berufserfahrung) einen tatkräftigen, selbständig arbeitenden Galabaumeister/Techniker sowie arbeitenden Garten & Wohnen einen tatkräftigen, selbständig Sie sind füran: den Bauherrn der Ansprechpartner auf der Baustelle Bewerbungen fischer-galabau@web.de Landschaftsgärtner (mit Berufserfahrung) Galabaumeister/Techniker sowieunseres Garten & Wohnen Für die weitere Entwicklung unseres Betriebes suchen wir Für die weitere Entwicklung Betriebes suchen wir www.fischer-gartengestaltung.de Bewerbungen an: fischer-galabau@web.de Landschaftsgärtner (mit Berufserfahrung) einen tatkräftigen, selbständig arbeitenden … dann bewerben Sie sich!

Für die weitere Entwicklung unseres Betriebes suchen wir www.fischer-gartengestaltung.de Leiselheimer 26 67551 Worms Tel.: 06247/99980 Bewerbungen an: fischer-galabau@web.de einen tatkräftigen, selbständig arbeitenden Galabaumeister/Techniker sowie Garten &Straße Wohnen Bewerbungen an: fischer-galabau@web.de www.fischer-gartengestaltung.de Leiselheimer Straße 26 67551 Worms Tel.: 06247/99980 Landschaftsgärtner (mit Berufserfahrung) Galabaumeister/Techniker sowie www.fi scher-gartengestaltung.de Leiselheimer Straße 26 67551 Worms Tel.: 06247/99980 Bewerbungen an: fischer-galabau@web.de Landschaftsgärtner (mit Berufserfahrung)

FISCHER Bewerbungen an:fischer-gal(mitabau@web.de Landschaftsgärtner Berufserfahrung) FISCHER www.fischer-gartengestaltung.de Bewerbungen an: fischer-galabau@web.de

FISCHER www.fischer-gartengestaltung.de

Wir sind eine Mercedes-Benz-Autohaus-Gruppe mit 7 Standorten in Grünstadt, Neustadt, Bad Dürkheim, Worms, Wiesloch, Hockenheim und Schwetzingen und suchen eine/n

Bewerbungen an: fischer-galabau@web.de Leiselheimer Straße 26 67551 Worms

Leiselheimer Straße 26 67551 Worms Tel.: Tel.:06247/99980 06247/99980 www.fischer-gartengestaltung.de

www.fischer-gartengestaltung.de Leiselheimer Straße 26 67551 Worms Tel.: 06247/99980

Leiselheimer Straße 26 67551 Worms Tel.: 06247/99980 Leiselheimer Straße 26

67551 Worms Tel.: 06247/99980

jg.38sa16

Masterpiece of Intelligence. ece of Intelligence. ece ofMasterpiece Intelligence. of weiteren Intelligence.

Aushilfsfahrer/-in Premiere Erleben der neuen Sie die E-Klasse Premiere undder neuen Neuheiten..

E-Klasse und weiteren Neuheiten..

• Von 9:00 Uhr -- 16:00 16:00(auch Uhr präsentiert präsentiert Ihnen 00 Uhr präsentiert • Ihnen Uhr Uhr Ihnen fürVon alle9:00 LKW-Klassen Anhängerbetrieb) Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt das Autohaus Falter inUhr Worms gleichbei zwei 00 präsentiert Ihnen ...am 9.präsentiert April uns in...am Worms 9. April bei uns in Worms r inUhr Worms das zwei in Worms gleich zwei •gleich Von Autohaus 9:00 Uhr Falter - 16:00 Ihnen freundliche, flexible und zuverlässige Klassiker.

Die neue neue E-Klasse und ab bei 11:30 ...am 9.imApril uns inmit Worms rE-Klasse in Wormsund gleich zweiDie den "Guitar Klassiker. abAutohaus 11:30 E-Klasse und ab 11:30 ...am 9. April beiTigers". uns in Worms das Falter in den Worms gleich zwei mit "Guitar Tigers". für Überführungsfahrten Nahbereich und bundesweit.

AUSHILFE / VERKÄUFER (m/w) auf 450-Euro-Basis die Wormser Kultband E-Klasse"Guitar undUhr abTigers".

11:30 ultband Uhr die Wormser Kultband "Guitar Tigers".

Klassiker.

Die neue E-Klasse und abTigers".

11:30 mit den"Guitar "Guitar Tigers".mitzeitliche den "Guitar Tigers".

(Bewerbung bitte schriftlich, gerne auch per E-Mail) Neben der benötigten Führerschein-Klasse sollte ultband "Guitar UhrTigers". die Wormser Kultband "Guitar Verständnis Tigers".

Flexibilität sowie kfz-technisches für leichte • Freuen Freuen Sie Sie sich sich auf auf ein ein sportlich-elegantes sportlich-elegantes Hafergasse 7 • 67547 Worms • Tel. (0 62 41) 2 51 64 ein sportlich-elegantes • Pannenhilfe u. ä. vorhanden sein.

Design mit coupéhaften Elementen und und E-Mail: ghofmeister@web.de ein sportlich-elegantes aften Elementen undmit Elementen • Design Freuen Sie coupéhaften sich auf ein sportlich-elegantes Wenn SieSie sich angesprochen fühlen und an einem geringerleben das sinnliche Interieur mit der aften und nlicheElementen Interieur erleben mit der Sie das sinnliche Interieur mit der Design mit coupéhaften Elementen und fügigen Beschäftigungsverhältnis interessiert sind, dann r neuen E-Klasse und weiteren Neuheiten..

Eleganz einer Luxusklasse. nliche Interieur mit Sie der sklasse.

Eleganz einer Luxusklasse. erleben Sie das sinnliche Interieur mit der senden bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsuntersklasse. lagen Eleganz einer Luxusklasse. an Herrn Gerd Reuther, Autohaus Falter GmbH, ert Ihnen Cornelius-Heyl-Straße 57, 67547 Worms oder online an Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ...am 9. April bei uns in Worms h zwei gerd.reuther@falter-gruppe.de b 11:30 ab sofort Aushilfen (m/w). mit den "Guitar Tigers".

Tigers".

Sie passen in unser Team, wenn Sie…

• Eine abgeschlossene Ausbildung als Fachkraft im Bereich Alten- oder Gesundheits- und Krankenpflege • Erfahrungen im Umgang mit alten und hilfebedürftigen Menschen • Empathie und emotionale Stabilität • Eigenverantwortliches, engagiertes und zielorientiertes Handeln

Das dürfen Sie von uns erwarten:

Ihr Partner rund ums Auto

lr17sa17

freundlich und kontaktfreudig sind Freude am Umgang mit Kunden haben gerne mit Kollegen zusammenarbeiten, auch im Schichtdienst Spaß an Verkauf und Beratung haben

jg.17sa17

de estaltung.de • • • •

TOTAL-Tankstelle Wolfgang Gaus Rheinstraße 38, 67574 Osthofen Tel. 06242–6258 E-Mail: total-osthofen@t-online.de

Autohaus Falter GmbH

Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Ferdinand-Porsche-Straße 18, 67269 Grünstadt

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder postalisch an: HDV gemeinnützige GmbH AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS Henning Krey (Einrichtungsleitung) Hospitalstraße 1 in 68623 Lampertheim Henning.Krey@hdv-darmstadt.de Wir freuen uns auf Sie!

www.hessischer-diakonieverein.de

selbstständig arbeitend

KRAFTFAHRER

C + CE, (m/w), in Vollzeit für den Werksverkehr Info unter: Velte Rohstoffhandel GmbH Tel. (0 62 41) 3 05 92 90

lr38mi14

Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung an: HS-Service GmbH Jakob-Hans-Straße 4, 67595 Bechtheim oder per E-Mail an hs-service-gmbh@ gmx.net, Tel. 0163/9684106

Wir suchen ab sofort

• Einen zukunftssicheren Arbeitsplatz mit eigenverantwortlichen und abwechslungsreichen Tätigkeiten • Leistungsgerechte Vergütung nach AVR.HN-Tarif und zusätzliche Altersversorgung • Vielseitige Fort- und Weiterbildungsangebote sowie exzellente Aufstiegsmöglichkeiten • Vereinbarkeit von Familie und Beruf durch flexible Arbeitszeitgestaltung und familienfördernde finanzielle Maßnahmen

rh17sa17

lr16sa17

Einsatzorte Worms und Bobenheim-Roxheim.

WIR SUCHEN IN VOLLZEIT  Restaurantleiter (m/w)  Koch (m/w)

Examinierte Pflegefachkräfte (w/m) in der Altenpflege Das wünschen wir uns von Ihnen:

ntelligence.

egantes und mit der

Für unsere Pflegeeinrichtung AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS in Lampertheim suchen wir zur Unterstützung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine:

Voll- oder Teilzeit

Premiere E-Klasse weiteren Erleben Sie die Premiere neuen Neuheiten..

E-Klasse und weiteren Neuheiten.. mitder LKWneuen Führerschein (CE) undder

Produktionsund Lagerhelfer (m/w).

KFZ Mechatroniker/in Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an die Geschäftsleitung

Für dietatkräftigen, weitere Entwicklung unseres einen selbständig arbeitenden Betriebes selbstständig arbeitenden

www.nibelungen-kurier.de Telefon (0 62 41) 95 78-0, verlag@nibelungen-kurier.de

Wir suchen mehrere



Servicekräfte (m/w) 450-Euro-Basis,

Teilzeit oder Vollzeit

Landhotel Zum Schwanen Gastro GmbH Friedrich-Ebert-Straße 40 67574 Osthofen oder an ms@seibert-hallebach.de

Suchen ab sofort

HE TELEFONISC R Ü F N /I R E IT MITARBE GESUCHT! G N U N A L P IN TERM

MITARBEITER/-IN ALS BÜROKRAFT in Worms. Teilzeit für 20 Std./Woche, flexibel einsetzbar von Mo. bis Fr. (Vorm./Nachm.), evtl. später Umstieg auf Vollzeit möglich.

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche

1.850 € brutto!

Überstunden werden separat honoriert!

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

AUFGABEN: • Büroorganisation, Telefonie • Bearbeitung Posteingang und -ausgang • Schriftverkehr, Bestellwesen, Disposition • und alle anfallenden Aufgaben ANGEFORDERT: • PC-Kenntnisse • Zuverlässigkeit, Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein

lr17sa17

Tel.: 06247/99980 Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung.

Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

09416

23

Wir suchen zum nächst möglichen Termin eine/n

lr17sa17

Foto: djd/Gelbe Seiten Marketing Gesellschaft mbH/fotolia.de

Samstag, 29. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Bewerbung per E-Mail: info@stgmbh.com

FÜR UNSERE NIEDERLASSUNG IM BEREICH WORMS, OSTHOFEN, GUNTERSBLUM, NIERSTEIN UND UMGEBUNG AB SOFORT, IN VOLLZEIT, SUCHEN WIR

Die SIMA-Bau Siegler GmbH, gegründet 1976, ist ein Fachbetrieb für Metallbedachungen und Metallfassadengestaltung aller Art. Zudem werden klassische Spenglerarbeiten ausgeführt.

Wir suchen zeitnah:

Spengler – Klempnergeselle/-in

Helfer/-in Auszubildenden zum Klempnergeselle/-in Das erwartet Sie: Sie sind Teil eines jungen und engagierten Teams mit regionalen und bundesweiten Arbeitseinsätzen. Mit den Arbeiten an der Fassade und dem Dach können wir Ihnen interessante und abwechslungsreiche Arbeitsbereiche bieten. Ebenso einen sicheren Arbeitsplatz, sowie eine leistungsgerechte Vergütung.

Das erwarten wir: Wir setzen neben guten handwerklichen Fähigkeiten bei unseren Mitarbeitern auf selbstständiges Arbeiten, freundlichen Umgang mit Mitarbeitern und Kunden und vor allem auf Zuverlässigkeit.

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung per Post oder per Mail an: Sima-Bau Siegler GmbH • Die Lächner 1 • 68642 Bürstadt • mail@sima-bau.de

ar.17sa17

mit Berufsabschluss oder langjähriger Berufserfahrung

ZUSTELLER FÜR BRIEFE UND PAKETSENDUNGEN (M/W) SIE KREMPELN GERNE DIE ÄRMEL HOCH? WIR HABEN JEDE MENGE AUFGABEN FÜR ANPACKER.

Ihre Aufgaben Sie unterstützen uns an 5 Wochentagen von montags bis samstags bei der Auslieferung von Brief- und Paketsendungen.

Ihr Profil  Mindestens 18 Jahre und Führerschein Klasse B  Freundlichkeit im Umgang mit Kunden  Körperlich fit und belastbar  Zeitlich flexibel, zuverlässig und engagiert  Einwandfreies Führungszeugnis Ihre Vorteile Wir bieten Ihnen Tariflohn und die Sozialleistungen eines Großunternehmens.

Ihr Kontakt bewerbung.mainz@deutschepost.de Rufen Sie uns an: 06131 / 50293914 Deutsche Post AG, Niederlassung BRIEF Mainz Carl-Zeiss-Str. 42, 55129 Mainz Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

24 LOKAL-SPORT TAG DER OFFENEN TÜR Am Samstag, dem 6. Mai, veranstaltet die Drachenbootmannschaft des Faltbootclub Worms e.V. einen Tag der offenen Tür. Zu diesem Termin sind alle Interessenten ab 14 Uhr in den Floßhafen, Floßhafenstraße 13, eingeladen, um diese asiatische Sportart auszuprobieren. Ab 15 Uhr findet eine Informationsveranstaltung der Pink Paddler – Paddeln gegen Brustkrebs statt. Im Anschluss kann das Paddeln im Drachenboot weiter ausprobiert werden.

Bereits 500 v. Chr. dienten Drachenboote als Fortbewegungsmittel in China und auch heute noch sind sie dort Teil des rituellen Drachenbootfestes. Das Drachenboot ist ein langes und offenes Paddelboot mit einem Drachenkopf und -schwanz geschmückt. Die Mannschaft besteht in der Regel aus 20 Paddlern, welche paarweise nebeneinander sitzen.

SPORTJUGEND RHEINHESSEN Die Kult-Freizeit, die jeder mal erlebt haben sollte, urig und abenteuerlich, umgeben von Wald und Wiesen. Hier heißt es, einfach nur jede Menge Spaß haben, mal laut sein dürfen und sich austoben, soviel man will. Eingebettet in die Hänge des Soonwaldes, im kleinen Örtchen Seibersbach im Hunsrück, ist das Sport- und Freizeitzentrum des Sportbundes Rheinhessen mit Zeltplatz.

Hier kann man vom 2. bis 7.

Juli mit anderen Kindern im Alter von 8 bis 11 Jahren herumtollen, ausgelassen spielen, den Wald erobern, lachen und jede Menge Spaß haben. Neben dem Wald stehen weitläufige Rasenflächen, Sportfelder und eine Sporthalle zum Toben und für Ballspiele zur Verfügung. Einen coolen Grillabend mit Würstchen und tollen Abenteuergeschichten gilt es zu erleben. Auch ein Ausflug ins nahe gelegene Schwimmbad oder in den Hochwildpark ist möglich.

Bei eigener Anreise kostet das Zeltlager mit Vollverpflegung 195 Euro.

Sport-Camp „Alles rund um den Ball!“ Das Freizeit-Sportcamp vom 9. bis 14. Juli der Sportjugend Rheinhessen richtet sich an Mädchen und Jungen von 10 bis 12 Jahren, die sich in verschiedenen Sportarten „Rund um den Ball“ ausprobieren möchten. Jeden Tag eine neue Ballsportart wie zum Beispiel American Football, Badminton, Handball, Tischtennis, Volleyball kennen zu lernen – Fun und Bewegung pur!

Das Sport- und Freizeitzentrum in Seibersbach bietet Rasenflächen, Sportfelder und eine große Sporthalle zum Ausprobieren der verschiedenen Ballsportarten an. Das nahegelegene Schwimmbad lädt zum „Chillaxen“ ein. Das erfahrene Betreuerteam sorgt für weitere Highlights am Abend. Ein sportfreier Tag mit einem Ausflug ist auch dabei und die Zeltlageratmosphäre darf natürlich auch nicht fehlen. Die Kosten mit Vollverpflegung betragen 195 Euro. Anmeldung und Fragen www.sportjugend-rheinhessen.de oder Sportjugend Rheinhessen Telefon 06131/2814211

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 29. April 2017

VOR DEM ANPFIFF …

Regionalliga Südwest TSV Steinbach – VfR Wormatia Worms Dieses Spiel fand bereits am gestrigen Freitagabend statt und war bei NK-Druckbeginn noch nicht beendet.

Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar TSG Pfeddersheim – SV Morlautern (heute, 15.30 Uhr) So zufrieden TSG-Trainer Norbert Hess am letzten Samstag beim 4:0-Sieg gegen den Gast aus Jägersburg war, so unzufrieden war er nach dem Mittwochspieltag dieser Woche. Verlor man doch bei Arminia Ludwigshafen mit 0:2. Die Gastgeber, stark abstiegsbedroht, agierten einfach zielstrebiger und einsatzfreudiger, währen man auf Pfeddersheimer Seite gegenüber dem Spiel gegen Jägersburg deutliche Abstriche machen musste und auch verdient mit 0:2 den Kürzeren zog.

Damit steht man mit 42 Punkten weiter auf dem 11. Tabellenplatz, so dass heute gegen den Gast aus Morlautern, der mit 35 Punkten auf Platz 13 liegt, wieder das unbedingte Muss des Gewinnens auf der Tagesordnung steht.

Bei vier noch ausstehenden Spielen ist alles möglich, auch die Gefahr noch näher in die unmittelbare Abstiegszone zu rutschen. Das beste Mittel nicht dorthin abzurutschen ist, heute gegen den SV Morlautern – Gegener des Regionalligisten VfR Wormatia Worms am 25. Mai im SüdwestPokal-Endspiel – die drei Punkte in Pfeddersheim zu behalten.

die Schützlinge von Spieler-Trainer Christian Schäfer mit einer offensiveren Taktik agieren, nämlich die Rot-Weißen möglichst früh schon stören, doch der Schuss ging nach hinten los. Das kann mit einer solch jungen Mannschaft durchaus passieren, nicht aber was sich die Wormatia-Zweite gegen den SVW Mainz am Schluss leistete.

Zur Pause noch mit 2:1 führend, folgte eine schlicht und einfach indiskutable Leistung in den zweiten 45 Minuten und am Ende stand die 2:4-Niederlage und eine frustrierte Wormatia-Elf samt Trainer.

Da ist den Rot-Weißen aus Alzey mit 11 Punkten Vorsprung bei noch vier ausstehenden Spielen die Meisterschaft und der Aufstieg in die Verbandsliga nicht mehr zu nehmen. Dafür wird der Kampf um Platz zwei wohl bis zum letzten Spieltag hart umkämpft sein.

Um diesen streiten sich mit 48 Punkten die Wormaten mit dem punktgleichen VfR Grünstadt, dem FSV Schifferstadt mit einem und dem SV Rülzheim mit zwei Punkten weniger.

Aber auch Viktoria Herxheim mit 44 Punkten hat noch nicht aufgegeben. Was den Spieltag am Sonntag betrifft, so müssen sich die Wormaten wieder auf bessere Taten besinnen und bei der TSG Bretzenheim voll punkten. Gleichzeitig müssen sie darauf hoffen, dass der Lokalrivale SVH gegen den VfR Grünstadt gar punkten kann.

Bezirksliga Rheinhessen TuS Neuhausen – SV Gimbsheim TSV Zornheim – SV Guntersblum TSV Gundheim – SV Klein-Winternheim TSV Gau-Odernheim – TSG Pfeddersheim II (So., 15 Uhr) Der Effekt eines neuen Trainers, Heinz Sackreuther löste Spielertrainer Tobias Scheuermann ab, war nach dem 2:0-Sieg von TuS Neuhausen mit einer 0:4-Niederlage bei der ebenfalls abstiegsbedrohten Elf von Türkgücü Mainz schon wieder verpufft. Ob da gegen den SV Gimbsheim Besserung zu erwarten ist, bleibt abzuwarten. Die Altrheiner stehen auf Platz drei, den sie auch erhalten werden, derweil Neuhausen auf dem vorletzten Tabellenplatz liegt. Gundheim, TSG Pfeddersheim II und auch der SV Guntersblum tun gut daran, noch Punkte für den Klassenerhalt zu sammeln.

A-Klasse Alzey- Worms

Landesliga Ost TSG Bretzenheim – VfR Wormatia Worms II SV Horchheim – VfR Grünstadt (So., 15 Uhr) Das tat so manchem Wormser Fußballanhänger wohl sichtlich weh, als er die Ergebnisse vom letzten Sonntag hörte oder gar vor Ort dabei war. Da hofften die Wormaten vergeblich, dass der Lokalrivale Horchheim beim Spitzenreiter in Alzey etwas ausrichten könnte, doch am Ende mit 0:6 das Nachsehen hatte. Hierbei wollten

Lucas Oppermann eröffnete den Torreigen bei der TSG Pfeddersheim gegen den Gast aus Jägersburg

Für Peter Jatzek (r.) und seine stark ersatzgeschwächten Mitspieler vom TuS Hochheim, gab es gegen SW Mauchenheim bei der 0:2-Heimniederlage einfach kein Durchkommen.

TSV Armsheim – SV Horchheim II TuS Weinsheim – TuS Biebelnheim TuS Framersheim – FC Germania Eich SW Mauchenheim – VfL Gundersheim (So., 15 Uhr) SG Wöllstein/Siefersheim – TuS Hochheim (So., 15 Uhr) Da der Tabellenführer Eintracht Herrnsheim bereits am letzten Mittwoch mit einem 2:1-Sieg bei der TG Westhofen vorlegen konnte, steht dem Zweiten VfL Gundersheim in Mauchenheim eine hohe Hürde bevor. Die Punkte

VON KLAUS DIEHL

benötigt dringend auch der Ta- FSV Abenheim II – bellenvorletzte TuS Weinsheim. FC Blau-Weiß Worms (So., 13 Uhr) TSG Bechtheim – B-Klasse Worms FT/Alemannia 02 Worms TuS Neuhausen II – TSG Heppenheim – SV Gimbsheim II (So., 13 Uhr) TuS Monsheim II (So., 15 Uhr) SV 1914 Pfeddersheim – Eintracht Herrnsheim II C-Klasse Alzey-Worms FSV 03 Osthofen – TG Westhofen II – FC Germania Eich II FC Wörrstadt II SG Eisbachtal – TuS Weinsheim II – SV Guntersblum II TuS Biebelnheim II Rhen. Rheindürkheim – SW Mauchenheim II – SV Leiselheim VfL Gundersheim II Ataspor Worms – (So., 13 Uhr) TuS Monsheim SG Wöllstein/Siefersheim II – FSV Abenheim – TuS Hochheim II SV Suryoye Worms (So., 15 Uhr) (So., 15 Uhr) SV Normannia Pfiffligheim – TuS Wiesoppenheim C-Klasse Alzey (So., 17 Uhr) SC Dittelsheim-Heßloch II – FC Wörrstadt (So., 13 Uhr) B-Klasse Alzey TuS Dorn-Dürkheim – TSV Gundheim II – Borussia Eckelsheim SG Schornsheim/Undenheim II (So., 15 Uhr)

Philipp Werle (Mitte) war dreifacher Torschütze beim 6:1-Sieg des A-KlassenSpitzenreiters Eintracht Herrnsheim gegen den TSV Armsheim. Fotos: Felix Diehl

(So., 13 Uhr) SC Dittelsheim-Heßloch – TSV Gau-Odernheim II (So., 15 Uhr)

C-Klasse Worms VfR Alsheim II – ASV Nibelungen Worms SV 1914 Pfeddersheim II – TuS Weinsheim III FSV 03 Osthofen II – TSV Fl./Dalsheim Rhen. Rheindürkheim II – SV Rheingold Hamm

Frauen-Verbandsliga Südwest VfR Wormatia Worms – SV Obersülzen (Sa., 18 Uhr)

Frauen-Landesliga SV Ober-Olm – VfR Wormatia Worms II (So., 15 Uhr) 1917 Bretzenheim – SG Leiselheim/Westhofen (So., 17.30 Uhr)

Pfiffligheim gewinnt B-Klassen Verfolger-Duell Mit einem 2:1-Sieg gegen den FSV Abenheim ist die Normannia weiter vorne dabei Mit einer taktisch hervorragenden Leistung behielt der SVN die Punkte in Pfiffligheim und steht nun in der Tabelle hervorragend da. In einer sehr körperbetonten Partie mit wenigen Torchancen gewann die Mannschaft mit der größeren Konzentration und taktischen Disziplin.

Beide Teams legten ohne großes Abtasten los, auf SVN-Seite hatte Markus Hornung die erste Halbchance per Kopf (4.), auf der Gegenseite gab Weiler den ersten Warnschuss ab (7.). In der Folge neutralisierten sich beide Mannschaften und es dauerte bis zur 20. Minute, als Ardit Berzati den nächsten Torschuss für die Normannia abgab, dabei aber knapp vorbeizielte.

Die Normannia erspielte sich in der folgenden Phase des Spiels Feldvorteile und näherte sich dem Abenheimer Tor immer mehr.

In der 37. Minute war es dann so weit: Steffen Graf war an der Strafraumgrenze gefoult worden, Jannes Wachs Freistoß schlug noch leicht abgefälscht zum 1:0 für Pfiffligheim ein. Abenheim

ben jedoch auch in Hälfte zwei zunächst Mangelware. In Minute 61. hatte dann aber Ricardo Landua nach Flanke von Timo Glaser das 2:0 auf dem Fuß. Etwas zu überhastet und wohl auch überrascht traf er jedoch nur den Pfosten.

Möbius überragend Besser machte es der heute überragende Daniel Möbius kurz darauf. Nach klasse Vorarbeit von Markus Hornung zog dieser etwas holprig ab, Abenheims Keeper Boxheimer jedoch ließ die Kugel passieren (73.).

Jetzt kam Abenheim noch mal und Weiler verwertete einen Abpraller zum 2:1-Anschlusstreffer (77.). In der nun etwas hektischer werdenden Schlussphase hielt die Normannia dann aber den Laden dicht und behielt so verdient die drei Punkte zu Hause.

Daniel Möbius (Mitte) ist von zwei Abenheimer Gegenspielern nicht aufzuhalten und erzielte das 2:0 für den SV Normannia Pfiffligheim.

Foto: Felix Diehl

wankte nun etwas, bis zur Halbzeit blieb es jedoch beim 1:0.

Nach dem Wechsel ging es mit

viel Kampf weiter. Abenheim versuchte nun Druck auf das Normannia-Tor aufzubauen, der SVN

hielt jedoch dagegen und spielte trotz Führung weiter nach vorne.

Wirkliche Torraumszenen blie-

Der SV Normannia spielte mit: F. Graf, Schmitt, Lentz, Saklican, Wach, Berzati, Landua, Möbius, Hornung (77. Metzger), Glaser (85. Pinel), S. Graf (54. Husseini).

KLEINANZEIGEN Mietangebote

Immobiliengesuche

Er, 48 J., 180 cm groß, sucht Frau bis 50 J., auch korpulent m. Bild.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6378

Witwe sucht ebenfalls verwitwete Menschen über 50, um gemeinsam etwas zu unternehmen, z.B. spazieren, Spieleabende, Ausflüge, Essen gehen usw., im Raum WO/FT/LU. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6390

1 Zi., voll möbliert, in WG, Miete 400,– EUR, inkl. NK, zvm., in Wo. od.

Osthofen.

Tel. (01 71) 1 98 70 03

Suche ETW, ab 75 m², Tgl.-Bad, Balkon/Terr., Garage/Stellplatz, bis 200.000 Euro, Worms/Vororte.

Tel. (01 76) 32 16 52 81

20, 67547 Worms unter Chiffre 6384 Suche weiblich Mitreisende f. Donauschifffahrt, 25.9. bis 9.10.2017.

Tel. (0 62 47) 12 36

Afrikanerin, 40 J., 1,74 m groß, schlank u. hübsch sucht liebev. u. humorv. Ihn zw. 35–60 J. B. m. BL. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6386

Mietangebote

ohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren

2–3 ZKBB, Bj. 14, Loftwohnung m. GalerieArbeitsber. offene Küche, Tgl.-Bad, Fenster 3-fach vergl., integr. Studioleuchten, Etg-GHz, Energiew. 52, 6 kWh/m2, KM 665,– EUR, zzgl. Stellpl. + NK + 2 MM KT.

rh17sa17

Ganz normaler Mann, 65 J., 1,78 m, NR, sucht eine nette Frau, NR, für gemeinsames Zusammenleben.

Mitglied Zuschriften erbeten an Verlag NibelunBVDA gen Kurier GmbH, im Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6391

Studio-Wohnung, 85 m2, Wo-Ibersheim

Mo.–Sa., 10–18 Uhr – Tel. (0 62 46) 61 71

Kontakte NEUE MÄDELS Tel. (0 62 41) 2 50 77

XL orms

00 F

cf.01mi17

NA C H T FA LKE

HEIßE SEX-LINE

TEL.SEX: 0900 - 543 784 209*

www.kitties-suite.de auch Haus- und Hotelbesuche

Tel. (0 62 06) 5 19 22 90 Nibelungenstraße 24c 68642 Bürstadt

Bl25mi15

©

e nk09mi15 awa33mi09

Sahra

Osthofen, 3 ZKB, 90 m², Neubau, Garten, KM 675,– EUR + NK + KT.

Tel. (01 63) 1 52 73 44 Wo.-Stadtm., 3 ZKB, EBK neu, in 3-FH, DG-Whg., Kellerr., 53 m², zum 15.5. od. später zvm., KM 395,– EUR + NK 130,– EUR + 3 MM KT.

Tel. (01 60) 6 10 98 87 Worms-Herrnsheim, 3 ZKB, Balkon, G.-WC, AK, TG, 91 m2, Bj. 2000, 1.

OG, Aufzug, 10 FH, ab 1.8.2017 zvm., KM 620,– EUR + TG 40,– EUR + NK.

Tel. (0 62 41) 3 67 33 3-ZKB-Wohnung, 1. OG, ca. 108 m2, helles, neues Bad in gepfl. Altbau, sehr ruhig, ca. 5 Min. zum Bhf., an 2–3 Pers. von privat zvm., KM 525,– EUR + NK + 2 MM KT. Tel. (01 74) 9 82 18 50 (bis 18 Uhr)

els el.

MPRESSUM IMPRESSUM

mbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Verlag Nibelungen ft für die im Impressum genannten Verantwortlichen) (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) w.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 Auflage 62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 8/1.1.2017 GmbH · Offenburg Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg triebsgesell schaft mbH Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH 0 · 67547 Worms Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Kirch, Benjamin Kloos Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Vera Beiersdörfer daktion@nibelungen-kurier.de 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann eil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

!

Einführungspreis

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Verkäufe

Suche einen Garagen- oder Tiefgaragenstellplatz zur Miete in der Nähe der Theodor-Heuss-Straße in 67549 Worms.

Tel. (01 52) 33 57 43 40

Zuverlässige, deutschsprachige Putzhilfe für 1 FH nach Westhofen gesucht.

2 x 4 Stunden vormittags (vorzugsweise Do. u. Fr.). Tel. (01 60) 90 65 93 40

Damen-City-Bike, Marke Rabeneick, 28“, von 11/2015, neuwertig, VHB 400,– EUR.

Tel. (0 62 39) 89 78

Garten

Suche Putzhilfe für EFH Hochheim, ca. 5 Std. wöchentlich.

Tel. (01 63) 7 59 74 68

Flohmarktartikel aus Haushaltsauflösung günstig zvk., Briefmarkensammlung, Deko etc.

Tel. (01 76) 24 33 79 34

Mietgesuche

Alleinst. sucht Wohnung in Osthofen für WM ca. 500,– EUR. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6392

Immobiliengesuche Junge Familie sucht Zweifamilienhaus mit Garten im Raum Alzey/ Worms zu kaufen.

Tel. (01 51) 62 83 78 64

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

PLZ/Ort

• Elektriker oder

Stellengesuche Verputzer, Fliesen-, Laminatleger, Tapez., Trockenbau (Minijob).

Tel. (01 52) 10 27 95 66 Mann sucht Arbeit im Bereich Malen, Tapezieren, Fliesen, Laminat/Pflaster legen, Trockenbau, Rauputz, Scheibenputz, alles zum Renovieren, auf Minijob-Basis. Tel. (01 52) 13 57 96 49 2 Männer aus Polen suchen Arbeit (privat oder Baustelle), Malen, Tapezieren, Fliesen, alles zum Renovieren Tel. (01 51) 46 97 16 00 (Minijob).

Suche Putzstelle auf Minijob-Basis in Worms und Umgebung.

Tel. (0 62 41) 5 00 47 67

Verkäufe WILESCO D6 Dampfmaschine, OVP, unbenutzt, 85,– EUR; Siku 3461, Porsche – Diesel – Super 308, rot, 1:32, OVP, unbespielt, 25,– EUR.

Tel. (01 70) 2 87 53 69

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

(nur mit Chiffre möglich)

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (WhatsApp möglich) | (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

Wir suchen dringend

Coupon für private Kleinanzeigen

✗

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

Putzhilfe f. Privathaush. in Mörstadt gesucht, auf Minijob-Basis.

Tel. (01 62) 6 12 98 22

Bild liegt bei

Straße

Kommissionierer (m/w) mit FSZ

Bockenheim (Teilgebiet) Colgenstein Flörsheim-Dalsheim (Teilgebiet) Kriegsheim Monsheim Worms-Herrnsheim (Teilgebiet)

Stellplatz im Doppelparker – Fischmarkt Worms, ab sofort für 40,– EUR zu Tel. (0 67 31) 1 07 22 vermieten.

oder (0 62 43) 90 52 80

Betrag liegt als Scheck bei

Vorname

• • • • • •

iperdi GmbH Tel. (0 62 41) 4 96 94-0 www.iperdi.de · worms@iperdi.de

Betrag liegt bar bei

Name

für den Nibelungen Kurier

TG-Stellplatz/Garage zur Miete/Kauf Nähe Kurfürstenstraße.

Tel. (0 62 41) 59 41 07

Suche in Worms 4- bis 5-ZKB-Wohnung oder Haus zu mieten.

Tel. (0 62 41) 30 29 43

0sa15

(m/w)

• Staplerfahrer und

iperdi GmbH Tel. (0 62 41) 4 96 94-0 www.iperdi.de · worms@iperdi.de

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen.

Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

So finanziere ich unser Urlaubs-Extra

ZEITUNGS-ZUSTELLER GESUCHT in:

Wir suchen dringend

Elektrohelfer (m/w)

Suche 1 ZKB ab 1.8., WM ca. 300,– EUR, Nähe WEP od. Alzeyer Straße.

Tel. (01 76) 69 54 09 38

(Mo.–Fr., 8–18 Uhr)

ks,

Stellenangebote

Garage/Stellplatz

Schrebergarten in Pfeddersheim zu verkaufen, ca. 400 m2, an der Pfrimm gelegener Garten im Bereich Enzinger Str. Richtung Monsheim abzugeben in Olga Francesca liebevolle Hände, VHB 9.500,– EUR. awa33mi09 awa33mi09

Tel. (01 76) 70 87 42 86 awa33mi09

Suche ETW in Worms, bevorz. Guntersblum Richtung Worms, bis 80 m2, 2 Zi, EBK, Tgl.-Bad mit Balk./Terrasse, Preis bis 100.000,– EUR.

Tel. (01 51) 29 13 72 91

Arbeiten an der frischen Luft und jede Menge Bewegung

Unterricht Wir bieten Nachhilfe an in:

lr01mi17

ent erichterstattung interessiert.* Er, jgb., o. jegl. Anhang, 79 J., 185 Datencm,und rund um magFakten Tiere, Natur, Häuslichkeit, Musik, Verbundenheit, sucht g der Gattung lesen Sie infür das restl. Leben eine aufgeschl., nette SIE genblatt Sie finden bis 70Qualität.

J. für Zweisamkeit am Wochenmehr.desverbandes bsite ende des u.Bun Zuschriften erbeten an Verlag Nibelunenblätter www.bvda.de. gen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage

Hundebes. sucht Begleitung auf Spazierg. mit den Hunden aus dem Raum Worms am Wochenende.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6389

Eingezäuntes Grundstück ab 1.500 m² für Hundeauslauf zu pachten gesucht, Kreis Alzey/Worms.

Tel. (0 62 44) 91 96 43

oder (01 76) 24 33 79 34

rh17sa17

Er, 72 J., 170 cm groß, m. körperl.

Handicap sucht zuverl. Partnerin für gem. Unternehmungen.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage der Anzeigenblatt-Leser Worms unter Chiffre 6382 20, 67547

rh17sa17

im Umfeld?

Wohnen über den Dächern von Worms! 2 ZKB, EBK, ca. 70 m2, 3. OG, Innenstadt, in ruhigem Haus zvm., KM 350,– EUR + NK + 2 MM KT.

Tel. (01 72) 7 16 70 30 (8–19 Uhr)

ck17sa17

Bekanntschaften

Fotolia.com/Marzanna Syncerz

Bekanntschaften

25

Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,90/45 min. / Kl. 4–Abi

Tel. (01 57) 92 34 19 92

Küchenschrank, Eiche, m. 2 Glastüren, 2,50 m lang, 2,09 m hoch, 0,60 m tief, günstig abzugeben.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Tel. (0 62 41) 20 79 02 Ferien.

Auto – Audi Audi 2, Bj. 2002, 214.000 km, Farbe schwarz, Preis 1.450,– EUR VHB.

Tel. (01 57) 54 30 94 24

Auto – Fiat

Wohnzi.-Schr., Eiche, 2,50 x 1,80 x 0,50 m, günstig abzugeben, VHS.

Tel. (0 62 41) 5 84 59

Fiat Bravo 1.4 Dynamic, 1. Hand, unfallfrei, EZ 5/2009, 92.000 km, 66 kw/90 PS, Sommer- und Winterräder, lückenlos scheckheftgepflegt, Klimaanlage, Preis 4.950,– EUR.

Tel. (01 62) 2 36 85 89

Für Liebhaber! Verkaufe gut erhaltene und wertvolle ZINN-Artikel aus Omas Sammlung.

Tel. (01 73) 8 17 43 56

Fiat Luccato 2,5 Eiswagen, Bj. 95, 5.800,– EUR VHB.

Tel. (01 57) 54 30 94 24

Großer Hausflohmarkt am 6. + 7. Mai, von 8 bis 18 Uhr, regengeschützt.

Bringt Freunde und Bekannte mit! Es Schenkelstück 3 lohnt sich!

67308 Harxheim/Zellertal

Wohnmobile

Suche Suche alte Backfischfestanhänger.

Biete Höchstpreise.

Tel. (0 62 42) 25 37 Suche E-Bike zu kaufen.

Tel. (01 52) 28 83 03 69

Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil. Tel. (01 71) 4 94 81 16 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

lr05sa17

Samstag, 29. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.nibelungen-kurier.de

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

l a m h c a f r Ei n e t e m

i t n e Z n e in

n e b e g h c a n

ke

m

3c 16 65''

1179.-

513.-

m

33

8c 13 55''

20.18

30.27

2099.-

33

1100.-

SAMSUNG UE 55 / 65 KU 6079 UHD 4k Fernseher • HD Tuner für Antenne, Kabel und Satellit • 4K UHD Auflösung 3.840x 2.160 Pixel • 1.300 PQI (Picture Mastering Index) • 3x HDMI, 2x USB, CI+, HDR, PurColor, UHD Dimming, Cloud Gaming, WiFi Direct • Energie-Effizienzklasse A

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Sämtliche Inhalte in UHD-Bildqualität konvertieren durch UHD-Upscaling

m

3c 16 65''

2399.-

900.-

m

33

8c 13 55''

45.42

60.58

3299.-

33

1300.-

SAMSUNG UE 55 / 65 KS 8090 SUHD Fernsehgerät • UHD 4K: 3.840 x 2.160 Pixel • Bildqualitätsindex: 2300 PQI • integrterter HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • SMART TV • Energieeffizienzklasse: A+

UHD Auflösung für das schärfste Bild Ihres Lebens

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab 29.04.2017.

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

GESÜNDER leben 29. April 2017 | 407 | KW 17

Die Seiten für Gesundheit & Wohlbefinden

Foto: djd/ascopharm/Getty

Lesen Sie in dieser Ausgabe: Seite 2 Lattenroste – wichtig oder wirkungslos?

Seite 9 Allergie: nicht mit mir! Seite 11 Natürlicher Schutz für die Zellen u.v.m.

2 Anzeige

GESÜNDER Leben

29. April 2017

Lattenroste: Wichtig oder wirkungslos?

Einige Medienberichte haben zuletzt die Ansicht verbreitet, Lattenroste hätten kaum Auswirkungen auf das Liegeverhalten auf Matratzen. Dem haben viele renommierte Schlafexperten vehement widersprochen. Was ist also richtig? Tatsache ist: Die Wirkung bzw. Wichtigkeit der Unterfederung bezüglich der Liegequalität hängt von verschiedenen Faktoren ab. Entscheidend sind u.a. Körperbau, Schlafstellung und ggf. gesundheitliche Probleme des Schläfers sowie die Dicke bzw. Qualität der Matratze.

Beispiel Körperbau und Schlafstellung: Da der Lattenrost die Matratze unterstützen soll, ist sein Effekt vor allem bei besonderer Beanspruchung messbar. Ein leichter Rückenschläfer braucht deutlich weniger Unterstützung als ein schwerer oder breitschultriger Seitenschläfer, da hier der Körper sehr viel weiter einsinkt.

Foto: Lattoflex/spp-o

(akz-o)

Kein Wunder also, dass sich die Aussagen von Stiftung Warentest bezüglich der eingeschränkten Wirksamkeit von Lattenrosten vor allem auf Rückenschläfer beziehen. Das bedeutet: Die Entscheidung für eine Unterfederung muss individuell getroffen werden. So rät Prof. Dr. Ingo Fietze, Vorsitzender der „Deutschen Stiftung Schlaf“ und Leiter des Interdisziplinären Schlafmedizinischen Zentrums an der Berliner Charité-Universitätsklinik, zu einem ausführlichen Probeliegen mit unterschiedlichen Matratzenunterlagen. Wie ent-

scheidend eine passende Unterfederung ist, kann man ohnehin selbst leicht erfahren, indem man seine Matratze probeweise auf den Boden legt. Die Unterschiede zu einem Lattenrost sind meist sofort spürbar. Zudem ist zu bedenken, dass eine Matratze ohne Unterfederung mangels ausreichender Belüftung schnell schimmelt. Dabei eignet sich nicht jeder Rost für jede Matratze. „Je nach Matratzenart ist die Unterfederung für den Liegekomfort sogar wichtiger als die Matratze selbst“, weiß Markus Kamps, Präventologe und aner-

kannter Bettenexperte. Vor allem Kaltschaummatratzen benötigen eine elastische Grundlage, damit sie sich nicht zu schnell durchliegen.

Es ist deshalb dringend zu empfehlen, beim Kauf einer neuen Matratze auch den Lattenrost auf seine Eignung überprüfen zu lassen und ggf. neu zu kaufen. Im Extremfall kann ein alter und unpassender Rahmen die neue Matratze sogar beschädigen. Den (doppelten) Schaden hat dann der Kunde, da in solchen Fällen die gesetzliche Gewährleistung oft nicht greift.

Gesund auch im Urlaub

Die Reiseapotheke sollte auf das Urlaubsziel und den Urlaubsort abgestimmt sein (djd). Magenturbulenzen beim Strandurlaub im Süden, allergische Reaktionen durch Insektenstiche beim Campen oder eine Prellung vom Wandern in den Alpen - auch in den Ferien ist man vor Beschwerden nicht gefeit. Und die können einem die beste Zeit des Jahres ganz schön verderben. Es ist daher wichtig, eine gut bestückte Reiseapotheke dabei zu haben, denn vor Ort ist die nächste Apotheke oft weit oder die Sprachbarriere bereitet Probleme. Dabei sollte die Ausstattung individuell dem jeweiligen Urlaub angepasst sein.

- Aktivurlaub: Wer wandert, surft oder mit dem Bike unterwegs ist, muss sich entsprechend rüsten. Linda Apotheker Jens Zeiger aus Nidderau rät: „Neben Schmerz- und Fiebermitteln sind Blasenpflaster, Magnesiumpräparate für die Muskeln, ein Kreislaufmittel, schmerz- und entzündungs-

- Schiffsreisen: Für Kreuzfahrten ist in der Regel keine große medizinische Ausstattung nötig, da man beim Schiffsarzt an Bord fast alles bekommt.

Wer dagegen etwa auf kleineren Booten segelt, steckt am besten Mittel gegen Reiseübelkeit, Schmerzen und Fieber sowie sehr gute Sonnenschutzmittel ein.

hemmende Salben sowie kühlende Gele sinnvoll.“ Auch Verbandszeug und Desinfektionsmittel gehörten ins Gepäck.

- Strandurlaub: Hier empfiehlt der Fachmann vor allem Sonnenschutz, Augentropfen gegen Reizungen durch Salzwasser aus dem Meer oder Chlorwasser aus dem Pool, kühlende Lotionen zur Linderung bei Sonnenbrand und bei Bedarf Calcium-Präparate zur Vorbeugung von Sonnenallergie. Alle, die viel tauchen oder schnorcheln, sollten Ohrentropfen dabeihaben. Und da ungewohntes Essen und Klima oft auf Magen und Darm schlagen, sind ebenso Mittel gegen Verstopfung, Durchfall und Übelkeit wichtig.

- Campen: „Hier ist man fast ständig an der frischen Luft — auch abends, wenn Mücken und Co. aktiv sind.

Darum sollte ein Insektenschutz immer dabei sein“,

Den Urlaub unbeschwert genießen - dafür sollte man vorsorglich auch auf eine gut bestückte Reiseapotheke achten.

Foto: djd/LINDA AG/Sunny studio-Fotolia

meint Jens Zeiger. Weiterhin seien außer Schmerztabletten auch Wasserdesinfektionstabletten und Ohrenstöpsel gegen laute Zeltnachbarn ratsam.

- Fernreisen: „Bei langen Flügen rate ich Menschen mit Venenproblemen zu Stützstrumpf hosen und Salben mit Weinlaub oder Rosskastanienextrakt“, so Zeiger. Ist das Ziel exotisch, lässt man sich zudem am besten in einer gut informierten Apotheke — unter www.linda.de findet man eine in Wohnortnähe — zu empfohlenen Impfungen beraten. Mückenschutzmittel für Haut und Kleidung sowie Magen-Darm-Präparate sollten auch hier selbstverständlich sein.

29. April 2017

GESÜNDER Leben

3 Anzeige

Schnellere Hilfe bei Probleme (spp-o) Ob Depression oder Panikattacke – bei ernsthaften psychischen Problemen sollte immer ein Experte um Rat gefragt werden. Doch die Wartelisten von Psychotherapeuten sind häufig sehr lang. Bis Hilfesuchende einen Termin bekommen, kann es mehrere Monate dauern.

Dies soll sich dies nun ändern: Für akute Probleme müssen psychotherapeutische Praxen seit April 2017 feste Sprechstunden anbieten. „Dank der neuen Regelung können Menschen mit psyc hisc hen Problemen, die noch nicht in professioneller Behandlung sind, schneller und einfacher Hilfe finden“, sagt Stephan Longard, Leiter der Rechtsabteilung der Un-

Foto: gettyimages/nullplus/UPD/spp-o

abhängigen Patientenberatung Deutschland (UPD). In der Sprechstunde soll geklärt werden, wodurch die Probleme des Patienten verursacht werden. „Der Experte kann eine

erste Einschätzung geben, ob der Patient eine Therapie benötigt. Falls dies nicht nötig ist, hat er die Möglichkeit, auf Beratungsstellen oder Selbsthilfegruppen zu verweisen.“

Die Regelung gilt für Ärzte und Therapeuten, deren psychotherapeutisches Angebot von den gesetzlichen Krankenkassen bezahlt wird (www.patientenberatung.de). An mindestens 100 Minuten pro Woche müssen die Experten mit vollem Versorgungsauftrag für die Sprechstunden zur Verfügung stehen. „Ob sie für diese Zeit telefonisch Termine vergeben oder ihre Sprechstunde offen organisieren, entscheiden die Therapeuten selbst.“ Eine einzelne Sitzung soll mindestens 25 Minuten dauern. Insgesamt dürfen Erwachsene bis zu sechs Sprechstunden pro Krankheitsfall in Anspruch nehmen. Bei Kindern und Jugendlichen sind es zehn Einzelbehandlungen.

ck07sa17

Ein schönes Lächeln

Foto: Drobot Dean/fotolia.com/spp-o

Ob Karies, Parodontose oder ein Unfall – für den Verlust eines Zahns gibt es viele Gründe. In solch einem Fall bestehen mehrere Möglichkeiten der Behandlung. „Eine von ihnen ist der Einsatz von modernen Implantaten“, sagt Prof.

(CAI) Dr. Roland Hille, Zahnarzt und Vizepräsident der Deutschen Gesellschaft für Zahnärztliche Implantologie (DGZI). „Für viele Patienten bedeutet der festsitzende Ersatz ein Plus an Lebensqualität.“ Entsteht eine Lücke im Gebiss, sollte diese nicht nur aus ästhetischen Gründen professionell versorgt werden. „Mit dem richtigen Ersatz ist die Kaufunktion besser und das Sprechen flüssiger“, sagt Dr. Hille. Gegenüber Brücken und Prothesen bieten Implantate entscheidende Vorteile: Sie sind fest im Kiefer verankert und zeichnen sich durch eine lange Haltbarkeit

(spp-o)

aus. „Nach klinischen Studien beträgt die Wahrscheinlichkeit, dass ein Implantat nach zehn Jahren noch voll funktionstüchtig ist, über 90 Prozent.“ Voraussetzung ist jedoch, dass der Ersatz sorgfältig gepflegt und regelmäßig vom Zahnarzt überprüft wird – und dass ein Experte das Implantat fachgerecht anpasst und einsetzt. Bei der Suche nach einem qualifizierten Spezialisten mit ausreichender implantologischer Erfahrung helfen zum Beispiel Fachgesellschaften wie die DGZI (www.dgzi.de). Für wen kommen Implantate infrage? „Grundsätzlich können sie bei jedem Erwachsenen eingesetzt werden“, sagt Dr. Hille. Auch ein höheres Alter ist kein Ausschlusskriterium: „Hier gibt es keine feste Grenze. Entscheidend ist allein ein guter gesundheitlicher Zustand des Patienten.“

Binger straße 7 | 67549 Worms Tel. (0 62 41) 8 54 69 40 | Fax (0 62 41) 4 83 60 52 www.physioampfrimmpark.de

✓ CMD ✓ Taping ✓ Flossing ✓ Massage ✓ Hausbesuche ✓ Lymphdrainage ✓ Migränetherapie ✓ Wirbelsäulentherapie ✓ Allgemeine Krankengymnastik ✓ Heilpraktikerin auf dem Gebiet der Physiotherapie Gerne auch für Sie in Leiselheim, Pfeddersheim und Monsheim!

Vereinbaren sie einen Termin unter (0 62 41) 8 54 69 40

GESĂ&#x153;NDER Leben

Anzeige

â&#x20AC;˘ Krankengymnastik â&#x20AC;˘ Krankengymnastik auf neurologischer Grundlage nach Vojta â&#x20AC;˘ Krankengymnastik bei Mucoviszidose â&#x20AC;˘ Manuelle Therapie â&#x20AC;˘ Massagen â&#x20AC;˘ Lymphdrainage â&#x20AC;˘ Osteopathie

Hilfe und UnterstĂźtzung geben bei Krankheit und Tod Eine schwere unheilbare Erkrankung mit unausweichlich näher kommenden Tod bringt viele Ă&#x201E;ngste und Unsicherheiten fĂźr Betroffene und AngehĂśrige. Wie kann die verbleibende Zeit so angenehm wie mĂśglich gestaltet werden? Welche erleichternden und unterstĂźtzenden Methoden und MĂśglichkeiten stehen zur VerfĂźgung? Weitere Themen wie z.B. Patienten- und VorsorgeverfĂźgung werden im Seminar angesprochen. Der Tod eines nahestehenden Menschen reiĂ&#x;t eine groĂ&#x;e LĂźcke in unser Leben. Es gilt, den Verlust als Realität zu akzeptieren, den Schmerz zu verarbeiten und sich an eine Welt ohne die verstorbene Person anzupassen.

Was hat mir der Mensch SchĂśnes gegeben, was gebracht, was verbindet mich mit dem Verstorbenen.

Sterbe- und Trauerbegleiter/innen unterstĂźtzen, beraten und begleiten in den verschiedenen

â&#x20AC;&#x17E;Einzigartig in Osthofenâ&#x20AC;&#x153; Rheinberg Apotheke â&#x20AC;&#x201C; Neu mit Autoschalter Seit die Rheinberg Apotheke im Oktober 2016 ihre neuen Geschäftsräume im â&#x20AC;&#x17E;GOâ&#x20AC;&#x153; bezogen hat, verfĂźgt sie Ăźber eine Neuheit. Schnell, diskret und sicher â&#x20AC;Ś der neue Autoschalter Ihrer Apotheke. Sozusagen â&#x20AC;&#x17E;Drive-inâ&#x20AC;&#x153;!

Und tatsächlich, der Autoschalter wird hervorragend angenommen. Sie bleiben im Auto und wir beraten und versorgen Sie mit Medikamenten, als ob Sie im Verkaufsladen wären.

Mit diesem Service beschreiten wir neue Wege und zwar absolut barrierefrei. FĂźr MĂźtter mit kleinen Kindern, gehbehinderte Patienten, Autofahrer auf dem Weg zur Arbeit oder wenn es einmal ganz schnell ge-

hen muss. Unser Autoschalter steht Ihnen zur VerfĂźgung. NatĂźrlich steht auch an unserem Autoschalter ein voll ausgestatteter Computerarbeitsplatz mit allen BeratungsmĂśglichkeiten zur VerfĂźgung.

Die Nutzung unseres Apotheken-Autoschalters ist spielend einfach. Einfach mit Ihrem Fahrzeug vorfahren und per Knopfdruck rufen Sie unser pharmazeutisches Fachpersonal. Ă&#x2013;ffnungszeiten des Autoschalters: Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr., 8â&#x20AC;&#x201C;18.30 Uhr und Sa., 8.30â&#x20AC;&#x201C;12.30 Uhr Rheinberg Apotheke GO SchwerdstraĂ&#x;e 5â&#x20AC;&#x201C;7 67574 Osthofen

,QIRUPDWLRQHQ Â EHU :HFKVHOZLUNXQJHQ PRUJHQV EHVWHOOW DEHQGV JHOLHIHUW 1XW]HQ 6LH DXFK GHQ $XWRVFKDOWHU

0DUWLQ )lKQGULFK H .

6FKZHUGVWU 2VWKRIHQ

LQIR#DSRUER GH ZZZ DSRUER GH

7HO )D[

Gisela Schwan Heilpraktikerin fĂźr Psychotherapie Osthofener StraĂ&#x;e 21 a 67593 Westhofen Tel. 06244/2090524 www.atem-holen.info

Gisela Schwan

Heilpraktikerin fĂźr Psychotherapie jg.07sa16

Wir nehmen uns Zeit fĂźr Sie SKDUPD]HXWLVFKH +DXWSĂ&#x20AC;HJHNRQ]HSWH

Stufen des Abschieds. Die Ausbildung zum Sterbe- und Trauerbegleiter/ in erfolgt ab September 2017 an Wochenenden in kleinen Gruppen von 4-5 Personen. Aber auch im Einzelunterricht wird der Umgang mit Trauer und Tod, die Beratung und Unterstßtzung von AngehÜrigen sowie Strategien der Trauerbewältigung gelehrt.

Bereits mehrere Jahre ist Gisela Schwan als Heilpraktikerin fßr Psychotherapie in Westhofen tätig.

Schwerpunkt der Arbeit ist die Angstbewältigung auch bei- oder vor Erkrankungen, Trauerbewältigung- und Begleitung, Paarberatung und Verhaltenstherapie.

Mein Weg ist es, dass SIE wieder Zuversicht, Lebensmut und Lebensfreude bekommen

RHEINBERG APOTHEKE

Impfberatung - auch fĂźr Fernreisen

29. April 2017

Ausbildungsseminar Sterbe- & Trauerbegleitung ck07sa17

4

Osthofener StraĂ&#x;e 21a ¡ 67593 Westhofen Tel. (0 62 44) 2 09 05 24 Termine nach Vereinbarung Meine Schwerpunkte in der Psychotherapie liegen in der Verhaltenstherapie â&#x20AC;&#x201C; Psychoonkologie â&#x20AC;&#x201C; Hypnosetherapie â&#x20AC;&#x201C; Angstbewältigung bei Erkrankungen â&#x20AC;&#x201C; Trauerbewältigung und Begleitung

www.atem-holen.info

29. April 2017

GESÜNDER Leben

Anfassen erlaubt

Anzeige

Detaillierte Anamnese schützt vor Fehlbehandlungen

Foto: SI-BONE_Dreiecksimplantat_ISG

Auf den richtigen Griff kommt es an Anstatt eine ausführliche Befragung durchzuführen und sich die Zeit zu nehmen, Patienten anzufassen, greifen Mediziner oftmals zur Erstellung ihrer Diagnose auf Röntgenbilder zurück. Allerdings lassen sich ISG-Blockaden auf diesen kaum wahrnehmen, weshalb es selten zur Diagnostizierung kommt. „Mithilfe von einfachen sogenannten Provokationstests lässt sich das ISG jedoch schnell als Auslöser entdecken. Dabei liegen Patienten entweder in Rücken- oder Seitenlage, während Ärzte an bestimmten Stellen Druck auf das Becken ausüben“, weiß Dr. Hölper. Wenn mindestens drei der fünf Tests positiv

ausfallen, also Beschwerden auslösen, gilt dies als Hinweis auf eine ISG-Problematik. Zu guter Letzt sorgt jedoch eine Schmerzmittelinjektion direkt in das wenig bewegliche Gelenk für Klarheit. Tritt eine Linderung auf, ist das ISG als Auslöser bestätigt.

Leidensweg verkürzen Bleibt eine gründliche Anamnese aus, kommt es häufig zu folgenschweren Fehldiagnosen. Patienten erleben jahrelange Arztodysseen, bei denen sich Beschwerden stetig verschlimmern und im schlimmsten Fall chronisch werden. Bei anfänglichen Schmerzzuständen helfen bereits

leichte körperliche Aktivitäten wie lange Spaziergänge, Schwimmen oder Radfahren, um das blockierte Gelenk einzurenken. Zusätzlich empfiehlt es sich, einen Physiotherapeuten aufzusuchen, der mit passenden Übungen die Muskeln nachhaltig stärkt. In einigen Fällen sprechen Patienten auf keine dieser konservativen und manualtherapeutischen Behandlungen an und gelten medizinisch als austherapiert. An dieser Stelle stabilisieren heutzutage kleine dreieckige Titanimplantate das beanspruchte Gelenk. Dank ihrer porösen Oberflächenstruktur wachsen die sogenannten iFuse-Implantate sehr schnell mit dem umliegenden Gewebe zusammen und sorgen für neuen Halt. Der minimalinvasive Eingriff dauert lediglich 40 Minuten und bereits drei Wochen später kehren Patienten in ihren gewohnten Alltag zurück. Weiterer Vorteil: Krankenkassen übernehmen die Kosten der Behandlung. „Um lange Leidenswege zu vermeiden, sollten sich Patienten nicht davor scheuen, ihren Arzt in die Pflicht zu nehmen und eine umfangreiche Schmerzanamnese zu verlangen“, rät der Experte abschließend. ck47sa16

Laut der Bewegungsstudie der Techniker Krankenkasse aus dem Jahr 2016 leidet circa jeder dritte Erwachsene in Deutschland ständig oder oft unter Rückenproblemen.[[1]1] Damit gehört dieses Beschwerdebild zu den größten Volkskrankheiten der Deutschen, dessen Ursachen sich jedoch sehr vielseitig gestalten. Vor allem bei Schmerzen im unteren Rücken denken Betroffene oftmals an Probleme mit den Bandscheiben. Allerdings liegt bei jedem vierten Patienten eine Erkrankung am Iliosakralgelenk, kurz ISG, vor. Da beide Krankheitsbilder aber ähnliche Symptome, wie zum Beispiel tiefsitzende Rückenschmerzen, aufweisen, erhalten viele Betroffene aufgrund einer fehlerhaften Diagnose falsche Behandlungen. „Damit solche ISGBlockaden nicht unentdeckt bleiben, sollten Ärzte daher der genauen Anamnese größere Beachtung schenken“, erklärt Dr. med. Bernd Hölper, ebenfalls Chefarzt der Wirbelsäulenchirurgie Main-KinzigKliniken Gelnhausen gGmbH sowie Leiter des Wirbelsäulenzentrums Fulda Main Kinzig. Darüber hinaus entlarven bereits einfache Tests das Kreuz-Darmbein-Gelenk, wie es auch genannt wird, als Schmerzverursacher.

5

Impressum – Herausgeber –

Nibelungen Kurier Verlag GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Fotos: Einzelnachweis / NK / privat

ViSdP für den Anzeigenund Redaktionsteil Frank Meinel

DIE GRATISZEITUNG im Nibelungenlad

rer Nähe

ganz in Ih

✓ kompetente Beratung ✓ motiviertes Fachpersonal ✓ spezialisiert in Homöopathie Ihre Apotheke im Wonnegau und Kindermedikation ✓ Lieferservice (natürlich kostenlos) NEU – Zusätzlich ✆ (0 62 43) 90 39 41 erreichbar unter:

Unsere Öffnungszeiten für Sie: Mo., Di., Do., Fr.: 8.30–13 Uhr und 14.30–18.30 Uhr Mi. + Sa.: 8.30–13 Uhr

Tel. (01 60) 8 11 05 08

Alzeyer Str. 109 • Flörsheim-Dalsheim

GESÜNDER Leben

6 Anzeige

Wenn die Sonne das Sehen stört

Hormonyoga bei Yoga Vidya Worms

Schlafstörungen, Hitzewallungen, Kopfschmerzen, Depressionen, Menstruationsbeschwerden, unerfüllter Kinderwunsch – Gründe, sich für Hormonyoga zu entscheiden. Hypophyse, Schilddrüse, Nebennieren und Eierstöcke werden mit Yogaübungen gezielt angeregt, Hormone zu produzieren.

Hormonyoga ist für Frauen in den Wechseljahren und für junge Frauen nützlich, sollte von allen praktiziert werden, die Stress abbauen wollen.

Während der Wechseljahre spielen nicht nur die Hormone „verrückt“, auch die Hirnchemie verändert sich.

Nervensysteme werden neu verkabelt. Die hormonellen Veränderungen sind ein Zeichen persönlichen Wandels, hin zur Rückgewinnung des eigenen Ichs. Spezielle hormonstimulierende Übungen durchgeführt mit der aus dem effektvollen Kundaliniyoga entliehenen Atmung harmonisieren den Hormonhaushalt. Genau dieser Mix macht den Unterschied zum restlichen Hathayoga. Horm-

(djd). Wo Licht ist, ist auch Schatten. Das merken Menschen mit Sehbeeinträchtigungen oft besonders stark im Sommer, wenn die Sonne hell scheint.

Denn vor allem der hohe Blauanteil im Tageslicht verursacht oft eine unangenehme Blendung und lässt zudem Farbeindrücke und Kontraste verschwimmen, besonders bei alten oder vorgeschädigten Augen. Gängige Sonnenbrillen, die das Licht gleichmäßig filtern, bieten hier keine wirkliche Hilfe.

onyoga wirkt deshalb energetisierend und verjüngend, hilft gegen durch Hormonmangel bedingte Krankheiten wie Osteoporose, gegen die Anfälligkeit für Herzund Gefäßerkrankungen.

Die 1927 geborene Begründerin der hormonellen Yogatherapie Dinah Rodrigues selbst bürgt für die Wirkung ihrer Methode, die sie bis heute in Brasilien und der Welt lehrt. Bei Yoga Vidya Worms erwartet Dich zudem – krankenkassenunterstützt – Yoga für den Rücken, Yoga für Schwangere, Sivanandayoga und Achtsamkeitsyoga. Highlights: 29. April, Puja (hinduistisches Verehrungsritual) mit Sitaram; 18.

Mai, Mantraworkshop mit Rama Schwab, der dich mit den Surya Mantras alle Chakras berührend durch den Sonnengruß führt, dich in das geheime Gayatri Mantra blicken läßt.

Blaublocker halten störende Strahlen ab Das blaue Licht liegt im unteren Wellenlängenbereich der für unsere Augen sichtbaren Strahlung, die von etwa 400 bis 780 Nanometern reicht.

Es ist energiereicher als das langwelligere Rotlicht und wird, wenn es aus der Luft in andere Materialien wie Glas, Wasser oder den Augapfel eindringt, stärker gebrochen und gestreut. Für gesunde Augen ist das kein Problem, aber bei altersbedingten Trübungen und krankhaften Veränderungen verstärkt sich diese Streuung und kann eine Überlagerung des Bildes auf der Netzhaut und damit ein reduziertes Kontrastsehen verursachen.

Yoga Vidya Center Worms Schloßstraße 9 67551 Worms Dr. P. Karuna Blachetta Tel. 06247/367

lr17sa17

Schloßstr. 9 • 67551 Worms • Tel. (0 62 47) 3 67

Sivanandayoga

Yoga für deinen Rücken

Hormonyoga

Schwangerenyoga

Achtsamkeitsyoga

Hormonyoga

Montag

Dienstag Wir sind auf facebook!

Mittwoch

19:00–21:00 Uhr

18:00–20:00 Uhr

18:30–19:45 Uhr

Donnerstag 18:00–20:00 Uhr Freitag

Samstag

17:00–18:30 Uhr

09:00–11:00 Uhr

29. April 2017

Foto: djd/A. Schweizer

Das ist zum Beispiel bei häufigen Augenkrankheiten wie Altersbedingter Makuladegeneration oder diabetischer Retinopathie oft der Fall. Dann können Kantenfilter - auch Blaublocker genannt - eine Lösung bieten. Sie filtern unterhalb eine definierten Wellenlänge, der „Kante“, das störende blaue Licht heraus und können so Streulicht reduzieren und das Kontrastempfinden steigern. Dazu blocken sie auch schädliches UV-Licht ab.

Kantenfilter gibt es etwa von Schweizer Optik in verschiedenen Varianten: Als Komplettbrille, als Clip zum Aufsetzen auf die normale Brille oder als Übersetzbrille.

Individuelle Anpassung Da jedes Auge anders ist und aufgrund der Farbverschiebung nicht alle Kantenfilter für den Straßenverkehr geeignet sind, ist beim Kauf eine gute Beratung wichtig - etwa durch einen qualifizierten LowVision Optiker (zu finden unter www. sehbehindertenspezialist.de).

Er hat die verschiedenen Varianten zum Testen vor Ort und kann in Abstimmung mit dem Kunden und mithilfe verschiedener Messungen die optimale Brille für den persönlichen Bedarf finden.

29. April 2017

GESÜNDER Leben

Rapsöl bleibt die Nummer 1

7 Anzeige

Mütter-Väter-Treff Monsheim am 3. Mai 2017 „Kinderkrankheiten - Hausmittel“

(spp-o) 2016 war ein gutes Jahr für Speiseöle. 196,2 Mio. Liter haben die bundesdeutschen Haushalte im vergangenen Jahr eingekauft. Das sind 2,5 Prozent mehr als noch 2015. Am häufigsten haben sie sich dabei für Rapsöl entschieden. Vielseitigkeit, Geschmack und gesundheitliche Aspekte sind die wichGrafik & Foto: UFOP/spp-o

tigsten Gründe, die für das wertvolle Pf lanzenöl aus Rapssaat sprechen. „Speiseöle sind in Deutschland so gefragt wie nie zuvor – allen vorweg Rapsöl“, so Wolfgang Vogel, Vorsitzender der Union zur Förderung von Oel- und Proteinpflanzen e. V. (UFOP). Das schon seit 2009 mit Abstand beliebteste Speiseöl konnte seinen Marktanteil 2016 auf 41,3 Prozent ausbauen. Insgesamt fast 81 Mio. Liter Rapsöl und damit knapp 2,5 Mio. Liter mehr als im Vorjahr fanden ihren Weg in die Einkaufswagen der Verbraucher. Das entspricht einem Nachfrage-Plus von über 3 Prozent. Zu diesem Ergebnis kommt eine Analyse der Agrarmarkt InformationsGesellschaft (AMI).

Auf Platz 2 folgt Sonnenblumenöl mit rund 54 Mio. Litern und einem Marktanteil von 27,3 Prozent und erst an dritter Stelle folgt Olivenöl. Sein Marktanteil liegt lediglich bei 17,4 Prozent. Umgerechnet entspricht dies einer Menge von etwas über 34 Mio. Litern. „Rapsöl ist nicht ohne Grund das beliebteste Pflanzenöl in Deutschland.

Es wird von Ernährungswissenschaftlern wegen seines günstigen Fettsäuremusters ausdrücklich empfohlen“, so Vogel. Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE) rät ebenso zu Rapsöl wie verwandte Institutionen in der Schweiz und in Österreich.

Am Mittwoch, den 3. Mai 2017 findet ab 9.30 Uhr bis 11 Uhr der nächste Mütter-Väter-Treff des evangelischen Familienzentrums Monsheim statt. Dieses Mal kommt zu uns Frau KohlhaseGriebel und spricht über „Kinderkrankheiten / Hausmittel“. Die Familienhebamme Mira Reichrath wird ebenfalls vor Ort sein. Beide stehen auch für Gespräche bereit. Der Treff findet im Pfarrsaal, Hauptstraße 71, 67590 Monsheim statt! Das Angebot ist für die Teilnehmer/innen KOSTENFREI, bietet Raum für Fragen und Anliegen rund um das Leben mit einem Säugling und fördert und unterstützt die Entwicklung des Babys durch Bewegungs-, Spiel- und Sinnesanregungen. Darüber hinaus fördert das Angebot auch den persönlichen Austausch sowie Kon-

takte zu anderen Mütter und Väter. Der MV-Treff richtet sich an alle Eltern mit ihren Babys im ersten Lebensjahr. Gerne dürfen Sie aber auch mit ihren älteren Kindern daran teilnehmen! Anmeldung erwünscht – aber nicht erforderlich! Sie sind jederzeit herzlich willkommen! Tel: 06243/238 oder Mail: familienzentrum.kgm. monsheim@ekhn-net.de Der Mütter-Väter-Treff ist ein Angebot des evangelischen Familienzentrums Monsheim in Kooperation mit dem „Netzwerk Kinderschutz Alzey-Worms“ des Jungendamtes des Landkreises Alzey-Worms, im Rahmen der Bundesinitiative Frühe Hilfen, nach einem Konzept der Caritas und mit Förderung durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.

GESÜNDER Leben

8 Anzeige

Als Diabetiker gut zu Fuß

Wirbelsäulentherapie nach Dieter Dorn CH. HEILSBERGER, Heilpraktikerin

cken, dämpfenden Sohle. Eine Übersicht über die häufigsten Fehler bei der Fußpflege, Filme mit Übungen für entspannende Fußgymnastik und eine Broschüre zur richtigen Pflege gibt es unter www.rgz24.de/diabetische-fusspflege.

schaft (DDG) rund 50.000 Mal pro Jahr. Damit es nicht soweit kommt und Diabetiker gut zu Fuß bleiben, haben Experten eine Reihe hilfreicher Tipps zusammengestellt.

in den Füßen von Diabetikern tun, etwa durch die Einnahme eines Präparats mit Benfotiamin, einer Vorstufe des Vitamins B1. Das Provitamin ist beispielsweise enthalten in „milgamma protekt“, das es rezeptfrei in der Apotheke gibt.

Es wird in wesentlich höheren Konzentrationen vom Körper und den Nerven aufgenommen als herkömmliches Vitamin B1, was eine wichtige Voraussetzung für die Wirksamkeit ist. Denn viele Diabetiker leiden an einem ausgeprägten Vitamin-B1-Mangel, der Neuropathien verursachen kann. Benfotiamin gleicht diesen nervenschädigenden Vitamin-B1-Mangel wirksam aus.

Auch Symptome der Neuropathie wie ein Kribbeln oder Brennen in den Füßen lassen sich dadurch lindern. Das A und O ist zudem eine gute Einstellung des Blutzuckers, eine Ernährung mit gesunder Mischkost und ausreichend Bewegung, um die Nervenschäden des Diabetes in den Füßen zu verhindern.

Pflege von innen Zum einen sollte man sich also äußerlich um die Füße kümmern, diese regelmäßig kontrollieren und pflegen. Aber auch innerlich lässt sich etwas für die hochsensiblen Nerven Foto: djd/Wörwag Pharma/koszivu-Fotolia.com

per schonenden Therapiemethode kann schon nach wenigen Terminen Besserung erzielt werden.

Sie kann jederzeit vorbeugend angewandt werden. Selbsthilfeübungen und regelmäßige Kontrollen sollen für Stabilität sorgen. Als Therapieergänzungen bietet die Praxis u.a. Kinesio‑Taping sowie die „Low‑Level Lasertherapie“ an. Diese können den Heilungsprozess zusätzlich unterstützen. Um Schmerzen zu reduzieren, Bewegungseinschränkungen zu mindern und die Muskel- und Gelenkfunktion zu verbessern, werden sogenannte Tapes direkt auf die Muskeln geklebt. Die Lasertherapie kann schmerzdämpfend, entzündungshemmend, abschwellend und gewebeheilend wirken. Die Einsatzgebiete reichen von muskulären Verspannungen, Tinnitus, Schulter-/Armschmerzen bis hin zum LWS-Syndrom etc.

Praxis Ch. Heilsberger Heilpraktikerin Siegfriedstraße 22 67547 Worms Telefon: 06241/3058199 www.praxis-heilsberger.de Termine nur nach telefonischer Vereinbarung.

Schützende Schuhe

Wirbelsäulentherapie nach Dorn Massagen oder Fußreflexzonenmassagen, Kinesio-Taping, Lasertherapie, Gesprächstherapie

sf37sa15

Ch. Heilsberger, Heilpraktikerin

Termine nur nach telefonischer Vereinbarung 67547 Worms, Siegfriedstraße 22 Telefon: (0 62 41) 3 05 81 99 www.praxis-heilsberger.de

Das sogenannte diabetische Fußsyndrom ist ein Schreckgespenst für alle, die unter der Zuckerkrankheit leiden.

Es kann eine Folge von Nervenschäden, sogenannten Neuropathien, sein, die auf dem Diabetes mellitus beruhen und sich meist zuerst in den Füßen durch Empfindungsstörungen wie Kribbeln, Brennen oder Taubheit bemerkbar machen. Im schlimmsten Fall führt das diabetische Fußsyndrom zur Amputation - in Deutschland passiert dies laut Deutscher Diabetes Gesell(djd).

Rückenbeschwerden sind eine der häufigsten Ursachen für Arbeitsunfähigkeit in Deutschland Symptome wie Gelenkschmerzen, Unbeweglichkeit, brennende oder stechende Schmerzen, einschlafende Hände etc. gehören für Betroffene zum Alltag.

Oft sind die Beschwerden chronisch. Sie kommen und gehen – oder bleiben. Häufige Auslöser sind Bewegungsmangel, falsche Belastung oder Stress.

Hier beginnt die Arbeit von Ch. Heilsberger. Die Heilpraktikerin ist auf die Wirbelsäulentherapie nach Dieter Dorn spezialisiert. „Ich betreibe Ursachenforschung und Behandlung gleichzeitig. Man muss die Ursache finden, um den Schmerz leichter behandeln zu können.

Bewegungsabläufe und alltägliche Handlungen werden immer wieder hinterfragt. Die Ursache kann in aktuellen Verhaltensweisen, aber auch weit zurückliegen.“ Während der Behandlung werden Beinlängendifferenzen, Beckenschiefstände und verschobene Wirbel oder Gelenke geprüft und sanft korrigiert.

Die Korrektur erfolgt immer in der Bewegung. Natürliche Bewegungsabläufe werden ausgenutzt, dem Widerstand der Muskeln wird entgegengewirkt. Mit dieser manuellen, für den Kör-

29. April 2017

Vor allem im Sommer ist Vorsicht geboten, da es vielfältige Verletzungsgefahren gibt.

Das gilt besonders für Menschen, deren Füße schon durch eine Neuropathie geschädigt sind. Ihr Schmerzempfinden ist meist gestört. Betroffene merken nicht, wenn der Sand oder die Fliesen, über die sie barfuß laufen, durch die Sonne glühend erhitzt wurden.

So entstehen schnell Brandblasen. Oder man zieht sich einen Splitter zu, der zu einer schlecht verheilenden Wunde führt. Gefährlich sind auch offene Schuhe wie Sandalen, in die leicht kleine Steinchen hineingeraten und die Haut dauerhaft verletzen können. Deshalb raten Diabetologen zu schützenden Schuhen mit einer di-

GESÜNDER Leben

9 Anzeige

AUA? Wir helfen bei Fußschmerzen!

Allergie? Nicht mit mir!

Aufatmen für Allergiker

Orthopädie – Schuhtechnik

Rheinstraße 8 · 67547 Worms· Tel. (0 62 41) 2 89 83 Mo.–Fr. 8–12.30 Uhr, 14–18 Uhr · Mi. Nachmittag u. Sa. geschl.

Salzgrotte Osthofen

Tel. 0 62 42 - 9 90 81 11

Erholung für Körper, Geist und Seele.

Fax 0 62 42 - 9 13 85 75 Foto: pixabay.com/Dyson/spp-o

Sonntags nach Absprache info@salzgrotte-osthofen.de info@salzgrotte-osthofen.de www.salzgrotte-osthofen.de www.salzgrotte-osthofen.de

In Deutschland sind rund 13 Millionen Menschen von Allergien betroffen. Die Pollenallergie ist dabei die verbreitetste Form. Neben medizinischtherapeutischen Maßnahmen können Betroffene das Leiden lindern, indem sie den Kontakt mit Allergenen vermeiden, sie also weitestgehend aus ihrem Umfeld entfernen. Dyson Wissenschaftler forschen bereits seit 2001 in einem speziell dafür errichteten Mikrobiologie-Labor und entwickeln zusammen mit Ingenieuren Geräte, die immer mehr allergieauslösende Stoffe aus der Luft herausfiltern. Erfolgreich, denn die Dyson Luftreiniger Pure Cool Link und Pure Hot + Cool Link, aber auch zahlreiche Staubsauger sind mittlerweile mit einem unabhängigen Schweizer Allergie-Gütesiegel ausgezeichnet. Es signalisiert: Dieses Produkt hat wissenschaftliche und medizinische Tests bestanden und bietet einen klaren und von unabhängiger Seite gesicherten Vorteil für Allergiebetroffene.

Das Herzstück der Luftreiniger ist eine hocheffiziente Kombination aus HEPA- und Aktivkohlefilter, die 99,95 Prozent aller Partikel bis zu einer Größe von 0,1 Mikrometern, also einem Zehntausendstel Millime-

ter, aus der Luft entfernt. Die Luftreiniger fungieren darüber hinaus im Sommer auch als Ventilator und dienen in der kühleren Jahreszeit zusätzlich als Heizlüfter. Dr. Georg Schäppi, Geschäftsleiter aha!

Allergiezentrum Schweiz, erklärt: „Seien es Hausstaubmilben, Schimmelsporen, Pollen oder Reizstoffe aus der Bausubstanz: Mit Saug- und Filtergeräten, die das Schweizer Allergie-Gütesiegel tragen, lassen sich Allergene und Schadstoffe wirksam aus der Luft filtern.

Allergikerinnen und Allergiker können diesen zertifizierten Geräten, vertrauen und wieder durchatmen.“ Ein weiterer Vorteil der Geräte: Per HandyApp kann der Nutzer auch von unterwegs die aktuelle Qualität der Luft innerhalb und außerhalb der eigenen vier Wände in Echtzeit kontrollieren – und sie bei Bedarf wirkungsvoll reinigen lassen, noch bevor er selbst zu Hause ist. Ein wirklich guter Luftreiniger ist nicht nur für Allergiker interessant, sondern gerade auch zur Prävention und Gesundheitserhaltung sinnvoll: Neueste wissenschaftliche Erkenntnisse zeigen, dass viele Wohngifte nicht nur Augen, Haut und Schleimhäute reizen, sondern bereits auch Allergien auslösen können.

Kurt Markert

Öffnungszeiten

Backsteinweg 4b Mo. – Sa. 10.00 – 18.00 Uhr 67574 Osthofen ab 18.00 Uhr nur nach Salzgrotte Osthofen Öffnungszeiten telefonischer Absprache Backsteinweg 4b Mo. – Sa. 10.00 – 18.00 Uhr Tel. 0 62 42 - 9 90 81 11 67574 Osthofen ab 18.00 Uhr nur nach Fax 0 62 42 - 9telefonischer 13 85 75 Absprache Sonntags nach Absprache

(akz-o)

ck37sa16

Mit S verne olebler

Erholung für Körp Geist und Seele. cf.17sa16

29. April 2017

94 x 145 mm

PROTHESE? U N S E R E I M P L A N TAT E H E L F E N ! „Implantate sind eine gute Lösung, um fehlende Zähne zu ersetzen.

Ob beim Kauen, Sprechen oder Lachen: Implantate geben ästhetischem Zahnersatz sicheren Halt.

Holen Sie sich ein gutes Stück Lebensqualität zurück. Lassen Sie sich von uns beraten!“

ntate Impla her, ic sind s bel, rta o f m ko big. langle KARMELITERSTRASSE 12 67547 WORMS TELEFON 06241- 97 94 600 WWW.WERNER-ZAHNAERZTE.DE

Anzeige__Implant_Prothese_2sp_WW.indd 1

Dr. med. dent. Fabian Werner, Fachzahnarzt für Oralchirurgie, Zahnarzt

O R A L C H IR U R G IE I MP L A N T O L O G I E ENDODONTIE

27.02.15 09:07

GESĂ&#x153;NDER Leben

10 Anzeige

Wenn die Muskeln schmerzen

Bequem und komfortabel Rheinhessenlift ermÜglicht selbstständiges Wohnen auch im Alter Bequem leben zu wollen, ist keine Frage des Alters.

Alle Menschen â&#x20AC;&#x201C; egal ob jung oder alt â&#x20AC;&#x201C; ziehen ein komfortables und gleichzeitig selbstständiges Leben und Wohnen vor. Doch gerade im Alter und bei Menschen mit Beeinträchtigungen ist die Frage des komfortablen Wohnens besonders wichtig. Treppenlifte ermĂśglichen heute immer mehr Menschen, ihre persĂśnliche Freiheit im eigenen Haus länger zu bewahren. Treppenlifte, Plattformlifte und Homelifte sind sicher, zuverlässig, preiswert und einfach zu bedienen.

Das Unternehmen Rheinhessenlift eK legt groĂ&#x;en Wert auf Qualität und Kundenzufriedenheit. Fordern Sie noch heute Ihr kostenloses Infomaterial an und fragen nach einem unverbindlichen Preisangebot fĂźr Ih-

ren individuellen Lift. Damit sind Sie schon einen Schritt näher an Ihrer Bewegungs- und Sorgenfreiheit in Ihrem Zuhause. Seit Januar 2015 ist ein Pflegekassenzuschuss von bis zu 4.000,â&#x20AC;&#x201C; EUR pro Person mĂśglich! Auf Wunsch wird der Betrag direkt mit der Pflegekasse verrechnet. â&#x20AC;&#x17E;Mit Rheinhessenlift planen, heiĂ&#x;t beste Beratungâ&#x20AC;&#x153; so das Motto der Firma .

Ein weiteres Markenzeichen: Kompetenter Service sowohl vor als auch nach dem Kauf.

Fotos: g-stockstudio/Shutterstock/spp-o

(spp-o) Die Ursachen fĂźr Muskelschmerzen sind ganz unterschiedlich. So kann es beispielsweise beim Sport zu leichten Muskelzerrungen kommen â&#x20AC;&#x201C; etwa wenn man sich vorher nicht richtig aufgewärmt hat oder plĂśtzlich wieder Muskelgruppen beansprucht, die lange nicht â&#x20AC;&#x161;im Einsatzâ&#x20AC;&#x2DC; waren. Auch Fehlhaltungen, wenn man zum Beispiel längere Zeit in schiefer Haltung vor dem PC sitzt, einseitige Belastungen oder Ă&#x153;berbeanspruchungen kĂśnnen Verspannungen und damit Schmerzen verursachen. Hier versucht der KĂśrper gegenzusteuern, indem er die Muskeln in den betroffenen Strukturen zusammenzieht, um sie zu stabilisieren. Je schwächer aber die

Rheinhessenlift eK Gisbert Loos Neugasse 24 55234 Wendelsheim Telefon: 06734/913668 Ausstellungsraum in Flonheim: Obergasse 26Â www.rheinhessenlift.de

jg.16mi16

+HEHOLIWH (WDJHQOLIWH 7UHSSHQOLIWH 3ODWWIRUPOLIWH

29. April 2017

*LVEHUW /RRV eK, 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP Rheinhessenlift Neugasse 24, 55234 Wendelsheim, Tel. (06734) 91 36 68 ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH www.rheinhessenlift.de info@rheinhessenlift.de

ProďŹ tieren Sie von dem Anbieter aus Ihrer Region Aktuell: Treppenlift fĂźr gerade Treppen ab â&#x201A;Ź 2.998,â&#x20AC;&#x201C; PďŹ&#x201A;egekassenzuschuss von bis zu â&#x201A;Ź 4.000,â&#x20AC;&#x201C; mĂśglich!

Muskeln sind, umso schneller geraten sie an ihre Grenzen und schmerzen. Um diesem Teufelskreis aus Schmerzen, Schonhaltung und Verspannungen bzw.

EntzĂźndungen zu entkommen, kĂśnnen pflanzliche Wirkstoffe aus der Natur wie PfefferminzĂśl, EukalyptusĂśl und RosmarinĂśl helfen. In Doloplant ist eine spezielle Kombination dieser drei Ă&#x2013;le enthalten. Die Creme wirkt daher dreifach, nämlich schmerzlindernd, entzĂźndungshemmend und entspannend. Die Beschwerden werden somit spĂźrbar verbessert. Das tiefenwirksame Arzneimittel ist auch fĂźr längerfristige Anwendungen geeignet und rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.

GESÜNDER Leben

29. April 2017

11 Anzeige

Natürlicher Schutz für die Zellen

Farbstoffe aus Algen und Pflanzen können gegen oxidativen Stress helfen Bei den Stoffwechselvorgängen in unserem Körper entstehen ständig sogenannte freie Radikale - das sind aggressive Sauerstoffverbindungen, die die Zellstrukturen angreifen. Unter normalen Umständen werden die Reparaturmechanismen in den Zellen gut mit ihnen fertig. Kommen jedoch zusätzliche Belastungen wie UV-Strahlung, Zigarettenrauch, Luftschadstoffe oder Stress hinzu, nehmen die freien Radikale überhand und es kann zu Schäden zum Beispiel an der Zellhülle oder der Erbsubstanz kommen. Man spricht dann von oxidativem Stress. (djd).

Rot für Radikale Gegen diesen oxidativen Stress helfen Antioxidantien, die auch Radikalfänger genannt werden. Sie können die gefährli-

Foto: djd/ascopharm/Getty

chen Sauerstoffverbindungen entschärfen. Zu den natürlichen Antioxidantien gehören verschiedene Pflanzenfarbstoffe zum Beispiel aus roten Trauben oder Karotten. Sie schützen die Zellen und verleihen ihnen mehr Widerstandskraft

gegen schädliche Umwelteinflüsse. Das stärkste bekannte fettlösliche Antioxidans ist das Astaxanthin - ein roter Farbstoff, der vor allem von Algen gebildet wird und zur Gruppe der Carotinoide zählt. Über die Nahrung wird er von vielen

Tieren aufgenommen und verleiht ihnen ihre rote Farbe - fast jeder kennt ihn zum Beispiel von Lachs, Garnelen oder Flamingos. Aufgrund seiner zellschützenden Eigenschaft werden dem Astaxanthin zahlreiche positive Wirkungen zugeschrieben. So soll es das Immunsystem stärken, Augen und Gehirn unterstützen, die Aufmerksamkeit erhöhen, altersbedingte Vergesslichkeit lindern sowie Muskeltätigkeit und Blutfettwerte verbessern. Man kann es auch als Nahrungsergänzungsmittel einnehmen, etwa in Astaxanthin Kapseln von Ascopharm.

Hier ist es zusätzlich mit Vitamin E kombiniert, das ebenfalls als Antioxidans wirkt und vor oxidativem Stress schützt. Mehr Informationen dazu gibt es auch unter www.ascopharm.de.

Gesundheit Ihrer Zähne steht im Mittelpunkt Zahn, Mund und Kieferklinik Leiningerland bietet Lösungen in allen Sparten der Zahngesundheit Die Gesundheit der Zähne trägt zu einem positiven Lebensgefühl bei. Idealer Ansprechpartner in allen Sparten der Zahnmedizin ist die Zahn, Mund und Kieferklinik Leinigerland (ZMKLL) in Obrigheim – von der Ästhetik über die Prophylaxe und Endodontie bis hin zur Implantologie und Prothetik. „Schwerpunkte des umfangreichen Leistungsangebotes sind insbesondere die Implantologie und entsprechende chirurgische Eingriffe, die in einer „normalen“ Zahnarztpraxis so nicht mehr möglich sind. Generell ist immer eine Sicherung und Wiederherstellung eines festsitzenden Zahnbestandes oder Zahnersatzes möglich, selbst bei schweren Unfällen oder bei sehr fortgeschrittenem Knochenabbau“, so Dr. Bischofsberger.

Für solche Eingriffe steht eine eigene OP-Abteilung und ein eingespieltes Anästhesistenteam zur

Verfügung, das die Eingriffe, welche sozusagen im Schlaf durchgeführt werden, begleitet.

Dabei verfügt das gesamte Team sowohl über ein Höchstmaß an ausgezeichneter fachlicher Qualifikation als auch über eine mehr als 30-jährige Erfahrung. In den modernen und hervorragend ausgestatteten Räumen der Klinik ist neben einer ambulanten auch eine stationäre Behandlung möglich.

Wichtig ist dem Team, bei jeder Behandlung eine maßgeschneiderte und individuelle Lösung für den jeweiligen Patienten zu finden.

Ein wesentlicher Vorteil für die Patienten der ZMKLL: Beim Knochenaufbau und der Setzung der Implantate und deren Versorgung, bleibt die gesamte Betreuung des Patienten in einer Hand – von der Planung, über die Operation bis hin zur Zahnersatzversorgung.

So werden beim Knochenaufbau in der Zahn, Mund und Kieferkli-

nik Leinigerland ausschließlich Eigenknochen aus dem Kieferbereich verwendet. Denn dieser baut sich im Vergleich zu Fremdmaterial oder zu Knochen aus anderen Körperbereichen im Laufe der Jahre nicht ab.

Somit ist ein dauerhafter Erhalt der Zähe garantiert.

In diesem Zusammenhang spielt auch eine große Rolle, dass sämtlicher Zahnersatz im klinikeigenen Labor hergestellt wird. Denn gerade hier ist der persönliche Kontakt und die enge Zusammenarbeit zwischen dem Labortechniker, dem behandelnden Mediziner und dem Patienten wichtig, um eine optimale Lösung zu finden. Neben der täglichen Arbeit ist dem kompetenten Team um Dr. med. dent. Eckhart Bischofsberger die frühzeitliche Aufklärung rund um die Zahngesundheit ein besonderes Anliegen. Daher sind regelmäßige Besuche in

Kindergärten und Schulen sowie Gegenbesuche in der Klinik von hoher Bedeutung für den erfahrenen Arzt. Dadurch wird den Kindern die Angst genommen, da sie die Klinik in einem zwanglosen Moment kennenlernen. „Selbstverständlich gehört auch die entsprechende Ernährungsberatung zur Betreuung dazu, denn diese ist das A und O für gesunde Zähne“, so Dr. Bischofsberger. Lernen Sie das Klinikkonzept kennen und entscheiden auch Sie sich für gesunde Zähne bis ins hohe Alter. Die Klinik und deren Zugänge sind selbstverständlich behindertengerecht eingerichtet.

Weitere Informationen bei: Zahn, Mund und Kieferklinik Leiningerland Kellergasse 1 67283 Obrigheim Tel. 06359/2090400 klinik@zmkll.de

cf.32sa16

ZAHN-MUNDUND KIEFERKLINIK LEININGERLAND PRIVATZAHNKLINIK FÜR IMPLANTOLOGIE, ZAHNÄRZTLICHE CHIRURGIE UND ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE

PRIVAT UND ALLE KASSEN

BEHANDLUNGSSCHWERPUNKTE:

Endodontie Parodontologie re Nähe en Kieferorthopädie ation m r o f In : Prothetik unter kll.de m z . zahnärztliche Chirurgie www Ästhetische Zahnheilkunde Behandlung in Narkose Zahntechnisches Fachlabor in Klinik digitales Röntgen/3D/DVT/ zahnärztliches CT mit bis zu 90% Strahlenreduzierung zahnärztliches Diagnostikzentrum klinikeigene OP-Abteilung mit Aufwach/Patientenzimmern vollklimatisiert mit Hygienezertifizierung Implantatsprechstunde 30 Jahre Implantationserfahrung

Dr. med. dent. Eckhart Bischofsberger, MSc. MSc. MSc. IMPLANTOLOGIE, MSc. IMPLANTOLOGIE/ORALCHIRURGIE

Ärztehaus • Kellergasse 1 • 67283 Obrigheim Tel: (0 63 59) 2 09 04 00 • Fax: (0 63 59) 2 09 04 01 • Klinik@zmkll.de Neu: Durchgehend geöffnet: Mo.–Fr.: 8 bis 19 Uhr, Sa.: 9 bis 17 Uhr

Anzeigensonderveröffentlichung – Foto: fotolia.com/Fotolia_deagreez

Nr. 31 / 4. Jahrgang 29. April 2017

WORMS

sagenhaft einkaufen

HEUTE IM GESPRÄCH

mit Comedian Kaya Yanar

KAISER PASSAGE

Mai-Aktion „Erkennen Sie Worms“

EVENT-TIPP

16. Wormser Spectaculum im „Wäldchen“

2

WILLKOMMEN ZUR NEUEN AUSGABE

sagenhaft einkaufen

Liebe Sagenhaft-Leser,

VERA BEIERSDÖRFER Redaktion

ich begrüße Sie herzlich zu unserer neuen Ausgabe von „WORMS – sagenhaft einkaufen“. Auch dieses Mal wollen wir Sie über Shopping-Möglichkeiten und Events in der Domstadt informieren. Ein Interview mit Comedian Kaya Yanar sowie eine Kartenverlosung für sein Gastspiel am 5. Mai im WORMSER lesen Sie auf Seite 4.

Nach dem sprichwörtlichem Aprilwetter der vergangenen Wochen, sehnen wir uns nun nach wärmenden Sonnenstrahlen. Bei lauen Temperaturen bereitet das Flanieren und Einkaufen in der Nibelungenstadt und der Kaiser Passage gleich nochmal so viel Vergnügen. Am heutigen 29.

April lädt Alexander Truschel, Geschäftsführer der LICHTBOX zur Neueröffnung seines Con-

cept-Stores in der Wormser City ein. Das exklusive Fachgeschäft wird das breit gefächerte Einkaufsangebot in der Innenstadt fortan ergänzen.

Für Ritter, Burgfräulein und Musikbegeisterte

Endlich können wir wieder gemütlich vor einem der zahlreichen Cafés beisammensitzen, ein leckeres Eis im Park schlecken und im Biergarten ein kühles Blondes oder eine erfrischende Schorle genießen.

Auch Veranstaltungen unter freiem Himmel locken ab Mai wieder nach Worms. Nicht nur Mittelalterfans fiebern dem alljährlichen Spectaculum im „Wäldchen“ entgegen. Mit Markt, Lager und Spektakel in der Wiesen- und Baumlandschaft im Stadtpark zieht das Event

mittlerweile Tausende von Besucher in die Nibelungenstadt.

Vom 26. bis 28. Mai erwartet die Gäste ein Mittelaltererlebnis mit etwa 90 Händlern und einem bunten Programm. Rund 1.000 Aktive werden die Zeitspanne von 500 bis 1500 wieder auferstehen lassen. Mehr hierzu erfahren Sie auf Seite 16 in dieser Ausgabe.

Ebenfalls großer Beliebtheit erfreut sich das Open Air-Festival “Worms: Jazz & Joy“, das im Juni rund um den Dom stattfindet. An drei Tagen wird auf fünf Bühnen wieder gejazzt, gejammt und gerockt bis das Musikliebhaber-Herz noch höher schlägt. Weitere Informationen zu “Worms: Jazz & Joy“ finden Sie auf Seite 14.

Ich wünsche wonnige Maitage Eure Veo

Foto: Klaus Manneck

3

DIE SCHÖNSTEN ECKEN VON WORMS

Beliebte Ausflugsziele für Familien VON LEONIE AHLERT | Der Sommer naht und Worms lädt zum Verweilen ein – sofern man weiß wo. Hier folgt eine kleine Auswahl einiger schöner Wormser Ausflugsziele für die Schönwettertage, ob allein oder mit der ganzen Familie, die Sonne lockt, also nichts wie raus in die Natur!

ins Wasser strecken und einfach mal die Seele baumeln lassen.

Spielen und toben im „Wormser Wäldchen“

Nicht weit von hier, inmitten des Stadtparks, liebevoll nur „Wormser Wäldchen“ genannt, findet sich ein großer Spielplatz, der Groß und Klein gleichermaßen begeistert. Neben mehreren Sandspielbereichen, Rutschen, Schaukeln, einem Skatepark und einigen Sportgeräten sowie einer Holzfestung zum Klettern, Verstecken und Rollenspielen, finden sich hier auch viele Bänke und ausreichend Liegeflächen zum Entspannen auf sattem, grünem Rasen.

Sandburgen bauen und relaxen

Übrigens Der Wormser Ersatz für den Tag am Meer – die ruhig gelegene Sandbank.

Foto: Stadt Worms / www.worms.de

Airbags und Gurte kaufen Sie auch nicht online!

3D-FELGENBERATUNG

c beim P hsel rofi

ATS „Antares“ silver lackiert, 15“ bis 18“

Inspektion (zzgl. Material) ab €

15“ nur €

69,–

12 oder 24 Monate europaweite Mobilitätsgarantie!

205/55 R 16 91V FR

pro Stück nur € 79,–

schwarz/Front poliert 17“ bis 22“

17“ nur € 185,–

Quatrac 5 M+S

235/55 R 17 103V XL

pro Stück nur € 137,–

KLIMAFRESH

Erweiterung multi-cargo2-family für 4. Fahrrad

Ihre Vorteile im Einzelnen: • Sicheres Handling und kurze Bremswege auf trockener Fahrbahn • Erhöhter Fahrkomfort durch reduziertes Geräuschniveau • Gutes und stabileres Nassbremsverhalten über die Lebensdauer des Reifens • Gutes Handling auf nasser Fahrbahn • Made in Europe, designed in Germany

Mit Zufriedensheits-Garantie!

Kaufen Sie jetzt den Summerstar 3 oder den Summerstar Sport 3 ohne Risiko! Wenn Sie mit den Reifen nicht zufrieden sind, geben Sie sie einfach nach max. 500 km oder zwei Wochen zurück Mit dem Summerstar 3 und Summerstar Sport 3 sind Sie gerüstet für den Frühling. Die Profile überzeugen durch mehr Sicherheit, höheren Fahrkomfort und eine noch längere Laufleistung.

229,–

Erweiterung multi-cargo2-family und x-country für 3. Fahrrad

Auch in schwarz lackiert lieferbar!

Oxigin „18 Concave“

Auch in weiteren Farben und Folien lieferbar!

nur €

68,–

Premium Contact 5 Top Design!

FAHRRADHALTER

Fahrradträger mft multi-cargo2-family

UNSER SOMMER TOP-ANGEBOT!

Unser Top-Angebot

Schon vorher sehen, wie die neuen Felgen an Ihrem Fahrzeug wirken!

In der point S-Räderberatung sind bereits viele Fahrzeuge in 3D zu sehen. In der 3D-Version ist das Fahrzeug beliebig drehbar.

Abbildung mit Erweiterung!

Endlich Sonne! Unsere Frühjahrskur für Ihr Auto beinhaltet die fachmännische Prüfung von 12 sicherheitsrelevanten Fahrzeugkomponenten und die Montage Ihrer eingelagerten oder neuen Sommerreifen. Machen Sie sich fit für die heißeste Phase des Jahres. Hier entlang zur Terminanmeldung!

nur €

65,–

nur €

75,–

Auch für viele Elektrofahrräder geeignet!

Experten empfehlen eine regelmäßige Wartung und Reinigung point S-Klimafresh Reinigung und Desinfektion

ab €

p Zero 19,90

245/45 ZR 18 (100Y) XL PZ4

Reifen & Autoservice Mast

pro Stück nur € 169,–

Ludwigstraße 66 • 67547 Worms • Tel. (0 62 41) 2 50 32

www.reifenmast.de

Summerstar 3 155/70 R 13 75T pro Stück nur €

Summerstar Sport 3 39,–

205/50 R 17 93Y XL pro Stück nur €

98,–

lr17sa17

INFOPOINT

hr

Checks+ Reifen we

INSPEKTION IN DER MEISTERWERKSTATT

Inspektion fällig? Die regelmäßige Inspektion Ihres Fahrzeuges stellt eine einwandfreie Funktion aller überprüften Komponenten sicher. Die frühzeitige Erkennung von Verschleißerscheinungen schützt Sie vor hohen Folgekosten. Schließlich ist es Ihr Geld.

Nach Herstellervorgaben, mit europaweiter Mobilitäsgarantie, ohne Verlust der Herstellergarantie

Frühja

Ende Mai lockt erneut das beliebte Wormser Spectaculum zum mittelalterlichem Treiben in das „Wäldchen“ der Nibelungenstadt.

Alle Reifenpreise ohne Felge und Montage.

Ein absoluter Geheimtipp für schöne Tage ist die Sandbank, zwischen Rheinkilometer 441 und 440, fünf Minuten Fußweg vom kleinen Parkplatz am Mittlerer Busch 2, welche mit idyllischer Ruhe, dem ruhig fließenden Rhein und einem sauberen Sandstrand, Erholung und Entspannung für alle bietet.

Kinder können Sandburgen bauen, Eltern können relaxt die Füße

4

IM GESPRÄCH MIT: KAYA YANAR

Kommst Du, guckst Du, lachst Du! Kaya Yanar macht auf seiner „Planet Deutschland“- Live-Tournee am 5. Mai um 20 Uhr Halt im WORMSER / E-Mail-Verlosung

den komödiantischen Spiegel vorgehalten zu bekommen.

VON VER A BEIERSDÖRFER | Seit einigen Jahren lebt Kaya Yanar in der Schweiz, der Liebe wegen. Obwohl er sich dort wohlfühlt, vermisst er seine Heimat... das typisch Deutsche... Nur... was ist nochmal typisch deutsch? Weihnachten? Der Nikolaus kommt aus der Türkei, der Weihnachtsmann aus den USA. Gartenzwerge kommen ursprünglich aus Österreich und sensationell: Goethe hatte türkische Vorfahren!

Mit seiner Show „Planet Deutschland“ kommt der türkischstämmige Komiker mit 20-jähriger Bühnenerfahrung am Freitag, dem 5.

Mai, um 20 Uhr, ins WORMSER. Im NK-Interview sprach er über typisch deutsche Marotten und seine Leidenschaft für deutsche Dialekte.

NK: Herr Yanar, Sie leben mit Ihrer Freundin in der Schweiz. Welche Unterschiede zu Deutschland erleben Sie dort?

K.Y.: Die Schweizer sind viel ruhiger und weniger in Eile. Wenn ich aus Köln zurückkehre, entschleunige ich erstmal. In der Schweiz bin ich weniger getrieben.

NK: Wie werden wir Deutschen im Ausland wahrgenommen?

K.Y.: Als Volk, das immer Erster sein will. Erster beim Einsteigen in den Bus, Erster in der Schlange und Weltmeister beim Fußball. Ich denke, da ist was dran.

NK: Sie beschäftigen sich schon immer gerne mit den Angewohnheiten und Besonderheiten fremder Länder und Kulturen. Welche Kultur hat es Ihnen besonders angetan?

K.Y.: Die Kulturen, die ich am meisten beobachten kann, also die Deutschen und die Schweizer. Da diese Länder ja auch sehr multikulti sind, schaut man sich natürlich noch manches von zugewanderten Ethnien ab. Die Faszination dafür wurde mir wohl in die Wiege gelegt.

NK: Haben Sie auf Ihren Touren durch Deutschland, Österreich, Liechtenstein und die Schweiz auch völkerübergreifende Marotten feststellen können?

K.Y.: Ja, den Humor. Meine Fans lachen alle gerne über sich selbst.

Ich war kürzlich auf Tour in der Schweiz mit einem eigens dafür geschriebenen Programm. Die Schweizer fanden es sehr erfrischend,

NK: Welchen deutschen Tick nehmen Sie gern aufs Korn?

K.Y.: Unseren Geschwindigkeitswahn auf der Autobahn.

Freunde aus dem Ausland fragen mich immer, ob wir Deutschen vollkommen bekloppt seien, mit solch einem Tempo über die Straßen zu rasen.

NK: Welche deutsche Macke nervt Sie persönlich am meisten?

K.Y.: Der Gesetztes- und Bürokratiewahn. Nichts gegen Regeln, aber hierzulande wird das echt übertrieben. Wussten sie beispielsweise, dass der Paragraph 26 des Landesreisekostengesetzes von NRW besagt: „Stirbt ein Bediensteter während der Dienstreise, so ist damit die Dienstreise beendet.“ Hey, was soll das?

NK: Gehen Sie in Ihrem Programm auch auf regionale Eigenarten ein?

K.Y.: Klar! Ich liebe Lokalkolorit und die unzähligen deutschen Dialekte. Es ist schön, dass diese Foto: Nadine Dilly durch verschiedene Komiker wieder in Szenen gesetzt werden. Als ich in Hessen unterwegs war, hat es mir das Wort „Krawallschachtel“ angetan. Damit kann man in Hamburg für staunende Gesichter sorgen – das kennt dort keiner! Während der Programmpause kann mir das Publikum regional-typische Ausdrucke schicken. Es muss verdammt komisch sein, wenn ich während der Zugabe versuche, diese Phrasen und Dialektwörter vorzulesen.

Mitmachen und gewinnen

Wer Kaya live und in Höchstform erleben möchte, sollte bis Dienstag, dem 2. Mai 2017, um 11 Uhr, eine E-Mail mit dem Betreff „PLANET DEUTSCHLAND“ an beiersdoerfer@nibelungen-kurier.de senden.

Bitte Telefonnummer angeben, da die Gewinner angerufen werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Tickets gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket RegionalVorverkaufsstellen.

Ihr Opel-Partner für Service und Verkauf

Aktuelle Angebote

Autohaus Busch GmbH Opel-Servicepartner

TÜV und AU € 89,–

Maria-Münster-Straße 8–10 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 64 41 www.opel-busch-worms.de

AKTIONSPREISE FÜR: Bremsen · Auspuff Stoßdämpfer

lr04sa17

6

FRÜHLINGSBUMMEL DURCH WORMS

sagenhaft einkaufen

Bei HÖRGERÄTE KOCH & COLLOFONG, Bahnhofstraße 40, profitieren die Kunden von der langjährigen Erfahrung des Teams. Kostenlose Hörtests sowie eine unverbindliche Beratung in entspannter Atmosphäre gehören hier selbstverständlich zum Service, denn gutes Hören muss nicht teuer sein.

Was kann es Schöneres geben, als mit einem Elektrofahrrad im Frühjahr durch die Weinberge oder entlang des Rheines zu radeln. E-MOTION E-BIKE WELT WORMS, Hagenstraße 42, bietet die größte e-Bike Auswahl der Region.

Meer trifft heimische Köstlichkeit. Frischer deutscher Spargel mit gegrilltem Lachs, köstlichem Schollenfilet oder Räucherlachs können Feinschmecker während der Spargelwochen bei NORDSEE, Kämmererstraße 2, in maritimer Atmosphäre für nur 8,95 Euro genießen.

Bei HUT & ROBE, Stephansgasse 4-6, finden Sie die passende Sonnen-Kopfbedeckung für den Sommer 2017. Wer noch auf der Suche nach einer Robe für das nahende Spectaculum ist, darf sich über die exklusive Auswahl historischer Mode im Wormser Zentrum freuen.

Der WELTLADEN WORMS, Obermarkt 4, ist das Fachgeschäft für Fairen Handel. Angeboten werden Geschenkartikel, Accessoires, Schals, Stricksachen, Lederwaren, Spielsachen, Kaffee, Tee, Kakao und Schokolade, Gewürze und vieles mehr, das in Ländern der Dritten Welt unter kontrolliert menschenwürdigen Bedingungen und mit angemessener Bezahlung hergestellt wurde. pixelio.de / Rainer Sturm

FRÜHLINGSBUMMEL DURCH WORMS

Bei TABAK BRANER, Am Römischen Kaiser 12, wird mit den Nibelungen-Pfeifen Siegfried, Hagen und Alberich, die Geschäftsinhaber Claus Mittné gemeinsam mit db Design Pfeifen Berlin gestaltet hat, das Rauchen zum sagenhaften Erlebnis.

Die Wünsche und Bedürfnisse rund um die Gesundheit und Ihr Wohlbefinden stehen im Mittelpunkt von Michael Blume und seinen Mitarbeitern der SCHWANEN APOTHEKE, Wilhelm-Leuschner-Straße 22. Das freundliche Team ist stets mit Herz und Sachverstand für seine Kunden da.

Modechic und Retrotrash – bei SECOND BRAND, FriedrichEbert-Straße 1a, erhalten Jeans eine zweite Chance. Hier finden Männlein und Weiblein Secondhandbekleidung und Jeansupcycling-Hingucker vom Feinsten.

Foto: Agentur Digimedia Römerberg

AURUM, Obermarkt 9, ist Ihre Goldschmiede und Juwelier für hochwertigen Unikatschmuck, Schmuck, individuelle Trauringe, Schmuckumarbeitung, Schmuckanfertigungen und Zuchtperlen. In gemütlicher Atmosphäre werden die Kunden individuell beraten, um ihre persönlichen Wünsche für ein unverwechselbares Schmuckstück wahr werden zu lassen.

pixelio.de / Rainer Sturm

sagenhaft einkaufen

ELLI´S MODEHAUS, Petersstraße 22, ist das Fachgeschäft für Hochzeitskleidung und Abendgarderobe. Schick im Job und in der Freizeit, hier finden Sie brandneue Mode für jeden Geschmack in den Größen von 34 bis 60, mit einer umfangreichen Auswahl eleganter Abendkleidung.

7

70 Jahre Gartenglück

Hier werden Träume wahr

Dehner feiert Jubiläum und lädt zum verkaufsoffenen Dehner-Sonntag in Worms

Exklusive Braut- und Festmoden bei Anettes Brautstudio

2017 wird Dehner 70 Jahre. Ein Jubiläum, das gefeiert werden will!

So auch am verkaufsoffenen Sonntag, dem 30. April 2017, im Dehner Garten-Center in Worms, in der Mainzer Straße 55. Von 13 bis 18 Uhr stehen allen Kunden die Türen offen. Garten- und Tierliebhaber finden dort alles rund um Garten, Haus und Heimtier.

Für Anette Denschlag und ihr Team ist es jedes Mal eine ganz besondere Freude, Bräute beim „Fest der Feste“ begleiten zu dürfen und so ein kleines Stück zum persönlichen Glück beizutragen.

Gerne beraten sie fachkundig und mit viel Einfühlungsvermögen, sodass jede Braut ihr persönliches Traumkleid findet.

Die Auswahl ist riesengroß.

Wunderschöne Brautkleider-Kollektionen renommierter Hersteller warten darauf, von den zukünftigen Bräuten anprobiert zu werden.

Die SINCERITY Kollektion ist so unvergesslich wie die Frau, die sie tragen wird. Angedeutete Ärmel und atemberaubend-offene Rückenansichten, figurbetonte Silhouetten und zarte Verzierungen: So verkörpert jedes Kleid die schöne und anspruchsvolle Romantik einer modernen Ära.

SWEETHEART beglückt in diesem Jahr alle Bräute mit wundervoller Märchenromantik. Edle Perlen schmücken feine, überlagernde Schichten aus Stoff, klassische Silhouetten erstrahlen in dezentem blass-rosa und romantische Spitze umrahmt sinnliche Schlüssellochauschnitte.

Inspiriert von blauem Himmel und weichen Wolken verführt LILLY mit zarten Designs. Die ideenreichen Kleider überraschen mit Tüll, Spitze und Organza in A-Linie oder schmal und körperkonturierend. Florale Spitzen-TattooEffekte an den Dekolletés, Rückenausschnitten oder Ärmeln sorgen für einen verführerischen Look, zauberhaft-leicht mit romantischem Touch.

Neben diesen bekannten Marken gibt es in Anettes Brautstudio noch viele weitere Kollektionen namhafter Hersteller. Vereinbaren Sie jetzt Ihren persönlichen Anprobe- und Beratungstermin für Ihre persönliche Märchenhochzeit.

Unsere Fachberaterinnen Sabrina Oswald, Aysun Bingül und Kornelia Koch werden Sie gerne in die wunderbare Welt der Hochzeit begleiten und Ihnen Ihr Traumkleid zeigen.

Weitere Informationen zu Dehner gibt es unter www.dehner.de, www. facebook.com/dehner oder direkt im Markt unter Telefon 06241/ 20 47 90.

Braut- und Festmoden in Worms te der

Für die Gäs Feste

GÄSTEGUTSCHEIN auf www.brautmoden-worms.de

Jetzt Brautkleid kaufen und Brautschuhe GRATIS dazubekommen!*

Große Auswahl an Konfirmationskleidern

* Beim Kauf eines Brautkleides erhalten Sie einen Gutschein in Höhe von 10% des Kaufpreises für Brautschuhe und / oder Dessous. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur noch bis 31.05.2017.

mit Herz ...Ihr Brautstudio

Für Beratung und Anprobe

bitte Termin vereinbaren.

Stephansgasse 8-10 | 67547 Worms | Tel. 06241 35618 Mo-Fr 10-18 Uhr | Sa 10-14 Uhr | www.brautmoden-worms.de

Anzeige

WORMS – SAGENHAFT EINKAUFEN Anzeige

8

Foto: Ladybird Brautmoden

Noch bis 31. Mai gibt es beim Kauf eines Brautkleids einen Gutschein in Höhe von 10% des Kaufpreises dazu, der bei Anettes Brautstudio für Brautschuhe und / oder Dessous eingelöst werden kann (nicht mit anderen Aktionen kombinierbar).

Auch für alle anderen festlichen Anlässe bietet Anettes Brautstudio die richtige Auswahl. Alle Konfirmandinnen werden sich an der großen Auswahl an trendigen Kleidern erfreuen, viele davon in blau, der Modefarbe der Saison. Für die Gäste der Feste bietet Anettes Brautstudio vom eleganten Kleid mit passender Jacke bis zur glamourösen Gala-Garderobe viele attraktive Outfits. Die Abendmode von VeraMont und Fashion New York Paris präsentiert sich jetzt in den neuen Trendfarben „Rosenquarz“, „Macchiato Cream“ oder „Night Sky“.

Einen kleinen Überblick über reduzierte Braut- und Abendmoden findet man auf der Internetseite von Anettes Brautstudio: www.brautmoden-worms.de. Hier kann man sich auch einen Gutschein für den Gäste-Rabatt herunterladen. Infos über Aktionen und Neuigkeiten gibt es auch auf Facebook.

Anettes Brautstudio freut sich auf Ihren Besuch.

Anettes Brautstudio Im Herzen von Worms Stephansgasse 8–10 Telefon: 06241/35618

Erkennen Sie Worms - freuen Sie sich auf unsere Mai-Aktion...

Street One

ANGEBOTE IM MAI

Halbarmhemd in karminrot, leicht strukturiert und mit zwei aufgesetzten Brusttaschen.

Short in marineblau. Stylisch und mega angesagt geht es durch den Sommer.

Je nur 49,95 €

Einfach WOW! Sommerlich frisches Trägerkleid mit Streifen in der Trend-Farbe „Green Lemon“ mit lässiger Jeansjacke als perfekten Begleiter! …und das von Grösse 34-48!

BÜGEL-BH Acantha nur 28,99 € SLIP Brasilian Acantha nur 12,99 €

Kleid nur 69,99 € Jacke nur 89,99 €

Macarons „Knusprige Schale - weicher Kern“ Eine zarte Cremefüllung zwischen luftigem Baisergebäck jetzt nur für kurze Zeit 6er Macarons - Nur 5,99 € 16er Macarons - Nur 9,99 € Ab sofort erhältlich

Street One Der vielseitige Jumpsuit im detailreichen allover Blütenprint mit schmalen, langen Beinen und seitlichen Eingriffstaschen lässt sich je nach Anlass, Lust und Laune z.B. mit Ballerinas und Strickjacke eher im Casual Look oder edel mit Pumps und Blazer stylen. Nur 59,99 €

In Prey erwachen Sie an Bord der Talos I, einer Raumstation, die im Jahr 2032 den Mond umkreist. Während Sie sich den dunklen Geheimnissen von Talos I und denen Ihrer eigenen Vergangenheit stellen, müssen Sie überleben.

Preis: PS4, XB1: 69,99 €, PC 59,99 €

Das Soft-Side Planschbecken bietet jede Menge Wasserspaß für die ganze Familie und sorgt für Abkühlung an heißen Sommertagen.

Größe 188 x 188 cm Alter Preis: 29,99 € nur 14,99 €

Muffins 4 nehmen 1 geschenkt H

Beim Kauf von 4 Muffins, erhalten Sie 1 Muffin gratis.

Der Koffer der MISS GERMANY 2017 Der VECTOR von TRAVELITE

be

it

100% an r da

Das ganze Jahr 2017 können Sie bei uns Eucerin Hautnah erleben-das attraktive Prämien-Programm für unsere Kunden.

Weitere Informationen über das Prämien-Programm erhalten Sie bei Apotheke Klose in der Kaiser Passage und im WEP. Wir beraten Sie gerne.

verschiedene Farben

Größe L 75 cm statt 139,95 € jetzt 99,95 € Größe M 65 cm statt 129,95 € jetzt 89,95 € Größe S 55 cm statt 119,95 € jetzt 79,95 €

Sehr komfortabler italienischer Lederschuh der Marke Graffio.

Perfekt für die kommende Sommer-Saison. Der Schuh ist in den Farben weiß-silber und schwarz-silber in den Größen 35-40 erhältlich. Nur 79,00 €

Diese Bomberjacke ist total lässig und für jedes Alltagsoutfit das Musthave.

Wir bieten diese in fünf trendigen Farben an, für einen tollen Preis Nur 19,99 €

Goldfarbene Kette mit facettierten Glasperlen in rosé, beige und hellblau.

Nur 19,95 €

Aus der Serie „Die Kaiser Passage stellt vor“:

Pizzeria und Eiscafé Rialto - neuer Betreiber und vertrauter Name

Für den neuen Betreiber Herrn Baiguera stehen Qualität, Originalität und Frische im Vordergrund. Das Eiscafé Rialto befindet sich im Erdgeschoss der Kaiser Passage. Die Eisdiele steht für Tradition und Qualität. Das Eis wird in der hauseigenen Eisküche nach original italienischen Rezepturen täglich frisch hergestellt und überrascht immer wieder mit tollen neuen und ausgefallenen Sorten.

Dort lässt es sich nicht nur ganz gemütlich ein klassisches Eis, eine große Auswahl an Eisbecherträumen oder eine der vielen Kaffee-Spezialitäten genießen – das Eiscafé bietet zudem eine große Frühstücksauswahl an, bei dem jeder Geschmack auf seine Kosten kommt.

Neben der Verwendung von ausgewählten Zutaten, legt das Rialto-Team auch großen Wert auf Originalität!

In der Pizzeria im 1. Obergeschoss genießen Sie eine der besten Pizzen der Region. Leckere Nudelgerichte sowie frische Salatkreationen warten bereits auf Sie! Genießen Sie ein schmackhaftes Gericht in der Pizzeria oder wählen Sie eines der Spezialitäten aus der „to go“ Theke.

Das Rialto-Team freut sich auf Ihren Besuch!

Rialto Eiscafé & Pizzeria Am Römischen Kaiser 9 · 67547 Worms · Tel: 06241 / 97 28 70 · info@rialto-worms.de Öffnungszeiten Montag bis Samstag: 08:00 - 20:00 Uhr

Korngasse 2 · 67547 Worms · www.kaiser-passage-worms.de · www.facebook.com/KaiserPassage

,eiS nethcaeb ettiB etfähcseG eginie ssad -sgnunffÖ ednehciewba .nebah netiez

ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Samstag 9.00 bis 20.00 Uhr Bitte beachten Sie, dass einige Geschäfte abweichende Öffnungszeiten haben.

sagenhaft sagenhaft einkaufen einkaufen

NETIEZSGNUNFFÖ gatsmaS sib gatnoM rhU 00.02 sib 00.9

Anzeige

GRANDIOSER SERVICE UND DIE BESTEN ANGEBOTE Media Markt, Deutschlands und Europas Elektrofachhändler Nummer Eins, bietet seinen Kunden stets die besten Angebote in allen Bereichen. Die größte Auswahl, konkurrenzloser Service und garantiert die besten Preise in Sachen Technik und Elektronik – für Media Markt ist das längst Standard.

Mit seinem Kunden-Club sorgt das Fachgeschäft seit über einem Jahr für noch mehr Glücksmomente beim Shopping und belohnt seine Kunden für ihren Einkauf und ihre Loyalität mit zahlreichen Sofort-Vorteilen. Getreu dem Motto „Hauptsache ihr habt Spaß!“ stehen nicht Preis- und Rabattangebote im Fokus des Media Markt Clubs, sondern eine verlängerte Umtauschzeit und digitale Kassenzettel, regelmäßige lokale Events sowie jede Menge attraktive Gewinne und Überraschungen. Der Weg zur Mitgliedschaft ist schnell, einfach und selbstverständlich kostenlos. Kunden können sich am besten im Markt, aber auch im Onlineshop oder über die Media Markt

ÖF NU GSZEIT N

r Einkaufs-Park · Schönauer Straße 8 · 67547 Worms · wormser-einkaufspark.de

ÖFFNUNGSZEITEN ed.krapsfuaknie-resmroÖFFNUNGSZEITEN w · sbism roW 745 Montag Montagbis Samstag Samstag

App registrieren und erhalten dann ihre persönliche Club-Karte.

Auch lokal punktet Europas Elektromarkt Nummer 1 durch seine riesige Markenauswahl zum Tiefstpreis. Neben ganzjährigen sensationellen Angeboten sind die

Kunden auch vom umfassenden Service 9.00 9.00 bis bis 20.00 20.00Uhr Uhr und der kompetenten Beratung von Media Markt Worms überzeugt.

Das symBitte Bittebeachten beachtenSie, Sie, pathische, freundliche und mit einige der Redass dass einige Geschäfte Geschäfte gion verwurzelte Team freut sich auf Ih-Öffnungsabweichende abweichende Öffnungsren Besuch! zeiten zeitenhaben. haben.

Wormser WormserEinkaufs-Park Einkaufs-Park· ·Schönauer SchönauerStraße Straße88· ·67547 67547Worms Worms· ·wormser-einkaufspark.de wormser-einkaufspark.de

14

WORMS – SAGENHAFT EINKAUFEN

„Worms: Jazz & Joy“ Tickets auch beim Nibelungen Kurier erhältlich Am Freitag, dem 16. Juni, startet erneut das „Jazz & Joy“-Festival rund um den Wormser Dom. An drei Tagen wird wieder auf den fünf Bühnen gerockt, getanzt und gesungen.

Mit dabei sind die Sportfreunde Stiller, die als diesjähriger Headliner das Sonderkonzert am 16. Juni geben. Außerdem können die Besucher auch der Mannheimer Band IZE lauschen, die erfolgreich das Bandvoting gewonnen hat.

Kartenvorverkauf

Tickets zur 27. Ausgabe von „Worms: Jazz & Joy“ gibt es u.a.

Die Sportfreunde Stiller rocken am 16. Juni bei „Worms: Jazz & Joy“ Foto: Nina Stiller

Anzeige

KulTour nach 6

„Zu Fuß durch zwei Jahrtausende“ am 4. Mai

Über 43 Jahre wurde man im Restaurant „bei Nikou“ freundlich begrüßt Durch tägliches Bemühen beste Qualität, Frische und Service zu bieten, wurden die Anforderungen der meisten Gäste nicht nur erfüllt, sondern übertroffen. Nun ist es an der Zeit, dieses Werk in jüngere Hände zu geben.

Wir freuen uns, Sie in unserem neu gestaltetem Restaurant begrüßen zu dürfen. Die neuen Inhaber, Evangelos Maios und seine Verlobte Nikoletta Patheka, ein hochqualifiziertes Paar, freuen sich darauf, Ihnen Ihr neues Konzept präsentieren zu dürfen und laden Sie herzlich ein, bei uns zu speisen. Vom edlen Lamm bis zum deftigen Burger ist für jeden Gast das Richtige dabei. Denn auch schon Sokrates wusste: „Ein gutes Essen bringt gute Leute zusammen.“ Restaurant Mythologia Adenauerring 6b, 67547 Worms Telefon: 06241 / 27 888, www.mythologia.de täglich: 11.30–14.30 Uhr & 17.30–23 Uhr montags Ruhetag (außer feiertags)

Restaur ant Mythologia jg.17sa17

Ihr Grieche mit Niveau

ehemals bei Nikou

Die Reihe „KulTur nach 6“ setzt sich fort am Donnerstag, dem 4.

Mai, mit einer abendlichen Stadtführung „Zu Fuß durch zwei Jahrtausende“. Der Preis beträgt 7 Euro, da-

rin enthalten ist ein Gläschen Rheinhessenwein zum Abschluss. Der Treffpunkt ist die Tourist Information am Neumarkt, um 18 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Impressum – Herausgeber Nibelungen Kurier Verlag GmbH · Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

AUFLAGE: 90.000 EXEMPLARE Fotos: NK / Einzelnachweise ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

TANGENTE

Mythologia – Ihr Grieche mit Niveau

beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Tageskarten kosten 20 Euro im Vorverkauf und 25 Euro an der Abendkasse.

Das Kombiticket – alle drei Tage inklusive des Sonderkonzerts – gibt es ab 61,90 Euro und der Preis für Einzelkarten für die Sportfreunde Stiller beträgt im Vorverkauf 36,90 Euro und 41,90 Euro an der Abendkasse.

Weitere Informationen zum gesamten Programm des internationalen Festivals finden Fans guter Musik unter www.jazzandjoy.de

Reparatur . Restaurierung . Service

Adenauerring 6b 67547 Worms

Tel. (0 62 41) 2 78 88 www.mythologia-worms.de

Stephansgasse 18 in Worms Telefon (06241) 50 98 09 www.timm-keller.de

Öffnungszeiten

geöffnet Dienstag bis Freitag: 9.30 - 13.00 Uhr, 14.00 - 18.30 Uhr Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr

„Ein gutes Essen bringt gute Leute zusammen“ – Sokrates

jm25sa16

Di.–So., 11.30–14.30 Uhr 17.30–23 Uhr Mo., Ruhetag Täglich wechselnder Mittagstisch

Geöffnet Dienstag bis Freitag: 10.00 Uhr - 13.00 Uhr, 14.30 - 18.00 Samstag: 10.00 Uhr - 14.00 Uhr AZ_Keller_Tangente_Niebelungen_Kurier_ET28092013.indd 1

24.09.13 15:12

15

WORMS – SAGENHAFT EINKAUFEN

Buchvorstellung von Wolfgang Wegner / Nibelungen Kurier verlost fünf Exemplare Die Medien nannten ihn „Al Capone von der Pfalz“: Bernhard Kimmel machte mit seiner Bande Ende der 1950er Jahre das südliche Rheinland-Pfalz unsicher. Für die meisten waren sie Verbrecher, manche aber sahen in ihnen Helden, die den Reichen das Geld abknüpften und die Polizei an der Nase herumführten. Dann die Wende: Ein Mord geschieht, es kommt zu einer nie dagewesenen Großfahndung und die Bande landet im Gefängnis. Anfang der 1980er Jahre macht Kimmel wieder Schlagzeilen: Bei einem Einbruch erschießt er einen Polizisten.

Die Geschichte eines legendären Kriminellen. ISBN 978-3-8392-2071-9

Interesse geweckt?

Wer an der Verlosung teilnehmen möchte, sollte schnell zu Stift und Papier greifen und bis Freitag, dem 12. Mai 2017, eine Postkarte mit dem Stichwort „Krimi-Frühling“ an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken. Bitte unbedingt die Telefonnummer angeben, da die Gewinner zeitnah angerufen werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Über den Autor

Wolfgang Wegner wurde 1965 in Triberg im Schwarzwald geboren. Er studierte Germanistik und Politische Wissenschaft in Mannheim und arbeitet heute als Dozent für Deutsch als Fremdsprache. Bücher waren schon immer seine Leidenschaft. Nach einer Reihe von Fachveröffentlichungen und Lehrbüchern erschienen in den letzten Jahren ein Kinderbuch, Kurzkrimis sowie im Gmeiner-Verlag ein Band mit Karlsruher Lieblingsplätzen. Aber nicht nur das Schreiben hat es ihm angetan: Vom Krimi-Dinner, über Radio- und TV-Sendungen bis hin zu unterschiedlichen Veranstaltungsformaten reicht die Palette der Projekte des am Rande von Karlsruhe lebenden Autors.

Anzeige

Der Weckerlingplatz. Idealer Standort für eine Vinothek in Rheinhessens größter weinanbauenden Gemeinde. Und genau hier - in den Räumlichkeiten des Weinhandelshauses P. J. Valckenberg - befindet sich Filippo Borgnolos „Der Weinladen Borgnolo“. Die erste Adresse in Worms, wenn es rund um den Weingenuss geht. Vinothek, Weinbar und Eventlocation unter einem Dach. Hier finden Weinliebhaber alles, was das Herz begehrt. Weine so bekannter Weingüter wie Joh. Jos Prüm, Liebfrauenstift oder die hauseigenen Weine der P. J. Valckenberg Kollektion. Leckere Tropfen aus der Region und aus vielen deutschen und internationalen Weinanbaugebieten. Eine freundliche und kompetente Beratung ist im Weinladen selbstverständlich - hier wird Wein gelebt und geliebt.

Viele der edlen Tropfen können direkt im Weinladen verkostet und getrunken werden. Filippo Borgnolo und sein Team verwöhnen die Gäste außerdem mit kleinen mediterranen Leckereien oder - typisch rheinhessisch - mit „Weck und Worscht“. Regelmäßig gibt es am Weckerlingplatz Live Jazz und Blues. Bei After Work Partys heizen DJ‘s dem Publikum mächtig ein. Weinproben, entweder direkt im Weinladen oder auf dem Gutsgelände inmitten der Grand Cru Lage Liebfrauenstift Kirchenstück, runden das Angebot ab.

Mit freundlichen Grüßen vom Weckerlingplatz P.J. Valckenberg Der Weinladen Inh. Filippo Borgnolo Weckerlingplatz 1, 67547 Worms

Öffnungszeiten:

Di. & Do. 15 bis 22 Uhr Mi. & Fr. 12 bis 19 Uhr Sa. 10 bis 16 Uhr

Schaut richtig gut aus - schmeckt auch verdammt gut.

Zu kaufen gibt es die flüssige Hommage an Martin Luther für 7,90 €/ Flasche als Riesling trocken, Riesling feinfruchtig und Merlot rosé exklusiv im P. J. Valckenberg “Der Weinladen Borgnolo“ am Weckerlingplatz und bei der Wormser Tourist Information am Neumarkt.

Und mit dem Erwerb dieses leckeren Tropfens tut man sogar noch etwas Gutes: Pro verkaufte Flasche geht ein Euro als Spende an das Museum der Stadt Worms im Andreasstift.

KONTAKT: DER WEINLADEN BORGNOLO: 0 62 41 / 91 11 80

lr17sa17

Weingenuss am Weckerlingplatz

sagenhaft einkaufen

Die Geschichte eines legendären Kriminellen

16

16. WORMSER SPECTACULUM

Mittelalterliches Lagerleben und Kurzweyl

Gleich drei bekannte Szenebands sind mit dabei, wenn rund 1.000 Aktive vom 26. bis 28. Mai für ein perfektes Mittelalter-Erlebnis sorgen Auch 2017 wirft das Spectaculum seine Schatten voraus: Verträge mit den rund 90 Händlern sind geschlossen, 50 Lagergruppen aus ganz Deutschland und dem angrenzenden Ausland wurden sorgsam ausgewählt und die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren.

Insgesamt rund 1.000 Aktive werden vom 26. bis zum 28. Mai wieder im Stadtpark „Wormser Wäldchen“ die Zeitspanne von 500 bis 1500 auferstehen lassen. Neben einem großen Markt, den Lagern aus der Spätantike bis zum Spätmittelalter sowie einem umfangreichen Mitmachprogramm dürfen sich die Besucher auch wieder auf musikalische Highlights freuen: Mit „Duivelspack“, „Ranunculus“ und „Feuerschwanz“ haben gleich drei bekannte Szenebands ihr Kommen zugesagt.

Den Anfang im Konzertreigen machen am Freitag, dem 26. Mai, um 20 Uhr, „Duivelspack“ aus Detmold. In historischem Gewand packt das Trio aktuelle Themen der heutigen Zeit an und hält auf humorig-intelligente Art und Weise seinem Publikum den Spiegel vor. Die Musik ist auf den dreistimmigen Gesang ausgerichtet, der im Verlauf der Jahre zum Markenzeichen der drei Musiker geworden ist.

Das Trio selbst bezeichnet seine Musik als FunFolk: StandUp-Comedy-Elemente mischen sich mit frechen Liedertexten und meisterhaft dargebotener Musik. Das Publikum ist bei jedem Auftritt fester Bestandteil der Show und niemals nur passiver Zuhörer, und so ist auch die Interaktion mit den Menschen vor der Bühne mittlerweile ein Markenzeichen der Band.

Am Samstagabend, dem 27. Mai, um 20 Uhr, kommen dann die Spielleute „Ranunculus“ aus dem Tal der Loreley nach Worms und begeistern die Besucher mit ihrem großen Schatz an alten Instrumenten. Mit ihrer Musik macht die Gruppe das Lebensgefühl und die Kultur einer längst vergangenen Zeit erlebbar. Vor ihrem Auftritt bringen sie allen, die Freude an der Bewegung zur mittelalterlichen Musik haben, die alten Tänze bei.

Eines ist sicher: Beim Konzert von „Feuerschwanz“ am Sonntag, dem 28. Mai, um 16 Uhr, dürfte es die Besucher mal wieder nicht auf ihren Sitzplätzen auf dem „Äschebuckel“ halten. Zu mitreißend ist die „Mittelalter-Folk-Comedy“ der deutschsprachigen Band aus Erlangen. Besungen werden nicht nur vermeintlich mittelalterliche Berufsstände und Bräuche, sondern auch klassische Märchen – und vor allem gerne und immer wieder der Met. Musikalisch darf man sich auf präzise gespielte Rockmusik mit charmanten Folk-Einflüssen freuen, die in ihrer Instrumentierung völlig tabulos ist und sich nicht auf Schlagzeug, Bass und Gitarre beschränken will. Gekonnt verknüpfen „Feuerschwanz“ Humor, Historisches, Feierlaune, Show und energetische Rockmusik miteinander. Neben den Konzerthighlights kann man natürlich auch ansonsten viel mittelalterli-

che Musik auf dem Spectaculum erleben. Drehleiern, Flöten, Dudelsäcke, Rauschpfeifen, Schalmeien und Nyckelharpor – das sind nur einige der mittelalterlichen Musikinstrumente, denen die Besucher auf dem 16. Wormser Mittelaltermarkt lauschen können. So begegnen sie beim Flanieren über den Platz den „Martinsvögeln“, dem „Duo Wormez“ und der Band „Satyrias“.

Alte Bekannte beim Wormser Spectaculum: die Gruppe Ranunculus Foto: B. Bertram

Das Wormser Spectaculum Seit 2002 lädt das „Wormser Netzwerk Lebendiges Mittelalter“ alljährlich zum Spectaculum ein. Markt, Lager und Spektakel in der Wiesen- und Baumlandschaft der Rheinaue im Wormser Süden, genauer: Im Stadtpark „Wormser Wäldchen“, ziehen mittlerweile Tausende von Besuchern an.

Der Markt lebt vom ehrenamtlichen Engagement vieler Gewandeter aus Worms und Umgebung. Offizieller Veranstalter ist die Kultur und Veranstaltungs GmbH. Der Eintritt zum Spectaculum kostet acht Euro für alle drei Tage Gewandete zahlen fünf Euro Kinder bis zum Schwertmaß sind frei Weitere Infos und das gesamte Programm gibt es auf www.spectaculum-worms.de

Archivbild: Gernot Kirch

Die TOP 100 Akustiker 2017/2018 stehen fest

Anzeige

... und einer davon ist erneut die Firma Hörgeräte Collofong & Koch – wir gratulieren!

Ermittelt und vergeben wird diese Auszeichnung von dem unabhängigen Institut für Marktforschung, BGW in Düsseldorf. Am 4.

Februar war es wieder soweit, die ausgezeichneten Top 100 Akustiker wurden zur all-zweijährlichen Gala ins prächtige und traditionsreiche Hotel Adlon in Berlin geladen. Schirmherr der diesjährigen Auszeichnung war der sympathische Kult-Star Heino.

Ausgezeichnet wurden die inhabergeführten mittelständischen Hörakustik-fachgeschäfte, die das vom BGW Institut entwickelte aufwändige Prüfverfahren durchlaufen und im Bereich der Kundenorientierung überzeugt haben, sowie ein stimmiges Konzept zum Nutzen der Kunden vorweisen können.

Nach Meinung und Beobachtung führender Fachleute im Bereich Betriebswirtschaft und Marketing, werden zukünftig vor allem

Kultstar Heino übereicht Georg Collofong & Saskia Siegler-Koch die Urkunde zum Top 100 Akustiker.

diejenigen Hörakustikgeschäfte den Markt dominieren, deren Inhaber/in sich als oberste Priorität die Zufriedenheit und Begeisterung ihrer Kunden zum Ziel gesetzt hat.

Denn die Düsseldorfer Experten stellen einen deutlichen Trend im Konsumentenverhalten fest: So ist beim Einkauf der Preis allein

nicht mehr das ausschlaggebende Argument, vielmehr wird wieder mehr und größerer Wert auf persönlichen Service, kompetente und kundenorientierte Beratung und auch Erlebnisqualität gelegt.

Aus diesem Grund wurden Unternehmen gesucht, die genau diese zukunftsweisenden Kriterien nachhaltig erfüllen.

Um einen klaren, kritischen aber auch fairen Vergleich für die Unternehmen zu schaffen, hat das BGW Institut einen umfangreichen Fragenkatalog erarbeitet. Anhand der schriftlichen Auswertung der Ergebnisse dieses 17-seitigen Fragebogens, zahlreicher Geschäftsbesichtigungen und aufwändiger Testkäufe, bei denen die Antworten der Bewerber auf Herz und Nieren geprüft und verifiziert wurden, hat das Team die HörgeräteAkustiker unter den Bewerbern ermittelt, die besonders kundenorientiert denken und handeln. Am 4.

Februar wurden dann diese ausgezeichneten Hörgeräte-Akustiker ausgiebig gefeiert.

Der Firma Collofong & Koch ist es in diesem Jahr zum wiederholten Male gelungen, einer der Top 100 Akustiker zu werden. Dies zeigt sehr deutlich die absolute Kundenorientierung des Unternehmens.

Fast unsichtbare Hörsysteme Hörprobleme einfach, wirkungsvoll und möglichst unsichtbar auszugleichen - das ist die Erwartung vieler Menschen an moderne Hörsysteme...

Experten unter spezieller Berücksichtigung aller Wünsche und Bedürfnisse angefertigt.

Die gute Nachricht: Es gibt die unauffälligen , nahezu unsichtbaren Hörlösungen. Zum Beispiel Atelier, ein extrem kleines Im-Ohr-System und ein komfortabler Begleiter, der Träger in allen Hörsituationen perfekt unterstützt und dabei nahezu unsichtbar bleibt. So wird das Verstehen z.B im gut besuchten Restaurant oder am TV, wenn die Schauspieler mal wieder nuscheln, wieder komfortabel möglich.

Die Atelier Manufaktur ist einer der wenigen Hersteller, die noch in Deutschland Ihre Hörsysteme baut. Gerade bei Im-Ohr-Hörsystemen, die auf kleinstem Raum angefertigt werden , zählt jeder Handgriff. Auf Extras müssen die kleinen Systeme nicht verzichten. So sorgt zum Beispiel eine schmutzabweisende und antibakterielle Veredelung dafür, dass sie besonders leicht zu reinigen sind. Und obwohl die Hörsysteme ganz besonders klein gefertigt werden, sind sie in der Lage , via Funk-Technologie z.B den Ton des Fernsehers und des Telefons direkt in die Hörsysteme zu übertragen.

Technik auf kleinstem Raum Der Vorteil der Atelier Systeme - die Technik kann im Miniaturgehäuse auf engstem Raum untergebracht werden und ermöglicht zusammen mit der natürlichen Richtcharakteristik der eigenen Ohrmuschel ihre volle Leistungsfähigkeit. Atelier wird jeweils optimal auf den jeweiligen Hörverlust konfiguriert. Die Atelier Hörsysteme werden in einer eigenen Manufaktur individuell für den Kunden angefertigt. Die Systeme werden von erfahrenen Im-Ohr

Made in Germany

Im Testzeitraum ermöglichen es Ihnen die Hörgeräte-Spezialisten, dass zwei Atelier Im-Ohr-Hörsysteme für Sie gefertigt werden und Sie diese ein paar Tage unverbindlich testen können.

Testaktion:

Inhaber & Hörakustik-Meister: Saskia Siegler Koch & Georg Collofong

Genießen Sie ein ganz besonderes Trage- und Hörgefühl. Im Testzeitraum fertigen wir Ihnen kostenlos zwei Im-Ohr-Geräte zum Probetragen. Testen Sie so selbst, wie unauffällig gut Sie wieder hören können.

Rufen Sie einfach an und vereinabren einen Termin mit unserem Team.

Mainz: Große Langgasse 1a 06131/14 44 095 Saulheim: Ober Saulheimerstr. 25 06732/95 19 681 Oppenheim: Sant Ambrogio Ring 13A 06133/57 35 420 Worms: Bahnhofstr. 40 06241/84 99 660

18

WORMS – SAGENHAFT EINKAUFEN

Welches Kleid passt zu mir?

Ob zierlich, mollig, groß oder klein - für jede Frau gibt es das richtige Modell

Viel Bein zeigen, aber kein Bäuchlein: Kurze Hängerkleider machen es möglich. Die kräftige Uni-Farbe schummelt zusätzlich schlanker.

Foto: djd/Baur

„Kleine Pölsterchen kaschiert man am besten mit locker fallenden Stoffen, die nicht zu stark auftragen“, empfiehlt die Modeexpertin. Hängerkleider mit geradem Schnitt verbergen geschickt den Bauch. EmpireKleider, die unter der Brust gerafft werden, haben den gleichen Effekt und zaubern dazu ein schönes Dekolleté. Für rundere Hüften ist die ausgestellte A-Linie ideal, auch ein schwingender Rock kann sie überspielen. „Betonen sollten Frauen das, was ihnen besonders gut an sich gefällt zum Beispiel eine schmale Taille mit einem Gürtel oder eine zierliche Silhouette mit einem engen Kleid“, so Modeberaterin Melanie Kriegbaum.

– Uni oder gemustert? Einfarbige Stoffe in kräftigen Farben machen schlanker. „Allerdings können auch üppigere Frauen in sommerlichen Blumen- oder Ethnomustern toll aussehen, wenn sie Ton in Ton gehalten und eher kleinteilig sind“. Großflächige Muster oder Querstreifen stehen großen, schlanken Frauen gut, während längsverlaufende Elemente strecken.

– Mehr Haut oder weniger? Ärmellose Kleidchen sind bei heißem Wetter am luftigsten, aber auch die im Trend liegenden Dreiviertelärmel haben Vorteile: „Sie schützen die Schultern vor Sonnenbrand und verbergen kräftige Oberarme“, meint die Fachfrau. „Dazu kann ein schönes Dekolleté ein Blickfang sein - so machen V-Ausschnitte optisch größer und schlanker.“

Ins rechte Licht gerückt!

Anzeige

(djd). Sommerzeit ist Kleiderzeit denn luftiger und weiblicher geht es kaum. Doch welche Schnitte und Farben schmeicheln welcher Figur? Hier haben wir Tipps für Sie, wie man seine Vorzüge am besten betont und kleine Problemzonen locker wegschummelt.

– Mini oder Maxi? „Lange Kleider stehen besonders großen Frauen gut“, weiß Melanie Kriegbaum. „Wer klein ist oder kürzere Beine hat, sollte besser Minikleider tragen oder Modelle, die kurz über dem Knie enden. Sie strecken die Beine vorteilhaft.“ Das gilt besonders, wenn dazu Schuhe mit etwas höherem Absatz kombiniert werden.

– Enger oder weiter? Ob das Kleid die Formen betonen oder lieber dezent umspielen soll, hängt von Geschmack und Figur ab.

LICHTBOX lädt zur Neueröffnung am 29. April 2017

ck17sa17

Von Robert Lehr | In seinem neuen Concept-Store LICHTBOX läßt Geschäftsführer Alexander Truschel im wahrsten Sinne des Wortes das Licht aus der „Box“ – hinein in die Privat- oder Geschäftsräume für ein besseres Leben und Arbeiten. Wie umfassend die LICHTBOX diesen Anspruch untermauert, zeigt ihre Expertise auch in den weiteren Bereichen, in denen sie berät, plant und umsetzt.

BESUCHEN SIE UNS IN DER LICHTBOX!

Neben ihrer eigenen, außergewöhnlichen Gestaltung, soll die LICHTBOX auch Vernissagen, Weinproben oder Musikevents ein neues Zuhause geben – ganzheitlich eben!

Foto: Robert Lehr BELEUCHTUNG

AUDIOSYSTEME

RAUMAKUSTIK

Am Marktplatz .. 67547 Worms .. Telefon: 06241 222 Am Marktplatz 2121 . 67547 Worms . Telefon: 06241 3030 2020 222 Marktplatz 21 67547 Worms Telefon: 06241 30 20 222 Öffnungszeiten: Di–Fr 09.30–12.30 Uhr und 14.00–18.00 Uhr Öffnungszeiten: Di–Fr 09.30–12.30 Uhr und 14.00–18.00 Uhr Öffnungszeiten: Di–Fr 09.30–12.30 Uhr und 14.00–18.00 Uhr 10.00–14.00 Uhr .. www.lichtbox-worms.de SaSa 10.00–14.00 Uhr . www.lichtbox-worms.de 10.00–14.00 Uhr www.lichtbox-worms.de

Denn neben den verschiedensten Lichtkonzepten runden modernste Audiosysteme und individuelle Raumakustikleistungen den Anspruch nach ganzheitlichen Lösungen ab. „Als Premiumpartner der Marken Occhio, Nimbus, Wever & Ducré, Rosso sowie Molto Luce orientieren wir unsere Planung an neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen“, unterstreicht Alexander Truschel. Die Eröffnung der LICHTBOX findet am heutigen Samstag, dem 29. April, von 10 bis 14 Uhr, statt.

Der sympathische Textilfilialist feiert 2017 seinen 55. Geburtstag und beschenkt seine Kunden mit attraktiven Rabatten und überraschenden Sonderangeboten.

NKD wird 55. Für das Traditionsunternehmen der ideale Anlass, sich bei seinen Kunden durch zahlreiche Angebots-Aktionen in den Filialen sowie im Onlineshop zu bedanken. Auftakt zur ganzjährigen Geburtstagskampagne war am 27. April 2017. Von sensationell günstigen Sommerkleidern über modische Jubelangebote für Groß und Klein bis hin zu äußerst preiswerter Gartendekoration oder Küchenutensilien – zum Startschuss überrascht NKD mit vielen Sonderpreisen und Rabatten.

Alles, so lange der Vorrat reicht.

Wer noch mehr einkaufen und sparen möchte, dem gratuliert NKD in seiner Geburtstagswerbebeilage mit einem Jubiläumsgutschein im Wert von zehn Euro. Eingelöst werden kann dieser im On- und OfflineSortiment des Textilfilialisten ab einem Einkauf von 50 Euro.

Doch damit nicht genug: Denn das ganze Jubiläumsjahr über warten zahlreiche Dankeschön-Aktionen, die regelmäßige Besuche in den Filialen und im Onlineshop lohnenswert machen.

Erfolgsgründung vor 55 Jahren

Die Geschichte von NKD beginnt 1962 mit einem ersten Geschäft namens NK Discount, dessen Initialen auch heute noch für „niedrig kalkulierter Discount“ stehen. Erklärtes Ziel und die damit verbundene Idee war, als eines der ersten Unternehmen, ein ansprechendes Sortiment im textilen Niedrigpreissektor anzubieten. Das Konzept ging auf und 1976 eröffnete die Firmengruppe ihr Zentrallager in Oberfranken. Bis

1987 umfasste NKD bereits rund 300 Filialen in Deutschland. Im Jahr 1995 begann die internationale Expansion mit ersten Shops in Österreich. Es folgten Filialen in Italien, der Schweiz, Kroatien, Slowenien und Polen. Inzwischen gibt es knapp 1.800 Filialen in fünf Ländern – allein in Deutschland beschäftigt NKD aktuell mehr als 6.000 Mitarbeiter. Durch den Start des Onlineshops 2007, der das großflächige Filialnetz sinnvoll ergänzt, können die Angebote von NKD bequem rund um die Uhr genutzt werden.

Filiallieferungen sind stets kostenfrei.

Mehr Fülle bitte

Fachgeschäft

Stylingtricks sorgen für Volumen auch bei sehr feinem Haar

Nahezu unsichtbare Verbindungsstellen ermöglichen lebendige Stylings und wandelbare Looks für jeden Tag. Foto: djd/Great Lengths

Haarverdichtung kann hilfreich sein

Besonders schulterlangem Haar ohne Volumen fehlt es häufig an Ausdruckskraft. Mit einem Trick bekommt aber selbst sehr feines Haar die nötige Fülle für lebendige Stylings und wandelbare Looks für jeden Tag. Wie bei einer Haarverlängerung werden gesunde Echthaare, die in Farbe, Länge und Struktur dem eigenen Haar entsprechen, unauffällig in das vorhandene Haar eingearbeitet. Diese sogenannten Extensions sind neuerdings auch in Längen von 25 Zentimetern erhältlich, so dass schon wenige Strähnen genügen, um Haaren dieser Länge natürliche Fülle zu verleihen. Da sie kaum sichtbar und fest mit dem Haar verbunden sind, lassen sie sich pflegen und stylen wie die eigene, natürlich gewachsene Mähne. Mit einer professionellen Haarverdichtung sollte allerdings nur ein Friseur betraut werden, der entsprechend geschult ist und ausschließlich hochwertige Profiprodukte verwendet.

www.puderdose.de

für umweltgerechte Körperpflege und kosmetische Rohstoffe Zornstraße 2 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 59 40 44

jg.17sa17

(djd). Viele Frauen leiden unter sehr feinen Haaren oder vermehrtem Haarausfall. Für die Betroffenen ist das Styling dann sehr schwierig, denn die geringe Haarfülle lässt sich nur bedingt durch die richtige Schnitttechnik oder spezielle Stylingprodukte wie Volumen-Ansatz-Sprays oder Schaumfestiger kaschieren.

sagenhaft einkaufen

55 JAHRE NKD

Anzeige

ck17sa17

WORMS – SAGENHAFT EINKAUFEN

19

CORNELIA BOTT hnen Waschen & Fö 17,– EUR * ng inkl.

Farbbehandlu g

n Pflege & Styli * R 63,– EU

ren. für Kurzhaa rfr isu * Angebot gültig eis. fpr Au n ge ge n Langhaarfrisure

e Lang anhaltend & Glättung t ei gk di ei m Gesch it Qualitätsfür Ihr Haar m n Revlon. produkten vo

G LAMOUR S TYLE · A M R ÖMISCHEN K AISER 24 · W ORMS Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr · Sa. 9–13 Uhr sowie nach Vereinbarung unter Tel. (0 62 41) 9 77 31 82

JUBILÄUMSEDITIONS-ANGEBOTE *

*Für diese Vorteilsangebote gilt die FixpreisGarantie bis Lieferung im Dezember 2017!

Nur solange Vorrat reicht!

dem Hause 50 Jahre Küchen aus66 in Worms Köhler – seit 19

®

Küchen in Perfektion

AKTUELL

VOLLSERVICE

inkl. Lieferung, Montage und Grundanschlüsse

4398,JUBILÄUMS-EDITIONS-PREIS ohne Deko

EINE TOP-TECHNIK-AUSSTATTUNG UND DIE LACK-FRONT IN PUREM WEISS PRÄGEN DIE AUSSTRAHLUNG DIESER EINBAUKÜCHE

ALLE GERÄTE INKLUSIVE UND EINGEBAUT! ET645HE17 Glaskeramik-Kochfeld

HB634GBS1 Kombibackofen

KI18RV52 Einbau-Kühlschrank

SN65M039 Vollintgr. Spülmaschine

CD959652 Edelstahl-Inselhaube

Die 2-teilige Kombination mit großer Kochinsel und separatem Hochschrankelement mit Apothekerschrank sorgen für eine wohnlich fl exible Wirkung.

Hochwertige Oberflächen, Front Lack matt weiß, Korpus weiß, Arbeitsplatte in Ausführung Taxus Mit hochwertigen Elektrogeräten von SIEMENS

A+

A

4 Highspeed-Kochzonen Flachrahmen, Edelstahl 17 Leistungsstufen touchControl statt 688,- JETZT 320.-

Heißluft Ober/Unterhitze Grill TFT-Uhr Energieeffizienzklasse: A statt 924,- JETZT

480.-

hält länger frisch Gemüseschublade wellenf. Flaschenablage Gesamt-Nutzinhalt 150 l Energieeffizienzklasse: A+

statt 583,- JETZT 290.-

A++

statt 970,- JETZT 550.-

B9

A 61

Gewerbegebiet Nord

WORMS B9 Ludwigshafen

Haus der Küchen - Köhler KG Auf dem Sand 4 67547 Worms B9 / Gew.geb. Gallborn neben Hornbach Tel. 06241 849110 Mo-Fr 10-19 Uhr Sa 10-18 Uhr W O RM S

für Abluft oder Umluft Lüfterleistung 5-stufig inkl. 2 Intensivstufen kraftvoll und leise Energieeffizienzklasse: A

Mit Einbauspüle.

Maße ca. 210 + 210x117 cm

Mehr Infos finden Sie unter www.hausderkuechen.de/ kuechenwelt/comfort

statt 877,- JETZT 590.-

w w w. h a u s d e r k u e c h e n . d e

Lesen Sie die Haus-der-Küchen-Story auf Mainz

A

A plus plus nur 44 dB vario Flex-Körbe Energieeffizienzklasse: A++

WORMS

KO N Z

MU T T ERS TA D T

T RIER

F O E T Z (LUX.)