20sa15 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Job gesucht?

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Worms-Neuhausen

Wo.-Neuhausen, Mörschstr. Baugrundstück mit 1.186 m2, voll erschlossen, sofort bebaubar nach § 34 BauGB, optimal für großzügige Alleinbebauung oder Getrenntbebauung nach Komplettkauf und Teilung. Verkauf ausschließlich als Gesamtareal

Ebenerdige Halle mit Rolltor

lr52sa14

ca. 500 m2, lichte Höhe ca. 4 m, Betonboden, freitragend, keine Stützen, gut belichtet, frei nach Vereinbarung.

(0 62 41) 9 72 70 · www.ame-zeitarbeit.de

Monatliche Miete 1.000 EUR zuzüglich Nebenkosten

KP € 189.000,–

ck20sa15

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Markt Worms X Märkte in ren. ere Sicherheit unden, denn e beschäftigt tteltechniker, Qualitätsstangarantieren Lebensmittel. t wurde 1997 expandiert ch. Der MIX selbstständinternehmen, Markt auch, aftliche Beteih-Gruppe inelt der Name te Sortiment d Spezialitä-

lärer Vorführungen auf die Besucher. Zu nennen sind hier die Feldschlacht, Schaukämpfe so-

wie musikalische Darbeitungen, eine Wappenwerkstatt und ein Feuerspektakel. Das genaue Pro-

Foto: Kirch

gramm ist nachzulesen unter: www.spectaculum-worms.de Lesen Sie weiter auf Seite 2

viele verschiedene Sorten

je 100 g €

1,39

Frische Schlemmerspieße mager und würzig

je 100 g €

–,99

Rauchfrische Rindswürstchen dick oder dünn

je 100 g €

–,79

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Mo.

Unser Mittagstisch vom 18.5. – 22.5.2015 Hackbraten mit Bratkartoﬀeln und Karottengemüse

pro

ab 11.30 Uhr Portion

€ 5,00

Di.

Gefüllte Hähnchenbrust mit Spätzle und Kaisergemüse

€ 5,30

Mi.

Pfannengyros mit Krautsalat, Pommes und Tzatziki

€ 5,50

Do.

Rindergulasch mit Nudeln und Salat

€ 5,50

Fr.

Spargel-Schinken-Gratin mit Schwenkkartoﬀeln

€ 5,30

Stephansgasse 4 Tel. (01 76) 29 26 43 60

GOLDANKAUF Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

Ein Leckerbissen für Musicalfans. Das Phantom der Oper mit Weltstar Deborah Sasson gastiert am 13. Januar 2016 ab 20 Uhr im WORMSER Theater.

ton (USA) geborene Künstlerin ließ sich nie auf ernste oder unterhaltsame Musik festlegen. Sie feierte große Erfolge sowohl an der Metropolitan Opera in New York als auch am Broadway. Sie sang in Bayreuth und – auf ausdrücklichen Wunsch von Leonard

Vodka „Otbornaja“

,45

Wir bitten um freundliche Beachtung.

und das Solo-Album „Without You“. Eintrittskarten für die Vorstellung am 13. Januar 2016 im WORMSER um 20 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr) von 43,70 bis 56,90 Euro sind ab sofort u.a. erhältlich beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms.

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

lr47sa13

Schwarzer Blatttee aus

Bernstein – an der Hamburger Staatsoper die Rolle der Maria in „West Side Story”. Sie erhielt den begehrten „Echo” für das bestverkaufte Klassik-Album des Jahres. Zu Bestsellern wurden auch ihre Duette mit Ex-Ehemann Peter Hofmann „Moments of Love“

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

Marcus Held Ihr Bundestagsabgeordneter

Bürgersprechstunde Am Samstag, 23.5.2015 von 11:00 bis 13:00 Uhr Marktplatz Worms Wahlkreisbüro Worms Bebelstraße 55a, 67549 Worms Telefon: (06241) 305249 | Fax: (06241) 305254 E-Mail: wahlkreis@heldmarcus.de www.facebook.com/mdbmarcus.held | www.marcusheld.de

jo.12sa13

ck06sa15

5 0,8

aus TV Werbung

Delikater Bratenaufschnitt

1 kg frisch gemahlenes, gemischtes Hackﬂeisch nur € 6,99

7,79

Unsere Angebote: Do., 21.5. – Mi., 27.5.2015 *

Angebot der Woche

Gezuckertes Kondensmilch-

Erfrischungsgetränk „Kwas“ versch. Sorten je 2 L Fl., 1 L = 0,73 zzgl. Pfand 0,25

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28

ck20sa15

Am Freitagnachmittag wurde das dreitägige Spectaculum im Wäldchen eröffnet

Krimsekt trocken oder halbtrocken 11,5% vol. je 0,75 L Fl.,

1,29

od. (01 79) 6 93 97 80

Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

3,79

Rebenich - Tiesler

Das EG wurde früher als Büro genutzt u. 2011 in eine tolle Loft-Whg. umgebaut. Auf ca. 144 m2 beﬁnden sich ein großer Wohn-Essbereich mit oﬀener Küche, ein großes Schlafzimmer mit Ankleide (durch eine Raumtrennung wäre ein zusätzliches Zimmer möglich), ein traumhaftes Badezimmer mit begehbarer Dusche und Whirlpool-Badewanne aus Glas sowie ein WC separat. Eine Waschküche mit Einbauschrank sowie ein Kellerraum u. ein ca. 135 m2 großer Gewölbekeller, mit seperatem Zugang, Kaufpreis: € 223.000,– gehören ebenfalls dazu. EA-Verbrauch: 65 kWh/(m2a), B.

9 0,5

IMMOBILIEN

Nr. 1510 * Traumhafte EG-Loft-Whg. in Feldrandlage von Wo.-Heppenheim *

Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf Seite 18

5 0,6

www.denschlag.de

In zentraler Lage, unweit von Bahnhof und Stadtmitte beﬁndet sich dieser Laden mit 2 Schaufenstern, er eignet sich für viele Branchen. Die Nutzﬂ. von ca. 93 m2 verteilt sich auf einen großen Ladenbereich mit eigenem Zugang, einer Küche sowie 2 Nebenräumen und ein WC. EA: Bedarfsausweis: 266 kWh/(m2a), H. Kaltmiete: € 580,– + HZ/NK

8 071

ja tschesnotschnaja“ 100 g, 1 kg = 6,50

Immobilienverband Deutschland

Tel. (0 62 41) 69 61

Nr. 1445 * Ladengeschäft oder Büro in Worms-West *

Vollständige Neuinszenierung mit Opern-Weltstar Deborah Sasson am 13. Januar im WORMSER Theater Tickets beim Nibelungen Kurier erhältlich

Weitere Informationen bei: MIX Markt Worms Theodor-Heuss-Straße 41 a 67549 Worms Tel.: 06241/2088144 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9 - 20 Uhr Sa.: 9 - 18 Uhr

und den direkten Vororten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ihr ISD-Team

www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de

Phantom der Oper gastiert in Worms

aus dem gesamten Sortiment, die Sie ab sofort regelmäßig in Ihrem Nibelungen Kurier finden. „Selbstverständlich sprechen wir mit unseren Spezialitäten nicht nur Osteuropäer an, sondern freuen uns darüber, dass auch immer mehr Deutsche den Weg zu uns finden und wir sie mit der Qualität unserer Produkte und der Frische unserer Waren überzeugen können“, freuen sich Juri und Michael Ermotschenko über die positive Resonanz in der Bevölkerung auf ihren Markt und laden alle ein, einmal den MIX Markt Worms zu besuchen, um sich ein Bild von dem umfangreichen Angebot zu machen. Benjamin Kloos

in Worms

15 ck 20 sa

VON GERNOT KIRCH | Am Frei-

ten aus vielen Ländern wider. „Die Zufriedenheit unserer Kunden bestimmt unser Handeln, weshalb wir nur die besten Waren auswählen und anbieten“, betont Juri Ermotschenko. „Dazu setzen wir neben der Qualität und Frische be sonders auch auf qualifizierte Mitarbeiter, einen professionellen Service sowie auf ein unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis.“ Der QS-zertifizierte Betrieb bietet seinen Kunden wöchentlich wechselnde, attraktive Angebot

DENSCHLAG

Telefon (0 62 41) 2 00 08 35

Mittelaltermarkt bietet Unterhaltung für ganze Familie / Zufahrt zum Wäldchen für Besucher gesperrt

Die Story: Paris im Jahre 1881: Tief unten in den Katakomben der Pariser Oper fristet das geheimnisvolle Phantom ein einsames Dasein. Von den Menschen gefürchtet verbirgt das Phantom sein entstelltes Gesicht hinter einer Maske. Er verliebt sich in die Ballett-Tänzerin Christine, die durch ihn zu einem gefeierten Star an der Pariser Oper wird. Und doch lockt seine Hingabe zu dieser Frau ihn zunehmend aus seinem Versteck und zwingt die junge Frau zu einer schicksalhafund / Wöchentliche Angebote ab jetzt im Nibelungen Kurier ten Entscheidung. aus Osteuropa Das Musical orientiert sich inhaltlich geschlossener als die bisherigen Versionen an der Bestseller-Vorlage von Gaston Leroux und legt einen Handlungsschwerpunkt auf die Rivalität zwischen dem Phantom („Du musst mich lieben, Christine”) und Christines Verehrer Graf Raoul de Chagny. Ebenso ist Christines Zerrissenheit zwischen Karriere und der großen Liebe ein großes Thema. Weltstar Deborah Sasson spielt die Hauptrolle der Christine. Besser als mit ihr konnte dieser Part nicht besetzt werden. Die in Bos-

• Einfamilienhäuser • Eigentumswohnungen • Bauplätze • Mietwohnungen

IMMOBILIEN SERVICE Neumarkt 7 · Worms

Spectaculum lockt noch bis Sonntag tagnachmittag öffnete das dreitägieg Wormser Spectaculum seine Pforten. Bei strahlendem Sonnenschein pilgerten bereits ab der Mittagszeit die ersten Besucher ins Wormser Wäldchen und tauchten in die Welt des Mittelalters ein. Mit viel Herzblut und Begeisterung sorgen über 1.000 Mittelalterbegeisterte für einen reibungslosen Ablauf des Spectaculums, das noch bis zum Sonntag, dem 17. Mai geht. 90 Marktstände und 40 lagernde Gruppen verwandeln das Wäldchen in einen turbulenten Flecken, der jedes Jahr rund 20.000 Gäste anlockt. Neben kulinarsichen Genüssen warten jeden Menge spektaku-

Wir suchen für vorgemerkte Kunden:

ck20sa15

Samstag, 16. Mai 2015, 20. Woche, 32. Jahrgang

Heute mit jeder M en Media Markt Ange ge boten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE

LLL-Stillgruppe Am Montag, dem 18. Mai, findet von 9.30 bis 11 Uhr das nächste Treffen der offenen LaLeche-Liga-Stillgruppe im ev. Gemeindehaus Pfeddersheim, Lutherstraße 8, statt. Thema ist dieses Mal: „So passt es mit der Milchmenge“. Neben dem Thema werden auch die Fragen der Teilnehmerinnen zum Stillen besprochen. Es können Bücher und Tragehilfen ausgeliehen werden. Infos und Stillberatung (ehrenamtlich): Telefon 06247/6675 und unter lalecheliga.de.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

»Wasser marsch!« – Spaß und Infos waren Trumpf

Ab Montag wieder andere Streiksituation ver.di ruft auch Kitas Pusteblume, Zwergenvilla und Kleines Blau zu unbefristetem Ausstand auf

Der »Tag der offenen Tür« von Feuerwehr und THW lockte am Donnerstag bei strahlendem Sonnenschein viele Besucher in die Hauptfeuerwache

Die Stadt Worms und die Eltern der Wormser Kita-Kinder sehen sich streikbedingt fast jeden Tag mit neuen Situationen und Herausforderungen konfrontiert. Zuerst waren es vier Kindertagesstätten, die geschlossen hatten, dann kam der große FlächenStreik am Dienstag, bei dem die Mehrzahl der Einrichtungen ausgefallen war. Nun hat die Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft ver.di für den kommenden Montag, dem 18. Mai, zusätzlich die Kitas Pusteblume, Zwergenvilla und Kleines Blau zum unbefristeten Streik aufgerufen. Die Kita-Leitungen haben die Eltern über Aushänge wie auch persönlich über die veränderte Streiksituation informiert. Für die Kinder berufstätiger Eltern

Weitere Bilder in der Online-Galerie

SeniorenTanzcafé mit Live-Musik

Spaziergang rund um Westhofen Zu einem Spaziergang rund um Westhofen im Frühling lädt die Initiative „Treff aktiv“ in Westhofen sehr herzlich ein. Anschließend gemeinsames Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. Für Kaffee und Kuchen wird ein kleiner Kostenbeitrag erhoben. Treffpunkt ist am Donnerstag, dem 28. Mai 2015, um 14.30 Uhr im Café Treff. Das „Café Treff“ befindet sich im kleinen Saal des Hauses St. Michael, Am Markt 16, in Westhofen. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Weitere Infos unter Telefon 06731/941598

Literatursalon: Treffen in Osthofen Am Montag, dem 1. Juni, findet der nächste Literatursalon in der kleinen Kirche in Osthofen um 19 Uhr statt. Das Buch von Merce Rodoreda „Auf der Placa del Diamant“ wird von einer Teilnehmerin zusammengefasst vorgestellt. Interessante Passagen werden gemeinsam gelesen. Danach wird diskutiert. Die Teilnahme ist natürlich kostenfrei. Neue Nachrichten finden Sie täglich unter: nibelungen-kurier.de

VON GERNOT KIRCH | Ab 10 Uhr

morgens strömten am Donnerstag die Besucher zum „Tag der offenen Tür” von Wormser Feuerwehr und Technischem Hilfswerk (THW) auf das Gelände der Hauptfeuerwache in der Kyffhäuserstraße. Bei strahlendem Sonnenschein herrschte den ganzen Tag über ein großer Andrang. Dabei standen Informationen über die beiden Institutionen genauso im Fokus, wie das kulinarische Angebot und Spielmöglichkeiten für Kinder.

wehr nie zum Einsatz kommen muss, aber nach der Lehrübung war das Vertrauen der Besucher gewachsen, dass die Helfer in ihren roten und blauen Fahrzeugen ihr Handwerk verstehen und rechtzeitig zur Stelle sind, wenn es wirklich einmal brennen sollte.

Fotos: Gernot Kirch

Vatertag Viele Erwachsene nutzten nach den Lehrvorführungen die Gelegenheit und setzten sich an eine der Brauereigarnituren, tranken Cola, Fanta oder Bier und verzehrten einen Rollbraten oder eine herzhafte Wurst mit Senf. Aber

Große Lehrvorführung Die großen, etwa halbstündigen Lehrvorführungen über die Einsatzmöglichkeiten und das Leistungsvermögen von THW und Feuerwehr, stellten besondere Höhepunkt des Tages dar. Den Zuschauern wurde im Rahmen der Übung gezeigt, wie ein Brandbekämpfungseinsatz mustergültig abläuft. Ein sachkundiger Moderator erklärte den Besuchern, die geschützt in einem sicheren Bereich des Freigeländes standen, die Abläufe. Der hohe Übungsturm auf dem Areal der Hauptwache diente bei der Übung als „brennendes Objekt”. Nach den einleitenden Worten des Moderators, ging es auch schon los. Zunächst war dicker Qualm im dem Turm zu sehen, dann erfolgte die Alarmierung der Feuerwehr. Nur wenig später preschten mehrere Löschfahrzeuge heran und nahmen vor dem Objekt Aufstellung. Dann saßen die Männer und Frauen in ihrer schweren Schutzbekleidung ab und der „Angriffstrupp” verschafft sich mit Äxten Zugang zum Gebäude, um die Personen zu retten, die in den oberen Stockwerken waren. Zeitgleich schlossen die Wassertrupps die dicken Schläuche, sodass es heißen konnte: „Wasser marsch!” Der Höhepunkt der Rettungsaktion war das Ausfahren der 30 Meter hohen Drehleiter mit ihrem Korb an der Spitze. Gebannt beobachten besonders die Kinder die Aktion und so manch einer wünschte sich ein Feuerwehrmann zu sein. Schließlich kam das THW noch zum Einsatz und rettete einen Verletzten, dann hieß es „Übungsende!” Und wieder einmal hatten sich die tapferen Männer den Respekt der Wormser Bürger verdient. Jeder hofft natürlich, dass die Feuer-

Besonders die Kinder hatten ihren Spaß bei der Feuerwehr.

Jugendfeuerwehr Manch ein Junge und Mädchen entschloss sich übrigens spontan, es einmal bei der Jugendfeuerwehr zu versuchen, wor-

auch so manch eine lustige und trinkfreudige „Vatertagstruppe” legte bei der Feuerwehr eine Rast ein, stärkte sich und trank eine oder auch zwei Runden des kühlen Gerstensaftes.

Weckerlingsplatz 6 67547 Worms Telefon 06241/3049888

www.ambiente-worms.de info@ambiente-worms.de

Unser Classic Lunch Montag bis Freitag | 11–15 Uhr 18. MAI

19. MAI 20. MAI 21. MAI 22. MAI

€ 7,90 SCALOPPINA gorgonzola, dazu Pasta € 5,90 SPAGHETTI aglio, olio e peperoncino € 7,90 FEGATO venezziano – Leber mit Püree € 5,90 MACCHERONI mit Tomaten und Mozzarella € 7,90 ROSMARINHÄHNCHEN mit Gourmet-Pommes € 5,90 PASTA Alfredo mit Schinken und Erbsen € 7,90 SCALOPPINA Ambiente, dazu Rosmarinkartoﬀeln € 5,90 MELANZANA parmiggiana € 8,90 Livorneser FISCHTOPF € 7,90 RISOTTO gamberi Täglich wechselnde Classic Lunch Pasta für € 5,90.

cf.20sa15

Der Christenrat Osthofen lädt wieder zum gemeinsamen Mittagstisch ein. Das Essen mit gemütlichem Zusammensein findet am Donnerstag, dem 21. Mai, um 12 Uhr, im katholischen Pfarrzentrum statt. Unkostenbeitrag (für Essen und Getränk) 5 Euro. Anmeldung bis 20. Mai unter Telefon 06242/91121 (evang. Gemeindebüro) oder 06242/1434 (kathol. Pfarrbüro). Neue Gäste sind herzlich willkommen.

Die Lehrvorführungen waren die Höhepunkte der Veranstaltung.

DI. MO.

Gemeinsam statt einsam

Spectaculum lockt noch bis Sonntag

FR. DO. MI.

Am Mittwoch, dem 20. Mai, ab 14 Uhr, findet in der städtischen Seniorenbegegnungsstätte I (Adenauerring 1) wieder das Senioren-Tanzcafé statt. Die Gäste werden mit Live-Musik unterhalten. Nähere Informationen gibt es unter Telefon 06241/853-5700 oder 8535701 sowie in der Seniorenbegegnungsstätte I, Telefon 06241/853-5715.

konnten wieder Notdienste in anderen Einrichtungen organisiert werden. Schwieriger dürfte es am Dienstag nächster Woche werden: Wie die Stadt erfahren hat, hat ver.di für den kommenden Dienstag, dem 19. Mai, erneut zu einem Flächenstreik aufgerufen. Man sei bemüht, auch für diesen Tag wieder eine zufriedenstellende Lösung zu finden, so Christine Ripier-Kramer, Leiterin des Bereichs Soziales, Jugend und Wohnen. Auf ihrer Internethomepage www.worms.de informiert die Stadt aktuell darüber, welche Einrichtungen geschlossen und geöffnet haben oder einen Notdienst anbieten. Diese Informationen werden kontinuierlich dem neuesten Stand angepasst.

Wir bieten täglich saisonale Empfehlungen und eine Antipasti sowie Panorama-Fischvitrine. S ELBS TABHOLER- COUP ON

20 % RABATT AUF ALLE SPEISEN AUSSER HAUS

FRÜHLIN GS - C OU PON

2 FRÜHSTÜCKSVARIATIONEN ZUM PREIS VON 1

(ausgenommen Mittagstisch und Aktionen, bei Bestellaufgabe „Coupon“ nennen, gültig bis 29. Mai 2015). Nicht gültig an Sonn- und Feiertagen.

(günstigere oder wertgleiche gratis, ausgenommen Ambiente & IL Gourmet. Gültig bis 29. Mai 2015). Nicht gültig an Sonn- und Feiertagen.

über sich die Verantwortlichen freuten, denn ein gewisses Nachwuchsproblem ist, wie Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek bestätigt, leider vorhanden. Und es einfach mal zu probieren und bei THW oder Feuerwehr vorbeizuschauen, ist sicher der richtige Ansatz. Information gibt es bei Feuerwehr oder THW.

Für Kinder war ein Karussell aufgebaut und in einem gesonderten Spielbereich konnten sie auf einer Hüpfburg toben, sich beim „Zielspritzen” mit dem Wasserschlauch versuchen oder beim Kistenklettern ihr Geschick beweisen. Ein großer Feuerwehrshop rundete das vielfältige Angebot ab.

Mittelaltermarkt bietet Unterhaltung für ganze Familie / Zufahrt zum Wäldchen gesperrt Fortsetzung von Seite 1 Noch bis zum Sonntag, dem 17. Mai, verwandelt die mittelalterliche Szene den Stadtpark „Wormser Wäldchen“ wieder in eine ganz eigene Welt. Besucher erreichen das Spectaculum am besten zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem öffentlichen Nahverkehr oder dem Shuttlebus. Denn bis Sonntagabend, 20 Uhr, ist das Wäldchen für den normalen Autoverkehr gesperrt. Dafür gibt es auch in diesem Jahr wieder einen Fahrradparkplatz direkt am Eingang Friedrichsweg. Natürlich werden Anwohner, Anlieger und Besucher der Freizeiteinrichtungen im Wäldchen durchgelassen. „Es lohnt sich aber nicht, sich mit der Behauptung irgendwo hin zu wollen, durch die Sperre zu mogeln“, erläutert Markus Reis, der das Spectaculum als Projektmanager bei der Kultur und Veranstaltungs GmbH betreut: „Die dortigen Vereine und der Tiergarten haben ihre Parkplätze für die eigenen Besucher gesperrt.“ Die wenigen öffentlichen Parkflächen, die es ansonsten gibt, werden zu Sonderparkzonen für Lagerer und Händler mit bestimmten Ausweisen.

Öffentliche Parkhäuser und Shuttlebus Auch in diesem Jahr gibt es wieder die Möglichkeit, das Auto auf einem Parkplatz in der Nähe des Festplatzes (Kastanienallee) gegen eine Gebühr von fünf Euro abzustellen. Dort sind rund 1.000 Parkplätze vorhanden. Im Preis inbegriffen ist ein Shuttlebus, der zwischen dem Parkplatz und dem Spectaculum hin- und herpendelt. Die Fahrt dauert maximal zehn Minuten. Dies ist ein privates Angebot der Firma SES Security und kostet fünf Euro pro Fahrzeug. Der Shuttlebus fährt zu den folgenden Uhrzeiten: Samstag von 9 bis 24 Uhr und Sonntag von 9 bis 18 Uhr Ausführliche Informationen zum Thema Parken und Anfahrt findet man auch unter www.spectaculum-worms.de.

Fahrradparkplatz Besucher, die mit dem Fahrrad ins Wäldchen kommen, können dieses auf einem Abstellplatz

direkt am Eingang Friedrichsweg tun.

Mitführen von Waffen „Selbstverständlich freuen wir uns auch in diesem Jahr wieder auf viele gewandete Besucher und die zahlreichen Lagernden. Es gibt aber bestimmte Sicherheitsregeln, die für alle Marktteilnehmer gelten“, erklärt Uwe Hildenbeutel, der gemeinsam mit Tim Schlesinger für die Organisation des Lagers verantwortlich ist: „Und da geht es vor allem um den verantwortungsvollen Umgang mit Waffen, die ja zu vielen Gewandungen dazugehören.“ Da es sich um eine Brauchtumsveranstaltung handelt, ist der Transport von stumpfen Waffen zum Spectaculum und nach Hause, sowie das Tragen und zur Schau stellen vor Ort problemlos möglich. Das Mitführen von Klingenwaffen mit scharfen Klingen, bei denen es sich nicht um ein Werkzeug handelt, ist aber laut Waffengesetz und somit auch auf dem Spectaculum verboten. „Zudem bitten wir darum, vom Gebrauch von Halbscheiden abzusehen, weil diese das untere Ende der Klinge nicht bedecken. Das könnte im Getümmel für Kinderund Hundeaugen nämlich böse Folgen haben“, so Hildenbeutel. Hunde sind auf dem Mittelaltermarkt herzlich willkommen – allerdings nur angeleint. Auch in diesem Fall ist den Weisungen des Veranstalters und dessen Ermächtigten in jedem Fall Folge zu leisten.

Große Feldschlacht Der Mittelaltermarkt, der durch das ehrenamtliche Engagement des „Netzwerk Lebendiges Mittelalter“ getragen wird, ist eine der größten und beliebtesten Veranstaltungen seiner Art in Südwestdeutschland. Das Spectaculum besticht vor allem durch das einzigartige Ambiente im Stadtpark Wormser Wäldchen mit seinen großen Bäumen und Freiflächen zum Lagern. Beim bunten Programm mit der großen Feldschlacht, dem Bruchenballturnier, Geschichtenerzählen, sowie der Präsentation alter Handwerkskünste und einem in diesem Jahr erstmals stattfindenden Vollkontakt-Turnier ist für jede Altersklasse etwas dabei.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 16. Mai 2015 | NIBELUNGEN KURIER

KOSTENLOSE HAUTANALYSE: MITTWOCH, 10. JUNI 2015, VON 9 BIS 17.30 UHR

NEU in Worms!

50 % SPAREN AUF PREMIUM GLEITSICHTBRILLEN

Kostenlose Hautanalyse – Computergestützter Test durch Fach-Expertin

Großer Hauttest 1

Ihr Optiker vor Ort und Mister Spex machen Premium Gleitsichtbrillen so günstig wie nie:

• Brillenauswahl, Beratung, Sehtest und Kauf beim Optiker vor Ort • Superentspiegelte Premium Gleitsichtgläser mit bis zu 40 % erweitertem Sehbereich2 • Modische Fassung aus der Mister Spex Collection vor Ort • Kein Risiko – 100 %-Geld-zurückAUCH ALS Garantie innerhalb von 30 Tagen

computergestützter Test durch Fach-Expertin

SONNENBRILLE ERHÄLTLICH3

249 €

Jetzt Termin vereinbaren:

kostenlose Analyse

ANDREA SCHNEIDER ZÄHLT ZU DEN BESTEN IN GANZ DEUTSCHLAND Mittwoch, den… 10. Juni 2015

Summe UVP Fassung & UVP für zwei Kunststoffgläser Hoya Multifocal Plus (Glasindex 1,5), inkl. Extrahärtung und Clean-Coat. Im Vergleich zu konventionellen Gläsern. Zzgl. 29 €. Ein Angebot der Mister Spex GmbH, Greifswalder Str. 156, 10409 Berlin.

Großer Hauttest CDU-Qualitätsoff ensive Anmeldung für Kitas in Worms kostenlose Analyse

www.misterspex.de/gleitsichtvorort

Eine Frau parkte am Dienstag von 15.45 Uhr bis 16.20 Uhr ihren PKW auf dem Parkplatz des WEP. Als die Fahrerin nach dem Einkauf zu ihrem PKW zurück kam, war der vordere Kotflügel beschädigt. Der Schaden beläuft sich auf 300 Euro. Vom Unfallverursacher fehlt jede Spur. Die Polizei erbittet Hinweise (Telefon 06241 / 852-0).

computergestützter Test durch Fach-Expertin

Anmeldung

Ein großes Brainstorming mit spannenden Themen – das war die konstituierende Sitzung der Kommunalpolitischen Vereinigung (KPV), die jüngst im Weinhaus Weis stattfand. Zwei Themen kristallisierten sich dabei am Ende heraus, denen sich die KPV Worms, eine Vereinigung der CDU, in naher Zukunft widmen will. Die Kreisvorsitzende, Monika Stellmann, will diese Themen im Rahmen öﬀentlicher Infoveranstaltungen intensiv beleuchten und diskutieren lassen und dazu auch angesehene Fachleute einladen. Wie Kessel und Hans-Peter Weiler erklärten hat die KPV hierzu besonde-

wurde ein umfangreicher Fragenkatalog zur Erstellung der Gutachten erarbeitet. Kühn warnte: „Die rot-grüne Landesregierung darf dabei nicht das große Chaos veranstalten.“ Freiwilligkeit und Synergieeﬀekte müssten Dreh- und Angelpunkt einer solchen Reform sein. Parallel dazu befasst sich ein Arbeitskreis der CDU mit der Zukunft von Rheinhessen. Die Ergebnisse des Arbeitskreises sollen auch in Worms vorgestellt und diskutiert werden. Wie Stellmann darlegte, will sich die Wormser KPV generell solchen Themen widmen, die in naher Zukunft die Kommunalpo-

Sonnenschirm beschädigt. Der entstandene Schaden beläuft sich auf zirka 1.000 Euro. Zeugen werden gebeten sich mit der Polizei Worms in Verbindung zu setzen. (Telefon 06241 / 852-0)

orms in W .. iser 5

Am Ro

m. Ka

rKaise nahe e g passa

twotec ...geht tiefer unter die Haut !

High-Tech für jüngere und straffere Haut Doppelter Einsatz – doppelt effektiv ! 65,00 € 99,00€ Das Simultan-Verfahren des Systems twotec (Ultraschall + Hochvolt) ultra dermabrasion ermöglicht die tiefenwirksamen und sofort sichtbaren Effekte für eine jüngere und straffere Haut. Magic Beauty Tina Herbert Obermarkt 1 67547 Worms Tel. 06241-389150 Handy 017621602317 www.magicnails24.de info@magicnails24.de

Der Vorstand der KPV traf sich zu seiner konstituierenden Sitzung.

re Möglichkeiten und kann Zuschüsse in Anspruch nehmen. Zum einen soll der Frage nachgegangen werden, wie sich die Betreuungssituation in den Kindertagesstätten weiter verbessern lässt: „Wir brauchen eine Qualitätsoﬀensive für die Kindertagesstätten“, fassten Christof Kühn und Johann Nock zusammen. Kessel, der auch Landtagsabgeordneter ist, berichtete, dass darüber bereits längst intensiv in der CDU-Fraktion in Mainz diskutiert werde und Konzepte ausgearbeitet würden. Zweites großes Thema für die Wormser KPV soll der Themenkomplex „Kommunal- und Verwaltungsreform” werden, was Annelie Büssow und Irmtraud Seckler begrüßten. Wie Kessel ausführte, haben die Fraktionen im Landtag Gutachter beauftragt, um eine „Reform aus einem Guss“ durchzuführen. Dazu

litik stark bewegen werden und zu denen es bei den Wormsern viele Fragen gibt. Die Kommunalpolitische Vereinigung der CDU hat landesweit 7200 Mitglieder (mehr als doppelt so viele wie das sozialdemokratische Pendant, die SGK). Die KPV hat die Aufgabe, die Grundsätze und Ziele der CDU in der Kommunalpolitik zu transportieren. Wichtigstes Ziel ist es dabei auch, die kommunale Selbstverwaltung zu stärken. Die Wormser CDU ist auf KPVLandesebene nach der Wahl des neuen rheinland-pfälzischen KPV-Vorstandes, über den am 25. April in Mendig abgestimmt wurde, wieder stark vertreten: Adolf Kessel wurde nun erneut in den Vorstand gewählt. Christof Kühn wurde stellvertretender Vorsitzender des KPV-Bildungswerkes und gehört damit automatisch ebenfalls dem KPV-Landesvorstand an.

Verkehrsunfallflucht Nach Informationen der Polizei stellte eine Frau am Dienstag, dem 12. Mai zwischen 15 Uhr bis 16.40Uhr, ihren PKW im Wormser Parkhaus am Dom ab. Als sie zu ihrem PKW zurück kam, bemerkte sie einen Schaden am linken Außenspiegel. Der entstan-

dene Schaden beläuft sich auf 500 Euro. Der Unfallverursacher entfernte sich vom Unfallort, ohne sich bei Polizei oder Fahrzeughalterin zu melden. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei (Telefon 06241 / 852-0) zu melden.

Mobiles Piercing Tel. (0 15 20) 8 48 12 60 www.hautcouturepiercing.de

RHEINHESSISCHER HOLZHANDEL RUND UM HOLZ

eit ist z r e m m o S zeit n e s s a r r e T

Wir liefern • Parkett • KVH • Leimholz • Zimmertüren • Treppen • Gartenhäuser • Terrassendielen

R H

Inh. Johannes Bungard · Kirchgasse 6 · 67582 Mettenheim Tel. (0 62 42) 50 34 46 · (01 71) 7 77 34 56 E-Mail: johannesbungard@web.de · www.rheinhessischerholzhandel.de

lr18mi15

st demnäch

Das individuelle skin concept von premium aesthetic erzielt mit der technologischen Neuentwicklung onetec Verbesserungen des Hautbildes mit verblüffendem Soforteffekt.

Am Mittwoch um 13 Uhr befuhr eine Radfahrerin den Kreisverkehr in der Siegfriedstraße/ Gaustraße. Aufgrund einer Dieselspur verlor die Dame die Kontrolle über das Fahrrad und stürzte. Die Radfahrerin zog sich eine Platzwunde am Kopf zu und wurde zur Versorgung ins Klinikum Worms verbracht.

Sprechen Sie mit uns! Volker und Jan Flohn 06247 - 90 43 30 www.energie-berg.de

In der Zeit von Dienstag, dem 12. Mai gegen 15 Uhr, bis zum Mittwoch gegen 8.30 Uhr, sind Unbekannte in das Gelände des Herrnsheimer-Badeweihers eingestiegen und haben dort einen

Couperose, Fibrome, Blutschwämmchen, Spinnenmale, Pigmentstörungen, Altersflecken

Verletzte Radfahrerin

Regional und persönlich – Strom und Erdgas von Berg aus Worms.

Vandalismus am Herrnsheimer Badeweiher

Magic Beauty Ihr Kosmetikstudio am Obermarkt Unsere Angebote

KPV Mittwoch, möchte Experten nach den 10. Juni 2015Worms holen / Kitas und Kommunalreform als Schwerpunktthemen ------------------------------------------

Beschädigtes Fahrzeug

------------------------------------------

Häfnerstraße 7 · 67551 Wo.-Pfeddersheim www.as-schneider-kosmetik.de

0800 - 90 80 405 (kostenlos)

Optik Stahr · Stephansgasse 22 · 67547 Worms 1

Tel. (0 62 47) 9 07 30 93

ck20sa15

Statt UVP 499 € nur

lr20sa15

Wirkt Ihre Haut älter oder jünger als Sie tatsächlich sind? Wie groß ist die Diﬀerenz zwischen Ihrem biologischen und chronologischen Alter? Mittels modernster Hautanalyse mit Blick in die tieferen Hautlagen entdecken Sie Ihren Beautycode und das Repairpotenzial. Interessant für Sie? Reservieren Sie Ihren Termin!

ck17sa15

M A I- SPECI A L • Fußnagelgelmodellage inkl. French + Fußpﬂege statt 50,– EUR

• Wimpernwelle inkl. färben statt 27,– EUR

nur 45,– EUR nur 22,– EUR

• kleine Gesichtsbehandlung

nur 29,– EUR • Piercings inkl. Pﬂege + Nachkontrolle ab 30,– EUR statt 35,– EUR

www.connysbeauty.de Gaustraße 39 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 49 19 41 Fax 8 49 19 43 · Öffnungszeiten: 10–18 Uhr, Sa. 10–15 Uhr

4 LOKAL-NACHRICHTEN Auf den Spuren der Dalberger Gästeführung Schloss Herrnsheim und Park am 17. Mai um 13.30 Uhr Am Sonntag, dem 17. Mai, findet um 10.30 Uhr, eine Führung zu Schloss Herrnsheim u nd d e m a n g re n z e nd e n Schlosspark statt. Die Gästeführer der Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer (IWG) berichten nicht nur über den ehemaligen Schlossherren Heribert von Dalberg, ein Zeitgenosse Friedrich Schillers, sondern erläutern auch die Besonderheiten des bedeutenden englischen Landschaftsparks. Diese Themenführung wird in Kooperation mit der Tourist Information Worms angeboten. Der Treffpunkt ist vor dem Schloss Herrnsheim, Tickets zu 6 Euro können direkt beim Gästeführer gekauft werden. Kinder bis 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Entsorgung durch die Hintertür LINKE kritisiert Abschaffung des Bürgerhaushaltes „Das ist eine Entsorgung durch die Hintertür!“, regt sich Sebastian Knopf, Fraktionsvorsitzender der LINKEN, über die Abschaﬀung des Wormser Bürgerhaushaltes durch den Hauptund Finanzausschuss auf. DIE LINKE hatte die Einführung des Bürgerhaushaltes viele Jahre gefordert, bis er 2010 in Worms zum ersten Mal startete. „Fakt ist, dass die Stadtspitze nicht wirklich hinter dem Bürgerhaushalt stand und auch keine Versuche unternommen hat, dieses Instrument weiterzuentwickeln. Wir hatte vor drei Jahren Vorschläge zur Weiterentwicklung gemacht, die wurden im Stadtrat abgelehnt”, kritisiert Knopf mit deutlichen Worten. Knopf fordert, dass die Bürgerinnen und Bürger dazu befragt werden und das Ganze nicht einfach hinter verschlossen Türen beschlossen wird. „Insbesondere die SPD muss sich hier fragen lassen, wie ernst sie es eigentlich mit der Bürgerbeteiligung nimmt. Erst große Worte auf ihrem Parteitag schwingen und jetzt quasi einen Teil der Bürgerbeteiligung abschaﬀen“, schießt Knopf gegen die Sozialdemokraten. „DIE LINKE wird die Abschaffung nicht kampflos hinnehmen“, kündigt Knopf an.

Warnung des Kraftfahrt-Bundesamts Explosionsgefahr für Fahrzeuge mit LPG-Gasantrieb Das Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) warnt vor dem Einsatz von Multi Ventilen des Typs Europa1 des Herstellers BRC Gas Equipment mit der ECE-Genehmigungsnummer E13 67R010004 in Flüssiggastanks (LPGTanks). Der Hinweis des KBA: „Betroffene Multiventile sind auszutauschen“. Wer schon Gastanks mit diesen Ventilen eingebaut bekommen hat, soll sich mit seinem Werkstatt-Betrieb in Verbindung setzen. Zur Überprüfung des Multiventils kann sich der Betrieb wenden an: GASDRIVE Technnologies GmbH BRC Gas Equipment Deutschland, FerdinandPorsche-Straße 5, 75382 Althengstett, Tel. 07051/92569-0, Fax: 07051/92569-29, www.brc.de.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

Können Grüne ihr Ergebnis von 2011 wiederholen? Grünenpolitikerin Pia Schellhammer möchte 2016 wieder in den Landtag einziehen und stellte sich den Fragen des NK-Redakteurs

Pia Schellhammer und Redakteur Gernot Kirch vor dem NK-Drachen in der Prinz-Carl-Anlage. Foto: Vera Konersmann VON GERNOT KIRCH | Die Land-

tagswahl in Rheinland-Pfalz findet am 13. März 2016 statt und alles sieht nach einem Kopf-anKopf-Rennen zwischen der CDU und dem rot-grünen Regierungslager aus. Nach der Umfrage von Infratest dimap vom 19. Februar liegen die Christdemokraten bei 42 Prozent, die SPD bei 32 Prozent, die Grünen bei elf Prozent, AfD bei fünf Prozent und Linke sowie FDP jeweils bei drei Prozent. Für Spannung ist also gesorgt und ob es zu einem Regierungswechsel kommt, hängt sehr stark davon ab, ob AfD und FDP den Einzug ins Parlament schaﬀen. Eine Schlüsselfunktion kommt natürlich auch den Grünen zu und wie stark sie in den Landtag einziehen. Bei der letzten Landtagswahl 2011 konnten die Grünen 15,4 Prozent gewinnen, doch profitierte die Öko-Partei damals vom Unfall im japanischen Atomkraftwerk Fukushima. Ob sie dieses Top-Ergebnis wiederholen können, darf bezweifelt werden. Aber wie stark werden sie wirklich?

Schellhammer »möchte wieder« Die 30-jährige Oppenheimerin Pia Schellhammer ist seit vier Jahren für die Grünen Mitglied des Landtages und vertritt dort den Wahlkreis 31, der die Verbandsgemeinden Rhein-Selz, Wonnegau, Eich und Monsheim umfasst. Bei der Landtagswahl am 13. März 2016, möchte Pia Schellhammer wieder für die Grünen antreten. Von der Wahlkreisversammlung wurde sie dazu am 22. April 2015 erneut zur Direktkandidatin nominiert. Da der Wahlkreis wohl aber von SPD oder CDU gewonnen wird, muss Pia Schellhammer über die Landesliste ins Parlament einziehen. Wie aussichtsreich hier ihr Platz sein wird, entscheidet sich am 20. / 21. Juni auf der Landesdelegiertenversammlung der Grünen. In jedem Fall wird es bei den Grünen „eng“, denn 18 Abgeordnete wie 2011 werden sie wohl nicht mehr stellen. Würden die Grünen bei elf Prozent landen, wie zurzeit prognostiziert, hätten sie nur 13 Mandate. Pia Schellhammer strebt daher einen vorderen Listenplatz an. Im Jahr 2011 stand sie auf Listenplatz sieben.

Bildung Pia Schellhammer stand dem Nibelungen Kurier in der vergangenen Woche für ein Gespräch zur Verfügung. Sie zog dabei

eine positive Bilanz der letzten vier Jahre und betonte, dass es den Grünen gelungen sei, den sozial-ökologischen Wandel im Land weiter voranzubringen. Als gelungenes Beispiel nannte sie aus dem Bereich Bildung die Inklusion, also das gemeinsame Lernen von Kindern ohne und mit Behinderung. Sie freue sich auch, dass die Integrierten Gesamtschulen (IGS) in RheinlandPfalz so gut angenommen werden. Auf die Frage, ob die Grünen in der nächsten Legislaturperiode eine neue Schulstrukturreform zugunsten von mehr Gesamtschulen anstrebten, verneinte dies Pia Schellhammer und betonte, es werde bei dem Dreiklang aus IGS, Gymnasium und Realschule Plus bleiben. Prinzipiell hält Pia Schellhammer ein gemeinsames, längeres Lernen – wie es etwa die IGS bietet – jedoch für sehr sinnvoll. Weiter führte Pia Schellhammer aus, dass die Beibehaltung der Schulsozialarbeit mit Finanzmitteln des Landes ein großer Erfolg der Landesregierung sei, nachdem der Bund sich hier zurückzog. Abgeschaﬀt habe rotgrün hingegen die Studienkonten, was den kostenlosen Besuch der Hochschulen – unabhängig von der Studiendauer – ermöglicht.

Ökologie und Bürgerbeteiligung Das Ziel der Grünen sei weiterhin, dass Rheinland-Pfalz langfristig seine Energie zu 100 Prozent aus erneuerbaren Quellen bezieht, so Pia Schellhammer. Um diesem Ziel näher zu kommen, habe das Parlament im Juli 2014 das Klimaschutzgesetz verabschiedet und aus diesem werde jetzt bis Mitte 2015 ein Klimaschutzkonzept erarbeitet. Der Hauptfokus liege dabei auf der Energieeinsparung. Hier liege noch ein riesiges, bisher nicht in ausreichendem Maße genutztes Potenzial. Ein zentrales Arbeitsfeld von Pia Schellhammer ist der Ausbau der Bürgerbeteiligung. Hier hat sie in den letzten Jahren in der Enquete-Kommission mitgearbeitet, deren Ziel es unter anderem ist, die Hürde für Bürgerentscheide zu senken. Das entsprechende Gesetz soll noch vor der Sommerpause im Landtag verabschiedet werden.

Polizei Der rot-grünen Landesregierung haftet ein wenig der Ruf an,

stetig Stellen von Polizeibeamten abzubauen. Hier hakte der NK nach. Pia Schellhammer erläuterte dazu, im Jahr 1991 habe es in Rheinland-Pfalz 8.600 Polizisten gegeben, im Jahr 2014 seien es 9.335 gewesen. Es stimme also nicht, so die Grünen-Politikerin, dass rot-grün die Zahl der Beamten gesenkt habe. Auf die Frage nach der Überalterung des „Polizeiapparates“, dass etwa ein 50-jähriger Beamter keinem 20-jährigen Dieb mehr hinterherlaufen könne, räumte sie jedoch diese Problematik ein. Die Landesregierung steuere hier aber dagegen und habe bereits für 2014 exakt 475 neue Polizisten eigestellt. Im Jahr 2016 würden sogar 500 junge Männer und Frauen eingestellt. Einer Videoüberwachung auf Plätzen und in Bussen, wie dies von vielen Bürgern gefordert wird, steht Pia Schellhammer aber weiterhin sehr kritisch gegenüber.

ÖPNV Ein ganz dickes Plus ist nach Aussage von Pia Schellhammer die Verbesserung beim Rheinland-Pfalz-Takt, sodass seit Dezember 2014 nochmals 20 Prozent mehr Züge auf die Strecke gebracht werden konnten. Gerade auch die RegionalexpressVerbindung von Mannheim über Worms nach Mainz konnte verbessert werden. Auf die Frage, ob dieser Standard bei einer drohenden Reduzierung der Bundesmittel für die Schiene durchgehalten werden kann, antwortete Pia Schellhammer, sie kämpfe dafür, aber es hänge eben davon ab, in welcher Höhe der Bund zukünftig den Schienenpersonennahverkehr mit den sogenannten Regionalisierungsmitteln ausstatte. Ein Wunsch von Pia Schellhammer ist die Aufnahme der Zellertalbahn in den RheinlandPfalz-Takt. Ob dies gelinge, müsse allerdings die Zukunft zeigen. Wichtig sei, dass es gelungen ist, die Zellertalbahn zumindest für den Ausflugsverkehr am Wochenende zu erhalten. Ein Ärgernis für viele Pendler aus Rheinhessen nach Frankfurt ist die knappe Umsteigezeit von nur vier Minuten an der Bahnstation „Mainz Römisches Theater“, sodass häufig der Anschluss verpasst wird. Pia Schellhammer konnte hier keine schnelle Lösung versprechen, versprach aber, an dem Thema dranzubleiben, auch wenn hier wohl „Dicke Bretter“ gebohrt werden müssten und eine schnelle Lösung nicht in Sicht sei.

Täglich Höchstleistungen erbringen Internationaler Tag der Pflege: Klinikum Worms bedankt sich bei 1.076 Mitarbeitern im Pflegedienst Am 12. Mai 2015 war Internationaler Tag der Pflege. Für das Klinikum Worms die beste Gelegenheit, um sich bei den 1.076 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Pflegedienst zu bedanken. Das Team der Pflegedienstleitung rund um Pflegedirektorin Brigitte Ahrens-Frieß war den ganzen Tag auf den Stationen unterwegs, um die Pflegemitarbeiter mit einem kleinen, ganz persönlichen Präsent zu überraschen und Danke zu sagen. „Unsere Kolleginnen und Kollegen aus dem Pflegebereich erbringen täglich Höchstleistungen. Und hierfür wollten wir uns am Internationalen Tag der Pflege sehr herzlich bedanken“, erklärt Brigitte Ahrens-Frieß, Pflegedirektorin des Klinikum Worms. „Sehr viele unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind schon seit vielen Jahren hier am Klinikum beschäftigt und haben

uns stets die Treue gehalten. Insbesondere die Strukturveränderungen im Gesundheitswesen erfordern von den Mitarbeitern im Pflegedienst Flexibilität und eine hohe physische und psychische Belastbarkeit. Und gerade das darf an einem solchen Tag nicht vergessen werden“, so Ahrens-Frieß weiter. Die Qualität der Pflege genießt am Klinikum Worms höchste Priorität. Neben einer besonders hochwertigen Ausbildung junger Menschen auf dem Gebiet der Kranken- und Kinderkrankenpflege wird auch auf die Fort- und Weiterbildung der examinierten Pflegekräfte viel Wert gelegt. „Angefangen von der Intensivstation über die Schlaganfallspezialeinheit bis hin zur Onkologie gibt es in unserem Klinikum eine Vielzahl von Einsatzbereichen, die eine hohe Spezialisierung erfordern“, berichtet Brigitte Ahrens-Frieß.

»Neben hoher fachlicher Kompetenz ist natürlich auch der fürsorgliche Umgang mit unseren Patienten ein wichtiger Bereich unserer täglichen Arbeit. Wir sind sehr stolz, so ein tolles Pflegeteam zu haben«, unterstreicht Brigitte Ahrens-Frieß (links).

Propst Schäfer folgt Monsignore Simon Einführung des neuen Dekans und seines Stellvertreters am 25. Juni um 18 Uhr in der Liebfrauenkirche Zum neuen Dekan des Dekanats Worms hat die Dekanatsversammlung am 6. Mai Propst Tobias Schäfer gewählt. Er tritt damit die Nachfolge von Monsignore Manfred Simon an, der dieses Amt über vier Amtszeiten hinweg, also insgesamt 20 Jahre lang, innehatte. Zum Stellvertreter wurde gleichzeitig Pfarrer Heiko Heyer aus Osthofen gewählt. Das Statut sieht vor, dass der Dekan jeweils aus den Reihen der Priester im Dekanat gewählt und anschließend vom Bischof ernannt wird. Wahlberechtigt sind dabei die Pfarrgemeinderatsvorsitzenden aller Pfarreien sowie alle hauptamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Dekanat, die zuvor auch Kandidaten vorschlagen konnten. Die Amtszeit des Dekans dauert jeweils fünf Jahre. „Ich bin erst wenige Monate im Dekanat, von daher hat mich

das große Vertrauen, das durch die Wahl zum Ausdruck kam, schon etwas überrascht“, erklärt Propst Tobias Schäfer. „Aber andererseits habe ich vor, noch lange zu bleiben und will mich daher gern auch nach Kräften im Dekanat einbringen und hier in der Region mit all den hauptund ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Kirche gestalten.“ Die Einführung des neuen Dekans und seines Stellvertreters durch den Generalvikar Prälat Dietmar Giebelmann findet am Donnerstag, dem 25. Juni, um 18 Uhr, im Rahmen eines Vespergottesdienstes in der Liebfrauenkirche statt; gleichzeitig werden der scheidende Dekan Msgr. Manfred Simon und sein Stellvertreter, P. Thomas Möller OP, verabschiedet. Beide verlassen nach den Sommerferien das Dekanat Worms.

Von links: der scheidende stellv. Dekan P. Thomas Möller OP, Propst Tobias Schäfer, Pfarrer Heiko Heyer.

Fahrgastbeirat als Schnittstelle Obst und Gemüse Hausmacher Wurstspezialitäten

Lampertheimer Spargel & Erdbeeren

Die aktuelle Situation im öffentlichen Personennahverkehr besprechen, Lösungsmöglichkeiten bei Problemen ermitteln, neue Planansätze und Ideen einbringen und diskutieren – das sind die Zielsetzungen des neu gegründeten Fahrgastbeirats. Vergangene Woche tagte das Gremium im Beisein von Oberbürgermeister Michael Kissel erstmalig. Und so ging es dann nach einer kurzen Vorstellungsrunde direkt „in medias res“. Die Beiratsmitglieder – insgesamt 15 Personen, darunter Vertreter von Interessenverbänden und Fahrgäste – diskutierten lebhaft die aktuelle Situation im städtischen Busverkehr. „Zu Beginn des Betriebsstarts im vergangenen Sommer konnten wir nicht zufrieden sein mit dem neuen ÖPNV-Angebot“, blickte Karl-Heinz Adelfinger als ÖPNV-Beauftragter der Stadt auf die schwierige Startphase zurück. Seit Einführung des Winterfahr-

3 x wöchentlich (Di., Do. & Sa.)

auf dem Wormser Wochenmarkt Unser Hofladen:

Biedensandstraße 32 · 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 - 45 13 · tägl. geöffnet ab 8 bis 18 Uhr Ab Montag, 18. Mai: Erdbeerverkaufsstand L 3110 zwischen Lampertheim-Rosengarten tägl. von 14 bis 18.30 Uhr · Sa. 9 bis 14 Uhr · So. geschlossen

Neuigkeiten aus der Ehrenamtsbörse Der »Rat im Alltag« mit neuen Sprechzeiten / Hilfe jetzt auch in Thai, Malaisisch oder Indonesisch Wer Lust und Interesse an einer ehrenamtlichen Tätigkeit hat, kann sich in der Ehrenamtsbörse beraten lassen. Ebenso können sich Interessierte melden, die Hilfe im Alltag benötigen. Gesucht werden besonders Ehrenamtliche, die eine Einzelbetreuung übernehmen möchten. „WE guide you“ ist eines der Konzepte der Börse in Kooperation mit dem Diakonischen Werk zur Beratung von Interessierten an einer Flüchtlingspatenschaft und Vermittlung zu den Vorbereitungsterminen und den Hilfsorganisationen. Der „Rat im Alltag“ (RIA) hat folgende veränderte Sprechzeiten: Dienstag: 11 bis 17 Uhr, Mittwoch: 11 bis 14 Uhr, Donnerstag: 12 bis 15 Uhr. Wenn nötig, kann die Beratung auch in Eng-

lisch stattfinden. Seine Mitarbeit bietet jetzt neuerdings auch Allan Buranakol, Integrationsund Migrationshelfer aus Berlin in Thai, Malaisisch oder Indonesisch. Termine werden nach Vereinbarung gemacht. Zudem soll das Netzwerk von Ehrenamtlichen in Neuhausen ausgebaut werden. Man kann sich beim Stadtgärtnern „Kinder lassen‘s wachsen“ engagieren und das Internationale Workcamp beim Mehrgenerationenhaus/Haus der Familie im Sommer aber auch regelmäßig im Gartenkalenderjahr unterstützen. Die Kindertagesstätte „kindertreﬀ 93“ ist in dieses Projekt eingebunden. Weitere Informationen unter Telefon 06241/3694455, E-Mail info@mgh-worms.de.

Jeder kann mit seiner Blutspende helfen! Blutspendetag an der Hochschule Worms am 1. Juni von 10 bis 15 Uhr Studierende der Hochschule Worms organisieren in Kooperation mit dem Deutschen Roten Kreuz einen Blutspendetag. Zusätzlich möchten sie damit, wie auch in den vergangenen Jahren, die „Tour der Hoﬀnung“ unterstützen, indem Gelder dafür gesammelt werden. Die Benefiz-Radsportveranstaltung, die aus einer Radtour im August sowie begleitenden Rahmenaktionen besteht, wurde 1983 von Prof. Dr. med. Dr. h.c. Fritz Lampert in Gießen ins Leben gerufen, um krebs- und leukämiekranke Kinder zu unterstützen. Die Veranstaltung findet am Montag, dem 1. Juni, von 10 bis

++ Neu bei

15 Uhr am Campus der Hochschule statt. Alle Studierende und Wormser sind herzlichst eingeladen, dieser Aktion beizuwohnen und sie zu unterstützen. Damit sich der Weg auf den Campus auch lohnt, gibt es neben der Möglichkeit zur freiwilligen Spende Stände mit selbstgebackenen Kuchen. Die hier eingenommenen Erlöse werden an die Spendenaktion „Tour der Hoﬀ nung“ weitergereicht, um vielen Kindern helfen zu können. Der Allgemeine Studierendenausschuss freut sich über zahlreiches Erscheinen. Weitere Informationen unter E-Mail asta-sozial@hs-worms.de.

++ Neu bei

Schlafcenter Worms

Notwendigkeit bei der ersten Sitzung der neuen Wormser Institution deutlich geworden lieren“, erklärte Karl-Heinz Adelfinger. Auch das Thema der Anzeigenfunktionsfähigkeit kam in der Runde zur Sprache. Die Haltestellenanzeigen, die während der Fahrt die nächste Haltestelle sowohl akustisch als auch optisch ankündigen sollen, seien teilweise falsch oder gar nicht aktiviert, äußerten einige Teilnehmer. „Dieses Anzeigesystem ist ein Muss, das wir auch so ausgeschrieben hatten“, betonte der städtische ÖPNV-Beauftragte. Gemeinsam mit Marco Remy sicherte er zu, der Ursache auf den Grund zu gehen. Die Frage, warum in WormsPfeddersheim die Haltestelle „Allee“ zweimal angedient wird, konnte Marco Remy beantworten. Der Bus fahre in Pfeddersheim einen Ring mit einer Fahrdauer von etwa 15 Minuten. „Wer an der Allee oder am Bahnhof zusteigt, wäre dann noch eine Viertelstunde in dem Stadtteil unterwegs. Das ist nicht rentabel für

*Angebot ohne Dekomaterial

· große Auswahl an Betten, auch Kastenbetten · Matratzen in jeder Art in allen Härtegraden · med. Kissen und Hilfsmittel · alle Betten und Matratzen, auch in Übergrößen

– auf alle Artikel Garantie –

ISBIR Bedding Schlafcenter Worms •Petersstraße 15 • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 10 48 37 E-Mail: isbiruykumerkezi@hotmail.com

Wirtschaftliche Beziehungen intensivieren OB Kissel empfängt rumänischen Generalkonsul Mihai Botorog Die wirtschaftlichen Beziehungen intensivieren und die Gedenkarbeit noch weiter ausbauen, das waren die beiden großen Anliegen des rumänischen Generalkonsuls Mihai Botorog bei seinem Besuch beim Wormser Oberbürgermeister Michael Kissel. Das Landesamt zum Gedenken an gefallene Soldaten habe eine Bitte an ihn herangetragen: Die Behörde habe den Vorschlag geäußert, auf dem Wormser Hauptfriedhof ein kleines Denkmal für die gefallenen rumänischen Soldaten aus dem Ersten Weltkrieg zu errichten. Mit seiner Bitte stieß der Generalkonsul bei Oberbürgermeister Michael Kissel auf Verständnis: „Es ist unsere gesamtgesellschaftliche Aufgabe, an die schrecklichen Ereignisse des Ersten Weltkriegs zu erinnern, was wir gerade im vergangenen Jahr sehr intensiv getan haben“, betonte der Stadtchef. Er erinnerte an das Gräberfeld für Gefallene bzw.

Der neu gewählte Fahrgastbeirat tagte vergangene Woche im Beisein von Oberbürgermeister Michael Kissel erstmalig.

planes habe sich die Situation jedoch weitestgehend beruhigt, schilderte er seine Eindrücke und dankte gleichzeitig den Beiratsmitgliedern für ihr Engagement. Auch OB Kissel dankte den neuen Mitgliedern. „Sie bilden eine wichtige Schnittstelle zwischen Fahrgästen, Verwaltung und Unternehmen“, machte er deutlich. Der Fahrgastbeirat sei Sprachrohr für die Belange der Fahrgäste und nehme damit gleichzeitig eine Mittlerposition ein. Dass diese Mittlerposition notwendig ist, wurde bereits in der ersten Sitzung deutlich. Zahlreiche Themen konnten bereits angesprochen und von Karl-Heinz Adelfinger und Marco Remy vom Verkehrsverbund Rhein-Neckar auch gleich erläutert werden – so etwa die Frage, warum Fahrgäste in Worms lediglich an der Vordertür zusteigen können. „Das ist in Worms nicht vorgesehen, denn der Fahrer soll beim Zustieg die Fahrausweise kontrol-

Menschen, die zwischen ÖPNV und Auto wählen können“, erläuterte er. „Die angeregten Diskussionen der ersten Sitzung beweisen die Notwendigkeit eines Fahrgastbeirates. Ich bin sehr froh, dass bereits heute eine große Ergiebigkeit im Hinblick auf Verbesserungsvorschläge zu erkennen war“, so der Stadtchef. Zudem freue er sich, dass alle Teilnehmer einmütig eine deutliche Verbesserung gegenüber dem alten ÖPNV-Angebot bescheinigt hätten. Der nächste Termin für den Fahrgastbeirat ist Donnerstag, 16. Juli, 17 Uhr. Die Sitzungen sind laut Geschäftsordnung in der Regel öﬀentlich. Wer Fragen zum Fahrgastbeirat hat oder Probleme melden möchte, kann dies neben der Beschwerdestelle beim Verkehrsunternehmen Rheinpfalzbus www. info@rheinpfalzbus.de auch unter fahrgastbeirat@worms. de tun.

++ Neu bei

bei Vorlage dieser Anzeige Lieferung u. Montage kostenfrei*

sf20sa15

aus eigene

NEU in Worms!

während der Gefangenschaft in Deutschland verstorbene Soldaten auf dem Hauptfriedhof, wo auch mehr als 130 rumänische Männer bestattet seien. Auch das zweite Anliegen des Generalkonsuls, der sich im Gespräch sehr angetan von der Attraktivität und der Lebensfreude der Nibelungenstadt zeigte, stieß beim Wormser Stadtchef auf Verständnis. Botorog warb um den Ausbau der wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Deutschland und Rumänien und hob insbesondere die attraktive Lage seines Heimatlandes hervor. Der Oberbürgermeister sicherte ihm einen Erstkontakt zur rheinhessischen Industrieund Handelskammer und dem Arbeitskreis der Wormser Unternehmen zu. Bei einem Treffen könne sich Rumänien als Wirtschaftsstandort präsentieren. Mit einer Einladung an den OB zum Sommerfest nach Bonn verabschiedete sich der Generalkonsul.

Oberbürgermeister Michael Kissel (rechts) und der rumänische Generalkonsul Mihai Botorog sprechen über den Ausbau der wirtschaftlichen Beziehungen und eine Intensivierung der Gedenkarbeit.

++ Neu bei

TESTER GESUCHT! Wir möchten beweisen, dass Sie eine sichtbare Umfangreduzierung nach wenigen Anwendungen erreichen können! Programme gezielt für:

Verminderung des Oberschenkelumfangs Reduzierung der Celluliteerscheinung

Festere und straffere Haut Sichtbare Erfolge in kurzer Zeit

Betreiber: SUNPOINT Deutschland GmbH & Co. KG, Carl-Friedrich-Gauß-Str. 11, 50259 Pulheim

Telefonische Anmeldung im Studio. Worms, Andreasstr. 1, (0 62 41) 20 42 50, Brauereistr. 16, (0 62 41) 50 95 55

Anmeldeschluss ist der 31.05.2015

Einmalige Testgebühr

4 Wochen

49 €

max. 8 Anwendungen

www.wellmaxx-bodystyle.com

Spargel &n ErdbemerAnebau

5 sf20sa15

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 16. Mai 2015 | NIBELUNGEN KURIER

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

Weinwandern kommt wieder teuflisch gut an

Forschen mit Kindern in Kita und Grundschule Seminar für pädagogische Fachkräfte zur Einführung in das »Haus der kleinen Forscher«

Neugierde und Entdeckungsdrang bei Kindern wach halten und fördern, das ist das Ziel der Stiftung „Haus der kleinen Forscher“. Bereits 56 Einrichtungen sind im Netzwerk Volkshochschule Worms mit Angeboten für die kleinen Forscher aktiv. Dank der ALISA-Stif-

tung kann im laufenden Semester nun ein zusätzliches Seminar für weitere pädagogische Fachkräfte aus Kindertagesstätten und Grundschulen im Netzwerk VHS Worms angeboten werden. Der Workshop findet statt am Freitag, dem 29. Mai, von 8.30 bis 16 Uhr im ALI-

SA-Kinderzentrum, Mainzer Straße 76, in Worms. Die Teilnahmegebühr beträgt 20 Euro. Anmeldungen nimmt die Volkshochschule Worms bis 20. Mai 2015 entgegen per E-Mail: hvhs@worms.de oder 06241/853-4256 sowie das Anmeldeformular auf www.vhs-worms.de.

Hunderte Gäste bevölkern Höllenbrand und erleben Genuss und Gastfreundschaft in facenttenreicher Landschaft Rheinhessens

Weitere Bilder in der Online-Galerie

»Hauptsache, meine Jeans ist cool und billig!« 661 Schüler beteiligen sich am Europäischen Schulwettbewerb der EU

Schüler wurden bei dem diesjährigen Europäischen Schulwettbewerb der Europa-Union von Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek (hinten: Fünfter von links) ausgezeichnet.

„Europa hilft – hilft Europa?“ Unter diesem Motto stand der diesjährige Europäische Schulwettbewerb der Europa-Union. 661 Schüler hatten sich auf Kreisebene beteiligt, 43 von ihnen zeichneten Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek und Dr. Jörg Koch, Vorsitzender der Europa-Union, nun im Beisein der beiden Bundestagsabgeordneten, Jan Metzler und Marcus Held, im Rathaus aus. „Die Anwesenheit der beiden Bundestagsabgeordneten verdeutlicht, wie wichtig das Thema Europa für die Gegenwart, aber auch für die Zukunft ist“, unterstrich Bürgermeister Kosubek. 2015 sei das Europäische Jahr der Entwicklung unter dem Motto „Unsere Welt, unsere Würde, unsere Zukunft“, so Kosubek. Mehr denn je werde aktuell die Frage diskutiert, ob Europa genug tue im Hinblick auf die weltweite Flüchtlingssituation. Für die Schüler sei der Wettbewerb eine gute Gelegenheit, um aus den Unterrichtsstrukturen auszubrechen und Kreativität zu

entwickeln. Dass sich der Wettbewerb mit dem Thema Europa auseinandersetzt, sei ein entscheidender Aspekt: „Europa muss immer wieder auf verschiedenen Ebenen thematisiert werden“, betonte der Bürgermeister. Schließlich sei Europa das größte Friedensprojekt aller Zeiten. Deshalb sei es auch verständlich, dass so viele Menschen ihren Weg dorthin suchten. Dennoch gelte es zu bedenken, dass Europa auch immer wieder neu erkämpft werden müsse. „Und genau deshalb müssen wir das Thema auch für die Jugend interessant machen“, so Kosubek, der zeitgleich der EuropaUnion für ihre Initiative dankte. Selten sei das Thema des Europäischen Wettbewerbs so aktuell wie in diesem Jahr, machte Dr. Jörg Koch deutlich. Als Beispiel nannte er die Aufgabenstellung für die Schüler der Oberstufen: „Festung Europa: Jedes Jahr flüchten tausende Menschen nach Europa, viele von ihnen nehmen den gefährlichen Weg über das Mittelmeer.

en Sie - Lose erhalt se. rer Sparkas bei Ihre ternet: im Inte formationen Info de ren.d re www.ps-spa

Gleichzeitig sinkt in manchen EU-Staaten die Bereitschaft, mehr Flüchtlinge aufzunehmen. Setzen Sie sich mit diesem Problem auseinander.“ „Wie aktuell dieses Thema ist, haben wir in den vergangenen Wochen sehr anschaulich vermittelt bekommen: nicht nur, dass tausende Menschen aus Afrika fliehen, sondern dass tausende Flüchtlinge bei diesem gefährlichen Unternehmen zu Tode kamen“, erinnerte der Europa-Unions-Vorsitzende. Emma Vogel aus der neunten Klasse der Karmeliter Realschule plus hatte sich in ihrer Arbeit mit einem anderen, nicht weniger bewegenden Thema auseinandergesetzt. „Hauptsache, meine Jeans ist cool und billig!“ Bei der Preisverleihung präsentierte Emma ihre Arbeit, für die sie nicht nur mit dem ersten Landespreis, sondern auch noch mit dem Preis des Bundespräsidenten ausgezeichnet wird. Eindrucksvoll schildert Emma die Geschichte eines Stücks Baumwollstoff, das etliche Stationen durchläuft, bis es als Jeans in einem Bekleidungsgeschäft landet. Auf ihrem Verarbeitungsweg lernt die Baumwolle verschiedene Menschen kennen, hört, wie sie sich über ihre großen Sorgen und Nöte unterhalten, die allesamt eng mit ihren schlechten Arbeitsbedingungen verbunden sind. Emma nimmt ihre Leser mit auf eine Reise zu den Schicksalen der Textilarbeiter, die schließlich in Hamburg endet, wo alles anders ist, wo es keine Armut gibt, sondern saubere Straßen und sauberes Wasser. „Es ist doch unfassbar, was Menschen durchmachen müssen. Das Leben ist schön, aber die Welt so ungerecht“, schreibt die junge Frau. „Sprachlos“ zeigten sich Dr. Jörg Koch und auch die übrigen Anwesenden nach Emmas Beitrag – ein Beitrag, der zeigt, wie wichtig der Wettbewerb ist.

Startschuss für das Weinwandern im Höllenbrand. Ortsbürgermeister Erno Straus eröffnet die 22. Auflage der beliebten Veranstaltung. Fotos: Steffen Heumann VON STEFFEN HEUMANN | Beim 22. Weinwandern am Höllenbrand lachte die Sonne über der Region. Ideale Voraussetzungen für die zahlreichen Weinwanderer aus Nah und Fern, um am Vatertag für Leib und Seele Gutes zu tun. „Es war eine Mischung aus Vorfreude und Wehmut”, erklärte Adolf Dahlem, Vorsitzender des Bauern- und Winzervereines bei der Eröffnung.

Gelungene Premiere Schließlich war es die Premiere in einer neugestalteten Weinlage, nachdem im alten Rahmen 21 Jahre lange ein tolles Fest gefeiert wurde. Das neue Flurbereinigungsgebiet biete allerdings optimale Voraussetzungen. Und das nicht nur zum Feiern, wie Dahlem betonte. Denn inzwischen hätten auch die Pflanzen Besitz vom Areal ergriffen und die Reben stünden prächtig. Sogar der Steinschmätzer sei inzwischen integriert. Mit dem Wiedehopf fühle sich eine weitere Vogelart bereits heimisch. Neben Belangen der Natur sei auch der Wirtschaftlichkeit für die Winzer Rechnung getragen worden, zeigte sich der Vorsitzende stolz und zufrieden. „Wir lieben das Leben”, lautete der musikalische Auftakt, dargeboten durch den MGV Liederkranz. Passend hierzu kredenzte der Bauern- und Winzerverein seinen Gästen mit einem Gläschen Portugieser den traditionellen Wein im Anbaugebiet der Rotweingemeinde. Vor dem offiziellen Startschuss durch Erno

Straus, nutzte der Ortsbürgermeister die Gelegenheit, um besonders treuen Gästen der Veranstaltungen aus Holland ein Dankeschön zu sagen.

Fortschrittlich statt engstirnig Ebenso wünschte Straus, dass auch die anderen Festbesucher viele weitere schöne Plätze entlang der neuen Strecke entdecken mögen. In Sachen Flurbereinigung hätten sich die Winzer nicht engstirnig, sondern fortschrittlich gezeigt und in Richtung Zukunft orientiert, erklärte Straus. Aktuell werde der zweite Abschnitt der Flurbereinigung realisiert. Wie gewohnt wandte sich Erno Straus in Versform an die zahlreichen Zuhörer und schloss mit der Feststellung, dass ein gu-

tes Essen natürlich auch Weißwein vertrage. Hauptsache, der Wein sei vom Höllenbrand, denn der schmecke „teuflisch gut”. Neben der Geselligkeit und Weinfreudigkeit sei es das große Plus beim Weinwandern, dass man viele nette Leute kennenlerne, so Erno Straus gegenüber dem NK. Die Zunahme im Tagesund Radtourismus sei spürbar, wies Straus auch auf die Wichtigkeit der Autobahnanbindung hin. Ein weiterer Aspekt beim Weinwandern müsse ebenfalls Erwähnung finden, meinte Straus. Die Jugend aus der Gemeinde sei in diesem Jahr stark vertreten. Das Weinwandern ist eine generationenübergreifende Erfolgsgeschichte und fand auch in der neu gestalteten Weinlage an Christi Himmelfahrt eine Fortsetzung.

Seit Jahren zu Besuch beim Weinwandern – Gäste aus den Niederlanden, die einen guten Tropfen Wein und rheinhessische Gastfreundschaft ebenfalls zu schätzen wissen.

Haben Sie gewonnen? 25.000 € 0438479 Opel Astra STYLE 1657792 17 x

5.000 €

. . 32820

17 x

2.500 €

. . 15089

194 x

500 €

. . . 0181

1.949 x

50 €

. . . . 693

18.945 x

5€

. . . . . 14

194.644 x

2,50 €

......3 Ohne Gewähr

Sparen, gewinnen, Gutes tun – Ein Los für alles!

Bei der PS-Monatsauslosung vom 11. Mai 2015 wurden über 200.000 Gewinne im Gesamtwert von rund 0,9 Mio. Euro ermittelt. Gewonnen haben die PS-Lose mit den oben genannten Endziffern. Achten Sie auf alle Endziffern. Jedes Los kann bei der monatlichen Ziehung mehrmals gewinnen! Die nächste PS-Auslosung findet am 5. Juni 2015 statt. Die Teilnahme ist ab 18 Jahren möglich. Spielen kann süchtig machen. Informationen zur Spielsucht, Prävention und Behandlung erhalten Sie unter www.bzga.de und bei jeder Sparkasse. Gewinnchance: Mindestgewinn 1:10 · Hauptgewinn 1:1,9 Mio.

Gehen Sie auf Nummer sicher:

Samstag, 16. Mai 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Kaufen Sie Ihre Küche mit bei Best-Preis-Garantie gibt´s

Lieferpreis Nicht in die Hollywood Hills …

3198.-

AUF WUNSCH ERWEITERBAR

Die passende Küche Inklusive

Geräte-Ausstattung Montage gegen Aufpreis. Armatur, Reling und Geschirrspüler gegen Mehrpreis. Ohne Deko und Zubehör.

ck20sa15

Umsetzung am PC Lieferung & Mo Beratung, Entwurf und Planung – auch zu Hau Wir kümmern uns um Wasser- und Elektroans Zuverlässiger Kundendienst

Planungssicherheit.

Winkelküche in Berglärche Nachbildung, ca. 285 x 295 cm. Inklusive Elektrogeräte (Energieeffizienzklasse: Kühlschrank A+, Einbauherd A) und Edelstahl-Einbauspüle. Ohne Geschirrspüler, Reling, Armatur, Deko und Zubehör.

…über

70 x

Weitere

Edelstahl-Wandesse Glaskeramik-Kochfeld Edelstahl-Einbauherd A in Deutschland! Mikrowelle Kühlschrank A+

Farben & Fronten wählbar

QR-CODE

Noch mehr Küche

147002-504-A4P

wahl. Planung. Markenküche.

… sondern die Rheinebene und der »Schwarze Herrgott« lassen sich von der neuen Vinothek des Zeller »Weingutes Klosterhof« aus bewundern. Die wurde am vergangenen Wochenende – wenngleich noch nicht ganz fertig – im Rahmen der Wein-Jahrgangspräsentation der Öffentlichkeit vorgestellt. Stephan und Georg Schwedhelm (von links) zeigten sich sichtlich stolz auf den architektonisch rundum gelungenen Wurf des aus dem Zellertal stammenden und jetzt in Mainz lebenden und arbeitenden Architekten Axel Efferth. Stolz können die beiden vor allem aber darauf sein, dass ein breites und überregionales Publikum die Weine der beiden hoch schätzt. Einem »Oscar« in der Weinwelt kommen sie damit sicherlich einen Schritt näher! Weitere Infos unter http://schwedhelmzellertal.de. Text/Foto: Robert Lehr

RMS

Westseite Bahnhof • Von-Steuben-Straße 7 06241-2058181 • www.kueche-aktiv-worms.de

Übergangslösung in Gimbsheim Provisorische Wiederherstellung des Straßenbelags in der Hauptstraße Nachdem die Kanalerneuerungsmaßnahmen des Eicher Abwasserwerkes in der Hauptstraße in Gimbsheim nunmehr abgeschlossen sind, wird auf Anweisung des Bürgermeisters, Gerhard Kiefer, eine provisorische Wiederherstellung mit einer Asphaltschicht erfolgen. Ursprünglich war geplant, die Hauptstraße unmittelbar nach dem Ende des Kanalbaues durch den Kreis auszubauen. Nach Diskussionen im Gemeinderat zum Ausbau der Gehwege in der Kreisstraße, hat sich die Maßnahme jedoch zeitlich verzögert. Somit kann mit einem Bau-

beginn, gemäß Aussage des Lan- straße mit einer Asphaltschicht desbetriebes für Mobilität, der die zu versehen. Die Maßnahme wird Ausbaumaßnahmen plant, aus- sich wesentlich auf die Verkehrsschreibt und vergibt, frühestens situation sowie auf die StaubMitte der zweiten Jahreshälfte ge- entwickelungen in der Gimbsheirechnet werden. mer Hauptstraße auswirken. Um die Unannehmlichkeiten Die Firma Ciftci Bau GmbH in der verkehrsmäßig stark fre- wird in der 21. Kalenderwoche bequentierten Dorfmitte zu mini- reits mit dem Einbau der Asphaltmieren und insbesondere um die schicht beginnen und zwei WoGeduld der betroﬀenen Anlieger chen für den Einbau benötigen. nicht noch mehr zu strapazieren, Bürgermeister Kiefer erhoﬀt sich hat sich der Verbandsbürgermeis- eine wesentliche Verbesserung der ter für eine Übergangslösung ent- seitherigen Situation und möchte schieden. Nach eigener Aussage sich für die bisherige Akzeptanz ist nunmehr die bauausführen- dieser Maßnahme bei allen Beteide Firma beauftragt, die Haupt- AUF ligten bedanken.ERWEITERBAR WUNSCH

Lieferpreis

3198.-

Inklusive

Geräte-Ausstattung Montage gegen Aufpreis. Armatur, Reling und Geschirrspüler gegen Mehrpreis. Ohne Deko und Zubehör. 147002-504-A4P

QR-CODE

Noch mehr Küche

A–Z G ut ge pl an t vo nFinanzierung und Zielkauf

Lieferpreis

e ge Profi-Mess-Servic Lieferung & Monta Umsetzung am PC se nung – auch zu Hau Pla und f wur Ent Beratung, ktroanschlüsse um Wasser- und Ele Wir kümmern uns dienst den Kun er ssig Zuverlä Winkelküche in Lemongelb, ca. 365 x 245cm. Inklusive hochwertiger Elektrogeräte und Winkelküche in Lemongelb, Edelstahl-Einbauspüle. Geschirrca. 365auf x 245cm. Inklusive spüler Wunsch erhältlich. hochwertiger Elektrogeräte und Edelstahl-Einbauspüle. Geschirrspüler auf Wunsch erhältlich.

2998.-

Planungssicherheit.

Beim Kauf jeder Küche! f Beim Praktisch undKau dekorativ, r Küche! jedeKüchenwaage Edelstahl

Wohnküche in Sandgrau / Ulme natur Nachbildung, ca. 305 cm + 150 cm + Insel 245 cm. Inklusive Elektrogeräte und Küchenuhr einem. Praktisch undindekorativ, Inselesse von (Energieeffizienzklasse: Kühlschrank Edelstahl Im WertKüchenwaage Auf Wunsch auf Geräte-Ausstattung Ihre Raummaße PLANBAR und49. Küchenuhr inro einem. - Eu Glaskeramik-Kochfeld A+, Backofen/ A) und EdelstahlWesthofen Vorbereitungen laufen Montage gegen Aufpreis. Armatur von Im Wert Hochbau-Backofen A Auf Wunsch auf gegen Einbauspüle. Ohne Geschirrspüler, Geschirrspüler Ihre Raummaße PLANBAR ro und Eu 49. Mehrpreis. Ohne Deko Kühlschrank A+ Armatur, Deko und Zubehör. Beim Kauf einer und Zubehör. .3000 ab he Küc

PRÄMIE 2 PRÄMIE 2

Inklusive

Beim Kauf einer .-

ab 3000 Küch Alle Preise ohne Armatur, Beleuchtung, Bauelemente, Fliesen, Möbel und Dekoration. Alle Maße ca.-Angaben. Technische Änderungen und e Irrtümer Auswahl Dampfgaren, Backen und Grillen. vorbehalten. Alle Angebote aus diesem Prospekt sind nicht mit anderen Rabatt-Aktionen kombinierbar und gelten nicht für bestehende Kaufverträge. verschiedene Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen, Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. www.hueper.de Fronten Auswahl Dampfgaren, Backen und Grillen. und

äums-Prämien! Wir sagenDANKE mit super Jubil äums-Prämien! Wir sagenDANKE mit super Jubil

Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen,

verschiedene Farben Fronten und Farben

Euro 59Im9.Wert von 599.- Euro

Fronten und Farben

Weitere

Farben & Fronten wählbar

147002-550-A4P

2198. 2198.--

Ausstattung Inkl. Lieferung Geräte

Top moderne Küche in bordeaux/weiß Hochglanz, Top300 moderne Küche ca. cm + 120 cm. in bordeaux/weiß Hochglanz, Inklusive hochwertiger ca. 300 cm + 120 Elektrogeräte und cm. EdelstahlInklusive hochwertiger Einbauspüle. Geschirrspüler Elektrogeräte und Edelstahlauf Wunsch erhältlich. Einbauspüle. Geschirrspüler auf Wunsch erhältlich.

schrank, Weinkühl2-Zonen schrank, einzeln regu2-Zonen lierbar, für regueinzeln je 21 Flaschen lierbar, für Weißund je 21 Flaschen Werbeagentur Hüper GmbH für Grafik-Design, Werbung und Multimedia • Im Brühl 1 • 89520 Heidenheim Rotwein. Weiß- und AUF WUNSCH ERWEITERBAR Rotwein. von Im Wert

1998. 1998.--

und

· ·

· ·· · · Geräte Inkl. Lieferung ·

ODER WeinkühlODER

PLANBAR PLANBAR

Fronten

Auswahl Farben

verschiedene

Edelstahl-Dunsthaube Glaskeramik-Kochfeld • Edelstahl-Dunsthaube Edelstahl-Einbauherd Glaskeramik-Kochfeld Inklusive Kühlschrank hochwertiger • Edelstahl-Einbauherd Einbauspüle Elektro Inklusive Kühlschrank hochwertiger Ausstattung Einbauspüle Alles im Preis enthalten! Elektro

Im Wert von

QR-CODE

Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

Auswahl

verschiedene

Wir unterstützen die EUROPA MÖBEL-Umweltstiftung. Durch die Stiftung werden, in Verantwortung für die Zukunft, nachhaltige Umweltschutz-Projekte finanziell gefördert.

Noch mehr Küche

Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

Edelstahl-Wandesse Glaskeramik-Kochfeld Edelstahl-Einbauherd A Mikrowelle Kühlschrank A+

eis Bei uns zählt der Pr ! tte a b a R ie d t h ic n d n u

Modernes für die Hütte Rebecca Lamb wird neue PRINKLUSIVE ÄMIE 1 Elektrogeräte ÄMIE 1 PR Traubenblütenkönigin Traditionsreiche Weinmajestäten für

AUF WUNSCH ERWEITERBAR

Wert von EuroLi ef er pr ei s 49Im9.Euro 499.- Modernes für

PPRRÄÄM 1IE9383 .3MIE

Auf Wunsch auf Ihre Raummaße Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

Alles im Preis enthalten!

PLANBAR PLANBAR

Lieferpreis

2998.-

EITE RBA R AUF WUN SCH ERW

die Hütte

3498. 2998.in Berglärche

INKLUSIVE

Winkelküche Wohnküche in Sandgrau / Ulme natur x 295 Nachbildung, ca. 285

Weite re

Farben & Fronten

e trogeräte Edelstahl-Wandess Mit Karina Weinbach, Rebecca Lamb und Anna Weinbach (von links) regiert der Frohsinn zum Nachbildung, ca. 305 cm + 150 cm +cm. Inklusive Elekasse lfeld : KühLieferpreis AUF WUNSCH ERWEITERBAR nzkl Elektrogeräte Glaskeramik-Koch (Energieeffizie und A) A rd auhe Insel 245 cm. Inklusive sive Elektrogeräteschrank A+, Einb Traubenblütenfest. Foto: Florian Helfert klu · Edelstahl-Dunsthaube Edelstahl-Einbauhe InKüche · rdEdelstahl-Dunsthaube Beim Kauf einer bauspüle. Ohne

wählbar

Inklusive

ng stahl-Ein · Edelstahl-Dunsthaube Inselesse Mikrowelle usstattu ·· Edelstahl-Dunsthaube (Energieeffizienzklasse: Kühlschrank · Glaskeramik-Kochfeld Glaskeramik-Kochfeld räte-A Weitere g, Armatur, Ge Kauf einer Küche Modernes für die HütteEdel Geschirrspüler, Relin Kühlschrank A+Geräte-Ausstattung abBeim 6000.erhalten Sie · Glaskeramik-Kochfeld ·· Glaskeramik-Kochfeld Farben · Edelstahl-Einbauherd Hochbau-Backofen ehör. Glaskeramik-Kochfeld und Zub o A+, Backofen A) und EdelstahlDek ab 6000.erhalten Sie Edelstahl-Einbauherd · Montage gegen Aufpreis. Armatur Hochbau-Backofen & Fronte · Kühlschrank sieht Hans-Werner Balz das neu Inklusive · Inklusive · Kühlschrank in Sandgrau / Ulme natur Auswahl von Wohnküche uns alle 3 Prämien INKLUSIVE Hochbau-Backofen Ahochwertiger wählbar Einbauspüle. Ohne Geschirrspüler, und Geschirrspüler gegen hochwertiger Inklusive · Kühlschrank Inklusive ·· Kühlschrank Auswahl verschiedene von uns alle 3 Prämien · Einbauspüle Einbauspüle Nachbildung, ca. 305 cm + 150 cm + hochwertiger · Trio Deko Mehrpreis. Ohne hochwertiger formierte für die kommenElektrogeräte verschiedene Fronten Einbauspüle · Einbauspüle und Zubehör. Kühlschrank A+ Deko und Zubehör. Insel 245Armatur, cm. Inklusive Elektrogeräte Geräte und Geräte Fronten Inklusive Ausstattung Alles im Preis enthalten! Ausstattung Alles im Weitere Preis enthalten! Inkl.Inkl. Lieferung Geräte und Inkl. Lieferung Geräte Farben Inselesse Herausforderungen (Energieeffizienzklasse: Kühlschrank Ausstattung Alles im Preis enthalten! gut geAusstattung Alles im Preis enthalten! Lieferung den Inkl. Lieferung Farben Geräte-Ausstattung Farben Glaskeramik-Kochfeld A+, Backofen A) und EdelstahlMontage gegen Aufpreis. Armatur & Fronten jestäten mit einem Riesling Ka- dann auf die kommenden Auf- rüstet. Alleund Küchen ohne Beleuchtung undÄnderungen Dekoration. www.hueper.de Durch die S Alle Preise ohneOhne Armatur, Beleuchtung, Bauelemente, Fliesen, Möbel Dekoration. AlleArmatur, Maße ca.-Angaben. Technische Irrtümermit anderen Hochbau-Backofen A WirAktionen unterstützenkombinierbar. die EUROPA MÖBEL-Umweltstiftung. wählbar Einbauspüle. Geschirrspüler, gegen und Nicht und Geschirrspüler Alle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. www.hueper.de Deko Mehrpreis. Ohne vorbehalten. Alle Angebote aus diesem Prospekt sind nicht mit anderen Rabatt-Aktionen kombinierbar und gelten nicht für bestehende Kaufverträge. Verantwortung für die Zukunft,147002-550-A4P nachhaltige Umweltschutz-Projekt Kühlschrank A+ Deko und Zubehör. binett der Winzerfamilie Wein- gaben zu konzentrieren. AutoDass wiederum Anna Wein- Armatur, und Zubehör. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. www.hueper.de bach in seinem Domizil, dem grammkarten müssten noch bach mit Rebecca Lamb sowohl ®® Alle Preise ohne Armatur, Beleuchtung, Bauelemente, Fliesen, Möbel und Dekoration. Alle Maße ca.-Angaben. Technische Änderungen und Irrtümer Wir unterstützen die EUROPA MÖBEL-Umweltstiftung. Durch die Stiftung werden, in EUROPA MÖBEL Alle Angebote aus diesem Prospekt sind nicht mit anderen Rabatt-Aktionen kombinierbar und gelten nicht für bestehende Kaufverträge. Verantwortung für die Zukunft, nachhaltige Umweltschutz-Projekte finanziell gefördert. sogenannten Haus No. 3, vor: bestellt oder beispielsweise der eine Vorliebe für liebliche Weine vorbehalten. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. www.hueper.de Strahlte Rebecca Lamb bereits im traditionelle Majestätenkaﬀee vor- als auch erkennbar für das Amt vergangenen Jahr als Weinprin- bereitet werden. der Traubenblütenkönigin teilt, zessin, folgt mit dem Schritt zur In der Folge lobte „Königsma- sorgte für einen heiteren AusInhaber C. G. Gradinger Traubenblütenkönigin Rebecca cher“ Hans-Werner Balz das gro- blick und rundete eine gelungeWestseite Bahnhof••Von-Steuben-Straße Von-Steuben-Straße7 7 Westseite Bahnhof I. ein noch größerer Kindheits- ße Engagement mit inzwischen ne Vorstellung ab. 06241-2058181 • www.kueche-aktiv-worms.de 06241-2058181 • www.kueche-aktiv-worms.de traum der jungen Abiturientin. bis zu 65 Auftritten in einem ReDas Weintraubenblütenfest finUnterstützt wird sie hierbei von gentschaftsjahr, das es für die det vom Freitag, dem 5., bis zum Beratungvon von Planung von Beratung Planung ihren beiden Weinprinzessinnen Weinmajestäten zu absolvieren Montag, dem 8. Juni, statt. GeWerbeagentur Hüper GmbH für Grafik-Design, Werbung und Multimedia Im Brühl 1 89520 Heidenheim Best-Preis-Garantie in Ihrem Küchen-Kompetenz-Zentrum Best-Preis-Garantie nurnur in Ihrem Küchen-Kompetenz-Zentrum Küchen-Profis Küchen-Profis Küchen-Profis Küchen-Profis Werbeagentur Hüper GmbH Grafik-Design, Werbung und Multimedia • Im Brühl 1 • 89520 Heidenheim und Cousinen Anna und Karina gelte. boten werden eine große Wein5fürJahre Beratung von Weinbach sowie sicherlich auch Indem alle drei Weinmajestä- probe in der historischen KellerGarantie Küchen-Profis Die neuesten Küchen-Trends von ihrer Mutter Heike Wein- ten aus einer Winzerfamilie stam- gasse, eine illuminierte Seebachbach-Lamb als ehemaliger Trau- men und sowohl Rebecca Lamb quelle, ein großer Festzug durch FinanzierungsAufmaß bei Jetzt bei uns! benblütenkönigin und Rheinhes- als auch Karina Weinbach zuvor die Straßen sowie ein Rundgang Service Ihnen zu Hause Jährlich über 20.000 zufriedene Kunden! sische Weinprinzessin. als Weinprinzessinnen dienten, durch die Westhofener Unterwelt.

Moderne Küche Moderne KücheNachbildung, in Weiß matt/Kernbuche VON FLORIAN HELFERT | Stilecht „Unsere Kleider haben wir beWeiß matt/Kernbuche Nachbildung, ca. 270 +in120 cm. Inklusive hochca. 270 + 120 und cm. EdelstahlInklusive hochElektrogeräte stellte derwertiger Heimatverein Westhoreits gekauft“, berichtete Rebecwertiger Elektrogeräte und EdelstahlEinbauspüle. Geschirrspüler und fen seine drei künftigen Weinmaca Lamb gut gelaunt, um sich soEinbauspüle. Geschirrspüler und Relingsystem auf Wunsch erhältlich. Relingsystem auf Wunsch erhältlich.

Elektro

eis. Montage gegen Aufpr Geschirrspüler Armatur, Reling und Ohne gegen Mehrpreis. hör. Deko und Zube

GESCHENKT! GESCHENKT! 147002-504-A4P

Elektro

VERKAUFSOFFENER VERKAUFSOFFENER

SONNTAG SONNTAG 13 - 18 Uhr 13 - 18 Uhr

ss ati GrGarti

s sSeSketkt Gla ein einGla n& ene& pch pch HäHpäp

U m w e l t s t i f t u n g

WORMS WORMS

Best-Preis-Garantie

AUF WUNSCH ERWEITERBAR

•

Lieferpreis

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

Von großen Sprüngen und großen Tasten

Flöte, Geige, Viola und Kontrabass

Eric Graetz ist neuer Kreisgeschäftsführer DRK: Siegfried Englert übergibt die kommissarische Kreisgeschäftsführung

Auch bei ihrer 2. Auflage boten die »Obrigheimer Gesundheitstage« vielfältige Informationen rund um die Gesundheit an

19. Abenheimer Kapellenkonzert am 24. Mai um 16.30 Uhr in St. Michaelskapelle Wer die Abenheimer Kapellenkonzerte seit Beginn der Konzertreihe 1997 durchgängig besuchte, konnte nahezu alle seit Jahrhunderten in Mitteleuropa gebräuchlichen Musikinstrumente kennenlernen. Von Laute , Theorbe, Gitarre und Harfe, Geige, Viola, Gambe und Cello bei den Saiteninstrumenten über die Holzblasinstrumente Blockflöte, Traversflöte, Querflöte, Oboe, Klarinette und Fagott bis zu den Blechblasinstrumenten Horn, Trompete, Posaune, Tuba. Auch die Schlaginstrumente waren mit dem Marimbaphon vertreten. Einzig der Kontrabass fehlt noch in der Reihe der klassischen Streichinstrumente. Diese Lücke wird beim diesjährigen Kapellenkonzert an Pfingstsonntag, dem 24. Mai, um 16.30 Uhr geschlossen.

Neben kommerziellen Anbietern wie Pflegeheimen oder -diensten, Naturheilkundlern oder Akustikern waren Wohlfahrtsverbände, Selbsthilfegruppen und Vereine wie die Ev. Krankenpflegehilfe Obrigheim e.V. mit ihren Ehrenamtlichen (im Bild) vor Ort. Fotos: Robert Lehr VON ROBERT LEHR | Barbara und

Stefan Muth tanzten mit gutem Beispiel voran. Der Obrigheimer Ortsvorsteher und seine Gattin freuten sich über die unerwartete sportliche Herausforderung im Rahmen der „2. Obrigheimer Gesundheitstage“ am vergangenen Wochenende im dortigen Rosengarten. In dessen Obergeschoss galt es nämlich u. a. Sabine Borrmann vom TV Colgenstein bei ihrem Zumba-Schnupperkurs zu folgen. Nach der Premiere im Jahre 2013 und der durchweg positiven Resonanz hatte die Ortsgemeinde jetzt erneut zu den „Gesundheitstagen“ eingeladen. Während am Samstag sich der Zustrom Interessierter noch in Grenzen hielt, war die Resonanz am Sonntag besser, aber leider doch „etwas unter den Erwartungen“. So zumindest das Fazit von Stefan Muth, der sich trotzdem darüber freut, dass die Veranstaltung sich zu etablieren scheint. „Wahrscheinlich litt die Veranstaltung etwas unter der Konkurrenz durch das strahlende Sommerwetter“, so Muth. Allerdings „schienen die Besucher doch sehr zufrieden mit den zahlreichen angebotenen und interessanten Informationen gewesen zu sein“.

Werke von Bach bis Schulhoff Zu hören sind Werke von Christoph Philipp Emanuel Bach, Claude Debussy, Michael Haydn und Erwin Schulhoﬀ in der Besetzung Flöte, Geige, Viola und Kontrabass.Das Konzert findet wie gewohnt in der Abenheimer Sankt Michaelskapelle auf dem Klausenberg statt.

Hochwertiges Konzert Die Besucher können sich wieder auf ein hochwertiges Konzert in entspannter Atmosphäre inmitten der Weinberge freuen. Ein Gläschen Abenheimer und die mittlerweile zur Tradition geworden leckeren Notenschlüssel werden den Nachmittag abrunden. Karten zum Preis von 12 Euro sind ab sofort bei Floristik Kron, Telefon 06242/7738, erhältlich.

Interessant macht die Veranstaltung in Zeiten des demographischen Wandels auch der Mix an Themen, der hier abgedeckt wird. Dabei ging es an den Ständen, in den Vorträgen und bei den Aktionen ebenso um die Gesundheitsvorsorge wie die Therapie oder auch medizinisches Hilfsmittel wie Brillen oder sinnvolle Ergänzungen für Ältere wie Großtastentelefone. Im kleinen Saal neben dem großen Hauptraum mit seinen gut 20 Infoständen ging es z. B. um Zahnimplantate, Knochenaufbau und Zahnersatz im Allgemeinen.

Sami Najaf von der ortsansässigen Zahn-Mund-und-Kieferklinik Leinigerland von Dr. med. dent. Eckhart Bischofsberger stand für alle Fragen rund um das sensible Thema Rede und Antwort. Allerdings hielt sich der Zahnarzt professionellerweise mit allzu konkreten Antworten auf die individuellen Probleme des Publikums zurück. Nur eine Untersuchung und eingehende Beratung kann helfen, z. B. das richtige Implantat zu finden. Grundsätzlich aber riet er von „Mikroimplantaten“ ab, da sich der Kiefer im Laufe des Lebens doch stark verändere und die kleineren Implantate oftmals nur noch schlecht Halt fänden.

Reinschnuppern in vielfältige Angebote Weniger schulmedizinisch, aber nicht minder interessant fanden die Besucher auch die Anbieter mit Magnetschmuck, Hochtonoder Schröpftherapie sowie Hypnose zur Rauchentwöhnung. Es ließ sich bei freiem Eintritt bestens in die Angebote reinschnuppern, wobei auch ganz konkret Blutzucker oder Körperfett gemessen werden konnten. Darüberhinaus gab es Infos zur Sozialhilfe oder dem individuellen Gewichtsmanagement.

Eric Graetz wurde zum neuen DRK-Kreisgeschäftsführer gewählt.

Die Mitglieder des DRK-Kreisverbandsausschuss gratulierten dem neu gewählten Kreisgeschäftsführer, Eric Graetz, in der Sitzung Ende April. Voller Freude sprachen sie ihm ihr Vertrauen für die künftige Zusammenarbeit aus. Der bisherige kommissarische Kreisgeschäftsführer und Vorstandsvorsitzender, Siegfried Englert, unterstützte die Wahl von Eric Graetz. „Seine Arbeit der letzten Jahre und die intensive Zusammenarbeit der letzten Monate hat gezeigt, dass wir mit ihm einen fähigen Mann an der Spitze des DRK-Kreisverbandes haben werden – mit Eric Graetz sind wir für die Zukunft gut aufgestellt“, so Englert. „Seit Beginn seiner Tätigkeit hat Eric Graetz den DRK-Kreisverband tatkräftig unterstützt und viele Ideen konstruktiv umgesetzt“, berichtet der Kreisverbandsvorsitzende.

Ganze Reihe von Qualifikationen Eric Graetz hat eine Reihe von Qualifikationen. Er ist ausgebildeter Krankenpfleger und Fachkrankenpfleger für Palliativ Care, Fachwirt im Sozial- und Gesundheitswesen und Qualitätsauditor. Im Jahr 2010 nahm er als Pflegedienstleitung seine Arbeit im DRK-Seniorenzentrum Eulenburg auf und übernahm im Jahr 2013 die Leitung

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Das Ehepaar Muth hatte sichtlichen Spaß beim Zumba.

des Hauses. Von Beginn seiner Tätigkeit an ist er für Mitarbeiter und Bewohner dort ein verlässlicher Ansprechpartner, der mit Leidenschaft bei der Arbeit ist. Mit seiner Familie wohnt der 34-jährige Graetz in Worms und ist mit Einsatzbereitschaft und viel Engagement für das Deutsche Rote Kreuz tätig. Der DRK Kreisverband Worms wurde im Jahr 1959 gegründet. Als eingetragener Verein ist der DRK Kreisverband Worms eine eigenständige Organisation im Landesverband Rheinland-Pfalz. Durch diese föderale Struktur kann der Kreisverband seine Hilfe und seine Dienstleistungen auf die lokalen Bedürfnisse einstellen. Im Mittelpunkt aller Aktivitäten des DRK stehen die Menschen in Not, mit Bedarf auf Unterstützung und Förderung. Die Aufgaben sind vielfältig und werden von den Mitarbeiterteams mit viel Engagement, fürsorglicher Zuwendung und Fachkompetenz erfüllt. Der DRK Kreisverband Worms verfügt neben Sanitätsdiensten, Katastrophenschutz und Jugendrotkreuzbewegung, über 600 ehrenamtlich tätige Rotkreuzaktive und über 4000 Mitglieder. „Zu den Ortsvereinen südlicher Wonnegau, Altrhein und Worms bestehen gute Beziehungen und ich freue mich auf die künftige Zusammenarbeit“, so Graetz. Einen großen Bereich machen die sozialen Einrichtungen wie Frauenhaus, Nichtsesshaftenherberge, Interventionsstelle gegen Gewalt in sozialen Beziehungen, Bildungswerk, DRK-Seniorenzentrum Eulenburg und Sozialer Service mit BeKo-Stelle im Pflegestützpunkt aus. Insgesamt arbeiten in den Einrichtungen des DRK-Kreisverbands 183 Mitarbeiter. „Mit der Wahl fängt für mich ein neuer Abschnitt an“, so Graetz. „Sicher werden die künftigen Jahre viele Herausforderungen hervorbringen, allerdings freue ich mich darauf und besonders auf die Zusammenarbeit mit vielen fähigen Mitarbeitern“, erzählt der neue Kreisgeschäftsführer weiter.

Hotelgutscheine & Eventreisen

KUR ZREISETIPPS IHRER ZEITUNG QUEDLINBURG

SWAROVSKI KRISTALLWELTEN

DÜSSELDORF

VORARLBERG

RHEINKIRMES DÜSSELDORF

Rheinkirmes-Besuch inkl. 2 Nächte

Reflexionen by Alexander Proefrock

3 Tage/2 Nächte im

3* Hotel Quedlinburger Hof im Harz

4* Austria Trend Hotel Congress Innsbruck, Tirol

4* Superior Leonardo Royal Hotel Düsseldorf Königsallee

3* VAL BLU Resort SPA & Sports in Bludenz, Österreich

Hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet • 1 Welcomedrink am Anreisetag • Kostenlose Nutzung der Wellnesslounge mit finnischer Sauna, Ruheraum und Fitnessraum

Hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Halbpension • Eintritt in SPA-World und Sports & Fitness Club • Rabatt von 15 % auf Golfkurse und 25 % auf die Greenfee beim Golfclub Bludenz/Braz • 1 Tiefgaragenplatz pro Zimmer

Anreise von Sonntag bis Mittwoch. Für eine Anreise am Freitag berechnen wir einen Aufschlag von 15 Euro p. P. Gutschein nach Verfügbarkeit Preis pro Person im DZ: bis April 2016 einlösbar. Weinachten/Silvester 2015 und Ostern 2016 sind ausgeschlossen.

69,

Hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstück • Kostenfreie Nutzung des Wellnessbereichs inkl. Sauna und Fitnessraum • Kostenloses WLAN • Eintritt in die Kristallwelten Wattens Der Gutschein ist gültig in dem Zeitraum vom 06.07. bis 10.08.2015.

Preis pro Person im DZ:

139,

Haustiere erlaubt. Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar. Messezeiten und Großevents Preis pro Person im DZ: sind ausgeschlossen. Anreisetage: 50 Freitag und Samstag

129,

(nach Verfügbarkeit)

• Kostenloses WLAN Gutschein ist bis 29.11.2015 nach Verfügbarkeit einlösbar.

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

Preis pro Person im DZ:

194,50

Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet • Kostenfreier Zugang zum Fitnessstudio mit Sauna, Wellnessdusche und Ruhebereich • 48h DüsseldorfCard

(Freien bzw. ermäßigten Eintritt in Museen, zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten und Freizeitangeboten sowie Preis pro Person im DZ: freie Fahrt in allen Bussen und Bahnen innerhalb des Düsseldorfer Stadtgebiets.)

169,–

0 62 41 / 95 78 - 28

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1114

Hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet • Kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze • 10 % Rabatt auf Wellness • 1 Kind bis 5,9 Jahre frei, 6 bis 11,9 Jahre 50 % Ermäßigung

vom 17. bis 19.07.2015 im Hilton Düsseldorf Hotel

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 16. Mai 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Per Rad nach Wald-Michelbach

Lekkerland-Belegschaft bekennt sich zum Standort

Katholische Pfarrgruppe Wonnegau lädt zu Sommerfreizeit Ende Juni ein Die katholische Pfarrgruppe Wonnegau, Flörsheim-Dalsheim, plant für dieses Jahr eine etwas sportlichere Sommerfreizeit. Vom 25. Juni bis 1. August geht es für Jugendliche ab 14 Jahre mit dem Fahrrad in den Odenwald – nach Weiher bei WaldMichelbach.

Die 70km-Strecke ist weitgehend eben, hat aber auch ihre Höhenmeter für die etwas ambitionierteren Sportler unter uns. Man ist in Weiher in einem alten Pfarrheim untergebracht, versorgt sich vollständig selbst und muss natürlich alles in Ordnung halten. Dafür kostet die Unterbringung

insgesamt nur 200 Euro, so dass diese Fahrt pro Teilnehmer bei ca. 80 Euro zzgl. evtl. Eintrittspreise liegen wird. Von Weiher aus sind dann einige Aktionen geplant, so zum Beispiel eine Draisinenfahrt, Sommerrodelbahn, Kletterwald und anderes.

Gewerbeverein und Bürgermeister wollen Wirtschaftsstandort Bobenheim-Roxheim stärken

Neue Gesichter im Vorstand

Jahreshauptversammlung der »Altrhoischnooke«: Veränderungen im Vorstand des Roxheimer Carnevalvereins / Ausgeglichener Haushalt Die Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen der Vorstandschaft des Roxheimer Carnevalvereins (RCV) fand unlängst in der Jahnhalle Bobenheim statt. 45 stimmberechtige Mitglieder erlebten eine harmonische Sitzung, bei der zu Beginn der Erlös aus der Schnookewoog überreicht wurde. Für den Bürgerbus, der aus der Spende ein Radio erhalten soll, nahm Renate Brauer den Umschlag in Empfang. Peter Knab vom Jugendzentrum JUZ erhielt ebenfalls einen Umschlag. Beide bedankten sich beim RCV. In seinem Rechenschaftsbericht bedankte sich der Vorsitzende Axel Deimling bei allen Aktiven und für die Unterstützung bei seiner Arbeit. Er verwies auf die Vielzahl der fastnachtlichen und außerfastnachtlichen Aktivitäten des Vereins und bekräftigte seinen Dank an die stets stattliche Anzahl der Helfer. Schatzmeister Franz Schmitt konnte für das vergangene Jahr einen ausgeglichenen Haushalt mit einem leichten

Plus vorweisen. Die Rücklagen des Vereins haben sich dadurch nicht wesentlich verändert und lassen auch für die Zukunft notwendige Investitionen zu. Dem kommissarischen Schriftführer Matthias Häfner zufolge hat der RCV per 30. Mai 373 Mitglieder, davon 45 unter 18 Jahre. Der Bericht des Präsidenten wurde in dessen Abwesenheit aus beruflichen Gründen vom Vize HaPe Mathias verlesen. Auch Schmitt hat seinen Aussagen zufolge allen Grund, mit „einer der erfolgreichsten Kampagnen des RCV” zufrieden zu sein und bedankte sich bei allen, die dafür mit verantwortlich sind. Für die Jungschnooke wird ein/e neue/r Trainer/in gesucht, um auch in der kommenden Session an die Erfolge der vergangenen Jahre anknüpfen zu können. Jugendwart Andreas Bodes berichtete von der erfolgreichen Jugendarbeit in der vergangenen Session. Revisor Franz Freer bestätigte eine einwandfreie Kassen- und

Buchführung und beantragte die Entlastung der Vorstandschaft, die von der Versammlung einstimmig genehmigt wurde. Die Neuwahlen zur Vorstandschaft ergaben folgendes Ergebnis: Vorsitzender Axel Deimling, stellv. Vorsitzender Kay Stofleth, Kassenwart Matthias Häfner, Schriftführerin Elvira Langensteg, Pressereferent HaPe Mathias, Zeugwart Tobias Deimling, Jugendwart Andreas Bodes, Beisitzer Katja Kapper (Geburtstage und Jubiläen), Dominik Freer (Umzüge), Björn Fuchs (Vereinsfeste), Revisoren Franz Freer und Heinrich Lobocki. Michael Schmitt hat als Präsident kraft Amtes ebenfalls Sitz und Stimme im Vorstand. Im Anschluss folgten Ehrungen. Unter anderem wurde für die 30-jährige Tätigkeit als Kassenwart Franz Schmitt ausdrücklich gedankt. Für 33-jährige Mitgliedschaft erhielten Karl Setzer, Dieter Bachner und Heidi Brechtel die Goldene Ehrennadel nebst Urkunde.

Betriebsratsvorsitzender Joe Hendrich (Bildmitte) und Logistikdirektor Gerald Heinlein (rechts) übergaben Bürgermeister Michael Müller diese Woche eine umfangreiche Unterschriftenliste, in der sich die knapp 200 Menschen zählende Belegschaft von Lekkerland klar zum Standort Bobenheim-Roxheim bekennt.

Lekkerland unterhält in der Altrheingemeinde seit 1961 eine Niederlassung und ist nach Globus der größte Arbeitgeber der Gemeinde. Ein Umzug nach Frankenthal bedeutet für viele Beschäftigte den Arbeitsplatzverlust, da sie nicht mobil sind, weiß der Bürgermeister. Auch freute sich Müller über eine Resolution des örtlichen Gewerbevereins, in der das Handeln von Bürgermeister, Gemeinderat und Verwaltung zum Erhalt des Unternehmens von Seiten der hiesigen Wirtschaft unterstützt wird. Der Gewerbeverein Boben-

heim-Roxheim unterstützt die Bemühungen von Bürgermeister Michael Müller, seiner Verwaltung und dem Gemeinderat, die Niederlassung der Fa. Lekkerland in der Gemeinde zu erhalten und ihr eine Erweiterung im Gewerbegebiet „Auf dem Wörth“ zu ermöglichen. Dies stärkt den Wirtschaftsstandort BobenheimRoxheim. Dem Gewerbeverein ist dabei bewusst, dass damit eine kleine Schilﬄäche unwiederbringlich verloren geht, für die aber ein Ausgleich an anderer Stelle erbracht wird. Allerdings gehen

mit der Unternehmensumsiedlung der Erhalt von rund 200 Arbeitsplätzen, die Schaﬀung 100 neuer Arbeitsplätze, eine zweistellige Millioneninvestition und die Sicherung der Steuergelder (Gewerbe- und Grundsteuer des Unternehmens) für die Gemeinde einher. Hinzu kommt, dass einer großen Zahl an überwiegend weiblichen Beschäftigten die Arbeitslosigkeit bei einem Umzug in den Frankenthaler Süden droht, da sie nicht mobil sind. In der Abwägung muss immer noch der Mensch im Vordergrund stehen.

www.hammer-heimtex.de

TOPPREISE TOPPREIS

19.99

27.99

und immer ! e c i v r e S r e t s e b

Sonnensegel, robustes Polyestergewebe. 3-eckig, ca. 300x300x300 cm.

SIE SPAR EN ÜB

25%

Kunstrasen, grün, ca. 200 cm breit, ohne Noppen.

13.95

Uni-Rollo mit Seitenzug, verschiedene Größen und Farben, z. B.: ca. 80x160 cm.

Passt perfekt zu Ihrer Einrichtung: die DeutschlandCard.

TOPPREIS

49 m2

Kunstrasen, grün, ca. 200 cm breit, mit Noppen.

Jetzt vorbeikommen und Punkte sammeln.

1.99 67547 Worms m2

4-eckig, ca. 300x300 cm.

49.99

35.99

HS21_15

Am Gallborn 17 • Tel. 06241/90180

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr 13 30_HAM_350195_HS21_15_290x220.indd 1

Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica 11.05.15 09:45

10 DAS GUTE FACHGESCHÄFT

Anzeige | NIBELUNGEN

KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

Die Highlights der Dessous und Badetrends 2015 In Gaby’s Wäscheladen immer kompetent beraten / Richtig gestylt in den Sommer In Gaby’s Wäscheladen in einem stilvollen Altbau der Altstadt von Kirchheimbolanden bekommt die modebewusste Dame topaktuelle Dessous und Bademode in den Cup-Größen A-B-C-D-E-F-G-H-I geboten. Bei der Auswahl der richtigen Dessous ist jede Frau bei Gaby‘s Lingerie-Expertinnen in den richtigen Händen – vom Maßnehmen über die Stil- und Schnittberatung bis zur Verkaufsberatung. Im März 2015 wurde das Geschäft mit dem Champions League Award „Sterne der Wäsche“ ausgezeichnet, dem Oscar der deutschen Wäschebranche. Seit 2006 zählt das Fachgeschäft bereits zu den Top Ten in Sachen Dessous und Wäsche. Die Auszeichnung in der Kategorie Personal Touch würdigt die individuelle Beratung und die Zufriedenheit der Kundinnen. Für den besten Kundenservice steht die Auszeichnung „Prima Donna Award“ von Vande-Velde.

Die weibliche Silhouette betonen Die aktuelle Mode, die zarten transparenten Stoffe, die Neckholder und schulterfreie Kleidung, die die Figur akzentuiert, bedürfen spezieller BHSchnitte. Unter „Transparenz“ werden die neuen Nude-Töne von Blush bis Bronze, aber auch Rot- oder Pinktöne getragen, die unter der hellen Oberbekleidung unsichtbar sind. Ein tolles Kleid braucht das richtige „Darunter“: BH, Body-Shapewear oder Strumpf, um die Silhouette zu betonen. Das Team von Gaby‘s Wäscheladen berät jede Frau individuell. Die Expertinnen bieten auch Termine für die Brautberatung oder Styling-Beratung in der Lounge an.

aber auch für Best Ager. Hier darf jede Frau „mixen und matchen“, wie es ihr gefällt. Oberteile gibt es in den Cup-Größen A-B-C-D-E-F-G-H-I. Bei Bikinis und Tankinis können dazu die Hosen in der individuell richtigen Größe ausgesucht werden. Die Lieblingsmarken dabei sind Cyell, Rosa Faia, Watercult, Lidea, Charmline oder Prima Donna Swim. Die Trends 2015 sind facettenreich interpretierte Dschungel- oder Animalprints sowie Blumenmotive. Zum richtigen Styling für die Bademode gibt es bei Gaby‘s Wäscheladen auch passende Kaftans, Pareos und vieles mehr. Richtig gestylt kann jede Trägerin jetzt selbstsicher die Sommersaison angehen.

»Mixen und matchen« Sie sich glücklich Das ganze Jahr über beeindruckt die vielfältige Bademode im Gewölbekeller: für Teenies,

Kompetente Beratung und neueste Trends bietet Gaby‘s Wäscheladen in Kirchheimbolanden.

Und für ein Käﬀchen reicht die Zeit immer, niemand drängt die Kunden. Mo. bis Fr.: 9–12.30, 14.30– 18:30 Uhr, Sa.: 9–13 Uhr, 1. Sa im Monat: 9–16 Uhr sowie nach Absprache.

Für Herren hält Gaby‘s Wäscheladen übrigens auch exklusive oder auch sportliche, atmungsaktive Wäsche bereit.

Inventur

Reparatur- und Servicepoint für Espresso-Maschinen

Große Ausstellung

usgepackten

bis H–Cup

Mo.–Fr. 9–12.30 Uhr & 14.30–18.30 Uhr · Sa. 9–13 Uhr · 1. Samstag von 9–16 Uhr Langstraße 12, 67292 Kirchheimbolanden, Tel. (0 63 52) 50 82 www.gabys-waescheladen.de

Wegen Inventur und Lagerbereinigung und Lage

Reparaturen + Kundendienst

alle ausgepackten Lagergeräte zu Sonderpreisen!zu Lagergeräte ck36sa14

Feminine Bademode

ck10mi15

Gaby‘s Wäscheladen Gaby Micol-Brünnler Langstraße 12 67292 Kirchheimbolanden Tel: 06352 / 5082 Fax: 06352 / 740375 gabys-waescheladen@t-online.de www.gabys-waescheladen.de

ie z duziert, r t , du e e r r Beratung · Verkauf · Reparatur t t Techniker (m/w) zur Verstärkung ä ä r r e e G G e s ß e es d o Je www.xpresso-store.de Gr ellung unseres Teams0 dringend gesucht! 7 t s u z s u is zu 70%% is b b A e e is is e w we il e t • Waschmaschinen Überdachungen · Wintergärten

Xpresso Worms

Römerstraße 44 · 67547 Worms

Tel. 06241 - 30 90 84 · Fax 06241 - 84 97 21

SEITmehr 34alsJAHREN Seit 37 Jahren im Dienste Dienste unserer im unserer Kunden Kunden

Grabenstraße 5 · 55234 Flomborn · Tel. (0 67 35) 3 74

Kundendienst für alle Haushaltsgroßgeräte Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM 1–3 • 67590 MONSHEIM www.schmidt-stempel.de Tore und Zäune

Verkauf von Miele• • Bosch • Siemens • u. a. Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de• • E-Mail: radioschneider@gmx.de 00 www .sp-schneider .de E-Ma

Fliesen u. Steintechnik

Täglich frische Eier

von eigenen freilaufenden Hühnern

Noch einkaufen wie früher • frische Geﬂügelwurst u.v.m.

• frisches Brot, Kuchen u.v.m.

Zur Grillsaison

eingelegte Geﬂügel-Steaks oder -Spieße

Neu ab dem 26. Mai vom

Fliesenlounge exklusiv gemütlich

auch Bio-Produkte Schwein und Rind

Tel. (0 62 47) 51 16

anspruchsvoll ck20sa15

• täglich Frischgeﬂügel

Thorbrygger · Martin-Buber-Str. 1 · 67551 Worms-Pfeddersheim · Am EDEKA vorbei, 3. Straße an der Ecke Mo. 9–13 Uhr, Di. + Do. 15–19 Uhr, Fr. 9–12 Uhr u. 15–19 Uhr, Sa. 9–13 Uhr geöffnet

Alles für den gesunden Schlaf! Seit über 120 Jahren Ihr Bettenspezialist!

Der Stoff aus dem Wohnträume sind:

JAB Studio

Klingler

Grabenstr. 5 ∙ 55234 Flomborn ∙ Tel. 0 67 35 / 3 74

JAB Studio atemberaubend glamourös

mit großer Auswahl

ANMUTENDE DEKORATIONEN FÜR IHRE WOHNRÄUME

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF FACEBOOK

2Aktion für 1

Alle Lifestyle-Stoffe von Amy Butler, Kaffe Fassett u. a. 2 Meter zum Preis von 1 Meter

Schnurgasse 24 | 67227 Frankenthal Tel. (0 62 33) 2 71 54 | www.betten-lang.de

nur € 19.95

Kaminöfen Edelstahlschornsteine Schornsteinfegermeister

Gebäudeenergieberater im Handwerk

extravagant

ck20sa15

Margots Eierlädchen

ck15mi13

idt

chm w . ·sÜberdachungen

Ausstellung nach Absprache geöffnet

Weinbergstraße 31 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel: 0 62 43 / 900 53 73 www.ralf-bock.de

sf20sa15

str .

43)

ck20sa15

• Trockner - Trockner TV-Geräte - Waschmaschinen e Waschmaschinen Trockner · HaustürenVordächer • Spüler Kühlschränke - Kaffeeautomaten änke Kaffeeautomaten · Fenster Markisen • Elektroherde e Navigeräte - HiFi-Geräte - Autoradios äte Impressa -XJ9 HiFi- Geräte Autoradios el.d · Markisen p • Kaffeeautomaten Professional m Subwoofer - Endstufen, undmehr! vieles Geräte mehr! er Endstufen, vieles GASTRO -ste • und viele andere · Vordächerund

Maria-Münster-Straße 3 • 67547 Worms • Tel. (0 62 41) 20 75 28 • Fax: (0 62 41) 6 78 78 00 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9–19 Uhr, Samstag 9–16 Uhr

Erleben Sie den himmelweiten Unterschied! Glasklare Durchsicht mit den neuen 64mm Stegplatten von Evonik. Extrem langlebig, hagelsicher, Anti-Algen bechichtet.

GRIMM PLEXIGLAS ®

Weinsheimer Str 59b | Worms Tel. 0 62 41 - 343 08 www.plexiglas-grimm.de

70 JAHRE OTTO KORN

Samstag, 16. Mai 2015 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeige

Otto Korn – Ihr Fachgrosshandel für Sanitär & Heizung Kompetenz seit 70 Jahren / Große Bädergalerie neu gestaltet

www.herz.eu

Das freundliche Team der Otto Korn GmbH steht dem Kunden als kompetenter Ansprechpartner rund um den Bereich Sanitär und Heizung gerne zur Verfügung.

»Zweites Standbein« Mitte der 60er Jahre wurde auch das „zweite Bein“ der Firma geschaﬀen und die Abtei-

Lösungen für digitale Druck-, Kopiersysteme und IT cf.20sa15

Wir gratulieren der Firma Ot to Korn zu ihrem 70-jährigen Firmenjubiläum!

Tel. (0 62 41) 94 64 60 Fax (0 62 41) 9 46 46 46 www.goelzgmbh.de

Petrus-Dorn-Straße 3 · 67547 Worms

lung Heizung mit einem er- Korn GmbH übernommen. höhten Raumbedarf angeglieHerzstück der Firma sind dert. So wurde nach erfolgrei- nach wie vor die qualifizierten chen 25 Jahren ein Wechsel in und treuen Mitarbeiter, die den größere Räume nötig. In der Kunden mit ihrer jahrzehnteAlzeyer Straße 37 fand das Un- langen Erfahrung und Fachwisternehmen 1971 eine neue Be- sen zur Seite stehen und in den triebsstätte auf einem Areal von Ausstellungsräumen über das etwa 3.000 Quadratmetern. Die umfangreiche Angebot – etwa zentrale Lage mit Parkplätzen barrierefreie Einrichtungsvariist für Kunden und Lieferan– informieren. 600679 Projekt Nr.anten ten von großem Vorteil. Wonnegauschule Im Herbst 2009 änderte sich Individuelle Gestaltung die Struktur der Firma Otto Typ Auto Dadurch ist eine individuKorn. Langjährige MitarbeiR3 Projekt Nr. 600679 elle ter haben die Leitung der Otto 2 Badplanung, ganz nach 600679 Projekt Nr. Wonnegauschule

www.herz.eu

Wir gratulieren zum 70-jährigen Firmenjubiläum.

Otto Korn GmbH Alzeyer Straße 37 67547 Worms Telefon: 06241/9560-0 www.otto-korn.de

Typ Ansprechpartner Typ Grafik an Verwaltung

Wonnegauschule Nein Auto R3 Herr Eller Auto R3 2 10.07.12 per Mail R3 2

Wir gratulieren zum 70-jährigen Jubiläum

M. Hamm GF 2 GF Nein Nein Herr Eller Ansprechpartner GF Herr Eller per Mail Ansprechpartner Grafik an Verwaltung Nein 10.07.12

Heizung • Sanitär Eller per Mail Ansprechpartner Grafik an Verwaltung Herr 10.07.12 Solar • Verwaltung Kanalreinigung Grafik an 10.07.12 per Mail

Tel. (01 78) 6 24 63 21 /nibelungenkurier

IXMO

Innovative Technik seit 1896 Innovative Technik seit 1896 Europäische Produktion Europäische Produktion Garantierte QualitätGarantierte Qualität

NEWS

www.duravit.de

Das Otto-Korn-Team freut sich auf Ihren Besuch!

www.herz.eu

Freuen Sie sich auf viele frische Impulse und entdecken Sie die faszinierend vielseitigen Duravit-Badwelten. MAGAZINE#07 More Individuality. More Comfort.

mäßes Ambiente im eigenen Zuhause freuen dürfen. Wollen Sie Ihr Bad renovieren? Schauen Sie doch unverbindlich in unserer Ausstellung vorbei.

600679 Projekt Typ Nr. Wonnegauschule GF Auto

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de ·

chnik seit 1896 Produktion ualität

den Bedürfnissen und Wünschen des Kunden, gewährleistet. Ein Notdienst für Installateure und die individuelle Vereinbarung von Kundenterminen, auch außerhalb der Geschäftszeiten, ergänzt den Service. Darüber hinaus bildet der Betrieb seit fünf Jahren regelmäßig drei Azubis aus. Die Firma Otto Korn bietet Flexibilität in allen Bereichen. Das Ziel sind rundum zufriedene Kunden, die sich durch gute Beratung und neue Trends auf ein zeitge-

HERZ Armaturen GmbH HERZ Armaturen GmbH Backnang, Fabrikstraße 76 D-71522 Backnang, FabrikstraßeD-71522 76 Tel.: +49 (0) 7191 9021 - 0 Tel.: +49 (0) 7191 9021 - 0 Fax: +49 (0) 7191 9021 - 79 Fax: +49 (0) 7191 9021 - 79 E-Mail: armaturen.deutschland@herz.eu E-Mail: armaturen.deutschland@herz.eu Weniger

ist mehr. www.keuco.de

SEIT ÜBER 70 JAHREN! Alzeyer Straße 37 · 67549 Worms HERZ Armaturen GmbH Tel. (0 62 41) 95 60–0 D-71522 Backnang, Fabrikstraße 76 www.otto-korn.de Tel.: +49 Ausstellung (0) 7191geöffnet: 9021 Mo. - 0bis Fr., 9 bis 18 Uhr; Sa., 9 bis 13 Uhr und nach Vereinbarung. Fax: +49 (0) 7191 9021 - 79 Innovative Technik seit 1896 Europäische Produktion E-Mail: armaturen.deutschland@herz.eu

ck20sa15

Individuelle

ne Räume in der Pfauenpforte bezog. Die Otto-Korn-Großhandlung hat in ihrem Fachbereich Pionierarbeit für Worms und Umgebung geleistet. Seriosität, eines der Kennzeichen des Unternehmens und vom Gründer stets vertreten, hat den Kundenkreis ständig wachsen lassen.

ck20sa15

te Beratung ist für die versierten Mitarbeiter der Otto Korn GmbH selbst verständlich. Mit ihrer langjährigen Erfahrung, und durch regelmäßige fachliche Schulungen, gewährleistet die Firma eine optimale Zusammenarbeit zwischen Handel und Handwerk – und das seit sieben Jahrzehnten! Die Geschichte der Firma Otto Korn, der bekannten Fachgroßhandlung für Sanitär und Heizung, begann im Mai 1945, als der Gründer Otto Korn sei-

ck20sa15

VON STEFFEN HEUMANN | Bes-

12 STADTNACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

FREUDIGE ANLÄSSE

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Willi, auf 75 Jahre blickst du nun zurück,

Eheschließungen

Wir trauen uns!

auf manche Sorgen, manches Glück. Man muss es einmal deutlich sagen, hast viel geschafft in all den Jahren. Bist immer da, wenn man Dich braucht, und jung geblieben bist Du auch. Bleib wie Du bist, treib´s nicht zu doll, dann machst Du auch die 100 voll.

30.04.2015

Petra Neumann & Helmut Sonnenberg

Geburten 14.04.2015

Das große Glück der Liebe besteht darin, Ruhe in einem anderen Herzen zu ﬁnden!

wünschen Dir Deine vier Bengel mit Familie

16.04.2015 19.04.2015

Ein herzliches Dankeschön sagen wir,

auch im Namen unserer Eltern, allen, die uns anlässlich unserer

ck20sa15

Unsere standesamtliche Trauung ﬁndet am 16. Mai um 11 Uhr im Herrnsheimer Schloss statt.

Für den besten

Vater der Welt!

durch Glückwünsche und Geschenke viel Freude bereitet haben.

Finn Trapp

Franziska Heeß

24.04.2015 25.04.2015

Wir haben Dich sehr lieb! Danke, dass Du immer für uns da bist ...

25.04.2015

Seni cok Seven Kizlarin Sevda, Demet ve Gülsah

Lara Weber

25.04.2015 26.04.2015 26.04.2015 26.04.2015 28.04.2015

ck20sa15

Gerne helfen wir Ihnen bei der Gestaltung Ihrer Familien-Anzeigen! Wir sind für Sie da: Montag 8 bis 18 Uhr · Dienstag 8 bis 17 Uhr · Mittwoch 8 bis 17 Uhr · Freitag 8 bis 15 Uhr · Donnerstag 8 bis 18 Uhr

28.04.2015 28.04.2015

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 95Wenn 78-0 |sucht, www.nibelungen-kurier.de ihr mich so sucht mich in euren Herzen.

Pedro Alexander Müller, S. v. Chantal Kleinheinz, Wormser Straße 22, Monsheim und Alexander Müller, Seidenbenderstraße 78, Worms Kerem Akcesme, S. v. Nihal Akcesme geb. Yalçin und Kadir Akcesme, Paulusstraße 9 a, Worms Emilie Tempel, T. v. Nadine Reiche und Mario Tempel, Steinsweg 12, Mettenheim Mira Tempel, T. v. Nadine Reiche und Mario Tempel, Steinsweg 12, Mettenheim Fabian Schustakowitz, S. v. Rosailin Schustakowitz geb. Vargas Mejía und Simon Schustakowitz, Gartenstraße 8, Worms Jannis Deftereos, S. v. Eirini Velissaratou und Panagis Deftereos, Monsheimer Straße 49, Worms Liam David Dinges, S. v. Jeannette Dinges geb. Matthes und Dennis Peter Willi Dinges, Scipiostraße 10, Worms

Sterbefälle

24.04.2015

Rafael Torres

Tim Eickhoff

21.04.2015

21.04.2015 22.04.2015

Unser besonderer Dank gilt Frau Pfarrerin Siegel und dem Posaunenchor Hochheim/Herrnsheim sowie all denen, die bei der Gestaltung unseres Festgottesdienstes mitgewirkt haben.

Niklas Catrina

20.04.2015 21.04.2015

sf20sa15

Konﬁrmation am 10. Mai 2015

19.04.2015 sf20sa15

sf20sa15

Monzernheim, den 19. Mai 2015

Yvonne Doris Michel und Markus Horst Becker, Rheinuferstraße 19, Worms

Wolfgang Ganjon, Schwedenstraße 5, Worms Hedwig Wojtalla geb. Jokiel, Eulenburgstraße 2, Worms Günter Schmitt, Am Pfaffenweg 10, Westhofen Luise Erika Lindemann, Schäferstraße 4, Worms Friedrich Reinhold Becker, Pfälzer-Wald-Straße 43, Worms Maria Kunigunde Nickel geb. Dorn, Sophienstraße 3, Worms Uwe Weber, Querstraße 7, Worms Wilhelm Marquardt, Hinterhofstraße 79, Eich Gernot Karl Bolik, Seidenbenderstraße 21, Worms Wolfgang Otto Göpfrich, Braunigstraße 3, Worms Irmgard Hedwig Schmitt geb. Schall, Liebenauer Straße 100, Worms Erna Fronius geb. Krauss, Sitzingerstraße 1, Worms Friedrich Wilhelm Maria Neuß, Hammanstraße 13, Worms

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Habe ich dort eine Bleibe gefunden, bin ich immer bei euch." Antoine de Saint-Exupéry

TRAUER UND GEDENKEN

Lukas Lodder * 25.06.2004 † 27.07.2011

In stiller Anteilnahme Kai Friedlein, Thomas Schuster und Mitarbeiter

Johanna Luttringer

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier

* 3. Juli 1939 † 6. Mai 2015

erreichen Sie nahezu

† 4. Mai 2015

Die Trauerfeier findet am 22. Mai 2015, um 10.30 Uhr, in der Friedhofshalle Rheindürkheim statt. Auf Wunsch der Verstorbenen findet die Urnenbeisetzung zu einem späteren Zeitpunkt im Friedwald Michelstadt statt.

alle Menschen in Worms • VG Wonnegau

Plötzlich und unerwartet hast Du uns verlassen. Heidelore Wissig-Zehe Ernst und Friederike Zehe Jürgen und Marianne Zehe Marion Johnson Michael und Birgit Zehe Christian, Daniel, Otis und Jazmine Heinz und Selma Zehe Elvira und Corina Bausch

VG Eich • VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und im Zellertal

Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir daher abzusehen. Kondolenzliste liegt aus. Im Namen aller Angehörigen Patrick Luttringer Traueradressen 67574 Osthofen, Havelstraße 37c · 68623 Lampertheim, REW-Siedlung 12

Dienstag, 12 Uhr

Freitag, 12 Uhr

für die Mittwochsausgabe

für die Samstagsausgabe

Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall, wo wir sind!

Meyta Zylberberh geb. Leksalz

sf20sa15

Anzeigenschluss für Traueranzeigen

Urnenbeisetzung am 18. Mai 2015 um 14 Uhr auf dem Friedhof Flörsheim-Dalsheim, Ortsteil Niederﬂörsheim. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.

* 26. Januar 1926 † 10. Mai 2015

Herzlichen Dank an alle,

Wir haben Abschied genommen von Herrn

mit denen wir unsere Trauer

Hans Dieter Lasch

Herbert Haaß * 24. Juli 1940

† 14. April 2015

und Erinnerungen teilen können, für die tröstenden Worte,

In stiller Trauer: Liana und Vladyslaw Kukhta

Die Beerdigung ﬁndet am Dienstag, dem 19. Mai 2015, um 13.30 Uhr, auf dem Friedhof in Gimbsheim statt.

In Erinnerung

Händedruck, die vielen Blumen und Zuwendungen.

Johannes Hendel

Auf Wunsch des Verstorbenen fand die Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis statt.

Danke, für die ehrende Begleitung auf seinem letzten Weg. Brigitte Lasch Ursula Borger geb. Lasch Hans-Dieter Lasch und Thorsten Lasch und Helga

* 21. August 1926 † 15. Mai 2000

sf20sa15

Deine Familie sf20sa15

Wir vermissen Dich:

sf20sa15

die Umarmungen, den mitfühlenden

* 6. Dezember 1948 † 5. Mai 2015

ck20sa15

Ernst Ludwig Zehe * 10. Februar 1941

Der Tod einer Mutter ist der erste Kummer, den man ohne Sie beweint!

Ob freudiger Anlass oder traurige Pflicht

Wie ein Blatt vom Baume fällt, so gingst Du aus dieser Welt.

Wir werden Dich nie vergessen. Deine Frau Lidia Hendel und Deine Kinder Maria, Viktor, Irina sowie alle Enkel

STADTNACHRICHTEN

Vorschau

04.07. + 12.09. + 19.09.: Rhein in Flammen inkl. Schiff. 69,- / inkl. Schifff. & Vesper 79,inkl. Schiff. 79,08.08.: Rhein in Flammen inkl. Schifff. & Vesperteller 89,-

Sonderfahrten

4 Tage: 27.07.- 30.07.- inkl. AusflĂźge BrĂźssel & BrĂźgge, Ausflug Gent / Oostende, Stadtf. in BrĂźssel, BrĂźgge + Gent, Besuch Chocalaterie inkl. FĂźhrung & Probe, Aufenthalt Luxemburg, 4*NH Hotel BrĂźssel City Ă&#x153;/F nur 235,-

Piemont / Italien 5 Tage: 17.08.-21.08.: inkl. Ausflug Novara, Vercelli, Casale Monferrato inkl. Guide, Ausflug Asti, Alba & Canelli inkl. Guide, Ausflug Turin & Superga, StadtfĂźhrung Turin,4* Hotel Ariotto HP nur 315,-

Mehrtagesfahrten

21.06.-27.06.: Normandie - Bretagne inkl. Rundreiseprogramm mit FĂźhrungen Mittelklassehotels, HP 695,-------------------------------------------------------------------------------------------------------

30.05.-01.06.: Hamburg 04.06.-07.06.: Berlin 12.06.-14.06.: Prag Minitrip 1x Ă&#x153;/F 26.07.-31.07.: Berlin 01.08.-03.08.: Hamburg 02.08.-07.08.: OstseekĂźste/Greifswald 02.08.-06.08.: Lago Maggiore 04.08.-07.08.: Harz 08.08.-09.08.: MĂźnchen 09.08.-14.08.: Nord- und Ostsee

212,249,109,385,212,525,419,299,125,529,-

26.07.-31.07.: Riesengebirge inkl. tĂ¤gliche AusflĂźge mit Reiseleiter, 3* Hotel Montana, HP 389,-------------------------------------------------------------------------------------------------------

10.08.-14.08.: Wien / Neusiedlersee 12.08.-16.08.: Prag 12.08.-16.08.: London 16.08.-22.08.: Insel RĂźgen /Hiddensee 17.08.-21.08.: Dresden 24.08.-29.08.: Berlin 26.08.-30.08.: Bremen / Helgoland 27.08.-29.08.: Paris 30.08.-02.09.: Hamburg 03.09.-06.09.: LĂźneburger Heide

385,399,539,629,340,399,385,220,277,349,-

Musikreisen

Die Sommerpreise sind da, sparen Sie bis zu 35,-- â&#x201A;Ź pro Person

Tarzan 7.6, 27.6,19.7.,8.8.,19.8.;30.8. ab 93,Chicago 7.6.,27.6.,19.7.,8.8.,19.8.,30.8. ab 75,Die PĂ¤pstin, Fulda 24.06. + 04.07. ab 40,Die Schatzinsel, Fulda 29.7.+15.8. ab 40,Starlight 23.5.,13.6.,4.7.,25.7.,15.8.,5.9,ab 69,Mamma Mia Centro 23.5.,13.6.,25.7 ab 95,Bregenzer Festspiele Turandot 25.07.-26.07. + 22.08.-23.08. 1x Ă&#x153;/F ab 180,Ă&#x2013;tigheim Passion 05.07. + 23.08 ab 38,-

30.05. -01.06. & 01.08.- 03.08. ab 262,Wunder v. Bern 30.5.-1.6. & 1.8.-3.8. ab 272,-

Royal Palace Kirrwiller

inkl. 3-Gang-MenĂź & Show 27.06.15

ab 77,50

Ich war noch niemals in New York oder Hinterm Horizont 04.06.-07.06. ab 309,Blue Man, Berlin 04.06.-07.06. ab 320,-

Waschmaschinen GeschirrspĂźler

Trockner KĂźhlgerĂ¤te Elektroherde

lr52sa14

Kundendienst TE SE CH RV NO IC E

Ihr fĂźr

KĂśnig d.LĂśwen 30.5.-1.6. & 1.8.-3.8. ab 290,Rocky oder Phantom der Oper

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99

Verehrte Mitglieder des VdK Ortsverbands Worms!

Einladung zur Jahreshauptversammlung des VdK Ortsverbands Worms!

Bitte machen Sie von Ihrem Mitsprache- und Wahlrecht Gebrauch und kommen Sie zu unserer Veranstaltung. Im Anschluss folgt das Sommerfest. Der gesamte Vorstand

Anmeldungen bis zum 29. Mai 2015 unter der Tel.-Nr. (0 62 41) 8 54 27 43

Am 23.

ck20sa15

Wie bereits im Vorfeld mehrfach angekĂźndigt, ďŹ ndet am 6. Juni 2015, ab 14 Uhr, im Sportheim Worms-Horchheim, in der BahnhofsstraĂ&#x;e, die Jahreshauptversammlung mit der Wahl des neuen Vorstandes statt.

SeniorenbegegnungsstĂ¤tte I Adenauerring 1, 67547 Worms Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C; Do., 13 Uhrâ&#x20AC;&#x201C;17 Uhr Fr., 13 Uhrâ&#x20AC;&#x201C;16.30 Uhr Montag, 18. Mai 14 Uhr Schach Dienstag, 19. Mai Rummikub Mittwoch, 20. Mai 14 Uhr TanzcafĂŠ mit Live-Musik Donnerstag, 21. Mai 8.25 Uhr Besuch des Landtages in Mainz (mit dem Zug) mit Mittagessen im Landtag Treffpunkt 8 Uhr Hbf Worms Freitag, 22. Mai RommĂŠ SeniorenbegegnungsstĂ¤tte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C;Do., 13 Uhrâ&#x20AC;&#x201C;17 Uhr

Senioren-InternetcafĂŠ â&#x20AC;&#x17E;Silver-Surfer Iâ&#x20AC;&#x153;, Sterngasse 10, Worms Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr., 14â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche.

Mai erscheint unsere nĂ¤chste Ausgabe

Â&#x2030; Â? Â&#x160; Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City NĂ¤he Bahnhof

AKTUELLE Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE!

Montag, 18. Mai 2015

MailĂ¤nder Schnitzel vom Schwein in KĂ¤se-EihĂźlle mit Spaghetti, TomatensoĂ&#x;e und buntem Salat

â&#x201A;Ź 7,60

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de GS MITTA

UmzĂźge - Transporte - KĂźchen - BĂźromĂśbelmontage Âˇ Einlagerungen

Umzugspartner

BoveristraĂ&#x;e 7 Âˇ 68623 Lampertheim

der Erneuerung des Hinweises auf die Worms-App erhalten nun Neuankommende wieder elektronischen Zugriff auf interessante Information der Nibelungenstadt. Im Laufe der nĂ¤chsten Wochen werden alle Stelen des Stadtmarketingvereins wieder von SchĂ¤den und Verunreinigungen befreit. Die Orientierungshilfe werden von Besuchern sehr gerne genutzt und verschaffen einen schnellen Ă&#x153;berblick Ăźber die Wege zu den touristischen Highlights. Die Hinweistafeln haben zusĂ¤tzlich eine Ă&#x153;bersicht der wichtigsten Wormser Events oder kĂśnnen fĂźr einzelne VeranstaltungsankĂźndigungen genutzt werden.

Fr., 13 Uhrâ&#x20AC;&#x201C;16.30 Uhr Montag, 18. Mai 13â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr Rummikub Dienstag, 19. Mai 12 Uhr Mittagstisch (4 Euro) Mittwoch, 20. Mai 10â&#x20AC;&#x201C;13 Uhr Schwimmen/ Treffpunkt Hallenbad Donnerstag, 21. Mai 8.25 Uhr Besuch des Landtags in Mainz (mit dem Zug) mit Mittagessen im Landtag Treffpunkt 8 Uhr Hbf Worms Freitag, 22. Mai Geschlossen

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

Stadtmarketingverein reinigt FuĂ&#x;gĂ¤ngerleitsystem am Eingang zur ÂťKWÂŤ

SENIORENBEGEGNUNGSSTĂ&#x201E;TTEN I UND II

Ortsverband Worms

Â Â? Â? Â? Â?

Beste VertrĂ¤glichkeit und Anti-Aging-Wirkung mit den innovativen bionomen Produkten von Dr. Baumann! Buchen Sie Ihren kostenlosen Beratungs- und Probiertermin.

Mit Graffitis und Aufklebern beschmiert Vom Hauptbahnhof kommend starten viele AuswĂ¤rtige ihren Worms-Besuch am Eingang der Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e. Mit Hilfe des FuĂ&#x;gĂ¤ngerleitsystems gibt es dort einen sehr guten Ă&#x153;berblick wie die SehenswĂźrdigkeiten der historischen Nibelungenstadt zu erkunden sind. Genau die erste dieser touristischen Visitenkarten wurde im Laufe der letzten Wochen mit Graffitis und Aufkleber attackiert. Mit Hilfe eines Spezialmittels der Wormser Firma Wigol und dem Einsatz des Stadtmarketingvereins konnten die Aufkleber und Schmierereien beseitigt werden. Eine Platte des Systems war allerdings so beschĂ¤digt, dass sie ausgetauscht werden musste. Mit

lr18sa15

BrĂźssel

13.6.: Centro Oberhausen 26,13.6.: Monet Frankfurt inkl.Eintritt &FĂźhrung 44,13.6.: Frankfurt City 18,50 14.6.: Legoland inkl. Eintritt statt 51,- nur 41,14.6.: ZDF-Fernsehgarten & RĂźdesheim inkl. Eintritt Laufkarten 25,- / Sitzplatz 34,15.6: Saar Mosel - Senioren Tipp 60+ inkl. Schifff., Kaffee & Kuchen 36,17.6.: Adler Werke inkl. FrĂźhstĂźck, Modenschau, Mittagessen, Schifff. 29,20.6. Insel Mainau - Mittsommerfest inkl. Eintritt 42,50 22,50 20.6.: KĂśln 20.6.: Phantasialand BrĂźhl inkl. Eintritt 57,-

TerminĂ¤nderungen sind im Abfallkalender bereits berĂźcksichtigt und zusĂ¤tzlich im Internet abrufbar (www.ebwo.de). Der Entsorgungs- und Baubetrieb bietet fĂźr Internetnutzer einen kostenfreien Infoservice an. Wer sich online registrieren lassen mĂśchte, erhĂ¤lt einen Tag vor der Leerung von Bioabfall, Restabfall, Altpapier, Wertstoffsack und Altkleidern eine Erinnerungsmail. Die Anmeldung beim Infoservice kann in der Rubrik â&#x20AC;&#x17E;Abfallkalenderâ&#x20AC;&#x153; vorgenommen werden.

Tel. BĂźro Mannheim: (06 21) 74 82 96 76 Fax: (0 62 06) 95 16 97 Tel. BĂźro Lampertheim: (0 62 06) 95 16 56 E-Mail: mvw-transporte@gmx.de Keine Anfahrtskosten Âˇ Entsorgung inklusive

www.nibelungen-kurier.de Âˇ info@nibelungen-kurier.de

INGRIDÂ´S METZGEREI â&#x20AC;Ś alles â&#x20AC;˘ gefĂźllte Bugdeckel â&#x20AC;˘ SchweinerĂźcken gefĂźllt u. ungefĂźllt â&#x20AC;˘ feine Mettwurst â&#x20AC;˘ Kalbsleberwurst

lecker!

sf20sa15

26,23.5.: Centro Oberhausen 24.5: Hist. Dampfzugfahrt NĂśrdlingen -Feuchtwangen inkl. Zugf. 41,18,50 24.5.: Schwarzwaldfahrt 24.5.: Burg Rheinfels & Loreley Schifff. inkl. Burgexpress, E & F Burg, Schifff. 39,50 25.5.: Insel Mainau inkl. Eintritt 42,50 25.5.: Moselfahrt inkl. Schifff. 29,25.5.: ZDF-Fernsehgarten & Mainschifff. inkl. Eintritt ZDF und Schifffahrt 31,39,30.5.: MĂźnchen City 31.5.: Landau Landesgartenschau inkl. Eintritt 31,04.6.: Fronleichnam - in Frankreich kein Feiertag - Hoh-KĂśnigsburg & Obernai inkl. E+F 29,22,50 - Nancy - Metz 19,50 07.6.: Stuttgart Wilhelma inkl. Eintritt 32,26,50 07.6.: Spagelfest & Mainschifffahrt

Wegen des Feiertags am Pfingstmontag, dem 25. Mai, verschieben sich die Abfuhrtermine in dieser Woche um einen Tag. Die MĂźllabfuhr erfolgt in der Woche nach Pfingsten jeweils einen Tag spĂ¤ter als Ăźblich. Der Montagsbezirk (25. Mai) wird erst am Dienstag (26. Mai) abgefahren. Weiter verlagert sich die MĂźllabfuhr von Dienstag auf Mittwoch (27. Mai.), von Mittwoch auf Donnerstag (28. Mai), von Donnerstag auf Freitag (29. Mai) und abschlieĂ&#x;end von Freitag auf Samstag, den 30. Mai. Die

100 g â&#x201A;Ź 0,69 100 g â&#x201A;Ź 0,79 100 g â&#x201A;Ź 0,89 100 g â&#x201A;Ź 0,89

GroĂ&#x;e Weide 1 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 4 35 51

Stammtisch Wormser Hausfrauenverein trifft sich am 19. Mai

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining Diplom-PĂ¤dagoge Dirk Jenning

Am kommenden Dienstag, dem 19. Mai , findet um 17.30 Uhr erneut der Stammtisch des Wormser Hausfrauenvereines e.V. im Restaurant â&#x20AC;&#x17E;Treffpunktâ&#x20AC;&#x153; in der Siemens StraĂ&#x;e 1-3, in Worms-Horchheim statt. Die Mitglieder freuen sich auf eine rege Teilnahme in gemĂźtlicher Runde.

Hochheimer Str. 17 Âˇ 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

KAMINHOLZ

Reine Buche â&#x20AC;&#x201C; vorgelagert â&#x20AC;&#x201C; 33 cm

nur â&#x201A;Ź 66,â&#x20AC;&#x201C; / SRM Tel. (01 63) 7 62 32 31 55234 Freimersheim

www.Brennholz-Neuber t.de

Pegasus Dienstleistungen:

â&#x20AC;˘ HaushaltsauflĂśsungen Photovoltaik, Mikrowindkraft und â&#x20AC;˘ UmzĂźge, Transporte Stromspeicher â&#x20AC;&#x201C; wie Sie mit Wind â&#x20AC;˘ KĂźchen- /BĂźromĂśbelmontagen und Sonne Ihre Energie selbst â&#x20AC;˘ Elektro- / Metall- / Schrottabholung erzeugen! Wirtschaftlich und Wir freuen uns auf Ihren Anruf! zuverlĂ¤ssig vom Fachmann Pegasus_dienstleistung@t-online.de Kontakt: Kontakt:www.kompetenz-zentrum-energie.de www.infrarotheizungrein.de K Tel. 06206 -155 461 oder (0062 520 oderTel. Tel.: 6249) 49-880 0567 53 99 lr18sa15

Zustiege: Frankenthal Bahnhof, Ludwigshafen Busbahnhof, Mannheim Roonstr.

Tagesfahrten bis 31.10.15 sind da!

ck20sa15

Verschiebung der MĂźllabfuhr wegen Pfingstmontag

www.graf-busreisen.de

Wir fĂźhren alle Fahrten mit Luxus-Reisebussen durch!!!

www.meckyundmecky.de

ck06sa15

06233-26428

WS.52sa13

Einen Tag spĂ¤ter

Omnibusbetrieb GRAF GmbH Welschgasse 3, 67227 Frankenthal

lr12sa14

Omnibusbetrieb

ck15sa15

Samstag, 16. Mai 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Seit dem 1.4.2015 unter neuer Flagge in Worms

Konta

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem neuen Continentale VersicherungsbĂźro. Unsere GeschĂ¤ftszeiten: Mo. - Do. 09:30 - 12:30, Di. u. Do. 15:00 - 18:00 Uhr GeschĂ¤ftsstelle Ralf Karb Binger Str. 42, 67549 Worms, Tel. 06241 8493038

RHOIHESSISCH GEKOCHT

Homestory

Roger Kegel und Iris Klein

Im Plausch bei LeberknĂśdel und ApfeltrĂ¤umchen ERDBEER, SPARGEL SOMMERKĂ&#x153;CHE Âˇ Grill Rezepte Âˇ Kinder Kochecke Sie mĂśchten uns ein Rezept schicken oder eine Anzeige schalten? Redaktions- & Anzeigeschluss ist Dienstag, 19. Mai 2015 um 17 Uhr. E-Mail: vatter@nibelungen-kurier.de

14 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Anzeige | NIBELUNGEN

KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

Leckerer Spargel und Erdbeeren lassen Feinschmeckerherzen höher schlagen

Steuerlicher Rundum-Service Lohnsteuerhilfeverein Steuerring Steuerlicher Rundum-Service zum Festpreis – das bietet der Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Steuerring) seit nunmehr 45 Jahren. Als einer der größten Lohnsteuerhilfevereine Deutschlands betreut der Steuerring rund 280.000 Mitglieder in über 1.000 Beratungsstellen. Eine dieser Beratungsstellen liegt direkt vor Ihrer Haustür in Worms, Hagenstrasse 40. Das Vereinsbüro eröﬀnete im Jahr 2008 und wird von Ulrike Kröger geleitet. Ihr stehen die Mitarbeiterinnen Petra Ochßner und Angelika Kissler zur Seite. Ulrike Kröger ist schon viele Jahre in der Steuerberatung tä- Ulrike Kröger von Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschtig und seit 2002 für den Steu- land e.V. erring aktiv. „Als Spezialist in Sachen Einkommensteuer ana- häuslichen Arbeitszimmers ein. ihrem Team rund 600 Mitglieder lysieren wir in persönlichen Ge- „In einer starken Gemeinschaft – Tendenz steigend. sprächen die individuelle Situa- erreicht man einfach mehr“, er*Wir erstellen Ihre Steuererklätion der Mitglieder, erstellen ihre klärt Ulrike Kröger. „Wir möchSteuererklärung und überneh- ten den Menschen dabei helfen, rung – für Mitglieder nur bei Armen die gesamte Abwicklung sich im Steuer-Dickicht zurecht- beitseinkommen, Renten und Penmit dem Finanzamt“, erläutert zufinden und ihr Geld rechtmä- sionen. sie ihr Dienstleistungsangebot. ßig zurückzufordern.“ Weitere Informationen zur BeDarüber hinaus profitieren die Die entstehenden Kosten sind Mitglieder von der Schlagkraft übersichtlich und transparent: ratungsstelle in Worms und zum des Steuerrings: Während sei- Der jährliche Mitgliedsbeitrag* ist Steuerring gibt es bei: nes langjährigen Bestehens hat sozial gestaﬀelt und beginnt bei der Verein immer wieder wich- 55 Euro – weitere Kosten kom- Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. tige Steuerrechtsstreitigkeiten men nicht hinzu. Das Angebot dieser „All-in- Ulrike Kröger vor Gericht geklärt. Zuletzt erstritt er den Erhalt der Pendler- clusive-Steuererklärung“ wird Hagenstraße 40 pauschale vor dem Bundesverfas- in Worms von immer mehr Men- 67547 Worms sungsgericht und setzte sich für schen in Anspruch genommen. Tel. 06241/2000709 die steuerliche Absetzbarkeit des Aktuell betreut Ulrike Kröger mit www.steuerring.de

Feldfrische Produkte und saisonale Spezialitäten direkt vom Bauernhof im Hofladen Widder & Krebs Eich VON VERA KONERSMANN | Die

Spargelzeit hat in Deutschland begonnen und läuft noch bis zum Johannistag, dem 24. Juni. Spargel ist hierzulande besonders beliebt und gilt als König unter den Gemüsesorten, das dem Genießer eine Fülle an gesunden Inhaltsstoffen bietet. Darüber hinaus ist Spargel, ob weiß oder grün, für energiebewusste Feinschmecker ideal: 500 Gramm haben nur 90 kcal. Auch Erdbeerliebhaber in Deutschland können sich dieser Tage glücklich schätzen, die ersten saftig, roten Beeren sind reif. Keine andere Frucht lässt die Genießerherzen höher schlagen. Im Hofladen Widder & Krebs findet sich ein buntes Angebot an regionalen Obst- und Gemüsesorten der Saison zu verbraucherfreundlichen Preisen. Dabei legt Brigitte Krebs höchsten Wert darauf, dass in dem Lädchen stets frische Ware höchster Qualität angeboten wird. Als besonderer Kundenservice kann der Spargel dort auch direkt frisch geschält mitgenommen werden. Rheinhessische Weine, Honig von der Bergstraße, verschiedene Ziegen- und Kuhmilch-Käse-sorten sowie Eier, Gewürze und kleine Geschenkideen runden die Ange-

Im Eicher Hofladen Widder & Krebs bietet Brigitte Krebs (rechts) ihren Kunden stets saisonale Obst- und Gemüsesorten der Region u.v.m. an. Foto: Vera Konersmann

botspalette des Familienbetriebes ab. Farbenfrohe Ackerblumen wie Bartnelken, Sonnenblumen und Astern können auf dem Hof Widder & Krebs ebenfalls erworben werden. Die schmackhaften Erdbeeren, Kartoﬀeln und Spargel des Eicher Hofladens werden auch an zwei Verkaufsständchen in der Region angeboten. Auf der B9 in Höhe der Abfahrt Mettenheim werden die Feldfrüchte täglich frisch sowie in Gundheim von mittwochs bis sonntags verkauft. Der Stand

in Gundheim befindet sich in der Greiffenklaustraße Richtung Mörstadt bei Familie Hartmann (gegenüber der Praxis Dr. Cernovski). Öﬀnungszeiten: Montag bis Samstag: 8.30 bis 13 Uhr Montag, Donnerstag und Freitag: 15 bis 18 Uhr Hofladen Widder & Krebs Hammer Straße/ Außerhalb 3 67575 Eich Telefon: 06246/ 324

WICHTIGE RUFNUMMERN Kanalreinigung

Asphaltbau lr02sa15

Computer

Fliesen lr08sa15

Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand!

KANAL-REINIGUNG EIN R H C U S is GUT r 20,– E zulösen b5 Bobenheimer Straße 8 1 n ei übe 2.20 31.1 araus ch. eB Kein g mögli pro n in zahlu utsche ! G Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

im Nu!

Computer

Fachbetrieb nach § 19 I WHG

Tel. 06256 / 1425

Fax 06256 / 1485

Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau WohnungsBalkone•· Terrassen Terrassen Balkone

b Stahlbalkone

Höfe · Parkflächen Zum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt

Zum Mühlgraben · 68642 Telefon 0 62 06 /370 28 6-0Bürstadt

Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 Telefax 0 0 62 62 06 Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de

/nibelungenkurier

Schreinerei / Glaserei

Der PC-Doc, der zu Ihnen nach Hause kommt!

Kommunikations-, Computer- & Programmtechnik, Virenschutz

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendﬂiese.de

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

Komplett Bad- und Wohnraumsanierung, Verlegung von Wand- und Bodenﬂiesen aller Art. Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung!

Mo.–Fr. von 8–18 Uhr Sa. von 9–13 Uhr Mi. Nachmittag geschlossen.

Karl-Christian Prinz Kirchstr. 21· 67591 Hohen-Sülzen

www.nibelungen-kurier.de

Sensegasse 8 67578 Gimbsheim (0 62 49) 6 70 29 30 info@kdr-computer.de · kdr-computer.de

it se

Treppen · Geländer Tore · Zäune · Elektroantriebe · Überdachungen · Carports

www.treppenwolf.de

info@nibelungen-kurier.de ·

Hard & Software Doc

GmbH

Heppenheimer Straße 4 68623 Lamp.-Hüttenfeld

lr19sa13

me? npvoror bOle e ir V r e . rt d o PCbieten schnelle Hilfe Wir 1 3) 90 51 5 Tel. (0 62 4

jb.10mi10

Bauschlosserei

PCs, Notebooks, Server, Netzwerk Virenbeseitigung Reparaturen Datensicherung Fernwartung Vor-Ort-Service Parken im Hof

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms Mo. – Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–14 Uhr

06241 54437

satware.com

Schalten Sie Ihre Anzeige nicht irgendwo … Sie sind ja auch nicht irgendwer!

Landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins, wenn es um Anzeigen geht* * Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen.

Anzeigenschlusstermine: 

für die Mittwoch-Ausgabe Montag, 18 Uhr



für die Samstag-Ausgabe Donnerstag, 18 Uhr

jo.32sa13

TERMINKALENDER

Geballtes Lebensgefühl der 70er, 80er und 90er Urban Soul mit Sweat am 23. Mai um 20 Uhr im Musikkeller Cave in Osthofen Soul, Pop und Funk werden am Samstag, dem 23. Mai, um 20 Uhr, im Musikkeller Cave in der Friedrich-Ebert-Straße 50 in Osthofen vorherrschen. Dem Veranstalterteam ist es gelungen, Sweat in den Wonnegau zu holen: Die ursprünglich als „Black Music Project“ im Rhein-Neckar-Delta entstandene Band aus Vollblutmusikern transportiert das geballte Lebensgefühl der 70er, 80er und 90er von Gloria Gaynor bis Robbie Williams und Prince. 15 Jahre Bühnenerfahrung bei bundesweiten wie internationalen Events sprechen für sich,

Samstag, 16. Mai Familientage bei McDonald’s in Worms Ab 12 Uhr werden Eltern und Kinder im Restaurant an der B9 besonders willkommen geheißen und können sich bis 19 Uhr über zahlreiche Highlights freuen: Neben einem Glücksrad mit tollen Gewinnen und einer Fotowand gibt es einen Basketballkorb sowie eine Torwand zum spielerischen Sporteln. Die kleinen Gäste können sich auf weitere Minispiele, das beliebte Kinderschminken, einen Hüpfzirkus u.a. freuen. Beim Auftritt von Ronald McDonald haben auch Eltern ihre Freude. Mit seiner lustigen Show bringt er große und kleine Zuschauer zum Lachen. Und im Playland können Kinder beim Klettern und Spielen ihren Bewegungsdrang voll ausleben. Am Sonntag, 7. Juni, wird im Restaurant im WEP gleich noch einmal so groß gefeiert. Von 11 bis 18 Uhr gibt dann es in der Schönauer Straße jede Menge Spaß und Bewegung! Soulful Jazz in Osthofen

Im Cave-Musikkeller in der Friedrich-Ebert-Straße 50 in Osthofen spielt am heutigen Sams-

Bühnenshow der Extraklasse am 23. Mai in Osthofen.

tag ab 20 Uhr die Jazz-Formation black&blue mit einem ganz besonderen Gast: Posaunist Thomas Roscoe Weiland wird die Band ergänzen und mit für den Groove im Cave sorgen.

Samstag, 23. Mai Wormser Pfingstmarkt Acht Tage lang lockt die bewährte Kombination aus attraktiver Gewerbeschau, Vergnügungspark und Händlermeile Kinder und Erwachsene gleichermaßen auf den Festplatz am Rhein. Vom 23. bis 30. Mai vereint die ideale Mischung aus Verkaufsausstellung und Rummel die Themen Bauen, Wohnen, Renovieren, Sanieren, Energie, Haushalt, Mode, Auto und Freizeit. Der Wormser Pfingstmarkt gilt in der Region als Plattform für Unternehmen, um Angebote und Innovationen einer großen Öﬀentlichkeit vorzustellen.

Montag, 25. Mai St. Urbansfest in Gau Heppenheim Seit 1999 laden die Gau-Heppenheimer Katholiken am Pfingstmontag zur St. Urbansfest und zur ökumenischen Weinbergssegnung ein. An diesen Tag kommen katholische und evangelische Christen zusammen, um den Heiligen Papst und Märtyrer Urban zu ehren. Am Pfingstmontag beginnt um 10 Uhr die Eucharistiefeier auf dem freien Platz. Um 11.15 Uhr schließen sich der ökumenische Weinbergsgang und die Wein-

HO P S T E K C I T R E I R U NIBELUNGEN K Natürlich bei uns:

-Cash

POP · ROCK · JAZZ · KLASSIK · GOSPEL Sinfonisches Akkordeon Orchester Hessen Worms, DAS WORMSER .................................30.05.2015 Jazz and Joy Worms .........................................................19.-21.06.2015 Rüdiger Oppermann – Rheingold Worms, DAS WORMSER .................................27.06.2015 Sweet Worms, DAS WORMSER .................................22.10.2015 Tom Gaebel & His Orchestra Worms, DAS WORMSER .................................23.10.2015 Randy Newman Worms, DAS WORMSER ................................. 03.11.2015 Barock – AC/DC Tribute Show Worms, DAS WORMSER ................................. 14.11.2015 Wormser Rocknacht Worms, DAS WORMSER .................................05.12.2015 Das Phantom der Oper Worms, DAS WORMSER ................................. 13.01.2016 Claudia Jung – Seitensprung Worms, DAS WORMSER .................................27.02.2016 SHOW · MUSICAL · THEATER Nibelungen Festspiele Worms, Dom Nordportal ..................... 31.07.–16.08.2015 COMEDY Kaya Yanar: Around the World Worms, DAS WORMSER ................................... 15.10.2015 The Comedy Red Pack Worms, Festplatz – Oktoberfestzelt ................. 19.10.2015 Thorsten Havener, Der Körpersprache Code Worms, DAS WORMSER ................................... 21.10.2015

Tobias Mann – Verrückt in die Zukunft Worms, DAS WORMSER ....................................01.11.2015 Meister Maddin Worms, LincolnTheater .....................................09.01.2016 Mundstuhl Worms, DAS WORMSER ...................................14.05.2016 SONSTIGES Poetry Slam Worms, LincolnTheater ..................................... 07.05.2015 Kulinarische Zeitreise – 2000 Jahre Wormser Geschichte Dreifaltigkeitskirche .....................................05.06.2015, 12.06.2015, 27.06.2015, 03.07.2015, 10.07.2015, 11.09.2015, 18.09.2015 Gunther von Hagen´s KÖRPERWELTEN Saarbrücken, Congresshalle ................. 02.07.–13.09.2015 Kulinarischer Hexenspaziergang – Geschichte der Wormser Hexen Dreifaltigkeitskirche ................30.05.2015, 20.06.2015, 04.07.2015, 26.09.2015, 30.10.2015, 31.10.2015 Hausführung DAS WORMSER Worms, DAS WORMSER ........................17.08.15, 23.11.15 Zu Fuß durch zwei Jahrtausende – Führung durch Worms ...................16.05., 17.05., 23.05., 24.05., 25.05, 30.05., 31.05., 04.06., 06.06., 07.06., 13.06., 14.06., 20.06.,21.06. OKTOBERFEST Worms Worms, Festplatz ......... 02.07.–13.09. + 23.–24.10. 2015

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist. Montag + Donnerstag, 8 bis 18 Uhr, Dienstag + Mittwoch, 8 bis 17 Uhr, Freitag, 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0 cf.19sa15

bergsegnung, die von Geistlichen beider Konfessionen gemeinsam durchgeführt wird, an. Liebesbestiarium Der Heidelberger Autor und Übersetzer Ralph Dutli liest um 17 Uhr im Heylsschlösschen aus dem „Liebesbestiarium“. Das Werk des französischen Autors Richard de Fournival entstand im 13. Jahrhundert und wurde weit über die Grenzen Frankreichs hinaus bekannt. Es ist an eine anonyme Dame gerichtet und veranschaulicht in für die damalige Zeit gewagten Bildern die Verzweiflung eines Mannes, dessen Liebe von der Angebeteten nicht erwidert wird. Cora Schmeiser begleitet die Lesung musikalisch mit Gesang, Klangschale und Drehleier. Sie stellt dabei die Natur- und Liebeslyrik verschiedener Dichter höfischer mittelalterlicher Lieder aus Südfrankreich und Deutschland vor. Karten kosten im Vorverkauf 12 und an der Abendkasse 15 Euro. Schüler, Studenten mit Ausweis sowie Schwerbehinderte mit Ausweis (ab 70 % Schwerbehinderung) erhalten eine Ermäßigung auf 10 (VVK) und 12 Euro (AK). Begleitpersonen von Rollstuhlfahrern oder beeinträchtigten Personen mit einer Behinderung von 100 % und dem Buchstaben „B“ im Behindertenausweis zahlen keinen Eintritt. Die Tickets sind im Vorverkauf unter www.wunderhoeren.de, beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, beim TicketService Worms im WORMSER (Rathenaustraße 11), unter Telefon: 06241/2000450 sowie bei allen bekannten TicketRegional-Vorverkaufsstellen erhältlich.

sodass die Besucher an diesem Abend eine Bühnenshow der Extraklasse mit hochkarätiger Besetzung erwarten dürfen. Wer den „Urban Soul“ von Sweat miterleben möchte, in dem übrigens u. a. ein Wormser Orthopäde für den richtigen Hüftschwung sorgt, kann Karten zum Preis von 9 Euro im Vorverkauf unter cave-music@gmx.de beim Weißen Roß oder der Buchhandlung Lanz und an der Abendkasse erwerben. Weitere Informationen finden sich im Internet unter www.cave-music.de. es auch wieder eine Kinderkirchennacht für Kinder der 1. bis 6. Klasse bei der Heilig-KreuzKirche. Weitere Informationen sowie das Programm finden sich unter www.evangelisch-horchheim. de/aktuell.

Samstag, 13. Juni »Les Maries du Rhin« Unter dem Titel „Les Maries du Rhin“ erklingen am 13. Juni ab 20 Uhr während des wunderhoeren-Konzerts von „Ars Choralis Coeln“ Marienlieder aus dem Umfeld religiöser Frauengemeinschaften. Die vom Ensemble in der Wormser Liebfrauenkirche vorgetragenen Stücke stammen aus dem Rheinland, vom Niederrhein und den Niederlanden.

Samstag, 27. Juni Urauﬀührung von »Rheingold« Die Besucher des Festivals „wunderhoeren - Tage alter Musik und Literatur in Worms“ dürfen sich in diesem Jahr auf eine Urauﬀührung von Rüdiger Oppermann freuen. Im Auftrag des Festivals hat der Harfenist sich diesmal unter dem Titel „Rheingold“ mit Mythen und Geschichten vom Rhein beschäftigt. Im Mozartsaal präsentiert er gemeinsam mit einem großen internationalen Ensemble von über 25 Musikern und Sängern sein beeindruckendes Klangprojekt. Texte von Festivalgründer Volker Gallé erzählen zwischen den Musikstücken poetische Geschichten vom Rhein. Bereits um 19 Uhr wird er gemeinsam mit Rüdiger Oppermann thematisch in das Konzert einführen.

Samstag, 6. Juni

Donnerstag, 27. Oktober

Charmant & Schön Von 15 bis 17 Uhr findet in der Turnhalle Ibersheim, Killenfeldstraße 25, ein Kleiderbasar für Frauen statt. Veranstaltet wird dies vom „Charmant & Schön“- Basarteam. Eine persönliche Verkaufsnummer mit Liste erhält man ab sofort unter Telefon 0179/1527107 oder im Internet unter www.cus-kleiderbasar. de und per E-Mail unter info@ cus-kleiderbasar.de.

»The Sweet« kommen ins WORMSER

Freitag, 12. Juni Aus dem Abend in die Nacht Ab 20.30 Uhr findet zum fünften Mal die Ökumenische Nacht der Kirchen in Worms-Horchheim statt. Einbezogen in das Programm sind alle drei Horchheimer Kirchen.Verantwortet wird das Programm von den beiden Kirchengemeinden sowie dem Förderverein Alte HeiligKreuz-Kirche. Die Nacht schließt dann mit einer Lichterkirche in der Heilig-Kreuz-Kirche. Parallel zur Nacht der Kirchen gibt

Wer sich eine „Sweet“-Show der Extraklasse mit allen Hits und vielen Überraschungen nicht entgehen lassen will, sollte sich zeitnah Karten sichern. Eine der erfolgreichsten Glam-Rock-Gruppen der 70er-Jahre kommt ins WORMSER. Um 20 Uhr, machen die Rocker auf ihrer großen Abschiedstournee im Mozartsaal halt. Nach über 120 Konzerten auf ihrer letzten weltweiten Clubtour geht „The Sweet“, einer der legendärsten, einflussreichsten und beständigsten Namen in der Geschichte der Rockmusik, auch 2015 wieder auf Tour. Aber eines ist anders als sonst: Wie der Titel „Finale“ verrät, läutet die Rockband mit ihren Kon-

Wer will, der kriegt

20 Tiefpreise für Worms Top 10 CDs

Top 10 DVDs

1 BRAVO HITS 89 – DIV. INT.

1 DER HOBBIT - DIE SCHLACHT DER 5 HEERE

2 BABA ALLER BABAS - XATAR 3 ACHTER TAG - GENETIKK 4 FURIOUS 7 – DIV. INT. 5 DAS LETZTE KONZERT-ZÜRICH 2014 - UDO JÜRGENS 6 BLAOW (LIMITED EDITION IM DIGIPACK)– BUTTERS LANCE 7 BRAVO HITS 88 - DIV. INT. 8 THE DEFINITE BEST – FELICIANO JOSE 9 THE DOME 73 - DIV.INT. 10 WHAT S GOES? – ORSONS

2 3 4 5 6 7 8 9 10

EXODUS - GÖTTER UND KÖNIGE HERZ AUS STAHL NACHTS IM MUSEUM 3 - DAS GEHEIMNISSVOLLE GRABMAL PRETTY LITTKE LIARS - 4. STAFFEL DIE TRIBUTE VON PANEM - MOCKINGJAY 1 DIE EISKÖNIGIN PADDINGTON INTERSTELLAR DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9:30-20 Uhr

sf20sa15

Samstag, 16. Mai 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Familientage bei McDonald’s in Worms McDonald’s in Worms feiert die Familie: Am heutigen Samstag, (16. Mai), werden Eltern und Kinder ab 12 Uhr im Restaurant an der B9 besonders willkommen geheißen und können sich bis 19 Uhr über zahlreiche Highlights freuen: Neben einem Glücksrad mit tollen Gewinnen und einer Fotowand gibt es einen Basketballkorb sowie eine Torwand zum spielerischen Sporteln. Die kleinen Gäste können sich auf weitere Minispiele, das beliebte Kinderschminken, einen Hüpfzirkus u.a. freuen. Beim Auftritt von Ronald McDonald haben auch Eltern ihre Freude. Mit seiner lustigen Show bringt er große und kleine Zuschauer zum Lachen. Und im Playland können Kinder beim Klettern und Spielen ihren Bewegungsdrang voll ausleben. Am Sonntag, 7. Juni, wird im Restaurant im WEP gleich noch einmal so groß gefeiert. Von 11 bis 18 Uhr gibt es dann in der Schönauer Straße jede Menge Spaß und Bewegung! Die McDonald’s Restaurants in Worms werden vom FranchiseNehmer Günther Blanke betrieben. Insgesamt stehen fünf Restaurants in der Umgebung unter

seiner Leitung. Dort beschäftigt er rund 200 Mitarbeiter sowie 5 Auszubildende.

zerten ab Mitte September 2015 ihre letzte stattfindende Tournee ein. Der Vorverkauf läuft. Karten kosten im Vorverkauf 35,65 Euro und an der Abendkasse 38 Euro.

Sie sind erhältlich u. a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms, sowie online unter www.das-wormser.de oder bei allen weiteren Vorverkaufsstellen von TicketRegional.

.

Spectaculum Worms

Mittelaltermarkt, Lagerleben, Kurtzweyl

. – . Mai 

im Wormser »Wäldchen« www.spectaculum-worms.de

16 LOKAL-NACHRICHTEN

Die gute, alte Zeit Am 25. Mai ab 14 Uhr im Heimatmuseum Eich

Am „Tag der offenen Tür“ an Pfingstmontag, dem 25. Mai, zeigt der Heimat- und Kulturverein Eich die neu renovierten Kellerausstellungsräume im Heimatmuseum Eich. Dort sind verschiedene Ausstellungsstücke zum Thema altes Handwerk zu sehen, Buttermaschine in der Milchküche, Wurstabfüllung aus der Schlachtküche, Nähmaschinen der Schusterwerkstatt oder Waschküchenzubehör und Vieles mehr. Auch das Museum hat wieder geöffnet. Wer Lust hat, einen kleinen Ausflug in die gute, alte Zeit zu unternehmen, ist von 14 bis 18 Uhr herzlich im Heimatmuseum willkommen.

nibelungen-kurier.de

Das Programm zur frühkindlichen Sprach- und Leseförderung, das die Stiftung Lesen im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Forschung durchführt, soll die Bildungschancen von Kindern konkret und nachhaltig verbessern sowie Eltern zum Vorlesen und Kinder zum Lesen ermutigen. Deshalb verteilt auch die Jugendbücherei Worms kostenlos Lesestart-Sets an Eltern von Einund Dreijährigen.

Die Sets stecken in einem praktischen Stoffbeutel und enthalten ein altersgerechtes Buch, einen Vorleseratgeber und viele weitere Informationsmaterialien zum Thema „Vorlesen für Mama oder Papa“. Sie sind ein Geschenk, das u. a. vom EWR gesponsort wurde. Kindern Lust auf Bücher und aufs Lesen zu machen, funktioniert am besten durch frühzeitiges und regelmäßiges Vorlesen in der Familie. Darüber hinaus können viele Bilderbücher, El-

ternratgeber, Reimbücher, Spiele für ganz Kleine, CDs und vieles mehr in der Jugendbücherei entliehen werden. Der Leseausweis für Kinder unter 14 Jahren ist kostenlos und kann nach Vorlage des Personalausweises eines Elternteils sofort ausgestellt werden. Die Öffnungszeiten der Jugendbücherei sind montags, dienstags und donnerstags von 14 bis 18 Uhr sowie freitags von 10 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 13 Uhr.

Kleidung, Spielsachen und mehr AWO-Helferteam in Hamm sammelt für Flüchtlinge Mit zwei Kleinbussen und zwei Pkws wurden Flüchtlinge aus der Verbandsgemeinde Eich nach Hamm geholt, um sich mit Sommerkleidung eindecken zu können. Die Flüchtlinge, die zurzeit in der Verbandsgemeinde untergekommen sind, sind allerhöchstens Mitte 40, es handelt sich durchweg um schlanke bis sehr schlanke Frauen und Männer, sodass für die Frauen Kleidung von Größe 36 bis max. 42 benötigt wird. Für die Männer bis max. Größe L. Gesucht werden weiterhin Kochtöpfe und Pfannen, Staubsauger, Bügeleisen und Bügelbretter, Wasserkocher, Kaffeemaschinen, Sommerbettwäsche, Gardinen und Gardinenstangen, Teppiche, Fahrräder und Fahrradkörbe, Nachttischlampen, kleine Gefrierschränke oder Gefriertruhen. Die Helfer bitten die Bevöl-

Neu im Geoportal der Stadt Worms: die Standorte der Altglascontainer können nun auch online abgerufen werden. Homepage enthält ebenfalls weitere Tipps zur Abfallentsorgung.

Flüchtlinge der VG Eich erhielten Sommerbekleidung.

kerung davon abzusehen, ohne Absprache einfach Kartons oder Säcke mit Kleidung usw. einfach vor die Türen zu stellen. In den letzten Wochen mussten sie immer wieder feststellen, dass viele Mitbürger Kleidung „entsorgen“, die es noch nicht

SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNG.

Kontakt: AWO-Ortsverein Hamm am Rhein e.V., 1. Vorsitzende Ursula Orth, Telefon 06246/522 oder E-Mail awo.hamm-orth@web.de

Gesuche

Allgemein

Wonnegau – Immobilien

Suche dringend

leerstehendes Haus zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

vermieten

Tel. (0 62 41) 72 63

–

verkaufen

–

verwalten

Mietverwaltung – Gewerbeverwaltung – WEG-Verwaltung

Wir suchen ständig Ein- und Zweifamilienhäuser sowie Eigentumswohnungen für solvente Kunden zum Kauf.

Kapitalmarkt

Unser spezieller Vermieterservice für Sie:

☎ 06233/27016: Seit 1975 Kapital-

vermittlung ab 2.000 bis 75.000 EUR ab 4,4 % eff. Jahreszins) an Arbeitnehmer und Rentner bis 85. Günstige Kreditzusammenfassung,„schufafreie Kredite“. Schnelle Kreditentscheidung, auch telefonisch. Fa. Weiland, Neumayerring 58, 67227 Frankenthal www.weilandkredit.de

Mietersuche, Bonitätsprüfungen, Mietvertragsgestaltung, Nebenkostenabrechnungen, Wohnungsübergabe, Beratung, Vormieterrecherche, Mietercheck und vieles mehr.

Wonnegau – Immobilien Bei den Rüsten 11, 67578 Gimbsheim Tel. (0 62 49) 80 49-38 · Fax (0 62 49) 80 49-39 www.wonnegau-immobilien.de

KREDITE seit 55 Jahren ck42mi14

Eilkredite von € 2.000 bis € 500.000,– zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich

€ 3.500,– od. € 5.000,– ohne Auskunft

Worms-Herrnsheim

Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige.

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

Gewerbe WORMS, 5 Min. vom Bahnhof, kleine Gewerbeeinheit, ca. 60 m2, Garage, mit kl. Kühlraum (optional) (evtl. Catering, Büro, Lager) KM € 350,– + NK € 60,– + Strom/Gas

Courtagefrei vom Eigentümer Tel. (01 77) 3 88 65 68 ck20sa15

Wohnhaus mit Laden und großem Grundstück

Zentrale Ortslage, älteres Massivhaus, voll unterkellert, Laden mit Büro im Erdgeschoss, 5-Zimmerwohnung mit 2 TageslichtBädern, Balkon und Terrasse im Ober- und Dachgeschoss, Bj. 1956, in vielem modernisiert, Gas-Zentralheizung, Bedarfsausweis, Endenergiebedarf 193 kWh/(m2a), 830 m2 Grundstück mit Einfahrt, Hof, Garage und ein großer Garten, der bei Bedarf mit einem weiteren Haus bebaut werden kann.

Preis 298.000 EUR

Fertigungs-/ Lagerhalle

mit Büro und Sanitäranlagen, ca. 607 m2, zu vermieten.

Tel. (0 62 42) 8 42

ck16sa15

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

TG-Stellplatz

www.nibelungen-kurier.de

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause: nibelungenland.immowelt.de

tung zur Handhabung, die Mitarbeiter der Abteilung 6.2 - Stadtvermessung und Geoinformationen stehen für nähere Informationen aber auch gerne telefonisch unter 06241/8536201 zur Verfügung. Auf der Homepage des Entsorgungs- und Baubetriebes www. ebwo.de erhalten Interessierte in der Rubrik „Abfallentsorgung und Recycling“ noch weitere Informationen zum Thema „Altglas“. Dort ist ebenfalls ein Link auf das neue Kartenmaterial vorhanden. Telefonische Auskunft geben die Mitarbeiter des Entsorgungs- und Baubetriebs unter der Rufnummer 06241/910070 oder 06241/910072.

IMMOBILIENMARKT

lr47mi11

MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

einmal wert ist, als „Putzlappen“ verwendet zu werden.

Wo steht der nächste Altglascontainer? Die Antwort finden die Bürgerinnen und Bürger nun mithilfe des neu zur Verfügung stehenden Kartenmaterials im Online-Stadtplan, dem sogenannten Geoportal, der Stadt Worms. Der Entsorgungs- und Baubetrieb bietet damit, zusätzlich zur bisherigen Straßenangabe, ab sofort auch Informationen zu den genauen Standorten der Altglascontainer. Den Link zu den jeweiligen Standorten finden Interessierte im Menüpunkt „Ver- und Entsorgung“ des Geoportals der Stadt Worms. Auf der Startseite des Portals gibt es eine ausführliche Anlei-

sf49mi14

finden Sie täglich unter:

Altglascontainer-Standorte ab sofort im Geoportal der Stadt Worms abrufbar

ck11sa15

Neue Nachrichten

Lesestart–Sets für Kleinkinder sind jetzt kostenlos in der Jugendbücherei Worms erhältlich

ck14sa15

Für kommenden Montag, dem 18. Mai, hat die Dientsleistungsgewerkschaft ver.di drei weitere städtische Kindertagesstätten zum unbefristeten Streik aufgerufen. Um Eltern und auch weiteren interessierten Wormser Bürgern ihre Anliegen näher zu bringen, stehen am 18. Mai, in der Zeit von 11 bis 15 Uhr die beteiligten Erzieher und Erzieherinnen Rede und Antwort auf dem Wormser Marktplatz.

ebwo erweitert erneut Online-Angebot

Souterrain-Whg. in Herrnsheim, 4 ZKB, Wﬂ. 83 m², PKW-Stellplatz. KP € 125.000,–

EFH in Wo.-Ibersheim, 6 ZKB, Wﬂ. KP € 128.000,– 125 m², Garage.

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40 (01 72) 9 35 81 23

☎

Wo.-Leiselheim, (Dr.-Illert-Straße), ab 1.5. zvm., MM 50,– EUR.

cf.16mi15

Erzieher informieren am 18. Mai vor dem Rathaus

Wieso, weshalb, warum? Wer nicht liest, bleibt dumm!

ck15sa15

»Hierfür streiken wir«

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

Tel. (01 52) 23 56 79 00 So erreichen Sie uns: Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

IMMOBILIENMARKT

Samstag, 16. Mai 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Worms/West

Gepﬂegtes Einfamilienhaus mit Garten Ein Haus zum Verlieben!

Großzügig wohnen oder auch wohnen und arbeiten … beides ist möglich in diesem wunderbaren, ruhig gelegenen, fast 200 m² großen Haus. Mit seinen drei sonnenumﬂuteten Süd-Terrassen (1 x tolle Fernsicht), 1 x über 30 m² überdacht, 1 x mit Gartenzugang), genau das Richtige für anspruchsvolle Menschen. 464 m² Grundstücksgröße. Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch 274,1 kWh/(m2a), Energieefﬁzienzklasse H, Energieträger Gas, Bj. 1951.

Hamm

Worms-Hochheim

Worms-Horchheim

Gimbsheim

Freistehendes Zweifamilienhaus Wirklich viel Platz …

Großes Einfamilienhaus mit Garten Nette Familie gesucht!

Einfamilienhaus mit Garage Die echte Alternative zur Eigentumswohnung

Kfz-Werkstatt mit Hofﬂäche Denn auf die Lage kommt es an!

Auf einem 625 m² großen, sonnigen Grundstück in ruhiger Wohnlage steht dieses gepflegte Wohnhaus (kernsaniert 1999!) mit über 250 m² Wohnfläche, verteilt auf drei Wohneinheiten, plus Doppelgarage. Die großzügige, 102 m² große Zwei-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss mit sonnenumfluteter Terrasse steht bereits zur Eigennutzung für Sie bereit. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 129 kWh/(m²a), Energieträger Heizöl, Bj. 1968.

… ist in diesem freistehenden ca. 240 m² großen Zweifamilienhaus. Im Erdgeschoss ﬁnden Sie fünf Zimmer plus Küche und Bad, im Obergeschoss drei Zimmer, Küche und Bad, Balkon sowie eine große Terrasse. Das fast 1.000 m² große Grundstück bietet Ihnen viele Möglichkeiten. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 203,9 kWh/(m²a), Energieefﬁzienzklasse G, Energieträger Heizöl, Bj. 1967.

Ein gepflegtes, freistehendes Einfamilienhaus mit über 140 m² Wohnfläche, verteilt auf vier bis fünf Schlafräume plus Wohnzimmer, Essküche und zwei Bäder mit viel Platz für die ganze Familie. Durch den uneinsehbaren Hof gelangen Sie zur großen, überdachten Terrasse sowie in den sonnigen Garten – kurzfristig frei. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 272,1 kWh/(m²a), Energieeffizienzklasse H, Energieträger Strom, Bj. 1956.

In dieses über 100m2 große Einfamilienhaus mit seinen drei bis vier Zimmern plus Küche und Bad, können Sie mit wenigen Handgriffen einziehen. Ein preiswertes Haus, ideal für junge Menschen. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 364 kWh/(m2a), Energieefﬁzienzklasse H, Energieträger Heizöl, Bj. 1968.

Auf einem fast 1.700 m² großen Grundstück in attraktiver Gewerbelage beﬁndet sich diese rund 400 m² große Halle mit Werkstatt, Büro, Lager und ca. 80 m² großem Verkaufsraum. Das gepﬂegte Anwesen erlaubt auch eine anderweitige gewerbliche Nutzung. Sprechen Sie uns an!

376

Worms

487

Monsheim

Bungalow mit Halle und Büro Wohnen und arbeiten

Einfamilienhaus mit Gartengrundstück Preiswerte Immobilie gesucht?

485

Worms

Barrierefreie Erdgeschosswohnung Helle und freundliche Wohnräume gewünscht?

496

472

367

n e i l i b o Imm … verkauf

BAUPL ÄTZE

Hamm Grundstück 500 m2

Kaufpreis 49.000,– EUR

Mölsheim

405

Grundstück 327 m2

Kaufpreis 35.000,– EUR In begehrter, ruhiger Wohnlage befindet sich diese imposante Immoblie mit insgesamt ca. 210 m²(!) Wohnfläche im Erd- bzw. Obergeschoss. Alleine der lichtdurchflutete Wohn-/ Essbereich ist eine Klasse für sich. Das 600 m² große Grundstück mit seinem Süd-/Westgarten ist liebevoll gestaltet. Eine große Doppelgarage ist hier selbstverständlich. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 184,9 kWh/(m²a), Energieträger Erdgas, H, Baujahr 1981.

Worms/Süd

Großzügiges Zweifamilienhaus mit Einliegerwohnung Ruhelage am Ortsrand

484

Großzügiges Ein- bis Zweifamilienhaus Das Wohnen genießen!

Eich

cf.22sa15

Volksbank Immobilien GmbH Alzey-Worms

Im Gewerbegebiet Süd befindet sich auf einem fast 2.300 m² großen Grundstück, bebaut mit einer Halle (ca. 150 m²), einem Bürobereich (ca. 35 m²), dieser großzügige, 150 m² große Bungalow. Im Untergeschoss finden Sie weitere 150 m² Wohn-/Nutzfläche. Das Haus verfügt über eine rund 50 m² große Terrasse und auf dem Grundstück sind mehrere Kfz-Stellplätze vorhanden. Greifen Sie zu! Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 199,9 kWh/(m²a), Energieeffizienzklasse F, Energieträger: Erdgas, Bj. 1986.

Hamm Im Ortskern von Monsheim gelegen befindet sich dieses Vier-Zimmer-plus-Küche-und-BadHaus. Die Wohnfläche liegt bei über 100 m² und bietet so genug Platz für eine nette Familie mit drei Personen. Der zugehörige Garten ist etwa 50 m vom Haus entfernt. Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 412,2 kWh/(m²a), Energieeffizienzklasse H, Energieträger Heizöl, Bj. 1900.

447

451

432b

Grundstück 420 m2

Zwischen Innenstadt und Wormser Wäldchen gelegen, ﬁnden Sie hier eine 128 m² große Vier-Zimmer-Wohnung. Die gepﬂegte 1997 erbaute, frei werdende Wohnung ist sowohl für die nette Familie zum altersgerechten Wohnen, als auch zur Kapitalanlage geeignet. Energieverbrauchsausweis, Energieverbrauchskennwert 65,1 kWh/(m²a), Energieträger: Erdgas, Bj. 1997.

445

418

Ihr Partner in Alzey, Worms und Mainz

Kaufpreis 35.000,– EUR

Alsheim

470

Grundstück 447 m2

Kaufpreis 74.000,– EUR Grundstück 389 m2

Kaufpreis 64.000,– EUR Grundstück 419 m2

Hier könnte IHRE Immobilie stehen!

Kaufpreis 69.000,– EUR

www.vb-alzey-worms.de

Telefon (0 62 41) 841-35 00

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

20sa15

EFH in Eich, Bj. 1942

Wfl. 130 m , Grdstck. 211 m , 5 Zi., 2 Bäder, zvk. 85.000,– EUR. 2

Tel. (0 62 46) 90 70 07 od. (01 57) 86 50 66 76

WO-Rheindürkheim Schöner Bungalow, Bj. 2003, im Grünen, ruhige Rheinnähe. 4 ZB, Wﬂ. 120 m2 + 350 m2 Areal. EP in Bearbeitung.

Vorsprung Vorsprungdurch durchQualität! Qualität! Jedes JedesKern-Haus Kern-Hauserhält erhälteine eine5-Phasen-TÜV5-Phasen-TÜVPrüfung Prüfungfürfüreine einemaximale maximaleBauqaualität! Bauqaualität!

VHB € 199.000,– Immobilienbüro Stoverock

Mehr MehrInfos Infosunter: unter: Tel.: Tel.:00676721-15 21-1548482020 www.kern-haus-mainz.de www.kern-haus-mainz.de

ETW zvk., Wo., Am Ziegelofen,

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

ETW

Kaufpreis 65.000 EUR Tel. (01 76) 68 33 94 33

Worms-Innenstadt. Schicke ETW mit Balkon, 2 ZKB, Diele, Wﬂ. ca. 58 m2, Bj. 63, nach teilw. mod./ renov., gute Wohn- u. Ausstattungsqualität, kurzfristig beziehbar. EnEV §§16ﬀ. 170 kWh/(m²a), Bj. 1960, Gas. Ref. 19508. € 65.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

2 ZKBB, 64 m , 2

Bad neu saniert u. renov., Gas-Hzg., zvk., 60.000,– EUR, Wo.-Zentrum, 2 Min. zur Stadt, Ausstattung Laminatboden.

Chiffre 6070

So erreichen Sie uns: Telefon (0 62 41) 95 78-0 · Telefax (0 62 41) 95 78-78 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Ihr regionaler Hausanbieter

Worms-Rheindürkheim Stilvolles Einfamilienhaus, frei-

stehend, abgeschl. Hof mit 2 PKW-Stpl., absolut ruhige Lage, Nähe Naherholungsgebiet Rheinauen, 6 ZK, 2 Bäder, Wﬂ. ca. 110 m2, ansprechende Ausstattung, angepasst modernisiert, Grundstück 250 m2, EnEV §§16ﬀ. 281 kWh/(m2a), Bj. 1900, Gas, frei beziehbar, Ref. 19570. € 149.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

MUSTERHAUS-Besichtigung und kostenlose BERATUNG

Mietangebote

nach Vereinbarung:

67582 Mettenheim, Schlossbergring 41

Worms, Innenstadt-Randgebiet,

(0 62 42) 9 90 37 04

ruhige Lage, 1. Etage, helle 4 ZKBWohnung, ca. 140 m2, Gästetoilette, Balkon, Kellerraum, PKW-Stellplatz, Fußbodenheizung, kompl. renoviert zvm., KM € 750,- + NK + 2 MM Kaution ab 1. Juni 2015 Solvenzcheck erforderlich

Chiﬀre 6072 von privat

sf20mi15

mit einem dazugehörigen Speicher in einer zentralen und ruhigen Lage an. Esszimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad und ein großer Keller. Sofort einzugsfähig.

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Verkaufen · Vermieten · Vertrauen

Wir bauen Ihr Traumhaus massiv

Nähe Bahnhof

Über 100 Typenhäuser im Internet – Änderungen ohne Mehrpreis.

20sa15

Biete eine helle 2-Zimmer-Dachgeschosswohnung

Bl20sa15

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

GmbH

sf20sa15

+ Garage, 2 ZKB, Balkon, Aussichtslage, Wﬂ. 64 m2, gehobene Ausstattung, KM-Eingang € 350,– + NK. EnEV §§ 16ﬀ. 138 kWh (m2a), Bj. 1972, Öl, V. Ref. 19502. € 60.000,–

Tel. (01 79) 6 64 59 06 oder (0 62 41) 2 89 07 ck18mi15

20sa15

sf20sa15

Rentierliche Kapitalanlage! Worms-Hochheim, sonnige Eigentumswohnung mit Balkon

85 m2, Bj. 1981 KP € 115.000,–, kl. Renovierungen nötig.

www.immobilien-bastian.de info@immobilien-bastian.de Tel.: (0 62 41) 61 41

INDIVIDUELL INDIVIDUELLBAUEN, BAUEN,GANZ GANZENTSPANNT! ENTSPANNT!

GmbH

Einfamilienhaus m. 6 Zi., Wohnküche, Wannenbad, Duschbad, Energiesparhaus, ca. 167 m² Wfl., Holzböden, Isoglas, Bj. 2001, auf 501 m² Südgrundstück, mit großer Garage, in ruhiger Lage von Worms-Abenheim, kurzfristig frei, EA: BA, 58 kWh, Gas.

Energiebedarfsausweis, Energiekennwert: 171,9 KwH, Energieefﬁ zienzklasse: F, Gaszentralheizung

Tel. (0 63 51) 9 89 20 03

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

…seit 1961

KP € 390.000,–

5 ZKB m. Terrasse

130 m2, KM 720,– EUR + NK + Hzg., 1 Et., frei ab 1.6.

Tel. (01 57) 73 03 44 66

GARAGE ZU VERMIETEN Worms-Pfeddersheim, Julius-Leber-Straße 29

Tel. (01 76) 17 45 45 00

cf.20mi15

Postbank Immobilien Herr Sanchez Tel. (0 62 41) 50 03 66-15

Direkt an den Weinbergen

Futura FuturaBauhaus Bauhaus

Bitte Vormerken: Am 7. Juni 2015 große Baumesse in 67575 Eich, Hammer Straße/Neubaugebiet Südwest mit vielen Ausstellern

cf.20sa15

siedlungslage - viel Grün-, EG + 1. OG, je Wﬂ. 100 m2, Vor- u. Hauptgarten, Doppelgarage, je 3 ZKB, Balkon bzw. Sonnenterrasse, gehobene Ausstattung, Hobby- u. Partyr. im UG, kurzfristig beziehbar, Grundstück 645 m2, EnEV §§ 16ﬀ. 125 kWh (m2a), Bj. 79, Öl, B, Ref. 19538. € 250.000,–

sf20sa15

Worms-Ibersheim, niveauvolles 2-Familienhaus in ruhiger Rand-

DIE DIE PURE PURE LUST LUST ZU ZU LEBEN! LEBEN!

ck20sa15

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

(Offene Besichtigung) am Samstag, dem 23. Mai 2015, von 10.30–13 Uhr. Eich, Grenzweg 16, EFH, Bj. 1991, 5 ZKB, 150 m2 Wﬂ., 560 m2 Grundst., KP 250.000,– EUR, 5,95 % Prov.

sf19sa15

GmbH

sf20sa15

Ein- und Mehrfamilienhäuser

18 LOKAL-NACHRICHTEN Schnell sein lohnt sich:

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

Jetzt bei Media Markt Worms neuen Fernseher kaufen und bis zu 400 Euro Prämie kassieren

Forschungsaufenthalte in Asien MdB Marcus Held (SPD) lädt zu Bewerbung bei »Taiwan Fellowship« ein Bundestagsabgeordneter Marcus Held (SPD) will einen rheinhessischen Nachwuchswissenschaftler bei der Reise auf die Insel Taiwan in China, unterstützen. Konkret richtet sich das Programm „Taiwan Fellowship“ an

Wissenschaftler mit den Forschungsschwerpunkten Taiwan Studies, Cross-Strait-Relations, China Studies, Asia Pacific oder Sinology. Die Forschungsaufenthalte müssen in der Zeit vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2016 lie-

gen und die Förderung liegt bei drei bis zwölf Monaten. Nähere Infos erhalten Interessierte unter http://taiwanfellowship.ncl.edu.tw/. Außerdem bietet der Abgeordnete die Möglichkeit, den Kontakt zur Taipeh Vertretung in Berlin herzustellen.

Pause aktiv gestalten IGS-Osthofen: Neuer Kletterturm begeistert Schülerinnen und Schüler

Als erste Adresse für den Kauf eines neuen Fernsehers empfiehlt sich die TV-Abteilung des Media Markts in Worms. Dank der riesigen Auswahl an aktuellen Markengeräten sowie günstigen Preisen, kompetenter Beratung und maßgeschneidertem Service bleiben keine Kundenwünsche unerfüllt. Eine Sonderaktion des Elektrofachmarkts macht den Kauf eines neuen Fernsehers in der Woche vom 18. bis zum 23. Mai 2015 besonders attraktiv: Kunden bekommen je nach Wert des Neugeräts Coupons über 50, 100,200 oder sogar 400 Euro geschenkt. Damit kann man sich dann gleich noch weitere Wünsche erfüllen, so zum Bei-

spiel passendes TV-Zubehör: Die Auswahl reicht vom Blu-ray-Player bis zur Soundbar. Innovative TV-Technik und neue Designtrends wecken bei vielen Kunden die Lust auf einen neuen Fernseher. Wer etwa die neuesten UHD- oder OLEDGeräte einmal mit eigenen Augen gesehen hat, wird von den lebendigen, naturgetreuen Farben und der brillanten, pixelfreien Bildwiedergabe sofort in den Bann gezogen. Große Faszination lösen auch TV-Geräte im Curved Design aus, bei denen sich modernste TV-Technologie und elegante Formgebung miteinander vereinen. „Das Beste ist, dass solche hochwertigen Fernseher

Hackfleisch gemischt (Schwein und Rind) 1 kg

Suppenfleisch vom Rind mit Knochen 1 kg

Hähnchenschenkel frisch Deutschland 1 kg

1,69

Marinierte Schälrippen vom Schwein 1 kg

Putenhälse frisch Deutschland 1 kg

,99

3,79

,39

Rotbarsch ohne Kopf, frisch Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Lachs frisch Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

5 kg

1,89

Kartoffeln mehligkochend 5 kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,38

1,89 Vodka „Nemiroff “ versch. Sorten 40% vol. je 0,7 L Fl., 1 L = 11,42

Erfrischungsgetränk aus GerstenRoggenextrakt „Kwas“ oder aus GerstenRoggenMalzextraktBasis „Kwas Okroschetschnyj“ je 1,5 L Fl., 1 L = 1,00 zzgl. Pfand 0,25

5 kg

Äpfel vereinzelte Sorten (laut Auszeichnung) Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung je 1 kg

9 0,6 Polnische Brühwurst „Soltysa“, mittelgrob 100 g, 1 kg = 5,90

9 0,5

GRILL MIX

7,99

MIX

Mix-Markt Worms GRILL MIX

2,19

www.mixmarkt.eu

Schweineschulter wie gewachsen / mit Knochen 1 kg

Super Angebot

1,99

2,79

Kaltgeräucherter Hering mit Kopf, nicht ausgenommen Gefangen im Nordostatlantik Nordostatlantik 1 kg

4,79

Fleischtomaten Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

1,79 Super Angebot

Walter Görisch und Kreisbeigeordneter Klaus Mehring unisono.

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325

49 12,

Eiscreme-Plombir „Semja“ 9 x 130ml im Waffelbecher je 1170 ml Pack., 1 L = 1,88

1,49

GRILL

sportlicher Betätigung in den Pausen“, betonen Landrat Ernst

Lachskarbonade kaltgeräuchert Aus Aquakultur in Norwegen 1 kg

9 5,7

7,77

9 3,2 Marinierte Holzfällersteaks aus der Schweineschulter 1 kg

Dicht belagert ist der neue Kletterturm im Pausenhof der IGS Osthofen. Landrat Ernst Walter Görisch, Heike Lukas (Kreisverwaltung), Schulleiter Thomas Maar und Kreisbeigeordneter Klaus Mehring freuen sich, dass das neue Spielgerät.

Gültig von Mo. 18.05. bis Sa. 23.05.2015 *

Schälrippen vom Schwein / Spareribs 1 kg

3 3,3

9 3,4

LammVorderviertel am Stück 1 kg

Zwiebeln 5 kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,38

immer erschwinglicher werden. Und mit unserer aktuellen Aktion lohnt sich die Anschaffung umso mehr“, erklärt Markus Fleck, Geschäftsführer des Media Markts Worms. Die Vergabe der EinkaufsCoupons ist gestaffelt: Bei TVGeräten ab einem Verkaufspreis von 499 Euro gibt es eine Prämie von 50 Euro, ab einem Preis von 799 Euro beträgt die Prämie 100 Euro, ab einem Preis von 999 Euro beträgt die Prämie 200 Euro und wer sich einen Fernseher für 1999 Euro oder mehr leistet, bekommt einen Gutschein in Höhe von satten 400 Euro geschenkt. Also: Schnell hin zu Media Markt und den Traum vom neuen Fernseher in die Tat umsetzen!

Der neu gestaltete Schulhof der IGS-Osthofen bietet Schülerinnen und Schülern jetzt eine weitere Möglichkeit, die Pausenzeiten aktiv zu gestalten: Zum Klettern und Klönen lädt der vor dem Eingangsbereich der Schule errichtete Kletterturm ein. Das tolle Spiel- und Sportgerät fügt sich mit schwarzen Kunststoffseilen und Metallelementen, die auf die Farbgebung der Schule abgestimmt sind, gestalterisch sehr gut in das Gesamtbild ein. „Der neue Kletterturm wird von unseren Schülerinnen und Schülern hervorragend angenommen und ist in den Pausen dicht bevölkert“, bestätigt Schulleiter Thomas Maar. Rund 20.000 Euro hat der Landkreis Alzey-Worms in den Kauf, die Fundamentierung und die Montage des Kletterturms investiert. „Im Rahmen der Sanierung des Außengeländes der IGS-Osthofen konnte der Platz für das neue Spielgerät geschaffen werden. Der Kletterturm motiviert die Schülerinnen und Schüler zu mehr Aktivität und

Mariniertes Schweinefleisch oder Eisbein in Aspik, gewürfelt „Rusiecki“ je 300 g Gl., 1 kg = 6,64

1,99

Wassermelonen Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Birnen Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

9 0,9

1,29 Super Angebot

Schwarze Sonnenblumenkerne mit Schale, geröstet „Poteha“ je 500 g Btl., 1 kg = 3,18

1,59

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

Samstag, 16. Mai 2015, 20. Woche

Wormatias Ü32-Oldies sicherten sich den Kreispokal Überraschung blieb aus: Mit 4:1-Sieg gegen TuS Hochheim für Südwest-Meisterschaft qualifiziert / Schiri-Gespann mit sehr guter Leistung

Mit altbekannten Namen bestückt, sicherten sich Wormatias Ü32-Senioren den Kreispokal 2015. VON KLAUS DIEHL| Als Alexey

Apavin in der 7. Minute, nach einem Abwehrfehler des Wormaten Marco Stark, den Außenseiter aus Hochheim in Führung bringen konnte, schien sich eine Überraschung anzubahnen. Doch nur sechs Minuten später konn-

te Michael Schneider zum 1:1 ausgleichen. Als Giuliano Arcangioli die Wormaten in Führung bringen konnte, nahm das Spiel den erwarteten Verlauf, obwohl Hochheim den Altstars des VfR Wormatia es nicht leicht machte. Steven Jones konnte später

Foto: Klaus Diehl

auf 3:1 erhöhen, ehe fast mit dem Schlusspfiﬀ Franz Graber freistehend für den 4:1-Endstand sorgte. Damit haben sich die Wormaten für die nächste Runde auf Südwestebene qualifiziert. Eine sehr gute Leistung bot angesichts der sommerlichen Temperatu-

ren, das auch läuferisch starke und über zusammen 210 Jahre zählende Schiedsrichtergespann Wolfgang Gethöfer, Gerd-Heiner Bickel und Ernst Jockers. Für Wormatia spielten: Sven Jenner (Tor), Axel Stepp, Andreas Günther, Oliver Schumacher,

Marco Stark, Steven Jones, Michael Schneider, Volker Berg, Giuliano Arcangioli, Marcel Gebhardt, Christian Götz, Mathias Jelsch, Benjamin Müller, Jan Donner und Franz Graber. Für Hochheim liefen auf: Marcus Konnermann, Simon Stroh-

schein, Alexander Roth, Ralph Graber, Adrian und Martin Sroka, Andreas Fettel, Marco Fröhlich, Alexej Apavin, Patrick Seyfert, Severing Marciante, Edgar Lenzen, Yüksel Turgut, Christopher Frederick, Daniel Matejko, Thomas Jung und Eric Diesner.

Mit guten Leistungen dabei

Gelungene Bundesliga-Premiere

BSC Worms-Pfeddersheim bei Rheinhessenmeisterschaft der Bogenschützen

Eichbaum-stimmel-sports Triathleten starteten in die zweite Bundesliga

Auf dem Bogenplatz Oppenheim wurden die Rheinhessenmeisterschaften des Fachverbandes Sportschießen ausgetragen. Ein sehr beliebtes und anspruchsvolles Turnier mit einer hohen Beteiligung der Bogenschützen. Es trafen sich in diesem Jahr mehr Bogenschützen als die Jahre zuvor. 81 Bogenschützen von insgesamt zehn verschiedenen Vereinen waren gemeldet und kamen, um die Rheinhessenmeisterschaft auf 30m Distanz mit 2 x 36 Pfeilen in Oppenheim zu bestreiten. Der BSC Worms Pfeddersheim stellte dabei insgesamt elf Schützen

Beim Startschuss der zweiten Triathlon Bundesliga-Süd in Neckarsulm über die Sprintstrecken mit 13 Teams, mit jeweils fünf Athleten hieß es für Eichbaumstimmel-sports Triathleten sich in der 2. Bundesliga zu behaupten. Zunächst hieß es für Linus Stimmel, Paul Stimmel, Magnus Eckenfels, Marc Rink und Gregor Schreiner sich beim Swim and Run zu behaupten. Bei 300 Meter Schwimmen und anschließend 1,25 Laufkilometer hieß es zunächst Vollgas geben. Mit einer Gesamtzeit von 33:45 Minuten konnten die Eichbaum-Jungs sich die perfekte Ausgangslage si-

in fünf unterschiedlichen Altersund Klasseneinteilungen und war somit stark vertreten. Insgesamt wurde in zwölf verschiedenen Alters- und Klassen geschossen. Der BSC Worms-Pfeddersheim konnte ebenso zwei Mannschaften zu je drei Schützen stellen, die sich gegenüber weiteren sieben Mannschaften gut behaupteten. Eine Mannschaft des BSC erreichte auch das Siegertreppchen mit insgesamt 1885 Ringen. Hier schossen Joshua Gramlich, Karl Flur und Sven Latzke im Team. In der Herrenklasse Recurve gewann Joshua Gramlich mit 645 Ringen, Dennis Milles

belegte Rang zehn mit 487 Ringen. In der Seniorenklasse Recurve belegte Karl Flur den zweiten Platz mit 630 Ringen, Dieter Heeß den fünften Platz mit 581 Ringen und Ralf Bittermann den neunten Platz mit 509 Ringen. Blankbogen Herren Alt wurde von Dieter Milles mit 555 Ringen auf Platz eins angeführt, gefolgt von Norbert Jäger auf Platz zwei mit 549 Ringen und Ralf Schäfer mit 468 Ringen auf Platz fünf. Bei den Blankbogen Damen dominierte Katrin Wels mit 455 Ringen auf Platz eins, Seniorenlasse Damen Rosemarie Ratz auf Platz eins mit 512 Ringen.

chern und durften als erstes Team mit 27 Sekunden Vorsprung vor dem Team aus Neckarsulm, für die es ein Heimrennen war, in den Teamtriathlon starten. Zunächst hieß es 800m Schwimmen, 20 km Radfahren im Team auf einer anspruchsvollen Radstrecke zu bewältigen und abschließende 5 km gemeinsam zu laufen. Bereits von Beginn an stand fest, dass lediglich vier der fünf Jungs das Ziel gemeinsam erreichen müssen. Dennoch war klar, dass ein gemeinsames Rennen bis zum Laufen angestrebt wird, da beim Radfahren jede unterstützende Person ein

großer Vorteil ist. Nach einem guten Schwimmen konnten die Jungs ihren Vorsprung auf 40 Sekunden vergrößern und gingen so zuversichtlich auf die Radstrecke. Auf der ersten von vier Runden auf der Radstrecke kam die Hiobsbotschaft eines Raddefekts bei Linus Stimmel und der Platz an der Spitze ging verloren. Dennoch lief das Eichbaum-Team mit nur 14 Sekunden Rückstand, auf Position zwei hinter Neckarsulm auf dem 2. Platz vor Darmstadt ein. Philippe Lamberty sicherte sich im Jedermann-Rennen, in einer Zeit von 1:06:36 Stunden, den Tagessieg.

TENSOR

KOMPETENZ IN GLAS … Rauminnovation aus Glas für moderne Wohnwelten natürlich von

24 Glasbru-Stunden ch-Notd ienst

Top Gebrauchte

SH02mi09

Hyundai Tucson, 2.0, Benzin, EZ 10/07, 104 kW (141 PS), 84.200 km, Klimaanlage, Radio/ CD, Zentralverr., schwarz, el.Fensterheber vorne + hinten. € 7.990,– Hyundai Santa Fe, 2.2, 4 WD, Diesel, EZ 12/06, 110 kW (150 PS), 119.200 km, Schwarz, Automatikgetriebe, Klimaautomatik, Lederausstattung,Servol., EPH hinten, Alu € 10.990,–

lr44sa14

SystemPartner ACHTUNG! WIR SIND UMGEZOGEN! www.fz-glas-spiegel.de Zellertalstraße 5–7 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 51 19

MwSt.ausweisbar

Kastenwagen Ford Transit Connect, 1.8 TDCI Trend, Diesel, Tageszulassung: 01.2014, 66 kW (90 PS), 52 km, weiß, Klimaanlage, Servol., Zentralverr., MP3-CD-Radio, elektr. € 13.950,– Fensterheber, Trennwand

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

„Alla Wormatia“ –

Bäder Heizung Schwimmbad Fliesen

Besuchen Sie unsere Ausstellung

lr03sa13

e.K.

Mo.-Fr. Mo. 15–18 9:00-18:00 Uhr, Mi. 10–18Sa. Uhr,10:00-16:00 Sa. 10–14 Uhr Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Büttner PLAMECO Fachbetrieb Spantbest BV Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen SieTel. an:(0 0241 /4011 Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), 67227 Frankenthal, 62 33) 36 055 97 98

Horchheimer Str. 47a · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 84 91 80 · www.auto-graef.de

sf20sa15

MwSt.ausweisbar

IHR SPEZIALIST

Pendeltürband Double-action door hinge

Fenster - Überdachungen - Ganzglastüren - Glasanlagen - Türen - Duschkabinen

Ludwigstr. 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0

Stöbern Sie durch unsere Bilder-Galerie und das NK-Zeitungs-Archiv unter: Neue www.nibelungen-kurier.de

Neue

Saisonabschluss gegen Saarbrücken am 23. Mai 2015 im Wormatia-Stadion Lesen Sie unseren Sonderteil am 20. Mai 2015 im Nibelungen Kurier

Sie möchten mit einer Anzeige dabei sein? Anzeigenschluss ist am Mo., 18. Mai, 14 Uhr. m (T)Rau

(T)Rau md

20 LOKAL-SPORT KURZ NOTIERT

Enis Saiti bleibt bei Wormatia

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

SC Wormatia Worms lässt die Tradition im Handball am Leben

In die B-Klasse aufgestiegen

Ein Wiedersehen zum 50. Geburtstag von Thomas Dechert

SG Offstein/Wachenheim gewinnt 6:3 im Relegationsspiel gegen TuS Hochheim III

Die Kaderplanung schreitet voran: Mittelfeldspieler Enis Saiti verlängert seinen Vertrag um ein Jahr bis zum 30. Juni 2016. Der 25-Jährige trägt das Wormatia-Trikot seit Beginn der Saison 14/15, absolvierte bisher 28 Regionalliga-Einsätze für die Wormatia und erzielte 5 Tore. Der VfR Wormatia 08 Worms freut sich auf eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit mit Enis Saiti.

»Ich bewege mich – mir geht es gut« Über 25 Teilnehmer und dazu einige Zuschauer konnten die Verantwortlichen der TG Kriegsheim sowie die Repräsentanten der Kooperationspartner zur Auftaktveranstaltung der Kampagne „Ich bewege mich – mir geht es gut“ auf dem Platz hinter dem Kriegsheimer Friedhof begrüßen. Auf insgesamt vier Plätzen spielten überwiegend Vertreter der Generation 65 plus Boule und Wickingerschach. Frisbee und Federball lagen auch bereit. Ihr Einsatz wurde aber im wahrsten Sinne des Wortes vom Winde verweht. Wer Interesse hat, in fröhlicher Gesellschaft an der frischen Luft etwas für seine Gesundheit zu tun, kann einfach vorbeikommen: dienstags 16.30 bis 18 Uhr auf dem Platz hinter dem Kriegsheimer Friedhof. Bei Regen oder sehr schlechtem Wetter wird die Veranstaltung im TG-Heim durchgeführt.

Flugzeugweihe Mitglieder des Luftsportvereins Worms und Abordnungen der befreundeten Luftsportvereine Osthofen und Speyer versammelten sich bei Wind und Nieselregen zur Einweihung von zwei neuen Flugzeugen. Für die Segnung der Flugzeuge und Piloten waren Dompropst Tobias Schäfer und Pfarrer Volker Fey von der Dreifaltigkeitskirche gekommen. Von der Stadt Worms waren die Beigeordnete Petra Graen und vom Luftsportverband des Landes Präsident Ernst Eymann anwesend. Der erste Vorsitzende des LSV Worms, Georg Ofenloch, begrüßte die Anwesenden und legte die Gründe für die Neuanschaﬀungen dar. Der Verein ist seit einigen Jahren dabei, seine Flugzeugflotte zu modernisieren. Das neue viersitzige Motorflugzeug, vom Typ Robin DR 401, kommt aus Frankreich. Es ist das erste dieses neuen Typs, welches in Deutschland fliegt. Die zweite Maschine ist ein zweisitziges Ultraleichtflugzeug mit einem 100 PS Motor und mit Schleppkupplung. In perfekter ökumenischer Harmonie und mit bewegenden Worten, Bibelzitaten und Gebeten sprachen die beiden Priester abwechselnd und in gemeinsamem Gebet den Segen über die beiden Flugzeuge und deren Piloten. Anschließend lud der LSV Worms seine Gäste noch zu einem gemütlichen Beisammensein ein.

Wormatias Handballer nahmen den 50. Geburtstag ihre einstigen Mitspielers Thomas Dechert zum Anlass, ein Spiel der „alten“ Sport-Kameraden zu organisieren. Die alten Wormaten traten gegen eine Auswahl der TG Osthofen, unterstützt von Spielern der SG Eintracht Herrnsheim, an. Da wurden Erinnerungen wach

an frühere Zeiten, denn in dieser Aufstellung war man schon vor 25 Jahren gegeneinander angetreten. In sehr freundschaftlicher Atmosphäre ging das Spiel in der Nikolaus-Doerr-Halle über die Bühne, wobei der gesellige Teil vor und nach dem Spiel den größeren Stellenwert genoss. Da wurden die alten Rivalitäten über

Bord geworfen und die Handballer zeigten sich als große sportliche Familie. Nächstes Jahr wird es sicher Wiederholungen geben, dann „Nullen“ wieder einige der Wormatia Spieler. Großer Dank geht an den Wormser Stadtmanager Kai Hornuf, welcher diesen Spaß mit großem Ehrgeiz mitgemacht hat.

Nasenbeinbruch, zweimal verloren und ein Unentschieden

Im Relegationsspiel zwischen den beiden souveränen Vizemeistern TuS Hochheim III in der Kreisklasse C1 und der SG Offstein/Wachenheim III in der Kreisklasse C2, ging es um den Aufstieg in die B-Klasse. KreisSportwart Lothar Bader eröffnete in der neutralen Wormser Jahnturnhalle dieses mit Spannung erwartete Match. Neben den beiden Klassenleitern Harald Nikulski und Michael Merkel waren zahlreiche Fans beider Lager, aber auch neutrale Zuschauer, mit in der Halle. Hochheim liess eigens zu diesem Spiel seine Nr. Eins, Hans Reichert, aus der Ferne anreisen. Beide Teams traten somit in Bestbesetzung an, beim TuS Hochheim III noch Werner Ofenloch, Edgar Braner, Alexander Greller, und Hans Solka. Für die SG Offstein/Wachenheim III standen Oliver Kauf, Wilfried Haas, Christof Wegerle, Achim

Hees und Hartmut Ewald an der Platte. Stand es nach den ersten beiden Doppeln noch 1:1, konnte sich die SG im vorderen Paarkreuz voll durchsetzen und ging mit 3:1 in Führung. Das hintere Paarkreuz neutralisierte sich. Ganz spannend und mit voller Nervenanspannung gingen dann die Partien Kauf – Reichert und Haas – Ofenloch wiederum zu Gunsten der SG O/W aus. Mit Braner kam Hochheim noch mal auf 3:6 heran. Dann blieb es dem tapferen Routinier Hartmut Ewald vorbehalten, den Siegespunkt beizusteuern. Mit dem Aufstieg in die B-Klasse schaﬀt die SG Oﬀstein/Wachenheim das Novum, als einziger Verein in der kommenden Saison in allen Klassen des Tischtenniskreises Worms von der Kreisliga bis in die D-Klasse vertreten zu sein.

Meister der Kreisliga Zweiter Platz bei den Rheinhessen-TischtennisMannschaftskämpfen

Ein Spieltag unter keinem guten Stern für den SVH-Nachwuchs REGIONALLIGA SÜDWEST SF Eisbachtal – U15 2:0 Riesenaufregung in der neunten Spielminute als sich Nico Kemmler bei einem Luftduell das Nasenbein brach und ausgewechselt werden musste. In dem ganzen Trubel um den verletzten Spieler gingen die Gastgeber in der 16. Minute durch Noah Schreit in Führung. Die SVHYoungster fingen sich danach allmählich wieder, konnten aber sich bietende Torchancen nicht nutzen. Eisbachtal verlegte sich mehr auf das Kontern und hatte damit auch Erfolg; denn einen SVH-Ballverlust in der Vorwärtsbewegung nutzte dies Rami Badran zum 2:0 für die Gastgeber. Für den SVH spielten: Rohde, Burak, Müsel, Vardaxis, Mujevic, Libori (56. Antonucci), Werle, Madjarin (56. Pflavci), Paxe, Kemmler (9. Oshorabiu), Cunjak (47. Fesser). VERBANDSLIGA SÜDWEST VfB Haßloch – U19 3:3 (0:1) Glatt mit 3:0 geführt und am Ende doch nur einen Punkt. Da-

bei gingen die SVH-Jungs hoch konzentriert mit leichten Vorteilen in das Spiel. Es dauerte aber bis zur 38. Minute, ehe Justin Bog das zu diesem Zeitpunkt auch verdiente 1:0 gelang. Horchheim kontrollierte die Partie nach Wiederanpfiﬀ weiter und konnte durch Arbenit Hotie (53.) auf 2:0 erhöhen. Weitere gute Möglichkeiten blieben zunächst ungenutzt, ehe Mladen Ilic (73.) mit dem 3:0 den vermeintlichen Sieg festigen konnte. Was danach geschah, war fast unglaublich, denn durch einen Torwart-Fehler verkürzte Haßloch auf 1:3 und nur zwei Minuten später gar auf 2:3. Horchheim boten sich noch etliche gute Konterchancen, die aber ungenutzt blieben. Die Strafe folgte auf den Fuß, musste man in der 90. Spielminute doch den Ausgleich zum 3:3 kassieren, der stark abseitsverdächtig war. Doch die Schuld des unnötigen Punktverlustes muss man schon bei sich selbst suchen.

VERBANDSLIGA SÜDWEST SVH U17 – FK Pirmasens II 0:2 (0:0) Die Geschichte des Spieles ist schnell erzählt. Der SV Horchheim zeigte unter dem Trainergespann Rutz/ Kaufel seine schlechteste Leistung seit der Übernahme der Mannschaft. Weder Spielfluss noch die richtige kämpferische Einstellung war vorhanden. Die jungen Wilden verloren verdient 0:2 gegen eine um jeden Meter kämpfende Mannschaft aus Pirmasens. „Ich habe meiner Mannschaft in der Besprechung gesagt, dass Pirmasens mit dem Rücken zur Wand steht und dass es nur über eine hohe Laufbereitschaft und die richtige Einstellung geht. Die taktischen Vorgaben haben die Jungs heute leider nicht umgesetzt. Das kann mal passieren, aber in der Woche im Training wird genau geschaut, wer an seine Grenzen geht. In Ingelheim erwarte ich eine Reaktion“, so die Trainer-Hälfte Christian Rutz.

Meisterlich gewonnen Nachwuchskräfte machten ihre Sache gut RHEINHESSENLIGA HSG Zotz./Sprendl./St Joh. – HSG Worms 26:44 (12:22) Man merkte beiden Mannschaften an, dass es um nichts mehr geht. Worms war sich sicher das Spiel zu gewinnen, um ungeschlagen zu bleiben. Zotzenheim musste ihren Fans nur noch ein ordentliches Spiel präsentieren. Ohne Denis Markert, der in Hochzeitsvorbereitungen steckt und in der ersten Halbzeit auch ohne Andre Ermisch, durften die Nachwuchskräfte ran und machten ihre Sache sehr gut. Vor allem Sven Walther überzeugte auf der RM-Position. So ging es schnell über 4:1, 6:1 und 8:2 in die vorgegebene Richtung. Die Mannschaft ließ von Anfang an nichts anbrennen. Zotzenheim ständig auf Schadensbegrenzung aus, versuch-

te das Ergebnis in Grenzen zu halten. Das Spiel war in der ersten Halbzeit schon entschieden und so wurde kräftig durchgewechselt. Jeder Spieler war am Torreigen beteiligt und die perfekte Saison war am Ende der verdiente Lohn. So verwunderte eigentlich nur, dass zum achten Male ein Einzelschiedsrichter ein Spiel der HSG Worms pfiﬀ, der im Rahmen seiner Möglichkeiten das Spiel ganz ordentlich über die Zeit brachte. „Gegenüber den Meistern der vergangenen Spielrunden haben wir fast 100 Tore weniger bekommen als die letzten Aufsteiger. Andre Ermisch, Jochen Schloß, Markus Metzdorf, Dennis und Fabian Markert, Bernd Ströning, Fabian Russ, Christian Augst und Sven Walther spielten auf einem sehr hohen Niveau, sowohl in

der Abwehr wie auch in der Offensive auf allen Positionen. Unsere Jungstars wie Sven Walther, Christian Drees, Felix Schremser, Lukas Birr, Bernd Ströning und Carsten Bleser steigerten sich enorm gegenüber dem letzten Jahr. Den Rest erledigten unsere beiden Torhüter M.Palzer und P.Stumpf. Sie waren in den entscheidenden Momenten in Topform, sodass kein einziger Punkt abgegeben werden musste. Die Oberliga kann kommen“, sagte HSG Co-Trainer Hans-Karl Böhnert. Es spielten: Marco Palzer/ Paul Stumpf (Tor), Christian Drees 4, Fabio Russ 6, Felix Schremser 1, Sven Walther 11/4, Jochen Schloß 1, Bernd Ströning 2, Carsten Bleser 3, Fabian Markert 4, Markus Metzdorf 4, Christian Augst 5, Lukas Birr 2/1, Andre Ermisch 1

Nico und Björn Hofmann, Tim Becherer und Jan Klingmann (von links) sicherten sich die Meisterschaft in der Tischtennis-Kreisliga Worms und wurden Vize auf Rheinhessenebene. Verletzungsbedingt fehlte leider Robin Hack.

Mit der Meisterschaft in der Schüler Kreisliga war das Team für die Mannschaftsmeisterschaften auf Rheinhessenebene am letzten Samstag in Alzey qualifiziert gegen die Vertreter der Kreise Bingen, Mainz und Alzey, um die Teilnahme an den Südwestdeutschen Meisterschaften qualifiziert. Leider sagten die Vertreter von Mainz und Alzey kurzfristig ab, so dass letztendlich neben dem Team der SG (eine Kooperation von Spielern der SG Monsheim/Kriegsheim und

der SG Oﬀstein/Wachenheim) und dem zusätzlich nominierten Team vom TV Leiselheim nur noch die Spvgg Essenheim anwesend war. Gegen das Verbandsjugendteam des TV Leiselheim hatten beide Mannschaften keine Chance und mussten die Überlegenheit bei jeweils 0:6 eingestehen. Beim Spiel um Platz 2 hatten dann alle ihren Spaß. Bei hochklassigen und spannenden Partien konnte das Team der SG mit 6:4 knapp die Oberhand gegen Essenheim behalten.

Viele neue Gürtel Taekwondo Worms beim Prüfungstag erfolgreich Bestens durch die Trainer Gerhard Springer, Kai Schütz und Claudio De Ritis vorbereitet, starteten die Anwärter vom Taekwondo Worms der nächst höheren Graduierung in einen langen Prüfungstag. Geprüft wurden von Prüfer Thomas Wernet (6. Dan) Grundtechniken, deren richtige Ausführung Konzentration und Übung abverlangen. Als olympische Sportart werden auch im (WTF-)Taekwondo Wettkampftechniken (Vollkontakt) geprüft sowie ein Kampf gegen einen weiteren Prüfling unter die Lupe genommen. Auch die wichtige Disziplin der Selbstverteidigung wird geprüft. Bruch-

tests auf unterschiedlich starke Fichtenholzbretter verlangen den Prüflingen Konzentration und die richtige Ausführung der Technik ab. Erreichte Graduierungen: Tim Schütz, Miron Weide, Matwej Weide, Liam Weide, Jan Kirch, gelb: Adrian Gerasimov, Duran Bartu, Cosima Holl gelb-grün: Christoph Gehm, Silke Marent grün: Tabea Krichel, Jamelia Edling, Clara Schubert, Mareike Schlüter, Luisa Gehm, blau: Tamara Fronteddu, Reinhold Grodfeld blau-rot: Sara Seidel

LOKAL-SPORT

Samstag, 16. Mai 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Sport in Schule und Verein

Am Ende blieb nur der 3. Platz

Jubiläums-Tournee des Landessportbundes Rheinland-Pfalz

Sie hofften noch bis 24 Stunden vor dem letzten Saisonspiel

Ludwigshafen an zwei Ergometern in der Schulmensa wie man als Ruderer auch auf dem Trockenen trainieren kann. Anschließend bestaunten die zahlreichen Zuschauer in der Turnhalle die nahezu perfekten Turnübungen der Leistungsturner des Leininger Gymnasiums aus Grünstadt am Boden, Barren und Mini-Tramp. Nach einer kurzen Umbaupause war dann die Turnhalle frei für die Handballer. Die Mädchen und Jungen der GS Bechtheim demonstrierten unter Anleitung des TGO-Trainers Herrn Reinhardt ein Aufwärmtraining. Im Anschluss daran flog der Handball zwischen den aus den Seebach-Grundschülern gebildeten Mannschaften hin und her, so dass in den beiden gezeigten Spielformen ein Eindruck vermittelt werden konnte, wie sehr man sich in dieser Sportart auspowern kann.

Frau Kremer vom LSB und Herr Tokarski vom Bildungsministerium nahmen schließlich die Ehrungen der einzelnen Schulen und Vereine vor und überreichten großzügige Geldspenden für die Anschaﬀung von Sportmaterialien. Nach den Abschluss- und Dankesworten der Schulleiterin der Seebachschule, Frau Neesen, ernteten die Mädchen der EinradAG mit ihrer kleinen Kür noch viel Applaus und waren ein weiteres Beispiel, wie Schule und Verein (hier der RSV Rheindürkheim) auch im Ganztagsbereich erfolgreich zusammenwirken. Der Festakt klang mit einem gemeinsamen Umtrunk in der Mensa aus. Dort erhielt die Seebachschule als Dankeschön für die Ausrichtung dieser Veranstaltung noch ein großes Paket mit verschiedenen Sportmaterialien zum Einsatz in Unterricht und Pause.

Erfolgreich in Kata und Kumite Drei Landesmeistertitel und drei weitere Podestplatzierungen für Budokai Worms Anfang Mai fand die Saarlandmeisterschaft im Karate für die Altersklassen U9, U11 und U14 in Blieskastel statt. Ayat Gheit Aly und Alex Istrate starteten in der Altersklasse U11, Yannick Henry und Chris Wippich in der Altersklasse U14. Gestartet wurde das Turnier in der Disziplin Kata. Ayat Gheit Aly zeigte hervorragende Katas und zog verdient ins Finale ein. In einem spannenden Finale gewann sie knapp mit 3:2 Kampfrichterstimmen und wurde so zum ersten Mal Saarlandmeisterin. Alex Istrate überzeugte ebenfalls in der Vorrunde. Im anschließenden Finale musste er sich jedoch klar geschlagen geben und wurde am Ende Zweiter. Yannick Henry und Chris Wippich ließen ihren Gegnern keine Chance und zogen beide verdient in das Finale ein. Hier überzeugte Chris Wippich die Kampfrichter und wurde mit 4:1 Kampfrichterstimmen Saarlandmeister. Im Anschluss starteten Yannick Henry, Alex Istrate und Chris Wippich noch als Kata-Team in der Altersklasse U14 und wurden auch hier Landesmeister. Mit diesen Erfolgen ha-

Traurige Gesichter, aber dennoch auf ein Neues bei den TGO-Damen I, von links oben bis rechts unten. Trainer Christian Mentges, Jasmin Bott, Kristina Graf, Mura Ripp, Elena Weick, Katharina Schlösser, Marisa Gallei, Michelle Köhler, Katja Morasch, Betreuer Johann Saul, Johanna Saul, Constance Schnaubelt, Jennifer Penzes, Susanna Graf, Maren Blankenstein und Mona Schmitt. Foto: Klaus Diehl

FRAUEN-RHEINHESSENLIGA TG Osthofen – HC Gonsenheim 33:19 VON KLAUS DIEHL| Die2 Hoﬀnung Variante ruhte darauf, dass der Tabellenzweite HSV Sobernheim sein letztes Spiel gegen den TV Bodenheim verlieren würde, aber mit 22:19 gewann. Hätte Sobernheim verloren, wären die Schützlinge von TGO-Coach Christian Variante 2 Mentges womöglich als Aufsteiger in die Oberliga in Frage gekommen. Variante 2

Denn der Meister SF Budenheim hegt eine Spielgemeinschaft mit dem FSV Mainz 05, was aber noch nicht ganz in trockenen Tüchern ist. Vielleicht bekommt er trotzdem den Platz in der Oberliga. Alles in allem eine Saison mit einem neuen Trainer, wo die TGO-Damen leider die Heimspiele gegen Budenheim und Sobernheim verloren, in den Rückspielen sich aber revanchieren konnten. Ganz bitter jedoch im vorletzten Spiel beim TV Bodenheim

die wahrlich nicht eingeplante 20:25-Niederlage nach einer ungewollten Vierwochen-Spielpause. Bei einem Sieg wäre Osthofen wahrscheinlich in die Oberliga Rheinland-Pfalz aufgestiegen. Das war knapp, aber wenn man die Erfahrungen zu nutzen weiß, dann sollten die TGO-Damen, vorausgesetzt Trainer und ein Großteil der Mannschaft bleiben zusammen, Versäumtes gar im Spieljahr 2015/2016 nachholen können.

Variante 2

DAS

VOR- UND GRUNDSCHUL-KINDERPROGRAMM Die erfolgreichen Sportler mit ihrem Trainer Thomas Diehm.

ben sich Chris Wippich, Yannick Henry und auch das Kata-Team für die Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft der Schüler im November qualifiziert. In der anschließenden Disziplin Kumite am Ball, sicherte sich Alex Istrate ebenfalls einen hervorra-

genden zweiten Platz, Ayat Gheit Aly wurde Vierte. Mit drei Landesmeistertiteln und drei weiteren Podestplatzierungen bei sieben Starts war Trainer Thomas Diehm mehr als zufrieden mit seinen Sportlern und den gezeigten Leistungen.

Variante 2

Ende April wurden im Rahmen der Jubiläums-Tournee des Landessportbundes (LSB) RheinlandPfalz die Seebachschule und die Handball-Abteilung der TG Osthofen für ihre bereits seit 20 Jahren bestehende Zusammenarbeit in einem Festakt geehrt. Dazu hatten sowohl der LSB wie auch das Bildungsministerium Rheinland-Pfalz noch weitere Schulen aus dem Umland, die ebenfalls seit 20 Jahren in dieser Form gemeinsam den Schülern eine Sportart vermitteln, in die Seebachschule eingeladen. Im Mittelpunkt der Veranstaltung standen weniger die Reden der Erwachsenen, sondern die praktischen Vorführungen der einzelnen Sportarten durch die Schülerinnen und Schüler. Moderiert von den Seebach-Schülern Carolin, Lukas, Paul, Silas und Stella zeigte zunächst das Geschwister-Scholl-Gymnasium aus

Teuer verkauft und dem Meister einen tollen Kampf geliefert Mit verletzungs- und Termin bedingten Absagen, aber auch mit einer Menge Hoﬀnung im Gepäck hatten sich Spieler und Fans des Racketclubs Black & White Worms auf den Weg nach Würzburg gemacht. Mit Frankfurt, Stuttgart, Paderborn und Worms hatten sich vier Teams für die Endrunde qualifiziert, welche im K.O.-Modus mit Halbfinale und Finale ausgetragen wurde. Die Halbfinals brachten keine Überraschung, denn mit Paderborn und Worms setzten sich die Favoriten durch. So kam es zur Wiederholung der Finalbegegnung des Vorjahres. Im Vorfeld musste Manager Michael Zehe auf den ägyptischen Weltranglistenersten Mohamed el Shorbagy sowie auf den aktuellen und leider verletzten Weltranglisten-Zweiten Nick Matthew verzichten. So reakti-

vierte man den zweimaligen Weltmeister David Palmer, der sich inzwischen als Trainer im internationalen Squash-Zirkus einen Namen gemacht hat. Zusammen mit Jens und Carsten Schoor, Tim Weber und Andre Haschker war man auf deutscher Seite aber sehr gut aufgestellt. Als Ersatzmann komplettierte Davide Bianchetti das Team. Finalgegner Paderborn hatte dagegen sein stärkstes Aufgebot zur Verfügung. Es begann für die Wormser sehr gut, denn Carsten Schoor konnte durch einen überzeugenden 3:0-Erfolg über Lennart Osthoﬀ für die Führung sorgen. Im Duell zweier Linkshänder hatte Tim Weber einen schweren Stand gegen Raphael Kandra. Nach jeweils einem Satzgewinn hatte Kandra das bessere Ende für sich. An Position eins kam es

zum ewig jungen Duell zwischen Simon Rössner und Jens Schoor. Nach 45 Minuten hatte Rössner seinen Sieg in trockenen Tüchern und sein Team mit 2:1 erstmals in Führung gebracht. Der Druck des Gewinnenmüssens lag nun auf David Palmer. Wie es das Schicksal so wollte, musste der Australier ausgerechnet gegen seinen Schützling, den Kolumbianer Miguel Rodriguez antreten. Konnte der Kolumbianer, Nummer 5 der Weltrangliste, Satz eins für sich entscheiden, ging Satz zwei an Palmer. Die Sätze drei und vier gingen sodann relativ klar an den weitaus jüngeren und konditionsstärkeren Südamerikaner. Alle Wenn und Aber, wer gespielt hätte oder nicht, Paderborn war am Ende ein verdienter Meister. Für Worms heißt es auf ein Neues nach 2011 und 2013 im Jahr 2016.

Unser spezielles Budopädagogisches Taekwondo Programm spricht im Besonderen Vor- und Grundschulkinder an, um die Selbstwirksamkeit, Selbstsicherheit und das Selbstwertgefühl aufzubauen. WEITERE BAUSTEINE/ZIELE SIND: • die Entwicklung von Resilienz • der Umgang mit Aggressionen • die altersgerechte Entwicklung der Frustrationstoleranzen • Konﬂiktlösungsstrategien • Kommunikationsfähigkeit • Konzentration, Ausdauer, Disziplin und Lernbereitschaft

BLACK BELT KAMPFKUNSTAKADEMIE Brückenstraße 28a, 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 66 32, uwe.mandler@t-online.de, www.black-belt-worms.de

ck45sai14

Squashclub Black & White deutscher Vize-Mannschaftsmeister / Im Finale erneut Paderborn unterlegen

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

Vierer-Einradmannschaft wird Rheinland-Pfalz-Meister

www.quick.de

Spar das ganze Jahr!

Das Einrad-Schüler-Team des RSV Rheindürkheim mit Ilayda Özen. Lisa Maes, Johanna Wahlig und Svenia Frey, sicherte sich in Schifferstadt den Rheinland-Pfalz-Titel und zu den Deutschen Meisterschaften fahren.

kation war in diesem Jahr noch kein Thema, der Kampf um Titel und Medaillen wurde je-

doch nicht minder intensiv und spannend geführt.Luisa Rupp vom VfH Worms fuhr ein sehr

60 € gespart

vorher € 80,50*

Gold auch für Johanna Wahlig vom RSV Rheindürkheim im Kunstrad-Einer Im Vierer-Einradfahren der Schülerinnen qualifiziert sich nur der Erstplatzierte direkt für die Deutschen Schülermeisterschaften. Während die Konkurrenz auf Risiko setzte und die Schwierigkeit zum Teil stark erhöhte, entschieden sich die Rheindürkheimer für die Version „auf Nummer sicher“. Von Platz zwei aus legten sie mit 76,10 Punkten ein gutes Ergebnis vor. Der Vorsprung des Flonheimer Quartetts schmolz von Minute zu Minute und am Ende siegte das Rheindürkheimer Team mit einem komfortablen Vorsprung von 9 Punkten. Ilayda Özen, Lisa Maes, Johanna Wahlig und Svenja Frey holten sich die Goldmedaille und sind als Rheinland-Pfalz-Meisterinnen bei den Deutschen Schülermeisterschaften am letzten MaiWochenende in Elsenfeld dabei. Danach ging es für Johanna Wahlig im Einer-Kunstradfahren der Schülerinnen um die berühmte Wurst. Die DM-Qualifi-

sauberes Programm und legte mit 59,20 Punkten die Messlatte hoch. Konnte die 11-jährige Rheindürkheimerin dagegen halten? Bis zur viertenMinute zeigte Johanna keine Schwächen, beim Aufgang zum Kehrsteuerrohrsteiger passierte es dann: Die Position wurde korrekt eingenommen, aber an einer Stelle, die ein Weiterfahren nicht erlaubte. Also abspringen und nochmal, es hingen wertvolle Folgeübungen an dem Übergang. Der gelang diesmal auch an der richtigen Stelle, am Ende standen 60,68 Punkte auf der Leinwand und eine überglückliche Sportlerin auf dem Treppchen. Die zweifache Landesmeisterin hatte für ein Herzschlagfinale mit Riesenspannung gesorgt. Bei den Mädchen bis 10 Jahren nahmen Bertha Hirsch und Lara Marie Löwe zum ersten Mal an Landesmeisterschaften teil und erzielten neue persönliche Bestleistungen.

beim Kauf eines Reifensatzes

50 € 65,

Goodyear Vector 4 Seasons 195/65R 15 91H Kraftstoffeffizienz: E Nasshaftung: E Ext. Rollgeräusch: 96 db

* Abb. ähnlich, Preis pro Stück, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, nur so lange der Vorrat reicht. Aktion gültig bis 31.05.2015.

H.-P. Mainka GmbH Mainzer Straße 162 67547 Worms Tel. 0 62 41/49 407

Pollenfilter wechseln

Auf den Spuren eines Raphael Graf Tischtennis-Schülerteam des TV Leiselheim wird souveräner Rheinhessen-Meister und qualifiziert sich für die Südwest-Meisterschaften in Saarlouis 2003 hat Raphael Graf seiner Tischtennis-Karriere mit dem Wechsel vom TV Mörstadt zum TV Leiselheim so richtig einen Kick versetzt. Der heute 26-Jährige schaﬀte es, in zwölf Jahren beim TVL in die 2. Bundesliga, erreichte das Viertelfinale der Deutschen Meisterschaften der Herren 2010 in Trier, wurde 2012 mit dem TVL in Chemnitz Deutscher Pokalsieger der Verbandsklassen und errang bis dato schier unzählige Titel in Rheinhessen. 2015 befindet sich gleich eine Handvoll Leiselheimer Jungs auf den Spuren von Raphael Graf. „Das Lehrjahr unserer Schüler in der Verbandsjugend Rheinhessen hat sich heute bezahlt gemacht“, durfte sich Leiselheims Tischtennis-Chef Peter Dietrich über einen Rheinhessen-Mannschafts-Meistertitel seines Quintetts freuen, der irgendwie ganz logisch erschien. Zwei 6:0-Siege gegen die beiden Teams der SG Oﬀstein/Wachenheim und der Spielvereini-

Tischtennis-Verband (RTTV) Ende Mai in Saarlouis bei den Südwest-Mannschafts-Meister-

schaften vertritt: nämlich Gabriel Voll, Simon Steger, Mario Rosato, Christian Schatz und Pascal Heilmann vom TV Leiselheim. „Da reift etwas heran“, wagt Peter Dietrich schon einmal einen Blick in die Zukunft. Schließlich haben die fünf 14-jährigen Jungs noch viel Zeit, um ihren erst jüngst begonnenen Weg fortzusetzen. „Das passt, das ist eine Einheit“, sieht Leiselheims Tischtennis-Chef nicht erst seit dieser Saison ein Team von fünf fast. gleichaltrigen Jungs buchstäblich zusammenwachsen. In Alzey mussten die fünf Buben vom Trappenberg ihr ganzes spielerisches Repertoire zwar nicht abrufen, gelingt ihnen das jedoch in der näheren Zukunft ähnlich gut wie bei den rheinhessischen Mannschafts-Meisterschaften 2015, so könnte durchaus einmal der ein oder andere des hoﬀnungsvollen TVL-Nachwuchses in die großen Fußstapfen eines Raphael Graf treten.

TuS Hochheim B1 – SG Wendelsheim/Wöllstein (heute, 13 Uhr) SV Gimbsheim B1 – RWO Alzey (heute, 15 Uhr) FSV 03 Osthofen B1 – TuS Wörrstadt TuS Neuhausen B1 – TuS Wiesoppenheim (heute, 16 Uhr) SG Dautenheim/Esselborn – SV Gimbsheim C1 SC Hangen-Weisheim C1 – JSG Wonnegau C2 (heute, 14 Uhr) SV Leiselheim D1 – SV Horchheim D2 TSV Gau-Odernheim D2 – TSG Pfeddersheim D1 (heute, 10.30 Uhr) FJFV Wiesbach – TuS Hochheim D1 (heute, 11.30 Uhr) FJFV Rheinhessen – VfR Wormatia Worms D2 (heute, 13.30 Uhr) KREISKLASSE SV Leiselheim C1 –

SG Weinh./Heimersheim/Alzey TuS Wiesoppenheim C2 – FJFV Wiesbach (heute, 14 Uhr) SG Dautenheim/Esselborn 2 – TuS Weinsheim C1 TSG Bechtheim C1 – SG Osthofen /Westhofen (heute, 14.45 Uhr) SG Dautenheim/Esselborn D2 – SG Osthofen/Abenheim (heute, 12 Uhr) TuS Wiesoppenheim D1 – TSG Bechtheim (heute, 13.30 Uhr) SG Eintracht Herrnsheim D7 – TuS Framersheim (heute, 12 Uhr) SG ASV /FT Alemannia D7 – SG Weinh./Heimersheim/Alzey (heute, 13 Uhr) SG Altrhein D7 – SG Osthofen/Abenheim D7 (heute, 14 Uhr) TuS Hochheim E1 – TSG Pfeddersheim E1 VfR Wormatia Worms E1 – SV Horchheim E1 (heute, 11 Uhr)

Von links oben bis rechts unten: Christian Schatz, Gabriel Voll, Mario Rosato, Pascal Heilmann und Simon Steger haben die Rheinhessen-Mannschaft s-Meisterschaften der Schüler 2015 in Alzey im Schnelldurchlauf gewonnen. Nun fiebern die fünf 14-jährigen Jungs des TV Leiselheim den Südwest-Mannschafts-Meisterschaften 2015 im Saarland Ende Mai entgegen.

gung Essenheim bei 36:1 Sätzen ließen keinen Zweifel daran, wer den Rheinhessischen

TERMINE FUSSBALL-JUGEND REGIONALLIGA SÜDWEST JFG Saarlouis – VfR Wormatia A1 (So., 13 Uhr) SG Betzdorf – SV Horchheim C1 (heute, 14.30 Uhr) VERBANDSLIGA SÜDWEST SV Horchheim A1 – Spvgg. Ingelheim (heute, 17 Uhr) VfR Wormatia Worms B1 – SVW Mainz (So., 11 Uhr) Spvgg. Ingelheim – SVH B1 (So., 12.15 Uhr) FSV Mainz 05 II – VfR Wormatia Worms C1 (heute, 14.30 Uhr) LANDESLIGA RHEINHESSEN TSG Bretzenheim – VfR Wormatia Worms A2 (heute, 17 Uhr) TuS Marienborn – VfL Gundersheim A1 (So.,10.30 Uhr) TSV Gau-Odernheim – SG Altrhein B1 (heute, 12 Uhr) VfL Gundersheim B1 – Fontana Finthen VfR Wormatia Worms B2 – FSV Oppenheim

SV Horchheim B2 – TSG Hechtsheim (heute, 16 Uhr) Hassia Bingen – VfR Wormatia Worms C2 Fontana Finthen – JSG Wonnegau C1 (heute, 14.30 Uhr) Spvgg. Ingelheim – SV Horchheim C2 (heute, 15 Uhr) VfR Wormatia Worms D1 – FSV Oppenheim SV Horchheim D1 – Spvgg. Ingelheim (heute, 14 Uhr) KREISLIGA TuS Hochheim A1 – SG Wendelsheim/Wöllstein (heute, 15 Uhr) Eintracht Herrnsheim A1 – SG Framersheim/Dautenheim SV Leiselheim A1 – SG Weinheim/Heimersheim (heute, 16 Uhr) FV Flonheim – ASV Nibelungen Worms A1 JSG Wonnegau A1 – FSV Abenheim A1 (Mo., 19.30 Uhr)

Pollenfilter.

Foto:am-net/TÜV Süd

(ampnet/nic) Allergien beim Autofahren sind nicht nur lästig, sondern ein Sicherheitsrisiko. Denn die Symptome schwächen Konzentration und Reaktionsvermögen. Dagegen wirken Innenraumfi lter. Der wird jedoch zu selten gewechselt. Verschmutzte Exemplare machen nicht nur schlechte Luft, sondern verstärken die AllergieBelastung. Der TÜV Süd hat drei Tipps hierfür zusammengefasst. Spätestens nach 15.000 Kilometer oder einmal jährlich ersetzen – vorzugsweise beim Start in die Pollen-Saison. „Spätestens wenn’s muﬃg riecht, sobald die Lüftung oder die Klimaanlage eingeschaltet wird, ist es höchste Zeit, den Filter zu wechseln“, erklärt Eberhard Lang von TÜV Süd. Anderenfalls setzt sich der Filter zu. Dadurch kommt es zu weniger frischer Luft, beschlagenen Scheiben und im angesammelten Schmutz bilden sich Bakterien, Schimmel und dadurch schlechte Gerüche. Die schlechte Luft führt wiederum dazu, dass Insassen Fenster und Schiebedach öﬀnen, wodurch Pollen wiederum ins Auto gelangen.

Einfache Pollenfilter nehmen Partikel wie Feinstaub, Pilzsporen, Dieselruß oder Pollen auf und verhindern, dass sie in den Innenraum des Fahrzeugs gelangen. Zusätzlichen Schutz bieten Kombifi lter. Sie sind mit Aktivkohle beschichtet. Der Eﬀekt: Unangenehme Gerüche und schädliche Gase, wie Ozon oder Benzol, werden ebenfalls gefiltert. Pollenfilter wechseln ist in der Regel eine einfache Angelegenheit und dauert etwa eine Viertelstunde. Wo der Filter sitzt, liest man in der Bedienungsanleitung. Dabei darauf achten, dass manche Filter nur in eine Richtung funktionieren. Bei solchen Modellen auf die Einbaurichtung achten (AIR FLOW). Nach dem Wechsel unbedingt das Datum und den Kilometerstand notieren. Bäume spenden nicht nur Schatten, sondern lassen zudem Pollen aufs Fahrzeug „regnen“. Bei der Rückkehr zum geparkten Auto sollten der Mantel oder die Jacke besser im Kofferraum verstaut werden, damit sich die anhaftenden Pollen vom Spaziergang nicht auf der Rücksitzbank verteilen. jo.11mi13

Ihr Opel-Partner für Service und Verkauf

Autohaus Busch GmbH Opel - Servicepartner

Maria-Münster-Strasse 8-10 67547 Worms Tel. 06241-6441

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

Wir bringen den Glanz Endlich die richtigen Produkte für die Autopflege! Markenartikel unglaublich günstig! 67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

Samstag, 16. Mai 2015 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeige

Demnächst neu für Sie in Worms, erste Auswahl ab sofort am Lager! Sichern Sie sich eine unserer günstigen KIA-Erstausstattungen zu Eröffnungspreisen. Reinschauen lohnt sich! ck10sa15

Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

RATGEBER

Kühlflüssigkeit kontrollieren (ampnet/nic) Zwar ist bei modernen Fahrzeugen die Kühlanlage fast wartungsfrei ausgelegt, doch auch ohne Warnhinweise der Sensoren im Fahrzeug können kleine Undichtigkeiten einen kontinuierlichen Verlust des Kühlmittels nach sich ziehen. Den Kühlmittelbehälter regelmäßig zu prüfen, vermeidet gegebenenfalls kostspielige Reparaturen, rät der ADAC. Die Kühlflüssigkeit ist ein Gemisch aus Wasser und Kühlmittelkonzentrat, das unter anderem als Frostund Rostschutz dient. Doch die Kühlflüssigkeit hält nicht ewig und kann altern.

Trotz sinkendem Marktanteil Dieter Forster HV Abenheim »Tag der Befreiung« KFZ-MEISTERWERKSTATT große Modellauswahl

Am 14. Mai findet im Hof des VVN/BdA lädt am 12. Mai um 19 Uhr ins DGB-Haus zu Zeitzeugenschilderungen ein Museums in Abenheim wieder der Familientag des Heimatver„Tag der Befreiung – Zeitzeugen ung vom deutschen Faschismus, derstand, insbesondere den ÜberleCabrios – ein Sommertraum! eines Abenheim statt. Beginn ist erzählen“ – Unter diesem Motto der Nachkriegszeit, Aufbau der Ge- benden aus den Konzentrationslamit einem Frühshoppen unterm (ampnet/fer) BMW, Mercedes- Kastanienbaum, es gibt Speisen lädt die Vereinigung der Verfolgten werkschaften weitergeben. Für ihn gern und den anderen Gegnern des Benz, Audi, Jaguar, Mazda, Volks- vom Grill und selbstgebackene des Naziregimes/Bund der Antifa- und andere Gewerkschafter, aber Faschismus, war der 8. Mai 1945 wagen: Alle neuen Cabrios ha- Kuchen. Die Sonderausstellung schisten (VVN/BdA) zu einer Ver- auch für die überlebenden Opfer ein Tag der Befreiung. Die VeranInspektionen · Zweirad-Service · Motor- und ben ein Stoffverdeck. Die Zeit der im Museum mit Jahrgangsbil- anstaltung ins DGB Haus ein. Hei- aus Parteien, Verbänden, den von staltung findet am Dienstag, dem ner Bögler wird als Zeitzeuge seine den Nazis verheizten überlebenden 12.· Mai, DGB Haus, in Getriebeinstandsetzung TÜV19&Uhr AUimPrüfung Coupé-Cabrios mit Klappdach dern ist ebenfalls geöffnet. Erfahrungen bezüglich der BefreiSoldaten an der Front, aus dem Wider Siegfriedstraße 22, statt. scheint vorbei: Sie sind dicht und Fahrzeuglackierarbeiten · Klimaanlagenservice praktisch, unempfindlich in der Laternengarage und resistent geDieter Forster · Heßlocher Straße 2a · 67595 Bechtheim gen Einbruchmesser, aber in vieTel. (0 62 42) 6 03 18 · Handy (01 71) 9 88 42 49 len Fällen weder als Coupé noch als Cabrio richtig schick. Ein Cabrio muss, so sehen es wenigstens Haupt- und Finanzausschuss hat beschlossen, den »Haushalt im Dialog« nach vier Jahren wieder einzustellen die Käufer in der Mehrzahl, auch VON GERNOT KIRCH | Was vor tal, auf dem sich jeder Wormser wurden an die Fachabteilungen deutet es das Aus. Neben der geringeschlossen nach Cabrio aussevier Jahren mit großen Hoffnun- anmelden und mitmachen konn- weitergeben, bearbeitet und wan- gen Anzahl der Teilnehmer sei es hen – und das geht nur mit klas- gen und viel Enthusiasmus bete. Gefragt war dabei primär Vor- derten dann in den Haupt- und Fi- auch der Umstand gewesen, dass sischem Stoffdach. gann, wurde am Mittwochnach- schläge zu machen, aber auch die nanzausschuss. Aber wenn man die Vorschläge nur in den wenigs(djd/pt) Versorgung von kehrsexperte Ausfahrt im Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé. Cabrio-Verkäufer tun sich mittag beim Verbrauchervom Wormser Haupt- und Ideen der anderen Teilnehmer zu ehrlich ten Fällen einen Bezug zum Hausist,Die so richtige „Kracher“ Foto: am-net/Axel F. Busse Autos und Lastkraftwagen im portal Ratgeberzentrale.de. schwer, trotz des Frühlings: Die Finanzausschuss bei nur drei Ge- kommentieren und zu bewerten. oder auch nur halbwegs neue halt gehabt hätten, meist seien es Straßenverkehr ist noch Kunden, wenn sie denn strö- genstimmen wieder abgeschafft. Was jedoch als großer Wurf hin- und bahnbrechende Ideenimmer waren Vorschläge zu anderen städtischen stark abhängig von Rohstoffi m- Themen gewesen. se. BMW hat vier,Bürgerhaushalt Mercedes-Benz sichtlich men, verlangen nach Van und Gemeint populären Klappdach-Coupés 207 so ist der Transparenz und Mitwirgut wie keine dabei. Und dies porten aus den erdölproduziedrei Cabrios im Programm. Von SUV, nach Kombis und den neu- oder CC und 308 CC auslaufen zu las„Haushalt im Dialog“, wie kung der Bürger startete, kam nie war auch der Grund, warum die In Zukunft, so der Stadtchef, renden Ländern. denin37der aktuellen Se-rienmodellen en „Cross“-Modellen. Frischen er sen. Die preiswerten Mo- Ratsfraktionen Nibelungenstadt hieß. so richtig ins Laufen.kleinen So beteiligüberAngesichts die Zukunft möchte man eine Bürgerbeteiliinternationaler Krisen undnachbe- gung mehr auf spezielle Projekte haben mehr zehn Klapp- ten Wind um ihr und der Beifahre- Im dellesich vonauch Ford,im Nissan und MitJahrnur 2011 wurde er ein in Worms Jahr 2014 nur des „Haushalts im Dialog“ grenzter Vorräte fossiler Roh- beziehen, wie etwa auf das geplandach. Ihre Zahl geht weiter zu- rund rin Haupt indes verschmähen sie: erstmals subishi gibtTeilnehmer, es schon seit Jahren durchgeführt. Ziel war 1.400 was etwa dachten. rück: erlebtVorder 1,8 Der Marktanteil der Cabrios ist es, nicht mehr, Volvo hat sich zurück- stoffe gewinnt die Selbstversor- te Bauvorhaben von Pietro VannidassBei dieVolkswagen Einwohner durch Prozent der wahlberechtigten gung mit Energie immer mehr ni am Marktplatz. Dies würde die Eos denwie Sommer nur mehr als im vergangenen Jahr unter drei schläge gezogen, Ford bietet denVon offenen Geld eingespart oder Bevölkerung entspricht. den Bei 3 Gegenstimmen Auslaufmodell. Er wurde 2006 Teilnehmern Prozent gefallen. Zehn Jahre zu- sinnvoller Focus nicht mehr an, auch Lexus an Bedeutung. Neben Strom aus Bürger brennend interessieren. ausgegeben werden wurden insgesamt Quellen Michael spielen vorgestellt, war einziger „Klap- 178 vor lag er nahezu doppelt so hoch. kann, ist mit dem viersitzigen Oberbürgermeister aktiv am Zustandekommen Auch will die Stadt ihre OnlineVorschläge gemacht, IS dieCab428 erneuerbaren An mangelnder Modellvielfalt des auch Kraftstoff e aus nachwachper“städtischen im Konzern und zeitweise rio und dem noblen AchtzylinderHaushaltes mitwir- kommentiert und 8.682 mal be- Kissel erläuterte am Donnerstag Anliegenverwaltung optimieren. kann es kaum liegen: Mehr als ken. senden Rohstoff en einedass zunehMarktführer den Offenen. Zweisitzer SC 430 nicht mehr ver- gegenüber der Presse, der Geplant ist eine Internet-Plattform, In anderenbei Städten auf allen wertet wurden. Auch in den Jahren drei Dutzend Offene werden ak- fünf mend wichtige Rolle. „Gerade im BMW hat mit 4er-Cabrio Z4 zuvor treten.war Nur die die Deutschen und Finanzausschuss mit aufgeteilt in verschiedene ThemenKontinenten wird das und Prinzip Beteiligungkaufen nicht Haupttuell angeboten, allein im Volks- schon Straßenverkehr im drei Transgleich lange zwei angewandt. Coupé-Cabrios im größer Cabriosund in größeren Stückzahlen, Mehrheit und bei nur Ge- felder, auf der Bürger ihr Anliegen Für die das Interesse der Bür- großer Selbstversorgung mit wagen-Konzern elf von Golf und Einführung portwesen ist ein schneller Um- Durch Programm. in Letzteren beerbt mitdazu die Engländer trotz notoriWorms hat sich be- ger nahm eher ab als zu. Auch in genstimmen das Ende des Bürgeran die die Verwaltung direkt übermitstoffenDie aus heimischem Beetle über vier Audi und drei sonders stieg auf E-Mobilität noch nicht telfristigSebastian der neueKnopf Sportwagen, schem Niesel-Nebel. In den süd- haushaltes beschlossen habe. Der Biokraft (LINKE) anderen teln können. Verwaltung wird Städten in Rheinlandwird auch ein Stück Porsche bis zum Bentley Con- sehr in Sicht – auf Verbrennungsmoder aktuell zusammen mit Toyo- Pfalz lichenistLändern, selbstübrigens in Kali- Stadtchef formulierte es zwar et- Raps-Anbau vehement eingesetzt. auf alle Beiträge antworten und die Beteiligung vonauf den tinental GTC. Nonplusultra im ta Die toren werden in man absehbaentwickelt wird und mit Stoff fornien wollen sich die wenigs- was anders undwir sagte, suche Unabhängigkeit Beteiligung der Bürger in- nicht die Rückmeldungen derinterPlatthöher. Rohstoffmärkten. Konzern war bisher Bugatti mit der rer ZeitFormen nicht verzichten kön- nationalen dachNibelungenstadt wieder klassisch auftritt. die30Sonne direkt aufs Haupt andere der Beteiligung, erfolgte in tenDie form präsentieren, sodass sie auch bestbewerteten VorschläFoto: djd/Biokraft stoff e dem Veyron Grand Sport Vites- erster nen“,für meint Blömer, VerUnd selbst Peugeot plant, seine ge scheinen lassen. denMartin Bürgerhaushalt be- für andere Linie über ein InternetporNutzer zugänglich sind. aus dem Jahr 2014 in Worms aber

Ab sofort bei uns Hybrid-Fahrzeug Service

Bürgerhaushalt mehrheitlich gekippt Wie wirken sich Biokraftstoffe auf den Klimaschutz aus?

Kurztest Nissan Juke: Blickfang

Foto: am-net

genehmes bis sportliches Fahrverhalten. Auch etwas größere Unebenheiten auf seinen Wegen bewältigt der Juke ohne größere Probleme – straff, aber nicht unkomfortabel. Sonst erwarten einen bei Nissan-Modellen mit dem Beinamen Nismo schon einmal härtere Zeiten. Innenraum: Im Innenraum trifft man zuerst auf Design. Die Farben der Karosserie – bei uns ein auffälliges Gelb mit Namen „Sunlight Yellow“ werden im inneren wieder aufgenommen. Die Luftausströmer, die Armaturen und auch die Handbremse sind von der Farbe umrahmt. . Assistenzsystem und Infotainment: Unser Juke in der Ausstattungsvariante Tekna lässt kaum Wünsche offen. Für die Sicherheit sorgen unter anderem ein Totwinkel- und Spurhalte-Assistent und eine Fahrlichtautomatik. Das Nissan Connect Navigationssystem ermöglichte auch das stressfreie Reisen in der Fremde und ermöglicht zudem problemlos das Koppeln des Mobiltelefons. Fazit: Der Nissan Juke ist noch immer ein Auto, das auffällt und an dem sich die Geister scheiden. Wem es gefällt, der fühlt sich mit dem extravaganten Auftritt wohl.

H in

B9 we

D Wo me und Me an Ge we D Abs

VG am

HIER PASST SOGAR DER PREIS: MIT BIS ZU € 3.250,– PREISVORTEIL.1

(ampnet/nic) Der Nissan Juke zieht seit seinem ersten Auftritt auf dem deutschen Markt die Blicke auf sich. Sein Design ist auffällig, anders und polarisierend. Daran hat sich mit dem Facelift nichts geändert. Nissan ist seiner Linie bei diesem Auto treu geblieben und hat mit den neuen Modifikationen des Designs eher noch „einen draufgelegt“. An der Front fallen die neuen Scheinwerfer mit Xenon-Licht und LED-Tagfahrleuchten. Auch das Heck hat mit dem markanteren Stoßfängern und neuen bumerangförmigen Rückleuchten mit LED-Lichtleittechnik neue Akzente mitbekommen. Motor: Unser Testwagen erhielt seinen Vortrieb von dem neuen 1,2-Liter-Turbobenziner. Das Triebwerk produziert 85 kW / 115 PS Leistung und ein maximales Drehmoment von 190 Newtonmetern. Der Motor zeigte sich als laufruhig und als eine angenehme Reisemaschine. Verbrauch: Als Normverbrauch (NEFZ) nennt Nissan für den Juke 5,6 Liter Super auf 100 Kilometer. Fahrverhalten: Der Juke verfügt, trotz seiner Höhe, über eine gute Straßenlage mit geringer Wankneigung und damit ein an-

Die tag Go Ha me clu

E L

PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL. Nissan Juke

ck20sa15

KIA Autohaus Christmann

NEUES AUS DER AUTOBRANCHE LOKAL-NACHRICHTEN

A 10. Som lad ein pen chä ein füh ben De gan stre Lan

W a

Ev. Ho

NISSAN JUKE 360°

NISSAN QASHQAI 360°

NISSAN X-TRAIL 360°

1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)

1.6 l dCi, ALL-MODE 4x4i, 96 kW (130 PS)

• NissanConnect Navigationssystem inkl. AROUND VIEW MONITOR für 360° Rundumsicht • SAFETY SHIELD für 360° Sicherheit • Klimaautomatik

• NissanConnect Navigationssystem inkl. AROUND VIEW MONITOR für 360° Rundumsicht • Fahrerassistenz-Paket, u. a. mit Verkehrszeichenerkennung • Klimaautomatik und Sitzheizung vorne

• NissanConnect Navigationssystem inkl. AROUND VIEW MONITOR für 360° Rundumsicht • Style-Paket, u. a. mit elektr. Heckklappe und 19“-Leichtmetallfelgen • Kofferraumvolumen bis zu 1.982 l

€ 17.990,–2

€ 28.990,–2

€ 32.150,–2

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 5,6 bis 4,9; CO2-Emissionen: kombiniert von 139,0 bis 129,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C–A. Abb. zeigen Sonderausstattungen. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen. 1Höchstersparnis gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für den NISSAN X-TRAIL 360°, 1.6 l dCi, ALL-MODE 4x4i, 96 kW (130 PS). 2Aktionspreis für Privatkunden, gültig bis 30.06.2015.

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 • 67547 Worms Tel.: 0 62 41/3 35 92 www.autohaus-heydasch.de MO-097-180x220-4c-Crossover-TKQ1-1092.indd 1

22.04.15 12:30

A feie gem hei sam in me her che dac an Mö (Gr Spe sin en Kri D ter gun tho me dem rer pie

24 LOKAL-SPORT KURZ NOTIERT

Erfreuliche Jahresbilanz In seinem Jahresbericht zeigte sich der 1. Vorsitzende Thomas Manns stolz auf die gute Arbeit seiner Vorstandsmannschaft. Insbesondere über den Toilettenneubau. Mit eigenen finanziellen Mitteln sowie viel Eigenarbeit konnte der Anbau im Februar beendet werden. Hierfür danke er vor allem Karl Spies für die Übernahme der Bauleitung sowie Hugo Hetzel für die vielen Stunden an Arbeit, die er im Anbau geleistet hat. Die Sportwarte hoben in ihrem Bericht vor allem den Dank an alle Ehrenämtler hervor, ohne die der Turnverein nicht bestehen könnte. Der TV 1848 Gimbsheim sucht für die Übungsgruppen Frauengymnastik sowie Elternund Kind-Turnen nach Übungsleitern. Volker Kruse bekam für seine jahrzehntelange Arbeit in den verschiedensten Vorstandsämtern die Ehrennadel des Rheinhessischen Turnerbundes verliehen. Für langjährige Mitgliedschaft wurden geehrt: 25 Jahre: Ingrid Deichmann, Gabriele Hirsch, Jutta Janson, Anna Mayer, Lea Paruzynski, Eva Rother, Benjamin Deichmann, Ludwig Janson, Peter Zakrzowski, Timo Schniering. 40 Jahre: Christa Belzer, Roswitha Belzer, Anja Bootz, Christiane Ring, Ingeborg Schmitt, Barbara Schumeckers-Schiefer, Heinrich Bingenheimer, Michael Jäger, Hartmut Noﬀke, Markus Reich, Klaus Riedel, Hans-Dieter Schmitt. 50 Jahre und somit Ehrenmitglied Heinz Paruzynski, 60 Jahre: Margit Czech und Walter Früauﬀ.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

Youngster Anthony Brewington brachte die Wende

Simon auf Anhieb Rheinlandmeister

Zuschauer kamen voll auf ihre Kosten im Topspiel zwischen Tabellenführer TuS Hochheim und Tabellendrittem TuS Monsheim

1. Judo-Club Worms erfolgreich in die neue Regionalligasaison gestartet

B-KLASSE WORMS TuS Hochheim – TuS Monsheim 5:3 (0:1) Bei sommerlichen Bedingungen geriet Hochheim bereits in der siebten Minute durch Ole Röhrenbeck – bei einem schnell ausgeführten Freistoß schlief die komplette Abwehr der Gastgeber – in Rückstand. Hochheim erhöhte danach den Druck und kam auch zu einigen guten Chancen, die aber durch die vielbeinige Monsheimer Abwehr alle vereitelt wurden. Zur Halbzeit stellte das Hochheimer Trainergespann Großmann/Heng Ihr Team um und brachte mit dem Youngster Anthony Brewington einen echten Linksaußen. Bereits zwei Minuten nach Wiederanpfiﬀ erzielte Torjäger Mirco Zimmermann den 1:1-Ausgleich. Ab sofort spielte nur noch ein Team und das war der Gastgeber von der Dreihornmühlgasse. Aber wie aus dem Nichts der erneute Führungstreffer für Monsheim in der 57. Minute, als Tobias Hess einen Freistoß aus 30m genau in den rechten Winkel platzierte. Hochheim zeigte sich aber nicht geschockt und nur wenig später war es Anthony Brewington, der nach einem schnellen Angriﬀ mit seinem ersten Tor zum 2:2 ausglich. Monsheim wurde jetzt komplett in der Defensive eingeschnürt und nach einem Traumpass von Mirco Zimmermann war es Mar-

Die beiden Wormser Judokas Christoph Braun und Ali Nazarov starteten erfolgreich in ihre Regionalligasaison. Im ersten Mannschaftskampf ging es gegen die Mannschaft aus Wiesbaden auf die Matte. Hier konnte Christoph nach einem spannenden Kampf keine bewertende Technik durchsetzen und musste sich seinem Gegner nach einer Bestrafung beugen. Ali Nazarov konnte nach einer Aushebetechnik seinen Beitrag zum 6:1-Erfolg beifügen. Im zweiten Mannschaftskampf ging es gegen den Saarländischen Vertreter aus Saar auf die Matte. Hier konnten beide Wormser ihre Kämpfe für sich entscheiden und dem Mannschaftserfolg von 4:3 unterstützen. Sechs Wormser Judokas machten sich auf den Weg nach Urmitz, um an dem Qualifikationsturnier der Südwestdeutschen Einzelmeisterschaften der U15, den Rheinland Einzelmeisterschaften, teilzunehmen. Milan Sproß, Daniel Usselmann und Artjom Raot konnten nach starken Kämpfen leider keine Platzierung belegen. In der Gewichtsklasse bis 43 Kilogramm konnte Delvin Ahmeti erst von

Anthony Brewington ist auf dem Weg zum 5:2 für den B-KlassenSpitzenreiter TuS Hochheim gegen den Verfolger TuS Monsheim nicht aufzuhalten. Foto: Felix Diehl

vin Müller (69.) der seine Farben zum ersten Mal in diesem Spiel mit 3:2 in Führung brachte. Der pfeilschnelle Anthony Brewington erhöhte in der 82. und 84. Minute auf 5:2, was zu diesem Zeitpunkt absolut verdient war. Per Foulelfmeter konnte Albin Lenses für Monsheim noch auf 3:5 verkürzen. Hochheim hat mit den letzten zwei Spielen am Sonntag in Flörsheim Dalsheim und zu Hause gegen die TSG Bechtheim in Sachen Meisterschaft in der B-Klas-

Sieg, Remis, Niederlage …

Rheinland-PfalzMeister! Maria Landua / Sarah Bauer Sieger im Zweier-Kunstradfahren

… alles war beim Wormatia-Nachwuchs dabei bei die ganz große Gefahr auszustrahlen. Nach knapp 30 Minuten lag dann der Ball im Tor der Wormaten, aber der SR versagte zu recht die Anerkennung, da ein Foulspiel eines Mainzers vorausgegangen war. Nach dem Wechsel hatten die Wormaten dann mehrfach den Führungstreffer auf dem Fuß, doch das Runde wollte an diesem Tag nicht in das Eckige. Anders dagegen die Gastgeber, die in der 61. Minute einen guten Konter fuhren, der dann zum 1:0 führte, was auch gleichzeitig der Endstand war.

THS-Kreismeister-Doppelsieg Am vergangenen Wochenende fand auf dem Gelände des VDH Worms-Abenheim die diesjährige Turnierhundsportmeisterschaft (THS) der Kreisgruppe 02 des SWHV statt. Der für den VDH Oppau-Edigheim startende Rainer Weber aus Eich mit seinem 3-jährigen European Hound Figo gewann in seiner Alterklasse (50, männlich) in den Disziplinen 5.000 m und 2.000 m Geländelauf den Kreismeistertitel. In Zeiten knapp unter 19 Minuten auf 5.000 m und in 6:59 min auf 2.000 m ist die Qualifikation für die Südwestmeisterschaft im Juni in Neckarhausen so gut wie im Sack, freute sich ein sichtlich erschöpfter Rainer Weber, der unmittelbar nach Zielankunft der 5.000 m gleich wieder auf die Strecke 2000 m musste. Figo, der gerade vor 14 Tagen die Begleithundeprüfung des VDH abgelegt hat, die Bedingung und Voraussetzung zum Start ist, hat sich bereits im Schlittenhundesport schon einen Namen gemacht. Beim Canicross (Läufer mit einem Hund ) und in der Scooterklasse (Zwei Hunde mit Scooter) ist er mit seinem Herrchen sehr bekannt. Dort startete er sogar schon auf Europameisterschaften und kam mit seinem Herrchen Rainer Weber unter die Top Ten.

se Worms alles in eigener Hand. „Spätestens am 24. Mai sollte im Heimspiel gegen die TSG Bechtheim der Betriebsunfall mit dem letztjährigen A-Klassen-Abstieg repariert sein. Für den TuS Hochheim spielten: Sascha Ersch, Torben Kaltenborn, Siegfried Horn, Marcel Winterbauer, Pascal Schäfer ( 60. Simon Strohschein), Janos Henn, Kai Norheimer, Marvin Müller, Marc Strobel (70. Marius Illy), Mirco Zimmermann, Mathias Eisinger (46. Anthony Brewington).

seinem Rivalen Hamidov in der Hauptrunde gestoppt werden. In der Trostrunde kämpfte er sich mit zwei weiteren Siegen ins kleine Finale, das er gegen seinen Gegner aus Koblenz mit einer Aufgabe nach einem Wurf und einem Hebelansatz erfolgreich beendete. Dima Illin konnte sich nach drei gewonnenen Kämpfen über die Bronzemedaille freuen. Es war der Tag des Wormser Nachwuchstalent Arthur Simon, er kämpfte sich im Poolsystem an die Spitze. Sehr erwähnenswert ist sein Auftreten, das vor allem auch die Zuschauer beeindruckte. Im Finale stand ihm ein Kaderathlet gegenüber. Arthur konnte den Kampf von Beginn an kontrollieren und beförderte seinen Gegner mit seiner Spezialtechnik auf die Matte, was ihm den Titel des Rheinlandmeisters brachte. Sehr beeindruckend ist es, dass sich Arthur in seinem ersten U15 Jahr befindet. Die Trainer sind mit den gezeigten Leistungen sehr zufrieden und freuen sich auf die Vorbereitung zu den Südwestdeutschen Einzelmeisterschaften.

Rouven Schnitzler (rotes EWR-Trikot), der sich in dieser Szene gegen zwei Pirmasenser Gegenspieler durchzusetzen versteht, brachte die U19 des VfR Wormatia gegen den Regionalliga-Klassenprimus FK Pirmasens in Führung. Erst zehn Minuten vor dem Abpfiff gelang den Gästen der Ausgleich zum 1:1. Foto: Felix Diehl

REGIONALLIGA SÜDWEST U19 – FK Pirmasens 1:1 (1:0) Eine sehr gute RegionalligaPartie sahen die Zuschauer auf dem Rasenplatz in der EWR-Arena. Die Gastgeber bestätigten ihre aktuell gute Verfassung und kontrollierten die Partie in der ersten Hälfte. Dabei wurden die taktischen Vorgaben sehr gut umgesetzt und die Gäste kamen daher kaum zu zwingenden Oﬀensivaktionen. Nicht unverdient gingen die Wormser daher auch in der 42. Minute durch Rouven Schnitzler mit 1:0 in Führung. Nach dem Wechsel kamen die Westpfälzer besser in die Partie und bauten auch entsprechenden Druck auf. Da die Defensive der Wormaten weiterhin gut stand, kam der Klassenprimus jedoch kaum zu guten Torchan-

cen. So musste in der 80. Minute dann ein Weitschuss herhalten, der zum Ausgleich führte. Trainer Stefan Heinrich war mit der Leistung seiner Mannschaft sehr zufrieden, zu bemängeln hatte er lediglich, dass die sich bietenden Kontergelegenheiten nicht sauber zu Ende gespielt wurden. Es spielten: Seyman, Karlein, Hoch, Horvath, Schnitzler, Becker (72. Wolf ), Reissmann, Schwehm (84. Mehari), Scherer, Di Paola (51. Osmanovic), Schmidt VERBANDSLIGA SÜDWEST TSV Schott Mainz – U17 1:0 (0:0) Von Beginn an merkte man den jungen Wormaten an, dass sie dieses Spiel erfolgreich gestalten wollten. Man erspielte sich einige Torchancen, aber ohne da-

VERBANDSLIGA SÜDWEST U15 – SVW Mainz 5:1 (2:1) Durch eine Unachtsamkeit bei einer Mainzer Ecke gelang den 05ern durch Knöll (6.) die frühe Führung. Mit dem darauffolgenden Wormser Angriff wurde diese direkt durch Marcel Philippi (8.) egalisiert, der durch ein Solo seine Gegenspieler abschüttelte und vor dem Tor die Nerven behielt. Noch vor der Pause gingen die Hausherren wieder durch Philippi (26.) in Führung, nachdem er durch einen tollen Pass von Mayrer in Szene gesetzt wurde. Im zweiten Durchgang kamen die Gäste nur noch einmal zu einer gefährlichen Situation, danach spielten nur noch die Wormaten. Nachdem Haltenberger (39.) und Morina (46.) nur die Latte trafen, sorgten Philippi, mit seinem dritten Tor an diesem Tage, Luke Vollrath und Max Haltenberger, der seine starke Leistung an diesem Tag krönte und später mit einem weiteren Versuch am Pfosten scheiterte, für den klar verdienten Sieg, da man vom Anpfiff weg das Spiel konsequent in die Hand – besser gesagt Füße – nahm.

Maria Landua und Sarah Bauer vom VfH Worms gewannen die Rheinland-Pfalz-Meisterschaft im 2er Kunstradfahren der Schülerinnen.

Das Highlight aus VfH-Sicht lieferten am letzten Sonntag in Schiﬀerstadt Maria Landua und Sarah Bauer (Foto), die im Zweier-Kunstradfahren eine saubere und sehr harmonische Kür zeigten. Auch eine kurze Unsicherheit beim Kehrhang-Sattelstand war mit Anfeuerung von Trainer Stefan Born schnell korrigiert, sodass sich das Zweier-Team am Ende mit neuer Bestleistung von 40,25 Punkten nicht nur souverän den Titel holte, sondern sich auch die Teilnahme an den Deutschen Schülermeisterschaften Ende Mai in Elsenfeld sicherte. Im Einer-Kunstfahren U13 konnte Luisa Rupp mit einer insgesamt sehr sicheren und nahezu fehlerfreien Darbietung überzeugen. Mit hervorragenden 59,2 Punkten holte sie sich Platz zwei hinter Johanna Wahlig aus Rheindürkheim. Ebenfalls Platz zwei gab es für Julian Krückl im Einer-Kunstfahren U13. Er verfehlte seine Bestleistung nur knapp.

Zwei vierte Plätze von Greta Lattrell und Jonathan Elvers im Einer U11 komplettierten den starken Eindruck, den die Einer und Zweier des VfH hinterließen. Im Mannschaftsfahren brachte Trainerin Patricija Boos drei Teams an den Start. Der Vierer-Kunstrad der Schülerinnen zeigte dabei die stärkste Leistung: Nur rund zehn Punkte Abzug sprachen für eine saubere Fahrweise und sicherten der Mannschaft mit Anna Lea Boos, Jasmin Neurohr, Alina Modräger und Anna Hubert mit 45,05 Punkten den dritten Platz. Komplettiert durch Coleen Strenge und Luisa Rupp fuhr auch der Kunstrad-Sechser eine saubere Kür. Bei einer sehr harten Wertung holte sich das Sextett mit 22,27 Punkten den zweiten Platz. Im Vierer-Einrad ließen einige Unsicherheiten das Punktekonto schmelzen – am Ende kamen Anna Huber, Alina Modräger, Anna Lea Boos und Collen Strenge auf den vierten Platz.

STELLENMARKT

Gesellschaft PIZZA POINT • WORMS für PersonaldienstTel. (0 62 41) 68 02 ab 17mbH Uhr leistungen

Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de

Wir suchen zum nächstmöglichen eine(n) Zum nächstTermin möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Zur Erweiterung unseres Teams in der Tagespﬂege suchen wir je ein/e 3-jährig examinierte/n Mitarbeiter/-in

ck20sa15

Steuerfachangestellte (n) Elektriker Steuerfachwirt (in)

in Teilzeit (20 Std.) sowie auf geringfügiger Beschäftigungsbasis.

Gesellschaft die (der)für es gewohnt ist, Personaldienstalle im Rahmen der Mandantenleistungen mbH betreuung anfallenden Tätigkeiten Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg überwiegend selbstständig Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 zu erledigen. freiburg@ame-zeitarbeit.de Sant‘ Ambrogio - Ring 5b 55276 OPPENHEIM Tel. 0 61 33/93 33-22 J. Heinrich@StBMayer.DE

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w): Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Maler/Lackierer

Schlosser

Heizungsmonteure Gesellschaft/ Sanitärinstallateure für Personaldienstleistungen mbH Gesellschaft

Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg für PersonaldienstTel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 leistungen mbH 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de Rimsinger Weg5116, 79111Worms Freiburg Römerstraße · 67547 Tel. 0761/456 47-0, Fax· Fax 0761/4 56 47-29 Tel. (0 62 41) 97 27-0 97 27-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de worms@ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

Zum nächst möglichen Zeitpunkt 2 Fahrer/Mitarbeiter Lager stellen wir ein (m/w): Zum nächst möglichen Zeitpunkt in Vollzeit stellen wir (m/w) ein (m/w):

Schweißer

Elektroniker / (m/w) für 1 Mitarbeiter Gesellschaft Radio- u. Fernsehtechniker für Personaldienst-

Hausmeistertätigkeiten Gesellschaft leistungen mbH

(auch für leichte Gartenarbeiten) für PersonaldienstRimsinger Weg 16, 79111 Freiburg 450-Euro-Basis leistungen mbH 56 47-29 Tel. auf 0761/456 47-0, Fax 0761/4

freiburg@ame-zeitarbeit.de Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Voraussetzung: Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 PKW-Führerschein freiburg@ame-zeitarbeit.de

Autolack Burmeister Zum nächst möglichen Zeitpunkt

Bl23sa14

Wir Burgess Golf & Genusskultur suchen Dich! • Jungkoch/Jungköchin • Koch/Köchin • Service- und Thekenmitarbeiter /-in Das wird uns gefallen:

ck20sa15

ngen mbH Zeitpunkt esellschaft 11 Freiburg r Personaldienst0761/4 56 47-29 nteure / istungen mbH t.de Bürokaufleute Heizungsmonteure /

Gesellschaft Zerspanungsmechaniker Sanitärinstallateure

für Personaldienstleistungen mbH Gesellschaft Rimsinger Weg für 16, 79111 Freiburg PersonaldienstTel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4mbH 56 47-29 leistungen

freiburg@ame-zeitarbeit.de Rimsinger Weg5116, 79111Worms Freiburg Römerstraße · 67547 Tel. 0761/456 47-0, Fax· Fax 0761/4 56 47-29 Tel. (0 62 41) 97 27-0 97 27-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de worms@ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

+ Erste Gastronomieerfahrung + Körperliche Belastbarkeit + Teamgeist + Ein hohes Maß an Zuverlässigkeit + Teamplayer und Organisationstalent + Sicheres, seriöses und freundliches Auftreten gegenüber Gästen

Das wird Dir gefallen:

+ Abwechslungsreicher und interessanter Arbeitsplatz + Angenehmes Betriebsklima und professionelles Team + Gute Verdienstmöglichkeiten + Arbeiten in einer der wenigen 5 Sterne und zugleich schönsten Golfanlagen Deutschlands

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Elektroniker / Radio- u. Fernsehtechniker Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH

Du möchtest Teil dieses Teams werden? Dann melde Dich unter

Alzeyerstraße 31a • 67549Zeitpunkt Worms wir ein (m/w): Zum nächst möglichen Zumstellen nächst möglichen Zeitpunkt m.strupp@autolack-burmeister.de stellen wir(m/w): ein (m/w): Schreiner stellen wir ein

mit Berufserfahrung zur für Personaldienstfür PersonaldienstGesellschaft selbstständigen Bearbeitung leistungen mbH leistungen mbH für Personaldienstvon laufender Buchhaltung Rimsinger 16, 79111 Freiburg Rimsinger WegWeg 16, 79111 Freiburg leistungen mbH

Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 Tel. 47-0, Fax 56 47-29 Rimsinger Weg 16,0761/4 79111 Freiburg auf0761/456 Minijob-Basis gesucht freiburg@ame-zeitarbeit.de freiburg@ame-zeitarbeit.de Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 Bewerbungen bitte schriftlich an freiburg@ame-zeitarbeit.de

Silke Zieglowski

laufende Lohn- u. Finanzbuchhaltung Eckenbertstr. 35 · 67549 Worms ZumZum nächst möglichen Zeitpunkt nächst möglichen Zeitpunkt E-Mail: z-buero@gmx.de stellen wir ein stellen wir(m/w): ein (m/w):

Bürokaufleute Maler/Lackierer

Brauchen Sie Gesellschaft Gesellschaft für Personaldienstfür Personaldienstnoch ein leistungen mbH leistungen mbH Rimsinger WegWeg 16, 79111 Freiburg Rimsinger 16, 79111 Freiburg paar Mäuse? Tel. 0761/456 47-0,47-0, Fax 0761/4 56 47-29 Tel. 0761/456 Fax 0761/4 56 47-29 cf.19 sa15

Mehr Infos unter www.facebook.com/burgess.golf.genusskultur

Zur Verstärkung unseres dynamischen Werkstatt- und Montageteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

(m/w) in Vollzeit

rsonaldienstngen mbH Zeitpunkt 11 Freiburg (m/w) in Vollzeit

cf.20sa15

Ihr Tätigkeitbereich umfasst nach intensiver Einarbeitungsphase u. a. • Zerlegen und Zusammenbau von Wärmetauschern • Aufarbeitung der Platten • Hochdruckreinigungsarbeiten Sie besitzen eine abgeschlossene Ausbildung vorzugsweise im Bereich Metall (Schlosser, Mechatroniker…), Montagebereitschaft in umliegenden Orten, Führerschein PKW ggfs. Anhänger, Selbstständiges Arbeiten, Flexibilität, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an:

GKK Industrieservice & Handels GmbH An der Weidenmühle 20 · 67598 Gundersheim oder per Mail an anja.holl@gkk-service.de

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Bürokaufleute

freiburg@ame-zeitarbeit.de freiburg@ame-zeitarbeit.de Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Zeitungsausträger/ -Innen für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in Gesellschaft

KRAFTFAHRER (M/W)

für Personaldienst• Monzernheim leistungen mbH Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg

Wichtig ist uns Tel. 0761/456 47-0,vor Faxallem 0761/4 –56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de Sie sind zuverlässig und gewissenhaft!

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an Zum Zeitpunkt (Mo., Mi.,nächst Fr.: 9–18möglichen und Sa.: 9–13 Uhr).

stellen wir ein (m/w):

Schreiner Schlosser Stahlbauer Für unsere Rastanlage Wonnegau West an der A 61 (67551 Worms) suchen/ wir Gesellschaft Maschinenschlosser für PersonaldienstIndustriemechaniker leistungen mbH

Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de

Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH

Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg

Wir bieten: Flexible Arbeitszeiten. Faire Bezahlung. Gute Tel.Aufstiegschancen 0761/456 47-0,bei Faxpersönlicher 0761/4 56 47-29 und fachlicher Eignung. freiburg@ame-zeitarbeit.de Ihre Aufgaben: Kassier-/Verkaufstätigkeiten. Auffüllen der Ware. Zubereitung von Speisen. Bedienen der Gäste. Reinigungsarbeiten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Kurzbewerbung an Herrn Hill.

0761/4 56 47-29 t.de Befristet ist OUT! Unbefristet ist IN. Elior Autobahn West GmbH – Raststätte Wonnegau West – Herrn Hill An der BAB A61 West, 67551 Worms E-Mail: kai.hill@elior.com / Tel.: 06241 / 97 81 80

ichen Zeitpunkt htechniker w): rschaft / rsonaldienstrnsehtechniker • Krankenschwester/-pfleger mit I+A-Weiterbildung • examinierte Gesundheits- und Krankenpfleger/-innen • examinierte Krankenschwester/-pfleger • examinierte Altenpfleger/-innen • Berufsanfänger/-innen mit Examen • Wiedereinsteiger/-innen • Rentner/-innen Kontakt

• Produktionshelfer für die Absackung • Lagerhelfer mit Grundkenntnissen auf dem Gabelstapler • Helfer für Maschinenbedienung Und das garantieren wir Ihnen:

• Persönliche Betreuung am Arbeitsplatz • Faire Bezahlung • Kurze Arbeitswege

Wir wenden den Tarifvertrag von DGB/IGZ e.V. an. Attraktive branchenbezogene Zuschläge, Prämiensystem und weitere Zulagen sind möglich.

cf.20mi15

Vollzeit, Teilzeit und auf geringfügiger Basis. Informieren Sie sich!

Deshalb bietet Ihnen persona service einen unbefristeten Arbeitsvertrag, zusätzlich zu vielen weiteren Vorteilen. Aktuell suchen wir für dauerhaft angelegte Einsätze bei namhaften Kunden in der Region (m/w)

ck20sa15

Wir sind ein modernes, soziales Dienstleistungsunternehmen mit einer Erfahrung von mehr als 17 Jahren. Der Schwerpunkt unserer Pflegeleistungen liegt in der ambulanten Beatmungspflege. Für unseren ambulanten Beatmungspflegedienst mit Einzugsgebiet Frankenthal, Worms-Pfeddersheim, Ludwigshafen, Hohen-Sülzen und Grünstadt suchen wir baldmöglichst für die 1:1-Betreuung im häuslichen Bereich

PRO AGiLA CASA

Beatmungspflege 24 Service GmbH · Hans-Kopp-Straße 3 · 67227 Frankenthal Telefon (0 62 33) 1 25 83 45 · Fax (0 62 33) 1 25 84 32 · E-Mail janicki@proagilacasa.de

Zu ste

Metallbauer vorzugsweise mit Schweißkenntnissen (m/w)

Löter / Bestücker Bürstadt/Worms

Gesellschaft Kommissionierer (m/w) (wünschenswert mit Staplerschein)

für PersonaldienstWorms/Biebesheim leistungen mbH Staplerfahrer (m/w)Freiburg (Hochregal von Vorteil) Rimsinger Weg 16, 79111 Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 Worms/Biebesheim freiburg@ame-zeitarbeit.de

Staplerfahrer 8T / Linde H 80 (m/w) Worms Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung

Heizungsmonteur / Gas-Wasserinstallation (m/w)

Zum nächst möglichen Zeitpunkt Worms/Biebesheim stellen wir ein (m/w):

Werkzeugmacher oder ähnliches Berufsbild (m/w)

Worms/Biebesheim Maler/Lackierer

Chemielaborant (m/w) oder ähnl. Berufsbild für F & E sowie Gesellschaft QS-Bereichfür Personaldienstleistungen mbH

Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg uns auf Sie!!! Wir freuen Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Zum nä Rimsing Natürlich aus ausgesuchtw stellen

Setzen Sie jetzt auf Sicherheit! Mit Ihrem unbefristeten Arbeitsvertrag bei persona service! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Einfach anrufen, mailen oder vorbeikommen: persona service Worms Rathenaustraße 18 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 30 97 20 E-Mail: worms@persona.de · www.persona.de

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Handarbeit traditioneller Handwerksku Gesellschaft für Personaldienstleistungen werden mbH Unsere Backwaren nach alten Rezepten und

Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg traditioneller Handwerkskunst von Hand gefertigt. Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 Natürlich aus ausgesuchten Zutaten der Region! freiburg@ame-zeitarbeit.de

Tel. 0761 Bäckergesellen Bäcker und Sie undVerkäuferinnen Verkäuferinnen freiburg Wir suc Rim Te fre Sie schmecken es...

Löte Bäckerg Wir suchen suchen Wir

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Schreiner Schlosser / Stahlbauer Maschinenschlosser ür unsere Filialen Filialen ininLampertheim, Hofheim undund Worm s in funseren Worms, Lampertheim Biblis Industriemechaniker Gesellschaft Aussagekräftige Bewerbung an: für PersonaldienstBäckerei Konditorei Scheubeck, Herr Scheubeck leistungen Auf demmbH Sand 20, 67547 Worms

Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de

100%

Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de mit Führerschein CE zur Auslieferung von Lebensmitteln für die Standorte • Kirchheim (Weinstraße) • Worms • Wöllstein Zum nächst möglichen Zeitpunkt ab sofort Teil-/Vollzeit stellen wirin ein (m/w): oder als Aushilfe gesucht. Wir bieten leistungsgerechte Vergütung, effektive Einarbeitung, einen modernen Gesellschaft im Fuhrpark sowie Modulschulungen für PersonaldienstRahmen des BKrFQG. leistungen mbH Ihr Ansprechpartner ist: Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Alexander Gresser Tel. Tel.:0761/456 0151 550347-0, 3320Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de pd.worms2@pfenning-logistics.com www.pfenning-logistics.com

Löte L Handarbeit

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Zum nächst möglichen Zeitpunkt Worms/Umgebung stellen wir ein (m/w):

Unsere Backwaren werden Löter / Bestücker Schweißer Elektriker Schlosser / Stahlbauer Maschinenschlosser Steuerfachangestellte/-r Industriemechaniker Gesellschaft Gesellschaft

6, 79111 Freiburg lateure , Fax 0761/4Elektriker 56 47-29 Schweißer schaft 1 Servicetechniker tarbeit.de 1 Hilfsarbeiter a.airomlu@burgess-wattenheim.de oder unter Tel. (01 51) 22 95 75 19 bei Herrn Aidin Airomlu

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w) Worms/Frankenthal/Grünstadt

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w): Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Schriftliche Bewerbungen an:

 Festanstellung

ndar

und Verkäu

Rezeptionsmitarbeiter (m/w) auf 450-Euro-Basis gesucht. Erfahrung im Hotelfach sowie ﬂießende Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Bei Interesse bitte schriftlich bewerben bei: info@huettl-worms.de

Wimpernstylist/-in auf selbstständiger Provisionsbasis

ab sofort für Kosmetikinstitut in Worms gesucht. (0 62 41) 30 43 35

B20sa15

Radiou. Fernsehtechniker auf 450-Euro-Basis gesucht!

bewerbung@schlemmerblock.de VMG mbH, Postfach 2063, 67510 Worms 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros www.schlemmerblock.de/jobs

08114

Bewerbung per E-Mail: Schriftliche Bewerbung: Telefonische Bewerbung: Bewerbung per Web:

& F R e iz

lr19mi15

2:1-R e

a n ts ta u R

ReR e it F ü h

 Chancen nutzen

für unsere Filialen in Lamperth

Die Gemeinde Bobenheim-Roxheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Rimsing Zum nä Auf0761 dem Sand 20, Tel. stellen w freiburg

Aussagekräftige B MITARBEITER/IN FÜR DEN BETRIEBSHOF Bäckerei Konditorei Scheu

der/die über eine Ausbildung in einem metallverarbeitenden Beruf verfügt, aber auch gern mit Holz arbeitet. Das Aufgabengebiet umfasst ein breites Feld im Bereich verschiedenster Wartungs- und Reparaturarbeiten, aber auch Tätigkeiten, für die das Fahren von Sonderfahrzeugen notwendig ist.

ck20sa15

Pizza-Fahrer/-in Zum nächst möglichen Zeitpunkt sowie stellen wir ein (m/w): Küchenpersonal Elektroniker /

nteure / ichen Zeitpunkt lateure w): schaft monteure / rsonaldiensttallateure MS-Ofﬁce-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

Tel. (0 62 42) 50 29 73

 Arbeit ﬁnden

Überstunden werden separat honoriert!

Mit ﬂexibler Arbeitszeit – freiburg@ame-zeitarbeit.de auch von Zuhause aus möglich. Rufen Sie uns an:

1.600 € brutto!

Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg ZWEITEINKOMMEN? Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29

Zum nä stellen w

Bl20mi15

Rimsinger Weg5116, 79111Worms Freiburg Römerstraße · 67547 Tel. 0761/456 47-0, Fax· Fax 0761/4 56 47-29 Tel. (0 62 41) 97 27-0 97 27-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de worms@ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

Gesellschaft

für PersonaldienstInteresse an leistungen mbH

cf.19sa15

Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung mit Gastronomiekunden und Freizeitgewerbetreibenden für den Außendienst. Daten- und Kundenverwaltung gehören auch zu Ihrem Aufgabenbereich. Arbeitszeit: 8.30 -17.30 Uhr, 40 Stunden/Woche

Löter / Bestücker

lr10sa15

Heizungsmonteure /

ck20sa15

Elektriker Sanitärinstallateure

Zur Terminvereinbarung für unseren Außendienst mit Anzeigenkunden des Schlemmerblockes.

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

ck20sa15

TERMINIERER/IN GESUCHT

lr10sa15

Zeitpunkt

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Bl13mi15

Samstag, 16. Mai 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Ma M

Vorausgesetzt werden: • Eine abgeschlossene Berufsausbildung • Führerschein Klasse BE • Einsatzwille und Bereitschaft zur Teamarbeit • Schweiß-Kenntnisse wären von Vorteil

Zu ste

Die Eingruppierung richtet sich nach dem Tarifvertrag des öﬀentlichen Dienstes (E5). Die Gemeindeverwaltung Bobenheim-Roxheim fördert die Gleichstellung von Frau und Mann und ist daher ausdrücklich an Bewerbungen von Frauen interessiert. Schwerbehinderte werden bei entsprechender Eignung bevorzugt berücksichtigt. Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 31. Mai 2015 an die Gemeindeverwaltung - Fachbereich 1 Rathausplatz 1, 67240 Bobenheim-Roxheim

Wir bitten, die Bewerbungsunterlagen nur als Fotokopien einzureichen und keine Mappen zu verwenden, da die Unterlagen nicht zurückgeschickt werden. Gerne nehmen wir Ihre Bewerbung auch online unter personalverwaltung@bobenheim-roxheim.de entgegen. Weitere Informationen zur Gemeinde BobenheimRoxheim ﬁnden Sie im Internet unter www.bobenheim-roxheim.de Für Rückfragen steht Ihnen Frau Amann, Tel. (0 62 39) 92 94 06 vormittags gerne zur Verfügung.

26 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

Weiterhin Sponsoren gesucht Spendenwand der TG Westhofen hat ihren Platz gefunden Die TG Westhofen sucht weiterhin noch Spender und Sponsoren für den neuen Kunstrasenplatz. Auch wenn das künstliche Grün schon im letzten Oktober oﬃziell eingeweiht wurde, kann man sich auch jetzt noch mit einer Spende auf der Spendenwand verewigen. Benötigt doch die TGW weiterhin finanzielle Unterstützung, um die Verbindlichkeiten aus diesem Projekt so schnell wie möglich abzulösen. Damit jeder sehen kann, wer sich an diesem Kunstrasenplatz beteiligt, hat die TGW schon im letzten Jahr eine Spenden- und Sponsorenaktion ins Leben gerufen. „Einige sind diesem Aufruf gefolgt, es ist aber noch Platz für weitere Unterstützer“, so Präsident Markus Knorpp, der mit zahlreichen Helfern der Fußballabteilung die Spendenwand an ihren endgültigen Platz montierte. Knorpp dankt vor allem dem

Treppchenplatz beim 1. Mini-Cup 2015 in Grünstadt Der 1. Wormser Badminton-Club bei der Senioren-DM dabei

Noch gibt es viel Platz auf der Spendenwand der TG Westhofen.

TGW-Mitglied Gottfried Teutsch, der sein ganzes handwerkliches Können zeigte und das Gestell für die Spendenwand baute. Bei der nachfolgenden Montage standen Michael Schröder, Johannes Steckert, Marius Stein, Florian Stein, Stefan Ackar und Luke Machmer hilfreich zur Seite. Die TG Westhofen bedankt sich bei den

Helfern und hoﬀt, dass sich nun noch zahlreiche weitere Spender und Sponsoren auf der Tafel verewigen möchten. Kontakt bekommt man zur TGW über das Internet info@tgw.de oder jeden Dienstag von 18.30 bis 19.30 Uhr durch die Mitarbeiter der TGW-Geschäftsstelle, Telefon 06244/918301.

Leonie Afanasev und Lea Grzonka machten sich an Wochenende zusammen mit Trainerin Gabi Fischer auf nach Grünstadt zum ersten Mini-Cup in 2015 für die allerkleinsten Badminton-Talente. Für Lea war es das erste Wettkampfturnier überhaupt, Leonie hatte aus dem vergangenen Jahr schon eine erfolgreiche Spielerfahrung mit dem Gewinn des Gesamtcups hinter sich. In der Alterklasse U10 starteten die beiden Neunjährigen etwas aufgeregt, dennoch beherzt, um einen der angekündigten Sachpreise zu gewinnen. Engagiert schlugen sich beide in vier Spielen. Neben tollen Ballwechseln stand natürlich auch der Spaß im Vordergrund. Ein kleiner Parcours in den Spielpausen motivierte die kleinen Talente zusätzlich zur sportlichen Betäti-

gung. Lea belegte auf Anhieb den sechsten Platz unter neun Teilnehmerinnen, Leonie konnte vor allem durch ihre tollen Aufschläge punkten, musste sich jedoch unglücklich gegen zwei körperlich überlegene und für Ludwigshafen startenden Afrikanerinnen geschlagen geben und erreichte am Ende den dritten Platz. Weiter gehts für die Badminton-Damen des 1. BC Worms am kommenden Wochenende bei den Deutschen Meisterschaften der Altersklassen in Berlin. Gabi Fischer wird in der AK 55 im Dameneinzel an den Start gehen, am Samstag mit ihrer Partnerin Heike Hildebrand (TV Soden-Stolzenberg) und am Sonntag im Mixed mit Uli Maus vom Ex-Bundesligisten TuS Wiebelskirchen starten. Die Wormserin, die seit vielen Jahren auf südwestdeutscher und deutscher Ebene spielt, erreich-

te bei der SWDM Ende März in Neustadt ihre Qualifikationen. Zweimal an einer Goldmedaille vorbeigeschrammt, einmal im Mixed als Vizemeisterin mit Stefan Frey (Hechtsheim) und im Dameneinzel. Sowohl im Einzel als auch im Damendoppel mit Ersatzpartnerin Heike Hildebrand (für die verletzte Stammpartnerin Doris Prior) wäre durchaus der Meistertitel drin gewesen. Vielleicht klappt es ja in diesem Jahr in Berlin, sich nach ganz vorne durchzukämpfen. Ferner starteten für den 1. Wormser Badmintonclub bei den Südwestdeutschen Meisterschaften die Mixed-Paarung Bener Eray/Xiao Bachor, das Damendoppel Angelika Gutjahr/ Xiao Bachor in der AK 040 sowie in der AK 070, der Senior des Vereins Gerd Fix im Herreneinzel sowie im Herrendoppel.

VOR DEM ANPFIFF … das Fußballgeschehen am Wochenende Regionalliga Südwest SV Waldhof Mannheim – VfR Wormatia Worms (heute, 14 Uhr) Obwohl es für beide Mannschaften um nichts mehr geht, wird dieses traditionelle Nachbar-Derby heute wieder seinen besonderen Reiz haben. Nicht nur wegen der guten Freundschaft in beiden Fan-Lagern, sondern auch das Prestige dieses Rhein-NeckarDerbys lässt auf ein abwechslungsreiches Spiel hoﬀen, das ohne Not für den Klassenerhalt ist. Ein gänzlich anderes Bild als letztes Jahr, als in einem Fernsehspiel die Wormaten mit 2:0 siegreich blieben. Auch das Hinspiel in der jetzt zu Ende gehenden Saison 2014/2015 in der heimischen EWR-Arena gewannen

ten Saar 05 Saarbücken zurück. Dennoch gilt das alte Sprichwort: „Solange die Orgel noch spielt, ist die Kirche nicht aus“. Mit anderen Worten, Pfeddersheim muss in diesem Rheinhessen-Derby noch einmal voll auf Sieg spielen, um sich nachher keinen Vorwürfen ausgesetzt zu sehen und für alle Eventualitäten gewappnet zu sein. Denn gar zu gerne hätte man zumindest die beiden Relegationsspiele um den RegionalligaAufstieg mitgemacht. Warten wir ab, was an diesem Wochenende alles passiert. Wahr ist auf jeden Fall, dass es nach dem Spiel gegen den SV Gonsenheim kostenloses Eichbaum-Bier zu trinken gibt, wie auch Steﬀen Litzel nach seiner überzogenen roten

Brasilianisch per Absatzkick versuchte in der obigen Szene der Alsheimer Stefan Boenisch das Tor der Gimbsheimer Reserve in Gefahr zu bringen. Am Ende gewann seine Mannschaft aber mit 3:1 und verdarb dem Nachbarn die vorzeitige Meisterschaftsfeier. Foto: Felix Diehl

die Wormaten in einem tollen Kampfspiel mit 3:2. Gegen einen weiteren Sieg wäre wohl aus Wormatiasicht nichts einzuwenden. Alla Wormatia, packen wir es noch einmal an!

Oberliga RheinlandPfalz-Saar TSG Pfeddersheim – SV Gonsenheim (heute, 15.30 Uhr) Realistisch gesehen scheint der Aufstieg in die Regionalliga Südwest für die TSG-Elf in weitere Ferne gerückt. Denn am vorletztten Spieltag liegt die Hess-Truppe gegenüber dem Spitzenreiter SC Hauenstein mit vier und gegenüber dem Tabellenzwei-

Karte aus dem Spiel gegen den SC Idar-Oberstein wieder mitmachen darf.

Landesliga Ost VfR Wormatia Worms – SV Rülzheim (So., 15 Uhr) Mit dem souveränen 4:2-Sieg beim SVW Mainz, wobei Markus Mo Amar mit einem lupenreinen Hattrick bis zur Pause bereits alles klar gemacht hatte, heißt es für die Wormaten weiter in der Spur zu bleiben. Nämlich gut gerüstet in die beiden Relegationsspiele, entweder gegen den ASV Winnweiler oder den SV Rodenbach, um den Aufstieg in die Verbandsliga Südwest zu gehen. Beide Teams liegen um

drei Punkte getrennt auf den ersten beiden Plätzen in der Landesliga West.

Bezirksliga Rheinhessen Spvgg. Ingelheim II – TSV Gundheim Das Spiel fand bereits am gestrigen Freitagabend statt. SV Gimbsheim – FSV Saulheim TSV Schornsheim – SV Horchheim SV Guntersblum – FSV Nieder-Olm Eintracht Herrnsheim – ASV Nibelungen Worms (So., 15 Uhr) Während TuS Marienborn, TSG Bretzenheim und der TSV GauOdernheim noch hart um die ersten beiden Plätze kämpfen, stehen der TSV Stadecken-Elsheim und Eintracht Herrnsheim als Absteiger bereits fest. Sollte es je nach Lage mehr Absteiger geben, wäre diesbezüglich vor dem vorletzten Spieltag besonders der SV Guntersblum am stärksten gefährdet.

TSV Gundheim II SV Leiselheim – SG Kickers Worms TSV Fl.-Dalsheim – TuS Hochheim (So., 15 Uhr) Wenn Abenheim und Hochheim am Sonntag ihre Spiele gewinnen, haben beide Teams zumindest den zweiten Platz sicher, so dass die Entscheidung um die Meisterschaft erst am letzten Spieltag fallen dürfte. Abgestiegen ist bereits Kickers Worms, der TuS Oﬀstein und der TSV Fl./Dalsheim sind mit am stärksten gefährdet.

B-Klasse Alzey-Worms SG RWO Alzey II – SC Dittelsheim-Heßloch VfL Gundersheim – TuS Dorn-Dürkheim (So., 15 Uhr) Fällt am Sonntag die Entscheidung um den zweiten Platz, wobei Dittelsheim-Heßloch unbedingt gewinnen muss, liegt es doch zwei Punkte hinter der Alzeyer Reserve zurück.

A-Klasse Alzey-Worms

C-Klasse Worms

TuS Biebelnheim – TG Westhofen Ataspor Worms – SW Mauchenheim SV Horchheim II – TSG Pfeddersheim II VfL Eppelsheim – TuS Neuhausen SG Wiesbachtal – FC Germania Eich TSV Armsheim – FSV 03 Osthofen (So., 15 Uhr) Die Zweite der TSG Pfeddersheim steht als Meister und der TuS Biebelnheim als höchst wahrscheinlicher Vizemeister fest. Spannend ist dagegen noch der Abstiegskampf, den der FSV 03 Osthofen bereits verloren hat, doch dahinter haben am vorletzten Spieltag Ataspor, die TSG Gau-Bickelheim und SV Horchheim II die meisten Sorgen.

SV 1914 Pfeddersheim II – SV Normannia Pfiﬄigheim (heute, 15 Uhr) SV Gimbsheim II – TuS Weinsheim II FSV Abenheim II – VfR Alsheim Rhen. Rheindürkheim II – FT/Alemannia 02 Worms (So., 13 Uhr) TSG Heppenheim – TuS Monsheim II (So., 15 Uhr) Durch die 1:3-Niederlage in Als-

Deniz Lorenz erzielte in der obigen Szene per Kopf das Tor zum 1:0 für den TuS Neuhausen beim wichtigen 2:1-Sieg gegen den A-Ligisten SV Horchheim II. Foto: Felix Diehl

heim rutschte die Gimbsheimer Reserve auf den 2. Tabellenplatz ab. Den 1. Platz hat die EintrachtReserve aus Herrnsheim inne, muss aber wohl tatenlos zuschauen wie die Altrheiner mit einem zu erwartenden Sieg gegen Weinsheim wieder vorbeiziehen. Da bleibt der EintrachtReserve am Ende wohl nur der zweite Platz, vorausgesetzt man kann das letzte Spiel bei den Fusionierten an der Alemannen straße gewinnen. Da dürfte Pfiﬀ-

ligheim am Ende wohl nur der 3. Platz bleiben.

C-Klasse Alzey-Worms TuS Biebelnheim II – TG Westhofen SG Dautenheim-Esselborn II – FSV 03 Osthofen II SW Mauchenheim II – VfR Alsheim II TuS Weinsheim III – SV Rheingold Hamm II SG Wiesbachtal II – FC Germania Eich II (So., 13 Uhr) Gewinnen die Germanen, dürfen sie nächste Saison in der BKlasse spielen.

C-Klasse Alzey Fichte Bechenheim – SC Dittelsheim-Heßloch II (So., 15 Uhr)

B-Klasse Worms

Frauen-VL Südwest

SV 1914 Pfeddersheim – TuS Wiesoppenheim (heute, 17 Uhr) SV Guntersblum II – SV Suryoye Worms (So., 13 Uhr) TuS Oﬀstein – TuS Monsheim TSG Bechtheim – TuS Weinsheim FSV Abenheim –

SC Kirn-Sulzbach – VfR Wormatia Worms (heute, 18 Uhr) Elegant umkurvt der junge SVH-Angreifer Dominik Schwarz, der nächste Saison beim VfR Wormatia als Zugang gehandelt wird, den Gimbsheimer Torhüter Held und bringt den SV Horchheim mit 2:1 in Führung. Am Ende trennte man sich 3:3. Foto: Klaus Diehl

Frauen-Landesliga VfR Wormatia Worms II – SV 1912 Bretzenheim (So., 18 Uhr)

LOKAL-SPORT

Samstag, 16. Mai 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Die Damen 2 entschieden das Vereinsduell beim TCB für sich pel Horst Ragus/Friedel Horn (6:3,6.2) und Jürgen Seckler/Herbert Heng (6:2,6:0). RHEINHESSENLIGA TCB-Herren 65 – TC RW Oppenheim / Nierstein 1 12:2 Werner Steiner an Nummer eins gewann sein Einzel ebenso deutlich wie Manfred Weber an vier und der an Nummer zwei spielende Friedel Seipel. Lediglich Reinhold Thies musste sich nach einem spannenden Spiel seinem Gegner beugen und verlor knapp mit 3:6 und 5:7. Die Doppel waren ebenfalls eine klare Sache für die TCB-Oldies. Jana Wagner ist die jüngste Spielerin bei den Damen 2 des TC Bürgerweide, was sie aber nicht am Sieg hindern konnte.

DAMEN A-KLASSE TCB 1 – TCB 2 0:14 Hoch motiviert trafen die Damen, die zum Teil schon über zehn Jahre miteinander trainieren, nun also bei top Tenniswetter aufeinander. Auf beiden Plätzen wurde dabei hochkarätiges Tennis geboten. Am Ende setzte sich in diesem ersten Vereins-Damen-Duell um Punkte in der Geschichte des TC Bürgerweide Worms, die zweite Mannschaft mit Shana Lang, Julia und Jana Wagner sowie Paolisa Stipa, gegen die etwas erfahrenen Alisa Schembs, Lina Keller, Sandra Steiner und Mira Schembs, nach größtenteils teils sehr spannenden Matches am Ende mit 14:0 überraschend deutlich durch. OBERLIGA TCB-Herren 30 I – SG Ensdorf/Heidstock 1 9:12 TCB-Neuzugang Gennadi Styckel konnte sein Einzel mit druckvollem Spiel deutlich in zwei Sätzen gewinnen, ebenso Oliver Köth. Wolf Dreißigacker und Thomas Petzold hatten gegen Ihre Kontrahenten hingegen keine Chance. Auch Heiko Hahn

verlor sein Einzel knapp. Timo Heilmann behielt in seinem Einzel die Nerven und konnte zum 6:6 ausgleichen. Leider konnten nur Andreas Seluga und Timo Heilmann ein Doppel gewinnen. RHEINHESSENLIGA DJK TV Mainzer Sand 1 – TCB-Herren I 0:21 Nahezu in Bestbesetzung (ohne Wolf Dreißigacker, der für die Herren 30 1 auflief, dafür mit Dr. Uwe Petzold) war man zuversichtlich, den ersten Sieg seit längerer Zeit einzufahren. Schirmer, Erben, Petzold, Lürs, Bauknecht und von Ketelhodt zeigten keine Schwächen und erteilten ihren Gastgebern die Höchststrafe. A-KLASSE TC Zornheim 1 – TCB Herren 70 I 0:14 Bei idealem Tenniswetter startete das neuformierte Herren 70Team durch ein 14:0 beim TC Zornheim souverän in die Saison. Hans Gunter Käge (6:1, 6:1), Friedel Horn (6:0, 6:0) und Jürgen Seckler (6:1, 6:0) – nur Philipp Decker musste in den MatchTie-Break (4:6, 6:4, 10:8) – gewannen ihre Einzel, ebenso die Dop-

A-KLASSE TCB Herren 60 1 – TuS Worms-Weinsheim 10:4 So klar schien der Sieg jedoch nicht von Anfang an. W. Weissbender und F. Himmel siegten zwar ohne Probleme gegen J. Gradinger und V. Wieland, jedoch mussten H. G. Käge und H. Biontino ihre Einzel ähnlich klar abgeben. Im Doppel siegten Weißbender/Weber, das 6:0; 6:1 zugunsten der TCBler endete. Spannend wurde es im zweiten Doppel, das H.G. Käge und H. Biontino gegen E. Schefczyk und P. Lindemann im MatchTie-Break für sich entscheiden. Verbandsliga TC WB Zweibrücken 1 – TCB-Herren 55 1 16:5 Werner Steiner und Helmut Maurer verloren ihre Einzel erst im Match-Tiebreak, während Walter Weißbender, Winfried Nold und Wolfgang Wagner ihre Matches jeweils in zwei Sätzen abgeben mussten. Lediglich Manfred Orth konnte sich gegen den vier Leistungsklassen besser eingestuften Jiri Krejza (LK 8) im Match-Tiebreak behaupten. In den Doppeln waren lediglich Weißbender/Nold mit 6:3, 6:2 erfolgreich.

Erfolgreiches Meden-Wochenende für die TGO-Tennisabteilung A-KLASSE TGO-Herren 60 – TV Trechtingshausen 12:2 Trotz verletzungsbedingter Spielerausfälle auf Seiten der TGO konnte die Mannschaft eine geschlossene Leistung abliefern. W. Höfler, W. Knorpp und G. Weber konnten ihre Einzel für sich entscheiden. D. Münk unterlag aber im Tie-Break. Das Spitzenspiel W. Höfler/G. Weber setzte sich mit einer engagierten Leistung und den letzten Kräften mit 7:6 / 6:4 durch. Ebenso spannend lief es im zweiten Doppel, das W. Knorpp/R. Fronius im Champions-Tiebreak mit 10:6 den Sieg für Osthofen brachte.

durchsetzen. Und auch Rißler/ Wammes bekamen ihr Erfolgserlebnis mit einem hart umkämpften 7:6/2:6/10:8

A-Klasse: 2. Sieg für die TGO-Damen 40 I Nachdem Ellen Knorpp 6:1, 6:0, Ingrid Fronius 6:2, 6:1 und Manuela Menges 6:2, 6:2 klar als Siegerinnen aus den Einzeln gingen, erkämpfte sich Elisabeth May-Stiebing nach verlorenem ersten Satz mit 6:7, den zweiten mit 6:2 und den Matchtiebreak 10:2. Die beiden Doppel Fronius/ Menges 6:1, 6:0 und Knorp/ MayStiebing 6:0, 6:0 gingen ebenso auf das Konto der TGOlerinnen.

Toller Start der TGO Tennis Jungen U18

Erster Sieg für TGOHerren

Gegen den SG Hahnheim/ Zornheim ging es mit einem 4:4 in die Doppel. Niklas Wagner und Yannick Volk konnten ihre Einzel souverän gewinnen. Felix Wammes und Eric Rißler verloren dagegen mehr oder weniger knapp. Nun mussten die Doppel gewonnen werden. Wieder ohne Probleme konnte sich das Doppel Wagner/Volk mit 6:1/6:1

Am zweiten Spieltag konnten die TGO-Herren einen deutlichen und nie gefährdeten 19:2 Sieg gegen TC Blau-Weiß Mainz I erringen. Einer Niederlage standen fünf gewonnene Spiele im Einzel gegenüber, sodass im Anschluss nur ein Doppel gewonnen werden musste, um den Tagessieg perfekt zu machen. Doch auch im Doppel ließen die Jungs

aus Osthofen nichts anbrennen und gewannen alle drei Matches souverän. Es spielten F. de Haas, M. Keller, D. Fronius, F. Schwarze, J. Metzger, D. Kress, R. Luz, A. Mieland.

12:2-Sieg der Damen I gegen Gensingen Aus den Einzeln konnten schon die ersten sechs Punkte durch Katharina Fronius, Lisa Stiebing und Meike Steinhauser auf dem Osthofener Punktekonto verbucht werden. Demensprechend wurde nur noch ein Doppel für den Gesamtsieg benötigt. Dies gestaltete sich jedoch als schwieriges Unterfangen, denn beide Doppel wurden erst im Matchtiebreak zu Gunsten der TGO entschieden.

Erster Sieg für Damen II und gleich zu null Nachdem bereits alle vier Einzel von Julia Schwarze, Dana Kolland, Mareike Samosny sowie Galtana Deul gewonnen wurden, konnten die beiden Doppelpaarungen Krug/Samosny und Kolland/Deul das 14:0 Traumergebnis perfekt machen.

Klarer Erfolg im Lokalderby in der Tennis Rheinhessen-Liga Herren 55 der TC Pfeddersheim besiegen RW Worms mit 16:5 Fünf von sechs Einzelmatches konnten die Spieler des TC Pfeddersheim für sich entscheiden: R. Schäﬀner/Dr. M. Döppert 6:7, 6:4, 10:6. E. Weinerth/R. Boeckxstaens 6:4, 4:6, 10:6. A .Kosubek/W. Döppert 6:3, 7:6. K. Wenzel/S. Seestaedt 4:6, 1:6. H. Merz/H.J. Hoecker 6:3, 7:5. D. Pauly/Dr. H. Schupp 5:7, 6:1, 11:9. So benötigten die Gastgeber mit dem Vorsprung von 10:2 nur noch ein gewonnenes Doppel für den Sieg. Doch man ruhte sich nicht aus und entschied das Doppel zwei mit Weinerth und dem Ersatzspieler Ralph Weinmann (6:4, 7:5) gegen Seestaedt/Boeckxstaens sowie das Doppel drei durch Schäﬀner mit dem Ersatzmann Wolfgang Letmathe (6:3, 6:2) gegen Hoecker/Dr. Schupp für die Heimmannschaft. Das Doppel eins mit Wenzel/ Merz ging an die beiden überle-

Punktegarant Roland Schäffner, die Nr. 1 der Pfeddersheimer Tennis-Herren 55.

genen Brüder Döppert vom TC Rot-Weiss (6:1, 6:2). Das deutliche Gesamtergebnis von 16:5 im Lokalderby sieht der

Pfeddersheimer Mannschaftsführer Dieter Pauli als Grundstein für den angestrebten Aufstieg in die Verbandsliga.

TC Rot-Weiß-Tennis-Damen 40-1 siegen in Ludwigshafen Zweiter Kantersieg für das Oberliga-Team der Herren 50 REGIONALLIGA TC Park Ludwigshafen – RW-Damen 40-1 9:11 In Bestbesetzung angetreten punkteten für die Rot-Weißen mit deutlichen Zweisatzsiegen Petra Anthofer (6:0 / 6:0), Jutta Garrecht (6:2 / 6:1), Vera Vonhausen (6:0 / 6:0) und Christiane Pallasch-Reitz (6:0 / 6:0). Dagegen mussten sich Anke Knoll mit 5:7 / 6:4 / 8:10 und Carmen Schreiber mit 3:6 / 6:2 / 7:10 im Match-Tiebreak geschlagen geben. Das für den Sieg notwendige eine Doppel erledigten in souveräner Manier Anthofer/Vonhausen mit einem 6:4 und 6:1-Erfolg im zweiten Doppel. Knoll/Garrecht unterlagen knapp mit 6:4 / 5:7 und 8:10 im Match-Tiebreak. Das dritte Doppel konnte nicht mehr antreten. Mit diesem Sieg legte Rot-Weiß schon frühzeitig einen ersten Grundstein für den angestrebten Klassenerhalt OBERLIGA RW-Herren 50 – TC RW Kaiserslautern 19:2 Ungeschlagen nach zwei Spieltagen, damit hatten die durch den verletzungsbedingten Ausfall von Matthias Kluth geschwächten Herren 50 I bei ihrem Auftritt in der Oberliga zu Beginn der Saison nicht gerechnet. Die Wormser spielten In der Aufstellung mit Philippe Bojadjian, Karl-Heinz Priester, Gernot Erkert, Fritz Urbanek, Michael Raab und Theo Reiss, wobei Erkert im Match-Tiebreak sein Einzel verlor. Mit Siegen in den Doppeln durch Boyadjian/Priester (6:3 / 6:4), Erkert/Raab (6:7 / 6:4 / 10:7) und Urbanek/Reiss (3:6 / 7:6 / 10:8) war der zweite Kantersieg der noch jungen Medenrunde perfekt. VERBANDSLIGA TC GW Betzdorf – RW Herren 40-1 13:8 Bereits nach den Einzeln lagen die Rot-Weißen mit 2:10 zurück. Den einzigen Einzel-Sieg schaﬀte Oliver Schembs an Punkt sechs. Im Doppel konnten aber Ulrich Skalitz/Peter Heppel ihre Doppelstärke ausspielen und die erste Paarung souverän mit 6:3 und 6:2 für sich entscheiden. Auch Doppel drei mit Sven Knierim / Schembs konnte im Match-Tiebreak gewinnen. Da jedoch Doppel zwei, Gunter Neureuther/

Petra Anthofer und ihre Mitspielerinnen von den Damen 40-1 des TC RW Worms sicherten sich beim TC Ludwigshafen den ersten Sieg in der Regionalliga. Foto: madi

Dirk Ritema beim 1:6 / 2:6 keine Chance zum Spielgewinn hatte, endete die Begegnung letztlich mit einer 8:13-Niederlage für die Rot-Weißen. VERBANDSLIGA TC Idar-Oberstein – RW-Damen 55-1 7:7 Auch in ihrem zweiten Medenspiel erkämpften sich die RWDamen 55 ein 7:7. In den Einzeln konnten Doris Wenzel und Herta Schrade jeweils im MatchTiebreak punkten. Dagegen verloren Petra Lichtensperger und Christa Kahl. Mit einem dritten Match-Tiebreak-Gewinn des ersten Doppels Lichtensperger/Wenzel und einer Zweisatz-Niederlage von Würtz/Schrade wurde die sehr ausgeglichene Begegnung mit dem Unentschieden beendet. HERREN 55 RHEINHESSENLIGA TC Pfeddersheim – RW Herren 55 16:5 Ersatzgeschwächt unterlagen die Rot-Weißen deutlich mit 5:16, wobei allerdings drei Matches erst im Match-Tiebreak verloren gingen. In den Einzeln konnte lediglich Sigurd Seestädt sein Match gegen Klaus Wenzel gewinnen und in den Doppeln war nur die Paarung Dr. Michael Döppert/ Wolfgang Döppert erfolgreich. Besonders schmerzhaft ist für das Team die Verletzung von Hans-Jürgen Hoecker, dessen Einsatz im nächsten Medenspiel fraglich ist.

HERREN 60 I RHEINHESSENLIGA TSG Drais – RW Herren 60-1 4:10 In den Einzeln punkteten Ulrich Gengnagel und Sigurd Seestädt glatt in zwei Sätzen, während Dieter Seilheimer in zwei Sätzen verlor und Klemens Demmig im Match-Tiebreak etwas unglücklich mit 9:11 seinem Gegner unterlag. Nach dem 4:4-Zwischenstand konnten die beiden Doppelpaarungen mit Gengnagel/Wilfried Biermann und Seilheimer/Seestädt aber hart umkämpft gewonnen werden. A-KLASSE RW-Herren 30 – TC BW Mainz 13:8 Bereits nach den Einzeln stand es 10:2, da nur Markus Weik im Match-Tiebreak sein Einzel verlor. Den Sieg sicherte das Doppel Oliver Schembs/Patrick Sinewe. B-KLASSE RW-Herren 1 – 1817 Mainz 2 18:3 Mit der Aufstellung Felix Müller, Marius Gramlich, Julian Djabarian, David Anthofer, Maximilian Löwel und Lukas Gaedt führten die Rot-Weißen bereits nach den Einzeln uneinholbar mit 12:0. Da Mainz nur mit fünf Spielern angetreten war, gewann man ein Doppel kampflos, während Müller/Alexander Hagenow im Tiebreak des zweiten Satzes unterlagen.

rabatt: 20 % k Freundschaftsservice GmbH verlag@nibelungen-kurier.de rauu kt u:: r p r o v i s i o n : Bekanntschaften gbn erd ni e 15 % a u s g a b e : Kurier am d a t e i n a m e : Nibelungen Kurier_FRS_KW2015.PDF p r enisst:i g e s : 1,59 € pro mm an: Sa so Daten per e-mail s ca ht te: i n u n g s t e r m i n : 16.05.2015 rear b 20 % verlag@nibelungen-kurier.de rniriktnuA :arum d ra i eug t or:av g m a%t i s c h e rKurier_FRS_KW2015.PDF stellt und ist ohne Unterschrift gültig pfre i s iwounr: d e a u t oBekanntschaften 15 d asbe t ee Nibelungen po r enisst:i g e s : 1,59 € pro mm an: s Daten per e-mail : u f t r a gINA... d ri ea sbAltenpflegerin, eart t A w u r d e a u t o20 m a%t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g verlag@nibelungen-kurier.de 45 J., a ist e. bildhübsche Frau, mit strahl. schönen g e n t u r p r o v i s i o n : 15 % dateiname: Nibelungen Kurier_FRS_KW2015.PDF Augen u. schlanker Figur. Ich bin sehr EINSAM u. o diesem n s t i Weg ges : ehrlichen und treuen Daten per e-mail an: suchesauf einen Altenpflegerin, INA... Mann, 45 J., bildhübsche Frau, mit strahl. d iistder e e.sauch e r meine A u funterschiedl. trag wArbeitszeiten u rschönen d e a u t overlag@nibelungen-kurier.de matisch erstellt und ist ohne Unterschrift gültig akzeptiert. Dein Wohnort u.Ich Familienstand sind mir Augendu.aschlanker Figur. bin sehr EINSAM u. t e i n a m e : Nibelungen Kurier_FRS_KW2015.PDF egal u. Kind/er sind gern willkommen. Also - gleich

28 KLEINANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 16. Mai 2015

Stellengesuche

Mietgesuche

Mietangebote

Tel. (01 1 98Sa/So 70 03 PV (069) 56030677 9-2271) Uhr- auch 22 mm

Monsheim: 2,5 ZKB, 82 m2, 1. OG, hell, modern, EBK, W.-Garten, Gas-ETH, ruh. Lage, Blick ins Grüne, Kfz-Stellpl., KM 530,– EUR + NK 85,– EUR + KT. Tel. (0 63 21) 3 23 95 od. (01 73) 7 61 90 64

les zum Renovieren, auf MinijobBasis. Tel. (0 15 20) 6 80 62 32

Garage TG-Stellplatz in Worms, Knodestr., zvm. Tel. (01 63) 9 76 65 13

Stellenangebote

Suchen Pflegekraft ab 1.6. täglich (Minijob), auch nachts, für Nachmieter gesucht zum 15.6. in alte, gehbehinderte Dame. s c h r i fWorms, t a n k v e60 r b im n 2d, u n g t e l62 efo n 5 24 41 Friesenstr., 2b ZKBB, Tel. (0 41) eagenturKM – rast370,– & hinzEUR gbr + NK 50,– sparkasse 0 57 61 / 25 97 EUR.nienburg – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr.www.nibelungen-kurier.de 184 132 94 (0 62 41) 59 20 26 s c h r i fTel. t b a n kab v e 17 r b iUhr ndung telefon

Suche Putzstelle in Worms auf Minijob-Basis. Tel. (01 76) 72 21 67 13 Suche Putzstelle (Minijob), flex., 2 bis 3 Std./Tag, in Alsheim. Bitte nur per FAX an diese Nr.: Fax: (0 32 12) 1 40 88 42

www.semira-tanz.de · Tel. (01 76) 51 23 50 59

Auto – Mazda 2, Farbe: schwarz, 8-fach bereift, 1. Hd., Top-Ausstattung, Sitzhzg., Klima, EZ 11/07, TÜV/AU 11/16, 63 kW, 26.795 km, Benzin, 5-türig, Preis VHB: 8.200,– EUR. Tel. (01 71) 8 38 59 13

Zweirad

0 57 61 / 25 83

telefon

telefax

sparkasse nienburg (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

0 57 61 / 25 97

0 57 61 / 25 83

schrift

bankverbindung

telefon

eagentur – rast & hinz gbr – 31592 stolzenau

sparkasse nienburg (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

0 57 61 / 25 97

BUNDESVERBAND DEUTSCHER ANZEIGENBLÄTTER

AUFLAGEN KONTROLLE DER ANZEIGENBLÄTTER BVDA/BDZV

Die Auﬂ age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaft sprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestätigt.

telefax

geschäftsleitung

 Redaktionelle rüdiger Anfragen &hinz Berichte: o. rast / uwe redaktion@nibelungen-kurier.de

0 57 61 / 25 83

 Fragen zur Zustellung (verspätet, unregelmäßig): info@nibelungen-kurier.de

oder rufen Sie uns an: (0 62 41) 95 78-0

Betrag liegt bar bei Betrag liegt als Scheck bei

✗

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Straße Bekanntschaften (nur mit Chiﬀre möglich)

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

❤

❤ ❤ Haus-, Hotelbes. möglich. Nette Kollegin gesucht! ❤ ❤ ❤ (0 62 41) 95 41 53 oder (01 52) 01 98 93 84

sucht Lover

für ab und zu. Einsame Frau .

pv 0151-14088495

Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel.

Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Bürstadt, 0151 449 222 33

ck20sa15

Bin zeitlich flexibel

nk09mi15 awa33mi09

Nichts dabei? Dann schreiben Sie an: verlag@nibelungen-kurier.de

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Vorname

❤

*1,99/Min., **Festnetz. mobil abw.

 Private Anzeigen, Gruß- und Traueranzeigen, Anfragen, Konzertkarten/Tickets: verlag@nibelungen-kurier.de

Coupon für private Kleinanzeigen Name

❤

JETZT nur 99ct! /Min. NS & KV 09005-358 358** Geile Frauen - auch aus Deiner Nähe - noch heute kontakten. Ausk. 118 66 *** verlang` Worms Mutter (41) +Tochter (18) 09005 -75 65 75 ***

studioX

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

LUNA ❤ Ladies.de

❤

E-MAIL-WEGWEISER

 Gewerbliche Anzeigen, Anfragen, Fragen zu Rechnungen: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Private Anzeigen-Info 06241 9578-0

❤

geschäftsleitung

rüdiger o. rast / uwe hinz

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

❤

rüdiger o. rast / uwe hinz

Der Nibelungen Kurier

IMPRESSUM

Kontakte

Virago 125er, Shopper, 3tkm, Zustand wie neu, Farbe: rot, FP: 1.650,– EUR. Tel. (0 62 44) 5 73 37 od. (01 71) 1 98 70 03

geschäftsleitung So landet Ihre E-Mail beim richtigen Ansprechpartner!

bankverbindung

BDZV kontrolliert und Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt bestätigt. Frank Meinel

SHOWTÄNZERIN

Bauchtanz · Bollywood · Hula · Burlesque

rüdiger o. rast / uwe hinz

eagentur – rast & hinz gbr – 31592 stolzenau

AUFLAGEN KONTROLLE DER ANZEIGENBLÄTTER BVDA/BDZV

Verschiedenes

telefax

schrift

BUNDESVERBAND DEUTSCHER ANZEIGENBLÄTTER

85 schicke Damenoberteile, neu od. nw, Gr. 42 + 44, ab 2,– EUR; Modeschmuck, Schuhe, Taschen, Tischd. u.v.m. Tel. (0 62 42) 25 56

0 57 61 / 25 83

0 57 61 / 25 97

Ihre Ansprechpartner für gewerbliche Inserate Jennifer Albrecht 06241 9578-18 albrecht@nibelungen-kurier.de Michaela Busam 06241 9578-22 busam@nibelungen-kurier.de Lisa Christmann 06241 9578-12 christmann@nibelungen-kurier.de Der Nibelungen Kurier Mitglied im BVDA06241 9578-26 HeikoistKlingler klingler@nibelungen-kurier.de Gabriele Krück 06241 9578-15 krueck@nibelungen-kurier.de Silke Sauer 06241 9578-20 sauer@nibelungen-kurier.de Susanne Schmidt 06241 9578-27 schmidt@nibelungen-kurier.de Jürgen Stephan 06241 9578-17 stephan@nibelungen-kurier.de Die Auflage des Nibelungen AnjaKurier Ströhla 06241 9578-31 stroehla@nibelungen-kurier.de ist durch einen Wirtschaftsprüfer nach den Silvia Vatter 06241 9578-19 vatter@nibelungen-kurier.de Richtlinien von BVDA und

Gut erh., mod., 3-tlg. Couchgarnitur, rot, Velourschar., VHB 190,– EUR; Coucht., 143 x 70 x 50 cm, Eiche rust., VHB 30,– EUR; gr. Miele-Kühlschr., wenige Jahre, VHB 250,– EUR; Tischgrill, VHB 15,– EUR. Tel. (0 62 42) 91 23 76

geschäftsleitung

sparkasse nienburg (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann

Medienkaufmänner/-frauen Digital und Print aufgepasst! Zwischenprüfungen (m. Lösungen), Abschlussprüfungen (tw. m. Lösungen), Prüfungskatalog f. Zwischenprüfung u. Abschlussprüfung günstig abzugeben. Nähere Infos unter Chiffre 6044 od. shopaholic18@web.de

telefax

eagentur – rast & hinz gbr – 31592 stolzenau

Auﬂ age Druck Verteilung

Verkäufe

sf14mi15

Mietangebote

cf.20mi15

Bekanntschaften

jo.19sa14

suche auf diesem Weg einen ehrlichen und treuen anrufen, verabreden u. kennenlernen - jetzt über Mann, der auch meine unterschiedl. Arbeitszeiten Altenpflegerin, INA... akzeptiert. sind (069) 9-22 auch d iist e e.sDein e56030677 r Wohnort A u f Frau, tu. rFamilienstand a Uhrg w u rSa/So d e mira u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g 45 PV J., bildhübsche mit strahl. schönen egal u. u. Kind/er sind gern - gleich Augen schlanker Figur.willkommen. Ich bin sehrAlso EINSAM u. 22 mm anrufen, u. kennenlernen suche aufverabreden diesem Weg einen ehrlichen- jetzt und über treuen PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So In Pfeddersh.: Singlewhg., 70 m2, Putzer, Verputzer, Trockenbauer, Mann, der Altenpflegerin, auch meine unterschiedl. Arbeitszeiten INA... akzeptiert. Wohnort Frau, u. Familienstand sind mir 45 J., ist e.Dein bildhübsche mit strahl. schönen zvm., 2,5 Zi., Kochnische m. EBK, Maler, Tapezierer, Fliesen- u. La22 mm egal u. u. Kind/er sind gern willkommen. - gleich Augen schlanker Ich bin sehrAlso EINSAM u. GEORG, 58Figur. J.,kennenlernen Unternehmer... Bad, WC, DG, WM 500,– EUR. minatleger sucht Minijob. anrufen, u. suche aufverabreden diesem Weg einen ehrlichen- jetzt und über treuen u. Witwer. Ein liebenswerter, unkompliz. Mann mit Mann, der auch meine unterschiedl. Arbeitszeiten Tel. (0 62 47) 73 69 Tel. (01 52) 10 27 95 66 PVAusstrahlung (069) 56030677 9-22 Uhrauchstrahlende Sa/So toller groß, gute Figur, akzeptiert. Dein Wohnort u. Familienstand sind mir Augen ein sicheres Auftreten. DurchAlso die -SelbstGEORG, 58gern J., Unternehmer... egalmm u. u. Kind/er sind willkommen. gleich 22 ständigkeit habe ich u. beste Rücklagen u.Mann bin sehr u. Witwer.verabreden Ein liebenswerter, unkompliz. mit anrufen, kennenlernen - jetzt über 3 ZKB, 76 m2, 1. OG, Gas-ETH, KM Frau sucht Putz-/Haushaltsst. od. wohlhabend. Aber der Todgute meiner Frau brachte toller Ausstrahlung - groß, Figur, strahlende PV (069) 56030677 9-22 Uhrauchsich Sa/So 450,– EUR. Tel. (01 76) 78 01 98 10 im Gastronomie-/Produktionsmir auch die Einsamkeit. Ist es falsch, noch Augen u. ein sicheres Auftreten. Durch die Selbsteinmal Glück & Liebe zuUnternehmer... wünschen? Sie ständigkeit habe ich J., beste Rücklagen Lassen u. bin sehr bereich. Tel. (01 51) 66 90 52 05 GEORG, 58 22 mm sich von meiner Lebensfreude anstecken u. rufen wohlhabend. der Tod meiner FrauMann brachte u. EinAber liebenswerter, mit Worms, Hafenstr. 9, DG-Whg., 3 fürWitwer. ein Treffen an über Ist unkompliz. mir auch die Einsamkeit. es falsch, sich noch toller Ausstrahlung - groß, gute Figur, strahlende ZKBB, 66 m2, KM 410,– EUR + NK Gärtner sucht Arbeit auf Minieinmal Glück & Liebe Auftreten. zu9-22 wünschen? Lassen Sie PV (069) Uhrauch Sa/So Augen u. ein 56030677 sicheres Durch die Selbstsich von meiner anstecken u. rufen ständigkeit habe Lebensfreude ich J., beste Rücklagen u. bin sehr GEORG, 58 Unternehmer... 80,– EUR ohne Strom u. Gas + 3 job-Basis. Tel. (01 78) 7 15 08 64 27 mm für ein Treffen an über wohlhabend. der Tod meiner FrauMann brachte u. Witwer. EinAber liebenswerter, unkompliz. mit MM KT, ab sofort zvm. PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So mir die Einsamkeit. es falsch, sich noch tollerauch Ausstrahlung - groß,Istgute Figur, strahlende Tel. (01 52) 21 74 82 87 Suche Minijob f. innen, außen u. einmal Glück & Liebe Auftreten. zu wünschen? Sie Augen u. ein sicheres DurchLassen die Selbst27 mm sich von meiner anstecken u. rufen ständigkeit habe Lebensfreude ich beste Rücklagen u. bin sehr Garten, Bauhandwerk. REGINE, 58 Jahre ist... für ein TreffenAber an über wohlhabend. der Tod meiner Frau brachte Tel. (0 62 47) 24 25 92 eine jung gebliebene WITWE. Eine sehrsich gut noch ausmirPV auch die Einsamkeit. Ist es falsch, (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So sehende Frau&mitLiebe e. schönen weibl. Figur, warmeinmal Glück zu wünschen? Lassen Sie herzigem u. liebev. Wesen. Finanz. durch WitwenREGINE, 58 Jahre ist... sichmm von meiner Lebensfreude anstecken u. rufen 27 4-P.-Haushalt, NR, suchen Haus Junge Dame sucht Putzstelle/ rente umd Vermögen abgesichert unabhg. Ich eine gebliebene Eineu.sehr gut ausfür einjung Treffen an überWITWE. suche für e. harmonisches Miteinander e. aufricht. sehende Frau56030677 mit e. schönen weibl.auch Figur, warmin Wo. z. Miete. Küchenh. Gastronomie auf MiniPV (069) 9-22 UhrSa/So Mann (Alter egal). Ich würdeFinanz. Sie gerne am herzigem u. liebev. Wesen. durchschon Witwen Tel. (01 52) 29 03 11 91 job-Basis. Tel. (01 74) 8 16 23 63 Wochenende treffen! Erfüllen Sie mir d. Wunsch rente umd Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich 27 mm REGINE, 58 Jahre ist... mit Ihrem über suche für Anruf e. harmonisches Miteinander aufricht. eine jung gebliebene WITWE. Eine sehre. gut ausMann egal). Ichschönen würde gerne schon am PV (Alter (069) 56030677 9-22Sie Uhrauch Sa/So Dringend! Berufstätige, allein- Suche Minijob: Treppen- u. Hofsehende Frau mit e. weibl. Figur, warmWochenende treffen! Erfüllen Sie mir d. Wunsch herzigem u. liebev. Wesen. Finanz. durch Witwenerziehend, sucht 3-ZKB-Whg. reinigung. Tel. (01 51) 71 53 01 56 25 mm mit Ihrem Anruf über rente umdREGINE, Vermögen 58 abgesichert u. unabhg. Ich Jahre ist... in Worms (Liebenauer Feld od. PVjung (069) 56030677 9-22 Uhrsuche für e. harmonisches Miteinander aufricht. eine gebliebene WITWE. Eineauch sehre.Sa/So gut ausMann (Alter egal). Ichschönen würde Sie gerne schon am sehende Frau mit e. weibl. Figur, warmBrauerei wäre angenehm), KM Berufskraftfahrerin, 38 J., sucht HILDEGARD, 65 J., verwitwet... 25 mm u. liebev. Wochenende treffen! Erfüllen Sie mir d. Wunsch herzigem Wesen. Finanz. durch Witwenehemalige Krankenschwester. Eineu.sehr hübsche, max. 450,– EUR. Arbeit m. Sattelzug, nur NV o. mit Ihrem über abgesichert rente umdAnruf Vermögen unabhg. Ich herzensgute Frau, die nachMiteinander dem Tod ihres Mansuche e. harmonisches aufricht. 60) 5 61 07 79 abends zu Hause, C, CE, Modu Tel. (01 PV für (069) 56030677 9-22 Uhr- auche.Sa/So nes sehr einsam allein Ich suche schon e. natürl., HILDEGARD, 65 ist. J.,Sie verwitwet... Mann (Alter egal).u.Ich würde gerne am le, Fahrerk., ADR-Tank. ehrlichen, Mann. Beimir gegenseitiger ehemalige Krankenschwester. Eine sehr Wochenende treffen! Erfüllen Sie d.hübsche, Wunsch 25 mm sympathischen Sympathie könnte ich nach alles dem aufgeben, zu Ihnen herzensgute Frau, Tod ihres ManÄlterer Herr (66 J.) sucht 1- bis Tel. (01 57) 32 77 22 66 mit Ihrem Anruf überdie ziehen undeinsam für Sieu.daallein sein.ist. IchIch möchte länger nesPV sehr suchenicht e. natürl., (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So 2-Zi.-Whg. m. EBK im Raum Ostallein sein! Rufen Sie an über ehrlichen, sympathischen Mann. Bei gegenseitiger HILDEGARD, 65 J., verwitwet... hofen, Westhofen u. Umgeb. Zuverl., flex., poln.-spr. Frau sucht Sympathie könnte ich alles Ihnen (069) 56030677 9-22aufgeben, UhrSa/So ehemalige Krankenschwester. Eine auch sehr zu hübsche, 25PV mm ziehen und fürFrau, Sie da möchte herzensgute diesein. nachIchdem Tod nicht ihreslänger Man Tel. (01 76) 62 04 56 66 Putzstelle in Worms und in der 22 mm allein sein! Rufen Sie an über nes sehr einsam u. allein ist. Ich suche e. natürl., Nähe. Tel. (01 78) 9 33 80 99 PV (069) 56030677 Sa/So ehrlichen, sympathischen Mann. Beiauch gegenseitiger HILDEGARD, 659-22 J., Uhrverwitwet... Ruh Mann m. kl. Hund sucht Sympathie könnte ich alles aufgeben, Ihnen ehemalige Krankenschwester. Eine sehr zu hübsche, 22 mm ziehen und fürFrau, Sie da möchte herzensgute diesein. nachIchdem Tod nicht ihreslänger ManWhg. od. kl. Haus mit Garten, Mann sucht Arbeit im Bereich allein sein!einsam Rufen Sie an über nes sehr u. allein ist. Ich suche e. natürl., 1ehrlichen, Zi. in 3er-WG in Worms mit Kü- 3 ZKB (Wanne), ab 65 m2, ohne Malen, Tapezieren, Fliesen, Lasympathischen Mann. Beiauch gegenseitiger PV (069) 56030677 9-22 UhrSa/So Sympathie ich alles aufgeben, zuzvm., Ihnen che u. könnte Badbenutzung EBK, Wo. o. Umg. Bitte melden minat/Pflaster legen, Trockenziehen und für Sie da sein. Ich möchte nicht länger 22 mm 350,– EUR, Tel. (01 78) 8 20 29 07 bau, Rauputz, Scheibenputz, alallein sein! Rufenall Sieinclusive. an über

Stellenangebot Stellengesuche

Mietangebote

Verkäufe

Mietgesuche

Suche

Immobilien

Hobby

Garage/Stellplatz

Tiere

Verschiedenes

Unterricht

Garten

Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

1x 2x 3x 4x Mi. Sa. aufeinanderfolgend

€ x Erscheinungstermine

=€ + Chiﬀre 5,– € Gesamtbetrag = €

Für interne Bearbeitung frei lassen:

5,– 10,– 15,–

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiﬀre«, falls gewünscht. Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

i a M . 3 2 18. bis

V T T R A SM SCHWEIN. R A SP t l e p p u k mal ver

ch o n d r i Jetzt w

T F F TRI

N O P U O C K N E H C S GE

Ab einem Preis von

GESCHENK-COUPON

Ab einem Preis von

Gültig ab Montag, 18.Mai Der Coupon gewährt einen Preisnachlass bei Ihrem nächsten Einkauf in einem Media Markt in Deutschland. Maximal sind sechs Coupons in Höhe von jeweils €50 kombinierund einlösbar. Teileinlösung nicht möglich, ein eventuelles Restguthaben verfällt. Einlösbar bis spätestens 30.09.2015. Keine Barauszahlung möglich. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, Garantievereinbarungen, Prepaid Services, Serviceleistungen, Tchibo Cafissimo Kapsel, Downloads, Fotoservice, Bücher und Geschenkkarten.

GESCHENK-COUPON

BIS ZU € 400 BEIM NÄCHSTEN EINKAUF SPAREN Beim Kauf eines Fernsehgeräts ab € 499 erhalten Sie einen € 50 Geschenk-Coupon, ab € 799 erhalten Sie einen € 100 Gesch enk-Coupon, ab € 999 erhalten Sie einen € 200 Geschenk-Coupon und ab € 1.999 erhalten Sie einen € 400 Geschenk-Coupon.

GESCHENK-COUPON

Ab € 799.-

GESCHENK-COUPON

Ab € 999.-

OUPON GESCHENK-CCCO

Ab € 1.999.-

OUPON GESCHENK-CCCO

''1 0

Ab € 499.-

21.18 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins Jahreszins Laufzeit 33 Monate Laufzeit SAMSUNG UE 43 J 5670 Fernsehgerät • Samsung Picture Quality Index (PQI) 400 • 3 x HDMI, 2 x USB, CI+ Slot, LAN, WLAN integriert • Leistungsstarker Quad-Core-Prozessor • Energieeffizienzklasse: A+ Art.Nr.: 1969636

GESCHENK-COUPON

6c ' 12 50'

SONY KDL 50 W 815 silber 3D Fernsehgerät • USB-Recording • Triple Tuner • W-LAN • Full-HD, 600 Hz. • 2x 3D Brille • Farbe silber • Energieeffizienzklasse A+ Art. Nr.: 1801237

400

inkl. 2x 3D-Brillen

2x3D Brillen, 600 HZ, Ci+ wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

24.21 €

GESCHENK-COUPON

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

13 55 8cm ''

monatl. Rate

33.30 €

monatl. Rate

Triple Tuner integriert für Kabel, Sat, Antenne

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit SAMSUNG UE 55 J 6250 Fernsehgerät • Triple Tuner • W-LAN • USB-Recording • Full-HD, 600 Hz. • Schnelle Internetanwendungen durch neuen Prozessor • Energieeffizienzklasse A+ Art.Nr.: 1969629

GESCHENK-COUPON

Bis zu

33 Monate 0% Finanzierung 12.09 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit AEG LAVAMAT L 5462 DFL Waschvollautomat • Knitterschutz • Display für Restlaufzeit und Startzeitvorwahl • Leichte Ein-Knopf-Bedienung Art. Nr.: 1651187

1400

6 kg

selbstreinigender Kondensator

EnergieKlasse

BOSCH WTW 8436 ECO Wärmepumpentrockner • Edelstahltrommel • Knitterschutz • sparsame Wärmepumpentechnik Art.Nr.: 1733157

Waschladung

U/Min.

7 kg

EnergieKlasse

Steckdose genügt

Trockenladung

günstig und sparsam wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

17.24 €

monatl. Rate

19.67 €

monatl. Rate

supersparsam ab 7 Liter Wasserverbrauch AEG Favorit F 56312 Imo Einbaugeschirrspüler • Beladungserkennung • Kurzprogramm 30 Minuten • Besteckkorb • Aquastop Art.Nr.. 1904041

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

BAUKNECHT HEKO 48 BV 31 PT Einbau-Herd-Set • Versenkknebel • Innenraumvolumen 60 Liter • Beheizungsarten: Heissluft, Ober-/ Unterhitze, Grill • Inkl. Teleskopauszug • Schnellaufheizung, Kindersicherung • Energie-Effizienzklasse A Art. Nr.: 1698737

EnergieKlasse

Zweikreis- und Bräterzone

12.09 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

3fach Teleskopauszug

inkl. Cerankochfeld

Bis zu

33 Monate 0% Finanzierung KRUPS EA 8245 Kaffeevollautomat • Automatische Doppelmahlfunktion für großen Kaffee • autom.- Reinigungs- u . Entkalkungsprogramm • Einfache Bedienung durch elektr. Display • Cappuccino/ Caffe Latte System XS6000 Art. Nr.: 1263572

Inkl. Clean&Tidy Set

Jede Kaffee- oder Milchspezialität mit nur einem Tastendruck - auch für zwei Tassen gleichzeitig

12.09 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

5 Jahre Garantie

inkl. Milchbehälter aus Edelstahl

11.78 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

DYSON DC 52 Clean & Tidy Bodenstaubsauger Beutellos • keine Beutel kaufen mehr nötig • Konstante Saugkraft auf allen Belägen dank Dyson Cinetic Technologie • Nimmt Allergene auf. Für reinere Abluft • mit Clean&Tidy-Set (Matratzendüse, Extra-soft Bürste, Möbelkantenbürste • Energieeffizienzklasse E Art. Nr.: 1894499

18.15 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

MELITTA E 970-101 CAFFEO Kaffeevollautomat • geteilter Bohnenbehälter für 2 unterschiedliche Bohnensorten • individuelle Voreinstellungen für 4 Nutzer • entnehmbares Milchsystem mit separatem Milchbehälter Art. Nr.: 1312569

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

19.97 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit SIEMENS KG 39 EAL 43 Kühlgefrierkombination • Low-Frost-Technik • Cool-Box mit verlängerter Frische • herrausnehmbares Flaschenregal • angenehme LED-Beleuchtung Art. Nr.: 1849637 EnergieKlasse

elegant und super-sparsam

201 cm

BEKO GN 163221 S Side By Side Kühl/Gefrierkombi • 554 Liter Gesamtvolumen • 364 Liter Kühlen / 190 Liter Gefrieren • Wasserspender an der Kühltürfront • LED Display für Temperaturanzeige im Gefrier- und Kühlbereich • elegante Edelstahl-Optik Art. Nr.: 1927140

182 cm

i NoFrost

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

kein Wasseranschluß nötig!

EnergieKlasse

geöffnete Ansicht

18.12 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

geöffnete Ansicht

33 Monate 0% Finanzierung

Bis zu

BOSCH WAQ 28322 Waschvollautomat • neuartige schondende Waschtrommel • Kurzprogramm 15 Minuten • Startzeitvorwahl • 20% sparsamer als A+++ Art.Nr.: 1887978

7 Kg

sparsam und leise!

EnergieKlasse

1400

Waschladung

U/Min.

NEUHEIT 16.64 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Beste Qualität aus Deutschland wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

MIELE WKB 130 WCS Waschvollautomat • Kurzprogramm 20 Minuten • patentierte Schontrommel • extrem sparsamer Energieverbrauch • Mengenautomatik • Profi-Eco-Motor • WCS-Wasserschutz-System Art. Nr.: 1895451

8 kg

1600

EnergieKlasse

Waschladung

U/Min.

30.27 €

monatl. Rate

The Witcher 3 - Wild Hunt Ps4 TOP-Game

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

kostenlose Parkplätze

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Gültig ab 18.05.2015

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

WEIN-

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße STRASSEN ZENTRUM Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Ihr Einkaufsziel in Neustadt-Süd Schönauer Str. 14 • 67547 Worms Tel. 06241/9055-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr