21mi16 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 25. Mai 2016, 21. Woche, 33. Jahrgang | Auflage 62.970

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

… man sieht sich!

Totale Veränderung? Erst mal bei uns testen!

Gute Brille:

Das neue „3D-Frisurenberatungs-Tablet“ Durch revolutionäre Technik sind die Bilder kaum mehr von der Wirklichkeit zu unterscheiden.

JAEGER

Erleben Sie den unglaublichen Aha-Effekt. Wir beraten Sie gerne.

AUGENOPTIK

HAARE · KOSMETIK · WELLNESS

Worms · Hafergasse

Tel. (0 62 41) 200 18 0 www.dagne.de www.perfektes-zweithaar.de

Das Spectaculum steht in den Startlöchern Ab 19.990 EUR OPEL Der beliebte Mittelaltermarkt beginnt zum 15. Mal am kommenden Freitag / Wäldchen für Autoverkehr gesperrt

Neu-, Jahres-, Halbjahres-, Jung-, Vorführ-, Werks-, Geschäfts-, Test-, Miet-, Gebrauchtwagen … gibt‘s alles bei uns und den OPEL-Service dazu!

… wir sind

OPEL seit über 60 Jahren Pfeddersheim, an der B 47, Tel. (0 62 47) 90 66-0 www.opel-lentz.de • info@autohaus-lentz.de

Change is good. eine und der Tiergarten haben ihre Parkplätze für die eigenen Besucher gesperrt“. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

NK präsentiert das einmalige Musik- und Kneipenfest: Honky Tonk® am 4. Juni in Worms / 12 Bands für 13 Euro erleben!

8 42// 9 13 32 6 6242 062 0

r den Mehr Zeit fü inkauf se ht ac Weihn

ng der Live-Übertragu ameisterschaft Fußball-Europ rgarten! in unserem Bie

GUTSCHEIN 5

Juni Gültig bis 30. Juni 2016

Nicht in Bar auszahlbar. Nur gültig auf 2 Hauptgerichte KW (75 Mo.–Fr. 17 bis 23.30 Uhr, Sa., 1.2/55 So. & Feiertage vonPS) 11.30 bis 14.30 uhr und 17 bis 23.30 Uhr, Mittwoch Ruhetag

1.2/55 KW (75 PS)

Der neue Hyundai Tucson verbindet die soliden Propor tionen eines SUVs mit dem selbstbewussten, kompakten Design moderner Mobilität. Sein Markenzeichen: der unverwechselbare, in Chrom eingefasste HexagonalKühlergrill. Seine Performance erfahren Sie am besten beim Fahren. Darum unser Tipp:

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht

>>> Gleich bei uns Ihre Probefahrt buchen!Mainzer Straße 1 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71 www.glasermeister-wollentin.de

The Wakewoods „rocken“ das Brokers am Ludwigsplatz.

beginnt der Abend um 22 Uhr. Auch ein Bus-Shuttle steht den Honky Tonk®–Besuchern wieder Weitere tolle Aktionen im Dezember zur Verfügung. • Machen Sie Kindern eine Freude mit den Geschenken auf unseren Charity-Bäumen. • Großes Gewinnspiel! Ihre GALERIA Kaufhof erfüllt Wünsche im Gesamtwert von 70.000 € • Kostenloser Einpackservice in UG

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

us.

m² auf Lager

0 der6.00 Filiale ALZEY 30.04. 10:00-17:00 Uh Auf dem Sand 26 · 67547 Worms (Gewerbegebiet an der B 9 – am Gallborn) Robert-Bosch-Stra Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr., 10–18 Uhr · Sa., 10–14 Uhr Für und Für ein buntes Rahmen -------✃-------✁-------✃-------✁-------✁-------✃und -------✁---------das leibliche Wohl gesorgt!

Jeden Tag tolle Angebote und Rabattaktionen in allen Abteilungen. Weitere Informationen erhalten Sie auf: www.galeria-kaufhof.de/filialen/worms Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ab dem ben .12.2015 ha 30.11. bis 23 Uhr 0 bis 20.00 .0 09 n vo r wi geöffnet!

55232 Alzey 06731-9479860

galeria-kaufhof.de

Worms | Kämmererstraße

1.6/99 KW (135 PS)

Eine kleine Auswahl: Für Reg- Band N.R.G Vibes beherrscht gae-Fans wird die Strandbar zur alle Facetten des Reagges und das perfekten Location! Ob Roots, auch garantiert authentisch! BahnhofstrasseBitte lesen Sie weiter auf Seite 3 Dancehall oder Reggaeton die

1.6/99 KW (135 PS)

55234 Framersheim

Autohaus Koppold

seit mehr als 23 Jahren Ihr Partner von Hyundai

Bitte beachten Sie unseren geänderten Anzeigen- und Redaktionsschluss-Termin für die kommende Samstagsausgabe:

Filiale ALZEY Tel.: 0 67 31 / 9 47 98 60 Kraftstoffverbrauch in l/100 km E-Mail: ah-alzey@koppold.com Wegen des Feiertages Fronleichnam am 26. Mai 2016 -Emissionen kombiniert: 7,6 - 4,6; CO255232 Alzey ist der Anzeigen- und Redaktionsschluss für die 27 in g/km kombiniert: 177 -Robert-Bosch-Straße 119. Autohaus Samstagsausgabe am 28. Mai 2016, bereits

Jetzt auch in Alzey,

Robert-Bosch-Str. 27, für Sie da.

Bahnhofstraße 66 55234 Fra Tel.: 0 67 33 / 69 88 Effizienzklasse D-A. Bahnhofstraße 66 55234 Framersheim WirE-Mail: freuen uns Autohaus Koppold autohaus@koppo GmbH Tel.: 0 67 33 / 69 88 . auf Ihren Besuch Tel.: 0 67 GmbH 33 / 69 88 E-Mail: autohaus@koppold.com Koppold Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung.

heute Mittwoch,

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

lr04mi15

Foto: G. Facciolo

ck21mi16

„Probieren Sie den Sekt für Ihre Feiertage“.

Samstag 19.12.2015 • Süßwarenverkostung der Firma Reber. • Kaffeeverkostung im UG. • Sektverkostung im UG. • Unser Weihnachtsmann verteilt kleine Geschenke.

-------✃-------✁-------✃-------✁-------✁-------✃-------✁----------

...in Ihrer GALERIA Kaufhof Worms

Verlege-Service

✃-------✁-------✃-------✁-------✁

Raus aus der Kneipe, rein in die Kneipe Einmal im Jahr tönen satte Sounds durch Worms Straßen und aus sämtlichen Lokalen. Gemeint ist das Honky Tonk ® – ein unvergleichbares Musik- und Kneipenfest für Augen & Ohren. Am Samstag, dem 4. Juni, kann dann nun endlich wieder gehonkt werden. Zwölf Livekonzerte werden Worms an diesem Abend wieder in Partylaune versetzen. Für 13 Euro bekommt man das Eintrittsbändchen zur Party des Jahres u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie in allen teilnehmenden Lokale, in allen bekannten VVK-Stellen (Eventim) und ebenso ist der Ticket-Download auf www. honky-tonk.de (Umtausch in ein Bändchen dann in der ausgewiesenen Location an der Abendkasse) möglich. An der Abendkasse kostet das Bändchen 15 Euro. Musikbeginn ist fast überall um 21 Uhr, Ausnahme sind die Strandbar 443, dort geht es Freitag 18.12.2015 ab 19 Uhr los • Sektverkostung im UGund im Fourknox

Tel. (0 62 41) 8 55 84 42

ck21mi16

Veranstaltungs GmbH (KVG) betreut: „Aber es lohnt sich auf keinen Fall, sich dahin durchmogeln zu wollen, denn die dortigen Ver-

Archivfoto: Gernot Kirch

✃-------✁-------✃-------✁-------✁

im Wäldchen werden natürlich durchgelassen“, erklärt Markus Reis, der das Spectaculum als Projektmanager bei der Kultur und

Die Alternative IN YL zu Laminat CL€ICK19-VNEUERÖFFNUN ,95/m² der F cf.05mi16

Der neue Hyundai Tucson

Höhepunkte eines jeden Spectaculums sind die spektakulären Ritterkämpfe und -schlachten.

jb37mi12

Es ist soweit: Ab Freitag, dem 27. Mai, strömen wieder tausende Besucher ins Wormser Wäldchen, um beim 15. Spectaculum das Mittelalter in all seinen Facetten zu erleben. Bis Sonntag, 29. Mai, verwandeln rund 1000 Mittelalterbegeisterte – darunter etwa 150 ehrenamtliche Helfer, rund 90 Marktstände und fast 50 lagernde Gruppen – den Stadtpark erneut in eine ganz eigene Welt. Besucher, die dieses einzigartige Erlebnis auf keinen Fall verpassen wollen, erreichen das Spectaculum am besten zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem öffentlichen Nahverkehr oder dem Shuttlebus. Denn der Stadtpark ist ab Freitagnachmittag, 14 Uhr, bis Sonntagabend, 20 Uhr, für den normalen Autoverkehr gesperrt. Diejenigen, die mit dem Fahrrad kommen, können dieses auf einem Abstellplatz direkt am Eingang Friedrichsweg parken. „Anwohner, Anlieger und Besucher der Freizeiteinrichtungen

…

Wir leben Autos.

25. Mai 2016, 17 Uhr

E-Mail: autohaus@koppold.com

*5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre 55234 Framersheim Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den Bahnhofstraße 66 Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547Bedingungen); Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 ·Sicherheits-Checks Fax (0 62 41) 95 78 78 in den ersten 5 Jahren gemäß jeweiligen 5 kostenlose Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen.

ck21mi16

in unseren Autohäusern.

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Grill- & Bierfest in Abenheim

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 25. Mai 2016

Viele Chancen für junge Spezialisten Der heutige „Tag der Ausbildung“ bietet in der Kaiser Passage spannende Einblicke in die Berufswelt der chemischen Industrie

Am Samstag, dem 28. Mai, findet ab 15 Uhr in Abenheim auf dem Kerweplatz das erste Grill- & Bierfest vom „Born to be Männerballett“ Abenheim statt. Mit Kaﬀee und Kuchen kann der Nachmittag beginnen, bis um 16 Uhr der Fassbieranstich durch Pfarrer Abbé Makaba Corneille Mbadu stattfindet. Bei leckeren Grillspezialitäten und Bier vom Fass spielen die „Good ol‘ Boys“. Um 19 Uhr bringt DJ Ralf Schulz die Turntables in Bewegung.

Foto: Mario Moschel/ddp

Aus dem Polizeibericht Mit stolzen 2,51 Promille in Abenheim gestellt!

SPD-Stammtisch am Montag Der SPD-Ortsverein Pfeddersheim triﬀt sich zum Stammtisch im Griechischen Grill „Poseidon”: Am kommenden Montag, dem 30. Mai, werden ab 19 Uhr, in lockerer Runde aktuelle Themen angesprochen. Vorstand und Fraktion freuen sich darauf, mit vielen Gästen ins Gespräch zu kommen.

Mahnwache am Dom Am kommenden Sonntag, dem 29. Mai, um 18 Uhr, lädt der Bürgerverein Dom-Umfeld e.V. wieder alle Bürgerinnen, Bürger und Besucher von Worms zur Mahnwache auf der Südseite des Doms ein. Mit dieser inzwischen 130. Mahnwache unterstreicht der Bürgerverein weiterhin, dass der Wunsch für den „freien Blick auf den Dom“ in Worms nach wie vor besteht. Domtaler und Ansichtskarten des noch unverbauten Südpanoramas können vor Ort erworben werden.

Liebenswertes Rheinhessen

Was kommt nach der Schule? Die bald 17-jährige Elena nutzte mit ihrer Mutter Nicole bereits die Gelegenheit, sich in der Kaiser Passage über technische und kaufmännische Berufe in der Chemiebranche zu informieren. Foto: Steffen Heumann

Am heutigen Mittwoch, dem 25. Mai, dreht sich in der Wormser Kaiser Passage alles um die vielfältige Berufswelt der chemischen Industrie – und wie man ein Teil davon werden kann. Am „Tag der Ausbildung“ vermitteln Auszubildende und Ausbilder aus fünf Wormser Chemieunternehmen Hintergrundinformationen zu den Berufen und über die Chancen, die sich den Fachkräften in dieser Branche erschließen. An Infoständen erhalten die Besucher einen ersten Überblick über die Vielfalt der Be-

rufe. Mit einem Ausbildungsfinder können Interessentinnen und Interessenten nach dem Prinzip „Hot or not“ ermitteln, welche Fachrichtung in der großen Berufsvielfalt der chemischen Industrie die richtige ist. Bei Geschicklichkeitstests kann dann jeder herausfinden, ob er oder sie das nötige Geschick hierfür mitbringt – oder ob hier im Rahmen der Ausbildung noch etwas Übung nötig ist. Dazu kommen noch spannende experimentelle Vorträge, die viel Wissenswertes über die Chemie vermitteln.

Der „Tag der Ausbildung“ heute ist der zweite Thementag im Rahmen der Ausstellung „Worms + Chemie = eine nachhaltige Verbindung“. Die Ausstellung ist vom 17. Mai bis zum 5. Juni in der Kaiser Passage zu sehen. Auf insgesamt elf großformatigen Würfeln präsentieren die Partner die Historie der chemischen Industrie in Worms von ihren Anfängen bis zum heutigen Status. Dazu kommen noch spannende Exponate, die anschaulich zeigen, was die Unternehmen in Worms produzieren.

Verschnaufpause im Freien Spenden sollen Anschaffung von neuen Eckbänken in der 118er-Anlage ermöglichen

Rechtzeitig zum 200-jährigen Rheinhessen-Jubiläum unternimmt der Referent des Mittwochstreﬀs am 1. Juni, Oberstudienrat Dr. Jörg Koch, mit den Besuchern einen virtuellen Spaziergang. Bilder der Landschaft, untermalt mit Beispielen einheimischer Literatur, bilden die Grundlage des unterhaltsamen Nachmittags. Die Veranstaltung findet um 15 Uhr im Luthersaal, Friedrich-Ebert-Straße 45, statt. (Zugang zum Luthersaal durch die Kirche!) Gäste sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Spenden werden gern entgegengenommen.

SoVD beim Rheinland-Pfalz-Tag in Alzey dabei D i e So V D O r t s v e r e i n e Worms-Alzey und BingenMainz beteiligen sich vom 3. bis 5. Juni am RheinlandPfalz-Tag in Alzey und vertreten auch den SoVD Landesverband Rheinland Pfalz/Saarland. In der „Selbsthilfemeile in der Bleichstraße“ werden Informationen zu allen Lebensbereichen angeboten. Ob Rente, Arbeitslosigkeit, Grundsicherung, Sozialhilfe oder Patientin oder Patient, zu allen Fragen geben wir Auskunft. Ein Schwerpunkt ist die Beratung von behinderten Menschen und ihren Angehörigen. In der Bleichstraße sind 45 Infostände vertreten. Der SoVD ist am Stand Nummer 3 mit seinem Angebot zu finden. Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Alt gegen neu: In dieser Woche hat der Austausch der Sitzbänke in der 118er-Anlage begonnen. Um alle Bänke erneuern zu können, hofft die Stadt nun auf Spenden.

Bänke haben verschiedene Funktionen – sie sind Rastplatz, Treﬀpunkt, Gestaltungsmittel. Aus gestalterischen, aber auch aus wirtschaftlichen Gründen ist die Stadtverwaltung in den letzten Jahren dazu übergegangen, innerstädtische Fußgängerbereiche, Grünflächen und Parkanlagen mit jeweils einheitlichen Banktypen auszustatten. So stehen z.B. in der Innenstadt in der Fußgängerzone und auf Plätzen leichte, elegante Bänke aus Edelstahl mit Holzauflagen – mit und ohne Rückenlehne. In den historischen innerstädtischen Grünflächen, wie Ringanlagen, Heylshof, Torturmplatz oder im Herrnsheimer Schlosspark, werden massive Holzbänke im englischen Stil bevorzugt. An bedeutenden Stellen, wie z.B. in der Denkmalzone der Ringanlagen im Bereich der 118erAnlage, wurden vor ca. 22 Jahren

Holzbänke nach historischem Vorbild gefertigt. An den beiden Brunnenplätzen stehen jeweils vier Eckbänke mit einer Schenkellänge von rund drei Metern und erfreuen sich großer Beliebtheit für die Verschnaufpause im Freien oder die Rast während der Sightseeingtour durch die Wormser Geschichte. „Die Bänke sind in die Jahre gekommen und müssten vollständig überarbeitet werden. Eine Kosten-Nutzen-Abwägung hat uns dazu veranlasst, neue Bänke von einer anerkannten Werkstatt für behinderte Menschen bauen zu lassen. Sie entsprechen exakt dem seit einigen Jahren überall in den Ringanlagen verwendeten Banktyp“, erläutert Baudezernent Uwe Franz. Wegen der angespannten Haushaltslage können aktuell leider nur sechs der acht vorhandenen Eckbänke erneuert werden. Für den

Austausch der noch verbleibenden zwei Eckbänke im Wert von zusammen 6.000 Euro hoﬀt die Stadt auf die Spendenbereitschaft der Bürger und Unternehmen. Wer die Erneuerung der Sitzmöglichkeiten in der 118er-Anlage fördern möchte, kann mit seiner Einzahlung bei der Sparkasse Worms-Alzey-Ried, IBAN: DE 72 5535 0010 0000 000290 / BIC MALADE51WOR oder bei der Volksbank Alzey-Worms e.G., IBAN: DE 45 5509 1200 0000 022705 / BIC GENODE61AZY unter Angabe des Verwendungszwecks „Eckbänke 118er-Anlage“ dazu beitragen. Ansprechpartner in der Verwaltung ist die Abteilung Grünflächen und Gewässer, Brigitte Baumann, Telefon 06241/8536701. Eingebaut werden die Bänke vom städtischen Entsorgungs- und Baubetrieb.

Worms (ots) – Am Montag, gegen 17.10 Uhr, verursacht eine betrunkene Autofahrerin auf der L439, Gemarkung Osthofen, einen Verkehrsunfall und flüchtet von der Unfallstelle. Die 32-jährige Frau aus Mannheim befuhr die L439 von Osthofen kommend, in Richtung Worms-Herrnsheim. Hierbei fuhr sie laut Zeugenaussage ca. 2 m über die Mittellinie auf die Gegenfahrbahn. Der im Gegenverkehr nahende Golﬀahrer musste nach rechts ausweichen, um einen Frontalzusammenstoß zu vermeiden. Es kam hierbei lediglich zu einer Berührung und Beschädigung beider Außenspiegel. Die Fahrerin des Audis setzte ihre Fahrt unbeirrt fort, weswegen der Golﬀahrer sein Fahrzeug wendete und dem flüchtenden Fahrzeug folgte. Er versuchte durch Hupen und Aufblenden das Fahrzeug zum Anhalten zu bewegen. Die Fahrerin reagierte nicht und fuhr in Schlangenlinien weiter. Kurz nach dem Ortseingang Worms-Abenheim hielt sie schließlich an. Die hinzugerufene Polizeistreife stellte schnell den Grund ihrer Fahrweise fest: Die Frau war mit 2,51 Promille unterwegs. Die Fahrt kostete die Audifahrerin nicht nur ihren Führerschein und eine Blutprobe, sie zog zudem einer Anzeige wegen Gefährdung des Straßenverkehrs und Unfallflucht nach sich.

„Afrika in Worms” Projekttag am 28. Mai von 10 bis 14 Uhr auf dem Obermarkt Fünf Projekte stellen sich vor Am kommenden Samstag, dem 28. Mai, findet von 10 bis 14 Uhr auf dem Obermarkt der 4. Projekttag „Afrika in Worms“ statt, der vom Ministerium des Innern und für Sport Rheinland-Pfalz unterstützt und im Wesentlichen von Ulrike Weiss vom Team des Weltladens sowie Ulrich Vollbracht vom Bereich Stadtentwicklung der Stadt Worms organisiert wird. Lautstark wird die Trommelgruppe Tabasamu beim Projekttag auf die verschiedenen Aktionen aufmerksam machen. Fünf Projekte stellen sich vor. Elke Scheiner, die ehemalige Richterin aus Gabsheim, informiert über ihre breit angelegte Arbeit mit Mädchen und Frauen im Norden Kameruns. Für dieses Jahr verfolgt sie das ehrgeizige Ziel, Schulstarterpakete für alle 329 Mädchen und Frauen, die in ihren Projekten betreut werden, zu finanzieren. Für 26 Euro erhält ein Mädchen Material für ein ganzes Schuljahr. Auch das Hühnerprojekt der Schwedin Annette Rosati soll Schulbildung ermöglichen. Bereits vier Dörfer in Uganda hat sie mit Ziegen, Hühnern, Schafen, Kühen und Bienenstöcken ausgestattet, damit sich die Menschen dort eine Existenz aufbauen können. Mit 10 Euro kann man sich am 28. Mai am Stand der gackernden Hühner an dieser fantasievollen Bildungskampagne beteiligen. Tatjana Reis, die 2007 mit ihrem Mann Gisamoda den Verein Vision Tansania e.V. gründete, wird Kaﬀee aus Tansania verkaufen und etwas erzählen über das Schülerwohnheim in Basotu, das noch eine Decke und fünf Fenster braucht. Außerdem berichtet sie über weitere Pläne, die der Ver-

ein in der Heimat ihres Mannes verwirklichen will. Dr. Roland Wolf, seit vielen Jahren im Vorstand des Deutschen Hilfsvereins für das Albert-Schweitzer-Hospital in Gabun, zeigt Fotos, die er selbst nach den Gewitterstürmen im Februar aufgenommen hat. Dabei wurden ein Sanitärblock und Wohneinheiten des historischen Lepradorfs beschädigt, die dringend renoviert werden müssen. Schließlich wird auf dem Obermarkt erstmals auch über Ruanda, das Partnerland von Rheinland-Pfalz, informiert. Schon seit Jahren unterstützen Eleonorengymnasium und Gauß-Gymnasium durch Spendenläufe und andere Aktionen Schulen in Kivuma und Kibanda.

Infos zum Partnerland Hans-Georg Herrnleben, ehemals Studiendirektor am „Elo“, wird reichlich Material über das Partnerland mitbringen. Für zusätzliche Einnahmen soll wieder der Zeitschriftenflohmarkt unter dem Motto „Weitergeben statt Wegwerfen“ sorgen, der bisher immer eine gute Resonanz hatte. Die Magazine, die am 28. Mai ab 9 Uhr noch abgegeben werden können, sollten nicht älter als 2010 sein. Der Weltladen ist erstmals auch mit einem eigenen Stand vertreten. Dort werden unter anderem Taschen und Tischläufer aus Ghana und die begehrten Solarlampen aus Südafrika verkauft und wie in jedem Jahr schenken „Promis“ fair gehandelten Kaﬀee zugunsten der Projekte aus. Für 11 Uhr bietet Gästeführerin Heide Denig eine Stadtführung für Wormser Afrikaner an.

Reichlich Infomaterial gibt es wieder beim Afrika-Tag auf dem Wormser Obermarkt.

Mittwoch, 25. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-NACHRICHTEN

Kurse & Workshops

Speziell für Diabetiker! Schuhe von FinnComfort mit Diabetiker-Fußbettungen. Bei uns schon ab €

169,90

Mo., 6. Juni, 19.15 Uhr Yoga Gesundheitskurs Gefördert von der KV

ck21mi16

So., 5. Juni, 10.30 Uhr Tai Ji/Qi Gong Einführung

Andreasstraße 43 | Worms Tel. (0 62 41) 2 36 12

ORTHOPÄDIE - SCHUHTECHNIK

Großer Parkplatz vor dem Geschäft www.schneider-ortho.de

Bingerstr. 2 · 67549 Worms

www.tamo.info

„Literarischer Zirkel“ zur Geschichte von Worms

Das Spectaculum steht in den Startlöchern

Gesunde Kinderernährung in der Familie

Kasino-Gesellschaft Worms e.V. lädt am 31. Mai um 19.30 Uhr ins Château Schembs ein

Der beliebte Mittelaltermarkt beginnt zum 15. Mal am kommenden Freitag / Wäldchen für Autoverkehr gesperrt

Familienfrühstück zum Thema im CaritasCentrum St. Vinzenz am 6. Juni von 9.30 bis 11 Uhr

Die Kasino-Gesellschaft Worms e.V. veranstaltet ihren nächsten „literarischen Zirkel“ am Dienstag, dem 31. Mai, um 19.30 Uhr im Château Schembs in Herrnsheim. Dazu hat sie den Historiker, Dr. Gunter Mahlerwein, gebeten, einen geschichtlichen Querschnitt von Worms und Umgebung vom 17.– 20. Jahrhundert zu geben.

Fortsetzung von Seite 1

Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Unsere Angebote: Fr., 27. Mai bis Mi., 1. Juni 2016 *

Frischwurstaufschnitt viele versch. Sorten

je 100 g €

1,09

Gyros

mit frischen Zwiebeln, mager

je 100 g €

0,89

Hausgemachte Grillbratwurst frisch aus dem Kessel

je 100 g €

0,79

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Unser Mittagstisch vom 30. Mai bis 3. Juni 2016 ab 11.30 Uhr

pro Portion

Mo. Grobe Bratwurst mit Bratkartoﬀeln und Chinakohlsalat

€ 5,00

Mi.

Rahmschnitzel mit Kroketten und Bohnensalat

€ 5,50

Lasagne Bolognese mit Salat

€ 4,80

Di.

2 Hähnchenschenkel mit Pommes und Salat

€ 5,30

Do. Schweinebraten mit Kartoﬀelsalat und Rahmgemüse € 5,30 Fr.

Kundeninformation

Kartenzahlung möglich

Unsere Angebote und viele weitere Informationen ﬁnden Sie auch unter: www.landmetzgerei-kratz.de

Raus aus der Kneipe, rein in die Kneipe NK präsentiert das einmalige Musik- und Kneipenfest: Honky Tonk® am 4. Juni in Worms / 12 Konzert für Fortsetzung von Seite 1 Die Texte in spanisch, deutsch oder englisch begeistern alle und seine Ausstrahlung und Energie verbindet das Publikum und die Band auf eine Art und Weise die man erlebt haben muss! Also nicht verpassen – ab zum Jamaica-Feeling zur Strandbar! Auf eine Ärzte-Cover-Show in den DomTerrassen/Eichbaum Stammhaus darf man sich ebenfalls auch freuen: Bei der mitreißenden, stimmungsgeladenen

Bühnenshow der Kassenpatienten spielen sie Songs der Ärzte aus allen Epochen, frei nach dem Motto „von kurz nach früher bis jetze“. Dabei kommt Fun und Party nicht zu kurz! In ihrem Programm finden sich Klassiker wie: „Westerland“, „Junge“, „Der Graf“, „Mach die Augen zu“ … oder neuere Songs wie „Lasse redn“, „Männer & Frauen“ wieder. Weitere Infos zum Festival findet man auf www.honky-tonk.de und auf Facebook/Honkers World.

Parkplatz für Besucher und Shuttlebus Es gibt die Möglichkeit, das Auto auf einem Parkplatz in der Nähe des Festplatzes (Kastanienallee) gegen eine Gebühr abzustellen. Dort sind rund 1000 Parkplätze vorhanden. Im Preis inbegriffen ist ein Shuttlebus, der zwischen dem Parkplatz und dem Spectaculum hin- und herpendelt. Die Fahrt dauert maximal zehn Minuten. Dies ist ein privates Angebot der Firma SES Security und kostet sechs Euro pro Fahrzeug. Der Shuttlebus fährt zu den folgenden Uhrzeiten: Freitag, 27. Mai: 13 bis 24 Uhr Samstag, 28. Mai: 9 bis 24 Uhr Sonntag, 29. Mai: 9 bis 18 Uhr Ausführliche Informationen zum Thema Parken und Anfahrt findet man auch unter www.spectaculum-worms.de.

Fahrradparkplatz Besucher, die mit dem Fahrrad ins Wäldchen kommen, können dieses auf einem Abstellplatz direkt am Eingang Friedrichsweg abstellen.

Kinder auf dem Spectaculum Einen Tipp für Familien mit Kindern hat KVG-Projektmanagerin Katharina Kaiser in petto: „Da es auf dem Spectaculum oft auch sehr wuselig ist, sollte man seinem Kind am besten die Telefonnummer auf den Arm schreiben oder ein Armband mit der Nummer anlegen. Damit können

Mitführen von Waffen „Wir freuen uns jedes Jahr aufs Neue, wenn viele gewandete Besucher zum Spectaculum ins Wormser Wäldchen kommen“, erklärt Uwe Hildenbeutel, der gemeinsam mit Tim Schlesinger für die Organisation des Lagers verantwortlich ist: „Aber für diese gelten – ebenso wie für die zahlreichen Lagernden – bestimmte Sicherheitsregeln, die besonders den verantwortungsvollen Umgang mit Waffen betreffen, die ja zu vielen Gewandungen dazugehören.“ Da es sich um eine Brauchtumsveranstaltung handelt, ist der Transport von stumpfen Waffen zum Spectaculum und nach Hause sowie das Tragen und zur Schau stellen vor Ort problemlos möglich. Das Mitführen von Klingenwaffen mit scharfen Klingen, bei denen es sich nicht um ein Werkzeug handelt, ist aber laut Waffengesetz und somit auch auf dem Spectaculum verboten. „Zudem bitten wir darum, vom Gebrauch von Halbscheiden abzusehen, weil diese das untere Ende der Klinge nicht bedecken. Das könnte im Getümmel für Kinder- und Hundeaugen böse Folgen haben“, so Hildenbeutel.

Öffnungszeiten des Spectaculums

Die Schwangerschaftsberatung und das Netzwerk Leben des Wormser Caritasverbandes lädt Schwangere und Eltern mit Kindern im ersten Lebensjahr zum Familienfrühstück mit Hebammensprechstunde ein. In einer gemütlichen sowie anregenden Runde erhalten Eltern Informationen und Anregungen zum Thema Kinderernährung von der AOK-Ernährungsberaterin Birgid Velten. Außerdem können Fragen rund um die Schwangerschaft und das Leben mit Kleinkindern gestellt werden. Neben einem geselligen Austausch mit anderen Müttern,

Vätern und Kindern gibt das Angebot auch Spielanregungen. Begleitet wird das Treffen von zwei Mitarbeiterinnen der Schwangerschaftsberatung des Caritasverbandes Worms und der Familienhebamme Katrin Stellmacher-Prölß. Das Familienfrühstück findet am Montag, dem 6. Juni, im CaritasCentrum St. Vinzenz in der Kriemhildenstraße 6 in 67547 Worms, von 9.30 bis 11 Uhr statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine telefonische Anmeldung unter 06241/268123 oder E-Mail schwangerschaftsberatung@caritasworms.de ist erwünscht.

METZGEREI & PARTYSERVICE

Ochsen-Kotelett auf Wunsch auch grillfertig mariniert 100 g 1,99

€

Hausmacher Bratwurst grob

100 g 0,59

BB on the Rockzz: Kojak Alternative, Grunge & Rock

Alles dreht sich um das rote Früchtchen CDU feiert Erdbeerfest am 29. Mai um 11 Uhr auf dem Erdbeerhof Schmitt in Weinsheim

Freitag, 27. Mai: 14 bis 24 Uhr Samstag, 28. Mai: 10 bis 24 Uhr Sonntag, 29. Mai: 10 bis 18 Uhr Eintrittspreise 8 Euro für alle 3 Tage 5 Euro für Gewandete für alle 3 Tage Kinder bis zum Schwertmaß frei Tickets gibt es nur an einer der drei Tageskassen Weitere Informationen: www.spectaculum-worms.de www.facebook.com/ SpectaculumWorms

Auch in diesem Jahr will die CDU Horchheim/Weinsheim wieder einen ganz besonderen tiefroten Erfolg feiern, wobei die Parteipolitik allerdings keine Rolle spielen soll: Die CDU Horchheim/Weinsheim feiert Erdbeerfest auf dem Erdbeerhof Schmitt, in der Weinsheimer Hauptstraße 39, in Worms-Weinsheim. Am Sonntag, dem 29. Mai, dreht sich ab 11 Uhr alles um das kleine, leckere und rote Früchtchen.

Brokers: The Wake Woods, Garagen-Rock

Angebote der Woche: Gültig vom 23. bis 28. Mai 2016

Café Ohne Gleichen: Lee Mayall the „Sax Machine“ & Band

Rheinhessen-Schwenker vom Schweinekamm Rinderhüftsteak natur, gewürzt & mariniert Spießbraten vom Schweinekamm Lendenköpfe vom Schwein – gefroren – Feine Bratwurst, Grobe Bratwurst & Grillbratwurst Nudelsalat Fleischwurst Bratenaufschnitt

Rock’n’Roll, Soul & Boogie

Fourknox: DJ Hannes & Eric Wishes, 90s & House-Classics Giessenbrücke: Rolf Bachmann, Blues, Folk, Rock, Country bis Pop Hagenbräu: Die Partyräuber, Party und Oktoberfest-Sound Harrys Wormatia Treff: Soulmatic, Soul, Funk, Blues & Rock Strandbar 443: N.R.G. Vibes, Dancehall, Reggae & Reggaeton

Für Druckfehler keine Haftung

Carrolls Pub: The Dullahans, Irish Folk & Irish Punk Klassiker Eichbaum-Stammhaus: Die Kassenpatienten, Ärzte-Tribute-Show,

€

Untere Hauptstraße 30 | 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 3 33 25 | mail@ metzgerei-may.de

Die Vorsitzende des Ortsvereines der CDU, Monika Stellmann, lädt alle Interessierten herzlich ein im Namen des Vorstandes. Auch in diesem Jahr locken wieder viele Köstlichkeiten rund um die Erdbeere. Die Kinder dürfen auf eine Hüpfburg gespannt sein. Am Vormittag unterhält Drehorgelmann Bernd Reppel, am Nachmittag spielt die Wiesoppenheimer Feuerwehrkapelle zum musikalischen Kaffee auf.

Die Bands und Locations:

Der Saloon: Nero Bluesband, Amerikanischer Blues-Rock

MAY

cf.21mi16

ck21mi16

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28

Jens Thiele, Prokurist der KVG: „Der „Bereich Sicherheit und Ordnung“ der Stadt hat außerdem angekündigt, an dem Wochenende intensiv zu kontrollieren, weshalb sich Falschparker auf Knöllchen und abgeschleppte Autos einstellen müssen.“

verloren gegangene Kinder viel schneller wieder zu ihren Eltern zurückgebracht werden.“

ck21mi16

Die Kasino-Gesellschaft lädt für diese Veranstaltung auch alle Nicht-Mitglieder herzlich ein, die an diesem Thema interessiert sind, bittet aber aus organisatorischen Gründen um Anmeldung unter E-Mail info@ chateau-schembs.de oder telefonisch unter 06241/52056. Tickets können für zehn Euro an der Abendkasse erworben werden.

1,0 kg 4,98 € 1,0 kg 10,98 € 1,0 kg 4,78 € 1,0 kg 4,98 € 1,0 kg 5,00 € 100 g 0,38 € 100 g 0,48 € 100 g 0,98 €

Unsere Angebote finden Sie auch unter www.sutter.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 25. Mai 2016

Familien fordern sichere Geburtshilfe Blutspendetag an der Hochschule Worms Versorgung rund um die Geburt verschlechtert sich / Elterninitiative demonstrierte am Samstag in Worms Weitere Bilder in der Online-Galerie

Kooperation am 14. Juni mit dem Deutschen Roten Kreuz von 12 bis 17 Uhr Anlässlich des Weltblutspendertags am 14. Juni organisieren Studierende der Hochschule Worms in Kooperation mit dem Deutschen Roten Kreuz einen Blutspendetag. Es gibt die Möglichkeit, sich mithilfe der Blutspende als Stammzellenspen-

der zu registrieren. Diese Aktion wird im Namen der WSZE (Westdeutsche Spender-Zentrale) durchgeführt. Die Veranstaltung findet am 14. Mai von 12 bis 17 Uhr in der Aula der Hochschule statt. Alle Studierenden und Wormser sind

herzlichst dazu eingeladen, vorbeizukommen und die Aktion zu unterstützen. Neben dem freiwilligen Blutspenden und der Typisierung wird es einen Kuchenverkauf geben. Die eingenommenen Erlöse gehen an den DRK-Ortsverein Worms.

Zufriedenstellende Bilanz Pfingstmarkt ohne besondere Vorkommnisse bleibt konkurrenzfähig / Rund 50.000 Besucher

Eltern protestieren auf ihrem Weg zum Obermarkt für sichere Geburten. VON FLORIAN HELFERT | Ein Kind zu bekommen gehört für viele Eltern zur schönsten Erfahrung im Leben – allerdings verschlechtert sich die aktuelle Situation in der Geburtshilfe zunehmend: „Schließende Kreißsäle, mangelndes Personal in Kliniken und fehlende Hebammen gefährden die Gesundheit von Müttern und Neugeborenen“, erläuterte Pia Müller als Mitglied der bundesweiten Elterninitiative „Mother Hood“ nach einem Protestmarsch am Samstag durch die Wormser Innenstadt auf dem Wormser Obermarkt. „Gerade in ländlichen Regionen finden Schwangere immer häufiger keine Hebamme für

die Vorsorge und die häusliche Wochenbettbetreuung“, appellierte die Landesvorsitzende der rheinland-pfälzischen Hebammen, Ingrid Mollnar, gegenüber den Abgeordneten Jan Metzler und Kathrin Anklam-Trapp für ein flächendeckendes Netz an Hebammen. „Weil sich allerdings die Berufshaftpflicht für Hebammen in den vergangenen Jahren unglaublich erhöht hat, haben rund ein Viertel der Hebammen ihren Beruf aus finanziellen Gründen aufgegeben“, weiß Kathrin Anklam-Trapp um die bestehende Problematik. Entsprechend unterstütze die Landesregierung die Hebammen

Fotos: Florian Helfert

gegenüber der Bundesebene, kostendeckend vergütet zu werden. Bei Mother Hood e.V. setzen sich Eltern für eine gute Versorgung von Mutter und Kind vor, während und nach der Geburt ein. Durch Kreißsaalschließungen, Personalmangel in Kliniken und Lücken in der Hebammenversorgung ist eine sichere Geburtshilfe nicht mehr überall gegeben. Zu den Hauptforderungen von Mother Hood gehören unter anderem die 1:1-Betreuung durch eine Hebamme und das Recht auf die freie Wahl des Geburtsortes. Mehr Infos unter www.mother-hood.de

Der Pfingstmarkt 2016 verzeichnete auch am Abschlusswochenende großen Zuspruch.

Die Erinnerungen an den Pfingstmarkt sind noch frisch, da heißt es Bilanz zu ziehen. Insgesamt sollen über 50.000 Besucher in neun Tagen den Festplatz bevölkert haben. Das Abschlusswochenende, wie auch der Auftakt waren stärker frequentiert, als die Wochentage. Für Aussteller

und Veranstalter dem Vernehmen nach ein Markt ohne besondere Vorkommnisse, der jedoch dem Anspruch an eine gut organisierte Veranstaltung gerecht wurde. Der aufgeräumte Eindruck soll sich auch in den kommenden Jahren fortsetzen. Qualität statt Quantität bleibt die Devise,

Foto: Steffen Heumann

auch wenn andere Schwerpunkte, etwa im Bereich Senioren, möglich sind. Lediglich die Anordnung der Hallen soll aufgrund der neuen Fußgängerbrücke über die B9 modifiziert werden. In jedem Fall bleibt die Kombination aus Verkaufsschau und Rummel konkurrenzfähig!

Mit individueller Zugangskennung Kreis Alzey-Worms: Internetanmeldung für Schulbuchausleihe gegen Gebühr startet

Ein gelungenes Familienfest mit Tanz, Musik und sogar einem kleinen Zirkus rundete die Demonstration der Elterninitiative „Mother Hood“ ab. Foto: Florian Helfert

Nach Mitteilung der Kreisverwaltung Alzey-Worms erhalten dieser Tage alle Eltern mit Kindern in den Klassenstufen 1 bis 13 der allgemeinbildenden Schulen sowie in einzelnen Bildungsgängen der berufsbildenden Schulen (Höhere Berufsfachschule und Berufsfachschule I und II) im Schuljahr 2016/17 über die sogenannte „Ranzenpost“ wichtige Unterlagen zur Schulbuchausleihe. Diese Post enthält ein Schreiben des Bildungsministeriums mit der jeweiligen individuellen Zugangskennung zum Internetportal (www.LMF-online.rlp.de). Diese Zugangskennung und die weiteren Informationen benötigen die Eltern, um sich für die entgeltliche Schulbuchausleihe

im Zeitraum vom 2. Juni bis zum 24. Juni 2016 im Internet (Elternportal) anmelden zu können. Neben diesem Schreiben des Ministeriums werden die Eltern zusätzliche Informationen erhalten, an wen sie sich wenden können, wenn sie über keinen internetfähigen Computer verfügen oder sich Hilfe und Unterstützung bei der Anmeldung wünschen. Neu aufgenommene Schülerinnen und Schüler, insbesondere der Klassenstufen 5 und 11, erhalten diese Schreiben auf dem Postweg. Der Landkreis Alzey-Worms ist Schulträger folgender Schulen, die im Schuljahr 2016/17 an der Schulbuchausleihe teilnehmen: in Alzey: Berufsbildende Schu-

le, Elisabeth-Langgässer-Gymnasium, Gymnasium am Römerkastell und Gustav-Heinemann-Realschule plus mit Fachoberschule; in Gau-Odernheim: Realschule plus am Alten Schloss; in Wörrstadt: Erich-Kästner-Realschule plus, Rheingrafen-Realschule plus mit Fachoberschule und Georg-Forster-Gesamtschule; in Osthofen: Integrierte Gesamtschule. Weitere Informationen zur Schulbuchausleihe dieser Schulen findet man unter www. alzey-worms.de Ansprechpartner für Fragen, die diese Schulen betreﬀen, sind Bianka Konrath und Denny Michel, Kreisverwaltung AlzeyWorms, Ernst-Ludwig-Straße 36, 55232 Alzey, Telefon 06731/4083022 und 408-3021.

Eure sommerlichen Lieblingsrezepte im Magazin? Kein Problem! Schickt uns gerne ein Rezept mit Foto an: rhoihessischgekocht@nibelungen-kurier.de Für jedes abgedruckte Rezept gibt es den neuen Schlemmerblock 2017 (!) & einen Kochlöffel!

Nächste Ausgabe: 4. Juni 2016 mit vielen leckeren Rezepten und Specials Buchen Sie JETZT Ihre Anzeige anzeigen@nibelungen-kurier.de 06241/9578-0 bis 31. Mai 2016, 16 Uhr

Spaziergang von Turm zu Turm Monsheimer Gästeführer laden am 29. Mai um 15 Uhr zu Themenführung ein / Treffpunkt Bahnhof Monsheim Die Monsheimer Gästeführer im Gästeführerverband Südlicher Wonnegau laden für Sonntag, 29. Mai um 15 Uhr zur Gästeführung „von Turm zu Turm“. Im Duden steht als Erklärung für den Turm geschrieben: „Turm“: hoch aufragendes, auf verhältnismäßig kleiner Grundfläche stehendes Bauwerk, das oft Teil eines größeren Bauwerks ist“. Davon gibt und gab es auch in Monsheim und Kriegsheim

verschiedene Exemplare, die als Kirchtürme, auf dem Rathaus, am Schloss usw. mit ganz unterschiedlichen Motivationen gebaut wurden. Die circa 2,5-stündige Führung wird die Teilnehmer zu den Türmen begleiten und den einen oder anderen Turm auch besteigen lassen. Die Gästeführung beginnt vor dem Bahnhof und es wird ein Kostenbeitrag in Höhe von 6 Euro erhoben.

LOKAL-NACHRICHTEN

… ANDREA SCHNEIDER ZÄHLT ZU DEN BESTEN IN GANZ DEUTSCHLAND ANTIAGING-BEHANDLUNG UND PFLEGE FÜR DEN MANN VON HEUTE

PoraPur Exploringlift

Jünger wirken, Haut straffen

Jetzt testen zum Aktionspreis

€ 98,–

Sehr engagiert, immer auf Tour, Stress, arbeitet hart, macht die Nacht zum Tag, liebt das Leben und den Ab Erfolg ... Da braucht MANN den Super-Kraftstoff für IHN! Aus der allerneuesten Forschung, speziell entwickelt für die Hautbefindlichkeit des aktiven Mannes. Auch bei jugendlicher Problemhaut haben wir die optimale Pflege und die effektivsten Behandlungen! fotolia.com/Fisher Photostudio

€ 69,–

PREMIUM PERMANET MAKE-UP

Suchen Sie H I L F E bei unschönen Pigmentierungen? Dann lassen Sie sich beraten!

Vergessen Sie alles, was sie bisher über Permanent Make-Up wissen. Die Pigmentiermethode Ri-soft ® luxusline ist anders.

Die Philosopie dieser Methode: In der Natürlichkeit liegt die Schönheit.

cf.21mi16

Mittwoch, 25. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Tel. (0 62 41) 3 06 55 57 Prinz-Carl-Anlage 25 · 67547 Worms

www.as-schneider-kosmetik.de

SEIT DEM 1. APRIL FINDEN SIE UNS IN DER PRINZ-CARL-ANLAGE 25!

Weinwanderung rundet Weintage in Abenheim ab Perfekte Kombination: Kulinarische Höhepunkte, viel Wissenswertes und Ausflug bei strahlendem Sonnenschein einen leckeren Gang mit Köstlichkeiten aus der Küche, begleitet von jeweils zwei erlesenen Abenheimer Weinen. Dieses besondere Event ist schon längst kein Geheimtipp mehr und wird von Weinkennern und Liebhabern der guten Küche gleichermaßen geschätzt. Liebevoll geschmückte Tische runden das besondere gastliche Erlebnis ab.

„Pflege bei DOMICIL – werden Sie Teil unseres Teams!" Informationsabend: Jobs & Karriere in der Pflege

Strahlendes Maiwetter über dem Skultpurenweg

Dieses klang am Sonntag mit der Weinwanderung entlang des Skulpturenweges aus. Freitag ging es mit einem langen Bummel durch die Weinkeller los, um am Samstagabend von der kuli-

Orgelmusik zur Marktzeit Werke von Buxtehude, Bach, Karg-Elert und Mendelssohn-Bartholdy stehen auf dem Programm der Orgelmusik zur Marktzeit am 28. Mai um 12.05 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche. Der Eintritt ist frei.

Demenz erkennen und behandeln – mit Demenz leben Netzwerk Demenz lädt am 22. Juni zum Vortrag in der Verbandsgemeindeverwaltung Monheim ein Das Netzwerk Demenz im Landkreis Alzey-Worms lädt zum Vortrag „Demenz richtig erkennen und behandeln – mit Demenz leben“ alle Interessierten und Betroffenen ein. Diagnostik, Symptomatik und Verhaltensmöglichkeiten werden seitens des Chefarztes der Gerontopsychiatrie der Rheinhessen-Fachklinik Alzey, Prof. Dr. med. Andreas Fellgiebel, dargelegt.

Im Anschluss besteht die Möglichkeit zur Diskussion. Die Veranstaltung ist kostenfrei und findet am Mittwoch, 22. Juni um 19 Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung Monsheim, Alzeyer Straße 15, statt. Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung per Telefon unter 06731/501468 oder via E-Mail unter b.koch@ rfk.landeskrankenhaus.de gebeten.

narischen Rundreise durch Abenheim, dem 6-Gänge-Walking-Winedinner bei Haute Cuisine, getoppt zu werden. Beim Zug von Hof zu Hof gab es bei jedem der sechs teilnehmenden Weingüter

An diesem Abend möchten wir Ihnen uns und unser Haus vorstellen. Gewinnen Sie einen ersten Eindruck und lernen Sie Ihre neuen Kollegen und Kolleginnen im direkten Gespräch näher kennen. Sind Sie interessiert? Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Um telefonische Anmeldung wird gebeten.

Stipendienprogramm der Regierung der Republik China In Zusammenarbeit mit der Taipeh-Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland macht der SPDBundestagsabgeordnete Marcus Held auf das Stipendienprogramm der Regierung der Republik China (Taiwan) aufmerksam.Mit dem sogenannten „Taiwan Fellowship 2017“ werden Forschungsaufenthalte von Wissenschaftlern in den Sozial- und Geisteswissenschaften in Taiwan mit einer Dauer von drei bis zwölf Monaten gefördert. Die Forschungsaufenthalte müssen in der Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2017 liegen. „Das Programm richtet sich an Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen aus der ganzen Welt mit den Forschungsschwer-

punkten Taiwan, Cross-Strait-Relations, Festlandchina, Asia Pacific oder Sinologie“, erklärt Held nach einem Treffen mit Vertretern der Taipeh-Vertretung. Die Einzelheiten und Richtlinien dieses Programms können auf der Website www.taiwanfellowship.ncl.edu.tw eingesehen zum 30. Juni 2016. Die Anmeldung muss zunächst online erfolgen. Danach sind die erforderlichen Unterlagen einzusenden an: Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland, Markgrafenstraße 35, 10117 Berlin, Telefon 030/20361 112, E-Mail yhchiang01@mofa.gov.tw. Die Bekanntgabe der Stipendiaten zwischen September und Oktober 2016.

Gerne können Sie Ihre Bewerbung auch direkt zum Infoabend mitbringen.

T Vertrauen E P PSieIaufCunsere HW ÄSCHE 20-jährige Erfahrung.

 2

n . Filiale i

nachher

9 3 -0

ist der Anzeigen- und Redaktionsschluss für die

Samstagsausgabe am 28. Mai 2016, bereits heute Mittwoch,

25. Mai 2016, 17 Uhr.

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

• Spezialwäsche für Seide • Wir kaufen auch Ihren Teppich! • kostenloser Liefer- und Abholservice bis 50 km Entfernung • Fleckenspezialbehandlung • Geruchsentfernung • Spannen • Klopfen • Imprägnierung - Schmutzabweisung durch Rückfettung • Aufbereitung von Haustierbissen • Entfärben, Entmotten, Spannen • Fleckenbehandlung • Nachknüpfen von Löchern • Erneuerung von Kanten • Anknüpfen neuer Fransen • Entfernung von Milben, Ungeziefer, Staub und Gerüchen • Erneuerungen von Kanten • speziell für Allergiker, Kinder und ältere Leute

Gutschein 35 % Ermäßigung

BIO Wäsche

www.teppich-galerie-havivian.jimdo.com

0 6 2 41 -5 9

Wegen des Feiertages Fronleichnam am 26. Mai 2016

für die Restaurierung eines Teppichs

Gutschein unbedingt persönlich vorlegen · Gültig bis 1. Juni 2016 HAVIVIAN Teppich-Galerie

vorher

TE LE FO N :

Bitte beachten Sie unseren geänderten Anzeigen- und Redaktionsschluss-Termin für die kommende Samstagsausgabe:

• Restaurierung aller Arten von Teppichen • Handwäsche nach traditioneller persischer Art

: Jetzt NEU röffnet! Worms e

DIREKT N ANMELDE

DOMICIL-Seniorenpflegeheim Brauereistraße GmbH Telefon: 06241-5993-0 · Brauereistraße 9 · 67549 Worms

IHR TEPPICH-DOKTOR

Heimatkreis Herrnsheim lädt am 3. Juni um 19 Uhr zur traditionellen Jazz-Soirée ein Programm stehen diese über die Grenzen hinaus bekannten „Original Blütenweg Jazzer“ – auch Ehrenbürger von New Orleans, der Wiege des Dixielands. Der Eintritt ist wie immer frei! Die hervorragenden Weine des Weingutes Müsel sowie Spezialitäten der Landmetzgerei Fuldner sind im Angebot. Der Heimatkreis Herrnsheim freut sich über zahlreiche Gäste.

Wo? Brauereistraße 9, 67549 Worms

„Taiwan Fellowship 2017“

Jazz-Soirée in Herrnsheim Die „Original Blütenweg Jazzer“ von der Bergstraße unter der Leitung von Prof. Dr. Bruno Weis konnten auch in diesem Jahr für diesen traditionellen Abend gewonnen werden. Am Freitag, dem 3. Juni, ab 19 Uhr, treffen sich die Jazz- und Dixieland-Fans im Weingut Müsel, in der Herrnsheimer Hauptstraße 12, in WormsHerrnsheim. Für ein abwechslungsreiches und hochkarätiges

Wann? 07.06.2016 um 18 Uhr

ck21mi16

VON KAROLINA KRÜGER | Ein Wochenende voller Attraktionen rund um den jungen Wein aus alten Reben hatte die IG Abenheimer Winzer zum wiederholten Mal auf die Beine gestellt.

Sie interessieren sich für einen Job in der Pflege und möchten sich darüber informieren, welche Einstiegs-, Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten es im Pflegeberuf gibt? Dann laden wir Sie herzlich zu unserem Informationsabend für alle Job-Interessierten ein.

ck21mi16

An der Klausenberg-Kapelle war der diesjährige Startpunkt der Weinwanderung um Abenheim. Foto: Karolina Krüger

im Domicil Seniorenpflegeheim Brauereistraße GmbH

Wäsche · Reparatur · Verkauf Friedrich-Ebert-Straße 8a, 67549 Worms Telefon (0 62 41) 9 72 00 45



Weitere Bilder in der Online-Galerie

Der Marathon für die teilnehmenden Winzer gipfelte dann am Sonntag in der traditionellen Weinwanderung, die bei strahlendem Maiwetter mit vier Stationen mitten im Weinberg entlang des Skulpturenweges zu internationalen gastronomischen Erlebnissen einlud. Leider blieb hier die Beteiligung hinter den Erwartungen zurück, was möglicherweise dem gleichzeitig stattfindenden Rheinradeln geschuldet war, denn an dem tollen Angebot, das in den Weinbergen geboten wurde, lag es mit Sicherheit nicht.

Öﬀ nungszeiten: Mo.–Fr., 10–18 Uhr Sa.,

10–14 Uhr

auch nach Vereinbarung,

Parkmöglichkeiten vorhanden

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 25. Mai 2016

Ein Paradies für 120.000 Radler, Skater & Walker Das diesjährige Rheinradeln auf der „alten“ B 9 fand bei neuer Rekordbeteiligung und bestem Sommerwetter statt

Weitere Bilder in der Online-Galerie „Flo & Chris“ krönten den rundum gelungenen Tag in Herrnsheim musikalisch mitreißend. VON ROBERT LEHR Bibelworte waren so etwas wie die Klammer um das diesjährige Rheinradeln. Schon beim Auftakt am Morgen auf der großen Showbühne im Rund des Herrnsheimer Schlosses bezeichnete Ministerpräsidentin Malu Dreyer Rheinhessen als ein wahres „Paradies“. Und schlussendlich war es beim Ausklang am Abend vielleicht dem Duo „Flo & Chris“ zu verdanken, die mit ihrem „Sing Halleluja“ die Regenwolken fernhielten, bis alle Radler, Inliner, Läufer und sonstigen Festbesucher trockenen Fußes zu Hause ankamen. Aber auch ohne Petrus’ Unterstützung war das 7. Rheinradeln nach seinem Relaunch eine rund-

Kein Wunder, dass man bei dem Wetter nur gut gelaunte Teilnehmer sah!

um gelungene Veranstaltung. Als der größte Event Rheinhessens war er eine der Höhepunkte im Rahmen der 200-Jahrfeier der Region. So konnte RPR 1-Moderatorin Laura Nowak die stolze Zahl von 120.000 Teilnehmern verkünden. Bei bestem Sommerwetter machten die sich auf die – in diesem Jahr leichte verkürzte Tour – zwischen Worms und Oppenheim. Die Strecke war zwar sprichwörtlich „schwarz“ von Menschen, aber in Wirklichkeit kunterbunt wegen der zahlreichen quitschefarbigen Radtrikots, Hunde- und Kinderanhänger und vor allem Helmen. Die waren durchaus sinnvoll, wie auch Andreas Köhnen an seinem Polizei-Infomobil im Herrnsheimer Schlosspark aufklärte. Sie sollten beim Radfahren selbstverständlich sein, gerade wenn an einem solchen Tag auch weniger routinierte Radfahrer unterwegs seien. Ihren Spaß hatten aber sichtlich alle. Während es manche im Renndress sportlich angingen, waren die meisten Freizeitradler eher locker unterwegs. Entlang der größtenteils flachen Strecke auf der „alten“ B 9 waren einfach zu viele Möglichkeiten, sich vom schweißtreibenden Radeln abzulenken. Vereine, Winzer, Gastronomen, die Bitburger-Brauerei mit ihren isotonischen, alkoholfreien Bieren

ut – 24 %

BILLIGER

oder das EWR als Hauptsponsor boten vielfältigste Möglichkeiten zum Verweilen, so wie die Feuerwehr in Osthofen mit ihrem Tag der oﬀenen Tür. Ganz abgesehen von den beiden Start-/Zielpunkten, wo z. B. in Oppenheim die „Guitar Tigers“ oder in Herrnsheim die „Dicken Kinder“ für musikalische Unterhaltung sorgten. Neben der politischen Prominenz, allen voran die frisch gewählte Malu Dreyer als Schirmherrin mit ihrem Gatten Klaus Jensen, dem Wormser Oberbürgermeister Michael Kissel und seiner Stadtspit-

ze, dem Bundestagsabgeordneten, Rheinradeln-Sprecher und Oppenheims Stadtbürgermeister Marcus Held, den Landtagsabgeordneten Kathrin Anklam-Trapp und Jens Guth, waren Teilnehmer aller Altersklassen und sportlicher Ansprüche beim Rheinradeln. Von Michael Kissel als der „Macher“ in Herrnsheim bezeichnet, zeigte sich der Pressesprecher der Stadt Worms, Hans H. Brecht, hoch zufrieden mit der Veranstaltung: „Wir hatten alleine hier in Herrnsheim mit Kinderprogramm, den Bühnenshows, Workshops, Schlossführungen und den kulinarischen Angeboten ein riesiges Angebot, bei dem jeder auf seine Kosten kam“. Wie voll es zeitweise gewesen sei, erkenne man leicht an der Tatsache, wie oft z. B. Getränke neu „herangekarrt“ werden mussten. Auch das Wetter habe bestens mitgespielt, so ein erleichterter Brecht, „die ersten Tropfen seien pünktlich zum Ende des Herrnsheimer Programmes gefallen“. Er bezeichnete die äußerst gelungene Veranstaltung mit ihren zufriedenen Besuchern als Belohnung für das Engagement so Vieler. In diesem Zusammenhang lobte Brecht das vorbildliche Engagement seiner Kollegin Eva Muth bei Planung und Organisation, wie auch die perfekte Zusammenarbeit mit dem Herrnsheimer Ortsvorsteher Andreas Wasilakis.

Doppelpack

Im Fernsehen wollte sie nicht mit der AfD diskutieren – am Sonntag hatte Malu Dreyer einen Vertreter der Partei an ihrem Reifen kleben – zum Missfallen von Michael Kissel. Fotos: Robert Lehr

ünstig –

Angebote gültig:

98 9.

25. Mai bis 4. Juni 2016 Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

€ 0,42/1 l

zzgl. € 6,60 Pfand

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

95 5. 10/1,0 l PET

versch. Sorten

15 %R BILLIGE

€ 0,60/1 l

99 5. 12/1,0 l PET

14 %

Nur in der Alzeyer- und Burkhardstraße.

BILLIGER

Neu’s Johannisbeere oder Sauerkirsche

€ 0,50/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Weizen

6/1,0 l Glas

Die „große“ Technik wurde von den Kleinsten bestaunt. Foto: Yannick Reinecke /Die Knipser

Rheinuferfest muss 2016 leider ausfallen Das schon seit 20 Jahren von der SPD Rheindürkheim veranstaltete Rheinuferfest muss in diesem Jahr leider ausfallen. Dies erklärten die beiden stellvertretenden Ortsvereinsvorsitzenden Gunter Fischer und Herbert Jungnik. Grund dafür war die schwere Erkrankung des ersten Vorsitzenden Manfred Sippel, die schließlich auch zu seinem viel zu frühen und tragischen Tod geführt hat. „Zu dem Zeitpunkt als die Verträge mit Musikband, Zeltbauer, Brauerei und Bühnenbauer abgeschlossen werden mussten, er-

fuhr der Vorstand von der schweren Erkrankung unseres Vorsitzenden Manfred Sippel.

„Nächstes Jahr geht’s weiter“ Danach sah sich niemand in der Lage vor dem Hintergrund des nicht absehbaren Krankheitsverlaufes mit der Vorbereitung eines SPD Festes zu beginnen oder es sogar durchzuführen“, erklärten Fischer und Jungnik. „Wir sind aber zuversichtlich, dass es nächstes Jahr wieder weitergehen kann“, erklärten die beiden SPD Vorständler.

egros Krombacher Pils

€ 1,31 BILLIGER

50 14. 20/0,5 l

€ 1,–

Zugabe pro Kasten: Glas

BILLIGE

zzgl. € 3,00 Pfand

cf.21mi16

Auch in Ihrer Nähe!

99 12. 20/0,5 l

€ 1,30/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

Lord Pils

99 11. 20/0,5 l

€ 1,20/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

99 12. 24/0,33 l

€ 1,–

BILLIGER

€ 1,64/1 l

zzgl. 3,40 Pfand

99 13. 20/0,5 l Glas

€ 1,45/1 1,29/1 l

€ 1,58/1 l

zzgl. € 2,40 Pfand

wuchs auf seine Kosten, da als Gewinn eine Freifahrt mit dem Teleskopgelenkmast winkte. Den Fuhrpark beschauen und sich in die Rettungsfahrzeuge reinsetzen, war für Kinder ein schönes Erlebnis, die sich zudem im Schlauchwerfen versuchen durften. Selbstverständlich machten soviele Aktivitäten hungrig. Für das leibliche Wohl hatte die Feuerwehr bestens gesorgt!

BILLIGER

auch akoholfrei

49 9.

Nicht nur bei Radfans, die die alte B 9 am Sonntag mit dem Drahtesel erkundeten, war die Feuerwehrstation in Osthofen ein beliebtes Ziel. Unabhängig vom Radevent war der Tag der oﬀenen Tür gut frequentiert und bot allerlei Abwechslung. Für die musikalische Unterhaltung sorgte der Kirchenmusikverein und bei einigen Spielen, betreut durch die Jugendfeuerwehr, kam der Nach-

€ 1,–

zzgl. € 3,00 Pfand

Classic oder Medium

Feuerwehr Osthofen bot kurzweiliges Programm bei ihrem „Tag der offenen Tür“ parallel zum Rheinradeln

SPD Rheindürkheim sagt Veranstaltung wegen des tragischen Todes ihren 1. Vorsitzenden Manfred Sippel ab

2 x 12/1,0 l PET

Sprudel oder Leicht

Abwechslungsreicher Tag!

versch. Sorten

€ 1,–

BILLIGER

nur in Alzeyer.- und Burkhardstraße

€ 1,40/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 25. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Fronleichnamsgottesdienst Maifest bei Feierwetter in Heppenheim Die Maifestgemeinschaft stellt tolles Fest auf die Beine / Programm für Jung und Alt im Dom und Prozession Gemeinsames Hochamt der Gemeinden Dom und St. Martin am 26. Mai um 9.30 Uhr Fronleichnam gehört zu den traditionellen Festtagen in der katholischen Kirche. Seit über 750 Jahren feiert die Kirche an diesem Tag mit festlichem Gottesdienst und Prozessionen durch die Stadt das „Hochfest des Leibes und Blutes des Herrn“, mit dem sie der Einsetzung der heiligen Eucharistie, des Abendmahles als ihres zentralen Sakramentes, gedenkt. Die Gemeinden Dom und St. Martin laden zu einem gemeinsamen Hochamt am Fronleichnamstag um 9.30 Uhr in den Dom ein. Der festliche Gottesdienst wird vom Domchor mitgestaltet.

Mit der Monstranz durch die Innenstadt Die anschließende Prozession, bei der in der Monstranz das heilige Sakrament durch die Straßen der Innenstadt getragen wird, wird musikalisch von den Wormser Dombläsern begleitet. „Nicht eine triumphierende Kirche soll durch die Fronleichnamsprozession demonstriert werden“, erklärt Propst Tobias Schäfer. „Es geht vielmehr dar-

um, Gottes Segen buchstäblich in unsere Stadt und zu den Menschen zu tragen.“ Vor der Pauluskirche, vor der St. Martinskirche, vor dem Pfarrhaus im Lutherring und zum Abschluss auf dem Domplatz wird jeweils ein Abschnitt aus dem Evangelium verkündet und der Segen über die Menschen der Stadt herabgerufen.

Altäre werden traditionell geschmückt Die Dom- und die Martinsjugend, sowie auch einige Erwachsene aus dem Seelsorgerat, treffen sich schon morgens um sechs Uhr, um die kunstvollen Blumenteppiche zu gestalten, die traditionell die Altäre schmücken. Die Prozession zieht ab 10.30 Uhr vom Nordportal des Domes aus über den Schlossplatz, Stephansgasse, Petersstraße, Römergasse, Zeughausgasse zum Paulusplatz; von dort Am römischen Kaiser, Kämmererstraße zum Ludwigsplatz; und von dort schließlich über Martinsgasse, Lutherring, Andreasstraße zum Domplatz, wo der Schlusssegen erfolgt.

VON KAROLINA KRÜGER | Der Herrgott muss aus „Hepprum“ sein, denn bei spitzen Frühlingswetter traf sich am Wochenende Jung und Alt in Heppenheim zum Maifest. „Im Wäldchen“ hatten viele Freiwillige den Maifestplatz in eine Buden- und Zeltstadt verwandelt, in der man zwei Tage gemeinsam feiern konnte. Und für ihre Feste sind die Heppenheimer weithin bekannt. Nach einer Pause war 1999 das Maifest wiederaufgelebt und zeugt auch 17 Jahre danach von einem funktionierenden Miteinander im Ortsteil. Viele der ansässigen Vereine bringen sich unter der Leitung von Ortsvorsteher Alexander Stefikos in das Gemeinwesen ein, arbeiten für und miteinander. Schon am Samstagabend war mit der Gruppe „Schobberocker“ Tanz und Unterhaltung angesagt. Sonntag kamen, wie bei einer großen Fami-

Wer einem der Schützlinge helfen möchte, wendet sich bitte an den Tierschutzverein »Menschen helfen Tieren Worms e. V.«, Telefon: 06241/54490 bzw. 06249/670633. Im Internet findet man Mht unter www.mhtwormsev.de oder E-Mail kontakt@mhtwormsev.de.

lienfeier, alle Altersgruppen bei Frühschoppen, Sonntagsessen und Kaﬀeetrinken, bei Livemusik der

„Eisbachmusikanten“, Showeinlage der Kindertanzgruppe und den Wissegockelhexen auf ihre Kos-

ten. Auf diese gelebte Gemeinschaft kann Heppenheim zu Recht stolz sein.

NEUERÖFFNUNG NEUERÖFFNUNG

Filiale ALZEY 30.04. undu0 der Filiale ALZEY 30.04. Autohaus Koppold – seit mehr alsder23 Jahren

10:00-17:00 UhrUhr 10:00-17:00 Robert-Bosch-Straße 27 Robert-Bosch-Straß

Ihr Partner von Hyundai.

Für Für ein ein buntes Rahmenprogr buntes Rahmenpr

Jetzt auch in Alzey, Robert-Bosch-Straße 27, und fürund Sie da. das leibliche Wohl ist bes das leibliche Wohl ist gesorgt! gesorgt!

NEUES ZUHAUSE GESUCHT Ich bin Freddy, ein liebes etwas schüchternes dreijähriges Katerchen. Bei anderen Katzen bin ich zurückhaltend, dafür habe ich schon zuviel einstecken müssen. Ich bin aber keineswegs unverträglich, halte am Anfang eben einfach vorsichtig Abstand. Man ist ja lernfähig und wenn man schlechte Erfahrungen gemacht hat, lernt man eben daraus. Auf meiner Pflegestelle habe ich gelernt, dass das Leben auch schön sein kann. Jetzt suche ich also ein liebevolles, sicheres Zuhause bei Menschen, die Geduld mit mir haben und mir die Zeit lassen, sie kennen zu lernen. Ich werde Sie bestimmt nicht enttäuschen und ein treuer Gefährte werden!

Der Maifestplatz in Heppenheim war für zwei Tage der Mittelpunkt des Ortslebens, hier feierten die Heppenheimer mit ihren Gästen. Foto: Karolina Krüger

Mit Preisvorteilen bis 5.690

€

i20 1.4 - Style metallic 74kw (101 PS) Ez. 11/14*/*** 1.700 km

i30 1.6 - Yes weiß i30 1.6 - Trend metallic */*** 1.2/55 KW (75 1.2/55 KWPS) (75 PS)99kw (135 PS) Tz. 12/15*/*** 50km 99kw (135 PS) Tz. 09/15 50km

- Klimaanlage - Tagfahrlicht - ABS - Airbags - Radio - Panoramaschiebedach - Alufelgen

- Klimaanlage - Tagfahrlicht - ABS - Airbags - Radio - Alufelgen - Tempomat - Einparkhilfe - u.v.m

- Tagfahrlicht - Klimaanlage - ABS - ESP - Einparkhilfe hinten - u.v.m.

UVP:

20.490 €

Sie sparen:

4.500 €

20.400 €

Sie sparen:

4.510 €

22.320 €

Sie sparen:

4.830 €

Unser Aktionspreis

Unser Aktionspreis**

15.990 €

15.590 €

17.490 €

i30 1.6 - CRDI Soko NAVI metallic 81kw (110 PS) Tz. 11/15*/*** nur 40 km

i30 1.6 - CRDI CW Soko NAVI metallic 81kw (110 PS) Tz. 11/15*/*** 39 km

i30 1.6 - CRDI CW weiß - 81kw (110 PS) Tz. 09/15*/*** 55 km

- KLIMA - ABS - Bluetooth - Airbags - NAVI mit Rückfahrkamera - u.v.m.

1.6/99 KW (135 PS) PS) 1.6/99 KW (135 - NAVI mit Rückfahrkamera - Klimaanlage - ABS - Bluetooth - Einparkhilfe hinten - Tagfahrlicht - ESP - KLIMA - ABS - Airbags - Radio - Airbags - Tagfahrlicht - u.v.m - u.v.m

UVP:

1.000 Euro für einen Ort der aktiven Teilhabe Das Projekt „Wormser Gemeinschaftsgarten“ erhält 1.000 Euro aus dem Ehrenamtsfonds „Sozial couragiert“ von Hyundai und Caritas. Als Kooperationsnetzwerk dürfen sich die beteiligten Gruppen, Initiativen und engagierten Ehrenamtlichen über diese Anerkennung und Förderung freuen.

Ausgewählt unter 22 Projekten Das im CaritasCentrum St. Vinzenz entwickelte Kooperationsprojekt „Wormser Gemeinschaftsgarten“ erhielt nach der ersten Auswahlrunde in diesem Frühjahr als eines von 22 Projekten aus ganz Deutschland den Zuschlag aus dem Ehrenamtsfonds „Sozial couragiert“. Bundesweit hatten sich 81 Projekte um Förderung beworben. Mit Hilfe ehrenamtlicher Unterstützung und den Ideen aller Aktiven wird der ca. 2.500 m2 große und bisher kaum genutzte Garten langsam aber sicher zu einem Ort der aktiven Teilhabe umgestaltet. Im Gemeinschaftsgarten können

sich Menschen verschiedener Generationen und Kulturen beim gemeinsamen Tun – oder Nichtstun – begegnen. Denn ein Garten kann Menschen zusammenbringen, die sich sonst vielleicht nicht treﬀen würden. Sie lernen von- und miteinander, indem sie gemeinsam den Garten nachhaltig mitgestalten, pflegen und nutzen. So engagieren sich immer mehr unterschiedliche Menschen und Gruppen aktiv im Gemeinschaftsgarten. Sie bringen ihre Ideen und Fähigkeiten bei der Gartenpflege, kleinen Renovierungsarbeiten, Taschenmesserkursen, interkulturellen Picknicks oder dem Bienenprojekt ein. Sie sehen den Garten auch als ihren persönlichen Ort und übernehmen gerne Verantwortung dafür. Die Fördermittel werden nun genutzt, um Material für die weitere Instandsetzung und Bepflanzung des Gartens zu beschaﬀen. Eindrücke und weitergehende Informationen unter www.gemeinschaftsgarten-worms.de

22.550 €

Sie sparen:

4.960 €

23.850 €

Sie sparen:

4.960 €

UVP:

21.680 €

Sie sparen:

5.690 €

Unser Aktionspreis

Unser Aktionspreis**

17.590 €

18.890 €

15.990 €

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unseren Autohäusern Filiale ALZEY Tel.: 0 67 31 / 9 47 98 60 E-Mail: ah-alzey@koppold.com 55232 Alzey Robert-Bosch-Straße 27

Autohaus Autohaus Koppold GmbH Koppold GmbH

Bahnhofstraße 66 55234 Framersheim Bahnhofstraße 66 55234 Framersheim Tel.: 0 67 33 / 69 88 Tel.: 0 67 33 / 69 88 Tel.: 0 67 33 / 69 88 E-Mail: autohaus@koppold.com E-Mail: autohaus@koppold.com E-Mail: autohaus@koppold.com 55234 Framersheim Bahnhofstraße 66

Gesamtverbrauch l/100km: kombiniert 5,7 – 3,9; CO2-Emission 134 – 94 g/km (nach EU-Norm Messverfahren). Energieefﬁzienzklasse D – A+. * 5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß deren jeweiligen Bedingungen). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderreglungen. ** inklusive Überführung. *** 5 Jahre Garantie gültig ab Zulassung. Alle Fahrzeuge sind Aktionszulassungen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen.

ck21mi16

Hyundai und Caritas fördern ehrenamtliches Engagement im Gemeinschaftsgarten

8 STADTNACHRICHTEN Fit in Studium und Beruf

Â Â? Â? Â? Â?

Gesundheitstag auf dem Hochschulcampus am 31. Mai von 11 bis 15 Uhr

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

â&#x20AC;&#x17E;Wir im Nordend sindâ&#x20AC;&#x2DC;s VĂ¤ddel â&#x20AC;&#x201C; aber kein Ghetto!â&#x20AC;&#x153;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

GeschirrspĂźler

Trockner KĂźhlgerĂ¤te Elektroherde

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99

Chaos in der Buchhaltung?

Die Gratiszeitung fĂźr das Nibelungenland

Kein Problem! Ich, selbstĂ¤ndige Buchhalterin und Mitglied im b.b.h. Bundesverband selbstĂ¤ndiger Buchhalter, helfe Ihnen und erledige fĂźr Sie zuverlĂ¤ssig das Sortieren und Ăźbernehme das Buchen der laufenden GeschĂ¤ftsvorfĂ¤lle. E-Mail: Sabineh72@gmail.com

Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

lr08mi16

Unsere bionomen Produkte von Dr. Baumann enthalten garantiert KEINE PARABENE, keine MineralĂśle, kein ParfĂźm, sind vegan, aber hochwirksam. Probieren Sie es kostenlos aus.

lr10mi11

Familien- und Stadtteilfest am Spielplatz der Kleinen Weide mit groĂ&#x;em Zuspruch VON FLORIAN HELFERT | Mit Musik und Tanz, Speisen und GetrĂ¤nken sowie einer HĂźpfburg und einem Kletterfelsen erlebte das Nordend am Samstag auf dem Spielplatz der Kleinen Weide ein kunterbuntes Familien- und Stadtteilfest. â&#x20AC;&#x17E;Bereits zum elften Mal haben wir eingeladen, einen Nachmittag gemeinsam mit den Menschen vor Ort zu verbringen, um das Nordend in seiner Vielfalt kennen zu lernenâ&#x20AC;&#x153;, freute sich Tanja Lemper vom Wormser Ca-

lr52sa14

Kundendienst

Ihr fĂźr Waschmaschinen

lr20sa16

rungen schnell zu erkennen. Als Keynote-Speaker wird Priv.-Doz. Dr. med. Anke Brockhaus-Dumke, Ă¤rztliche Direktorin der Rheinhessen-Fachklinik Alzey, um 11.15 Uhr den ErĂśďŹ&#x20AC;nungsvortrag zum Thema â&#x20AC;&#x17E;PrĂ¤vention und FrĂźherkennung von psychischen StĂśrungen im Kontext von Studium und Arbeitsplatzâ&#x20AC;&#x153; halten. Sie geht dabei auf Ă&#x153;berlastungssituationen, dem sogenannten â&#x20AC;&#x17E;Burn-outâ&#x20AC;&#x153;, Depressionen, psychotische Krisen und Suchtverhalten, ein. Das Programm bietet Mitmach-MĂśglichkeiten, Informationen und AufklĂ¤rung zu verschiedenen Gesundheitsthemen sowie GesprĂ¤che mit den Experten.

TE S E CH RV NO IC E

Unter dem Motto â&#x20AC;&#x17E;Fit in Studium und Berufâ&#x20AC;&#x153; hat das Organisationsteam des Gesundheitstages ein attraktives und vielseitiges Programm zusammengestellt und freut sich, einen Tag lang das Thema Gesundheit in den Fokus zu rĂźcken. Gesundheit ist mehr als richtige ErnĂ¤hrung und genug Bewegung. Auch das soziale Miteinander und die Umweltfaktoren beeinflussen das Immunsystem nachhaltig. Stressfaktoren wĂ¤hrend des Studiums und im Arbeitsalltag schleichen sich langsam und unbemerkt ein. Deshalb ist es wichtig, im Vorfeld zu wissen, worauf man achten muss, um ungesunde VerĂ¤nde-

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 25. Mai 2016

ritasverband als Sprecherin der Veranstaltergemeinschaft â&#x20AC;&#x17E;Feste im Nordendâ&#x20AC;&#x153; Ăźber gewachsene Strukturen. So dankte sie ausdrĂźcklich den Nachbarn, die das Fest jedes Jahr mit Wasser und Strom versorgen. â&#x20AC;&#x17E;AuĂ&#x;erdem spiegelt das Fest ein reges Vereins- und Gemeindeleben wider, das ja auch unter einer normalen Woche stattfindetâ&#x20AC;&#x153;, lobte Lemper mit Blick auf einen allzu kritischen Bericht des SĂźdwestrundfunks den Zusammenhalt im Nordend.

Mo. - Fr. 9 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr

TRAUER UND GEDENKEN Wir trauern um unseren lieben Vater, Schwiegervater, Opa und Bruder, der uns nach einem erfĂźllten Leben fĂźr immen verlassen hat.

Weitere Bilder in der Online-Galerie

schĂśne Sommertage im...

Horst Demleitner * 7. Juli 1942

â&#x20AC; 15. Mai 2016

In stiller Trauer Diana und Carsten Dubs mit Simon, Fabian und Moritz Markus Demleitner mit Familie Ralf Kolb Brigitte Eberhardt mit Familie Werner Harbrecht sowie alle AngehĂśrigen

AndreasstraĂ&#x;e 7, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 46 62

nur

EZ-Zuschlag: 8,- /p.N.

67549 Worms, SpeerstraĂ&#x;e 5

Das rege Gemeindeleben spiegelte sich auch beim diesjĂ¤hrigen Familien- und Stadtteilfest wider. Foto: Florian Helfert

Die Trauerfeier mit anschlieĂ&#x;ender Urnenbeisetzung ďŹ ndet am Freitag, dem 27. Mai 2016, um 11 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer HĂśhe in Worms statt.

cf.21mi16

Reise Center Beth

Keine Werbefahrt !

ck21mi16

Anmeldung & DurchfĂźhrung:

FREUDIGE ANLĂ&#x201E;SSE Ob freudiger Anlass oder traurige Pflicht

Liebe Oma Elisabeth,

Mit einer Familienanzeige

90 Jahre sind es wert,

im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in Worms â&#x20AC;˘ VG Wonnegau â&#x20AC;˘ VG Eich â&#x20AC;˘ VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG GrĂźnstadt-Land und des Zellertals.

dass man Dich besonders ehrt. Darum wollen wir Dir heute sagen:

... und das zu einem besonders gĂźnstigen Preis!

Es ist schĂśn, dass wir Dich haben.

A N ZEIGENSCHLUSS F Ă&#x153;R T R AUER A N ZEIGEN: Dienstag, 12 Uhr fĂźr die Mittwochsausgabe â&#x20AC;˘ Freitag, 12 Uhr fĂźr die Samstagsausgabe

Wir wĂźnschen Dir zu Deinem Feste: Gesundheit, GlĂźck und nur das Beste.

Wir wĂźnschen unserem Juniorchef

Heiko Gerstenberg & Linda de Wolf

Deine 12 Enkelkinder

zu ihrer Hochzeit alles Gute und viel GlĂźck fĂźr die gemeinsame Zukunft.

Elisabeth Bunn

Die kirchliche Trauung ďŹ ndet statt am 28. Mai 2016, um 13.30 Uhr, in der Bergkirche in Worms-Hochheim.

ck21mi16

cf.21mi16

Freitag, 27. Mai 2016

Die Belegschaft der Fa. Deckert GmbH Malerbetrieb Worms.

Mittwoch, 25. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

FR. + SA.

27./28.

Dalsheim feiert mit Niederflörsheim 1.250 Jahrfeier der heutigen Doppelgemeinde / Heimatjahrbuch zur Ortsgeschichte vorgestellt

M AI

GROSSES

MAIFEST

19%

BEI EHRMANN IN FRANKENTHAL Weitere Bilder in der Online-Galerie Mehrere hundert Gäste konnte Ortsbürgermeister Volker Henn in der Mehrzweckhalle der Realschule Plus begrüßen. VON FLORIAN HELFERT | Über 300 Gäste feierten am Samstag in der Mehrzweckhalle der Realschule Plus das 1.250-jährige Jubiläum der heutigen Doppelgemeinde FlörsheimDalsheim anlässlich der erstmaligen Erwähnung Dalsheims im Lorscher Codex am 21. Mai 766.

teres Jubiläumsjahr in zwei Jahren: „Nur beim Eintrag zu Niederflörsheim ist im Lorscher Codex ein Hinweis auf den Weinbau zu finden“, verwies der Historiker schmunzelnd auf einen möglichen Festakt rund um die Reben im Schatten der einzigartigen Fleckenmauer.

Dagolfesheimer Gemarkung „Dalsheim und das urkundlich zwei Jahre jüngere Niederflörsheim sind natürlich viel älter“, blickte der die Archivalien Flörsheim-Dalsheim hütende Wormser Stadtarchivar Prof. Dr. Gerold Bönnen zurück. Dennoch gelten die – aus Schenkungen zugunsten des Seelenheils in ihren Jahreszahlen zufällig entstandenen – Eintragungen des Klosters in Lorsch sowohl als Bezugspunkt für die Doppelgemeinde als auch für eine ganze „Epidemie an 1.250 Jahrfeiern“ im Umland der ehemaligen Benediktinerabtei. Zur großen Freude des Saals eröﬀnete der Leiter des Wormser Stadtarchivars dann allerdings doch noch eine Perspektive für ein wei-

Dr. Gerold Bönnen ließ die Historie der Doppelgemeinde Revue passieren. Fotos: Florian Helfert

Zum Ende seines Vortrags zeigte sich der Leiter des Wormser Stadtarchivs mehrfach von den vorhandenen Baudenkmälern beeindruckt, denn so zähle etwa der jüdische Friedhof zu den schönsten Friedhöfen in Rheinhessen. „Ein Grabstein erinnert an den Heldentod eines gleich zu Beginn des ersten Weltkriegs Gefallenen“, mahnte Prof. Dr. Bönnen das historische Erbe der Region um die drei SchUM-Städte Speyer, Worms und Mainz an. Zugleich erinnerte er an den Erfinder des amerikanischen Deckenventilators, Philipp Diehl, sowie an den „Vater der Kinderheilkunde“, Philipp Biedert, deren „völlig zu Unrecht“ verlorene Geschichte als Söhne der Ortsgemeinde es aufzuarbeiten gelte. Neben einem kulinarischen Buffet und einem Burgundercuvée aus 1.250 Rebstöcken erlebten die Gäste ein buntes Bühnenprogramm sowie eine Ausstellung historischer Fotografien, deren Eindrücke in Form des vorgestellten Heimatjahrbuches gerne mit nach Hause genommen worden sind.

Zünftiger Auftakt mit Fassanstich

AUF FAST ALLE

MÖBEL + KÜCHEN 1)

100 € ab 1.500 € 250 € ab 3.000 € 500 € ab 5.000 €

MWST.

GESCHENKT SONDERBONUS 2) NUR AM 27./28. MAI 16

MAIBONUS UNSER EXTRA FÜR SIE

SPEZIAL-FRÜHSTÜCK

FRISCH ZUBEREITETER

ERDBEERBECHER

Nur am Samstag von 9 bis 11 Uhr

Großniedesheim erlebte schöne Kerwe / Bürgermeister hätte sich mehr Besucher gewünscht Weitere Bilder in der Online-Galerie je

3.90

DEN LEONARDO EISBECHER dürfen Sie mitnehmen!

Reichhaltiges Frühstück Gerne verwöhnen wir Sie in unserem Bistro.

BISTRO

Bürgermeister Michael Walther mit dem traditionellen Fassbieranstich. VON GERNOT KIRCH | Den Auftakt der

viertägigen Großniedesheimer Kerwe machte am Freitagabend der traditionelle Fassbieranstich durch Bürgermeister Michael Walther. Mit wuchtigen Hammerschlägen trieb er den Hahn ins Fass, dann strömte der Gerstensaft und es gab Freibier. Die lange Schlange der durstigen Männer und Frauen zeigte, dass diese Art des Ausschanks nichts von ihrer Beliebtheit verloren hat. Bei milden Temperaturen pilgerten die Besucher ab 18 Uhr auf den Kerweplatz. Während die Erwachsenen sich bei den leckeren Speisen stärkten und ein Bier, Wein oder Cocktail tranken, zog

es die Kinder auf den Rummelplatz. Ob Autoscooter, Schießbude oder eines der Karussells, jeder Junge und jedes Mädchen fand hier seine Lieblingsbeschäftigung. Dazu gab es Süßigkeiten oder knusprige Pommes. Alles in allem war es ein gelungener Beginn der ausgelassenen vier Tage in Großniedesheim. Der Samstag lockte mit Kaﬀee und Kuchen, bevor es ab 17 Uhr mit dem Public Viewing der Pokalendspiele zunächst der Frauen und dann der Männer weiterging. Gegen 20 Uhr spielte die Partyband „B.B. Kusch“ Livemusik. Am Sonntag fand um 10 Uhr der Familiengottesdienst statt,

Foto: Gernot Kirch

ehe sich ab 13.30 Uhr die Blasmusik aus Heßheim mächtig ins Zeug legte. Der Spielenachmittag für Kinder stand ab 14 Uhr auf dem Programm. Ab 16 Uhr rockte dann Willi Brausch die Pergola-Bühne. Der Montag bildete den traditionellen Ausklang der fröhlichen vier Tage. Bürgermeister Walther sprach abschließend von einer schönen Kewe mit einem vielseitigen Programm, doch hätte er sich insgesamt mehr Besucher gewünscht. Man müsse noch genau analysieren, woran es lag, dass nicht mehr Gäste kamen. Die vielen, gleichzeitig stattfindenden Konkurrenzveranstaltungen seien wohl ein Grund.

7.50

Hähnchenbrustfilet mit Röstkartoffeln und Gemüse 3)

BISTRO

Gnocchi mit

2.-

5.50

mediterranem Gemüse 3)

BISTRO

1.50

Kaffee- und KuchenSpezialitäten 3)

1) Wir schenken Ihnen beim Kauf Ihrer Möbel und Küchen den im Auszeichnungspreis enthaltenen MwSt.-Satz. (Entspricht einem tatsächlichen Preisnachlass von 15,97%.) Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). 1+2) Nicht gültig für aktuelle Werbe-Angebote, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet sind, bereits reduzierte Artikel, Artikel aus unserem Trendhaus sowie Artikel der Marken ERPO, Rolf Benz, JORI, Machalke, Musterring, Team 7, Hülsta, Tempur, Bacher, Ronald Schmitt, Spectral, Franz Fertig, WK, Joop, Miele, Bora, Liebherr und Leonardo. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen! Keine weiteren Konditionen möglich. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Nur gültig vom 27.-28. Mai 2016. 3) Nur solange der Vorrat reicht! Abbildung ähnlich.

EHRMANN WOHN- UND EINRICHTUNGS-GMBH

67227 Frankenthal in der Pfalz Wormser Straße 119, Tel. 0 62 33/49 69-0

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo. bis Fr. 10:00 - 19:30 Uhr Sa. 10:00 - 18:00 Uhr www.ehrmann-gilb.de

(außer vor und an Feiertagen)

Unser Programm vom 26.05.-01.06.2016

BAD NEIGHBORS 2

Do. bis Sa. 21.00 + 23.00 So. 21.00 / Mo. bis Mi. 15.00

ANGRY BIRDS (3D)

Donnerstag + Sonntag 13.00

THE JUNGLE BOOK (3D)

RICO OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN

Täglich 15.00 + 20.15 (außer Di.) Mi. 20.45

Donnerstag + Sonntag 13.00

Donnerstag bis Sonntag 18.00

THE JUNGLE BOOK (2D)

FI LM A LT E R N AT IV E

DIE KOMMUNE

Donnerstag bis Sonntag 14.45

Mo. 17.30 + 20.00

VON KETTELER RING 14· · 67269 GRÜNSTADT · (0 63 59)0 32 42 G R Ü N S TA D T (

cf.21mi16

cocktailbar & frische küche

EIN HOLOGRAMM FÜR DEN KÖNIG So., 11 Uhr; Mo./Mi., 18 Uhr

vor ode r na ch de m kino ge n i eß en

I N F O S : W W W. F I L M W E MANNHEIM LT - G R U –ENEUROSEN N S TA D ZWISCHEN T. D E RHEIN UND NECKAR So., 11 Uhr; Mo., 18.45 Uhr

(3D) X-MEN: APOCALYPSE Tgl. (außer So.) 20 Uhr

DISNEY’S THE JUNGLE BOOK Do./So., 13.15 Uhr

X-MEN: APOCALYPSE Do.–So., 15.30 Uhr

ZOOMANIA Do./So., 13.15 Uhr

(3D) ANGRY BIRDS Do.–So., 15.15 Uhr; Mo.– Mi., 16.30 Uhr

RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN Do./So., 13 Uhr

ANGRY BIRDS Do./So., 13 Uhr; So., auch 11 Uhr

SNEAK PREVIEW So., 20.30 Uhr

Von-Ketteler-Ring 14 | 67269 Grünstadt | 06359/3242 | www.filmwelt-gruenstadt.de

Spectaculum Worms

Mittelaltermarkt, Lagerleben, Kurtzweyl

. – . Mai 

im Wormser »Wäldchen« www.spectaculum-worms.de

n e ß

.

Rüstige Rentner radeln Am heutigen Mittwoch findet die Rad-Rundfahrt des senio-

Gemeinsames Pfarrfest Die katholische Pfarrgruppe Pfrimmtal feiert um 10 Uhr ihr gemeinsames Pfarrfest auf dem Kirchplatz der katholischen Kirche St. Joseph in Kriegsheim. Das Fest beginnt mit einem Gottesdienst auf dem Kirchplatz unter Mitwirkung des katholischen Kirchenmusikvereines Pfeddersheim. Im Anschluss an den Gottesdienst findet die Fronleich-

6 7 2 6 9

Mega-Konzert am 25. Mai um 21 Uhr in den LUX Kinos in Frankenthal im englischen Original zu sehen. Der Eintritt beträgt 15 Euro. Karten sind im Vorverkauf über die Kinokasse oder online unter www.lux-kinos.de erhältlich.

küche

Donnerstag, 26. Mai

For one night only! K ISS ROCKS VEGAS!

rentreff-eisbachtal-2012 ins Blaue statt. Alle rüstigen Radler sind eingeladen. Treffpunkt ist um 15 Uhr am Kerweplatz Horchheim. Um Anmeldung unter Telefon 06241/979450 wird gebeten. Weitere Informationen unter www. seniorentreff-eisbachtal-2012.de

Mittwoch, 25. Mai

MONEY MONSTER Do.–So., 17.45, 20.45 Uhr; Fr./Sa., auch 23 Uhr; Mo.–Mi., 18, 20.30 Uhr, (Mi., nicht 18 Uhr)

JEDEN FREITAG, 21 UHR vo r o der AB nach dem ALLE ki no CAIPIS geni eß en4,90

WIE MÄNNER ÜBER FRAUEN REDEN Fr./Sa./Di./Mi., 18.45 Uhr

che

(3D) ALICE IM WUNDERLAND: Hinter den Spiegeln Do.–So., 15.30, 18, 20.30 Uhr, Fr./Sa., auch 23 Uhr, So., auch 11 Uhr, Mo.–Mi., 17, 20.30 Uhr

CAIPIRINHA NIGHT cocktailbar & frische küche

4 MODERNE BAD KINOS NEIGHBORS 2 Fr./Sa., 23 Uhr; Do./So., 18.30 Uhr KOSTENLOSE PARKPLÄTZE

(3D) WARCRAFT: THE BEGINNING Tgl. 17.30, 20.15 Uhr; Fr./ Sa., auch 23 Uhr; Do.–So., auch 15 Uhr

€

VON KETTELER RING 14 · 67269 GRÜNSTADT · (0 63 59) 32 42 SPIELPLAN für die Woche Donnerstag, 25.5., bis Mittwoch, 1.6.2016

T . S

X-MEN: APOCALYPSE (3D)

I N F O S : W W W.E F I L M W E LT - G R U N E N S TA D T. D E U

ZOOMANIA (3D)

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST SWR3 Comedy live mit Zeus & Wirbitzky Bingen, Rheintal-Kongress-Zentrum ........ 29.09.2016 Badesalz: Dö Chefs! Worms, DAS WORMSER .............................. 15.10.2016

Kinder- und Familientheater

Affen stark und Löwen schlau (Kinderturnshow) Worms, DAS WORMSER ............................. 25.09.2016

SONSTIGES Strohhut Afterparty Frankenthal, Kulturzentrum Gleis 4 ... 27. + 28.05.2016 Wormser Kulturnacht 2016 Worms, Innenstadt ....................................... 11.06.2016 Grill and Chill Framersheim, Weingut Dr. Hinkel ............. 11.06.2016 Felsenmeer Celtic Folk Festival Lauthertal-Reichenbach .......................... 02.+03.07.2016 Blue Morning, Jazz & Brunch feat Cobody Worms, DAS WORMSER, Dachterrasse .... 03.07.2016 Große Verkostungstage Framersheim, Weingut Dr. Hinkel .... 22.–24.07.2016 After work Party Lampertheim, Krug, das Restaurant .............. 04.08.2016 Oktoberfest Worms, Festplatz, Kisselwiese ......... 06.–16.10.2016

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

www.nibelungen-kurier.de

BITTE BEACHTEN SIE, DASS EINE RESERVIERUNG VON TICKETS NICHT MÖGLICH IST.

Am 5. Juni organisiert Dekanatskantorin Kristine Weitzel erneut ein Konzert in der Bergkirche Osthofen.

Am 5. Juni konzertiert der Motettenchor Worms-Wonnegau unter Leitung der Dekanatskantorin Kristine Weitzel ab 19 Uhr mit bekannten Opern- und Operetten-Melodien von Emmerich Kálmán, Franz Lehár oder etwa Wolfgang Amadeus Mozart ab 19 Uhr in der Bergkirche Osthofen. Freunde klassisch leichter Musik träumen zu „Ob blond ob

namsprozession durch die Straßen von Kriegsheim statt.

Rund um die Kartoffel Die rheinhessische Kartoffelkönigin 2016 wird ab 11 Uhr in Hamm gekrönt. Das Fest eignet sich auch sehr gut für Radfahrer auf dem Rheinradweg als Zwischenstation für eine kleine oder größere Stärkung, denn die Hammer Gemeindescheune liegt direkt am als Radweg ausgebauten Hochwasserdamm.

6 3

Donnerstag bis Sonntag 14.30 Montag bis Mittwoch 15.30

SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS Mission Techno Mannheim, MS Connexion ......................... 27.05.2016 Honky Tonk Festival Worms, Innenstadt ...................................... 04.06.2016 Nibelungen Festspiele „GOLD“ Worms, vor dem Dom ........................ 15.–31.07.2016 Sonderkonzert Jazz & Joy – BossHoss Worms, Marktplatz ..................................... 19.08.2016 Jazz and Joy Worms, Open-Air-Bühnen rund um den Dom ... 19.–21.08.2016

WEITERE KONZERTE

Von Kirche zu Kirche Fronleichnam mit Pfarrfest in Bobenheim-Roxheim Rund die Kirche St. Laurentius. Das Fronleichnamsfest beginnt um 9.30 Uhr mit einem Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Maria Magdalena, Rheinstraße, im Ortsteil Roxheim.

ANGRY BIRDS (2D)

WARCRAFT (3D)

Täglich 15.30 + 18.00 + 20.30 Do. + Fr. + Sa. auch 23.00

TSHOP E K C I T R E I R U K N E G N NIBELU

DIE SCHÖPFUNG von Joseph Haydn Im Wormser Dom ......................................... 25.07.2016 NIght Fever, The very Best of Gee Gees Worms, Schloss Herrnsheim ...................... 05.08.2016 Staubkind Tour 2016 Worms, Das Wormser .................................. 04.11.2016

Donnerstag bis Sonntag 16.30 Do. + So. auch 13.00

Donnerstag bis Sonntag 18.45 Do. + So. auch 13.00

ALICE IM WUNDERLAND (2D)

L T

Täglich 15.00 + 17.30 + 20.00 Do. + Fr. + Sa. auch 22.30

ALICE IM WUNDERLAND (3D)

Beliebte Opern- und Operetten-Melodien erklingen am 5. Juni in der Bergkirche Osthofen

George Clooney * Julia Roberts MONEY MONSTER Täglich 17.00 + 19.00 + 21.00 / Do. + Fr. + Sa. auch 23.00

5 9 )

Australiens spektakulärste Open Air Opern Aufführung vor Sidneys Skyline Giuseppe Verdis’ A I D A Dienstag (31. Mai) 19.00 / Eintritt: 22.50 Mittwoch (1. Juni) 19.00 Ladies Preview mit Welcome Drink Wotan Wilke Möhring SEITENWECHSEL

„Ob blond, ob braun, ich liebe alle Frau’n“

braun, ich liebe alle Frau’n“ von Robert Stolz, schwelgen zum Brautchor in „Treulich geführt“ aus Richard Wagners „Lohengrin“ oder tanzen zum weltbekannten „Donauwalzer“ des bis heute gefeierten Walzerkönigs Johann Strauss. Die Eintrittskarten sind an der Abendkasse zu 9 Euro beziehungsweise ermäßigt zu 5 Euro erhältlich.

statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www.ruhewald-rheinhessische-schweiz.de. Individuelle Führungen nach Vereinbarung.

Mittwoch, 1. Juni Geschichten vom kleinen Volk Wormser Märchen- und Sagenkreis lädt um 19.30 Uhr in den Heylshof ein.

Freitag, 27. Mai

Freitag, 3. Juni

15. Wormser Spectaculum im Wormser Wäldchen Wenn ab dem heutigen Freitag, dem 27. bis Sonntag, dem 29. Mai, das Wormser Spectaculum bereits zum 15. Mal seine Pforten öffnet, dann dürfen sich die Besucher nicht nur auf einen bunten Markt mit rund 90 Ständen sowie ein großes Lager mit Gewandeten aus dem In- und Ausland, sondern auch auf mittelalterliche Musik in all ihren Facetten freuen.

Traditionelle Jazz-Soirée in Herrnsheim Der Heimatkreis Herrnsheim lädt um 19 Uhr ein. Die „Original Blütenweg Jazzer“ von der Bergstraße gastieren im Stadtteil und sorgen wieder für ein abwechslungsreiches und hochkarätiges Programm.

Samstag, 28. Mai Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen finden jeden Samstag, um 14 Uhr, in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte

Kalt erwischt: Wie ich mit Depressionen lebe Lesung und Gespräch mit Heide Fuhljahn am 2. Juni um 19 Uhr im Café Gleis 7 Jahrelang versuchte Heide Fuhljahn gegen ihre Angst vor dem normalen Alltag, ihre tiefe Traurigkeit und ihre ständige Erschöpfung anzukämpfen. Bis sie in der Therapie erkennt, dass sie krank ist, Depressionen hat, wie vier Millionen andere Deutsche auch. In ihrem Buch: „Kalt erwischt“ beschreibt sie ihre Krankheit und Erlebnisse schonungslos und erklärt, welche Behandlungsmethoden möglich, wichtig und richtig sind. Es kann jeden treffen. Depressionen sind vielschichtig, die Ursachen zahlreich, wie auch die Therapiemöglichkeiten. Welcher ist daher der richtige Weg aus der Depression bzw. gibt es einen Weg? Heide Fuhljahn ist sowohl Fachjournalistin als auch Patientin. Nach mehreren Klinikaufenthalten und jahrelangen Therapien weiß sie, welche Faktoren Depressionen auslösen und wie die verschiedenen Varianten

cf.21mi16

MO. + DO., 8 BIS 18 UHR, DI. + MI., 8 BIS 17 UHR, FR., 8 BIS 15 UHR P PRINZ-C ARL-ANLAGE 20 · WORMS · TELEFON (0 62 41) 95 78-0

rlich Natü ns: bei u -C ash

Blaulichtparty Die Freiwillige Feuerwehr Bobenheim-Roxheim lädt ab 19 Uhr zu ihrer Blaulichtparty mit ihrem traditionellen Löschwasser und DJ Timmy ein. Am Samstag ist Tag der offenen Tür. Interessierte sind herzlich eingeladen zur Freiwilligen Feuerwehr, Pfalzring 1.

Samstag, 4. Juni HonkyTonk-Festival in Worms! Heute wird in Worms wieder gehonkytonkt! Natürlich zu gepflegter Livemusik. Dann darf wieder getanzt und gefeiert werden – und das Beste, man muss nur einmal Eintritt bezahlen. Eintritts-Bändchen zum Preis von 13 Euro sind beim Nibelungen Kurier erhältlich. Infos zum Festival findet man auf www.honky-tonk.de und auf Facebook/Honkers World.

Erste-Hilfe-Kurse der Malteser Worms

Die richtigen Handgriffe können im Notfall Leben retten Notfälle können überall und jederzeit eintreten. Im Ernstfall die richtigen Handgriffe zu wissen und abrufen zu können, kann Leben retten. Die Malteser in Worms bieten regelmäßig Erste-Hilfe-Kurse an, in der die Kenntnisse neu erlernt und aufgefrischt werden können. Seit der letzten großen Reform der Erste-Hilfe-Kurse im vergangenen Jahr, ist das Lernen und Auffrischen von Erster Hilfe deutlich einfacher geworden. In neun Unterrichtseinheiten werden Theorie und Praxis ver mittelt. „Was rettet Menschenleben wirklich? Was kann der Ersthelfer tatsächlich tun?“ Diesem Grundgedanken entsprechend stehen die praktischen Übungen im Vordergrund. „Die Malteser bieten Kurse für spezielle Zielgruppen an, zum Beispiel für Betriebshelfer, Übungsleiter, Eltern und Erzieher. Schon Kinder können mit „Abenteuer Helfen“ auf spielerische Art fürs Helfen

Die Malteser in Worms bieten regelmäßig Erste-HilfeKurse an.

geheilt werden können. Anhand ihrer eigenen Geschichte zeigt sensibilisiert werden. So können sie, wie komplex die Krankheit wir auf die jeweiligen Besonderist und welche Erfahrungen sie heiten besser eingehen“, erklärt gemacht hat. Dazu befragt sie Jutta Fries, Dienststellenleiterin Experten und stellt deren Tipps der Malteser Worms. zu Medikamenten und PsychoFür Fragen steht Jutta Fries therapie vor. Und sie macht Mut gerne zur Verfügung (Teleund zeigt auf, welche Behandfon 06241/8493113, E-Mail lungsmethoden ihr geholfen hajutta.fries@malteser.org). ben. Im Rahmen der Tage der Weitere Informationen stehen seelischen Gesundheit in Koauch im Internet unter www. operation mit dem Regionalen malteser-worms.de. Arbeitskreis Suchtprävention liest die „Brigitte“- Autorin am Donnerstag, dem 2. Juni, um 19 Lebensrettende Sofortmaßnahmen Uhr, im Café Gleis 7, Renzstrarr r Führerscheinbewerbe für Führerscheinbewerbe Erste-Hilfe-Kurse Erste-Hilfe-Kurse Führerscheinbewerber fürfür Erste-Hilfe-Kurse Führerscheinbewerbe für Erste-Hilfe-Kurse ße 3, aus ihrem Buch. Sofortmaßnahmen Lebensrettende Termine: Termine: Einlass ist ab 18.30 Uhr. Termine: Im Termine: März l 30. Mai l 18. Juli l für September 28. November Führerscheinbewerber Erste-Hilfe-Kurse 21. März l 30. 21.21. März Mai l 18. l 30. Mai l 26. l 18. September Juli26.l 26. September l 28. lNovember l 28. November Anschluss an die Lesung ist Zeit 21. März 30.Juli Mai Jeweils 9 lbis 16 Uhrl 18. Juli l 26. September l 28. November Termine: Jeweils 9 bis 16 Uhr Jeweils 9 bis 16 Uhr und Raum für Nachfragen und Ort: Jeweils Uhrl 18. Juli l 26. September l 28. November 21. März9 lbis 30.16 Mai Ort: Ort: Malteser Ausbildungsraum Gespräche. Der Eintritt ist kosOrt: Jeweils 9 bis 16 Uhr Vordergasse 2 l Flörsheim-Dalsheim Malteser Ausbildungsraum Malteser Ausbildungsraum tenlos. Ort: Malteser Ausbildungsraum Anmeldung: Vordergasse 2 l Flörsheim-Dalsheim Vordergasse 2 l Flörsheim-Dalsheim Malteser Ausbildungsraum Rückfragen und AnmelMalteser Hilfsdienst e.V. Vordergasse 2 l Flörsheim-Dalsheim Vordergasse 2 l Flörsheim-Dalsheim Anmeldung: Anmeldung: dungen bei Frau Jäger, PsyDirk Fries l Telefon: 06243 907175 Anmeldung: Anmeldung: Malteser Hilfsdienst e.V. Malteser Hilfsdienst e.V. E-Mail: info@malteser-floersheim-dalsheim.de chosoziales Zentrum, CaritasMalteser Hilfsdienst e.V. Internet: www.malteser-floersheim-dalsheim.de Dirk Fries lDirk Telefon: 06243 907175 Fries l Telefon: 06243 907175 verband Worms e.V., Telefon Dirk Dirk Fries Fries ll Telefon: Telefon: 06243 06243 907175 907175 E-Mail: E-Mail:info@malteser-floersheim-dalsheim.de info@malteser-floersheim-dalsheim.de 06241/2061733 oder E-MailE-Mail: an info@malteser-floersheim-dalsheim.de E-Mail: Internet:info@malteser-floersheim-dalsheim.de www.malteser-floersheim-dalsheim.de Internet: www.malteser-floersheim-dalsheim.de Internet: www.malteser-floersheim-dalsheim.de beratungsstelle@caritas-worms.de. Internet: www.malteser-floersheim-dalsheim.de

nn n Sofortmaßnahme Sofortmaßnahme Lebensrettende Lebensrettende Sofortmaßnahme Lebensrettende

ck21mi16

NEU: Familienpreise Dienstag ist Kinotag!

4 MODERNE KINOS ERNE KIN O S KOSTENLOSE L PARKPLÄTZE Ä T Z E SE PA R K P

Tel. Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

4 2 3 2

www.lux-kinos.de

August-Bebel-Straße 7- 9

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 25. Mai 2016

Malteser Ausbildungsraum Vordergasse 2 l Flörsheim-Dalsheim Anmeldung: Malteser Hilfsdienst e.V. Dirk Fries l Telefon: 06243 907175 E-Mail: info@malteser-floersheim-dalsheim.de Internet: www.malteser-floersheim-dalsheim.de

10 TERMINKALENDER

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 25. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Rheinhessen 4.0 Wirtschaftsforum formuliert Ziele und Strategien von Industriepolitik bis zum Tourismus

Strassburger Filter in Westhofen Eine Frau siebt Rot: Julia Schnitzler im Portrait des SWR Fernsehen heute um 18.15 Uhr Sie hat ihr mittelständisches Unternehmen neu ausgerichtet und erweitert. Sie reist mit Angela Merkel oder Joachim Gauck nach Asien. Und sie ist Mutter dreier Kinder: Julia Schnitzler hat ein bewegtes Leben. „Alles eine Frage der Organisation“, sagt sie. Die 45-jährige ist

geschäftsführende Gesellschafterin des Familienunternehmens „Strassburger Filter“ in vierter Generation. 1919 gründete ihr Urgroßvater Hermann Strassburger im rheinhessischen Westhofen die Firma – mit Filter für Wein. Bald wurden auch andere Getränkehersteller aufmerk-

sam auf die Innovationen aus dem Wonnegau, die nicht nur Trübstoffe aus Wein, Bier und Fruchtsäften filtern, sondern auch Bakterien. Zu sehen ist die Unternehmenerin am heutigen Mittwoch, dem 25. Mai, um 18.15 Uhr in „Made in Südwest“ im SWR Fernsehen.

Spielend Gutes getan CDU Wiesoppenheim freut sich über Zuspruch bei Spielplatzfest an der Kirche

Die Landräte Ernst Walter Görisch (Alzey-Worms) und Claus Schick (Mainz-Bingen) sowie die Oberbürgermeister Michael Ebling (Mainz) und Michael Kissel (Worms, von links) präsentieren die „Wirtschaftspolitische Erklärung Rheinhessen 4.0“.

Rheinhessen ist ein starker und attraktiver Standort und diese Stellung soll gemeinsam zukunftssicher ausgebaut werden. „Impulse setzen und Entwicklungen anstoßen, um gemeinsam noch stärker als Wirtschaftsraum Rheinhessen zu agieren“, das ist das erklärte Ziel der Landräte Claus Schick (Mainz-Bingen) und Ernst Walter Görisch (Alzey-Worms) und der Oberbürgermeister der Städte Mainz, Michael Ebling und Worms, Michael Kissel. Dem trägt auch die Leitidee des Wirtschaftsforums „Rheinhessen 200 – Tradition und Zukunft verbinden“ Rechnung, das in der Nieder-Olmer Ludwig-Eckes-Halle stattfand. Ein erster Schritt zur Umsetzung dieses gemeinsamen Handelns war die Unterzeichnung der „Wirtschaftspolitischen Erklärung Rheinhessen 4.0“ vor Unternehmensvertretern, Kammern und Verbänden.

In 14 Punkten formulieren die Landräte und Oberbürgermeister Ziele und Maßnahmen, um den Standort Rheinhessen weiterzuentwickeln, von Industriepolitik, über schnelles Internet, leistungsfähiges Bildungssystem, über Tourismus und eine Beschleunigung von Genehmigungsverfahren.

Vielfältige Zusammenarbeit Dass eine solche gemeinsame Erklärung überhaupt möglich ist, liegt an der „vielfältigen und hervorragenden Zusammenarbeit der rheinhessischen Gebietskörperschaften“, auf die Landrat Claus Schick in seiner Begrüßung hinwies und die durch das gemeinsame Jubiläum „200 Jahre Rheinhessen“ weitere Impulse erhalten werde, so Schick. In zwei von Markus Appelmann moderierten Talkrunden beleuchteten die Verwaltungschefs der vier Gebietskörperschaften gemeinsam mit Michael Kundel,

Vorstandsvorsitzender der Renolit Se, Worms, Dr. Lutz Poromka, Geschäftsführer der Creative Chips GmbH in Bingen, dem Präsidenten der Industrie- und Handelskammer für Rheinhessen, Dr. Engelbert Günster, dem Werkleiter der Osthofener Nestlè Health Science GmbH, Frank Brinkmann, Dr. Thomas Paatzsch, General Manager der Huber-Suhner Cube Optics AG Mainz und Hans-Jörg Friese, Präsident der Handwerkskammer Rheinhessen die unterschiedlichen Themenbereiche Energie, Industriepolitik, Tourismus, Integration, Bildung und Schule, Infrastruktur und Fachkräftegewinnung und –bindung. Der Direktor des Instituts der deutschen Wirtschaft, Professor Dr. Michael Hüther, bildete mit seinem Vortrag über „Wachstumsvorsorge: Infrastruktur, Zuwanderung, Zivilgesellschaft“ die übergeordnete Klammer um die regionale Standortbestimmung und Formulierung der Ziele für die Zukunft.

KulTour nach 6 „Die Salier in Worms“ am 26. Mai / „Zu Fuß durch zwei Jahrtausende“ am 2. Juni In Zusammenarbeit mit der Tourist Information bietet die Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer am Donnerstag, dem 26. Mai, eine weitere Spezialführung an. Die Zeit der Salier wird auf einem Gang vom Dom zur

Synagoge lebendig werden und damit auch die Bedeutung der Stadt Worms im Mittelalter. Am Donnerstag, dem 2. Juni, wird die Reihe fortgesetzt mit einer abendlichen Stadtführung „Zu Fuß durch zwei Jahrtausende“.

Die Führungen beginnen um 18 Uhr, der Treﬀpunkt ist die Tourist Information am Neumarkt. Die Teilnahme kostet 7 Euro, darin enthalten ist ein Umtrunk zum Abschluss. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Sicherheit und Ordnung sind von jeher Themen für die CDU. Aber klettern, rutschen, schaukeln, wippen, toben – kurzum: dafür sorgen, dass Kinder viel Spaß haben? In Wiesoppenheim zumindest darf die CDU von sich sagen, dass sie sich auch auf diesem Gebiet sehr gut auskennt. Unter Beweis gestellt haben das die Aktiven der Union, allen voran der Vorsitzende Peter Rißberger, wieder beim Spielplatzfest, das sie auf dem Spielplatz an der Kirche in der Oberwiesenstraße organisiert haben. Der Erlös des Festes, bei dem den Gästen neben Würstchen, Geschnetzeltem, Pommes und Getränken auch ein kleines Programm geboten wurde, soll wieder neuen Spielgeräten zugutekommen. Für den Spielplatz an der Kirche – dem einzigen Spielplatz in Wiesoppenheim – hat der CDU-Ortsverband schon seit neun Jahren besondere Verantwortung übernommen als Spielplatzpate. Aktive aus der Union, wie vor allem Wilfried Kissel, laufen den Platz regelmäßig ab und melden Verschmutzungen oder Beschädigungen an die Stadt. „Glasscherben und Zigarettenkippen liegen seither wesentlich seltener auf dem Platz wie vor der Übernahme der Patenschaft“, freut sich Rißberger über den Erfolg und lobt auch das Engagement und die gute Zusammenarbeit mit dem städtischen Spielplatzkontrolleur, Jürgen Ohl. Auch Vandalismus und Beschädigungen habe man im Griﬀ. Rißberger spricht dieses Thema an, weil zu Beginn der Patenschaft die Zerstörungswut durch Unbekannte noch große Sorgen bereitet habe.

Mutwillige Zerstörung von Spielgeräten „Viele Spielgeräte hatten abgebaut werden müssen wegen mut-

Jubel und Trubel beim Spielplatzfest: CDU-Vorsitzender Peter Rißberger (links) und andere Aktive tragen als Spielplatzpaten mit dazu bei, dass sich Kinder auf dem Wiesoppenheimer Spielplatz wohl fühlen.

williger Zerstörung“, blickt Rißberger zurück. Inzwischen ist die Spielplatz-Ausstattung wieder nach und nach gewachsen. Es locken Nestschaukel, Rutsche, Häuschen, Schaukeln, Elefanten-Rutsche, Wipptiere und ein Karussell. „Der Löwenanteil der Kosten für neue Spielgeräte wird von der Stadt getragen“, unterstreicht Rißberger. Gleichwohl hält er fest: „Die Spenden aus den Spielplatzfesten der CDU flankieren diese Anschaffungen.“ Zum Spielplatzfest waren trotz des wolkenverhangenen Himmels und zeitweiser Regenschauer viele Besucher der Einladung der Union

gefolgt. Zur Mittagszeit war im Zelt kaum noch ein Platz frei. Auch diesmal soll wieder Geld für den Spielplatz zusammenkommen. „Als Nächstes planen wir einen festen Unterstand“, berichtet Rißberger. Weil es sich um eine größere Anschaﬀung handelt, wird daraus aber wohl nicht schon in diesem Jahr etwas werden. „Wir sind noch am Ansparen“, berichtet Rißberger. Einen Beitrag zur guten Stimmung lieferten auch die Freiwillige Feuerwehr mit ihrer Blaskapelle unter Leitung von Holger Kaufhold und der Kindertanzgruppe „Die Tanzmäuse“ des Heimatvereins.

GARTEN-CENTER & ZOO-MARKT

Sommerliche Blütenpracht:

Großes Sommerblumenfinale bei Dehner am Sonntag

Prächtiges Grün Kein Traumgarten ohne gesunden, kraftvollen Rasen! Wenn die Temperaturen milder werden, beginnt auch der Rasen wieder, sich in seiner ganzen Pracht zu entfalten. Damit der Start in die Gartensaison gelingt, gibt es bei Dehner eine große Auswahl an Geräten, Zubehör und Pflegemitteln. Mit Rasenerde, -sand und speziellen Nachsaatmischungen in gewohnt hochwertiger Markenqualität sind Nässeschäden aus dem vergangenen Winter rasch ausgebessert. Sobald das Rasenwachstum einsetzt, kann das erste Mal gedüngt werden. Am besten setzt man hierzu speziell abgestimm-

te Frühjahrsdünger ein. Diese liefern dem Rasen alle wichtigen Nährstoffe und verleihen dem Wachstum einen kräftigen Schub. Nach der Düngung wird die Mähsaison eröffnet und hier gilt: Ein hochwertiger Rasenmäher ist die halbe Miete. Ab Mitte/Ende April sollte wöchentlich gemäht werden, um einen gesunden und dichten Rasen zu erhalten. Gemüse, Obst und Kräuter aus dem eigenen Garten Gesundes aus eigenem Anbau genießen – das lässt Gärtnerherzen höher schlagen. Ein Glück, dass viele Gemüse- und Obstsorten problemlos im Kasten oder Kübel angepflanzt werden können. Mit Tomaten, Paprika, Kräutern, Erdbeeren, Heidelbeeren, Himbeeren und exotischen Zitrusfrüchten wird so auch der kleinste Balkon oder Stadtgarten zum Genuss-Eldorado. Bei Dehner warten in dieser Saison zahlreiche Jungpflanzen für den Gemüse- und Obstanbau auf Hobbygärtner. Ideal geeignet sind zum Beispiel spezielle Balkontomaten, die mit kompaktem Wuchs, Widerstandsfähigkeit und besonders aromatischen Früchten überzeugen. Ein echter Blickfang im Freien und auf dem Teller sind auch Paprika und Chilis, die im Kleinklima auf dem Balkon fast noch besser als im Garten wachsen. Salate und Kohlrabi gedeihen ebenfalls hervorragend in Balkonkästen und Töp-

DER SONNTAG WIRD fen. Frische Kräuter wie beispielsweise Zitronenmelisse und exotische Zitruspflanzen sorgen nicht nur für einen angenehmen Duft auf dem Balkon, sie verleihen Gerichten auch schnell eine besondere Note. Traumhafte Sommerblüher Das grüne Sortiment im Garten-Center besticht mit einer breiten Angebotspalette, die Beete und Blumenkästen zum Blühen bringt. Blühende Stauden, Hibiskus, Hortensien, Margeriten und Dahlien verwandeln Garten, Balkon und Terrasse in ein sommerliches Blütenmeer. Lavendelfans dürfen sich auf exklusive Lavendelsorten aus der englischen Downderry Nursery freuen, die es in Deutschland nur bei Dehner zu kaufen gibt. Auch Rosenliebhaber kommen voll auf ihre Kosten: Ob Beet-, Kletter-, Edel-, Strauch- oder Bodendeckerrose – bei Dehner gibt es eine Fülle an herrlichen Pflanzen, die mit farbenprächtigen Blüten, betörendem Duft und besonderer Robustheit überzeugen. Weitere Informationen zu Dehner gibt es unter www.dehner.de, www.facebook.com/dehner.de

ZUM DEHNERTAG am 29. Mai in Worms

Großer Pflanzen- und Zubehörverkauf.

Nur Verkauf von gesetzlich zugelassenen Sortimenten. Kein Verkauf von Zooartikeln und Gartenmöbeln.

5€ Sofortrabatt ✂

Nur gegen Vorlage des Coupons

bei einem Einkauf über 50 € am 29.05.2016

* ausgenommen preisgebundene Artikel wie Bücher & Zeitschriften, sowie Einkaufsgutscheine und Tiere. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar, nicht auf bereits reduzierte Artikel. Gültig nur gegen Vorlage des Coupons im Dehner Markt in Worms am 29.05.2016.

DEHNER GARTEN-CENTER Mainzer Straße 55 • 67547 Worms • Tel. 0 62 41/20 47 90

Geöffnet von 12 – 17 Uhr

Dehner GmbH & Co. KG, Donauwörther Straße 3-5, 86641 Rain, Tel.: 0 90 90 -770

Feiern Sie den Gartensommer mit Dehner: Am 29. Mai 2016 lädt Dehner in Worms zum verkaufsoffenen Sonntag. Vor Ort können Gartenfreunde in der Mainzer Str. 55 nach Herzenslust einkaufen. Von 12.00 Uhr bis 17.00 Uhr stehen allen Kunden die Türen offen. Im Dehner Garten-Center in Worms finden Gartenliebhaber alles, was Garten, Balkon und Terrasse zu einer grünen Oase werden lässt: Garten- und Zimmerpflanzen in Hülle und Fülle, dazu passende Töpfe und Düngemittel erhalten Sie am Sonntag beim großen Sommerblumenfinale. Bitte beachten Sie, das aufgrund gesetzlicher Bestimmungen am Sonntag die Abteilungen Gartenmöbel, Grill, Geräte und Zoo geschlossen sind.

www.facebook.com/dehner.de

12 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 25. Mai 2016

A Date with Elvis

Noch 300 Veranstaltungen bis Dezember

Rock & Roll Show in der Anhäuser Mühle am 3. Juni um 20 Uhr / Tickets beim NK

Das Programm für das zweite Jubiläumshalbjahr „200 Jahre Rheinhessen“ ist da

Am Freitag, dem 3. Juni, um 20 Uhr, geht in der Anhäuser Mühle in Monsheim die Post ab. Rock‘n‘Roll mit „THE MEMPHIS GANG“ ist angesagt. A Date with Elvis – es ist, als wenn man mit dem Taxi nach Memphis fährt, um zu sehen, ob der King doch noch lebt. Seine Lieder sind jedenfalls unsterblich. Die Formation um die beiden Bandbegründer Volker Riegler und Matthias Lefkes lässt im originalen Sound und einer einzigartigen authentischen Bühnenshow den Mythos um den King of Rock‘n‘Roll wieder lebendig werden. Die Band hat sich das Ziel auf ihre Fahnen geschrieben, den Rock‘n‘Roll der 50er Jahre hochzuhalten und dafür zu sorgen, dass diese Musik nicht in

Endlich ist es da – das Programm für das zweite Jubiläumshalbjahr der Region Rheinhessen. Auf 240 Seiten finden sich im Zeitraum von Juli bis Dezember rund 300 Veranstaltungen zum 200. Geburtstag der Region. Aber nicht nur inhaltlich gibt’s viel Neues, auch optisch kommt der Veranstaltungskalender in neuem Design daher. Durch sein Titel-Cover, diesmal in Blau gehalten, unterscheidet sich das Programm für die zweite Jahreshälfte optisch deutlich vom ersten Programm in grün. Drei zentrale Veranstaltungsreihen laden die Besucher aus nah und fern ein: „Rheinhessen Tag für Tag“ ist die Reihe, bei der im Besonderen das Engagement der Ortsgemeinden gefragt war;

Vergessenheit gerät. Die Band besteht aus sechs hochkarätigen und erfahrenen Profimusikern aus dem ganzen Bundesgebiet. Der Spaß, mit dem die Musiker bei der Sache sind, ist bei jedem Takt spürbar und überträgt sich schnell auf das Publikum. Da bleibt bei Songs von Chuck Berry oder Jerry Lee Lewis kein Fuß still. Wer kann schon einem „Jailhouse Rock“, der Auﬀorderung „Shake, Rattle and Roll“ oder dem „Hound Dog“ nur zuhören, ohne mitzuwippen, mitzuklatschen oder sogar mitzutanzen. Ein „Memphis-Gang“ Konzert bedeutet Stimmung und Gute-Laune Musik vom ersten bis zum letzten Song. Ihre Leidenschaft und musikalisches Kön-

nen, ob beim fetzigen GitarrenSolo oder beim mehrstimmigen Gesang, sorgen für den richtigen Drive. Mit ihren Songs und ausgefeilten Arrangements schaﬀen es die Musiker immer wieder, ihr Publikum zu begeistern. Weitere Künstlerinfo gibt es unter www.memphis-gang.de. Karten gibt es zum Preis von 15 Euro an der Abendkasse. Kartenreservierungen werden unter Telefon 06243/18090 oder per E-Mail an rainer.schweitzer@ vg-monsheim.de, entgegengenommen, können aber auch über den Ticketshop www.ticketregional.de oder dessen Vorverkaufsstellen, z.B. den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, in 67547 Worms, bezogen werden.

sie haben sich hier mit eigenen Kulturveranstaltungen beim Jubiläum eingebracht. Die Idee dahinter stammt von Kultur-Koordinator Volker Gallé.

Rheinhessen historisch „Rheinhessen historisch“ umfasst themen- und epochenorientierte Sonderausstellungen. Als „Höhepunkt“ sind Veranstaltungen mit überregionaler Bedeutung gekennzeichnet. Sie sind bereits etabliert, finden aber anlässlich des Jubiläums extra in Rheinhessen statt. Prägnante Symbole für Geschichte, Kulinarik, Religion, Literatur und Kleinkunst, Musik, Umwelt und Soziales, Sport sowie Wirtschaft und Wissenschaft

illustrieren die Veranstaltungshinweise im Programmheft. So findet der Leser stets schnell, die für ihn interessanten Events. Die meisten der Veranstaltungen wurden von Initiativen, Vereinen und Kommunen, aber auch von Privatpersonen eingereicht. So sind für das Jubiläumsjahr 2016 insgesamt 615 Veranstaltungen, Ausstellungen, Wanderungen und vieles mehr zusammengekommen. Das neue Programm liegt kostenlos bei Banken und Sparkassen, bei den Orts- und VG-Verwaltungen und bei den Tourist-Infos in der gesamten Region aus. Immer aktuell und online abrufbar sind die Veranstaltungen auch unter www.rheinhessen-2016.de. Hier steht das Programmheft auch als pdf-Download zur Verfügung.

Auf nach Frankenthal zum STROHHUTFEST

Vom 26. bis 29. Mai 2016 wird Frankenthal vier Tage lang zum größten Straßenfest der Pfalz VON GERNOT KIRCH | Das Strohutfest

ist mit rund 250.000 Besuchern das größte Straßenfest der Pfalz. Die vielen Gäste verwandeln die Straßen der Innenstadt in eine große Festmeile. Oberbürgermeister Martin Hebich wird das 43. Strohhutfest am Donnerstag, dem 26. Mai 2016, um 14 Uhr, offiziell eröﬀnen und die 41. Miss Strohhut vorstellen, die ein Jahr lang die Stadt repräsentieren wird. Die Moderation des Eröﬀnungsprogramms auf der Hauptbüh-

ne am Rathausplatz übernimmt in diesem Jahr wieder Moderator Holger Schröder, der einige Überraschungen parat hat. Ursprünglich wurde das Strohhutfest im Rahmen einer versuchsweisen Sperrung der Innenstadt, mit dem Ziel der Einrichtung einer Fußgängerzone, durchgeführt (Anfang der 70er Jahre). Seinen Namen hat das Strohhutfest von dem Frankenthaler Karnevalisten Arno Baumann, der wegen des Festes am Vatertag den Zusammenhang mit den an die-

Foto: © Tim Reckmann/Pixelio.de

sem Tage getragenen Strohhüten herstellte. Der Startschuss zum Strohhutfest fällt regelmäßig am Donnerstag (Christi Himmelfahrt im Wechsel mit Fronleichnam), der zugleich den viertägigen Ausnahmezustand in der Innenstadt einleitet. Mit Spannung wird jeweils die neue Miss Strohhut erwartet, die erst bei der Eröffnung den Festgästen vorgestellt wird. Über 100 Zelte, Stände und Straßencafés bieten eine internationale Auswahl an Speisen und

Getränken aller Art an. Die unterschiedlichsten Darbietungen in den Zelten der Vereine ergänzen die bunte Programmvielfalt. Auf mehreren Bühnen mit Auftritten von Livebands wird ein abwechslungsreiches, musikalisches Programm geboten. Die kleinen Besucher können ihr eigenes Kinderstrohhutfest in der Schlossergasse feiern. Wer am Ende noch über genügend Ausdauer verfügt, kann beim Strohhutfestlauf am Sonntag seine Sportlichkeit unter Beweis stellen.

FRANKENTHALER

STROHHUTFEST

PROGRAMM-HÖHEPUNKTE

26. – 29.05.2016

In über 100 Zelten, Ständen und Straßencafés gibt es Speisen und Getränke aus aller Herren Länder zu kosten. In den Vereinszelten finden die unterschiedlichsten Darbietungen statt, und auf insgesamt fünf Bühnen treten Musikbands und sportliche Tanzensembles auf. Ob Blues, Jazz, Rock‘n‘Roll, Salsa und Reggae, Rockcovers und Oldies, Country und Schlager oder Funk – für jeden Geschmack und jedes Alter ist etwas dabei.

www.frankenthal.de

Getränke-Vertrieb und Abhollager

Das ist Service. www.wedig.mercedes-benz.de

Becker-Schreiber

Malerbetrieb

Frankenthal - Neumayerring

Donnerstag Los geht es auf der RPR1.-Bühne am Eröffnungsabend, dem Donnerstag, ab 19.30 Uhr mit der Gruppe „Shebeen“, die Klassiker aus vier Jahrzehnten, Black Music, Pop, Rock und Funk zu neuem Leben erweckt. Begleitet werden sie in diesem Jahr von Ausnahmestimme „Yana Gercke“, die vor allem durch ihre Wärme und Eindringlichkeit das Publikum in ihren Bann zieht.

Dr. med. dent.

M AT T H I A S E C K L Zahnheilkunde in Frankenthal

Freitag Natürlich darf auch ein Auftritt von „GRABOWSKY“ nicht fehlen – die Frankenthaler Kultband hat dem Strohhutfest ein musikalisches Denkmal gesetzt, und sie spielen auch in diesem Jahr wieder „in ihrem Wohnzimmer“: Ein „MUSS“ auf dem Strohhutfest! GRABOWSKY spielt am Freitagabend ab 19.30 Uhr auf der RPR1.-Hauptbühne.

Samstag „Familie Hossa – Die ultimative Schlagerband“ führt das Publikum auf eine Reise in eine Zeit voller Nostalgie, eine Reise durch die Kultschlager der 70er Jahre

Sonntag Am Sonntagabend bildet die legendäre „nightLIVEband“ den Abschluss des Strohhutfestes. Die Band, die erstmals zum Strohhutfest nach Frankenthal kommt, ist noch gar nicht so lange in der hiesigen Musikszene zu finden. Doch ihnen eilt bereits ihr Ruf mehr als voraus. Der Groove ist die Basis eine jeden Songs, einer jeden bedingungslosen Party, eines jeden Tanzvolkes. Die Band um Sanoj Abraham (ehemals Sänger der Cover Band „Die Dicken Kinder“) bringt absolute Hochkaräter der deutschen Musikszene mit zum letzten Tag des Strohhutfestes. Partytime am Sonntag, ab 19.00 Uhr auf der RPR1.-Bühne.

Strohhutfest-Button Heiß begehrt und ein Muss für jeden Strohhutfest-Fan ist der Button zum Fest, der jährlich in einer limitierten Auflage erscheint. In einer Auflage von 6.000 Stück ist er zum Stückpreis von 2 Euro im Vorverkauf am Infoschalter der Stadt erhältlich, sowie während des Festes, beim Eröﬀnungsprogramm, auf dem Rathausplatz und an einigen Vereinsständen.

Kinderstrohhutfest und Strohhutfestlauf Speziell für Kinder präsentieren Jugendvereine in der Schlossergasse das beliebte Kinderstrohhutfest mit Tänzen, Zirkusvorführungen, Kinderschminken und vielem mehr. Hierzu gibt es einen eigenen Programm f lyer. Sportbegeisterte können beim Strohhutfestlauf am 29. Mai, ab 11 Uhr, ihre dann noch verbliebenen Kräfte messen und tolle Preise gewinnen.

nm21mi16

Za h n a r z t, O ra l c h i r u rg i e

und die Hits der Neuen Deutschen Welle. Fliegende Kostümwechsel sorgen dafür, dass bei der Show ja keine Langweile aufkommt. Zu hören ab 19.30 Uhr auf der RPR1.Bühne am Rathausplatz.

Äs t h et i s c h e Za h n h e i lku n d e I m p l a nto l o g i e Za h n f l e i s c h b e h a nd l u ng e n cf.22mi14

L a s er t h e ra p i e Ka ro l i n e n s t ra ß e 12

Fo n (0 62 3 3) 2 32 3 6 w w w. za h n a r z t p ra x i s - d r- e c k l.d e

-ANZEIGE-

SPITZE SITZEN und ENTSPANNT RELAXEN

Mittwoch, 25. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Das Sesselhaus bietet passenden Sessel für nahezu alle Belange

Jennifer Fröhlich einstimmig zur Vorsitzenden gewählt

Fronleichnam mit Pfarrfest Am morgigen Donnerstag, dem 26. Mai, beginnt das Fronleichnamsfest um 9.30 Uhr mit einem Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Maria Magdalena, Rheinstraße, im Ortsteil Roxheim. Danach führt die Prozession durch die geschmückten Straßen. Nach der Prozession sind alle recht herzlich zum Pfarrfest im Pfarrheim St. Antonius zum Frühschoppen eingeladen. Mittagessen, Kaﬀee und Kuchen stehen bereit.

Die Jusos in der VG Eich stehen für junge Politik am Altrhein.

Die neue Arbeitsgemeinschaft wertete die Vorsitzende der SPD Alzey-Worms, Kathrin AnklamTrapp, als Chance für eine „junge Politik für den Altrhein“. „In den zurückliegenden Wahlkämpfen

haben unsere Jusos bereits großartige Partei geleistet. Umso mehr freut es uns, dass sie diese Motivation nun mitnehmen um künftig selbst die Politik in ihrer Heimat aktiv mit zu gestalten, stimm-

ten auch Bundestagsabgeordneter Marcus Held, dessen Landtagskollege Heiko Sippel, Oliver Ernst als Beigeordneter der VG Eich und SPD-Verbandsvorsitzender Heinz Reich ihrer Vorrednerin zu.

Wein. Wind. Sommerlaune. Alsheimer WeinSommerNacht lädt am 24. und 25. Juni auf das Freizeitgelände am Tennisclub ein Wein. Wind. Sommerlaune … wird auch auch dieses Jahr wieder in stimmungsvollem Ambiente versprüht. In der parkähnlichen Anlage am Tennisclub Alsheim kann man einfach mal Ausspannen, nette Gespräche führen und Zeit finden zum Verweilen. Am Freitag, dem 24. Juni, beginnt man ab 18 Uhr mit einem Feierabendschoppen, untermalt von Anna Oﬀen am Klavier.

Am Samstag, dem 25. Juni, wird die WeinSommerNacht gefeiert. Mit einem Weinpass kann man unter dem Motto „Wein triﬀt Käse“ auf eine kleine Entdeckungsreise gehen.

Gaumen werden verwöhnt Die Weingüter Heck, Kohlheyer und Schütte verwöhnen den Gaumen mit ausgesuchten und erlesenen Alsheimer Wei-

nen. Der Tennisclub Alsheim serviert frische und leckere Sommerküche. Da ist für jeden Geschmack das Richtige dabei. Man kann sich überraschen lassen. Die Veranstalter freuen sich jetzt schon über regen Besuch am Freitag, dem 24. Juni und Samstag, dem 25. Juni, jeweils ab 18 Uhr, auf dem Freizeitgelände direkt in der Pesmesstraße in 67577 Alsheim.

Arbeit für das regionale Handwerk fortsetzen Delegiertenversammlung: Kreishandwerksmeister Bernd Kiefer wird erneut im Amt bestätigt Claus Mezger, Zahntechniker-Innung Rheinland-Pfalz; Hans-Werner Haas, Innung für Sanitär-, Heizung- & Klimatechnik Alzey; H. Rupert Bollinger, Innung für Sanitär-,Heizung- & Klimatechnik Worms; Christian Höhne, Kraftfahrzeug-Innung Worms; Werner Kloster, Metall-Innung AlzeyWorms; Richard Appelshäuser, Maler- und Lackierer-Innung Alzey.

Die Mitglieder der Kreishandwerkskammer bei der Delegiertenversammlung.

ner Stellvertreter und Beisitzer, die in diesem Jahr anstand. Einstimmig wurde Bernd Kiefer für eine erneute Amtszeit von fünf Jahren zum Kreishandwerksmeister gewählt. Der alte und neue Kreishandwerksmeister bedankte sich für das entgegengebrachte Vertrauen und freut sich, seine Arbeit für das regionale Handwerk weiter fortzusetzen. Ebenso wie Manfred Baier, Obermeister der Kfz-Innung Worms und Horst Schmidt, Obermeister der Metall-Innung Alzey-Worms, die im nächsten Wahlgang erneut zu seinen Stellvertretern gewählt wurden. Als Beisitzer für den Vorstand der Kreishandwerkerschaft wurden zudem gewählt: Friedhelm Linnebacher, Baugewerks-Innung Alzey-Worms; Joachim Schrumpf, Baugewerks-Innung Alzey-Worms; Ullrich Huth, Zimmerer-Innung Alzey-Worms;

Zum Ausklang des Wahlabends berichteten Kreishandwerksmeister und Geschäftsführer von den geplanten Aktionen der Kreishandwerkerschaft anlässlich des Rheinland-Pfalz-Tages in Alzey. Beim Landesfest wird das regionale Handwerk mit einer Handwerkermeile der Innungen auf dem Stadthallenvorplatz samstags vertreten sein. Zudem laufen die Vorbereitungen für die Teilnahme am Festumzug. Mit der Zugnummer elf präsentiert die Kreishandwerkerschaft eine Fußgruppe mit ca. 70 Personen und einen Festwagen. Auch Mister und Miss Handwerk haben ihre Teilnahme zugesagt. Im Anschluss an den Umzug wird zu einer Abschlussfeier eingeladen.

Sessel nach Maß Eigene Polsterei Kostenlose AltmöbelEntsorgung Kostenloser Hol- & Bringservice

€ 998,-

>> viele Farbenr >> Stoff & Lede

• 3 Ausführungen (S/M/L) -> 3 Sitztiefen, 3 Sitzhöhen • 3 Sitzhärten • Kopfpolsterverstellung • Herz-Waage-Position • Aufstehhilfe • verschiedene Motoren

BEQUEME SCHLAFSOFAS

>> verschiedene Designs & Farben >> Viele Stoff- & Lederarten >> einfach zu verwandeln

€ 499,-

• Unterfederung mit Lattenrost • stabiles Metallgestell • Sitzhöhe 40 & 45 cm • Polsterung: Polyuretanschaumstoff, HR-Kaltschaum, GelSandwichpolster

Breite: 80, 120, 140,155 cm

4 Größen SX/S/M/L

Modell „Twice“

• unterschiedliche Sitzhöhen und Sitztiefen (je nach Größe) • 3 Akkumotoren • Rückenteil und Fußstütze stufenlos unabhängig voneinander verstellbar • griffgünstige Bedientastatur • stufenlos verstellbares Kopfteil • Herz-Waage-Funktion

>> viele Farbenr >> Stoff & Lede

€ 2.298,-

sf ion ar

n be

dem Geschäftsführer Dirk Egner aus. Man sei gegenwärtig auf einem sehr guten Weg. Egner, seit November 2015 im Amt, konnte gemeinsam mit Kreishandwerksmeister und Vorstand bereits viel Neues in die Arbeit der Kreishandwerkerschaft einbringen. So zum Beispiel die neue Geschäftszeit ab Sommer einmal wöchentlich, die man für die Wormser Innungen in den Räumen des EWRs anbieten wird. Besonders freute sich Kiefer über die Anwesenheit der Delegierten der Zahntechniker-Innung Rheinland-Pfalz, die seit Mai 2016 ebenfalls zur Kreishandwerkerschaft AlzeyWorms gehören, ebenso wie die Kfz-Innung Mainz-Bingen-Alzey. Nachdem Haushaltsplan und Jahresrechnung, vorgetragen durch Geschäftsführer Egner, angenommen wurden, kam man zum eigentlichen Haupttagesordnungspunkt der Versammlung. Die Wahl der Kreishandwerksmeisters, sei-

Sessel-Verleih

Preisgarantie Keine Anzahlung Markenqualität Beratung zu Hause Individuelle Termine Kostenlose Lieferung 48 H-Eillieferung

Die Kreishandwerkerschaft Alzey-Worms hatte im Ratssaal der Verbandsgemeinde Alzey-Land zur Delegiertenversammlung geladen. Nachdem Kreishandwersmeister Bernd Kiefer die Vertreter der Handwerksinnungen und Gäste begrüßt hatte, richtet auch Hausbürgermeister Steﬀen Unger das Wort an die Anwesenden. Unger überreichte der Kreishandwerkerschaft in seinem Amt als Vorsitzender des Altertumsvereins für Alzey und Umgebung ein Bild anlässlich des 200-jährigen Jubiläum der Region Rheinhessen. Nach einer Gedenkminute zu Ehren des verstorbenen Ehrenobermeisters Daniel Löw, folgte der Bericht des Kreishandwerksmeisters. Kiefer sprach sich in Anwesenheit von Kammerpräsident Hans-Jörg Friese und dem stellvertretenden Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer Rheinhessen Dominik Ostendorf vor allem für die gute Zusammenarbeit mit

Als stellvertretende Beisitzer wurden gewählt: Thomas Merker, Maler- und Lackierer-Innung Alzey; Uwe Heilmann, Maler- und Lackierer-Innung Worms; Benno Biganski, Innung für Sanitär-,Heizung- & Klimatechnik Worms; Werner Hardt, Fleischer-Innung Alzey; Hans-Jörg Friese, Friseur-Innung Rheinhessen; Franz Clemens, Innung für Sanitär-,Heizung- & Klimatechnik Alzey; Volker Schmand, Baugewerks-Innung Alzey-Worms; Gerd May, Fleischer-Innung Worms; Manfred Heckens, ZahntechnikerInnung Rheinland-Pfalz;

Seit erfolgreichen fünf Jahren präsentiert das Familienunternehmen „Das Sesselhaus“ auf seiner großen Ausstellungsfläche in zwei Häusern – in Worms und Mutterstadt – top Markensessel für nahezu alle `Sealy´ bieten wir qualitativ Belange. hochwertige Produkte aus „Es ist uns ein persönliches eigener Herstellung, wie etwa Anliegen unsere Kunden best- unsere Boxspringbetten – möglich zu beraten und ent- sogar bis 200 Kg Körpersprechend den richtigen Sessel gewicht – sowie hochwertige für die individuellen Belange Matratzen an.“, so Meyer weiter. zu finden. Dabei ist unser geschultes Fachpersonal eine Achtung: Am 5. Juni ist große Hilfe. Bei uns fündig verkaufsoffener Sonntag in wird also sowohl der Kunde, Mutterstadt. Von 13 bis 18 Uhr der einfach nur einen gemütli- sind wir für Sie da! Zahlreiche chen, hübschen Sessel für die Ausstellungssessel – auch Wohnstube sucht, als auch der, der Marke „Stressless“ gibt der ein spezielles Anliegen hat es an diesem Tag zu redu– sogar beim Thema `Pflege- zierten Preisen! Sessel´ sind wir Ansprechpartner!, so Geschäftsführer NUR in Mutterstadt: Karl-Heinz Meyer. „In unserer • Eigene Boxspringbetten Filiale Mutterstadt haben wir und Matratzen zusätzlich eine top Schlafab• Tempur Matratzen, teilung eingerichtet. Neben Kissen, Betten Marken wie `Tempur´ und

Den politischen Schwung der zurückliegenden Landtagswahl und der Verbandsbürgermeisterwahl nutzte der SPD Nachwuchs im Altrhein zur Gründung einer Arbeitsgemeinschaft der Jusos. Bei einer Versammlung junger Genossinnen und Genossen bis 35 Jahre aus der Verbandsgemeinde Eich wurde die 19-jährige Sozialdemokratin Jennifer Fröhlich aus Hamm einstimmig zur Vorsitzenden gewählt und wird damit künftig den Kurs der Jusos im Altrhein vorgeben. „Unser langfristiges Ziel ist es, bei der Kommunalwahl 2019 möglichst viele junge Kandidatinnen und Kandidaten für die Ortsparlamente aufzustellen und damit unsere Anliegen noch stärker zu Gehör zu bringen“, erklärte Fröhlich. An Ihrer Seite komplettieren Kai Reuper und Ben Wichert als stellvertretende Vorsitzende, Lea Fischer und Hilal Pakoglu als Beisitzerinnen den Vorstand.

Akt

Jusos gründen neue Arbeitsgemeinschaft im Altrhein / Kai Reuper und Ben Wichert Stellvertreter

r W a hl

2 x Einmalig in Deutschland

An der Fohlenweide 27a Gewerbegebiet – Nähe Real 67112 Mutterstadt . Tel 06234 / 945 75 49 Do-Sa 10-18 Uhr . Mo-Mi nach Vereinbarung

Klosterstr. 47 Neben Betten Rauch . 67547 Worms Tel 06241 / 974 43 18 Mo-Fr 10-18 Uhr . Sa 10-16 Uhr info@sesselhaus.de . www.sesselhaus.de

RUND UMS TIER

QualitĂ¤t und kompetente Beratung Zoo Hufnagel berĂ¤t seit 29 Jahren mit viel Sachverstand und Herzblut seine Kundschaft. Unser Motto: Proben? Fragen und Probleme? Wir helfen gerne. Wie bei uns Menschen ist auch bei unseren Vierbeinern eine gesunde ErnĂ¤hrung das A&O fĂźr ein glĂźckliches und vitales Leben. Sie sollten auf jeden Fall bei versch. Symptomen Ăźber einen Futterwechsel nachdenken. Zu nennen wĂ¤ren zu groĂ&#x;e, zu viele oder weiche HĂ¤ufchen, periodischer Durchfall, AnaldrĂźsenprobleme, Pupsen, Gras oder HĂ¤ufchen fressen, Fellprobleme, unangenehmer Geruch aus dem Maul, Mund oder Ohr, OhrenentzĂźndungen, trĂ¤nende Augen, NervositĂ¤t/HyperaktivitĂ¤t oder PassivitĂ¤t, zu schnel-

les oder ungleiches Wachstum beim Junghund. NatĂźrlich gibt es auch eine groĂ&#x;e Frostfischabteilung mit Fleisch, Fisch, Knochen, Ă&#x2013;len, GemĂźse, Obst (getrocknet und in Dosen), Mineralstoffe, KrĂ¤uter, Blut u.v.m. SelbstverstĂ¤ndlich auch fertige Mischungen, denen nur noch Ă&#x2013;l zugefĂźhrt werden muss. Ă&#x153;berzeugen Sie sich in unserem GeschĂ¤ft von der groĂ&#x;en Vielfalt unseres Angebots und nutzen Sie unsere freundliche Beratung.

Sicher im GelĂ¤nde unterwegs

Zoo Hufnagel Wiesoppenheimer StraĂ&#x;e 5 67551 Worms-Weinsheim Telefon: 06241/34910 www.zoo-hufnagel.de Foto: Ross und Reiter genieĂ&#x;en gemeinsam die Natur. Foto: Heike/pixelio.de/akz-o

Wo ist das BĂ¤llchen?

(akz- o) Der Reit spor t i n Deutschland hat traditionell eine hohe Bedeutung. Mehr als eine Million Menschen betreibt regelmĂ¤Ă&#x;ig Pferdesport. Das Potenzial von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen, die mit dem Reiten liebĂ¤ugeln, liegt jedoch deutlich hĂśher.

Spiel und Sport tun Hund und Herrchen gut (djd/pt) Gerade wenn die Tage wieder lĂ¤nger sind, die Vegetation sprieĂ&#x;t und die Sonne wĂ¤rmt, zieht es die Menschen unwiderstehlich hinaus ins Freie. Besonders Hundebesitzer sind froh, dass die Zeiten von nasskaltem Wetter, streusalzbedeckten Wegen und eiligen Gassirunden im Dunkeln vorbei sind. Auch beim Hund kann man nun nicht mehr mit dickem Winterfell argumentieren. Ausgiebige SpaziergĂ¤nge oder Joggingrunden bringen nicht nur die Kondition in Schwung, sondern versetzen Mensch und Tier auch mit Spiel und SpaĂ&#x; in gute Stimmung.

SchnĂźffeln, rennen, springen

Nach Herzenslust schnĂźffeln, rennen und spielen â&#x20AC;&#x201C; etwas SchĂśneres gibt es fĂźr einen Hund beim Spaziergang nicht. Foto: djd/Schecker

jeder Hund Ăźberreden, es nach dem Wurf auch wieder zurĂźckzubringen. Deshalb ist ein Ast oder Tannenzapfen manchmal die bessere Wahl. Am schĂśnsten ist es fĂźr den Vierbeiner, wenn er gemeinsam mit Herrchen und Frauchen spielen darf. Wenn man zusieht, mit welcher Freude ein Hund nach Frisbeescheiben springt oder FuĂ&#x;bĂ¤llen hinterhertobt, ist die Sache klar: Das ist ein glĂźcklicher Hund.

Gerade beim Freizeitreiten muss stets der Anspruch des Reiters gewĂ¤hrleistet sein, artgerecht zu reiten, zu halten, und zu versorgen. Die Beziehung zwischen Mensch und Pferd ist eine gleichberechtigte Partnerschaft. Freizeitpferde sollten zumindest mit viel Auslauf auf der Weide gehalten werden. Idealerweise werden sie tĂ¤glich im GelĂ¤nde bewegt. Was umgangssprachlich als Ausritt bezeichnet wird, versteht man im Fachjargon unter Reiten mit dem Pferd im oďŹ&#x20AC;enen GelĂ¤nde. Als wesentlicher Bestandteil des Freizeitreitens stehen beim GelĂ¤ndereiten demnach das Naturerlebnis und das Kennenlernen des Pferdes sowie das sichere Ankommen der Begleiter am Ziel im

Gesunde ErnĂ¤hrung ist die Basis fĂźr ein langes Hundeleben (djd/pt). Die meisten Hunde wĂźrden alles fressen â&#x20AC;&#x201C; und davon mĂśglichst viel. Da dies aber weder ihrer Gesundheit noch ihrer schlanken Linie zutrĂ¤glich wĂ¤re, ist es an Herrchen und Frauchen, Ăźber den Speiseplan ihres Lieblings zu befinden. Die richtige ErnĂ¤hrung fĂźr die Vierbeiner zu finden, ist aber oft nicht einfach â&#x20AC;&#x201C; das Angebot an Tierfutter im Handel ist unĂźberschaubar. Neue Trends verunsichern, dazu kommen mehr oder weniger gute RatschlĂ¤ge anderer Hundebesitzer. TatsĂ¤chlich sind Hunde buchstĂ¤blich Allesfresser: Ihr Verdauungsapparat kommt mit beinahe allem klar â&#x20AC;&#x201C; tierischen wie pflanzlichen Ursprungs, und selbst Verdorbenes hat meist keine Folgen. FĂźr eine wirklich artgerechte Haltung ist allerdings gutes und ausgewogenes Futter alternativlos.

Nass, trocken, flockig? GrundsĂ¤tzlich ist gegen frisches, selbst zubereitetes Hundefutter nichts einzuwenden, so lange darauf geachtet wird, dass es alle fĂźr das Tier lebensnotwendigen NĂ¤hrstoďŹ&#x20AC;e und Mineralien enthĂ¤lt. Hochwertiges Fertigfutter ist bereits abgestimmt und deswegen die sicherste Alternative. Ob man Nass- oder Trockenfutter fĂźttert, ist Geschmackssache. Vor allem Halter von grĂśĂ&#x;eren Hunden bevorzugen Trockenfutter, da es leichter zu handhaben ist. Bei TrockenfĂźtterung ist allerdings besonders darauf zu achten, dass

der Hund stets ausreichend frisches Wasser zur VerfĂźgung hat.

Besonderes Futter fĂźr besondere FĂ¤lle Je nach Alter des Hundes Ă¤ndert sich auch der Nahrungsbedarf. Welpenfutter weist beispielsweise einen hĂśheren Kohlenhydratanteil sowie ein besonders abgestimmtes VerhĂ¤ltnis von Kalzium und Phosphor auf. In der zweiten LebenshĂ¤lfte verringert sich durch die verĂ¤nderte StoďŹ&#x20AC;wechselrate der Energiebedarf um etwa 20 Prozent. Ein Ă¤lteres Tier sollte daher ein besonders leicht verdauliches Futter mit hochwertigem Protein erhalten. Wie beim Menschen kĂśnnen auch beim Hund gesundheitliche Probleme und UnvertrĂ¤glichkeiten auftreten. Hier kann Spezialnahrung eine groĂ&#x;e Hilfe sein.

Vorsicht, schĂ¤dlich! Auch wenn der vierbeinige Liebling noch so sehr bettelt - es gibt einige Lebensmittel, die man ihm niemals geben sollte. Bekannt ist etwa, dass das in Schokolade enthaltene Theobromin fĂźr Hunde giftig ist. Aber auch NĂźsse sind durch ihren hohen Phosphorgehalt schĂ¤dlich. Avocados enthalten das fĂźr Hunde giftige Persin, Weintrauben verursachen Erbrechen und Durchfall, und bei empfindlichen Tieren kĂśnnen ZwiebelgewĂ¤chse Vergiftungserscheinungen bewirken.

www.tinas-futterhaeusl.com Stettiner StraĂ&#x;e 4 Âˇ 67245 Lambsheim

Tierbestattung IM ROSENGARTEN - Region Mannheim 06 21 - 400 400 40 - www.Mannheimer-Tierbestattung.de

Gruppen und Kurse Veranstaltungen

MO, DI, MI und FR: 9.30 - 12.30 Uhr und 16.00 - 18.30 Uhr

www.nibelungen-kurier.de 19.05.16

RZ_Tinas_Futterhaeusl_AZ_94x50.indd 1

'U ,QHV +RKPHLHU 'U ,QHV _ 'U +RKPHLHU 7LP +RKPHLHU _ 'U 7LP +RKPHLHU

AusfĂźhrservice

08:54

akz-o FĂźr viele Kinder ist ein eigenes Haustier ein Herzenswunsch. Um die Kids fĂźr die Verantwortung zu sensibilisieren, die mit der AnschaďŹ&#x20AC; ung von Hund, Katze oder Kleintier verbunden ist, engagieren sich der Bundesverband Praktizierender TierĂ¤rzte (bpt) und der Tiernahrungshersteller Purina gemeinsam in dem Projekt â&#x20AC;&#x17E;Liebe fĂźrs Leben â&#x20AC;&#x201C; Tierschutzunterricht fĂźr GrundschĂźlerâ&#x20AC;&#x153;. Im Rahmen der Initiative fĂźhrt die projekteigene Tierschutzlehrerin Unterrichtsstunden an Grundschulen durch. Ziel ist es, den Nachwuchs fĂźr die Achtung und den Schutz von Hund, Katz & Co. sowie deren natĂźrliche BedĂźrfnisse empfindsam zu machen und Ăźber artgerechte Tierhaltung aufzuklĂ¤ren. Die Basis fĂźr den Unterricht bilden zielgruppengerechte Materialien, die in Kooperation mit PĂ¤dagogen und einem Schulbuchverlag entwickelt wurden.

Woher stammt die Freundschaft zwischen Mensch und Tier? Welche unterschiedlichen BedĂźrfnisse haben Kaninchen, Meerschweinchen, Katzen oder KanarienvĂśgel? Und was kĂśnnen wir von Tieren lernen? Diese und viele weitere Fragen sollen im Rahmen des Unterrichts geklĂ¤rt werden. Eine eigens engagierte Tierschutzlehrerin vermittelt die Themen kindgerecht, spannend und spielerisch. So gibt sie auch praktische Tipps, wie man sich z.B. gegenĂźber einem fremden Hund auf der StraĂ&#x;e verhĂ¤lt oder wie man sich einer Katze richtig nĂ¤hert. Der Unterricht ist kostenlos. Weitere Informationen auf www.liebefuersleben.net.

Kleine werden zu groĂ&#x;en Experten Als Grundlage fĂźr die Schulstunden dienen liebevoll gestaltete Arbeitsmaterialien, die mit

%% ( % ! ( %% ( % ! %% ( % ! ( (

Stephansgasse 4-6 | 67547 Worms | Tel: 06241 3059157 Mobil: 0172 5735740 | info@hundesalon-worms.de www.hundesalon-worms.de

Tel. (0 62 41) 3 49 10 info@zoo-hufnagel.de www.zoo-hufnagel.de Wiesoppenheimer StraĂ&#x;e 5 67551 Worms-Weinsheim

Hunds-tage Nadine Mauritz AuĂ&#x;erhalb 4 67582 Mettenheim Telefon: 0160/7891162 E-Mail: hunds-tage@gmx.de www.hunds-tage.de

Sanfte Fische, guter Schlaf Die Unterwasserwelt eines Meerwasseraquariums kann besonders beruhigend wirken (djd/pt) Dass ein Fernsehapparat im Schlafzimmer den erholsamen Schlaf nicht gerade fĂśrdert, leuchtet jedem ein. Wer schlecht schlĂ¤ft, ist deshalb gut beraten, auf die Flimmerkiste zu verzichten â&#x20AC;&#x201C; und sich beispielsweise lieber vom sanften Hin und Her der

Fische in einem Aquarium beruhigen zu lassen. Neben der Bewegung wirkt auch das GrĂźn der Wasserpflanzen entspannend. Besonders faszinierend sind Meerwasseraquarien, bei deren Anblick es sich am Abend gut tagtrĂ¤umen und einschlafen lĂ¤sst.

Abschiednehmen vom geliebten Haustier

Mo., Mi. - Fr. : 10 bis 18.30 Uhr / Di.: 1 1 bis 17.00DasUhr / Sa.: 10 bis 15.30 Abschiednehmen von Uhr Tier unsere Obhut verlĂ¤sst, einem geliebten Haustier ist kĂśnnen wir einen wĂźrdevolBauhofstr. 26 68623 Lampertheim | zwischen BASF & ZAKB | www.petdeluxe.de

Pet Deluxe auch ein Abschied von vielen positiven Momenten. Um sich diese fĂźr immer zu bewahren, ist es wichtig, sich in der passenden Art und Weise zu verabschieden. Wer sich fĂźr eine EinĂ¤scherung entscheidet, dem bieten die Mitarbeiter der Tierbestattung IM ROSENGARTEN diese Form der Bestattung an. ZusĂ¤tzliche Sicherheit bietet das DEKRA zertifizierte QualitĂ¤tsmanagement. Da kein

len Umgang mit dem verstorbenen Tier garantieren. Informationen finden Sie unter www. kleintierkrematorium.de. Interessierte Tierhalter aus Mannheim und Umgebung finden uns in der Heinrich-Lanz-StraĂ&#x;e 15 in 68165 Mannheim. Nehmen Sie unter 0621/40040040 oder info@ mannheimer-tierbestattung.de. Kontakt zu uns auf. Wir sind fĂźr Sie da.

Das Beste fĂźr Dein Tier zu Tiefpreisen

Ein eigenes Haustier ist fĂźr viele Kinder ein Herzenswunsch. Damit ist aber auch eine groĂ&#x;e Verantwortung verbunden. Foto: Purina/akz-o

Das Beste fĂźr Dein Tier zu Tiefpreisen

Ich freue mich Ăźber Ihren Anruf oder Ihren Besuch auf meiner Homepage!

Hundesalon Vier-Pfoten-Figaro Regina Kruse

sf22mi15

Christine Roughton-Stay

einen schĂśnen Tag verbringen. Den ErlĂśs des Kuchenverkaufs spendet Frau Mauritz an den dort ausstellenden Tierschutzverein, der damit die Rettung rumĂ¤nischer StraĂ&#x;enhunde finanziert. Start ist ab 11 Uhr, Anschrift: Wiesenhof, 67580 Hamm

Pet Deluxe

Hoffnung auf Freundschaft â&#x20AC;&#x201C; Das erste Jahr des Hundes am 15. September 2016

Liebevolle, fachgerechte PďŹ&#x201A;ege aller Rassen/Mischlinge In der Hauslache 8 â&#x20AC;˘ 67580 Hamm am Rhein Tel.: (0 62 46) 90 79 45 â&#x20AC;˘ www.der-hammer-hundefriseur.de

Weil uns das Wohl Ihrer Tiere am Herzen liegt, g ahrun Tiern und edarf Tierb bieten wir QualitĂ¤ts-Produkte TIG!!!an. GĂ&#x153;NSPreisen HAFT DAUERzu dauerhaft gĂźnstigen Weil uns das Wohl Ihrerhaben Tiere am liegt, TOP QUALITĂ&#x201E;T Wir, als bekannter Online-Handel, denHerzen Anspruch: bieten QualitĂ¤ts-Produkte dauerhaft zu gĂźnstigen Preisen an. zumwir BESTEN PREIS in unserem FachgeschĂ¤ft anzubieten! Wir, als bekannter Online-Handel, haben den Anspruch: TOP-QUALITĂ&#x201E;T zum BESTEN PREIS in unserem FachgeschĂ¤ft anzubieten!

Proben? Fragen u. Probleme?

Hundesalon Fell in Form

Am 11. Juni ĂśďŹ&#x20AC;net auf knapp 2.000 mÂ˛ die bereits seit 2015 bestehende Hundeschule â&#x20AC;&#x17E;Hundstageâ&#x20AC;&#x153; von Nadine Mauritz ihre Pforten in Hamm am Rhein. Neben Verkaufs- & InfostĂ¤nden rund um das Thema Hund, werden an diesem Tag Einblicke in das Mantrailing und Agility gegeben. Auch wird die staatlich zertifizierte Hundetrainerin Einblicke in ihre Arbeit zur Ausbildung von Familienhunden geben. Bei KaďŹ&#x20AC;ee und Kuchen kĂśnnen Sie mit Ihrem Vierbeiner

Tierbedarf und Tiernahrung DAUERHAFT GĂ&#x153;NSTIG !!!

Abendvortrag in Worms mit Michael Grewe

Wir helfen gerne!

% ! % ' % ! % ' % ! % ' ' ++ + &+ ' ++ + &+ ' ++ + &+ + ! " + ! #" + ! % ! % ' &+ &+ + &+ ' ++ &+ &+ &+ &+ #" + ! ' & +" #" +#' & +" #" +#' & +" #" &+ + ++ ' ++ &+ +#' & +" #" + ++ ' ++ + ++ ' ++

% *% ) ! ! + ++ ' ++ % *% ) ! ! % *% ) ! ! % *% ) ! ! %% ( % ! ( ! # "

Haustieren natĂźrlich besonders am Herzenâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt Dr. HansJoachim GĂśtz, PrĂ¤sident des bpt. Jean Grunenwald, GeschĂ¤ftsfĂźhrer Purina, ergĂ¤nzt: â&#x20AC;&#x17E;Wir mĂśchten GrundschĂźler aufklĂ¤ren, welches GlĂźck es sein kann, mit einem Tier zusammenzuleben â&#x20AC;&#x201C; aber auch, dass man selber eine groĂ&#x;e Verpflichtung dem Tier gegenĂźber eingeht.â&#x20AC;&#x153; Am Ende der Unterrichtseinheit steht das Tierfreunde-Diplom, das fĂźr erfolgreiches Lernen belohnt.

Montag, Mittwoch bis Freitag: 10 bis 18.30 Uhr | Dienstag: 11 bis 17 Uhr | Samstag: 10 bis 15.30 Uhr BauhofstraĂ&#x;e 26 Âˇ 68623 Lampertheim | zwischen BASF & ZAKB | www.petdeluxe.de

ErĂśffnung der neuen Hundeschule in Hamm am 11. Juni 2016

! "

modernen, emotionalen Illustrationen, kleinen ForscherauftrĂ¤gen, einem Wissensquiz sowie den wichtigsten Tierfreunde-Regeln die Neugier und Lernfreude der Kinder anregen sollen. In insgesamt sieben verschiedenen Kapiteln vermittelt das Material wichtige Informationen rund um das Thema Haustiere. Alle 30 Seiten kĂśnnen als Kopiervorlagen genutzt und im Unterricht eingesetzt werden. â&#x20AC;&#x17E;Als TierĂ¤rzten liegt uns das Wohl von

Tierschutzunterricht fĂźr GrundschĂźler

Der Hammer Hundefriseur am Rhein

cf.21mi16

% % % % ! $ ! $ ! ! ! $ & $

!&$ ! & $ !&$ ! 'U ,QHV +RKPHLHU _ 'U 7LP +RKPHLHU % % % % $ " $ $ " $ ! & $

!&$ ! % $ ! $ ! $ ! "$ $! " $ ! "$ $ " $! " ! % % $ ! "$ $! " ! ! ! " & $ ! "

!&$ ! !%! !%! % ! " $ " $ !%! !$ %! !$ %! ! $ ! "$ $! "

cf.16mi15

RUND UMS TIER

'U ,QHV +RKPHLHU _ 'U 7LP +RKPHLHU

Neue Hundeschule in Hamm

sonja@pfannebecker.net www.pfannebecker.net

Welpen und Junghunde

Ă&#x2013;ffnungszeiten (sowie nach Vereinbarung):

So macht Schule tierisch SpaĂ&#x;!

Tel. (0 62 44) 9 18 33 39 Mobil (01 57) 37 51 44 26

Einzeltraining

Friedrich-Ebert-StraĂ&#x;e 28 67549 WORMS

Liebe fĂźrs Leben

Feiern Sie einen â&#x20AC;&#x17E;Hunds-Tagâ&#x20AC;&#x153; mit mir

Hundeschule Sonja Pfannebecker

Der Tante Emma Laden fĂźr Hund, Katz & Co.

I m m e r i n I h r e r N Ă¤ h e - i m m e r f Ăź r S ie d a !

!!! # # " !! # " !!! "

SchĂ¤dlinge konsequent bekĂ¤mpfen Gegen diese SchĂ¤dlinge solle man laut Jana Schubert auf jeden Fall konsequent vorgehen, da sie hĂ¤ufig Krankheiten Ăźbertragen kĂśnnten. So wĂźrden Zecken nicht selten mit GehirnhautentzĂźndung oder Borreliose infizieren, FlĂśhe schlimmstenfalls sogar mit dem gefĂ¤hrlichen Fuchsbandwurm. Diese Erreger kĂśnnten auch auf den Menschen Ăźbertragen werden, weshalb eine sofortige Behandlung gegen Parasiten beispielsweise mittels Tabletten, LĂśsungen oder HalsbĂ¤ndern notwendig sei. Weitere Informationen auf www.myinfo.de/parasitenbefall. Viele Beschwerden der Tiere sind Jana Schubert zufolge auch jahreszeitlich bedingt. So haben Zecken von April bis Mai Hochsaison - weshalb in dieser Zeit ein Halsband sinnvoll sei, das vor allen drei Zeckenarten schĂźtze. Im Herbst kommt es zudem oft zu Herbstgrasmilbenbefall. HierfĂźr empfiehlt die Expertin einfaches Kieselerdepulver. Und hat der Hund im Winter vom Streusalz oďŹ&#x20AC;ene Pfoten, rĂ¤t sie zu Vaseline. Am besten trage man diese auf, wenn das Tier ganz tief schlĂ¤ft, damit es die Salbe nicht gleich wieder ableckt und sich die Wirkung Ăźber einen lĂ¤ngeren Zeitraum entfalten kann.

lr21mi16

Jederzeit fĂźr Sie erreichbar â&#x20AC;&#x201C; auch sonn- und feiertags Abholung bei Ihnen Zuhause oder bei Ihrem Tierarzt EinĂ¤scherung im ROSENGARTEN-Kleintierkrematorium

!%! !$ %!

(djd/pt). Plagt die Mieze das Bauchweh oder hat sich Bello beim Gassigehen eine Schramme zugezogen, mĂźssen Haustierbesitzer nicht unbedingt gleich einen teuren Besuch beim Tierarzt unternehmen. Bei kleineren Beschwerden kĂśnnen auch gut sortierte Apotheken oftmals Hilfe fĂźr Hund, Katze, Kaninchen und Meerschweinchen bieten. Am hĂ¤ufigsten gehe es dabei um einen Parasitenbefall bei Hunden und Katzen, vor allem durch FlĂśhe, Zecken und Haarlinge.

ck22mi15

uns Wir freuen uch! es B n re auf Ih

!$ %!

Wenn Hund und Katze Parasiten haben

Foto: djd/Schecker

cf.21mi16

In allen Hunden steckt noch das angeborene Jagdverhalten. Eine Beute aufzuspĂźren und zu erjagen ist daher fĂźr die meisten Tiere eine GrundfĂ¤higkeit, die man fĂźr kreative Spiele nutzen kann. Das â&#x20AC;&#x17E;BĂ¤llchenâ&#x20AC;&#x153; ist immer beliebt, allerdings lĂ¤sst sich nicht

Sportlich und artgerecht

Vordergrund. Die Sicherheit ist also oberstes Gebot, was nur durch eine solide Grundausbildung garantiert ist. Anders als beim Training in der Reithalle gibt es im GelĂ¤nde zahlreiche UnwĂ¤gbarkeiten. Um sein Pferd beispielsweise bei Scheu schnell wieder kontrollieren zu kĂśnnen, muss der Reiter die korrekte Einwirkung beherrschen und das Pferd in allen drei Grundgangarten reiten kĂśnnen. Eine generelle Sattelfestigkeit wird vorausgesetzt, um StĂźrze und UnfĂ¤lle zu vermeiden. DarĂźber hinaus empfehlen sich regelmĂ¤Ă&#x;iger Reitunterricht und ein entsprechendes Equipment. Mit der behutsamen GewĂśhnung an das GelĂ¤nde wird zudem Vertrauen aufgebaut. Jeder, der sich geistig und kĂśrperlich fit fĂźhlt, kann Reiten lernen: ob in jungen Jahren eher spielerisch oder im fortgeschrittenen Alter mit Bedacht und dem Blick auf die etwaig nachlassende KonzentrationsfĂ¤higkeit und Ausdauer. So sollte man sich ausreichend Zeit nehmen und vielleicht in der Gruppe die Gemeinsamkeit von Mensch, Tier und Natur genieĂ&#x;en.

Essen fassen!

TIPPS

Hundebetreuung â&#x2013; Rund ums Futter â&#x2013; Hundeschule â&#x2013; BachblĂźtenberatung

Hunds-Tage â&#x20AC;˘ Nadine Mauritz staatl. zert. Hundetrainerin und Tiertherapeutin

67582 Mettenheim â&#x20AC;˘ Handy (01 60) 7 89 11 62 (auch WhatsApp) â&#x20AC;˘ www.hunds-tage.de

nm21mi16

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 25. Mai 2016

Foto: fotolia.com/absolutimages

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 25. Mai 2016

ck21mi16

Tierarztpraxis Monsheim schließt Versorgungslücke

R U N D U M S T IE R

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 25. Mai 2016

Was tun bei Tierhaar-Allergie?

Kleintierpraxis auf gehobenem Niveau und modernster Ausrüstung

Bereichen Chirurgie, Orthopädie, Neurologie sowie Dermatologie. Im OP steht Dr. Hohmeier Jennifer Doden zur Seite, die als tierärztliche Fachangestellte eine erfahrene OP-Assistentin ist. Ausgestattet ist der OP unter anderem mit einer modernen Anlage für Inhalationsnarkosen, die in Verbindung mit anderen Überwa-

Modernste Ultraschalltechnik erlaubt Dr. Tim Hohmeier genaue Diagnostik. Foto: privat

Foto: Karin Mertens/spp-o

Foto privat

chungsmaßnahmen, angelehnt ist an humanmedizinische Standards, um die Risiken einer Operation zu minimieren. Dr. Tim Hohmeier ist neben der Kardiologie und Augenheilkunde spezialisiert auf Sonographie und Internistik. Gerade die beiden letzten Fachgebiete greifen im Rahmen der Diagnostik oftmals ineinander. Mit Hilfe eines hochmodernen Ultraschallgerätes, mit dem auch der Blutf luss dargestellt werden kann (Dopplerultraschall), ist eine genaue Diagnostik möglich. Daraus resultierend kann eine zielgerichtete Therapie eingeleitet werden. Dominik Greber, tierärztlicher Fachangestellter mit großer Praxiserfahrung, und Auszubildende Denise Maier vervollständigen das tolle Praxisteam. Tierarztpraxis Monsheim Robert-Bosch-Straße 2b 67590 Monsheim Dr. Ines Hohmeier Dr. Tim Hohmeier Telefon 06243/9079567 Fax 06243/9079568 info@tierarztpraxis-monsheim.de www.tierarztpraxis-monsheim.de

(spp-o) Mindestens 10 Prozent der Deutschen leiden unter einer Tierhaar-Allergie. Tendenz steigend. Bleiben allergischen Tierliebhabern also nur Guppy und Goldfisch? Zum Glück nicht. Ein sinnvolles Paket verschiedener Maßnahmen kann helfen, darunter auch die Homöopathie, die auch längere Zeit anwendbar ist. Das Immunsystem, also die körpereigene Abwehr von schädlichen Stoﬀen, kann nicht mehr zwischen harmlos und gefährlich unterscheiden. So werden Anheftungen wie Schuppen oder Speichel an Tierhaaren als Ge-

Futter, Pflege

Wir führen viele Marken: z.B. deuka, Bosch, Josera, Versele, Trixie, Kerbl u.v.m.



Ziegelhüttenweg 76, 67574 Osthofen, Tel.: 06242/ 47 31 Fax 06242/ 91 55 10, www.rupp-landhandel.de

Bahnhofstraße 101, 55234 Framersheim, Tel.: 06733/ 92 500 23 Fax: 06733/ 92 500 27, www.rupp-landmarkt.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr Sa. 8.00-12.00 Uhr

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr Sa. 8.00-14.00 Uhr

(spp-o) Kuscheln und Streicheln sind wichtig für die Bindung zwischen Mensch und Hund. „Doch zu einer vertrauensvollen und stabilen Beziehung gehört auch, dass die Fellnase selbst bei Ablenkung ansprechbar ist und sich unterwegs am Menschen orientiert“, weiß Oliver Schönfeld vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Besonders gut lasse sich die Bindung über Spiel, Beschäftigung und gemeinsame Abenteuer festigen. Denn zwischen Zweiund Vierbeinern, die viel gemeinsam unternehmen, entstehe mit der Zeit eine imaginäre Leine, die Hund und Halter zu einem Team zusammenwachsen lässt. Wer neben den täglichen Spaziergängen mehr Abwechslung für sich und seinen Vierbeiner sucht, für den hält Purina Adventuros Hundesnacks nun gemeinsam mit dem Erlebnisexperten Jochen Schweizer aufregende Outdoor-Abenteuer bereit. Ob Kanutour, Survival-Training,

Stand Up Paddling oder Unterwasser-Fotoshooting – unter www. so-schmeckt-abenteuer.de finden Herrchen und Frauchen garantiert das passende Erlebnis für Hunde mit einem natürlichen Sinn für Abenteuer und für Vierbeiner, die es lieben, Neues zu entdecken und Spannendes zu erleben. Die Events können aber auch eine ausgefallene Geschenkidee sein, um Hundehalter zu überraschen. Das gemeinsame Erlebnis kann die Beziehung zwischen dem Hund und seinem Besitzer maßgeblich stärken. „Wer Abenteuer erlebt, hat nicht nur Spaß miteinander, sondern lernt sich auch auf ganz neue Weise kennen und verstehen“, so Evelyn Thielen, Produktmanagement Katzen- und Hundesnacks von Purina. „Unsere Snacks wurden speziell für Hunde mit einer Spürnase für Abenteuer entwickelt und eignen sich besonders als Belohnung bei einem spannenden Outdoor-Erlebnis.“

Tierpension Jünger Auf Wunsch Einzeloder Gruppenauslauf Großzügig bemessene Ausläufe in gepflegtem, natürlichem Areal Beheizte Räumlichkeiten Termine nach Vereinbarung Am Gipfelhorst • 68647 Biblis • Telefon (0 62 45) 47 87 • Mobil: (01 72) 7 62 55 36 E-Mail: tierpension-juenger@gmx.de • www.tierpension-juenger.de

Hundeschule Hundepension

lr22mi14

Rupp

Die besten Tipps: • Echtholzparkett oder Fliesen. • 2 Mal täglich staubsaugen. • Oft lüften. • Raumluftfilter reinigen die Innenluft. • Möbel und Kleidung checken. • Käfige, Katzenklos und Tiere draußen, z. B. auf dem Balkon, reinigen bzw. waschen. • Nach jedem Streicheln die Hände waschen. • Bett und Schlafzimmer sind für die Tiere tabu.

Gemeinsame Outdoor-Events können eine stabile HundMensch-Beziehung fördern

Für Lieblingstiere, Hobbytiere und Zuchttiere! Wir ie en S berat rne! ge

ten Heuschnupfenmitteln wie von DHU anwenden (rezeptfrei in der Apotheke).

Hunde mit natürlichen Sinn fürs Abenteuer

. . . r e i T s m r u

ö h e d b n u R u und Z

fahr für den Körper eingeschätzt. Unterschiedliche Tierarten und sogar unterschiedliche Tiere einer Rasse lösen verschieden starke allergische Reaktionen aus. Heftig wird es bekanntermaßen bei Katzen, weniger dagegen bei Hunden. Ursächlich wirkt die HypoSensibilisierung. Das Allergen wird dabei über mehrere Jahre in zunehmender Konzentration unter die Haut gespritzt. Für akute Symptome werden Medikamente wie Antihistaminika eingesetzt. Sehr verträglich lassen sich homöopathische Wirkstoﬀe in kombinier-

cf.22mi14

Das kompetente Team der Tierarztpraxis Monsheim.

djd/www.so-schmeckt-abenteuer.de/Stefanie Ehl

VON KAROLINA KRÜGER | Seit Ende 2014 praktizieren die Tierärzte Dr. Ines und Dr. Tim Hohmeier erfolgreich in der auf neustem Stand der Technik ausgerüsteten Praxis in Monsheim. Ihren Kunden sind sie dankbar für die gute Aufnahme. Die neugebaute Praxis „Am Bockenheimer Weg“ mit Terminsprechstunde ist für die Versorgung von Kleintieren ausgelegt. Termine sorgen für kurze Wartezeiten und schaﬀen Raum für die intensive Behandlung der Patienten sowie Aufklärung, Beratung und Therapiebesprechung mit den Besitzern. Verlässliche persönliche Betreuung und Überwachung von Heilungsprozessen zu gewährleisten waren der Grund, die Ausstattung und das methodische Know-how einer tierärztlichen Klinik mit der persönlichen Atmosphäre einer Tierarztpraxis zu vereinen. Dr. Ines Hohmeier setzt ihre Schwerpunkte in den

Gernot Haster „Ich helfe Ihnen bei allen Rassen und Altersklassen.“ Schweizereck 10 · 55234 Eppelsheim Tel. (0 67 35) 16 28 od. (01 62) 2 16 92 19 kontakt@hundeschule-haster.de · www.hundeschule-haster.de

NIBELUNGEN KURIER

Mittwoch, 25. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER | ANZEIGE

IM GUTEN ANDENKEN

Formalitäten-Service im Trauerfall

Eine Sorge weniger Gute Bestattungsvorsorge

Professionelle Hilfe bei Bestattungsinstituten

Im Trauerfall müssen eine Reihe von Formalitäten beachtet werden, bei deren Erledigung Bestattungsinstitute Angehörigen und Hinterbliebenen behilflich sein können. Dazu gehören beispielsweise Abmeldungen des Verstorbenen bei Behörden, Vereinen, Organisationen oder Unternehmen.

Abmeldungen des Verstorbenen Die notwendigen, aber für den Einzelnen leider oft sehr mühsamen Aufwände können Bestatter den Trauernden abnehmen. Typischerweise gehören dazu Abmeldungen bei der Rentenversicherung und Versorgungsämtern, bei Krankenkassen und Versicherungen oder die Abmeldungen des Rundfunkbeitrages (GEZ) und anderer haushaltsbezogener Dienstleister wie z.B. Telekommunikations- und Stromanbieter. Die Bandbreite der notwendigen Abmeldungen ist umfangreich und die Empfänger entsprechend vielfältig. Wer dabei unnötigen Stress verhindern und Zeit sparen möchte, um für jede Abmeldung individuelle Formerfordernisse und die Bereitstellung diverser Dokumente wie z.B. Sterbeurkunde, Identifikationsnachweis, u.a. zu erfüllen, übergibt die Erledigung besser dem Bestattungsinstitut seines Vertrauens. Die Digitalisierung unserer Gesellschaft geht bekanntermaßen sowohl mit Vorteilen als auch mit Nachteilen einher, die

Foto: Friedwald GmbH/akz-o

zusorgen, sobald man mit dem Bestatter seines Vertrauens den Vorsorgevertrag abgeschlossen hat. Der Bundesverband Deutscher Bestatter bietet über seine Deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand AG die treuhänderische Verwaltung von Geldern an. „Der Kunde zahlt, ausgehend vom Kostenvoranschlag des Bestatters im Bestattungsvorsorgevertrag, Geld in den Treuhandvertrag ein. Dieses wird als Treuhandvermögen mündelsicher angelegt und verzinst. Das Geld kann nicht verloren gehen“, erläutert Wirthmann (www.vorsorge-heute.de). „Die Alternative dazu ist die Sterbegeldversicherung. Sie bietet sich vor allem für Menschen an, die nicht älter als Mitte 60 sind. Hier werden monatlich kleine Beträge in eine Sterbegeldversicherung eingezahlt die im Todesfall ausbezahlt wird.

sich auch bei diesem speziellen Thema zeigen. Einerseits haben sich die Möglichkeiten der Bestatter ihren Kunden gezielt und individuell zu helfen durch neueste technische Entwicklungen gerade im Bereich des Formalitäten-Service deutlich verbessert. Andererseits gibt es bedingt durch die intensive Nutzung des Internets auch ganz neue Herausforderungen. Insbesondere die digitalen Hinterlassenschaften eines Verstorbenen sind für Hinterbliebene dabei zunehmend ein Buch mit sieben Siegeln. Ohne Kenntnis und ohne Zugriffsmöglichkeit z.B. auf Email-Accounts bleibt das digitale Erbe meist verschlossen. Das schließt evtl. vorhandene Vermögenswerte wie z.B. Guthaben bei Wettanbietern oder Lottogesellschaften mit ein. Anders verhält es sich mit laufenden Kosten. Spätestens nach Ermittlung der Erben entscheiden die Unternehmen, bei denen der Verstorbene Kunde war, ob sie Kulanz walten lassen oder auf eine Übernahme fälliger Zahlungen z.B. aus Abo-Verträgen bestehen. Erben müssen diese dann bezahlen und nicht selten einschließlich angefallener Mahn- und Inkassokosten.

Digitaler Nachlass und Erbenschutz Die Regelung des Digitalen Nachlasses kann dabei Abhilfe schaﬀen. Deutschlandweit bieten bereits über 1000 Bestattungshäuser im Rahmen ihres Forma-

litäten-Services auch diese Zusatzleistung an. So können laufende Verträge, Accounts oder Mitgliedschaften bei Webanbietern rechtzeitig ermittelt und dann wahlweise gekündigt oder auf die Erben übertragen werden. Das kann unnötige Kosten verhindern, Guthaben sichern und schaﬀ t auch Gewissheit.

Kostenpflichtiger Angebote aus dem Internet Eine automatische Recherche bei ca. 250 führenden Unternehmen aus der Online-Welt macht das Ganze möglich. Individuelle Einzelrecherchen können bei Bedarf zusätzlich durchgeführt werden. Der jeweilige Bearbeitungsstatus und alle Ergebnisse zu den Recherchen findet der Hinterbliebene dann im Formalitäten-Portal seines Bestatters online. Auch die Abmeldung von Profilen in Sozialen Netzwerken wie z.B. Facebook, Twitter, Xing u.a. gehört standardmäßig zur Regelung des Digitalen Nachlasses. Das Besondere an der ausschließlich von Bestattungshäusern angebotenen Lösung ist, dass die Hinterbliebenen weder wissen müssen bei welchen Anbietern der Verstorbene Kunde war, noch über Zugangsdaten und Passwörter verfügen müssen. Ohne professionelle Hilfe stellt aber genau diese Situation die Betroﬀenen ansonsten vor eine kaum lösbare Aufgabe. Das Unternehmen Columba mit Sitz in Berlin ist international führend bei der Realisierung

dieser neuen technischen Lösungen für die Bestatterbranche. Columba ist exklusiver Kooperationspartner der größten deutschen Bestatterverbände und – innungen, Mitglied in diversen Fach- und Branchenverbänden für digitale Wirtschaft und ITSicherheit sowie Preisträger der Standortinitiative „Deutschland – Land der Ideen“ von Bundesregierung und Bundesverband Deutscher Industrie.

Foto: Kai Sender/flickr.com/Friedwald GmbH/spp-o

Professionelle Hilfe bei Bestattungsinstituten

(spp-o) „Halte Ordnung und die Ordnung wird dich halten.“ Für Oliver Wirthmann, Geschäftsführer beim Kuratorium Deutsche Bestattungskultur, gilt diese Beobachtung nicht nur für das Leben, sondern auch für das Sterben. Bestatter bieten dafür sogenannte Bestattungsvorsorge-Beratungen an. Gemeinsam mit dem Kunden werden in einem Bestattungsvorsorgevertrag alle Punkte festgehalten, die dereinst für die Bestattung wichtig sein sollen. Zu den Punkten, die in einem Bestattungsvorsorgevertrag geklärt werden, gehören unter anderem die Frage nach einer Erd- oder Feuerbestattung, der Blumenschmuck, die Trauerfeier und vieles mehr. Dabei regelt man auch den finanziellen Rahmen. Laut einhelliger Branchenmeinung macht es Sinn, langfristig für die Bestattung finanziell vor-

cf.21mi16

seit 1913

67283 Obrigheim - Mühlstr. 19 67269 Grünstadt - Jakobstr. 21a

www.bestattungen-best.de

✆ 0 63 59 - 80 16 56

Friedrich-Ebert-Straße 28 · 67549 Worms

☎ (0 62 41) 97 32 90 oder (0 62 42) 14 39

nm21mi16

Erd-, Feuer-, See- und Waldbestattungen Erledigen der Formalitäten · Vorsorgeberatung

www.bestattungshaus-boell.de

Tag und Nacht sowie an Sonn- u. Feiertagen erreichbar

1. ältestes Wormser Bestattungsinstitut – seit 50 Jahren

anz_Bestattungen_Klotz_5114_90x87_4c_V1 Unsere Inserenten begleiten Sie würdevoll!

lr25mi14

Goethestraße 25 / Ecke Renzstraße (geg. AOK) 67547 Worms · Tel. (0 62 41)

Seit 85 Jahren für Sie da.

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

Abschied nehmen lr16mi14

Tag und Nacht – sonn- & feiertags dienstbereit Vorsorgeverträge

Ruhe ﬁnden unter Waldbäumen Ruhewald-Rheinhessische-Schweiz

„Der Verlust eines nahestehenden Menschen ist immer sehr schmerzhaft.“

Info-Telefon: (0 67 03) 3 00 93 82 (01 60) 91 85 41 07

Erleben Sie bei einem Spaziergang oder einer Führung die besondere Atmosphäre dieser in Rheinhessen einmaligen Waldbegräbnisstätte in Stein-Bockenheim.

Binger Str. 66 cf.07mi16

www.ruhewald-rheinhessische-schweiz.de

Wir möchten Sie in dieser schwierigen Lebenslage begleiten und Ihnen Zeit zum Trauern geben.

Vertrauen Sie auf uns in diesen schweren Stunden.

Weitere Informationen unter

Foto: STW

sf12mi15 sf12mi15

 67549 Worms  www.bestattungen-klotz.de

Telefon: 0 62 41 - 7 50 77 Tag und Nacht

Mittwoch, 25. Mai 2016, 21. Woche, 33. Jahrgang | Auflage 62.970

TuS Neuhausen steigt in Bezirksliga Rheinhessen auf Mit 2:2-Unentschieden beim SV Horchheim II Meister der A-Klasse Alzey-Worms / Erstes Ziel: Nicht in Abstiegsstrudel geraten! VON KLAUS DIEHL | Spannend bis zur letzten Sekunde verlief die Meisterschaft in der A-Klasse AlzeyWorms, ehe die Spieler vom TuS Neuhausen das bessere Ende für sich hatten. Sie brauchten vor dem Anpfiff nur einen Punkt, doch dieser war alles andere als ein Geschenk der SVH-Zweiten. Diese hatten bei einem Sieg theoretisch noch Chancen auf den 2. Tabellenplatz, wenn der TuS Hochheim beim Schlusslicht SG Lonsheim/Spiesheim verlieren würde. Das erwies sich als wenig realistisch, was auch der 4:1-Sieg der Hochheimer am Ende unterstrich. Dennoch war man auf Seiten der Gastgeber nicht gewillt, dem Lokalrivalen so ohne Weiteres das Feld zu überlassen. Nachdem TuS Co-Trainer Jan Magenheimer nach knapp einer Viertelstunde mit einer Kopf-Bogenlampe nur die Latte des SVH-Tores getroﬀen hatte, zielte drei Minuten später auf der Gegenseite Fabio Labella besser und Neuhausen sah sich mit 0:1 in Rückstand. Nur wenige Minuten später hätten sie sich nicht beschweren dürfen, wenn es gar ein Tor mehr gewesen wäre, aber Lars Freese (20.) köpfte knapp am Neuhauser Tor vorbei. Der Meister brauchte bis zur 34. Minute, ehe man sich von diesem Schock erholen konn-

Groß war der Jubel beim TuS Neuhausen, als praktisch mit dem Schlusspfiff und dem 2:2 beim SV Horchheim II die Meisterschaft in der A-Klasse Alzey-Worms, damit verbunden der Aufstieg in die Bezirksliga Rheinhessen, feststand. Foto: Felix Diehl

te. Spielertrainer Tobias Scheuermann war es, der nach Vorarbeit von Marc Sackreuther ausgleichen konnte. Nun war Neuhausen besser im Spiel und suchte die Entscheidung. In der 54. Mi-

nute war es soweit, als Mauricio Scherer für die Führung sorgen konnte. Weitere Chancen blieben jedoch ungenutzt und als Horchheim zehn Minuten vor dem Ab-

pfiﬀ durch Daniel Haag zum Ausgleich kam, wurden es noch einmal hektische Schlussminuten, ehe die Jubelarien auf Neuhauser Seite beginnen konnten. Für TuS-Spielertrainer Tobias Scheu-

ermann war dieses Spiel noch einmal das Abbild des gesamten Saisonverlaufs und in der Bezirksliga Rheinhessen muss die Mannschaft zu mehr Beständigkeit finden, um nicht gleich in

den Abstiegsstrudel verbannt zu werden. Die Mannschaft ist sehr jung, willig und lernfähig, besonders wenn der Trainingsfleiß weiterhin nichts zu wünschen übrig lässt.

Bitburger-Südwestmeisterschaft der Ü40-Senioren TV Leiselheim am 4. Juni beim VfR Baumholder mit dabei Am Samstag, dem 4. Juni, findet auf dem Sportgelände des VfR Baumholder die Bitburger-Südwestmeisterschaft der Ü40-Senioren statt. Teilnehmer

sind: SV Leiselheim, TuS Mechtersheim, TB Jahn Zeiskam, SV Pfingstweide, SG Hoppstädten/ Weiersbach, FC Merxheim, SG Bruchmühlbach/Vogelbach, SV

Hermersberg, TV 1817 Mainz sowie ein Vertreter des Kreises Kaiserslautern-Donnersberg. Beginn ist um 11 Uhr, das Endspiel findet um 16.45 Uhr statt.

1. Rheinland-Pfälzische Triathlonliga startet Zwei Eichbaum-Triathlon stimmel-sports Teams in Hachenburg dabei

Der NEUE!

RESTAURANT- & 2:1 FREIZEITFÜHRER Gültig ab sofort bis Dezember

ALLE Restaurant- und Freizeitgutscheine 2:1

SPEZIALITÄ TENRESTAURAN T

2016

BEI KOSM AS Gri

Alle Restaurantangebote

echisch-Mediterra Spezialitäten ne

Alternativen für SINGLES,

MO bis SO GÜLTIG*

FAMILY, FRIENDS(4:2)

* Innerhalb der Öffnungszeiten • ** Gültig bis 6 Monate (180 Kalendertage) nach Aktivierung, max. bis 1.12.2016

+30 € GESCHENKTFÜ2:R1W-GEIUTTESCREHETAINUSEENBEDEI MOBILE GUTSCHEINE.de **

BEI UNS ZUM

122,-9

FÜR VORZUGSPREIS !!! NUR tück pro S Prinz-Carl-Anlage 20, Worms • Tel. (0 62 41) 95 78-0 Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

Stück rmalpreis pro

,90

Am Sonntag startet die Saison für zwei Triathlon-Teams vom Verein stimmel-sports in Hachenburg. Unter dem Namen Eichbaum-Team stimmelsports wollen sowohl die Herren als auch die Damen vorne mitmischen – ob es für den Aufstieg in die Regionalliga reichen wird, wird die Saison und die Möglichkeiten der Teambesetzungen zeigen. Für das erste Rennen können zwei top motivierte Teams aufgestellt werden. Bei den Damen starten Jana Uderstadt, sowie Jana Binninger und Laetitia Bury sowie Astrid Schiefer. Bei den Herren gehen neben Gregor Schreiner und den zwei Stimmel-Brüdern, Paul und Linus, auch die Leistungsstarken Athleten Arthur Bury und Daniel Koppenhöfer ins Rennen. Das zweite Rennen der Eichbaum-Teams wird am 19. Juni an der Mosel in Zell sein, bevor es dann zum Nibelungen Triathlon am 26. Juni geht.

t Erste-Hilfe-Se 64 nach DIN 131 utzdecke tes Schere, Rettungssch Malteser-Hilfsdiens s de ng tu ei nl -A lfe n und Erste-Hi E-Norm 27R im rote EC ch na ck ie re nd Euro-War Kunststoffköcher r nach aus 100% Polyeste Warnweste orange 2, Größe M - XL DIN EN 471, Klasse

lett

14g.ut p Set kom

Immer

! n e t a r e b

20 LOKAL-SPORT TG OSTHOFEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 25. Mai 2016

Erster Sieg für Tus Weinsheim 55er

Tennis Teams mit Sieg und Niederlage

B-Klasse-Alzey am Mittwoch um 19.30 Uhr in Framersheim In der B-Klasse Alzey gewann sowohl der TV Freimersheim das letzte Saisonspiel gegen den TSV Gundheim II mit 8:0, als auch der VfL Gundersheim bei der SG Weinheim/Heimersheim mit 5:0. Damit beendeten beide Mannschaften die Saison 2015/2016 punktgleich auf den ersten beiden Plätzen. Deshalb kommt es am Mittwoch, dem 25. Mai, um 19.30 Uhr, auf dem Sportgelände des TuS Framersheim, zum Entscheidungsspiel um die Meisterschaft

Herren 60 mit erstem Heimspielsieg / Damen verpassen Überraschung Der Wunsch und Traum einiger Spieler, einmal in der Rheinhessen-Liga zu spielen, wurde im vergangenen Jahr durch den Aufstieg perfekt gemacht. Vor Rundenbeginn in diesem Jahr war die entscheidende Fragestellung der Herren 60: Können wir in dieser Klasse bestehen? Vieles wurde dafür getan. Insbesondere das in den Wintermonaten durchgeführte Konditionstraining durch M. Schwarze zeigte gleich im ersten Spiel Früchte. Topfit trat man gegen den im Vorjahr Zweit-Platzierten der Rheinhessen-Liga (Tennisfreunde Budenheim) an. Bereits in den Einzeln wurde von W.Höfler, W.Knorpp und H.Orth der Grundstein für den Erfolg gelegt. M. Schwarze hatte ein schweres Los erwischt und musste auf Position eins gegen den ehemaligen Rheinhessen-Meister antreten, verlor jedoch trotz guter Leistung im Champion-Tie-Break. Ergebnis nach den Einzeln somit 6:2 für Osthofen. In den Doppeln kam G. Weber nun zum Einsatz, welcher mit W. Höfler das entscheidende Spiel in zweiSätzen gewann. Das zweite Doppel M. Schwarze/W. Knorpp ging leider an die Gäste. Gesamtergebnis 9:5 für Osthofen. Es hat sich gezeigt, dass die Herren 60 durchaus als homogene und geschlossene Mannschaft das Ziel Klassenerhalt realisieren können. Nächster Spieltag ist der 12. Juni auf heimischer Anlage gegen den SG TC/Joker Sprendlingen I.

Überraschungscoup knapp verpasst Im zweiten Spiel in der Verbandsligasaison verpassten die Damen I der TGO knapp einen möglichen Sieg. Meike Steinhauser gelang in der ersten Runde durch ihr sicheres Spiel ein 6:3 und 7:5 Erfolg. Nina Kupczyk und Xenia Sydow mussten sich ihren zwei spielstarken Gegnerinnen beugen. Auch bei Claudia Maier an Position eins gingen die Punkte an die Gegnerinnen vom Mainzer Sand. Katharina Fronius wiederum erkämpfte sich einen 6:4/6:4 –Sieg. Lisa Stiebing jedoch musste in einem hochklassigen Match am meisten kämpfen, mit dem knappen Ergebnis 7:5/3:6/8:10. Das bedeutete den Zwischenstand von 4:8 und man stand der schweren Aufgabe gegenüber, drei Doppel gewinnen zu müssen. Fast wäre dieses Kunststück noch gelungen, drei Punkte sicherten die beiden Doppel Stiebing/Fronius und Kupczyk/ Steinhauser, lediglich Maier/ Sydow mussten sich ihren Gegnerinnen beugen, was letztendlich die 10:11-Niederlage bedeutete. Dennoch zeigt das Ergebnis, dass man auch in dieser Spielklasse nicht völlig auf verlorenem Posten steht und geht weiterhin motiviert die nächsten Spiele an.

MeisterschaftsEntscheidungsspiel

(Von links:) Horst Werner, Klaus Enzenbach, Helmut Weinheimer, Erwin Feck, Hans Tiesler und Dieter Gahn. Es fehlen auf dem Bild Coach Günter Stahl und Horst Ritzheimer.

Bei herrlichem Sonnenschein ging es gleich sehr gut für die Tus Weinsheim 55er los. Hans Tiesler gewann nach hartem Kampf gegen den stark spielenden Christoph Dönges mit 6:4 und 6:4. Klaus Enzenbach spielte gegen Alexander Beck 6:0 und 6:0. Helmut Weinheimer hatte ebenfalls sehr viel Mühe gegen

einen starken Gegner Horst Weber, siegte aber mit 6:4 und 7:5. Horst Werner hatte es leichter und siegte gegen Dr. Jörg Schumacher mit 6:1 und 6:0. Somit war der Sieg unter Dach und Fach. Im folgenden Doppel gewannen Hans Tiesler und Klaus Enzenbach gegen Beck Alexan-

der und Hermann Hochlehnert mit 6:4 und 6:2. Leider verloren Dieter Gahn und Erwin Feck gegen Christoph Dönges und Horst Weber mit 3:6 und 3:6. Aber am Ende stand es 11:3 und der erste Sieg war unter Dach und Fach. Zu betonen ist, dass es sehr faire Spiele gegen den TC Osthofen waren.

TCB-Herren 30-1 gewannen das Spitzenspiel in der Oberliga Die MU 18 des TC Bürgerweide Worms gewann das Derby gegen RW Worms VERBANDSLIGA TCB Herren 65 – GW Bellheim 1 10:4 Einen gelungenen Auftakt in die Saison durften die Herren 65 des TCB feiern. Gegen den TC Grün-Weiß Bellheim kamen die Herren um Kapitän Manfred Weber mit einem 4:4 aus den Einzeln. Werner Steiner an zwei und Bernd Christ an eins konnten ihre Einzel gewinnen. Manfred Weber und Reinhold Thies schaﬀten es dagegen nicht ihre Gegner zu bezwingen. Die Doppel mussten also die Entscheidung bringen. Dank einer guten taktischen Aufstellung hatten die Paarungen Christ/Seipel und Steiner/Thies wenig Mühe beide Doppel für sich zu entscheiden und als Sieger den Platz zu verlassen. OBERLIGA TCB-Herren 30 1 – TC BW Bad Ems 1 11:10 Bei tollstem Tenniswetter gab es im Wäldchen erstklassiges Tennis zu sehen. In der 1. Runde musste sich Heiko Hahn nach zwei spannenden Sätzen knapp geschlagen geben. Dr. Oliver Köth zog mit zweimal 0:6 chancenlos den Kürzeren. Auch bei Wolf Dreißigacker ging es sehr schlecht los. Doch nach verlorenem 1. Satz mit 2:6 kämpfte er sich jedoch spektakulär zurück und gewann den 2. Satz mit 6:4. Die Entscheidung musste also im Match-Tie-Break fallen, hier setzte sich Dreißigacker mit 10:7 durch. In der 2. Runde spielten Thomas Petzold, Gennadi Styckel und Tomasz Borowski, die ihre Einzel allesamt gewinnen konnten. Den Sieg sicherte das 3. Doppel mit Hahn/Borowski, nachdem die beiden anderen Doppel verloren wurden. RHEINHESSENLIGA TCB Herren 30 2 – TC Gensingen 2 21:0 Einen tollen Einstand bei den 30ern konnte durch gutes druckvolles Tennis von der Grundlinie Tobias Jordan (2) feiern. Er siegte recht ungefährdet mit 6:1/6:4. Henning Holzmann (4) und Nick Kugele (3) spielten ihre Einzel recht souverän und gewannen

in der B-Klasse Alzey. Der Sieger steigt in die A-Klasse AlzeyWorms auf, der Verlierer hat die Möglichkeit, sodann in zwei Relegationsspielen gegen den Wormser B-Klassenzweiten FSV 03 Osthofen, dieses Ziel auch zu erreichen. Im Rundenverlauf gewann Freimersheim das Heimspiel mit 2:1, während man sich in Gundersheim torlos trennte. Ob da die „Kicker“ aus der Rotweingemeinde diesmal das Glück auf ihrer Seite haben?

Fußball-Jugend misst sich beim TSV Gundheim Turnier am 4. Juni für F- und E-Jugendmannschaften Am 4. Juni veranstaltet der TSV Gundheim seine traditionellen Jugendturniere für F und E-Jugend-Mannschaften. Erfreulicherweise hat ein großes Teilnehmerfeld seine Zusage gegeben, so dass ab 9.40 Uhr gleich 16 F-Jugendteams in vier Gruppen um den Sieg kämp-

fen werden. Ab 15 Uhr ermitteln dann zehn E-Jugendmannschaften in zwei Gruppen den Turniersieger. Gespielt wird auf zwei JugendRasenplätzen. Der TSV Gundheim ist kulinarisch bestens gerüstet und freut sich auf hoﬀentlich zahlreiche Zuschauer.

Wormser Läufergarde vielseitig unterwegs Gute Platzierungen an fünf Wettkampfstätten

Mit seinem Einzelsieg trug Thomas Petzold mit zum 11:10-Sieg der Herren 30-1 im Spitzenspiel der Tennis-Oberliga gegen den Gast aus Bad Ems für den TC Bürgerweide mit bei. Foto: madi

6:3/6:0 bzw. 6:4/6:4 Kugele. Oliver Thurow (1) kämpfte sich eher durch seine Partie, konnte diese aber mit 7:5/7:5 letztendlich doch gewinnen. Der an 5 spielende Eugen Lernen sowie Sascha Kaiser an 6 mussten beide über den Umweg des Champion-TieBreaks den Weg zum Sieg finden. Kugele/Holzmann überzeugten im ersten Doppel und gewannen 6:4/6:3. Jordan/Lerner (Doppel 2) und Thurow/Kaiser (Doppel 3) siegten im Match-Tiebreak. RHEINHESSENLIGA TCB Damen 30-1 – TC Weiler 1 12:2 Bei perfektem Tenniswetter und optimalen Platzverhältnissen in der Pfrimmpark-Arena gaben die TCB-Damen nur durch Sandra Mast (2) ein Einzel ab, als sie im nervenaufreibenden Match-Tie-Break ihrer mit zwei LK besser eingestuften Gegnerin knapp mit 7:10 unterlag. Auch Katrin Klingler (4) musste sich im Match-Tiebreak beweisen, den sie aber deutlich gewann. Susanne Schmidt (1) und Yulia Lerner (3) gewannen beide klar in zwei Sätzen und führten ihren Siegeszug ebenso deutlich im ersten Doppel gemeinsam fort. Katrin Klingler und Antje Wittenburg muss-

ten ihre Nervenstärke im MatchTie-Break beweisen und gewannen 3:6, 6:3 und 10:8. A-KLASSE TCB MU 18-1 – TC Rot-Weiß Worms = 12:2 Jonathan Schulz (2) holte mit einem Zweisatz-Sieg die ersten TCB-Punkte. Ebenso punktete Arthur Grinberg (3) und Max Voyé an Position 4. Lediglich Patrick Peise (1) musste sich dem konstanten und dominanten Spiel von David Anthofer ergeben, obwohl er Anthofer oft an seinem taktischen Spiel hindern konnte. Dafür konnte Peise zusammen mit Voyé dann in einem konstant aggressiven Doppel und einem 6:3/6:3 Sieg punkten. Schulz/Grinberg nutzen im ersten Satz die vielen Fehler ihrer Gegner und legten mit 6:1 gut vor. Dann drehte vor allem Anthofer auf und einhergehend mit Krämpfen auf Seiten der TCBler konnten die Rivalen des Rot-Weiß Worms den zweiten Satz für sich entscheiden. Im alles entscheidenden Match-Tie-Break zeigten Schulz und Grinberg Kampfgeist und Leidenschaft, was den Unterschied der beiden Teams ausmachte und zum Sieg der TCBler führte.

Stimmel-sports war wieder sehr aktiv. Bei den RheinlandPfalz Meisterschaften der Trikids in Montabaur belegte Toni Böttner einen 3. und seine Schwester Emma den 4. Platz der Schülerinnen D und damit wurde sie Rheinland-Pfalz Vize-Meisterin. Beim Triathlon in Schiﬀerstadt belegte Tim Kraus bei den Schülern B den 2. Platz. Bei den Schülern A lief Philipp Klein als Erster über die Ziellinie, Max Ley belegte den 7. und Nele Schiefer den 3. Platz. Marc Hülsmann belegte zum Saisoneinstand bei der A-Jugend den 3. und Laetitia Bury konnte sie sich sogar den 2. Platz sichern. Bei den Erwachsenen über die Sprintdistanz mit verkürztem Schwimmen belegte Thomas Heider den 2. Gesamtplatz und gewann die AK50.

In Gimbsheim nahmen Sigrun Laumann, Rita Schreiner und Simone Steﬀes-Schneider sich der Sprintdistanz an. Alle drei finishten glücklich und waren sehr zufrieden mit ihrem Saisoneinstieg.

Halbmarathon Mainz und Weinbergslauf Grünstadt Beim Gutenberg Marathon in Mainz erreichte Lars Grünkorn über die Halbmarathonstrecke den 40. Platz in der Herren HK und wurde unter 4000 Läufern 119. im Gesamtklassement. Berthold Mehlmann belegte einen starken 2. Platz in der AK M60. Beim Weinbergslauf in Grünstadt feierte Julius Willkommen (AK U10) seinen ersten Lauf über einen Kilometer. Seine Mutter Simone finishte über 5 km auf Platz sechs der Damengesamtwertung.

Neue Trikots für die SVL-C-Junioren

Nicht nur stark in seinem Handwerk sondern auch als langjähriger Partner der Leiselheimer C-Junioren. Steffen Adamski von AS Wärme und Wellness, stattet den 2002er Jahrgang des SVL mit neuen Regenjacken und Sportaschen aus. Das Team des SV Leiselheim bedankt sich für die tolle Unterstützung.

LOKAL-SPORT

Mittwoch, 25. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Ruderjugend weiter auf Erfolgskurs Wormser Ruderclub Blau-Weiß bei der Kölner Junioren-Regatta am Start / Patrick Hofmockel unterstreicht gute Form

Patrick Hofmockel bestätigte in Köln im Leichtgewichts Junioren- Einer der 17/18-jährigen mit einem Sieg und einem dritten Rang im A-Finale seine Medaillenhoffnung bei den Deutschen Juniorenmeisterschaften.

Nur zwei Wochen nach der 1. Internationalen DRV Juniorenregatta in München zeigte sich das Juniorenteam des Wormser Ruderclubs Blau-Weiß um Trainer Michael Schambach auf der Kölner Junioren-Regatta erneut in guter Form. Fünf Juniorenruderer gingen an zwei Tagen auf die Regattastrecke und absolvierten jeweils mehrere Rennen in unterschiedlichen Bootsklassen, zum Teil auch in Renngemeinschaften mit anderen Vereinen. Wie auch in München wurden die Läufe samstags ausgelost und sonntags nach den

Ergebnissen des Vortags gesetzt. Mit fünf Siegen und einigen guten Platzierungen in den A-Finals befindet sich das Wormser Team in einer guten Ausgangsposition für die Deutschen Jugendmeisterschaften, die Ende Juni in Essen stattfinden. Gewohnt leistungsstark absolvierte der Leichtgewichts-Junior Patrick Hofmockel seine beiden Einer-Rennen bei den 17/18-jährigen über die 2000 Meterdistanz, die er samstags mit dem ersten Platz in seinem Lauf und sonntags im A-Finale mit der drittschnellsten Zeit aller fünf Läufen beendete. In

wechselnden Renngemeinschaften startete er auch im Doppelzweier. Während er sich am Samstag mit einem vierten Platz in seinem Lauf begnügen musste, wurde er sonntags mit Tim Bier aus Treis-Karden Zweiter in seinem Lauf.Mit ungünstigen Startbedingungen hatten Markus Feils und Jonas Burkhardt im Zweier ohne Steuermann zu kämpfen.

Schwierige Windverhältnisse Durch Seitenwind am Start in Schräglage geraten mussten die beiden gegensteuern, um ihre Li-

nie zu finden und verloren dadurch wertvolle Zeit. Demnach landeten sie in ihrem Lauf nur auf dem vierten Platz. Dank einer Abmeldung konnten sie trotzdem im A-Finale starten und wurden Dritte der Gesamtwertung. Im Vierer ohne Steuermann wurden die beiden Schwergewichte mit Ruderern aus Saarbrücken am Samstag Dritte. Am Sonntag startete Jonas Burkhardt erneut im Vierer, diesmal in der Renngemeinschaft mit Saarbrücken und Neuwied und gewann in dieser Kombination das B-Finale.Mit einem Doppelsieg beendete Daniel Jung seine Samstagsrennen. In den Leichtgewichts-Rennen der 16/16 jährigen gewann er souverän seinen Einer und zusammen mit Leon Reuß aus Koblenz den Doppelzweier. Im A-Finale erruderte sich das Duo sonntags den vierten Platz, im Einer fuhr er unter Wert im B-Finale auf Platz fünf. Lukas Schambach startete als jüngster Ruderer der Wormser Mannschaft im Einer und im Vierer in einer Kombination mit der Rudergemeinschaft Koblenz und der Olympischen Rennrudergemeinschaft Südwest. Während die vier Ruderer sich am Sonntag noch mit einem der hinteren Plätze zufrieden geben mussten, gewannen sie ihren Lauf im D-Finale am Sonntag souverän.

Sportlerehrung der Stadt Worms wieder im Herrnsheimer „Wohnzimmer“ 34 Sportlerinnen und Sportler mit Gold und vier Ehrenämtler mit Silber ausgezeichnet ger (Boxen – TV Leiselheim/ BC Frankenthal), Herbert Arndt (Judo, 1. Judoclub Worms), Linus Stimmel (Triathlet-stimmelsports Worms), Zoe Bach, Yannick Henry und Chris Wippich (Shotokan-Karate – alle Budokai Worms), Formation 1 von Rockin Wormel mit Sophia Adam, Lara Armauer, Elena Huber, Isabelle Huber, Tim Huber, Luca Knies, Christian Langer, Daniel Langer, Mirko Müller, Max Leidemer, Amila Okanovic, Selina Pietzko, Paul Röber, Rebekka Stahl, the icons – Rock‘in Wormels Worms, beide trainiert von Patrick Huber, Vierer-Einrad der Juniorinnen des VfH Worms mit Frauke und Annika Furch, Hannah Rohrwick und Tamina von Massenhove, trainiert von Stefan Born.

Der Wormser Oberbürgermeister Michael Kissel (2. v. l.), der Wormser Sportdezernent Uwe Franz (r.) sowie Stadtsportverbandsvorsitzender Joachim Decker (obere Reihe 2. v. r.) im Kreis der geehrten 34 Sportler und vier Ehrenämtlern auf der Freitreppe des Herrnsheimer Schlosses. Foto: Klaus Diehl VON KLAUS DIEHL | Der ganz große Sport mit dem überregionalen Medieninteresse ist in der Sportstadt Worms mit weit über 30.000 Mitgliedern in mehr als 100 Sportvereinen nicht gerade zu Hause. Dennoch gibt es eine ganze Reihe von jungen Menschen, Frauen und Männern, die im deutschen Sportgeschehen die Farben der Nibelungenstadt vertreten. Alle sind als reine Amateure einzustufen, die teilweise mit eigenen Mitteln ihren Sport auf nationaler und internationaler Ebene ausüben. Diese alljährlich zu ehren ist mehr als eine Pflichtaufgabe der Stadt Worms und des Wormser

Stadtsportverbandes. So freute sich der Wormser Sportdezernent Uwe Franz, dass diese Ehrung nach einer organisatorischen Pause wieder im Herrnsheimer Schloss, dem „Wohnzimmer“ der Stadt Worms, vorgenommen werden konnte, was auch ein würdiger Rahmen war. Dazu gehörte auch die hervorragende musikalische Umrahmung durch Christian Panzer (Horn), Levi Geier (Klavier), Xixi Gabel (Violone), Hans Schröck (Violoncello) und Kai Gabel (Klavier), alles preisgekrönte Schüler der Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule der Stadt Worms beim Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“. Oberbürgermeister Mi-

chael Kissel und Joachim Decker, der 1. Vorsitzende des Wormser Stadtsportverbandes, die in ihren Grußworten die Wichtigkeit des Sports hinsichtlich der Gesunderhaltung, der sozialen Komponenten, als Vorbilder zur Nachahmung heraus gestellt hatten, nahmen sodann die Ehrungen vor, die Uwe Franz als Laudator einzeln vorstellte. Sportplakette in Gold: Udo Christiansen und Dr. Björn Göpel (Masterschwimmer des WSV Worms, Martin Lösch und Mike Röder (Motorsport/Motor-Sportfreunde Worms), Kristina Telge (Leichtathletik-Kraftsport TG Worms), Katja Sprin-

Auszeichnung für Engagement im Bereich Sport Sport zu organisieren und zu gestalten, dazu bedarf es vieler ehrenamtlicher Mitarbeiter. Denn bezahlbar ist diese Tätigkeit vom Staat schon überhaupt nicht. Auch solche Frauen und Männer, die seit vielen Jahren, ja seit Jahrzehnten ehrenamtlich in der Verantwortung bei ihren Vereinen stehen, wurden bei der Sportlerehrung mit der Sportplakette in Silber ausgezeichnet. So Natascha Jakob vom Verein für Hallenradsport Worms, Stefan Karlin von der TG 1846 Worms, Peter Saxer vom TTV Abenheim und Thomas Wernz vom SV Horchheim. „Es gibt sie noch die Frauen und Männer, die ihre Freizeit ehrenamtlich dafür opfern, dass andere ihren Sport treiben können. Darauf beruht die Deutsche Sportbewegung, was leider von der Politik immer wieder vergessen wird“, so Joachim Decker, der 1. Vorsitzende des Wormser Stadtsportverbandes.

TuS Weinsheim TennisHerren mit neuem Outfit

Die Tennis-Herren des TuS Weinsheim bedanken sicht recht herzlich bei der Brauerei Sander für die großzügigie Unterstützung zur Anschaffung der neuen Trainingsanzüge. Die beiden Aktiven-Mannschaften möchten natürlich auch eine erfolgreiche Medenrunde 2016 spielen und hoffen dabei auf zahlreiche Unterstützung.

Einsteigen. Auﬀallen. . Der Audi A1

Der Audi A1 – auffallend scharf im Design und auf der Straße. Mit den drei Ausstattungslinien A1, A1 sport und A1 design sowie seinen vielen weiteren Highlights setzen Sie die Trends. Steigen Sie ein zu einer Probefahrt. Der Audi A1 VarioCredit: z.B. Audi A1 Sportback 1.0 TFSI ultra, 5-Gang* Einparkhilfe hinten, Geschwindigkeitsregelanlage, Komfortschlüssel, Sitzheizung vorn u.v.m. Leistung: 70 kW (95 PS) Fahrzeugpreis: € 18.094,50 inkl. Überführungskosten und zzgl. Zulassungskosten Anzahlung: € 4.358,93 Nettodarlehensbetrag: € 13.735,57 Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 1,88 % Effektiver Jahreszins: 1,90 % Vertragslaufzeit: 36 Monate Schlussrate € 10.869,80 bei 10.000 km jährlicher Fahrleistung Gesamtbetrag: € 14.433,80 36 monatliche Finanzierungsraten à € 99,Monatliche VarioCredit-Rate:

€ 99,Ein Angebot der Audi Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. * Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 5,0; außerorts 3,7; kombiniert 4,2; CO2-Emissionen g/km: kombiniert 97; Effizienzklasse A. Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz. Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.

Löhr Automobile GmbH, Mainzer Str. 86, 67547 Worms, Tel.: 0 62 41 / 40 09-0, info.law @loehrgruppe.de, www.audi-partner.de/loehr-automobile-worms

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 25. Mai 2016

Weinsheimer Fußballer bereiteten sich das schönste Jubiläumsgeschenk Mit dem 4:2-Sieg beim FSV Abenheim steigen die Grün-Weißen als Meister der B-Klasse in die A-Klasse Alzey-Worms auf Heute um 19.30 Uhr Festakt zum 100-Jährigen im Vereinsheim

SWFV-Beachsoccer-Cup beim TuS Niederkirchen Mit Qualifikation Regionalentscheid und DM in Warnemünde Sommer, Sonne, Sand – attraktive Begleiterscheinungen der Trendsportart Beachsoccer, die sich immer größerer Beliebtheit erfreut: Der SWFV und der TuS Niederkirchen richten gemeinsam den zweiten SWFV-Beachsoccer-Cup aus. Am Samstag, dem 18. Juni, wird auf der FIFA-genormten Anlage in Niederkirchen um die SWFV-Beachsoccer-Krone gespielt. Der Sieger des Herrenturniers

qualifiziert sich für den Regionalentscheid Süd am 30. Juli, der ebenfalls in Niederkirchen ausgetragen wird und die Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft in Warnemünde (20./21. August)) ermöglicht. Spielberechtigt sind grundsätzlich alle Spieler ab dem 17. Lebensjahr. Anmeldungen und Fragen zum Turnier über beachsoccer@tusn.de. Weitere Infos und Impressionen unter www.beachsoccer-rlp.de/.

In Rheindürkheim wurde auch Rad gefahren 154 Kilometer für die Radtouristikfahrer

VON KLAUS DIEHL | Wer 100. Geburtstag feiert, wie der TuS Worms-Weinsheim am heutigen Abend in seinem Sportheim, bekommt sicherlich viele Geschenke mitgebracht. Doch das schönste Geschenk machte dem Traditionsverein bereits seine 1. Fußball-Mannschaft, die am letzten Sonntag mit dem 4:2-Sieg beim FSV Abenheim die letzten Zweifel an der Meisterschaft in der B-Klasse Worms und dem damit verbundenen Aufstieg in die A-Klasse Alzey-Worms beseitigten. Gab es auch den einen oder anderen Ausrutscher, so waren die Schützlinge des akribisch arbeitenden Trainers Robert Krajcovic letztendlich die stabilste Mannschaft im Rückrundenverlauf der Saison 2015/2016 und somit auch ein würdiger Meister. Hasan Atacan brachte Weinsheim in der 18. Minute in Führung, die Dominik Fertsch in der 38. Minute aber ausgleichen konnte. Danach blieb es so bis zur 69. Minute, ehe Atacan für Jens Ihrig auflegte, der zum 2:1 aus Weinsheimer Sicht traf. Atacan stand in der 79. Minute erneut im Blickpunkt, als er einen Freistoß direkt im Abenheimer Tor versenken konnte. Doch Abenheim gab nicht auf und konnte durch Steffen Bärsch (89.) auf 2:3 verkürzen. Aufkommende Unruhe auf Weinsheimer Seite – die Klausenberger wollten offensichtlich mehr – verscheuchte TuS-Torjäger Jens Ihrig mit einem Konter-Tor unmittelbar vor dem Schlusspfiff. Der Rest war Freude pur auf Weinsheimer Seite. Foto: madi

Neue Wege in medizinischer Betreuung Dr. Carl Priester-Lasch betreut Handballer der HSG Worms / Kooperation mit dem neuen Gesundheitszentrum „GO“ in Osthofen / Neue Wege in medizinischer Betreuung gehen

In Rheindürkheim wurde letzte Woche nicht nur kräftig gefeiert, es wurde auch Rad gefahren. Hierbei stellte Petrus die Radler am zweiten Tag vor eine schwierige Aufgabe. Regengüsse und viel zu kalt war es auf den insgesamt 154 km ausgeschilderten Strecken für die Radtouristikfahrer. Dass trotzdem 129 Frauen und Männer diese Strapazen auf sich nahmen und an der RTF teilnahmen, macht den Veranstalter stolz. Besonders viele Radfahrer kamen aus der hessischen Nachbarschaft, aus Rheinhessen und der Pfalz. Die größte Gruppe stellte die RVE Rodebach mit 14 Fahrern, gefolgt von der LLG Wonnegau mit neun Teilnehmern. Platz drei belegte die Gruppe SG Altrhein mit acht Personen. Die Teilnahme zählt auch für den Rheinhessen-Pokal 2016. Im Rahmen dieses Wettbewerbs können in Rheindürkheim am letzten Sonntag im September die

letzten RTF-Punkte für die Saison 2016 gesammelt werden. Auch bei den Volksradfahrern machten die 22 km nicht wirklich Spaß im Regen. Aber auch hier wagten sich tapfere Frauen, Männer und Kinder aufs Rad. Der mögliche Gewinn des attraktiven Wanderpokals war für den TTV Rheindürkheim Ansporn, mit 27 Personen das stärkste Team ins Rennen zu schicken. Unterstützt wurde der RSV auch aus der unmittelbaren Nachbarschaft vom SC Ibersheim, der seine Erfahrungen mit schlechtem Wetter hat und mit 16 Personen nach Rheindürkheim gekommen war. Das umfangreiche Rahmenprogramm mit dem Landespolizeiorchester, den Dry Folk Dads sowie derwRadfahrersegnung durch Vikarin Claudia Sattler rundete diese Veranstaltung ab und lockte zahlreiche Rheindürkheimer und Gäste ans Rheinufer.

Klassenerhalt perfekt gemacht SV 1914 Pfeddersheim I besiegte TuS Neuhausen II mit 6:3

Kooperation mit der HSG Worms, von links: GO-Projektleiter Jörg E. Deibert, Dr. Carl Priester-Lasch und Hans-Karl Böhnert, sportlicher Leiter der Wormser HSG-Handballer.

Ein souveräner Klassenerhalt, zahlreiche Neuzugänge aus höheren Klassen und ein stetig ansteigendes Interesse am Handballsport: All das sorgt zur Zeit für Zufriedenheit bei den Handballern der HSG Worms, die auch im kommenden Jahr in Deutschlands vierthöchster Spielklasse, der Oberliga RPS, antreten werden. Neben der positiven Entwicklung innerhalb der Mannschaft und den stetig wachsenden Strukturen im Vereinsumfeld vermelden die Wormser Handballer die nächste Neuerung: „Der Vorstand, die sportliche Leitung und vor allem die Mannschaft freuen sich darauf, dass uns zur neuen Saison Dr. Carl Priester-Lasch bei der medizinischen Betreuung zur

Seite stehen wird“, so HSG-Pressesprecher Florian Stenner. Neben dem großen Know-How des gefragten Experten, der zahlreiche Leistungssportler und sogar zwei Olympiateilnehmer betreut, habe laut Stenner auch der neue Praxisstandort von Dr. Carl Priester-Lasch den Ausschlag für die intensiven Bemühungen um eine enge Zusammenarbeit gegeben. Im Gesundheitszentrum Osthofen, dem „GO“, der sich noch im Bau befindenden Gemeinschaftspraxis in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof, finde man die geballte Fachkompetenz mehrerer Medizin-Spezialisten vor, die hier Tür an Tür mit modernster Technik arbeiten.

Hans-Karl Böhnert, sportlicher Leiter der HSG, geht weiter ins Detail: „Durch die neue Zusammenarbeit können wir im Falle einer Verletzung noch schneller reagieren und eine optimale Betreuung unserer Spieler in unmittelbarer Nähe zu unserer Heimspielstätte gewährleisten. Unser Dank gilt Dr. Carl Priester-Lasch für die Bereitschaft und dem Projektleiter des „GO“, Jörg E. Deibert, für die Unterstützung bei den Gesprächen.“ Konkret bietet Dr. Carl Priester-Lasch den HSGSpielern neben der allgemeinen ärztlichen Betreuung auch eine Sportlersprechstunde jeden Montagmittag an. Auf diesen Service können aber nicht nur die Wormser Handbal-

ler zugreifen, sondern auch alle anderen Sportler aus der Region. „Eine solche Sprechstunde gibt es bisher in der Region noch nicht. Weil ein Großteil des Sportbetriebs am Wochenende stattfindet, möchte ich mit diesem Angebot zu Wochenbeginn neue Wege in der medizinischen Betreuung gehen. Dass sich die ambitionierten Jungs der HSG Worms noch vor der offiziellen Eröffnung meiner Praxis „Curamed“ so sehr um eine Zusammenarbeit bemüht haben, das macht mich stolz“, sagt Dr. Carl Priester-Lasch. „Der Handball hat in Worms großes Potenzial und ich möchte meinen Teil dazu beitragen, dass dieses Potenzial noch weiter ausgeschöpft werden kann.“

Was vor wenigen Wochen fast unmöglich schien ist eingetreten. Durch den 5. Sieg in den letzten sieben Spielen, haben die 14er mit dem 12. Tabellenplatz ganz souverän den Klassenerhalt in der B-Klasse Worms erreicht. Gegen TuS Neuhausen II, der sich keineswegs versteckte und über 90 Minuten alles versuchte, profitierte man durch einen Blitzstart. Jan Merkl, in der 6. und 10. Minute, jeweils auf Vorarbeit vom starken Johann Zieres, und in der 12. Minute nach toller Flanke vom wieselflinken Dennis Jetich, sorgte mit einem lupenreinen Hattrick schon früh für eine beruhigende 3:0-Führung. Danach kamen die Gäste besser ins Spiel, brauchten aber eine unglückliche Aktion der 14er (Andreas Materi sprang der Ball im Strafraum an die Hand), um per Elfmeter nach einer halben Stunde zu verkürzen. Dennis Jetich stellte nur wenig später, nach uneigennützigem Zuspiel von Steve Brüning, den alten Abstand (35.) wieder her. Nach dem Wechsel erhöhte zunächst Johann Zieres mit einem sehenswerten Weitschuss auf 5:1 (54.). Dann kamen die Gäste, die nie aufsteckten, per Kopfball zum 5:2 (56.). Im direkten Gegenzug bediente Viktor Sali Jan Merkl, der mit seinem 4. Treffer zugleich das 1000. Punktspieltor der 14er seit Wiedergründung im Jahr 2001 erzielte und damit auf 6:2 erhöhte.

Danach wollten die Gastgeber nur noch das Ergebnis verwalten, man verlegte sich auf Konter, die aber allesamt vergeben wurden. Auf der anderen Seite ließen Glück, Geschick und ein starker Torwart Joyal Mines nur noch einen Gegentreffer zu. Mit dieser erneut kämpferisch und spielerisch starken Darbietung im letzten Punktspiel 2015/16 haben die Hausherren, die in dieser Formation geschlossen zusammen bleiben,schon eine gewisse Vorfreude auf die Saison 2016/17 geweckt. Ein dickes Kompliment an die Mannschaft und an die Trainer Volkan Balcioglu und Leo Schweigert. Es spielten: Mines, Bachmann, Kilic (61. Schmidt), A. Materi, J. Materi, Jetich, Osmanoglou, J. Zieres (55. Sali), Bruening, Arslan, Merkl, E.: Scherer. C-KLASSE WORMS SV 1914 II – VfR Alsheim 0:10 (0:3) Zwar fehlten der 14er Reserve wichtige Leistungsträger, viele waren verletzt oder hatten sich in der 1. Mannschaft in den letzten Wochen „festgespielt“, doch wenn man kaum trainiert, braucht man sich nicht zu wundern, wenn man schon nach 20 Minuten „platt“ ist. Es spielten: Denis Müller, P. Schober, Örcan, Gerbig, Impraimoglou, Ünal, Parra, Teksen, Götz, Deissler, Dennis Müller, Özkavak, Dresel, Akbari.

STELLENMARKT

 Arbeit ﬁnden

 Chancen nutzen

 Festanstellung ck21mi16

Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w) Worms

Tierarztpraxis in Worms sucht Tiermedizinische/n

„Konkret und lebendig – so macht meine Arbeit Sinn"

Fachangestellte/-n in Teilzeit

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w)

Kontakt unter: tierarztpraxis-

Worms/Frankenthal/Grünstadt

weinsheim@web.de oder

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Worms/Eisenberg

Tel. (0 62 41) 3 09 91 61

Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung Produktionshelfer mit Führerschein (m/w) Worms

Jobs im DOMICIL-Seniorenpflegeheim in Worms

So erreichen Sie uns:

Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Worms/Umgebung

Telefon

Chemielaborant (m/w) Worms/Grünstadt

06241 / 9578-0

www.nibelungen-kurier.de

Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) Worms/Maxdorf Berufskraftfahrer (m/w) gerne Erfahrung mit Sattelzug

it n Se hre Ja 82

Seit 82 Jahren sind wir im Bereich Haustechnik tätig. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 1.7.2016 einen

(gerne mit ADR-Schein)

Anlagenmechaniker SHK (m/w)

Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit

Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz und leistungsgerechte Bezahlung. Vorstellung schriftlich oder nach telefonischer Vereinbarung unter: (0 62 41) 42 24, Frau Nagel-Rolzhäuser

Staplerschein) Worms

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Worms Lagerhelfer (m/w)

(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer) Worms

SANITÄR - HEIZUNG - KLIMA

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

GmbH

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · vorndran.worms@t-online.de

jg.21mi16

Wir freuen uns auf Sie!!! ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

jg.20sa16

Kneipe, Nähe HBF Worms, sucht nette Servicekraft (m/w) Teilzeit, auch am Wochenende. Tel. (01 63) 6 95 82 38

lr19sa16

Mittwoch, 25. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Wir – die Unternehmensgruppe DOMICIL – zählen zu den erfolgreichsten privaten Pflegeheimbetreibern Deutschlands. Mit unseren modernen Häusern und den strukturierten DOMICILPflegeprozessen setzen wir hohe Standards, nicht nur in der Bewohnerzufriedenheit. Dass das nur im Team funktioniert, wissen wir. Deshalb investieren wir in unsere Mitarbeiter – fordern und fördern sie. Offenheit, Freiraum und gegenseitiger Respekt sind Werte, die unser Miteinander prägen. Das DOMICIL-Seniorenpflegeheim Brauereistraße liegt nur 500 Meter von der historischen Altstadt von Worms entfernt und bietet über 120 Bewohnern und Bewohnerinnen ein attraktives Zuhause – »Mitten im Leben«. Verstärken Sie unser Team als

• Examinierte Pflegefachkräfte (m/w)

Lebenshilfe

in Voll-/Teilzeit bzw. auf Minijobbasis

Worms

• Examinierte Pflegefachkraft (m/w)

Für die Reinigung Tagesförderstätte suchenund wir ab soWir suchenunserer für den Bereich „Wohnen fort als Krankheitsvertretung inab Teilzeit (14,75 Std. / Woche) eine Lebensgestaltung“ sofort in Teilzeit mit 50% für den Nachtdienst

überwiegend für den Nachtdienst  Arbeit ﬁnden  Chancen nutzen  Festanstellung

Reinigungskraft (m/w)

eine/n Altenpfleger/in Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe der Kennziff er bis zum 8. Juni 2016 an: eine/n Krankenund

Für unseren Kunden in Bobenheim-Roxheim suchen wir ab sofort

Gesundheitspfleger/in

cf.21mi16

Lebenshilfe Einrichtungen gGmbH Worms Ausführliche zur Stellenausschreibung finden Kennziff er TFS Informationen 03/2016 Sie auf unserer Internetseite www.lebenshilfe-worms.de Kurfürstenstraße 1–3 67549 Worms oder an bewerbung@lebenshilfe-worms.de

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum 02.03.2012 an:

Lebenshilfe Einrichtungen GmbH Kennziffer – WO 15 Kurfürstenstraße 1-3, 67549 Worms info@lebenshilfe-worms.de

Papierschneider (m/w) oder berufsähnliche Ausbildung Bedienen von Polarschneidemaschinen Bearbeitung von Schneideaufträgen Schneiden von Papierwaren bis Format DIN A0 Bereitschaft zur Mitarbeit in der Logistik Früh-/Spätschicht

in Voll-/Teilzeit bzw. auf Minijobbasis Lust auf eine neue Umgebung? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail an worms@domicil-seniorenresidenzen.de. Oder sprechen Sie uns direkt an. JE T Z T Wir beantworten Ihre Fragen unter: N: 06241/5993-0. Außerdem laden wir BEWERBE D O M IC IL Sie herzlich ein, unsere Einrichtung K A R R IE R E. .D E N ZE EN R ES ID bei einem unverbindlichen Rundgang SE N IO R EN näher kennenzulernen.

Staplerfahrer/Hochregal (m/w) Hochregal (Ein- und Auslagern) Kommissionierung (Schnellläufern) Erfahrung im Umgang mit Handscanner Vorwiegend Mittel-/Spätschicht

Vorstellungstermine ﬁnden in Bobenheim-Roxheim statt!

Wir Wir bedanken bedanken uns uns bei unseren bei unseren FACHARBEITER sowie Kunden Kunden für das für das entgegengebrachte entgegengebrachte HELFER (m/w) in Vollzeit gesucht.

Wir freuen uns auf Sie!!!

Vertrauen Vertrauen undund wünschen wünschen allenallen Aufgabenschwerpunkt: Grünpﬂege und ein frohes ein frohes Weihnachtsfest Weihnachtsfest undund Pﬂasterarbeiten allesalles GuteGute für das für das JahrJahr 20112011 Bewerbungen bitte schriftlich oder per E-Mail.

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

DOMICIL-Seniorenpflegeheim Brauereistraße GmbH Einrichtungsleitung · Brauereistraße 9 · 67549 Worms cf.18sa16

Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag in einem innovativen Unternehmen an. Eine pünktliche und ordnungsgemäße Lohnabrechnung sowie ein fairer Stundenlohn sind für uns selbstverständlich.

• Dokumentationsbeauftragte/r • Examinierte Pflegehelfer (m/w)

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

www.nibelungen-kurier.de

Bachgasse 13 67591 Mörstadt E-Mail: info@gartenbau-Dannenfelser.de Tel. (0 62 47) 99 17 01 Fax. (0 62 47) 99 17 02

ck21mi16

CENTRUM

Fotolia.com/ Jenny Sturm

„Laufend“ Geld verdienen für Jung und Alt

cf.16sa16

sf26mi15

Udo Dannenfelser GmbH

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – dann werden Sie

ZEITUNGSAUSTRÄGER/-IN

für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

Mitarbeiter/-innen als

Examinierte Pflegefachkraft in Voll-/ Teilzeit Wir schätzen Ihre Kompetenz. Schicken Sie mir Ihre Bewerbung!

• Flörsheim-Dalsheim (Teilgebiet)

• Obrigheim-Colgenstein

Johannes Centrum Carl-Maria-von-Weber-Platz 2 67574 Osthofen Telefon 06242 86 990 00 info@johannes-centrum.de www. johannes-centrum.de

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft! Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

Ab sofort in unserer Senioreneinrichtung

Foto: Fotolia/Dan Race

Seien Sie neugierig! Werden Sie

MÖBEL-/KÜCHENBERATER (m/w) – gerne auch in Teilzeit

> Sie verkaufen und beraten mit Leidenschaft und Freude? > Sie lieben den Umgang mit Menschen? > Sie haben ein räumliches Vorstellungsvermögen und kombinieren kreativ Farben und Formen?

DANN SIND SIE BEI UNS RICHTIG!

Lernen Sie in 3-6 Monaten alles Fachliche, was Sie wissen müssen: Durch berufsorientierte Schulungen, Training on the Job, Seminare und einen persönlichen Paten können Sie sich bestens auf Ihr neues Tätigkeitsfeld in der Möbelbranche einstimmen. Und das ohne Verdienstausfall!

NEUEINSTEIGER / QUEREINSTEIGER SIND HERZLICH WILLKOMMEN!

Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an jobboerse@ehrmann-gilb.de, z.Hd. Hr. Thomas Garst. Selbstverständlich wird Ihre Bewerbung vertraulich behandelt. Wir freuen uns auf Sie!

24 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 25. Mai 2016

Nibelungen schaffen Bezirksliga-Klassenerhalt 5:1-Sieg gegen die SG Schornsheim/Undenheim / Übernimmt Trainer-Duo Fischer und Strebel die Wöllner-Nachfolge?

Marcel Hasch, in der obigen Szene auf dem Weg zum 2:0 nicht aufzuhalten, war dreifacher Torschütze beim 5:1-Sieg des ASV Nibelungen Worms gegen die SG Schornsheim/Undenheim. VON KLAUS DIEHL | Vor einigen Wochen noch Tristesse pur im Wormser Norden, ja der Rück-

zug aus der Bezirksliga Rheinhessen stand zur Diskussion. Doch rechtzeitig raufte man sich wie-

der zusammen und mit einem ausgedünnten Kader und mit mehr Kampfgeist und Zusam-

menhalt schaﬀten die Nibelungen mit dem 5:1-Sieg im letzten Rundenspiel noch den Sprung auf den 13. Platz und damit auch den Klassenerhalt. Um den muss jetzt die Zweite der TSG Pfeddersheim bangen, die gegen den TSV Gau-Odernheim mit 0:2 den Kürzeren zog und auf den 14. Tabellenplatz abrutschte. Marcel Hasch hatte die Nibelungen mit 2:0 in Führung gebracht, die Lamar Gotel noch vor der Pause auf 3:0 ausbauen konnte. Als die Gäste unmittelbar nach dem Seitenwechsel auf 1:3 verkürzten, war es wiederum Marcel Hasch (65.) der auf 4:1 erhöhen konnte. Der Rest war nur noch freudiges Erwarten des Schlusspfiﬀs, zumal Patrick Schwarz auch noch zum 5:1 für die Gastgeber traf. Ein gelungener Abschluss von Spielertrainer Manuel Wöllner, der es im Saisonverlauf wahrlich nicht leicht hatte, aber aus privaten Gründen kein Trainer mehr sein wird. Dem Vernehmen nach soll für die neue Saison Alexander Fischer zusammen mit dem Nibelungen-Urgestein Gunter Strebel als Trainer fungieren.

0:3-Rückstand noch in einen 4:3-Sieg gedreht TGW-Hockey-Herren gelingt Sekunden vor Schluss bei der TG Frankenthal II der Siegtreffer Die Wormser fanden zu Beginn nicht in das Spiel, was die Gastgeber zu einer frühen 2:0-Führung ausnutzen konnten. Eine schlechte Leistung der TGWler, eine schlechte Leistung der Schiedsrichter sowie der fast unbespielbare Kunstrasen der Gastgeber waren im ersten Durchgang Gründe für den Zweitore-Rückstand. Trotz allem bekamen die TGWler nach etwa fünfzehn Minuten mehr Ballbesitz, kamen jedoch nicht gefährlich vor das Tor der Frankenthaler. Zu Beginn des zweiten Durchgangs dräng-

ten die Wormser auf den Anschlusstreﬀer, fingen sich aber nach einem Konter zunächst das 0:3 ein. Fabian Rickenbach verkürzte kurz darauf per Siebenmeter auf 1:3 und legte wenige Minuten später per Strafecke das 2:3 nach. Der konditionelle Vorteil der Wormser machte sich nun bemerkbar, denn die TGFler konnten die Räume nicht mehr so gut zustellen. Acht Minuten vor Schluss glich Sebastian Frenzel zum 3:3 aus. Die Wormser wären nach dem Dreitore-Rückstand auch mit einem Punktge-

winn zufrieden gewesen, doch mit dem letzten Angriff gelang Sebastian Schledorn, nur wenige Sekunden vor Abpfiff, der Siegtreffer zum 4:3. Nach einer sehr schlechten ersten Halbzeit kamen die Wormser super zurück und erzielten durch einen vorbildlichen Einsatz innerhalb von zwanzig Minuten vier Tore. Nach dem enorm wichtigen Sieg und der Niederlage von Kaiserslautern, haben sich die Wormser mit sechs Punkten Vorsprung wieder eine komfortable Ausgangsposition in der Oberliga geschaffen.

Am Donnerstag (Fronleichnam) findet um 17 Uhr das Nachholspiel gegen TFC Ludwigshafen II auf der Jahnwiese statt; am Sonntag hat man um 15 Uhr den Kreuznacher HC II zu Gast. Es spielten für die TGW: Patrick Enzian, Tim Bachmann, Peter Hoﬀmann, Johannes Steuer, Matthias Krafczyck, Sascha Horn, Oliver Schnerch, Tobias Krafczyck, Marcel Krämer, Sebastian Schledorn(1), Sebastian Frenzel(1), Thorben Frey, Martin Eckart, Markus Gassem, Fabian Rickenbach (2), Christian Decker.

Fabio Schmidt trifft in Nachspielzeit zum 3:2 Wormatias U23 gewinnt in Rülzheim und spielt um den Verbandsligaaufstieg VON KLAUS DIEHL Herzschlagfinale um den 2. Tabellenplatz in der Landesliga Ost am Sonntag im südpfälzischen Rülzheim. Denn durch das Tor von Fabio Schmidt in der Nachspielzeit (90+7 laut dem Schiedsrichter) sicherte sich Wormatias Zweite die Vizemeisterschaft in der Landesliga Ost und kann nach dem ersten noch misslungenen Versuch im letzten Jahr nun erneut versuchen den Aufstieg in die Verbandsliga Südwest zu erreichen. Vor 800 Zuschauern gingen die Wormaten, bei denen die noch unter 21 Jahren alten Sandro Löchelt und Fatih Köksal neben Eugen Gopko aus dem Regionalligakader aufliefen, durch ein Kopfballtor von Kapitän Marc Bullinger (12.) in Führung, als er einen Freistoß von Fabio Schmidt unhaltbar in das Rülzheimer Tor verlängern konnte. Diese Führung hielt aber nur 300 Sekunden, denn Rülzheim konnte in der 17. Minute durch J. Pfister zum 1:1 ausgleichen. Bis zur Pause waren die Wormaten der Führung mehrfach nahe, als Schmidt nur den Pfosten traf und Ali Aslan frei vor dem Torhüter die letzte Konsequenz fehlte. Die Wormaten spielten aber ruhig weiter und in der 61. Minute holte Aslan sein Tor nach, als ihn Sandro Löchelt klug frei gespielt hatte. Doch Rülzheim mit ihrem mehr kampfbetonten Spiel mit langen Bällen gab nicht auf und kam in der 88. Minute durch Milot Berisha zum Ausgleich. Da schien der 2. Platz für die Wormaten in weite Ferne gerückt. In der Nachspielzeit war es sodann Fabio Schmidt, der sich ein Herz nahm und das Spielgerät ohne Wenn und Aber von der Strafraumgrenze Marke „Traumtor“ unter die Latte des Tores der enttäuschten Gastgeber hämmerte. Die relativ lange Nachspiel-

Fabio Schmidt traf in der 90+7-Minute zum alles entscheidenden 3:2 für Wormatias U23 beim SV Rülzheim. Foto: Felix Diehl

zeit – die Rülzheimer Anhänger wollten den Ball nicht mehr herausrücken, wofür es eine Minute Nachschlag durch den Schiedsrichter gab – erzürnte die Gastgeber, so dass es noch zweimal die rote Karte für Rülzheimer Spieler nach dem Schlusspfiﬀ gab.

Relegationsspiele gegen Eintracht Kreuznach Bereits am heutigen Mittwochabend kommt es um 19 Uhr im Wormatia-Stadion zum ersten Relegationsspiel gegen den Nahe-Landesligazweiten und alten Bekannten aus Kreuznach. Eine erfahrene Mannschaft, die nach einigen Jahren der Aufbauarbeit mit ihrem Trainer Wunderlich wieder im Südwesten eine bessere Rolle spielen will. Das Rückspiel in Bad Kreuznach ist für Dienstag, dem 31. Mai, um 19.15 Uhr angesetzt.

REISEN FÜR GENIESSER

FÜR SIE

WOHLFÜHLEN IN MÜNCHEN

ELBFLORENZ DRESDEN

OKTOBERFEST 2016

AUSZEIT AN DER MOSEL

STAR WARS IN MÜNCHEN

SOMM

AKTIOENR

Hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x Frühstücksbuffet • Kostenfreier Parkplatz/Tiefgarage • Weltweites Tel. in alle Festnetz-/Handynetze • 1 Kind bis 12 Jahre frei Anreise: Freitags / samstags ab sofort bis 17.12.2016* (* letzte Anreise) Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar.

Preis pro Person im DZ:

69,

Wiesenbesuch inkl. 1 Nacht

3 Tage/2 Nächte im

4* Hotel Wyndham Garden Dresden Hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück • 1 Flasche Wasser bei Anreise • Kostenfreies WLAN Das Hotel verfügt über den Wellnessbereich „TOP-FIT Club“ mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Whirlpools, Ruheraum sowie einem Fitnessraum. Der Gutschein ist ab sofort bis zum 31.08.2016 nach Verfügbarkeit frei einlösbar.

Preis pro Person im DZ:

64,

vom 18. bis 19.09.2016 im 3* Park Inn by Radisson München Frankfurter Ring

Inklusivleistungen • 1 Nacht im Doppelzimmer • 1 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • Kaffee & Tee auf dem Zimmer • Kostenfreie WLAN-Nutzung • 1 Tischplatz-Reservierung inkl. Verzehrgutschein im Festzelt Goldener Hahn am Sonntag, dem 18.09.2016, von 15.00 bis 17.30 Uhr Preis pro Person im DZ:

159,–

5 Tage/4 Nächte im

Landhotel Ringelsteiner Mühle in Moselkern Hotelgutscheinleistungen • 4 Nächte im DZ inkl. 4 x Frühstücksbuffet & Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet) • Willkommensgetränk • 1 x Weinprobe im Haus (Montag 16 Uhr) • Kostenfreier Parkplatz am Hotel • 1 Kind bis 11 Jahre frei Termine sind vom 22.05. bis 30.10.2016 (letze Anreise) je Preis pro Person im DZ: nach Verfügbarkeit auf Anfrage 50 buchbar. Anreise am Sonntag.

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

174,

Ausstellung inkl. 2 Nächte

im 4* Park Inn by Radisson München Ost Inklusivleistungen • 2 Nächte im DZ inkl. reichhaltigem Frühstück • 1 kleine Flasche Wasser, Kaffee und Tee auf dem Zimmer • Kostenfreie Nutzung des Sauna- und Fitnessbereiches und WLAN-Nutzung • 1 Ticket für die Star Wars IdentitiesAusstellung im Olympiapark am Samstag Termine: 05.08. – 07.08.2016 19.08. – 21.08.2016 12.08. – 14.08.2016 26.08. – 28.08.2016

Preis pro Person im DZ:

149,–

0 62 41 / 95 78 - 28

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1114

3 Tage/2 Nächte im

4* Victor’s Residenz-Hotel München in Unterschleißheim

LOKAL-SPORT

Mittwoch, 25. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Wormser Cannibals-Junioren müssen Wormatia verteidigte Platz 9 Durch 1:0-Erfolg beim FC Astoria Walldorf die Saison auf einstelligem Tabellenplatz beendet Lehrgeld zahlen Mit zwei deutlichen Niederlagen startet das TG Worms-Junioren-Team in die Baseball-Saison

Die Landeshauptstadt Mainz erwies sich für die Cannibals als kein gutes Pflaster.

Die Mannschaft um Trainer Sascha Elschner machte sich mit einigen Neulingen, einem Jugendspieler und den beiden Betreuern Patrick Hinkel sowie Paul Elschner auf den Weg nach Mainz zu den Athletics. Da es in der SWBSV-Juniorenliga nur zwei Teams gibt, werden jeweils vier Spieltage mit je zwei Partien an einem Tag gespielt. Angekommen in Mainz, mussten die Wormser den Anblick vom tollen Ersten-Bundesliga Stadion erst einmal auf sich wirken lassen. Einige hatten bereits das Vergnügen beim Auswahltraining dort spielen zu dürfen; dennoch waren die Wormser vor ihrer ersten Partie sichtlich nervös. Im ersten Spiel machte sich auch gleich die Nervosität bemerkbar, in dem die Wormser Mannschaft zu viel Fehler machte. Eigentlich kam Pitcher Jonas Breuler gut in die Partie, doch die Verteidigung ließ vier unnötige Punk-

te der Mainzer zu, wodurch sie gleich in Rückstand lag. Im dritten Durchgang fingen sich die Canniblas und konnten auf 2:5 verkürzen. Im Laufe der nächsten beiden Durchgänge konnten die Cannibals die vielen Fehler allerdings nicht mehr abstellen. Die Mainzer trafen die Bälle sehr gut und auch ein Pitcher Wechsel konnte leider nichts mehr ausrichten. Die erste Begegnung an diesem Tag ging somit sehr deutlich mit 4:19 Punkten verloren. In der zweiten Partie gerieten die Cannibals nach einem schlechten Start wieder schnell mit 1:5 in Rückstand. Der Wormser Pitcher Niclas Grüning konnte sich aber wieder fangen und verbesserte sich deutlich. Aber auch im zweiten Spiel behielten die Mainzer erneut die Oberhand und gewannen hier, wie bereits zuvor, verdient mit 11:1 Punkten. Trainer

Elschner war dennoch zufrieden mit seinem Team: „Wir haben bei unserem ersten Ligaauftritt zu Beginn sehr nervös agiert und machten viele Fehler. Unsere Pitcher konnten teilweise gute Leistungen abrufen, man muss aber auch anerkennen, dass die Mainzer Mannschaft sehr stark ist. Vor allem die Mainzer Pitcher machten uns das Leben am Schlag sehr schwer, hier werden wir versuchen, uns zu verbessern. Wir haben jetzt die Möglichkeit, in den nächsten Trainingseinheiten aus den beiden Niederlagen zu lernen“, so Elschner weiter. Die nächsten beiden Spiele werden am 25. Juni erneut in Mainz stattfinden, die Herren spielen bereits am 29. Mai in Bad Kreuznach gegen die Cobras und Bears aus Kaiserslautern. Weitere Information zu Baseball in Worms erhält man im Internet unter: www.worms-cannibals oder auf der Cannibals Facebook-Seite.

VON KLAUS DIEHL Ein Wormatiaspieler freute sich besonders, denn Patrick Auracher konnte quasi kurz vor Toresschluss endlich seinen ersten Treﬀer für den VfR Wormatia erzielen. Es war die 66. Minute als er eine Flanke von Kevin Lahn, die sein Kapitän Florian Treske noch verfehlt hatte, zum viel umjubelten Tor verwerten konnte. Am Ende sollte dies gleichbedeutend sein, damit auch den 9. Tabellenplatz gesichert und nicht nur die Gastgeber, sondern auch die U23 des 1. FC Kaiserslautern hinter sich gelassen zu haben. Angesichts der sommerlichen Temperaturen gutes Spiel mit Torchancen auf beiden Seiten und einem letztlich verdienten Wormatia-Sieg Ehrlich, wer hätte diesen einstelligen Tabellenplatz in den Monaten September und Oktober letzten Jahres, mit dem Trainerwechsel von Sascha Eller zu Steven Jones, sowie im März diesen Jahres nach dem 2:1-Sieg gegen den 1. FC Saarbrücken erwartet, als die Mannschaft fünf Spiele ohne Sieg geblieben war?

Ruder rechtzeitig herumgerissen Rechtzeitig konnte die Elf das Ruder herumreißen und nach dem 3:2-Sieg in Pirmasens, weiteren wichtigen Siegen beim SV Waldhof und in Trier – da bewies die Mannschaft was sie zu leisten imstande ist – sowie zu Hause gegen Spielberg und Neckarelz, aufkommende Sorgen hinsichtlich des Klassenerhaltes schnell zu den Akten zu legen. Letztlich stolze 48 Punkte und einen Abstand von 11 Zählern auf den 14. Tabellenplatz, der unter Umständen den Abstieg bedeutet. Sicherlich wären mehr Punkte möglich gewesen, doch für ganz oben reicht es derzeit noch nicht. Dazu war und ist der Kader zu klein. Talentierte Nachwuchsspieler brauchen ihre Zeit und es wäre schon vorteilhaft, wenn es zuvor-

über jede weitere Unterstützung”, so Tim Brauer, der 1. Vorsitzende des VfR Wormatia. Da müsste man auch in der Wormser Fußballwelt zufrieden sein, was sich an der Alzeyer-Straße in der EWR-Arena in letzten acht Jahren entwickelt hat. Nicht nur auf der sportlichen Ebene, sondern auch im gesamten sozialen Umfeld, besonders mit Blick auf die Infrastruktur. Eine sehr gut florierende Jugendarbeit im männlichen und seit einem Jahr auch im weiblichen Bereich, Frauenfußball auf dem Vormarsch und eine gute Arbeit auf der Geschäftsstelle sowie nicht zu vergessen „Harrys Treﬀ“.

Wormatia ist eine gute Adresse Cheftrainer Steven Jones hat eigentlich keinen Grund so nachdenklich zu sein, denn mit Platz 9 und 48 Punkten, hat er seine Aufgabe am Ende mehr als gut gelöst. Foto: Felix Diehl

derst den Verantwortlichen gelingt, den Stamm der Mannschaft zu halten; ergänzt durch leistungsstarke Spieler, die sich in der Regionalliga bewähren wollen. Doch ist dies alles nicht zuletzt auch eine Frage der finanziellen Möglichkeiten und diese sind hinsichtlich der neuen Saison sicherlich begrenzt. Beim VfR Wormatia muss man mit diesem finanziellen Rahmen leben und das Bestmöglichste daraus machen. Unter diesem Aspekt ist auch der letztlich erreichte einstellige Tabellenplatz als ein Erfolg zu werten.

Regionalligafußball etablieren „Wir versuchen RegionalligaFußball in Worms zu etablieren mit den Rahmenbedingungen, die uns zur Verfügung stehen. Unser Dank gilt den bisherigen Sponsoren, aber natürlich freuen wir uns

Wormatia ist und war eine gute Adresse im Südwestdeutschen Fußball und darüber hinaus. Das wissen eben nicht alle zu schätzen. Eigentlich müssen die Wormser Fußballfans froh sein , dass die 108 -jährige„ alte Dame“ in der 4. Liga diese Saison nicht unter ferner liefen abgeschlossen hat. Eine Saison, die bedingt durch den notwenigen Neubau des Stadionrasens und nicht weniger als acht Heimspielen in Pfeddersheim und Ludwigshafen unter erschwerten Bedingungen anlaufen musste, was auch dem Verein zusätzliche Kosten aufbürdete. So ist dem VfR Wormatia zu wünschen, dass die 9. Regionalliga-Saison, die zum zweiten Mal in Folge aus eigener Kraft erreicht wurde, mehr Beständigkeit das Vertrauen in das Trainer-Team mit Steven Jones, Max Mehring, Mario Cuc und Torwart-Trainer Christian Adam weiter wächst. In Walldorf spielten: Tim Paterok, Ricardo Antonaci, Patrick Auracher (75. Henrik Nagel), Marco Metzger, Alan Stulin, Ricky Pinheiro, Fatih Köksal (46. Benjamin Maas), Sandro Löchelt (46. Enis Saiti), Kevin Lahn, Florian Treske, Alper Akcam.

IMMOBILIENMARKT

Reihenhaus

zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

Tel. (01 70) 9 61 13 02

EFH in Gauersheim, 3 ZKB, Wﬂ. ca. 85 m2, Areal ca. 105 m2 KP € 179.000,– ETW in Worms-Zentrum, 2 ZKB, Balkon, Wﬂ. 61 m2 KP € 81.000,–

EFH in Hochheim, 5 ZKB, Wﬂ. 110 m2, Areal 476 m2, Bj. 1954, Gas-Zentralheizung KP € 225.000,–

3-4 Zi. EG ETW von Privat prov.-frei € 100.000 - 120.000 zu kaufen gesucht 90 - 100m2, in ruhiger Lage WO-Neuh.,-Hochh.,-Pfifflingh. bevorzugt. Garage, Abstellpl., evtl. Garten oder Terrasse Angebot bitte an: Telefon (0160)95 47 38 52 oder E-Mail: braspiewoh@web.de

☎

ck20sa16

nm_21mi16

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40 (01 78) 7 10 07 30

KAPITALMARKT

KREDITE seit 56 Jahren Eilkredite von € 2.000 bis € 500.000,– Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region: nibelungenland.immowelt.de

Bechtheim VO Worms, in ruhiger, ländlicher Atmosphäre wohnen. Preisgünstiges Einfamilienhaus mit möglicher ELW, Garage, Hobbywerkstatt + 2 Dachterrassen, Wﬂ. 115 m2, Nﬂ. m. Ausbaureserven 55 m2, Renovierung/ Mod., etwas Mühe u. es glänzt wieder, frei beziehbar. Energieausweis in Vorbereitung. Ref. 19896. € 90.000,–

Worms-Hochheim. Schicke, barrierefreie ETW, hell, freundlich, mit Balkon und eigenem PKW-Stpl., 2 ZKBB, Wﬂ. 65 m2 – Aussichtslage, beziehbar. (EnEV§§16ff.138kWh), Bj. 72, Öl. Ref. 19900. € 78.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

So erreichen Sie uns: Telefon Telefax

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

Bitte beachten Sie unseren geänderten Anzeigen- und Redaktionsschluss-Termin für die kommende Samstagsausgabe: Wegen des Feiertages Fronleichnam am 26. Mai 2016

lr41mi15

zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich

€ 3.500,– od. € 5.000,– ohne Auskunft Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige.

ist der Anzeigen- und Redaktionsschluss für die

Samstagsausgabe am 28. Mai 2016, bereits heute Mittwoch,

25. Mai 2016, 17 Uhr.

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 GmbH

cf.15sa16

Suche dringend

ck20sa16

Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.nibelungen-kurier.de

GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Worms-Hochheim Barrierefreie ETW mit Fernblick, 3 ZKB, Balkon, Wﬂ. 81,3 m2 + eigene Garage, gehobene Ausstattung, frisch renoviert, frei beziehbar, Öl-ZH, EnEV §§ 16 ff. 135 kWh/(m2a), Bj. 72. Ref. 19658. € 110.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 MIETANGEBOTE

Wo.-Stadtmitte

3 ZKBB, 67 m2, Blick zum Dom, 2. OG, ab sofort zvm., KM 560,– EUR inkl. Hzg. + 2 MM KT

Tel. (01 78) 5 14 10 71

Bl20sa16

21mi16

Tel. (01 77) 6 45 98 70

MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

ck21mi16

in Worms, Nähe WEP, Gutleutstraße, ab sofort zu vermieten. MM 40,– EUR

Tel. (0 62 43) 90 86 03

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

EIGENTUMSWOHNUNGEN jg.21mi16

TG-Stellplatz

HÄUSER jg.04sa16

SCHNELLER INS NEUE ZUHAUSE.

GESUCHE

ck21mi16

IMMOBILIEN ALLGEMEIN

26 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 25. Mai 2016

Torhüter Thorsten Müller und seine kahlköpfigen Mitspieler

21 Kinder und Erwachsene absolvierten Gurtprüfung

VON KLAUS DIEHL | Abschied nehmen ist meistens schwer, besonders wenn man sechs Jahre beim Oberligisten TSG Pfeddersheim zwischen den Pfosten stand und das Prädikat „Bester Torhüter der Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar” nicht nur bei den Fans sondern auch größtenteils beim Gegner genoss. Doch mit 40 Jahren ist für Thorsten Müller Schluss und besonders seine Frau ist darüber wahrlich nicht böse, obwohl es eine schöne Zeit mit dem Gewinn des Bitburger SWFV-Verbandpokals als „Man of the Match“ war, und einen tollen 3. Platz in der letzten Saison hatte. Dies als Routinier mitten in einer meist sehr jungen Rasselbande, für die Thorsten Müller eine regelrechte Vaterfigur war. In früheren Jahren oft nicht gerade der Leiseste und manchmal auch aufbrau-

send, mit Gegnern und Schiedsrichtern hadernd, hat er den Aufschwung beim Oberligisten TSG Pfeddersheim in geradezu vorbildlicher Weise mitgeprägt. TSG-Kapitän Tobias Klotz kann sich noch gar nicht vorstellen, dass Thorsten Müller in der kommenden Saison nicht mehr im Tor des Oberligisten stehen wird. Alles hat nun einmal sein Ende und der TSG Pfeddersheim Fußball e.V. darf sich glücklich schätzen, in den letzten sechs Jahren einen solchen Torhüter in ihren Reihen gehabt zu haben, dem in der Geschichte des Vereins sicherlich eine besondere Rolle zukommt. Abschied nehmen ist auch bei Fußballern mit Tränen verbunden, darüber braucht sich auch der sonst so cool wirkende Thorsten Müller nicht zu schämen, als er in seinen

Abschiedsworten besonders seinem Trainer Norbert Hess dankte, mit dem ihn schon beim VfR Wormatia enge Bande verband. Seine Mitspieler hatten sich einen ganz besonderen Gag ausgedacht und ihren Torhüter zuvor aus der Umkleidekabine hinaus komplementiert. So liefen denn alle TSG-Spieler mit Glatze ein, auch eine Respektsbezeugung für Thorsten Müller, der sein Haupt seit vielen Jahren kahlköpfig von der Stirn bis zum Nacken als Markenzeichen zeigt. Irgendwann werden sich die Spieler – wenn sie selbst 40 Jahre alt sind und sicherlich schon längst mit dem Fußballspielen aufgehört haben – sicherlich noch einmal an ihren Torhüter Thorsten Müller zurückerinnern, der seine Spieler, Trainer und Betreuer anschließend zum Grillen einlud.

Sein stets glatt frisierter Kopf ist das Markenzeichen des Thorsten Müller (7.v.l). Ihm zu Ehren ließen sich seine Mitspieler vom Oberligisten TSG Pfeddersheim vor einem großen Dankeschön-Plakat mit Glatze zum Erinnerungsfoto festhalten. Foto: Felix Diehl

() Sie Sucht ihn Dornröschen sucht Traumprinzen! Er sollte 180 cm groß, NR, 55-65 J., humorv. u. ehrl. sein, mit Interesse für Natur u. Garten. Bin aktiv, schlk., Mitte 60, eine sportl., unabhg. u. gepfl. Erscheinung. TEL.-MAILBOX 0359464 Spannend und lustig wird das Kennenlernen werden. Mag sein, dass es nicht klappt, aber wir sollten es versuchen. Bin eine neugierige, lebensbejahende 63erin, 170 cm und freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 7137352 Nette, attraktive Sie, 50+/168, sucht Ihn zw. 48-56 J. für gemeinsame Unternehmungen wie Kino, Tanzen, Kaffeetrinken - vielleicht wird auch mehr daraus. TEL.-MAILBOX 2710133 Ich, 58 Jahre, 169 cm groß, attraktiv-gepflegte Erscheinung, unabhängig und niveauvoll, suche den Mann, der mein Herz berührt. TEL.-MAILBOX 4168693 Zum Start in die neue Motorradsaison! Ich, 52/178, schlk., naturverb., tierlieb, mit eigenem Motorrad, suche passenden Partner, zw. 50-55 J., ab 180 cm, für alles Schöne im Leben. TEL.-MAILBOX 1840434 Hallo, ich möchte dich kennenlernen. Bin eine 49-jährige Frau und möchte meine Suche endlich beenden. Willst du mich auch kennenlernen? TEL.-MAILBOX 0362611 Foto

Ich heiße Helga, bin 73 Jahre, seit 10 Jahren Witwe, möchte nicht länger alleine sein. Bin sehr unternehmungslustig, fahre Rad u.

Die anstrengenden und intensiven Trainingseinheiten mit den Trainern Mona Knickel, Frank Ebert und Andreas Thon wurden belohnt, denn 21 Teilnehmer bestanden die Prüfung. Die Schüler wurden sowohl theoretisch als auch praktisch geprüft. Prüfer waren: Mona Knickel (1. Dan Schwarzgurt), Frank Ebert (2. Dan Schwarzgurt), Maria Luisa Coppolla (1. Dan Schwarzgurt), Michaela Schwenk (1. Dan Schwarzgurt), Ursula Lautz (Tai-Chi Meisterin). Im praktischen Teil waren Konzentration, Taktik, Disziplin und die teils über Jahre erlernten Kampftechniken zu demonstrieren. Weiß/Gelb Gurt: Skoczylas, Maya; Brudsche, Sarah; Wagner, Niklas; Voss, Marina; Muth, Eric; Trundt, Tanja Gelb Gurt: Müller, Yara; Noll,

Vanessa; Schorling, Peter; Edling, Jamelia; Scoczylas, Philipp; Krischel, Tabea Gelb/Grün Gurt: Scoczylas, Julia; Leder, Fabian; Trundt,

Antworten oder inserieren

60-jährige Frau, jugendlich und fit, sucht einen niveauvollen Mann, der Wert auf gute Umgangsformen, Bildung und Manieren legt, zw. 60-70 J., für Freizeitgestaltung und evtl. mehr. TEL.-MAILBOX 0797202 Jugendlich gebliebene Sie, molliges, nettes Aussehen, 60+ J., 160 cm groß, sucht humorvollen, tielieben Mann, NR, zw. 6073 J., für eine wunderschöne Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 3980210 Humorvolle Sie, 53/160/70, ortsgeb., mag ein gemütl. Zuhause, kocht u. backt leidenschaftl. gerne, geht gerne spazieren in der Natur, sucht Partner zw. 52-63 J., mit ähnl. Interessen. TEL.-MAILBOX 1851011 Mon Cherry sucht Rittersport - nicht nur für eine Lilapause. Unabhängige, mollige Widderfrau, 55 J., R, sucht dich, gerne jünger, ab 180 cm, für stressfreie, harmon. Beziehung. Habe Mut und trau dich! TEL.-MAILBOX 7803732

Wählen Sie Mi bis So von 13-20 uhr:

0180-525 13 68 292

0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.

Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten und selber inserieren.

Oder wählen Sie:

09003-207 087

1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten.

noch mehr Singles

aus ihrer region hören Sie unter:

09003-921 269

stimme für die liebe

Alleine sein ist nicht schön! Suche deshalb auf diesem Wege eine feste Beziehung auf der Basis von gegenseitigem Vertrauen u. Ehrlichkeit. Ich, 62/160, R, suche Partner bis 64 J., ab 170/180 cm. TEL.-MAILBOX 6614736

Tobias; Andres, Linus Grün Gurt: Brummer, Frank; Sann, Mirco 1. Dan Schwarzgurt: Förster, Lars Sören; Andres, Cesar

Besonders stolz sind die Black Belt Monkeys auf Lars Sören Förster und Cesar Andres, die nach einer fünfstündigen Prüfung ab nun den 1. Dan Schwarzgurt tragen dürfen.

1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

eine

dunkle lange Haare, gepflegt, attraktiv, rund Hallo. Ich bin 50 Jahre alt, 175 cm groß, und gesund. Freue mich über eine Nachricht studiert, seit 20 Jahren in Deuschland von dir. TEL.-MAILBOX 6105652 und suche einen netten Ihn, ebenfalls studiert, ab 180 cm groß, zum Kennenlernen. Warum alleine bleiben? Suche einen symTEL.-MAILBOX 8234268 path. u. zuverl. Partner zw. 70-80 J. Ich bin Sabine, 37 J., sucht den Mann fürs Leben. Bin Witwe, 79/163, NR, schlank, mag Wandern schlank, blonde lange Haare, mag den witzi- u. Gartenarbeit. Du auch? Dann melde dich! gen, frechen, sportl., gepflegten Mann. Du soll- TEL.-MAILBOX 0124618

Humorvolle Sie, 36/167, schlk., sportl., reisefr., unternehmungsl. u. ehrl., sucht Partner zw. 33-50 J., gerne schlk., ebenso ehrl. u. unternehmgsl., für den Aufbau einer festen Beziehung. TEL.-MAILBOX 3682825

Nach der Prüfung ist vor der Prüfung. Denn das Ziel heißt jetzt für alle Absolventen, den nächsthöheren Schüler- bzw. Meistergrad zu erreichen. Die Black Belt Monkeys sowie der TV Colgenstein gratulieren zu den hervorragenden Leistungen.

anrufen & verlieben

60-Jährige sucht Partner für einen Neuanschwimme gerne, suche Partner zw. 65-73 J. fang! Wenn du zw. 60-68 J., niveauvoll u. ohzum Anlehnen. TEL.-MAILBOX 9027835 ne Altlasten bist, dann freue ich mich über deine Nachricht! TEL.-MAILBOX 3562297 Ich bin Kerstin u. suche netten, attr., ehrl., huGemeinsam durch den Sommer und noch viel morv. Partner. Bin 50 J., blond, schlank mit weiter! Vielleicht mit dir? Ich, 63/172, NR/NT, sportl. Figur, unkompliz., für jeden Spaß zu habin Rentnerin, naturverbunden, suche einen ben. Fühlst du, 45-55 J., dich angesprochen? ebensolchen Partner für eine schöne gemein- Melde dich. TEL.-MAILBOX 4742480 Foto same Zeit! TEL.-MAILBOX 6556960 Humorvolle Sie, 53/162, schlank, tierSympathische, attr. Deustch-Amerikanerin, lieb, mag Spaziergänge u. Musik, sucht un73/168/NR, br. Haare, aufgeschl., tierlieb und ternehmungl., reisefreudigen Mann, der gerviels. interess., wünscht sich einen sympath., ne tanzt, für eine gemeinsame Zukunft. niveauv., sportl., jüngeren Partner ab 180 cm TEL.-MAILBOX 6813376 zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 1323024 Ich, 44/160, treu und ehrlich, suche eiUnternehmungslustige Sie, 54/170/60, nen Partner, zw. 40-46 Jahren, zum Kennensportl. u. naturverbunden, sucht gleich ge- lernen und bei Sympathie eventuell mehr. sinnten Partner für gemeinsame Unterneh- TEL.-MAILBOX 1095590 mungen. Wünsche mir einen humorvollen Mann, der mit beiden Beinen im Leben steht. 56 Jahre junge, lebensbejahende und sehr huTEL.-MAILBOX 9844071 morvolle Frau sucht dich! Bin 164 cm groß,

test witzig und charmant sein. Freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 6902871

Training der Tae Kwon Do Gruppe „Black Belt Monkeys“ vom TV Colgenstein trägt Früchte

inFO

Abschiedsspiel der TSG Pfeddersheim ging mit 1:2 gegen Röchling Völklingen verloren

www.amio.de

() er Sucht Sie

Humorvolle, ehrliche, zuverlässige, nette, unternehmungslustige Sie, 41/163, normale Figur, kurze braune Haare, wünscht sich einen Partner, NR, zw. 170-185 cm, ca. 37-46 J., für Welche attraktive, schlanke Sie bis 63 J. möchte mit junggebl., sportl. u. zuverlässigen feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 3034389 Ihm einen Neustart mit viel Freizeit und Aktivitäten wagen? Bin 64/172/70, ohne Altlasten Viel gemeinsam erleben bei getrenntem und naturverbunden. TEL.-MAILBOX 6645445 Wohnen! Ich, 75/167, schlank, NR, natürlich, bin gerne im Garten und suche einen net- Sympathischer Er, 49/186, sportlich und huten Partner für eine schöne gemeinsame Zeit! morvoll, sucht auf diesem Wege eine attraktiTEL.-MAILBOX 6036999 ve, sportliche Sie für gemeinsame Unternehmungen und mehr. TEL.-MAILBOX 4495879

() Sie Sucht Sie

Sympathischer Mann, 59/189, normale Figur, NR, mag Wandern, Spaziergänge u. Radfahren, sucht eine liebevolle, herzliche Partnerin bis 60 J. zum Aufbau einer festen BezieHallo, nette Unbekannte! Bin 41 J., wegen der hung. TEL.-MAILBOX 5249954 Arbeit neu in dieser Region u. damit auf mich selbst gestellt, möchte dich gerne kennen ler- Sympathischer, humorvoller gepflegter Er, nen. TEL.-MAILBOX 2971885 Foto 55/174, NR und Motorradliebhaber, sucht eine Partnerin mit Herz, die gerne Motorrad fährt. Sie, 42/162, feminin u. liebev., sucht femi- TEL.-MAILBOX 9582603 nine, ehrl., humorv. Partnerin, mit viel Herz, Gefühl u. Verstand. Ich freue mich auf dich! Attraktiver Er, 48/189, sportlich, gepflegt, humorvoll u. mit beiden Beinen im Leben TEL.-MAILBOX 1241788 stehend, mag Kino, Radfahren, seine Arbeit u.v.m., sucht ebenso sportl. Partnerin, 35-55 J. TEL.-MAILBOX 7283865

() er Sucht ihn

Nette, jg. gebl. Sie, 61 J., mit ansprechendem Äußeren, hat das Alleinsein satt! Suche auf diesem Wege einen sympath., ehrl., bodenst. Mann ab 180 cm, zw. 58-65 J., für eine tolle Humorvoller, netter Mann, 69 J., sucht einen Bin gerade 60 Jahre jung geworden, 160/64, Partnerschaft! TEL.-MAILBOX 5402498 Mann, der gerne spazieren geht, viel Freizeit hübsch, lebensbejahend und suche humorvollen, zärtlichen, ehrlichen, finanz. unabhg. Part- Sie, 59 J., schlank, 174 cm, NR, nette Erschei- hat und lustig ist. Wenn du der Richtige bist ner für gemeinsame Zeit und vielleicht auch nung, sucht passenden Mann. Ich wandere und für mich, dann melde dich. Würde mich freuen. TEL.-MAILBOX 2554507 mehr. Melde dich. TEL.-MAILBOX 1057086 tanze gerne und freue mich auf Nachrichten. TEL.-MAILBOX 0760426 Junggebliebene Sie, Mitte 60 J., verwitSportlich aktive Sie, 75/160, schlank, NR, die Reisen und Spaziergänge mag, sucht ei- Hallöchen... Ich, 36/176, 2 Kids, 15 J. und 12 wet, pensioniert, möchte sympath. Herrn gleinen passenden Partner für getrenntes Wohnen, J., suche einen treuen, ehrlichen, kinderlieben chen Alters (+/-) für gemeinsame Freizeit (Reiaber ein gemeins. Leben. Freue mich von Dir zu Partner, für eine harmonische, feste Beziehung. sen, Kultur u. Natur) u. mehr kennenlernen. TEL.-MAILBOX 8407292 Melde dich. TEL.-MAILBOX 0860129 hören! TEL.-MAILBOX 9404030

Sportlicher Typ, 34/180/75, schlank, unternehmungsl., spontan, tierlieb und kinderlieb, verreist gerne, sucht dich, gerne mit Kind, zw. 25-35 J., normale Figur, zum Aufbau einer festen Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 0794751 49-jähriger Mann ohne Anhg., 179 cm, kurze dkl.-bld. Haare, selbstst., finanz. unabhg., ruhiger + häusl. Typ, sucht Frau, gern allein erz. Mutter, zw. 35-45 J., zum Aufbau einer glücklichen Beziehung. TEL.-MAILBOX 6615853 Möchte mit dir den Frühling erleben! Bin 53/189, normale Figur, mag Tanzen, Spa-

Foto anfordern – bei allen Anzeigen mit FOtO-Kennzeichnung:

Senden Sie eine SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben HU und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

83090 (1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel: AMiO hu7890923

ziergänge, Musik hören u. die Natur. Suche dich für den Aufbau einer festen Partnerschaft u. freue mich von dir zu hören! TEL.-MAILBOX 7338838

Hast du auch genug vom Alleinsein? Ich, 56/175/82, lockerer Typ, gehe gern aus, viels. interessiert, suche passende, mittelschlk. Partnerin, 40-50 J., gern auch mit Anhang, für eine neue Beziehung. TEL.-MAILBOX 8005792

Attraktiver Er, hat das Berufsleben hinter sich, junggeblieben, fit, 175 cm, NR, schlk., Suche meine Seelengefährtin zw. 40-50 J., möchte sich noch einmal verlieben. Welche NR, schlank., 165-172 cm. Ich bin 52/174, nette Dame bis 60 J. möchte mich kennen lerschlank, sportl., spirituell, stehe fest im Leben, nen? TEL.-MAILBOX 4352895 liebe das Leben und bin offen für alles, was zu zweit Spaß macht. TEL.-MAILBOX 6955040 Hallo, ihr Lieben. Ich, allein erziehend, suche dich, eine ehrl., treue, nicht oberflächliche Sie, NR, gerne allein erziehend, 30-42 J., zwecks Heute versuche ich hier mein Glück! Bin ein gemeinsamer Unternehmungen. Bei Sympathie ganz ruhiger, häusl., familiärer Typ, 45/190/R, gerne mehr. TEL.-MAILBOX 6867763 mag Ausflüge, Museen, ruhige Abende vorm TV, auch Kino u. mehr, suche eine pass. PartGesucht wird mein attraktives Pendant, gerne nerin, ca. 35-48 J. TEL.-MAILBOX 0419806 ca. 38-50 J., sportl. u. vielseitig interessiert. Bin Unternehmer, Mitte 50 J., finanziell und regional unabhängig, sportlich, begeisterter Skifah- Sportlich aktiver Mann, 47/173/71, NR, optimistisch, humorvoll, vielseitig interessiert, rer. TEL.-MAILBOX 6866472 sucht eine attraktive, schlanke Partnerin zw. 35-45 J. zum Aufbau einer festen Beziehung. Attraktiver, gepflegter Akademiker, 176 TEL.-MAILBOX 5031337 cm, naturverb., kinder- u. tierlieb, sucht attr. Frau zw. 35-45 J. für eine lebendige, solide Beziehung. Freue mich auf deinen Anruf! Möchte neu durchstarten! 65-jähriger, jung TEL.-MAILBOX 1017818 aussehender Mann, 180 cm, sportl., naturverb., tanzt u. wandert gerne, sucht einen Partnerin Er, 51/183/77, sportl. interessiert, naturverb., zw. 55-62 J. zum Kennenlernen u. bei Sympamag Kino, Lesen, Kultur, sucht Partnerin, zw. thie gerne mehr. TEL.-MAILBOX 2061260 35-51 J., gerne schlk. u. natürlich, für alle Lebenslagen. TEL.-MAILBOX 6141084 Unternehmungslustiger Er, 41/175, mollig, mit Kind, mag Schwimmen und Joggen, sucht Ich möchte wieder neu durchstarten! Endtreue, kinderliebe Partnerin, die finanziell unsiebziger, NR, sportlich, vielseitig interessiert, abhängig ist, zum Aufbau einer neuen Beziemöchte aufgeschlossene Dame für gemeinsame hung. TEL.-MAILBOX 7103350 Unternehmungen kennenlernen. Bei Sympathie auch gerne mehr! TEL.-MAILBOX 9734779 Er, 48/172/89, mit Kind und Hund, sucht die Naturverbundener Mann, 48/170, schlank, passende Frau. Bin finanziell und materiell unNR, mag Radeln, Kochen und seinen schönen abhängig. Suche dich für eine Partnerschaft. Garten, sucht ebensolche naturverbundene Über eine liebe Nachricht von dir würde ich mich freuen. TEL.-MAILBOX 0059165 Foto Partnerin. TEL.-MAILBOX 1015251

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

KURIER | Samstag, 20. Juni 2015

hne

Mietangebote

Online-Banking:

Machen Sie’s online!

Auto – Trabant

Trabent-Kombi, Bj. 65, mit div. ET, VHB 2.800,– EUR Tel. (0 63 13) 72 87 17 ab 17 Uhr

4 ZKB, Worms, 98 m², o. Tiere, KM 580,– EUR + NK 120,– EUR. Tel. (01 76) 40 53 87 21

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben! • »Anzeige aufgeben« klicken • Rubrik auswählen

(0 61 45) 3 46 13 86

Unterricht Qualifizierte Nachhilfe u. Hausauf gabenbetreuung, Einzelunterr icht, alle Fächer, bis 12. Schulj., auch Fe Tel. (0 62 41) 20 79 02 rien.

Kellerwohnung an Einzelperson zu vermieten, 65 m2, inkl. Internet, Nähe Bahnhof, WM 425,– EUR, 3 MM Kaution. Tel. (01 78) 5 46 75 49

• Größe wählen • Text und persönliche Daten eingeben

Verschiedenes Liebevolle Verwöhn-Massage

Gewerbe

• Sie überweisen den Betrag mit Ihren Online-Banking-Daten. Die sichere

Info: Kaufe Pelze aller Art, Militaria 1. u. 2. Weltkrieg, alte ReservistenBierkrüge, Bernstein, Kaffeeservice, Modeschmuck, Uhren und Münzen. Zahle bar u. fair.

Gimbsheim: 3 ZKB, 1. OG, 77 m², 410,– EUR + NK + KT, ab 1.6. Tel. (01 51) 16 20 33 60

• www.nibelungen-kurier.de

mit über 18 Mio. Nutzern.

Telefon (0 62 41) 20 46 57 Bl11sa11

Wo.-Stadtmitte: Autoverkaufsplatz m. Büro an stark befahrener Straße zvm., VHS. Tel. (01 71) 1 98 70 03

Auto – Ford

Stellenangebote

Mondeo 1.8, top Zustand, Rentner auto, Klima, el. FH, Bj. 01, silber, 157tkm. Tel. (01 79) 5 87 56 37

• Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK Punkte sammeln • Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern

Auto – Mercedes Mercedes SLK230, Komp. Cabrio, schwarz, innen rot, 2. Hd., 70.800 km, Bj. 2001, TÜV neu, sehr ge pf legt, unfallfrei. Preis 7.990,– EUR Tel. (01 77) 4 84 44 38 VHB.

Suche dringend Tierliebhaber/-in, der/die mit meiner kleinen Hündin 4 Tage in der Woche (Mo.–Do.) spa zieren geht, in Osthofen. Bitte auf Handy anrufen. Tel. (01 60) 6 09 38 44

❤

) 7 66 34 91 (01 60Mitglied

Hausbesuche möglich

im BVDA

WORMS K L A R I S S A SPITZENSERVICE TEL. (0 62 41) 2 50 77

lr19mi16

L n a

❤

m.2 1m i16

Kontakte

aus Portugal rasiert - OW 90B Neu in Wo 0152-15271163

cf.33mi15

Menschen, sich selbst

Honda Shadow VT600C, 29 kW, zu helfen und auf42.990 km, Bj. 08/95, TÜV 11/17, ver rechter durchs Leben chr. Zyl.-Deckel, HG Tourenscheibe/ zu gehen. brot-fuerSissybar, Ledertaschen, neue Reifen, die-welt.de/bildung VHB 2.900,– EUR. Tel. (0 62 49) 67 50 30 (AB) od. (0 15 78) 8 47 53 65

Pünktlich – zuverlässig – ehrlich. Ich biete Gartenarbeit, Reinigungs arbeiten, Treppenreinigung. Tel. (01 70) 3 54 26 65

Verkäufe

In Worms:

K lein, ! aber fein

Jeden Tag 3 verschiedene Preise

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Bl25mi15

ks,

0sa15

NEW

HAUSFRAUEN

GEIL

els el.

LUSTSPIELE AM TEL. F RU ! 0900-543 AN 784 220* Ruf an und lass uns spielen...

0900 - 543 784 213*

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/ Stellplatz Verschiedenes Garten

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

So.–Do., 17–3 Uhr, Fr. & Sa., 16–5 Uhr

AM RHEIN 61 · 67547 WORMS (01 76) 76 15 05 50

M i.

lr45mi15

www.partyclub-worms.de nk09mi15 awa33mi09

5,– 10,– 15,–

✗ Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen Haus- & Hotelbesuche • Internationale Girls

awa33mi09 awa33mi09 GEIL! RUF AN! NEU & SCHNELL! GEIL! RUF AN!

SCHNELLER HÖHEPUNKT F

2x S a.

aufeinanderfolgend

€x Erscheinungstermine

awa33mi09

RU ! AN

=€ + Chiffre 5,– €

0900-543 784 225*

FANTASTISCH!

DEINE EROTISCHE ABWECHSLUNG! Anrufen und loslegen, wähle:

0900-543-784-201*

MPRESSUM IMPRESSUM

mbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 für die im Impressum genannten Verantwortlichen) (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) w.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de ombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 7/1.1.2016 mbH · Oﬀenburg Auflage Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg triebsgesell schaft mbH Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH 0 · 67547 Worms Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Kirch, Benjamin Kloos Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos daktion@nibelungen-kurier.de 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann eil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Mitglied im BVDA

Coupon für private Kleinanzeigen Bekanntschaften

58 Prozent der Bevölkerung blättern gern Prospekte durch, um auf Sonderangebote oder neue Produkte aufmerksam zu werden.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die lokale Konsum- und Lebenswelt in Deutsch land lesen Sie in der Studie „Lokale Welten“ des Instituts für Demoskopie Allensbach. Sie finden die Studie auf www.bvda.de. * Basis: Bundesrepublik Deutschland, Bevölkerung ab 16 Jahre

(nur mit Chiff re möglich)

00 F

26.11.2015 10:23:15

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Isabella

XL orms

Würdesäule. Zweirad Bildung ermöglicht

www.nibelungen-kurier.de | info@nibelungen-kurier.de

ohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren

❤

Hier schaue ich gerne rein!

Tel. (0 39 44) 3 61 60 (Fa.) www.wm-aw.de

Küchenschrank, Eiche, m. zwei Glas türen, 2,50 m lang, 2,09 m hoch, 0,60 m tief, günstig abzugeben. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

❤ NA

LW-AZ-Serie135x150_10-15_Logo_Layout 1 21.10.15 10:08 Seite 4

ck21mi16

ent erichterstattung interessiert.* Wegen des Feiertages Fronleichnam am 26. Mai 2016 Daten und Fakten rund um ist derlesen Anzeigeng der Gattung Sie inund Redaktionsschluss für die Samstagsausgabe genblatt Qualität. Sie finden am 28. Mai 2016, bereits bsite desheute Bundesverbandes Mittwoch, 25. Mai 2016, 17 Uhr. enblätter www.bvda.de.

Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

0000001209.indd Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen.

Stellengesuche

Bitte beachten Sie unseren geänderten Anzeigen- und derRedaktionsschluss-Termin Anzeigenblatt-Leserfür die kommende Samstagsausgabe:

• Einfach kostenlos anmelden – in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

Wohnmobile

Rentner (80 Jahre) sucht zuverlässige und nette Haushaltshilfe in Worms, 3 Tage in der Woche für Wäsche und Einkaufen. PKW notwendig (Mini Tel. (0 62 41) 7 75 37 job).

im Umfeld?

Suche

1 Zimmer, voll möbliert, in 3er-WG, inkl. NK für 350,– EUR zvm. Tel. (01 71) 1 98 70 03

Foto: djd/Ergo Direkt Versicherungen

KLEINANZEIGEN

ck09mi16

jo.19sa14

0 59

ML 270 CDi, 2.685 ccm, 120 kW/163 PS, Turbo, 163.113 km, 1. unserewg. Leser Hd., Leder, Für silber-met., Neu-mit ansch. zvk. Tel. (01 76) 24 19 90 56

46mi15

Mittwoch, 25. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Auto – Mercedes

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Gesamtbetrag = €

Für interne Bearbeitung frei lassen:

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Name Vorname Straße

Datum

Unterschrift

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiffre«, falls gewünscht. Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

A G E G M TSTA N R E I E F R I

R U B E G

R A K C E N -

N I E H ER R

IN D

N O I REG

24 JAia MHaRrktE Med Rhein Neckar

kabelloses drucken durch WLAN cm

,63

12 S ken can

Fa x

UVP

SIE SPAREN € 729.-

K o pi

UVP

€ 1099.-

SIE SPAREN € 100.-

1200

13 55 8cm ''

€ 1599.-

GRUNDIG 55 VLX 8582 BP Fernseher • 4K • Twin Triple Tuner • Wlan/ / USB / 4x HDMI • 3D • 1200 Hz. • USB Rec. / Smart TV • Energie-Effizienzklasse A+ Art.Nr.. 2040647/2040646/204648

nen

8 Megapixel-Kamera

SIE SPAREN € 40.-

Dru c

UVP

€ 129.-

HEWLETT PACKARD Officejet Pro 6830 4-in-1 Tintenstrahldrucker. • Drucken, Scannen, Kopieren und Faxen • Airprint und ePrint fähig • Duplexdruck • W-LAN • einzelne Patronen Art. Nr.: 1897791

HUAWEI Y 625 Smartphone • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 Megapixel-Kamera • 2 Megapixel-Frontkamera • 4 GB interner Speicher, erweiterbar Art. Nr.: 1977642,1977640

'' /

.3 12

Hertz

WOW

HAUPTSACHE

,24 31

MICROSOFT Surface Pro 4 Notebook und Tablet in Einem • Intel Core i5-6300U mit bis zu 3,00 GHz Prozessor • 4 GB RAM / 128 GB SSD Festpllatte • 1x USB3.0, Bluetooth, micro-SD Kartenleser • bis zu 9 Stunden Akkulaufzeit Art.Nr.: 2054021

Intel Core i5-6300U mit bis zu 3,00 GHz Prozessor

Windows®

JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.*

vorinstalliert1)

Passt in jedes Wohnzimmer Gibt's in weiss, silber oder schwarz 1

Produktaktivierung erforderlich.

**0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 Münchent

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

*Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/ Club und in Ihrem Media Markt.

Gültig ab 25.05.2016. Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

355_2016 | 25. Mai 2016

IM BLICKPUNKT: DIE

VG WONNEGAU + Special zum WESTHOFENER TRAUBENBLÜTENFEST

Ausführliches Programm zum Traubenblütenfest Gespräch mit VG-Bürgermeister Walter Wagner Die neuen Weinmajestäten. Von links: Alyssa Lachmann, Karina Weinbach und Sarah Rohr

Westhofen

Osthofen

Dittelsheim-Heßloch + Gundheim

WESTHOFENER

TRAUBENBLÜTENFEST

25. MAI 2016

A N ZEI G E

Der Reigen der Feste wird eröffnet

Programm

Westhofen lädt ab Freitag zum viertägigen Traubenblütenfest in die Kellergasse ein blütenfest extrem hoch, was als Beleg gilt, wie ansteckend die Fröhlichkeit rund um die Kellergasse ist. Erwähnt werden sollte auch, dass alle Ge nerationen auf dem Fest der Seebachgemeinde präsent sind. Mit der Inthronisierung der drei Majestäten beginnt am Freitag, dem 27. Mai, um 20 Uhr, die Eröffnung des berühmten Traubenblütenfestes in Westhofen. Am Samstag, um 15 Uhr, lockt mit der großen Weinprobe in der historischen Kellergasse ein weiterer Höhepunkt, bevor abends das weinfröhliche Treiben beginnt. Der Sonntag steht dann ganz im Zeichen des großen Festumzuges, der dieses Jahr unter folgendem Motto steht: „Damit mer‘s net vergessen, es Beschte aus Rheinhessen“. Den Schlusspunkt setzt dann der Montag.

SAMSTAG, 28.MAI 2016 15 Uhr Große Weinprobe in der historischen Kellergasse mit Kathrin Weinbach, Rhh. Weinprinzessin – ausverkauft – 18 Uhr Beginn des weinfrohen Treibens in und vor den Kellern. 20 Uhr Beginn der Licht- und Wasserspiele am romantischen Seebachquell. 2 Uhr Ende des Weinausschanks und der Musik. SONNTAG, 29. MAI 2016 14 Uhr Großer Festzug durch die Straßen von Westhofen, Motto: „Damit mer’s net vergesse, es Beschte vun Rhoihesse“. Aufstellung Mainzer Straße VERLAUF : Mainzer Straße – Am Markt – Seegasse – Hobelsgasse – Altbachgasse – Wormser Straße – Am Alten Backhaus – Osthofener Straße – Ostendstraße – Obere Blenz – Mainzer Straße, AUFLÖSUNG: am Festplatz 15 Uhr Kaffeetafel in der Kellergasse durch die „Evangelische Kirchengemeinde“. 16 Uhr Öffnung des Juxplatzes. Beginn des Ausschanks an den Weinständen in der Kellergasse, den Weinhöfen bis hin zum Seebachstrand. MONTAG, 30. MAI 2016 15 Uhr Rundgang durch die Westhofener Unterwelt. Beginn am Eingang zur Kellergasse, Eintritt sechs Euro. 18 Uhr Öffnung der Weinstände in der Kellergasse und rund um den Seebachquell.

cf.21mi16

Freitagabend beginnt das Westhofener Traubenblütenfest und lädt vier Tage lang vom 27. bis zum 30. Mai die Besucher in die malerische Kellergasse ein. In diesem Jahr feiert das Traubenblütenfest bereits seine 67. Auflage. Was als kleine, lokale Veranstaltung begann, hat sich zu einem der beliebtesten und größten Feste der Region entwickelt. Traditionell findet es immer 14 Tage nach Pfingsten – also freitags nach Fronleichnam – statt. Mit dem Traubenblütenfest wird stets der Reigen der großen Weinfest in Rheinhessen eröffnet. Das Traubenblütenfest überzeugt durch einen gelungenen Mix aus heimatverbundener Tradition und lockerer Party atmosphäre. Der Anteil der Stammgäste, die jedes Jahr wiederkommen, ist beim Trauben-

lr48mi15

VO N GER N OT K I RCH | Am

FREITAG, 27. MAI 2016 18 Uhr Offizieller Empfang in der Aula der Otto-HahnSchule mit zahlreichen Ehrengästen aus Handel, Wirtschaft und Politik. Verabschiedung von „Rebecca I.“ 19 Uhr Traditioneller Zug der Winzer durch das festlich geschmückte Dorf zur altehrwürdigen Kellergasse. 20 Uhr Krönung der Traubenblütenkönigin „Karina I.“ auf dem Krönungsstein und Eröffnung der Kellergasse mit zahlreichen Weinständen. 2 Uhr Ende des Weinausschanks und der Musik.

„Malermeister Drabe wünscht viel Spaß beim TRAUBENBLÜTENFEST“ Tel. (0 62 42) 23 60 • Handy (01 72) 6 81 49 39 Friedrich-Ebert-Straße 59 • 67574 Osthofen

Fassadenanstrich • Vollwärmeschutz • Tapezierarbeiten • Lackierarbeiten und Bodenbeläge

25. MAI 2016

WESTHOFENER

TRAUBENBLÜTENFEST

3 ANZ EIGE

Grußwort Liebe Westhofenerinnen und Westhofener, werte Gäste aus nah und fern, in wenigen Tagen werden wir Westhofener zum 67. Mal das Traubenblütenfest feiern. Als ich geboren wurde, war dieses große Dorffest bereits fest im Jahresablauf der Ortsgemeinde verankert. Warum erwähne ich dies? Ich möchte damit unterstreichen, dass das Traubenblütenfest seit mehr als zwei Generationen in nahezu unveränderter Weise gefeiert wird. So etwas ist nur möglich, wenn mehrere Faktoren zusammen kommen. Zunächst muss das Produkt gut und stimmig sein. Und das ist es – mit all den Anpassungen, die über die Jahre durchgeführt wurden. Es ist ein Fest im historischen Ortskern, entlang der Kellergasse bis hin zur Seebachquelle – interessante Höhepunkte von der Krönung der Traubenblütenkönigin über die Weinprobe, den Festumzug, die Kellerführung und den Rummelplatz – all dies umrankt von gutem Westhofener Wein hat Erfolgsgarantie. Aber der Erfolg hat noch ein weiteres Standbein.

Es sind die Frauen und Männer, die in jedem Jahr das Fest aufs Neue planen, organisieren und durchführen. Hier möchte ich in erster Linie dem Heimatverein danken, der sich in jedem Jahr wieder dieser Herkulesaufgabe stellt. In diesen Dank möchte ich natürlich auch alle anderen Helfer und Unterstützer einbeziehen, die zwar nicht dem Heimatverein angehören und trotzdem die Großveranstaltung „Traubenblütenfest“ unterstützen. Ich wünsche mir, dass auch in diesem Jahr wieder viele Gäste das Engagement und den Idealismus der Ausrichter mit ihrem Besuch belohnen. Und ich hoffe, dass es auch in diesem Jahr wieder ein friedliches Fest sein wird, das uns allen viel Freude bereitet. Ich wünsche Ihnen allen vier frohe Tage beim Westhofener Traubenblütenfest.

Ottfried Fehlinger Ortsbürgermeister Der schöne Ortskern von Westhofen lädt vom 27. bis 30. Mai 2016 ein.

WESTHOFEN

WS.34mi09

HISTORISCHES DORF AM SEEBACH-QUELL

WESTHOFENER

TRAUBENBLÜTENFEST

25. MAI 2016

A N ZEI G E

Getränkevertrieb W. Frey

... der freundliche Getränke-Heimservice - zu Ihrem Wohl!

Grußwort

Inh. W. Ruhland

Immelhof

HOFFEST um den

NUSSBAUM Sa., 7. August ab 17 Uhr So., 8. August ab 11 Uhr

js34mi10

Foto: Sabine-Susann Singler/pixelio.de

Bahnhofstraße 44 · 55234 Monzernheim Tel. 0 62 44 / 3 95 Lager Tel. 0 67 35 / 84 66 Büro · Fax 0 67 35 / 94 11 29 nm.21mi16

Die neuen Weinmajestäten. Von links: Alyssa Lachmann, Karina Weinbach und Sarah Rohr.

Wir bieten Rindﬂeisch aus eigener Aufzucht (auf Bestellung, in 10 kg Paketen) und Hausmacher Wurst aus eigener Herstellung

Hof Immel – Außerhalb 14 – 67593 Westhofen

HEIZUNGSBAU Gas- und Wasserinstallation

Liebe Westhofenerinnen und Westhofener, liebe Traubenblütenfestfreunde! Der Wein ist geschaffen, dass er die Menschen soll fröhlich machen. (Jesus) In diesem Sinne laden wir, die 67. Traubenblütenmajestäten, Sie herzlich dazu ein, vom 27. bis 30. Mai 2016 „es Weschtowwer Bliedefeschd“ mit uns zu feiern. Stoßen Sie mit uns an auf vier wundervolle Tage in „de Kellergass“ und rund um „die Seebach“. Genießen Sie die guten Westhofener Weine mit Familie und Freun-

den. Strahlen Sie mit uns und der Sonne um die Wette, wenn sonntags die Festwagen rollen. Lassen Sie sich in die Vergangenheit von Westhofen entführen und erobern Sie mit uns die Unterwelt. 67 Jahre Traubenblütenfest und 200 Jahre Rheinhessen. Freuen Sie sich auf ein Weinfest, welches Geschichte und Gegenwart auf seine ganz eigene, harmonische Art verbindet. Ihre 67. Westhofener Traubenblütenmajestäten Karina I., Alyssa und Sarah

jo40sa12

In den Edlen Weingärten 25 67596 Dittelsheim-Heßloch www.grothe-heizungsbau.de

D E R

N AT U R

ecoﬁre

Z U L I E B E

Pelletsofen

Pelletsofen mit Heizungseinbindung

Tel.: (0 62 44) 51 35 Fax: (0 62 44) 5 72 55

Pelletsfeuerung

Vereinbaren Sie einen Termin! Wir zeigen Ihnen, wie Sie kostengünstig heizen und damit Energie sparen!

awa03mi09

Der alte Marktplatz von Westhofen.

25. MAI 2016

WESTHOFENER

TRAUBENBLÜTENFEST

5 ANZ EIGE

Karina Weinbach Traubenblütenkönigin 2016/17

Sarah Rohr Traubenblütenprinzessin 2016/17

Warum ich mich auf das Amt freue? Mein Kindheitstraum

war es schon immer, einmal Traubenblütenprinzessin zu werden. Jetzt habe ich die Möglichkeit dazu bekommen, das hat mich sehr stolz gemacht. Gemeinsam mit Prinzessin Alyssa und unserer Traubenblütenkönigin Karina, freue ich mich schon auf unser gemeinsames Amtsjahr, in dem wir unser Heimatort Westhofen und deren Winzer und Weine repräsentieren zu dürfen.

18. Juni ab 17.30 Uhr

19. Juni ab 15.30 Uhr

02. Juli ab 17.30 Uhr

03. Juli ab 15.30 Uhr

09. Juli ab 17.30 Uhr

10. Juli ab 15.30 Uhr

Genießen Sie die warmen Sommertage. Verbringen Sie einige Stunden bei einem guten Glas Wein, kulinarischen Gaumenfreuden und hausgemachten Kuchen in unserem schönen Innenhof, der Weinstube und dem alten Gewölbekeller.

Klar & Merkel

STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT MBH Mettenheimer Weg 27 · 67593 Westhofen Telefon (0 62 44) 91 91 50 www.klar-merkel-steuerberater.de

SOLARTECHNIK

Wormser Str. 67 67593 Westhofen (0 62 44) 55 74

SOLARTECHNIK

elektrotechnikmueller@web.de

• Elektro-Installationen • Installation von Telefonanlagen Elektro-Installationen • Installation von •Telefonanlagen •• SAT-Anlagen über 10 Jahre Erfahrung im Wir installieren für Sie hochwertige Solaranlagen: SAT-Anlagen • über 7 Jahre Erfahrung im •• Sprechanlagen Bereich Photovoltaik Bereich Photovoltaik • Sprechanlagen • Elektro-Installationen • Installation Telefonanlagen • Beleuchtungstechnik • Beratung undvon Planung von • Beleuchtungstechnik • Beratung und Planung von • SAT-Anlagen • über 7und Jahre Erfahrung im • Daten-Netzwerkverkabelung IndachAufdachanlagen Indach- und Aufdachanlagen • Daten-Netzwerkverkabelung

Wir installieren für Sie hochwertige Solaranlagen:

• Sprechanlagen • Beleuchtungstechnik • Daten-Netzwerkverkabelung

lr17sa12

Warum ich mich auf das Amt freue? Ich wollte früher als kleines Mädchen Traubenblütenprinzessin werden, dabei hätte ich

nicht gedacht, dass ich einmal die Möglichkeit erhalten würde, für Westhofen das Amt der Traubenblütenprinzessin anzutreten. Ich bin stolz auf meinen Heimatort und so freue ich mich darauf, ihn zu repräsentieren.

12. Juni ab 15.30 Uhr

Weinhof Bückermann Donnersberger Strasse 23 55234 Monzernheim . 06244/57119

Alyssa Lachmann Traubenblütenprinzessin 2016/17 Name: Alyssa Lachmann Geburtsdatum: 29.11.1998 Elternhaus: Hans-Jürgen und Manuela Lachmann Wohnort: Westhofen Beruf: Zurzeit Schülerin im Gauß-Gymnasium in Worms Hobbys: Show- und Gardetanz, Standard- und Lateintänze, Trompete spielen, im evangelischen Kirchenvorstand als Jugenddelegierte Lieblingsweine: liebliche Weine

11. Juni ab 11.00 Uhr

Bereich Photovoltaik • Beratung und Planung von Indach- und Aufdachanlagen

An der Weidenmühle 13 · 67598 Gundersheim Herrnsheimer Hauptstraße 82 · 67550 Wo.-Herrnsheim

Tel. (0 62 44) 49 10

Schreinerei – Innenausbau

• Fensterbau – Holz und Kunststoﬀ • Haustüranlagen und Zimmertüren • Rollläden – Klappläden – Markisen usw. www.Schreinerei-Ring.de

Seriöse Abwicklung bei Erd-, Feuer- und Seebestattungen Bestattungen auf allen Friedhöfen

hk19sa13

Name: Sarah Rohr Geburtsdatum: 29.05.1995 Eltern: Brigitte und Friedrich Rohr Wohnort: Westhofen Beruf: Ausbildung zur Chemielaborantin bei der BASF (2. Lehrjahr), zuvor Abitur 2014 Hobbys: Show- und Gardetanz Lieblingsweine: liebliche Weine

im Weinhof Bückermann

jo.22mi13

Warum ich mich auf das Amt freue? Ich erinnere mich noch genau daran, wie stolz ich war, als ich mit fünf Jahren ein Stück auf dem Umzugswagen der damaligen Traubenblütenkönigin mitfahren durfte. Nach diesem Erlebnis war es mein Traum, einmal selbst meinen Heimatort repräsentieren zu dürfen. 2014 und 2015 wurde dieser Traum erfüllt, als ich zur Traubenblütenprinzessin gekrönt wurde. Durch die Erfahrungen der letzten beiden Jahre freue ich mich nun umso mehr, Westhofen vertreten zu dürfen.

www.weinhof-bueckermann.com

Name: Karina Weinbach Alter: 22 Jahre Elternhaus: Weingut Rückweilerhof, Westhofen Beruf: Abgeschlossene Ausbildung zur Winzerin Studium: Internationale Weinwirtschaft in Geisenheim Hobbys: Show- und Gardetanz beim WCV, Lesen, Skifahren Weine: Durch meinen Beruf habe ich viele Rebsorten und verschiedene Ausbaumöglichkeiten schätzen gelernt. Zum Genießen greife ich aber weiterhin zu restsüßen Weinen wie Huxelrebe oder Gewürztraminer.

Land - Lust

WESTHOFENER

TRAUBENBLÜTENFEST

25. MAI 2016

A N ZEI G E

Die »Macher« des Festes

Seit n 50 Jahre

lr23mi15

Die vielen ehrenamtlichen Helfer des Heimatvereines Westhofen stecken viel Zeit und Herzblut in die Durchführung des Traubenblütenfestes

Maler- u. Tapezierarbeiten Spachtel- u. Lasurtechnik Fassaden-Dämmung Rustikale Oberputze aller Art Bodenbeläge aller Art

Für fachmännische Beratung stehen wir gerne zur Verfügung

Im Hauk 1 • 67593 Westhofen

Tel. (0 62 44) 53 17

Fax (0 62 44) 90 78 63 malermeisterlachmann@gmx.de

IMPRESSUM Herausgeber Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Fotos: NK/privat ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

SSSSSSS-FFFFFFFFF

VON GERNOT KIRCH | Wenn am Freitag der Startschuss zum 67. Westhofener Traubenblütenfestes fällt, beginnen die wohl schönsten vier Tage der Seebachgemeinde und jeder denkt an Feiern. Die Stimmung steigert sich rasch und der Rebensaft fließt in die Gläser der Besucher. Der äußere Rahmen für das Fest ist optimal und alles läuft reibungslos. Die Frage ist dabei, wer organisiert das Traubenblütenfest so perfekt? Die Organisatoren und „Macher“ hinter dem Traubenblütenfest sind die Mitglieder des Westhofener Heimatvereins. Die vielen ehrenamtlichen Helfer des Vereins sind mit viel Herzblut und Leidenschaft bei der Sache und investieren viel Freizeit, damit eine solche Veranstaltung wie das Traubenblütenfest realisiert werden kann.

Zahlreiche Aktivitäten Der Heimatverein befasst sich zudem mit der Heimatkunde und der Heimatpflege. Es gilt dabei für die aktiven Mitglieder, Überliefertes und Neues sinnvoll zu vereinen, zu pflegen und weiterzuentwickeln. Zudem soll die Verbundenheit mit der Heimat geweckt

Der Heimatverein organisiert auch den Festumzug am Sonntag.

und gefördert werden. Eine weitere große Veranstaltung, die der Westhofener Heimatverein organisiert, ist das traditionellen Dreikönigsdreschen im Januar. Hierbei messen sich die besten Drescher aus Rheinhessen, der Pfalz und anderen Provinzen bei dem Wettbewerb mit den Flegeln. Seit 1982 findet dieser Wettkampf in Westhofen statt. Gedroschen wird Stroh so, wie man es einst vor der Technisierung der Landwirtschaft machte. Von Hand mit Schlaghölzern – den Flegeln – an langen Stangen. Bevor die Mannschaf-

ten antreten, müssen sie feierlich den historischen Westhofener Zehntdreschereid ablegen. Die Drescher ringen um den „Westhofener Staubweinhumpen“. Das Domizil des Heimatverein Westhofen befindet sich im Haus Wormser Str. 3, in 67593 Westhofen, auch Haus No. 3 genannt. Ehemals Bestandteil eines großen Gutshofes, reicht die Geschichte dieses Barockhauses bis ins 16. Jahrhundert zurück. Der Heimatverein erwarb das denkmalgeschützte Haus im Jahr 1990.

67. Traubenblütenfest 2016

Westhofener Wein & prickelnder Sekt

W WWWWWW SSSSSSS- FFFFFFFFF Ohl i gst r. 19 67593 West hofen www. schwahn-fehl i nger. de

Keller 1

Sektstand Heimatverein

Club ´86

Weinausschank

Keller 2

Weingut Dieter Klein

Keller 3

Weingut Schwahn-Fehlinger, Klaus & Wolfgang Fehlinger

TG Westhofen Abteilung Fußball

Weinausschank

Weingut Seemühle

Julius Weinbach

Keller 4

WCV

Pulverturm

Weinausschank Jugendcafé

Keller 5

Gesangsverein Harmonie

Sektstand

Keller 6

Weingut Rettig

Weingut Schwahn-Fehlinger Klaus & Wolfgang Fehlinger

cf.21mi16

in der Kellergasse und rund um den Seebachquell

GRIL WESTHOFENER

25. MAI 2016

TRAUBENBLÜTENFEST

Raif eisen-Markt Westhofen

ANZ EIGE

Traubenblütenfest in Westhofen Das Traubenblütenfest in Westhofen vom 27. bis 30. Mai 2016 soll auch in diesem Jahr wieder fröhlich und unbeschwert gefeiert werden. Die Verantwortlichen haben sich im Vorfeld zu dieser Veranstaltung wieder auf Kontrollen von Polizei, Sicherheitsdienst, Jugendamt und Ordnungsamt verständigt. Mit diesen Maßnahmen ist es in den letzten Jahren gelungen, Störer und ungebetene Gäste fernzuhalten bzw. einzudämmen. Null Toleranz und sofortiges Einschreiten gegen-

über gewaltbereiten Störern ist die Maxime, die vom Leiter der Polizeiinspektion Alzey, Herrn Fuchs, deutlich herausgestellt wurde. Auch der Heimatverein Westhofen als Veranstalter, der Bürgermeister der Verbandsgemeinde Wonnegau, Walter Wagner, und der Ortsbürgermeister Ottfried Fehlinger sind sich darüber einig, dass mit aller Konsequenz gegen Störer und Querulanten des Traubenblütenfestes vorgegangen wird. Die Straße „Am Markt“ wird, wie in den letzten Jahren, teil-

Raif eisenstraße 6 • Tel.: 06244/90806-0 • Fax: -66

weise gesperrt. Weiterhin werden die Zeiten der Musikdarbietungen und des Ausschanks zeitlich begrenzt. Mit einer Allgemeinverfügung hat die Ordnungsbehörde auch in diesem Jahr wieder eine Sperrzone für das Mitführen und den Verzehr von alkoholischen Getränken ausgewiesen und hofft somit, den „Rucksacktourismus“, vor allen von jugendlichen Besuchern, einzudämmen und kontrollieren zu können. Die Polizei wird gemeinsam mit dem Rettungsdienst eine

mobile Wache einrichten und mehrere Beamte im Einsatz haben. Zusammen mit dem Ordnungsdienst des Veranstalters, der Ordnungsbehörde der Verbandsgemeindeverwaltung und dem Jugendamt der Kreisverwaltung Alzey-Worms wird man vor Ort präsent sein und gemeinsame Jugendschutzkontrollen durchführen. Mit diesen Maßnahmen erhoffen sich alle Beteiligten einen ruhigen und harmonischen Festverlauf.

Raif eisen-Markt Westhofen geöffnet: Mo.-Fr.: 7:30-17:00 Uhr u. Sa.:7:30-12:00 Uhr

Raif eisenstraße 6 • Tel.: 0624 /90806-0 • Fax: -6

ck21mi16

Ordnungskontrollen im Jahr 2016

geöf net: Mo.-Fr.: 7:30-17:0 Uhr u. Sa.:7:30-12:0 Uhr

Westhofen Sommer 4c 94 x 145 mm.indd 1

Gute Laune ist fester Bestandteil der fröhlichen vier Tage.

Große Kaffeetafel Evangelische Kirchengemeinde lädt nach Traubenblütenfestumzug in die Kellergasse In der Kellergasse findet am Sonntag, dem 29. Mai, nach dem Traubenblütenfestumzug (15 Uhr), eine Kaffeet afel statt. Die Kaffeetafel wird wieder von der evangelischen Kirchengemeinde ausgerichtet. Wer sich mit einer „süßen

10.06.13 13:20

SÄMEREIEN SÄMEREIEN FE R TO EN ER,EI MEN ER ÄD S RFE TO , EN D ER EL IT EM G , TORTFE DÜDNEN ER EL T IT EM G N Ü D NZEN A FL T -P IT N GEM EL NO SAÜIS D NZEN A SAISON-PFLCH Z EN ZT NU S A FL EN Z -P FLISAONN PA S Z T U H C S PFLANZEN F UTZ H R C A S ED EN NZ RILALB GFL P F GRILLBEDAR F R A ED GRILLB

Raiffeisen-Markt Westhofen Raiffeisen-Markt Raiffeisenstraße 6 • Tel.: 0 62 44 Westhofen / 9 08 06-0 • Fax: -66 Raiffeisen-Markt Raiffeisenstraße 6 • Tel.: 0 62 44 Westhofen / 9 08 06-0 • Fax: -66 geöffnet: Mo.-Fr.: 7:30-17:00 Uhr u. Sa.:7:30-12:00 Uhr

Raiffeisenstraße • Tel.: 0 62 44 u. / 9Sa.:7:30-12:00 08 06-0 • Fax: Uhr -66 geöffnet: Mo.-Fr.: 67:30-17:00 Uhr Spende“ beteiligen möchte, geöffnet: Mo.-Fr.: 7:30-17:00 Uhr u. Sa.:7:30-12:00 Uhr kann sich im Pfarramt, Telefon 06244/905373, oder bei Christiane Horle, Telefon 06244/4616, Wir wünschen unseren Kunden und Festgästen melden. Der gesamte Erlös geht schöne Westhofen Sommer 4c 94 x 145 mm.indd 1 und angenehme Tage 10.06.13 zu Teilen an die Einzelfallhilfe Westhofen Sommer 4c 94 x 145 mm.indd 1 auf dem Westhofener Traubenblütenfest. 10.06.13 der Gemeinde und an die KirWesthofen Sommer 4c 94 x 145 mm.indd 1 10.06.13 cheninnenrenovierung.

13:20 13:20 13:20

VG WONNEGAU

25. MAI 2016

A N ZEI G E

Bilanz und Ausblick nach zwei Jahren Fusion Der Bürgermeister der Verbandsgemeinde Wonnegau, Walter Wagner, im Gespräch mit dem Nibelungen Kurier

Verbandsbürgermeister Walter Wagner (CDU) vor dem Verwaltungsbebäude in Westhofen.

VON GERNOT KIRCH | Vor

fast genau zwei Jahren schlossen sich die Verbandsgemeinde Westhofen und die Stadt Osthofen zur neuen Verbandsgemeinde Wonnegau mit rund 21.000 Einwohnern zusammen. Mit einer großen Party im Osthofener Stadtteil Mühlheim, der zwischen Westhofen und der Kernstadt von Osthofen liegt, feierten Bürger und Politiker die Fusion. Was im Vorfeld für hitzige Diskussionen und einem Bürgerentscheid in Osthofen führte, ist jetzt gelebte Realität oder gar schon Normalität. Der Nibelungen Kurier befragte zum Stand des Zusammenwachsens den Bürgermeister der Verbandsgemeinde Wonnegau, Walter Wagner (CDU). Wir treffen uns im Amtszimmer des Bürgermeisters in Westhofen. Wobei man bei Terminabsprachen stets darauf achten muss, wo man sich verabredet,

in Westhofen oder in Osthofen, denn der Bürgermeister ist in beiden Verwaltungssitzen anzutreffen. Walter Wagner empfängt mich mit einem Handschlag und einem freundlichen Lächeln. Ob die Fusion abschlossen sei, möchte ich wissen, worauf hin der Bürgermeister erklärt, dies sei ein Prozess, der bis zur letzten, kleinen Ausgestaltung wohl noch dauere, aber man ist weit vorangekommen und es laufe sehr gut. Ein wichtiger Schritt sei der Abschluss der Umbau- und Sanierungsarbeiten am Rathaus in Osthofen gewesen. Damit befindet sich die Verwaltung jetzt wie geplant in den zwei Gebäuden in Westhofen und Osthofen. Die rund 50 Mitarbeiter arbeiten jeweils zur Hälfte an den beiden Standorten. In Osthofen sei die zentrale Abteilung sowie das Bauamt, in Westhofen die Finalen

und die Behörde für Abwasser. Darüber hinaus gebe es in jedem der Verwaltungssitze eine Bürgerservice. Walter Wagner ergänzte, dass es für ihn eine spannende und herausfordernde Aufgabe sei, die Fusion aktiv zu gestalten. Wobei er vor seiner jetzt zweijährigen Amtszeit als Bürgermeister der VG Wonnegau, ja bereits Bürgermeister der VG Westhofen war und ab 2012 zudem schon für rund anderthalb Jahren als Verwaltungsleiter der Stadt Osthofen eingesetzt war.

Kitas, Schulen und Senioren Im Bereich Kitas müsse man noch nacharbeiten, so Walter Wagner, hier sei noch weiterer Bedarf, obwohl in Osthofen im letzten Jahr die neue Kita „Arche Noah“ eröffnete. Als sehr positiv bewertete der Verbands-

bürgermeister die Situation bei den Schulen. Die Integrierte Gesamtschule (IGS) in Osthofen erfreue sich großer Beliebtheit und sogar die Möglichkeit, in der VG Wonnegau das Abitur abzulegen. Eine ebenso erfreuliche Entwicklung gebe es von der Otto-Hahn-Schule in Westhofen zu vermelden, die einerseits Grundschule, aber Realschule Plus mit Ganztagsangebot sei. Ein wichtiger Faktor in der Bildungslandschaft der VG seiwn die kleinen Grundschule in Bechtheim, Gundersheim und Dittelsheim-Heßloch. Mit gleicher Intensität, wie er sich um Kinder und Jugendliche kümmere, tue er dies für die Senioren. Hier soll das Angebot ausgebaut werden. Neben den Altersheimen in Osthofen soll auch eines in Westhofen entstehen. Bisher gebe es hier Lesen Sie weiter auf Seite 9

VG WONNEGAU

25. MAI 2016

9 ANZ EIGE

Fortsetzung von Seite 8 nur betreute Wohnformen wie auch in anderen Orten der Verbandsgemeinde. Das Leben im Alter solle noch stärker in den Fokus gerückt werden.

Neubaugebiete Da die Bevölkerung in der Verbandsgemeinde Wonnegau weiter wachse und es einen Zuzug gebe, werden auch weitere Baugebiete ausgeschrieben, so Walter Wagner. Wobei man mit Maß und sukzessive wachsen wolle. Die Neubürger müssten auch immer in die Orte integrierte werden, dazu dürfe die Einwohnerzahl nicht zu schnell ansteigen. Gerade für Familien seien die Orte der Verbandsgemeinde attraktive Wohnstandorte. Besonders Osthofen mit dem Eisenbahnhaltepunkt besitze eine große Anziehungskraft. Die S-Bahn ab dem Jahr 2018 gebe hier einen weiteren Schub. So entstehe unmittelbar am Bahnhof in Osthofen zurzeit eine Wohnanlage, von der aus man in fünf Minuten an den Zügen sei. Das im Bau befindliche Gesundheitszentrum „GO“ im Bahnhofsumfeld tue ein Übriges für die Magnetwirkung der Sekt- und Weinstadt.

Tourismus Ein „Feld“, das noch mehr bearbeitet werden müsse, sei der

Tourismus. Hier geschehe zwar schon viel, aber dies könne noch intensiviert werden. Bei den Festen entwickle sich die VG stetig. Mit dem Traubenblütenfest in Westhofen, dem Rotweinfest in Gundersheim und dem Weinfest am Pilgerpfad in Bechtheim werden schon drei große Veranstaltungen gefeiert. In Kürze komme das Stadtfest in Osthofen dazu. Walter Wagner wies hier auf den 3. Juli, ab 11 Uhr hin. Die fünf Gemeinden Hochborn, Dittelsheim-Heßloch, Monzernheim, Framersheim und GauHeppenheim laden an diesem Termin zum Erlebnistag „BohnErzWeg“ ein. Damit erinnern die Orte daran, dass der Erzbau am Kloppberg vor 200 Jahren neben der Landwirtschaft ein Haupterwerbszweig war.

Feuerwehr Eine intensive Modernisierung erhalten zurzeit gerade die Feuerwehren in der Verbandsgemeinde. So werden fünf Fahrzeuge mit einem Gesamtkostenvolumen von 700.000 Euro für die Wehren in Gundheim, Hochborn, Bermersheim, Monzernheim und Hangen-Weisheit angeschafft. Darüber hinaus soll die ehemalige Winzerhalle in Bechtheim zum Feuerwehrhaus umgebaut werden und in Westhofen wird das bestehende Gebäude der Brandbekämpfer modernisiert und erweitert.

Tag der offenen Tür Förderverein Freiwillige Feuerwehr Gundersheim lädt an Fronleichnam ab 10 Uhr zum Familienfest ein Am Donnerstag, dem 26. Mai 2016 findet ab 10 Uhr im Feuerwehrhaus, An der Weidenmühle 16, wie jedes Jahr ein Tag der offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehr Gundersheim sowie ihres Fördervereins statt.

11.30 Uhr vor Ort auch zu Mittag gegessen oder im Anschluss noch bei Kaffee und Kuchen gemütlich geplaudert werden. Kleine Gäste dürfen sich unterdessen wieder auf eine Hüpfburg und das Kinderschminken freuen.

Übergabe der Fahrzeuge ab 10.30 Uhr

Fahrservice für eingeschränkte Bürger

Um 10.30 Uhr werden drei neue Tragkraftspritzenfahrzeuge-Wasser (TSF-W) an die Freiwilligen Feuerwehren Bermersheim, HangenWeisheim und Monzernheim übergeben und Ehrungen ausgesprochen werden. Nach einem Frühschoppen kann ab

Für ältere beziehungsweise körperlich angeschlagene Gäste bieten die Floriansjüger einen Fahrservice an. Um den Fahrservice besser koordinieren zu können, wird unter 0177/2369229 um eine telefonische Voranmeldung gebeten.

Ihre Hausbaufirma im WONNEGAU

Alles aus einer Hand – von Ihrer regionalen Hausbauﬁrma! Wir freuen uns auf Ihren Kontakt. Besuchen Sie uns in unserem Musterhaus in Mettenheim (nach Vereinbarung). Telefon: (0

62 42) 9 90 37 04

www.massivhaus-wonnegau.de

Die Fusionsfeier im Osthofener Stadtteil Mühlheim im Jahr 2014.

Mit uns können Sie bauen!

lr21mi16

Individuelle, massive TRAUMHÄUSER schlüsselfertig, inkl. Luft-Wasser-Wärmepumpe, Fußbodenheizung, Efﬁzienzhäuser nach der EnEV 2016

VG WONNEGAU

25. MAI 2016

A N ZEI G E

Termine der VG Wonnegau

cf.21mi6

27.05. Westhofen: 67. Traubenblütenfest, bis 30.05. 29.05. Osthofen: Geschichte und Kunst am Bahnhof 03.06. Westhofen: Sportwoche TG Westhofen, bis 05.06. 04.06. Gundersheim: Grillfest des MGV Liederkranz 04.06. Westhofen: 16. Seebachlauf 05.06. Osthofen: Musik im Park 11.06. Monzernheim: Familientag mit Mittelaltermarkt und Dorfflohmarkt rund um den Römer 12.06. Gundersheim: Gauwandertag des Turnvereins 12.06. Gundheim: Ortsführung „Sie schlugen und vertrugen sich…“ 18.06. Gundheim: 8. Pilgertour zur Aktion „200 km für Rheinhessen“ 18.06. Bermersheim: Rosenfest 18.06. Dittelsheim-Heßloch: Dittelsheim-Heßlocher Kerb, bis 20.06. 21.06. Dittelsheim-Heßloch: Sommernachtskonzert 24.06. Osthofen: Osthofener Weinmeile – Das Fest im Herzen der Stadt, bis 26.06. 25.06. Bermersheim: Pavillonfest, bis 26.06. 26.06. Frettenheim: Frettenheimer Weingenuss 03.07. Einweihung des BohnErzWeges in den Ortsgemeinden Dittelsheim-Heßloch, Monzernheim und Hochborn 08.07. Westhofen: LebensArt im Weingut Schwahn-Fehlinger, bis 09.07. 09.07. Westhofen: SPD Sommerfest 10.07. Gundersheim: Sommerfest des Kindergartens 10.07. Bechtheim: Historisches Parkfest an der Basilika 15.07. Gundersheim: Grillfest des CVJM 17.07. Osthofen: 200 Jahre – 200 Weine 23.07. Monzernheim: SommerbiergartenBiergarten des TuS Monzernheim 30.07. Gundersheim: Grillfest des VdK 31.07. Osthofen: Musik im Park 03.08. Gundheim: Mittwoch 18 Uhr in Rheinhessen „Reben, Trulli, Unkäuter“ 06.08. Gundersheim: Grillfest des SPD-Ortsvereins 06.08. Westhofen: Hoffest um den Nussbaum, bis 07.08. 07.08. Osthofen: Tag der Türme 12.08. Osthofen: Osthofener Markt, bis 14.08. 13.08. Dittelsheim-Heßloch: Sommerweinparty 19.08. Gundersheim: Gundersheimer Rotweinkerb am Höllenbrand, bis 22.08. 20.08. Osthofen: Wonnegauer Weinkette 20.08. Westhofen: Westhofener Markt, bis 22.08. 21.08. Gundheim: Ortsführung „Vom Ackerbau zum Weinbau“ 22.08. Westhofen: Komm mit, ich zeig Dir … Wingertshäuschen 26.08. Monzernheim: Monzernheimer Kerb, bis 29.08. 28.08. Frettenheim: Historische Grenzwanderung

04.09. Dittelsheim-Heßloch: Kirchengemeindefest 09.09. Bechtheim: Weinfest „Am Pilgerpfad“, bis 12.09. 09.09. Hangen-Weisheim: Hangen-Weisheimer Kerb, bis 12.09. 10.09. Bechtheim: Landfrauen-Café im Weindorf, bis 11.09. 13.09. Hangen-Weisheim: Seniorenfahrt der Ortsgemeinde 17.09. Bermersheim: Bermersheimer Kerb, bis 18.09. 23.09. Gundheim: Gundheimer Kerb, bis 26.09. 24.09. Gundersheim: Gundersheimer Bitzlerabend 24.09. Gundheim: Samstag 15 Uhr in Rheinhessen „Die Herren von Greiffenclau und ihr Erbe“ 25.09. Dittelsheim-Heßloch: Drachenfest 01.10. Gundersheim: Herbstbasar für Kinder- und Babysachen 01.10. Osthofen: Flohmarkt ’rund ums Kind’ 01.10. Monzernheim: 8. Monzernheimer Oktoberfest 31.10. Dittelsheim-Heßloch: Hexenfeuer 01.11. Westhofen: SPD Herbstwanderung 13.11. Hochborn: Hochborner Adventsmarkt „Scheenes in de Scheier“ 13.11. Hangen-Weisheim: Gedenkfeier am Ehrenmal 19.11. Dittelsheim-Heßloch: Adventsausstellung Eppelsheimer 20.11. Bermersheim: Advent in Bermersheim 26.11. Westhofen: Weihnachtsmarkt, bis 27.11. 26.11. Westhofen: Ausstellung zum Weihnachtsmarkt, bis 27.11. 26.11. Gundersheim: Einstimmung auf den Weihnachtsmarkt mit dem MSC 27.11. Gundheim: Gundheimer Adventszauber 27.11. Hangen-Weisheim: Seniorennachmittag 27.11. Bechtheim: Weihnachtsmarkt der Bechtheimer Landfrauen 27.11. Gundersheim: Gundersheimer Weihnachtsmarkt 03.12. Bermersheim: Nikolausabend 03.12. Frettenheim: Vorweihnachtliches Erlebnis im Weingut Weber 04.12. Gundheim: Gundheimer Adventszauber 04.12. Dittelsheim-Heßloch: Dittelsheim-Heßlocher Weihnachtsmarkt 04.12. Frettenheim: Vorweihnachtliches Erlebnis im Weingut Weber 06.12. Gundheim: Nikolausfeier 06.12. Hangen-Weisheim: Nikolausumzug der Kinder 10.12. Monzernheim: WeihnachtsEvent des Musikvereins und des TuS 11.12. Westhofen: Fackelwanderung der Seebachkomödianten 11.12. Gundheim: Gundheimer Adventszauber 11.12. Hangen-Weisheim: Adventskonzert 18.12. Gundheim: Gundheimer Adventszauber 18.12. Frettenheim: Weihnachtsklänge am Tannenbaum 30.12. Monzernheim: Königsschießen

Naturstein & Metallbau

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

25. MAI 2016

VG WONNEGAU/WESTHOFEN

11 ANZ EIGE

Malerisches Westhofen Gemeinsam Spielen glänzt durch Attraktivität verbindet Generationen … Die Ortsgemeinde Westhofen ist eine der beliebtesten Wohnstandorte in Rheinhessen

Spielnachmittag am 2. Juni um 14.30 Uhr im Café Treff Westhofen

Die Ortsgemeinde Westhofen mit seinen rund 3.300 Einwohnern liegt inmitten von Rheinhessen im schönen Wonnegau. Im Jahre 744 n.Chr. wurde der Ort erstmals dokumentarisch erwähnt. Mittelpunkt des Ortes ist der historische Marktplatz. Das Marktplatzensemble umfasst die auf dem Platz befindlichen evangelischen und katholischen Kirchen, die angrenzenden Gebäude, den Veteranenstein und das Kriegerdenkmal. Es steht als bauliche Gesamtanlage unter Denkmalschutz und ist in seiner Geschlossenheit eine der schönsten in Rheinhessen. Vom Marktplatz führen zahlreiche Treppenstufen hinunter in die Kellergasse mit ihren 12 Gewölbekellern. Sie bilden einen Teil des früher weit verzweigten und miteinander verbundenen Kellersystems, einer weiteren Besonderheit des Winzerortes. Noch heute werden einige der Keller zur Weinlagerung genutzt und können während dem jährlich zum Traubenblütenfest stattfindenden

Die Initiative „Treff aktiv“ in Westhofen lädt zu einem fröhlichen Spielnachmittag im Café Treff ein. Am Donnerstag, dem 2. Juni, werden ab 14.30 Uhr wieder die Spiele ausgepackt. Auch neue Spiele kön-

nen gerne mitgebracht werden. Das Café Treff befindet sich im kleinen Saal des Hauses St. Michael, Am Markt 16, in Westhofen. Weitere Informationen unter Telefon 06731/941598.

Das Ortszentrum von Westhofen

sf23mi15

Kellerundgang besichtigt werden. Schlängelt man sich weiter die engen Gassen des alten Westhofener Ortskerns entlang, gelangt man unweigerlich an die Seebachquelle. Sie ist die bedeutendste und wasserreichste Schüttung Rheinhessens. Der Quellbereich ist seit alters her mit Gittern eingefriedet. Hier kann man eine Vielzahl stattlicher Forellen bewundern. Die Trittsteine im Bachverlauf künden von der Zeit, als die Hausfrauen noch im Seebach ihre Wäsche wuschen. Ein Spaziergang am Bachufer ist jedem Besucher zu empfehlen. Unweit der Quelle befinden sich Reste der alten Orts befestigung, die sogenannte „Letze“, die früher den gesamten Ortskern umzog. Neben all der Tradition, auf die die Einwohner stolz sind, hat sich Westhofen in den letzten Jahren immer mehr zu einem attraktiven Wohnort gewandelt. Neben der schönen Lage der Neubaugebiete hat dazu auch die sehr gute Infrastruktur beigetragen.

IN WESTHOFEN Osthofener Landstr. 8 · Westhofen Tel. (0 62 44) 6 79

seit über 30 Jahren:

Wir wünschen viel Spaß auf dem Traubenblütenfest Essen gehen im Landgasthaus „Zur Linde“ – auch vor und nach dem Festumzug – immer eine gute Idee! Bei gutem Wetter ist unserer Terrasse geöffnet.

■ Fach- und Schwerlastregale

Speisegaststätte

Zum Grünen Baum VERTRIEB • PLANUNG

Elisabeth Schmitt Osthofener Straße 38, 67593 Westhofen, Telefon (0 62 44) 47 46

INDUSTRIEEINRICHTUNGEN VON VERSEN

Täglich ab 17 Uhr, So. 11–14 Uhr und ab 17 Uhr, Mi. Ruhetag

ck21mi16

Jeden Freitag Schnitzelvariationen zu günstigen Preisen

Büro: 67593 Westhofen Lager: 67227 Frankenthal

■ ■ ■ ■ ■ ■

neu + gebraucht Lagerbühnen nach Maß Werkbänke + Arbeitstische Gebrauchtstapler + Zubehör Staplerbatterien + PV-E-Speicher Überdachungen + Trennwände Iso-Sandwichpaneele

Tel. (0 62 44) 90 51 30 Mobil (0171) 95 30 400

info@von-versen.de www.von-versen.de

VG WONNEGAU/OSTHOFEN

25. MAI 2016

A N ZEI G E

»Osthofener Weinmeile« – lädt drei Tage zum Feiern im Herzen der Stadt ein Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, endlich ist es soweit: Osthofen soll wieder feiern, wie es sich für eine Wein- und Sektstadt gehört. Deshalb darf ich Sie bereits heute recht herzlich dazu einladen, mit all Ihren Freunden, Verwandten und Bekannten vom 24. bis 26. Juni in Osthofen zu feiern. In diesem Zeitraum wird sich die Ludwig-Schwamb-Straße zwischen Tempelgasse und Fischmarkt in die „Osthofener Weinmeile“ verwandeln. Das Fest kehrt damit ins historische Ortszentrum zurück, wo bereits im 19. Jahrhundert groß gefeiert wurde, weil hier Infrastruktur und Ambiente besonders gut zusammen passen. Im Herzen der Stadt erwartet Jung

und Alt ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm mit viel handgemachter Musik, hervorragenden Weinen und weiteren rheinhessischen Spezialitäten. Der Name „Weinmeile“ ist dabei Programm: Kein großes Zelt, sondern das Flanieren auf der Weinmeile zu unterschiedlichen Ständen und Attraktionen soll die Besucher von nah und fern anlocken. Dabei wird viel Wert auf Qualität gelegt. Denn Osthofen schickt sich an, mit der „Osthofener Weinmeile“ von der Rheinhessentouristik das Prädikat „Rheinhessen ausgezeichnet“ verliehen zu bekommen. Damit sich die Anstrengungen des Planungsteams lohnen, machen Sie Werbung in Ihrem persönlichen Umfeld und nutzen Sie Ihr Netzwerk, um mög-

lichst viele der über 9000 Osthofener für unser Fest zu begeistern. Über die städtische Homepage, eine eigene Facebook-Seite und eine Whatsapp-Gruppe werden Sie in den kommenden Wochen und Monaten immer wieder mit aktuellen Informationen rund um das Fest auf dem Laufenden gehalten. Im Namen des Planungsteams (Nina Macher, Bea Witt, Uwe Kern, Axel May, Boris Ritscher, Matthias Loris, Thomas Goller) danke ich Ihnen schon heute für Ihre Unterstützung, mit der Sie maßgeblich dazu beitragen können, dass es uns gelingt, in Osthofen wieder dauerhaft ein großes Fest zu etablieren. Thomas Goller Stadtbürgermeister

Malerteam Dalyan & Dollenbacher Meisterbetrieb cf.13sa16 tk44mi11

Friedrich-Ebert-Straße 104 · 67574 Osthofen · Telefon (0 62 42) 8 81 13 17 Mobil (01 76) 96 14 09 43 · (01 76) 78 72 37 97 · Fax (0 62 42) 8 81 13 18 www.dalyan-dollenbacher.de · info-da&do@a-dollenbacher.de

r ch

Inh. Melanie Penz

melanie-penz@web.de

Fachanwältin für Bau- und Architektenrecht Te l.

Am Schießgraben 1 67574 Osthofen rb.48mi11

info@rechtsanwalt-knorpp.de Telefon + 49 (62 42) 912 445 www.rechtsanwalt-knorpp.de Telefax + 49 (62 42) 990 578

a eibw ren St ei Tabak-Lotto l Fr.-Ebert-Str. 42 67574 Osthofen

/ Fa

x 0 62 42 /

7 22 3

Kopien · Faxe Schreibwaren Buchbestellungen Raucherbedarf Batteriewechsel

Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6 bis12.30 Uhr und 13.30 bis 18 Uhr · Sa.: 6 bis 12.30 Uhr

VG WONNEGAU/OSTHOFEN

25. MAI 2016

13 ANZ EIGE

Branchen-Mix In Osthofen überzeugen Dienstleister, Geschäfte und Service-Unternehmen frastruktur für den Nachwuchs. Durch die Integrierte Gesamtschule (IGS) ist jetzt sogar möglich, in Osthofen das Abitur abzulegen. Erstmals wurde die Stadt im Lorscher Codex in einer auf 784 datierten Urkunde als Ostova erwähnt. Die Namensendung -hofen weist wie beim benachbarten Westhofen auf fränkische Gründungsursprünge zurück. Im Mittelalter wurde der Osthofener Kirchberg mit einer umlaufenden Mauer befestigt, diese ist noch heute sichtbar. Einen großen Sprung in seiner Entwicklung machte Osthofen in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Neue Straßen wurden gebaut und auch außerhalb des Ortskerns kam es zu verstärkten Bautätigkeiten. Die Industrialisierung trug einen großen Teil dazu bei, ebenso wie die Eisenbahnverbindungen in die nähere Region.

Osthofen/Mirebeau

Der attraktive Stadtkern von Osthofen.

Ihre Metzgerei im Wonnegau

js44mi11

Die Stadt Osthofen bietet einen interessanten BranchenMix und überzeugt mit ihrem breiten Leistungsspektrum. Von attraktiver Gastronomie über den Einzelhandel und Dienstleister finden die Bewohner der Stadt wie auch der umliegenden Gemeinden einen großen Branchenmix, der durch Kompetenz und Kundenfreundlichkeit überzeugt. Die Attraktivität von Osthofen als Wohnstandort ist ungebrochen. Die Bevölkerung wächst weiter und neue Baugebiete steigern die Beliebtheit. Die Wonnegau-Metropole zählt inzwischen über 9.000 Einwohner. Der Bahnanschluss in Richtung Worms und Mainz macht Osthofen bei Pendlern sehr beliebt. Gerade bei jungen Familien ist Osthofen als Wohnstandort sehr gefragt. Kitas und die Grundschule bieten die entsprechende In

seit 1891

Vom 3. bis 6. Juni Jubläumsfeierlichkeiten mit der französischen Partnerstadt rund 50 Personen aus Osthofen in das französische Mirebeau reisen. Eine Gruppe wird die lange Strecke in die Partnerstadt mit dem Fahrrad zurücklegen.

Partyservice

Hauptgeschäft

Filiale Worms

Wonnegaustr. 3, 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 29 Fax: (0 62 42) 90 49 70

Friedrich-Ebert-Str. 38, 67549 Worms Tel. (0 62 41) 5 50 81 Fax: (0 62 41) 5 50 81

www.metzgerei-lenger.de · info@metzgerei-lenger.de

OSTHOFEN

Wir backen laufend frisch für Sie! Gerne nehmen wir Ihre Vorbestellungen, auch für Sonn- und Feiertage, telefonisch entgegen.

Premium 3 frische FeierabendLaugenwäsche ab 18 Uhr Fußball-Brötchen Mo.–Do. statt € 12,90

nur € 1,19

Unser Monatsangebot bis Ende Juni 2016

jg.21mi16

Im Juni kann Osthofen auf eine 50-jährige Städtepartnerschaft mit dem französischen Mirabeau zurückblicken. Zu den Jubiläumfeierlichkeiten vom 3. bis 6. Juni 2016 werden

Mittagstisch

nur € 9,95

bis 30. Juni 2016

Aral Tankstelle M. Bläsi Mo.–Fr. 5–23 Uhr · Sa. 6–23 Uhr · Sonn- u. Feiertage 7–23 Uhr Rheinstraße 47–49 · 67574 Osthofen (0 62 42) 5 02 87 77

VG WONNEGAU/GUNDHEIM

25. MAI 2016

A N ZEI G E

Weinbaugemeinde Gundheim Seit der Römerzeit prägt der Rebensaft den sympathischen Ort im Herzen Rheinhessens gion. Bis heute gibt der Weinbau den Takt in der Gemeinde an. Die Weine aus Gundheim wurden mehrfach ausgezeichnet und erfreuen sich großer Beliebtheit, weit über den Ort hinaus. Besonders zu erwähnen sind die Einzellagen „Sonnenberg“, „Mandelbrunnen“ und „Hungerbiene“ sowie die Großlage „Bergkloster“. Die erste urkundliche Erwähnung des Dorfes fand im Jahre 774 unter dem Namen

„Guntheim“ in einer Schenkungsurkunde an das Kloster Lorsch statt. Der Ort liegt mitten im wunderschönen Wonnegau, umsäumt von Weingärten, Obstfeldern und fruchtbarstem Ackerland. Geselligkeit wird in der Gemeinde groß geschrieben, und so gibt es ein ausgeprägtes Vereinsleben. Die Anfang dieses Jahrhunderts wieder aufgebaute und 1998 renovierte St.-LaurentiusKirche steht an der Stelle eines

bereits im 8. Jahrhundert vorhandenen Kirchenbaus und ist inzwischen zu einem Wahrzeichen von Gundheim geworden. Ein Teil der arbeitenden Einwohner pendelt zwar in die nahegelegenen Städte Pfeddersheim, Worms, Mainz, Ludwigshafen und Mannheim, doch existieren im Ort auch zahlreiche Handwerksbetriebe, die für Qualität und eine große Service-Kompetenz stehen. Foto: © Christian Eckhoff/Pixelio.de

Die Ortsgemeinde Gundheim zählt rund 900 Einwohner und gehört zur Verbandsgemeinde Wonnegau und dem Landkreis Alzey-Worms. Der Gemeinderat von Gundheim besteht aus zwölf Mitgliedern. Das Ortswappen ist eine goldene, rot bewehrte Greifenklaue auf blauem Hintergrund. Die Gemeinde Gundheim ist vom Weinbau geprägt. Nach Überlieferungen brachten die Römer den Rebensaft und die Anbautechnik mit in die Re-

Zimmergeschäft und Treppenbau GmbH WS.05sa09

u lzba • Ho hbau c • Da bau s • Au

Unser neuer Helfer

bei Umzügen, Wohnungsauﬂösungen, Möbelkauf, Renovierungen oder Transporten allgemein.

Ziehen Sie um ins Seniorenheim, zum altersgerechten Wohnen... wir sind Ihnen behilﬂich.

• Restaurierung von Fachwerk • Holztreppen und Geländerbau

Böcker Junior Möbelaufzug Treppenhausschonende Entrümpelungen

Nicht vergessen! durch eigenen Möbelaufzug, Achse ein-

Bahnhofstraße 7 · 67599 Gundheim

Udo Sann, Zimmermeister und Gebäudeenergieberater im Handwerk www.holzbau-sann.de · E-Mail: Zimmerei-Sann@t-online.de

Wir saugen Ihren Sperrmüll und Hausrat ein.

schiebbar, inkl. Bedienpersonal, Vermietung

€ 54,–/Std.

Thomas Sauer

Proﬁ-Hausservice Entrümpelungen

erviceleistungen rund ums Haus

Tel. (0 62 44) 90 48 84

www.proﬁ-hausservice.de

cf.07sa16

Telefon 0 62 44 / 49 37 Telefax 0 62 44 / 45 87

VG WONNEGAU/GUNDHEIM

25. MAI 2016

15 ANZ EIGE

Positive Entwicklung der Weinbaugemeinde Gundheim steigerte seine Attraktivität durch eine Vielzahl von Bau- und Modernisierungsmaßnahmen länge. In allen Ortsgemeinden kann man in die hervorragend beschilderten Wege durch die rheinhessische Hügel- und Weinlandschaft einsteigen. In Gundheim finden Sie die Übersichtstafel für den Quereinstieg am Sportplatz, hier finden Sie auch die Informationen über Streckenverläufe, Schwierigkeitsgrade und Höhenunterschiede. Von unserem Quereinstieg erreichen Sie bequem die Laufroute 7. Die Routen führen größtenteils über landwirtschaftlich genutzte Wege.

Die Eröffnung der Gundheimer Kerwe im Jahr 2015.

Im Jahr 1982 konnte eine völlig neue Sportplatzanlage für den Turn- und Sportverein geschaffen werden. Der Verein baute ergänzend in Eigengehilfe in den Jahren 1986/87 ein Vereinsheim. Im Jahr 2009 baute der Verein zudem auf eigene Kosten den vorhandenen Hartplatz zu einem Rasenplatz um. Im Anschluss an den Autobahnbau A 61, welche die Gemarkung diagonal durchschneidet, wurde im Rahmen einer Flurbereinigung die Möglichkeit genutzt, zwei Neubaugebiete südlich des Dorfes auszuweisen. Darüber hinaus ist das Baugebiet “Im Schoß” entstanden.

Leben auf dem Land

cf.21mi16

Um das Leben auf dem Land attraktiv zu gestalten, unter-

nahm die Gemeinde Gundheim größere Anstrengungen. So wurde neben dem 1985 umgestalteten und heute als Vereinsheim genutzten ehemaligen Bahnhof eine gemeindeeigene Turnhalle errichtet, die im Jahr 1993/94 saniert und modernisiert werden konnte. Neben dem Turnbetrieb steht sie auch den sonstigen Vereinen und Privatpersonen als Veranstaltungsstätte zur Verfügung. Im August 1995 konnte in der Kirchgasse das prächtig herausgeputzte St. Laurentius-Pfarrheim nach einer langen Umbauphase eingeweiht und seiner Bestimmung übergeben werden. Hier spielt sich das Leben der Pfarrgemeindemitglieder ebenso ab wie auch

private Feiern. Die St. Laurentius-Pfarrkirche erfuhr im Jahre 1970 eine gründliche Innenrenovierung, verbunden mit dem Einbau einer neuen Orgel. Im Jahr 2000 wurde die Ortsdurchfahrt Gundheim ausgebaut. Mit dem Straßenbau einhergehend entstanden Maßnahmen von Straßenbegleitgrün, die zur Auflockerung der Häuserfronten beitragen.

Nordic Walking In der Verbandsgemeinde Westhofen gibt es seit dem Jahr 2007 ein Netz von acht Nordic Walking Rundstrecken von insgesamt 80 km Länge. Die Strecken sind Teil des Nordic Walking Park Rheinhessen, mit über 550 km Gesamt-

Handwerk und Dienstleistung Zahlreiche Handwerksbetriebe sowie Gaststätten, Servicebetriebe, Dienstleister zeugen von einem vielseitigen und attraktiven Brachenmix in Gundheim. Ein großer Teil der arbeitenden Einwohner pendelt jedoch in die nahegelegenen Städte Worms, Mainz, Ludwigshafen, Mannheim zum Broterwerb. Gundheim ist geprägt vom Weinbau und es gibt nichts Besseres, als eine Weinprobe ‚vor Ort‘ zu genießen, dort, wo der Wein hergestellt wird und mit dem Winzer, der ihn gemacht hat. Die Winzer sind sehr stolz auf ihre Leistung und freuen sich, Ihnen ihre Produkte vorstellen zu können.

Ihr häuslicher Pflegedienst in Region. unserer Region. Ihr häuslicher Pflegedienst in unserer Unser Leistungsangebot: Unser Leistungsangebot: ■ Hauswirtschaftliche VersorgungVersorgung ■ Hauswirtschaftliche ■ Behandlungspflege (z.B. Injektionen, Verbände) Verbände) ■ Behandlungspflege (z.B. Injektionen, ■ Leistungen nach dem nach Pflegeversicherungsgesetz ■ Leistungen dem Pflegeversicherungsgesetz ■ Pflegegutachten nach § 37 ■ Pflegegutachten

Abs. GBXI nach 35 § 37 Abs. 35 GBXI AngehörigeAngehörige pflegende (z.B. Handhabung von Hilfsmitteln, Lagerungsprobleme) (z.B. Handhabung von Hilfsmitteln, Lagerungsprobleme) ■ Kostenlose Organisation von Pflegehilfsmitteln ■ Kostenlose Organisation von Pflegehilfsmitteln (z.B. Gehhilfen, Rollstühle,Rollstühle, Pflegebetten usw.) (z.B. Gehhilfen, Pflegebetten usw.) ■ Einzelkurse für pflegende ■ Einzelkurse für

mobiler egedienst Wonnegau mobilerPfl Pflegedienst Wonnegau Bahnhofstraße Gundheim Bahnhofstraße16 16,· 67599 67599 Gundheim Tel. (0 62Tel. 44)06244/9197910, 9 19 79 10 · FaxFax (0 62 44) 9 19 79 20 06244/9197920 E-Mail: info@pflegedienst-wonnegau.net Email: info@pfegedienst-wonnegau.net.de Internet: www.pfl egedienst-wonnegau.de Internet: www.pflegedienst-wonnegau.de

Mobiler Pﬂegedienst Mobiler Pflegedienst Wonnegau Wonnegau

VG WONNEGAU/Dittelsheim-Heßloch

25. MAI 2016

A N ZEI G E

Dittelsheim-Heßloch Sonnige und malerische Lage am Kloppberg mit Blick auf das südliche Rheinhessen Dittelsheim-Heßloch liegt mit seinen rund 2.100 Einwohnern im Herzen des Wonnegaus, reizvoll eingebettet zwischen dem Liebfrauenberg im Osten und dem Kloppberg (292 m) im Westen. Von den Rheinhessen typischen Höhenlagen schweift der Blick zunächst über eine aufgelockerte, noch abwechslungsreich mit Gehölzflächen

und Einzelbäumen gegliederte Landschaft.Er reicht weiter über das gesamte rheinhessische Hügelland und über den Rhein, bis hinein in den Odenwald im Osten. Ein Spaziergang ist bei guter Fernsicht ein besonderes Erlebnis. Im Zuge der Verwaltungs reform in Rheinland-Pfalz im Jahr 1969 wurde aus den bis dahin selbständigen Gemein-

den Dittelsheim und Heßloch die neue Doppelgemeinde gebildet. Sonnige und ertragreiche Rebhänge prägen das Bild der Gemarkung. Der Weinbau dominiert die landwirtschaftliche Struktur der Gemeinde. In den Lagen Pilgerpfad, L ec kerb erg, Pfaf fenmütze, Mönchhube, Kloppberg, Geiersberg, Liebfrauenberg,

Edle Weingärten und Mondschein wachsen sehr beliebte und edle Weine. Markant in DittelsheimHeßloch sind die Kirchen. So verdankt der Turm der evangelischen Kirche durch maurische Stileinflüsse die Bezeichnung „Heidenturm“. Die katholische Kirche wurde 1810 erbaut, der Turm 1860.

Dittelsheim-Heßloch ist vom Weinbau geprägt.

Lichtblicke – durch die Reise nach innen

Angela Ernst-Jung – Hebamme – Bahnhofstr. 40a 67596 Dittelsheim-Heßloch Tel.: (0 62 44) 5 76 01 www.hebamme-angela.com | info@hebamme-angela.com www.hebamme-angela.com

Montag, 6. Juni 2011

lr23mi11

kung des Selbstvertrauens • Mobbing/Stress/Burnout/Depressionen und Trauer • A DS/ADHS, Verbesserung der Schul- und Prüfungsleistungen Gesund abnehmen ohne Hunger und Jo-Jo-Effekt in nur 21 Tagen mit der betreuten Stoffwechsel-Kur. „Nur wer sich auf die Reise nach innen begibt, kann sich selbst finden.“

Ihre Hypnose-Praxis in Rheinhessen für Kinder /Jugendliche und Erwachsene

Marina Böß Heilpraktikerin für Psychotherapie Liebfrauenweg 9 67596 Dittelsheim-Heßloch Tel. (0 62 44) 8 53 92 92 Mobil (01 77) 6 01 88 44 www.marinaboess.de, Marina Böß

cf.21mi16

Die evangelische Kirche mit dem markanten, maurischen Turm.

Seit über 36 Jahren arbeite ich im Gesundheitswesen, unter anderem in der Beratung von Ärzten und Apothekern, im rheumatologischen und psychiatrischen Spezialaußendienst, mit mehreren Hospitationen. Wenn alles andere bisher versagt hat, ist Hypnose eine gute Alternative bei: • Ängsten und Phobien/Stär-