Samstag, 26. August 2023, 34. Woche

Meisterbetrieb… kompetent,preiswert,schnell

Notfall-Service·Tag&Nacht

MainzerStraße1 67547Worms Tel. (06241) 977171 www.glasermeister-wollentin.de

WORMS: Letzte Service-Hinweise vor dem großen Volks- und Weinfest

Heute startet das Backfischfest

EinFestfüralleSinnebietetdasWormserBackfischfestamRhein.Foto:BernwardBertram

Heute startet das beliebte Wormser Backfischfest in sein 90-jähriges Jubiläum! Am Samstag, dem 26. August, heißt es wieder „Ahoi!“, wenn das neuntägige Backfischfest mit der offiziellen Eröffnungsfeier auf dem Marktplatz beginnt.

Bis zum 3. September stehen Vergnügen und Geselligkeit wieder im Mittelpunkt. Die ersten Fahrgeschäfte und Zeltkonstruktionen nehmen auf dem Festplatz bereits Form an und

so steht auch dem Rummel am Rhein nichts mehr im Wege. Um den Besuchern des Backfischfestes einen entspannten Aufenthalt zu ermöglichen, gibt es von den Verantwortlichen noch den ein oder anderen Service-Hinweis und Tipps rund ums Wormser Traditionsfest. Alle Informationen sind unter www.backfischfest.de zu finden. Aufgrund des Festumzuges wird es am ersten Festsonntag, dem 27. August, zu Ver-

kehrsbehinderungen kommen.

Zwischen 13 und 18 Uhr ist die komplette Umzugsstrecke für den regulären Verkehr gesperrt, auch betroffene Buslinien werden umgeleitet.

Die Umzugsteilnehmer werden sich wieder im Bereich der Friedrich-Ebert-Straße, der Liebenauer-, Carl-Schurz-, der von Steuben- sowie der Güterhallenstraße in Formation bringen.

Auch am zweiten Sonntag, dem 3. September, ist mit ei-

nem großen Andrang zu rechnen, ab etwa 14 Uhr während des Entenrennens und des Fischerstechens, vor allem im und in Richtung Floßhafen, beim abendlichen Feuerwerk vor allem bei der An- und Abfahrt im Bereich des Festplatzes. Es empfiehlt sich daher, an diesem Tag und den beiden Backfischfest-Wochenenden mit öffentlichen Verkehrsmitteln, zu Fuß oder mit dem Fahrrad anzureisen. Zusätzlich zum

WORMS: Zufahrt zur Stephansgasse gesperrt / Weitreichende Umleitungsmaßnahmen nicht erforderlich

Parkplatz am Festplatz (Zufahrt am Rhein) gibt es in diesem Jahr auch einen Parkplatz am Schlachthof, ein Tagesticket kostet 4 Euro pro Pkw und 2 Euro pro Motorrad. Wie im Vorjahr wird die Kastanienallee zwischen der Rheinstraße und dem Parkplatz zur Rheinpromenade gesperrt sein, um den Schutz der Fußgänger zu gewährleisten.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Protestaktion von Klimaaktivisten in der Innenstadt

Am Montagmorgen, dem 21. August, kam es erstmalig zu einer Protestaktion von Klimaaktivisten der letzten Generation in der Wormser Innenstadt. Gegen 10.22 Uhr wurde gemeldet, dass sich an der Ecke Stephansgasse, kurz vor der Einmündung zum Marktplatz, insgesamt sechs Personen auf der Fahrbahn festgeklebt hätten.

Zeitfenster bis 11.30 Uhr

Abgesehen von einer Person in der Mitte der Fahrbahn konnte dies durch die Einsatzkräfte bestätigt werden. Die Aktion wurde seitens der vor Ort erschienen Versammlungsbehörde als Spontanversammlung eingestuft und den Aktivisten ein Zeitfenster bis 11.30 Uhr eingeräumt. Die Polizei gewährleistete den friedlichen und störungsfreien Verlauf. Durch die Polizei wurde die Zufahrt zur

Kurzvor13UhrwurdenalleAktivistenvonderStraßegelöst.

Stephansgasse von beiden Seiten für den Fahrzeugverkehr gesperrt und der Verkehr umgeleitet. Weitere Umleitungsmaßnahmen waren nicht erforder-

lich, so dass es nicht zu weiteren Beeinträchtigungen des Verkehrsflusses kam. Die Aktivistinnen und Aktivisten wurden nach Ablauf des gewährten

unkomplizierter mitunsin Kontakttreten, dennderNK istnunauch währendderÖffnungszeiten: Montag9–18Uhr,Dienstag9–17Uhr, Mittwoch9–15Uhr,Donnerstag9–18Uhr, Freitag9–14Uhr perWhatsApperreichbar.

sierten Polizeibeamten des Polizeipräsidiums Einsatz, Logistik und Technik von der Fahrbahn gelöst und weggetragen. Um 12. 47 Uhr waren alle Personen von der Straße gelöst und diese konnte daraufhin wieder freigegeben werden.

Während der gesamten Einsatzmaßnahmen war eine möglicherweise erforderliche medizinische Betreuung der Aktivistinnen und Aktivisten durchgehend gewährleistet.

Foto:MircoMetzler/DieKnipser

Zeitraumes durch die Wormser Polizei aufgefordert, die Fahrbahn zu räumen. Da sie dieser Aufforderung nicht nachkamen, wurden sie von speziali-

Aufgrund der hohen Temperaturen stand den Versammlungsteilnehmern durchgehend Trinkwasser zur Verfügung. Bei den Protestierenden handelt es sich um eine Frau im Alter von 23 Jahren und um fünf Männer im Alter von 20, 22, 27, 33 und 39 Jahren. Keiner davon stammt aus der Wormser Region. Gegen alle Beteiligten wurden Ermittlungsverfahren wegen Nötigung im Straßenverkehr eingeleitet.

WirberatenSiehinsichtlichIhrerberuflichen EntwicklungsmöglichkeitenindenBereichen Industrie,Handwerk,LogistikundOffice!

Gesellschaftfür PersonaldienstleistungenmbH Römerstraße72 67547Worms T 06241/9727-0 www.ame-zeitarbeit.de

MÖBELCHMIDT Damit Rückenschmerzen erstgarnicht auftreten! Telefon(06241)7111 Mo.–Fr.,8.30–12.00Uhrund14.00–18.00Uhr

TERMINE

Initiative Klimaschutz

Mittelhahntal informiert

Die Aktiven der Initiative Klimaschutz Mittelhahntal stehen wieder mit ihrem Informationsstand am heutigen Samstag, dem 26. August, von 9 bis 13 Uhr in der Kämmererstraße, Höhe Bäckerei Görtz. Dort ist es möglich, Unterschriften gegen das geplante Gewerbegebiet im Mittelhahntal zu leisten. „Woiraschd im Dalsemer Parrgaade“

Die „Woiraschd im Dalsemer Parrgaade“ hat an diesem Wochenende jeweils von 14 bis 21 Uhr geöffnet. Samstags lädt der Vereinsring und sonntags laden die Hundefreunde der „IG Leinenlos“ ein, um bei gutem Wein das Ambiente zu genießen. Etwas zum Munkeln und auch nicht alkoholische Getränke sind ebenfalls im Angebot. Zu finden ist der Weinstand in der Mittelgasse 1 im Ortsteil Dalsheim, direkt an der Fleckenmauer, die mit ihren Segmentbögen einen idyllischen Rahmen bietet.

ALZEY-WORMS: Groß angelegte Brand- und Katastrophenschutzübung

1.000 Einsatzkräfte erproben den Ernstfall

VG WONNEGAU: Anmeldung für Glasfaseranschluss noch möglich

Glasfaser-Start in Gundheim und Gundersheim

Der Glasfaserausbau für schnelles Internet in der VG Wonnegau startet auch in Gundheim und Gundersheim: Die Ausbauarbeiten beginnen am Montag, dem 4. September, und werden voraussichtlich bis September nächsten Jahres andauern.

In Hochborn laufen die Arbeiten seit rund vier Wochen nach Plan, in Bermersheim beginnt der Tiefbau im Oktober. Vor Ort ist die Darmstädter Firma Rober Bau im Auftrag der EWR Netz GmbH tätig. Zunächst werden Leerrohre verlegt, bevor später Glasfasern „eingeblasen“ werden. Wer sich noch nicht für einen Anschluss entschieden hat, kann dies auch jetzt noch tun.

Alle Bürger bekommen damit die Chance auf Highspeed-Internet. Mitdersogenannten„Nachfragebündelung“ hatte EWR sichergestellt, dass genügend Kunden für einen wirtschaftlichen Ausbau den Anschluss möchten. Mehr als 70 Prozent der Haushalte haben bislang Vorverträge abgeschlossen.

Weitere Informationen sind im Internet unter ewr.de zu finden. Online sind auch alle Kontaktdaten, Produkte und Konditionen zu finden. Das Service-Telefon ist unter 0800/ 0848851 zu erreichen, technische Fragen werden über 06241/8485555 beantwortet.

BIBLIS: Befund am Abwassersystem der Rückbauanlage Biblis Block A im Kontrollbereich

DasWeinständcheninFlörsheimDalsheim ist am Wochenende geöffnet. Foto:KarinHenn

Familienfest der SPD

Bobenheim-Roxheim

Die SPD Bobenheim-Roxheim lädt am heutigen Samstag, dem 26. August, traditionell zu ihrem Familienfest auf das Gelände der Naturfreunde in Bobenheim (VonHeyl-Straße 2) ein. Beginn der Veranstaltung ist um 14 Uhr. Es werden über den gesamten Nachmittag warme Speisen und kühle Getränke angeboten, ab 15 Uhr zusätzlich Kaffee und Kuchen. Für Kinder stehen Spielmöglichkeiten und eine Hüpfburg bereit. Ein besonderes Highlight wird am Abend erwartet: Ab 20 Uhr spielt die bekannte Bobenheim-Roxheimer Band „Horsch mol hi“.

Vielfalts-Spaziergang

Die Wormser Grünen laden ein zu einem öffentlichen Vielfalts-Spaziergang mit Misbah Khan MdB und Heide Denig, Wormser Gästeführerin. Der Spaziergang beginnt am heutigen Samstag, dem 26. August, um 17.30 Uhr in der Grünen Geschäftsstelle, Koehlstraße 5, 67547 Worms, Dauer ca. 90 Minuten. Gästeführerin Heide Denig berichtet aus der vielfältigen Wormser Stadtgeschichte – Bundestagsabgeordnete

Misbah Khan berichtet aus Berlin von der vielfältigen Zukunft und den dazu nötigen Gesetzgebungsverfahren.

Jagdgesellschaft Abenheim

Die Jagdgesellschaft Abenheim ist am Sonntag, dem 27. August, anlässlich der Sonderausstellung „Vereinsleben in Abenheim“ zu Gast im Museum Abenheim. Um 11 Uhr eröffnet der MGV das Programm mit jagdlichem Liedgut. Von 12 bis 18 Uhr gibt es leckere Wildspezialitäten. Ab 14.30 Uhr treten die Wormser Jagdhornbläser auf und es gibt Kaffee und Kuchen. Ganztägig zu sehen ist der Erlebniswagen Wald und Wild, ein Infostand der „Kitzrettung Worms“ sowie die Geschichte der Jagdgesellschaft im Sonderausstellungsraum. Weitere Infos unter 06242/60267 oder spohr-klingler@gmx.de

ImVorfeldderGroßübunghatderLandkreisAlzey-WormseinenAbrollcontainerEinsatzhygienefürdieEinsatzkräftedesKatastrophenschutzesangeschafft.Heiko Sippel,JoachimGanz,MichaelMatthes,KathrinAnklam-Trapp,SteffenJungundThorstenEdlingfreuensich,dassderneueContainerjetztfürmehrSicherheitund Gesundheitsschutzsorgt.

Mit der Vollübung „Meliorem 2023“ findet vom Freitag, dem 22. September, bis Sonntag, dem 24. September, im Landkreis Alzey-Worms eine der größten Brand- und Katastrophenschutzübungen in Rheinland-Pfalz statt. „Gleich drei größere Szenarien werden sich innerhalb von 42 Stunden parallel ereignen. Ein großflächiger Vegetationsbrand in der Verbandsgemeinde Eich, ein großer Gefahrenstoffaustritt in der Verbandsgemeinde Wonnegau und ein großer Industriebrand in der Verbandsgemeinde Monsheim.

Angenommene

Ereignisse überfordern

Diese angenommenen Ereignisse überfordern in ihrem Umfang und in ihrer Dauer die Leistungsfähigkeit der betroffenen Kommunen und machen die überörtliche Unterstützung aus weiteren sechs Leitstellenbereichen in Rheinland-Pfalz erforderlich“, informierte der Brandund Katastrophenschutzinspekteur des Landkreises AlzeyWorms, Michael Matthes, im Rahmen einer Pressekonferenz. Seit Juni 2022 ist Matthes mit der Planung der Großübung befasst. Rund 1.000 Einsatzkräfte werden mit dabei sein. Und auch der Verwaltungsstab der Kreisverwaltung Alzey-Worms wird im Zuge von „Meliorem“ (lateinisch „sich verbessern“) –

so der Arbeitstitel der Übung –einberufen werden.

„Aufgabe des Verwaltungsstabes ist es beispielsweise, nach der Erstversorgung der Betroffenen durch die Einsatzkräfte weitergehende Anordnungen zu koordinieren. Räume für die dauerhafte Unterbringung Evakuierter zu organisieren, Transportmöglichkeiten zu schaffen, Betretungsverbote auszusprechen, Betreuungsplätze für die Kinder von Einsatzkräften zu organisieren, die Aufgaben als Gesundheitsbehörde zu erfüllen und insbesondere auch die Bevölkerung umfassend zu informieren“, berichtet die Leiterin der Abteilung Ordnung und Verkehr, Elisabeth Bieser.

55.000 Euro für Katastrophenschutz

Ziel der sogenannten Vollübung ist darüber hinaus die Koordinierung der Zusammenarbeit zwischen dem Verwaltungsstab und der technischen Einsatzleitung, die Erprobung der Informations- und Meldewege, die Durchhalte- und Schichtfähigkeit sowie die Alarmierung und das praktische Einsetzen von überörtlichen Kräften. Sowie auch der Umgang mit einer etwaigen Eigenbetroffenheit von Einsatzkräften im Zuge der Katastrophe. „Gerade die Flutkatastrophe im Ahrtal hat uns deutlich vor Augen geführt, dass sich

Foto:KreisverwaltungAlzey-Worms/SimoneStier

Schadenslagen bisher ungekannten Ausmaßes ereignen können. Hier müssen wir im Bereich des Brand- und Katastrophenschutzes alles tun, um bestmöglich auf die unterschiedlichen Szenarien vorbereitet zu sein. Die im Haushaltsplan des Kreises hierfür veranschlagten Ausgaben von geschätzt rund 55.000 Euro sind gut angelegtes Geld für die Sicherheit unserer Bürgerinnen und Bürger“, betont Landrat Heiko Sippel. Ein Zuschuss beim Land ist beantragt. Die Ergebnisse der Übung, so der Kreischef, werden landes- und bundesweit relevant sein.

Landesweite Teilnahme

Außer dem Landkreis AlzeyWorms sind zwölf weitere Kreise von Altenkirchen bis Germersheim mit dabei, zudem mehrere kreisfreie Städte. Sieben von acht Leitstellenbereiche im Land sind involviert. Mit dabei sind Freiwillige Feuerwehren und Berufsfeuerwehren, Werksfeuerwehren, Verbände des Technischen Hilfswerks, Rettungs- und Hilfsdienste, schnelle Einsatzgruppen des Katastrophenschutzes, die Bundeswehr, Polizei, der Landesbetrieb Mobilität und die für den Digitalfunk zuständige Stelle des Landes. Von sechs möglichen Bereitstellungsräumen werden drei aktiv beübt.

Darunter auch die Wonnegau-

sicherheitstechnische Relevanz“

halle in Osthofen mit Parkplatz. Die neue Rheinhessenhalle in Monsheim wird im Rahmen der Übung als Betreuungsunterkunft genutzt. Neben der Zusammenarbeit sowie den technischen und taktischen Abläufen werden im Rahmen der Übung besondere Herausforderungen gemeistert. Wie eine Wasserversorgung über 2,5 Kilometer Länge. Zudem wird eine Teleskopbühne, die im Gegensatz zu einer üblichen Drehleiter 60 Meter statt 20 Meter Höhe erreicht, eingesetzt. Und auch ein Turbogerät, das wie eine Schneekanone arbeitet und Nebel zum Löschen erzeugt.

Verkehrseinschränkungen möglich

Die Kreisverwaltung weist bereits jetzt darauf hin, dass im Zuge der groß angelegten Brand- und Katastrophenschutzübung vom 22. bis 24. September zahlreiche Feuerwehr und Einsatzfahrzeuge im Landkreis unterwegs sein werden. Einschränkungen könnten sich in direkter Nähe der Einsatzorte etwa durch das erhöhte Verkehrsaufkommen durch die zahlreichen Lösch- und Rettungsfahrzeuge ergeben. Da es sich nur um eine Übung handelt, bestehe kein Anlass zur Beunruhigung. Anrufe und Nachfragen bei der Polizei und den Feuerwehren sollten deshalb unterbleiben.

Fruchtige Premiere der „Happy Apple Days“

ZUSAMMEN WACHSEN ist

das Motto der „Happy Apple Days“, zu denen der Schöpfungsausschuss des Evangelischen Dekanats Worms Wonnegau am Samstag, dem 9., und Sonntag, dem 10. September, einlädt. Die geplanten Aktivitäten sollen den Mitgliedern der kirchlichen Nachbarschaftsräume ermöglichen, sich in entspannter Atmosphäre zu begegnen, aber auch Familien kommen beim Apfel ernten oder Saft keltern auf ihre Kosten.

Die „Happy Apple Days“ starten am 9. September um 10 Uhr

mit einer Apfelernte auf der Streuobstwiese in Hamm am Rhein. Mit gefülltem Bollerwagen wird die Ernte dann nach Rheindürkheim gebracht. In Ibersheim wird eine Pause ein-

gelegt und die Wanderer erwartet ein Imbiss. Mit dem ÖPNV geht es weiter nach Worms, wo unter anderem eine Apfelbar in den Umweltgarten lockt. Wem das zu sportlich ist, kann die

Veranstaltungen auch einzeln besuchen. Der erste „Happy Apple Day“ endet gegen 17 Uhr.

Der Sonntag beginnt um 13 Uhr im Wormser Umweltgarten mit dem Keltern der am Tag zuvor geernteten Äpfel. Die Nachbarschaftsräume treten dann bei einem Wettbewerb um den besten Apfelkuchen an. Eine prominente Jury wird den Sieger ehren, die Moderation übernimmt Benny Müller. Eine Anmeldung für den Besuch der verschiedenen Veranstaltungen ist nicht erforderlich.

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

In der brennstofffreien Rückbauanlage Biblis wurde am Dienstag, dem 22. August, in Block A eine Trennstelle an einer Leitung des nuklearen Abwassersystems festgestellt.

Fehlerhaftes Trennen

Ursache war das fehlerhafte Trennen der Leitung bei der Verlegung eines benachbarten Systems. Die betroffene Leitung ist seit Jahrzehnten nicht mehr in Betrieb und war daher abgesperrt, entleert und drucklos. Das System dient der Abwasseraufbereitung innerhalb des Kontrollbereichs. Eine Gefährdung

des Personals, der Umgebung oder der Anlage war durch das Ereignis zu keiner Zeit gegeben. Das Vorkommnis wurde gemäß den deutschen Meldekriterien in die Kategorie N (Normal) eingestuft und der Behörde fristgerecht innerhalb von fünf Werktagen gemeldet. Der Stufe 0 zuzuordnen Nach der internationalen Skala zur Bewertung von Vorkommnissen (INES) ist es der Stufe 0 (unterhalb der Skala = keine oder sehr geringe sicherheitstechnische Bedeutung) zuzuordnen.

AUS DEM POLIZEIBERICHT

Unfallflucht unter Alkoholeinfluss

Worms (ots) – Zu einem Verkehrsunfall unter Alkoholeinfluss mit anschließender Unfallflucht kam es am vergangenen Donnerstagabend. Gegen 23.15 Uhr kam ein zunächst unbekannter Verursacher beim Rechtsabbiegen von der Feuerbachstraße in die Böcklingstraße von der Fahrbahn ab und streifte eine angrenzende Grundstücksmauer. Anschließend entfernte sich der Fahrer mit seinem PKW unerlaubt von der Unfallstelle. Eine Anwohnerin beobachtete

Brand eines Gebüschs

Worms (ots) – Am Donnerstag gegen 16.30 Uhr kam es zu einem Brand einer Grünfläche im Bereich des Wormser-Einkaufsparks. Passanten konnten hierbei beobachten, dass drei jugendliche Personen zuvor Feuerwerkskörper in ein Gebüsch geworfen haben.

Durch die Wormser Berufsfeuerwehr konnte der Brand,

Polizeieinsatz im Freibad

Worms (ots) – Am Donnerstag gegen 15.15 Uhr kam es zu einem Polizeieinsatz, da ein Badegast die Badeordnung nicht befolgte und aus diesem Grund der Örtlichkeit verwiesen werden sollte. Da sich weitere Personen mit dem 19-jährigen Verantwortlichen solidarisierten, wurde durch das Per-

den Verkehrsunfall und verständigte die Polizei, sodass ein 38-jähriger Wormser schließlich ermittelt werden konnte. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,40 Promille. Dem 38-Jährigen wurde eine Blutprobe entnommen und sein Führerschein sichergestellt. Er muss sich nun in einem Ermittlungsverfahren wegen Straßenverkehrsgefährdung verantworten. Gegen ihn kann eine Freiheitsstrafe von bis zu fünf Jahren oder eine Geldstrafe verhängt werden.

welcher sich lediglich auf das dortige Gebüsch begrenzte, gelöscht werden.

Zwei der drei Jugendlichen konnten kurze Zeit später, durch die Polizei, in der Innenstadt kontrolliert und identifiziert werden. Es wurde ein Strafverfahren wegen Sachbeschädigung durch Feuer eingeleitet.

sonal die Polizei verständigt. Durch die eingesetzten Kräfte konnte die Situation schnell beruhigt werden. Der Badegast erhielt daraufhin einen Platzverweis für das Heinrich-Völker-Bad, dem er auch umgehend nachkam. Zu einem strafrechtlich relevanten Sachverhalt kam es nicht.

HAMM AM RHEIN: Gemeinsam Äpfel ernten, wandern und keltern am 9. und 10. September

„Ohne

Foto:pixabay

Piercing Ink Cooperation

WORMS: Führung am 27. August ab 14 am Eingang der Liebfrauenkirche

Gotik im Wormser Weinberg

Auch während des Backfischfestes findet die öffentliche Themenführung „Liebfrauenkirche – Gotik im Weinberg“ am Sonntag, dem 27. August, um 14 Uhr statt.

Das einzige erhaltene gotische Gotteshaus in Worms wurde von 1276 bis 1465 innerhalb des zweiten Mauerrings der Stadt errichtet.

Bereits im Mittelalter strömten Gläubige zur Liebfrauenkirche, auch Kaiser Maximilian I. suchte sie während seines Aufenthalts anlässlich des Reichstages 1495 in Worms auf.

che bereichern den Rundgang. Der Treffpunkt für die GotikTour ist am Eingang der Liebfrauenkirche.

Karten auch beim NK

Die Tickets zu 8 Euro sind bis zum Beginn der Führungen online unter www.ticket-regional.de erhältlich („Ticket aufs Handy“), Restkarten sind unter an derem beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20 in 67547 Worms sowie bei allen Ticket-RegionalVVK Stellen erhältlich.

€ 6,90

Do. Rindergulasch mit Bandnudeln und Salat € 7,90

Fr. Panierter Seelachs mit Kartoffelsalat und Remoulade € 6,50

WORMS: Sperrung des Lutherrings vom 28. August bis zum 1. September

Lutherdenkmal wird

instandgesetzt

Zur Instandsetzung der sieben Figuren des Lutherdenkmales muss die Straße am Lutherring zwischen dem Kreisel Kriemhildenstraße und der Fußgängerampel Wilhelm-Leuschner-Straße gesperrt werden – auch die Von-Schön-Straße und der Adenauerring sind nur teilweise befahrbar. Die Straßensperrung wird von Montag, dem 28. August, bis

Freitag, dem 1. September, andauern. Umleitungen werden ausgeschildert. Die sieben Bronze-Figuren um das Luther-Standbild hatten sich im Lauf der Zeit durch verkehrsbedingte Erschütterungen verschoben. Sie werden nun wieder „zurechtgerückt“ und auf den Sockeln fixiert. Die Stadt Worms bittet, die entstehenden Beeinträchtigungen zu entschuldigen.

ALZEY-WORMS: K9/K40 von Mitte September bis

Ende November nicht befahrbar

Wegen Brückenarbeiten

Der Landesbetrieb Mobilität (LBM) kündigt an, dass voraussichtlich vom 18. September bis

Ende November die K9 (Stadt

Worms)/K40 (Landkreis AlzeyWorms) ab Einmündung K9/ Wormser Straße westlich WormsPfeddersheim bis Einmündung

K40/L455 nördlich Hohen-Sülzen voll gesperrt ist. Grund der Voll-

sperrung ist der Austausch der beiden schadhaften Fahrbahnübergänge auf der Kreisstraßenbrücke. Die Umleitung ist über die Kraftfahrstraße B47 ausgeschildert. Eine Umleitung in Richtung Monsheim Gewerbegebiet über die K37 und umgekehrt wird eingerichtet. Die Baukosten betragen 300.000 Euro.

DiegotischeLiebfrauenkirche.

Foto:TomyHeyduck

Eine besondere Bedeutung hat sie zudem als Marienkirche durch die Wallfahrt zum Gnadenbild – einer gotischen Madonnenfigur mit Kind. Zahlreiche Informationen zu den Besonderheiten der Epoche sowie der Baugeschichte der Stiftskir-

Alle Teilnehmer, auch Ermäßigte wie Kinder unter 14 Jahre, benötigen eine Einlasskarte. Weitere Hinweise erhalten die Teilnehmer beim Kauf des Online-Tickets oder auch unter www.worms-erleben.de

TERMIN

Antikriegstag in Worms

Am Freitag, dem 1. September, laden das Bündnis und der DGB-Stadtverband Worms um 18 Uhr zur Mahnund Gedenkveranstaltung am Mahnmal für die Opfer des Faschismus am OttoWels-Platz ein.

Der Wormser Autor und Experte für internationale Politik, Peter Wahl, wird die Gedenkrede halten.

Rolf Bachmann wird die Veranstaltung musikalisch untermalen.

Mit Lesungen werden die Aktiven der Wormser Freilichtbühne „Theater im Museumshof“ das Thema unterstützen. Die Moderation übernimmt Heiner Boegler.

WORMS: Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 9.30 bis 11 Uhr / Nächster Termine am 31. August

Treff für Alleinerziehende

Im Treff für Alleinerziehende mit Kindern (0 bis 3 Jahre) treffen sich geschiedene, verwitwete, getrenntlebende oder ledige Mütter und Väter. Ebenso Eltern, die sich trotz Partnerschaft allein für das eigene Kind verantwortlich fühlen und schwangere Frauen, die wissen, dass sie ihr Kind alleine großziehen werden, sind herzlich willkommen. In einer wertschätzenden Atmosphäre wird die Gruppe über die Herausforderungen des Alltags sprechen und versuchen gute Lösungen zu finden.

TERMIN

Mittagsgruppe der Frauenselbsthilfe Krebs

Die Mittagsgruppe der Frauenselbsthilfe Krebs Worms trifft sich zum Erfahrungsaustausch. Das nächste Treffen findet am Freitag, dem 1. September, dieses Mal schon um 12 Uhr statt. Treffpunkt ist das Brauhaus 12 Apostel in der Alzeyer Straße 31, 67549 Worms. Dort tauscht man Wissenswertes aus und genießt das gute Essen der Brauhausküche bei hoffentlich sommerlichem Wetter. Gäste sind immer herzlich willkommen. Die Frauenselbsthilfe freut sich auf eine zahlreiche Teilnahme. Bitte Voranmeldung für diesen Termin. Nähere Informationen gerne bei Susanne Sattler unter Telefon 06241/ 55584, E-Mail s.sattler-fsh@ gmx.de oder bei Beate Linkenbach-Hautz, Telefon 06244/ 3149997, beatehautz@gmx.de

Redaktionsschluss

Mittwochsausgabe: Montag, 17 Uhr, Samstagsausgabe: Donnerstag, 17 Uhr redaktion@nibelungen-kurier.de

Gerade Kinder, die mit Trennung konfrontiert sind, neigen dazu, sich herausfordernd zu verhalten.

Kinder verstehen

Das Kind soll in seiner jeweiligen Situation verstanden werden um bestmöglich darauf zu reagieren. Auch der Umgang mit den eigenen Emotionen soll unterstützt werden. Anmeldungen sind möglich unter E-Mail an claudia.roth@regionale-diakonie. de oder Telefon 06241/920290.

ALZEY-WORMS: Bürgerdialog am 31. August von 14.45 bis 16 Uhr im Rossmarkt, Alzey

Gutes „ZusammenLeben“

Wie soll das Leben in Rheinland-Pfalz gestaltet werden? Wie gelingt ein gutes soziales Miteinander vor Ort? Welche Herausforderungen für ein gutes Zusammenleben stellen sich ganz persönlich, in der Gemeinde, aber auch für die Gesellschaft insgesamt? Was kann Politik dabei tun? Über diese und weitere Fragen möchte sich Sozialminister Alexander Schweitzer im Rahmen seiner Sommertour mit

Bürgerinnen und Bürgern des Landkreises Alzey-Worms austauschen und lädt gemeinsam mit Landrat Heiko Sippel zum Bürgerdialog „ZusammenLeben“ ein.

Bürger sind herzlich eingeladen, mit Minister Alexander Schweitzer und Landrat Heiko Sippel ins Gespräch zu kommen beim Bürgerdialog am Donnerstag, dem 31. August, von 14.45 bis 16 Uhr auf dem Rossmarkt Alzey.

WORMS: Fahrweg zwischen Kreisverkehr Langgewann und B9 ab 29. August voll gesperrt

Bauarbeiten im Fahrweg

Ab voraussichtlich Dienstagmorgen, dem 29. August, werden im Fahrweg zwischen dem Kreisverkehrsplatz Langgewann und der B9 (Mainzer Straße) Straßenunterhaltungsarbeiten im Fahrbahnbereich durchgeführt. Bei den anstehenden Bauarbeiten wird die Asphaltdeckschicht auf gesamter Breite erneuert.

Für die Dauer der Arbeiten ist der betroffene Abschnitt in allen Fahrtrichtungen für den Verkehr voll gesperrt. Die Zufahrt zur Fa. Dexheimer GmbH & Co. KG wird für die gesamte

Dauer der Maßnahme aus westlicher Richtung (über den Kreisel der Parallelentlastung) aufrechterhalten. Die Zufahrten zu den Firmen Hawo GmbH und Würth wird für die gesamte Dauer der Maßnahme aus östlicher Richtung (von der B 9 kommend über eine provisorische Zufahrt) aufrechterhalten.

Die Arbeiten sollen planmäßig ca. eine Woche andauern. Verkehrsteilnehmer werden gebeten entsprechende Ausweichstrecken zu benutzen und die Baustelle möglichst großräumig zu umfahren.

Die Umleitung für den Durchgangsverkehr erfolgt über die Straße Auf dem Sand und wird rechtzeitig ausgeschildert. Planmäßig wird die Sperrung am Abend des 1. September 2023 aufgehoben.

Rückfragen möglich

Für eventuell auftretende Unannehmlichkeiten bittet die Stadtverwaltung Worms um Verständnis. Die Projektleitung steht unter Telefon 06241/ 8536610 jederzeit gerne für Rückfragen zur Verfügung.

LEISELHEIM: Treffen der Stadtverwaltung mit Ortsbeirat und -vorsteher

Stabilitätsbedingter Ausbau der Winzerstraße wird geplant

Der geplante Ausbau der Winzerstraße hatte im Ortsbeirat Leiselheim zu Rückfragen an die Verwaltung geführt und die Befürchtung genährt, dass die Bevölkerung mit den Kosten zu stark belastet werden könnte.

Am 22. August fand im Büro des Ortsvorstehers in Worms-Leiselheim dazu ein Gespräch zwischen Stadtverwaltung, Ortsvorsteher und Mitgliedern des Ortsbeirats statt.

Unstrittiges Ergebnis

Nach dem Gespräch war zwischen Verwaltung und Ortsbeirat unstrittig, dass der Ausbau der Winzerstraße sowohl im schmalen als auch im breiten Teil notwendig ist. Durch den Ausbau des engen Teils wird die Gefahrensituation aufgehoben, allerdings bestehen die eigentlichen Tragfähigkeitsprobleme und somit weitere Gefahrenbereiche auch im weiteren Verlauf der Straße. Die derzeitigen Teilsperrungen aufgrund von Kellergewölben unter der Fahrbahn befinden sich ausnahmslos im breiten Teil der Winzerstraße. Weitere bislang noch nicht entdeckte Gewölbe im Straßenkörper sind denkbar.

Die Stadt ist rechtlich verpflichtet, den gefahrträchtigen Zustand zu beseitigen, der derzeit durch nicht gegebene Tragfähigkeit der Straße besteht, so die Verwaltung.

Absperrungen keine Lösung

Die aktuell bestehenden Absperrungen stellen keine dauerhafte Lösung dar. Außerdem soll im kompletten Verlauf der Winzerstraße der Kanal erneuert werden, auch um Schutzmaßnahmen im Rahmen der Außengebietsentwässerung umzusetzen. Da nach der Erneuerung ohnehin ein Straßenausbau erforderlich wird, ergeben sich Synergieeffekte. Für den Ortsbeirat waren diese Erläuterungen nachvollziehbar.

Keine pauschalen

Antworten möglich

Hinsichtlich der wiederkehrenden Beiträge (WKB) hat der Ortsbeirat die Sorge der Bürger vorgetragen, dass die Beiträge so hoch ausfallen könnten, dass sie nicht oder nur durch Verschuldung der Grundstückseigentümer bezahlt werden können.

Die Verwaltung konnte mit einer Musterberechnung darlegen, dass sich die zukünftigen Beiträge für den Ausbau der Winzerstraße in einem moderaten und für die Anwohner „leistbaren“ Bereich bewegen werden. Dies sorgte im Ortsbeirat für Erleichterung.

Im Zuge des Gesprächs wurde deutlich, dass pauschale Antworten für die betroffenen Grundstücke nicht möglich sind und auch nicht im Rahmen einer Bürgersprechstunde gegeben werden könnten. Stattdessen muss jede Liegenschaft separat eingeschätzt werden – dies erledigt derzeit ein von der Verwaltung beauftragtes Büro. Ortsvorsteher Johann Nock freut sich, dass die Verwaltung umfassend informieren konnte. „Wir fühlen uns bei den Themen jetzt mitgenommen und gut informiert“, so Nock nach dem Treffen. Auch Stadtentwicklungsdezernent Timo Horst zeigt sich zufrieden mit dem Gespräch: „Ich kann die Befürchtungen der Leiselheimer Bürgerinnen und Bürger gut nachvollziehen und hoffe, wir konnten aufzeigen, dass wir sie damit nicht alleine lassen.“

Fortsetzung von Seite 1

Heute startet das Backfischfest

Zudem nutzen Behörden und Organisationen wie Polizei und Rettungskräfte diesen Bereich als zentralen Bereitstellungsraum. Die Zufahrt zu den Parkplätzen um das Festgelände ist entsprechend ausgeschildert.

Um Verkehrsbehinderungen zu vermeiden, werden alle Besucher gebeten, unbedingt der Beschilderung zu folgen.

Sonderzüge und -busse

Freitags, samstags und am zweiten Sonntag werden wieder Sonderzüge der Deutschen Bahn in die Richtungen Mainz, Ludwigshafen/Mannheim und Alzey zur Verfügung stehen.

Um diese auch vom Festplatz rechtzeitig zu erreichen, fahren die Pendelbusse am Freitag und den Samstagen bis 1.45 Uhr und an den Sonntagen bis 23.30 Uhr.

Alle Informationen und die Abfahrtszeiten der anderen Sonderbusse gibt es auf der Backfischfest-Homepage im Servicebereich. Die Mitnahme von offenen alkoholischen Getränken ist untersagt.

Sicherheitshinweise

Während des gesamten Festes ist die Mitnahme von alkoholischen Getränken, Drogen, Waffen und Pfefferspray auf den

Festplatz und sein unmittelbares Umfeld entlang der Rheinpromenade untersagt. Auch das Befahren des Festplatzes mit Fahrrädern oder E-Scootern sowie das Mitbringen von Flaschen, Gegenständen aus hartem Material und Haustieren ist verboten.

Da wieder Rucksack- und Taschenkontrollen durch das Sicherheitspersonal durchgeführt werden, empfiehlt es sich, große Taschen und Rucksäcke zu Hause zu lassen. Auch werden wieder vermehrt Jugendschutzkontrollen durchgeführt. Das gesamte Backfischfestgelände wird videoüberwacht.

Backfischfest im Offenen

Kanal

Wer nicht vor Ort dabei sein kann, hat auch 2023 wieder die Möglichkeit, sich die Eröffnung auf dem Marktplatz sowie den großen Umzug live im Offenen Kanal anzusehen. Samstag, dem 26. August, um 15.15 Uhr und Sonntag, dem 27. August, um 13. 15 Uhr starten jeweils die Sondersendungen. Auch den Rest der Woche dreht sich beim lokalen Sender alles um des Wormser liebstes Fest: Neben den Wiederholungen der Sondersendungen ist auch ein Festplatzcheck im Programm.

Der Infoshop vor dem Wonnegauer Weinkeller hat täglich von 14 bis 24 Uhr (sonntags ab 12 Uhr) geöffnet. Hier gibt es Merchandise-Artikel zum Backfischfest, wie die beliebten Pins und Weingläschen, zudem auch Informationsmaterial.

Greenroom

Wie bereits in den vergangenen Jahren ist das Kinder- und Jugendbüro wieder mit seinem „Green Room“ auf dem Festplatz vertreten. Zunehmend mehr Jugendliche und junge Erwachsene treffen sich in den zwei Pagodenzelten und beweisen damit, dass man auf dem Backfischfest auch ohne Alkohol Spaß haben kann. Neben alkoholfreien Cocktails und suchtpräventiven Angeboten wird es auch in diesem Jahr wieder ein Nagelspiel, einen Kicker sowie weitere Angebote geben. Gefördert durch das Landesamt für Soziales, Jugend und Versorgung werden unter der Federführung des Kinder- und Jugendbüros in Kooperation mit dem Jugendparlament Worms im Laufe der Woche Mitarbeiter des Kinder- und Jugendbüros aus unterschiedlichen Fachrichtungen im Zelt mit Jugendlichen präsent sein, um zu vermitteln, dass ein Besuch des

GASTRONOMIE: Metzler plädiert für dauerhafte sieben Prozent Umsatzsteuer

Backfischfests auch ohne Alkohol Spaß machen kann. Unter der Woche um 21 Uhr sowie freitags und samstags jeweils um 22 Uhr können Jugendliche einen Alkoholtest im „Green Room“ machen.

Wer keinen Alkohol getrunken hat, nimmt an einer Verlosung mit zahlreichen attraktiven Preisen teil. Es lohnt sich also für alle Jugendliche, bei einem Backfischfestbesuch auch mal im „Green Room“ vorbeizuschauen.

Öffnungszeiten:

Festplatz

Täglich ab 14 bis 2 Uhr, sonntags ab 12 Uhr – Eintritt frei Wormser Festzelt

Täglich ab 18 Uhr, samstags ab 16 Uhr, sonntags ab 12 Uhr

Biergarten: Täglichab 14 Uhr, sonntags ab 12 Uhr

Wonnegauer Weinkeller

Täglich ab 18.30 Uhr, 1. Sonntag 16 bis 23 Uhr, 2. Sonntag 11 bis 23 Uhr

Green Room

Täglich ab 18 bis ca. 22 Uhr, freitags und samstags bis 23 Uhr

Backfischfest Infoshop

Täglich ab 14 bis 24 Uhr, sonntags ab 12 Uhr

Die Corona-Krise hat die Gastronomie hart getroffen. Ein Anknüpfen an das Besucherniveau der Vor-Krisen-Jahre ist nach wie vor nicht denkbar. Energie, Inflation und Lebensmittelpreise treiben die Kosten für einen Restaurantbesuch in die Höhe. Gäste kommen seltener. Die Reduzierung der Mehrwertsteuer war ursprünglich befristet und läuft Ende 2023 aus. Dann würde wieder der normale Satz von 19 Prozent gelten. Für Jan Metzler ist dies in der derzeitigen Lage der falsche Weg. Der Abgeordnete plädiert für eine dauerhafte Entfristung.

Die Zahlen machen es deutlich: Inflationsbereinigt liegen die Umsätze der Gastronomie im ersten Quartal weiterhin 12,5 Prozent unter denen aus dem Jahr 2019, also vor Ausbruch der Pandemie. Durch die massiven Einbußen der letzten Jahre ist die Zahl der Gastro-Unternehmen insgesamt um 16 Prozent zurückgegangen.

Branche leidet nach wie vor

Der ermäßigte Umsatzsteuersatz war in den vergangenen Monaten eine dringend benötigte Hilfe für die Branche. Diese nun zum 1. Januar 2024 zurückzunehmen, käme einer Steuererhöhung gleich: Jeder Restaurantbesuch würde zwölf Prozent

teurer. Für den Abgeordneten kommt dies zur Unzeit, denn die Branche leidet nach wie vor. Gestiegene Lebensmittelpreise, Energiekosten und Inflation

und mit dem nach wie vor trüben Ausblick“. Er setzt sich deshalb für eine dauerhafte Entfristung der Sieben-Prozent-Regelung ein.

terschiedlichen Steuersätze haben auch in der Vergangenheit bereits für Kontroversen gesorgt. Für viele ist nicht nachvollziehbar, dass Essen im Restaurant

BundestagsabgeordneterJanMetzlerforderteinendauerhaftreduziertenMehrwertsteuersatz fürdieGastronomie. Foto:Pixelia

sind das eine. Viele kämpfen zusätzlich mit dem deutlich spürbaren Fachkräftemangel und müssen ihre Öffnungszeiten einschränken. Dies drückt auf den dringend benötigten Umsatz. Die Branche braucht weiterhin Unterstützung, sagt

Metzler: „Wenn Umsätze und Gewinne sprudeln würden, könnte man darüber reden. Aber nicht bei der derzeitigen Lage

BILDUNG: Abholung der Schulbuchpakete in Worms gestartet

Innenstadtsterben ein großes Risiko

Zum Hintergrund: Der reduzierte Mehrwertsteuersatz von sieben Prozent auf Speisen in der Gastronomie gilt in Deutschland bislang nur bis zum 31. Dezember. Andere Länder sind hier weiter: In 23 EU-Staaten gilt dieser bereits dauerhaft. Die un-

mit 19 Prozent besteuert wird, während auf Essen zum Mitnehmen, im Supermarkt oder bei Lieferung nur sieben Prozent erhoben werden. Metzler sieht den Gastraum hier eindeutig benachteiligt: „Ein Restaurantbesuch darf für Familien und Normalverdiener nicht zum Luxus werden. Sterben die Restaurants und Cafés, sterben auch die Innenstädte.“

Wichtige Informationen zur Schulbuchausleihe

In Worms nehmen bisher für das kommende Schuljahr 6.415 Schüler an der Schulbuchausleihe teil. Grundsätzlich haben in Worms 10.020 Schüler der aller Schulformen die Möglichkeit, die Schulbuchausleihe in Anspruch zu nehmen bzw. sich an der Schulbuchausleihe zu beteiligen.

Für 26,36 Prozent der Schüler wurde die unentgeltliche Ausleihe beantragt und weitere 37,66 Prozent nehmen an der entgeltlichen Ausleihe teil. Bei der Schulbuchausleihe wird auf Müllreduzierung gesetzt, also werden die

Bücher unverpackt ausgegeben. Abholer sollten deshalb selbst geeignete Taschen mitbringen. Seit letzter Woche werden die Pakete im Schulbuchlager in Pfeddersheim (Johann-Braun-Straße 19, Zugang über Neubaugebiet) ausgegeben. Alle Teilnehmenden werden angeschrieben und erhalten einen schulbezogenen Abholtermin mit Details der Buchausgabe. Sollten die Eltern die Termine nicht wahrnehmen können (z.B. wegen Urlaub, Krankheit, etc.), ist es ebenfalls möglich, zu einem späteren Zeitpunkt zu den

üblichen Öffnungszeiten das Buchpaket abzuholen. Das Schulbuchlager ist bis einschließlich Freitag, dem 1. September, jeweils Montag und Mittwoch von 8 bis 16 Uhr, Dienstag und Donnerstag von 8 bis 18 Uhr und Freitag von 8 bis 12.30 Uhr geöffnet.

Die Ausgabe der Buchpakete für die Klausenbergschule Abenheim, Grundschule Rheindürkheim, Wiesengrundschule Heppenheim und Grundschule Wiesoppenheim erfolgt in der 35./36.

KW direkt in der Schule. Die Teilnehmer werden von der Schule

über die Ausgabe informiert. Die Schüler der Berufsbildenden Schulen können ihre Bücher in der zweiten Schulwoche im Schulbuchlager abholen, ein genauer Termin wird noch schriftlich bekannt gegeben.

Die Abholtermine kann man unter dem Link www.schulbuchausleihe-worms.de einsehen. Wer sich nicht rechtzeitig zur Teilnahme am Ausleihverfahren angemeldet hat, muss, außer bei Zuzug und Schulwechsel, die Lernmittel auf eigene Kosten beschaffen.

„Ermäßigte Umsatzsteuer für Restaurants muss bleiben“

DIEGANZEWELTDER DIENSTLEISTUNGEN

ALLESAUSEINERHAND:

✓ Immobilienservice

✓ Handwerksservice

✓ Begleitungsservice

✓ Such-&Ermittlungsservice

✓ Presse-&Öffentlichkeitsservice

✓ …undnochvielmehr IngoDonsbach Korngasse1 67547Worms

Empfehlung: Unser HAUSMEISTERSERVICE WirkommenauchbeiKleinigkeiten.

BOBENHEIM-ROXHEIM: Die NaturFreunde feiern am 19. September ab 15 Uhr beim Walter-Wilhelm-Haus

Rund um Kartoffeln

☎ 06241/9701224 info@nibelungen-service.de www.nibelungen-service.de

23_29s Wirarbeitenonline&offline.

WEINORDEN PFEDDERSHEIM E.V.: Weinkolleg am 2. September um 16 Uhr im ev. Gemeindehaus

Historische Rebsorten

Der Weinorden Pfeddersheim e.V. lädt am Samstag, dem 2. September, um 16 Uhr in das Evangelische Gemeindehaus Pfeddersheim, Lutherstraße 8, ein.

Geboten wird eine Weinprobe mit 8 historischen Weinen, wie z. B. 2019er Hartblau trocken oder Schwarzurban trocken vom Rebveredler und Winzer Ulrich Martin aus

Gundheim, ergänzend dazu Tischwasser und Focaccia.

Weinexperte stellt vor

Präsentiert wird dieses Event vom Weinexperten Thomas Peters. Weitere Details über Kosten und Anmeldung bei Werner Gradinger, Telefon: 06247/ 1337 sowie E-Mail: w-gradinger@ web.de

Unikat –Tour durch Worms Herzschlagmomente für Wormser und Andere. Ein Tag in Worms mal/immer anders, bei Kultur, Speis + Trank und einem Plan B.

NeueTermine: 24.09. + 22.10.2023

Buchenundmehr: www.tadeus-ras.de

NIBELUNGENLAND: Vom 28. August bis 8. September

Bauarbeiten an der K16 zwischen Ibersheim und Eich

Wegen Asphaltarbeiten

Voraussichtlich ab Montagmorgen, dem 28. August, wird an der K16 zwischen Ibersheim (Ortsausgang) und Eich (Zufahrt Waschkieswerk Eich) eine Straßensanierung durchgeführt. Bei den anstehenden Bauarbeiten wird eine neue Asphalttrag-, Asphaltbinder- und Asphaltdeckschicht im Hocheinbau aufgebracht. Im Anschluss dazu werden die Bankette neu hergestellt. Für die Dauer der Arbeiten ist der betroffene Abschnitt in allen Fahrtrichtungen für den Verkehr voll gesperrt. Die Arbeiten sollen planmäßig ca. zwei Wochen andauern. Verkehrsteilnehmer wer-

23_34s

Am Samstag, dem 19. August, findet in Bobenheim-Roxheim wieder das traditionelle Kartoffelfest statt. Die Ortsgruppe der NaturFreunde lädt dazu ab 15 Uhr auf das Gelände des WalterWilhelm-Hauses (von-Heyl-Straße) ein. Es gibt wieder selbst gemachte Kartoffelpuffer und sonstige Kartoffelgerichte. Alle Mitglieder, Nichtmitglieder, Freunde und Gönner sind herzlich eingeladen.

Schon um 14 Uhr startet das Kinderprogramm. Dies wird von Mitgliedern der NaturFreunde Bobenheim-Roxheim und der NaturFreunde-Jugend Rheinland-Pfalz gestaltet. Die Kinder können Seillaufen, auf die Torwand schießen, schnitzen lernen, Stelzenlaufen, Dosenwerfen, Jonglierbälle basteln und vieles mehr. Dies alles ohne Anmeldung und kostenlos. Kinder und ihre Eltern sind herzlich eingeladen.

LIEBENAUER FELD: Baby- und Kinderkleiderflohmarkt am 30. September von 10.30 bis 12.30 Uhr in der KiTa

Alles für Kinder

Der Förderverein der Kindertagesstätte Liebenauer Feld lädt am Samstag, dem 30. September, in der Zeit von 10.30 bis 12. 30 Uhr in den Räumlichkeiten der Einrichtung, Von-SteubenStraße 22, 67549 Worms, zu einem Baby- und Kinderkleiderflohmarkt ein.

Bei diesem Basar werden sämtliche Artikel rund um

den gebeten, entsprechende Ausweichstrecken zu benutzen und die Baustelle möglichst großräumig zu umfahren. Die Umleitung für den Durchgangsverkehr erfolgt über Hamm. Umleitungsstrecken rechtzeitig ausgeschildert.

Planmäßig wird die Sperrung am Freitagabend, dem 8. September, aufgehoben. Für eventuell auftretende Unannehmlichkeiten bittet die Stadtverwaltung Worms um Verständnis.

Die Projektleitung steht unter Telefon 06241/8536610 jederzeit gerne für Rückfragen zur Verfügung.

Kreisausschuss tagt am 2. September

Am Dienstag, dem 5. September, 15 Uhr, findet in der Kreisverwaltung Alzey-Worms, Ernst-Ludwig-Straße 36, Alzey, Forum des Jobcenter Alzey-Worms die nächste Sit-

zung des Kreisausschusses statt. Die öffentliche Tagesordnung umfasst u.a. Auftragsvergaben zu Sanierungsmaßnahmen an Schulen. Mehr Infos unter www.alzey-worms.de

Schwangerschaft, Baby und Kinder von Selbstverkäufern angeboten.

Zudem gibt es ein umfangreiches Kaffee- und Kuchenbuffet, dessen gesamter Erlös den Kindern der Kita Liebenauer Feld zu Gute kommt.

Der Förderverein sowie die Verkäufer freuen sich über zahlreiche Besucher.

MONZERNHEIM: Großer Festgottesdienst mit dem Mainzer Bischof Peter Kohlgraf heute um 16.30 Uhr 750 Jahre werden gefeiert

Am heutigen Samstag, dem 26. August, feiert der Mainzer Bischof Peter Kohlgraf einen Festgottesdienst in der katholischen Pfarrkirche St. Johannes Baptist in Monzernheim. Anlass ist das Jubiläum der Kirche, die vor 750 Jahren erstmals urkundlich erwähnt wurde. Sie bestand allerdings schon früher. Der Gottesdienst beginnt um 16.30 Uhr und wird vom gemeinsamen Chor der Pfarreien Westhofen und Dittelsheim-Heßloch mitgestaltet.

Ökumenische Prozession

Nach dem Gottesdienst zieht die Gemeinde in einer ökumenischen Prozession zur Gemeindehalle, wo mit einem ökumenischen Segensgebet die Monzernheimer Kerb eröffnet wird. „Das Datum haben wir bewusst mit der Monzernheimer Kerb verbunden, denn Kerb ist ja im Ursprung das Kirchweihfest“, erklärt Propst Tobias Schäfer. Wie alt die Monzernheimer Kirche genau ist, ist nicht bekannt. Der erste urkundliche Beleg stammt aus dem Hochmittelalter. Am 28. Mai 1273 übertrug in einer noch erhaltenen Urkunde der Mainzer Erzbischof Werner von Eppstein die Pfarrei

Monzernheim dem Wormser Kloster Mariengarten, nachdem zuvor schon die dortige Pfarrkirche samt Besitztümern vom Grafen Heinrich von Zweibrücken dem Kloster geschenkt worden war. An dieser Urkunde orientiert sich das Jubiläumsdatum, denn sie ist genau 750 Jahre alt.

Spannende Geschichte

Zur spannenden Geschichte der Kirche gehört auch, dass sie nach der Reformation zeitweise evangelische Kirche war, dann simultan von beiden Konfessionen genutzt wurde, was immer wieder zu Konflikten führte. In der Pfälzischen Kirchenteilung 1705 wurde die Kirche per Losentscheid den Katholiken zugewiesen; in Westhofen wie auch in Hochborn – damals noch Blödesheim – war es umgekehrt: Hier fielen die alten Pfarrkirchen den Protestanten zu. So kam es, dass die Monzerheimer Kirche zeitweise auch den Westhofener Katholiken als Pfarrkirche diente. „Heute ist es umgekehrt“, erklärt Propst Schäfer, „Westhofen ist die Mutterpfarrei und Monzernheim eine Filiale dazu. Die Katholiken von Hochborn gehören noch heute zu Monzernheim“.

SpeyererStraße128–67547Worms– Tel.06241/37415

BASF: Wegen Umsatzeinbruch und sinkender Nachfrage Kurzarbeit im Lampertheimer Werk geplant

Dunkle Wolken über Chemiestandort

Von Steffen Heumann › Rund 500 Mitarbeiter sind derzeit am BASF-Standort Lampertheim beschäftigt. Für die gibt es keine guten Nachrichten von der Konzernspitze.

Produktion wird zurückgefahren

Wie Radio Regenbogen und auch die Rheinpfalz mit Hinweis auf die Aussagen einer Konzernsprecherin meldeten, sei die sinkende Nachfrage nach Produkten ausschlaggebend, weshalb man die Produktion von Spezialchemikalien in den kommenden Quartalen deutlich zurückfahren müsse.

Eine entsprechende Betriebsvereinbarung sei mit der Arbeit-

KurzarbeitinSichtbeimBASF-StandortinLampertheim. Foto:SteffenHeumann

nehmervertretung abgeschlossen worden, um die Umsatzverluste aufzufangen. Einen Stellenabbau soll es aber nicht geben.

ERSTE HILFE: 90 Jahre Backfischfest – 45 Jahre Sanitätsdienst auf der Festplatzwache

Ein Jubiläum für Worms und für seine Samariter

Das Backfischfest 2023 ist durch seinen 90. Geburtstag etwas ganz Besonderes und auch beim ASB Worms ist man stolz, ein traditionsreiches Jubiläum zu würdigen.

„Den Sanitätsdienst des ASB auf dem Backfischfest muss es aber schon wesentlich länger gegeben haben. Die älteren Kollegen sprachen damals schon von einer Tradition, sich ehrenamtlich für des Wormsers liebstes Fest zu engagieren“, erinnert sich der Rettungsdienstleiter

Jörg Wenzel gerne zurück. „1978 habe ich meinen ersten SaniDienst auf der ASB-Festplatzwache gemacht. Mit einem Zelt und einem kleinen Krankenwagen haben wir dort angefangen“, erzählt der Notfallsanitäter schmunzelnd. Als dienstältester Zeitzeuge beim ASB Worms konnte er über die letzten Jahrzehnte die Entwicklung hin zu einer modernen Unfallhilfsstelle begleiten und freut sich darüber, dass die nachfolgenden Samaritergenerationen die Tradition hochhalten. Auch in diesem Jahr wird er wieder aus Tradition ehrenamtlich eine Schicht auf dem Backfischfest übernehmen.

Bei vielen Veranstaltungen vor Ort

Das Backfischfest ist für den ASB Worms nach Spectaculum,

September 2023

Öffnungszeiten Montag Ruhetag Di.–Do., 16bis22Uhr Fr.+Sa. 16bis24Uhr Sonntag 11bis14Uhr 17bis22Uhr

Speisekarte für September

01.09.–03.09. PaniertesSchnitzel mit Bolognese überbacken an Pommes €11,80

05.09.–10.09. KasslermitSauerkraut an Bratkartoffeln €11,80

12.09.–17.09. SpaghettiCarbonara €10,80

19.09.–24.09. PutenGeschnetzeltesZüricherArt an Bandnudeln €11,80

26.09.–30.09. PenneArabiata €10,80

Diese Speisen werden zusätzlich zur regulären Karte angeboten. Am Besten: Vorbeikommenundselbstausprobieren. Bittereservieren. Alle Speisen auch zum Mitnehmen. s´Heisje · Vereinsgaststätte des SV 1920 Leiselheim Albert-Schweitzer-Straße 4 · 67549 Worms-Leiselheim · 06241/77268

HUBERT DARLING, mit 66 Jahren fängt das Leben erst an.

In wenigen Tagen – am 31. August 2023, dürfen wir einen weiteren Höhepunkt unserer neuen, alten Liebe feiern.

DIE BLAUE VOLLMONDNACHT � LA LUNA BLU � DIE EWIGE SEHNSUCHT

Genießen wir diese Stunden voller Demut und denken an die, denen es nicht so gut geht. Dennoch werden wir das Geheimnis des Blauen Mondes tief in unserem Herzen und am ganzen Körper spüren. Es hält uns gefangen.

Diesem Gefühl können und wollen wir nicht mehr entfliehen. Ich hole dich immer wieder am Bahnhof Sehnsucht ab!

Du bist das Beste, was mir je passiert ist.

DANKE …

KATHARINA La LUNA BLU

DieASB-UnfallhilfsstellehatsichbisheutezueinermodernenErste-Hilfe-Station entwickelt.

Nibelungenfestspielen und Jazz & Joy die letzte und gleichzeitig umfangreichste Großveranstaltung des Jahres. Zahlreiche Ehrenamtliche kümmern sich neben der Begleitung des Festumzuges mit mehreren Rettungsfahrzeugen neun Tage und Abende um die schnelle Hilfe im Notfall und bieten den Schaustellern und Gästen des größten Volks- und Weinfestes am Rhein ein sorgenfreies Feiern.

Breites Hilfsangebot

Die Festplatzwache des ASB ist altbewährt zwischen Riesenrad und Weinzelt zentral zu erreichen und mit Sanitätszelten

und Container, Rettungsfahrzeugen und einem Einsatzleitwagen mit integrierter Leitstelle auf jede Art von Erstversorgung, präklinischer Weiterversorgung bis hin zu Transporten ins Krankenhaus bestens vorbereitet.

Von der Festplatzwache aus starten auch die mobilen Einheiten zu Erstversorgung auf dem Platz und sind bei ihren Rundgängen auch sonst für alle Hilfsgesuche gerne Ansprechpartner. Auch die Kinder-Notruf-Sammelstelle befindet sich traditionell auf der Festplatzwache des ASB Worms.

Schnelle Hilfe kann bei der Einsatzleitung unter Telefon 06241/4802626 oder auch 0178/ 3204670 angefordert werden.

Freudige Anlässe

Mein lieber Schatz, zu deinem 50. Geburtstag am Montag, den 28.8.2023 wünsche ich Dir alles Gute.

Ich liebe Dich von ganzen Herzen! Dein Schatz Angie 23_34s

Familienanzeigen können Sie auch ONLINE aufgeben unter www.nibelungen-kurier.de/gruss-familienanzeige

www.nibelungen-kurier.de | info@nibelungen-kurier.de nibelungenkurier | nibelungenkurier

Donnerstag, 31. August 2023

Wildgulasch in Preiselbeer-Wacholdersoße, Spätzle, Salat – € 9,90

Bistro-Jäger aufdemTÜV-Gelände

MontagbisFreitag FRÜHSTÜCK und MITTAGSTISCH Sa.,So.&feiertagsgeschlossen Mo.–Do.,8–14Uhr Fr.,8–15Uhr

So erreichen Sie uns:

Telefon (0 62 41) 95 78-0

Telefax (0 62 41) 95 78-78 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Inhaberin JuttaJäger

AlleSpeisenund Getränkeauch zumMitnehmen!

TÜV-Gelände August-Horch-Straße14·67547Worms Telefon:06241/304196 FürFestlichkeitenwieGeburtstageusw. stehenwirIhnengernezurVerfügung.

WIR HEIRATEN !

Robin Pfaff

Rhiannon Reznicek

Die Hochzeit findet am 9. September 2023 statt.

Gepoltert wird nach altem Brauch am 1. September 2023 ab 18 Uhr in Dittelsheim-Hessloch in der Gaustraße 6a.

KURZ NOTIERT

Noch Restkarten für Kindertheaterwoche

Schon seit über zwei Jahrzehnten ist es lieb gewonnene Tradition, dass eine neue Spielzeit im WORMSER mit der Kindertheaterwoche beginnt.

Folgende Veranstaltungen im Rahmen der Kindertheaterwoche sind bereits ausverkauft: „Am Samstag kam das Sams zurück“ am 17. September und das „NEINhorn“ am 19. September im LincolnTheater sowie beide Krabbelkonzerte am 21. September im Wormser Kulturzentrum.

Wer sich beeilt, kann noch Tickets für „Die Piratenprinzessin“ am 18. September, „Hexenzauber mit der Zauberhexe Nudeltraud“ am 20. September und „Zopp macht Circus“ am 22. September ergattern.

Mehr Informationen sowie Karten für diese drei Termine im LincolnTheater gibt es auf www.das-wormser.de Dort findet man auch das weitere Kinder- und Familienprogramm der neuen Spielzeit. izei übermittelt werden.

Meilenstein für Friseure verwirklicht

Wie die Kreishandwerkerschaft Alzey-Worms mitteilt, ist aufgrund des neuen Tarifvertrages im Friseurhandwerk „ein weiterer Meilenstein für mehr Wettbewerbsgerechtigkeit und zum Wohl der Beschäftigten“ erreicht worden.

Der Tarifvertrag wurde durch konstruktive Verhandlungen zwischen dem Landesverband Friseure & Kosmetik Rheinland und der Gewerkschaft ver.di erarbeitet.

Ab September werden alle Tarifstufen dieses Tarifvertrages im Tarifgebiet Rheinland, u.a. Rheinhessen, nun für das Friseurhandwerk verbindlich.

GUNDERSHEIM: Rotweinkerb am Höllenbrand bot fröhliches Programm

Kulinarisches mit Jahrmarkt

Von Mirco Metzler/Die Knipser › Vom 18. bis 21. August war es wieder so weit: die Gundersheimer Rotweinkerb am Höllenbrand fand statt. Die viertägige Veranstaltung hatte ihren Auftakt auf traditionelle Weise am Freitag um 19 Uhr am Ausscheller inmitten des Dorfes genommen.

Eine Reihe Weingüter hatten ihre Tore zur Gundersheimer Rotweinkerb am Höllenbrand zum Ausschank geöffnet und boten kulinarische Köstlichkeiten, abgestimmt auf den Wein an. Dazu gehörten das Weingut Maik Hahn, Dr. Lawall Sommelierweine, Weingut SchrieberStauf sowie Weingut Isabell und Tobias Hahn. Neben den Weingütern waren auch lokale Vereine vertreten, die das bunte Treiben mitgestalteten. Der Motosportclub 1971 und der VfL 1920 Gundersheim e.V. trugen zur lebhaften Atmosphäre bei und zeigten die viel-

AuchklassischeAttraktionenwieSchießständesorgteninGundersheimfür Freude. Foto:MircoMetzler/DieKnipser

fältigen Interessen der Gemeinschaft.

Die Veranstaltung bot jedoch nicht nur Weingenuss, sondern auch Unterhaltung für die Besucher aller Altersgruppen.

Ein Karussell sorgte für Vergnügen bei den jüngsten Gästen, während die Süßbude und die Schießbude diejenigen ansprachen, die sich an traditionellen

Jahrmarktaktivitäten erfreuten.

Trotz des Wetters waren die Höfe stets gut gefüllt und die allgemeine Stimmung ausgelassen.

Mit einem bunten Mix aus Wein, Kulinarik, Tradition und Gemeinschaftsgeist erwies sich die Gundersheimer Rotweinkerb am Höllenbrand erneut als ein unvergessliches Fest.

TRADITION: Gelungene Kombination des Festivals der Künste und des Westhofener Marktes

Kunst, Wein & Landschaft gefeiert

eintauchen – bei dem ein oder anderem genussvollen Gläschen Winzerwein.

Danach konnte in aller Ruhe der Entdeckermarkt auf dem Marktplatz sowie der Kunst gefrönt werden. Die Werke etlicher Künstlerinnen und Künstler konnten an neun Ausstellungsorten begutachtet werden.

R. SCHÄFER

DieWingertsheisjerwanderungzogindiesemJahrvieleBesucherundnatürlich diehiesigenWeinmajestätenan. Foto:MircoMetzler/DieKnipser

Von Mirco Metzler/Die Knipser › Zum mit dem Festival der Künste verschmolzenen Westhofener Markt strömten zahlreiche Besucher in die Ortsgemeinde der Seebachquelle. Direkt zum Auftakt gab es einen ersten Glanzpunkt in Form der beliebten

Wingertsheisjerwanderung. Eine der Wandergruppen wurde sogar von Bürgermeister Ottfried Fehlinger persönlich angeführt. Wanderfreunde konnten hierbei sowohl die landschaftliche Idylle genießen als auch in die reiche Geschichte der Ortsgeschichte

Zu den an Kunst interessierten Gästen zählten selbstredend Traubenblütenkönigin Sophia I. sowie ihre Prinzessin Lara, welche unter anderem Frank Pallasch aufsuchten. Der Künstler aus Flörsheim-Dalsheim stellte zusammen mit dem Kunstverbund Art Wonnegau in der Ortsverwaltung Arbeiten aus.

Abgerundet wurde das Event dank Live-Musik, gelungener Bewirtung rund um den historischen Marktplatz sowie eines Boule-Turniers ebenda.

Anzeigensonderveröffentlichung

Neumarkt 9 67547 Worms (0 62 41) 4 83 66 77 www.schaaf-maier.de

CARITASVERBAND WORMS E.V.: Kostenlose Sprechstunde am 31. August um 13.30 Uhr in Osthofen

EIN APPARTEMENT: Eine Seniorenresidenz kann neue Freiheiten schaffen

• Hörtest, Beratung und Service

• Kinderanpassung (Pädakustik)

• Funkübertragung

• Hörsysteme aller Art • KL- und CI-Versorgung

• Gehörschutz

Inhabergeführt seit 1991 in Mannheim

Unsere Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-13 Uhr, 14-18 Uhr

Zur Patientenverfügung und rechtlicher Betreuung

Der Caritasverband Worms

e.V. bietet am Donnerstag, dem 31. August, eine Sprechstunde in Osthofen zu den Themen Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und rechtlicher Betreuung an. Von 13.30 is 15.30 Uhr wird in den Räumen des Caritaspunkts im Bürgerhaus in der Goldbergstraße 28, in Osthofen Thorsten Sobotta vom Betreuungsverein des Caritasverbandes

Worms e.V. für Fragen zur Verfügung stehen.

Wie möchte man nach einem Unfall, bei Demenz oder im Endstadium einer unheilbaren Krankheit behandelt werden?

Wer soll die persönlichen Angelegenheiten für einen regeln?

Was sollen die Ärzte unbedingt

Tausche Wohnfläche gegen Lebensqualität

tun, was unterlassen? Wer selbst festlegen möchte, was in diesen Fällen geschehen soll, kann entsprechend vorsorgen. Dazu ist es jedoch dringend angeraten, sich vorher zu informieren.

Ehrenamtliche Betreuer, Vollmachtgeber und Vollmachtnehmer sind ebenso angesprochen wie Angehörige und Betroffene. Die Sprechstunde bietet auch die Möglichkeit, sich bei Problemen in der Betreuungsführung oder bei der Umsetzung einer Vollmacht Rat einzuholen.

Eine Anmeldung ist erforderlich. Interessierte melden sich bitte unter Telefon 06241/268120 oder per E-Mail betreuungen@ caritas-worms.de an. Die Sprechstunde ist kostenlos.

MIT SMARTLOCKS: Nie mehr den Schlüssel verlieren

Praktische Alltagshilfe für ältere Menschen

HanneloreSteinkraushatinihremneuenAppartementalles,wassiebraucht, zudemkannsiedasumfangreicheKulturangebotderSeniorenresidenzgenießen.

(DJD) Viele Menschen scheuen sich davor, im Alter noch einmal umzuziehen, auch wenn ihr langjähriges Zuhause ihren veränderten Bedürfnissen nicht mehr entspricht. Besonders für Alleinstehende kann das eigene Haus oder die große Wohnung zunehmend zur Last werden. So ging es auch Hannelore Steinkraus aus der Nähe von Kiel. Deshalb hat sie sich entschieden, aus ihrer großzügigen Wohnung in ein 1,5-ZimmerAppartement in einer Seniorenresidenz umzuziehen: "Alles hat seine Zeit, und mit dem Umzug ins Augustinum beginnt ein neuer, spannender Lebensabschnitt." Nachdem Steinkraus die Möglichkeit genutzt hatte, "zur Probe" zu wohnen, ist sie in die Seniorenresidenz in Mölln umgezogen. Statt auf die Kieler Förde blickt sie nun auf den Möllner See.

Foto:DJD/Augustinum

Kultur und Kontakte inklusive

In ihrem Appartement hat Hannelore Steinkraus alles, was sie braucht: Zur Ausstattung gehören eine kleine Küchenzeile und ein Bad mit großräumiger Dusche: "Meine Wohnung ist groß genug, um das Wichtigste an Möbeln und Erinnerungsstücken mitzubringen." Wichtig war, dass sie in der Zeit des Umzugs immer Unterstützung hatte: "Ganz alleine schafft man das nicht." Neben hilfsbereiten Menschen aus ihrem persönlichen Umfeld unterstützte sie die hauseigene Einzugsbegleitung, die ihr auch bei Einrichtungsfragen mit wertvollen Tipps zur Seite stand. Dass sie jetzt weniger Platz hat als vorher, stört sie nicht. Denn ein großer Teil ihres Lebens findet in der Gemein-

schaft außerhalb der privaten vier Wände statt: im Restaurant mit dem Wintergarten, auf der Dachterrasse oder im Theatersaal. Ein breites Kultur- und Freizeitangebot prägt alle Seniorenresidenzen der gemeinnützigen Augustinum Gruppe. Unter www.augustinum.de sind die 23 Standorte zwischen Mölln und München zu finden, sowie Wohnungsgrundrisse und Erfahrungsberichte wie der von Hannelore Steinkraus.

Keine Sorge vor dem Alter

Das gemeinsame Essen im hauseigenen Restaurant ist nicht nur kulinarischer Genuss, sondern auch die beste Gelegenheit, um neue Kontakte zu knüpfen. Chancen dazu bieten sich bei den mehrgängigen Mittagsmenüs, die von den Bewohnerinnen und Bewohnern frei nach Gusto zusammengestellt werden können, beim Frühstücksbüfett, am Nachmittag bei Kaffee und Kuchen oder dem Abendessen. Dabei ist eine Mahlzeit am Tag schon im Pensionspreis enthalten. Inklusive sind auch die wöchentliche Grundreinigung der Wohnung und die Notrufbereitschaft rund um die Uhr. Aber auch wenn diese Leistungen eines Tages nicht mehr genügen sollten, müssen sich die Bewohnerinnen und Bewohner keine Sorgen machen und vor allem nicht erneut umziehen. Denn der hauseigene Pflegedienst kommt bis zum höchsten Pflegegrad ins Appartement.

•

• HäuslicheKrankenpflege

BeateBiegi-Franz Vertragspartner der Kranken- und Pflegekassen Tel.(06247)2713379 www.marbea-pflege.de•Zellertalstraße8•67551Worms

Pflege Grundpflege (Körperpflege) Behandlungspflege

Verhinderungspflege

Förderung der Fähigkeiten des Pflegebedürftigen zur selbstbestimmten

Gestaltung des Alltags

Beratung

nach § 37,3 SGB XI

Beratung / Schulung am Krankenbett

Demenzberatung

Kurse für pflegende Angehörige

Betreuung in der Häuslichkeit

Entlastung von pflegenden Angehörigen in verschiedenen Bereichen

Hauswirtschaft

Zusatzangebote

SAPV = spezialisierte ambulante Palliativversorgung in Kooperation mit dem Förderverein der ambulanten Palliativversorgung Rheinhessen Pfalz e.V.

HabenwirdieHaustürabgeschlossen?RüstigeSeniorenkönnenperAppauch unterwegsüberprüfen,wiedieSituationzuHauseaussieht.

(DJD). Für viele Seniorinnen und Senioren kommt irgendwann der Punkt, an dem sie merken: Es geht nicht mehr alles ganz so leicht wie in jungen Jahren. Man kann sich auf einmal nicht mehr alles merken, es wird schwerer, die rasante Weiterentwicklung im Bereich der digitalen Medien mitzuverfolgen und auch körperlich kann das ein oder andere Wehwehchen auftreten. Dann ist die Zeit gekommen, sich sanfte Unterstützung zu gönnen, die konkrete Alltagssituationen erleichtert. Damit bleibt ein selbstbestimmtes Leben noch lange möglich.

Nie mehr den Schlüssel verlieren

Wenn das Autofahren und Einkaufen zur Anstrengung wird, bieten beispielsweise mehrere Lebensmittel-Lieferdienste ihren Service an. Für die Gartenpflege und den Haushalt ist es ebenfalls nicht unüblich, sich Hilfe von außen zu holen. Für alle, die schon einmal den teuren Schlüsseldienst rufen mussten, weil sie ihren Schlüssel verlegt haben, bietet sich die Installation eines Smartlocks an. Mithilfe dieser Vorrichtungen wird die Haustür entweder per Smartphone, optional aber auch per Fernbedienung, geöffnet.

Beim Nuki Smartlock 3.0 gibt es zudem die Möglichkeit, sich selbst über ein fest montiertes Keypad mit dem eigenen Fingerabdruck ins Haus zu lassen – so muss man weder Schlüssel noch Handy oder Fernbedienung dabeihaben, auch einen Zahlen-

Foto:DJD/NUKIHOMESOLUTIONS

code muss sich niemand merken. Außerdem können Hausbesitzer mehrere Fingerabdrücke autorisieren, beispielsweise für die Putzhilfe oder die eigenen Kinder. Die Verwaltung des Keypads erfolgt über eine App, die man nur ein einziges Mal installieren muss. Eine komplette Smarthome-Umgebung ist allerdings nicht notwendig, da Schloss und App lokal über Bluetooth miteinander verbunden sind.

Zum Nachrüsten geeignet

Eine zusätzliche Sicherheit für Hausbesitzer bieten Smartlock-Modelle, die per Programmierung selbstständig zu einer festgelegten Uhrzeit die Haustür verriegeln. So kann man sicherstellen, dass nachts verlässlich die Tür zugesperrt ist –auch, wenn man selbst nicht immer daran denkt. Smartlocks können in der Regel sowohl an Einfamilienhäusern als auch an Türen in Mehrfamilienhäusern ohne Bohren nachgerüstet werden. Unter www.nuki.io gibt es dazu einen Vorab-InstallationsCheck, mit dem man die Kompatibilität seiner vorhandenen Haustür prüfen kann. Eine Änderung an der Tür ist keinesfalls nötig. Für eine hohe Sicherheit ist es allerdings wichtig, dass der Anbieter die benutzerbezogenen Daten nicht auf dem eigenen Server speichert. Beim Kauf sollte man daher Wert legen auf eine transparente Kommunikation darüber, was mit den Nutzerdaten passiert.

MARBEA PFLEGEDIENST GMBH: Tamara Marinkovic und Laura Stabile sind neue Pflegedienstleitung

Neue Pflegedienstleitung

Tamara Marinkovic ist neue Pflegedienstleitung bei MarBea Pflegedienst GmbH und leitet seit einigen Wochen das ambulante Pflegedienstteam. Sie löst damit Carmen Schmidt ab, die sich in ihren wohlverdienten Ruhestand verabschiedet hat.

Bereits seit 2007 ist die gelernte Gesundheits- und Krankenpflegerin in der ambulanten Pflege tätig. Die gebürtige Ludwigshafenerin schloss im Jahr 2017 ihre Weiterbildung zur verantwortlichen Pflegefachkraft (PDL) ab und konnte ihre Qualifikation als PDL bereits erfolgreich unter Beweis stellen. Im Jahr 2020 beendete sie zudem ihr Studium mit dem Abschluss Bachelor of Arts Healthcare Services.

Neue stellvertretende Pflegedienstleitung ist Laura Stabile. Die examinierte Pflegefachkraft ist seit 2016 in der ambulanten Pflege beschäftigt und bringt bereits umfangreiche Erfahrungen als stellvertretende Pflegedienstleitung mit zu MarBea.

Die gebürtige Karlsruherin absolviert derzeit die Weiterbildung zur verantwortlichen Pfle-

TamaraMarinkovicundLauraStabile(v.l.)sindneuePDLPflegedienstleitung beiMarBeaPflegedienstGmbH.

gefachkraft (PDL), die sie Endes des Jahres 2023 abschließen wird.In ihren neuen Positionen freuen sich beide darauf, an zukunftsorientierten Veränderungen im ambulanten Bereich zu arbeiten und gemeinsam mit dem MarBea-Team neue Ideen und Ansätze einbringen zu können. Höchste Priorität für alle MarBea-Mitarbeiter hat dabei immer die Qualität der Pflege der Kunden vor Ort.

MarBea Pflegedienst GmbH ist seit 12 Jahren mit konstant

guter Qualität in der ambulanten, häuslichen Krankenpflege aktiv und expandiert auf solider Basis weiter. „Wir freuen uns, Tamara und Laura für unser Team gewonnen zu haben und sind sicher, dass wir die Aufgaben der Zukunft im Bereich Pflege meistern werden, um unseren Kunden weiterhin nachhaltige und qualifizierte Pflegeleistungen anbieten zu können“, bekräftigt Beate BiegiFranz, Geschäftsführerin MarBea Pflegedienst GmbH.

Auch wenn die Welt verrückt spielt. Wir sind für Sie da!

Hausnotruf - Essen auf Rädern Jetzt informieren unter Tel.: 06241 / 978790

www.asb-worms.de

MIT 50+: Wie man im Alter die Gelenke schmerzfrei und beweglich hält

Topfit durch die schönsten Jahre

lenk gespritzt. Dort kann es den körpereigenen Heilungsprozess anregen, die Knorpelbildung fördern und Entzündungen reduzieren. In verschiedenen Studien wurden so vielversprechende Erfolge erzielt, bewährt haben sich drei bis fünf Injektionen mit ACP im ein- bis mehrwöchigen Abstand. Unter www.acp-therapie.de gibt es weitere Informationen und eine praktische Arztsuche. Die rein biologische Therapie ist besonders für Patienten mit leichter und mittelgradiger Arthrose geeignet. Das bedeutet: Frühes Handeln hilft.

Mit Bewegung und guter Ernährung

Diegleichmäßigen,sanftenBewegungsabläufebeimRadfahrentundenGelenkenbesondersgut.Foto:DJD/Arthrex/AdobeStock/HighwayStarz

(DJD) Best Ager ist längst ein geflügelter Begriff – und 50 ist das neue 30. Menschen in der zweiten Lebenshälfte fühlen sich oft viel jünger, als sie sind, und wollen ihre Zeit aktiv genießen, viel unternehmen, reisen, Hobbys nachgehen. Leider aber können sich gerade in diesem Alter die ersten „Zipperlein“ bemerkbar machen. Zu den häufigsten Beschwerden gehört hier die Arthrose: Etwa jeder fünfte Er-

wachsene in Deutschland leidet darunter. Frauen sind öfter betroffen als Männer. Beim sogenannten Gelenkverschleiß kommt es zu einem allmählichen Verlust von Knorpelgewebe, der bis hin zu freiliegenden Knochenoberflächen führen kann. Arthrose ist mit Schmerzen sowie einer eingeschränkten Beweglichkeit verbunden, deshalb kann sie die Lebensqualität stark beeinträchtigen.

Bewährte und moderne Behandlungsoptionen

Da Arthrose nicht heilbar ist, liegt der Schwerpunkt der Behandlung darauf, den Knorpel zu erhalten und Schmerzen zu lindern. Dazu stehen neben Physiotherapie beispielsweise herkömmliche Schmerzmittel sowie Injektionen mit Kortison oder Hyaluronsäure zur Verfü-

Schluck für Schluck

(DJD) Regelmäßig genug zu trinken, ist für alle wichtig. Mindestens anderthalb Liter pro Tag sollten es sein, bei Hitze deutlich mehr. Wer die richtigen Getränke wählt, kann dabei noch mehr für die Gesundheit tun.

Natürliche Mineral- und Heilwässer liefern mit der Flüssigkeit zugleich kalorienfrei wichtige Mineralstoffe. Heilwässer können darüber hinaus zahlreiche Beschwerden lindern. Wer beim Trinken worauf achten sollte, verraten die folgenden Tipps.

Für sportlich Aktive Wer leistungsfähig bleiben will, kann mit Mineral- und Heilwässern Magnesium und andere Mineralstoffe nachtanken. Für den Nachschub des wichtigen Muskel-Mineralstoffs sorgen natürliche Wässer mit mindestens 100 Milligramm Magnesium pro Liter. Natriumreiche Wässer gleichen den Wasserhaushalt schneller aus, da Natrium Wasser bindet.

Für Frauen

Da der weibliche Körper zehn

Prozent weniger Wasser enthält, ist es für Frauen besonders wichtig, regelmäßig Flüssigkeit zu sich zu nehmen. Zudem kön-

Regelmäßig trinken, so lautet eine Faustregel nicht nur für ältere Menschen: MindestensanderthalbLiterproTagsolltenessein,beiHitzedeutlichmehr.

Foto:DJD/InformationsbüroHeilwasser/GettyImages/stefanamer

nen calciumreiche Heilwässer ab etwa 250 Milligramm Calcium pro Liter helfen, die Knochen zu stärken und einer späteren Osteoporose vorzubeugen.

Für Schwangere und Stillende

Um das Kind zu versorgen, brauchen Schwangere und Stillende mehr Flüssigkeit und Mineralstoffe wie zum Beispiel Ma-

gnesium und Calcium für den Aufbau von Knochen und Zellen. Dieses liefern natürliche mineralstoffreiche Mineral- oder Heilwässer kalorienfrei. Stillende trinken am besten zu jeder Stillmahlzeit ein Glas Wasser.

Für ältere Personen

Ältere Menschen sollten viel trinken und genügend Mineralstoffe, aber weniger Kalorien

gung. Eine wirksame, innovative und sehr gut verträgliche Option ist außerdem die ACP-Therapie. Dabei wird eine kleine Menge Eigenblut in einem speziellen Trennungsverfahren in der Zentrifuge so aufbereitet, dass Plasma mit einer zwei- bis dreifachen Konzentration an Blutplättchen übrig bleibt.

Dieses körpereigene plättchenreiche Plasma wird anschließend in das betroffene Ge-

Genau dies gilt generell im Kampf gegen den Knorpelverschleiß. Schon bei den ersten Anzeichen wie Anlaufschmerzen oder Steifigkeitsgefühl im Gelenk sollte man gezielt gegensteuern. Der wichtigste Ansatzpunkt ist dabei regelmäßige Bewegung. Ein guter Tipp ist es, in der Gruppe aktiv zu werden –das motiviert und hilft, bei der Stange zu bleiben. Besonders empfehlenswert sind Low Impact-Sportarten, die wenig belasten – zum Beispiel Radfahren, Schwimmen, Walken, Gymnastik, Yoga, Tai-Chi und Einheiten auf dem Crosstrainer. Sinnvoll ist es auch, Übergewicht durch eine ausgewogene, pflanzenreiche Ernährung zu reduzieren und Fehlstellungen etwa mit Einlagen zu korrigieren.

TERMINE

„Gemeinsam statt einsam“

aufnehmen. Ideale Quellen dafür sind natürliche Heilwässer, die kalorienfrei Flüssigkeit und wichtige Mineralstoffe liefern. Zugleich können sie beispielsweise helfen, die Knochen zu stärken (ab 250 Milligramm Calcium), die Verdauung anzukurbeln (ab 1.200 Milligramm Sulfat) oder Sodbrennen zu lindern (ab 1.300 Milligramm Hydrogencarbonat).

Heilwässer im Überblick

Heilwässer sind Naturprodukte, die in der Regel viele Mineralstoffe enthalten und nachgewiesene Wirkungen auf die Gesundheit ausüben. Die meisten Heilwässer schmecken ähnlich wie Mineralwässer und können auch täglich in größeren Mengen getrunken werden, um Gesundheit und Wohlbefinden sanft zu unterstützen. Zurzeit gibt es in Deutschland 23 verschiedene Heilwässer, die in Flaschen abgefüllt werden. Unter www.heilwasser.com findet sich ein Gesamtverzeichnis mit einer praktischen Suchfunktion nach den enthaltenen Inhaltsstoffen. Erhältlich sind Heilwässer in Lebensmittel- und Getränkemärkten. Auf dem Etikett jeder Flasche sind Inhaltsstoffe, Anwendungsgebiete und Trinkempfehlungen verzeichnet.

TERMINE

Theater der Dämmerung

Am Mittwoch, dem 30. August, gastiert ab 15.30 Uhr das Theater der Dämmerung im Sophienstift. Ein Schattenspiel mit Scherenschnittfiguren wird im hochdeutschen Originaltext der Brüder Grimm für Erwachsene, Jugendliche und Kinder ab 6 Jahren aufgeführt. Ein Unkostenbeitrag von 5 Euro wird erhoben.

Am Mittwoch, dem 30. August, findet im Ev. Gemeindehaus in Leiselheim um 12 Uhr der Mittagstisch „Gemeinsam statt einsam“ statt. Der Kostenbeitrag beträgt 10 Euro. Gerne können sich Interessenten bei Annelie Dinger unter 06241/77049 oder Jutta Pittner unter 06241/ 74569 anmelden.

Konzertchor WormsWonnegau e.V.

Der größte Männerchor des Wonnegaus präsentiert am Sonntag, dem 10. September, um 16 Uhr mit der KolpingKapelle Zell ein Chorkonzert. Musikdirektor Hermann Jehl hat klassische Männerchorsätze mit deutschen Liedern zusammengestellt. Das Konzert findet im Saal der FeG Worms statt. Der Eintritt kostet im Vorverkauf 12 Euro. Die Karten sind bei Horst Schmidt 06243/5275 in FlörsheimDalsheim zu bekommen. Eine weitere Verkaufsstelle ist die Wormser Kunsthandlung Steuer.Ufer im Gemeindehaus Heppenheim am Sonntag, dem 29. Januar, um 17 Uhr (nicht 10 Uhr) beginnt.

GRATIS PFLEGEHILFSMITTEL SICHERN!

GRATIS PFLEGEHILFSMITTEL SICHERN!

Bereits ab Pflegegrad 1! In nur 5 Minuten Antrag auf Kostenübernahme ausfüllen:

Anhalt GmbH Willy-Brandt-Ring 12 · 67592 Flörsheim-Dalsheim

Telefon: (0 62 43) 90 36-0 · Fax: (0 62 43) 90 36-28

Produkte für Gesundheit, Fitness und Altenpflege Dienstleister aller Kranken- und Pflegekassen www.günstiger-pflegen.de

Produkte für Gesundheit, Fitness und Altenpflege Dienstleister aller Kranken- und Pflegekassen

Herzliche

Haush

NastasiaSega

ExaminierteAltenpflegerin Tel.:(0174)9598987

IhrPartnerfür BetreuungzuHause (sog.24-h-Pflege) undstundenweiseEntlastung/HilfeimHaushalt WirsindfürSieda!

Siegfriedstraße14 67547 Worms 06241-4828908

UnteresGaistal14 67098BadDürkheim 06322-9887051

23_02s

Wohnen und liebevolle Pflege

WORMS: Domorganist Franz Josef Stoiber improvisiert am 29. August um 20 Uhr

Orgelkonzert im Dom

Am Dienstag, dem 29. August, laden um 20 Uhr die Wormser Domkonzerte zu einem Improvisationskonzert an den beiden Orgeln des Doms ein. Der Regensburger Domorganist Franz Josef Stoiber zählt international zu den renommiertesten Experten auf dem Gebiet der Orgelimprovisation als Spieler wie als Lehrer. Neben seiner Tätigkeit am Regensburger Dom ist er Professor für Liturgisches Orgelspiel und Improvisation an der Hochschule für Katholische Kirchenmusik und Musikpädagogik Regensburg.

In seinem Wormser Programm wird Stoiber an der französisch-romantischen Chororgel stilistisch passend eine „Suite francaise“ und ein „Magnificat“ improvisieren. An der Schwalbennestorgel folgen dann „Präludium, zwei Choralbearbeitungen

WORMS-WONNEGAU: Neues Herbst- und Winterprogramm der Evangelischen Erwachsenenbildung

Augustin – Frieden – Traum – Passion

Die Evangelische Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau hat für September 2023 bis März 2024 ihr neues Halbjahresprogramm vorgelegt, das wieder eine bunte Vielfalt von Angeboten enthält. Dabei stellt es sich mit dem Vortrag „Amphibien in Zeiten des Klimawandels“ am Donnerstag, dem 7. September, und dem Studientag zum Thema „Krieg und Frieden. Christliche Friedensverantwortung heute“ am Buß- und Bettag, dem Mittwoch, dem 22. November, den großen Herausforderungen unserer Zeit.

das zusammen?“ auseinandersetzen möchte, kann dies auf der Tagung vom Samstag, dem 29. September, bis Sonntag, dem 1. Oktober, in der Evangelischen Akademie Hofgeismar tun.

dem Titel „Poesie zur Weihnachtszeit. Mit Reimen und Versmaß durch die Kulturgeschichte des Christfestes“.

Studienreisen und Exkursionen

Am29.AugustwirdFranzStoiberandenOrgelndesWormserDomsimprovisieren.

und Fuge“ sowie „Introduktion, Variationen und Finale“. Das Konzert findet in Kooperation mit der Kirchenmusikalischen Werkwoche des Bistums Mainz statt, die vom Sonntag,

Foto:MichaelVogl

dem 27. August, bis zum Samstag, dem 2. September 2023, in Worms stattfindet. Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei. Um eine Spende am Ausgang wird gebeten.

Trauer und Gedenken Trauer und Gedenken

Anzeigenschluss für Traueranzeigen: Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe, Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Danksagung

Torsten Eckenbach

* 20. Oktober 1964 † 19. Juli 2023

Fur die uberwältigende Anteilnahme, die vielen lieben Gespräche, Umarmungen und Unterstutzungen, fur die Begleitung während Torstens Krankheit, möchten wir uns sehr herzlich bedanken.

In den Tagen der Trauer durften wir noch mal erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung Torsten entgegengebracht wurde.

Am Sonntag, dem 10. September, findet die Orgelstunde zur „Englischen Orgelsinfonik“ mit Kantor Christian Schmitt in der Lutherkirche statt. Wer sich in anregender Atmosphäre und in eingehender Weise mit der Frage „Glaube und Denken – passt

Am Mittwoch, dem 13. Oktober, wird Vikar Dr. Raphael Zager seine Tübinger Doktorarbeit über die Bedeutung des Alten Testaments für das Geschichtsdenken Augustins vorstellen –ein für das christliche Selbstverständnis bedeutsames und zugleich spannendes Thema. Die fünfteilige Vortragsreihe „Der Traum – ein menschliches Faszinosum“ startet am Mittwoch, dem 27. Oktober. In bewährter Weise wird das Thema aus vielfältigen Perspektiven beleuchtet. Und wie könnte es anders sein, klingt das Jahr mit dem Adventsabend am Freitag, dem 15. Dezember, aus – und zwar unter

TRAUER UND GEDENKEN

23_34s

Am Freitag, dem 15., und Samstag, dem 16. März, kann mit der Exkursion zu den Passionsspielen in Bad Soden-Salmünster ein bereits seit Langem geplantes Vorhaben realisiert werden. Zur Vorbereitung dienen die beiden Vorträge „Das Geheimnis der Passionsspiele“ am Freitag, dem 23. Februar, und „Wer war Judas Iskarioth? Historische Rückfrage und Wirkungsgeschichte“, wobei Letzterer in mehreren Kirchengemeinden im Februar/März 2024 gehalten wird. Sowohl für die Exkursion zu den Passionsspie-

len als auch für die Studienreise nach Passau und Regensburg vom Samstag, dem 20., bis Samstag, dem 27. Juli, werden Anmeldungen bereits entgegengenommen. Das neue Programmheft der Evangelischen Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau liegt in den evangelischen Kirchengemeinden, in der Stadtbibliothek sowie bei verschiedenen Ämtern bereit und kann ab sofort auch in der Geschäftsstelle der Evangelischen Erwachsenenbildung, Römerstraße 76, Worms, während der Bürozeiten montags, dienstags und donnerstags jeweils von 8.30 bis 11.30 Uhr abgeholt werden. Außerdem ist das neue Halbjahresprogramm eingestellt auf der Homepage der Evangelischen Erwachsenenbildung www.eeb-worms.de.

Er aber zog seine Straße fröhlich. (Apg. 8,39) Herzlichen Dank für die vielfältigen Zeichen der Anteilnahme beim plötzlichen Tod von Pfarrer

Andreas Hunger-Beiersdorf

* 13. Juni 1959 † 14. Juli 2023

Für Trost, Umarmungen, Briefe und Gespräche. Für zupackende Hilfe.

Für den Gedenkgottesdienst des Dekanats und Unterstützung durch die Kirchenvorstände Worms-Heppenheim und Offstein.

Für Worte und Musik von Simon Krug, Christopher Michel und Florian Kluth.

Im Namen aller Angehörigen: Inge Beiersdorf Worms-Heppenheim, im August 2023 Die Beisetzung erfolgte im engsten Familienkreis.

Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.

Im Namen aller Angehörigen Susanne Eckenbach mit Philipp und Marie-Kristin Worms, im August 2023

Ernst Decker

* 11. November 1938

† 7. Juli 2023

Danksagung

Allen, die meinem Mann, unserem Vater, Schwiegervater und Großvater im Leben Achtung und Freundschaft schenkten, die uns zu seinem Tod ihr Mitgefühl zeigten und ihm die letzte Ehre erwiesen sagen wir auf diesem Weg vielen Dank.

Einen besonderen Dank richten wir an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Burkhardthauses und des Pflegedienstes Marbea, an Herrn Pfarrer Springer für die tröstenden Worte und an Gernot Arnold den Präsidenten des Turnverein Horchheim für seine bewegende persönliche Rede zum Abschied.

Im Namen aller Angehörigen

Marga Decker

Blanka Mehr geb. Grimm

Die Beisetzung findet am 30. August 2023, um 13 Uhr in Osthofen statt.

Es tut so furchtbar weh … Etwas los zu lassen … Was man nie verlieren wollte …

* 14. September 1959

Siglinde Singh geb. Litzenberger

* 14.02.1959 † 05.08.2023

In liebevoller Erinnerung nehmen wir Abschied Deine Schwester Ingrid mit Familie Dein Bruder Ralf mit Familie Alberto

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, den 31.08.2023, um 14 Uhr auf dem Hauptfriedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

Viele können Anteil nehmen, wenn Sie über einen Trauerfall informiert werden – durch eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier.

† 13. August 2023

Ein Leben, das viele Jahre zählt, geht nicht verloren.

(Roland Leonhardt)

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um sie und sprach: "Komm heim!"

Wir nehmen Abschied von unserer Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester, Schwägerin und Tante.

Waltraud Fischer

* 19. Januar 1935 † 18. August 2023

In stiller Trauer

SiegbertundPetramitFamilie ArnomitFamilie BennoundVeramitFamilie EnkelundUrenkel sowiealleAngehörigen

Die Beerdigung findet am 1. September um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Bechtheim statt.

„Vier Künstler, vier Sehweisen – Künstlerhaus Gems“

Die Knappenstraße 14 in Worms beherbergte über lange Zeit ein ganz besonderes Künstler-Quartett, deren Werke nun in der kommenden Ausstellung im Wormser Kulturzentrum vom 31. August bis 29. September gezeigt werden.

Das sogenannte „Künstlerhaus Gems“ bestand aus dem Ehepaar Hilde Gems-Haas (1920-2001) und Theo Gems mit Künstlernamen Theo Gegas (1924-1992), ihrer Tochter Gaby Gems-Manz (geb. 1954) sowie deren Onkel väterlicherseits Hubert Gems (19322020).

Die vier hatten neben vielen persönlichen Gemeinsamkeiten und der Passion für das Reisen alle eine etwas andere kunstbezogene Ausbildung und unterschiedliche künstlerische Sehweisen, die in dieser Retrospektive exemplarisch dargestellt werden.

Landschaften, geometrische Strukturen und Zeichnungen

Das zentrale Thema von Hilde Gems-Haas Kunst waren Landschaften und Stadtansichten, meist als Aquarell oder Ölbild. Die Domäne ihres Ehemanns Theo ist das großformatige Acrylbild auf Leinwand gewesen, mit geometrischen Strukturen, Rasterscheiben und Kreissegmenten als typischen Gestaltungsmitteln. Hubert Gems war Grafiker, Bildhauer und Maler, sein Schwerpunkt lag jedoch auf der Zeichnung. Seine Leitidee war der Mensch, die er thematisch ergänzte durch Architektur und Landschaft.

Über ihre eigene Kunst sagt Gaby Gems-Manz selbst „Auf den ersten Blick ist meine Bildwelt sehr geordnet.“ In ihrem bildnerischen Denken ist die Farbe der zentrale Parameter.

„InErwartung“vonTheoGegas(obenlinks),„Judenfriedhof“vonHildeGems-Haas(obenrechts),„LiegenderKopf“von HubertGems(untenlinks)und„HebräischesBlattinRot“vonGabyGems-Manz(untenrechts).

TRAUER UND GEDENKEN

Viele können Anteil nehmen

Freud und Leid in der Familie seinen Verwandten und Bekannten der engeren und weiteren Umgebung mitzuteilen, ist ein alter Brauch. Eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier erfüllt diese Aufgabe.

Anzeigenschluss

für Traueranzeigen:

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe, Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Verschiedene Sehweisen

Auch heute noch werden die Ateliers im Künstlerhaus Gems in der Knappenstraße 14 von Gaby Gems-Manz genutzt. Viele der Werke der vier ehemaligen Bewohner sind hier entstanden und werden dort bis heute aufbewahrt. Ein Teil dieses Nachlasses der Künstlerfamilie wird in der gemeinsamen Ausstellung präsentiert und zeigt die Vielfalt und verschiedenen Sehweisen dieser Wormser Künstler. Im „Heimatjahrbuch Worms 2022“, erschienen im Worms Verlag und im Buchhandel erhältlich, gab es schon einen schönen Beitrag über das Quartett, ihre Geschichte, Eigenheiten und ungeschriebene Grundregel „Jeder macht in der Kunst sein eigenes Ding“. Zwar kann nur noch Gaby Gems-Manz bei der Ausstellung persönlich vor Ort sein, jedoch

sind die anderen drei Künstler durch ihre Werke nicht weniger präsent. Die Eröffnung findet am Donnerstag, 31. August, um 19 Uhr statt.

Es ist ein Grußwort des städtischen Kulturkoordinators Dr. David Maier und eine Einführung von Dr. Roger Münch, aus Worms stammender Wegbegleiter und Leiter des Zeitungsmuseums in Wadgassen, geplant. Der Besuch von Vernissage und Ausstellung ist kostenlos.

Die Ausstellung ist vom 31. August bis 29. September montags bis freitags von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der Zutritt erfolgt über den Haupteingang des Neubaus im Wormser.

Bei Veranstaltungen im Tagungsbereich kann die Ausstellung in Ausnahmefällen nicht zugänglich sein. Begleitend zur Ausstellung erscheint ein Katalog im Worms Verlag.

Wenn Du bei Nacht den Himmel anschaust, wird es Dir sein, als lachten alle Sterne, weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache. Antoine de Saint-Exupèry

Rita Rettig

geboren am 9. März 1962 gestorben am 4. August 2023

Am 4. August 2023 ist für uns alle unfassbar, Rita gestorben. Sie wird uns mit ihrer positiven und liebenswürdigen Ausstrahlung sehr fehlen. Egal was anstand, sie war immer in der ersten Reihe, wenn es galt, etwas für beeinträchtigte Menschen zu tun! In Gedanken bist Du immer bei uns, wir werden Dich nie vergessen! Behindertenbeirat der Stadt Worms 23_34s

Dein ganzes Leben war nur Schaffen, warst immer hilfsbereit. Du konntest bessere Tage haben, doch dazu nahmst Du Dir nie Zeit. So ruhe sanft und schlaf‘ in Frieden, hab‘ tausend Dank für Deine Müh‘, wenn Du auch bist von uns geschieden in unseren Herzen stirbst Du nie.

Karl-Heinz Mehlmann (Biene)

* 11. August 1941 † 6. August 2023

In Liebe und Dankbarkeit Petra und Klaus mit Alexander Andrea und Mathias mit Tim Inge mit Familie sowie alle Angehörigen

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 31. August 2023, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Pfiffligheim statt.

DAS WORMSER: Ausstellung von Gaby Gems-Manz bis 29. September im Oberen Foyer / Die Vernissage findet am Donnerstag, dem 31. August um 19 Uhr statt

DARTS: 9:7-Sieg gegen die Hessen aus Lampertheim gewonnen

MKSC Gimbsheim 2 siegreich

Das zweite Dartteam des MKSC Gimbsheim musste zu Beginn der Rückrunde ein Auswärtsspiel in der C-Klasse der Rhein-Pfalz-Liga bestreiten und traf in Lampertheim auf DC Kameradschaft 3. Im Hinspiel hatten die Altrheiner noch deutlich

mit 4:12 Sätzen den Kürzeren gezogen und wollten sich revanchieren und lagen nach Ende des ersten Drittels mit 3:1 Gewinnsätzen in Front. Die Gastgeber hielten dagegen und gewannen den zweiten Block ebenfalls mit 3:1, so dass es zur Halbzeit 4:4 stand.

Die Pattsituation setzte sich auch im 3. Abschnitt fort, denn beide Teams konnten jeweils 2 Gewinnsätze einstreichen. Im vierten und letzten Block zeigten die Gäste Dominanz und konnten diesen mit 3:1 deutlich auf der Habenseite verbuchen. Im

Endresultat war MKSC 2 mit 9:7 um 2 Gewinnsätze besser als die Hessen, und es gelang mit diesem Sieg die angepeilte Revanche. Auf Seiten der Altrheiner waren im Einsatz Daniel Rohrscheidt, Jürgen Oswald, Sebastian Jäger und Nico Marquardt.

Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar

VfR Wormatia Worms –Alemannia Waldalgesheim

Samstag, 26. August, 14 Uhr

SV Auersmacher – TSG Pfeddersheim

Samstag, 26. August, 15.30 Uhr

Landesliga Ost

SV Gimbsheim – VfR Wormatia Worms II

Sonntag, 27. August, 15 Uhr

Der Klassiker steht an. Am 3. Spieltag das Aufeinandertreffen der beiden Teams. Nach dem erfolgreichen Auftakt der Gastgeber in die Saison kam am zweiten Spieltag gleich der Rückschlag. Nach einer guten ersten Hälfte in Büchelberg mit einem 1:1-Unentschieden wurde die Partie nach einer schwachen zweiten Hälfte mit 1:5 verloren.

Der VfR konnte in beiden bisherigen Saisonspielen jeweils eine 2:0-Führung zur Halbzeit nicht über die Zeit bringen. Am Ende stand es jeweils 2:2 Unentschieden. Dürfte eine offene Partie geben. Die Tagesform wird entscheidend sein.

Bezirksliga Rheinhessen

ASV Nibelungen Worms – SV Horchheim

TSG Pfeddersheim II – TuS Neuhausen beide Samstag, 26. August, 16 Uhr

FSV Oppenheim – VfL Gundersheim

SV Guntersblum – SV Klein-Winternheim beide Sonntag, 27. August, 15 Uhr

Derby-Time am Samstag. Die Wormser sind unter sich. Innerhalb weniger Wochen treffen die Nibelungen und der SV Horchheim zum dritten

Mal aufeinander. Ob der SVH auch im dritten Duell triumphieren wird? Mit zwei Siegen sind sie – Ergebnis Technik – gut in die Saison gestartet. Der ASV verlor am letzten Spieltag nach langer Zeit wieder einmal ein Meisterschaftsspiel.

Beim VfL Gundersheim gab es eine 0:1-Niederlage. Für den VfL der zweite Sieg in der noch jungen Saison. In Oppenheim nachlegen, dann ist der Saisonstart perfekt gelungen. Der TuS Neuhausen holte mit einem 3:1-Sieg gegen Oppenheim die ersten drei Punkte. Jetzt müssen sie nach Pfeddersheim. Die TSG war am letzten Wochenende spielfrei.

A-Klasse Alzey-Worms

SG Altrhein – TSV Armsheim

SV Normannia Pfiffligheim – SV Horchheim II beide Samstag, 26. August, 16 Uhr TuS Framersheim – TuS Monsheim Sonntag, 27. August, 14.30 Uhr

Die meisten Spiele fanden schon am Freitagabend statt. Gefordert wird der TuS Monsheim in Framersheim. Bei dem wilden 4:4 in GauOdernheim letzte Woche zeigte der TuS seine

Ansprüche in dieser Saison an. Die SG Altrhein verlor letzte Woche gegen Ataspor. Mit Armsheim kommt das einzige Team nach Eich. das mit zwei Siegen in die Saison gestartet ist. Ein offenes Spiel wird in Pfiffligheim erwartet. Beide haben jeweils einmal gewonnen und verloren in dieser Saison.

EinpackendesDuellliefertensichAtasporWormsunddie SGAltrhein.DieHeimelfmusstevielinvestieren,bisder SiegunterDachundFachwar.Foto:FelixDiehl

B-Klasse Alzey-Worms Süd

SV Leiselheim – SV Pfeddersheim

Samstag, 26. August, 18 Uhr

SV Guntersblum II – TuS Wiesoppenheim

Sonntag, 27. August, 12.30 Uhr

ASV Nibelungen Worms II –

VfL Gundersheim II

Sonntag, 27. August, 13 Uhr

Zweiter Spieltag in dieser Saison. Der SV Leiselheim möchte den zweiten Sieg einfahren, der TuS Wiesoppenheim die Heimniederlage gegen Gimbsheim wieder wegmachen. Der ASV Nibelungen ebenfalls den ersten Saisonsieg einfahren, nach dem Remis gegen Suryoye.

C-Klasse Alzey-Worms Süd

Rhenania Rheindürkheim II –

SG Heppenheim/Wiesoppenheim II

Samstag, 26. August, 14 Uhr

SV Leiselheim II – FSV Osthofen II

Samstag, 26. August, 15.30 Uhr

TuS Weinsheim II – SGE Herrnsheim

FT/Alemannia Worms – TuS Neuhausen II beide Samstag, 26. August, 16 Uhr

TuS Monsheim II –

SG Blau-Weiß/Pfiffligheim II

Samstag, 26. August, 17 Uhr

Frauen Verbandsliga Südwest

VfR Wormatia Worms – SG Ingelheim/Drais

Sonntag, 27. August, 13 Uhr

Neustart für die Wormatia-Frauen. Nach dem Abstieg aus der Regionalliga wird es mit vielen jungen Spielern einen Neuaufbau geben.

SPORTBUND: Gesichter und Geschichten zum 75-jährigen Jubiläum gesucht

Rheinhessische Sporthelden gesucht!

„Sportheroes“ leben das Ehrenamt im Sport! Das Vereinsheim, der Sportplatz oder die Sporthalle sind ihr zweites Zuhause. Anlässlich des 75-jährigen Jubiläums im nächsten Jahr möchte der Sportbund Rheinhessen gemeinsam mit Sportvereinen und Sportverbänden das vielfältige Ehrenamt im rheinhessischen Sport zeigen und sucht dafür vier engagierte Menschen aus rheinhessischen Sportvereinen oder -verbänden. Dabei zählen die Geschichte und Motivation der Helden – nicht die Anzahl der Auszeichnungen. Menschen, die für die Kinderund Jugendarbeit im Verein alles geben und zwischen Grill und Kamera noch den Ball jonglieren – oder Motivationskünstler, die ihr Team im Griff haben und den Verein voranbringen. All diese Personen können sich bis Ende Oktober als „Sporthero“ bewerben. Auf die „Sportheroes“ warten viele Vorteile, u.a.: Ein Jahr kostenlose Teilnahmemöglichkeit an allen Aus- und Fortbildungen beim Sportbund Rheinhessen und der Sportjugend Rheinhessen, professionelles Fotoshooting und Videoportrait des Heroes und Vereins, Trainingsoutfit des Markenpartners des Sportbundes Rheinhessen, All-inclusive-Paket in Sachen Herzgesundheit mit kostenlosem Defibrillator und Erste-Hilfe-Schulung für den Sportverein bzw. Sportverband.

Bewerbungsvoraussetzungen:

Motivationsschreiben, Sporthero zu werden (maximal eine Seite), Übersicht der ehrenamtlichen Tätigkeiten, Bereitschaft zur Teilnahme an den Events rund um das Jubiläum, Versand der Bewerbung bis Ende Oktober an presse@sportbund-rheinhessen.de Info: Alexander Beuerle (E-Mail a.beuerle@sportbund-rheinhessen.de, Telefon 06131/2814208).

Stärkung der Vereinsund Verbandslandschaft

„Mit der Ausschreibung der rheinhessischen Sportheroes starten wir bereits jetzt eine von vielen umfangreichen Maßnahmen zur Stärkung der Vereinsund Verbandslandschaft in ganz Rheinhessen. Dies ist nur der Auftakt anlässlich unseres nächstjährigen Jubiläums, in welchem wir die 75-Jährige, starke rheinhessische Sportlandschaft feiern und auszeichnen möchten“, erläutert Thorsten Richter, Vorstand des Sportbundes Rheinhessen, die Hintergründe der Ausschreibung. „Ehrenamt im Sportverein ist unverzichtbar und die Säule der Vereinsarbeit. Als Sportbund Rheinhessen möchten wir exemplarisch die Vielfalt des Ehrenamts in all seinen Facetten zeigen und so auch Menschen dazu motivieren, sich ehrenamtlich zu engagieren. Denn Ehrenamt lohnt sich“, betont Sportbund Rheinhessen Präsident Klaus Kuhn.

FUSSBALL-VORSCHAU: Das Geschehen am Wochenende im Nibelungenland

PECH & BÖSING GmbH: Qualität und Innovation bei der Innen- und Außengestaltung von Neu- und Altbauten / TÜV-zertifizierte Fachberatung sichert optimale Begleitung bei Planung und Ausführung

Individuelles Aussehen und optimierte Funktionalität

Von Robert Lehr › Ein moderner Stuckateurbetrieb ist nicht nur für die geschmackvolle Innen- und Außengestaltung eines Gebäudes zuständig, sondern auch für dessen Funktionalität unter den neuesten Aspekten der Gebäudebau- und Dämmtechnik.

Daher ist der Meisterbetrieb Pech & Bösing GmbH als TÜV-zertifizierter Fachberater für Wärmedämmung der ideale Ansprechpartner für alle Bauherrinnen und Bauherren, die neu oder im Bestand bauen bzw. sanieren wollen.

Dieser Expertise kommt heute – in Zeiten teurer Energie und der Erfordernis, diese möglichst effektiv zu nutzen – eine ganz besondere Bedeutung zu!

ErstindervergangenenWochewurdebeidiesemHausausden60er-JahreninMettenheimdiealteFassadefachgerechtsaniert,im AnschlusseinneuerAußenputzaufgetragenunddanachneugestrichen.

über termingerechte Ausführung zufriedenen Kunden zu einem „neuen“ Zuhause verhelfen konnte. Dabei kommt neben der Fachkenntnis rund um die optimale Dämmung auch das Wissen um Putze und Farben – vor allem aber die Möglichkeit, das Ganze bereits im Vorfeld in Form einer Computeranimation der Kundschaft realitätsnah und anschaulich präsentieren zu können!

Kompetenz bereits seit 1958

Ihre besondere Kompetenz für Putzarbeiten im Innen- und Außenbereich stellt die Pech & Bösing GmbH seit 1958 unter Beweis. Vor allem im Privatkundenbereich genießt der Stuckateurbetrieb durch qualitativ hochwertige Arbeit einen hervorragenden Ruf. Der ausgezeichnete Kundenservice und die Zuverlässigkeit des Teams sprechen für sich.

Der Meisterbetrieb beschäftigt derzeit fünf Mitarbeiter, die auf eine lange Berufserfahrung verweisen können. Geschäftsführer Joachim Schrumpf setzt seit jeher auf eine vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Kunden. „Und die beginnt mit einer umfassenden und persönlichen Beratung”, wie Joachim Schrumpf erklärt.

Dank permanenter Fort- und Weiterbildungen ist das Team der Pech &

Bösing GmbH stets auf dem neuesten Stand der technischen und gestalterischen Entwicklungen. Ein wichtiges Thema sei auch der Schimmel, betont Joachim Schrumpf. Nur ein professioneller Außenputz schütze das Haus vor „dem Eindringen von Feuchtigkeit und somit auch vor gesundheitsgefährdender Schimmelbildung“.

Der Trocken- und der Gerüstbau sind weitere Tätigkeitsbereiche des Betriebes, der bei der Realisierung sämtlicher Arbeiten ausschließlich qualitativ hochwertige Materialien verwendet. Stuckateurmeister Joachim Schrumpf ist zudem vom TÜV Rheinland für Wärmedämmverbundsystem-Arbeiten zertifiziert. Joachim Schrumpf freut sich auf interessierte Bauherrinnen und Bauherren, denen er mit seiner Expertise und Erfahrung helfen kann. Genauso aber auch über Fachkräfte oder solche, die es werden wollen – denn gebaut werde immer!

Selbstverständlich wurde auch das eigene Firmengebäude in Worms-Rheindürkheim einer fachmännischen Neugestaltung unterzogen.

Ein Beweis für die Handwerkskunst der Pech & Bösing GmbH ist die aufwendige Renovierung und der Umbau einer ehemaligen Apotheke in Herrnsheim zu einem Weincafé. Hier kamen traditionelle Handwerkstechniken wie der Besenstrich zum Einsatz, aber auch modernstes Know-how wie eine Betonoptik und vor allem eine professionelle Wärmedämmung.

Vor allem bei Sanierungen im Altbaubereich kann der renommierte Betrieb mit dem entsprechenden Knowhow aufwarten.

Dies belegen unzählige Objekte, bei denen die Pech & Bösing GmbH mit Sachverstand sowohl bei Wärmedämmung als auch Farbgestaltung, von Beratung und Planung

Auch dieser prominent gelegenen, denkmalgeschützten Villa im Wormser Westend wurde von der Pech & Bösing GmbH neues Leben eingehaucht.

JoachimSchrumpfalsheutigerInhaberderPech&BösingGmbHhat1988seineLehre zumStuckateurindemdamalsschonrenommiertenUnternehmenabsolviertund1993 denMeistertitelerhalten.

Öffnungszeiten:

Montags bis freitags von 7.30 Uhr bis 17.30 Uhr Samstags von 8 Uhr bis 12 Uhr, sonntags geschlossen

Foto:RobertLehr

TVL mit vier Neuen

FUSSBALL: Horchheim und Gimbsheim erreichen 4. Runde im Verbandspokal

Spannender Pokalfight beim TuS Neuhausen

Am Mittwoch stand die dritte Runde im Bitburger Verbandspokal auf dem Programm mit dem interessanten Duell zweier Bezirksligisten, dem TuS Neuhausen und der SV Horchheim. Die Gäste gingen als Favorit in die Partie, was beim Pokal eigentlich nichts zu bedeuten hat.

Es entwickelte sich dann in der ersten Hälfte eine ausgeglichene Begegnung. Viel Kampf, wenig spielerische Glanzstücke, ein typischer Pokalfight. Trainer Sascha Löcher vom SV Horchheim: „Der TuS war sehr bissig und hat es sehr gut gemacht. Wir brauchten unsere Zeit, um uns darauf einzustellen.“ Der Großteil vom Spielgeschehen spielte sich im Mittelfeld ab. Beide Mannschaften konnten sich wenige Strafraumszenen erspielen. Der Pausenstand von 0:0 war gerechtfertigt. Trainer Franz Graber vom TuS: „In der ersten Hälfte ein Torchancen-armes Spiel aber trotzdem immer spannend.“

Rote Karte für Marc Sackreuther

In der zweiten Hälfte das gleiche Bild. Die Horchheimer hatten das Plus, dass sie von der Bank nachlegen konnten. In der 69. Minute kam die Führung für den SVH. Mit einem satten Abschluss in die linke Ecke traf Malte Rhein-

heimer zum 0:1. Vier Minuten später erhöhte Torjäger Lars Freese auf 0:2. Bei seinem Sololauf konnte ihn kein TuS Akteur rechtzeitig stören. Trainer Franz Graber: „Bei beiden Toren waren wir mit eigenen Fehlern mitbeteiligt.“

Nur eine Minute später dachte jeder, jetzt ist die Partie entschieden. Der Grund war die glatt Rote Karte für Marc Sackreuther. Der TuS Akteur kam bei einem Zweikampf die berühmte Sekunde zu

spät. Zwei Tore zurück und ein Mann weniger auf dem Platz, es wurde schwer für Neuhausen, das noch zu drehen. Aufgeben war aber keine Lösung. In der 84. Minute kam dann die Spannung zurück. Dominik Amrugiewicz traf zum 1:2-Anschlusstreffer. Einen erfolgreichen Einstand für die Horchheimer hatte Dennis Renner. Die Neuverpflichtung von der Wormatia II bereitete die Ent-

scheidung vor. Mit seinem mustergültigen Pass brachte er Nils Höflich gekonnt in Szene. Mit dem Treffer zum 1:3 war die Partie gelaufen. „Wir haben uns in der Pause neu sortiert. Für uns war es wichtig, den Kampf anzunehmen. Der Doppelschlag zur 0:2-Führung war sehr wichtig für unser Spiel“, betonte Trainer Sascha Löcher danach. Etwas enttäuscht über das Ergebnis war Trainer Franz Graber. „Es hat

nicht die bessere Mannschaft gewonnen, sondern die mit den wenigsten Fehlern. Es war ein Spiel auf Augenhöhe. Auf diese Leistung lässt sich aufbauen.“

Derby endet mit 1:5 Gleichzeitig freute er sich auf das Derby am Samstag in Pfeddersheim. Landesligist SV Gimbsheim musste zum FSV Oppenheim. Mit einem klaren 7:1 wurde die kurze Heimreise angetreten. Das Ergebnis spricht eine klare Sprache. Der Spielverlauf aber nicht. Schon nach wenigen Minuten geht der Bezirksligist mit 1:0 in Führung. Der SV hatte große Schwierigkeiten gegen die Gastgeber. Sie waren dem zweiten Treffer näher als das Team von Trainer Steven Jones dem Ausgleich. Zur Pause führte Oppenheim mit 1:0. Was dann ab der 56. Minute passierte, dürften viele Zuschauer verwundert die Augen gerieben haben. Die Gastgeber sind völlig in sich eingebrochen. Innerhalb von 12. Minuten erzielte der Favorit fünf Tore. Zum Ausgleich traf Nico Scherer. Mit einem Hattrick erhöhte Adriano Fragomeli und das 1:5 war Luis Zaguhn vorenthalten. In den Schlussminuten erzielten jeweils Adriano Fragomeli und Luis Zaguhn noch einen Treffer.

Sinnbildlich für die neue Runde: Altmeister und Publikumsliebling Weixing Chen schaut was da auf ihn und seine junge Mannschaft in der kommenden 2. Bundesliga Saison erwartet.

Bereits am Wochenende beginnt für den TV Leiselheim die Saison mit der DTTB-Pokal-Vorrunde: Am Sonntag stehen dabei Spiele gegen die Ligakonkurrenten Fortuna Passau und dem TV Hilpoltstein an. Des Weiteren trifft der TVL auf den TTC Lampertheim, welcher in der 3. Bundesliga Nord spielt. „Das ist ein Derby“, blickt Abteilungsleiter Peter Dietrich auf das Wochenende in Hilpoltstein.

„Der Sieger dieser Vorrunde trifft auf den Erstligisten ASV Grünwettersbach.„Wir möchten sehen, wo wir stehen“, erklärt Chef Peter Dietrich. Im vergangenen Jahr war der TVL an gleicher Stelle nur knapp gegen den TV Hilpoltstein gescheitert, der seinerseits anschließend gegen den deutschen Rekordmeister Borussia Düsseldorf angetreten ist. „Diesen Gegner hätten wir gerne am Trappenberg gesehen“, erinnert sich Abteilungsleiter Peter Dietrich an die vergangene Pokalrunde.

Vier Neuzugänge

und neuer Trainer

Mit Liang Qiu, Leonardo Iizuka Kenzo, Tobias Sältzer und Chris-

tian Helm stehen vier Neue im Kader der Wormser. Letzterer wird als Spielertrainer den bisherigen Trainer Andreas Cipu ersetzen, der beim TVL nach drei Jahren als Trainer aufhört.

„Es waren drei tolle Jahre, die mir für immer positiv in Erinnerung bleiben werden. Der Aufstieg in die 2. Bundesliga im vergangenen Jahr und der Klassenerhalt in der nun abgelaufenen Saison waren für uns als kleiner Verein ein Riesenerfolg. Ich hoffe, dass der Verein in den kommenden Jahren weiterhin hochklassig vertreten sein wird, denn da gehört der TVL schon traditionell hin – mit Leidenschaft, Hingabe und unermüdlichem Einsatz. Der TVL ist ein Herzensclub“, so der scheidende Trainer Andy Cipu. Ausblick auf die Saison

Mit Leonardo Iizuka Kenzo und Tobias Sältzer hat der TVL zwei junge Spieler im Kader, welche über keinerlei Zweitligaerfahrung verfügen. „Sie müssen an dieses Niveau herangeführt werden. Es wird für beide eine große Herausforderung, an der sie wachsen können“, erklärt Andy Cipu.

RC BLAU-WEISS: Jubilar Peter Uhrig übergibt seinen Rollausleger-Einer an seinen Verein

Jubilare geehrt und Boot erhalten

OSTHOFEN: Kai Retschy beendet einen wichtigen Teil seiner Flugausbildung

Ersten Alleinflug absolviert

Gleich das erste Fluglagerwochenende konnte der 26-jährige Kai Retschy für einen großen Ausbildungserfolg nutzen. Er absolvierte seine ersten Alleinstarts im Segelflug. Retschy ist seit Beginn dieses Jahres Mitglied und Flugschüler des Luftsportvereins Osthofen. Seither wurde er auf dem doppelsitzigen Schulungsflugzeug ASK 13 mit Lehrer auf dem hinteren Sitz geschult. Bei der Segelflugausbildung fühlt der Flugschüler anfangs mit und übernimmt mit der Zeit die Steuerung immer mehr und mehr selbst. Wenn der Flugschüler Start, Landung und Platzrunde sicher beherrscht und einige Sicherheitsübungen durchgeführt wurden, geben zwei Fluglehrer ihr Einverständnis zum ersten Soloflug. Fluglehrer Lorenz Kilian

sah den Zeitpunkt des Alleinflugs gekommen. Philipp Tecklenburg überprüfte schließlich als zweiter Fluglehrer und gab ebenfalls sein ok. Beim 48. Start steuerte Kai Retschy das Segelflugzeug erstmals allein und erlebte damit den aufregendsten Moment in der fliegerischen Ausbildung. Er meisterte seine Aufgabe sehr gut und die anwesenden Vereinskameraden honorierten seine Leistung mit dem traditionellen Schinkenklopfen. Um den Schüler für kommende Thermikflüge zu sensibilisieren, erhält der Alleinflieger von jedem einen Klaps auf den Po. Kai Retschy wird nun noch einige Alleinflüge auf dem doppelsitzigen Schulungsflugzeug durchführen und dann auf den ersten Einsitzer des Vereins wechseln.

Bei hochsommerlichen Temperaturen fand die Verleihung der Fahrtenabzeichen und die Ehrung der Jubilare auf dem Gelände vom Wormser Ruderclub Blau-Weiß an der Seehalle am Lampertheimer Altrhein statt. Gut besucht war die Veranstaltung und 1. Vorsitzende Sabine Teigland konnte in entspannter Atmosphäre die Ehrung der Jubilare vornehmen, die selbst auch einiges aus dem Nähkästchen ihrer Vereinszugehörigkeit von sich gaben.

Eine besondere Überraschung brachte Jubilar Peter Uhrig mit: Er übergab sein Privatboot, einen Rollausleger-Einer, dem Verein.

Die Jubilare (Jahreszahl in Klammer): Holger Schwarzer, Philipp Hoffmann (alle 25), Horst Dreier, Ursula Müller, Doris Weber, Erika Burkhardt, Renate Uhrig, Ernst-Peter Uhrig, Michael Zinnkann, Matthias Burkhardt (alle 40), Gisela Ruppert, Klaus-Jürgen Wenzek, Stefan Künstler (je 65).

Sportvorsitzender Holger Schwarzer überreichte die Fahrtenabzeichen vom Deutschen Ruderverband, wobei Dr. Rainer Ambros die Bedingungen bereits zum 25. Mal erfüllte.

Weitere Fahrtenabzeichen

Anzahl in Klammer: Holger Schwarzer (18), Michael und Doris Thier (15), Ingrid KramerSchneider(10), Klaus Prinz (4), Christian Harbauer (3).

SKICLUB WORMS-WONNEGAU: Freizeit vom 17. bis zum 19. November auf dem Kitzsteinhorn

Erste Ausfahrt im kommenden Winter

Die neue Skifreizeit vom Skiclub Worms Wonnegau für alle, die nicht mehr allzu lange auf den Winterurlaub warten möchten!

Von Freitag, dem 17. November, bis Sonntag, 19. November, plant der Skiclub Worms Wonnegau seine erste Ausfahrt für den kommenden Winter in den Schnee.

Im letzten Jahr war Premiere am Kitzsteinhorn und in diesem Jahr wird die Fahrt in das Programm des Skiclubs fest integriert.

Ganz nach dem Motto „Der frühe Vogel fängt den Wurm” findet die Fahrt nicht nur in der Vorsaison im November statt, „Sondern wir werden morgens auch ganz bestimmt die Ersten am Lift sein“, so Lena Lander, die Fahrtenleiterin des Skiclubs. Möglich macht dies eine Unterkunft direkt auf dem Kitzsteinhorn Gletscher.

„Wir stolpern also nur 5 Meter aus der Haustür und stehen am Lift – die Gondelfahrt aus dem Tal sparen wir uns und so haben wir morgens das beste Skigefühl

auf einer leeren und bestens präparierten Piste. Nicht nur die Vollpension, sondern auch das Guiding der DSV-Übungsleiterinnen und Übungsleitern lässt keine Wünsche offen und so bietet die Fahrt einen grandiosen Start in die neue Saison 23/24“, so beschreibt Lena Lander, was die Teilnehmer erwarten dürfen. Voraussetzung für die Teilnahme ist, selbstständig eine rote Piste abfahren zu können. Anmelden kann man sich über die Homepage des Skiclubs Worms Wonnegau www.skiclub-worms.de

Einen wahren Pokalfight lieferten sich der TuS und der SVH. Hart umkämpft und immer fair. Wie in dieser Szene, als Sebastian Tecl den Horchheimer Marcel Günther vom Ball trennen konnte und er auf sportliche Weise über ihn sprang. Foto: Felix Diehl

TISCHTENNIS 2. BUNDESLIGA: Die Saison beginnt traditionell mit der DTTB-Pokalvorrunde!

Der Wormser Ruderclub Blau-Weiß ehrte seine Jubilare beim Sommerpicknick an der Seehalle in Lampertheim (von links): Stefan Künstler, Klaus Wenzek, Erika Burkhardt, Renate Uhrig, Gisela Ruppert, Ernst-Peter Uhrig, Holger Schwarzer, Ursula Müller, Michael Zinnkann, Doris Weber, Jochen Geiger (Schriftführer), Sabine Teigland (1. Vorsitzende). Foto: Susanne Müller-Schambach

Von links: Flugschüler Kai Retschy mit den Fluglehrern Lorenz Kilian und Philipp Tecklenburg

Wir suchen für den Raum Worms-Rheindürkheim zuverlässige

Mitarbeiter (m/w/d) in Voll-/Teilzeit sowie Aushilfen für den Pfortendienst.

Voraussetzung: Schichtbereitschaft

GSD Gerl Sicherheitsdienst

Clausewitzstraße 4 • 93049 Regensburg

Tel. (09 41) 58 51 40 • info@gsd-gerl.de

Deutsche Putzhilfe für Privathaushalt im westl. Vorort von Worms gesucht. Zuverlässig, gründlich und pünktlich, 1x wöchentlich, vormittags, 3 Stunden.

Bezahlung nach Vereinbarung (Minijob-Basis)

Tel. (01 76) 84 76 74 41

Biete MINIJOB für rüstigen

Rentner/Frührentner(in) etc.

bevorzugt aus Worms und m. Personenbeförderungsschein (nicht zwingend) f. gelegentliche Fahrten m. Kleinbus

Mo. - Fr. zwischen 7 u. 16 Uhr

Tel. od. WhatsApp (01 79) 2 67 76 79

23_33m

IMMOBILIENANGEBOTE 1100

Baugrundstück in Monsheim Zentrum zu verkaufen.

Grundstücksgröße 421 m² Chiffre7524 23_34s

IMMOBILIENGESUCHE 1200

JETZT Immobilie diskretunddirekt verkaufen. Gerneallesanbieten! „Irgendwannistirgendwannzuspät!“

ImmobilienKiesewetterGmbH

Tel.(06241)24040

Wirsuchen dringend fürvorgemerkte KundenundBarzahlerMFH,EFH, ETWuvm. Verkaufauchohne Veröffentlichungschnellunddiskretmöglich!

BethImmobilien(0177)6459870

WirsucheneinHausmitGarten zumKaufenbis350.000,–EURv.pr.

Finanzierunggeklärt.

WirfreuenunsaufIhrenAnruf:

(0621)3999 82 16

23_34s

Ob privat oder geschäftlich. Anzeigen können Sie rund um die Uhr online aufgeben www.nibelungen-kurier.de und bequem bezahlen mit

Bank- oder Kreditkarte

WirlieferndenNibelungenKurier Dienstag-undFreitagnachtandieZeitungszustellerrundumWormsaus. Siesindselbstständigundhaben einenTransporter? Ab30.September2023 sindTourenneuzuvergeben.

Interesse? DannmeldenSiesichunter (0172)9796323

Der regionale Stellenmarkt: jobs.nibelungen-kurier.de

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

GARTEN 7500

Junges Paar sucht Garten zur Miete/ Pacht im Kreis Hochheim/Pfiffligheim.

Telefon (01 76) 41 87 46 77

GARAGE/STELLPLATZ 37/38GA

Wir suchen eine Garage zu mieten/ kaufen in Worms-Leiselheim, Ber. Albert-Schweitzer-Str./Seitenstraßen.

Telefon (0 62 41) 59 27 27 (Bitte auch auf den AB sprechen)

23_09s

BITTEaufdenABsprechen! 23_29s

Suche Freizeitgrundstück mit Hütte zum Kauf. Gerne auch verwildert. Telefon (01 62) 9 48 60 45 oder c.andreas.michael@gmail.com

Chiffre-Anzeigen

…beantwortenSieperBriefan:Nibelungen

Kurier,Prinz-Carl-Anlage20,67547Worms

BittegebenSiebereitsaufdemUmschlag

dieChiffre-Nummeran.WirleitenIhrSchreiben ungeöffnetandenAdressatenweiter. AlternativsendenSieeineE-Mailan: verlag@nibelungen-kurier.de Auskünftesindbei Chiffre-Anzeigennichtmöglich.

MIETANGEBOTE 2100

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK). Telefon (01 71) 1 98 70 03

Worms-Westend: 3 ZKB, 2. OG, 90 m², Balkon und Garten. KM 750,–EUR + 140,– EUR + KT Telefon (0 62 42) 8 09 48 39

AN- UND VERKÄUFE 7100

TIERE VERMISST 75EF

NEVI in Leiselheim seit 19.8. vermisst! Grau getigert, schmal, lang mit Zielscheiben Zeichnung linke Flanke. Dringend abgeben, Katze braucht

Akademisches Lehrkrankenhaus der Johannes Gutenberg-Universität Mainz

wwwklinikum-wormsde

Klinikum Worms gGmbH (Akademisches Lehrkrankenhaus der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz) ist ein Krankenhaus der Schwerpunktversorgung mit 696 Betten, verteilt auf 12 Hauptfachabteilungen und Fachbereiche sowie eine Belegabteilung. Aktuell kümmern sich über 2.000 Mitarbeiter*innen um jährlich rund 32.000 stationär und über 40.000 ambulant behandelte Patient*innen. Das Klinikum Worms gehört zu den fünf größten Krankenhäusern in Rheinland-Pfalz.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir in Voll- und Teilzeit Mitarbeiter*innen für unseren

PATIENTENBEGLEITDIENST

Als Mitarbeiter im Patiententransport sind Sie für den Transport unserer Patient*innen innerhalb der Klinik zuständig. Sie bringen und holen unsere Patient*innen zu den Diagnostik- und Therapieeinheiten sowie in die Operationsräume, in den Aufwachraum etc.

Wir wünschen uns von Ihnen:

� Abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits- und Krankenpfleger/in (m/w/d), Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/in (m/w/d), Rettungsassistent/in (m/w/d) oder Notfallsanitäter/in (m/w/d)

� Freundliches und kundenorientiertes Auftreten

� Kontaktfreudigkeit, Teamfähigkeit, sowie ein sicheres Auftreten

� Selbständige Arbeitsweise und ausgeprägte Organisationsfähigkeit

Wir bieten Ihnen:

� Eine verantwortungsvolle Aufgabe, bei der Sie Ihre Fähigkeiten und Ideen einbringen können

� Sympathische Kolleg*innen und eine freundliche Arbeitsatmosphäre

� Fachbereichsbezogene Einführung und Einarbeitung

� Vielfältige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

� Fahrradleasing im Rahmen der Entgeltumwandlung (Jobbike)

� Gute Vereinbarkeit von Beruf und Familie

� Eine Vergütung nach TVöD-K mit den damit verbundenen Leistungen des Öffentlichen Dienstes sowie eine Vielfalt an Mitarbeiterbenefits

Bei Rückfragen können Sie sich gerne an die Pflegedirektorin, Frau Brigitte Ahrens-Frieß, Tel. 06241/501-4400, wenden. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte bis zum 30.09.2023 an folgende Anschrift richten:

E-Mail: bewerbung@klinikum-worms.de oder über unser Online-Bewerber-Portal

SIE SUCHT IHN 70SI

KFZ-MARKT 3000/3200

AutoparkGernsheim AnkaufallerFahrzeuge! AuchnachUnfall&ohneTÜV! (06258)3773 (0174)2027729 23_09m

23_13s

3,5 ZKBB, 85 m², DG.-Wohnung in 67575 Eich zu vermieten. Die Wohnung eignet sich gut für Singles, Paare oder Kleinfamilie. MM€650,–+NKca.€250 (je nach Verbrauch) Chiffre7525

Sehr schöne helle Wohnung in Worms-Horchheim ab 1. November 2023 zvm.

MIETANGEBOTE 2100 23_31s

2 ZKB (mit Wanne), ca. 65 m², EG, EBK, mit eigenem Garten (ca. 120m²) und 2 Terrassen, Schlafzimmer mit Schrank, ruhige Feldrandlage, Fliesen, Kellerraum. Bevorzugt an alleinstehende Person oder Pärchen (berufstätig oder Rentner), Nichtraucher, keine Tiere. Nur mit Schufa-Auskunft. KM€700,–+NK€140,–+3MMKaution Chiffre7513oder worms-wohnung@web.de

VerlagNibelungenKurierGmbH ·67547Worms·Prinz-Carl-Anlage20 ZugleichauchladungsfähigeAnschriftfürdieimImpressumgenanntenVerantwortlichen) 062419578-0·Fax062419578-78·www.nibelungen-kurier.de·info@nibelungen-kurier.de Auflage51.680(mittwochs)59.360(samstags)verteilteExemplare Kombi-PreislisteNr.23/01.08.2023

DruckVRMDruckGmbH&Co.KG·Rüsselsheim VerteilungNibelungenlandVertriebsgesellschaftmbH Prinz-Carl-Anlage20·67547Worms·info@nvg-worms.de

RedaktionAndieserAusgabehabenmitgewirkt: RobertLehr,InaPohl,FlorianHelfert 062419578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de

VerantwortlichfürdenAnzeigenteilunddenredaktionellenInhaltFrankL.Meinel PrivateAnzeigen-Info 062419578-0 FallsSiedenNibelungenKuriernichtmehrerhaltenmöchten,bittenwirSie,einenAufklebermit demHinweis„KeinekostenlosenZeitungen“anIhremBriefkastenanzubringen.Weitere InformationenfindenSieaufdemVerbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

23_34s

Mod. Maisonette-Whg. mit Aufzug, 165 m², im Westend, 2. OG, hochw. Küche, 2 Bäder, Gästetoil. u. Balkon, gr. Keller, TG-Stellpl. ab 50,– EUR, KM 1.400,– EUR + NK + KT zvm. Telefon (01 72) 7 54 78 73

MIETGESUCHE 2200

Beamtin mit Katze sucht 2 ZKB in Worms und Umgebung, 700,– EUR warm, wenn möglich mit kleinem Garten, Terrasse oder Balkon, bitte alles anbieten.

Chiffre 7494

GEWERBE 4000

STELLENANGEBOTE 001NE

Wir suchen für unsere Oma eine Betreuung (m/w/d), Vollzeit, gerne mit Familienanschluss.

Chiffre 7526

Hilfe im Garten gesucht, Minijob-Basis.

Chiffre 7522

AN- UND VERKÄUFE 7100

Brennholz zum Selbstsägen, Bündel Buche, Eiche, Kirschbaum, von Privatperson.

Telefon (01 71) 2 03 94 75

Brennholz zum Selbstsägen, Weissbuche.

Telefon (01 71) 2 03 94 75

Zusammen mehr als 300 Jahre alt.

Preis VHB. Telefon (01 60) 1 80 04 49

www.nibelungen-kurier.de

Wegen Auflösung von Brandschutzfa. versch. Artikel zvk. Preis VHB. Telefon (0 62 47) 2 34

ANTIKQUITÄTEN/KUNST 71AK

Sammler sucht Lexikon, Schreibmasch., Zinn, Schallplatten, Gardinen, Bügeleisen u. sonstige Sachen. Barzahlung vor Ort.

Telefon (0 62 41) 3 86 74 02 bis 21 Uhr

ZU VERSCHENKEN 7500

Klavier zu verschenken. Telefon (01 71) 3 13 50 04

FREIZEIT 70FU REISE 5100

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

WESPENENTFERNUNG und BERATUNG vomFachmann. Telefon(06241)2664594

70SI

Hallo, wer traut sich? Ich würde nach einer sehr schweren Zeit gerne zurück ins Leben finden. Wer ist bereit, mit mir etwas zu unternehmen: spazieren gehen, Bummeln, Essen gehen, Kino … solltest gerne Auto fahren. Bin eine jung gebliebene Witwe, 69 Jahre. Chiffre 7517

ER SUCHT SIE 70ES

Er, 68 J., Witwer, Hobby Sport, Raucher, Pkw vorh., möchte auf diesem Wege jmd. kennenl. zw. 60–70 J., Raum Alzey/Worms. Chiffre 7523

Witwer, 79. J., 167 cm, 75 kg sucht passendes Gegenst. Bin NR, gepfl. Meine Interessen: Reisen, Wandern, Radfahren, Musik hören. Fühlst Du Dich angesp? Melde Dich. Chiffre 7521

WOHNWAGEN/CARAVAN

Verk. Ford Fiesta baugl. Mazda 121, Motor und Getriebe sehr gut. Bj 1999, 1.300 cm³, 60 PS, 5-türig, Klimaanl, neue Batterie, HU Juni 2023 abgelaufen. Festpreis 450,– EUR Telefon (0 62 43) 90 34 80

www.nibelungen-kurier.de

AKTION:WIRKAUFENIHRAUTO egal,obMotorschaden,hoherKilometerstandodersonstigeMängel. WirsindanjedemFahrzeuginteressiert!EinAnrufschadetnicht: Telefon(0163)7940925

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

KFZ BAR ANKAUF Alle Fahrzeuge PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar. 06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar!

06157/9168006 0177/3105303