Samstag, 14. Oktober 2023, 41. Woche by Nibelungen Kurier

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, Tel. (0 62 41) 95 78-0, www.nibelungen-kurier.de

23_41s

Ihr Zuhause liegt seit 1974 uns am Herzen! Wir an Ihrer Seite – Ihr Makler für Rheinhessen

NEU in unserem Leistungsangebot: • Desinfektion • Spezialreinigung • Geruchsneutralisierung • Tatortreinigung

23_01s

Worms-Pfeddersheim Wohnhaus mit Südgarten – sofort frei! Dieses rund 163 m² Wohnfläche große Wohnhaus befindet sich in einer ruhigen Anliegerstraße. Insgesamt acht Wohnräume und zwei Südterrassen sowie eine sehr große Garage stehen Ihnen zur Verfügung. Das Dach und die Zentralheizung sind erst wenige Jahre alt. Im gesamten Haus sind Isoglas-Fenster eingebaut. Mit etwas Geschick modernisieren Sie die vorhandenen Wohnräume nach Ihren Wünschen und erhalten so eine stattliche und helle Immobilie für sich und Ihre Liebsten. EA V, Heizöl, Bj. 1940, 110 kWh/(m²a), D Kaufpreis € 350.000,–

Neumarkt 7 • Worms • Tel. 06241 6961

Telefon: 06241/841-1900 • www.vb-alzey-worms.de/immobilien

WWW.DENSCHLAG.DE

Wir suchen für Sie: · Einfamilienhäuser · Mehrfamilienhäuser · Eigentumswohnungen · Bauplätze · Mietwohnungen

Zuverlässiger Partner für Verkauf, Vermietung und Verwaltung Ihrer Immobilie. 23_04s

Samstag, 14. Oktober 2023, 41. Woche, 39. Jahrgang, Auflage 59.360

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Sachverständige für Immobilienbewertung D2

Mitglied im Immobilienverband Deutschland

WORMS: Der Abenteuerspielplatz Worms Neuhausen e.V. wird 50 Jahre und feiert dies groß am 15. Oktober von 12 bis 21 Uhr

„Sei frech, wild und wunderbar“

Den Grundstein legte einst eine Gruppe engagierter Pfadfinder. Inzwischen ist der Platz offiziell den Jugendzentren angegliedert. Es bestehen zahlreiche Ko-

operationen mit anderen sozialen Einrichtungen wie dem DRK Haus für Jugend- und Familienhilfe, der Bewährungs- und Jugendgerichtshilfe, der Caritas Suchtprävention und dem Stadtjugendring. Zudem finden AGs für die Ganztagsschüler der Stau-

dinger Grundschule und der Karmeliter Realschule plus statt. Einmal pro Woche besucht eine Vorschulgruppe des Waldorf-Kindergartens den Platz. Dazu gibt es immer wieder thematische und saisonale Projekte wie die Schafschuraktion,

das Basteln von Weihnachtsgeschenken, den Mädchenflohmarkt oder das berüchtigte Gruselfest an Halloween sowie Ausflüge ins Miramar oder ans Felsenmeer; Platzübernachtungen oder Freizeiten auf einem Bauernhof.

WORMS: Ludger Sauerborn verschlankt politisches Engagement Längere Aufenthalte in China geplant

MONSHEIM: Einweihungsfest des Rathauses mit großem Interesse der Bürger und Vereine gefeiert

AfD-Fraktionsvorsitzender gibt Stadtratsmandat ab

Historisches Schmuckstück saniert

In einem Schreiben an Oberbürgermeister Adolf Kessel teilte AfD-Fraktionsvorsitzender Ludger Sauerborn dem OB nach eigenen Angaben mit, dass er zum 1. November aus dem Stadtrat ausscheiden möchte. Dafür nennt er zwei Gründe: Ludger Sauerborn möchte als ältester Fraktionsvorsitzender im Wormser Stadtrat seinen 70. Geburtstag zum Anlass nehmen, für jüngere Parteimitglieder Platz zu machen. Durch seinen Rücktritt vor Ende der Legislaturperiode möchte er dem früheren Wormser Landtagsabgeordneten Heribert Friedmann (66 Jahre) die Gelegenheit geben, sich schon in der auslaufenden Legislaturperiode in das Amt des Fraktionsvorsitzenden einzuarbeiten.

Rund vier Jahre nach dem Beschluss des Ortsgemeinderates zur Kernsanierung samt barrierefreiem Umbau des historischen Gebäudes konnte Ortsbürgermeister Kevin Zakostelny am vergangenen Samstag zahlreiche Bürger sowie Vertreter Vereine und der örtlichen Politik zur Einweihung des sanierten Rathauses begrüßen. „Mit einer durchhängenden Holzdecke im Ratssaal beginnt die Geschichte der Sanierung“, erzählte Ortsbürgermeister Kevin Zakostelny. Als feststand, dass der Sanierungsumfang größer werden würde – zumal auch an der Dacheindeckung, an Fassade und Sandsteinumwehrungen sowie an der Elektrik, Heizung und den Wasserleitungen Handlungsbedarf bestand, musste sich der Gemeinderat grundlegende Gedanken machen, wie es mit dem im Jahr 1832 erbauten Rathaus weitergehen sollte. Diskutiert wurde, ob man das Gebäude nicht verkaufen und auf ein Rathaus verzichten solle. Der Ankauf und die Sanierung eines alternativen Gebäudes wurden in den Raum

Als zweiten Grund für sein Ausscheiden aus dem Stadtrat nennt das Gründungsmitglied der Grünen auf Bundesebene die Absicht,

mehr Zeit in China zu verbringen. „Nachdem unsere vier Kinder alle aus dem Haus sind, möchte meine Ehefrau Ximei Huang in stärkerem Maße als in den vergangenen 16 Jahren wieder bei den geschäftlichen Aktivitäten ihrer Großfamilie in China mitmischen. Und ich möchte sie dabei begleiten und unterstützen. Ins-

besondere wollen wir auch unseren Sohn Yuxin Wei, der nach einer Ausbildung und einigen Jahren Berufstätigkeit beim EWR vor circa fünf Jahren nach China zurückgekehrt ist, bei der Expansion seines Unternehmens unterstützen“, so Sauerborn. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Schnell & unkompliziert

Wesentliche Gründe waren, dass die Gemeinde als Eigentümer eines denkmalgeschützten Objektes in der Verantwortung stand. Man überlegte: Wer würde ein unter Denkmalschutz stehendendes und stark sanierungsbedürftiges Gebäude mit eingeschränkter Nutzungsmöglichkeit überhaupt kaufen? Wäre ein leer stehendes, verfallendes Gebäude mitten in der Hauptstraße womöglich zum Schandfleck ?

23_41s

Christina Klingler · Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Ausführung von:

Tel. (0 15 75) 1 05 53 82 Ab sofort können Sie noch schneller und unkomplizierter mit uns in Kontakt treten, denn der NK ist nun auch während der Öffnungszeiten: Montag 9–18 Uhr, Dienstag 9–17 Uhr, Mittwoch 9–15 Uhr, Donnerstag 9–18 Uhr, Freitag 9–14 Uhr per WhatsApp erreichbar. 23_01s

In der Verantwortung

GMBH MALERBETRIEB seit 1886

67547 Worms Niedesheimer Straße 36 Telefon (0 62 41) 2 51 15 www.malerbetrieb-deckert.de

• Maler- und Tapezierarbeiten • moderne Raum- und Fassadengestaltung • Vollwärmedämmschutzarbeiten • Sandstrahl- und Korrosionsarbeiten • Putz- und Stuckarbeiten • Gerüsterstellung

23_01s

Engagement in China

Von links: Ximei Huang und ihr Ehemann Ludger Sauerborn möchten künftig geschäftlich mehr Zeit in China verbringen. Foto: Xinyi Wei

gestellt; ein Ratsmitglied schlug gar den Abriss und den Bau von Parkplätzen vor, was aufgrund des Denkmalschutzes ausgeschlossen war. Schließlich einigte man sich auf eine Sanierung samt barrierefreiem Ausbau über einen Plattformlift sowie ein Behinderten-WC. 23_41s

Pfadfinder legten einst den Grundstein

Die Vorfreude auf das große Jubiläumsfest ist groß. Vor allem die Jugend wird sich schwer engagieren: Mit dem Verkauf von selbtsgebackenen Kuchen soll ein Sattel finanziert werden, um die Esel Elsa und Esmeralda reiten zu können. Foto: Robert Lehr

Am Sonntag, dem 15. Oktober, von 12 bis 21 Uhr, feiert dieser außergewöhnliche Spielplatz 50jähriges Jubiläum. Zu den Programmpunkten zählen u.a. der Zirkus Paletti, das Basteln von Samenbomben, Kinderschminken, Honigverkauf, eine Feuershow, ein Feuerwerk, XXL-Seifenblasen und eine Bildershow. Hinzu kommt eine Auswahl an Foodtrucks, die Köstlichkeiten bereit halten. Darüber hinaus werden ausgesuchte Personen des öffentlichen Lebens über ihre Erlebnisse mit und auf dem Abenteuerspielplatz berichten. Damit dieser fabelhafte Ort auch weiterhin seine unschätzbaren Angebote für die Kinder und Jugendlichen der Stadt Worms bereitstellen kann, wird mit ganzem Herzen um Spenden und Unterstützung gebeten. Sei es finanziell, dinglich oder durch die Hilfe tatkräftiger Arme, der Nachwuchs und der bereits erwachsene Wuchs werden „Danke“ sagen für den Edelmut und die Hilfsbereitschaft und sie ewig im Herzen behalten. Weitere Informationen unter http://www.abenteuer-in-worms.de

23_17s

Ein wenig verborgen inmitten karger Hochhaussiedlungen und stark befahrener Straßen liegt ein Ort, an dem Kinder und Jugendliche sich von dem Lärm und der Beengung der Stadt befreien können. Ein Ort, an dem Klettern, Hämmern, Spielen und Toben nicht nur erlaubt, sondern absolut erwünscht sind. Ein Refugium der Ruhe und Ausgelassenheit. Der Abenteuerspielplatz. Zwischen dem Vereinssportplatz des TuS 1894 Neuhausen e.V. und dem Kleingartenverein Garten Eden gelegen, bietet der Abenteuerspielplatz in der Gaustraße 192 seit fünf Jahrzehnten Raum zur Entfaltung elementarer Entwicklungsprozesse und von innen her kommend motivierter Lernabläufe von Kindern und Jugendlichen aus Worms und Umgegend.

Reifen & Autoservice Mast Worms – Lampertheim – Lorsch www.reifenmast.de · Worms · Tel. (0 62 41) 2 50 32

2 TERMINE Historische Grabdenkmäler

LOKALES

Samstag, 14. Oktober 2023

Fortsetzung von Seite 1

Historisches Schmuckstück saniert

Welche Symbolik steckt hinter gesenkter Fackel, Palmwedel oder Schmetterling auf einem Grabdenkmal? Die Gästeführer erklären dies auf einem Rundgang über den Bergfriedhof in Osthofen. Treffpunkt ist am Sonntag, dem 15. Oktober, um 14.30 Uhr, am Eingang zum Bergfriedhof Kirchberg Osthofen. Die Kosten betragen 8 Euro inklusive Gruß aus Keller und Küche. Anmeldung erbeten unter Telefon 0152/26193655.

Zwiebelkuchen und Geselligkeit Der Katholische Deutsche Frauenbund Zweigverein Worms lädt alle interessierten Frauen am Freitag, dem 20. Oktober, um 16 Uhr, zum gemütlichen Beisammensein mit neuem Wein und Zwiebelkuchen ein. Das Treffen findet statt bei Christine Löcher in Worms-Horchheim, Turnhallenstraße 1. Um Anmeldung unter Telefon 06241/33349 wird gebeten. Zur Deckung der Kosten wird ein Beitrag von 10 Euro erhoben.

Beratungstermine der Krebsgesellschaft Die Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V. bietet wieder Präsenzberatungen für an Krebs erkrankte Menschen und deren Angehörige in Worms an. Der nächste Beratungstermin ist am Montag, dem 23. Oktober, von 9 bis 12 Uhr im Rathaus Worms, Raum 23, Marktplatz 2. Die Telefon- und Videoberatungen finden auch weiterhin statt und sind ein sehr wichtiges Hilfsangebot für alle betroffenen Menschen. Bei Bedarf bitte unter Telefon 06131/9201609 voranmelden.

Bürgersprechstunde mit MdB Jan Metzler Der Bundestagsabgeordnete Jan Metzler lädt ein zu seiner nächsten Bürgersprechstunde am Montag, dem 23. Oktober, von 14 bis 16 Uhr im Bürgerbüro Worms am Weckerlingplatz 1. Eine Anmeldung ist notwendig unter Telefon 030/22772179 oder per E-Mail an jan.metzler@ bundestag.de sowie im Internet unter www.janmetzler.de/ sprechstunde

Herbstmarkt der Frauenverbände Am Samstag, dem 28. Oktober, beteiligt sich der Katholische Deutsche Frauenbund Zweigverein Worms ab 9 Uhr am Herbstmarkt der Frauenverbände auf dem Obermarkt in Worms. Sowohl Kuchenspenden als auch aktive Mithilfe werden gerne angenommen.

Lukullische Weinreise nach Südamerika Am Samstag, dem 28. Oktober, wird um 16 Uhr im Ev. Gemeindehaus in der Lutherstraße 8 in Worms-Pfeddersheim eine Weinprobe mit je drei Weinen aus Argentinien, Chile sowie Mexiko geboten. Insgesamt stehen sechs Rotsowie drei Weißweine auf dem Programm. Ferner gibt es Tischwasser und Focaccia. Juan Höfferle, Experte für südamerikanische Weine, präsentiert die edlen Tropfen. Weitere Details über Kosten und Anmeldung bei Werner Gradinger unter Telefon 06247/1337 oder per E-Mail an w-gradinger@web.de

Von links: VG-Beigeordneter Michael Röhrenbeck, Landtagsabgeordnete Kathrin Anklam-Trapp, Ortsbürgermeister Kevin Zakostelny und Landrat Heiko Sippel im renovierten Ratssaal. Foto: Sven Kramer

Dass das Gebäude auch für Vereine nutzbar gemacht und somit ein Beitrag zur Stärkung der Dorfgemeinschaft und des Vereinslebens geleistet werden sollte, gab schließlich den Ausschlag zugunsten einer Sanierung. Architekt Manfred Brandt erinnerte an die Herausforderungen während der Bauphase, als ein Zimmermannsbetrieb aus Nordrhein-Westfalen zwar die Ausschreibung gewann, den Auftrag jedoch nie ausführte. Somit mussten Gewerke neu ausgeschrieben werden, was ei-

ne Verzögerung von fast einem Jahr zur Folge hatte. Zudem fiel die Maßnahme mitten in die Corona-Pandemie, was zu Personalausfällen und weiteren zeitlichen Verzögerungen führte. Hinzu kamen enorm steigende Preise auf dem Bausektor mit rund 25 Prozent allgemeiner Kostensteigerung.

lich rund fünf Prozent zu verzeichnen haben, unterstreicht die gute Arbeit des Architekten und die besonnene Ausgabenpolitik des Gemeinderates“, lobt Zakostelny. Gleichzeitig dankte er Kathrin Anklam-Trapp, die sich als Abgeordnete für die Landesförderung in Höhe von 250.000 Euro eingesetzt hatte.

Hohe Landesförderung

Mustergerecht saniert

„Dass wir bei geschätzten Baukosten von 580.000 Euro mit letztlich rund 610.000 Euro eine Kostenüberschreitung von ledig-

In Vertretung von Bürgermeister Ralph Bothe schloss VG-Beigeordneter Michael Röhrenbeck, von 1994 bis 2019

selbst Ortsbürgermeister in Monsheim, in seinen Dank für die gelungene Sanierung auch jene Mitarbeiter der Verwaltung ein, welche das Projekt über die Jahre begleitet und abgewickelt haben. Als „Musterbeispiel für die Verbindung einer denkmalgerechten Sanierung mit der zeitgemäßen Modernisierung eines historischen Gebäudes“, bezeichnete Landrat Heiko Sippel das Projekt und beglückwünschte die Monsheimer zu ihrem neuen „Schmuckstück“ im Herzen der Gemeinde.

SCHUM-KULTURTAGE: Im Zeichen der Solidarität nach Angriff auf Israel

„Unschuldige, Kinder und Frauen verschleppt, misshandelt und getötet“ Von Florian Helfert › Als die Planungen für die diesjährigen SchUM-Kulturtage begannen, ahnte noch niemand, welch dramatischen Ereignisse ihren Schatten auf die Veranstaltungsreihe werfen würden: Nur wenige Tage vor dem Start der Kulturtage in Worms (10. Oktober bis 22. November) wurde Israel angegriffen, das Land beklagt laut Pressestelle der Stadt Worms inzwischen mehrere tausende Tote und hunderte Verschleppte. „Gerade jetzt ist es unerlässlich“, betont Oberbürgermeister Adolf Kessel, „unsere lange jüdische Tradition wertzuschätzen und zu signalisieren, dass wir stolz sind auf unser jüdisches Erbe“. Gegenüber seinem Amtskollegen aus der Wormser Partnerstadt Tiberias, Bürgermeister Boaz Yosef, brachte er in einem Schreiben seine Bestürzung über die Angriffe zum Ausdruck: „Es ist entsetzlich, dass Unschuldige, Kinder und Frauen verschleppt, misshandelt und getötet werden“. Die Stadt Worms verurteile den heimtückischen Überfall und stehe fest an der Seite Israels.

Krieg im Nahen Osten Gleichzeitig äußert der Wormser Oberbürgermeister den Wunsch, dass die Situation im Nahen Osten nicht zu einem weiteren Krieg führe. Aus Sicht der Syrisch-Orthodoxen Kirche in Worms respektive deren Erz-

LERNORT: Volkshochschule Worms geht mit neuen Räumen an den Start

Bildung, Kultur & Menschen begegnen Von Florian Helfert › Nach den abgeschlossenen Umbauarbeiten im ehemaligen Haus A des Hochstiftes findet in drei Stockwerken des Gebäudes die Volkshochschule Worms (vhs) ein neues Zuhause. Diese Räume der Weiterbildung und des Lernens wurden am Donnerstag feierlich mit Leben gefüllt. Im ebenso modernen wie hellen Lernort begrüßte Waldemar Herder als zuständiger Beigeordneter zahlreiche Gäste. Für die erfolgreiche Zusammenarbeit im Sinne des Bildungsstandortes Worms dankte er allen Beteiligten. „Bildung dient nicht nur beruflichen Zielen, sondern auch der persönlichen Entfaltung“, führte Caritasdirektor Lars Diemer für den Träger der Immobilie, den eingetragenen Verein Ökumenische Hospizhilfe Worms, aus. Auf unterschiedliche Weise tragen ihm zufolge Hospiz und Volkshochschule im ehemaligen Hochstift-Trakt zur

eine 100-köpfige Pilgergruppe der Erzdiözese.

Ministerpräsidentin positioniert sich Der terroristische Großangriff der palästinensischen Hamas ist für Ministerpräsidentin Malu Dreyer durch nichts zu rechtfertigen. „Das ist Terror, das sind Kriegsverbrechen bis hin zu Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Der Staat Israel hat jedes Recht, seine Bevölkerung vor

der Gewalt der Hamas und der Hisbollah aus dem Libanon zu schützen“, so Dreyer bei einer Solidaritätskundgebung in der SchUM-Stadt Mainz. Leider sei auch zu erleben, dass die Geschehnisse in Israel und den palästinensischen Gebieten zum Vorwand für antiisraelische und antisemitische Hetze genutzt würden. Das Bejubeln von Hamas-Terror sei absolut inakzeptabel. In Rheinland-Pfalz werde es konsequent verfolgt werden, so die Ministerpräsidentin.

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Nahtlos schloss sich nach einem musikalischen Zwischenspiel die Vernissage „Mehr Kultur wagen“ des Atelier Blau der Lebenshilfe Worms an. Des Weiteren rundete die von Staatssekretär Fedor Ruhose eröffnete „Lange Nacht der Demokratie“ das Geschehen ab. Wer sich hier etwas Zeit nahm, konnte sich unter dem Motto „Hätten Sie es gewusst?“ Fragen aus dem Einbürgerungstest stellen oder alternativ zum Beispiel in einem Kommunalpolitiker-Speed-Dating mit politisch aktiven Bürgern ins Gespräch kommen. Mehr Infos zum Angebot der Volkshochschule Worms online unter www.vhs-worms.de

Fortsetzung von Seite 1

AfD-Fraktionsvorsitzender gibt Stadtratsmandat ab Für großes Aufsehen sorgte 2016 Sauerborns Austritt aus den Grünen und seine Unterstützung der AfD im Landtagswahlkampf. Er begründete seinen Wechsel unter anderem mit der Blauäugigkeit der Grünen gegenüber dem politischen Islam. Er kritisierte die „auf moralischer Überheblichkeit fußende Intoleranz der Grünen gegenüber Andersdenkenden“. Ausschlaggebend für seinen Wechsel zur AfD sei die von allen Bundestagsparteien unterstützte „Wir schaffen das“-Politik Merkels gewesen. Merkels Politik der unkontrollierten Massenzuwanderung sei völlig verantwortungs-

bischof Mattias Nayis herrscht hingegen seit dem vergangenen Samstag in Israel bedauerlicherweise Krieg. Viele unschuldige Menschen seien verstorben, schwer verletzt oder als Geiseln verschleppt worden, beklagt das Oberhaupt der Erzdiözese der Syrisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien in Deutschland. Angesichts der erschütternden Ereignisse im Kriegsgebiet würden viele Menschen das Land verlassen und sich in Sicherheit bringen wollen – darunter auch

„Mehr Kultur wagen“

In der künftigen Lernküche der Volkshochschule Worms stellten sich politisch in Parteien aktive Bürger zur „Langen Nacht der Demokratie“ am Eröffnungstag der neuen VHS-Räume den Fragen der Menschen. Foto: Florian Helfert

Wechsel von den Grünen zur AfD

Verschleppt, um Geld zu erpressen, verstarb Rabbi Meir ben Baruch, genannt von Rothenburg, im Laufe seiner Gefangenschaft. Alexander Salomo ben Wimpfen kaufte den Leichnam des Wormsers Taldmudgelehrten frei. Im berühmten Doppelgrab auf dem Heiligen Sand liegen beide seit über 700 Jahren nebeneinander begraben. Archivfoto: Florian Helfert

Lebensqualität bei. „Beide dienen der sozialen Integration, beide fördern das Wohl der Menschen“, begründete Diemer die Sicht des Hospizvereines.

los gewesen. Auch heute dürfe man nicht mehr Menschen einwandern lassen, als man integrieren könne, ist Sauerborn überzeugt.

Mutiges Umdenken notwendig Zur desaströsen Finanzlage der Stadt meint Sauerborn in seinem Rücktrittsschreiben an Oberbürgermeister Kessel, die notwendige Sanierung des städtischen Haushalts erfordere ein Umdenken – und harte Sparmaßnahmen. Auch ohne Stadtratsmandat werde er die Wormser Kommunalpolitik weiter interessiert verfolgen und sich weiter einmischen, kündigte Sauerborn an.

KULTUR: Themenführung am 15. Oktober um 10.30 Uhr im Schlosspark

Schloss Herrnsheim und sein Park Schloss Herrnsheim ist mehr als das Wahrzeichen des gleichnamigen Wormser Stadtteils. Ursprünglich als Wasserburg im Jahre 1460 erbaut, war das Schloss Herrnsheim im Laufe der Jahrhunderte immer Spiegelbild der Zeit. Nach seiner Zerstörung im Pfälzischen Erbfolgekrieg und dem Wiederaufbau im barocken Stil verhalfen Joseph von Dalberg und seine Tochter Marie Luise Dalberg-Acton zum Ende des 18. Jahrhunderts zu seiner heutigen Gestalt. Mehr über die bewegte Geschichte des Schlosses und die Besonderheiten des englischen Landschaftsparks erfahren Besucher bei der Themenführung „Schloss Herrnsheim und Park“ am Sonntag, dem 15. Oktober, um 10.30 Uhr.

Bei der Führung kann der Park rund um das malerische Schloss erkundet werden. Foto: Paul Michael

Der Treffpunkt ist am Eingang von Schloss Herrnsheim. Die Tour findet aufgrund der Sanierungsarbeiten im Schloss als Außenführung statt. Tickets zu 8 Euro sind bis Beginn der Führung unter www.ticket-regional.de erhältlich („Ticket auf’s Handy“).

OSTHOFEN: Konzert mit „Canta con me“ am 15. Oktober um 17 Uhr in der Bergkirche

23_41s

LOKALES

Samstag, 14. Oktober 2023

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Originalgetreue Arrangements Am Sonntag, dem 15. Oktober, um 17 Uhr tritt der Chor „Canta con me“, unter der Leitung von Peter Schnur in der Bergkirche Osthofen auf. Die Zuhörer können sich auf ein gemischtes Programm mit Songs von The Police, Supertramp, U2 und Elton John freuen. Chorleiter Peter

Schnur hat die meisten Stücke eigens für dieses Projekt für vier Chorstimmen gesetzt. Alle Arrangements sind sehr originalgetreu geschrieben, um die Zuhörer von der ersten Minute an zu begeistern und die bekannten Stücke nahe am Original in Chorversion zu präsentieren. Mit außergewöhnli-

chen Repertoires möchte „Canta con me“ Menschen für Chormusik begeistern, die sonst nur gängige Chorliteratur kennen und dazu animieren, es vielleicht auch selbst mal auszuprobieren. Der Eintritt ist frei, Spenden werden mit Freude entgegengenommen.

KULTUR: Taschenlampenführung am 14. Oktober um 18.30 Uhr am Siegfriedbrunnen

Es geht ein Licht auf!

23_41s

23_01s

Seit 1957

DIE GANZE WELT DER DIENSTLEISTUNGEN ALLES AUS EINER HAND: ✓ Immobilienservice ✓ Handwerksservice ✓ Begleitungsservice ✓ Such- & Ermittlungsservice

vom 16.10. bis 1.11.2023

Ingo Donsbach Korngasse 1 67547 Worms

Wir sind über WhatsApp (01 71) 9 91 65 89 erreichbar.

☎ 06241 / 9701224

BETRIEBSFERIEN

Wir arbeiten online & offline.

info@nibelungen-service.de www.nibelungen-service.de

ENDLICH SIND WIR WIEDER DA!!! Samstag, den 21.10., haben wir wieder von 9.00 bis 12.30 Uhr für Sie geöffnet Nutzen Sie bitte unseren „Vorbestell-Service“. Sie können bis Donnerstag, 17 Uhr Ihre Bestellung per Telefon, Fax oder Mail vornehmen.

Verkauf von Wurstkonserven, feine Mettwurst mit und ohne Knoblauch, geräucherte Bratwürste auch Puszta Art, Eisbachtaler Bratwürste, Hausmacher Bratwurst, Knoblauch-Würste, Putenschnitzel, Hähnchenbrustfilets, Mays Grillsteaks (Kamm und Rücken), Leberknödel, Schweineschnitzel, Schweinelende (auch gefüllt), Schwalbennester, Rinderfilet, Rinderbraten, Rindergulasch, Rumpsteaks, Rouladen, Tafelspitz, Schweinemett, Hackfleisch, Fleischwurst, Wiener Würste, Fleischkäse, Saumagen, Eier-Schinken-Salat.

würzig eingelegt

eigene Herstellung

frisch oder geräuchert

je 100 g € 1,39

je 100 g € 1,29

je 100 g € 1,09 pro

Unser Mittagstisch vom 16. bis 20.10.2023 ab 11.30 Uhr Portion Mo. Pfälzer Bratwurst m. Schwenkkartoffeln u. Rahmgemüse € 6,90 Di. Asia-Pfanne mit Reis und Salat € 6,90 Mi. Jäger Schnitzel mit Kroketten und Salat € 6,90 Do. Sauerbraten mit Rotkohl und Knödel € 7,90 Fr. Lasagne Bolognese mit Salat € 6,50 Mehr Informationen unter

Versteckt und manchmal etwas unscheinbar sind sie an Hauswänden, Ecken und Türen der Wormser Innenstadt zu finden: rätselhafte Details wie eine Leiter, eine Trommel, ein Drache, ein Teufel. Doch was haben sie zu bedeuten? Dieser Frage geht die öffentliche Taschenlampenführung auf den Grund! Im Schein der Taschenlampe werden Geheimnisse aufgedeckt und Geschichten erzählt. Los geht‘s am geutigen Samstag, dem 14. Oktober, um 18.30 Uhr. Der Treffpunkt ist am Siegriedbrunnen.

www.landmetzgerei-kratz.de * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

SPENDENKONTO Rheinhessen Sparkasse IBAN: DE 86 5535 0010 0021 7065 04 BIC: MALADE51WOR

Eigene Taschenlampe nicht nötig Die Führung ist für Erwachsene und Jugendliche geeignet, eigene Taschenlampen können gerne mitgebracht werden, sind aber für die Tour nicht notwendig. Diese Abendführung wird gemeinsam von Tourist Information sowie der Interessengemeinschaft Wormser Gästefüh-

Bei der Taschenlampenführung können Besucher viele neue Details in ihrer Stadt entdecken. Foto: Kati Nowicki

rer angeboten und richtet sich an Einzelgäste und Kleingruppen bis sechs Personen. Tickets zu 8 Euro sind bis zum Beginn der Führungen online unter www.ticket-regional.de erhältlich

(„Ticket auf’s Handy“) sowie im Vorverkauf in der Tourist Information, Shop am Dom und allen weiteren Ticket Regional Vorverkaufsstellen. Alle Teilnehmer benötigen eine Einlasskarte.

Kunstausstellung im Heimatmuseum verlängert Der Heimatverein hat nach dem Kerwe-Sonntag die Kunstausstellung von Corina Hagedorn-Hähnel im Heimat- und Bibelmuseum Gundheim verlän-

gert. Ohne die Reb-Ritter im Flur werden in den übrigen vier Räumen die Bilder bis auf Weiteres zu sehen sein. Jeweils montags ab 18 Uhr ist das Museum ohne

vorherige Anmeldung geöffnet. Mit Anmeldung kann jederzeit auf Anfrage unter Telefon 06244/ 7725 eine Museumsführung mit Begleitung durchgeführt werden.

ASV Nibelungen e.V. 1950 Worms Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 27. Oktober 2023, im Vereinsheim, Beginn 19.30 Uhr

Tagesordnung: 1. Begrüßung, Eröffnung und Totengedenken 2. Genehmigung der Tagesordnung 3. Verlesung und Genehmigung des Protokolls von 2021 4. Berichte 5. Aussprache 6. Anträge 7. Entlastung 8. Wahlen 9. Verschiedenes

Anträge zur Tagesordnung sind schriftlich 8 Tage vorher beim Vorstand einzureichen.

DITTELSHEIM-HESSLOCH: Trägerschaft der Kita „Arche Noah“ geklärt Bauliche Erweiterung ermöglicht

Katholische Kirche bleibt Betreiber

Knusprige GRILLHAXEN (bitte vorbestellen) mit Kartoffeloder Krautsalat von 10.00 bis 12.30 Uhr heiß zum Abholen.

Metzgerei und Partyservice May UG 23_41s

Hausmacher Schwartenmagen

23_41s

25 % Rabatt!

23_41m

mit

AlmFrischkäse

Untere Hauptstraße 30 · 67551 Worms-Horchheim Telefon (0 62 41) 3 33 25 · Fax (0 62 41) 3 33 51 mail@metzgerei-may.de · www. metzgerei-may.de

Von links: Elisabeth Kolb-Noack, Propst Tobias Schäfer, Georg Diederich, Hans-Jörg Gander, Christian Bittmann, Helmut Erbeldinger, Kita-Leiterin Manuela Krißbach. Foto: Daniel Poznanski/Bistum Mainz

„Wir haben uns in den Verhandlungen gegenseitig wirklich nichts geschenkt“ – mit diesen Worten eröffnete Propst Tobias Schäfer eine Feierstunde, zu der die katholische Kirchengemeinde St. Jakobus in Dittelsheim-Heßloch die Ortsbürgermeisterin Elisabeth Kolb-Noack und die Mitglieder des örtlichen Gemeinderates eingeladen hatten. Gefeiert werden sollte der erfolgreiche Abschluss einer neuen Trägervereinbarung, mit der die Trägerschaft der integrativen Kindertagesstätte Arche Noah auch weiterhin der Kirchengemeinde anvertraut wird.

Einstimmiger Beschluss Seit 2002 ist die Kirchengemeinde Trägerin der Kita. Nachdem der bisherige Trägervertrag von der Ortsgemeinde zum August 2022 einseitig gekündigt worden war, waren beide Seiten mehr als ein Jahr in intensiven Verhandlungen um

eine neue Trägervereinbarung. Die konnte nach einstimmigem Beschluss des Gemeinderates, wie Bürgermeisterin Elisabeth Kolb-Noack betonte, von beiden Seiten unterzeichnet werden. Die Verträge, die zunächst noch vom Bistum Mainz genehmigt werden mussten, konnten im Rahmen der Feierstunde überreicht werden. Man habe in den Gesprächen und Verhandlungen zunächst viel an gegenseitigen Verletzungen und Enttäuschungen aus der Vergangenheit aufarbeiten und neues Vertrauen aufbauen müssen, betont Propst Schäfer weiter, aber die Gespräche seien von beiden Seiten immer getragen gewesen vom festen Willen, eine zukunftsfähige und gute Lösung im Interesse der Kinder zu finden. „Auf beiden Seiten stand immer das Wohl der Kinder und ihrer Familien, insbesondere auch der Kinder mit Beeinträchtigungen im Mittelpunkt“, betonte Schäfer.

Einen besonderen Dank sprach er an das Personal und Team der Kita aus: Man sei sich immer bewusst gewesen, was für eine Belastung die unsichere Situation für das Team sei. „Danke, dass Sie uns in dieser schwierigen Zeit die Stange gehalten haben!“ Gerade weil das Team eine so hochgeschätzte Arbeit leiste, habe man auch mit soviel Leidenschaft um die Trägerschaft gekämpft. Auch den Eltern, deren Vertreter Propst Schäfer begrüßen konnte, sprach er Dank aus: Es habe alle beeindruckt, wie sie auch öffentlich für die Kita Arche Noah unter kirchlicher Trägerschaft gekämpft hätten.

Komplexe Verhandlungen Auch Kolb-Noack dankte allen. Gerade das neue Kita-Gesetz in Rheinland-Pfalz habe Rahmenbedingungen geschaffen, die mit dem alten Trägervertrag nicht mehr darstellbar waren. Auch deshalb seien die Verhandlungen so komplex gewesen. Sie versprach, auch in Zukunft darauf zu achten, dass die Rahmenvorgaben des Gesetzes korrekt und zum Wohl der Kinder eingehalten würden. Für das Bistum Mainz dankte Daniel Poznanski, der stellvertretende Dezernent des Dezernats Caritas/Soziale Arbeit, den Gremien und Räten der Kirchengemeinde: indem sie einstimmig der Schenkung ihres Gebäudeanteils an der Kita an die Ortsgemeinde im Wert von 141.000 Euro zugestimmt hatten, wurde auch der Weg frei gemacht für die dringend notwendige bauliche Erweiterung der Kita.

since 1. April 1992

Piercing Ink C ooper ation

Tattoo · Piercing Piercingschmuck Tunnels Dermal Anchors Skin Divers O’ Donnell Moonshine Spirituosen Piercing Ink Cooperation Gaustraße 32 · 67547 Worms Fon (0 62 41) 97 38 54 Besuchen Sie uns auf www.facebook.com/ piercingstudio1, www. piercingstudio1.com

Angebot Jedes Piercing nur

€ 25,– Gültig vom 14. bis 28. Oktober 2023 (Gültig für alle Piercings außer Dermal Anchors)

Foto: Pixabay.com

ember 2023 bend am 29. Nov -A w ie ev Pr KN Der

Hausgem. Sauerbraten

23_41s

eser: Für unsere NK-L

Unsere Angebote: Do., 19. bis Mi., 25.10.2023*

LOKALES

Samstag, 14. Oktober 2023

WORMS: Bundestagsabgeordnete besuchen Jugendberufsagentur

I-STOCK: Flörsheim-Dalsheim und Hangen-Weisheim für Straßenumbau gefördert

Anlaufstelle für alle jungen Menschen

Ortsgemeinden erhalten 460.000 Euro

Vor der JuBA mit der Ape: Dezernent Waldemar Herder, Agentur-Geschäftsführerin Heike Strack, MdB Tabea Rößner, Jobcenter-Chef Jürgen Rajewicz und sein Stellvertreter Markus Holzmann stehen den MdB Jan Metzler und Manuel Höferlin zur Seite, die den Comfort der von Daniel Ferino gestalteten Ape testen.

Die Wormser Jugendberufsagentur (JuBA) gehört zu den innovativsten und besten fünf Einrichtungen dieser Art in ganz Deutschland. Grund genug für die drei Bundestagsabgeordneten Jan Metzler, Manuel Höferlin und Tabea Rößner, einmal hinter die Kulissen zu blicken. Dabei hatte der geplante Besuch der drei MdB ursprünglich einen ganz anderen Anlass: Die Bundesregierung hatte bis vor Kurzem geplant, die Zuständigkeit der arbeitsmarktlichen Förderung von jungen Menschen unter 25 Jahren von den Jobcentern auf die Agenturen für Arbeit nach dem SGB III zu übertragen, um Mittel im Bundesarbeits- und -sozialministerium (BMAS) einzusparen. Vor wenigen Tagen ruderte das BMAS jedoch zurück.

Städtetag und Kommunen dagegen „Der Widerstand seitens des Deutschen Städtetags und einzelner Kommunen scheint diesmal Erfolg gehabt zu haben“, zeigte sich der Wormser Bil-

dungs- und Sozialdezernent Waldemar Herder erleichtert. Diese Entscheidung hätte die ganze Arbeit konterkariert, sind sich alle JuBA-Akteure einig. Für Bürgergeldansprüche hätten Jugendliche und junge Erwachsene demnach beim Jobcenter und für Beratung und Vermittlung bei den Arbeitsagenturen vorsprechen müssen. Eine ganzheitliche, sozialraumorientierte Betreuung wäre damit nicht mehr gewährleistet gewesen.

Großes Engagement Dass das noch recht junge JuBA so erfolgreich ist, ist keine Selbstverständlichkeit, sondern das Resultat aus viel Herzblut, das alle Beteiligten einbringen. Der sich inzwischen deutlich abzeichnende Erfolg der JuBA lasse sich auch mit der Immobilie direkt hinter dem Hauptbahnhof in Verbindung bringen, meint Markus Holzmann, stellvertretender Geschäftsführer des Jobcenters, der den Bezug des Neubaus als „Glücksfall“ bezeichnet. Mal eben schnell auf dem Weg von der Schule beim

Bahnhof vorbeischauen – kein Problem. Noch dazu ist vor allem der so genannte Service Point im Erdgeschoss auf die Bedarfe Jugendlicher ausgerichtet. Neben Liegestühlen und Sofa gibt es einen Tischkicker, ein Bücherregal und eine KaffeeBar. Das Herzstück bildet der Terminal-Bereich mit mehreren Computern, wo die Jugendlichen recherchieren, aber eben auch Bewerbungen schreiben können; bei Bedarf natürlich unterstützt von den Mitarbeitern. „Ein niedrigschwelliger Zugang ist für diese Zielgruppe besonders wichtig“, weiß Ralf Decker, der das Kinder- und Jugendbüro leitet. Eine Stigmatisierung gibt es hier nicht. In der JuBA spielt es keine Rolle, ob junge Menschen kommen, die einfach nur kurz ihre Bewerbungsunterlagen checken lassen möchten, eine Berufsberatung benötigen oder bereits Leistungen beziehen. Noch während sich die Bundestagsabgeordneten im Service Point umschauen, fragt ein junger Mann, der kurzfristig obdachlos geworden ist, nach Rat.

„Komm‘ doch einfach gleich vorbei, dann schauen wir, was wir für dich tun können“, erhält er als Antwort. Auch solche Situationen sind für die Mitarbeiter der JuBA nicht ungewöhnlich. „Die Jugendlichen kommen mit unterschiedlichsten Anliegen zu uns. Auch private Probleme werden hin und wieder erörtert“, berichten die Mitarbeiter.

Größeres Jugendzentrum Eine solche zentrale Anlaufstelle für junge Menschen wünscht sich Dezernent Waldemar Herder auch: ein Jugendzentrum auf einer Brachfläche der Deutschen Bahn. „Unser Haus der Jugend in der Würdtweinstraße ist stark in die Jahre gekommen und außerdem viel zu klein“, erläutert er. Alleine könne die Stadt ein solches Vorhaben jedoch nicht stemmen. Die JuBA selbst beschreibt Waldemar Herder als „Reparaturbetrieb“ für Dinge, die in der Vergangenheit für junge Menschen nicht optimal gelaufen sind.

EBWO: 15.000 Tonnen kontrolliert / Abfallberatung zieht positives Fazit

693 Biotonnen in Worms nicht geleert Die Herstellung von Qualitätskompost aus Bioabfall wird für deutsche Entsorgungsbetriebe durch zu hohe Störstoffanteile zur Mammutaufgabe. Die erstmalige bundesweite Tonnenkontrollaktion „wirfuerbio” ist beendet. Unter dem Motto „Dein Biomüll ist wichtig fürs Klima!“ wurden in mehr als 50 Kreisen und Städten, und so auch in Worms die Tonnendeckel hochgeklappt. In den vergangenen drei Wochen wurden in Worms über 15. 000 Biotonnen kontrolliert und davon 693 Biotonnen stehen gelassen. In ganz Deutschland wurden über 334.000 Tonnen kontrolliert, davon fielen über 15.000 Tonnen bei den Kontrollen auf und wurden stehen gelassen. In ihnen fanden sich diverse Inhalte, die dort nichts zu suchen haben. Notwendig wurde die Kontrollaktion, weil die Herstellung von Qualitätskompost aus Bioabfall für deutsche Entsorgungsbetriebe durch zu hohe Störstoffanteile immer schwieriger wird.

Positives Feedback Obst- und Gemüsereste, verdorbene Lebensmittel, Rasenschnitt – all das landet in der Biotonne. Leider landen auch immer mehr Störstoffe, allen voran Plastiktüten und vermeintlich kompostierbare Plastiktüten, in der Biotonne. Insgesamt wurden in den vergangenen drei Wochen etwa 15.000 Behälter in Worms kontrolliert. 4,6 Prozent konnten nicht geleert werden. Dies repräsentiert den bundesweiten Durchschnitt. Das Feedback aus der Bevölkerung war überwiegend positiv und verständnisvoll. „Insge-

Ausstoß bedeutet das ein Plus von 25.600 Tonnen. Durch die richtige Mülltrennung würde dies verhindert und mehr Energie aus Bioabfall gewonnen werden. Zur stofflichen Verwertung muss der Bioabfall frei von Störstoffen sein.

So geht es richtig

Flipflops und Zigaretten – beides nicht kompostierbar und damit ein Störstoff in der Biotonne! Foto: ebwo AöR

samt ist das Trennverhalten der Bürgerinnen und Bürger erfreulich, leider gibt es aber immer wieder Ausnahmen. Wir wollen das Trennverhalten positiv beeinflussen und mit den Stichprobenkontrollen aufklären, nicht bestrafen. Es gab viele Gespräche mit Bürgern, die es zukünftig richtig machen wollen und die Kontrollaktion zum Anlass für Änderung des eigenen Verhaltens angenommen haben. Allen war klar, dass nur aus sauberen Bioabfällen auch sauberer Kompost für die Landwirtschaft hergestellt werden kann“, betont Anja Näpfel, Ab-

teilungsleiterin der Abfallberatung bei der ebwo AöR. Die Tonnenkontrollen werden auch weiterhin fortgeführt.

Aus Biomüll wird Bioenergie Bei 4,6 Prozent nicht geleerter Tonnen pro Jahr lassen sich 69.000 weniger Menschen mit Energie aus Bioabfall versorgen. Bei dieser hohen Quote nicht geleerter Tonnen werden pro Jahr 92.000 Tonnen weniger Kompost produziert und der Bedarf an nitratreichen Düngemitteln steigt. Für den CO2-

Bioabfälle sollten im besten Fall lose in einem dafür vorgesehenen Behälter gesammelt und direkt, ohne Plastiktüte bzw. kompostierbare Plastiktüte, in die Biotonne entleert werden. Wer seinen Bioabfall dennoch in einer Plastiktüte sammeln möchte, kann den Inhalt in der Biotonne entleeren und die Plastiktüte im Anschluss in den Restmüll geben. In den meisten Fällen steht die Restmülltonne direkt neben der Biotonne. Deutlich einfacher und nachhaltiger sei es Zeitungspapier oder Papiertüten zu verwenden. Die ebwo AöR hat auf die Nachfragen der Bürgerschaft reagiert und bietet inzwischen auch kostengünstige Papiertüten für die Biomüllsammlung an. Die Papiertüten können bei der ebwo AöR-Verwaltung und in den Büros der Ortsvorsteher (nicht Horchheim, Leiselheim, Ibersheim) für 10 Tüten für 1 Euro erworben werden. Geeignet sind außerdem alle Papiertüten, die zu 100 Prozent aus Papier bestehen und kompostierbar sind. Die Anwohner sind aufgerufen, mitzumachen und ihre Biotonne frei von Plastiktüten, Glas und allen weiteren Störstoffen zu halten. Mehr Information zur Sammlung von Bioabfall und zur Tonnenkontrollaktion in Worms sind erhältlich unter www.ebwo.de unter der Rubrik „Bioabfall“.

Innenminister Michael Ebling hat mitgeteilt, dass die Ortsgemeinden Flörsheim-Dalsheim und Hangen-Weisheim (jeweils VG Monsheim und VG Wonnegau) Förderbescheide aus dem rheinland-pfälzischen Investitionsstock 2023 in Gesamthöhe von 460.000 Euro erhalten. Die Ortsgemeinde Flörsheim-Dalsheim erhält 400.000 Euro für den Ausbau der Bahnhofstraße und der Albert-Schweitzer-Straße. Der Ortsgemeinde HangenWeisheim werden 63.000 Euro für die Neugestaltung des Dorfplatzes zur Verfügung gestellt.

bau des nördlichen Teils der Bahnhofstraße und der AlbertSchweitzer-Straße einzusetzen. Beide Straßen haben innerhalb der Ortsgemeinde wichtige Funktionen und sollen daher umfassend erneuert werden. Die Maßnahmen tragen nicht nur zu einer weiteren Aufwertung des Stadtbildes bei, sondern erhöhen auch die Sicherheit im Straßenverkehr für Kraftfahrzeuge und Fußgängerinnen und Fußgänger“, sagte Innenminister Michael Ebling.

Stadtbild aufwerten

Auch die Ortsgemeinde Hangen-Weisheim erhält 60.000 Euro. „Die Ortsgemeinde möchte die Mittel nutzen, um einen Dorfplatz in der Ortsmit-

„Die Ortsgemeinde Flörsheim-Dalsheim plant, die bewilligten 400.000 Euro für den Aus-

Mehr Barrierefreiheit

te zu errichten. Der neue Platz soll barrierefrei zugänglich werden und neben diversen Pflasterflächen und Bepflanzungen auch ausreichend Sitzgelegenheiten für die Bürgerinnen und Bürger bieten“, so der Minister.

Förderinstrument des Landes Der Investitionsstock ist ein Förderinstrument des Landes, mit dem überall dort Mittel zur Verfügung gestellt werden können, wo andere Förderinstrumente nicht greifen. Insgesamt wurden im Jahr 2023 bislang 164 Maßnahmen mit insgesamt rund 29 Millionen Euro aus dem Investitionsstock gefördert.

MDB CHRISTIAN SCHREIDER: 34 Millionen Euro für die Jugendverbandsarbeit im Haushaltsausschuss des Bundestages gesichert

„Förderung kommt auch in der Vorderpfalz an“ Der SPD-Bundestagsabgeordnete Christian Schreider begrüßt die vom Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestags beschlossene Rücknahme der – aufgrund der Haushaltslage zunächst geplanten – Kürzungen bei Jugendverbänden. „Ich habe wie viele Kolleginnen und Kollegen in den letzten Wochen Zuschriften von Aktiven in den Jugendverbänden des Deutschen Bundesjugendrings (DBJR) und der Deutschen Sportjugend (dsj) erhalten, die glaubhaft versichert haben, dass die geplanten Kürzungen ihre Arbeit substanziell gefährden.“ Umso erfreuter zeigte sich Schreider, dass der gemeinsa-

me Einsatz für die Rücknahme der Kürzungen durch den Haushaltsausschuss-Beschluss vom Mittwoch erfolgreich gewe-

Christian Schreider. Foto: Fionn Grosse

sen sei. „Das sind richtig gute Nachrichten“, so der WahlkreisAbgeordnete für Ludwigshafen, Frankenthal und den RheinPfalz-Kreis inklusive Bobenheim-Roxheim. Diese bedeuteten konkret, dass die Verbände im DBJR und der dsj auch 2024 wieder mit zusätzlichen vier Millionen Euro aus dem Kinder- und Jugendplan des Bundes gefördert werden, sodass der Bund 2024 insgesamt knapp 34 Millionen Euro für die Jugendverbandsarbeit zur Verfügung stellt: „Diese Förderung kommt auch bei unseren Jugendeinrichtungen in der Vorderpfalz an“, freut sich Schreider.

WORMS: Stadtentwicklungsdezernent Timo Horst begutachtet mit SPD-Fraktion neu gebaute Sportstätte

Carl-Villinger-Turnhalle setzt Maßstäbe In einem Vorort-Termin begutachteten Mitglieder der SPDStadtratsfraktion gemeinsam mit Stadtentwicklungsdezernent Timo Horst die beeindruckende Baustelle der neuen Turnhalle in der Carl-Villinger-Straße. Diese innovative Sportstätte beeindruckt nicht nur durch ihre Architektur, sondern auch durch ihre durchdachte Konstruktion und nachhaltige Planung, fassten die Sozialdemokraten zusammen.

Auf dem neuesten Stand Die neue Turnhalle wurde unter Berücksichtigung modernster Design- und Nachhaltigkeitskonzepte erbaut. Im Gespräch während der Vorstellung betonte Timo Horst, dass ein besonderes Augenmerk auf eine effiziente Temperaturregelung gelegt wurde. Das Dach der Halle wurde nach außen gezogen, um Sonneneinstrahlung zu minimieren und die Halle vor unnötiger Wärme im Sommer zu schützen. Dies trage nicht nur zu einem angenehmeren Raumklima bei, sondern helfe auch dabei, den Energieverbrauch langfristig zu reduzieren. Die sorgfältige Dämmung und Konstruktion der Turnhalle ermöglichen es auch bei heißen Außentemperaturen eine angenehme Raumtemperatur zu halten. „Der Fortschritt in der Dämmtechnologie und der Baukonstruktion hat maßgeblich dazu beigetragen, dass wir in dieser Halle selbst bei Hitze eine komfortable Umgebung bieten können“, erklärte Timo Horst.

Die Aufteilung der Halle in drei Abschnitte ermöglicht eine effiziente Nutzung des Platzes. Dabei wurde nicht nur an die Sportflächen, sondern auch an funktionale Räume wie Geräteräume und Umkleidebereiche gedacht. Die Hallenarchitektur integriert geschickt digitale Boards zur Spielbesprechung und Unterrichtszwecke, die nach Gebrauch sicher in die Wände eingefahren werden können. Dirk Beyer, Fraktionsvorsitzender der SPD-Stadtratsfraktion, erinnerte an die während der Planungsphase im Stadtrat aufkommenden Diskussionen über die Notwendigkeit einer Tribüne. „Letztendlich wurde beschlossen, eine große Tribüne aus Kostengründen nicht zu integrieren.“, so Horst. Gleichzeitig prüfe man noch, ob man ggf.

mobile Tribünenelemente bei entsprechenden Veranstaltungen nutzen kann. Die Carl-Villinger-Turnhalle repräsentiere nicht nur eine hochmoderne Sportstätte, sondern sei auch ein gelungenes Beispiel für nachhaltige Planung und innovatives Design. Die Stadt Worms setze damit ein Zeichen für die Bedeutung von Sport und Bewegung in der Gemeinschaft und gebe einen ersten Ausblick auf kommende funktionale Bauprojekte, sind sich Horst und die Fraktion einig. Diese moderne Sportstätte werde nicht nur eine Bereicherung für die Stadt und den Schulsport sein, sondern werde auch einen großen Beitrag zur Deckung des Bedarfs an zeitgemäßen Sportstätten in Worms leisten, fasste Beyer zusammen.

Stadtentwicklungsdezernent Timo Horst erläutert den Vertretern der SPD-Fraktion die weiteren Planungen des Hallenbaus.

LOKALES

Samstag, 14. Oktober 2023

SITZUNGSTERMIN Bermersheim: Parkplatzkonzept

HORCHHEIM: Erneuerung der Versorgungsleitungen Wasser und Gas

Bauarbeiten in der Goldbergstraße Ab Montag, dem 30. Oktober, arbeitet die EWR Netz GmbH im Bereich der Horchheimer Goldbergstraße. Für eine sichere und zuverlässige Versorgung werden die Wasser- und Gasleitungen erneuert. Projektplaner Alexander Platt erklärt, dass alle

Kunden persönlich kontaktiert werden, die von der Maßnahme betroffen sind. „Während der Bauphase von circa zwölf Wochen kann es vereinzelt zu Verkehrsbehinderungen kommen“, sagt Platt, der dafür um Verständnis bittet.

Die Arbeiten werden zusammen mit der Firma Gärtner umgesetzt. Für Fragen rund um die Baustelle ist sein Kollege Ernst-Ludwig Ohnacker unter Telefon 06731/405497 erreichbar, er selbst unter Telefon 06731/ 405543.

Am Mittwoch, dem 18. Oktober, um 19.30 Uhr, findet die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Bermersheim im Bürgerhaus, Wormser Straße 34, 67593 Bermersheim, statt. Die Tagesordnung des öffentlichen Teils umfasst u.a. Informationen zum Antrag LEADER-Förderprogramm „Altes Wasserhaus“, den Projektstand Breitbandausbau und Wirtschaftswegeausbau, den Sachstandsbericht zum Parkplatzkonzept sowie eine Einwohnerfragestunde.

NIBELUNGENLAND: Mehrere hundert Biker bei Spendenfahrt des Nibelungen MC für Emely

NABU: Fast 120.000 Menschen haben an öffentlicher Wahl teilgenommen

Raue Schale, weicher Kern

Kiebitz ist der Vogel des Jahres Deutschland hat einen neuen Super-Vogel: 2024 ist der Kiebitz (Vanellus vanellus) Vogel des Jahres und löst damit das Braunkehlchen ab. Bei der vierten öffentlichen Wahl vom NABU und seinem bayerischen Partner, dem Landesbund für Vogel- und Naturschutz (LBV), haben insgesamt 119.921 Menschen mitgemacht. 33.289 (27,8 Prozent) Stimmen entfielen dabei auf den Kiebitz, 27.404 (22,9 Prozent) auf den Steinkauz, 25.837 (21,5 Prozent) auf das Rebhuhn, 23.239 (19,4 Prozent) auf die Rauchschwalbe und 10.152 (8,5 Prozent) auf den Wespenbussard.

Die letzte Saisonausfahrt nutzte der Nibelungen MC für eine Spendenaktion in Höhe von ungefähr 10.600 Euro.

Stark gefährderter Bodenbrüter

Bestens organisiert vom Nibelungen MC führte die gelungene Fahrt über Abenheim bis zur alten Scheune in Hamm am Rhein. Dort bot die AWO Hamm Kaffee und Kuchen; der Nibelungen MC offerierte ergänzend Speisen und Getränke. Die Erlöse kamen komplett Familie Dillge zugute. Mit der Ankunft der Biker platzte die Scheune aus

„Knapp 120.000 Menschen aus ganz Deutschland haben an unserer öffentlichen Vogelwahl teilgenommen. Das Interesse an der heimischen Vogelwelt ist ungebrochen. Darüber freuen wir uns sehr“, sagt Olaf Strub, Geschäftsführer des NABU Rheinland-Pfalz. „Mit dem Kiebitz haben die Menschen einen Vogel gewählt, der durch die Trockenlegung von Feuchtwiesen und

allen Nähten! Zum Schluss überreichte der Motorradclub die gesammelten Spenden in Form von Spendenschecks und es wurde gezählt, was an Einnahmen da war. Dass das Ziel erreicht werden konnte, nämlich das Auto der Familie behindertengerecht umzubauen, wurde mit großem Beifall quittiert. Der Nibelungen MC bedankte sich

bei allen Teilnehmern – und auch bei den Anwohnern, die ihre Einfahrten für die Biker freigemacht hatten. Des Weiteren dankten sie der AWO Hamm am Rhein rund um Ursula Orth für deren Beitrag und Hilfe. Mit ein paar Tränen in den Augen wünschten die Biker abschließend Emely und ihrer Familie alles Gute für die Zukunft.

Kiebitz mit Regenwurm.

Foto: NABU/CEWE/Thomas Hempelmann

eine intensivere Landwirtschaft in vielen Gegenden massiv zurückgegangen ist. Der neue Jahresvogel wird in der Roten Liste bundesweit als stark gefährdet geführt und gilt in RheinlandPfalz sogar als vom Aussterben bedroht. Seine rheinland-pfälzischen Restvorkommen liegen zum größten Teil in Rheinhessen und der Pfalz.“ „Kie-wit“: Der Ruf des Kiebitz hat ihm seinen Namen eingebracht. Der etwa taubengroße Regenpfeifer hat ein im Licht metallisch grün oder violett glänzendes Gefieder.

Auffallend sind auch die Federholle auf dem Kopf und die breiten gerundeten Flügel. Kiebitze konnte man ursprünglich vor allem in Mooren und auf Feuchtwiesen finden. Heute haben sich Kiebitze an den Menschen und den damit einhergehenden Flächenverlust angepasst und brüten auch auf Äckern und Wiesen. Ihr Nest besteht aus einer Bodenmulde, meist legen sie vier Eier. Kiebitze sind Teilzieher: Einige überwintern bei milder Witterung in Deutschland und ein anderer Teil zieht in die Winter-

gebiete in Frankreich, Spanien, Großbritannien und den Niederlanden. Beeindruckend sind die Flugmanöver zur Balzzeit: Die „Gaukler der Lüfte“ drehen Schleifen über ihrem Revier, stürzen sich in akrobatischen Flugmanövern gen Boden und singen dabei weit hörbar. Die Kiebitz-Männchen versuchen ihre Auserwählte außerdem mit sogenanntem „Scheinnisten“ von ihren Nestbau-Qualitäten zu überzeugen: Sie scharren kleine Mulden in den Boden und rupfen Gräser. Heute machen vor allem die Entwässerung und der Verlust von Feuchtwiesen der Art schwer zu schaffen. Darum war der Slogan des Kiebitz bei der Wahl zum Vogel des Jahres: „Wasser marsch!“ Die Renaturierung von Feuchtwiesen und Mooren könnte den Rückgang der Art aufhalten. Helfen kann man dem Kiebitz auch, indem man ökologisch und regional erzeugte Lebensmittel kauft. Der „Vogel des Jahres“ wurde in Deutschland erstmals im Jahr 1971 gekürt. Seit 2021 wird er durch eine öffentliche Wahl bestimmt. Der Kiebitz war 1996 schon einmal Vogel des Jahres.

23_02s

ier e t t Ba chsel we

WIR KAUFEN IHRE MARKENUHREN WIE ROLEX, BREITLING UND OMEGA Sofort BARGELD

GO LDANK AUF

Sofort BARGELD

für

Vertrauen Sie Ihrem 1 a Juwelier – Der Endpreis zählt!

für

ALTGOLD

Gold wird zu Geld –

ZAHNGOLD

BRUCHGOLD GOLDMÜNZEN

PROFITIEREN SIE VOM GESTIEGENEN GOLDPREIS!

GOLDUHREN GOLDBARREN SILBER-

SILBER

BESTECK-

ZINN

AUFLAGE

Kämmererstraße 35 • 67547 Worms • Telefon (0 62 41) 23 0 94 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr, Samstags von 10 bis 16 Uhr

LOKALES

Samstag, 14. Oktober 2023

WORMS: Imkervereine bitten um Unterstützung aus der Bevölkerung

DIE KLEINE 23_01s

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Hebenstreit Elektroservice Elektro-Installateurmeister

Tel. (01 62) 4 77 45 39 info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

IMMOBILIENSERVICE DENSCHLAG

Tel. (0 62 41) 69 61 Sachverständige für Immobilienbewertung D2 Mitglied im Immobilienverband Deutschland 23_01s

24-STD.-NOTDIENST 0 6241 /3 0940 59

Seit 1974 Ihr Makler für Worms und ganz Rheinhessen

23_04s

Bestens beraten & betreut

GbR

Riesenauswahl

Harald

Müller

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Gerüstbau • PV-Anlagen

Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

Fliesenleger

C. Laubner Schlossstr. 26 c · 67551 Worms Tel. (0 62 47) 90 46 35 Mobil (01 72) 6 22 06 97

Harald Müller Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

über 20-jährige Berufserfahrung zuverlässig · preisgünstig

SCHROTTHANDEL MICHÉL BAUMGÄRTNER

Entsorgungen aller Art Haushaltsauflösungen Autoverwertung

0176 - 87 99 19 22

www.schrott-metallhandel-worms.de

22_45s

Kostenlose Schrott Abholung

R. SCHÄFER Stuckateurfachbetrieb

23_01s

Tel. (0 62 41) 31 92 www.kraftbau.eu

Autoglas Hugo Holl

Hugo Holl Kfz-Service GmbH & Co. KG Mörstädter Str. 35 67550 Wo-Abenheim

Tel. (0 62 42) 34 80 oder 12 43

Die asiatische Hornisse, auch bekannt als Vespa velutina, stammt ursprünglich aus Ostasien und hat sich in den letzten Jahren in Europa ausgebreitet. Sie zeichnet sich durch ihre Größe von etwa drei Zentimetern, ihre auffällige schwarz-orange Färbung sowie ihre gelben Beine aus. Im Gegensatz zu unseren heimischen Hornissenarten ist die asiatische Hornisse besonders aggressiv und kann große Schäden in Bienenstöcken, Weintrauben und Obst anrichten. Die Nester der asiatischen Hornissen können einen Durchmesser von bis zu einem Meter erreichen. Sie bestehen aus einer Papiermasse, die von den Hornissen selbst hergestellt wird.

Hilfe aus der Bevölkerung DACHDECKER-MEISTERBETRIEB

23_25s

Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 50 32 www.reifenmast.de

23_04s

Reifen & Autoservice Mast

23_04s

Alufelgen · Kompletträder · Reifen

22_48s

Asiatische Hornissen bedrohen heimische Arten

• Altbausanierung • Trockenbau • Vollwärmeschutz • Malerarbeiten • Verputzarbeiten Innen und Außen

WO-PFEDDERSHEIM (0 62 47) 9 00 05 39

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

Die Imkervereine wissen, dass nur durch eine frühzeitige Identifizierung und Entfernung der Nester der asiatischen Hornisse die Ausbreitung dieser invasiven Art einzudämmen ist. Daher rufen sie die Bevölkerung dazu auf, bei der Nestsuche zu helfen. Aktuell wird in den Gebieten Worms-Horch-

Imkervereine informieren mit Flyern

Die Nester der Asiatischen Hornisse sind wegen ihrer Größe in kahlen Bäumen sehr auffällig.

heim, Wormser Wäldchen und Worms-Herrnsheim ein ungewöhnlich hoher Beflug der Bienenstöcke durch die asiatische Hornisse festgestellt. Aber auch in anderen Stadtgebieten taucht sie immer häufiger auf.

In der Nähe von Wasser D ie Nester der asiatischen Hornissen befinden sich oft hoch in den Laubbäumen und sind daher in dieser Jahreszeit noch schwer zu entdecken. Aufgrund der Tatsache, dass sie sich in der Nähe von Wasserquellen

TANZEN: Kurs am 18. Oktober um 18.45 Uhr im Tanzstudio „The Cube“

ansiedeln, sollte die Suche auf solche vermeintlich bevorzugten Gebiete konzentriert werden. Die Imkervereine sind schon viel unterwegs und versuchen die Nester aufzuspüren, aber oft muss ihre Suche an der Grenze von Privatgrundstücken beendet werden. „Da brauchen wir dann die Grundstückseigentümer:innen, die auch mal einen Blick in ihre Bäume werfen und verdächtige Beobachtungen melden“, so Volker Deutsch, Vorsitzender des Imkervereins Bienenfreunde Wonnegau e.V.

Die Stadt Worms hat einen Flyer erstellt, um die Bevölkerung über die Merkmale der asiatischen Hornissen und die Nestsuche zu informieren. „Wir werden diese Flyer in den Gebieten, in welchen wir Nester vermuten, aber nicht weiterkommen, den Haushalten zustellen“, ergänzt Karl-Heinz Menne, Vorsitzender des Imkervereins Worms und Umgebung. Wenn ein verdächtiges Nest entdeckt wird, sollte man keinesfalls versuchen, es eigenständig zu entfernen. Es wird gebeten, Beobachtungen umgehend den örtlichen Imkervereinen zu melden, damit diese die notwendigen Schritte einleiten können. Ansprechpartner sind unter www.bienenfreunde-wonnegau.de oder www.wormser-imkerverein.de zu finden. Die Zusammenarbeit zwischen der Bevölkerung und den Imkervereinen ist von großer Bedeutung, um die Ausbreitung der asiatischen Hornissen einzudämmen und unsere heimischen Bienen zu schützen.

WEITERBILDUNG: Computerkurs ab dem 16. Oktober von 18 bis 21.15 Uhr bei der vhs Worms

Line Dance ausprobieren Einführung Windows 10 Die Abendgruppe der Frauenselbsthilfe Krebs – Gruppe Worms trifft sich zu einem sportlichen Außentermin am Donnerstag, dem 19. Oktober, um 18.45 Uhr.

Grundkenntnisse lernen Unter der Leitung von Marisa Bauer, der Inhaberin des Tanzstudios „The Cube“, lernt man an diesem Abend die Grundkenntnisse des Line Dance. Der Treffpunkt ist auf dem Parkplatz

des Tanzstudios „The Cube“, Scheidtstraße 28 in Worms. Bitte an entsprechende Sportkleidung und Turnschuhe denken. Ein Unkostenbeitrag von 10 Euro wird vor Ort eingesammelt. Die aktive Gruppe freut sich auf eine zahlreiche Teilnahme. Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Um rechtzeitige Voranmeldung wird unter Telefon 06241/ 55584 oder 06244/3149997 oder per E-Mail an s.sattler-fsh@gmx.de oder beatehautz@gmx.de gebeten.

Grundlegende PC- und OfficeKenntnisse sind aus dem beruflichen und privaten Alltag nicht mehr weg zu denken und unter fachkundiger Anleitung gut zu erlernen. Für Neueinsteiger, oder Personen, die ihre Grundkenntnisse systematisieren möchten, findet ab dem 16. Oktober an vier Abenden von 18 bis 21.15 Uhr der Kurs „Einführung in Windows 10 und MS Office“ statt in der vhs Worms. Die Teilnehmer lernen den Aufbau und die

Oberfläche des Betriebssystems Windows 10 kennen und nutzen. Zusätzlich werden erste Grundlagen in Word und Excel vermittelt, um einfache Briefe und Tabellen erstellen zu können. Es ist eine Gebühr von 82 Euro zu entrichten. Anmeldungen nimmt das Anmeldebüro der vhs Worms im Willy-BrandtRing 11, 67547 Worms, unter Telefon 06241/8534256, per E-Mail vhs@worms.de oder über die Homepage www.vhs-worms.de entgegen.

NEUHAUSEN: Freizeitangebote beim MGH am 20. Oktober von 12 bis 16 Uhr

Herbstfest und Tag der offenen Tür Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 119,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 169,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Am Freitag, dem 20. Oktober, lädt das Mehrgenerationenhaus in Worms – Neuhausen alle Interessierten herzlich zu einem Herbstfest und Tag der offenen Tür in die Heinrich-von-GagernStraße 45/47 ein. Von 12 bis 16 Uhr werden Führungen durch die Räumlichkeiten angeboten und die vielfälti-

gen Angebote des Hauses für Jung und Alt werden vorgestellt. Kreativ-, Sport- und Lernangebote laden zum Mitmachen ein. Für das leibliche Wohl der Gäste wird bestens gesorgt. Das MGH Worms versteht sich als Begegnungsort, an denen das Miteinander der Generationen aktiv gelebt wird. Es

bietet Raum für gemeinsame Aktivitäten und schafft so ein gutes nachbarschaftliches Mitund Füreinander.

Für alle offen Das Haus steht allen Menschen offen – unabhängig von Alter oder Herkunft. Jede und

jeder ist willkommen und kann sich mit eigenen Erfahrungen und Fähigkeiten einbringen und zugleich vom Wissen und Können der anderen profitieren. Die Mitarbeitenden des MGH freuen sich grundsätzlich über Menschen, die Lust haben, eigene Ideen einzubringen oder Veranstaltungen anzubieten.

LOKALES

Samstag, 14. Oktober 2023

INNENMINISTERIUM: Regionale Foren zu § 26 POG für Fastnachtsvereine

OSTHOFEN: AWO-Ortsverein feiert großes Jubiläum

SITZUNGSTERMIN

Im Vorfeld unterstützen 100 Jahre alt und immer noch aktiv Das Innenministerium und die drei karnevalistischen Landesverbände des Bundes Deutscher Karneval (BDK) bieten speziell für die einzelnen Fastnachtsund Karnevalsvereine ein Angebot, um die Handlungssicherheit bei Umzügen zu stärken. Hintergrund ist der am 6. April 2021 in Kraft getretene Paragraf im Polizei- und Ordnungsbehördengesetz (§ 26 POG). Inhaltliche Schwerpunkte der Foren werden die Veranstaltungssicherheit anlässlich von Umzügen und der

Einsatz von Umzugswagen sein. Neben der Vermittlung der rechtlichen und organisatorischen Grundlagen für ein möglichst einheitliches Verständnis zu den Mindestanforderungen, sollen auch praxisbezogene, vereinheitlichte Verfahrensweisen bei der Planung, Durchführung und Nachbereitung von Fastnachtsumzügen vorgestellt werden. Termine und Anmeldemöglichkeiten zu den kostenfreien Foren sind unter www.mdi.rlp.de/pog abrufbar.

WORMS: Soziales Engagement der Volksbank Alzey-Worms im Mittelpunkt

Neuer Glanz für den Tiergarten

In einer Feierstunde betrachtete die Arbeiterwohlfahrt vor kurzem ihre 100-jährige Geschichte vor Ort. Bürgermeister Thomas Goller dankte zunächst im Namen der Stadt der Arbeiterwohlfahrt für ihren ehrenamtlichen Einsatz über die lange Zeit. Anlässlich dieses Jubiläums ehrte die Vorsitzende Eleonore Ferino sowohl Inge Reichert für 50 Jahre als auch Annemarie Cleres-Braun und Edeltraud Riedlinger für 30 Jahre Mitgliedschaft.

te sich wiederum nichts geändert. In den neu eingerichteten Nähstuben wurde wieder genäht, gestrickt und geflickt.

Angebote erweitert

Eine bewegte Geschichte

Während des Festakts wurden auch langjährige Mitglieder geehrt.

In ihrem Vortrag beleuchtete Lilo Hagemann die Entwicklung der AWO. Nach dem Ersten Weltkrieg litt die Bevölkerung unter Armut. Pauline Schöfer gründete 1923 die Arbeiterwohlfahrt Osthofen und versuchte zusammen mit engagierten Männern und Frauen aus den

Reihen der SPD, die Not zu lindern. In den eingerichteten Nähstuben konnte in Eigenhilfe genäht, gestrickt und geflickt werden. Nachdem die NSDAP 1933 an die Macht kam, wurde die Arbeiterwohlfahrt verboten und das wenige erarbeitete Geld be-

schlagnahmt. Pauline Schöfer und Elise Fischer wurden gedemütigt und kamen ins KZ Osthofen. Erneut gelang es Pauline Schöfer und ihren Mitstreitern, die Arbeiterwohlfahrt aufzubauen. An der großen Aufgabenstellung, Hilfsbedürftige auf vielfältige Weise zu unterstützen, hat-

Die Hilfsangebote wurden nach und nach erweitert. Waren es anfangs Verteilungsaktionen von Lebensmitteln, Kohlenscheinen, Care-Paketen, Weihnachtspaketen und Ostereiern für Kinder, so kamen später Mutter-Kind-Kuren, dreiwöchige Ferienerholungen, Theaterfahrten und die Möbel- und Kleiderkammer hinzu. Frühjahrskonzerte, Familienfeste, weinfröhliche Nachmittage, Weihnachtsfeiern und regelmäßige Austausche mit dem Dynamic Club Belleneuve aus der französischen Partnergemeinde Mirebellois waren feste Veranstaltungen im Osthofener Veranstaltungskalender.

Kunstverein Worms: Ausstellung von Jürgen Braun und Marcus Centmayer vom 20. Oktober bis zum 27. November

Transformation und Abstraktion In kurzer Zeit hatten die Auszubildenden das Fassungsvermögen des Radladers bereits erreicht – sie halfen dabei, hinter den Kulissen Astbruch und ausgediente Steine aus dem Weg zu räumen. Foto: Tiergarten Worms/Nina Hochstrasser

In dieser Woche erlebte der Tiergarten Worms ein ungewöhnliches, äußerst erfreuliches Treiben, als 14 Auszubildende der Volksbank Alzey-Worms ihre Bürostühle gegen Gartenwerkzeuge und Arbeitskleidung

eintauschten. Zu „Social Days“ tauchten die Mitarbeiter in die Welt des Tiergartens ein und leisteten ehrenamtliche Hilfe bei verschiedenen Gartenarbeiten sowie der Instandhaltung von Tiergehegen.

Der Kunstverein Worms e.V. zeigt ab Freitag, dem 20. Oktober, bis Sonntag, den 27. November, die Ausstellung „Bilderspur“ der beiden Künstler Jürgen Braun und Marcus Centmayer. Die Vernissage findet am 20. Oktober um 18.30 Uhr statt. Die Künstler sind am Eröffnungsabend anwesend, da es zur Eröffnung einen Artist Talk geben wird, der in das Werk der beiden Künstler einführt. In der Ausstellung im Kunstverein Worms geht es um Trans-

formation und Abstraktion sowie Assoziation und Interaktion.

Digital und analog Das digitale steht dem analogen Bild gegenüber und ergänzt sich. Dabei wird der Raum des Kunstvereins von den Künstlern Jürgen Braun und Marcus Centmayer bei der Konzeption miteinbezogen und in unterschiedliche Bilderspuren unterteilt. In einem Bereich zeigt Jürgen Braun in horizontaler Anord-

nung an den Wänden Drucke aus seiner digital generierten ‚Arsenal-Serie‘. Marcus Centmayer zeigt in einer Schleife angeordnet von einer Wand aufsteigend an der Wand und am Boden entlang, seine Farbfeldmalerei der ‚UkraineSerie‘. Die Arbeiten beider Künstler sind unabhängig voneinander entstanden. Sie werden in der Ausstellung durch die Anordnung und Hängung aufeinander bezogen und sind in ihrer Unter-

schiedlichkeit spannungs- und ausdrucksstark.

Reste, Spuren und Zeichen Die figürliche Abbildung von Menschen wird der Betrachtende in keinem der Bilder der Künstler entdecken – wobei sie immer in den Arbeiten ‚mitgedacht‘ und präsent sind. Als Reste, Spuren, Zeichen und Wege menschlicher Existenz.

Monsheim: Umsetzung Hochwasserschutz Am Montag, dem 16. Oktober, um 19 Uhr findet in der Alten Güterhalle Monsheim die nächste Sitzung des Ortsgemeinderats Monsheim statt. Auf der Tagesordnung stehen die Friedhofserweiterung, die Umsetzung der Hochwasserschutzmaßnahme und die Glasfaserverlegung im Wirtschaftsweg Kriegsheim.

KURZ NOTIERT Noch Karten für „Gerda und Walter“ Für „Gerda und Walter“ am Freitag, dem 27. Oktober, um 20 Uhr, im Vereinsheim der Wormser Narrhalla sind noch Karten bei der Firma Bodenbeläge Heischling, Bobenheimer Straße 4 in Worms (Telefon 06241/36155) zum Preis von 25 Euro erhältlich. Gerda und Walter werden von Alice Hoffmann, bekannt als „es Hilde aus der Familie Heinz Becker“ und Norbert Roth, bekannt als langjähriger Schlussredner bei der Mainzer Fastnacht, verkörpert.

Neue Landesbeauftragte Der Ministerrat hat die Nachfolge des amtierenden Landesbeauftragten von Menschen mit Behinderungen, Matthias Rösch, beschlossen: Ellen Kubica wird das Amt ab dem 1. November 2023 übernehmen. Mehr Informationen unter https://inklusion.rlp.de

8 Anzeigensonderveröffentlichung

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

FZ GLAS & SPIEGEL: Umfassende Beratung und fachgerechte Montage vom Glasfachmann

Die vielfältigen Möglichkeiten des Glases entdecken Durch seine natürliche Transparenz und sein formvollendetes Design hat sich Glas zu einem der beliebtesten Baustoffe entwickelt. Der Fachbetrieb FZ Glas & Spiegel in Pfeddersheim bietet seinen Kunden seit fast 20 Jahren umfassende Beratung, fachgerechte Montage, Aufmaß vor Ort und Service rund um den Baustoff Glas. Das Produktportfolio der Glasspezialisten reicht von Glasduschen, Vordächern, Spiegeln, Haus- und Zimmertüren, Fenstern, Geländer, Überdachungen, Wintergärten, Ganzglasanlagen, Glasmöbeln bis hin zu Küchen- und Sanitärrückwänden. Dabei stehen für Inhaber und Flachglaskaufmann Frank Zachmann und seinem fünfköpfigen Team die individuellen Wünsche, Kreativität und handwerkliche Perfektion im Vordergrund. Wer die vielfältigen Möglichkeiten des Glases entdecken möchte, sollte den 350 Quadratmeter großen Showroom in der Zellertalstraße 5–7 besuchen. Dort erwartet die Kunden eine große Ausstellung, die je nach aktuellen Trends und neuen Produktlinien ausgetauscht und angepasst wird. „Beispielsweise ha-

ben wir eine große Kollektion verschiedenster Glasschiebetüren, egal ob klassisch, modern oder im angesagten Loftstyle“, informiert Zachmann. Ebenfalls befindet sich in dem repräsentativen Betriebsgebäude auch die großzügige und hauseigene Werkstatt mit modernsten technischen Geräten und viel Lagerplatz. Die vollautomatische Sandstrahlmaschine ermöglicht im Durchlaufverfahren die Umsetzung individueller Glasdesignwünsche. Außerdem verfügt der Fachbetrieb über drei mobile und geländetaugliche Verglasungsroboter, die mittels Vakuumsauganlage Scheiben bis 1.200 Kilogramm in bis zu zehn Meter Höhe ferngesteuert einsetzen.

Ausnahmezustand nach Hagel Allerdings weicht der gewohnte Arbeitsalltag des Glasspezialisten seit dem verheerenden Hagel am 12. September von der Norm ab. „Da wir auch Plexiglas, Wellund Stegdoppelplatten anbieten

und diese rund 90 Prozent der Hagelschäden ausmachen, herrscht bei uns immer noch der Ausnahmezustand. Wir haben unseren Betriebsurlaub abgebrochen und sind auch samstags im Einsatz, da die Nachfrage einfach extrem groß ist. Im Gegensatz zu diesen Produkten haben die meisten Glasscheiben, zumindest wenn es sich um richtig dimensionierte Sicherheitsgläser handelt, das Unwetter weitestgehend unbeschadet überstanden“, berichtet Zachmann. „Wir hoffen, dass die Welle bald abflacht. Bis dahin versuchen wir, das hohe Aufkommen mit den uns zur Verfügung stehenden Ressourcen zu managen. Daher kann es zu längeren Bearbeitungszeiten als gewöhnlich kommen, sodass wir unsere Kunden dafür um Verständnis bitten.“ FZ Glas & Spiegel Zellertalstraße 5–7 67551 Worms-Pfeddersheim E-Mail: kontakt@fz-glas-spiegel.de Telefon: 06247/905119

VELTE CARAVANING GMBH: Der Spezialist für Wohnanhänger überzeugt mit kompetentem Service bei Verkauf, Vermietung, Reparatur oder Nachrüstung

Alles für das schönste „Hobby“!

Mario Velte und Michael Bach-Blüm freuen sich darauf, allen Interessierten die neuen 2024-Hobby-Modelle zu präsentieren.

Von Robert Lehr › Fast könnte man sagen: „Beim ihm dreht sich alles ums Hobby!“ Denn als Mario Velte vor knapp 2 Jahren den Caravan-Handel Scherzer an der KarlMarx-Siedlung übernahm, wollte er als langjähriger und leidenschaftlicher Camper zunächst verhindern, dass es keinen kompetenten Ansprechpartner mehr vor Ort gibt – und das angesichts des allgemeinen CampingTrends. Also übernahm Rohstoffhändler Velte kurzerhand das Unternehmen, für das es bislang keinen Nachfolger gab. Kaum ein Jahr später stehen die Wohnanhänger dicht an dicht auf dem verkehrsgünstig gelegenen Platz in der Stauffenberg-

straße 31 und nach einem reinen Hobby sieht es heute mitnichten aus. Und mit Michael BachBlüm, selbst seit Jahrzehnten Camper, steht Mario Velte jetzt auch ein kompetenter Betriebsleiter zur Seite, denn laut Mario Velte „ist die Resonanz in den Bereichen Beratung, Service, Vermietung und Verkauf sehr groß“. Dabei setzt der erfahrene Unternehmer ausschließlich auf den Verkauf und die Vermietung von Wohnanhängern des deutschen und europäischen Marktführers „Hobby“, dessen Gründer Harald Striewski seinen ersten Anhänger 1965 – wie könnte es anders sein – zunächst als seine Hobby baute.

DEINZER + WEYLAND GMBH: Portfolio durch die Übernahme der STOLZ Fernwärmeservice GmbH erweitert In dem repräsentativen Betriebsgebäude in Pfeddersheim befindet sich der 350 Quadratmeter große Showroom sowie die hauseigene Werkstatt. Archivfoto: Ina Pohl

GEWINNSPAREN: Volksbank Alzey-Worms eG spendet sieben Fahrzeuge im Gesamtwert von 100.000 Euro an Sozialstationen im Geschäftsgebiet

„Sparen, gewinnen und helfen“

Samstag, 14. Oktober 2023

Heute produziert das „Hobby“Werk jährlich rd. 12.000 Wohnwagen und bei Velte Caravaning gibt es gute Auswahl in jeder Größen, Preis- und Ausstattungsvariante – von 4 bis 10,50 Meter Länge. Auch geprüfte Gebrauchte von „Hobby“ und anderen Marken gibt es hier und unterstreicht eine der Stärken des Unternehmens: Den kompletten Rundum-Service, der von 2 speziell geschulten Mechanikern sichergestellt wird. Von der HU-Prüfung über Reparaturen bis hin zu Nachrüstungen z.B. mit einem Mover, einer Klimaanlage oder einem CityWasser-Paket kann hier alles realisiert werden – die neue, mit

Foto: Robert Lehr

modernster Technik ausgestattete Halle, erlaubt sämtliche Arbeiten an Anhängern. Allen voran steht die kompetente Beratung, die über den umfassenden Service und den vergrößerten Caravaning-BedarfsShop die Velte Caravaning GmbH zum idealen Ansprechpartner, wenn es um das immer beliebter werdende Hobby geht! Velte Caravaning GmbH Stauffenbergstraße 31 67547 Worms Montag–Freitag 9–17 Uhr Samstag 9 bis 12 Uhr Telefon 06241/24050 info@velte-caravaning.com www.velte-caravaning.com

ERFOLGSREZEPT: XXXLutz serviert seit 25 Jahren Speisen für alle Geschmäcker

Neugründung der DEWE Vegan, vegetarisch Stolz Energiesysteme GmbH und klassisch Die DEINZER + WEYLAND GmbH, ein renommierter Fachgroßhandel für Gebäudetechnik mit Sitz in Worms, hat heute den Erwerb der STOLZ Fernwärmeservice GmbH bekannt gegeben. Die STOLZ Fernwärmeservice GmbH bietet in ihrem Produktportfolio unter anderem kundenspezifische Lösungen zu Nahund Fernwärmestationen, Verteilerbau sowie Trinkwassersysteme und Regeltechnik. Mit dieser Akquisition beabsichtigt DEINZER + WEYLAND, das Dienstleistungsspektrum im Bereich der Gebäudetechnik zu diversifizieren und das Angebot an kun-

denspezifischen Lösungen im Gebiet der Wärmeversorgung auszubauen. Die neu gegründete DEWE Stolz Energiesysteme GmbH wird die Geschäftstätigkeit unter dem bekannten Management weiterführen. Dies sichert die Kontinuität der Dienstleistungen für Kunden und Geschäftspartner. Die DEINZER + WEYLAND GmbH und die DEWE Stolz Energiesysteme GmbH sind zuversichtlich, dass diese Übernahme sowohl für Geschäftspartner als auch für die Marktpositionen beider Unternehmen von Vorteil sein wird.

Vor 25 Jahren eröffnete XXXLutz sein erstes Restaurant in einem Möbelhaus. Was seinerzeit in Braunschweig Premiere feierte, ist längst zur Erfolgsgeschichte geworden. „Mit dem klassischen Schnitzel gibt es unser Lieblingsund Erfolgsprodukt noch immer“, sagt Andreas Haderer, Geschäftsführer der XXXLutz Gastronomie und selbst ehemaliger Sternekoch aus Österreich: „Aber längst finden sich auf unseren Speisekarten auch vegane und vegetarische Gerichte. Wir haben den Anspruch, ein vollwertiges Restaurant mit allen Annehmlichkeiten zu sein – man merkt vielleicht auf

den zweiten Blick, dass wir in einem Möbelhaus sind.“ Besucher können aus dem Angebot etablierter Speisen und Getränke wählen. Zudem werden sechsmal jährlich der Saison angepasste Spezialitäten offeriert. „Als gelernter Koch, aber auch als Vater eines kleinen Sohnes sind Umweltbewusstsein, Herkunft und Qualität der Lebensmittel die wichtigsten Kriterien überhaupt. Natürlich müssen unsere Gerichte preislich gut kalkuliert sein – aber nicht auf Kosten von Qualität und Herkunft. Klar ist auch, dass wir uns als Restaurant mit familienfreundlichen Preisen sehen.“

KUNDENMONITOR 2023: dm ist laut der ServiceBarometer AG erneut Deutschlands beliebtester Drogeriemarkt

Kundschaft Jahr für Jahr aufs Neue begeistert Auch der Caritasverband Worms e.V. und die Evangelische Sozialstation Worms können sich über je ein neues Auto freuen. Insgesamt sieben Sozialstationen in der Region werden mit Fahrzeugen im Gesamtwert von 100.000 Euro bedacht. Foto: Ina Pohl

Dank der Aktion „Gewinnsparen", an der sich über 125.000 Kunden der Volksbank AlzeyWorms eG beteiligen, können sich sieben Sozialstationen im Geschäftsgebiet der Bank über je ein neues Fahrzeug freuen. Auch die Evangelische Sozialstation Worms und der Caritasverband Worms e.V. wurden mit einem neuen VW up im VRmobil-Design bedacht und bekamen von Bernd Rissel, Prokurist Marketing und Kommunikation bei der Volksbank Alzey-Worms eG, die Schlüssel während einer Spendenübergabe überreicht. „Die Volksbank ist sehr heimatverbunden und unser Antrieb ist es, zu helfen und anderen unter die Arme zu greifen. Daher freuen wir uns, dass wir sieben Autos im Gesamtwert von 100.000 Euro an die Sozialstationen spenden und

damit ihre wichtige Arbeit in der Region unterstützen können“, zeigte sich Rissel stolz. Caritasdirektor Lars Diemer und Armin Görisch von der Evangelischen Sozialstation bedankten sich für die großzügige Spende und den Rückhalt der Genossenschaftsbank.

„Unsere Region gehört immer zu den Gewinnern“ Das Prinzip des „Gewinnsparens“ ist einfach: Für 5 Euro können Kunden der Volksbank ein Los kaufen. 4 Euro spart der Teilnehmer an und mit einem Euro nimmt er an den Monatsverlosungen teil. Monat für Monat haben „Gewinnsparer“ dann u.a. die Chance auf 100.000 Euro oder eines von acht MINI Cooper SE Elektroautos.

Zusätzlich wartet achtmal im Monat ein Extra-Geld auf glückliche Gewinner und in regelmäßigen Zusatzziehungen werden weitere attraktive Gewinne verlost. „Und das Beste am 'Gewinnsparen' ist, dass unsere Region immer zu den Gewinnern gehört. 25 Prozent des Spieleinsatzes fließen in gemeinnützige Projekte und Institutionen. So konnten im letzten Jahr allein durch das ,Gewinnsparen’ nahezu 400.000 Euro von der Volksbank Alzey-Worms an regional tätige soziale und gemeinnützige Einrichtungen gespendet werden. Also selbst wenn man nichts gewinnt, hilft man der Region“, informierte Rissel. Weitere Informationen zum Gewinnsparen gibt es im Internet unter www.gsv.de

dm-drogerie markt ist im Jahr 2023 erneut Deutschlands beliebtester Drogeriemarkt. Mit der Bestnote 1,79 belegt dm den ersten Platz im Kundenranking der ServiceBarometer AG in der Hauptkategorie ‚Globalzufriedenheit‘ des Kundenmonitor Deutschland. In weiteren 26 nachgefragten Kategorien erzielt dm jeweils den ersten Platz. Im Vergleich mit den Wettbewerbern geben die befragten Bürgerinnen und Bürger dm unter anderem Bestnoten in den wichtigen Einzelkategorien für das Preis-Leistungs-Verhältnis (2,08), Auswahl sowie die Angebotsvielfalt insgesamt (1,94) sowie Schnelligkeit an der Kasse (2,06).

ven Unterschied für ein stimmiges Einkaufserlebnis machen konnten. Das durchweg positive Feedback freut uns sehr und bekräftigt uns in unserem Bestreben, auch in Zukunft Bestleis-

Eigenmarken „spitze“ Die Qualität der Eigenmarken erreichte mit der Note 1,93 ebenso die Spitzenposition wie die Auswahl und Angebotsvielfalt

An Befürfnissen orientiert „Die sehr positiven Bewertungen unserer Kundinnen und Kunden spiegeln wider, dass wir mit unserem auf die Bedürfnisse der Menschen ausgerichteten drogistischen Sortiment, unserem beharrlichen Bemühen für eine lebenswerte Zukunft und vor allem mit unseren Kolleginnen und Kollegen einen positi-

Sehr viel Anerkennung fand bei den Befragten auch das exklusive Angebot der dm-eigenen Marken. Foto: dm

tungen zu erbringen“, kommentiert Christoph Werner, Vorsitzender der dm-Geschäftsführung, das erfreuliche Ergebnis der Kundenbefragung.

von dmBio mit 2,15. „Wir sind im engen Austausch mit unseren Herstellpartnern, um bereits bei der Auswahl der Rohstoffe höchste Qualität garantieren zu

können und bei der Produktion der einzelnen Artikel umweltund ressourcenschonenende Verfahren zum Einsatz zu bringen. Bei unseren mehr als 600 dmBio-Produkten wollen wir beste Qualität zu erschwinglichen Preisen ermöglichen. Die Menschen in Deutschland sollten sich Bioprodukte leisten können“, erklärt Kerstin Erbe, als Geschäftsführerin verantwortlich für die dm-Marken und für nachhaltiges Wirtschaften. „Insgesamt haben wir 28.439 repräsentativ ausgewählte Personen online befragt. Davon haben 3.251 Personen die Drogeriemärkte bewertet. Die Kategorie ‚Globalzufriedenheit‘ gibt an, wie zufrieden die Befragten insgesamt mit einem Unternehmen sind. dm belegt seit Jahren bei der Frage nach der Globalzufriedenheit den Spitzenplatz und zeigt, wie es einem Unternehmen gelingt, seine Kundinnen und Kunden Jahr für Jahr aufs Neue zu begeistern“, fasst Dr. Matthias Metje, Studienleiter der ServiceBarometer AG, das Befragungsresultat zusammen.

Samstag, 14. Oktober 2023

ANRUF GENÜGT SERVICE & BERATUNG

9 – ganz in ihrer Nähe Anzeigensonderveröffentlichung

KFZ MEISTERWERKSTATT LUBIMOV: Exzellenter Service, Reparaturen auf höchstem Niveau und flexible Terminvereinbarung

Kfz-Service Lubimov

Premium-Dienstleistungen zum Top-Preis

kfz.lubimov@gmx.de facebook.de/kfz.lubimov

23_05m

Alzeyer Straße 27, 67549 Worms · Tel: 06241 52671 Mobil:0152 29248245 · info@malermeister-worms.de

(01 62) 5 98 22 52

23_05s

www.benno-giegerich.de

kontakt@haushaltsaufloesung-hoppe.de – www.Haushaltsaufloesung-hoppe.de Marius Hoppe: 0176 228 717 93 – Michael Hoppe: 0163 799 328 9 Marius Hoppe – 67582 Mettenheim – Am Römer 1

Hagelschäden fachgerecht beheben Bahnhofstraße 20 · 67599 Gundheim/Worms Tel.: (0 62 44) 5 70 71 · Fax: (0 62 44) 5 73 16

ERT Flachdachtechnik GmbH www.ert-flachdachtechnik.de

23_21s

Ihr Flachdach-Spezialist für: ▪ Balkone, Terrassen ▪ Bungalows, Garagen ▪ Industriegebäude ▪ Hochhäuser

23_05s

Malerteam Dalyan & Dollenbacher Meisterbetrieb

• Fenster + Türen • Terrassendächer • Wintergärten • Markisen • Sonnenschutz

Fenster, Türen und mehr … www.thurow-fenster.de

Matthias-Erzberger-Straße 32 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 91 54 10 Fax (0 62 42) 91 54 20 kontakt@thurow-fenster.de

23_05s

Friedrich-Ebert-Straße 104 · 67574 Osthofen · Telefon (0 62 42) 8 81 13 17 Mobil (01 76) 96 14 09 43 · (01 76) 78 72 37 97 · Fax (0 62 42) 8 81 13 18 www.dalyan-dollenbacher.de · info-da&do@a-dollenbacher.de

http://www.schreinerei-m-schmitt.de

Austausch alte

r Wohndachfe

nster

n d Putzarbeite ohne Brech- un e ic rv + Kundense

Jetzt anrufen:

53 (0 62 41) 20 34

Öffnungszeiten Mo. bis Fr., 8 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung

www.huw-dienstleistungen.de

Weinsheimer Straße 57b 67547 Worms-Horchheim

KfZ Meisterwerkstatt Lubimov Horchheimer Straße 47a 67547 Worms Telefon 0162/5982252 www.kfz-lubimov.de info@kfz-lubimov.de

BENNO GIEGERICH MALERMEISTERBETRIEB GMBH: Hochwasser, Hagel und Co. – Was zu tun ist, wenn das Wetter wieder verrückt spielt

Erst kürzlich wurde Worms und die Region von starken Unwettern heimgesucht. Straßen wurden teilweise überflutet und in Minutenschnelle in eine weiße Winterlandschaft verwandelt. Hagelkörner, groß wie Golfbälle, prasselten nieder und hinterließen großflächige Schäden an ganzen Weinhängen, Autos, Zäunen und Fassaden. Besonders viele Anrufe erhielt die Firma Benno Giegerich, unter der Leitung von Dominique Jäger, um die durch den Hagel beschädigten Fassaden zu begutachten. Gut zu wissen: Die Kontaktaufnahme zur Versicherung, um den Schaden zu melden, sollte der erste Schritt sein. Im Anschluss muss ein Angebot einer Fachfirma eingeholt werden, um das Ausmaß des Schadens einzuordnen und den Wiederaufbau der Fassade zu besprechen. Nach erfolgter Freigabe der Versicherung kann der Betrieb ihres Vertrauens mit den auszuführenden Arbeiten beauftragt werden. Generell gibt es verschiedene Möglichkeiten, die Schäden zu beheben. Zum einen kann nach einer Begutachtung eine partielle Sanierung einzelner Hageleinschlagsstellen in der Fassade vorgenommen werden. Diese Variante spart Kosten. Teilflächige Ausbesserungen können im Anschluss allerdings leicht sichtbar sein. Eine weitere Möglichkeit ist die Sanierung durch Armierungsputz mit Gewebeeinlage und Oberputz auf den bestehenden Untergrund. Der Untergrund muss hierbei auf die Tragfähigkeit der neuen Putzschichten geprüft werden. Die letzte Variante eignet sich für Fas-

Schmitt

Landgrafenstr. 10 · Tel. 7 67 57 · 67549 Worms

Meisterbetrieb Wollstraße 11 - 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 95 13 23 - Fax 0 62 41 - 95 55 08 info@as-ww.de - www.as-ww.de

P. Holla + Sohn GmbH Tel. (0 62 41) 97 61 - 0 · Fax (0 62 41) 97 61 - 61 E-Mail: info@hollaundsohn.de

Hoftore, Geländer, Zäune, Torantriebe, Garagentore, Sichtschutz, Haustüren, Überdachungen, Markisen. Alles aus Holz, Kunststoff, Stahl, Alu und Edelstahl

Ausstellung sonntags vorübergehend geschlossen Das jüngste Unwetter hat auch an Fassaden beträchtliche Schäden verursacht. Dominique Jäger und sein Team sind versierte Ansprechpartner für eine fachgerechte Behebung.

saden mit großflächigen Schäden, welche sich nicht partiell ausbessern lassen. Hierbei muss zunächst geprüft werden, ob nur der Ober- oder auch Unterputz mit Gewebeeinlage entfernt werden muss. Je nachdem wird nach Abtragen des Alt-Materials ein neuer Unter- und Oberputz mit Gewebeeinlage und ggf. Beschichtung neu aufgetragen, um die Fassade vollständig zu sanieren. Für eine qualifizierte Expertise stehen Dominique Jäger und sein Team gerne zur Verfügung. Bei einem Termin im Büro oder im eigenen Zuhause findet sich auf alle Fragen und Details im individuellen Gespräch die bestmögliche Lösung. Benno Giegerich Malermeisterbetrieb GmbH Inhaber Dominique Jäger Alzeyer Straße 27 67549 Worms Telefon 06241/52671 Mobil 01522/9248245 info@malermeister-worms.de www.benno-giegerich.de

Gewerbepark Maria Münster Klosterstr. 30–32 (ehem. Figaro), 67547 Worms

23_05s

Wir besichtigen kostenlos und unverbindlich!

Fragen Sie Ihren Roto-Partner vor Ort:

SCHREINEREI MANFRED

Mo.–Do. 8–12 + 14–17 Uhr, Fr. 8–12 Uhr.

Alzeyer Straße 66 55234 Ober-Flörsheim Tel. (0 67 35) 10 11 Fax (0 67 35) 10 13 tiefbau.bentz@t-online.de

Erd- und Abbrucharbeiten • Baustoffe Rohrleitungsbau • Pflasterarbeiten

23_05s

23_09s

www.fernseh-stolze.de info@fernseh-stolze.de

mit hoher Präzision aus. „Uns ist wichtig, dass der Kunde schnell wieder auf die Straße kommt und sicher unterwegs ist“, so Christian Lubimov. Gleichwohl würden Instandsetzungen immer umfangreicher, weiß der versierte Fachmann. Ob Reparatur von Steuerketten oder Getriebespülungen, Öl-, Reifen- und Bremsenservice oder Fahrwerk-Instandsetzung, KfZ Lubimov versteht sich als Allrounder. Permanente Investitionen in neueste Technik seien unerlässlich. Ebenso Weiterbildungen, um höchsten Ansprüchen zu genügen. Aus Erfahrung weiß Christian Lubimov, der bereits im Alter von 22 Jahren mit Erfolg seinen Meistertitel absolvierte, wie wichtig Kundenzufriedenheit und ein exzellenter Service sind.

23_05s

KfZ-Reparaturen sind mehr denn je Vertrauenssache. Für Christian Lubimov und sein Team in der Horchheimer Straße 47a in Worms ist Verlässlichkeit Programm. Im Wormser Süden verfügt die Werkstatt neben sechs qualifizierten Mitarbeitern über modernste Technik. Vier Hebebühnen stehen in der optimal ausgestatteten Halle zur Verfügung. Jede Reparatur beginnt zunächst mit einer Terminvereinbarung. „Natürlich sind wir auch nach 18 Uhr für unsere Kunden da“, erklärt KfZ-Meister Christian Lubimov. Oft sei es schwierig, zu den üblichen Geschäftszeiten einen Termin zu bekommen. Eine gründliche Diagnose sei als nächster Schritt unerlässlich. „Für die festgestellten Mängel oder Probleme finden wir dann im Sinne des Kunden die bestmögliche Lösung“, betont der KfZMeister. Auf Transparenz legt man beim Erstellen eines Angebotes besonderen wert. Im Detail werden Umfang und Kosten für alle notwendigen Reparaturen aufgelistet. Alle erforderlichen Maßnahmen führen die erfahrenen Mechaniker

• Tauschfenster • Öko-Garantie • Kunststoff-Wohndachfenster • passend für alle Fenstergrößen • Einbau ohne Brech,- Putz- und Folgearbeiten Schöne Aussichten • Haustüren aus Kunststoff und Alu Besuchen Sie unsere Ausstellung! • Handwerkerrechnungen (Arbeitslohn von 6.000,– EUR, davon 20 % vom Finanzamt)

23_05s

Autowerkstatt ist nicht gleich Autowerkstatt! Das versierte Werkstatt-Team von KfZ Lubimov im Wormser Süden versteht sich als professioneller Reparatur- und Wartungsdienstleister rund ums KfZ. Foto: Steffen Heumann

Fernseh-Stolze-Elektro GmbH

Hausmeisterservice Haushaltsauflösung Entrümpelung

Sauber, schnell, professionell:

DachfensterRenovierung nach Maß!

Wir schützen Ihr Eigentum Alarmanlagen Überwachungsanlagen Zutrittskontrollen Brandwarnanlagen Antennentechnik Telefonanlagen Tel.: 06241-3131 Mobil: 0172-6326575

Horchheimer Straße 47a 67547 Worms Mo.-Fr., 11–20 Uhr

23_05s

Wasserschadensanierung · Altbausanierung · u.v.m.

23_05s

Trockenbauarbeiten · Fassadensanierung ·

· Inspektion Reifen- und Öl-Service Marken · Tuning Reparatur für alle KFZ Räderwechel € 20,–

BAD-SOLAR-WÄRME T E L E F O N : 0 6 2 4 7 - 9 0 7 3 9 3 WWW.SELKER-SANITAERTEAM.DE 23_05s

Maler-, Lackier- & Tapezierarbeiten · Bodenverlegung ·

MEISTERWERKSTATT

10 Samstag, 14. Oktober 2023

Samstag, 14. Oktober 2023

Ratgeber GESUNDHEIT � VORSORGE

� WOHLBEFINDEN

� VITALITÄT

Anzeigensonderveröffentlichung

Zugluft, Klimaanlagen und Co. machen den Augen oft schwer zu schaffen

Männer und Frauen ticken auch bei typischen Erkrankungen anders

Vom Geruchstest zur einfachen Selbstkontrolle

RHEINBERG-APOTHEKE informiert

Mit Durchblick unterwegs

Der kleine Unterschied bei der Herzgesundheit

Die Geschichte der Blutzuckermessung

„Drive in Service“ in Osthofen

(djd). Mit einem einzigen Blutstropfen in Sekundenschnelle selbst den Blutzucker messen? Den Wert direkt auf das Smartphone übertragen? Für viele der über elf Millionen Menschen mit Diabetes in Deutschland ist das heute Normalität dank innovativer Entwicklungen, die bereits vor rund 40 Jahren begonnen haben. Etwa 1970 später begann die Entwicklung von Blutzuckermessgeräten. Sie wogen mehr als ein Kilogramm – und nahmen Ärztinnen und Ärzte komplett die manuelle Auswertung der Werte ab. Verändert wurde die gängige Praxis der Diabetestherapie dann Anfang der 80-erJahre. Mit einem modernen Gerät konnten Patientinnen und Patienten ihren Blutzucker nun selbst zu Hause messen und mussten nicht mehr alle vier Wochen in die Arztpraxis. Dies änderte das Leben von Menschen mit Diabetes grundlegend: Sie konnten ab sofort viel

Ein gern genutzter Service der Rheinberg-Apotheke in Osthofen: der Autoschalter. Während man im Auto bleibt, wird man am Autoschalter durch das Fachpersonal mit Arznei und bestem Rat ganz individuell und diskret bedient. Alles absolut barrierefrei! Bestens geeignet für Muttis mit kleinen Kindern, Kunden mit Beeinträchtigungen, Autofahrer auf dem Weg zur Arbeit oder einfach, weinn es mal schnell gehen muss.

Vorsorge mit Scharfblick: Wer beruflich viel unterwegs ist, sollte auf seine Augengesundheit achtgeben. Foto: DJD/TRB Chemedica/Getty Images/dima_sidelnikov

Zur Linderung haben sich Tränenersatzmittel mit Hyaluronsäure aus der Apotheke, wie Vismed-Augentropfen, bewährt. Zudem sollte man darauf achten, dass unterwegs Gebläse und Zugluft nicht aufs Gesicht gerichtet sind. Weiterhin tut aktives Blinzeln, Augenrollen, viel Trinken und Gähnen den Augen gut. Mehr Tipps unter www.hilfe-beitrockenen-augen.de.

halb wichtig, mögliche Anzeichen zu kennen und diese ab den Wechseljahren noch stärker zu beachten. Die Apothekerin und Ernährungsberaterin Dr. Jutta Doebel rät dafür zu einer gesunden Ernährung mit viel

Obst, Gemüse, Nüssen, Fisch und pflanzlichen Ölen. Zusätzlich empfiehlt sie die Einnahme von Arginin. Denn die natürliche Aminosäure ist die Basis für einen gefäßschützenden Botenstoff – mehr unter www.telcor.de.

Ein intaktes Herz-Kreislauf-System ist für jeden wichtig. Bis zur Menopause sind Frauen hier im Vorteil, danach gleichen sich die Risiken an. Foto: DJD/Telcor Forschung/fizkes - stock.adobe.com

Experte zum möglichen Zusammenhang zwischen Hörverlust und Demenz

„Ein Hörgerät ist Anti-Aging für den Menschen“ (djd). Hörverlust ist Teil des natürlichen Alterungsprozesses. Der Mensch ist so alt wie seine Organe und deren Fähigkeiten. Viele Menschen finden sich und ihr nachlassendes Gehör mit diesen und ähnlichen Glaubenssätzen ab und sparen sich den Weg zum Hörakustiker. „Das ist völlig falsch und gefährlich“, sagt Dr. med. Manfred Strässle zu diesem Verhalten. Strässle ist einer der renommiertesten Vorsorgemediziner des Landes und widmet sich seit 30 Jahren mit seinem Münchner Institut ausschließlich gründlichen Vorsor-

geuntersuchungen. Aus eigener Erfahrung und durch seine Patienten ist Strässle der Ansicht, dass Hörgeräte eine der besten und geeignetsten Maßnahmen bei altersbedingtem Hörverlust sein können: „Ein gutes Hörvermögen wirkt wie ein natürliches Anti-Aging-Mittel für die mentale Gesundheit und kann der Demenz vorbeugen, das weiß man heute.“ Wenn das eigene Gehör nachlasse, helfe ein Hörgerät zuverlässig: „Wer das ignoriert, spielt mit seiner Gesundheit und geht ein erhöhtes Risiko ein, an Demenz zu erkranken.“ Mehr

Ein gutes Hörvermögen wirkt wie ein natürliches Anti-Aging-Mittel für die mentale Gesundheit und kann der Demenz nach Ansicht von Experten vorbeugen. Foto: djd/audibene/Peakstock/Shutterstock

Infos von Dr. Strässle zum Thema gibt es in einem Video auf www.audibene.de/demenz, das Hörgeräteunternehmen berät herstellerunabhängig. Dass es einen Zusammenhang zwischen Hörgesundheit und Demenz zu geben scheint, beweisen auch neue Studien. Diese untersuchten, wie sich die Schwere eines Hörverlusts auf das Demenzrisiko auswirken kann. Schwerhörigkeit und schlechtes Sprachverstehen gehen zuerst mit erhöhter kognitiver Anstrengung und dann rasch und oft mit sozialer Isolation einher. Menschen ziehen sich aus sozialen Beziehungen zurück, weil die Kommunikation sie zu sehr anstrengt. Später meiden sie diese Situationen gezielt, weil sie ohnehin nicht mehr an Gesprächen teilnehmen können und auch keine Ansprache mehr erfahren. Das kann zu einem Mangel an kognitiver Stimulation im Gehirn führen, wodurch sich das Demenzrisiko erhöhen kann. Studien an Universitäten in Taiwan und den USA legen bereits seit 2011 nahe, dass die frühzeitige Erkennung und Behandlung von Schwerhörigkeit dazu beitragen kann, das Risiko für Demenz zu verringern.

Wenn die Gelenke schmerzen (spp-o). Was im Volksmund als Rheuma bezeichnet wird, ist ein Überbegriff für mehr als 400 verschiedene Erkrankungen des Bewegungsapparates, die nicht durch Verletzungen oder Tumore entstanden sind. Viele Menschen glauben, dass rheumatische Erkrankungen nur im höheren Alter auftreten, sie können aber in jedem Alter vorkommen. Wie bei allen rheumatischen Erkrankungen ist eine frühzeitige Diagnose sehr wichtig, da die Psoriasis-Arthritis unbehandelt schon in den ersten ein bis zwei Jahren zu bleibenden Gelenkschäden führen kann. Bei der Therapie geht es darum, ein Fortschreiten der Krankheit zu verhindern, die Beweglichkeit zu erhalten sowie die Schmer-

zen zu reduzieren. In den letzten Jahren wurden die Möglichkeiten zur medikamentösen Behandlung der Psoriasis-Arthritis weiterentwickelt, so stehen je nach Schweregrad und Verlauf der Erkrankung auch sogenannte Biologika zur Verfügung.

Sie können Symptome, die oft in Schüben auftreten, eindämmen. Unter www.janssenwithme. de finden Betroffene Tipps für den Alltag mit der Erkrankung. Bewegung und gesunde Ernährung können einen positiven Einfluss auf den Krankheitsverlauf ausüben und sind somit wichtige Bausteine der Therapie.

Bei allen rheumatischen Erkrankungen ist eine frühzeitige Diagnose sehr wichtig, da die Psoriasis-Arthritis unbehandelt schon in den ersten ein bis zwei Jahren zu bleibenden Gelenkschäden führen kann. Foto: eddows/stock.adobe.com/spp-o

engmaschiger ihren Blutzucker kontrollieren und direkt auf zu hohe und zu niedrige Werte reagieren. Dazu kamen eine völlig neue Freiheit und ein selbstbestimmter Umgang mit ihrem Diabetes. Zu Beginn war die BlutzuckerSelbstmessung unter Fachleuten sehr umstritten. Man konnte sich nicht vorstellen, Verantwortung in der Diabetestherapie an

RHEINBERG APOTHEKE Schwerdstraße 5–7 67574 Osthofen Telefon 06242/50480 www.aporbo.de

Karin

Hautpflege

Immunsystem stärken und topfit in die kalte Zeit starten

Gut gewappnet durch Herbst und Winter

(spp-o). Die Haut ist das größte Organ des Menschen. Täglich ist unsere Schutzhülle einer Vielzahl von Belastungen ausgesetzt. Entsprechend wichtig ist es, die Haut zu pflegen und zu schützen. Menschen mit chronischentzündlichen Hauterkrankungen wie z.B. Neurodermitis oder Schuppenflechte leiden häufig unter Juckreiz, Rötungen, Krusten- oder Schuppenbildung. Neben einer antientzündlichen Therapie benötigen diese eine tägliche Basispflege für ihre empfindliche Haut, um die Schutzfunktion der Haut zu stärke. Ein Produkt zur Basispflege bei Neurodermitis oder Schuppenflechte sowie zur Intensivpflege bei alltäglichen Hautproblemen ist z.B. der neue Pflegeschaum BELIXOS ACTIVE CARE, erhältlich in der Apotheke. Er enthält einen Extrakt aus der Wurzel der Mahonie, einer traditionellen Heilpflanze.

ganz in Ih

Fahrdienste Krankenfahrten Arzt, Dialyse, Klinik, Massage Bestrahlung, Kurfahrten, Amb. OP Gymnastik, Rollstuhlfahrten Zugelassen zu allen Krankenkassen – Pünktlich • zuverlässig • hilfsbereit

Tel. (0 62 49) 48 90 · Fax (0 62 49) 66 31 · Mobil (01 60) 70 7 47 79 67578 Gimbsheim · Alsheimer Straße 24

Beweglich und entspannt zurück in den Alltag nach einer Brustkrebstherapie

INFORMATION: Die Kurse von Frau Selma Körner finden um 18 Uhr statt. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter (01 57) 31 49 15 63

Der nächste

Ratgeber GESUNDHEIT erscheint am 11. November 2023

rer Nähe

✓ kompetente Beratung ✓ motiviertes Fachpersonal ✓ spezialisiert in Homöopathie Ihre Apotheke im Wonnegau und Kindermedikation ✓ Lieferservice (natürlich kostenlos) ✆ (0 62 43) 90 39 41 ✓ Apotheke vor Ort App Alzeyer Str. 109 • Flörsheim-Dalsheim

Unsere Öffnungszeiten für Sie: Mo., Di., Do., Fr.: 8.30–13 Uhr und 14.30–18.30 Uhr

Gesund durch die Erkältungs- und Grippesaison – mit ausreichend Bewegung an der frischen Luft und einer Spezialkombination aus einzigartigen Mikronähr- und Pflanzenstoffen. Foto: stock.adobe.com / Kzenon (White Lines). Obwohl die lästige

Rheuma – frühzeitige Diagnose ist wichtig

Einfach zu bedienende Messgeräte sind sehr wichtig im Alltag mit Typ-2-Diabetes. Die Entwicklung dorthin begann vor rund 40 Jahren. Foto: djd/Roche Diabetes Care

Der Autoschalter steht den Kunden täglich zur Verfügung, ideal ist die bequeme Ein- und Ausfahrt. Einfach, genial und zeitsparend – alles per Knopfdruck. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8 bis 18 Uhr, Samstag, 8.30 bis 12.30 Uhr.

23_06s

Tipps für die Augen

(djd). Der kleine Unterschied zwischen den Geschlechtern spielt zwar in vielen Bereichen eine immer geringere Rolle, nicht aber in der Medizin: So erkranken Männer meist deutlich früher und häufiger an Herz-Kreislauf-Krankheiten. Das liegt daran, dass die weiblichen Geschlechtshormone einen schützenden Effekt haben. Dieser geht aber leider nach der Menopause verloren. Spätestens dann sollten Frauen gut auf ihre Herzgesundheit achten – und vorbeugen. Ein Grund dafür ist, dass sich die Symptome bei den Geschlechtern unterscheiden: Der „typische“ Herzinfarkt mit in den Arm ausstrahlenden Brustschmerzen ist eher männlich. Bei Frauen zeigt sich das Ereignis eher durch unspezifische Symptome wie Rücken-, Schulter-, Kiefer- oder Oberbauchschmerzen, Übelkeit, Erbrechen und Atemnot. Es ist des-

die Patientinnen und Patienten abzugeben. Eines der modernen Blutzuckermessgeräte, das vor vierzig Jahren die Diabetestherapie grundlegend veränderte, hieß „Reflolux“. Entwickelt wurde es von der Firma Boehringer Mannheim, die heute zum Schweizer Pharmaunternehmen Roche gehört. Außerdem konzipierte das Mannheimer Unternehmen in Zusammenarbeit mit Diabetologinnen und Diabetologen auch das weltweit erste strukturierte Schulungsprogramm für Menschen mit Diabetes. Die Blutzucker-Selbstmessung war außerdem der Startschuss für eine Reihe weiterer Innovationen. Mehr Infos dazu unter: www. accu-chek.de. Heute unterstützen die beiden modernen Messgeräte Accu-Chek Guide und AccuChek Instant sowie die Diabetesmanagement-App mySugr Millionen Nutzerinnen und Nutzer weltweit verlässlich in ihrem Alltag.

23_41s

(djd). Die meisten Menschen, die beruflich oder privat viel unterwegs sind, kennen das: Ob in Bus oder Bahn, im Flugzeug oder im Auto – überall lauern Klimaanlagen, Gebläse, trockene Zug- und Heizungsluft. Dies alles kann den schützenden Tränenfilm stark strapazieren und die Augenoberfläche austrocknen. Schnell macht sich dies mit Brennen, Jucken, Kratzen oder einem unangenehmen Müdigkeits- und Fremdkörpergefühl bemerkbar.

23_06s

(spp-o). Unser Herz pumpt bei jedem Schlag mit großer Kraft Blut in die Gefäße, welches dabei Druck auf die Gefäßwände ausübt. Diese setzen den sogenannten Gefäßwiderstand entgegen. Beide Faktoren bestimmen den Blutdruck. Durch Anstrengung oder Stress kann er vorübergehend erhöht sein. Ist der Druck dauerhaft zu hoch, werden die Arterien geschädigt. Mit gefährlichen Folgen für die Gesundheit. So steigt zum Beispiel das Risiko, einen Schlaganfall oder einen Herzinfarkt zu erleiden. Der Blutdruck lässt sich durch bestimmte Maßnahmen natürlich senken. Dazu gehören unter anderem ausreichend Bewegung sowie eine ausgewogene Ernährung mit viel Gemüse, Obst und Vollkornprodukten. Aber auch die gezielte Ergänzung von Mikronährstoffen kann dazu beitragen. Infos unter: www.vitamindoctor.com/Bluthochdruck.

Anzeigensonderveröffentlichung

Foto: Pixabay.com

Bluthochdruck

Erkältungssaison offiziell noch nicht einmal richtig eingeläutet ist, wird man das Gefühl nicht los, dass es an jeder Ecke schnieft und niest. Der Schein trügt tatsächlich nicht. Laut Robert-Koch-Institut war die Zahl der Atemwegserkrankungen in der warmen Jahreszeit relativ hoch. Schuld daran kann der sogenannte Rebound-Effekt sein. Weil das Immunsystem aufgrund der Hygiene-Maßnahmen und Kontaktbeschränkungen während der Corona-Zeit kaum mit Erkältungen zu tun hatte, ist es jetzt – oder besser gesagt: immer noch – schlichtweg aus dem Training gekommen. Höchste Zeit also, der Abwehr unter die Arme zu greifen. Die Spezialkombination immunLoges® enthält die hochwertigen Naturstoffe Spirimun® aus einer Spirulina-Alge und Betox-93® aus Hiratake-Pilzen. Diese werden kombiniert

mit den immunrelevanten Vitaminen C und D sowie Zink und Selen, die eine sinnvolle Unterstützung für die ganze Familie bieten können. Ein gut funktionierendes Immunsystem ist Voraussetzung dafür, grippale Infekte erfolgreich abzuwehren. Dennoch tun wir tagtäglich Dinge, die unsere Immunzellen schwächen können. Neben Schlafmangel, zu wenig Bewegung und vitalstoffarmer Ernährung zählt vor allem Stress zu den größten Feinden des Immunsystems. Job, Haushalt, Kinderbetreuung – viele Menschen stehen gerade in der Lebensmitte ständig unter Strom. Kehrt dann plötzlich Ruhe in den turbulenten Alltag ein, schwächt dieser Wechsel die Abwehr für ein oder zwei Tage. Genau in dieser Phase kann es dann leichter zu Infektionen mit Symptomen wie Halsschmerzen, Fieber, starke Müdigkeit,

Kopfschmerzen und/oder Übelkeit kommen. Die Erfahrung, ausgerechnet am freien Wochenende oder im Urlaub krank zu werden, macht laut Studie etwa jeder fünfte Deutsche. In der Wissenschaft wird dieses Phänomen auch als „leisure sickness“ oder Freizeitkrankheit bezeichnet.

Unterstützung für die Abwehr Erwischen Infekte erst einmal ein Familienmitglied, haben Erreger oft ein leichtes Spiel und machen schnell die Runde. Kein Wunder, denn wer mit mehreren in einem Haushalt lebt, kann kaum Abstand halten. Dennoch sind wir Viren & Co. nicht hilflos ausgeliefert. Als wichtigste Schutzmaßnahme gilt, die Abwehr der gesamten Familie zu unterstützen und zu stärken. Neben ausreichend Schlaf, Entspannung und ausgewogener

Ernährung können auch spezifische Mikronähr- und Pflanzenstoffe einen wichtigen Beitrag dazu leisten, das Immunsystem aller Familienmitglieder zu aktivieren und gemeinsam gesund und fit durch die Erkältungsund Grippe-Saison zu kommen. immunLoges® gibt es als Saft, trinkfertig mit Fruchtgeschmack für Kinder ab vier Jahren sowie als Kapseln für Jugendliche ab zwölf Jahren und Erwachsene. Beide Darreichungsformen enthalten den einzigartigen Naturstoff-Extrakt Spirimmun® aus einer Spirulina-Alge sowie Betox-93®, einen hochreinen BetaGlucan-Extrakt aus Hiratake Pilzen. Ergänzt werden diese besonderen Stoffe mit einer immunrelevanten Basisversorgung bestehend aus Vitamin D, Vitamin C, Zink und Selen. Ideal, um den Immunschutz der ganzen Familie zu aktivieren, statt nur passiv zu versorgen.

Bleiben Sie gesund!

www.sonnen-apo-floersheim-dalsheim.de

10 Samstag, 14. Oktober 2023

Samstag, 14. Oktober 2023

Ratgeber GESUNDHEIT � VORSORGE

� WOHLBEFINDEN

� VITALITÄT

Anzeigensonderveröffentlichung

Zugluft, Klimaanlagen und Co. machen den Augen oft schwer zu schaffen

Männer und Frauen ticken auch bei typischen Erkrankungen anders

Vom Geruchstest zur einfachen Selbstkontrolle

RHEINBERG-APOTHEKE informiert

Mit Durchblick unterwegs

Der kleine Unterschied bei der Herzgesundheit

Die Geschichte der Blutzuckermessung

„Drive in Service“ in Osthofen

Vorsorge mit Scharfblick: Wer beruflich viel unterwegs ist, sollte auf seine Augengesundheit achtgeben. Foto: DJD/TRB Chemedica/Getty Images/dima_sidelnikov

Ein intaktes Herz-Kreislauf-System ist für jeden wichtig. Bis zur Menopause sind Frauen hier im Vorteil, danach gleichen sich die Risiken an. Foto: DJD/Telcor Forschung/fizkes - stock.adobe.com

Experte zum möglichen Zusammenhang zwischen Hörverlust und Demenz

Ein gutes Hörvermögen wirkt wie ein natürliches Anti-Aging-Mittel für die mentale Gesundheit und kann der Demenz nach Ansicht von Experten vorbeugen. Foto: djd/audibene/Peakstock/Shutterstock

RHEINBERG APOTHEKE Schwerdstraße 5–7 67574 Osthofen Telefon 06242/50480 www.aporbo.de

Karin

Hautpflege

Immunsystem stärken und topfit in die kalte Zeit starten

Gut gewappnet durch Herbst und Winter

ganz in Ih

Tel. (0 62 49) 48 90 · Fax (0 62 49) 66 31 · Mobil (01 60) 70 7 47 79 67578 Gimbsheim · Alsheimer Straße 24

Beweglich und entspannt zurück in den Alltag nach einer Brustkrebstherapie

INFORMATION: Die Kurse von Frau Selma Körner finden um 18 Uhr statt. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter (01 57) 31 49 15 63

Der nächste

Ratgeber GESUNDHEIT erscheint am 11. November 2023

rer Nähe

Unsere Öffnungszeiten für Sie: Mo., Di., Do., Fr.: 8.30–13 Uhr und 14.30–18.30 Uhr

Rheuma – frühzeitige Diagnose ist wichtig

Einfach zu bedienende Messgeräte sind sehr wichtig im Alltag mit Typ-2-Diabetes. Die Entwicklung dorthin begann vor rund 40 Jahren. Foto: djd/Roche Diabetes Care

23_06s

Tipps für die Augen

23_41s

23_06s

Anzeigensonderveröffentlichung

Foto: Pixabay.com

Bluthochdruck

Bleiben Sie gesund!

www.sonnen-apo-floersheim-dalsheim.de

TERMINKALENDER

Samstag, 14. Oktober 2023

KINDERPROGRAMM: Musical am 19. Oktober um 16 Uhr im WORMSER

Nils Holgerssons Reise durch Europa

beträgt 15 Euro, Ermäßigte zahlen 10 Euro. Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre haben freien Eintritt. Die Abendkasse ist ab 17 Uhr geöffnet.

Montag, 16. Oktober Bockenheimer Winzerfest Das Winzerfest lädt am 16. Oktober ein. Im Festzelt wird bei freiem Eintritt ein Unterhaltungsprogramm und Musik für die ganze Familie geboten. Das Fest wird mit einem Feuerwerk beendet.

Pfänderversteigerung am Samstag, 21.10.2023 der verfallenen Pfänder aus den

Nummern: 133254–140790 und der Rückstellungen aus der vorherigen Versteigerung. Zur Versteigerung kommen Diamant-, Gold- und Silberschmuck in „unseren eigenen Räumen“ am

Mathildenplatz 4 67547 Worms Besichtigung am 20.10.2023, 13–17 Uhr Versteigerung am 21.10.2023 ab 10 Uhr Einlass zur Besichtigung und Versteigerung nur mit vorheriger Reservierung! Weitere Infos finden Sie auf unserer neuen Webseite

www.city-leihhaus-worms.de

City Leihhaus GmbH Worms Tel. 06241/25043

Zusammen mit der Hausgans Martin macht Nils Holgersson sich auf den Weg, um das Rätsel zu lösen. Foto: Wolfgang Fuhrmannek

In 80 Tagen um die Welt

HANSY VOGT

und Schottland gemeinsam? Mit der Hausgans Martin macht sich Nils auf den Weg, das Rätsel zu lösen.

entkommen. Ein Kindermusical für alle ab fünf Jahren.

Kindermusical ab fünf

Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20 in 67547 Worms, sowie bei allen Ticket-Regional-VVK Stellen. Der Eintrittspreis beträgt 12 (an der Tageskasse 14 Euro höher).

Da sich Nils in der Tierwelt bewegt, lernt er auch die Gefahren kennen, die kleineren Wesen drohen. Aber mit Klugheit und Solidarität schaffen es die beiden, immer wieder zu

präsentiert

S C H LLaAchGpaEraRde

mit Frau Wäber

23_41s

SCHAUSPIEL: Leichtigkeit, Witz und Raffinesse am 17. Oktober um 20 Uhr im Wormser

Die Kleine Oper Bad Homburg hat eine neue Geschichte erfunden, die am Donnerstag, dem 19. Oktober, um 16 Uhr im WORMSER aufgeführt wird. Nils wird von einem Kobold klein gezaubert, weil er respektlos zu ihm ist. Um wieder groß werden zu können, muss Nils ein Rätsel lösen. Nämlich: Was haben die Länder Deutschland, Österreich, Italien, Spanien, Frankreich

Die große Schlagerlachparade am 29.10.2023

Mit „In 80 Tagen um die Welt“ erzählt das Scharoun Theater aus Wolfsburg Jules Vernes Abenteuerklassiker als einen rasanten Wettlauf gegen die Zeit, herausragend gespielt und mit Artistik als Abend für die ganze Familie gewürzt. Foto: Bernt Haberland

Phileas Fogg, wagemutiger Gentleman, geht in seinem Club eine Wette ein: in 80 Tagen die Welt umrunden zu können. Gemeinsam mit seinem Diener Passepartout begibt er sich auf eine Abenteuerreise, verfolgt von Inspektor Fix, der die beiden um jeden Preis zu stoppen versucht. Auf Dampfern, Eisenbahnen und Elefantenrücken und über alle Ozeane hinweg liefern sie sich einen Wettlauf gegen die Zeit. In diesem schillernden Spektakel voller Poesie erzählt Jules Verne vom Streben nach Erfolg und stellt mit Leichtigkeit und Raffinesse zentrale Fragen

an unsere moderne Existenz. Das Stück wird am Dienstag, dem 17. Oktober, um 20 Uhr im WORMSER aufgeführt. Das Ensemble Persona ist ein in München ansässiges, professionelles Ensemble freischaffender Theaterkünstler, das mit seiner unprätentiösen Spielweise seine Überzeugung lebt. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20 in 67547 Worms, sowie bei allen Ticket-Regional-VVK Stellen. Der Eintrittspreis beträgt zwischen 29 und 38 Euro (an der Abendkasse jew. 2 Euro höher).

zur Jahreshauptversammlung der SG Eintracht 1883/1946 e.V. Worms-Herrnsheim am Donnerstag, 2.11.2023, um 19.00 Uhr im katholischen Pfarrzentrum, Neuplatzgasse 3 in Herrnsheim. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Verlesung des Protokolls der Jahreshauptversammlung am 14.11.2022 4. Bericht des Vorstandes 4a. Berichte der Abteilungsleiter 5. Aussprache über den Bericht des Vorstandes 6. Bericht des Kassenwartes 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Aussprache Kassenbericht 9. Wahl eines Wahlleiters 10. Entlastung des Vorstandes 11. Neuwahlen´ a. Vorstand b. Kassenprüfer 12. Bestätigung der Abteilungsleiter 13. Anträge 14. Verscheidenes

23_41s

Anträge müssen spätestens am 26.10.2023 in der Geschäftsstelle Neuhäuserstraße 24 in 67550 Herrnsheim oder der 1. Vorsitzenden Andrea Bösing vorliegen.

1. Vorsitzende

Samstag, 14. Oktober Bockenheimer Winzerfest Wein, Geselligkeit und Unterhaltung gibt es beim Bockenheimer Winzerfest am 14. Oktober. Um 14 Uhr startet der pfälzische Mundartdichterwettstreit im Festzelt, der Eintrittspreis beträgt 3 Euro. Ab 20 Uhr gibt es Livemusik von „Snow“. Der Eintritt an der Abendkasse kostet 12 Euro.

Genießen, Bummeln & Shoppen Am 14. Oktober findet ab 11 Uhr in Grünstadt ein großes Streetfood-Festival auf dem Luitpoldplatz statt. Es geht ein Licht auf! Diese Führung zu oft verkannten Details in der Nibelungenstadt beginnt am 14. Oktober um 18.30 Uhr am Siegfriedbrunnen. Alle Teilnehmer benötigen eine Einlasskarte. Tickets zu 8 Euro sind bis zum Beginn der Führung online unter www.ticketregional.de erhältlich („Ticket auf ’s Handy“).

Einladung

Andrea Bösing

Wir haben die lustige, badische und einzigartige Landfrau Frau Wäber, bekannt aus „Immer-wieder-sonntags“ (am 29.1 0.2023) in die TSG Halle nach Pfeddersheim, eingeladen. Auch Hansy Vogt, der als Moderator, Sänger, Bauchredner und vieles mehr bekannt ist, hat für diese sensationell, einzigartige Veranstaltung sofort zugesagt. Bereits im Jahr 201 9 besuchte Hansy Vogt mit vollem Erfolg in Weinsheim die Wormser. Wir versprechen, dass es mega wird und total lustig. Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt. Wir freuen uns auf Euch. Die Schlagerlachkarten können Sie im Vorverkauf bei Blumen Schmitt in Pfeddersheim kaufen. Blumen Schmitt erreichen Sie unter der Telefonnummer (0 62 47) 53 84. Weitere Tickets gibt es bei der Veranstalterin vor Ort, Birgit Trauth. Frau Trauth ist erreichbar unter der Nummer (0 62 47) 9 07 92 81 oder unter (01 51 ) 65 67 44 34. Der Einlass findet um 1 4.00 Uhr statt. Beginn ist 1 5.00 Uhr. Die Veranstalterin sowie Hansy Vogt und Frau Wäber freuen sich auf zahlreiche Gäste und einen Nachmittag voller Spaß und Lachen.

Ab 20 Uhr findet im Leuchtturm der „Nachtfang“ statt, bei dem die dort lebenden Nachtfalter erfasst werden. Eine Anmeldung ist nicht nötig.

Sonntag, 15. Oktober Bockenheimer Winzerfest Das Winzerfest lädt am 15. Oktober ein. Um 11 Uhr beginnt der Frühschoppen im Festzelt, der Umzug schlängelt sich ab 14 Uhr durch die Straßen.

Genießen, Bummeln & Shoppen Am 15. Oktober findet ab 11 Uhr in Grünstadt ein großes Streetfood-Festival auf dem Luitpoldplatz statt. Der verkaufsoffene Sonntag beginnt um 13 und endet um 18 Uhr. „Schloss Herrnsheim und Park“

Archivfoto: Ina Pohl

Klassisches und Populäres mal ganz anders Petra Fluhr und Anselm Legl spielen am 14. Oktober, um 19 Uhr, im ev. Gemeindehaus in Ibersheim. Der Eintritt kostet 20 Euro, Kinder sind frei. Karten gibt es an der Abendkasse oder können per E-Mail an kartenreservierungen@gmx.de vorbestellt werden.

Die Themenführung findet am 15. Oktober, um 10.30 Uhr, im Schlosspark statt. Der Treffpunkt ist am Eingang des Schloss Herrnsheim. Die Tour findet aufgrund der Sanierungsarbeiten im Schloss als Außenführung statt. Tickets zu 8 Euro sind bis zum Beginn der Führung online unter www.ticketregional.de erhältlich („Ticket auf ’s Handy“).

Achtung, Artenvielfalt! Das Naturhistorische Museum Mainz bietet am 14. Oktober in Eppelsheim Führungen an.

Herbstzeit ist Pilger- und Wanderzeit Am 15. Oktober führt die Pilgertour auf dem Rheinterrassen-

Tickets beim NK

weg von Mettenheim nach Guntersblum. Treffpunkt ist um 11. 50 Uhr am Bahnhof in Mettenheim. Bitte an festes Schuhwerk, witterungsbedingte Kleidung und etwas Proviant bzw. Getränk denken. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Anmeldungen bitte bei Annette Nagel unter Telefon 0177/ 8748398 oder per E-Mail an nagel.annette@t-online.de „Sei frech, wild und wunderbar“ Der Abenteuerspielplatz Worms Neuhausen e.V . wird 50 Jahre. Das wird am 15. Oktober von 12 bis 21 Uhr gefeiert. Weitere Informationen unter www. abenteuer-in-worms.de Stein – Bronze – Eisen

Foto: Museum Gimbsheim

Die neue Sonderausstellung im Storchenschulhaus Gimbsheim zu Stein-, Bronze- und Eisenzeit wird am 15. Oktober um 14 Uhr eröffnet. Die einzelnen Termine findet man unter www. museum-vg-eich.de Historische Grabdenkmäler Welche Symbolik steckt hinter gesenkter Fackel, Palmwedel oder Schmetterling auf einem Grabdenkmal? Die Führung am 15. Oktober um 14.30 Uhr in Osthofen klärt dies auf. Treffpunkt ist am Eingang zum Bergfriedhof. Die Kosten betragen 8 Euro inklusive Gruß aus Keller und Küche. Anmeldung erbeten unter Telefon 0152/26193655. Durch das Hohlwegeparadies Am 15. Oktober, um 15 Uhr, findet eine Führung zu Geologie, Pflanzen- und Tierwelt bei Alsheim statt. Treffpunkt ist am Bürgerhaus Alsheim. Die Kosten betragen 13 Euro pro Person. Anmeldung unter Telefon 0177/8441182 oder per E-Mail an ingrid.strebel@kwb-rheinhessen. de Originalgetreue Arrangements „Canta con me“ lädt am 15. Oktober, um 17 Uhr, zum Chorkonzert in die Bergkirche Osthofen ein. Der Eintritt ist frei, Spenden werden gerne entgegengenommen. „Musik ist Himmelssprache – Wer singt, betet doppelt“ Die Band „TonGestalten“ spielt am 15. Oktober um 18 Uhr ein Jubiläumskonzert im Wormser Dom. Der Eintritt

„Historischer Mittwoch“ Mit dem „Historischen Mittwoch“ startet die Stadtbibliothek gemeinsam mit dem Stadtarchiv am 18. Oktober, um 19 Uhr, in ein Herbstprogramm für historisch Interessierte. Bei freiem Eintritt werden in den Räumen der Stadtbibliothek künftig ein Thema, eine Quelle, ein Aspekt der Geschichte der Stadt in Wort und Bild vor- sowie zur Diskussion gestellt. Los geht es mit einer eindrucksvollen Fotografie aus dem Juni 1927 mit Blick auf dem Wormser Marktplatz und Neumarkt.

23_41s

Mittwoch, 18. Oktober

Wir sind Mitglied im: Zentralverband des Deutschen Pfandkreditgewerbes e.V.

Telefon 06241/55584 oder 06244/ 3149997 oder per E-Mail an s.sattlerfsh@gmx.de oder beatehautz @gmx.de gebeten.

Freitag, 20. Oktober Herbstfest Das Mehrgenerationenhaus Neuhausen öffnet am 20. Oktober von 12 bis 16 Uhr Tür und Tor. Kreativ-, Sport- und Lernangebote laden zum Mitmachen ein. Für das leibliche Wohl der Gäste wird bestens gesorgt.

„Niltal, Sinai und Weiße Wüste“ Zwiebelkuchen und Geselligkeit

Der Berg Sinai.

Foto: Pixabay

Im Rahmen der Ökumenischen Erwachsenenbildung im Eisbachtal lädt die Ev. Kirchengemeinde Horchheim mit Weinsheim und Wiesoppenheim am 18. Oktober, um 19 Uhr zu einem Audiovisions-Vortrag mit dem Titel „Ägypten: Niltal, Sinai und Weiße Wüste“ in das ev. Gemeindezentrum, Höhlchenstraße 43 ein.

Donnerstag, 19. Oktober Line Dance Die Frauenselbsthilfe Krebs lädt ein zum Tanzkurs am 18. Oktober um 18.45 Uhr im Tanzstudio „The Cube“. Ein Unkostenbeitrag von 10 Euro wird vor Ort eingesammelt. Um rechtzeitige Voranmeldung wird unter

Foto: Pixabay

Der Katholische Frauenbund lädt am 20. Oktober, um 16 Uhr, zum gemütlichen Beisammensein ein. Das Treffen findet statt bei Christine Löcher in WormsHorchheim, Turnhallenstraße 1. Um Anmeldung unter Telefon 06241/33349 wird gebeten. Zur Deckung der Kosten wird ein Beitrag von 10 Euro erhoben. „Bei uns in de Palz“ Mundart-Konzert Künstler Uli Valnion und dem Gitarristen Alex Hüter am 20. Oktober um 19 Uhr im Rathaus BobenheimRoxheim. Eintrittskarten sind zum Preis von 8 Euro bei der Gemeindeverwaltung Bobenheim-Roxheim erhältlich.

Nibelungen Kurier TICKETSHOP Shows · Schauspiel · Musikevents · Theater Bernd Kieckhäben – Das Leben LINCOLN Sa., 14.10.2023 In 80 Tagen um die Welt – Schauspiel DAS WORMSER Di., 17.10.2023 The Sweet – The Finale Round Tour 2023 DAS WORMSER Fr., 20.10.2023 Simon Boccanegra – Oper DAS WORMSER

Sa., 21.10.2023

Die Csárdásfürstin – Operette DAS WORMSER ............................... So., 22.10.2023

We Salute You, – World's biggest tribute to AC/DC DAS WORMSER

Sa., 20.01.2024

Kinder Nils Holgerssons – Theater DAS WORMSER

Do., 19.10.2023

Pinocchio – Theaterballett DAS WORMSER

Fr., 03. + Sa., 04.11.2023

Weihnachtsmärchen – Theater DAS WORMSER

Do., 07.12.2023

The Chambers – die Virtuosen aus Köln – Orchster Dreifaltigkeitskirche Worms So., 22.10.2023

Kabarett · Comedy · Kleinkunst

Konzert des LJO RLP – Meisterwerke der Klassik DAS WORMSER Do., 26.10.2023

Emmi und Willnowsky – Comedy

Yaron Herman – Modern Piano Trio Jazz DAS WORMSER Fr., 27.10.2023

Okan Seese – Lieber taub als gar kein Vogel –

Magische Trommeln und Flamencotanz – Konzert DAS WORMSER So., 29.10.23

DAS WORMSER .................................... Sa., 28.10.23

Comedy LINCOLN

Do., 09.11.2023

Max Czollek: Versöhnungstheater – Theater DAS WORMSER Do., 02.11.23

Konrad Stöckel – Wissenschafts-Comedian

Phil Bates & Band & Strings – Music of Electric Light Orchestra DAS WORMSER Sa., 11.11.2023

Dr. Mark Benecke – Blutspuren

The Leonard Cohen Project – Musikevent LINCOLN ........................................... So., 12.11.2023

Mundstuhl – Kann Spuren von Nüssen enthalten

Moonwalk – ein Michael Jackson Ballett – Musikevent DAS WORMSER Di., 14.11.2023

Schuhe Taschen Männer – Komödie von Stefan Vögel

Deutschland, deine (Rhein-)HessenWalter-Renneisen-Show DAS WORMSER ............................... So., 26.11.2023

Robert Kreis – Großstadtfieber

Mikis Takeover! Ensemble – meets Joy Denalane & Max Herre – Konzert DAS WORMSER Di., 28.11.2023

Frank Fischer – Kabarett

Rauhbein – Irische Musik & Rock TSG Sporthalle Pfeddersheim Sa., 02.12.2023

Drei Männer und ein Baby – Komödie mit Heio

Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull – Schauspiel DAS WORMSER Sa., 09.12.2023 Heilig Abend – Thriller von Daniel Kehlmann DAS WORMSER Do., 14.12.2023 Clapton Experience – Konzert LINCOLN Sa., 16.12.2023 Winter Revue Worms DAS WORMSER

DAS WORMSER ............................... So., 12.11.2023

DAS WORMSER

Mi., 15.11.2023

DAS WORMSER

Sa., 25.11.2023

DAS WORMSER

Mi., 29.11.2023

LINCOLN ........................................... So., 03.12.2023

LINCOLN

Fr., 08.12.2023

von Stetten u.a. DAS WORMSER ............................... So., 10.12.2023

Sonstiges Hat schon Gelb! Zeiglers ... – wunderbare Welt des Fußballs – Live DAS WORMSER

Mi., 25.10.2023

Do., 30.11.2023 Worms X Tel Aviv – Koscher Pop-up Restaurant bis So., 07.01.2024 – 3-Gänge-Menü Einraumbar ....................................... So., 19.11.2023

Alle Karten können Sie bequem auch online über unseren Ticketshop kaufen:

www.nibelungen-kurier.de Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist. Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 95 78-0

LOKALES

Samstag, 14. Oktober 2023

EHRUNG: Verleihung der Zelter-Plakette an den Sängerbund Worms-Heppenheim für über 100 Jahre Vereinsgeschichte

Höchste deutsche Auszeichnung für Amateurchöre Verleihung durch die Ministerin, stellvertretend für den Bundespräsidenten.

Plakette jährlich vergeben Die ZELTER-Plakette ist eine Auszeichnung, die alljährlich von Bundespräsident FrankWalter Steinmeier an Chor- und Musikvereinigungen verliehen

wird, die seit 100 Jahren bestehen und sich der Pflege der Chormusik und des deutschen Volksliedes angenommen und darum verdient gemacht haben. Benannt ist diese Auszeichnung nach Carl Friedrich Zelter (1758–1832), Komponist, Musikprofessor, Berater der Preußischen Regierung und Direktor der Sing-Akademie zu Berlin von 1800–1832.

55234 Biebelnheim/Alzey Telefon (0 67 33) 92 11-0 www.wohnmobilpark-petersberg.com

Ihr Spezialist für Wohnmobile & Wohnwagen Fiat- & Citroën-Service-Werkstatt

23_01s

Im feierlichen Rahmen hat die rheinland-pfälzische Kulturministerin Katharina Binz jüngst im Rhein-KongressZentrum in Bingen die ZELTER-Plakette an den Sängerbund Worms-Heppenheim verliehen. Der Galaabend des Chorverbandes Rheinland-Pfalz, moderiert von Anna Lena Dörr, bot den idealen Rahmen für die

Neue Modelle 2023 von Eura Mobil & Forster, Reparaturen und Anbauten aller Art (Sat-Anlagen/TV, Solar, Klimaanlagen, Lithium-Batterien etc.)

Mittwoch, 18. Oktober 2023

Bayrischer Schweinsbraten

Dringend esucht! itarbeiter g

KANAL-REINIGUNG IN E H R U SC bis GUT r 20,– E nzulösen23 Bobenheimer Straße 8 ei 2.20 usübe 31.1 ra

Von links: Katharina Binz, Peter Simons (1. Vorsitzender Sängerbund), Chorleiterin Ursula Steudter, Sänger Ralf Becker, Adolf Kessel (OB Stadt Worms) und Tobias Hellmann (Vizepräsident Chorverband Rheinland-Pfalz).

e B a l i c h. Kein g mög pr o in lun zah utsche ! G g a n i r t E Au f

PFRIMMTAL REALSCHULE PLUS: „Clusterschule“ als Gastgeberin für Schulbau-Workshop Unterstützung moderner Unterrichtsmethoden

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

Pädagogik und Raum

23_01s

23_41s

Kartoffelknödel, Rotkraut – € 9,20

Bauschlosserei • Metallbau sammenarbeit von Lehr- und anderen pädagogischen Fachkräften wird erleichtert und moderne Unterrichtsmethoden in heterogenen Gruppen werden unterstützt. Dieses Schulbau-Konzept und die Erfahrungen, die bei der Umsetzung gesammelt wurden, waren auch in die im Juni dieses Jahres vorgestellte neugefasste „Schulbaurichtlinie“ des Landes Rheinland-Pfalz eingeflossen.

Für die Mittwochsausgabe:

Montag, 17 Uhr für private und gewerbliche Inserate Dienstag, 11 Uhr für Trauerinserate Für die Samstagsausgabe:

Donnerstag, 17 Uhr für private und gewerbliche Inserate Freitag, 11 Uhr für Trauerinserate

Unsere neuen Öffnungszeiten: Wir sind persönlich für Sie da:

Montag 9.00–17.30 Uhr Dienstag 9.00–17.00 Uhr Mittwoch 9.00–13.00 Uhr Donnerstag 9.00–17.30 Uhr Freitag 9.00–14.00 Uhr Prinz-Carl-Anlage 20 • 67547 Worms Telefon 0 62 41/95 78-0 • Fax 0 62 41/95 78 78 verlag@nibelungen-kurier.de

Schulleiterin Simone Gnädig begrüßt die Workshop-Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Foto: Stadt Worms

Der im Juli eröffnete Neubau der Pfrimmtal Realschule Plus in Worms ist die erste sogenannte „Clusterschule“ in staatlicher Trägerschaft in Rheinland-Pfalz. Deshalb war es naheliegend, dass sich die Beratungsgruppe für Pädagogische Architektur des Pädagogischen Landesinstituts zu ihrem Fortbildungsmodul „Pädagogik und Raum“ gerade dort traf. Der von der Architektenkammer Rheinland-Pfalz organisierte Workshop fand am 10. und 11. Oktober in der Schule statt. „Clusterschule“ bedeutet, dass um einen erweiterten Flur, die gemeinsame „Mitte“,

zwei bis sechs Klassen- und die dazugehörigen Gruppenräume angesiedelt sind. Zugeordnet sind jedem Cluster außerdem Fachräume: Lager, Sanitärbereich und Garderobe. Die Pfrimmtal-Realschule plus ist zudem ausgezeichnete MINTSchule (MINT=Mathematik/ Informatik/Naturwissenschaft/ Technik) und verfügt daher auch über vier barrierefrei eingerichtete MINT-Fachräume. Zu den Clustern gehört außerdem jeweils ein dezentraler Teamstützpunkt für die Lehrkräfte mit Arbeitsplätzen und Besprechungsbereich. Die Zu-

Zur Vorplanung und Bedarfsermittlung Nach einem Rundgang durch die Schule wurden an den beiden Workshop-Tagen Themen wie „Raum als 3. Pädagoge“, „Wahrnehmung und Raum“, „Umbaukultur“ sowie die Umsetzung der sogenannten „Phase 0“ von Schulbauprojekten behandelt. Dabei geht es um die Vorplanung und Bedarfsermittlung für den Um- oder Neubau unter Einbeziehung aller Beteiligten wie kommunale Träger, Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion des Landes RheinlandPfalz (ADD), Lehrkräfte, Elternvertreter und Schülerinnen und Schüler.

WORMS: Beratungsgespräche der Verbraucherzentrale am 19. Oktober von 15 bis 18 Uhr

Eine Dämmung der Kellerdecke lohnt sich häufig Ist die Decke eines unbeheizten Kellers nicht gedämmt, gibt das Erdgeschoss permanent Wärme über den Fußboden ab. Das ist noch bei vielen älteren Häusern der Fall und zeigt sich an erhöhten Heizkosten und Fußkälte im Erdgeschoss. Dabei ist die Dämmung der Kellerdecke eine der wirtschaftlichsten Energiesparmaßnahmen, da die Materialkosten vergleichsweise niedrig ausfallen. Bei der Beauftragung eines Fachbetriebes erhöhen sich die Kosten entsprechend. Wer sich selbst an der Dämmung versuchen will, arbeitet am besten mit fertigen Kellerdecken-Dämmplatten, die von unten an die Decke geklebt werden. Verlaufen an der Kellerdecke

Installationen, werden mehrere Dämmplatten verwendet und schichtweise aufgebracht, sodass die Rohre in die Dämmung eingearbeitet werden können. Dabei wird vorausgesetzt, dass die Kellerräume hoch genug sind und dass keine Fenster oder Türen dicht unterhalb der Decke anschließen. Unebene Kellerdecken benötigen eine Unterkonstruktion, auf der das Material angebracht wird. Nach dem Gebäudeenergiegesetz (GEG) darf der Wärmeverlust der gedämmten Kellerdecke einen bestimmten Wert nicht überschreiten. Dazu sollten die Dämmplatten meist eine Dicke von 10 bis 12 Zentimetern haben abhängig von der Dämmwirkung des Materials. Wird noch besser ge-

dämmt und die Dämmung von einem Fachbetrieb durchgeführt, können staatliche Zuschüsse beantragt werden.

Kostenlose Energieberatung Zu allen Fragen des Energiesparens berät der unabhängige Energieberater der Verbraucherzentrale nach Terminvereinbarung. Die Beratungsgespräche finden jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat statt. Der nächste Termin ist am Donnerstag, dem 19. Oktober, von 15 bis 18 Uhr, im Rathaus, Marktplatz 2. Die Beratungsgespräche sind kostenlos und auch per Videoberatung möglich. Anmeldung unter Telefon 06241/8533507.

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21

23_41s

Bitte beachten Sie unsere neuen Anzeigenschlusstermine!

MEHRTAGESFAHRTEN 28.–30.11.23

Striezelmarkt Dresden, Stadtführung, Hotel im Zentrum. ÜF ab € 339,–

1.–3.12.23

Alpenländische Weihnacht in Ulm, mit Regensb. Domspatzen ÜF ab € 349,–

6.–10.12.23

Lichtermeer im Erzgebirge, mit Oberwiesenthal, Seiffen, Annaberg-Buchholz (nur noch DZ)

12.–13.12.23

Weihnachtsmarkt Aachen, Hotel im Zentrum (nur noch DZ) ÜF ab € 199,–

28.12.23–2.1.24 Silvester in Köln mit Gala-Dinner und Musik

HP ab € 589,–

HP ab € 789,–

TAGESFAHRTEN und WEIHNACHTSMÄRKTE Do. 2.11.23 Mo. 13.11.23 Mo. 27.11.23 Mi. 29.11.23 Do. 30.11.23 So. 3.12.23 Di. 5.12.23 Mi. 6.12.23 So. 10.12.23 Do. 14.12.23 Sa. 16.12.23 Do. 28.12.23 Fr. 6.1.24

Leuchtende Traumpfade im Blühenden Barock € 47,– inkl. Eintritt Thermalbad Bad Schönborn € 19,– zzgl. Eintritt Weihnachtsmarkt Stuttgart € 33,– Reiterlesmarkt Rothenburg Tauber € 31,– Weihnachtszauber Straßbourg € 33,– Weihnachtsmarkt Gengenbach € 33,– Modemarkt Adler mit Modenschau Frühstück u. Mittagessen € 45,– Weihnachtsmarkt Michelstadt € 25,– Weihnachtsmarkt in der Traben-Trarbacher Unterwelt € 38,– inkl. Eintritt Weihnachts- und Mittelaltermarkt St. Wendel € 29,– Altdeutscher Weihnachtsmarkt Bad Wimpfen € 25,– Triberger Weihnachtszauber € 54,– zzgl. Eintritt Weihnachts- und Neujahrsmarkt Speyer € 19,–

Vorschau 2024: 21.–24.1.2024 Berlin – Grüne Woche, Hotel am Alexanderplatz 26.1.–2.2.2024 Wintertage in Baiersbronn mit Schwarzwald Plus Karte

ÜF ab € 419,– HP ab € 669,–

www.wonnegau-reisen.de oder www.holger-tours.de

Inh. Ute Haselbauer An der Wittgeshohl 11 • 67593 Westhofen

Tel. (0 62 44) 48 59 · E-Mail: kontakt@wonnegau-reisen.de

Freudiger Anlass

Emma

Liebe zu Deinem

13. Geburtstag wünschen wir Dir alles Liebe und Gute. Du bist ein ganz besonderer Mensch. Wir haben Dich sehr lieb!

Mama & Papa

LOKALES

SITZUNGSTERMINE Wachenheim: Neubau Kita „Wachtelnest“ Am Dienstag, dem 17. Oktober, um 19 Uhr findet im Bürgerhaus die nächste Sitzung des Ortsgemeinderats Wachenheim statt. Auf der Tagesordnung steht u.a. der Neubau der Kita Mölsheim/Wachenheim.

Frettenheim: Barrierefreiheit Am Dienstag, dem 17. Oktober, findet um 19.30 Uhr die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Frettenheim statt. Auf der Tagesordnung steht neben dem barrierefreien Ausbau der Bushaltestelle „Ortseingang“ auch die Kommunale Klimaoffensive RheinlandPfalz.

Samstag, 14. Oktober 2023

LIEBFRAUENKIRCHE: Großes Festkonzert im Jubiläumsjahr mit dem Heidelberger Madrigalchor am 22. Oktober um 18 Uhr

Laudate Dominum – Geistliche Chormusik Anlässlich der Jubiläen „555 Jahre Bauvollendung der Liebfrauenkirche“, „125 Jahre Errichtung der Pfarrkuratie Liebfrauen“ und „725 Jahre Erhebung der Liebfrauenkirche zum Kollegiatstift“ wird im Jubiläumsherbst ein weiteres Konzerthighlight angeboten. Der Heidelberger Madrigalchor unter der Leitung von Uli Kneisel konzertiert am Sonntag, dem 22. Oktober, um 18 Uhr in der Liebfrauenkirche. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Das Konzert steht unter dem Titel „Laudate Dominum – Geistliche Chormusik“ von Dieterich Buxtehude, Jean Berger, August Söderman u.a. Der Heidelberger Madrigalchor präsentiert ein stilistisch breit

gefächertes geistliches Programm mit Motetten und Kantaten. Der Bogen spannt sich dabei von den amerikanischen Klängen Jean Bergers über die barocke Klanglichkeit Buxtehudes zu romantischer und moderner skandinavischer Chormusik. Dabei eint alle Werke inhaltlich die Hinwendung zu Gott und das Bitten um seine Gnade.

stets auch um selten gehörte Werke und Komponisten bemühen. Der Chor wurde 1971 von Gerald Kegelmann gegrün-

Gründung des Chores bereits 1971 Der Heidelberger Madrigalchor ist ein gemischter Chor mit Sängerinnen und Sänger aus dem gesamten Heidelberger Umland. Er gestaltet jedes Jahr 3 bis 4 Konzerte mit ausgewählten Programmen, die sich

Die Liebfrauenkirche feiert 555 Jahre Bauvollendung. Foto: Ina Pohl

det und steht seit 2019 unter der Leitung von Uli Kneisel.

Festschrift liegt aus Bereits zum 1. Oktober erschien eine Festschrift im Rahmen des Jubiläums der Liebfrauenkirche, diese enthält neben aktuellen auch historische Informationen aus dem Leben der Liebfrauenkirche und ihrer Pfarrei, die im Moment ein Teil der Pfarrgruppe Worms-Nordstadt ist und in die Großpfarrei Worms und Umgebung einfließen wird. Dennoch behält die Liebfrauenkirche ihre besondere Bedeutung, nicht nur als Kirche inmitten der berühmten Weinberge, die es zu bewahren gilt. Die Festschrift liegt kostenlos zum Mitnehmen in der Kirche bereit.

KULTUR: Vortrag von Gerold Bönnen am 18. Oktober um 19 Uhr in der Stadtbibliothek

„Historischer Mittwoch“ Mit dem „Historischen Mittwoch“ startet die Stadtbibliothek gemeinsam mit dem Stadtarchiv in ein Herbstprogramm für historisch Interessierte. Bei freiem Eintritt werden in den Räumen der Stadtbibliothek künftig ein Thema, eine Quelle, ein Aspekt der Geschichte der Stadt in Wort und Bild vor- sowie zur Diskussion gestellt.

Eindrucksvolle Fotografie Die Premiere der neuen Reihe widmet sich am Mittwoch, dem 18. Oktober, ab 19 Uhr, einer bekannten, eindrucksvollen

Fotografie aus dem Juni 1927 mit Blick auf dem Wormser Marktplatz und Neumarkt.

Neue Sichtweisen Gerold Bönnen, der Leiter des Stadtarchivs, geht in seinem Vortrag „Worms, Marktplatz, 9. Juni 1927: Ein Tag – ein Foto“ der Frage nach, welche neuen Sichtweisen, welche Aspekte und Fragen ein genauer Blick auf ein fast hundert Jahre altes Dokument zutage fördern kann: Das Lichtbild erweist sich durch genaues Hinsehen und kritisches Fragen als weit mehr als lediglich nur ein x-beliebiger Schnappschuss. Man darf also gespannt sein.

TRAUER UND GEDENKEN

Trauer und Gedenken

geb. Appelshäuser * 29. Juni 1926 † 2. Oktober 2023

Anzeigenschluss für Traueranzeigen: Dienstag, 11 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 11 Uhr für die Samstagsausgabe

In Liebe und Dankbarkeit Rosel Braun Edgar und Karin Holzmann Dieter und Ulrike Holzmann sowie Enkel, Urenkel und alle Angehörigen

Johanna Vonderheid geb. Josy * 23. Dezember 1934 † 29. September 2023 In stiller Trauer:

Herrnsheim im Oktober 2023

Barbara und Uwe Magenheimer Tom Magenheimer Luis Magenheimer und Jennifer Riedel Erik Vonderheid mit Kindern

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 17. Oktober 2023, um 12.30 Uhr auf dem Friedhof in Herrnsheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab und in der Trauerhalle bitten wir abzusehen.

Wir nehmen Abschied von

Jürgen Rathmacher

Markus Hirth

* 29. Dezember 1970

23_41s

Die Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 18. Oktober 2023, um 12.30 Uhr auf dem Friedhof in Leiselheim statt. Im Anschluss Gottesdienst in der evangelischen Kirche.

23_41s

Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist mit uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag. (Dietrich Bonhoeffer)

Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist mit uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem Tag.

* 8. September 1943 † 22. September 2023 Wir vermissen Dich! Wolfgang und Hilde Elke und Robert alle Freunde Dein Schnuller

† 11. September 2023

Sein Lebenskreis wurde tragisch und unerwartet geschlossen. Wir sind sehr traurig. Juliane, Dress Irmgard Andrea und Albrecht Stefan und Simone mit Paul und Jonte

Viele können Anteil nehmen

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 20. Oktober 2023, um 10.30 Uhr auf dem Friedhof in Worms-Wiesoppenheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir Abstand zu nehmen.

Freud und Leid in der Familie seinen Verwandten und Bekannten der engeren und weiteren Umgebung mitzuteilen, ist ein alter Brauch.

Viele können Anteil nehmen, wenn Sie über einen Trauerfall informiert werden – durch eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier.

Eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier erfüllt diese Aufgabe.

Menschen, die man liebt, sind wie Sterne. Sie können funkeln und leuchten noch lange nach ihrem Erlöschen.

Edgar Helm 23_41s

* 25. Dezember 1942

† 6. Oktober 2023 In Liebe und Dankbarkeit Ilka Mathias mit Luis und Viona

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 17. Oktober 2023, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Gimbsheim statt. Eine Kondolenzliste liegt aus.

23_41s

Pauline Holzmann

23_41s

Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, ist nicht mehr. Sie fehlt uns. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die uns niemand nehmen kann.

LOKALES

Samstag, 14. Oktober 2023

KLINIKUM WORMS: „Job Lounge“ am 18. Oktober von 16 bis 19 Uhr im Mehrzweckraum

OSTHOFEN: Ausstellung in der Gedenkstätte vom 18. Oktober bis zum 21. Dezember

VG EICH

„Wo fängt Unrecht an?“

Berufliche Perspektiven Das Klinikum Worms lädt am Mittwoch, dem 18. Oktober, von 16 bis 19 Uhr erneut zur „Job Lounge“ im Mehrzweckraum des Klinikums ein.

dienst haben die Möglichkeit, in gemütlicher Runde mit zukünftigen Kollegen von verschiedenen Stationen und Funktionen ins Gespräch zu kommen.

Ungezwungene Atmosphäre

Anliegen besprechen

Das Format bietet Pflegekräften die Gelegenheit, in ungezwungener Atmosphäre mehr über die beruflichen Perspektiven im Pflegedienst des Klinikums zu erfahren. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Potenzielle Bewerber aus dem Pflege- und Funktions-

Egal ob Fragen zur Arbeitsweise, zur Teamdynamik oder den Karrieremöglichkeiten im Pflegeund Funktionsdienst – in der Job Lounge können alle Anliegen offen besprochen werden. Das Team der Pflegedirektion steht potenziellen neuen Kollegen ebenfalls zur Verfügung.

Seit zwei Jahren tourt das mobile Geschichtslabor „Wo fängt Unrecht an?“ durch die Region und erreicht dabei nicht nur das jugendliche Publikum, für das es ursprünglich entwickelt wurde, sondern spricht gleichermaßen auch Erwachsene an.

Interaktive Ausstellung Im Rahmen einer Kooperation mit dem Förderverein Projekt Osthofen e. V. sowie der Landeszentrale für politische Bildung Rheinland-Pfalz macht das Mitmachformat des Lernort Kislau e. V. vom Mittwoch, dem 18. Oktober, bis Donnerstag, dem 21. Dezember, nun auch in der Gedenkstätte KZ Osthofen Station. Ausgehend von der Geschichte des

1933 unweit von Heidelberg errichteten Konzentrationslagers Kislau, können die Nutzer an acht interaktiven Doppelstationen die Unterschiede zwischen Recht und Unrecht sowie zwischen Demokratie und Diktatur ausloten. Finanziert wurde das Geschichtslabor aus Mitteln des Programms „Jugend erinnert“, mit dem der Bund modellhafte Vermittlungsangebote fördert.

Mobile Angebote Der Lernort Kislau e. V. widmet sich der Erforschung sowie Vermittlung badischer Demokratieund Diktaturgeschichte der Jahre 1918 bis 1945. Als Träger der historisch-politischen Bildungsarbeit realisiert er mobile und digi-

Vorsorgekonzept

tale Angebote, bietet Vorträge und Workshops an und richtet Fachtagungen aus. Seine Arbeit wird vom Land Baden-Württemberg sowie von mehreren nordbadischen Kommunen finanziert. Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten der Gedenkstätte KZ Osthofen zu sehen (Dienstag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr, Samstag von 13 bis 17 Uhr, Sonntag und an Feiertagen von 11 bis 17 Uhr).

Begleitveranstaltungen Am Freitag, dem 10. November, um 16 Uhr findet das Erzählcafé „Mutige Frauen in der NS-Zeit“, mit Thomas Altmeyer (Studienkreis Deutscher Widerstand) statt. Um 15 Uhr besteht die Mög-

Im Zuge der Erstellung eines Hochwasserschutzkonzeptes werden in den Ortsgemeinden Alsheim, Eich, Gimbsheim, Hamm am Rhein und Mettenheim Informationsabende stattfinden: Hamm am Rhein: Montag, 16. Oktober, um 18 Uhr im Raum der dörflichen Begegnung Eich: Mittwoch, dem 18. Oktober, um 18 Uhr in der Altrheinhalle Gimbsheim: Montag, 23. Oktober, um 18 Uhr im Ernst-Johnson-Saal, Rathaus Mettenheim: Mittwoch, 25. Oktober, um 18 Uhr im Mehrgenerationenraum Alsheim: Donnerstag, 26. Oktober, um 18 Uhr im Sängerheim.

lichkeit, an einem Rundgang zur Geschichte des KZ Osthofen teilzunehmen. Am Montag, dem 13. November, um 18 Uhr ist der Interaktive Input „Stammtischparolen Paroli bieten“ mit den Argumentationstrainern Fabian Prillinger und Fabian Müller. Am Donnerstag, dem 30. November, um 18.30 Uhr findet die Gesprächsrunde „Frag den Rabbi“, mit dem Landesrabbiner Rheinland-Pfalz David Schwezoff. Am Mittwoch, dem 13. Dezember, um 18 Uhr ist der Interaktiver Input „Haltung zeigen – Umgang mit diskriminierenden Positionen und Desinformationen“ mit Wiebke Eltze von der Amadeu Antonio Stiftung.

In Liebe und Dankbarkeit nehme ich Abschied

Du bist uns nahe, auch wenn wir Dich nicht sehen. Du bist bei uns, auch wenn Du ganz woanders bist. Du bist in unseren Herzen, in unserem Leben, immer!

Ulla

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 19. Oktober 2023, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Herrnsheim statt. Von Blumenspenden bitte ich abzusehen. Eine Kondolenzliste liegt auf.

* 26. Januar 1931 † 2. Oktober 2023

Worms-Herrnsheim im Oktober 2023

DANKSAGUNG Herzlichen Dank sagen wir allen, die gemeinsam mit uns von unserer Mutter

Yuet Ping Kan Abschied genommen haben und ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise durch † 13. September 2023 Beileidsbekundungen und Trauerkarten zum Ausdruck brachten. Einen besonderen Dank richten wir an Kaplan Levi Hinglo sowie an alle Freunde, Bekannte und Gäste, die uns in dieser schweren Zeit zur Seite standen. Im Namen aller Angehörigen: Ping Kwai Kan Wing Yee Kan Chee Wai Kan Wai Kong Kan

Wir nehmen Abschied von

Josef Krißbach

Christa Feierabend geb. Lohmann * 3. Februar 1962 † 26. August 2023

* 24. Dezember 1948

† 28. September 2023

In Liebe Deine Frau Marion Deine Schwiegermutter Irmgard Deine Tochter Diana mit Peter und Sarah Deine Tochter Manuela mit Patrick und Pascal und Josephine Deine Chantal sowie Deine Geschwister und alle anderen Angehörigen

Danke an alle, die mit uns trauerten, ihre Anteilnahme und ihr Mitgefühl in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten sowie denen, die mit uns Abschied nahmen. In stiller Trauer

Jürgen Feierabend und Familie

23_41s

Romana Gagel

Die Urnenbeisetzung mit Trauerfeier findet am Dienstag, dem 17. Oktober 2023, um 12 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt. Von Blumen und Kranzspenden bitten wir abzusehen. Kondolenzbuch liegt aus.

Ohne Vorwarnung wurdest Du einfach aus unserer Mitte gerissen. Du wärst so gern noch bei uns geblieben. Du fehlst uns so. Wir nehmen Abschied von meinem geliebten und herzensguten Lebensgefährten, Papa, Sohn, Schwiegersohn, Bruder, Schwager und Onkel

Torsten Albrecht * 21. Februar 1980 † 5. Oktober 2023 In Liebe und Dankbarkeit Nicole mit Niklas und Jasmin Erika und Roland Brigitte und Peter Harald Timo und Antonia mit Noah, Nick und Joshua Natascha und Torsten mit Hannah und Moritz und allen Angehörigen

Und immer sind da Spuren deines Lebens: Gedanken, Bilder und Augenblicke. Sie werden uns immer an dich erinnern und dich nie vergessen lassen.

DANKSAGUNG

Kirsten Born * 01.06.1967

† 08.09.2023

Danke an alle, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, die ihr Mitgefühl in liebevoller und vielfältiger Weise zum Ausdruck gebracht haben und an all diejenigen, die mit uns Abschied genommen haben. Danke für die tröstenden Worte, jede stumme Umarmung und für alle Zeichen der Freundschaft und Verbundenheit.

Die Beerdigung findet am Samstag, 21. Oktober 2023, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Gundheim statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt auf.

Ein besonderer Dank gilt Pfarrer Thomas Ludwig für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier, der Palliativstation des Klinikum Worms für die liebevolle kurzzeitige Pflege sowie Dr. Birgit Reimann für die fürsorgliche Betreuung in den letzten Jahren.

23_41s

Es hat uns tief berührt, wie viele Menschen Kirsten ihre Liebe, Freundschaft und Wertschätzung entgegengebracht haben.

Thomas Sabrina und Marco sowie die gesamte Familie

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Luzia Wolsiffer

Als die Kraft zu Ende ging, war es kein Sterben, war es Erlösung.

geb. Schneider * 1. Oktober 1940 † 22. September 2023

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Marion Bumb-Hammer * 12. April 1965

In stiller Trauer Josef Wolsiffer Tobias und Sandra Wolsiffer Henrika und Reinhold Weiß sowie alle Angehörigen

† 28. September 2023

In stiller Trauer

Melissa mit Hailey sowie Familie

Traueranschrift: Familie Wolsiffer, Grabenstraße 53A, 67551 Worms Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Montag, dem 16. Oktober 2023, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Wiesoppenheim statt.

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am 20. Oktober 2023,

Worms, im Oktober 2023

um 11 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

23_41s

Leg alles still in Gottes ewige Hände; das Glück, den Schmerz, den Anfang und das Ende.

23_41s

Schlicht und einfach war Dein Leben, treu und fleißig Deine Hand, so vieles hast Du uns gegeben, ruhe sanft und habe Dank.

DANKSAGUNG

23_41s

Niemals geht man so ganz.

TRAUER UND GEDENKEN

SPORT

Samstag, 14. Oktober 2023

FUSSBALL-OBERLIGA: VfR Wormatia gewinnt nach hartem Kampf mit 2:1 gegen den TuS Mechtersheim / Nächstes Spiel wird heute um 15.30 Uhr angepfiffen

„Wir hatten einen starken Gegner“ Von Marcus Diehl › Was macht eine Spitzenmannschaft aus? Sie gewinnt auch die schwächeren Partien. Der TuS Mechtersheim wurde nach hartem Kampf von der VfR Wormatia mit 2:1 bezwungen. Die Gäste verkauften sich recht achtbar. Gästetrainer Yusuf Kasal konnte zurecht Stolz auf sein Team sein, dennoch zählen nur die Punkte. Bei den entscheidenden Szenen war der VfR einfach cleverer.

und Sicherheit brachte das Tor nicht in das Spiel der Wormaten. Auch die Gelb-Rote Karte für Kelleci wurde im Spiel kaum wahrgenommen. Die Gäste wehrten sich im Sinne der Verzweiflung. Von der fehlenden Qualität im Abschluss sprach am Ende der Gästetrainer und spielte auf die Szene kurz vor dem Ende an. Etwas mehr Cleverness und Selbstvertrauen in die eigene Aktion und der VfR hätte den Ausgleich kassieren müssen. Trainer Peter Tretter sprach vom vorhanden Spielglück und das seine Jungs langsam die Körner ausgehen.

Gäste spielten eine gute Partie Mancher Fan rieb sich wahrscheinlich verwundert die Augen, denn die Gäste spielten eine sehr gute Partie und der VfR Wormatia hinkte leicht gegenüber den letzten Partien zurück. Dass der TuS besser als sein Tabellenstand ist, konnte auch jeder im Stadion sehen. „Wir hatten einen starken Gegner. Sie haben mit den besten Spielaufbau in der Liga“, wusste Trainer Peter Tretter schon vor dem Spiel und rätselte, warum der TuS so weit hinten in der Tabelle steht. Die 1.234 Zuschauer konnten teilweise miterleben, warum das so ist. Die Chancenverwertung ist eines der Probleme. Bis zum Wormatia-Strafraum spielten die Gäste einen sehr ansehnlichen Fußball. Dann war, es zum Glück für den VfR, mit der Herrlichkeit vorbei. Den erste Hochkaräter gab es schon in der 9. Spielminute. Der Schuss von Maximilian Krämer konnte von Simon Ludwig im letzten Augenblick noch ge-

Zuspiel von Fesser, einfache Drehung, direkter Abschluss, Tor für die Wormatia. So einfach klingt es, wenn Daniel Kasper seine Tore schießt. Er traf zum 2:1 Siegtreffer gegen Mechtersheim. Foto: Felix Dieh

blockt werden. Weitere Gelegenheiten hatte Everest Sulejmani und Mert Özkaya. Beide scheiterten an Torhüter Luca Pedretti, der selten in dieser Saison so viel Arbeit hatte. Das Spiel des VfR war geprägt von einigen Unsicherheiten. Die einfachsten Pässe wurden zu ungenau gespielt. Auch die Dynamik in den Zweikämpfen war nicht so vorhanden, wie in den letzten Wochen. Nur der Wille konnte keinem Wormatia-Spieler abgesprochen werden. Das Team quälte sich in die Begegnung. Mitte der ersten Hälfte wurde es besser und die Wormatia übernahmen sofort etwas die Spielkontrolle. Torchancen wurden herausgespielt, ein paar Halbchancen und ein Großchance von Jannik Marx

waren der Ertrag. Einfache Dinge wurden zur schweren Aufgabe, wie bei Maximilian Fesser: Wegen einer schlechten Ballannahme brachte er sich selbst um einen erfolgreichen Torschuss.

Trotzdem kamen die Gäste zum verdienten Ausgleich. Schön ausgespielt traf Tufan Kelleci zum 1:1, in einer Phase, in der der VfR nur hinterher rannte.

Verdienter Ausgleich

Der schönste Spielzug der Gastgeber

In dieser guten Phase ging der VfR in Führung. Nach einer Ecke kam der Ball zu Simon Ludwig und er ließ ihn einfach in das Tor prallen. Das der TuS seine Schwierigkeiten hatte, Tore zu erzielen, kam durch Josip Saravanja ans Licht. Kurz vor der Pause und gleich nach Wiederanpfiff musste er den Ausgleich erzielen. In bester Schussposition jagte er den Ball gefühlt aus dem Stadion.

Der schönste Spielzug der Gastgeber endete mit der erneuten Führung. Pascal Nicklis setzte Maximilian Fesser mit einem klugen Zuspiel in Szene. Fesser passte von der Grundlinie zurück zu Kasper. Umringt von einigen Gegenspielern musste er ein paar Anläufe nehmen, um im richtigen Moment abzuschließen. Mit seiner großen Gier, Tore zu erzielen, traf Kasper zum 2:1. Ruhe

„Ich hatte ein ungutes Gefühl“ Bis Anfang Dezember sind noch zehn Spiele zu absolvieren. Dabei ist nur eine Pokalrunde eingerechnet. „Schon im abgebrochenen Spiel hatten wir gegen den TuS unsere Probleme. Wir wussten, was auf uns zukommt. Ich hatte vor dem Spiel ein ungutes Gefühl. Trotzdem bin ich nicht unzufrieden“, sagte Tretter und ergänzte, dass langsam die Rotationsmaschine gestartet werden müsse.

TG WORMS HOCKEY: Herren kassieren im letzten Feldspiel der Saison eine 4:0-Niederlage gegen Kreuznach

Deutliche Niederlage Die Hockey-Herren der TG Worms kassieren im letzten Feldspiel dieser Saison eine deutliche 4:0-Niederlage gegen den Kreuznacher HC. In der ersten Halbzeit war die Partie relativ ausgeglichen. Beide Mannschaften legten ein hohes Tempo vor. Die Kreuznacher konnten nach einem bereits parierten Schuss von Keeper Tim Bachmann per Nachschuss mit 1:0 in Führung gehen. Die TGWler erspielten sich ihrerseits vier Strafecken, wovon jedoch keine zum Ausgleichstreffer genutzt werden konnte. Nach der Halbzeit drängten die Wormser weiter auf den Ausgleich, agierten in den entscheidenden Momenten jedoch oftmals zu unkonzentriert. Der KHC machte es besser und konnte mit zwei schnellen Kontern die Führung auf 3:0 ausbauen.

Im letzten Viertel warfen die Wormser alles nach vorne, um noch einmal den Anschluss zu erzielen. Weitere sechs Strafecken und mehrere hundertprozentige Chancen konnten die TGWler an diesem Tag allesamt nicht zum Torerfolg nutzen. Die Kreuznacher konnten hingegen mit einem weiteren Konter zum 4:0-Endstand einschießen.

Hallenrunde startet im November Der Sieg geht aufgrund der guten Leistung des KHCs durchaus in Ordnung, jedoch spiegelt er nicht unbedingt den Spielverlauf wider, da sich die Wormser alleine zehn Strafecken erspielten. Somit überwintern die TGWler nach fünf Spielen auf dem dritten Tabellenplatz und starten im November in die Hallenrunde.

Der schwere Gang nach Auersmacher Am heutigen Samstag, dem 14. Oktober, steht der schwere Gang nach Auersmacher auf der Agenda. Anpfiff ist um 15.30 Uhr gegen den Tabellenfünften. Am nächsten Mittwoch geht es dann beim FSV Offenbach im Pokal weiter.

Die besten Torchancen haben Matthias Krafczyk und seine Mitspieler in Kreuznach liegen gelassen. Allein zehn Strafecken konnten nicht verwandelt werden. Archivfoto: Felix Diehl

SPORT

Samstag, 14. Oktober 2023

FUSSBALL-VORSCHAU: Das Geschehen am Wochenende im Nibelungenland

VOR DEM ANPFIFF Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar

A-Klasse Alzey-Worms

TSG Pfeddersheim – FC Rot-Weiß Koblenz Samstag 14 Uhr SV Auersmacher – VfR Wormatia Worms Samstag 15.30 Uhr

es wieder in die Spur zurückgehen. Die Verfolger, darunter Ataspor und Monsheim, konnten näher heranrücken. Jetzt treffen die beiden im Spitzenduell aufeinander. Am Tabellenende stehen immer noch Pfiffligheim und Abenheim. Die beiden Gegner stehen in Reichweite der Tabelle.

Landesliga Ost

B-Klasse Alzey Worms Süd

VfR Wormatia Worms II – VfR Grünstadt Sonntag 15 Uhr

SV Suryoye Worms – TuS Weinsheim ASV Nibelungen Worms II – SV Guntersblum II beide Sonntag 13 Uhr SV Leiselheim – TuS Hochheim Sonntag 15 Uhr

Der SV Gimbsheim spielte schon am Freitagabend in Speyer. Letzter Spieltag, erste Niederlage für die Wormatia. Jetzt kommt Grünstadt – mit zwei Punkten mehr auf dem Konto als der VfR. Mit einem Heimsieg könnte Grünstadt wieder überholt werden.

Bezirksliga Rheinhessen SV Horchheim – FSV Nieder-Olm TuS Neuhausen – VfL Fontana Finthen VfL Gundersheim – SV Klein-Winternheim FSV Oppenheim – TSG Pfeddersheim II ASV Nibelungen Worms – SV Guntersblum alle Sonntag 15 Uhr Horchheim bleibt weiterhin an der Tabellenspitze. Dies muss gegen den Dritten Nieder-Olm verteidigt werden. Die Mainzer verloren am letzten Spieltag gegen Gundersheim. Der VfL erzielte den zweiten Sieg nacheinander. Weiter auf der Erfolgswelle reitet der TuS Neuhausen. Gegen Finthen ist das fünfte Heimspiel in Folge. Von den neun Saisonspielen musste der TuS bisher nur drei Mal auswärts antreten. Im Keller sollten Punkte für Pfeddersheim II und die Nibelungen möglich sein.

Spitzenreiter Gundheim/Westhofen strauchelte überraschend am letzten Wochenende. Sogar die drei Tore von Lars Schmitt konnten die Niederlage nicht verhindern. Am Ende setzte es eine 3:6-Niederlage gegen Flonheim/Lonsheim. Foto: Felix Diehl

SV Horchheim II – SG Mauchenheim/Freimersheim Sonntag 12.30 Uhr Ataspor Worms – TuS Monsheim Sonntag 13 Uhr TSV Armsheim – FSV Abenheim SG Altrhein – SG Gundheim/Westhofen FV Flonheim/TV Lonsheim – Rhenania Rheindürkheim Normannia Pfiffligheim – RWO Alzey II alle Sonntag 15 Uhr FSV Osthofen – SG Weinheim/Heimersheim Sonntag 15.30 Uhr

Spitzenreiter Gundheim/Westhofen verlor das zweite Mal in dieser Saison. Bei den schwächelnden Altrheinern sollte

FUSSBALL-BEZIRKSLIGA RHEINHESSEN: TSG Pfeddersheim II und ASV Nibelungen Worms trennen sich nach fairer Partie mit einem 3:3-Unentschieden

Hier war Einiges geboten!

Das Einsteigen mit dem rechten Bein hätte sich Dennis Selzer vom ASV sparen können. Es waren noch genug Mitspieler dabei, um Francis Peprah zu stoppen. Die Strafe folgte mit dem Elfmeter zum Abschlusstreffer. Foto: Felix Diehl

Von Marcus Diehl › Es war wieder einmal Derby-Zeit in der Fußball-Bezirksliga Rheinhessen. Im Duell der Kellerkinder trennten sich am Sonntag die TSG Pfeddersheim II und der ASV Nibelungen Worms mit einem 3:3-Unentschieden – ein leistungsgerechtes Remis auf dem Kunstrasenplatz der TSG. Vor allem die Zuschauer kamen auf ihre Kosten. Alles, was so ein Derby ausmachen kann, wurde geboten. Viele Tore, eine Rote Karte und vier Elfmeter – der Schiedsrichter hatte viel zu tun.

Eine faire Partie Aber eines vorneweg: Es war eine faire Partie. Die Rote Karte für den Pfeddersheimer Mikheili Kopaliani kam durch ein Handspiel auf der Torlinie zustande und alle Elfmeter hatten ihre Berechtigung. Da waren sich die beiden Trainer Björn Miehe von der TSG und Tobias Scheuermann vom ASV nach dem Spiel einig. Die TSG hatte einen prima Start in die Partie. Nach wenigen Sekunden traf die OberligaLeihgabe Francis Peprah zur schnellen Führung. Nach dem Platzverweis in der 10. Minute kippte dann das Spiel. Den fälligen Elfmeter verwandelte Rico Renner zum Ausgleich. Jetzt spielten nur noch die Grünen und ruckzuck stand es 1:3 für die Gäste. Beim zweiten Treffer von Kevin Borlinghaus versagte die Abseitsfalle und das dritte Tor war ein Foulelfmeter,

verwandelt von Rico Renner. „Wir waren sehr aggressiv und hätten noch ein, zwei Tore mehr machen müssen. Unerklärlich ist, dass wir auf einmal den Faden verloren haben“, haderte Trainer Tobias Scheuermann den Chancen etwas nach. Die letzten Minuten der ersten Hälfte kamen die Gastgeber in die Partie zurück. Der ASV wollte das Resultat in die Pause bringen und schaltete auf Verwaltungsmodus. Das ging gründlich in die Hose. Ein unnötiges Foul von Dennis Selzer an Francis Peprah brachte den dritten Elfer und den ersten für die TSG. Kapitän Philipp Neumann verwandelte recht sicher und verkürzte das Ergebnis auf 2:3, was psychologisch sehr wertvoll für die TSG war.

TSG war zielstrebiger Im Gegensatz zum ASV. Dies kam in der zweiten Hälfte zu tragen. Dass die TSG einen Spieler weniger auf dem Platz hatte, war nicht mehr zu sehen. Sie bestimmten die Partie und waren nach vorne wesentlich zielstrebiger. Die TSG trat sehr dominant auf und der ASV hatte auf einmal Nervenflattern. „Ich habe mein Team nach der Pause etwas tiefer gestellt, damit kamen die Nibelungen nicht zurecht. Unser Umschaltspiel nach vorne funktionierte sehr gut“, so TSG-Trainer Björn Miehe. Das Spiel lebte von der Spannung. In der 75. Minute hatte Francis Peprah den Ausgleich

auf dem Fuß. Den vierten Elfer im Spiel haute er meterhoch über die Latte. Aber aufzugeben war keine Option für die TSG. Sie belohnten sich für ihren couragierten Auftritt doch noch mit dem Ausgleich. Ein gut ausgespielter Angriff führte durch Lion Schubach – ebenfalls vom OberligaKader – zum umjubelten und verdienten Ausgleich.

Vor oder hinter der Linie? Der größte Aufreger der Partie kam kurz darauf. Ein Freistoß von Rico Renner knallte an die Unterlatte und sprang vor oder hinter die Torlinie. Der Nachschuss ging zwar in das Tor, doch der Schiedsrichter entschied auf Abseits. „Hier hatten wir das Glück des Tüchtigen. Wegen der Flugbahn hätte der Ball hinter der Linie sein können und Abseits war es aus meiner Lage auch nicht“, so TSGTrainer Björn Miehe nach dem Spiel. Die kurz aufkommende Hektik hatte der ansonsten gut leitende Schiedsrichter schnell wieder aufgelöst. Auch ASV-Trainer Tobias Scheuermann wollte nicht weiter darauf rumreiten: „ Wer 3:1 führt, einen Mann mehr auf dem Spielfeld hat und trotzdem noch 3:3 spielt, braucht sich über diese Entscheidung nicht aufzuregen. Wir sind selbst daran schuld.“ So endete eine packende Partie mit einem gerechten Endresultat.

Im Nachholspiel am Mittwoch standen sich beiden besten Teams in dieser Saison gegenüber. Leiselheim und Gimbsheim II trennten sich 2:2-Remis. Während Gimbsheim spielfrei ist, muss Leiselheim auf der Hut sein. Der TuS Hochheim wird nicht so leicht zu bezwingen sein.

C-Klasse Alzey-Worms Süd TuS Neuhausen II – TuS Monsheim II SV Leiselheim II – TuS Hochheim II beide Sonntag 12.30 Uhr FSV Osthofen II – SG Heppenheim/Wiesoppenheim II Sonntag 13 Uhr Kickers Worms – SGE Herrnsheim Sonntag 15 Uhr FT/Alemannia Worms – TuS Weinsheim II Sonntag 15.15 Uhr

Fichte Bechenheim – SG Gundheim/Westhofen II Sonntag 15 Uhr

Frauen Verbandsliga Südwest

Den Umbruch im Kader nach dem Abstieg haben die Wormatia-Frauen bisher sehr gut bewältigt. Sie stehen mit in der Spitzengruppe der Tabelle. Die Mischung aus Erfahrung und jugendlichen Antrieb passt gut zusammen. Romy Gajdera konnte im Spiel gegen den 1. FFC Kaiserslautern nur mit einem Foul gestoppt werden. Foto: Felix Diehl

SV Dammheim – VfR Wormatia Worms Samstag 17 Uhr

Frauen Landesliga Rheinhessen VfR Wormatia Worms II – FSV Saulheim Sonntag 18 Uhr

C-Klasse Alzey-Worms Nord

Bitburger Verbandspokal Südwest Achtelfinale

TSV Armsheim II – FSV Abenheim Sonntag 13 Uhr

FSV Offenbach – VfR Wormatia Worms Mittwoch 19.30 Uhr

SCHACH: Zweite Mannschaft des Wormser Schachvereins lässt gegen Schifferstadt Punkte liegen

Rückschlag im Meisterschaftsrennen Die zweite Mannschaft des Wormser Schachvereins empfing am 2. Spieltag der 1. Pfalzliga den SC Schifferstadt. Nach einem knappen Sieg zum Saisonauftakt wollten die Wormser den nächsten Schritt Richtung Tabellenspitze gehen, doch es wurde schwieriger als erwartet. Patrick Völbel remisierte nach einer Stunde in einer sehr vereinfachten Stellung, in der es keinen Gewinnweg mehr gab. Gregor Werner brachte Worms in Führung. Er überspielte den Gegner und fand mit Dame und Turm eine tolle Mattkombination. Niclas Burg stand die ganze Zeit über dominant, überspannte den Bogen allerdings im Angriff und es kam erst

zum Damen-, dann zum Partieverlust. Ebenfalls die Segel streichen musste Dirk Niekisch, der sich mit einem Figurenopfer seines Gegners auseinandersetzen musste und dessen starken Angriff er nicht mehr verteidigen konnte. Damit ging Schifferstadt mit 2,5:1,5 in Führung. Mannschaftsführer Fabian Guckes verlor nach in der Französisch-Abtauschvariante in der Eröffnung die Turmlinie und geriet in die schlechtere Stellung. Sein Gegner gewann sogar zwei Bauern, ließ aber Guckes Springer in die eigene Stellung eindringen, wodurch es sehr kompliziert wurde. Aufgrund einer unklaren Stellung einigte man sich auf Remis.

Kurz darauf konnte Pascal Gerhardt für Worms ausgleichen. Gerhardt gewann nach einer tollen Kombination die

Qualität und wickelte ins Endspiel mit Dame gegen Turm ab. Hier wusste er souverän die Dame zum Sieg auszuspielen.

Entscheidung in Turmendspielen

Pascal Gerhardt gewann sein Endspiel mit Dame gegen Turm.

Große Spannung versprachen beim Stand von 3:3 die beiden übrigen Partien an den Brettern 1 und 2. In beiden Partien lieferten die Spieler jeweils ein Turmendspiel, bei dem Weiß zwei Bauern mehr hat. Letztlich musste sich Paul Perske geschlagen geben und Thomas Steinkohl nach fünfeinhalb Stunden Spielzeit ins Remis einwilligen. Worms verlor damit 3,5:4,5 und musste einen frühen Rückschlag im Kampf um Platz 1 hinnehmen.

BASKETBALL: TG Worms Herren II erzielt 60:44 Sieg beim direkten Ligakonkurrenten SC Lerchenberg 3

Mit Sieg in die Spielpause Nach zwei bitteren Niederlagen in Folge war das Training der letzten Woche klar ausgelegt auf Grundlagenübungen. Die Mannschaft um Spielertrainer Sebastian Caesar musste zur alten Routine zurückfinden. Laufund Passwege mussten wieder zu Automatismen werden, und das gelang! Die zweiten TGWBasketball-Herren holten am vergangenen Samstag einen verdienten Sieg nach Hause und gewannen bei dem direkten Ligakonkurrenten SC Lerchenberg 3.

der Mainzer durcharbeiteten und unter dem Korb treffsicher den Ball ins Netz lieferten. Das Angriffsspiel der TGW war dabei weniger fehlerbehaftet als in den beiden Spielen zuvor. Die Pässe wurden von den Herren 2 verteidigungssicher gespielt und die Laufwege ließen einen klaren Zug zum Korb erkennen. Schlussendlich wurde der Wormser Sieg mit einem Endstand von 44:60 abgepfiffen.

Einen Monat Spielpause

Führung von Anfang an Das Spiel auf dem Lerchenberg starteten die Wormser konzentriert. Die Verteidigung stand kompakt um den eigenen Korb herum und so führten die ersten Angriffe der Lerchenberger zu keinen zählbaren Ergebnissen. Die Offensivleistung der Wormser hatte dagegen weniger Startschwierigkeiten und so gingen die TGW-Herren von Anfang an in Führung. Trotzdem hielten die Mainzer das Spiel lange Zeit offen. Der SC Lerchenberg 3 fand Stück für Stück in seine Offensivtaktik und knackte die TGW-Verteidigung ein um das andere Mal. Auch die Quote der 3-Punkt-Würfe stimmte bei den Mainzern, sodass die Wormser in der ersten

Einen wichtigen Auswärtssieg holte die TG Worms 2 in Lerchenberg. Mit dabei war Marc Borlinghaus (am Ball). Archivfoto: Felix Diehl

Hälfte Schwierigkeiten hatte, sich abzusetzen. Mit einer Führung von 6 Punkten (25:31) beendeten die Wormser die ersten beiden Viertel und gingen in die Halbzeit.

TGW verbessert In der Halbzeitpause schworen sich die Wormser noch mal auf eine besonders gute Defensivleistung ein. Unter dem Korb sollten die großen TGWler die Laufwege der Mainzer unterbinden und die hochstehenden,

schnellen Spieler sollten permanent Druck auf die ballführenden Mainzer ausüben. Das gelang nach der Pause außerordentlich gut. Die Wormser verhinderten Pässe in die Tiefe und an der oberen Zone verschoben sie so gut, dass die ballführenden Mainzer Fehlpässe spielten, die ins Aus oder in die Hände der Basketballer aus Worms fielen. Der Grundstein des TGW-Angriffsspiels waren wieder einmal die großen Spieler, die sich fokussiert durch die Verteidigung

Die besten Spieler in den Wormser Reihen waren Simon Gruber (18 Punkte), Christian Schneider (11 Punkte) und Aufbauspieler Enes Kerey (8 Punkte). Aber auch David Jones (2 Punkte) und Alexander Mehdikani (0 Punkte) hatten bei der aggressiven und schnell verschiebenden Verteidigung auf die ballführenden Mainzer einen großen Anteil am Sieg der TG-Worms-Herren-2. Durch den Sieg konnten die Wormser einen Platz in der Tabelle der A-Klasse Rheinhessen Herren gut machen und gehen nun auf Platz 5 in die Spielpause der Herbstferien. Am 5. November geht es dann um 18 Uhr mit einem Heimspiel in der Sporthalle der Nibelungenschule gegen den Tabellendritten, den DJK Nieder-Olm 4.

SPORT

Samstag, 14. Oktober 2023

TV LEISELHEIM TISCHTENNIS: Nach der Heimpremiere absolvieren die Bundesligaspieler um Spielertrainer Christian Helm ein Sondertraining mit begeisterten Jugendlichen

TRAPPENBERG: 20 Jahre Ski- und Snowboardclub / Abwechslungsreiches Jahresprogramm und 23 Winterfreizeiten

Aktive Jugendförderung

Start in Jubiläumssaison

Nach dem ersten Heimspiel der ersten Herrenmannschaft des TV Leiselheim in der 2. Bundesliga am vergangenen Samstagabend ließen es sich die Spieler um Trainer Christian Helm nicht nehmen, am darauffolgenden Sonntagvormittag die Jugendförderung des TV Leiselheim zu unterstützen.

mit Leonardo Iizuka und Tobias Sältzer einige taktische und technische Hinweise umsetzen und fürs weitere Training mitnehmen.

„Jugend ist Zukunft“

Taktische und technische Hinweise Thomas Wieland, Richard Strieder, Henrik Jung und Tim Holzheiser, die fast allesamt in der höchsten Klasse in Rheinhessen, der Verbandsliga der Jugend, aktuell von der Tabellenspitze grüßen, konnten sowohl beim Multiball-Training bei Christian Helm als auch beim Spielen und Trainieren

Alle Beteiligten hatten sichtlich Spaß an dem gemeinsamen Sondertraining.

Zum Abschluss wurde noch ein kleines Doppel-Turnier, bei dem die Jugendspieler sich jeweils einen Spieler der ersten Herrenmannschaft aussuchen durften, ausgetragen. Alle hatten sichtlich Spaß und waren mit Ehrgeiz und Wissbegier dabei. Eine rundum gelungene Veranstaltung, die auch weiterhin beim TV Leiselheim ihren Bestand haben wird. Denn „Jugend ist Zukunft“, so Abteilungsleiter Peter Dietrich, der sich bei allen Beteiligten für das tolle Event bedankte.

Am 14. November 2003 wurde der SSC Trappenberg e.V. im Ingelheimer Tresor von 21 jungen Ski und Snowboardlehrern gegründet. Eine Erfolgsgeschichte nahm seinen Lauf und mittlerweile kann der Verein auf über 1.000 Mitglieder verweisen. Unzählige junge Rheinhessen haben in diesen Jahren das Skifahren und Snowboarden kennen und lieben gelernt.

Große Wassersportabteilung Ebenfalls erwachsen ist eine große Wassersportabteilung, die über drei Motorboote verfügt, vier Mal das traditionelle Fischerstechen gewann und im Wakeboarden Deutsche Jugendmeister in ihren Reihen hat. Seit 20 Jahren steht Frank Schembs dem

Verein vor und auch Beate Petry ist als Schriftführerin von Anfang an dabei.

Ischgl neu im Programm Die Jahreshauptversammlung findet somit in diesem Jahr am 14. November im Faltbootclub Worms statt. „Auf eine große akademische Feier verzichten wir. Wir bieten ein spektakuläres Jahresprogramm an, wo jeder davon profitiert“, berichtet der Organisationswart Tobias Mast. Insgesamt 23 Winterfreizeiten stehen auf dem Programm. Pünktlich zum Jubiläumsjahr wurde auch die Homepage www. trappenberg.com komplett neugestaltet. Traditionell gehen die Familien- und Jugendfreizeiten ins Ahrntal, die Wochenenden gehen ins Allgäu, in die Schweiz und

nach Österreich. Den Abschluss machen die Trappenberger in diesem Jahr auf der Wormser Hütte, die extra eine Woche länger auf hat.

„Für jeden etwas dabei“ Im neugestalteten Trappenberg-Shop auf der Homepage findet man etliches Neues. „Es sollte für jeden etwas dabei sein“, sagt Skischulleiterin Emma Ziehr, die es mittlerweile bis ins Bundeslehrteam geschafft hat und somit für den hohen qualitativen Ausbildungsstand der Trappenberger sorgt. Im Sommer findet auch das Rheinspringen wieder über das Fronleichnamwochenende statt. Mitfahren kann jeder, egal ob Mitglied oder nicht. Alle Informationen findet man auf der Homepage.

Reinigungskraft (m/w/d)

GÜT IM EVANGELISCHEN DEKANAT ALZEY-WÖLLSTEIN gehört zur EKHN und ist ein gemeindeübergreifender Betriebsträger für evangelische Kindertagesstätten. An 16 Standorten betreuen wir über 380 Mitarbeitende und mehr als 1.400 Kinder.

auf 450-Euro-Basis.

WIR legen Wert darauf, dass sich unsere Mitarbeitenden in ihrem Job entfalten können, sich weiterentwickeln und jeden Tag ein Stück motivierter zur Arbeit kommen.

Schönmeier GmbH

DAS SPÜREN DANN AUCH DIE KINDER.

Fr. Götz Bobenheimer Straße 16 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 31 06 E-Mai: info@schoenmeier.de Erreichbar Mo.–Fr., 8–15 Uhr

Für unseren Evangelischen Kindergarten „Hessischer Hof“ in Rheindürkheim suchen wir ab sofort eine

Reinigungskraft* (m/w/d)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als

Erzieher

LKW-Fahrer/Lagermitarbeiter (m/w/d) mit Führerschein Klasse C+CE.

(m/w/d)

als Elternzeitvertretung in der Kindertagesstätte „Am Rathaus“ in Vollzeit

Bewerbungen an info@container-herrmann.de oder telefonisch 06241-6250 Ansprechpartner Maik Hassinger

Je nach Qualifikation bis Entgeltgruppe S 8a TVÖD-SuE.

Die ausführliche Stellenbeschreibung sowie den Zugang zur Online-Bewerbung finden Sie auf unserer Webseite www.bobenheim-roxheim.de unter Bürgerservice/Stellenausschreibungen.

23_41m

WIR arbeiten in ungezwungener Atmosphäre, professionell und unkompliziert.

Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich doch gerne bei uns.

WIR sind qualifiziert und haben Spaß an dem WAS WIR TUN.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

23_41m

Wir suchen für unsere Büro- und Aufenthaltsräume eine

Evangelisches Dekanat Alzey-Wöllstein

23_41s

STELLENMARKT

teilweise unbefristet 25,00 Std./Woche (Stelle ist teilbar)

GüT im Ev. Dekanat Alzey-Wöllstein

23_41s

Fischmarkt 3 • 55232 Alzey • guet.alzey-woellstein@ekhn.de Tel. (0 67 31) 94 79 532 Nähere Informationen: Frau Julia Hertling (06242) 912 05 71, Bewerbungsfrist endet am 27.10.2023 Online-Bewerbungen an: kita.hessischer-hof@ekhn.de

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland!

Wir suchen SI

TE R A R E B A I D E M nt & online (m/w/d)

pri sinnendienst für den Vertrieb

Wir suchen für unser Unternehmen eine/n

Bürokauffrau/mann (m/w/d) in Teilzeit

in Vollzeit

Ihre Aufgaben: • Ausbau und Betreuung von Bestands- und Neukunden per Telefon und E-Mail • Aktiver telefonischer Verkauf aller Printund Onlinewerbeformen • Erstellen und Nachverfolgen von Angeboten • Auftragsverhandlung und Abwicklung • Pflege der Kundenstammdaten

(20 Std./Woche).

Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich doch gerne bei uns.

Beim Jobcenter Alzey-Worms ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine unbefristete Teilzeitstelle (50 %) als

Schönmeier GmbH

23_41s

Bitte bewerben Sie sich ausschließlich online unter www.kreis-alzey-worms.de/jobs. Hier finden Sie auch weitere Informationen zu dieser Stelle. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Kommissionierer Lagerist Chemikant

Hr./Fr. Götz Bobenheimer Straße 16 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 31 06 E-Mai: tgoetz@schoenmeier.de Wir sind erreichbar von Montag bis Freitag, 8 bis 15 Uhr.

23_41m

Fachassistent/in (m/w/d) im Außendienst im Bereich SGB II am Standort Alzey zu besetzen.

Was Sie mitbringen: • Geübter Kundenkontakt am Telefon • Gute Teamfähigkeit • Erfahrung im Verkauf, idealerweise im Anzeigenverkauf • Engagement und Freude am aktiven Verkauf Eine sorgfältige und gewissenhafte Arbeitsweise ist ebenso wichtig wie Freundlichkeit, kundenorientiertes Denken und Handeln sowie sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Wir bieten: • abwechslungsreichen und vielseitigen Job in freundlichem Team • Festgehalt plus eine Erfolgsprämie Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit allen Unterlagen ausschließlich per E-Mail an

(m/w/d)

23_39s

(m/w/d)

steurer@nibelungen-kurier.de dalli-group – Qualität gewinnt

Wir suchen Mitarbeiter für unseren Schichtbetrieb (Früh-, Spät-, Nachtschicht, vereinzelt auch an Wochenenden). Alle Infos und Online-Bewerbungen auf karriere.stella-hr.de/dalligroup Bewerben Sie sich jetzt über unsere Karriereseite. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Ansprechpartnerin: Christin.Walther@dalli-group.com karriere.stella-hr.de/dalligroup www.dalli-group.com

Wir bieten • Eine wertschätzende und offene Arbeitsatmosphäre • Begegnung der Mitarbeiter-/innen auf Augenhöhe • Eine Snack-, Café- & Obstbar • Mitarbeiter- und Grill-Events • Betriebliche Altersvorsorge • Jobrad • Flexible Arbeitszeitgestaltung Sind Sie interessiert? Dann übersenden Sie uns noch heute Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung über unsere Homepage.

23_41s

• Bestattungswesen/Gärtner/Grünpflege Integrationsbetrieb Friedhof • für wiederkehrende Prüfungen im Gewerberecht • Kontroll- und Vollzugsdienst • Personalentwicklung • Projektstelle Haushaltskonsolidierung/ Haushaltssachbearbeitung • Sozialdienst Eingliederungshilfe für erw. Menschen mit Behinderung

� Reinigungskraft (m/w/d) • BIZ Worms • fahrende Reinigungskolonne • Geschwister-Scholl-Schule • im Springerdienst • Nelly-Sachs-IGS • Nibelungen-Realschule plus • Öffentliche WC Anlagen • Sporthalle Heppenheim • Sporthalle Nibelungen-Realschule plus

Ihr Profil • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Erfahrung im Bereich der Buchhaltung • Einwandfreie Deutschkenntnisse in Wort und Schrift • Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise, freundliches Auftreten

� Schulsekretär (m/w/d) Diesterweg-Grundschule

Wir suchen ab sofort eine/n

Mitarbeiter/in (m/w/d) im Bereich Buchhaltung.

Wir suchen ab

mit fachlich koordinierenden Aufgaben

� stellvertretende Leitung (m/w/d) Kindertagesstätte "Kindertreff 93" Alle Infos und Onlinebewerbung auf www.bewerbung-worms.de

sofort

kaufmännische

� Mitarbeiter (m/w/d)

Die Datatronic Software AG ist Komplettanbieter für betriebswirtschaftliche Software und IT-Lösungen. Zu unseren Kunden zählen kleine und mittelständische Unternehmen im gesamten Bundesgebiet. Ihre Aufgaben • Kontierung und Erfassung aller buchhalterischen Geschäftsvorfälle • Mitwirkung bei der Erstellung von Berichten der Finanzbuchhaltung • Mitarbeit im Tagesgeschäft (Kreditoren- und Sachkontenbuchhaltung inkl. Zahlungsverkehr und Mahnwesen), allgemeine Administration • Mitwirkung bei der Erstellung von Monats- und Jahresabschlüssen

� Erzieher (m/w/d)

ITE R M I TA R inBVoE llzeit (m/w/d)

23_41s

Kontakt: WIN COSMETIC GmbH & Co. KG Wilhelm-Ternis-Straße 21-25 67592 Flörsheim-Dalsheim

Geben Sie bitte Ihre Gehaltsvorstellung und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin an.

Bei der Stadtverwaltung Worms sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stellen zu besetzen:

Ihre Aufgaben: • Allgemeine Büroarbeiten • verlagsspezifische Aufgaben • Anzeigenannahme • Betreuung von Privatkunden • Empfang • Telefonzentrale • Posteingang und Postausgang • Ticketverkauf Was Sie mitbringen: • kaufmännische Ausbildung • sehr gute Kenntnisse in den gängigen Office-Programmen • hohe Flexibilität • sorgfältige und gewissenhafte Arbeitsweise • Freundlichkeit und kundenorientiertes Denken und Handeln • sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Wir bieten: • abwechslungsreichen und vielseitigen Job in freundlichem Team Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit allen Unterlagen ausschließlich per E-Mail an

verlag@nibelungen-kurier.de Geben Sie bitte Ihre Gehaltsvorstellung und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin an.

SPORT

Samstag, 14. Oktober 2023

BADMINTON: Verbandsmeistertitel und SWDM-Qualifikation für Marlene Meyer vom 1. BC Worms

TERMINE

Stolz auf Vereinsnachwuchs und dessen Leistungen Schon lange hat sich das Team des 1. BC Worms (BCW) auf die Ausrichtung der Verbandsmeisterschaft C 2 2023 der Jahrgänge U13 und U15, die am vergangenen Wochenende im Wormser BIZ stattfand, gefreut.

1. BCW mit acht Teilnehmern am Start Mit den Spielerinnen und Spielern Timophey Stautz, Viktor und Oskar Kastl und Marlene Meyer in U13 sowie Sarah Arnold, Milana Blazhenko, Lina Froin und Almina Yildiz in U15 war der BCW mit insgesamt acht Teilnehmern im anspruchsvollen Wettkampf der Besten des Badmintonverbandes Rheinhessen/Pfalz gut vertreten. Ermittelt werden sollten die Verbandsmeisterinnen

und -meister in den Einzeln, Doppeln und Mixed, auch ging es um die Qualifikation für die Südwestdeutschen Meisterschaften dieser Altersklassen Anfang November im saarländischen Kleinblittersdorf. Als Turniersystem wurde streng nach den KO-Ranglistensystem-Richtlinien gespielt.

dau geschlagen geben mussten. Victor wurde Vizeverbandsmeister mit Platz 2, Timo holte sich Platz 3. Den Vogel an diesem Tag schoss diesmal jedoch Marlene Meyer mit ihrer Partnerin Sarah Frank aus Bad Kreuznach ab.

Verbandsmeistertitel gesichert

Anspruchsvolle Vorgaben Unter diesen anspruchsvollen Vorgaben stellten sich die BCWler zunächst im Einzel den Gegnerinnen und Gegner. Ein phantastisches Ergebnis erzielten die talentierten Einzelspezialisten Victor Kastl und Timo Stautz, die ihre Kampfstärke ausnutzten und sich beide nur dem späteren Meister Elias Grube aus Lan-

Die beiden an Position 2 gesetzten Spielerinnen setzten sich in starken Begegnungen gegen Jetter/Ziling Zang (Landau/Bad Kreuznach), Heidenmann/Kern (Offenheim) und Anna Höh/Ylva Züfle (Waldsee/Offenheim) durch. Der Verbandsmeistertitel im Mädchendoppel U13 war gesichert, die Qualifikation für die SWDM auch.

Marlene Meyer und Sarah Frank freuen sich über ihren 1. Platz.

Kinderschachkurs

Dank für Unterstützung Der BCW ist stolz auf seinen tollen Nachwuchs und freut sich auf die weiteren Herausforderungen. Der Verein bedankt sich für die Unterstützung bei der Stadt Worms mit der BIZ Halle, dem Hausmeisterteam, dem Helfer- und Betreuerteam um Gabi Fischer, Berkant Göksu und Amy Weidlich.

4. Mini- und Junior-Cups Neben weiterer Blockspieltag-Termine für die Schülermannschaft richtet der 1. BC Worms am Samstag und Sonntag, dem 18. und 19. November, den 4. Mini- und JuniorCup aus. Weitere Inforamtaionen unter http://www.1bcworms.de/index.php

Die Bernd-Jung-Stiftung bietet zusammen mit dem Schachklub Frankenthal e.V. einen Anfänger-Schachkurs für Kinder von 6 bis 10 Jahren an. Der Kurs beginnt ab dem 8. November und findet regelmäßig mittwochs ab 16.45 Uhr in Bobenheim-Roxheim statt. Anmeldungen per E-Mail an schach@bernd-jung-stiftung.de

Mitgliederversammlung Die SG Altrhein e.V. lädt zur Mitgliederversammlung am Freitag, dem 3. November, um 19.30 Uhr ins Sportheim des TSV Rhenania Rheindürkheim ein. Auf der Tagesordnung stehen u.a. die Berichte des Vorstandes. Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens zum 27. Oktober schriftlich beim 1. Vorsitzenden einzureichen.

STELLENMARKT Betriebsmitarbeiter / Produktionsassistent (m/w/d) Deine Aufgaben: • Ansetzen unserer Produkte nach vorgefertigten Rezepturen • Abfüllung, Etikettierung und Versand von Weinen, Essigen und Balsamicos

Anrufe gerne ab 8.00 Uhr (0 62 39) 9 97 69 71

m/w/d

in Vollzeit mit FSK B und Berufserfahrung. Wir bieten eine leistungsgerechte Bezahlung.

Kontaktaufnahme über E-Mail an:

Bewerbung an: malermeisterlachmann@gmx.de

Hause Kaltenthaler GbR · www.hause-kaltenthaler.de Richard-Knies-Straße 67 ·67550 Worms-Herrnsheim

jan@hause-kaltenthaler.de

Im Hauk 1 • 67593 Westhofen • Tel. (0 62 44) 53 17

Worms Hochheim

Cheffahrer/in (m/w/d) sowie zur Unterstützung

23_41s

im Rahmen der Digitalisierung der Verwaltung zu besetzen.

Wir wachsen weiter! Für unseren Standort Worms suchen wir zur weiteren Unterstützung

FAHRER (m/w/d) mit Führerscheinklasse C/CE und einer gültigen Fahrer- und Modulkarte. Wir bieten Dir eine leistungsgerechte Bezahlung, ein kollegiales und hilfsbereites Arbeitsumfeld sowie freie Wochenenden. Wir haben Dein Interesse geweckt oder Du möchtest Dich beruflich verändern? Dann bewirb Dich!

Elbfrost GmbH Mittelrheinstraße 30 in 67550 Worms oder E-Mail an: d.wuestner@elbfrost.com

Stellenanzeigen auf www.nibelungen-kurier.de aufgeben und per PayPal, SEPA Lastschrift, giropay, Sofortüberweisung oder Kreditkarte bezahlen.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort 23_41s

Wir haben zum nächstmöglichen Termin eine unbefristete Vollzeitstelle als

Bitte bewerben Sie sich ausschließlich online unter www.kreis-alzey-worms.de/jobs. Hier finden Sie auch weitere Informationen zu dieser Stelle. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

23_41s V2

Maler-Gesellen

Seit über 50 Jahren

Metzgermeister oder Geselle (m/w/d)

Bist Du staatlich anerkannte/r Erzieher/in Sozialpädagoge/in und lauten Deine Vorsätze auch: - Mehr Lachen und mehr Freude - Jeden Tag Entdeckerfreude und Individualität stärken und fördern - Mehr Kreativität - Mehr Entscheidungs- und Gestaltungsfreiraum - Mehr Wertschätzung - Mehr Rücksicht und gegenseitige Unterstützung - Mehr Engagement - Arbeit, die glücklich macht - Immer mit dem Herz dabei sein - Tolle Kollegen/innen - Kinder ein Stück auf ihrem Lebensweg begleiten - Familien einbeziehen und unterstützen - Das ganze Potential im pädagogischen Konzept ausschöpfen - Am großen Ganzen mitwirken (am Konzept, bei Projekten, an Helfertagen …) - Respektvoller Umgang mit den Mitmenschen - Täglich etwas Neues lernen

23_41s

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen

Wir bieten: • Einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit Zukunftsperspektive • 30 Tage Urlaub bei einer 5-Tage-Woche • 4-Tage-Woche möglich • Leistungsgerechte, attraktive Vergütung mit Aufstiegschancen • Arbeiten in einem jungen und nachhaltigen Unternehmen • Herz & Freude bei der Arbeit mit Kaffee-/Teepause • Designte Workwear & Mitarbeiterrabatt

23_41s

Dein Profil: • Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten • Ausgeprägtes Qualitäts- und Hygienebewusstsein • Freude an Teamarbeit • Hohe Kommunikationsfähigkeit

in Voll- oder Teilzeit sowie

Fahrer (m/w/d) für Auslieferungen auf 520-Euro-Basis oder in Teilzeit Voraussetzung: FSK 3, zuverlässig und körperlich belastbar Ihre Bewerbung bitte an cash_carry@t-online.de oder per Post

3C Worms GmbH Cash & Carry-Markt 67547 Worms • Horchheimer Str. 57

Tel. (0 62 41) 93 01 20 Ansprechpartner: Herr Nitsch

Eingruppierung nach AVR, Anlage 33, S 8a. Vorzeiten werden anerkannt. 30 Tage Jahresurlaub. Fortbildungstage und regelmäßige Teamfortbildungen. Jahressonderzahlung. Attraktive betriebliche Altersvorsorge. Möglichkeit zu Exerzitien. Einarbeitungsleitfaden und Qualitätsmanagement Mitarbeitervertretung. Menschenbild orientiert an christlichen Leitlinien.

Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann sende bitte Deine Bewerbung schnellstmöglich im PDF-Format an kita-gt-alzey-worms@bistum-mainz.de Bischöfliches Ordinariat Mainz Caritas u. Soziale Arbeit Geschäftsträgerbüro Worms Backhausgasse 11 67551 Worms

Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams einen

Kaufmännischen Mitarbeiter Vollzeit (unbefristet), Teilzeit möglich (m/w/d)

Berufserfahrung im kaufmännischen Bereich erwünscht, mit Kenntnissen in gängigen Office-Programmen und sehr guten Deutschkenntnissen in Wort und Schrift. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte senden Sie die vollständigen Unterlagen per E-Mail an:

k.hierse@hiteq.de HI.TEQ Kälte-und Klimatechnik GmbH Auf dem Sand 15 ● 67547 Worms ● Tel.: 06241/97410-0

23_41s

Etabliertes Dienstleistungsunternehmen sucht Sie mit Führerschein-klasse CE (ehemals KL.2) für bundesweite Überführungen auf 520-Euro-Basis.

23_11s

Fahrer/in m/w/d für Lkw / Pkw-Überführungen

SPORT

Samstag, 14. Oktober 2023

TSC WORMS-WONNEGAU: Tanzsport Solo läutet neue Ära ein / Evelin Kucepalov gewinnt Medaillen

SKC MONSHEIM: Männer und Frauen gewannen ihre Spiele

Deutsche Vizemeisterin kommt aus Worms Ein siegreiches Wochenende In der Welt des Tanzsports gibt es eine Revolution, die sowohl für erfahrene Tänzer als auch für Anfänger gleichermaßen aufregend ist: den Tanzsport Solo, der ohne einen Partner ausgeführt wird.

TSC Worms-Wonnegau zeigte, was in ihr steckt. Sie ist Mitglied des Rheinland-PfalzStandard-Kaders. Der Titel deutscher Vizemeister Jugend Anfänger geht an Evelin vom TSC Worms-Worms. Mit ihrer eleganten Darbietung im Tango sicherte sie sich Bronze und beeindruckte die Jury mit ihrer Leidenschaft und Präzision. Im Quickstep rundete sie ihren Auftritt mit einem respektablen vierten Platz ab. Evelin Kucepalov sprach nach ihrem Auftritt von ihrem Stolz und ihrer Freude, an dieser prestigeträchtigen Meisterschaft teilgenommen zu haben. Sie dankte ihrem Trainer Justin Lauer, Rita Schumichin und Yvonne Speth, die sie auf ihrem Weg unterstützt haben.

Viele Talente blieben ungenutzt Jahrzehntelang war es im Tanzsport üblich, dass Paare miteinander tanzen, oft hatten Einzeltänzerinnen das Nachsehen. Die Suche nach einem passenden Tanzpartner konnte frustrieren; viele Talente blieben mangels Gastherren ungenutzt. Die Einführung des Tanzsports Solo hat diese Probleme gelöst. Jetzt können Tänzerinnen und Tänzer ihre Passion ohne Abhängigkeit von einem Partner ausleben. Ein weiterer Vorteil des Tanzsports Solo ist die Freiheit, den eigenen Tanzstil zu entwickeln und zu perfektionieren, ohne Kompromisse für einen Partner eingehen zu müssen. Tänzer können ihre kreativen Fähigkeiten entfalten und ihren persönlichen Ausdruck durch den Tanz maximieren. Insgesamt hat der Tanzsport

Kurse in Worms Der Tanzsportclub Worms-Wonnegau vertrat die Farben der Stadt Worms auf einer Deutschen Meisterschaft in Nürnberg.

Solo eine neue Ära des Tanzens eingeläutet, die von Chancengleichheit, Freiheit und individueller Kreativität geprägt ist. Tänzerinnen und Tänzer müssen nicht mehr auf einen Partner warten, um ihre Lei-

denschaft auszuleben. In Nürnberg wurde Geschichte geschrieben: Es fand die allererste Deutsche Meisterschaft Solo in den Standardtänzen für Kinder und Jugendliche statt – und Evelin Kucepalov vom

Wer sich tänzerisch weiterentwickeln möchte und mindestens den fortgeschrittenen Kurs hinter sich gebracht hat, ist immer donnerstags um 18 Uhr in der Ernst-Ludwig-Schule willkommen. Ohne Vorkenntnisse ist der Unterricht dienstags um 18 Uhr. Mehr Informationen unter www.tsc-worms.de

Am 7. Oktober machte sich die SKC-Truppe um Mannschaftsführer Gerd Böß auf den Weg nach Sachsenhausen. Auf den Bahnen am Frankfurter Südbahnhof hatte man bereits in der letzten Runde ein gutes Gesamtergebnis – trotz eigensinniger Bahnen – zustand gebracht. Diesen Erfolg wollte man wenn möglich wiederholen, was den SKC-Jungs auch gelang. Es starteten Gerd Böß und Jonni Franz in die Partie. Gerd (875 Kegel) ließ zu Beginn noch auf ein starkes Ergebnis hoffen, baute dann allerdings ab und fand nicht mehr zurück ins Spiel. Jonni Franz fand sich jedoch gut mit den Bahnen zurecht und spielte gute 949 Kegel. Das Mittelpaar, bestehend aus Daniel Krüger (936 Kegel) und Debütant Nicolai Bastian (942 Kegel), spielte konstant und konnte den Vorsprung so weiter ausbauen.

Im Schlusspaar agierte besonders Tobias Kräuter stark, der mit 980 Kegel den Tagesbestwert erzielte. Ein bärenstarkes Ergebnis für solch schwierige Bahnen. Das Gesamtergebnis komplettierte Sebastian Klonner mit 879

Die SKC-Mädels erwartete am Sonntag gegen die Goldene Neun Essenheim ebenfalls ein spannendes Spiel. Die Gegner aus Rheinhessen sind für ihre Heimstärke bekannt, weshalb man mit einem engen und nervenaufreibenden Spiel gerechnet hatte. Die SKC Mannschaft erwischte die Goldene Neun wohl auf falschem Fuß, weshalb sich der Spielverlauf überraschend schnell erahnen ließ. Bereits im Startpaar machten Dana Klonner (598 Kegel 1MP) und Nina Lipka (565 Kegel 1 MP) 192 Kegel gut. Nadine Andresen mit einer

neuen persönlichen Bestleistung von 580 Kegeln konnte sich ebenfalls ihren Mannschaftspunkt sichern. Julia Breyvogel fand an diesem Tag nicht ins Spiel und wurde durch Tanja Schmitt ersetzt. Beide retteten sich gemeinsam über die 500er Grenze. Der Mannschaftspunkt ging allerdings an die Gegnerin. Yvonne Haußmann (540 Kegel 1MP) und Ines Bürkle (530 Kegel 0MP) trugen den Sieg ungefährdet ins Ziel. Das Spiel endete mit 3182: 3329 Kegeln und 2:6 Punkten für die SKC-Mädels. Dana Klonner nach dem Spiel: „Ich habe ein sehr spannendes Spiel erwartet und war ziemlich überrascht, dass wir uns am Anfang gleich so einen großen Vorsprung erkegelt haben. Ich bin sehr stolz auf meine Mädels, dass wir das bis zum Schluss durchgezogen haben und wir dadurch den Sieg nach Hause fahren konnten. Die Stimmung auf der Bahn war einfach genial.“ Auch die Senioren konnten beim ersten Spiel in der Seniorenrunde überzeugen. Mit +88 Kegeln sicherte man sich den ersten Platz. Es spielten: Gerd Böß 587 Kegel, Gottfried Czerny 562 Kegel, Joachim Kadel 557 Kegel und Willi Stroh 542 Kegel.

ER SUCHT SIE

SIE SUCHT IHN

KFZ-MARKT

„Bärenstarkes Ergebnis“

Kegeln. Das Spiel endete deutlich mit 5273:5561 Kegeln für die SKC Jungs. Nächste Woche begrüßen die Herren im Heimspiel den PSV Franken Neustadt auf den Bahnen in der Rheinhessenhalle zum wohl bedeutendsten Heimspiel der Runde. Mit dem PSV Franken Neustadt kommt der amtierende Deutsche Meister der DCU nach Monsheim, was ein Spiel vermuten lässt, bei dem es heiß hergehen wird.

Sieg gegen heimstarken Gegner

FLOHMARKT 1100

GEWERBE

STELLENANGEBOTE

23GR/24GR

Vereinsgaststätte sucht neuen Pächter! Für das Vereinslokal mit Nebenräumen wird ab dem Jahr 2024 ein neuer Pächter/ Pächterin, gerne auch Familie gesucht. Interessierte melden sich bitte für weitere Informationen unter Chiffre 7544

MIETANGEBOTE

Monsheim: 3 ZKBB

renovierungsbedürftig, v.pr. zvk., 4 Zi., Kü., Bad, ca. 80 m² Wohnfläche, Nebengebäude mit Terrasse und Hof, VHB 165.000,– EUR.

Tel. (0 62 49) 8 07 97 90 ab 18 Uhr

23_41m

Wo.-Herrnsheim: ETW v.pr. zvk., 4 ZKB, G-WC, 104 m², Garten u. Terrasse, Niederbrennw.-Hzg. 2 J. alt, sehr gepfl., im 6-FH, VHB 345.000,– EUR. Telefon (01 79) 4 88 19 50

IMMOBILIENGESUCHE 1200 23_13s

JETZT Immobilie diskret und direkt verkaufen. Gerne alles anbieten! „Irgendwann ist irgendwann zu spät!“ Immobilien Kiesewetter GmbH

Tel. (0 62 41) 2 40 40

Wohnung zu vermieten Nähe Innenstadt, 3 ZKB, 56 m², 2. Stock, neu renoviert, Erstbezug, geeignet für 1 Person, Kaution: 2 MM

Telefon (0 62 41) 7 51 99

3 ZKBB in Wo.-Abenheim kurzfristig frei, zvm., 76 m², KM 600,– EUR + NK 150,– EUR Telefon (0 62 41) 5 12 06 Ständig 1 Zi. in WG, möbliert mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK). Telefon (01 71) 1 98 70 03

MIETGESUCHE

2200

Suche 2 ZKB in Worms und Umgebung, WM bis 650,– EUR. Ich arbeite Vollzeit im Nibelungen Kurier mit unbefristetem Vertrag. Mietzahlung gesichert. Mein kleiner Hund ist sehr ruhig und geht jeden Tag mit mir zur Arbeit. Telefon (01 76) 24 80 45 74

23_09s

Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden und Barzahler MFH, EFH, ETW uvm. Verkauf auch ohne Veröffentlichung schnell und diskret möglich! Beth Immobilien (01 77) 64 59 87 0

23_41s

ca. 90 m², 1. OG, 3-Parteien-Haus, ab 1.11. zvm., KM 800,– EUR + NK + 2 MM KT.

EFH in Gimbsheim

STELLENGESUCHE

020G

Suche Arbeit als Maler, Lackierer, Spachtelarbeit, Fassaden (Minijob). Telefon (01 52) 11 36 97 58

2100

Tel. (01 78) 7 94 83 65

001NE

Suche Haushaltshilfe in Wo.-Hochheim, 1 bis 2 x wöchentlich 3 Std. (Minijob). Telefon (01 60) 93 92 22 91

VERKÄUFE

www.nibelungen-kurier.de

Suche Minijob, privat, Verputzen, Malern, Platten legen und Gartenarbeit. Telefon (01 76) 96 77 75 29

VERKÄUFE

7100

Esstisch Eiche massiv, Einzelanfertigung, 4 Beine, 11 x 11 cm, 79,5 cm hoch, Tisch ca. 65 kg, L x B x H: 190 x 95 x 79,5 cm, Platte ca. 4,5 cm stark, 16 J. alt, VHB: 480,– EUR. Telefon (01 78) 2 00 18 06 6 original Loom Hochlehner-Stühle, Sitzhöhe 47 cm, Sitzfläche 44 x 39 cm, Lehne v. Boden 104 cm, VHB: 365,– EUR, Beine dunkelbraun, Loom hellbraun, Foto siehe Esstisch. Telefon (01 78) 2 00 18 06

1A-Maler mit Erfahrung sucht Arbeit auf Minijob-Basis. Telefon (01 63) 6 42 44 05

23_41s

4 Zimmer, 106 qm, Balkon, Terrasse/Hof, Gäste WC, Einbauküche, Kaminofen, Gasheizung Brennwerttechnik, Fliesen und Parkettböden, Tageslichtbad, Dachstudio, Balkon. Alles neuwertig, keine Renovierungen erforderlich, Zentrumsnähe. 299.000,– € VB. Tel. (0 62 41) 2 11 35 50 Bitte keine Makleranfragen!

23_41s

Reihenhaus zu verkaufen, BJ 2003,

GEWERBERÄUME

23_39s

IMMOBILIENANGEBOTE 1100

4000

Sehr gut erhaltener Wohnzimmertisch aus Milchglas zvk., VHB 90,– EUR. Tel. (0 62 41) 9 51 08 Roter Sandstein aus Abbruch zvk. Telefon (01 77) 4 64 57 64

GESUCHE

7100

SIE SUCHT IHN

3000/3200

70SI

Sie (70 J.) möchte diesen Herbst mit Dir erleben. Suche Partner mit Humor und Charme. Bin weltoffen und vielseitig interessiert. Ich habe mich getraut, nun Du! Chiffre 7551 Humorvolle, attraktive Sie, 41 J., schlank und sportlich, möchte ihr Leben mit einem liebevollen und ehrlichen Partner (40 J. +) teilen. Chiffre 7554

WOHNWAGEN/CARAVAN 36/37WW Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

KFZ-MARKT

3000/3200

Autopark Gernsheim Ankauf aller Fahrzeuge! Auch nach Unfall & ohne TÜV! (0 62 58) 37 73 21m 23_ (01 74) 2 02 77 29

7500

Sehr große Flußkiesel zu verschenken. Telefon (01 76) 40 54 51 59

UNTERRICHT

70SI

Liebevoller Mann, 64 J., geschieden, fühlt sich einsam, sucht eine nette Frau für eine glückliche Beziehung. Bitte melde Dich und lege akt. Foto bei. Chiffre 7552

Sammler sucht Lexikon, alte Bilder, Zinn, Besteck, Münzen u. viel sonst. Zahle bar vor Ort. Telefon (0 62 41) 7 02 16 18

ZU VERSCHENKEN

70ES

23_01m

IMMOBILIENANGEBOTE

Chiffre-Anzeigen … beantworten Sie per Brief an: Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms. Bitte geben Sie bereits auf dem Umschlag die Chiffre-Nummer an. Wir leiten Ihr Schreiben ungeöffnet an den Adressaten weiter.

5300

Alternativ senden Sie eine E-Mail an: verlag@nibelungen-kurier.de

VERSCHIEDENES

Auskünfte sind bei Chiffre-Anzeigen nicht möglich.

7500

Fernsehen: Einstellung von Satellit auf Kabel privat gesucht. Telefon (01 76) 96 77 75 29

FREIZEIT-/URLAUBSAKTIVITÄTEN 70FU Suche beste Freundin bis 55 J., gerne Waage, zum tgl. Austausch, Stadtbummel etc. Chiffre 7550

ER SUCHT SIE

Montag 9.00 bis 17.30 Uhr • Dienstag 9.00 bis 17.00 Uhr Mittwoch 9.00 bis 13.00 Uhr Donnerstag 9.00 bis 17.30 Uhr • Freitag 9.00 bis 14.00 Uhr Prinz-Carl-Anlage 20 • 67547 Worms Telefon 0 62 41 / 95 78-0 E-Mail: verlag@nibelungen-kurier.de

KFZ BAR ANKAUF

70ES

Er, ein 80-Jähriger, 1,80 m, NR, mobil, wohnt auf dem Lande südlich v. Wo./Ft., möchte seinem Leben wieder einen Inhalt geben und sucht auf diesem Wege eine gleichberechtigte Partnerin bis Anfang 70, die ernsthaft an einer Beziehung interessiert ist. Chiffre 7553

BITTE BEACHTEN SIE UNSERE NEUEN ÖFFNUNGSZEITEN

Privat sucht von Privat Pkw, Oldtimer oder Youngtimer, bitte alles anbieten. Telefon (01 77) 3 38 77 77

Alle Fahrzeuge

Die Gratiszeitung!

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.

06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar!

Verlag Nibelungen Kurier GmbH 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) Tel. 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de Auflage: 51.680 (mittwochs) 59.360 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste: Nr. 23 / 01.10.2023 Druck: VRM Druck GmbH & Co. KG 65428 Rüsselsheim Verteilung: Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms info@nvg-worms.de Redaktion: An dieser Ausgabe haben mitgewirkt: Robert Lehr, Ina Pohl, Florian Helfert Tel. 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank L. Meinel Private Anzeigen-Info: Tel. 06241 9578-0

06157/9168006 0177/3105303 SUCHE FAHRZEUGE PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise sofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.

0151/71872306 Tel.: 06258/5089921

Falls Sie den Nibelungen Kurier nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbungim-briefkasten.de