Samstag, 21. Oktober 2023, 42. Woche by Nibelungen Kurier

Bitte beachten Sie unsere Sonderseiten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

WINTER REVUE WORMS in dieser Ausgabe Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, Tel. (0 62 41) 95 78-0, www.nibelungen-kurier.de

Ihr Zuhause liegt seit 1974 uns am Herzen! Wir an Ihrer Seite – Ihr Makler für Rheinhessen

… Meisterbetriebnel l

Wir suchen für Sie: · Einfamilienhäuser · Mehrfamilienhäuser · Eigentumswohnungen · Bauplätze · Mietwohnungen

kompetent, preiswert, sch

cht Notfall-Service · Tag & Na

Brückenweg 34 • 67551 Worms www.heizoelweissworms.de • info@heizoelweissworms.de

Mainzer Straße 1 67547 Worms Tel. (0 62 41) 97 71 71 tin.de www.glasermeister-wollen

RAUM ALZEY & KIBO • 06731-99 83 311

Zuverlässiger Partner für Verkauf, Vermietung und Verwaltung Ihrer Immobilie. 23_04s

Glaserei Wollentin

23_01s

23_42s

Samstag, 21. Oktober 2023, 42. Woche, 39. Jahrgang, Auflage 59.360

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Sachverständige für Immobilienbewertung D2

Neumarkt 7 • Worms • Tel. 06241 6961

Mitglied im Immobilienverband Deutschland

WWW.DENSCHLAG.DE

ERHÖHUNG DER GRUNDSTEUER: FDP begrüßt ablehnende Haltung der CDU / Ohne genehmigungsfähigen Haushalt droht Haushaltskommissar 23_42s

Wormser SPD wundert sich über CDU-Fraktion

Kessel und Lohr widerprechen

Bürgermeisterin Stephanie Lohr im Zuge der angestoßenen Diskussion erklären, habe das Land sehr deutlich zu verstehen gegeben, dass neben Einsparungen auch die Einnahmenmöglich-

keiten der Stadt ausgeschöpft werden müssten. Daher bleibe qua Amt nichts anderes übrig, als die Möglichkeit von Steuererhöhungen in die Haushaltsdebatte einzubringen.

Neben den Kürzungen im Ausgabenbereich ist dies aus Sicht der SPD eine der wenigen Optionen, den Fehlbetrag im städtischen Haushalt zu reduzieren und einen genehmi-

Export und Wirtschaft unter Druck

an hervorragenden, international ausgezeichneten Artisten und Clowns präsentiert, die Zirkusfans jeden Alters begeistern werden. In der aufregenden, romantischen und festlichen Vorstellung warten sowohl große Überraschungen als auch intime Momente auf die Besucher, für die der 22 Meter hohe Zelt-Palast eine beeindruckende Kulisse bietet. Tickets für diese zauberhafte Weihnachtsshow gibt es im Internet unter www.circus-cristallo. de, über die Ticket-Hotline un-

Wir beraten Sie hinsichtlich Ihrer beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten in den Bereichen Industrie, Handwerk, Logistik und Office! Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Römerstraße 72 | 67547 Worms T 06241 / 97 27-0 www.ame-zeitarbeit.de

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Sieht richtig gut aus!

Ihre aktuelle Geschäftslage sehen rheinhessische Unternehmen im Vergleich zum Frühjahr fast unverändert: 37 Prozent der Betriebe melden aktuell eine gute Geschäftslage, 45 Prozent eine befriedigende und 18 Prozent eine schlechte Lage. Positive Wachstumssignale sehen die Betriebe kaum: Nur noch 17 Prozent der befragten Betriebe gehen von einer besseren Geschäftsentwicklung für die kommenden zwölf Monate aus, 52 Prozent rechnen mit einer Stagnation und 31 Prozent befürchten einen Rückgang. Damit verschlechtern sich die Erwartungen weiter.

Besuchen Sie unsere Homepage

MÖBEL

Für die Samstagsausgabe: Donnerstag, 17 Uhr für private und gewerbliche Inserate Freitag, 11 Uhr für Trauerinserate

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

NEU in unserem Leistungsangebot: • Desinfektion • Spezialreinigung • Geruchsneutralisierung • Tatortreinigung

it Rücke t erst gar nich n! te auftre

CHMIDT

MÖBEL Dnsam CHMIDT chmerzen OFFICE

Bitte beachten Sie unsere neuen Anzeigenschlusstermine! Für die Mittwochsausgabe: Montag, 17 Uhr für private und gewerbliche Inserate Dienstag, 11 Uhr für Trauerinserate

Worms · Kämmererstraße 42 · Nähe Ludwigsplatz

Wachstumssignale bleiben aus

23_06s

Ihre Bewerbungen richten Sie bitte an worms@ame-zeitarbeit.de

ter 0176/32307374, an allen bekannten ReserviX-Vorverkaufsstellen oder der ReserviX-Hotline unter 0761/88849999 (0,20 Euro inkl. MwSt. pro Anruf aus allen deutschen Netzen). Ab dem 1. Dezember sind die Tickets auch täglich von 12 bis 19 Uhr an der Zirkuskasse auf dem Wormser Festplatz erhältlich. Schnell sein lohnt sich, denn wer sich bis zum 31. Oktober seine Tickets sichert, erhält 20 Prozent Rabatt pro Karte für seine Wunschvorstellung.

* Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie * Unverbindliches Beratungsgespräch * * Besorgung aller Unterlagen * Abwicklung bis zur Kaufpreiszahlung *

schärfende Fachkräftemangel, geopolitische Risiken sowie zunehmende Lasten der Bürokratie. Generell ist die aktuelle Entscheidungspolitik in Wirtschaftsthemen sehr zögerlich und nicht auf den Mittelstand ausgelegt.“

23_22s

Der Wormser Festplatz erstrahlt von Donnerstag, dem 21. Dezember, bis Sonntag, den 7. Januar, im magischen Licht, denn dann präsentiert Circus Cristallo zum zweiten Mal in Folge seine zauberhafte Weihnachtsshow in der Nibelungenstadt. Unter dem Titel „Sensationen“ kann sich die ganze Familie auf eine völlig neue und faszinierende Vorstellung freuen. Die Zuschauer können in die Welt des Circus Cristallo eintauchen, der eine erlesene Auswahl

„Unsere exportstarke Region gerät durch die hohe Abhängigkeit von der Weltkonjunktur immer stärker unter Druck“, stellt IHK-Hauptgeschäftsführer Günter Jertz fest. „Die Unternehmen benötigen dringend neue Impulse, bessere politische Rahmenbedingungen und bürokratische Entlastungen.“ „Die Konjunktur tritt weiter auf niedrigem Niveau auf der Stelle“, macht IHK-Präsident Peter Hähner deutlich. „Hohe Energie- und Rohstoffpreise, Zinsen, Arbeitskosten und steigende Steuern belasten. Hinzu kommen der sich weiter ver-

Kaufpreis: 189.000,– €

Sie wollen verkaufen? Wir helfen Ihnen!

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

„Sensationen“ im Zelt-Palast

Bei der zauberhaften Weihnachtsshow von Circus Cristallo kann sich die ganze Familie auf eine faszinierende Vorstellung freuen. Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

Wir haben hier ein EFH mit Scheune und Innenhof in einer ruhigen Lage von Gimbsheim. Die Wfl. von ca. 89 m² verteilt sich über 4 Zimmer, Küche, Bad, Waschraum. Ein schöner überdachter Freisitz gehört ebenfalls dazu. Im Gebäude (BJ. ca. 1900) befindet sich eine Gas-Zentralheizung. Der Energieausweis ist in Vorbereitung.

23_42s

Oberbürgermeister Adolf Kessel und Bürgermeisterin Stephanie Lohr zufolge zeigt der aktuelle Haushaltsentwurf, dass im Grunde alle Mühen für einen ausgeglichenen Haushalt nicht ausreichen würden. Insofern äußern sie Verständnis dafür, dass eine Stadtratsfraktion eine Erhöhung der Grundsteuer in Frage stelle.

IHK-KONJUNKTURUMFRAGE: Rheinhessische Unternehmen sehen Wirtschaftspolitik in der Pflicht

„Neue Impulse“

od. (01 79) 6 93 97 80

rebenich-tiesler@t-online.de

Unsere neue individuelle Herbst-Mode aus Italien. Immer besonders, faire Preise, auch in größeren Größen.

WORMS: Circus Cristallo gastiert mit zauberhafter Weihnachtsshow ab dem 21. Dezember auf dem Festplatz

Zum Winter hin ist nach Auffassung der Industrie- und Handelskammer Rheinhessen kein Wachstum für Rheinhessen in Sicht. Die Wirtschaftsentwicklung wird in den kommenden Monaten auf der Stelle treten – so das Ergebnis einer IHK-Konjunkturumfrage, für welche 790 Unternehmer zwischen 11. September und 12. Oktober befragt worden sind.

Nr. 1843 *Einfamilienhaus in einer Seitenstraße von Gimbsheim*

gungsfähigen Haushalt zu erstellen. Indem die CDU eine höhere Grundsteuer – sowie nebenbei auch eine höhere Gewerbesteuer – ablehne, düpiere sie ihren eigenen Oberbürgermeister. „Das alles hört sich für uns eher nach einer populistischen Parteipolitik statt einer verantwortungsvollen Stadtpolitik durch die CDU an“, so die SPDStadtratsfraktion.

Euromünzen auf einem Zählbrett – die Stadt Worms muss bei den anstehenden Haushaltsberatungen jede Münze zweimal umdrehen. Foto: Pixabay

IMMOBILIEN Rebenich - Tiesler

www.rebenich-worms.de

23_02s

Von Florian Helfert › Mit großer Verwunderung und Unverständnis nimmt die SPD die in der Presse geäußerte Haltung der Wormser CDU zur Situation um den Wormser Haushalt zur Kenntnis. In den Vorlagen zu den Haushaltsberatungen Ende des Monats im Haupt- und Finanzausschuss hat Oberbürgermeister Adolf Kessel als zuständiger Finanzdezernent nach ausführlichen Beratungen in einer „Haushalts Task Force“ unter anderem eine Erhöhung der Grundsteuer vorgeschlagen. Zur Debatte standen aktuell rund 10 Euro mehr für ein durchschnittliches Einfamilienhaus pro Monat. Dies würde allerdings nach Einschätzung der Verwaltung, die Stadt handlungsfähig halten. Trotzdem lehnt die Ratsfraktion der CDU eine Erhöhung der Grundsteuer ab. Wie Oberbürgermeister Adolf Kessel und

Telefon (0 62 41) 2 00 08 35

SHOP Büromöbel Abholmarkt

Telefon (0 62 41) 71 11 Mo.–Fr., 8.30–12.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr

2 Die große Schlagerlachparade Wir haben die lustige, badische und einzigartige Landfrau Frau Wäber, bekannt aus „Immer wieder sonntags“ am 29. Oktober in die TSG Halle nach Pfeddersheim eingeladen. Auch Hansy Vogt, der als Moderator, Sänger und Bauchredner bekannt ist, hat für diese sensationelle Veranstaltung sofort zugesagt. Bereits im Jahr 2019 besuchte er mit vollem Erfolg die Wormser. Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt. Die Schlagerlachkarten können Sie im Vorverkauf bei Blumen Schmitt in Pfeddersheim kaufen. Blumen Schmitt ist erreichbar unter Telefon 06247/5384. Weitere Tickets gibt es bei der Veranstalterin vor Ort, Birgit Trauth. Sie ist erreichbar unter Telefon 06247/ 9079281 oder 0151/65674434. Einlass ist ab 14 Uhr, Beginn ist um 15 Uhr.

TERMINE Goldene Konfirmation Die Lukasgemeinde lädt ein zur Goldenen Konfirmation am Sonntag, dem 22. Oktober, 10 Uhr, in die Lukaskirche, Bensheimer Straße 15, Worms. Wer 1973 konfirmiert wurde, begeht in diesem Jahr das Goldene Konfirmationsjubiläum. Auch die Jubilare früherer Jahrgänge sind eingeladen. Im Anschluss gibt es Gelegenheit, sich bei Suppe und Kaffee und Kuchen auszutauschen.

LOKALES AUS DEM NIBELUNGENLAND: Landesinnenminister Michael Ebling informiert sich über neues Boot

„Musik zur Marktzeit“ Am Samstag, dem 28. Oktober, um 12.05 Uhr, lädt das Evangelische Stadtkantorat zur letzten „Musik zur Marktzeit“ dieses Jahres in die Dreifaltigkeitskirche, Marktplatz 12, ein. Zu hören ist Musik für Violoncello und Orgel von Gabrielli, Vivaldi, Torelli, Bach, Guilmant und Jongen. Die Dauer der Veranstaltung beträgt ca. 35 Minuten.

Chorkonzert in der Bergkirche mit „SingApur“ Der Pop- und Gospelchor „SingApur“ aus Offstein gibt sich die Ehre, am Sonntag, dem 29. Oktober, um 17 Uhr in der wunderschönen Bergkirche zu Hochheim zu einem Konzert einzuladen. Es erwartet die Besucher ein buntes Repertoire bekannter Melodien. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Friedensgebet im Wormser Dom Am Mittwoch, dem 8. November, findet um 16.15 Uhr ein Friedensgebet in der Nikolauskapelle im Dom statt. Hier möchte der kath. Deutsche Frauenbund um Frieden, insbesondere für die Ukraine und für Israel, beten. Im Anschluss findet um 17 Uhr im Haus am Dom das Bewegungstraining mit Christiane Brandt statt.

JUGENDBÜCHEREI: Onilo-Bilderbuchkino am 26. Oktober von 15 bis 16.15 Uhr / Eintritt frei

Wasserschutzpolizei modernisiert Flotte „Ein Baum für Piet“ Innenminister Michael Ebling hat sich bei einem Besuch des Polizeipräsidiums Einsatz, Logistik und Technik (PP ELT) in Mainz unter anderem über den Neubau eines sogenannten „schweren“ Polizeibootes für die Wasserschutzpolizei informiert. Mit der kürzlich erfolgten Kiellegung der neuen ‚WSP 2‘ wird die Verjüngung der Bootsflotte der Wasserschutzpolizei fortgesetzt. „Dem erklärten Ziel der Landesregierung, die Flotte der Wasserschutzpolizei Schritt für Schritt zu modernisieren und zu verjüngen, wird mit dem neuen Boot Rechnung getragen. Die neue ‚WSP 2‘ wird technisch auf dem neuesten Stand sein, aber auch im Bereich des Arbeitsschutzes und der Nutzerfreundlichkeit neue Maßstäbe setzen“, sagte Innenminister Michael Ebling. Beim aktuellen Neubau spielen auch Umweltaspekte ei-

Für die Herbstferien hat sich die Wormser Kinder- und Jugendbücherei ein ganz besonderes Highlight für ihre jungen Besucher überlegt. Am Donnerstag, dem 26. Oktober, präsentiert der bekannte Naturschützer und Förster Peter Wohlleben sein Buch „Ein Baum für Piet“ von 15 bis 16.15 Uhr in der Jugendbücherei.

Von rechts: Innenminister Michael Ebling informiert sich bei Stefan Heimes, Abteilungsleiter der Abteilung Wasserschutzpolizei, und PP-ELT-Präsident Christoph Semmelrogge, über den Neubau der WSP 2. Foto: Innenministerium Rheinland-Pfalz

ne Rolle, zum Beispiel die geplante Abgasreinigungsanlage. Die Wasserschutzpolizei ist eine von sieben Abteilungen des PP ELT. Dienstbezirke sind die

schiffbaren Wasserstraßen Rhein, Mosel, Lahn und Saar einschließlich ihrer Nebenarme, Ufer, Anlagen und Häfen auf dem Gebiet des Landes Rhein-

land-Pfalz. Die Wasserschutzpolizei ist an zehn Standorten am Rhein und an der Mosel vertreten und überwacht insgesamt 605 Wasserstraßenkilometer.

Fortsetzung von Seite 1

Bilderbuchkinos präsentiert. Anschließend basteln die Kinder gemeinsam.

Jetzt anmelden

Kindgerecht verpackt

Für das Bilderbuchkino kann man sich ab sofort in der Jugendbücherei vor Ort oder unter Telefon 06241/853-4213 anmelden. Es fallen keine Eintrittskosten an. Empfohlen ist die Veranstaltung für Kinder ab vier Jahren.

Als das Eichhörnchen Piet in eine alte Buche zieht, möchte es ganz viel über seinen Baum erfahren. Kann eine Buche auch trinken? Was macht sie im Winter? Autor Peter Wohlleben erzählt, wie sich ein Laubbaum während der Jahreszeiten verändert. Die fesselnden Sachinformationen wurden von Wohlleben kindgerecht verpackt und am Donnerstag in Form eines

Das Haus zur Münze. Foto: Alexandra Kaal

Fortsetzung von Seite 1

Wormser SPD wundert sich über CDU-Fraktion Export und Wirtschaft unter Druck Nachbesserungen auf. „Dennoch müssen wir sicherstellen, dass wir handlungsfähig bleiben und diese Stadt gestalten können“, so Dirk Beyer.

Freiwillige Leistungen auf der Kippe Im Falle eines nicht genehmigten Haushalts rutscht die Stadt in die vorläufige Haushaltsführung. Die SPD erinnert, dass dann alle freiwilligen Leistungen auf der Kippe stehen. Musikschule, Sportförderung, Sanierung von Schwimmbädern oder die Durchführung von Brauchtumsveranstaltungen. Für all das dürften keine Gelder mehr ausgezahlt werden. Einem Haushalt, bei dem man Gefahr laufe, in diese vorläufige Haushaltsführung zu rutschen, möchte die SPD-Fraktion nicht zustimmen.

Gemeinsamer Mittagstisch in der Magnuskirche Die ev. Magnus- und Matthäusgemeinde lädt ein zum Mittagstisch am Dienstag, dem 24. Oktober, von 12 bis 13.30 Uhr, in der Magnuskirche. Das Küchenteam wird seine Gäste mit Linsensuppe, Würstchen und einem Dessert verwöhnen. Das Essen und die Getränke sind kostenlos, um eine Spende wird gebeten.

Samstag, 21. Oktober 2023

Einig präsentierten sich CDU- und SPD-Fraktion bei der abgelichteten Koalitionsvereinbarung im Jahr 2019 – bei der Grundsteuer ist die damals angekündigte, geräuschlosere Zusammenarbeit nur noch Makulatur. Archivfoto: Florian Helfert

„Partei und Fraktion sind eigenständig und müssen Vorschlägen ihrer politischen Amtsträger nicht folgen“, so das Stadtoberhaupt. Kessel und Lohr sehen genau wie Dr. Klaus Karlin, CDU-Fraktionsvorsitzender im Stadtrat, keine Entscheidung gegen ihr Handeln. Vielmehr werde ein klares Zeichen an das Land gesendet, dass die Stadt für ihre gesetzlichen Pflichtaufgaben auf durch Bund und Land ausreichend bereitgestellte Finanzmittel angewiesen sei.

FDP begrüßt Position der CDU Aus der Opposition wird die Position der CDU-Fraktion von den Liberalen unterstützt: „Wir können nicht alle drei Jahre die Hebesätze der Grundsteuer erhöhen und meinen so zu einem ausgeglichenen Haushalt zu kommen. Das hat die letzten drei Male (2012, 2014 und 2022) nicht funktioniert und wird auch dieses Mal nicht funktionieren“, rechnet deren Fraktionssprecher Dr. Jürgen Neureuther vor. Einsparungen sehen die Wormser Liberalen u.a. durch eine Zusammenlegung

der wissenschaftlichen Stadtbibliothek mit der Hochschulbibliothek sowie bundes- und europapolitisch über konkrete Maßnahmen gegen eine ungebremste Einwanderung mit hohen Folgekosten für die Kommunen.

Kessel de facto eigentlich entmachtet werden. „Von daher erwarten wir vom Oberbürgermeister einen Vorschlag, wie er nun einen genehmigungsfähigen Haushalt vorlegen will“, erklärt SPD-Fraktionsvorsitzender Dirk Beyer.

Bleibt Stadt handlungsfähig?

Keine pauschalen Kürzungen

Sofern kein positiveres Haushaltsergebnis zustande kommen sollte, sind gemäß Kessel und Lohr auch die möglichen Folgen zu bedenken: Nach wie vor schwebe das Damoklesschwert der vorläufigen Haushaltsführung über der Stadt. Bereits in diesem Jahr hatte die zuständige ADD den städtischen Haushalt zunächst nicht genehmigt, was zur Folge hatte, dass keinerlei Investitionen respektive Ausgaben mehr möglich waren. Für die SPD geht es entsprechend um nichts weniger als die Handlungsfähigkeit der Stadt. Andernfalls drohe Stillstand in nahezu allen Bereichen und womöglich sogar der Einsatz eines Haushaltskommissars durch die ADD – sprich: als zuständiger Finanzdezernent würde Adolf

Hierbei lehnen die Sozialdemokraten eine pauschale Kürzung aller Leistungen ab. Vielmehr unterstützen sie den bereits diskutierten Kurs zur Haushaltskonsolidierung. „Statt immer und immer wieder ausschließlich auf Land und Bund zu zeigen, sollten wir uns auf unsere Aufgaben als Stadt konzentrieren und als Stadtrat unserer Verantwortung gerecht werden“, mahnt die SPD. Auch der SPD-Fraktion sei klar, dass die finanziellen Belastungen der Kommunen durch verschiedene Anforderungen und Aufgaben, die insbesondere vom Bund auf die Kommunen übertragen werden und nicht auskömmlich gegenfinanziert würden, erdrückend seien. Hier fordert sie die Bundesregierung zu schnellen und spürbaren

Teure Anmietungen der Stadt Die Sozialdemokraten erinnern weiter: Vom Land wurden die Hälfte der städtischen Altschulden übernommen, und durch den neuen kommunalen Finanzausgleich fließen 15 Millionen Euro mehr in die Stadtkasse. Landtagsabgeordneter Jens Guth ergänzt: „Dafür werden nun aber auch von der Stadt Anstrengungen erwartet, den Haushalt auszugleichen. Dies ist auch in einer längerfristigen Betrachtung möglich.“ Explizit erwähnt er dabei etwa das fehlende Raumkonzept und daraus resultierende Anmietungen, die den städtischen Haushalt ebenfalls belasten. Auch hier müsse der Oberbürgermeister endlich liefern.

Bei der Frage nach den größten Risiken für die Entwicklung ihres Unternehmens in den kommenden zwölf Monaten nennen 65 Prozent der Betriebe den Fachkräftemangel und 56 Prozent die hohen Energie- sowie Rohstoffpreise. Auf die dritte Stelle rücken mit 53 Prozent und einem Zuwachs von sieben Prozentpunkten die wirtschaftspolitischen Rahmenbedingungen – „dass nun deutlich mehr Betriebe hier ein Risiko sehen, zeigt, wie groß der Handlungsbedarf ist“, so Jertz. Weiterhin als Herausforderung nennen die Unternehmen in Rheinhessen u.a. die Inlandsnachfrage (49 Prozent). So beklagt der Einzel- und Großhandel einen anhaltend schwachen

Konsum. Die Inflation sinkt zwar aktuell, dennoch verbuchen die Kunden Kaufkraftverluste. Auch die hohen Zinsen dämpfen die Nachfrage.

Ausblick 33 Prozent der Unternehmen berichten aktuell von einer guten Geschäftslage, 47 Prozent verzeichnen eine befriedigende Lage und 20 Prozent eine schlechte Situation. Die Geschäftserwartungen für die kommenden zwölf Monate werden eher negativ eingeschätzt: 10 Prozent kalkulieren mit besseren Geschäften, 53 Prozent mit einer gleichbleibenden Lage und 37 Prozent mit einem Umsatzrückgang.

AUS DEM POLIZEIBERICHT

Wiederstände gegen mehr Gewerbeflächen „Der Innenminister hat vorgeschlagen“ , so Kessel und Lohr abschließend, „die Möglichkeiten interkommunaler Zusammenarbeit, die Ausweitung von Gewerbeflächen oder den Ausbau von Windkraftanlagen zu prüfen. Alle diese Vorschläge haben allerdings gemeinsam, dass sie uns nicht kurzfristig helfen werden und die Widerstände groß sind“.

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Solange der Rhein genügend Wasser führt, leistet der Wormser Hafen mit Verladeanlagen und Hafenbahn als wasserseitiger Umschlagplatz für die Wirtschaft der Region einen wichtigen Beitrag. Archivfoto: Robert Lehr

Kleinkraftrad im Feld angezündet POL-PDWO: Worms (ots) – Am 17. Oktober gegen 11.42 Uhr wurde der Brand eines Kleinkraftrads im Bereich der Slevogtstraße/Gaustraße in Worms auf einer dortigen Ackerfläche gemeldet. Die Feuerwehr konnte das nahezu ausgebrannte Gefährt löschen. Aufgrund der Gesamtumstände geht die Polizei aktuell von einer Brandstiftung aus. Erste Ermittlungen hatten ergeben, dass das betreffende Kleinkraftrad zwischen dem 16. Oktober, 20 Uhr, und dem

17. Oktober, 11.40 Uhr, im Bereich der ca. 250 m entfernten Theodor-Heuss-Straße in Worms entwendet worden war. Ein Zusammenhang zwischen dem Diebstahl und der Brandstiftung ist mehr als wahrscheinlich. Wer sachdienliche Hinweise zu dem genannten Fall geben kann, wird gebeten, sich mit der Kriminalinspektion Worms unter Telefon 06241/852-0 in Verbindung zu setzen. Hinweise können auch per E-Mail unter kiworms@polizei.rlp.de an die Polizei übermittelt werden.

LOKALES

Samstag, 21. Oktober 2023

KLIMA-KINO: Kostenlose Kinoveranstaltung zum Abschluss des STADTRADELN am 24. Oktober um 18 Uhr in der Wormser Kinowelt

23_42s

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Im Zeichen des Fahrrades

Unsere Angebote: Do., 26. bis Di., 31.10.2023* Schweinewürstchen

Frische Kalbsschnitzel

Putenfleischwurst

rauchfrisch

mager und zart

„Pute pur“, eigene Herstellung

je 100 g € 1,10

je 100 g € 2,19

je 100 g € 1,09 pro

Unser Mittagstisch vom 23. bis 27.10.2023 ab 11.30 Uhr Portion Mo. Hackbraten m. Schwenkkartoffeln u. Gemüse € 6,90 Di. Schaschlik-Pfanne mit Reis und Salat € 6,90 Mi. Pfannengyros mit Pommes, Krautsalat und Tsatziki € 6,90 Do. Rinderbäckchen mit Kartoffelknödel und Rotkohl € 7,90 Fr. Paniertes Fischfilet mit Kartoffelsalat und Remoulade € 6,50

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Durch die Zusammenarbeit des Klimaschutzmanagements der Stadtverwaltung Worms und dem Verein kann eine kostenfreie Vorführung in der Wormser Kinowelt, WilhelmLeuschner-Straße 20, ermöglicht werden.

Die nächste Runde des Wormser Klima-Kinos startet am Dienstag, dem 24. Oktober, um 18 Uhr, in der Kinowelt Worms mit der Vorführung des Films „Together we cycle“. In einer kleinen Zeitreise zeigt der Film auf, wie die Niederlande in nur 30 Jahren zu einer fahrradfreundlichen Nation geworden sind. Gemeinsam wird der Frage nachgegangen, ob das Land tatsächlich nur zur Fahrradnation geworden ist, weil es überwiegend flach ist.

„Wollen Bürger ermuntern“

Siegerehrung und Präsentation

Bitte beachten: Am Samstag, dem 28. Oktober 2023, ab 8 Uhr 1 Ring Fleischwurst (550 g) + 1 ofenfrisches Baguette nur € 5,90

Seit 1957

Am Römischen Kaiser 8 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 09 56 70 · www.goldankauf-24.eu

Der 70-minütige Film wird im Anschluss an die Siegerehrung und Präsentation der Ergebnisse des diesjährigen STADTRADELNs gezeigt. Nach einer ersten Veranstaltung im Rahmen des Klima-Kinos im Juni 2022 gemeinsam mit der Initiative Wormser for Future, ging die Reihe im Frühling 2023 gemeinsam mit dem Verein Alte Pferdemetzgerei Rekiz e.V. in die nächs-

Filmausschnitt aus dem Film „Together we cycle“. Foto: Nieuw en Verbeterd

te Runde. Nun wird der Film gemeinsam mit der Fahrradinitiative ADFC e.V. gezeigt.

„Als Stadt wollen wir unsere Bürgerinnen und Bürger ermuntern, das Nullemissionsverkehrsmittel Fahrrad für sich zu entdecken. Daher verbinden wir die Siegerehrung des STADTRADELN mit dieser inspirierenden Geschichte unserer fahrradaffinen Nachbarn“, wirbt Stephanie Lohr, Bürgermeisterin und Klimaschutzdezernentin der Stadt Worms, für die Kino-Reihe. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Weitere Informationen zu der Veranstaltung finden sich auf der Webseite der Stadt Worms unter www.klimaschutz.worms.de

BOBENHEIM-ROXHEIM: Musical Magics präsentiert am 17. November die Welt der Musicals in der Jahnhalle

23_14s

„The Show must go on“ „The Show musst go on“ – unter diesem Motto geht die erfolgreichste Musical-Gala der Großregion in ihre 21. Tour und gastiert am Freitag, dem 17. November, um 19.30 Uhr, in der Jahnhalle Bobenheim-Roxheim. Wie in jedem Jahr präsentiert die Show die Welt der Musicals in all ihren Facetten. Neben den bekanntesten Musical-Songs aus „Phantom der Oper“, „Tanz der Vampire“, „Cats“, „We will rock you“ und vielen mehr werden im neuen Programm u.a. Songs aus neueren Produktionen wie „Moulin Rouge“, „Tabaluga+Lilli“, „Tina – Das Tina Turner-Musical“, „Die Eiskönigin“ und „Aladdin“ zu hören und vor allem zu sehen sein. Zeitlose Musicalklassiker und aktuelle Produktionen vereint in einer atemberaubenden Show. Das ist das Erfolgsgeheimnis von Musical Magics.

Ihr Spezialist für:

BITTE BEACHTEN SIE UNSERE NEUEN ÖFFNUNGSZEITEN

Mo., 9.00–17.30 Uhr Do., 9.00–17.30 Uhr Di., 9.00–17.00 Uhr Fr., 9.00–14.00 Uhr Mi., 9.00–13.00 Uhr

Ein unvergesslicher Abend

UND UNSERE NEUEN ANZEIGENSCHLUSSTERMINE! Für die Mittwochsausgabe Mo.,17 Uhr für private und gewerbliche Inserate Di., 11 Uhr für Trauerinserate Für die Samstagsausgabe Do., 17 Uhr für private und gewerbliche Inserate Fr., 11 Uhr für Trauerinserate

Wunderbare Kostüme und der einzigartige Sound der siebenköpfigen Live-Band sowie die exzellenten Darstellerinnen und Darsteller werden die Herzen der Musical-Fans höherschlagen lassen. Fetzige Rockund Popnummern laden zum Mitmachen, gefühlvolle Balladen zum Mitschwärmen und

Prinz-Carl-Anlage 20 • 67547 Worms • Tel. 0 62 41/95 78-0 E-Mail: verlag@nibelungen-kurier.de

Musical Magics lässt die Besucher an den bewegendsten Szenen der Musicalgeschichte teilhaben. Foto: Why Not - Events und Kommunikation UG

dramatische Melodien zum Mitfühlen ein. Musical Magics lässt die Besucher teilhaben an den bewegendsten Szenen der Musicalgeschichte und garantiert auch in dieser Saison wieder einen unvergesslichen Abend für Jung und Alt. Von einem charismatischen Moderator amüsant und unterhaltsam durch das abwechslungsreiche Programm geführt, ist sicher auch das ganz persönliche Lieblingsstück dabei.

KONZERT: Auftritt des Posaunenchors am 22. Oktober um 17 Uhr in der Jesus-Christus-Kirche Pfiffligheim

Ein buntes Feuerwerk mitreißender Melodien Ein buntes Feuerwerk mitreißender Melodien erklingt am Sonntag, dem 22. Oktober, um 17 Uhr, in der Jesus-ChristusKirche Worms-Pfiffligheim zum Jahreskonzert des Posaunenchores.

Aus verschiedenen Jahrhunderten

eser: Für unsere NK-L

mit

25 % Rabatt!

23_41m

23 29. November 20 am nd be -A w ie Der NK-Prev

Die Aktiven um Dirigent Rainer Eschenfelder haben in monatelanger Probenarbeit ein breit gefächertes Programm aus verschiedenen Jahrhunderten erarbeitet. Die Werke reichen vom 18. bis ins 21. Jahrhundert hinein. Das aktuellste Werk ist z.B. ein Stück von Matthias Bucher, das er für die BUGA in Mannheim 2023 komponierte.

Ein besonderes Highlight ist der Marsch für Posaunenchor und Tuba-Solo, gespielt von einem der Jungbläser.

Musikalische Vielfalt Die Zuhörer können sich von der musikalischen Vielfalt moderner Brass-Musik überzeugen. Kurzweilige Anekdoten aus dem Reich der Musik erzählt Pfarrer Matthias Faber.

Spenden für die Jugendarbeit In der Pause werden Erfrischungen gereicht. Der Eintritt ist frei, die Aktiven würden sich über eine Spende für die Jugendarbeit freuen.

Tickets beim NK erhältlich Die Eintrittskarten kosten 35 Euro und sind u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen (zzgl. 2 Euro Gebühr pro Buchung) erhältlich. Ebenfalls gibt es die Tickets im Reisebüro am Kurpfalzplatz Bobenheim-Roxheim.

LOKALES

Samstag, 21. Oktober 2023

STADTARCHIV: Heimkehrer Karl Windecker wurde vor 70 Jahren begrüßt / Suche zur Geschichte von Wormser Familie

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Seit 1974 Ihr Makler für Worms und ganz Rheinhessen

IMMOBILIENSERVICE DENSCHLAG

Tel. (0 62 41) 69 61

Riesenauswahl

Müller

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Elektro-Installateurmeister

Tel. (01 62) 4 77 45 39 info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

Bestens beraten & betreut

Harald Müller Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

24-STD.-NOTDIENST 0 6241 /3 0940 59

Harald

Hebenstreit Elektroservice

23_04s

Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 50 32 www.reifenmast.de

23_04s

Reifen & Autoservice Mast

23_04s

Alufelgen · Kompletträder · Reifen

23_01s

Sachverständige für Immobilienbewertung D2 Mitglied im Immobilienverband Deutschland 23_01s

GbR

22_48s

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB Gerüstbau • PV-Anlagen

23_25s

Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

Fliesenleger

C. Laubner

Autoglas Hugo Holl

Hugo Holl Kfz-Service GmbH & Co. KG Mörstädter Str. 35 67550 Wo-Abenheim

Tel. (0 62 42) 34 80 oder 12 43

R. SCHÄFER Stuckateurfachbetrieb • Altbausanierung • Trockenbau • Vollwärmeschutz • Malerarbeiten • Verputzarbeiten Innen und Außen

WO-PFEDDERSHEIM (0 62 47) 9 00 05 39

über 20-jährige Berufserfahrung zuverlässig · preisgünstig

SCHROTTHANDEL MICHÉL BAUMGÄRTNER

Entsorgungen aller Art Haushaltsauflösungen Autoverwertung

Kostenlose Schrott Abholung

0176 - 87 99 19 22

www.schrott-metallhandel-worms.de

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 119,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 169,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Mit einem ungewöhnlichen Anliegen tritt das Wormser Stadtarchiv an die Öffentlichkeit. Gesucht werden Nachfahren, Freunde oder Bekannte der Wormser Familie Karl Windecker. Im Oktober 1953 entließ die damalige Sowjetunion nach langem Stillstand um die Frage der deutschen Kriegsgefangenen einige Tausend zurück in die Heimat. Doch was sie dort vorfanden, war ein Bild der Veränderungen: Der Krieg, Entbehrungen und Zwangsarbeit hatten Land und Leute geprägt. Erst 1955/56 wurden die letzten Gefangenen entlassen. Zweieinhalb bis drei Millionen deutsche Soldaten waren seit 1941 in sowjetischer Gefangenschaft geraten. Überall im Nachkriegsdeutschland nahm man größten Anteil an dem ungewissen Schicksal der Kriegsgefangenen – doch vielerorts entstanden bei der Heimkehr auch bewegende Bilder. So auch in Worms: Anfang Oktober 1953 konnte der Wormser Familienvater Karl Windecker von seiner Familie am Hauptbahnhof begrüßt werden. Eine eindrucksvolle Fotoserie aus dem Fotobestand Ochßner, verwahrt im Fo-

Die Heimkehr des Karl Windecker. Quelle: Stadtarchiv Worms, Fotoabt. Abt. 307 Neg.-Nr. 0311_10 Foto: J. Ochßner

toarchiv des Stadtarchivs, illustriert u.a. diesen emotional aufwühlenden Moment. Karl Windecker (31.08.1909 – 11.04.1971) war ein Fabrikarbeiter und lebte gemeinsam mit seiner Frau Luise (geb. Fuhr), die er 1935 geheiratet hatte, in Neuhausen. Das Ehepaar hatte einen Sohn, Hans-Jürgen und eine Tochter, beide auf dem Foto zu sehen. Karl Windecker engagierte sich nach seiner Rückkehr im Wormser Orts- und Kreisverband der Heimkehrer, Kriegsgefangenen und -vermisstenangehörigen. Dafür wurde er auch von ei-

MGH MONSHEIM: Vernissage zur Wanderausstellung am 23. Oktober um 17 Uhr

Am Montag, dem 23. Oktober, um 17 Uhr, wird mit einer kleinen Vernissage die Eröffnung der Wanderausstellung „Hoffnungsspaziergang – ein Dialog zwischen Jung und Alt“ im Mehrgenerationenhaus Monsheim, Raum „Alter Kindergarten“, Hauptstraße 111, 67590 Monsheim (Ortsteil Kriegsheim), gefeiert. Die Ausstellung wird voraussichtlich einen Monat lang im MGH zu sehen sein. Sabine Scriba, Gemeindeschwester Plus für die Verbandsgemeinden Monsheim, Wonnegau und Eich, hat diese gemeinsam mit den Mitarbeitenden des MGH initiiert. Die Ausstellung besteht aus zwölf Fotografien, die in den Betrachtern das Gefühl der Hoffnung auslösen sollen. Ursprünglich kommen Idee und Konzept zur Ausstellung von Prof. Dr. Angelika Zegelin der Universität Trier. Zuvor war die

ner französischen Partnerorganisation des VdH ausgezeichnet. Über das weitere Schicksal der Familie ist nur bekannt, dass die Witwe von Windecker 1974 in der Güterhallenstraße 52 wohnte.

Thema für Worms bislang kaum untersucht Die Wormser Zeitung berichtete am 12. Oktober 1953 mit dem angehängten Foto des Wiedersehens über den Beginn einer Wormser Gedenkwoche zur Mahnung an das ungewisse Schicksal der Kriegsgefangenen. Trotz ei-

ner Vielzahl an im Stadtarchiv verfügbaren Quellen ist ihr Leidensweg und damit das für das Nachkriegsdeutschland so gravierende Thema, das zahllose Familien betraf und Biographien zerbrach, für Worms bislang kaum untersucht oder näher beleuchtet worden. Mit dem letzten Vorsitzenden des hiesigen Heimkehrer-Verbandes, Willi Saxer (1925–2010) aus Worms-Hochheim, starb vor Jahren der letzte Betroffene und Zeitzeuge. Er hatte dem Archiv noch einige Informationen übergeben und der Stadt zudem einige Unterlagen samt der aus dem Jahre 1953 stammenden Fahne des Ortsverbandes überlassen, die auch künftig punktuell an die Arbeit des Verbandes und die Bedeutung des zu Unrecht vergessenen Themas erinnern wird.

Hinweise erbeten Gern möchte das Stadtarchiv mehr über das Schicksal von Karl Windecker, seiner Familie und Kinder – stellvertretend für so viele andere – erfahren. Sachdienliche Hinweise könnenan die E-Mail stadtarchiv@ worms.de gesendet werden.

NEUES ZUHAUSE GESUCHT

Hoffnungsspaziergang – Dialog zwischen Jung & Alt

Schlossstr. 26 c · 67551 Worms Tel. (0 62 47) 90 46 35 Mobil (01 72) 6 22 06 97

22_45s

23_01s

Tel. (0 62 41) 31 92 www.kraftbau.eu

Aufruf des Wormser Stadtarchivs

Wanderausstellung im Donnersbergkreis, im Museum Alzey und in der ev. Kirche Westhofen zu sehen. Eine Besonderheit der Ausstellung im MGH Monsheim wird sein, dass Gemeindeschwester Sabine Scriba zur Vernissage und zu weiteren Terminen im MGH Monsheim für Gespräche vor Ort sein wird. Die weiteren Termine werden noch bekannt gegeben.

Lorena (geimpft und gechippt) wurde im April 2023 geboren. Ein junges Paar, im Süden Italiens in Urlaub, fand eine hochschwangere Straßenhündin. Es bat den Tierschutzverein inständig um die Aufnahme dieser Hündin. Unter der Obhut von Pro Animale brachte sie sechs Welpen zur Welt. Das junge Paar adoptierte die Mutterhündin, und für ihre entzückenden Welpen sucht die Fellosophie nun gute und liebevolle Adoptanten. Wer Interesse hat, wendet sich bitte an Pro Animale – Fellosophie Worms unter Telefon 0151/12409552 oder 0172 /9740936.

CARITAS: SHG am 24. Oktober von 16.45 bis 18 Uhr

Öffnungszeiten der Ausstellung

Männer reden offen

Die Ausstellung wird während der Zeiten des „Offenen Treffs“ (dienstags von 10 bis 12 Uhr, mittwochs von 9.30 bis 11.30 und 14.30 bis 17.30 Uhr, donnerstags von 9 bis 13 Uhr und 15.30 bis 18 Uhr) bei weiteren Veranstaltungen im MGH sowie nach Terminabsprache zu besichtigen sein. Rückfragen gerne per EMail an mgh.monsheim@ekhn.de oder unter Telefon 06243/6165.

Die Caritas Worms startet wieder mit einer Männergruppe unter Suchttherapeut Uwe Nichulski. Er arbeitet seit vielen Jahren in der Männerberatung. Es geht um Probleme, die im Leben eines Mannes immer mal wieder auf dem Weg liegen können. „Für den einen sind es schwere Brocken und andere haben es gemeistert, damit umzugehen. Wir tauschen unsere Erfahrungen,

Gedanken und Gefühle aus. Jeder ist willkommen“, so Nichulski. Die Teilnahme ist kostenlos, um Anmeldung bis zwei Tage vor Beginn wird gebeten per E-Mail an Uwe.Nichulski@caritas-worms.de Die nächste Gruppe zum Thema „Süchtig in/nach Beziehung?“ findet am Dienstag, dem 24. Oktober, von 16.45 bis 18 Uhr im Psychosozialen Zentrum in Worms, Renzstraße 3, statt.

DAS NK-HERBSTANGEBOT 2023:

1+1=1 *

EINE ANZEIGE BEZAHLEN, EINE ANZEIGE KOSTENLOS

* Gilt für alle neu beauftragten gewerblichen Anzeigenaufträge, die bis 1. November 2023 erscheinen. Berechnung nach gültiger Preisliste ohne Abzug von Rabatten. Die Anzeige wird nach der ersten Schaltung berechnet und in der folgenden Ausgabe kostenlos nachgeschaltet. (Änderungen/ Verschiebungen nicht möglich). Gilt für alle Geschäftsanzeigen, gilt nicht für Stellenanzeigen.

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de

(0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

LOKALES

Samstag, 21. Oktober 2023

OBER-FLÖRSHEIM: „Orgel-Schätze in Rheinhessen“ am 29. Oktober um 17 Uhr in der Ev. Kirche

Orgelkonzert mit Spaßgarantie Im Rahmen der Konzertreihe „Orgel-Schätze in Rheinhessen“ werden interessante Orgeln der rheinhessischen Orgellandschaft mit ansprechenden Konzertprogrammen vorgestellt. Am Sonntag, dem 29. Oktober, kann man die bedeutende Sauer-Orgel der Ev. Kirche Ober-Flörsheim unter dem Motto „Orgelkonzert mit Spaßgarantie“ erleben. Die 1890 erbaute Orgel ist hier in einem beschwingten Konzert mit 2 und 4 Händen bzw. 2 und 4 Füßen mit gleichzeitiger Übertragung der Orgel-Spielanlage auf eine große Leinwand im Kirchenraum zu sehen und zu hören. Die beiden Organisten Iris

Iris und Carsten Lenz sind an der großen Skinner-Orgel in der Saalkirche Ingelheim tätig.

und Carsten Lenz beschäftigen sich bereits seit vielen Jahren mit der rheinhessischen Orgellandschaft. Es ist ihnen ein besonderes Anliegen zu zeigen, dass Orgelkonzerte weder langweilig noch besonders ernst sein müssen. Vielmehr sind im Konzert harmonische Klänge, bekannte Melodien, humorvolle und auch virtuose Kompositionen zu hören, die spannende Einblicke in die Welt der Orgel geben können. Markenzeichen des Duos sind für alle Altersgruppen geeignete und kurzweilige Konzerte, die immer aus angenehm zu hörenden und auch humorvollen Kom-

positionen bestehen. Auf dem Programm stehen u.a. Werke von Buck, Winner, Yon, Bach, Schlemüller und Pédalier. Damit die Zuhörer nicht nur den akustischen Genuss erleben, sondern auch zusätzlich einen optischen Eindruck vom Orgelspiel bekommen können, wird die Spielanlage der Orgel auf eine große Leinwand übertragen. Auf diese Weise kann man den Organisten von allen Plätzen der Kirche aus beim Spielen zuschauen sowie Finger und auch Füße beobachten. Der Eintritt ist frei, eine Kollekte wird erbeten). Weitere Infos unter www.lenz-musik.de

EBWO: Sonderabfälle können am 24. Oktober ab 7.40 Uhr an verschiedenen Stellen abgegeben werden

OSTHOFEN: Kinderwingert-Projekt der Kultur- und Weinbotschafter mit Überreichung der Diploma beendet

Mobile Schadstoffsammlung Die Entsorgungs- und Baubetrieb Worms AöR (ebwo AöR) führt am Dienstag, dem 24. Oktober, die nächste mobile Schadstoffsammlung im Bereich der Stadt Worms durch. Sonderabfälle können wieder in haushaltsüblichen Mengen kostenlos von 7.40 bis 8.40 Uhr in Horchheim/Weinsheim am Postweg (Festplatz), von 9 bis 9.40 Uhr in Heppenheim am Dirmsteiner Weg/Alter Mühlweg, von 10.15 bis 12 Uhr in Pfeddersheim an der Grabenstraße neben dem Schwimmbad oder von 13 bis 16 Uhr in der Innenstadt, an der Alzeyer Straße beim Stadionparkplatz abgegeben werden. Als Sonderabfälle gelten Abfälle, die besonders gesundheitsund umweltgefährdend sind wie beispielsweise Abflussreiniger, Altöl, Akkus, Batterien, Bremsflüssigkeit, Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, quecksilberhaltige Thermometer, Farben, Säuren, Laugen, Beizen, Pflanzen- und Holzschutzmittel, Waschmittel, Fleckenentferner, Imprägniermittel, Fotochemikalien, Klebstoff, Haushaltsreiniger, Lösungsmittel, Kraftstoffe,

farben können über die Restabfalltonne entsorgt werden. Nicht angenommen werden bei den Sammlungen explosive Stoffe wie Munition und Feuerwerkskörper.

Nur Sonderabfälle aus Worms Es wird darauf hingewiesen, dass die mobile Schadstoffsammlung durch die im Stadtgebiet Worms anfallenden Abfallentsorgungsgebühren finanziert wird. Daher werden nur Sonderabfälle aus Worms angenommen. Bei der mobilen Schadstoffsammlung werden auch kleine Elektrogeräte angenommen. Größere Geräte müssen weiterhin beim Wertstoffhof abgegeben werden. Foto: pixabay

Laborchemikalien, Ölfilter, ölverschmutzte Betriebsmittel, PUSchaumdosen, Spraydosen, Verdünner, Feuerlöscher, Propangaskartuschen und Campinggasflaschen (max. fünf Kilogramm). Zusätzlich zu den o.g. Sonderabfällen werden auch kleine Elektrogeräte angenommen. Größere Elektrogeräte sind weiterhin beim Wertstoffhof in der

KARL-HOFMANN-SCHULE WORMS: Erster Demokratietag mit zahlreichen Gastreferenten und Arbeitskreisen

„Demokratie beginnt mit uns“ An der Karl-Hofmann-Schule Worms (KHSW) fand am vergangenen Freitag der erste Demokratietag statt. Für 24 unterschiedliche Schulklassen konnten Angebote zum Thema Demokratie, welche über den regulären Unterricht hinausgingen, angeboten werden. Von Schulleiter Jens Leilich, Oberbürgermeister Adolf Kessel und Schülerinnen des Jugendparlamentes Worms eingestimmt, begannen die unterschiedlichsten Workshops. Es wurden in Diskussionsrunden Fragen gestellt, Kinder- und Jugendrechte aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet und vor Augen geführt, was passiert, wenn eine Demokratie fragil ist. „Demokratie beginnt mit uns“, rief Ikhals Chaila seitens des Jugendparlamentes ins Gedächtnis. Auch externe Referenten wie das Stadtoberhaupt und das Jugendparlament oder der Verfassungsschutz, der Amtsrich-

Alles Wichtige rund um den Wein

Bobenheimer Straße anzuliefern oder über die Hausratabfuhr anzumelden.

Keine explosiven Stoffe Restentleerte Spraydosen und Farbeimer sind über die gelbe Tonne oder den gelben Wertstoffsack zu entsorgen. Eingetrocknete lösemittelfreie Wand-

Dem Personal übergeben Es wird gebeten, aus Sicherheitsgründen keine Sonderabfälle an den Sammelpunkten abzustellen! Die Sonderabfälle müssen direkt dem Personal am Sonderabfallmobil übergeben werden. Das Abstellen der Sonderabfälle außerhalb der Sammlungszeiten gilt als Ordnungswidrigkeit und wird entsprechend geahndet.

Die Kinder waren mit Feuereifer bei der Pflege ihres Wingerts engagiert.

Zum zweiten Mal startete das Kinderwingert-Projekt der Kultur- und Weinbotschafter in Osthofen in diesem Jahr, bei dem sich die Kinder mehrmals „Auf dem Schnapp“ mit den Kultur- und Weinbotschafterinnen Marion Fink und Christiane Behm sowie Katharina und Axel May vom Patenweingut Steinmühle getroffen haben. 15 Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren haben in ihrer „Ausbildung“ zur Kinderwinzerin-

nen- und Winzer und zur Kinderwinzermeisterin (bei der 2. Teilnahme am KIWI Projekt) alles Wichtige rund um die Entwicklung der Reben vom Schnitt bis zur Ernte erfahren.

Die Früchte der Arbeit ernten Den Kindern wurde an ihrer eigenen Patenrebe veranschaulicht, welche Arbeiten erforderlich sind, um dann am dritten

23_42s

Deine lokale Quelle für Erfrischung € 0,50R

12/0,75 l

GÜNSTIGE

ter, das Demokratiezentrum Rheinland-Pfalz, die Behindertenbeauftragte und die Demokratiebeauftragten der Stadt sowie u.a. Gewerkschaftsvertreter fanden ihren Weg in die KHSW, um sich einzubringen und ins Gespräch zu kommen. Die Pausenzeiten verbrachte man im eigens für diesen Tag etablierten und mit Spenden ins Leben gerufene Demokratiecafé, wo ein vielfältiges Angebot an Süßspeisen sowie Getränken kostenlos zur Verfügung stand und man sich über eine kleine Spende zur Unterstützung der „Initiative 19. Februar Hanau“ freute. Am Ende des Tages konnte man zahlreiche zufriedene Gesichter ausmachen – umso mehr, da die Projekte von Schülern der FSSO22 in Sozialkunde geplant worden waren. Und ergänzend macht sich nun eine Spende über 400 Euro auf den Weg nach Hanau.

7.49

3 Sorten

€ 0,89/1 l zzgl. € 3,30 Pfand

Angebote gültig: 18. bis 28.10.2023 Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 · E-Mail: post@gegros.de AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms · Tel. 0 62 41 / 4 95 85 ABHOLMARKT Alzeyer Straße 191–193 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

2 x 12/0,7 l Classic oder Medium

17 %R

GÜNSTIGE

Ins Leben gerufen wurde der Aktionstag von Franziska Becker (1. von links) und Clara Römer (2. von links), die nach einer Lehrerfortbildung zum Thema Antisemitismus Handlungsbedarf sahen. Schulleiter Jens Leilich unterstützte das Projekt.

Septemberwochenende im Rahmen der Weinlese die Früchte ihrer Arbeit zu ernten. Mit flinken kleinen Händen waren die Eimer schnell voll. Dann ging es im Weingut an die Verarbeitung der Trauben. Voller Tatendrang waren die Kinder dabei, die Trauben zu mahlen und anschließend zu Traubensaft zu keltern. In schön etikettierten Flaschen haben die Kinder ihren Traubensaft abgefüllt. Ohne Vesper („Ims“) keine Weinlese – die Fleischwurstbrötchen haben nach getaner Arbeit besonders gut geschmeckt. Höhepunkt des Projektes war die Übergabe des „Diploms zum Kinderwinzer bzw. zur Kinderwinzerin“ sowie des „Diploms zur Kinderwinzermeisterin“ an die erfolgreichen Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Nächstes Jahr wird das Projekt wieder angeboten. Anmeldungen mit vollständigem Namen des Kindes, Alter, Adresse, Mobilnummer und E-MailAdresse richtet man bitte jetzt schon an finkmarion@t-online.de

DOPPELPACKAKTION

9.98 € 0,59/1 l

zzgl. € 6,60 Pfand

Kennen Sie schon unseren O N L I N E - S H O P ?

worms.wir-liefern-getraenke.de PRIVAT

BETRIEB

BÜRO

PARTY

23_06s

liche Ha

m ng uu tre

li e be vo

lle

altspfleg u sh e

Herz

Anzeigensonderveröffentlichung

d un

DAS LEBEN IM ALTER

stasia it Na

Nastasia Sega

ERNÄHRUNG: Neueste Erkenntnisse aus der Altersforschung treffen auf Tibetische Tradition

Examinierte Altenpflegerin Tel.: (01 74) 9 59 89 87

Gut altern – geht das wirklich?

Neumarkt 9 67547 Worms (0 62 41) 4 83 66 77 www.schaaf-maier.de

• Hörtest, Beratung und Service • Kinderanpassung (Pädakustik) • Funkübertragung

23_34s

E-Mail: herzliche.h.sega@gmail.com

• Hörsysteme aller Art • KL- und CI-Versorgung • Gehörschutz

Inhabergeführt seit 1991 in Mannheim Unsere Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-13 Uhr, 14-18 Uhr

SCHUMACHER

Stundenweise Entlastung • Unterstützung unserer Kunden im Haushalt • Wohnungsreinigung • Einkaufsunterstützung oder Kochen • Betreuung unserer Kunden (z.B. spazieren gehen, Spiele spielen usw.) • Begleitung zum Arzt, Friseur usw.

23_42s

Betreuungsdienst Stundenweise se Entlastung zu Hau Unsere Leistungen gemäß dem Sozialgesetzbuch (SGB) XI werden größtenteils von der Krankenkasse übernommen

(djd). Der Traum von ewiger Jugend wird wohl erst einmal ein Traum bleiben. Gesundes Altern ist hingegen möglich – und man kann selbst einiges dafür tun. Dazu ist es wichtig zu wissen, welche Mechanismen den Alterungsprozess ausmachen und wie diese sich idealerweise beeinflussen lassen. Vor Kurzem haben Wissenschaftler des Buck Instituts und der Universität Stanford das sogenannte „iAge“ entwickelt. Das ist eine Methode, die es ermöglichen soll, das biologische Alter eines Menschen zuverlässig zu ermitteln. Grundlage ist die Erkenntnis, dass Altern eng mit bestimmten Entzündungsreaktionen zusammenhängt, die unter anderem die Blutgefäße schädigen. Ein intaktes Immunsystem kann solche Entzündungen besser unter Kontrolle halten.

Tipps dazu gibt es etwa unter www.padma.de. In puncto Ernährung ist „buntes Essen“ das perfekte Stichwort. Damit ist die Vielfältigkeit der Farben aus Gemüse und Früchten gemeint. Als „gesunde“ Beilage soll nicht nur ein Gemüse, sondern besser zwei, drei oder gar vier Sorten mit unterschiedlichen Farben zusammen serviert werden. In den Farbstoffen von Beeren, Kohl, Blattgemüse, Tomaten und Co. finden sich zahlreiche Polyphenole. Diese sekundären Pflanzenstoffe schützen die innerste Zellschicht der Gefäße vor freien Radikalen. Tibetische Rezepturen lassen sich gut als Ergänzung in die tägliche Ernährung integrieren.

„Buntes“ Essen und Kräuterrezepturen

SCHUMACHER Betreuungsdienst

23_02s

Am Burgweg 7 · 67551 Worms · Tel. (0 62 41) 36 97 88 entlastung@schumacher-betreuungsdienst.de · www.schumacher-pflegehilfe.de

Für langwährende Gesundheit ist es daher sinnvoll, das Immunsystem und die Gefäßgesundheit gezielt zu unterstützen. Ernährung, Bewegung und eine natürliche Nährstoffversorgung sind dafür das A und O. Einen ganzheitlichen Ansatz liefert hier die Tibetische Konstitutionslehre mit Kräuterrezepturen sowie Ernährungs- und Verhaltensempfehlungen.

Am 14. Oktober hatte das Seniorenzentrum AGAPLESION Sophienstift in Worms das Vergnügen, Achim Häfner, auch bekannt als der „Falkner der Herzen“, willkommen zu heißen. Dieser besondere Gast ist mit seinen Therapie-Eulen in der Region unterwegs und hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Bewohnern von Seniorenheimen Freude und Trost durch den Umgang mit diesen majestätischen Vögeln zu bringen. Der Auftritt von Achim Häfner war nicht nur ein erhebendes Erlebnis für die Senioren, sondern auch ein Beispiel für die Gemeinschaftsarbeit und das soziale Engagement. Die Veranstaltung wurde großzügig vom Evangelischen Frauen-Missions-Verein, dem Förderverein des AGAPLESION Sophienstifts gefördert. Diese Unterstützung ermöglichte es, dass Achim Häfner mit seinen Therapie-Eulen das Seniorenzentrum besuchen konnte.

Wer bis ins hohe Alter vital bleiben möchte, kann selbst vieles dazu beitragen, beispielsweise eine ausgewogene Ernährung mit buntem Gemüse und frischen Kräutern. Foto: Pixabay.com

Während des Auftritts führte Achim Häfner die Bewohner des Sophienstifts in die faszinierende Welt der Eulen ein. Er erklärte die Besonderheiten dieser Vögel und wie sie als Therapietiere eingesetzt werden, um Trost, Freude und soziale Interaktion zu fördern. Die Senioren hatten die Gelegenheit, die Eulen aus der Nähe zu bewun-

Die Unterstützung des Evangelischen Frauen-Missions-Vereins ermöglichte es den Bewohnern ein besonderes Erlebnis zu bieten, das ihre Herzen erwärmte.

dern, sie zu streicheln und sich mit diesen majestätischen Geschöpfen zu verbinden. Es war beeindruckend zu beobachten, wie die Augen der Bewohner des Seniorenzentrums leuchteten, als sie die Eulen in ihren Händen hielten und mit ihnen in Kontakt traten. Die therapeutische Wirkung dieser Begegnung war offensichtlich, und es entstand eine herzliche Atmosphäre, die die Senioren erfreute und ermutigte.

Die Herzen erwärmt Die Veranstaltung zeigte einmal mehr, wie wichtig solche

GESUNDHEIT: Tipps für die Gesundheit der Prostata

Hilfe für Patient Knie

Nachts häufig raus?

(spp-o) Mitten im Bein sitzt der Schwerstarbeiter unter den Gelenken: das Knie. Rund eine Million Mal muss es sich im Jahr strecken und beugen. Keines unserer Gelenke ist größer, keines komplizierter gebaut. Dank Knorpelmasse und Gelenkflüssigkeit läuft es wie geschmiert – wenn es denn läuft. Für viele Betroffene ist jedoch genau das Laufen eine Qual, weil ihre Knie regelmäßig schmerzen. Ein probates Mittel, um eine drohende OP zu umgehen, können vom Arzt verabreichte Injektionen mit Hyaluronsäure sein. Die Schmerzen lassen nach, Bewegung wird wieder möglich. Das ist wichtig, denn Experten raten selbst bei bestehender Arthrose zu körperlicher Aktivität – wenn die Gelenke kaum belastet werden. Nun ist ein neues Produkt auf dem Markt, das viele hoffen lässt: die Doppelkammerspritze von Renehavis. Das Besondere daran: Im Gegensatz zur üblichen Einkammerspritze stecken

DRK-Seniorenzentrum Eulenburg Alten- und Pflegeheim Worms

23_14s

Eulenburgstraße 2 • 67547 Worms

☎ 06241 / 4007-96

Der „Falkner der Herzen“ zu Gast

GELENKERKRANKUNGEN: Alternative für Patienten

DRK SozialerService

● Hausnotruf ● Beratung ● Betreuung

SOPHIENSTIFT: Achim Häfner sorgte für ein eindrucksvolles Erlebnis im Seniorenzentrum

Die faszinierende Welt der Eulen

darin gleich zwei Hyaluronsäuren. In der ersten Kammer befindet sich eine spezielle kurzkettige Hyaluronsäure, die den Knorpel mit wichtigen Nährstoffen versorgt und damit die Gelenkschmierproduktion wieder anschiebt. Sie wirkt entzündungshemmend, sodass auf Kortison verzichtet werden kann. Die zweite Kammer enthält eine spezielle langkettige Hyaluronsäure, die oberflächliche Knorpelaufbrüche abmildert. Studien zeigen, dass bei der Doppelkammerspritze die Schmerzen schneller und deutlicher zurückgehen als bei Einkammerspritzen – häufig sogar bis zur kompletten Schmerzbefreiung. Der Effekt hält auch länger an. Dabei ist es egal, in welchem Stadium der Arthrose sich das Gelenk gerade befindet, selbst wenn bereits Gelenkknochen aufeinander reiben oder vorherige Behandlungen mit Hyaluronsäure wirkungslos geblieben sind. Weitere Infos unter www.dononline.de.

Sprechstunde des Wormser Seniorenbeirates

● Ambulante Pflege ● Menü-Bring-Dienst ● Hilfe im Haushalt

Samstag, 21. Oktober 2023

☎ 06241 / 4007-511 ● Zentrale Lage mit wunderschönem Garten ● Gemütliches Wohnen und liebevolle Pflege

Die nächste Sprechstunde des Seniorenbeirates findet am Mittwoch, dem 25. Oktober, in der Zeit von 10 bis 12 Uhr im Rathaus, Raum 20, im Erdgeschoss statt. Wer teilnehmen möchte, muss sich im genannten Zeitraum an der Pforte anmelden. Zusätzlich besteht weiterhin die Option, Anliegen unter Telefon 06241/8535788 auf dem Anrufbeantworter unter Angabe des kompletten Namens und der Rückrufnummer oder per E-Mail an seniorenbeirat@worms.de mitzuteilen.

Initiativen für das Wohlbefinden und die Lebensqualität älterer Menschen in Pflegeeinrichtungen sind. Insgesamt war der Auftritt von Achim Häfner, dem Falkner der Herzen, ein voller Erfolg und ein inspirierendes Beispiel für die positiven Veränderungen, die durch soziale Gemeinschaftsarbeit und Engagement in Altersheimen bewirkt werden können. Die Bewohner des AGAPLESION Sophienstifts werden diesen Tag sicherlich in bester Erinnerung behalten und von den Erlebnissen und der Freude, die sie erlebt haben, noch lange zehren.

Schon ein zügiger Spaziergang von 30 Minuten fördert die Durchblutung und hilft, das Wasserlassen anzuregen. Zusätzlich kann das natürliche Arzneimittel Prostagutt helfen, Beschwerden zu lindern. Foto: Robert Kneschke/stock.adobe.com/akz-o (akz-o) Jeder dritte Mann über 50 wird von häufigem Harndrang geplagt. Dabei verursacht eine meist gutartige Vergrößerung der Prostata vermehrten Harndrang, der nicht nur tagsüber lästig ist, sondern vor allem nachts empfindlich den Schlaf stört. Wer jedoch ein paar Dinge beachtet und vor allem gesunde Ernährung und Bewegung in seinen Alltag integriert, kann viel für die Gesundheit seiner Prostata tun und Beschwerden lindern oder ihnen vorbeugen.

In Bewegung kommen Bewegung und Sport fördern die Durchblutung, halten den gesamten Körper fit und entspannen gleichzeitig auch Blase und Prostata. Schon ein zügiger Spaziergang von 30 Minuten – zum Beispiel abends – reicht aus, um das Wasserlassen vor dem Schlafengehen anzuregen

und damit die Schlafqualität zu verbessern. Täglich mindestens zwei Liter Flüssigkeit – zum Beispiel Wasser, Tee oder Saftschorle – sorgen dafür, dass Niere und Blase gut durchgespült und eventuelle Krankheitskeime nach außen transportiert werden. Abends sollte besser nicht so viel getrunken werden, um vermehrtes Aufstehen in der Nacht zu vermeiden. Da fettreiche Nahrung einen Risikofaktor für eine Prostatavergrößerung darstellt, sollte beim Kochen und Braten möglichst wenig Fett verwendet werden. Ganz darauf verzichten muss bzw. sollte man selbstverständlich nicht, aber Leinöl oder Olivenöl sollten tierischen Fetten vorgezogen werden. Zusätzlich kann man seinem Körper und der Prostata Gutes durch den Verzehr von Zitrusfrüchten und Nüssen tun, denn die Vitamine C und E blockieren pro-

stataschädigende Radikale. Je früher, umso besser: Das gilt auch für die Behandlung von Prostatabeschwerden. Vor allem zwei Wirkstoffe aus der Natur haben sich dabei besonders bewährt, nämlich Sägepalmenfrüchte (Sabal) und Brennnesselwurzeln (Urtica). Ein Extrakt aus diesem Pflanzenduo ist in Prostagutt forte (rezeptfrei in der Apotheke) enthalten. Während der Sabal-Extrakt bestimmte für das Wachstum der Prostata verantwortliche Hormone hemmt und die Muskulatur der Prostata entspannt, wirkt der Urtica-Extrakt entzündungshemmend und reduziert Ödeme. Das gereizte Prostatagewebe beruhigt sich. Das pflanzliche Arzneimittel Prostagutt beeinträchtigt dabei – im Gegensatz zu chemischen Präparaten – nicht die Sexualfunktion. Eine Verbesserung der Beschwerden ist nach etwa vier Wochen spürbar.

Gut leben mit Diabetes im Alter (djd).

Rund vier Millionen Deutsche über 65 Jahre leben Schätzungen zufolge mit Typ-2Diabetes. Mit zunehmendem Alter ändern sich häufig die Bedürfnisse der Betroffenen und damit auch die Anforderungen an die Therapie. Sie sollte von den älteren Menschen einfach und möglichst selbstständig umsetzbar sein. Vor allem aber sollte die Lebensqualität erhalten bleiben, damit sich die älteren Patienten wohlfühlen, keinen Stress empfinden und gut im Alltag zurechtkommen. Worauf Ältere genau achten sollten, ist das Vermeiden von Unterzuckerungen. Denn diese können besonders im Alter das Gehirn schädigen und die Entstehung einer Demenz fördern.

„Ich weiß nicht, was soll es bedeuten“

BILDUNG: Fremdsprachenkurse für Senioren sorgen für schnelle Erfolge

schen Geräten schwer. Hier kann ein einfach zu bedienendes Messgerät wie Accu-Chek Instant helfen. Es verfügt über ein großes beleuchtetes Display und eine Farbskala, mit der man die angezeigten Werte leichter verstehen kann. Mehr Infos gibt es unter www.accu-chek.de. Zudem liefert das Gerät auch dann genaue Messwerte, wenn die Betroffenen bestimmte Medikamente, beispielsweise orale Antidiabetika, einnehmen müssen. Dr. Schubert-Olesen empfiehlt Betroffenen den Besuch von Schulungen, um ein siche-

res und entspanntes Gefühl im Alltag mit Diabetes zu entwickeln. Sie werden – falls es die Pandemie erlaubt – in vielen Praxen mit Diabetesschwerpunkt regelmäßig angeboten. Zudem rät der Hamburger Mediziner seinen älteren Patienten, ihre Angehörigen möglichst frühzeitig in die Therapie mit einzubeziehen. So hat man bei möglichen Schwierigkeiten nicht das Gefühl, alleine zu sein. Und bekommt zudem eine konkrete Hilfestellung, wenn Dinge wie das Stechen in die Fingerkuppe einmal nicht so klappen wollen.

Fürs Lernen ist man nie zu alt (djd). Eine Fremdsprache lernen mit 50, 60 oder 70 Jahren? Viele Senioren haben das bereits versucht, dann aber frustriert aufgegeben. Große Gruppen,

Die speziell entwickelten Kursinhalte sind darauf angelegt, schnell zum praktische Üben der Fremdsprache zu kommen. Foto: djd/www.elka-lernen.de

PRÄVENTION: Was Nervenzellen dann brauchen

Für ein gesundes Herz

Schwindel ernst nehmen

und ohne lange Transportwege auf den Tisch. Herzgesunde Ernährung beugt Ablagerungen in den Gefäßen vor und verbessert die Fließeigenschaft des Blutes. Auch Mutter Natur schenkt uns schonende Wirkstoffe, mit denen wir unser Herz stärken. Weißdorn enthält pflanzliche Schutzstoffe, die positiv auf Herz, Kreislauf und Nerven wirken. Die natürliche Kraft des Weißdorns in Crataegutt stärkt die Pumpkraft des Herzens und hält die Gefäße elastisch. So wird das Blut leichter bis in den letzten Winkel von Kopf Fuß gepumpt. In der Folge kann der gesamte Körper besser mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt werden.

Vor allem Menschen ab 60 Jahren tun Bewegung und ein hochdosierter Wirkstoff aus Blättern und Blüten des Weißdorns spürbar gut. Foto: Graphicroyalty/stock.adobe.com/akz-o

Betreuungsdienst 24 Stunden RundumBetreuung zu Hause

23_42s

SCHUMACHER

Rundum-Betreuung zu Hause 24 Fürsorgliche Zuwendung und 24 Stunden Versorgung, die über den üblichen Pflegeaufwand hinausgeht und Unsere Leistungen gemäß dem jedem Pflegebedürftigen respektvoll begegnet - das Sozialgesetzbuch (SGB) XI ist der Anspruch, den wir täglich an uns selbst stellen werden größtenteils von und an jedem Tag bieten wir Ihnen gerechte und indi- der Krankenkasse übernommen viduelle Betreuung zu Hause an.

SCHUMACHER Betreuungsdienst

Am Burgweg 7 · 67551 Worms · Tel. (0 62 41) 36 97 88 entlastung@schumacher-betreuungsdienst.de · www.schumacher-pflegehilfe.de

Schwindel in den unterschiedlichsten Situationen kennen viele Menschen. Das pflanzliche Arzneimittel Tebonin intens mit natürlichem Ginkgo-Extrakt kann hier helfen. Foto: fizkes/stock.adobe.com/spp-o (spp-o) Viele Menschen kennen Schwindel – bei Drehbewegungen um die eigene Achse oder plötzlichem Aufstehen wird das Gleichgewicht gestört. Für einen Moment scheint sich unsere Umgebung zu drehen oder oder sie scheint zu schwanken und wir fühlen uns unsicher. Schwindel tritt auf, wenn die Signale der am Gleichgewicht beteiligten Systeme keinem gewohnten Muster entsprechen. Ursachen dafür können zum Beispiel in einer Störung des Gleichgewichtsorgans im Innenohr oder der Augen oder in einer beeinträchtigten Verarbeitung von Sinnesreizen im Gehirn liegen.

Eine medikamentöse Therapie mit natürlichem Ginkgo-Extrakt versorgt Nervenzellen mit neuer Energie und mehr Sauerstoff, damit Signale zuverlässig verarbeitet werden. Ein Spezialextrakt aus Blättern des GinkgoBaums, wie er beispielsweise in Tebonin intens 120 mg enthalten ist, hilft Defizite im Gleichgewichtssystem auszugleichen. Das Präparat sollte mindestens über einen Zeitraum von vier Wochen eingenommen werden – so können die Kräfte der Natur ihre Wirkung entfalten. Wegen der guten Verträglichkeit ist eine Einnahme über viele Jahre möglich.

viel Theorie und Grammatik schrecken in konventionellen Sprachkursen ab. Dabei kann man auch im Alter etwas für die eigene Bildung tun und eine Fremdsprache erlernen. Auf die richtige Methode kommt es an. Vor zwölf Jahren starteten Jürgen Schmidt und Albert Neteler, beide selbst um die 60, mit ihrem neuartigen Konzept für Seniorensprachkurse. Speziell auf die Generation 50plus sind die bundesweiten Fremdsprachenkurse von ELKA (Erfolgreich Lernen. Konzepte im Alter) ausgerichtet. Kleine Gruppen, eine familiäre Atmosphäre, Spaß am Lernen und vor allem praktisches Üben tragen zum Lernerfolg bei. Mehr Infos unter www.elka-lernen.de

23_31s

Eine Typ-2-Diabetes-Therapie sollte von älteren Menschen einfach und möglichst selbstständig umsetzbar sein. Dazu zählt auch die bequeme Messung der Blutzuckerwerte. Foto: djd/Accu-Chek/Shutterstock/Ross Helen

GESUNDHEIT: Bewegung und gesunde Ernährung

(spp-o) Herz-Kreislauf-Erkrankungen stehen an der Spitze der Volkskrankheiten. Was Mut macht: Jeder Einzelne hat es in der Hand, sein körperliches Wohlergehen positiv nach vorn zu bringen. Gesunde Ernährung, regelmäßige Bewegung und die natürliche Unterstützung von Mutter Natur – auf diesen drei Säulen steht ein starkes und leistungsfähiges Herz. Gesunde Ernährung ist nicht nur lecker, sondern beugt Übergewicht vor. Gute Fette z.B. aus Olivenöl oder Lachs schützen das Herz. Hochwertige Nährstoffe, wichtige Eiweiße und Ballaststoffe liefern Vollkornprodukte, Gemüse und Obst. Am besten kommen Produkte frisch

Mehrgenerationenhaus Monsheim, Hauptstraße 111, Monsheim, Ortsteil Kriegsheim, Raum „Alter Kindergarten“ statt. Der Eintritt ist frei und alle Interessierten sind herzlich willkommen. Bei Rückfragen können sich Interessierte gerne per EMail an mgh.monsheim@ekhn. de oder unter Telefon 06243/ 6165 an das MGH Monsheim wenden.

• Häusliche Krankenpflege • Behandlungspflege • Fußpflege • Hauswirtschaft Beate Biegi-Franz · Vertragspartner der Kranken- und Pflegekassen

Tel. (0 62 47) 2 71 33 79 www.marbea-pflege.de • Zellertalstraße 8 • 67551 Worms

Gleitsichtbrille

Der nächste Ratgeber „Das Leben im Alter“

(spp-o). Ab Mitte 40 setzt die

sogenannte Alterssichtigkeit (Presbyopie) ein. Wenn man vorher bereits fehlsichtig war, ist die Gleitsichtbrille das Mittel der Wahl. Oben im Glas liegt der Bereich für die Fernsicht, unten der Nahsichtbereich zum Lesen und in der Mitte ein Übergangsbereich. Diese Übergänge erfolgen stufenlos, wenn die Gleitsichtbrille fachmännisch und individuell vom Augenoptiker angepasst wurde.

erscheint am Samstag, 18. November 2023

Ihr Partner für Betreuung zu Hause (sog. 24-h-Pflege) und stundenweise Entlastung / Hilfe im Haushalt

Wir sind für Sie da! Siegfriedstraße 14 67547 Worms 06241 - 48 28 908

Unteres Gaistal 14 67098 Bad Dürkheim 06322 - 988 70 51

info@pflege-persoenlich.de - www.pflege-persoenlich.de

ZUHAUSE IN CHRISTLICHER GEBORGENHEIT

23_19m

Wer regelmäßig den Blutzucker misst, kann bei zu niedrigen Werten etwa mit einem Stück Traubenzucker oder einem Schluck Cola gegensteuern. Wie oft man messen sollte, wird vom Arzt individuell festgelegt. Als Faustregel gilt hier, bei einer intensivierten Insulintherapie vor jeder Mahlzeit und dem Schlafengehen den Blutzucker zu messen. Außerdem sollte man auf Symptome wie Schwindel und Herzklopfen achten, die Warnzeichen für eine drohende Unterzuckerung sein können. Viele ältere Menschen tun sich im Umgang mit elektroni-

Pflege Grundpflege (Körperpflege) Behandlungspflege Verhinderungspflege Förderung der Fähigkeiten des Pflegebedürftigen zur selbstbestimmten Gestaltung des Alltags Beratung nach § 37,3 SGB XI Beratung / Schulung am Krankenbett Demenzberatung Kurse für pflegende Angehörige Betreuung in der Häuslichkeit Entlastung von pflegenden Angehörigen in verschiedenen Bereichen Hauswirtschaft Zusatzangebote SAPV = spezialisierte ambulante Palliativversorgung in Kooperation mit dem Förderverein der ambulanten Palliativversorgung Rheinhessen / Pfalz e.V.

MGH MONSHEIM: Vortrag von Bettina Koch zum Thema Demenz am 24. Oktober um 15 Uhr

Demenz hat viele Gesichter. Am Dienstag, dem 24. Oktober, um 15 Uhr, wird Bettina Koch, Dipl.-Sozialpädagogin RFK Alzey und viele Jahre aktiv im Netzwerk Demenz AZ-WO zum Thema Demenz referieren. Schwerpunkte des Vortrages liegen auf den Ursachen, Verläufen, Symptomatik sowie Verhaltens- und Hilfsmöglichkeiten. Die Veranstaltung findet im

7 22_46s

DAS LEBEN IM ALTER

GESUNDHEIT: Unterzuckerungen zu vermeiden ist bei Älteren besonders wichtig

Blutzucker im Blick haben

Anzeigensonderveröffentlichung

23_02s

Samstag, 21. Oktober 2023

AGAPLESION SOPHIENSTIFT

AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS

WOHNEN & PFLEGEN

Römerstr. 18-22, 67547 Worms T (06241) 904 - 0

Hospitalstraße 1 68623 Lampertheim T (06206) 955 - 0

www.hdv.agaplesion.de

Hochzeit

Anzeigensonderveröffentlichung

FRISEURSALON ELKE PRITSCH: Für den schönsten Tag – Pflege und Beratung

Am Hochzeitstag – die Traumfrisur

Es freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Friseurmeisterin Elke Pritsch & Team

23_42s

23_37m

Öffnungszeiten: Di.–Do.: 8.30 –18 Uhr Fr. 8 –18 Uhr durchgehend · Sa. 8 –13 Uhr Alzeyer Str. 43 · 67549 Worms vorm Haus Tel. 0 62 41 / 5 74 00

e Vinoth

el k · Hot

Ihr Spezialist für Events!

Am Schlosspark s Feiern Sie Ihr Fest bei un e. ätz zpl Sit 250 ab 15 bis zu

Emmrich-Joseph-Straße 11–13 67550 Worms Telefon (0 62 41) 20 61 60 www.am-schlosspark-bechtel.de

Zahlreiche Stammkunden sind seit Jahren überzeugt von der Kreativität und dem Können der Haarstylistinnen rund um Inhaberin Elke Pritsch. Gemeinsam mit ihrem Team bietet die Friseurmeisterin ein breites Angebot zeitlos schöner und angesagter Trends für Damen, Herren und Kinder. Die Beratung und das Styling-Vorgespräch für den Hochzeitstag oder andere Feierlichkeiten können jederzeit vereinbart werden. Zum perfekten Aussehen gehört neben der Traumfrisur auch ein glamouröses Make-up. Elke Pritsch und Tatjana Keller überzeugen mit Kreativität, hochwertigen Produkten und handwerklichem Können. Vor dem Laden befindet sich ein Parkplatz.

Friseursalon Elke Pritsch Alzeyer Straße 43 67549 Worms Telefon 06241/57400

Emotionale Fitness als Schlüssel

Was hinter glücklichen Paaren steckt

Wir drucken für Ihre Hochzeit!

Menükarten Tischkarten

23_14s

Einladungskarten r T-Shirts fü chied

nabs Junggeselle

Sofortdruck Dinger & Müller Binger Straße 67 • 67549 Worms Tel. 06241/78733 • Fax 06241/78783 • dmsofortdruck@online.de

3C Worms GmbH

(Borgmeier-PR) In der Regel gestaltet es sich für zwei verschiedene Personen schwierig, auf ein und demselben Weg glücklich zu sein. Denn jeder Mensch hat ganz eigene Vorlieben, wenn es darum geht, Liebe zu empfinden, Vertrauen aufzubauen oder eine enge Verbindung zu spüren. „Viele gehen leider einfach nur von sich aus und versetzen sich nicht in den jeweiligen Partner. Sie lieben so, wie sie es sich für sich selbst wünschen – und vergessen dabei, dass es nicht um sie geht“, erläutert der Lifecoach Damian Richter. „Die Lösung ist, viel miteinander zu reden und herauszufinden, welche Sprache der Partner spricht und welche Vorlieben er hat, verändert bereits vieles. Und ganz wichtig: zuhören!“

Es gibt sie, diese Momente, in denen ein Wort dafür sorgt, dass die Partnerin oder der Partner direkt anfängt, innerlich zu kochen. Häufig bedeutet das den Anfang eines Streits, denn die oder der Betroffene schaltet sofort in den Modus, selbst auszuteilen. Um mögliche Fehlinterpretationen zu vermeiden, hilft auch die Nachfrage, wie etwas genau gemeint war. „Das bringt nicht nur Klarheit, sondern auch die nötige Zeit, um vielleicht nicht gleich an die Decke zu gehen“, fügt Damian Richter an. Liegt der Fokus also nicht nur auf einem selbst, steht einer glücklichen Beziehung nichts mehr im Wege. Weitere Informationen unter www.damian-richter.com.

Samstag, 21. Oktober 2023

Warum sie auf keiner Hochzeit fehlen darf:

Die Hochzeitstorte

Ratgeber rund um den „Schönsten Tag im Leben“

Süße Blumenmädchen-Kleider

Warum Hochzeiten als unvergessliche und bedeutungsvolle Ereignisse gefeiert werden

Kleine Stars ganz groß!

Die Magie einer Hochzeit

(akz-o) Blumenmädchen sind kleine Stars auf jeder Hochzeit. Voller Stolz begleiten sie das Brautpaar zum Traualtar und streuen hingebungsvoll Blümchen. Wer so eine ehrenvolle Aufgabe übernimmt, muss dementsprechend gekleidet sein! Mit festlichen Kleidern und Accessoires, die kindgerecht und bequem sind. Entdecken Sie zauberhafte Kinder-Festmode in unterschiedlichen Stilen und Materialien. Kindgerecht, bequem und

mit süßen Details. Kleidchen, die stilistisch und farblich exakt zu den Brautkleidern passen. Für ein harmonisches Gesamtbild. Diese Saison überzeugt LILLY mit charmanten Kinder-Kleidern in zarten Rosé-Tönen sowie perfekt auf die Brautkleider abgestimmten Creme-Tönen. Die ¾langen Kleidchen sind aus Tüll und mit zarter Spitze. Mit schwungvollen Röcken sind sie selbstverständlich immer stilgerecht auf die Brautkleider von

LILLY abgestimmt. Variantenreiche Glitzer-Applikationen an Taille und Ausschnitt versprühen dezenten Glanz. Mädchenhaft verspielt sind breite Taillenbänder aus Tüll, die zu Schleifen gebunden werden können. Auf romantische Mädchenherzen warten Kleidchen mit AlloverSpitze. Bequeme weiße Schuhe oder Sandalen sind erste Wahl für die Blumenmädchen – als Kopfschmuck beliebt sind ein Haar-Reif oder geflochtene Blumenkränze.

Hochzeiten gelten weithin als der schönste Tag im Leben – und das aus guten Gründen. Sie sind nicht nur bedeutungsvolle Feierlichkeiten, sondern auch Momente der Magie, des Glücks und der Liebe. Einer Hochzeit gehen oft Monate der Planung und Vorfreude voraus. Hierbei gestalten Braut und Bräutigam ihren entscheidenden Tag nach eigenen Träumen und Vorstellungen: Von der Wahl des Ortes über das Hochzeitskleid bis hin zu Fotos und Musik wird jedes Detail sorgfältig geplant, damit alles perfekt wird.

2. Baumstamm sägen: Nach der Trauung muss das Brautpaar gemeinsam einen Baumstamm als Symbol gemeinsam zu meisternder Herausfordernungen zersägen. 3. Eröffnungstanz: Das Brautpaar eröffnet die Tanzfläche oft mit einem romantischen Tanz, bei welchem es natürlich im Mittelpunkt steht.

Liebe, Freunde und Familie

Ein Tag voller unvergesslicher Momente

Der schönste Tag im Leben bringt nicht nur das Brautpaar zeremoniell zusammen, sondern auch Familie und Freunde, auf dass die Liebe des Ehepaares ausgelassen und gebührend gefeiert werden kann.

Hochzeiten sind auch eine Quelle der Schönheit und Magie. Dekorationen, Blumen, Kerzen und festliches Essen tragen zu einem wahrhaft märchenhaften Ereignis für alle Sinne bei. All die Mühe, die in jeden Aspekt der Hochzeit gesteckt wird, verleiht den festlichen Stunden eine besondere Note. All dies trägt dazu bei,dass Hochzeiten als ein Höhepunkt des Lebens angesehen werden. Ergänzend markiert eine geschlossene Ehe ganz offiziell den Beginn einer gemeinsamen Reise zweier Menschen. Von den anstehenden Flitterwochen ganz zu schweigen. Ihre sie immer begleigtenden Eheringe sind Symbole der Liebe, der Hoffnung und des Glücks. Und

Die Zeremonie der Versprechen

Alles, was kleine Mädchen sich für ihren großen Auftritt wünschen: so wie die Großen gekleidet zu sein, oder noch besser – wie eine Prinzessin! Foto: Flowergirls by Lilly/akz-o

Freunde und Familie Porzellan und Geschirr zerschlagen, um böse Geister zu vertreiben.

Höhepunkt jeder Trauung ist die Zeremonie, bei der das Brautpaar seine ewige Liebe und Hingabe füreinander verkündet. Berührend sind die Versprechen, die in diesem Moment für ein gemeinsames Lebensglück ausgetauscht werden. So ist es nicht verwunderlich, dass vor dem Altar und bei den Gästen häufig Freudentränen fließen.

auch wenn der Tag vorübergeht, bleibt der einer Hochzeit innewohnende Zauber für immer in der Erinnerung des Paares und seiner Gäste erhalten. Um von alledem perfekte Bilder zu erhalten, wird aus diesem Grund auch im Zeitalter digitaler Fotografie und Smartphonekameras immer noch gerne Wert auf einen professionellen Fotografen gelegt.

Traditionelle Hochzeitsbräuche In Deutschland gibt es eine Vielzahl traditioneller Hochzeitsbräuche, die je nach Region und persönlicher Präferenz variieren können. Hier sind einige der häufigsten Hochzeitsbräuche:

1. Polterabend: Vor der eigentlichen Hochzeit findet oft ein Polterabend statt, bei dem

4. Hochzeitstorte: Die Hochzeitstorte ist Augenschmaus und süße Leckerei zugleich. Das Brautpaar schneidet sie gemeinsam an.

5. Hochzeitszeitung: In manchen Regionen ist es üblich, eine humorvolle Zeitung über das Brautpaar zu erstellen und sie während der Feier zu verteilen. 6. Schuhklau: Zuweilen verschwindet während der Feier einer der beiden Brautschuhe, und die Gäste müssen Geld sammeln, um ihn zurückzubekommen.

7. Brautstraußwerfen: Gegen Ende der Feier wirft die Braut ihren Brautstrauß oder einen zweiten, kleineren Strauß in die Menge. Diehenige, die ihn fängt, soll angeblich die nächste Braut werden.

Augenschmaus und süße Leckerei: Hochzeitstorten erfordern Hingabe und eine geschickte Konditorenhand. Foto: www.konditoren.de

Der schönste Tag im Leben ist bekanntlich der Hochzeitstag. Dabei wird nicht nur standesamtlich der Bund fürs Leben geschlossen, sondern viele Brautpaare erfüllen sich den Wunsch einer Hochzeitsfeier mit „weißer Braut“ und kirchlicher Trauung. Kein Fest erfordert aber so viel Vorbereitung und Detailplanung und muss so gut durchdacht sein wie die Hochzeit. Schließlich soll sie nicht nur den Brautleuten, sondern auch den Hochzeitsgästen ein Leben lang in Erinnerung bleiben.

Der „KonditorenHochzeitsservice“ Wer macht die Begrüßungshäppchen für den Empfang, wer kümmert sich um die Kaffeetafel, wie soll die Hochzeitstorte aussehen und was gibt es als Mitternachtsüberraschung? Diese Fragen stehen sicher ganz weit oben, wenn es um die Organisation des feierlichen Tages geht. Konditoren haben dies aufgegriffen und ein Angebot ins

Leben gerufen, das den Brautleuten als „Konditoren-Hochzeitsservice“ zur Verfügung steht. Die Angebotspalette reicht dabei von frisch belegten Croissants, Konditorbrötchen oder -baguettes, Kanapees und Sandwiches als Entrees über eine Vielzahl von festlichen Torten und feinem Gebäck für die Kaffeetafel bis hin zum Mitternachtsdessert aus Petits fours, kleinen Moussedesserts und Törtchen in verschiedenen Geschmacksrichtungen und frischen Eiskreationen als krönenden Abschluss des Festtages.

Tortenanschnitt hat Tradition Im Mittelpunkt der festlichen Hochzeitstafel steht traditionell die Hochzeitstorte. Ob klassisch mit Zuckergussornamenten, romantisch mit Blüten und Blättern aus Marzipan oder kunstvoll mit persönlichen Motiven des Brautpaares aus Kuvertüre verziert: hier präsentieren die Konditoren die kreative Seite

ihres Handwerks und erhalten so eine jahrhundertealte Tradition: das Anschneiden der Hochzeitstorte durch das Brautpaar. Schneiden sie nämlich gemeinsam die Hochzeitstorte an und „füttern“ sich danach mit einem kleinen Bissen, wird mit diesem Brauch symbolisiert, dass beide in Zukunft füreinander sorgen werden.

Beim Konditor bleiben keine Wünsche offen Den „Konditoren-Hochzeitsservice“ gibt es für die kleine Feier ebenso wie für eine große Hochzeitsgesellschaft mit einem Rund-um-Service, der die Bereitstellung von Geschirr, Dekorationen und Servicepersonal umfasst. Eines ist den Konditoren neben der hohen Qualität ihrer Produkte auch hier sehr wichtig: die umfassende Beratung des Brautpaares und ein speziell auf ihre Wünsche abgestimmtes Hochzeitsprogramm. (www.konditoren.de)

Gastronomie, Vereine, Veranstaltungen, Großbetriebe, Kioske und Speiseeisherstellung

3 C

Originelle Geschenktipps und Dekoideen für die Hochzeit

Die Liebe gebührend feiern Curvy brides – tolle Kurven

Horchheimer Straße 57 • 67547 Worms Tel. 0 62 41/93 01-0 • E-Mail: cash_carry@t-online.de

Fleischgroßhandel Tel. 0 62 41/93 01-20 • Fax: 0 62 41/38 41 43

Wir verleihen für festliche Anlässe Tischdecken & Servietten Stefan Basin & Team in verschiedenen Größen.

Ein Fotobuch hält den schönsten Tag im Leben und bezaubernde Momente für immer fest. Foto: djd/www.cewe.de (djd). Am schönsten Tag im Leben will niemand etwas dem Zufall überlassen. Angehende Eheleute planen und gestalten den großen Tag, an dem sie ihre Liebe mit dem Ja-Wort besiegeln, daher oft über Monate vorweg.

Einladungen und Tischkarten Beate Michael - Lemke Brautstrauß Kirchenschmuck Tischdekora�on & Raumgestaltung Wir dekorieren für Sie SIE MÖCHTEN SELBST DEKORIEREN ? WIR VERMIETEN AUCH

Herrnsheimer Hauptstr. 56, 67550 Worms, Tel: 06241 - 45962

www.koller-floris�k.de

Verein persönli baren Sie einen ch e oder sch n Beratungster min auen Sie e in f a c h rein und las gemeins sen Sie uns am Ihre für diese Trauringe n ga besonde nz ren Tag find en.

in Szene gesetzt!

Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr. von 8–18 Uhr und Sa. von 8–13 Uhr

Friedrich-Ebert-Straße 36 67549 Worms Telefon 0 62 41–59 11 31

Die besten Tipps und Tricks für Bräute mit Rundungen

Das fängt mit der Einladung an, die das Paar mit einem persönlichen Lieblingsfoto selbst entwirft. Der Look der Einladung lässt sich auch bei den Tisch- und Menükarten fortsetzen. Für einen Blickfang können die Brautleute zudem mit einem kreativen Sitzplan sorgen, indem sie zum Beispiel ein FotoMemo mit Bildern der Gäste gestalten. Am Eingang wird den

Gästen unter der Tischnummer ein Foto mit dem eigenen Gesicht präsentiert. Um das FotoPärchen zu vervollständigen, macht sich jeder Gast auf die Suche nach dem Gegenstück und findet es als Teil der Tischdekoration an seinem Platz.

Fotobuch An den Hochzeitstag voller Glück und Liebe denkt man immer wieder gern zurück. Ob mit den schönsten Aufnahmen der Hochzeit oder prall gefüllt mit lieben Worten und lustigen Sprüchen der Gäste – mit einem edel anmutenden Fotobuch bleibt das Fest unvergessen. Besondere Eleganz erhält es mit einem stilvollen Einband aus Leder oder Leinen.

(spp-o). Jede Braut möchte an ihrem großen Tag die schönste Frau sein – unabhängig von der Kleidergröße. Oft stellen eigene Komplexe oder Meinungen von Außenstehenden Hindernisse bei der Suche nach dem Traumkleid dar. Dabei soll eine Anprobe Spaß machen und das Beste für die zukünftige Braut herausholen. Denn für jede Braut gibt es ein Brautkleid, in dem sie ihre Vorzüge zeigen kann und atemberaubend schön aussieht. Kleine Tricks sind oft die gewissen i-Tüpfelchen für ein perfektes Ergebnis. Lilly gibt Ihnen die Tipps zu den kleinen Handgriffen und richtigen Accessoires, mit denen Problemzonen verdeckt und dafür Vorzüge akzentuiert werden können. Bei einem trägerlosen Brautkleid sind filigrane Spitzentops genau das Richtige, um das Brautstyling harmonisch abzurunden. Vor allem, wenn der Wunsch besteht, Arme oder Rücken zu bedecken. Ärmel mit Spitzenapplikationen, Illusionsausschnitte und feine Rückenansichten – das alles sind wunderschöne Eyecatcher. Hochzeitsschuhe setzen Highlights und bewirken wahre Wunder. Eine gewisse Absatzhöhe zaubert nicht nur eine tolle Körperhaltung, sondern lässt die Silhouette schlanker und graziler erscheinen.

Gerade Frauen mit voller Figur haben ein traumhaftes Dekolleté. Nutzen Sie diesen PlusPunkt, den die Natur Ihnen mitgegeben hat! Der DeepPlunge-Ausschnitt ist in dieser Saison absolut ang e -

sagt und lässt tief blicken. Weit hinuntergezogen und in der Körpermitte zusammenlaufend, verlängert er den Hals optisch und streckt die Figur vorteilhaft. Wer nicht soviel Haut zeigen möchte, kann den trendigen Look mit Spitzen-Einsätzen aus dem DIY (www.lilly.de) absoften.

20 %

NACHLASS AUF UNSER TRAURING-SORTIMENT BEI VORLAGE DIESER ANZEIGE

Kämmererstraße 35 • 67547 Worms • Telefon (0 62 41) 23 0 94 Gerade Frauen mit voller Figur haben ein traumhaftes Dekolleté. Nutzen Sie diesen Plus-Punkt, den die Natur Ihnen mitgegeben hat! Foto: Lilly Curvy/spp-o

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr, Samstag von 10 bis 16 Uhr

23_42s | Fotos: pixabay

Ihr starker Partner mit dem großen Sortiment für:

23_25m

Cash & Carry-Markt

Hochzeit

Anzeigensonderveröffentlichung

FRISEURSALON ELKE PRITSCH: Für den schönsten Tag – Pflege und Beratung

Am Hochzeitstag – die Traumfrisur

Es freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Friseurmeisterin Elke Pritsch & Team

23_42s

23_37m

Öffnungszeiten: Di.–Do.: 8.30 –18 Uhr Fr. 8 –18 Uhr durchgehend · Sa. 8 –13 Uhr Alzeyer Str. 43 · 67549 Worms vorm Haus Tel. 0 62 41 / 5 74 00

e Vinoth

el k · Hot

Ihr Spezialist für Events!

Am Schlosspark s Feiern Sie Ihr Fest bei un e. ätz zpl Sit 250 ab 15 bis zu

Emmrich-Joseph-Straße 11–13 67550 Worms Telefon (0 62 41) 20 61 60 www.am-schlosspark-bechtel.de

Friseursalon Elke Pritsch Alzeyer Straße 43 67549 Worms Telefon 06241/57400

Emotionale Fitness als Schlüssel

Was hinter glücklichen Paaren steckt

Wir drucken für Ihre Hochzeit!

Menükarten Tischkarten

23_14s

Einladungskarten r T-Shirts fü chied

nabs Junggeselle

Sofortdruck Dinger & Müller Binger Straße 67 • 67549 Worms Tel. 06241/78733 • Fax 06241/78783 • dmsofortdruck@online.de

3C Worms GmbH

Samstag, 21. Oktober 2023

Warum sie auf keiner Hochzeit fehlen darf:

Die Hochzeitstorte

Ratgeber rund um den „Schönsten Tag im Leben“

Süße Blumenmädchen-Kleider

Warum Hochzeiten als unvergessliche und bedeutungsvolle Ereignisse gefeiert werden

Kleine Stars ganz groß!

Die Magie einer Hochzeit

Liebe, Freunde und Familie

Ein Tag voller unvergesslicher Momente

Der schönste Tag im Leben bringt nicht nur das Brautpaar zeremoniell zusammen, sondern auch Familie und Freunde, auf dass die Liebe des Ehepaares ausgelassen und gebührend gefeiert werden kann.

Die Zeremonie der Versprechen

Alles, was kleine Mädchen sich für ihren großen Auftritt wünschen: so wie die Großen gekleidet zu sein, oder noch besser – wie eine Prinzessin! Foto: Flowergirls by Lilly/akz-o

Freunde und Familie Porzellan und Geschirr zerschlagen, um böse Geister zu vertreiben.

1. Polterabend: Vor der eigentlichen Hochzeit findet oft ein Polterabend statt, bei dem

4. Hochzeitstorte: Die Hochzeitstorte ist Augenschmaus und süße Leckerei zugleich. Das Brautpaar schneidet sie gemeinsam an.

7. Brautstraußwerfen: Gegen Ende der Feier wirft die Braut ihren Brautstrauß oder einen zweiten, kleineren Strauß in die Menge. Diehenige, die ihn fängt, soll angeblich die nächste Braut werden.

Augenschmaus und süße Leckerei: Hochzeitstorten erfordern Hingabe und eine geschickte Konditorenhand. Foto: www.konditoren.de

Gastronomie, Vereine, Veranstaltungen, Großbetriebe, Kioske und Speiseeisherstellung

3 C

Originelle Geschenktipps und Dekoideen für die Hochzeit

Die Liebe gebührend feiern Curvy brides – tolle Kurven

Horchheimer Straße 57 • 67547 Worms Tel. 0 62 41/93 01-0 • E-Mail: cash_carry@t-online.de

Fleischgroßhandel Tel. 0 62 41/93 01-20 • Fax: 0 62 41/38 41 43

Wir verleihen für festliche Anlässe Tischdecken & Servietten Stefan Basin & Team in verschiedenen Größen.

Einladungen und Tischkarten Beate Michael - Lemke Brautstrauß Kirchenschmuck Tischdekora�on & Raumgestaltung Wir dekorieren für Sie SIE MÖCHTEN SELBST DEKORIEREN ? WIR VERMIETEN AUCH

Herrnsheimer Hauptstr. 56, 67550 Worms, Tel: 06241 - 45962

www.koller-floris�k.de

Verein persönli baren Sie einen ch e oder sch n Beratungster min auen Sie e in f a c h rein und las gemeins sen Sie uns am Ihre für diese Trauringe n ga besonde nz ren Tag find en.

in Szene gesetzt!

Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr. von 8–18 Uhr und Sa. von 8–13 Uhr

Friedrich-Ebert-Straße 36 67549 Worms Telefon 0 62 41–59 11 31

Die besten Tipps und Tricks für Bräute mit Rundungen

Gerade Frauen mit voller Figur haben ein traumhaftes Dekolleté. Nutzen Sie diesen PlusPunkt, den die Natur Ihnen mitgegeben hat! Der DeepPlunge-Ausschnitt ist in dieser Saison absolut ang e -

20 %

NACHLASS AUF UNSER TRAURING-SORTIMENT BEI VORLAGE DIESER ANZEIGE

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr, Samstag von 10 bis 16 Uhr

23_42s | Fotos: pixabay

Ihr starker Partner mit dem großen Sortiment für:

23_25m

Cash & Carry-Markt

LOKALES

e B a l i c h. Kein g mög pr o in lun zah utsche ! G g a n i r t E Au f

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

SCHILLING GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb

23_01s

Bedachungen Isolierungen

Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37 415

WORMS: Öffentliche Gästeführung zur Liebfrauenkirche am 22. Oktober um 14 Uhr

Gotik im Weinberg Die gotische Liebfrauenkirche inmitten der berühmten Weinlage Liebfrauenstift-Kirchenstück“ steht im Fokus der öffentlichen Themenführung „Liebfrauenkirche – Gotik im Weinberg“ am Sonntag, dem 22. Oktober, um 14 Uhr. Das einzige erhaltene gotische Gotteshaus in Worms wurde von 1276 bis 1465 innerhalb des zweiten Mauerrings der Stadt errichtet. Bereits im Mittelalter strömten Gläubige zur Liebfrauenkirche. Eine besondere Bedeutung hat sie zudem als Marienkirche: In ihrem südöstlichen Vierungspfeiler befindet sich das Gnadenbild der Madonna mit Kind. Zahlreiche Informationen zu den Besonderheiten der Epoche sowie der Baugeschichte der Stiftskirche bereichern den Rundgang.

in Apfelcalvadossoße, Kroketten, Wirsinggemüse – € 9,80

SPENDENKONTO Rheinhessen Sparkasse IBAN: DE 86 5535 0010 0021 7065 04 BIC: MALADE51WOR

Die Liebfrauenkirche wurde von 1276 bis 1465 errichtet.

Der Treffpunkt für die GotikTour ist am Eingang der Liebfrauenkirche. Tickets zu 8 Euro sind bis zum Beginn der Führungen unter www.ticket-regional.de erhältlich („Ticket auf’s Handy“).

Foto: Kati Nowicki

Alle Teilnehmer der Führung, auch Ermäßigte wie Kinder unter 14 Jahren, benötigen eine Einlasskarte. Mehr Informationen gibt es unter www.worms-erleben.de

len klassische Musik u.a. von Vivaldi, Verdi und Bach. Dazu können sich die Zuhörer auf vom Ensemble neu arrangierte Stücke von Queen und Ennio Morricone freuen. Artiom Kononov ist Konzertmeister und hat die Arrangements erstellt.

Leon Wachtel

* 15.09.2023 3625 Gramm 52 cm

Es freuen sich riesig Deine Eltern Katrin & Sebastian Deine Großeltern Anke & Peter Susanne & Martin sowie der Rest der Familie

23_42s

Mit vier Violinen

Das renommierte Kammerorchester kommt am morgigen 22. Oktober in die Nibelungenstadt. Foto: Music Contact System

Piercing Ink

Die geplante Instrumentenbesetzung ist vier Violinen, Viola, Cello, Bass und Panflöte/Querflöte. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf bei allen Ticket-Regional-VVK Stellen. Der Eintrittspreis beträgt im Vorverkauf 25 Euro und an der Abendkasse 30 Euro. Einlass ab 16 Uhr.

Tattoo · Piercing Piercingschmuck Tunnels Dermal Anchors Skin Divers O’ Donnell Moonshine Spirituosen Piercing Ink Cooperation Gaustraße 32 · 67547 Worms Fon (0 62 41) 97 38 54 Besuchen Sie uns auf www.facebook.com/ piercingstudio1, www. piercingstudio1.com

Angebot Jedes Piercing nur

Das Kammerorchester „The Chambers – die Virtuosen aus Köln“ spielt am morgigen Sonn-

90.

WORMS-WEINSHEIM: GV Liederkranz 1872 feierte 150 Jahre Vereinsjubiläum und 25 Jahre Frauenchor

Gültig vom 14. bis 28. Oktober 2023 (Gültig für alle Piercings außer Dermal Anchors)

Doppelter Grund zur Freude

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Elli Hindel

Der FSV 1923 Abenheim lädt seine Mitglieder recht herzlich zur Jahreshauptversammlung am 10. November 2023 um 19 Uhr in das Vereinshaus mit der Adresse Haagweg 4, 67550 Worms ein. Die Tagesordnung liegt im Vereinshaus aus. Anträge können bis 1 Stunde vor Versammlungsbeginn eingereicht werden.

23_42s

Herzlichen Dank für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu unserer Eisernen Hochzeit. Ein besonderes Dankeschön gilt unseren Kindern, die uns ein wunderschönes Fest bereitet haben sowie allen Verwandten und Nachbarn. Ein Dankeschön auch an den Bundespräsidenten Frank-Walter-Steinmeier, die Ministerpräsidentin Malu Dreyer, die Stadtverwaltungen Worms und Pfeddersheim sowie die Evang. Kirchengemeinde Pfeddersheim. Inge und Ludwig Becker, Pfeddersheim

für die vielen Geschenke

zum 70. Geburtstag, zur Goldenen Hochzeit, zum 75. Geburtstag. Bedanken möchten wir uns … bei unseren Kindern, Enkelkindern, Verwandten, Bekannten, Freunden und Helfern, die uns tatkräftig unterstützt haben, … bei dem Kreisverband des VdK Worms, Herrn Otto Stridde und dem Büro des Kreisverbandes, … bei dem VdK Ortsverband Worms-Horchheim-WeinsheimHeppenheim mit seinen Mitgliedern, … bei der Ev. Kirchengemeinde Horchheim, Vorstand, Frau Pfarrerin Endres, Frau Neu, Frau Vollrath, dem Ortsvorsteher Worms-Horchheim, Herr Janson, Frau Angermüller, der AWO / SPD Worms-Horchheim, Frau Rolvien / Herr Rolvien, dem Brauchtumsverein von Worms-Horchheim, Herr Weber, dem NES - Verein Siedlung Worms-Horchheim, Frau Raabe / Frau Weber. Auch bei den vielen Gästen, die anwesend waren, möchten wir uns bedanken.

Elisabeth u. Volker Schmitt Worms-Horchheim

Familienanzeigen können Sie auch ONLINE aufgeben unter www.nibelungen-kurier.de/gruss-familienanzeige

€ 25,–

Die beiden Männerchore Weinsheim und Horchheim verliehen dem Jubiläum eine besondere Note.

Der GV Liederkranz 1872 Worms-Weinsheim feiert 150 Jahre Vereinsjubiläum und 25 Jahre Frauenchor. Der Gesangverein gedachte am vergangenen Sonntag zunächst in einer Gedenkmesse seiner verstorbenen Mitglieder. Diese wurde feierlich und bewegend vom GV Liederkranz 1872 Weinsheim und der Chorgemeinschaft Horchheim 2012 unter der Gesamtleitung von Thomas Kulzer gestaltet. Anschließend fand die akademische Feierstunde im Bürgersaal Weinsheim statt. Karl Wolff, Präsident des Chorverbandes Rheinland-Pfalz, überbrachte die Jubiläumsurkunde und ein Geldpräsent für den Jubiläumsverein GV Liederkranz 1872 Worms-Weinsheim. Durch den Vorsitzenden des Kreis-Chorverbandes Worms, Reinhold Reinhardt, wurden

ebenfalls Glückwünsche überbracht. Gemeinsam mit dem 1. Vorsitzenden des GV Liederkranz Weinsheim, Klaus Herrmann, ehrte er anlässlich der Feierstunde Mitglieder für 25, 40, 50 und sogar 60 Jahre aktives Singen im GV Liederkranz 1872 Weinsheim.

Urkunden und Weinpräsente Darüber hinaus wurden für langjährige und besondere Leistungen und Anstrengungen, die über das Singen hinausgehen, folgende Sängerinnen und Sänger aus Dankbarkeit zu Ehrenmitgliedern ernannt: Josef Stutz, Bernhard Hempe, Rosi Schäfer und Marga Kühfuß. Der Vorsitzende überreichte die Urkunden und Weinprä-

sente, bedankte sich für all diese besonderen Leistungen.

,6 for 1’ – Alle Chöre sangen vereint Vielfältige Liedbeiträge bereicherten die Feierlichkeiten. Zu hören waren der Frauen-Jubiläumschor Weinsheim und gemeinsam mit dem Frauenchor der Gesangverein Kleinniedesheim unter der Leitung von Uwe Peter sowie der gemeinsame Auftritt des Männerchors der Chorgemeinschaft Horchheim 2012 und GV Liederkranz 1872 Weinsheim und des Chorensembles ,6 for 1’ – alle Chöre unter der Leitung von Thomas Kulzer. In lockerer Atmosphäre und mit guten Gesprächen klang die Jubiläumsveranstaltung dann im Chorcasino des GV Liederkranz 1872 Weinsheim aus.

23_41s

tag, dem 22. Oktober, um 17 Uhr, in der Wormser Dreifaltigkeitskirche. Die Chambers spie-

Foto: Pixabay.com

für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines

Geburtstages.

Danke

since 1. April 1992

C ooper ation

„The Chambers“

Ein bisschen Mama, ein bisschen Papa und ganz viel Wunder. Willkommen auf der Welt, kleiner Schatz

Danke

Gefüllte Schweinelende

KAMMERMUSIK: Konzert am 22. Oktober um 17 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche

Freudige Anlässe

23_42s

Mittwoch, 25. Oktober 2023

23_42s

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC bis GUT r 20,– E nzulösen23 Bobenheimer Straße 8 ei 2.20 usübe 31.1 ra

Samstag, 21. Oktober 2023

23_42s

23_01s

LOKALES

Samstag, 21. Oktober 2023

HERRNSHEIM: Grünpflege-, Bestattungs- und Verwaltungsmitarbeiter pflegen gemeinsam für einen Tag den Friedhof

BRUSTKREBS: Frauenselbsthilfe veranstaltet Gedenkgottesdienst

Grünpflegetag auf dem Friedhof

Kraft tanken und gedenken

Im Gottesdienst wurde der Opfer von Brustkrebs gedacht und Kraft geschöpft.

Thema „Kraftquellen tanken – in kraftlosen Zeiten“ statt. Mit einem selbst gestalteten Lebensbaum, der eigenhändig genäht und gestaltet wurde, konnten alle Teilnehmer ihre Kraftquellen selbst aufschreiben und an das Bäumchen hängen. Mit selbst geschriebenen Geschichten der Gruppenleitung wurde verdeutlicht, in welcher Weise jeder einzelne Mensch seine eigene innere Kraft schöpft. Zum Gedenken an die verstorbenen Menschen wurde ein Lichterherz angezündet. Im Rückblick war es eine rundum gelungene Gedenkfeier, die sich nächstes Jahr im Oktober wiederholen wird.

Für die Friedhöfe in den Stadtteilen übernehmen drei Grünpflegekolonnen des Integrationsbetriebs Friedhof (IBF) diese Aufgaben. Im täglichen Wechsel fahren die Teams die Friedhöfe an und verrichten Mäharbeiten und anfallende Grünpflegearbeiten. „Auch wenn wir jeden Tag auf den Friedhöfen unterwegs sind, sind wir eben je Friedhof in den Stadtteilen nur ein Viererteam. Bei den großen Flächen müssen wir dann eben mit einer Prioritätenliste arbeiten“, so die Vorarbeiterin der Pflegekolonne, Stefanie Nungesser.

„Etwas geschafft“ Auch die Leiterin des IBF, Christina Jung, weiß um dieses Problem und führte erstmals im vergangenen Jahr ein Pilotprojekt durch: Im Zuge eines gemeinsamen Grünpflegetags kamen die Mitarbeiter aus den

„Tag der Angebote“

wichtige soziale Treffpunkte. Deshalb ist auch ein guter Pflegezustand für die Menschen wichtig“, unterstreicht Horst. Mit 45 Kollegen wurde eine lange Liste abgearbeitet und teilweise auch mit schwerem Gerät angerückt. Neben allgemeinen Grünpflegearbeiten standen auch Sträucher- und Baumpflegearbeiten auf dem Programm. Wege wurden von Unkraut befreit; die Trauerhalle wurde gereinigt und es wurden Instandhaltungsarbeiten durchgeführt. Es wurden aber auch Kontrollen der vorhandenen Gräber hinsichtlich der Nutzungszeit und des Pflegezustands vorgenommen sowie eine aktuelle Dokumentation angelegt. Insgesamt konnten am Grünpflegetag 150 der 1074 Gräber in Herrnsheim kontrolliert werden.

Ganze 17 Friedhöfe gehören zu Worms und den Stadtteilen. 17 Orte der Erinnerung, die teilweise täglich von Wormsern aufgesucht werden. 17 Orte, an denen man auch gerne einmal verweilt oder mit anderen Besuchern in Kontakt tritt. Aber auch 17 Orte, die sauber gehalten und gepflegt werden wollen.

„Müssen mit Prioritätenliste arbeiten“

Der Monat Oktober steht im Kalender als Brustkrebsmonat. In vielen deutschen Städten werden zu Beginn des Brustkrebsmonats Oktober Kerzen für die Verstorbenen entzündet. Zusammen mit der Frauenselbsthilfe Krebs – Gruppe Worms, die nächstes Jahr ihr 45-jähriges Bestehen feiert, wurde kürzlich in der evangelischen Kirche der Versöhnungsgemeinde WormsNeuhausen den 49 Menschen, die täglich in Deutschland an Brustkrebs sterben, würdevoll gedacht. Unter der Leitung von Pfarrerin Patrizia Pascalis fand ein sehr herzlicher und anschaulicher Mitmach-Gottesdienst zum

TERMINE

Ein wahrer Kraftakt Ein Arbeitsgerät wartet auf seinen Einsatz beim Grünpflegetag auf dem Herrnsheimer Friedhof. Foto: Stadt Worms

Grünpflegeteams, dem Bestattungsbereich sowie der Friedhofsverwaltung zusammen und kümmerten sich gemeinsam um einen Friedhof. „Der Grünpflegetag im vergangenen Jahr war ein voller Erfolg. Gemeinsam konnten wir auch dieses Jahr wieder ordentlich was schaffen“, betont Jung.

Ort der Trauer und Gespräche Stadtentwicklungsdezernent Timo Horst bekräftigt ebenfalls die Wichtigkeit der Intensivpflegeeinheit. „Für viele Menschen sind die Friedhöfe nicht nur Orte der Trauer, sondern auch

Ein wahrer Kraftakt war die Prüfung der Standfestigkeit der Grabsteine. Mit einem geeichten Kippprüfer wurden 300 der Grabsteine auf eine Prüflast von 300 N geprüft. Acht Grabsteine haben dem Test nicht standgehalten und wurden vorsorglich mit einem Hinweisschild versehen. Im Nachgang werden die Grabeigentümer gesondert informiert. Schlussendlich durfte sich Christina Jung über eine positive Resonanz über den Grünpflegetag freuen.

Am Dienstag, dem 24. Oktober, von 10 bis 15 Uhr, findet im „CariShop“, im Bürgerhaus Osthofen, Goldbergstraße 28, ein „Tag der Angebote“ statt. Second-Hand-Angebote für Groß und Klein warten auf die Besucher.

Gelegenheit zum Abschiednehmen Nach dem Polizeiordnungsbehördengesetz erhalten auch Sterbefälle ohne Familienangehörige eine würdige Trauerfeier und Beisetzung. Die Stadt Worms informiert über diese Abschiedszeremonie und gibt damit Bekannten und Freunden der Verstorbenen Gelegenheit, ihnen zu gedenken. Am Dienstag, dem 24. Oktober, um 14 Uhr, findet solch eine Trauerfeier auf dem Hauptfriedhof Hochheimer Höhe, Eckenbertstraße 114, statt. Alle Freunde und Bekannten sind hierzu herzlich eingeladen. Sind der Friedhofsverwaltung der Stadt Worms bereits Bekannte und Freunde der Verstorbenen bekannt, informiert sie diese direkt. Die Trauerfeier bietet die Gelegenheit zum Abschiednehmen, die eigentliche Beisetzung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt durch die Friedhofsverwaltung.

TRAUER UND GEDENKEN

Im Namen aller Angehörigen Ursula Berkes Stefan und Volker Berkes

ZUR ERINNERUNG

Sandra Obenauer † 20. Oktober 2021 Schon seit zwei Jahren bist du nicht mehr bei uns. Du fehlst uns und wirst für immer in unseren Herzen bleiben.

Wir trauern um meine geliebte Frau, unsere Mutter, Schwiegertochter, Schwägerin und Tante

Wir vermissen Dich.

Silke Gölzenleuchter * 10. April 1977

In Liebe Dein Sohn Mikko Mama und Papa

† 21. September 2023

In stiller Trauer Hans Joachim, Marion und Nela Inge und Hans-Erich Miriam, Andreas und Finn

Wir trauern um unser Ehrenmitglied

Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 25. Oktober 2023, um 9.30 Uhr im RuheForst Pfälzerwald Bad Dürkheim statt. Von Blumenspenden bitten wir abzusehen. 23_42s

23_42s

Seid nicht traurig, wenn ihr an mich denkt! Erzählt von mir und lasst mir einen Platz zwischen euch – so wie ich ihn im Leben hatte.

23_42s

Worms, im Oktober 2023

23_42s

† 22. September 2023

Anzeigenschluss für Traueranzeigen: Dienstag, 11 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 11 Uhr für die Samstagsausgabe

Kurt Zintel * 11. November 1950

† 10. Oktober 2023

der am Dienstag, dem 10. Oktober 2023, von uns gegangen ist. Wir trauern mit den Angehörigen und werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.

ASV Nibelungen Worms Der Vorstand

Heike Stricker

Wir sollen nicht trauern, dass wir die Toten verloren haben, sondern dankbar sein dafür, dass wir sie gehabt haben. (Hieronymus)

* 15. September 1962 † 16. September 2023

Ein Leben, das viele Jahre zählt, geht nicht verloren. (Roland Leonhardt) Keine Zeit der Welt ist jemals lang genug, um sie mit denen zu verbringen, die wir lieben, und um unser Herz auf den Abschied vorzubereiten.

DANKE – all den Menschen, die mich in dieser besonderen Zeit unterstützt, begleitet, mit mir gehofft und mir ihre Freundschaft geschenkt haben. – für die wertschätzende Anteilnahme, tröstenden Worte, stille Umarmungen und Geldspenden für Blumen. – mein besonderer Dank gilt dem Team der Ambulanten Palliativversorgung Rheinhessen/Pfalz e.V. und Dr. Katrin Deibert-Räder, mit deren Hilfe ich Heike zu Hause begleiten konnte.

In Liebe und Dankbarkeit Sibylla Mohnen 23_42s

Hermann Berkes

Trauer und Gedenken

Wir möchten uns bei allen für die liebevollen Beweise der Anteilnahme in Wort und Schrift, durch Kranz-, Blumen- und Geldspenden ganz herzlich bedanken.

Gundersheim, im Oktober 2023

TRAUER UND GEDENKEN

Trauer und Gedenken

Willi Brutscher * 28. Januar 1936 † 29. September 2023

Anzeigenschluss für Traueranzeigen:

Die Liebe bleibt Renate

Dienstag, 11 Uhr für die Mittwochsausgabe

In Liebe und unendlicher Dankbarkeit

Wenn ein geliebter Mensch stirbt … 23_42s

Von Beileidsbekundungen, Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.

Mit einer Traueranzeige oder Danksagung im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Haushalte im Erscheinungsgebiet dieser Zeitung.

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 24. Oktober 2023, um 13 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen, Kondolenzliste liegt aus.

Danksagung - statt Karten

Leonhard „Hardy“ Dauphin

Und die Erinnerung bleibt

Kolleta Weick Hans Weick † 30. Juli 2023

* 19. Oktober 1940 † 4. Oktober 2023

† 30. August 2023

Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.

In tiefer Trauer René, Andrea und Luca Simone und Mike Monika sowie alle Angehörigen

Traueranschrift: René Dauphin, Dornfelderring 44, 67551 Worms

Dein Rudi Werner, Rosa, Melanie und Daniel Ewald Jürgen Ewald Renate, Matthias und Celine Morin Thorben und Petra Morin sowie alle Angehörigen

Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Bührmann und Herrn Pfarrer Faber sowie dem Bestattungsinstitut Schmitt, die für die äußerst würdevollen und feierlichen Abschiede gesorgt haben. Wir fühlten uns zu jeder Zeit liebevoll begleitet.

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 27. Oktober 2023, um 10.30 Uhr auf dem Friedhof in Worms-Heppenheim a.d. Wiese statt. Von Beileidsbekundungen sowie Blumen- und Kranzspenden bitten wir aufgrund der Urnenbeisetzung abzusehen.

Im Namen von Wolfgang Weick und Familie Ralf Weick und Familie Tanja Paul und Familie Worms und Hamburg, im Oktober 2023

Je schöner und voller die Erinnerung, desto schwerer die Trennung. Aber die Dankbarkeit verwandelt die Qual der Erinnerung in eine stille Freude. (Dietrich Bonhoeffer)

Wir haben in aller Stille Abschied genommen.

Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann.

Alois Weber

Hannelore Marquardt

* 2. September 1927

geb. Alter * 11. Juni 1933 † 19. September 2023

Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

In Liebe und Dankbarkeit Dr. Karl-Heinz, Susanne und Malin Marquardt Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

† 3. Oktober 2023

In stiller Trauer Franz Josef und Hubert

23_42s

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 27. Oktober 2023, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Hamm am Rhein statt.

Mit Deinem Leid hast Du gelebt, den Tag erhellt, so gut es geht. Nun sind die Kräfte Dir geschwunden, hast Deinen Frieden jetzt gefunden.

geb. Ewald * 15. Dezember 1951 † 1. Oktober 2023

Freitag, 11 Uhr für die Samstagsausgabe

Mit ihr trauern alle Angehörigen, Freunde und Bekannte

Traueranschrift: Landdamm 21, 67580 Hamm am Rhein

Steffi Plappert

23_42s

Hermann Hesse

Obwohl wir Dir die Ruhe gönnen, ist voller Trauer unser Herz. Dich leiden sehen und nicht helfen können, war unser größter Schmerz.

Besonderen Dank der Seniorenwohngemeinschaft St. Sebastian in Abenheim für die liebevolle Betreuung und Pflege.

Irene Artmann 1941 – 2023 Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung. Wir werden Dich nie vergessen. Deine Mitbewohner und Mitarbeiter der Lebenshilfe Worms 23_42s

23_42s

Einschlafen dürfen, wenn man müde ist. Eine Last fallen lassen, die man lange getragen hat, das ist eine tröstliche, eine wunderbare Sache.

Samstag, 21. Oktober 2023

23_42s

Karl-Heinz Mehlmann und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Besonderer Dank gilt Pfarrer Bührmann (Westhofen) für seine liebevollen und tröstenden Worte.

23_42s

Danke an alle die mit uns Abschied nahmen von

Wir danken für die herzliche Anteilnahme, die Aufmerksamkeiten, Hilfen und die vielen tröstenden Worte zum Tod von

Denn leben wir, so leben wir dem Herrn, und sterben wir, so sterben wir dem Herrn; ob wir nun leben oder sterben, wir gehören dem Herrn. Römer 14,8

Dr. Wolfgang Schäfer

Hansdieter „Dieter“ Zillikens

* 24. September 1959 † 8. Oktober 2023

*12. Oktober 1956

In großer Dankbarkeit: Jutta und Jochen Schäfer Hedwig und Jürgen Schäfer Elisabeth Weber

Andrea Weiß und Petra Giesing mit Familien Worms-Pfiffligheim

Die Beisetzung findet am 26. Oktober 2023 um 13 Uhr auf dem Bergfriedhof in Osthofen statt. Wenn ihr mit uns gemeinsam Abschied von Dieter nehmen möchtet, würden wir uns freuen! Bitte verzichtet auf Blumen- oder Kranzspenden, da er im Urnenhain beigesetzt wird.

Mit Deinem Leid hast Du gelebt, den Tag erhellt, so gut es geht. Nun sind die Kräfte Dir geschwunden, hast Deinen Frieden jetzt gefunden.

Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut euch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte.

Andrea Obenauer † 14. Oktober 2023

Beisetzung am Montag, 23.10.2023, um 11 Uhr am Hochheimer Friedhof

Christian Bender * 3. Januar 1957 † 30. September 2023

Man lebt zweimal:

Hildegard de Haas

Die Trauerfeier findet am 3. November 2023 um 16 Uhr in der evangelischen Kirchengemeinde in der Höhenstraße 47 in Worms-Herrnsheim statt. Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Anstelle von Blumen und Kränzen bitten wir um eine Spende zugunsten des Hospiz Worms, IBAN DE 86 5535 0010 0021 7065 04, Stichwort „Christian Bender“.

In liebevoller Erinnerung Gertrud Wagner sowie alle Angehörigen

Nach einem langen, erfüllten Leben nehmen wir in Liebe und Dankbarkeit Abschied von

* 12. April 1927

† 11. Oktober 2023

In stiller Trauer Georg und Monika de Haas Heinz und Roselore de Haas Alfred de Haas sowie Enkel, Urenkel und alle Angehörigen 23_42m

Das erste Mal in der Wirklichkeit, das zweite Mal in der Erinnerung.

In unendlicher Liebe nehmen wir Abschied von unserem geliebten Vater, Opa und Bruder Nadine Meissel Boris Christian Bender Julia Caroline Bender Thorsten Bender sowie alle Angehörigen der Familie

† 12. September 2023

Danke … für die persönlichen und schriftlichen Worte des Trostes … für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten … für eine stumme Umarmung … für die Zeichen der Liebe, Freundschaft und Verbundenheit

23_42s

Wir vermissen dich so sehr.

* 26. September 1957

23_42s

Kein Tag vergeht, an dem wir nicht an dich denken.

Wolfgang Wagner Foto: Pçixabay.com; 23_42s

Deine Frau Ruth Svenja, Julian, Leny, Damia, Emely Freunde und Bekannte

† 16. Oktober 2023

Wir sind dankbar für die Zeit mit Dir und beten für Dich Deine Mama Gisela Altenhofen Deine Schwester Moni Debus mit Friedrich, Philipp, Christopher und Deneb

Coburg und Worms, den 19. Oktober 2023

* 18. April 1963

23_42s

TRAUER UND GEDENKEN

Samstag, 21. Oktober 2023

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

23_42s

DANKSAGUNG Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blättern eines, dies eine Blatt, man merkt es kaum, denn eines ist ja keines. Doch dieses Blatt allein, war Teil von unserem Leben, drum wird dies Blatt allein, uns immer wieder fehlen. Rainer Maria Rilke

Der Tod entreißt uns zwar das Greifbare, doch lässt er die Brücke der Liebe zurück.

Adolf Anton Rödl † 2. Oktober 2023

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen.

Wir nehmen Abschied von

Margot Germroth * 3. April 1939

† 11. September 2023

Wir vermissen Dich Deine Familie sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 3. November 2023, um 9.30 Uhr im Ruheforst Pfälzerwalt in Bad Dürkheim statt.

NACHRUF Gott zur Ehr', dem nächsten zur Wehr. Die Freiwillige Feuerwehr Gundheim und deren Förderverein trauern um ihren aktiven Kameraden

Torsten Albrecht Das einzig Wichtige im Leben sind Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir ungefragt weggehen und Abschied nehmen müssen. (Albert Schweitzer)

Im Jahr 1991 trat Torsten der Feuerwehr bei und blieb ihr bis zuletzt als Oberfeuerwehrmann und Kassierer im Förderverein verbunden. Für seine aktive Feuerwehrtätigkeit wurde er mit dem Silbernen Feuerwehr-Ehrenzeichen des Landes Rheinland-Pfalz geehrt. „Gott zur Ehr', dem nächsten zur Wehr" war seine Grundeinstellung gegenüber seinen Feuerwehrkameraden und seinen Mitmenschen. Wir danken ihm für sein großes Engagement und die gemeinsamen Stunden. Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seiner Familie und allen, die ihn kannten und schätzten. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Gundheim, den 21. Oktober 2023 Freiwillige Feuerwehr Gundheim & Förderverein

Was Du für uns gewesen, das wissen wir allein. Hab´ Dank für Deine Liebe, Du wirst uns unvergessen sein.

Anita Orb geb. Haupt

* 17. Juli 1940

† 11. Oktober 2023

– In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied – Walter und Inge, Megan, Nicholas Martina und Andreas, Lukas, Pascal und Selina und alle Angehörigen Westhofen, im Oktober 2023 Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Montag, dem 23. Oktober 2023, um 14 Uhr auf dem Friedhof in Westhofen statt. Von Blumenspenden bitten wir abzusehen.

23_42s

Pfeddersheim, im Oktober 2023

23_42s

Foto: Pixabay.com

Im Namen aller Angehörigen Erika und Marcus Rödl

SPORT

LLG WONNEGAU: Marathonläufer Rudolf Alt ist Drittschnellster in der ewigen Bestenliste des DLV

Samstag, 21. Oktober 2023

BITBURGER VERBANDSPOKAL SÜDWEST: Klarer 5:0-Sieg der Wormatia beim FSV Offenbach / VfR trifft im Pokalviertelfinale auf Waldalgesheim

Echter Ausnahmeathlet Das Viertelfinale ist erreicht

Rudolf Alt ist seit 2017 Mitglied bei der LLG Wonnegau in Monsheim und hat sich als Ausnahmeathlet in seiner Altersklasse etabliert. Der im Februar 1953 geborene Athlet war bereits kurz nach seinem Vereinseintritt im Vorstand der LLG tätig. Diese Tätigkeit musste er 2019 durch seinen Umzug nach Spanien in die Region bei Dénia (Alicante) leider abgeben. Trotz dieser räumlichen Entfernung ist er der LLG treu geblieben und startet auch bei spanischen Sportevents für die LLG Wonnegau. Waren es am Anfang mehr die kürzeren Strecken, auf denen er dominierte, zog es ihn immer mehr auf die Langdistanz. Bereits 2018 machte er mit einer Zeit von 03:09:57 h beim Frankfurt-Marathon auf sich aufmerksam.

Nach einem 2. und 3. Platz beim Berlin-Marathon in den letzten Jahren konnte er dieses Jahr einen weiteren Podestplatz hinzufügen. Sein jüngster Erfolg war der 3. Platz bei den 70-Jährigen beim Berlin-Marathon im September mit einer Laufzeit von 03:27:56 h. Dadurch rückte er in der ewigen Bestenliste des DLV ebenfalls auf den 3. Platz.

Rudolf Alt startet auch bei spanischen Sportevents für die LLG Wonnegau.

VOLLEYBALL: TGO I Damen verlieren beide Heimspiele gegen Mainz-Gonsenheim und Simmern mit 2:3

Großer Druck vom VfR

Von Marcus Diehl › Der VfR Wormatia Worms steht im Viertelfinale im Bitburger Verbandspokal Südwest. In Offenbach an der Queich holte der VfR einen standesgemäßen 5:0-Auswärtssieg gegen den Verbandsligisten. Richtig deutlich wurde das Ergebnis erst in der zweiten Hälfte, als bei den Gastgebern die Kräfte etwas schwanden und die Wormatia besser in die Partie kam. Zittern musste der VfR nur Sekunden nach der Halbzeit. „Das hätte ins Auge gehen können, wer weiß, wie es dann weitergegangen wäre. Das war aber auch ein Weckruf für uns“, war Trainer Peter Tretter froh, dass es nicht im VfR-Kasten einschlug. Simon Ludwig verlor in der Innenverteidigung den Ball, Luca Pedretti war schon geschlagen, doch Philipp Sonn konnte im letzten Moment den Einschlag noch verhindern. Das war ein kurzer Schockmoment für die Verantwortlichen der Wormatia.

Nach der Pause kamen die Gastgeber gleich mit fünf neuen Akteuren auf das Feld zurück. Trainer Daniel Jahnke stellte erst in der zweiten Halbzeit seine Stammelf auf den Platz. Nachdem ja Philipp Sonn die einzige brenzlige Situation verhindert hatte, scheiterte er in der 50. Minute mit seinem Abschluss am Pfosten. Der Druck vom VfR wurde immer größer und die Gastgeber konnten sich kaum noch erfolgreich befreien. Nur noch einmal musste Torhüter Luca Pedretti bei einem Torschuss eingreifen. Nachdem einige Halbchancen vergeben wurden oder durch den Offenbacher Torhüter Theobald verhindert wurden, war es Jannik Marx vorbehalten, die letzten Zweifel zu beseitigen. Er traf aus zwölf Meter zum 2:0. Danach erhöhte Maximilian Fesser mit zwei Einzelleistungen zum 4:0. Der letzte Treffer war dem jungen Luca Manganiello vorbehalten.

Über die volle Distanz Zuspiel verwertet

Punkt für Punkt sammelte Dana Kolland für die TGO-Mädels. Mit ihrem Schmetterball hatten beide Gegner ihre Probleme. Foto: Felix Diehl

Was für ein Marathon am vergangenen Sonntag in der IGS Halle Osthofen. Die Damen der TG Osthofen hatten in der Volleyball Rheinhessenliga viel zu tun. Beide Spiele gingen über die volle Distanz von fünf Sätzen und jeweils mit einem unglücklichen Ausgang für die TGO.

Spiel ging im Tie-Break verloren In der Partie gegen MainzGonsenheim erwischte das Team von Trainer Erik Liebrich den besseren Start. Der erste Satz ging an Osthofen. Im Anschluss holten sich die beiden Mannschaften die Sätze im Wechsel ab, der fünfte Satz musste entscheiden. Die glücklichen Gewinner waren am Ende die Gäste. Das Spiel ging im TieBreak nach 2 Stunden und 10 Minuten mit 14:16 verloren.

Besseres Ende für die Gastmannschaft Im zweiten Duell des Tages kam der ungeschlagene Tabellenführer aus Simmern. Mit der unglücklichen Niederlage im Hinterkopf ging der erste Satz an den Favoriten. Doch die Mädels kämpften sich in die Partie zu-

rück. Es entwickelte sich der gleiche Spielverlauf wie zuvor. Mit dem besseren Ende für die Gastmannschaft. Im Tie-Break ging der entscheidende Satz mit 15:17 an Simmern. Die Enttäuschung war riesig und es wurde mit den Entscheidungen der Schiedsrichter gehadert. „Es bleibt aber eine tolle Atmosphäre und das Wissen, dass die Damen der TGO ins obere Drittel der Rheinhessenliga gehören“, war Trainer Erik Liebrich mehr als zufrieden mit der erbrachten Leistung. Nun heißt es regenerieren und beim nächsten Heimspieltag am 12. November wieder mit der gleichen Intensität und Spielfreude weitermachen, dann dürfte der nächste Sieg auch wieder gefeiert werden. Es spielten: Libera Hatice Akgül, Dana Kolland, Iris Schmitt, Karina Maurer, Renate Maurer, Andrea Schin, Lisa Stiebing und aus der Jugend Maike Gansz.

Ergebnisse TGO 1 gegen Mainz Gonsenheim IV 2:3 / 104:100 (25:20, 19: 25, 25:14, 21:25, 14:16) TGO 1 gegen BGV Simmern 2:3/92:102 (14:25, 27:25, 11:25, 25:10, 15:17)

Trainer Peter Tretter warf die Rotationsmaschine an und nahm im Vergleich zum letzten Spiel vier Änderungen in der Startelf vor. Torjäger Daniel Kasper und Pascal Nicklis durften auf der Bank Platz nehmen, ebenso Moritz Maurer. Wegen einer Zahn-OP fehlte Umut Sentürk. Ivan Smiljanic kehrte in die defensive Mitte zurück und Elias Holzemer verteidigte rechts. Für die Offensive waren Alexander Shehada und Julian Marquardt neu im Team. Ein frühes Tor in einem Pokalspiel gegen einen sogenannten „Underdog“ ist immer hilfreich für die Favoriten. Das gelang der Wormatia in Person von Kapitän

„Sieg war hochverdient“

In der vierten Spielminute brachte Kapitän Sandro Loechelt seine Mannschaft auf die Siegerstraße. Archivfoto: Felix Diehl

Sandro Loechelt. Philipp Sonn eroberte einen verlorenen Ball zurück und sein Zuspiel verwertete Sandro zur Führung.

Zu wenig Tempo in der ersten Halbzeit Nicht das Glück auf seiner Seite hatte in der Anfangsphase Alexander Shehada. In der zweiten Minute wurde sein Treffer

wegen einer Abseitsposition aberkannt und kurz darauf sein Kopfball von der Torlinie geschlagen. Ansonsten verlief die erste Halbzeit sehr ereignisarm. Trainer Peter Tretter war völlig unzufrieden: „In den ersten Minuten müssen drei Tore fallen. Beim Abseitstor haben wir uns nicht clever genug angestellt. Danach war unser Spiel wie abgeschnitten.“

Die Wormatia passte sich dem Niveau des Gegners an. Kein Tempo und zu wenig Bewegung im Spiel und Offenbach konnte alles gut verteidigen. Die Gastgeber wollten Akzente nach vorne setzen, waren dazu aber auch nicht in der Lage. Simon Ludwig hätte nach einer Ecke für das zweite Tor sorgen können.

„Der Sieg war hochverdient, auch in dieser Höhe. Der Zweck der Belastungssteuerung wurde erfüllt. Es hätte das eine oder andere Tor mehr sein können, aber es freut mich, dass Luca Manganiello nach seiner Einwechslung getroffen und Julian Marquardt die neunzig Minuten durchgespielt hat“, so Tretter.

Wormatia mit Pokalheimspiel Der VfR trifft im Viertelfinale zu Hause auf den SV Alemannia Waldalgesheim. Gespielt werden soll zwischen Dienstag, dem 31. Oktober, und Donnerstag, dem 2. November.

HOCKEY: Zwischenrunde der DM U16 auf der Jahnwiese / TSG Heidesheim spielte gegen DS Düsseldorf und HC Uhlenhorst Hamburg

Eine tolle Feldsaison geht zu Ende Von Marcus Diehl › Was kann getan werden, wenn viele Talente in einem Jahrgang vorhanden sind, aber es nicht mehr für eine eigene Mannschaft reicht? Eine Spielgemeinschaft ist, wie mittlerweile in vielen Sportarten so üblich, die perfekte Lösung. Nun kommt das nächste Problem: Mit einer Spielgemeinschaft darf man sich nicht für die DM qualifizieren. Also müssen sich die Spieler für einen Verein entscheiden. Somit wechselten viele Hockeyspieler der TG Worms mit Trainer Oliver Schnerch im Frühjahr zur TSG Heidesheim. Dazu kamen einzelne Akteure aus Frankenthal und Koblenz. Unter der Heidesheimer Flagge wurde das ambitionierte Projekt angegangen.

Angepeiltes Ziel erreicht Nach anfänglichen Stolpersteinen kam das Team unter den Trainern Thorsten Grimm, Oliver Schnerch und Markus Reitz immer besser in die Spur und das Projekt „Meisterschaft“ nahm Fahrt auf. Der wirklich überzeugende Sieg im Finale in Speyer sicherte dann den Oberligatitel zur größten Freude aller Beteiligten. Das angepeilte Ziel, die Zwischenrunde zur Deutschen Meisterschaft, war erreicht. Als Sahnehäubchen kann die Austragung auf der Jahnwiese der TG Worms gezählt werden.

Ein starker Gegner Im ersten Spiel hatte die U16 den DS Düsseldorf zu Gast. Der Tabellendritte der Meisterschaft West erwies sich von Beginn an als der erwartete starke Gegner und machte die vorher besprochenen Pläne des Trai-

Der Wormser Lasse Eisenlohr (links) und der Heidesheimer Lasse Thomsen (rechts) versuchen zusammen mit Torhüter Valentin Molter den Düsseldorfer Angreifer am Torschuss zu hindern. Hier zwar erfolgreich, am Ende mit der 1:7 Niederlage aber vergebens. Foto: Felix Diehl

nerteams zunichte. Nach den ersten 15 Minuten führten die Gäste mit 0:4.

Düsseldorf sicherte sich Finalticket Ab dem zweiten Drittel waren die Jungs so richtig im Spiel dabei. Sie kämpften tapfer weiter und steckten keinen Meter zurück. Der Lohn war der Anschlusstreffer nach einer kurzen Ecke im letzten Drittel. Fast wäre vielleicht die Partie noch mehr gekippt. Mit einem Siebenmeter hätte die TSG noch

einmal verkürzen können, doch der starke Düsseldorfer Torhüter fischte den Ball aus dem Winkel. In der Schlussphase legte Düsseldorf noch einmal nach und holte sich das Finalticket mit einem 7:1-Sieg. Im zweiten Spiel gewann SC Frankfurt 80 gegen Uhlenhorst Hamburg nach Penalty Shootout.

Schnell im Spiel Das kleine Finale gegen den HC Uhlenhorst Hamburg – ein Bundesligaverein mit exzellen-

ter Jugendförderung – fand am zweiten Turniertag statt. Respekt zeigte das Team aber nicht und war diesmal schnell im Spiel. Der frühe Rückstand konnte spielerisch schön herausgespielt, schnell egalisiert werden. Kein Rezept wurde gegen die kurzen Ecken der Hansestädter gefunden. Doch die TSG kämpfte unverdrossen bis zum Abpfiff, sodass im weiteren Spielverlauf das Endergebnis von 1:7 zwar zu hoch, aber als verdient anzusehen ist. Für die Finalrunde der

DM qualifizierte sich Frankfurt 80 wieder im Penalty Shootout gegen Düsseldorf.

Tolle Feldsaison beendet Für die TSG Heidesheim und TG Worms geht eine tolle Feldsaison mit einem bemerkenswerten Projekt zu Ende. Sie bedanken sich bei allen Spielern, Trainern, Betreuer und natürlich den Eltern für eine super Feldsaison 2023 in der Oberliga U16, die alle nicht so schnell vergessen werden.

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Samstag, 21. Oktober 2023

Anzeigensonderveröffentlichung

SCHREINEREI MARTIN: Das Hochheimer Traditionsunternehmen bietet kompetente Beratung, detaillierte Planung sowie fachgerechte Ausführung und Montage

Handwerkliche Schreinerkunst seit 1876 – das passt!

Alle Heizkreisläufe laufen intern und nachhaltig So werden die Holzreste aus seiner Produktion mittels eines Hackers zerspant und zusammen mit den Hobelund Sägespänen zu Briketts verpresst. Diese wandern direkt in den Heizkessel, womit über 3.000 Liter Wasser erhitzt werden. Daraus bedienen sich die Heizkreisläufe der Schreinerei. Der Heizkessel verfügt über elektrostatische Partikelabscheider, die den Feinstaub mittels Hochspannung effektiv aus dem Rauch filtern. „Mit der Anlage werden nun jährlich gut 30.000 kg fossiles CO₂ eingespart“, freut sich Edgar Martin über die gelungene nachhaltige Investition.

„Der Hagel hat zu zahlreichen Wasserschäden geführt – sei es durch verstopfte oder zerstörte Dachkandel, kaputte Dachziegeln oder vollgelaufene Keller durch Rückstau“, so Edgar Martin. Neben Küchen, Holzdecken oder Parkettböden seien u.a. aber auch Türen, Fenster, Klapp- und Rollläden sowie Pergolen aus Plexiglas zerstört worden. Hier entstünde vielfacher Reparatur- oder Sanierungsbedarf, bei dem umfangreiche Erfahrung und handwerkliche Kompetenz gefragt seien.

Mit neuester CNC-Technik Ebenso nachhaltig sind seine aktuellen Arbeiten am Skywalk im Kurpark von Bernkastel-Kues, für den die Schreinerei Martin die witterungsbeständige Verkleidung aus heimischem Lärchenholz fertigt. So erklärt sich auch der eingangs erwähnte angenehme Harzduft des relativ frisch geschlagenen Holzes. Dieses wird auf der Kreissäge mit der vorgeplanten Schräge exakt von Länge geschnitten und dann auf dem ebenfalls neuen CNC-Bearbeitungszentrum nach Vorgabe millimetergenau gebohrt und für die Edelstahlschrauben gesenkt. Dadurch brauchen die vorgefertigten Module auf der Baustelle „nur noch“ eingehängt und verschraubt werden. Mit dem CNC-Bearbeitungszentrum möchte die Schreinerei Martin in alter Familientradition aber auch den individuellen Möbelbau – mit neuester Technik, Geschwindigkeit und Präzision, gepaart mit handwerklicher Kompetenz – intensivieren.

Zahlreiche zufriedene Kunden aus Worms und der Region Die zahlreichen langjährigen Kunden aus Worms und der Region wissen die professionelle Beratung und das vielseitige Wissen und Können der Schreinerei Martin zu schätzen. Nach der Ermittlung der Kundenwünsche und -möglichkeiten wird zunächst ein möglichst realistischer Lösungs- und Kostenvorschlag erstellt.

Individuelle Möbel und Einbauten „Gerade während oder nach der Zeit der Corona-Pandemie gab und gibt es eine verstärke Nachfrage nach Sonderlösungen im Möbelbau“, stellt Edgar Martin fest. So solle u.a. das Homeoffice individuell eingerichtet werden, aber auch Kleiderschränke, Garderoben, Badezimmer, Küchen usw. müssen von Zeit zu Zeit erneuert werden oder den veränderten Ansprüchen angepasst werden.

Edgar Martin vor der Hackschnitzelheizung, in der Holz- und Plattenreste sowie Späne auch von Tischlerkollegen sinnvoll und nachhaltig in Wärme umgewandelt werden.

Eine der Stärken der Schreinerei Martin ist die individuelle Anfertigung von Möbeln, die ebenso praktisch wie platzsparend entworfen, gebaut und eingepasst werden – wie hier mit entsprechneder Beleuchtung bzw. dem Einbau von Lichtschaltern oder Dosen zum Aufladen von Handys – zum Aufladen von Handys. Das Bild zeigt die Maßanfertigung vor dem Einbau der raumhohen Gleitschiebetüren.

Wird man sich einig, erfolgt die Feinplanung und Realisierung ganz nach dem Motto: Schreinerei Martin – das passt!

Der „Skywalk“ in Bernkastel-Kues im Bau: Die Metallarbeiten wurden von „Stahlbau Worms“ ausgeführt, die in Holz von der Schreinerei Martin. Die beiden Unternehmen verbindet eine fruchtbare Zusammenarbeit. Hier das Anbringen der vorgefertigten Verkleidung aus Lärchenholz …

„Vor allem der Küche kommt heute eine ganz besondere Bedeutung zu“, weiß Edgar Martin. Hier hilft er gerne mit seinem Know-How und realisiert individuelle Küchenträume. Aber auch Schallschutztüren zu Arbeitszimmern sind jetzt genau so gefragt wie hochwärme- und einbruchhemmende Fenster und Haustüren aus Holz, Holz-Alu oder Kunststoff bzw. Aluminium. Dazu kämen laut dem Schreinermeister Türverbreiterungen als barrierefreie Zugänge, Schiebetüren, Zimmertüren im Sondermaß sowie Brandund Rauchschutztüren dort, wo aktueller Brandschutz gefordert werde. Das Verlegen und Renovieren von Holzund Parkettböden rundet das große Produkt- und Leistungsspektrum ab. „Erst vor kurzem haben wir im Wormser Westend einen Parkettboden aus edelstem Pitch Pine zur Zufriedenheit der Kunden renoviert“, unterstreicht Martin die Kompetenz seines motivierten Teams, das derzeit aus 2 Gesellen, einer Auszubildenden, einem Praktikanten sowie einer Bürokraft besteht.

Und das hat derzeit alle Hände voll zu tun: Denn zu den ohnehin vollen Auftragsbüchern kommen bei der Schreinerei Martin jetzt auch viele Anfragen im Nachgang des Hagelereignisses am 12. Oktober.

… Lärchenholz, das Edgar Martin im Sägewerk vorbereiten lässt. Es stammt ausschließlich aus dem Odenwald, hat einen Herkunftsnachweis und wird in der Hochheimer Schreinerei Martin mit neuester CNC-Technik bearbeitet.

Beim Türnachbau durch die Schreinerei Martin sieht man links das Original, rechts den Nachbau: Optisch kein Unterschied! Auch der Pitchpine-Boden wurde fachmännisch renoviert.

23_22s

Von Robert Lehr › Derzeit bereitet es Edgar Martin noch mehr Spaß, wenn er seine großräumige Werkstatt in der Hochheimer Konventstraße betritt: Es riecht wunderbar nach frischem Harz und es ist wohlig warm – trotz sinkender Temperaturen. Letzteres liegt an der leistungsstarken und CO₂-neutralen Heizungsanlage, in die Martin vor 2 Jahren eine nicht unerhebliche Summe investiert hat und die komplett mit dem Werkund Brennstoff Holz läuft. „Für die Wärme in der Werkstatt wird kein zusätzlicher Baum gefällt!“, unterstreicht Martin die Themen Ökologie und Klimaschutz nicht ohne Stolz. Als Schreinermeister in der 4. Generation beschäftigt er sich mit Holz als einem der ältesten und schönsten Werkstoffe der Welt. Es sei zudem einer der nachhaltigsten Baustoffe überhaupt.

Es freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Friseurmeisterin Elke Pritsch & Team Öffnungszeiten: Di. bis Do., 8.30 bis 18 Uhr Fr., 8 bis 18 Uhr durchgehend · Sa., 8 bis 13 Uhr vorm Haus

Alzeyer Straße 43 · 67549 Worms · Tel. 0 62 41 / 5 74 00

SPORT

Samstag, 21. Oktober 2023

SCHACH-OBERLIGA: Wormser Schachverein gelingt 7:1-Kantersieg gegen Schwarzenbach / Potenzial zum Aufstieg

LUFTSPORTVEREIN OSTHOFEN: Stephan Tecklenburg schafft den ersten Platz

Worms ist Spitzenreiter!

Rutschen zum Saisonabschluss

Von oben: Schach-Oberliga-Spiel zwischen Worms und Schwarzenbach.

Am 2. Spieltag der Oberliga Süd-West empfing die 1. Mannschaft des Wormser Schachvereins den im Saarland beheimateten Schachclub Caissa Schwarzenbach. Die Schachgöttin Caissa, welche eigentlich als Patrona für die Gäste agieren soll, erbarmte ihre Huld nicht und so erlebte die Wormser Mannschaft einen überaus erfolgreichen Spieltag.

Worms geht mit 4:0 in Führung Nach gut zwei Stunden erarbeiteten sich die Gastgeber bereits an vielen Brettern vorteilhafte Stellungen. Den ersten

Sieg für den Wormser Schachverein holte Johannes Feldmann, da dessen Gegner in bereits aussichtsloser Lage die eigene Bedenkzeit überschritt. Der Mannschaftsführer Roland Ollenberger gewann wenige Minuten später ebenfalls. In einer abwechslungsreichen Partie behielt der FIDE-Meister den taktischen Überblick und gewann daher folgerichtig. Vereinspräsident Patrick Boos überspielte seinen Gegner in einem komplizierten Mittelspiel und forcierte einen Figurengewinn, der unmittelbar zum Punktgewinn für Worms führte. Mike Martin, der beim Augsburger Friedensfest-Open 2022 vor

zwei sehr starken FIDE-Meistern landete, indem er gegen einen Großmeister aus Übersee remisierte, setzte in seiner Partie einen schönen taktischen Schlussakzent und gewann überzeugend.

Mannschaftssieg zeichnet sich ab Etwas unglücklich verlief die Partie von Dirk „Bobby“ Niekisch, dem in einer sehr guten Stellung ein bitterer Fehler unterlief, woraufhin dieser sich mit der Punkteteilung begnügen musste. Der Mannschaftssieg war den Wormsern danach aber nicht mehr zu nehmen.

Eine sehr kuriose Partie spielte der Internationale Meister René Dausch. In einem vermeintlich völlig ausgeglichenen Endspiel unterlief seinem Gegner plötzlich ein trivialer Fehler, der zeitnah den nächsten Wormser Punkt zur Folge hatte. Der amtierende Vereinsmeister Steffen Schluchter indes überzeugte in der späten Phase des Mittelspiels sehr und gewann nach einer langen Partie letztlich verdient und ungefährdet. Die längste Partie des Tages spielte der FIDE-Meister Pascal Karsay. Nach über 6,5 Stunden wickelte der Wormser Stadtmeister überstürzt von einer klaren Gewinnstellung in ein ausgeglichenes Bauernendspiel ab und musste daraufhin das Remis akzeptieren. Letztlich markierte dies den Endstand von 7:1 für die Gastgeber, was gleichzeitig für die Tabellenführung sorgte. Mit solchen Leistungen hat die Mannschaft definitiv das Potenzial zum Aufstieg in die 2. Bundesliga.

Freitags Spieleabend Der Spielabend des Wormser Schachvereins ist freitags ab 18 Uhr im Hotel Boos. Training ist dienstags für Anfänger von 16.30 bis 18 Uhr, für Fortgeschrittene 18 bis 19.30 Uhr. Interessierte wenden sich vor der ersten Teilnahme bitte an Patrick Boos unter Telefon 0157/ 85068824. Weitere Informationen unter www.wormser-schachverein.de

Gruppenfoto der Teilnehmer und Helfer des Zielrutschwettbewerbs 2023.

Zum traditionellen Zielrutschwettbewerb als Abschluss der Segelflugsaison hoben 18 Piloten des Luftsportvereins Osthofen am Flugplatz Worms ab. Geflogen wurden zwei Durchgänge. Stephan Tecklenburg landete mit 1,85 Metern auf dem ersten Platz. Dicht gefolgt von Fluglehrer Jens Hieronimus auf dem zweiten Platz, der nur 35 Zentimeter weiter rutschte, und Cheffluglehrer Herbert Wersching auf dem 3. Platz mit 2,74 Metern.

Genaues Abschätzen Ziel des Wettbewerbes ist es, mit dem einsitzigen Schulungs-

flugzeug „Ka 8b“ möglichst genau an einer Ziellinie zum Stehen zu kommen. Die Schwierigkeit besteht darin, den Landepunkt so zu wählen, dass das Flugzeug auf seiner Kufe möglichst genau zur Linie rutscht und dabei die trichterförmig zulaufende Seitenbegrenzung der Zielgasse auch nicht überrollt. Eine Radbremse, mit der der Pilot das Ergebnis beeinflussen könnte, hat dieses Flugzeug nicht. Ausschlaggebend für den Bremsweg sind daher allein Aufsetzpunkt, Feuchtigkeit der Grasbahn und das Gewicht des Piloten. Der Abstand der Flugzeugnase zur Linie wird nach dem Stillstand gemessen. Steht

Foto: Philipp Tecklenburg

das Flugzeug vor der Ziellinie, werden die Meter einfach gewertet, überrollt es jedoch eine Linie, wird dies mit doppelter Meterzahl bestraft.

Ein gebührender Abschluss Für alle teilnehmenden Piloten ist das Zielrutschen immer ein großer Spaß. Geehrt wurde jeder Teilnehmer bei der abendlichen Siegerehrung mit einer Urkunde und einem kleinen Präsent. Der Tabellenletzte erhielt traditionell die rote Laterne. Ebenfalls Tradition ist es, diesen Abend mit selbst gemachtem Zwiebelkuchen zu feiern.

RHEINDÜRKHEIM: Turnier für Kinder bis zwölf Jahren am 5. November beim TTV

Tischtennis Mini-Meisterschaften Kinder aufgepasst! Wer gerne Tischtennis spielt oder dies gerne einmal ausprobieren möchte, darf sich auf Sonntag, den 5. November, in der Sporthalle an der Grundschule Rheindürkheim freuen. Hier sind die Kleinsten ab 14 Uhr beim Ortsentscheid der mini-Meisterschaften unter der Regie des TTV Rheindürkheim einen Tag lang die Größten. Bei den mini-Meisterschaften des TTV Rheindürkheim geht es um den Spaß am Spiel.

Mitmachen dürfen alle Sportund Tischtennisbegeisterten Kinder im Alter bis zwölf Jahren – mit einer Einschränkung: Die Mädchen und Jungen dürfen keine Spielberechtigung eines Mitgliedsverbandes des Deutschen Tischtennis-Bundes (DTTB) besitzen, besessen oder beantragt haben. Auch wer bislang noch nie in seinem jungen Leben einen Schläger in der Hand hatte, aber gerne einmal erste Erfahrungen

mit dem schnellsten Ballsport der Welt sammeln möchte, ist herzlich Schläger werden bei Bedarf gestellt. Und mitmachen lohnt sich: Die besten „Minis“ können sich für die Kreis- und Bezirksentscheide sowie für die Endrunden der Landesverbände oder sogar für das Bundesfinale im Juni 2024 qualifizieren. Anmeldungen werden erbeten per E-Mail an dennis.westhaeusser@ gmx.net

TG 1862 WESTHOFEN: Mitgliederehrung mit zahlreichen Auszeichnungen Taekwondo-Abteilung besonders erfolgreich

Ehrungen als Würdigung der Treue zum Verein

Wie auch die letzten Jahre war die Ehrung erneut eine gelungene Veranstaltung, welche die Vereinstreue, das Ehrenamt sowie herausragende Leistungen angemessen würdigte.

Am 8. Oktober fand in der Karl-Eschenfelder-Turnhalle die diesjährige Mitgliederehrung der TG 1862 Westhofen statt. Langjährige Vereinsmitglieder konnten auch in diesem Jahr wieder für ihre Treue der TGW gegenüber geehrt werden. Neben Ehrungen für 25, 40 und 50 Jahre Mitgliedschaft konnten in diesem Jahr auch jeweils eine 70jährige und eine 75-jährige Mitgliedschaft gefeiert werden. Die Fußballmannschaften der E1 sowie E3 Jugend und die Ü40Mannschaft der TGW konnten

für den Gewinn der Meisterschaft in der Saison 2022/2023 geehrt werden. Des Weiteren würdigte der Vorstand auch die Titelgewinne der Taekwondo-Abteilung, die bei den Internationalen Baden-Württembergischen Meisterschaften und dem 28. Taekwondo Turnier in Bühl, den Black Forest Open, Plätze auf den Treppchen erkämpfen konnten, sowie der Turn-Abteilung, die bei vielen Wettbewerben wie z.B. den Regional-, aber auch Rheinland-Pfalz-Meisterschaften Titel mit nach Westhofen brin-

gen konnten. Auch der Südwestdeutsche Fußballverband e.V. zeichnete in diesem Jahr Michael Schröder und Gernot Stumpf für ihre ehrenamtliche Tätigkeit im Verein. Thomas Radtke wurde für seine 11-jährige Übungsleitertätigkeit in der Turnabteilung geehrt. Aufgrund ihres langjährigen Einsatzes für den Verein als Schatzmeisterin ernannte der Vorstand Birgit Rauberger zum Ehrenmitglied. Das Programm wurde durch Vorführungen der Turn- sowie Taekwondo-Abteilung untermalt.

SPORT

Samstag, 21. Oktober 2023

FUSSBALL-VORSCHAU: Das Geschehen am Wochenende im Nibelungenland

VOR DEM ANPFIFF Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar VfR Wormatia Worms – FV Diefflen Samstag, 21. Oktober, 14 Uhr FC Cosmos Koblenz – TSG Pfeddersheim Sonntag, 22. Oktober, 14 Uhr

Landesliga Ost VfR Grünstadt – SV Gimbsheim VfR Wormatia Worms – TuS Knittelsheim beide Sonntag, 22. Oktober, 15 Uhr Gimbsheim mit Remis in Speyer. Beim Tabellenletzten hätte mehr rausspringen müssen. In Grünstadt wartet ein ganz anderes Kaliber auf den SV. Die Altrheiner sind seit fünf Spielen ohne Sieg und stehen kurz vor den Abstiegsrängen. Grünstadt steht auf Platz fünf. Die Wormatia holten am letzten Spieltag drei Punkte gegen Grünstadt und untermauerte ihren vierten Tabellenplatz. Jetzt hat der VfR wieder Heimrecht. Mit Knittelsheim kommt ein gut in die Saison gestarteter Aufsteiger, der jedoch die letzten fünf Spiele allesamt verloren hat. Die Gäste sind bekannt für eine große Anhängerschar und auch auswärts kommen einige mit.

Rang. Unter den ersten fünf Vereinen in der Tabelle stehen außer dem SVH auch noch TuS Neuhausen und VfL Gundersheim. Beide Mannschaften standen sich am Freitagabend schon gegenüber. Erfreulich die Entwicklung der TSG Pfeddersheim II. In Oppenheim gelang der erste Sieg in der Fremde. In Finthen dürfte es schwerer werden, aber mit gewonnenem Selbstvertrauen ist vielleicht etwas möglich. Beim ASV Nibelungen stehen schwere Zeiten an. Gegen Guntersblum gab es eine 1:6-Heimklatsche. Ausgerechnet jetzt müssen sie zum neuen Tabellenführer Mombach. Mittlerweile sind sie auf den vorletzten Platz abgerückt. Es liegt doch einiges im Argen bei den Grünen.

A-Klasse Alzey-Worms

Der SV Horchheim kassierte die erste Saisonniederlage, steht hinter Mombach, aber punktgleich auf dem zweiten

Neuer Tabellenführer ist Ataspor Worms. Im Spitzenduell holten sie einen 3:0-Sieg gegen TuS Monsheim. Gleichzeitig die erste Saisonniederlage vom TuS. Der alte Spitzenreiter Gundheim/Westhofen verlor überraschend bei der SG Altrhein. Monsheim und Gundheim/Westhofen spielten am Freitagabend gegeneinander. Ataspor müsste den vier Siegen hintereinander den fünften folgen lassen und so die Tabellenspitze verteidigen. In Rheindürkheim kommt es zu einer interessanten Partie. Mit drei Siegen im Rücken ist die Rhenania leichter Favorit gegen die Altrheiner. Die SG Altrhein konnte mit Heimsieg den freien Fall der letzten Wochen stoppen. SV Suryoye Worms – VfL Gundersheim II Sonntag, 22. Oktober, 13 Uhr TuS Weinsheim – SV Gimbsheim II TuS Hochheim – ASV Nibelungen Worms II beide Sonntag, 22. Oktober, 15 Uhr

Es war einiges los im Monsheimer Strafraum. Im Spitzenduell der A-Klasse gewann Ataspor Worms gegen den TuS Monsheim mit 3:0. Der Torschütze zum Endstand, Oguz Akcesme (Mitte), musste mit geballter Kraft an einem weiteren Tor gehindert werden. Foto: Felix Diehl

TuS Neuhausen II – Kickers Worms Sonntag, 22. Oktober, 12.30 Uhr Rhenania Rheindürkheim II – FT/Alemannia Worms SG Heppenheim/Wiesoppenheim II – SG Blau-Weiß/Pfiffligheim II beide Sonntag, 22. Oktober, 13 Uhr SGE Herrnsheim – FSV Osthofen II Sonntag, 22. Oktober, 15 Uhr Nicht mehr dabei ist der TuS Weinsheim II. Die Mannschaft wurde zurückgezogen.

C-Klasse Alzey-Worms Nord FSV Abenheim II – TuS Dorn-Dürkheim Sonntag, 22. Oktober, 13 Uhr SV Bechtolsheim – SG Gundheim/Westhofen II Sonntag, 22. Oktober, 15 Uhr

Frauen Verbandsliga Südwest TuS Heltersberg – VfR Wormatia Worms Samstag, 21. Oktober, 16 Uhr

B-Klasse Alzey-Worms Süd

Bezirksliga Rheinhessen VfL Fontana Finthen – TSG Pfeddersheim II Samstag, 21. Oktober, 14 Uhr SV Guntersblum – FSV Oppenheim Fortuna Mombach – ASV Nibelungen Worms SV Klein-Winternheim – SV Horchheim alle Sonntag, 22. Oktober, 15 Uhr

C-Klasse Alzey-Worms Süd

TSV Gau-Odernheim II – Normannia Pfiffligheim Sonntag, 22. Oktober, 12.30 Uhr Rhenania Rheindürkheim – SG Altrhein Ataspor Worms – TSV Armsheim FSV Abenheim – FSV Osthofen SG Weinheim/Heimersheim – SV Horchheim II alle Sonntag, 22. Oktober, 15 Uhr

Bitburger Kreispokal Alzey-Worms Runde 4

Das war ein Knaller am letzten Spieltag von TuS Hochheim: ein 7:1-Sieg beim Tabellenzweiten Leiselheim. Mit einem weiteren Dreier gegen die Nibelungen kann Hochheim den Anschluss an Leiselheim herstellen. Tabellenführer Gimbsheim II kann beim Vorletzten der Tabelle den Vorsprung weiter ausbauen.

TuS Flomborn – TuS Hochheim SV Suryoye Worms – TSV Armsheim TuS Wörrstadt – VfL Gundersheim II TuS Neuhausen II – Ataspor Worms Normannia Pfiffligheim – SV Horchheim II alle Mittwoch, 25. Oktober, 19.30 Uhr Weitere Sportartikel finden Sie auf unserer Hompage unter www.nibelungen-kurier.de

STELLENMARKT Dachdeckerbetrieb sucht ab sofort

(m/w/d),

23_26s

auf Minĳob oder Teilzeit.

Arbeitszeiten: Mo. – Do., 8 – 12 Uhr

67551 WO-Pfeddersheim

Aufgaben: allgemeine Bürotätigkeit.

Odenwaldstraße 7 Tel. (01 76) 87 11 98 82 Tel. (01 76) 61 36 41 65

(m/w/d) in Vollzeit. Kontakt telefonisch. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. (01 79) 8 01 83 25

Tel. Bewerbung Sa. 9–15 & Mo.–Fr., 9–18 Uhr gerne auch per E-Mail an

23_37s

Erfahrungen mit Word/Exel wünschenswert. Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbung gerne per E-Mail unter:

aralpf@gmail.com

jobs.nibelungen-kurier.de

Wasserwerk

Gebäudereinigung Für Reinigungsarbeiten in Worms suchen wir zuverlässige

Mitarbeiter/innen (m/w/d), deutschsprachig

AZ: Mo-Sa von 8.30–9.50 Uhr (sozialversicherungsfreie Tätigkeit) Interesse? Rufen Sie an unter (01 78) 2 00 97 30 Fr. Pauer oder (06 21) 7 20 79 00 (im Büro) (in der Zeit von 8 bis 16 Uhr).

Ver- und Entsorger oder Fachkraft für Wasserversorgungstechnik (m/w/d) Wasserwerk Zweckverband Seebachgebiet Rheinstraße 71 · 67574 Osthofen Die vollständige Stellenbeschreibung finden Sie unter www.wzs-osthofen.de

gr-worms@web.de

Maler-Gesellen 23_42s

23_42s

(0 62 41) 3 86 75 79

Seit über 50 Jahren

m/w/d

auch für leitende Position

Wir wachsen weiter!

in Vollzeit mit FSK B und Berufserfahrung. Wir bieten eine leistungsgerechte Bezahlung.

mittwochs und samstags im Nibelungen Kurier und online unter jobs.nibelungen-kurier.de

Ihre Aufgaben: • Ausbau und Betreuung von Bestands- und Neukunden per Telefon und E-Mail • Aktiver telefonischer Verkauf aller Printund Onlinewerbeformen • Erstellen und Nachverfolgen von Angeboten • Auftragsverhandlung und Abwicklung • Pflege der Kundenstammdaten Was Sie mitbringen: • Geübter Kundenkontakt am Telefon • Gute Teamfähigkeit • Erfahrung im Verkauf, idealerweise im Anzeigenverkauf • Engagement und Freude am aktiven Verkauf Eine sorgfältige und gewissenhafte Arbeitsweise ist ebenso wichtig wie Freundlichkeit, kundenorientiertes Denken und Handeln sowie sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Wir bieten: • einen abwechslungsreichen und vielseitigen Job in einem freundlichen Team • ein Festgehalt plus eine Erfolgsprämie

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Wir haben Dein Interesse geweckt oder Du möchtest Dich beruflich verändern? Dann bewirb Dich!

Elbfrost GmbH Mittelrheinstraße 30 in 67550 Worms oder E-Mail an: d.wuestner@elbfrost.com

Alzeyer Straße 71 Tel. (01 76) 87 11 98 82

Tel. Bewerbung Sa. 9–15 & Mo.–Fr., 9–18 Uhr gerne auch per E-Mail an

aralworms@googlemail.com

Wir suchen ab

sofort

kaufmännische

ITE M I TA R inBVoE llzeit

(m/w/d)

23_42m

in Vollzeit

und einer gültigen Fahrer- und Modulkarte. Wir bieten Dir eine leistungsgerechte Bezahlung, ein kollegiales und hilfsbereites Arbeitsumfeld sowie freie Wochenenden.

Bewerbungen an info@container-herrmann.de oder telefonisch 06241-6250 Ansprechpartner Maik Hassinger

67549 Worms 23_42m

(m/w/d) print & online sinnendienst für den Vertrieb

Im Hauk 1 • 67593 Westhofen • Tel. (0 62 44) 53 17

23_35s

Aral-Tankstelle Fred Michel

R E D I A B E R AT E

FAHRER (m/w/d) mit Führerscheinklasse C/CE

mit Führerschein Klasse C+CE.

ab morgens 4.30 Uhr

Bewerbung an: malermeisterlachmann@gmx.de

LKW-Fahrer/Lagermitarbeiter (m/w/d)

Mitarbeiter/-in in Teilzeit gesucht Wir suchen SI

Für unseren Standort Worms suchen wir zur weiteren Unterstützung

23_41s

Der regionale Stellenmarkt

23_41s

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

Alternativ können Sie sich auch gerne telefonisch an uns wenden unter:

Ihre Aufgaben: • Allgemeine Büroarbeiten • verlagsspezifische Aufgaben • Anzeigenannahme • Betreuung von Privatkunden • Empfang • Telefonzentrale • Posteingang und Postausgang • Ticketverkauf

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit allen Unterlagen ausschließlich per E-Mail an

Was Sie mitbringen: • kaufmännische Ausbildung • sehr gute Kenntnisse in den gängigen Office-Programmen • hohe Flexibilität • sorgfältige und gewissenhafte Arbeitsweise • Freundlichkeit und kundenorientiertes Denken und Handeln • sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Wir bieten: • einen abwechslungsreichen und vielseitigen Job in einem freundlichen Team Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit allen Unterlagen ausschließlich per E-Mail an

steurer@nibelungen-kurier.de

verlag@nibelungen-kurier.de

Geben Sie bitte Ihre Gehaltsvorstellung und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin an.

SCHUMACHER Betreuungsdienst

23_42s

www.nibelungen-kurier.de

Zweckverband Seebachgebiet

Wir suchen:

23_42s

Bürokraft

Dachdeckergesellen und Dachdeckerhelfer

23_42m

Wir suchen für unser Büro in Worms eine zuverlässige

Mitarbeiter/-in in Teilzeit gesucht! Aral-Tankstelle Fred Michel

ser Team als r m/w/d Alltagshelfe fe oder shil

un Kommen Sie in

Haushalt

ab sofort Teilzeit ĳo als Min b oder und Worms in Lampertheim Hilfsbereitschaft und Freude am Arbeiten mit hilfsbedürftigen Menschen

DEINE AUFGABEN: • Unterstützung unserer Kunden im Haushalt • Wohnungsreinigung • Einkaufsunterstützung oder kochen • Betreuung unserer Kunden (z.B. Spazieren gehen, Spiele spielen usw.) • Begleitung zum Arzt, Friseur usw.

DEIN PROFIL: • Freundlichkeit und Teamfähigkeit • Gute Deutschkenntnisse • Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit • Selbstständige und gründliche Arbeitsweise • Führerschein und Pkw

SCHUMACHER Betreuungsdienst Am Burgweg 7 · 67551 Worms · Tel. (0 62 41) 36 97 88 bewerbung@schumacher-betreuungsdienst.de · www.schumacher-pflegehilfe.de

SPORT

Samstag, 21. Oktober 2023

RUGBY: Zwei Mannschaften der Spielgemeinschaft mit Heidelberg landeten im Mittelfeld des Turniers

RHEIN-PFALZ-LIGA: MKSC Gimbsheim gewinnt gegen DC Leo mit 11:5 Sätzen und 2:0 Punkten

KURZ NOTIERT

MKSC-Darter siegen im Verfolgerduell

Erfolgreicher Basar beim SVH Am vergangenen Sonntag fand in der Sport- und Kulturhalle des SV Horchheim der erste Kinder-Kleiderbasar des Vereines statt. Die Vorstandsmitglieder Romina Adelfinger und Kristina Baum hatten die Idee und setzten die erstmalige Vereinsaktion mit großem Erfolg um. Zusätzlich hatte der SVH einen Sportartikelstand mit SVH-Kleidungsstücken und Fundsachen. Es waren mehr als 30 private Aussteller mit Kinderkleidern, Kinderartikeln, Spielzeug und vielem mehr am Basar beteiligt. Außerdem wurden Kaffee, Kuchen und Getränke angeboten. Der Erlös fließt in die Nachwuchsförderung des Vereines. Im Frühjahr 2024 soll ein weiterer Basar folgen.

Das 1. Dartteam des MKSC Gimbsheim war wieder aktiv und musste zum 15. Spieltag in der C-Klasse der Rhein-Pfalz-Liga antreten. Die Altrheiner hatten Heimrecht und hießen abends im Vereinslokal „Zum Bahnhof“ in Gimbsheim das Team DC Leo aus Carlsberg willkommen. Der Kräftevergleich zwischen MKSC 1 und DC Leo hatte eine gewisse Brisanz, denn der Gastgeber lag mit 18 Punkten auf dem 2. Tabellenplatz, auf Platz 3 gefolgt vom Gast mit 17 Punkten. Gimbsheim begann stark und lag nach dem ersten Block

Die siegreichen Darter des MKSC mit Kai Rohrscheidt, Maximilian May, Jan Kantz und Günther Gorth (von links).

mit 3:1 Gewinnsätzen in Führung. Auch im zweiten Viertel waren die Gastgeber mit 3:1 dominierend und lagen zur Halbzeit mit 6:2 in Front. Der 3. Block endete unentschieden 2:2, im letzten Viertel war der MKSC wieder stärker und sicherte sich 3:1 Gewinnsätze. Am Ende wurde das Verfolgerduell mit 11:5 Sätzen und 2:0 Punkten deutlich vom MKSC 1 gewonnen. Für den Gastgeber waren aktiv Jan Kantz, Kai Rohrscheidt und Günther Gorth mit jeweils 3:1, Maximilian May mit 2:2 Gewinnsätzen.

U10-Rugger beim Prag Youth Rugby Festival

TSG OBER-FLÖRSHEIM: Erfolgreicher Selbstverteidigungskurs der Abteilung Taekwondo für Mädchen und junge Frauen

„Sicher, Stark, Selbstbewusst“

Spielverlegungen Das Spiel der Herren-Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar vom FC Bitburg gegen den VfR Wormatia Worms wird vom 4. November auf den 5. November verlegt. Anpfiff ist um 13.30 Uhr. Das Spiel der Herren Oberliga RheinlandPfalz/Saar vom VfR Wormatia Worms gegen den SV Gonsenheim wird vom 7. November auf den 9. Dezember verlegt. Anpfiff ist um 14 Uhr. Das ausgefallene Spiel der Herren Oberliga RheinlandPfalz/Saar vom FV Dudenhofen gegen den VfR Wormatia Worms vom 3. Oktober wird neu angesetzt. Der neue Termin ist am Samstag, dem 24. Februar, 14 Uhr. Stolz zeigen die Teilnehmerinnen ihre Urkunden nach dem erfolgreichen Workshop.

In Kooperation der Landfrauen Ober-Flörsheim und der Abteilung Taekwondo der TSG Ober-Flörsheim fand am 14. Oktober unter dem Motto „Sicher, Stark und Selbstbewusst“ ein Selbstverteidigungskurs für Mädchen und junge Frauen statt. Unter Anleitung der Trainer Volker und Jan Müller sowie Nadine Gerlach wurden unkomplizierte, aber effektive Techniken geübt, um sich erfolgreich in Notsituationen zur Wehr setzen zu können. Ebenso wurde intensiv auf mentale und psychologische Aspekte in gefährlichen Situationen eingegangen.Zum Ende des Kurses durften alle Teilnehmerinnen ihre mentale Stärke beweisen und haben erfolgreich einen Bruchtest mit Holzbrettern absolviert.

Die U10 der Spielgemeinschaft Heidelberger Ruderklub und Rugby Club Worms startete am 14. Oktober bei einem internationalen Einladungsturnier in Prag. Mit 19 Spielern und insgesamt 45 Personen reisten die beiden Vereine in die tschechische Hauptstadt, um dort drei Tage zu verbringen. In einem Turnier, welches mit veränderten Regeln gespielt wurde, trat man mit zwei Teams an. Jede Mannschaft hatte neun Spiele zu absolvieren. Am Ende belegte man die Plätze 16 und 18

SIE SUCHT IHN

KFZ-MARKT

Internationale Wettbewerbsluft schnupperte die U10 des RC Worms bei einem Turnier in Prag.

von insgesamt 30 Vereinen. Ein besonderes Erlebnis für die Kids und mit Sicherheit nicht das letzte Mal die Möglichkeit, an den Ufern der Moldau Rugby zu spielen. Wer ebenfalls Interesse daran hat, ein solches Event mitzuerleben, ist gerne eingeladen, dienstags und freitags ab 17.30 Uhr bei den Jugendtrainings teilzunehmen und sich einen Platz im Kader zu erspielen. Der ausführliche Bericht kann auf der Homepage des Rugby Club Worms unter www.rc-worms.de nachgelesen werden.

FLOHMARKT IMMOBILIENANGEBOTE 1100

GARAGE/STELLPLATZ 37/38GA

Renovierungsbed. 2-FH in Pfeddersheim zu verkaufen. Telefon (01 71) 3 66 69 72

Suche Wohnmobil-Unterstellplatz (630 L, 220 B, 270 H), Worms/Nähe Worms. Telefon (0 62 41) 59 24 98

IMMOBILIENGESUCHE 1200 23_13s

JETZT Immobilie diskret und direkt verkaufen. Gerne alles anbieten! „Irgendwann ist irgendwann zu spät!“ Immobilien Kiesewetter GmbH

Tel. (0 62 41) 2 40 40

MIETANGEBOTE

2100

23_35s

Wohnung zu vermieten

23_09s

Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden und Barzahler MFH, EFH, ETW uvm. Verkauf auch ohne Veröffentlichung schnell und diskret möglich! Beth Immobilien (01 77) 64 59 87 0

Suche Freizeitgrundstück mit Hütte zum Kauf. Gerne auch verwildert. Telefon (01 62) 9 48 60 45 E-Mail: c.andreas.michael@gmail.com

GEWERBERÄUME

2 ZKB in Pfeddersheim an NR zvm., 80 m², EG, Terrasse, Garten, KM 700, – EUR + NK + 3 MM KT. Telefon (0 62 47) 24 20 48 Ständig 1 Zi. in WG, möbliert mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK). Telefon (01 71) 1 98 70 03

MIETGESUCHE 23GR/24GR

Isolierte Lagerhalle, WC, zur Hälfte zvm. Mietfläche 15 x 8 m, Berliner Straße, Pfeddersheim, Stapler vorhanden. Telefon (01 72) 6 36 17 67

2200

Er, 67 J., Eigenbed. gekündigt, sucht dringend Whg. in Worms und Stadtteilen bis 50 m² unmöbliert. Telefon (0 62 41) 2 43 54

STELLENANGEBOTE

Erfahrene und zuverlässige Haushaltshilfe für einen älteren Herren in Wormser Vorort gesucht, 3 bis 4 Tage pro Woche ca. 3 Std. auf Minijob-Basis. Keine Pflege oder Reinigung, haupts. Kochen u. ggfs. Einkauf. Deutschkenntnisse vorausgesetzt. Telefon (0 15 90) 1 16 30 20 Welche ehrliche Putzfee hilft mir 1 x wöchtenlich, 3 bis 4 Std. (Minijob). Telefon (0 62 41) 3 49 88 Haushaltshilfe mit Erfahrung, WO, 2-Personen-Haushalt, Mo., Di., Do. vorm., deutsche Sprache erforderlich (Minijob). Telefon (01 76) 87 81 79 44 Haushalts-/Alltagshilfe (Minijob) in Worms gesucht, 9–13 Uhr. Telefon (01 75) 5 64 11 92

2 Männer aus Polen suchen Arbeit: Alles zum Renovieren auf 520-EuroBasis. Telefon (01 51) 52 26 24 38

BITTE BEACHTEN SIE UNSERE NEUEN ÖFFNUNGSZEITEN

1-A-Maler mit Erfahrung sucht Arbeit auf Minijob-Basis. Telefon (01 63) 6 42 44 05

7500

Dittelsheim: Obstgrundstück, 781 m², zu verpachten. Telefon (0 62 41) 5 87 33 ab 11 Uhr

STELLENGESUCHE

020G

Mo., 9.00–17.30 Uhr Do., 9.00–17.30 Uhr Di., 9.00–17.00 Uhr Fr., 9.00–14.00 Uhr Mi., 9.00–13.00 Uhr

Suche Arbeit als Maler, Lackierer, Spachtelarbeit, Fassaden (Minijob). Telefon (01 52) 11 36 97 58

UND UNSERE NEUEN ANZEIGENSCHLUSSTERMINE!

VERKÄUFE

Prinz-Carl-Anlage 20 • 67547 Worms • Tel. 0 62 41/95 78-0 E-Mail: verlag@nibelungen-kurier.de

70SI

3000/3200

Ankauf aller Fahrzeuge! Auch nach Unfall & ohne TÜV! (0 62 58) 37 73 21m 23_ (01 74) 2 02 77 29

7100

9 Kästen Flohmarktartikel, Wohnz.Schrank, Eiche, 3,60 m, Preis VHB. Telefon (01 52) 19 46 72 21

Brennholz zum Selbstsägen, Bündel Buche, Eiche, Kirschbaum, von Privatperson. Telefon (01 71) 2 03 94 75

GESUCHE

Alternativ senden Sie eine E-Mail an: verlag@nibelungen-kurier.de

LandRover Discovery, Automatik, Disel, 102 kW, 82tkm, Bj. 2003 u. ein Pferdetransporter, 2 To, zvk. Telefon (0 62 46) 18 97

7100

Ford Focus, EZ 05, 5-Türer, 84tkm, TÜV neu, VHB 2.700,– EUR. Telefon (01 52) 19 46 72 21 Audi A6 Kombi, wenig Kilometer zvk. Telefon (01 71) 3 66 69 72

ER SUCHT SIE Sammler sucht Lexikon, alte Bilder, Zinn und sonstiges. Zahle bar vor Ort. Telefon (0 62 41) 3 86 74 02

UNTERRICHT

5300

Studiendirektor a.D. erteilt Privatunterricht in den Fächern Deutsch und Mathematik. E-Mail: konsul@fn.de

SIE SUCHT IHN

70SI

Sie, 72 J. alt, sucht IHN zwecks Zweisamkeit. Bin 178 cm groß, 72 J. alt und mollig, bin eigentlich ganz ansehnlich. Natürlich auch für Freizeitaktivität bereit. Chiffre 7555

70ES

Liebevoller Mann, 64 J., geschieden, fühlt sich einsam, sucht eine nette Frau für eine glückliche Beziehung. Bitte melde Dich und lege akt. Foto bei. Chiffre 7552

Privat sucht von Privat Pkw, Oldtimer oder Youngtimer, bitte alles anbieten. Telefon (01 77) 3 38 77 77

Wolfgang, 75 J., humorvoll, musikalisch, zuverlässig, treu, sucht SIE zum Aufbau einer Beziehung. Bitte melde dich, wenn es dir ähnlich ergeht. Ich bin besuchbar und bereit, in Zukunft zusammenzuziehen. Ich freue mich, dich bei einem Kaffee kennenzulernen. Chiffre 7558 Er, 24 J., liebevoll, attraktiv, zuverlässig, dunkelhäutig, sehr fröhlich, hört Musik u. kocht gerne, sucht eine Frau bis 35 J. zum Aufbau einer glücklichen Zukunft u. ernsh. Bez. Chiffre 7556 Er, Italiener, 86 J., 175 cm groß, 75 kg, NR, Ww, häuslich, zuverlässig, gut situiert, mobil, tanzt u. reist gerne, naturverbunden, möchte nicht mehr alleine sein. Sucht nette, warmherzige, attraktive SIE mit weibl. natürl. Ausstrahlung für eine ehrliche u. harmonische Partnerschaft. Zuschrift bitte an Chiffre 7557

WOHNWAGEN/CARAVAN 36/37WW Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Brennholz privat zu verkaufen, liefern und geschnitten. Telefon (01 76) 96 77 75 29

Chiffre-Anzeigen … beantworten Sie per Brief an: Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms. Bitte geben Sie bereits auf dem Umschlag die Chiffre-Nummer an. Wir leiten Ihr Schreiben ungeöffnet an den Adressaten weiter.

Auskünfte sind bei Chiffre-Anzeigen nicht möglich.

23_01m

Für die Mittwochsausgabe Mo.,17 Uhr für private und gewerbliche Inserate Di., 11 Uhr für Trauerinserate Für die Samstagsausgabe Do., 17 Uhr für private und gewerbliche Inserate Fr., 11 Uhr für Trauerinserate

7100

001NE

Suche 2 ZKB in Worms und Umgebung, WM bis 650,– EUR. Ich arbeite Vollzeit im Nibelungen Kurier mit unbefristetem Vertrag. Mietzahlung gesichert. Mein kleiner Hund ist sehr ruhig und geht jeden Tag mit mir zur Arbeit. Telefon (01 76) 24 80 45 74

GARTEN

VERKÄUFE

Autopark Gernsheim

Suche für Umbauarbeiten in meinem Haus in Worms eine Hilfsperson (Minijob). Telefon (0 62 41) 50 95 00

Nähe Innenstadt, 3 ZKB, 56 m², 2. Stock, neu renoviert, Erstbezug, geeignet für 1 Person, Kaution: 2 MM

Telefon (0 62 41) 7 51 99

4000

Suche Haushaltshilfe in Wo.-Hochheim, 1 bis 2 x wöchentlich 3 Std. (Minijob). Telefon (01 60) 93 92 22 91

WO.–FUSSGÄNGERZONE 3 ZKB, 71m² Wohnfläche KM € 720,–, NK € 110,– KT + Schufa Telefon (Anrufe ab 17 Uhr) (01 76) 24 87 34 66

23_41s

EFH in Gimbsheim, renovierungsbed. v.pr. zvk., 5 ZKB, ca. 125 m² Wfl., Balkon m. Nebengebäude, Abstellplatz (Garage) u. Hof, VHB 135.000,– EUR. Telefon (0 15 90) 1 92 26 45

GEWERBE

Die Gratiszeitung!

KFZ BAR ANKAUF Alle Fahrzeuge

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.

06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar!

06157/9168006 0177/3105303 SUCHE FAHRZEUGE PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise sofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.

0151/71872306 Tel.: 06258/5089921

Verlag Nibelungen Kurier GmbH 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) Tel. 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de Auflage: 51.680 (mittwochs) 59.360 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste: Nr. 23 / 01.10.2023 Druck: VRM Druck GmbH & Co. KG 65428 Rüsselsheim Verteilung: Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms info@nvg-worms.de Redaktion: An dieser Ausgabe haben mitgewirkt: Robert Lehr, Ina Pohl, Florian Helfert Tel. 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank L. Meinel Private Anzeigen-Info: Tel. 06241 9578-0