Mittwoch, 5. Juni 2019, 23. Woche by Nibelungen Kurier

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 5. Juni 2019, 23. Woche, 36. Jahrgang | Auflage: 62.705 verteilte Exemplare

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Der Sommer kann kommen

WENN GLAS, DANN THOMAS.

Laufen Sie gesund. Mit modischen und bequemen Sandalen unserer Komfortmarken. Perfekt geeignet für lose Einlagen.

Das Internet kommt nicht auf Ihre Baustelle!

Bei uns schon ab: €

99,00

WALDLÄUFER

Service nach Maß.

Kompetente Beratung für Orthopädische Einlagen im MEISTERBETRIEB ORTHOPÄDIE - SCHUHTECHNIK

Wir begleiten Sie vom Aufmaß, über die Planung, bis hin zur fachlich einwandfreien Montage durch unsere festangestellten Monteure.

Andreasstraße 43 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 2 36 12 www.schneider-ortho.de | Parken Sie bequem am „WORMSER“

Weinsheimer Straße 59b 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 4 49 00

GLAS

www.glas-thomas.de

„Worms: Jazz & Joy“ steht! „SWR1 Hits und Storys – Die Show“ sowie weitere Highlights sind bestätigt / Vollständiges Programm online

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert,29.11.18 schnell Notfall-Service · Tag & Nacht

VZ5-194-94x50-4c-Elektro-1092.indd 1

Mainzer Straße 1· 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71

www.glasermeister-wollentin.de

Verkauf und Verarbeitung

Reihe „SWR1 Hits und Storys – Die Show“ nach. Er berichtet von den Geschichten hinter berühmten Popsongs, die er in zahlrei-

chen Interviews erfahren hat. In der aktuellen Tour dreht sich alles um die zentralen Fragen des Lebens, aber auch um Liebe und Tod.

Die Show umspannt einen Zeitraum von 50 Jahren Pop- und Rockmusik. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Tel. (0 62 41) 95 50 97 · Fax: (0 62 41) 95 50 98

seit 1957 Schlemmer Frühstücksbuffet sonn- und feiertags 9-13 Uhr

Den Geburtstag der Friedrichskirche feiert die Wormser Gemeinde mit Festgottesdienst und Gemeindefest

Predigtkirche im barocken Stil

Die Friedrichskirche in der Römerstraße lädt ein, ihren 275. Geburtstag gemeinsam zu feiern. Hier ein historisches Bild aus dem Jahre 1913. Foto: Stadtarchiv

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

Bitte beachten Sie

Der Redaktions- & Anzeigenschluss für die kommende Mittwochs-Ausgabe am 12. Juni 2019 ist wegen des Feiertages am 10. Juni auf Freitag, 7. Juni, 15 Uhr, vorverlegt.

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

€ 15,90

Der Preis beinhaltet alle heißen Kaffeeund Teespezialitäten. Worms • Hagenstraße 38 g

n s m ellu t or W uss A e er

en ch su 100% e B

ndar

Planung

Verkauf

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

AM GALLBORN 22 • WORMS

kirche im barocken Stil gestaltet, mit dem Altar in der Mitte des Kirchenraums vor der Kanzel an der Südwand, auf die die Kirchenbänke und die dreiseitige Empore ausgerichtet waren. Auf der Westempore oberhalb des Eingangs wurde 1771 eine Stummorgel aufgestellt. Die Kirche blieb auch über die rheinhessische Union im Jahr 1822 hinweg eine Heimat für Wormser Christen, nur dass diese nun „uniert“ waren und der Unterschied zwischen reformiertem und lutherischem Glauben keine trennende Wirkung mehr hatte. In den schrecklichen Bombennächten des 21. Februar 1945 und des 18. März 1945 fiel Worms in Schutt und Asche. Auch die Friedrichskirche wurde ein Opfer der Bomben. Nur die Außenmauern blieben stehen.

cf.31mi16

Am 9. Juni 1744 – also am Pfingstsonntag 2019 genau vor 275 Jahren – wurde die Friedrichskirche eingeweiht. Kein Geringerer als Friedrich der Große hatte durch Genehmigung von Spendensammlungen den Bau der Kirche maßgeblich gefördert. Friedrich II. vertrat vehement den Gedanken religiöser Toleranz. So war es ihm – treu nach seinem bekannten Motto „Jeder soll nach seiner eigenen Façon glücklich werden“ – ein Anliegen, dass die Wormser reformierten Christen auch ein eigenes Gotteshaus für ihre Gottesdienste haben.

www.garagen-torsysteme.de

Montage

Service

✆ 0 62 41 26 26 7

Autohaus Koppold macht den Unterschied. Bewusst. Sie suchen einen Neuen, oder einen neuen Alten? Wir beraten Sie gerne und ausführlich rund um das Thema Neu- oder Gebrauchtwagen. Autohaus Koppold / Alzey Robert-Bosch-Str. 27, 55232 Alzey Tel. 0 67 31/ 94 79 860 Autohaus Koppold / Framersheim Bahnhofstr. 66, 55234 Framersheim Tel. 0 67 33 /69 88 www.koppold.com

Cs23mi19

Die Neofolk- und Weltmusik-Band Bukahara spielte 2009 erstmals zusammen. Davor waren die Musiker teilweise als Straßenmusiker unterwegs. Drei von ihnen hatten an der Kölner Musikhochschule Jazz studiert und kannten sich aus der Zeit des Studiums.

Fertigparkett – Mosaik und Stabparkett Fliesen – Mosaik Bädersanierung – Reparaturen Schleifen und Versiegeln von: Parkett, Dielenböden und Holztreppen Kork, Laminat, Bodenbeläge Trennwände, Trockenestrich, Zubehör

275 Jahre Wormser Friedrichskirche

So entstand die Friedrichskirche, die aus diesem Grunde Friedrichs- und nicht etwa Friedenskirche heißt. Der Innenraum der Kirche war als schlichte Predigt-

rh12mi19

cf.31mi16

„SWR1 Hits und Storys – Die Show“ liefert die Geschichten hinter den Songs. Am Festivalfreitag, ab 21 Uhr, eröﬀnet die Reise durch die Musiklandschaft das Programm von „Worms: Jazz & Joy“ auf der Sparkassen-Bühne am Marktplatz. SWR1-Musik experte Werner Köhler und die Band Pop History bringen den Zuschauern neben Klassikern der Beatles oder Rolling Stones auch Lieder aus den aktuellen Charts näher – auf eine ganz besondere Weise, denn die Show mischt spannende Erzählungen mit mitreißender Musik. Auch das weitere Festivalwochenende ist voller Highlights: Bukahara, The Turbans, Yossi Fine & Ben Aylon, Afrodisia sowie die Blues Company erweitern unter anderem das hochkarätige Joy-Programm. Weitere Infos sowie das vollständige Programm gibt es unter www.jazzandjoy.de Was steht hinter der Musik, die uns fröhlich oder traurig macht? Dieser und noch vielen weiteren Fragen geht SWR1-Musikexperte Werner Köhler in der beliebten

14:14

2 LOKAL-NACHRICHTEN Fläche inklusive des ehemaligen „Nibelungencenters“ wird in drei Bauabschnitten entwickelt

Aus dem Polizeibericht Betrunkene Autofahrerin flüchtet vom Unfallort

MGV Euterpia 1865

POL-PDWO: Worms (ots) – Am Montag, kurz nach 16 Uhr, prallte eine 55-jährige Autofahrerin aus der VG Wonnegau in Worms-Rheindürkheim gegen einen wartenden PKW und fuhr davon. Der 22-jährige Geschädigte folgte der Unfallverursacherin, wo er sie mit Hupen und Aufblenden in Osthofen zum Anhalten bewegen konnte. Wie geschildert wurde, hatte die Frau an der Ampelanlage der Einmündung Kirchstraße/B9 ihr Fahrzeug abgewürgt und beim Anfahren versehentlich den Rückwärtsgang eingelegt, wo sie gegen den dahinter wartenden PKW stieß und leichten Sachschaden verursachte. Den Unfall habe sie nicht bemerkt, gibt sie den hinzugerufenen Beamten gegenüber an. Dies war in Anbetracht ihrer Alkoholisierung nicht verwunderlich, hatte sie immerhin mehr als 2,5 Promille gepustet. Ihren Führerschein musste die Autofahrerin direkt abgeben.

Alle Mitglieder und Freunde des MGV Euterpia 1865 e. V. Leiselheim sind herzlich willkommen zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 7. Juni, um 19 Uhr, im Sängerheim über der Ortsverwaltung, Adam-Riese-Straße 2.

Ratzfatz FeierabendFood zubereiten

Klimaschützer vor Ort Bei einer Gesprächsrunde mit Oberbürgermeister Michael Kissel erörterten Vertreter der Stadtplanung mit den Investoren und Planern um Dr. Harald Gerlach aus Bamberg und Projektkoordinator Jörg Deibert Fragen im Hinblick auf die Entwicklung des Gerberquartiers.

Wie und vor allem wann geht es weiter mit dem Quartier „Gerbergasse“? In einer Gesprächsrunde bei Oberbürgermeister Michael Kissel erörterten Vertreter der Stadtplanung mit den Investoren und Planern um Dr. Harald Gerlach aus Bamberg und Projektkoordinator Jörg Deibert zahlreiche planerische Fragen für die Entwicklung des Gerberquartiers. „Die Planung wird konkret, aber die Feinabstimmung wird nochmals einige Tage in Anspruch nehmen“, informiert OB Kissel nach dem Gespräch. Inzwischen seien der Erwerb und das angestrebte Nutzungskonzept des Geländes jedoch in trockenen Tüchern. Im September soll alsdann der Bauantrag eingereicht und im Oktober/November mit dem Abbruch begonnen werden.

„Das Projekt für ein attraktives Quartier mit 210 Wohneinheiten, Service-Wohnen, einem Hotel und einer Tiefgarage für 300 Stellplätze ist auf einem guten Weg“, freut sich der Stadtchef.

Entwicklung in drei Bauabschnitten Die Fläche inklusive des ehemaligen „Nibelungencenters“ soll in drei Bauabschnitten entwickelt werden. Die Pläne hierzu hatten der Projektentwickler und der Architekt im Februar dieses Jahres vorgestellt. Das Untergeschoss des ehemaligen Baumarktes und die Parkflächen sollen demnach die künftige Tiefgarage des Wohn- und Geschäftsquartiers beherbergen. Im ersten Bauabschnitt sehen die Investoren den Bau eines fünfge-

schossigen Hotels entlang der Schönauer Straße vor, zudem soll auf dieser Seite auch Gewerbe angesiedelt werden. Im zweiten Bauabschnitt, der noch parallel zum ersten beginnen soll, entstehen Mehrfamilienhäuser am Dom. Zwischen dem Hotelkomplex und den Mehrfamilienhäusern planen die Investoren einen sogenannten „advitaCampus“, ein Konzept für das Wohnen im Alter, das mehrere Abstufungen von komplett selbstständiger Lebensführung in einer gemieteten Wohnung bis hin zu einer Pflegeversorgung vorsieht. Im letzten Bauabschnitt sollen entlang der Pankratiusgasse Mehrfamilienhäuser am Römer entstehen, daneben, in Richtung des Gebäudes des Landesbetriebes Mobilität, sehen die Planungen Stadtvillen vor.

Ausstellungseröffnung heute um 17 Uhr im Wormser Rathaus Wie tragen Rheinland-Pfälzer zum Klimaschutz bei? Diese Frage beantwortet die Ausstellung „Klimaschützer in RheinlandPfalz“, die ab dieser Woche in Worms zu sehen sein wird. Die gemeinsame Ausstellung von SWR4 und der Landeszentrale für Umweltaufklärung stellt 13 Menschen und ihre konkreten Maßnahmen zum Thema Klimaschutz vor. Angelika Zezyk, Leite-

rin des Bereichs 3 – Öﬀentliche Sicherheit und Ordnung, und Reinhold Lieser, Klimaschutzbeauftragter der Stadt, werden die Ausstellung am Mittwoch, dem 5. Juni, um 17 Uhr, im Rathaus eröﬀnen, wo sie bis Freitag, dem 14. Juni, zu sehen sein wird. Von Montag, dem 17. Juni, bis Freitag, dem 5. Juli, wird die Ausstellung im Verwaltungsgebäude Adenauerring präsentiert.

SCHLEMMEN SIE VOM 5. BIS 7. JUNI 2019 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch 05.06. 8,90 € 6,90 € 06.06. 8,90 € 6,90 € 07.06. 9,90 € 6,90 €

CLASSIC LUNCH VEGETARISCH – Fragen Sie unser Ambiente-Team

PASTA CON PEPONE RIPIENO, gefüllte Paprika geschmort in Tomatensauce mit Pasta PIZZA NACH WAHL (außer Parma, Tris di Pizza, Golosa, Bosco, Fisch, perla de lux, Empfehlungen u. Aktionen) CARPACCIO ZUCCHINI, marinierte Zucchinischeiben, gebratenen Hähnchenstreifen mit Dipp PASTA AL BURRO, gefüllte Ravioli in Butter-Salbei Sauce FILETTO DI PESCE IMPAATO E INSALATA DI PATATE, Fischﬁlet in Kräuter-Panade, dazu Kartoffel-Gemüse-Salat PASTA NACH WAHL aus der Hauptkarte, außer Fisch, gefüllte Nudeln oder Empfehlung

rh23mi19

Am Mittwoch, dem 12. Juni, beginnt um 18 Uhr der Kurs Feierabend-Food in der Schulküche der Realschule plus in Bobenheim-Roxheim. Der perfekte Feierabend? Einer, der genau zur Stimmung passt! Mal ganz relaxt, mal voller Action. Und immer: total unkompliziert. Genau so muss auch FeierabendFood sein. Im Kurs lernen Teilnehmende Gerichte kennen, deren Zubereitung nur etwa 20 Minuten dauert – so easy, dass man richtig Lust bekommt, den Herd anzudrehen. Für ziemlich jedes Tagesfeeling gibt es ein passendes Rezept: von „keine Zeit, einzukaufen“ über „keine Lust, zu kochen“ bis „schlechter Tag heute“ und „tagsüber nur Mist gegessen“. Die Quick-and-Easy-Rezepte gleichen das alles aus, pimpen Convenience aus dem eigenen Vorrat auf, sind mal leicht und gesund, mal echtes Seelentröster-Soulfood und eben alle ratzfatz gemacht. Die Kursgebühr beträgt 13 Euro (ab 8 TN) zuzüglich Lebensmittelumlage. Informationen und Anmeldung erhalten Interessierte bei der vhs BobenheimRoxheim, Telefon 06239/8839 oder unter www.vhs-rpk.de

MI.

Der 1. Tischtennisverein Abenheim lädt am Donnerstag, dem 6. Juni, um 19 Uhr herzlich zur Jahreshauptversammlung in den Jugendraum der Schulturnhalle in der Weingartenstraße ein. Es wird um vollzähliges Erscheinen gebeten.

DO.

Jahreshauptversammlung

Die Planung für das Gerberquartier wird konkret

FR.

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 5. Juni 2019

Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17–24 Uhr

Ristorante

Ambiente

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie zu Ihrem Mittags-Lunch

1 Kaﬀee Créma Espresso gratis.

oder 1

Gültig bis 31. Mai 2019.

„Worms: Jazz & Joy“ steht!

RheinperlenfestHelfertreffen

„SWR1 Hits und Storys – Die Show“ sowie weitere Highlights sind bestätigt / Vollständiges Programm online / Karten beim NK erhältlich Fortsetzung von Seite 1

Karten beim NK

Der Kultur- und Verschönerungsverein Rheindürkheim lädt zum Helfertreﬀen am Freitag, dem 14. Juni, um 19.30 Uhr in die Gaststätte „Zum Karpfen“ ein. Mitglieder und Interessierte, die gerne am Rheinperlenfest helfen möchten, sind recht herzlich eingeladen.

Angefangen bei den Beatles bis hin zu den größten Hits von heute. Musikalische Unterstützung bekommt Werner Köhler von der Band Pop History, die die besprochene Musik authentisch und mitreißend auf die Bühne bringt.

Karten für „Worms: Jazz & Joy“ sind im Vorverkauf unter anderem erhältlich beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, unter www.jazzandjoy.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von Ticket Regional. Die Kartenhotline lautet 01805/337171 (0,14 Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz – Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min.; Montag bis Freitag: 8 bis 20 Uhr, Samstag: 9 bis 20 Uhr).

Wein.Wind.Stille. Sind Ameisenlöwen gefährlich? Kann man Sichelmöhren essen? Diese und andere Fragen beantwortet Kultur- und Weinbotschafterin Bärbel Ehrath-Weber bei einer Führung durch das Alsheimer Hohlwegeparadies. Unter dem Motto WEIN.WIND. STILLE geht es durch die Natur der Alsheimer Hohlwege mit all ihren Besonderheiten.Die Gäste genießen Alsheimer Wein. Los geht es am Sonntag, dem 16. Juni, um 15 Uhr, am Rathaus in der Bachstraße 24. Anmeldung bei Bärbel Ehrath-Weber unter Telefon 06249/5186 oder E-Mail baerbel.ehrath-weber@ kwb-rheinhessen.de an. Die Kosten betragen 10 Euro pro Person. Informationen unter www. kwb-rheinhessen.de Weitere Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter nibelungen-kurier.de

Joy-Programm für jeden Geschmack Unterhaltung versprechen auch die neu bestätigten Bands: So kommt am Samstag, dem 10. August, auf der Sparkassen-Bühne am Marktplatz um 19 Uhr mit Bukahara eine der gefragtesten Bands im Bereich Neofolk und Weltmusik nach Worms. The Turbans lassen sich bei ihrem Auftritt an diesem Tag auf der EWR-Bühne auf dem Schlossplatz um 21 Uhr musikalisch in keine Schublade stecken: Sie begeistern das Publikum mit ihrer hochenergetischen Mischung aus Balkan, Klezmer, Gypsy und weiteren Stilen. Afrobeat und Afrofunk gibt es um 19.30 Uhr mit Afrodisia auf der Volksbank-Bühne auf dem Weckerlingplatz. Mit Yossi Fine & Ben Aylon haben sich einer der weltweit bekanntesten Musiker und Produzenten und einer der begnadetsten Schlagzeuger zusammengetan. Am Festivalsamstag reißen sie um 20.30 Uhr das Publikum an der Renolit-Bühne an der Jugendherberge mit.

Vom 9. bis 11. August

SWR1-Musikexperte Werner Köhler und die Band Pop History bringen den Zuschauern neben Klassikern der Beatles oder Rolling Stones auch Lieder aus den aktuellen Charts näher. Foto: SWR1 Versandgruppe

„Blues at its best“ heißt es, wenn die Blues Company am Sonntag, dem 11. August, um 19.30 Uhr die EWR-Bühne auf dem Schlossplatz betritt. Kliﬀs hingegen schreiben Klanggedichte für die ewig Verweilenden und Popsongs für schüchterne Tänzer. Davon kann sich das Publikum um 17.30 Uhr an der Renolit-Bühne an der Jugendherberge überzeugen. „Egal ob Jazz- oder Pop-Liebhaber – das musikalische Programm unseres Festivals spricht wieder ein sehr breites Publikum an“, freut sich Sascha Kaiser, Geschäftsführer des Veranstalters, der Kultur

und Veranstaltungs GmbH. „Genau diese Mischung aus Jazz und Joy macht unser Musikfestival so besonders“, ergänzt David Maier, künstlerischer Leiter. Das vollständige Programm gibt es unter www.jazzandjoy.de

Ticketpreise im Überblick Sonderkonzert mit BAP: Vorverkauf 49,90 Euro, Abendkasse 55 Euro. Kombiticket (Mehrtageskarte + Sonderkonzert): 84,90 Euro (nur VVK). Mehrtageskarten (Freitag bis Sonntag, außer Sonderkonzert): VVK 40 Euro, AK 50 Euro.

Tageskarten: VVK 25 Euro, AK 30 Euro. TST-Lounge am Marktplatz: 59 Euro/Tag (Erwachsene) bzw. 29 Euro/Tag (Kinder bis zwölf Jahre). Sie gelten nur in Kombination mit einer Tages- oder Mehrtageskarte oder einer Karte für das Sonderkonzert. Alle Preise sind inklusive aller Gebühren. Der Vorverkauf endet am 9. August, um 12 Uhr. Der Vorverkauf für das Sonderkonzert sowie die TST-Lounge am Sonntag endet am 10. August, um 18 Uhr. Über Rabatte und Ermäßigungen kann man sich auf www.jazzandjoy.de informieren.

„Worms: Jazz & Joy“ findet vom 9. bis 11. August statt. Auf fünf OpenAir-Bühnen rund um den historischen Wormser Kaiserdom können die Besucher dann zahlreiche Konzerte von nationalen und internationalen Stars verschiedener Genres erleben. Neben Rock, Pop, Soul und Swing steht auch hochkarätiger Jazz auf dem Programm. Niedeckens BAP spielen in diesem Jahr das Sonderkonzert. Mit einem umfangreichen kulinarischen Angebot sorgen Gastronomen und Winzer aus der Region für das leibliche Wohl. Die kleinen Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Programm beim Kinderfest. In den Wormser Kirchen laden Jazzgottesdienste zum Mitsingen und Mitswingen ein! Infos unter www.jazzandjoy.de und www.facebook.de/jazzandjoy

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 5. Juni 2019 | NIBELUNGEN KURIER

WIR LIEFERN GERNE AUF ANFRAGE

Landmetzgerei WIPPEL Inh. Hans Peter Kiesow Petersau 12 – Frankenthal Tel. (0 62 39) 30 54

E-Mail: landmetzgerei.wippel@web.de B9 Ausfahrt Bobenheim-Roxheim – Petersau

Friedhof & Bergkirche Führung in Osthofen am 16. Juni um 14.30 Uhr Treffpunkt am Eingang zum Bergfriedhof Osthofen Die Osthofener Bergkirche liegt inmitten eines wunderschönen, parkähnlichen Friedhofs auf dem Goldberg. Die Osthofener Gästeführer zeigen interessierten Besuchern diesen historischen Ort mit seinen herrlichen Blickachsen und weihen sie in die Symbolik der Grabsteine ein. Hier kann man die künstleri-

sche Ausstattung der Bergkirche auf sich wirken lassen. Die ca. 1,5-stündige Führung findet am Sonntag, dem 16. Juni, um 14.30 Uhr, mit Treﬀpunkt am Eingang zum Bergfriedhof Osthofen, Kirchberg, statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 6 Euro inklusive einem Gruß aus Osthofener Keller und Küche.

VIELEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN!

WIR SCHLIESSEN!

Fortsetzung von Seite 1 In der wirtschaftlich schwierigen Nachkriegszeit den Wiederaufbau der Kirche in Angriﬀ zu nehmen, kostete viel Mut und Kraft. Die Friedrichsgemeinde unter ihrem Pfarrer Dr. Werner Sorge und mit Architekt Hans Bössler stellte sich der Aufgabe. Die Friedrichskirche wurde wiederaufgebaut und erstand in den vereinfachten, moderneren Formen der frühen 1950er Jahre neu. So konnte am 25. September 1955 die Friedrichskirche mit einem festlichen Gottesdienst wieder eingeweiht werden. Seitdem dient sie den evangelischen Christen zwi-

schen Hauptbahnhof und Hafen wieder als geistliche Heimat. Am gestrigen Dienstagabend fand um 19 Uhr im Roten Haus ein gemütlicher Vortragsabend mit vielen Bildern und Erinnerungen statt Am Pfingstsonntag, dem 9. Juni, wird um 10 Uhr, ein Festgottesdienst in der Friedrichskirche gefeiert unter Mitwirkung von Friedrichs Flötenkreis. Direkt im Anschluss an den Gottesdienst findet ein kleines Gemeindefest statt: Die Gemeinde lädt ein zum gemeinsamen Mittagessen mit einem Salatbuffet, Wurst und Fleisch vom Grill, vegetarischen Spezialitäten und kalten Getränken.

Koehlstr. 5 - 67547 Worms Bürozeiten Mo.–Do. 10.00–13.00 Uhr Freitags 10.00–18.00 Uhr

Seit 1997 direkt in Worms Nähe Dom ✆ 06241 25087

Weitere Heimat für Weinliebhaber Wormser Vinothek eröffnet / Im Verkehrshäuschen erfreuen Wormser Weine Gäste und Touristen

Stephanie Lohr

Helga Vierheller Michael Roth Sebastian Ketterle Mirko Weigand Christoph Lohr Jakob Weiler Winfried Bärsch Johannes Boxheimer Florian Michel Hans-Peter Weiler Karl-Heinz Eyrisch-Hemer.

FÜR UNSER ABENHEIM MIT HERZ UND HAND

AUF ALLES

JEANS

HOUSE Moda

Worms · Kämmererstraße 40

Stichwahl des Landrates

Computer – Notebook – Tablet – Netzwerk

VON FLORIAN HELFERT | Aus der Idee des Wormser Stadtmarketings, eine Vinothek in der Nibelungenstadt zu eröﬀnen, ist nun eine engagierte Realität geworden: Mit zwei hauptamtlichen Mitarbeitern und viel Schwung ist die neue Vinothek in einem der beiden bekannten Wormser Verkehrshäuschen gegenüber der Lutheranlage in den Geschäftsbetrieb gestartet. Ganz bewusst werden im komplett neu eingerichteten Verkehrshäuschen inklusive freiem WLAN ausschließlich Weine aus der Nibelungenstadt ausgeschenkt und verkauft.

30–50 % AB HEUTE:

Den Geburtstag der Friedrichskirche feiert die Wormser Gemeinde mit Festgottesdienst und Gemeindefest

Nach dem vor rund vier Jahren angestoßenen Stand der Marktwinzer sowie des danach aus der Taufe gehobenen Weinstandes am Rhein handelt es sich um das dritte, zentrale Projekt des eingetragenen Vereins rund um den Wein. „Jetzt hoffen wir“, lädt Helmut Emler als Vereinsvorsitzender schmunzeld ein, „dass unsere Investitionen auch so schnell wie möglich weggetrunken werden!“ Öﬀnungszeiten: Dienstags bis donnerstags und sonntags von 15 bis 21 Uhr sowie freitags und samstags von 13 bis 22 Uhr, montags geschlossen.

Öffnung des Briefwahlbüros für die Stichwahlen am 16. Juni der Stadt Alzey / Büro ab dem 4. Juni geöffnet Das Briefwahlbüro der Stadt Alzey öﬀnete für die Stichwahl des Landrates am Dienstag, dem 4. Juni. Das Briefwahlbüro befindet sich im Sitzungssaal des Rathauses, Ernst-Ludwig-Straße 42, 55232 Alzey, im 4. OG Zimmer 407/408. Über den Aufzug ist es barrierefrei erreichbar. Das Briefwahlbüro öﬀnet Monatg bis Freitag von 8 bis 12 Uhr, zusätzlich Montag bis Mittwoch von 14

Thomas

Uhr bis 16 Uhr sowie Donnerstag von 14 bis 18 Uhr. Am Freitag, dem 14. Juni, ist das Büro außerdem von 14 bis 18 Uhr geöﬀnet. Im Falle einer nachgewiesenen, plötzlichen Erkrankung besteht die Möglichkeit bis zum Wahltag, Sonntag, dem 16. Juni, von 8 bis 15 Uhr per Briefwahl zu wählen. Das Briefwahlbüro ist unter Telefon 06731/495-203, -407 oder -408 zu erreichen.

Metzgerei

Klausenbergstraße 16 67550 Wo.-Abenheim Tel. 06242-915310

Schwan

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo., Di., Do., Fr., 8–12.30 & 15–18 Uhr, Mi. GESCHLOSSEN, SA., 8–12.30 Uhr

Unsere Angebote von Donnerstag bis Samstag Montags: WELLFLEISCH ab 8 Uhr Jeden Donnerstag: ein Ring kesselfrische Fleischwurst mit Baguette nur

Hausmacher Bratwurst Eingelegte Grillsteaks Hausmacher Wurstsalat

€ 7,90 kg € 8,90 kg € 7,50

Senioren-Treff

Pfälzerwald-Verein Worms besichtigt am 22. Juni das UNESCO Welterbe Kloster Lorsch

Niemand muss sich einsam fühlen: Alle Mitbürger, natürlich auch Nichtmitglieder, der 60-plusGeneration aus allen umliegenden Ortsgemeinden sind herzlich eingeladen zum gemütlichen, unterhaltsamen aber auch informativen AWO-Treﬀ bei liebevoller Bewirtung immer am zweiten Donnerstag im Monat in Mölsheim.

Zerstört im Dreißigjährigen Krieg Im Dreißigjährigen Krieg wurde die Klosteranlage zerstört. Drei Bauten der Anlange sind verblieben: ein Abschnitt der Klostermauer, ein Fragment der Basilika und die berühmte Königshalle. Am Schluss der sieben Kilometer langen Wanderung werden die Teilnehmer das Klosterareal erreichen und diese drei Bauten bewundern können. Start der Wanderung ist am Bahnhof Lorsch. Der geschichtsträchtige und erlebnisreiche Spa-

Wein aus Worms in Worms in angenehmem Ambiente genießen – bei der Vinothek ist das nun möglich. Foto: Florian Helfert

Der nächste Treff findet am Donnerstag, dem 13 Juni, um 14.30 Uhr, im Gastraum der Eintracht-Halle Mölsheim statt. Dabei werden untereinander viele Gespräche geführt, gespielt, gesungen oder Wissenswertes und Humorvolles vorgetragen. Rückfragen und weitere Informationen bei Helga Abel unter Telefon 06243/7882.

Damaliges Alltagsleben rekonstruiert

Cs23mi19

Die dort in 764 erbaute Königshalle des ehemaligen Klosters ist seit 1991 UNESCO Welterbe. Berühmtheit erlangte diese Abtei durch ihr Skriptorium und einer umfangreichen Bibliothek, einer der größten im Mittelalter. Heute sind die noch erhaltenen Werke auf 54 Bibliotheken weltweit verstreut.

Die AWO Monsheim lädt am 13. Juni um 14.30 Uhr in den Gastraum der Eintrachthalle Mölsheim ein

In diesem Wirtschaftshof wird das damalige Alltagsleben zu Forschungszwecken rekonstruiert. Um zirka 14 Uhr erreichen die Wanderer das Klostergelände und das Lorscher Zentrum. Eine Einkehr ist im Café & Restaurant Drayß vorgesehen. Die Abfahrt nach Lorsch ab Bahnhof Worms ist um 11.20 Uhr von Gleis 8. Der Fahrtkostenpreis beträgt fünf Euro. Gäste können nach Anmeldung mitfahren. Anmeldung bis spätestens Mittwoch, dem 19. Juni, bei Wanderfreundin Viviane Ferling unter Telefon 0176/21444791 (AB) oder per E-Mail an v.ferling@web.de. Infos über weitere Wandertermine gibt es im Internet unter www. pwv-worms.de.

Für Druckfehler keine Haftung

Welterbe seit 1991

ziergang führt zuerst in Richtung Bensheim zum Naturschutzzentrum am Erlachsee. Auf dem Rückweg nach Lorsch passieren die Teilnehmer das Freilichtlabor Lauresham, ein nachgebautes frühmittelalterliches Dorf.

€ 4,90

Seniorenwanderung um Welterbe Die Ortsgruppe Worms des Pfälzerwald-Vereines lädt zu einer Seniorenwanderung in Lorsch am Samstag, dem 22. Juni, ein.

rh23mi19

Fr., 14–18 Uhr | Sa., 7.30–14 Uhr • Frische Hausmacher-Wurst • Qualitäts-Schweineﬂeisch • Wellﬂeisch zum Mitnehmen • Wurstsuppe gratis (Behälter bitte mitbringen)

275 Jahre Wormser Friedrichskirche

Cs23mi19

VERKAUF:

7./8. Juni + 21./22. Juni

Am Sonntag, dem 16. Juni, findet das Konzert der Musikschule des Kirchenmusikvereins Osthofen e.V. im Weingut Borntaler Hof der Familie Lang statt. Ab 15 Uhr zeigen musikalische Früherziehung, Blockflöten- und Instrumentalschüler sowie das Jugendorchester „Fortissimos“ ihr Können. Der Eintritt ist frei. Ab 14 Uhr öﬀnet das reichhaltige und leckere Kuchenbuﬀet. In angenehmer Atmosphäre können die Besucher bei kühlen Getränken und gutem Wein einen unterhaltsamen Nachmittag verbringen.

ck03mi18

Konzert des KMV

Unsere Wurstel-Termine im Juni!

BAD KREUZNACH, Bosenheimer Straße 213 Tel. 0671/4835300, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

INGELHEIM, Konrad-Adenauer-Str. 14 Tel. 06132/7196866, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

WÖRRSTADT, Ober-Saulheimer-Straße 25 Tel. 06732/9336751, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

WORMS, Am Aulweg 1 Tel. 06241/9794583, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

Angebot der Woche: gültig vom 3. bis 8. Juni Rib-Eye-Steak natur, gewürzt & mariniert Steakhouse-Taler vom Schweineröllchen Schwenksteak in Schlemmeröl vom Schwein Schnitzelauflauf Zwiebel-Style vom Schweinerücken SB Kartoffelsalat bayrische Art Rosmarin-Kartoffeln frisch gekocht, mediterran gewürzt Fleischwurst Grobe Mettwurst

2019 1,0 kg 1,0 kg 1,0 kg 1,0 kg 100 g 1,0 kg 100 g 100 g

BINGEN, Hitchinstraße 36A Tel. 06721/6809222, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

15,80 € 5,48 € 5,48 € 6,48 € 0,38 € 3,48 € 0,48 € 0,68 €

Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 5. Juni 2019

Gute Freunde & langjährige Förderer „Krankheit in Hintergrund rücken“ Lions Club Worms überreicht Scheck in Höhe von 3.700 Euro an Freundeskreis Tiergarten e.V. Erste Veranstaltung im Erweiterungsbau der Tiergartenschule

Charity-Aktion „Mama ist die Beste“ in der Galeria Kaufhof Worms gestartet / Spenden für den Wünschewagen vom ASB / Unterstützung von Bürgermeister Kosubek VON INA POHL | Heute startete die Charity-Aktion „Mama ist die Beste“ in der Galeria Kaufhof Worms. Unter dem Motto „Montag ist Mama-Tag“ wird das Warenhaus pro Verkaufsbon, der an einem Montag erzeugt wird, einen Cent an den Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) Wünschewagen spenden. Per Voting konnten die Kunden der GaleriaKaufhof-Filiale in den vergangenen Wochen über ihre Wunsch-Partnerorganisation abstimmen. Zum Aktionsende im Sommer 2020 erfolgt dann die Ausschüttung der Spendengelder an die gemeinnützige Einrichtung. Zum Auftakt der Aktion gab es für Galeria Kaufhof Worms prominente Schützenhilfe. Bürgermeister

Hans-Joachim Kosubek war heute live vor Ort, um die Aktion zu unterstützen. „Wir freuen uns alle sehr über die Aktion, mit der wir vielen Mamas etwas gutes tun können“, so Kosubek. Auch Dirk Beyer vom ASB bedankte sich bei Filialgeschäftsführerin Lisa-Monique Anders für die Spendenaktion: „Wir freuen uns sehr darüber das Galeria Kaufhof unseren Wünschewagen mit der Aktion unterstützt, denn wir sind dabei auf Spenden angewiesen. Wir haben oft Familienfahrten, bei denen Mütter dabei sind. Es ist schön ihnen einen letzten Wunsch zu erfüllen und mit dem Wünschewagen dafür zu sorgen, dass die Krankheit einmal in den Hintergrund rückt.“

„Mütter und das, was sie täglich leisten, sind nicht nur eine der wesentlichen Säulen in der Familie, sondern auch in der Gesellschaft. Mit der Aktion möchten wir den Müttern etwas zurückgeben. Wir möchten sie unterstützen und Danke sagen“, so Filialgeschäftsführerin Lisa-Monique Anders. „Ich finde es wichtig, dass Galeria Kaufhof solche öﬀentlichkeitswirksame Aktion macht“, so Kosubek. Er hoﬀe, dass die Kunden sowohl für die Aktion, als auch für Galeria Kaufhof einen guten Umsatz erzielen. „Galeria Kaufhof ist der Mittelpunkt der Wormser Innenstadt. Wir wünschen uns, dass die Filiale in Worms erhalten bleibt“, erklärte der Bürgermeister.

Der Lions Club Worms überreicht den Scheck in Höhe von 3.700 Euro an den Freundeskreis Tiergarten (von links): Sandy Gass, Diplom-Biologin und Leiterin der Tiergartenschule, Michaela Schmitt, stellvertretende Geschäftsführerin des Freundeskreises, Achim Herb, erster Vorsitzender des Freundeskreises, Anja Hofmeister, Günter Hofmeister, Sekretär des Lions Clubs, Monika Weber, Schatzmeisterin Freundeskreis, Thomas Mager, Präsident Lions Club, und seine Frau Corinna Drumm. Foto: Ina Pohl VON INA POHL | Der Freundeskreis Tiergarten e.V. hatte am vergangenen Montag Grund zur Freude. Im Erweiterungsbau der Tiergartenschule durfte der Freundeskreis einen Scheck in Höhe von 3.700 Euro, der vom Lions Club Worms überreicht wurde, entgegennehmen. „Der Lions Club ist ein guter Freund und ein langjähriger Förderer von uns. Wir sind froh, dass sie wieder an uns gedacht haben“, lachte Achim Herb, erster Vorsitzender des Freundeskreis Tiergarten e.V., bei der Begrüßung der Gäste. Ebenso freue er sich darüber den Erweiterungsbai der Tiergartenschule für die erste Veranstaltung des Freundeskreises nutzen zu können. „Mittlerweile ist die

Tiergartenschule ein richtiges Bildungszentrum mit eigenem Campus“, schmunzelte Herb.

Unterstützung der Jugendarbeit Der Spendenscheck ist das Ergebnis eines „Lionsbenefiz“ der Veranstaltung „Deutschland dein Rheinhessen“ von Walter Renneisen, die Ende Januar im LincolnTheater zu sehen war. „Die 235 Plätze im Lincoln waren alle ausverkauft“, freute sich Thomas Mager, Präsident des Lions Club Worms. Der hohe Spendenbetrag sei deshalb möglich gewesen, da der Lions Club nur die Raummiete und GEMA bezahlen musste. „Außerdem kam uns der Künst-

ler Walter Renneisen sehr entgegen. Er wollte nur 25 Prozent seiner Gage“, erklärte Mager. Dem Lions Club sei die Unterstützung der Jugendarbeit, die auch auf die Tiergartenschule zutreﬀe, sehr wichtig und bilde den Schwerpunkt ihrer Arbeit, so Mager weiter. „Wie immer fließt jeder Cent von dem Spendenscheck in den Tiergarten. In diesem Fall in die pädagogische Abteilung des Tiergartens“, erklärte Herb. Das „Lionsbenefiz“ war nicht die erste Aktion zu Gunsten des Freundeskreises Tiergarten vom Lions Club Worms. „Ich freue mich auf die weitere Zusammenarbeit mit dem Lions-Club und bedanke mich recht herzlich für deren Unterstützung“, schloss Herb die Veranstaltung ab.

Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek unterstützt beim Auftakt der Charity-Aktion „Mama ist die Beste“ an der Kasse bei Galeria Kaufhof Worms (von links): Lisa-Monique Anders, Marco Messina, Dirk Beyer, Hans-Joachim Kosubek und Grit Werner. Foto: Ina Pohl

Mittelalter zum Leben erweckt Sonniges Spectaculum mit 21.000 Besuchern im Wormser Wäldchen / Veranstalter rundum positiv gestimmt / Spectaculum im nächsten Jahr vom 22. bis 24. Mai Nicht nur im Mittelalter hatten Ritter, Händler, Minnesänger und Gaukler mit hohen Sommertemperaturen zu kämpfen Auch beim 18. Spectaculum zog es trotz prallem Sonnenschein wieder tausende Mittelalter-Fans ins Wormser Wäldchen. Eine positive Bilanz konnte besonders Trossmeister Uwe Hildenbeutel ziehen: „Die kleinen Verbesserungen und Änderungen, die wir hier und da Jahr für Jahr einführen, kommen bei den Lagergruppen durchweg gut an. So ziemlich jede Gruppe würde gerne jedes Jahr nach Worms kommen – am liebsten noch auf denselben Lagerplatz. Das macht es für uns natürlich in der Bewerbungsphase nicht gerade leichter.“ Auch Marktmeister Klaus Susemichel konnte sich bei seinen Händlern über gute Rückmeldungen freuen: „Die Umsätze haben an diesem Wochenende wieder gestimmt.“ Besonders an den Schankstellen bildeten sich immer wieder lange Besucherschlangen, die auf der Suche nach einer kühlen Erfrischung waren. An keinem der drei Festivaltage hatte die KVG größere Zwischenfälle zu vermelden. Die Einsatzkräfte des ASB kümmerten sich vermehrt um Kreislaufprobleme oder kleinere Unfälle, die bei so einem Wetter und den Menschenmassen immer mal wieder vorkommen. Auch die Vollkontakt-Kämpfer trotzten der Hitze und kamen am Samstag und Sonntag lediglich mit turnierüblichen Blessuren aus der Arena. Der gemeinsam mit der Sicherheitsfirma SES angebotene Parkservice inklusive Shuttleservice auf dem Festplatz wurde erneut sehr gut angenommen und auch der Fahrradparkplatz im Wäldchen war durchgehend gut gefüllt.

Weitere Bilder in der Online-Galerie Mit dem Spectaculum wurde am Wochenende auch wettertechnisch der Wormser Kultursommer eingeläutet. Bei warmen Temperaturen machten sich rund 21.000 Besucher auf den Weg in das Wormser Wäldchen. Bei strahlendem Sonnenschein an allen drei Tagen konnte man die Welt des Mittelalters entdecken, die von etwa 1.000 Aktiven, 100 Marktständen, 50 Lagergruppen sowie zahlreichen ehrenamtlichen Helfern zum Leben erweckt wurde. Für die Kultur und Veranstaltungs GmbH (KVG) ging ein friedliches Wochenende ohne größere technische oder organisatorische Zwischenfälle zu Ende. Fotos: Chris Stampp/FotopiCSel

„Das Spectaculum hat auch bei den vielen städtischen Stellen eine große Bedeutung. Das zeigt sich einmal mehr an der eingespielten Zusammenarbeit zwischen KVG, dem Grünflächenamt sowie dem Entsorgungs- und Baubetrieb der Stadt. Gemeinsam mit dem Sanitätsdienst ASB, dem Sicherheitsdienst SES sowie den zahlreichen ehrenamtlichen Helfern zeigen alle Beteiligten große Leidenschaft für diese besondere Veranstaltung“, freut sich Dezernentin Petra Graen, die Vorsitzende des Gesellschafterausschusses der Kultur und Veranstaltungs GmbH. Auch KVG-Prokurist Jens Thiele sprach den vielen Beteiligten ein Lob aus: „Unser technisches Projektmanagement hat einmal

mehr tolle Arbeit geleistet. In Zusammenarbeit mit der Wormser Feuerwehr, dem THW sowie dem Ordnungsamt haben sie einen großen Anteil am reibungslosen Ablauf des Spectaculums.“

Ehrenamtliches Engagement erweckt das Mittelalter Ohne das beispielhafte Engagement der vielen ehrenamtlichen Helfer wäre eine so große Veranstaltung mit solch einem bunten Rahmenprogramm nur schwer zu stemmen gewesen. Eine Leistung, die auch Oberbürgermeister Michael Kissel dankend anerkennt: „Auch in diesem Jahr haben sich wieder rund 1000 Aktive beim Wormser Spectaculum und dem dazugehöri-

gen Rahmenprogramm ehrenamtlich engagiert. Sie lassen die mittelalterliche Atmosphäre im Stadtpark erst so richtig zum Leben erwachen. Diese besondere Atmosphäre ist auch ein großer Grund für die Bekanntheit und Beliebtheit des Spectaculums in Worms und weit über die Stadtgrenzen hinaus. Daher gilt all ihnen unser und mein spezieller Dank.“

Bühne besteht Feuertaufe Die neue vergrößerte Hauptbühne vor dem „Äschebuckel“ bestand ihr erstes Spectaculum mit Bravour. Besonders bei den abendlichen Konzerten der Gruppen „Die Streuner“ und „Bannkreis“ erfreuten sich die Besucher

an der modernisierten Bühne, die sich auch optisch nahtlos ins Gesamtbild einfügt. „Auch seitens der Sound- und Lichttechnik lief alles einwandfrei“, freute sich KVG-Projektleiter Markus Reis. Unter den 21.000 Besuchern wurde das Angebot der mehrtägigen Eintrittskarten rege genutzt: Zahlreiche Mittelalterfans aus der gesamten Rhein-Main- und Rhein-NeckarRegion kamen gleich mehrfach auf den Mittelaltermarkt. Programmhöhepunkte wie die Feldschlachten, die Vollkontakt-Kämpfe oder die Rauf- und Bruchenballturniere zogen erneut die größten Zuschauermassen an. Auch bei den kleineren Walking-Acts bildeten sich zwischendurch immer wieder Gruppen von faszinierten Besuchern. In der Dunkelheit lockten am Freitag und Samstag die Feuershows der beiden Gruppen „Nanu Traumtheater“ und „Feuerplanet“ zahlreiche Besucher an die Arena.

Internationales Flair Auch bei Fans der VollkontaktTurniere ist das Spectaculum inzwischen fest im Kalender eingeplant, was sich einmal mehr an dem internationalen Flair rund um die Kämpfe am Samstag und Sonntag zeigte. Zahlreiche Kämpfer und Besucher, beispielsweise aus den Niederlanden oder Weißrussland, reisten speziell zum Wormser Mittelaltermarkt an. Der Hitze zum Trotz standen sich die Vollkontaktkämpfer in voller Rüstung bei krachenden Duellen gegenüber. Für eine große Auswahl an mittelalterlichen Handwerkskünsten sowie Speis und Trank sorgten rund 100 Stände im Marktbereich des Spectaculums. Marktmeister Klaus Susemichel sorgte mit seiner Auswahl der Stände für einen abwechslungs-

reichen Markt, auf dem es allerlei Schmiede- und Webkunst, historische Gewandungen oder authentische Kunstwerke zu bestaunen und zu kaufen gab. Für die hungrigen Mittelalter-Fans standen unter anderem würzige Falafel aus dem fernen Orient, krosses Grillgut oder kühler Met auf der Karte. Rund 50 Lagergruppen aus ganz Deutschland und verschiedenen Teilen Europas schlugen zum Spectaculum ihre Zelte in Worms auf. In historischer Gewandung lebten die Teilnehmer, wie es die Vorfahren zwischen 500 und 1.500 n. Chr taten. Interessierten Besuchern öﬀneten viele Gruppen gerne ihre Lager und erklärten das alltägliche Leben im Mittelalter, Waﬀen oder Rüstungen. Einzelne Gruppen boten zusätzlich Workshops an, in denen etwa Salben oder Gewürzwein hergestellt oder über Kräuter sowie Krankenpflege im Mittelalter unterrichtet wurde. Das für die Lager verantwortliche TrossmeisterTeam um Uwe Hildenbeutel zeigte sich auch mit der Auswahl der Teilnehmer zufrieden. Nach dem Spectaculum ist vor dem Spectaculum: 2020 findet das Spectaculum vom 22. bis 24. Mai statt!

Auch traditionelle Handwerker bei der Arbeit gab es zu bestaunen.

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 5. Juni 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Wichtige Infos auf dem Weg in die Selbstständigkeit IHK bietet am 6. Juni um 17 Uhr Seminar im Gründerzentrum Pfeddersheim an Das Interesse sich eine selbstständige Existenz aufzubauen nimmt immer mehr zu. Wer seine eigene unternehmerische Existenz anstrebt und dauerhaft im Markt bestehen möchte, muss sich jedoch gründlich vorbereiten. Zum Start sollten daher bereits umfassende Kenntnisse und Erfahrungen vorliegen. Deshalb bietet die IHK für Rheinhessen in Kooperation mit der Steuerbe-

Bewegung hält fit „Treff Aktiv“ lädt 13. Juni ab 14.30 Uhr nach Westhofen ein Die Initiative „Treff Aktiv“ packt auch in diesem Jahr wieder die Boulekugeln aus. Am Donnerstag, dem 13. Juni, ab 14.30 Uhr, geht‘s wieder los. Geboult wird wie immer auf dem Marktplatz in Westhofen. Alle Interessierten – Neueinsteiger oder Familien – sind zum Boulespiel sehr herzlich eingeladen. Um Irrtümer auszuschließen – hier spielen keine Profis, sondern Hobbybouler, die einfach nur Spaß am Spiel haben und in Bewegung bleiben möchten. Das „Café Treff“ befindet sich im kleinen Saal des Hauses St. Michael, Am Markt 16, in Westhofen. Vorabinformationen gibt es im Caritaszentrum unter Telefon 06731/941598.Träger der Initiative Treff aktiv sind die Ortsgemeinde Westhofen, die kath. und ev. Kirchengemeinde sowie das Caritaszentrum Alzey und das katholische Bildungswerk Rheinhessen.

Pfingst-Gottesdienst Rote Rosen regnet es zu Pfingsten in Rom am Pantheon als Zeichen für die Ausgießung des Heiligen Geistes. Diese Tradition hat die Versöhnungsgemeinde Neuhausen inspiriert. Mit Rosenblättern, Brot und Wein wird am Pfingstsonntag, dem 9. Juni, um 10 Uhr, am Brunnen an der Kirche zusammen Gottesdienst gefeiert.

RentenBeratung Beratungstermin am 6. Juni um 15 Uhr im MGH Kriegsheim An jedem ersten Donnerstag im Monat besteht die Möglichkeit sich bei der AWO beraten zu lassen. Der nächste Beratungstermin bei der AWO findet am Donnerstag, dem 6. Juni, von 15 bis 17 Uhr, im Mehrgenerationenhaus Monsheim, Ortsteil Kriegsheim, Hauptstraße 111, statt.

Eine feste Einrichtung Die ortsnahe Beratung zu allen Rentenfragen beim Arbeiterwohlfahrtsverband Monsheim durch die Versicherungsberater der Deutschen Rentenversicherung (Bund) ist nun schon seit vielen Jahren eine feste Einrichtung und wird weiterhin regelmäßig durchgeführt. Ebenso können sofort Anträge und andere Formulare erstellt sowie Kontenklärungen durchgeführt werden. Eine Terminvereinbarung wird empfohlen unter Telefon 06243/7882. Die Beratung ist kostenlos und kann von jedem in Anspruch genommen werden.

raterkammer Existenzgründerseminare an.

Erfolgsbestimmende Faktoren Im Seminar werden alle erfolgsbestimmenden Faktoren einer Existenzgründung systematisch aufgezeigt. Chancen und Risiken werden praxisnah erläutert und auf Fragen wird einge-

gangen. Es findet statt am Donnerstag, dem 6. Juni, um 17 Uhr, im Wormser Gründerzentrum, Brückenstraße 2, 67551 WormsPfeddersheim. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Anmeldung bei der IHK für Rheinhessen unter www.rheinhessen.ihk24.de/Veranstaltungen oder bei Katja Furtwängler, Telefon 06241/9117-51 oder E-Mail Katja.Furtwaengler@ rheinhessen.ihk24.de.

Erstmals mit „Rundem Tisch“ 54. Gebrauchtfahrradmarkt am 15. Juni von 9 bis 12 Uhr auf dem Wormser Obermarkt Maximal 3 Fahrräder dürfen jeweils angeboten werden Am Samstag, dem 15. Juni, findet zum 54. Mal der Gebrauchtfahrrad-Markt statt. Dieses Mal wird erstmals ein „Runder Tisch“ eingerichtet. Zwischen 11 und 12 Uhr sind alle Interessierten zur Diskussion über die Verkehrswende: „Sinnvoll oder nicht?“ am Stand des ADFC eingeladen Alle Interessierten können von 9 bis 12 Uhr ihr altes Fahrrad auf dem Obermarkt vor dem Amtsgericht verkaufen oder ein gut gebrauchtes erwerben.

Natürlich kann man sich vor Ort auch über die vielfältigen Aktivitäten des ADFC Worms informieren.

Zahlreiche Infos stehen bereit Neueste Karten, Informationsmaterial über Radreisen und das Wormser Radtourenprogramm liegen unter anderem für die Besucher des Gebrauchtfahrradmarktes bereit. Die Vermittlungsgebühr beträgt 2 Euro für

jedes angebotene Fahrrad. Für ADFC- Mitglieder entstehen keine Kosten. Da es sich um einen Gebrauchtfahrradmarkt von Privat an Privat handelt, dürfen pro Anbieter max. 3 Fahrräder angeboten werden. Neben dem ADFC als Organisator ist die Polizeidirektion Worms mit ihrem Sicherheitsmobil vertreten und klärt auf, wie man sich als Fahrradfahrer im Straßenverkehr richtig verhält.

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 5. Juni 2019

Wanderfalke & Mauersegler „Mühlenträume zwischen Eifel und Schwarzwald“ Film am 9. Juni um 20.15 Uhr im SWR Fernsehen / U.a. mit der Ackvasmühle in Weinsheim! am Wormser Dom Vortrag über europäische Vögel am 9. Juni um 19 Uhr auf dem Marktplatz Die zwei schnellsten europäischen Vögel leben am berühmten Wormser Bauwerk. Dr. Hilmar Kienzl und Matthias Bösl vom NABU stellen am Pfingstsonntag, dem 9. Juni, die interessante Lebensweise von Wanderfalke und Mauersegler

vor und genießen anschließend mit den Teilnehmern den Abend beim Eisessen. Treffpunkt ist um 19 Uhr auf dem Marktplatz Worms. Info und Leitung von Dr. Hilmar Kienzl unter Telefon 06241/37526.

Mühlen, die Korn mahlen, sind im Südwesten selten geworden. Der Beruf des Müllers, so gut wie ausgestorben. Doch was wurde aus den alten Mühlen, die in den letzten Jahren stillgelegt wurden? Das SWR Fernsehen zeigt am Sonntag, dem 9. Juni, ab 20.15 Uhr, den Film „Mühlenträume zwischen Eifel und Schwarzwald“, der genau dieser Frage nachgeht. Dafür wurde u.a. in Weinsheim an der Ack-

vasmühle gedreht.Manche sind noch in Familienhand, andere haben neue Besitzer gefunden: die alten Mühlen in Rheinland-Pfalz und Baden-Württemberg. Die Gebäude werden erhalten, gepflegt oder restauriert und unter anderem als Wohnraum, Hotel, Museum oder Yogastudio genutzt. Die Mühlenbesitzer sind fasziniert von der jahrhundertealten Tradition, den Sagen und Mythen rund um das Müller-

wesen und der unglaublichen Technik, die aus Getreide Mehl macht. Andere träumen noch davon, die vorhandene Technik wieder zum Laufen zu bringen. Der Film nimmt die Zuschauer mit auf eine Reise in den Südwesten und führt zu den schönsten Mühlen zwischen Eifel und Schwarzwald und ihren Besitzern, deren großer Traum vom „Leben auf der Mühle“ wahrgeworden ist.

So macht der Film auch einen Abstecher zur Ackvasmühle in Weinsheim, die Oliver Neurohr vor sieben Jahren ersteigert hat. Die Ölmühle ist bereits wiederaufgebaut, als Nächstes ist die alte Getreidemühle an der Reihe. „Mühlenträume zwischen Eifel und Schwarzwald“, im SWR Fernsehen am Sonntag, dem 9. Juni, um 20.15 Uhr.

STELLENMARKT

Der große regionale Stellenmarkt:

12719

Wir sindein ein mittelständisches Unternehmen der Obstund Wir sind mittelständisches Unternehmen der Obstund Gemüsebranche mit überdurchschnittlichen Gemüsebranche mitWachstumsraten. überdurchschnittlichen Wachstumsraten.

MEDIENGESTALTER – DIGITAL UND PRINT (M/W/D)

Zur Verstärkung unseres Teams in Worms suchen wir Sie, als

der FS-Klasse 2 / CE (inkl. Ziffer 95) Kraftfahrer (m/w/d)

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de

im Werksverkehr für verschiedene Tagestouren. Interesse? Röber freutsicheren sich auf Ihre Bewerbung. Sie erreichen uns Arbeitsplatz unter der Wir bietenHerr Ihnen einen und abwechslungsreichen zwischen 09:00 Telefonnummer 0731/9771-178 von Montag bis Freitag mit überdurchschnittlichen Verdienstmöglichkeiten. und 16:00 Uhr. Gerne können Sie sich auch per E-Mail über

Wir suchen für unser Landrestaurant eine interessierte und motivierte, freundliche, zuverlässige

Bewerbung per E-Mail an:

Servicekraft

kontakt@allgas.de

Zur Verstärkung meines engagierten und erfolgreichen Teams ...

Cs23mi19

Küchenhilfe rh23mi19

Allebrand Industriegas Service 0 62 41 / 65 65-0

und eine

Wir bieten ab sofort eine Vollzeitstelle für eine freundliche, teamfähige Person, die vorwiegend in der zahnärztlichen Behandlungsassistenz eingesetzt werden möchte. Gerne mit späterer Aufgabenerweiterung.

Zahnarztpraxis Dr. Wolf Ostwald

dw22mi19

Alzeyer Straße 119 · 67592 Flörsheim-Dalsheim

rh14mi19

karriere@fruchthof.de bei uns bewerben. Besuchen Sie uns im Internet Interesse? Herr Röber freut sich auf Ihre Bewerbung. Sie erreichen unter www.fruchthof.de. uns unter der Telefonnummer 0731/9771-178 von Montag bis Freitag zwischen 09.00 und 16.00 Uhr. Gerne können Sie sich auch per E-Mail über karriere@fruchthof.de bei uns bewerben. Besuchen Sie uns im Internet unter www.fruchthof.de

Bieten Festanstellung in Teil- oder Vollzeit mit zukunftssicherem Arbeitsplatz und abwechslungsreichem Tätigkeitsfeld. Deutsch und Englisch in Wort und Schrift Voraussetzung. Wiedereinsteiger/Quereinsteiger willkommen.

auch Schüler (w/m) ab 16 Jahre oder Studenten (w/m) auf 450-Euro-Basis, leistungsgerechte Entlohnung evtl. auch in Teilzeit. Arbeitszeiten nach Absprache abends und am Wochenende.

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams: (Aushilfe/Teilzeit)

· Küchenhilfen · Servicekräfte

Spezialitätenlokal Klöter, Hauptstraße 34 Mölsheim · Tel. (0 62 43) 55 30

www.nibelungen-kurier.de

Tacheles Landrestaurant Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 85 15 info@tacheleslandrestaurant.de

auf Minijob-Basis, ab sofort für Gaststätte gesucht.

Sie sind geprüfter Versicherungsfachmann (m,w,d), kennen den Finanzdienstleistungsmarkt und verfügen neben Einsatzbereitschaft und Engagement über nachweisbare Erfolge? Dann passen Sie in mein Team!

Tel. (0 62 41) 9 74 44 87

Ihre Aufgabe besteht im Betreuen bestehender Kundenverbindungen.

Wir suchen: QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT!

Verlegung von Fertigparkett und Laminat Dienstleistungen rund um Haus und Garten Alle anfallenden Gartenarbeiten (z.B. Heckenschnitt, Bäume fällen)

auf 450-Euro-Basis oder Teil-/Vollzeit

Versicherungsservice M. Ofenloch GmbH

SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? Planen und organisieren liegt Ihnen im Blut? Dann sind Sie in unserem Callcenter als Terminierer in Worms genau richtig!

Voraussetzung:

Zum alten Wasserwerk 22 68647 Biblis, 06245 905776 michael.ofenloch@universa.de

flexibel und zuverlässig sowie FSK 3 Ihr Team

Wiedereinstieg ins Berufsleben? Raus aus der Arbeitslosigkeit? nzeige M. Ofenloch_94 x 82 mm.indd 1 23.05.2019 Noch fit für die Arbeit? Die Nibelungenland-Vertriebs GmbH stellt zweimal wöchentlich den Nibelungen Kurier zu.

Wir suchen

Sambugastraße 18 · 67550 Worms Tel. 0 62 41- 50 75 71 · Fax 0 62 41- 50 75 72 info@montage-hausmeisterservice.de www.montage-hausmeisterservice.de

für alle Fä

lle !

WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen

Reinigungskraft (m/w/d)

11:33:18

auf 450-Euro-Basis

Voraussetzung:

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit (12€/Std. / 40Std./Woche) oder wahlweise Teilzeit (20-30 Std./Woche)

FSK 3 & Auto

Montage- & Hausmeisterservice Andreas Günther GmbH Sambugastraße 18 · 67550 Worms

(m/w/d)

in Teilzeit ca. 20–30 Stunden wöchentlich.

Bl19sa19 cf.22sa19

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an:

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Krebs: 06241-2026-506

mit PKW-Führerschein und PKW

Arbeiten uft ischen L an der fr Menge und jede ng Bewegu

ZEITUNGS-ZUSTELLER

Sie sind gut zu Fuß und bei jedem Wetter gern an der frischen Luft – dann bewerben Sie sich schriftlich per E-Mail an kuball@nvg-worms.de. Geben Sie bitte Ihren Gehaltswunsch auf Basis von 20 Stunden an sowie Ihren frühesten Eintrittstermin. Ein PKW und Führerschein sind erforderlich – rh22sa19

wir zahlen Kilometergeld!

(m/w/d)

GESUCHT in:

Bitte beachten Sie

• Gundersheim (Teilgebiet)

Der Redaktions- & Anzeigenschluss für die kommende Mittwochs-Ausgabe am 12. Juni 2019 ist wegen des Feiertages am 10. Juni auf Freitag, 7. Juni, 15 Uhr, vorverlegt.

• Bobenheim-Roxheim (Teilgebiet)

mittwochs und samstags sowie Krankheits-/Urlaubsvertretung auch donnerstags und sonntags.

Sie haben Fragen? – dann schreiben Sie uns per E-Mail an die genannte Adresse.

So finanzieren wir einen Extra-Urlaub

für den Nibelungen Kurier

Als Springer werden Sie immer dort eingesetzt, wo Not am Mann ist. Arbeitstage sind

Fotolia.com/Production Perig

Allrounder (m/w/d)

Trockenbau Kleinreparaturen Gebäudereinigung Winterdienst Urlaubsservice Schlüsseldienst Verkauf von Elektrogeräten Küchen- und Möbelmontage Einbau von Fenstern, Türen und genormten Baufertigteilen Entrümpelung und Sperrmüllentsorgung

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich. Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an. (Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

rh22sa19

Wir unterstützen Sie dabei, bieten Ihnen umfassende, berufsorientierte Aus- und Weiterbildung sowie eine leistungsgerechte Bezahlung. Rufen Sie an oder schicken Sie Ihre Kurzbewerbung an:

cf.02sa18

Reinigungskraft (m/w)

... suche ich tatkräftige Unterstützung.

Vertriebsgesellschaft mbH

ZFA/ZMF (m/w/d) gesucht

im Werksverkehr für der verschiedene Tagestouren. bieten Ihnen95) einen sicheren und FS-Klasse 2 / CEWir (inkl. Ziffer abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit interessanten Verdienstmöglichkeiten.

Bürofachkraft für Buchhaltung und Sachbearbeitung ab sofort gesucht.

NIBELUNGENLAND

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

Kraftfahrer (m/w)

Dann sind Sie in unserem Team genau richtig – Sie werden Websiten und Web-Applikationen gestalten, kreative Digital- und Printmedien erstellen und an deren technischer Umsetzung arbeiten. Eine Ausbildung, die nicht aus Kaﬀee kochen und kopieren besteht.

ZEITUNGSZUSTELLER

jobs.nibelungen-kurier.de

Neben dem Fachhandel und der beliefern beliefern wir regelmäßig Neben dem Fachhandel undGastronomie der Gastronomie wir bedeutende Lebensmittelfilialisten Süddeutschlands. Unser Dienstleistungsangebot ist regelmäßig bedeutende Lebensmittelfilialisten Süddeutschlands. vielfältig und speziell auf die einzelnen Kundengruppen zugeschnitten. Unser Dienstleistungsangebot ist vielfältig und speziell auf die einzelnen Kundengruppen Zur Verstärkung unseres Teams inzugeschnitten. Worms suchen wir Sie, als

Sie sind ein kreativer Kopf mit Spaß am Entwerfen und einem Blick für Gestaltung? Die Arbeit am PC macht Ihnen Spaß und Sie haben Lust, Programme wie Photoshop und InDesign kennenzulernen? Sie haben keine Berührungsängste mit HTML, CSS und Javascript?

cf.22sa19

WIR BILDEN AUS FÜR 2019:

TERMINKALENDER

Mittwoch, 5. Juni 2019 | NIBELUNGEN KURIER

ST W

INZ

ERI

„Gefühlsachterbahn und Hintergrundwissen“

7. JUNI 2019

„Magie der Wildpferde“ am 9. Juni um 17 Uhr im Lux Kino Frankenthal

SUMMER TASTING TOUR IM ZELLERTAL/PFALZ

GENUSS- & ENTDECKERTOUR ZU 8 WEINGÜTERN FAHR MAL RUND UND LASS DICH BERAUSCHEN!

„Zahnen und Zahnpflege“ Kostenfreier Mütter-Väter-Treﬀ am 5. Juni von 9.30 bis 11 Uhr im MGH Monsheim Ortsteil Kriegsheim, Hauptstraße 111, 67590 Monsheim, Ortsteil Kriegsheim. „Eissaison“ Die Eppelsheimer Landfrauen bewirtschaften am 5. Juni ab 14 Uhr das Scheunencafé. Nähere Informationen gibt es unter Telefon 06735/1648 oder 06735/1420.

Worms wird „Future Changer“ Neues Tool „Change the future“ und Auftaktveranstaltung mit Ausstellung am 5. Juni um 17 Uhr. „Klimaschützer in Rheinland-Pfalz“ Ausstellungseröﬀnung am 5. Juni um 17 Uhr im Wormser Rathaus. Gemeinschaftliches Singen Das 6. Rudelsingen mit Uli Wurschy und Volker Becker am 5. Juni um 19.30 Uhr im Lincoln Theater. Einlass ab 18.30 Uhr. Die Karten können im Vorverkauf unter www.rudelsingen.de für 11 Euro erworben werden. Abendkasse 12 Euro.

Inselzauber, Märchen und Wellenträume „Märchenabend unter dem Kronleuchter“ am 5. Juni um 19.30 Uhr im Heylshof. Eintritt 5 Euro.

Musik und Unterhaltung im Rathaus „Bürger für Bürger e.V.“ laden am 5. Juni um 19.30 Uhr zum gemeinsamen Singen ein. Einzelheiten sowie das gesamte Veranstaltungsprogramm von „Bürger für Bürger e .V.“ u nt e r b f b - z e l l e r t a l . d e „Aqua-Wasser-Water-I‘Eau“ Sommerkonzerte des Elo am 5. und 6. Juni in der Aula. Beginn jeweils im 19.30 Uhr. Die Karten kosten fünf Euro. Der Verkauf der Tickets ist im Sekretariat der Schule.

Donnerstag, 6. Juni Ferienjobs und Steuern Info-Hotline der Finanzämter und Steuerberaterkammer informiert am 6. Juni von 8 bis 17 Uhr. Gemeinsamen Spielen verbindet Spielenachmittag von „Treﬀ aktiv“ am 6. Juni ab 14.30 Uhr im „Café Treﬀ “ in Westhofen. Infos unter Telefon 06731/ 941598.

SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

Fräulein Baumann-Comedy

Mallorca on Tour meets 90er Worms, Festplatz .............................................. 29.6.2019

Worms, DAS WORMSER, Mozartsaal ......... 27.10.2019

Nibelungen Festspiele Worms, Domportal .................................. 12.–28.7.2019

Worms, Lincoln Theater ..................................... 02.11.19

Theaterbegegnungen Thema Schicksal und Utopie Worms, Heylshofpark.......................................... 14.07.19

Worms, Lincoln Theater ................................ 16.11.2019

Herrnsheimer Schloss ........................................ 2.8.2019 Anne Folger: Selbstläufer, Klavierkabarett Worms, Lincoln Theater...................................... 08.11.19 Jazz and Joy Worms, Open Air Bühnen ........................ 9.–11.8.2019 Marla Glen unexpected Tour Worms, DAS WORMSER .......................................15.11.19 Völkerball – A Tribute to Rammstein Worms, DAS WORMSER .................................. 11.1.2020

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ

König Blutwurst I Chawwerusch Theater Kay Ray – Wonach sieht´s denn aus?!? Mundstuhl Worms, DAS WORMSER ................................ 22.11.2019 Thomas Reis – Endlich 50! Worms, Lincoln Theater .................................. 6.12.2019

SONSTIGES Worms, Lincoln Theater .................................... 6.6.2019 Wormser Kulturnacht 2019 Worms, Innenstadt ........................................... 29.6.2019 Autorenwettbewerb, szenische Lesung Worms, DAS WORMSER, Hinterbühne ........... 13.07.19 Rückenwind von Max Urlacher

Between Cultures mit Enkhjargal Dandarvaanchig Worms, DAS WORMSER .................................... 22.7.2019

Sommernachtskino mit Ursula Strauss

Sternstunden der Filmmusik Worms, DAS WORMSER .................................29.10.2019

Worms, DAS WORMSER, Hinterbühne ............18.07.19 Herrnsheimer Schloss ...................................... 25.7.2019 Tschechow-Abend mit David Bennent – Lesung Worms, DAS WORMSER................................... 26.7.2019

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST Linus Volkmann sprengt die Charts! Worms, Hamburger Tor ................................... 26.9.2019

Oktoberfest Worms Worms, Festplatz .................................. 27.9.–5.10.2019

Bernd Stelter – Hurra, ab Montag ist wieder Wochenende Worms, DAS WORMSER .................................. 5.10.2019

Multivisionsshow über den Jakobsweg

Kabarett Weibsbilder: MalleDiven Worms, Lincoln Theater....................................... 12.10.19

Wormser Weinmesse

Das Lux Kino Frankenthal zeigt am Sonntag, dem 9. Juni, um 17 Uhr, den Film „Magie der Wildpferde“. Die Regisseurin Caro Lobig und der Filmproduzent Timo Lendzion sind am diesem Tag anwesend. „Magie der Wildpferde“: Ein berührender Dokumentarfilm, der die Bedeutung von Wildpferden und deren Natur reflektiert. Eine Mischung aus Gefühlsachterbahn und Hintergrundwissen. Sie leben wild und haben einen freien Geist – Wildpferde Rentenberatung Beratungstermin bei der AWO am 6. Juni von 15 bis 17 Uhr im Mehrgenerationenhaus in Kriegsheim. Eine Terminvereinbarung wird e m p f o h l e n u n t e r Te l e f o n 06243/7882. Die Beratung ist kostenlos und kann von jedem in Anspruch genommen werden. Der Weg in die Selbstständigkeit IHK bietet am 6. Juni um 17 Uhr Seminar im Gründerzentrum Rheinhessen an. Anmeldung unter www.rheinhessen.ihk24.de/ Veranstaltungen oder bei Katja Furtwängler, Telefon 06241/9117-51 oder E-Mail: Katja.Furtwaengler @rheinhessen.ihk24.de „Frauen = Ehefrauen?“ Vortrag in der Gedenkstätte KZ Osthofen am 6. Juni um 18 Uhr. Weitere Infos unter https://www.gedenkstaette-osthofen-rlp.de 1919 – Das Jahr der Frauen Lesung mit Unda Hörner am 6. Juni um 19 Uhr in der Stadtbibliothek. Veranstaltung der Reihe „Starke Frauen“. Der Eintritt zur Lesung des Buches „1919 – Das Jahr der Frauen“ der Reihe „Starke Frauen“ des Worms Verlags kostet acht Euro, Karten gibt es nur an der Abendkasse. Wettbewerb der Poesie Poetry Slam Worms am 6. Juni um 20 Uhr im LincolnTheater. Die Tickets gibt es beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen anderen Ticket-Regional Vorverkaufstellen und kosten im Vorverkauf 9 Euro.

Freitag, 7. Juni „Blumen in meinem Leben“ Ökumenischer Gottesdienst speziell für Menschen mit Demenz und ihre Begleiter am 7. Juni um 16.30 Uhr in der Kirche St. Martin. Angehörige eines Erkrankten, die Unterstützung benötigen, melden sich bei Daniela Herda, Leiterin Demenzdienst Worms, per E-Mail an daniela.herda@malteser.org oder unter Telefon 06241/8493112.

Worms, DAS WORMSER ................................ 28.10.2019 Worms, DAS WORMSER .......................... 9.11.–11.11.19

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

Cs23mi19

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

Sie leben wild und haben einen freien Geist: Wildpferde sind auf der ganzen Welt zu Hause. Foto: Catamaranfilms GbR

Poetry Slam

Tragödie und Komödie – außergewöhnliches Konzert Worms, DAS WORMSER ................................... 15.6.2019

Bequemes Parken nur 50 Meter vom Kino Tiefgarage 24 h geöffnet

Unser Programm vom 06.06.-12.06.2019

JONAS KAUFMANN Eine italienische Nacht Freitag (12. Juli) 19.30 Uhr ROMEO & JULIA Live vom Royal Ballett London Dienstag (11. Juni) 20.15 Uhr TAKE THAT: Greatest Hits Tour Live Concert aus Cardiff Samstag 21.00 Uhr MAGIE DER WILDPFERDE in Anwesenheit der Filmemacherin Sonntag 17.00 Uhr MEN IN BLACK (3D) Premiere mit Welcome Longdrink und Give Away

rh23mi19

„Feeling der 68er“ „50 Jahre Woodstock“ Der Dokumetarfilm am 5. Juni um 19 Uhr im Lux Kino Frankenthal . Der Eintritt beträgt 17,50 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf über die Lux Kinokasse oder online im Kartenshop.

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P

Kings of Floyd - Tribute to Pink Floyd

Mittwoch (10. Juli) 18.00 + 18.45 + 19.30 Uhr / Eintritt: 24,50 € / Karten im Vorverkauf

YOUrope – es geht um dich! Ausstellungseröﬀnung mit Preisverleihung des 66. Europäischen Schülerwettbewerbs am 5. Juni um 17 Uhr in der Kundenhalle der Sparkasse in Alzey. Seltene Pflanzen- und Tierarten NABU wandert am 5. Juni um 17 Uhr zu den Mettenheimer Hohlwegen. Treﬀpunkt Feuerwehr in der Gartenstraße. Anmeldung ist bei Jutta Wostbrock unter Telefon 0151/61409637 erforderlich.

Dienstag ist Kinotag!

(außer vor und an Feiertagen)

RAMON CHORMANN live „FERZ MIT KRIGGE“ Mittwoch (19. Juni) 19.30 Uhr Sommer KINO VINO: 2 neue Überraschungsfilme, thailändisches Essen und Wein

WWW.ZELLERTAL-OPEN.DE

Mittwoch, 5. Juni

Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

ROCKETMAN Special mit Elton John live Musik und Welcome Longdrink Sascha Krebs (Sänger Queen Kings) singt vor Filmbeginn Elton John Songs live Donnerstag (27. Juni) 19.30 Uhr / Eintritt: 17,50 € / Karten im Vorverkauf

18–24 UHR: WEIN TASTING TOUR ZU 8 WEINGÜTERN – KOSTENFREIER BUS-SHUTTLE 8 X VIELFALT: WEIN. GENUSS. MUSIK. BEGEGNUNG.

WEINGÜTER: BOUDIER-KOELLER, BREMER, ALTE BRENNEREI / GÖHRING, JANSON-BERNHARD, SCHLOSSGUT LÜLL, SCHWEDHELM, WICK.

www.lux-kinos.de

August-Bebel-Straße 7- 9

Bürgerfest Bobenheim-Roxheim rund ums Rathaus Auftakt um 18.30 Uhr mit Gottesdienst auf der Bühne; 19.30 Uhr Eröﬀnung des Bürgerfest, 20 Uhr Musik mit „Dj Dominik Freer“

sind auf der ganzen Welt zu Hause. Nur wie lange noch? Weideflächen werden rar, ihr natürlicher Lebensraum schwindet. Und der Mensch ist gezwungen, einzugreifen, um ihren Fortbestand zu sichern. Doch Zäune und Halfter entsprechen nicht dem inspirierenden Wesen dieser Tiere. Sind also Freiheit und Anpassung wirklich vereinbar? Karten gibt es im Vorverkauf an der Lux-Kinokasse oder online im Karten-Shop.

Mittwoch (12. Juni) 20.30 Uhr ROCKETMAN MA Donnerstag bis Montag 20.15 / Di. + Mi. 19.00 Donnerstag bis Montag 19.00 Freitag bis Sonntag auch 22.45 X- MEN (3D) Dienstag + Mittwoch 21.30 Täglich. 18.00 +20.30 / Fr. bis So. auch 23.00 Sa. bis Mo. auch 15.30 / Mi. nur 20.30 AVENGERS: ENDGAME Mittwoch 17.00 ALADDIN Täglich 17.15 +20.00 / Fr. + So. auch 22.30 MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER 2 Sa. bis Mo. auch 14.30 Mittwoch 18.00 JOHN WICK 3 POKEMON: MEISTERDETEKTIV PIKACHU (3D) Do. bis Mo. 17.30 + 21.00 / Sa. 17.30 + 22.30 Samstag bis Montag 15.15 GODZILLA (3D) TKKG Tägl. 17.30 + 20.15 / Fr. bis So. auch 23.00 Täglich 17.00 außer Sonntag Sa. bis Mo. auch 14.45 / Di. nur 17.30 Samstag + Sonntag + Montag auch 15.00

der beteiligten Weingüter in die Tour einsteigen. Weitere Informationen unter www.zellertal-open.de und https://www.facebook.com/weinzellertal/.

Samstag, 8. Juni Wormser Pfingstmarkt Eröffnung des Wormser Pfingstmarktes auf der Kisselswiese am 8. Juni um 15 Uhr mit buntem Programm im Veranstaltungszelt. Bis zum 16. Juni lädt der bunte Mix aus Rummel und Verkaufsveranstaltung in die Nibelungenstadt ein.

Das Tal grünt und ruft! Genuss- & Entdeckertour mit kostenfreiem Bus-Shuttle: „Open Friday“ im Zellertal/Pfalz am 7. Juni ab 18 Uhr. Die Busse werden die Weingüter von 18 bis 24 Uhr anfahren. Der Eintritt ist frei und eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Man kann auf einem beliebigen

Wakeboard, Wasserski und Bananaboat Der SSC Trappenberg veranstaltet am 8. Juni von 11 bis 17 Uhr das 2. Wassersportevent an der Wormser Sandbank. Eine Anmeldung ist generell nicht nötig, wer aber eine feste Fahrzeit buchen möchte, sollte dies bis Donnerstag, dem 6. Juni, per E-Mail an oliver@trappenberg. com erledigen. Alle Informationen rund um den Trappenberg gibt es unter http://www.trappenberg.com

Sie möchten einen Terminhinweis veröﬀentlichen? Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de

Foto: Bernward Bertram

Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröﬀentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröﬀentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

Spendenlauf Monzernheim „Römerlauf“ Spendenlauf am 9. Juni ab 11 Uhr rund um den Monzernheimer Römer zu Gunsten des Mannheimer Kinderhospiz Sterntaler e.V. Aufgrund des großen Zuspruches in den vergangenen Jahren veranstaltet die Landjugend Monzernheim am Sonntag, dem 9. Juni, ab 11 Uhr, zum dritten Mal den Römerlauf rund um den Monzernheimer Römer. Dieser Spendenlauf wird zu Gunsten des Mannheimer Vereins Kinderhospiz Sterntaler e.V. ausgetragen, eine Organisation, die lebensbegrenzt erkrankte Kinder sowie deren Familien auf ihrem schwierigen Weg begleitet. Gelaufen wird rundenweise um den Römer, eine Ringstraße mit einer Länge von 320 Metern in Monzernheim. Bei den vergangenen Läufen konnten bereits mehr als 2500 Runden von bunt gemischten Altersgruppen (4 Monate bis 100 Jahre) erlaufen werden. Diese generationenübergreifende sportliche Veranstaltung wird unterstützt von Spendenpartnern, die individuell pro gelaufener Runde einen festgesetzten Betrag spenden können. Also jede Runde zählt!“ Die Arbeit des Kinderhospiz Sterntaler ist sehr beeindruckend und so hoﬀen wir unsere stolze Spendensumme von 1.545 Euro des letzten Spendenlaufs sogar noch zu toppen! ”, so der Erste Vorsitzende Timo Marter. Laufstart ist ab 11 Uhr und

auch für Essen & Getränke ist durch die Landjugend Monzernheim gesorgt. Alle Spenden und Einnahmen werden zu 100 % gespendet.

Landjugend Monzernheim Als größte Jugendgruppe im Wonnegau setzt sich die Landjugend Monzernheim nicht nur für einen lebenswerten ländlichen Raum in Rheinhessen ein, sondern ist für ein überregionales Engagement bekannt. Mit Monzernheim als Namensgeber, erstreckt sich das Einzugsgebiet der Mitglieder ebenfalls weit über die Grenzen hinaus. „Bei

der Landjugend hat man immer die Gewissheit, nicht nur Spaß zu haben, sondern auch Freunde, mit denen man gemeinsam etwas erreichen kann.“ Hierin sind sich die beiden Vorsitzenden einig. „Dieses Landjugendgefühl möchten wir gerne an andere weitergeben und es ist schön zu sehen, dass auch kleine Aktionen wie der Römerlauf einen großen Beitrag leisten können!”, freut sich die Erste Vorsitzende Theresa Erbeldinger. Interessierte Unternehmen oder Privatpersonen, die sich als Spender beteiligen möchten, können gerne unter landjugend.monzernheim@ gmail.de direkt in Kontakt treten.

Bahnhofstraße 4 a 55234 Monzernheim Tel. (0 62 44) 52 20 www.elektro-schoenbach.de

• Elektroinstallation und smart home • Kundendienst • Beleuchtungen • PV-Anlagen mit Batteriespeicher • Video-Sprechanlagen

Vielen Dank für Ihre Teilnahme am Spendenlauf um den Römer!

mk23mi19

Besichtigung St. Michaels-Kapelle am 9. Juni von 15 bis 17 Uhr auf dem Klausenberg bei Abenheim

Jugend-Ferienreise nach Vallecrosia/Italien mit der ev. Kirchengemeinde Herrnsheim vom 29. Juni bis 7. Juli

Sommer-Programm der Volkshochschule erscheint an Pfingsten / Auch online verfügbar Raumes in der Musikschule – einen trockenen Unterschlupf. Auch die Malgruppe am Abend „Mein Worms“, die sich dienstags und donnerstags um die Künstlerin Astrid Bellfroid mit Motiven unserer Stadt auseinandersetzen will, wird als zentralen Anlaufpunkt und „Schlechtwetterquartier“ die Textilwerkstatt der vhs nutzen.

Zahlreiche Kreativkurse Weitere Kreativkurse, Tanz- und Kochkurse finden wie gewohnt in der vhs-Neusatzschule statt. Darunter z.B. auch „Von Eseln lernen“ am Donnerstag, dem 4. Juli, Power-Yoga, ressourcenorientiertes Stressmanagement oder indische Sommer-Salate genießen.

Die Sommer-vhs bietet eine breite Vielfalt an Kurzkursen, die inspirieren neue Bildungsthemen für sich zu entdecken. Das Gesamtprogramm der Sommer-vhs erscheint am Pfingstwochenende. Es liegt als Programmheft bei den bekannten Auslegestellen der Stadt Worms sowie in der Volkshochschule aus. Ab sofort ist das Programm auch online über die Homepage der vhs unter www.vhs-worms.de im Fachbereich Spezial „Sommer-vhs“ oder im Anmeldebüro der Volkshochschule, Willy-Brandt-Ring 5, montags bis freitags, von 8.30 bis 12.30 Uhr, und donnerstags, auch von 14 bis 18 Uhr, buchbar.

Die Kapelle öffnet an Pfingstsonntag ihre Pforten für die Besucher.

Am Pfingstsonntag, dem 9. Juni, öﬀnet die St. Michaels-Kapelle auf dem Klausenberg wieder ihre Pfor-

ten für Besucher. Das Abenheimer Wahrzeichen kann von 15 bis 17 Uhr besichtigt werden.

BÜRGERFEST BOBENHEIM-ROXHEIM

8:00–18:00 8:00–14:00

Inhaber Reinhard Ochs Wormser Landstraße 33 67240 Bobenheim-Roxheim cf.22mi19

Telefon 06239/7013 Telefax 06239/6104

heim-Roxheim darf ich Sie deshalb recht herzlich zum Besuch unseres diesjährigen Bürgerfestes einladen. Genießen Sie ein paar gesellige Stunden in unserer beschaulichen Altrheingemeinde. Auch die Kleinsten kommen beim Bürgerfest voll auf ihre Kosten.

Programm

Dr. Frank K. Peter

Erster Beigeordneter

/nibelungenkurier

NUR in in der derTheodor-Heuss-Straße Theodor-Heuss-Straße NUR 15!15!

Wir verkaufen reparierenalles, alles, was einen Stecker hat! Wir verkaufen erkaufen &&rreparieren was einen Stecker hat! 78 fü

a! r Sie d

ck49mi14

Cs23mi19

• TV g e räte • H au s m as c h in e n ch • Wa s k ner • T ro c räte e n Ih r • K ü h lg c h a ff e n Ih n e rät. s hge c s n W ir b e u W

SERVICE SERVICE

ck49mi14

Se it 19

67240 Bobenheim-Roxheim 67240 Bobenheim-Roxheim Th hTh eod or-H Heuss-S Straß e 1ß5e 15 hd eod dor-H Heuss-S Sßtraß

AEG-Bosch-Siemens-Miele-Samsung-Panasonic-TechniSat-Grundig AEG-Bosch-Siemens-Miele-Samsung-Panasonic-TechniSat-Grundig

Unser Team erweitert sich! Ab Herbst sind wir verstärkt für Sie da!

Bei den Festen in der Altrheingemeinde stehen stets die entspannte Geselligkeit und verschiedenste leibliche Genüsse im Vordergurnd.

Am 7. bis 10. Juni findet das Bürgerfest 2019 statt! Alle sind eingeladen, mit den örtlichen Vereinen auf dem Festplatz vor dem Rathaus zu feiern! Freitag, 7. Juni 18.30 Uhr Gottesdienst – auf der Bühne 19.30 Uhr Eröﬀnung des Bürgerfestes 20.00 Uhr Musik mit „Dj Dominik Freer“ Samstag, 8. Juni 20.00 Uhr Live Musik mit „Roberto zieht blanko“ Sonntag, 9. Juni 11.00 Uhr Frühschoppen mit den "Eisbachmusikanten" 15.00 Uhr Kindernachmittag mit Kinderschminken 17.30 Uhr Logo-Prämierung des Fördervereins der Gemeindebücherei 18.00 Uhr Verlosung einer Heißluftballonfahrt 19.00 Uhr Live Musik mit „Fine R.I.P.“ Montag, 10.06.2019 11.00 Uhr Französische Matinee mit Champagner-Frühstück beim Freundschaftskreis Für das leibliche Wohl sorgen nachfolgende Teilnehmer: Freundschaftskreis Schützenverein Bobenheim-Roxheim Buju Banton Club Bobenheim-Roxheim Würfelclub Bobenheim-Roxheim e.V. MTC Bobenheim-Roxheim e.V. SC Bobenheim-Roxheim, Abt. AH-Fußball SC Bobenheim-Roxheim, Abt. Handball SC Bobenheim-Roxheim, Abt. Fußball BCV Bobenheim-Roxheim Veranstalter: Gemeindeverwaltung und Ortskartell Bobenheim-Roxheim

Cs23mi19

Seit über 50 Jahren unterwegs! Praxis für Logopädie

Giselherstraße 3 67240 Bobenheim-Roxheim Tel.: 06239-999704

Stimm-, Sprech-, Sprach- und Schluckstörungen

Inh. I. Arslan

Europäische Verkehrsdienste INTERTRANS GmbH Industriestraße 6 67240 Bobenheim-Roxheim

Tel: (06 21) 57 04-0 Fax: (06 21) 57 04-291 Web: www.intertrans.de

Höchste Qualität zu fairen Preisen Cs23mi19

Katharina Pietzonka

BMW im Mittelpunkt Wie in den letzten Jahren auch wird ein Fabrikat in der Ausstellung vor Ort besonders hervorgehoben. In diesem Jahr ist es BMW! Es gibt also vor Ort am Clubhaus immer etwas zu sehen und zu hören und die Clubgaststätte mit Biergarten sorgt für das leibliche Wohl. Während der Veranstaltung werden Oldtimer in einer Ausstellung gezeigt, bei der diesmal vor allem BMW hervorgehoben wird.

Bereits zum 38. Mal laden das Ortskartell Bobenheim-Roxheim und die Gemeinde BobenheimRoxheim über die Pfingstfeiertage zum Besuch des beliebten Bürgerfestes ein. Insgesamt werden in diesem Jahr neun Vereine auf der Festwiese vor dem Rathaus vertreten sein, dazu gesellen sich noch verschiedene Schausteller zur Unterhaltung der zahlreich erwarteten Gäste. Bevor am Freitag, dem 7. Juni, um 19.30 Uhr, auf der Open-Air Bühne 1. Beigeordneter Dr. Frank Peter und Ortskartellvorsitzender Florian Lobocki das Fest offiziell eröffnen, findet um 18.30 Uhr ein Gottesdienst auf selbiger Bühne statt. Nach der Eröffnung erfreut „DJ Dominik Freer“ die Besucher auf bewährte Weise und regt dazu an, mal wieder ordentlich das Tanzbein zu schwingen. Das Samstagabend-Programm, am 8. Juni, wird ab 20 Uhr von mit Live Musik von „Roberto zieht blanko“ gestaltet. Am Sonntag, dem 9. Juni, können alle Feierwilligen das Fest be-

ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

viel Spaß

auf dem Bürgerfest www.Bootsfahrschule-Stumpf.de Ständig Kurse SBF Binnen / See Anselm-Feuerbach-Straße 3 · 67240 Bobenheim-Roxheim · Mobil (01 52) 38 56 95 86

Theo Graber Malerbetrieb GmbH Geschäftsführer: Steffen Graber Malerarbeiten • Bodenbeläge • Fassadengestaltung • Trockenbau

Das Bürgergerfest als Fest für alle Generationen garantiert ein buntes Programm, bei dem alle auf ihre Kosten kommen. Fotos: Gernot Kirch

reits ab 11 Uhr zu einem Frühschoppen besuchen. Die „Eisbachmusikanten“ spielen passend dazu zünftige Blasmusik. Auch an die Jüngsten wurde gedacht. In der Zeit von 15 bis 17 Uhr wir ein buntes Kinderprogramm mit Kinderschmin-

ken angeboten. Um 17.30 Uhr findet die Logo-Prämierung des Fördervereins der Gemeindebücherei statt. Im Anschluss, ab 18 Uhr, wird eine Verlosung einer Heißluftballonfahrt durchgeführt. Das Abendprogramm wird ab 19 Uhr von der Band.

GmbH

Ambulanter Alten- und Krankenpﬂegedienst GF Herr Albert Waibel Joh.-Sebastian-Bach-Str. 7 67240 Bobenheim-Roxheim mail@bo-ro-pﬂege.de Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Oggersheimer Straße 42 · 67227 Frankenthal · Telefon (0 62 33) 3 53 39 01 · Telefax (0 62 33) 3 53 08 13 · E-Mail: malerbetriebgraber@t-online.de

Fine R.I.P“ gestaltet. Am Pfingstmontag, dem 10. Juni, lädt der Freundschaftskreis BobenheimRoxheim / Chevigny-Saint-Sauveur ab 11 Uhr zu einem Matinee ein und rundet das turbulente Programm des diesjährigen Bürgerfestes gekonnt ab.

KOSMETIK-FUSSPFLEGE INSTITUT

Andrea Heil-Rieger

Reise-Sondergrößen für Ihren Urlaubskoffer Sonnenschutz-Produkte zum Sonderpreis FONTANESTRASSE 12 , 67240 BOBENHEIM- ROXHEIM Anfahrt über Berliner Straße, Tel. (0 62 39) 67 25

„Gemeinsam statt Einsam“

Seniorennachmittag mit prof. Betreuung

am 11. und 25. Juni von 14 bis 17 Uhr in der Jahnhalle

2019

Weitere Informationen und Anmeldung unter

Tel. (0 62 39) 44 43

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Reifen

ARS

Jahren! KFZ-BETRIEB Seit über 20Service rund um Ihr Auto

In den Fuchslöchern 5 · 67240 Bobenheim-Roxheim Tel. 062 39 - 409 06 40 · Fax 062 39 - 409 06 43 www.reifen-ars.de · info@reifen-ars.de

Weitere Informationen unter www.amc-kerzenheim.de oder Telefon 06351/6685 (Wirdel).

Der Nibelungen Kurier wünscht

Bürgerfest in der Gemeinde Bobenheim-Roxheim vom 7. bis zum 10. Juni / Eröffnung am 7. Juni um 19.30 Uhr auf der Open-Air Bühne

Cs23mi19

Montag–Freitag Samstag

Floristik Fleuropdienst Gärtnerei Friedhofspflege

20 Euro ist ein Snack an einer Durchfahrtskontrolle sowie das Mittagessen am Clubhaus enthalten. Anmelden kann man sich mit den Nennungsunterlagen, die auf der Homepage stehen, oder für Kurzentschlossene noch vor Ort ab 7.30 Uhr.

Ein Fest für Jung und Alt

Cs23mi19

er Seit üb en r h 60 Ja

Blumenhaus Schärf

7. BIS 10. JUNI 2019

Es ist wieder soweit, am 3. Samstag im Juni veranstaltet der AMC-Kerzenheim an seinem Clubhaus auf dem Waldsportplatz die „Donnersberg Klassik“. Mindestens 30 Jahre alt müssen die teilnehmenden Motorräder sein; es werden wieder über 100 Teilnehmer erwartet. Nach der Vorstellung von Fahrzeug und Fahrer werden die Teilnehmer auf die ausgeschilderte Strecke durch das Pfälzer-Bergland geschickt. Je nach Baujahr und Fahrleistung des Oldtimers kann man zwischen einer Fahrtstrecke über 45 km oder 100 km wählen. Auf der Strecke liegen zwei Durchfahrtskontrollen und wer will, macht am Schluss bei der Geschicklichkeitsübung am Clubhaus mit. Der Start ist um 10 Uhr. Im Startgeld über 30 bzw.

BÜRGERFEST BOBENHEIM-ROXHEIM

Werte Leserinnen und Leser des Nibelungen Kurier, die Gemeinde Bobenheim-Roxheim und das Ortskartell Bobenheim-Roxheim freuen sich am Pfingst-Wochenende auf Ihren Besuch. Bereits zum 38. Mal wird das „Bürgerfest“ – das Fest der Vereine – in unserer Gemeinde gefeiert und hat als Begegnungsstätte unserer Bürgerinnen und Bürger nicht an Attraktivität verloren. Neun örtl. Vereine und verschiedene Schausteller bieten auf der Festwiese vor dem Rathaus ein vielfältiges gastronomisches Angebot. Das Ortskartell BobenheimRoxheim, als Hauptveranstalter, hat auch in diesem Jahr ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Von Schlagern, Rock- und Popmusik bis hin zum DJ, Blasmusik und Klassikern ist für jeden Geschmack etwas vorzufinden. Als Erster Beigeordneter der Gemeinde Boben-

den für etwa zwei Stunden einem von den Teilnehmern gewählten Thema, verbunden mit Liedersingen zur Ukulele und Spielen nach Lust und Laune. Mindestens einen Ausflug unternimmt die Gruppe gemeinsam: Monaco und Nizza sind leicht zu erreichen. Dort gibt es viele Sehenswürdigkeiten, Gärten, Bummeln und Shopping in den berühmten, malerischen Städten. Die Leitung der Jugend-Ferienreise hat Pfarrer Thomas Ludwig und Julia Root, Sozialpädagogin im Studium. Die Kosten belaufen sich auf 390 bis 460 Euro, je nach Selbsteinschätzung der finanziellen Möglichkeiten. Nähere Informationen gibt es bei Pfarrer Thomas Ludwig unter Telefon 06241/55399 oder per E-Mail an don.masino.ludwig@web.de

15. Donnersberg Klassik am 15. Juni um 10 Uhr in Kerzenheim / 30 Jahre Mindestalter für die Teilnahme

Cs23mi19

Zwischen den beiden großen Semestern der Volkshochschule Worms bietet das Sommer-Programm in den ersten beiden Ferienwochen vom 1. bis 12. Juli mit ca. 30 Kurzkursen und Veranstaltungen reichlich Abwechslung im Alltag. Bereits der letzte Kurs des Frühjahrsemesters, der Intensiv-Malkurs „Heimat-Motive“ in der letzten Juni-Woche, leitet zum Sommer-Programm über. Sofern es das Wetter zulässt, wird die Gruppe um die Künstlerin Gabi Gems-Manz vor Ort die Umgebung mit gestalterischen Mitteln festhalten. Bei schlechtem Wetter bietet die Textilwerkstatt in der Friedrichstraße 20 – anstelle des nicht mehr nutzbaren ursprünglich vorgesehenen

Die Ev. Kirchengemeinde Herrnsheim bietet von Samstag, dem 29. Juni, bis Sonntag, dem 7. Juli, eine Jugend-Ferienreise nach Vallecrosia/Italien an der ligurischen „Blumenriviera“ an. Das Angebot richtet sich an Jugendliche im Alter von 14 bis 17 Jahren. Die Jugendlichen werden im Gästehaus der Waldenserkirche in Vallecrosia, direkt an der westlichen Küste Liguriens, in Mehrbettzimmern untergebracht. Die mediterrane Vollverpflegung ist inklusive. Der idyllische Badestrand ist nach einem kurzen Fußweg zu erreichen. Die Tage werden mit einer kurzen Morgenandacht beginnen. Den größten Teil des Tages verbringt die Gruppe am Strand oder beim Bummeln im Städtchen. Einmal täglich widmen sich die Reisen-

Ein Spaß für Oldtimer-Fans

Cs38mi17

Die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft WormsHerrnsheim findet im Weingut & Gästehaus Schmitt, RichardKnies-Straße 87, in WormsHerrnsheim, am Mittwoch, dem 12. Juni, um 20 Uhr, statt. Auf der Tagesordnung stehen u.a. der Jahres- und Geschäftsbericht, der Kassenbericht und der Haushalt 2019. Im Anschluss an die Versammlung werden Rinderbraten mit Spätzle und Rotkraut angeboten. Zur Planung ist jedoch eine Anmeldung bei Rüdiger Röß unter Fax 06241/51758 oder per E-Mail an info@weingut-roess.de notwendig. Der Kostenbeitrag pro Person richtet sich nach der Anzahl der Anmeldungen. Einladung ergeht an alle Mitglieder.

„Blumenriviera“

Cs23mi19

Hauptversammlung im Gästehaus Schmitt

St. Michaels-Kapelle Reichlich Abwechslung im Alltag mit breiter Auswahl an Kurzkursen

n solide Wir stelle ller Ar t! a e t s ü r e G

Cs23mi19

JAGDGENOSSENSCHAFT

NIBELUNGEN KURIER

Mittwoch, 5. Juni 2019 | NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 5. Juni 2019

cf.20mi18

8 NIBELUNGEN KURIER

PFINGSTEN vom 7. bis 10. Juni auf der Festwiese vor dem Rathaus

Feiern Sie mit unseren örtlichen Vereinen!

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 5. Juni 2019

Ahmadiyya Charity Walk

„Blumen in meinem Leben“ Ökumenischer Gottesdienst speziell für Menschen mit Demenz und ihre Begleiter am 7. Juni um 16.30 Uhr in der Kirche St. Martin

Laufen für den guten Zweck am 15. Juni ab 12.30 Uhr im Stadtgarten (Wäldchen) Die Ahmadiyya Muslim Jamaat KdöR(AMJ) und ihre Unterorganisationen bemühen sich seit vielen Jahren um Projekte und Aktivitäten, die das gesellschaftliche Miteinander fördern und Hilfeleistungen für humanitäre und soziale Zwecke generieren. Des Weiteren veranstaltet die Organisation Altenheimbesuche, interreligiöse Dialoge, Frauenfrühstücke, Tage der oﬀenen Moschee, Blutspendenaktionen, Sportveranstaltungen und vieles mehr.

Die Malteser Worms laden in Kooperation mit der Seelsorge in der Altenhilfe des Caritasverbandes Worms e.V. und den Gemeinden Dom St. Peter und St. Martin am Freitag, dem 7. Juni, zum Gottesdienst für Menschen mit Demenz und deren Begleiter ein. Gottesdienstbeginn ist um 16.30 Uhr in der Kirche St. Martin, Ludwigsplatz 1, Worms. Im Anschluss an den Gottesdienst werden vor der Kirche Tee und Gebäck angeboten. Dieses besondere Angebot für Menschen mit Demenz findet zum dritten Mal in Worms statt. Das

Eine der größten Gemeinden In Deutschland stellt die AMJ mit ihren etwa 45.000 Mitgliedern eine der größten Gemeinden unter den organisierten Muslimen dar. Sie ist seit 2013 die erste islamische Körperschaft des öﬀentlichen Rechts und damit den christlichen Kirchen rechtlich gleichgestellt. Seit dem gleichen Jahr bieten sie als Partner des Landes Hessen den bekenntnisorientierten Islamunterricht an Grundschulen an. Majlis Ansarullah, eine Unterorganisation der AMJ für Männer über 40 Jahren, organisiert unter anderem seit einigen Jahren sogenannte Ahmadiyya Charity Walks (Wohltätigkeitsläufe). Mit der Unterstützung städtischer Repräsentanten und Behörden führen die Mitglieder diese Initiative mit großem Erfolg durch. Bis jetzt konnten über 400.000 Euro an mehr als 120 Einrichtungen und Vereine in ganz Deutschland spenden.

Motto des Gottesdienstes lautet „Blumen in meinem Leben“. In der Sommerzeit genießen die Menschen die Natur mit allen Sinnen. Sie hören die Vögel, spüren die Sonnenstrahlen, schmecken die ersten Früchte und sehen die Blumen. Jeder hat seine Vorlieben und speziellen Erinnerungen an die verschiedenen Blumen. Die Liturgie orientiert sich an einem Gleichnis aus der Bibel, Matthäus 6, „Sehet die Lilien auf dem Felde…“ . Der Gottesdienst soll diese Erinnerungen wecken und (soll) die Möglichkeit geben, den Gottesdienst aktiv, den Fähigkeiten ent-

sprechend, mitzufeiern. Alle Generationen sind herzlich willkommen. Geschulte Helferinnen und Helfer der Malteser stehen vor, während und nach dem Gottesdienst für Hilfestellungen bereit. Angehörige eines Erkrankten, die Unterstützung benötigen, melden sich bei Daniela Herda, Leiterin Demenzdienst Worms, per E-Mail an daniela.herda@malteser.org oder unter Telefon 06241/8493112. Weitere Informationen zum Demenzdienst der Malteser gibt es auch im Internet unter www.malteser-worms.de

„Keine Kleinigkeiten“ NABU: Deiche werden in voller Blüte gemäht / Zahlreiche alte Bäume verschwunden

Schon seit Jahren steht die Veranstaltung unter der Schirmherrschaft von Oberbürgermeister Michael Kissel.

Am Samstag, dem 15. Juni, wird der 5. Ahmadiyya Charity Walk in Worms veranstaltet. Treﬀpunkt ist ab 12.30 Uhr im Stadtgarten (Wäldchen). Für 13 Uhr ist die Begrüßung geplant, anschließend fällt der Startschuss und gegen 14 Uhr beginnt die Siegerehrung. Auch dieses Jahr übernimmt Oberbürgermeister Michael Kissel die Schirmherrschaft der Ver-

anstaltung. 80 Prozent des Erlöses kommen der „Schüler Arche Worms“, dem „Gesundheitsladen e.V.“ in Worms und der „Lebenshilfe Worms e.V.“ zugute. 20 Prozent gehen an die internationale Hilfsorganisation „Humanity First e.V.“. Wie bei jedem Charity Walk werden alle Anwesenden zum Schluss kostenlos zu einem pakistanischen Essen eingeladen.

Eigentlich habe alles ganz harmlos mit einem Anruf beim NABU angefangen: Es gab einen Hinweis einer besorgten Bürgerin, die im Mai eine Mahd der Deiche im Rheindürkheimer Rheinvorland meldete. Die Pflanzen standen zu diesem Zeitpunkt noch in voller Blüte. Wiederholt hätten die Naturschützer in den letzten Jahren viel zu frühe Mäharbeiten der SGD Süd, Regionalstelle Wasserwirtschaft, aber auch der Straßenmeistereien feststellen müssen. Bei der Nachschau habe sich bestätigt, dass Deiche und angrenzende Grünlandflächen bereits Mitte Mai gemäht

worden seien, was mindestens einen Monat zu früh geschehen sei. „Diese frühe Mahd der Deiche und des Rheinvorlandes ist mehr als naturschädlich“, ärgert sich Matthias Bösl vom NABU.

Intensive Nachschau Bei einer intensiveren Nachschau sei Bösl dann auf Unglaubliches gestoßen: Zum einen seien die Wiesen gemäht gewesen, zum anderen seien zahlreiche, ihm bekannte auf den Wiesen stehende Großbäume die letzten Jahre verschwunden. „Das waren Brutbäume von Pirol, Mäuse-

bussard, Kleinspecht und Schwarzmilan“, wundert sich Bösl, „die sind ohne unsere Kenntnis beseitigt worden.“ Als Mitglied des Naturschutzbeirates könne er sich nämlich an keine Planung erinnern, bei der die Fällungen angekündigt wurden. „Wir reden hier nicht von Kleinigkeiten“, so Bösl weiter, „bei einem Abgleich von Luftbildern zählte ich 31 wie vom Erdboden verschwundene Bäume.“ Verantwortlich für die Flächen sei die SGD Süd, Regionalstelle Wasserwirtschaft. Der NABU werde nun die Naturschutzbehörde bitten, der Angelegenheit nachzugehen.

für Traueranzeigen

Dienstag, 12 Uhr

für die Mittwochsausgabe

Freitag, 12 Uhr

Dieter Niederhöfer

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in

In Liebe Deine Frau Binchen

Von Beileidsbezeugungen bitten wir abzusehen.

cf.23mi19 | Foto: © Jens / PIXELIO.de

Worms, im Mai 2019 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am Donnerstag, dem 6. Juni 2019, um 11 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

In stiller Trauer

Marion und Helmut Rosemarie und Hubert Ilse und Günter sowie alle Angehörigen und Bekannten Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am Donnerstag, dem 6. Juni 2019, um 12 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

* 9. Mai 1926 † 18. Mai 2019

† 21. Mai 2019

Foto:Pixabay.com

Cs23mi19

Wir sind glücklich über die wunderbare Zeit mit Dir!

Die Beerdigung findet am 7. Juni 2019, um 13.30 Uhr, auf dem Friedhof in Hamm statt. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder und Onkel, der uns unverhofft für immer verlassen hat.

Philipp Georg Müller

Magda Ruffini Sven Sandra und Sven mit Amelie sowie alle Angehörigen

Worms • VG Wonnegau VG Monsheim • VG Eich Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und im Zellertal

† 16. Mai 2019

Nach einem langen erfüllten Leben schlief mein Mann, unser Vater, Opa, Uropa und Bruder friedlich für immer ein.

Und immer sind Spuren Deines Lebens da, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern.

* 11. Mai 1950

* 16. Dezember 1932

für die Samstagsausgabe

† 25. Mai 2019

Karl Friedrich Söhner

In stiller Trauer: Annchen Müller Ingelore Diehm, geb. Müller Bernd Müller und Familie sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 7. Juni 2019, um 11 Uhr auf dem Wormser Hauptfriedhof statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen. Eine Kondolenzliste liegt aus.

Cs23mi19

* 12. November 1942

Denn es geschehen Dinge, die wir nicht begreifen können. Wir stehen machtlos und stumm daneben.

Anzeigenschluss

Ich danke Dir, Du warst mein Leben, erfülltest die Tage mit Deinem Sein. Wir gingen zusammen durch Sonne und Regen, und niemals ging einer von uns allein. Es war unsere Zeit.

ck23mi19 | Foto: © Dirk Schelpe | www.PIXELIO.de

TRAUER & GEDENKEN

Foto: pixabay.com

â&#x20AC;&#x17E;Stolpersteine â&#x20AC;&#x201C; Verlorene Heimatâ&#x20AC;&#x153;

Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

In Kooperation mit

Umgang mit Medikamenten Seniorentreff in Abenheim am 12. Juni um 14.30 Uhr im kath. Pfarrzentrum / Vortrag von Apotheker FĂ¤hndrich

Mehr auf mediamarkt.de/strom-gas * CouponhĂśhe abhĂ¤ngig vom Tarif und Ihrem individuellen Jahresverbrauch. Coupon erhalten Sie im Markt nach Vertragsabschluss oder bei Onlineabschluss via E-Mail nach Ablauf der Widerrufsfrist. Coupon einmalig einlĂśsbar in allen Media MĂ¤rkten in Deutschland bis 12 Monate ab Ausgabe (nicht online einlĂśsbar). EinlĂśsbar ab einem Mindesteinkaufswert in HĂśhe des Couponwerts. Keine Barauszahlung. Bei Abschluss im Markt sind Sie bei VertragsrĂźckabwicklung (z.B. Widerruf) zur RĂźckgabe / Erstattung der Coupon-Card verpflichtet. GewĂ¤hrleistungsansprĂźche bleiben hiervon unberĂźhrt. Nicht einlĂśsbar fĂźr: VertrĂ¤ge mit Drittanbietern, sĂ¤mtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten D_MM_MAS_1_1 / - Services, E-Books / BĂźcher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte. Frankenthalerstr. â&#x20AC;˘ 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 SchĂśnauer129Str. 14 â&#x20AC;˘ 67547 Worms â&#x20AC;˘ Tel. â&#x20AC;˘06241/9055-0

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

GĂźltig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Der nĂ¤chste Seniorennachmittag in Abenheim findet ausnahmsweise an einem Mittwoch, dem 12. Juni, statt. Apotheker Paul FĂ¤hndrich aus Osthofen hĂ¤lt um 14.30 Uhr im kath. Pfarrzentrum einen

Vortrag Ăźber die Heimzustellung von Medikamenten. Im Mittelpunkt des Vortrags steht der Umgang mit Medikamenten und deren richtige Lagerung. Alle Senioren sind dazu herzlich eingeladen.

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

Beauftragten fĂźr Migration und Integration laden am 18. Juni zur Info-Tour ein / Anmeldung bis zum 7. Juni erforderlich Deutsch lernen? Grundschule? Kindergarten? Wo ist was? Am Dienstag, dem 18. Juni, laden die Beauftragten fĂźr Migration und Integration und die Bildungskoordinatorin fĂźr Neuzugewanderte der Stadt Worms im Rahmen des Diversity-Tages MĂźtter und VĂ¤ter mit Kindern im Alter von drei bis zehn Jahren zu einer Info-Tour durch Worms ein.

Hemmschwellen abbauen Die Aktion richtet sich an Eltern mit nicht deutscher Muttersprache â&#x20AC;&#x201C; vorwiegend tĂźrkisch und arabisch â&#x20AC;&#x201C; und mĂśchte dazu beitragen Hemmschwellen und Ă&#x201E;ngste abzubauen. Mit dem Nibelungen-BĂ¤hnchen werden verschiedene Bildungseinrichtungen in Worms

angefahren. Die Fahrt startet um 13.30 Uhr an der Stadtbibliothek, Marktplatz 10. Hier wird die Bibliothek inklusive der Kinder- und JugendbĂźcherei vorgestellt. Dann geht es weiter zu Sprachschulen, KindergĂ¤rten und Grundschulen. Es werden Informationsmaterialien ausgeteilt und eine Dolmetscherin steht zur VerfĂźgung. Das Ende der Tour wird in einem Innenstadt-Park mit einem kleinen Picknick und Kinderspielangeboten sein. Die Fahrt ist kostenlos. Aufgrund der begrenzten KapazitĂ¤t wird um Voranmeldung bis Freitag, dem 7. Juni, bei Tatjana Erben vom Jobcenter Worms unter Telefon 06241/906521 oder per EMail an Jobcenter-Worms.BCA@ jobcenter-ge.de gebeten

Diskrete Beratung ď&#x192;ź PrĂ¤qualifiziert ď&#x192;ź Rezeptabrechnung ď&#x192;ź

KiGo-Club entfĂ¤llt Am Samstag, dem 8. Juni, findet im Gemeindehaus der Evangelischen Kirche WormsHerrnsheim diesmal kein KiGo-Club statt.

frisĂśrteam melanie geffert anspruch auf mehr Am Lutherplatz 10

â&#x20AC;Ś fĂźr Jung & Alt

auch vormittags

Heike Becher Telefon (0 62 41) 2 007 006, Adam-Riese-StraĂ&#x;e 4, 67549 Wo.-Leiselheim

www.musikunterricht-heike-becher-worms.de

Engagement der Kinder Die Kinder der Betreuenden Grundschule RheindĂźrkheim hatten an den vier Freitagen vor Ostern einen Flohmarkt organisiert, um dort ihre â&#x20AC;&#x17E;KinderzimmerSchĂ¤tzeâ&#x20AC;&#x153; fĂźr einen guten Zweck zu verkaufen. Die Betreuerinnen Monika Schmitt und Marion Pelzl-Kroll waren begeistert vom Engage-

ment der Kinder, aber auch von der UnterstĂźtzung der Eltern und den vielen Flohmarkt-Besuchern aus dem Ort. Am Freitag konnten die Kinder bei einem Rundgang die Tiere kennenlernen und den stolzen Betrag von 358,65 Euro an Carry Lerch vom Wormser Gnadenhof Ăźbergeben.

AusflugsmĂśglichkeiten vor Ort buchbar (inkl. Reiseleitung):

*Hin- u. RĂźckfahrt im modernen Reisebus *3x Ă&#x153;N (www.hotel-cascade.cz) im *3x FrĂźhstĂźcksbuffet & *3x3-Gang-MenĂź * *1x BegrĂźĂ&#x;ung mit BegrĂźĂ&#x;ungstrunk

Ihr Reisetermin: 14.09. - 17.09.2019 Anmeldung & DurchfĂźhrung:

Reise-Center Beth Wormser Str. 84 Âˇ 68623 Lampertheim Tel. (0 62 06) 92 92-0

Classic oder

Medium

13 %

29 3.

GĂ&#x153;NSTIGER

Klassisch oder Medium

99 4.

12/0,7 l Glas

17STI% GER GĂ&#x153;N

GroĂ&#x;es Engagement: Die Kinder der Betreuenden Grundschule RheindĂźrkheim sammelten 358,65 Euro fĂźr den Wormser Gnadenhof.

Johannisbeere oder Sauerkirsche

Verlosung von 3 x 2 Karten fĂźr die Nibelungenfestspiele. Teilnahmekarten in unseren MĂ¤rkten.

Der nĂ¤chste â&#x20AC;&#x17E;MĂ¤rchenabend unter dem Kronleuchterâ&#x20AC;&#x153; findet statt am heutigen Mittwoch, dem 5. Juni, um 19.30 Uhr, im Museum Heylshof in Worms. Das Thema lautet: Inselzauber, MĂ¤rchen und WellentrĂ¤ume. ErzĂ¤hlt wird

GĂ&#x153;NSTIG

99 9.

â&#x201A;Ź 0,59/1 l

verschiedene Sorten

11 %

GĂ&#x153;NSTIGER

â&#x201A;Ź 1,â&#x20AC;&#x201C;

â&#x201A;Ź 1,67/1 l

GĂ&#x153;NSTIGE

â&#x201A;Ź 1,20

GĂ&#x153;NSTIGER

Abgabe nur in haushaltsĂźblichen Mengen.

versch. Sorten

zzgl. â&#x201A;Ź 3,30 Pfand

â&#x201A;Ź 2,02 /1 l

zzgl. â&#x201A;Ź 2,20 Pfand

zzgl. â&#x201A;Ź 3,00 Pfand

79 13. 20/0,5 l

â&#x201A;Ź 1,38 /1 l

zzgl. â&#x201A;Ź 3,00 Pfand

99 14.

20/0,5 l BĂźgel

â&#x201A;Ź 0,56/1 l

99 7.

â&#x201A;Ź 1,20/1 l

Bitburger Pils

zzgl. â&#x201A;Ź 2,40 Pfand

â&#x201A;Ź 1,â&#x20AC;&#x201C;

â&#x201A;Ź 1,50/1 l

GĂ&#x153;NSTIGER

nur in Alzeyer und BurkhardstraĂ&#x;e

AllgĂ¤uer BĂźble

12/0,33 l

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 Âˇ Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT KĂśrnerstraĂ&#x;e 4â&#x20AC;&#x201C;6 Âˇ 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT BurkhardstraĂ&#x;e 28 Âˇ 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191â&#x20AC;&#x201C;193 Âˇ 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Auch in Ihrer NĂ¤he!

99 11.

Pils oder Export

Die Angebote sind nur in unseren AbholmĂ¤rkten erhĂ¤ltlich. Nur solange der Vorrat reicht.

66 6.

rh23mi19

20/0,5 l

Angebote gĂźltig:

12/1,0 l PET

11 %ER

138,-

EZ-Zuschlag : 12,- / p. N.

an diesem Abend von Alfred Pointner. Gleichzeitig und anschlieĂ&#x;end wird er zusammen mit dem Publikum das romantische GemĂ¤lde im Heylshof â&#x20AC;&#x17E;Madeiraâ&#x20AC;&#x153; von Eduard Hildebrandt betrachten und es erlĂ¤utern. Der Eintritt betrĂ¤gt 5 Euro.

6/1,0 l Glas

5. bis 15. Juni 2019

zzgl. â&#x201A;Ź 3,30 Pfand

Classic, Medium

nur

â&#x20AC;&#x17E;MĂ¤rchenabend unter dem Kronleuchterâ&#x20AC;&#x153; heute um 19.30 Uhr im Museum Heylshof / Eintritt 5 Euro

â&#x201A;Ź 0,39/1 l

zzgl. â&#x201A;Ź 3,30 Pfand

TOP - REISE!

( keine Werbefahrt! )

Inselzauber, MĂ¤rchen und WellentrĂ¤ume

Ob Wasser oder Bier â&#x20AC;&#x201C; die GetrĂ¤nke gibtâ&#x20AC;&#x2DC;s hier â&#x20AC;Ś 12/0,7 l Glas

67547 Worms

Tel: 06241/23778 www.melaniegeffert.de

Klavierunterricht

Kinder der Betreuenden Grundschule RheindĂźrkheim veranstalteten Flohmarkt fĂźr den guten Zweck

Wer lernt wo?

Erstklassige PerĂźcken

TERMINE

cf.23mi19

Jetzt ganz einfach Anbieter wechseln, bis zu â&#x201A;Ź 180.-* Geschenk-Coupon sichern und bei Ihrem nĂ¤chsten MediaMarkt Einkauf sofort sparen .

das Schicksal von Wormser BĂźrgern jĂźdischen Glaubens erinnert, die im Nationalsozialismus ausgegrenzt, aus ihrer Heimat vertrieben und ermordet wurden. Der TreďŹ&#x20AC;punkt am 8. Juni ist um 15 Uhr der Siegfriedbrunnen. Der Preis betrĂ¤gt 6 Euro, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Cs23mi19

Strom und Gas bei MediaMarkt:

Im Rahmen des Kultursommers mit dem Thema â&#x20AC;&#x17E;heimat/ enâ&#x20AC;&#x153; bietet die Interessengemeinschaft Wormser GĂ¤stefĂźhrer am Samstag, dem 8. Juni, die FĂźhrung â&#x20AC;&#x17E;Stolpersteine â&#x20AC;&#x201C; Verlorene Heimatâ&#x20AC;&#x153; an. Anhand von Stolpersteinen wird bei diesem Rundgang an

cf.24mi16

FĂźhrung durch Worms am 8. Juni um 15 Uhr ab Siegfriedbrunnen

MEDIAMEDIA MARKTMARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

STADTNACHRICHTEN

Mittwoch, 5. Juni 2019 | NIBELUNGEN KURIER

â&#x201A;Ź 1,â&#x20AC;&#x201C;ER

GĂ&#x153;NSTIG

Zugabe: Magnet-Notizblock

zzgl. â&#x201A;Ź 4,50 Pfand

15.99

20/0,5 l

â&#x201A;Ź 1,60/1 l

zzgl. â&#x201A;Ź 3,00 Pfand

EU- NEUWAGEN

Bl44mi10

ratz &

Infofrühstück Jobcenter am 13. Juni im MGH Monsheim

KFZ-Meisterbetrieb · SB-Waschstation

AUTOHAUS WONNEGAU

Wonnegaustraße 4, 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 56 13 Telefax (0 62 42) 90 10 98 info@kratzkehl.de

Garant für Leistung und Qualität! Karosserie- und Lackierfachbetrieb

Küferstraße 14 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 88 00

www.autohaus-wonnegau.de info@autohaus-wonnegau.de

Tel. 0 62 41 / 62 81 www.mus-worms.de

Autohaus GmbH

KFZ-Meisterbetrieb für alle KFZ-Marken und Kia-Werkstatt

■ Reparaturen aller Art ■ Inspektion ■ Klima,- Reifen-, Glas-Service ■ 3D-Computer-Achsvermessung auch für 1234yf ■ Unfallinstandsetzung, HU*/AU-Abnahme

Nein, es sind Konstellationen denkbar, in denen der Arbeitneh-

Ausnahme z.B. bei Alkohol Beruht ein Verkehrsunfall beispielsweise kausal auf einem übermäßigen Alkoholgenuss des Arbeitnehmers oder sind die diesem erlittenen Verletzungen darauf zurückzuführen, dass er entgegen Paragraph 21 a StVO den Sicherheitsgurt nicht angelegt hatte, kann sein Anspruch auf Fortzahlung seines Lohns ausnahmsweise entfallen.

js22mi11

Wir machen, dass es fährt. Ferdinand Faß Rosalinde Faß

•Kfz-Meisterbetrieb 24-h-Service •Reparatur aller Marken Fahrweg 100 (0 62 41) •Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeuge 67547 Worms

Der Regressanspruch verjährt innerhalb der regelmäßigen Verjährungsfrist von 3 Jahren. Abschleppdienst Ludwig-Lange-Straße 7 · 67547 Worms Fazit: Arbeitgeber sollten bei einer kausal auf einen Verkehrsunfall zurückzuführenden ArAutohaus J. Grammel GmbH beitsunfähigkeit ihres ArbeitsGimbsheimer Straße 14 gebers immer eigene Ermittlun67577 Alsheim gen anstreben. Tel. 0 62 49/51 88 Selbst, wenn den Arbeitnehwww.autohaus-grammel.de mer kein Verschulden an dem Verkehrsunfall triﬀt, sollte der Wir machen, dass es fährt. Wir machen, dass es fährt. Wir dass fährt. Schadenersatzanspruch des Ar•Kfz-Meisterbetrieb Wir machen, machen, dass eses fährt. •Kfz-Meisterbetrieb •Reparatur aller Marken •Kfz-Meisterbetrieb aller Marken beitgebers nicht leichtfertig ver-•Kfz-Meisterbetrieb •Reparatur •Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeuge •Reparatur allerMarken Marken •Reparatur aller •Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeuge •Verkauf von von NeuGebrauchtfahrzeuge schenkt werden. Vorsicht ist im •Verkauf Neu-und und Gebrauchtfahrzeuge Hinblick auf die unmittelbare BeAutohaus J. Grammel (0 GmbH Telefon: 62 42) 12 43 auftragung eines Rechtsanwaltes, Gimbsheimer Straße 14 Autohaus J. Grammel GmbH Mobil: (01 72) 6 31 93 64 67577 Alsheim zur Durchsetzung des SchadenGimbsheimer Straße 14 Telefax: Tel. 0 62 49/51 88 (0 62 42) 91 56 79 67577 Alsheim ersatzanspruches aus abgetretewww.autohaus-grammel.de Tel. 0 62 49/51 88 www.autohaus-grammel.de nem Recht geboten. Die Erstattung der sogenannten Rechtsverfolgungskosten, setzt immer einen Verzug der Hugo Holl KFZ-Service Kfz-Haftpflichtversicherung, des GmbH & Co KG den Unfall verursachenden FahrMörstädter Str. 35 67550 Worms- Abenheim zeuges, voraus. Sollten auch Sie durch einen Verkehrsunfall Ihres Arbeitnehmers zur Fortzahlung dessen Lohns verpflichtet sein, steht Ihnen das Team der Kanzlei am Alten Rathaus Osthofen, um Rechtsanwalt Kai Schnabel, mit dem Schwerpunkt im Verkehrs- und Strafrecht gerne, für ein kostenloses Erstgespräch zur Verfügung, um den entstandenen Schaden möglichst gering zu halten.

4 41 00

Sichere Fahrt in die Ferien: Tipps für eine entspannte Reise Mit dem Auto in den Urlaub zu fahren ist nach wie vor sehr beliebt. Hier ein paar Tipps, um sicher und entspannt anzukommen.

Fahrzeug-Check – ist das Auto fit für die Fahrt? Vor dem Start in die schönsten Wochen des Jahres sollte das Fahrzeug gründlich gecheckt werden, denn große Strecken und viel Gepäck fordern das Auto. Für Topform sorgt der Urlaubscheck im Kfz-Meisterbetrieb.

die Höhe der Rücksitzlehne hinaus sollte nur gepackt werden, wenn ein stabiles Trenngitter zur Verfügung steht. Auf Nummer sicher geht, wer das gesamte Gepäck mit speziellen Koﬀernetzen oder Spanngurten verzurrt. Kleine und lose Dinge sollten am besten in einer Transportbox verstaut werden. Dabei nicht vergessen: Verbandkasten, Warndreieck und Warnwesten müssen im Auto immer griﬀ bereit sein. Das gleiche gilt für den Kfz-Schein und den Führerschein.

Das Auto richtig beladen

Pausen einlegen und für Abwechslung sorgen

Bei der Urlaubsreise wird das Auto zum Lastesel, der richtig bepackt werden will: Die schweren Sachen kommen ganz unten in den Koﬀerraum und möglichst nah an die Rücksitzbank. Über

Wichtiger Tipp für die Tour: sich beim Fahren abwechseln und ausreichend Pausen einplanen – möglichst alle eineinhalb bis zwei Stunden. Dann können sich die Kinder austoben.

Telefon (0 62 41) 4 56 03 Telefax (0 62 41) 4 69 79 www.dexheimer-worms.de

lr49mi13

Windthorststraße 9 · Gimbsheim

Der kompetente Volvo-Partner in der Region: Autohaus Wonnegau in Pfeddersheim. Foto: Leonie Ahlert

Autohaus J. Grammel GmbH Gimbsheimer Straße 14 Autohaus J. Grammel GmbH Gimbsheimer Straße 14 67577 Alsheim Tel. 0 62 49/51 88 67577 Alsheim www.autohaus-grammel.de Tel. 0 62 49/51 88 www.autohaus-grammel.de

WISSEN KÖNNEN LEIDENSCHAFT

Worms, Alzeyer Straße 230 Tel. (0 62 41) 7 63 28 · Fax 7 42 19

In der warmen Jahreszeit ist die Klimaanlage besonders gefordert. Foto: ProMotor/T.Volz.

triebe am blauen Meisterschild und dem Zusatzzeichen „Fachbetrieb für Kfz-KlimaanlagenService“.

Falsch getankt Bis zu 10.000 Euro Schaden

VON LEONIE AHLERT | Seit Jahrzehnten steht die Marke Volvo für Sicherheit, Zuverlässigkeit, Innovation und verbrauchsarme Motoren. Bei Autohaus Wonnegau, dem Volvo-Partner in der Region, wird großer Wert auf Umweltschutz gelegt. In den letzten beiden Jahren wurde dafür vieles verändert, so sollen bald alle angebotenen VolvoFahrzeuge, die allesamt unter der höchstmöglichen Abgasnorm fahren, als Hybrid erhältlich sein. Außerdem soll die Produktpalette um vollelektrische Volvo-Fahrzeuge ergänzt werden. Neben den neuesten Volvo-Modellen, erweitert Volvo mit

www.hemer-gundheim.de

Löhr Automobile GmbH ist immer auf dem neuesten Stand mit modernsten Fahrzeugen und innovativen Technologien. Foto: Leonie Ahlert

bei der Iso Auditierten Löhr Automobile GmbH der Service groß geschrieben. Mit umfangreichen Angeboten wie dem Volkswagen Economy Service 4+, mit dem man bei seinem Volkswagen Pkw älter als vier Jahre von einem speziell auf den Kunden zugeschnittenen, vielfältigen Leistungsangebot mit hoher, zeitwertgerechter Service- und Ersatzteilqualität bekommt. Zusätzlich sind die professionellen und hervorragend ausgebildeten Mitarbei-

• AU und HU-Abnahme im Haus Reparaturen aller Art • Reifen und Räder Anerkannter TÜV-Prüfstützpunkt • Optische Laser-Achsvermessung Reifen und Räder

Service auch

In de Verlust de

Optische Laser-Achsvermessung

Willy-Brandt-Ring 3 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Telefon: (0 62 43) 4 04

MIT UNS FAHREN SIE RICHTIG!

81 Jahre www.auto-nau.de

Löhr Automobile GmbH Mainzer Straße 86, 67547 Worms Tel.: (0 62 41) 40 09-0

löhr gruppe

1892

14.02.13 10:39

WISSEN – KÖNNEN – LEIDENSCHAFT rh27mi17

Ihr Opel-Partner für Service und Verkauf

Wer falsch getankt hat, sollte den Motor erst gar nicht starten, sondern das Fahrzeug gleich in die Werkstatt schleppen lassen. Foto: ProMotor

deln: Erst gar nicht die Zündung einschalten und auf gar keinen Fall starten! Stattdessen abschleppen und den Tankinhalt in der Werkstatt abpumpen lassen.

der sogenannten Mild-Hybrid-Antriebssystem das attraktive Angebot. Das durchdachte, bisher einzigartige Konzept bietet mit der Kombination eines Verbrennungs- sowie eines Elektromotors mit 48-Volt-Batterie und einem DC/DC-Wandler eine Reduzierung der Motorlast und somit eine Verbesserung der Kraftstoﬀeﬃzient und des Fahrerlebnisses. Der Elektromotor unterstützt den Verbrennungsmotor in diversen Fahrsituationen, wie dem Anfahren, gewinnt aber gleichzeitig als Generator beim Bremsen Energie zurück, die in der Batterie gespeichert werden kann.

Löhr Automobile GmbH VON LEONIE AHLERT | Seit 2006 wird

• • • •

An der B 47 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 66-0 www.autohaus-lentz.info info@autohaus-lentz.de

LAW_AZ_Fahren_45x45.indd 1

Kompetenter Ansprechpartner bei VW, Audi und Skoda Am Graben 1–3 67599 Gundheim Telefon (0 62 44) 90 80 90

Jetzt zum

Sto

• Klima-Service und Reinigung

Ihr kompetenter Partner • Anerkannter TÜV-Prüfstützpunkt rund um‘s Fahrzeug!

loehrgruppe.de

Benzin statt Diesel getankt: Problematisch, weil Benzin keinerlei Schmierwirkung besitzt. Deshalb wird die teure Hochdruckpumpe schon wenige Sekunden nach dem Anlassen zerstört. Diesel statt Benzin getankt: Bei höherem Dieselanteil statt Benzin im Tank läuft der Motor nicht mehr richtig oder bleibt ganz stehen. Die gute Nachricht: Normalerweise geht dabei nichts kaputt. E10 statt Super oder Super Plus getankt: In der Regel nicht dramatisch. Die Zahl der Fahrzeuge, die auf keinen Fall E10 vertragen, ist sehr klein. Und selbst diese erleiden meist nicht sofort einen Schaden. Wer den Tankfehler rechtzeitig erkennt, sollte umsichtig han-

Öﬀnungszeiten: • Reparaturen Art Montag bis Freitagaller 7.30–19.00 Uhr Samstag 9.00–14.00 Uhr • Wartung und Pflege aller Fabrikate

• Unfall-Service

Autohaus Wonnegau – Der Volvo-Partner in der Region

SH02mi09

Ist der Arbeitnehmer infolge eines fremdverschuldeten Verkehrsunfalles arbeitsunfähig, kann der Arbeitgeber für diese Zeitspanne das gesamte Bruttoarbeitsentgelt zzgl. des sogenannten Arbeitgeberanteils zur Sozialversicherung, samt etwaiger Gratifikationen (Weihnachts- oder Urlaubsgeld) von der Kfz-Haftpflichtversicherung, des den Unfall verursachenden Fahrzeuges, ersetzt verlangen. Ermöglicht wird der Regressanspruch durch eine sogenannte Legalzession, welche sich in § 6 des Entgeltfortzahlungsgesetzes (EFZG) findet. Dies hat der BGH, mit Urteil vom 13.8.2013 (Az.: VI ZR 389/12) nochmals hinsichtlich der Gratifikationen bestätigt. Gemäß § 6 Abs. 2 EFZG hat der Arbeitnehmer gegenüber seinem Arbeitgeber unverzüglich die zur Geltendmachung des Schadensersatzanspruches erforderlichen Angaben zu machen. Hierdurch wird dieser sodann in die Lage versetzt, den geleisteten Erwerbsschaden gegenüber der Kfz-Haftpflichtversicherung, des den Unfall verursachenden Fahrzeuges geltend zu machen. Insoweit hat der Arbeitnehmer gegenüber seinem Arbeitgeber eine Mitteilungsbzw. Anzeigepflicht, die er ohne schuldhaftes Zögern nachzukommen hat.

Wann verjährt der Regressanspruch?

Nutzfahrzeuge, Landtechnikund Kleingeräte-Fachbetrieb

Manfred Baier Obermeister der Kfz-Innung

lr06mi14

Der fremdverschuldete Verkehrsunfall führt zum Regressanspruch

ck01mi18

cf.27mi16

Hat der Arbeitnehmer immer einen Entgeltfortzahlungsanspruch?

mer seinen Anspruch auf die Entgeltfortzahlung ausnahmsweise verliert. Dies ist dann der Fall, wenn den Arbeitnehmer an seiner Arbeitsunfähigkeit ein Verschulden triﬀt. Ein solches Verschulden ist immer dann anzunehmen, wenn der Arbeitnehmer entgegen eines gesetzlichen Verbotes gehandelt hat, welches der Vermeidung von Verletzungen dient.

www.autohaus-weiler.de

WIR KÖNNEN AUTO, ZWEIRAD, LKW UND WOHNMOBILE.

Ihr kompetenter Partner rund um´s Fa

ter geschult, z.B. sämtliche Assistenzsysteme von VW/Audi und Skoda zu kalibrieren. Ein umfassender Klimaanlagenservice mit Wartung sowie Reparaturen bringen das Auto des Kunden schnell wieder auf Vordermann. Auch Karosserieinstandsetzungen jeder Art sind für das kompetente Team kein Problem. Saisonelle Angebote rund ums Fahrzeug der vier Marken von VW Pkw, VW Nutzfahrzeugen, Audi und Skoda runden die große Angebotspalette ab.

Horchheimer Str. 125 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 35 92 Telefax (0 62 41) 3 42 43

Autohaus Busch GmbH

KAROSSERIE- & LACKIERZENTRUM

Meisterbetrieb für

Opel-Servicepartner Maria-Münster-Straße 8–10 Tel. (0 62 41) 64 41 67547 Worms

www.autohaus-heydasch.de

Unfallinstandsetzung • Ausbeultechnik Kunststoffreparatur • SmartRepair Glasreparatur • Felgenaufbereitung

AutoGreiss Am Sportplatz 6 | Dittelsheim-Heßloch Telefon 06244-7193

T. Scheuer KFZ-Meister

Triumph Rheinhessen

67591 Mörstadt Langgasse 35 Telefon: (0 62 47) 50 79 www.Triumph-Rheinhessen.de

w w w . a u t o - g r e i s s . d e

AutoReparaturDienst

Kfz- und Zweirad-Technik

Marcel Schmidt

JK AUTOSERVICE KFZ-Meister Josef Kovacevic

jb.05mi12

Im Alltag hat man als Arbeitgeber mit diversen Widrigkeiten zu kämpfen. Den meisten Arbeitgebern ist bekannt, dass, wenn der Arbeitnehmer angesichts einer Erkrankung arbeitsunfähig ist, er trotzdem einen gesetzlichen Entgeltfortzahlungsanspruch vorzuweisen hat. Der Entgeltfortzahlungsanspruch verpflichtet den Arbeitgeber für die Dauer von maximal 6 Wochen, den vereinbarten Lohn weiterzuzahlen. Den meisten Arbeitgebern ist jedoch gerade nicht bekannt, dass sie bei einem ausschließlich fremdverschuldeten Unfall ihres Arbeitnehmers einen eigenen Regressanspruch gegen die Kfz-Haftpflichtversicherung des Unfallgegners vorzuweisen haben.

Am Ringofen 1 • 67574 Osthofen Telefon: 0 62 42 / 61 48

jb.27mi09

Regressanspruch des Arbeitgebers bei fremdverschuldetem Unfall seines Arbeitnehmers

rh23mi18

* Durchführung durch amtl. anerkannte Prüfstation

men entladen sich im Innenraum, der Niesanfall ist vorprogrammiert. Kommen Sie frühzeitig in Ihren Kfz-Fachbetrieb, der schaut sich das an, denn Sie wissen doch:

Reifen & Autoservice Mast

Ludwigstraße 66 • 67547 Worms info@reifenmast.de www.reifenmast.de

Maria-Münster-Str. 2 67547 Worms Tel. (0 62 41) 7 56 21

• Unfallinstandsetzung • Motordiagnose • TÜV/AU • Scheibenreparatur

Cornelius-Heyl-Straße 57 67547 Worms Tel./Fax (0 62 41) 2 40 94 Mobil (01 77) 5 73 39 32

Brummen ist einfach. Weil wir den Motor der Wirtschaft am Laufen halten.

www.spkwo.de

cf.22mi16

Die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt des Jobcenters Alzey-Worms, Kerstin Adjalian, und Sabine Bayer, Koordinatorin im MGH Monsheim, zeigen Chancen und Unterstützungsmöglichkeiten auf. Sie möchten Mut machen. Mitgebrachte Bewerbungsunterlagen können optimiert werden. Kinder sind herzlich willkommen. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Infos gibt es bei Sabine Bayer unter Telefon 06243/6165 sowie bei Kerstin Adjalian unter Telefon 06731/9507-383.

ehl

Auto- und Reifenservice GmbH

Auto Lehmann GmbH Hafenstraße 51 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 82 22 www.auto-lehmann.de

Zum Wiedereinstieg Fachkräfte werden händeringend gesucht – sehr gute Chancen, jetzt beruflich nach einer Familienphase wieder einzusteigen. Ob Migrant, alleinerziehend oder erziehend, für alle gilt, eine passgenaue Organisation ist das A und O. Bei einem Frühstück können Interessierte am Donnerstag, dem 13. Juni, von 9.30 bis 11 Uhr, im Mehrgenerationenhauses (MGH) in Monsheim, Hauptstraße 111, Fragen klären wie: Soll ich in Teilzeit oder in Vollzeit starten? Wo finde ich einen Job? Wie bewerbe ich mich richtig? Wie unterstützt mich das Jobcenter? Schaﬀe ich es?

Autorisierter smart Verkauf und Service Cornelius-HeylStraße 57 67547 Worms Telefon (0 62 41) 842-0

jb.02mi09

Die Stadt Worms engagiert sich seit vielen Jahren mit verschiedensten Projekten und Maßnahmen im Umwelt- und Klimaschutz. Der Verzicht auf Plastik-Verpackungsmaterial ist ein einzelner Mosaikstein, viele weitere werden noch folgen. Am 5. Juni etwa startet in Worms die Kampagne „Change the Future. Start today!“, mit der die Stadt ein Zeichen für nachhaltige Entwicklung und lokalen Klimaschutz setzen will. Die Kampagne soll Anreize setzen, bereits mit kleinen Aktivitäten einen Beitrag zum großen Thema Klimaschutz zu leisten. Dies kann etwa der Verzicht auf Plastiktüten oder -becher sein.

Autohaus Worms GmbH

GmbH

Umwelt- und Klimaschutz

Die Evangelische Magnusgemeinde lädt daher Erwachsene, besonders Lehrer, Gruppenleiter und Erzieher ein, das Steinbackhaus und natürlich auch die anderen Einrichtungen auf dem Gelände näher kennenzulernen. Das nächste Backseminar findet statt am Freitag, dem 14. Juni, um 14 Uhr. Die Teilnahmegebühr beträgt 10 Euro und ist vor Ort zu begleichen. Anmeldungen bitte an Karl-Wilhelm Krumm, Evangelische Magnusgemeinde, Willy-Brandt-Ring 3a, Worms, unter Telefon 06241/413599.

Bonn. Der Winter ist vorbei, die Autoheizung verabschiedet sich in die wohlverdiente Sommerpause. Die Klimaanlage hingegen wird plötzlich wieder gefordert und braucht Zuwendung. Nicht selten startet sie mit der Verbreitung unangenehmer Gerüche im Innenraum. Ursache dafür sind Keime und Bakterien im System. Die Kfz-Profis lösen das Problem, indem sie die Anlage desinfizieren und reinigen. Bei Bedarf tauschen sie den Innenraumfilter aus. Um den sicheren Betrieb der Klimaanlage dauerhaft zu gewährleisten, ist alle zwei Jahre die komplette Wartung des Systems zu empfehlen. Hier sind Experten und Spezialwerkzeug gefragt. Nur KfzWerkstätten mit entsprechenden Klimaservicegeräten und speziell geschulten Mechatronikern sorgen dafür, dass die Wartung der Klimaanlage fachgerecht und umweltfreundlich erfolgt. Zu erkennen sind diese Kfz-Meisterbe-

cf.32mi12

in diesem Jahr erstmals unverpackt ausgeben. Abholer sollten deshalb unbedingt selbst geeignete Taschen mitbringen.

Anmeldung erbeten

lr14mi17

Bis vergangenen Freitag konnten sich Eltern bzw. Schüler verbindlich für die entgeltliche Schulbuchausleihe anmelden. Alle Teilnehmer werden rechtzeitig vor Schuljahresbeginn – in der Regel in den Ferien – darüber benachrichtigt, wann und wo die Schulbücher für das neue Schuljahr abgeholt werden können. Der städtische Integrations- und Dienstleistungsbetrieb (IDB), der die Schulbuchausleihe im Auftrag der Schulverwaltung abwickelt, setzt in diesem Jahr erstmals bei der Schulbuchausleihe auf die Reduzierung von Plastikmüll. Bisher wurden die Schulbücher in Plastiktüten ausgegeben. Insgesamt nehmen im Schnitt 6.700 Schüler an der Schulbuchausleihe in Worms teil, heißt: Der IDB musste bisher mindestens ebenso viele Plastiktüten ausgeben, bei umfangreicheren Bücherpaketen war sogar mehr als eine Tüte pro Schüler notwendig. Deshalb wird der IDB die Bücher

Autorisierter Mercedes-Benz Service 67547 Worms Cornelius-Heyl-Straße 57 (0 62 41) 842-0

Hallo und herzlich willkommen, lieber Nibelungen Kurier-Leser, zu unserem Thema „Klimaanlagen“ Der Sommer kommt jetzt in Riesenschritten und wir stöhnen jetzt schon über die Hitze, die sich in den Autos/Wohnmobilen ansammelt. Bevor wir uns rüsten, dass wir in den Urlaub fahren können, sollte die Klimaanlage von Ihrem Kfz-Innungsfachbetrieb überprüft werden, denn es gibt nichts Ärgerlicheres, als wenn das Fahrzeug eine Klimaanlage hat und sie nicht geht. Auch sollten Sie daran denken den Pollenfilter zu wechseln, auch da kann es unangenehm werden, z.B. die Fahrt verläuft gut und es fängt an zu miefen und die Mikroorganis-

Cs40mi17 lr45mi13

Oliver Rissler vom IDB ist zuständig für die Schulbuchausleihe. Ab diesem Jahr werden die Bücher umweltfreundlich zu Bündeln geschnürt ausgegeben.

Wie funktioniert ein Steinbackofen? Was gilt es beim Anheizen zu beachten? Welche Getreidesorten eignen sich zum Backen? Wie wird ein Brotteig hergestellt? Was muss bei der Verwendung von frisch gemahlenem Vollkornmehl beachtet werden? All dies werden die Teilnehmer des Back-Workshops auf dem Weg vom unscheinbaren Korn zum lecker duftenden Brot erfahren. Sie haben die Möglichkeit, den

Autohaus Worms GmbH

ck.33mi14

Wie funktioniert das?

Hugo Varga

67591 Mörstadt Bachgasse 6 Tel. (0 62 47) 15 49 Fax (0 62 47) 99 14 29 E-Mail: HugoV@t-online.de

Für gutes Klima im Auto sorgen

Grußwort

KFZ-Werkstatt

Ofen unter Anleitung des Gemeindepädagogen und seiner erfahrenen ehrenamtlichen Mitarbeiter sogleich selbst auszuprobieren. Die Teilnahme an einem solchen Seminar ist Voraussetzung für eine spätere Nutzung des Ofens mit eigenen Gruppen.

WS.02mi09

Besonders auf dem Land kennt man sie noch, teilweise werden sie sogar wieder benutzt und erfreuen sich großer Beliebtheit: Im Wormser Erlebnisgarten (Hammelsdamm 105) wurde vor über 20 Jahren ein Steinbackhaus erbaut. Nun bietet die Wormser Magnusgemeinde wieder mehrere Seminare an zum Thema Brotbacken im feuerbeheizten Ofen.

•OptischeLaser-Achsvermes ung Verlu Cs01mi19

Evangelische Magnusgemeinde lädt am 14. Juni um 14 Uhr in den Wormser Erlebnisgarteu Backseminar ein

Die KFZ-Innung Worms informiert

cf.02mi19

Schulbuchausleihe soll umweltschonend und plastikfrei werden

Bl40mi17

Back-Workshop am feuerbeheizten Backes

cf.49mi14

Bei Abholung eigene Taschen mitbringen

•OptischeLaser-Achsvermsung Verlu

lr45mi13

NIBELUNGEN KURIER | 5. Juni 2019 | Anzeigensonderveröffentlichung

cf.49mi14

LOKAL-NACHRICHTEN

Willy-Bran 67592 Flör Tel.: 0 62 4

WWiillyy--BB 67592 TTeell..::00

TG-Stellplatz,Herrnsheim, Hörlestraße 79–85, v.pr. zvk. Tel. (01 78) 7 15 34 85

sehr nach mir fragen über suchefreuen. einen Einfach netten, offenherzigen und aufrichtigen PV für (069) 56030677Zukunft. 9-22 Uhrauch Sa/So Mann e. zufriedene Finanziell bin ich Junge Frau, 51 J., sucht Partner. versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern be23 mm suchen. Über e. Radfahren, Anruf von Ihnen würde ich mich Hobbies: Kegeln, sehr freuen. Einfach nach mir fragen über

Wo., Mathildenpl. 4: 4-ZKB-Whg. zvm., EBK kann übern. werden, KM 600,– EUR + NK 400,– EUR. Tel. (01 74) 9 17 42 72

Stellenangebote

14 23 mm

Suche erf. Putzhilfe für Mi. od. Do. vorm. in Herrnsheim (Minijob). Chiffre 6089

IMMOBILIEN UND KLEINANZEIGEN

Wandern, Spazierengehen. PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So Chiffre 6092

Biete Wohnung Mietangebote Bella Vista Mörstadt: 3 ZKBB, 82

Wo.-Pfeddersheim: 3 ZKB, ab 1.7. o. sp., EG, 80 m2 + Kellerr. + Carport, KM 597,– EUR + NK 155,– EUR Immobilienangebote + 2 MM KT. Tel. (01 63) 9 15 58 55

m2, VEA 289,61 kWh/(m2a), 65, 2 ZKB,+Terrasse, WDVS renov., Worms-Stadtteil, KM 589,– EUR + EG, Neubau, Keller, Tiefgaragenstellplatz, NKV 140,– EUR. ab sofort zvm. Tel. (01 76) 78 70 50 29 21mi19

Freistehendes Haus, Wo.-Vorort, ca. Wo.-Pfeddersheim: 5 ZKB, ca. EG, OG, 700 m2, Wfl. 170 m2, Keller, 2 120 Wfl., sofort 550,– DG, m Bj. 1960, ruhige frei, Lage,KM leicht reEUR + NK EUR +EUR, HZ 90,– noviert, KP90,– 315.000 von EUR. privat KM 500,– EUR + 2 MM Kaution. Tel. (01 77) 9 38 04 53 privat. Tel. (01 51) 46134 85ab491.7. an Worms-Stadtmitte: ZKB, Zuschriften erbeten an Verlag Nibeluns c h r i fzvm., t a n kKM v e r270,– bindung elefon 331 m2, teilmöbl., Ständig Zi. in WG,b möbliert, mit gen Kurier GmbH, tPrinz-Carl-Anlage eagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 EUR + NK 130,– EUR inkl. HZ + 2 20,184 67547 Worms unter Chiffre 6759 & Bad in Worms oder Ostho– 31592Küche stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 132 94 KT. WM 420,– Tel. (0EUR 62 06) 31 29d u n Dringend! Berufstät. fen zvm. (inkl. s c h r i fMM t ban kv5 e rNK). bin g t e l e f oIngenieur n eagentur – rast & hinz gbrod. sparkasse 57 61 25 97 EBK, Tel. (0175) 71)6157 98nienburg 70 90 03 sucht (01 06 ab sofort 20 bis 3 / ZKB, Immobiliengesuche – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Tgl.-Bad, bis 70 m2, KM bis 450,– 2 2t ZKB, Wo.-Weinsheim, Zimmer, vollmöbliert, in Worms + 15 s c h r i f1 b a2.n OG, k v in e r50 b3erim n d, u n EUR, g Suchen t ekm. l e f o n EFHs dringend ETWs, neu 360,– + eagenturWG, – rastrenov., & hinzNK gbrEBK, sparkasse nienburg 0 57 61 /125 und MFHs für inkl. 350,–KM EUR, zvm.EUR Tel.Kapitalanleger (01 73) 9197und 20 74 – 31592140,– stolzenau 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 kurzfristig abwickelbar Eigennutzer, EUR NKTel. + 2(01 MM(BLZ KT,1256 NR. 71) 98 70 03 und Barzahlung möglich: Tel. (01 b51) s c h r i f t a n61 k v14 e r 30 b i n69 d u n Rentner g e l e f oWhg., n m. Katze tsucht KM Immobilien Kiesewetter UG 2 eagentur2– ZKB rast &in hinz gbr Gas-ETH, sparkasse 0 57 61 77 / 2539 97 26 3-FH, 50 mnienburg , KM bis 285,– EUR. Tel. (01 76) 67 Tel. 77) 6 45 98 70 – 31592Neue stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 (01 94 2 in Wo.-Horchh., 330,– DHH EUR Tel. (01 76) 78 01120 98 m 10 Wfl., 3 ZKB, 1.200,– EUR KM + NK + Suche 3 ZKB/EFH, ab 75 m2, m. 2 MM KT, ab sof. zvm.5 ZKB, G-WC, Garten, Garage/Stellplatz Wo.-Pfeddersheim: in Westhofen. Tel. (01 52) 21 62 44 42 ca. 120 m2, zvm., KM 530,– EUR + Tel. (01 70) 3 40 12 93 Einzelgarage, Nähe SeidenbenderstraNK 200,– EUR inkl. HZ. Haus zu vermieten in Heßloch, ca. ße, zu kaufen gesucht. Tel. (01 77) 9 38 04 53 Ruh. Mann m. kl. Hund sucht Tel. (0 62 41) 20 79 02 140 m2 Wfl., sehr gr. Garten, Garage Whg. od. kl. Haus m. Garten, 3 vorh., 900,– EUR KM + NK. Anrufe Dittelsheim: DHH, 5 ZKBB, WC, ZKB-Wanne, ab 65 m2, ohne EBK, Mo.–Fr., 19–20 Uhr, Sa., 10–20 Uhr. Bekanntschaften ca. Keller, 150 m2 + Tel. (01Terr., 76) 24KM 81 850,– 58 06 Wo. u. Umg. Bitte melden: EUR + NK. Tel. (01 60) 99 42 30 23 Völlig alleinstehender Tel. (01 78) 8 20 29kein 07 Witwer, cf.03sa19

Suche Wohnung

Mann sucht Arbeit im Bereich Malen, Tapezieren, Fliesen, LaStellenangebote minat/Pflaster legen, Trockenbau, Rauputz, Scheibenputz, alles zum Renovieren, auf MinijobBasis. Tel. (01 52) 13 57 96 49 Putzer, Maler, Tapez., Fliesenl., Trockenb. (Minijob). Platten und Verlege Pflastersteine, g e s c h ä f Tel. t s l e(01 i t u 52) n g 10 27 95 66 Randsteine (aller Art), Minijob. rüdiger o. rast / uwe hinz Tel. (01 76) 41 88 78 54 Handwerker sucht geschäftsle i t u n g Arbeit (Mirüdigerfür o.gesucht rast / uwenach hinz Putzhilfe Wo.-Herrnsh., nijob) Innen, Außen und im 1 x wöchentl. ab Uhr, Garten. Tel.16(0 62 Minijob-Basis. 47) 24 25 92 g e s c h ä f t sod. Tel. 7669 04 72 21 le i (01 t u(01 n 71) g 71)3166 rüdiger o. rast / uwe hinz

Zwei benachbarte Privathaushalte in Handwerker übernimmt SanieOffstein bis zu g e s c hsuchen ä f t s l e ieine t u n Putzfee, g rungsarbeiten: Fassaden, Dach, 2-mal wöchentl., 2–3feuchte Std. DieKelBerüdiger o. rast / uwejehinz Terrassen, Balkone, zahlung ist nach Vereinbarung. ler, Fenster, Treppen. Tel. (0163) 62)9927 4424 51 46 98 Tel. (01 Suche tatkräftige u. zuverlässige Unterstützung im HH, zwei Mal je 3 Std. vorm. in Wo.-Herrnsheim. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6762

Schellen, VHB 1.450,– EUR. Tel. (01 70) 3 18 99 14 Bauknecht Toplader, 3 J., Care 30, AA, 5 kg, 159,– EUR. Tel. (0 62 42) 9 13 23 58 Haushaltsauflösung: Sa., 27.6., 12–16 Uhr, Möbel, Geschirr, Kleidung, Töpfe, Bücher, günstig abzug. Worms-Leiselheim August-Hermann-Francke-Str. 9 Suche Tel. (01 72) 7 01 17 65

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 5. Juni 2019

Suche Allwetter- od. Sommerreifen Süßkirschen 175/70 R13 mitzvk. Stahlfelgen. 626349) Tel.Tel. (01(076) 7254 74 29 62

Pelzjacke, Karl Ältere DameRämerki.-Autositz, in Wo.-Innenstadt sucht May, B. Erlernen Tel.(0 62 des 41) 2Umg. 10 43mit 06 Hilfe 72 beim dem Smartphone. Wohnungsauflösung v. 90-jähr. Zuschriften erbeten an Verlag NibelunFrau: Besichtigung am Sa., 20.6., gen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage unter Chiffre 6763 20, 67547 15–19 Uhr.Worms Infos unter: Tel. (01 57) 73 26 62 27

Verloren Suche Autoschlüssel am 31.5. zwischen Lidl

und Dehner in Worms verloren. Suche Modeschmuck zum Kauf. (0157) 57)86 7489 2423 48 40 98 Tel. Tel. (01

Verschiedenes

So erreichen Sie uns:

Liebevolle Verwöhn-Massage

Telefon Telefon (006241 62 41) /209578-0 46 57

Bl11sa11

Telefax

06241 / 9578-78

Unterricht info@nibelungen-kurier.de Qualifizierte Nachhilfe und Hausauf-

Werben im lokalen Umfeld?

ck09mi16

Parterre, Gastherme, neue EBK ggf. zvk., KM 500,– EUR + NK + KT. Tel. (0 62 06) 96 33 62

www.commedia.de · Foto: © Robert Kneschke - fotolia.com

20 mmÜber e. Anruf von Ihnen würde ich mich suchen. Ich 23 liebe mm die Häuslichkeit, mag Natur u. Garten u.

sehr freuen. Einfach nach mir fragen über SIE, 59offenherzigen J., 1,70 m, sucheWitwe, einen netten, undschlank, aufrichtigen PV für (069) 56030677Zukunft. 9-22 Uhrauch Sa/So Mann e. zufriedene Finanziell bin ich sucht Mann m.J.,Herz u. Niveau. CARLA, 61 verwitwet... versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern bee. natürliche sehr hübsch Chiffre u. jung geblieben. 23 mmÜberFrau, 6088 suchen. e. Anruf von Ihnen würde ich mich Ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur u. Garten u.

Ja! Denn 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser sind an der Lokalberichterstattung interessiert.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden sie auf der Website des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de. • Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK – Punkte sammeln • Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern

gabenbetreuung, Einzelunterricht, Stellengesuche * Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren • Einfach kostenlos anmelden – in Ihrem Hausmann, gesund u. vital m. gr. alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK Tel. (0 62 41) 20 79 02 ETW u. finanz. sorglos, sucht liebe Suche Arbeit als Reinigungskraft o. Ferien. o. (01 51) 46 34 85 49 Frau u. gute Hausfrau bis Mitte 70 u. Haushaltshilfe (Minijob-Basis). Mitglied Tel. (01 76) 47 12 40 86 bis 1,70 m, die es im Leben schwer Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, Montagsmaler – Mal- und Zeichenhatte bzw. noch hat, z.B. ehem. AlAm Gallborn 12, 67547 Worms im BVDA Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de leinerziehende, um gem. einen schö- Suche Stelle im Bereich Gartenar- kurse für Kinder ab 6 J. und ErwachMietgesuche nen u. harmonischen Lebensabend beit/Büroreinigung auf Teilzeitbasis. sene, Anfänger und Fortgeschr., in Künstleratelier, Kunsthaus Worms. zu genießen. Bitte mit Bild u. Tel.-Nr. Ich bin flexibel und zuverlässig. gewünschte ankreuzen SucheBitte 2–3 ZKB in Worms Rubrik Für unsere Leser mit Online-Banking: 26.11.2015 10:23:15 Zuschriften erbeten an Verlag Nibelun- 99 Tel. (0 62 41) 4 96 03 12 Infos unter Tel. (01 51) 26 92 890000001209.indd 1 zur Miete mit Garten od. großer gen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage od. (01 76) 23 17 39 67 Machen Sie’s online! Terrasse. Festes Einkommen Bekanntschaft en vorh. Stellenangebot 20, 67547 Worms unter Chiffre 6765 Auto KM bis 550,– EUR, Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben! (nur mit re möglich) Su. Putzst. alle 2 Wo. in Wo. u. Umg zum 1.9.Chiﬀ od. ggf. früher Stellengesuche Suzuki Swift 1.3, EZ 02/2009, HU www.nibelungen-kurier.de auf Minijob-Basis. Tel. (0 15 73) 6 53 97 03 www.nibelungen-kurier.de Mietangebote Verkäufe Tel. (01 52) 12 98 78 73 01/2020, 92 PS, 116.250 km, unfallfrei, VB 3.800,– EUR. Mietgesuche Suche

Nachmieter ges. ab sofort in Wo.Rhd. für 1-Z.-App., voll möbl. m. EBK. WM 360,– EUR + 500,– EUR KT. Tel. (01 76) 53 78 19 00

Coupon für private Kleinanzeigen

Ohne Sperrvermerk: Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Hier darf alles rein

M i.

S a.

ANGELA XXL

Leder Couchgarnitur 3-er, 2-er, Sessel terra, Wohnzimmerschr. Eiche L 365 cm, VHB 150,– EUR.

(aber manchmal passt leider nicht alles rein)

Tel. (01Das76) 36 36Neu 09in 08 Busenwunder! Worms

0152-10160251 OWUhr 100 F privat Mo-Fr 10 bis 20

Tel. (01 73) 2 38 43 94

Wohnmobile

aufeinanderfolgend

Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

kommende Mittwochs-Ausgabe am 12. Juni 2019 ist wegen des Feiertages am 10. Juni

Wir halten kostenlose Aufkleber in unserem Büro für Sie bereit!

Datum

Straße

Unterschrift

auf Freitag, 7. Juni, 15 Uhr, vorverlegt.

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiﬀre«, falls gewünscht.

Prinz-Carl-Anlage 20,in67547 Worms Coupon ausschneiden und Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Name, Vorname

Coupon für private Kleinanzeigen Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei Betrag liegt als Scheck bei Bild liegt bei

Straße

Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

PLZ/Ort Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden. Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Datum

Unterschrift

✗

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

gepﬂ784 egtem Ambiente❤ La ❤0900 213* ❤ ❤❤ - 543 (01 60) 7 66 34 91 ❤

nk09mi15 awa33mi09

Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel.

studioX

Wenn Sie auch den Einwurf von kostenlosen Zeitungen nicht wünschen, sollte Ihr Briefkasten den Hinweis tragen Vorname „Bitte keine Werbung / keine kostenlosen Zeitungen“

❤

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Tel. (0 62 49) 61 72 €x Erscheinungstermine Hier dürfen =€ Für interne nur Zeitungen Bitte keine Werbung Bitte beachten Bearbeitung frei lassen: + Chiﬀre 5,– € Gesamtbetrag = € Sie mit redaktionellem Winkels inbei Betrag liegt bar bei Betrag liegt Inhalt als Scheck Ihren Briefkasten PLZ/Ort Der Redaktions- & Anzeigenschluss für die

Name

Erfahrene Lady ❤ Ad❤ ❤HAUSFRAUEN e N . verwöhnt Dich in ❤ ❤ Ruf an und uns spielen... s LU die lass

GEIL

Auto

Kontakte

rh22mi19

Garten

Verkäufe

ck14mi17

Immobilien Hobby DAMIT NUR REINKOMMT, Garage/ Stellplatz Tiere Verschiedenes Unterricht WAS REIN SOLL

5,– 10,– 15,–

Kontakte

Bl25mi15

23mi19

✗

Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Bürstadt, 0151 449 222 33

ck20sa15

M PP RR EE SS SS U UM M II M

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 06241 9578-0 Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de (Zugleich auch· ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

06241Aufl 9578-0 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de 62.705 verteilte Exemplare · Kombi-Preisliste Nr.·12/15.5.2019 age:· Fax Druck: zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nr. 6/1.1.2015 Aufl age reiff62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Verteilung: Vertriebsgesell mbH Druck Nibelungenland reiff zeitungsdruck GmbH · Offschaft enburg · 67547 Wormsschaft mbH Verteilung Prinz-Carl-Anlage Nibelungenland20Vertriebsgesell Redaktion: Robert Lehr, Vera Beiersdörfer Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktion 06241 Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos Redaktionsleitung: 06241 Steffen9578-25 Heumannredaktion@nibelungen-kurier.de

Redaktionsleitung SteﬀAnzeigenteil en Heumannund den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel Verantwortlich für den

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Mittwoch, 5. Juni 2019, 23. Woche, 36. Jahrgang

Hamm holt den großen Hammer raus SV Rheingold Hamm feiert nach 5:1-Kantersieg über SG Spiesheim den Aufstieg in die A-Klasse

VON JÜRGEN JAAP | Eine Feuerwehrsirene ertönt. Die gelben und grünen Luftballons in den Vereinsfar-

ben wirbeln im sachten Wind im weiten Stadionrund rhythmisch mit. Gut 500 Fußballfans der klei-

Wakeboard, Wasserski und Bananaboat SSC Trappenberg veranstaltet am 8. Juni von 11 bis 17 Uhr das 2. Wassersportevent an der Wormser Sandbank Am Samstag, dem 8. Juni, findet das 2. Wassersportevent vom SSC Trappenberg e.V. an der Wormser Sandbank im Wäldchen statt. Drei Boote, darunter auch das neue Wakeboardboot, sind im Einsatz, um die Besucher ab 11 bis 17 Uhr zu bespaßen. Neopren und Schwimmwesten werden für

alle gestellt, Liegestühle stehen zum Verweilen bereit. Eine Anmeldung ist generell nicht nötig, wer aber eine feste Fahrzeit buchen möchte, sollte dies bis am Donnerstag, dem 6. Juni, per EMail an oliver@trappenberg.com erledigen. Alle Informationen rund um den Trappenberg gibt es unter http://www.trappenberg.com

nen Altrhein-Gemeinde Hamm feiern ihren SV Rheingold. „Gebt mir ein ‚S‘, gebt mir ein ‚V‘, gebt

Grazyna Bury vom SC Poseidon Worms qualifiziert sich für WM

schnelle Kevin Borlinghaus für das entscheidende Tor. Zuerst sorgte Max Selzer selbst für den ersten Aufreger der Partie. Weil er den Ball nicht unter Kontrolle bekam, konnte er die Situation nur durch ein Foul im Strafraum bereinigen. Den folgenden Elfmeter von Maurice Gö-

big parierte er mit einer Blitzreaktion, unten links holte er den Ball aus dem Eck. Von nun waren die Herrnsheimer zwar besser im Spiel, aber die klareren Chancen hatten die Mommenheimer. Sie vergaben die dicksten Möglichkeiten kläglich oder scheiterten am Herrns-

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Gültig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Vom Nibelungen Kurier immer sportlich gut informiert – gedruckt und digital – unter www.nibelungen-kurier.de

Alle Gastronomie- und viele Freizeitgutscheine

sind 2:1 Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2), HOMESERVICE & ABHOLUNG

+ GRATIS: Weitere

FÜR NUR

BEI UNS heimer Keeper. Im Angriﬀ gibt es halt den Kevin Borlinghaus. War schon eine klasse Szene das Tor zur 1:0-Führung, nach etwas mehr wie einer Stunde Spielzeit. Er setzte sich im Zweikampf gegen den körperlich stärkeren Gegenspieler Markus Heise erfolgreich zur Wehr und als dann noch Torwart Kevin Widera zur Hilfe kam, ließ er beide mit einer Finte sehr alt aussehen. Frei vor dem leeren Mommenheimer Tor war es dann kein Problem mehr den Ball einzuschieben. Spannend wurde es in der Schlussphase nach dem 1:1 durch Kevin Schuhmacher. Unsportlich wurde es kurz vor Schluss, als Maurice Göbig das vermeintliche 2:1 für Mommenheim erzielte, leider war die Hand im Spiel. Bestraft wurde dies mit einer GelbRoten Karte. Beim Schlusspfiff herrschte grenzenloser Jubel bei Trainer Franz Graber, der Mannschaft und den Verantwortlichen. Bleibt nur zu hoffen, dass der Ruf der Herrnsheimer als Fahrstuhlmannschaft zu gelten, im nächsten Jahr nicht wieder bestätigt wird. In den letzten sieben Spielzeiten schaﬀte man dreimal den Aufstieg von der A-Klasse in die Bezirksliga, aber auch zweimal musste man diese wieder verlassen.

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

online & mobil

14,- 34 95

ZUM

Normalpreis je Stück

VORZUGSPREIS !!!

Nach nur einem Jahr kehren Herrnsheimer Fußballer wieder in die Bezirksliga zurück / Klasse unbedingt halten

In Mommenheim reichte ein 1:1 für den Wiederaufstieg. Wie schon im Hinspiel standen zwei Akteure besonders im Blickpunkt, ohne die Leistung der gesamten Mannschaft zu schmälern. Torwart Max Selzer hielt sein Team mit mehreren Paraden im Spiel und vorne sorgte der pfeil-

*Alle genauen Bedingungen finden Sie vor Ort.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

lifizierte sich so für Nizza. Grazyna Bury hatte in ihrer Altersklasse 40 die beste Radzeit, die beste Laufzeit und somit einen sehr verdienten 2. Platz. Überglücklich konnte sie später bei der Siegerehrung den Slot für die 70.3 WM in Nizza entgegennehmen. Ebenfalls erfreulich war der 1. Platz der Teamwertung ihres Trainers Mario Schmidt-Wendling mit dem Sisu-Team, dem Grazyna ebenfalls zugehört.

SG Eintracht setzt sich durch

Die alles entscheidende Szene – zwei Mommenheimer liegen auf dem Boden und Kevin Borlinghaus spaziert aufs leere Tor zu und erzielt die Herrnsheimer Führung. Foto: Felix Diehl

350,-

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 18

Erfolgreicher Ironman Grazyna Bury, Triathletin des Schwimmclubs Poseidon, ist eine wahre Kämpfernatur. Sie hielt sich an die Vorgaben des Vereinstrainers Mario Schmidt-Wendling und arbeitete sich beim Triathlon in St. Pölten nach vorne auf der Rangliste. Bei 1,8 km Schwimmen, 90 km Radfahren und 21 km Rennen gab sie Vollgas. Zum Schluss hatte sie den Abstand zur Siegerin auf drei Minuten verkürzen können und qua-

GESCHENK-COUPON

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms, Tel. (0 62 41) 95 78-0 Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

PRO STÜCK

NOCH

MEHR GUTSCHEINE!

(UPE)

Bitte beachten Sie

Der Redaktions- & Anzeigenschluss für die kommende Mittwochs-Ausgabe am 12. Juni 2019 ist wegen des Feiertages am 10. Juni auf Freitag, 7. Juni, 15 Uhr, vorverlegt.

CHECKLISTE: ARBEITSKLEIDUNG Jacke ✔ Hose ✔ Shirt ✔ + wir bringen Ihr Logo auf den Stoff!

tz Neu – Je

t auch B

estickun

Textildruck und Bestickung + Arbeitsschutzbedarf Professsionelle Berufsbekleidung + Sicherheitsschuhe

Theodor-Storm-Straße 1a · 67551 Worms-Wiesoppenheim Mo. bis Fr. 7.30 bis 17 Uhr durchgehend geöffnet!

Telefon (0 62 41) 93 51 80 www.weygand-worms.de

hk33mi18

Der Durchmarsch von der C-Klasse in die A-Klasse innerhalb von nur zwei Jahren ist geglückt. Der in der Innenverteidigung spielende SVR-Trainer Michael Best und seine Mannschaft, die fast ausschließlich aus „Hammer Jungs“ besteht, feiern die zweite erfolgreich absolvierte Relegation binnen zwölf Monaten ausgelassen. Foto: Marcus Diehl

mir ein ‚R‘, gebt mir ein ‚SVR‘ – humba humba täterä!“ Julian Köhler heizt am Megaphon die Menge an. Müsste der Tischtennis-Crack des SVR eigentlich gar nicht, denn die Kicker von Rheingold Hamm haben im zweiten Aufstiegsspiel zur A-Klasse Alzey-Worms gegen SG Spiesheim, den Vizemeister der Nord-Staﬀel der B-Klasse Alzey-Worms, ohnehin ein FußballFeuerwerk gezündet. Mit 5:1 (3:0) fegen die Altrheiner einem Sommersturm gleich über sich wacker und doch vergeblich wehrende Männer aus der Nähe von Wörrstadt hinweg. Ein Fußballfest in „Gelb“ und „Grün“. Hamm steht Kopf. „Heut’ ist der Tag der Tage“, hallt es aus den Lautsprechern. „Es ist der perfekte Tag“, sagt Michael Best, der Spielertrainer des SVR. Und Marcel Seibel, dreifacher Torschütze eines nicht „ganz lupenreinen“ Hattricks bestätigt: „Es Logo WEP kann keinen schöneren Fußballtag geben.“

en r h I e i S rn e g n ä l r Ve im g a r t r e s O2 V m r o W t rk a M a i zu d s i b Me e i S en t l a h r e n* o und p u o C 350.-

16 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 5. Juni 2019

Verdienter Ausgleich Hockey: Wormser Damen spielen 1:1 Zuhause gegen die Damen aus Mainz

Meisterschaft gesichert… …in der B-Klasse Worms. Nach zweimal Platz 3 in den letzten beiden Spielzeiten machte Normannia Pfiffligheim den Aufstieg in der A-Klasse Alzey-Worms am letzten Spieltag perfekt. Ein toller Erfolg für Trainer Markus Hornung (rechts) in seinem ersten Jahr als Trainer überhaupt. Dabei konnte er sich immer auf eine tolle Truppe auf und neben dem Platz verlassen. Foto: Felix Diehl

Bei sehr heißen Temperaturen ging es für die Damen aus Worms auf heimischen Platz zum zweiten Mal gegen die Damen aus Mainz. Das Spiel in Mainz verlor man 0:4 und versuchte nun alles etwas besser zu machen und drei Punkte zu holen. Von Beginn an ging das Spiel aus Wormser Sicht nicht gut los und die Mainzer schaﬀten in der 3. Spielminute das 0:1. Mit diesem frühen Treﬀer hätten die Wormser nicht gerechnet, sortierten sich neu und kamen danach etwas besser ins Spiel . Aber die

erste Hälfte gewannen die Mainzer für sich und es ging mit 0:1 in die Pause. Nach der Pause wendet sich das Spiel und die Wormser griffen in der 3. Spielminute an. Dabei blieb es nicht und die Wormser holten nach einem weiteren Angriff in der 6. Spielminute eine kurze Ecke raus, die zum verdienten Ausgleich durch Silvia Krafczyck kam. Nun war alles wieder offen und man hätte wieder Hoffnung auf den Sieg. Doch nach zahlreichen Ecken von beiden Mannschaf-

ten blieb es bei diesem Entstand und einem Punkt pro Mannschaft. Die Wormser müssen bereits erneut am Sonntag, dem 16. Juni, um 11 Uhr, gegen den Tabellen ersten in Frankenthal spielen und weiter Punkte sammeln. Doch ob dies gelingt bleibt spannend. Für Worms spielten: Julia Kurz (Tw), Silvia Krafczyck, Claudia Krafczyck, Sina Schenk, Katharina Koenen, Sophie Günderoth, Laura Nalbach, Alexandra Blume, Frauke Keflin, Christina Fricker, Hannah Kehl und Lina Schäfer.

Wormser Pfingstmarkt 8. bis 16. Juni 2019 Grußwort

Der Nibelungen Kurier wünscht viel Spaß auf dem Wormser Pfingstmarkt.

Liebe Wormserinnen und Wormser, es ist mal wieder soweit: Mit der bewährten Mischung aus Rummelplatz und Gewerbeschau locken Aussteller und Schausteller zum traditionsreichen Pfingstmarkt auf den Festplatz. Vom 8. bis 16. Juni 2019 präsentiert sich die regionale Wirtschaft mit über 100 Ausstellern

Foto: Jannik Reinecke/Die Knipser

Leckeres, weiches Wasser ohne: Kalk - Chlor - Schadsto Schadstoff ffee - Plas�k ff � - Pes�zide �zide - Bakterien - Pilze - Keime - Arzneimi�elrückstände, etc.!? � Selbst fi filtern ohne Kisten zu schleppen!

Di e

u t el l u n A

t s g n P t r.2k ma 16.6 019

Verkaufsausstellung & Markt ion mat Infor eratung B und

Hobbys Freizeit Gesundheit

täglich 14 - 21 Uhr Sonn- u. Feiertags 11-21 Uhr

Bauen Wohnen Einrichten

Haushalt Mode, Deko Accessoires

Eintritt frei Ko e n i t z

Eröffnungsfeier am 8. Juni

GmbH

e Ha+ll de elän g i e r F

Michael Kissel Oberbürgermeister

Öffnungszeiten Werktags 14 - 21 Uhr Sonn- und feiertags 11 - 21 Uhr Vergnügungspark bis 23 Uhr

Eintritt Der Eintritt zum Ausstellungsgelände und zum Rummelplatz ist frei!

Anreise per Bus Den Festplatz erreicht man per Bus ab/zum Hauptbahnhof mit folgenden Buslinien: Linie 410 - Tagverkehr (Kleinbusse) Linie 419 - Spätverkehr aktuelle Fahrplanauskunft

Parken Direkt am Veranstaltungsgelände gibt es Parkflächen in ausreichender Zahl (kostenpflichtig).

Lage Festplatz, Adresse: Am Rhein / Kastanienallee, 67547 Worms, direkt an den Rheinbrücken

Mehr als 750 Jahre Tradition Der Wormser Pfingstmarkt blickt auf eine mehr als 750-jährige Tradition zurück. Im Jahr 1243 wurden der freien Reichsstadt Worms durch Kaiser Friedrich II die Marktrechte verliehen. Damit durfte Worms alljährlich nach Ostern für die Dauer von zwei Wochen einen Jahrmarkt abhalten. Auch Kaufleute und Händler von außerhalb waren zu diesem Jahrmarkt zugelassen. Auch in diesem Jahr gibt es auf dem Wormser Festplatz wieder ein großes Angebot aus Verbraucherausstellung und attraktivem Rummel. Von Samstag, dem 8. Juni, bis Sonntag, dem 16. Juni, lockt die Mischung aus Gewerbeschau und Jahrmarkt Besucher von nah und fern in die Nibelungenstadt. Neue Produkte, aufregende Fahrgeschäfte und ein abwechslungsreiches gastronomisches Angebot wird täglich von 14 bis 23 Uhr geboten. Sonn- und feiertags ist der Pfingstmarkt ab 11 Uhr geöﬀnet. Der Eintritt zur Verbraucherausstellung und zum Rummelplatz ist frei. Rund um den Pfingstmarkt hat der Veranstalter ein vielfältiges Programm auf die Beine gestellt.

www.vodavital.de - info@vodavital.de

8.-

auf rund 11.000 m² zu den thematischen Schwerpunkten Bauen, Sanieren, Wohnen, Energie, Haushalt, Mode und Auto. Die beliebte Händlermeile, die große Autoschau und der Rummelplatz mit seinen Fahrgeschäften und Buden bescheren den Besuchern wieder ein abwechslungsreiches Angebot und Spaß für die ganze Familie. Mein besonderer Dank gilt der Messegesellschaft D. Koenitz GmbH Koblenz für die Organisation des Pfingstmarktes sowie dem Schaustellerverband Wonnegau-Worms für die Ermöglichung des Familientages mit ermäßigten Fahrpreisen auf dem Rummelplatz. Ich wünsche Ihnen interessante und unterhaltsame Stunden auf dem Pfingstmarkt!

Attraktiver Rummel und Gewerbeschau: Wormser Pfingstmarkt vom 8. bis 16. Juni auf dem Festplatz Offizielle Eröffnung am 8. Juni um 15 Uhr

Besuchen Sie uns in Halle 1 auf dem "Wormser Pﬁngstmarkt" und probieren Sie selbst !

Wormser

Infos für die Besucher

Nach dem traditionellen Fußmarsch der „Fischerwääder“, deren „Bojemääschters“ und der

Der Wormser Pfingstmarkt lockt mit einer Mischung aus Gewerbeschau und buntem Rummel die Besucher auf den Festplatz. Foto: Bernward Bertram

Backfischbraut hin zum Festplatz, den der Fanfarencorps Nibelungenstadt Worms e.v. musikalisch begleitet, eröﬀnet Oberbürgermeister Michael Kissel am Samstag, dem 8. Juni, um 15 Uhr, den Wormser Pfingstmarkt am Brunnen unter der B9Brücke. Hierbei findet auch die oﬃzielle Präsentation der Back-

fischbraut statt. Vorführungen der 40-köpfigen Musikgruppe „High Flight Group“ vervollständigen das Programm.

Bauen, Wohnen, Einrichten Neben dem angrenzenden Rummel findet wieder eine Gewerbeschau statt. Rund 100 teil-

nehmende Firmen und Betriebe präsentieren werktags, von 14 bis 21 Uhr, sowie sonn- und feiertags, von 11 bis 21 Uhr, alles rund um die Themen Bauen, Wohnen, Einrichten, Gesundheit, Haushalt, Dekoration und Accessoires. Weitere Informationen sowie das Rahmenprogramm gibt es im Internet unter www.worms.de.

LOKAL-SPORT

Mittwoch, 5. Juni 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Für die Jahrgänge 2007 und 2008 SV Horchheim lädt am 9. und 16. Juni zu Sichtungstraining ein An den Sonntagen des 9. und 16. Juni, jeweils ab 11 Uhr, findet beim SV Horchheim ein oﬀenes, unverbindliches Sichtungstraining statt. Der neue SVH Trainer Patrick

Gerling wird die Trainingseinheiten leiten und steht auch für Fragen zur Verfügung. Dies betriﬀt die Jahrgänge 2007 und 2008. Der SVH hoﬀt auf rege Beteiligung.

Jahreshauptversammlung beim SV Normannia Der SV Normannia Pfiﬄigheim lädt seine Mitglieder am Mittwoch, dem 19. Juni, um 19.30 Uhr, zur Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahlen ein. Auch wird über eine neue Satzung abgestimmt, die unter der EMail vorstand@sv-normannia-pfiﬄigheim.de vorab angefordert werden kann.

1. Platz für Wormser Athletin Julia Nientiedt von der TG Worms erreicht mit Bestleistungen den ersten Platz des Kreises Alzey-Worms und ganz Rheinhessens Am Donnerstag starteten 7 Athleten der TG Worms in Oppenheim bei den U16 – U12 Mehrkampfmeisterschaften. Die ständig drehenden Windböen erschwerten vor allem den Anlauf beim Hochsprung und Weitsprung. Dies ließ sich Julia Nientiedt (W14) jedoch nicht anmerken und sprang im Weitsprung Bestleistung mit 4,58 m. Auch konnte sie sich im 100 m Sprint klar nach vorne setzen, sodass sie den 1. Platz des

Die Wormser Athleten von links: Alina Rudloff, Lara Rudloff, Julia Nientiedt, Rebecca Keller, Aaron Prior.

Kreises Alzey-Worms und sogar von ganz Rheinhessen erlangte (1.666 Punkte). In der W10 konnte sich Alina Rudloff über den Sieg im 3-Kampf freuen. Auch sie konnte sowohl im Weitsprung (3,65 m) als auch beim Sprint einen deutlichen Abstand zur Zweitplatzierten auf LVR-Ebene erzielen. Zudem konnten alle Athleten ihre jeweiligen Mehrkampfleistungen vom Wormser Stützpunkt toppen. SO GÜNSTI

KOMMEN W MEHR ZUS

sich die Zahl der teilnehmenden Firmen und Händler sprungartig erhöhte. Unter der Regie von Kurt Brandt entwickelte sich der Wormser Pfingstmarkt zu einer europaweit beworbenen, bekannten Wirtschaftsschau mit zehn Großhallen und einem großen Freigelände, wo über 200 (teils internationale) Aussteller ihre Angebote oﬀerierten.

Rund um die bekannten Attraktionen des Pfingstmarktes organisiert der Schaustellerverband Worms-Wonnegau e.V. ein buntes Rahmenprogramm für die ganze Familie:

Samstag, 8. Juni 2019 Eröffnung des Wormser Pfingstmarkts (15 Uhr) Nach dem traditionellen Fußmarsch der Fischerwääder, deren Bojemääschters und der Backfischbraut hin zum Festplatz, den der Fanfarencorps Nibelungenstadt Worms e. V. musikalisch begleitet, eröffnet Oberbürgermeister Michael Kissel auf der Bühne am Brunnen unter der B9-Brücke den Wormser Pfingstmarkt. Die erste offizielle Präsentation der neuen Backfischbraut Lisa Weber darf dabei natürlich auch in diesem Jahr nicht fehlen. Eine Tanz-Vorführung und ein Rundgang über das Gelände vervollständigen das Programm. Die beliebten Disney-Filmhelden Anna, Elsa und Olaf besuchen den Festplatz. (14 bis 20 Uhr). Große Oldtimer-Show auf dem Festplatz (15 bis 18 Uhr)

Donnerstag, 13. Juni 2019 Familientag - stark ermäßigte Preise an allen Geschäften! Die Spaßmacher-Clowns sind da und es gibt Kinderschminken und Ballonkunst.

Freitag, 14. Juni 2019 Musik-Feuerwerk nach Einbruch der Dunkelheit

Samstag, 15. Juni 2019 Die faszinierende Feuershow „Hagens Spiel mit dem Feuer“ lockt Jung und Alt auf den Festplatz (21 Uhr am Brunnen unter der B9-Brücke).

Sonntag, 16. Juni 2019 Die beliebten Disney-Filmhelden Anna, Elsa und Olaf besuchen gemeinsam mit Ballonkünstlern den Festplatz (ab 14 Uhr). NL-Kurier.pdf 1 03.06.2019 11:11:30

CMY

Pfingstmarkt – der Event für die Familie! Foto: Jannik Reinecke/Die Knipser

Die Wurzeln des Wormser Pfingstmarktes reichen bis ins Jahr 1243 zurück. Damals wurden der freien Reichsstadt Worms durch Kaiser Friedrich II die Marktrechte verliehen. Damit erhielt Worms das Recht, alljährlich nach Ostern für die Dauer von zwei Wochen einen Jahrmarkt abzuhalten. Auch Kaufleute und Händler von außerhalb waren zu diesem Jahrmarkt zugelassen. Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich aus dem Jahrmarkt nach mehreren örtlichen Veränderungen der Wormser Pfingstmarkt. Neben dem eigentlichen Handelsmarkt erhielt er auch einen unterhaltsamen Juxplatz. Seit 1972 wurde zunächst nur von einheimischen Wirtschaftsunternehmen eine Verkaufsausstellung und Musterschau durchgeführt. 1982 übertrug die Stadtverwaltung die Organisation und Leitung der Ausstellung an die Firma Kurt Brandt (Messen und Ausstellungen in Bad-Nenndorf, später in Worms). Damit wurde die Verkaufsausstellung auch für auswärtige Aussteller geöﬀnet, wodurch

Modernisierte Leistungsschau 2003 wurde der Wormser Pfingstmarkt nach über 20 Jahren organisatorisch in neue Hände gelegt: Die Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Pirmasens mbH (mp) übernahm die Durchführung. Mit modernen, klimatisierten Großraumhallen sowie einem ansprechend gestalteten Freigelände wurde ein attraktiver Rahmen für die Anbieter geschaﬀen. Dabei wurde „eine höherwertige Optik“ durch „moderne Messestellwände und ansprechende Zelthallen“ eingeführt. Die Hallen erhielten eine klare, thematische Gliederung in Themenparks. Geboten wurden den Besuchern zahlreichen Sonderschauen und Vorführungen des Handwerks, Modenschauen, Radio- und TV-Übertragungen und eine großes Unterhaltungsprogramm auf der Showbühne. Trotz Modernisierungen wurde der traditionelle Charakter des Pfingstmarktes jedoch erhalten. Seit 2010 gestaltet die Koenitz GmbH aus Koblenz mit neuen Ideen die Informations- und Verkaufsausstellung anlässlich des Wormser Pfingstmarktes.

Sparen Sie 6.165,– EUR

SO GÜNSTIG KOMMEN WIR NICHT MEHR ZUSAMMEN.

SO GÜNSTIG

Aktionspreis gültig bis 30.06.2018 KOMMEN WIR

MEHR ZUSAM

Aktionspreis gültig bis 30.06.2018

Geschichte des Wormser Pfingstmarktes

SO GÜNSTIG KOMMEN WIR NICHT MEHR ZUSAMMEN.

Wormser Pfingstmarkt 8. bis 16. Juni 2019 Programm

Der Eclipse Cross Aktionspreis Aktionspreis gültig gültig bis bis 30.09.2018 30.09.2018 Aktionspreis gültig bis 30.06.2018

Diamant Edition+ STAR STAR 5 Türen und

Der SPACE Der SPACE

5 Türen und

1.5Benziner Turbo-Benziner, 120 kW (163 PS) BASIS 1.0 66Airbags BASIS 1.0 Benziner Airbags 52 kW (71 PS) 5-Gang 52 kW (71 PS) 5-Gang

29.665,– Statt Statt 9.990,– EUR1 EUR Statt 9.990,– EUR1

Aktionspreis

23.490,– 6.990 ,– ,–

nur nur nur Automobile

EUR EUR2 2 EUR

inklusive H + Überführungskosten R Automobile GmbH Bayreuther Str. 5 67059 Ludwigshafen Telefon 0621/528900 mitsubishi.hr-automobile.de

Herstellergarantie bis 100.000 km, Details * 55 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie * Jahre unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Messverfahrenbeheizt, VO (EG)Sitzheizung 715 / 2007, VO Frontscheibe vo. (EU) und Messverfahren VO (EG) 715Star /Scheinwerfer, 2007, VO (EU) hi., Lenkrad-Heizung, LED 2017 / 1151 (WLTP) Space BASIS 1.0 2017 / 1151 Star BASIS 1.0 Tempomat, Head-up Display, Smartphone Benziner 52(WLTP) kW (71 Space PS) 5-Gang KraftstoffBenziner kWkm) (71innerorts PS) 5-Gang KraftstoffLink, Touchpad, Klimaautomatik, 18‘‘ Alu, verbrauch (l52 / 100 5,3; außerorts verbrauch (l / 100 km) 5,3; Querveraußerorts Privacy Glass, Notbremsassistent, 4,1; kombiniert 4,6. COinnerorts 2 2-Emission kombiniert 4,1; kombiniert CO -Emission kombiniert kehrswarnung, 360° Kamera, Parksensoren 104 g / km. Efﬁzienzklasse C. Diese4,6. Werte wurden entsprechend 2 vo. und hi.,Efﬁ Keyless entryermittelt and start, Metallic Lackierung u.v.m. 104 g / km. zienzklasse C. Diese wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus undWerte auf das bisherige Messver-

neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. Messverfahren VO (EG) 715 / 2007 Eclipse Cross TOP 1.5 fahren NEFZ umgerechnet. Turbo-Benziner 120 kW (163 PS) 2 WD 6 Gang Kraftstoffver1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Mielebrauch innerorts 8,2;der außerorts 6,3; kombiniert 7,0 straße 2,(l/100 61169km) Friedberg, ab Importlager, Überführungskosten, 1 | Unverbindliche Preisempfehlung MMDzzgl. Automobile GmbH, MieleCO2-Emission kombiniert 159Importlager, g/km.Aufpreis. Efﬁzienzklasse D. MetallicPerleffektlackierung gegen 2 | Überführungskosten, Hauspreis straße 2,und 61169 Friedberg, ab zzgl. Metallic- und Perleffektlackierung gegen Aufpreis. 2 | Hauspreis

Autohaus Stabel OHG

. . . .

Autohaus OHG Harxheimer Str. 1 Stabel 67591 Wachenheim Harxheimer Str. 1www.autohaus-stabel.de 67591 Wachenheim Tel. 06243 / 317 Tel. 06243 / 317 www.autohaus-stabel.de

18 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 5. Juni 2019

Hamm holt den großen Hammer raus Personelle Verstärkung bei der HSG Fußball A-Klasse Alzey-Worms – Aufstiegsspiel: SV Rheingold Hamm feiert nach 5:1-Kantersieg über SG Spiesheim den Aufstieg in die A-Klasse überragende Treﬀerquote. Vier ihrer fünf Großchancen nutzten die Gastgeber bis zur 4:1-Führung eiskalt aus, nur einmal zielte Daniel Leonhardt ein wenig zu hoch (45.).

Der Countdown zur Hammer Fußball-Feier am Altrhein

„Give me five!“ Daniel Leonhardt macht mit seinem Tor zum 5:1-Endstand im furiosen Fußballspiel gegen die SG Spiesheim endgültig den Deckel auf den Aufstieg des SV Rheingold Hamm in die A-Klasse Alzey-Worms drauf. Die Feierlichkeiten können starten … Foto: Marcus Diehl

Fortsetzung von Seite 15 Ob es an dem frühen Führungstreﬀer durch Mika Hofmann lag, der über links durchstartete und ins rechte Eck zum 1:0 einschoss (6.)? Ob es daran lag, dass sich die Hammer Fußballer für einen in den allerletzten Minuten aus der Hand gegebenen 2:0-Vorsprung nach zwei Treﬀern von Mika Hofmann beim 2:2-Remis im ersten Relegationsspiel bei der SG Spiesheim rehabilitieren wollten? Ob es an der fantastischen Unterstützung ihrer Fans lag? Ob es vielleicht an der Klasse der beiden Angreifer Mika Hofmann oder Marcel Seibel lag? Oder ob Hamm vom riesigen Selbstvertrauen aus nun über eineinhalb Jahren Unbezwingbarkeit in der heimischen Fußballarena beseelt völlig befreit aufspielte? Egal, was auch immer den größten Anteil am tollen Fußballfest des SVR hatte, in der Partie gegen die Spielgemeinschaft Spiesheim holte Hamm jedenfalls den ganz großen Hammer heraus.

Geniale Trefferquote stellt früh die Weichen zum Sieg Und dazu hatte Hamm ja in Marcel Seibel den Top-Torschützen der B-Klasse Alzey-Worms Süd mit 40 Treﬀern in 30 Spielen in seinen Reihen. „Ich habe in Spiesheim die Dinger nicht gemacht. Das wollte ich vor dieser fabelhaften Kulisse zu Hause nachholen.“ Gesagt, getan. Mit einem fast lupenreinen Hattrick sorgte der pfeilschnelle Angreifer des SVR für die schnelle Entscheidung im Kampf um den Aufstieg. Erst tankt sich Marcel Seibel links durch, legt das Leder rechts zum 2:0 rein (24.), dann tanzt er die komplette Gästeabwehr beim 3:0 aus (29.), ehe er kurz nach dem Wechsel eine Ecke von Linksfuß Daniel Leonhardt trocken unter die Latte zum 4:1 hämmert (50.). „Hattrick hin oder her – der Sieg allein zählt“, wollte Marcel Seibel seine drei Treﬀer in Serie nicht überbewertet wissen. Was Hamm von den durchaus ordentlich mitspielenden Gästen unterschied, war die

Dass Spiesheim zwischenzeitlich den 1:3-Anschluss herstellte, war nicht mehr als ein kleiner Schönheitsfleck auf dem Hammer Fest des Fußballs am Altrhein. Robin Raffini hatte den Spiesheimer Simon Kustan im Strafraum zu Fall gebracht. Den fälligen Elfmeter von Timur Karais hielt Sebastian Handrick zunächst glänzend, gegen den Nachschuss von SV-Spielertrainer Thomas Schwarz war der auch sonst sehr sicher agierende Rheingold-Keeper dann aber machtlos (36.). In der trotz der großen Bedeutung sehr fairen Partie hatten die Gäste speziell durch ihren Stürmer Timur Karais einige Chancen (40. und 44.), richtig in Verlegenheit geriet Rheingold Hamm allerdings nie. „Wir haben uns schon im Hinspiel den Sieg verdient, den wir nun in unserem Stadion feierten“, fand SV-Spielertrainer Michael Best. Ein Sieg, den Daniel Leonhardt mit seinem Kontertor zum 5:1 (66.) endgültig unter Dach und Fach brachte. Der Rest der schon früh entschiedenen Partie glich einem Countdown zur den Abend füllenden Party. Und in die leitete SVR-Edelfan Julian Köhler am Megaphon gekonnt, euphorisiert und lautstark über … A-KLASSE ALZEY-WORMS AUFSTIEGSSPIEL SV Rheingold Hamm – SG Spiesheim 5:1 (3:1) SV Rheingold Hamm: Handrick – Gebauer, Hemmer, Best, Raﬃni – Ken Hofmann – Leonhardt (80. Bleß), Tom Hofmann, Reil, Mika Hofmann (Metzler) – Seibel (87. Mager). Tore: 1:0 Mika Hofmann (6.), 2:0 Seibel (14.), 3:0 Seibel (29.), 3:1 Schwarz (36.), 4:1 Seibel (50.), 5:1 Leonhardt (66.). Zuschauer: 550

Start der neuen Triathlon-Saison Gelungener Auftakt der Triathlon Startgemeinschaft LLG Wonnegau/Poseidon Worms in die Saison 2019 der RTV-Liga Ende Mai ging sie los – die neue Triathlon-Saison 2019 der RTV Landesliga. Beim Teamsprint der LIGEN des RTV im Rahmen des Löwentriathlons in 56244 Freilingen, ging es für drei Mannschaften (à vier Athleten) der Startgemeinschaft LLG Wonnegau und Poseidon Worms gleich richtig zur Sache. Die Startgemeinschaft startet mit einer RTV-Liga Damenmannschaft, einer RTV-Liga Herrenmannschaft sowie einer RTVMaster Mannschaft. Der Löwentriathlon in Freilingen stand auf der Kippe in einen Duathlon umgewandelt zu werden. Grund waren die niedrigen Wassertemperaturen im Postweiher. Dank des Sonnenscheins ein paar Tage zuvor, der die Wassertemperatur ansteigen ließ, konnte der Wettkampf wie geplant durchgeführt werden.

Eine geschlossene Teamleistung Los ging es um 15 Uhr für die 2. RTV-Liga Männer beim Teamsprint-Wettkampf (750 m Schwimmen, 20 km Radfahren,

Die Teilnehmer freuen sich über ihre Zielzeiten.

5 km Laufen) in Freilingen, bei dem alle Mannschaften im Abstand von einer Minute starteten. Mit einer geschlossenen Teamleistung sicherten sich die Männer Jonas Wachtendorf, Stefan Knies, Günther Huber, Gerd Asel der SG LLG Wonnegau / Poseidon Worms den 7. Platz, in einer Teamzeit von 1:14:51h. Das RTV-Master Team mit Sven Barth, Otwin Burg, Guido Caspar und Liana Hrvat, startete

um 16.03 Uhr. Mit einer Zielzeit von 1:22:21h waren alle glücklich und sehr zufrieden. Das Team 1. RTV LIGA-Damen mit Laetitia Bury, Luisa Hartmann, Sirgrid Schinker und Ursula Philippi startete um 16 Uhr. Die Damen finishten in einer Zeit von 1:23:50h und erreichten den 5. Platz. Der nächste Liga-Wettkampf ist in Baumholder am Sonntag, dem 16. Juni.

Janis Hafer spielt die nächsten beiden Jahre für das Oberliga Team der Wormser Drachen Saison-Vorbereitung startet am 4. Juli Die Wormser Drachen legen in der Sommerpause noch einmal personell nach und verstärken ihr Oberliga Team mit Janis Hafer. Der flexibel einsetzbare Rückraumspieler wechselt vom Unterbau des Drittligisten HG Oftersheim/Schwetzingen in die Nibelungenstadt und soll den Kader in Sachen Qualität und Breite verstärken. „Janis bringt körperlich sehr gute Voraussetzungen für unser Spiel mit und wurde beim Bundesligisten HSG Wetzlar hervorragend in der Jugend ausgebildet“, freut sich der sportliche Leiter der HSG, Maximilian Noss, über den Neuen. Obwohl der Wormser Neuzugang erst 21 Jahre ist, hat er doch

schon eine bewegende HandballVergangenheit. Vor seinem Wechsel nach Baden feierte der Student nämlich den Titel in der AJugendhandball-Bundesliga mit der HSG Wetzlar. „So ein Erfolg ist natürlich schön und unglaublich, aber davon kann ich mir heute nichts kaufen. Ich möchte nach einem Jahr in der Badenliga wieder überregionalen Handball spielen und freue mich, dass mir die HSG und Trainer Marco Tremmel diese Chance geben. Wir sind viele junge, gute Jungs im Rückraum, die sich gegenseitig pushen können. Ich werde alles geben, um mit der HSG erfolgreich zu sein.“ Nach der deutschen Meisterschaft laborierte der Spieler fast

anderthalb Jahre an einem Knorpelschaden, doch mittlerweile ist der Rückraumspieler wieder voll im Saft. Janis Hafer wird mindestens zwei Jahre in Worms Handball spielen. Darauf haben sich beide Seiten geeinigt. Dies begrüßt auch Marco Tremmel: „Die Zusage über zwei Jahre ist auf der einen Seite ein Versprechen in die Zukunft, auf der anderen Seite aber auch ein Vertrauensvorschuss. Ich freue mich mit Janis zu arbeiten, er belebt den Konkurrenzkampf im Rückraum definitiv.“ Die HSG Worms startet am 4. Juli in die Vorbereitung auf die neue Saison in Deutschlands vierter Liga.

Eine Woche ohne Langeweile Sommerfreizeit vom SSC Trappenberg im Haus Rheinland-Pfalz in Oberjoch am 27. Juli

Jugendfreizeit des SSC Trappenberg 2017 in Obsteig.

In der 5. Sommerferienwoche fährt der Ski & Snowboardclub Trappenberg mit Jugendlichen ab 12 Jahren in das Haus RheinlandPfalz des Sportbundes Rheinhessen in Oberjoch im Allgäu. „Wir nutzen das tolle Haus mit Sporthalle, Kletterwand und Fußballplatz direkt vorm Haus für unsere Sommerfreizeit“, erzählt Freizeitleiter Tobias Mast, der selbst im Vorstand der Sportjugend Rheinhessen aktiv ist und beim Trappenberg im Vorstand als Organisationswart fungiert.

Tolle Sport- und Actionmöglichkeiten „Wir haben uns bewusst in diesem Jahr für das Haus des Sports Rheinland-Pfalz in Oberjoch entschieden, um auch unseren Sportbund Rheinhessen zu unterstützen, damit die Auslastung passt und es nicht abgesagt wird“, berichtet der Vorsitzende Frank Schembs. Vor Ort ist alles fußläufig erreichbar und das Haus bietet

tolle Sport- und Actionmöglichkeiten. Infos zum Haus, in dem auch noch eine Kegelbahn untergebracht ist, findet man unter www. haus-rheinland-pfalz.de. Sämtliche Informationen über die Aktivitäten rund um den Sport am Trappenberg gibt es wie immer unter www. trappenberg.com. Die Skifreizeiten werden Anfang Juni online sein.

Ein vollgepacktes Programm Los geht es am 27. Juli und zwar mit dem Zug. „Da stehen wir auf keinen Fall im Stau, können uns bewegen und alle lernen sich direkt kennen. Und vor Ort nutzen wir die ‚Allgäucard‘ und sind mobil“, berichtet Tobias weiter. Mit einem Lächeln erzählt er, dass die Koﬀer und Taschen der Teilnehmer mit dem Vereinsbus transportiert werden, so dass es eine komfortable Zugfahrt werden wird. In seinem Team sind weitere lizenzierte Übungsleiter, Trainer und Betreuer, so dass die Woche keine Langeweile aufkommen wird. Klettern steht genauso auf dem Programm wie Fußball, Tischtennis oder einfach nur mal wandern oder schwimmen. Ein Highlight wird mit Sicherheit das Canyoning oder Rafting sein. Dies werde vor Ort entschieden, je nach Wetterlage. Die Heimreise mit dem Zug ist für den 2. August angesetzt, so dass man am Nachmittag in Worms wieder ankommen sollte.

Die drei Jugendleiter in der Vereinsgeschichte des Trappenberg im neuen Vereinsoutfit: Tobias Mast, Marc Kurkofka und Emma Ziehr.

LOKAL-SPORT

Mittwoch, 5. Juni 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Regionalliga Südwest war greifbar nah

TV Leiselheim komplettiert Kader

Fußball C-Junioren Verbandsliga: SV Horchheim unterliegt dem neuen Meister FC Speyer im Aufstiegsfinale unglücklich 1:2 (0:2)

Weißrussischer Nationalspieler Vadim Yarashenka schlägt an Position drei beim Aufsteiger in die 2. Tischtennis-Bundesliga auf

Der Anschlusstreffer von Abdurrahman Eken, hier im Lauf-Duell mit dem kampfstarken Gäste-Kapitän Luca Marlon Teutsch, zum 1:2 kam zu spät. Die C1-Junioren des SV Horchheim unterlagen im Endspiel um den Aufstieg in die Regionalliga Südwest dem FC Speyer knapp. Foto: Marcus Diehl VON JÜRGEN JAAP | Schade. „Die jungen Wilden“ hatten schon mindestens eine Fußspitze an der Regionalliga Südwest dran. Am Ende einer klasse Saison 2018/2019 aber fehlte den C1-Junioren des SV Horchheim nur ein wenig Schlachtenglück. Im Finale der Verbandsliga Südwest um den Aufstieg in die Regionalliga Südwest unterlag das Team von SVH-Coach Frank Kappesser dem FC Speyer im heimischen Walter-Kraft-Stadion in einem auf technisch hohem Niveau geführten Fußballspiel unglücklich mit 1:2 (0:2). Es bleibt für den SV Horchheim bei Rang drei in der Abschluss-Tabelle der Spielzeit 2018/2019. Eigentlich war alles für eine große Party gerichtet. Zahlreiche Fans hatten sich versammelt, um die jungen Kicker des SV Horchheim zum Aufstieg zu treiben. An der Seitenlinie

machte eine kleine SVH-Fan-Gruppe mit Trommeln, Fahnen, viel guter Laune und Sprechchören ordentlich und lautstark Druck. Und auf dem Kunstrasenplatz sorgten die Gastgeber ebenfalls richtig für Begeisterung. Bitter nur: Die SVH-Stürmer Joshua Ries (6. und 20.) und Simon Montebello (12. und 36.) brachten das Runde partout nicht ins Eckige, obwohl sie sich viele dicke Torchancen erspielten. „Hätten wir die durchaus mögliche frühe Führung erzielt, wäre das Spiel völlig anders gelaufen“, meinte Frank Kappesser nachher sichtlich enttäuscht. Und wie es im Fußball nun einmal so häufig ist. Auf der einen Seite bieten sich die Chancen, auf der anderen Seite werden sie genutzt. Es waren zwei krasse Abwehrfehler, die die Waage zugunsten des FC Speyer ausschlagen ließ. Erst

griﬀ der sonst sehr sicher agierende SVH-Torwart John Simon Dos Santos bei einer Ecke daneben. FCKapitän Luca Marlon Teutsch nickte locker ein (25.). Auch das 0:2 fiel Speyer geradewegs in den Schoß, fischte sich Famoudou Konate doch einen kapitalen Fehlpass der Horchheimer Abwehr, den er ganz abgeklärt einnetzte (31.). Der SVH versuchte es nach dem Wechsel vehement, hatte auch sofort durch Simon Montebello die Möglichkeit zum Anschluss. Wieder vorbei. Es sollte nicht sein. Die FC-Defensive um den überragenden Innenverteidiger Luca Marlon Teutsch hielt bis in die Schlussminuten dicht. Am Titelgewinn von Speyer änderte auch der späte 1:2-Anschlusstreﬀer des eingewechselten Abdurrahman Eken nach einem Freistoß nichts mehr (69.). Die Jungs aus Speyer feierten. Und den C1-Junioren des SV Horchheim bleibt das Fazit ihres Trainers: „Wir haben eine geniale Saison hinter uns.“ Im ersten Moment konnte diese Einschätzung von Frank Kappesser „die jungen Wilden“ des SVH nach der bitteren 1:2-Niederlage gegen FC Speyer aber nicht wirklich aufmuntern. C-Junioren Verbandsliga: SV Horchheim C1 – FC Speyer 1:2 (0:2) SV Horchheim C1: Dos Santos – Fischer, Cleres, Hanisch (56. Eken), Reis (36. Steiner) – Renner, Yetim (36. Rico Metz), Jalloh, Schulz (36. Robin Metz) – Ries, Montebello. Tore: 0:1 Teutsch (25.), 0:2 Konate (31.), 1:2 Eken (69.).

Die Personal-Planungen des Tischtennis-Teams beim „Neu“Zweitligisten TV Leiselheim sind kurz vor Ende der Wechsel-Periode (31. Mai 2019) abgeschlossen. Für den zur TSG Kaiserslautern, aktueller Meister der Regionalliga Südwest 2018/2019 und Aufsteiger in die 3. Bundesliga Süd, wechselnden indischen Material-Strategen Sushmit Sriram verpflichteten die Wormser Vorortler den weißrussischen Nationalspieler Vadim Yarashenka. Der 23-jährige Angreifer schlägt beim amtierenden Champion der 3. Bundesliga Süd und Aufsteiger in die eingleisige 2. Bundesliga voraussichtlich an Position drei auf.

TVL bringt „schlagkräftiges Team“ an den Start Peter Dietrich, TischtennisChef vom Leiselheimer Trappenberg, und Christian Kaufhold, langjähriger Trainer und Teamchef des TVL, sind sich einig: „Vadim Yarashenka kann auf Position drei im Team eine gute Rolle in der 2. Bundesliga spielen.“ Das Team des TV Leiselheim nimmt nun also mit den drei Neuzugängen Youssef Abdel-Aziz (Ägypten), David McBeath (England), Vadim Yarashenka (Weißrussland) und den beiden langjährigen jungen TVL-Akteuren Medardas Stankevicius (Litauen) und Vladimir Anca (Deutschland/Rumänien) das große Abenteuer 2. Tischtennis-Bundesliga in Angriﬀ. Trainer Christian

Überzeugt durch große Athletik und enorme Beweglichkeit: Vadim Yarashenka ist der dritte und letzte Neuzugang des Tischtennis-Zweitligisten TV Leiselheim für die Saison 2019/2020. Der weißrussische Nationalspieler schlägt für die Wormser Vorortler aller Voraussicht nach an Position drei auf.

Kaufhold ist überzeugt: „Wir haben ein schlagkräftiges Team für die Saison 2019/2020 am Start.“ Das primäre Ziel für die erste Zweitliga-Spielzeit des TVL schreibt Christian Kaufhold seinem neu formierten Team allerdings schon vor den langen Sommerferien bis Ende August auf den Trainingsplan: Klassenerhalt! Vadim Yarashenka im Kurz-Porträt: Nationalität: Weißrussland Alter: 23 Jahre

Spielhand: rechts Spielstil: Angriﬀ, Shakehand Größte Erfolge: Bronze Medaille mit Weißrussland bei den Europameisterschaften 2013; Bronze Medaille im Herren-Einzel bei den weißrussischen Meisterschaften. Beste Weltranglisten-Position: Nummer 266 (Mai 2019) Bisherige Stationen: TTC GW Bad Hamm (Regionalliga West), SV Brackwede bei Bielefeld (3. Bundesliga Nord), HSV Medizin Magdeburg (Regionalliga Süd)

Medizin

Darm-Kur mit Mikrokulturen

Thema Nervenschmerzen

Rückenschmerzen sind oft Nervenschmerzen Ein spezielles Arzneimittel verspricht Hoﬀnung

Stress, ungesunde Ernährung, zu wenig Bewegung: Fast täglich ist unser Darm verschiedenen Belastungen ausgesetzt. Deswegen kann es sinnvoll sein, ihn regelmäßig zu unterstützen: Fasten, Darmreinigung oder spezielle Kuren mit Mikrokulturen (z. B. mit Kijimea Basis 10) – die Möglichkeiten sind vielfältig. Dabei ist es nach Meinung zahlreicher Wissenschaftler wichtig, auch die Darmschleimhaut zu unterstützen – denn sie ist der Nährboden der Darmflora. Kijimea Basis 10 enthält eine speziell ausgewählte Kombination aus zehn Mikrokulturen, die als Teil der natürlichen Darmflora eine wichtige Rolle spielen. Zusätzlich enthält Kijimea Basis 10 Cholin sowie Biotin, das zum Erhalt gesunder Schleimhäute beiträgt. Für Ihren Apotheker: Kijimea Basis 10 (PZN 11353115) www.kijimea.de

190528_HP269_L_WoB_Format2_V2_jt.indd 1

Sie leiden immer wieder unter Schmerzen im Rücken? Manchmal sind die Schmerzen stechend, manchmal strahlen sie sogar bis in die Beine aus. Was viele nicht wissen: Dahinter stecken häufig Nervenschmerzen. Ein rezeptfreies Arzneimittel mit 5-fach-Wirkkomplex schenkt Betroffenen Hoffnung (Restaxil, Apotheke). Rückenschmerzen – was steckt dahinter? Mehr als 23 Millionen Deutsche klagen heutzutage über chronische Schmerzen. Ein Großteil davon leidet unter wiederkehrenden Rückenproblemen. Die Ursache sind häufig geschädigte oder gereizte Nerven, etwa in Folge von Verspannungen, eines Bandscheibenvorfalls, Unfalls oder des IschiasSyndroms. Überraschend: Herkömmliche Schmerzmittel wirken bei Nervenschmerzen oft kaum, wie auch Mediziner der Deutschen Gesellschaft für Neurologie bestätigen.1 Unsere Experten empfehlen daher ein spezielles Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke, rezeptfrei).

und ziehenden Schmerzen im Hüftnerv bis zum Fuß erfolgreich zum Einsatz. Restaxil hat keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen und schlägt auch nicht auf den Magen. Es ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. Begeisterte Anwender berichten Zahlreiche Betroffene konnten mit Restaxil bereits tolle Erfolge erzielen. So berichtet z. B. Karl-Heinz S.: „Mein Rücken fühlt sich so gut an wie seit Jahren nicht. Mir hat Restaxil sehr gut geholfen und ich hatte schon sehr viel vorher ausprobiert.“ Und Stefan L. erzählt: Zahlreiche Menschen haben mit einer Ischialgie zu kämpfen. „Nach einem BandscheibenDabei strahlen die Schmerzen häuﬁg bis ins Bein aus. vorfall habe ich seit drei Jahren Probleme. Jetzt kann ich mich zen (Neuralgien) bewährt lor kombiniert. Iris versicolor wieder besser bewegen. Dieses haben. So setzt Gelsemium kommt laut Arzneimittelbild Mittel ist für mich die Wucht.“ sempervirens laut Arznei- unter anderem bei Ischialgie Es wurde zur gezielten Behand- mittelbild im zentralen Nerlung von Nervenschmerzen vensystem an. Es kommt vor Brennen, Kribbeln, Taubheitsgefühle? entwickelt und bekämpft diese allem bei Schmerzen längs Auch hier schlagen die Nerven Alarm Schmerzen wirksam! einzelner Nervenbahnen am Das Arzneimittel Restaxil kann auch bei diabeganzen Körper zum Einsatz. tesbedingten Nervenschmerzen wirksame Hilfe 5-fach-Wirkkomplex Diese Arzneipflanze wurde bieten. Diese werden häuﬁg z. B. von brennenden mit der natürlichen Wirkkraft überzeugt oder kribbelnden Füßen und In Restaxil steckt die Kraft aus Cimicifuga racemosa, Taubheitsgefühlen in den BeiFür Ihren aus gleich fünf Arzneipflanzen, Spigelia anthelmia, Cyclamen nen begleitet. Apotheker: die sich bei Nervenschmer- purpurascens und Iris versico-

¹www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2019-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Abgerufen: 01.04.2019 • Abbildung Betroffenen nachempfunden, Namen geändert RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelﬁng

Restaxil

(PZN 12895108)

28.05.19 15:18

20 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 5. Juni 2019

„Unser voller Respekt“

Traditionelles Pfingstturnier

Vorbereitungsturnier der deutschen Nationalmannschaft im Blindenfußball endete im Finale mit einer Niederlage gegen Spanien

Förderverein Jahr-100-Club Germania Eich und FC Germania 07 Eich e.V. veranstalten Pfingstturnier vom 5. bis zum 9. Juni

Am Wochenende fand das Vorbereitungsturnier der BlindenfußballNationalmannschaft in Frankenthal statt. Gewinner wurde Spanien, das Deutschland mit 1:0 bei brütender Hitze mittags um 12 Uhr besiegte. Im Spiel um den dritten Platz siegte Italien gegen MTV Stuttgart mit 2:0. Der sechsfache Deutsche Meister ist kurzfristig für Ghana eingesprungen, das Probleme mit dem Visum hatte. Am Samstag hatte Deutschland durch ein Tor von Alexander Fangmann Italien bezwungen. Spanien siegte gegen Stuttgart mit 9:0. Die rund 500 Zuschauer, die an beiden Tagen dabei waren, gingen sicher voller Respekt gegenüber den Akteuren nach Hause. „Die große Leistung der Sportler spricht für sich”, so Schirmherr Dr. Markus Merk. Sieger seien die Teilnehmer und alle, die die großartige Veranstaltung ermöglicht haben, betonte Merk, der, selbst fasziniert vom Blindenfußball, vom Anfang bis zur Siegerehrung als Ansprechpartner gerne zur Verfügung stand. Mit einer Ball- und Orientierungssicherheit in einem 40 x 20 m Spielfeld verdient dies schon größte Anerkennung. Bei den Zuschauern ist das Bewusstsein für Inklusion bestimmt stärker gewachsen. Wenn die Augen geschlossen sind und man mal durch den eigenen Garten spazieren geht, kann man etwas nachempfinden, was die Blindenfußballer leisten. Das Spielfeld ist an den Längsseiten durch eine Bande begrenzt. Auf dem Feld stehen vier blinde/ sehbehinderte Feldspieler und ein sehender Torwart.

Auch 2019 veranstaltet Germania Eich seine Pfingstsportwoche im Altrheinstadion. Federführend ist hierbei der Förderverein Jahr-100-Club Germania Eich. Der Hauptverein blickt hierbei auf eine lange Tradition zurück, wurde doch bereits in den fünfziger Jahren diese Sportveranstaltung ins Leben gerufen und ist weit über die Grenzen hinaus bekannt. Aber nicht nur der Sport steht im Vordergrund. Auch für das leibliche Wohl wird traditionell bestens gesorgt sein. Das Rahmenprogramm bietet den Gästen ebenfalls Kurzweil und Abwechslung. In den mittlerweile über 60 Jahren haben sich neben dem Aktiventurnier auch die Turniere für Alte Herren und Ortsvereine gebildet. Leider kann in diesem Jahr kein Aktiventurnier stattfinden, da trotz der attraktiven Turnierpreise nur eine Zusage von Rheindürkheim einging. Schade, denn damit scheint eine lange Tradition ein Ende zu finden. Jahr für Jahr entwickelte sich Germania Eich in punkto Organisation und Planung solcher Turniere weiter und kann

Weitere Bilder in der Online-Galerie Im Endspiel war ihm leider kein Torerfolg vergönnt, Alexander Fangmann, Kapitän der deutschen Blindenfußball-Nationalmannschaft. Foto: Marcus Diehl

Die effektive Spielzeit beträgt zweimal 20 Minuten. Bei fünf persönlichen Fouls gibt es eine Disqualifikation. Die Orientierung folgt durch den rasselnden Spielball und hinter dem gegnerischen Tor steht ein Guide, der seinen Mitspielern Anweisungen gibt und die Torposition verdeutlicht. Alle Feldspieler tragen eine Augenbinde um kleine Sehreste zu unterbinden. Nähert sich ein Abwehrspieler einem Ballführenden, muss er sich durch Rufen des Wortes „Voy“ bemerkbar machen. Es kommt übrigens aus dem spanischen und bedeutet „Ich komme“. Der sehende Torwart darf seinen kleinen Strafraum 5,5x2m nicht

verlassen. Passiert es doch einmal, wird es mit einem Sechsmeterstrafstoß bestraft. Natürlich ist Blindenfußball Programm bei Paralympischen Spielen und die deutsche Nationalmannschaft möchte sich durch die kommende EM für Tokio 2020 qualifizieren. Ein Dankeschön gilt der Bernd-Jung-Stiftung und dem SWFV, die diese Veranstaltung mit ihren Partnern Sepp-Herberger Stiftung, dem Deutschen Behindertensportverband, dem Freundeskreis der Blindenfußball-Nationalmannschaft e.V., der Zukunft Metropolregion Rhein-Neckar e.V. sowie der Sportregion Rhein-Neckar e.V., der Stadt Frankenthal und dem VfR-Team erst ermöglicht haben.

Erste Wettkampferfahrungen sammeln Fünf Siege für die Sportler des Budokai Worms beim 11. Kaiten-Karate-Cup in Saarwellingen Am vergangenen Samstag starteten sechs Sportler des Budokai Worms auf dem 11. Kaiten-KarateCup in Saarwellingen. Das Turnier ist vorrangig ein Turnier für den Nachwuchs, auf dem die Jüngsten ihre ersten Wettkampferfahrungen sammeln können. Um 9 Uhr ging es direkt los mit Kumite an den Bällen. Die Starter wurden nach ihrer Gürtel-Graduierung aufgeteilt. Es starteten Elias Fingerle und Jamie Bender. Für Jamie war es der allererste Start bei einem Turnier. Jamie, der in der Kategorie 9. Kyu startete, verlor leider zwei Kämpfe und konnte nicht in die Hauptrunde einziehen. Elias, der in der Kategorie 8. Kyu startete, kämpfte sich in den Vorrunden souverän durch, konnte sich in der Hauptrunde nochmals unter Beweis stellen und zog verdient ins Finale ein. Diesen Kampf gewann er auch und belegte somit den 1. Platz.

heute auf durchweg positive Kritiken zurückblicken. Die Teilnehmerzahlen bestätigen dies ebenso eindrücklich wie die alljährlichen Besucherzahlen.

Turnier der Ortsvereine Mit dem Turnier der Ortsvereine geht es los. Von Mittwoch, dem 5. Juni, bis Samstag, dem 8. Juni, spielen ab jeweils 18.50 Uhr die Mannschaften ihre Vorrundenspiele. Mit neun Mannschaften hat sich das Teilnehmerfeld 2019 um eine Mannschaft erhöht. Die Halbfinal- und Finalspiele finden am Sonntag, dem 9. Juni, ab 16.15 Uhr, die Endspiele gegen 18 Uhr statt. Der Samstag, 8. Juni, steht ganz im Zeichen der älteren Fußballgeneration für die Alte Herren. Die Beliebtheit dieses Turniers zeigt das große Teilnehmerfeld, kommen die Mannschaften u.a. auch aus dem benachbarten Baden-Württemberg und Hessen. Ab 10 Uhr messen sich 14 Mannschaften auf zwei Kleinspielfeldern. Die Endrunde beginnt mit den Halbfinalspielen gegen ca.

16.20 Uhr und die Endspiele sollen planmäßig ab 17 Uhr stattfinden. Nach insgesamt 46 Spielen wird sich zeigen, wer das beste Team im Eicher Altrheinstadion aufbieten konnte. In zwei Gruppen aufgeteilt spielen folgende Teams gegeneinander: Gruppe A: Germania Eich, Sportfreunde Dienheim, VfB Hassloch, 1. FSV Mainz 05, St. Stephan Griesheim, SG Erlenbrunn/Ruhbank, SV Klein-Winternheim Gruppe B: Rheingold Hamm, SG Pfiﬄigheim/Pfeddersheim, SV Gimbsheim, SG Tal-Lambrecht, VfB Ginsheim, SG Riedrode, Griesheim 02 Freundschaftsspiel Germania Eich und Rhenania Rheindürkheim Am Sonntag, dem 9. Juni, um 14 Uhr, findet ein Freundschaftsspiel zwischen Germania Eich und Rhenania Rheindürkheim statt. Der Eintritt an allen Tagen ist frei. Für Kurzweil und Abwechslung ist gesorgt.

Dressurreiterinnen vom Friedrichsweg auf Schleifchenjagd Alisha Zimmer setzt beeindruckende Siegesserie fort Jeder weiß, dass es im Sport nichts Schwierigeres gibt, als erreichte Erfolge zu bestätigen. Den Dressurreiterinnen der Wormser Reitervereinigung gelingt dies aktuell mit einer beeindruckenden Leichtigkeit. Nach zuletzt zwei sehr erfolgreichen Jahren setzen sie aktuell noch eine Schippe drauf. Allen voran eilt Alisha Zimmer auf ihrem Sympathico von Erfolg zu Erfolg. Am vergangenen Wochenende gelang ihr in Wolfskehlen bereits der dritte Sieg in einer Dressurprüfung der Klasse M in dieser Saison. Hinzu kommen noch zwei zweite Plätze in der Klasse M

und einige Erfolge in diversen L-Prüfungen.

Dressurmannschaft sehr breit aufgestellt Einen absoluten Höhepunkt aus Wormser Sicht stellte die L-Kandarenprüfung in Ladenburg dar, als mit Alisha Zimmer auf Sympathico und Christina Wagner auf Herrlicher in einem sehr starken Teilnehmerfeld ein Doppelsieg errungen werden konnte. Dass die Dressurmannschaft der Wormser Reitervereinigung sehr breit aufgestellt ist, stellten neben den beiden Genannten

auch Nele Dewald und Lara Eckhardt unter Beweis. Beim traditionell stark besetzten Turnier auf der Petersau konnte Lara ein Schleifchen in einer Prüfung der Klasse L ergattern, für vordere Platzierungen reichte es für Nele beim Dressurturnier in Nordheim-Wattenheim. Nach einem vierten Platz in einer Dressurprüfung der Klasse A**, erlangte sie mit ihrer Stute Dark Princess gegen starke Konkurrenz einen tollen 2.Platz in einer L-Trensenprüfung. Momentan spricht viel dafür, dass bis zum Saisonende noch eine Reihe weiterer Erfolge erzielt werden können.

Gimbsheimer auf dem Siegerpodest „Blue Fairys“ und „Magic Flames“ auf ersten Plätzen in Armsheim / „Upthrust“ auf Platz 2 bei „Revived Generations“

Start nach Gürtelgraduierung

Elias Fingerle und Tayler Gervasi präsentieren stolz ihre Urkunden.

Als Nächstes ging es weiter mit Kata. Auch hier wurde nach der Gürtelgraduierung unterschieden. Es starteten Jamie Bender in der Kategorie 9. Kyu, Elias Fingerle 8. Kyu und Tayler Gervasi, 6. Kyu. Jamie gewann zwei Kämpfe in der Vorrunde, was aber leider für ihn nicht reichte, um in die Hauptrunde einzuziehen. Elias kämpfte sich auch hier durch die Vorrunde, konnte somit in die Hauptrunde einziehen, die er auch sicher meisterte und zog wieder ins Finale ein. Auch diesen Kampf gewann er und holte sich verdient seinen zweiten Sieg. Tayler Gervasi ließ in den Vorrunden seinen Gegnern keine Chance und zog verdient in die

Hauptrunde ein. Auch hier kämpfte er sich souverän von Kampf zu Kampf weiter und zog ins Finale ein. Im letzten Kampf zeigte er seine stärkste Kata, mit der er sich ohne Gegenstimmen verdient den 1. Platz erkämpfte. Am Mittag starteten Ayat GheitAly, Mika Köcher und Sarah Müller im Kata Spezial, hier ging es erst ab U14 los bis Ü60. Jeder musste auf verschiedenen Kampﬄächen eine andere Kata zeigen, die mit Punkten bewertet wurde. Am Schluss wurden dann alle Punkte zusammengerechnet, um die Platzierung festzulegen. Ayat und Mika starteten beide in der U14, hier kämpfte sich Ayat von Matte zu Matte und nach zusam-

mengerechneten Punkten erkämpfte sie sich den Sieg. Mika, der als jüngster mit zehn Jahren in der U14 startete, zeigte eine starke Leistung und erkämpfte sich mit einem Abstand von 0,9 Punkten zum Zweitplatzierten den Sieg. Bei Sarah, die in der U35 startete, lief es nicht anders wie bei den anderen zwei. Sie erkämpfte sich den 3. Platz. Mika startete am frühen Abend noch in der Kategorie Kumite U12 - 40 kg, hier wurde er Poolzweiter und somit zog er in die Hauptrunde ein. Leider verlor er den ersten Kampf direkt und wurde somit Fünfter. Ein weiteres Mal sind Trainer und Betreuer zufrieden mit der gezeigten Leistung.

Vergangenes Wochenende ging es für die „Blue Fairys“ und die „Magic Flames“ zum Kinder- und Jugendshowtanzturnier der „Fantastics“ vom TSV Armsheim-Schimsheim. Noch hoch motiviert von den Erfolgen des letzten Wochenendes und ohne größere Ausfälle gingen die jungen Tänzerinnen und Tänzer an den Start. Beim letzten Turnier vor der Sommerpause gaben beide Gruppen noch einmal alles und begeisterten nicht nur die mitgereisten Fans. Wie toll und mitreißend ihre Auftritte waren, zeigte dann das Ergebnis bei der Siegerehrung. Die „Magic Flames“ wurden von der Jury unter sechs starken Jugendgruppen auf einen sehr guten zweiten Platz gewertet, nur 15 Punkte hinter dem Tagessieger. Nicht ganz so knapp sondern ganz klar ging es in der Kinderkategorie zu. Hier konnten nach ihrem Turniersieg vom letzten Sonntag die „Blue Fairys“ ihr Glück kaum fassen, als es bei der Siegerehrung hieß: „Der erste Platz in der Kategorie Kinder geht an die Blue Fairys“. Aber der

Pokal für den ersten Platz sollte nicht der letzte Pokal für die jüngste Turniergruppe der Tanzformation sein. Auch das Publikum war sich einig und wählte die „Blue Fairys“ zum Publikumsliebling, sodass auch dieser Pokal mit nach Gimbsheim wanderte.

„Upthrust“ bei „Revived Generations“ Am Abend war „Upthrust“ dann zu Gast beim Turnier der „Revived Generation“. Auch hier waren wieder sechs gemischte Gruppen am Start, wobei man zwei davon noch nicht kannte. Da die Gruppe aus Welschneudorf jedoch den Titel „Deutscher Meister 2018“ vorweisen konnte, wusste man, dass das Niveau enorm hoch sein würde. Aber auch die Tänzerinnen und Tänzer von „Upthrust“ gaben bei ihrem letzten Turnier vor der Sommerpause alles und freuten sich nach einem sehr gelungenem Auftritt über den Applaus und die Begeisterung befreundeter Tanzgruppen und

des Publikums. Da bei der Siegerehrung nur die ersten drei genannt wurden, war die Spannung enorm hoch, da keiner wusste, wer es auf das Siegerpodest geschaﬀt hatte. Umso größer war die Freude bei „Upthrust“, als bekanntgegeben wurde, dass sie den zweiten Platz belegt hatten. Mit genau 500 Punkten fehlten ihnen lediglich 17 Punkte zum Tagessieg. Die Glückwünsche der Tanzformation gehen an alle Gruppen des Tages für ihre gezeigten Leistungen sowie an „Revived Generation“ für die gelungene Premiere ihres neuen Tanzes.

Wohlverdiente Saisonpause Für diese drei Gruppen der Tanzformation geht es nun bis Oktober in die wohlverdiente Turnierpause, welche fleißig für das Einstudieren der neuen Tänze genutzt wird. Am 15. Juni werden die „Magic Moments“ noch einmal beim Turnier in Nieder-Olm zu Gast sein, bevor auch sie in die Turnierpause gehen.

Ein unschlagbares

Aufgebot! Unsere Volltreffer zur Frauenfußball-WM 28,3 cm SAMSUNG Gear S3 Frontier GPS-Smartwatch • Akkulaufzeit bis zu 4 Tagea) • Herzfrequenzmessung am Handgelenk • Wasser-und staubgeschütztb) Art. Nr.: 2173589

Inklusive Tragegurt

JBL Xtreme Bluetooth® Lautsprecher • 10.000 mAh-Akku für bis zu 15 Stunden Musikgenussa) • Spritzwassergeschützt • Freisprechfunktion • JBL Connect zum Koppeln mehrerer Lautsprecher Art. Nr.: 1997516

Steuerung über Lünette, Touch und Knöpfe

Oder m) 13 Monate x €

11.92

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 154.96.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Oder m) 13 Monate x €

13.28

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 172.63.-

6. W O R M S E R KUNDENSPIEGEL

9c 13 55“

Untersucht: 5 Elektro-/Elektronikgeschäfte 88,0 % Durchschnittlicher Zufriedenheitsgrad Freundlichkeit: 90,7 % (Platz 1) Beratungsqualität: 88,1 % (Platz 1) Preis-Leistungs-Verhältnis: 85,3 % (Platz 1) Kundenbefragung: 10-11/2018 Befragte (Elektro) = 763 von N (Gesamt) = 907

www.kundenspiegel.de

MF Consulting Dipl.-Kfm. Marc Loibl e.K

Mitreißendes Fernseherlebnis durch 3-seitiges Ambilight

PHILIPS 55 OLED 803 55" OLED TV • 4.500 PPI Bildwiederholungsfrequenz für flüssige und ruhige Bewegungen • 4K UHD mit P5 Perfect Picture Engine für optimale Bildqualität von allen Quellen • Energieeffizienzklasse B, Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2457351

Oder m) 60 Monate x €

25.58

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1.535.07 3-seitiger Ambilight-Modus

a) lt. Herstellerangabe

b) Nach IP68: gegen Staub und Schmutz geschützt und kann bis zu 30 Minuten in 1,5 Meter tiefes Wasser getaucht werden. Kein Schutz bei Salzwasser und anderen Flüssigkeiten, insbesondere Seifenlauge, Alkohol und/ oder erhitzter Flüssigkeit. Beachten Sie, dass das Echtlederarmband als organisches Material auf natürliche Weise auf Wasser reagieren kann.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich und Dekoration nicht enthalten.

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

m) Weitere Informationen zur Finanzierung finden Sie auf der Rückseite.

Passend dazu

9c 13 55"

3c 12 49"

FREENET TV Guthabenkarte 12 Monate

Spektakuläre Farbwiedergabe mit NanoCell™ Technologie

LG 55SM82007LA 55” UHD LED TV • Kontrastreiche Bilder durch 4K Active HDR (HDR10 Pro und HLG) • Digitale Direktaufnahme auf USB-Medium • Smart TV mit webOS 4.5 und Magic RemoteFernbedienung und Google Assistant Art. Nr.: 2527930

GRUNDIG 49 GUB 8940 49" UHD LED TV • High Dynamic Range (HDR) für perfekte Helligkeit • Smart-TV mit Netflix-App • HD Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T2 HD Art. Nr.: 2544347 Energie-

Oder m) 24 Monate x €

Klasse

13.36

Klasse

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 320.56

PlusGarantie

Oder m) 48 Monate x €

Energie-

21.43

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1.028.84

* für TVs, Hi-Fi, Receiver, Groß- und Einbaugeräte, Mikrowellen,

• Kostenlose Reparatur bei Material- und Produktionsfehlern • Keine Selbstbeteiligung

Bodenpflege, Kaffeevollautomaten.

• Heimservice bei TVs, Groß- und Einbaugeräten; schnelle Terminvergabe innerhalb von 48h oder zum Wunschtermin • Kostenloses Leihgerät bei TVs • Akkutausch bei Verschleiß und Abnutzung für Original-Akkus

Verkürzte Darstellung des Leistungsumfangs, es gelten die AVB des Versicherers. * Es handelt sich um ein Versicherungsprodukt. Vermittlung erfolgt für die Zurich Insurance plc Niederlassung für Deutschland, Platz der Einheit 2, 60327 Frankfurt/Main. ** Monatliche Prämie abhängig vom Gerätepreis. Mindestvertragslaufzeit 12 Monate, anschließend verlängert sich der Vertrag automatisch um jeweils weitere 12 Monate, wenn nicht mit einer Frist von 3 Monaten zum Ende der Mindestvertragslaufzeit bzw. eines jeden Verlängerungszeitraums gekündigt wird. Ab dem 60. Monat ist der Vertrag monatlich kündbar. Einmalige Beitragsrückerstattung für Schadensfreiheit nach einer Laufzeit von 60 Monaten ab Vertragsbeginn – max. € 50.-, min. € 20.-. Neben der monatlichen Zahlungsvariante besteht auch die Möglichkeit einer Einmalzahlung für 60 Monate.

monatliche Zahlung

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.

16 65 4 cm "

13 55 9 cm "

10 43 8 cm "

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Oder m) 36 Monate x €

15.36

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 552.83

Oder m) 36 Monate x €

12.28

Oder m) 48 Monate x €

PHILIPS 43 PUS 6703 43” UHD LED TV Art. Nr.: 2436409

19.05

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 914.40

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 442.05

PHILIPS 55 PUS 6703 55” UHD LED TV • 4K Ultra HD mit P5 Perfect Picture Engine für optimale Bildqualität • Pixel Precise Ultra HD mit HDR Plus für starke Kontraste • Smart-TV mit einfachem Zugang zu Streaming-Diensten Art. Nr.: 2459852

Energie-

Klasse

PHILIPS 65 PUS 6703 65” UHD LED TV Art. Nr.: 2463984 Energie-

Triple Tuner

Klasse

9 13 55"

Hervorragende Schwarzwerte durch OLED-Technologie

3-seitiger Ambilight-Modus

Auch erhältlich als:

SONY OLED 55 AG8 55“ OLED TV • Kristallklarer Stereo-Sound direkt aus dem Bildschirm durch Acoustic Surface Audio • Beeindruckende Detailtiefe durch 4K HDR Processor X1™ Extreme • Umfangreiches Entertainment und einfache Sprachsteuerung durch Android TV mit Google Assistant • Energieeffizienzklasse B, Spektrum A+++ bis D Art. Nr.: 2526525

65" SONY OLED 65 AG8 mit € 300.- Direktabzugb) Art. Nr.: 2526533 b) Energieeffizienzklasse B (Spektrum A+++ bis D)

2999.-

€ 200.Direktabzug b) bereits im Preis berücksichtigt

Oder m) 60 Monate x €

43.31

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 2.598.62

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

b) Bei Kauf eines Sony Aktions-TV zwischen dem 5.6. und dem 31.7.19 erhalten Käufer einen Direktabzug an der Kasse bzw. bei Onlinekauf im Warenkorb. Der Direktabzug ist in dem hier ausgewiesenen Preis bereits berücksichtigt.

Der Jubiläums-Deal: Mitfeiern und profitieren! Jetzt beim Kauf eines Aktions-TVs von SAMSUNG ein SAMSUNG Smartphone sichern.c) Zusätzlich bis zu 9 Monate Live-Sport in der SportworldApp im Wert von bis zu € 360.- sichern.c)

3c 16 65"

8c 13 55"

Bildoptimierung in Echtzeit mit 4K Quantum Prozessor

Oder m) 60 Monate x €

Bildqualität neu erleben mit 4K QLED-Technologie

31.49

Oder m) 60 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1889.58

64.98

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 3.898.52

NEUHEIT

SAMSUNG GQ 65 Q 90 R 65“ QLED TV • Intelligente Hintergrundbeleuchtung Direct Full Array 16x für intensive Kontraste • Skalierung geringer aufgelöster Inhalte auf 4K-Niveau durch AI Upscaling • Bequeme Steuerung per Sprachbefehl – mit Bixby • Energieeffizienzklasse B, Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2530676

SAMSUNG GQ 55 Q 70 R 55“ QLED TV • 3.300 PQI Bildwiederholungsfrequenz für ruhige und flüssige Bewegungen • 4K UHD mit HDR 10+, HLG und Q HDR 1000 • Smart TV mit Google Assistant, Alexa, AirPlay und Bixby • Energieeffizienzklasse B, Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2530684 SAMSUNG Galaxy A50 Black dazu erhalten

Twin

Triple Tuner

SAMSUNG Galaxy S10e dazu erhalten

Twin

Triple Tuner

Art. Nr.: 2530137

Art. Nr.: 2524713

c) Nur für private Endkunden ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland bei Kauf eines Samsung Aktions-TVs zwischen dem 29.05. und dem 16.06.2019. Die modellabhängige Zugabe(Galaxy A50, A70, S10e, S10+) ist nach Erwerb des TVs mittels Registrierung (mit Name, Adresse, E-Mail sowie Seriennummer und Modell-Code) plus Hochladen des Kassenbelegs unter www.mehrwertpaket.com bis zum 30.06.2019 (Ausschlussfrist) zu beantragen. Zugaben nur solange der Vorrat reicht. Für im Zeitraum vom 29.05. bis 31.12.2019 gekaufte Aktions-Geräte (für den Aktions-QLED TV der Serie Q60R endet der Aktionszeitraum abweichend zum 30.06.2019) gibt es Gutscheincodes für die Nutzung der Streaming-Dienste DAZN und Sky Ticket (im Bereich Sport) über die Samsung Sportworld App. Für den Erhalt der Gutscheincodes ist eine Registrierung über die Sportworld App auf dem erworbenen Aktions-QLED TV erforderlich. Die Aktivierung der Gutscheincodes ist bis zum 31.12.19 möglich. Die Gutscheincodes berechtigen zum Abschluss eines Laufzeitabonnements beim jeweiligen Anbieter. Ausschließlich für Neukunden von DAZN/Sky Ticket ab 18 Jahren. Die Laufzeit der Abonnements beträgt sechs bis max. neun Monate (je nach Aktions-QLED TV), anschließend erfolgt eine kostenpflichtige Verlängerung, falls die Dienste nicht gekündigt werden. Die Abonnements sind monatlich kündbar. Es gelten die AGBs von DAZN bzw. Sky Ticket unter my.dazn.com/help/terms bzw. skyticket.sky.de/service/agb. Pro Haushalt Teilnahme mit maximal zwei Aktions-TVs. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist die Zugabe / der Gutschein zurückzugeben bzw. Wertersatz zu leisten, ausgenommen bei Geltendmachung berechtigter Gewährleistungsansprüche. Gilt nur für vorrätige bzw. sofort verfügbare Aktions-TVs. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen, Boni, Zuschüsse und Gutscheinen von Samsung. Vollständige Teilnahmebedingungen und alle Aktionsgeräte unter www.samsung.de/50Jahresinnovationen.

Erleben Sie unvergessliche Momente mit Ihren Stars!

E M I T SHOW arkt MediaM

Rammstein

Sarah Connor

NEUHEIT

exklusiv und hautnah bei den Bandproben zur neuen Tour erleben! Neues Album

Teilnahme unter www.mediamarkt.de/showtime Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland, die sich bis 16.06.2019 auf www.mediamarkt.de/showtime registriert haben. Die Auslosung des Gewinners erfolgt am 14.07.2019 unter allen Teilnehmern, mittels Zufallsprinzip. Der Gewinner wird über den Gewinn per E-Mail benachrichtigt. Die vollständigen Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.mediamarkt.de/showtime.

Alexa-Sprachsteuerung integriert

5.1-Kanal Surround Sound mit 510 Watt Gesamtleistung

BOSE Soundbar 500 Soundbar • Bluetooth®, WLAN • ADAPTiQ-Raumkalibrierung Art. Nr.: 2438028 JBL Bar 5.1 Soundbar inkl. kabellosen Subwoofers • Abnehmbare, akkubetriebene, kabellose Surround-Lautsprecher mit bis zu 10 Stunden Wiedergabezeit • Dolby®Digital, Dolby Pro Logic II und DTS-fähig • 3 x HDMI-In, 1 x HDMI-Out mit AudioRückkanal Art. Nr.: 2310907

13.20

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 475.28

Passend dazu

Oder m) 36 Monate x €

18.43

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 663.62 m) Weitere Informationen zur Finanzierung finden Sie auf der Rückseite.

Oder m) 36 Monate x €

11.26

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 405.49

BOSE Bass Module 500 Subwoofer Art. Nr.: 2438029

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Preis mit Vertrag 1) Preis ohne Vertrag

459,-

mobilcom-debitel green LTE 2 GB € 26.99 monatlich1)

Oderm): 36 Monate x € 14.13; Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 508.52

40 Jahre MediaMarkt! 40 GB surfen!

• LTE surfen (2 GB) • Telefonie-Flat in alle deutschen Netze • Weltweite Hotspot Flat

GOOGLE Pixel 3a XL Smartphone • Die intelligente Kamera von Pixel mit Nachtsicht und Porträtmodus • Unbegrenzter Onlinespeicher für Fotos und Videos in hoher Qualität • Leistungsstarker Akku mit Schnellladefunktion • Mehr erreichen - weniger Aufwand. Google Assistant • Flexibles OLED FHD+ 16 cm / 6,3" Display Art. Nr.: 2546766

Preis mit Vertrag 2)

Rückansicht

Du al ge Ed ic

n m c ,3 16

” ,4 /6

y la

SAMSUNG Galaxy S10+ Smartphone • 12 MP + 16 MP + 12 MP Triple-Hauptkamera und 10 MP + 8 MP Dual-Frontkamera • 128 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 512 GB • Wireless PowerShare zum kabellosen Teilen von Akkuladung mit kompatiblen Smartphones und Samsung Wearables • Ultraschall-Fingerabdrucksensor im Smartphone-Display Art. Nr.: 2541723 schwarz, 2541722 grün, 2541724 weiß

Farbauswahl

Smartphone/Tablet STARTKLAR KOMFORT • Ersteinrichtung • Software-Updates soweit verfügbar • Einrichtung eines Google- oder iOS-Kontos • Funktionskontrolle Zeitersparnis bis zu 90 Minuten

Exklusiv von O2: 40 GB LTE surfen! O2 Blue All in L € 39.99 monatlich2)

Art. Nr.: 2515403

• LTE Surfen (40 GB) mit bis zu 50 Mbit/s maximaler Bandbreite3) • Flat Telefonie und SMS in alle deutschen Netze4)

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn Weitere Variante

Preis mit Vertrag 5)

O2 Now € 19.99 monatlich5) • 3 GB Highspeed-Surfen (LTE Max.) • Flat Telefonie in alle deutschen Netze

18.32

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 238.15

i BOSE Frames Audio-Sonnenbrille • Integrierter Bluetooth® Lautsprecher innen im Bügel • Mikrofon integriert (Anrufe + Sprachassistenten) • Gestenerkennung wie z. B. Kopfnicken- oder -schütteln Art. Nr.: 2543165 alto black, 2543167 rondo black

y la sp 4" , Di -U / 6 ity m

fin In

SAMSUNG Galaxy A50 Smartphone • 25 MP + 5 MP + 8 MP TripleHauptkamera und 25 MP Frontkamera • 128 GB interner Speicher • 4 GB Arbeitsspeicher • 4.000 mAh Akku mit Schnellladefunktionc) • Optischer Fingerabdrucksensor im Display Art. Nr.: 2530135 blue, 2530137 black, 2530138 coral, 2530139 white

Oder m) 13 Monate x €

Farbauswahl

Bose Frames

Bleiben Sie mit Ihrer Umgebung in Verbindung und hören Sie dabei dank des revolutionären Open-EarAudiodesigns diskret Musik. Führen Sie klar verständliche Telefonate und greifen Sie über das nahtlos integrierte Mikrofon auf Siri und Ihren Google Assistant zu. Die gleichmäßig getönten Gläser blockieren bis zu 99 % der UVA-/UVB-Strahlen. Bose AR-fähig – die erste Augmented-Reality-Plattform speziell für Audioinhalte. Mehr Informationen unter mediamarkt.de oder sprechen Sie mit Ihrem Fachberater.

Speichert bis zu 143.000 Bilder bei 4 MP und im JPEG Format

Induktive Aufladefunktion

Schnellladefunktion

Auch erhältlich als: 400 GB (2349811)

INTENSO WP-10000 10.000 mAh Powerbank • 2 x Out (bis zu 2.1 A) 1 x In (bis zu 1.0 A) • LED Ladestandanzeige Art. Nr.: 2532160

SANDISK Ultra® microSDXC™ 200 GB UHS-I Speicherkarte • Bis zu 100 MB/s Übertragungsgeschwindigkeit • Ideal für Android™-Smartphones und -Tablets Art. Nr.: 2317003

REALPOWER PB-20000 C 20.000 mAh Powerbank • 3 x Out (bis zu 3.0 A) 1 x In (bis zu 3.0 A) • LED Ladestandanzeige Art. Nr.: 2526652 blau, 2526651 schwarz

59.-

Weitere Farbe 1) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrags im Tarif green LTE 2 GB im Mobilfunknetz der Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monaten Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 26,99. Die Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 21,6 MBit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 2 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 64 kbit/s (Upload) beschränkt. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf. 2) Abgebildetes Gerät kann zum angegebenen Einmalpreis nur erworben werden bei gleichzeitiger Bestellung des Tarifs o2 Blue All-in L mit 24 Mon. Mindestvertragslaufzeit. Einmaliger Anschlusspreis 39,99 €. Anbieter: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 50, 80992 München 3) Bis zu 50 Mbit/s (im Durchschnitt 28,1 Mbit/s; Upload bis zu 32 Mbit/s, im Durchschnitt 19,2 Mbit/s). Nach Verbrauch des Highspeed Datenvolumens wird die Surfgeschwindigkeit bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums auf bis zu 64 KBit/s im Down- und Upload gedrosselt. 4) Gilt für nationale Gespräche außer für Verbindungen zu Sonderrufnummern und Rufumleitungen, Taktung 60/60. 5) Monatlicher Grundpreis 19,99€. Einmaliger Anschlusspreis 39,99 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Nationale Standardgespräche (außer Sonderrufnummern, Rufumleitungen), Taktung 60/60. Standard-SMS (ohne SMS-Mehrwertdienste mit Premium-Billing) in alle deutschen Mobilfunknetze 9 ct./SMS. Im Tarif weiter enthalten ist ein monatliches Highspeed-Datenvolumen von 3 GB mit einer geschätzten max. Datenübertragungsrate für mobiles Surfen mit bis zu 225 MBit/s (im Durchschnitt 37,5 MBit/s; Upload bis zu 50 MBit/s, im Durchschnitt 22,5 MBit/s) im dt. O2 Mobilfunknetz bzw. mit bis zu 50 Mbit/s (im Durchschnitt 28,1 Mbit/s; Upload bis zu 32 Mbit/s, im Durchschnitt 19,2 Mbit/s) für ehemalige Kunden der E-Plus Service GmbH & Co.KG, die einmal automatisch auf O2 umgestellt wurden. Nach Verbrauch des Highspeed Datenvolumens wird die Surfgeschwindigkeit bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums auf bis zu 64 KBit/s im Down- und Upload gedrosselt. Anbieter: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 50, 80992 München. b) 16,21 cm / 6,4“ (volles Rechteck); 15,76 cm / 6,2“ (innerhalb der Abrundungen). Der tatsächlich nutzbare Bildschirmbereich ist weiter durch den Bereich der Frontkamera verringert. c) 4.000 mAh bezieht sich auf den typischen Wert der Akkukapazität, der unter Laborbedingungen ermittelt wurde. Die nach der einschlägigen Norm IEC 6196 ermittelte (Mindest-)Kapazität beläuft sich auf einen geringeren Wert. Die tatsächliche Akkulaufzeit kann je nach Netzwerkumgebung, Nutzerverhalten und anderen Faktoren variieren. d) Die Bildschirmdiagonale misst 16,35 cm/6,4" im vollen Rechteck und 15,99 cm/6,3" innerhalb der Abrundungen. Der tatsächlich nutzbare Bildschirmbereich ist weiter durch den Bereich der Frontkamera verringert.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

m) Weitere Informationen zur Finanzierung finden Sie auf der Rückseite.

Auch erhältlich als:

,5 1“ 0, / 1 play cm D Dis

cm Disp D lH

l Fu

,6 /1

249.-

LTE Variante SAMSUNG Galaxy Tab A 10.1 LTE (2019) 32 GB in schwarz (2532177), silber (2532178) oder gold (2532179) je

LTE Variante MediaPad M5 Lite 10" LTE 3 + 32 G Art. Nr.: 2462333 grau

1" 0, y

HUAWEI MediaPad M5 lite Tablet • 8 MP Front- und Rückkamera • 4 Lautsprecher mit Zertifikation von Harman Kardon® • 7.500 mAh Akku mit Quick Charge • Einfaches Entsperren per Fingerabdruck Art. Nr.: 2462332

Oder m) 13 Monate x €

SAMSUNG Galaxy Tab A 10.1 Wi-Fi (2019) Tablet • 1,8 GHz + 1,6 GHz Octa-Core-Prozessor • 8 MP Hauptkamera mit Autofokus • 32 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 512 GB • Auflösung 1.920 x 1.200 Pixel • Schlankes Metallgehäuse: 7,5 mm dünn und ca. 470 Gramm schwer Art. Nr.: 2532174 schwarz, 2532175 silber, 2532176 gold

15.12

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 196.55

Oder m) 13 Monate x €

cm ,6

y la

isp

" 5,6

s AG

" 5,6 lay / 1 Disp cm VA ,6 lim S

Oder m) 36 Monate x €

15.92

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 206.95

HP 15-da0359ng Notebook • Intel® Core™ i3-7020U Prozessor (2,3 GHz, 3 MB Intel® Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 256 GB SSD Speicher • Intel® HD-Grafik 620 • Microsoft® Windows® 10 Home vorinstalliert w) Art. Nr.: 2543233

Farbauswahl

MEDION® AKOYA® S6445 Notebook • Intel® Core™ i5-8265U Prozessor (bis zu 3,90 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Smart Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.024 GB Intel® PCIe SSD • Intel® UHD-Grafik 620 • Microsoft® Windows® 10 Home vorinstalliert w) Art. Nr.: 2538049

11.66

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 419.89

Oder m) 36 Monate x €

18.43

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 663.62

WIR PRÄSENTIEREN: DIE 8. GENERATION DER INTEL® CORE™ PROZESSOREN STREAMEN. SPIELEN. KREATIVE IDEEN UMSETZEN. WIE NIE ZUVOR!

een hscr

" 7,3

12,3

c -Tou

se™

cm /

lSen

31,2

Pixe

y la

Office Home & Student im Wert von € 119.dazu erhalten Art. Nr.: 2473069

MICROSOFT Surface Pro 6 2in1 Convertible • Intel® Core™ i5-8250U Prozessor (bis zu 3,40 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 128 GB SSD Speicher • Intel® UHD-Grafik 620 • Inklusive Type Cover • Microsoft® Windows® 10 Home vorinstalliert w) Art. Nr.: 2485243

Oder m) 48 Monate x €

HP 17-by1312ng Notebook • Intel® Core™ i7-8565U Prozessor (bis zu 4,60 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 8 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 256 GB SSD Speicher + 1.000 GB HDD • AMD Radeon™ 530 Grafik inkl. 2 GB • Microsoft® Windows® 10 Home vorinstalliert w) Art. Nr.: 2545023

20.24

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 971.62

Manchmal ist ein WLAN-Netz allein für eine Wohnung nicht stark genug, es wird langsamer oder hat Aussetzer. Mesh macht Folgendes: Mehrere verteilte Geräte erzeugen mehrere WLAN-Netze und fassen sie zu einem einzigen Netz zusammen – wie Maschen (engl.: mesh). Das gesamte WLAN hat praktischerweise nur noch einen Namen und ein Passwort. Mit Mesh genießen Sie Höchstgeschwindigkeit beim Surfen, Video schauen oder Gaming – nahtlos bis in den letzten Winkel jedes Zimmers. Mehr Informationen unter mediamarkt.de/ avm oder sprechen Sie mit Ihrem Fachberater.

AVM FRITZ!WLAN Repeater 1750E (1900476)

AVM FRITZ!Box 7590 einzeln (2280165)

62.- 195.-

Beim Kauf eines PCs, Notebooks, Smartphones oder Tablets – McAfee LiveSafe oder MICROSOFT Office 365 Home für nur

DSL, Telefonie und Smart Home an Bord

anstatt

AVM FRITZ! Mesh Set 7590 + 1750E High-End Mesh System • Ein WLAN-Netzwerk für alle Geräte • Intelligentes WLAN-System für besten Empfang • Komfortable Bedienung und smarte Apps Art. Nr.: 2447527

DSL w) Produktaktivierung erforderlich.

Setpreis

Oder m) 24 Monate x €

20.96

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1.005.95

Auch einzeln erhältlich:

Was ist Mesh?

Oder m) 48 Monate x €

10.94

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 262.66

anstatt

89.9UV5P

99UV.-P

• 1-Jahres-Lizenz • Ultimativer Virenschutz für PCs, Smartphones und Tablets

• Für bis zu 6 Benutzer • Inkl. 1 TB Cloudspeicher pro Benutzer auf beliebig vielen Geräten

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

3 Monate bis zu 700 Seiten/Monat gratis drucken mit HP Instant Inkc)

Wirtschaftlich durch 5 separate Tintentanks

HP OfficeJet Pro 9014 4in1 AIO Multifunktionsdrucker • Drucken (Duplex), Scannen, Kopieren, Faxen • Geschlossene Papierkassette für 250 Blatt • Smart Tasks: Kurzbefehle und durchsuchbare Dokumente • Bis zu 22 Seiten/Min. (Schwarz-Weiß) und 18 Seiten/Min. (Farbe) drucken Art. Nr.: 2549726

CANON PIXMA TS 6250 BK 3in1 WLAN Multifunktionsdrucker • Drucken (Duplex), Scannen, Kopieren • 5 Tintentanks auch in XXL erhältlich • 2 Papierzuführungen (200 Blatt) Art. Nr.: 2487364

Oder m) 13 Monate x €

14.32

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 186.15

PC/Notebook STARTKLAR PREMIUM

PC/Notebook STARTKLAR

PC/Notebook STARTKLAR KOMFORT

• Ersteinrichtung • Updates für Windows soweit verfügbar • Funktionskontrolle Zeitersparnis bis zu 60 Minuten

Zusätzlich: • Einrichtung eines Benutzerkontos

Zusätzlich: • Einrichtung eines bestehenden E-Mail Kontos • Eine Softwareinstallation z.B. Antivirensoftware*

Zeitersparnis bis zu 90 Minuten

Zeitersparnis bis zu 120 Minuten

Art. Nr.: 2381638

Art. Nr.: 2515375

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.

Art. Nr.: 2515376

* Gilt nur für bei MediaMarkt gekaufte Software. Jede weitere Installation für bei MediaMarkt gekaufter Software kostet 19.- € (exkl. Software).

cm y la

isp

ll H

60 Oder m) 36 Monate x €

15.36

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 552.83

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn ACER Aspire XC (XC-885) PC • Intel® Core™ i3-8100 Prozessor (3,60 GHz, 6 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB HDD + 128 GB SSD Speicher • Intel® UHD-Grafik 630 • Microsoft® Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2438694

ASUS VS248HR 24" Full HD Monitor / TN Panel • Anschlüsse: 1 x DVI, 1 x HDMI, 1 x VGA, 1 x 3.5 mm Klinke • Reaktionszeit: 1 ms • Kontrastverhältnis: 80.000.000:1 Art. Nr.: 2045565 EnergieKlasse

69 lH

7" / 2 play cm D Dis

l Fu

Leistungsstarke MSI GeForce RTX™ 2060 Grafik

Mystic Light Beleuchtung/Rückansicht

Cur Cu urv rve vedd Ga Gam ami min ing ngg-M -Mon oni nit ito tor or

Neigungswinkel -5° bis 20° Höhenverstellung 0 bis 13 cm

Spielszene aus „ Total War: Three Kindoms"

Einzelpreis

Oder m) 60 Monate x €

27.55

MSI Infinite 8SC-656DE Gaming PC • Intel® Core™ i7-8700 Prozessor (bis zu 4,60 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 12 MB Intel® Cache) • 16 GB Arbeitsspeicher • 256 GB SSD Speicher + 1.000 GB HDD • MSI GeForce RTX™ 2060 mit 6 GB • Microsoft® Windows® 10 Home vorinstalliert w) Art. Nr.: 2542215

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Oder m) 24 Monate x €

Setpreis

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1653.44

Oder m) 60 Monate x €

31.49

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1889.58

MediaMarkt Endpreis:

Sie sparen:

13.36

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 320.56

RECHENBEISPIEL Einzelpreis Gaming PC: Einzelpreis Gaming Monitor:

Einzelpreis

€ 1.399.€ 299.€ 1.698.€ 99.-

c) Gilt nur bei Registrierung für den Tinten-Lieferservice HP Instant Ink während der Druckerinstallation oder bis zu 7 Tage danach. Monatliche Kosten nach Ablauf der Probemonate ab € 2.99. Monatlich kündbar. Anbieter: HP Deutschland GmbH, Schickardstraße 32, 71034 Böblingen. Weitere Informationen unter hp.de/instantink

MSI Optix MAG271CR-030 27" Full HD Curved Gaming Monitor / VA Panel • Anschlüsse: 2 x HDMI, 1 x DisplayPort, 3 x USB (1 x Verbindung zu PC), 1 x Kopfhörer-Ausgang • Reaktionszeit: 1 ms • 178° Wide-View- und Anti-Flicker-Technik • Bildwiederholungsrate: 144 Hz • Energieeffizienzklasse B, Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2487347

w) Produktaktivierung erforderlich m) Weitere Informationen zur Finanzierung finden Sie auf der Rückseite.

Oder m) 13 Monate x €

11.92

Oder m) 13 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 154.96

Oder m) 36 Monate x €

17.76

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 230.87

14.74

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 530.68

Spürbar glattes Ergebnis durch Präzisionsklingen

Milchsystem jederzeit nachfüllbar und extrem leicht zu reinigen

NEUHEIT

ECOVACS Deebot N79T Roboterstaubsauger • 4 Programme für eine sorgfältige Reinigung • Für Allergiker: durch hocheffizientes Luftfiltersystem • Treppensicherheit und Zeitprogrammierung Art. Nr.: 2532638

PHILIPS SP 9820/18 S9000 PRESTIGE Nass- und Trocken-Herrenrasierer • Sanft durch Hautkomfort-Beschichtung • Misst die Bartdichte und passt die Rasurleistung an • Inklusive Bartstyleraufsatz und Premium-Reisetasche Art. Nr.: 2457183

PHILIPS EP 3246/70 Espresso-/Kaffeevollautomat • Cremiger Cappuccino und Latte macchiato auf Knopfdruck • Bis zu 5.000 Tassen ohne Entkalken zubereitend) • Entnehmbare Brüheinheit für einfache Reinigung Art. Nr.: 2528075

Strom und Gas bei MediaMarkt: In Kooperation mit

** Bei Abschluss eines Gas- oder Stromlieferungsvertrags erhalten Sie einen MediaMarkt-Coupon dazu. Die Höhe des Couponwerts ist von Ihrem jährlichen Verbrauch abhängig: Innogy-Strom: € 75.- bei 0 - 3.499 kWh / € 100.- bei 3.500 - 4.999 kWh / € 150.- ab 5.000 kWh. Innogy-Gas: € 100.- bei 0 - 19.999 kWh / € 120.- bei 20.000 - 29.999 kWh / € 180.- ab 30.000 kWh. eprimo-Strom: € 50.- bei 0 - 3.499 kWh / € 80.- bei 3.500 - 4.999 kWh / € 120.- ab 5.000 kWh. eprimo-Gas: € 50.- bei 0 - 19.999 kWh / € 100.- bei 20.000 - 29.999 kWh / € 150.- ab 30.000 kWh. Coupon erhalten Sie im Markt nach Vertragsabschluss oder bei Onlineabschluss via E-Mail nach Ablauf der Widerrufsfrist. Coupon einmalig einlösbar in allen MediaMarkt Märkten in Deutschland bis 12 Monate ab Ausgabe (nicht online einlösbar). Einlösbar ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts. Keine Barauszahlung. Bei Abschluss im Markt sind Sie bei Vertragsrückabwicklung (z.B. Widerruf) zur Rückgabe / Erstattung der Coupon-Card verpflichtet. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), PrepaidAufladekarten / - Services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte, IQOS, E-Zigaretten, Heets und Liquids. Vertragspartner für die Strom- und Gaslieferverträge: innogy SE, Freistuhl 7 in 44137 Dortmund und die eprimo GmbH, Flughafenstraße 20, 63263 Neu-Isenburg.

Jetzt ganz einfach Anbieter wechseln, bis zu € 180.-** Geschenk-Coupon sichern und bei Ihrem MediaMarkt Einkauf sofort sparen . Mehr auf mediamarkt.de/strom-gas

Oder m) 36 Monate x €

18.43

16.28

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 586.07

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 663.62

9 kg

Bis zu 60 Minuten Akkulaufzeite)

Waschladung SIEMENS WM 14 Y 7 TT 9 Waschmaschine • Programme z. B.: Dessous, Steppdecken, Outdoor, Hemden/Business, Super 15, Fein/Seide • TFT-Display mit Verbrauchsanzeige des Wasserund Energiebedarfs bereits vor Programmstart • Intelligenter, langlebiger und leiser iQdriveMotor für effiziente Wäschepflege • Geräuschwerte Waschen/Schleudern: 47/71 dB Art. Nr.: 2434922 EnergieKlasse

1.400 U/Min. Umdrehungen

f t t ro m

l me

Antiflecken-System zur Entfernung der 16 hartnäckigsten Fleckenarten

DYSON Cyclone V10 Absolute Akku-Handstaubsauger • Konstant hohe Saugkraft • Extra großer Staubbehälter • 3 Saugstufen für unterschiedliche Aufgaben und jede Bodenart • Inkl. praktischer Wandhalterung Art. Nr.: 2382849

Inkl. umfangreichem Zubehör

Aqua Stop 58,3 cm

Oder m) 36 Monate x €

51,3 cm

16.90

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 608.23

Oder m) 36 Monate x €

15.36

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 552.83

Hält Lebensmittel länger frisch und vitaminreich durch VitaFresh

Optimale Wärmeverteilung auf bis zu 3 Ebenen gleichzeitig durch 3D Heißluft

3-fach Teleskopauszug

EnergieKlasse

BOSCH KGN 36 VL 35 Kühl-/Gefrierkombination • Multi Airﬂow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung • Mehr Flexibilität durch variabel einsetzbare Schubladen im Gefrierraum • Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg • Nutzinhalt Kühl-/Gefrierteil: 237 l/87 l • Geräuschwert: 39 dB Art. Nr.: 2117601 EnergieKlasse

No Frost

Nie mehr abtauen

cm n 0 Bi x6 H x 186

BOSCH HND 431 RS 61 Einbauherdset • Heizarten z. B.: Großflächengrill, Ober-/Unterhitze, Umluft-Infra-Grill, sanfte Heißluft • Extra zuschaltbare Kochzone für großes Bratgeschirr wie Bräter und Fischtöpfe • Geringer Putzaufwand der Rückwand durch spezielle Beschichtung • Versenkknebel und Vollglas-Innentür • 71 l Garraumvolumen Art. Nr.: 2490484

Edelstahllook

d) Bei regelmäßigem Filterwechsel, durch integrierte AquaCleanTechnologie. Wechselintervall hängt von der Getränkewahl und Anzahl der Spül- und Reinigunsvorgänge ab. e) Gilt im Saugmodus 1 ohne Aufsatz mit Direktantrieb. f) Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch im Zeitraum zwischen dem 01.01.2019 - 31.12.2019 erhalten Sie einen eismann Gutschein im Wert von bis zu € 120.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.mediamarkt.de/bosch-eismann. Keine Teil- oder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Hört aufs Wort. Hilft auf einen Blick. Google Nest Hub: Smart Display mit Sprachsteuerung

Duales Bremssystem mit Bremsenergie Rückgewinnung T

" /7 n cm ree ,7 sc 17 ouch Oder m) 36 Monate x €

11.66

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 419.89

note

XIAOMI Mi Scooter Elektro M365 white Edition E-Scooter • Höchstgeschwindigkeit: 25 km/h • Gewicht: 12,5 kg • Reichweite: bis zu 30 km Art. Nr.: 2543772

Einzeltest CHIP 0x/2017 Produktname

Benutzung nur auf öffentlich nicht zugänglichem Privatgelände.

8c 13 55"

Nie wieder Kondensator reinigen durch SelfCleaning Condenser

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

8 kg

Ausgabe 15

Weitere Farbe

Klappbar und leicht zu transportieren

KW 23/2019

GOOGLE Nest Hub Smart Display • Videos und Musik auf YouTube™ und anderen kompatiblen Diensten abspielen • Digitaler Bilderrahmen für alle Erinnerungen • Per Sprachbefehl Hilfe von Google Assistant erhalten • Alle Smart-Home-Geräte zentral steuern Art. Nr.: 2548032 kreide, 2548034 carbon

Kräftige und satte Farben mit PurColor-Technologie

lsta

hltrom

BOSCH WTW 83432 Wärmepumpentrockner • Programme z. B.: Wolle, Handtücher, Sportswear, Daunen, ExtraKurz 40', Blusen/Hemden • Vermeidung von Knitterfalten durch Knitterschutz am Programmende • Mehr Stabilität und Laufruhe durch AntiVibration Design • Übersichtliches LED-Display für Restzeitanzeige und 24 h Endezeitvorwahl • Geräuschwert: 64 dB Art. Nr.: 2463380 EnergieKlasse

SAMSUNG 55 RU 7179 55” UHD LED TV • Hohe Kontraste und natürliche Farben durch HDR und UHD Dimming • 4K UHD Auflösung ermöglicht präzise und detaillierte Bilder • Universalfernbedienung für bequeme und einfache Steuerung • Kompatibel mit zahlreichen Smart Home Geräten Art. Nr.: 2534462

Oder m) 36 Monate x €

15.36

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 552.83

EnergieKlasse

Oder m) 36 Monate x €

19.97

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 719.02

m) Ratenfinanzierung wählbar ab € 130.- (bei 13 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99 % (Laufzeiten 13-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77 % p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Bei der BNP Paribas erfolgt die Finanzierung für Ratenpläne von 13 bis 40 Monate über einen Kreditrahmen mit Mastercard®. Für diesen gilt ergänzend: Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis € 10.000.-. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Fester Sollzinssatz gilt nur für obiges Ratenbeispiel. Danach und für alle weiteren Verfügungen mit der Mastercard® beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Finanzierungspartner marktabhängig.

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

In über 275 Märkten und im Onlineshop. Alle Informationen zu Identität und Anschrift Ihres Marktes finden Sie unter www.mediamarkt.de/meinmarkt oder kostenlos unter 0800/7240032

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.

Irrtümer und technische Änderungen sowie aktuelle, regionale Preissenkungen vorbehalten.

Trockenladung

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das „Intel Inside“-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

NEUHEIT