10.
32. Woche, 40. Jahrgang, Auflage: 59.105
10.
32. Woche, 40. Jahrgang, Auflage: 59.105
Meisterbetrieb … www.glasermeister-wollentin.de … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service ·
Die Wormser Innenstadt verwandelt sich vom 16. bis 18. August wieder in eine große Festivalmeile: Dann bietet das internationale Musikfestival „Worms: Jazz & Joy“ auf vier Open-Air-Bühnen rund um den historischen Dom zahlreiche Konzerte von Alternative über Rock und Pop bis hin zu Funk, Soul, Blues und Jazz! Alvaro Soler gehört zu den erfolgreichsten und beliebtes-
ten Latin-Popstars in ganz Europa und tritt beim Festival am 16. August zum ersten Mal in Worms auf. Dann macht er auf seiner „Más que verano“-Tour auch Halt in der Nibelungenstadt. Nach über zwei Millionen verkauften Einheiten seiner drei bisher veröffentlichten Studioalben,mehralsfünfMilliarden kombinierter Audiound Videostreams sowie über
150 Gold- und Platin-Awards präsentiert Alvaro Soler momentan seine ganz persönliche, weiterentwickelte und moderne Vision des Latin Pops.
Man darf sich neben diesem Sonderkonzert mit Alvaro Soler sowie den Auftritten von JULI, Tony Hadley (Ex-Spandau Ballet) und Il Civetto auf einen vielfältigen Genremix mit Gringo Mayer, Conic Rose,
STADTGESCHICHTE: Israelische Generalkonsulin besucht jüdisches Welterbe in Worms „Der
Friedhof ist ein Muss!“
Von Florian Helfert › Verbriefte Weltkultur am Rhein bestaunte Israels Generalkonsulin Talya Lador-Fresher am Donnerstag mit den historischen SchUMStätten in Speyer, Worms und Mainz. Dank richtungsweisender Synagogen, Frauenschulen, Ritualbäder, Talmudschulen und Friedhöfen zählen die einstigen Epizentren jüdischer Kultur und Gelehrsamkeit seit fast genau drei Jahren zum Welterbe der Menschheit.
„Für mich als israelische Jüdin deutscher Herkunft sind die Geschichte und die Gelehrten der SchUM-Stätten ein wichti-
ger Teil meiner persönlichen Geschichte“, erzählte die Diplomatin aus Petach Tikwa, einer der größten Städte Israels im Beisein ihrer Gastgeberin Monika Fuhr. Diese hatte als Landesbeauftragte für jüdisches Leben und Antisemitismusfragen eingeladen.
UNESCO-Welterbe ein wichtiges Zeichen
Dass die SchUM-Stätten als UNESCO-Welterbe im Juli 2021 anerkannt wurden, ist LadorFresher zufolge ein wichtiges Signal. „Das historische, religiö-
se und kulturelle Erbe der SchUM-Stätten lebt bis heute im modernen Staat Israel fort“, so Lador-Fresher. Aber auch in Deutschland: Indem beispielsweise ausgehend von der jüdischen Gemeinde Mainz das Briefgeheimnis für bindend erklärt worden ist – oftmals Rabbeinu Gerschom Me’Or Hagolah (960–1028/1040) zugeschrieben –, prägt jüdische Weitsicht die Idee zum Schutz der eigenen Privatsphäre gesellschaftlich noch bis heute.
Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2
Sinu, Eypa, Antje Schomaker und Ayom freuen. Außerdem gehören das Festival-Eröffnungskonzert mit dem Moka Efti Orchestra, bekannt aus der ARD-Erfolgsserie „Babylon Berlin“, sowie die Aufritte von Philip Lassiter, Léon Phal, Kinga Głyk, NAFT, dem Jakob Manz Project sowie Triosence und Michelle David und ihren True-tones zu den Highlights. Die Besucher erwartet auch ein
vielseitiges kulinarisches Angebot mit ausgezeichneten Weinen. Die Kleinsten können sich auf das Kinderfest am Festivalwochenende freuen (Eintritt frei). Selbst Wormser Kirchen bieten am Sonntag Gottesdienste mit besonderem musikalischem Programm.
Mehr zu „Worms: Jazz & Joy“ lesen Sie auf unseren Sonderseiten 8 und 9
WIRTSCHAFT UND WISSENSCHAFT: Digital Hub und Hochschule Worms stärken Zusammenarbeit Zentren des Austausches
Der Digital Hub Worms etabliert sich als zentrale Anlaufstelle zum Bewältigen transformatorischer Herausforderungen. Als „agiler Inkubator“ unterstützt und begleitet der Hub sowohl Einzelgründer als auch Gründerteams.
Mit der neu ins Leben gerufenen Plattform Digitalisierung und Innovation bringt der Digital Hub Worms Experten aus verschiedenen Branchen zusammen. Die Plattform dient als Katalysator für die Generierung branchenübergreifender Ideen, das Initiieren von Projekten und den fachspezifischen Austausch.
Auch die Hochschule Worms ist derzeit in der Neuausrichtung und hat mit dem kürzlich neu gegründeten Zentrum für Kooperationen und Wirtschaftstransfer eine starke Einheit geschaffen, die das hochschulinterne Startup Lab, das Design Lab und die Kooperationen mit der regionalen Wirtschaft bündelt.
„Wirtschaft trifft Hochschule“
Ferner fand eine Veranstaltung statt, zu der Dr. Denis Stabler vom Digital Hub und Prof. Dr. Patrick Sinewe als Vizepräsident der Hochschule und verantwortlich für das Zentrum für Wirtschaftstransfer eingeladen
20, 67547 Worms,
hatten. Neben einem Impulsvortrag zu den Möglichkeiten der Nutzung des Design Labs der Hochschule Worms für Transformationsprozesse der Wormser Wirtschaft wurden bisherige Projekte im Lichte einer Neubewertung besprochen. Künftig sollen über das neue Zentrum Veranstaltungen – wie „Wirtschaft trifft Hochschule“ –mit der IHK, mit den Wirtschaftsjunioren und den regionalen Wirtschaftspartnern in ein moderneres Format überführt werden.
Frühzeitig eingebunden
Zudem werden die Professorinnen und Professoren in den drei Fachbereichen verstärkt und frühzeitig in anstehende Projekte eingebunden. Hierzu gehört neben dem Wissenstransfer in die Wirtschaft auch das verstärkte Einbinden der Studierenden des dualen Studiums oder mittels praxisrelevanter Seminar- und Abschlussarbeiten.
Generell ist die Entwicklung eines Zentrums für Transfer an der Hochschule als Koordinationsstelle aller Kooperationen zwischen Wissenschaft und Wirtschaft sinnvoll. Hier ließe sich dann auch das bereits gut eingeführte Format „Wirtschaft trifft Hochschule“ über den Digital Hub weiter ausbauen.
Liederabend in Wiesoppenheim
In der Veranstaltungsreihe zu 170 Jahren MGV Liederkranz 1854 Worms-Wiesoppenheim laden der Chor Klangfreude, der Shantychor Seebären, der Pop- und Gospelchor Modern Melody und erstmals auch der Kinderchor PICCOLINOS am heutigen Samstag, dem 10. August, um 18 Uhr ins Vereinsheim des TuS Wiesoppenheim in der Zelterstraße 44 ein. Einlass ist bereits ab 17 Uhr. Der Eintritt beträgt 9 Euro.
Residenzfest-Lauf
Am heutigen Samstag, dem 10. August, fällt um 18 Uhr der Startschuss zum traditionellen ResidenzfestLauf in Kirchheimbolanden, welcher von der LLG Wonnegau im Rahmen des Residenzfestes bereits zum 28. Mal ausgerichtet und organisiert wird. Meldungen zu allen Läufen werden bis eine halbe Stunde vor dem Start an der Anmeldung oberhalb vom Parkdeck in der Nähe des Rathauses in Kirchheimbolanden entgegengenommen.
Festgottesdienst Horchheim
Den Festgottesdienst zur Hoichemer Kerb am Sonntag, dem 11. August, 10 Uhr, wird der Frauenchor der Chorgemeinschaft 2012 WormsHorchheim auf dem Festplatz musikalisch umrahmen.
Gemeinsames Mittagessen
Am Mittwoch, dem 14. August, um 12 Uhr, veranstaltet die Ev. Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim wieder ein gemeinsames Mittagessen im Gemeindezentrum, Höhlchenstraße 43, in Horchheim. Außerdem werden Texte gehört und Lieder gesungen. Anmeldeschluss ist am Montag, dem 12. August, bis 10 Uhr, im Gemeindebüro unter Telefon 06241/33209 oder bei Margot Neu unter Telefon 06241/33321. Wer einen Fahrdienst benötigt, bitte ebenfalls bei Margot Neu melden.
Chorgemeinschaft nimmt Proben wieder auf
Die Chorgemeinschaft Wormser Bachchor & Lutherchor Worms lädt interessierte Chorsängerinnen und -sänger zur Teilnahme beim nächsten Konzertprojekt ein. Die Probenarbeit wird am Montag, dem 19. August, wieder aufgenommen, auf dass am 3. November Gioachino Rossinis Messe solennelle in der Dreifaltigkeitskirche zur Aufführung gelangt. Weitere Informationen erteilt Kantor Christian Schmitt per E-Mail an schmitt@stadtkantorat-worms.de; Probentermine online unter www.stadtkantorat-worms.de
Die „Swinging Voices“ jubilieren
Seit 25 Jahren existieren die „Swinging Voices“ nun schon. Aus diesem besonderen Anlass haben die Sängerinnen und Sänger mit ihrer Chorleiterin
Elisabeth Brändle ein ganz besonderes Programm für das Jubiläumskonzert am Samstag, dem 28. September, um 19.30 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus in Guntersblum zusammengestellt. Neben dem Chor wird auch die Band „The Funk’n Soul Connection“ aus Saarbrücken das Programm bereichern und den Chor instrumental unterstützen.
Fortsetzung von Seite 1
Die Vorläuferfragmente der heutigen Synagoge gleich neben dem Raschi-Haus reichen bis in das Jahr 1034 zurück, wie Talya Lador-Fresher (3. von links) bei ihrer Visite erfuhr, sodass sie als die älteste in ganz
von Deportationen, Holocaust und Flucht in der Folgezeit gar keine jüdische Gemeinde mehr gab, wurde sie 1957 wieder aufgebaut.
Des Weiteren gründete die Stadt Worms laut SchindlerSiegreich eines der ersten jüdischen Museen Deutschlands (nach Frankfurt am Main).
Heiliger Sand ein Höhepunkt
„Der Friedhof ist ein Muss!“, bestätigte Lador-Fresher im Anschluss mit Blick auf die Uhr und ihr weiteres Programm in Mainz schmunzelnd ihr großes Interesse zum Besuch des sogenannten Heiligen Sandes. Sich sanft über grüne Hügel erstreckend ist er ein Kleinod und mit mehr als 2.500 Gräbern der älteste sowie am besten erhaltene jüdische Friedhof in Europa. Zeitgleich mit der ersten Synagoge in Worms im 11. Jahrhundert angelegt, beherbergt das verwunschen wirkende Areal Grabsteine von 1058/59 bis 1937.
beantragt
Sehr zur Freude des Beigeordneten sowie der Geschäftsführerin des SchUM-Vereines, Birgit Kita, berichtete Monika Fuhr, das Werben der Stadt Worms um Fördermittel aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) zugunsten des geplanten SchUM-Besucherzentrums unterstützt zu haben.
Sonderbriefmarke kommt
Eine andere Initiative ist bereits weiter fortgeschritten: Die öffentliche Präsentation der SchUM-Sonderbriefmarke wird laut Monika Fuhr voraussichtlich bereits im Dezember stattfinden. Die Herausgabe eines solchen philatelistischen Blickfanges hatte sie gemeinsam mit der Vorsitzenden des Vereins der SchUM-
Städte, Stefanie Seiler, in einem Schreiben an Bundesfinanzminister Christian Lindner erfolgreich anregen können (der NK berichtete).
SchUM-Kulturtage ab Ende Oktober Abschließend dankte die Beauftragte für jüdisches Leben und Antisemitismusfragen dem Verein der SchUM-Städte: „Mit vielen kreativen Ideen trägt der Verein dazu bei, dass das jüdische Welterbe noch bekannter wird“. Ein gutes Beispiel seien etwa die SchUM-Kulturtage. Deren Führungen, Konzerte oder auch Vorträge laden in diesem Jahr Ende Oktober zum Kennenlernen der jüdischen Kultur in Speyer, Worms und Mainz ein. Weitere Informationen über das große jüdische Erbe von Speyer, Mainz und Worms unter https://schumstaedte.de
Bei der Reise in die jüdische Geschichte der Stadt Worms führte die langjährige Vorsitzende der Jüdischen Gemeinde Mainz, Stella Schindler-Siegreich, fachkundig unter anderem durch, wie sie betonte, „die Synagoge der deutschen Geschichte“. Die älteste Synagoge Europas nahm auch baulich eine Vorbildfunktion ein, hier entstand die erste Frauenschul. Speyer übernahm die Idee der Vorreiter aus Worms. Für ihr Ritualbad imitierte Worms in kleinerem Maße wiederum umgekehrt deren Turmbau in die Erde hin zum Grundwasser. Im Vergleich zu einem Ritualbad an einem Fluss handelte es sich bei den im romanischen Stil gehaltenen Mikwen in den beiden Städten um kostspieligere Prestigebauten.
Barbarei der NS-Diktatur 1938 brannten Nationalsozialisten die altehrwürdige Synagoge nieder. Obwohl es aufgrund
HERRNSHEIM: Ziel der Maßnahmen ist ein kulturell nutzbares „begehbares Denkmal“
„Wir sind sehr froh darüber“, erläuterte der städtische Beigeordnete Timo Horst, „dass dieser so wichtige Ort von den Verwüstungen der NS-Zeit und des Zweiten Weltkrieges weitgehend unversehrt geblieben ist“. Der Welterbe-Status – gemeinsam mit den jüdischen Stätten in Mainz und Speyer – sei für Worms eine große Ehre, legte er sodann dar.
Derzeit ist das Herrnsheimer Schloss für Besucher geschlossen.
Die Restaurierung des ehemaligen Schlosses der Herren von Dalberg kommt in Gang: Ende 2023 konnten unterschiedliche Planungsleistungen zur Restaurierung des Hauptgebäudes ausgeschrieben und zwischenzeitlich vergeben werden. Bemerkenswert ist dabei die erstmalige Beschäftigung einer restauratorischen Fachbauleitung. Damit wird der besonderen Denkmalschutz-Situation des Schlosses entsprochen.
Feinkonzept beauftragt
Parallel zu den Architektenleistungen für das Gebäude konnte auch die Erstellung eines Feinkonzeptes für die zukünftige Nutzung des Schlosses beauftragt werden. Auf diese Weise können nun bauliche und Nutzungsplanung eng miteinander verzahnt werden. Die
städtische Abteilung Architektur/Projektmanagement steht in regelmäßigen Treffen mit den beauftragten Planern in intensivem Kontakt. Vor Beginn der eigentlichen Baumaßnahmen erfolgt zunächst eine vollständige Neuaufnahme des baulichen Bestandes durch das neue Planungsteam. Neben historischen Decken und Fußböden sind dort vor allem noch originale Wandbehänge, also historische Tapeten, vorhanden. Die Planer rechnen damit, dass im Zuge der Baumaßnahmen noch weitere für den Denkmalschutz relevante Elemente der alten Ausstattung zutage kommen könnten. Diese Maßnahmen sowie die Planungsarbeit werden voraussichtlich noch das erste Halbjahr 2025 in Anspruch nehmen. Im dann folgenden ersten Bauabschnitt werden Elektroinstallation und Heizung erneu-
Archivfoto: NK
ert bzw. instandgesetzt, es wird ein zeitgemäßes Brandschutzsystem geschaffen und das Schloss wird – unter anderem durch Anbau eines Außenfahrstuhls – barrierefrei zugänglich gemacht, so dass eine regelmäßige Nutzung wieder möglich ist.
Zweiter Bauabschnitt
Ein zweiter Bauabschnitt, für den die Planungen ebenfalls bereits starten sollen, widmet sich dann vor allem dem Dach und der Fassade des Schlosses. Als zukünftige Nutzung des Hauses ist kein „klassisches“ Museum vorgesehen, sondern ein „begehbares Denkmal“. Es wird keine Museumsexponate geben, sondern Besucherinnen und Besucher können beim Gang durch das Gebäude erfahren, wie die früheren Eigentümer lebten. Auch Veranstaltungs-
räume sollen zukünftig – vor allem für ein kulturelles Programm – weiter zur Verfügung stehen: Während im Erd- und ersten Obergeschoss beispielsweise Konzerte und Lesungen und, im Rahmen externer Vermietungen, z.B. auch Hochzeiten stattfinden können, sind in den Kellerräumen auch Partys denkbar. Im zweiten Obergeschoss sowie in nicht öffentlichen Nebenräumen sind Büro- und Verwaltungsräume vorgesehen. Stadtentwicklungsdezernent Timo Horst freut sich über den Beginn der Arbeiten: „Nach der Sanierung des Herrnsheimer Schlosses können wir der Bürgerschaft ein wichtiges Kulturgut zurückgeben, und wir schaffen neue Begegnungsorte.“
„Die Renovierung des Schlosses so durchzuführen, dass sie einerseits denkmalgerecht ist, andererseits aber auch wieder eine regelmäßige Nutzung ermöglicht, ist eine besondere Herausforderung, die sich aber für dieses wunderbare Gebäude lohnt“, ergänzt die Projektverantwortliche Hannah Lunemann von der städtischen Abteilung Architektur/Projektmanagement.
„Kein Einfamilienhaus“
Andreas Wasilakis, Ortsvorsteher von Worms-Herrnsheim, blickt auf die wechselvolle Geschichte des Schlosses und stellt fest: „Es ist eben kein Einfamilienhaus – alles braucht seine Zeit. Aber wir freuen uns sehr, wenn die Herrnsheimerinnen und Herrnsheimer „ihr“ Schloss wieder nutzen und besuchen können.“
Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:
Der jüdische Friedhof ist seit jeher Pilgerziel frommer Juden aus aller Welt.
Mutter und Kind bei Verkehrsunfall leicht verletzt
POL-PIAZ: Hangen-Weisheim (ots) – Eine 37 Jahre alte Frau befuhr mit ihrem Pkw am Donnerstagmorgen gegen 7.45 Uhr die K29 aus Richtung Hangen-Weisheim kommend in Richtung L409/Hochborn. Auf der kurvenreichen Strecke geriet die Frau mit ihrem Fahrzeug zu weit nach rechts, verlor schließlich die Kontrolle und kam mit dem Pkw schließlich im Straßengraben zum Stehen. Die Fahrerin sowie der im Fahrzeug befindliche 4 Jahre alte Sohn wurden bei dem Unfall leicht verletzt und durch den alarmierten Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht. Am Pkw entstand durch den Unfall Totalschaden.
Geschwindigkeitskontrolle zwischen Pfeddersheim und Pfiffligheim
POL-PDWO: Worms (ots) – Am Dienstag von 10 bis 12 Uhr wurde zwischen WormsPfiffligheim und WormsPfeddersheim durch Beamte der Polizeiinspektion Worms eine Geschwindigkeitsmessung durchgeführt. Die Kontrollen wurden in der Haltebucht im Kurvenbereich vor dem dortigen Bahnübergang durchgeführt. Bei der durch Verkehrszeichen geregelten zulässigen
Höchstgeschwindigkeit handelt es sich um 80 km/h. Insgesamt konnten 19 Geschwindigkeitsverstöße festgestellt werden. Die gemessene Höchstgeschwindigkeit eines 41-jährigen Fahrers betrug 119 km/h. Die Verkehrsteilnehmer zeigten sich einsichtig. Die eingeleiteten Ordnungswidrigkeitenanzeigen wurden an die zuständige Zentrale Bußgeldstelle Speyer gesandt.
Fahrzeugbrand in der Innenstadt
Worms, Siegfriedstraße (ots) – Am Donnerstag gegen 16.30 Uhr ereignete sich in der Siegfriedstraße/Einmündungsbereich Von-SchoenStraße ein Pkw-Brand. Das Fahrzeug fing aus bislang unbekannter Ursache Feuer, so dass der Bereich durch Polizei und Feuerwehr abgesperrt werden musste. Der Brand konnte schließlich durch die Feuerwehr unter Kontrolle gebracht werden. Die Fahrzeugführerin konnte rechtzeitig den Pkw verlassen
und wurde glücklicherweise nicht verletzt. Das Fahrzeug brannte nahezu vollständig aus und wurde schließlich durch einen Abschleppdienst abtransportiert. Die Straße wurde durch das Feuer leicht beschädigt und musste durch ein Unternehmen gereinigt werden. Während der Einsatzmaßnahmen musste die Straße gesperrt werden. Gegen 18.35 Uhr waren die Arbeiten vor Ort beendet, sodass die Sperrung aufgehoben wurde.
DRK: Haus der Jugend- und Familienhilfe führt Bienenprojekt durch / Thema „Nachhaltigkeit“ im Vordergrund
DRK: Haus der Jugend- und Familienhilfe führt Bienenprojekt durch / Thema „Nachhaltigkeit“ im Vordergrund
Auch in diesem Jahr hat das Haus für Jugend- und Familienhilfe des DRK mit den Bewohnern ein Bienenprojekt unter der Leitung von Anna Bittmann und Lisa Sawitzki durchgeführt.
Theorie und Praxis
In diesem Jahr stand das Projekt unter dem Thema „Nachhaltigkeit“, um die Jugendlichen für die Umwelt und den Umweltschutz zu sensibilisieren. Und an welchem Beispiel kann man am besten Umwelt und Nachhaltigkeit erforschen, als an kleinen, plüschigen, schwarz-gelben Bienen?
Der Anspruch an dem Projekt lag darin, theoretisches Wissen
mit praktischen Erfahrungen so zu verbinden, dass daraus Angebote für jeden entstehen. Dies ist dem Team gelungen, indem es Alltägliches mit dem Nachhaltigkeitsaspekt in Verbindung gebracht und umweltschonende Alternativen geschaffen hat.
Nachhaltige Alternativen
So wurde gemeinsam aus Bienenwachs und Tüchern eine nachhaltige Alternative zu Frischhaltefolie hergestellt. Auch haben sich die Jugendlichen die Bedürfnisse der kleinen Lebewesen angesehen und Insektenhotels gebaut und Saatbomben angefertigt und ausgeworfen.
Zusätzlich hat sich die Gruppe auch mit der Biene als Lebewesen und dem Honig beschäftigt. „Wir sind sehr stolz darauf, dass wir gemeinsam mit unseren Jugendlichen nicht nur unseren eigenen ,HaJuFa-Brummis’-Honig herstellen, sondern auch darauf, wie viel Interesse und Motivation zu den Themen Umweltschutz und Nachhaltigkeit besteht. Wir als Einrichtung möchten den Jugendlichen vermitteln, dass bereits der Beitrag jedes Einzelnen Großes bewirken kann. Wir möchten die jungen Erwachsenen darin bestärken, Gemeinnützigkeit als Teil ihres Werte- und Normsystems zu sehen. Das Bienenprojekt zeigt eindrucksvoll, wie Jugendhilfe
und Umweltschutz Hand in Hand gehen können. Es bietet den jungen Menschen nicht nur eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung, sondern auch wertvolle Lebenskompetenzen und ein Bewusstsein für die Bedeutung der Nachhaltigkeit“, so die Jugendund Familienhilfe des DRK.
Das Haus der Jugend- und Familienhilfe ist eine Einrichtung für psychisch kranke Jugendliche im Alter von 14 bis 21 Jahren. Junge Menschen sollen hier darauf vorbereitet werden, ihren Alltag selbstständig zu beschreiten und sollen auf den richtigen Weg begleitet werden.
BOBENHEIM-ROXHEIM: Lesegärten am 1. September von 14.30 bis 18 Uhr / Lesungen um 15, 16 und 17 Uhr Weitere Gastgeber willkommen
Literaturfreunde und Gartenliebhaber zusammenbringen, das möchte die Veranstaltung „Lesegärten“ in Bobenheim-Roxheim. Früher wurde das Format von Einzelpersonen organisiert, seit diesem Jahr nun findet es unter dem Dach des Fördervereins Gemeindebücherei Bobenheim-Roxheim e.V. statt.
Am Sonntag, dem 1. September, von 14.30 bis 18 Uhr, ist es wieder so weit. Drei Vorleserinnen und ein Vorleser warten in vier Gärten – allesamt im Ortsteil Bobenheim – auf Publikum. Es lesen: Anne Richter, die Initiatorin der ersten Bobenheim-Roxheimer Lesegärten vor 11 Jahren, Inge Merten, Gründerin des offenen Literaturkreises Bobenheim-Roxheim, der dieses Jahr 5 Jahre alt wurde, Dr. Andrea Rech, Vorsitzende des Sozialver-
eins Kunterbunt und Pfarrer Markus Hary von der Katholischen Kirchengemeinde. Gelesen wird immer zur vollen Stunde, also um 15, 16 und 17 Uhr. Jede Lesung dauert 30 Minuten.
Dazwischen ist Zeit, die Gärten zu betrachten und in den nächsten Garten zu gehen. Ausführliche Programmhefte liegen in Geschäften in Bobenheim-Roxheim und in den Bü-
chereien Bobenheim-Roxheims, Worms und Frankenthal aus. Online ist das Programm nachzulesen unter www.foerdervereinbuecherei-boro.de
Die Lesegärten finden bei jedem Wetter statt. Eintritt wird nicht verlangt, der Förderverein freut sich jedoch über eine Spende zur Finanzierung der Programmhefte.
Dafür stehen Spendendosen an allen Leseorten bereit. Sitzgelegenheiten stellen die Gartenbesitzer zur Verfügung. Eine Anreise mit dem Fahrrad oder öffentlichen Verkehrsmitteln wird empfohlen.
Übrigens: Diese schöne Veranstaltung lebt von Gärten, die gerne Gastgeber sein möchten. Wer Interesse hat, kann sich beim Förderverein unter Telefon 0177/ 8318316 melden.
MARKEN-DISCOUNT: Gratis Tabaluga-Schultüten für Kids in Rheinland-Pfalz
Rund 830.600 Kinder starteten nach Angaben des Statistischen Bundesamtes 2023 ihre Schulzeit. Hinter dieser Zahl verbirgt sich die Vorfreude auf einen aufregenden Start in das Schulabenteuer.Auch in diesem Jahr freuen sich viele Kinder auf den Beginn ihrer Schulzeit – für einen drachenstarken Start sorgen dabei Tabaluga und Netto Marken-Discount. In Zusammenarbeit mit der Peter Maffay Stiftung schenkt Netto Marken-Discount Erstklässlerinnen und Erstklässlern eine kostenlose Schultüte, gefüllt mit Produkten aus dem Tabaluga-Sortiment. Von einer vielfältigen Auswahl an Snacks bis hin zu praktischen Schulutensilien garantiert diese Schultüte eine drachenstarke Einschulung stolz, durch unsere Zusammenarbeit mit der Peter Maffay Stiftung ein
Teil dieses bedeutsamen Moments zu sein und den kleinen Schulanfängern mit Tabalugas Unterstützung einen kraftvollen Start in die Schulzeit zu ermöglichen“, so Christina Stylianou, Leiterin Unternehmenskommunikation bei Netto.
Gratis die kostenlose Tabaluga-Schultüte bei Netto – so funktioniert es: Coupon im NettoHandzettel ausschneiden. Im Aktionszeitraum in RheinlandPfalz (Montag, 12. August, bis Samstag, 17. August) zeigen Erwachsene in Begleitung eines Einschulkindes an einer NettoKasse den Handzettel-Coupon vor und erhalten einen Abhol-
Coupon. Die Schultüte kann in zwei Wochen/in den nächsten Tagen gegen Vorlage des AbholCoupons mitgenommen werden.
Der kleine grüne Drache im Netto-Sortiment
Seit 2016 bietet Netto Marken Discount mit seiner beliebten Tabaluga-Produktreihe ein breites und vielfältiges Sortiment für Kinder an, das von frischem Obst und Gemüse bis hin zu erfrischende Getränke und kinderfreundlichen Drogerieartikeln reicht.
Ein Teil der Erlöse aus den exklusiven Tabaluga-Produkten fließt in die Unterstützung der Peter Maffay Stiftung.
Unsere TOP-Sonderseiten in den nächsten Wochen … Da sollten Sie nicht fehlen!
Das größte Volksfest am Rhein –das Backfischfest – beginnt am 24.August 2024 und wir erscheinen pünktlich zum Start mit unseren Sonderseiten!
Anzeigenschluss ist am Dienstag, 20. August 2024.
40 Jahre Nibelungen Kurier 1984 – 2024
Eine bemerkenswerte Zeitreise zusammengefasst in unserer Sonderausgabe mit dem Rückblick auf 40 Jahre Nibelungenland erscheint am 16. November 2024.
HOSPIZHILFE
KULTUR- UND WEINBOTSCHAFTER: Führung in Alsheim am 18. August / Treffpunkt 10 Uhr an der Grundschule
Anzeigenschluss ist am Dienstag, 8. Oktober 2024. 24_32s
KITA LIEBENAUER FELD: Baby- und Kinderkleiderflohmarkt am 7. September von 10.30 bis 12.30 Uhr
Der Förderverein der Kindertagesstätte Liebenauer Feld führt am Samstag, dem 7. September, in der Zeit von 10.30 Uhrbis12.30UhrindenRäumlichkeiten der Einrichtung, Von-Steuben-Straße 22, 67549 Worms, einen Baby- und Kinderkleiderflohmarkt durch. Es werden sämtliche Artikel rund um Schwangerschaft, Baby und Kinder von Selbstverkäufern angeboten. Für das leibliche wohl ist gesorgt. Für die Verkäufer wird als Verkaufsfläche ein Brauereitisch gegen einen geringen Beitrag gestellt. Anfragen bezüglich weiterer Informationen sowie Anmeldungen bitte per Mail an basar@fv-kita-liebenauerfeld.de
Trauer in Bewegung Mit dem Angebot „Trauer in Bewegung – damit die Trauer in Bewegung kommt“ möchte die Ökumenische Hospizhilfe Worms jeden willkommen heißen, der sich in vertrauensvoller Umgebung mit anderen Menschen austauschen möchte und Bewegung liebt. Bewegung löst Verkrampfungen, ist wohltuend für Körper, Geist und Seele. Bei der Wanderung können sich die Teilnehmer austauschen oder einfach nur in der Stille dabei sein und das tun, was ihnen gerade guttut. Festes Schuhwerk erforderlich
Die Wanderung am Eiswoog in Ramsen findet am Samstag, dem 17. August, statt. Treffpunkt ist um 11 Uhr am Schotterparkplatz an der L 395.
Die Streckenlänge der Wanderung wird der Temperatur angepasst, festes Schuhwerk ist erforderlich. Die Wanderung wird von zwei Trauerbegleiterinnen geführt.
Eine Anmeldung bei der Ökumenischen Hospizhilfe Worms e.V. unter Telefon 06241/95409112 oder bei Karin Schmitt per E-Mail an karin7schmitt@gmail.com ist erforderlich.
MörstädterStr.3567550Wo-Abenheim Tel (0 62 42) 34 80 oder 12 43
Hebenstreit Elektroservice Elektro-Installateurmeister Tel.(0162)4774539 info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de Bestensberaten &betreut
Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 125,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 165,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de
Ein mediterranes Klima schafft in den Hohlwegen Lebensraum für seltene Tiere und Pflanzen.
In der Reihe „15 Uhr an der Rheinterrasse“ laden die Kulturund Weinbotschafter am Sonntag, dem 18. August, zu einer Wanderung durch drei weniger bekannte Hohlwege südlich von Alsheim ein. Die ca. 4,5 Kilometer lange Tour verläuft auf teils verwunschenen Wegen durch enge Schluchten mit meterhohen Lösswänden zu herrlichen Weitblicken. Vorbei an der Weinlage Frühmesse zur ehemaligen Weizenmühle, dem Weißmühlbrunnen und durch die Hohlwege am Goldberg Hohl über Stören Hohl und Schalkenthal. Warum hier seltene Pflanzen und der Wein besonders gut gedeihen, erfahren die Teilnehmer auf der ca. 3-stündigen Tour mit Weinverkostung und kleinen Imbiss. Im „Alten Kelterhaus“, dem Gartenlokal mit Kultstatus und Livemusik kann der Nachmittag ausklingen. Treffpunkt ist um 10 Uhr an der Grundschule Sonnenberg, Schulstraße 10 in 67577 Alsheim. Die Kosten betragen 13 Euro pro Person inkl. 1 Glas Wein/Imbiss/Wasser. Eine Anmeldung wird erbeten bei Sigrid Krebs unter Telefon 06246/6269 oder auch E-Mail sigrid.krebs@kwb-rheinhessen.de
REPAIR CAFÉ WORMS: Hilfe zur Selbsthilfe am 17. August von 14 bis 17 Uhr in Horchheim
„Reparieren statt wegwerfen“
Das Repair Café Worms findet am Samstag, dem 17. August, von 14 bis 17 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus, Höhlchenstraße 43 in 67547 Worms-Horchheim statt. Die Reparaturen werden immer im Beisein des Eigentümers durchgeführt und bestenfalls hilft dieser mit, ganz nach dem Motto „Hilfe zur Selbsthilfe“. Das Repair Café ist kostenlos, lediglich Spenden sind erwünscht.
Freiwillige Helfer willkommen
Seit nunmehr fast acht Jahren gibt es die Interessengemeinschaft des Repair Café in Worms. Das Repair Café findet einmal im
setzen.
Monat in verschiedenen Gemeindehäusern in Worms statt, diese werden von der evangelischen Kirche kostenfrei zur Verfügung gestellt. Gesucht werden immer wieder freiwillige Helfer; ob beim Reparieren, Auf- und Abbau, Organisation und anderen Tätigkeiten, etwa auch mal einen Kuchen backen. Mehr Informationen und Kontakt online unter www.repaircafe-worms.de
Aufbau ab 12 Uhr
Der Aufbau startet um 12 Uhr, ab 13.45 Uhr werden Anmeldungen entgegengenommen und Beginn für die Reparaturen ist ab 14 Uhr. Wer helfen möchte, kann gerne vorbeikommen.
DEUTSCHLANDS AUSGEZEICHNETE KRANKENHÄUSER“: Klinikum Worms zählt laut Ergebnisliste zu besten Krankenhäusern in Rheinland-Pfalz
DEUTSCHLANDS AUSGEZEICHNETE KRANKENHÄUSER“: Klinikum Worms zählt laut Ergebnisliste zu besten Krankenhäusern in Rheinland-Pfalz
Das Klinikum Worms wurde als eines der besten Krankenhäuser in Rheinland-Pfalz ausgezeichnet. Foto:
Das Wormser Klinikum wird in der aktuellen stern-Liste „Deutschlands ausgezeichnete Krankenhäuser 2024/2025“ bereits zum dritten Mal als eines der besten Krankenhäuser in Rheinland-Pfalz geführt. Zusätzlich ist das Klinikum abermals als empfohlene Einrichtung für Prostatakrebs, Brustkrebs und Risikogeburten ausgezeichnet worden.
Gezielte Zentrenbildung
„Wir freuen uns sehr, dass unser Klinikum nun bereits zum dritten Mal in der stern-Klinik-
liste vertreten ist. Diese wiederholte Anerkennung unterstreicht die hohe Versorgungsqualität, die wir den Menschen in unserer Region bieten“, so Klinikum Geschäftsführer Bernhard Büttner. Die Klinik habe insbesondere den onkologischen Schwerpunkt – also die Behandlung von Krebserkrankungen – in den vergangenen Jahren durch gezielte Zentrenbildung stark vorangetrieben.
„Unser Anspruch ist es, den Menschen vor Ort Zugang zu modernster Spitzenmedizin zu geben. Dafür geben unsere Kolleginnen und Kollegen an 365
Tagen im Jahr ihr Bestes. Mein großer Dank gilt deshalb unseren mehr als 2.000 Mitarbeitenden, die täglich Großartiges leisten und diesen Erfolg möglich machen“, kommentiert Büttner weiter.
Top 100 Krankenhäuser ermittelt
In Zusammenarbeit mit dem renommierten Rechercheinstitut Munich Inquire Media (MINQ) hat der Stern anhand eines mehrdimensionalen Ansatzes unter mehr als 2.400 deutschen Krankenhäusern beson-
ders empfehlenswerte Einrichtungen ermittelt. In die umfassende Untersuchung floss unter anderem die Reputation der Krankenhäuser bei Ärzten sowie Patientenempfehlungen ein. Zudem wurden das Leistungsspektrum, die Fachabteilungen, die Qualitätssicherung, die Hygienestandards und Fachzertifizierungen der Kliniken berücksichtigt. Basierend auf diesen Bewertungskriterien wurden die Top 100 Krankenhäuser in Deutschland ermittelt sowie regionale Listen und Empfehlungslisten für spezifische Fachbereiche erstellt.
PFEDDERSHEIMER WEINORDEN: Betriebsbesichtigung des Weingutes Weinarkaden Matthias Keth in Offstein am 31. August
Der Pfeddersheimer Weinorden lädt am Samstag, dem 31. August, um 14 Uhr ins Weingut Weinarkaden Matthias Keth in Offstein ein. Geboten wird im Rahmen einer Betriebsbesichtigung eine Weinprobe mit ei-
nem Begrüßungssekt, drei Weiß- und zwei Rotweine, ein Roséwein, Wasser, hausgemachtes Brot sowie diverse Vorspeisen und Rigatoni Boscaiola. Die Busabfahrt am Parkplatz EWR-Stadion Worms ist
um 13.30 Uhr, an der Paternusschule Pfeddersheim um 13.45 Uhr. Weitere Details über Kosten und Anmeldung bei Werner Gradinger unter Telefon 06247/ 1337 oder auch per E-Mail an w-gradinger@web.de
WORMS: Öffentliche Reformationsführung am 11. August um 11 Uhr
Treffpunkt an der Magnuskirche
Worms im Frühjahr 1521: Nach Ausbruch einer Epidemie wird der Reichstag kurzfristig von Nürnberg nach Worms verlegt. Mehr als vier Monate verhandeln hier die Reichsstände, Fürsten, Geistliche und Botschafter über wichtige Themen, die das Land bewegen. Auch der Augustinermönch Martin Luther soll angehört werden. Die 7.000-Einwoh-
ner-Stadt muss nun 3.000 Besucher innerhalb kürzester Zeit „managen“. Wie die Bewohner diese Aufgabe gelang und was sie von Luther hielten, erfährt man am Sonntag, 11. August, um 11 Uhr bei der öffentlichen Themenführung „1521 – Luther in Worms“. Sachkundige Gästeführer begleiten die Teilnehmer durch das
Worms zurzeit des Reichstags 1521, berichten von Luthers Anhörung vor Kaiser Karl V und seiner Widerrufsverweigerung. Der Treffpunkt ist an der Magnuskirche. Die Tickets zu 10 Euro sind bis zum Beginn der Führungen online unter www.ticketregional.de erhältlich („Ticket aufs Handy“). Mehr Informationen unter www.worms-erleben.de
NETTO MARKEN-DISCOUNT: Neu modernisierte Filiale am Klingweg 3 eröffnet wieder am 13. August Alles
In Worms feiert Netto Marken-Discount am Dienstag, dem 13. August, die Wiedereröffnung der Filiale am Klingweg 3 in Worms-Hochheim mit der vollen Vielfalt an frischem Obst und Gemüse, Brot- und Backwaren, Molkereiprodukten, Fleisch- und Wurstwaren sowie zahlreiche Drogerieartikel – alles an einem Ort!
Das ist nicht nur praktisch, sondern lohnt sich auch für die Kundschaft, denn neben Markenartikeln bereichern zahlreiche sehr günstige Netto-Eigenmarken das Sortiment.
Fakten zur wiedereröffneten Filiale
Auf über 780 m² Verkaufsfläche bietet die Filiale im Klingweg über 5.000 Artikel mit Fokus auf Frische, Qualität und Regionalität. Dabei spielen bis zu 400 ökologisch zertifizierte Bioprodukte wie Obst, Käse und Wurst eine besondere Rolle, wobei Netto generell auf nachhaltige Produktalternativen setzt.
Im Bake-Off-Regal wird eine große Auswahl an täglich frisch gebackenen Backwaren geboten. Umweltfreundlichere Mehrwegflaschen gibt es im großen Mehrwegbereich.
Bezahlen ist bei Netto nicht nur bar möglich, sondern auch kontaktlos per EC- und Kreditkarte und via NFC (Near Field Communication), per PayPal, Apple Pay und Google Pay oder
Die zahlreichen Netto-Eigenmarken bieten Qualität, Nachhaltigkeit und günstige Preise. Übrigens: Bis heute um 16 Uhr gibt es 10 Prozent auf alle Produkte, bevor am Dienstag der runderneuerte Netto wieder seine Pforten öffnet.
mobil mit der Netto-App. Immer mehr Kundinnen und Kunden bevorzugen ein effizienteres Einkaufen. Bei Netto Marken-Discount können sie ihren gesamten Einkauf direkt vor Ort erledigen. Die große Bandbreite von Lebensmitteln sowie über 1.000 Drogerie-Artikel von Marken und Eigenmarken lässt keine Kundenwünsche offen
Nachhaltigkeit bei Netto großes Thema
Mit bis zu 400 Bio-Artikeln gehört Netto zu einem der größten Bio-Händler bundesweit und ist Vorreiter in der Discountlandschaft mit der größten Auswahl an Getränken in
umweltverträglicheren Mehrwegverpackungen. Zusätzlich tragen über 390 Netto-Eigenmarkenprodukte das PandaLogo der Naturschutzorganisation WWF: So erkennt man auf den ersten Blick ein nachhaltigeres Produkt, das die vom WWF anerkannten Standards (EU-Biosiegel, MSC, FSC oder Blauer Engel) erfüllen.
Günstige Preise
Die hohe Inflation reduziert deutschlandweit die Kaufkraft. Das Konsumverhalten wandelt sich und viele Kundinnen und Kunden werden preissensibler, vor allem bei Lebensmitteln.
Mit rund 5.000 Artikeln und einem Schwerpunkt auf fri-
schen Produkten verfügt Netto Marken-Discount über die größte Lebensmittel-Auswahl in der Discountlandschaft.
Sparen mit Netto
Netto Marken-Discount ermöglicht mit den wöchentlich wechselnden Aktionsartikeln in den Handzetteln sowie in der Netto-App Preisvorteile für einen günstigen Wocheneinkauf. Auch das monatliche Netto- Kundenmagazin „Gold“ bietet seinen Leserinnen und Lesern exklusive Netto Spar-Coupons: Im Aktionszeitraum sind diese entweder direkt in einer der bundesweit über 4.300 Netto-Filialen oder online im Netto Online-Shop einlösbar.
vom 6. bis 8. September ein / Hotelbuchungen individuell Fußwallfahrt zum
2024 pilgert eine Gruppe von Gundheim zum Kloster Marienthal im Rheingau. Treffpunkt für die dreitägige Tour ist am Freitag, dem
Optional kann auch nur eine Teilstrecke gepilgert werden. Hotelübernachtungen müssen individuell gebucht werden; die Unterkünfte wer-
den bei Anmeldung bis zum 15. August von Helmtrud Schäfer unter Telefon 06244/4589 oder per E-Mail an khmdhschaefer@ t-online.de mitgeteilt.
ABENHEIM: Gesangverein feiert vom 16. bis 19. August parallel zur Kerwe im Boxheimer Hof / Abschluss mit traditionellem Frühschoppen
Es ist wieder so weit, der Gesangverein Concordia 1883 Worms-Abenheim e.V. freut sich, vom Freitag, dem 16., bis Sonntag, dem 19. August, anlässlich der Abenheimer Kerwe seine Gäste erneut im Weingut Boxheimerhof in der Wonnegaustraße 31 begrüßen zu dürfen.
Gemütliche Stunden bei guter Unterhaltung
Alle sind herzlich eingeladen, hier gemütliche Stunden bei guter Unterhaltung mit Freunden und Bekannten zu verbringen. Für das leibliche Wohl ist bei der Concordia wie immer bestens gesorgt. Am Freitag, dem 16. August, ist ab 19 Uhr geöffnet.
Julian Thome unterhält die Concordia-Gäste am Sonntag.
Es unterhält der bekannte DJ „M.o.M“. Am Samstag, dem 17. August, ist ab 17 Uhr geöffnet. Es spielt die Live-Band „Mighty Balls“, mit Thorsten Büttler, Wolfgang Späth, Gert Bickel und Oliver Büttler.
Die Vier aus Abenheim haben mit Cajon, Akustikgitarre und Bass immer gute Laune im Gepäck.
Mit Gitarre und Stomp-Box
Am Sonntag, dem 18. August, ist bereits ab 17 Uhr geöffnet. Später spielt Julian Thome. Mit seiner Gitarre und einer StompBox präsentiert der Sänger eigene Songs sowie Arrangements
von anderen Künstlern wie The Hooters, Dire Straits, Eric Burdon oder Tom Odell. Sein abwechslungsreines Repertoire umfasst radiotaugliche Hits wie „I’m On Fire“, energetische Soul-Nummern wie „Stand By Me“, aber auch packende Balladen wie „Room With A View“ oder „Private Emotion“.
Frühschoppen startet ab 10 Uhr
Am Montag, dem 19. August, findet ab 10 Uhr der bekannte Frühschoppen der Concordia statt. Neben dem klassischen Speck mit Eiern gibt es auch Fassbier.
HOCHSCHULE WORMS: EXIST-Women-Förderprogramm als Teil der Start-up-Strategie der Bundesregierung / Interessentinnen willkommen
Nach jahrelanger Unterstützung von Gründungsinteressierten im Hochschulkontext bei ihrer Bewerbung für das EXISTGründungsstipendium ist die Hochschule nun Teil eines weiteren EXIST-Förderprojekts.
EXIST-Women, ein Programm des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie, fördert gezielt Frauen in der Gründungsphase von technologie- und wissensbasierten Startups. Es bietet finanzielle Förderung, Coaching und Netzwerkmöglichkeiten, um die Zahl der Unternehmensgründungen durch Frauen in Deutschland zu erhöhen.
Sieben Kandidatinnen erhalten das Stipendium In zwei Auswahlrunden wurden an der Hochschule Worms insgesamt sieben Stipendiatinnen ausgewählt. Ein vierköpfiges Gremium, bestehend aus Vertreterinnen und Vertretern
Die Kandidatinnen freuen sich über die Förderung, denn dies Projekt trägt maßgeblich zur Motivation bei der Umsetzung des eigenen Gründungsvorhabens bei. Foto: Hochschule Worms
des Start-up-Centers, dem Gleichstellungsbüro, gründungsbegeisterten Professorinnen sowie externer Expertise durch Brigitte Herrmann, ehemalige Leiterin des Wagniska-
pitalfonds der Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz, führte dazu an zwei Tagen zahlreiche Bewerbungsgespräche, um die Gründungsmotivation der Kandidatinnen zu er-
mitteln. Seitdem werden die sieben Stipendiatinnen nicht nur drei Monate lang finanziell unterstützt, um ihre Gründungsidee intensiv zu verfolgen, sondern wurden auch mit
Mentorinnen und Mentoren aus der Hochschule und erfolgreichen Unternehmen zusammengebracht. Neben Veranstaltungen des Projektträgers in Berlin und München bietet die Hochschule in regelmäßigen Abständen Workshops und Veranstaltungen für die Stipendiatinnen und weitere Interessentinnen an. Die Themen dieser Workshops in der ersten Jahreshälfte reichten von Persönlichkeitsentwicklung über Ideenfindung bis hin zu Online-Auftritten. Auch in der zweiten Jahreshälfte werden weitere Workshops angeboten, um die Stipendiatinnen auf ihrem Gründungsweg zu begleiten und zu unterstützen. Das Veranstaltungsprogramm für Interessierte findet man in Kürze unter https:// www.hs-worms.de/gruenden Das Projekt läuft an der Hochschule Worms noch bis Ende November 2024.
WESTHOFEN: 50 Prozent Rabatt auf alle Dienstleistungen noch bis 14. August 2024
Schluss mit schmutzig! Ihre Steine sind in die Jahre gekommen? Das ist eine Belastung, die deutlich Spuren hinterlässt. Nach einigen Jahren kommen auch noch Verschmutzungen wie Moos, Pilze und Algenwuchs dazu. Die Steine sind dann an einem Punkt angekommen, an dem es nicht mehr schön aussieht. Neue Steine sind aufwendig und kostenintensiv. Die Steinreinigung N. Krawczyk bietet die perfekte Lösung – aus alt wird „neu“. „Wie reinigen und imprägnieren Ihre Steine, befreien sie von Moos, Pilzen, Algenwuchs, Unkraut usw.“, so Inhaber N. Krawczyk. „Durch die farblose Protect-OberflächenImprägnierung werden die Steine vor Feuchtigkeit und
aggressivem Schmutz geschützt: Behandelte Oberflächen sind witterungsbeständig und vergilben nicht, da MultiProtect einige Millimeter tief in die Oberfläche eindringt. Poren und Kapillare werden wasserabweisend, das Mauerwerk bleibt dennoch atmungsaktiv“, so Inhaber N. Krawczyk. Die Firma Krawczyk reinigt Einfahrten, Treppen, Terrassen, Mauerwerke, Dächer, Natursteine, Sandsteine, Fassaden und bietet Gartenarbeiten aller Art an:
Steinreinigung
Inh. N. Krawczyk Wormser Straße 7 67593 Westhofen Telefon 06244/5891847
Das Evangelische Dekanat Alzey-Wöllstein veranstaltet am Sonntag, dem 25. August, 19 Uhr, in der Evangelischen Kirche in Bermersheim v.d.H ein Konzert mit der Sopranistin Lena Maria Kosack und dem Pia-
nisten Achim Scheuermann. Unter dem Titel „Liebesleid und Liebesfreud“ erklingt ein heiterdramatisches Programm mit Werken von Felix Mendelssohn, Johannes Brahms, Hugo Wolf und anderen Komponisten.
ALZEY-WORMS: Kreisjugendring besucht am 30. August ab 12.30 Uhr den Landtag Rheinland-Pfalz in Mainz
rheinland-pfälzische
Der Kreisjugendring AlzeyWorms bietet Ehren- und Hauptamtlichen in der Arbeit mit Kindern einen Besuch des Landtags Rheinland-Pfalz. Er findet am Freitag, dem 30. August, statt. Abfahrt ist um 12.30 Uhr mit den Kleinbussen des Kreisjugendrings auf dem Parkplatz neben der Tankstelle des 'Kaufland' in Alzey, Karl-Heinz-KippStraße 25a. Je nach Wohnort der Teilnehmenden werden bei Bedarf weitere Abfahrtsorte organisiert.
Nach dem Mittagessen in der Mensa des Landtags oder einem Lokal in Mainz steht eine ausführliche Führung durch den in den letzten Jahren komplett modernisierten Landtag mit Besichtigung des Plenarsaals auf dem Programm. Anschließend steht MdL Kathrin Anklam-Trapp auch allen Fragen Rede und Ant-
wort, bevor die Rückfahrt nach Alzey oder an die etwaigen weiteren Abfahrtsorte den Tag abschließt. Der Besuch erfolgt auf Einladung von Kathrin AnklamTrapp, Mitglied der Landtagsfraktion der SPD, weswegen den Teilnehmenden keine Kosten entstehen. Für die begrenzte Anzahl an Plätzen ist eine Anmeldung bis Sonntag, dem 25. August, möglich. Im Veranstaltungskalender auf der Homepage des Kreisjugendringes unter kreisjugendring-alzey-worms.de gibt es weitere Informationen zu dieser Fahrt. Es ist dort ein PDF-Formular zum Download mit der Möglichkeit der Anmeldung am PC sowie ein Online-Anmeldeformular zu finden. Weitere Informationen erteilt auch Burkhard Schneider unter Telefon 0179/2339 616.
VERBRAUCHERZENTRALE RLP: Kostenlose Energieberatung am 5. September in Worms
Die kostenlose Beratungsgespräche der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz finden jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat statt.
Der nächste Energieberatungstermin ist am Donnerstag, dem 5. September, von 15 bis 18 Uhr im Wormser Rathaus, Marktplatz 2 in Zimmer 223.
Es wird zu allen Fragen des Energiesparens in Privathaushalten beraten. Anmeldung unter Telefon 0800/6075600 (kostenfrei) oder 06241/853-3507.
Die Partnerschaftsbeauftragten laden zum Karaoke-Abend ein.
Nach dem Quizabend des letzten Jahres wird es nun musikalisch: Die Partnerschaftsbeauftragten für die Städte Auxerre, Bautzen, Mobile, Tiberias und St Albans präsentieren am Dienstag, dem 17. September, um 19 Uhr einen unterhaltsamen Karaoke-Abend im Carroll’s Irish Pub in Worms.
An diesem Abend können alle Interessierten Lieder von deutschen, französischen, italienischen, britischen, amerikanischen und israelischen Künstlern singen.
Vielfältige Kultur erlebbar machen
Die Partnerschaftsbeauftragten der Stadt Worms legen großen
Wert auf ein gutes Miteinander und wollen die vielfältige Kultur der Länder der Wormser Partnerstädte erlebbar machen. Das zeigt sich auch an ihren vielfältigen gemeinsamen Veranstaltungen.
Musik in diesem Jahr im Vordergrund
So erläutert Andrea Rastätter, die Partnerschaftsbeauftragte für St Albans: „Nachdem wir im Jahr 2022 eine Kinowoche mit Filmen im Original mit Untertitel und passende Snacks aus den Partnerstädten angeboten haben, folgte im letzten Jahr ein informativer und unterhaltsamer Quizabend. In diesem Jahr steht die Musik im Vordergrund. Wir wollen Lieder aus den Län-
Nach dem Fund eines mit der Afrikanischen Schweinepest (ASP) infizierten Kadavers in Biblis (Hessen) wurden Restriktionszonen festgesetzt. In diesen Zonen gelten zur Seuchenbekämpfung unterschiedliche Anordnungen. Betroffen sind auch einige Städte und Gemeinden im Gebiet des Veterinäramts des Rhein-Pfalz-Kreises. Betroffen im Nibelungenland sind als Infizierte Zone (Sperrzone II) Groß- und Kleinniedesheim sowie Bobenheim-Roxheim.
Foto: pixabay Auch in Biblis wurde ein mit der Afrikanischen Schweinepest infizierter Kadaver gefunden. Daraufhin wurden nun Restriktionszonen festgesetzt. Foto: pixabay AFRIKANISCHE SCHWEINEPEST: Kadaverfund in Hessen führt zu Sperrzonen
dern unserer Partnerstädte singen. Dabei geht es nicht um Leistung oder Talent, sondern um Spaß und Freude.“
Eintritt frei
Für die richtige Atmosphäre und das technische Know-how ist gesorgt, weil Peter Englert, der den Abend moderieren wird, regelmäßig im Carroll’s Irish Pub die beliebten Karaoke-Abende durchführt.
Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Für weitere Informationen steht Andrea Rastätter per EMail an StAlbans@worms.de zur Verfügung.
In der Sperrzone II gilt die Allgemeinverfügung seit dem 6. August. Die Vorgaben beinhalten u.a. eine Leinenpflicht für Hunde. Radfahrer, Reiter, Fußgänger und Rollstuhlfahrer dürfen sich im Waldgebiet ausschließlich auf befestigten Waldwegen oder gekennzeichneten Rad-, Reit- und Wanderwegen aufhalten.
Sofern Zäune errichtet werden, sind diese zu dulden –auch dann, wenn sie einen Durchgang verhindern. Werden Durchlässe oder Tore genutzt, müssen diese unverzüglich wieder geschlossen werden.
Alle Vorgaben sowie Maßnahmen sind der Allgemeinverfügung unter www.rhein-pfalzkreis.de zu entnehmen. Für Menschen ungefährlich Für Menschen ist das Virus ungefährlich, für Wild- und Hausschweine hoch ansteckend. Sie kann etwa über Schuhe, Kleidung oder andere Tiere (wie etwa Hunde) weiterverbreitet werden.
Speisereste nur zu Hause entsorgen
Der Kreis bittet daher weiterhin um erhöhte Vorsicht: Spaziergänger, Radfahrer, aber auch Autofahrer werden gebeten, in der Natur sowie auf Rastplätzen keine Lebensmittel und Speisereste wegzuwerfen. Auch in die dort aufgestellten offenen Müllkörbe dürfen keine Speisereste entsorgt werden. Stattdessen müssen diese zu Hause weggeworfen werden.
Bei Fund eines toten Wildscheines Wer ein totes Wildschwein findet, sollte umgehend den Verwaltungsstab des Kreises unter Telefon 0621/5909-5810 oder -5811 sowie per E-Mail an stab@rheinpfalzkreis.de informieren. Das tote Tier sollte auf keinen Fall berührt und genügend Abstand (mindestens fünf Meter) gewahrt werden, damit das Virus nicht weiterverbreitet wird.
KOOPERATION: Welt-Alzheimertag am 21. September mit Programm bei der TG Worms / Anmeldung erbeten
„Sport trotz(t) Demenz“
Die Turngemeinde 1846 Worms e.V. und die Alzheimer Gesellschaft Rheinland-Pfalz e.V., Ludwigshafen haben für den Welt-Alzheimertag am Samstag, dem 21. September, eine neuartige Kooperation entwickelt. Das Motto lautet „Sport trotz(t) De-
menz“. Zwei Übungsleiter der TG Worms haben eine Schulung zum REHA-Sport Neurologie absolviert und werden zusammen mit dem Vorsitzenden der Alzheimer Gesellschaft Rheinland-Pfalz e.V., Prof. Dr. Georg Adler, gezielte Übungseinheiten entwickeln.
Es ist geplant, die Übungseinheiten sowohl auf dem Sportgelände der TG Worms anzubieten als auch mit dem Konzept in diverse Einrichtungen zu gehen. Das Projekt wird am 21. September ab 10 Uhr in der neuen Jahnturnhalle (Jahnwiese) in Worms beim
Welt-Alzheimertag vorgestellt. Angemeldete Gäste erwarten Vorträge, sportliche Aktivitäten, Demenz-Parcours, Infostände und vieles mehr. Um eine Anmeldung vom 1. bis 31. August unter www.alzheimer-gesellschaft-rhpf.de gebeten.
Programmänderungen vorbehalten
FREITAG, 16. AUGUST 2024
Sparkassen-Bühne am Marktplatz
18.00 Uhr Einlass
20.00 Uhr Greg Taro – Support Sonderkonzert Alvaro Soler
21.00 Uhr Alvaro Soler – Sonderkonzert präsentiert von Timbra Group
Volksbank-Bühne am Weckerlingplatz
19.45 Uhr Eröffnung des Festivals
20.00 Uhr KlangK
21.30 Uhr Moka Efti Orchestra
EWR-Bühne am Schlossplatz
18.00 Uhr Marko Mebus Quintett
19.30 Uhr Kinga Głyk
RENOLIT-Bühne an der Jugendherberge
20.00 Uhr EYPA
22.00 Uhr BRTHR
SAMSTAG, 17. AUGUST 2024
Sparkassen-Bühne am Marktplatz
18.00 Uhr listentojules
20.00 Uhr IL CIVETTO
22.30 Uhr JULI – präsentiert von Reifen Mast GmbH
Volksbank-Bühne am Weckerlingplatz
17.00 Uhr Paul’s People
19.30 Uhr The Jakob Manz Project
22.0 Uhr Philip Lassiter
EWR-Bühne am Schlossplatz
16.00 Uhr Balkan Fuego Trio
18.00 Uhr Conic Rose
20.30 Uhr AYOM
RENOLIT-Bühne an der Jugendherberge
17.30 Uhr Diana Ezerex
19.30 Uhr NAFT
22.00 Uhr THEODOR
SONNTAG, 18. AUGUST 2024
Sparkassen-Bühne am Marktplatz
15.30 Uhr SINU
17.30 Uhr Gringo Mayer
20.00 Uhr Tony Hadley (Ex-Spandau Ballet) –präsentiert von Adolf Schuch GmbH
Volksbank-Bühne am Weckerlingplatz
11.00 Uhr Palatina Washboard Jassband – Hot Jazz Matinee
15.00 Uhr trioscene
17.30 Uhr Tatiana Eva-Marie
20.00 Uhr Michelle David & The True-Tones
EWR-Bühne am Schlossplatz
14.30 Uhr Roberto Bonati Madreperla Trio
16.30 Uhr Léon Phal – Stress Killer Tour
19.00 Uhr Yazz Ahmed & Ralph Wyld
RENOLIT-Bühne an der Jugendherberge
13.30 Uhr Leonardo Visioli
15.30 Uhr Black & White September
17.30 Uhr Antje Schomaker
Ausführliche Infos zu allen Künstlern auf www.jazzandjoy.de
Neben den zahlreichen musikalischen Höhepunkten bietet „Worms: Jazz & Joy“ auch dieses Jahr wieder ein buntes Rahmenprogramm. Rund um die vier Bühnen in der Wormser Innenstadt gibt es ein vielseitiges gastronomisches Angebot mit leckeren Weinen lokaler und regionaler Winzer, eine Fotobox sowie das beliebte Kinderfest am Festivalwochenende. Unverzichtbar sind die musikalisch gestalteten Gottesdienste am Sonntag, die das abwechslungsreiche Programm abrunden. Zwischen den Konzerten kann man das Museum der Stadt Worms im Andreasstift zu ermäßigten Preisen besuchen, um unter anderem die Sonderausstellungen „Rückkehr der Walküren“ von Norbert Bisky und „Dunkle Schicksalsgewalten“ von Karl Schmoll von Eisenwerth zu bestaunen. Auch der Schallplattenladen „Heaven Records“ veranstaltet am Festivalsamstag ein stimmungsvolles Konzert.
Kostenloses Kinderfest
Die kleinen Besucher dürfen sich auch in diesem Jahr beim kostenlosen Kinderfest am Dom-Südportal am 17. und 18. August von jeweils 14 bis 18 Uhr über ein besonders buntes Angebot freuen. Fußball-Darts, ein
Wirbelwind-Clown und eine Riesenrutsche sorgen dafür, dass keine Langeweile aufkommt. Natürlich dürfen auch ein Kinderkarussell und das „Rotzfreche Spielmobil Darmstadt“ mit Wiesenspielzeug und Rollenrutsche nicht fehlen.
Festliche Erinnerungen einfangen
Die Fotobox bietet Festivalbesuchern die Möglichkeit, ihre schönsten Momente festzuhalten. Unterschiedliche Festival-Hintergründe und Requisiten warten hier darauf, eingesetzt zu werden. Sie befindet sich unten an den Treppen des Dom-Südportals direkt am Infostand. Die Fotobox ist
an folgenden Zeiten geöffnet: Freitag von 17 bis 0 Uhr, Samstag von 15.30 bis 0.30 Uhr und Sonntag von 10.30 bis 22 Uhr.
Musikalische Gottesdienste am Sonntag
Am Sonntag, dem 18. August, laden verschiedene Wormser Kirchen und Gemeinden zu besonderen musikalischen Gottesdiensten ein. In der Freien Evangelischen Gemeinde (11 Uhr) begleiten die Band „ART OF LIFE“ und Special Guest Michael Gundlach am Piano den Gottesdienst. Im Anschluss lädt die Gemeinde zu einem gemeinsamen Essen ein. In der Dreifaltigkeitskirche (11 Uhr) erwartet die
eine
Beim kostenlosen
kommt garantiert keine Langeweile auf.
Besucher ein heiterer Gottesdienst mit Blues-Musik von der Orgel unter dem Titel „Special Pipes“. Im Dom zu Worms (11. 30 Uhr) steht der Gottesdienst unter dem Motto „Jazz im Schwalbennest – Die Domorgel jazzt“ mit Jorin Sandau an der Orgel und einer Predigt von Propst Tobias Schäfer. Genuss rund um den Dom
Auch das kulinarische Angebot auf den vier Plätzen rund um den Dom lässt keine Wünsche offen. Die Auswahl reicht von Tacos und Micheladas über Burger, Braten und Baguettes bis hin zu Käsespätzle und Flammkuchen sowie Süßem wie Eis, Churros und Crêpes. Lokale und regionale Winzer bieten erlesene Weine an.
Ermäßigter Eintritt ins Museum
Auf dem Weckerlingplatz sorgt die malerische Kulisse des Andreasstifts für eine einzigartige Festival-Atmosphäre. In dem ehemaligen Stiftsgebäude befindet sich das Museum der Stadt Worms. Hier können sich die Besucher auf eine spannende Entdeckungsreise durch die Stadtgeschichte begeben. Die aktuellen Sonderausstellungen
FÜR Wärmepumpen | Sanitärinstallation Brennwerttechnik Öl- u. Gasheizungen Kundendienst | Komplettbäder Regenerative Energien
Ticket-Hinweis
Tickets für „Worms: Jazz & Joy“ und das Sonderkonzert mit Alvaro Soler sind unter anderem beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms, unter www. jazzandjoy.de sowie bei allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen erhältlich. Schüler, Auszubildende und Studierende erhalten auf Tages- und Mehrtageskarten einen Rabatt von 15 Prozent. und vielfältiges gastronomisches Angebot runden Festival
„Rückkehr der Walküren“ von Norbert Bisky und „Dunkle Schicksalsgewalten“ von Karl Schmoll von Eisenwerth eröffnen zudem neue Perspektiven auf die sagenreiche Nibelungenstadt. An allen Festivaltagen dürfen sich die Besucher über ermäßigten Eintritt freuen. Weitere Informationen zum Museumsbesuch findet man unter www.museum-andreasstift.de Konzert in „Heaven Records“
Am Samstag, dem 17. August, erwartet die Festivalbesucher ein besonderes Konzerterlebnis mit
dem Duo „Bankert & Kafruse“. Dirk Beiersdörfer und Alex Günther präsentierten mit Leidenschaft die neuen Klänge ihres aktuellen Albums „Spatzen wie Dächer". Das Konzert beginnt um 17 Uhr im Plattenladen „Heaven Records“ (Stephangasse 1) und wird von dem Geschäft auch veranstaltet. Der Eintritt ist frei.
WORMS: „Black & White September“ gewinnen das BandVoting für die Bühne an der Jugendherberge am 18. August
Der Co-Headliner für die Nachwuchs-Bühne steht fest
mierte sich zwei Jahre später zu ihrer aktuellen Besetzung mit sechs Mitgliedern. Seitdem haben sie sich bereits eine wachsende Fangemeinde aufgebaut. Beeinflusst von einer Vielzahl an Musikgenres, hat die Band ihren eigenen Stil kreiert, der von melodischen Balladen bis hin zu innovativen Popsongs reicht. Weitere Informationen zur Gewinnerband online unter www.blackandwhiteseptember.de
Das komplette Programm, das kulinarische Angebot und weitere Informationen für das Festival vom 16. bis 18. August sind im Internet unter www.jazzandjoy.de zu finden.
Die Entscheidung ist gefallen: „Black & White September“ hat das diesjährige Band-Voting von „Worms: Jazz & Joy“ für sich entschieden! Mit 41 Stimmen Vorsprung und insgesamt 103 Stimmen sicherte sich die Gruppe den heiß begehrten Auftritt am Festivalsonntag. Die sechsköpfige Band wird am Sonntag, dem 18. August, um 15.30 Uhr, als Co-Headliner auf der RENOLITBühne an der Jugendherberge auf der Bühne stehen. Mit knapp 100 Bewerbungen, die über das Online-Musik-Netzwerk Backstage PRO eingingen, war die Resonanz in diesem Jahr besonders hoch. Fünf Bands wählte der Veranstalter dann für das öffentliche Voting auf www.regioactive.de aus. Band mit wachsender Fangemeinde
Die deutsche Indie-Popgruppe „Black & White September“ hat sich 2017 gegründet und for-
METROPOLREGION RHEIN-NECKAR: Aktives Zeichen für das Miteinander vom 21. bis 30. September
Engagement wird in der Metropolregion Rhein-Neckar großgeschrieben. Seit 2008 werden mit dem Freiwilligentag nicht nur die Bürgerinnen und Bürger für ihren Einsatz wertgeschätzt und in den Mittelpunkt gestellt, sondern es gibt auch die Möglichkeit, sich für einen Tag in den Dienst der guten Sache zu stellen.
Vielfältigere Angebote erlauben Teilnahme
Um vielfältigere Angebote zu ermöglichen und Unternehmen und Schulen die flexible Teilnahme unter der Woche zu ermöglichen, werden aus dem Freiwilligentag dieses Jahr erstmalig die Freiwilligentage.
Ein wesentlicher Pfeiler der Demokratie
Mit dem besonderen Themenfokus #wirschaffendemokratie rückt zudem die Bedeu-
tung von Engagement als wesentlichem Pfeiler unserer Demokratie in den Fokus, die bei einer Veranstaltung am 24. September näher erörtert werden soll.
Freiwilligentage vormerken
Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zur Teilnahme an den Freiwilligentagen eingeladen und dazu aufgerufen, ein aktives Zeichen für das Miteinander in unserer Region zu setzen.
Die Freiwilligentage eignen sich ideal, um mit Spaß und Elan etwas zu bewegen und sich einzubringen.
Weitere Informationen zu den Freiwilligentagen sowie die direkte Möglichkeit zur Anmeldung finden sich unter www.wir-schaffen-was.de
Nach der ersten Qualitätskonferenz im Jahr 2022 entstand beim pädagogischen Team der KiTa St. Laurentius Gundheim der Wunsch, ein Familienzentrum zu werden. Es folgten zwei arbeitsreiche Jahre, in denen Abläufe überdacht und neu bewertet, Prozesse beschrieben und ein Qualitätsmanagement aufgebaut wurde.
Auch das Knüpfen neuer Kooperationen und vieler Kontakte nach außen waren großer Bestandteil ihrer Arbeit. Für das Gelingen eines Familienzentrums bedarf es vor allem der Bereitschaft all dieser unterschiedlichen Akteure im Sozialraum wie
Vereine, Ehrenamtliche, Kommune, Kirchengemeinde und viele mehr, sich zu beteiligen. Die von gegenseitiger Unterstützung und Hilfe geprägte Gundheimer Dorfgemeinschaft hat es der Einrichtung leicht gemacht, Ideen zu verwirklichen und sich schließlich nach außen zu öffnen.
Unkomplizierte Unterstützung
Mittlerweile bietet die Kita St. Laurentius unkompliziert Unterstützung für Kinder und ihre Familien in den unterschiedlichsten Lebenslagen an. Das große Netzwerk, von dem alle Beteiligten
profitieren, wird stets weiter ausgebaut. So werden sowohl von der Sozialarbeiterin als auch der Erziehungs- und Familienberaterin Sprechstunden in der Einrichtung angeboten. Der wöchentliche „Krabbel-Kreis“ bietet neuen Kita-Eltern und Kindern, aber auch den Erziehern die Möglichkeit, sich kennenzulernen und verkürzt die Eingewöhnungszeit enorm. Es besteht die Möglichkeit, alle öffentlichen Räume der Gemeinde zu nutzen und es finden kostenlose Yogakurse für Kinder und Erwachsene in der Einrichtung statt. Diese Besonderheiten hat auch die Auditorin früh erkannt, die die katholische Kindertagesstätte zwei Tage lang nach den vorhandenen Qualitätsstandards geprüft hat und diese als „kleinen Schatz“ bezeichnete. Nach Gegenprüfung des Auditberichtes ist es nun offiziell und die „KiTa“ darf sich als zertifiziertes Kinder- und Familienzentrum bezeichnen.
Das Team blickt stolz auf ein wunderbares und funktionierendes Miteinander in den letzten Jahren zurück und bedankt sich bei allen Beteiligten.
Der regionale Stellenmarkt: jobs.nibelungen-kurier.de
Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK auch online abrufbar
Wirsuchenabsofort Pfortendienstmitarbeiter (m/w/d)
inTeil-undVollzeit,Aushilfe in Gau-Bickelheim. IhreschriftlicheBewerbung richtenSiebittean Personalabteilung,CMVA-Security, Gutleutstr.1a,67547Worms oderperMailan: cmva-karriere@gmx.de
Stellenanzeigen auf www.nibelungen-kurier.de aufgeben und per PayPal, SEPA Lastschrift, giropay, Sofortüberweisung oder Kreditkarte bezahlen.
Zur Verstärkung unseres Teams des Vereins zur Förderung der ambulanten Palliativversorgung Rhh./Pfalz e.V. suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen Verwaltungsfachangestellte/-n (m/w/d) oder eine/einen Bürofachangestellte/-n (m/w/d) in Teilzeit.
• Gute PC-Kenntnisse sind erforderlich
• Nähere Infos zur Stellenbeschreibung unter: www.sapv-rhh-pf.de
Die Gratiszeitung für das Nibelungenland
Bedeutung und regionaler Kontext
Westhofen feiert 1250 Jahre Seeheim und 700 Jahre Marktrechte. Im Rahmen dieser Feier lädt die Gemeinde zu einem abwechslungsreichen Vortragsprogramm ein.
Dieses Mal zu einem Vortrag von Dr. Gerold Bönnen am
Freitag, dem 16. August,
19 Uhr im
67593
trag wird die Marktrechtsverleihung in Westhofen in einen größeren Zusammenhang stellen.
Handwerker (m/w/d)
m. FS Kl. B. ab sofort gesucht. Vorstellung gerne nach tel. Vereinbarung oder per E-Mail.
Tankservice Zugelassener Fachbetrieb nach WHG Worms Tel. (0 62 41) 5 85 07 Herrnsheimer Hauptstraße 35 · 67550 Worms E-Mail:Info@petzold-baas.de
Rechtliche*r Betreuer*in nach § 1814 BGB
15 Std./Woche mit Option auf Erhöhung der Stundenzahl, ab 01.10.2024 und unbefristet
Ihre Aufgaben:
• Führung von rechtlichen Betreuungen gemäß § 1814 BGB Anforderungen:
• abgeschl. Studium Fachrichtung Sozialarbeit/ Sozialpädagogik oder abgeschl. Jurastudium
• Erfahrungen mit Sucht-, psychisch & alterspsychiatrisch Kranken
• Interesse an rechtlichen Fragen & Verwaltungsaufgaben
• Führerschein Klasse B
Wir bieten …
Bewerbungsfrist: bis 22. August
Aussagekräftige Bewerbung bitte an Dr. med. O. Burkhard (1. Vorsitzender) per E-Mail: info@sapv-rhh-pf.de oder über das Bewerbungsformular auf unserer Internetseite, per Post: Eulenburgstraße 12, 67547 Worms 24_31m
Suche Putzhilfe (m/w/d) für FeWo auf Abruf, 1–2 x wö./2–3 Std. Tel. (0 62 42) 91 26 93 24_32m
... ein kollegiales Betriebsklima, eine leistungsgerechte Vergütung nach dem TV AWO Pfalz, eine zusätzliche Altersversorgung sowie Möglichkeiten zur Fort- und Weiterbildung. Wir bitten um schriftliche Bewerbung an: Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt Worms e.V. Brucknerstraße 3a, 67549 Worms Telefon: 06241/595655 • E-Mail: btv@awo-worms.de 24_32s
EINE ANZEIGE BEZAHLEN, EINE ANZEIGE KOSTENLOS
* Gilt für alle neu beauftragten gewerblichen Anzeigenaufträge, die bis 24. August 2024 erscheinen. Berechnung nach gültiger Preisliste ohne Abzug von Rabatten. Die Anzeige wird nach der ersten Schaltung berechnet und in der folgenden Ausgabe kostenlos nachgeschaltet. (Änderungen/ Verschiebungen nicht möglich). Gilt für alle Geschäftsanzeigen, gilt nicht für Stellenanzeigen.
Unser Kollege Alexander Held kommt auch bei kleineren Reparaturen und Handgriffen zu Ihnen.
RUFEN SIE UNS GERNE AN!
Ingo Donsbach Korngasse 1 67547 Worms ☎ 06241 / 9701224 info@nibelungen-service.de www.nibelungen-service.de
LANDKREIS ALZEY-WORMS: Prüfbericht des Rechnungshofs mit durchschnittlicher Zustandsnote von 2,06
Mittwoch, 14. August
Die Brücken im Landkreis Alzey-Worms sind durchweg in einem guten bis sehr guten Zustand. Eine seitens des Rechnungshofs des Landes Rheinland-Pfalz im Dezember 2023 beim Landesbetrieb Mobilität (LBM) durchgeführte Prüfung, ergibt eine durchschnittliche Zustandsnote von 2,06. Im Rahmen der Prüfung werden insbesondere die Altersstruktur, die Einhaltung der Prüfintervalle sowie die jährlichen Kosten für
die Unterhaltung und Neu-, Um- und Ausbaumaßnahmen untersucht. Zudem wird eine Prognose abgegeben wie hoch der jeweilige Erhaltungsbedarf sich mittel- bis langfristig darstellt. Im Landkreis Alzey-Worms unterhält der LBM Worms insgesamt 33 Brückenbauwerke (Stützwände und Brücken). Hierbei liegt das durchschnittliche Alter der Brücken bei 56 Jahren. Rund die Hälfte der Bau-
werke wurde nach dem Jahr 1980 errichtet und zählt somit zu den neuzeitlichen Brücken. Eine regelmäßige Bauwerksprüfung erfolgt seitens des LBM Worms alle drei Jahre, wobei die Brücken insbesondere anhand der Kriterien Verkehrs- und Standsicherheit mit Noten im Bereich 1,0 bis 4,0 bewertet werden. Die durchschnittliche Zustandsnote für die Brückenbauwerke im Landkreis AlzeyWorms insgesamt liegt bei 2,07.
SPENDENKONTO
RheinhessenSparkasse
IBAN:DE86553500100021706504
Pusztabraten vom Schweinekamm mit Makkaroni und Tomaten-Gurken-Salat – € 9,80 KANAL-REINIGUNG GUTSCHEIN
MGH MONSHEIM: Löwenkindertreff am 20. August von 15.30 bis 17 Uhr
Pro Jahr werden in Deutschland über 50.000 besondere Kinder geboren. Kinder mit genetischen Erkrankungen, Fehlbildungen, Frühgeborene oder auch Babys, die aufgrund einer problematischen Geburt von Entwicklungsverzögerungen betroffen sind. Für Eltern und Kinder ist dies eine besondere Herausforderung. Nach einer oftmals langen Zeit im Krankenhaus sind noch viele Fragen offen, es fehlt der Kontakt zu Eltern, die sich in einer ähnlichen Situation befinden.
Mit dem Gruppenangebot „Löwenkinder, Kleine Kämpfer – Große Helden“ soll betroffenen Eltern die Möglichkeit zum Austausch gegeben werden, für Information sorgen und den Kindern Spiel, Spaß, Freude und Bewegung im Rahmen ihrer Möglichkeiten anbieten. Das nächste Treffen findet statt
Bobenheimer Straße 8 67547 Worms 24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11 einzulösenbis 31.12.2024 KeineBarauszahlungmöglich. EinGutscheinpro Auftrag!
am Dienstag, dem 20. August, von 15.30 bis 17 Uhr im Mehrgenerationenhaus (MGH) Monsheim, Raum „alte Schule“, Hauptstraße 111, 67590 Monsheim, Ortsteil Kriegsheim.
Begleitung durch Fachkräfte
Begleitet wird das Angebot jeweils von zwei der nachfolgend genannten erfahrenen Fachkräfte: Sabinem BeckerMühle, Familien-Gesundheitsund Kinderkrankenpflegerin/ Frühe Hilfen (Kinderkrankenschwester für pädiatrische Intensivpflege, Mitarbeiterin Klinikum Worms, Frühchenintensiv), 2. Vorsitzende des Frühchenvereins „Federleicht e.V.“, Dunja Calderone, Familien-Gesundheits- und Kinderkrankenpflegerin/FrüheHilfen(Kinderkrankenschwester, Mitarbeite-
rin Klinikum Worms, Frühchenintensiv) und Renata Schlicher, Kinderkrankenschwester, Familien-Gesundheits- und Kinderkrankenpflegerin/Frühe Hilfen, Still- und Laktationsberaterin IBCLC. Koordinatorin „Guter Start ins Kinderleben“ am Klinikum Worms.
Keine Anmeldung erforderlich
Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich, wird jedoch empfohlen. In der Regel findet das Treffen am 2. Dienstag eines Monats statt.
Es kann jedoch aufgrund von Urlaubs- und Dienstzeiten (wie z.B. im August) auch zu Verschiebungen kommen. Für Rückfragen oder weitere Infos wendet man sich bitte per E-Mail an mgh.monsheim@ekhn.de oder telefonisch an 0157/56789149 bei Sabine Bayer.
ALZEYER STRASSE: Ab sofort einspurige Verkehrsführung / Barrierefreier Ausbau im Zeitplan
Is de Abfluss widder zu, hilft de im Nu!
Für unsere Leser mit Online-Banking: Machen Sie´s online
Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben unter www.nibelungen-kurier.de
Wir verkaufen Ihre Immobilie schnell, diskret und zu einem guten Preis!
● Kostenlose Immobilienbewertung
● Persönliche Beratung
Wir finden für Sie den perfekten Käufer. Rufen Sie jetzt an! Tel. (0 62 06) 30 70 448
info@nuvian-immobilien.denuvian-immobilien.de
Die Stadt erneuert derzeit die Fußgängerampel in der Alzeyer Straße in Höhe der Töpferstraße. Bis zum Ende kommender Woche soll dort ein barrierefreier Übergang entstehen. In einer ersten Bauphase war die Alzeyer Straße vergangene Woche in beide Richtungen gesperrt, jetzt kann sie an der Baustelle wieder einspurig befahren werden. Es wird empfohlen, auch jetzt noch die Umleitung über den Kirschgartenweg und die Kolpingstraße zu nutzen. Foto: Robert Lehr
Der VDH-Landesverband Rheinland-Pfalz ruft und alle kommen: Über 3.174 Rassehunde aus mehr als 200 verschiedenen Rassen treffen sich am 17. und 18. August zum 19. Mal in der Ebert-Halle und ihrem Freigelände in Ludwigshafen, um sich von den 50 kompetenten Zuchtrichtern aus 9 Nationen begutachten zu lassen. Alle wetteifern um den Titel: Schönster Hund der Schau, der jeden Tag um ca. 17.00 Uhr gekürt wird. Vorher müssen sich die Hunde in ihrer eigenen Rasse beweisen und treten dann gegen die anderen Rassen an, um am Ende der Schönste von allen zu sein.
Es kommen Aussteller aus 14 Nationen: Aus Belgien, Dänemark, natürlich Deutschland, über Frankreich, Italien, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Polen, Slowakei, Schweiz, der Tschechischen Republik und Schweden. Für den Besucher läuft ab 10.30 Uhr im Ehrenring ein interessantes Programm. Die Bundesrettungshundestaffel Ludwigshafen-Mannheim zeigt ihre Arbeit. Ferner werden Comedy mit Hund und Minischwein, Frisbeevorführungen und Obedience geboten. Überall in und um die Eberthalle herum gibt es Fach-Verkaufsstände, die Produkte rund
um den Hund (Schmuck, Futter, Scheren, Spielzeug, TShirts, Pflegeprodukte, Halsbänder und Leinen, u.v.m.) anbieten sowie Informationsstände einzelner Rassehundevereine, die interessierten Besuchern die von ihnen vertretene Rasse näherbringen können. Der Eintritt kostet 10,- Euro, Kinder (sechs – 14 Jahre) 5,- Euro und für Familien (2 Erwachsene mit bis zu 3 Kindern) 25,Euro. Für Besucherhunde (gültiger Impfausweis mit Tollwutschutz erforderlich) 3,- Euro. Für Besucher geöffnet von 9.30Uhr bis 17.00 Uhr. Mehr Infos unter www.vdhrheinland-pfalz.de
Samstag, 10.
Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus.
Joseph von Eichendorff
* 1. Dezember 1948 † 22. Juli 2024
In Liebe nehmen wir Abschied
Ingeborg Simshäuser Katrin Karg geb. Simshäuser und Mirko mit Laura
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 20. August 2024, um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt. Kondolenzliste liegt aus.
Auch wenn wir
DANKSAGUNG
Es gibt nichts, was die Abwesenheit eines geliebten Menschen ersetzen kann. Je schöner und voller die Erinnerung, desto härter die Trennung, aber die Dankbarkeit schenkt in der Trauer eine stille Freude. Man trägt das vergangene Schöne wie ein kostbares Geschenk in sich. Dietrich Bonhoeffer
Dr. Adolf Brauer
* 8. Oktober 1938 † 9. Juni 2024
Danke an alle, die ihre Trauer mit uns teilten und durch liebevolle Anteilnahme, einfühlsame Karten und Briefe dies zum Ausdruck brachten.
Im Namen der Familie
Ingeborg Brauer Worms, im August 2024
Zur Erinnerung an einen geliebten Menschen
geb. Fehl
* 13.August 1924 † 3. Januar 2005
Dich nie wieder sehen werden, weil Deine Reise auf dieser Erde zu Ende ist, wissen wir, dass alles gemeinsam Erlebte und all die wundervollen Erinnerungen an Dich nie verloren gehen werden. Weil wir sie im Herzen tragen werden.
Liebe Mama, egal wie viele Jahre du im Himmel bist. Du bleibst für immer unvergessen.
Wie gerne hätten wir mit Dir deinen 100. Geburtstag gefeiert.
Liebe Geburtstagsgrüße in den Himmel.
Deine Kinder, Schwiegertöchter, Schwiegersöhne, Enkel und Urenkel
* 28. Juni 1953 † 7. Juli 2024
Begrenzt ist das Leben, doch unendlich die Erinnerung.
sagen wir allen, für die Begleitung auf dem letzten Weg, für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, für den Händedruck, wenn Worte fehlen, für die Blumen und Geldspenden, für alle Zeichen der Freundschaft und Verbundenheit.
Im Namen aller Angehörigen Hiltrud Bauer
Bodenheim, Osthofen, im August 2024
Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.
Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen.
* 15. Juni 1949 † 29. Juni 2024 Flörsheim-Dalsheim, im August 2024
Im Namen aller Angehörigen Marion Rill und Natascha Reyl
Viele können Anteil nehmen Freud und Leid in der Familie seinen Verwandten und Bekannten der engeren und weiteren Umgebung mitzuteilen, ist ein alter Brauch. Eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier erfüllt diese Aufgabe.
Anzeigenschluss für Traueranzeigen:
Dienstag, 11 Uhr für die Mittwochsausgabe, Freitag, 11 Uhr für die Samstagsausgabe
Anzeigenschluss für Traueranzeigen:
Anzeigenschluss für Traueranzeigen:
Dienstag, 11 Uhr für die Mittwochsausgabe, Freitag, 11 Uhr für die Samstagsausgabe
Dienstag, 11 Uhr für die Mittwochsausgabe, Freitag, 11 Uhr für die Samstagsausgabe
Danke sagen wir allen, die unserem geliebten Verstorbenen
† 21. Juni 2024
im Leben ihre Freundschaft schenkten, sich in den schweren Stunden des Abschieds mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise bekundeten.
Im Namen aller Angehörigen Krimhilde Scheu Monsheim, im August 2024
Du bist von uns gegangen, aber nicht aus unserem Herzen. Wolfgang Schmeck
* 7. Januar 1952 † 29. Juli 2024
Doris
Michael, Laura und Noah Verena, Christian und Philipp Gimbsheim, im August 2024
Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Montag, dem 12. August 2024 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Gimbsheim statt.
Die vormalige Matthäusgemeinde trauert um ihren langjährigen Kirchenvorstandsvorsitzenden
(1943-2024)
Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.
Im Namen der Gemeinde
Pfarrerin Veronika Veerhoff
Weinmann
*13.August 1953 † 7. August 2024
A N K E
sagen wir allen, die mit uns Abschied genommen haben von meinem Ehemann
* 24. Januar 1935 † 21. Juni 2024
– für dieVerbundenheit, durch einen liebevollen Blick, einen Händedruck oder eine Umarmung
– für die tröstenden Worte und Zuschriften, die uns so zahlreich erreicht haben
– auch an Frau Lingenfelder-Faber für die einfühlsamen Worte beim Abschied
– für die liebevolle und fürsorgende Betreuung meines Mann und mir in den letzten zwei Jahren durch das Caritas Pflegeheim St. Magdalena in Roxheim
– dem Bestattungsinstitut Kapper, vertreten durch Frau Blase, für die kompetente Hilfe und Beratung in allen Fragen
– dem Blumenhaus Schärf für die wunderschöne florale Ausstattung. Karin Kalt
Bobenheim-Roxheim, im August 2024
Danke an alle, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.
† 17. Juli 2024
Im Namen aller Angehörigen
Gekämpft, gehofft und doch verloren.
Wir nehmenAbschied von meinem geliebten Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager, Onkel, Pate und Cousin.
In Liebe
Margit
Marcus undAndrea mit Jonas und Lilly Frank und Kirsten mit Nami und Liam
Stefan Andreas und Michelle mit Sebastian und Katharina sowie alleAngehörigen
Traueradresse: Worms-Abenheim, Von-Ketteler-Straße 6
Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 13.August 2024, um 12.30 Uhr auf dem Friedhof inAbenheim statt. Eine Kondolenzliste liegt aus.
Auf Wunsch des Verstorbenen kann auf Trauerkleidung verzichtet werden.
Es ist schwer, wenn sich zwei Augen schließen, zwei Hände ruhen, die einst so viel geschafft. Wie schmerzlich war´s vor dir zu stehen, dem Leiden hilflos zuzusehen. Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft, und hab' für alle Liebe Dank!
Wir nehmenAbschied von meinem lieben Mann, Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa
* 19. September 1943 † 6.August 2024
Deine Frau Monika
Melanie mit Familie Fabian Julian mit Familie und alleAngehörigen
Westhofen imAugust 2024
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 16.August 2024, um 14 Uhr auf dem Friedhof in Westhofen statt.
DANKSAGUNG
† 6. Juli 2024
Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck gebracht haben.
Unser besonderer Dank geht an Dres. Eva und Gregor Hess.
In stiller Trauer: Ursula, Eva und Jan mit Familien
Worms, im August 2024
Du hast viele Spuren der Liebe und Fürsorge hinterlassen, und die Erinnerung an all das Schöne mit dir wird stets in uns lebendig sein.
Anita Schmidt geb. Früh
* 17. Dezember 1937 † 21. Juli 2024
In stiller Trauer
Adam Bernd und Celine Mirco, Nadine, Alessio und Emilio Fabio
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 16. August 2024, um 9.30 Uhr auf dem Friedhof in Worms-Herrnsheim statt. Es liegt ein Kondolenzbuch aus.
* 15. September 1930 † 27. Mai 2024
Herzlichen Dank sagen wir allen, die mit unsAbschied nahmen, sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten und ihreAnteilnahme auf vielfältige Weise zumAusdruck brachten.
Ein besonderer Dank gilt den Ärzten des MVZ Westhofen, dem Bestattungsinstitut Ring und Herrn Pfarrer Bührmann für die würdevolle Verabschiedung.
Im Namen allerAngehörigen Westhofen imAugust 2024 Luise Kullmann mit Familie
„Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren.“
* 1. November 1952 † 17. Juli 2024 Wir bedanken uns für die lieben, tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, für eine Umarmung, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft sowie bei allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben, die sich mit uns verbunden fühlten und ihreAnteilnahme auf vielfältige Weise zumAusdruck brachten.
Unser besonderer Dank gilt dem Bestattungsinstitut Ring, Herrn Pfarrer Schenk für die einfühlsamen Worte zumAbschied und Frau Bibiane Schönung für ihren Gesang.
In stiller Trauer und Dankbarkeit Ehemann Gerhard mit Familie Gundersheim, imAugust 2024
Du warst im Leben so bescheiden, schlicht und einfach lebtest du, mit allem warst du stets zufrieden, hab’ Dank und schlaf in aller Ruh’.
Wir nehmen Abschied von
geb. Gärtner
* 17. Juli 1933 † 18. Juli 2024
Voller Liebe und Dankbarkeit bleibst du für immer in unseren Herzen.
Walter und Ute mit Familie
Hans-Peter und Andrea mit Familie
Werner und Iris mit Familie sowie alle Angehörigen
Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 13. August 2024, um 14 Uhr auf dem Friedhof in Osthofen statt.
Statt Blumen bitten wir um eine Spende an das Kinderhospiz Sterntaler e.V., IBAN: DE19 4306 0967 6026 3478 00, Verwendungszweck: Maria Grasser.
BITBURGER VERBANDSPOKAL: Wormatia und Pfeddersheim erreichen die vierte Runde / Nach dem Backfischfest geht es weiter / VfL Gundersheim spielt am Dienstag
Von Marcus Diehl › Gleich drei Wormser Teams durften unter der Woche in der dritten Runde des Bitburger Verbandspokals antreten. Während sich die Wormatia locker durchsetzen konnte, benötigte die TSG Pfeddersheim eine Verlängerung – und der TuS Neuhausen musste sich einem Landesligisten beugen. Die nächste Runde findet nach dem Backfischfest statt. Es soll am 4. September gespielt werden. Der VfL Gundersheim spielt aber erst am kommenden Dienstag, dem 13. August, gegen den VfB Bodenheim seine Partie der dritten Runde. Der Sieger trifft dann auf die Arminia Bielefeld. Für die Wormatia geht es in der vierten Runde auswärts gegen dem TSV Gau-Odernheim und für die TSG Pfeddersheim, ebenfalls auswärts, gegen den SV Büchelberg.
FV Budenheim –VfR Wormatia 1:8 (0:4)
Für den A-Ligisten schon ein Highlight in der noch jungen Saison. Genau solche Spiele machen den Reiz für die kleinen
Vereine im Pokal aus. Immer mit der Hoffnung, die Großen vielleicht ärgern zu dürfen. Die Wormatia zeigt aber sofort, dass sie nicht gewillt sein wird, den Gegner zu unterschätzen. In der Startelf wurde nicht viel rotiert. Sandro Loechelt wurde etwas angeschlagen geschont, für ihn kam Nik Rosenbaum in die Elf. Des Weiteren ersetzte Tom Dahlke den Torhüter Luca Pedretti und Luca Jensen in der Innenverteidigung Benjamin Franz. In der vierten Spielminute gab es die schnelle Führung durch Mert Özkaya. Danach mussten zwei Elfmeter herhalten, um das Ergebnis zu erhöhen. Jan Dahlke und Nicolas Obas hatten dabei keine Mühe. Kleiner Wermutstropfen in der weiteren Spielzeit: Laurenz Graf musste angeschlagen den Platz verlas-
sen. Für ihn kam Erijon Shaqiri in die Partie und traf sofort per Kopf zum 0:4. Nach der Pause wurde die Partie noch einseitiger. Binnen sieben Minuten schraubte der VfR das Ergebnis auf 0:7 hoch. Luca Jensen, Mert Özkaya und Jan Dahlke waren die Torschützen. Das Ehrentor der Gastgeber war sehr umjubelt. Ein Tor, das sich Budenheim durch großen
STELLENGESUCHE 020G
Kampf durchaus verdient hat. Nick Murana köpfte unhaltbar ein. Mit seinem dritten Treffer traf Jan Dahlke zum Endstand. FSV Nieder-Olm – TSG Pfeddersheim 1:2 n. V. Ein hartes Stück Arbeit für die TSG. Sie waren zwar klar die bessere Mannschaft, machten sich aber mit einigen leichtsin-
nigen Fehlern das Leben schwer. Der Bezirksligist bestach durch einen hohen Kampfgeist. Die Halbzeitführung erzielte Halil Anli für die TSG. Spätestens nach dem Ausgleich durch Lars Fischer in der 53. Minute wurde es ein richtiger Pokalfight. Der vermeintlich Unterlegene sah seine Chance kommen, etwas Historisches zu leisten. Erst in der zweiten Hälfte der Verlängerung erlöste Rouven Amos mit dem Siegtreffer die TSG. Aufgrund einer Krankheitswelle musste die TSG auf einige Akteure verzichten. Auf der Bank nahmen dann auch zwei Spieler aus der A-Jugend und einer aus der 2. Mannschaft Platz.
TuS Neuhausen –VfR Grünstadt 3:6 (1:2)
Vom Ergebnis eine klare Sache, vom Spielverlauf aber nicht. Vor allem im ersten Drittel der Spielzeit mit dem verdienten 1:0 durch Joshua Ries war der TuS mehr als tonangebend. Einen weiteren Treffer hätte Jonas Frey erzielen müssen. Der Torhüter war schon geschlagen, aber ein
Grünstädter holte den Ball noch von der Linie. Nicht gutgetan hat dem TuS die benötigte Trinkpause. Bis dahin waren sie voll im Spiel. Gleich danach musste der TuS den Ausgleich kassieren und fünf Minuten später sogar den Rückstand. Beide Male war Armin Mujevic der Torschütze. Durch ein Eigentor von Alexander Dorn kamen die Gastgeber in der 55. Minute zum Ausgleich. Das Spiel wogte nun hin und her. Für eine Vorentscheidung sorgten die Gäste mit einem Doppelschlag. Per Elfmeter traf Yannick Krist und gleich darauf Jakob Pollok. Spannung kam in der 83. Minute wieder auf. Der eingewechselte Artur Ermilov verkürzte. Doch gleich nach dem Anstoß konnte Jakob Pollok den alten Abstand wieder herstellen. Mohannad Mghames brachte dann die Entscheidung. Schade für den TuS, es wäre eine Überraschung möglich gewesen. Übrigens waren alle Torschützen von Grünstadt inklusive des Eigentor-Schützen bereits für Wormser Vereine aktiv.
JETZT Immobilie diskretunddirekt verkaufen. Gerneallesanbieten!
„Irgendwannistirgendwannzuspät!“ ImmobilienKiesewetterGmbH Tel.(06241)24040
Wirsuchen dringend fürvorgemerkte KundenundBarzahlerMFH,EFH, ETWuvm. Verkaufauchohne
23_09s
Veröffentlichungschnellunddiskretmöglich! BethImmobilien(0177)6459870
SUCHE WOHNUNG
VON PRIVAT 24_32s
Kaufe eine Whg. in Worms oder Umgebung zum Renovieren.
Telefon (01 77) 8 76 51 90
Privatkauf: Immobilien für Altersvorsorge – Bonität sicher! Keine Makler.
Telefon (01 78) 5 46 75 49
GARAGE/STELLPLATZ 37/38GA
Garage im Wormser Westend/Noltzstraße 6 ab sofort zvm. Telefon (01 51) 29 13 66 23
MIETANGEBOTE 2100
Ständig 1 Zi. in WG, möbliert mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK). Telefon (01 71) 1 98 70 03 Osthofen, Altbau, DG, 2 ZKB, WC, 58m², KM 385,– EUR + NK + 2 MMKT, ab sofort zvm in ruhiger und zentraler Lage. Telefon (0 62 42) 9 10 69 41 2 ZKB, 54 m², 1. Stock, generalsaniert, KM 435,– EUR+NK, Altstadt. Chiffre: 7687
23_13s
MIETANGEBOTE 2100 Worms-Pfeddersheim: 3 ZK, TLB, G-WC, Balkon, 88 m², 1. OG, 6 Parteien, f. Paar mittleren Alters geeignet, k. Tiere, KM 790,– EUR + NK 180,– EUR + 2 MM KT. Tel. (0 62 47) 2 34
MIETGESUCHE 2200
Mobiles Rentner-Ehepaar sucht zur Miete EFH ab 4 Zi. oder 4-Zi.-Whg. im EG, m. Terr./Garten, Kellerraum, Kfz-Stellplatz, Raum Worms/Alzey. amazonas0950@gmail.com Telefon (01 77) 7 51 34 79
Suche 2–3 ZKB in Worms ab August, keine Haustiere. Telefon (01 52) 13 54 35 27
40-jähr. Frau mit Tochter (18. J., im Beruf m. festem Einkommen) sucht Mietwhg. in Worms oder Umgebung. Telefon (01 71) 3 66 69 72
Seriöser Rentner sucht ab sofort 1,5 Zi., ca. 40 m², in Horchh./Weinsh./ Wiesoppenheim o. Heppenheim, m. Garage/Stellplatz. Bitte melden: Telefon (01 78) 1 12 01 10
Junge Familie (4 Pers.) sucht zur Miete eine Whg./Haus mit Balkon/Garten, ab 3 Zimmer in Worms und Umgebung. NR u. k. Haustiere. Telefon (01 76) 70 99 93 97
Suche dringend für mich und meine beiden Kinder feine 2–3-Zi.-Whg. ab 70 m² , bevorzugt Wormser Vorort. Telefon (01 78) 2 73 24 19
Frau mittl. Alters m. festem Einkommen sucht 2- bis 3ZKBB in Worms und Umgebung, gerne EG. Telefon (01 57) 56 03 98 97
Ältere Dame sucht 2 ZKB, evtl. Balkon zu mieten, 60 m², in Worms, bevorzugt Brauereiviertel mit Aufzug. Chiffre 7690
STELLENANGEBOTE 001NE
Suchen Haushaltshilfe/Reinigungskraft für EFH in Worms. Deutschkenntnisse, selbstständiges und zuverlässiges Arbeiten werden erwartet. Mit Anmeldung. macmorth@gmail.com
Wir suchen eine tierliebe, fleißige und flexible Putzfee für 2 Wohnungen mit 4 Personen und 2 Wohnungskatern in Osthofen. Arbeitszeiten sind unterschiedlich, da Schicht. Mit Anmeldung. Chiffre 7683
Suche Putzhilfe nach Ibersheim alle 2 Wo. ca. 3 Stunden, angemeldet. Telefon (01 60) 94 43 72 45 oder (0 62 46) 2 23 99 54
Suche zuverlässige Putzhilfe in Wiesoppenheim für 2 Std. pro Woche oder alle 14 Tage (Minijob). Telefon (0 62 41) 7 71 37 oder (01 52) 53 86 55 25
Suche Putzhilfe nach Worms für ca. 2 Std. alle zwei Wochen, Minijob. Telefon (0 62 41) 7 43 10 STELLENGESUCHE 020G
Brauchen Sie Hilfe in Ihrem Garten?
Rentner, gelernter Gärtner, hilft Ihnen. Tel. (01 62) 1 63 04 43 24_32s
FliesenlegermeisterhatnochTermine frei. Telefon (01 76) 29 44 81 72
Senioren/Demenzkranke: Ich betreue und unterstütze Sie oder Ihre Angehörigen liebevoll u. zuverlässig. Ich bin ausgebildet über die Deutsche Alzheimer Gesellschaft. Telefon (0 62 43) 9 03 00 77
Suche nebenberuflich Gartenarbeit, Minijob.
Telefon (01 76) 96 77 75 29
Suche Putzstelle in Worms-Pfiffligheim mit Anmeldung.
Telefon (0 62 41) 4 96 58 74
SucheArbeitalsMaleroderLackierer, Spachtelarbeiten, Fassaden (Minijob) Telefon (01 52) 11 36 97 58
Allroundhandwerker mit Kompetenz u. Verantwortung sucht Stelle im Bereich Innen- und Außenrenovierung und/oder in Grünbereich. Ich bin kurzfristig einsetzbar u. zuverlässig.
Telefon (01 76) 71 76 08 58
Suche einen Job in den Weinbergen (mit Anmeldung).
Telefon (01 76) 41 48 13 64
VERKÄUFE 7100
Alt-Saxophon „The Horn“, Preis VHB 550,–EUR.
Tel. (0 67 31) 49 92 73
RolandDigitalPiano mit Ständer und Tasche, VHB 250,– EUR.
Tel. (0 67 31) 49 92 73
VERKÄUFE 7100
Samstag + Sonntag, 10. + 11.8.24, 9 bis 15 Uhr. Güterhallenstraße 39c, Worms 24_32m
GESUCHE 7100
Sammlerin sucht Zinn, Silberbest., Militär, Pelze, (defekte) Armbanduhren, Münzen, Modeschmuck, Flohmarktartikel. Zahle bar und fair vor Ort. Frau Franz, Tel. (0 62 41) 4 82 39 40 24_32s
Sammler sucht Lexikon, alte Bilder, Zinn, Besteck und vieles sonstiges.
Telefon (0 62 41) 7 02 16 18
Suche bespielte Videokassetten, Krieg, Krimi, Abenteuer. Telefon (01 76) 32 76 97 92
VERSCHIEDENES 7500
WESPENENTFERNUNG und BERATUNG vom Fachmann. Telefon (01 75) 5 43 24 30
ER SUCHT SIE 70ES
Spaltholz oder Bündelholz zum Selbstsägen ab Lager Viernheim und Bensheim.
Tel. (01 71) 2 03 94 75
Haushaltsauflösung: Möbel neu/ antik/rustikal, versch. Sammlungen und Werkzeug. Telefon (01 71) 3 66 69 72
Hausflohmarkt! Alles muss raus: Möbel, CDs, DVDs, Werkzeug, Gartengeräte usw., 10.08.24, 9–18 Uhr, Franz-Voll-Str. 12, 67240 Bobenheim
Er, ein achtziger, 1,80 m NR, mobil u. wirtschaftlich bestens abgesichert, sucht auf diesem Weg eine Partnerin, die auch einen Neustart wag. Nur Mut, es lohnt sich, zum Leben ja zu sagen. Bitte nur ernst gemeinte Zuschriften. Chiffre 7686
DANKE FÜR ALLES sos-kinderdoerfer.de
AutoparkGernsheim AnkaufallerFahrzeuge! AuchnachUnfall&ohneTÜV! (06258)3773 (0174)2027729 23_21m
AKTION:WIRKAUFENIHRAUTO egal,obMotorschaden,hoherKilometerstandodersonstigeMängel. WirsindanjedemFahrzeuginteressiert!EinAnrufschadetnicht: Telefon(0163)7940925
WOHNMOBIL/CARAVAN 36/37WW WirkaufenWohnmobile +Wohnwagen Tel. (03944) 36160 www.wm-aw.deFa. 23_01m
per Post schicken oder Anzeige online aufgeben unter www.nibelungen-kurier.de
elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/)
Miteinander (nur mit Chiffre möglich) Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten
Stellenangebote
Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto
Verschenken & Tauschen 1
Datum Unterschrift Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen
Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:
Die Gratiszeitung für das Nibelungenland
FUSSBALL-VORSCHAU: Das Geschehen am Wochenende im Nibelungenland
Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar
VfR Wormatia Worms – TSV Schott Mainz Samstag, 14 Uhr
Verbandsliga Südwest
TSG Pfeddersheim – TSV Gau-Odernheim Samstag, 15 Uhr
Landesliga Ost
SV Gimbsheim – SpVgg Ingelheim Sonntag, 15 Uhr
VfR Wormatia Worms II – DJK-SV Phönix Schifferstadt Sonntag, 15.15 Uhr Der SV Gimbsheim und die Wormatia sind mit einem Remis in der Fremde in die Saison gestartet. Auswärts nicht verloren, ist ein guter Start. In den Heimspielen kann nachgelegt werden. Mit Ingelheim kommt der Tabellenführer, wenn nach einem Spieltag davon gesprochen werden kann, nach Gimbsheim. Während Schifferstadt das erste Saisonspiel verloren hat. Gimbsheim und Wormatia sind Heimsiege zuzutrauen.
Bezirksliga Rheinhessen
TSG Bretzenheim II – TuS Neuhausen Sonntag, 12.30 Uhr Ataspor Worms – TSV Mommenheim Sonntag, 15 Uhr Das Duell Horchheim – Gundersheim fand bereits am Freitagabend statt. In Bretzenheim treffen zwei Sieger des ersten Spieltags aufeinander. Da erwartet den TuS ein ganz anderes Kaliber, als gegen RWO Alzey. Der TuS ist mit einem lockeren 5:1-Sieg in die Saison gestartet.
Ataspor musste in Gundersheim eine Niederlage einstecken. Mit Mommenheim kommt ein kleiner Geheimfavorit nach Worms. Die Mainzer starteten mit einem Sieg in Saulheim in die Saison. Im Verbandspokal haben sie unter der Woche den Landesligisten SVW Mainz mit einem souveränen 3:0 aus dem Wettbewerb geschossen. Eine weitere Standortbestimmung für Ataspor.
A-Klasse Alzey-Worms
FSV Osthofen - SV Horchheim II TuS Monsheim – SG Gundheim/Westhofen
SG Mauchenheim/Freimersheim –ASV Nibelungen Worms alle Sonntag, 15 Uhr Ein kleines Programm am Sonntag. Die anderen Partien fanden schon am Freitagabend statt. Der ASV Nibelungen hatte im Heimspiel gegen Monsheim schon wieder Lehrgeld gezahlt. Beim letztjährigen Tabellenzweiten hängen die Trauben ebenfalls sehr hoch. Monsheim möchte im Heimspiel punktemäßig nachlegen. Die SG Gundheim/ Westhofen starteten mit einem Unentschieden gegen Horchheim II. Eine offene Begegnung ist in Osthofen zu erwarten.
B-Klasse Alzey-Worms Nord
SV Bechtolsheim – VfL Gundersheim Sonntag, 15 Uhr
B-Klasse Alzey-Worms Süd
TuS Weinsheim – TuS Neuhausen II
SG Altrhein – FSV Osthofen II TuS Wiesoppenheim – FT/Alemannia Worms
FSV Abenheim – TuS Hochheim
Rhenania Rheindürkheim – Suryoye Worms alle Sonntag, 15 Uhr
Die drei A-Klassenabsteiger Altrhein, Abenheim und Rheindürkheim haben mit jeweils drei Punkten die Saison eröffnet und alle drei noch auswärts dazu. Im Gegensatz mussten die zwei Aufsteiger Osthofen II und Neuhausen II bei den 1:4-Niederlagen Lehrgeld bezahlen. Der dritte Aufsteiger FT/Alemannia verlor ebenfalls seine Partie, lieferte dem FSV Abenheim aber einen großen Kampf und verlor unglücklich in der Nachspielzeit. In jeder Begegnung sind die Heimteams als Favorit anzusehen.
C-Klasse Alzey-Worms Nord Fichte Bechenheim – TSG Bechtheim Sonntag, 15 Uhr Nach einigen Jahren Pause holte die TSG Bechtheim im ersten Saisonspiel einen 5:1 Heimsieg. Ein gelungener Start für das neuformierte Team. In Bechenheim kommt es damit zum Spitzenspiel. Die Gastgeber sind ebenfalls mit einem hohen Sieg in die Runde gestartet.
C-Klasse Alzey-Worms Süd SV Leiselheim II – SG Blau-Weiß/Pfiffligheim II Samstag, 17 Uhr TSV Flörsheim-Dalsheim – TuS Hochheim II Sonntag, 12.30 Uhr TuS Monsheim II – VfR Alsheim Ataspor Worms II – Kickers Worms Rhenania Rheindürkheim II – ASV Nibelungen II alle Sonntag, 13 Uhr
Start in die Saison für das neue Team von FlörsheimDalsheim. Die drei anderen neuen Mannschaften erreichten unterschiedliche Ergebnisse zum Start. Der ASV Nibelungen Worms II verlor zu Hause gegen Monsheim II. Ataspor Worms II gewann mit 5:1 bei der SG Blau-Weiß/ Pfiffligheim und Alsheim holte ein Remis gegen Leiselheim II.
3. Runde Bitburger Verbandspokal Südwest VFL Gundersheim – VfB Bodenheim Dienstag, 19.30 Uhr
2. Runde Bitburger Kreispokal Alzey-Worms Normannia Pfiffligheim – SV Leiselheim Dienstag, 19.30 Uhr
TuS Monsheim II – TuS Wörrstadt
TuS Neuhausen II – TuS Wiesoppenheim
SG Mauchenheim/Freimersheim II – SV Horchheim II SV Gimbsheim II – FSV Osthofen Ataspor Worms II – TuS Weinsheim
VFR Alsheim – SG Altrhein
TSV Flörsheim-Dalsheim –SG Mauchenheim/Freimersheim SV Leiselheim II – ASV Nibelungen Worms alle Mittwoch, 19.30 Uhr
Der Knaller dürfte in Pfiffligheim stattfinden. Es treffen zwei A-Ligisten aufeinander. Am ersten Spieltag der Saison verlor der SV Leiselheim in Pfiffligheim mit 0:1. In Alsheim treffen zwei Teams aufeinander, die in der letzten Saison noch als Spielgemeinschaft fusioniert haben.
Es wäre mehr möglich gewesen für den TuS Hochheim, als die 1:2-Heimniederlage gegen Rheindürkheim. Mehr Zielstrebigkeit in der Offensive wäre wünschenswert gewesen. Wie bei Abdurrahman Eken, der im letzten Moment von Dennis Bauer noch gestört wird.
Wirksame Kosmetik, Schönheit und Pflege für Gesicht und Körper / Derzeit 25 Prozent auf Produkte von Doctor Babor – nur solange Vorrat reicht!
Diese Wechselwirkung sind Gül Kaya und ihrer Tochter Hilal Yaz bestens bekannt und steht im Mittelpunkt ihrer jahrelangen und erfolgreichen Tätigkeit als Kosmetikerinnen rund um die Schönheit.
Jetzt bereichern und verschönern die Grünstädterinnen bereits seit drei Jahren mit ihrem „House of Beauty by Kayaz“ in der Alzeyer Straße 20 in Worms das Leben ihrer Kundinnen und Kunden mit entspannenden Momente, die auf die verschiedenste Art Schönheit und Wohlbefinden dienen.
Ein kompetentes Mutter-Tochter-Gespann: Gül Kaya und Hilal Yaz sind vetrauensvolle Ansprechpartnerinnen für die individuelle und professionelle Hautpflege. Die Spezialistinnen freuen sich auf eine Terminvereinbarung und bieten ihrer Kundschaft immer wieder exklusive Angebote und Aktionen – so wie aktuell 20 Prozent Nachlass auf die besonderen Pflegeprodukte von Doctor Babor (von links). Foto: privat
Von Robert Lehr › Mit wahrer Schönheit ist es so eine Sache: Es herrscht wohl allgemeine Übereinstimmung darüber, dass sie von Innen kommt.
Doch kommt daher nicht auch die Zufriedenheit mit dem eigenen Äußeren, die uns erstrahlen lässt und auch äußerlich schön macht?
Hilal Yaz leitet in erster Linie ihr Kosmetik-Studio in Grünstadt und steht aufgrund der positiven Resonanz ihrer Mutter Gül Kaya bei Bedarf zur Seite. In entspannter Atmosphäre kümmern sich die zertifizierten Kosmetikerinnen unter ausschließlicher Verwendung der hochwertigen Produkte des renommierten deutschen Unternehmens Babor um die Pflege von Gesicht und Körper. Individuelle Beratung und gezielte Behandlung
in nur drei Jahren die erste Adresse für Schönheit und Pflege von Gesicht und Körper etabliert. Fotos:
Neben der pflegenden Kosmetik bietet des „House of Beauty by Kayaz“ auch eine erlesene Palette an dekorativer Kosmetik, wobei hier ebenso individuell beraten wird. Auch hier stehen die Schönheit und das Wohlbefinden, das dadurch entsteht, im Mittelpunkt der Arbeit des „House of Beauty by Kayaz“.
Weitere Informationen zu aktuellen Angeboten, Online-Terminbuchung oder die bequeme Bestellung von Produkten im Babor-OnlineShop unter www.houseofbeauty-worms.de
Worms
24_32s
MONATSANGEBOT SEPTEMBER
Basic Gesichtsbehandlung inklusive Make-up
Das eigene Wohlbefinden wird durch eine individuelle Beratung und gezielte Behandlung spürbar und sichtbar. In diesem Zusammenhang gehört es zum professionellen Anspruch von Gül Kaya, im Vorfeld ihrer Bahandlung stets eine gründliche Hautanalyse durchzuführen. Bei Neukundinnen und Neukunden erhalten diese bei der Erstbehandlung dazu eine Durchblutungsmaske, welche die Haut aufnahmefähiger macht.
Silikone, Mikroplastik, synthetische Duftstoffe und tierischen Inhaltsstoffen gearbeitet. Jahrelange Erfahrung in der Anwendung innovativer Technologien und wirksamer Pflegeprodukte sorgen bei den Babor-Produkten für den „WowEffekt“ und bringen nicht nur die Haut zum Strahlen.
Diodenlaser spezialisiert. Und das für alle Haut- und Haartypen. „Praktisch schmerzfrei und nachweislich sicher“, so Gül Kaya.
Erhalten Sie einen perfekten Glow und im Anschluss ein auf Sie abgestimmtes Make-up für nur € 79,–
House of Beauty Alzeyer Straße 20 Telefon +49 174 5303030 67549 Worms
Kirchheimbolanden
Tel. 0 63 52 - 50 82 Dienstag Ruhetag • www.gabys-waescheladen.de
Hebelifte Etagenlifte
Treppenlifte Plattformlifte 23_04s
RheinhessenlifteK,Neugasse24,55234Wendelsheim,Tel.(06734)913668 www.rheinhessenlift.de info@rheinhessenlift.de
ProfitierenSievondemAnbieterausIhrerRegion Aktuell:TreppenliftfürgeradeTreppenab€2.998,–Pflegekassenzuschussvonbiszu€4.000,–möglich!
In entspannter Atmosphäre kümmern sich die zertifizierten Kosmetikerinnen unter Verwendung hochwertiger Produkte von Babor um die professionelle und intensive Pflege von Gesicht und Körper.
„Clean Beauty“ als Maxime „Clean Beauty“ ist dabei die Maxime von Babor. Hier wird mit wissenschaftlich entwickelten Pflegeprodukten ohne Parabene, Silikone, Gluten, Laktose,
„Erfahren Sie selbst, wie z.B. eine sanfte 2-Phasen-Reinigung auf der Basis von Öl jeden Hauttyp erwachen lässt“, zeigt sich Gül Kaya sicher, bei jeder Problemstellung durch individuelle Herangehensweise, ihre Fachkompetenz sowie den hochqualitativen BaborProdukten bei allen Problemstellungen wirksam behandeln zu können.
Übrigens: Auf längere Anwendungen gibt es im „House of Beauty by Kayaz“ spezielle Kurpreise.
Dauerhafte Haarentfernung
Die Fachkosmetikerinnen sind auf dauerhafte Haarentfernungen mittels
Bei der Lasertechnik zur Haarentfernung setzt „Kayaz House of Beauty“ auf den deutschen Markenhersteller „Toplite“ aus Bad Kreuznach. Dessen hochwertige Technik und Materialien sowie deren erstklassige Verarbeitung garantieren hervorragende Ergebnisse in der Anwendung. Entsprechend reduziert sich auch die Wiederholung der Anwendungen zur dauerhaften Haarentfernung, bei der aber auch immer die individuellen genetischen und hormonellen Veranlagungen der Kundinnen und Kunden eine Rolle spielen.
Auch die Anwendungen von Lucia, Fachkosmetikerin und medizinische Fußpflegerin, steigern das Wohlbefinden der Kundinnen und Kunden im „House of Beauty by Kayaz“ und runden das breite Angebot ab.
Verkaufen kann jeder, reparieren jedoch nur die Profis!
Traminerstraße 1 – 3 ·
MONSHEIM Parkplätze am Haus Tel.: (0 62 43) 73 00 · www.sp-schneider.de · E-Mail: radioschneider@gmx.de
In angenehmer Wohlfühl-Atmosphäre verwöhnen die Expertinnen im „House of Beauty by Kayaz“ ihre Kundschaft.
HOUSE OF BEAUTY BY KAYAZ
Alzeyer Straße 20 67549 Worms Telefon 0174/5303030
Öffnungszeiten Mo Ruhetag Di–Do von 10 bis 18 Uhr Fr–Sa nach Terminvereinbarungen
Kirchheimbolanden