25mi18 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 20. Juni 2018, 25. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

SEIT 30 JAHREN IHR KOMPETENZ-ZENTRUM FÜR KOSMETISCHE MEDICAL BEAUTY Bl25mi18

INNOVATIVE BEHANDLUNGEN • DEHYDRATED SKIN – Produkte und Behandlungen

Die Pﬂegeserie und Behandlung für feuchtigkeitsarme und vorzeitig gealterte Haut. Spezielle Zellkulturen aus Algen, Sheabutter und Jojobaöl – Wir beraten Sie gerne! • PERMANENT

Für traumhafte Haarverlängerungen- und Verdichtungen braucht es höchste fachliche Kompetenz und vor allem großartige Haare. Bei uns finden Sie beides!

MAKE-UP & MICROBLADING

Auch im Sommer, beim Schwimmen & Sonnenbaden noch gut aussehen. Natürlichkeit ist gefragt. Lassen Sie sich beraten. VORHER

Mit unseren Haarverlängerungen können wir zaubern.

Melden Sie sich mit dieser Anzeige zu einem kostenlosen Info-Gespräch.

NACHHER

seit 1988

HAARE · KOSMETIK · ZWEITHAAR

montags geschlossen

Prinz-Carl-Anlage 25 (hinter der Tanzschule) · 67547 Worms · www.as-schneider-kosmetik.de · Tel. (0 62 41) 3 06 55 57

Tel. (0 62 41) 200 18 0 www.dagne.de www.perfektes-zweithaar.de

Wunderbar langes Haar. Atemberaubendes Volumen. Sensationelle Farbeffekte. Durch die spezielle Bondings-Form und die Art der Einarbeitung sorgen wir für absolut natürlich fallendes Haar.

Flüchtlinge beginnen Ausbildung

Das Autohaus Lentz Paket

Eigenhaar und Extensions bilden gemeinsam ein harmonisches Ganzes. Sie genießen einen völlig neuen Tragekomfort.

 2 Cent pro Liter Nachlass beim Tanken

Weltflüchtlingstag am heutigen 20. Juni: EWR hilft in Worms / Besondere Verantwortung bei Integration

 Autowäsche zum halben Preis  Werkstatt Hol- und Bringservice

ck13mi18

Kostenlos bei Kauf jedes Neu- oder Jahreswagens

Autohaus Lentz e.K. · Zellertalstraße 30 · 67551 Worms

Im Jahr 2017 wurden fast 186.644 Flüchtlinge in Deutschland registriert, davon durften 41,5 Prozent legal bleiben, also 77.475 Menschen.

Weltflüchtlingstag 20. Juni Im Dezember 2000 wurde der 20. Juni von der UN-Vollversammlung zum internationalen Gedenktag für Flüchtlinge erklärt.

Der Tag ist den Binnenvertriebenen, Asylsuchenden, Flüchtlingen und Staatenlosen auf der ganzen Welt gewidmet. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Meilenstein für Schul- und Breitensport Pfeddersheim feiert Richtfest für neue Paternus-Sporthalle / Baukosten 2,8 Millionen Euro / Fertigstellung Ende 2018 VO N F LO R I A N H E L F E R T | Nachdem Ende Oktober vergangenen Jahres die feierliche Grundsteinlegung erfolgte, ist nun ein weiterer, großer Schritt auf dem Weg zur neuen Paternus-Sporthalle getan: Rohbau und Dach sind in Worms-Pfeddersheim fertiggestellt, so dass am Dienstag das Richtfest mit einem kurzen Richtspruch des Architekten Klaus Klinger gefeiert werden konnte. „Selbst wenn das Dach über gar keine klassische Holzkonstruktion verfügt, behalten wir die Tradition der Zimmerleute bei“, betonte der Diplom-Ingenieur aus Lorsch zum Auftakt des Richtspruches. „Die neue Sporthalle wird als Zweifeld-Halle künftig wesentlich mehr Platz bieten, was auch dem Breitensport zugutekommen wird“, freute sich Stadtoberhaupt Michael Kissel über den Neubau. Trotz der größeren, nutzbaren Halle ist es nach städtischen Angaben gelungen, die Gesamtfläche und die Außenhülle gegenüber dem Altbestand zu reduzieren. Somit werden geringere Reinigungs-, Heizungsund Unterhaltungskosten erwar-

. 3.6 ge & 2 sta m 22. ilität entru b Z Mo irade r D

Ihr ebike- und Dreirad-Experte in Worms

Cs21mi18

Einige Teilnehmer von „EWR hilft“ und der Projektverantwortliche, Marcus Ullrich (Mitte).

Ergonomieberatung JobRad-Partner seit 2013

Hagenstr. 42 67547 Worms Meisterwerkstatt Tel. 06241 203203 worms@emotion-technologies.de 2 450 m Ausstellung

w w w. e b i k e s - w o r m s . d e

KreditCenter Worms

Wir beraten unabhängig. Top-Konditionen für:

– Privatdarlehen – Schufafreie Kredite bis € 7.500,– – Günstige PKW-Finanzierungen – Immobilienﬁnanzierungen – Schnelle Kreditentscheidung www.kreditcenterworms.de Tel. (0 62 41) 5 00 25 10 Weitere Bilder in der Online-Galerie Das Dach der neuen Sporthalle wird mittels einer Metallkonstruktion getragen.

tet. Betragen die voraussichtlichen Baukosten knapp 2,8 Millionen Euro, beläuft sich der Landeszuschuss mit 830.000 Euro auf knapp ein Drittel der Investitionen. Hierfür dankte der Oberbürgermeister insbesondere dem Landtagsabgeordneten Jens Guth, welcher sich wiederholt für den Zuschuss ein-

gesetzt hatte. „Nach vielen Monaten und Jahren der Wartezeit“, so Kissel, „hoﬀen wir, die Sporthalle gegen Ende des Jahres übergeben zu können“.

Weitere Investitionen „Auch über die Paternusschule hinaus werden wir weiterhin Mil-

Foto: Florian Helfert

lionen in unsere Schulen und ihre Sporthallen investieren“, berichtete Kissel abschließend im Beisein des Baudezernenten Uwe Franz. Für Ortsvorsteher Alfred Haag und Schulleiter Hans-Peter Bürcky hingegen nimmt die moderne Sporthalle an der Grabenstraße bereits heute schon konkretere Formen an.

Kreditcenter Worms

Untere Hauptstraße 73 67551 Worms

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht

Mainzer Straße 1 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71 www.glasermeister-wollentin.de lr04mi15

Autohaus Koppold macht den Unterschied. Bewusst. Sie suchen einen Neuen, oder einen neuen Alten?

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Wir beraten Sie gerne und ausführlich rund um das Thema Neu- oder Gebrauchtwagen. Autohaus Koppold / Alzey Robert-Bosch-Str. 27, 55232 Alzey Tel. 0 67 31/ 94 79 860

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

cf.05mi18

Die Ernte ist verdorrt. Die Kinder hungern. Bomben fallen. Die Religion wird verfolgt. Die Presse ist zensiert. In der Heimat ist eine lebenswerte Zukunft ausgeschlossen. Um zu überleben bleibt nur die Flucht. Irgendwohin, wo es besser ist … Die Gründe für die weltweiten Flüchtlingsströme sind vielfältig. Fast niemand flieht freiwillig und verlässt Verwandte, Freunde, Heimat. Die Zahl der Flüchtlinge ist weltweit mit zirka 68,5 Millionen so hoch wie nie zuvor. Im Jahr 2014 waren es noch 14 Millionen. Etwa 38 Millionen davon sind Binnenflüchtlinge, also Menschen die innerhalb ihrer Region oder ihres Heimatlandes fliehen. Nicht einmal einem Drittel, also unter 20 Millionen, gelingt überhaupt die Flucht ins Ausland. Nur jeder Siebte schaﬀt es in ein nördliches Industrieland. Das Elend bleibt somit größtenteils in den Ländern selbst.

Autohaus Koppold / Framersheim Bahnhofstr. 66, 55234 Framersheim Tel. 0 67 33 /69 88 www.koppold.com

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Abenheimer Senioren Die Abenheimer Senioren verabschieden sich in die Sommerpause. Am morgigen Donnerstag, dem 21. Juni, lädt das Senioren-Team zum Grillfest ins katholische Pfarrzentrum ein. Beginn der Veranstaltung ist um 14.30 Uhr.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 20. Juni 2018

Wertvoller Beitrag zur Wahrung des jüdischen Erbes Stella Schindler-Siegreich erhält aus den Händen von Malu Dreyer das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland rer Durchsetzungskraft gelang es ihr, ein Klima zu schaffen, in dem das ins Stocken geratene Projekt wieder angestoßen werden konnte.“ 2008 erfolgte die Grundsteinlegung auf dem Standort der 1912 errichteten Hauptsynagoge, die 1938 durch die Nazis zerstört worden war, 2010 schließlich wurde die Synagoge feierlich eingeweiht.

Handarbeitstreff „Heiße Nadel” Am morgigen Donnerstag, dem 21. Juni, findet in der Zeit zwischen 18.30 und 21 Uhr, im Gustav-Adolf-Saal, Obere Hauptstraße 23 in Horchheim, der Handarbeitstreff „Heiße Nadel” statt. Der Handarbeitstreff bietet die Möglichkeit, neue Techniken kennenzulernen oder an einem angefangenen Werk, das mitgebracht wird, in gemütlicher Runde weiterzuarbeiten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bei Fragen: Manuela Neßler, Telefon 06241/6788741, ev.familienzentrum-horchheim@ t-online.de

Ortsgemeinderat Mölsheim Am Montag, dem 25. Juni, um 19 Uhr, findet in der Eintrachthalle Mölsheim die 14. öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderats Mölsheim für die Wahlperiode 2014 – 2019 statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Ausbau der Seitenstraße zur Hauptstraße (Gemarkung Mölsheim, Flur 7, Parzelle Nr. 60/1 und Parzelle Nr. 132) mit zusammen 141 qm in der Ortsgemeinde Mölsheim, die Mitwirkung von Laien in der Strafrechtspflege, die Unterhaltung der Eintrachthalle sowie Sanierung der Friedhofsmauer. Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen.

Ortsbeirat Gundheim Am Dienstag, dem 26. Juni, findet um 18.30 Uhr im Sitzungssaal im Rathaus in Gundheim die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates statt. Die Tagesordnung umfasst im öffentlichen Teil u.a. eine Einwohnerfragestunde sowie Mitteilungen und Anfragen

Senioren-Tanzcafé Am Mittwoch, dem 27. Juni, ab 14 Uhr, findet in der städtischen Seniorenbegegnungsstätte I (Adenauerring 1) wieder das Senioren-Tanzcafé statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgt diesmal DJ Manfred. Nähere Infos gibt es unter Telefon 06241/8535700 oder -5701 sowie bei der Seniorenbegegnungsstätte I, Telefon 06241/853-5715.

Caritas-Sprechstunde in Osthofen Der Caritasverband Worms e.V. bietet am Donnerstag, dem 28. Juni, eine Sprechstunde in Osthofen zur Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und rechtliche Betreuung an. Von 13.30 bis 15.30 Uhr wird in den Räumen des Migrationsdienstes in der Goldbergstraße 28, in Osthofen Thorsten Sobotta vom Caritasverband Worms e.V. für Fragen zur Verfügung stehen. Eine Anmeldung zur Sprechstunde ist nicht erforderlich. Die Beratung ist kostenlos. Weitere Terminabsprachen sind per Telefon 06241/268120 oder per E-Mail betreuungen@caritas-worms.de möglich. Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Unermüdliche und konstruktive Zusammenarbeit

Stella Schindler-Siegreich bei der Überreichung des Bundesverdienstkreuzes durch Ministerpräsidentin Malu Dreyer (von rechts) am Montag. Foto: Staatskanzlei RLP/Schäfer

„Mit ihrem beispielhaften Engagement ist es Stella Schindler-Siegreich gelungen, das jüdische Leben in die Mitte der Gesellschaft zu holen. Sie hat einen wertvollen Beitrag zur Wahrung des jüdischen Erbes geleistet, sowohl in Worms und Mainz als auch der ganzen Region Rheinhessen“, sagte Ministerpräsidentin Malu Dreyer bei einer Feierstunde zur Überreichung des Verdienstkreuzes am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland an Stella SchindlerSiegreich aus Worms. „Die Überreichung eines Bundesverdienstordens ist auch für mich immer ein besonderer Höhepunkt und ich gratuliere Stella Schindler-Siegreich ganz herzlich dazu“, so die Ministerpräsidentin weiter. Die Auszeichnung wird vom Bundespräsidenten für besondere Verdienste verliehen. Der Bundesverdienstorden ist zugleich die höchste Anerkennung, die die Bundesrepublik für Verdienste um das Gemeinwohl ausspricht.

Warmaisa mitgegründet Schindler-Siegreich wurde 1948 in Polen geboren. Sie wuchs bis zu ihrem elften Lebensjahr in Israel auf. 1959 zog die Familie nach Deutschland, zunächst nach Bayern, ein Jahr später schließlich nach Worms. Sie intensivierte ihr Engagement in der jüdischen Gemeinde zu der Zeit, als die ersten jüdischen Menschen aus der ehemaligen Sowjetunion nach Worms kamen und wurde Gründungsmitglied der Ge-

sellschaft zur Förderung und Pflege jüdischer Kultur, dem späteren Verein Warmaisa. 1996 trat sie der Jüdischen Gemeinde Mainz bei, wurde 2001 zunächst Revisorin und im Jahr 2004 zur Vorsitzenden der Jüdischen Gemeinde Mainz gewählt. Dieses Amt hatte sie bis zum vergangenen Jahr inne. „In ihrer Zeit als Vorsitzende war sie maßgeblich daran beteiligt, die Kultusgemeinde nach außen zu öffnen und einer breiteren Öffentlichkeit einen Einblick in die Synagoge, die jüdische Tradition und das Gemeindeleben zu geben. Mit großer Kraft und gegen manche Widerstände hielt sie in bewundernswerter Kontinuität die Gemeinde zusammen und setzte Meilensteine für deren positive Wahrnehmung“, würdigte Ministerpräsidentin Malu Dreyer Stella Schindler-Siegreich. „Sie erneuerte das Gemeindeleben, indem sie für die Integration von Zuwanderern sorgte, die Finanzen konsolidierte und sich um die geistliche Betreuung durch einen Rabbiner kümmerte. Sie beschritt neue Wege und trug damit wesentlich zu einer Belebung des religiösen Miteinanders in Mainz bei.“ Große Verdienste habe sich Stella Schindler-Siegreich auch bei der Restaurierung der historischen Halle auf dem jüdischen Friedhof in Mainz und der Erweiterung des Friedhofs erworben. „Höhepunkt ihrer Arbeit war ohne Zweifel der Neubau der Mainzer Synagoge. Hier ist ihr und der Jüdischen Gemeinde Mainz ein Meisterstück gelungen. Mit ihrer offenen Art und ih-

Darüber hinaus war Stella Schindler-Siegreich eine der zentralen Persönlichkeiten, als es darum ging, die SchUM-Städte Speyer, Worms und Mainz als UNESCOWeltkulturerbe anerkennen zu lassen. „Das Erforschen und Bekanntmachen des einzigartigen kulturellen Erbes der SchUM-Städte, ihrer Bauten und weltweiten Strahlkraft war ihr erkennbar eine Herzensangelegenheit“, sagte Ministerpräsidentin Malu Dreyer. Dies sei unter anderem angesichts Schindler-Siegreichs unermüdlicher und konstruktiver Zusammenarbeit mit dem Land Rheinland-Pfalz, den drei SchUMStädten, der Jüdischen Kultusgemeinde der Rheinpfalz und dem Landesverband der Jüdischen Gemeinden von Rheinland-Pfalz deutlich geworden. Als diese sieben Akteure zur Förderung des Welterbe-Vorhabens 2014 den Verein SchUM-Städte Speyer, Worms, Mainz gründeten, übernahm sie als stellvertretende Vorsitzende von Beginn an Verantwortung. „Sollten die SchUM-Städte Weltkulturerbe werden – die Entscheidung fällt voraussichtlich im Jahr 2021 – so hat sie mit ihrem Wirken einen entscheidenden Anteil daran“, so die Ministerpräsidentin. Sie dankte Stella Schindler-Siegreich, die der Landesregierung immer eine verlässliche und kompetente Ansprechpartnerin gewesen sei. „Bundespräsident Theodor Heuss, der die Stiftung des Verdienstordens initiiert hat, begründete seine Idee damals mit einem einfachen und doch so treffenden Gedanken: „Der Staat muss danken können“. Gerade in Rheinland-Pfalz pflegen wir eine fest verankerte Kultur der Anerkennung, denn das Engagement, was Bürgerinnen und Bürger wie Stella Schindler-Siegreich zeigen, ist außergewöhnlich und muss honoriert werden“, so die Ministerpräsidentin.

L 386 zwischen Osthofen und B 9 ab morgen Nachmittag wieder frei Die Sanierung der Landesstraße L 386 zwischen Osthofen und der B 9 wird im Laufe des kommenden Donnerstags, 21. Juni 2018 abgeschlossen. Die Vollsperrung kann somit am späten Nachmittag aufgehoben und die Landesstraße wieder für den Verkehr geöffnet werden. Seit Anfang März 2018 wird unter Vollsperrung die Landesstraße L 386 (Rheinstraße) im Auftrag des Landesbetrieb Mobilität (LBM) Worms zwischen Osthofen und der B 9 auf einer Gesamtlänge von rund 970 Meter erneuert.

Flüchtlinge beginnen Ausbildung Weltflüchtlingstag am heutigen 20. Juni: EWR hilft in Worms / Besondere Verantwortung Fortsetzung von Seite 1 Also allen Menschen, die vor Krieg, Verfolgung, Terror oder Naturkatastrophen fliehen mussten.

Projekt „EWR hilft“ EWR startete im April 2016 das Projekt „EWR hilft“, das jungen Menschen die Möglichkeit bietet, einen Deutschkurs für Fortgeschrittene mit einem langen und bezahlten Praktikum zu verknüpfen, und gleichzeitig sozialen Anschluss unter den Mitarbeitern des Energieunternehmens zu finden. „Die Spra-

che und ein soziales Netzwerk sehen wir als Voraussetzung an, um hier Fuß fassen zu können. Das bieten wir mit dem Projekt an“, betont Bruno Hübler, Leiter der Personalabteilung. „Nur wer gut ausgebildet ist, hat langfristig eine Zukunft.“ Bisher haben zehn Praktikanten das Angebot von EWR angenommen.

Syrische Brüder beginnen Ausbildung Zwei von ihnen starten im September ihre Ausbildung zum „Kaufmann für Büromanagement“.

Dazu Stephan Wilhelm, EWR-Vorstandsmitglied: „Wenn Menschen in Not sind, muss man helfen. Das sehen wir bei EWR als selbstverständlich an. Als regionaler Energiedienstleister haben wir eine besondere Verantwortung bei der Integration. Wichtig für uns sind die Werte, die uns mit Menschen verbinden: Respekt, Toleranz, Hilfsbereitschaft, Offenheit oder Gastfreundschaft. Da ist uns die Herkunft erstmal egal. In Worms hat ein Drittel der Bewohner einen Migrationshintergrund. Ohne sie hätten wir sogar ein Problem: Die Stadt würde stetig schrumpfen.“

Foto: Jannik Reinecke/Die Knipser

Aus dem Polizeibericht Alkohol- statt Deutschlandfahne – Betrunken mit Auto überschlagen Am Monatgabend um 22 Uhr verlor ein 27-jähriger Mann aus der VG Wonnegau offenbar ohne Fremdbeteiligung die Kontrolle über seinen PKW. Auf der Kreisstraße 39, von Worms-Abenheim kommend in Richtung Gundheim, fuhr der PKW aus bislang unbekannter Ursache nach links über die Gegenfahrbahn auf den Grünstreifen, geriet ins Schleudern und überschlug sich im rechten Straßengraben. Der Fahrer verletzte sich hierbei leicht, an seinem Hyundai entstand Totalschaden. Den an der Unfallstelle eingetroffenen Polizeibeamten wehte aus dem Fahrzeuginneren ein starker Alkoholgeruch entgegen. Grund hierfür waren wohl unfallbedingt zerbrochene Flaschen aus einem mitgeführten Bierkasten. Der beim Fahrer festgestellte Alkoholgeruch war allerdings auf den Konsum desselbigen zurückzuführen, weswegen ihm eine Blutprobe entnom- Das Fahrzeug erlitt einen Totalschaden. Foto: Polizei men wurde.

Die bunte Vielfalt feiern Kinder- und Straßenfest am 23. Juni von 14 bis 18 Uhr in der Boosstraße Die Spiel- und Lernstube „Die Vorstadtkrokodile“ und die Bewohnerinitiative „Wir im Wormser Süden“ laden Kinder, Eltern, Bewohner, Unterstützer und Gäste zum „Kinder- und Straßenfest in der Boosstraße“ am Samstag, dem 23. Juni, ein. Mit dem traditionellen sommerlichen Fest werden die kulturelle, bunte Vielfalt im Wohngebiet und das harmonische Miteinander der

verschiedenen Bevölkerungsgruppen demonstriert und gefeiert. Ab 14 Uhr können die Besucher vor dem Stadtteilzentrum BLIQ Speisen aus aller Welt und kühle Getränke genießen. Es werden verschiedene Spielstationen geboten, eine Hüpfburg, Kinderschminken und ab 15.15 Uhr ein Unterhaltungsprogramm auf der Bühne mit Tanz- und Showeinlagen der SLS-Kinder.

Jahrzehntelang geprägt und mitgestaltet! Der Stadtverband der Wormser LINKEN verabschiedet Sebastian Knopf Der Stadtverband der Partei DIE LINKE Worms verabschiedet ihren langjährigen Vorstandssprecher und Fraktionsvorsitzenden im Wormser Stadtrat Sebastian Knopf. Er wird aus persönlichen und beruflichen Gründen Worms verlassen und in die Nähe von Berlin ziehen.

Eine der wichtigsten Persönlichkeiten Wie der OB Kandidat und Sprecher des Sprecherrats des Stadtverbandes Worms Georg Gräff mitteilt, verlieren der Stadtverband und die Stadtratsfraktion eine ihrer wichtigsten Persönlichkeiten, welche die LINKE Worms jahrzehntelang geprägt und mitgestaltet hat. Seit fast zwanzig Jahren ist er Mitglied des Stadtverbandes Worms und hat wesentlich zu dessen Stabilisierung und Vergrößerung und auch des Kreisverbandes Alzey Worms, an deren Spitze er jahrelang erfolgreich wirkte, beigetragen.

Auch im Landesverband der Partei aktiv Als Landeskassierer hat er jahrelang durch Verhandlungsgeschick und ruhige Hand die Finanzen des Landesverbandes ver-

Sebastian Knopf will sich in der Nähe Berlins am neuen Wohnort weiterhin politisch engagieren.

waltet und viele organisatorische und strukturelle Veränderungen innerhalb des Landesverbandes herbeigeführt.

Alles Gute gewünscht Georg Gräff dankt Sebastian Knopf für seine geleistete Arbeit und wünscht ihm alles Gute für seinen weiteren Lebensweg und weiterhin viel Erfolg und Geschick für seine zukünftige politische Arbeit an seinem neuen Lebensmittelpunkt.

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 20. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

rh25mi18

Odenwälder Rinderﬁlet

Fränkische Rostbratwürstchen

mit Zwiebeln verfeinert

mager und vorgereift

frisch aus der Wurstküche

je 100 g €

0,99

je 100 g €

3,29

je 100 g €

0,89

Unser Mittagstisch vom 25. bis 29. Juni 2018 ab 11.30 Uhr

pro Portion

Mo. Grobe Bratwurst mit Salzkartoﬀeln und Gemüse

€ 5,30

Di.

Winzer-Geschnetzeltes mit Spätzle und Salat

€ 5,50

Mi.

Putenschnitzel mit Katoﬀelgratin und Gemüse

€ 5,70

Do. Prager Schinken mit Schwenkkartoﬀeln und Krautsalat

€ 5,30

Fr.

€ 5,30

Schweizer Wurstsalat mit Pommes Angebot der Woche vom 21. bis 27. Juni:

Herzhafte Krakauer, mit Kümmel verfeinert 100 g nur € 0,89 * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Einmal den Bienen ganz nahe sein, das Summen im Bienenhaus hören und den Duft von frischem Blütennektar riechen: Eintauchen in die Wunderwelt der Bienen am Sonntag, dem 24. Juni, mit dem Naturschutzbund NABU. Unterhaltsam und lehrreich zugleich führt Hobby-Imker Georg Baaden durch seinen Bienengarten. Interessierte werden am Bienenstock sehen können, wie Bienen putzen, füttern, kämpfen, Babys pflegen und Vorräte anlegen. Treﬀpunkt ist um 15 Uhr in Worms-Herrnsheim, Fahrweg, Parkplatz Hotel Sandwiese. Infos bei Andrea Weber, 06246/906282 oder 0160/2222230.

Interessen der Jugend wahren Konstituierende, öffentliche Sitzung des Jugendparlaments am 21. Juni um 18.30 Uhr im Rathaus

Metzgerei

Schwan

Auftakt der Ferien

Klausenbergstraße 16 67550 Wo.-Abenheim Tel. 06242-915310

Metzgerei & Partyservice

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo., Di., Do., Fr., 8–12.30 & 15–18 Uhr, Mi. GESCHLOSSEN, SA., 8–12.30 Uhr

€ 4,90

€ 4,90 kg € 9,90 kg € 7,90

rh25mi18

Schweineschnitzel Cordon Bleu Rinds-, Schwein- u. Wiener Würstchen

Meine Heimat Kongo Vortrag am 21. Juni um 19 Uhr bei der Kolpingfamilie Worms Die Kolpingfamilie Worms und das Katholische Bildungswerk Rheinhessen laden am Donnerstag, dem 21. Juni, um 19 Uhr, zu einem Vortrag mit Bildern ein. Thema: Meine Heimat Kongo – das Land, die Kultur, die Menschen.

Referent ist Abbe Corneille Mbadu (Pfarrer in Herrnsheim). Das Kolpinghaus am Dom ist aufgrund der Aufbauarbeiten für die Nibelungen-Festspiele zzt. nur über die Schlossgasse, einen kleinen Zugang zwischen Liobahaus und Absperrung, erreichbar.

Pilger für einen Tag St. Jakobusgesellschaft lädt am 23. Juni ab 10 Uhr zu Wanderung von Hochheim nach Zell ein / Anmeldung erbeten „Von Herberge zu Herberge – Pilger für einen Tag“ – Die St. Jakobusgesellschaft Rheinland-Pfalz/ Saarland-Regionalgruppe Rheinhessen lädt dazu in den Wonnegau ein. Auf dem historischen Jakobspilgerweg geht die Gruppe jeweils eine Tagesstrecke von Herberge zu Herberge und besucht auf dem Weg imposante Kirchen und Gebäude, genießt in der Natur die Stille und hat Gelegenheit, an besinnlichen Impulsen teilzunehmen. Die gesamte Strecke führt von Heßloch über Worms-Hochheim ins Zellertal nach Zell. Jeder kann eine Teilstrecke oder an dem ganzen Weg teilnehmen. Am Samstag, dem 23. Juni, um 10 Uhr, pilgert die Gruppe den letzten Teilabschnitt von Worms-Hochheim ins Zellertal zur Walfahrtskirche „Philipp von Zell“.

Auftakt mit Morgenimpuls Nach einem kurzen Morgenimpuls beginnt der Weg in WormsHochheim, Celtesstraße, kath. Kirche, geht vorbei an den Stadtteilen Leiselheim und Pfeddersheim und

Schu gern! w ir helfen lbücher .8.2018. Schu *) Nur bis 31sgenommen. au

Mo-Fr 8 - 13 Uhr, 14 - 18 Uhr Sa 9.30 - 13.30 Uhr Kundenparkplätze im Hof

WERNER BETZ GmbH Löwengasse 2-4, 67547 Worms Telefon 06241 - 4 44 40

„Der Albert-Schulte-Park“ Führung Industriekultur der IG Gästeführer am 22. Juni um 17 Uhr / Treffpunkt Busbahnhof In diesem Jahr lautet das Thema des rheinland-pfälzischen Kultursommers „Industriekultur”. Dazu hat die Stadt Worms mit Kooperationspartnern ein lokales Programm aufgelegt. Am Freitag, dem 22. Juni, bietet die Interessengemeinschaft Wormser

Gästeführer eine Führung im Albert-Schulte-Park an. 1840 wurde er als erster kommunaler Friedhof der Stadt angelegt. Zahlreiche Wormser Persönlichkeiten wurden hier bestattet, die die Entwicklung der Stadt in dieser Zeit mit prägten. Heute ist

er ein innerstädtischer Park, seine „Vergangenheit” aber immer noch sichtbar. Der Treﬀpunkt ist um 17 Uhr am Eingang Busbahnhof. Die Führung ist kostenfrei, Spenden werden für die Restaurierung einer Grabstelle weitergegeben.

Neueröffnung

21.6.2018

Evangelische Dreifaltigkeitsgemeinde Worms lädt am 24. Juni um 10 Uhr zu Gottesdienst ein

Unsere Angebote von Donnerstag bis Samstag Montags: WELLFLEISCH ab 8 Uhr Jeden Donnerstag: ein Ring kesselfrische Fleischwurst mit Baguette nur

der Jugend. Es ist ein unterstützendes und beratendes Gremium des Stadtrates, dessen Ausschüsse und der Stadtverwaltung zu Themen, die die jugendliche Bevölkerung in Worms betreffen und in den Wirkungskreis der Stadt Worms fallen.

el* k i t r la u h c S auf lzettel abgeben,

erreicht Monsheim gegen Mittag. Hier kann im Park der Anhäuser Mühle das selbst mitgebrachte Essen verzehrt werden. Nach einem Besuch der Mennoniten Kirche pilgert die Gruppe zur Wallfahrtskirche „Philipp von Zell“ hinauf, die nach ca. insgesamt 20 km Pilgerstrecke erreicht wird. Die barocke Kirche zu Ehren des Hl. Philipp von Zell wird im Anschluss besichtigt. Auf Wunsch besteht die Möglichkeit eines gemeinsamen Abschlussessens in einer lokalen Gaststätte. Unterwegs pilgert die Gruppe Teilstrecken in Stille. Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk sind erforderlich. Gepilgert wird auf eigene Verantwortung bei jedem Wetter. Treﬀpunkt ist in 67549 WormsHochheim, Celtesstraße, an der Katholischen Kirche. Die Kosten betragen 7 Euro pro Person, eine Anmeldung ist erforderlich. Weitere Informationen bei der Führerin Helmtrud Schäfer unter Telefon 06244/4589 sowie E-Mail unter khmdhschaefer@t-online.de oder http://helmtrudsfuehrungen. jimdo.com.

Zum Auftakt der Sommerferien lädt die evangelische Dreifaltigkeitsgemeinde am Sonntag, dem 24. Juni, um 10 Uhr, zu einem luftig-leichten Gottesdienst in die Dreifaltigkeitskirche ein. Im Mittelpunkt steht die Betrachtung des wohl bekanntesten Sommerliedes des Dichterpfarrers Paul Gerhardt: „Geh aus, mein Herz, und suche Freud“ (Evangelisches Gesangbuch, Nr. 503). Geschrieben in nicht einfacher Zeit – nach den Verwüstungen des Dreißigjährigen Krieges – macht das Lied Mut, sich nicht der Depression hinzugeben, sondern ermuntert dazu, quasi „die Rollläden hochzuziehen“, sich hinauszubegeben und nach Spuren der Freude zu suchen. An der SteinmeyerOrgel der Dreifaltigkeitskirche: Dekanatskirchenmusikerin Ellen Drolshagen.

probieren & genießen:

50% Rabatt auf alle Backwaren Öffnungszeiten: Mo. bis Sa.: 6.00 Uhr bis 20 Uhr So.: 7:30 Uhr bis 16:00 Uhr

en t neb Direk EREI

ZG MET TER U S T

67547 WORMS Am Aulweg 1 Telefon 06241 979 2820 www.baeckerei-gruenewald.de

Heimatverein Offstein und TuS laden ein Sommerfest der Vereine am 23. Juni ab 18 Uhr auf dem Grillplatz hinter der Engelsberghalle mit der Coverband „CoolRoxx“ Am Weinbrunnen können beim Sommerfest der Vereine am Samstag, dem 23. Juni, ab 18 Uhr, auf dem Grillplatz hinter der Engelsberghalle Oﬀsteiner Weine verkostet werden. Für das leibliche Wohl stehen allerlei Leckereien zur Auswahl:

Steak direkt vom Holzkohlegrill, Pfälzer Rostbratwurst, frisch gegrillte Burger, reichhaltiges Salatbuﬀet und für die Liebhaber der frittierten Kartoﬀelstäbchen natürlich Pommes! Ab 20 Uhr gibt es parallel Public Viewing in der Engelsberg-

halle (Deutschland – Schweden) und Rock- und Pop-Klassiker aus den 80ern bis hin zu aktuellen Hits von der Coverband „CoolRoxx“. Auf der Tanzfläche kann ordentlich abgerockt und geschwoft werden.

rh25mi18

Thomas

18.30 Uhr wird sich das neue Jugendparlament im Beisein von Oberbürgermeister Michael Kissel und Sozial- und Bildungsdezernent Waldemar Herder konstituieren (Raum 221, Rathaus). Das Jugendparlament berät und beschließt über die Interessen

BAD KREUZNACH, Bosenheimer Straße 213 Tel. 0671/4835300, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

INGELHEIM, Konrad-Adenauer-Str. 14 Tel. 06132/7196866, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

WÖRRSTADT, Ober-Saulheimer-Straße 25 Tel. 06732/9336751, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

WORMS, Am Aulweg 1 Tel. 06241/9794583, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

BINGEN, Hitchinstraße 36A Tel. 06721/6809222, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

Angebot der Woche: Gültig vom 18. bis 23. Juni 2018 Entrecote natur, gewürzt & mariniert 1,0 kg 15,80 € Schwenksteak vom Schweinekamm in Knoblauchmarinade Für Druckfehler keine Haftung

Am vergangenen Samstag, 16. Juni, fiel die Entscheidung für das neue Jugendparlament der Stadt Worms. 7.000 Jugendliche im Alter von 14 bis 21 Jahren waren aufgerufen, „ihr“ Parlament zu wählen. Bereits am kommenden Donnerstag, 21. Juni, um

für coole kids

NABU lädt am 24. Juni um 15 Uhr ein / Treffpunkt Sandwiese

Unsere Angebote: Do., 21. bis Mi., 27. Juni 2018 *

„WM“ Grillspieß

heisse preise

Beim Imker

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

1,0 kg

5,48 €

Filet-Taler küchenfertig für Grill und Pfanne vom Schweinefilet SB 1,0 kg

7,48 €

Hausmacher Bratwurst

1,0 kg

3,98 €

Rosmarin-Kartoffeln frisch gekocht, mediterran gewürzt

1,0 kg

3,48 €

Farmersalat

100 g

0,48 €

Fleischwurst

100 g

0,48 €

Mini-Wiener & Würstchenkette

100 g

0,58 €

Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 20. Juni 2018

„Starkregen In den Lüssen”

Rückenwind für Adolf Kessel

Folgen des Klimawandels: Ortsverwaltung Neuhausen lädt am 25. Juni um 19 Uhr zu Bürgerinfoveranstaltung ein

Wahlkampf-Auftaktveranstaltung ganz im Sinne des OB-Kandidaten: Ohne Show, aber mit durchdachtem Konzept / Optimismus spürbar und hörbar

Beim letzten Unwetter in Worms wurde die Siedlung „In den Lüssen“ stark in Mitleidenschaft gezogen. Durch die extremen Regengüsse liefen dort auch Keller voll, die bislang verschont geblieben waren. Die Folgen des Klimawandels gehen an Worms nicht spurlos vorüber.

Am kommenden Montag, dem 25. Juni, um 19 Uhr lädt die Ortsverwaltung Worms-Neuhausen alle interessierten und vom Starkregen betroffenen Bürgerinnen und Bürger der Siedlung „In den Lüssen“ zu einer Informationsveranstaltung in die Ortsverwaltung, Kirchgasse 7, Worms-Neuhausen, ein.

Informieren werden die stellvertretende Ortsvorsteherin Annelie Büssow, Bürgermeister und Umweltdezernent HansJoachim Kosubek, Hans-Dieter Gugumus, Technischer Werkleiter des Entsorgungs- und Baubetriebs (ebwo) sowie Peter Funk, Abteilungsleiter Stadtentwässerung beim ebwo.

Tucholsky tut Gutes Inner Wheel Club und Karl-Heinz Deichelmann übergaben Spende für den „Stillen Unterstützungsfonds der Stadt Worms“

Auf der Bühne im LincolnTheater wurde es ziemlich schnell voll rings um Adolf Kessel (links neben Plakat). Auch Ehefrau Ramona (links neben Adolf Kessel), die sich sonst bei politischen Auftritten gern zurück hält, war dabei.

Heidi Lammeyer, Waldemar Herder und Karl-Heinz Deichelmann (von links).

„Es gibt nichts Gutes, außer man tut es“. Das stammt zwar von Erich Kästner, aber es gilt genauso für die Veranstaltung „Goldenes Herz und eiserne Schnauze“, die Karl-Heinz Deichelmann mit seinem Ensemble zweimal vor ausverkauftem Haus im Herrnsheimer Schloss aufführte und in deren Mittelpunkt das Leben und Werk von Kurt Tucholsky standen. „Der Erlös seiner Veranstaltungsreihe ‚Literatur im Schloss‘ kommt immer einem wohltätigen Zweck zugute. Deshalb haben wir uns sehr gefreut und gerne zugesagt, als uns Herr Deichelmann fragte, ob der Inner Wheel Club als Veranstalter fungieren möchte“, beschreibt Heidi Lammeyer, Präsidentin des Inner Wheel Club Worms, den Beginn der Zusammenarbeit. „Schließlich ist es das Credo von Inner Wheel, uns in gemeinsamen Projekten zu engagieren und karitativ tätig zu sein.“

Schnelle und unbürokratische Hilfe Über das Ergebnis freute sich am vergangenen Freitag ganz besonders Sozialdezernent Waldemar Herder, der aus der Hand von Heidi Lammeyer einen Scheck in Höhe von 1.000 Euro für den „Stillen Unterstützungsfonds der Stadt Worms“ entgegennahm. Die Ziele des Fonds beschreibt er so: „Anfang dieses Jahres haben wir mit dem „Stillen Unterstützungsfonds der Stadt Worms“ eine Möglichkeit geschaffen, in sozialen Brennpunkten schnell und unbürokratisch Unterstützung zu leisten. Damit schaffen wir es, Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen durch konkrete Maßnahmen zu helfen, sei es durch die Finanzierung eines gesunden Frühstücks oder die Hausaufgabenhilfe in den Stadtteilbüros. Über die großzügige Spende des Inner Wheel Clubs freue ich mich natürlich sehr. Erst recht, weil die Veranstaltungen von Herrn Dei-

chelmann für mich immer etwas Besonderes sind, auf das ich mich jedes Mal sehr freue.“

Nächste Lesung am 29. Dezember Gesagt, getan: Waldemar Herder zückte dann auch gleich seinen Terminkalender, als er vom Datum der nächsten Veranstaltung aus der Reihe „Literatur im Schloss“ erfuhr: Sie findet am Samstag, dem 29. Dezember, statt und stellt auch dann wieder für einen Abend im Herrnsheimer Schloss auf amüsant-unterhaltsame Weise das Leben und Werk eines bekannten Schriftstellers in den Mittelpunkt. Waldemar Herder und das Publikum dürfen sich also schon jetzt darauf freuen. Spenden für den Stillen Unterstützungsfonds sind jederzeit willkommen: Stadtverwaltung Worms – IBAN: DE72 5535 0010 0000 0002 90 – BIC: MALADE51WOR – Verwendungszweck: „Stiller Unterstützungsfonds“.

Eine Menge Leute stehen hinter Adolf Kessel – das hat die Auftaktveranstaltung zum OB-Wahlkampf auch bildhaft gezeigt. Auf der Bühne im LincolnTheater wurde es ziemlich schnell voll rings um Adolf Kessel und Ehefrau Ramona, die sich sonst bei politischen Auftritten gern zurück hält, diesmal aber dabei war. Viel hatte es dazu nicht bedurft, um das Gedränge in Gang zu bringen: Eine locker vorgetragene Einladung für ein gemeinsames Foto hatte genügt. Viele wollten sich gemeinsam mit dem OB-Kandidaten neben das druckfrische Plakat – Motto „Unser Worms kann mehr“ – für ein Foto aufstellen. Man hatte das Gefühl, dass alle, die da sind mit dem Herzen dabei sind und sich wohlfühlen. Woran sich das zeigte? Zum Beispiel daran, dass zwischen den Programmpunkten bei den Evergreens, die KarlHeinz Eyrisch-Hemer (The Eyischman) mit seiner Gitarre zum Besten gab (und in dessen Song-Texten es auch um Veränderung ging) vom Publikum spontan mitgesungen wurde. Die Atmosphäre im LincolnTheater war spürbar und hörbar optimistisch. Es war eine Veranstaltung, wie sie sich Adolf Kessel gewünscht haben dürfte. Auch der Bundestagsabgeordnete Jan Metzler meldete sich aus Berlin per Videobeitrag zu Wort. Das Wahlkampf-Konzept bietet viel Neues, das es so bei der CDU in Worms in einem Wahlkampf noch nicht gegeben haben dürfte, wobei natürlich noch nicht alles verraten werden darf. Das Kreativ-Team um Adolf Kessel, zu dem viele Helfer aus dem CDU-Kreisvorstand, aber auch andere Unterstützter gehören, hat unter Leitung von Professor Hendrik Doss eine klare Linie entwickelt. Dabei ist man bei den Kosten spar-

sam geblieben – nicht jedoch bei den Ideen. Kessels Bildmotiv auf dem Wahlplakat beispielsweise ist nicht neu, sondern stammt aus dem Landtagswahlkampf. Dafür gibt es aber weitere, neue grafische Schwerpunkte: „Wir haben den kleinen, entscheidenden Unterschied!“, hörte man beispielsweise aus dem Kreativ-Team. Grund: eine Besonderheit, die in der Kampagne herausgestellt werden soll, ist das „e“ , das in Kessels Nachnamen den Unterschied zum Namen des Amtsinhabers ausmacht.

Aufmerksam zuhören Die Veranstaltungsreihe „Adolf Kessel hört zu“, die bereits in Weinsheim beim Erdbeerfest und im Weingut Müsel in Herrnsheim beim Feierabendtreffen gut angenommen wurde, soll für alle Vororte und die Innenstadt fortgesetzt werden, sagte Kessel. „Für mich ist es wichtig, zunächst den Menschen aufmerksam zuzuhören und nicht mit unüberlegten Ideen die Aufmerksamkeit und den schnellen Erfolg haben zu wollen“, stellte er klar. Er bilde sich seine Meinung erst, wenn er über eine Sache intensiv nachgedacht habe – ein Politikstil, der ihm schon ganz zu Anfang seiner politischen Laufbahn von einem guten Parteifreund als Zaudern ausgelegt worden sei. Dennoch sei er seinem Grundsatz treu geblieben: keine vorschnellen Entscheidungen nur des Effektes wegen. „Ich denke erst intensiv nach, führe auch das eine oder andere Gespräch, bevor ich vorschnell und unüberlegt an die Öffentlichkeit gehe und dann schnell wieder zurück rudern muss“. Kessel sieht diesen Politikstil durchaus als Abgrenzung zum derzeitigen Amtsinhaber. Im Einklang mit diesem Grundsatz ste-

he übrigens auch der Prozess, in dem Kessel seine Nominierung als OB Kandidat angegangen sei. Er sei sich treu geblieben. Nun könne er umso gefestigter ans Werk gehen: „Seit meiner Nominierung gelten für mich die Worte unserer Generalsekretärin Annegret Kramp Karrenbauer: „Ich kann, ich will, ich werde!“. Viele Bürgerinnen und Bürger wünschten sich einen Wechsel an der Stadtspitze. „Die Chance, dass dies auch gelingt, ist so groß, wie schon lange nicht mehr“. Jetzt gelte es, gemeinsam am 4. November bei der OB-Wahl, spätestens jedoch am 18. November, bei der Stichwahl, das Ziel gemeinsam zu erreichen, motivierte Kessel.

Transparenz und Politikstil Inhaltlich wurden viele Probleme aufgezeigt, die laut Union auf eine sozialdemokratische Handschrift zurückgehen und die Adolf Kessel in Ordnung bringen soll: angefangen bei der fehlenden Betreuung für unter Dreijährige und den naturwissenschaftlichen Räumen im BIZ, bis hin zur Tatsache, dass Worms einen Tagungsort ohne Hotel hat, und der Parkhauskosten-Explosion. Dem möchte Adolf Kessel Transparenz und einen Politikstil des Nachdenkens und gut überlegten Handelns entgegensetzen. Kessel gilt in der Union nicht zuletzt wegen seines Verwaltungs-Diploms, seiner vielen Dienstjahre bei der Polizei und seiner guten Vernetzung als sehr erfahren. Seit neun Jahren macht sich der Politiker für die Wormser im Landtag stark. Seit 20 Jahren gehört er dem Stadtrat an, ist Ortsvorsteher von Rheindürkheim und Vorsitzender der Wormser CDU und der rheinland-pfälzischen CDA.

DAS NK-SOMMERANGEBOT 2018:

Foto: fotolia.com/jacob lund

EINE ANZEIGE BEZAHLEN, EINE ANZEIGE KOSTENLOS

* Gilt für alle neu beauftragten gewerblichen Anzeigenaufträge, die im Zeitraum 27. Juni bis 04. August 2018 erscheinen. Berechnung nach gültiger Preisliste ohne Abzug von Rabatten. Die Anzeige wird nach der ersten Schaltung berechnet und in der folgenden Ausgabe kostenlos nachgeschaltet. (Änderungen/Verschiebungen nicht möglich). Gilt für alle Geschäftsanzeigen/gilt nicht für Rubrikenanzeigen (Immobilien-/Stellenanzeigen, Auto, etc.)

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de

(0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

rh25mi18

1+1=1 *

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 20. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

„Serving the children of the world” Ämtertausch an der Spitze Neues Präsidium im Kiwanis-Club Worms: Dr. jur. Angela Scheugenpflug als Präsidentin und Vizepräsident Nicolai Köhler an der Spitze

Vorstandswahlen: Gundheimer CDU stellt die Weichen mit Blick auf die Kommunalwahlen neu

Das neue Kiwanis-Club-Präsidium: Vizepräsident Nicolai Köhler (Haus der Küchen), Schatzmeister und Rechtsanwalt Wolfgang Mathäss, Präsidentin Dr. jur. Angela Scheugenpflug (Mediation und Juristin) mit der Kiwanisglocke, Gründungspräsident Uwe Martin (MLW Komnunikationsforum), Secretary und Leiter der Jugendmusikschule Wolfgang Neidhöfer (von links).

Ein neues Präsidium führt den Kiwanis-Club Worms: Dr. jur. Angela Scheugenpflug als Präsidentin und Vizepräsident Nicolai Köhler zusammen mit dem Secretary Wolfgang Neidhöfer und Schatzmeister Wolfgang Mathäß setzen in der Nachfolge von Gründungspräsident Uwe Martin neue Impulse. Ihre Säulen in der Kinderund Jugendförderung sind Bildung, Sport, Kulturelles und Ernährungsthemen. Als weltweite Organisation von Freiwilligen, die sich aktiv für das Wohl von Kindern und der Gemeinschaft einsetzen, engagieren sich die Kiwanis-Mitglieder überparteilich und über die Konfessionen hinweg. Die Charity-Aktivitäten orientieren sich nach dem internationa-

len Motto: „Serving the children of the world“. Der Wormser Kiwanis-Club hat als jüngster Wohltätigkeitsclub in der Nibelungenstadt schon beachtliche Akzente wie Spenden von gesundem Frühstück an Kindergärten und Schulen initiiert oder Jugendtreﬀs mit Einrichtungsgegenständen ausgestattet. Aber auch Autorenlesungen, der Jugendmusikpreis in der städtischen Musikschule mit Konzertabschluss, Kinderdomführungen oder ein Kinderbasar haben Eltern und Kinder bereits glücklich gemacht. „Wir helfen gerne auch im Stillen“, so die beherzte Präsidentin Dr. Angela Scheugenpflug, die derzeit Spender für den stillen Helferfond bei der Stadt Worms sucht, um hier unbürokratisch

Notsituationen von Kindern lindern zu können.

Geselligkeit, Freundschaft und Ideenschmiede Die Clubabende finden jeden ersten und dritten Donnerstag im Stolpereck in Horchheim statt, wo Geselligkeit, Freundschaft und Ideenschmiede angesagt sind. „Unser Club sprudelt nur so von Ideen für Kinder“, so Dr. Angela Scheugenpflug als Präsidentin des Kiwanis-Clubs Worms. „Wer spenden möchte soll mich einfach anrufenunter 0173/7454014, für jeden Wohltäter ist das richtige Projekt dabei – Kinder sind unser höchstes Gut und die beste Investition in die Zukunft.“

Angebote gültig von Mittwoch, 13.06. bis Samstag, 14.07.2018

Bruder

Mit einer Mischung aus erfahrenen und jungen Mitgliedern bereitet sich die Gundheimer CDU auf die Kommunalwahlen 2019 vor. Im Rahmen einer Mitgliederversammlung im ehemaligen Bahnhof, dem jetzigen Sängerheim, stellte sie die Weichen auf Wahlkampfmodus. An der Spitze des Ortsverbandes gab es einen Ämtertausch. Markus Osadschy wurde zum Vorsitzenden gewählt und Gerhard Blüm nimmt nun die Stellvertreter-Position ein. Als Beisitzer ergänzen Michael Leidemer, Sandra Döß, Lukas Osadschy und Wilfried Gutzler die Vorstandschaft. Somit ist in der Vorstandschaft auch das Mitgliederbild wiedergegeben. Nach einem Rückblick auf die abgelaufene Zeit nach der letzten Mitgliederversammlung durch den seitherigen Vorsitzenden Gerhard Blüm gab der 1. Beigeordnete im Gundheimer Ortsgemeinderat, Michael Leidemer, einen Bericht aus der Arbeit des Gremiums.

CDU stellt Hälfte der Ratsmitglieder Hier stellt bekanntlich die CDU die Hälfte der Ratsmitglieder. Hauptthema der bisherigen Ratsarbeit nahm der Bebauungsplan „Wolfsmorgen III“ ein. Aber auch dem Friedhof galt viel Kraft.

5.90 Feuerwehrwurst 5.90 XXL-Bratwurst rot oder weiß 1 kg

3.33 SchwarzwaldSprudel Mineralwasser

verschiedene Sorten, Kiste mit 12 x 0,7-L-Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand (1 L = € 0,40)

9.11 Coca-Cola*, Mezzo-Mix*, Fanta Orange(*koffeinhaltig) und weitere Sorten, 1 Kiste mit 12 x 1-L-PET-Flaschen

+ 2 Flaschen gratis

zzgl. 3,60 € Pfand (1 L = € 0,65)

Bitburger Premium Pils

und weitere Sorten, Packung mit 6 x 0,33-L-Flaschen zzgl. 0,48 € Pfand (1 L = € 1,68)

am Montag, 16.07.2018

Bei Sonntagsspielen gilt dies am Samstag davor.

An jedem WM-Spieltag vom 14.06. – 15.07.2018 verlosen wir je Markt

*Ausgenommen sind Druckerzeugnisse, Geschenkkarten, Pfand, Pre- und Anfangsnahrung, Tabakwaren, Tchibo-Artikel und Telefonkarten.

1.88 1.44 Bananen

die ideale Zwischenmahlzeit, 1 kg

3.33

„Damit die CDU auch im künftigen Gemeinderat wieder eine starke Kraft bleiben kann, gilt es weitere Kandidatinnen und Kandidaten zur Wahl zu interessieren. Nur so kann die positive Entwicklung der Ortsgemeinde mit den weiteren politischen Kräften weiter fortgesetzt werden.”

5% Rabatt* 10% Rabatt*

Pro geschossenem Tor der deutschen Nationalmannschaft spendet jeder Markt 50 Euro einem sozialen Zweck.

Je verkauftem Kilo Schwenksteak und Feuerwehrwurst im Aktionszeitraum spenden wir 25 Cent an die ortsansässigen Feuerwehren.

Starke Kraft bleiben

Holt die deutsche Nationalmannschaft den Titel, erhalten Sie sogar

67574 Osthofen • Backseinweg 15 An jedem Spieltag Tel.: 06242 9146900 der deutschen National67598 Gundersheim An der Weidenmühle 1 mannschaft erhalten Sie Tel.: 06244 9197780

Diese Angebote sind die ganze WM gültig.

chy warf bereits einen Blick auf die Kommunalwahlen 2019. Hier gelte es anstehende Aufgaben zu benennen.

Der Betreuungsverein im Diakonischen Werk Worms-Alzey bietet regelmäßig eine Sprechstunde an, in der sich Interessierte zu den Themen Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung kostenlos informieren können. Die nächste Beratung findet statt am Mittwoch, dem 27. Juni, 15 bis 18 Uhr, im Mehrgenerationenhaus (MGH) Alzey, Schloßgasse 13. Anmeldung unter Telefon 06731/9503-0 (AB).

t! ... wo Genuss zu Hause is

WM!

vom Schweinehals, verschiedene Würzungen, 1 kg

Neben der Renovierung der Friedhofshalle wurde ein Wiesengrabfeld ausgewiesen. Dank der Unterstützung eines breiten Helferkreises rüstiger Pensionäre erhielt die Friedhofs-Einfriedigung ein neues „altes“ Aussehen. Der bröckelnde Putz wurde abgeschlagen und das alte Bruchsteinmauerwerk erscheint nun, neu ausgefugt, in altem Glanz. Ein weiteres Thema befasste sich mit der Erweiterung des Kindergartens, das in der jüngsten Öﬀentlichkeit präsent ist. Vorsitzender Markus Osads-

Beratung zu Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung

Unsere Volltreffer zur

Schwenksteaks

Der neu gewählte Vorstand der Gundheimer CDU: stehend Wilfried Gutzler, Michael Leidemer, Lukas Osadschy, sitzend Sandra Döß, Gerhard Blüm, Markus Osadschy (jeweils von links).

Jack Daniel’s Old Tennessee Whiskey 40% Vol., 0,7-L-Flasche (1 L = € 22,84)

15.99

einen Snack-Pack mit 5 im Markt verfügbaren Snackartikeln von Chio bzw. Funny Frisch Ihrer Wahl. Teilnahmekarten im Markt erhältlich.

2.22

Dr. Oetker Die Ofenfrische Pizza

Chio Chips Paprika oder verschiedene Sorten, z. B. Funny Frisch Chips ungarisch Salami 390 g (1 kg = € 5,69), 300-g-Packung (100 g = € 0,63)

tiefgefroren, Packung

Bacardi Carta Blanca

EDEKA Holzkohle oder Grillbriketts

37,5% Vol., 0,7-L-Flasche (1 L = € 14,27)

9.99

2,5-kg-Packung (1 kg = € 0,98)

2.44

Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Alle Preise sind in Euro angegeben. Herausgeber: EDEKA Bruder Stefan e.K., An der Weidenmühle 1, 67598 Gundersheim

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 20. Juni 2018

Der Ober- wurde zum Zweiradmarkt Am Samstag gab es im Herzen der Stadt vom gebrauchten Hollandrad bis zum High-End-eBike alles für das Radlerherz VON ROBERT LEHR | Auch unter den gestrengen Augen von Polizeihauptkommissar Andreas Koenen ist es nur an zwei Tagen im Jahr erlaubt, auf dem Obermarkt zu Testzwecken Fahrrad zu fahren. Nämlich wenn, wie am vergangenen Samstag, dort der 53. Gebrauchtfahrradmarkt des ADFC von 9 bis 12 Uhr stattfindet. Traditionell ist die Wormser Polizei hier mit ihrem Leiter der Jugendverkehrsschule und Sicherheitsberater vor Ort, um über die allgemeinen Risiken für Radfahrer im Straßenverkehr, aber auch zu aktuellen Entwicklungen bei der Fahrraddiebstahl-Prävention wie dem „Chippen“, zu informieren. Hier wird laut Koenens Kollegin Polizeioberkommissarin Sabine Attig durch einen Sensor am Rad der Besitzer per SMS benachrichtigt, wenn sich das Fahrrad über eine vordefinierte Entfernung hinaus fortbewegt. Natürlich waren auch die Gastgeber vom Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club Worms (ADFC) mit einem großen Stand auf dem Obermarktvertreten, wo die Aktiven über das aktuelle Tourenprogramm oder neue Radkarten für die Region informierten. Stefan Cluin, Beisitzer des ADFC, freute sich zwar über den Zuspruch zum Gebrauchtfahrradmarkt, merkte aber an, dass der Markt im April sowohl von Verkäufern als auch potentiellen Käufern besser besucht war. Wer kein ADFC-Mitglied ist, kann auf den regelmäßigen Märkten sein Rad für 2 Euro Gebühr zum Verkauf anbieten, wo-

sobald die Anschaffung eines neuen Rades anstehe. Fast jeder Radkäufer denke zumindest über ein Fahrzeug mit Akku nach, bevor er oder sie eine Anschaffung tätigt, so Grünewald, selbst schon lange mit einem eBike unterwegs. Besonders häufig sei zu hören gewesen, dass Wormser auf ihrem täglichen Weg zur Arbeit gerne auf ein eBike umsteigen würden und sich daher über geeignete Angebote informierten und vor allem auch Räder zur Probe gefahren seien. Dass es dazu, neben Rädern auch bessere und vor allem sichere Radwege brauche, sei eine ganz häufige Forderung gewesen, so der Stadtrat Grünewald, der

sich im November um das Amt des Wormser Oberbürgermeister bewirbt.

Kombi mit Radmarkt bewährt Voll und ganz bewährt hat sich nach Ansicht von ADFC und GRÜNEN die erstmals erprobte Kombination vom Fahrradmarkt und eBike-Tag. So gab es gleich zwei Gründe, die den Obermarkt am Samstag zum Radler-Mekka machten. Nicht zuletzt wurden auch bei dem gebrauchten Rädern mittlerweile erste eBikes angeboten, so dass Interessierte Zweiräder aus Vorbesitz sowohl mit als auch ohne eingebauten Rückenwind erwerben konnten.

Vertreter der Aussteller mit Initiator Richard Grünewald (4. von links) und Günter Niederhöfer (2. von rechts) mit „ihren“ e-Bikes. Fotos: Robert Lehr

bei pro Verkäufer maximal drei Räder erlaubt sind. Damit wolle man gewerblichen Anbietern einen „Riegel vorschieben“. Cluin schätzte, dass es knapp 100 Räder gewesen seien, die angeboten wurden, wobei nicht jedes einen neuen Besitzer fand. Allerdings, so erzählt er, wären am Morgen zwei schicke Hollandräder sofort verkauft worden, die seien im Moment scheinbar wieder sehr gefragt. In Masse aber waren Kinderfahrräder im Angebot, wobei die ja bekanntlich nicht mitwachsen. So findet man treue Marktgänger wie Thomas Heinze und seinen Sohn Jannick, die sich allmählich mit einem neuen Juniorrad upgraden. Ein neues (ebenfalls gebrauchtes) hat der Zehnjährige schon, aber ein Käufer für sein

top-gepflegtes RockRider-Mountain-Bike fand sich nicht.

gestellt, die natürlich gerne auch Probe gefahren werden durften.

3. Auflage des Wormser eBike-Tages

eBikes voll im Trend

Weniger ums direkte verkaufen, als vielmehr um umfassende, professionelle Informationen aus erster Hand, ging es beim 3. Wormser eBike-Tag, der fast parallel von 10 bis 15 Uhr, ebenfalls auf dem Obermarkt auf die Initiative der Wormser Grünen unter deren Vorsitzenden Richard Grünewald hin, stattfand. Hier hatten die hiesigen Händler e-Motion, O.K. Cycling, der Radladen der Lebenshilfe sowie der renommierte Hersteller Riese + Müller aus dem nahen Weiterstadt bei Darmstadt und der Schweizer eBike-Pionier „Flyer“ die verschiedensten Modelle aus-

Einen „festen Platz in der Mitte der Gesellschaft“ hätten sich eBikes erobert, so lautet ein Fazit von Grünewald. Auch gebe es angesichts der Möglichkeiten heute nicht mehr „das“ eBike, sondern „für jeden Verwendungszweck das genau passende Rad“. Sei es für die Stadt, die Tour, als eMountainbike oder als Lastenfahrrad, mit dem sich Frachten bis zu 100 kg bequem, umweltschonen und schnell in der Stadt bewegen ließen. „eBike oder konventionelles Rad?“, hätten sich viele der über 200 Besucher des eBike-Tages nach eigenen Aussagen gefragt,

Stefan Cluin (links) wünscht Ralph Cloninger (rechts) für den Verkauf seines gebrauchten Rades viel Glück. Eigentlich ist er Besitzer bzw. Verkäufer historischer Modelle.

Ab in den Sommer …

… heißt es im Summer Sale vom 20. Juni bis 7. Juli bei MARSCH in Biblis

Im Wohnforum und Küchenforum MARSCH und bei MARSCH Schlafkultur gibt es im Summer Sale attraktive Angebote – überzeugen Sie sich jetzt! Foto: Hannelore Nowacki

BIBLIS – Das Team vom MARSCH in Biblis startet am Mittwoch, 20. Juni, in den SUMMER SALE 2018. Von 20. Juni bis zum 7. Juli erwarten Sie zahlreiche Angebote. Wer schnell und günstig ein Schnäppchen machen möchte kann sich freuen: Viele Ausstellungsstücke gibt es jetzt zum halben Preis. Sparen Sie bis zu 50 Prozent. Aber nicht nur bei Ausstellungsstücken können Sie jetzt sparen – profitieren Sie im Aktionszeitraum von 12 Prozent Sofortrabatt auf alle Neubestellungen. Christian Marsch und sein Team im Wohnforum MARSCH stehen Ihnen in Sachen Einrichtung und Wohnraumplanung mit Rat und Tat zur Seite. Möchten Sie Ihre Einrichtung ergänzen können Sie

sich auf eine professionelle Beratung verlassen. Hier werden individuelle Innenarchitektur mit Ihren Wünschen in Einklang gebracht. Bei ganzheitlichen Planungen entstehen professionelle Grundrisse und fotorealistische 3D-Bilder, so dass der Kunde genau weiß, wie sein neuer Wohnraum aussehen wird. In der Schlafkultur finden Sie alles rund um Schlafen. Auf Qualität und gute Beratung kommt es Annick Löhr und ihrem Team an, ein Angebot, das seit 15 Jahren erfolgreich ist. Die 400 Quadratmeter große Ausstellung von MARSCH SCHLAFKULTUR bietet ein großes Sortiment an Matratzen, Schlafsystemen, Betten und Bettwaren. Ein besonderes Augenmerk hat Annick Löhr

auf das Design von Accessoires und Bettwäsche, das sich von Massenware optisch und qualitativ wohltuend absetzt. Im großen SUMMER SALE können Sie sich auch hier auf tolle Schnäppchen stoßen. Ein Besuch lohnt sich in jedem Fall. zg Weitere Information bei: Wohnforum und Küchenforum MARSCH MARSCH Schlafkultur Darmstädter Str. 150, 68647 Biblis www.marsch-biblis.de Öffnungszeiten: Mittwoch–Freitag: 10–19 Uhr Samstag 10–16 Uhr 1. Juli 2018 Verkaufsoffener Sonntag 13–8 Uhr

350,*Alle genauen Bedingungen finden Sie vor Ort. SchĂśnauer Str. 14 â&#x20AC;˘ 67547 Worms â&#x20AC;˘ Tel. 06241/9055-0

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

GĂźltig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Rund ums Thema der Pflege

Alle zwei Jahre verĂśďŹ&#x20AC;entlicht die Stadtverwaltung einen neuen Mietspiegel. Erstellt wird er nach anerkannten wissenschaftlichen GrundsĂ¤tzen in Kooperation mit der UniversitĂ¤t Mannheim und gilt als qualifizierter Mietspiegel im Sinne des BGB. HierfĂźr ist jedoch eine mĂśglichst hohe Beteiligung notwendig. Die Verwaltung hat deshalb auch in diesem Jahr wieder 12.000 FragebĂśgen am Wormser Haushalte verteilt. Als kleinen Anreiz verlost die Stadt bei jeder Neuauf lage Preise unter den Teilnehmern. Der erste Platz, zwei Eintrittskarten fĂźr die im Juli beginnenden Nibelungen-Festspiele geht in diesem Jahr an Andreas Lorenzen. Platz zwei und drei â&#x20AC;&#x201C; verbunden mit jeweils zwei Mehrtagestickets fĂźr â&#x20AC;&#x17E;Worms: Jazz and Joyâ&#x20AC;&#x153; - belegen Bernd Diendorf und Frank MĂźller. Dezernent Waldemar Herder Ăźberreichte die Gewinne nun im Rathaus. â&#x20AC;&#x17E;Der Mietspiegel ist sehr wichtig fĂźr Mieter und Vermieter, aber auch fĂźr die Verwaltung. Er sorgt fĂźr Transparenz hinsichtlich der ortsĂźblichen Mieten und stellt etwa bei der An-

mietung bzw. Vermietung einer Wohnung eine wertvolle Grundlage dar, weil er Richtwerte bezĂźglich marktgerechter und angemessener Mieten beinhaltetâ&#x20AC;&#x153;, erlĂ¤uterte der Dezernent. Unabdingbar fĂźr valide Daten ist eine rege Beteiligung â&#x20AC;&#x201C; mindestens 1.000 DatensĂ¤tze werden fĂźr die Erstellung eines qualifi zierten Mietspiegels fĂźr Worms benĂśtigt. â&#x20AC;&#x17E;Deshalb bin ich allen, die an der Umfrage teilgenommen haben, sehr dankbarâ&#x20AC;&#x153;, so Herder.

Am Mittwoch, dem 4. Juli, um 14 Uhr, bewirtschaftet der Landfrauenverein Eppelsheim das ScheunencafĂŠ unter dem Motto: â&#x20AC;&#x17E;Eisvariationenâ&#x20AC;&#x153;. Es erwartet die Besucher ein gemĂźtlicher Nachmittag bei leckeren Eisbechern, KaďŹ&#x20AC;ee und Kuchen und Herzhaftem. NĂ¤here Informationen unter Telefon 06735/1648.

Trauer und Gedenken * 10. April 1952 â&#x20AC; 4. Juni 2018

Auch 42 weitere Wormser kĂśnnen sich Ăźber Preise freuen, darunter Saisonkarten fĂźr die Wormser BĂ¤der, Familienkarten fĂźr die Museen, Taschen und GlĂ¤ser. FĂźr den Gewinner des Hauptpreises, Andreas Lorenzen, war die Nachricht â&#x20AC;&#x17E;eine groĂ&#x;e Ă&#x153;berraschungâ&#x20AC;&#x153;. Die Festspiele habe er noch nie besucht, verriet er. Der neue Mietspiegel ist in wenigen Wochen im Rathaus, im VerwaltungsgebĂ¤ude Adenauerring, in den Ortsverwaltungen, den Banken sowie im Internet unter www.worms.de erhĂ¤ltlich.

Dezernent Waldemar Herder, Andreas Lorenzen, Bernd Diendorf und die beiden fĂźr den Mietspiegel verantwortlichen Mitarbeiter Andrea Weber und Thomas Ketterer (von links) bei der Preisverleihung im Rathaus.

Ungeahnte musikalische KrĂ¤fte mit Cello & Gitarre

UngewĂśhnliche Kombination

In Liebe und Dankbarkeit Deine Familie

Anzeigenschluss

cf.25mi18

Die Trauerfeier mit anschlieĂ&#x;ender Urnenbeisetzung ďŹ ndet am Montag, dem 25. Juni 2018, um 13 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer HĂśhe in Worms statt.

Diese Kombination ist absolut ungewĂśhnlich: Die beiden jungen Ausnahmemusiker, der Cellist Gleb PyĹĄniak und der Gitarrist Ivan Petricevic warten mit Bearbeitungen und eigenen Arrangements von Schubert, de Falla und Piazolla im historischen FĂśrsterbau am Herrnsheimer Schloss auf.

Mit atemberaubenden KĂśnnen

fĂźr Traueranzeigen

Dienstag, 12 Uhr fĂźr die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr fĂźr die Samstagsausgabe Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Âˇ Spareribs vom Grill mit Coleslaw

Âˇ Winzersteak mit Knobi-Dip Âˇ Wehrhof Tapas

Mit Manuel de Fallas Canciones populares espaĂąolas und der Sonatina Meridional fĂźr Gitarre

Am Donnerstag, 21. Juni, sind wir aus den Ferien zurĂźck!

* Reservierungen unter: (0 62 47) 69 63

GutsschĂ¤nke Wehrhof

Schlossstr. 66 Âˇ 67551 Wo.-Pfeddersheim Âˇ www.gutsschaenke-wehrhof.de

Mit anschlieĂ&#x;ender Einkehr Wormser Hausfrauen-Verein trifft sich heute um 14 Uhr an der Pforte des Tierheimes Der Treffpunkt des Wormser Hausfrauen Vereins findet in diesem Monat am heutigen Mittwoch, dem 20. Juni, statt.

solo des mexikanischen Komponisten Manuel Ponce machen wird der FĂśrsterbau, das ChĂ˘teau Schembs zur Sommerfrische und man reist durch die spanisch-andalusische und lateinamerikanische musikalische Tradition mit ihren vielen folkloristischen Elementen. Mit der virtuosen Komposition Ăźber das bekannte barocke Motiv â&#x20AC;&#x17E;La Foliaâ&#x20AC;&#x153;, von Giovanni Sollima wird der Ausnahme-Cellist Gleb PyĹĄniak sein atemberaubendes KĂśnnen zeigen. Die beiden Supertalente werden zeigen, dass klassische Musik heute nicht mehr an die Grenzen starrer Besetzungen gebunden ist, sondern sich gerade aus neuen Konstellationen ungeahnte musikalische KrĂ¤fte generieren lassen. Karten fĂźr diesen unvergesslichen musikalischen Sommerabend, der jeden Cent Wert ist, gibt es zu 20 Euro/ermĂ¤Ă&#x;igt 10 Euro hier an der Abendkasse. Einlass ist um 19.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.musikfestival-rheinhessen.de

TreďŹ&#x20AC;en ist um 14 Uhr am Eingang des Tierparks mit anschlieĂ&#x;ender Einkehr in der Parkwirtschaft. GĂ¤ste sind willkommen.

WertschĂ¤tzung von Lebensmitteln Forderung der Gewerkschaft NGG: Gutes Essen gehĂśrt in LehrplĂ¤ne und Schulkantinen in Worms

Wie wird TK-Pizza produziert!

Am morgigen Donnerstag, dem 21. Juni, um 20 Uhr, gastiert der Verein der Freunde des Musikfestivals Rheinhessen e.V. mit Gleb Pysniak, Cello, und Gitarrist Ivan Petricevic endlich wieder im ChĂ˘teau Schembs, Herrnsheim. Diese Konzertreihe sprengt erneut die engen Grenzen der Klassik â&#x20AC;&#x201C; dieses Mal mit einem Duo aus Gitarre und Cello.

Irmgard Erath

Unsere Empfehlung im Juni/Juli:

Deutsch, Mathe, Bio â&#x20AC;&#x201C; und demnĂ¤chst auch ErnĂ¤hrung: Die Schulen in Worms sollen ein neues Unterrichtsfach bekommen â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Gesunde ErnĂ¤hrungâ&#x20AC;&#x153;. Geht es nach dem Willen der Gewerkschaft NahrungGenuss-GaststĂ¤tten (NGG), dann steht demnĂ¤chst das â&#x20AC;&#x17E;kleine Einmaleins des Essensâ&#x20AC;&#x153; auf dem Stundenplan. SchĂźler sollen im Unterricht mehr darĂźber erfahren, was in den Lebensmitteln ist.

Am morgigen 21. Juni um 20 Uhr gastieren Gleb Pysniak und Ivan Petricevic im ChĂ˘teau Schembs

Das kostbarste VermĂ¤chtnis eines Menschen ist die Spur, die seine Liebe in unserem Leben hinterlassen hat.

Olaf Schneider/pixelio.de

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten KĂźche: Do.â&#x20AC;&#x201C;Sa., 16.30â&#x20AC;&#x201C;22 Uhr, So., 11.30â&#x20AC;&#x201C;14 Uhr und 17.30â&#x20AC;&#x201C;21 Uhr

WĂ¤hrend der Veranstaltung besteht auch die MĂśglichkeit, Fragen zu stellen. Interessierte BĂźrgerinnen und BĂźrger sind herzlich eingeladen. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. NĂ¤here AuskĂźnfte geben das SeniorenbĂźro, Telefon 06241/8535700 oder -5701 sowie die SeniorenbegegnungsstĂ¤tte II, Telefon 06241/43955.

â&#x20AC;&#x17E;Eisvariationenâ&#x20AC;&#x153; im ScheunencafĂŠ

Hans Eugen HoďŹ&#x20AC;mann

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

â&#x20AC;&#x17E;Eine groĂ&#x;e Ă&#x153;berraschungâ&#x20AC;&#x153;

PflegestĂźtzpunkt informiert am 27. Juni um 14 Uhr in der SeniorenbegegnungsstĂ¤tte II. Ăźber UnterstĂźtzungsangebot Gesundheit ist ein hohes Gut, das bei allen Menschen ganz oben auf der persĂśnlichen Werteskala rangiert. Doch was tun, wenn man selbst oder ein AngehĂśriger plĂśtzlich erkrankt und Pflege benĂśtigt? Ă&#x153;ber die entsprechenden Angebote des PflegestĂźtzpunktes Worms informieren Mechthild Bopp-Mohrbacher und Silke Reiser am Mittwoch, dem 27. Juni, um 14 Uhr in der SeniorenbegegnungsstĂ¤tte Kleine Weide 1 in Worms.

Â Â? Â? Â? Â?

Preise fĂźr freiwillige Teilnahme an Fragebogen-Aktion der Stadt vergeben / Zwei Festspiel-Tickets als Hauptgewinn

GESCHENK-COUPON

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

rh25mi18

Erster Festspiel-Besuch dank Mietspiegel

en r h I e i S n r e g n Ă¤ l m Ver i g a r t r O2 Ve t Worms ark M a i zu d s i e b M e i S en t l a h r e n* o und p u o C 350.-

7 cf.24mi16

STADTNACHRICHTEN

Mittwoch, 20. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

â&#x20AC;&#x17E;Aber auch, was dahinter steckt: Wie die TiefkĂźhlpizza produziert wird. Welchen NĂ¤hrwert Joghurt hat. Und wer mit welcher Technik GummibĂ¤rchen oder Schokolade herstelltâ&#x20AC;&#x153;, sagt Guido Noll. Der GeschĂ¤ftsfĂźhrer der NGG Darmstadt und Mainz plĂ¤diert auĂ&#x;erdem fĂźr besondere QualitĂ¤tsstandards beim Essen in Schulkantinen. HierfĂźr sollte kĂźnftig eine gĂźnstigere Mehrwertsteuer von sieben Prozent gelten. Bisher liegt die Abgabe darauf bei 19 Prozent â&#x20AC;&#x201C; genauso hoch wie im Fastfood-Restaurant.

â&#x20AC;&#x17E;Zu wissen, woher das Essen kommt und unter welchen Bedingungen es produziert wird â&#x20AC;&#x201C; das ist fĂźr Kinder und Erwachsene wichtigâ&#x20AC;&#x153;, so Noll. Ein Schulfach ErnĂ¤hrung solle insbesondere fĂźr die WertschĂ¤tzung von Lebensmitteln sorgen. Wer selbst schon einmal ein Brot gebacken oder Erdbeeren geerntet habe, der ernĂ¤hre sich bewusster, betont Noll. â&#x20AC;&#x17E;Gleichzeitig mĂźssen Kinder aber auch lernen, dass faire Arbeitsbedingungen eine Voraussetzung fĂźr gutes Essen sind. Dazu gehĂśrt, dass Jobs durch TarifvertrĂ¤ge geschĂźtzt werden.â&#x20AC;&#x153; Mit Blick auf das Kantinenessen stellt der Gewerkschafter fest: â&#x20AC;&#x17E;Viele Eltern in Worms kĂśnnen beim Essensgeld keine groĂ&#x;en SprĂźnge machen. Dabei geben sich die Schulen MĂźhe, preiswert und gesund zu kochen.â&#x20AC;&#x153; Mit einem ermĂ¤Ă&#x;igten Mehrwertsteuersatz, so die NGG, lasse sich der Preisdruck deutlich senken. â&#x20AC;&#x17E;Dann kommen auch Blattspinat oder Bioschnitzel hĂ¤ufiger auf den Tisch.â&#x20AC;&#x153;

Der NEUE!

GASTRONOMIE- & 2:1 FREIZEITFĂ&#x153;HRER GĂźltig ab sofort bis Dezember

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

ALLE 2:1

2018

Gastronomiegutscheine

MO - SO GĂ&#x153;LTIG

(innerhalb der aktuellen Ă&#x2013;ffnungszeiten)

Alternativen fĂźr

SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2) + GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

online & mobil

BEI UNS

NOCH

ZUM

VORZUGSPREIS !!! Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Tel. (0 62 41) 95 78-0

MEHR FĂ&#x153;R NUR GUTSCHEINE! Normalpreis je StĂźck

14,-

PRO STĂ&#x153;CK

(UPE)

Mo. + Do. 8 - 18 Uhr â&#x20AC;˘ Di. + Mi. 8 - 17 Uhr â&#x20AC;˘ Fr. 8 - 15 Uhr

lädt drei Tage zum Feiern im Herzen der Stadt ein

SPD besucht Grundschule in Rheindürkheim: Machbarkeitsstudie zur Generalsanierung erstellt

BennoBenno Lang 67574 Lang 67574 Osthofen Osthofen

Weingut Borntaler Hof Benno Lang 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 13 54 www.borntaler-hof.de

Familie Buschei Höhenstraße 2 67574 Osthofen www.weingut-wieder.de

cf.25mi16

weingut@borntaler weingut@borntaler-hof.de weingut@borntaler weingut@borntaler-hof.de

Wein-Pagode Liebenberg Margaretenhof Familie Britta & Ernst-Heinrich Ahl 67574 Osthofen/Rheinhessen www.ahlwein.de

cf.25mi16

Carlo-Mierendorff-Str. 20 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 22 96 www.weingut-knierim.de

cf.25mi16

Im nächsten Schritt muss der Haushaltsplan laut Horst im Herbst vom Haupt- und Finanzausschuss sowie vom Stadtrat verabschiedet werden. „Danach können wir die Unterlagen für einen Förderantrag erstellen“, beschrieb danach Oberbürgermeister Michael Kissel einen weiteren Zwischenschritt, bis die Sanierung der Grundschule Rheindürkheim in Angriﬀ genommen werden kann. Bei dem Rundgang waren die SPD Stadträte auch von der gepflegten Schuleinrichtung überrascht. „Die Lehrerinnen und Lehrer achten auf die Einrichtung und das städtische Eigentum wird gut behandelt“, lobte Horst, der aller-

Auch mit kleinen Maßnahmen „Neben der Generalsanierung als große Lösung unterstützen wir unsere Grundschule in Rheindürkheim allerdings gerne auch weiterhin mit kleinen Maßnahmen“, erinnerte Franz beispielsweise an die Zusage im Vorfeld der schulischen Projektwoche, in deren Anschluss die Außentüren der Toilettenanlage zu erneuern. „Zum Erhalt der Vielzahl unserer Liegenschaften investieren wir Millionen – in naher Zukunft auch in Rheindürkheim“, versicherten die Verantwortlichen der Wormser Sozialdemokratie gegen Ende des Besuchs.

Weingut Neuhof Manfred Möllinger 67574 Osthofen-Mühlheim Telefon (0 62 42) 76 82 www.moellingerweine.de

Wein-Pagode Goldberg

Rathaus-Bühne 22.00 Uhr – Kauf mich!, bis 1 Uhr Altbach-Bühne 17.00 Uhr – Confusion, bis 20 Uhr 22.00 Uhr – Solomon Seed, bis 1 Uhr

Rathaus-Bühne 11.00 Uhr – Grand Central Bigband, bis 14 Uhr 15.00 Uhr – Shawn, bis 18 Uhr Altbach-Bühne 13.00 Uhr – JANKO, bis 16 Uhr 17.00 Uhr – Gastone, bis 20 Uhr Hochbrück-Bühne 15.00 Uhr – Tim Ahmed, bis 17 Uhr

Weingut Helenenhof Michael Wechsler

Westhofener Landstraße 14 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 94 www.weingut-helenenhof.de

Jutta und Joachim Ahl Ziegelhüttenweg 9 Osthofen www.wechslerwein.de

Axel May Eulenberg 18 67574 Osthofen www.weingut-steinmuehle.de

Die Weinstadt Osthofen wird am Wochenende zur stimmungsvollen Partymeile.

Bereits zum dritten Mal findet die Osthofener Weinmeile, welche das Gütesiegel „Rheinhessen AUSGEZEICHNET“ trägt, vom 22. bis 24. Juni 2018 am Platz an der kleinen Kirche, in der Ludwig-Schwamb-Straße und der Altbachanlage statt. 14 Live-Bands, vom Solo-Künstler bis zur 18-köpfigen Band, und zwei DJs zeigen ihr Können auf

drei Bühnen. Mit dabei sind dieses Jahr: Sdunets, North Alone & Band, Kauf mich! John Melo & Dominik Wrana, Solomon Seed, Gastone, Tim Ahmed, Shawn, MO Riﬀel, Ben Eadair, Confusion, Grand Central Bigband, Janko, DJ Lönneberga & DJ Sparxx sowie die IGS-Schulband Illegal Limits. An drei Winzer-Ständen präsentieren zwölf Osthofe-

ner Winzer ihre hervorragenden Weine. Das gastronomische Angebot reicht von Winzersteaks, Burgern, Riesling-Bratwurst bis hin zu Pannini und Antipasti sowie Burritos. Mit einer gelungenen Illumination wird besonders am Abend eine stimmungsvolle Atmosphäre auf der Weinmeile geschaﬀen, die den Festival-Charakter noch unterstreicht. Aber nicht nur am Freitag ab 18 Uhr und Samstag-Abend ab 17 Uhr gibt es tolle Bands zu sehen, auch am Sonntag sorgen noch einmal fünf Bands für gute Laune und Chill-out-Atmosphäre! Die Osthofener Weinmeile wurde bereits bei ihrem Auftakt 2016 in den Kreis der in Rheinhessen ausgezeichneten Weinfeste aufgenommen. Man kann sein Weinglas mitbringen oder vor Ort für 2,50 Euro kaufen. Und das Beste zum Schluss: Freier Eintritt an allen drei Tagen – also vorbeikommen, feiern und genießen! Weitere Infos unter www. osthofen.de.

„Bühneflitzer” kehren auf Bühne zurück Kartenvorverkauf zur Verwechslungskomödie startet mit Osthofener Weinmeile Nachdem die ersten Termine krankheitsbedingt ausfallen mussten, präsentieren die Bühneflitzer nun doch noch die Komödie „Nobi, Bubi und Schrapnell oder 4 Zimmer, Küche, Bad“. Nach den Erfolgen in den vergangenen Jahren dürfen sich die Zuschauer wieder auf eine amüsante Vorführung der Laiengruppe freuen.

Die Auﬀührungen der Bühneflitzer finden von Freitag, dem 17. August, bis zum Sonntag, dem 19. August, im Gasthof „Zum weißen Roß“ im kleinen Kellertheater in der Friedrich-Ebert-Straße 50 in Osthofen statt. Karten gibt es an der Weinmeile samstags, von 16 bis 20 Uhr, beziehungsweise sonntags, von 9 bis 15 Uhr, auf dem Platz „An

der kleinen Kirche“. Alternativ können Tickets ab Montag, dem 25. Juni, bei Optik Bischoﬀ in der Ringstraße 28 ebenfalls im Vorverkauf erworben werden. Die Eintrittspreise betragen zwölf Euro oder 14 Euro an der Abendkasse. Pro verkaufter Eintrittskarte werden zwei Euro für die Jugendfeuerwehr Osthofen gespendet.

rh25mi18

TRO-Bau

Ihr zuverlässiger Partner für Trockenbauarbeiten

der Carlo-Mierendorﬀ-Straße 20. Auch in diesem Jahr stecken die Organisatoren des Gewerbe- und Verkehrsvereines schon wieder in der Planung, um allen Gästen,

G m b H

Flurweg 5 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 50 27 03 · Fax (0 62 42) 50 27 05 www.tro-bau.de Ihre Metzgerei im Wonnegau seit 1891

Mittagstisch

Partyservice

Hauptgeschäft

Filiale Worms

Wonnegaustr. 3, 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 29 Fax: (0 62 42) 90 49 70

Friedrich-Ebert-Str. 38, 67549 Worms Tel. (0 62 41) 5 50 81 Fax: (0 62 41) 5 50 81

www.metzgerei-lenger.de · info@metzgerei-lenger.de

„Malermeister Drabe wünscht viel Spaß auf der OSTHOFENER WEINMEILE“ Tel. (0 62 42) 23 60 • Handy (01 72) 6 81 49 39 Friedrich-Ebert-Straße 59 • 67574 Osthofen

Fassadenanstrich • Vollwärmeschutz • Tapezierarbeiten • Lackierarbeiten und Bodenbeläge

Sanitär · Heizung Regenerative Energien Kundendienst · Planung 67574 Osthofen Telefon: (0 62 42) 67 77 E-Mail: kontakt@heizkiste.de

Notfalltelefon: (01 71) 6 97 36 32

www.heizkiste.de

er d f u a n e g ü n g r Viel Ve

Freunden und Fans der Weinwanderung einen unvergesslichen Tag zu bereiten. Der Kartenvorverkauf findet am 1. September bei Optik Bischoﬀ, von 10 bis 12 Uhr, statt.

e l i e m n i e W r e n Osthofe er

stark

wünscht d

Gewerbe- und Verkehrsverein Osthofen e.V. G-SCHAEFT.DE

Decken • Wände • Böden • Dachausbau

3 Tage – 3 Bühnen – 14 Live-Bands: Osthofen lädt vom 22. bis 24. Juni zur 3. Auflage der Osthofener Weinmeile ein

löwen

GRITTMANNHOF.DE

lr41sa16

Das Weinfestival im Herzen der Stadt

Gewerbe- und Verkehrsverein Osthofen e. V. lädt am 15. September ein Unter dem Motto „Grauburgunder“ findet am 15. September die Weinwanderung durch die Osthofener Gemarkung statt. Startpunkt ist das Weingut Knierim in

gmbh

Ihr Stadtbürgermeister Thomas Goller

31. Weinwanderung cf.25mi17

Haushaltsplan verabschieden

dings auch betonte, dass der dringende Sanierungs- und Modernisierungsbedarf nicht zu übersehen sei. „Lobenswert sei in diesem Zusammenhang auch das Engagement der Eltern, die immer wieder unterstützen“, so der Fraktionschef.

SAMSTAG, 23. JUNI

SONNTAG, 24. JUNI

jg.25mi16

tion anmerkte: „Im Ortsbeirat ist im März einstimmig beschlossen worden, für 2019 Gelder für die Sanierung zu beantragen“.

Hochbrück-Bühne 21.00 Uhr – DJ Sparxx + DJ Lönneberga, bis 1 Uhr

Hochbrück-Bühne 20.00 Uhr – Public Viewing Fußball WM: Deutschland – Schweden, bis 21.45 Uhr 22.00 Uhr – MO Riﬀel, bis 1 Uhr

WEINGUT

Gerhard & Christian Hahn GbR Schwerdstraße 20 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 9 99 14 www.weingut-holzmuehle.de

In der Diskussion um den Zustand der Grundschule Rheindürkheim hat die SPD-Stadtratsfraktion unlängst die Schule gemeinsam mit Oberbürgermeister Michael Kissel, Baudezernent Uwe Franz und SPD Fraktionsvorsitzender Timo Horst besucht. „Wir sind auf dem Weg“, berichtete Baudezernent Uwe Franz gegenüber Schulleiterin Iris Unselt und dem Schulelternbeirat, „die Grundschule in Rheindürkheim in die zahlreichen Schulsanierungen der vergangenen Jahre einzureihen“. So sei als erste Grundlage bereits die Untersuchung mit unterschiedlichen Varianten erarbeitet worden. „Jetzt können und werden wir die benötigten Haushaltsmittel prüfen, um sie in den Haushaltsplan 2019 einzustellen“, sagte SPDFraktionsvorsitzender Timo Horst, wobei die Rheindürkheimer Stadträtin Monika Fischer gemeinsam mit der anwenden Ortsbeiratsfrak-

Altbach-Bühne 19.00 Uhr – Ben Eadair, bis 22 Uhr 22.00 Uhr – John Melo + Dominik Wrana, bis 1 Uhr

Tel. 06242 Tel. 06242 -1354 -1354

Familie Britta & Ernst-Heinrich Ahl 67574 Osthofen www.ahlwein.de

Die SPD Stadtratsfraktion informiert sich vor Ort in der Grundschule Rheindürkheim.

23.00 Uhr – Sdunets, bis 1 Uhr

Samstag auf die Live-Übertragung des WM-Spiels Deutschland – Schweden freuen. Auch am Sonntag werden Sie vom großen Mitbringfrühstück bis in den frühen Abend die Gelegenheit haben, einen abwechslungsreichen Tag mit viel handgemachter Live-Musik zusammen mit Freunden, Verwandten

Cs03sa18

Weingut Weingut Borntaler Borntaler Hof Hof

21.00 Uhr – North Alone, bis 23 Uhr

und Bekannten auf der Osthofener Weinmeile zu verbringen. Im vergangenen Jahr wurde die WEINMEILE auf Anhieb in die Riege der von der Rheinhessen-Touristik ausgezeichneten Weinfeste aufgenommen. Die großen Besucherzahlen und die vielen positiven Rückmeldungen aus den beiden vergangen Jahren zeigen, dass unser WEINFESTIVAL bereits heute zum Höhepunkt im Osthofener Veranstaltungskalender geworden ist. Im Namen des Planungsteams danke ich dafür allen Mitwirkenden, Sponsoren und kooperativen Anwohnern, die es uns auch in diesem Jahr ermöglichen, gemeinsam auf der Osthofener Weinmeile zu feiern.

js44mi11

cf.25mi16

Weingut Fam. Kratz Ludwig-Schwamb-Straße 36 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 65 43 www.weingut-kratz.de

cf.25mi16

„Wir sind auf dem Weg“

Achim Blass Friedrich-Ebert-Straße 79 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 13 www.weingut-schuetzenhof.de

cf.25mi18

Traditionell ist im Frühjahr Hochsaison im Finanzamt: Die Mehrheit der Steuerbürger rechnet mit einer Erstattung und möchte daher schnellstmöglich die Steuererklärung abgeben. Daher ist die Anzahl der abgegebenen Steuererklärungen in der Zeit von März (gesetzliches Fristende für Arbeitgeber, Banken und Versicherungen steuerrelevante Daten an die Finanzämter zu übermitteln und damit frühestmöglicher Termin zum Start der Berechnung der Steuererklärung für die Finanzverwaltung) bis Ende Mai (alte Abgabefrist) am höchsten.Dies kann zu etwas verlängerten Bearbeitungszeiten führen. Was können Bürger tun, um zu einer zügigen Bearbeitung beizutragen? Hier empfiehlt die Finanzverwaltung die Übermittlung einer elektronischen Steuererklärung mit im Handel erhältlicher Software oder über die kostenlose Online-Version unter: www.elster.de Vorteil: Die Daten liegen dem zuständigen Finanzamt direkt zur Bearbeitung vor und müssen nicht erst durch Scannen von Papiererklärungen elektronisch aufbereitet werden. Sollten Fragen oﬀen sein, so ist es wichtig, die Steuernummer bzw. Steuer-Identifikationsnummer bereit zu halten, um Anrufer im Finanzamt schneller zum richtigen Ansprechpartner vermitteln zu können. Galt bislang der 31. Mai als Abgabefrist, so haben Bürger in Rheinland-Pfalz bereits in diesem Jahr bis zum 31. Juli Zeit, ihre Steuererklärung abzugeben.

Mit 48 Wallfahrerinnen und Wallfahrern, Pilgerführer HeinzDieter Bader, Pfarrer Andreas Rubel und Pater Cletus Wingen, machte man sich auf den Pilgerweg. Von Bobenheim-Roxheim aus, führte der Weg ca. 130 km über vier Landesgrenzen (RheinlandPfalz, Hessen, Baden-Württemberg und Bayern) hinweg, an das

Wein-Pagode Leckzapfen

cf.25mi16

Längere Bearbeitung

Mit 48 Wallfahrern

Pilgerziel nach Walldürn. Die herrliche Odenwaldlandschaft und die herzliche Gastfreundschaft vieler Menschen durfte die Truppe in dieser Zeit genießen. Worms, Bürstadt, Lorsch, Heppenheim an der Bergstraße, Rimbach, die Tromm (mit 577 m, der sechshöchster Berg im Odenwald), Hammelbach, Gras-Ellenbach, Hiltersklingen, Mossautal, Michelstadt/Erbach, Würzberg, Amorbach und Rippberg liegen auf unserem Pilgerweg. Mit einer Vesper im „Bergsträßer Dom“ St. Peter, endete abends der erste Wallfahrtstag.

Vom 22. bis 24. Juni 2018 verwandelt sich die Ludwig-Schwab-Straße im Herzen der Altstadt zur Osthofener Weinmeile. Besuchen Sie unsere Winzer in den Wein-Pagoden!

cf.25mi17

FINANZAMT

startete vom 4. Juni bis 9. Juni, die 12. Fuß-Wallfahrt zum „Heiligen Blut“ nach Walldürn.

20.30 Uhr – Eröﬀnung der Weinmeile, bis 21 Uhr

cf.25mi16

Pilgerführer Heinz-Dieter Bader, SWR-Moderatorin Anette Krause, die „Neulinge“ Stefan Ahlert und Andreas Meurer sowie Wanderführer Gottfried Engel (vorne von links).

FREITAG, 22. JUNI Rathaus-Bühne 18.00 Uhr – llegal Limits, bis 20 Uhr

Mit privater Kommunikation Natürlich kommt auch die private Kommunikation unter den Wallfahrtsteilnehmer/innen nicht zu kurz – ganz zu schweigen von den gemütlichen Stunden am Abend, die man beim „Odenwaldlied und dem Pfälzer Wind“ verbringt – so wie es sich halt für „Pfälzer“ gehört! Erwähnenswert ist, dass die Truppein diesem Jahr – am letzten Wallfahrtstag – ein Fernsehteam des SWR mit der Moderatorin Anette Krause, von Amorbach aus bis zur Walldürner Wallfahrtsbasilika, begleitet hat. In der Sendung „Expedition in die Heimat – Wallfahrt nach Badisch Sibirien“, wird auch ein Beitrag über die Wallfahrtsgruppe zu sehen sein. Ausgestrahlt wird diese Sendung im SWR (Rheinland-Pfalz/BadenWürttemberg), am Freitag, dem 29. Juni, um 20.15 Uhr. Weitere Informationen unter https://www.wallfahrt-wallduern.de/ html/bobenheim_roxheim.html Wer gerne selbst einmal mitpilgern möchte nach Walldürn pilgern wollen, kann man sich an den Pilgerführer Herrn HeinzDieter Bader unter E-Mail unter hd.bader@t-online.de wenden.

Programm

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste aus nah und fern, endlich ist es wieder soweit: Pünktlich zum Sommerferienbeginn (22.Juni) verwandelt sich das Zentrum unserer Stadt bereits zum dritten Mal zur OSTHOFENER WEINMEILE. An diesem Wochenende erwarten Sie sowohl in der Ludwig-SchwambStraße zwischen Rathaus und Furtmühle sowie in der idyllischen Altbachanlage 14 Bands, deren breit gefächertes musikalisches Angebot mit Sicherheit für die ein oder andere Überraschung sorgen wird. 12 Osthofener Winzer, ein erweitertes kulinarisches Angebot und weitere Attraktionen wie eine eigens engagierte Clownschule laden die Besucher zum Flanieren ein. Fußballfans dürfen sich zudem am

Foto: Jannik Reinicke/Die Knipser

cf.25mi17

Der nächste Tag begann mit der Hl. Messe im „Bergsträßer Dom“. Weitere Gottesdienste erfolgen in Untermossau (Daumsmühle), in Würzberg und in Watterbach (Bistum Würzberg). Zur heiligen Messe am 5. Wallfahrtstag war man in der Wallfahrtsbasilika Walldürn. Gebete, Impulse und stilles Gehen sind weitere Bausteine der Wallfahrtstage.

cf.25mi17

Die Wallfahrtsgruppe Bobenheim-Roxheim pilgerte zum „Heiligen Blut“ nach Walldürn / Fernsehbericht ist am 29. Juni um 20.15 Uhr im SWR Fernsehen zu sehen

www.gewerbeverein-osthofen.de

Foto: Pixabay.com

Anzeigensonderveröffentlichung

rh15mi18

Wallfahrt nach „Badisch Sibirien“

Am 4. Juni war es wieder soweit – der Auftakt der Wallfahrt zum „Heiligen Blut“ nach Walldürn! Zwischen „Rhein und Reben“ im vorderpfälzischen Tiefland gelegen, findet sich heute die verbandsfreie Gemeinde Bobenheim-Roxheim mit ca. 10.000 Einwohnern, als bevorzugter Wohnbereich im nördlichen Randbereich des siebtgrößten Verdichtungsraumes Deutschlands, dem Rhein-Neckar-Dreieck. Die Wallfahrtsgruppe Bobenheim-Roxheim – bestehend aus Pilgern der Bistümer Speyer, Mainz, Würzburg, Freiburg und Köln –

NIBELUNGEN KURIER

Mittwoch, 20. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

rh25mi18

8 LOKAL-NACHRICHTEN

10 NIBELUNGEN KURIER

Anzeigensonderveröffentlichung |

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 20. Juni 2018

“ l ta r e l l e Z s te f a h r e „Zaub . Juni am 23. und 24

die Gemeinde Zellertal chenende im Zellertal” präsentiert sich Wo ftes rha ube „Za gan Slo dem er Unt i 2018 Ortsteil Harxheim am 23. und 24. Jun

„Zauberhaftes Wochenende im Zellertal” Buntes Programm, Kunst und Wein am 23. und 24. Juni im Ortsteil Harxheim Unter dem Motto „Kunst und Wein“ verwandelt sich im Zellertal, Ortsteil Harxheim, die Hauptstraße in eine riesige „WM-Meile“. Diese WeinMunkelmeile besteht aus einer langen Tafel auf der Hauptstraße. Sie bietet an beiden Tagen, samstags ab 18.10 Uhr und sonntags ab 10 Uhr, den Gästen eine imposante Kulisse. Neben verschiedenen Zellertaler Weinen sorgt die ortsansässige Gastronomie für das leibliche Wohl unserer Besucher. Am Rande dieser Tafel und in den Höfen in der Ortsmitte präsentieren über 45 Aussteller Handwerkliches, Selbstgemachtes und Kunst. Musikalische Darbietungen umrahmen das Fest. Höhepunkt am Samstag ist neben der Liveübertragung des Fußballspieles der Deutschen Nationalmannschaft im Weingut Janson-Bernhard und im Hof Meinke das Johannisfeuer „Wein in Flammen“ auf dem Kirchplatz. Zum Kosten der hervorragenden Weine und Sekte aus dem Weinanbaugebiet Zellertal, welches auch gerne

Gastfreundschaft und Genuss – das Zellertal lädt zum Verweilen ein.

das i-Tüpfelchen der Deutschen Weinstraße genannt wird, laden Zellertaler Winzer herzlich ein.

Das Zellertal garantiert an diesem Termin ein „Zauberhaftes Wochenende”.

„Kunst und Wein” Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Programm Samstag, 23. Juni

Unter dem Motto „Kunst und Wein” verwandelt sich am 23. und 24. Juni die Hauptstraße in Zellertal-Harxheim in eine lange Tafel – eine riesige Wein-Munkelmeile. Am Rande dieser Tafel und in den Höfen in der Ortsmitte präsentieren über 45 Aussteller Handwerkliches, Selbstgemachtes und Kunst. Musikalische Darbietungen umrahmen das Fest. Zur An- und Abreise am Sonntag, dem 24. Juni, verkehren zwischen Münchweiler Bahnhof und Harxheim Abzweigung Grundschule jeweils zwei Sonderbusse. In Münchweiler besteht ein direkter Anschluss an die Regionalbahn in Richtung Kaiserslautern. Abfahrt Münchweiler Bahnhof: 10.48 Uhr, 12.48 Uhr; Abfahrt Harxheim, Abzweigung Grundschule: 16.28 Uhr, 18.28 Uhr. Aus Richtung Monsheim reisen die Gäste bequem mit den Bussen der Linie 921 an. Weitere Infos unter www.donnersbergtouristik.de.

18.10 Uhr Eröffnung durch die Pfälzische Weinkönigin Inga I. auf dem Kirchplatz Aussteller präsentieren Handwerkliches, Selbstgemachtes und Kunst 18.30 Uhr Sommernacht im Gutshof des Weingutes Janson-Bernhard, Weingut Puder/Catering Service Speeter am Kirchplatz, Weingut Ochßner im Hof Meinke und beim Gasthaus Lind 20.00 Uhr Fußball-Liveübertragung im Hof Meinke und im Hof Janson-Bernhard 22.00 Uhr Musikalische Unterhaltung „Noppes live“ beim Weingut Puder 24.00 Uhr „Wein in Flammen“ Johannisfeuer am Kirchplatz

Sonntag, 24. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst im Hof Hessemer 11.00 Uhr Winzerhöfe und Gasthaus Lind geöffnet 18.00 Uhr Aussteller präsentieren Handwerkliches, Selbstgemachtes und Kunst Drehorgelspiel mit Hilde Klein und Jürgen Bergold auf der Hauptstraße Kinderkarussell und Spielstraße 12.30 Uhr Kinderschminken und Glitzer-Tatoos mit Christine Weyers 14.00 Uhr Im Gutshof des Weingutes Janson-Bernhard unterhält Sie die „Pälzer Cantry Band“ 14.00 Uhr „Treff den Biber“ Nils Nager kommt zu den Kindern bis 16 Uhr und bringt kleine Überraschungen mit 16.00 Uhr Im Hof Meinke unterhält Sie „Kalle und Josh“

Der Zellertaler Weinspaziergang Genusswanderung in der Pfalz und Rheinhessen am 8. Juli von 11 bis 19 Uhr tanz ganz bequem überwinden möchten, pendelt eine gemütliche „Wingertskutsche“ zwischen Mölsheim und Zell. Parkplätze stehen in Zell und Mölsheim zur Verfügung. Alternativ befahren die Busse der Linie 921 von/ab Kirchheimbolanden und Monsheim die Strecke. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Infos sowie der Streckenplan unter www. Hier lässt es sich perfekt schlendern und genießen. zellertal-aktiv.de.

Y N A MI

S C

Wir machen mit!

Zauberhaftes Zellertal Herzlich willkommen! Samstag, 23. Juni, ab 18.30 Uhr JANSON „Sommernacht im Gutshof“ B E R N H A R D ab 20 Uhr Fußball-Liveübertragung ZELLERTAL Sonntag, 24. Juni, ab 11 Uhr Sommerküche und Sommerweine HAUP T S T R A SSE 5 · 67308 ZELLER TAL 14–16 Uhr Live „Pälzer Cantry Band“, T ELEF O N (0 63 55) 17 81 urpfälzisch mit Groove INF O @WEINGU TJANS O NBER NHAR D.D E im Innenhof R

IN T K U L

rh25mi18

WEINGUT

H E

SPORTLICH, LEICHT UND VERFÜHRERISCH – AUCH BEIM PREIS.

Schöner privater Antik-Gartenﬂohmarkt am 24. Juni, ab 10 Uhr bei Familie Frey, Borkelwiese 2, 67308 Harxheim (Zellertal 1)

on. Am „Schneckenschloss“, einem besonders reizvollen Fleckchen Erde, lädt der „Schnegge wingert“ zum Verweilen ein. Die Picknicktasche kann im Hotel Kollektur in Zellertal-Zell und an der Weinrast mit Weitblick in Mölsheim erworben werden. Die Strecke, ein Teilstück des „Zellertalweges“ führt über leicht begehbare Wege durch die Weinberge des Südhanges und ist gut markiert. Für alle, die die Dis-

B I O

Zwischen Mölsheim und dem knapp drei Kilometer entfernten Zellertal-Zell bieten Winzer an acht Stationen in den Weinbergen Gelegenheit sowohl pfälzische als auch rheinhessische Weine zu verkosten. Speisen der regionalen Küche ergänzen das Angebot. Neu in diesem Jahr ist die Möglichkeit zu einem Picknick mit der „Zellertaler Picknicktasche“, gefüllt mit Spezialitäten der Regi-

rh25mi18

Unterwegs sein mit Gleichgesinnten – entlang der Grenze zwischen der Pfalz und Rheinhessen – Weinproben aus zwei Weinanbaugebieten inmitten der Weinberge – Spaziergang mit herrlichen Ausblicken – Natur pur – Kostproben der regionalen Küche – Picknickplatz am „Schnegge wingert“, kurzum: Ein besonderer Tag erwartet Sie. Das Rebenmeer und ein tolles Panorama schaffen das besondere Ambiente.

Viel Vergnügen im M{zd{ MX-5 • Mazda Audio-System • Leichtmetallfelgen in Silber • Voll-LED-Scheinwerfer • Multi-Informations-Display

Barpreis € Preisvorteil €

21.580 1.400

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 7,9 l/100 km, außerorts 4,9 l/100 km, kombiniert 6 l/100 km. CO2-Emission kombiniert: 139 g/km. CO2-Efﬁzienzklasse: E 1) Barpreis für einen Mazda MX-5 Roadster Prime-Line SKYACTIV-G 131 Benzin inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. 2) Gegenüber der UVP der Mazda Motors ( Deutschland) GmbH. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

1) 2)

aftes Zellertal“ „Zauberh am 23. und 24. Juni

„Zauberhaften Zellertal“ wünscht der

Nibelungen Kurier

ZELLERTALER WEINSPAZIERGANG GENUSSWANDERUNG in der PFALZ und RHEINHESSEN Am Sonntag, dem 08.07.2018 von 11 Uhr bis 19 Uhr. Informationen beim Verein: „Zellertal aktiv e.V.“ Weingut Dieter Heinz | Tel. 0 62 43 - 74 38 Hotel Kollektur | Tel. 0 63 55 - 95 45 45

und unter www.zellertal-aktiv.de

TERMINKALENDER

Mittwoch, 20. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

FREI TAG-AB E N D S T R AU S S W I RT S C H A F T IM WEINGUT ENGEL VOM 22.06.2018 - 27. 07. 2018 J E D E N F R E I TAG A B 1 7 : 0 0 U H R

H i m m l i s c h e r We i n Leckereien aus der Gutsküche Gemütliches Beisammensein

W E INGUT e ng e l UNTERGAS S E 39 67592 FLÖRS HE IM- DALS HE IM T. + 49 ( 0) 62 43. 65 74 W E INV E RKAUFS Z E IT E N: MO. - FR. 8:00 - 12:00 UHR UND 13:30 - 18:00 UHR S A. 10:00 - 16:00 UHR W W W.DE R- W E IN- E NGE L.DE

R e se r vi e r u n ge n unter 0 6 24 3 / 6 57 4

Gutsschänke öffnet ihre Pforten

Weingut Engel lädt zur Freitag-Abend-Saison 2018 ab 22. Juni

Für die Freitag-Abend-Saison 2018 hat das Weingut Engel im Garten einen „Tausend-Schoppen-Tisch“ installiert.

Der besondere Tipp: Im Sommer, genauer vom 22. Juni 2018 an, ist es wieder so weit, dann wird im Weingut Engel in FlörsheimDalsheim an den sechs folgenden Freitagen das Wochenende eingeläutet. Ab 17 Uhr öﬀnet die Gutsschänke ihre Pforten, dann kann man im schmucken rheinhessischen Innenhof und den lauschigen Ecken des Gartens den Start in den Feierabend genießen. Bei himmlischen Weinen, Seccos, Sekten und Cocktails lässt es sich verweilen – das Weingut gehört zu den hundert besten Rheinhessenwinzern! Und sollte doch einmal ein Sommerschauer die beschriebene Atmosphäre stören wollen, ist man auf der großen überdachten Terrasse, der netten Weinstube oder in dem schönen Gewölbekeller bestens aufgehoben. Für die Freitag-Abend-Saison 2018 hat das Weingut im Garten einen „Tausend-Schoppen-Tisch“ installiert. An dem 9.50 m langen Tisch finden mehr als 40 Personen Platz und würde man Schoppen an Schoppen stellen, so hätten mehr als tausend Schoppen ein Plätzchen auf der imposanten

Tischplatte. Die Gutsküche verwöhnt mit einer an jedem Freitagabend wechselnden kleinen leckeren Speiseauswahl – auch an Vegetarier wird gedacht – aufs Beste. Alle Altersklassen treﬀen sich gerne bei Familie Engel in Flörsheim-Dalsheim, viele fiebern schon freudig dem Beginn entgegen. Also unbedingt vormerken: 22. Juni bis 27. Juli 2018, nur an den Freitagen, immer ab 17 Uhr. Und wer es im Sommer verpassen sollte, muss sich die Freitage im September vormerken! Vom 7. bis 28. September ist das Tor für die freitägliche Einkehr im Spätsommer wieder geöﬀnet. Neben dem Besuch des Weinguts Engel am Ortsrand von Flörsheim lohnt sich ein Abstecher in den Ortskern. Im Ortsteil Dalsheim lockt die mittelalterliche Fleckenmauer und in Nieder-Flörsheim lädt der nette Ortsmittelpunkt zu einem kleinen Spaziergang ein. Weingut Engel Untergasse 39 67592 Flörsheim-Dalsheim Telefon: 06243/6574 www.der-wein-engel.de

Mittwoch, 20. Juni Besuch des Keltendorfes in Steinbach am Donnersberg Am 20. Juni triﬀ t sich die Selbsthilfegruppe für an Krebs erkrankte Menschen um 18 Uhr am Eingang des Keltendorfes in der Brühlstraße in Steinbach. Nähere Informationen bei Inge Baumbauer unter 0172/9094490 oder Elke Saas unter Telefon 06355/3319. Gesprächskreis für pflegende Angehörige von Demenzbetroﬀenen Am 20. Juni trifft sich der Gesprächskreis für pflegende Angehörige von Demenzbetroffenen von 18 bis 19.30 Uhr in den Räumen der Diakoniestation Worms. Exhibition on Screen Kunst im Kino Frankenthaler Lux Kinos präsentieren am 20. Juni um 18.30 Uhr „Die wundersame Welt des Hieronymus Bosch“. Englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln. Der Eintritt beträgt 15 Euro. Karten sind im VVK über die Kinokasse oder online im Karten-Shop unter www.lux-kinos.de erhältlich. Abenheimer Ortsbeiratssitzung Am 20. Juni findet um 19 Uhr die nächste Sitzung des Ortsbeirates Abenheim im Abenheimer Rathaus statt. Sitzung des Verbandsgemeinderates Monsheim Am 20. Juni tagt der Verbandsgemeinderat Monsheim um 19 Uhr im Ratssaal der Verbandsgemeinde. Ü-30 Überraschungs-Preview Mit einem Glas Sekt begrüßten die Lux Kinos in Frankenthal am 20. Juni alle Gäste der Überraschungs-Preview vor Filmbeginn

www.lux-kinos.de

um 19 Uhr. Der Eintritt beträgt 8,50 Euro. Karten sind im Vorverkauf über die Lux Kinokasse oder online im Karten-Shop unter www. lux-kinos.de erhältlich. Reservierungen sind leider nicht möglich. Spektulärer weiblicher Raubzug Lux Kinos Frankenthal zeigen „Ocean’s 8“ mit Sandra Bullock als „Ladies Preview“ am 20. Juni um 20.15 Uhr. Infos unterwww.luxkinos.de

Donnerstag, 21. Juni Werden gedämmte Häuser zu dicht? Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz / Nächster kostenloser Berarungsterin ihm 21. Juni von 15 bis 18 Uhr im Rathaus Worms. Bunter musikalischer Open-AirSommerabend Chöre und Band des Rudi-StephanGymnasiums laden am 21. Juni um 18 Uhr vor die Mensa ein. Falls das Wetter die Veranstaltung im Freien nicht zulässt, findet das Konzert in der Aula statt. Meine Heimat Kongo Vortrag am 21. Juni um 19 Uhr bei der Kolpingfamilie Worms / Referent ist Abbe Corneille Mbadu.

August-Bebel-Straße 7- 9 Tel. Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU: Familienpreise Dienstag ist Kinotag! (außer vor und an Feiertagen)

OPEN AIR KINO (19.07. – 31.07.)

Erkenbert Ruine - FT-City / Beginn 21 Uhr / ab 20 Uhr Live Unterhaltung

Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa.

19.07.: 20.07.: 21.07.: 22.07.: 23.07.: 24.07.: 25.07.. 26.07.: 27.07.: 28.07.:

Brandneuer ÜBERRASCHUNGSFILM JURASSIC WORLD 2: Das verlorene Königreich DIE SCHTIS IN PARIS DIESES BESCHEUERTE HERZ (Elyas M’Barek) DIE VERLEGERIN (Meryl Streep) JIM KNOPF UND LUKAS DER LOKOMOTIVFÜHRER 30 Jahre: DIRTY DANCING WUNDER (Julia Roberts) OCEANS 8 (Sandra Bullock * Anne Hathaway * Rihanna) VERPISS DICH SCHNEEWITTCHEN (Bülent Ceylan) Bülent Ceylan kommt persönlich zur Open Air Vorstellung

So. 29.07.: LIEBE BRINGT ALLES INS ROLLEN (Nr. 1 Sommerkomödie) Mo. 30.07.: Premiere: GRÜNER WIRD’S NICHT (Elmar Wepper) Di. 31.07.: MAMMA MIA: HERE WE GO AGAIN Karten für alle Filme sind an der Lux Kinokasse oder online erhältlich. Vorverkauf 8,50 € / Tageskasse 9,50 € / Abo (ab 3 Filme) je 8,00 €

Unser Programm vom 21.06.-27.06.2018 DIE FUSSBALL WM live auf der großen Kino Leinwand

Deutschland : Schweden Samstag 20.00 / Deutschland : Südkorea Mittwoch 16.00

JURASSIC WORLD: Das verlorene Königreich (3D)

3D: Täglich 17.00 + 20.00 / Fr. + Sa. auch 21.30 / Sa. + So. auch 15.30 2D: Täglich 18.30 Sandra Bullock * Anne Hathaway * Rihanna O C E A N S 8 Täglich 18.00 + 20.30 / Fr. + Sa. auch 22.45 / Sa. + So. auch 15.30

PAPST FRANZISKUS: Ein Mann seines Wortes Täglich 17.00 + 19.00 / Sa. auch 14.30 So. auch 15.00

„Die Juden vom Altrhein“ Autoren stellen ihr Buch am 21. Juni um 19.30 Uhr im ev. Gemeindesaal in Hamm vor. Ausnahmemusiker Gleb Pysniak und Ivan Petricevic gegen ihr Debut Musikfestival Rheinhessen am 21. Juni um 20 Uhr zu Gast im Château Schembs in Worms-Herrnsheim / Karten beim NK erhältlich. Nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Monzernheim Am 21. Juni findet um 20.30 Uhr die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Monzernheim im Ratssaal des Monzernheimer Rathauses statt.

OVERBOARD

DEADPOOL 2

Samstag + Sonntag 14.45 / Mittwoch 20.30 SWIMMING WITH MEN Mittwoch 18.30 JIM KNOPF Samstag 14.45 LILIANE SUSEWIND Sonntag 15.00

SOLO: A Star Wars Story (3D)

DAS SCHWEIGENDE KLASSENZIMMER

STRANGERS: OPFERNACHT

Täglich 21.00 / Fr. + Sa. auch 23.00 Täglich 21.00 / Fr. + Sa. nur 22.45 Do. + Fr. + So. 17.15 + 20.15 / Samstag 16.30

Ortsbeirat Worms-Neuhausen Am 21. Juni findet um 19.30 Uhr eine öﬀentliche Sitzung des Ortsbeirates Neuhausen im Sitzungsraum der Ortsverwaltung statt.

Uhr / Treﬀpunkt Busbahnhof. Die Führung ist kostenfrei, Spenden werden für die Restaurierung einer Grabstelle weitergegeben. Osthofener Weinmeile 3 Tage – 3 Bühnen – 14 LiveBands: Osthofen lädt vom 22. bis 24. Juni zur 3. Auflage der Osthofener Weinmeile bei freiem Eintritt ein. e-motion Mobilitätstage Das Dreirad-Zentrum Worms in der Hagenstraße 42, lädt heute von 13 bis 19 Uhr zur kostenlosen Infoveranstaltung zum Thema Elektro-/Dreiräder für Erwachsene, Senioren und Menschen mit Behinderung ein.

Freitag, 22. Juni

Peter Schöﬀer der Jüngere: Sein Wirken in Worms vor 500 Jahren Abschlussvortrag der Reihe „Dom – Druck – Denkmal“ am 22. Juni um 20 Uhr im Roten Haus.

„Der Albert-Schulte-Park“ Führung Industriekultur der IG Gästeführer am 22. Juni um 17

Kunst- und Einkaufsnacht Frankenthal lädt ein – Ab 18 bis 24 Uhr in der Innenstadt Kunst

Musik, Kunst, Kulinarisches und Shoppingwelt

FILMALT ERNAT IVE Montag 17.30 + 20.00

erleben, Shoppen und mit allen Sinnen genießen

Samstag, 23. Juni e-motion Mobilitätstage Das Dreirad-Zentrum Worms in der Hagenstraße 42, lädt heute von 10 bis 15 Uhr zur kostenlosen Infoveranstaltung zum Thema Elektro-/Dreiräder für Erwachsene, Senioren und Menschen mit Behinderung ein. Geborgen zu Hause geboren 3. Erzählcafé der Elterninitiative Mother Hood e.V. am 23. Juni um 10 Uhr in der Hebammenpraxis Gerbig. Die Hebammenpraxis Herbig befindet sich in der Wormser Prinz-Carl-Anlage 42. 40 Jahre Kita Pusteblume Sommerfest am 23. Juni ab 11 Uhr mit zahlreichen Aktionen. Die bunte Vielfalt feiern Kinder-und Straßenfest am 23. Juni von 14 bis 18 Uhr in der Boosstraße. Anzeige

13. Frankenthaler Kunst- und Einkaufsnacht lädt am 22. Juni ein / Ab 18 bis 24 Uhr in der Innenstadt Kunst erleben, Shoppen und mit allen Sinnen genießen Der Frankenthaler City- und Stadtmarketing e. V. sowie der Bereich Schulen, Kultur und Sport der Stadt Frankenthal laden am 22. Juni ab 18 Uhr bis Mitternacht zur Kunst und Einkaufsnacht mit Ausstellungen, Präsentationen, Vorführungen und Erlebnis-Shopping ein. Beteiligen werden sich wieder eine ganze Reihe von Geschäften und Einrichtungen aus der Innenstadt sowie städtische Institutionen wie die Städtische Musikschule, das Erkenbert-Museum mit „Live Art & Fashion Painting“ und Präsentation von drapierten Modellen in Anlehnung an die 1950er und 60er Jahre, inklusive Designwettbewerb und das Kunsthaus.

Kunst live erleben Auch die zahlreichen Geschäfte haben sich wieder mit lokalen und regionalen Künstlerinnen und Künstlern arrangiert und bieten ihnen Präsentations- bzw. Aktionsfläche für ihre Werke und Arbeiten. Das heißt, es wird nicht nur ausgestellt, sondern auch live und direkt vor Ort gearbeitet. Ebenso werden sich die Frankenthaler Au-

Freunde treffen, Kunst erleben, Kulinarisches genießen und Shoppen bis Mitternacht lautet die Devise bei der 13. Frankenthaler Kunst- und Einkaufsnacht am 22. Juni ab 18 Uhr. Archivfoto: Benjamin Kloos

tohäuser wieder auf dem Rathausplatz und am Speyerer Tor künstlerisch engagieren. Die Oldtimer der Oldie-Freunde Pfalz finden sich in diesem Jahr in der Bahnhofstraße und können dort bestaunt werden. Musikalische Programmpunkte wird es wieder quer verteilt über die Innenstadt geben, u. a. am Rathausplatz (Silberstrand), in der Erkenbertruine (Sauvage) sowie in der Speyerer Straße (Music Academy) und am Speyerer Tor (Peter Gun). Die 16. Frankenthaler Kla-

viernacht lockt wie jedes Jahr mit Landes- und Bundespreisträgern des Wettbewerbes „Jugend musiziert“ in die Musikschule.

Kulinarische Genüsse Kulinarisch bieten Weingüter aus der Region über die Innenstadt verteilt ihre Produkte zur Verkostung an und untermalen damit die ganz besondere Atmosphäre. U. a. in der Erkenbertruine wird der bekannte Food Truck „Lara’s Kantin-

chen“ leckere Köstlichkeiten anbieten. Sämtliche Ausstellungen, musikalische Darbietungen und Vorführungen dieses Abends können dem ausliegenden Programmheft entnommen werden oder sind unter www.frankenthal.de sowie www. citymarketing-ft.de digital erhältlich. Parkplätze stehen an diesem Abend innenstadtnah zur Verfügung. Eine Übersicht ist auf den genannten Internetseiten sowie im Programmheft selbst einsehbar. Für Radfahrerinnen und Radfahrer bieten sich ebenfalls genug Abstellmöglichkeiten am Rande der Fußgängerzone an. Es wird seitens der Stadt Frankenthal zudem darauf hingewiesen, dass der traditionelle Frankenthaler Wochenmarkt an diesem Tag bereits um 13 Uhr endet. Der Frankenthaler City- und Stadtmarketing e. V. sowie der Bereich Schulen, Kultur und Sport der Stadt Frankenthal wünschen allen Besucherinnen und Besuchern einen interessanten Abend mit schönem Wetter und bedanken sich bereits jetzt bei allen, die dieses Event unterstützen und mitgestalten.

12 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 20. Juni 2018

Peter Schöffer der Jüngere: Sein Wirken in Worms vor 500 Jahren

Busumleitung wird stadteinwärts angepasst

Abschlussvortrag der Reihe „Dom – Druck – Denkmal“ am 22. Juni um 20 Uhr im Roten Haus

Linien 401, 404 und 415 werden während der Vollsperrung des Lutherrings bis August

Von Kind an durch seinen Vater Peter Schöﬀer d. Ä. (Mitarbeiter von Johannes Gutenberg in Mainz) mit dem Druckhandwerk vertraut, war Peter Schöﬀer d. J. als Schrifttypenhersteller und Drucker in Mainz, Worms, Straßburg, Basel und Venedig tätig. Mehr als die Hälfte seiner nachweisbaren Drucke stammen aus der Wormser Produktionszeit. Zum Abschluss der von der Ev.

Wie bereits berichtet, werden die Busse der Linien 401, 404 und 415 während der Vollsperrung des Lutherrings ab Stephansgasse und des EWR-Kreisels (Andreasstraße/Lutherring /Willy-BrandtRing) bis mindestens 3. August umgeleitet. Damit die Fahrzeit eingehalten werden kann, wurde für die Linien 401 und 415 nun eine Anpassung vorgenommen, die lediglich

Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau veranstalteten Vortragsreihe zu drei Wormser Jubiläen im Jahr 2018 „Dom – Druck – Denkmal“ wird Dr. Alejandro Zorzin am Freitag, dem 22. Juni, um 20 Uhr, im Paul-Gerhardt-Saal des Roten Hauses (Römerstraße 76, in Worms) sprechen über „Peter Schöﬀer der Jüngere: Sein Wirken in Worms vor 500 Jahren (1518/20–1529)“. Dabei wird er fünf herausragen-

de Wormser Druckarbeiten Peter Schöﬀers vorstellen und dessen Selbstverständnis nachgehen, wie es Schöﬀers Druckermarken und Vorreden durchblicken lassen. Der Referent ist wissenschaftlicher Mitarbeiter der „Kritischen Gesamtausgabe der Schriften und Briefe Andreas Bodensteins von Karlstadt“, die von der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen betreut wird. Eintritt: 3 Euro.

die Route stadteinwärts betriﬀt – planmäßig bis zur Haltestelle „Andreasstraße“, dann weiter über die Rathenaustraße, Kriemhildenstraße und Bahnhofstraße zum Bahnhof.

Zusätzliche Anfahrt Die Haltestelle „Kriemhildenstraße“ wird in dieser Zeit zusätzlich angefahren. Die Halte-

stellen „Domplatz“ und „Marktplatz“ entfallen. Die Linien 401 und 415 stadtauswärts und die Linie 404 bleiben davon unberührt und verkehren weiterhin auf der bereits veröﬀentlichten Umleitungsstrecke. Die entsprechenden Infos sind auch unter www.worms.de zu finden (www.worms.de/de/aktuelles/ stadtnachrichten/ 2018-06-07-0759-21.php).

Kreativität fördert den Geist Am Donnerstag, dem 28. Juni, ab 14.30 Uhr, kann man in Café Treff Westhofen kreativ werden. Diesmal werden Dosen mit Knöpfen kreativ verschönert. Für das Material entsteht ein Kostenbeitrag in Höhe von 3 Euro. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Das „Café Treff“ befindet sich im kleinen Saal des Hauses St. Michael, Am Markt 16 in Westhofen. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Träger des „Café Treff“ sind die Ortsgemeinde Westhofen, die katholische und evangelische Pfarrgemeinde sowie das Caritaszentrum Alzey und das kath. Bildungswerk. Vorabinformationen erteilt das Caritaszentrum Alzey unter Telefon 06731/941598.

Sagen rund um den Dom Gelungener Erzählabend des Märchen- und Sagenkreises Knapp zwei Jahre nach der Domweihe soll Bischof Burchard mit dem Teufel gestritten haben. In der folgenden Nacht krachte mit großem Getöse die Westfront des Domes zusammen. Diese Sage ist wohl die älteste der Wormser Domsagen.

Heylshof voll besetzt Die standen im Mittelpunkt des jüngsten Erzählabends des Wormser Märchen- und Sagenkreises im voll besetzten Runden Saal des Museums Heylshof. Volkssagen sind keine Märchen und auch keine Götter- oder Heldenlieder. Sie sind kürzer und einfacher als Märchen. Im Gegensatz zu diesen wurden sie für wahr gehalten, auch wenn „Wahrheit“ in vorindustrieller Zeit anders definiert wurde, als heute. Dies ermöglicht interessante Einblicke in vergangene Epochen. Bei der Auswahl der Texte konzentrierte sich Alfred Pointner auf Sagen, die sich um heute noch sichtbare Bauelemente ranken. Zur Vertiefung stellte er Vergleichsmaterial aus dem Fundus anderer Dome bereit und schuf so insgesamt ein dramaturgisch gekonnt verzahntes Textprogramm von Wucht und Geschlossenheit, das den Zuhörern die an sich wohlvertraute Kathedrale plötzlich auf ganz neue Weise erlebbar machte.

Mit Mundartfassungen Dabei setzte Hartmut Keil mit einigen Mundartfassungen von Sagen einen ganz wesentlichen Akzent, denn er zeigte, wie Sagen möglicherweise früher geklungen haben könnten. Ihren heutigen Klang brachte Alfred Pointner eindrucksvoll zur Geltung und erwies sich dabei wieder als vorzüglicher Erzähler. Die erläuternden Texte las Therese Beck.

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 20. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Das war ein echter Volltreffer! Lebendiger Weinberg in Leiselheim begeisterte Besucher / Wiederholung unbedingt gewünscht Wetter spielte mit

Das gemütliche Miteinander in den Weinbergen empfanden Leiselheimer wie auch Gäste aus der Region als wohltuende Bereicherung im Veranstaltungskalender. Foto: Steffen Heumann VON STEFFEN HEUMANN | Der WM-Auftakt gegen Mexico ging für die deutsche Mannschaft bekanntlich daneben. Folglich gab es beim Public Viewing am Sonntag auf dem Trappenberg eher bedröppelte Mienen. Aber unter den Fans herrschte dennoch Zuversicht, dass das Team die Vorrunde übersteht. Große Hoﬀ nungen setzten die Gäste, die den Lebendigen Weinberg am Wochenende besucht hat-

ten, indes auf eine Wiederholung der Veranstaltung im nächsten Jahr. Die Premiere mitten im Rebenmeer gewährte nicht nur einen herrlichen Ausblick in die Ferne. Leise statt laut, stimmig statt überladen, gemütlich statt überlaufen, Qualität statt Quantität. Das Konzept ging auf! Dem Orga-Team um Johann Nock und Markus Schneickert gelang es bereits in der Planungsphase weitere Mitstreiter zu begeistern.

Das Wetter spielte mit, der Zuspruch war riesig und das Echo durchweg positiv. Leiselheimer erlebten ihre Heimat auf eine ganz spezielle Weise, Wein- und Genusspilger aus der Umgebung zeigten sich überrascht vom Angebot und der angenehmen Atmosphäre, die die kulinarische Wohlfühl-Oase inmitten der authentischen Landschaft vermittelte. Sogar optisch gab es am späten Samstagabend noch „Oh-” und „Ah”-Eﬀekte. Aus Richtung Mannheim wurde der Lebendige Weinberg durch ein Höhenfeuerwerk um zusätzliche Farbtupfer bereichert. Einer Wiederholung im kommenden Jahr soll nach ersten Aussagen der Protagonisten übrigens nichts im Wege stehen. Im Blick habe man sogar die Option, gemeinsam mit Herrnsheim den Lebendigen Weinberg zu modifi zieren. Ob kurz- oder mittelfristig, müsse man abwarten, so Leiselheims Ortsvorsteher Johann Nock. Erstmal sei der Fokus darauf gerichtet, an die erfolgreiche Premiere anzuknüpfen.

Reise ins Mittelalter Noch Plätze frei im Ferienprogramm des Kinder- und Jugendbüros / Ferienspiele im Pfrimmpark Bei den Wormser Ferienspielen, die vom Kinder- und Jugendbüro in Zusammenarbeit mit dem DRK angeboten werden, dreht sich diesmal alles um Burgen, Ritter und Prinzessinnen. Für jeweils zwei Wochen wird ein mittelalterliches Zeltlager im Pfrimmpark (Karl-Bittel-Park) aufgeschlagen, um den Sommer draußen zu genießen und viel zu erleben. Termine sind vom Montag, dem 25. Juni, bis zum Mittwoch, dem 6. Juli, und vom Samstag, dem 23. Juni, bis zum Freitag, dem 3. August. Geplant war ursprünglich, den zweiten Durchgang im Wormser Wäldchen durchzuführen. Wegen des Eichenprozessionsspinners, der sich dort verbreitet hat und bei Berührung unter Umständen allergische Reaktionen hervorrufen kann, wurden beide Ferienspiele in den Pfrimmpark verlegt, informiert das Kinder- und Jugendbüro. Bei den Ferienspielen begeben sich die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf eine Reise ins Mittelalter und probieren aus, wie man damals gekocht und gegessen hat, wie die Kleider der Leute entstanden sind und welche Handwerke es gab. Es werden Ausflüge z.B. zum Kloster

Lorsch, in den Luisenpark nach Mannheim und in den Tiergarten gemacht. Die Kinder lernen, wie im Mittelalter Käse hergestellt wurde, wie Bogen und Rüstungen gebaut wurden und werden Kräuterhexen kennenlernen. Ein besonderes Angebot für Kinder, die noch nicht schwimmen können sind Schwimmkurse, die während der Ferienspiele von Wassersportverein, Poseidon und DLRG im Lehrschwimmbecken in der Geschwister Scholl Schule angeboten werden.

Mahlzeiten im Preis enthalten In der Teilnahmegebühr von 80 Euro sind alle Ausflüge, die Schwimmkurse und drei Mahlzeiten am Tag enthalten. Infos und Anmeldung beim Sozial- und Familienbüro im Rathaus, Telefon 06241/8535888. Im Sozial- und Familienbüro wird auch die Ferienkarte für alle Kinder und Jugendlichen von 6 bis 16 Jahren verkauft. Die Ferienkarte kostet 3 Euro pro Ferienwoche und 15 Euro für die gesamten Sommerferien. Sie berechtigt u.a. zum Besuch des Wormser Schwimmbades, des Paternusbades in Pfeddersheim und des Tiergartens.

Die Karte für 26 Euro berechtigt zusätzlich zur kostenlosen Nutzung des ÖPNV im Stadtgebiet von Worms, einschließlich aller Vororte. Zum Kauf einer Ferienkarte wird ein Passbild benötigt, das direkt mitgebracht werden sollte. Wer sich weniger für Ritter und Prinzessinnen, dafür aber mehr für Clowns und Akrobaten interessiert, der sollte sich beim Kindermitmach-Zirkus Piccolo anmelden, der drei Mal auf dem Gelände der Pfrimmtal Realschule plus/Diesterweg-Grundschule in der Nievergoltstraße angeboten wird. Termine sind: 3. bis 7. Juli, 9. bis 13. Juli und 16. bis 20. Juli. Hier kann man in einem richtigen Zirkuszelt von richtigen Artisten alles erlernen, was das Zirkusherz begehrt. Ob Seiltanz, Akrobatik, Jonglieren, Trapez, Clownerie oder Drahtseillaufen. Die Kinder können sich kostümieren und schminken und fassen am Ende alles zu einer großen Nummer zusammen, die sie vor staunendem Publikum präsentieren. Die Teilnahmegebühr beträgt 90 Euro pro Durchgang inklusive Mittagsimbiss. Infos und Anmeldung beim Kinder- und Jugendbüro, Telefon 06241/853-5601 oder 853-5603, E-Mail: kijub@worms.de, www.worms.de/kijub.

„Hurra, Weinsheim hat ein neues Kerwemädchen!“ Nach fünf Jahren Vakanz! Weinsheims Ortsvorsteher Heinz Wößner freut sich ganz besonders über Anna I. als neue Repräsentantin

Mit Anna I. hat Weinsheim erstmals seit fünf Jahren wieder ein Kerwemädchen. Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

„Hurra, Weinsheim hat ein neues Kerwemädchen!“ – Mit diesen Worten freute sich der Weinsheimer Ortsvorsteher Heinz Wößner über Anna I. Zum ersten Mal seit fünf Jahren hat der Wormser Stadtteil wieder ein Kerwemädchen. Anna I. hatte sich freiwillig gemeldet, um das

Amt zu übernehmen. Sie bekannte bei ihrer Vorstellung am vergangenen Samstag im Weinsheimer Bürgerhaus, dass sie sich auf die vielen Umzüge freue, neue Menschen kennen zu lernen und ihren Heimatort zuhause und in der Fremde repräsentieren zu dürfen.

Die 16-jährige Anna Obenauer hat vor, solange im Amt zu bleiben, bis sie selbst daran die Lust verliere. Ob sie im nächsten Jahr weitermacht, sei auch von den schulischen Leistungen abhängig, da die IGS-Schülerin auch ihr Abitur „basteln” möchte. Auch Andreas I., Weinsheims Kerwevadder seit 2002, war anwesend und konnte etwas zu den Aufgaben von Anna‘s neuem Amt sagen. Laut ihm sei es „eine Aufgabe, seinen Ort zu repräsentieren“. Er selbst verkörpere den Ort und sei für diesen stets zur Stelle. „Das Amt bringt auch viele Aufgaben mit sich“, so Andreas I., man brauche viel Zeit und müsse viel reisen. „Mit Anna I. wird es wieder normal.“, sagte der Kerwevadder ein wenig erleichtert. Unter „normal“ wollte er verstanden wissen, dass es in Weinsheim immer einen Kerwevadder und einen Kerwebursche oder ein Kerwemädchen gegeben hätte, um den Ort zu vertreten. Beide freuen sich nun auf die Weinsheimer Kerwe, die vom 7. bis 10. September stattfinden wird.

Einkaufen & Kindern helfen

A N Z E I G E

Netto-Spendentasche erhältlich seit 18. Juni / Mit kleinen Dingen Großes bewegen Seit dem 18. Juni verkauft Netto Marken-Discount in allen bundesweiten Filialen von Kindern bemalte Einkauftaschen für den guten Zweck. Für 29 Cent pro Tasche geht ein Spendenanteil von 10 Cent vollständig an ausgewählte Kinderhilfsprojekte der „Stiftung RTL – Wir helfen Kindern e. V.“ in Deutschland. Unterstützt wird die Aktion in diesem Jahr von TV-Star Natascha Ochsenknecht. Mit kleinen Dingen Großes bewirken. Gemäß dem Motto „Freche Früchtchen – mein Lieblingsobst und Gemüse“ haben Kids eines Berliner RTL-Kinderhauses ihrer Fantasie freien Lauf gelassen und Bilder rund um das Thema gesundes Naschwerk kreiert. Unter den vielen tollen Motiven wählten Netto-Mitarbeiter und RTL-Vertreter für die diesjährige Spendentasche die fröhlichen Obst- und Gemüsegesichter von Sofie (16), Layla (12) und Charleen (13, von l. nach r.). Kreative Unterstützung bekamen die Kids von TV-Star Natascha Ochsenknecht: „Das ist eine tolle Aktion, die zeigt, dass wir auch mit kleinen Dingen Großes bewirken können“, so Ochsenknecht.

Prominente Unterstützung erhält die Aktion durch Natascha Ochsenknecht.

Bunte Papiertasche für Kinder in Not Die in Deutschland produzierten und FSC-zertifizierten bunten Papiertaschen sind seit dem 18. Juni in allen Netto-Filialen für jeweils 29 Cent erhältlich. Pro Tasche werden 10 Cent für den guten Zweck gespendet. Im November überreicht Netto die Gesamt-

erlöse, ergänzt um eine Unternehmensspende, im Rahmen des RTL-Spendenmarathons, an die „Stiftung RTL – Wir helfen Kindern e. V.“. Seit bereits fünf Jahren unterstützt Netto zusammen mit Kunden und prominenter Begleitung die Stiftung durch regelmäßige Unternehmensspenden und Kundenaktionen.

Fotos: Bernward Bertram

· Fotolia - sydra prod

EINKAUFEN – MODE – KULTUR – AUSGEHEN … Wir freuen uns auf die nächste Ausgabe von

»Worms – sagenhaft einkaufen« am Samstag, dem 30. JUNI 2018 mit Informationen zu den Nibelungen Festspiele 2018. Anzeigenschluss ist am Dienstag, dem 26. Juni 2018, um 12 Uhr.

Die Ausgabe erscheint mit einer Auflage von 89.970 Exemplaren rund um Worms und im südhessischen Ried. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. (0 62 41) 95 78-12 oder per E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Mit dem Gesang die Freiheit des Denkens finden MGV 1893 Herrnsheim startete mit Festkommers in drei Tage Feierlichkeiten zum 125-jährigen Jubiläum ky, den Motorenhersteller Rudolf Diesel und erinnerte daran, dass auch der Reißverschluss vor 125 Jahren seinen Siegeszug in der Bekleidungsbranche antrat. Zwölf Gründungsmitglieder fanden sich 1893 im Gasthaus Krone zusammen, wo die Sänger auch viele Jahrzehnte eine Heimat fanden.

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Zusammenschluss 1969

Beate Harthausen, 2. Vorsitzende des Kreischorverbandes Worms, überreicht mit Unterstützung von Fritz Peter (links), Willi Holl, Vorsitzender des MGV 1893 Herrnsheim, die Ehrenurkunde zum 125. Jubiläum. Fotos: Karolina Krüger VON KAROLINA KRÜGER | Am Freitagabend startete der MGV 1893 Herrnsheim mit dem Festkommers in der Remise des Schlosses in sein dreitägiges Jubiläumswochenende. Schirmherr Oberbürgermeister Michael Kissel zeichnete ein lebendiges Bild aus der Zeit, in der sich die meisten Vereine parallel zur Industrialisierung und dem damit verbundenen Wandel der Gesellschaft gründeten. Waren es für die gehobenen Gesellschaftsschichten die Liederkränze in denen sich Komponisten und Dichter verglichen, konnte der Arbeiter in den Männergesangsvereinen Abwechslung von harten Arbeitstagen und die Freiheit des Denkens finden.

li, du bist ein klasse Typ“, würdigte Kissel bewundernd Einsatz und Können des Herrnsheimer Urgesteins.

Andreas Wasilakis ließ in seiner Festrede die Gründerzeit aufleben, benannte als musikalische Größen Dvorak und Tschaikows-

Im Jahr 1969 schloss sich das Sängerquartett dem MGV an. Rauschende Feste wurden seitdem immer im festlichen Rahmen der Kommers, Festkonzerte und Freundschaftssingen gefeiert. In Vertretung des Kreischorverbandes konnte Beate Harthausen Urkunde und Glückwünsche überbringen. Positiv bewertete sie die Öﬀnung des MGV für den neugegründeten Frauenchor und hoﬀt nun noch auf einen gemischten Chor. Das begeisterte Freundschaftssingen am Sonntag und das große Festkonzert am Montag rundeten das Jubiläumswochenende ab.

Willi Holl, Vorsitzender des MGV 1893 Herrnsheim, Andreas Wasilakis, Ortsvorsteher, Fritz Peter, Geschäftsführer und Beate Harthausen, 2. Vorsitzende des Kreischorverbandes Worms und Schirmherr Michael Kissel beim Festkommers zum 125. Jubiläum des MGV 1893 Herrnsheim.

Eine Siegerurkunde und jede Menge Eis für die Kleinen der Kita Kunterbunt Gruppe „Die Schnelldenker“ der Kita Kunterbunt wurde von Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek mit dem 1. Preis des Plakatwettbewerbs „Die Hitze kann kommen, wir bleiben cool“ ausgezeichnet Zunächst machte es beim Online-Voting gar nicht den Anschein, als würde die Kita Kunterbunt in Pfeddersheim als Sieger des Plakatwettbewerbs „Die Hitze kann kommen, wir bleiben cool“ hervorgehen. Doch in den letzten Tagen der Abstimmung, an der sich alle Wormserinnen und Wormser beteiligen konnten, schnellten die Zahlen senkrecht nach oben. Mit über 15.000 Klicks fiel das Ergebnis zum Schluss eindeutig aus. „Unsere Stadt zählt heute schon zu den wärmsten und trockensten Gebieten Deutschlands. Langanhaltende Hitzeperioden in den Sommermonaten werden zunehmen“, verdeutlichte Bürgermeister HansJoachim Kosubek bei der Siegerehrung am Montagvormittag (18. Juni) in Pfeddersheim. Daher sei die ausreichende Versorgung mit Flüssigkeit ebenso wichtig wie etwa der Schutz vor schädlichem Sonnenbrand, hob der Umweltdezernent hervor. Dieses Bewusstsein bereits im Kindergarten zu prägen und über die Schule bis ins Erwachsenenalter fortzuführen, sei den Verantwortlichen ein wichtiges Anliegen.

Großer Ideenreichtum „Es ist bemerkenswert zu sehen, mit welchem Ideenreichtum sich die Vorschulkinder in unserer Stadt mit dem Klimawandel und seinen

Workshop der Kinderuni im N-Gebäude der Hochschule Worms am 17. Juli von 9 bis 12 Uhr Michael Müller im N-Gebäude der Hochschule Worms von 9 bis 12 Uhr statt. Treﬀpunkt ist im Foyer des N-Gebäudes. Der Workshop ist für 15 Teilnehmer im Alter von acht bis zwölf Jahren ausgelegt. Im Workshop erklären Prof. Dr. Lars Jäger und Michael Müller den Teilnehmern, wie wichtig Geld für den Wirtschaftskreislauf ist und welche Formen des Geldes gegenwärtig existieren und künftig existieren könnten. Die Vor- und Nachteile der verschiedenen Zahlungsmittel werden in Form einer Gruppenarbeit proaktiv ausgearbeitet. Die Teilnehmer erfahren außerdem die Gründe der Staatsschuldenkrise und erlernen die Auswirkungen einer Inflation. Ein weiterer Teil der Veranstaltung handelt von der Herstellung und Sicherung von Banknoten. In diesem Zusammenhang lernen die Teilnehmer, wie man Falschgeld erkennen kann. Außerdem werden die Teilnehmer gemeinsam lernen, wie man einen Überweisungsträger ausfüllt und erfahren, was es mit den Bitcoins auf sich hat, die derzeit in aller Munde sind.

rh16sa18

„Ein klasse Typ“ Ein großer Dank galt Chorleiter und Vorsitzendem Willi Holl, der seit 1984 fast durchgängig die Geschicke des Vereins leitet. Mit einem herzlichen „Wil-

Segelflugschein – bereits mit 14 Jahren darf abgehoben werden

Geld in Gegenwart und Zukunft Für alle Ferienplaner und Kurzentschlossene, das Kinderuniprogramm der Hochschule Worms hat noch in einem Kurs Plätze zu vergeben. Alle, die den Umgang mit Geld genauer betrachten wollen und die Zukunft unseres Zahlungsmittels mit seinen Veränderungen in den Blick nehmen möchten, haben jetzt noch die Möglichkeit, sich für den kostenfreien Workshop an der Hochschule anzumelden. Am Dienstag, dem 17. Juli, findet der Workshop „Geld in der Gegenwart und in der Zukunft – von Bargeld, Buchgeld und Bitcoin“ mit Prof. Dr. Lars Jäger &

Initiiert hatten die Plakat-Aktion Selma Mergner und Reinhold Lieser von der Abteilung für Umweltschutz und Landwirtschaft der Stadtverwaltung im Rahmen des Konzepts zur Anpassung an den Klimawandel (KLAK). Bis 1. Juni hatten die Wormser Kitas Gelegenheit, ihre Entwürfe einzureichen. Neben der Kita Kunterbunt beteiligten sich die Caritas Spiel- und Lernstube Nordend, der Kindergarten Kleines Meer und die evangelische Kindertagesstätte Regenbogen. Unter www.cool-worms.de wurde zehn Tage lang öﬀentlich über die Plakate abgestimmt. Kühle Erfrischung und Urkunde für die Kita Kunterbunt in Pfeddersheim, deren Plakatentwurf die meisten Stimmen auf sich vereinte. Mit den Kleinen „Schnelldenkern“ freuten sich (hintere Reihe) Bürgermeister und Umweltdezernent HansJoachim Kosubek, Kita-Leiterin Felita Hessel, Reinhold Lieser und Selma Mergner (Umweltabteilung) sowie die beiden Erzieherinnen und Projekt-Betreuerinnen Claudia Heiser und Simone Engler (von links nach rechts).

Folgen auseinandergesetzt haben“, würdigte Kosubek die Kreativität und Motivation aller vier Kindertagesstätten, die ihre Plakatentwürfe eingereicht hatten. Oﬀensichtlich habe das Plakat der Gruppe „Die Schnelldenker“ von der Kindertagesstätte Kunterbunt das Thema gestalterisch am Treﬀendsten wiedergegeben, freute sich der Umweltdezernent über den tollen Erfolg der 16 Kinder im Alter von drei bis sechs Jahren und dankte sowohl ihren Erzieherinnen Simone Engler und Claudia Heiser für die vorbildliche

Begleitung der Kleinen im Projekt als auch Kitaleiterin Felita Hessel für die Beteiligung am Wettbewerb. Während der kleine Elias die Siegerurkunde für die SchnelldenkerGruppe entgegennahm, schielten die übrigen Kids bereits gespannt auf Simonis Eismobil, das für alle Kunterbunt-Kinder eine ausreichende Menge der kühlen Leckerei mitgebracht hatte, die von den Kleinen freudestrahlend entgegengenommen wurde und für vorübergehende bedächtige Ruhe in der Einrichtung sorgte.

Dankeschön für Teilnahme Als Dankeschön für die Teilnahme am Plakatwettbewerb gab es an diesem Tag für alle vier Kindertagesstätten das Buch „Kleiner Daumen, große Wirkung. Klimaschutz im Kindergarten“ und Samentütchen mit Sonnenblumen als Dankeschön für ihre Plakate. Das Handbuch zeigt, wie das Thema Klimaschutz mit viel Freude in den Kindergartenalltag integriert werden kann. Es behandelt die verschiedenen Themenbereiche Klimawandel und Klimaschutz, Konsum, Ernährung, Abfall und Mobilität und verdeutlicht mit über 120 praktischen Bausteinen den engen Zusammenhang unserer Lebensbereiche mit dem Klimaschutz.

MachenSie Sieeinen einenBesuch Besuch und Machen erleben Sie 2000 Jahre erleben Sie 2000 Jahre Weinbaugeschichte an an Weinbaugeschichte einem Ort versammelt. einem Ort versammelt. Öffnungszeiten:

Öffnungszeiten: Öff nungszeiten: vom 1. April bis 31. Oktober:

vom 1. April bis 31.Oktober: Oktober: Di. 1. - Fr.: 14bis - 17:00 Uhr vom April 31. Di. Fr.: 14 17:00 Uhr Sa. So. und Feiertags:10:00 -17:00 Uhr Di. bis Fr.: 14 bis 17 Uhr Sa. So. und feiertags: Feiertags:10:00 -17:00 Führungen finden ganzjährig Sa., So. und 10 bis 17 Uhr Uhr Führungen finden ganzjährig nach Vereinbarung statt. Für Gruppenführungen ganzjährig nach Vereinbarung statt. der geöffnet, auch außerhalb Öffnungszeiten.

Urlaub, Reisen, Freizeit

Anzeigensonderveröffentlichung

Die Ausbildung zum Segelflugschein darf man bereits im Alter von 14 Jahren beginnen, den Schein erhält man frühestens mit 16 Jahren. Eine Altersgrenze nach oben gibt es nicht. Voraussetzung ist immer ein Tauglichkeitszeugnis eines Fliegerarztes. Die Kosten sind etwa mit denen für einen Autoführerschein vergleichbar. Im Segelflug absolviert der Schüler die ersten Starts im doppelsitzigen Segelflugzeug. Der Flugschüler sitzt dabei auf dem vorderen Sitz. Von hinten bedient der Fluglehrer das Flugzeug und erklärt alle Ruderbewegungen genau. Der Schüler fühlt von vorne mit. Nach und nach übernimmt er die Steuerung des Flugzeuges mehr und mehr selbst, bis er alle Flugmanöver und Start und Landung sicher beherrscht. Ungefähr 60 Starts werden benötigt, bis dieser Ausbildungsstand erreicht ist. Dann folgen die aufregendsten Momente eines jeden Fliegerlebens. Der Flugschüler darf zum ersten Mal alleine abheben. Die drei ersten Alleinflüge werden bei den Segelfliegern traditionell mit „Schinkenklopfen“ belohnt. Der Freiflieger erhält dabei von jedem anwesenden einen Klaps auf den

Nach drei Prüfungsflügen mit einem Prüfer des Luftamtes wird aus dem Flugschüler dann endlich ein stolzer Inhaber des Segelflugscheines.

Po. Dadurch soll er für künftige Thermikflüge sensibilisiert werden. In der weiteren Ausbildung folgen nun zahlreiche Alleinflüge, aber auch weitere Flüge mit Fluglehrer um die fliegerischen Fertigkeiten, wie zum Beispiel das Kreisen im thermischen Aufwind zu verfeinern. Für den Erhalt des Segelflugscheins muss man mit einer Ausbildungsdauer von ungefähr zwei Jahren rechnen, dabei ist allerdings das entsprechende persönliche Engagement vorausgesetzt. Wer selten am Flugbetrieb teilnimmt, benötigt natürlich auch

Urlaub, Reisen, Freizeit – wohin in den Ferien? „Weinkultur hautnah erleben“ – Deutsches Weinbaumuseum in Oppenheim in der Saison 2018

Kontakt:

Kontakt: Kontakt: Wormser Straße 49

Wormser Straße 49am Rhein 55276 Oppenheim Deutsches Weinbaumuseum 55276 Oppenheim Telefon 06133 / 2544 Wormser Straße 49 am Rhein Telefon 06133 / 2544 Internet: www.dwm-museum.de 55276 Oppenheim am Rhein Internet: E-Mail: kontakt@dwm-museum.de Telefon: (0www.dwm-museum.de 61 33) 25 44 E-Mail: kontakt@dwm-museum.de Internet: www.dwb-museum.de E-Mail: kontakt@dwb-museum.de

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

HEINRICH-VÖLKER-BAD

ents v E d a b m Schwim r 2018 Somme

Einmal

Meerjungfrau sein... Am Sonntag, 24. Juni 2018, ab 13 Uhr Lust auf Tauchen und/oder ein märchenhaftes UnterwasserShooting als Meerjungfrau? VorAnmeldung erforderlicH*

Schwimmbadfest

am Sonntag, 29. Juli 2018, ab 11 Uhr

Freuen Sie sich auf ein buntes Programm: Profi-Turmspringen, Live-Musik, Spielmobil, Aqua-Schnupperkurse, UnterwasserShooting, Schnuppertauchen, Tanzaufführungen u.v.m.! *Alle Infos & Anmeldung für das Meerjungenfrauen-Event unter:

www.wormser-baeder.de

Programmänderungen vorbehalten

Als technisches Museum des Weinbaus und der Kellerwirtschaft, bieten wir allen Altersstufen eine spannende Zeitreise durch die mehr als 2000-jährige Geschichte von Rebe und Wein. Vom römischen Rebmesser der Antike über historische Keltern, der Entwicklung der Weinabfüllung und der Flaschenausstattung, faszinierende OldtimerTraktoren und der Prototypen der ersten gezogenen und selbstfahrenden Trauben-Erntemaschinen, eine einmalige Sammlung von Korkenziehern und die Technisierung des Rebschutzes, dies und noch vieles mehr kann der Besucher sehen und hinterfragen. Auf über 5000 m² Ausstellungsfläche wird jedem Besucher ein eindrucksvoller Einblick vermittelt und macht Weinkultur begreifbar. Ein digitaler Muse-

umsführer, eine Kombination aus Audio-Guide und QR-Codes, bietet dem Gast eine zugleich spannende wie abwechslungsreiche Information zu allen Exponaten. Jährlich in den Monaten April bis Oktober kann man das Museum von Dienstag bis Freitag, von 14 bis 17 Uhr, und an den Wochenenden, von 10 bis 17 Uhr, besuchen. Führungen sind jederzeit möglich, müssen aber vorher vereinbart werden, unter kontakt@ dwb-museum.de oder unter der Telefonnummer 06133/2544. Informieren Sie sich unter www.dwb-museum.de. Wir freuen uns sehr über Ihren Besuch. Deutsches Weinbaumuseum Wormser Straße 49 55276 Oppenheim

Noch wenige freie Plätze

mehr Zeit. Geflogen wird in der Regel von März bis Ende September an den Samstagen, Sonn- und Feiertagen am Flugplatz Worms. Zwei Mal im Jahr bietet der Verein sogenannte Fluglager an, in denen die ganze Woche abgehoben wird. Während einer solchen Flugwoche wird nicht nur das fliegerische Können verfeinert, sondern auch der Abend in geselliger Runde verbracht. Zu Fliegerurlauben in den Alpen können sich auch jederzeit alle Vereinsmitglieder anschließen. Im Winter steht die theoretische Ausbildung auf dem Programm. Vermittelt

werden die Fächer Aerodynamik, Technik, Navigation, Meteorologie, menschliches Leistungsvermögen, Luftrecht und Flugfunk. In diesen Fächern müssen alle Flugschüler eine schriftliche Prüfung beim Landesamt für Mobilität (LBM) bestehen, bei der die Antworten am PC angeklickt werden. Mit der theoretischen Prüfung in der Tasche kann dann im Frühjahr zur letzten Hürde vor dem Scheinerhalt gestartet werden. Zu einem 50-KilometerStreckenflug im einsitzigen Segelflugzeug. Die Flugschüler des LSV Osthofen fliegen dabei in der Regel zum Flugplatz Landau. Dokumentiert wird der Flug mittels GPS. Nach drei Prüfungsflügen mit einem Prüfer des Luftamtes wird aus dem Flugschüler dann endlich ein stolzer Inhaber des Segelflugscheines. Für Interessenten besteht jederzeit die Möglichkeit sich einen Segelflugbetrieb einmal anzuschauen und auch einige Schnupperflüge als Flugschüler auf dem vorderen Sitz zu absolvieren. Alle Informationen zum Verein finden Sie unter: www.lsv-osthofen. de, kontaktieren können Sie uns unter info@lsv-osthofen.de.

Camping • Wandern • Wein Natur-Urlaub ganz in Ihrer Nähe ohne Stress! Familienurlaub im Chalet bis 4 Personen HS 6 ÜN 465,- € Familienurlaub im eigenen Caravan incl. eig. Kinder 6 ÜN 174,- € Appartement für 2 Personen 6 ÜN 420,- € Zeltplatz für Gruppen u. Vereine

Buchen Sie jetzt Ihren Sommer-Urlaub Hetschmühle • Campingplatz • Landgasthof • Vinothek Pfrimmerhof • 67729 Sippersfeld •Tel 0 63 57 – 97 53- 80 o. 81 www.campingplatz-pfrimmtal.de info@campingplatz-pfrimmtal.de

www.hetschs-vinothek.de

Hetschmühle • Camping • Vinothek • Landgasthof Was gibt es Schöneres als die Planung der schönsten Tage im Jahr. Lassen Sie sich von unserer Vorfreude auf die SommerSaison anstecken. Wir empfehlen Ihnen deshalb einen Ausflug ins „Obere Pfrimmtal“, hier vereinen sich die Pfrimmtal-Wanderwege mit Camping, Vinothek und Landgasthof zu Ihrem Ferienziel und laden zur Entspannung und Genuss ein. Die Vinothek ist täglich ab 14 Uhr für Sie geöﬀnet (außer donnerstags). Probieren Sie nach Ihrer Wande-

rung ausgesuchte Qualitätsweine aus der Pfalz und Rheinhessen sowie leckere Snacks, aber auch Kaﬀee und hausgemachten Kuchen und Torten. Sollten Sie keinen eigenen Caravan oder ein Zelt haben, informieren Sie sich über spezielle Angebote für Ihren Urlaub in einem komfortablen Chalet oder Appartement in diesem Jahr. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann besuchen Sie uns! www.campingplatz-pfrimmtal, www.hetschs-vinothek.de

Bad

Gastro

Events

NEUE PERSPEK TIVEN ERLEBEN CabaLela.de Bückelhaube 11, Grünstadt

YOGA-Reise nach Ibiza 15. bis 22. Juli 2018: für Erwachsene 29. Juli bis 5. August 2018: Kinder & Erwachsene

Erlebe auf der magischen Insel Ibiza ein energievolles Abenteuer mit Yoga und dem intensiven Fühlen der Sinne: mit Vinyasa Flow, Hatha und Yin Yoga Praxis, Pranayama, Meditation und Klangschalen. Komm in die Harmonie deines Körpers. Nimm dir Zeit für dich und deine Lebensmomente. Lass dich inspirieren von Sonne, Strand, Meer sowie fantastischen Ausblicken zu einem kraftvollen Yogaerlebnis. Beim Yoga-Urlaub mit Kindern findet während der Yogaeinheit Kinderyoga bzw. Kinderbetreuung statt.

Sommerferienspiele von „museum live” für Jungs und Mädchen im Alter von sechs bis zwölf Jahren vom 25. bis 29. Juni

Genieße entspannte Momente am Pool und im Garten auf der wunderschönen Finca Can Rosa in Santa Gertrudis. Lass dich von köstlichem Essen, zubereitet von der einheimischen Köchin Jil, verwöhnen.

In wenigen Tagen ist es soweit. Dann starten die Sommerferienspiele von „museum live – dem museumspädagogischen Angebot der Wormser Museen“. Wenige Plätze sind diesmal noch frei, wenn sich von Montag, dem 25. Juni, bis Freitag, dem 29. Juni, alles um Klimawandel, Erderwärmung und Umweltverschmutzung dreht. Jungen und Mädchen im Alter von sechs bis zwölf Jahren schlüpfen dann in die Rollen von Forschern und sogenannten „Mülldetektiven“. Sie besichtigen eine Mülldeponie und eine Müllverbrennungsanlage. Die jungen Teilnehmer werden außerdem auch selbst aktiv und suchen das Wormser Wäldchen

Freu dich auf gemeinsame Ausflüge mit Yoga am Strand, Picknick, Besuch des Hippie-Marktes sowie der Altstadt von Ibiza und einem Abendessen in einem wunderschönen, typischen Restaurant mit Ibiza-Flair.

nach wiederverwertbaren „Resten“ ab und schaﬀen daraus nützliches Neues. Der Phantasie und Kreativität sowie dem detektivischen Spürsinn sind dabei keine Grenzen gesetzt. Am Ende der Ferienspiele findet am Freitag, dem 29. Juni, um 15 Uhr ein Abschlussfest mit Modenschau statt, zu dem Geschwister, Eltern, Großeltern und Freunde herzlich eingeladen sind. Wer dabei sein möchte, kann sich unter museumsvermittlung@ worms.de oder 06241/853 4120 informieren und anmelden. Die Teilnahme kostet inklusive Ausflügen 49 Euro. Weitere Informationen findet man auf www. nibelungenmuseum.de.

Wellness

www.AVmedia.de

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 20. Juni 2018

Silke Brüggen-Grünewald – zertifizierte Hatha-Yogalehrerin

Unser Tagesprogramm 7.00 Uhr 7.30 Uhr 8.00 Uhr 10.00 Uhr 11.00 Uhr 18.00 Uhr 20.00 Uhr

Wir begrüßen den neuen Tag Meditation Yogapraxis, 90 Minuten Brunch Individuelles Erleben der Insel / Ausflüge Yogapraxis, 90 Minuten gemeinsames Abendessen

Yogastile: Hatha, Vinyasa Flow, Yin Yoga, Kinderyoga Kosten:

1.200,– EUR p. P. inkl. Programm und Verpflegung, exklusive Flug

Hanni Thöni – zertifizierte Prana-Vinyasa-Yoga-Lehrerin

Die YogaLehrerinnnen Hanni und Silke freuen sich auf euch und auf eine entspannende Yoga-Woche auf Ibiza.

Silke Brüggen-Grünewald · Worms-Pfiﬄigheim Anmeldung: 0170-203 69 69 · www.amo-yoga.de · info@amo-yoga.de cf.25mi18

Foto: Pixabay.com

14 LOKAL-NACHRICHTEN

16 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 20. Juni 2018

Die Neumühle

Gegen den „König Fußball“ war nur schwer anzuradeln!

NK-Serie: Schilder an historischen Gebäuden in Leiselheim / Der Heimatverein macht die Geschichte des Stadtteiles wieder lebendig In Leiselheim gab es seit alten Zeiten eine alte Mühle, die Schellenmühle. Somit war die im 17. Jahrhundert gebaute Mühle, (an der Gemarkungsgrenze zwischen Pfiffligheim und Pfeddersheim) eine neue Mühle, die „Neumühle“. 1740 zog Müllermeister Friedrich Klein in diese abseits liegende Mühle außerhalb Leiselheims ein.

Mühle in erblicher Pacht

Auch Entertainer Jürgen Höhn, alias „Mr. He“ war mit Ehefrau Birgit (1. und 2. von links) und Freunden am Sonntag an der Weinrast mit Weitblick im Rahmen der Trullo-Radwanderung in der VG Monsheim und Bockenheim am Start. Der Gundheimer hatte sich sogar extra im Vorfeld noch ein „neues“ gebrauchtes Fahrrad gekauft, um teilnehmen zu können. Doch sein Outfit verriet, auf was er sich an diesem Tag noch mehr freute: Das erste Spiel der deutschen Elf bei der WM in Russland, das bekanntlich verloren ging. Dem allgemeinen Fußballinteresse fiel auch das schöne Event teilweise zum Opfer, denn – abgesehen von der Mittagszeit – waren die Strecken durch die malerische Landschaft und die Stände an den markanten Weinbergshäuschen mit ihren kulinarischen Genüssen vom Saumagenburger bis zum Riesling-Eis spärlicher frequentiert als in den Vorjahren. Text/Foto: Robert Lehr

Er war freiadliger Erbbestandsmüller, das heißt, er und seine Familie betrieben die Mühle in erblicher Pacht. Seine Rechte wurden in Erbpachtverträgen festgelegt: Außer den jährlichen festgelegten Zahlungen hatte er z. B. dem Landesherrn Schweine zu liefern und Jagdhunde für ihn zu halten. Diese Verpflichtungen aber konnte er auch mit Geld ausgleichen. Mit der Gemeinde Leiselheim bekam er Probleme. Diese klagte 1769 gegen ihn beim Oberamt Alzey: „Er wohnt

schon 19 Jahre in unserer Gemarkung, aber er hat nicht einmal um die Bürgeraufnahme angesucht …

Text auf dem Schild An der Gemarkungsgrenze zwischen Pfeddersheim und Leiselheim liegt die Neumühle, die im 17. Jahrhundert erbaut wurde. Die Mühle steht auf dem Areal, auf dem in Römischer Zeit bereits ein Gutshof (die Villa Rustika) stand. Ein alter römischer Friedhof wurde in unmittelbarer Umgebung gefunden sowie einige Gefäße aus der römischen Zeit. Um 1800 erwarb der Müller Philipp Walter aus Pfeddersheim die Mühle. Nach einem Brand um 1900 wurde der alte Mühlenbetrieb aufgegeben. Heute ist hier ein bekanntes Weingut. Weitere Informationen unter: http://heimatverein-leiselheim.de/ Gebaeude/10.

Er hat weder von seinem Handwerk noch von seiner Erbbestandsmühle und den dazugehörigen Gütern noch nicht den geringsten Kreutzer bezahlt, da doch sonsten ein jeder Erbbestand seine Schuldigkeit entrichten muss.“ (Die Müller galten als reich und waren begehrt als gute Steuerzahler). Die Gemeinde aber hatte das Nachsehen, die Klage wurde beim Oberamt abgewiesen.

Alte Grenzsteine gefunden An der Gemarkungsgrenze zweier Ortschaften gelegen, fand man hier einige sehr alte Grenzsteine. In der Napoleon-Zeit (um 1800) wurde der Erbbestand aufgehoben. So konnte der Müller Philipp Walter aus Pfeddersheim die Mühle erwerben. Sie ist bis heute in Familienbesitz, doch wird hier seit über 100 Jahren nicht mehr gemahlen; heute wird hier Landwirtschaft und vor allem Weinbau betrieben.

STELLENMARKT Der große regionale Stellenmarkt: Wir wollen wachsen, deshalb Lustwollen in unser Team zu deshalb kommen? Wir wachsen, suchen wir ab sofort Dann bewerben Sie sich suchen wir ab sofort jetzt. qualifizierte Mitarbeiter(innen) Wir suchen ab sofort qualiﬁzierte qualifizierte Mitarbeiter(innen) Mitarbeiter/-innen

ElektrotechnikerElektrotechnikerElektroniker/ meister(in) • meister(in) Projektleiter( in) • •

Timo Leonhardt ck23mi18

FÜR UNSERE ZENTRA

öglichkeit bei BRUTTO Verdienstm Ca. e) mi Prä l. zzg gehalt (1.135 € brutto Grund

1.700 €

Wir suchen für unser Landrestaurant eine freundliche und zuverlässige

Tacheles Landrestaurant Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 85 15 info@tacheleslandrestaurant.de

Suche ab sofort bis Mitte November tüchtigen deutschsprechenden und -verstehenden

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Telefonische Bewerbung: 06241-2026-109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Schaustellerhelfer/Aushilfe (m/w) zum Mitreisen (Sparte Verkauf)

Wir stellen für sofort ein:

Es müssen alle schaustellertypischen Arbeiten getätigt werden.

PRODUKTIONSHELFER/-IN

Tel. (01 77) 8 52 63 74

Technisch versiert von Vorteil

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

eine/n ﬂexible/n und einsatzbereite/n

Mitarbeiter/-in

für die Bereiche Zimmerreinigung, Küchenhilfe oder Servicekraft auf Teilzeit- oder Minijob-Basis.

Tel. (0 62 47) 3 77

mk25mi18

Überstunden werden separat honoriert!

Servicekraft

(m/w) auf 450-Euro-Basis, evt. auch in Teilzeit. Arbeitszeit: Montag–Freitag nach Absprache

rh25mi18

Alzeyer Straße 106 · 67549 Worms www.gesundraum.eu

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche, 1.850 € brutto oder Mo. - Fr. 10.00 -15.00 Uhr, 25 Std./Woche, 1.050 € brutto

Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail. Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

Winzerhotel Kinges-Kessel, Mörstadt

So gönnen wir uns die „kleinen Extras”

Arbeiten uft ischen L an der fr Menge und jede ng Bewegu

ZEITUNGS-ZUSTELLER GESUCHT in:

(m/w)

für den Nibelungen Kurier

• Bockenheim cf.25mi18

Fotolia.com/ Jenny Sturm

06241/5028533 Praxis Gesundraum

10517

Telefonische Bewerbung: 06241-2026-109 / Frau Gros Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

in Vollzeit ab sofort gesucht Vorstellung nach tel. Vereinbarung:

Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

6 Std./Tag

Telefonische Betreuung von deutschlandweiten, gewerblichen Wiederverkäufern des Schlemmerblockes. Es handelt sich dabei um 80% Bestandskunden und 20% Neukundenakquise. Teilzeit: Mo-Fr von 08:00-14:15 Uhr (30 Std./Woche) • PC-Grundkenntnisse sollten vorhanden sein • Qualifizierte Einarbeitung ist gewährleistet • Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen

Osteopath/-in oder Physiotherapeut/-in

MS-Oﬃce-Kenntnisse sind Voraussetzung.

/IN in FESTANSTELLUNG

KUNDENBETREUER

www.nibelungen-kurier.de

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst.

Mo. bis Fr. 9 bis 16 Uhr, Luitpoldplatz 1, 67269 Grünstadt Telefon (0 63 59) 9 37 93, Frau Stefanie Lindemayer E-Mail: Bewerbung-gruenstadt@startime-services.de

Infos unter www.truschel-worms.de R VON MO-FR 08:00-14:1LE5INUH WIR HEN WORMS SUC

info@leonhardt-gebaeudereinigung.de

MITARBEITER/IN FÜR TELEFONISCHE TERMINPLANUNG GESUCHT!

Deutsch in Wort und Schrift zwingend notwendig, körperlich belastbar sowie Fingerfertigkeit. Vereinbaren Sie telefonisch einen Termin zu folgenden Zeiten:

Fachrichtung Energie-/Gebäudetechnik Infos unter www.truschel-worms.de Fachrichtung Energie-/Gebäudetechnik Infos unter www.truschel-worms.de

Alzeyer Straße 2 · 67549 Worms Tel. (0 62 42) 8 20 42 23 oder (01 78) 8 10 13 81

Berggartenstraße 4 · 67547 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Einsatzgebiet: Rheinland-Pfalz

Energie- und Gebäudetechnik • Obermonteur (in) • Obermonteur (in)

Bewerbung telefonisch, schriftlich oder per E-Mail.

Wir freuen uns auf Sie!!!

HEIZUNGS- U. LÜFTUNGSMONTEUR/-IN

Reinigungskräfte (m/w) Stundenlohn € 10,30

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Arbeitszeit: 35 Stunden-Woche, im 2-Schicht-Betrieb, Auto von Vorteil, Arbeitsort: Altleiningen

Projektleiter( in)

Montag bis Freitag, zwischen 17 und 20 Uhr nach Dienstplan in Worms.

Chemielaborant/Chemikant/CTA (m/w)

Handwerklich begabt von Vorteil

-innen

Zuverlässige

auf Mini-Job-Basis gesucht.

LKW-Mechaniker (m/w) Gärtner (m/w) mit FS Bürokauﬀrau (m/w) Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) 3-Schicht-Betrieb Produktionsmitarbeiter (m/w)

MONTAGEHELFER/-IN

Glas- und Gebäudereinigung

cf.24sa18

Wir suchen für unsere Kunden im Großraum Worms: Landmaschinen-Mechaniker (m/w) Karosseriebauer (m/w)

(Teilgebiet)

• Dittelsheim-Heßloch • Eich

(OT Dittelsheim)

(Teilgebiet)

• Flörsheim-Dalsheim • Horchheim

(Teilgebiet)

• Mölsheim • Mörstadt • Worms-Pfiffligheim

(Teilgebiet)

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich. Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an. (Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

rh25mi18

 Festanstellung

rh25mi18

 Chancen nutzen

rh11mi18

 Arbeit ﬁnden

rh25mi18

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

Bl04sa18

NEU jobs.nibelungen-kurier.de !

Mittwoch, 20. Juni 2018, 25. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Großer Umbruch und Neuaufbau Wormatia startet mit vielen personellen Veränderungen in die neue Regionalliga-Saison / Verpflichtungen und Fragezeichen

Sportwochenende beim SC Ibersheim vom 22. bis 24. Juni

VON KLAUS DIEHL | Patrick Auracher,

Ugurtan Kizilyar, Steﬀen Straub, Henrik Nadel, Felix Reißmann, Benjamin Himmel, Ricky Pinheiro, Benjamin Maas, Mario Miltner, Ömer Yildirim, Morris Nag, Thomas Gösweiner und Sebastian Schmitt haben aus den verschiedensten Gründen den Regionalligisten VfR Wormatia Worms verlassen. Hinter Jan-Lucas Dorow, Jonathan Zinram, Alan Stulin, Marco Raimondo Metzger stehen noch Fragezeichen. Die beiden Japaner Daisuke Ando und Koki Matsumoto sind im Heimaturlaub. Trotzdem standen 20 Spieler beim Trainingsauftakt am Montagmittag in der EWR-Arena auf dem Platz. Für Cheftrainer Steven Jones ein Umbruch mit Neuaufbau der Regionalliga-Elf, die sich in der Vorbereitungszeit finden muss.

Noch einige Fragezeichen Eine so große Personalveränderung hat es an der Alzeyer Straße schon lange nicht mehr gegeben. Als wahrscheinlich jüngster Neuzugang stellte sich hierbei Sascha Korb vor, der zuletzt beim Regionalligaabsteiger KSV Hessen Kassel spielte. Vom letzten Kader sind bisher Torhüter Steve Kroll, Eugen Gopko als jetzt dienstältester Wormate, Perric Afari und Giuseppe Burgio noch dabei. Letzterer konnte aber noch nicht in das Training eingreifen, da er sich von einer notwendigen Leistenoperation erst noch erholen muss. Enttäuscht war Steven Jones von Jan-Lucas Dorow, den er eigentlich zum Trainingsauftakt erwartet hatte, nachdem dieser ein verbessertes Angebot erhalten habe, er aber keine Reaktion zeigte. Was die übrigen sechs Spieler des alten Jahres betriﬀt, so

Auftakt mit JedermannDartturnier Am Freitag, dem 22. Juni, eröﬀnet die Dartabteilung des SC Ibersheim, um 20 Uhr, das diesjährige Sportwochenende mit einem Jedermann-Dartturnier in den Kellerräumen des SCI. Am Samstag, dem 23. Juni, veranstaltet die Tischtennisabteilung, ab 10 Uhr, ein Vorgabe-Tischtennisturnier in der Gemeindehalle. Am Sonntag, dem 24. Juni, führt die Radfahrabteilung ihr

Volksradfahren durch. Der Start für die ca. 20 km lange Strecke durch das Altrheingebiet ist von 10 bis 13 Uhr auf dem Gelände der Kita an der Gemeindehalle. Nach der Siegerehrung findet auch dieses Jahr wieder eine große Tombola statt. Für Essen und Trinken ist wieder bestens gesorgt, beim Volksradfahren auch mit großem Kuchenbuﬀet.

Worms hat einen Boxweltmeister Continental-Titel der GBU: Antonio Hoffmann bezwingt Rafael Chiruta bei ran-Fighting-Gala in Karlsruhe nach Punkten Die Neuzugänge beim VfR Wormatia und weitere Kandidaten präsentierten sich beim Trainingsauftakt am Montag in der EWR-Arena. Foto: Klaus Diehl

dürfte wohl mit Koki Matsumoto zu rechnen sein. Alles Weitere ist wohl unter der Rubrik „Geduldsspiel“ einzuordnen. Mit weiteren Kandidaten für die Positionen Tor, Abwehr, Mittelfeld und Angriﬀ, steht der Verein noch in Verhandlung. An Bord sind ganz junge Spieler, aber auch eine ganze Reihe erfahrener Kicker. Das Einmaleins des Fußballs scheinen sie zu beherrschen, mehr jedoch sollte in den munteren Aufgalopp mit Spieleinheit nicht hinein interpretiert werden.

Zeit und Geduld erforderlich Sowohl Trainer Steven Jones als auch der Vorsitzende Tim Brauer sind sich bewusst, dass es einige Zeit in Anspruch nehmen wird, eine schlagkräftige Truppe zu formieren. Der Ex-Kasselaner Sascha Korb und sein ehemaliger Mitspieler Cedric Mimbala, Andreas Glock-

ner (TuS Koblenz), Luca Graciotti (SSV Ulm-Fußball), Tevin Ihrig (FSV Mainz 05 II) sowie Eugen Gopko und Giuseppe Burgio, könnten die nötigen Stützen sein, wenn sich nicht doch noch einer von den derzeit abseits stehenden Wormaten es sich überlegt, weiter in der EWR-Arena auflaufen zu wollen. Es scheint sich abzuzeichnen, dass der VfR mit einer vergleichsweise jungen Mannschaft in die 11. Regionalliga-Saison gehen wird. Vielleicht der Beginn einer neuen Ära? Die Fans sind gefordert, sich in Geduld zu üben, aber das ist unter diesen Umständen keine Besonderheit. Steven Jones und seine beiden Co-Trainer Max Mehring und Mario Cuc, dazu Torwarttrainer Christian Adam – ein zweiter Torhüter wird ebenfalls noch gesucht – sind jetzt am Zug. Sie genießen das Vertrauen, um die Zukunft positiv zu gestalten.

Der derzeitige Kader Tor: Steve Kroll, Nico Umscheid (Bensheim) war beim Trainingsauftakt dabei. Abwehr: Eugen Gopko, (32) Tevin Ihrig und (22) Malte Moos (beide FSV Mainz 05 II), (33) Cedric Mimbala (KSV Hessen Kassel), (9) Leon Volz (Greuther Fürth II), (44) Linus Radau (Karlsruher SC II), (25) Niklas Kern (Darmstadt 98), (5) Cedrik Haller (TuS Erndtebrück), (35) Ahmed Diack (RW Frankfurt) Mittelfeld: (30) Sascha Korb? (Hessen Kassel) Perric Afari, (24) Andreas Glockner (TuS Koblenz), (8) Aret Demir (Bayern Alzenau), (34) Lukas Rodwald (A-Junioren Eintracht Frankfurt), (34) Pascal Schmidt (A-Junioren VfR Wormatia) Angriﬀ: Giuseppe Burgio, (14) Dimitrios Ferfelis (FSV Zwickau), (18) Luca Graciotti (SSV Ulm Fußball). In Klammern die Trikot-Nummern der Neuzugänge.

116:111, 115:112 und 114:113 lautete das Urteil der Punktrichter nach 12 harten Runden am Samstagabend für den Wormser Boxer Antonio Hoﬀmann, dem neuen GBU-Weltmeister im Superweltergewicht. Hoffmann lieferte sich über die volle Distanz einen kräftezehrenden Kampf mit dem spanischen Champion Rafael Chiru-

ta und bewies erneut große Nehmerqualitäten. Der erste WM-Titel für den jungen Wormser Boxsportler, der sich akribisch auf den wichtigen Kampf in seiner Karriere vorbereitet hatte und optimal in Form war, um gegen seinen Gegner die eigenen Stärken mit Haken und variablen Schlagkombinationen ausspielen zu können.

Darf sich über einen WM-Titel in seiner Sammlung freuen: Antonio Hoffmann.

Gegros wünscht spannende Spiele bei der WM!

3.29

Angebote gültig:

12/0,7 l Glas

Classic oder Medium

13 %

GÜNSTIGER

Bio-Mineralwasser

13. bis 23. Juni 2018 Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

€ 0,39/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

99 4.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

6/1,0 l

17 %

GÜNSTIGER Nur in der Alzeyer Straße

11 %

Classic oder Leicht

€ 0,54/1 l

GÜNSTIGER

zzgl. € 3,30 Pfand

50 6.

11 %

GÜNSTIGER

€ 0,65/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

zzgl. € 6,60 Pfand

11/0,5 l

€ 1,63/1 l

zzgl. € 2,10 Pfand

GÜNSTIGE

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Bitburger Pils

10/1,0 l PET

versch. Sorten

€ 0,46/1 l

Krombacher € 1,–R

zzgl. € 2,40 Pfand

49 6.

2 x 12/1,0 l PET

verschiedene Sorten

€ 0,83/1 l

12/1,0 l PET

21 %

Auch in Ihrer Nähe!

10.98 99 8. 11.99 99 15.

Doppelpack-Aktion G Ü N S TI G ER

cf.24mi18

79 13.

20/0,5 l

Pils oder Export

€ 1,–

GÜNSTIGE

Maisel’s Weisse

€ 1,38/1 l

2 Fl. Benediktiner gratis zu jeder Kiste zzgl. Pfand.

€ 1,20 GÜNSTIG

zzgl. € 3,00 Pfand

€ 1,–ER GÜNSTIG

€ 1,20/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

20/0,5 l

€ 1,60/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

18 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 20. Juni 2018

Herren 70 mit 4. Sieg

Platz 6 bei Altrheinpokal in Ginsheim

Herren 70 vom TC Rheindürkheim verteidigen die Tabellenspitze der Verbandsliga

Radballnachwuchs des VfH Worms bei Premiere mit ordentlichem Auftritt

Die Herren 70 vom TC Rheindürkheim gewannen auch ihr 4. Spiel mit 9:5 beim TSV Schott Mainz und führen weiterhin die Tabelle der Verbandsliga an. In Mainz begannen alle vier Einzel gleichzeitig und Manfred Hoﬀmann sowie Uli Gengnagel sorgten für eine schnelle 4:0-Führung. Gerd Eisberg hatte mit Gerd Merkel einen sehr starken Gegner, und die zahlreichen Zuschauer sahen Tennis vom Feins-

Der Radballnachwuchs des VfH Worms hat am vergangenen Wochenende beim Altrheinpokal in Ginsheim sein erstes RadballTurnier gespielt und mit Platz sechs und acht ordentlich abgeschnitten. Die Konkurrenz beim ersten U13-Turnier für die jungen VfHler war zwar groß, die erste Wormser Mannschaft mit Timo und Tamara Fuhrmann schaﬀte es aber in den Gruppenspielen im Spiel gegen Ginsheim 2 sogar zu einem 2:0 Sieg. Die zweite Wormser Mannschaft mit Paul Grimm und Simon Günther musste das Toreschießen noch den gegnerischen Mannschaften überlassen. In der Zwischenrunde standen sich dann beide Wormser Teams gegenüber, die Begegnung ging 2:0 für die erste Wormser Mannschaft aus. Unterstützt wurden die Wormser Teams von Ersatzspieler Paul Jung und dem stets

ten. Die Nummer 1 vom TCR bot eine super Leistung, aber auch der TSV Spieler hielt ordentlich dagegen. Ein tolles Match, das Eisberg mit 6:3 und 6:2 für sich entschied. Ein großes Kompliment an den „Iceman“. Während die ersten 3 Einzel bereits beendet waren und der TCR mit 6:0 führte, kämpften Günther Kiesling und Josef Schué um die restlichen 2 Punkte. Der läuferisch sehr starke Mainzer holte sich den 1. Satz mit 7:5, der

SV Guntersblum sucht Jugendtrainer Konzept „Gemeinsam mehr als nur Fußball” für den Kleinfeldbereich umsetzen Der SV Guntersblum ist aktuell auf der Suche nach einem Trainer für den Kleinfeldbereich. Unter dem Konzept „Gemeinsam mehr als nur Fußball” bietet der SV Guntersblum seit bereits zwei Jahren Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit zur ganzheitlichen Ausbildung.

Die Zahl der Jugendspieler steigt dabei stetig. Für die kommende Saison sucht der Verein daher noch Unterstützung durch einen Trainer im Kleinfeldbereich. Interessenten können sich gerne bei Jugendleiter Marcel Kaiser unter 0176/63394843 melden.

2. ging mit dem gleichen Ergebnis an Kiesling und so musste der Matchtiebreak entscheiden. Hier war der „alte Fuchs“ Schué der stärkere Spieler und siegte mit 10:4. In den anschließenden Doppel spielten Eisberg und Hoﬀmann ihre ganze Klasse aus und holten weitere 3 Punkte. Das zweite Doppel mit Kiesling und Böhner ging an die Mainzer und so war der 9:5-Sieg für den TCR unter Dach und Fach.

Noch Plätze frei! Ausflug des TuS Wiesoppenheim nach Tirol Für den Ausflug des TuS Wiesoppenheim nach Leutasch in Tirol, der vom 28. Juni bis 1. Juli stattfindet, sind noch 6 Plätze (3 Doppelzimmer) frei. Wer mitfahren will, kann sich bei Klaus Steeb, Telefon 06241/35481 oder bei Wilfried Kissel, Telefon 0177/5392353, melden und informieren.

Simon dreht Triathlonwelt auf links Egal ob Sprint-, Kurz- oder Mitteldistanz – ROWE Triathlon stimmel-sports Athletin siegt erneut Bei der 34. Auflage des Moret-Triathlons gingen insgesamt sechs Athleten von stimmelsports an den Start. Mit dem Sieg in der Damenwertung konnte die ROWE Triathlon stimmel-sports Athletin Doreen Simon auch auf der Mitteldistanz erneut eine starke Performance abliefern. Dies ist bereits der dritte Einzelsieg sowie der vierte Podestplatz bei vier Starts in der Saison 2018. So kann es für die junge Triathletin, welche bis zu 30 Stunden in der Woche trainiert auch in den kommenden Wochen und Monaten weitergehen. Mit der schnellsten Schwimmzeit der Damen konnte Simon nach nur 26:48 Minuten das Wasser als gesamt Neunte der knapp 300 Starter verlassen. Die Führung ließ sie auch das ganze Rennen über nicht mehr aus der Hand und konnte sich so über einen Start-Ziel-Sieg freuen. Denn auch auf dem Rad konnte die stimmel-sports Athletin ihre Stärke ausspielen und auch mit der schnellsten Radzeit nach 2:53:22 Stunden in die Laufschuhe wechseln. In den Laufschuhen musste Simon dann kämpfen, denn mit Krämpfen und leichten Schmerzen im Hüftbeuger konnte sie dann ihre Laufstärke nicht ganz abrufen. Trotz einigen Gehpausen finishte sie am Ende mit einem soliden Lauf in einer Gesamtzeit von 4:59:38 Stunden.

Domenico Solazzo immer gut gelaunt.

Volle Konzentration ist auch beim Radballnachwuchs des VfH Worms angesagt.

mit Tipps und aufbauenden Worten zur Seite stehenden Betreuerteam mit Sebastian Gebhardt, „Kalle“ Fuhrmann und Mario Günther. Im Endklassement kamen die Wormser Teams auf

Platz sechs und acht und holten sich jede Menge Motivation für weitere Spiele. Auf das nächste Turnier im September sind die jungen Wormser jetzt schon „heiß“.

Jetzt erst recht die deutsche Mannschaft unterstützen 24. Juni ab 18 Uhr: Public Viewing am Leiselheimer Trappenberg gegen Schweden Am Samstag, dem 23. Juni, ab 18 Uhr, veranstalten die Handballer der HSG Worms gemeinsam mit dem Stammverein TV Leiselheim erneut ein Public Viewing in der Halle „Zum Trappenberg“. Beim Eröﬀnungsspiel Deutschland gegen Mexiko fanden hunderte Fußballfans den Weg nach

Leiselheim, um bei Leckereien vom Grill und gekühlten Getränken zu fairen Preisen das Spiel der Deutschen Nationalmannschaft zu schauen. Auch gegen Schweden wird erneut ein Public Viewing stattfinden – nur dieses Mal soll die Mannschaft gewinnen. „Wir freuen uns, dass unse-

re Veranstaltung so großartig angenommen wurde und hoﬀen für unsere Mannschaft auf ein besseres Ergebnis als gegen Mexiko. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt und Plätze zum Mitfiebern gibt es auch reichlich, an uns liegt es also nicht“, so HSGVorstand Florian Stenner.

5. Wormser Nibelungen-Triathlon Wegen Straßensperrungen ist am 24. Juni entlang der Laufstrecke mit Behinderungen zu rechnen / Bereich weiträumig umfahren

Doreen Simon beim Zieleinlauf.

Damit konnte sie sogar den 21. Platz des gesamten Feldes belegen und viele Männer hinter sich lassen. Auch wenn der zwischenzeitliche Vorsprung von knapp acht Minuten am Ende auf 1:20 Minuten auf die Vorjahressiegerin Lisa Gerss, welche als Favoritin mit der Startnummer eins ins Rennen ging, schrumpfte, war der Sieg von der ROWE stimmelsports Athletin nach dem Rad nie in Gefahr. Ihre Teamkollegin Grazyna Bury finishte als gesamt vierte

Frau nach 5:21:10 Stunden und sicherte sich zudem Platz eins der W40. Ein tolles Rennen bei ihrer ersten Mitteldistanz konnte auch Silke Weyland absolvieren. Mit einer Gesamtzeit von 5:39:56 Stunden konnte sie mit Einzelzeiten von 33:16 Minuten für das Schwimmen, 3:12:24 Stunden für die Radstrecke und 1:50:40 Stunden in den Laufschuhen ein tolles Rennen absolvieren. Damit konnte sie sogar den zweiten Platz der AK35 belegen und somit bei ihrer ersten Mitteldistanz auf dem Podium stehen. Neben den Damen gingen auch drei Männer für den Wormser Verein an den Start. Schnellster Athlet war Domenico Solazzo, welcher mit einer guten Tagesperformance sich während dem Rennen Plätze um Plätze weiter nach vorne schieben konnte. Am Ende konnte Solazzo sich von Platz 13 nach dem Schwimmen auf den vierten Platz der M35 nach vorne kämpfen. In einer Gesamtzeit von 5:13:28 Stunden verpasste er somit das Podest seiner Altersklasse nur knapp. Artur Bury stieg nach solidem Radfahren aufgrund einer fünf minütigen Zeitstrafe auf der Laufstrecke aus. Tobias Horstmann konnte hingegen das Rennen beenden und finishte nach 6:21:02 Stunden seine erste Mitteldistanz für die Saison 2018.

Auf allen gesperrten Strecken gilt auch absolutes Parkverbot.

Am Sonntag, dem 24. Juni, findet der 5. Nibelungen-Triathlon auf dem Festplatz in Worms statt. Über 350 Athleten starten bei verschiedenen Liga-Wettkämpfen, über 750 m Schwimmen, 22 km Rad und 5 km Laufen. Wie bereits in den letzten Jahren, wird wieder ein Schüler- und Jedermann-Triathlon mit der halben Distanz angeboten, der den Wettkampfreigen um 10 Uhr eröﬀnet. Nach dem Schwimmen im Floßhafen geht es auf die Radund Laufstrecke, wo einige Straßen zwischen 9 und 14.30 Uhr voll gesperrt sind. Insbesondere sind das auf dem Radparcours die komplette Floßhafenstraße, Barbarossaplatz, Rheinstraße, Ludwigstraße, Philosophenstraße und Friedrichsweg. Die geänderte „neue“ Lauftsrecke quert die Kastanienallee be-

vor es über die Karl-Kübel-Brücke in die Karl-Hofmann-Anlage geht und dann über die Brücke zurück zum Festplatz. Insbesondere bittet der Veranstalter (LLG Wonnegau) die Anwohner der Karl-Hofmann-Anlage die An- und Abfahrt über den Nibelungenring und Friedrichstraße zu tätigen. Auf allen gesperrten Strecken gilt auch absolutes Parkverbot.Sperrung und Parkverbot werden polizeilich überwacht. An den Kreuzungen Peterstraße – Herzogenstraße/ Ludwigstraße und Hagenstraße /Ludwigstraße werden polizeilich geregelte Querungs-Schleusen eingerichtet.

Bereich umfahren Wer an diesem Tag sein Fahrzeug benutzen möchte, sollte es außerhalb der beschriebenen Wettkampfzone abstellen. An-

sonsten werden alle Verkehrsteilnehmer gebeten diesen Bereich großräumig zu umfahren. Besucher der Veranstaltung steuern bitte den Parkplatz auf dem Festplatz über die Kastanienallee an. Die Zufahrt zur Rheinpromenade (z. B. Hagenbräu, Kolb’s Biergarten) ist während der Veranstaltung ebenfalls nur über die Kastanienallee möglich. Besucher benutzen ebenfalls den Parkplatz auf dem Festplatz. Eine Durchfahrt der Kastanienallee ist an diesem Tag nicht möglich! Interessierte Besucher sind willkommen, die LLG Wonnegau hält auf dem Festplatz ausreichend leckere Speisen, kühle Getränke sowie Kaﬀee und Kuchen bereit. Weiter Informationen zur Veranstaltung gibt es unter www. nibelungen-triathlon-worms.de.

LOKAL-SPORT

Mittwoch, 20. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

5 Goldmedaillen und 3 Silbermedaillen vor der Sommerpause

Sophie Schütze erreichte den 7. Platz

1. Judo-Club Worms bei Turnier in Eppelsheim erfolgreich

Am 16. Juni nahm Sophie Schütze vom TV Mölsheim am diesjährigen Höhepunkt im Einzelwettkampf im Gerätturnen teil – an den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften in Grünstadt. Im Wettkampf 301 mit den Jahrgängen 2000 und älter war Sophie mit dem Jahrgang 98 eine der ältesten Teilnehmerinen und konnte somit ihre langjährige Erfahrung nutzen. Mit dem Startgerät Sprung startete Sophie mit ihrem Lieblingsgerät in den Wettkampf und konnte mit einer sehr guten P9 (Ausgangswert 19,00 Punkte) zunächst mit 17,30 Punkten Platz 2 einnehmen.

Turnerin vom TV Mölsheim war bei den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften in Grünstadt

Ohne Fehler gelang Sophie Schütze ihre Übung am Schwebebalken.

Barrenübung ohne Fehler

Beim letzten Turnier vor der Sommerpause in Eppelsheim waren die Judoka aus Worms mit voller Konzentration dabei.

Auch die Jugendlichen der Altersklasse U10 und U12 des 1. Judo-Club Worms e.V. nahmen am letzten Turnier vor den Ferien in Eppelsheim teil. Der Judo-Club Worms ging mit 8 Teilnehmern sehr erfolgreich ins Rennen. In der Poolgewichtsklasse der U10 konnten sich Iwan Saposchnikow und Samed Gönen ins Finale vorkämpfen. Hier konnte sich Iwan gegen Samed durchsetzen und wurde Turniersieger, Samed erkämpfte sich die Silbermedaille. Alexander Weber belegte nach einem Sieg und einer Niederlage den 2ten Platz. Für Finn Miehe war es das erste Turnier au-

ßerhalb von Worms. Hier musste er sich seinem Vereinskameraden und ebenfalls Debütanten Eynal Zeynalov im Finale geschlagen geben, was die Goldmedaille für Eynal und die Silbermedaille für Finn bedeutete. Dennis Matvejko, Jakob Pfeffer und Daniel Stolz ließen ihren Gegner nicht den Hauch einer Chance.

Erfolgreicher Nachwuchs Alle drei Wormser Nachwuchskämpfer konnten ihre Kämpfe vorzeitig für sich entscheiden. Daniel Stolz startete noch in der höheren Gewichtsklasse bis

34 Kilogramm, auch hier ließ er in zwei Freundschaftskämpfen nichts zu und gewann beide Kämpfe vorzeitig. Der Betreuer Patrick Alberti war mit den Leistungen sehr zufrieden. Ein Dank gilt an dieser Stelle dem VfL Eppelheim der ein tolles Turnier organisierte. Ebenfalls möchte sich der Judo-Club Worms bei den Eltern der Jugendlichen bedanken, die sich die Zeit nehmen, ihre Kinder und die Trainer auf die Turniere zu begleiten. Nur durch die Zusammenarbeit kann so ein erfolgreicher Verein wie der 1. Judo-Club Worms existieren.

Ein-Punkte-Vorsprung verteidigt 2:0-Arbeitssieg der TGW Hockey-Herren gegen TG Frankenthal II VON KLAUS DIEHL | Die TGW-Herren I konnten mit dem 2:0-Sieg gegen TG Frankenthal ihren knappen Vorsprung mit einem Punkt vor dem HTC Neunkirchen an der Tabellenspitze behaupten. Damit bleibt die Frage nach der Meisterschaft in der Oberliga RheinlandPfalz und der Aufstieg in die 2. Regionalliga Süd bis zum kommenden Sonntag aber weiter offen. Geht es doch an diesem Tag zum Tabellenzweiten HTC Neunkirchen, der mit einem Zähler weniger hinter den TGW-Herren zurückliegt. Mit 5:2 gewannen die TGWler um ihren Kapitän Chris Decker zwar das Hinspiel, was aber bei weitem kein Freibrief dafür ist, dass am 24. Juni, um 11 Uhr, in Neunkirchen die Meisterschaft gewonnen wird und damit der Aufstieg in die 2. Regionalliga Süd feststehen könnte; selbst wenn ein Unentschieden den Krummstockschlägern der TG Worms Hockey bereits reichen würde. Da müssen die TGW-Herren noch einmal alles abrufen, mental mit viel Selbstbewusstsein in die Partie gehen und einen unbedingten Siegeswillen mitbringen. Der HTC Neunkirchen will auch Meister werden und war schon eh und je ein unangenehmer Gegner. Bewiesen am letzten Wochenende mit dem 3:1Sieg beim HC Speyer, sodass die TGWler vergeblich auf Schützenhilfe aus Speyer hoﬀen konnten. Dies gilt es nun am Sonntag umzusetzen

Heimspiel gegen TG Frankenthal II Im ersten Durchgang konnten die TGW-Herren ihre klare spielerische Überlegenheit nicht nutzen. Die Frankenthaler agier-

Nur die starke Gegnerin aus Zweibrücken konnte mit 17,70 Punkten Sophies Sprung toppen. Nach dem Wechsel in olympischer Reihenfolge versuchte Sophie ihre Barrenübung ohne Fehler durchzuziehen. Leider schaﬀte sie es nicht mehr im Training an ihrem Makel, dem Zwischenschwung am oberen Holm, zu arbeiten. Zusätzlich gelang ihr der Abgang nicht so gut wie immer, weshalb sie nur 14,80 Punkten (von möglichen 18,00 Punkten) ergattern konnte. Mit dieser Wertung konnte sie gegen ihre Mitstreiterinnen aus Konz, Zweibrücken, Haßloch, Gau-Odernheim und Koblenz nicht mithalten. Nach diesem kleinen Dämpfer ging es an den Schwebebalken,

Führung nach Strafecke Nach Wiederanpfiff agierten die TGWler entschlossener und hielten sich überwiegend in der gegnerischen Hälfte auf. Eine herausgespielte Strafecke konnte Janis Heyne zur verdienten 1:0Führung verwerten. Die Gäste konzentrierten sich weiterhin auf die Defensive und kreuzten so gut wie gar nicht vor dem Tor der Gastgeber auf. Nach mehreren guten Möglichkeiten konnten die Wormser, nach einem schönen Spielzug durch Thomas Hugo, zum 2:0-Endstand einschießen. Die Gastgeber taten sich gegen die sehr defensiv spielen-

den Frankenthaler von Beginn an schwer und hätten die Partie normalerweise ein paar Tore höher gewinnen müssen. Trotz allem fahren die TGWler jedoch drei wichtige Punkte ein und haben nun zum Saisonfinale in Neunkirchen die etwas bessere Ausgangsposition. Doch heißt es dies auch entsprechend auf dem Platz umzusetzen. Vom Glauben alleine kommt kein Sieg oder Remis. Dazu muss man alles auf den Platz positiv umsetzen, wie vorstehend beschrieben. Für die TGW spielten: Tim Bachmann (Tor), Patrick Enzian, Matthias Krafczyck, Johannes Steuer, Oliver Schnerch, Peter Hoﬀmann, Kurt Schäfer, Theo Schäfer, Tobias Krafczyck, Marc Bösel, Thomas Hugo(1), Sebastian Frenzel, Janis Heyne(1), Dennis Helfert, Thorben Frey und Christian Decker.

An ihrer Bodenübung hatte Sophie in den letzten Wochen sehr gefeilt und konnte zum ersten Mal auf der Rheinland-PfalzMeisterschaft mit den „Guten“ mithalten und auch die höchste Übung P9 zeigen. Leider gab es im letzten Training am Donnerstag einen typischen „Sophie-Moment“ und sie verletzte sich beim Salto am Boden. Dennoch zog sie ihre Übung durch und konnte mit einer guten Leistung und einer soliden Wertung von 15,85 Punkten (von 19,00 Punkten) ihren Wettkampf „verletzungsfrei“ beenden. Am Ende hieß es dann Platz 7 mit 62,40 Punkten für Sophie Schütze vom TV Mölsheim.

Wormser Bowler verabschieden sich aus der FBV Landesliga und melden zwei Teams für die DBV Südwestliga

HBC-Liga Ludwigshafen

ten exakt wie im Hinspiel und standen sehr tief in der eigenen Hälfte. Da hatten die TGWler Probleme die Lücken zu finden und konnten sich bis auf zwei Strafecken keine nennenswerten Chancen erspielen.

Gute Leistung trotz Verletzung

Paukenschlag bei den Pin Killer Es ist viel passiert rund ums Bowlen: Paukenschlag bei den Wormser Pin Killer! Denn sie hören im Herbst nach 7 Jahren in der FBV Landesliga auf, egal wie die Saison verläuft. Dafür werden zwei Mannschaften für den Spielbetrieb in der DBV Südwestliga ab Herbst/Winter 2018/2019 gemeldet. Die FBV Landesliga sei nicht mehr zeitgemäß und aus organisatorischen Gründen geht man diesen Schritt, so die Spieler.

Der kämpferische Einsatz von Oliver Schnerch wurde zwar nicht mit einem Tor belohnt, dennoch gewannen die TGW Hockey-Herren I das wichtige und vorletzte Saisonspiel mit 2:0 gegen die TG Frankenthal II. Foto: madi

der auch in diesem dichten Teilnehmerfeld die Spreu vom Weizen trennen wird. Alle Daumen wurden gedrückt. Als Letzte im Teilnehmerfeld konnte sich Sophie alle Übungen der Turnerinnen anschauen und ihr war klar – dieses Mal kann sie mit einer Übung ohne Sturz und Wackler vorne mit dabei sein, denn nicht alle Übungen waren sauber geturnt und der eine oder andere Sturz war auch mit dabei. Leider war die Aufregung zu groß und Sophie zeigte kleine (und große) Wackler und musste dann auch noch einen Sturz bei der ganzen Drehung auf einem Bein in Kauf nehmen. Mit 14,45 Punkten (von 19,00) musste Sophie sich zufrieden geben und nochmal alles am letzten Gerät, dem Boden, rausholen.

Die erste Mannschaft befindet sich nach dem 5. Spieltag auf Rang 4 in der Tabelle und hat schon aktuell 16 Punkte Rückstand auf Platz 1. Die Mission Titelverteidigung verläuft etwas schwierig nach dem Wegfall von den sehr guten Leistungsträgern wie Jimmy Barker und Sheila Touchet, die beide zurück in die USA gegangen sind. Die zwei-

te Mannschaft steht aktuell auf Rang 7 und die Dritte im Bunde hat die rote Laterne in der Liga; Letzter Platz!

FBV-Landesliga Hessen/ Rheinland-Pfalz Aktuell befindet sich die noch spielende erste Mannschaft der Landesliga 3 in Ingelheim. Dort wurden 14 Punkte erspielt und sie steht derzeit auf Rang 3 in der Tabelle. Nun ist erstmal Sommerpause bis zum 11. August 2018, dann geht es in Ludwigshafen weiter. Auch die zweite Mannschaft, die Ende der Saison aufhört in der Landesliga 4, war in Wetzlar tätig. 4 Punkte wurden regulär gewonnen + 2 Zusatzpunkte für die Gesamtpins. Nach dem 4. Spieltag steht die Mannschaft auf dem letzten Platz und hat die rote Laterne in der Liga. Trotz Spielbetriebseinstellung Ende der Saison möchte der

Clubpräsident den oﬃziellen Abstieg doch gerne irgendwie noch sportlich vermeiden.

FBV Classic Grand Prix Turnier Als Einziger von den Wormser Pin Killer nahm Michael Reichensperger an diesem Turnier teil, das über ein Wochenende lief. Zurecht, denn er spielte sich bis ins Finale durch in der Gruppe Herren D. Im Finale machte ihm aber sein Daumen schwer zu schaﬀen, so dass er kaum noch den Ball halten, geschweige werfen konnte. Es standen noch zwei Spiele aus. Am Ende wurde Michael Reichensperger Zweiter und musste sich gegen Hans-Joachim Trum mit 379 Pins zu 342 Pins geschlagen geben. Zur Belohnung gab es ein Preisgeld von 175 Euro für Platz 2. Für 2019 möchte er wieder dabei sein, es hatte ihm großen Spaß gemacht in Mannheim-Neckarau.

Siegerehrung Gruppe Herren D beim FBV Classic Grand Prix Turnier. Von links: Erster Hans-Joachim Trum, Zweiter Michael Reichensperger, Dritter Stefan Pötzl, Vierter Peter Bissinger. Foto: FBV Bowling Verband

DAMIT NUR REINKOMMT, Pelzjacke, Rämerki.-Autositz, Karl WAS REIN SOLL May, 72 B. Tel.(0 62 41) 2 10 43 06

rüdiger o. rast / uwe hinz

Handwerker g e s c h ä f t s l esucht i t u n g Arbeit (Mirüdigerfür o. rast / uwe hinz nijob) Innen, Außen und im Garten. Tel. (0 62 47) 24 25 92 g e s c h ä f t sod. l e i (01 t u n 71) g 3 66 69 72 rüdiger o. rast / uwe hinz

Handwerker übernimmt Sanieg e s c h ä f t s l e iFassaden, tung rungsarbeiten: Dach, rüdiger o. rast / uwe hinz feuchte KelTerrassen, Balkone, ler, Fenster, Treppen. Tel. (01 63) 9 27 24 46

Wohnungsauflösung v. 90-jähr. Frau: Besichtigung am Sa., 20.6., Ohne 15–19 Uhr.Sperrvermerk: Infos unter: Tel. (01 57) 73 26 62 27

Hier darf alles rein (aber manchmal passt Suche leider nicht alles rein)

Suche Modeschmuck zum Kauf. Tel. (01 57) 86 89 23 40

Hier dürfen So erreichen Sie uns:

nur Zeitungen 06241 / 9578-0 mit redaktionellem Telefax Inhalt 06241in/ 9578-78 Ihren Briefkasten info@nibelungen-kurier.de

Bitte keine Werbung

Telefon

Winkels

Wenn Sie den Einwurf von kostenlosen Zeitungen nicht wünschen, sollte Ihr Briefkasten den Hinweis tragen „Bitte keine Werbung / keine kostenlosen Zeitungen“

Coupon für private Kleinanzeigen

Worms-Zentrum: 4 Zi., 120 m², frisch ren., KM 885,– EUR + NK 100,– EUR + 3 MM KT. neuewohnung@wolke7.net

✗

Bitteod.gewünschte Suche Garage „Halbe“ Garage für die Unterstellung meines Motorrades in Wo.-Neuhausen „In den Lüssen“ Bekanntschaft en oder näherer Umgebung. (nur mit Chiﬀ re möglich)

25mi18

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Mi.

Sa.

aufeinanderfolgend

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Suche Stelle im Haushalt/Seniorenbetr. auf Minijob. Tel. (0 15 22) 3 41 46 69

Hängematte, qualitativ sehr hochwertig, fester Stoff, Liegefläche/Stoff 2,00 m x 1,30 m, Länge gesamt mit Aufhängung ca. 3,60 m, für 50,– EUR zu verkaufen. Abholung in 68623 Lampertheim.

KREDITE seit 58 Jahren

Verkäufe

Für interne Bearbeitung frei lassen:

Gesamtbetrag = €

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

Garage/Stellplatz PLZ/Ort Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstra-

Vorname

Tel. (0 15 20) 1 98 73 09

So., den 24.06.2018, ab 10 Uhr HausAngeboten wird ein alter Kaminofen, diverse Möbel, Geschirr, Elektrogeräte, Fahrräder. Gabelsbergerstraße 30 67551 Worms

Pünktlich, zuverlässig, ehrlich! Für Büroarbeit, Gartenarbeit, ReinigungsFinde dein perfektes Zuhause Datum Unterschrift und Verschiedenes Straße arbeiten, Treppenhausreinigung allgemeine Betreuung sind wir der Ansprechpartner (angemelIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei aufrichtige unseren Online-Seiten. Liebevolle Verwöhn-Massage deter Minijob)! Rufen Sie uns an nibelungenland.immowelt.de Telefon (0 62 41) 20 46 57 Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiﬀ re«, falls gewünscht. Bl11sa11 Tel. (0176) 44 41 58 66 unter

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Coupon für private Kleinanzeigen

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei Betrag liegt als Scheck bei Bild liegt bei Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden. Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Datum

Unterschrift

Mitglied im BVDA

Wohnmobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

i n f o @ n i b e l u n g e n - k u r i e r. d e ANGELA XXL Das Busenwunder! Neu in Worms

Kontakte

0152-10160251 OW 100 F

A ❤ Erfahrene Lady ❤ ❤HAUSFRAUEN N verwöhnt Dich in ❤ uns spielen... U an und❤lass LRuf

❤ gepﬂegtem Ambiente❤ ❤0900 784 213* ❤ ❤❤ - 543 (01 60) 7 66 34 91 ❤

nk09mi15 awa33mi09

✗

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel.

studioX

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

Stellengesuche

Telefon

Suche

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 o. (01 51) 46 34 85 49

Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige.

ße, zu kaufen gesucht.

PLZ/Ort

25.02.16 11:13

Wespenentfernung vom Fachmann www.wespenentfernung-rhein-neckar.de Tel. (0 62 41) 2 66 45 94

Dt. sprech. Polin ist kurzfristig frei, Haush. u. Pflege (Minijob). Tel. (01 71) 3 73 24 64

(für eventuelle Tel. Rückfragen (0 62 41) 20 79tagsüber) 02 flohmarkt. Telefon

Straße

* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren Verschiedenes Unterricht

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

Kapitalmarkt

€ 3.500,– od. € 5.000,– od. € 7.500,– ohne Auskunft

Betrag liegt als Scheck bei

Name, Vorname

Fressnapf-Märkte Worms: Am Gallborn 12, Schönauer Straße 18–22

Armband- und Taschenuhren (auch defekt) Bernstein, Kaffeeservice (Meissen),

Rüstiger Rentner tapeziert, streicht, günstig pauschal (Minijob). Tel. (01 52) 54 13 03 81

zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich

Name

Blechspielzeug, Gold- und Modeschmuck Kontakte sowie Münzen. Zahle bar und fair.

Ich suche kleines Grundstück oder Halle in Worms oder nähere Umgebung zu kaufen oder mieten. Tel. (01 78) 6 85 33 42 od. (01 76) 84 10 16 48

Eilkredite von € 2.000,– bis € 500.000,–

=€ + Chiﬀre 5,– €

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Ja! Denn 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser sind an der Lokalberichterstattung interessiert.* 39 Felix je Verschiedene Sorten. Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um statt 0.69 400 g-Dose (1 kg = 0,98) die Medialeistung der Gattung lesen Sie in Dieses Angebot ist ab sofort gültig. Dieser Artikel steht nur in Qualität. Sie finden der Studie Anzeigenblatt begrenzter Anzahl zur Verfügung. Er kann am ersten Angebotstag vergriffen sein, ist ausschließlich eine unverbindliche Preisempfehsie auf der Website des Bundesverbandes lungen und nur in unten genannten Märkten erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de. Fressnapf Worms GmbH

Stellengesuche

HS41mi17

€x Erscheinungstermine

Betrag liegt bar bei

Immobiliengesuche

rt! lokalen Ab sofoUmfeld?

INFO: Kaufe Pelze aller Art,

Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms Fax (0 62 41) 95 78 78, E-Mail: verlag@nibelungen-kurier.de

jg.04sa16

Stellenangebot www.nibelungen-kurier.de Stellengesuche Tel. (01 72) 6 24 51 04 Mietangebote Verkäufe Mietgesuche Suche Immobilien Hobby immo Platz für die Garage/ Stellplatz Tiere Verschiedenes Unterricht ganze Familie. Garten Auto

5,– 10,– 15,–

von priv. zvk., frei nach Absprache, groß und lichtdurchflutet, EB 1994, Energiebed.-Ausweis wird derzeit erRubrik ankreuzen stellt, Anfragen an FabiusG70@gmx.de

gesenkt! Werben im

FN_ANZ_100x100_27792_V01_bs.indd 1

Wir halten kostenlose Aufkleber inwww.nibelungen-kurier.de unserem Büro für Sie bereit! Schönes, sehronline gepfl. aufgeben REH in Wo. Coupon per Post schicken oder Anzeige (nur für Kunden mit Online-Banking):

Mietgesuche

Im Preis

lr05sa17

Putzer, Maler, Tapez., Fliesenl., Trockenb. (Minijob). g e s c h ä f Tel. t s l e(01 i t u 52) n g 10 27 95 66

Bl06mi17

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Süßkirschen zvk. Tel. (0 62 49) 54 29

rh25mi18

Suche Wohnung

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 20. Juni 2018

s .d

ts24sa18

Bella Vista Mörstadt: 3 ZKBB, 82 m2, VEA 289,61 kWh/(m2a), 65, WDVS + renov., KM 589,– EUR + Wo.-Pfeddersheim: 5 ZKB, ca. Mietangebote Mietgesuche 120 m2 Wfl., sofort frei, KM 550,– NKV 140,– EUR. Tel. (01 76) 78 70 50 29 EUR + NK 90,– EUR + HZ 90,– EUR. Ehepaar sucht in Worms kl. Haus od. 1 ½ Zimmerwohnung Tel. OG (01 zur 77) Miete. 9 38 04 53 3 ZKBB im EG/1. zentral in Westhofen Worms-Stadtmitte: 1 ZKB, ab 1.7. Tel. (01 57) 32 58 16 39 mit separater (Single-) Küche, s c h r i fzvm., t Vorratskammer, b a n kKM v e r270,– bindung telefon Tageslicht-Duschbad/ 33 m2, teilmöbl., eagentur – rast & hinz gbr2, 1. Etage,sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 Kellerraum, WC, 43 m EUR + NK 130,– EUR inkl. HZ + 2 Immobilienangebote – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Kfz-Stellplatz gegen Gebühr möglich. KT.360,– EUR, Tel.NK (0 ca. 62 5e r31 29d u n Dringend! Berufstät. s c h r i fMM t KM b a 70,– n06) k v EUR, bin g t e l e f oIngenieur n eagentur – rastab & sofort hinz gbrod. sparkasse nienburg 57 613 / ZKB, 25 97 EBK, beziehbar, 3 MM (01 75) 6 57KT. 06 90 sucht ab sofort 20 bis – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Infos: Sa–Di von 11–18 Uhr und Mi– Tgl.-Bad, bis 70 m2, KMGmbH bis 450,– Fr von 18.30–20 Uhr: 0176-22917308 und Finanzierungsvermittlung in Worms + 15 s c h r i f1t Zimmer, vollmöbliert, b a n k v in e r b3eri n d u n EUR, gImmobilien t ekm. lefon wochentags 11–18 Uhr eagenturWG, – rast inkl. & hinzNK gbr 350,– EUR, sparkasse 0 57 61 /12591 9720 74 zvm.nienburg GimbsheimTel. (01 73) auch unter 06244-4558 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Perfektes 1–2 FH, freistehend, Tel. (01 71) 1 98 70 03 s c h r i fStändig t a n k v e r b imit n d u n Rentner gviel Platz, e l eruhige f oWhg., n Lage, m.wunderbar Katze tsucht KM 1 Zi. in WG,b möbliert, mit uneinsehbar abgeschl. 2 eagentur2– ZKB rast &in hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 97 Hof, 3-FH, Gas-ETH, 50Osthofen m , KM bis 285,– EUR. Tel. (01 76) 772539 26 67 Küche & Bad in Wo. oder – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 großz. Garage, Balkon u. Sonnen330,– EUR420,– Tel. EUR (01 76) 78NK). 01 98 10 zvm. WM (inkl. terrasse, schönem Garten, Bj.2 27, Tel. (01 71) 1 98 70 03 Suche 3 ZKB/EFH, ab 75 m , m. mod./saniert, Klima, 7 Zi., EBK, Bad, Wo.-Pfeddersheim: 5 ZKB, G-WC, Garten, in2Westhofen. Wﬂ. 165 m + 7 Kellerr. mit HWR + Alsheim: 2 ZKB, EG,KM 78 m², ab EUR sofort ca. 120 m2, zvm., 530,– + Tel. 70) 3einladen40 12 93 mehr, Nﬂ . 96 m2.(01 Dieses frei, WM 625,– EUR + KT 410,– EUR. NK 200,– EUR inkl. HZ. de Anwesen beeindruckt durch Tel. (0 62 49) 80 89 90 69 Tel. (01 77) 9 38 04 53 Ruh. Mann m. kl. Hund sucht Wohnu. Ausstattungsqualität + viele Hobbymöglichkeiten, Grund-3 od. kl. Haus m. Garten, Wo.-Hochheim: 4 ZKB, ca. 110 m², Whg. 2 stück 348 m2ab . EA65 346,5 a), Dittelsheim: DHH, WC, ZKB-Wanne, m2, kWh/(m ohne EBK, neu renov. zvm. ab 5 1.7.,ZKBB, KM 800,– ÖZH, beziehbar nach Vereinbarung. ca. m2+ +2 Keller, EUR150 + NK MM KT.Terr., KM 850,– Wo. u. Umg. Bitte melden: Ref. 20460 Tel. (01 78) € 239.000,– EUR + NK. Tel. 99442 8 20 29 07 (0 60) 62 41) 8330 09 23 32 Tel.(01

Mann sucht Arbeit im Bereich Malen, Tapezieren, Fliesen, Laminat/Pflaster legen, Trockenbau, Rauputz, Scheibenputz, alles zum Renovieren, auf MinijobBasis. Tel. (01 52) 13 57 96 49

Bl25mi15

IMMOBILIEN UND KLEINANZEIGEN

Biete Wohnung

Haushaltsauflösung: Sa., 27.6., 12–16 Uhr, Möbel, Geschirr, Kleidung, Töpfe, Bücher, günstig abzug. Worms-Leiselheim August-Hermann-Francke-Str. 9 Tel. (01 72) 7 01 17 65

GEIL

Wo.-Pfeddersheim: 3 ZKB, ab 1.7. o. sp., EG, 80 m2 + Kellerr. + Carport, KM 597,– EUR + NK 155,– EUR + 2 MM KT. Tel. (01 63) 9 15 58 55

Suche erf. Putzhilfe für Mi. od. Do. vorm. in Herrnsheim (Minijob). Chiffre 6089

30, AA, 5 kg, 159,– EUR. Tel. (0 62 42) 9 13 23 58

di e

20 23 mm

Stellenangebote

Wo., Mathildenpl. 4: 4-ZKB-Whg. zvm., EBK kann übern. werden, KM 600,– EUR + NK 400,– EUR. Tel. (01 74) 9 17 42 72

PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So

ck14mi17

sehr nach mir fragen suchefreuen. einen Einfach netten, offenherzigen undüber aufrichtigen

Mann für Frau, e. zufriedene Zukunft. Finanziell bin ich Junge 51 J., sucht Partner. versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern be23 mmÜber e. Radfahren, suchen. Anruf von Ihnen würde ich mich Hobbies: Kegeln, sehr freuen. Einfach nach mir fragen über Wandern, Spazierengehen. PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So Chiffre 6092

Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Bürstadt, 0151 449 222 33

ck20sa15

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20

Auflage 62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 9/1.1.2018 (Zugleich auch Anschrift für die imenburg Impressum genannten Verantwortlichen) Druckladungsfähige reiff zeitungsdruck GmbH · Off 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH· info@nibelungen-kurier.de Prinz-Carl-Anlage · 67547 Worms Nr. 6/1.1.2015 Auflage 62.585 Exemplare ·20 Kombi-Preisliste Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch,· Vera Beiersdörfer Druck reiff zeitungsdruck GmbH Offenburg 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Redaktionsleitung Steffen Heumann

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Verantwortlich für den Anzeigenteil undBenjamin den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steﬀen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

% 19

n, on e v t r e t a k k r u e d Auf Pro nitore, Speich rnseher, Fe Mo e t l h ä ts ausgew atches, Table Smartwmartphones. und S

G N U S KT & SAM

E I D N E K KIC WERTR H E M R RAUS! E U E ST R A M A I D ME

Bei Kauf folgender vorrätiger / sofort verfügbarer Produkte der Marke Samsung im Markt bis 25.6.2018 und auf mediamarkt.de bis 26.6.2018, 9 Uhr, vorbehaltlich einer Verlängerung, erhalten private Endverbraucher 19% Nachlass auf den ausgewiesenen Kaufpreis: Smartphones und Tablets sowie Original-Zubehör dazu, TVs der QLED-Serie 2017, PC-Monitore, Convertibles, Wearables und Speicherkarten. Bei Kauf im Markt wird der Nachlass an der Kasse, online im Warenkorb in Abzug gebracht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

m 5c .4 15

m 6c

, 14

6 GB Arbeitsspeicher

8' .0

,8 /5

Staub und Wassergeschützt nach IP 68

SAMSUNG Galaxy S8 Smartphone • Super AMOLED-Display • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher (davon ca. 52,3 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Iris-Scanner Art. Nr.: 2246306 2246307 2246308

S9+ S9

SAMSUNG Galaxy S9+ Black 64gb Lte Hybrid Smartphone • 12 MP Dual-Kamera mit Low-Light-Funktion und Super Slow-Motion-Videofunktione) • 64 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkartef) um bis zu 400 GB • Persönlichen 3D-Avatar gestalten, animieren und mit Freunden teilen Art. Nr.: 2391198

Vodafone Flat Allnet Comfort mobilcom-debitel € 19.99 monatlich1)

Mobilcom Vodafone Real Allnet 8GB € 36.99 monatlich2) riesige 8GB Datenvolumen

• FLAT Telefonie in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen 1GB 1) Im Tarif Flat Allnet Comfort im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt €19,99. ab dem 25. Monat 26.99 Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort. Vertragsangebot Art. Nr.: 2358839

Einfache Bedienbarkeit per Stift

• FLAT telefonieren in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunknetze • FLAT mobil surfen 8GB • FLAT weltweit Hotspot Flatrate

2) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrages im Tarif mobilcom-debitel real Allnet im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 36,99.Alle weiteren Informationen zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie in Ihrem Mediamarkt oder unter www.mobilcomdebitel.de, Artikelnummer 2392035

• FLAT mobil surfen (4 GB) mit bis zu 42,2 Mbit/s Bandbreite • FLAT Telefonie in alle dt. Netze 3) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrages im Tarif mobilcom-debitel real Allnet im Netz von Vodafone.24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 31,99.Alle weiteren infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.. Art. Nr.: 2396491

integrierte Pulsmessung

Ausdauernder 3.000 mAh-Akku

Ideal für Android™Smartphones und –Tablets

LT E

Vodafone Comfort Allnet 4GB € 31.99 monatlich3)

SANDISK Ultra® Micro SDHC/ SDXC Ultra 64GB Memory Card Mini • Bis zu 100 MB/s Übertragungsgeschwindigkeit • Inklusive SD™-Adapter • Wasserdicht, temperaturbeständig, röntgensicher, magnetsicher und stoßsicher Art. Nr.: 2317002

' .7'

TOMTOM Touch Cardio S Fitness & Aktivitäts Tracker • TomTom Sports-App • Touchscreen • Smartphone-Benachrichtigungen 2243992 2244000

HUAWEI Y6 (2018) Smartphone • Android™ 8.0 + EMUI 8.0 • Qualcomm® OctaCore-Prozessor • 16 GB interner Speicher • 13 Megapixel Hauptkamera • 5 Megapixel Frontkamera • Dual-SIM zur Nutzung von 2 SIM-Karten Art. Nr.: 2405376 schwarz, 2405377 blau, 2405385 gold

nsicht

Note No te8

• srthjwrtjn

Rücka

SAMSUNG Note 8 64gb Smartphone • Super AMOLED-Display • 2,3 GHz + 1,7 GHz Octa-Core-Prozessor • 64 GB interner Speicher • Neue 12 MP Dual-Kamera für klare und ausdrucksstarke Fotos • 8 MP Selfiekamera • S Pen mit feiner, drucksensibler Spitze und umfangreichen Funktionen • Staub- und wassergeschützt Art. Nr.: 2319080 2319081 2356882

,3"

wEGwaeg rsthwrthj

Media Markt Superselect S

4) Angebot gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines Mobilfunkvertrages O2 Superselect S, durch den weitere Kosten entstehen. Einmalige Anschlußgebühr 29.99, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Monatl. Grundgebühr 9.99 Euro. Aller weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie in Ihrem Media Markt vor Ort. Art.Nr.: 2251263

SANDISK 173385 Ul. Dual Drive M3.0 64gb Usb Stick • Flash-Laufwerk • für Android™-Smartphones und Tablets mit OTG-Unterstützung • versenkbarer dualer Micro USB- und USB 3.0-Anschluss Art. Nr.: 2292523

Highspeed USB 3.0 Performance von bis zu 130MB/s

FLAT Telefonieren ins dt. Mobilfunk- & Festnetz FLAT SMS ins dt. Mobilfunknetz FLAT surfen 2GB schnelles Datenvolumen LTE

€ 9.99

4) monatlich

iduellen Mobilfunktarif in Oder erstelle jetzt einfach Deinen indiv mediamarkt.de/superselect Deinem Media Markt vor Ort oder auf

SANDISK iXpand™ 64GB Flashspeicher • MacKompatibel • 1x Lightning / 1x USB • Passend für Smartphone/Tablet • für die meisten iPhoneSchutzhüllen geeignet Art. Nr.: 2124444

High-Speed USB 3.0 -Übertragung

HUAWEI MEDIAPAD T3 10 16GB Tablet • Qualcomm Snapdragon MSM8917 QuadCore Prozessor mit 1,4 GHz • 2 GB Arbeitsspeicher • 16 GB Speicher (erweiterbar mit MicroSD's bis 128 GB) • Extraschlanker Metall-Unibody Art. Nr.: 2272705

mit Sicherheit in den Urlaub

10.82

Gigaset Smart Home Packete • Unterwegs wissen, was zuhause passiert Art. Nr.: 2431968 2431971 2431964 2431965

VÖ am 22.06.2018

Die Sims 4 Jahres Jahreszeiten

11 Auch als:

Xbo 49.PC 42.Vampyr

leistungsstarker Quad-Core Prozessor

Auch als:

Xbo 59.Onrush (Day One Edition)

K o pie

Drucken

'' .6 / 9 lay cm isp .3 S D 24 HD IP

EPSON Expression Xp342 Home 3 in 1 Multifunktionsgerät • Drucken, Scannen und Kopieren • WLAN und Airprintfähig • 4 separate Einzelpatronen • Brillanter Fotodruck Art. Nr.: 2166552

Sc a

Effizient und preiswert

Auch als:

XBO 59..PC 49.Tennis World Tour Art. Nr.:2398248 2398272 2398290

5.6

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

60 cm ''

3.6

PHILIPS 243 V 5 Lhsb/00 LED Monitor • Reaktionszeit: 1 ms (g/g), Kontrast: 10 Mio.:1 • Anschlüsse: DVI-D mit HDCP, VGA; HDMI • Leistungsaufnahme im Betrieb: 18,59 Watt • Jährlicher Energieverbrauch: 40 kWh • Energieeffizenzklasse: B Art. Nr.: 2032947

34.95

10.82

1ms Reaktionszeit

ASUS R520uf Notebook 14,6"-16,7" • Intel® Core™ i5-8250U Prozessor (bis zu 3,40 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Cache) • 256 GB SSD Festplatte • 8 GB Arbeitsspeicher DDR4 • NVIDIA GeForce MX130 Grafikkarte 2 GB GDDR5 • WLAN / Bluetooth Art. Nr.: 2427405

8 GB RAM, 256 GB SSD, GeForce MX130

14.95

49.95

31.2 cm / 12.3'

SAMSUNG LU 28 E590 Ds PC Monitor • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • 8 Millionen Pixel • 2 x HDMI, 1 x DisplayPort Art. Nr.: 2037188

.12

71 '

unglaubliche Ultra HD-Bildqualität

Der in dem Monitor gezeigte Microsoft Windows Screen dient nur der optischen Veranschaulichung, Microsoft Windows ist kein Bestandteil des Angebotes.

MICROSOFT Surface Pro 8GB / 128 GB i5 • Intel® Core™ i5-7300U Prozessor (bis zu 3.50 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 2in1: Als Laptop und Tablet verwendbar • Brillanter 12,3 Zoll PixelSense™-Touchscreen mit extrem hoher Auflösung • Bis zu 13,5 Stunden Akkulaufzeit • Windows 10 Pro • Inkilusive Surface Pro Type Cover und Surface Pen Art. Nr.: 2399303

Ultraleicht und vielseitig

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das „Intel Inside“-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

Der in dem Monitor gezeigte Microsoft Windows Screen dient nur der optischen Veranschaulichung, Microsoft Windows ist kein Bestandteil des Angebotes.

cm 81 32''

10.52

10.47

Klasse

en, von t r e t a k k r u e d Auf Pro nitore, Speich rnseher, Mo e Fe t l h ä ts w ausge atches, Table Smartwmartphones. und S

Hw-N 400/Zg Soundbar • Tiefe Bässe dank eingebautem Subwoofer • Kompatibel mit allen Bluetooth-fähigen TV Geräten • Anschlüsse: 1x HDMI IN, 1x HDMI OUT, 1x USB, 1x optischer Audioeingang, AUX IN • Wiedergabeformate: MP3, WMA, AAC, OGG, FLAC, WAV Art. Nr.: 2396081

OK. ODL 32651 H-TB LED TV • 1.366 x 768 Pixel • 200 Hz CMP Bildwiederholrate • DVB-T2 HD, DVB-C, DVB-S, DVB-S2 Art. Nr.: 2282207 Energie-

% 19

Perfekt für hochwertige TV-Aufzeichnungen

MY PASSPORT AV-TV 1TB EMEA 1000 GB TV Festplatte • bis zu 800 Stunden Aufnahmezeit • USB 3.0- und USB 2.0-Konnektivität • passend zu jedem Smart-TV Art. Nr.: 1810117

NG U S M A S & T K R A M MEDIA

E I D N E K KIC WERTR H E M R RAUS! E U E ST Bei Kauf folgender vorrätiger / sofort verfügbarer Produkte der Marke Samsung im Markt bis 25.6.2018 und auf mediamarkt.de bis 26.6.2018, 9 Uhr, vorbehaltlich einer Verlängerung, erhalten private Endverbraucher 19% Nachlass auf den ausgewiesenen Kaufpreis: Smartphones und Tablets sowie Original-Zubehör dazu, TVs der QLED-Serie 2017, PC-Monitore, Convertibles, Wearables und Speicherkarten. Bei Kauf im Markt wird der Nachlass an der Kasse, online im Warenkorb in Abzug gebracht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Tiefe Bässe dank eingebautem Subwoofer

10.47

17.45

8c ' 13 55'

7c ' 12 50'

ONKYO TX-NR 474 5.1. AV-Receiver • 5x135 Watt • Anschlüsse: HDMI 4xIN / 1xOUT, 1x USB, 2x optisch, coaxial, 4x analog • Dolby Atmos und DTS-x Wiedergabe • Drahtlohse Wiedergabe in mehreren Räumen über Flare Connect Art. Nr.: 2242494/ 5

SAMSUNG GQ 55 Q 8 F 55" 4K Ultra-HD LED-TV • Smart-TV mit integriertem WLAN • Quad-Core Prozessor • Bildqualitätsindex: 3.200 PQI • HDR 1500, HDR 10+ Art. Nr.: 2408461

19 wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

TELEFUNKEN D 50 U 293 R4CW UHD LCD TV • SMART TV • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • Bildwiederholungsfrequenz: 1200 CMP • HD Triple Tuner • Mega Contrast • Dolby Digital Plus Art. Nr.: 2330386

RECHENBEISPIEL*

3840x2160 Pixel

SAMSUNG GQ 55 Q 8 F 19%

Kaufpreis

€ 2499.- € 474.81

€ 2024.19

EnergieKlasse

10.53

Karaoke-Funktion

SONY MHC-V 11 Party Box • LED-Beleuchtung im Rhythmus der Musik • 470 Watt, 1 x USB, 2 x Mikrofonanschlus Art. Nr.: 2105743

EnergieKlasse

HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne

24.95

Curved-TV

SAMSUNG GQ 65 Q 8 Cngtxzg UHD QLED TV • SMART TV • QLED • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • HD Triple Tuner • Multiroom-Unterstützung, Bluetooth Audio-Unterstützung • Bildqualitätsindex: 3200 PQI • Q HDR 1500 • Mega Contrast • DLNA zertifiziert: Ja • Quad Core Prozessor Art. Nr.: 2408487

3c ' 16 65'

Energie-

GRUNDIG 55 GUB 8762 UHD LCD TV • SMART TV • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • High Dynamic Range (HDR) • Dynamischer Kontrast Plus • Dual Core Prozessor Art. Nr.: 2254471

9c ' 13 55'

29.95

EH-TW 610 Beamer • 3LCD Technologie mit RGBFlüssigkristallverschluss • Full HD Auflösung (1920x1080) • Lichtstärke (3.000 Lumen) • Lampe bis zu 7.500 Std lt. Art.-Nr.: 2323755

RECHENBEISPIEL* SAMSUNG GQ 65 Q 8 Cngtxzg 19%

Kaufpreis

Klasse

€ 3599.- € 683.81

€ 2915.19

Hochwertige, brillante Bilder bis zu 7,62 m Diagonale

* Bei Kauf folgender vorrätiger / sofort verfügbarer Produkte der Marke Samsung im Markt bis 25.6.2018 und auf mediamarkt.de bis 26.6.2018, 9 Uhr, vorbehaltlich einer Verlängerung, erhalten private Endverbraucher 19% Nachlass auf den Kaufpreis: Smartphones und Tablets sowie Original-Zubehör dazu, Convertibles, ausgewählte TVs der QLED-Serie 2017 und 2018, PC-Monitore, Smartwatches und Speicherkarten. Der Nachlass in Höhe von 19% ist bereits am ausgewiesenen Preis bereits berücksichtigt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

BS 1307 A Akku Handstaubsauger • Konstant hohe Saugleistung durch beutellose Cyclon Twin-Spin Technik • 2 Saugstufen (Turbofunktion elektronisch zuschaltbar) • inkl. elektronisch rotierender TurboBodenbürste mit LED-Frontlicht • 21,6 Volt Lithium-Ionen-Akku • Laufzeit bis zu 30 Minuten Art.-Nr. 2219198

hervorragende Reinigungsergebnisse

Kabellos für flexiblen Einsatz

Fugendüse

Comfort-Kabelaufwicklung mit Tipp-Funktion

SIEMENS VSZ 4 GM 338 Z 4.0 Bodenstaubsauger mit Beutel • XL Staubbeutelvolumen • Langes Kabel • pureAir Hygienefilter • Energieeffizienzklasse A, Spektrum A+-G Art. Nr.: 2107645

PHILIPS QP 6510/04 Oneblade Pro & Pouch Bartschneider • Trimmen, Stylen und Rasieren bei jeder Haarlänge • Präzisions-Trimmeraufsatz mit 12 Längeneinstellungen 0.5 bis 9 mm • bis zu 60 Minuten Lade und 60 Minuten Laufzeit • Inklusive hochwertigem Reiseetui Art. Nr.: 2312257

S 8340 Powerline SGDF 3 Bodenstaubsauger mit Beutel • Maximale Leistung: 890 Watt • Comfort-Teleskoprohr • 12 m Aktionsradius • Energieeffizienzklasse: C Art. Nr.: 2412586

Trimmen, Stylen und Rasieren bei jeder Haarlänge

EnergieKlasse

inkl. Etui Parkett-Düse

Seidenglatte Beine für den Sommer

12.90

10.44

PANASONIC ES DEL 8 AP503 Epilierer • Problemlos unter der Dusche verwendbar dank der Nass-Trocken-Technologie • inkl. 6 Aufsätze Art. Nr.: 2391034

inkl. umfangreichem Zubehör

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

inkl. 6 Aufsätze

ohne Deko ohne Deko

Zubereitung von 2 Milchspezialitäten gleichzeitig möglich

300912-01 Am 07 Weiss Ventilator • Patentierte Air MultiplierTM Technologie • Fernbedienung: 10 präzise Luftstrom-Einstellungen • Sleep-Timer Funktion: Gerät schaltet sich nach definierter Zeit automatisch ab • Präzise Einstellungsmöglichkeiten Art. Nr.: 1830329

Denkbar einfache Pflege und Wartung

18.30 KRUPS EA 8908 Evidence OTC Piano Black Espresso/Kaffeevollautomat • Reinigungsprogramm • Einstellbare Brühtemperatur • 2 Tassen-Funktion • Aluminum-Thermoblock Art. Nr.: 2322469

ohne Deko

Sm 5570/10 Picobaristo Deluxe Kaffeevollautomat • 12 Spezialitäten wie z.B.: Espresso, American, Cappuccino, Latte macchito uvm. • LED-Display mit Direktwahltasten – mit nur eine Berührung zum Lieblingsgetränk • Mit Aqua Clean bis zu 5000 Tassen ohne Entkalken Art. Nr.: 2388509

ohne Deko

Patentierte Air MultiplierTM Technologie

AEG AXP 26 V 578 HW Klimagerät Mobil • Klimagerät Mobil • Kühlleistung: 2,6 kW/3,1 EER • max.Raumgröße: 30-40 m² • Lüfter mit 3 Geschwindigkeiten • Funktionen: Kühlen/Heizen/ Ventilator/Entfeuchten Art. Nr.: 2363755

Kompakte und elegante zylindrische Form

EnergieKlasse

27.75

49.95

33.30

Waschmaschine mit TOP Leistungswerten Extra große Einfüllöffnung A+++ -50%-eine der sparsamsten Waschmaschinen Deutschlands

1400 U/Min.

AEG Lavamat L 8 FE 74485 Waschmaschine • gleichmäßige Verteilung des Waschmittels auf die Kleidung durch ÖKO-Mix Technologie • überragende Waschergebnisse bereits ab 30 Grad • hervorragender Knitterschutz durch ProSteam • Mengenautomatik spart Zeit und Energie • Perfekter Schutz aller Fasern durch Öko-Mix Art. Nr.: 2172453

1400 U/Min.

teilintegrierter Einbaugeschirrspüler BAUKNECHT EW 7F4 Waschmaschine • Jahresverbrauch: 9280 Liter Wasser und 174 kWh Strom • Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige • Waschintensität kann angepasst werden • Mengenautomatik, Kindersicherung • Maße (HxBxT): 85x59,5x54 cm Art. Nr.: 2417825

7 kg

8 kg

Waschladung

Waschladung EnergieKlasse

27.75

BEKO DSN 6634 FXM Einbaugeschirrspüler • Multifunktionsdisplay mit bis zu 24h Startzeitvorwahl • 6 Programme inkl. AutomatikProgramm • ProSmart InverterMotor- mit 10 Jahren Motorgarantie Art. Nr.: 2390658

14.95

Energie-

Klasse

16.95

No-Frost

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

179cm

201 cm

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

70cm breit, riesiges Kühlund Gefriervolumen

Wasserspender, Eiswürfelbereiter kein Wasseranschluß nötig

No-Frost

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

BAUKNECHT KGNFI 20 A++ IN Kühl- und Gefrierkombination • ProFresh Optimierung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit für längere Frische Ihrer Lebensmittel • Optischer Türalarm • XXL-Box – kippsicher, transparent und 25 % mehr Stauraum • Nutzinhalte der Kühlfächer: 252 Liter • Nutzinhalte der Gefrierfächer: 94 Liter Art.-Nr.: 2115560

SIEMENS KG 49 EBI 40 Kühlgefrierkombination • Elektronische Temperaturregelung • Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum • Optische und akustische Warnung • superKühlen, superGefrieren, Urlaubsschaltung • Abtau-Automatik im Kühlteil Art. Nr.: 1892433

Energie-

Geschlossene Abbildung

24.95

Geschlossene Abbildung

Klasse

EnergieKlasse

LG GSL 461 ICEZ Side By Side Kühl/Gefrierkombi • Inverter Linear Kompressor für weniger Energie & Geräusch • Eis-, Crushed Ice- und Wasserspender • Multiairflow Umluftkühlung • Luftzirkulation im gesamten Innenraum Art. Nr.: 2310937

Geschlossene Abbildung

No-Frost

EnergieKlasse

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

34.95

54.95

iPhone 6

Rückansicht

• 8 Megapixel Kamera mit Focus Pixels und True Tone Flash • 32 GB Speicher • Touch ID Fingerabdrucksensor • FaceTime HD Kamera Art.Nr.: 2249741

11.94cm / 4.7'' 32 GB

Rückansicht

Preis ohne Vertrag 2)

Ipad Wi-Fi+Cel. (2018)

24.63 cm / 9.7 Zoll 32gb Space Grey

Rückansicht

• 32 GB Speicher • 9,7" Retina Display • 8 Megapixel Kamera mit 1080p Video • A10 Fusion Chip mit integriertem M10 Coprozessor • Touch ID Fingerabdrucksensor Art. Nr.: 2410954, 2410955, 2410956

Preis ohne Vertrag

479,Vodaphone Internet-Flat 5.000 Die Flat Für alle Vielsurfer € 19.99 monatlich6)

Farbauswahl

• bis max.5 GB mit 500Mbit/s surfen • Datenflatrate • LTE tauglich

iPhone 7

• 12 Megapixel Kamera, optische Bildstabilisierung, • 4,7" Retina HD Display (11,94 cm Diagonale) mit großem Farbumfang, 1334 x 750 Pixel • Schutz vor Spritzwasser und Staub Art.Nr.: 2176578, 2175623, 2176297, 2175543, 2335779

MacBook Air • Dual-Core Intel Core i5 Prozessor

11.94cm / 4.7'' 32 GB

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Vodafone Comfort Allnet € 24.99 monatlich5)

• Intel HD Graphics 6000 • Schneller 128 GB SSD Speicher • 8 GB Arbeitsspeicher • Zwei USB 3 Anschlüsse • Bis zu 12 Stunden Batterielaufzeit a) • 802.11ac WLAN • Multi-Touch Trackpad Art. Nr.: 2284164

33,7 cm / 13'' Preis ohne Vertrag

24x 7.-€ Grundpreis-Rabatt Sie sparen 168.-€

1099,-

• FLAT Telefonie in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (2 GB) • Bis zu 42,2 Mbit/s max Bandbreite

Vodafone Internet-Flat 20.000 € 39.99 monatlich7) • LTE surfen (20 GB) mit bis zu 500 MBit/s maximale Bandbreite

5) Im Tarif Flat Comfort Allnet im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis 39,99 . Der monatliche Paketpreis beträgt 24 Monate lang €24,99. Nach 24 Monaten 31.99. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort. Vertragsangebot Art. Nr.: 2394285 6) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Internet-Flat 5.000 nur mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Vodafone, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Anschlusspreis EUR 39,99, monatlicher Paketpreis EUR 19,99. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie in Ihrem MediaMarkt vor Ort oder unter www. mobilcomdebitel.de. Art. Nr.: 2293027 7) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Internet-Flat 20.000 nur mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Vodafone, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Anschlusspreis EUR 39,99, monatlicher Paketpreis EUR 39,99. Alle weiteren Informationen zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie im Media Markt vor Ort oder unter www. mobilcomdebitel.de Art. Nr.: 2293026

0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstraße 31, 80336 München

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 20.06.2018 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten

R A K C E N N I E RH TAGE! O T O F

R E P SU

e r e s n U

! e l l e d o M

NEUHEIT

10.47

Automatisches Cloud-Backup

GOPRO Hero Action Cam • Touchscreen • Fotoauflösung: 10 Megapixel • Videoauflösung: 1440p, 1080p • WLAN / Bluetooth • Wasserdicht bis: 10 m • Sprachsteuerung, QuikStories Art. Nr.: 2407700

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Inkl. Tasche und 16 GB Speicherkarte

29.45 CANON EOS 200 D Kit Digitalkamera Spiegelreflex • 24,2 Megapixel • 3“ Touchscreen, dreh- und schwenkbar • APS-C Sensor • Full-HD Videoaufnahme • W-Lan Art. Nr.: 2303301

36.45 SONY Alpha 6000 + 16-50 + 55-210 Spiegellose Systemkamera • 24,7 Megapixel • APS-C Sensor • Full HD Video • mit 2 Objektiven 16-50 mm & 55-210 mm Art.Nr.: 2050891

mit 2 Objektiven 16-50 mm & 55-210 mm

IM FOKUS Spiegelreflex

10.69

14.40

Sucher

Mattscheibe

Hilfspiegel

Sensor/Film

Die Spiegelreflexkamera ist ein Fotoapparat, bei dem sich zwischen Objektiv und Sensor ein wegklappbarer Spiegel befindet. Sie verfügt über einen optischen Sucher, der ein helles, großes und scharfes Sucherbild liefert. Dank wechselbarer Objektive kann der Fotograf alle fotografischen Anforderungen bewältigen. Einsteiger nutzen eine Spiegelreflexkamera (kurz DSLR von Digital Single Lens Reflex) im vollautomatischen Modus, ähnlich wie bei eine Kompaktkamera. Individuellere Effekte erreichen Sie aber erst mithilfe manueller Einstellungen. Der große Vorteil digitaler Aufnahmen, Sie können die Auswirkung verschiedener Einstellungen am LC-Monitor sofort kontrollieren. Mit einem Bildbearbeitungsprogramm (optional erhältlich, fragen Sie unsere Fachverkäufer), können Sie später die verwendeten Einstellungen auslesen und überprüfen. Schauen Sie sich die Daten bei gelungenen und nicht gelungenen Fotos genau an, das führt zu einem besseren Verständnis der Auswirkungen verschiedener Kameraeinstellungen.

Spiegel AF-Sensor

16.75

17.95

SONY DSC-RX 100 Premium-DSC • Display: 7,5 cm • Objektiv: 3,6x opt. Zoom (28-100mm KB) • Film: Full HD Video Qualität • #Lichtstärke: ab F 1,8# Art.Nr.: 1585489

23.95

SONY DSC HX 400 Bridgekamera • 20 Megapixel • 50-fach optischer Zoom • Full HD Video • Carl Zeiss Objektiv • WIFI, NFC Art. Nr.: 1813179

NIKON D 3400 AF-P 18-55 + TASCHE + 16GB Digitalkamera Spiegelreflex • 24,2 Megapixel CMOS Sensor • 7,5 cm (3“) LC-Display mit 921.000 Pixel • ISO 100-6.400, erweiterbar bis 25.600 • Autofokus mit 11 Messfeldern Art. Nr.: 2252015

CANON EOS M 100+ 15-45 mm Schwarz Spiegellose Systemkamera • 24,2 Megapixel APS-C Sensor • Phasen-Autofokus mit 49 Sensoren • ISO 100 bis ISO 25.600 (manuell) • 7,5 cm (3 Zoll) klappbarer TFT LCD Monitor mit 1.040.000 Pixel • Full-HD Videoaufnahme Art. Nr.: 2325778

NIKON Coolpix W 100 Rucksackkit Blau Digitalkamera Kompakt • Wasserdicht bis 10 Meter Tiefe • Stoßfest • Spezielles „Kindermenü“ zur einfachen Bedienung einstellbar • Snapbridge zur einfachen Bildübertragung auf das Smartphone • 13,2 Megapixel • Full-HD-Videoaufnahme Art. Nr.: 2178693, 2178696, 2178695

OUPON C K N E H GESC

Zoomen bis zum Abwinken IXUS 190 KIT Digitalkamera Kompakt • 20 Mio. Pixel • 10 fach optischer Zoom • 24 mm Weitwinkel • HD-Filme Art. Nr.: 2219010, 2218367

22.45

Serienbildaufnahme mit bis zu 5 Bilder/Sek.

3,6 facher optischer Zoom / 20 MP

Inkl. Tasche und Speicherkarte

27.25

25.45

37.95

65.45

PANASONIC DC-TZ 202 EG-K Digitalkamera • LEICA 15fach-Zoom-Objektiv mit 5-Achsen-Bildstabilisierung • 4K Foto&amp • Wifi • Bluetooth Art. Nr.: 2390669, 2390670

PANASONIC DMC-G 70 + Case + Sd Ca Spiegellose Systemkamera • MM Print KW 20/18 • 16 MP Live MOS Sensor • Schwenkbares Touchdisplay 7,5 cm (3 Zoll) • Serienbilder bis zu 8 Bildern/Sekunde • Hochauflösender OLED-Sucher • Extrem schneller Hybrid-Kontrast-Autofokus Art. Nr.: 2281369

PANASONIC DMC-FZ 1000 Bridgekamera • 20,1 Megapixel • Leicaobjektiv 25 mnm bis 400 mm • 4K Videofunktion • Sucher und 3 Zoll Schwenkdisplay • HDMI, FullHD Art.Nr.: 1866015

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

83.50

NIKON D 750 Gehäuse Digitalkamera Spiegelreflex • Vollformatsensor (24x36 mm) mit 24 Megapixel • Full HD Video mit 60 Bilder/Sek. • Staub-und Spritzwasserdicht • Serienbildfunktion 6,5 Bilder/Sek Art. Nr.: 1904756

CANON EOS 80 D + Ef-S 18-135 Is Usm Digitalkamera Spiegelreflex • Touchscreen • rote Augen Korrektur • PictBridge • Near Field Communication / WLAN Art. Nr.: 2134075

24 Megapixel inkl. Objektiv 18-135

4K Videofunktion

11.45

10.45

10.95

41.95

87.45

49.95

CANON EOS 6 D Mark II Gehäuse Digitalkamera Spiegelreflex • 26,2 Megapixel • Full HD Video • dreh- & schwenkbarer Monitor • Wifi Art. Nr.: 2303304

Wenn die Hobbykamera nicht mehr ausreicht

Fotografieren wie ein Profi

57.45

97.95

IM FOKUS Objektive 20

ROLLEI 22584 C50i Stativ Aluminium Schwarz Photo Stativ Art. Nr.: 2078731, 1926703, 1926702, 1976701

CANON Speedlite 430 Ex III Rt Blitzgerät • • Blitz-Typ: Systemblitz • Gewicht: 295 g • Belichtungsregelung: E-TTL II, E-TTL • Aufladezeit: 3.5 Sek. • Anschluss für: Canon Art.Nr.: 2023035

CANON 0570c005aa Ef50mm1:1,8stm Objektiv Art. Nr.: 2001162

NIKON JAA0015DA AF-S 50/1.8G NIKKOR Objektiv • Objektiv-Typ: Festbrennweiten Objektiv • Gewicht: 185 g • Produkttyp: Objektiv • Aufnahme-Entfernung bis mindestens: 0.45 m Art. Nr.: 1409292

CANON EF 100 2,8L IS USM MACRO II Objektiv • optischer Bildstabilisator • Abbildungsmaßstab 1:1 • Staub & Spritzwasserdicht Art.Nr.: 1272277

EF 24-105MM f/4 L IS II USM Objektiv • Gestochen scharfe Aufnahmen, selbst bei wenig Licht • Vielseitiger Einsatz bei Videoaufnahmen • Robuste Konstruktion Art. Nr.: 2171695

A032 24-70mm Vc G2 Objektiv • Lichtstarkes VollformatWeitwinkelobjektiv • Brennweite: 24-70 mm • Lichtstärke: F/2,8 • Bildstabilisator und Ultrasonic Silent Drive Art. Nr.: 2304576, 2304575

CANON 70-200mm 1:2,8 L IS II USM Profiteleobjektiv • Brennweite: 70 - 200 mm • 4-Stufen-Bildstabilisator • Autofokus • Blendenlamellen: 8 • Gruppenzahl: 19 • Linsenzahl: 23 • Hohe Lichtstärke von 1:2,8 Art. Nr.: 1287327

GESCHENK-C OUPON eingebaute Funksteuerung

Festbrennweite

Lichtstärke f/2,8

Rahmendaten bei Objektiven Die größte Lichtempfindlichkeit wird mit der kleinsten Blendenzahl angegeben. z.B. 70mm ~F 1,7 je geringer der angegebene F-Wert ist, umso weniger Lichtverlust gibt´s im Objektiv, umso mehr Licht erreicht den Bildsensor. Man unterscheidet Festbrennweiten u. Zoom-objektive. Mit dem Zoomfaktor (x-fach) multipliziert man die kürzeste Brennweite, um auf die Längste zu kommen, 70-210 mm = Zoomfaktor 3. Festbrennweiten sind üblicherweise lichtstärker und leichter, haben aber den Zoomfaktor 1, also nur eine Brennweite.

ideal für die Sport-, Tierund Porträtfotografie

130°

100°

84°

46°

30°

20°

12°

R A K C E N N I E RH TAGE! O T O F e

R E P SU

Unser

! e l l e d o M

10.10

21.45

40314 Actioncam 610 Camcorder Action Camera • Integriertes WiFi mit ca. 10 Meter Reichweite • Full HD Video Auflösung 1080/30 fps Art. Nr.: 2312832

GOPRO Hero6 Black Action Cam • Wasserdicht bis 10m • Touchdisplay • Sprachsteuerung Art. Nr.: 2329302

ROLLEI 40317 Actioncam 630 Black Camcorder Action Cam • Bildstabilisator • WLAN • 14 Megapixel • inkl. Fernbedienung • Wasserdicht bis 40 m Art. Nr.:2312835, 2312836

SanDisk Extreme® microSDXC™ UHS-3 | 64GB Speicherkarte microSD Art. Nr.: 2256496

winzig und leistungsstark 61 mm x 42 mm x 34 mm

4K Aufnahme mit 60 Bildern pro Sekunde wEGwaeg rsthwrthj

• srthjwrtjn RYZE Tello Drohne • 13 Minuten Flugzeit • 100 m Reichweite • 5 Megapixel bei Fotos • 80g leicht Art. Nr.: 2385088

GOPRO 3661-178 Super Suit Zubehör Action Cameras • Ultimativer Schutz für extreme Outdoor-Aktivitäten und Tiefseetauchen • Wasserdicht bis zu 60 m Art. Nr.: 2183217

46.95

DJI Mavic Air Fly More Combo Drohne • 3-Achsen Gimbal, 4K Kamera und 32 MP Sphären-Panoramas • Faltbar & handlich mit Umgebungserkennung in 3 Richtungen Art. Nr.: Onyx Black 2376771 | White 2376770

ROLLEI 21639 Outdoor Action Camera Accessoires • Für alle gängigen GoPro Kameras Art. Nr.: 2076590

Elektr. Bildstabilisator

GOPRO DUAL BATTERY CHARGER + BATTERY Ladegerät/Akku • Für GoPro Hero 5 & 6 • Für Dreifache Akkuleistung Art. Nr.: 2183219

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 20.06.2018 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten