26 februar 2014 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

31. Jahrgang

… man sieht sich!

…

Unser Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de Geschenk-Tipp: G … man … man sieht sich! … man sieht sich! sieht sich!

Mittwoch, 26. Februar 2014, 9. Woche

Viel mehr Volumen für feines Haar!

Der BrillenGutschein GUTE KONTAKTLINSEN DAS

DAS

WORMSER WORMSER WORMSER AUGENOPTIKER AUGENOPTIKER JA J AEE G GAUGENOPTIKER EER R

Ausführliche Infos unter www.dagne.de/news

AUGENOPTIK

Hafergasse Hafergasse 6 · 67547 Worms · Telefon: 0 62 41/8 22 93 6

67547 DAGNE.DE

Da die Bearbeitung des Bauantrages für das „Haus am Dom“ weiterläuft, möchte der Verein vor Gericht gehen

Hafergasse 6 Hafergasse 6

Worms

OPEL …

Neu-, Jahres-, Halbjahres-, Jung-, Vorführ-, Werks-, Geschäfts-, Test-, Miet-, Gebrauchtwagen … gibt‘s alles bei uns und den OPEL-Service dazu!

… wir sind

OPEL seit über 60 Jahren Pfeddersheim, an der B 47, Tel. (0 62 47) 90 66-0 www.opel-lentz.de • info@autohaus-lentz.de

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht

jb.02mi09

Gaustraße 9 · 67547 Worms · Tel. 0 62 41 / 97 71 71 www.glasermeister-wollentin.de

zeugt.“ Weiter sagte der Dompropst: „Wir haben am vergangenen Donnerstag bekanntgegeben, dass der Baubeginn für das ,Haus am Dom‘ verschoben wird. Gerade mit Blick auf das ange-

strebte Bürgerbegehren möchten wir damit einen Beitrag zur Versachlichung der Diskussion um das Projekt leisten. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

„The Ukulele Orchestra of Great Britain“ ist am 15. März im WORMSER Theater zu Gast / Karten beim NK sungener, eingängiger Nachruf auf Rock ’n’ Roll und leichte Unterhaltung – nur mit der Unterstützung der „Bonsai-Gitarre“ und einer Menagerie aus Stimmen: kein Schlagzeug, kein Klavier, keine Hinter-

grundmusik und – vor allem – keine Banjos. Eine Kollision von Punkmusik und swingenden Oldies – Das Universum in einer kleinen Ukulele ... Es könnte passieren, dass Sie Musik nie wieder auf dieselbe Art hören werden, nachdem Sie der unerhörten Musikalität der „Ukes“ ausgesetzt waren. Das Orchester macht von der Begrenztheit des Instrumentes Gebrauch, um sich einen eigenen musikalischen Freiraum zu schaﬀen. Dabei enfalten sich ungeahnte Einblicke in eigentlich hinlänglich bekannte Musik … Dieses schrammelnde, zupfende und singende Ensemble löst BegeisteFoto: Agentur rungsstürme aus, wo im-

Worms im

mer es auftritt. Das Ukulele Orchestra of Great Britain beweist mit großer musikalischer Perfektion: einfach jedes Musikstück dieser Welt ist es wert, auf der Ukulele neu interpretiert zu werden. Von Tschaikowsky über Nirvana bis zu Otis Redding – das Orchester nimmt das Publikum mit auf eine musikalische Weltreise – und alles, was es braucht, ist die Ukulele im Handgepäck! Eintrittskarten für dieses Konzerthighlight kosten – je nach Kategorie – zwischen 23 und 32 Euro im Vorverkauf und sind erhältlich u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, Worms, sowie bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen sowie unter www.das-wormser.de

für

utscheine

unsere Geschenkg

lr09mi14

✃-------✁-------✃-------✁-------✁

meinden an dem Bauantrag festhalten: „Nach wie vor sind wir von der Notwendigkeit des neuen Gemeindehauses, der Qualität der vorgesehenen Architektur und dem Sinn der Planung über-

Die Geschenkidee Jeden Anlass:

☎ (0 62 42) 9 13 32 68

GUTSCHEIN 5

f ltig au nur gü erichte! ptg u a H 2

Gültig bis 31. März 2014 Juni

Nicht in Bar auszahlbar. Gültig nicht an Sonntagen sowie Feiertagen und nicht in Kombination mit Schlemmerblock.

-------✃-------✁-------✃-------✁-------✁-------✃-------✁----------

Der Protest des Vereins „Dom-Umfeld“ wird nun auch vor Gericht stattfinden. Hier die Akteure bei der Abgabe der Unterschriften im Rathaus. Von links: Dr. Josef Eberhard, Dr. Christine Grünewald und Dr. Hilmar Kienzl. Foto: Gernot Kirch

✃-------✁-------✃-------✁-------✁

-------✃-------✁-------✃-------✁-------✁-------------✁-------✃-------✁----------

„Bonsai-Gitarren“ mit Menagerie aus Stimmen Am Samstag, dem 15. März, um 20 Uhr, gastiert erneut „The Ukulele Orchestra of Great Britain“ im WORMSER Theater. „The Ukulele Orchestra of GB“ ist eine Band von professionell ausgebildeten, singenden Ukulele-Spielern, die ihre Intstrumente einst von ihrem Taschengeld gekauft haben und nun fest daran glauben, dass jede Form von Musik auf eine Neu-Interpretation wartet – so lange man sie auf der Ukulele spielt! Ein Konzert ist ein amüsanter, virtuoser, gezupft-ge-

Wir leben Autos.

E N O P T I

jb37mi12

ein „Dom-Umfeld“ hatte bereits für die vergangene Woche den Gang vor das Verwaltungsgericht angekündigt. Damit sollte die Bearbeitung des Bauantrages gestoppt werden, den die beiden Gemeinden St. Martin und St. Peter für das „Haus am Dom“ bei der unteren Baubehörde in Worms gestellt haben. Bis zuletzt hat der Verein den Gang vor Gericht dann aber hinausgezögert. Der Grund dafür waren einmal die hohen Kosten, die bei einem Prozess zwangsläufig anfallen, zum anderen hat man auf einen freiwilligen Verzicht durch die Kirche gehoﬀt. Diesbezüglich hatte sich der Verein „Dom-Umfeld“ am 20. Februar sogar noch einmal an beiden Gemeinden sowie das Bistum in Mainz gewandt und die drei Akteure gebeten, den Bauantrag ruhen zu lassen, bis der Bürgerentscheid durchgeführt wurde. Dompropst Engelbert Prieß äußerte sich in einer Presseerklärung am Montag ablehnend zu dem Wunsch des Vereins und teilte mit, dass die beiden Ge-

Hafergasse 6

Gerhart-Hauptmann-Str. 64 67549 Worms A U G Tel. (0 62 41) 200 18 0

Unversöhnliche J AJ EAG EE R G E R „Haus am Dom“ GFronten E RJ A E beim VON GERNOT KIRCH Der Ver-

Unsere Kundinnen sind begeistert. Mit dem neuen sensationellen „Calligraphy Cut“ zaubern wir Ihnen eine ganz neue Fülle und Weichheit in Ihr feines Haar.

Ihr Service Partner für TV • SAT • PC • HiFi •

lr49mi13

Hausgeräte • Multimedia • Navigation 35 JAHREN +SEIT im Dienste unserer Kunden Monsheim

Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM

Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: radioschneider@gmx.de

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung.

cf.38mi13

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 2

Zur Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

„Spass uﬀ de Gass“ steht in Startlöchern Fastnachtsmarkt in der Innenstadt startet morgen / „Spass uﬀ de Gass“ am 1. März

Erste Bürgerreise nach Ningde vom 17. bis 31. Oktober 2014 Eine Bürgerreise der außergewöhnlichen Art findet vom 17. bis 31. Oktober 2014 statt. Reiseziel ist die neue Partnerstadt von Worms und Speyer, das chinesische Ningde. Für Wormser Bürgerinnen und Bürger stehen acht Plätze zur Verfügung. Interessenten sollten sich bis Freitag, dem 7. März, bei Timo Jordan im Büro des Oberbürgermeisters melden (Telefon 06241/853-1055, E-Mail timo.jordan@worms.de). Das Büro des Oberbürgermeisters wird die Anmeldungen mit der Stadt Speyer koordinieren. Der Wormser Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek wird die Delegation anführen und vor Ort die Partnerschaftsurkunde unterzeichnen. Gemeinsam mit der Stadt Speyer soll ein Drei-StädteBündnis entstehen. Die Bürgerreise dient daher auch dem besseren Kennenlernen des neuen Partners.

Die 15-tägige Reise beginnt in Shanghai, der quirligen Metropole an der Mündung des YangtseFlusses. Hier besuchen die Reisenden unter anderem den YuGarten und den Jadebuddha-Tempel. Danach folgt ein dreitägiger Besuch der neuen Partnerstadt Ningde. Direkt am ostchinesischen Meer gelegen, bietet Ningde zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Eine der Hauptattraktionen der Stadt ist die Sanduao-Bucht, die auch als tiefster natürlicher Hafen der Welt gilt. Die Reisenden werden in Ningde die schwimmenden Fischerdörfer in der Bucht, ein Dorf der She-Minderheit besuchen und eine traditionelle chinesische Teezeremonie erleben. Ningde liegt in der Provinz Fujian, die für ihre kulinarische Vielfalt bekannt ist. Neben Meeresfrüchten und Pilzen zählt der grüne Tee zu den wichtigsten

Spezialitäten. Davon können sich die Teilnehmer auch auf den weiteren Stationen der Reise überzeugen – Taining, Yongding und Xiamen, andere Städte der Provinz Fujian, stehen ebenfalls auf dem Programm. Dabei können die Besucher tief in die chinesische Kultur eintauchen. In Taining sind eine Visite des GanluTempels und eine Fahrt mit dem Bambusfloß geplant. Zum Abschluss kann die Reisegruppe in Hongkong die spektakuläre Skyline der Stadt genießen. Auch ein Ausflug zur Hong Kong Insel samt Besuch des malerischen Victoria Peak ist geplant. Die Reisekosten können derzeit noch nicht abschließend beziﬀert werden. Aus den Planungen und Erfahrungen früherer Reisen ist mit einem Preis von etwa 2.500 Euro pro Person im Doppelzimmer zu rechnen.

„Spass uﬀ de Gass“ und Fastnachtsmarkt erfreuen der Narren Herz! Auch wenn die Wormser Straßenfastnacht erst am 1. März um 11.11 Uhr gefeiert wird, so lockt bereits ab Donnerstag, 27. Februar, der Fastnachtsmarkt auf den Obermarkt. Bis 4. März gibt es dort täglich leckere Süßigkeiten, Bratwurst und Dampfnudeln. Und auch für die jüngsten Narren wird mit einem Ballwurf-Stand und einem Kinderkarussell einiges geboten.

Fastnachtsmarkt vom 27. Februar bis 4. März Ein kleiner Fastnachtsmarkt bereichert das närrische Treiben in der Innenstadt ab Donnerstag, 27. Februar. Bis 4. März sind die Wormser Schausteller

dann täglich ab 11 Uhr bis zum Ende der allgemeinen Geschäftsöﬀnungszeiten (Samstag bis 20 Uhr) am Amtsgericht zu finden. Neb e n a l le rle i Sü ß e m , Schramms Reibekuchen und den Bratwürstchen der Familie Winter-Fetsch gibt es unter anderem Dampfnudeln und Fastnachtsküchle zu kaufen.

Für die ganze Familie „Der Fastnachtsmarkt soll für ganze Familie etwas bieten, weshalb wir natürlich auch wieder für die kleinen Besucher Angebote ausgesucht haben“, erklärt Hans-Joachim Kosubek, Bürgermeister der Stadt Worms und zuständiger Dezernent für den Bereich 3, der den Fastnachtsmarkt

Foto: Bernward Bertram organisiert. So dürfen sich die Kinder auf einen Ballwurf-Stand und ein Kinderkarussell freuen. Am 1. März um 11.11 Uhr ist es dann wieder soweit: Die Wormser Narren feiern die fünfte Jahreszeit bei „Spass uﬀ de Gass“. Ein buntes Bühnenprogramm auf dem Obermarkt und PartyMusik in der Hafergasse bei Jäger Augenoptik garantieren beste Unterhaltung. Übrigens: wer an dem Tag nicht vor Ort mit dabei sein kann, der kann sich das ganze Spektakel im Fernsehen anschauen. Der Oﬀene Kanal Worms filmt die Straßenfastnacht am 1. März und überträgt den Mitschnitt am 3. März um 20.15 Uhr (Wiederholung am 4. März um 15.35 Uhr).

Faszinierende Entwicklungslinien einleuchtend vermitteln Wormser Altertumsverein lädt am 12. April ab 9 Uhr zu Besuch der Karlsruher Ausstellung „Imperium der Götter“ ein Die Tempelanlage in Fuzhou.

Foto: Matthias Nowack

Den Zählerzugang ermöglichen Ablesung der Strom-, Gas- und Wasserzähler in den kommenden Wochen Im Auftrag der EWR Netz GmbH werden im März in Worms-Heppenheim die Stromund Gaszähler sowie in verschiedenen Straßen der Wormser Innenstadt die Strom-, Gasund Wasserzähler abgelesen. Bei Fragen sind die EWR-Able-

ser gerne telefonisch unter Telefon 06241/848-630 zu Auskünften bereit. Als Energienetzbetreiber ist die EWR Netz GmbH zuständig für die Ablesung Ihrer Zähler – unabhängig davon, von welchem Energielieferant man seine Energie bezieht. Es

wird gebeten, die EWR-Mitarbeiter zu unterstützen und den problemlosen Zugang zum Zähler zu ermöglichen. Um die berufstätigen Kunden anzutreﬀen, wird auch in den frühen Abendstunden sowie am Wochenende abgelesen.

Eine gewaltfreie Gesellschaft gestalten Vorbildhafte Projekte zur Kriminalprävention gesucht / Einsendeschluss 31. August „Kriminalprävention nimmt eine wichtige Rolle bei der Gestaltung einer gewaltfreien Gesellschaft und der Aufrechterhaltung der inneren Sicherheit ein. Aufgrund der sich rasant verändernden Gesellschaft steht die Kriminalprävention neuen Herausforderungen gegenüber. Es ist daher unverzichtbar, den jeweiligen Entwicklungen angepasst kriminalpräventive Konzepte weiter zu entwickeln“, sagte Innenminister Roger Lewentz.

Gesamtgessellschaftliche Aufgabe Die Bewältigung dieser Herausforderungen sei eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe und bedürfe eines großen Engagements vieler Akteure. Besonders herausragende kri-

minalpräventive Projekte verdienten daher eine besondere Würdigung, so dass sein Ministerium gemeinsam mit dem Landespräventionsrat Rheinland-Pfalz jährlich den Landespräventionspreis auslobe.

Projektmacher auszeichnen „Ziel ist es, die Arbeit der Projektemacher auszuzeichnen und die erfolgreichen Konzepte landesweit vorzustellen. Dadurch sollen weitere Organisationen angeregt werden, im Rahmen ihres eigenen Wirkungskreises einen Beitrag zur Kriminalprävention zu leisten“, so der Minister. Bewerben können sich Gruppen, Vereine, Verbände, Schulen, Hochschulen, soziale Einrichtungen, Behörden, Kriminalpräventive Gremien, Ein-

zelpersonen und sonstige Institutionen mit Sitz in Rheinland-Pfalz. Der Landespräventionspreis ist mit einem Preisgeld in Höhe von 5.000 Euro dotiert, das für die Fortführung des eingereichten Projektes oder für die Entwicklung eines neuen kriminalpräventiven Projektes zweckgebunden verwendet werden muss. Die Stadt Worms hatte sich in den letzten Jahren bereits mit den Projekten Albert-SchultePark und HaLT beworben.

Bewerbungsformular online Einsendeschluss ist der 31. August 2014. Die Ausschreibung für den Landespräventionspreis und das Bewerbungsformular stehen auf der Internetseite des Landespräventionsrates (www. kriminalpraevention.rlp.de) zur Verfügung.

Am Samstag, dem 12. April, lädt der Altertumsverein zur Teilnahme am Besuch der viel gelobten Ausstellung im Badischen Landesmuseum Karlsruhe „Imperium der Götter; Isis, Mithras, Christus. Kulte und Religionen im Römischen Reich“ ein. Abfahrt mit dem Bus ist um 9 Uhr am Stadion und 9.05 Uhr in der Hagenstraße. Die Rückkehr ist gegen 15 Uhr. Der Preis beträgt für Fahrt, Eintritt und Führung 27 Euro. Eine Anmeldung ist

ab sofort möglich unter Telefon 06241/8534704 oder per E-Mail irene.spille@worms.de Diese hervorragende Ausstellung begeistert alle, die an Religionsgeschichte interessiert sind. Sie zeigt, wie in das Reich der Römer, „der religiösesten aller Sterblichen“, nach und nach auch neue Gottheiten in die Götterwelt um Jupiter, Juno und Minerva eindrangen und diese ergänzten. Die neuen Kulte kamen aus dem Osten des Reiches – aus Ägypten Isis, aus Persien

Mithras, aus Kleinasien Kybele/ Magna Mater. Sie fanden schnell viele Anhänger. Und ferner kamen aus dem Orient das Judentum und Christentum. Letzteres übernahm von seinen Vorgängerreligionen zahlreiche Elemente und wurde Ende des 4. Jahrhunderts die neue Staatsreligion. Dem Ausstellungsbesucher werden faszinierende Entwicklungslinien mit vielen Exponaten anschaulich und einleuchtend vermittelt.

Kinderbasar in Heppenheim am 5. April / Listen ab dem 4. März zu reservieren Das Basarteam Heppenheim veranstaltet am Samstag, dem 5. April, von 10 bis 12 Uhr (Schwangere ab 9.30 Uhr) in der TSG, Frankenthaler Weg, 67551 Worms-Heppenheim, einen Frühjahr/Sommer-Abgabebasar. Angeboten werden gut erhaltene Baby- und Kinderbekleidung bis Größe 176, Schuhe sowie Spielwaren und Umstandsmode. Kaﬀee und Kuchen haben wir ebenfalls im Angebot. Die Verkaufsprovision von 10 Prozent kommt u. a. einem gemeinnützigen Zweck im Ort zugute. Alle, die Sachen verkaufen möchten, können sich ab dem 4. März eine Liste reservieren, entweder bei Bianca Werner unter Telefon 0176/63479689 oder per E-Mail an kinderbasar-heppenheim@web.de

„Lustwandeln in der Romantik“ Landes- und Bundespreisträger von „Jugend musiziert“ gastieren am 16. März um 17 Uhr in der evangelischen Kirche Monsheim Mit ihrem Programm „Lustwandeln in der Romantik“ sind die Landes- und Bundespreisträger von „Jugend musiziert“, Anna-Katharina Thoma, Violine und Marc Lohse und Fabian Schreck, Klavier, von der Städtischen Musikschule Frankenthal am Sonntag, dem 16. März, um 17 Uhr in der evangelischen Kirche Monsheim wiederholt Gast der Konzertreihe: „Frühlingsfreude in Rheinhessen – Musikepochen in Concert:Romantik“. Auf dem

Programm der jungen Instrumentalisten stehen Werke von Schubert (Ave Maria für Violine und Klavier) Wieniawski (Legende für Violine und Klavier) sowie Klaviermusik von Schumann (Allegro b-Moll), Rachmaninow (Walse op. 10 Nr.2), Milhaud (Sumare), Rodion Schtschedrin (Im Stile Albeniz) und Schubert (Sonate op. 164 Nr.6). Anna-Katharina Thoma, Violine, ist seit 2013 Mitglied des Landesjugendorchester Rheinland-Pfalz, in Mons-

heim wird sie von ihrem Vater, dem Leiter der Städtischen Musikschule Frankenthal begleitet. Fabian Schreck und Marc Lohse gehören der Klavierklasse von Prof. Leonora Jossiowitsch an der Städtischen Musikschule Frankenthal an. Marc ist zusätzlich Vorstudent an der Musikhochschule Mannheim in der Klasse von Prof. Rudolf Meister. Der Eintritt ist frei, die Besucherinnen und Besucher werden um eine Spende gebeten.

LOKAL-NACHRICHTEN

lr09mi14

Begegnungsstätte der AWO Worms-Mitte auch an Fasching geöﬀnet

Desig n-Be

iel

n-Beisp Desig

ispie

Große Aufräumaktion ktion

50%-80%

eis Design-B

auf ALLE Fassungen*

piel

bis

Weber + Puder

Inh.: Wolfgang Schantz · www.city-optik-worms.de FIRMENSITZ: CITY OPTIK WEBER + PUDER, INH. WOLFGANG SCHANTZ, WILHELM-LEUSCHNER-STR. 1, 67547 WORMS

gen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen Aktionszeitraum. Nur solange der Vorrat reicht.

möglich.

*Modelländerungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen möglich. Angebot gilt nur für Aktionsware im Aktionszeitraum. Nur solange der Vorrat reicht.

im Aktionszeitraum. Nur solange der Vorrat reicht.

Angebot

gilt

nur

für

Durch fastnachtlich geschmückte Straßen Fastnachtsumzug in Herrnsheim am 1. März um 14.11 Uhr / Startpunkt Schlosshof Auch in diesem Jahr findet wieder ein vielfältiger Fastnachtsumzug in Herrnsheim statt. Am Samstag, dem 1. März, startet der närrische Lindwurm um 14.11 Uhr am Schlosshof und schlängelt sich durch Herrnsheims Straßen: Herrnsheimer Hauptstraße, Dalbergstraße, Sophienstraße, Gottliebenstraße, zurück geht es über die Herrnsheimer Hauptstraße, wo sich der Zug

en Schulranzt Rabat

rken auf alle Ma e und Modell

WERNER BETZ GmbH Löwengasse 2-4 • 67547 Worms Telefon 06241 - 4 44 40 Fax 06241 - 4 91 40 E-Mail info@buero-betz.de

Richtung Schmiedgasse auflöst. Es wäre begrüßenswert und schön, wenn die an den Straßen liegenden Häuser fastnachtlich geschmückt wären und die auch Ortsfahnen ausgehängt werden könnten. Die Autos sollten bitte außerhalb der Zugstrecke geparkt werden. So hoﬀen die Veranstalter auf annehmbares Wetter, fastnachtliche Stimmung und guten Zuspruch.

Stadtarchiv präsentiert Jahresbericht 2013

Da die Bearbeitung des Bauantrages für das „Haus am Dom” weiterläuft, möchte der Verein vor Gericht gehen Fortsetzung von Seite 1 Weiter sagte der Dompropst: „Im Vorfeld dieser Entscheidung ist zu keinem Zeitpunkt in Erwägung gezogen worden, den Bauantrag zurückzuziehen.“ Der Verein möchte daher den bereits mehrfach angekündigten Antrag auf eine einstweilige Verfügung beim Verwaltungsgericht in Mainz stellen, mit dem die Weiterbearbeitung des Bauantrages für das „Haus am Dom“ bei der Verwaltung gestoppt werden soll. Die endgültige Entscheidung über den Gang vor Gericht traf der Verein nach Redaktionsschluss. Lesen Sie aktuell mehr dazu unter www.nibelungen-kurier.de Die Sprecher des Vereins begründeten den Gang vor Gericht damit, dass aus einem positiv beschiedenen Bauantrag ein Rechtsanspruch der Gemeinden entstünde, der über einen Bürgerentscheid hinaus Bestand hätte. Der Verein befürchtet, die Schaﬀung vollendete Tatsachen.

Erfolgloses Gespräch Am Dienstagmittag fand ein Gespräch zwischen Vertretern des Vereins und OB Kissel statt. Dieses brachte jedoch keine Annäherungen der Positionen. Der Oberbürgermeister bekräftigte seine ablehnende Haltung zu dem vom Verein geforderten Bearbeitungsstopp des Bauantrages durch die Verwaltung: „Eine bewusste Verzögerung oder gar die Nicht-Bearbeitung eines Baugesuches würde die gesetzlichen Rechte der Antragsteller missachten. Das Baugesuch wird weiterhin ordnungsgemäß bearbeitet.“

Zu dem noch erforderlichen Zeitbedarf bis zur Bescheidung des Baugesuches konnte er keine Auskunft geben. OB Kissel machte auch seine rechtliche Beurteilung des eingereichten Bürgerbegehrens klar. Zwar seien die notwendigen Unterschriften (6.000 Anm. d. Red.) erreicht, erhebliche Zweifel hat OB Kissel allerdings an der rechtlichen Zulässigkeit. Der Grund sei, dass es sich bei dem „Zielobjekt“ des Bürgerbegehrens nicht um eine Angelegenheit in der Entscheidungskompetenz des Stadtrates handelt, sondern um ein privates Baugesuch. Was wiederum bedeute, die Zulässigkeit sei alleine nach öffentlichem Baurecht durch die staatliche Bauaufsichtsbehörde zu prüfen. Zudem seien die eingereichten Fragestellungen nicht mit konkreten rechtlich wirksamen Sachentscheidungen verbunden.

Rechtsgutachten Letztlich muss der Stadtrat über die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens entscheiden. Die Verwaltung ist derzeit dabei, auf der Grundlage eines eingeholten Rechtsgutachtens der Universität Düsseldorf eine entsprechende Beschlussvorlage für den Haupt- und Finanzausschuss am 19. März und dem Stadtrat am 2. April auszuarbeiten. „Die Ratsentscheidung selbst ist eine reine Rechtsentscheidung und lässt keinen Spielraum für politisch motiviertes Ermessen oder sinnwidrige Umformulierung unzulässiger Fragestellungen“, verweist Kissel vorsorglich auf die einschlägige Rechtsprechung.

die ...auch auf on! ti neue Kollek

auf alle Modelle! Mo-Fr 8.00 - 18.30 Uhr Sa 9.30 - 13.30 Uhr Kundenparkplätze im Hof

lr09mi14

piel

Exklusiv bis 30.04.2014 30.04.2014 Unsere TOP-Marken nsere TOP-Marken warten auf Sie: warten auf Sie: L´art, Esprit, Na und?, art, Esprit, Na und?, Tao, Coconuts Wilhelm-Leuschner Straße Wilhelm-Leuschner-Str. 1 · 67547 Worms 1 Tao, Coconuts u.v.m.! Telefon (0 62 41) 2 37 06 · Telefax (0 62 41) 2 53 00 67547 Worms * Modelländerungen und Irrtürmer vorbehalten. Farbabu.v.m.! weichungen möglich. Angebot gilt nur für Aktionsware

klusiv

Note1! 20% Jetzt

Unversöhnliche Fronten

eis Design-B

i -Beisp

piel

Design

eis Design-B

An alle Haushalte mit Tagespost

i -Beisp

Design

Design-Beispiel

RABATT

Die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt im GerdLauber-Haus in der Wormser Brucknerstraße (Nähe FH) öﬀnet wieder ihre Pforten. Am Samstag, dem 1. März, ist das Gerd-Lauber-Haus, ab 13.30 Uhr geöﬀnet, und am Rosenmontag, dem 3. März, um 12.30 Uhr. Natürlich steht der Nachmittag am Rosenmontag im Zeichen der Fastnacht. Für das leibliche Wohl der Besucher sorgt wie immer das ehrenamtliche Helferteam der AWO Worms-Mitte, das sich über regen Besuch freut.

SEITE 3

NEU! FRÜHLINGSOUTDOOR

BOUTIQUE AM LUTHERPLATZ

JACKEN/WESTEN VON

Italienische Mode, Accessoires Outdoor-Jacken

Inh. Barbara Kordic Rotkreuzgasse 1 67547 Worms ☎ (0 62 41) 3 05 60 56

NEU!

GROSSE AUSWAHL

FRÜHLINGSMODE

NEU!

neu eingetroffen!

GROSSE AUSWAHL

Kundendienst

Ihr für Waschmaschinen Geschirrspüler TE SE CH RV NO IC E

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Worms · Alzeyer Str. 27 · Annahme Hartmanns Zeitreise · (0 62 41) 2 71 99 Ludwigshafen · Maudacher Str. 247 · (06 21) 55 70 45

SH01sa09

Mit allen Sinnen zu erleben Erlebnisausstellung Ostergarten von 23. März bis zum 20. April in der FeG Worms in der Prinz-Carl-Anlage In diesem Jahr wird das Osterfest in der FeG Worms auf ganz besondere Weise vorbereitet und gefeiert: Es gibt einen Ostergarten. Das Ostergartenprojekt findet seit einigen Jahren in zahlreichen Gemeinden in Deutschland statt und findet immer sehr großen Zuspruch. Die Ostergeschichte mit allen Sinnen zu erleben, darum geht es in dem Projekt Ostergarten. Die Stationen der Leidensgeschichte Jesu sind nachgestellt: Einzug in Jerusalem, Passahmahl, Verrat, Verhaftung, Kreuzigung sowie die Auferstehung und vieles mehr.

Die Ausstellung ist für die ganze Familie ein Erlebnis und bietet besonders auch Schulgruppen und Kindergartengruppen die Möglichkeit, das Osterfest lebendig zu begreifen. Daneben gibt es ein Ostergarten Bistro, das Kaﬀee und Kuchen sowie andere Kleinigkeiten anbietet. Die Ausstellung ist in der FeG Worms in der Prinz-Carl-Anlage 24 + 30 in Form von Führungen, vom 23. März bis zum 20. April, zu besichtigen. Der Eintritt ist frei. Gruppen werden um Anmeldung gebeten unter Telefon 06241/935417.

Freiwillige Feuerwehr Worms-Abenheim Die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Worms-Abenheim sowie des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Worms-Abenheim findet am Freitag, dem 7. März, ab 19.30 Uhr im Unterrichtsraum der Wehr statt. Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen.

Neuer SUTTER-Werksverkauf Worms, Am Aulweg 1, Ecke Klosterstraße

je kg € 3,– Gekochter Schinken, geschnitten

1 kg € 4,–

Wingertsknorze & Maulwürfe vom Schweinekamm .................................. 1 kg Lendenpfanne küchenfertig verpackt .................................................................................. 1 kg Fleischwurst ......................................................................................................................................100 g Wiener Würstchen ..................................................................................................................100 g Puten-Krakauer im Ring ..............................................................................................100 g Schinkenspeck .............................................................................................................................100 g BAD KREUZNACH Bosenheimer Straße 213 Tel. (06 71) 4 83 53 02 81 Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr

WÖRRSTADT Ober-Saulheimer-Straße 25 Tel. (0 67 32) 9 33 67 51 Mo. – Fr. 9-18 u. Sa. 8–13 Uhr

€ € € € € €

5,48 7,48 –,48 –,58 –,68 –,98

INGELHEIM Konrad-Adenauer-Straße 14 Tel. (0 61 32) 7 19 68 66 Mo.–Sa. 8–20.00 Uhr

Unsere Angebote ﬁnden Sie auch unter www.ﬂeischwaren-sutter.de

lr09mi14

Das Stadtarchiv mit seiner Fotoabteilung, dem Jüdischen Museum und der Unteren Denkmalschutzbehörde präsentiert auch für das Jahr 2013 wieder einen dicht gefüllten Jahresbericht, in dem es Rechenschaft über seine Leistungen ablegt. Die mehr als 20-seitige Datei mit Zahlen, Daten und Fakten findet sich auf der Internetseite des Archivs unter www.stadtarchiv-worms.de unter dem Stichwort „Aufgaben“. Illustriert ist der Bericht mit einer kleinen Auswahl an Neuzugängen des Jahres 2013, die die große Bandbreite der hier übernommenen neu-alten Unterlagen aufzeigt, die aus der Zeit von um 1790 bis um 1980 (siehe Foto) reichen.

1a Ware mit kleinen Schönheitsfehlern, z.B. Curry-Snacker Bratwurst oder Bockwurst, Knacker, Wiener Würstchen, Fleischwurst, Mini-Fleischkäse fein und grob, Puten-Fleischkäse, Hähnchen- und Putenhauchschnitt, Champignon-, Paprikapastete, Mortadella, Frühstücksﬂeisch, Schinkenwürfel, Metzgerschinken mit Schwarte u.v.m.

FÜR DRUCKFEHLER KEINE HAFTUNG

Wurst und Fleisch Tel (0 62 41) 9 79 45 83, Mo.–Sa., 8–20 Uhr … natürlich von Angebote der Woche W E R K S V E R K A U F Gültig vom 24. Februar bis 1. März 2014 Ihrem Großmetzger Unsere Dauerbrenner – alles aus Oberschalenschnitzel vom Schwein ........................................................................... 1 kg € 5,48 unseren Schnäppchentheken!!! Rinderbraten aus der Nuß ........................................................................................................... 1 kg € 8,48

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 4

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

Neue Bigband der JMS stellt sich vor

Das Nibelungenlied heute

Große Premiere von „Windkraft“ im LincolnTheater am 9. März um 18 Uhr Mit Gastsängerin Carmen Selzer als musikalischer Bereicherung des Abends

Vorstellung des neuen Bandes der Literaturzeitschrift „die horen” am 13. März um 19 Uhr im Nibelungenmuseum / Um Anmeldung wird gebeten Die 1955 gegründete Literaturzeitschrift „die horen“ hat ihren 252. Band mit dem Titel „Nie gelungen Lied“ dem Nibelungenlied gewidmet. Darin haben Detlef Goller, Akademischer Rat am Lehrstuhl für Deutsche Philologie des Mittelalters an der Universität Bamberg, und Nora Gomringer, Direktorin des Internationalen Künstlerhauses Villa Concordia in Bamberg, Beiträge über zeitgenössische Aneignungen und Verwendungen des Stoﬀes gesammelt. Sie haben Autoren gewonnen, die sich dem Stoﬀ mit einem gegenwärtigen literarischen Blick nähern: Volker Gallé beschreibt die Geschichte der Wormser Ni-

Nach kleineren Gastauftritten freut sich die Band mit Gary Fuhrmann auf ihren ersten großen eigenen Auftritt. Eines der Ziele, die bei der Kooperationsvereinbarung zwischen der Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule der Stadt Worms und der Blaskapelle Abenheim ins Auge gefasst wurden, war, eine Bigband in Worms ins Leben zu rufen. Im Oktober 2012 begann das Bigband-Projekt. Inzwischen hat der musikalische Leiter des Orchesters, Gary Fuhrmann, erreicht, dass er bei voller Besetzung aller Stimmen mit höchst motivierten Musikern im Alter von 13 bis 63 Jahren arbeiten kann. Nach einigen Proben sowie zwei kleinen Gastauftritten im letzten Jahr – beim Rheinradeln

im Herrnsheimer Schloss und dem Jahreskonzert der Blaskapelle Abenheim – ist die Zeit für das Jazz-Orchester nun reif, sich in einem ersten eigenständigen Konzert der Wormser Öffentlichkeit zu präsentieren. Das Konzert findet am Sonntag, dem 9. März, um 18 Uhr, im LincolnTheater statt. Das Programm besticht durch eingängige Stücke in einer Vielfalt unterschiedlicher Stile. Abwechslungsreiche Rhythmen, der mal kraftvolle, mal sanfte Klang der Bläser und etliche Soli verschiedener Instrumentalisten sorgen für einen kurzweiligen Konzertgenuss, bei dem es an Span-

nung, Energie und guter Laune nicht fehlt. Besonders freut sich die Band, dass die bekannte und beliebte Wormser Sängerin Carmen Selzer sich bereit erklärt hat, den Abend mit ein paar ausgesuchten Gesangs-Titeln zu bereichern. Der Vorverkauf für dieses Premierenkonzert hat bereits begonnen. Karten zum Preis von 7,50 Euro, ermäßigt 3 Euro, sind in der Puderdose (Zornstraße 2), im Ticketshop Neef (Neumarkt 14), in der Jugendmusikschule (Gewerbeschulstraße 20) sowie an der Abendkasse erhältlich. Kinder bis zwölf Jahre haben freien Eintritt.

belungeninszenierungen, Susanne Schul die Festspielinszenierung 2013 „Nibelungen – born to die“ und Nine Miedema Moritz Rinkes Nibelungendrama. Werner Nell (Universität HalleWittenberg) zeigt NibelungenMotive im Schatten des Nationalsozialismus auf, Ingrid Bennewitz (Universität Bamberg) interpretiert Quentin Tarantinos filmische Motivadaptionen. Literarische und bildnerische Annäherungen kommen unter anderem von Hans Thill, Wiebke Siem und dem iranischen Schriftsteller SAID. Am Donnerstag, dem 13. März, um 19 Uhr, stellen Detlef Goller, Werner Nell und Volker Gallé

den neuen Band der Literaturzeitschrift „die horen“ im Mythenlabor des Nibelungenmuseums vor. Der Eintritt ist frei. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um eine vorherige Anmeldung im Nibelungenmuseum unter 06241/8534120 oder nibelungenmuseum@ worms.de gebeten. Exemplare des neuen Bandes der Literaturzeitschrift „die horen“ mit dem Titel „Nie gelungen Lied“ können ab dem 13. März für 14 Euro im Shop des Nibelungenmuseums oder unter der ISBN 978-38353-1276-0 ab sofort im Buchhandel erworben werden.

„Informiert beten – betend handeln“ Ökumenischer Gottesdienst zum Weltgebetstag 2014 am 7. März um 18 Uhr in der Ev. Kirche Herrnsheim / Landestypischer Imbiss im Anschluss Evangelische und katholische Christen laden gemeinsam zu einem ökumenischen Gottesdienst anlässlich des diesjährigen Weltgebetstages herzlich ein. Frauen aus Ägypten haben

zu dem Thema: „Informiert beten – betend handeln“ die Gottesdienstordnung für den Weltgebetstag 2014 erstellt. Der Gottesdienst findet am Freitag, dem 7. März, um 18

Uhr, in der Evangelischen Kirche Worms-Herrnsheim, Höhenstraße 47, statt. Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es einen kleinen landestypischen Imbiss.

„Auf der Suche nach dem letzten Juden in meiner Familie“ vhs präsentierte Samstag gemeinsam mit Warmaisia und der Kulturkooperation Worms den Film der Filmemacher Peter Haas und Silvia Holzinger

Närrische Weiber stürmen das Rathaus Altweiberfastnacht am 27. Februar um 11.11 Uhr beim Wormser Dezernenten Franz Närrisch und schrill wird’s traditionsgemäß wieder zugehen am kommenden Donnerstag, 27. Februar um 11.11 Uhr im Wormser Rathaus. In fastnachtlicher Ausgelassenheit stürmen kostümierte Damen des Wormser Hausfrauen-

vereins und der Wormser Prinzengarde Gloria 02 e.V. das Rathaus. Beigeordneter Uwe Franz wird sich diesmal in Vertretung von OB Michael Kissel den närrischen Weibern und ihrem Hexenzauber entgegenstellen. Ob er es schaﬀen wird, der Hexen-

schar den Zutritt zu verwehren? Das bunte Spektakel findet im Foyer des Rathauses statt, wo Uwe Franz die „Altweiber-Garde“ mit städtischer „Rückendeckung“ gebührend empfangen wird. Die Bevölkerung ist recht herzlich eingeladen.

Chansons und eigene Mundart-Balladen Marcel Adam sang und plauderte im LincolnTheater mit viel Herz

„Den Film gegen die inneren und äußeren Widerstände durchzusetzen, hat meine Partnerin und mich alle Kraft gekostet. Ihn nun öﬀentlich zu präsentieren ist ein Akt der Selbstbehauptung und ich hoﬀe, dass mich manchmal Mitglieder der Familie begleiten“, so Peter Haas. Sein Wunsch erfüllte sich bei der Filmvorführung in Worms, an der auch sein Cousin Dirk Haas aus Mommenheim und seine Cousine Anita Haas aus Zornheim mit ihren Kindern teilnahmen. Silvia Holzinger, Aaron Cezanne, Peter Haas, Lasse Cezanne, Dirk Haas, Anita Haas und Noah Haas (von links) Foto: Karolina Krüger

Wie mit alten Bekannten plauderte Marcel Adam (mitte, mit Gitarrist Christian Conrad und Akkordeonist Christian Di Fantauzzi) zwischen den Liedern immer wieder mit dem Publikum, in dem viele langjährige Fans saßen. Foto: Regina Urbach VO N R E G I N A U R B AC H Humor, Nostalgie und warmherziger lothringischer Dialekt prägen die Balladen von Marcel Adam, die vom Leben seiner Großeltern in einem kleinen Dorf bei Metz oder dem blinden Nachbarn einer unglücklich verheirateten Judith mit böser Schwiegermutter erzählen. Und Chansonnier Marcel mit seiner „fine équipe“ – Christian Di Fantauzzi (Knopf-Akkordeon, Blasinstrumente) und

Christian Conrad (Gitarre, EGitarre) – füllten das Lincoln bis auf den letzten Platz mit ihrem treuen Fanclub. Der Sänger plauderte wie mit guten Freunden und verriet, dass seine nächste Studio-CD „Merci“ im März auch die letzte sein werde, er wolle kürzer treten. Viele im Publikum summten seine Klassiker mit. Mit Eigenem, Liedern von seiner neuen CD, aber auch Gecovertem von Guy Béart, Francis Cab-

rel, Hildegard Knef oder Heinz Rühmann (eindrucksvoll: „Der Clown“) gab er reichlich Zugaben. Immer wieder tauchten Gedanken von der Endlichkeit des Lebens auf, vor allem beim Lied vom „Kleinen Dod von Papasitas“ – einem Pseudonym seiner selbst. So hinterließ er bei allem Humor und allen diesjährig geplanten Auftritten im „reinen Hessen“, zu dem er Rheinhessen umdeutete, auch etwas Wehmütig-Abgeklärtes.

VON K AROLINA KRÜGER Ausgelöst durch ein Familientreﬀen, begann eine lange Reise in die Vergangenheit der Familie Haas. Peter Haas und seine Lebensgefährtin Silvia Holzinger machten sich auf die Suche nach dem, fast in Vergessenheit geratenen, Großvater Eduard Haas, der als konvertierter Katholik, aber von Abstammung her Jude 1942, in Buchenwald ermordet wurde. Der Film, der aus dieser Suche resultierte und am Samstagnachmittag in der vhs Worms gezeigt wurde, will nicht anklagen oder urteilen, sondern versucht einen Großvater zurück ins Bewusstsein einer Familie zu holen, sein Leben zu rekonstruieren und sich auf dem Weg selbst zu finden. In sieben Ländern reisten die Filmemacher, um bei den ver-

streut lebenden 10 Cousins und Cousinen, den noch lebenden Onkeln und dem eigenen Vater zu drehen.

Archive und Literatur weisen den Weg Vieles recherchierten sie im Vorfeld in alten Archiven, fanden vier Geschwister des Großvaters, von denen keiner überlebte, fanden eine Dissertation über die Eltern der ersten Frau des Großvaters und ein Buch über den Bruder Wilhelm, dem letzten Vorsteher der Juden in Trier und dessen Frau. In Sc hweden, eine der schwierigsten Stationen der Reise, übergab eine Cousine ihnen einen Koﬀer mit alten Bildern aus den zwanziger Jahren des vorigen Jahrhunderts, wenig Bildmaterial war

vor diesem wertvollen Fund vorhanden.

Tiefverwurzelte Angst Selbst in den Filmsequenzen ist die Angst der Elterngeneration vor Brandmarkung als Juden zu spüren und so wurde aus Schmerz, Verlust und Unsicherheit nicht über den Vater, sein Schicksal und seine Herkunft gesprochen. Genauso wichtig wie der Film selbst war die Möglichkeit, nach der Vorführung mit Peter Haas ins Gespräch zu kommen, zu erfahren was dieses Projekt in seiner Familie bewirkt und verändert hat und zu spüren, dass Nähe und Miteinander entstanden ist. Fast alle Familienmitglieder leben wieder in Deutschland und beginnen sich mit ihrer Heimat anzufreunden.

LOKAL-NACHRICHTEN

Der große integrative Spielplatz im Wormser Tiergarten ist das Herzstück für die Kinder Der Freundeskreis Wormser Tiergarten wird ihn mit der AG Kind und Familie anlässlich seines 20-jährigen Bestehens komplett ausbauen / Aktive freuen sich über weitere, tätige Mithilfe

Der vom Freundeskreis Wormser Tiergarten im Jahr 2004 aus einem kleinen Sandspielplatz in eine große Spiellandschaft umgestaltete integrative und große Kinderspielplatz ist das Herzstück des Wormser Tiergartens. Foto: Klaus Diehl V O N K L A U S D I E H L Wer am Sonntag den Weg in den Wormser Tiergarten suchte, tat gut daran, sein Auto schon weit genug vorher abzustellen. Denn sämtliche Parkplätze rund um den Tiergarten waren proppenvoll belegt. Das milde und sonnige Frühlingswetter wirkte wie ein Magnet für Groß und Klein und lud dazu ein, dem Tiergarten einen Besuch abzustatten. Es hat sich auch wieder einiges unter tatkräftigem und ehrenamtlichem Einsatz getan. So wurde vor dem Pferdestall unter fleissiger Mithilfe des Freundeskreises Wormser Tiergarten und seiner Rentnertruppe der Platz so hergerichtet, dass die Pferde dort nicht mehr im Wasser stehen müssen. Nach dem Abhub von Erdreich wurde der Boden mit

dicken Gummimatten und Sand ausgelegt, so dass die vier schweren Kaltblüter dort einen gesundheitsbewussten Platz haben, der spätestens am Stabausfest des Freundeskreises am 22. März eingeweiht werden kann.

Koppel wird derzeit grunderneuert Desweiteren wird derzeit auch die Koppel der Esel und Ponys mit Unterstützung der Firma Aßmuß vom Grund auf erneuert, damit auch hier für mehr Trockenheit gesorgt ist. Am Freitag findet die 9. Wolfsnacht in diesem Jahr für die Sponsoren und am Samstag, dem 1. März, die letzte und 10. Wolfsnacht unter tatkräftiger Mitwirkung des Freundeskreises mit Speis und Trank statt, die bisher nicht so ganz kalter

Kurssuche mobil Das Programm der vhs ist jetzt auch als App erhältlich Für Fremdsprachen-Lernende mit Extra-Features Überall und zu jeder Zeit den richtigen Kurs zu finden, erlaubt ab sofort die neue App der Volkshochschulen, die allen Smartphone-Besitzern kostenlos zur Verfügung steht. Unter anderem alle 423 aktuellen Kursangebote der Volkshochschule Worms sind über einfach zu bedienende Kurssuch-Funktionen erreichbar. Aber auch die Suche nach einem Kurs im Umkreis oder sogar bundesweit ist möglich. Benutzer müssen ledig-

lich den Suchbegriﬀ eingeben und innerhalb kürzester Zeit wird angezeigt, ob die Volkshochschule Worms zu diesem Thema eine Veranstaltung anbietet. Für Fremdsprachen-Lernende bietet die App dazu noch Lernbegleitungsangebote, Vokabeltrainings und anderes mehr. Zu finden ist die App unter dem Stichwort „vhsapp – die offizielle App der deutschen Volkshochschulen“.

„Die koptische Kirche in Ägypten“ Programmänderung beim Mittwochstreﬀ am 5. März um 15 Uhr im Luthersaal Pfarrer i. R. Jürgen Heigl übernimmt am Mittwoch, dem 5. März, die Veranstaltung mit dem Thema: „Die koptische Kirche in Ägypten“. Als frühe christliche Zeugen waren die Kopten von der Römerzeit bis heute Bedrohungen und blutigen Verfolgungen ausgesetzt. Der Referent berichtet anhand von Bildern über seine Reise nach Kairo und in die östliche Wüste zwischen dem Nil und dem Roten Meer, mit besonderem Augenmerk auf

die ersten christlichen Einsiedeleien und Wüstenklöster. Er gibt auch seine Eindrücke von der gegenwärtigen koptischen Kirche wieder.

Freier Eintritt bei Vortrag Die Veranstaltung findet um 15 Uhr im Luthersaal, Friedrich-Ebert-Straße 45, statt. Der Eintritt ist frei. Spenden werden gern entgegengenommen. Der ursprünglich für März vorgesehene Vortrag von Alfred Pointner wird am 6. August nachgeholt.

Witterung ausgesetzt war wie im letzten Jahr. Für die Sponsoren-Wolfsnacht wird eine Feuer-Show geboten. Beim Stabausfest des Freundeskreises wird es auch einen Luftballon-Wettbewerb geben, ehe die Kinder dem Winter in Form eines großen Schneemanns musikalisch zur Verbrennung auf die Tiergartenwiese folgen werden.

Freundeskreis auch bei „Worms blüht auf“ aktiv Bei Worms blüht auf am 5. und 6. April wird der Freundeskreis am Lutherplatz Speisen und Getränke und spezielle Tiergartenerinnerungen anbieten. Als besonders großes Geschenk an den Wormser Tiergarten wird im Herbst mit tatkräftiger Unterstützung der AG

Kind und Familie der integrative Spielplatz überarbeitet und mit neuen Spielgeräten auch für behinderte Kinder vervollständigt und kapazitätsmäßig voll ausgebaut. Anlässlich des zehnjährigen Bestehens hatte der Freundeskreis im Jahr 2004 den ursprünglich kleinen SandSpielplatz neu angelegt und in eine Spiellandschaft umgestaltet und weiter entwickelt. Neu gestaltet wird auch vom Freundeskreis Wormser Tiergarten und seiner Rentnergruppe der linke Teil der Anlage neben dem See ab dem Storchennest und das Flamingo-Gehege zu einer Südamerika-Anlage weiter umgewandelt. Am Bauernhof wird es ein Streichelgehege für die Kinder mit jungen „Wutzen“ geben. Im Exotenhaus wird das Kata-Gehege erweitert und das Schildkrötengatter mit Plexiglas in der Höhe nicht unerheblich erweitert. Aktuell ist die Rentnergruppe damit beschäftigt, die Randbefestigung um den Tiergartensee zu erneuern und ferner im Sichlergehege einen großen Teich zu bauen und die Wege zum Spielplatz herzurichten. Bei all diesen vielen anstehenden und ehrenamtlich auszuführenden Arbeiten würde sich die Rentnergruppe des Freundeskreises Wormser Tiergarten über Zugänge freuen. Besonders über Frauen und Männer mit Freizeit und dem sogenannten „grünen Daumen“ für die Blumen- und Heckenanlagen im Tiergarten. Wer Lust und Freude an der Arbeit in einer funktionierenden Gemeinschaft hat, der melde sich bei Michaela Schmitt, Telefon 06241/57919 oder 0176/75549538.

Traditioneller Folk aus Irland, Schottland und England „Reelwood“ sind Teufelsgeiger Wolfgang Buchholz, Stefan Hampele an der Fiddle und Gesang, Ulf Bangert an der Bouzouki und Heiko Munz am Bodhrán. Zusammen nehmen die vier ihre Gäste mit auf die Reise durch die traditionelle Folkmusik aus Irland, Schottland und England. Zu sehen und zu hören sind sie am Samstag dem 1. März, um 20.30 Uhr, im „Café Aﬀenhaus“ in der Judengasse. Der Eintritt „geht auf den Hut“. Infos unter Telefon 06241/22216.

Sie sparen

SEITE 5

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 7915 · Fax (0 62 42) 6 09 28

lr09 mi14

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Unsere Angebote: Do. 27.2. – Mi. 5.3.2014 *

Geﬂügelaufschnitt Pute pur eigene Herstellung

je 100 g €

1,10

grobe Bratwurst

mager und zart

je 100 g €

oder Schweinemett

0,99

je 100 g €

0,69

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Unser Speiseplan: 3.3.–7.3. · ab 11.30 Uhr Mo. 2 Frikadellen, Bratkartoffeln, Eisbergsalat

€ 5,00

Di.

€ 4,80

Schaschlikpfanne mit Reis

Mi. Jägerschnitzel, Rösti, Salat

€ 5,50

Do. Hähnchenroulade mit Herzoginkartoffeln und Gemüse

€ 5,50

Fr.

€ 5,30

Schollenﬁlet, Kartoffelsalat und Remoulade

Info!

Sonderangebot zu Fastnacht vom 27.2. bis 5.3.

Rauchfrische Wiener Würstchen 100 g nur € 0,89

„Rund ums Kind“ Flohmarkt am 8. März von 13.30 bis 16 Uhr in der Seebachschule Osthofen Am Samstag, dem 8. März, veranstaltet der Förderverein der Seebachschule in Osthofen, Memelstraße 2, von 13.30 bis 16 Uhr, einen Abgabebasar. Einlass für Schwangere mit einer Begleitperson ist um 13 Uhr. Zum Kauf angeboten werden Kinderfrühjahr- und Sommerbekleidung in den Größen 50 bis 176, Umstandsmode, Spiel-

sachen, Kinderwagen, Autositze, Fahrräder und Sonstiges „rund ums Kind“. Für eine Tasse Kaffee und Kuchen zum Entspannen ist wie immer gesorgt. 20 Prozent des Verkaufserlöses kommen den Kindern der Seebachschule zugute. Es wird darum gebeten, für den Einkauf Tüten, keine großen Taschen, zu nutzen.

AWO-Begegnungsstätte für Alle oﬀen Am Dienstag, dem 4. März, ist die Begegnungsstätte der Arbeiterwohlfahrt Wiesoppenheim (AWO) im Rathaus, Theodor-StormStraße 67, ab 14 Uhr, für alle Mitbürgerinnen und Mitbürger geöﬀnet. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

In Englisch und Spanisch sind noch Plätze frei Volkshochschule Wonnegau bietet ab dem 12. März Kurse in Alsheim und Eich an An der Volkshochschule Wonnegau sind in Spanischund Englischkursen in Alsheim und Eich noch Plätze frei. Neueinsteiger mit Vorkenntnissen sind herzlich willkommen. Sie können probeweise an einer Unterrichtsstunde teilnehmen. Folgende Kurse werden angeboten: Montags im Alsheimer Bürgerhaus Spanisch III von 19

7.020,- €

bis 20.30 Uhr und mittwochs in der Grundschule Alsheim Englisch Konversation ab 12. März von 18 bis 19.30 Uhr; weiterhin montags in der Realschule Plus in Eich Englisch IV von 17 bis 18.30 Uhr und Englisch für Wiedereinsteiger IV von 18.45 bis 20.15 Uhr. Infos unter http://www.vhs-alzey-worms.de oder 06242/911044 (Claudia Werner).

Sie sparen

gegenüber der UPE1 OPEL ASTRA ACTIVE

Der OPEL

Putenschnitzel

3.580,- €

ASTRA ACTIVE und OPEL CORSA

TESTWAGENWINTERSCHLUSSVERKAUF Opel Astra Active, 5-türer, 1,4. 88 kW / (120 PS), *Kurzzulassung mit 50 km, Klima, CD, Alufelgen, Metallic, Parkpilot hinten, Sitzheizung, Lenkradheizung, u.v.m. UPE 23.470,–€¹

Unser Aktionspreis:

16.500,– €

Kraftstoffverbrauch Opel Astra Active 1.4, 88 kW, (120 PS) in l/100 km, innerorts 8,4; außerorts: 4,9; kombiniert: 6,1; CO -Emissionen, kombiniert; 139 g/km (gemäß VO (EG) 715/2007). Effiziensklasse B ²

Opel Corsa Selection, 3-türer, 1,2. 51 kW / (70 PS), *Kurzzulassung mit 50 km, Zentralverriegelung, Klima, CD 30 MP 3, Reserverad, elektrisch einstellbare Außenspiegel u.v.m. UPE 13.570,–€¹

Unser Aktionspreis:

9.990,– €

Kraftstoffverbrauch Opel Corsa 1.2, 51 kW, (70 PS) in l/100 km, innerorts 7,2; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,5; CO -Emissionen, kombiniert; 129 g/km (gemäß VO (EG) 715/2007). Effiziensklasse D ²

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 6

Symbiose zwischen Fernost & West Konzert mit Deng Xiaomei am 7. März um 20 Uhr im Guntersblumer Kleinkunstkeller

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

„Wir beamen uns ins All zur Fassenacht mit Überschall!“ Traditioneller Fastnachtsumzug in Bechtheim am 4. März ab 14.11 Uhr Aufstellung am alten Bahnhof Am Dienstag, dem 4. März, findet der traditionelle Fastnachtsumzug in Bechtheim statt. Beginn ist um 14.11 Uhr. Der Umzug wird vom Gesangverein Concordia Bechtheim 1877 veranstaltet. Den Fastnachtsumzug gibt es schon seit 1949 in Bechtheim. Das Motto wird vom Bechtheimer Fastnachtsverein vorgege-

ben und lautet in diesem Jahr: „Wir beamen uns ins All zur Fassenacht mit Überschall!“ Es wird ungefähr 18 Zugnummern (Gruppen und Musikkapellen) geben. Der Zug stellt sich in der Erfurterstraße am alten Bahnhof in Bechtheim auf und geht dann durch den Ort, v.a. durch die Hauptstraßen.

Es wird mit knapp 1.000 Besuchern gerechnet, wenn das Wetter mitspielt. Für die Verpflegung ist auch gesorgt: Vor, während und nach dem Umzug werden auf dem Marktplatz Essen und Getränke vom Gesangverein verkauft. Alle Besucher sind herzlich eingeladen die Fastnacht in Bechtheim ausklingen zu lassen.

Von den Beatles über U2 bis Pink Floyd Zeitlos schöne Songs in der evangelischen Kirche Guntersblum am 16. März ab 18 Uhr mit den „Pretty Lies Light“ Mit ihrem internationalen Ensemble musizieren die Künstler um Deng Xiaomei aus verschiedensten Kulturen und Musikstilen. Die aus Peking stammende Künstlerin Deng Xiaomei spielt seit ihrem sechsten Lebensjahr die klassische, chinesische zweisaitige Geige, genannt Erhu. In ihrer Heimat China hatte sie die Erhu, das traditionelle klassische Instrument der chinesischen Musik, virtuos zu beherrschen gelernt. Sie widmete sich dem Studium des schwer zu spielenden Streichinstrumentes an der Musikhochschule in Peking und gehörte schließlich mehrere Jahre dem Orchester der Peking Oper an, mit dem sie ab ihrem 14. Le-

bensjahr durch China tourte. Hier ereignet sich nicht nur ein faszinierender Brückenschlag über tausende von Kilometern hinweg zwischen westlicher und östlicher Kultur. Sie überwindet auch zeitliche Grenzen, vereint Archaik und Moderne und verbindet Jahrtausende alte chinesische Musiktradition mit okzidentaler Harmonie und Rhythmik. Deng Xiaomei ist durch Funk (SWR, Deutsche Welle, Deutschland Radio) und Fernsehen (ARD, SWR, HR,SAT1) bekannt. Traditionelle chinesische Musik mit europäischer Klassik, Jazz,

Blues und südamerikanischen Klängen werden zur musikalischen Symbiose, die Orient und Okzident verbindet. Am Freitag, dem 7. März, um 20 Uhr, wird Deng Xiaomei mit ihrem Ensemble im Guntersblumer Kleinkunstkeller, im Kellerweg 20, zu Gast sein. Karten zu diesem vielversprechenden Konzert sind unter www.kulturverein-guntersblum.de, im Geschenkladen Christine Scholz und bei „s’Weinspiel (CBW) in Guntersblum erhältlich. Der Eintritt kostet 10 Euro. Einlass ist ab 19 Uhr.

Voller Tatendrang und Zuversicht Flörsheim-Dalsheimer Sozialdemokraten stellen ihre Gemeinderatsliste auf

SPD-Ortsvereinvorsitzender Tobias Rohrwick (Mitte) führt die Liste auf Listenplatz 1 an. Ihm folgen auf Listenplatz 2 der stellv. Ortsvereinsvorsitzende Herbert Blattner (rechts) und auf Listenplatz 3 die Schriftführerin des Ortsvereins Ruth Buchert (links). Die Mitglieder der SPD in Flörsheim-Dalsheim haben im Rahmen einer Generalversammlung die Liste für die Wahl des Gemeinderates der Ortsgemeinde Flörsheim-Dalsheim am 25. Mai 2014 aufgestellt. Zahlreiche Genossinnen und Genossen waren zur Generalversammlung erschienen und SPD-Ortsvereinsvorsitzender Tobias Rohrwick unterstrich in seiner Eröﬀnungsrede die Wichtigkeit der anstehenden Kommunalwahlen. „Wir sind voller Tatendrang und Zuversicht. Wir wollen Verantwortung übernehmen und uns für die Belange der Bürgerinnen und Bürger einsetzen“, erklärte Rohrwick. VG-Bürgermeister Ralph Bothe, der auch als Versammlungsleiter fungierte, zeigte sich betont zuversichtlich und hob die herausragenden Projekte der zu Ende gehenden Wahlzeit hervor, u. a. den Mittelstandsbahnhof zwischen den Ortsteilen Flörsheim und Dalsheim. Aber auch die zukünftigen Projekte, wie z. B. die Erweite-

rung des Baugebietes „Am Goldberg“ werden die Arbeit im Rat bestimmen. „Die Ratssitzungen sind und bleiben spannend. Es lohnt sich zu kandidieren“, so Bothe.

Positive Bilanz gezogen Auch der Fraktionsvorsitzende der SPD im Ortsgemeinderat Flörsheim-Dalsheim, Gerhard Rohrwick, zog eine positive Bilanz der Arbeit der SPD im Gemeinderat. Die Fraktion arbeite konstruktiv und an der Sache orientiert – zum Wohle der Ortsgemeinde und deren Einwohnerinnen und Einwohner, so der Fraktionschef in seinem Resümee. Die mit großer Mehrheit aufgestellte Liste wird angeführt vom Ortsvereinsvorsitzenden Tobias Rohrwick, auf ihn folgen auf Listenplatz 2 Herbert Blattner und auf Listenplatz 3 Ruth Buchert. Zum Abschluss der Versammlung begrüßte der Vorsitzende noch ein Neumitglied in den Reihen der Flörsheim-Dalsheimer Sozialdemokraten. Tobias Rohrwick überreichte das rote Parteibuch an Rainer Opp und begrüß-

te ihn herzlich in der Familie der Sozialdemokratie. Ebenso konnten im Rahmen der Generalversammlung weitere drei Neumitglieder in den Reihen der SPD aufgenommen werden. Auch hierüber zeigten sich die Mitglieder des Ortsvereins sehr erfreut. „Wir sind sehr gut aufgestellt und haben ein klares Ziel: Gemeinsam mit den Bürgerinnen und Bürgern die Zukunft unserer Heimatgemeinde zu gestalten“, so Vorsitzender Tobias Rohrwick in seinem Schlusswort. Die Liste sieht im Einzelnen wie folgt aus: 1. Rohrwick, Tobias; 2. Blattner, Herbert; 3. Buchert, Ruth; 4. Zehe, Dieter; 5. Bowie, Elke; 6. Emmel, Henning; 7. Gau, Cynthia; 8. Obenauer, Ortwin; 9. Oliva, Heinz-Jürgen; 10. Barthold, Martin; 11. Keipp, Anette; 12. Kiefer, Bernd; 13. Gotha, Harald; 14. Hamm, Klaus; 15. Lawall, Frank; 16. Möws, Andrea; 17. Rohrwick, Gerhard; 18. Geier, Christine; 19. Sass, Claus; 20. Rohrwick, Tamara

Am Sonntag, dem 16. März, ab 18 Uhr, gastieren Sabine Mathes, Niko Schneider und Jochen Günther wieder in der ev. Kirche in Guntersblum. Wie beim erfolgreichen ersten gemeinsamen Konzert des Trios im Frühjahr am selben Ort, werden die besten Songs der beiden Duos Schneider/Günther und Mathes/ Günther dargeboten, und bei ei-

Von den Beatles über Simon & Garfunkel und U2 bis hin zu Pink Floyd singen und spielen die 5 Musiker bekannte und beliebte Hits –für Jochen Günther ist es darüber hinaus eine besondere Freude in Guntersblum Lieder aus eigener Feder vorzustellen. Der Eintritt für das Konzert ist frei; eine Spende wird am Ausgang erbeten.

nigen Liedern wird auch wieder Andreas Hoﬀmann auf der Cajon für den nötigen Schwung sorgen! Und damit der Abend ein ganz besonderer wird, haben die „Pretty Lies Light“ die junge Sängerin und Pianistin Anna Oﬀen aus Alsheim gebeten, einige Songs aus ihrem Repertoire mit einzubringen – ein weiteres Highlight des Konzertes.

„Politik macht eine Frau – gute Fastnacht der KSV!“ Bei der Damensitzung der Ortsvereine in der Karl-Marx-Siedlung blieb am Samstagabend kaum ein Auge trocken „Politik macht eine Frau – gute Fastnacht der KSV!“, so das Motto der großen Damensitzung der Ortsvereine in der Karl-MarxSiedlung am Samstagabend. Dies brachte auch den Moderator Walter Meisel alias „Bülent Ceylan“ auf den Plan, der lässig durch den Abend führte, auch wenn ihn „Bülents“ Haare bei seinen Ansagen störten, entweder vor den Augen oder dem Mikrofon. Ludwig Winter, der musikalische Leiter des Abends, war es dann mit seiner einladenden Schunkelrunde, der die Narrenschar von ihren Stühlen scheuchte, um aktiv mitzumachen. Als dann im Anschluss die Große Garde des BFV aus Bechtheim ihre Aufwartung machte, war der Funke übergesprungen. Neun hübsche Damen unter Leitung von Marlene Koch legten einen Gardetanz der Extraklasse aufs Parkett. Passend zur Winterolympiade hatte sich das Siedlungsurgestein Günter Zulauf in die KarlMarx-Siedlung verirrt, um über seinen Einsatz als „Skifahrer“ zu berichten. Als „Brautpaar“ grüßten dann Andrea und Uwe Bardong den voll besetzten Saal und fanden sowohl im weiblichen als auch im männlichen Publikum ihre Anhänger zur lautstarken Unterstützung. Die vier „KMS-Line-Dancers (Anja Bless, Nathalie Ott, Petra Fuchs und Peter Schwan) zeigten bei ihrem Tanz einmal mehr mit tollen Schrittkombinationen, wie schön tanzen sein kann. Vollgestopft mit Süßigkeiten jeglicher Art erschien Anette Zulauf auf der Bühne. Mit gefühlten 160 kg wollte sie jetzt endlich eine „Diät“ beginnen. Szenen aus dem Schulleben, nachgestellt von Anne und Ralf Schäfer, als „Schülerin und Lehrer“, weckten Erinnerungen an die Schulzeit.

Geschunkelt und gesungen Und dann mussten mal wieder alle anwesenden Närrinnen und Narren ran, als sie von Ludwig Winter aufgefordert wurden, mitzuschunkeln und zu singen.

Ausführlicher Text unter www.nibelungen-kurier.de

Ralf Schäfer war bereits im zweiten Jahr in der KMS-Bütt. Zwischenzeitlich wurde die Bühne bereits vorbereitet für die „Familie Feuerstein“, denn wie immer in den Sitzungen setzte das „Kickers-Männerballett“ (Franz Gagel, Rüdiger Lebkücher, Thomas Sehrt und Uwe Bardong) den Schlusspunkt der ersten Halbzeit. Nach der Pause wurde es kurz förmlich, als Walter Meisel Orden an die Technik- und Regieabteilung mit Thomas Juraschek und Peter Buhl vergab. Dann forderte Ludwig Winter erneut azu einer Schunkelrunde auf. Wie schwer es ein lediger Mann manchmal hat, stellte Walter Meisel als „Junggeselle“ unter Beweis. Einmal zu viel und einmal zu wenig Frauenkontakt, er konnte das Mittelmaß nicht finden. Und dann wurde es eng auf der Bühne im Kickers-Sportheim. Noch nie stand ein Ballett in dieser Größenordung auf der KSVBühne. Zwölf junge Damen der „Zabatas-Show-Tanzgruppe“ des „BFV aus Bechtheim“ vereinten Showtanz und Akrobatik zu einem unvergleichlichen Element – ein absoluter Höhepunkt. Mit Ralf Schäfer vom BFV aus Bechtheim stand jetzt ein Büttenredner der ganz besonderen

Art bereits im zweiten Jahr in der KMS-Bütt. Als „Merkwürdiger“ blieb bei ihm kein Auge trocken.

Geburtstagsständchen um Mitternacht Pünklich um Mitternacht, nach einem Geburtstagsständchen für Ursel Barth, betraten als „Vadder un Dochter“ das Ehepaar Anette und Günter Zulauf die Bütten – deutlich der unterschiedliche Musikgeschmack und das Zeitgefühl der beiden, allerdings lenkte der Vater am Ende doch wieder ein. Einen Paartanz zeigten im Anschluss Nathalie Ott und Peter Schwan von den „KMS-Line-Dancers“ und wussten zu begeistern. Wer sich nach Mitternacht noch traut, in die Bütt zu gehen, der hat Mut und Selbstbewusstsein. So geschehen in der Damensitzung. Reiner Dietrich alias „Dr. Frankestää“ berichtete aus seinem Krankenhausalltag. Vorletzter Programmpunkt einer jeden Damensitzung in der Karl-Marx-Siedlung ist der ShowAuftritt des „Kickers-Männerballett“. Ein buntes Medley mit Tanz und Show gespickt und passend ins Licht gesetzt, leitete das abschließende Finale mit allen Akteuren ein.

STADTNACHRICHTEN

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

B9 Ausfahrt BobenheimRoxheim â&#x20AC;&#x201C; Petersau

www.nibelungen-kurier.de

In 10

PCs, Notebooks, Server, Netzwerk Virenbeseitigung Reparaturen Datensicherung Fernwartung Vor-Ort-Service

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr, Sa. 9 â&#x20AC;&#x201C;14 Uhr

06241 54437

satware.com

Parken im Hof

Tagen zum FĂźhrerschein!

Informationen erhalten Sie in unseren Fahrschulen: Frankenthal Âˇ MĂźhlstraĂ&#x;e 10 Lambsheim Âˇ HauptstraĂ&#x;e 108 Bobenheim-Roxheim Âˇ Pfalzring 35

(01 77) 2 59 47 50 oder (0 62 39) 69 67

www.henf-fahrschulen.de Âˇ kontakt@henf-fahrschulen.de

Blinden- und Sehbehindertenverein Worms und Umgebung e.V. Zum Stammtisch des Blinden- und Sehbehindertenvereins Worms und Umgebung e.V. am Freitag, dem 7. MĂ¤rz, ab 14.30 Uhr, sind Mitglieder und Interessenten im CafĂŠ Domblick, Lutherring 15 in Worms, herzlich willkommen. Weitere AuskĂźnfte erteilt gerne der 1. Vorsitzende Alfons Henn unter Telefon 06242/3801.

Zum Austauschen und ZuhĂśren

TrauercafĂŠ Oase lĂ¤dt am 1. MĂ¤rz um 14.30 Uhr in das Burkhardhaus ein Im Senioren- und Pflegezentrum Burkhardhaus, Am Bergkloster 2, in Worms, ĂśďŹ&#x20AC;net jeden ersten Samstag im Monat, von 14.30 bis 16 Uhr, das TrauercafĂŠ Oase. NĂ¤chster Termin ist am Samstag, dem 1. MĂ¤rz. Trauernde, die AngehĂśrige, Freunde oder einen nahestehenden Menschen verloren haben, sind herzlich eingeladen, sich mit anderen BetroďŹ&#x20AC;enen auszutauschen oder auch nur zuzuhĂśren. AuĂ&#x;erdem bietet

die Stadtbibliothek Worms Literatur zum Thema Trauer an. Interessierte BĂźrger kĂśnnen zu den Ăźblichen Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC; nungszeiten der Stadtbibliothek die BĂźcher anschauen und auch ausleihen. TrĂ¤ger der Ă&#x2013;kumenischen Hospizhilfe Worms sind der Caritasverband Worms e.V. und das Diakonische Werk Worms Alzey. Weitere Informationen bei der Ă&#x2013;kumenischen Hospizhilfe unter Telefon 06241/911695 (Niesen).

und Nachteile unterschiedlicher Trage- und Bindeweisen werden anschlieĂ&#x;end praktisch veranschaulicht.Â Hier gilt: Jeder Mensch ist anders und somit kĂśnnen ganz unterschiedliche Trageweisen als optimal empfunden werden. Veranstaltungsort ist in der HegelstraĂ&#x;e 4 in Worms. Anmeldung und nĂ¤here Informationen unter Telefon 06241/268049-0 bei der ZfG-Kursverwaltung oder www.klinikum-worms.de/zfg

Gesund und schĂśn zum Frauentag! FrauenverbĂ¤nde in diesem Jahr unter dem Motto â&#x20AC;&#x17E;Gesund und schĂśn? Frauengesundheit im Fokusâ&#x20AC;&#x153; dieses attraktive Programm zusammengestellt, das fĂźr jeden ein passendes Angebot bereithĂ¤lt. â&#x20AC;&#x17E;Frauen sehen sich mit vielen AnsprĂźchen konfrontiert. Sie sollen beruflich erfolgreich sein, das Familienleben managen und dabei auch noch mĂśglichst begehrenswert sein. Diese Ă&#x153;berforderung macht auf Dauer krankâ&#x20AC;&#x153;, fasst Jasmine Olbort, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Worms, die Problematik zusammen.

* 28. Juli 1946

Der Eintritt zur InfobĂśrse und zu den Workshops ist frei. Eine Voranmeldung fĂźr die Workshops bei der Gleichstellungsstelle ist erwĂźnscht. Weitere Informationen zu den Veranstaltungen gibt es bei der Gleichstellungsstelle der Stadt Worms unter der Telefon 06241/853-7400 oder per E-Mail an jasmine.olbort@worms.de

Von Herzen alles Gute

60.

zum Deine 3 MĂ¤dels BSWDBWLD

Ob freudiger Anlass oder traurige Pflicht Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in Worms â&#x20AC;˘ Osthofen â&#x20AC;˘ VG Westhofen â&#x20AC;˘ VG Eich â&#x20AC;˘ VG Monsheim â&#x20AC;˘ Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG GrĂźnstadt-Land und im Zellertal

â&#x20AC; 6. Februar 2014

In stiller Trauer Ingo DĂśrken, Sylvia Sittel geb. DĂśrken Mario Sittel, Dennie Rodriguez sowie alle AngehĂśrigen und lieben Freunde Die Beisetzung fand in aller Stille statt.

Anzeigenschluss fĂźr Traueranzeigen Dienstag, 12 Uhr Freitag, 12 Uhr fĂźr die Mittwochsausgabe

Verschiedene Ausgaben ab

â&#x201A;Ź 19,95

ALPHA Buchhandlung

WielandstraĂ&#x;e 12 Âˇ 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 4 49 82 Telefax: (0 62 41) 4 92 52 E-Mail: worms@alpha-buch.de Internet: alpha-worms.de vorm Haus

... da gehâ&#x20AC;&#x2DC; ich hin.

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr. 9â&#x20AC;&#x201C;12.30 Uhr und 13.30â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr Âˇ Sa. 10â&#x20AC;&#x201C;13.30 Uhr

EP: Wertgarantie

Wenn die Herstellergarantie endet, lĂ¤uft die Wertgarantie einfach weiter. Bis zu 5 Jahre. SchĂźtzen Sie sich mit einem geringen Betrag vor hohen Reparaturkosten.

Wir reparieren alle Fabrikate! In eigener Meisterwerkstatt

Egal wo gekauft â&#x20AC;&#x201C; wir kĂźmmern uns um Sie!

fĂźr die Samstagsausgabe

Inhaber: Ibrahim Sirimsi

Nur 1,5 mm Auftrag mit 3 D-Effekt und Tiefe in jeder Farbschattierung.

Ohne viel Staub â&#x20AC;Ś auĂ&#x;en, innen, BĂśden, WĂ¤nde, Nassbereich. Musterauswahl und Beratung vor Ort.

Hajo Wernecke â&#x20AC;Ś der kreative Maurer. Verarbeiter der LifeBoxx. Wand- & Wohndesign.

Mobil (01 73) 4 02 33 82 Beste VertrĂ¤glichkeit und Anti-Aging-Wirkung mit den innovativen bionomen Produkten von Dr. Baumann! Buchen Sie Ihren kostenlosen Beratungs- und Probiertermin. Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

Unterricht / Nachhilfe

Freier Eintritt

Happy Birthday unserem Papilie

geb. Schrimpf

Jetzt schon vorbestellen!

Beton-Floor auf alte Fliesen â&#x20AC;Ś

WS.09mi14

Karin DĂśrken

Das neue Gotteslob

Alzeyer StraĂ&#x;e 65 d Âˇ 67549 Worms Âˇ Telefon (0 62 41) 3 09 92 22

FAMILIENANZEIGEN Je lebendiger und voller die Erinnerung desto schwerer ist die Trennung. Aber die Dankbarkeit verwandelt die Erinnerung in eine stille Freude. Wir tragen das vergangene SchĂśne wie ein kostbares Geschenk in uns. Als die Kraft zu Ende ging warâ&#x20AC;&#x2122;s die ErlĂśsung.

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

Meisterwerkstatt â&#x20AC;˘ Verkauf & Reparatur Ibrahim Sirimsi, ihr EP-FachhĂ¤ndler in Worms

Int. Frauentag beschĂ¤ftigt sich mit â&#x20AC;&#x17E;Gesundheit und SchĂśnheitâ&#x20AC;&#x153; / InfobĂśrse am 8. MĂ¤rz im â&#x20AC;&#x17E;Wormserâ&#x20AC;&#x153; Am Samstag, dem 8. MĂ¤rz, um 14 Uhr, wird im Wormser Tagungszentrum eine vielfĂ¤ltige InfobĂśrse der FrauenverbĂ¤nde stattfinden, bei der sich Vereine und VerbĂ¤nde vorstellen und das Thema â&#x20AC;&#x17E;Frauengesundheitâ&#x20AC;&#x153; aus verschiedenen Perspektiven beleuchten. Parallel zur InfobĂśrse kĂśnnen Frauen in zwei Workshops entspannen und sich wohlfĂźhlen. Stimmtrainerin Jeannette Giese bietet ab 14.45 Uhr den Schnupperkurs â&#x20AC;&#x17E;Singen macht schĂśnâ&#x20AC;&#x153; an, bei dem alle interessierten Frauen ohne Vorkenntnisse erleben kĂśnnen, wie viel SpaĂ&#x; Singen machen kann. Ab 16.30 Uhr lĂ¤dt Jutta Allgeier zu einem Genusstraining ein, bei dem Frauen ihre Sinne schulen und neu entdecken kĂśnnen. AlljĂ¤hrlich wird weltweit am 8. MĂ¤rz der Internationale Frauentag begangen. Aus diesem Anlass hat die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Worms, Jasmine Olbort, in Kooperation mit der Arbeitsgemeinschaft der Wormser

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

lr08sa14

Vormittags theoretischer Unterricht und danach Fahrstunden. In unserer Filiale in Frankenthal. Jederzeit! Sprechen Sie uns an. Den nĂ¤chsten Kurs fĂźhren wir vom 12.04.2014 bis 25.04.2014 durch.

Â Â? Â? Â? Â?

ab April lieferbar!

Trageberatung am 7. MĂ¤rz von 18 bis 19.30 Uhr im ZfG in der HegelstraĂ&#x;e Am Zentrum fĂźr GesundheitsfĂśrderung (ZfG) findet am Freitag, dem 7. MĂ¤rz, von 18 bis 19.30 Uhr, ein Vortrag rund um das Thema â&#x20AC;&#x17E;Tragen von SĂ¤uglingenâ&#x20AC;&#x153; statt. Das Tragen von Babys fĂśrdert die Bindung zwischen Baby und Tragendem, die Gesundheit beider Seiten und ist nicht zuletzt wahnsinnig praktisch, da die HĂ¤nde frei sind. Im Rahmen des Themenabends werden zunĂ¤chst theoretische Aspekte erĂśrtert. Vor-

lr09mi14

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Dienstag ab 16 Uhr, Mi. bis So. ab 11.30 Uhr mit durchgehend warmer KĂźche

jo.49mi13

Wie? Wo? Wann?

fĂźr â&#x201A;Ź

Mo. - Fr. 9 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr

cf.09mi14

Petersau 12 Frankenthal Tel. (0 62 39) 30 54

hNlaITcZhE9tLb,9Su9AfTfeTtâ&#x20AC;&#x153; Tragen verbindet S â&#x20AC;&#x17E;SCcH

cf.09mi14

lr09mi14

Familie WIPPEL

ponierten fis-Moll-Variationen von Max Reger. Zu Beginn der Veranstaltung ist das Publikum eingeladen, auf der Orgelempore Platz zu nehmen. Nach dem Konzert wird ein Beitrag zur Pflege der Lutherorgel erbeten. Weitere Informationen unter www.luthergemeinde-worms.de

WS.52sa13

lr09mi14

ns, er: enstuag Diie ngs-S G4.enFaMieĂ¤rschizĂ&#x;en 2014, ab 16 Uhr

Am Samstag, dem 1. MĂ¤rz, um 18 Uhr, fi ndet in der Lutherkirche (Am Karlsplatz) das nĂ¤chste Konzert aus der Reihe â&#x20AC;&#x17E;Die Orgelstundeâ&#x20AC;&#x153; statt. Kantor Christian Schmitt, Organist an der Lutherkirche und PreistrĂ¤ger internationaler Wettbewerbe, stellt ein Hauptwerk der spĂ¤ten deutschen Orgelromantik vor, die 1903 kom-

Gotteslob

GASTSTĂ&#x201E;TTE â&#x20AC;&#x201C; WEINGUT â&#x20AC;&#x201C; GĂ&#x201E;STEZIMMER Hauptstr. 2 Âˇ 67308 Einselthum Âˇ Tel. (0 63 55) 23 23 www.wellers-weinhaeusel.de

VERKAUF: FR., 28. Februar, 14.30 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr SA., 1. MĂ¤rz, 7.30 â&#x20AC;&#x201C; 14 Uhr â&#x20AC;˘ Frische Hausmacher-Wurst â&#x20AC;˘ QualitĂ¤ts-SchweineďŹ&#x201A;eisch â&#x20AC;˘ WellďŹ&#x201A;eisch zum Mitnehmen â&#x20AC;˘ Wurstsuppe gratis (BehĂ¤lter bitte mitbringen) AuĂ&#x;erdem ganzjĂ¤hrig: Kartoffeln & Zwiebeln

â&#x20AC;&#x17E;Die Orgelstundeâ&#x20AC;&#x153; mit Musik von Max Reger am 1. MĂ¤rz um 18 Uhr in der Lutherkirche

WS.09mi14

Am Freitag wursteln wir wieder!

!!!...bis zu 30% auf Trauringe !!! noch bis zum 12.04.2014

lr10mi11

GroĂ&#x;e Orgelmusik â&#x20AC;&#x201C; erlĂ¤utert und gespielt

Sonderaktion: ...wie er mir gefĂ¤llt Wilhelmstr. 28 55232 Alzey

SEITE 7

WAS KANN

Kostenfreier Einstufungstest

IHR KIND?

Rufen Sie uns an! KUMON-Lerncenter Worms LudwigstraĂ&#x;e 19 Âˇ 67547 Worms Tel.: 06241 . 67 87 42

kumon.de 0800 . 522 85 80

QualitĂ¤t aus Tradition ... seit vier Generationen in Worms

Saisonbeginn!!! Ab Samstag, den 01.03.2014, sind unsere GeschĂ¤fte wieder fĂźr Sie geĂśffnet! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! AlicestraĂ&#x;e 3 (Ecke Friedr.Ebert-Str./Bebelstr.) KarmeliterstraĂ&#x;e 1a Mainzer StraĂ&#x;e 56 www.eis-simoni.de

www.facebook.com/EisSimoni

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 8

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

Kletterfreude für die Kleinen

Mit oﬀenen Augen durch die Gemeinde

Vereine spenden über 3.500 Euro aus Advents-Aktion für Klettergerüst in Gundheim

1. Kommunalpolitischer Rundgang durch Eppelsheim für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger am 9. März um 10 Uhr / Treﬀpunkt: Am Römer „Mit offenen Augen durch die Gemeinde“ lautet das Motto beim 1. Kommunalpolitischen Rundgang der SPD Eppelsheim für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger am Sonntag, dem 9. März, um 10 Uhr (Treﬀpunkt: Am Römer). „Beim gemeinsamen Rundgang durch unseren Ort möchten wir mit unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern zu be-

stimmten Themen ins Gespräch kommen. So können wir uns auch gezielt für deren Anliegen stark machen und uns kommunalpolitisch dafür einsetzen“, ermuntert der Vorsitzende der SPD Eppelsheim, Hans H. Brecht, zur Teilnahme am 9. März. Auf dem Programm des 1. Kommunalpoltischen Rundgangs stehen das Erscheinungsbild des „Römers“ und

des Eﬀenkranzes, mit der dort befindlichen „provisorischen“ Jugendhütte, sowie die Spielplatzsituation. Bei einem Gläschen Wein und erfrischenden Getränken besteht im Anschluss noch die Möglichkeit zur gemeinsamen Diskussion - auch zu anderen Themen der Eﬀenkranzgemeinde. Bei Regen fällt der Rundgang aus und wird eine Woche später nachgeholt.

Heringsessen in Ober-Flörsheim zu Beginn der Fastenzeit Am Donnerstag nach Ascher mittwoch (6. März) lädt die katholische Pfarrei St. Peter und Paul Ober-Flörsheim zum Heringsessen ein. Das gesellige Beisammensein zu Beginn der Fastenzeit beginnt um 19.15 Uhr nach dem Gottesdienst, in dem das Aschenkreuz ausgeteilt wird. Anmeldung ist möglich auf der Liste, die in der Kirche ausliegt, im Pfarrhaus (Telefon 06735/371) oder bei Blumen-Kuenen in der Alzeyer Straße.

Die Vertreter der Gundheimer Ortsvereine übergaben den Scheck auf dem alten Klettergerüst an Markus Osadschy (links, hinten). Vorne von rechts: Werner Renz (Feuerwehr), Thorsten Michel (Interessensgemeinschaft Gundheimer Winzer), Hubert Schreiber (Weingut Schreiber). Hinten von rechts: Robert Merkel (Kirchengemeinde), Anja Michel (Landfrauen) und Birgit Michel (GV Frohsinn Gundheim). Foto: Lili Judith Oberle VON LILI JUD ITH OB ERLE Das alte Klettergerüst auf dem Gundheimer Kinderspielplatz in der Bahnhofstraße ist in die Jahre gekommen. Höchste Zeit also für ein neues Klettergerüst, denn der Spielplatz wird sehr oft und auch gerne von den Gundheimer Kindern genutzt. Das dachten sich auch die Gundheimer Vereine und ließen den Erlös der Adventszauber-Aktion vom Dezember 2013

in ein neues modernes Spielgerät fließen. Insgesamt 3.673,58 Euro sind bei der weihnachtlichen Aktion zusammen gekommen und konnten am letzten Mittwoch an den Ortsvorsteher Markus Osadschy übergeben werden. Im April bis Mai solle mit den Arbeiten und der Installation des neuen Spielgerätes begonnen werden, schätzt der Ortschef. Die Maßnahmen, die für den Aufbau getroﬀen wer-

den müssten, wolle man in Eigenregie übernehmen. So habe man es auch im letzten Jahr gehandhabt, als die anderen Spielgeräte wie zwei Wippen oder ein Karussell erneuert wurden. Insgesamt werde die Anschaffung des neuen Klettergerüsts zwischen 8.000 und 10.000 Euro kosten, so Osadschy. Doch er ist zuversichtlich, dass sich auch für den Rest der Kosten noch Spender und Unterstützer finden werden.

„Searching for Sugar Man“ Alsheimer Kinowerkstatt im „Alten Kelterhaus“ am 28. Februar um 19.30 Uhr „Searching for Sugar Man“, ein Film von Malik Bendjelloul, steht auf dem Programm der Kinowerkstatt Alsheim am Freitag, dem 28. Februar, um 19.30 Uhr, im „Alten Kelterhaus“ in Alsheim. Der Film erzählt die Geschichte des mexikanisch-amerikanischen Sängers Rodriguez, der zu seinen Lebzeiten in den USA völlig erfolglos war, aber unbemerkt vom Rest der Welt im von der Apartheid geprägten Südafrika zum heimlichen Superstar wurde. Die Lebensgeschichte von Rodriguez hingegen bleibt unbekannt.

Der südafrikanische MusikJournalist Stephen „Sugar“ Segerman beginnt 1996 mit Nachforschungen über das Schicksal dieses geheimnisvollen Rodriguez. Gemeinsam mit dem Plattenladenbesitzer Craig BartholomewStrydom und dem schwedischen Filmemacher Malik Bendjelloul beginnt, mit geringem Budget und viel Eigenleistung, eine fünfjährige Recherche-Reise, an deren Ende dieses ebenso unglaubliche und großartige filmische Dokument steht. Ein detektivisches Porträt-Kino mit urigem „Thriller“-Ge-

schmack, informativ und spannend (aus der Filmkritik von Hans Ulrich Pönack). Der Film, mit viel Musik, wird im Original mit Untertiteln gezeigt. Veranstalter des Filmabends ist die Ortsgemeinde Alsheim. Karten im Vorverkauf gibt bei Radio Schöfer und in der Alsheimer Apotheke, außerdem sind Karten an der Abendkasse zu erhalten. Der Eintritt beträgt 5 Euro. Beginn ist um 19.30 Uhr, Einlass bereits um 18 Uhr. Die Veranstaltung wird unterstützt von der Firma Radio Schöfer, Alsheim.

Gesundheit Ihrer Zähne steht im Mittelpunkt Zahn-, Mund- und Kieferklinik Leiningerland bietet Lösungen in allen Sparten der Zahngesundheit

Die Gesundheit der Zähne trägt zu einem positiven Lebensgefühl bei. Idealer Ansprechpartner in allen Sparten der Zahnmedizin ist die Zahn-, Mund- und Kieferklinik Leiningerland (ZMKLL) in Obrigheim – von der Ästhetik über die Prophylaxe und Endodontie bis zur Implantologie und Zahntechnik. Schwerpunkte des umfangreichen Leistungsangebotes sind insbesondere die Implantologie und entspre-

chende chirugische Eingriﬀe, die in einer reinen Zahnarztpraxis so nicht mehr möglich sind. „Generell ist immer die eine Sicherung oder Erneuerung des Zahnbestandes möglich, selbst bei schweren Unfällen“, so Dr. Bischofsberger. Dabei verfügt das gesamte Team sowohl über ein Höchstmaß an ausgezeichneter fachlicher Qualifikation als auch über eine mehr als 25-jährige Erfahrung. In den modernen und

hervorragend ausgestatteten Räumen der Klinik ist neben einer ambulanten auch eine stationäre Behandlung möglich. Wichtig ist dem Team, bei jeder Behandlung eine maßgeschneiderte und individuelle Lösung für den jeweiligen Patienten zu finden. Ein wesentlicher Vorteil für die Patienten der ZMKLL: Beim Knochenaufbau und der Setzung der Implantate und deren Versorgung bleibt die gesamte Betreuung des Patienten in einer Hand

ZAHN-MUND-UND KIEFERKLINIK LEININGERLAND PRIVATZAHNKLINIK FÜR IMPLANTOLOGIE, ZAHNÄRZTLICHE CHIRURGIE UND ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE

Behandlungsschwerpunkte: • • • • • •

Endodontie Parodontologie Kieferorthopädie Prothetik zahnärztliche Chirurgie Ästhetische Zahnheilkunde

• Behandlung in Narkose • Zahntechnisches Fachlabor in Klinik • digitales Röntgen/3D/DVT/ zahnärztliches CT mit bis zu 90% Strahlenreduzierung • zahnärztliches Diagnostikzentrum

• klinikeigene OP-Abteilung mit Aufwach/Patientenzimmern • vollklimatisiert mit Hygienezertifizierung • Implantatsprechstunde • 27 Jahre Implantationserfahrung

DR. MED. DENT. ECKHART BISCHOFSBERGER, MSc. MSc. MSc. IMPLANTOLOGIE, MSc. IMPLANTOLOGIE/ORALCHIRURGIE

Neu: Durchgehend geöffnet Mo. - Fr.: 8.00 -19.00 Uhr, Sa.: 9.00 -17.00 Uhr

PRIVAT und ALLE KASSEN

WS.39mi13

Ärztehaus Kellergasse 1 · 67283 Obrigheim Tel: 0 63 59 2 09 04 00 · Fax: 0 63 59 2 09 04 01 Klinik@zmkll.de

Nähere Informationen: www.zmkll.de

– von der Planung über die Operation bis zur Zahnersatzversorgung. So werden beim Knochenaufbau in der Zahn-, Mund- und Kieferklinik Leiningerland ausschließlich Eigenknochen aus dem Kieferbereich verwendet. Denn dieser baut sich im Vergleich zu Fremdmaterial oder zu Knochen aus anderen Körperbereichen im Laufe der Jahre nicht ab. Somit ist ein dauerhafter Erhalt der Zähne garantiert. In diesem Zusammenhang spielt auch eine große Rolle, dass sämtlicher Zahnersatz im klinikeigenen Labor hergestellt wird. Denn gerade hier ist der persönliche Kontakt und die enge Zusammenarbeit zwischen dem Labortechniker, dem behandelnden Mediziner und dem Patienten wichtig, um eine optimale Lösung zu finden. Neben der täglichen Arbeit ist dem kompetenten Team und Dr. med. dent. Eckhart Bischofsberger die frühzeitliche Aufklärung rund um die Zahngesundheit ein besonderes Anliegen. Daher sind regelmäßige Besuche in Kindergärten und Schulen sowie Gegenbesuche in der Klinik von hoher Bedeutung für den erfahrenen Arzt. „Durch diese wird den Kindern die Angst genommen, da sie die Klinik in einem zwanglosen Moment kennen lernen. Selbstverständlich gehört auch die entsprechende Ernährungsberatung zur Betreuung dazu, denn diese ist das A und O für gesunde Zähne“, so Dr. Bischofsberger. Lernen Sie das Klinikkonzept kennen und entscheiden auch Sie sich für gesunde Zähne bis ins hohe Alter. Die Klinik und deren Zugänge sind selbstverständlich behindertengerecht eingerichtet. Zahn-, Mund- und Kieferklinik Leiningerland Kellergasse 1 67283 Obrigheim Telefon: 06359/2090400 E-Mail: klinik@zmkll.de

RUND UMS TIER

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

SEITE 9

Jörg Kleinschmidt/ Edith Höhner / pixelio.de

Foto: Jorma Bork/pixelio.de

Nicht nur für die Katz’– Anette’s Pfotenparadies HUNDEERZIEHUNG PROBLEMHUNDETHERAPIE

Als kleines Begrüßungsgeschenk erhält jeder Vierbeinige Besucher in den ersten vier Wochen 5,– Euro Rabatt!

HELFER AUF 4 PFOTEN • Diabeteswarnhunde • Behindertenbegleithunde Bilden Sie einen Hund mit meiner Unterstützung selbst aus… Evangelia Sindl

☎ (0 15 78) 7 50 65 61

evangelia.sindl@vistadogs.de

AKUPUNKT-MASSAGE nach Penzel (APM) am Pferd

Was tun, wenn Vierbeiner in die Jahre kommen? spp-o Die Lebenserwartung steigt. Und zum Glück nicht nur die des Menschen, sondern auch die seines besten Freundes. Aber was tun, wenn der Vierbeiner in die Jahre kommt? Laut einer Statistik der Universität Bern gilt rund ein Drittel aller Hunde in Europa als Senioren. Und genau wie bei uns können sich auch bei ihnen Alterserscheinungen bemerkbar machen, wie z. B. Gelenk- und Herz-Kreislauf-Beschwerden oder Diabetes. Darüber hinaus lässt auch die geistige Fitness häufig nach. Hundebesitzer sollten daher regelmäßig den Tierarzt aufsuchen und auf Veränderungen bei ihrem Tier achten: Verläuft sich der geliebte Vierbeiner an bekannten Orten? Sucht er weniger Streicheleinheiten und Kontakt? Schläft er mehr als gewöhnlich? Hat er das Interesse an seinen Spielzeugen

verloren? Wissenschaftliche Studien belegen, dass Hundebesitzer auch durch eine gezielte Ernährung das Wohlbefinden ihres Senior-Hundes fördern können. So haben Tierärzte und Ernährungswissenschaftler herausgefunden, dass bestimmte Nahrungsfette aus natürlichen Quellen, wie z. B. Kokosnussöl, eine Verbesserung des Gedächtnisses, der Lernfähigkeit und des Wohlbefindens von älteren Hunden unterstützen können. Als erste Hundenahrung bietet Pro Plan Senior Original 7+ (www.purina.de) eine Anti-AgeRezeptur, die nachweislich Aufmerksamkeit, geistige Aktivität und die Gehirnfunktionen von älteren Hunden ab 7 Jahren unterstützt. So können sich Frauchen und Herrchen bis ins hohe Alter ihres Vierbeiners über ausgedehnte Spaziergänge, gemeinsames Spielen und gegenseitige Zuneigung freuen.

Harmonie der Lebensenergie Aus Sicht der traditionellen Chinesischen Medizin ist ein Mensch oder ein Tier gesund und leistungsfähig, wenn er/ es über genügend Energie verfügt und diese ungehindert im Körper fließen kann. Da der Energiekreislauf allen anderen Körper- und Organfunktionen, wie z.B. der Durchblutung, den Organen, der Muskulatur, dem Nervengewebe etc. hierarchisch übergeordnet ist, ist es sinnvoll, den Energiekreislauf regelmäßig sanft zu stimulieren.

auf alles im Shop!

DER HAMMER HUNDEFRISEUR AM RHEIN

Gerne auchhe Hausbesuc

Regina Kruse

Liebevolle, fachgerechte Pﬂege aller Rassen / Mischlinge In der Hauslache 8 • 67580 Hamm am Rhein Tel.: (0 62 46) 90 79 45 • www.der-hammer-hundefriseur.de

h r is

UN UP

tine Wenzel

KT-MAS

SAGE nach Penzel am PFER

✔ Leistungssteigerung Stimmulation von Akupunkturpunkten mit Massagereizen und Farbbestrahlung

✔ ohne Nadelung ✔ Narbenpflege/energetisch physiologische Wirbelsäulenund Gelenkbehandlung

Telefon: (0 62 58) 5 53 09 • Mobil: (01 71) 9 78 52 05 E-Mail: rc.wenzel@t-online.de

Anette´s Pfoten-Paradies Jedes Tier wird individuell auf seinen Typ und seiner Rasse nach: • getrimmt • geschnitten • gebadet • gepﬂegt • Unterwolle entfernt • entﬁlzt • und vieles mehr B. Freitag, Am Langen Rech 76 67547 Worms (im Wäldchen) Tel. (0 62 41) 3 31 93, Mobil: (01 76) 52 43 43 32

Tierpension Jünger

Krankheiten bedeutet Störung des Energieflusses Nach Penzel ist jede Erkrankung bzw. Krankheit aus energetischer Sicht eine Energieflussstörung. Die gesamte Energie zirkuliert in einem

10%

Hundesalon Vier-Pfoten-Figaro

lr09mi14

Anti-Age-Tipps für Hunde

speziellen Leitsystem, dem Meridiansystem. Dieses Leitsystem kann durch Gelenkblockaden und Narben gestört sein. AKUPUNKT-MASSAGE nach Penzel ist eine ganzheitliche, pflegerische Therapie. Rund um das Thema APM und die Farblichttherapie für Ihr Pferd berate ich Sie sehr gerne. Mit dieser Behandlungsmethode steht jedem Reiter und Pferdebesitzer ein einzigartiges Mittel zur Verfügung.

Im März:

lr09mi14

Die AKUPUNKT-MASSAGE nach Penzel „Mensch“ ist der Ursprung aller energetisch ganzheitlichen Meridianmassagen in Europa und seit mehr als 30 Jahren fester Bestandteil der physikalischen Therapie. Anfang der 90er Jahre wurde sie mit viel Erfolg auch auf das Pferd übertragen. Es ist faszinierend zu sehen, wie Pferde auf diese sanfte Behandlung reagieren.

www.vistadogs-worms.de

Katrin Schindler / pixelio.de lr09mi14

Foto: Purina/akz-o

lr41sa13

Am Langen Rech 76 Im Wäldchen 67547 Worms Telefon: 06241/33193 Mobil: 0176/52434332

ASSISTENZHUNDEAUSBILDUNG

• Großzügige Ausläufe in • gepﬂegtem, natürlichem Areal

Foto: tutto62/pixelio.de/akz-o

Biblis, Am Gipfelhorst Telefon: (0 62 45) 47 87 Mobil: (01 72) 7 62 55 36 E-Mail: tierpension-juenger@gmx.de www.tierpension-juenger.de

• Auf Wunsch Einzel- oder • Gruppenauslauf • Beheizte Räumlichkeiten

• Termine nach Vereinbarung

lr21mi12

Am 1. März eröﬀnet Anette`s Pfotenparadies in Worms.Die geprüfte und zertifizierte Groomerin trimmt, schneidet, badet Ihre vierbeinigen Lieblinge, ob Hund, Katze, Meerschweinchen oder Kaninchen in extra umgebauten Räumen. Zudem bieten sie neben den Parkplätzen direkt vorm Haus auch einen Hol- und Bringservice für Ihre Kunden an.

Ross und Reiter Reitsportfachgeschäft Silvia Schießle

Öffnungszeiten:

Di.–Fr. Sa.

9.30–12.30 Uhr / 14.30–18.30 Uhr 9.30–14.00 Uhr

lr09sa12

Reitbekleidung und Zubehör vom Anfänger bis zum Proﬁ und Secondhand-Abteilung

UNSERE AKTIONSANGEBOTE*:

Jakob-Hammel-Straße 5 • 67550 Worms-Rheindürkheim Tel. (0 62 42) 91 54 00 • Fax (0 62 42) 50 37 01 • E-Mail: ross-reiter@web.de

•

FÜR

KANINCHEN:

•

FÜR

GEFLÜGEL:

snorre111 / pixelio.de

•

- beim Kauf von 25 kg hasfit > 5 kg gratis - Fragen Sie nach dem neuen StrukturVital - beim Kauf von 50 kg Raiffeisen Geflügelfutter > 5 kg gratis

FÜR

PFERDE:

- beim Kauf von 50 kg Raiffeisen Pferdefutter > 1 l Leinöl gratis - Einstreu: 5 % RABATT beim Kauf von Einstreu

ES TAG DES TIER 2.2014 FREITAG 28.0

7:00 UHR

VON 11:00 - 1

Wir bieten Ihnen kostenlos:

• Pferdewiegen • Individuelle Fütterungsberatung

Frau Melanie Metzner, Pferdewirtschaftsmeisterin, RWZ Rhein-Main eG

• Futterproben:

- StrukturVital für Kaninchen - für Kaninchen, Geflügel, Pferde, Hunde und Katzen

*) Angebote gültig vom 28.02-01.03.2014

Raiffeisen-Markt Westhofen Raiffeisenstraße 6 • Tel.: 0 62 44 / 90 80-617

geöffnet: Mo. - Fr.: 7:30-17:00 Uhr • Sa.: 7:30-12:00 Uhr Westhofen TdTieres 4c 192 x 145 mm.indd 1

07.02.14 15:57

LECKER ESSEN UND TRINKEN

SEITE 10

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

Einheimische Spitzenprodukte für Spitzengastronomie

Kundige Botschafter hiesiger Genüsse Pfeddersheimer Weinorden startet mit neuem/alten Vorstand in ereignisreiches Jahr „Ein bewegtes, ereignisreiches Jahr mit vielen weinkulturellen Höhepunkten und der Zielsetzung, das Kulturgut Wein in Gemeinschaft regional und überregional in guter Zusammenarbeit zu erleben, liegt hinter uns“: Mit diesen Worten eröﬀnete Vorsitzender Günter Bleise die Mitgliederversammlung des „Ordens der Freunde des Pfeddersheimer Weins“ in der Gutsschänke Wehrhof. Er zählte die Veranstaltungen im zurückliegenden Berichtszeitraum auf, darunter vor allem das 18. Weinkolleg diesmal im Zeichen der Patrone und Schutzheiligen von Winzer und Wein mit dem evangelischen Pfarrer Dr. Michael Finzer, die internationale Weingala mit den Repräsentanten der Wormser Partnerstädte und die Studienfahrt ins Dreiländereck Deutschland, Frankreich, Luxemburg sowie nicht zuletzt das literarisch-weinkulturelle Ordensfest unter Würdigung der einstigen Weinliebhaber Ludwig Uhland und Justinus Kerner.

jb.29sa10

Destille Kaltenthaler · 67593 Westhofen

An der Brennerei 14 · Mo.–Fr. 9–12 / 13–18 Uhr · Sa. 9–14 Uhr Tel. (0 62 44) 90 94 40

lr09mi14

& wohlf ü ant Tref f p CAFÉ & RESTAURANT  Seit 1934 

Öffnungszeiten: Mo. Ruhetag, Di.–Do. 14–17 Uhr (Café), ab 17 Uhr (Restaurant), Fr./Sa. ab 17 Uhr (Restaurant), So. 11.30–14 Uhr & ab 17 Uhr (Restaurant)

WEHRGASSE 25, 67549 WORMS TEL. (0 62 41) 7 54 27

Jürgen Germroth, Reinhard Bartel, Günter Bleise, Georg Streuber und Norbert Barwich (von links), es fehlen die Vorstandsmitglieder Dieter Kirchner und Werner Gradinger. beschaﬀer“ Jürgen Germroth und dem Weinexperten Friedel Lahr. Für die Jahresplanung 2014 hob Günter Bleise insbesondere das nächste Weinkolleg mit dem Thema „Die Wacht am Rhein“, das 40. Jubiläum des Pfeddersheimer Weinordens, die Kulturfahrt in den Kraichgau und die Sieben-Tage-Fahrt ins Veltlin-Tal in die norditalienische Region Lombardei hervor. Die traditionelle „Weinprobe am Stock“ werde zum Jahresausklang im

südpfälzischen St. Martin und der Rebenzuchtanstalt Geilweilerhof stattfinden. Im Mittelpunkt der Mitgliederversammlung standen im Übrigen Neuwahlen unter Leitung von Ordensmitglied Volker Roth. Die Kontinuität in der Ordensleitung zeigte sich in der einstimmigen Wiederwahl von Vorsitzendem Günter Bleise, Schatzmeister Norbert Barwich, Schriftführer Werner Gradinger und den Beisit-

zern Jürgen Germroth, Dieter Kirchner und Georg Streuber. Für den nicht mehr kandidierenden Beisitzer Bernd Hasch rückte nach einstimmigem Votum der Versammlung Reinhard Bartel in den Vorstand nach. Zuvor waren positive Berichte des Schatzmeisters und der Kassenprüfer mit einstimmigen Entlastungen des gesamten Vorstands sowie die Wahl der Kassenprüfer Otto Bohn und Ursula Dreher vorausgegangen.

tionstage: montags I M I T R Amittwochs H n D& RESTAURANT

ohlfühlen „Entspa Treffpunkt im Re Besonderer Dank an Jürgen Germroth und Friedel Lahr

Griechische Spezialitäten

Mittagstisch Mo. bis Fr. ab 5,90 EUR

Besondere Dankesworte von Ordenschef Günter Bleise galten hierbei dem Organisator und „großartigen Wein-

Untere Kämmererstr. 56 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 20 81 68 · www.restaurant-dimitra.de

Bl43mi13

„Entspannen & wohlfühlen „Ab März neue Öffnungszeiten im Restaurant Treffpunkt“ im Restaurant Treffpunkt“

lr09mi14

Öffnungszeiten: 11.30 bis 15 Uhr und 17.30 bis 24 Uhr, kein Ruhetag!

Tee aus Ostfriesland sorgt für ein besonderes Geschmackserlebnis

Probieren Sie unsere leckerenAktionstage: Aktionstage:montags montagsund und dienstags dienstags unsere leckeren Schnitzelabend in 40 Variationen & donnerstags Hähnchenabend. Schnitzelabend in 40 Variationen & mittwochs Hähnchenabend.

de e: montags

Tee in Säcken gut verpackt geliefert. Nach einer weiteren Verkostung werden die Tees in Rezepturen eingeteilt. In einer automatischen Mischtrommel werden die Tees gereinigt und entsprechend der Rezeptur gemischt. Bevor die Kompositionen in Pakete oder Teebeutel gefüllt werden, probieren die Teetester erneut. Ein zertifiziertes Qualitätssicherungssystem sorgt für gleichbleibende Qualität und Genuss. Mehr Informationen gibt es unter www.buenting-tee.de.

ren!

Jetzt reservie Immer don

nerstags:

SCHNITZEL Fr

AB E N D

bruar: eitag, 28. Fe

S C H L AC H T

FEST

. März:

und diensta Probieren Sie unse ittwochs Hähnchenaben Schnitzelabend in Siemensstr. 1 – 3, WO-Horchheim Tel.: 06241 / 9 79 57 27 Mobil: 0152 / 29 84 20 04 www.restaurant-treffpunkt-worms.de

Öff nungszeiten: Mo.–Sa. Uhr,Uhr. Öffnungszeiten: Mo-Soabab1717

So. ab 10 Uhr et, Sonntags abFrühstücksbuff 10 Uhr Frühstücksbuffet,

ab UhrMittagstisch. Mittagstisch, mittwochs Ruhetag ab 12–15 12 Uhr Kein Ruhetag!

Foto: djd/buenting-tee.de

Sonntag, 2

BRUNCH S O N N TAG Sitte vormerken!): ril (b Mittwoch, 30. Ap D E N M AI IN Z N TA Speisekarte unter: Weitere leckere Ge

richte unserer

ww w.am-schl

ra Restau

osspark-bechte

othek ·

nt · Vin

l.de

Hotel

cf.09mi14

Wenn die Teetester die Sorten aus den Anbaugebieten eingekauft haben, wird der

ab dem 8. März 2014

Probieren Sie Leckeres vom saftigen Glanrindﬂeisch

Emmrich-Joseph-Straße 11–13 67550 Worms-Herrnsheim

Tel. (0 62 41) 20 61 60

cf.09mi14

ffet, Donnersberger Glanrindwoche tag! Siemensstr. Eine angesagte Adresse 1 – 3, W (djd). Täglich produziert das Bünting Teehandelshaus Tee für rund 350.000 Tassen.

NEUERÖFFNUNG 1. März 2014

Ihr Hunger ist unsere Wurst

Tel.: 06241 • Pommes / •9 Bratwurst 7 • Currywurst • Hamburger Mobil: 0152 / 29 8 www.restaurant-tref Neueröffnung NEU: mittwochs Thementage

www.hotel-kollektur.de

Mo. Ruhetag · Di.–Fr. ab 17.30 Uhr Sa., So. u. feiertags ab 11.30 Uhr

Zeller Hauptstr. 19 67308 Zellertal/Zell Tel. (0 63 55) 95 45 45 · Fax 95 45 44

Auﬂäufe und Gratins Sommeröffnungszeiten

ab dem 21. März: montags geöffnet donnerstags: Ruhetag ab 9. März: sonntags abends wieder geöffnet

wird

nk08mi14

1. N I BE LU NGE N ST E A K HOUSE

taurant „Treﬀpunkt“ im Siedlerheim in Worms-Horchheim öﬀnete vor fast zwei Jahren und hat sich seitdem zu einer der beliebtesten Restaurant-Adresse in Worms entwickelt. Immer mehr zufriedene und treue Stammkunden finden den Weg in die Nikolaus-EhlenSiedlung, um dort nach Herzenslust zu Schlemmen. Im Fokus steht natürlich die hervorragende deutsche Küche mit mediterranem Flair, bei der man sofort schmeckt, dass nur frische Zutaten verwendet werden. Ein besonders Plus sind aber auch die freundlichen Bedienungen, die rasch, flink und zuvorkommend die Gäste bewirten. Küchenchef Ralf Weihrauch erklärt dazu: „Die Gäste sollen sich bei uns wohlfühlen und entspannen. Auf der großen Terrasse oder in dem rustikalen Innenraum können sie einfach mal abschalten und

ihre Seele baumeln lassen.“ Besonders beliebt sind bei den Gästen die beiden Schnitzeltage am Montag und Dienstag mit über 40 verschiedenen Varianten. Großer Beliebtheit erfreuen sich auch der Hähnchentag am Mittwoch und natürlich der große Sonntagsbrunch. Immer wieder bietet der „Treﬀpunkt” auch spezielle Events wie die Rumpsteakwoche, ein Schlachtbuﬀet oder Fondue-Abende. Als weiteres Standbein bietet Küchenchef Ralf Weihrauch einen variantenreichen Cateringservice mit deutscher und mediterraner Küche an. Auch hierbei sind frische Zutaten Trumpf. Unter anderem beliefert Ralf Weihrauch inzwischen fünf Kitas.

Ihr Hunger ist unsere Wurst

es st t m r esmst u urs o w r m stw· 67551 eWorms-Horchheim Puratr93–95 g m Untere Hauptstraße y r uRed o neben reCarpet) r ur · Tel. (01 75) 4 87 68 68 twBdem (direkta rg P w b & more u y r Öffr nungszeiten: Mo.–Do., 7.30–18.30 Uhr Cur m B r a Fr.–Sa., 7.30–14 Uhr u. 16.30–22 b & more Uhr · Sonntag Ruhetag u C am H H Freitag

WS.09mi14

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Im März:

VON GERNOT KIRCH Das Res-

cf.09mi14

Gebackenes Fischﬁlet Neueröffnung 01.03.2014 mit Kartoffelsalat Alle Gerichte und Remoulade 01.03.2014 auch zum Mitnehmen

Öffnungszeiten: Mo€ 6,90 NEU: Mittagstisch · Tagesessen Sonntags ab 10 Uh ab 12 Uhr Mittagsti Mo.–Fr., von 12 bis 14.30 Uhr

Öffnungszeiten: Mo.–So. 12–14.30 Uhr und 17.30–22 Uhr

Neuer separater Raucherraum mit Animation

Inhaberin: G. Reinhardt · PHILOSOPHENSTRASSE 1 67547 WORMS · Tel. (0 62 41) 2 10 50 97

Restaurant „Treﬀpunkt“ Siemensstraße 1−3 Nikolaus-Ehlen-Siedlung 67551 Worms-Horchheim Tel.: 06241/9795727

Untere Hauptstrasse 93-95 67551 Worms - Horchheim nur 6,90 (Direkt neben dem Red Carpet) UntereMontag Hauptstrasse 93-95 Samstag 67551 Worms - Horchheim (Direkt neben dem Red Carpet)

Schweinebraten

Kotelett

mit Biersoße, Bayerisch Kraut & Knödeln

nur 5,80 € Mittwoch

Schnitzel aller Art mit Pommes frites und Salat

nur 6,50 € Donnerstag

Hackbraten

mit Pommes frites und Salat

nur 5,80 €

€

Aschermittwoch

n Heringsesse eten Reser vierung erb

mit Pommes frites und Salat

nur 6,50 €

Sonntag

Krustenbraten

ofenfrisch serviert, mit Rotkraut und hausgem. Kartoffelknödeln

nur 8,50 €

Die Telefonstörung wurde behoben, ab sofort sind wir wieder telefonisch erreichbar.

Landgrafenstr. 53 · Worms-Pﬁfﬂigheim · Tel. 0 62 41 - 7 64 04 www.kelleranna.de · Mobil 01 76 - 93 42 74 58

Ein Derby mit vielen Emotionen vor, während und nach dem Spiel Die Handball-Herren der HSG Worms gewannen nicht unverdient mit 29:26 in der nahezu voll besetzten Wonnegau-Halle / Zur Pause lagen die Gastgeber noch mit 14:10 und auch bis zum 23:23 stets vorne / Erste Niederlage seit 6 Jahren für den TGO-Coach Frank Herbert gegen die HSG VON KL AUS DIEHL Egal, in welcher Sportart und besonders beim so schnellen Handball, sind bei Nachbar-Derbys Emotionen vor, während und schon gar nicht nach dem Schlusspfiﬀ wegzudenken. Dies besonders bei den Verlierern und hierbei ganz besonders auch bei TGO-Coach Frank Herbert. Denn es wurmte ihn gewaltig, nach sechs Jahren erstmals wieder gegen die „Wormser“ verloren zu haben, wo er einst zu glorreichen Regionalliga-Zeiten selbst aktiv war. Vier Jahre trainierte er vor seinem zweiten Jahr in Osthofen, die HSG Zotzenheim/St. Johann/Sprendlingen und verlor bis am letzten Sonntag kein einziges Spiel gegen den Wormser Nachbarn.

ner Mannschaft eine andere taktische Order nach Wiederanpfi ﬀ mit auf den Weg gab, die seine Schützlinge auch bis zum Schlusspfi ﬀ konsequent durchhielten, beim Stande von 21:21 erstmals ausgleichen und mit 24:23 erstmals in Führung gehen konnten. Osthofen glich noch einmal zum 25:25 aus, doch das bessere Ende und die größere mannschaftliche Geschlossenheit im zweiten Durchgang auf HSG-Seite sollten sich letztlich auszahlen.

Nach der Pause Probleme der TGO-Deckung

„Unnötige und ärgerliche Niederlage“

Simon Widler triﬀ t in dieser Szene nur die Latte des TGO-Tores, doch am Ende trug er mit drei Toren zum HSG-Sieg mit bei. Foto: Felix Diehl sehr gut. Doch im Angriﬀ haben wir versäumt, mehr Tore zu erzielen und bis auf Orintas Klimavicius zu überhastet abge-

schlossen und geradezu fahrlässig drei Siebenmeter ausgelassen“, so der völlig zerknirschte Frank Herbert nach dem Spiel

Pflicht erfüllt, Kür fiel aus

Tischtennis – Bezirksliga Rheinhessen Süd: TV Leiselheim IV „müht“ sich zum 9:1-Kantersieg beim TTC Wörrstadt II Ob es vielleicht daran lag, dass die Heimmannschaft des TTC Wörrstadt II gleich mit einer zur Hälfte „ersetzten“ Mannschaft antrat? Ob die vierte Garnitur des TV 1863 Leiselheim schlichtweg einen schlechten Tag erwischt hatte? Ob der verlustpunktfreie Tabellenführer der Tischtennis-Bezirksliga Rheinhessen Süd den „angeschlagenen“ Gegner womöglich auf die leichte Schulter nahm? Egal, was es letztlich war, dass kein gutes Tischtennisspiel zustande kommen ließ: Am Ende erfüllte die Mannschaft um Leiselheims Teamkapitän Thomas Willersinn zumindest ihre Pflicht. 9:1 hieß es für die Gäste schließlich in einer Partie, die kaum prickeln-

Jürgen Hemer ließ sich durch seinen ständig lamentierenden Gegner aus Wörrstadt nicht aus der Ruhe bringen. Der Tischtennis-Routinier verhalf der TVL-Vierten mit einem Doppel- und Einzelsieg zu einem leichten 9:1-Auswärtssieg.

ENDSPURT

JUBILÄUMSVERKAUF NUR NOCH BIS SAMSTAG

JUBILÄUMSRABATT Neumarkt 4 · 67547 Worms · Tel. 06241 28764 · www.pointofsports.de · info@pointofsports.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10 – 12.30 h / 13.30 – 19 h und Sa.: 10 – 15 h

de Spielszenen beinhaltete. „Wir haben unser Pensum irgendwie heruntergespult“, fand TVL-Routinier Jürgen Hemer. „Mehr nicht!“ Immerhin gelang allen sechs Spielern des designierten Meisters je ein Doppelund Einzelsieg. „So kann man wenigstens, wie man das bei vielen Teamwet tbewerben ger ne umschreibt, von einer homogenen Mannschaftsleistung sprechen“, gewann Jürgen Hemer dem doch etwas müde wirkenden Auftritt der TVL-Vierten noch eine positive Seite ab. Ach ja: Zwei weitere Punkte zum Ausbau der Tabellenführung gab’s obendrein. Weitere Punkte holten Markus Kronauer, Andreas Brück, Karl Barinka und Jürgen Jaap.

Kräppelkaﬀee in Weinsheim

Der TuS Wiesoppenheim lädt alle Kinder und Eltern zum Kinderkräppelkaffee ein. Spiel, Spaß und Unterhaltung werden nicht zu kurz kommen. Das schönste Fastnachtskostüm wird prämiert. Los geht’s am Fastnachtssonntag, ab 14.11 Uhr, im Sportheim. Am Fastnachtsdienstag findet dann, nach dem Umzug in Horchheim, im Sportheim der närrische Ausklang der Fastnachtssaison statt. Für Speis’ und Trank ist wieder bestens gesorgt. Nicht vergessen: Heringsessen am Aschermittwoch.

und dieses Manko im Abschluss war nach seiner Auﬀassung am Ende mit ausschlaggebend für die Niederlage.

Aber auch HSG-Keeper Marco Palzer muss hierbei lobend erwähnt werden. Auch dass HSGCoach Gerd Zimmermann sei-

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 12

Gegen den Meister erreichten die Pin-Killer 1 ein verdientes Unentschieden Qualifikation zu den DM-Bowlingmeisterschaften stehen bevor Am zweiten Spieltag der HBC-Liga waren alle Teams der Pin Killer mit voller Besetzung am Start. Der Vizemeister Worms I musste im ersten Match gegen den aktuellen HBC Meister „Wombels 1“ spielen, und das Team um Thomas Ebert, Horst Breth, Mathias Endres und Scotty Hippe lieferte einen tollen Fight, der mit einem 4:4-Unentschieden ausging. Im zweiten Durchgang wurden die „Power Pins“ mit 8 Punkten geschlagen. Mit den erreichten 12 Punkten kletterte man in der Tabelle auf Rang 3. Worms 2 hatte den „BC 81“ als Gegner, der sich als harte Nuss erwies, was am Ende

auch nur mit 2 Punkten belohnt wurde. Da half leider auch nicht das 247er Spiel des Pin Killer Hans-Joachim Pauly, wenn er sich damit auch auf die Top 5 Ranking der HBC als höchstes Einzelspiel der noch jungen Bowling-Saison auf Position 1 katapultierte. Gegen die „Los Hasos 2“ konnte man 7 von 8 Punkten erspielen. Jean Veselis musste in seinem letzten Wurf nur abräumen. Doch die Bowling-Kugel räumte das Pin-Deck nicht ab, sondern erwischte nur einen Pin, womit dieses Spiele unentschieden ausging.. Pin-Killer 3 erspielte gegen die „PSP 2000“ & die „Gold-

fi nder 2“ dagegen 8 Punkte. Bester Wormser Akteur war Horst Breth, der an diesem Spieltag 1093 Pins spielte. Die FBV Landesliga Hessen/Rheinland-Pfalz startet am 8. März in die neue Saison. Die erste Wormser Top-Mannschaft wird in Mainz-Bretzenheim in der Landesliga 4 beginnen, die Zweite in der Landesliga 6 in Hanau. Zur Qualifikation der „FBV Landesmeisterschaften Rheinland-Pfalz“, am 15/16. März, gehen 8 Pin-Killer ins Rennen, um sich das Ticket für die 35. FBV Deutschen Bowlingmeisterschaften, die diesmal in Ludwigshafen stattfinden werden, zu sichern.

Die SPD Worms … … lädt alle Interessierten ein zum

WORMSER SPORTDIALOG Kommen SIE mit Sportminister

Roger Lewentz und Sportdezernent Uwe Franz und weiteren Fachleuten des Sports am

6. März 2014 um 18 Uhr in der Kapelle der Prinz-Carl-Anlage ins Gespräch.

lr09mi14

„Es ist eine völlig unnötige und ebenso ärgerliche Heimniederlage. Wir hatten den eindeutig besseren Start und führten ständig bis zum 13:10-Pausenstand, wobei Orintas Klimavicius alleine 7 Tore markierte aber nach der Pause nicht mehr effektiv in Erscheinung trat und waren perfekt auf das Wormser Angriffskonzept eingestellt. Unser Innenblock mit Florian Reichelt, für die HSG-Zuschauer wohl nicht gerade der beliebteste Spieler, Eric Popple, Manu Pfaff und Mathias Zellmer stand

„Wir konnten die starke Abwehrleistung der ersten Halbzeit nicht bestätigen und hatten nach der Pause immense Probleme im Deckungszentrum. Auch unser Rückraum mit ungewohnt hoher Abschlussschwäche und mangelnder Durchschlagskraft. Mit unseren Fehlern haben wir den Gegner aufgebaut“, so der TGO-Coach und die HSG war (subjektiv?) handballerisch keinesfalls besser. Sie haben unsere Fehler jedoch konsequent ausgenutzt und wirkten in der Endphase abgeklärter. Da haben wir in der Schlussphase einmal mehr den Faden verloren“, so Frank Herbert. Doch ist dies objektiv gesehen, nur die halbe Wahrheit der zweiten 30 Minuten.

LOKAL-SPORT

SEITE 12

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

setzt werden. Doch gerade Andre Ermisch sollte in der Schlussviertelstunde der große Spielverderber für eine immer mehr konfuse TGO-Abwehr sein. Denn am Kreis sind sie verwundbar, dies zeigte sich ganz deutlich. Nicht auf der Rechnung hatte die TGO-Abwehr auch HSG-Rechts-

fer war. Zusätzlich musste man auf HSG-Seite ganz kurzfristig auf Torhüter Tjark Nielsen verzichten, für den kurzfristig Mi-

chi Rettig einsprang und in der Schlussphase mit einigen glänzenden Paraden den TGO-Werfern zusätzlich den Zahn zog.

Für Osthofen spielten: Sebastian Montino (1.-30.), Thorsten Heck (31.–60.), Seymour Warzecha, Florian Sturm, Daniel Strack (4/2), Tobias Aul, Patrick Bitsch (5), Christian Rack, Christian Kulaszewicz (1), Mathias Zellmer (2), Florian Reichelt (6), Eric Popple (1), Orintas Klimavicius (7), Manuel Pfaﬀ. HSG Worms: Marco Palzer, Michi Rettig (Tor), Bernd Ströning (3), Felix Schremser (1), Lukas Birr, Sven Walther, Felix Wolf, Christian Augst, Markus Metzdorf (6), Jochen Schloß, Andre Ermisch (je 4), Christian Dress (3), Carsten Bleser (5/5) und Simon Widler (3).

Markus Metzdorf konnte in der obigen Szene die HSG Worms erstmals mit 24:23 in Führung bringen.

Rechtsaußen Patrick Bitsch war nicht nur wegen seiner fünf Tore bester TGO-Spieler, sondern lieferte sich mit der HSG-Abwehr (Bernd Ströning) auch harte Zweikämpfe. Foto: Felix Diehl

nug sind, taktisch klüger. Lediglich der im Gehen durch eine Wadenverletzung gehandicapte Carsten Bleser konnte zu 7m-Exekutionen eingewechselt werden und scheiterte bei sechs Versuchen nur einmal an TGO-Keeper Thorsten Heck, der aber diesmal nicht der sonstige große Spielverderber für die HSG-Angrei-

Am Schluss feierte der HSG-Anhang einen nicht unverdienten 29:26-Sieg im Nachbar-Derby bei der TG Osthofern. Ganz links unten der agile Eintracht-Vorsitzende Bruno Schäufle. Fotos: Klaus Diehl

Ein Punkt, der am Ende für den VfR Wormatia noch wichtig sein kann

Neuer ZUMBA-Kurs TSV 1910 Uelversheim bietet 10-stündigen Kurs ab dem 19. März in der Grundschul-Turnhalle an und körperformendem Muskelauf bau bietet. Die Tanzbewegungen und -schritte sind problemlos zu erlernen und für jeden geeignet, auch ohne jegliche Vorkenntnisse. Bei diesem Kurs herrscht Party-Stimmung und man vergisst, dass man von 20 bis 21 Uhr, eigentlich trainiert. Die Kosten für Mitglieder belaufen sich auf 15 Euro, für Nichtmitglieder auf 35 Euro. Wer Fragen hat oder sich anmelden möchte, kann sich bei Franziska von Werder (Zumba Instructor) 0171/1442647 oder 06133/9247943 oder f.vonwerder@icloud.com melden.

cf.47mi13

Der TSV Uelversheim bietet ab März einen 10-stündigen ZUMBA-Kurs an. ZUMBA ist ein vom Latino-Lebensgefühl inspiriertes Tanz- und Fitness-Programm mit südamerikanischer und internationaler Musik und Tanzstilen. Aus dieser Kombination entsteht ein dynamisches, begeisterndes und sehr eﬀektives Fitnesstraining. Ein ZUMBA-Kurs (auch ZUMBA Fitness-Party genannt) verbindet schnellere und langsamere Rhythmen und Bewegungsabläufe zu einem Aerobic- und Fitness-Workout, das die optimale Balance zwischen Ausdauertraining

außen Christian Drees, der sich dreimal glänzend durchsetzen konnte. Auch wirkte die HSG-Sieben, die von der Auswechselbank praktisch nur Felix Schremser ins Spiel brachten, da die übrigen ganz jungen Spieler für einen solchen Härtetest „Auge in Auge“, noch nicht erfahren ge-

Marcel Kunstmann sorgte am Freitag per Kopf für das verdiente 1:1 beim Regionalligafünften FC Homburg Trainer und sportliche Leitung zeigten sich mit dem Auftreten der Womser Kicker absolut zufrieden VO N K L AU S D IE HL Die Regionalliga-Kicker des VfR Wormatia haben den Klassenerhalt wahrlich noch nicht aufgegeben. Denn über 90 plus 4 Minuten Nachspielzeit präsentierte sich eine ganz andere Mannschaft, als die, welche zuletzt im alten Jahr noch zu sehen war; obwohl mit Alan Stulin, Kevin Wölk und Tufan Tosunoglu drei wichtige Spieler ersetzt werden mussten. Da wurde mit viel Leidenschaft agiert und mit großem Einsatz gekämpft, mit anderen Worten: Die Einstellung und Leistung stimmte absolut. Leider spielte aber auch das Pech etwas mit, denn beide Tore wurden von den Wormaten erzielt. So gingen die sicherlich etwas spielstärkeren Gastgeber: Eine echt gute Mannschaft, so Marcel Gebhardt von der sportlichen Leitung des VfR Wormatia, in der 12. Minute durch ein Eigentor von Wormatia-Kapitän Raschid El Hammouchi in Führung. Er wollte nach einer Querablage von Claudio Bellavane, vor dem einschussbereiten Pascal Reinhardt den Ball wegschlagen, der aber unglücklich den Weg in das von Carsten Nulle sehr gut gehütete Wormatia-Tor fand. Doch anders wie bei den meisten Spielen im bisherigen Saisonverlauf versetzte dies den Wormaten keinen Schock, sondern man suchte sofort eine Antwort in Richtung Homburger Tor. So hätte Adam Jabiri nur eine Minute später fast den Ausgleich erzielt, der zwei weitere Minuten später in Erfüllung ging. Eine von Lucas Oppermann von links geschlagene Ecke fand Neuzugang Marcel Kunstmann, der seine 1,93 m hoch wuchtete und umringt von der Homburger Abwehr, per Kopf den Ball zum viel umjubelten Ausgleich verwerten konnte.

Cheftrainer Hans-Jürgen Boysen und sein Assistent Volker Berg waren mit dem Auftritt ihrer Wormatia-Elf beim 1:1 in Homburg ob der Einstellung und geschlossenen Mannschaftsleistung echt angetan. Foto: Klaus Diehl Nun waren die Wormaten so richtig im Spiel und Adam Jabiri und Lucas Oppermann, hatten bis zur Pause sogar die mögliche Führung auf dem Fuß. Die Wormatia-Defensive, bei der sich Benjamin Himmel ein Sonderlob seines Trainers Hans-Jürgen Boysen einhandelte, sowie den beiden Sechsern Marcel Abele und Eugen Gopko, stand sehr sicher und ließ kaum etwas zu. Im zweiten Durchgang wurde es aber zweimal gefährlich, doch Torhüter Carsten Nulle zeigte seine ganze Erfahrung und ließ nichts anbrennen. Dazwischen lag eine weitere gute Möglichkeit zur Führung für die Wormaten, jedoch der Homburger Keeper Edin Sancaktar konnte das runde Spielgerät nach einem Schuss von Adam Jabiri, Marcel Abele hatte geflankt, unschädlich machen.

Fazit: Gegen eine starke Homburger Elf wurde ein verdienter Punkt mit in die Nibelungenstadt genommen, mit einem Auftritt, den die Wormatia-Verantwortlichen und Trainer Hans-Jürgen Boysen als einen Hoffnungsschimmer für den Klassenerhalt in den noch ausstehenden weiteren 14 Spiele ansehen.

Qualität von der Auswechselbank Kämpfen, beißen, alles geben, diese Tugenden waren in Homburg zu sehen. Hierbei aber von einer nicht genügenden Qualität von der Auswechselbank zu sprechen, macht man es sich doch ein bisschen zu einfach, ohne zu berücksichtigen, dass mit Alan Stulin, Tufan Tosunoglu, Kevin Wölk und/oder Marco Steil, doch vier wichtige Spieler ver-

letzt oder gesperrt überhaupt nicht dabei waren und schon gar nicht dort sitzen konnten.

Heimspiel gegen die U23 des Freiburger SC Bleibt nur zu hoﬀen, dass das Wetter in dieser Woche mitspielt, damit es dem „Rasenmeister“ Holger Busch gelingt, den Rasenplatz in der EWR-Arena so herzurichten, dass das Heimspiel am kommenden Samstag um 14 Uhr gegen die U23 des Bundesligisten Freiburger SC ausgetragen werden kann. Wormatia spielte mit: Carsten Nulle, Raschid El Hammouchi, Erdal Celik (81. Patrick Wolf), Benjamin Himmel, Tim Bauer, Alper Akcam, Marcel Abele, Eugen Gopko. Lucas Oppermann (64. Jonathan Zinram), Adam Jabiri, Marcel Kunstmann (74. Kevin Feucht).

LOKAL-SPORT

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

Daniel Walter wird Gesamtsieger über 10km in Koblenz

TGO Tennis Winterhallencup 2014 Vorfreude auf die kommende Saison wächst / Oliver Thurow mit höchster Puktzahl

Weitere gute Platzierungen für die Läufergarde von stimmel-sports Dreizehn Triathleten und Läufer von stimmel-sports stellten sich in Koblenz über 217 LaufKonkurrenten. Bei trockenem Wetter ging es in der Mitte des zwölfwöchigen Trainingsblocks auf die 10km-Strecke. Am Ende konnte der Gesamtsieg und damit auch der Altersklassensieg in der M20 von Daniel Walter (Bild) in 33:44 Minuten eingefahren werden. Weitere Altersklassensiege erreichten Paul Stimmel als Gesamtdritter in 34:19 Minuten sowie Daniel Jeckel in der U18, An-

na-Lena Pohl bei der W20 und Jana Uderstadt in der Altersklasse der WU20 mit neuer persönlicher Bestzeit in 43:03 Minuten. Am Ende liefen insgesamt sieben Stimmel-Sportler unter die Top-Ten im Gesamtfeld ins Ziel. Dazu gab es noch vier Podestplätze im Altersklassenbereich. So wurde Linus Stimmel Zweiter der MU20, dicht gefolgt von Magnus Eckenfels der den dritten Platz erreichte. Marc Rink kam in 35:34 Minuten mit neuer persönlicher Bestzeit als Dritter der M20 ins Ziel.

Auch einen Altersklassenplatz konnte Thomas Kraus in der M50 erzielen. Trotz dieser positiven Ergebnisbilanz, konnten die erhoﬀ ten Zeiten an diesem Tag nicht gelaufen werden. Ab Freitag geht es für die Triathlon-Leistungsträger von stimmel-sports nach Lanzarote zum Trainingslager. Die Läufer von stimmelsports werden in dieser Zeit unter anderem den Halbmarathon in Kandel und den Wettkampf in Hördt absolvieren.

Bechtheim gelingt Revanche FUSSBALL B-KLASSE SV Leiselheim – TSG Bechtheim 1:2 (1:1) Der SVL startete schwungvoll und führte nach 10 Minuten bereits mit 1:0. Claudio Rizza schoss ans Lattenkreuz und den Abpraller verwandelte Patrick Tassotto aus spitzem Winkel. Kurze Zeit später startete Eric Pilgram ein Solo, doch freistehend vor Torhüter-Oldie Bernd Busch vergab er diese Gelegenheit die Führung auszubauen. Eine weitere Gelegenheit des SVL, der Ball rollte schon auf der Torlinie, ließen die Leiselheimer aus. In der 25. Minute vertändelte SVL-Abwehrspieler Marcus Schofer einen Ball an der Mittellinie. Die Gäste handelten nach dem Einwurf blitzschnell. Nach der folgenden Flanke foulte Timo Kaiser den Gästestürmer Muhammet Firat im eigenen 16er. Rouven Schiedhelm verwandelte den Foulelfmeter sicher zum 1:1- Ausgleich. Bis zur Pause waren beide Teams gleichauf. Im zweiten Abschnitt legten die Gäste läuferisch zu und dominierten fortan das Spiel. In der 65. Minute gelang der TSG die 2:1-Führung. Nach einem Eckball trudelte der Ball durch den SVL-Fünfmeterraum.

SEITE 13

Traditionell veranstaltete die TGO Tennisabteilung am letzten Samstag ihren alljährlichen Winterhallencup in der Tennishalle Nold in Pfeddersheim. Hierzu trafen sich Spielerinnen und Spieler, um das nahende Ende der Winterpause schon einmal einzuläuten. In gelosten Doppel- oder Einzelpaarungen konnte jeder Teilnehmer 5 Spiele über jeweils 30 Minuten absolvieren. Nicht das Gewinnen sollte an diesem Abend im Vordergrund stehen, sondern der Spaß am Tennisspielen. Natürlich durfte auch das gemeinsame Miteinander nicht zu kurz kommen, das in den zwischenzeitlichen Pausen rege praktiziert wurde. Gegen 22.30 Uhr waren alle Punkte erspielt und konnten für jeden Spieler zusammengerechnet werden. Bei den Damen erziel-

Die Teilnehmer des Winterhallencups. ten Sonja Politidis-Karb und Melanie Weigel punktgleich das beste Resultat, gefolgt von Ellen Knorpp. Die höchste Punktzahl bei den Herren erspielte sich Oliver Thurow, vor Frank de Haas und Michael Keller. Alle Gewin-

ner erhielten im Rahmen der anschließenden Siegerehrung ein kleines Präsent. Mit freudigem Blick auf die bevorstehende Saison, endete somit ein rundum gelungener und schöner Tennisabend.

HSG-Zweite drehte in imponierender Weise die Partie in den zweiten 30 Minuten

Der Bechtheimer Torschütze zum 1:1 durch einen verwandelten Foulelfmeter war Rouven Schiedhelm (rechts), der in der obigen Szene dem SVL-Torjäger Patrick Battschinger (links) keine Möglichkeit zur Entfaltung lässt. Foto: Felix Diehl Gästespieler Vakkas Firat handelte gedankenschnell und drückte den Ball am rechten Torwartpfosten ins Netz. Der SVL war danach nicht mehr in der Lage das Blatt noch einmal zu wenden. Außer einer Direktabnahme durch Patrick Tassotto, der Ball flog am langen Eck vorbei, gelang dem SVL nichts mehr.Nach dem Ab-

pfiﬀ freuten sich die Gäste über ihren verdienten Dreier. Der SV Leiselheim spielte mit: Ch. Franz (Tor), M. Schofer, T. Kaiser, K. Betz, V. Knorr, C. Rizza, P. Battschinger, D. Fütterer, P. Tassotto, T. Löwer, E. Pilgram, S. Schimmer, R. Hahn, A. Bart, F. Merz.

Bit kaufen und mit

HANDBALL-VERBANDSLIGA TG Osthofen II – HSG Worms II 25:38 (15:15) Es war angerichtet. Das erste von drei Spielen der TG Osthofen gegen die HSG Worms am vergangenen Wochenende fand bereits am letzten Samstagabend in der Wonnegau-Halle in Osthofen statt. In der ersten Halbzeit konnte sich zunächst keine der beiden Mannschaften ein Übergewicht erspielen und so führte mal die TGO, die in Halbzeit eins ein strammes Tempo vorlegte, wie beim 9:8 und dann führte wieder die HSG, wie beim 10:11. HSG-Trainer Volkan Cakmak bemängelte vor allem in dieser Phase, dass seine Mannschaft in der Abwehr zu passiv agierte. Als die Gastgeber gut 15 Sekunden vor der Pause mal wieder in Führung gingen, schien alles auf einen Aufwärtstrend der TGO hinzudeuten, doch Christian Feil gelang mit einem Gewaltwurf aus 15 Metern, der direkt im Kreuz-Eck einschlug, noch

1IL1LIG%ER

16ILL% IGER

49 5.

€ 0,54/1 l

99 10.

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13 Abb. ähnlich

20/0,5 l

nur in Alzeyer und Burkhardstraße

€ 1,10/1 l

zzgl. € 3,– Pfand

Jetzt wird‘s närrisch

€ IL1LIG,E–R B

Pils

99 10.

oder

€ 1,10/1 l

Export

zzgl. € 3,– Pfand

99 10. 16/0,5 l

zzgl. € 2,40 Pfand

Fa Fastnachtsbier

lr08sa14

20/0,5 l

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

zzgl. € 3,30 Pfand

€ 1,33/1 l

Tore HSG Worms: Markus Görtz (1), Christian Feil (4), Heiko Breth (9/4), Tobias Feil (2), Alexander Koch (3), Philipp Wolf (1), Jan Lehmann (2), Stefan Görtz (11), Max Konrad (2/1), Felix Wolf (3)

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

Abb. ähnlich

€ 0,46/1 l

99 7.

Tore TG Osthofen: Carsten Müller (6), Pit Weißbach (1), Simon Keller (4), Christian Rack (6/2), Tobias Sturm (1), Christoph Müller (3), Manuel Mett (1), Florian Sturm (3)

19. Februar bis 1. März 2014

zzgl. € 3,30 Pfand

6/1,0 l

Dafür gab es drei Gründe: Erstens musste die TGO ihrem hohen Tempo in Halbzeit eins Tribut zollen, zweitens stand die Wormser Abwehr nun sicher und Torhüter Michael Rettig brachte die Osthofener Spieler mehr als einmal zur Verzweiflung und drittens fand Osthofen in der Abwehr kein Mittel mehr gegen die Wormser Angreifer. Vor allem Stefan Görtz und Heiko Breth waren nie auszu-

Angebote gültig:

12/1,0 l PET

Drei Gründe relevant

schalten. So geschah es, dass die HSG mit einem 7:0-Lauf auf 22:15 enteilte und damit das Spiel auf den Kopf stellte und die TGO innerhalb kürzester Zeit fast vorentscheidend in die Knie zwang. Beim 20:25 beziehungsweise 21:26 waren die Gastgeber noch mal auf fünf Tore herangekommen, doch mehr war nicht mehr zu erreichen. Zu dominant agierte die HSG in dieser Phase. Beim 23:33 betrug der Vorsprung erstmals zehn Tore, nach 60 Minuten waren es beim 25:38 gar 13. Mit dieser Niederlage dürfte sich die HSG endgültig vom Thema Abstieg verabschiedet haben, während sich die TGO weiterhin damit befassen muss.

Sombrero rumlaufen!

12/1,0 l PET

49 6.

der 15:15-Ausgleich. Wer gedacht hatte, dass das Spiel in der zweiten Halbzeit einen ähnlichen Verlauf nehmen würde wie im ersten Durchgang, sah sich von Beginn an getäuscht.

€ 5IG,–ER

Wir füh

ren die ABHOLMARKT Sander Biere aus Alzeyer Straße 191–193 Mettenheim in 67549 Worms unseren Filialen Tel. 0 62 41 / 20 51 94 in der Alzeyer AUSLIEFERUNG + Straße und ABHOLMARKT Burkhardstraße. Körnerstraße 4–6 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

98 16.

€ 1LIG,–ER BIL

hopﬁg-herb

Zugabe: 1 Kugelschreiber

BILLIGER

Pils

alten

Beim

shut

pelp ng -Dop schi s Bit t-Fa atis! i B n gr eine

ine auf e

Sie

12.99 € 1,30 /1 l

zzgl. € 3,– Pfand

Krombacher

€ 1,29 /1 l zzgl. € 6,– Pfand erh acks

zzgl. € 3,90 Pfand 20/0,5 l

€ 1,–

2 x 20/0,33 l

BILL

€ 1,37/1 l

versch. Sorten

49 8.

11/0,5 l

€ 1,54/1 l

zzgl. € 2,10 Pfand

LOKAL-SPORT

SEITE 14

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

40 Trainer bestehen C-Lizenz-Prüfung „Hands Up“ gelingt der Aufstieg Dreiwöchige Ausbildung beim SWFV wurd am Wochenende abgeschlossen in die 1. Bundesliga Beim Südwestdeutschen Fußballverband haben am 17./18. und am 20./21. Februar insgesamt 40 Teilnehmer ihre Trainer-C-Lizenz-Prüfung „Leistungsfußball“ erfolgreich abgelegt. Drei Prüflinge haben nicht bestanden und müssen noch einmal zur Nachholprüfung. Die Absolventen durchliefen in der Sportschule Edenkoben eine umfassende dreiwöchige Ausbildung einschließlich Prüfung.

Ihre neue Lizenz berechtigt sie im Seniorenbereich bis zur Oberliga und im Juniorenbereich bis zur Regionalliga zu trainieren. Zum Abschluss der von Verbandssportlehrer Heinz Jürgen Schlösser geleiteten beiden Ausbildungsblöcke, wurden die angehenden Trainer sehr intensiv jeweils einer zweitägigen Prüfung unterzogen. In einer Lehrprobe, einer schriftlichen Klausur, einer mündli-

chen Prüfung sowie einem Referat mussten sie ihr erworbenes Wissen praxisnah anwenden. Zudem wurden noch ihre eigene Demonstrationstechnik und Wettkampfleistung bewertet. 18 der 40 Trainer haben aufgrund ihres guten Notendurchschnittes die Zulassung für die nächsthöhere Lizenz-Ausbildung (B-Lizenz) bekommen. Unter den neuen C-Trainern ist auch Steven Jones vom VfR Wormatia Worms.

Tanz-Jugendformation des TV 1888 ganz oben / Kommende Woche nach Neu-Isenburg

Nächster Turniersieg für C-Juniorinnen des SV Leiselheim Sieg bei der SG Egelsbach ohne Niederlage / Geschlossene Mannschaftsleistung Souverän wurden die C-Juniorinnen des SV Leiselheim beim Hallenturnier der SG Egelsbach, Verein des DFB Marketing-Managers Dennis Strich, Turniersieger. Mit einem Torverhältnis von 17:3 Toren und ohne Punktverlust konnten die Mädchen um Kapitänin Gina Eisel voll überzeugen. In der Vorrunde wurde im ersten Spiel der FSV Münster, Tabellenführer in der Hessenliga , durch Tore von Neuzugang Caprice Burkhard, Vanessa Erbes und Melanie Ludwig mit 3:0 besiegt. Im zweiten Spiel gegen NeuIsenburg legten die SVL-Girls auch los wie die Feuerwehr, setzten den Gegner gleich unter Druck und erzielten durch Nathalie Erbes , Gina Eisel und einem Doppelpack von Caprice Burkhard, die Tore zum 4:0Sieg. Mit sechs Punkten stand man somit schon im Halbfinale und man schonte sich beim 3:1Sieg gegen den Tabellenzweiten

in Hessen, SUSGO Oﬀenthal, für das Halbfinale. Es dauerte bis zur 8. Minute, ehe Caprice Burkhard die 1:0- Führung erzielte. Prompt fiel nach einem unnötigen Ballverlust der Ausgleich. Die SVL-Mädels ließen sich nicht beirren und Mannschaftskapitänin Gina Eisel schoss nach schönen Ballkombinationen noch in den letzten beiden Spielminuten den 3:1Sieg heraus.

Halbfinale gegen Jügesheim Im Halbfinale wartete die junge Mannschaft aus Jügesheim, die mit 4:1 durch Tore von Vanessa Erbes, Caprice Burkhard, Gina Eisel und Neuzugang Marina Voss sowie einem Gegentreﬀer fast mit der Schlusssirene deutlich bezwungen werden konnte. Im Endspiel gegen die BSC Schwalbach, konnten Gina Eisel und Vanessa Erbes bereits bis zur 4. Minute eine scheinbar be-

ruhigende 2:0-Führung herausschießen. Danach wurden aber die Aktionen hektischer, ungenaue Abspiele und Fehlpässe machten den Gegner stärker und so fiel drei Minuten vor Schluss, nach einem Fehler im Mittelfeld, das Gegentor zum 2:1. Glücklicherweise konnte eine Minute später Melanie Ludwig mit ihrem 2. Turniertor nach maßgenauer Flanke den 3:1-Sieg sichern. Die geschlossene Mannschaftsleistung gibt Hoﬀnung, dass der Drei-Punkte-Rückstand auf Ober Olm in der Meisterschafts-Rückrunde noch wettgemacht und der dritte Meistertitel in Folge errungen werden kann. Der SV Leiselheim spielte mit: Kim Shiva Delbeck (Tor), Selina Löb, Melanie Ludwig, Samira Erlenwein, Marina Voß, Caprice Burkhard, Vanessa Erbes, Gina Eisel und Nathalie Erbes.

IMMOBILIENMARKT Immobilien Allgemein

Immobilien Gesuche

Bobenheim-Roxheim

Suche dringend

leerstehendes Haus

Wohnen + Büro, Praxis oder Laden

lr04sa14

Sehr solides Massivhaus mit vielfältig nutzbarer Ladenetage (ca. 185 m²), großem gewerblich nutzbarem Keller, repräsentative, sehr gepflegte 6-7 Zimmerwohnung im Maisonette-Stil (über 200 m² Wfl.) im Ober- u. Dachgeschoss, Doppelgarage, kompaktes Eckgrundstück, eigene Kundenparkplätze, angenehme, ruhige und leicht findbare Lage, Preis 560.000 EUR

09mi14

2 ZKB, Tageslichtbad, Ofen-ZV., Keller, ca. 67 m² für 370,– EUR + NK, ab sofort Tel. (0 62 47) 90 46 16 · Mo.−Fr. 8−12 Uhr

Osthofen: 4 ZKB,

schönes EFH, 117 m , großer Kellerraum, 2

Zu vermieten: Worms-Innenstadtlage, 4 ZKB, DG, Wﬂ. ca. 70 m² KM € 320,– +NK € 70,– + 2 MM MK 4 ZKB, 2 x Balkon, Wﬂ. 90 m² € 440,– +NK € 90,– + 2 MM MK WS.09mi14 Ref. 18226 GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

Hof, gr. Dachspeicher, Technikr., Essber., Fliesen, Laminat, KM 675,– EUR + NK + 2 MM KT.

Tel. (01 76) 70 85 13 94

Gewerbe Immobilien

Rückrunden-Fehlstart für den Wormatia-Nachwuchs A-JUNIORENREGIONALLIGA Ludwigshafener SC – U19 4:0(1:0) In den ersten zehn Minuten waren die Wormser besser in der Partie und hatten hier zwei gute Gelegenheiten, um in Führung zu gehen. Erst köpfte Fabio Schmidt nach einem Eckball am Tor vorbei, danach ging ein Schuss von Mario Basyouni knapp über das Tor. Danach hatten dann aber die favorisierten Gastgeber immer mehr Zugriﬀ auf die Par-

tie, ohne sich aber dabei große Torchancen herauszuspielen. In der 35. Minute nutzte aber dann Alexander Biedermann eine Unsicherheit in der Wormatia-Defensive aus und erzielte das 1:0. Nach dem Wechsel waren dann wieder die Wormaten präsenter und der Torhüter sicherte den Gastgebern nach einem Schuss von Sandro Loechelt die Führung. In der 65. Minute nutzten die LSCler dann wieder einen Fehler der Wormser aus und erzielten erneut durch

Biedermann das 2:0. Kurz darauf machte dann Anthony Meckel den Deckel endgültig drauf (69.). Von den Wormaten war in dieser Spielphase überhaupt nichts mehr zu sehen und in der 84. Minute erzielte dann Fabio Schaudt nach einem Freistoß den Treﬀer zum 4:0-Endstand. Für Wormatia spielten: Müller, Karlein, Bergemann-Gorski, Mihaljevic, Schnitzler, Rose (72. Ritter), Wolf (56. Fortescu), Loechelt, Basyouni, Schmidt (64. Kirchen), Kraft (61. Uhrig)

TuS Neuhausen warf den A-Ligisten TuS Monsheim aus dem Kreispokal Der Wormser B-Ligist siegte deutlich mit 4:1 und steht damit im Halbfinale

Büroräume in der Prinz-Carl-Anlage ab 100 m2 zu vermieten lr08sa14

Zentrale Lage, repräsentatives Erscheinungsbild. 65 m2, Bad, gr. Schaufenster, Fliesen + 2. sep. Eingang, ab 1. Mai 2014 frei, KM 530,– EUR + NK.

Worms, bevorzugte, südliche Stadtrandlage, ruhige, reine Anliegerstraße. Attraktive ETW im EG, mit Balkon-Logenplatz zur grünen Wiese, Bj. 60er Jahre, 3 Zi., EBK, Tgl.-Bad, Wﬂ. 66 m², modernisiert für beste Wohnqualität, kurzfristig beziehbar, kaufen, anstelle Miete, Ref. 19160. WS.09mi14 € 75.000,– GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

Einfamilienhäuser

FT-CITY Laden/Büro zu vermieten

Tel.: (01 76) 93 16 49 31

www.nibelungen-kurier.de

ten und Rang 4 belohnt wurde. Am Vortag lief es auch für die jüngste Formation „Free Exercise“ viel besser als beim letzten Turnier. Mit kompletter Formation standen sie am Ende auf Platz 2 mit 248 Punkten auf dem Siegertreppchen. Beim Turnier in Neu-Isenburg in der kommenden Woche werden sie versuchen das Ergebnis erneut zu toppen.

Anfragen bitte an: Wekan Büroservice GmbH Pfauenpforte 9–11, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 11 06 68 o. (01 71) 3 05 30 16 jb.02mi09

Biblis, kl. EFH als rentierliche Kapitalanlage, ruhige Wohnlage, unweit Bhf. + Innenstadt, abgeschl. Hof, PKW-Stpl., NG, 2 Etagen, 6 ZKB, Diele, Wﬂ. 109 m², vermietet mtl. KM € 400,–, Ref. 19084.

VKP € 70.000,– Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Immobilienmarkt mittwochs & samstags Telefon Telefax

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

cf.09mi14

WORMS-Hochheim,

besiegelt und die Freude natürlich riesengroß. Bereits im Schautanz-Freestyle konnten 272 Punkte und damit Rang 3 ertanzt werden. Im Schau-Duo zeigten Julia Happel und Pranvera Dobruna mit ihrem Thema „Ungewöhnliche Freundschaft „ bereits am frühen Vormittag erneut eine sehr ansprechende Darbietung , die mit 269 Punk-

Eigentumswohnungen lr09mi14

Mietangebote

Aktiver Dipl.-Ing./Lehrer im Ruhestand, Nichtraucher, ohne Haustiere, sucht zur Miete bis € 600,– kalt: 3+ ZKB ab 75 m², Keller, Garage/Carport, Stadtrand WO oder Vorort in Zweifamilienhaus o. kl. Wohneinheit. Nur private Angebote unter: (0 62 41) 5 35 05

Mit einem Paukenschlag beendete die Jugendformation „Hands Up“ das Ranglistenturnier in Heilbronn. Die gute Punktzahl beim letzten Turnier musste bestätigt werden, dann war der Aufstieg in die 1. Bundesliga zum Greifen nah. Voller Energie zeigten die 12 Tänzerinnen was in ihnen steckte. Mit 260 Punkten im Schautanz-Modern war der Aufstieg

WS.08sa14

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Tel. (0 62 41) 72 63

lr47mi11

zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

Alles unter einem Dach

Die Eicher Tanz-Formation „Hands Up“ im Schautanz Freestyle.

Durch zwei Tore von Dennis Kavran, einem weiteren Tor von Dominik Amrugiewicz sowie einem an Kavran (links) in der obigen Szene verursachten Foulelfmeter – sicher verwandelt durch TuSSpielertrainer Tobias Scheuermann –, warfen die Gastgeber den klassenhöheren Gast aus Monsheim aus dem weiteren Pokalrennen. Das Gegentor von Tobias Metzmann zum 1:4-Endstand änderte daran nichts mehr. Foto: Felix Diehl

LOKAL-SPORT

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

Projekt „Skipping Hearts“ in der Staudinger-Grundschule

Sie glänzten nicht, aber sie siegten Die Mannheimer Kufencracks holten in München und Hamburg vier Punkte

Die Klasse 4d war mit großem Eifer dabei

Skipping Hearts ist ein Projekt der Deutschen Herzstiftung. Hierbei soll schon im Grundschulalter der Grundstein für ein gesundes Herz gelegt werden. Das Konzept basiert auf „Rope Skipping“ (Seilspringen). Unter der Leitung von Lehrerin Claudia Klein fand ein Basic Workshop „Rope Skipping“ in der Klasse 4d statt. Die Klasse war schon etwas geschult im

Seilspringen und da bot es sich an, an diesem Workshop teilzunehmen. Hierfür kam ein Übungsleiter in die Staudinger-Grundschule, der mit der Klasse viele tolle Übungen im „Rope-Skipping“ durchführte. Am Ende durften noch die Eltern und die Klasse 3c die erlernten Sprünge der Klasse 4d bestaunen. Alle Kinder waren mit Begeisterung dabei und waren am Ende richtig ausgepo-

SEITE 15

wert, aber auch richtig zufrieden mit ihrer Leistung. Das Konzept wird auch noch weiterhin in der Staudinger Schule durchgeführt und die Klasse 4d nimmt am Championsrace teil. Das bedeutet, dass immer wieder verschiedene Übungseinheiten durchgeführt werden und am Ende wird ein „Skipping Hearts Day“ stattfinden, an dem die Trainingsfortschritte gezeigt werden.

VON GERNOT KIRCH Die Mannheimer Adler mussten am Wochenende zweimal auswärts antreten. Am Freitag verloren sie nach Verlängerung bei Red Bull München mit 2:3 (0:0/1:0/1:2/0:1) Toren. Da es aber nach 60 Minuten 2:2 unentschieden stand, bekamen sie immerhin noch einen Punkt gutgeschrieben. Sensationell verlief dann aus Mannheimer Sicht der Sonntag, denn die Adler siegten beim aktuellen Spitzenreiter, den Hamburg Freezers, mit 1:0 (0:0/1:0/0:0) Toren. Die Adler spielten in beiden Partien das typische „Zach-Eishockey“ ihres neuen Coaches. Was bedeutete, sie agierten aus einer massiven „Betonabwehr” heraus, ließen kaum gegnerische Chancen zu und lauerten auf Konter, die sie eiskalt verwandelten. Dies ist nicht unbedingt ein attraktives Eishockey, aber eben ein sehr eﬃzientes; Und dies zählt im Endeﬀekt. Insgesamt sackten die Badener am Wochenende vier Punkte ein und stehen in der Tabelle auf dem sechsten Ta-

Adler-Stürmer Jon Rheault (blaues Trikot) erzielet das einzige Tor in Hamburg. Kurios dabei, der Kandier markierte es in Unterzahl. Foto: Gernot Kirch bellenplatz, der zur direkten Teilnahme an den Play-Oﬀs berechtigt. Die Chancen in den letzten drei Partien der regulären Saison noch weiter nach oben zu rutschen sind gut, denn mit Nürnberg auf Rang fünf ist Mannheim punktgleich. Und auch die Kölner

auf Platz vier sind nur einen Punkt weg und Wolfsburg auf Rang drei hat nur zwei Zähler mehr. Am Freitag gastieren die Adler in Nürnberg, wo es zum Match um Rang fünf kommt. Der Gegner am Sonntag beim Heimspiel in der SAP-Arena wird Ingolstadt sein.

STELLENMARKT

Ihr regionaler STELLENMARKT

jeden Mittwoch & Samstag

Telefon (0 62 41) 95 78-0 Telefax (0 62 41) 95 78-78

ZEITUNGSAUSTR ÄGER/- IN WS.09mi14

für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

• GUNDERSHEIM • OBRIGHEIM + ORTSTEILE Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft!

NIBELUNGENLAND Vertriebsgesellschaft mbH

lr06as14

ab sofort gesucht

• sehr gute Kenntnisse in der Kreditorenbuchhaltung • gute Englischkenntnisse

Tel. (0 62 42) 16 88

67547 Worms

✆ (0 62 41) 20 43 33 Patrizia Di Stefano

cf.09mi14

Wir suchen:

auf 450-Euro-Basis in Bobenheim-Roxheim. Bewerbung per E-Mail an: bewerber@is-s.de Vorab Info: (0 71 48) 1 60 50 40 IS-S · 71723 Großbottwar

Traditionelles für unsere Bewohner − moderne Technik für unsere Mitarbeiter.

Industriekaufmann/-frau in VZ

www.nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

Tel. (0 15 20) 8 87 07 04 Suchen auf 450-Euro-Basis und in Teilzeit mit eigenem PKW. Sie sollten ﬂexibel sein, da die Tätigkeit auf Abruf zwischen 6 und 22 Uhr stattﬁndet. Interesse? Dann zögern Sie nicht, uns anzurufen!

WILHELM Personaldienstleistungen GmbH Wilhelm-Leuschner-Str. 13 · D-67547 Worms

Tel. (0 62 41) 9 58 54-13

Ihre Aufgaben: • Auftragsabwicklung • Materialdisposition • Korrespondenz mit Kunden in Deutsch und Englisch Das bringen Sie mit: • Ausbildung zum Industriekaufmann/-frau • Erfahrung in der Disposition • Mehrjährige Berufserfahrung • Sehr gute Englischkenntnisse • Gute PC-Kenntnisse • Erfahrung in der Exportsachbearbeitung von Vorteil Das bieten wir: • Angemessene Entlohnung • Umfassende Sozialleistungen • Umfassende Betreuung am Arbeitsplatz

Informieren & bewerben

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen und beigefügter Gehaltsvorstellung.

persona service Rathenaustraße 18 · 67547 Worms (0 62 41) 30 97 20 · worms@persona.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 8–17 Uhr

KUNDENBETREUER/IN GESUCHT

Telefonische Betreuung deutschlandweiter Gewerbekunden, welche Mitarbeiter- und Kundenaktionen mit dem Schlemmerblock durchführen. Es handelt sich dabei um 80% Stammkunden, 20% Neukundenakquise. Teilzeit: Mo. - Fr. von 8.00 - 14.15 Uhr (30 Std./Woche) + Option auf Übernahme in Vollzeit! Verdienstmöglichkeit bei 6 Std./Tag:

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir

freundliche, ehrliche und zuverlässige

Bedienung auf 450-Euro-Basis für am Wochenende Freitag bis Sonntag.

Gutschänke

Flörsheim-Dalsheim · Tel. (0 62 43) 85 15 Wir suchen:

Sekretär/in

der Geschäftsführung in TZ (28 Std.) Ihre Aufgaben: • Reiseplanung/-organisation • Reisekostenabrechnung • Terminkoordination • Korrespondenz mit Kunden in Deutsch und Englisch

1.300 € brutto und mehr! PC-Grundkenntnisse sollten vorhanden sein. Qualifizierte Einarbeitung ist gewährleistet.

Das bieten wir: • Angemessene Entlohnung • Umfassende Sozialleistungen • Umfassende Betreuung am Arbeitsplatz

2:1-R E

S TA U R

A N T- &

F R E IZ

RER E IT F Ü H

VMG mbH, Postfach 2063, 67510 Worms 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros bewerbung@schlemmerblock.de www.schlemmerblock.de/jobs

Examinier te Pflegefachkraf t

Das bringen Sie mit: • Sekretariatsausbildung • Mehrjährige Berufserfahrung • Sehr gute Englischkenntnisse • Gute PC-Kenntnisse

Schriftliche Bewerbung: Telefonische Bewerbung: Bewerbung per E-Mail: Bewerbung per Web:

Kneipp & iPads ?!

Suchen Mitarbeiter/-in für Kassentätigkeit

Valckenbergstraße 26

persona service Rathenaustraße 18 · 67547 Worms (0 62 41) 30 97 20 · worms@persona.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 8–17 Uhr

CENTRUM

lr09mi14

Restaurant in Osthofen (m/w), Arbeitszeit: Vollzeit, gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung.

exam. Altenpf leger/-in Gesundheits- bzw. Krankenpf leger/-in

Johannes Centrum

Hausgemeinschaften + Kneipp Carl-Maria-von-Weber-Platz 2 67574 Osthofen info@johannes-centrum.de Telefon 06242 86 990 00 www. johannes-centrum.de TRUSCHEL Elektrotechnik GmbH

sucht ab sofort

Elektroniker (m/w) oder Elektroinstallateure (m/w) und

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen und beigefügter Gehaltsvorstellung.

persona service Rathenaustraße 18 · 67547 Worms (0 62 41) 30 97 20 · worms@persona.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 8–17 Uhr

Obermonteure (m/w) Details unter www.truschel-worms.de/news Fon. 06241.76066 Mail. arbeiten@truschel-worms.de Web. www.truschel-worms.de

TRUSCHEL ELEKTRO.TECHNIK

WS.04mi14

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9-18 und Sa.: 9-13 Uhr) oder senden Sie uns eine E-Mail an info@nvg-worms.de. Bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen können.

Suchen Bedienung für ital.

Teilzeit oder Vollzeit

• SAP-FI-Kenntnisse

in Vollzeit für einen türkischen Lebensmittelmarkt in Osthofen.

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

lr09mi14

• Berufserfahrung in der Buchhaltung

• eine/n Fahrer/-in

Brauchen Sie noch ein paar Mäuse?

Friseur/-in

• abgeschlossene buchhalterische Ausbildung

Suche Metzger

Manpower GmbH & Co. KG Personaldienstleistungen Kämmererstraße 44 67547 Worms T: 06241/91170 F: 06241/911713 worms@manpower.de www.manpower.de

TEL. (0 62 51) 55 00 28

lr08sa14

Anzeigenschluss Montag, 18 Uhr für die Mittwochausgabe und Donnerstag 18 Uhr für die Samstagausgabe

Als Mitarbeiter (m/w) bei Manpower können wir Ihnen neben einer angemessenen Entlohnung nach DGB/BAP Tarif, auch die tariflich zugesicherten Branchenzuschläge und die Sozialleistungen eines großen Unternehmens bieten. Dazu gehören selbstverständlich Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie spezielle Manpower Prämien. Denken Sie gerade: „Das ist meine Chance!“ Dann schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen.

Wir bieten gute Bezahlung und ein tolles Team. Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung telefonisch unter (0 62 41) 5 06 12 33 oder (01 76) 15 65 84 00 oder per E-Mail an a.strecker@lo-bz.net

cf.09mi14

persona service Rathenaustraße 18 · 67547 Worms (0 62 41) 30 97 20 · worms@persona.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 8–17 Uhr

Wechselbrücken beim Kunden zwischen 16 und 19 Uhr.

BEWERBUNG AN: merk.transporte@t-online.de Michael Merk Transporte Bensheim

cf.09mi14

Wir freuen uns schon auf Ihre Bewerbung.

Das bringen Sie mit: • Berufserfahrung wünschenswert • Gabelstaplerschein (Front und/oder Seitenschubmast) • Schichtbereitschaft

Buchhalter

(m/w) für die Direktvermittlung in Vollzeit

Kraftfahrer (m/w) für die Abholung von

lr09mi14

Wir bieten Ihnen: • Wohnortnahe/Regionale Einsätze • Faire Bezahlung • Persönliche Betreuung am Arbeitsplatz

cf.09mi14

mit Gabelstaplerschein

Wir suchen eine/n

Wir suchen für unser Team in Worms

am Standort Gimbsheim gesucht.

TEL. (01 77) 4 08 19 80

Starten Sie mit Manpower und unseren Kunden in Worms, Bürstadt, Groß Rohrheim und Gernsheim in eine unbefristete Beschäftigung und nutzen Sie die Option auf Übernahme in eine Festeinstellung.

Kraftfahrer (m/w) Minijob, Teilzeit

cf.09mi14

• Produktionsmitarbeiter (m/w) • Lagerhelfer (m/w) • Fachkraft Lagerlogistik (m/w)

Mitarbeiter/-in mit Fahrerlaubnis CE für Rangierarbeiten (Schichtdienst)

08014

Wir suchen für unsere Kunden im Raum Worms:

2- bis 3-Mal wöchentlich für Obst- und Gemüse-Fachgeschäft gesucht. Gerne auch über 50 Jahre.

cf.09mi14

IS-Services Tel. (0 71 48) 1 60 50 39 (AB)

Produktionsmitarbeiter (m/w), Lagermitarbeiter (m/w) und Gabelstaplerfahrer (m/w).

cf.08sa14

lr09mi14

auf geringf. Basis, Mo.–Sa., 5 Uhr, 2,25 Std. in Worms zu vergeben.

• Gabelstaplerfahrer (m/w)

AUSHILFE

Manpower macht’s möglich

cf.08sa14

Regalservice

LOKAL-SPORT

SEITE 16

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

„90 Jahre WSV feiern wir mit viel Helau!“ Im Grenzbereich der eigenen Bei der Fastnachtsschau des Wormser Wassersportvereins blieb kein Auge trocken Leistungsfähigkeit

Das närrische Publikum freute sich über das von Harald Armauer kreierte Bühnenbild des WSV-Vereinsheim am Floßhafen, so wie es früher einmal aussah. Zusammen mit Patrick Baaden führten sie als „Bademäschter“ durch das bunte Programm. Nach einer launischen Begrüßung übergaben sie Vorsitzendem Rudolf Schöpwinkel und Ehrenpräsident Werner Betz den neugestalteten Jubiläumsorden und animierten beide zu viel belachtem Aufwärm-training und Trockenpaddeln.

Tischtennis Regionalliga Südwest: TV Leiselheim bietet Profitruppe des TTC Zugbrücke Grenzau II bei 5:9-Niederlage vier Stunden lang Paroli

Kreuzfahrt von Rio bis Sansibar Nach dem Auftakt durchpflügte das „WSV-Wasserballett“ (Tiny und Wolfgang Hinterbauer, Bärbel und Manfred Petry, Hans-Jürgen Magenheimer) elegant die Fluten des stilisierten Schwimmbeckens. „Luxusweib“ Karin Klemmer, perfekt ausgerüstet mit Rettungsring und Schwimmweste, berichtete von ihrer Kreuzfahrt von Rio bis Sansibar. Wildwest-Feeling kam beim Auftritt der Magic Ploppendales, dem Männerballett des Wormser Liederkranz auf, die als Cowboys die Bühne rockten und um eine Zugabe nicht herumkamen. Inge Schöpwinkel – „Fastnacht? Nein, danke!“ – hatte an der Fastnacht keinen Spaß und unterstellte den Männern, dass sie nur mitmachen, damit sie hinter der Bühne die Gardemädchen beim Umziehen beobachten können. Französischen Charme versprühten die zehn jungen Damen des WCC, die zu Lie-

Die beiden Lausbuben bei der WSV-Fastnacht am Wormser Floßhafen. dern wie „O Champs Elysée“ ihr tänzerisches Können zeigten. Die beiden Lausbuben Karl und Adam (Jochen Magenheimer/Mirco Schmitt) strapazierten die Lachmuskeln des närrischen Auditoriums. „Warum hast du beim Ableben deiner Oma nicht so viele Tränen vergossen, wie beim Tod deines Goldhamsters?“-„Die Oma hab` ich jo aach net vunn moim Daschegeld bezahlt.“ Nach der Pause eröﬀnete DJ Thomas Spengler die zweite Hälfte mit einer Schunkelrunde. Danach berichtete Harald Armauer mit eingegipstem Bein von seinem „Dotterknie“, dem auch eine Kur nicht half. Mit auf eine musikalische Reise zu Liedern von ABBA nahmen die acht Damen des WSV-

Balletts, die um eine Zugabe nicht herumkamen. Über seine Erfahrungen mit dem heutzutage unverzichtbaren Internet berichtete Hubert Engst, dessen zu Weihnachten bestellte „Festplatte“ ungenießbar war. Auch als die beiden Fregatten Anna und Berta (Uli Wasner und Inge Schöpwinkel) sich nach langer Zeit wiedersahen und in einer Wormser Konditorei den neuesten Klatsch und Tratsch austauschten, blieb kein Auge trocken. Den Abschluß des vergnüglichen Abends bildeten die sechs Jungs des WSV-Männerballetts zum Thema „It’s raining man“. Zum bunten Finale versammelten sich alle Akteure auf der Bühne, um sich vom begeisterten Publikum zu verabschieden.

Alle Achtung! Keiner der zahlreich am Trappenberg erschienenen Zuschauer dürfte es dem Team um Leiselheims Spitzenspieler Raphael Graf krumm genommen haben, dass im Duell der Tischtennis-Regionalliga Südwest mit dem TTC Zugbrücke Grenzau II letztlich eine 5:9-Niederlage zu quittieren war. „Ein fantastischer Kampf, der mit einem Punktgewinn hätte belohnt werden dürfen“, machte etwa einer der Leiselheimer Tischtennis-Fans keine Mördergrube aus seinem Herzen. „Ja, wir haben Grenzau alles abverlangt“, bestätigte Raphael Graf den Eindruck, den man über die komplette vierstündige Partie hinweg hatte.

Mörstädter enttäuscht Logisch, ein bisschen enttäuscht wirkte der Mörstädter, der nun bereits seit elf Jahren für den TV Leiselheim den Tischtennisschläger schwingt, schon nach dem letzten Ballwechsel einer auf hohem Niveau geführten Begegnung, aber: „Ich spiele lieber gut und verliere, als dass ich schwach spiele und gewinne.“ So viel stand jedenfalls schon früh im Match fest: Leiselheim bewegte sich im Grenzbereich der eigenen Leistungsfähigkeit. Dies galt speziell natürlich für das vordere Paarkreuz, wo es Raphael Graf und Sebastian Sauer mit Alberto Mino, seines Zeichens Landesmeister von Ecuador, und Sven Müller zu tun

Sebastian Sauer musste sich mit seiner Mannschaft des TV Leiselheim nach großartigem Kampf den Tischtennis-Profis des TTC Zugbrücke Grenzau II mit 5:9 geschlagen geben. Foto: Klaus Diehl bekamen. Graf und Sauer bezwangen den Ex-Zweitligaspieler Müller jeweils nach einem tollen Spiel. Dies galt uneingeschränkt auch für Stephan Kaiser, der das russische Nachwuchsass Andrey Semenov mit knallharten Rückhand-Topspins in die Schranken verwies. Auch TVLAbwehrstratege Bernhard Ilchev, der in fünf Sätzen gegen Lucas Senscheid gewann, präsentierte sich den Fans in ausgezeichneter Verfassung. Im Endeﬀekt allerdings hätten die Männer vom Leiselheimer Trappenberg

weit oberhalb ihrer eigenen Möglichkeiten agieren müssen, um die Rheinländer in die Knie zu zwingen. Was Raphael Graf aber auf jeden Fall aus dem Match gegen Grenzau für die den Abstiegskampf entscheidenden letzten drei Saisonspiele mitnehmen kann: „Wir sind in einer guten spielerischen und konditionellen Verfassung.“ Dies zeigte die (fast) auf Augenhöhe geführte vierstündige Partie mit den Westerwäldern jedenfalls eindrucksvoll, trotz der 5:9-Niederlage.

VfH-Kunstrad-Sechser setzte bei den Rheinhessen-Meisterschaften einmal mehr den Glanzpunkt Hoﬀnungsvoller Nachwuchs beim Verein für Hallenradsport Worms präsentiert sich in Wörrstadt / Auch der Schülerinnen-Sechser hat sich die DM-Norm als Ziel gesetzt Bei den Rheinhessenmeisterschaften am letzten Samstag in Wörrstadt war es einmal mehr der Kunstradsechser der Juniorinnen, der für den Glanzpunkt aus VfH-Sicht sorgte. Sehr gut unterwegs waren auch die Kunstrad-Teams im Schülerbereich, sowie Luisa Rupp im Einer der Schülerinnen C und der Zweier der Schülerinnen mit Maria Landua und Sarah Bauer. Allerdings hatte die VfHSportmannschaft auch mehrere krankheitsbedingte Ausfälle zu verkraften, sodass die jeweils zweiten Mannschaften im Vierer Kunst- und Einradfahren

der Juniorinnen, sowie der Elite-Sechser im Einrad nicht an den Start gehen konnten. Die Top Leistung des Tages für den VfH Worms lieferte der Kunstrad-Sechser der Juniorinnen ab.

„Wunderbar anzuschauen“ „Einfach wunderbar anzuschauen“ schwärmte Trainer Jürgen Born über die Vorstellung von Lilith Koenen, Monique Dorn, Mareike Krebühl, Judith von Zabern, Katharina Ansorg und Tamina van Massenhove. Diese Truppe zeigt momentan eine tolle Form auf höchstem Niveau und wurde dafür mit ei-

ner klasse Punktzahl von 161,20 Zählern belohnt. Die Sportlerinnen selbst gaben tags darauf bei der Ehrung des Radsport-Verbandes Rheinhessen für die Erfolge in der vergangenen Saison zu Protokoll: „Diese Disziplin macht uns Riesenspaß“. Der Kunstrad-Vierer der Juniorinnen zeigte im Verlauf seiner Kür starke und schwache Phasen. Die Formschwankungen dieses Quartetts bereiten Coach Jürgen Born noch Kopfzerbrechen. Mit einem Ergebnis von 148,39 Punkten konnten sie sich dennoch deutlich gegen das Team aus Wörrstadt durchsetzen.

Vierer-Einrad unterliegt hauchdünn

Der Juniorinnen Kunstrad-Sechser des VfH Worms fährt auf einem beständigen hohen „Level“. So auch bei den RheinhessenMeisterschaften mit von links: Tamina van Massenhowe, Monique Dorn, Judith von Zabern, Mareike Krebühl, Lilith Koenen und Katharina Ansorg. Fotos: VfH

Im Vierer-Einrad der Juniorinnen musste VfH 1 nach einem glänzenden Saisonauftakt bei den Kreismeisterschaften diesmal mehr Punktabzüge in Kauf nehmen als ihnen lieb war. Die Schützlinge von Kirsten Born waren weder mit der eigenen Leistung noch mit der des Kampfgerichts zufrieden und hatten am Ende hauchdünn das Nachsehen gegen die Mannschaft aus Rheindürkheim. Licht und Schatten gab es beim dritten Einrad-Vierer, der sich schrittweise in Form brachte und in Wörrstadt auf Platz drei kam. In der Schülerklasse reifen eine Reihe von VfH-Talenten heran: Luisa Rupp überzeugte einmal mehr mit einer neuen persönlichen Bestleistung und dem Gewinn der RheinhessenMeisterschaft im Einer-Kunstrad

Der Kunstrad-Sechser der Schülerinnen des VfH Worms möchte sich für die DM qualifizieren. der C-Schülerinnen. Im ZweierKunstfahren haben Sarah Bauer und Maria Landua den Schwierigkeitswert ihrer Kür weiter gesteigert und konnten sich nach einem erneut sehr sauberen Vortrag ebenfalls den Tagessieg sichern.

Kunstrad-Vierer arbeitet an DM-Quali Auch der Kunstrad-Vierer der oﬀenen Klasse hatte eine Schippe drauf gelegt und arbeitet konsequent am erklärten Saisonziel DM-Qualifikation. Für die DM-Norm sieht sich auch der Kunstrad-Sechser der Schülerinnen mit Laura Kilian, Jessica Neurohr, JU/lie Grüne-

wald, Lena Seibel, Lisa Schön und Ines Rohrwick „in der Spur“, wenngleich in der Ausführung noch etwas Luft nach oben ist: Mit 62,93 Punkten konnten sie die Konkurrenz aus Mainz Ebersheim auf Platz zwei verweisen. Sonderlob gab es für den Kunstrad-Vierer der Schülerinnen mit Laura Kilian, Lisa Schön, Jessica Neurohr und Lena Seibel, die in ihrer ersten Wettkampfsaison mit 72,13 Punkten eine souveräne Vorstellung boten. Die Mannschaftsplatzierungen im Schülerbereich wurden komplettiert mit einem zweiten Platz für den Einrad-Sechser und Rang drei für den Einrad-Vierer der Schülerinnen.

Neben den genannten Starten konnten sich außerdem eine Reihe von Einer-Fahrern bei den Rheinhessenmeisterschaften für die kommenden Rheinland-Pfalzmeisterschaften qualifizieren: Selfina Dietz kam bei den A-Schülerinnen auf einen zweiten Platz, ebenso Bastian Zeller bei den A-Schülern. Bei den B-Schülern gewann Sergei Lübrecht mit 25,61 Punkten, Vereinskollege Julian Krückl kam bei den C-Schülern auf den zweiten Rang. Sarah Bauer belegte bei den Schülerinnen B Platz fünf, bei den jüngeren CSchülerinnen platzierten sich Jasmin Neurohr und Greta Latrell auf Platz sechs und acht.

TERMINKALENDER

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

lr09mi14

Do., 27. Februar 2014 ALTWEIBERFASTNACHT ab 20.11 Uhr Live Musik mit Wolfgang

Stadtschänke Worms, Kranzbühlerstraße 1

So erreichen Sie uns: Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

NIBELUNGEN KURIER BLOG DU MÖCHTEST KARTEN FÜR DEN NÄCHSTEN

POETRY SLAM

IN WORMS GEWINNEN?

heim um 19.30 Uhr im „Alten Kelterhaus“ in Alsheim. Der Film erzählt die Geschichte des mexikanisch-amerikanischen Sänger Rodriguez, der zu seinen Lebzeiten in den USA völlig erfolglos war, aber unbemerkt vom Rest der Welt im von der Apartheid geprägten Südafrika zum heimlichen Superstar wurde. Ein detektivisches PorträtKino mit urigem „Thriller“-Geschmack, informativ und spannend (aus der Filmkritik von Hans Ulrich Pönack). Der Film mit viel Musik wird im Original mit Untertiteln gezeigt. Der Eintritt beträgt 5 Euro.

„Lightshy“ laden ab 20.11 Uhr ins „Ambiente“ zur traditionellen Nicht-Fastnachtsparty ein. Eintritt pro Abend: 12 Euro im Vorverkauf im Ristorante Ambiente (Worms) und der Puderdose (Worms), und 15 Euro an der Abendkasse. Einlass und Kassenöﬀnung ist um 19 Uhr. „Searching for Sugar Man“ … … ein Film von Malik Bendjelloul, steht auf dem Programm der Kinowerkstatt Als-

www.lux-kinos.de

Bed & Breakfast

August-Bebel-Straße 7- 9

Tel. Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

Aktuelle Werke von Susanne Kamps sind vom 9. März bis zum 6. April beim Kunstverein Worms zu sehen 2001 absolvierte die Düsseldorfer Malerin Susanne Kamps ihr Studium an der Kunstakademie Münster bei Prof. Hermann-Josef Kuhna als Meisterschülerin. Seitdem zieht es sie immer wieder in den Süden Frankreichs, wo die meisten ihrer Bilder als eine Art Reisetagebuch entstehen. Wie schon die ‚wilden’ Maler der Fauves vor gut 100 Jahren, lässt sie sich hier von dem intensiven Licht des Südens anregen. Wilde und besonders kräftige Farben gewinnen hier ein sinnliches Eigenleben, das kaum noch an den tatsächlichen Dingen haften will. Die akademische Perspektive verflacht, und die Farben selbst verschaﬀen sich ihren Raum und ihre Freiheit. Seit einiger Zeit findet Susanne Kamps ihre Sonne und ihre Farben auch in anderen Mittelmeerländern – in Kroatien und in Israel. Vom 9. März

„The Incredible Firecacadoos“

Freitag, 28. Februar Caipirinha statt Confetti

SEITE 17

Rock’n’Roll vom Feinsten erwartet die Besucher um 21 Uhr, in der „Funzel“. Die fünf attraktiven Musiker aus Worms präsentieren gut gelaunt Rock’n’RollHits von Elvis, Chuck Berry, den Beatles und vielen anderen mehr. Im Repertoire sind Klassiker wie „Johnny B. Goode“ oder „Eight days a week“, dazu Songs wie „Great balls of fire“ oder „Surfin Bird“, die man selten „live“ so gut hört. Der Eintritt beträgt 6 Euro, weitere Infos unter www.firecacadoos.de.

band Cabrio, Eintritt VK 10 Euro , Ab 12 Euro , Vorverkauf: Blumenhaus Schmitt. „Die Orgelstunde“ Um 18 Uhr, findet in der Lutherkirche (Am Karlsplatz) das nächste Konzert aus der Reihe „Die Orgelstunde“ statt. Kantor Christian Schmitt, Organist an der Lutherkirche und Preisträger internationaler Wettbewerbe, stellt ein Hauptwerk der späten

Samstag, 1. März Fastnacht in der TSG Pfeddersheim von 1886 e.V. 20.11 Uhr Ü30 Fastnachtsparty mit der Tanz- und Show-

NEU: Familienpreise Dienstag ist Kinotag! (außer vor und an Feiertagen)

Unser Programm vom 27.02.-05.03.2014 Die großen OSCAR Favoriten 2014 bei uns im Programm: George Clooney GRAVITY (3D) am Do + Sa + Mo. 18.00 12 YEARS A SLAVE am Fr. 22.30 + So. 18.00 DALLAS BUYERS CLUB am Fr. 18.00 + Sa. 22.30 AMERICAN HUSTLE täglich 21.00 / Mi. nur 18.00 PHILOMENA Täglich 16.00 + 19.00 / Di. nur 16.00 Der neue Spaß von den „Madagascar“ Machern in phantastischem 3D

MR. PEABODY & SHERMAN

Täglich 15.00 + 17.00 + 19.00 / So. auch 13.00

JACK RYAN

Tägl. 18.00 + 20.45 / Fr. + Sa. auch 23.00

POMPEII (3D)

Tägl. 16.45 + 21.15 / Fr. + Sa. auch 23.15 / (Di. nur 16.45) Tägl. 15.45 + 20.15 George Clooney

deutschen Orgelromantik vor, die 1903 komponierten fis-Moll-Variationen von Max Reger. Nach dem Konzert wird ein Beitrag zur Pflege der Lutherorgel erbeten. Mit der Narrhalla närrisch feiern

Sa. bis Di. 14.30

BIBI UND TINA So. 13.30 Vorpremiere

TARZAN (3D) Tägl. 14.45 FÜNF FREUNDE 3

VATERFREUDEN bis zum 6. April sind Werke von ihr unter dem Titel „Bed & Breakfast“ in den Räumen des Kunstvereines Worms, in der Renzstraße 7–9, zu sehen. Bei der Vernissage am Sonntag, dem 9. März, um 16 Uhr, wird der künstlerische Leiter des Vereines, Dr. Dietmar Schuth, in die Ausstellung einführen. Zu sehen ist die Ausstellung dann bis zum 6. April immer mittwochs von 18 bis 20 Uhr sowie samstags und sonntags von 15 bis 18 Uhr. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen unter www.kunstverein-worms.de.

FACK YU GÖHTE

Sa./ Mo. / Di. 14.00

MONUMENTS MEN

DIE EISKÖNIGIN (3D)

Tägl. 20.30

Sa. bis Di. 14.00

STROMBERG – DER FILM FREE BIRDS (3D) Tägl. 16.45 + 19.00

So. 13.00

SNEAK PREVIEW

Judi Dench PHILOMENA Brandneuer Überraschungsfilm vor Start. Eintritt: 4.50 Euro, Di. 18.00 + 20.30 Tägl. 16.00 + 19.00 / (Di. nur 16.00) Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNÄCHTE unter www.lux-kinos.de

Seit fast 25 Jahren heißt es bei Wormser Narrhalla nicht mehr Maskenball sondern „Fastnachtsparty“. In den zwei Jahrzehnten hat sich die Veranstaltung am Fastnachtsamstag zu einem Top-Event für all jene entwickelt, die nette Leute treﬀen und bei toller Musik närrisch feiern wollen. Auch 2014 erfreut sich die beliebte Fastnachtsparty im EWR-Kesselhaus und in der Turbinenhalle in der Klosterstraße am Samstag, 1. März, ungebrochen großer Beliebtheit. Das zeigt der rege Kartenvorverkauf. Wer also dabei sein möchte, sollte sich umgehend im Kartenshop Neef am Neumarkt in Worms Tickets besorgen. Die Karte kostet 18 Euro im Vorverkauf. Für die live-musikalische Unterhaltung sorgt dies-

mal die Partyband „80 Grad“ sowie „Corazon Latino“ und DJ Ralf Schulz. Caipirinha statt Confetti „Lightshy“ laden auch an diesem Abend ab 20.11 Uhr ins „Ambiente“ zur traditionellen Nicht-Fastnachtsparty ein. Eintritt pro Abend: 12 Euro im Vorverkauf im Ristorante Ambiente (Worms) und der Puderdose (Worms), und 15 Euro an der Abendkasse. Einlass und Kassenöffnung ist um 19 Uhr. Fastnacht in der TSG Pfeddersheim von 1886 e.V. Ab 14.11 Uhr Kinderkräppelkaﬀee mit Live Musiker und Kostümprämierung, Eintritt 2 Euro für Kinder, 2,50 Euro + 1 Tasse Kaﬀee für Erwachsene.

BUNTES FASTNACHTSTREIBEN // „SPASS UFF DE GASS“ Das vorläufige Programm auf einen Blick (Änderungen vorbehalten)

Wie? Die Kundin, welche uns an Altweiberfastnacht bis 17 Uhr die meisten abgeschnittenen Krawatten bringt, hat gewonnen! Abgabe ist an der Kasse im Untergeschoß. Bekanntgabe des Gewinnerin und Gewinnüberreichung erfolgt am Samstag, dem 1. März, um 12 Uhr im Erdgeschoß durch die Klausenberghexen.

MARKTSTÜBCHEN WS.08sa14

Ich bin immer noch hier, in diesem Revier. Darum lass ich es nochmal krachen am Rosenmontag und Faschingsdienstag Und mein Bestes an diesen Tagen: Die bekannten Hähnchen mit Pommes u. Salat (bitte vorbestellen)

8,00 €

Leckeres Kotelett mit warmem Kartoffelsalat

6,50 €

Im Ausschank das „König der Biere“

Für den Aschermittwoch: Frischer Matjes mit Pellkartoffeln

7,90 €

Heringssalat mit Bratkartoffeln

6,90 €

11.11 Uhr Einzug der Feuerwehrkapelle Eich und der Garden der Wormser Prinzengarde Gloria 02 e. V. und des WCC 11.15 Uhr Trampolin-Show „Panikstaffel“ 11.30 Uhr Eröffnung der Wormser Straßenfastnacht durch Oberbürgermeister Michael Kissel und Rita Meyer Wormser Hausfrauen-Verein e.V. (WHV), im Anschluss spielt die Feuerwehrkapelle Eich. 11.50 Uhr Ballett „Nibelungenschätzjer“ WHV 12.05 Uhr Jugendballett „Die jungen Wilden“ WHV 12.20 Uhr Gesang „Wormser Stare“ Wormser Carnevalgesellschaft Liederkranz 1875 e.V. (WCL) 12.40 Uhr Männerballett – Post Carneval Club 1989 e. V. Worms (PCC) 12.55 Uhr Kinderballett „WCC-Smileys“ – WCC 13.05 Uhr Gesang „Feif Hohlblocks“ – Griwwelbisser Worms 1983 e. V. 13.25 Uhr Männerballett – Wormser Prinzengarde Gloria 02 e. V. 13.40 Uhr Tanz „Funkenmariechen“ 13.50 Uhr Gemischtes Ballett – Griwwelbisser Worms 1983 e. V. 14.05 Uhr Jugendballett „Dancing Folly’s“ – Gesangverein 1845 Pfeddersheim e. V. 14.15 Uhr Damenballett „Gloriahexen“ – Wormser Prinzengarde Gloria 02 e. V. 14.25 Uhr Kinderballett „GV Minis“ – Gesangverein 1845 Pfeddersheim e. V. 14.35 Uhr Gesang „Wormser Schnooke“ – WCC 14.50 Uhr Gemischtes Ballett „76er gemischte“ – Männergesangverein 1876 Pfeddersheim e. V. 15.05 Uhr Jugendballett „Tip Top’s“ – WCL 15.15 Uhr Damenballett „WCC-Ballett“ – WCC 15.25 Uhr Männerballett „Magic Ploppendales“ – WCL 15.40 Uhr Finale und „Tanz uff de Gass“ bis 16.55 Uhr, Moderation: Benjamin Müller (Wormser Carneval Club 1974 e. V. [WCC])

Jörg Brinckheger_pixelio.de

Werde Kaufhofs ALTWEIBERFASTNACHTSKÖNIGIN und gewinne einen Warengutschein im Wert von über 100,– EUR!

Wir freuen uns auf Euch Astrid und Team Petersstr. 5–7 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 2 33 89 durchgehend geöffnet ab 10.30 Uhr · Sonntag Ruhetag

14 1. MÄRSZUF2F 0DE „SPAS GASS“ AM T OBERMARK

Wormser Fischgeschäft Feinkostsalate Fischplattenservice täglich frisch gebackener Fisch

…für´s Katerfrühstück Rollmöpse, eingelegte Matjes und Bismarckheringe

Rosenmontag geöffnet! s den un Sie ﬁn der in

Gewerbeschulstr. 17 67549 Worms

Tel. (0 62 41) 3 04 99 30 - Fax 3 04 99 32 Öffnungszeiten:

Di.–Fr. 8–18 Uhr Sa. 8–13 Uhr

lr07mi12

Mehr Informationen unter www.worms.de

LOKAL-SPORT

SEITE 18

TGO-Handball-Damen gelang die erfolgreiche Revanche Deutlicher 35:18-Sieg im Nachbar-Derby gegen die HSG Worms

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

Erste Mannschaft des Wormser Schachvereins liefert großen Kampf Dennoch unterlag man gegen wertungsstärkere Schwegenheimer mit 2:6 Zwar verlor die 1. Mannschaft gegen die deutlich wertungsstärkeren Schwegenheimer mit 2:6. Dennoch ergab man sich nicht von vornherein seinem Schicksal, sondern alle Spieler lieferten an allen Brettern einen großen Kampf. Durch die Niederlagen der Mitkonkurrenten steht schon fest, dass auch nächstes Jahr in der Oberliga Südwest gestartet werden kann.

Worms in Bestbesetzung

Kristina Graf (Nr. 46) war die mit neun Feldtoren herausragende Werferin auf TGO-Seite. VO N K L AU S D I E H L Wenn auch die Revanche für die 18:25-Hinspielniederlage bei der HSG Worms am Ende mehr als deutlich ausfiel, so war das TGO-Trainergespann Vida Tauriene und die mitspielende Maria Diemer nicht ganz zufrieden. Denn besonders in der Anfangsphase bis zum 4:4 und nach der klaren 18:6-Pausenführung bis zum 24:16-Zwischenstand, gab es doch einige Abstriche zu machen. Ohne Liboria Romano, Annika Reich und Jasmin Schulz ging aber ab dem 4:4 bis zur Pause regelrecht die Post ab. Nachdem die junge HSG-Sieben einen knallharten Wurf an die Querlatte setzten, machten anschließend die TGO-Abwehr und Torfrau Katja Morasch die Schotten dicht und die Schützlinge von HSG-Coach Stefan Nowak stürzten von einer Verlegenheit in die andere. Die guten Anfangsminuten und mitgegebene Order waren wie weggewischt und Osthofen

nutzte die vielen Fehler und Ballverluste mit einem hohen Tempospiel gnadenlos aus. In der Halbzeitpause muss Stefan Nowak die richtigen Worte gefunden haben, denn nach Wiederanpfiﬀ wirkte sein junges Team plötzlich wieder viel selbstbewusster und Osthofen schien,einschließlich der Torfrau, angesichts der deutlichen Halbzeitführung etwas die Konzentration verloren zu haben.

Mit Patricia Seelig im Tor Vida Tauriene reagierte und beorderte die junge Patricia Seelig in das Tor. Einige gelungene Paraden machten auch ihre Mitspielerinnen wieder munterer und der TGO-Torreigen fand seine gnadenlose Fortsetzung. Hierbei stach besonders Kristina Graf mit 9 Toren wie auch die gnadenlose 7mVerwerterin Mura Ripp (9/7) heraus. Die Stärke und derzeitige gute Form der TGO-Sieben wurde auch dadurch deutlich,

dass sich alle eingesetzten Feldspielerinnen am Torreigen beteiligten, was letztlich auch für deren Selbstvertrauen spricht. Auf HSG-Seite fehlte immer noch Katharina Schlösser und für etliche der sehr jungen Spielerinnen ist dieses Derby als ein weiterer Erfahrungsund Lernwert für die Zukunft einzuordnen. Es spielten für die TGO: Katja Morasch, Patricia Seelig (Tor). Kristina Graf (9), Mura Ripp (9/7), Maria Diemer (5), Mona Schmitt, Jasmin Bott (je 3), Lisa Wolﬀ und Nele Ollinger (je 2) und je einmal Manuela Zimmermann und Johanna Saul. HSG Worms: Lea Sonek, Lisa Kreimes, Franziska Wenzel (3), Natalie Höchst, Susanne Graf (je 1), Elena Weick (5), Cindy Höchst5 (5/3, Lena Jäger (1), Marion Winkler, Annika Schlösser, Linda Bitsch (2), Hannah Wurm, Charlotte Deubel, Ann-Kathrin May.

Die Wormser traten in Bestbesetzung an. Da dies aber auch der Gegner tat, war früh klar, dass die Aufgabe schwer werden würde. An Brett 1 spielte Steffen Schluchter gegen den internationalen Meister Zsivko Bratanov. Schluchter spielte sehr solide mit den schwarzen Steinen und konnte gegen den deutlich wertungsstärkeren Gegner das erste Remis verbuchen. An Brett 2 lieferte Fidemeister Karl-Jasmin Muranyi gegen den internationalen Meister Starostits mit den weißen Steinen einen offenen Schlagabtausch. Gut aus der Eröffnung gekommen, verschlechterte sich die Position von Muranyi zunehmend und die Partie ging an den Gast. Roland Ollenberger an Brett 3 spielte die längste Partie, hielt lange Stand, konnte am Ende aber den Königsangriff des Gegners nicht abwehren. Torsten Dauenheimer landete durch Zugumstellung in der sizilianischen Partie, verpasste aber den Gewinnweg und verlor im vierzigsten Zug durch Zeitüberschreitung.

In der katalanischen Partie an Brett 5 entschloss sich Daniel Helbig früh von bekannten Pfaden abzuweichen. Durch kleine Ungenauigkeiten im Mittelspiel geriet Helbig in eine schwierige Position. Er entschied sich für ein Figurenopfer, welches eine unklare Stellung herbeiführte. Der Gegner spielte aber sehr genau und wies die Fehlerhaftigkeit von Helbigs Figurenopfer nach, sodass die Niederlage unausweichlich war. Jens Mink an Brett 6 hätte in einem schlechteren Endspiel ein Remis durch Dauerschach erreichen können – fand aber leider diese Zugfolge nicht am Brett. Den vermeintlich leichtesten Gegner hatte Markus Mandery an Brett 7. Er kam gut aus der Eröﬀnungsphase heraus und lehnte im Mittelspiel in leicht besserer Stellung das Remis-Angebot des Gegners ab. Durch Zeitnot verschlechterte dieser seine Stellung und Mandery konnte den einzigen Sieg der Wormser einfahren.

Abgerundet wurde das Ergebnis durch die Punkteteilung von Dominique Sattel an Brett 8.

4. Mannschaft verlor gegen Deidesheim Die 4. Mannschaft verlor mit 1:7 bei der TSG Deidesheim. Es verloren: Nettsträter, Nagel, Kay und Haus; Hugo und Joachim Fink erreichten ein Remis. Silvan Shabani und Thomas Burg verloren, während Louis-Tizian und Marlon Burg bei der 1:3-Niederlage von WSV VII jeweils remisierten. In der Stadtmeisterschaft führen nach zwei Runden erwartungsgemäß Roland Ollenberger und Gregor Werner die Tabelle an. Den ersten Schach960-Triathlon gewann Roland Ollenberger vor Dr. Gernot Köhler und Mike Martin. Auch hier führt in der Gesamtwertung Roland Ollenberger vor Mike Martin.

6. Wonnegauer Cross Spektakel in Monsheim LLG Wonnegau lädt am 2. März ab 10.30 Uhr ein / Online-Anmeldung bereits geschlossen

Quer durch die Monsheimer und Flörsheim-Dalsheimer Weinberge führt der 6. Cross-Duathlon der LLG Wonnegau.

Linkshänderin Elena Weick war mit fünf Toren im Rückraum der HSG Worms erfolgreichste und gefährlichste Werferin. Fotos: Klaus Diehl

Am Sonntag, dem 2. März, wird der „Wonnegauer CrossDuathlon“ von der LLG Wonnegau e.V., zum sechsten Mal ausgetragen und organisiert. Mit freundlicher Unterstützung der Verbandsgemeinde Monsheim und der Monsheimer Feuerwehr findet der Wettkampf, wie bereits in den letzten Jahren, rund um das Feuerwehrgelände an der Alzeyer Straße (B271) statt. Der zuschhauerfreundliche Parcours – die Athleten kommen nach jeder Runde am Start-/Zielbereich vorbei – hat es ganz schön in sich, müssen doch bei jeder Runde satte 40 Höhenmeter bewältigt werden. Start ist um 10.30 Uhr, für das Elitefeld durch Verbandsbürgermeister und Schirmherr Ralph Bothe. Die Distanzen auf dem Geländeparcours gehen über 4,8 km Laufen, 15 km mit dem

Geländebike und als Abschluss folgt noch einmal ein Lauf über 3,2 km durch die Weinberge zwischen Monsheim und Flörsheim-Dalsheim. Auf dieser Distanz erwartet die LLG Wonnegau als Veranstalter an die 100 Athleten, die sich der Herausforderung stellen. Exakt um 10.40 Uhr starten dann die Jedermänner und -frauen auf der SchnupperDistanz (3,2 km Laufen – 5 km Bike – 1,6 km Laufen), sodass sich bis zum ersten Finisher um etwa 11.15 Uhr alle Athleten auf der Strecke befinden. Die Startunterlagen werden am Wettkampftag ab 8.30 Uhr im Feuerwehrhaus ausgegeben. Das Ende des „Check In“ ist für alle Teilnehmer um 10.20 Uhr, danach erfolgt für alle Athleten die Wettkampf besprechung.

Die Siegerehrung findet in der extra freigeräumten Fahrzeughalle der Monsheimer Feuerwehr statt. Geehrt werden jeweils die ersten drei Damen und Herren mit Preisgeldern. Zusätzlich gibt es noch Weinpräsente für die AltersklassenAthleten. Für das leibliche Wohl der Sportler und Zuschauer ist gesorgt. Anmeldungen und weitere Informationen im Internet unter www.llg-wonnegau.de Die Onlineanmeldung hat am 23. Februar abgeschlossen, jetzt sind nur noch Tagesmeldungen mit zusätzlicher Nachmeldegebühr möglich. Auskunft erteilt die LLG Wonnegau per E-Mail mail@llg-wonnegau.de oder per Telefon unter 06243/8980 oder 06243/905190.

FLOHMARKT

MITTWOCH, 26. FEBRUAR 2014

SEITE 19

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro! Wie oft soll Ihre

Betrag liegt bar bei Name

✗

Vorname Straße

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

(nur mit Chiﬀre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage Stellplatz Garten

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

1x 2x 3x 4x

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

5,– 10,–

Anzeige erscheinen

Betrag liegt als Scheck bei

€ x Erscheinungstermine =€ + Chiﬀre 5,– € Gesamtbetrag = € Für interne Bearbeitung frei lassen:

H O T E L G U T S C H E I N E Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiﬀre«, falls gewünscht.

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

Kurzreisetipps I Verschiedenes

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

cf.47mi13

Laufhaus Worms (01 51) 63 70 31 64

Nachtfalke RUND UM DIE UHR

Worms (0 62 41) 2 50 77

jo.48mi13

Stellengesuche

3-ZKB-Whg. in Osthofen, 1. OG, ca. 70 m2, MM 400,– EUR + NK 150,– EUR, sehr zentral. Tel. (0 15 20) 8 87 07 04

Wo., Nähe Zentr., 3-Zi.-Whg., 66 m2, Tgl.-Bad, Balk., EBK, zvk., VHB 75.000,– EUR. Tel. (0 62 41) 50 75 26

Maler, Tapezierer, Fliesen- u. Laminatleger sucht Arbeit auf MinijobBasis. Tel. (01 51) 45 54 00 75

Immobiliengesuche

VerkäufeRATINGEN

Unterricht

Suche Bauplatz in Worms-Zentrum oder Worms-West. Tel. (0 62 41) 20 79 02

4* Mercure Hotel Düsseldorf Airport Haushaltsauflösung (Möbel, Teppiche, Bilder etc.) am 1.3. ab 10 Uhr in Worms-Abenheim, Zum Berg 10

Blockflötenunterricht, Notenkunde für Anfänger (auch Behinderte). Tel. (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

T E L G U T S C H E I

NPrivater E &Floh-E und V Trödelmarkt E N T R am E Sa., 1.3., 8–18 Uhr, Vertikos, GläNser,E Möbel, & Tischwäsche E V E N und T vieles R E mehr in Albsheim (Eis) Am alten Sportplatz

Super Whg., EG, 119 m2 in Westhofen, 4 ZKB, G-WC, S-Balk., parkähnl. Garten, Keller, Garage + Stellpl., ab sofort zvm., keine Tiere, KM 600,– EUR + NK + KT. Tel. (0 62 44) 6 43 2 Wo.-Pfeddersheim: 2 ZKB, ca. 60 m H ,O inkl. Pkw-Stellpl., KM 400,– EUR + NK 100,– EUR + 2 MM KT, ab H 1.3. O zvm. Tel. (01 75) 3 78 59 71

P R I VAT

T E L G U T S C H E I

DÜSSELDORF

WA Ho

Hotelgutscheinleistungen:

Nachhilfe und HausI Qualifizierte S E N aufgabenbetreuung,

Einzelunter-

I richt, S E alle N Fächer, bis 12. Schulj.,

Kurzreisetipps Ihrer Zeitung 169,– KurzreisetippsSuche Ihrer Zeitung Auto-Zubehör

Tel. (01 52) 52 85 32 40

10 bis 20 Uhr montags bis freitags ohne Zeitdruck

CLUB 61

Das Haus mit Herz

Lust auf Lust?

Osthofen: 2 ZKBB, helle Whg., 60 m2, Laminatboden, 1. Stock, WM 490,– EUR + 1 MM KT, ab sofort, keine Haustiere. RATINGEN Tel. (01 76) 54 07 47 69

DÜSSELDORF DÜSSELDORF

RATINGEN 4* Mercure Hotel Düsseldorf Airport lr09mi14

· neues Ambiente · sexy Girls · heißer Service · Haus+Hotelbesuche

Hotline: (0 62 41) 97 04 11 Worms · Am Rhein 61 www.club61-worms.de

awa33mi09

Mietgesuche 4* Mercure Hotel Düsseldorf Airport Ehepaar, 60 u. 64 J., sucht 2 ZKBB, ca. 60 m2, in Worms, WM bis 450,– EUR, keine DG-Whg. Tel. (01 57) 76 20 56 67

Wir öffnen Ihnen Türen zum Erfolg! Engagierte und freundliche Mitarbeiter / in (Firmenpräsentation), Innen- u. Außendienst Wir bieten. Eine hohe leistungsgerechte Bezahlung professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team! Bewerben Sie sich oder rufen Sie an. (0 62 06) 90 900 30 Medienhaus Bürstadt Büro: Schulstraße 18 • 68642 Bürstadt Mobil: (01 52) 53 52 92 51 Hotelgutscheinleistungen: E-Mail: info@medienhaus-buerstadt.de Mo. - Fr. 8.30 Uhr bis 18 Uhr

auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 od. (01 75) 4 80 17 85 Preis für 2 Personen:

Hotelgutscheinleistungen:

Stellengesuche

ASSERBURG WSCHWANENSEE B89U36R80G SS71)ER WTel.A(06 92 NS DE EE

169,– 169,– Kurzreisetipps

Reisen Sie für 3 Tage in die sächsische Metropole und genießen Sie ein paar unvergessliche Tage mit Besuch der Semperoper und Übernachtung im modernen BEST WESTERN Macrander Hotel Dresden. Am Samstag, den 10.05.2014 um 19 Uhr besuchen Sie die Aufführung „Schwanensee“ 09.05.14 bis 11.05.14 im Ballett von Aaron S. Watkin nach Marius Petipa Airport Düsseldorf Hotel Mercure 4* und Lew Iwanow (PK 1) in der weltberühmten Inklusivleistungen: BEST WESTERN Macrander Hotel Semperoper.

DÜSSELDORF

inkl. Ballettaufführung (PK 1)

Inklusivleistungen:

4* 4*

Art.-Nr.: N10368

Das 4* Hotel Grand City Dresden Radebeul liegt im reizvollen sächsischen Städtchen Ballett von AARON S. WATKIN nach Radebeul mitten in den hohen Hängen der MARIUS PETIPA und LEW IWANOW Lößnitzer Weinberge. Das Stadtzentrum Dresden mit Zwinger, Frauenkirche und 4 Tage/3 Nächte im RADEBEUL Grünem Gewölbe erreichen Sie vom Hotel in Grand CityWESTERN Hotel Dresden Radebeul Hotel wenigen Fahrminuten mit der Straßenbahn. Macrander BEST Sie übernachten im Grand City Hotel Dresden für 2 Personen in einer unserer 4 komfortabel Inklusivleistungen: Grand City Hotel Dresden Radebeul Radebeul ausgestatteten Villen.

Private Anzeigen-Info 06241 9578-0

Hotelgutscheinleistungen:

Ihre Ansprechpartner für gewerbliche Inserate 06241 9578-18 jennifer.albrecht@nibelungen-kurier.de 06241 9578-22 busam@nibelungen-kurier.de 06241 9578-12 christmann@nibelungen-kurier.de 06241 9578-26 klingler@nibelungen-kurier.de 06241 9578-15 krueck@nibelungen-kurier.de 06241 9578-20 sauer@nibelungen-kurier.de 06241 9578-27 schmidt@nibelungen-kurier.de 06241 9578-17 stephan@nibelungen-kurier.de 06241 9578-31 stroehla@nibelungen-kurier.de 06241 9578-19 vatter@nibelungen-kurier.de

• 2 oder 3 Nächte im Doppelzimmer für 2 Personen inkl. Hotelgutscheinleistungen: reichhaltigem Frühstücksbuffet Preis pro Person im DZ: • Gutschein ist Preis für 2 Personen: 3 Jahre gültig

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel

Hotelgutscheinleistu nge

Kinder herz stiftung

en:

für 2 Person

1–99,– 279,

DRESDEN

Termine sind je nach Verfügbarkeit buchbar. Art.-Nr.: N10287 / Art.-Nr.: N10288

Informationen und Bestellungen Mo.–Fr.: 8–18 Uhr

(0 62 41) RADEBEUL95 78-28

BERLIN BERLIN

OSLOER STRASSE

4* Grand City Hotel Dresden Radebeul

OSLOER STRASSE

199,–

E V E N T R E I S E N

BAD ELSTER DRESDEN RADEBEUL BAD URG ERBELSTER S S WA BO SEE DEN VOGTLAND

ANGEBOT DER WOCHE

VOGTLAND

AM , begrüßt Sie 3* Vitalhotel Weiße Elster In idyllischer Lage auf der Halbinselen 4* Grand City Hotel Dresden Radebeul Hotel. Freu Sie sich auf 3 Tage/2 Nächte oder das familienfreundliche und veriente Amb e das persönliche, freundlich e/3 Nächte im lt in den 4 Tag 3* Vitalhotel Weiße Elster bringen Sie einen erholsamen Aufentha in ust Aug ern. en blen Zimm Hotel Zum lieb gemütlichen und komforta Hotelgutscheinleistungen: für 2 Personen einleistungen:

elgutsch Hot Hotelgutscheinleistungen:

pelzimmer • 2 oder 3 Nächte im Dop fet Hotelgutscheinleistungen: onen inkl. Frühstück sbuf für 2 Pers und kostenfreies WLAN • Kostenfreie Parkplätze bades/Sauna imm Schw des • Kostenlose Nutzung • Gutschein ist 2 Personen: nen: für Perso Preis für 2Preis 3 Jahre gültig

279,– – 9,– 169, 27

DRESDEN SCHWANENSEE RADEBEUL DRESDEN 3 Tage/2 Nächte oder

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Die Auflage des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestätigt.

Hotelgutscheinleistu

Inklusivleistungen:

Ihrer Zeitung

Hotelgutscheinleistungen: • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 mal das umfangreiche Frühstücksbuffet • Kostenlose Nutzung der 20 Meter entfernten body&soul™ Badelandschaft Preis pro Person im DZ: • 1 Karte für die Aufführung „Schwanensee“ Ballett von Aaron S. Watkin nach Preis für 2 Personen: Marius Petipa und Lew Preis pro Person im DZ: Iwanow (PK 1) in der berühmten Semperoper

BUNDESVERBAND DEUTSCHER ANZEIGENBLÄTTER

Herzfehler.

Was jetzt? ngen:

Verschiedenes

SCHWANENSEE SCHWANENSEE

Auflage 62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 5/1.1.2014 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Off enburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steff en Heumann

Unser Kind hat einen

lr36mi13 AM BO tin gus Au en Zum lieb BEST WESTERN Macrander Hotel Hotel 100,– EUR für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative aus der tin Zeit Hotel Zum lieben Augus 1935–45 v. Historiker gesucht. Tel. (0 52 22) 80 63 33

is Spendenkonto 90 003 503pro Pre Personen: Person im DZ: Ruh. Ehepaar sucht 2 ½ bis 3 ZKB,H O T E L G U T Preis Preis N S fürC2 H E I N E & E V E N T R E I S ECommerzbank AG Frankfurt EG, m. Bad od. Du., in Worms-Hep- Putzfrau sucht Stelle in Worms und (BLZ 500 800 00) en: Liebevolle Verwöhn-Massage bis Infos aPre für 2 Person Mehr unter Preis für 2 Personen: © Costin Radu penheim. Tel. (0 62 41) 3 58 97 Umkreis auf Minijob-Basis. Telefon (0 62 41) 20 46 57 www.kinderherzstiftung.de Bl11sa11 Tel. (01 62) 7 90 90 37 ab

Ballett von AARON S. WATKIN nach MARIUS PETIPA und LEW IWANOW Ballett von AARON S. WATKIN nach RATINGEN MARIUS PETIPA und LEW IWANOW BEST WESTERN Macrander Hotel

IMPRESSUM

Steuergerät für Astra G BAY 99, neu, 1,6 ccm, 2 Vent., 290,– EUR. Tel. (0 62 49) 53 16

Kaufe Pelze, komplette Haushalte, altes Kristallglas, Porzellan, alten Modeschmuck, alte Möbel, Antiquitäten. Garantiere seriöse NSEE BODEKaufabwicklung. AM Ballett von AARON S. WATKIN nach MARIUS PETIPA und LEW IWANOW

H O T E L G U T S C H E I N E

Jennifer Albrecht Michaela Busam Lisa Christmann Heiko Klingler Gabriele Krück Silke Sauer Susanne Schmidt Jürgen Stephan Anja Ströhla Silvia Vatter

Altöl- & Öltankentsorgung, Entrümpelung, Entkernung Fa. Bruch, Tel. (0 62 04) 12 99

Worms: bezugsfertige 3 ZKBB, 80 m2, KM 475,– EUR + NK 100,– EUR + KT. Tel. (0 63 59) 8 72 63 90

lr45mi12

Stellenangebote

ck07mi14

Eroscenter59

Immobilienangebote

lr08sa14

KONTAKTANZEIGEN

Mietangebote

age, Ausschlusstermine: Feiert Schulferien. Zuschlag: er an 20,- pro Nacht und Zimm ne den Wochenenden. Termi ar. nach Verfügbarkeit buchb N10253 r.: Art.-N / Art.-Nr.: N10249

NORDBERLIN ELSTER BAD OSLOER STRASSE

9,–9,– 1516 199,–9,– 16 en:

is für 2 Person

Pre ab ab Preis für 2 Personen: ab ab

SCHWARZWALD 3 Tage/2NORDNächte oder 4 Tage/3 Nächte im 4* Flairhotel Sonnenhof SCHWARZWALD 4* Wyndham Garden Berlin Baiersbronn Mitte VOGTLAND

3* Vitalhotel Weiße Elster

Das 4* Wyndham Garden Berlin Mitte liegt zentral in der nördlichen Innenstadt von Berlin, nah am überregionalen Bahnhof Berlin-Gesundbrunnen. Die optimale Verkehrsanbindung des Hotels an den Öffentlichen Nahverkehr Berlins ist ideal für Hotelgutscheinleistungen: Berlin-Besucher. Vom Hotel erreichen Sie den Kurfürstendamm schnell und bequem.

für 2 Personen 4* Flairhotel Sonnenhof Baiersbronn

Hotelgutscheinleistungen: Hotelgutscheinleistungen: Hotelgutscheinleistungen: • 2 oder 3 Nächte im Doppelzimmer für 2 Personen • 2 oder 3 mal reichhaltiges Frühstück vom Buffet für 2 Personen • Kostenfreies WLAN Preis für 2 Personen: • Gutschein ist 2 Personen: nen: für Perso Preis für 2Preis 3 Jahre gültig ab

279,––

159, ab 159,–

Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar. Art.-Nr.: N10316 / Art.-Nr.: N10317

ab Preis für 2 Personen:

169,–

9,–9,– 1520 209,– Preis für 2 Personen:

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der NORDVorrat reicht. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Straße 6–8, 49084 Osnabrück. BERLINER SCHWARZWALD PHILHARMONIKER Sonnenhof Baiersbronn Flairhotel 4* BERLINER

GUSTAVO DUDAMEL

Hotelgutscheinleistungen: