26mi15 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

E-BIKE ANDASOL 6

Ghost bietet mit »Andasol 6« Ghost ein sportliches Elektro Touren- und Trekkingbike für ausgedehnte Touren oder den täglichen Weg zur Arbeit. Dank des kräftigen Elektromotors können Sie den Weg viel leichter oder wesentlich sportlicher bewältigen und so eine völlig neue Dynamik erfahren. Es überzeugt vor allem Profi Service Werkstatt durch seine sehr gute Ausstattung und ist durch für alle Marken die effizientere Kettenschaltung besonders für Toureneinsätze geeignet.

2299,–

Autoglas-Service Hammerpreis Autoverglasungen – Steinschlagreparaturen

€

Klare Sicht. Klare Sache

V e r t r i e b s p a r t n e r

Inspektion fällig?

Besonders nennenswerte Eigenschaften: • Leichter, stabiler Aluminium Rahmen • Bosch Performance Mittelmotor mit 400 Wh Akku • Shimano XT Schaltwerk • Hydraulische Shimano 396 Scheibenbremse mit 180 mm Bremsscheiben

Reifen-Service

Warum immer zur Vertragswerkstatt ?!

Reifendienst Kfz-Werkstatt Alu-Felgen-Zubehör Unfallinstandsetzung

a! für Sie d d n i s r i W Lady-Version

Zertiﬁzierter Betrieb nach DIN ISO 9001:2008

Hugo Holl Kfz-Service GmbH & Co. KG

Neumarkt 4 · 67547 Worms · Tel. 06241 28764 www.pointofsports.de · info@pointofsports.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10 – 12.30 h / 13.30 – 19 h und Sa.: 10 – 15 h

Hugo Holl KFZ-Service GmbH & Co KG - Mörstädter Str. 35 - 67550 Worms-Abenheim

ck08mi15

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Foto: Rainer Sturm / pixelio.de

Mittwoch, 24. Juni 2015, 26. Woche, 32. Jahrgang

BIT TE BE ACHTEN SIE UNSERE HEUTIGE BEILAGE

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mörstädter Straße 35 · 67550 Worms-Abenheim

auto-holl.de

(0 62 42) 34 80 oder 12 43

HUGO HOLL

Die ganze Farbpalette des Sommers – Jede Kette ein Unikat!

Mörstädter Strasse 35 67550 Worms-Abenheim Telefon: 06242 - 12 43 Telefax: 06242 - 91 51 58 www.auto-holl.de

Worms lädt am 27. Juni zur Langen Einkaufsnacht mit zahlreichen Höhepunkten inkfz-service.holl@t-online.de der Innenstadt ein

DER NEUE SOMMERTREND

Geschenkideen aus Glas

P vor dem Haus Hofeinfahrt Volksbank Fon (0 62 41) 26 69 11

Gerhart-Hauptmann-Straße 50 67549 Worms-Leiselheim

lr26mi15

Shopping, Musik & mehr

KFZ-Service GmbH & Co KG

Wir haben vom 27. Juni bis 17. August 2015 SOMMERZEIT: Geöﬀnet von 10 bis 13 Uhr, Nachmittags geschlossen!

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

www.peglow-fenster.de Am Marktplatz präsentieren die Autohändler wieder die aktuellen Modelle zahlreicher Marken.

Apotheke

Archivfoto: Robert Lehr

Ob am Obermarkt, am Römi- tuellen Trends bei der ModenDen Abschluss macht dort die bis 23 Uhr das Programm. In der schen Kaiser oder in der Unte- schau auf dem „Längsten Lauf- Feuershow von „Feuerplanet“. Die gesamten Innenstadt ist außerren Kämmererstraße: Das Pro- steg von Worms“ präsentiert ha- Untere Kämmererstraße hat sich dem ein musikalischer Walk-Act gramm am Samstag, dem 27. ben, tritt dort Schlagerstar Jürgen mit afrikanischen Spezialitäten „Bobby and Friends“ unterwegs. Juni, bei der Langen Einkaufs- Drews um 23 Uhr auf. Preisge- und Kunstgewerbe das Motto „AfWeitere Informationen finden nacht ist breit gefächert. krönte Tanz- und Turnvereine sor- rika“ verordnet. Musikalisch umSie in unserer heutigen Beilage Nachdem um 19 Uhr die gen parallel mit ihren Showfor- rahmt die ehemalige Popstars-Fi„WORMS – sagenhaft einkaufen”. Zahlungsbedingungen: Zahlbarfür sofort Adrenalin. nach Erhalt der Rechnung rein netto. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Gerichtsstand u. Erfüllungsort ist Worms. Wormser Einzelhändler ihre aknalistin Pascaline N’Sandra von 19 mationen Bankverbindungen: Sparkasse Worms-Alzey-Ried, Kto.-Nr. 7 192 264, BLZ 553 500 10 Volksbank Worms-Wonnegau eG, Kto.-Nr. 40089004, BLZ 553 900 00

Mörstädter Str. 35, 67550 Worms-Abenheim, Tel.: 06242 - 12 43, Fax: 06242 - 91 51 58

am Wasserturm

Alzeyer Str.60 - 67549 Worms (neben Aral-Tankstelle)

Für Ihre Gesundheit!

Parkplätze direkt vor der Apotheke

Steuer-Nr. 44/200/0172/8, Amtsgericht Mainz HRA 11417 Komplementär: Hugo Holl Verwaltungs GmbH, Amtsgericht Mainz HRB 12166, Geschäftsführer: Hugo Holl

Elektromobilität und Wohnungsbau Achtung !!! Räder bzw. Radschrauben nach 100 Kilometer nachziehen.

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht

Mainzer Straße 1 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71 www.glasermeister-wollentin.de lr04mi15

Bundesumweltministerin Dr. Barbara Hendricks eröffnete am Mittwoch die Elektrotankstelle des EWR VON GERNOT KIRCH Der Startschuss von Elektroautos und EBikes verlief quasi parallel, doch die Nutzungsintensität könnte unterschiedlicher nicht sein. Während die Zulassungszahlen bei den E-Mobilen enttäuschend sind und weit hinter den Zielen der Regierung zurückbleiben, boomen die Elektroräder und finden reißenden Absatz. Aufgrund der großen Nachfrage nach „Strom für ihre Räder“, gerade auch von Touristen, wurde am Mittwochnachmittag am Wormser Nibelungenmuseum eine Ladestation der EWR AGfür E-Bikes eröﬀnet. Dazu konnte keine Geringere wie die Bundesministerin für Umwelt, Bau und Reaktorsicherheit, Dr. Barbara Hendricks (SPD) gewonnen werden.

Beachten Sie unseren veranstaltungsreichen

TERMINKALENDER auf den Seiten 14 und 15

jeden Freitag ab 18 Uhr

Hax´n Abend Unser Klassiker – ofenfrisch und knusprig Haxen in allen Variationen Alzeyer Straße 31 • 67549 Worms www.brauhaus-zwoelf-apostel.de Telefon: 06241 20 27 853

TANKSTELLE FRED MICHEL TANKSTELLE FREDMICHEL MICHEL TANKSTELLE FRED JULI-ANGEBOT RAINTECS-PFLEGE

Eröffnung der E-Ladestation. Von links: Jürgen Beck (Wohnungsbau), Michael Kissel, Günter Reichart (EWR), Ministerin Dr. Barbara Hendricks und MdB Marcus Held. Foto: Gernot Kirch

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauﬂage – folgende Prospekte bei:

Wir checken Ihre Kaffeemaschine

Sirimsi LCD-/PLASMA-TV, SATELLITEN-TECHNIK, HIFI, ELEKTROHAUSGERÄTE, KAFFEEVOLLAUTOMATEN, PC/MULTIMEDIA 67549 Worms, Alzeyer Str. 65d Tel. 06241 3099222, Fax 06241 3099224 Email: EP-Sirimsi@web.de www.ep-sirimsi.de

Leckere StreuselAPRIL-ANGEBOT schnecke 150 g schwer

1 St. – € 0,99 4 Quarkbällchen nur 1,- 2€St. – € 1,59 3 St. – € 2,39

39.-

n ren arewa Backw Back täglichhfris sce he frich

Wir backen mehrmals jeden Tag frisch!

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Wir backen mehrmals jeden Tag frisch! Wirbacken backen mehrmals jeden Tag frisch! Wir mehrmals jeden Tag frisch!

Alzeyer Str. 71, Worms · Odenwaldstr. Auch auf Vorbestellung. Auch auf Vorbestellung. Auch auf Vorbestellung.

Waschen, Trocknen, SchaumVorwäsche, Hochdruck-Vorwäsche, Nano Langzeitschutz RAINTECS-PFLEGE Waschen, Trocknen, Schaumstatt € 11,99 nur € 9,99 Vorwäsche, Hochdruck-Vorwäsche Sonderpreis gilt nur gegen Vorlage dieses Coupons. Nano Nicht mitLangzeitschutz anderen Rabatten kombinierbar. statt 11,99

nur 9,99 €

Sonderpreis gilt nur gegen Vorlage dieses Coupons. Mittwoch und Donnerstag Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

täglic

55 Schrippen Schrippen nur 0,99 € nur € –,99 Auch auf Vorbestellung.

cf.26mi15

Lesen Sie weiter auf Seite 2

www.apowo.de

Tel: 06241 95 53 53

Mittwoch und Donnerstag ist WASCHTAG! Mittwochund undDonnerstag Donnerstag Mittwoch istist WASCHTAG! WASCHTAG! ist WASCHTAG!

in Pfeddersheim in Pfeddersheim 7, Wo.-Pfeddersheim · Weinstr. (nur 90,(nur Bockenheim Bockenheim) und und Bockenheim)

Alzeyer Str. 71, Worms · Odenwaldstr. Wo.-Pfeddersheim · Weinstr. 90, Bockenheim Alzeyer Str. 71, Worms · Odenwaldstr. 7,7, Wo.-Pfeddersheim · Weinstr. 90, Bockenheim

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Silbernes Priesterjubiläum Pfarrer Dr. Joachim Springer feiert am heutigen Mittwoch, dem 24. Juni, sein Silbernes Priesterjubiläum mit einem Dankgottesdienst um 16.30 Uhr in der Heilig-KreuzKirche. Die Kollekte ist für die geplante Pfarrgruppenstiftung und für bedürftige Priester bestimmt. Im Anschluss sind alle Gäste zu einem Fest ins Pfarrheim Sankt Josef in der Backhausgasse 11 eingeladen.

NIBELUNGEN KURIER | MITTWOCH, 24. Juni 2015

Elektromobilität und Wohnungsbau Bundesumweltministerin Dr. Barbara Hendricks eröffnete am Mittwoch die Elektrotankstelle des EWR

Zufahrt zum Tiergarten gesperrt Am morgigen Sonntag, den 28. Juni, richtet der LLG Wonnegau den 2. Wormser Nibelungen-Triathlon aus. Die Radstrecke verläuft dabei unter anderem über den Friedrichsweg. Dieser Zufahrtsweg zum Tiergarten wird ab 9.30 Uhr für Fahrzeuge gesperrt werden. Die Sperrung dauert voraussichtlich bis 14.30 Uhr. Alle Besucher werden gebeten, das – hoffentlich gute Wetter – zu einem Spaziergang oder einer FahrradTour zu nutzen, um zum Tiergarten zu gelangen. Gäste, die nicht aus Worms kommen, können auf der Jahnwiese parken und dann zu Fuß (ca. 15 Minuten) den Tiergarten erreichen. Die Tiergartenleitung bedauert eventuelle Unannehmlichkeiten und hoﬀt auf das Verständnis der Besucher.

Blinden- und Sehbehindertenverein Zum Stammtisch des Blinden- und Sehbehindertenvereins Worms und Umgebung e.V. sind Mitglieder und Interessenten am Freitag, dem 3. Juli, ab 14.30 Uhr im Café Domblick, Lutherring 15, herzlich willkommen.

Liedertafel – aktiv Zur Bahnfahrt nach Wachenheim am Sonntag, dem 5. Juli, sind noch restliche Anmeldungen unter Telefon 06241/75248 (Pfisterer) bis 29. Juni möglich, Abfahrt ist um 12.48 Uhr ab dem Bahnhof Worms, Rückkunft ist gegen 18.10 Uhr in Worms. Die Führung beginnnt am Behelfsbahnhof in Wachenheim, nach einem Spaziergang durch den Park des Schloßgutes Müll, wird den Gästen die Schmiedekunst im Heimatmuseum näher gebracht. Der Abschluss ist im Landgasthof „Zollhaus“.

Mit dem VdK zur Gartenschau Der VdK Ortsverband Horchheim-Weinsheim-Heppenheim, fährt am Samstag, dem 11. Juli, zur Landesgartenschau nach Landau. Da noch einige Plätze frei sind, werden noch bis zum 1. Juli Anmeldungen unter Telefon 06241/36373 ab 16 Uhr entgegengenommen.

Themenführung durch Worms am 27. Juni um 15 Uhr / Treffpunkt Siegfriedbrunnen Am Begleitprogramm zur Ausstellung „Ritter! Tod! Teufel? – Franz von Sickingen und die Reformation“ im Landesmuseum Mainz beteiligt sich die Stadt Worms mit der Führung „1521 in Worms – Luther und der Kaiser“. Mit Luthers Weigerung, seine Schriften zu widerrufen, begann ein neuer Abschnitt der reformatorischen Bewegung, der zu entscheidenden Veränderungen

führte. Auf dem Rundgang werden die Zeitumstände geschildert und warum die Stadt Worms Franz von Sickingen nicht in guter Erinnerung behalten hat. Der nächste Termin für diese öﬀentliche Führung ist der 27. Juni. Treﬀpunkt ist um 15 Uhr der Siegfriedbrunnen. Die Kosten betragen 6 Euro, eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Für alle im Ruheoder Vorruhestand

KMV Pfeddersheim Der kath. Männerverein fährt am Samstag, dem 27. Juni, mit der Bahn zu einer geführten Ortsbesichtigung „entlang der Fleckenmauer“ nach Nieder-Flörsheim-Dalsheim. Nach der Führung geht es zum Abschluss in das Restaurant Korfu „Zum Bürgerhaus“. Treﬀpunkt ist um 14.30 Uhr am Bahnhof Pfeddersheim, die Rückfahrt ist gegen 20 Uhr geplant. Weitere Infos unter Telefon 06241/76488 (Bähr).

Luther und der Kaiser

Der nächste Seniorentreff Wachenheim findet am 1. Juli um 15 Uhr im Bürgersaal statt Begrüßung im Nibelungenmuseum. Von links: MdB Marcus Held, Ministerin Dr. Barbara Hendricks und Oberbürgermeister Michael Kissel. Foto: Gernot Kirch

Fortsetzung vonSeite 1 Umweltministerin Dr. Barbara Hendricks traf gegen 14 Uhr am Nibelungenmuseum ein und wurde von Oberbürgermeister Michael Kissel und dem Bundestagsabgeordneten Marcus Held in Empfang genommen. Zunächst stand eine Visite des Museums auf dem Programm. Im Foyer des modernen Gebäudes begrüßte der Stadtchef die Berliner Politikerin und bezeichnete dabei das Nibelungenmuseum scherzhaft als begehbares Hörbuch über die bekannte Mittelaltersage. Dr. Barbara Hendricks plauderte im heiteren Tonfall, dass sie bereits im letzten Jahr auf ihrer Rheinradtour, die sie von der Schweiz bis fast in die Niederlande geführt habe, in Worms Station gemacht habe. Es sei allerdings ihr Urlaub gewesen, daher habe sie keine politischen Ter-

mine wahrgenommen und sich auch nicht als Ministerin zu erkennen gegeben. Sie habe ihre Radtour entlang des großen, europäischen Stroms zwar noch klassisch mit einem Velo ohne Elektromotor absolviert, doch sehe sie den großen Boom bei E-Bikes. Gerade für ältere Menschen böten sie die Möglichkeit bis ins hohe Alter mobil zu bleiben. Aber auch viele Arbeitnehmer schätzten inzwischen die E-Bikes als Gefährt, um auf die Arbeit zu fahren. Im Gegensatz zum klassischen Fahrrad, bei dem man geschwitzt im Büro ankommt, wären die E-Bikes ein modernes Verkehrsmittel, das man auch mit dem Anzug benutzten kann. Die Eröﬀnung der E-Ladestation am Nibelungenmuseum sei daher ein zukunftsweisender Schritt. Um den Betrieb der Sta-

tion kümmern sich neben dem EWR auch die Mitarbeiter des Museums. Das zweite große Thema des Ministerinnenbesuchs war der Wohnungsbau bzw. die energetische Sanierung. Hier präsentierte der Geschäftsführer der städtischen Wohnungsbau GmbH, Jürgen Beck, die vielfältigen Initiativen in Worms. Eines der mustergültig sanierten Objekte, auf das Jürgen Beck hinwies, war ein mehrgeschossiges Gebäude mit 16 Wohnungen gegenüber des Nibelungenmuseums. Die Ministerin zeigte sich beeindruckt und rückte das Aufstocken von Häusern in den Fokus. Damit könnte zusätzlicher Wohnraum geschaffen werden, ohne dass es zu Flächenverbrauch komme. Den Abschluss der Visite bildet der Besuch der sanierten BIZSporthalle.

Am Mittwoch, dem 1. Juli, findet von 15 bis ca. 18 Uhr im „Kleinen Saal“ des Bürgerhauses Wachenheim der nächste Seniorentreﬀ statt. Neben Kaﬀee und Kuchen werden belegte Brote und Wein oder sonstige Getränke ser-

viert. Eingeladen ist jeder, der sich im Ruhestand oder Vorruhestand befindet. Der Partner ist automatisch miteingeladen. Seniorinnen und Senioren aus den umliegenden Gemeinden sind wie immer herzlich willkommen.

Sommernachtsfest wiederbeleben Sommerfest der Offteiner Vereine am 27. Juni ab 18 Uhr vor dem Platz am Heimatmuseum Nach Jahren des Dornröschenschlafs ist es endlich wieder soweit – Oﬀstein feiert ein Dorfgemeinschaftsfest und erweckt das alte Sommernachtsfest zu neuem Leben! Feuerwehr, Heimatverein, MGV, SKC und TuS laden herzlich am Samstag, dem 27. Juni, ab 18 Uhr zum Sommerfest der Vereine ein. Gefeiert wird in alter Tradition mit Musik auf dem Platz vor dem Heimatmuse-

um. Für die Stimmung sorgt die Partyband „Die Schobberocker“. Damit keine Kehle trocken bleibt, lädt ein Weinbrunnen zur Verkostung zahlreicher Weine ein und für das leibliche Wohl stehen allerhand Leckereien zur Auswahl, u.a. Steaks direkt vom Holzkohlegrill. Und es gibt noch einen Grund zu feiern: Das Sommerfest der Verein ist in diesem Jahr der Auftakt zur Dorfentwicklung und Dorfmoderation.

Besondere Festtage in der Doppelgemeinde Langes Wochenende in Dittelsheim-Heßloch: Kloppberghalle wurde eingeweiht und die Kerwepremiere gefeiert VON STEFFEN HEUMANN| Bürger und Repräsentanten aus Politik und Verwaltung gaben sich am Freitagabend bei der oﬃziellen Einweihung der Kloppberghalle ein gut dreistündiges Stelldichein, um den besonderen Anlass in dem modernen Multifunktionsbau in würdigem Rahmen zu begehen. Als verbindendes Wahrzeichen in der geographischen Mitte der Doppelgemeinde, erfüllt die Halle bereits seit Februar ihre Funktion und bietet Vereinen wie Veranstaltern hervorragende Bedingungen. Auch Künstler sollen darin Raum für Ausstellungen finden. Symbolisch für das gelebte Miteinander steht die „Kunst am Bau“, realisiert von Künstlerin Regina Kochs aus Köln. Rote Linien als Wegestränge auf der Außenfassade angebracht, führen bis in das Gebäude.

Gemeinsam feiern auf neuem Platz Die Kombination von Einweihungsfeier und Kerb verlieh den Festtagen in der Doppelgemeinde eine besondere Note. Zeiten, in denen sowohl im katholisch geprägten Heßloch als auch im vorwiegend evangelischen Ortsteil Dittelsheim separat gefeiert wurde, sind Vergangenheit. Das gemeinsame Feiern stärkt die Verbundenheit untereinander. Und auch die Premiere der Kerwe an neuer Stätte rund um die Klopperghalle darf als gelungen bezeichnet werden.

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Musikalisch umrahmt wurde der Kerweauftakt mit dem Festbaum-Aufstellen vom Musikverein Heßloch. Fotos: Steffen Heumann

Pünktlich zur Eröﬀnung flanierten Dittelsheimer und Heßlocher erwartungsfroh am Samstagnachmittag auf den neuen Kerweplatz. Der Musikverein aus Heßloch spielte auf, während sich die Freiwillige Feuerwehr mit dem Festbaum näherte und diesen gekonnt mit wenigen Handgriffen in Position brachte.

Freiwein der Winzer zum Auftakt Ortsbürgermeisterin Elisabeth Kolb-Noack erinnerte in ihrer Begrüßung an die lange Tradition der Feierlichkeiten in den Gemeinden und die Bedeutung des Kerwebaumes. „Die Dittelsheimer und Heßlocher waren beim Feiern schon im-

später am Stand der Landfrauen aktiv, war von der Aufmachung und dem Angebot auf dem neuen Kerweplatz angetan. Ansichten, die viele Kerwegäste teilten und auf weitere Impulse für die kommenden Jahre hoffen. Während die jüngsten Festbesucher am Karussellfahren ihre Freude hatten oder der Feuerwehr-Nachwuchs an der Schießbude seine Treffsicherheit unter Beweis stellte, standen bei anderen Kerwebesuchern hausmacher Bratwurst und Hacksteak mit Pommes hoch im Kurs. Das feste, wie auch flüssige Angebot ließ kaum Wünsche offen. Eine gute Grundlage für einen stimmungsvollen Kerweauftakt, bei dem auch bis spät in den Abend mit der Mike-Nail-Band in der Kloppberghalle das Tanzbein geschwungen wurde.

mer flexibel“, verwies Kolb-Noack auf die sich verändernden Rahmenbedingungen im Laufe der Jahre. „Aber, es war immer ein Familienfest“, stellte die Ortsbürgermeisterin fest. Der Kerwebaum, mit Ursprung im Zeitalter der französischen Revolution, sei ein Symbol für selbstbewusste Bürger, erklärte Elisabeth Kolb-Noack, die der Veranstaltung an neuer Stätte einen guten Verlauf wünschte und im Anschluss beim Verteilen zahlreicher Gläschen Freiwein zu kurzweiligen Gesprächen einlud.

Aufmachung und Angebot stimmig „Der erste Eindruck ist äußerst positiv“, so die Meinung von Eberhard Heberer. Auch Gattin Diana,

Ganz nach dem Geschmack der Festbesucher war die Kerb in Dittelsheim-Heßloch. Ein Vergnügen für die ganze Familie!

Kalbsbratwurst

100 g

1 Ring Fleischwurst

ca. 750 g

€ 0,82 € 0,79

€ 4,90

Verkauf auch an Privatkunden! Fischer-Fleisch · Fleischerfachgeschäft · Metzgerei

Inh. T. Horn · Im alten Schlachthof neben Markthalle 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 2 77 60 · Fax (0 62 41) 2 64 36 Öﬀnungszeiten: Mo. 6–14, Di., Mi., Do. 6–15, Fr. 6–17, Sa. 6–12 Uhr

Mit dem Altertumsverein nach Trier Der Altertumsverein unternimmt am Samstag, dem 4. Juli, unter Leitung von Dr. Josef Mattes wieder eine Fahrt nach Trier. Es sind für Interessenten noch einige Plätze frei. Die Abfahrt ist um 7.30 Uhr am Stadion und 7.35 Uhr in der Hagenstraße. Rückkehr ist gegen 19.30 Uhr. Der Preis beträgt 34 Euro. Bei dieser Fahrt steht am Vormittag das Rheinische Landesmuseum mit seinen hervorragenden Überresten aus der römischen Zeit (u.a. Weinschiﬀ, Schulszene, Mosaiken, Goldschatz) im Mittelpunkt. Nach der Mittagspause besichtigen wir die Innenstadt mit Porta Nigra, Konstantinsbasilika und Hauptmarkt. In der Freizeit kann der Dom besucht werden. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle Raschi-Haus entgegen irene.spille@worms.de oder Telefon 06241 8534704.

Eppelsheim in Feierlaune Brunnenfest der SPD am 4. und 5. Juli mit fetziger Livemusik, Frühschoppen & Gesangsdarbietungen Schon allein der idyllische Rathausplatz mit seinem umgebenden Bruchsteingemäuer und das dort angrenzende, liebevoll restaurierte Scheunencafé, haben ihren unverwechselbaren Charme und wirken für sich. Auf ein besonderes Flair dürfen sich die Besucher am ersten Juliwochenende (4. und 5.) freuen, wenn die SPD Eppelsheim wieder zu ihrem traditionellen Brunnenfest dorthin einlädt. Auch in diesem Jahr erwartet die Gäste ein abwechslungsreiches und kurzweiliges Zweitagesprogramm, bei dem nach rheinhessischer Herzenslust gefeiert, getanzt und geschunkelt werden darf. Dem Namen des Festes entsprechend, haben die Sozialdemokraten wieder dafür gesorgt, dass auch ein „Brunnen“ auf dem Platz erfrischend plätschert.

aktuellen Rock- & Pop-Songs von heute. Ab 19.30 Uhr werden die Vollblutmusiker auf der Brunnenfest-Bühne bis in die Nacht hinein für Stimmung sorgen. Wer es etwas gemütlicher und ruhiger haben möchte, ist im Scheunencafé gut bewirtet bei edlen rheinhessischen Tröpfchen oder bei einem spritzigen Hugo und erfrischenden Sprizz. Ein abwechslungsreiches Tagesprogramm bieten die Eppelsheimer Sozialdemokraten auch am Sonntag, dem 5. Juli, ab 11 Uhr. Musikalische Vielfalt präsentiert der Musikverein „St. Julianen“ Guntersblum 1976 e.V. beim Frühschoppenkonzert. Die Musikerinnen und Musiker beherrschen ein breites Repertoire, das von traditionellen Stücken über einen mitreißenden Bigband-Sound bis hin zu bekannten

Ab dem 1. Juli wird im Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) das Fahren ohne gültigen Fahrschein in den Bussen und Bahnen deutlich teurer. Das erhöhte Beförderungsentgelt wird von 40 Euro auf 60 Euro angehoben. Das Fahr- und Prüfpersonal der Verkehrsunternehmen kann ab Juli den erhöhten Betrag von Reisenden ohne gültigen Fahrschein einfordern. Mit Beschluss des Bundesrates vom 8.

g, nerst Ab Don ANb UD0oRn0nNn8eiOrT2sCA0taH0G8E! i1E22N. JIGu E Mai und der Veröﬀentlichung der 12. JunW

Verordnung im Bundesgesetzblatt vom 21. Mai 2015 ist die Erhöhung des erhöhten Beförderungsentgeltes von 40 Euro auf 60 Euro rechtskräftig. Die Verordnung tritt am 1. Juli 2015 in Kraft. Den Verkehrsunternehmen im ÖPNV entsteht bundesweit durch Fahren ohne gültigen Fahrausweis ein Verlust an Fahrgeldeinnahmen von 250 Millionen Euro.

Wer künftig ohne Fahrschein unterwegs ist, muss mehr Geld berappen. Archivfoto: Gernot Kirch

Kindermorgen Evangelische Luthergemeinde lädt am 27. Juni um 10 Uhr in den Gustav-Adolf-Saal Die Evangelische Luthergemeinde Worms lädt einmal im Monat ein zu „Jakobs KinderMorgen“, einem Kindergottesdienst für Kinder im Alter zwischen vier und elf Jahren. Am Samstag, dem 27. Juni, beim Thema „Wir alle sind Gemeinde“ bereiten wir eine Aktion für das Gemeindefest vor.

Los geht es um 10 Uhr im Gustav-Adolf-Saal, Diesterwegstraße 1. Der kleine Stoﬀesel Jakob begleitet die Kinder durch einen zweistündigen Morgen mit biblischen Geschichten, Liedern und Basteleien. Weitere Informationen im Gemeindebüro der Luthergemeinde unter Telefon 06241/594190.

Chormusik im Rosenhof Der MGV Abenheim lädt am 3. und 4. Juli ab 19.30 Uhr zu musikalischen Abenden ein Ganz im Zeichen des Chorgesangs steht das Weingut Rosenhof in Abenheim am Freitag, dem 3. Juli, und Samstag, dem 4. Juli, denn der MGV Abenheim lädt ein zur Popchor-Night und zur Musikalischen Sommernacht. Verschiedene Chöre aus der Region geben sich am Freitagabend hier im stimmungsvollen Ambiente des Rosenhofs ein Stelldichein. Mit von der Partie sind neben den gastgebenden „Many Good Vibrations“ die Chöre „The Voices“ (Ober-Olm), „Neue Töne“ (Hamm), „Sing and Swing“ (Wo.Rheindürkheim) und „Sing@Har-

monie“ (Westhofen). Die MGVTanzgruppe „Cassiopeia“ wird das Programm mit flotten Tanzeinlagen abrunden. Am Samstagabend geht es im Weingut Rosenhof weiter mit der „Musikalischen Sommernacht“. Dieser Abend wird gestaltet vom Männerchor, den „Klausenbergern“ und den „Beanbags“ vom MGV Abenheim, dem MGV Concordia Abenheim und dem GV Liederkranz Weinsheim (Männerchor und „New Voices“). Beginn ist jeweils um 19.30 Uhr. Für das leibliche Wohl ist an beiden Abenden bestens gesorgt.

Auch in diesem Jahr darf beim traditionellen Brunnenfest in Eppelsheim wieder nach Herzenslust gefeiert werden.

»Connection« spielt auf Die aus dem Südhessischen stammende Band „Connection“ wurde im Herbst 1976 gegründet und hatte im Juli 1977 ihren ersten Auftritt. Das Repertoire der fünfköpfigen Musikformation wird durch die „Gründungsphilosophie“ geprägt, Lieder zu spielen, mit denen man aufgewachsen ist und die man heute noch gerne hört. Daher spielt „Connection“ Stücke der frühen sechziger Jahre bis hin zu den

Hits reicht. Nach dem Mittagstisch mit u. a. einem speziellen „Brunnenfest-Braten“ erwartet die Gäste aus nah und fern ein geselliger Nachmittag. Ab 14 Uhr gibt es frisch zubereiteten Kaﬀee sowie leckeren Kuchen in breiter Vielfalt im Scheunencafé. Nach Ehrungen in Anwesenheit des Bundestagsabgeordneten Marcus Held (SPD) stellt der Männergesangverein MGV 1842 Eppelsheim ab ca. 16 Uhr bei einem Auftritt seine stimmliche Qualität unter Beweis. Für das leibliche Wohl der Gäste sorgen an beiden Tagen die Sporthallengaststätte mit Ludvo und seinem Team sowie die Mitglieder der SPD-Eppelsheim. Die Veranstalter freuen sich auf viele Gäste aus Eppelsheim und der Region. Weitere Infos unter www.spd-eppelsheim.de

67574 Osthofen 28

67574 Osthofen Friedr.-Ebert-Str. Friedr.-Ebert-Str. 28

… über 1.000 Rest- und Einzelpaare zum Schnäppchenpreis!

(natürlich Markenschuhe)

Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 9 Uhr bis 18.30 Uhr (durchgehend) Sa.: 9 Uhr bis 13 Uhr · Telefon (0 62 42) 22 56 www.schuhhaus-assmann.de

Ju . 2

Waldläufer • Romika • Rhode • Marc • Meindl

Mo.-Fr.:

Ausstellung der Kindertagesstätte »Kleines Meer« im Juli / Vernissage am 3. Juli um 14 Uhr o.-F Unter dem Titel „Kunst aus Kinderhand“ präsentiert die Horchheimer Kindertagesstätte „Kleines Meer“ vom 3. bis 30. Juli ein ganz besonders Kunstprojekt im Wormser Kulturzentrum. Elf Kinder im Alter von vier bis fünf Jahren lernten während eines Projekts von Oktober 2014 bis Januar 2015 beim Umgang mit verschiedenen Materialien und Klebstoﬀen, wie sie „Kunstwerke“ eigenständig herstellen können. Ob Skulpturen aus Modelliermasse, Steinfiguren oder Gebasteltes aus Alltagsmaterialien wie Kaﬀeetabs oder Papierrollen – die Kinder konnten ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Im Vordergrund standen dabei Spaß, Fantasie und Kreativität.

bach, die das Projekt betreut hat: „Immerhin tragen die Raumgestaltung und das Materialangebot entscheidend zu den Bildungs- und Lernprozessen der Kinder bei.“ So entstand im Herbst 2014 das neue Projekt, bei dem sich insgesamt elf Kinder zweimal in der Woche zur „Kunststunde“ trafen. „Ich habe diese im Voraus mit einigen Kindern geplant und mir überlegt, welche Materialien wir verwenden können“, erklärt Diefenbach: „Zu Beginn der Stunde habe ich mit allen Kindern dann erst einmal über diese Materialien gesprochen, unter anderem darüber, wo sie herkommen oder wozu man sie verwenden kann.“ Anschließend waren der Fantasie und der Kreativität der kleinen Künstler keine Grenzen gesetzt: Es entstanden Hände, Gesichter, verschiedene Skulpturen oder Steinfiguren, die anschließend in der Kindertagesstätte für die Eltern ausgestellt wurden und nun im Juli auch im WORMSER präsentiert werden.

e h c ke

Skechers

Beziehungen aufgebaut Aber es gab den Kindern auch Gelegenheit, Beziehungen zu Gleichaltrigen aufzubauen: Sie haben sich gegenseitig unterstützt, miteinander gearbeitet und aufeinander Rücksicht genommen. Die Ausstellung zeigt die Ergebnisse dieses Projekts und wird am Freitag, 3. Juli, um 14 Uhr, oﬃziell eröﬀnet. Der Besuch der Vernissage sowie der Werkschau ist kostenlos. Auch bei der Kulturnacht können die Werke von 19 bis 21 Uhr besichtigt werden.

Kreativität der Kinder besser ausnutzen Die Idee für das Projekt der Horchheimer Kindertagesstätte „Kleines Meer“ kam durch eine Beobachtung: Die Erzieherinnen stellten fest, dass der Kreativbereich gerade von den Vier- bis Fünfjährigen, den sogenannten „SandwichKindern“, nicht gut genutzt wurde. „Wir überlegten uns, wie wir die Kinder zum Basteln, Malen und sich kreativ austoben animieren können“, erzählt Jeanette Diefen-

Viele Ideen genutzt Dass das Projekt ein Erfolg war, zeigten die Aussagen der Kinder: „Sie haben täglich gefragt, wann wir wieder Kunst machen und haben auch im Nachhinein noch viele Ideen aus dem Projekt mit in unseren großen Kreativbereich übernommen“, freut sich Diefenbach. Ausstellung „Kunst aus Kinderhand“ vom 3. bis 30. Juli im WORMSER Kulturzentrum in der Galeriefläche oberes Foyer – Öﬀnungszeiten: Montag–Freitag, 10–18 Uhr, Samstag, 9–12 Uhr (bei Veranstaltungen im Tagungsbereich kann die Ausstellung in Ausnahmefällen nicht zugänglich sein. Der Eintritt ist frei. Vernissage: Freitag, 3. Juli, 14 Uhr, Eintritt frei.

Worms, Am Aulweg 1, Ecke Klosterstraße

Tel. (0 62 41) 9 79 45 83, Mo.–Sa., 8–20 Uhr Wurst und Fleisch ANGEBOTE DER WOCHE … natürlich von W E R K S V E R K A U F Gültig vom 22. bis 27. Juni 2015 Ihrem Großmetzger Unsere Dauerbrenner – alles aus Grilltasche 1 kg Kammsteaks, gewürzt, 0,3 kg grobe Bratwurst, vac., € 8,00 0,3 kg feine Bratwurst, vac., ........................................................................ zusammen 1,6 kg unseren Schnäppchentheken!!! 1a Ware mit kleinen Schönheitsfehlern, z.B. Curry-Snacker Bratwurst oder Bockwurst, Knacker, Wiener Würstchen, Fleischwurst, Mini-Fleischkäse fein und grob, Puten-Fleischkäse, HähnchenPutenaufschnitt, Champignon-, Paprikapastete, Mortadella, Frühstücksﬂeisch, Schinkenwürfel, Metzgerschinken mit Schwarte u.v.m. Gekochter Schinken, geschnitten

je kg € 3,– 1 kg € 4,–

Rinderhüftsteaks natur, gewürzt & mariniert .......................................................................................... 1 kg Schweinemett ...............................................................................................................................................................1 kg Gyrosgeschnetzeltes vom Schwein, küchenfertig ..............................................................1 kg Rostbratwurst SB............................................................................................................................................................. 1 kg Fleischwurst ...................................................................................................................................................................................... 100 g Aufschnitt gemischt .................................................................................................................................................................... 100 g Fleischsalat ....................................................................................................................................................................... 250-g-Becher

BAD KREUZNACH Bosenheimer Straße 213 Tel. (06 71) 4 83 53 02 81 Mo.–Sa. 8 – 20 Uhr

»Kunst aus Kinderhand« im WORMSER

SUTTER-Werksverkauf

FÜR DRUCKFEHLER KEINE HAFTUNG

Beginnen wird das Fest am Samstag, dem 4. Juli, um 18 Uhr. Nach einem Grußwort durch den SPD-Vorsitzenden Hans H. Brecht, heißt es „Bühne frei für den gemeinsamen Sommerabend“, bei dem auch für Unterhaltung bestens gesorgt sein wird.

e ß o r G k r e fv nn o H b Do n lr26mi15

100 g

Wer ohne gültigen Fahrausweis Bus und Bahn fährt und erwischt wird, zahlt ab Juli mehr

Großer Garuoßfe!r k r e v f o H Hofveargk,auf!

WÖRRSTADT Ober-Saulheimer-Straße 25 Tel. (0 67 32) 9 33 67 51 Mo.–Fr. 9-18 u. Sa. 8–13 Uhr

€ 10,98 € 3,98 € 5,98 € 4,18 € –,48 € –,68 € –,98

INGELHEIM Konrad-Adenauer-Straße 14 Tel. (0 61 32) 7 19 68 66 Mo.–Sa. 8–20 Uhr

Unsere Angebote ﬁnden Sie auch unter www.ﬂeischwaren-sutter.de

cf.26mi15

Lachssteak

€ 0,66

rk a l C

Clarks • Seibel • Tamaris • Ara • Rieker • Gabor Superfit • Ricosta • Skechers • Jenny

100 g

»Schwarzfahren« kostet jetzt 60 Euro

a t s o c i R • x o e G • t i f r Supe

lr26mi15

Angebot gültig vom 25.6. bis 15.7.2015

3 Reebok • Birkenstock • Berkemann

Superfit• Ge• Geo la

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 24. Juni 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Feuerliwürstchen

4 LOKAL-NACHRICHTEN Kleidersammlung der evangelischen Magnusgemeinde

NIBELUNGEN KURIER | MITTWOCH, 24. Juni 2015

Trulli als Schmuck und Schutz! Trullo-Radwanderung zwischen Monsheim und Bockenheim litt unter dem Wetter

Die diesjährige Kleidersammlung findet am Freitag, dem 26. Juni, von 16 bis 18 Uhr, und am Samstag, dem 27. Juni, von 10 bis 12 Uhr statt. Abgabestelle ist das Gemeindehaus Hochstraße 6a, Kellergeschoss. Gesammelt werden jede Art tragfähige Kleidung für Kinder und Erwachsene, Bett- und Haushaltswäsche, Lederwaren sowie Schuhe, paarweise gebündelt. Für Unterstützung danken die Nieder-Ramstädter Diakonie, Mühltal sowie die evang. Magnusgemeinde Worms.

Platz für Neues Bücher- und Medienbasar der Stadtbibliothek Worms am kommenden Freitag und Samstag „Wir schaﬀen Platz für Neues“: Unter diesem Motto steht der diesjährige Sommerbasar der Stadtbibliothek Worms, der am Freitag, dem 26. Juni, von 10 bis 18 Uhr und am Samstag, dem 27. Juni, von 10 bis 13 Uhr stattfindet.

Unschlagbar günstig Im Haus zur Münze – bei gutem Wetter auch davor – bietet das Team der Stadtbibliothek Bücher, DVDs, CDs, Zeitschriften und Spiele zu unschlagbar günstigen Preisen. Am Samstag darf im Rahmen des Einzelhandelsflohmarktes auch ordentlich gefeilscht und gehandelt werden. Die Stadtbibliothek freut sich auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher.

»Mer losse die Kersch im Dorf«

Foto: Mario Moschel/ddp

AUS DEM POLIZEIBERICHT Worms: Ladendiebstähle – Täter festgenommen

Weitere Bilder in der Online-Galerie Wie hier auf dem Weg nach Bockenheim markierten die roten Ballons die einzelnen Stationen. Fotos: Robert Lehr VON ROBERT LEHR | Was kann zwischen 300 Metern und 2,8 Kilometern liegen? Am vergangenen Sonntag so einiges: Zum einen z.B. die schwere Wahl zwischen Baguette mit Ziegenfrischkäse und Honigsenfsauce und SaumagenLasagne, Riesling, „Riesling-Eis“ oder Apfelschorle – zum anderen aber das Glück oder Pech, rechtzeitig (k)ein trockenes Plätzchen zu finden. Während zahlreiche Smartphone-Apps für den Nachmittag eine sehr hohe Gewitterwahrscheinlichkeit vorausgesagt hatten, schien Bacchus einen guten Einfluss auf Petrus gehabt zu haben – denn erst gegen Ende der beliebten TrulloRadwanderung zwischen Monsheim und Bockenheim öﬀnete der Himmel seine Pforten. Und so konnten die teils historischen namensgebenden und typisch rheinhessischen Schutzhütten ihrer wahren Bestimmung alle Ehre machen. Teils schüttete es so heftig, dass sich zahlreiche Radwanderer auch in die knapp 20 weißgekalkten Steinhäuschen

entlang des Weges flüchteten. Neben Essen, Trinken und Geselligkeit satt, konnte man sich auf dem rund 30 km langen Rundweg durch Rheinhessens Hügel und die angrenzende Pfalz auch zur Geschichte der Landschaftsmarken informieren. Als „Das besondere Weinbergshäuschen“ stellte z.B. Kultur- und Weinbotschafterin Doris Henn diese am Beispiel zweier der zahlreichen gemauerten Schutzhütten vor. Und diese boten in ihrem idyllischen Umfeld u.a. die Kulisse für das spezielle Kinderprogramm bei den Landfrauen FlörsheimDalsheim, stimmungsvolle Selfies oder schmückten als Motiv die „Ich war dabei“-T-Shirts am Stand von Künstlerin Aloisia Hartmaier. Auch wenn die originelle Veranstaltung doch deutlich unter dem Wetter litt, unterstrich sie auch in diesem Jahr ihre Ausnahmestellung. Von Jahr zu Jahr wird die Radwanderung seit der Initialzündung 1997 – zunächst im zweijährlichen und seit 2012 im jährlichen Rhythmus – professionel-

Rhoihessisch’ Gebabbel am 5. Juli um 17 Uhr in St. Peter und Paul in Ober-Flörsheim Am Sonntag, dem 5. Juli, um 17 Uhr, beginnt in der katholischen Kirche St. Peter und Paul ein Mundart-Programm, dargeboten von bekannten und unbekannten Akteuren. Musikalisch von Markus Enders an der Orgel umrahmt, werden eine ganze Reihe von jüngeren und älteren Mundart-Spezialisten aus der Pfarrgruppe Ecclesia vitalis ihr Können zum Besten geben. In der Pause gibt es Brezeln und Secco. Der Eintritt ist frei.

I-Kindertag-7sp-80-2015-V2.indd 1

Wer es an die Weinrast nach Mölsheim geschafft hatte, konnte gegen einen kleinen Obolus vom Kultur- und Heimatverein Mölsheim auch eine „Bergschärpe“ erwerben.

ler durchgeführt. Zwischenzeitlich haben der Touristikverband Südlicher Wonnegau, die Tourismusförderung und Touristinfo der Verbandsgemeindeverwaltung Monsheim mit den beteiligten Vereinen und Winzern ein Paket geschnürt, das sich sehen lassen kann.

Stramme Organisation Damit die Freude bei den Radund auch Fußwanderern ungetrübt und ungefährdet bleibt, wurden neben einer ausführlichen Beschilderung auch sämtliche Kreuzungen mit öﬀentlichen Straßen aufwändig gesichert. Sollte doch einmal etwas passieren, war ein ASB-Fahrzeug im Einsatz, das allerdings nur bei zwei kleineren Blessuren gerufen werden musste.

Nur kleine Pannen In mehreren Fällen wurde jedoch die Pannenhotline gerufen, deren Fahrzeug den Drahtesel samt Fahrern zu Olaf Klein nach Monsheim oder dem „Drahtesel“ am Schlossgut Janson in Bockenheim brachte. Gerissene Ketten, kaputte Ritzel und Schaltungen, aber auch schlichte Platten seien es gewesen, um die man sich habe kümmern müssen, so Matthias Kunkel von der Monsheimer VG-Verwaltung. Ihm oblag ein großer Teil der Organisation. Trotz geringerer Teilnehmerzahl sei die Stimmung bestens gewesen, freut sich der TouristikFachmann. Zelte und Unterstellmöglichkeiten habe es ja genügend gegeben, unterstrich er. Und weil man bei Weck, Worscht und Woi immer noch etwas zusammenrücken könne, habe das schlechte Wetter gerade den geselligen Aspekt befördert. Bei seinen Rundtouren habe er in zahlreiche zufriedene Gesichter geschaut und auch von den Winzern und Vereinen habe es deutliche „Daumen hoch“ gegeben. Ausführlicher Text unter www.nibelungen-kurier.de

Zwei Frauen wurden am Montag, gegen 12.20 Uhr, von der Mitarbeiterin eines Bekleidungsgeschäftes beim Ladendiebstahl beobachtet. Sie hatten aus den Verkaufsräumen in der Wilhelm-Leuschner-Straße drei Strickwesten entwendet und sich zu Fuß entfernt. Eine Funkstreife konnte die beiden 28 und 45 Jahre alten Wormserinnen in der Nähe des Tatortes stellen und einer Personenkontrolle unterziehen. Bei der sich anschließenden Personendurchsuchung konnte das Diebesgut sichergestellt und dem rechtmäßigen Besitzer wieder zugeführt werden. Gegen die beiden Ladendiebinnen wurde ein Ermittlungsverfahren eingeleitet. Ein weiterer Ladendiebstahl ereignete sich ebenfalls am Montag, gegen 17 Uhr, im WEP. Dort hatte ein 33-jähriger, in Worms wohnhafter Mann, ein paar Sportschuhe entwendet und war geflüchtet. Auch hier gelang es der Polizei kurze Zeit nach der Tat, den Beschuldigten in unmittelbarer Nähe zum Tatort festzunehmen. Da er sich nicht ausweisen konnte, suchten die Beamten gemeinsam mit ihm seine Wohnung in der Innenstadt auf, um die Ausweisdokumente einzusehen. Zufällig konnten sie dort auf dem Balkon jede Menge hochwertiger Kleidungsstücke, Mobiltelefone und Modeaccessoires auﬃnden, über deren Herkunft der Täter sich in Widersprüche verstrickte. Auch einen Eigentumsnachweis konnte er nicht vorlegen. Wie sich bei der späteren Überprüfung eines Smartphones ergab, hatte er dieses unrechtmäßig durch einen vorausgegangenen Diebstahl erlangt. Die genaue Herkunft der Gegenstände, deren Gesamtwert die Polizei auf mehrere tausend Euro schätzt, muss jetzt durch weiterführende Ermittlungen geklärt werden. Gegen den Mann wurden mehrere Ermittlungsverfahren eingeleitet. Die Gegenstände wurden sichergestellt.

In Notfällen erreichbar Stadt Worms: Verwaltungsgebäude im Adenauerring und Standesamt sind am 30. Juni geschlossen Am Dienstag, dem 30. Juni, unternimmt der Bereich 3 – Öﬀentliche Sicherheit und Ordnung seinen diesjährigen Betriebsausflug. Das Verwaltungsgebäude im Adenauerring 1 sowie das Standesamt im Rathaus (einschl. Staatsangehörigkeits- und Namensänderungsbehörde) bleiben daher an diesem Tag für den Publikumsverkehr geschlossen. Für dringende Anfragen steht eine Telefonhotline zur Ver-

fügung 06241/853-3800. Im Einvernehmen mit der Friedhofsverwaltung wird Vorsorge getroﬀen, dass auch an diesem Tag Beerdigungstermine vergeben werden und Sterbefälle zu den üblichen Dienstzeiten bei der Friedhofsverwaltung auf dem Friedhof Hochheimer Höhe gemeldet werden können. Die Friedhofsverwaltung ist unter Telefon 06241/853-6084 zu erreichen.

»Von Turm zu Turm« Themenführung der Osthofener Gästeführer von der Bergkirche zum Leckzapfen am 28. Juni um 14.30 Uhr Bei der Führung „Von Turm zu Turm“ spazieren die Teilnehmer mit den Gästeführern von der Bergkirche – in ihren Ursprüngen eine burgähnliche Wehrkirche – durch den alten Ortskern zur Miniaturburg „Leckzapfen“. Dort genießen sie reizvolle Aussichten und gewinnen interessante Einblicke in das Leben vergangener Zeiten. Die Führung findet am Sonntag, dem 28. Juni statt. Sie star-

tet um 14.30 Uhr auf dem Wendilin-Weißheimer-Platz und dauert rund zwei Stunden. Die Kosten betragen 6 Euro pro Person inklusive Gruß aus Osthofener Keller und Küche. Voranmeldung sowie Buchung weiterer Führungen sind möglich bei: Infothek am Bahnhof, Telefon 06242/5030109 oder E-Mail an b.witt@vg-wonnegau.de. Die Homepage der Stadt Osthofen enthält das komplette Programm.

22.06.15 11:20

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 24. Juni 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Verbindende Musik Worms und Tiberias feiern langjährige Städtepartnerschaft im Mozartsaal

Wegen Betriebsausflug bleibt der Bereich am 29. Juni geschlossen Am Montag, dem 29. Juni, unternimmt die Grünflächenabteilung des Bereiches Planen und Bauen ihren diesjährigen Betriebsausflug und bleibt daher an diesem Tag für den Publikumsverkehr geschlossen.

Ins »Klein Venedig« im Saarland Euterpia Leiselheim lädt am 27. Juni zu Ausflug nach Saarburg ein Die Euterpia Leiselheim startet am Samstag, dem 4. Juli, zum Jahresausflug und lädt alle Mitglieder, Freunde und Gönner dazu ein. Ziel ist das historische Städtchen Saarburg im Saarland. Saarburg wird auch „Klein Venedig“ benannt und bietet viele Sehenswürdigkeiten. Hauptattraktion ist der imposante Wasserfall mitten in der Stadt. Der Preis für Fahrt und reichhaltigem Frühstück beträgt 22 Euro. Die Abfahrt findet um 8 Uhr am Saalbau, Dr.-Illert-Straße, statt. Zum Abschluss wird in „Wellers Weinhäusel“ in Einselthum eingekehrt. Anmeldung wird erbeten bis zum 27. Juni bei Heribert Welscher, Telefon 06241/44022. Es sind noch Plätze frei.

Spielgerät übergeben

Weitere Bilder in der Online-Galerie Der israelische Botschafter Yakov Hadas-Handelsman trägt sich in das Goldene Buch der Stadt Worms ein. Foto: Florian Helfert VON FLORIAN HELFERT | Seit beinahe 30 Jahren pflegen Worms und Tiberias – am Westufer des Sees Genezareth in Israel gelegen – eine Städtepartnerschaft und seit genau 50 Jahren bestehen zwischen den beiden Staaten diplomatische Beziehungen. In der Folge boten sich gemeinsam mit dem „Jazz & Joy“Festival drei gute Gründe, zusammen zu feiern, denn im Vordergrund des öffentlichen Festakts am Sonntagmorgen stand das verbindende Musizieren der vereinten Jugendorchester aus Worms und Tiberias. „Im Zentrum unserer Städtepartnerschaften stehen die Begegnungen der jungen Generation, die bald in Verantwortung stehen werden“, zeigte sich der eigens angereiste israelische Botschafter Yakov Hadas-Handelsman ob der engen Zusammenarbeit, des Vertrauens, der Ausdauer sowie der Dynamik und der Freude im gemeinsamen

Aufspielen der beiden Jugendorchester beeindruckt. Dass ein gemeinsamer Auftritt sogar auf dem Programm von „Jazz & Joy“ gestanden und einen Konzertreigen israelischer Musiker eröﬀnet habe, veranschauliche sowohl den kulturellen Austausch als auch eine gelebte Städtepartnerschaft. Wie der Botschafter anschließend erinnerte, sind im Hochmittelalter durch den in Worms lehrenden Rabbiner Schlomo ben Jizchak alias „Raschi“ maßgebliche Kommentare zum Talmud als eine der wichtigsten jüdischen Schriften entstanden. Indem der Talmud wiederum rund tausend Jahre zuvor eben auch im Raum von Tiberias entstanden sei, sei die Geschichte beider Städte miteinander verwoben – mehr noch: „Worms war so angesehen, dass es als Klein-Jerusalem bezeichnet worden ist“, so Hadas-Handelsman.

Anlässlich der mahnenden und an die dunkle Geschichte des Dritten Reiches erinnernden Worte des Wormser Oberbürgermeisters appellierte Tiberias Bürgermeister Joseph Ben David, Fremdenfeindlichkeit sowie Faschismus aktiv entgegenzutreten. Demokratie allein bilde keinen Schutz. Mit Worms in einem regelmäßigen und intensivierten Austausch zu stehen, betrachte er als einen Meilenstein der Beziehungen und Städtepartnerschaften und als eine mit der Geschichte versöhnende Diplomatie der Bürger. Mit einem Eintrag in das Goldene Buch der Stadt Worms sowie einer kleinen Aufmerksamkeit an die steten Begleiter der Städtepartnerschaft in Gestalt des Ehepaares Dr. Josef und Traudel Mattes endete der Sonntagmorgen mit weiteren Vorträgen der vereinten Jugendorchester.

Begleitende Ausstellung Die im Vorfeld des Festaktes eröffnete Ausstellung „Beautiful Israel“ nach einer Auswahl des Wormser Künstlerehepaares Constanze und Norbert Illig lud gegen Ende des Festaktes ebenso wie der kleine städtische Umtrunk zu einem Rundgang im Foyer des Mozartsaals ein. Die Bilder der Fotografin Irmhild Voit-Franz stammen von einer Bürgerreise nach Tiberias und zieren jeweils beidseitig bedruckt die Glasfront des Mozartsaals hin zur Rathenaustraße. „Der Betrachter kann sich sowohl von innen als auch von außen ein Bild von der Ausstellung machen. Ebenso verhält es sich mit dem Land selbst“, erläuterte das kuratierende Ehepaar Illig das Konzept der Ausstellung.

Gundheimer Spielplatzfest mit zahlreichen Besuchern

Lachende Kinder, die das tun dürfen, was sie am liebsten tun. Sie spielen, toben und haben Spaß. Und das nicht irgendwo, sondern auf dem neugestalteten Spielplatz hinter dem Bahnhofsplatz in Gundheim.

Am letzten Wochenende wurde das neue Spielgerät auf dem Gundheimer Spielplatz oﬃziell, im Rahmen einer kleinen Einweihungsfeier, an die Kinder übergeben. Das erstmals stattfindende Spielplatzfest, das von der Ortsgemeinde Gundheim initiiert wurde, lockte einige Gundheimer Bürger auf den Spielplatz.

»Stück vorangekommen« „Wir sind mit der Gestaltung unseres Spielplatzes wieder ein Stück vorangekommen. Mittlerweile hat sich der Spielplatz zu einem echten Schmuckstück für unsere Jüngsten entwickelt,“ freute sich Bürgermeister Dieter Gutzler. Er dankte allen Gundheimer Vereinen, die die Anschaﬀung des neuen Spielgerätes ermöglichten. Die Investitionssumme von circa 11.000 Euro steuerten die Vereine komplett bei. Diese stolze Summe kam durch die Advenstfenster-Aktion der letzten drei Jahre zusammen. Lobende Worte fand der Ortschef auch für das Planungsteam, das diesen Tag mit Unterstützung des Gesangvereins Gundheim vorbereitet hatte. Dank an alle fleißigen Hände, ohne

Tag DER OFFENEN TÜR Tag DER OFFENEN TÜR Freitag, 26.06.2015 ANFAHRT Anmeldung Freitag, 26.06.2015 VSK-Technik Kübler GmbH

Wir laden Sie recht herzlich ein Mittelrheinstraße 9 zu unserem Tag der offenen Tür 67550 Worms am Freitag, dem 26. Juni 2015. EINLaDUNG Wir freuen uns auf Ihren Besuch und EINLaDUNG informieren Sie gerne über unsere vielfältigen Wir laden SieDienstleistungen. recht herzlich ein zu unserem Tag der offenen Tür am Freitag, den 26. Juni 2015.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und informieren Sie gerne über unsere vielfältigen Dienstleistungen.

Wir bitten um Rückmeldung FACHVORTRÄGE bis spätestens 12.06.2015 per Fax oder E-Mail an: 10.00 bis 10.3006242 Uhr / 911 63 -99 bzw. vsk@vsk.de 11.00 bis 11.45 Uhr

Susanne Gremm

.. & Thomas Kubler

HAUSMESSE 10.30 bis 15.00 Uhr

OFFIZIELLE ERÖFFNUNG Firma ATB, Herr Andreas Degmayrhausmesse Aussteller

Susanne Gremm (Geschäftsleitung VSK) „Ressourcenoptimierung durch Einsatz höherwertiger Ich nehme an folgenden Fachvorträgen teil Hans-Joachim Kosubek (Bürgermeister Stadt Worms) Materialien bei druckfesten Drehstromsynchron10:00 bis 10:30 Uhr 10:30 bis 15:00 Uhr OFFIZIELLE ERÖFFNUNG hausmesse ATB Nordenham Adolf Kessel (OrtsvorsteherFirma Rheindürkheim) motoren“ Thermon Hans-Jörg Friese (Präsident Handwerkskammer und Bereich 10:00 bisBegleitheizungen 10:30 Uhr für den industriellen 10:30 bis 15:00 Uhr Rheinhessen) Danfoss GmbH

GmbH Wir laden  Sie ein zum

Grußworte: Firma ATB, Firma VEM

Firma VEM, Herr Kai Cramer



TAg DER  DeWALT OFFENEN TÜR  FlowChief GmbH

„Systemwirkungsgrade“ & „IE3-Motoren und ihre Ressourcenoptimierung, Susanne Gremm (GeschäftsleitungSystemwirkungsgrade, VSK) Schutzorgane“ FACHVORTRÄGE

Aussteller IE3 Kosubek Motoren (Bürgermeister Stadt Worms) Hans-Joachim 10.30 bis 11.00 Uhr 11.45 bis 12.15 Uhr Adolf Kessel (Ortsvorsteher Rheindürkheim) SLV Mannheim Firma Thermon, Frau Johanna Schwarz SLV Mannheim, Herr Dipl.-Ing. Gerhard Krämer Hans-Jörg Friese (Präsident DIN EN 1090 Handwerkskammer Rheinhessen)

fachvortrage „Begleitheizungen für den industriellen Bereich – Optimierung durch efﬁziente und ﬂexible Regelungssysteme“

Nutzen Sie außerdem die Möglichkeit, um sich bei KONTAKT interessanten Fachvorträgen über spannende Themen aus Technik und Innovation zu informieren. NutzenTelefon: Sie außerdem die(0) Möglichkeit, um 63-0 sich bei +49 6242 / 911 interessanten Fachvorträgen über spannende Telefax: +49 (0) 6242 / 911 63-99 Um 10:00 Uhr wird Veranstaltung durch die Themen aus Technik unddie Innovation zu informieren Mail: vsk@vsk.deper E-Mail). (Bitte um vorherige Anmeldung Geschäftsführung eröffnet. Selbstverständlich ist Internet: www.vsk.de für Ihr leibliches Wohl an diesemdurch Tag gesorgt. Um 10 Uhr wird die Veranstaltung die Geschäftsführung eröffnet. Selbstverständlich ist für Ihr leibliches Wohl an diesem Tag gesorgt.

ELEKTROTECHNIK AUTOMATISIERUNG ANTRIEBSTECHNIK MECHANIK

OFFIZIELLE ERÖFFNUNG Grußworte:

die eine solche Aktion nicht durchführbar wäre. Ein buntes Rahmenprogramm sorgte für Abwechslung. Das Tanz- und Bewegungstheater Lirum-Larum begeisterte ebenso, wie die TSV-Glitzermäuse und die TSV-PingPongs. Eine akrobatische Turnvorführung sowie ein musikalischer Auftritt der Kindergartenkinder rundeten das Programm ab. Einen besonderen Dank richtete Dieter Gutzler an alle Übungsleiterinnen und Übungsleiter, die mit ihren Darbietungen den Tag bereicherten. Dieter Gutzler dankte auch dem EWR Worms, das den Aufbau des Spielgerätes übernommen hatte. Im Rahmen eines „Anpacktages“ haben mehr als 20 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des EWR kräftig angepackt. Neben dem Aufbau des Spielgerätes brachten die zahlreichen Helfer auch den gesamten Spielplatz auf „Vordermann“. „Eine gelungene Aktion des EWR, die unseren Kindern zugute kommt. Sie zeigt die Verbindung von EWR zur Region. Meinen herzlichsten Dank dafür“, lobte Dieter Gutzler den tollen Einsatz. Bilder des Spielplatzfestes gibt es auf der Homepage www. gundheim-rheinhessen.de.

10:30 Firma bis 11:00 Uhr fachvortrage

„Wissenswertes über die Schweißzertiﬁzieung ATB DIN EN 1090 Teile 1–3“

10:30 bis 11:00 Uhr Name Firma Thermon, Frau Johanna Schwarz

Nordenham GmbH

 Scherer GmbH & Co. KG

Danfoss GmbH Thermon Deutschland GmbH 

 VEM motors GmbH

„Begleitheizungen für den industriellen Bereich – Optimierung durch effiziente Funktionbis 11.00 11.45 Uhr und flexible Regelungssysteme“

DeWALT

11.00Straße bis 11.45 Uhr Firma ATB, Herr Andreas Degmayr

FlowChief GmbH VSK-Technik Kübler GmbH

„Ressourcenoptimierung durch Einsatz höherwertiger PLZ, Ort Materialien bei druckfesten Drehstromsynchronmotoren“ und

Firma VEM, 11:45 bisHerr 12:15Kai UhrCramer

„Systemwirkungsgrade“ & „IE3 Motoren und ihre Schutzorgane“ Tel./Mail

11:45 bis 12:15 Uhr SLV Mannheim, Herr Dipl.-Ing. Gerhard Krämer „Wissenswertes über die Schweißzertifizierung DIN EN 1090 Teile 1-3“

Mittelrheinstraße 9 67550 Worms-Rheindürkheim Scherer GmbH & Co. KG Telefon: (0 62 42) 9 11 63-0 Telefax: (0 62 42) 9 11 63-99 E-Mail: GmbH vsk@vsk.de Thermon Deutschland Internet: www.vsk.de VEM motors GmbH

Mitglied im Fachverband Elektro- und Informationstechnik Hessen/Rheinland-Pfalz cf.26mi15

Grünflächenabteilung unterwegs

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | MITTWOCH, 24. Juni 2015

Baustellen auf der B47 Am kommenden Freitag, dem 26. Juni, beginnt Hessen Mobil mit den Bauarbeiten zur Erneuerung der Fahrbahn der Bundesstraße B 47 zwischen Worms und Bürstadt. Im Rahmen der Baumaßnahme, die bis voraussichtlich Ende November 2015 andauern wird, erfolgt auf einer Länge von insgesamt 3,2 Kilometern im Streckenabschnitt zwischen der Rhein-Vorlandbrücke und dem Ortsausgang von Lampertheim-Rosengarten in Richtung Bürstadt eine Erneuerung der schadhaften Asphaltfahrbahn. Die Baumaßnahme ist in insgesamt sieben Abschnitte unterteilt und kann größtenteils unter Aufrechterhaltung des Gesamtverkehrs auf der B 47 durchgeführt werden. Für die Durchführung der Arbeiten in Bauabschnitt eins, zwischen Bürstadt-West und EWRSiedlung, ist aufgrund der örtlichen Gegebenheiten jedoch eine Vollsperrung von 26. Juni, ab 19 Uhr, bis 29. Juni, um 5 Uhr erforderlich. Die Umleitung erfolgt ab Bürstadt über die B 44 nach Lampertheim und weiter über die Landesstraße L 3110 nach Rosengarten und umgekehrt. Im weiteren Ablauf ist für die Abwicklung der Bauarbeiten in Bauabschnitt fünf, zwischen der Rheingoldstraße und der Einmündung der Landesstraße L 3261, eine halbseitige Sperrung der Fahrbahn an zwei Wochenenden erforderlich. Die derzeitige Planung sieht eine halbseitige Sperrung der B 47 von Freitag, dem 3. Juli, ab 20 Uhr, bis Sonnatg, dem 5. Juli, 22 Uhr, und von Freitag, dem 10. Juli, ab 20 Uhr, bis Sonntag, dem 12. Juli, 22 Uhr vor. Die Verkehrsführung erfolgt in dieser Zeit mittels Baustellenampel. Alle weiteren Bauarbeiten können unter Aufrechterhaltung des Gesamtverkehrs auf der B 47 durchgeführt werden. In jede Fahrtrichtung bleibt immer ein Fahrstreifen erhalten. Ausführlichere Info gibt es unter www. mobil.hessen.de

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Ausgelassene Stimmung bei Jazz&Joy Schauer hin, Wolken her: Worms schönstes Open-Air groovte Einheimische wie Besucher / Positives Fazit der Veranstalter VON REGINA URBACH | Worms: Jazz & Joy zog in seinem 25. Jubiläumsjahr, obwohl wieder nicht gerade von Petrus verwöhnt, mit 17.000 Besuchern mehr Gäste an als im letzten Jahr, viele davon aus der Region. Dabei konnte, wer drei Tage durchhielt und routiniert mit Cape und Schirm hantierte, täglich mehrere Highlights mitnehmen und Musikgrößen erleben, die auch einzeln für tolle Erlebnisse sorgten. Seine 2.700 Zuhö-

Wiedergutmachung gelobt – und die ist ihm gelungen. Im Gegenzug zeigte er sich von der „gigantischen Kulisse“ mit Blick auf den Dom beeindruckt. Auch an den beiden andren Tagen ließ Petrus die Zuhörer mit beachtlichen Wolkenformationen und wohl platzierten Schauern immer wieder spüren, dass ein Open-Air-Erlebnis immer auch ein Geschenk von seinen Gnaden bleibt. Am Samstagabend brachten Musiklegende Bob Geldof und Mezzoforte

Fotos: Karolina Krüger / Lili Judith Oberle

rer katapultierte am Freitagabend Jan Delay direkt ins Partyfieber. Als er als x-te Zugabe „Auf St. Pauli brennt noch Licht“ zum Besten gab, antwortete das Publikum mit begeisterten St.-Pauli-Rufen. Derweil fesselte Till Brönner seine dicht an dicht die Nässe abwetternde Fangemeinde auf dem Weckerlingplatz mit virtuosem Trompetenspiel und einem klassischen Jazzerlebnis. Letztes Jahr hatte er sein Konzert krankheitsbedingt im letzten Moment absagen müssen und David Maier hoch und heilig

die Besucher bis spät zum Feiern und Tanzen.

Platz der Partnerschaft etabliert Altmeister Emil Mangelsdorﬀ, Iiro Rantala, Peter Erskine und Lars Danielsson etablierten den feinen, 2014 erstmals als Bühne entdeckten Platz der Partnerschaft als würdige Pure-Jazz-Bühne. Oft forderten intensiv lauschende Zuhörer den Musikern Zugaben ab – selbst bei aufkommendem Re-

gen. Dem Regen die rote Karte zeigten auch die drahtigen Jungs von Moop Mama mit provokant gerappten deutschen Texten auf dem Marktplatz. Mit hüpfenden Regenschirmen im Publikum zelebrierten sie bei Platzregen eine unwiderstehliche „Versagerparty“ – zum LalüLala der Feuerwehr und choreografiert von einem tief fliegenden Storch. Gefühlt jeder Wormser, dem solider Rock und Blues heilig sind, durchlebte auf dem Schlossplatz noch einmal die alten Zeiten. Wie Legenden wirkten nicht nur die Musiker von Dr. Feelgood, sondern auch so manche Persönlichkeit vor der Bühne.

weiterer Bands, durch die Unterstützung des israelischen Generalkonsulats in Deutschland.

Austausch mit Israel

Das »Drumherum«

Seit dem vergangenen Festival ist immer eine Wormser Partnerstadt zu Gast bei „Worms: Jazz & Joy“. In diesem Jahr waren es Künstler wie das WIZO Youth Orchestra gemeinsam mit der Wormser Big Band „Windkraft“, aber auch eine oﬃzielle Delegation aus Tiberias anlässlich des 50-jährigen Bestehens der deutsch-israelischen Beziehungen. Der Bürgermeister von Tiberias und der israelische Botschafter nahmen auch an einem Festakt im Wormser Kulturzentrum am Sonntag teil. Erlesene Konzerterlebnisse bot der in Israel geborene und in New York lebende Klarinettist Oran Etkin, auch schon bei der Private Selection. Ermöglicht wurde die Verpflichtung der israelischen Musiker, darunter auch Mitglieder

Eine Chill-Area am Platz der Partnerschaft und die Neugier weckende Baustelle vor dem Dom sorgten für mehr Ruhe am Platz der Partnerschaft, hinderten aber das Pendeln zu Kindermeile, Renolitbühne und Weckerlingsplatz.

Dem stets gut besuchten Schlossplatz kam das zugute. Beachflags, illuminierte Kegel und Programmübersichten vor den Plätzen erleichterten das „Konzerthoppen“. Das Kinderprogramm bot unter anderem ein Spielezelt, eine Schiﬀsschaukel und Kinderjazz mit der Blue Nite e.V. Für die Erwachsenen gab es Jazzgottesdienste, Jazzbrunch, Talks mit Veranstaltern und Künstlern, ausgestellte Bus-Oldtimer oder die Sonderausstellung „25 Jahre Jazz & Joy“ im Andreasstift. Sie zeigte die unglaubliche Dichte an Musiklegenden, die Worms kennen gelernt haben. Die Gastronomen waren mit dem Umsatz sehr zufrieden. Allein der Serviceclub Kiwanis verkaufte am Samstag 800 Portionen seines Ochs am Spieß. Eine kostenlose Fotobox mit Greenscreen kam besonders gut an. Hier konnte man sich vor tobendem Publikum oder mit Till Brönner fotografieren lassen.

Positives Fazit Eine „ausgelassene Stimmung auf der gesamten Festivalmeile” bescheinigte KVG-Geschäftsführer Sascha Kaiser dem Event in diesem Jahr. Sanitätsdienste, Feuerwehr und Sicherheitskräfte vermeldeten keine Vorkommnisse. Das Security-Konzept wirkte wesentlich entspannter als 2014. Von kleineren technischen Pannen und Verspätungen, die die Veranstalter im Hintergrund abfederten, bekamen die Besucher wenig mit.

Wasser gibt dem Ochsen Kraft, der Mensch trinkt Bier und Rebensaft

98 9.

Angebote gültig:

2 x 12/1,0 l PET

verschiedene Sorten

29%R BILLIGE

PET-Doppelpack

bis 27. Juni 2015 Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

€ 0,42/1 l

zzgl. € 6,60 Pfand

99 6.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

12/1,0 l PET

Sprudel od. Medium

Neu’s Apfelsaft klar

15 %R BILLIGE

49 6. 6/1,0 l Glas

€ 1,08/1 l

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Nur in Alzeyer und Burkhardstraße

€ 1,50/1 l

zzgl. € 2,40 Pfand

99 10. 20/0,5 l

6/1,0 l

Apfelwein

€ 1,–

Pils, Export oder Radler

zzgl. € 3,00 Pfand

Beim Kauf von 2 Kästen gibt es noch einen Sixpack Pils gratis dazu (zzgl. Pfand).

BILLIGE

zzgl. € 3,00 Pfand

99 12.

Krombacher

20/0,5 l

€ 1,30/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

99 12.

20/0,5 l

€ 1,–R BILLIGE

€ 1,30/1 l

€ 1,20 BILLIGER

zzgl. 3,00 Pfand

79 12.

Pils

1,10/1 l € 1,29/1

€ 1,–

20/0,5 l

€ 1,55 /1 l

BILLIGER

zzgl. € 2,40 Pfand

99 8.

verschiedene Sorten

€ 1,31

zzgl. € 3,30 Pfand

Auch in Ihrer Nähe!

50 15.

Paulaner Weizenbiere

Pils

€ 0,58/1 l

cf.25mi15

20/0,5 l

€ 1,38 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 24. Juni 2015 | NIBELUNGEN KURIER

mein SANiHAUS veranstaltet

An der Quelle der Pfrimm

2. Wormser Venen-Woche

Sieben Jugendfeuerwehren aus Worms im Zeltlager Vier schöne Tage mit Spiel, Spaß und Wettkämpfen verbrachten 43 Jugendliche der Jugendfeuerwehren Worms-Mitte, Abenheim, Heppenheim, Ibersheim, Pfeddersheim, Rheindürkheim und Wiesoppenheim/Horchheim mit ihren 15 Betreuern an Fronleichnam in Sippersfeld auf dem Zeltplatz Pfrimmtal. Der idyllische Platz liegt direkt an der Quelle der Pfrimm – dem Fluss, der auch durch Worms fließt und im Rhein mündet. Jede Menge Abwechslung versprach das zuvor von den Jugendleitern ausgearbeitete Programm für das Zeltlager, das im Zweijahresrhythmus von den Betreuern der Jugendfeuerwehren und dem Stadtjugendfeuerwehrwart geplant und organisiert wird. Nachdem die Camps bezogen waren, ging es auch gleich los mit den gemeinschaftlichen Unternehmungen. So standen verschiedene Gemeinschaftsspiele auf dem Programm, um die Zusammenarbeit

der Jugendlichen und ihren Zusammenhalt untereinander zu fördern. Ein Highlight war der Besuch bei der Berufsfeuerwehr Kaiserslautern und der anschließende Schwimmbadaufenthalt.

Große Lagerolympiade zum Abschluss Am Samstag hieß es zum Abschluss des Zeltlagers nochmals in Wettkampfmanier die Kräfte zu messen. Mit einer Lagerolympiade galt es in gemischten Gruppen verschiedene Disziplinen aus den Bereichen Feuerwehr, Allgemeinwissen und Geschicklichkeit zu meistern, angelehnt an die Wettkämpfe der Jugendfeuerwehr. Beim Grillabend wurden die Sieger der Lagerolympiade gekürt. „Wie es aber bei uns üblich ist, sind alle Teilnehmer Sieger und daher gab es auch für jeden eine Urkunde. Besonders hat es uns gefreut, dass wir an diesem Abend auch

geladene Gäste begrüßen durften, wie den stellvertretenden Stadtfeuerwehrinspekteur von Worms, Michael Hetzel, die Wehrführer der Jugendfeuerwehren sowie den Kreisjugendfeuerwehrwart AlzeyWorms und zugleich stellvertretenden Landesjugendfeuerwehrwart Jörg Michel“, zieht Stadtjugendfeuerwehrwart Markus Jäger ein überaus positives Fazit der mehrtägigen Veranstaltung. „Die Jugendlichen haben zusammen vier tolle Tage verbracht und in hohem Maße den Gemeinschaftssinn gelebt. Die Jugendfeuerwehr ermöglicht eine sinnvolle Freizeitgestaltung und ist wichtiger Bestandteil der aktiven Feuerwehr. Ohne den Nachwuchs aus der Jugendfeuerwehr wäre das Fortbestehen des aktiven Bereichs auf Dauer kaum möglich. Daher freuen wir uns über jedes neue Mitglied in der Jugendfeuerwehr“, lädt Jäger interessierte Jugendliche zum Mitmachen ein.

Die Gesundheit Ihrer Beine liegt uns am Herzen: Deshalb veranstalten wir im SANiHAUS am Dom, Stephansgasse 14, vom 22. bis 27. Juni 2015 nun die 2. Wormser Venen-Woche. Im Mittelpunkt steht das so genannte Venenmessen. In rund fünf Minuten erfassen wir mit Hilfe eines elektronischen Systems die Leistungsfähigkeit Ihrer Venen – völlig kostenfrei! Darüber hinaus erhalten Sie – ebenfalls kostenfrei – ein umfangreiches Infopaket mit wertvollen Tipps für gesunde Venen. Besuchen Sie uns auch im Internet unter Ihre Sabine Vetter, Inhaberin mein SANiHAUS www.facebook.de/meinsanihaus www.mein-sanihaus.de Terminvereinbarung erbeten! mein SANiHAUS GmbH

Stephansgasse 14, 67547 Worms Telefon 0 62 41- 97 71 383, Fax 0 62 41- 97 71 385 Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen

mein SANiHAUS GmbH Zentrum für Reha Technik Ringstraße 89, 55543 Bad Kreuznach Telefon 0 67 1-89 300 20, Fax 0 67 1-89 300 27 Montag bis Freitag 8 bis 18 Uhr Termine nach Vereinbarung

info@mein-sanihaus.de, www.mein-sanihaus.de, www.facebook.de/meinsanihaus

Festspiele suchen Statisten Offenes Casting am 26. Juni um 18 Uhr im WORMSER Theater

Die Jugendlichen haben vier Tage lang in hohem Maße den Gemeinschaftssinn gelebt.

1. Herrnsheimer WineSlam Bunte Mischung von Winzern lädt am 4. August ins Herrnsheimer Schloss ein Initiator und Winzer, Thomas Schäfer, ist euphorisch, wenn er über den 1. Herrnsheimer WineSlam spricht: „Was mit einem spontanen Einfall begonnen hat, nimmt immer mehr Konturen an.“ Die Idee: Acht Winzer stellen auf kuriose und ausgefallene Art und Weise jeweils in nur fünf Minuten ihren Lieblingswein vor. Eine etwas andere Weinprobe im Gewand eines Poetry Slams. „Nach langer Suche ist das Line-up jetzt komplett“, so Schä-

fer. Sieben Winzer und eine Winzerin stellen sich am 4. August, um 19.30 Uhr, der Herausforderung und versuchen sich im Slam, der von einer klassischen Weinbeschreibung über einen literarischen oder musikalischen Beitrag bis hin zur kreativen Selbstinszenierung reichen kann. Stolz kann man sein, dass an diesem Abend mit Winzern aus Herrnsheim (Château Schembs, Weingut Hans-Josef Schäfer), Abenheim (Weingut Klosterhof

Lösch, Weingut Antonio und Jens Schäfer), Pfeddersheim (Weingut Hinter der Kirche), FlörsheimDalsheim (Weingut Feth-Wehrhof), Osthofen (Strauch Sektmanufaktur ) und Flomborn (Weingut Stauﬀer) eine große Bandbreite der Wonnegauer Weinwelt präsentiert wird. Zudem ist eine musikalische Untermalung geplant. Der Eintritt kostet an der Abendkasse 10 Euro (Vorverkauf bei teilnehmenden Winzern 8 Euro).

Wer möchte gerne Teil des Wormser Nibelungen-Festspielteams werden? Gesucht werden männliche Statisten für die diesjährige Inszenierung „Gemetzel“. Sie sollten über eine gute körperliche Verfassung verfügen und belastbar sein, denn sie müssen unter anderem die beiden „War-Towers“ auf der Bühne bewegen. Die zwei zehn Meter hohen Türme stehen bei der diesjährigen Inszenierung im Mittelpunkt des Bühnenbildes. Darüber hinaus wirken die Statisten im zweiten Teil des Stückes in den Szenen vier und fünf als „Volk Hunnen“ oder als „Volk Burgunder“ mit. Wer ab Mitte Juli bis zum 16. August Zeit und Lust auf eine neue Erfahrung hat, und körperlich fit ist, kann am Freitag, dem 26. Juni, um 18 Uhr, beim Casting im Foyer des WORMSER Theaters dabei

sein. Regieassistent Oliver Endreß wird hier unter den Bewerbern diejenigen auswählen, die bei den Nibelungen-Festspielen dabei sein dürfen. Diese sind dann aber nicht nur für die Kulisse zuständig, sondern dürfen auch im Stück mitwirken: „Zwar können wir in diesem Jahr leider keine großen Rollen an unsere Statisten vergeben, doch sie dürfen zumindest im zweiten Teil des Stückes in den Szenen vier und fünf als „Volk Hunnen“ oder als „Volk Burgunder“ mitwirken“, verspricht Schadt. „Um die Ursprünglichkeit der Szenerie vor dem majestätischen Dom zu betonen, wird in diesem Jahr erstmals auf dem nackten Pflaster gespielt“, erklärt Petra Simon, Künstlerische Betriebsdirektorin der Nibelungen-Festspiele. Auf diesem thronen zwei je zehn

technologie sowie hochwertiges Leder bieten perfekten, David und Aaron in edelem individuellen Sitzkomfort. „Zur Design, hochwertigem Material Einführung der neuen Modelle und perfektem Sitzkomfort. gibt es bei uns satten Rabatt“, so Geschäftsführer Karl-Heinz Strässle zeichnet sich durch Meyer. seine Individualität aus; Zahlreiche Fußvarianten, unter- Das Sesselhaus präsentiert in schiedliche Sitzhöhen, Rücken- seiner großen Ausstellung Dehöhen, Breiten und Tiefen und signerstücke, Fernseh-, Relax-, auch die Memory Schaum- und Spezialsessel von Top-

Die neue Art zu Relaxen – zu Einführungspreisen! Wurden im Mai die Neuheiten von Stressless, Hukla und Himolla präsentiert, so sind jetzt auch von Strässle tolle neue Modelle in modernem Design und unterschiedlichen Ausstattungen im Sesselhaus eingetroffen. Ganz im Zeichen „Möbel für`s Leben“ zeigen sich die Relax-Sessel Carlo,

UNSERE NEUHEITEN

MIT RELAXFUNKTION

VON STRÄSSLE ZU EINFÜHRUNGSPREISEN

Weich, komfortabel, zeitgemäss und trotzdem leicht zu bedienen.

SITZBREITE

Standard, Large (+6cm)

SITZTIEFE & RÜCKENHÖHE Small, Standard, Deep

FUßVARIANTEN

• 5-Sternfuß: Aluminium, Chrom, satiniert, nach RAL Farbe

MOTORISIERUNG

• 1 Motor synchron • 2 Motoren Getrennt • Stromversorgung über Netzteil oder Akku • Bedienung per Handschaltung oder Fernbedienung

RE L A

X-

ECHT LEDER

Modell Carlo:

Höchster Comfort durch ergonomische Schalen Konstruktion.

Nun sucht der Regisseur Thomas Schadt männliche Statisten, die sich als Bühnenhelfer engagieren möchten und während der Inszenierung die Türme samt technischem Equipment und sonstiger Ausstattung auf der Bühne bewegen. „Mitmachen kann dieses Mal aber nur der, der körperlich fit ist“, erklärt Schadt, „außerdem sollte man ab Mitte Juli bis zum 16. August immer abends beziehungsweise in der Endprobenwoche ab dem 25. Juli auch tagsüber Zeit haben.“ Weitere Informationen unter info@nibelungenfestspiele.de

-ANZEIGE-

Preisgarantie Keine Anzahlung Markenquaität Beratung zu Hause Individuelle Termine Kostenlose Lieferung 48 H-Eillieferung Sessel-Verleih Sessel nach Maß Eigene Polsterei Kostenlose Altmöbel-Entsorgung

2 x Einmalig in Deutschland K TI O N

Small (-3cm), Standard, High (+3cm)

• Drehteller: Chrom, Matt, Leder- / Stoﬀbezug, Fellbezug • Drehteller Extraﬂach: Chrom, Satiniert, mit Ledereinsatz, Holz

Statisten & Bühnenhelfer

Modell David:

wertige, zeitlose Produkte in Leder mit top Sitzkomfort durch die Memory Schaumtechnologie.

SITZHÖHE

Einmalig ist auch die Beratung beim Kunden zu Hause, die kostenlose Lieferung, der Eilservice, der Sesselverleih oder die kostenlose Altmöbel-Entsorgung – das Sesselhaus ist eben einmalig gut!

N FU

Möbel für´s Leben... Edles Design, hoch-

Markenpartnern. Dabei zeichnet sich der Polstermöbelspezialist durch top Qualität und freundliches Fachpersonal aus.

Meter hohe massive Türme. Der preisgekrönte Bühnenbildner Aleksandar Denić hat das Bühnenbild entworfen.

Neben Betten Rauch

MIT RELAXFUNKTION

ECHT LEDER

Modell Aaron:

Exzellenter Sitzcomfort durch zusätzliche Mattenauﬂage.

Klosterstraße 47 67547 Worms Tel 06241 / 974 43 18 Mo-Fr 10-18 Uhr Sa 10-16 Uhr

Gewerbegebiet – Nähe Real

An der Fohlenweide 27a 67112 Mutterstadt Tel 06234 / 945 75 49 Do-Sa 10-18 Uhr Mo-Mi nach Vereinbarung

info@sesselhaus.de www.sesselhaus.de

8 STADTNACHRICHTEN

Ausbau Friedrich-Ebert-Straße startet

FREUDIGE ANLÄSSE

1. Bauabschnitt beginnt am 13. Juli / Vollsperrung zwischen Dirolfstraße und Gutenbergstraße bis Ende 2015

Wir heiraten Raphael & Kirsten

cf.26mi15

Heintzelmann geb. Karlin Die kirchliche Trauung findet am 27. Juni 2015 um 14 Uhr in der Gustav-Adolf-Kirche in Horchheim statt.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 24. Juni 2015

Foto: Tanja Ritter/pixelio.de

NEUES ZUHAUSE GESUCHT Ich weiß, bald beginnt die Urlaubszeit und da gehen die Vermittlungen immer zurück. Aber gerade im Urlaub habt Ihr doch so viel Zeit mir die Eingewöhnung zu erleichtern und mich richtig kennen zu lernen! Ich heiße Prinz und bin ein kleiner fünfjähriger Malteser-Rüde. Bisher hatte ich so richtig Pech an den Pfoten, aber das lag wirklich nicht an mir. Na ja, ein bisschen Erziehung würde mir schon nicht schaden, mache ich auch gerne mit, schließlich will ich Euch ja gefallen. Ich kann mich im Haus super gut benehmen, liebe andere Hunde und auch Katzen und vor allem Menschen! Ich bin zwar klein, aber ich gehe wie jeder große Hund leidenschaftlich gerne spazieren. Mit mir wird es Euch nicht langweilig. Ihr müsstet mal sehen, wie ich im Garten spielen kann, das ist Lebensfreude pur! Na, hab ich Euch jetzt davon überzeugt dass Euch zu Eurem Glück nur noch ein Hund fehlt – nehmt mich und wir sind beide glücklich! Wer einem der Schützlinge helfen möchte, wendet sich bitte an den Tierschutzverein »Menschen helfen Tieren Worms e. V.«, Telefon: 06241/54490 bzw. 06249/670633. Im Internet findet man MhT unter www.mhtwormsev.de oder E-Mail kontakt@mhtwormsev.de.

Die Stadt Worms plant den weiteren Ausbau der Friedrich-EbertStraße von der Ampelkreuzung Friedrich-Ebert-Straße / Erenburger Straße / Bebelstraße bis zur Gutenbergstraße vor der Kreisverkehrsanlage. Die Maßnahme wird in zwei Bauabschnitten ausgeführt. Der erste Bauabschnitt beginnt am 13. Juli und umfasst den Straßenabschnitt zwischen der Dirolfstraße und der Gutenbergstraße, danach wird im zweiten Bauabschnitt zwischen der Dirolfstraße und der Erenburger Straße/ Bebelstraße gearbeitet.

2. Bauabschnitt

Friedrich-Ebert-Straße

1. Bauabschnitt

Anwohner werden detailliert informiert Im Vorfeld des Straßenausbaus wird der Entsorgungs- und Baubetrieb (ebwo) ab dem 13. Juli mit den Reparaturarbeiten an den Entsorgungsleitungen zwischen der Dirolfstraße und der Gutenbergstraße beginnen und u.a. Arbeiten am Hauptkanal sowie an mehreren Hausanschlussleitungen durchführen. Die Straßenbefestigung wird nach jeder Maßnahme mit Schotter bis zur Geländeoberkante provisorisch wiederhergestellt. Der ebwo wird in der 27. Kalenderwoche eine Anwohnerinformation an alle Anlieger verteilen, in der die baulichen Maßnahmen im Detail aufgeführt sind. Da die Arbeiten den gesamten Straßenbereich betreﬀen und die tiefe Lage des Kanals (ca. 5 Meter) erschwerend hinzukommt, wird die Friedrich-Ebert-Straße zwischen der Dirolfstraße und der Gutenbergstraße ab dem 13. Juli bis Ende des Jahres für den Durch-

Der Ausbau der Friedrich-Ebert-Straße wird in zwei Bauabschnitten erfolgen.

gangsverkehr vollständig gesperrt. Während der punktuellen Reparaturarbeiten des ebwo wird versucht, den Anliegerverkehr – soweit es die arbeitstechnischen und baulichen Umstände zulassen – zu ermöglichen.

Neue Wasser- und Gasleitungen Zeitgleich zu den Arbeiten des Entsorgungs- und Baubetriebs (ebwo) wird die EWR Netz GmbH die Wasser- und Gasleitungen auf dem gesamten Bauabschnitt erneuern. Von den Erneuerungsarbeiten sind auch die Einmündungsbereiche der Seidenbender-

straße und der Burkhardstraße betroffen. Alle Kunden werden informiert, zu welchen Zeiten die Wasser- und Gasversorgung kurzfristig eingestellt wird. Nach derzeitiger Planung sollen die gemeinsamen Baumaßnahmen der EWR Netz GmbH sowie des ebwo bis Ende des Jahres abgeschlossen werden. Mit der baulichen Durchführung der Maßnahmen wurde die Firma Schmidt Tiefbau beauftragt. Die Stadt Worms wird voraussichtlich Anfang Januar 2016 mit dem Straßenausbau beginnen. Der Kreisel an der Gutenbergstraße bleibt von der Maßnahme unberührt und ist für die Ver-

kehrsteilnehmer oﬀen. Nur durch die Vollsperrung kann die Sicherheit für die Verkehrsteilnehmer sowie der zügige Bauablauf gewährleistet werden. Der ebwo und die EWR Netz GmbH bitten die Anlieger sowie die Verkehrsteilnehmer um Verständnis und Beachtung der veränderten Verkehrsführung. Fragen zu den Arbeiten des ebwo beantwortet gerne Bauleiterin Margarita Smirnova unter Telefon 06241/910051. Fragen zu den Maßnahmen der EWR Netz GmbH beantwortet EWR-Mitarbeiter ErnstLudwig Ohnacker unter Telefon 06241/84874118.

TRAUER & GEDENKEN Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unserem Herzen.

Ob freudiger Anlass oder traurige Pflicht

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Schwester, Oma und Uroma

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in Worms • VG Wonnegau • VG Eich • VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und im Zellertal

Gertrude Gedig † 21. Juni 2015

In stiller Trauer

Die ganze Familie sowie alle Freunde und Bekannten

ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN:

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

cf.26mi15

Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 25. Juni 2015 um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

... UND DAS ZU EINEM B ESONDERS GÜN STIGEN PREI S!

IN ERINNERUNG

* 5. November 1995

STEFFEN

Als die Kraft zu Ende ging, warʼs kein Sterben, warʼs Erlösung.

† 23. Juni 2014

lr26mi15

* 18. Juli 1927

Nach schwerer Krankheit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Tante

Jeder Tag mit Dir war ein Geschenk.

Maria (Marichen) Müller geb. Wolfrath

lr26mi15

* 30. Juli 1936

IN EWIGER FREUNDSCHAFT Lars, Dominic, Kim, Tamara, Sven, Alex, Jeremy, Jannick

† 19. Juni 2015

In stiller Trauer: Kurt Müller und Regina Marion und Günther Renkel Renate und Walter Fendrich mit Familie Die Beerdigung ﬁndet am Freitag, dem 26. Juni 2015, um 10 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

STADTNACHRICHTEN

MITTWOCH, 24. JUNI 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Positive Auswirkungen auf die Gesundheit

Wir kaufen Ihre Metalle, Annahme von Schrott und

Altmetallen

Sitztanzabend fĂźr Frauen heute um 19 Uhr im Kolpinghaus / Eintritt ist frei In Zusammenarbeit mit dem katholischen Bildungswerk Rheinhessen findet am heutigen Mittwoch, dem 24. Juni, um 19 Uhr, im Kolpinghaus am Dom, ein Sitztanzabend fĂźr Frauen statt. Seit den 1980er Jahren wird Sitztanz in Deutschland als Methode in der pĂ¤dagogischen

REISETIPPS REISETIPPS IHRER IHRER ZEITUNG ZEITUNG Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. â&#x20AC;&#x201C;Sa. Fr. 8.00 9Uhr 16.30 Uhrâ&#x20AC;&#x201C; bis 14 Uhr Uhr

seit Ăźbe DONNE r 30 Jah ren R VIER VIVALDI VIVALDI â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; DIE DIE VIER JAHRESZEITEN JAHRESZEITEN QualitĂ¤t

cf.04mi15

SERVICE

Sache

â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Telefon (0 63 59) 80 32 56 (0 63 51) 9â&#x20AC;˘ 89 44 05 â&#x20AC;˘ Telefax (0 63 51) 9 89 44 06

Fotoworkshop Jugendkunstakademie Worms Preis pro pro Person Person imWerkschau im DZ: DZ: Ausstellung Preis bei der 2015 im Rathaus

199, 199,â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;

NATIONALPARK NATIONALPARK BAYERISCHER BAYERISCHERWALD WALD

ZEITUNG

NORDNORDUmzugspartner SCHWARZWALD SCHWARZWALD

lr18sa15

UmzĂźge - Transporte - KĂźchen - BĂźromĂśbelmontage Âˇ Einlagerungen

BoveristraĂ&#x;e 7 Âˇ 68623 Lampertheim

SAUERLAND SAUERLAND

TE SE CH RV NO IC E

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

Das ist Deine Chance!

Wenn Du also eine Ausbildung mit Niveau willst, und bereit bist, dafĂźr vollen Einsatz zu bringenâ&#x20AC;Ś

Dann bewirb Dich jetzt bei uns!

lr52sa14

Trockner KĂźhlgerĂ¤te Elektroherde

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

In unserem LA BIOSTHETIQUE F LA G S HIP- S A LO N ist gerade einer der begehrten AusbildungsplĂ¤tze frei geworden.

EITEN Ihr Kundendienst Waschmaschinen GeschirrspĂźler

Â Â? Â? Â? Â?

Auf eine Top-Ausbildung im Friseurhandwerk.

Tel. BĂźro Mannheim: (06 21) 74 82 96 76 Fax: (0 62 06) 95 16 97 Tel. BĂźro Lampertheim: (0 62 06) 95 16 56 E-Mail: mvw-transporte@gmx.de Keine Anfahrtskosten Âˇ Entsorgung inklusive

fĂźr

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99

Hotelgutscheine & Eventreisen

Kurzreisetipps 199, â&#x20AC;&#x201C; 89, 89, 99, 99,

Preis pro Person im DZ:

nmim DZ: DZ:

Preis Preis pro pro Person Person imim DZ: DZ:

Preis Preis propro Person Person imim DZ:DZ:

ab ab

50 50

Ihrer Zeitung

SAUERLAND RADURLAUB RADURLAUB AN ANDER DERMOSEL MOSEL

OKTOBERFEST OKTOBERFEST IN INMĂ&#x153;NCHEN MĂ&#x153;NCHEN

PS IHRER ZEITUNG ZIAL ZIAL SPE MER MERSPE SOM SOM

VIER JAHRESZEITEN 5 Tage/4 NĂ¤chte Radtour mit Ă&#x153;bernachtung in diversen

Mittelklassehotels & GasthĂśfen an der Mosel Hotelgutscheinleistungen â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ 4 NĂ¤chte in ausgesuchten Mittelklassehotels â&#x20AC;˘ und GasthĂśfen entlang der Moselradstrecke â&#x20AC;˘ 4 x FrĂźhstĂźcksbuffet â&#x20AC;˘ GepĂ¤cktransport von Hotel zuâ&#x20AC;˘ Hotel â&#x20AC;˘ AusfĂźhrl. Tourenbeschreibung u. Kartenmaterial â&#x20AC;˘ Je nach Buchung - eigenes Rad, Leihrad oder Elektrorad â&#x20AC;˘ Transfer nach Daun zum Startpunkt des Mosel-Maare-Radwegs Preis pro Person im DZ: Preis Preis propro Person Person im50 im DZ:DZ: â&#x20AC;˘ Parkplatz am Hotel

n im DZ:

0 0

nmim DZ:DZ:

cf.26mi15

Gutschein ist bis 27.10.2015 (letzte Anreise) einlĂśsbar.

nmim DZ:DZ:

,â&#x20AC;&#x201C;

00 Uhr:

59,5050 284, 284,

ab ab ab

Oktoberfest 2015 inkl. 1 Nacht vom 27. bis 28.09.2015 im Park Inn by Radisson MĂźnchen Frankfurter Ring Hotel

Inklusivleistungen â&#x20AC;˘ 1 Nacht im Doppelzimmer inkl. reichhaltigem FrĂźhstĂźcksbuffet â&#x20AC;˘ Kostenloses WLAN â&#x20AC;˘ Kaffee und Tee auf dem Zimmer â&#x20AC;˘ Tischplatz-Reservierung in der Pschorr Festhalle BrĂ¤urosl am Sonntag Preis pro Person im DZ: (27.09.2015 von 11.30 bis 16.00 Uhr) Preis Preis propro Person Person imim DZ:DZ: inkl. 2 MaĂ&#x; Bier + Â˝ Hendl

199, â&#x20AC;&#x201C; 159, 159,â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;

WILLKOMMEN NORD- BEI SAUERLAND CARMEN NEBELvonvonMontag SCHWARZWALD Informationen Informationen und undBestellungen Bestellungen Montagbis bisFreitag Freitagvon von8.00 8.00bis bis18.00 18.00Uhr: Uhr:

GroĂ&#x;e ZDF-Fernsehgala inkl. 2 NĂ¤chte vom 18. bis 20.09.2015 im 4* Wyndham Hotel Berlin Excelsior am KuÂ´damm

Inklusivleistungen â&#x20AC;˘ 2 NĂ¤chte in einem Doppelzimmer â&#x20AC;˘ 2 x reichhaltiges FrĂźhstĂźck vom Buffet â&#x20AC;˘ 1 Sitzplatzticket PK 2 fĂźr die groĂ&#x;e ZDF-Fernsehgala â&#x20AC;&#x17E;Willkommen bei Carmen Nebelâ&#x20AC;&#x153; am Samstag, dem 19.09.2015, um 20.15 Uhr im Velodrom Berlin (LIVE-Sendung)

Preis propro Person imimDZ: Preis Person DZ:

50â&#x20AC;&#x201C; 199, 99,

3 Tage/2 NĂ¤chte oder 4 Tage/3 NĂ¤chte im

Landhotel GĂśdeke in Lennestadt Hotelgutscheinleistungen â&#x20AC;˘ 2 oder 3 NĂ¤chte im Doppelzimmer inkl. FrĂźhstĂźcksbuffet â&#x20AC;˘ WillkommensgetrĂ¤nk â&#x20AC;˘ Kostenfreier Parkplatz â&#x20AC;˘ 1 Kind bis 11,9 Jahre frei Gutschein in den ZeitrĂ¤umen vom 01.07. bis 06.12.2015 und vom 01.03. bis 05.12.2016 Preis pro Person im DZ: nach VerfĂźgbarkeit einlĂśsbar. 50 Anreise tĂ¤glich. ab

59,

Informationen und Bestellungen Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr. 8â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr

WILLKOMMEN BEI (0 62 41) 95 78-28 CARMEN NEBEL

OKTOBERFEST IN MĂ&#x153;NCHEN

IrrtĂźmer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6â&#x20AC;&#x201C;8, 49084 OsnabrĂźck.

Die Technik muss gelernt werden, damit sich die Teilnehmer voll und ganz auf die Bildgestaltung konzentrieren kĂśnnen und dabei zwischen den verschiedenen Programmfunktionen wĂ¤hlen kĂśnnen. Preis Preis pro pro Person Person imim DZ: DZ:

50 50 fĂźr Seit Anfang Maiab heiĂ&#x;t es ab 59, 59, die fĂźnfÂ Jugendlichen: Treffpunkt Kunsthaus, Atelier 15, in der Prinz-Carl-Anlage, bei Stefan WILLKOMMEN WILLKOMMENBEI BEI Ahlers zum Fotoworkshop â&#x20AC;&#x17E;BildCARMEN CARMEN NEBEL gestaltung und NEBEL Perspektivenâ&#x20AC;&#x153;. Bepackt mit ihrem modernen Digitalkameras im Fotorucksack, treďŹ&#x20AC;en sie sich im Kunsthaus. Zuerst gibt es die Bildbesprechung des letzten Workshoptages. Nach knapp einer Stunde Theorie geht es entweder in

den Albert-Schulte-Park oder in die Heinrich-DĂśrr-Anlage, direkt neben dem Kunsthaus. Stefan Ahlers hat fĂźr jeden Workshoptag ein anderes Thema parat. So entstehen wĂ¤hrend des sechstĂ¤gigen Workshops beeindruckende Fotos, interessante Motive und neue Sehgewohnheiten. Zu sehen gibt es die Bilder in der Werkschau 2015 der Jugendkunstakademie Worms, im Rathaus.

Erstes Wormser Ă&#x201E;rztewochenende GesprĂ¤chsrunde aus Vertretern kassenĂ¤rztlicher Vereinigung, der Ă&#x201E;rztekammer und der WoGe Preis Preis propro Person Person imim DZ:DZ: Wie kann dem drohenden Haus199, 199, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; Ă¤rztemangel in Worms entgegengewirkt werden? Dieser Frage geht seit LĂ¤ngerem ein runder Tisch, bestehend aus Vertretern der kassenĂ¤rztlichen Vereinigung, der Ă&#x201E;rztekammer, des Wormser Gesundheitsnetzes (WoGe) und der Politik, nach. Eines der Ergebnisse aus den GesprĂ¤chsrunden ist das erste Wormser Ă&#x201E;rztewochenende, zu dem sich interessierte Ă&#x201E;rzte anmelden konnten, um sich Ăźber die Stadt und das medizinische Angebot zu informieren. Vier Ă&#x201E;rzte waren der Einladung in die Nibelungenstadt gefolgt, darunter sogar eine junge Spanierin, die auch bald ein Praktikum in Deutschland absolvieren wird. Die Ă&#x201E;rzte und ihre Begleiter konnten sich zunĂ¤chst bei der WoGe Ăźber Grundlegendes informieren. WoGe-GeschĂ¤ftsfĂźhrerin Birgit Sattler und Vorstandsvorsitzender Dr. Paul BrĂ¤mer nahmen die Interessenten in Empfang. FĂźr die Stadt begrĂźĂ&#x;te KarlHeinz Winkler, Leiter des BĂźros des OberbĂźrgermeisters, die GĂ¤ste. Er erinnerte an den Ursprung des runden Tisches vor zwei Jahren, als die WoGe an die Stadt herangetreten war, um auf das Thema

HausĂ¤rztemangel aufmerksam zu machen. â&#x20AC;&#x17E;OberbĂźrgermeister Michael Kissel sieht die medizinische Versorgung als Teil der Daseinsvorsorge, die dazu beitrĂ¤gt, dass eine Stadt als Wohnort attraktiv istâ&#x20AC;&#x153;, unterstrich Winkler. Aus diesem Grund sei der runde Tisch ins Leben gerufen worden. Er hob die wesentlichen Merkmale der Dom- und Lutherstadt hervor und skizzierte die Geschichte der ursprĂźnglich keltischen Siedlung Borbetomagus. Einen tieferen Einblick in die Geschichte und die aktuelle Infrastruktur der Stadt erhielten die Ă&#x201E;rzte bei einem Stadtrundgang, ebenfalls Bestandteil des Ă&#x201E;rztewochenendes. Als kultureller HĂśhepunkt stand der Besuch von â&#x20AC;&#x17E;Worms: Jazz & Joyâ&#x20AC;&#x153; auf dem Programm. Doch auch das Fachliche sollte nicht zu kurz kommen: VortrĂ¤ge rund um das Thema Ă¤rztliche Niederlassung bildeten den Schwerpunkt des Ă&#x201E;rztewochenendes. â&#x20AC;&#x17E;Ich bin sehr froh, dass wir einige Interessenten fĂźr die Aktion gewinnen konnten und hoďŹ&#x20AC;e, dass sich der ein oder andere fĂźr unsere Stadt begeistern und sich hier eine berufliche Zukunft vorstellen kannâ&#x20AC;&#x153;, zeigt sich OB Kissel zufrieden mit dem Wochenende.

www.DAGNE.de

Gerhart-Hauptmann-Str. 64 67549 Worms-Leiselheim Tel.: 0 62 41 - 200180

Beste VertrĂ¤glichkeit und Anti-Aging-Wirkung mit den innovativen bionomen Produkten von Dr. Baumann! Buchen Sie Ihren kostenlosen Beratungs- und Probiertermin. Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

WS.52sa13

RGER

Unterwegs mit der Kamera

â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘

awa02mi09

Wegen eines Trauerfalls ist der Betrieb ab dem 22. Juni fĂźr 3 Wochen geschlossen. Danach sind wir wieder wie gewohnt von Mo. bis So., von 11 bis 23 Uhr fĂźr Sie da.

FlugplatzgaststĂ¤tte zum Propeller KaďŹ&#x20AC;ee-Restaurant Tel. (0 62 41) 9 73 71 30 | oder (01 76) 48 29 78 23 PCs, Notebooks, Server, Netzwerk Virenbeseitigung Reparaturen Datensicherung Fernwartung Vor-Ort-Service Parken im Hof

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr, Sa. 9â&#x20AC;&#x201C;14 Uhr

06241 54437

satware.com

lr26mi15

SB E

Eine r

www.donnersbergerpartyservice-mandler.de

Donnersberger Party-Service Mandler GmbH OstlandstraĂ&#x;e 4 67304 Eisenberg

und therapeutischen Arbeit als Schwerpunkt in der Seniorenbetreuung angewendet. Sitztanz hat positive Auswirkungen auf die Gesundheit. Die Leitung dieser Veranstaltung hat Rosel Springborn (geprĂźfte Sitztanzleiterin). Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei.

von Privat- und Gewerbekunden

Wilhelm-Herz-Ring 2, 68623 Lampertheim Wilhelm-Herz-Ring 2, 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 9510626, www.sm-metals.com Tel. 06206/9510626, www.sm-metals.com Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. - Fr. 8 Uhr bis 17 Uhr

PA R T Y

10 LOKAL-NACHRICHTEN Orgelmusik zur Marktzeit Sebastian Bothe gestaltet die Orgelmusik zur Marktzeit am Samstag, dem 27. Juni, um 12.05 Uhr, in der Wormser Dreifaltigkeitskirche. Bach und Brahms bilden die Schwerpunkte seines Programms. Der Eintritt ist frei, am Ausgang wird eine Kollekte für die Kirchenmusik erbeten.

Heute Auftakt Zumba-Kurs beim NES Der Nikolaus-Ehlen-Siedlerverein (NES) startet am heutigen Mittwoch, dem 24. Juni, von 19 bis 20 Uhr einen Zumba-Kurs im Siedlerheim „Treﬀpunkt“ in der Siemensstraße 1–3. Anmeldungen nehmen Günter Dlugosch (Telefon 06241/4976550) oder Martina Müller (Telefon 06241/36085) entgegen. Auch bei Kursbeginn ist die Teilnahme noch möglich. Neueinsteiger sind herzlich willkommen.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 24. Juni 2015

Wer bekommt den Inklusionsbär? LufuMobil macht Vorschläge für das Jahr 2015 jetzt einsenden / Annahmeschluss ist der 31. Juli Halt in Worms Dass Kinder mit und ohne Behinderung gemeinsam zur Schule gehen, ist vielerorts schon Alltag. Immerhin besucht in RheinlandPfalz schon jeder vierte Schüler mit Behinderung eine Regelschule. Anders sieht dies aber in der Freizeit aus. Hier gibt es vielerorts noch deutliche Vorbehalte, Kinder mit Behinderung bei Sport, Musik und anderen Aktivitäten aktiv einzubinden. Der Verein „Gemeinsam leben – gemeinsam lernen Worms“ lobt deshalb auch in diesem Jahr wieder seinen Preis „Inklusionsbär“ aus. Dieser mit 200 Euro dotierte Preis soll positive Beispiele für Inklusion im Freizeitbereich von Kindern oder Jugendlichen hervorheben und unterstützen. Die mit Gummibärchen gefüllte Bärenfigur steht dabei für mehr Buntheit, Vielfalt und Menschlichkeit durch Inklusion. In den beiden vergangenen Jahren ging der Preis an den Sportlehrer Markus

COPD Selbsthilfegruppe Worms beteiligt sich am Sporterlebnistag am 11. Juli Am Sporterlebnistag, Samstag, dem 11. Juli, wird das LufuMobil auf seiner im April 2011 begonnen Reise durch Deutschland in Worms Station machen: Am Standort Kämmererstraße 40 besteht dann von 10 bis 17 Uhr die Möglichkeit, sich umfassend über die lebenswichtigen Funktionen und Aufgaben der

Lunge und mögliche Beeinträchtigungen, aber auch Hilfe, zu informieren. Gleichzeitig können Interessierte kostenlos ihre Lungenfunktion von Mitarbeiterinnen der Praxis Dr. Apprich testen lassen. Die Turngemeinde Worms stellt sich ebenfalls mit ihrer neuen Lungensportgruppe vor.

Gefängnispfarrer in der NS-Zeit Jona und Jan sind der Beweis für gelungene Inklusion auch nach Schulschluss.

Isselhard von der TG Worms und den Tiergarten Worms mit seinem Freundeskreis. Aber nicht nur Institutionen, sondern auch kleine private Initiativen oder Kinder- und Jugendgruppen können sich um diesen Preis bewerben.

Wer also ein Beispiel für gelungene Inklusion kennt und für die Auszeichnung „Inklusionsbär 2015“ nominieren möchte, möge die Bewerbung mit einer kurzen Beschreibung bis zum 31. Juli 2015 an gl-gl-worms@web.de senden.

Pfarrer Harald Poelschau (1903–1972) bereitete während des Dritten Reiches mehr als tausend Menschen auf den Tod vor und musste bei den Hinrichtungen zugegen sein. Die Besuche von Pfarrer Poelschau waren für die verhafteten Widerstandskämpfer der einzige Lichtblick. Unter den Opfern waren immer häufiger auch persönliche Freunde, denen er sich im gemeinsamen Widerstand verbunden fühlte. Er leistete diesen Dienst mit Gefährdung seines eigenen Lebens. Pfarrer Fritz Delp würdigt Harald Poelschau beim Mittwochstreﬀ der Luthergemeinde am 1. Juli, um 15 Uhr, im Luthersaal, Friedrich-Ebert-Straße 45. Der Eintritt ist frei. Spenden werden gern entgegengenommen.

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Edeka Bruder unterstützt Kinderklinik

Marcus Held begrüßt neues Programm für Langzeitarbeitslose

2.113 Euro an Klinikum Worms übergeben

Der Einstieg ins Berufsleben soll mit Fördermaßnahmen aus Bundesmitteln flankiert werden

Im Rahmen einer großen Spendenaktion haben die Edekamärkte Bruder in Osthofen und Gundersheim Geld für soziale Zwecke gesammelt und der Kinderklinik des Klinikum Worms nun den stolzen Spendenbetrag von 2.113 Euro übergeben. Für jeden Einkauf, der vom 6. bis 11. April 2015 in einem der beiden Edeka-Märkte getätigt wurde, spendete Inhaber Stefan Bruder 25 Cent für den guten Zweck. Zusätzlich gab es für Kunden die Möglichkeit Lose zu kaufen oder eine persönliche Spende zu tätigen. „Wir haben uns in diesem Jahr dazu entschieden gleich zwei caritative Einrichtungen zu unterstützen, denen jeweils 50 Prozent der Spendensumme zugute kommt: die Klinik für Kinder- und Jugendmedizin des Klinikum Worms und die Kinderkrebshilfe Mainz e.V.“, erklärt Stefan Bruder. Glücklich über den so zusammen gekommenen Betrag von 2.113,91 Euro ist auch Prof. Dr. Heino Skopnik,

„Es ist besonders wichtig, dass auch alle Menschen eine Chance bekommen, die bisher nicht am wirtschaftlichen Aufschwung in Deutschland teilhaben konnten“, begrüßt Marcus Held das neue Bundesprogramm für Leistungsberechtigte in den Jobcentern, die seit mindestens zwei Jahren arbeitslos und mehr als 35 Jahre alt sind. Sein Dank gilt der zuständigen Arbeitsministerin Andrea Nahles, die sich dafür eingesetzt hat. Prof. Dr. Heino Skopnik und Stefan Bruder bei der Übergabe des Spendenschecks.

Chefarzt der Klinik für Kinderund Jugendmedizin: „Ich möchte mich, auch im Namen unserer jungen Patientinnen und Patienten, ganz herzlich bei allen bedanken, die uns im Rahmen dieser tollen Aktion unterstützt haben. Wir werden das Geld zur Finanzierung eines neuen Monitor-Sicherheitssystems im Neubau unserer Kinderklinik verwenden.“

Kanaren und Madeira

mit AIDAsol vom 18.10. - 25.10.2015

Langzeitarbeitslosen misslingt der Weg zurück ins Erwerbsleben oft aus unterschiedlichen Faktoren, sei es fehlende berufliche Qualifikation, gesundheitliche Einschränkungen, aber auch Vorurteile in der Gesellschaft, die Langzeitarbeitslosen mangelnden Willen, wieder in Arbeit zu kommen, absprechen. Das Bundesprogramm, das bis zum Jahr 2020 läuft, wird über Mittel aus dem europä-

ischen Sozialfond und durch Bundesmittel finanziert. Rheinland-Pfalz stehen dafür 58,4 Millionen Euro zur Verfügung, bis zu 1.700 Personen können somit in dem Bundesland von der Förderung profitieren. Betriebsakquisiteure werden in Rheinland-Pfalz auf die Unternehmen zugehen und Personalverantwortliche über die Unterstützungsmöglichkeiten informieren. Besonders wichtig für Held ist es, dass die ab

MÖBEL AS: Neueröffnung in Biblis Alle Möbelkäufer dürfen sich schon jetzt auf Donnerstag, den 25. Juni, freuen. An diesem Tag eröﬀnet der beliebte Discounter MÖBEL AS in Biblis einen neuen Möbelmarkt. Mit diesem neuen Standort wird MÖBEL AS insgesamt 17 Möbelmärkte in Südwestdeutschland betreiben! Nun heißt es auch in Biblis: Auswahl ist Trumpf! Bei MÖBEL AS findet

man wirklich alles: von Polstergarnituren über Wohnzimmerschränke, Schlafzimmer, Garderoben und Fachmarktartikeln bis hin zur geplanten Traumküche nach Maß. Wer zu MÖBEL AS kommt, spart immer. Garantiert! Die einzigen Dinge, woran niemals gespart wird, sind die kompetente, freundliche Beratung und der umfassende Service

Karibik bis Hamburg

Best-Preise* (p.P in Euro) 18.10. - 25.10.2015 Innenkabine Balkonkabine

– sie lassen keine Kundenwünsche oﬀen. Kunden dürfen sich auf sensationelle EröffnungsVorteile freuen! Mit spektakulären Eröﬀnungs-Knüllern und einem sensationellen Gewinnspiel ist Begeisterung auf ganzer Linie garantiert! Das wird die Gelegenheit für jedermann, das Schnäppchen seines Lebens zu machen. Alles in allem vie-

mit AIDAmar am 09.02. - 27.02.2016

1.044,1.294,-

Zuschlag Alleinbelegung Innenkabine + 330,Balkonkabine + 500,-

++ Inklusive Flug ab/bis Frankfurt ++

ine Kombination aus den schönsten Inseln der Kanaren und der Blumeninsel Madeira: Das ist der Stoff, aus dem Ihre Urlaubsträume geschneidert sind. Die Kanarischen Inseln begrüßen Sie mit ihrem typisch milden Klima und einer landschaftlichen

Vielfalt, die ihres gleichen sucht. Bizarr anmutende Vulkanlandschaften und schroffe Schluchten, Strände, mal strahlend weiß, mal von Lava schwarz gefärbt, blühende Gärten und subtropische und immergrüne Wälder. Diese Kreuzfahrt beschenkt Sie mit unvergesslichen Eindrücken. Leistungen • Flug ab/bis Frankfurt • Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen • 7 Übernachtungen auf AIDAsol • Vollpension an Bord • Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein, Wasser) zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants • Trinkgelder an Bord • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Qualifizierte Kinderbetreuung im AIDA Kids Club (ab 3 Jahren)

Herbst 2015 erreichten Beschäftigungsverhältnisse möglichst dauerhaft fortgeführt werden. „Die Arbeitslosigkeit in Rheinland-Pfalz ist Dank der rot-grünen Regierung auf einem Tiefstand, immerhin die drittgeringste in Deutschland. Die Zahl der Langzeitarbeitslosen geht indes nur sehr langsam zurück. Deshalb ist es wichtig, diese Menschen intensiver zu fördern“, resümiert Held.

AIDA Rail&Fly Ticket

76,-

*AIDA VARIO Preis p.P inkl. Flug bei 2erBelegung, limitiertes Kontingent. Einzelund Mehrbettbelegung auf Anfrage. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen Anmeldeschluss: 06. Juli 2015

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

Stichwort: Nibelungen-Kurier

AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

++ inklusive Hinflug in die Karibik ++

er Abwechslungsreichtum einer Reise mit AIDA lässt sich kaum übertreffen. Es sei denn, Sie entscheiden sich für das Erlebnis einer Atlantiküberquerung mit AIDA. Sie starten auf in der Dominikanischen Republik in der Karibik

und fahren dem europäischen Frühling entgegen. Während Sie ganz ohne Jetlag von einer Welt zur nächsten reisen und herrliche Landgänge erleben, umgibt Sie an Bord Vielfalt, wie sie nur AIDA bietet. Leistungen • Flug Frankfurt nach La Romana• Transfer Flughafen-Hafen • 18 Übernachtungen auf AIDAmar • Vollpension an Bord • Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein, Wasser) zu den Hauptmahlzeiten in den BuffetRestaurants • Trinkgelder an Bord • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Qualifizierte Kinderbetreuung im AIDA Kids Club (ab 3 Jahren)

le gute Gründe, am 25. Juni unbedingt zu MÖBEL AS zu fahren und mitzufeiern. Oder Sie kommen zum verkaufsoﬀenen Sonntag, am 28.Juni, nach Biblis – Möbel AS ist von 13 bis 18 Uhr geöﬀnet. Möbel AS Darmstädter Straße 150 68647 Biblis

Best-Preise* (p.P in Euro) 09.02 - 27.02.2016 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

1.549,1.949,2.249,-

3./4. Person in der Kabine Kind (2 - 15 J.) 440,Jugendlicher (16 - 24 J.) 850,Erwachsener 950,AIDA Rail&Fly Ticket 38,Bahnrückfahrt ab Hamburg ab 40,*AIDA VARIO Preis p.P inkl. Hinflug bei 2er-Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen Anmeldeschluss: 06. Juli 2015

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

Stichwort: Nibelungen-Kurier

AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

Mittwoch, 24. Juni 2015, 26. Woche

Wer wird Wormser Fußball-Stadtmeister 2015? Ausrichter ist vom 25. Juni bis 11. Juli der 125 Jahre alte TuS Wiesoppenheim / Titelverteidiger ist der SV Horchheim / Rekordhalter sind die Wormser Nibelungen VON KLAUS DIEHL | Seit dem Jah-

re 1968 treﬀen sich alljährlich alle Wormser Fußballvereine um ihren Stadtmeister zu ermitteln. Oberbürgermeister Michael Kissel hat die Schirmherrschaft übernommen und erhoﬀt sich auch in der 48. Auflage wieder viele spannende Spiele. Titelverteidiger ist der Bezirksligist SV Horchheim, der im letzten Jahr beim Ausrichter SV 1914 Pfeddersheim mit einem 1:0-Sieg gegen den Bezirksliga-Rivalen ASV Nibelungen Worms nach 28 Jahren Abstinenz zum sechsten Mal Stadtmeister werden konnte. Alle Spiele werden nach Möglichkeit auf dem Rasenplatz des TuS Wiesoppenheim ausgetragen, für Nachholspiele steht der TuS Weinsheim bereit. Mit zehn Stadtmeister-Siegen ist der ASV Nibelungen Worms, der auch im Jahre 1968 der erste Ausrichter dieser bisher ununterbrochen stattfindenden Spiele um die Krone eines Wormser FußballStadtmeisters war, Spitzenreiter. Fest terminiert ist im Wormser Norden die 50. Jubiläums-Austragung. Dann folgt Oberligist TSG Pfeddersheim mit acht Eintragungen in der Chronik. Bereits sechsmal konnten sich der TuS Neuhausen und der SV Horchheim in die Siegerliste eintragen. Fünfmal Wormatia Worms II und viermal der SV Leiselheim. Dreimal

25. Juni, 18.30 Uhr: TSG Heppenheim – TuS Weinsheim 27. Juni, 15 Uhr: FC Blau-Weiß Worms – FSV Abenheim 17.30 Uhr: SV Leiselheim – SG Kickers Worms

Achtelfinalrunde:

Wem wohl am 11. Juli der Wormser Oberbürgermeister Michael Kissel den großen Wanderpokal als Wormser Fußball-Stadtmeister 2015 überreichen darf? Im letzten Jahr war dies bei der 47. Auflage der SV Horchheim. Archivfoto: Klaus Diehl

steht sogar Wormatia Worms I in der Chronik als Wormser Fußball-Stadtmeister, zweimal der SV Normannia Pfiﬄigheim und je einmal der ehemalige Wormser Traditionsverein VfL Alemannia 05 Worms – jetzt FT/Alemannia 02 Worms –, der TuS Hochheim und der TuS Weinsheim.

Ausscheidungsspiele Um auf die Turnierzahl 16 zu kommen – 20 Vereine haben ihre Zusage gegeben – mussten vier Ausscheidungsspiele unter den

Vereinen der B- und C-Klassen ausgelost werden. Ab der Achtelfinalrunde waren alle Vereine in einem Lostopf. Alle Spiele bis auf das Finale werden nach 90 Spielminuten nicht verlängert, wenn es zu einem Tore-Gleichstand kommt. Vielmehr wird der Sieger sofort durch Elfmeter-Schießen ermittelt. Ansonsten gelten die Bestimmunge des SWFV. Sollte es zu einem Spielabbruch kommen, wird die Turnierleitung des Ausrichters darüber entscheiden, wie das Spiel letztlich gewertet oder wieder neu

Trotz guter Leistung nur Platz 5 Hockey-Damen der TG Worms beenden Saison mit 5. Tabellenplatz Das letzte Spiel der Oberliga Feldrunde bestritten die TG Worms Hockey-Damen zu Hause gegen den HTC Neunkirchen. Mit einem Sieg würde Worms die Saison mit dem vierten Tabellenplatz abschließen, weshalb man mit diesem Ziel vor Augen in ein einsatzstarkes Spiel startete. Bereits in der 11. Minute gelang dem Gast jedoch der Führungstreffer, wovon sich die Wormser Damen aber nicht aus der Ruhe bringen ließen und mit

einem Eckentor durch Lena Leidenheimer neun Minuten später für den 1:1-Halbzeitstand sorgten. Die zweite Hälfte startete wie die erste, mit mehr Ballbesitz und Torchancen der Gastgeber, und Imke Marsch konnte drei Minuten nach Anpfiﬀ die Wormser Damen mit 2:1 in Führung bringen. Wegen Foulspiels und damit verbundener Zeitstrafe spielte Worms kurzzeitig mit nur zehn Mann und der Gast nutzte die Überzahlsituation und er-

Katharina Koenen und ihre Mitspielerinnen ließen einmal mehr zu viele Torchancen ungenutzt. Foto: madi

www.nibelungen-kurier.de

zielte nur eine Minute später den Ausgleich zum 2:2. Allgemein nutze der HTC Neunkirchen seine Chancen besser und profitierte von den Fehlern der TGWler. Während Worms zwei Ecken ungenutzt ließ, gelang den Neunkirchner Damen in der 52. Minute per Eckentor das 3:2 und zehn Minuten vor Abpfiff der 4:2-Endstand. Durch diese Niederlage müssen sich die Wormser mit dem fünften Tabellenplatz zufrieden geben. Man hatte auf mehr gehofft, da die Wormser vom Spielanteil die dominierende Mannschaft war und Neunkirchen nur durch Fehler der Nibelungenstädter konterten und so den Sieg holten. Für die TGW-Damen spielten: Sophie Morgenthaler, Silvia Krafczyck, Claudia Krafczyck, Marie Hugo, Verena Schumacher, Imke Marsch, Katharina Koenen, Susann Schroeter, Miriam Bollens, Lena Dietz, Lena Leidenheimer, Kirsten Zoller, Julia Koch, Tamara Grüll, Leonie Wach, Julia Kurz, Andrea Hoffmann. SH02mi09

Professioneller Partner für Autoteile und Zubehör

Wir spielen die erste Geige, wenn es um Autoteile und Autozubehör geht! Wir bieten ein Höchstmaß an kompetenter Beratung! 67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

Heizung Schwimmbad Fliesen

IHR SPEZIALIST

Bäder

Ludwigstr. 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0

angesetzt wird. Bestrafungen mit Roten Karten unterliegen der SWFV-Spiel- und Rechtsordnung. Die Verantwortlichen des TuS Wiesoppenheim, an der Spitze ihr 1. Vorsitzender Wilfried Kissel, versprechen auch hinsichtlich Speis und Trank gute Gastgeber und Ausrichter zu sein. Schon in den Jahren 1980 und 1990 war Wiesoppenheim zweimaliger Ausrichter. Sie hoﬀen aber auch darauf, dass alle Mannschaften mit ihrem bestmöglichsten Aufgebot antreten, zumal fünf Feldspieler und ein Torhüter ausgewechselt werden können. Es

ist nur darauf zu achten, ab welchem Tag die Neuzugänge spielberechtigt sind. Im letzten Jahr wurde der Oberligist TSG Pfeddersheim nach dem zweistelligen Sieg über den SV Suryoye Worms vorzeitig ausgeschlossen, weil Neuzugänge als Vertragsamateure erst ab dem 1. Juli spielberechtigt waren, aber vorher eingesetzt wurden.

Ausscheidungsspiele: 25. Juni, 18.30 Uhr: FT/Alemannia 02 Worms – SV 1914 Pfeddersheim

28. Juni, 15 Uhr: SV Normannia Pfiﬄigheim – SV Suryoye Worms 17.30 Uhr: SV Horchheim – Rhen. Rheindürkheim 29. Juni, 18.30 Uhr: ASV Nibelungen Worms – Ataspor Worms 30. Juni, 18.30 Uhr: TuS Hochheim – Eintracht Herrnsheim 1. Juli, 18.30 Uhr: Sieger FT/A/14 Pfdh. – TSG Pfeddersheim 2. Juli, 18.30 Uhr: Sieger Hepph./Weinsh. – TuS Wiesoppenheim 3. Juli, 18.30 Uhr: Sieger BW/Abenh. – TuS Neuhausen 4. Juli, 15 Uhr: Sieger SVL/Kickers – VfR Wormatia Worms ll Das Viertelfinale wird vom 4. bis 6. Juli ausgetragen, die Halbfinalrunde am 8. und 9. Juli. Endspieltag ist sodann der 11. Juli.

12 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 24. Juni 2015

E1-Junioren des VfR Wormatia drehten den Spieß herum

Erster Titel für die noch junge Fußball JSG Wonnegau

3:2-Sieg im Endspiel um den Sparkassen-Kreispokal gegen den SV Horchheim

B-Junioren gewinnen den Sparkassen-Kreispokal mit 5:1 gegen TuS Neuhausen VON KLAUS DIEHL | In den ersten

Das Foto zeigt einen Teil von Wormatias E1-Junioren für die spielten: David Hasch, Pavisic Stjepan, Colin Mitsch, Semir Jusufi, Justin Haxha, Leon Lautermilch, Simon Montebello, Elias Eigenbrodt, Leo Schmiedel, Milan Illic, Sinan Schuchmann, Vigan Buzoku, Justin Jennewein, Kay Martiny. Trainer der Mannschaft sind Jens Blüm und Sebastian Hofmann. Foto: Klaus Diehl VON KLAUS DIEHL | Eine Woche

zuvor im Entscheidungsspiel um die Meisterschaft in der Kreisklasse Süd 1 Alzey-Worms, noch mit 2:3 dem SVH-Nachwuchs unterlegen, drehten Wormatias E1-Junioren am letzten Sams-

tag im Endspiel um den Sparkassen-Kreispokal im Gimbsheimer Gerhard-Oswald-Stadion mit dem gleichen Ergebnis den Spieß diesmal herum. Colin Mitsch sorgte für die Wormatia-Führung, die Max Klein aus-

15 Minuten begegneten sich beiden Mannschaften auf Augenhöhe mit Torchancen auf beiden Seiten. In der 15. Minute eröﬀnete Christopher Leidig mit einem Drehschuss aus 16 Metern in die linke untere Ecke des Neuhauser Gehäuses den Torreigen und ließ dem TuS-Keeper keine Abwehrchance. In der 31. Minute begann sodann die Zeit des noch C-Jugendlichen Jonas Graf, der zum 2:0-Pausenstand erhöhte und auch nach der Pause noch zweimal erfolgreich sein sollte. Nach Wiederanpfiff kamen die Neuhausener sichtlich motiviert aus der Kabine und machten mächtig Druck. Bei einem Konter der JSG wusste sich ein Neuhausener Spieler (47.) kurz vor dem Strafraum nur noch mit einer Notbremse zu helfen und

sah die Rote Karte. Dennoch gelang Neuhausen nur fünf Minuten später in Unterzahl durch Marcan Jukup der Anschlusstreﬀer zum 1:2. Als jedoch Jonas Graf mit seinem zweiten Tor in der 56. Minute auf 3:1 für die JSG Wonnegau erhöhen konnte, bestimmten die Jungs aus der Verbandsgemeinde Monsheim mehr oder weniger eindeutig das Spiel und erneut war es Jonas Graf, der nach einer Stunde Spielzeit mit seinem dritten Treﬀer auf 4:1 erhöhen konnte. Weitere Chancen zu einer noch höheren Führung ließ der JSG-Nachwuchs danach noch aus, lediglich Julian Weiß konnte in der 73. Minute noch auf 5:1 erhöhen. Nach einem sehenswerten Spiel nahmen die Spieler und das Trainergespann Leidig/Kettler den SparkassenPokal als Kreispokalsieger ent-

gegen. Dies war umso erfreulicher, weil man in der Kreisliga-Saison „nur“ Dritter hinter Neuhausen geworden war und auch in der Punktrunde unterlag. Doch man sieht sich im Leben meist mehr als einmal und diesmal hatte die Leidig-Truppe verdientermaßen die Nase vorn. Eine Mannschaft, die sich durch eine gute Kameradschaft und Laufbereitschaft auszeichnet, an diesem Tage einfach auch spielerisch die besseren Antworten parat hatte und auch besonders vor der Pause sehr eﬃzient agierte. Es war dies der erste oﬃzielle Titel in der jungen Geschichte der JSG Wonnegau, worüber die JSG-Verantwortlichen auch zu recht stolz sein dürfen. Ihr besonderer Glückwunsch gilt den jungen Spielern und ihren Trainern.

gleichen konnte. Pavisic Stjepan und Simon Montebello brachten die jungen Wormaten aber mit 3:1 auf die Siegerstraße, woran der zweite Gegentreﬀer der SVHJungs zum 3:2 aber nichts mehr ändern konnte.

Anfänger-Schwimmfest im Heinrich-Völker-Bad Deutschland mutiert zum „Nichtschwimmerland“ – WSV Worms kämpft dagegen

Das erste Mal ist immer am schönsten! Da kam auch große Freude auf bei den Fußball B-Junioren der JSG Wonnegau, die sich mit einem 5:1-Sieg über TuS Neuhausen den Sparkassen-Kreispokal sicherten. Foto: madi

Last-Minute-Sieg lässt hoffen TGW-Hockey-Herren besiegen die TSG Kaiserslautern mit 3:2

Alle WSV-Schwimmküken bei der Ehrung mit Medaille, Urkunde und Präsent, beim AnfängerSchwimmfest des WSSV Worms im Heinrich-Völker-Bad.

Medien der verschiedensten Art zitierten zuletzt die DLRG mit der Aussage: Deutschland entwickelt sich zum Nichtschwimmerland! Warum? Die Anzahl der registrierten Rettungseinsätze ist in den letzten Jahren stetig gestiegen – dies mit ungebrochener Tendenz nach oben. Zurückgeführt wird dies auf die steigende Zahl der Schließung der kommunalen Schwimmbäder, einhergehend mit fehlendem Schwimmunterricht in den Grundschulen und die mangelhafte Schwimmausbildung der Kinder. Nicht so beim Wassersportverein Worms. Derzeit schulen sechzehn Übungsleiterinnen und Übungsleiter über 90 Kinder in verschiedenen Schwimmanfängergruppen von der Wassergewöhnung bis zur stilgerechten Schwimmlage. Es ist fast schon Tradition, dass zum Saisonende auch die WSVSchwimmanfänger ihre erlern-

ten Kenntnisse den Eltern und der Familie zeigen. Dank der Unterstützung der Freizeitbetriebe Worms GmbH wurde auch zum diesjährigen Saisonende eine kleine Schwimmveranstaltung im Heinrich-Völker-Bad unter Leitung der WSVVerantwortlichen Beate Hofmann und Rudolf Schöpwinkel organisiert und gemeinsam mit den sechzehn engagierten Betreuern der WSV-Schwimmanfänger durchgeführt. Einundvierzig Kinder aus verschiedenen Schwimmanfängergruppen des WSV fanden sich mit ihren Eltern, Großeltern und Verwandten zu einem kleinen Wettstreit ein. Mit Schwimmbrett oder in verschiedenen Schwimmlagen, legten die WSV-Schwimmküken ihre Bahnen unter den begeisterten Anfeuerungsrufen der Erwachsenen zurück. Am Ende eines mehrstündigen Events wurden alle teilnehmenden Kinder mit einer schö-

nen Erinnerungsmedaille, einem kleinen Präsent und einer Urkunde belohnt, auf der ihre Leistungen sekundengenau dokumentiert wurden. Eine Vielzahl der Kinder nutzte auch die Gelegenheit, das DSVSchwimmabzeichen „Seepferdchen“ zu erwerben. Die Übungsleiterinnen und Übungsleiter, die im WSV engagiert und ehrenamtlich tätig sind, hoﬀen, dass ihre Arbeit fruchtet und der Stolz und die Begeisterung von diesem Tag bei den Kindern anhalten. Damit könnte aus den heutigen WSV-Schwimmküken der erfolgreiche Nachwuchs für die Wettkampfmannschaft der „Startgemeinschaft Poseidon-Wassersport Worms“ heranwachsen. Doch die Euphorie muss WSVVorsitzender Rudolf Schöpwinkel bremsen: „Die derzeitige Lehrschwimmbeckensituation in Worms erlaubt uns nicht die sofortige Aufnahme von Kindern, da eine lange Warteliste existiert“.

Die Hockey-Herren der TGW haben sich mit einem knappen 3:2-Sieg gegen den direkten Verfolger TSG Kaiserslautern zwar die Vizemeisterschaft gesichert, mehr aber leider noch nicht. Denn Oberliga-Spitzenreiter HC Speyer zeigte erneut keine Schwäche, konnte mit 7:0 in Ludwigshafen gewinnen und kann die Meisterschaft am kommenden Sonntag auf eigenem Platz gegen den Dürkheimer HC II klarmachen. Die TGWler hatten von Beginn an mehr Spielanteile und kamen mehrmals gefährlich in den gegnerischen Schusskreis. Trotz allem konnte aber Kaiserslautern mit dem ersten Torschuss mit 1:0 in Führung gehen. Nur kurze Zeit später konnte Sebastian Schledorn auf der Torlinie die 2:0- Führung verhindern. Nachdem die TGWler den Rückstand verdaut hatten, kamen sie wieder besser ins Spiel und Alexander Adolf konnte zum 1:1-Halbzeitstand ausgleichen. Bis auf das Gegentor waren die Wormser im ersten Durchgang die bessere Mannschaft und ließen die TSG nicht richtig ins Spiel kommen. Im zweiten Durchgang gaben die TGWler weiter den Ton an. Nach Zuspiel von Markus Gassem konnte Christian Decker für die 2:1-Führung sor-

In der Schlussminute konnte Christian Decker (rechts) den Siegtreffer zum 3:2 für die TGW-Hockey-Herren gegen die TSG Kaiserslautern erzielen. Foto: madi

gen. Die Gastgeber drängten die Lauterer tief in die eigene Hälfte und waren kurz davor das 3:1 zu erzielen. In dieser Phase sahen die beiden TGW-Youngsters Sascha Horn und Rene Heckmann wegen Foulspiel und Meckern die gelbe und grüne Karte, was die TGWler kurzeitig mit zwei Mann in Unterzahl brachte. Die Gäste erhöhten den Druck und konnten zum 2:2 ausgleichen. Nachdem die Platzherren wieder vollzählig waren, setzten sie noch einmal alles daran, den Siegtreﬀer zu erzielen. In der letzten Minute traf Christian Decker, nach Zuspiel von Ale-

xander Adolf, zum 3:2. Durch den Sieg haben die TGWler zumindest noch rechnerisch die Chance auf die Meisterschaft gewahrt. Ein Ausrutscher von Speyer ist aber mehr als unwahrscheinlich. Für die TGW-Herren spielten: Patrick Enzian, Christopher Koch, Matthias Krafczyck, Johannes Steuer, Sascha Horn, Sascha Anlar, Sebastian Schledorn, Christian Panzer, Tobias Krafczyck, Pascal Krämer, Alexander Adolf(1), Markus Gassem, Rene Heckmann, Sebastian Frenzel, Fabian Goldbach, Christian Decker(2)

LOKAL-SPORT

Mittwoch, 24. Juni 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Fünfter Triathlon und viertes Mal auf dem Podest

Neuerungen aus dem Nibelungen-Turngau Worms

Philipp Klein von den TriKids Worms erneut erfolgreich

Anmeldefrist für Gauturnfest läuft / Globus und Sport Fischer neue Partner

Bei der Junior Challenge in Heilbronn gingen fünf TriKids von stimmel-sports an den Start. Die Jüngste der Wormser Triathleten war erneut Emma Böttner, die das Ziel nach 25 m Schwimmen, 1,6 km Rad und 400 m Laufen in 12:42 Minuten erreichte. Die glei-

chen Strecken absolvierten auch die Schüler C, wobei Sebastian Klein als Vierter von 27 Startern in 7:45 Minuten nur knapp das Podest verfehlte. Bei den Schülern B, welche die doppelte Schwimmund Laufdistanz und 1 km Laufen absolvieren mussten, lief Phi-

lipp Klein als Zweiter über die Ziellinie. Toni Böttner finishte im guten Mittelfeld. Auch wenn die Rennräder an diesem Tag zu Hause bleiben mussten, hatten die Kids beim Triathlon in Heilbronn auch mit den Mountainbikes ihren Spaß.

Spektakuläre Aufholjagd im letzten Spiel der Saison TGO-Tennis-Herren drehten in den Doppeln die Partie Die Herren der TG Osthofen hoben sich die größtmögliche Dramatik bis zum letzten Saisonspiel in Mainz-Weisenau auf. Mit einem Altersschnitt von über 30 Jahren starteten die Herren in ihr letztes Saisonspiel. Diese immense Erfahrung zahlte sich jedoch zunächst einmal nicht aus. So ging man mit 4:8 aus den Einzeln, denn ausschließlich David

Fronius und Jochen Metzger konnten ihre Einzelmatches gewinnen. Florian Schwarze musste sich nach hartem Kampf erst im Matchtiebreak geschlagen geben (7:5/5:7/4:10). Es mussten also alle drei Doppel gewonnen werden und hier machte man seinem Namen als „Doppelmach“ alle Ehre. So gewannen Frank de Haas mit David

Fronius das 1. Doppel, Jan Weißbach mit Jochen Metzger das 2. Doppel und Florian Schwarze mit Jörg Wentzel das 3. Doppel allesamt klar in zwei Sätzen und machten so die phänomenale Wende perfekt. Am Ende konnte man einen 13:8-Sieg verbuchen und die Saison mit einer positiven Bilanz von 3:2-Siegen zufrieden beenden.

Verdiente Übungsleiterinnen des TV Horchheim ausgezeichnet

Beim diesjährigen Ehrenabend des TV Horchheim standen erneut Auszeichnungen im Mittelpunkt. Frank Schembs, Chef des Nibelungen-Turngaus Worms, war gekommen, um sichtlich erfreut mehreren jungen Damen die Ehrennadel des Verbandes ans Revers zu heften. Dies geschah in Würdigung von mindestens zehnjähriger Übungsleitertätigkeit in den wöchentlichen Turnstunden. Sandra Kalter, Lisa Adelfinger, Sybille Schmitt, Carolin und Myriam Märker sowie Melanie Weber und Christine Arnold seien der Ausdruck eines jungen dynamischen Vereins, der zu den Vorbildern im Nibelungen-Turngaus gehöre, wie es Frank Schembs formulierte. Leider konnten nicht alle Geehrten anwesend sein. Das Präsidium unter Führung von Gernot Arnold und Steffi Schwarz zeigte sich stolz ob der lobenden Worte und gratulierte herzlich.

Weltklasseturner Fabian Hambüchen im Kreise der Wormser Turnerjugend bei einem Sportfest in Hersfeld.

Im Hintergrund geschieht einiges beim Nibelungen Turngau Worms e.V., dem 45 Wormser Vereine angehören und somit über 15.000 Mitglieder hat. Die Homepage des Verbandes, www. turngau-worms.de, wurde vom jungen Schriftwart Tobias Mast neu gestaltet und ist auf dem aktuellen Stand. Zur Zeit laufen die Vorbereitungen für das Gauturnfest, das am 19. Juli in den BIZSporthallen und im BIZ-Stadion stattfindet. Zu diesem größten Breitensportereignis in Worms werden wieder über 500 Teilnehmer erwartet. Als ausrichtende Vereine fungieren in diesem Jahr die TG Westhofen, der TV Abenheim und der TV Leiselheim. Die Anmeldung zu den sportlichen Angeboten im Turnen, Laufen und Springen ist noch bis zum 4. Juli

möglich. Mit „Globus“ aus Bobenheim-Roxheim konnte ein Sponsor gefunden werden, der zwei Wanderpokale ins Leben ruft. So erhält der beste Wettkämpfer an diesem Tag einen großen Pokal mit Einkaufsgutschein bei Globus und der Verein, der die meisten Teilnehmer meldet, wird ebenfalls mit einem Wanderpokal und Einkaufsgutschein belohnt. Auf dem Schulhof wird ein Spielefest stattfinden und in den Westhallen stehen drei Airtrack-Bahnen zum Springen bereit. Ebenfalls neu im Boot ist Sport Fischer aus Worms, der zusammen mit der Sportartikelfirma Erima in den kommenden Jahren für die Ausstattung der Vereine mitverantwortlich sein wird. So werden zum Gauturnfest schon alle Kampfrichter mit einem ent-

sprechenden Erima-Polo-Shirt ausgestattet und die Helfer erhalten ebenfalls ein passendes T-Shirt. Ein entsprechender Infound Verkaufsstand wird am Gauturnfest vor Ort sein Um das Gauturnfest reibungslos über die Bühne zu bringen, bietet der Turngau am Sonntag, dem 5. Juli, von 10 bis 14 Uhr, in der Schulturnhalle Monsheim, einen Kampfrichterlehrgang männlich und weiblich für die neuen Übungsstufen P1 bis P4 an. Spezielle Vorkenntnisse sind hierfür nicht erforderlich und der Turngau würde sich über eine rege Teilnahme und weitere Kampfrichter freuen. Alle Informationen rund um den Turngau und deren Veranstaltungen findet man unter www. turngau-worms.de oder E-Mail an info@turngau-worms.de.

Cannibals Jugend-Spieler treffen Baseball-Stars Professionelles Training für den Nachwuchs in der Landeshauptstadt

Moderate Beitragsanpassung Harmonische Jahreshauptversammlung des Turnvereins Pfiffligheim 1882 Am Dienstag, dem 16. Juni 2015, um 19 Uhr, eröﬀnete der 1.Vorsitzende Hans-Herrmann Mattheiß die diesjährige Jahreshauptversammlung des TV Pfiﬀligheim. Nach Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und Totengedenken, gab der 1. Vorsitzende einen Rückblick über die Aktivitäten des vergangenen Jahres. Dazu gehörten u.a. die Teilnahme des TV an Kerweaktivi-

täten, Hobby- und Künstlerausstellungen zu Ostern und Weihnachten, der Weihnachtsmarkt und Fastnacht. Das Protokoll zur Jahreshauptversammlung 2014 wurde zur Einsicht oﬀengelegt. Laut Tagesordnung folgten die Berichte der Abteilungen Turnen, Gymnastik, Tischtennis, Fastnacht, Tintenturner und Theater. Fragen oder Einwände zu den einzelnen Berichten gab es nicht.

Der geschäftsführende Vorstand (von links): 1. Vorsitzender HansHerrmann Mattheiß, 2. Vorsitzende Erika Wagner, Schriftführer Manfred Lotz, Schatzmeisterin Vanessa Holz.

Der Kassenbericht wurde zur Einsicht ausgelegt. Es wurden keine Einwände von den Anwesenden Mitgliedern erhoben. Nach dem Bericht der Kassenprüfer wurde, nach deren Antrag, dem gesamten Vorstand Entlastung erteilt. Zum Nachfolger des aus persönlichen Gründen zurückgetretenen bisherigen Schatzmeister Norbert Kratz wurde von den anwesenden Mitgliedern Vanessa Holz gewählt. Die Anwesenden Mitglieder beschlossen, nach Erläuterungen der vorliegenden „Anträge auf eine Beitragsanpassung“, eine moderate Beitragserhöhung ab 1. Januar 2016. Die bisherigen Beiträge waren seit der Einführung des Euro im Jahr 2002 bis heute gültig. Da die Mitgliedsbeiträge nicht ausreichen um die anfallenden Energiekosten und andere Ausgaben zu decken, ist diese Anpassung dringend erforderlich. Diese Anpassung erfolgt auch im Hinblick auf eine mögliche Erhöhung der Mindestbeiträge durch den Sportbund Rheinhessen in nächster Zeit. Um 20.30 Uhr schloss der 1. Vorsitzende Mattheiß die Versammlung.

TG Worms Baseball Jugend und die Superstars, von links: Neal Knieling, Yannick Lashley, Todd Haney (MLB), Jonas Breuler, Frank Catalanotto (MLB) und Ennis Lashley.

Am letzten Mittwoch machten sich einige Baseball-Jugendspieler der TG 1846 Worms zusammen mit Jugendtrainer Hendrik Breuler und einigen Eltern auf den Weg in die Landeshauptstadt Mainz, um dort an einem speziellen Training teilzunehmen. Die Baseballer der Mainz Athletics luden zu einem professionellen Baseball-Training für Nachwuchsspieler ein. In Zusammenarbeit mit der Major League Baseball (MLB) wurde das Training von den drei

ehemaligen MLB Baseball Stars Todd Haney (ehemals Chicago Cubs), Frank Catalanotto (ehem. New York Mets) und Desi Relaford (ehem. Kansas City Royals) geleitet. Nachwuchsspieler aus dem gesamten Rhein-Main-Gebiet trafen sich dazu im Baseballstadion des 1. Bundesligisten Mainz Athletics. Die professionellen Trainingseinheiten wurden gezielt an mehreren Stationen durchgeführt. Sie umfassten die Bereiche Werfen und Fangen, Verteidigung für In-

und Outfield, Schlagen und Bunting, Base Running sowie Pitchen und Catchen. Die Stars nahmen sich sehr viel Zeit für die Nachwuchsspieler und alle waren begeistert von diesem tollen Baseballtag. Am MLB PAA Clinic-Training haben Ennis und Yannick Lashley, Niclas Grüning, Jonas Breuler, Max Schmitt, Levi Ostermann, Philipp Elschner, Neal Knieling, Joshua Müller und Jonas Fröhlich vom CannibalsNachwuchs teilgenommen.

TERMINKALENDER

zum 64. Rheinperlenfest heiße ich Sie, auch im Namen meines Stellvertreters Oliver Schuh und meiner Kolleginnen und Kollegen des Ortsbeirates, recht herzlich willkommen. Ich freue mich, dass die Verantwortlichen des Kultur- und Verschönerungsvereines mit Cornelia Schuh, Peter Hohenadel, Adolf Beutel, Gundula Lichtsteiner und dem Ehrenvorsitzenden Hans-Gerhard Baumgartner gemeinsam mit ihren Helferinnen und Helfern die Tradition des Rheinperlenfestes jedes Jahr aufs Neue fortführen. Wenn auch vieles über die Jahrzehnte hinweg zur Routine wird, so kostet es doch immer wieder Kraft und Zeit, alles zu planen und in die Tat umzusetzen. Ich hoﬀe, dass diese Leidenschaft „für die Gemeinschaft etwas Gutes zu tun“ den Aktiven des KVR noch lange erhal-

und Sonntag, 28. Juni 2015 ab 10:00 Uhr – 20:00 Uhr

Wo: Sommerriedsee - Osthofen Für alle Fischliebhaber bieten wir an:

Zanderfilet, Forellen – geräuchert oder gebraten Scampi – Spieße, Fischbrötchen Aber auch Schwenkbraten und Bratwurst,

Pommes und Salat Am Nachmittag verwöhnen wir Sie mit Kaffee und Kuchen

ten bleibt und es ihnen auch gelingt, Jüngere hierfür zu begeistern und mit dem Rheinperlenvirus zu infizieren. Der 63. Rheinperlenkönigin Prisca und ihrer Rheinperlenprinzessin Annika danke ich für ihren großen Einsatz sehr herzlich. Bei zahlreichen Anlässen innerhalb und außerhalb unseres Ortes haben sie Rheindürkheim immer charmant und freundlich repräsentiert. Der 64. Rheinperlenkönigin Sheyenne und ihrer Prinzessin Lea wünsche ich ein glückliches und erlebnisreiches Amtsjahr. Allen Festbesuchern wünsche ich frohe und unvergessliche Stunden in unserem schönen Rheinperlendorf.

Ihr Adolf Kessel, Ortsvorsteher

Freitag, 26. Juni 2015 19 Uhr 19.45 Uhr 20 Uhr

Empfang des Ortsvorstehers im Hessischen Hof Ankunft der Rheinperlenkönigin Sheyenne I. und Prinzessin Lea GROSSER KRÖNUNGSABEND Krönung der neuen Rheinperlenkönigin Sheyenne I. und Prinzessin Lea durch den Schirmherrn Herrn Jan Metzler MdB, anschl. RHEINPERLENDISCO mit DJ T-DREAM alias Thomas Weber

Samstag, 27. Juni 2015 20 Uhr

Tanz und Unterhaltung mit Friends Tanzformation STARS, TSV Rhenania Tanzformation High Society, Alzey

Sonntag, 28. Juni 2015 ab 11 Uhr

Frühschoppenkonzert mit dem Wonnegauer Blasorchester Osthofen dazwischen Sportlerehrung Anschließend: Ausklang bei Kaﬀee und Kuchen mit Darbietungen verschiedener Vereine

med. Fußpﬂege

sf26mi15

Alle Veranstaltungen finden auf dem Festplatz bei freiem Eintritt statt. Programmänderungen vorbehalten

Ute Steinmetz ( auch mobil )

Rhenaniastraße 19a 67550 Worms

Tel. (0 62 42) 91 21 49

Hundepension Kleinböhl

Tombola mit attraktiven Preisen, Losverkauf am Samstag und Sonntag Gewinnausgabe: Sonntag ab 15:00 Uhr

WIR FREUEN UNS AUF ALLE GÄSTE, MITGLIEDER UND FREUNDE Weiter Informationen auf unserer Home Page: www.avw1924.de

Selbst mal ein Flugzeug steuern!

Mainzer Straße 207 67547 Worms

Hundepflege

lr10mi14

M. Pelzi-Kroll, Tel. (0 62 42) 6 03 95 Fax (0 62 42) 91 24 55 mpelzi@t-online.de

RJGV-Gruppe Mörstadt lädt zum AgilityTurnier am 28. Juni ab 10 Uhr A m So n n t a g , d e m 28. Juni, ab 10 Uhr, findet in Mörstadt das vierte Agility-Turnier der diesjährigen Saison statt. Jedoch auf neuen Grünflächen. Das Turnier wird diesmal hinter dem Dorfgemeinschaftshaus (DGH) in Mörstadt vonstatten gehen. Alle Aktiven freuen sich jetzt schon auf einen tollen Turniertag und sind auf die zwei bevorstehenden Parcours-Varianten

im A-Lauf und Jumping gespannt. Für Essen und Trinken ist wie immer reichlich gesorgt. Die Mörstädter Teams konnten am vergangenen Sonntag in Wiesbaden folgende Platzierungen erreichen: Marcus Feimer mit Tenya Platz 6 (Mini), David Richter mit Luca Platz 8 (Maxi), Gerlinde Blume mit Bailey Platz 12 (Maxis), Lisa Kliewer mit Hasko Platz 16 (Maxi).

Am Sonntag, dem 12. Juli, bietet der Verein „Die Wormser Stare“ auf dem Modellfluggelände auf dem Michelsberg in Mettenheim ein Schnupper-Fliegen an. Hier kann jeder einmal selbst ein Modellflugzeug steuern. Der „Schüler“ wird von zwei erfahrenen Piloten der Wormser Stare begleitet. Anmeldungen sind möglich per E-Mail

an schnupperfliegen@wormserstare.de. Übrigens für solche, die für dieses schöne und abwechslungsreiche Hobby Feuer gefangen haben, bietet der Verein eine dreimonatige kostenlose Schuppermitgliedschaft an, in der man dann schon mit eigenem Modell und Fernsteuerung erste Erfahrungen sammeln kann.

Donnerstag, 25. Juni „Zu Fuß durch zwei Jahrtausende“ Die Interessengemeinschaft der Wormser Gästeführer bietet in Zusammenarbeit mit der Tourist Information eine abendliche Stadtführung an. Beginn um 18 Uhr, der Treﬀpunkt ist die Tourist Information am Neumarkt. Die Teilnahme kostet 7 Euro, darin enthalten ist ein Umtrunk zum Abschluss. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Samstag, 27. Juni

Schnupper-Fliegen am 12. Juli bei den »Wormser Staren« in Mettenheim

Das Turnier der RJGV-Gruppe wird diesmal hinter dem Dorfgemeinschaftshaus (DGH) in Mörstadt vonstatten gehen.

Mit buntem Programm, Kunst und Wein

Alsheimer WeinSommerNacht In der parkähnlichen Anlage am Tennisclub Alsheim können Sie einfach mal Ausspannen, nette Gespräche führen und Zeit finden zum Verweilen. Die Weingüter Heck, Kohlheyer und Schütte verwöhnen den Gaumen mit ausgesuchten und erlesenen Alsheimer Weinen. Der Tennisclub Alsheim serviert frische und leckere Sommerküche. Da ist für jeden Geschmack das Richtige dabei. Lassen Sie sich überraschen. Ab 18 Uhr auf dem Freizeitgelände direkt in der Pesmesstraße in Alsheim. Spiele-Nachmittag

»Zauberhaftes Wochenende im Zellertal« am 27. und 28. Juni in Harxheim

WeingutJansonBernhard_0208 22.01.2008 7:54 Uhr Seite 1 Unter dem Slogan „Zauberhaftes Zellertal“ präsentiert ab 19 Uhr musikalische Unterhaltung mit Sandra Ruffing sich die Gemeinde Zellertal/Ortsteil Harxheim am 27. und Joshua Schwarz. Ab 21 Uhr spielt im Weingut Puder und 28. Juni 2015. die Band „Noppes live“. „Wein in Flammen“ heißt es um Am Samstag, dem 27. Juni, ab 18.15 Uhr, eröffnet die 23 Uhr auf dem Kirchplatz. Am Sonntag, dem 28. Juni, ist Zellertaler Weinprinzessin die Veranstaltung auf dem neben den örtlichen Weingütern auch der gesamte DorfKirchplatz. Die Aussteller präsentieren bereits ihre Wa- kern ins Festgeschehen einbezogen. Der Tag startet mit ren und führen ihr Handwerk vor. Ab 18.30 Uhr lädt das einem Gottesdienst um 10 Uhr im Hof Hessemer. Ab 11. Weingut Janson Bernhard zur Sommernacht im Winzer- Uhr können sich die Besucher von Gaumenfreuden pashof ein. Beim Weingut Ochßner im Hof Meinke gibt es send zum Zellertaler Wein verwöhnen lassen. Außerdem erwartet die Gäste ein buntes Programm mit Musik, Kunsthandwerk, Kinderprogramm und vielem Wir machen mit! mehr. An über 50 Ständen präsentieren KünstZauberhaftes Zellertal ler und Kunsthandwerker ihre Werke und geben 27./28. Juni 2015 den Besuchern auch Gelegenheit, ihnen bei der Arbeit über die Schulter zu schauen. Das AngeHerzlich willkommen! bot reicht von Malerei über Keramik, Holz- und 28. Juni 2015 Jahrgangsverkostung Flechtarbeiten, Schmuck und Genähtes, Teddybäab 11 Uhr mit der Irish Folk Band „Kerry Gold“ ren und Puppenkleidern bis hin zur Bildhauerei. Demeter-Weingut Im Weingut Janson Bernhard kann von 11 bis 24. Juli 2015, 20 Uhr Janson Bernhard Oper von CH. W. Gluck 14 Uhr Irishfolk und Evergreens mit „Kerry Gold“ Hauptstraße 5 • 67308 Zellertal „Der bekehrte Trunkenbold“ genossen werden, um 11.30 Uhr und 14.30 Uhr Tel. (0 63 55) 17 81 (Fax 37 25) im Innenhof. dürfen die Besucher Zauberstäbe selbst herstellen. www.jansonbernhard.de info@weingutjansonbernhard.de sf26mi15 Die Cocktailbar im Gasthaus Kuntz ist ab 11 Uhr geöffnet. Im Hof Herweck gibt es von 11 bis 18 Uhr Portrait-Fotografie, Schnupper-Workshops zum Thema „Grundlagen zur Digitalfotografie“ werden um 13.30 Uhr und 16 Uhr angeboten. Zwei Drehorgelspielern kann ab 11 Uhr in der Hauptstraße gelauscht werden. Spiel und Spaß sowie Zuckerwatte gibt es in der Lindenstraße. Beim Weingut Ochßner im Hof Meinke kann ab 14 Uhr Musik mit Klavier und Trompete geGästehaus „Villa Golsen“ lauscht werden, von 15 bis 17 Uhr unterhalten Weinstube „Zum schwarzen Herrgott“ Kalle und Josh. Zum Kosten der hervorragenden Weine und Sekte aus dem Weinanbaugebiet Zellertal, welches auch gerne das i-Tüpfelchen der Deutschen Weinstraße genannt wird, laden die Winzer herzWir bieten Ihnen kleine Köstlichkeiten und leckere Weine. lich ein. Das Zellertal garantiert an diesem Termin Sie finden uns am Stand 15 im Hof der Feuerwehr ein „Zauberhaftes Wochenende“. Programme und Informationen erhält man beim am Sonntag, 28. Juni, von 11 Uhr bis 18 Uhr. Donnersberg-Touristik-Verband, Uhlandstraße 2, Wir freuen uns auf Sie. 67292 Kirchheimbolanden, Telefon 06352/1712 Fax: 06352/710-262, www.donnersberg-touristik.de, info@schwarzer-herrgott.com · www.schwarzer-herrgott.de cf.26mi15 E-Mail: touristik@donnersberg.de

Zauberhaftes Zellertal 27. Juni bis 28. Juni 15 in Harxheim

Tel. (0 62 42) 68 66

»Fliegende Hunde«

Der Mister Quick Markt öﬀnet am Samstag, dem 27. Juni, seine Pforten in Kooperation mit der Schauraum-Galerie, Zornstraße 11a. Mit dabei sind wieder Harvey Quick und seine bezaubernden Verkaufsassistentinnen Fräulein Mehring und Fräulein Püttmann, die den Besuchern im Mister Quick Markt gerne beratend zur Seite stehen. Bei der großen Supermarkt-Eröﬀungsfeier erwar-

Im Heinrich-Völker-Bad dürfen alle Badegäste, ab 14 Uhr, Wasserspielzeug wie Schwimm-Flossen, Taucherbrillen oder WasserSpritzpistolen mitbringen und damit nach Herzenslust tauchen, schnorcheln, spritzen und ein-

tet die Gäste ein Potpourri von tollen Produkten und Musik, die das Tanzbein schwingen lässt. Die Vernissage findet am Samstag, dem 27. Juni, um 20 Uhr statt. Die Einführungsrede hält Michael Mahla. Musikalisch wird die Veranstaltung von Tabitha Elkins umrahmt. Die Ausstellung ist noch bis Samstag, dem 25. Juli, immer samstags und sonntags von 19 bis 21 Uhr zu geöﬀnet.

fach ganz viel Spaß haben. Normalerweise ist dies im Bad nicht gestattet, aber an diesem Tag ist das Mitbringen von Wasserspielzeug erlaubt. Um 15 Uhr bietet das Team des Heinrich-VölkerBades dann lustige Spiele für die Badegäste an. Neben den verrückten „Crazy Flowers” auf der Wiese steht auch noch eine lustige Entenjagd auf dem Programm.

Sonntag, 28. Juni »Subjektiv« Die KaiserbadGalerie in Westhofen eröﬀnet um 15 Uhr die Ausstellung „Subjektiv“ mit Arbeiten von Steffi Hosefelder, Alandriel Schnabel und Christine Seibel. Die Künstlerinnen werden an diesem Tag anwesend sein. Besucher haben ferner die Möglichkeit, an Gartenführungen durch die KaiserbadTerrassen teilzunehmen. Die Ausstellung schließt an diesem Tag um 18 Uhr und ist noch an den Sonntagen 5. 12. und 19. Juli 2015 in der Zeit von 15 bis 18 Uhr sowie nach vorheriger Vereinbarung zu besichtigen.

Freitag, 3. Juli Ausstellung „Kunst aus Kinderhand“ 3. – 30. Juli 2015, Wormser Kulturzentrum – Galeriefläche oberes Foyer. Öﬀnungszeiten: Montag-Freitag 10-18 Uhr, Samstag 9-12 Uhr (Bei Veranstaltungen im Tagungsbereich kann die Ausstellung in Ausnahmefällen nicht zugänglich sein). Der Eintritt ist frei. Vernissage: Freitag, 3. Juli, 14 Uhr, Eintritt frei.

Samstag, 4. Juli Eppelsheimer Brunnenfest Schon allein der idyllische Rathausplatz mit seinem umgebenden Bruchsteingemäuer und das dort angrenzende, liebevoll restaurierte Scheunencafé haben ih-

ren unverwechselbaren Charme und wirken für sich. Auf ein besonderes Flair dürfen sich die Besucher am ersten Juliwochenende (4. und 5. Juli) freuen, wenn die SPD Eppelsheim wieder zu ihrem traditionellen Brunnenfest dorthin einlädt. Auch in diesem Jahr erwartet die Gäste ein abwechslungsreiches und kurzweiliges Zweitagesprogramm, bei dem nach rheinhessischer Herzenslust gefeiert, getanzt und geschunkelt werden darf. Weitere Infos unter: www.spd-eppelsheim.de

Freitag, 26. Juni Songs im Museumsgarten

Die Kulturmacher vom Guntersblumer Kellerweg starten mit der Folkband „Broom Bezzums“ und dem irischen Singer und Songwriter Kieran Halpin, um 20 Uhr ihre diesjährige Konzertreihe „Songs im Museumsgarten“. Karten für das vielversprechende Open Air Concert sind ab sofort im Vorverkauf unter www.kulturverein-guntersblum.de und im Geschenkladen Christine Scholz in Guntersblum erhältlich. Der Eintritt kostet 10 Euro. Einlass ist ab 19 Uhr.

Samstag, 4. Juli In reliquum tempus: Altes neu gedacht In der Wormser Kulturnacht findet eine weitere Urauﬀührung im Rahmen des „wunderhoeren“Festivals statt: Das „Ensemble Paulinum“ spielt gemeinsam mit dem Barockorchester „Pulchra musica“ um 20 Uhr in der Kirche St. Paulus ein Konzert mit

dem Titel „In reliquum tempus: Altes neu gedacht“. Der renommierte Komponist Dr. Birger Petersen hat dafür Originalquellen aus der Alten Musik mittels Collagetechnik überblendet und verfremdet – Musik im Spannungsbogen von 500 Jahren. Der Besuch des Konzerts ist im Eintritt der Kulturnacht enthalten.

Sonntag, 12. Juli Sabine Lutzenberger & Norbert Rodenkirchen Das Konzert „Sangsprüche Meister Frauenlobs“ bildet um 17 Uhr, in der Kirche St. Martin, den gelungenen Abschluss des Festivals „wunderhoeren – Tage alter Musik und Literatur in Worms“. Sabine Lutzenberger und Norbert Rodenkirchen, zwei renommierte Interpreten mittelalterlicher Musik, präsentieren in ihrem Programm Werke von Heinrich von Meißen, genannt „Frauenlob“. Karten kosten im Vorverkauf 14 und an der Abendkasse 17 Euro.

Samstag, 25. Juli »Schattenboxen« Um 20 Uhr liest der Autor Horst Eckert im WORMSER aus seinem neuen Roman. Es ist der zweite Fall des Düsseldorfer Hauptkommissars Vincent Veih, der in einem bereits abgeschlossenen Fall erneut ermitteln muss. Suizid, Mord, Rassismus, Terrorismus und geheimdienstliche Verschwörungen – Eckert hat sich vieler Themenkomplexe bedient, um seinen neuen Thriller zu formen. Er versteht es, die Leser mit überraschenden Richtungswechseln in den Ermittlungen zu fesseln. Die Lesung wird vom Worms-Verlag veranstaltet. Karten gibt es für zehn Euro beim TicketService Worms (im WORMSER, Rathenaustraße 11).

4 Tage Live-Musik auf 2 Bühnen Freitag, 26. Juni 20 Uhr Theresa Kästel & Band 21 Uhr Charles Shaw Classic-Show Sonntag, 28. Juni 16 Uhr Brass-Band Biblis 19 Uhr Inspirit 19 Uhr Lions of Freedom

Do. 23.07.: ÜBERRASCHUNGS-KOMÖDIE mit Starbesetzung Fr. 24.07.: MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER Sa. 25.07.: HONIG IM KOPF (Dieter Hallervorden/Til Schweiger) So. 26.07.: MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY Mo. 27.07.: VERSTEHEN SIE DIE BELIERS Di. 28.07.: DER NANNY (Matthias Schweighöfer) Mi. 29.07.. FRAU MÜLLER MUSS WEG Do. 30.07.: DIE MINIONS Fr. 31.07.: KINGS OF KALLSTADT Sa. 01.08.: BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL 2 So. 02.08.. EIN SOMMER IN DER PROVENCE Karten für alle Filme sind an der Lux Kinokasse oder online erhältlich Vorverkauf 8,00 € / Tageskasse 9,00 € / 3er Abo 22,50 € Zusatzvorstellung: Donnerstag, 23. Juli um 19.30 Uhr LADIES NIGHT 2015 – Ein Abend nur für Damen Premiere der neuen Komödie MAGIX MIKE XXL und im Anschluss die neue 60-Minuten Men Strip Live Show der EUROPEAN DREAM BOYS / Eintritt 19,- € / Karten im Vorverkauf

JURASSIC WORLD (3D)

Täglich 15.00 + 17.30 + 19.00 + 20.15 / Fr. + Sa. auch 21.45 Uhr

TED 2

Täglich 15.45 + 17.00 + 18.15 + 19.45 + 20.45 / Sa. + So. auch 14.30 Uhr

Unser komplettes KINOPROGRAMM finden Sie diese Woche auf unserer Internet-Seite www.lux-kinos.de

Offene Gärten In Monsheim und Kriegsheim laden Gartenbesitzer am 28. Juni wieder zum Schauen ein

Die Veranstaltung am kommenden Sonntag wird auch kulinarisch, musikalisch und künstlerisch umrahmt.

Am Sonntag, dem 28. Juni, öﬀnen zum fünften Mal in Monsheim und Kriegsheim viele Gärten, die vier Kirchen und das Heimatmuseum ihre Pforten Dies ist wie auch in den letzten Jahren eine private Initiative und eine freundliche Einladung der Gartenbesitzer in ihr Reich zum Schauen, Reden und gemein-

samen Erleben. Die Veranstaltung wird kulinarisch, musikalisch und künstlerisch umrahmt. Das Programm sowie alle Informationen über die diesjährige Veranstaltung wie Standorte, Beschreibungen und Diashows der Gärten sind auf der Homepage www.offene-gaerten-monsheim-2012.jimdo.com zu finden.

Haus der

Musik aus Film, Musical und TV Konzert am 28. Juni um 16 Uhr in der evangelischen Kirche Bechtheim

Deutschen Weinstraße Restaurant & Wein-Café

67278 Bockenheim Tel. (0 63 59) 9 37 89 20

Am Sonntag, dem 28. Juni, um 16 Uhr, findet in der evangelischen Kirche Bechtheim, Am Markt 3, ein Konzert unter Leitung von Ilka Bork, der Organistin, statt. Der Eintritt ist frei. Am Ausgang wird um Spenden gebeten.

Grillbuffet auf Seeterrasse am 27. Juni 2015, ab 17 Uhr

0,5 l Pils od. Weizen € 2,50 * Voranmeldung erbeten *

Partyservice

Wir richten Familienfeste z.B. Kommunion/ Konﬁrmation, Hochzeitsfeiern aus.

Öffnungszeiten: Mi.–Fr., ab 17 Uhr; Sa., ab 15 Uhr; So. + Feiertag, ab 11 Uhr

ite r wv e Info -bi s u bli s.d nter e

Weinbau seit 1831

Freitag Abend im Kirchgarten

Samstag, 27. Juni 20.30 Uhr Guitar Tigers 20.30 Uhr Kauf mich! – Die Toten Hosen Tribute Band

Jeden Freitag im Juni und Juli ab 18 Uhr – Entspannen, Unterhalten und Abschalten bei feinen Weinen.

Montag, 29. Juni 19 Uhr Die Schlagerhasen 19 Uhr Mr. Flower Power t gu

n so

·S

w oss

8·

8B 7 27

ocken

i ns t r a ß e · T 0 6 359 heim/ We /414 8

Samstag, 27. Juni, um 19 Uhr, Krönung der 63. Bibliser Gurkenkönigin „Sina I.“ Sonntag, 28. Juni, Verkaufsoffener-Verwöhn-Sonntag von 13 bis 18 Uhr

Liebe Gäste, liebe Rheindürkheimerinnen und Rheindürkheimer,

Vernissage in der Galerie Schauraum am 27. Juni um 20 Uhr / Ausstellung bis 25. Juli

Wann: am Samstag, 27. Juni 2015 ab 11:00 Uhr – open end

OPEN AIR KINO

(23.07. bis 02.08.) Erkenbert Ruine FT City Beginn 21.00 Uhr / ab 20.00 Uhr Live Unterhaltung

Anglervereinigung 1924 e.V. Worms

Mister Quick Markt

Tel. Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

26. BIS 28. JUNI 2015

Zum Kinderkirchennachmittag lädt die evangelische Kirchengemeinde Abenheim für Samstag, dem 27. Juni, Kinder zwischen fünf und zwölf Jahren ein. Das Thema lautet „Kräuter der Bibel“, das Treﬀen ist um 15 Uhr im Heimatmuseum in Abenheim zum Singen, Geschichten hören und Beten. Ende ist um 17.30 Uhr. Es sind alle Kinder eingeladen, egal welcher Konfession. Infos bei Gabriele Fritz unter Telefon 06242/4662 oder bei Birgitt Steinfurth-Aumann, Telefon 06242/5898.

RHEINPERLENFEST RHEINDÜRKHEIM

LUX-KINOS Frankenthal · www.lux-kinos.de

cf.26mi15

Kinder-Kirchen-Nachmittag

Mittwoch, 24. Juni 2015 | NIBELUNGEN KURIER

www.schloss-janson.de

16 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 24. Juni 2015

TC Bürgerweide Worms: Herren 1 steigen in die Verbandsliga auf Knapper 11:10 Sieg gegen den Verfolger TC Boehringer Ingelheim 2 Obwohl am 5. Juni noch ein Heimspiel gegen den Tabellenletzten GW Mainz aussteht, bei dem nach menschlichem Ermessen nichts mehr anbrennen kann, sicherten sich die TCB-Herren 1 bereits den Aufstieg in die Verbandsliga. Bei wechselhaftem Wetter und auf nur zwei Plätzen stieg der Aufstiegsgipfel der Rheinhessenliga auf der Anlage der Bürgerweide. Von 9.30 Uhr am frühen Sonntagmorgen bis um 20.30 Uhr am Abend, kämpften die TCB-Herren um jeden Ball, um ihr Ziel „Aufstieg“ zu erreichen. Steﬀen Lüers musste sich auf Position eins knapp im Match Tie-Break geschlagen geben. Wolf Dreißigacker und Michael Schirmer konnten im Einzel glänzen und gewannen beide sehr deutlich. Frederik Bauknecht auf Position vier profitierte nach langem Kampf von der verletzungsbedingten Aufgabe seines Gegners. Die Nummer fünf, Nicholas Erben, setzte sich auch verdient in zwei Sätzen gegen einen starken Gegner durch. Die „Stammkraft“ auf Position sechs, Michael von Ketelhodt, konnte verletzungsbedingt leider nicht spielen, sodass Dr. Uwe Petzold diese Aufgabe für ihn übernahm. Im Einzel musste er sich jedoch deutlich

Da kam Freude auf bei den Tennis-Herren 1 des TC Bürgerweide, die sich mit einem knappen 11:10Sieg gegen den härtesten Konkurrenten TC Boehringer Ingelheim 2 den Aufstieg in die Verbandsliga sicherten.

geschlagen geben. Dennoch sollte seine Verpflichtung nicht unnütz gewesen sein. Mit einer 8:4 Führung für den TCB ging es in die Doppel, was bedeutete, dass ein Doppel zum Sieg für die TCBler ausreichte. Die ersten beiden Doppel gingen jedoch beide nach hartem

Kampf jeweils mit 7:10 im Match Tie-Break verloren, sodass das dritte Doppel das alles entscheidende sein sollte.Steﬀen Lüers und Dr. Uwe Petzold, im Einzel noch beide unterlegen, sollten die Matchwinner für den TCB werden. Der Krimi wurde jedoch mehrmals durch Regenpausen

unterbrochen, was den Spannungsbogen unglaublich maximierte und viele Nerven kostete. Doch nervös schienen die Wormser auf keinen Fall: Mit starkem Netzspiel entschieden sie das Doppel souverän für sich und machten den 11:10 Tagessieg perfekt.

TVL-Trampolinspringer beim Büttelborner Sauerkraut-Pokal erfolgreich Viermal im Endkampf unter den Top-Ten / Training dienstags und mittwochs im Leiselheimer Saalbau Nachdem Max Eichhorn im Vorjahr einen Sauerkraut-Pokal nach Worms holte, fuhr man mit großen Erwartungen nach Hessen. Im Jahr 2005 wurde der Sauerkraut-Pokal vom TV Büttelborn als Vergleichswettbewerb für den Trampolinnachwuchs ins Leben gerufen. In diesem Jahr starteten bereits 34 Vereine aus ganz Deutschland mit über 330 Teilnehmern. Neu war in diesem Jahr die Startklasse der „Good old kids“ in der die älteren Jahrgänge eindrucksvoll unter Beweis stellen konnten, dass sie „es“ auch noch können. Nach einem spannenden und erstklassig besetzten Wettbewerb konnte sich Felix Schäfer über einen sehr guten 3. Platz freuen. In einem großen und leistungsstarken Teilnehmerfeld sprangen folgende TVL-Trampolinspringer unter die Top-Ten: 5. Moritz Schäfer, 8. Silas Mül-

Die Trampolin-Truppe des TV Leiselheim nahm mit Erfolg am Büttelborner Sauerkraut-Pokal teil.

ler, 9. Lukas Knobloch und 10. Max Eichhorn. Die Trampolintrainer Klaus Fetsch und Stephan Schäfer zeigten sich zufrieden mit den Ergebnissen ihrer Leistungsgruppe. Besonders freuten sie sich, dass von zwölf Teilnehmern, vier den Weg ins Finale

schaﬀten und dort jeweils unter die besten zehn sprangen. Die Leistungsgruppe trainiert jeweils dienstags und mittwochs im Leiselheimer Saalbau (Dr.-Illert-Str. 17, Worms-Leiselheim). Desweiteren waren Markus Eichhorn als Kampfrichter, Lena Rickes und

Monika Lachnit als Protokollantinnen sowie Verena Mast und Thomas Müller als Helfer am Gerät im Einsatz. Unter www.tvleiselheim.de kann man sich über die aktuellen Trainingszeiten der Trampolingruppen informieren.

SV Leiselheim: A-Junioren gelang das Double 3:1-Sieg im Sparkassen-Kreispokal gegen TuS Hochheim VON KLAUS DIEHL | Nach dem Gewinn der Meisterschaft in der Kreisliga Worms sicherten sich die Fußball A-Junioren des SV Leiselheim im Gerhard-OswaldStadion des SV Gimbsheim auch den Titel als Sparkassen-Kreispokalsieger 2015. Asso Rahim brachte Hochheim in der 27. Minute in Führung, die Armando Gobbo in der 34. Minute zum 1:1-Pausenstand ausgleichen konnte. Jona Aiglstorfer konnte Leiselheim in der 53. Minute in Führung bringen, ehe erneut Gobbo eine Minute vor dem Ende der regulären Spielzeit, das spannende Spielgeschehen zu Gunsten der SVL-Junioren endgültig beenden konnte.

Jürgen Pietsch vom Pokalsponsor Sparkasse Worms-Alzey-Ried überreichte nach dem Spiel den Siegerpokal an den SVL-Kapitän Meloth Lieth. Foto: madi

Ein erfolgreicher Tag an der Mosel Zweiter Mannschaftssieg für Triathlon-Damen Herren RTV-Team ebenfalls top Erfolgreicher hätte der Tag an der Mosel für das stimmelsports Damen-Quartett im Triathlon nicht laufen können. Beim Mittelmosel-Sprint-Triathlon (750 m Schwimmen, 20 km Radfahren, 5,2 km Laufen) in Zell ging es für die Regionalliga-Damen um weitere wichtige Punkte für den Aufstieg in die 1. Triathlon-Bundesliga. Mit dem zweiten Mannschaftssieg im zweiten Rennen sowie dem kompletten Einzelwertungspodest (Platz eins bis drei) ging für die Triathletinnen aus Worms ein perfekter Tag zu Ende. Ähnlich dominant präsentierten sich die Herren von stimmel-sports in der 2. RTV-Liga! Allen voran kam Daniel Koppenhöfer als Gesamterster dieser Liga über die Ziellinie. Direkt dahinter sicherte sich mit perfekter Performance Teamkollege Thomas Heider den zweiten Gesamtplatz. Damit lief das RTV-Liga-Team mit den weiteren Startern Andreas

Peters, Jonas Wachtendorf und Christoph Möder zu dem ersten Mannschaftssieg beim ersten Rennen. Auch hier sind die Ziele klar gesteckt: Aufstieg in die 1. RTV-Liga! Um 10.40 Uhr ging es für die Damen der Regionalliga auf die 750 Meter lange Schwimmstrecke, die Anna Kusch als Schnellste bewältigte. Auf der 20 Kilometer langen Radstrecke nahmen ihre Teamkolleginnen Jana Binninger und Jana Uderstadt die Verfolgung auf. Beim Wendepunkt konnten sich Binninger und Kusch absetzen und fuhren kurz hintereinander in die Wechselzone, gefolgt von Uderstadt. Beim abschließenden Laufen lief Kusch einen guten Vorsprung heraus, sodass sie in 1:05:13 Stunde die Ziellinie als Siegerin überquerte. Binninger kam in 1:05:53 Stunde als Zweite und Uderstadt in 1:07:11 Stunde als Gesamtdritte und Erste der W20 ins Ziel.

Jako-Jugendtag der VG Wonnegau TSG Bechtheim lädt am 27. Juni ab 10 Uhr auf den Sportplatz zu Spiel und Spaß ein Die TSG 1883 Bechtheim richtet am Samstag, dem 27. Juni, ab 10 Uhr, den Wonnegauer-Jugendtag auf dem Sportplatz in Bechtheim aus. Ab 10 Uhr fangen die Fair-Play-Spiele mit der G- und F-Jugend an. Ab 14 Uhr spielen dann die E- und D-Jugend ihren VG Sieger aus. Auch die B-Mädels von der TG Westhofen zeigen ab 16.30 Uhr ihr Können. Alle spielenden Kinder werden nach den Spielen von der VG Wonnegau geehrt und alle teilnehmenden Mannschaften erhalten attraktive Preise. Beim FUFA-Torwandschießen, gegen ein Spende von 1 Euro, kann man

sogar mit etwas Glück tolle Preise gewinnen. Die FUFA ist ein Verein zur Förderung und zur finanziellen und ideellen Unterstützung bedürftiger Jugendfußballer im Kreis Alzey-Worms. Den ganzen Tag über ist ein Fun Park aufgebaut, in dem man sich vergnügen kann. Alle Jugendtrainer sowie Jugendleiter der fußballtreibenden Vereine in der Verbandsgemeinde Wonnegau freuen sich auf viele Gäste beim Wonnegauer-Jugendtag in Bechtheim. Für das leibliche Wohl sorgt die TSG 1883 Bechtheim.

TGW Badminton an die Schüler-Verbandsspitze Zweite Rangliste des Badmintonverbandes Rheinhessen-Pfalz Seitens der TG Worms hatten sich zahlreiche Spielerinnen und Spieler qualifiziert, von denen acht in Mainz beim Turnier teilnahmen. In der ältesten Spielklasse u19 konnte Daniel Berkes sich einen 9. Platz erspielen. Christian Canci und Patrick Dillmann belegten in der AK u17 einen 9. und 11.Platz. Bei den Mädchen u13 besiegte Karina Brauer im Viertelfinale sogar die an Position 2 gesetzte Juliana Schulz vom 1. BCW Hütschenhausen und errang letztlich den herausragenden 4. Platz. Ihr Bruder Erwin Brauer belegte den 9. Platz. In der jüngsten Altersklasse u11 erreichte der Nachwuchs der TG Worms die besten Ergebnisse. Philipp Grußbach verpasste nur ganz knapp den Sprung unter die besten Vier und belegte letztlich den 6. Platz. An die Spitze der Mädchen u11 setzte sich souverän Evelin Starin vor der Vereinsfreundin Valeria Katsnelson auf Platz eins durch. Mit diesen Platzierungen zeigten gerade die jüngsten Spieler

Evelin Starin und Valerie Katsnelson belegten beim 2. Ranglistenturnier die Plätze eins und zwei in der AK wu11.

der TGW, dass sie zur Verbandsspitze gehören. Am 27./28. Juni können die TGWler in Osthofen bei der Doppel- und Mixed-Verbandsrangliste erneut ihr Können unter Beweis stellen.

LOKAL-SPORT

Mittwoch, 24. Juni 2015 | NIBELUNGEN KURIER

»Wer wir sind und wo wir stehen«

Regionalliga trifft 3. Liga

Leitbild und Strukturen: Wormatia und Hochschule präsentieren Ergebnisse aus den Arbeitsgruppen Verein als Institution für Stadt und Region weiterentwickeln

Wormatia-Testspiel: 1. FSV Mainz 05 II am 25. Juni zu Gast in Worms

VON STEFFEN HEUMANN | Was ist

TuS Neuhausen (Gaustraße 210, 67549 Worms) statt. Anstoß der Begegnung ist um 19 Uhr. Der VfR Wormatia freut sich auf diese interessante Begegnung und auf viele Fans beider Vereine.

Zwei Doppelsiege für den DAV Worms Landes-Kids-Cup-Serie im Klettern

Wormatia, was macht der VfR und was ist notwendig, um den Verein weiter voranzubringen? Antworten auf die Fragen von Tim Brauer, Vorsitzender des VfR Wormatia Worms, gab es am Montagabend bei der Präsentation der ersten Ergebnisse aus den Arbeitsgruppen, die schon bald als Grundlage für die Verabschiedung eines Leitbildes dienen sollen. Vertreter des Vereines, von Sponsoren und externe Ratgeber haben im Vorfeld gemeinsam mit der Hochschule Worms ein Konzept entwickelt, um den VfR künftig sportlich, wie auch gesellschaftlich als Institution für Stadt und Region weiterzuentwickeln.

Leistungsspektrum kommunizieren

Simon Kolb gewann in Sankt Wendel den Kletter-Wettbewerb für den DAV Worms.

Beim letzten Wettkampf in Sankt Wendel konnten die Kletterer des Deutschen Alpenvereines Worms in zwei Altersklassen sowohl den Tagessieg als auch den Gesamtsieg mit nach Hause nehmen. Simon Kolb gewann den Wettkampf in der AK U14 und erzielte den Gesamtsieg aller drei Wettkämpfe der Rheinlandpfalz-Serie. Till von Bothmer konnte ebenfalls alle Konkurrenten hinter sich lassen und kam in der Klasse U12 auf den ersten Platz und sicherte sich somit auch den ersten Platz in der Gesamtwertung. Christian Wolf (U12) erreichte den fünften, Mara Mischock den vierten und Lisa Beckmann (beide U10) den fünften Platz. Da sich

die besten sechs Teilnehmer aus den drei Bundesländern Rheinland-Pfalz, Hessen und Nordrhein-Westfalen für das westdeutsche Kids-Cup-Finale qualifizieren, freuen sich somit alle Wettkämpfer aus Worms auf das westdeutsche Finale in Aachen, das am 28. November stattfinden wird. Wer sich einen solchen Wettkampf mal live ansehen möchte, hat am 27. Juni in der DAV Halle in Frankenthal bei den oﬀenen Rheinland-PfalzMeisterschaften im Klettern dazu Gelegenheit. Die Jugend startet mit den Qualifikationsrouten ab 9.30 Uhr, das Finale beginnt ab 14.30 Uhr. Auch hierbei hoﬀen die Wormser Kletterer auf gute Platzierungen.

„300 Jugendliche – davon ein Drittel mit Migrationshintergrund – auch das ist Wormatia”, erläuterte der Vorsitzende, dass der Fokus in der Außenwahrnehmung meist aber nur auf die Regionalligamanschaft gerichtet sei. Ziel sei es, baldmöglichst ein Bild mit Prämissen nach außen zu tragen, dass andere Menschen begeistert, den Verein zu unterstützen, verwies Tim Brauer auf die Verabschiedung eines Leitbildes für die Zukunft. An der Umsetzung der definierten Inhalte müsse sich der Verein dann künftig messen lassen, so Brauer. Damit es Wormatia gelinge, sich als gesellschaftliche Institution für die Stadt und die Region zu positionieren, sei zunächst eine Ist-Analyse erforderlich, erklärte Dr. Stefan Lubritz, Professor für Internationales Marketing an der Hochschule. Zudem müsse das komplette

Dr. Stefan Lubritz (links), Professor für Internationales Marketing an der Hochschule Worms, und Tim Brauer, Wormatia-Vorsitzender, erläuterten das Konzept, welches als Grundlage zur Verabschiedung des Vereinsleitbildes dienen soll. Foto: Steffen Heumann

Leistungsspektrum konsistent kommuniziert werden, betonte der Marketingfachmann, „damit der Marktauftritt hinsichtlich der Unverwechselbarkeit und Attraktivität des Vereins verbessert werden kann”.

Öffentlichkeitsarbeit verstärken Dabei gelte es, zwischen dem „Handlungsfeld Sport” und dem „Handlungsfeld Gesellschaft” zu unterscheiden. Der Bereich Sport sei wiederum in Spitzensport sowie Jugend- und Breitensport untergliedert. Der gesellschaftliche Bereich in die Unterpunkte „Stadt und Region”, „Förderung und Integration” und „Soziales Engagement”. Um einen attraktiven Ausblick in eine unbestimmte Zukunft zu bekommen, müssten zudem Vereinsstrukturen und die Sponsorenbetreuung optimiert sowie

die Öﬀentlichkeitsarbeit verstärkt und die Mitgliedereinbindung ausgebaut werden. „Darauf hinzuarbeiten ist langfristig ein attraktives Ziel”, so Stefan Lubritz‘ Empfehlung für einen Verein, der „Fußball aus Leidenschaft” im Leitbild manifestiert und seiner gesellschaftlichen Verantwortung gerecht werden will. „Die Hülse muss mit Leben erfüllt werden”, beschrieb der Experte die Umsetzung des Leitbild-Planes und einer Wirkungskette, in der Sponsoren wie auch Ehrenamtlichen neue Möglichkeiten geboten werden, sich in den Verein einzubringen.

Für Anregungen und Unterstützung dankbar „Es gibt viel Internes aufzuarbeiten und wir sind uns so mancher Defizite bewusst”, konstatierte Tim Brauer im Verlauf der

anschließenden Diskussion mit zahlreichen Freunden des Vereins in den Räumen der Hochschule. Für jede Anregung sei man dankbar, fügte Brauer an, „aber auch für jeden, der uns mit Rat und Tat unterstützt”. Das Leitbild sei keineswegs starr. Der Verein müsse bei der Umsetzung in den kommenden Jahren flexibel reagieren, um neue Wege beschreiten zu können, meinte der Vorsitzende.

Optimale Klasse „Grundsätzlich fühlen wir uns in der Liga wohl”, nahm Tim Brauer abschließend Bezug auf Fragen zu Planungen und Ambitionen der Regionalligamannschaft. „Für die Größe der Stadt und das Umfeld die optimale Klasse”, so Brauer. Helmut Emler vom Wirtschafts- und Verwaltungsrat brachte es auf den Punkt: „Wir spielen den Fußball, der sich finanzieren lässt!”

SWFV »Tag des Jugendfußballs« Am 11. Juli in Flonheim/Rheinhessen / Workshops und fußballerische Einlagen Der SWFV veranstaltet jährlich einen Tag des Jugendfußballs. Diese größte Veranstaltung im Jugendbereich findet am 11. Juli in Flonheim statt. Nach der Eröffnung durch den SWFV-Verbands-Jugendwart Jürgen Schäfer, Verbandsbürgermeister Steffen Unger und Bürgermeisterin Ute Beiser-Hübner, folgt eine

erste Einlage des Fußballartisten Tommy Rist mit anschließendem Empfang der Ehrengäste. Ab 10.30 Uhr folgt ein 4:4-Kleinfeldturniere der E-Junioren auf dem Rasenspielfeld. Ab 12 Uhr, dann ein E-Junioren-Vereinsmannschaften-Turnier in vier Gruppen. Von 10.30 bis 11 Uhr, ist ein Workshop mit Fußball-Artist Tommy

Rist vorgesehen. Dieser zeigt ab 12.30 Uhr weitere Ausschnitte aus seinem Programm. Dem schließen sich ab 13 Uhr, Turniere der F- und D-Junioren an. Ab 13 bis 13.30 Uhr folgt ein weiterer Workshop mit Fußballartist Tommy. Um 15.30 Uhr dann das Entscheidungsspiel um den Aufstieg in die D-Junioren Verbandsliga. Ende

der Veranstaltung wird gegen 17 Uhr sein. Workshop und fußballerische Einlagen des Fußballartisten Tommy Rist werden durch die FUFA (Förderverein zur Unterstützung der Fußballjugend im Kreis Alzey ermöglicht). Weiterhin ist die Kreisschiedsrichtervereinigung Alzey-Worms an diesem Tag mit einem Info-Stand vertreten.

OKTOBERFEST INKL. 1 NACHT IM PARK INN BY RADISSON MÜNCHEN FRANKFURTER RING HOTEL Seien Sie dieses Jahr vom 04. bis 05.10.2015 dabei, wenn das Münchner Oktoberfest mit dem traditionellen „O´zapft is“ eröffnet wird und erleben Sie die ausgelassene Feierlaune und unschlagbare Stimmung im Armbrustschützenzelt. Lassen Sie sich die bayrische Gaudi nicht entgehen und sichern Sie sich das Angebot für das Fest. Übernachten Sie im Park Inn by Radisson München Frankfurter Ring Hotel. Das Hotel liegt im beliebten Münchner Stadtteil Schwabing und ist nur 2 Gehminuten von der U-Bahn entfernt und sorgt damit für perfekte Anbindungen zum Fest. Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

0 62 41 / 95 78 - 28

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN: • 1 Nacht im Doppelzimmer inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet • Kostenloses WLAN • Kaffee und Tee auf dem Zimmer • Tischplatz-Reservierung in der PschorrFesthalle Bräurosl am Sonntag, 04.10.2015, von 11.30 bis 16.00 Uhr, inkl. 2 Maß Bier + ½ Hendl Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

Preis pro Person im DZ:

159,–

V 1114

Der VfR Wormatia 08 Worms tritt am kommenden Donnerstag, dem 25. Juni, zu einem Freundschaftsspiel gegen den Drittligisten 1. FSV Mainz 05 II an. Das Spiel findet auf dem Platz des

18 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 24. Juni 2015

Frauen-Power beim 15. Seebachlauf der TG Westhofen Lea Reime aus Dänemark unterbot den Frauenrekord über 10.000m um 7,35 Minuten und kam als Drittschnellste ins Ziel Vorjahressieger Santino Miskovic lief erneut als Erster ins Ziel VON KLAUS DIEHL | Es war diesmal eine mehr überschaubare Zahl an Männlein und Weiblein von knapp 400, die sich zum 15. Seebachlauf angemeldet hatten. Dennoch sollte das Rennen über die 10.000m eine echte Sensation werden. Nicht etwa bei den Männern, wo der Wormser Santino Miskovic (LLG Wonnegau) seinen Vorjahressieg zwar wiederholen konnte, aber in 34:42 Minute etwas langsamer war und seine Bestzeit aus dem letzten Jahr mit 33:41 Minuten aber nicht wiederholen konnte. Damit aber auch Sieger der Männer-Hauptklasse wurde. Auch der 2. Platz durch den weiteren LLG-Läufer Torsten Weiler in 36:18,4 Minuten und damit gleichzeitiger Sieger der AK 40, waren noch das Normale.

Neuer Multi-Streckenrekord bei den Frauen

Mit einem Freudensprung überquerte Santino Miskovic in exakt 34:42,2 Minuten als Erster die Ziellinie über 10.000 Meter.

Nicht aber das weibliche Wesen mit Namen Lea Reime (Blovstrad Laverne) aus Dänemark, die als Drittschnellste in 36:28,7 Minuten über die Ziellinie rausch-

te und den alten Streckenrekord von 44,02 Minuten, gleich um 7,35 Minuten überbot. Doch dem nicht genug, lief die zierlche und dunkelhäutige Caroline

Jepleting in 36:49:1 Minuten als Viertschnellste aller Teilnehmer über die Ziellinie. Das hatte man beim Seebachlauf noch nicht erlebt und entsprechend wurden

die beiden Läuferinnen auch gefeiert. Ein wahrer internationaler Anstrich des 15. Seebachlaufes und beide Damen platzierten sich auch entsprechend ganz vorne in der weiblichen Hauptklasse. Dahinter kamen Michael Meinecke (PT Worms) als Sieger der AK 30 in 36:59:5 Minuten in das Ziel, gefolgt von Alf Matuschak LLG Wonnegau), der in 37:15:2 Minuten, Erster in der AK 50 wurde. Toll auch die Leistung von Til Diehm als Sieger der MU18 in 39:37:9 Minuten, vor Enrique Garcia (TV Gundersheim) in 42:04,3 Minuten.

ele Ortigosa (IGS Osthofen) in 49:15,2 Minuten. Eva Middenberg siegte in 46:11,0 Minuten in der AK W30 vor Lisa Schäfer in 47:21,2 Minuten. Guni Kley (LLG Wonnegau) lief in der AK 50 mit 49:04,0 Minuten die beste Zeit.

nuten. Zweiter der AK 40 war Paul Lehmann in39:37,9 Minuten vor Uwe Maurer (TuS Weinsheim) in 42.40,3 Minuten. Auf dem zweiten Platz lief Gernot Lahr-Mische in der AK 50 in 42:05,6 Minuten über die Zielleine, Dritter wurde hier Thilo Ritzau in 43:18,9 Minuten. Mit Gerald Spies (SC DittelsheimHeßloch) lief ein altbekannter Läufer als Erster der AK 60 in 46:21,4 Minuten über die Ziellinie. Zweitschnellster war Harry Münch in 51:20,2 Minuten, vor Heribert Erbes (SG 1926 Spiesheim), der 51:52,5 Minute benötigte. Dr. Wilhelm Job (VSV Fichte Bechenheim) benötigte als 77-jähriger Sieger der AK 70 beachtenswerte 55:59,1 Minuten. Ein Jahr jünger war Eugen Friederichs (LT BASF), der in 1:10:36,0 Stunden als Vorletzter das Ziel erreichte.

Der Nachwuchs In der AK m16 lief Lars Hartmann (IGS Osthofen) mit 48:52,6 Minuten am schnellsten vor Janik Haupt (TV Gundersheim) in 49:24,4 Minuten, vor Felix Dittrich (TG Osthofen) in 54:25,2 Minuten. Der jüngste Läufer war Alexander Krebs (Jg. 2003) von der IGS Osthofen, der 55:19,2 Minuten für die 10km-Distanz benötigte. Insgesamt ein einmal mehr in familiärer Atmosphäre abgewickelter Seebachlauf, der von Cheforganisator Jürgen Fehlinger und dem 1.Vorsitzenden Markus Knorpp an der Spitze einer großen Helferschar und auch dank der Unterstützung durch das DRK und FFW Westhofen ohne nennenswerte Zwischenfälle über die 10km-Strecke ging.

Weitere Platzierungen der Frauen Schnellste Frau der AK 40 war Claudia Diehm (LLG Wonnegau) in 45.45,1 Minuten, vor Gabri-

Platzierungen in den Männer-Klassen In der Männer-Hauptklasse belegte Brian Sebastian (SparkasseWorms-Alzey Ried) in 39:53,7 Minuten den zweiten Platz vor Daniel Müller (LLG Wonnegau) in 40:22,6 Minuten. Zweiter in der AK 30 wurde Daniel Hinkel (LLG Wonnegau) in 43:37,0 Minuten vor Marco Gabel in 44:49,0 Mi-

Von links: Michael Meinecke gewann die AK 30, Torsten Weiler die AK 40 und Alf Matuschak die AK 50 über die 10 km beim 15. Seebachlauf. Stolz können alle Läufer sein. Der 15. Seebachlauf war ein voller Erfolg. Fotos: Felix Diehl

Lea Reime (links) aus Dänemark und Caroline Jepleting (rechts) sorgten für läuferisch imponierende Frauen-Power beim 10.000mLauf der TG Westhofen.

Sie möchten neue Kunden erreichen? Dann vergrößern Sie doch einfach Ihren WERBERADIUS

Griesheim

– mit dem Nibelungen Kurier und unseren KombiAusgaben können Sie über

Darmstadt

Wolfskehlen

200.000

Eberstadt

Haushalte rund um Worms erreichen. Vereinbaren Sie einen Termin mit unseren

A5 Eich

Gernsheim

Alsbach

Mettenheim Hamm

Dittelsheim-Heßloch

(0 62 41) 9 57 80 EIN Auftrag, EINE Rechnung und bis zu 30 % Kombi-Rabatt

WOCHE

Biebesheim

Frettenheim

Mediaberatern, rufen Sie uns an:

anzeigen@nibelungen-kurier.de

PFUNGSTADTER EBERSTADTER

Gimbsheim Alsheim

oder schreiben Sie uns eine E-Mail:

Pfungstadt

Stockstadt

Osthofen

Westhofen

Groß-Rohrheim

Gundersheim

A61

Nordheim Abenheim

Einselthum

Hofheim

Lindenfels

B44

Hambach

Herrnsheim Bürstadt

Mölsheim Monsheim

Zellertal

Bensheim

Biblis Einhausen

Gundheim Flörsheim-Dalsheim

Ausgabe B

Auerbach

A67

Rheindürkheim Flomborn

Lautertal

Zwingenberg

Bechtheim

Monzernheim

Wachenheim

Pfeddersheim

Worms

Lorsch

Heppenheim

Fürth

B47 Laudenbach

Hohen-Sülzen

Rimbach

Wiesoppenheim Lampertheim Bockenheim

Oﬀstein

Obrigheim

Mörlenbach

Hüttenfeld

Bobenheim-Roxheim

Ausgabe A

Obersülzen Grünstadt Dirmstein Freinsheim Ludwigshafen

Seit über 30 Jahren Ihre Gratiszeitung

Mannheim

Aﬀolterbach

Wald-Michelbach

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Juni 2015

terbis 38

Zu24

m. ße, n +

9 14

are 58

7.6., leiabeim r. 9 7 65

4 29

Karl 3 06

ähr. 0.6.,

2 27

auf. 40

Halle, v.pr., 15 x 5 m, zvm., ohne Strom u. ohne Hzg.Hübsche, schl. Bitte melde Dich! Tel. 54–62 (0 62 43) 86 SIE, bis Gr. 38, J., 90 die37sich n. Nähe u. Geborgenheit sehnt, gesucht. Chiffre 6096

Auto – Trabant Suche Wohnung

Trabent-Kombi, Bj. 65, mit div. ET, VHB 2.800,–Berufstät. EUR Dringend! Frau sucht (0 63Whg. 13) 72in87 17 ab 17 Uhr abTel. sofort Worms, Nähe Bhf, WM max. 450,– EUR. Tel. (01 51) 21 93 79 06

Biete Wohnung

Garage

1 Zimmer, vollmöbliert, in 3erWG, inkl. NK 350,– EUR, zvm. Tel. (01 71) 1 98 70 03

Osthofen, Lindenstraße: Garage zvm. Tel. (01 76) 84 80 57 82

Eigentumswohnungen Gewerbe

Liebevolle Verwöhn-Massage

Für Kapitalanleger

Stellenangebote

Auto – Mercedes

Worms-Wiesoppenheim: ab 1.8., ELW, 48 m2 zvm., 2,5 Zi., an 1 Pers., NR, KM 350,– EUR + NK 100,– EUR + KT 600,– EUR. Tel. (0 62 41) 3 76 98

Suche Haushaltshilfe in Worms für Hausarbeit und Kinderbetreuung (Minijob). am liebsten polnischsprechend. Tel. (01 63) 9 08 46 38

ML 270 CDi, 2.685 ccm, 120 kW/163 PS, Turbo, 163.113 km, 1. Hd., Leder, silber-met., wg. Neuanschaffung zvk. Tel. (01 76) 24 19 90 56

3 ZKB, zentr., Altbau, KM 400,– EUR + NK + 2 MM KT. Tel. (01 73) 5 96 26 48

Suche erfahrene Putzhilfe für Mittwoch oder Donnerstag vormittag in Herrnsheim (Minijob). Chiffre 6089

Auto – Trabant

Worms: 3 ZKBB, 2. OG, 75 m2, zvm., KM 500,– EUR + NK. Tel. (01 52) 23 85 39 17 Wo.-Pfeddersheim: 3 ZKB, ab 1.7. od. später, EG, 80 m2 + Kellerraum + Carport, KM 597,– EUR + NK 155,– EUR + 2 MM KT. Tel. (01 63) 9 15 58 55

Stellengesuche Handwerker übernimmt Sanierungsarbeiten: Fassaden, Dach, Terrassen, Balkone, feuchte Keller, Fenster, Treppen. Tel. (01 63) 9 27 24 46

Prinz-Carl-Anlage 20

Ruh. Mann m. kl. Hund sucht Qualifizierte Nachhilfe u. HausWhg. od. kl. Haus m. Garten, aufgabenbetreuung, Einzelunter3-ZKB-Wanne, ab 65 m2, ohne richt, alle Fächer, bis 12. Schulj., EBK, Wo. u. Umg. Bitte melden: auch Ferien. Tel.deutschsprachige (01 78) 8 20 29 07 Tel. (0 62 41)Jahren 20 79 02 * Basis: Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14

06233/27016: Seit 1975 Kapitalvermittlung ab 2.000 bis 75.000 EUR ab 4,4 % eff. Jahreszins) an Arbeitnehmer und Rentner bis 85. Günstige Kreditzusammenfassung,„schufafreie Kredite“. Schnelle Kreditentscheidung, auch telefonisch. Fa. Weiland, Neumayerring 58, 67227 Frankenthal www.weilandkredit.de

cf.26mi15

0152-10160251 OW 100 F

Bl25mi15

❤ NA ❤ Erfahrene Lady ❤ LU ❤ ❤ verwöhnt Dich in ❤ s .d

ANGELA XXL Das Busenwunder! Neu in Worms

10 bis 20 Uhr montags bis freitags ohne Zeitdruck

di e

Tel. (0 62 41) 2 50 77

Tel. (01 52) 52 85 32 40

❤❤

Neue Mädels – auch Haus- und Hotelbesuche – rund um die Uhr

❤

❤ ❤

gepﬂegtem Ambiente❤ (01 60) 7 66 34 91

Bl25mi15

❤❤

gepﬂegtem Ambiente❤ (01 60) 7 66 34 91

Nibelungen Kurier

EFH in Neuhausen, 6 ZKB, Wﬂ. 129,15 m2, Areal 168 m2, Bj. ca. 1900, Warmluftheizung, KP € 189.000,– Großes EFH mit ELW in Einselthum, 5 ZKB, Wﬂ. 232 m2, ELW 68 m2, Areal 760 m2, Nachtspeicheröfen, Bj. 1982, Pool KP € 289.000,–

67547 Worms beantworten. Bitte geben Sie bereits auf dem Briefumschlag die Chiffre-Nummer an.

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40 (01 72) 9 35 81 23

☎

Wir leiten Ihr Schreiben ungeöffnet an den Adressaten weiter.

Gesuche

Telefonische Auskünfte sind bei Chiffre-Anzeigen nicht möglich.

Suche dringend

leerstehendes Haus zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

Tel. (0 62 41) 72 63

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

5,– 10,– 15,–

✗ Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen Bekanntschaften

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

(nur mit Chiff re möglich)

awa33mi09

studioX

ck20sa15

1x ANGELA XXL Sinnliche Sie

Mann für schöne Stunden.

Verlag SPASS Nibelungen OHNE ENDE Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich ladungsfähige für die im Impressum genannten Verantwortlichen) Mo.–Do., 14–2auch Uhr, Fr. & Sa., 12–4 Uhr,Anschrift So., 14–2 Uhr 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

www.partyclub-worms.de Auflage 62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015

Betrag liegt bar bei

sf25sa15

AM RHEIN · 67547 WORMSGmbH · Offenburg Druck61 reiff zeitungsdruck (0 62 41)Nibelungenland 9 72 16 55 Vertriebsgesell schaft mbH Verteilung

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Redaktion

IMPRESSUM

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage Druck Verteilung

62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

aufeinanderfolgend

=€ + Chiffre 5,– €

gefühlvoll und verschmust sucht

I M PpvR0151-14088495 ESSUM

2 STUNDEN – 4 STUNDEN – 8 STUNDEN

S a.

€x Erscheinungstermine

0152-10160251 OW 100 F

 klein, aber fein ! • alle Softgetränke frei 3 verschiedene Preise

M i. Das Busenwunder! Neu in Worms

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause: nibelungenland.immowelt.de

Coupon für private Kleinanzeigen

awa33mi09

Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Bürstadt, 0151 449 222 33

SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNG.

ZFH mit Scheune in Abenheim, 6 ZKB, Wﬂ. 142,37 m2, Bj. 1960, Areal 545 m2, Gasetagenheizung, V, 200 kWh, KP € 188.000,–

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel. NEU in Worms:

(0 62 47) 69 40

MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

nk09mi15 awa33mi09

Haus- & Hotelbesuche • Internationale Girls

EG, ca. 90 m², in Worms, Friedrich-Ebert-Straße, KM € 450,– + NK € 100,–

Appartement, Wo.-Pfeddersheim, ruhige Lage, 25 m², Dachgeschoss, Kleinküche, 1 Zi., Dusche/WC, Abstellplatz, Abstellraum, 1 MM KT + KM 200,– EUR + NK 60,– EUR.

Haus mit Halle

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/ Stellplatz Verschiedenes Garten

Erfahrene Lady ❤ ❤ NA.d❤ e ❤ s U L die ❤ verwöhnt Dich in ❤

❤❤ La ❤

lr45mi12

sf25sa15

Tel. (01 76) 32 89 34 74

lr47mi11

P R I VAT

Büroräume

ZU VERMIETEN ab 1. Juli 2015

in Worms-Süd von privat zu verkaufen.

Mitglied im BVDA

Kontakte Nachtfalke

Courtagefrei vom Eigentümer Tel. (01 77) 3 88 65 68 sf25mi15

Allgemein

www.nibelungen-kurier.de · www.facebook.com/nibelungenkurier

Kontakte

WORMS, 5 Min. vom Bahnhof,

☎

Tel. (01 70) 8 20 73 47

Moped, 60er Jahre, 150,– EUR, Zündapp – C50 – 1.100,– EUR; Solo-Fräse-Pflug, 520,– EUR. Tel. (0 62 47) 14 76

Mietangebote

kleine Gewerbeeinheit, ca. 80 m2 + Garage, mit kl. Kühlraum und Kücheneinbauten (ideal f. Catering, Büro, Lager) KM € 300,– + NK € 60,– + Strom/Gas

Kapitalmarkt

ChiffreAnzeigen können Sie per Brief unter

der Anzeigenblatt-Leser Haushaltsauflösung: Sa., 27.6., sind an der Lokalberichterstattung interessiert.* 12–16 Uhr, Möbel, Geschirr, KleiSucheWeitere Wohnung Zahlen, Datendung, undTöpfe, Fakten rund um abBücher, günstig Dringend! Berufstät. Ingenieur zug. Worms-Leiselheim die Medialeistung der Gattung lesen Sie in sucht ab sofort 2 bis 3 ZKB, EBK, August-Hermann-Francke-Str. 9 der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden Tgl.-Bad, bis 70 m , KM bis 450,– Tel. (01 72) 7 01 17 65 sie auf EUR, in Worms + 15 der km. Website des Bundesverbandes Tel. (01 73) 1 91 20 74 Unterricht Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.

see-kiosk@gmx.de

Kombi, Bj. 65, m. div. ET, VHB 2.800,– EUR. Tel. (06 31) 3 72 87 17 ab 17 Uhr

Verkäufe

Werben im lokalen Umfeld?

Worms-Zentrum: 2 ZKB, EG, 45 m2, KM 320,– EUR, ruh. Altstadtlage nahe Nibelungenmuseum, renov., frei ab 1.9., Ang. EnEV: Bj. 1864, Gas-ETH 2001, EB 228 kWh/ 8441)Prozent (m2a). Ja! Denn Tel. (0 62 3 66 98

117 m2, Abstellkammer, 2 Balkone, offener Kamin, im 3. OG, inkl. EBK, vermietet, KM 600,– EUR, KP 115.000,– EUR.

Auto – Mazda

TG-Stellplatz,Herrnsheim, Hörlestraße 79–85, v.pr. zvk. Tel. (01 78) 7 15 34 85

Wo., Mathildenpl. 4: 4-ZKB-Whg. zvm., EBK kann übern. werden, KM 600,– EUR + NK 400,– EUR. Tel. (01 74) 9 17 42 72

ETW: 3,5 ZKB

Telefon (0 62 41) 20 46 57 Bl11sa11

2, Farbe: schwarz, 8-fach bereift, 1. Hd., Scheckheft gepfl., Top-Ausstattung, Sitzhzg., Klima, EZ 11/07, TÜV/AU 11/16, 63 kW, 26.795 km, Benzin, 5-türig, Preis VHB: 8.200,– EUR. Tel. (01 71) 8 38 59 13

Verschiedenes

Betrag liegt als Scheck bei

Gesamtbetrag = €

Für interne Bearbeitung frei lassen:

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Name Vorname Straße

Datum

Unterschrift

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiffre«, falls gewünscht. Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

lr26mi15

Bekanntschaften

cf.24sa15

www.semira-tanz.de · Tel. (01 76) 51 23 50 59

KLEINANZEIGEN UND IMMOBILIENMARKT

sf49mi14

Wa-

Bauchtanz Mittwoch, 24.· Bollywood Juni 2015 ·| Hula · Burlesque

26mi15

geen1 17

ML 270 CDi, 2.685 ccm, 120 kW/163 PS, Turbo, 163.113 km, 1. NIBELUNGEN KURIER wg. NeuHd., Leder, silber-met., ansch. zvk. Tel. (01 76) 24 19 90 56

jo.19sa14

SHOWTÄNZERIN

www.commedia.de · Foto: © Robert Kneschke - fotolia.com

mer rki/16,

Auto – Mercedes

ck21sa15

Verschiedenes

20 STELLENMARKT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 24. Juni 2015

TERMINIERER/IN GESUCHT

FESTEINSTELLUNG IN VOLLZEIT:

SACHBEARBEITER/-IN GESUCHT

Zur Terminvereinbarung für unseren Außendienst mit Anzeigenkunden des Schlemmerblockes.

FÜR VERWALTUNGSARBEITEN

Wir bedanken uns bei unseren FACHARBEITER und Kunden für das entgegengebrachte HELFER (m/w) in Vollzeit gesucht.

09015

Gebäudereinigung Köcher sucht zuverlässige und gründliche

AUSHILFEN

(m/w) auf 450-Euro-Basis für Worms

(Feinkost) nach Worms und Lampertheim gesucht. Einsatz 2- bis 3x / Wo., Alter gerne über 50 J.

(0 62 41) 93 69 59

Freundlicher

Bäcker Görtz eröffnet eine neue Filiale in

Bobenheim-Roxheim!

Tel. (0 62 41) 30 22 06

Ortskenntnisse von Vorteil, Deutsch in Wort und Schrift erforderlich.

Verkaufstalente

Küchenmitarbeiter (m/w) in Teilzeit (20 Stunden/Woche)

Hauswirtschafter (m/w)

Auto und Führerschein der Kl. 3 od. B wären von Vorteil. Interessiert? Bewerben Sie sich oder rufen Sie an. Alter ab 18 J.

Examinierte Pflegekraft in unserer Einrichtung

für Sammelgut gesucht

Aushilfen (m/w)

von Worms/Mainz/Worms

Bei uns, dem Marktführer in der Region, findest du einen sicheren Arbeitsplatz mit Zukunftsperspektive in einem sympathischen Team hier in der Metropolregion Rhein-Neckar.

gerne auch per E-Mail: bewerbung@baeckergoertz.de Betreff: Bobenheim-Roxheim

in Teilzeit (60 Stunden/Woche)

Haben Sie Interesse? Dann rufen Sie bitte Frau Kolbasko an, Tel. 06241/2067-155, und vereinbaren einen Vorstellungstermin. F & B Senioren Service-Center GmbH

Führerschein Kl. C1E

Bewerben Sie sich als

Pflegehelfer/-in post@haussieglinde.de

2.100 € BRUTTO Verdienstmöglichkeit bei 6 Std./Tag

Worms/Eisenberg

Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung Heizungsmonteur/Gas-Wasserinstallation (m/w)

Telefonische Betreuung von deutschlandweiten, gewerblichen Wiederverkäufern des Schlemmerblockes. Es handelt sich dabei um 80% Bestandskunden und 20% Neukundenakquise. Teilzeit: Mo. - Fr. von 8.00 - 14.15 Uhr (30 Std./Woche) + Option auf Übernahme in Vollzeit! • PC-Grundkenntnisse sollten vorhanden sein. • Qualifizierte Einarbeitung ist gewährleistet. R FÜHRE • Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen. E IZ E IT T- & F R 2:1-R E

S TA U R

Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.schlemmerblock.de/jobs Bewerbung per E-Mail: bewerbung@schlemmerblock.de

Worms/Biebesheim

Chemielaborant (m/w) oder ähnl. Berufsbild für F & E sowie QS-Bereich Worms

Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) Worms Kunststoﬀschweißer (m/w) Kraftfahrer (m/w) Entsorgungsbranche Lagerhelfer (m/w) (bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer) Worms Kommissionierer (m/w) (wünschenswert mit Staplerschein) Worms/Biebesheim

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Worms/Biebesheim

Staplerfahrer 8T/Linde H 80 (m/w) Worms

Wir freuen uns auf Sie!!!

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

ZEITUNGSAUSTRÄGER/-INNEN für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

· Kleines familiäres Haus mit 30 Bewohnern · Maximale entlastende Schichtbesetzung zum Vorteil unserer Bewohner und Mitarbeiter · Geregeltere Dienste und dienstfreie Tage · Persönliche Entwicklung, eigenverantwortliches Handeln wird durch erfahrene Mitarbeiter unterstützt · Dokumentation per EDV · Interesse an Professionalität

Zum nächstmöglichen Termin

Reinigungskräfte m/w

für ein Objekt in Heidesheim gesucht. AZ: 5 Tage/Woche je 0,50 Std. Bitte bewerben Sie sich ausschl. telefonisch unter:

Brauchen Sie noch ein paar Mäuse?

Biologielaborant oder ähnl. Berufsbild (m/w)

mittwochs & samstags

Tel. (0 62 42) 9 11 28 11

08915

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Zum nächstmöglichen Termin

67595 Bechtheim, Schwanenstraße 2

Worms/Frankenthal/Grünstadt

sf25mi15

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w)

· Kleines familiäres Haus mit 30 Bewohnern · Maximale entlastende Schichtbesetzung zum Vorteil unserer Bewohner und Mitarbeiter · Geregeltere Dienste und Dienstfreie Tage · Persönliche Entwicklung, eigenverantwortliches Handeln wird durch erfahrene Mitarbeiter unterstützt · Dokumentation per EDV · Interesse an Professionalität

Stellenmarkt

Alten- und Pflegeheim GmbH

www.baeckergoertz.de

(1.110 € brutto Grundgehalt zzgl. 300 € bis 1.000 € Prämien)

 Festanstellung

post@haussieglinde.de VOLLZEITSTELLE

Ihr regionaler

(01 51) 16 72 25 01

KUNDENBETREUER/IN in FESTANSTELLUNG! Bis zu

Bewerben Sie sich als

7,5 t und Anhänger

8.00 bis 14.15 UHR

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Tel. (0 62 42) 9 11 28 11

LKW-Fahrer (m/w)

Bäcker Görtz GmbH z. Hd. Frau Koc Betreff: Bobenheim-Roxheim Hauptstraße 259 67065 Ludwigshafen

Für das Seniorenpflegeheim Mathildenhof in Worms suchen wir

 Chancen nutzen

67595 Bechtheim, Schwanenstraße 2

Wir bieten Ihnen eine sehr attraktive Führungsposition, eine leistungsgerechte Vergütung in einem modernen Unternehmen. Flexible Arbeitszeiten. Festeinstellung möglich.

Tel. (0 62 06) 90 900 30 · Fax 93 740 85 Mobil (0 15 25) 3 52 92 51 Hauptbüro: Schulstr. 18 · 68642 Bürstadt E-Mail: info@medienhaus-buerstadt.de www. medienhaus-buerstadt.de

Reinigungskräfte

PIZZAFAHRER auf

Am Gallborn 8, 67547 Worms

 Arbeit ﬁnden

Alten- und Pflegeheim GmbH

Aufgaben: Mitarbeiterführung und Motivation, Akquisition, Beratung u. Betreuung von Werbekunden.

lr26mi15

450-Euro-Basis gesucht.

Takko Fashion

Psst... SCHON GEHÖRT?

für den Verkauf von Innen- und Außenwerbung gesucht.

Voll- und Teilzeit (m/w)

bei unserer Teamleitung Frau Münch. Im Falle von schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt.

RER

• Colgenstein • Obrigheim

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft! Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

cf.26mi15

Anzeige aufgeben unter:

www.nibelungen-kurier.de Telefon (0 62 41) 95 78-0 verlag@nibelungen-kurier.de

Ray Facility Management, Kostenlose Hotline: Mo.-Fr. 8.00 - 16.00 Uhr 0800-26 43 650

Befristet ist OUT! Unbefristet ist IN.

Deshalb bietet Ihnen persona service einen unbefristeten Arbeitsvertrag, zusätzlich zu vielen weiteren Vorteilen. Aktuell suchen wir für dauerhaft angelegte Einsätze bei namhaften Kunden in der Region (m/w)

• 3 Lagerhelfer wünschenswert mit Gabelstaplerschein und Erfahrung auf dem Gabelstapler

• 10 Helfer für die Absackung • 5 Helfer für die Produktion zur Bedienung von Maschinen und Anlagen Und das garantieren wir Ihnen:

• Persönliche Betreuung • Faire Bezahlung • Kurze Arbeitswege

Wir wenden den Tarifvertrag von DGB/IGZ e.V. an. Attraktive branchenbezogene Zuschläge, Prämiensystem und weitere Zulagen sind möglich.

sf26mi15

für den Verkauf in unserer Filiale in Worms (bis Euro 450,– mtl. netto). Bei Interesse bewerben Sie sich bitte telefonisch unter

Mitarbeiter

für Früh- und Spätschicht, flexible Arbeitszeiten. Tel. 06133-9777

IT F Ü H

Außendienst-Mitarbeiter/-in

Für diesen Standort suchen wir:

Rheinhessen-Taxi sucht

lr26mi15

Flexible Aushilfskräfte (m/w) gesucht

Tel. (01 77) 4 08 19 80

F R E IZ E

bewerbung@schlemmerblock.de VMG mbH, Postfach 2063, 67510 Worms 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros www.schlemmerblock.de/jobs

lr26mi15

Gebäudereinigung Köcher, Georg-Löwel-Straße 21, 67549 Worms

Bewerbung per E-Mail: Schriftliche Bewerbung: Telefonische Bewerbung: Bewerbung per Web:

Bachgasse 13 67591 Mörstadt E-Mail: info@gartenbau-Dannenfelser.de Tel. (0 62 47) 99 17 01 Fax. (0 62 47) 99 17 02

N T- & TA U R A

ck21sa15

Bewerbungen an Frau Kreider Tel. (0 62 41) 30 65 40 · (01 77) 8 87 63 49 info@koecher-service.de

für den Verkauf

lr26mi15

REINIGUNGSKRÄFTE

2:1-R E

Udo Dannenfelser GmbH

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@schlemmerblock.de Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Postfach 2063, 67510 Worms Bewerbung per Web: www.schlemmerblock.de/jobs Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail. Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

MS-Ofﬁce-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

08114

RER

sf26mi15

ST 2:1-R E

T- & AURAN

IT F Ü H F R E IZ E

Überstunden werden separat honoriert!

sf20sa15

Ihre Aufgaben: Sachbearbeitung und Kundenverwaltung

1.600 € brutto!

Vertrauen und wünschen allen Aufgabenschwerpunkt: Grünpﬂege und ein frohes Weihnachtsfest und Pﬂasterarbeiten alles Gute für das Jahr 2011 Bewerbungen bitte schriftlich oder per Email.

Foto: djd/Gelbe Seiten Marketing Gesellschaft mbH/fotolia.de

zwei aussagekräftige und zeitaktuelle Produkte. Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit zielorientierter Einarbeitung sowie ein angemessenes Gehalt.

Setzen Sie jetzt auf Sicherheit! Mit Ihrem unbefristeten Arbeitsvertrag bei persona service! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Einfach anrufen, mailen oder vorbeikommen: persona service Worms Rathenaustraße 18 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 30 97 20 E-Mail: worms@persona.de · www.persona.de

Anzeigenblätter erreichen mehr Leser als Abo-Zeitungen* Gratis Anzeigenzeitungen 38,59* Millionen Leser Regionale Abo-Zeitungen 29,66* Millionen Leser

* Quelle: AWA 2014, Basis: Deutschsprachige Bevölkerung ab 14 Jahren.

ck22sa15

Wir bieten: Ein hoch motiviertes Team rund um

gesuchten Bereich, sehr gute PC-Kenntnisse in allen MS-Office Programmen, Teamfähigkeit, zeitliche Flexibilität, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise.

ck05mi15

Wir erwarten: eine abgeschlossene Ausbildung im

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung mit Gastronomiekunden und Freizeitgewerbetreibenden für den Außendienst. Daten- und Kundenverwaltung gehören auch zu Ihrem Aufgabenbereich. Arbeitszeit: 8.30 -17.30 Uhr, 40 Stunden/Woche

Nr. 11 / 2. Jahrgang 24. Juni 2015

WORMS Foto: fotolia.com/Artem Furman

sagenhaft einkaufen

HEUTE JĂ&#x153;RGEN DREWS

kommt nach Worms

Seite 2

EINKAUFSNACHT

Shopping bis 23 Uhr

ab Seite 4

KAISER PASSAGE

im Rennsportfieber

Seite 16

KULTURNACHT

am 4. Juli

Seite 18

WILLKOMMEN ZUR NEUEN AUSGABE

sagenhaft einkaufen

Lange Einkaufsnächte in Worms – immer ein sagenhaftes Erlebnis! Die lange Einkaufsnacht und die Kulturnacht locken die Besucher zu uns. Beides Veranstaltungen im Herzen von Worms. Eine gute Gelegenheit, sich besonders zu kleiden oder nach etwas neuem Ausschau zu halten. Unser Handel bietet häufig neues, lange sind die Zeiten der nur vier Saisons vorbei. Legeres, modisches, festliches, verrücktes, was immer zu einem passt, beim Schlendern durch die Stadt ist alles zu finden.

HEIKE NOELLER

Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH

Schauen und stöbern Sie!

Die Modenschau der langen Einkaufsnacht! Hier können Sie sich einen guten

Vielfältiges Angebot Bis 24 Uhr sind Sie herzlich eingeladen, sich über Neuheiten aus der Modewelt zu informieren und bei einem ausgiebigen Shopping-Erlebnis zu entspannen. Darüber hinaus ist die Innenstadt entlang der Flaniermeile gespickt mit Aktionen des Einzelhandels und einem kurzweiligen Unterhaltungsprogramm.

lr24sa15

Suited.

Für den besonderen Schnäppchenjäger: Der Einzelhandelsflohmarkt. Besonderes, Älteres, Decomaterial und vieles mehr, was man nicht alle Tage erstehen kann. In diesem Jahr neu auch Bücher bei der Stadtbibliothek. Die Stadt ist bunt und quirlig.

Mein Tipp

Der Applaus bei „Worms: Jazz & Joy” ist noch nicht ganz verklungen. Abwechslungsreich, wie das musikalische Angebot des letzten Wochenendes, präsentiert sich Worms auch am nächsten Samstag. Dann als attraktive Einkaufsstadt!

STEFFEN HEUMANN Redaktion

Überblick schaffen, was Worms für Sie bereithält.

Größe 34 bis 56

Einzigartige Mode zu fairen Preisen!

MÄDELSABEND AM 8. JULI AB 19 UHR

Ob Flohmarkt, Afrikanische Nacht, Autoausstellung, Feuer, Tanz und Akrobatik oder einer Visite am längsten Laufsteg von Worms mit Modenschau inklusive anschließendem Auftritt von Jürgen Drews, dem König von Mallorca – es herrscht Vorfreude auf eine lange und bunte Einkaufsnacht! Die Wormser Geschäftswelt freut sich auch an allen anderen Tagen auf Ihren Besuch. Vielfältige Angebote und alle wichtigen Marken in den zahlreichen inhabergeführten Fachgeschäften und Filialisten wecken die Lust auf den nächsten gemütlichen Einkaufsbummel.

Dabei viel Vergnügen!

ixora VERLOSUNG AM 27.06.2015 UM 21 UHR HERRENDUFT

DAMENDUFT

Hol Dir Deine Mädelsabend-Karte für € 10,– Dafür gibt´s: Sekt, Häppchen und 20 % Rabatt!

Die € 10,– werden Euch ab einem Einkaufswert ab € 100,– wieder vergütet.

67549 Worms-Pﬁﬄigheim | Alzeyer Straße 193 Tel. (0 62 41) 26 69 93 | www.suited-worms.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 14–21 Uhr, Sa. 10–15 Uhr geöffnet. Weitere Termine auch nach telefonischer Vereinbarung. Boutiqueleiterin & Modeberaterin Frau Carmen Becker berät Sie gerne!

KRONOS E A U D E PA R F U M

KÄMMERERSTR. 77 67547 WORMS

WHISPER E A U D E PA R F U M

Es stehen Ihnen mehr als 300 hochwertige Düfte zur Verfügung! + KOSMETIKARTIKEL + RAUMDÜFTE + ACCESSOIRES MITMACHEN & GEWINNEN

WORMSIXORASHOP.DE IXORA PARFUM WORMS

€

COUPON Nur gültig bei Vorlage am 27.06.2015

»König von Mallorca« krönt die lange Einkaufsnacht! Die Kaiser Passage, Jost und Kaufhof werden am 27. Juni ihre Pforten schon um 23 Uhr schließen. Dafür gibt es einen ganz besonderen Grund: Niemand Geringeres als der »König von Mallorca«, Jürgen Drews, wird ab 23 Uhr vor der Kaiser Passage für zusätzliche Stimmung bei der Langen Einkaufsnacht sorgen.

Fans aufgepasst! Bereits ab 22 Uhr lädt der beliebte Schlager-Star zur Autogrammstunde. Weitere Informationen finden Interesierte im Internet unter: www.wormsereinkaufstage.de

sagenhaft einkaufen

LANGE EINKAUFSNACHT

Wir sind für Sie da: Persönlich und digital. Ihr neues Multimediateam. Sie erreichen uns von zu Hause oder unterwegs, wo auch immer Sie sind. Wir beraten Sie ab sofort persönlich nach Ihren Bedürfnissen: Montags bis freitags von 8:00 - 20:00 Uhr oder nach Terminvereinbarung. • telefonisch unter 06241 851-111 • per E-Mail: beratung@spkwo.de • über Chat oder Videoberatung • oder über die Internetfiliale: www.spkwo.de/beratung

LANGE EINKAUFSNACHT

Anettes Bräute sind Ehrengäste beim festlichen Perlenball Schon seit 30 Jahren ist es für Anette Denschlag und ihr Team eine besondere Freude, Bräute beim „Fest der Feste“ begleiten zu dürfen und so ein kleines Stück zum persönlichen Glück beizutragen. Ein ganz besonderes Firmenjubiläum, welches den Erfolg des Fachgeschäftes beweist. Ob extravagant-ausgefallen, romantisch-verspielt oder lieber klassisch-schlicht – das fachkundige Team um Anette Denschlag berät mit viel Erfahrung und dem richtigen Gespür, damit jede Braut ihr Traumkleid findet. Die aktuelle Brautmoden-Kollektion beeindruckt mit viel Tüll und zarter Spitze. Von „sinnlicher Meerjungfrau“ bis „glamouröse Prinzessin“ lässt sich nahezu je-

der Wunsch verwirklichen. Für eine ausführliche Beratung und Anprobe – gerne auch in Begleitung der Mutter oder der besten Freundinnen – empfiehlt es sich, einen persönlichen Termin zu vereinbaren. Anettes Brautstudio bietet für alle festlichen Anlässe die richtige Auswahl, vom eleganten Kostüm mit passender Jacke bis zum langen Abendkleid. Neu eingetroffen sind sommerleichte Cocktail-Kleider und edle Festkleidung – auch für die Nibelungen-Festspiele. Bei der langen Einkaufsnacht findet ein großer Kollektionsräumungsverkauf statt. Ausgewählte Braut- und Festmoden sind dann mit 20% bis 70% Nachlass zu erwerben.

Eine ausführliche Brautberatung kann hier nicht vorgenommen werden, die Schnäppchen dürfen einfach ausgewählt und mitgenommen werden. Zum Jubiläum möchte sich Anette Denschlag bei ihren Bräuten auf eine ganz besondere Art bedanken. Alle, die in den vergangenen 30 Jahren ihr Brautkleid bei Anette gekauft haben und dieses beim festlichen „Perlenball“ am 26. September im Wormser Kulturzentrum tragen möchten, sind herzlich als Ehrengast eingeladen. Die Ehrenkarten gibt es nur in einer beschränkten Anzahl, deshalb sollten sich die interessierten Bräute möglichst schnell an-

melden. Einfach Kaufrechnung vorlegen oder den Hochzeitstag nennen, dann werden die Ehrenkarten in Anettes Brautstudio zur Abholung hinterlegt. Alle Anderen können Eintrittskarten zum Preis von 79,- pro Person im Brautstudio oder unter www.brautkleiderball-ticket.de erwerben. Anette Denschlag und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch. Anettes Brautstudio Stephansgasse 8-10 Im Herzen von Worms Telefon: 06241/35618

After work-Kultur nach 6 Jahre ... Braut- und Festmoden in Worms

nacht« »Lange Ein23kaUhurfs von 10 bis

ung: Kollektionsräum mode nd

Braut- und Abe

20% bis rt7!0% reduzie

n Selbst aussuche n he pc äp hn Sc und ! en m mitneh

Uhr un l »Für´n Appe hmuck, Schleier, Haarsc ... er Deko, CDs, Büch

Flohmarkt bis 17 ne Ei«

erz dio mit H

rautstu ...Ihr B

Sie wollten schon immer einmal an einer Stadtführung teilnehmen, haben aber erst abends Zeit? Sie besuchen Worms und möchten die Nibelungenstadt am Abend erleben? Dann haben wir die Lösung - Die Gästeführung am Abend mit wechselnden Themen und zum Abschluss einem Glas Wormser Wein! Immer donnerstags ab 18 Uhr legt die Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer in Zusammenarbeit mit der Tourist Information besondere Stadtführungen zu wechselnden Themen auf. Bis zum 29. Oktober starten die etwa 1,5-stündigen Führungen vor der Tourist Information. Tickets kosten 7 Euro (inkl. Umtrunk) und sind ohne Voranmeldung erhältlich bei den Gästeführern.

teg

Längster Laufs in Worms

Kaiser am Römischen i! – wir sind dabe

Stephansgasse 8-10 | 67547 Worms | Tel. 06241 35618 Mo-Fr 10-18 Uhr | Sa 10-14 Uhr | www.brautmoden-worms.de

cf.26mi15

Die aktuellen Termine & Themen für Juni und Juli 2015 finden Interessierte unter: www.worms. de/de/tourismus/fuehrungen/kultour-nach-6.php

Sommernachtsshopping bei ADLER Endlich ist der Sommer da! Die Tage werden länger und wir verbringen den größten Teil unserer Freizeit an der frischen Luft und freuen uns über das traumhafte Wetter und die milden Temperaturen.

20 Prozent Rabatt von 20 bis 23 Uhr Damit wir keinen Sonnenstrahl des Tages verpassen müssen, findet bei ADLER in Worms am 27. Juni eine lange Einkaufsnacht statt. Die Filiale wird bis 23 Uhr geöffnet sein und die Kunden bekommen zwischen 20 und 23 Uhr 20% Rabatt auf ihren Einkauf. Denn egal, ob für den Strandspaziergang im Urlaub oder für die Grillparty auf der heimischen Wiese, die ADLERFiliale in Worms hat für alle sommerlichen Unternehmungen die passenden Trends im Angebot. Besonders angesagt sind in

»Headwear-Accessoires«

diesem Sommer großflächige Blumendrucke. Auch mit Pastellfarben lassen sich tolle Sommerlooks stylen. „Wir freuen uns, unseren Kunden diese besondere Einkaufsmöglichkeit bieten zu können und ihnen bei dieser Gelegenheit die neuesten Sommertrends zu zeigen“, sagt Isolde Zindel, Geschäftsleiterin von ADLER in Worms.

Kundenfreundlicher Service Neben seinen modischen Trends für die ganze Familie zeichnen sich die ADLER Filialen vor allem durch ihren kundenfreundlichen Service aus. So erhält man mit der Kundenkarte 3% Rabatt auf jeden Einkauf und wird zusätzlich regelmäßig über aktuelle Modetrends, Aktionen und Preisnachlässe informiert. Auch die kulante Abwicklung beim Umtausch sorgt dafür, dass sich die Kunden bei ADLER rundum wohl fühlen.

sagenhaft einkaufen

LANGE EINKAUFSNACHT

LATE-NIGHT-SHOPPING Anzeige: Einkaufsnacht 27. JUNI,Lange 20 BIS 23 UHR

Aktion: 20 % auf Gesamteinkauf * (nur mit KK 20.00-23.00 Uhr)

Foto: Ecua-Andino/spp-o

spp-o Gerade wenn die Mode sich wie in diesem Sommer eher ruhig gibt, machen „HeadwearAccessoires“ es möglich, als kreatives Beiwerk einen pfiffigen Look zu schaffen, z. B. indem ein eigentlich puristisches Outfit als Bühne für den kühnen Stilbruch dient. Die voluminösen Modelle, die zurzeit en vogue sind, vermitteln dabei immer das gute Gefühl, ein Dach über dem Kopf zu haben, und erlauben es ganz besonders, sich zu präsentieren, sich zu verstecken oder sich zu-

verlässig vor Sonne und Regen zu schützen. Hüte und Mützen sind in diesem Sommer meist weich und lässig. Nach wie vor sieht man viele schmale Trilbies und Porkpies, aber der Trend geht wieder zu breiteren Krempen. Auch bei den Mützen hat sich seit mehreren Saisons die schlanke Form eindeutig durchgesetzt, doch die Trendsetter greifen auch hier bereits wieder zu breiteren Formen, die auch ganz besonders gut zum angesagten Retro-Look passen.

MM: 01/517 Worms

20% RABATT

auf den gesamten Einkauf

Diesen Rabatt erhalten Sie bei Vorlage Anzeige zwischen 20 Uhr Aktion vom: dieser 27.06.2015 und 23 Uhr mit der Adler Karte (kostenlos in Ihrer Filiale erhältlich). Der Rabatt gilt nur für vorrätige Ware und kann nicht mit anderen RabattAktionen oder Coupons kombiniert werden. Er gilt nicht beim Kauf von Büchern und der Adler Geschenkkarte. Gültig am 27.6.2015

Am Römischen Kaiser 9 67547 Worms 20% auf Bonsumme Öffnungszeiten 27. Juni.: 9.30 –23.00 Uhr www.adlermode.com

9992901999122995159600000456 998000120001

LANGE EINKAUFSNACHT

sagenhaft einkaufen

Den schwarzen Kontinent mit allen Sinnen erfahren Afrikanische Nacht lockt in die Untere Kämmererstraße lerlei rund ums Thema „Afrika“ auf die Beine gestellt. „Während der Afrikanischen Nacht können die Gäste mit nahezu allen Sinnen den schwarzen Kontinent erleben - sehen, hören, schmecken und riechen, welche Lebensfreude Afrika zu bieten hat“, freut sich Horst Hormuth, Geschäftsinhaber von „Mode für Sie“, auf das bevorstehende Ereignis.

Heiße Rhythmen

Ein Einkaufserlebnis der besonderen Art bietet auch die Untere Kämmererstraße.

Die besondere Beratung, kundenspezifischer Service und der persönliche Stil im Facheinzelhandel wird auch in der Unteren Kämmererstraße groß geschrieben. Ein Einkaufserlebnis der besonderen Art erfahren die Kunden das ganze Jahr über, aber speziell zur Langen Einkaufsnacht haben sich die Händler dort etwas ganz Besonderes ausgedacht! Gemeinsam haben „Uhren & Schmuck Weber“ und „Mode für Sie“ ein buntes Al-

Von Vera Konersmann

Ab 19 Uhr lassen afrikanische Rhythmen, R´n´B, Soul und Pop-Musik von Pascaline N´sandra, die 2010 im Finale der Sendung „Popstars“ stand, die musikalischen Funken fliegen. Kulinarisch können sich die Gäste von afrikanischen Gaumenschmeichlern verwöhnen lassen und, bei hoffentlich gutem Wetter, nette Gespräche bei einem Gläschen Wein oder Sekt vom Weingut Ras genießen. Für exotischen Flair sorgt ebenfalls der Verkaufsstand des afrikanischen Kunstgewerbes „Moussa“. Wer den Weg in die Untere Kämmererstraße am Samstag antritt, kann sicher sein, dass er auf einen fremden Kontinent entführt wird, der plötzlich doch gar nicht mehr so weit weg erscheint.

timent bietet eine große Auswahl an Brillantschmuck, Perlen, ausgefallenem Silberund Edelmetallschmuck bis hin zu trendigen und hochwertigen Markenuhren. „Am kommenden Samstag dürfen sich Liebhaber edlen Schmuckes auf eine außergewöhnliche „endless Jewelry“ Vorführung freuen“, lädt Gernot Weber in die Untere Kämmererstraße ein. Exklusiv zur Langen Einkaufsnacht verlost der lokale Juwelier 20 „endless Jewelry“-Armbänder im Gesamtwert von 900 Euro. „Die Auslosung haben wir für etwa 23 Uhr geplant“.

VIP sales event Seit mehr als 100 Jahren ist „Uhren & Schmuck Weber“ die zuverlässige Wormser Adresse für Kompetenz und persönliche Beratung. Das facettenreiche Sor-

Musikalisch und kulinarisch steht die Untere Kämmererstraße, wie auch im Vorjahr, wieder ganz im Zeichen Afrikas.

Große

Verlosungsaktion am 27. Juni 2015

sf26mi15

GEWINN GEWINN

VIPsales sales event VIP event am Juni 2015 am27. 27. Juni 2015

zur zur exklusiven VIPVIP Präsentation mit dem zur exklusiven Präsentation mit dem zukünftigen Erfolgsschlager. zukünftigen Erfolgsschlager.

3Endless Endless Jewelry Jewelry 3 Endless20Jewelry Armbänder im Wert Armbänder von je Armbänder im Wert vonim je Wert von100 ingesamt EUR 100 EUR 900 EUR

VIP am

exklusiven zukünftig

www.trauringjuwelier-weber.de Kämmererstr. 61 - 67547 Worms Kämmererstraße 67 - 6747 Worms - Tel. (0 62 41) 2 22 76 kämmerenstr. 61 - 6747 Worms 62 41-222 76 76 Tel.-00 62 41-222 www.trauringjuwelier-weber.de kämmerenstr. 61 - 6747 Worms - 0 62 41-222 76

Modische Trends auf dem »Längsten Laufsteg von Worms« Der 27. Juni ist der Einkaufstag des Jahres – ob tagsüber oder abends. Shoppen ist von morgens bis 24 Uhr möglich. Tagsüber dürfen die Besucher beim beliebten Einzelhandelsflohmarkt „fern Appel unne Ei“ feilschen. Ab 19 Uhr startet das Abendprogramm mit hochklassiger Show-Akrobatik und den aktuellen Modetrends auf dem „Längsten Laufsteg von Worms“. Die Trends der KFZ-Branche werden bei der Autoausstellung auf dem Marktplatz vorgestellt. Kulinarisch wie musikalisch steht die Untere Kämmererstraße im Zeichen Afrikas. Alle Programmpunkte verbindet ein musikalischer Walk-Act. Zwischen ihnen sorgen gastronomische Stände für das kulinarische Wohl. Weitere Informationen findet man unter www. wormser-einkauftstage.de.

Hochklassige Show-Akrobatik Hebefiguren, Salti oder Schrauben: Die Kunst des Turnens begeistert auf dem Obermarkt die Zuschauer. Mit dabei sind Landes- oder Weltmeister sowie Gruppen, die bereits bei der Pro7-Sendung „Got to dance!“ begeistert haben.

Models präsentieren Modetrends Am Römischen Kaiser schlängelt sich der „Längste Laufsteg von Worms“. Die beim öffentlichen Casting (2. Mai) gefundenen Models hüllen sich in die neuesten Modetrends und präsentieren die modische Vielfalt der Wormser Geschäftswelt und des Facheinzelhandels.

sagenhaft einkaufen

LANGE EINKAUFSNACHT

MEIN WORMS

sagenhaft einkaufen

Infiziert vom Jazz Im Gespräch mit BlueNite Gründungsmitglied Volker Wengert Bei unserem Treffen in einem seiner Wormser Lieblingslokale „Kolb´s Biergarten“ war Volker die Leidenschaft für seine Musik direkt anzumerken. Nur schwer lässt sich im geschriebenen Wort transportieren, wie sehr das Gründungsmitglied des gemeinnützigen BlueNite e.V. seit Jahrzehnten vom Jazz infiziert ist, ein Lebensgefühl, das ihn seit früher Jugend begleitet. „Jazz berührt meine Seele und ist zugleich Therapie für mich. Wenn es mir nicht gut geht, lege ich mir eine Platte auf und ich ziehe sogleich Kraft, Lebenswillen und Inspiration heraus“, begeistert sich Volker für Künstler wie John Coltrane und Bob Berg, den er sogar einst für ein kleines intimes Konzert in Worms gewinnen konnte. Als Kind musizierte Volker am Akkordeon, doch als die Zeiten von Jimi Hendrix, Deep Purple und Cream hereinbrachen und sich ihm die Chance bot, in der Gauß-Schülerband die Stones und Beatles zu spielen, tauschte er das Schifferklavier kurzerhand und ohne Wehmut gegen das Schlagzeug ein. „Zum Jazz kam ich über das Radio, als ich mit etwa 13 die Show `Pop Shop´ des deutschen Jazz-Gurus Joachim-Ernst Berendt auf SWF 2 hörte. Als er John McLaughlin abspielte und ich die Energie des Jazz gepaart mit Rockelementen vernahm,war es um mich geschehen. Mich begeisterte die Ehrlichkeit und die Direktheit dieser Musik. Jazz will nicht gefallen, er ist einfach wie er ist“. Volker unterscheidet auch darin Zuhörer zu sein und selbst auf der Bühne zu stehen. „Bei Sessions lernt man seine Bandmitglieder, aber auch fremde Instrumentalisten, auf eine ganz besondere Art kennen. Diese non-verbale Kommunikation und Interaktion mit Menschen ist ein ganz anderer Erfahrungsaustausch als ein Gespräch. Es passieren einfach die unglaublichsten Dinge“.

Von Vera Konersmann

Von Wormser Musikern für Wormser Im November 1998 taten sich drei Bands zusammen, um ein Konzert von Wormser Musikern für Wormser zu spielen. „Ich war überrascht, wie problemlos es damals war eine Location zu finden. Als ich Thomas Schmitz unsere Idee präsentierte, sagte dieser sofort zu. Ohne großen Planungsstress räumte

er Tische und Stühle aus seinem Café. Schließlich kamen über 300 Gäste, um zu lauschen, zu feiern und Spaß zu haben“. Für Volker und seine Mitstreiter war klar, dass dies der Wiederholung bedürfe und so gründete sich im Juni des Folgejahres der BlueNite e.V., mit dem Ziel Jazzmusikern eine Plattform in der Nibelungenstadt zu bieten und das Kulturgut der `improvisational music´ weiterzugeben. Heutzutage bekommt Volker Bewerbungen von Tonkünstlern aus allen Ecken Deutschlands, Europas und hin und wieder sogar aus den USA. Im Laufe der Jahre wurden über 100 Veranstaltungen organisiert „Ich kann mich wirklich noch an jedes einzelne Konzert erinnern“, schwärmt der Musiker für ehemalige Events und freut sich schon auf kommende Veranstaltungen. „Es sind vor allem auch die Besucher, die ich im Laufe der Zeit kennen-

„Ich wohne gerne hier. Ich finde die Stadt wunderbar überschaubar, das manchmal raue Ambiente muss man einfach mögen. Worms ist wie Jazz, Vieles erscheint erstmal improvisiert und unausgereift, aber mit einem ganz besonderen Charme“. Für ihn sind die Rheinpromenade im Sommer und das ganze Jahr über der Herrnsheimer Schlosspark Ruhe- und Erholungsstätten.

gelernt und ins Herz geschlossen habe. Es ist schön, dass sich mittlerweile eine kleine Jazz-Community in Worms gebildet hat, die natürlich gern noch wachsen darf“, schmunzelt der Vereinsvorsitzende. BlueNite sei stets offen für verrückte und kreative Ideen. „Es gab schon die unglaublichsten Plätze, an denen wir Konzerte veranstaltet haben“.

plant“, gibt Volker einen kleinen Vorgeschmack auf den Herbst. Als besonderer musikalischer Leckerbissen wird der BlueNite e.V. in Kooperation mit Kanal 70 am 6. November eine Young Blue Nite veranstalten. „Wir möchten gern jungen Jazz-Talenten die Möglichkeit bieten, sich vor Publikum zu präsentieren. Bewerbungen sind noch per Mail an info@ BlueNite möglich“. Weitere Informationen über den Verein, kommende Events und mehr erhalten Interessierte auf der Homepage www. BlueNite.de und auf der stets aktuellen facebook-Seite des Vereins.

Worms ist wie Jazz Worms bezeichnet er als seinen Ursprung und seine Wieder-Heimat nachdem er in Köln und Kaiserslautern lebte.

Worms jazzt ab September wieder regelmäßig Ab der neuen Spielzeit - also ab September - werden die BlueNites nicht mehr montags, sondern an wechselnden Wochentagen stattfinden. „Besonders glücklich sind wir darüber, dass auch in diesem Jahr wieder ein Jazzpreis verliehen wird. Das Preisträgerkonzert ist für den 10. Oktober im WORMSER ge-

sf26mi15

PARKEN IN WORMS

sagenhaft einkaufen Unser nächstes WORMS – sagenhaft einkaufen erscheint am

25. Juli 2015 Ihr Rasiererspezialist informiert N E U ! WIEDER IM BESTAND – SCHERTEILE

• Große Auswahl an Naßrasierer • Reparaturen aller gängigen Fabrikate • Ersatzteile für Ihren Elektrorasierer vorrätig

ck21sa15

FÜR ALTE BRAUN-RASIERER-MODELLE!

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–13 Uhr u. 14–18 Uhr; Sa. 9.30–13 Uhr, Mi.-Nachmittag geschlossen Kämmererstraße 42 (neben Kaiser Passage) · Worms · Tel. (0 62 41) 8 82 19

Kundendienst für alle

· Waschmaschinen · Wäschetrockner · Spülmaschinen · E-Herde · Kühl- & Gefrierschränke · Ersatzteil-Shop

Autorisierter Service-Partner für

Gastro-Kaffeevollautomaten

Worms

Römerstraße 44 · 67547 Worms Tel. 06241 - 30 90 84 · Fax 84 97 21

www.xpresso-store.de Xpresso Bensheim

Schwanheimer Str. 76, 64625 Bensheim Tel. (0 62 51) 84 91 72, Fax (0 62 51) 84 91 71

Moderner Komfort spp-o Die Renaissance der smarten Leichtigkeit: Für die Sommer-Saison 2015 präsentiert fashion by Rieker erneut topmoderne Schuhe und Accessoires für stilbewusste Damen und Her-

ren, die sich nach der Verbindung von höchster Qualität, maximalem Komfort und aktuellen Modetrends sehnen.

Highlights der fashion by Rieker Damenlinie sind flache Sandalen mit trendigen Strass-Applikationen und angesagten Leoparden-Prints; interessante Metall-Verzierungen und eine modische Glitteroptik bei Schuhen und Taschen fungieren im Sommer als strahlende Eyecatcher. Florale, luftige Lochungen und trendige Newspaper-Drucke setzen bei Ballerinas und Riemchensandalen bewusste Akzente, während im Sneakersegment Details wie atmungsaktives Meshgewebe, flexible, superleichte Laufsohlen und verspielte Flower-Prints im Fokus stehen. Die Herren sind bestens für die warme Jahreszeit gerüstet – und zwar mit sportiv-eleganten Sandalen, geschnürten Sneakern mit losen Einlagen und lässigen Slippern; die berühmten Antistress-Eigenschaften der

Foto: Rieker/spp-o

Schuhe garantieren dabei einen einzigartig komfortablen Auftritt – bis in den Spätsommer hinein. Selbsbewusst und selbstverständlich durch die warme Jahreszeit – mit der fashion by Rieker Sommer-2015 Schuh- und Accessoirekollektion für Damen und Herren.

„Design bedeutet mehr als nur die Symbiose aus Form und Funktion. Hochwertiges Design will erlebt werden und sollte auch in emotionaler Hinsicht keinerlei Wünsche offen lassen…“ Die Schreinerei Ignaz Meder verarbeitet vorzugsweise europäische Massivhölzer – natürlich unter Einfluss von ökologischen, wirtschaftlichen und ästhetischen Gesichtspunkten. Wir verstehen uns aber ebenso auf die Kombination mit anderen innovativen Zum hochwertigen und Produktportfolio des Traditionsbetriebes gehören vor „Design bedeutet mehrWerkstoffen. als nur die Symbiose aus FormLeistungsund Funktion. allem die Fertigung von Möbel für die komplette Wohnungseinrichtung, z.B. Tische, Einbauschränke, Garderoben, Hochwertiges Design will erlebt werden und sollte auch in emotionaler Hinsicht keinerlei Wünsche offen lassen…“Küchen sowie Badmöbel. Aber auch alle Schreinerarbeiten im Innen- und Außenbereich werden von uns ausgeführt. Dass dabei „Design bedeutet mehr als nur die Symbiose ist aussicherlich Form und Funktion. auch modernste kein Widerspruch, sondern eher einunter weiteres Qualitätsmerkmal. Die Schreinerei IgnazTechnik Meder eingesetzt verarbeitetwird vorzugsweise europäische Massivhölzer – natürlich Einfluss von ökoloHochwertiges Design will erlebt werden und sollte auch in emotionaler Hinsicht keinerlei Wünsche offen lassen…“ gischen, wirtschaftlichen und ästhetischen Gesichtspunkten. Wir verstehen uns aber ebenso auf die Kombination mit anWirinnovativen liefern, wenn Sie es wünschen „Ideen nach LeistungsMaß“, gefertigt in handwerklicher und beratengehören Sie gerne. deren Werkstoffen. Zum hochwertigen und Produktportfolio desPerfektion Traditionsbetriebes vor Die Schreinerei Ignaz Meder verarbeitet vorzugsweise europäische Massivhölzer – persönlichen natürlich unter Einfluss von ökoloDie Planung und Gestaltung erfolgt individuell – unter Berücksichtigung Ihrer Vorstellungen! allem die Fertigung von Möbel für die komplette Wohnungseinrichtung, z.B. Tische, Einbauschränke, Garderoben, Küchen gischen, wirtschaftlichen und ästhetischen Gesichtspunkten. Wir verstehen uns aber ebenso auf die Kombination mit ansowie Badmöbel. Aber auch alle Schreinerarbeiten im Innen- und Außenbereich werden von uns ausgeführt. Dass dabei derenA.innovativen Werkstoffen. ZumMeder hochwertigen Leistungs- und Produktportfolio des Traditionsbetriebes gehören vor Jacobs & Technik Sohn · Inh. Ignaz auch die modernste eingesetzt wird ist sicherlich kein Widerspruch,z.B. sondern ein weiteres Garderoben, Qualitätsmerkmal. allem Fertigung von Möbel für die komplette Wohnungseinrichtung, Tische,eher Einbauschränke, Küchen Speyerer Str. 62-64 · 67547 Worms · Tel: 06241-23641 · Fax: 06241-82646 sowieinfo@holzdesign-meder.de Badmöbel. Aber auch alle ·Schreinerarbeiten im Innenund Außenbereich werden von uns ausgeführt. Dass dabei www.holzdesign-meder.de Wir modernste liefern, wenn Sie eseingesetzt wünschen „Ideen Maß“, gefertigt in handwerklicher Perfektion und beraten Sie gerne. auch Technik wird ist nach sicherlich kein Widerspruch, sondern eher ein weiteres Qualitätsmerkmal. Die Planung und Gestaltung erfolgt individuell – unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Vorstellungen! Wir liefern, wenn Sie es wünschen „Ideen nach Maß“, gefertigt in handwerklicher Perfektion und beraten Sie gerne. A. Jacobs Sohn · Inh. Ignaz Meder Die Planung&und Gestaltung erfolgt individuell – unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Vorstellungen! Speyerer Str. 62-64 · 67547 Worms · Tel: 06241-23641 · Fax: 06241-82646 · www.holzdesign-meder.de A.info@holzdesign-meder.de Jacobs & Sohn · Inh. Ignaz Meder sf26mi25

Speyerer Str. 62-64 · 67547 Worms · Tel: 06241-23641 · Fax: 06241-82646 info@holzdesign-meder.de · www.holzdesign-meder.de

sagenhaft einkaufen

MODE TIPPS

VERANSTALTUNGSTIPP

Der Kunstverein Worms präsentiert Florian Süssmayr / Vernissage am 19. Juli um 16 Uhr

Ausstellungseröffnung Die Vernissage zur Ausstellung findet am Sonntag, dem 19. Juli, um 16 Uhr, im Kunstverein Worms, Renzstraße 7-9,

statt. Begrüßen wird Sie Dr. Dietmar Schuth, künstlerischer Leiter des Kunstvereins, bevor Albert Ostermaier, Autor des Festspielstücks 2015, die Ausstellung einleiten wird. Der Eintritt zur Eröffnung und zur Ausstellung ist frei. Es erscheint ein Katalog.

Der Künstler In den 1980er Jahren war Florian Süssmayr in der Punk-Szene aktiv. Er trat mit der Avantgarde-Band „Lorenz Lorenz“ auf, arbeitete anschließend für fünf Jahre im Filmmuseum München. In den 1990er Jahren wurde er Lichttechniker und Kameramann. Seit 1997 widmet er sich der Ölmalerei. Seine Bilder wurden

unter anderem in Galerien in München, Tokio und New York gezeigt. Gemeinsam mit Albert Ostermaier veröffentlichte er im letzten Jahr „Flügelwechsel: Fußball-Oden“. Bei der Auswahl für die Ausstellung in Worms hat er sich assoziativ vom Titel der diesjährigen Festspielinszenierung „Gemetzel“ leiten lassen, ohne plakativ brutal zu sein. Täter, stumme Zeugen, Sekten, Opfer, Exzesse und deren Protagonisten sind die Motive der Werke, die der Künstler gewählt hat. Die gezeigten Arbeiten entstanden von 1999 bis 2014 in unterschiedlichen Formen und Formaten: Fotoprints, Öl auf Leinwand oder Hartfaser, Lack und Öl auf Fotokopien und andere Papierarbeiten.

Musikhaus & Musikschule

SCHWEIZER

Die neuen Kurse beginnen – frühzeitige Anmeldung erbeten

UNTERRICHT IN: Akkordeon · Blockﬂöte Bongo · Cello Djembe E-Bass · E-Gitarre Gesang · Gitarre · Keyboard · Klavier Kontrabass · Viola · Violine

f Verkau enSpend e m annah

Club der Musikschlümpfe für Kinder ab 3 J.

Eisenberger Straße 3, Worms zwischen Hochstift und Neusatzschule

Telefon (0 62 41) 2

ungsWohn gen un auflös

38 40

www.musikhaus-schweizer.de

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. ab 10 bis 12.30 Uhr & 14 bis 18.30 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr

✁✁

✁ ✁ ✁ ✁ lr24sa15

Der Kunstverein Worms präsentiert in Kooperation mit den Nibelungen-Festspielen, vom 19. Juli bis zum 16. August, den Künstler Florian Süssmayr. Unter dem Titel „Beirut Jonestown Beverly Hills u. a.“ wird eine Werksauswahl gezeigt, bei der sich Süssmayr assoziativ vom Titel der diesjährigen Festspielinszenierung „Gemetzel“ hat leiten lassen. Genauso wie beim Stück erwarten die Besucher aber auch hier keine plakativ brutale Gewaltorgien.

GUTSCHEIN

für 3 Monate zum vergünstigten Preis von

€ 20,–

Nachlass pro Monat

✁ ✁ ✁ ✁ ✁

sagenhaft einkaufen

»Beirut Jonestown Beverly Hills u.a.«

Gegen Vorlage dieses Gutscheines erhalten alle Einsteiger, die sich vom 6. bis 24. Juli zum Musikunterricht anmelden.

Kursbeginn Kalenderwoche 37

Ausgenommen der Früherziehung und andere Aktionen. Pro Person nur 1 Coupon einlösbar. Keine Barauszahlung möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

✁

✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁

lcome All We

Second-Hand-Kaufhaus „CarLa“

IMPRESSUM  HERAUSGEBER  Nibelungen Kurier Verlag GmbH · Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

www.nibelungen-kurier.de

Fotos: privat / Einzelnachweis / Gernot Kirch / Vera Konersmann / Robert Lehr cf.26mi15

Markt- und Service-Center Am Wolfsgraben 8 (Nähe Hochstift) 67547 Worms Tel.: (0 62 41) 4 41 43 msc@caritas-worms.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8 Uhr - 18 Uhr Samstag 10 Uhr - 15 Uhr

Am Samstag füllen sich die Wormser Einkaufsstraßen wieder bis in die Nacht hinein.

ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

Worms zieht an!

27. Juni 2015

Lange

Einkaufsnacht mit längstem Laufsteg von Worms

Jürgen Drews

ab 22 Uhr Autogrammstunde ab 23 Uhr LIVE Am Römischen Kaiser

Parkplatzkarte Viel Glueck_Layout 1 11.06.2014 14:26 Seite 1

... immer eine Klasse freundlicher!

Ihr BOX! Team 67547 Worms

ANGEBOTE IM JULI

BIG WATERPLAY Niagara Artikelnummer: 1451194 UVP: 59,95€ Aktionspreis: 39,99 € Reduzierung: -33%

T-SHIRT Erhältlich in den Farben: orange, blau, hellgrau, dunkelgrau, weiß, grün Preis: 9,99 €

SCHAL Erhältlich in weiß (siehe Foto) oder grau Preis: 19,99 €

Dunkler & heller

ICED LEONARDO Eiskaffee-Spezialität mit Espresso/Café Crème und dunkler oder heller Schokolade Preis: 2,95 € auch „to go“

LIKÖR DES MONATS: Papaya-Mango Likör mit Fruchtmark Preis: 100ml = 2,50 €

Der fruchtige Sommergenuss aus der Kombination der aromatischen Mango, verfeinert mit der exotischen Frische der Papaya. Eisgekühlt für zwischendurch oder mit Prosecco zum Ausklang des Tages genießen!

n der aromahe der Paecco zum

LEDERSANDALETTE VON VIA STUDIO braun oder weiß Preis: statt 79,- € nur noch 59,- € italienische Schuhmode auch für Herren

Reisezeit = Kofferzeit

SAMSONITE AMERICAN TOURISTER schick, stabil, leicht, -TSA Schloss Größe 55cm = statt 109 € jetzt nur 79,95 € 65cm = statt 119 € jetzt nur 89,95 € 75cm = statt 129 € jetzt nur 99,95 €

KLEID JÄGERSCHNITZEL mit Pommes oder Bratkartoffeln Preis: 8,50 €

Rundhalsausschnitt mit Zierbordüre, Tunnelzug unter Brust Länge: ca. 90cm, 100% Polyester Preis: 15,99 €

JEANS SHORTS in heller oder dunkler Waschung. Erhältlich in den Größen 25-32 inch Material: 98 % Baumwolle 2 % Elastan

Rennsportﬁeber zur Langen Einkaufsnacht

Am 27.06.2015 von 18 bis 23 Uhr gibt’s spannende Unterhaltung Dass die Kaiser Passage als Garant für ebenso spektakuläre wie unterhaltende Veranstaltungen und Aktionen gilt, ist längst bis weit über die Wormser Stadtgrenzen hinaus bekannt und bewahrheitet sich an der Langen Einkaufsnacht einmal mehr aufs Neue. Dann nämlich wird die Ladenstraße zum Schauplatz eines zweifellos imposanten Events, das sicherlich nicht nur ausgewiesenen Rennsportbegeisterten und Formel-1-Enthusiasten genügend Potenzial zum ‚Aha-Erlebnis‘ liefert.

Natürlich geht es an diesem Abend auch um Geschick und Schnelligkeit. Die Zeit entscheidet über einen 100 € Einkaufsgutschein der Kaiser Passage. Und vielleicht schaut ab 22 Uhr Jürgen Drews über die Schulter und lässt sich zu einem Rennen gegen den Besten hinreißen!

Wer zum Beispiel hat als Junge nicht davon geträumt, dass sich seine Modellrennbahn einmal über die gesamte Fläche des Kinderzimmers erstreckt!?! Zumindest für kurze Zeit erfüllt eine 10 x 4 m große Carrera-Rennbahn diesen innigen Wunsch. Die 4-spurige Anlage lässt nicht nur die Herzen jung gebliebener Männer höher schlagen, sondern zieht ganz bestimmt auch die Damen in ihren Bann. Von 18 bis 23 Uhr sind unsere Besucher herzlich zu einem unvergesslichen Rennvergnügen eingeladen.

Korngasse 2 · 67547 Worms · www.kaiser-passage-worms.de · www.facebook.com/KaiserPassage

sagenhaft einkaufen

ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Samstag 9.00 bis 20.00 Uhr Bitte beachten Sie, dass einige Geschäfte abweichende Öffnungszeiten haben.

Ausbildung im Handel Media Markt Worms bietet vielfältige Entwicklungsperspektiven

Schulabschluss geschaff t – und was dann? Die Frage, für welche Berufsausbildung und spätere Karriere man sich entscheiden soll, erfordert reifliche Überlegung. „Nach der Schule beginnt der Ernst des Lebens, heißt es so oft abschreckend. Bei uns macht der Ernst des Lebens Spaß“,

verspricht Markus Fleck, Geschäftsführer des Media Markts Worms, den Schülerinnen und Schülern, die sich für einen Ausbildungsplatz im Einzelhandel interessieren. Dafür muss man allerdings bestimmte Voraussetzungen erfüllen: „Wer gern mit Menschen zu tun hat und Interesse an mo-

dernen Technikprodukten hat, ist bei uns goldrichtig. Ein besonderer Reiz sind die faszinierenden Produktinnovationen, die ständig auf den Markt kommen. Das macht den Job interessant und abwechslungsreich. Langeweile ist bei Media Markt ein Fremdwort.“ Wer bei Media Markt arbeitet, steht täglich innovativen Produkten, unterschiedlichen Kunden und neuen Herausforderungen gegenüber. „Für uns ist es deshalb enorm wichtig, dass unsere Angestellten motiviert sind und Spaß bei ihrer Arbeit haben. Nur dann sind auch unsere Kunden zufrieden“, so Markus Fleck. Für ihn heißt das konkret: Die Auszubildenden sind vom ersten

Tag an ins Team integriert und

genießen ein hohes Maß an Freiheit und Raum für Krea-

tivität. „Wir übertragen unse-

ren Mitarbeitern von Anfang an viel Eigenverantwortung

und fördern jeden Einzelnen individuell auf seinem Karri-

ereweg. Denn wir sind davon überzeugt, dass gut ausge-

bildete Mitarbeiter der Garant

für ein erfolgreiches Unternehmen sind“, betont der Geschäftsführer.

Aber egal, ob qualifizierter

Hauptschulabschluss oder ÖFFNUNGSZEITEN uer Straße 8 · 67547 Worms · wormser-einkaufspark.de auch Abitur: Beibis Media Markt Montag Samstag steht der Mensch im Mittel9.00 bis 20.00 Uhr

punkt.Bitte Undbeachten das erleben Sie, die

dass einige Geschäfte Mitarbeiter und Mitarbeiterinabweichende Öffnungsnen des Media Markts Worms zeiten haben.

jeden Tag.

Wormser Einkaufs-Park · Schönauer Straße 8 · 67547 Worms · wormser-einkaufspark.de

KULTURNACHT

sagenhafte Verlosung

Bunt und variantenreich Neunte Wormser Kulturnacht am 4. Juli / Nibelungen Kurier verlost 5x2 Tickets Lesungen, Licht- und Liedkunst, aber auch Ausstellungen und Tanz sind Elemente der neunten Kulturnacht in Worms. Die 43 Veranstaltungsorte sind mal klein und gemütlich oder groß und einladend. Bei der Auswahl an Programmpunkten ist für jeden Kunstgeschmack etwas dabei. Wem die Nacht zum Flanieren und Betrachten nicht reicht, dem sei die Vorverkaufskarte für 9 Euro empfohlen: Mit ihr erhält man bereits tagsüber Eintritt in die vier Wormser Museen. Mehr Informationen unter www.kulturnacht.worms.de

Fotos: B. Bertram

Kultur geballt Am 4. Juli zeigen bekannte Wormser Institutionen und etablierte Veranstalter, aber vor allem auch die freie Szene ihr Können. Die Kulturnacht ist ihre Plattform. Sie zeigt die Vielfalt der hiesigen Kulturlandschaft. In diesem Jahr sind neun Veranstaltungsorte zum ersten Mal aktiv. Bei insgesamt 43 Veranstaltungsorten ist das Programm so vielfältig wie die teilnehmenden Künstler und so variantenreich wie die Kunst selbst.

Geöffnete Museen Das Museum der Stadt Worms im Andreasstift, das Museum Heylshof, das Jüdische Museum und das Nibelungenmuseum können zu den normalen Öffnungszeiten mit der Vorverkaufskarte zur Kulturnacht kostenfrei besucht werden.

Karten

5x2 Tickets gewinnen

Tickets sind im Vorverkauf für neun Euro beim Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms sowie beim TicketService Worms, Rathenaustraße 11 (im Wormser), oder telefonisch unter der Rufnummer 06241/2000450 und im Internet unter www.kulturnacht.worms.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von TicketRegional erhältlich. Die Karten kosten zwölf Euro an den Abendkassen.

Der NK verlost für dieses außergewöhnliche Event 5x2 Karten. Wer zu den glücklichen Gewinnern zählen möchte, sollte bis zum 26. Juni 2015 eine Postkarte mit dem Stichwort „Kulturnacht“ an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken. Bitte die komplette Absenderadresse und die Telefonnummer nicht vergessen, denn die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Feldpost im Ersten Weltkrieg Ausstellung im Wormser Stadtarchiv bis 9. Juli / Sonderstempel in der Kulturnacht Briefe zu schreiben war für die Soldaten an der Front und deren Familien im Ersten Weltkrieg die einzige Chance, miteinander in Kontakt zu bleiben. Während des gesamten Kriegsverlaufes wurden ca. 28,7 Milliarden (!) Sendungen hin und her verschickt, wobei es mehr Sendungen von der Heimat zur Front (9,9 Mio. täglich) als umgekehrt (6,8 Mio. täglich) gab. „Mir geht es noch gut“, „Ich habe gestern meinen Lehrer im Schützengraben getroffen“ oder „Ich hoffe, dass Du bald aus der Gefangenschaft heimkommst“ – das sind Inhalte von Briefen und Karten, die Wormser an ihre Familien oder die Familien an ihre Angehörigen geschrieben haben. Die Ausstellung des Briefmarkensammlervereins Worms und des Stadtarchivs Worms, die anlässlich der Einrichtung des größten Kriegsgefangenen-

Ergänzend zur Ausstellung sind Karten und Briefe aus den Archivbeständen zu sehen, darunter auch Feldpostkarten des 1915 gefallenen Wormser jungen Komponisten Rudi Stephan. Foto: Stadtarchiv, Fotoabteilung

lagers im Gebiet des heutigen Landes Rheinland-Pfalz im Frühjahr 1915, also vor genau einhundert Jahren, initiiert wurde, gibt Einblick in das Leben der Familien und Soldaten im Ersten Weltkrieg

Arthrose-Pulver gegen den Verschleiß

Wormser Reformhaus tanzt!

Die Vampire sind los! im Rahmen des Programms zur Einkaufsnacht erwartet die Besucher am Römischen Kaiser eine spannende Tanzdarbietung.

Für alle, die sich auf die Modenschau und die lange Einkaufsnacht einstimmen möchten, gibt es ab 16 Uhr zur Stärkung beim Reformhaus Franz Sekt, Wein, Cocktails, sowie alkoholfreie Getränke und kleine Snacks. „Die Besucher sollten jedoch aufpassen: Vampire sind unterwegs - auch schon vor Mitternacht“, sagt Cornelia Franz, Inhaberin des Wormser Reformhauses, mit einem Augenzwinkern. Mit Unterstützung der Tanzgruppe Dancing Folly’s des GV 1845 e.V. Pfeddersheim, präsentieren die Mitarbeiter der Wormser Reformhauses abends einen Ausschnitt aus dem Musical „Tanz der Vampire“. Engagement für die Menschen in der Umgebung und Spaß an der Sache sind für Reformhaus-

Fachberaterin Cornelia Franz wichtig. So betreut sie auch ihr Reformhaus: mit viel Liebe. Über 25 Jahre Berufserfahrung, ständige Fortbildung, um immer auf dem neuesten Stand zu sein und eine fundierte Beratung in den unterschiedlichsten Produktbereichen ihres Warensortiments bieten zu können, sind für sie selbstverständlich und die Basis ihres Fachwissens. Der Mensch ist mehr als die Summe seiner Organe und so kann nur eine ganzheitliche Beratung unter Berücksichtigung vieler Gesichtspunkte eine gute Beratung sein. Reformhaus Franz Am Römischen Kaiser 14 (Fußgängerzone) Telefon 06241/27650

Wormser Reformhaus Franz: Hilfe bei Arthrose

143 Gelenke sorgen jeden Tag für unsere Beweglichkeit. Als Stoßdämpfer, Hebel oder Scharnier verrichten sie täglich Schwerstarbeit und werden dabei häufig zu stark oder falsch belastet. 15 Millionen Menschen leiden in Deutschland an schmerzenden Gelenken. Die Ursache: Arthrose, ein Gelenkverschleiß. Ursachen der Arthrose sind oft mangelnde Bewegung, Übergewicht, Fehlstellung des Gelenks, sportliche Überbelastung oder fortgeschrittenes Alter. Der Verlauf einer Arthrose folgt einer klaren und schmerzhaften Leidensgeschichte. Gelenkverschleiß kann man heute schon mit natürlichen Mitteln, ohne chemische Bestandteile, erfolgreich behandeln. C. Franz, Reformhausfachberaterin und Inhaberin des Wormser Reformhaus Franz, empfiehlt ihren Kunden das Arthoro Arthrose-Pulver mit hochdosiertem L-Prolin. L-Prolin ist eine von 20 verschiedenen, im menschlichen Organismus vorhandenen Aminosäuren. Bekannt geworden ist L-Prolin durch die Möglichkeit, geschädigten Knorpel bei Hochleistungssportlern reparieren und wiederaufbauen zu können.

Nebenwirkungsfrei Die Hochdosis-Aminosäuren-Therapie hat sich in klinischen Studien sowie in der ärztlichen Praxis als wirksam und nebenwirkungsfrei bei der Behandlung von akuten und chronischen Gelenkerkrankungen erwiesen. ck05sa15

Vampire bei der Einkaufsnacht

im Spiegel ihrer Karten und Briefe. Geöffnet ist die Ausstellung noch bis Donnerstag, 9. Juli, im Raschi-Haus (Hintere Judengasse 6). Gezeigt werden Briefe und Dokumente mit Wormser und regionalem Bezug aus dem Fundus von Sammlern der Stadt und des Umlandes. Am Samstag, 4. Juli, ist die Deutsche Post im Rahmen der Wormser Kulturnacht mit einer Sonderpostfiliale und einem Sonderstempel von 19 bis 22 Uhr vor Ort. Der Briefmarkenverein Worms bietet einen passenden Plusbrief an. Informationen hierzu gibt es bei Ernst Holzmann, Höhlchenstraße 27, 67551 Worms-Horchheim, Telefon 06241/36641 oder per E-Mail an briefmarken-worms@t-online.de sowie beim Stadtarchiv, Telefon 06241/853-4700 oder per E-Mail an stadtarchiv@worms.de

sagenhaft einkaufen

KULTURNACHT

Wormser Reformhaus Franz Am Römischen Kaiser 14 • Fußgängerzone • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 76 50 wormser-reformhaus@t-online.de Mo.–Fr. 9 –18.30 Uhr • Sa. 9 –16 Uhr

KULTURNACHT

Kunstprojekte und Ausstellungen am 4. Juli Die Vielfalt der hiesigen Kulturlandschaft bewundern – und das an nur einem Abend! Die freie Szene sowie Künstler aus der Stadt und der Region haben sich wieder einiges einfallen lassen, um den Besuchern der neunten Wormser Kulturnacht am 4. Juli ein umfangreiches Programm zu bieten. Daneben präsentieren sich auch bekannte Wormser Institutionen und etablierte Veranstalter. An welchen Orten Kunstprojekte und Ausstellungen im Mittelpunkt stehen, zeigt die erste Folge zum KulturnachtProgramm. Ob Gemälde, multimediale Farbillumination oder Unterwasser-Fotografien: Auch Kunstinteressierte kommen auf ihre Kosten. Mehr Informationen sowie das gesamte Programmheft zum Herunterladen findet man unter www. kulturnacht.worms.de. Gleich zu Beginn der Kulturnacht sorgt die Kinowelt Worms innerhalb von 30 Minuten für die richtige Stimmung bei den Besuchern: Acht ausgesuchte Kurzfilme entführen Sie in eine kunterbunte Welt voller kurzweiliger Augenblicke. „Bunte Vielfalt“ ist das Motto in der Ehrenamtsbörse (Andreasstraße 7): Dort stellt der Maler Rainer Machate in großformatigen Bildern seine Sicht der „bunten Vielfalt“ dar. Begleitend dazu interpretiert das Flötenquartett des evangelischen Dekanats Worms-Wonnegau die „bunte Vielfalt“ der klassischen Musik. Einblicke in eine andere Welt erhält man im Heinrich-Völker-Bad: Dort verzaubert Konstantin Killer in der Ausstellung „Model Fotografie Unterwasser“ die Besucher mit seinen Unterwasser-Fotografien. Über deren Entstehung sind auch Videos zu sehen. Im Café Pinel

können die Besucher im „Lichttempel der Ruhe“ entspannen: Der Wormser Künstler Klaus Freese zeigt dort ein „sich ständig änderndes“ Gemälde aus, das multimedial beleuchtet ist und von Weltraumrauschen begleitet wird. Der Wormser Künstler Klaus Freese stellt im Café Eine bekannte Adresse für Pinel aus. Kunst ist die Renzstraße 7 bis 9: Im Erdgeschoss begrüßt der haus steht an diesem Abend ganz im Kunstverein die Besucher der Kultur- Zeichen der Arbeitswelt und Arbeiterbenacht mit einer „Station für Augen und wegung. Dort wird neben Lesungen von Beine“. Denn während die Malerin Tepe Literatur aus der Arbeitswelt und Liedern Kraus ihre Werke präsentiert, darf zu der Arbeiterbewegung eine Bild- und elektronischer Musik von ihrem Bru- Dokument-Ausstellung mit Bezug auf der Max Davis getanzt werden. Auch die Wiedergründung der Gewerkschafim Obergeschoss triff t Musik auf Kunst: ten in Worms am 1. Juli 1945 zu sehen Dort lädt das Atelier Klinger & Küm- sein. Im Innenhof des Andreasstiftes mell die Besucher in einen magischen (Museum der Stadt Worms) lockt der Raum mit Bildern und Klängen ein. Zu Eine-Welt-Laden mit einem umfangreisehen sind Kunstobjekte, Fundstücke, chen Angebot. Neben Live-Musik, einer Raritäten und obskure Gegenstände, Buchausstellung und Lesung, „fairem“ während der Saxofonist Olaf Schön- Essen, Getränken und Cocktails erwarborn dazu Lieblingsmelodien zum Bes- tet die Kulturnacht-Besucher im weißen ten gibt. Während der Innenhof von St. Saal die Kunstausstellung „One World“. Martin mit „Wonne Jazz“ seit Jahren ein beliebter Anlaufpunkt ist, ist in diesem Karten Jahr erstmals auch die Kirche für Kultur- Das gesamte Programmheft ist unter nacht-Besucher geöffnet. Dort werden www.kulturnacht.worms.de zum Herunin 15-minütigen Vorträgen Kunstobjekte terladen verfügbar. Tickets sind für neun des tausendjährigen, romanischen Kir- Euro im Vorverkauf beim Nibelunegn Kuchenraums erläutert. Im Dom St. Peter rier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, dreht sich alles um „Flüchtlinge aus Sy- sowie beim TicketService Worms, Rarien“. Mit der gleichnamigen Ausstellung thenaustraße 11 (im Wormser), telefosowie einem Rahmenprogramm mit Mu- nisch unter 06241/2000 450 oder unter sik und einem besonderen Gottesdienst www.kulturnacht.worms.de sowie bei alsoll den Besuchern verdeutlicht werden, len bekannten Vorverkaufsstellen von Tidass die Not dieser Menschen jeden un- cketRegional erhältlich. Die Karten kosmittelbar betriff t. Das Gewerkschafts- ten zwölf Euro an den Abendkassen.

RUND UM DIE UHR GUT AUSSEHEN MIT

PERMANENT MAKE-UP

kosmetische Behandlungen mit den hochwertigen Produkten

KOSMETIK INSTITUT

ANDREA LEDDERHOS PERMANET MAKE-UP STYLISTIN KOSMETIKERIN

Mobil: (01 78) 8 25 37 59 | E-Mail: a.ledderhos@t-online.de www.permanent-und-kosmestik-ledderhos.de

sf26mi15

sagenhaft einkaufen

Wormser Kulturnacht

ck26mi15

Modehaus Große Auswahl

an Abend- und Festmoden Cocktailkleidern und an eleganter Alltagskleidung Petersstraße. 22 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 49 89 54

ESSEN UND AUSGEHEN

Vielfältige Gastronomie in Worms Ob als kleine Unterbrechung oder als krönender Abschluss – Worms bietet eine Vielzahl von gastronomischen Betrie-

ben. Schnell etwas „auf die Hand“ oder zur gemütlichen Einkehr – machen Sie doch mal Pause. Italienisch, grie-

chisch, asiatisch, indisch, türkisch.... kulinarisch ist fast die ganze Welt in Worms zu Gast. Wie wäre es mit einem original irischen Bier und dazu Fish and

Chips? Oder doch lieber ein guter Riesling mit Pfälzer Köstlichkeiten? Lassen Sie es sich schmecken

LEICHT & LECKER:

Das Wellness-Programm geht weiter!

Gönnen Sie sich beim Shoppen doch eine Pause bei uns! Genießen Sie:

✃ 2 BackfischBaguettes

sommerliche Salate und Fisch

1+1

"Die

gratis

Pfälzer"

sf26mi15

Pfälzer Spezialitäten und Weine

ZUM MITNEHMEN PLU 8039 (WARM), 8040 (KALT) S E R V I E R VO R S C H L AG Gültig bis zum 31.07.2015 im NORDSEE Restaurant in der Kämmererstr. 2 in Worms, bei Abgabe des Coupons. Verkauf solange Vorrat reicht. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Preisaktionen. Keine Barauszahlung oder Verrechnung mit Bon. NORDSEE GmbH • Klußmannstr. 3 • D-27250 Bremerhaven

JETZT NUR

Unsere neuen Öﬀnungszeiten in den Sommermonaten: sonntags, von 11 bis 16 Uhr (Küche bis 15 Uhr). Sonntagabend und montags geschlossen, Dienstag bis Samstag von 16 bis 23 Uhr

STATT 5,78

Ihr Team „Die Pfälzer“ Restaurant GmbH

2,89

Petersstraße 16, 67547 Worms, Tel. (0 62 41) 6 98 91 99

sagenhaftes Kindertheater

»BUH!« Compagnie Les Voisins präsentiert ein Schauspiel für Kinder und Angsthasen ab 4 Jahren am 21. September um 15.30 Uhr im LincolnTheater

Oma Rosa hat Marie einen Kuschelhasen geschenkt! Er ist das Kuscheligste, Schönste und Liebste, was Marie hat. Allerdings ist er ein echter Angsthase. Zum Glück hat Hase Marie. Denn Marie ist das mutigste Mädchen der Welt, sagt Oma. War da

ein Geräusch im Dunkeln? Unter dem Bett finden Marie und ihr Hase ein kleines Wesen, das nicht hervorkommen will, weil es Angst vor einem Monster im Keller hat. Mit zwei Angsthasen an ihrer Seite bleibt Marie bei den folgenden nächtli-

chen Abenteuern überhaupt keine Zeit, selbst Angst zu haben … Puppen-, Schatten- und Schauspiel in, um, vor und hinter einer Tür für Kinder und Angsthasen am Montag, dem 21. September, um 15.30 Uhr, im LincolnTheater. Für Kinder ab 4 Jahren.

Weitere Infos und Kartenbestellung unter: www.das-wormser.de/das-wormser/kinder-familientheater/programmvorschau

Die kleine Raupe Nimmersatt Figurentheater Petra Schuff spielt am 22. September um 15.30 Uhr für Kinder ab 3 Jahren im LincolnTheater

Eines Nachts liegt auf einem Blatt ein kleines Ei. Als am nächsten Morgen die Sonne aufgeht, macht es „Knack“ und das Ei öffnet sich. Eine kleine Raupe schlüpft heraus und hat einen riesengroßen Hunger.

Sie macht sich auf den Weg, um Futter zu suchen. Am Montag fraß sie sich durch einen Apfel, aber satt war sie noch immer nicht. Am Dienstag fraß sie sich durch zwei Birnen, aber satt war sie noch immer nicht. Wie es dann am Mitt-

woch weitergeht, bleibt spannend … Vielseitiges, ungewöhnliches und überraschendes Figurentheater für Kinder ab 3 Jahren, frei nach Motiven von Eric Carle am Dienstag, dem 22. September, um 15.30 Uhr, im LincolnTheater.

Eine Entscheidung fürs Leben Für jede Garage das passende Tor

Mit Garagentoren beschäftigt man sich in der Regel nur einmal im Leben. Bei dem breiten Angebot an Garagentoren ist es gar nicht so leicht, das für sich passende heraus zu suchen. Was sind die wesentlichen Aspekte, die man beim Kauf beachten sollte und welche Fragen muss man sich eigentlich stellen, um für sich das passende Tor auswählen zu können?

h uc

n s m ellu t or W uss A re se

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

Ihr Meisterbetrieb für GARAGENTORE

ALU-HOFTORE

CARPORT

ALU-ZAUNANLAGEN

FERTIGGARAGEN

INDUSTRIETORE & WARTUNG

GARAGENANLAGEN

TORANTRIEBE

Für welches Garagentor man sich entscheidet, hängt vor allem auch von der Nutzung der Garage ab. Wird der Platz an der Decke als Abstellfläche für sperrige Dinge wie Surfbretter oder Dachgepäckträger benötigt, sind GaragenRolltore, die Lamellen wickeln sich auf einer Welle über der Toröffnung auf, oder Seiten-Sectionaltore eine gute Wahl, die an der Wand neben der Toröffnung laufen. Seiten-Sectionaltore eignen sich besonders, wenn das Tor der einzige Zugang zur Garage ist und diese häufig mit Fahrrädern oder Motorrädern frequentiert wird, denn das Tor kann für den Personen- und Zweirraddurchgang passend, das heißt nur zum Teil geöffnet werden. Wird der Platz oberhalb des Tores nicht benötigt, ist ein Sectionaltor die richtige Wahl, bei dem die Torglieder über Führungsschienen nach oben unter die Garagendecke geschoben werden. Ob halbrunde oder schräge Toröffnung, ein Sectionaltor passt immer. Vorteile gegenüber den früher häufig eingesetzten Schwingtoren: Dadurch, dass die Führungsschienen hinter der Garagenöffnung verlaufen, bleibt die volle Einfahrtsbreite (bis zu 14 cm mehr) erhalten. Zudem kann der Platz vor der Garage zum Abstellen weiterer Fahrzeuge genutzt werden und die Gefahr, dass das Tor in der Garage geparkte größere Autos beim Ausschwingen beschädigt, bleibt aus.

Markenqualität – damit Sie lange Freude haben!

CNC-Garagen Massiv-Beton-Optik

NUTZUNG DER GARAGE

Häufig wird die Garage weniger zum Abstellen des Autos sondern als Hobby-, Werk- und Partyraum genutzt. Für diese Fälle oder auch immer, wenn die Garage direkt ans Haus anschließt, sollte auf eine gute Wärmedämmung geachtet werden, damit kostbare Heizenergie nicht verloren geht. Die doppelwandigen LPU Tore von Hörmann gewähren eine sehr gute Isolation und einen stabilen, ruhigen Torlauf. Mit einem zusätzlichen Kunststoffprofil, dem ThermoFrame, kann die Wärmedämmung um weitere fünfzehn Prozent verbessert werden.

Planung Verkauf Montage Service

AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de

✆ 0 62 41

26 26 7

ck06sa15

EINBAUSITUATION

GLAS THOMAS / GRIMM PLEXIGLAS

Partner Ihrer Wohnideen – seit 20 Jahren Service nach Maß Als Thomas Grimm vor zwanzig Jahren sein erstes Unternehmen in Worms gründete, da war die Welt für das regionale Handwerk noch in Ordnung. Es war bei weitem nicht absehbar, was der europäische Binnenmarkt unseren mittelständischen Handwerkern an Konkurrenz in Zukunft bringen würde. Heute muss man sich nur einmal auf den Baustellen umschauen, um zu erkennen, wo die Probleme liegen. Denn vor allem im mittleren und unteren Preissegment tobt ein gnadenloser Kampf um die Kundschaft, der von den osteuropäischen Billigst-Anbietern befeuert wird. Am Beispiel der Industrie sieht man aber, dass diese Entwicklung den Kunden kaum Vortei-

le bringt - das Gegenteil ist der Fall: Deshalb haben viele große Hersteller bereits damit begonnen, ihre Standorte in Osteuropa wieder abzubauen, weil die Qualität der Teile einfach nicht den deutschen Standards entspricht. Auch dann nicht, wenn eigentlich das selbe Herstellungsverfahren zu Grunde liegt. „Ein möglichst billiges Angebot bringt also weder dem Kunden noch uns etwas, weil die Reklamationen vorprogrammiert sind“, ist sich Thomas Grimm, Geschäftsführer der ältesten und größten Glaserei in Worms sicher. Deshalb arbeiten wir seit 20 Jahren ausschließlich mit deutschen Qualitäts-Herstellern zusammen. Denn nur so entstehen die Vertrauensverhältnisse, die wir bei unserer täglichen

Arbeit brauchen, um höchsten Ansprüchen gerecht zu werden. „Bei uns gibt es deshalb keine Preiskämpfe mit der Konkurrenz, die gehen immer zu Lasten des Kunden“. Der Erfolg dieser Philosophie gibt dem engagierten Fachmann recht. Nach stetigem Wachstum und den Übernahmen zweier alteingesessener Wormser Glasereien, ist Thomas Grimm heute nicht von ungefähr der Marktführer für Vertrieb und Verarbeitung von Glas und PLEXIGLAS® im Raum Worms. Und diese Lieferantentreue zahlt sich auch für die Kunden aus. „Denn wir kennen unsere Materialien und deren Verarbeitung in- und auswendig. Während andere immer nach dem neuesten Billigange-

bot schielen, bilden wir uns im Sinne eines nachhaltigen Qualitäts-Anspruchs ständig weiter“, so Thomas Grimm, der gerade von einer weiteren intensiven Schulung zum Fenstereinbau am IfT Rosenheim (Institut für Fenstertechnik) zurück ist. „Wir arbeiten außerdem ausschließlich mit festangestellten und motivierten Fachkräften und nicht mit Subunternehmern, die wir nicht einschätzen können“, so der Geschäftsführer abschließend. Legen Sie Wert auf Nachhaltigkeit und individuellen Service, dann lassen Sie sich einfach von Thomas Grimm unverbindlich beraten - es lohnt sich für Sie. Infos unter: Telefon 0 62 41-44 900 www.glas-Thomas.de

www.glas-thomas.de

Partner Ihrer Wohnideen

Fenster · Spiegel · Ganzglastüren · Ganzglasanlagen · Ganzglasduschen Überdachungen · Iso-Verglasungen · Küchenrückwände · Schaufensteranlagen · Balkonverkleidungen · Ganzglasgeländer · Wintergärten…

GLAS

Weinsheimer Str. 59b 67547 Worms Tel 0 62 41 - 4 49 00

CLEVER AUF DER STRASSE.

– , 0 0 0 . 3 € U Z S I B 1 … D L E G S UR L A UB …ODER BIS ZU € 3.500,– INZAHLUNGNAHMEPRÄMIE!2 NISSAN PULSAR ACENTA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) KURZZULASSUNG • Klimaautomatik • Sitzheizung vorn • Fahrlichtautomatik • autonomer Notbrems-Assistent u.v.m.

SONDERPREIS: AB € 17.990,–

SIE MÖCHTEN FINANZIEREN? SPRECHEN SIE UNS GERNE AN! Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,3, außerorts 4,3, kombiniert 5,0; CO 2 -Emissionen: kombiniert 117,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse B. Abb. zeigt Sonderausstattung. 1€ 3.000,– Urlaubsgeld bar auf die Hand bei Kauf eines NISSAN PULSAR ACENTA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS). 2Inzahlungnahme-Prämie in Höhe von € 3.500,– über DAT-Schwacke für Ihren Gebrauchtwagen bei Kauf einer NISSAN PULSAR Kurzzulassung. Kaufvertrag, Zulassung des Altfahrzeugs und Zulassung des Neufahrzeugs müssen auf denselben Namen lauten (Personenidentität). Das Altfahrzeug muss in Zahlung genommen werden. Das Altfahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den Kunden zugelassen gewesen sein. Details zur Prämie erhalten Sie bei uns. Alle Angebote gelten solange unser Vorrat reicht und nur für Privatkunden. Die Angebote sind nur einzeln anwählbar und weder miteinander noch mit anderen Aktionen kombinierbar.

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 • 67547 Worms Tel.: 0 62 41/3 35 92 • www.autohaus-heydasch.de MO-174-135x200-4c-C13-Stempel-1092.indd 1

17.06.15 16:13

AUTOSCHAU AUF DEM MARKTPLATZ

Das Team des Autohauses Heydasch freut sich zahlreichen Einkaufsbummlern die neusten Nissan-Modelle vorzustellen. Einsteigen und einfach begeistern lassen!

Am Samstag haben die Geschäfte in der Innenstadt bis in die Nacht hinein geöffnet. Auf zentralen Plätzen und in der Fußgängerzone bieten zahlreichen Aktionen wieder ein unvergleichliches Kultur- und Einkaufserlebnis. Autoliebhaber dürfen sich auch in diesem Jahr erneut auf eine exklusive Ausstellung auf dem Marktplatz freuen. Von 15 bis 24 Uhr präsentieren die Händler dort ihre aktuellen Modelle.

Auto-Pieroth empfiehlt sich als der Wormser Spezialist für Fahrzeuge von Opel und Ford. Das stets freundliche Team wird am Samstag ebenfalls von 15 bis 24 Uhr vor Ort sein.

Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Typisch Ford: Typisch Ford:

Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

mehr Freiraum inklusive mehr Freiraum inklusive

vorn und hinten,hinten, elektrisch, mit 2 Schiebetüren Fensterheber Gesamtschließfunktion, Tür-Kindervorn und hinten, elektrisch, mit sicherung, elektrisch, BerganfahrassisGesamtschließfunktion, Tür-Kindertent sicherung, elektrisch, Berganfahrassistent Bei uns für

16.990,16.990,-

1,2 1,2

€ Bei uns für €

DER NEUE FORD C-MAX AMBIENTE DER NEUE FORD C-MAX AMBIENTE Audiosystem CD mit Lenkrad-Fernbedienung, Berganfahrassistent, Audiosystem CD mit Lenkrad-FernBordcomputer, Ford Easy Fuel bedienung, Berganfahrassistent, Bordcomputer, Ford Easy Fuel

14.540,14.540,Bei uns für

€ Bei uns für €

1,3 1,3

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung):(in Ford Grand C-MAX: 6,4 (innerorts), 4,6 (außerorts), 5,2 (kombiniert); Kraftstoffverbrauch l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils CO -Emissionen: 119 g/km (kombiniert). Ford C-MAX: 8,4 (innerorts), 5,2 (außerorts), 6,4 2 geltenden Fassung): Ford Grand C-MAX: 6,4 (innerorts), 4,6 (außerorts), 5,2 (kombiniert); (kombiniert); CO2119 -Emissionen: 149 g/km (kombiniert). CO -Emissionen: g/km (kombiniert). Ford C-MAX: 8,4 (innerorts), 5,2 (außerorts), 6,4 2

(kombiniert); CO2-Emissionen: 149 g/km (kombiniert). Auto Pieroth GmbH & Co. KG Mainzer Str. 439 Auto Pieroth GmbH 55411 Bingen Telefon 06721/9144-0 Mainzer Str. 439 55411 Bingen 1Telefon 06721/9144-0

& Co. KG

Speyerer Straße 88-100 ■ 67547 Worms Telefon 0 62 41 - 84 01-0 ■ www.auto-pieroth.de

Gilt für Privat- und gewerbliche Kunden (außer Autovermieter, Behörden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gültigem Ford Werke Rahmenabkommen). 2Gilt für einen Ford Grand C-MAX Ambiente 1,0-l-EcoBoost-Benzinmotor 74 1 3 Gilt für Privatund gewerbliche Kunden (außer Autovermieter, sowie gewerbliche Abnehmer kW (100 PS) (Start-Stopp-System). Gilt für einen Ford C-MAXBehörden, AmbienteKommunen 1,6-l-TiVCT-Benzinmotor 63 kW (85 PS). mit gültigem Ford Werke Rahmenabkommen). 2Gilt für einen Ford Grand C-MAX Ambiente 1,0-l-EcoBoost-Benzinmotor 74 kW (100 PS) (Start-Stopp-System). 3Gilt für einen Ford C-MAX Ambiente 1,6-l-TiVCT-Benzinmotor 63 kW (85 PS).

lr25mi15

DER NEUE FORD GRAND C-MAX AMBIENTE DER NEUE FORD GRAND C-MAX AMBIENTE 2 Schiebetüren hinten, Fensterheber