27mi18 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 4. Juli 2018, 27. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

Sommer, Sonne, Schnäppchenzeit!

QUALITÄT MADE IN HEIMAT

Modische Sandalen und leichte Halbschuhe unserer Top-Marken! Restposten und Einzelpaare: jetzt ab

49,-

Kompetente Beratung für Orthopädische Einlagen im MEISTERBETRIEB ORTHOPÄDIE - SCHUHTECHNIK

Fenster · Spiegel · Ganzglastüren · Ganzglasduschen Wintergärten · Ganzglasanlagen · Überdachungen Iso-Verglasungen · Küchenrückwände · Glasgeländer Schaufensteranlagen · Balkonverkleidungen

Andreasstraße 43 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 2 36 12 www.schneider-ortho.de | Parken Sie bequem am „WORMSER“

Zertifizierter Fachbetrieb Weinsheimer Straße 59b 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 4 49 00

GLAS

www.glas-thomas.de

Bauherren investieren 71,4 Millionen Euro Jahresbilanz für das Baujahr in Worms: 320 Wohnungen neu gebaut / IG Bau fordert noch weitere Anstrengungen

HERZLICH WILLKOMMEN ZUR PROBEFAHRT! Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/3 35 92 www.autohaus-heydasch.de

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht

Mainzer Straße 1 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71 www.glasermeister-wollentin.de lr04mi15 cf.31mi16

Verkauf und Verarbeitung

Tel. (0 62 41) 95 50 97 · Fax: (0 62 41) 95 50 98 g

Die goldenen Zeiten sind vorbei VON VERA BEIERSDÖRFER | Der Burgun-

mierten Special-Effects tatsächlich realisierbar sind. „Wir haben noch viel zu tun“, so Christensen, der mit dem achtköpfigen FestspielBühnenbildnerteam zunächst daran gearbeitet hat, den verwahrlosten Thronsaal vor der Nordseite des Domes zu errichten. Das Gotteshaus soll später ebenfalls in das Set integriert werden.

derhof, der einst in prächtigem Glanz erstrahlte, ist Jahre nach dem Mord an Siegfried nur noch ein Schatten seiner selbst. Dort wo ehedem mit großem Prunk die Doppelhochzeit des Drachentöters mit Kriemhild sowie von Gunther und Brunhild gefeiert wurde, finden in der Weiterschreibung der Nibelungensage von Feridun Zaimoglu und Günter Senkel schon längst keine prächtigen Feste mehr statt. Einzig der Thron Brunhilds erinnert als letztes Überbleibsel an ruhmreiche Zeiten.

Ende mit blutigem Gemetzel

Schäbig und marode

Der Burgunderhof ist in Palle Steen Christensens Bühnenbild kein prunkvoller Ort mehr. Der Aufgang zu Brunhilds Thron ist völlig marode. Foto: Vera Beiersdörfer

stellten Entwurf vergangenen Herbst an das Festspiel-Team übermittelt hatte. Erste Ideen habe er jedoch bereits nach seinem Besuch der Festspiel-Premiere 2017 entwickelt. Erst bei der Arbeit vor Ort wird sich herausstellen, ob alle ani-

Planung

Verkauf

Montage

Service

✆ 0 62 41 26 26 7

seit 1957

l e h c s i m n e Kirsch glich frisch! Jetzt wieder tä

100

ndar

100

Autohaus Koppold macht den Unterschied. Bewusst.

„Um einen gewissen Grad an Authentizität zu wahren, haben wir uns für hiesige Sträucher und Gräser entschieden, die aus den Löchern der Treppe emporwachsen“, erläutert Christensen, der seinen ersten am Computer er-

seit 1957AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de

Der dänische Bühnenbildner Palle Steen Christensen hat für die aktuelle Nibelungen-Inszenierung „Siegfrieds Erben“ eine Kulisse entworfen, die den Untergang der Burgunder auch optisch belegt. Im heruntergekommenen Thronsaal ist der goldene Boden nun abgewetzt, die schäbigen Stufen, die zum Königssitz hinaufführen, sind verwittert und löchrig.

Die Nibelungensage, die mit Glanz und Abenteuer beginnt und schließlich im blutigen Gemetzel endet, zieht auch heute noch die Menschen in ihren Bann. Bei den Nibelungen-Festspielen 2018 darf sich das Publikum auf die Fortsetzung des Dramas um Treue, Verrat sowie einen fluchbeladenen Schatz, freuen. „Siegfrieds Erben“ wird vom 20. Juli bis zum 5. August aufgeführt. Tickets gibt es u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms sowie bei allen TicketRegional-Vorverkaufsstellen. Weitere Infos unter www. nibelungen-festspiele.de

s Be

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

rh27mi18

Bühnenbildner Palle Steen Christensen präsentiert Festspiel-Kulisse 2018 / Visueller Untergang des Burgunderhofes

n s m ellu t or W uss A e er

sieht es allerdings bislang weder in Rheinland-Pfalz noch bundesweit aus“, so der Regionalleiter der IG BAU in Rheinland-Pfalz, Thomas Breuer. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

te gelegt: 1,5 Millionen Neubauwohnungen bundesweit bis 2021 – also 375.000 pro Jahr. „Das bedeutet, dass der Wohnungsneubau schon in diesem Jahr um satte 32 Prozent zulegen müsste. Danach

Insgesamt seien bundesweit im vergangenen Jahr lediglich nicht einmal 285.000 Wohnungen neu gebaut worden. Dabei habe die Große Koalition von CDU/CSU und SPD eine ganz andere Messlat-

Foto: William Diller

93 der neuen Wohnungen in Worms sind in Ein- und Zweifamilienhäusern entstanden.

Fertigparkett – Mosaik und Stabparkett Fliesen – Mosaik Bädersanierung – Reparaturen Schleifen und Versiegeln von: Parkett, Dielenböden und Holztreppen Kork, Laminat, Bodenbeläge Trennwände, Trockenestrich, Zubehör

ndar

Sie suchen einen Neuen, oder einen neuen Alten? Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

WORMS, KÄMMERERSTRASSE

Wir checken Ihre Kaffeemaschine

Sirimsi LCD-/PLASMA-TV, SATELLITEN-TECHNIK, HIFI, ELEKTROHAUSGERÄTE, KAFFEEVOLLAUTOMATEN, PC/MULTIMEDIA

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden. 67549 Worms, Alzeyer Str. 65d

Tel. 06241 3099222, Fax 06241 3099224 Email: EP-Sirimsi@web.de www.ep-sirimsi.de

39.-

cf.31mi16

Vom Single-Apartment bis zum Bungalow: In Worms sind im vergangenen Jahr 320 Neubauwohnungen entstanden – 93 davon in Ein- und Zweifamilienhäusern. Darauf hat das Verbändebündnis Wohnen hingewiesen, in dem sich Baugewerkschaft IG BAU und Bauwirtschaft zusammengeschlossen haben. Das Bündnis beruft sich bei den Zahlen auf die aktuelle BauBilanz der fertiggestellten Wohngebäude vom Statistischen Bundesamt. Insgesamt haben die Bauherren in Worms demnach im vergangenen Jahr 71,4 Millionen Euro in den Neubau von Wohnungen investiert. „Das klingt viel. Tatsächlich müsste es aber mehr sein, wenn Worms seinen Beitrag zur Wohnraum-Offensive der Bundesregierung leisten will. Denn der Neubau von bezahlbaren Wohnungen ist die einzige effektive Antwort auf steigende Mieten und hohe Immobilienpreise, von denen auch Rheinland-Pfalz betroffen ist“, sagt Thomas Breuer (IG BAU) vom Verbändebündnis Wohnen.

Wir beraten Sie gerne und ausführlich rund um das Thema Neu- oder Gebrauchtwagen. Autohaus Koppold / Alzey Robert-Bosch-Str. 27, 55232 Alzey Tel. 0 67 31/ 94 79 860 Autohaus Koppold / Framersheim Bahnhofstr. 66, 55234 Framersheim Tel. 0 67 33 /69 88 www.koppold.com

2 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 4. Juli 2018

Starke Männer – holde Frauen

TERMINE Wormser Arbeitsloseninitiative

Vernissage des Bildhauers Josef Lang am 13. Juli um 18.30 Uhr im Kunstverein / Bis zum 20. August zu sehen

Die Wormser Arbeitsloseninitiative bietet am 6. Juli von 10 bis 13 Uhr wieder ihre kostenlose Sozialberatung an. Die Beratung findet in den Räumen der Arbeitsloseninitiative in der Karmeliterstraße 6 statt.

Mit dem namhaften Bildhauer Josef Lang präsentieren die Nibelungen-Festspiele und der Kunstverein Worms erneut einen klassischen Holzbildhauer, der mit seinen kolossalen Skulpturen beeindruckt. 1947 in Bad Tölz geboren und an der Akademie der Bildenden Künste in München studiert, lebt er heute in München und in Denklingen (Kreis Landsberg am Lech). Seine mystisch anmutenden Figuren werden grob mit der Kettensäge geschaﬀen

Kommen, staunen und Schnäppchen ergattern Die AWO Hamm veranstaltet am Samstag, dem 7. Juli, einen Hofmarkt in Eich, Hinterhofstraße 84. Den Erlös dieses Hofmarktes spendet die AWO an die Kita Hamm, Jugendfeuerwehr Hamm und an die Realschule Plus in Eich zur Erweiterung der Bibliothek. Das AWO-Markthaus am Bohrturm in Eich bleibt bis einschließlich 27. Juli geschlossen. Erster Öﬀnungstag nach der Sommerpause ist am Mittwoch, dem 1. August.

Die mystisch anmutenden Figuren werden grob mit der Kettensäge geschaffen.

Gemütliches Beisammensein Die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt im Gerd-Lauber-Haus in der Brucknerstraße 3 öﬀnet am Montag, dem 9. Juli, um 12.30 Uhr, wieder ihre Pforten. Die Senioren der AWO treffen sich zum gemütlichen Beisammensein. Für das leibliche Wohl der Besucher der AWO Einrichtung sorgt wie immer das ehrenamtliche Team des rührigen Ortsvereins der Arbeiterwohlfahrt. Alle Interessierten sind bei der AWO im Gerd-Lauber-Haus willkommen.

Sommerkaffee im Freien An einem sonnigen Julinachmittag gemütlich eine Tasse Kaffee trinken, leckeren Kuchen essen und dabei in lockerer Atmosphäre mit anderen Menschen ins Gespräch kommen? Die Seniorenbegegnungsstätte in der Kleinen Weide 1 macht’s möglich. Interessierte Senioren können am Mittwoch, 11. Juli, um 14 Uhr ihren Kaffee im Freien genießen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Auskünfte erteilen das Seniorenbüro, Telefon 06241/853-5700 oder -5701 sowie die Seniorenbegegnungsstätte II, Telefon 06241/43955. Weitere Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

und anschließend meist farbig gefasst. Sie zeigen starke Männer und holde Frauen, die sich assoziativ mit den Figuren des Nibelungenliedes verbinden lassen, mit den Riesen Fafner und Fasolt, Kriemhild oder den Rheintöchtern.

Ausstellung zeigt auch kleinere, feinere Arbeiten Neben einer großen Figur am Bahnhofsvorplatz zeigt die Ausstellung im Kunstverein auch kleinere und feinere Figuren, Landschaften und abstrakte Arbeiten. Die Vernissage findet am Freitag, dem 13. Juli, um 18.30 Uhr im Kunstverein statt. Die Begrüßung bei der Vernissage nimmt Petra Simon vor, danach folgt eine Einführung von Dr. Dietmar Schuth. Die Ausstellung ist bis 20. August, jeweils freitags, samstags und sonntags von 15 bis 18 Uhr geöﬀnet.

Foto: Jannik Reinecke/Die Knipser

Aus dem Polizeibericht Wettbüro überfallen – Hinweise erbeten! Worms (ots) – Mit einem Schlagstock bewaﬀnet überfiel ein unbekannter Täter am Montag, gegen kurz nach 23 Uhr, das Wettbüro TipWin in der Mainzer Straße. Der maskierte Mann betrat die Räumlichkeiten und verlangte die Herausgabe von Bargeld. Als dies von dem 24-jährigen Angestellten abgelehnt wurde, versetzte ihm der Täter einen Schlag gegen den Oberschenkel und erbeutete letztlich mehrere hunderte Euro Bargeld. Anschließend flüchtete er vom Tatort in Richtung des HansDörr-Parks, wo er möglicherweise auf einen Mittäter traf. Beide Personen konnten letztlich durch den Park unerkannt entkommen. Der Angestellte wurde bei dem Überfall leicht verletzt. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Hinweise erbittet die Polizei Worms unter Telefon 06241/8520.

In privater Sache: Unfallhelferin gesucht Die Unfallhelferin (Fahrradfahrerin) vom Dienstagmorgen, dem 19. Juni, gegen 7.40 Uhr, in Osthofen, wird von der Geschädigten gesucht. Die betreﬀende Person wird gebeten, sich mit Yasmin Weiler unter Telefon 0176/24808288 in Verbindung zu setzen.

DGH auf der Agenda Am 12. Juli um 19 Uhr tagt der Ortsgemeinderat Mörstadt in öffentlicher Sitzung

ADFC-Feierabendtour zum Biedensand Am Freitag, dem 13. Juli, führt vom Pegelhäuschen aus eine Feierabendtour des ADFC nach Lampertheim zum Naturschutzgebiet Biedensand. Dort sind verschiedene Biotope vorhanden, die Lebensraum für einige, zum Teil stark bedrohte, Vogelarten bieten. In Lampertheim ist ein Zwischenaufenthalt vorgesehen, danach geht es zurück nach Worms, dieses Mal nicht am Damm entlang, sondern quer durch die Felder. Die ca. 30 Kilometer lange Strecke ist so bemessen, dass in gemütlichem Tempo gefahren werden kann. Treﬀpunkt: 17 Uhr am Pegelhäuschen. Tourenleiter ist Hermann Hüthwohl, Telefon 06241/591393.

Am Donnerstag, dem 12. Juli 2018 um 19 Uhr findet im Dorfgemeinschaftshaus der Ortsgemeinde Mörstadt die 29. öﬀentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderats Mörstadt für die Wahlperiode 2014–2019 statt. Im öﬀentlichen Teil

stehen u.a. die Sanierung des Dorfgemeinschaftshauses (DGH), die Anbringung von Insektenschutzgittern an der KiTa Morgenstern und die Fortschreibung des Flächennutzungsplans der Verbandsgemeinde Monsheim.

Bauherren investieren 71,4 Millionen Euro Jahresbilanz für das Baujahr in Worms: 320 Wohnungen neu gebaut / IG Bau fordert noch weitere Anstrengungen Fortsetzung von Seite 1 Das Verbändebündnis Wohnen fordert daher jetzt den Bund, das Land Rheinland-Pfalz und auch die Kommunen auf, mehr für den Wohnungsbau zu tun. Vor allem für den bezahlbaren Wohnraum. Also für Menschen ohne „extra dickes Miet-Portemonnaie“: „Gerade für den sozialen Wohnungsbau muss deutlich mehr getan werden. Ebenso für den Neubau von Wohnungen, bei denen sich die Menschen die Miete auch leisten können“, so Breuer. Auch das Wohneigentum in Worms müsse wieder eﬀektiv gefördert werden. „Es müssen sich wieder mehr Menschen die eigenen vier Wände leisten können – vom Maurer bis zur Industriekauffrau. Handwerker, die Wohnungen bauen, sollten auch in der Lage sein, sich eine eigene Wohnung anzuschaﬀen“, so das Bündnis.

Wohneigentum sei eine wichtige Altersvorsorge. „Die eigenen vier Wände sind da und haben Bestand – unabhängig davon, wie die Rentenhöhe im Alter schwankt. Sie bieten die Sicherheit eines dauerhaften ‚Daches über dem Kopf‘ – ohne Angst vor Mieterhöhungen oder vor einer Kündigung“, sagt Thomas Breuer.

„Dickeres Baupaket“ An die heimischen Bundestagsabgeordneten appelliert das Wohn-Bündnis, dem Wohnungsbau jetzt die „politische Power“ zu geben, die der Bau braucht. „Es kommt darauf an, dass die Bundestagsabgeordneten aus Worms und ganz Rheinland-Pfalz in Berlin Farbe bekennen. Sie müssen sich für ein deutlich dickeres Baupaket im nächsten Bundeshaushalt starkmachen, von dem dann auch die Menschen in Worms

mehr profitieren“, sagt Thomas Breuer von der IG BAU. Die Kanzlerin habe angekündigt, 6 Milliarden Euro für den Wohnungsbau bis 2021 bereitzustellen – also 1,5 Milliarden Euro pro Jahr. Tatsächlich benötigt würden aber mindestens 4 Milliarden Euro jährlich.

Wohnungsmangel und steigende Mieten als sozialer Sprengstoff „Denn im Wohnungsmangel und in steigenden Mieten steckt sozialer Sprengstoﬀ. Gerade beim Neubau von Sozialwohnungen droht ein Desaster, wenn der Bund hier nicht ordentlich Geld in die Hand nimmt und investiert. Tag für Tag fallen Sozialmietwohnungen aus der Bindung. Der Bestand an Wohnungen für Menschen, die einen Wohnberechtigungsschein haben, schmilzt kontinu-

ierlich ab“, warnt Thomas Breuer. Eine „Goodwill-Wohnungsbaupolitik“ der Länder, bei der die Zahl der Sozialwohnungen von der Kassenlage abhänge, sei fatal. Auch die geplante Förderung für den altersgerechten Umbau lasse „jede Hoﬀnung auf einen Sanierungsschub für mehr Seniorenwohnungen gegen Null laufen“. Aber gerade altersgerechte Wohnungen brauche auch Worms. Der Bund müsse dem Wohnungsneubau jetzt „Turbo-Impulse“ geben: Dazu gehören, so das Verbändebündnis Wohnen, zusätzliches Fördergeld und mehr steuerliche Anreize. Wirksam sei insbesondere eine bessere steuerliche Abschreibung – konkret die Erhöhung der AfA von 2 auf dauerhaft 3 Prozent. Denn der Bau brauche vor allem verlässliche Rahmenbedingungen, um Fachkräfte und technische Kapazitäten aufbauen zu können. Ebenso müss-

ten alle engagierten und im Kern guten Punkte, die Union und SPD zum Wohnungsbau im GroKo-Koalitionsvertrag vereinbart haben, schnell angepackt werden.

Bessere Rahmenbedingungen gefordert Im Verbändebündnis Wohnen setzen sich die IG Bauen-AgrarUmwelt (IG BAU), der Bundesverband Deutscher Baustoﬀ-Fachhandel (BDB) und die Deutsche Gesellschaft für Mauerwerks- und Wohnungsbau (DGfM) gemeinsam für bessere Rahmenbedingungen beim Wohnungsbau ein. Ein guter Plan fürs Haus ist immer auch ein guter Plan, um die Mieten in Schach zu halten. Denn gegen steigende Mieten hilft nur eins: bauen, bauen, bauen! Und das könnte eigentlich viel besser laufen, meinen Bau-Gewerkschaft und Bau-Branche.

DAS NK-SOMMERANGEBOT 2018:

Foto: fotolia.com/jacob lund

EINE ANZEIGE BEZAHLEN, EINE ANZEIGE KOSTENLOS

* Gilt für alle neu beauftragten gewerblichen Anzeigenaufträge, die im Zeitraum 27. Juni bis 04. August 2018 erscheinen. Berechnung nach gültiger Preisliste ohne Abzug von Rabatten. Die Anzeige wird nach der ersten Schaltung berechnet und in der folgenden Ausgabe kostenlos nachgeschaltet. (Änderungen/Verschiebungen nicht möglich). Gilt für alle Geschäftsanzeigen/gilt nicht für Rubrikenanzeigen (Immobilien-/Stellenanzeigen, Auto, etc.)

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de

(0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

rh25mi18

1+1=1 *

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 4. Juli 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Unsere Angebote: Do., 5. bis Mi., 11. Juli 2018 *

Hausgemachter Schinkenspeck

Frische Kräuterbutterspieße

Grobe Bratwurst

frisch aus dem Rauch

aus dem Schinken, mager

frisch hergestellt

je 100 g €

1,49

je 100 g €

1,19

je 100 g €

0,79

Unser Mittagstisch vom 9. bis 13. Juli 2018 ab 11.30 Uhr

pro Portion

Mo. Currywurst mit Pommes und Salat

€ 5,00

Di.

Geschnetzeltes „Züricher Art“ mit Spätzle und Salat

€ 5,50

Mi.

Cordon Bleu vom Landschwein mit Rösti und Salat

€ 5,70

Do. Bayerischer Krustenbraten mit Schupfnudeln und Krautsalat € 5,50 Fr.

Spanische Paella mit Meeresfrüchten und Salat

€ 5,00

Angebot der Woche vom 5. bis 11. Juli:

Für Ihren Urlaub: 10 % Rabatt auf alle Wurstkonserven * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Ev. Frauenkreis Herrnsheim Zum nächsten Treffen lädt am Mittwoch, dem 11. Juli, um 15 Uhr, die Ev. Kirchengemeinde Herrnsheim ihre Seniorinnen herzlich in das Gemeindehaus, Höhenstraße 47, ein. Zur Unterhaltung bei Kaffee und Kuchen sowie einem kurzen biblischen Wort zum Tag, stehen auch gemeinsam gesungene Lieder und eine Runde Bingo auf dem Programm.

der neueste Trend für Augenbrauen-Pigmentierung Permanent Make-up für Lippen, Augenbrauen & Eyeliner

Montags geschlossen

Babys in Bewegung

Die ev. Kirchengemeinde Horchheim mit Weinsheim und Wiesoppenheim lädt zur zweiten Sommerkirche, am Samstag, dem 7. Juli, um 18 Uhr, ein. Thema wird sein „Orientierung hilft“. Treffpunkt ist die Wegkreuzung am Kapellchen in Horchheim. Bei schlechtem Wetter findet die Sommerkirche in der Gustav-Adolf-Kirche statt. Im Anschluss ist zum Verweilen bei einem Secco, Wasser und Häppchen eingeladen. Alle Infos auch unter www.evangelisch-horchheim.de

Am 9. August zwischen 9.30 und 10 Uhr führt das ZfG im Ärztehaus einen Kurs „Babys in Bewegung“ durch

Erkundungstour durch Wormser Vororte „Adolf Kessel hört zu“-Veranstaltungsreihe läuft gut an / Termine in allen Wormser Vororten / Verstehen durch Zuhören

Schluss mit den Sonntagsreden – der Wormser OB Kandidat Adolf Kessel geht mit der Veranstaltungsreihe „Adolf Kessel hört zu“ einen anderen Weg, der sich mit „Verstehen durch Zuhören“ umschreiben lässt. „Ich möchte damit zum Ausdruck bringen, dass ich nicht immer von vornherein schon alles weiß, sondern erst zuhöre und mir dann meine Gedanken mache, wenn ich die Sachlage von allen Perspektiven betrachtet habe“, sagt Kessel über den Prozess, wie in seinen Augen ein gut durchdachtes Konzept entstehen muss. Kessels Erkundungstour, eine Art ganz persönliche Hotline zum Bürger, soll durch alle Wormser Vororte gehen. Die Tour hat bereits begonnen.

Eine mobile Zuhörstunde Der Auftakt der „Adolf Kessel hört zu“-Reihe war vor vier Wochen in Weinsheim beim proppevollen Erdbeerfest. Mit Block und Stift ausgerüstet ging Kessel von Tisch zu Tisch, bot quasi eine mobile Bürgersprechstunde an – oder treffender: eine mobile Zuhörstunde –, von der die CDU-Vorsitzende von Horchheim-Weinsheim, Monika Stellmann, am Ende sagte: „Die Aktion ist wirklich gut angekommen!“ Kessel, der auch Ortsvorsteher in Rheindürkheim und Wormser Stadtratsmitglied ist, will die Menschen vor Ort abholen. Und dazu will er in allen Wormser Vororten ganz Ohr sein. Der Veranstaltungsrah-

men für die „… hört zu“-Angebote ist dabei nicht immer gleich. In Herrnsheim beispielsweise stand Kessels Zuhör-Tour ganz im Zentrum der Veranstaltung. Auch dort zog Kessel im gut besuchten Hof des Weinguts Müsel von Tisch zu Tisch.

Wahlkampfauftakt Der Herrnsheimer CDU-Vorsitzende, Sascha Dupuis („Das war ein gelungener Auftakt zum OB-Wahlkampf in Herrnsheim!“), war überaus zufrieden. Laut Kessel soll es genau so, auf Augenhöhe mit den Bürgern, weitergehen. Der Landtagsabgeordnete und CDA-Landeschef – beides Ämter, die Kessel unter anderem ebenfalls innehat – will beim Ideensammeln für

Seit 1988

Tel. (0 62 41) 3 06 55 57 • Prinz-Carl-Anlage 25 · 67547 Worms • www.as-schneider-kosmetik.de

Zweite Sommerkirche in Horchheim

Die „… hört zu-Tour“ von Adolf Kessel (links) wird durch alle Wormser Vororte gehen. Das Bild entstand bei Kessels Zuhör-Tour in Herrnsheim.

cf.27mi18

rh27mi18

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

die Zukunft engen Kontakt zur Basis halten. „Nicht von ungefähr steht im Wahlkampf-Leitsatz das „Wir“ ganz am Anfang“, betont Kessel mit Blick auf das Motto „Unser Worms kann mehr“. Die nächsten „… hört zu“-Termine für Juli stehen bereits fest. Dabei geht es immer auch um die Frage: Wo schlagen welche Probleme auf? Alle Interessierten sind eingeladen, sich zu äußern. Der Pfeddersheimer CDU-Vorsitzende Gerold Senn will am Donnerstag, dem 19. Juli, im Rahmen der „… hört zu-Tour“ in der Gutschänke Weingut Wehrhof (Schlossstraße 66) um 19 Uhr vor allem die Themen Sicherheit, Denkmalschutz und Kita-Ausbau in den Fokus rücken. In Heppenheim kommt Kessel am Sonntag, dem 22. Juli, um 10.30 Uhr in den Mühltalweg 1, zum Sängerbund. Unter dem Motto „Weck, Worscht, Woi mit Adolf Kessel“ wird man dort beisammen sitzen. Der Heppenheimer CDU-Vorsitzende Sebastian Kerber sieht vor allem zwei Themen als Schwerpunkte. Er wird die Nachmittagsbetreuung der Grundschulkinder und die Parksituation auf der Hauptstraße aufs Tapet bringen. Am Dienstag, 31. Juli, hat Kessel einen „... hört-zu“-Termin in der Abenheimer Festhalle. Am Mittwoch, dem 8. August, 19 Uhr, findet ein regelrechtes „… hört zu“-Event statt in der Gemeindehalle Ibersheim mit der Band „Blue Lizzards“. Und am Dienstag, dem 14. August, 19 Uhr, verbindet Adolf Kessel die Veranstaltungs-Reihe im „Hessischen Hof“ Rheindürkheim mit dem rheinhessischen Mundartduo „Ajoh“.

Am Zentrum für Gesundheitsförderung (ZfG) findet ab Donnerstag, dem 9. August, von 9 bis 10.30 Uhr ein neuer Kurs „Babys in Bewegung“ für Kinder, die im April und Mai 2018 geboren sind, statt. Babys erobern über Bewegung und Sinneswahrnehmungen die Welt. Sie sind von Anfang an aktiv, interessiert und lernfähig. Die Babys in den einzelnen Entwick-

lungsphasen zu begleiten und sie so zu unterstützen, ist das Ziel des Angebotes „Babys in Bewegung“. Veranstaltungsort ist in der VonSteuben-Straße 17 (im 2. OG im Ärztehaus) in Worms. Für den Kurs fällt eine Gebühr in Höhe von 48 Euro an. Anmeldung und nähere Infos unter Telefon 06241/2680490 bei der ZfG-Kursverwaltung oder www.klinikum-worms.de/zfg.

Ausserhalb 86 68642 Bürstadt

Aussteller für Weinmesse gesucht Im November findet im WORMSER die Weinmesse statt Zum zwölften Mal haben Weingüter am 10. und 11. November die Möglichkeit, ihre eigenen Weine einem breiten Publikum zu präsentieren und dabei neue Kontakte zu knüpfen. Von 13 bis 20 Uhr am Samstag und von 12 bis 18 Uhr am Sonntag findet im Wormser Tagungszentrum die Wormser Weinmesse statt. Noch bis zum

15. Juli können sich Interessierte für die Messe anmelden. Die genauen Teilnahmebedingungen und das Anmeldeformular können beim Team des Wormsers (E-Mail: weinmesse@das-wormser. de, Telefon 06241/2000-456) angefordert oder unter www.wormserweinmesse.de direkt heruntergeladen werden.

rh27mi18

„Wasser und Wohnen – Rund um den Wasserturm Die Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer bietet am 7. Juli ab 15 Uhr eine Führung zum Thema Wasserversorgung Ein wichtiger Teil der Wasserversorgung für Haushalte und Betriebe war der Wasserturm, der 1890 fertiggestellt wurde. Er stand zunächst alleine in einem unbebauten Gebiet. Um ihn herum entwickelte sich um 1900 ein neues Wohnquartier im Westen der Stadt, dessen Gebäude durch den Krieg weitgehend unzerstört blieben. Der Treffpunkt für den Rundgang ist um 15 Uhr auf dem Karlsplatz vor dem Wasserturm. Die Kosten betragen 6 Euro, eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

INGELHEIM, Konrad-Adenauer-Str. 14 Tel. 06132/7196866, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

WÖRRSTADT, Ober-Saulheimer-Straße 25 Tel. 06732/9336751, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

WORMS, Am Aulweg 1 Tel. 06241/9794583, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

BINGEN, Hitchinstraße 36A Tel. 06721/6809222, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

Angebot der Woche: Gültig vom 2. bis 7. Juli 2018 Entrecote natur, gewürzt & mariniert 1,0 kg 15,80 €

Für Druckfehler keine Haftung

In diesem Jahr lautet das Thema des rheinland-pfälzischen Kultursommers „Industriekultur“. Dazu hat die Stadt Worms mit Kooperationspartnern ein lokales Programm aufgelegt. Im Rahmen der Reihe bietet die Interessengemeinschaft der Wormser Gästeführer am Samstag, den 7. Juli, eine Führung mit dem Titel „Wasser und Wohnen“ an. Ab der Gründerzeit wuchs die Stadt über ihre mittelalterlichen Grenzen hinaus, neue Baustile kamen auf, alte wurden als Historismus wiederbelebt.

BAD KREUZNACH, Bosenheimer Straße 213 Tel. 0671/4835300, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

Idar-Obersteiner Grill- & Pfannensteak vom Schweinekamm 1,0 kg

5,48 €

Schweinelendenspieß küchenfertig für Grill & Pfanne

1,0 kg

8,80 €

Grillbauch gewürzt, ohne Knochen

1,0 kg

5,78 €

5-Minuten-Pfanne Budapest Schweinegeschnetzeltes, -küchenfertig- 1,0 kg

5,98 €

Feine-, Grobe-, Grillbratwurst, Griller & Feuerbeißer 1,0 kg

5,00 €

Fleischwurst

100 g

0,48 €

Fleischsalat Schale

250 g

0,98 €

Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 4. Juli 2018

Sightseeing & Kulinarisches auf höchstem Niveau Austauschen und zuhören Club der kochenden Männer hielt am Wochenende Wahlgroßrat 2018 in Worms / Großer Festabend im Herrnsheimer Schloss

Trauercafé „Oase“ lädt am 7. Juli in das Burkhardhaus ein Im Senioren- und Pflegezentrum Burkhardhauses, Berggartenstraße 3 in Worms, öﬀnet jeden ersten Samstag im Monat, von 14.30 bis 16 Uhr, das Trauercafé „Oase“ seine Pforten. Die nächste Zusammenkunft findet am Samstag, dem

7. Juli, statt. Trauernde, die einen nahestehenden Menschen verloren haben, sind herzlich eingeladen, sich mit anderen Betroﬀenen auszutauschen oder auch nur zuzuhören. Ein Team der Ökum. Hospizhilfe begleitet die Teilnehmer.

Der ehemalige Kindergarten NK-Serie: Schilder an historischen Gebäuden in Leiselheim Heimatverein Leiselheim macht Geschichte lebendig

Im Zeichen der beiden CC - Confrérie Culinare und des Hummers präsentieren sich am Festabend die Köche vor dem Herrnsheimer Schloss. VON KAROLINA KRÜGER | Als die Köche der Confrérie Culinare am Freitagabend in den Park des Herrnsheimer Schlosses einliefen, hatten sie schon außergewöhnliche Momente in Worms hinter, und einen bis ins letzte ausgetüftelten Festabend vor sich. Heylshof, Dombesichtigung mit Orgelkonzert, Stadtführung und Fahrt mit dem Nibelungenbähnchen stimmten auf den feierlichen Abend ein. Anlass war der Wahlgroßrat 2018 des Clubs kochender Männer in der Bruderschaft Marmite e.V., der den Samstag voll ausfüllte.

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Heimatliche Küche Der Verein, der bundesweit ca. 1.300 Männer in 120 kleinen Gruppen zum „highend” Hobbykochen zusammenführt, nennt sich im Hinblick auf den Schweizer Ursprung der Idee dieser örtlichen Vereinigungen bis heute Chucchi, ein Wort, das dem „Schwyzerdütsch“ entlehnt ist und soviel bedeutet, wie heimatliche Küche.

Unter den gestrengen Augen des Großkanzlers Robert Eymann aus Bremen, kredenzte Großlöffelmeister Peter Maichle aus Geislingen Michael Kissel einen Willkommensgruß beim Festabend der Chucchis.

Fotos: Karolina Krüger

Als große Ehre und Herausforderung gilt das Privileg, diese Veranstaltung ausrichten zu dürfen. Den enormen Aufwand stemmten die Chucchi Wormatia nicht allein, sondern erhielten tatkräftige Unterstützung aus ihrer Ordensprovinz. Schließlich galt es, ein 6 -Gänge-Menü auf höchstem Niveau für 150 fachkundige Gäste auszurichten. Begleitet wurde das Essen von korrespondierenden Spitzenweinen der Region. Die Meisterköche unterhielten im Schlosspark das Fanfarencorps, ein Mittelaltermarkt, das Duo Wormez und die Sopranistin Giulia Scopelliti. Eine besondere Ehrung, die der Club zu vergeben hat, besteht darin, aus dem fast eineinhalb Meter großen Silberlöﬀel, das Amtszepter des Großlöﬀelmeisters, bei festlichen Anlässen einen Ehrentrunk zu kredenzen. Eine Herausforderung, die Oberbürgermeister Michael Kissel als handnirsch-erprobtes Stadtoberhaupt tapfer meisterte.

Bei geordneten Zeitläufen wäre es dem „Frauen- und Jungfrauenverein“ von Leiselheim unmöglich gewesen, die Schulden für den ersten Kindergarten in der Pfeddersheimer Straße abzutragen. Die große Inflation des Jahres 1923 machte dies erst möglich. Der Vorstand des Vereins aber versäumte es, die Bürgschaft der politischen Gemeinde löschen zu lassen, und diese machte verstärkt von ihrem Recht Gebrauch, über die Belange des Kindergartens mitzubestimmen.

Streit wegen der Kindergartenschwester Der Streit entzündete sich an der Kindergartenschwester. Die bürgerliche Gemeinde bevorzugte freie Schwestern, der Nachfolger von Pfarrer Kappesser, Pfarrer Schell, bestand aber auf Schwestern aus einem religiösen Mutterhaus. Der Meinungsstreit über diese Frage spaltete in der politisch unruhigen Zeit die Einwohnerschaft Leiselheims und der Riss ging selbst durch Familien. Die politische Gemeinde aber saß am längeren Hebel und meldete ihr Besitzrecht am alten Kindergarten an. Die Kirche indessen sah sich gezwungen, ein neues Gemeindehaus mit integriertem Kindergarten zu bauen, denn in den alten Kindergarten zog 1933 die Bürgermeisterei ein. Im neuen, 1934 fertig gestellten Kindergarten in der Bachstraße, betreu-

ten fortan zwei Schwestern aus dem Mutterhaus St. Chrischona bei Lörrach die Kinder. Der kurze Zeit später in der Turnhalle eingerichtete Konkurrenz-Kindergarten (der sogenannte „Hitler-Kindergarten“) hat keine Spuren im Gemeindeleben hinterlassen. Verantwortlich für den neuen Kindergarten in der Bachstraße war die Kirchengemeinde. Die Aktivitäten des „Frauen- und Jungfrauenvereins“ enden somit im Jahr 1934. Neue gesetzliche Vorgaben in den 70er Jahren des vorigen Jahrhunderts gestatteten eine so große Zahl von Kindern in dem einen Raum nicht mehr. Ein Erweiterungsbau war jedoch hier nicht möglich. So war die Errichtung eines neuen Kindergartens nötig. Nach jahrelangem Leerstand übernahm die „Schlaraﬃa“ den zweiten Leiselheimer Kindergarten als Vereinslokal.

Text auf dem Schild: Ehemaliger Kindergarten von Leiselheim, erbaut im Jahre 1933. Der Träger dieses Kindergartens war die evangelische Kirche. In dem eingeschossigen Bau war ein moderner großer Raum für die Kinder und nebenan ein Spielplatz. Die Schwestern wohnten in dem zweigeschossigen Haus nebenan. Seit 1980 beherbergt dieses Haus die Vereinsräume der Schlaraﬃa. Weitere Infos unter: http://heimatverein-leiselheim.de/ Gebaeude/12

1,5 Millionen Euro Schaden durch „Falsche Polizeibeamte“ Rheinland-Pfälzische Ermittler berichten und warnen vor der Masche / Betrüger erschleichen sich mit erfundenen Geschichten das Vertrauen der Opfer und setzen sie unter Druck LKA-RP: Mainz (ots) – Am Montagmittag legten zwei Ermittler aus Kaiserslautern und Wittlich der Öffentlichkeit die Hintergründe der perfiden Betrugsmasche oﬀen, wie falsche Polizeibeamte am Telefon agieren. Diese schrecken nicht davor zurück, ihre potenziellen Opfer psychologisch so lange unter Druck zu setzen, bis sie ihr Ziel erreicht haben – hohe Geldsummen und Wertsachen. Das Landeskriminalamt Rheinland-Pfalz hatte in Mainz zu einer Pressekonferenz geladen, weil die Zahlen steigen. Die vollendeten (27) Fälle in 2018 in RheinlandPfalz sind schon auf dem Niveau des Vorjahres. Auch die Anzahl betrügerischer Anrufe insgesamt haben bis zum 21. Juni 2018 mit 1.811 Fällen bereits die Gesamtzahl von 2017 mit 1584 Fällen weit überholt. Das Landeskriminalamt analysiert und steuert den bundes- und landesweiten Erkenntnisaustausch und unterstützt damit die Ermittlungsarbeit.

Klare Absage geben! Wie Achim Füssel, LKA-Vizepräsident, bei der Eröﬀnung der PK ausführt, ist das beste Mittel gegen Telefonbetrug den Anrufern eine klare Absage zu geben! Gleichzeitig führt die Kriminalpolizei in allen fünf Polizeipräsidien aufwändige Ermittlungsverfahren gegen die gewerbsmäßig organisierten Banden.

„Durch langwierige Ermittlungen und operative Maßnahmen bei Geschädigten verfolgten wir eingehende Teile von Gesprächen aus einem Callcenter in der Türkei mit und führten weitere Maßnahmen durch“, schildert Ralf Durben, Leiter der Kriminalinspektion Wittlich, die Ermittlungen in einem besonders schwerwiegenden Fall. „Die ermittelnden Beamtinnen und Beamte nahmen in Zusammenarbeit mit den zuständigen Staatsanwaltschaften und Polizeibehörden, auch aus anderen Bundesländern, mehrere Geldabholer fest. Zudem konnten Abholer von zurückliegenden Taten identifiziert und auch sogenannte Logistiker identifiziert und festgenommen werden. Darüber hinaus ist es uns gelungen, eine Vielzahl von potenziellen Opfern ebenfalls zu identifizieren. Diese wurden durch Polizeibeamte aufgesucht und über den Betrugsversuch aufgeklärt. So verhinderten wir die anstehenden Abhebungen des Geldes bei Banken oder Übergaben an die Täter. Insgesamt wurde auf diese Weise ein Schaden von rund 2,5 Millionen Euro vermieden“, so Durben weiter. „Wenn jemand am Telefon – egal mit welcher Story – Geld verlangt: Auflegen“, rät Gerhard Jost von der Kriminalinspektion Kaiserslautern. Die Fälle häufen sich enorm, in denen vorwiegend ältere Menschen Opfer von Trickbetrügern werden, die sich am Telefon als Polizisten ausgeben.

Daher müsste alles in Sicherheit gebracht werden und einem Polizisten in Zivil ausgehändigt werden, der vorbei käme. Da die Täter überaus vertrauenserweckend und rhetorisch oft auch mit lokalem Akzent geschickt auftreten, fällt es den Geschädigten oft sehr schwer, die Betrugsmasche zu durchschauen. Reagiert ein Opfer dann doch einmal misstrauisch, wird es unter Druck gesetzt, indem ihm der Vorwurf gemacht wird, es behindere eine polizeiliche Ermittlung, wenn es nicht kooperiere sowie sich zu absoluter Verschwiegenheit verpflichte.

Die wichtigsten Tipps der Polizei in Kürze Von links: Michael Krausch (Kriminalprävention Landeskriminalamt Rheinland-Pfalz), Ralf Durben (Leiter der Kriminalinspektion Wittlich), Achim Füssel (Vizepräsident Landeskriminalamt Rheinland-Pfalz) und Gerhard Jost (Leiter des Betrugsdezernates der Kriminalinspektion Kaiserslautern).

Ziel der Betrüger ist es, das Vertrauen der Opfer mit erfundenen Geschichten zu erschleichen und sie so unter Druck zu setzen, dass diese ihnen letztlich ihr Erspartes, Bargeld, Schmuck und andere Wertgegenstände aushändigen.

71- bis 80-Jährige sind am stärksten betroffen Zu der Altersstruktur der Opfer ist bekannt, dass insbesondere die Gruppe der 71- bis 80-Jährigen am stärksten betroﬀen ist, mit bisher 641 Fällen in 2018 in Rheinland-Pfalz.

Seit 2015 verzeichnet das Landeskriminalamt Rheinland-Pfalz eine wachsende Tendenz der Fälle und Schäden. So haben sich die Fallzahlen im vergangenen Jahr verfünﬀacht auf 1584 im Vergleich zu 2016. Zwar kam es 2017 letztlich „nur“ zu 28 vollendeten Taten, dennoch sind die Schäden mit rund 1,5 Millionen Euro allein in RheinlandPfalz enorm hoch. Ganz zu schweigen von den psychischen Folgen, mit denen die Opfer nach der Tat zu kämpfen haben. Die Vorgehensweise der Trickbetrüger ist dabei bundesweit immer

die gleiche: Die erste Kontaktaufnahme verläuft über das Telefon. Dabei nutzen die Betrüger eine spezielle Technik, die bei einem Anruf auf der Nummernanzeige des Opfers die Notrufnummer 110 (mit oder ohne Ortsvorwahl) oder die Rufnummer der örtlichen Polizeidienststelle erscheinen lässt. Unter einem Vorwand wie beispielsweise, die Polizei habe Hinweise auf einen geplanten Einbruch, gelingt es den Betrügern immer wieder, ihren vorher ausgesuchten Opfern glaubwürdig zu vermitteln, dass Geld und Wertsachen im Haus nicht sicher seien.

– Die Polizei ruft niemals unter der Polizeinotruf-Nummer 110 an. – Ist man unsicher, wählt man die Nummer 110. – Man sollte nie die Rückruftastebenutzen, da man sonst möglicherweise wieder bei den Betrügern landen. Die Nummer ist selbst zu wählen. – Man sollte am Telefon nie über persönliche und finanzielle Verhältnisse reden. – Geld oder Wertsachen sind in keinem Fall an Unbekannte zu geben! – Niemals unter Druck setzen lassen. Man sollte einfach den Hörer auflegen! – Lebensältere Familienangehörige, Nachbarn und Bekannte sollte man aufklären. – Die Polizei ist zu informieren und Anzeige zu erstatten.

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 4. Juli 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Frooch nit!

Zweites CarSharing-Auto für Worms

Vorverkauf für die Narrhalla-Posse gestartet

Zusätzlicher Kleinwagen von stadtmobil für Worms / stadtmobil bietet in 24 Kommunen in Rhein-Neckar CarSharing an

Pünktlich mit dem Erscheinen des neuen Theaterprogramms beginnt auch die Wormser Narrhalla von 1840 e.V. mit dem Vorverkauf für die nächste Fastnachtsposse. Ab sofort sind für die neue Produktion mit dem Titel „Frooch nit!“ für die vom Traditionsverein veranstalteten Vorstellungen am Freitag, dem 22. Februar, Mittwoch, dem 27. Februar, und Freitag, dem 1. März, Eintrittskarten beim „Shop am Dom“ am Neumarkt erhältlich. Die Vorstellungen beginnen jeweils um 20 Uhr. Die Eintrittspreise betragen im Saal 20 Euro, auf der Empore 15 Euro. „Der Blick geht diese Mal ganz klar in die Zukunft,“ läßt sich Autor Matthias Matheis ein klein wenig über die Schulter schauen. „Wir haben in der Vergangenheit schon viele schöne Seiten von Worms auf die Bühne im Wormser Festhaus/Theater gezaubert. Das wird auch diesmal so sein, doch gehen wir mal wohin, wo die

Posse noch nie gespielt hat.“ Und überhaupt soll es ziemlich futuristisch werden. „Wir bekommen von unseren Stadtvätern gerne erzählt, wie zukunftsfähig man unsere Heimatstadt Worms gestalten will. Und wir werden das auf fastnachtlich übertriebene Weise umsetzen,“ erzählt Matheis mit einem schelmischen Grinsen und voller Vorfreude.

Proben ab Dezember Die Proben für die neue Fastnachtsposse beginnen im Dezember. Das Ensemble wird im Großen und Ganzen gleichbleiben, jedoch sind wieder einige Überraschungen geplant. Wer weiteres wissen will, bekommt aber vom Autor nach wie vor die Antwort zu hören: „Frooch nit!“ Für die Senioren-Vorstellung am Sonntag, dem 24. Februar, um 16 Uhr, sind die Karten im Vorverkauf bereits erhältlich.

Anzahl der Nutzer gestiegen Die Entscheidung erleichtert hätte auch, dass die Anzahl der Kunden in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegen sei. Netter bedankt sich bei dieser Gelegenheit ausdrücklich beim Wormser ADFC und deren anwesenden Vorsitzenden Waltraud Barth, da der Verein CarSharing an Infoständen immer beworben und damit das Kundenwachstum gefördert hätte. In der Gutenbergstraße in der Weststadt nahe des Bahnhofs stehen jetzt zwei Kleinwagen von stadtmobil. Schon seit 1996 gibt es ein CarSharing-Auto in Worms. Im Unterschied zu vergleichbaren Städten wie Speyer und Worms, wo heute jeweils sechs bzw. sie-

Angebote gültig von Mittwoch, 04.07. bis Samstag, 14.07.2018

Bruder

Dieter Netter (stadtmobil-Mitarbeiter), Waltraut Barth (Vorsitzende des ADFC Worms), Christine Koenen (stadtmobilKundin der ersten Stunde) und Richard Grünewald (Stadtrat der Grünen) vor dem zweiten stadtmobil-Auto für Worms in der Gutenbergstraße (von links).

ben Autos angeboten werden, blieb die Entwicklung der Kundenzahlen in Worms verhalten. Inklusive der Stadtteile sind 34 Wormser mit CarSharing mobil.

Infos zum CarSharing CarSharing ist die Alternative zum eigenen Auto und lohnt sich für alle, die weniger als 10.000 Kilometer im Jahr fahren. Dabei müssen Nutzer nicht auf Komfort verzichten – ganz im Gegenteil: Im Vergleich zu Autobesitzern haben CarSharing-Nutzer mehr Zeit und weniger Ärger. Sie kümmern sich weder um die Kfz-Versicherung noch um Werkstattbesuche oder TÜV – alle all-

t! ... wo Genuss zu Hause is

67574 Osthofen • Backsteinweg 15 Tel.: 06242 9146900 67598 Gundersheim An der Weidenmühle 1 Tel.: 06244 9197780

Auch Umwelt profitiert Auch Stadtbewohner und Umwelt profitieren von CarSharing: Laut Studien ersetzt ein CarSharing-Auto sieben bis 20 private PKW. Damit erspart stadtmobil den Gemeinden der Metropolregion

An jedem WM-Spieltag bis zum 15.07.2018 verlosen wir je Markt

einen Snack-Pack

mit 5 im Markt verfügbaren Snackartikeln von Chio bzw. Funny Frisch Ihrer Wahl. Teilnahmekarten im Markt erhältlich.

Am Montag, 09.07. und Montag, 16.07.2018

Unsere Volltreffer zur

WM!

Diese Angebote sind die ganze WM gültig.

Schwenksteaks

5.90 Feuerwehrwurst 5.90

vom Schweinehals, verschiedene Würzungen, 1 kg

XXL-Bratwurst rot oder weiß 1 kg

3.33 SchwarzwaldSprudel Mineralwasser

verschiedene Sorten, Kiste mit 12 x 0,7-L-Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand (1 L = € 0,40)

Je verkauftem Kilo Schwenksteak und Feuerwehrwurst im Aktionszeitraum spenden wir 25 Cent an die ortsansässigen Feuerwehren.

9.11 Coca-Cola*, Mezzo-Mix*, Fanta Orange(*koffeinhaltig) und weitere Sorten, 1 Kiste mit 12 x 1-L-PET-Flaschen

+ 2 Flaschen gratis

zzgl. 3,60 € Pfand (1 L = € 0,65)

10% 10

Unser Trostpflaster für alle Fußballfans!

Bitburger Premium Pils

und weitere Sorten, Packung mit 6 x 0,33-L-Flaschen zzgl. 0,48 € Pfand (1 L = € 1,68)

Rabatt*

*Ausgenommen sind Druckerzeugnisse, Geschenkkarten, Pfand, Pre- und Anfangsnahrung, Tabakwaren, Tchibo-Artikel und Telefonkarten.

1.88 1.44 Bananen

die ideale Zwischenmahlzeit, 1 kg

3.33

Rhein-Neckar mittlerweile über 4.500 parkende Autos – die entsprechenden Flächen können auf andere Art genutzt werden. Die CarSharing-Nutzer sparen also Geld, Zeit und schaﬀen Freiflächen. Aber sie reduzieren auch Lärm, Gestank und klimaschädliche Abgase. CarSharer fahren vergleichsweise wenig mit dem Auto, sie sind öfter mit Bussen und Bahnen, mit dem Rad oder zu Fuß unterwegs. Beim Einzelhändler in den Stadtteilen und Gemeinden sind sie gerne gesehen, weil sie verstärkt im Nahbereich und weniger bei den Märkten auf der grünen Wiese einkaufen.

täglichen Zeitfresser wie regelmäßige Pflege und Wartung erledigt stadtmobil. Ein weiterer Vorteil: Den Nutzern steht nicht nur ein einziges Fahrzeug, sondern ein ganzer Fuhrpark zur Verfügung. Vom Mini bis hin zum Transporter bietet stadtmobil seinen Kunden für jede Situation das passende Auto an.

Musterbeispiel

Rüdiger Sälzer, Gerhard Baum und Patric Heischling bei der letzten Posse.

„Schön, dass stadtmobil unserem wiederholten Wunsch nachkommt und ein zweites CarSharing-Auto nach Worms bringt“, freut sich Stadtrat Richard Grünewald von den Grünen über den zusätzlichen Kleinwagen in Worms. Er und seine Partei sind fest davon überzeugt, dass CarSharing im Mobilitätsmix in Worms zukünftig eine größere Rolle spielen wird als bisher. Bei der oﬃziellen Übergabe des Autos an der Station in der Gutenbergstraße am 29. Juni hatte Dieter Netter von stadtmobil zuvor die Beweggründe des CarSharing-Anbieters erläutert. „Wir glauben daran, dass Wormser Autobesitzer verstärkt beim CarSharing einsteigen werden und freuen uns über die Unterstützung bei der Werbung in Worms, die sehr hilft CarSharing auszubauen.“

Jack Daniel’s Old Tennessee Whiskey 40% Vol., 0,7-L-Flasche (1 L = € 22,84)

15.99

2.22

Dr. Oetker Die Ofenfrische Pizza

Chio Chips Paprika oder verschiedene Sorten, z. B. Funny Frisch Chips ungarisch Salami 390 g (1 kg = € 5,69), 300-g-Packung (100 g = € 0,63)

tiefgefroren, Packung

Bacardi Carta Blanca

EDEKA Holzkohle oder Grillbriketts

37,5% Vol., 0,7-L-Flasche (1 L = € 14,27)

9.99

2,5-kg-Packung (1 kg = € 0,98)

2.44

Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Alle Preise sind in Euro angegeben. Herausgeber: EDEKA Bruder Stefan e.K., An der Weidenmühle 1, 67598 Gundersheim

6 STELLENMARKT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 4. Juli 2018

rh27mi18

Reisebüro · Omnibusbetrieb GmbH & Co. KG

! U E N

Der große regionale Stellenmarkt mittwochs und samstags:

jobs.nibelungen-kurier.de

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

Für unseren Linienverkehr im Raum Lampertheim/Worms suchen wir zum 1. August 2018 eine(n)

Gartenbauhelfer (m/w) in Vollzeit gesucht.

LINIENBUSFAHRER(IN) in Voll- oder Teilzeit

Claus Thon UG Tel. (01 70) 4 41 69 18

rh27mi18

Wir bieten Ihnen • Schichtdienst im Linienverkehr und im reinen Schulbusverkehr, Bezahlung nach LHO-Tarif plus Ballungsraumzulage, plus Einsatz-Zulage pro Stunde, Zuschläge bei Mehrarbeit, Nachtzuschläge, Sonntagszuschläge und Urlaubsgeld. • Zahnzusatzversicherung, monatlicher Tankgutschein und Mitarbeiterrabatt bei Pauschalreisen.

Schlosserhelfer (m/w) in WO ab sofort gesucht. Gute, deutsche Sprachkenntnisse in Wort und Schrift sind Voraussetzung. Kurzfristige, persönliche Vorstellung erwünscht. Bei guter Eignung langfristiger Arbeitsplatz zugesichert.

Bl27mi18

Zur Verstärkung unseres erfolgreichen Teams suchen wir ab sofort in Teilzeit

rh26sa18

Garten- & Landschaftsbau

Sie haben bereits Erfahrung in der Personenbeförderung und verfügen neben der erforderlichen Fahrerlaubnis Klasse D auch über Fahrpraxis. Sie zeichnen sich weiterhin durch Einsatzbereitschaft und ein unbedingt freundliches Auftreten aus. Sie arbeiten selbstständig und beherrschen Deutsch in Wort und Schrift.

Fa. Allebrand: (0 62 41) 65 65-0

Stellenangebot gefällig!? Vera’s Haarstudio sucht ab sofort eine zuverlässige Person zur Mitarbeit. Um unsere Geschäftsräume in bester Ordnung zu halten, suchen wir eine zuverlässige gute Fee als

Für ein Objekt in Lampertheim suchen wir deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) für die Spülküche ab 10 bis 15 Uhr und für den Transport ab 12 bis 13.30 Uhr. Gesundheitspass ist erforderlich.

Bitte bewerben Sie sich bei Frau Hansmann, Tel. (06 21) 87 98 70.

sowie

· Auszubildender zum Spengler (m/w) ab 1.9.2018

Labitzke Gebäudereinigung GmbH

Wildner KG · Osthofener Str. 79–81 · 67593 Westhofen Telefon: (0 62 44) 8 47 · E-Mail: WILDNER.KG@gmx.de

Reinigungskraft (m/w). Gewünscht wird die Verfügbarkeit zur Grundreinigung unserer Geschäftsräume mehrmals wöchentlich für einige Stunden (12–15 Stunden). Kurze schriftliche Bewerbungen sehr gerne unter: Vera’s Haarstudio Frau Vera Wagenführer Wormser Straße 21, 67593 Westhofen oder direkt unter Tel. (0 62 44) 45 58

rh27mi18

rh26sa18

Reisebüro Müller GmbH & Co. KG Martin Müller Gewerbestraße 34 · 68647 Biblis · Tel. (0 62 45) 9 98 34 www.reisen-mueller.de · info@reisen-mueller.de

rh27mi18

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:

Gerne können Sie mich auch persönlich im Geschäft ansprechen.

Für unsere Sozialstation suchen wir 1-jährig oder 3-jährig examinierte Altenpﬂeger/-in oder Krankenpﬂeger/-in auf geringfügiger Basis oder Teilzeit Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

www.Kuttler-Pflege.de

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

Für unsere Concessionsﬂächen in Grünstadt und Bobenheim, suchen wir möglichst umgehend freundliche und ﬂexible Krankenpflege & Betreuung Kuttler www.Kuttler-Pflege.de

Bertolt-Brecht-Weg 1 MITARBEITER (M/W) CONCESSIONS 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. 0 62 43 - 90 38 31

auf 450 €-Basis

für die Bestückung unserer Warenträger. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie uns bevorzugt per E-Mail unter Angabe der Kennziﬀer 124 sowie Ihres nächstmöglichen Eintrittstermins als PDF-Datei an bewerbung@bijou-brigitte.com senden können. Wir bitten um Verständnis, dass wir die Bewerbungsmappen nicht zurücksenden können. Bijou Brigitte group.bijou-brigitte.com

Ab sofort gesucht

INDUSTRIEMECHANIKER Vollzeit und flex. AUSHILFSKRÄFTE auf 450 Euro Basis

Besselstraße 3, 68219 Mannheim

(geeignet auch für Vorruheständler) für Aufbereitung gelaserter Edelstahlteile + Montage von Einzelteilen zu Baugruppen im Bereich Maschinenbau (Innenmontage) Ab sofort – Voraussetzung: dementsprechende Berufserfahrung + FS Kl.3

Bewerbungen an: HTG Heat Tech Induction Germany GmbH

Mitarbeiter

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst.

(Schreiner/Möbelmonteure)

So finanziere ich mir meinen Führerschein

ab sofort gesucht

Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

Wormser Straße 22 67551 Worms-Horchheim Telefon: (0 62 41) 93 52 23 E-Mail: smecky@t-online.de

Überstunden werden separat honoriert! Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Telefonische Bewerbung: 06241-2026-109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Cs05sa18

(Führerscheinklasse B erforderlich)

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche, 1.850 € brutto oder Mo. - Fr. 10.00 -15.00 Uhr, 25 Std./Woche, 1.050 € brutto

Arbeiten uft ischen L an der fr Menge und jede ng Bewegu

Fachhelfer Elektro und Fachhelfer SHK dringend gesucht.

Wiedereinstieg ins Berufsleben? Raus aus der Arbeitslosigkeit? Noch ﬁt für die Arbeit? Die Nibelungenland-Vertriebs GmbH stellt zweimal wöchentlich den Nibelungen Kurier zu.

WPL GmbH Tel. (0 62 41) 95 85 40

Fotolia.com/ lassedesignen

für Küchenmontage

MS-Oﬃce-Kenntnisse sind Voraussetzung.

ZEITUNGS-ZUSTELLER

Wir bieten ab sofort eine Stelle als

MESCHERT Ihr Partner für anspruchsvolle Elektro-Technik

in Teilzeit ca. 20–30 Stunden wöchentlich.

Elektro-Technik GbR

mit PKW-Führerschein und PKW Als Springer werden Sie immer dort eingesetzt, wo Not am Mann ist. Arbeitstage sind

www.meschert.de

mittwochs und samstags (in Ausnahmefällen auch donnerstags und/oder sonntags). Sie sind gut zu Fuß und bei jedem Wetter gern an der frischen Luft – dann bewerben Sie sich schriftlich per E-Mail an kuball@nvg-worms.de.

Zuverlässige Reinigungskraft gesucht

Geben Sie bitte Ihren Gehaltswunsch auf Basis von 20 Stunden an

Bl27mi18

für den Nibelungen Kurier

ZEITUNGSZUSTELLER m/w

dw27mi18

Bensheimer Straße 8 · 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon 06241 / 26805 - 0 · E-Mail: einkauf@htggmbh.net

GESUCHT in:

• Bockenheim

(Teilgebiet)

• Flörsheim-Dalsheim • Horchheim

(m/w)

(Teilgebiet)

• Mörstadt Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist. Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

NIBELUNGENLAND

1 Mal pro Woche zur Reinigung des Bürobereiches und des Werkstattbereiches in den Abendstunden ab 17 Uhr. Aufwand ca. 3 Stunden wöchentlich. (angemeldet) Bewerbungen nach Absprache.

Vertriebsgesellschaft mbH

67551 Worms-Pfeddersheim, Im Pennweg 7, Tel. (0 62 47) 50 58

(Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

sowie Ihren frühesten Eintrittstermin. Ein PKW und Führerschein sind erforderlich – cf.24mi18

wir zahlen Kilometergeld! Sie haben Fragen? – dann schreiben Sie uns per E-Mail an die genannte Adresse.

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an.

Ihr regionaler Stellenmarkt im Nibelungenland Anzeigenschluss: Montag, 18 Uhr für die Mittwochausgabe und Donnerstag, 18 Uhr für die Samstagausgabe Telefon (0 62 41) 95 78-0 · Fax (0 62 41) 95 78-78

jeden Mittwoch & Samstag

rh27mi18

MITARBEITER/IN FÜR TELEFONISCHE TERMINPLANUNG GESUCHT!

rh26sa18

· Bauspengler/Helfer (m/w) ab sofort gesucht

rh26sa18

– kein Führerschein erforderlich –

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 4. Juli 2018 | NIBELUNGEN KURIER

EWR-Arbeiten in Weinsheim „Zum Haubert“

Der neue Wasserhochbehälter in Flörsheim-Dalsheim

Ab dem 9. Juli werden in Weinsheim Leitungen und Anschlüsse erneuert

„Neues in der VG“: SPD in der VG Monsheim lädt am 7. Juli um 14 Uhr ein Treffpunkt Bahnhof Monsheim / Shuttle-Service und Umtrunk für die Teilnehmer

Ab kommenden Montag, dem 9. Juli, arbeitet die EWR Netz GmbH in Weinsheim „Zum Haubert“. Die Wasser- und Gasleitungen inklusive der Hausanschlüsse werden innerhalb von etwa acht Wochen erneuert. Die Arbeiten finden überwiegend im nördlichen Straßenbereich statt. Wie EWR-Projektleiter Markus Leonhardt mitteilte, beschränken sich die Beeinträch-

Gemütliches Beisammensein

An einem sonnigen Julinachmittag gemütlich eine Tasse Kaffee trinken, leckeren Kuchen essen und dabei in lockerer Atmosphäre mit anderen Menschen ins Gespräch kommen? Die Seniorenbegegnungsstätte in der Kleinen Weide 1 macht’s möglich. Interessierte können am Mittwoch, dem 11. Juli, um 14 Uhr ihren Kaﬀee im Freien genießen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Infos unter Telefon 06241/853-5700 oder -5701 sowie 06241/43955.

tigungen für die Anwohner auf die allgemeine Arbeitszeit von 7 bis 17 Uhr.

Zufahrten sicherstellen „Nach Arbeitsende werden wir versuchen die Zufahrt zu den Grundstücken sicherzustellen“, erklärt Leonhardt. Dennoch könne es zu Behinderungen kommen, wofür er um

Verständnis bittet. Mit den betroﬀenen Kunden wird sich die ausführende Firma Schmidt aus Worms rechtzeitig in Verbindung setzen, um die Einzelheiten der Maßnahme zu besprechen. Alle Kunden werden informiert, zu welchen Zeiten die Wasser- bzw. Gasversorgung kurzfristig eingestellt wird. Fragen beantwortet Leonhardt unter Teleon 06241/848-692.

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Neues in der VG“ stellt die SPD in der VG Monsheim verschiedene Projekte in der Verbandsgemeinde vor und gibt allen Interessierten die Möglichkeit, diese vor Ort zu besichtigen. Als nächste Veranstaltung in dieser Reihe soll der neue Wasserhochbehälter des Wasserwerks in

Flörsheim-Dalsheim unter fachlicher Begleitung besichtigt werden.

Mit VG-Bürgermeister Bothe Mit dabei sind u.a. Bürgermeister Ralph Bothe und der örtliche SPD-Vorsitzende Tobias Rohrwick. Daher lädt die SPD in der VG Monsheim zur Besichtigung

& %Bauherren % %

des neuen Wasserhochbehälters am Samstag, dem 7. Juli, um 14 Uhr, Treﬀpunkt Bahnhof in Flörsheim-Dalsheim, sehr herzlich ein. Für einen Shuttle-Service vom Bahnhof zum Wasserhochbehälter und einen Umtrunk im Anschluss ist gesorgt. Weitere Informationen unter www.spd-vg-monsheim.de

Jetzt schnell bewerben!

Renovierer aufgepasst!

„American Way of Life“ Jetzt für Stipendium bewerben! Eine amerikanische Highschool besuchen? Am Unterricht eines Community Colleges teilnehmen? Ein Praktikum in einem amerikanischen Betrieb absolvieren? All das bietet das Parlamentarische Patenschafts-Programm (PPP) jungen Menschen. Mit den Stipendien ermöglicht der Deutsche Bundestag die Chance, einen im Sommer 2019 beginnenden einjährigen Aufenthalt in den USA zu erleben. „Das ist eine einmalige Gelegenheit für junge Menschen“, ist sich Jan Metzler sicher, „sie erfahren das alltägliche Leben vor Ort und können spannende Erfahrungen und Eindrücke mit nach Hause bringen“. Denn sie haben die Möglichkeit Alltag, Kultur und Politik der USA kennenzulernen. Zugleich vermitteln sie als Junior-Botschafter Erfahrungen, Werte und Lebensweise aus ihrem Heimatland. Überdies bietet sich die Chance, ein Netzwerk persönlicher Verbindungen zwischen jungen Menschen in Deutschland und den Vereinigten Staaten zu knüpfen. Während des Austauschjahres leben die Stipendiaten in Gastfamilien.

45 Wohnungen +Häuser, die wir mit Einbauküchen Wir suchen

zu Werkspreisen* ausstatten dürfen!

wenn Sie jetzt oder in einigen Monaten eine neue Einbauküche benötigen, dann sollten Sie unbedingt bei uns vorbeischauen. In unseren Küchenstudios in Mannheim und Worms ﬁndet ab heute ein großer KüchenWerksverkauf statt. In Abstimmung mit der Industrie geben wir Ihnen jetzt die Möglichkeit, eine von 45 Küchen zu außergewöhnlich günstigen Werkspreisen* zu erwerben.

Sie planen den Kauf einer neuen Küche? Bewerben Sie sich jetzt schnell unter:

Telefon 0621 72708-53 (für Mannheim) Telefon 06241 91011-58 (für Worms) oder besuchen Sie direkt unsere Ausstellung!

www.facebook.com/moebelpeeck

Jede dieser Küchen wird individuell nach Ihren Wünschen geplant und mit modernsten Elektrogeräten ausgestattet.

www.moebel-peeck.de

Interessierte können sich unter www.bundestag.de/ppp informieren oder unter ppp@bundestag. de Auskunft erhalten. Die Bewerbungsphase für das Austauschjahr 2019/20 hat bereits begonnen und läuft noch bis zum 14. September 2018.

Volle Preisgarantie bis Ende 2019

Liebe Bauherren und Renovierer,

Bewerber/innen zwischen 15 und 17 Jahren Das PPP ist ein gemeinsames Jugendaustausch-Programm des Deutschen Bundestages und des Kongresses der USA und steht unter der Schirmherrschaft des Bundestagspräsidenten. Bewerben können sich Schülerinnen und Schüler, die zwischen 15 und 17 Jahre alt sind. Junge Berufstätige müssen bis zur Ausreise (31. Juli 2019) ihre Berufsausbildung abgeschlossen haben und dürfen zu diesem Zeitpunkt höchstens 24 Jahre alt sein. Das Stipendium umfasst die Kosten für die Reise, Vorbereitung und Betreuung sowie notwendige Versicherungen.

% %

Bei einigen dieser Küchen würden wir gerne Aufbau und Montage fotograﬁsch dokumentieren und die Aufnahmen für Werbe- und Schulungsunterlagen sowie auf unserer Webseite einsetzen. Rufen Sie jetzt eine der nebenstehenden Nummern an und vereinbaren Sie direkt Ihren persönlichen Beratungstermin! Auch wenn die Fotoarbeiten später nicht bei Ihnen zu Hause durchgeführt werden sollten, erhalten Sie als Teilnehmer der Aktion Ihre neue Küche in jedem Fall zum einmalig günstigen Werkspreis.*

% %% Herzliche Grüße

Volker Peeck

Volker Peeck und das Peeck Küchen-Team

*Sie erhalten je nach Ausstattung Ihrer Küche Planungsrabatte bis 50% UND ZUSÄTZLICH einen Werksrabatt der Hersteller von 10% on top!

Westfalia Möbel-Peeck GmbH

Mo-Fr 10-19 Uhr | Sa 10-18 Uhr

68309 Mannheim-Käfertal Turbinenstraße 30-32 67547 Worms Petrus-Dorn-Straße 9

4999,00 *1

3599,90 *1

377700

299900

- 24 %

- 16 %

geringe Stückzahl

5NF

Komfortables Tiefeinsteiger-E-Bike mit integriertem Rahmenakku · Continental 48 V-Mittelmotor (250 W) + 600 Wh Li-Ion-Akku · Continental-Display inkl. Blue tooth ® · Zul. Gesamtgewicht 140 kg (lt. Herst.)

XDURO FULLSEVEN CARBON 8.0 500WH

Leichtes E-Carbon-Fully · Bosch Performance CX-Mittelmotor mit 75 Nm Drehmoment + 500 Wh Li-Ion-Akku · SR Suntour-Luftfahrwerk: 120 mm Axon RL-R Remote-Gabel mit Lockout + Duair LO-R8Dämpfer · 11-Gang Sram NX-Schaltung

GROSSER • Über 20 Markenaussteller

• über 3.000 m2 Verkaufsfläche

• 2018er-Produktvorstellungen

• Kulinarisches Rahmenprogramm

SSV

55% BIS ZU

FINDE JETZT DEIN • Umfangreiche Testmöglichkeiten NEUES LIEBLINGSBIKE 2599,00 *1

REDUZIERT*3

3999,00 *2

1299,00 *2

219900

266600

87900 - 15 %

auch als Herrenmodell erhältlich

SDURO TREKKING 5.0

- 32 %

- 33 %

Sportliches Damen-E-Trekking-Bike · Durchzugsstarker Bosch Performance CX Mittelmotor + 500 Wh-Akku · Shimano 9-Gang Kettenschaltung · SR Suntour Federgabel mit Lockout

CONTESSA SCALE 710

Lady-Hardtail mit bester Performance · 100 mm FOX 32 Float Performance-Luftfedergabel mit Lenker-Lockout · 20-Gang-Kettenschaltung · Hydraulische Scheibenbremsanlage von Shimano

TRAILSTER 10.0

699,00 *2

549,00 *1

699,99 *2

44400

49900 - 28 %

Damen-Trekking-Cross-Bike für die sportliche Tour · 24-Gang Shimano-Schaltung · Blockierbare RST Nova-Federgabel · Hydr. Tektro-Scheibenbremse · Front-Nabendynamobeleuchtung

59900 - 19 %

geringe Stückzahl

SQUARE CROSS X 3

- 14 %

in verschiedenen Farben erhältlich

TOURELLA 28.3

Klassischer Schwanenhalsrahmen – ideal für den Alltag · 3-Gang Shimano Nexus-Nabenschaltung mit Rücktrittbremse · Büchel-/AXA-Nabendynamobeleuchtung mit rückseitiger Standlichtfunktion

*1) unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *2) ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *3) bezogen auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten · Angebote solange der Vorrat reicht · Alle Preise in Euro

Fahrrad WELT Kalker Renate Steiger e.K. · Oderstraße 3 67071 Ludwigshafen Mo.–Fr.: 10:00 – 19:30 Uhr · Sa.: 10:00 – 19:00 Uhr Tel.: 0621 57909-90

www.fahrrad-xxl.de

All-Mountain-Carbon-Fully mit satten 150 mm Federweg für den Trail · Fox Performance-Luftfahrwerk · Shimano Deore XT 11-Gang-Schaltung + hydr. Scheibenbrems anlage · Absenkbare Sattelstütze

EVOLUTION 90

Rennrad mit leichtem Aluminiumrahmen und -gabel · 16-Gang Shimano Claris-Kettenschaltung · Continental Ultra sport-Bereifung

NIBELUNGEN KURIER

Mittwoch, 4. Juli 2018 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

OtfriedDannenfelser Dannenfelser GmbH Otfried GmbH

43. Weinfest am Woog in Mörstadt

seit 42 Jahren

6. Juli bis 8. Juli 2018

Wir wünschen allen viel Vergnügen auf dem Weinfest!

Gartenbau · Landschaftsbau Pflanzenmarkt · kreative Floristik

annenfelser

hk27mi18

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG IN UNSEREM Borngasse 24 · 67591 Borngasse 24Mörstadt · 67591 Mörstadt TEAM

Tel. 0 62 47 / 76 79 · Fax 0 62 47 / 63 02

Tel. 0 62 47 / 76 79 · Fax: 0 62 47 / 63 02

lr27mi15

email: otfried@dannenfelser-gmbh.de info@dannenfelser-gmbh.de · www.dannenfelser-gmbh.de

KFZ-Werkstatt Hugo Varga

Ich wünsche viel Vergnügen auf dem Mörstädter Woogfest! 67591 Mörstadt Bachgasse 6 Tel. (0 62 47) 15 49 Fax (0 62 47) 99 14 29

E-Mail: HugoV@t-online.de • Mobil: (01 78) 4 27 96 12 cf.24mi16

Fenster · Türen · Wintergärten direkt vom Hersteller Fenster und Türen aus Aluminium und Kunststoﬀ · Wintergärten Sonnenschutz · Fassaden Metallbau Stamm GmbH · Pfeddersheimer Straße 4 · 67591 Mörstadt Tel. (0 62 47) 77 82 · Fax (0 62 47) 55 04 · E-Mail: mb-stamm@gmx.de

Gemütliches Stelldichein beim 43. Weinfest am Woog Die Weinbaugemeinde Mörstadt lädt Gäste aus nah und fern vom 6. bis 8. Juli herzlich ein Winzer präsentieren hervorragende Weine aus ihren Lagen

Eröffnung am Freitagabend Am Freitag um 19 Uhr eröffnet die Rheinhessische Wein-

Zum Abschluss gibt es Showtanz. Auftakt am Sonntag um 10.30 Uhr ist der traditionelle Frühschoppen. Mittags verwöhnen die Landfrauen mit Kaffee und selbstgebackenem Kuchen. Ab 16 Uhr bis zum Abschluss des Weinfestes dürfen sich die Festbesucher auf beste musikalische Unterhaltung freuen.

Rund um den Woog Die Interessengemeinschaft Mörstadter Winzer bietet tolle Weine aus den Lagen Katzenbuckel, Nonnengarten und Burg Rodenstein zur Verkostung an. Freitag, 6. Juli 2018

Samstag, 7. Juli 2018

19.00 Uhr Eröffnung des 43. Weinfestes durch die Rheinhessische Weinprinzessin Sina Hassel unter Mitwirkung des Männergesangvereines Mörstadt und der Kindertanzgruppe >> Dancing Lollipops << des TV Mörstadt 20.00 Uhr >> WM Russland Viertelfinale << Treffpunkt am Milchhäuschen 20.30 Uhr Livemusik mit dem irischen Sänger >> Steven McGowan << 22.30 Uhr Showtanzgruppe >> REMIX << des TV Mörstadt

20.00 Uhr >> WM Russland Viertelfinale << Treffpunkt am Milchhäuschen 20.00 Uhr Weinparty rund um den Woog Livemusik mit der Band >> Tschau Johnny << 22.30 Uhr Showtanzgruppe >> REMIX << des TV Mörstadt

Sonntag, 8. Juli 2018 10.30 Uhr Frühschoppen rund um den Woog 12.00 Uhr Mittagessen am Woog: - Geschnetzeltes „Züricher Art“ mit Spätzle und Gurkensalat 15.00 Uhr Kaffee und selbstgebackener Kuchen der Mörstadter Landfrauen 15.30 Uhr Kindertanzgruppe >> Regenbogentänzer << des TV Mörstadt 16.00 Uhr Livemusik mit den >> Zwoa Spitzbuam << bis Open-End

Samstag, 7. Juli 2018 16.00 Uhr >> WM Russland Viertelfinale << Treffpunkt am Milchhäuschen 19.30 Uhr Jugendtanzgruppe >> Glitzersterne << des TV Mörstadt

FÜR DAS LEIBLICHE WOHL SORGEN: Interessengemeinschaft Mörstadter Winzer Familie Winter - Fetsch Pizzeria Don Camillo

GRUPPENREISE vom 1.–11. Oktober 2019 mit der NEUEN Mein Schiﬀ 2

rh27mi18

Fordern Sie die ausführliche Reiseausschreibung bei uns an.

Wir bauen Arbeits- & Schutzgerüste

Für Neubau und Sanierung | Für Privat- und Gewerbekunden

Sicher - sauber - fair.

GERÜSTBAU Schramm-Keßler

Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429

Genießen Sie unsere rheinhessischen Weine

Mörstadter Weinfest rund um den Woog Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Die Interessengemeinschaft Mörstadter Winzer

Reisebüro Dinges Hinter (0 62 47) 55 55 Hinterden denHecken Hecken99• *67591 67591Mörstadt Mörstadt• Tel. Tel.:06247 5555 E-Mail: reisebuero@dinges.net · www.holidayland-moerstadt.de Internet: www.holidayland-moerstadt.de

IMMER FÜR SIE GERÜSTET!

6. Juli bis 8. Juli 2018

Erleben Sie die Iberische Halbinsel von ihrer schönsten Seite. Die Highlights dieser Reise: Barcelona, Valencia, Malaga, Gibraltar, Cadiz und Lissabon.

pro Person (inkl.mehr Flüge abals Frankfurt): UnserReisepreis Team verfügt über 100 Jahre ab € 2.199,– in der Innenkabine geballte Reisebüroerfahrung!

lr41sa16

prinzessin Sina Hassel, begleitet vom MGV und dem TV Mörstadt, das beliebte dreitägige Weinfest. Im Anschluss folgen Livemusik und am Abend der Auftritt der TV-Showtanzgruppe. Am Samstag startet das Woogfest um 16 Uhr mit Public Viewing (WM in Russland) um 16 Uhr. Ab 20 Uhr heißt es „Weinparty rund um den Woog”.

Rund um den Woog ist viel Abwechslung geboten. Fotos: Mirco Metzler/Die Knipser

rh27mi18

freuen. Die Familie Winter-Fetsch und die Pizzeria Don Camillo sorgen für den kulinarischen Genuss, damit der Aufenthalt rund um den idyllischen Woog zum kurzweiligen Vergnügen wird.

Foto: Sedlacek/Fotolia.com

Zum 43. Weinfest am Woog vom 6. bis 8. Juli heißt die Interessengemeinschaft der Mörstadter Winzer Besucher die Besucher zum gemütlichen Stelldichein willkommen. Neben erlesenem Rebensaft aus den Lagen Katzenbuckel, Nonnengarten und Burg Rodenstein, dürfen sich die Gäste auf ein unterhaltsames Programm rund um die Seebühne

gmbh

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 4. Juli 2018

FWG GIMBSHEIM

Janson einstimmig wiedergewählt

Matthias Klös tritt an

Bestätigung im SPD Ortsverein Horchheim für den alten und neuen Vorsitzenden Hans-Herbert Rolvien und Manfred Neumann als Stellvertreter

Jetzt traf sich die Freie Wählergemeinschaft Gimbsheim zu ihrer jährlichen Mitgliederversammlung. Die wichtigste Botschaft des Abends war die Ankündigung von Mitglied Matthias Klös, bei der Kommunalwahl im kommenden Jahr als Ortsbürgermeisterkandidat anzutreten. Politische Erfahrung konnte der 33-jährige Winzer bereits über einige Jahre sammeln. Seit 2009 ist er gewähltes Mitglied des Ortsgemeinderates sowie seit 2014 Teil des Verbandsgemeinderates in Eich. Ebenso erfreut waren die FWGler an diesem Abend über die Verjüngung des neuen Vorstandes. Zum neuen Vorsitzenden wählten die Mitglieder den 33-jährigen Björn Stechmeyer. Schon in der vergangenen Wahlperiode unterstütze der junge Familienvater die Freien Wähler mit seiner Kandidatur für den Gemeinderat. Die Vertretung von Stechmeyer übernimmt künftig Simone Klös. Kassenwart ist nun der bisherige FWG-Vorsitzende Stefan Erbeldinger.

„Gut aufgestellt“ Damit sehen sich die Freien Wähler für die Kommunalwahl 2019 gut aufgestellt. Auch auf der Kandidatenliste für den Ortsgemeinderat finden sich bereits zahlreiche neue Bewerber. Noch ist die Liste nicht final – die Freie Wählergemeinschaft freut sich über weitere Bürger, die Interesse am politischen Mitwirken in Gimbsheim haben. Gemeinsam mit erfahrenen Bewerbern ergibt dies die richtige Mischung für eine erfolgreiche Kampagne, so sind sich die Freien Wähler sicher.

Eppelsheim in Feierlaune Brunnenfest der SPD am 7. und 8. Juli auf dem Rathausplatz Schon allein der idyllische Rathausplatz mit seinem umgebenden Bruchsteingemäuer und das dort angrenzende, liebevoll restaurierte Scheunencafé haben ihren unverwechselbaren Charme und wirken für sich. Auf ein besonderes Flair dürfen sich die Besucher am Juliwochenende (7. und 8. Juli) freuen, wenn die SPD Eppelsheim wieder zu ihrem traditionellen Brunnenfest dorthin einlädt.

Nach rheinhessischer Herzenslust

Von links: Volker Janson, Miriam Datta, Hans-Herbert Rolvien, Doris Franke, Manfred Neumann, Reiner Schalk, Edith und Ernst Brodhäcker, Elisabeth Rolvien, Hiltrude Janson, Ralf Zimmermann.

Auf der Generalversammlung des SPD Ortsvereins Horchheim wurde der Ortsvereinsvorsitzende Volker Janson einstimmig wiedergewählt. Vorher hatte Janson in seinem Bericht auf die Aktionen und Themen des Ortsvereins hingewiesen und sogleich einen Ausblick auf zukünftige Themen gegeben. Er verwies auch unter anderem auf die Spenden der Horchheimer SPD: Verkehrsspiegel an unübersichtlichen Einmündungen, Banner für den Weihnachtsmarkt, die Verhandlungen und Anstrengungen der SPD Horchheim für Tempo-30-Zonen, insbesondere vor den Kindergärten. Weiter auf der Agenda stünden, so Volker Janson, die Ausweisung eines Neubaugebietes als wichtiger Beitrag gegen Wohnungsnot und zu hohe Mieten. Zum Schluss verwies er

auf die OB-Wahl am 4. November und zeigte sich überzeugt, dass die Wormser den Einsatz von Michael Kissel zu würdigen wissen und ihn im Oberbürgermeisteramt bestätigen. „Wir Horchheimer Sozialdemokraten werden ihn dabei wieder nach unseren vollsten Kräften unterstützen“, versprach Volker Janson.

Stellvertreter sind HansHerbert Rolvien und Manfred Neumann Der SPD Landtagsabgeordnete Jens Guth gab einen Rückblick auf die Bundestagswahl und verwies auf die gute solide Arbeit der Landesregierung, insbesondere auf die vorbildliche Befreiung von den Kindergartengebühren ab dem 2. Lebensjahr in Rhein-

land-Pfalz. Es folgte der Bericht der Kassiererin Elisabeth Rolvien, die im nachfolgenden Wahlgang einstimmig im Amt bestätigt wurde, ebenso wie ihre Stellvertreterin Elsbeth Winhardt. Volker Jansons Stellvertreter sind: Hans-Herbert Rolvien und Manfred Neumann. Als Schriftführerin wieder bestätigt wurde Mariam Datta, ihre Stellvertreterin ist Christine Hammes. Die weiteren Vorstandsmitglieder sind: Edith Brodhäcker, Ernst Brodhäcker, Doris Franke, Hiltrude Janson, Johannes Özcelik, Reiner Schalk, Volker Schmitt, und Ralf Zimmermann. Volker Janson bedankte sich zum Schluss für das rege Interesse der SPD Mitglieder und zeigte sich erfreut über die Bestätigung eines starken SPD Ortsvereins.

Auch in diesem Jahr erwartet die Gäste ein abwechslungsreiches und kurzweiliges Zweitagesprogramm, bei dem nach rheinhessischer Herzenslust gefeiert, getanzt und geschunkelt werden darf. Beginnen wird das Fest am Samstag, dem 7. Juli, um 18 Uhr. Nach Grußworten durch den SPDOrtsvereinsvorsitzenden Daniel Beiser heißt es „Bühne frei für den gemeinsamen Sommerabend“, bei dem auch für Unterhaltung bestens gesorgt sein wird. Ab 20 Uhr wird Tamara Schneider mit Live-Musik

auf der Bühne für Schwung und Stimmung sorgen. Wer es etwas gemütlicher und ruhiger haben möchte, ist im Scheunencafé gut bewirtet bei edlen rheinhessischen Tröpfchen oder bei spritzig-erfrischenden Cocktails. Ein abwechslungsreiches Tagesprogramm bieten wir auch am Sonntag, dem 2. Juli. Um 11 Uhr beginnt der traditionelle Frühschoppen. Musikalisch umrahmt wird das Ganze durch den Eppelsheimer Männergesangsverein sowie den Musikverein Eppelsheim, die den Gästen dem Anlass entsprechend ein zünftiges Ständchen bringen.

Vielfältige Kuchen Nach dem Mittagstisch erwartet die Gäste aus nah und fern ein geselliger Nachmittag. Ab 14 Uhr gibt es Kaﬀee sowie leckeren Kuchen in breiter Vielfalt im Scheunencafé. Nachmittags überrascht Wilfried Lingler die Gäste mit seiner Zaubershow. Für das leibliche Wohl der Gäste sorgt an beiden Tagen unser Sporthallengastwirt Lutvo Maljanovic.

Jüdisches Lebens in Worms

Veranstaltungsreihe „samstags in Rheinhessen“ der Kultur- und Weinbotschafter Rheinhessen am 21. und 25. Juli in Worms SchuM, Speyer, Worms und Mainz streben das Unesco-Weltkulturerbe an. Zu Recht. Kulturund Weinbotschafterin Jutta Bingenheimer führt in die einzigartige Blütezeit des aschkenasischen Judentums ein. Der erste Teil der Führung zeigt das jüdische Leben im Judenviertel in Worms. Warum waren gerade diese drei Städte für die Juden so wichtig? Synagoge, Levysche Synagoge und Mikwe, das

jüdische Ritualbad, sind Bestandteil der Führung. Treﬀpunkt ist am Samstag, dem 21. Juli, um 15 Uhr, Synagogenplatz, 67547 Worms. Anmeldung und Info unter Telefon 0171/2042740 oder per E-Mail an jutta.bingenheimer@ kwb-rheinhessen.de. Die Kosten betragen 7,50 Euro. Am Mittwoch, dem 25. Juli, um 18 Uhr wird die Führung auf dem Judenfriedhof in Worms fortgesetzt.

FAMILIENANZEIGEN

Schweren Herzens und mit unendlicher Traurigkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann und unserem treusorgenden Vater

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

nahezu alle Menschen in

Anzeigenschluss für Traueranzeigen

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

In tiefer Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner geliebten Frau, unserer Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Anneliese von Lottner

Worms VG Wonnegau VG Eich VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und des Zellertals. … und das zu einem besonders günstigen Preis!

Rolf Frankenberg * 25. Juni 1959

† 25. Juni 2018

In Liebe und Dankbarkeit Inge Frankenberg geb. Schmidt Enrico und Steve sowie alle Angehörigen Osthofen, im Juli 2018 Die Beisetzung der Urne fand im engsten Familienkreis auf dem Bergfriedhof in Osthofen statt.

rh27mi18

Trauer und Gedenken

Obwohl wir Dir die Ruhe gönnen, ist voller Trauer unser Herz. Dich leiden sehen und nicht helfen können, war für uns der größte Schmerz.

Mit einer Anzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie

Für bereits erwiesene Anteilnahme bedanken wir uns herzlich.

Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, ist nicht mehr. Er fehlt uns. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die uns niemand nehmen kann.

* 7. Juli 1933 † 22. Juni 2018

Wir nehmen Abschied von meinem Ehemann, Vater, Opa, Schwiegervater und Bruder

Lutz Syrbe

* 17. September 1944

† 15. Juni 2018

In großer Dankbarkeit Christine Syrbe Jens Syrbe Jennifer Schneider, geb. Syrbe mit Marko, Anni, Juna und Alva Geschwister Lothar, Anita und Klaus Syrbe Familie Alwin und Ute Meyer sowie alle Angehörigen, Freunde und Bekannte

Die Urnenbeisetzung findet am 7. Juli 2018, um 12 Uhr, im Ruhewald Stein-Bockenheim statt. Von Blumen- und Kranzspenden bitten wir abzusehen. cf.27mi18

Die Beisetzung findet am Montag, dem 9. Juli 2018, um 12.30 Uhr auf dem Friedhof in Pfeddersheim statt.

rh27mi18 / Foto © Rainer Sturm, pixelio.de

In stiller Trauer Ludwig von Lottner Caroline Alexandra Patricia sowie alle Angehörigen

STADTNACHRICHTEN

Mittwoch, 4. Juli 2018 | NIBELUNGEN KURIER

â&#x20AC;&#x17E;Eine andere TĂźrkeiâ&#x20AC;&#x153;

Ausgezeichnet fĂźr Kinder

Dalbergakademie startet mit Vortragsreihe am 13. August

Klinik fĂźr Kinder- und Jugendmedizin erhĂ¤lt GĂźtesiegel

rh27mi18

Unglaublich, aber wahr, die 4 ist weg, die 5 ist da.

Am 5. Juli wird

Mario Donvito 50 Jahrďż˝.

Zu diesem Fest wĂźnsche ich Dir das Allerbeste, Gesundheit und viel GlĂźck. rh27mi18

350,*Alle genauen Bedingungen finden Sie vor Ort.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

SchĂśnauer Str. 14 â&#x20AC;˘ 67547 Worms â&#x20AC;˘ Tel. 06241/9055-0

GĂźltig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

cf.24mi16

JĂ¤hrlich werden in der Klinik fĂźr Kinder- und Jugendmedizin des Klinikums Worms mehr als 12.000 kleine und junge Patienten von der Geburt bis zum 18. Lebensjahr betreut. Den Schwerpunkt der Klinik unter Leitung von Prof. Dr. Heino Skopnik bildet die FrĂźh- und NeugeborenenLogo WEP intensivmedizin. Dieser Bereich bildet mit der geburtshilflichen Klinik das Perinatalzentrum Level 1. Diese hĂśchste Versorgungsstufe beinhaltet eine multidisziplinĂ¤re Behandlung auch kleinster extrem untergewichtiger FrĂźh- und schwer erkrankter Neugeborener. Weitere Leistungsbereiche sind die Behandlung von Kindern mit Magen-, Darm- und Lebererkrankungen, ErnĂ¤hrungsstĂśrungen, Diabetes mellitus oder neurologischen Erkrankungen. Zudem versorgt werden junge Patienten mit Lungenerkrankungen, Allergien und Mukoviszidose sowie herzkranke Kinder. DarĂźber hinaus verfĂźgt die Klinik fĂźr Kinder- und Jugendmedizin Ăźber das einzige Kinder-Schlaflabor in RheinlandPfalz, das durch die Gesellschaft fĂźr Schlafmedizin zertifiziert ist.

Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

www.nibelungen-kurier.de Âˇ info@nibelungen-kurier.de

Computer â&#x20AC;&#x201C; Notebook â&#x20AC;&#x201C; Tablet â&#x20AC;&#x201C; Netzwerk Koehlstr. 5 - 67547 Worms BĂźrozeiten Mo.â&#x20AC;&#x201C;Do. 10.00â&#x20AC;&#x201C;13.00 Uhr Freitags 10.00â&#x20AC;&#x201C;18.00 Uhr

Seit 1997 direkt in Worms NĂ¤he Dom â&#x153;&#x2020; 06241 25087

Start fĂźr Band-Voting von â&#x20AC;&#x17E;Worms: Jazz & Joyâ&#x20AC;&#x153;

Deine Christa

Elke

GESCHENK-COUPON

Klinik fĂźr Kinder- und Jugendmedizin

elvetica Neue pple Chancery nt Garde Gothic Std ig Caslon radley Hand ITC T T rush Script ZwĂślf Bands ausgewĂ¤hlt/Online-Abstimmung bis 9. Juli Brigitte, meine SĂźĂ&#x;e, alkboard um 12 Uhr mĂśglich Std Familienanzeigen kĂśnnen hSieaauc lhk d u s t e r ZwĂślf Bands haben es nach der schĂ¤ftsfĂźhrer des Veranstalters, der ICH LIEBE ONLINE aufgeben! ins Band-Voting Kultur und Veranstaltungs GmbH, DICH! awww.nibelungen-kurier.de/ rlem agne Bewerbungsphase von â&#x20AC;&#x17E;Worms: Jazz & Joyâ&#x20AC;&#x153; geschaďŹ&#x20AC;t! zufrieden. â&#x20AC;&#x17E;Die Wahl fiel angesichts Dein Udo gruss-familienanzeige Std omic Sans David Maier, kĂźnstlerischer Leiter der Vielfalt an Bewerbungen nicht Festivals, wĂ¤hlte zwĂślf Bands leichtâ&#x20AC;&#x153;, ergĂ¤nzt David Maier: â&#x20AC;&#x17E;Die MS ooper Std des aus, die sich Ăźber die Homepage musikalische QualitĂ¤t in der Regianklin Gothic LT des Online-Musik-Netzwerks Back- on ist sehr hoch.â&#x20AC;&#x153; Noch bis MonPRO beworben hatten. tag, 9. Juli, um 12 Uhr kann man rgia , Std stage nesura Hen Ab sofort stellen sich die folgen- unter www.regioactive.de in einem LieberCom ill Sans ting - Da- den Bands einem ĂśďŹ&#x20AC;entlichen On- ĂśďŹ&#x20AC;entlichen Voting fĂźr seinen Faline-Voting: My Friend The Immig- voriten abstimmen. Geburtstag em 80.ulanum zu Deinkota rant, Rivers, Be Three, Mark Eliah, ANDYâ&#x20AC;&#x2DC;S SISTER, USED, ease., Ok Weitere Informationen online gratuliere ich Dir danke tschĂźss, Spiral Drive, Maxi n. ze er H von ganzem Alle, die eine EntscheidungshilGriff, I AM ASTRONAUT und

FREUDIGE ANLĂ&#x201E;SSE

rh27mi18

pĂ¤dagogischen und medizinischtherapeutischen Bereich. ZusĂ¤tzlich muss nachgewiesen werden, dass innerhalb des Klinik-Netzwerkes eine gute Versorgung von Kindern und Jugendlichen mit seltenen und schwerwiegenden Krankheitsbildern sichergestellt werden kann. Ebenfalls ĂźberprĂźft wird die Kinder- und Familienorientierung der KrankenhĂ¤user. Hier wurden u.a. die Besuchszeiten und die Angebote zur kostenlosen Mitaufnahme eines Elternteils bei SĂ¤uglingen und Kleinkindern unter die Lupe genommen.

en r h I e i S n r e g n Ă¤ l m Ver i g a r t r O2 Ve t Worms ark M a i zu d s i e b M e i S en t l a h r e n* o und p u o C 350.-

ck03mi18

Die Klinik fĂźr Kinder- und Jugendmedizin des Klinikums Worms ist bereits zum 5. Mal in Folge mit dem GĂźtesiegel â&#x20AC;&#x17E;Ausgezeichnet. FĂźr Kinderâ&#x20AC;&#x153; ausgezeichnet worden. Das Zertifikat, das von der Gesellschaft der KinderkrankenhĂ¤user und Kinderabteilungen in Deutschland e.V. (GKinD), der Bundesarbeitsgemeinschaft Kind und Krankenhaus (BaKuK) und der Deutschen Akademie fĂźr Kinder- und Jugendmedizin e.V. (DAKJ) in Zusammenarbeit mit der Deutschen Gesellschaft fĂźr Bosporustapete in Schloss Herrnsheim. Foto: Rudolf UhrigÂ Kinderchirurgie (DGKCH) entwickelt wurde, bewertet deutschIm Konzept zur Sanierung von ben GallĂŠ und Richard Wittmann landweit die stationĂ¤re Versorgung Schloss Herrnsheim ist fĂźr die im Worms-Verlag herausgeben. von Kinderkliniken. spĂ¤tere Nutzung vorgesehen, einen Akademiebereich einzubauen, Mit Musik transkultureller der sich mit Blick auf die PrĂ¤gung Begegnungen des Ortes durch die Dalberger um Das Mannheimer Smyrna-Pro1800 mit Fragen der AufklĂ¤rung, der Anbindung der Rheinregion jekt steuert Musik transkultureller an Westeuropa und den besonde- Begegnungen aus Istanbul und Izren Interessen der Dalberger be- mir bei. Am zweiten Abend zeigt der Kunsthistoriker Joachim GierschĂ¤ftigen soll. Um einen ersten Anfang in den lichs (Berlin) an Hand von Licht- Oberarzt Samuel Lippke bei der Bebestehenden RĂ¤umen zu machen, bildern, wie sich im 18. Jahrhun- handlung einer Patientin im Klinikum. findet von Montag, dem 13., bis dert ein immer grĂśĂ&#x;eres InteresMittwoch, dem 15. August, in Ko- se an der tĂźrkischen Kultur ent- Ă&#x153;berprĂźfung der operation mit dem Orientinstitut wickelte bis hin zu der Mode, sich StrukturqualitĂ¤t Istanbul die Vortragsreihe â&#x20AC;&#x17E;Eine alla Turca zu kleiden. Am dritten Grundlage fĂźr das GĂźtesiegel, Abend stellt Erald Pauw (Istanbul) andere TĂźrkeiâ&#x20AC;&#x153; statt. anhand von Lichtbildern Spuren das in diesem Jahr bereits zum deutscher PrĂ¤senz am Bosporus fĂźnften Mal vergeben wird, ist ein Tapete als Ausgangspunkt vor und Richard Wittmann vom Merkmalkatalog, in dem festgeAusgangspunkt ist die Bospo- Orientinstitut spricht Ăźber â&#x20AC;&#x17E;Deut- legt ist, welche Mindestanforderustapete des Schlosses im Ober- sche im osmanischen Alltagâ&#x20AC;&#x153;. rungen eine Kinderklinik zur Siegeschoss, die nicht nur zu den origelerteilung erfĂźllen muss. Klientalistischen Studien Fritz von Zusammengestellt niken, die das GĂźtesiegel tragen, Dalbergs passt, sondern auch mĂźssen ausnahmslos alle Stanvon Volker GallĂŠ Raum ĂśďŹ&#x20AC;net, um im Interessendards fĂźr die multiprofessionelAlle VortrĂ¤ge der von Kulturko- le und fachbereichsĂźbergreifenskatalog der Deutschen an der tĂźrkischen Kultur seit 1800 zu ordinator Volker GallĂŠ zusammen- de Versorgung ihrer jungen Patigestellten Reihe finden um 20 Uhr enten erfĂźllen. Dies umfasst eine blĂ¤ttern. Am ersten Abend werden die bei kostenlosem Eintritt statt. In kontinuierliche kinderĂ¤rztliche Erinnerungen des jungen Solda- den stĂ¤dtischen Kultureinrichtun- Besetzung, speziell ausgebildeten Georg Steinbach aus Alzey an gen liegen Programmflyer aus, te Gesundheits- und Kinderkranseine StreifzĂźge durch Istanbul weitere Infos findet man unter kenpfleger sowie eigens fĂźr Kinim Jahr 1918 vorgestellt, die Ru- www.worms.de der qualifizierte Teams aus dem

KLUB ERIKA.

Mit Bands aus verschiedenen Genres Sie stammen aus einem 100-Kilometer-Umkreis um Worms und lassen sich verschiedenen Genres zuordnen. Fans, Festivalfreunde und Musikliebhaber kĂśnnen bis Montag, 9. Juli, um 12 Uhr unter www.regioactive.de fĂźr ihren Favoriten abstimmen. Auf den Gewinner mit den meisten Stimmen wartet ein Auftritt bei â&#x20AC;&#x17E;Worms: Jazz & Joyâ&#x20AC;&#x153;: Er komplettiert am Sonntag, 19. August, das Konzertprogramm auf der RENOLIT-BĂźhne an der Jugendherberge. Wer bei dem Voting mitmachen mĂśchte, benĂśtigt einen Facebook-Account. â&#x20AC;&#x17E;Die Ăźber 150 Bewerbungen zeigen, dass auch diesmal das Interesse wieder groĂ&#x; war, bei â&#x20AC;&#x17E;Worms: Jazz & Joyâ&#x20AC;&#x153; auf der BĂźhne zu stehenâ&#x20AC;&#x153;, zeigt sich Sascha Kaiser, Ge-

fe benĂśtigen, finden HĂśrproben und weitere Informationen zu den zwĂślf ausgewĂ¤hlten Bands auf der Homepage von Regio-active. â&#x20AC;&#x17E;Worms: Jazz & Joyâ&#x20AC;&#x153; findet in diesem Jahr vom 17. bis 19. August statt. Auf fĂźnf Open-Air-BĂźhnen rund um den historischen Wormser Kaiserdom kĂśnnen die Besucher dann 37 Konzerte von nationalen und internationalen Stars verschiedener Genres erleben. Neben hochkarĂ¤tigem Jazz stehen auch Soul, Swing, Pop und Rock auf dem Programm. Beim Sonderkonzert am Freitag, 17. August, kĂśnnen sich die Besucher auf Sarah Connor freuen. Mit dem kulinarischen Angebot sorgen Gastronomen und Winzer aus der Region fĂźr das leibliche Wohl. Die kleinen Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Programm beim Kinderfest. In den Kirchen laden Jazzgottesdienste zum Mitsingen und Mitswingen ein!

Aktionspreis gĂźltig bis 31.07.2018

Der ASX

Klimaautomatik Audiosystem

BASIS 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang

Statt 19.490,â&#x20AC;&#x201C; EUR1 nur

14.990,â&#x20AC;&#x201C;

EUR2

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Messverfahren VO (EG) 715 / 2007 ASX BASIS 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 6,9; auĂ&#x;erorts 4,9; kombiniert 5,7. CO2-Emission kombiniert 131 g / km. EfďŹ zienzklasse C. 1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, MielestraĂ&#x;e 2, 61169 Friedberg, ab Importlager, zzgl. Ă&#x153;berfĂźhrungskosten, Metallic- und Perleffektlackierung gegen Aufpreis. 2 | Hauspreis

Autohaus Stabel OHG

Harxheimer Str. 1 67591 Wachenheim Tel. 06243 / 317 www.autohaus-stabel.de

180622mi_MGS_Knalleranzeigen_ASX_BASIS_HEW_3840_90x190mm.indd 1

22.06.18 17:19

cf.49mi14

Bl44mi10

ratz &

ehl

Auto- und Reifenservice GmbH

Auto Lehmann GmbH Hafenstraße 51 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 82 22 www.auto-lehmann.de

KFZ-Meisterbetrieb · SB-Waschstation

AUTOHAUS WONNEGAU

Wonnegaustraße 4, 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 56 13 Telefax (0 62 42) 90 10 98 info@kratzkehl.de

GmbH

Garant für Leistung und Qualität! Karosserie- und Lackierfachbetrieb

Küferstraße 14 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 88 00

www.autohaus-wonnegau.de info@autohaus-wonnegau.de

Tel. 0 62 41 / 62 81 www.mus-worms.de

Autohaus

sieht es mit dem Motoröl aus? Hat man genug Motoröl dabei? Denn auch das Auto braucht Proviant bei vielen Kilometern. Fragen Sie Ihren Vertrauensmann der Kfz-Innung, denn er kennt sich aus, denn Sie wissen doch: Die Innung KANN AUTO, ZWEIRAD, LKW und WOHNMOBIL! Manfred Baier Obermeister der Kfz-Innung

Zu wenig Öl im Motor kann teuer werden Nach jedem zweiten Tanken den Ölstand kontrollieren, denn ein bisschen Öl verbraucht jeder Motor. Und bitte nur auf ebener Fläche und bei warmem Triebwerk messen. Vor dem Herausziehen des Peilstabes fünf Minuten warten, bis alles Öl in die Wanne zurückgetropft ist. Liegt der Ölstand zwischen den Markierungen „Min.“ und „Max.“, ist alles in Ordnung. Wandert er langsam an die untere Grenze, sollte man auﬀüllen. Am besten nur einen halben Li-

ter, das genügt. Denn zu viel Öl schadet genauso wie zu wenig, kann Katalysator und den Turbolader zerstören. Was aber, wenn unterwegs auf der Urlaubsreise kein Öl zur Hand ist, der Peilstab nach langer Fahrt bei heißem Wetter jedoch Ebbe meldet? Dann liefert die Bedienungsanleitung wertvolle Informationen. Darin steht exakt, welche Spezifi kation ein Öl zu erfüllen hat. Bei Zweifeln ist die Werkstatt der zuverlässigste Ansprechpartner.

Seit Jahren fahren die Deutschen ungebremst mit Auto oder Wohnmobil in den Urlaub – laut der Forschungsgemeinschaft Urlaub und Reisen im vergangenen Jahr gute 46 Prozent. Davor lassen die Autofahrer pflichtbewusst ihr Fahrzeug in der Werkstatt checken. Für den Fall der Fälle unterwegs ist damit allerdings keiner automatisch gerüstet. Denn eine Panne oder ein Unfall kann jeden treffen. Also packen wir das Auto und nehmen mit:

Warnwesten In Deutschland sind sie seit 2014 vorgeschrieben und müssen mit den Kontrollzeichen EN 471 oder EN ISO 20471 versehen sein. Obwohl pro Fahrzeug nur eine der knallig roten, gelben oder orangefarbenen reflektierenden Überzieher Pflicht ist, sollte für jeden Insassen eine Signalweste griﬀbereit im Auto liegen. Die Polizei kann bei einer Kontrolle 15 Euro Strafgeld anordnen, wenn nicht wenigstens eine Weste an Bord ist. Unsere europäischen Nachbarn verhängen bei fehlender Warnweste teils deftige Strafen: In Frankreich werden beispielsweise ab 90 Euro fällig, in Tschechien ab 95 Euro.

Verbandkasten Er kann Leben retten und ist deshalb in jedem Fahrzeug nicht nur in Deutschland Vorschrift. Versteckt unter dem Sitz fristet er allerdings oft ein Schattendasein. Autofahrer sollten ihn regelmäßig überprüfen. Entspricht er der gültigen DIN 13164? Ist sein Verfallsdatum abgelaufen? Ist er noch vollständig? Fehlt der Verbandkasten gänzlich, droht bei einer Verkehrskontrolle ein Verwarnungsgeld. Bei der Gelegenheit schadet es nicht, das Erste-Hilfe-Wissen aufzufrischen. Das Deutsche Rote Kreuz bietet beispielsweise spe-

Warndreieck, Verbandkasten und Warnwesten sollten im Auto griffbereit sein. Foto: ProMotor

js22mi11

rh23mi18

Am Ringofen 1 • 67574 Osthofen Telefon: 0 62 42 / 61 48

www.autohaus-weiler.de

Papiere

ck01mi18

Hart gesottene Fans und viele Gäste bejubelten den heißen Auftritt der „Midnight Ladies“ am Gondelfest. Fotos: Karolina Krüger

•Kfz-Meisterbetrieb 24-h-Service •Reparatur aller Marken Fahrweg 100 (0 62 41) •Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeuge 67547 Worms

4 41 00

Abschleppdienst

Ludwig-Lange-Straße 7 · 67547 Worms

Liedertafel am 8. Juli ab 10 Uhr in und um die Turnhalle Pfiffligheim Bestehen des gleichnamigen Gesangvereins in Pfiﬄigheim stattfindet. Dort freut man sich besonders darauf neun Chöre mit mehr als 250 Sängern an diesem Tag als Gäste begrüßen zu dürfen, die der Einladung zu diesem „Freundschaftssingen der anderen Art“ gefolgt sind.

Landes-Jazzchor zu Gast

Windthorststraße 9 · Gimbsheim

Autohaus J. Grammel GmbH Gimbsheimer Straße 14 Autohaus J. Grammel GmbH Gimbsheimer Straße 14 67577 Alsheim Tel. 0 62 49/51 88 67577 Alsheim www.autohaus-grammel.de Tel. 0 62 49/51 88 www.autohaus-grammel.de

Mit modernen Pop-Chören Während zum Mittagessen der Grill für die leckeren Sängersteaks und hausgemachten Bratwürste eingeheizt wird, kann man nachmittags dann den modernen PopChören bei ihren Darbietungen zuhören. Übrigens finden auch Vegetarier und Veganer etliche Köstlichkeiten und eine große Auswahl an Salaten auf der Speisekarte. Ab 13 Uhr öﬀnet dann schließlich das riesige Kuchenbuﬀet. Und auch die kleinsten Gäste kommen mit dem Kinderschminken und dem Bastel- und Maltisch voll auf ihre Kosten.

Hugo Holl KFZ-Service GmbH & Co KG Mörstädter Str. 35 67550 Worms- Abenheim

WISSEN KÖNNEN LEIDENSCHAFT

Hier sind KfZ-Besitzer garantiert an der richtigen Adresse bei allen Fragen rund um Kfz-Technik und E-Mobilität sowie bei der Wartung und Pflege von Youngund Oldtimern.

Am Graben 1–3 67599 Gundheim Telefon (0 62 44) 90 80 90 www.hemer-gundheim.de

Holl in Worms-Abenheim gehören alle gängigen Instandsetzungs- und Karosseriearbeiten sowie die Wartung von Klimaanlagen. Zudem besteht dreimal wöchentlich die Möglichkeit zur TÜV/AU-Abnahme. Hugo Holl und Team beraten umfassend und markenunabhängig bei der richtigen Reifenwahl oder der Auswahl der Felgendesigns.

hat sich der Faß Abschleppdienst in mehr als 25 Jahren einen hervorragenden Ruf erworben. Wenn das Auto unterwegs mal liegen bleibt, lässt das motivierte Team vom Faß Abschleppdienst niemanden links liegen. Diemodernen Abschlepp-Fahrzeuge sind im gesamten Rhein-Neckar-Raum unterwegs. Auch Abschleppdienste mit Kran sind kein Problem.

Über ein ganz besonderes Fachwissen verfügt Inhaber Hugo Holl bei Glasschäden und bei allen Fragen rund um KfzTechnik und E-Mobilität sowie bei der Wartung und Pflege von Young- und Oldtimern. Besonders Liebhaber britischer Automarken wie Triumph, Mini und Jaguar sind beim Kfz-Service Hugo Holl in Abenheim in allerbesten Händen.

Kfz-Meisterbetrieb Lipka – Umfassender Reparatur- und Servicedienst für Autos und Landmaschinen / Arbeiten an Elektro- und Hybridfahrzeugen

Achim und Marco Lipka haben sich auf die Reparatur und Wartung von PKW aller Marken, Transporter und Landmaschinen spezialisiert. Foto: Vera Beiersdörfer

VON VERA BEIERSDÖRFER | Der KfzMeisterbetrieb Lipka in Flörsheim-Dalsheim überzeugt seit über 50 Jahren durch Qualitätsarbeit. Der Familienbetrieb, der bereits in dritter Generation von Achim und Sohn Marco geführt wird, hat sich auf die Reparatur und Wartung von PKW aller Marken, Transporter und Landmaschinen spezialisiert. Aus dem gesamten Umland schät-

zen Kfz-Besitzer den kompetenten Service vom Meisterbetrieb Lipka, wo sie stets fundiert und ehrlich beraten werden. Unterstützt werden Vater und Sohn Lipka dabei von Astrid Poppe, die seit fast zwei Jahrzehnten in dem Traditionsunternehmen beschäftigt ist. Kfz-Lipka ist anerkannter Prüfstützpunkt für § 29 StVZO Hauptuntersuchung, zertifizier-

• AU und HU-Abnahme im Haus Reparaturen aller Art • Reifen und Räder Anerkannter TÜV-Prüfstützpunkt • Optische Laser-Achsvermessung Reifen und Räder

Service auch

In de Verlust de

Optische Laser-Achsvermessung

An der B 47 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 66-0 www.autohaus-lentz.info info@autohaus-lentz.de

Willy-Brandt-Ring 3 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Telefon: (0 62 43) 4 04

MIT UNS FAHREN SIE RICHTIG!

80 Jahre www.auto-nau.de

Löhr Automobile GmbH Mainzer Straße 86, 67547 Worms Tel.: (0 62 41) 40 09-0

löhr gruppe

1892

14.02.13 10:39

rh27mi17

Ihr Opel-Partner für Service und Verkauf

Horchheimer Str. 125 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 35 92 Telefax (0 62 41) 3 42 43

Kfz-Technik für alle Marken – Kfz-Service Hugo Holl ist spezialisiert auf Glasschäden, Karosserieschäden und E-Mobilität Der Meisterbetrieb Kfz-Service Hugo Holl existiert seit über 25 Jahren und hat sich in dieser Zeit einen treuen Kundenstamm aufgebaut. Besonders geschätzt werden die kompetente Beratung, eine rasche Auftragserledigung und die hohe Qualität, mit der Reparaturen an Pkw aller Marken durchgeführt werden. Zum Service von Kfz-Service Hugo

• • • •

WISSEN – KÖNNEN – LEIDENSCHAFT

lr49mi13

SH02mi09

So wird der Tag musikalisch umrahmt vom Männerchor der GV Harmonie 1845 Westhofen, dem Shantychor Wiesoppenheim, der GV Concordia 1883 Abenheim, den „Happy Voices“ des GV 1845 Worms-Pfeddersheim, der „Bellafonie“ vom MGV Liederkranz 1872/1933 Gundersheim, den „Alsheimer Tönen“ des MGV Eintracht 1847 Alsheim, „Sing und Swing“ des MGV 1862 „Sängerbund“ Rheindürkheim und dem Chor „POPconCordia“ des GV Concordia 1877 Bechtheim. Als besonderes Highlight zählt sicherlich auch das Mitwirken von „JAZZconVoice“, dem Landes-Jazzchor im Chorverband Rheinland-Pfalz.

Um 10 Uhr eröﬀnet Ortsvorsteher Ernst-Dieter Neidig das Fest, bevor es danach mit dem 1. Akkordeon-Orchester aus PfeddersWir machen, dass es fährt. Wir machen, dass es fährt. Wir dass fährt. heim weiter geht. Danach steht der •Kfz-Meisterbetrieb Wir machen, machen, dass eses fährt. •Kfz-Meisterbetrieb •Reparatur aller Marken •Kfz-Meisterbetrieb •Kfz-Meisterbetrieb •Reparatur aller Marken Vormittag im Zeichen von stim•Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeuge •Reparatur allerMarken Marken •Reparatur aller •Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeuge •Verkauf von von NeuGebrauchtfahrzeuge mungsvollen Trink- und Schun•Verkauf Neu-und und Gebrauchtfahrzeuge kelliedern, passend für einen zünfAutohaus J. Grammel (0 GmbH Telefon: 62 42) 12 43 tigen „Frühschoppen“ mit dem Gimbsheimer Straße 14 Autohaus J. Grammel GmbH Mobil: (01 72) 6 31 93 64 67577 Alsheim beliebten „rheinhessischen DreiGimbsheimer Straße 14 Telefax: Tel. 0 62 49/51 88 (0 62 42) 91 56 79 67577 Alsheim Gänge-Menü“ Weck, Worscht und www.autohaus-grammel.de Tel. 0 62 49/51 88 www.autohaus-grammel.de Woi.

cf.27mi16

Ein neuartiges Grillfest-Konzept, mit einer langen Tafel, an dem alle mitwirkenden Chöre Platz nehmen, sich mit anderen Gästen vermischen, nach Herzenslust aufstehen und singen und so für eine offene, tolle Stimmung sorgen. So stellen sich die Organisatoren des GV Liedertafel 1868 WormsPfiffligheim die neuartige Veranstaltung vor, die am Sonntag, dem 8. Juli, in und um die Turnhalle in Pfiffligheim stattfindet. „Ob wir das mit der langen Tafel hinbekommen, wird derzeit noch mit dem Grundstückbesitzer verhandelt“, sagt Yvonne Emmel aus dem Organisationsteam. „Die Idee mit der Tafel fanden wir so gut, dass wir gleich das ganze Fest so getauft haben“, so Emmel weiter. „ Mit der Liedertafel wollen wir ein Chor-Event für die ganze Familie gestalten, zu dem nicht nur die Pfiffligheimer, sondern alle Wormser Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen sind.“ Die Liedertafel ist eine Veranstaltung, welche im Rahmen der Feierlichkeiten zum 150-jährigen

Faß Abschleppdienst ist ADAC-Mobilitätspartner.

lr06mi14

Autohaus J. Grammel GmbH Gimbsheimer Straße 14 67577 Alsheim Tel. 0 62 49/51 88 www.autohaus-grammel.de

www.dexheimer-worms.de

Sto

• Klima-Service und Reinigung

te TÜV-Abnahme-Stelle, zudem hat Marco Lipka eine Schulung für Hochvolt-Systeme in Kraftfahrzeugen erfolgreich absolviert, was ihn für Arbeiten an HV-eigensicheren Hochvoltsystemen in Elektro- und Hybridfahrzeugen berechtigt. Die Instandsetzung von Traktoren und Landmaschinen rundet die Angebotspalette des Meisterbetriebs der KfZ-Innung ab.

Autohaus Busch GmbH Opel-Servicepartner Maria-Münster-Straße 8–10 Tel. (0 62 41) 64 41 67547 Worms

www.autohaus-heydasch.de

KAROSSERIE- & LACKIERZENTRUM Unfallinstandsetzung • Ausbeultechnik Kunststoffreparatur • SmartRepair Glasreparatur • Felgenaufbereitung

AutoGreiss

Tel. (0 62 47) 50 79

Am Sportplatz 6 | Dittelsheim-Heßloch Telefon 06244-7193

T. Scheuer KFZ-Meister

Marcel Schmidt Langgasse 35

w w w . a u t o - g r e i s s . d e

AutoReparaturDienst

Triumph Rheinhessen

Kfz- und Zweirad-Technik

67591 Mörstadt bei Worms (A61)

www.fahrzeugtechnik-schmidt.de

JK AUTOSERVICE KFZ-Meister Josef Kovacevic

jb.05mi12

Chor-Event für die ganze Familie

Telefon (0 62 41) 4 56 03 Telefax (0 62 41) 4 69 79

Jetzt zum

67547 Worms

cf.18mi12

Rosalinde Faß

jb.27mi09

Nutzfahrzeuge, LandtechnikWir machen, dass es fährt. Ferdinand Faß und Kleingeräte-Fachbetrieb

ten Tagen halten dem Unternehmen bis heute die Treue. Der 1992 gegründete 24-Stunden Abschlepp- und Pannendienst hat seinen Standort in der Ludwig-Lange-Straße 7, im Industriegebiet am Gallborn (Nähe Hornbach). Als ADAC Mobilitätspartner, durch hohe Kompetenz, Zuverlässigkeit und rasches Erscheinen am Unfall- oder Pannenort,

• Wartung und Pflege aller Fabrikate www.reifenmast.de

Ludwigstrasse 66

Ihr kompetenter Partner • Anerkannter TÜV-Prüfstützpunkt rund um‘s Fahrzeug!

Sind Auto und Insassen geloehrgruppe.de strandet, helfen Automobilklub, Hersteller oder Versicherer mit ihren Leistungen aus MitgliedLAW_AZ_Fahren_45x45.indd 1 schaft, Mobilitätsgarantie oder Schutzbrief aus der Misere. Sie organisieren die Weiterfahrt oder den Rücktransport. Die Notrufnummer gehört unbedingt zu den Papieren, ebenso im Falle eines Unfalls im Ausland die Grüne Versicherungskarte und der Europäische Unfallbericht.

Zuverlässigkeit seit mehr als zwei Jahrzehnten – Faß 24-Stunden Abschlepp- und Pannendienst Im Jahr 1984 begann die Geschichte der Firma Faß-Betriebe: Am 1.4. wurde Faß RohstoﬀRecycling gegründet und bildete den Grundstein für das Unternehmen, das heute auch die Bereiche KFZ-Service, Abschleppdienst und KFZ-Sachverständigenbüro umfasst. Die Firma ist kontinuierlich gewachsen, hat stetig neue Kunden gewonnen und viele aus den ers-

Reifen Autoservice Mast Tel. (0&62 41) 2 50 32

cf.22mi16

* Durchführung durch amtl. anerkannte Prüfstation

Attraktive ANGEBOTE und vieles mehr unter:

www.reifenmast.de Ludwigstr. 66 • 67547 Worms • Reparaturen aller Art

zielle Kurse zum Verhalten nach einem Verkehrsunfall.

D I E K F Z- I N N U N G SB E T R I E B E I M P O R T R A I T

■ Reparaturen aller Art ■ Inspektion ■ Klima,- Reifen-, Glas-Service ■ 3D-Computer-Achsvermessung auch für 1234yf ■ Unfallinstandsetzung, HU*/AU-Abnahme

Montag - Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr

• Unfall-Service

GmbH

KFZ-Meisterbetrieb für alle KFZ-Marken und Kia-Werkstatt

rh27mi18

Unsere Öffnungszeiten

Worms, Alzeyer Straße 230 Tel. (0 62 41) 7 63 28 · Fax 7 42 19

Pannenset Zur Pflichtausrüstung gehört das Warndreieck. Es warnt den fließenden Verkehr vor dem Unfall- und Pannenfahrzeug. Auf der Autobahn wird es etwa 200 Meter, auf Landstraßen 100 Meter und innerorts rund 50 Meter hinter dem Fahrzeug aufgestellt. Im Pannenfall hilfreich sind Abschleppseil oder Starthilfekabel, Taschenlampe und für den Reifenplatzer das Pannenset, alternativ Radkreuz und Wagenheber für den Wechsel auf das Ersatz- oder Notrad.

Klimaservice € 69,– zzgl. Material Herzlichen Glückwunsch Ihr Firmenjubiläum kompetenter Partner zum + 6-Pack Sander-Bier gr!!! atis rund um´s Fa Reifen & Autoservice Mast

cf.32mi12

EU- NEUWAGEN

jb.02mi09

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Autorisierter smart Verkauf und Service Cornelius-HeylStraße 57 67547 Worms Telefon (0 62 41) 842-0

lr14mi17

lange Tradition konnte Dr. Peter Frank zur Eröﬀnung des 68. Roxheimer Gondelfestes am Freitagabend zurückblicken. Dennoch hat die perfekte Mischung aus Unterhaltung, Rummel, und guter Verpflegung verbunden mit oberitalienischem Ambiente nichts an seinem Reiz eingebüßt. Schon der Eingang zum Festgelände war mit bunten Bannern aus der Lagunenstadt gesäumt und entführte mit Blick auf die lebensgroße Nachbildung der Rialtobrücke virtuell ans Mittelmeer. Tretboote, die man mit bis

Gimbsheim auf seine Kosten. Kinderprogramm und Kultmusik aus den 70er Jahren mit „Rokko Rubin & die Schlagerjuwelen“ machten das Sonntagsprogramm familientauglich, leider ohne das traditionelle Fischerstechen, das mangels Beteiligung – nur drei Mannschaften hatten gemeldet ausfallen musste. Der Wochenanfang bot mit rockigen Klängen der „The Midnight Ramplers“ und dem Brillantfeuerwerk über der Rialtobrücke einen stimmungsvollen und grandiosen Schlusspunkt des Festwochenendes.

ck.33mi14

Autohaus Worms GmbH

WS.02mi09

Autorisierter Mercedes-Benz Service 67547 Worms Cornelius-Heyl-Straße 57 (0 62 41) 842-0

Ausgestattet für den Fall der Fälle

gültig bis 15.07.2018

ck18mi17

Autohaus Worms GmbH

Hallo und herzlich willkommen, lieber Nibelungen-Kurier-Leser! D A S T h e m a f ü r Ju l i : „URLAUB, die schönsten Tage“ Ja, endlich ist es soweit: Ferien, Freizeit, Faulenzen oder aktiv sein und das für 8/10/14 Tage oder auch mehr, darauf freut man sich doch das ganze Jahr. Wurde auch an alles gedacht? Wer mit dem Auto fährt, sollte unbedingt daran denken, noch bei seiner Kfz-Werkstatt vorbeizuschauen, damit diese noch einmal nach dem Rechten sehen kann. Denn, wenn z. B. die Klimaanlage ausfällt, weil man sie das ganze Jahr nicht eingeschaltet hat oder sie wurde nicht gewartet, dann brütet der Kopf. Man ist unkonzentriert, weil die Hitze dem Fahrer wie auch der Familie zu schaﬀen macht. Wie

WM-Angebot

lr45mi13

Hugo Varga

67591 Mörstadt Bachgasse 6 Tel. (0 62 47) 15 49 Fax (0 62 47) 99 14 29 E-Mail: HugoV@t-online.de

Gut gerüstet für Pleiten, Pech und Pannen

Grußwort

KFZ-Werkstatt

zu 5 Personen entern und über den Altrhein fahren konnte, trugen ebenso zum mediterranen Flair bei, wie die, von Gondoliere Sven Vettermann gekonnt gesteuerte, original venezianische Gondel, aus der man sich die neu aufgebaute Rialtobrücke aus der Nähe vom Wasser aus betrachten konnte. Livemusik der „Gittarenhelden und „Midnight Ladies” sorgten Freitag und Samstag für Stimmung und Party. Wer‘s klassisch mochte, kam am sonntäglichen Frühschoppenkonzert mit dem Blasorchester TV 1848

•OptischeLaser-Achsvermes ung Verlu

Tipps Ihrer KFZ-Innung Worms

Kaiserwetter lässt Bobenheim-Roxheim bei heißem Programm ausgelassen feiern

VON K AROLINA KRÜGER | Auf eine

Maria-Münster-Str. 2 67547 Worms Tel. (0 62 41) 7 56 21

• Unfallinstandsetzung • Motordiagnose • TÜV/AU • Scheibenreparatur

Cornelius-Heyl-Straße 57 67547 Worms Tel./Fax (0 62 41) 2 40 94 Mobil (01 77) 5 73 39 32

lr45mi13

Gondelfest zaubert venezianisches Flair an den Altrhein

Gekonnt steuerte Sven Vettermann die venezianische Gondel zur Freude der Gäste über den Altrhein.

•OptischeLaser-Achsvermsung Verlu

Urlaub, die schönsten Tage …

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 4. Juli 2018 | Anzeigensonderveröffentlichung

Bl40mi17

LOKAL-NACHRICHTEN

Willy-Bran 67592 Flör Tel.: 0 62 4

WWiillyy--BB 67592 TTeell..::00

14 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Spielnachmittag im Café Treff Die Initiative „Treff aktiv“ in Westhofen lädt zum fröhlichen Spielnachmittag im Café Treff ein. Am Donnerstag, dem 12. Juli, werden ab 14.30 Uhr wieder die Spiele ausgepackt. Auch neue Spiele können gerne mitgebracht werden. Hier besteht die Möglichkeit neue Kontakte zu knüpfen. Das Café Treff befindet sich im kleinen Saal des Hauses St. Michael, Am Markt 16 in Westhofen. Vorabinformationen unter Telefon 06731/941598.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 4. Juli 2018

Heike Jennewein wird neue Vorsitzende der CDU Pfiffligheim

Soziale Gerechtigkeit und Chancengleichheit

„Arbeitsreiche Zeit liegt vor uns!“ / Lob für scheidenden Vorsitzenden Winston Effenberger

MdL Jens Guth (SPD) besucht VdK-Geschäftsstelle in Worms Kreisverband Worms für fast 5.000 Mitglieder aktiv Der VdK ist die größte Interessenvertretung aller Menschen mit Behinderungen, von chronisch Kranken, der Sozialversicherten und Rentner in Rheinland-Pfalz und berät diese in allen sozialrechtlichen Fragen.

Fast 5.000 Mitglieder

Geselligkeit und Lebensfreude Niemand muss sich einsam fühlen – Alle Mitbürger, natürlich auch Nichtmitglieder, im fortgeschrittenen Alter aus allen umliegenden Ortsgemeinden sind herzlich eingeladen zum gemütlichen, unterhaltsamen aber auch informativen AWO-Treff bei liebevoller Bewirtung einmal im Monat in Mölsheim. Dabei werden untereinander viele Gespräche geführt, gespielt, gesungen oder Wissenswertes und Humorvolles vorgetragen. Der nächste Treff ist am Donnerstag, dem 12. Juli, um 14.30 Uhr, im Gastraum der Eintracht-Halle in Mölsheim. Rückfragen bei Helga Abel, Telefon 06243/7882.

Gesprächskreis für pflegende Angehörige Einen Gesprächskreis für Menschen, die einen demenziell veränderten Menschen pflegen und begleiten, bietet die Evangelische Sozialstation Worms am 18. Juli. Der Kreis ist offen für Alle, die altersverwirrte Menschen betreuen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Treffen findet von 18 bis 19.30 Uhr in den Räumlichkeiten der Diakoniestation Worms, Seminariumsgasse 4-6, 67547 Worms statt. Kontakt: Hildegard Riedl, stellv. Pflegedienstleiterin der Ev. Sozialstation Worms unter Telefon 06241/9206070, E-Mail hriedl@ev-sozialstation-worms.de

Der CDU-Kreisvorsitzende Adolf Kessel (rechts) und die Mitglieder des Vorstands der Pfiffligheimer CDU nehmen die neue Vorsitzende Heike Jennewein (1. Reihe, 3. von links) in ihre Mitte.

Ein kleiner Ruck ging durch den Sitzungsraum in der Pfiffligheimer Ortsverwaltung, sogar ein „Oh!“ war zu hören, als sich die neue, einstimmig gewählte Vorsitzende der CDU Pfiffligheim, Heike Jennewein, erhob, um eine kurze Antrittsrede zu halten. Sie sprach nur zwei, drei Minuten, packte in ihre Sätze aber alles Wichtige hinein: „Eine arbeitsreiche Zeit liegt vor uns!“, fasste Jennewein zusammen. Und obwohl sie dabei lächelte, ließ sie keinen Zweifel daran, dass sie es ernst meint. Wie zum Beweis dafür hatte der CDU-Vorstand auf Jenneweins Anregung hin kurz darauf schon die erste Arbeits-Entscheidung getroffen: Für den Paten-Spielplatz der CDU Pfiffligheim im Pfrimmpark wurden zwei Spielgeräte bestellt. Das Thema war zuvor im Vorstand besprochen und Angebote waren eingeholt worden. Daher fand Jennewein: „Wir sollten nun Nägel mit Köpfen machen!“ Hintergrund: Die Pfiffligheimer CDU will dort noch in diesem Jahr ein Spielplatzfest ausrichten und bis dahin soll alles fertig sein.

Mit aller Kraft unterstützen Zuvor hatte die neue CDU-Chefin versichert, dass man für die anstehende OB-Wahl im November Adolf Kessel mit aller Kraft unterstützen werde. Wie Kessel zeigte

Resonanz“, sagte er und zog ein positives Fazit über die Arbeit der letzten Jahre.

sich Jennewein jedoch nicht nur als Macher bzw. als Macherin, sondern auch ganz offen von einer nachdenklichen Seite, was durchaus positiv aufgenommen wurde. Ihre Antrittsrede begann Jennewein mit den Worten: „Ich habe lange überlegt“. Grund: Sie sei sich nicht sicher gewesen, ob sie bei der Wahl auch für sich selbst stimmen soll. Dafür entschieden habe sie sich, um deutlich zu machen: „Ich traue mir dieses Amt zu!“. Dass die Pfiffligheimer CDUMitglieder davon überzeugt sind, zeigte sich nicht zuletzt an den Glückwünschen, die sehr herzlich dargebracht wurden. Zu den ersten Gratulanten gehörte auch Adolf Kessel. Beifall gab es für Jennewein auch vom bisherigen Vorsitzenden, Winston Effenberger. Dieser hat das Amt drei Jahre ausgeübt und nun aus beruflichen und privaten Gründen vor Ablauf der turnusgemäßen Vorstands-Neuwahlen zur Verfügung gestellt. Effenberger versicherte, dass er der Union weiter mit Rat und Tat zur Seite stehe und Jennewein beim Start ins neue Amt gern unterstütze. Er dankte dem Vorstand und den Helfern, die alle sehr viel Engagement gezeigt hätten. „Die vielen Veranstaltungen, bei denen sich die Pfiffligheimer CDU einbringt, stoßen auf eine sehr gute

Als Beleg nannte er etliche Beispiele, von der Kinder-Olympiade, die die CDU-Pfiffligheim schon seit 25 Jahren organisiert (Termin für dieses Jahr steht bereits: Samstag, 28. Juli), bis hin zu Pfrimm in Flammen, einer gemeinsamen Großveranstaltung mit den CDUOrtsverbänden Hochheim und Leiselheim. Mit einem kleinen Geschenk, das CDU-Fraktionssprecher Dr. Klaus Werth als Anerkennung von Seiten des Vorstands überreichte, wurde Effenberger als Vorsitzender verabschiedet. Dieser habe den Ortsverband mit ruhiger und sicherer Hand geleitet, lobte Werth. Kessel informierte als Abgeordneter über das politische Geschehen aus dem Landtag. Er konnte in seiner Funktion als CDA-Landesvorsitzender aber auch von einer gemeinsamen Sitzung des CDABundesvorstandes und des CSALandesvorstandes berichten, die vor wenigen Tagen in Wiesbaden stattfand. Dort hatten die Arbeitnehmervertreter von CDU und CSU die gemeinsame Verantwortung der Union für die Menschen in Deutschland bekräftigt.

MIETANGEBOTE

EIGENTUMSWOHNUNGEN

Erfolgreiche Beispiele

Beim Kreisverband Worms sind dies fast 5.000 Mitglieder, erläutert Vorsitzender Otto Stridde beim Besuch des SPD-Landtagsabgeordneten Jens Guth und Stadträtin Patricia Sonek. Im Stammsitz am Ludwigsplatz führt ein 5-köpfiges hauptamtliches Team durch den Paragrafendschungel der Sozialgesetzgebung, fleißig unterstützt vom ehrenamtlichen Vorstand. „Jeder kann Mitglied bei uns werden“, erläutert Stridde den beiden SPD-Politikern und ist zu Recht stolz auf die hohe Mitgliederzahl. 14 Ortsverbände sind dem Kreisverband angeschlossen, der größte, Ortsverband Worms, mit 1701 Mitgliedern. Ob die Hilfe beim Rentenantrag, beim Widerspruch wegen der Ablehnung einer Kur oder gar auf dem Klageweg, der VdK setzt sich

für seine Mitglieder kompetent und sehr erfolgreich ein. Die Fallzahlen sprechen ihre eigene Sprache. Pro Tag gehen zwischen 60 und 80 Anrufe in der Wormser Geschäftsstelle ein, im Durchschnitt werden 1.600 Akten pro Jahr angelegt und ca. 2.500 Schreiben verfasst, schildert Otto Stridde, und das für nur 6 Euro im Monat. „Wir haben stetig steigende Mitgliederzahlen und die langjährige Treue zum Verband zeichnet unsere Mitglieder aus“, äußert der Vorsitzende nicht ohne Stolz.

Barrierefreie Gesellschaft Ein weiteres Betätigungsfeld ist die barrierefreie Gesellschaft; auch hierfür macht sich der VdK stark. Nicht nur deshalb ist der VdK auch in der Öffentlichkeit sehr aktiv und präsentiert sich sogar mit eigenem Stand beim Rheinland-Pfalz-Tag. „Diese wirklich sehr hohen Fallzahlen sind eine echte Überraschung“, zeigt sich der SPD- Landtagsabgeordnete besorgt und freut sich deshalb umso mehr, solch einen leistungsstarken Sozialdienstleister in Worms an seiner Seite zu wissen.

Im Stammsitz am Ludwigsplatz führt ein 5-köpfiges hauptamtliches Team durch den Paragrafendschungel der Sozialgesetzgebung.

Selbst bewohnen und/oder vermieten

Schicke 3-ZKB, Balkon-Whg.,

Doppelhaushälfte in Eich

71 m2, ZH, 3. OG, Wo.-Neuhausen, Miete 495,– EUR + NK 210,– EUR, keine Tiere, NR.

mit zwei gleichwertigen Wohnungen

(01 76) 24 87 34 66

1 Zi.-App.

Bl27mi18

Worms-Zentrum

EnEv: Bj. 1989, Gas, BA, F, EEB: 180,30 kWh/(m²a)

Bl23sa18

GmbH

rh27mi18

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00 GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Zell/Nähe Monsheim/Krs. AZ/WO. Komfortables 1–2 Familienhaus, Bj. 2000, in ruhiger Fernblicklage m. abgeschl. Hof, PKW-Stpl., Terrasse, Garten, massives Gerätehäuschen, 6 Zi., Kü., Tgl.-Bad + Dusche, Wfl. ca. 167 m2, ÖZH, gehobene Ausstattung u. Technik, gepflegt, Grundstück 280 m2. EnEv§16ff. 128,7 kWh/(m2a). Ref. 20318 € 179.000,–

Harxheim/Zellertal Preiswertes Einfamilienhaus, freistehend, ruhig gelegen, Garten, Garage + Doppel-Carport, 5 Zi., EBK., 2 x Tgl.-Bad, Wﬂ. ca. 110 m2 + UG ca. 30 m2 + Kellerr., ÖZH, lfd. angepasst mod. – 2016, beziehbar. EA in Vorbereitung, Grundstück 395 m2, kaufen, mit der Miete bezahlen. Ref. 20512 € 189.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

25 m2, Kochnische, sep. Bad, teilmöbiliert. KM 245,– EUR zzgl. NK 75,– EUR + 3 MM KT an Berufstätige/-n o. Student/-in zu vermieten. Tel.

Für uns immo nur mit Südbalkon.

Worms, Komfortable Eigentumswohnung für Singles/Paare, exklusiv wohnen, zentral, dennoch ruhig, hell u. schick, mit großz. Einzel-Garage, Loggiatrasse, Balkon u. Tgl.-Bad, 2 ZKB, Diele, Wﬂ. ca. 65 m2, top mod., Gas-ZH (12), gehoben in Ausstattung u. Technik, gesuchte, kl. Wohnanlage, frei beziehbar nach Vereinbarung. EA in Vorbereitung.

Ref. 20464

€ 138.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

(0 62 41) 26 99 05

IMMOBILIEN-GESUCHE Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

rh26mi18

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Tel. ab 17.30 Uhr

2 mal 3 Zimmer, Küche, Bad, Loggia, Keller, Abstellraum außen und PKW-Stellplatz, Gas-Etagen-Heizung, solides Massivhaus, Bj. 1989, in beliebter ruhiger Wohnlage nahe dem Schulzentrum. € 235.000

GmbH

rh27mi18

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

rh27mi18

IMMOBILIENMARKT

Tel. (01 77) 7 11 11 93

Finde dein perfektes Zuhause

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

nibelungenland.immowelt.de

TERMINKALENDER

Mittwoch, 4. Juli 2018 | NIBELUNGEN KURIER

www.lux-kinos.de

Ludwigshafen wedelt!

August-Bebel-Straße 7- 9 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

Dienstag ist Kinotag!

Internationale Rassehunde-Ausstellung am 7. und 8. Juli in der Ebert-Halle

Schau und Show bietet die Ausstellung am Wochenende in Ludwigshafen.

Der VDH-Landesverband Rheinland-Pfalz ruft und alle kommen: Rund 2.500 Rassehunde aus mehr als 200 verschiedenen Rassen treﬀen sich am 7. und 8. Juli zum 13. Mal in der Ebert-Halle und ihrem Freigelände in Ludwigshafen, um sich von den über 40 kompetenten Zuchtrichtern aus elf Nationen begutachten zu lassen. Alle wetteifern um den Titel: „Schönster Hund der Schau“, der am Sonntag, dem 8. Juli, um ca. 17 Uhr, gekürt wird. Vorher

müssen sich die Hunde in ihrer eigenen Rasse beweisen und treten dann gegen die anderen Rassen an, um am Ende der Schönste von allen zu sein. Es kommen Aussteller aus über 20 Nationen. Aus Belgien, Dänemark, natürlich Deutschland, über Finnland, Frankreich, Großbritannien, Italien, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Russland, Schweden, Schweiz, Slowakei, Spanien und der Tschechischen Republik hat man sich auf den Weg gemacht.

WEINGUT SCHNEICKERT 6. + 7. JULI 2018 · ab 16 Uhr

Sommerfest mit Livemusik an beiden Tagen leckere Köstlichkeiten von Edita & Emil

aktuellen Jahrgangs … Probieren Sie eine Auswahl des einen ist alles dabei Ortsw den zu bis einen Gutsw von den r! rleba Scho die lich natür … und

Eintrit t frei!

cf.26sa18

WINZERSTR ASSE 4 · 67549 WORMS- LEISELHEIM TEL. 0 62 41 / 97 51 37 · W W W.WEINGUT- SCHNEICKERT.DE

Auswanderer aus Glaubensgründen Mittwochstreff der evangelischen Luthergeimde am 4. Juli um 15 Uhr im Luthersaal. Der Eintritt ist frei. Spenden werden gern angenommen.

Donnerstag, 5. Juli Kleine Wormser Runde & ADFC-Monatsstammtisch Der ADFC Worms lädt am 5. Juli ab 18 Uhr zu einer kleinen Radtour mit der anschließenden Op-

tion zum geselligen Beisammensein beim ADFC-Monatsstammtisch um 19.30 Uhr in der Bierakademie ein.

Freitag, 6. Juli Feierabendtour „Kleine Runde durchs Ried“ Am 6. Juli geht es mit dem ADFC um 16.30 Uhr vom Pegelhäuschen über die Rheinbrücke an der Maulbeeraue am Damm ins Ried. Die Tourenlänge beträgt rund 38 Kilometer. Tourenleiter: Hardy Koperlik, mobil 0176/45921212. E-Mail: koperlik@gmx.de

Open Air 2018

2018

07.07. Mannheim 7er Club

Einlass: 20:00 Beginn: 21:00

Tickets gibt es an allen bekannten VVK-Stellen.

(außer vor und an Feiertagen)

Für den Besucher läuft ab 10.30 Uhr im Ehrenring ein interessantes Showprogramm. Es werden Gehorsamsübungen (Obedience) gezeigt, Dogdancing, Agility-Vorführungen, die Bundesrettungshundestaﬀel Ludwigshafen-Mannheim zeigt ihre Arbeit. Die Therapiehunde „Helfer auf 4 Pfoten“ zeigen, wie man Hunde auch bei der Behandlung und Motivierung von Menschen einsetzen kann. Leonid Beljakov wird mit seinen Hunden Comedy zum Besten geben. Hauptattraktion in diesem Jahr ist die 10-jährige Alexa Lauenburger, das RTL-Supertalent 2017. In den Pausen werden die einzelnen Rassen vorgestellt, sodass der zukünftige Hundebesitzer erfahren kann, welcher Hund am besten zu ihm passt. Im Außenbereich gibt es wieder den „Dogdiving-Wettbewerb“. Hunde springen um die Wette in einen Swimmingpool – wer am weitesten springt, gewinnt. Besucherhunde, die daran Spaß haben, sind herzlich eingeladen kostenlos mitzumachen!!! Überall in und um die EbertHalle herum gibt es über 50

Fach-Verkaufsstände, die Produkte rund um den Hund anbieten sowie Informationsstände einzelner Rassehundevereine, die interessierten Besuchern die von ihnen vertretene Rasse näherbringen können. Der Eintritt kostet 7 Euro, Kinder (sechs bis vierzehn Jahre) kosten 4 Euro und Familien (zwei Erwachsene mit bis zu drei Kindern) 15 Euro. Für Besucherhunde (gültiger Impfausweis mit Tollwutschutz erforderlich) 2 Euro. Für Besucher geöﬀnet von 9.30 bis 17 Uhr. Mehr Infos unter www. vdh-rheinland-pfalz.de.

Gemütlich ins Wochenende bei einem Glas Wein Bürgerverein Wonnegau e.V. lädt am 6. Juli ab 17 Uhr ans Eichhäuschen in Osthofen. Hier können alle Bürger zu aktuellen Themen aus der Lokalpolitik Stellung nehmen und ihre eigenen Vorstellungen und Wünsche vorbringen, aber auch abseits politischer Themen einfach nur geselliges Beisammensein genießen.

Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen finden am Samstag, um 14 Uhr, in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/ 3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www.ruhewald-rheinhessischeschweiz.de. Individuelle Führungen nach Vereinbarung.

Weinfest am Woog in Mörstadt Um 19 Uhr eröﬀnet die Rheinhessische Weinprinzessin Sina Hassel, begleitet vom MGV und dem TV Mörstadt das beliebte dreitägige Weinfest. Weinfest im Weingut Benß in Bockenheim Guten Wein, leckeres Essen, LiveMusik, eine Wein Bar im Garten, Kaﬀee und Kuchen, sowie vieles mehr, bietet vom 6. bis 8. Juli das Weingut Benß, Am Spiegelpfad 10, in 67278 Bockenheim. Freitag ab 19 Uhr spielt „anplagd”.

Samstag, 7. Juli

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

rh26sa18

Mittwoch, 4. Juli

Zur ehemaligen Residenz der Wormser Bischöfe Altertumsverein lädt zu Exkursion an die Bergstraße und Ladenburg am 7. Juli ab 8.30 Uhr ein. Abfahrt ist 8.30 Uhr am Stadion und 8.35 Uhr in der Hagenstraße (Rückkehr ca. 19 Uhr). Der Preis beträgt 25 Euro für Bus und Führungen. Anmeldungen werden erbeten entweder unter E-Mail tjmattes@ gmx.de oder telefonisch unter 06241/53745. Der neue Wasserhochbehälter in Flörsheim-Dalsheim „Neues in der VG“: SPD in der VG Monsheim lädt am 7. Juli um 14 Uhr ein. Treﬀpunkt Bahnhof Monsheim. Weitere Infos unter www.spd-vg-monsheim.de Nächstes Trauercafé „Oase“ Am 7. Juli findet das nächste Trauercafé im Senioren- und Pf legezentrum Burkhardhaus von 14.30 bis 16 Uhr statt.

Bequemes Parken nur 50 Meter vom Kino Tiefgarage 24 h geöffnet

OPEN AIR KINO (19.07. – 31.07.)

Erkenbert Ruine - FT-City / Beginn 21 Uhr / ab 20 Uhr Live Unterhaltung

Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa.

19.07.: 20.07.: 21.07.: 22.07.: 23.07.: 24.07.: 25.07.. 26.07.: 27.07.: 28.07.:

Brandneuer ÜBERRASCHUNGSFILM JURASSIC WORLD 2: Das verlorene Königreich DIE SCHTIS IN PARIS DIESES BESCHEUERTE HERZ (Elyas M’Barek) DIE VERLEGERIN (Meryl Streep) JIM KNOPF UND LUKAS DER LOKOMOTIVFÜHRER 30 Jahre: DIRTY DANCING WUNDER (Julia Roberts) OCEANS 8 (Sandra Bullock * Anne Hathaway * Rihanna) VERPISS DICH SCHNEEWITTCHEN (Bülent Ceylan) Bülent Ceylan kommt persönlich zur Open Air Vorstellung

So. 29.07.: LIEBE BRINGT ALLES INS ROLLEN (Nr. 1 Sommerkomödie) Mo. 30.07.: Premiere: GRÜNER WIRD’S NICHT (Elmar Wepper) Di. 31.07.: MAMMA MIA: HERE WE GO AGAIN Karten für alle Filme sind an der Lux Kinokasse oder online erhältlich. Vorverkauf 8,50 € / Tageskasse 9,50 € / Abo (ab 3 Filme) je 8,00 €

Unser Programm vom 05.07.-11.07.2018 ANDRE RIEU – Das große Maastricht Open Air Konzert 2018 Sonntag (29. Juli) 11.30 Uhr Matinee Veranstaltung mit Sektempfang

Eröffnung der Bayreuther Festspiele live: LOHENGRIN

Mitwoch (25. Juli) 18.00 Uhr / Karten im Vorverkauf Die neue französische Hit Komödie, zum Brüllen komisch! LIEBE BRINGT ALLES INS ROLLEN Täglich 16.45 + 19.00 Uhr Familily Preview: HOTEL TRANSSILVANIEN 3: Ein Monster 3D: Sonntag 14.30 + 16.30 Uhr / 2D: Sonntag 15.00 Uhr

THE FIRST PURGE

Täglich 18.30 + 21.00 / Fr. + Sa. auch 23.00

HOW TO PARTY WITH MOM

Täglich 16.30 + 20.30 / Mo. bis Mi. nur 20.30

JURASSIC WORLD (3D) Täglich 17.00 + 20.00

OCEANS 8

Täglich 18.30 + 20.45 / Mo. bis Mi. nur 20.45

Alle wetteifern um den Titel: „Schönster Hund der Schau“.

PAPST FRANZISKUS: Ein Mann seines Wortes Täglich 16.30

LOVE SIMON

Do. 21.15 / Fr. + Sa. 22.45 / So. 14.15 / Mi. 18.00

Weinfest am Woog in Mörstadt Am Samstag startet das Woogfest um 16 Uhr mit Public Viewing (WM) um 16 Uhr. Ab 20 Uhr heißt es „Weinparty rund um den Woog”. Zum Abschluss gibt es Showtanz. Weinfest im Weingut Benß in Bockenheim Guten Wein, leckeres Essen, LiveMusik, eine Wein Bar im Garten, Kaﬀee und Kuchen, sowie vieles mehr bis 8. Juli bietet das Weingut Benß, Am Spiegelpfad 10, in 67278 Bockenheim. Samstag ab 15 Uhr ist „Dirty Doc” zu Gast. Weitere Informationen unter www.weingut-benss.de

Sonntag, 8. Juli Chor-Event für die ganze Familie Liedertafel am 8. Juli ab 10 Uhr in und um die Turnhalle Pfiﬄigheim. Ein neuartiges GrillfestKonzept, mit einer langen Tafel, an dem alle mitwirkenden Chöre Platz nehmen, sich mit anderen Gästen vermischen, nach Herzenslust aufstehen und singen und so für eine oﬀene, tolle Stimmung sorgen.

in der Ludwig-Schwamb-Straße in 67574 Osthofen. Die Tour dauert bis ca. 17 Uhr. Die Teilnahmegebühr beträgt 12 Euro inkl. Wasser, Wein, Imbiss, Führung. Anmeldung unter Telefon 06242/5761 oder E-Mail: m.fink@rheinhessen-walker.de Weinfest am Woog in Mörstadt Auftakt am Sonntag um 10.30 Uhr ist der Frühschoppen. Mittags verwöhnen die Landfrauen mit Kaffee und selbstgebackenem Kuchen. Ab 16 Uhr bis zum Abschluss des Weinfestes dürfen sich die Festbesucher auf beste musikalische Unterhaltung freuen. Weinfest im Weingut Benß in Bockenheim Guten Wein, leckeres Essen, Live-Musik, eine Wein Bar im Garten, Kaﬀee und Kuchen, sowie vieles mehr bis 8. Juli bietet das Weingut Benß, Am Spiegel-

Urlaub

DIE WUNDERÜBUNG Täglich 18.45 MEINE TEUFLISCH GUTE FREUNDIN Täglich 16.30 / Sonntag nur 14.30

SKYSCRAPER (3D)

Mittwoch 20.30 Vorpremiere

SOLO: A Star Wars Story (3D) Freitag + Samstag 21.15

DEADPOOL 2 Sonntag 21.15 JIM KNOPF Sonntag 14.30

FILMALT ERNAT IVE MARIA BY CALLAS Montag 17.30 + 20.00

pfad 10, in 67278 Bockenheim. Am Sonntag ab 11 Uhr Live-Musik von „Vogelfrei”. Weitere Informationen gibt es unter www. weingut-benss.de

Montag, 9. Juli „Bewegen statt Schonen“ Nikolaus-Ehlen-Siedlerverein e.V. startet am 9. Juli Gesundheitskurs über zehn Termine von je 9.30 bis 10.45 Uhr. Weitere Informationen und Anmeldung bei Elisabeth Weber, Telefon 0 6247/90 0545, mobil: 0160/98791887; E-Mail: Elisabeth. weber@nes-Verein.de

Mittwoch, 11. Juli Sommerkaﬀee im Freien Gemütliches Beisammensein am 11. Juli um 14 Uhr in der Seniorenbegegnungsstätte II in Worms.

Internationale Rassehunde-Ausstellung 7. und 8. Juli 2018

Ludwigshafen in der Ebert-Halle

Ludwigshafen wedelt 2.500 Rassehunde

Rettungsschwimmen für Kinder Kinder zwischen elf und 14 Jahren können am 8. Juli von 10 bis 13 Uhr am Kurs der VHS Bobenheim-Roxheim am Silbersee teilnehmen. Informationen und Anmeldung erhalten Interessierte bei der vhs Bobenheim-Roxheim, Telefon 06239/9391309 oder unter www.vhs-rpk.de.

RTL Supertalent 2017 Alexa Lauenburger Agility, Obedience, Dog Dancing, Hunde-Comedy, Rettungshundestaffel + Helfer auf 4 Pfoten

Walkingtour zu Osthofens „Miniburgen“ Rheinhessen-Walker laden am 8. Juli um 14 Uhr zu den „Wingertstürmen in Rheinhessen“ ein. Start ist am Eichhäuschen an der Altbachanlage

Eintrittspreise: Erwachsene € 7,– Kinder 6 - 12 Jahre € 4,– Besucherhunde (mit gültiger Tollwutimpfung) € 2,–

Großes Showprogramm ab 10.30 Uhr mit

www.vdh-rheinland-pfalz.de

Im Außenbereich: „Dog Diving“ auch für Besucherhunde

Geöffnet von 9.30 - 17.00 Uhr

Medizin

Vergesslich? Unkonzentriert? Dieses Arzneimittel bekämpft verkalkte Hirngefäße

Wie entstehen verkalkte Hirngefäße? Warum werden wir vor allem im Alter immer vergesslicher? Diese Frage ließ Hirnforschern keine Ruhe. Bis Untersuchungen schließlich zeigten: Konzentrationsschwäche und Vergesslichkeit sind oft auf eine Verkalkung der Hirngefäße zurückzuführen! Konkret fanden Wissenschaftler heraus, dass sich mit den Jahren immer mehr Blutfette und andere Körperstoffe an den Gefäßinnenwänden der Arterien ablagern. Diese Ablagerungen „verkalken“ sprichwörtlich die Hirngefäße. Für Ihren Apotheker:

Sclerocalman (PZN 14058701)

(Abbildung Betroffenen nachempfunden)

Immer öfter fällt Ihnen nicht mehr ein, wo Sie Ihren Schlüssel hingelegt haben, was Sie einkaufen wollten oder Sie haben mal wieder einen Namen vergessen? Heute weiß man, dass oft verkalkte Hirngefäße der Grund sind. Die gute Nachricht: Ein Arzneimittel mit einzigartigem 4-fach-Wirkkomplex bekämpft verkalkte Hirngefäße effektiv (Sclerocalman, Apotheke)!

Sclerocalman wurden diese Arzneistoffe in therapeutisch wirksamer Dosierung aufbereitet. So bekämpfen die Arzneitropfen effektiv die Verkalkung der Hirngefäße – und das ohne bekannte Neben- und Wechselwirkungen. Sclerocalman ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. Wichtig: Bei allen unklaren und plötzlich auftretenden Beschwerden sollte ein Arzt aufgesucht werden.

Arnica montana: Diese Arzneipﬂanze hat es in sich!

Folglich wird das Gehirn mit weniger Sauerstoff und Nährstoffen versorgt. Die Auswirkung: Das Gedächtnis lässt nach und Sie können sich schlechter konzentrieren.

Verkalkte Hirngefäße effektiv bekämpfen Doch wie lässt sich die Verkalkung effektiv bekämpfen und das auch noch schonend? Gerade für ältere Betroffene ist das wichtig, da sie oft bereits

verschiedene Medikamente einnehmen. Wissenschaftler ließen erneut nicht locker, bis sie eine Antwort fanden. Sie identifizierten vier Arzneistoffe, die speziell bei verkalkten Hirngefäßen wirksam und zugleich gut verträglich sind. Diese Arzneistoffe kombinierten sie zu einem einzigartigen 4-fach-Wirkkomplex, der nur in den Arzneitropfen Sclerocalman enthalten ist.

Einzigartige Arzneitropfen zur Unterstützung der Gehirnleistung Alle vier in Sclerocalman enthaltenen Arzneistoffe haben sich laut Arzneimittelbild bei Gefäßverkalkungen sowie Konzentrationsund Gedächtnisschwäche bewährt. Sie heißen: Arnica montana, Barium iodatum, Conium maculatum und Secale cornutum. Für

Arnica montana ist einer der Wirkstoffe im einzigartigen 4-fach-Wirkkomplex von Sclerocalman (Apotheke, rezeptfrei). Die Arzneipflanze aus den Alpen wird in der Volksmedizin schon seit dem Mittelalter für ihre Wundheilkraft geschätzt. Was aber lange unbekannt war: Zwei ihrer Inhaltsstoffe hemmen die Bildung

der sogenannten Schaumzellen. Diese Zellen sind maßgeblich

an der Entstehung von verkalkten Hirn-

Darm-Kur mit Mikrokulturen Neben der Darmﬂora spielt auch die Darmschleimhaut

eine wichtige Rolle für den Darm. Deshalb ist es sinnvoll, beide zu unterstützen.

Stress, ungesunde Ernährung,

zu wenig Bewegung: Fast täg-

lich ist unser Darm verschiedenen Belastungen ausgesetzt. Deswegen kann es sinnvoll sein, ihn regelmäßig zu un-

terstützen: Fasten, Darmreinigung oder spezielle Kuren mit Mikrokulturen (z. B. mit Kijimea

Basis 10) – die Möglichkeiten sind vielfältig. Dabei ist es nach Meinung zahlreicher Wissenschaftler wichtig, auch die Darmschleimhaut zu unterstützen – denn sie ist der Nähr-

boden der Darmﬂora. Kijimea

Basis 10 enthält eine speziell ausgewählte Kombination aus

10 Mikrokulturen, die als Teil der natürlichen Darmﬂora eine

wichtige Rolle spielen. Zusätzlich enthält Kijimea Basis 10 Cholin und Biotin, das gesunde Darmschleimhäute fördert. (www.kijimea.de)

gefäßen beteiligt!

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Basis 10 (PZN 11353115)

SCLEROCALMAN. Wirkstoffe: Arnica montana Dil. D3, Barium iodatum Dil. D4, Cornium maculatum Dil. D4, Secale cornutum Dil. D3. SCLEROCALMAN wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Verkalkung der Hirngefäße. www.sclerocalman.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng

Auslöser für HerzKreislauf-Erkrankungen sind häufig erhöhte Cholesterinwerte. Die gute Nachricht: Forscher entdeckten einen natürlichen Cholesterin-Senker namens Beta-Glucan* (in Mindalin Komplex 26) und kombinierten diesen mit 25 wichtigen Herzund Gefäß-Bausteinen, z. B. Kalium für einen normalen Blutd r uck und Th iamin für eine gesunde Herzfunktion. Das Ergebnis: ein einzigartiger Komplex aus Mikro-Nährstoffen für ein gesundes HerzKreislauf-System (Mindalin Komplex 26, Apotheke). *Hafer-Beta-Glucan reduziert nachweislich den Cholesteringehalt im Blut. Das Senken des Cholesterinspiegels kann das Risiko für die koronare Herzerkrankung reduzieren. Die positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Beta-Glucan-Aufnahme von 3g ein. • www.mindalin.de

„Wieder Spaß wie mit 20“ So bekam Michael S. seine Erektionsstörungen in den Griff

Sexuelle Schwäche: Ein Thema, das in der Öffentlichkeit kaum Beachtung findet, ja sogar regelrecht als Tabu behandelt wird. Auch Michael S. (61) hat sich lange nicht getraut, über seine Probleme im Bett zu sprechen. Heute teilt er seine Erfahrungen, denn dank eines natürlichen Arzneimittels hat er wieder ein erfülltes Liebesleben.

Erektionsstörungen: häufig eine Alterserscheinung Je älter Michael S. wurde, desto häufiger lief es nicht mehr rund im Bett – die Lust blieb auf der Strecke, der Frust stieg. Damit ist der 61-Jährige nicht alleine. Gerade in fortgeschrittenem Alter ist eine solche Flaute im Bett häufig durch sexuelle Schwäche, wie z. B. Erektionsstörungen, bedingt. Bei den über 60-Jährigen leiden knapp 70 % darunter. Die gute Nachricht: Ein natürliches Arzneimittel

schenkt Betroffenen Hoffnung (Neradin, Apotheke).

Lust statt Frust: Zahlreiche Anwender sind begeistert Das rezeptfreie Arzneimittel Neradin konnte auch Michael S. sein bereits verloren geglaubtes „Stehvermögen“ wieder zurückbringen. Begeistert berichtet er: „Absoluter Volltreffer! Seitdem ich dieses Arzneimittel nehme, ist mein Liebesleben wie ausgewechselt.“ Mehr noch: Er hat wieder „Spaß wie mit 20!“ Schon länger schwört er jetzt

Die wichtigsten Fakten zu Neradin: Der Arzneistoff in Neradin kann sexuelle Schwäche bekämpfen – und das sogar ohne bekannte Neben- oder Wechselwirkungen. Zudem ist das Arzneimittel rezeptfrei erhältlich. Und das Beste: Die Wirkung ist unabhängig vom Einnahmezeitpunkt. Es gibt also viele Gründe, warum bereits zahlreiche Anwender bei sexueller Schwäche auf Neradin vertrauen.

auf Neradin. Es ist für ihn eine „Empfehlung an alle, die an Erektionsstörungen leiden!“ So wie Michael S. geht es auch vielen anderen Anwendern von Neradin. Zum Beispiel berichtet Georg T.: „Ich war zuerst skeptisch, aber nach einigen Tagen setzte die Wirkung ein. Es fällt mir nun wieder viel leichter, eine Erektion zu bekommen und auch lange genug aufrecht zu erhalten, um meine Partnerin glücklich zu machen.“

Auch spontan wieder können Neradin setzt auf einen rein natürlichen Wirkstoff, der sich bei sexueller Schwäche (z. B. Erektionsstörungen) bewährt hat. Schon bei den Maya war er als Aphrodisiakum bekannt. Dabei hat Neradin keinerlei bekannte Neben- oder Wechselwirkungen und ist rezeptfrei

Erfahrungsberichten nachempfunden. Die Wirkung ist von individuellen Faktoren abhängig. • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, persönliche Daten geändert

Gefäßfeind Cholesterin: Was helfen kann

Thema: Sexuelle Schwäche

in jeder Apotheke erhältlich. So bleibt der für viele Männer peinliche Besuch beim Arzt erspart. Außerdem ist die Wirksamkeit des Arzneimittels nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig. Stattdessen wird Neradin regelmäßig eingenommen, sodass der Sex

wieder spontan und aus der Leidenschaft des Moments entstehen kann. Für Ihren Apotheker:

Neradin

(PZN 11024357)

NERADIN. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng • Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

180626_OP193_L_WoB_Format2_V2_jt.indd 1

26.06.18 11:53

Mittwoch, 4. Juli 2018, 27. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Wormatia geht mit 24 Spielern in neue Saison Wormatia stellte am Montag sein Regionalliga-Team vor / 18 Neuzugänge sollen für frischen Schwung sorgen

Letzter Wettkampf vor der Sommerpause Aktive der SG Worms starten bei den SWSV Sommermeisterschaften in Rodenbach

VON KLAUS DIEHL | So früh wie nie in den letzten Jahren, stellte sich das neue Team des VfR Wormatia am letzten Montag zum Gruppenbild vor. Es fehlten nur der wohl länger am Knie verletzte Luka Rodwald. Neu dabei sind der 17-jährige Marc Anders (FC 09 Speyer) und Pasquale Marsal aus der eigenen U19. Von links in der oberen Reihe: Pasquale Marsal, Dominique Jourdan, Cedrik Heller, Niklas Kern, Cedrik Mimbala, Dimitris Ferfelis, Marc Anders, Linus Radau. Mittlere Reihe: Christian Adam (Torwarttrainer), Max Mehring (Co-Trainer), Steven Jones (Trainer), Koki Matsumoto, Tevin Ihrig, Perric Afari, Ahmed Diack, Leon Volz, Pascal Schmidt, Aret Demir, Giuseppe Burgio, Dr. Carl Priester-Lasch (Mannschaftsarzt), Jörg Schmidt (Betreuer), Werner Adler (Spielbeobachter). Vordere Reihe: Andreas Glockner, Malte Moos, Eugen Gopko, Steve Kroll, Jan-Lucas Dorow, Luca Graciotti, Sascha Korb. Foto: Klaus Diehl

Sportlerehrungen beim Rheinperlenfest

Dem letzten Schultag folgte auch der letzte Schwimmwettkampf vor der Sommerpause und dieser führte die Schwimmerinnen und Schwimmer ins Waldfreibad nach Rodenbach. Veranstalter war der Südwestdeutsche Schwimmverband, Ausrichter Aqua Kids Kaiserslautern. Auch wenn einige Schwimmerinnen und Schwimmer schon in Richtung Urlaub unterwegs waren, so kam doch eine ansehnliche Mannschaft der SG Worms zusammen. Insgesamt ging die SG Worms 98-mal an den Start und erreichte 22-mal Platz 1, 16-mal Platz 2 und 15-mal Platz 3 und darunter 33 Finalteilnahmen. Sophie Beierstorf (Jg. 05) sicherte sich über 100 m und 50 m Brust sowohl im Vorlauf als auch im Finale Platz 1. Über 50 m Freistil und 100 m Rücken erreichte sie im Vorlauf und Finallauf jeweils Platz 2. Karina Martin (Jg. 03) schlug jeweils im Vor-

lauf und im Finallauf über die 50 m Schmetterling, 100 m Freistil, 100 m Schmetterling und 100 m Rücken als erste an und sicherte sich so Platz 1. Aber auch Felix Hördt (Jg. 02), Julia Klinger (Jg. 06), Tim Kraus (Jg. 05), Maximilian Ley (Jg. 04), Dimitri Martin (Jg. 07), Phil Marten Milius (Jg. 08), Tom Henrik Milius (Jg. 05) und Andreea Zaprojan (Jg. 03) sicherten sich mit sehr guten Leistungen mehrere Podestplätze. Und auch wenn es für Enes Kilic (Jg. 07), Esra Kilic (Jg. 03) und Gülizar Özer (Jg. 07) nicht für Podestplätze reichte, so unterstrichen sie ihre gute Leistungen mit neuen persönlichen Bestzeiten. Die Trainer waren insgesamt sehr zufrieden mit dem Wettkampf und entließen ihre Schützlinge in die wohlverdienten Ferien. Alle Ergebnisse können unter www.sg-worms.de noch einmal nachgelesen werden.

Würdigung von 48 weiblichen und männlichen Sportlern für ihre besonderen Leistungen

Ehrungen erfolgreicher Sportler im Rahmen des Rheinperlenfestes mit OV Adolf Kessel, MdB Jan Metzler und den Rheinperlenmajestäten Nena und Janina sowie den Tennis-Herren 70 des TC Rheindürkheim im Vordergrund. Foto: Klaus Diehl

VON KLAUS DIEHL | In der Rheinperlengemeinde weiß man nicht nur kulturell zu feiern, sondern dabei auch den Sport mit einzubeziehen. Es schon seit vielen Jahren Tradition, dass Ortsvorsteher Adolf Kessel die Bühne des alljährlichen Rheinperlenfestes vom Kultur- und Verschönerungsverein Rheindürkheim nutzt, um traditionsgemäß Sportler jeglichen Alters für ihre besonderen Leistungen ab einer Kreismeisterschaft zu ehren. So auch am letzten Sonntag des diesjährigen Rheinperlenfestes, wo für 48 weibliche und männliche Sportler von Jugend bis Senioren zur Ehrung anstanden. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 18

Karina Martin war gleich mehrfach erfolgreich.

Gegros wünscht spannende Spiele bei der WM!

4.95

Classic

10TI% GER

G ÜNS

Classic, Medium

€ 0,59/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

99 5.

14 %

Orangensaft + Multisaft

€ 1,50/1 l

50 18.

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

zzgl. € 3,00 Pfand

99 11.

20/0,5 l

€ 1,85/1 l

nur in Alzeyer und Burkhardstraße

Pils, Pfalzstoﬀ und Kellerbier Frisch eingetroﬀen: Sommerbier nur in Alzeyer Straße

GÜNSTIG

zzgl. € 3,00 Pfand

zzgl. € 4,50 Pfand

99 13.

€ 1,40/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

99 12.

Lord Pils € 1,–

GÜNSTIGER

20/0,5 l

€ 1,30/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

99 13.

20/0,5 l

€ 1,20/1 1,29/1 l

€ 1,50

€ 1,50/1 l

20/0,5 l Bügel

GÜNSTIGER

zzgl. € 2,40 Pfand

Hopf Weißbier

GÜNSTIGER

€ 2,–

zzgl. € 3,30 Pfand

99 8.

€ 1,–

Pils

€ 0,50/1 l

6/1,0 l Glas

versch. Sorten

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

12/1,0 l PET

GÜNSTIGER

20/0,5 l Bügel

27. Juni bis 7. Juli 2018 Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

Auch in Ihrer Nähe!

99 14.

Angebote gültig:

12/0,7 l Glas

rh26mi18

€ 1,–ER

GÜNSTIG

€ 1,40/1 l

zzgl. 3,00 Pfand

18 LOKAL-SPORT TG OSTHOFEN Ferienwochen: Eltern können aufatmen

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 4. Juli 2018

17:0 für torhungrige Wormaten Eicher Germanen chancenlos / Heute Abend um 18 Uhr Testspiel beim SV Wehen Wiesbaden row, sowie je einmal Luca Graciotti und Aret Demir, dazu ein Eigentor der Germanen.

In der heutigen Zeit ist es nahezu selbstverständlich, dass nach der Elternzeit beide Elternteile zumindest in Teilzeitbeschäftigung wieder in ihrem Beruf tätig sind. Dies ist insofern machbar, da es zunächst nur die Ferienzeit in der Kita zu überbrücken gilt. Sobald die Kinder in der Schule sind, stehen, ob der reichlichen Ferientage, viele Eltern vor der Herausforderung, wie sie die Betreuung ihrer Kinder und ihre Berufstätigkeit miteinander vereinbaren können. Kaum ein Elternteil verfügt über die entsprechenden Urlaubstage, die notwendig wären.

SKC Monsheim bei den Deutschen Meisterschaften in Lampertheim am Start

Gasttorhüter im Kasten In den zweiten 45 Minuten stand für Steve Kroll Gasttorhüter Keilmann zwischen den Pfosten, der zuletzt beim TuS Koblenz und zuvor bei Eintracht Trier im Tor stand. Das Spiel war jedoch kein Gradmesser für die Leistung des Keepers. Inwieweit es zu einer Verpflichtung kommen wird, da ja hinter Stamm-Keeper Steve Kroll ein zweiter Torhüter fehlt, bleibt abzuwarten. Das muntere Toreschießen ging nach der Pause weiter, nachdem Leo Volz in der 50. Minute zum 9:0 traf. Ahmed Diack machte es sodann zweistellig und legte für Ferfelis zum 11:0 vor, der noch zweimal traf und damit insgesamt fünfmal den Ball im Germania-Tor unterbringen konnte. Nach einem Eckball traf auch mit Direktaufnahme Koki Matsumoto sowie Cedrik Heller zweimal.

Defizit früh erkannt Die TGO hat dieses Defizit hier schon früh erkannt und die TGO-Ferienwochen vor einigen Jahren ins Leben gerufen. Die leider knappen freien Plätze sind sehr begehrt und meist schon zu Jahresbeginn vergeben. Am 2. Juli 2018 startet wieder das abwechslungsreiche Ferienprogramm für Kinder von der ersten bis zur fünften Klasse. Das bunte Programm bietet den 40 teilnehmenden Kindern jede Menge Gelegenheit die verschiedenen Sportangebote der TGO auszuprobieren. Darüber hinaus werden die Teilnehmer den Ortsverein des Deutschen Roten Kreuzes besuchen und etwas über Erste Hilfe erfahren. Das Waldmobil des Jagdverbandes kommt vorbei und bringt den Kindern die Vielfalt der Natur unserer Heimat näher. Sie lernen das Jugendhaus kennen und es wird viel Raum für Bewegung und Kreativität geben. Langweilig wird es bei uns nicht, so Gabi Naumann, 1. Vorsitzende und Initiatorin der TGO-Ferienspiele. Morgens starten die Kinder um 8 Uhr in der Frühbetreuung mit einem gemeinsamen Frühstück. Ab 9 Uhr geht es dann so richtig los mit dem Programm, bis die Truppe dann gegen 13 Uhr neue Kraft beim leckeren Mittagessen, dieses Jahr erstmals im Weingut Holzmühle, schöpfen kann. Nach dem Nachmittagsprogramm geht gegen 15 Uhr der TGO-Tag dann langsam zu Ende. In diesem Jahr gibt es in der während der Herbstferien ebenfalls regelmäßig stattfindenden Ferienbetreuung ein ganz besonderes Projekt. Der Circus Zap Zarap ist zu Besuch in Osthofen. Für dieses Mammutprojekt für 80 teilnehmende Kinder hat die TGO die Kooperation mit dem Stadtjugendring Osthofen gesucht. Dieses Projekt lag Gabi Naumann schon lange am Herzen, nachdem sie vom Zirkusprojekt ZapZarap gehört hatte. Das Erkennen und Fördern der Stärken des Einzelnen, das Zusammenwirken in der Gruppe unter der Anleitung von Zirkuspädagogen und Ehrenamtlichen kann sicher bei der Persönlichkeitsbildung helfen. Zur Krönung dann das Präsentieren vor Publikum, was für den einen oder anderen kleinen Artisten eine große Überwindung darstellt, aber dafür danach das Selbstbewusstsein hoﬀentlich deutlich stärkt. Auch für dieses tolle Event sind fast alle Plätze schon sehr schnell gebucht gewesen und viele Eltern können aufatmen, da sie ihre Kinder wieder eine Woche gut betreut wissen.

Saisonabschluss der Senioren gelungen

Mit fünf Toren beteiligte sich Dimitris Ferfelis am 17:0-Sieg des VfR Wormatia gegen den FC Germania Eich. Foto: madi VON KLAUS DIEHL | Der Bezirksligaaufsteiger FC Germania Eich erhielt auf dem Rasenplatz des FK Ludwigshöhe als Dank für das kurzfristige Einspringen eine Lehrstunde hinsichtlich Eﬀektivität im Abschluss erteilt.

Mit großer Spielfreude bei der Sache Der 17:0-Sieg, zur Pause stand es 8:0, war für Wormatia-Trainer Steven Jones nur eine Zweckerfüllung. Dennoch war es schon gut zu sehen, mit welcher Freude und Spaß am Spiel und Toreschießen, die völlig neuformierten Wormaten zu Werke gingen. Die Eicher Germanen waren kurzfristig und selbst auch erst

zu Beginn ihre Vorbereitung auf die neue Saison in der Bezirksliga Rheinhessen für den Ex-Oberligisten SV Gonsenheim in die Bresche gesprungen.

Personalprobleme Die Mainzer Vorortler hatten aufgrund von Personalproblemen absagen müssen. So gesehen, ein Spiel, um im Rhythmus zu bleiben und das Toreschießen gegen einen niedrigklassigeren Gegner zu üben. Der neue Abwehrchef Cedrik Mimbala eröﬀnete per Kopf nach einer Ecke in der 19. Minute den Torreigen. Bis zum 8:0-Pausenstand trafen noch je zweimal Dimitris Ferfelis und Jan-Lucas Do-

In der 1. Halbzeit spielten: Steve Kroll, Malte Moos, Cedrik Mimbala, Tevin Ihrig, Linus Radau, Perric Afari, Sascha Korb, Aret Demir, Jan-Lucas Dorow, Luca Graciotti und Dimitris Ferfelis. 2. Halbzeit: Keilmann (Gast) Eugen Gopko, Dominique Jordan, Niklas Kern, Ahmet Diack, Aret Demir (65. Pascal Schmidt) Sascha Korb (66. Koki Matsumoto), Leon Volz, Jan-Lucas Dorow, Cedrik Heller, Dimitris Ferfelis.

Test in Wiesbaden Heute Abend um 18 Uhr folgt der erste richtige Härtetest beim Drittligisten SV Wehen Wiesbaden. Das Spiel findet in Taunusstein im Nachwuchsleistungszentrum auf dem Halberg statt.

Rüdiger Ringelspacher und Gerd Böss.

Am vergangenen Wochenende schlossen die Senioren des SKC Monsheim die Saison bei den Deutschen Meisterschaften in Lampertheim ab. Mit dabei waren Gerd Böss und Rüdiger Ringelspacher. Letzterer machte am frühen Morgen den Anfang. Mit einer ordentlichen Leistung schaﬀte er es sich mit 455 Kegeln für den zweiten Tag zu qualifizieren. Dort konnte er wieder mit einer konstant guten Leistung überzeugen und brachte 457 Kegel zu Fall. Der 7. Platz bei den Deutschen Meisterschaften war der verdiente Lohn einer guten Vorstellung! Beim Titelverteidiger Gerd Böss

lief es um einiges holpriger. Mit 450 Kegeln und einem knappen 11. Platz qualifizierte er sich für den zweiten Tag. Aber auch dort verhinderten zu viele Schwächephasen im Spiel eine bessere Platzierung bei den Deutschen Meisterschaften. Trotz allem kann er auf einen 10. Platz stolz und zufrieden sein. Damit ist die Saison für den SKC Monsheim und seine Spieler beendet. Jetzt beginnt die Ruhephase nach einer langen und erfolgreichen Saison aus Sicht des SKC Monsheim. Es bleiben jetzt vier Wochen Zeit bis zum Beginn der Vorbereitung, um wieder neue Kraft zu schöpfen.

Konstante Leistung Auch in diesem Jahr geht die Bronzemedaille der TBW Trophy an den TSC Worms

Sportlerehrungen beim Rheinperlenfest Würdigung von 48 weiblichen und männlichen Sportlern für ihre besonderen Leistungen Fortsetzung von Seite 17 Angesichts hochsommerlicher Temperaturen hatten viele Rheindürkheimer und Gäste, darunter auch MdB Jan Metzler und weitere Ehrengäste, den Weg zum Festplatz gefunden. Das Blasorchester 1985 GauOdernheim sorgte für die musikalische Unterhaltung und hatten extra ihren Sommerurlaub unterbrochen, um in Rheindürkheim am Rheinufer aufspielen zu können. Mit dabei auch die amtierende Rheinperlenkönigin Nena und ihre Prinzessin Janika sowie die Schirmherrin des diesjährigen Rheinperlenfestes, Susanne Gremm. Für die sportliche Umrahmung sorgten die Senioren-Tanzgruppe des TSV Rhenania Rheindürkheim sowie die jungen Radkünstler des RSV Rheindürkheim. Die Herren 70 des TC Rheindürkheim durften als Erste den Ehrungsreigen eröffnen. Die Mannschaft mit den Spielern Gerd Eisberg, Ulrich Gengnagel, Manfred Hoffmann, Günther Kiesling und Werner Böhner wurde Meister in der Tennis-Verbandsliga Rheinland-Pfalz und stieg damit in die Oberliga auf. Außerdem wurde Manfred Hoﬀmann in der AK 70 RheinlandPfalz-Meister im Einzel. Mit dem kleineren Schläger gehen die Tischtennisspieler des TTV Rheindürkheim ihrem Sport nach und dies auch erfolgreich.

So wurden die jungen Herren 2 in der Besetzung mit Dominik Muth, Kevin Phillipan, Dennis Thiel und Joel Fechner Meister der A-Klasse im Kreis Worms. Dominik Muth und Joel Fechner waren auch mit 24:2-Siegen das erfolgreichste Doppel-Paar in dieser Klasse. Auch die Herren 3 des TTV standen nicht zurück und Jan Laderick, Max Hees, Patrick Pfleger und Alexander Kiefer sicherten sich die Meisterschaft in der Kreisklasse C2 und stellten mit Jan Laderick und Max Hees mit 21:1-Siegen auch das beste Doppel. Seraphina und Lysanne Schlieter vom RSV Rheindürkheim wurden im 2er-Kunstradfahren der Schülerinnen Kreis- und Rheinhessenmeister und qualifizierten sich auf für RLP-Meisterschaft. Für die Landesmeisterschaften hatte sich im 1er Kunstradfahren der Schülerinnen Seraphina Schlieter ebenfalls für die Landesmeisterschaften qualifiziert. Johanna Wahlig und Partnerin Carina Schilling wurden im 2er Kunstradfahren der Juniorinnen Meister auf Kreis-, Rheinhessen- und RLP-Ebene. Der Einradvierer der Schülerinnen mit Sina Frey, Nina Löcher, Seraphina Schlieter und Anna-Lena Volk siegte bei den Rheinhessenmeisterschaften und startete ebenfalls auf RLP-Ebene. Hoﬀnungsvoll auch der Einradvierer der Juniorinnen mit

Svenja Frey, Lisa Maes, Johanna Wahlig und Carina Schilling, die es gar für den Junior-Mannschafts-Cup auf Bundesebene schaﬀten, dem DM-Halbfinale entsprechend. Trainiert werden alle RSV-Sportlerinnen von Claudia Wahlig. Eine feste Größe beim RSV ist Tourenfahrer Bernd Fischer, der im letzten Jahr stolze 13.092 km erradelte und damit an der Spitze der Wertung in Rheinhessen und Rheinland-Pfalz liegt. Thorsten Rach qualifizierte sich als Landesmeister im Rheinhessen-Cup für die Spezial Olympics in Kiel. Letzte im Ehrungsreigen waren die A-Jugend-Fußballer der SG Altrhein, eine seit wenigen Jahren funktionierende Spielgemeinschaft der Vereine Rhenania Rheindürkheim, FC Germania Eich und SV Rheingold Hamm. Diese sicherten sich in Weinheim den Sieg um den Sparkassen-Pokal im Fußball Kreis AlzeyWorms. Mit dabei waren Achraf Ben Hamed, Lukas Erhardt, Sebastian Handrick, Florian Hase, Loris Hasenzahl, Abdifatah Hassan Mohamed, Hassan Hussin, Tim Hutmacher, Robin Koob, Nico Krieger, Ferdison Idrizzi, Paul Muth, Nicklas Paul, Thorsten Reich, Erik Reil, Liam Scheller, Jonas und Tobias Schiller, Moritz Schwab, Kevin Trommeshäuser, Edin Willius und Johannes Zöller.

Yvonne Speth und Björn Weickert.

31 Grad in der Halle der TSG Weinheim an der Bergstraße, doch das hält die vielen Paare der Hauptgruppe und Hauptgruppe 2 nicht ab, gleichzeitig auf zwei Flächen in glitzernden Standardund Lateinkleidern ihre Leistungen zu messen. Darunter auch das Paar des Tanzpsortclubs Worms Wonnegau e.V., das bei der Hauptgruppe 2 Latein antritt. Am Samstag ertanzte sich Speth/Weickert in

allen fünf Tänzen einen ganz klaren 6. Platz, am Sonntag fand das Paar deutlich besser ins Turnier und konnte sich in ihrer Wertung in der Samba auch zweimal den 4. Platz sichern, wie auch im Paso Doble. Am Ende wurden Yvonne Speth und Björn Weickert auf den 5. Platz gewertet, was zu einem Gesamtergebnis in der TBW Trophy Reihe von Platz 3 und somit Bronze führte.

LOKAL-SPORT

Mittwoch, 4. Juli 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Zu tollen Leistungen angestachelt

Dressurreiterinnen nicht zu bremsen

Landesmeisterschaft Bogenschießen: Wieder sehr gute Platzierungen für Pfeddersheimer Bogenschützen

Jeanette Molitor und Alisha Zimmer von der Wormser Reitervereinigung mit herausragenden Leistungen

Auf dem Foto links: Joshua Junga.

Unlängst trafen sich die Bogenschützen aus dem Bereich des Pfälzischen Sportschützenbundes in Siebeldingen, um ihr Können zu messen. Bei der Jugend landete nach einer spannenden Runde über 72 Pfeile Kai Junga mit nur einem

Ring Abstand zum Erstplatzierten auf Rang 2. Die zwei Topschützen des Landeskaders schossen bei der Landesmeisterschaft auf die gleiche Scheibe und stachelten sich dabei gegenseitig zu einer tollen Leistung an. Felix Fernow kam

mit 515 Ringen auf Platz 4. Ebenfalls auf Platz 4 für die Schüler A kam Samouel Henrich. In der Wertung der Herren mit Visier holte Paul Melnik den dritten Platz. Ralf Schäfer errang mit dem Blankbogen überragende 546 Ringe.

Die erfolgsverwöhnten Dressurreiterinnen der Wormser Reitervereinigung blicken auf einen äußerst erfolgreichen Juni zurück. Bei Turnierteilnahmen in Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg und Hessen hagelte es reihenweise Erfolge für die Dressurmannschaft vom Friedrichsweg. Aus dem Quintett Jeanette Molitor, Alisha Zimmer, Clarissa Schwarz, Christina Wagner und Nele Dewald ragten die beiden Erstgenannten noch einmal heraus. Die 21-jährige Medizinstudentin Alisha Zimmer feierte mit ihrem „Sympathico“ bei Prüfungen der Klasse L in Fußgönheim und Weisenheim einen Dreifacherfolg; Jeanette Molitor stand dem kaum nach und siegte ebenfalls bei Prüfungen der Klasse L in Rheinböllen und Mainz-Hechtsheim. In Rheinböllen gelang ihr dabei gar das Kunststück mit „Curt Cobain“ und „Caschas Casper“ Platz 1 und 2 zu ergattern. Zwar nicht für Siege, aber für vordere Platzierungen reichte es bei Turnieren in Ladenburg und im hessischen Birkenau für die drei anderen WRV-Starterinnen.

Alisha Zimmer mit ihrem „Sympathico“.

Somit lautet die mehr als respektable Turnierbilanz des Monats Juni: 5 Siege und 11 Platzierungen.

„So kann es gerne weitergehen“, resümiert die 1. Vorsitzende Silvia Schießle mit unüberhörbarem Stolz in der Stimme.

Tore satt gab es auch im Achtelfinale Fußball-Stadtmeisterschaft: TuS Wiesoppenheim führte bei der 4:6-Niederlage gegen den SV Horchheim mit 4:3 / Viertelfinalrunde am Donnerstag und Freitag VON KLAUS DIEHL | In den ersten fünf Spielen der Achtelfinalrunde setzte sich das muntere Toreschießen weiter fort. Hierbei kannten die klassenhöheren Mannschaften kein Erbarmen und setzten sich wie Wormatias U23 – obwohl nur mit zehn Spielern – gegen den SV Suryoye Worms mit 10:0 und die TSG Pfeddersheim II mit 13:1 gegen den ASV Nibelungen Worms durch. Klarer Sieger blieb auch der TuS Weinsheim mit 8:2 gegen den SV Leiselheim. Schwerer hatte es da schon der A-Ligist und Ausrichter Eintracht Herrnsheim, um mit 4:1 gegen den BKlassenaufsteiger FC Blau-Weiß Worms die Oberhand zu behalten. Im Eisbachtal-Nachbar-Duell sah es zwischenzeitlich nach einer Überraschung aus, als der B-Ligist TuS Wiesoppenheim mit 4:3 gegen den Bezirksligisten SV Horchheim führte, aber in der Endphase sich mit 4:6 geschlagen geben musste.

SV Leiselheim – TuS Weinsheim 2:8 (0:5) Nachdem Leiselheim in der 5. Minute völlig freistehend die Möglichkeit zur Führung vergab, waren es die TuS-Angreifer, die es mit dem Toreschießen bis zur Pause besser machten. Schützenhilfe leistete aber die SVL-Abwehr mit einem herrlichen Eigentor in

der 11. Minute. Weinsheim versuchte danach allzu ungestüm nach vorne zum Ausgleich zu kommen. Aber Weinsheim nutzte die Freiräume bis zur Pause zu einer 5:0-Fühung durch Tore von zweimal Jens Ihrig, Jakob Nestmann und Emrak Gürkan. Trotz des Rückstandes wollten die Leiselheimer aber nicht aufgeben, vernachlässigten aber erneut die Abwehr und Weinsheim nutzte dies durch Ricky Ihrig und Phithak Duangphon, um bis zur 72. Minute auf 7:0 zu erhöhen. Bis dahin hätte es aufgrund der Torchancen aber auch 12:7 stehen können. Nach unzähligen Anläufen verkürzten Sebastian Weninger und Jonas Ußner zum 2:7, ehe Jens Ihrig mit seinem dritten Tor zum 8:2-Siegtor für den TuS Weinsheim traf. KreisSchiedsrichter-Obmann Kalli Appelmann, der für einen kurzfristig verhinderten SchiedsrichterKameraden einsprang, musste bei der fairen Begegnung nur eine Gelbe Karte ziehen und leitete die Partie souverän. Weinsheim triﬀt nun im Viertelfinale am 5. Juli um 19.30 Uhr auf die TSG Pfeddersheim II. TSG Pfeddersheim II – ASV Nibelungen Worms 13:1 (5:0) Nach anfänglichem Abtasten legte die Oberliga-Reserve aus

Kevin Borlinghaus traf nach einem Konter zum 3:1 für Eintracht Herrnsheim. Am Ende siegte man mit 4:1-Sieg gegen den FC Blau-Weiß.

Pfeddersheim den Turbo ein und führte zur Pause bereits durch jeweils zwei Tore von Mirco Zimmermann und dem Ex-Hochheimer Paul Jost, sowie einem Treffer von Luca de Silvestre bereits mit 5:0. Noch bitterer war aber die Ampelkarte für ASV-Routinier Sascha Fuhrmann wegen wiederholten Foulspiels. Nach Wiederanpfiﬀ zerfielen die Nibelungen buchstäblich in alle Einzelteile und erleichterten den TSG-Angreifern nicht unwesentlich das Toreschießen. Durch jeweils drei weitere Tore von Mirco Zimmermann und Paul Jost sowie je einem Tor durch Nico Schwuchow und Ricardo Oetgen kam es zum 13:1. Das einzige Tor der Nibelungen markierte Simon Wendel beim Stande von 0:6. Schiedsrichter Lars Michel hatte keinerlei Mühe, das Spiel zu leiten. FC Blau-Weiß Worms – Eintracht Herrnsheim 1:4 (1:2) Der spielerischen Überlegenheit der Eintrachtler, versuchten die Blau-Weißen durch kämpferischen Einsatz entgegen zu setzen. Nachdem Herrnsheim zwei gute Tormöglichkeiten nicht nutzen konnte, war es Süle Kaplan (11.), der mit einem 22m-Freistoß in den Winkel für die Führung sorgen konnte. Einen Handelfmeter (20.) nutzte Gerlando Lauricella gar zum 2:0. Auch in der Folgezeit waren die Eintrachtler dem 3:0 näher, vergaben aber zwei weitere gute Chancen. Bei einem ihrer wenigen Angriffe kamen die Blau-Weißen zum 1:2, als nach einem Zweikampf des Blau-Weißen Christian Dik und SGE-Akteur Süle Kaplan, Schiedsrichter Matthias Schwenk auf Strafstoß entschied, den Patrick Lim zum 1:2-Pausenstand nutzte. Die SGE war nach dem Seitenwechsel weiterhin die bestimmende Mannschaft, schwächte sich aber unnötigerweise selbst, als Süle Kaplan (62.) die Ampelkarte sah. Herrnsheim stand mit zehn Spielern nun tiefer und ließ jetzt die Blau-Weißen kommen. Kevin Borlinghaus mit

Mirco Zimmermann, in der obigen Szene den Nibelungen-Keeper Thomas Renkel ausspielend, war fünffacher Torschütze beim 13:1-Sieg der TSG Pfeddersheim II gegen den ASV Nibelungen Worms. Fotos: Felix Diehl/madi

einem Heber nach einem gelungenen Konterangriﬀ (67.) erhöhte auf 3:1 und Gerlando Lauricella (82.) auf 4:1. Dies, obwohl zuvor mit Nicola D‘Errico noch ein weiterer Eintrachtler Gelb-Rot gesehen hatte. VfR Wormatia Worms II – SV Suryoye Worms 10:0 (5:0) Ehe Suryoye wohl bemerkt hatte, dass die Wormaten gerade einmal zehn Spieler hatten aufbieten können, weitere Akteure waren noch nicht spielberechtigt, verletzt oder noch in Urlaub, stand es zur Pause bereits 5:0. Koki Matsumoto war hierbei der auﬀälligste Akteur, der zwischen der 19. und 32. Minute mit einem Hattrick für eine 3:0-Führung sorgte. Nachdem Vincenco Basile (34.) auf 4:0 erhöhen konnte, war es wiederum der junge Japaner aus dem Wormatia Regionalliga-Kader, der zum 5:0-Pausenstand traf. Nach der Pause trafen noch zum 10:0, zweimal der noch A-Jugendliche Marc Anders, Sohn des einstigen Wormatia-Spielers und Trainer Dirk Anders ( 49.+62.), Pascal Schmidt (53.) David Boateng (56.) und Mor Horvath (70.), Das Spiel wurde von Schiedsrichter Adrian Muntean bereits in der

82. Minute abgepfiﬀen und hatte wohl die zweimal vier Minuten Trinkpausen als Spielzeit gewertet. Angesichts der hochsommerlichen Temperaturen und des deutlichen Spielstandes, verzichtete man auf ein Nachspielen der acht Minuten. SV Horchheim – TuS Wiesoppenheim 6:4 (3:2) Als der B-Ligist gegen den benachbarten Bezirksligisten SVH in der 49. Minute durch einen verwandelten Foulelfmeter durch Steﬀen Wieland mit 4:3 in Führung ging, sah es nach einer großen Überraschung aus. Horchheim führte durch ein Tor von Sebastian Kirchen (7.) mit 1:0 und war zwar weiter am Drücker, doch die Gelben hielten beherzt dagegen, so dass man von einem Zweiklassen-Unterschied nicht reden konnte. Zumal Lucas Plazza in der 29. Minute, das viel umjubelte 1:1 gelang. Als Oguzhan Levent (33.) und Marcel Mappers (36.) per Foulelfmeter für eine 3:1-SVH-Führung sorgen konnten, schien die Partie für den SVH zu laufen. Nicht ohne die TuS-Elf, denn Arthur Feist verkürzte noch vor der Pause auf 2:3. Turbulent sodann der Beginn der zweiten 45

Minuten, als Marcel Dörsam (46.) zum 3:3 ausgleichen konnte und nur drei Minuten später der eingangs geschilderte Strafstoß gar zur 4:3-Führung des B-Ligisten führte. Horchheim reagierte fast postwendend durch Marcel Mappes (52.) zum 4:4. Danach sorgten Robin Rausche (61.) und Antonio Labella (64.) für den 6:4-Endstand. In der Folgezeit ließ der Bezirksligist vermehrt nur noch den Ball laufen, vergab aber etliche Möglichkeiten, um den Sieg noch höher gestalten zu können. Das hätte der tapfere Nachbar aus Wiesoppenheim aber nicht verdient gehabt, der sich ein Sonderlob der Zuschauer für seinen großen Einsatz verdiente. Leider reichten die Kräfte nicht ganz. Die 51. Wormser Fußball-Stadtmeisterschaft beim Ausrichter Eintracht Herrnsheim wird wie folgt fortgesetzt: Heute um 19 Uhr folgt das letzte Spiel der Achtelfinalrunde zwischen dem TuS Hochheim und dem FSV Abenheim. VIERTELFINALRUNDE: TuS Weinsheim – TSG Pfeddersheim II (Do., 19.30 Uhr) Eintracht Herrnsheim – VfR Wormatia Worms II (Fr., 19.30 Uhr)

9 07

Handwerker übernimmt Sanie-

Garage/Stellplatz g e s c h ä f t s l e iFassaden, tung rungsarbeiten: Dach, rüdiger o. rast / uwe hinz Terrassen, Balkone,

feuchte KelEinzelgarage, Nähe Seidenbenderstraler,zu Fenster, Treppen. ße, kaufen gesucht. Tel. 9 27 46 Tel.(01 (0 63) 62 41) 20 24 79 02

Suche Stellenangebote Suchezuverlässige Modeschmuck Kauf. Suche Hilfe f.zum Haushalt Tel. (01 57) unter 86 89 23 40 in Worms. Info/Kontakt

So erreichen Sie uns:

Parkplatz und Garage zvm., Worms, Neustädter Straße. Tel. (01 57) 54 36 49 05

Telefon

06241 / 9578-0

Telefax

Garten Garten von Privat zum Kauf gesucht Tel. (01 73) 1 95 55 72 in Worms.

info@nibelungen-kurier.de www.suche-perle.de

Kleinanzeigen Stellenangebote

Suche rüstigen Rentner für Maler, Tapezierarbeiten + Laminatverlegung (Minijob). Tel. (01 76) 41 76 39 74

n (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

5,– 10,– 15,–

Stellengesuche

Aushilfskraft m. handwerklichen Fähigkeiten auf 450-Euro-Basis gesucht. Tel. (01 76) 51 97 34 33

- Anzeige -

rh23mi18

Anzeige ---Anzeige

Telefon (0 62 41) 20 46 57 Bl11sa11

Kontakte

Verwöhnmassagen

2018

/nibelungenkurier

FN_ANZ_100x100_27792_V01_bs.indd 1

Kawasaki GPX ca. 46.000 km, ordentl. Zustand, läuft super. 850,– EUR Tel. (01 72) 9 83 94 58

damit sie ein Leben in Würde führen können. brot-fuer-diewelt.de/fluechtlinge

Wohnmobile

Mobil (0 15 90) 1 18 76 48

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Machen Sie’s online! Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

Amalia & Akira aus Argentinien

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

zierlich mit Wunderbusen 08-24 Uhr Neu Worms 0152-14815954

www.nibelungen-kurier.de

NEU BEI UNS!

A ❤ Erfahrene Lady ❤ ❤HAUSFRAUEN N verwöhnt Dich in ❤ uns spielen... U an und❤lass LRuf

❤ gepﬂegtem Ambiente❤ ❤0900 - 543 784 213* ❤ ❤❤ (01 60) 7 66 34 91 ❤

Fotoanzeige

nk09mi15 awa33mi09

awa33mi09

Alternativen für

Gesamtbetrag = €

Bearbeitung frei lassen: + GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

PLZ/Ort

Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel. ck20sa15

NOCH

IMPRESSUM

Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

BEI UNS

Datum

ZUM

VORZUGSPREIS !!! Unterschrift

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Tel. (0 62 41) 95 78-0 ei auf unseren Online-Seiten.

Normalpreis je Stück

14,-

PRO STÜCK

(UPE)

Name, Vorname

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Auflage 62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 9/1.1.2018 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH· info@nibelungen-kurier.de

Prinz-Carl-Anlage · 67547 Worms Nr. 6/1.1.2015 62.585 Exemplare ·20 Kombi-Preisliste Robert Lehr, GernotGmbH Kirch, ·Vera Beiersdörfer reiﬀ zeitungsdruck Oﬀenburg 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Redaktionsleitung Steffen Heumann

Auﬂage

Redaktion Druck

Verantwortlich für den Anzeigenteil undBenjamin den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Kloos

06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steﬀen Heumann

rlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms n unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms

Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr oder vermerken Sie »Chiﬀre«, falls gewünscht.

Coupon für private Kleinanzeigen

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt als Scheck bei Bild liegt bei Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

PLZ/Ort Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden. Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Datum

Unterschrift

10,–

EUR

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen. Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Betrag liegt bar bei

Straße

ribus s nulpari dello Nam volut ali ci isc ima dis pe t es sunti dolor um rest, rerehenis eu m qu iam, cu m qu i et ni ve la t les ve aut mag niendio unqu a m ut ad lautat volupta nime , net am qu lut vo us tu rib 78 -10 Tel (0 62 41) 95

Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Bürstadt, 0151 449 222 33

online & mobil

MEHR FÜR NUR GUTSCHEINE!

awa33mi09

studioX

SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2) Für interne

25.02.16 11:13

Wir unterstützen Menschen, die auf der Flucht sind,

Mitglied 550,imEZ 4/82, BVDA

Kontakte0152-10160251 OW 100 F

Gastronomiegutscheine

statt 0.69

Fressnapf-Märkte Worms: Am Gallborn 12, Schönauer Straße 18–22

ANGELA XXL

ALLE 2:1

0.39

Manche lassen ihr ganzes Leben zurück. Um es zu behalten.

gabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 o. (01 51) 46 34 85 49

Motorrad

Dieses Angebot ist ab sofort gültig. Dieser Artikel steht nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Er kann am ersten Angebotstag vergriffen sein, ist ausschließlich eine unverbindliche Preisempfehlungen und nur in unten genannten Märkten erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Fressnapf Worms GmbH

Das Busenwunder! Neu in Worms

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

GASTRONOMIE- & FREIZEITFÜHRER Gültig ab sofort bis Dezember

Verschiedene Sorten. 400 g-Dose (1 kg = 0,98)

www.nibelungen-kurier.de | info@nibelungen-kurier.de

Der NEUE!

2:1

Liebevolle Verwöhn-Massage

Rentner, gelernter Gärtner, hilft Ihnen. Tel. (01 62) 1 63 04 43

Felix

* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren

Hausflohmarkt am 7. + 8.7.2018 von 9–19 Uhr in Wo.-Pfeddersheim, Zum Kreuzblick 3. Neues Porzellan, Sammeltassen, Kaffeekannen, neue Bettwäsche, Schallplatten u.v.m.

GEIL

Schreiner auf 450-Euro-Basis gesucht. Tel. (01 70) 2 90 55 73

Brauchen Sie Hilfe in Ihrem Garten?

Hausflohmarkt

Verschiedenes rh27mi18

Suche Garten- u. Haushaltshilfe in Pfeddersheim auf Minijob-Basis. Tel. (01 71) 3 66 69 72

Ab sofort!

Ja! Denn 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser Stellenangebote Verschiedenes sind an der Lokalberichterstattung interessiert.* Zahlen, und Fakten rund um Pünktlich, Weitere zuverlässig, ehrlich! Daten Für Wespenentfernung vom Fachmann www.wespenentfernung-rhein-neckar.de Büroarbeit,die Gartenarbeit, ReinigungsMedialeistung der GattungTel.lesen Sie in arbeiten, Treppenhausreinigung und (0 62 41) 2 66 45 94 Studiesind Anzeigenblatt Qualität. Sie finden allgemeineder Betreuung wir der richtige Ansprechpartner (angemel- Unterricht sie auf der Website des Bundesverbandes deter Minijob)! Rufen Sie uns an Tel. (0176)Anzeigenblätter 44 41 58 66 Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufunter Deutscher www.bvda.de. Maler, Tapez., Laminatleger (MiniTel. (01 51) 45 54 00 75 job).

06241 / 9578-78

gesenkt!

ixelio.de Helga Gross/p

cht n, 3 EBK,

41) 20 46 20

Im Preis

rh18mi17

2 93

(0 62 Tel. hinz rüdiger o. rast / uwe

GB GmbH – BSS

Werben im lokalen Umfeld? Tel. 06078/967 67 94 94 95 Tel. 06078/9 g Schimmelsanierun rt zie ﬁ rti TÜV-ze

lr05sa17

Handwerker g e s c h ä f t s l esucht i t u n g Arbeit (Mirüdigerfür o. rast / uwe hinz Komfortwhg. Stadtmitte, 3 ZKB nijob) Innen, Außen undLogim + 200,– EUR gia, 130 m2, 800,– Garten. Tel. (0EUR 62 47) 24 25 92 NK,g esofort s c h äfrei. f t sod. l e i (01 t u n 71) g 3 66 69 72

Feuchte Mauernade ade Feuchte Mauern

Pelzjacke, Rämerki.-Autositz, Karl Nach kostenlosen einer kostenlosen Analyse führt dieFirFirNach einer Analyse führt die May, B.ma Tel.(0 62– 41) 2–10 43 06 GB GmbH BSS mit hochwertigstenund und ma 72 GB GmbH BSS mit hochwertigsten gesundheitlich unbedenklichenMaterialien Materialien gesundheitlich unbedenklichen Wohnungsauflösung v. 90-jähr. und modernster Technik Mauertrockenund modernster Technik die die Mauertrockenlegung undam Schimmelsanierung durch. legung und Schimmelsanierung durch. Frau: Besichtigung Sa., 20.6., 15–19 Uhr. Infos unter: GB GmbH – BSS Groß-Umstadt Groß-Umstadt Tel. (01 57) 73 26 62 27

cf.16mi18

KM 6 67

Putzer, Maler, Tapez., Fliesenl.,

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Trockenb. (Minijob). Küche & Bad in Wo. oder Osthofen g e s c h ä f Tel. t s l e(01 i t u n g 10 27 95 66 zvm. WM 420,– EUR 52) (inkl. NK). rüdiger o. rast / uwe hinz Tel. (01 71) 1 98 70 03

Süßkirschen zvk. Tel. (0 62 49) 54 29

Bl25mi15

0 74

Mietangebote

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 4. Juli 2018

eur EBK, 50,–

20 KLEINANZEIGEN Mann sucht Arbeit im Bereich Malen, Tapezieren, Fliesen, Laminat/Pflaster legen, Trockenbau, Rauputz, Scheibenputz, alles zum Renovieren, auf MinijobBasis. Tel. (01 52) 13 57 96 49

s .d

ca. 50,– UR. 4 53

Haushaltsauflösung: Sa., 27.6., 12–16 Uhr, Möbel, Geschirr, Kleidung, Töpfe, Bücher, günstig abzug. Worms-Leiselheim August-Hermann-Francke-Str. 9 Tel. (01 72) 7 01 17 65

1.7. CarEUR 8 55

Tel. (0 62 42) 9 13 23 58

di e

2 72

Suche erf. Putzhilfe für Mi. od. Do. vorm. in Herrnsheim (Minijob). Chiffre 6089

en,

✗

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

: T E L T U O N FA

L L E N H C S L I E W , HIN ELL SCHN !* WEG

! n e g a l h c s s zu

e t ß i e h e s a h

P . O . K r e d n

dell o m f u a l s (A) = Au zelstück (E) = Ein tposten (R)= Res m

.0 12 ' .7'

Beeindruckendes Retina Display

APPLE Ipad Wi-Fi 32gb Gold Tablet • 2.048 x 1.536 Pixel • Integrierter M9 Coprozessor • Schnelle, flüssige Performance • Fortschrittliche Sicherheit per Fingerabdruck • Front- und Rückkamera • In Gold oder Space Grey Art. Nr.: 2246615,2246604

SAMSUNG Galaxy A3 (2017) Smartphone • 8 Megapixel-Selfiekamera • 13 Megapixel-Hauptkamera mit lichtstarker Blende • erweiterbarer Speicher • USB Type-C-Anschluss • OctaCore Prozessor Art. Nr.: 2216518 2216519 2216520

edles Metallgehäuse

299.-

EI K.O.-PR

399.-

EI R P . O . K

6c ' 12 50'

PHILIPS 50 PUS 6262/12 UHD LCD TV mit Ambilight • 4K UHD • Ambilight • Triple Tuner • Smart TV, WLAN Art. Nr.: 2302807 EnergieKlasse

849.R

EIS! R P . O . K *Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich und Dekoration nicht enthalten.

AMBILIGHT erleben Sie einzigartiges Fernsehvergnügen

Ambilight

Die Ambilight-Technologie bietet ein ganz besonderes Fernseherlebnis. Sie macht Ihren Bildschirm mit einem breiten Leuchten an vier Seiten Ihres Fernsehbildschirms auf die umgebende Wand optisch breiter und Ihr Fernseherlebnis mitreißender. Lebhafte Farben bewegen sich über den Bildschirm hinaus in Ihr Wohnzimmer, um Ihnen ein begeisterndes, intensives und mitreißendes Fernseherlebnis zu bieten.

FAN-OUTLET: In der K.O.-Phase heißt es zuschlagen!

L L E N H C S IL E W , N I H L L E N H C S * ! G E W

* Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.

519.-

EIS! K.O.-PR

S ken can

re e

Dru c

Mehr Grafikpower mit AMD Radeon 530

LG K10 (2017) Smartphone • 8x 1,5 GHz Mediatek® MT6750 • 13 Megapixel Kamera • 5 Megapixel Selfie-Kamera mit 120° Weitwinkel • 16 GB Speicher Art. Nr.: 2219528 2219529

.3'

119.-

DUAL SIM

c .7

ALCATEL U5 (4G) 5044D Smartphone • 5 Megapixel Hauptkamera und 2 Megapixel Frontkamera • 8 GB interner Speicher und 1 GB Arbeitspeicher • Dual-SIM Funktion • Android 6.0 Marshmallow Art.Nr.: 2272972

K o pi

320-15IAP Notebook • Intel® Pentium® Prozessor N4200 (bis zu 2,50 GHz, 2 MB Intel® Cache) • 8.196 MB Arbeitsspeicher • 2.000 GB Festplattenspeicher • AMD© Radeon©530 mit 2 GB Grafikspeicher • entspiegelter Bildschirm Art. Nr.: 2378537

S! I E R P . O K.

Fa x

nen

EI K.O.-PR

Duplex-Funktion für beidseitiges Drucken

99.-

S! .O.-PREI

EPSON WF-4725DWF Aio Ink • 4-in-1 Tinten-Multifunktionsdrucker • Auflösung (Druckqualität):4.800 x 1.200 dpi • Druckgeschwindigkeit s/w / Farbe:34 Seiten/ Min. / 30 Seiten/Min. • Faxen über PC, Adressbuch, zeitversetzte Faxsendung, Fax-Rundsendungen Art. Nr.: 2242165

209.-

Rückansicht

219.-

EIS!

K.O.-PR

R HP Officejet PRO 6950 4in1 Multifunktionsgerät • Scanauflösung Bis zu 1.200 dpi • Auflösung (Druckqualität) bis zu 4800 x 1.200 dpi • Touchscreen zur einfachen Bedienung Art. Nr.: 2166497

EIS! R P . O . K

S ken can n

Fa x

nen

Dru c

35.6

Drucken, Scannen, Kopieren, Faxen

K o pi

ll H

3.5

HUAWEI P-Smart 32GB Smartphone • Android™ 8.0 Betriebssystem • 13 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 32 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Starker 3.000 mAh Akku Art. Nr.: 2377805 2377806 2377808

DUAL SIM

‘‘

249.Dual-SIM für flexible Nutzung

HUAWEI Mate 10 Lite Smartphone • 13 Megapixel Dual-Frontkamera • 16 Megapixel Dual-Hauptkamera mit Bokeh-Funktion • Erweiterbar durch microSD™-Karte um bis zu 128 GB • HUAWEI FullView Display Art. Nr.:2354588 2354590 2356142

349.Dual SIM für flexiblen Einsatz

Mate 10 7c

'' .9

.65

K.O.-PR

EIS!

Leistungsstarkes Notebook mit Stift-Unterstützung

EI K.O.-PR

ito

EI K.O.-PR

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

/ 14 ''

.35

1399.-

229.-

HP Pavilion x360 14-ba030ng Convertible Notebook • Intel® Core™ i3-7100U Prozessor (2,40 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 8 GB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte + 128 GB SSD • 1,72 kg leicht und bis zu 9 Std. Akkulaufzeit • Windows® 10 bereits vorinstalliert Art. Nr.: 2271720

Full HD Curved Monitor SAMSUNG LC 24 F 390 Fhuxen Full HD Curved Monitor • 1x HDMI, 1 x 15 pin D-Sub • Reaktionszeit: 4 ms (GtG); • Kontrastverhältnis: 3.000:1 Art. Nr.: 2103870

Curved

Energie-

1399.-

Klasse

Hochrobustes Slim-Design

SAMSUNG Galaxy S8 Smartphone • Super AMOLED-Display • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher (davon ca. 52,3 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Iris-Scanner Art. Nr.: 2246306 2246307 2246308

699.S8 ,8

Staub und Wassergeschützt nach IP 68

cm ,1"

Klasse

12 MP-Hauptkamera mit Dual Pixel

Energie-

Curved Design für einen ultimativen Bildgenuss

549.12

SAMSUNG C32F391FWU LED 31,5" Full HD Monitor / VA Panel • 1 x HDMI, 1 x DisplayPort, Kopfhörer • Reaktionszeit 4 ms • Helligkeit: 250 cd/m² • Kontrastverhältnis 3.000:1 • FlickerFree, Game Mode • Augenschonende Darstellung Art. Nr.: 2155355

319.-

SAMSUNG Galaxy S7 32 GB Smartphone • 64-Bit Octa-Core-Prozessor • 12 MP-Hauptkamera mit Dual Pixel, F1.7Blende sowie 5 MP-Frontkamera • 32 GB interner Speicher (davon ca. 24,5 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™- Speicherkarte um bis zu 256 GB • Fingerabdruck-Scanner Art.Nr.: 2103688 2103689 2103691

EIS!

K.O.-PR

ASUS Zenbook Flip S Convertibles • Neuester Intel® Core™ i5-8250U • Prozessor der 8. Generation (bis zu 3,40 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 256 GB SSD Speicher • Intel® UHD-Grafik 620 • Bis zu 11,5 Std. Akkulaufzeit • Windows® 10 vorinstalliert • Full-HD Display Auflösung 1920x1080 Pixel Art. Nr.: 2359525

! S I E R P . K.O

,6c

EI K.O.-PR

EIS! R P . O . K

499.-

169.99

EIS!

K.O.-PR

8c ' 10 43'

K.O.-PR PHILIPS 43 PFS 4012 LED TV • Digital Crystal Clear für eine optimale Bildqualität • schärfere Bilder durch die 200 PPI Technologie • USB Anschluss für die Wiedergabe von Musik, Fotos und Filmen • 3 HDMI Anschlüsse Art.-Nr.: 2322733

ROLLEI 40317 Actioncam 630 Black Camcorder Action Cam • Bildstabilisator • WLAN • 14 Megapixel • inkl. Fernbedienung • Wasserdicht bis 40 m Art. Nr.:2312835, 2312836

winzig und leistungsstark 61 mm x 42 mm x 34 mm

EnergieKlasse

9 13 55"

EIS! K.O.-PR

1099.-

SONY KD 55 XE 7005 55" UHD LED-TV • Motionflow XR 200 Hz • USB-Recording • Intergrierter Triple Tuner (DVB-C/T2/S2) • WLAN, 3x HDMI, 3x USB, CI+ Modul-Schacht Art. Nr.: 2233407

Beeindruckende 4K-HDR Bildqualität

EnergieKlasse

N FALET:

OUT

eißt h e s a h O.-P . K r e d In gen! SCHNELL a l h c s u IL es z HIN, WE SCHNE!L*L WEG

* Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

'' 65 5 cm 16

1699.-

EI K.O.-PR

EIS! K.O.-PR

PHILIPS 65 PUS 6262/12 Ultra-HD-LED-TV • 4K UHD mit Ambilight • Triple Tuner für Sat,Kabel und DVB-T 2 • WLAN, USB-Recording Art. Nr.: 2279442

SONY WHC-H500H Bluetooth Headphones • Sprachzugriff auf die Lieblingssongs durch eingebauten Voice Assistant • Frequenzgang: 8 Hz - 20.000 Hz • Bis zu 20 Stunden Akkulaufzeit Art. Nr.: 2378419

Ultraflacher 4K(UHD) Smart TV mit 2-seitigem Ambilight

EnergieKlasse

59.Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab

04.07.2018

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten

: T E L T U O N FA SCHNELELIL HIN, WELL SCHN !* WEG

! n e g a l h c s s zu

e t ß i e h e s a h

P . O . K r e d n

dell slaufmok u A = ) (A zelstüc (E) = Ein tposten (R)= Res

No-Frost

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

TwinDos vollautomatische Waschmitteldosierung

1400

202 cm

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

supersparsam und pflegeleicht

U/Min.

NEUHEIT MADE IN GERMANY MIELE WWE 66 Waschmaschine • Mengenautomatik • Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden • Express-Programm 20 Minuten • Edelstahl-Laugenbehälter Art. Nr.: 2371409

8 kg

EnergieKlasse

Waschladung

1059.-

BOSCH KGN 39 VI 45 Kühlgefrierkombi • 279 Liter Kühlen • 87 Liter Gefrieren • Temperaturwarnfunktion • 2 unabhängige Kühlkreisläufe • Schnellgefrierfunktion • Farbe: Edelstahl • extrem sparsamer Verbrauch Art. Nr.: 2117597 EnergieKlasse

No Frost

Nie mehr abtauen

1199.-

R geschlossene Ansicht

! S I E R P K.O. *Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.

f) Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch im Zeitraum bis 30.06.2017 erhalten Sie einen eismann Gutschein im Wert von bis zu € 90.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www. mediamarkt.de/bosch-eismann. Keine Teil- oder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.

! S I E R P K.O.

Waschen und Trocknen mit EINEM GERÄT

praktisches 20 Minuten Kurzprogramm

BEKO WDW 85140 Waschtrockner • AquaWave-Schontrommel • ProSmart Inverter Motor • Programme wie z.B. Buntwäsche, Handwäsche, Pflegeleicht, Super Express 14´, Wash&Wear, Wash&Dry etc. • Leise im Betrieb • Gerätemaße (BxHxT): 60 x 84 x 54 cm Art. Nr.: 2005338

AEG Lavamat L 6 FB 54480 Waschmaschine • ProSense® Technologie - schonend für ihre Wäsche • spart Wasser und Strom • GentleCare Schontrommel - Schutz für ihre Textilien • Invertermotor für mehr Leistung und Langlebigkeit • Startzeitvorwahl • extragroße Türöffnung Art. Nr.: 2173939

1400 U/Min.

8kg 5kg Waschladung

Trockenladung

8 kg

EnergieKlasse

1400 U/Min.

EnergieKlasse

Waschladung

720.-

649.-

EIS!

K.O.-PR

dell slaufmo (A) = Au zelstück (E) = Ein tposten (R)= Res

Beste Qualität für die ganz große Wäsche

Sehr sparsam, Edelstahltrommel

GRUNDIG GTA Wärmepumpentrockner • Knitterschutz • LC-Display mit Sensortasten • Edelstahltrommel • Sensorautomatik • Feuchtigkeitssensor Art. Nr.: 2076082

8 kg

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SIEMENS WM 14 W 5 FCB Waschmaschine • Programme wie z.B.: Dessous, Outdoor, Hemden, Business, sportivePlus, Super15 • Antiflecken System zur Entfernung der 4 hartnäckigsten Flecken • Leise und verschleißfrei durch iQ-Drive Motor • Verbrauchswerte/Jahr: 11.220 l Wasser, 152 kWh Strom Art.Nr.: 1890410

9 kg

EnergieKlasse

U/Min.

EnergieKlasse

Waschladung

Trockenladung

979.-

999.-

EIS! K.O.-PR

Beste Qualität aus Deutschland

super sparsame Wärmepumpentechnik

MIELE TDB 230 Wärmepumpentrockner • Perfect Dry: Punktgenaue Trocknung für alle Textilien • DirectSensor: Einfache Bedienung per Fingertipp • Display Mit Startvorwahl und Restzeitanzeige Art. Nr.: 2237852

BOSCH WTW 87640 Wärmepumpen-Trockner • Knitterschutz • Abgeschrägte Blende • AntiVibration Design • selfCleaning Condenser • große Edelstahltromme Art. Nr.: 2231597

8kg

1400

Energie-

7 kg

Klasse

Trockenladung

EnergieKlasse

Trockenladung

1259.-

EIS!

K.O.-PR

855.-

EIS!

K.O.-PR

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstraße 31, 80336 München

: T E L T U O N-

s e t ß i e hase h

P . O . K In der

SCHNELELIL HIN, WELL SCHN !* WEG

! n e g a zuschl * Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.

Interner Wassertank (4L) / kein Festwasseranschluss notwendig

179cm

LG GSL 461 ICEZ Side By Side Kühl/Gefrierkombi • Inverter Linear Kompressor für weniger Energie & Geräusch • Eis-, Crushed Ice- und Wasserspender • Multiairflow Umluftkühlung • Luftzirkulation im gesamten Innenraum Art. Nr.: 2310937

2149.-

EnergieKlasse

! S I E R P . K.O

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

No-Frost

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal. geschlossen Abb.

83 cm

190 cm

riesiges Volumen 508 Liter

1999.-

HAIER HB 18 Fgsaaa Kühlgefrierkombi Nofrost • A++ No Frost French Door mit Glasdesign • Externes Türdisplay • Total No Frost • 2 getrennte Kühlkreisläufe • Humidity Box • Inverter Kompressor • Fresher Pad Art. Nr.: 2389175 EnergieKlasse

geschlossen Abb.

No-Frost

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

! S I E R P K.O.-

: T E L T U O N

s e t ß i e hase h

P . O . K r In de

L L E N H C S IL E W , N I H SCHNE!L*L WEG

! n e g a zuschl

teilintegrierter Einbaugeschirrspüler der Spitzenklasse

Unterbaugeschirrspüler mit Edelstahl Front

* Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.

SIEMENS SN 436 S 03 ME Unterbaugeschirrspüler • Besteckschublade • varioFlex-Korb mit umklappbaren Etageren und Stacheln • varioSpeed Plus • automatikProgramm Art. Nr.: 2171045

70cm

EnergieKlasse

BOSCH SMI 67 MS 01 E Geschirrspüler • 14 Maßgedecke • Jahresverbrauchswerte: 2.660 Liter Wasser und 237 kWh Strom • 5 Spülprogramme • Höhenverstellbarer Oberkorb • Vario Speed: bis zu 3x Schneller Art. Nr.: 2378544

919.-

EnergieKlasse

1349.R

S! I E R P . O K.

BOMANN KS 2261 Kühlschrank • Nutzinhalt gesamt: 84 Liter • Jährlicher Energieverbrauch: 109 kWh/ Jahr Art. Nr.: 2005984 Energie-

185cm

Klasse

179.-

Autark Flexibel Einbaubar

Riesiges Volumen für die große Familie

AEG BES 33101 ZM Einbau Backofen • 72 Liter Backvolumen • SurroundCook Multifunktionsbackofen, MaxiKlasse™ mit extra großem Garraum • Versenkknebel • Elektronikuhr mit Timerfunktionen • Multilevel Cooking (mehrstufiges Kochen) – Garen Sie Gerichte gleichmäßig mit diesem Backofen dank des zusätzlichen Heizringelements Art. Nr.: 2217214

unverschämt günstig

! S I E R P . K.O

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

No-Frost

AEG HK 654070 XB Autarke Einbau-Mulde 60cm • Schnellaufglühende Kochzone • Bräterzone • Touch Control Art. Nr.: 1289282

einfache Reinigung

EnergieKlasse

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

649.-

EIS! R P . O . K

709.-

EIS! R P . O . K dell slaufmok u A = ) A ( zelstüc (E) = Ein tposten (R)= Res

sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis

OK OFK 34322 A2 Kühlschrank • Nutzinhalt gesamt: 203 Liter (160 Liter Kühlen, 43 Liter Gefrieren) • Jahresstromverbrauch: 170 kWh Strom • Lagerzeit bei Störung: 12 Std. • Abmessungen (HxBxT) in cm: 144x54,5x56,6 Art. Nr.: 2114532 EnergieKlasse

GORENJE RK 6192 Ax Kühlgefrierkombination • Obst und Gemüse bleiben im XL Schubfach länger frisch durch Feuchtigkeitsregler • XL Gefriergutschublade optimal für großes Gefriergut • Geringe Eisbildung im Gefrierfach durch Frostless • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 229 Liter/95 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 232 kWh Strom Art. Nr.: 2023446

geschlossene Abbildung

BEKO RCNE 520 E 40 Zx Kühlgefrierkombi Nofrost • Lebensmittel länger frisch durch 0°C-Zone mit Everfresh+ • Multifunktionsdisplay mit Sensortasten • Nutzinhalt Kühl-/ Gefrierteil: 330 Liter/ 124 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 211 kWh Art. Nr.: 2036473

BOSCH HND 431 RS 60 Einbau-Herdset • 5 Beheizungsarten z.B.: 3D Heißluft, Ober-/Unterhitze, Großflächengrill • Versenkknebel, LED-Display, Elektronikuhr mit Timer, Kindersicherung • 71 l Garraumvolumen Art. Nr.: 2318417 geschlossene Abbildung

Klasse

1029.-

589.R

EIS! R P . O . K

Einklinker 3-D Heissluft für gleichmäßiges Backen

899.-

Energie-

EIS! R P . O . K

! S I E R P K.O.-

Inkl. Cerankochfeld

f) Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch im Zeitraum bis 30.06.2017 erhalten Sie einen eismann Gutschein im Wert von bis zu € 90.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.mediamarkt.de/bosch-eismann. Keine Teil- oder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.

inkl. Hartbodendüse

75dB leise waschbarer HEPA Filter

automatische Reinigung

Siemens VSQ 5 MSA 332 Staubsauger mit Beutel • Siemes Hochleistungstechnologie für hervoragende Reinigungsergebnisse bei geringem Energieverbrauch • superleise dank mehrlagiger Geräuschdämmung • 10 m Aktionsradius, 4,5 Liter Beutelvolumen • seitlicher Möbel- und Wandschutz Art. Nr.: 2322869

IROBOT Roomba 980 Roboterstaubsauger • Automatische Reinigung: Von einer Fläche bis zu 185 m² • Reinigungszyklen starten, ganz egal wo Sie gerade sind, mit der iRobot-HOME-App • Erkennt Teppichböden: Autom. Aktivierung der Teppich-Boost Funktion • Autom. Reinigung auf Knopfdruck Art. Nr.:2051557

EnergieKlasse

HOOVER XP 81_XP15 Bodenstaubsauger Beutellos • 800 Watt • 9m Aktionsradius • Multizyklontechnologie Art. Nr.: 2310159

269.-

199.-

EnergieKlasse

999.R

S! I E R P . O K.

EIS! R P . O . K

: T E L T U O NwEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

! n e g a l s zusch

e t ß i e h e s a h P -

. O . K r e In d

L L E N H C S IL E W , N I H L L E N H C S * ! WEG

* Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.

ohne Deko

Kaffee- und Milchspezialitäten auf Knopfdruck

DELONGHI ESAM 5556 B Kaffeevollautomat • Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten & Programmierfunktion Herausnehmbare Brühgruppe • Reinigung des Milchsystems auf Knopfdruck • Mahlgrad individuell einstellbar • Neues integriertes "super silent" Kegelmahlwerk aus Stahl • „easy Clean“ Funktion zur einfachen Reinigung der Milchschaumdüse Art.Nr.: 2024727

cremiger Cappuccino und Latte Macchiato auf Knopfdruck

schlankes Design

SAECO SM 5573/10 Picobaristo Deluxe Kaffeevollautomat • 15 bar Pumpendruck • 1900 Watt Leistung • 250g Bohnenbehälter, Kaffeepulverfach • 12- stufiges Keramikmahlwerk • entnehmbare Brüheinheit • 1.7 l abnehmbarer Wassertank • LCD Display • 11 versch. Kaffeespezialitäten • 0.5 l Milchbehälter Art. Nr.: 2374428

SIEMENS TE 651509 DE EQ.6 Espresso-/Kaffeevollautomat • One-Touch Funktion: Für Espresso, Cappuccino, Latte macchiato, Cafe Crema • aromaDouble Shot: Extra starker Kaffee Art. Nr.: 2387112

1199.-

1199.R

1149.-

! S I E R P . K.O

EI R P . O . K

! S I E R P . K.O

44.99

! S I E R P . K.O

EI K.O.-PR

UNOLD 78685 Smoothie To Go Standmixer • 250 Watt Maximale Leistung • einfache Reinigung • Glasaufsatz und Kunststoffflaschen spülmaschinengeeignet • Ice-Crush Funktion Art. Nr.: 2027966

2 Trinkflaschen inklusive

Perfekte Erfrischung für heiße Sommertage

S! I E R P . O K.

! S I E R P . K.O

S! I E R P . O K.

99.99

ORAL-B Pro 2 2000 S Elektrische Zahnbürste • 3D rotierend-pulsierend • Zwei Geschwindigkeitsstufen Art. Nr.: 2391202

111.-

SODA STREAM Easy Promopack Getränkezubereitung • 1x Wassersprudler • 1x 60L Zylinder • 2x Pet 1L • 2x Designglas • 6x Sirupproben à 10 ml • Bedienungsanleitung Art. Nr.: 2212276

Strahlend weiße Zähne

59.99

PHILIPS QP2531/21 OneBlade Rasierer, Styler u. Trimmer • Inkl. 4 Trimmeraufsätze und zusätzliche Ersatzklinge • Trocken oder Nass anwendbar, mit Schaum und unter der Dusche Art. Nr.: 2112400

Trimmen, stylen sowie Rasieren jeder Barthaarlänge wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

EIS! R P . O . K

2 Tassen gleichzeitig zubereiten Inkl. versch. Aufsätze

WMF Lono Tischgrill Quadro Tisch-/Stand-/Barbecuegrill • 1250 Watt • Geeignet für Fisch/Fleisch und Gemüse • Regulierbarer Thermostat Art. Nr.: 2161136

159.-

EIS! R P . O . K

79.99 ohne Deko

79.99

PHILIPS HD 6554/68 Senseo Coffemaker Padsystem • Maximale Leistung: 1.450 Watt • Pumpendruck: 1 bar • Füllmenge Wassertank: 0.7 Liter • Kaffee Boost Technologie • Abschaltautomatik Art. Nr.: 2304228

BABYLISS C1300 Frisierstab/Curler • Schnellaufheizfunktion • Ionen-Technologie • Abschaltautomatik Art. Nr.: 2164867

Perfektes Haarstyling in Sekundenschnelle

Antihaftbeschichtete und spülmaschinenfeste Grillplatte

dell slaufmo (A) = Au zelstück (E) = Ein tposten (R)= Res

! S I E R P K.O.BRAUN Is 7043 Wh are Style 7 Easy Dampfstation • Maximale Leistung: 2400 Watt • Ständige Wasserzufuhr • Vertikaldampf • automatische Temperaturregulierung: • Abschaltautomatik • abnehmbarer Wassertank Art. Nr.: 2174097

7 bar Dampfdruck

. 9 9 . 9 34 passend dazu zum Sonderpreis 50.-€

saubillig! OK. OAC 2222 Mobiles Klimagerät • 2 Leistungsstufen • 8000BTU/h Kühlleistung • Für Räume bis 24m² / 60m³ • 1,5 m Schlauchlänge Art. Nr.: 2319187 Weiß HAIER Hw 80-14636 Weiss A+++ Waschmaschine Frontlader 1201-1400 Rpm • AquaProtect Schlauch • Display mit Endzeitvorwahl / Restzeitanzeige • Woolmark-zertifiziertes Wollwaschprogramm • Pillow Schontrommel aus Edelstahl • Kindersicherung Art. Nr.: 2120862

EnergieKlasse

299.-

8 kg

Energie-

1400 U/Min.

Klasse

Waschladung

EIS! K.O.-PR

KOENIC KAC 3351 Mobiles Klimagerät • Kühlleistung in Watt: 1350 Watt • Maximale Raumgröße: 120 m³ • Geräuschpegel: 65 dB(A) • Energieverbrauch/Std: 1,4 kWh • Inkl. Fernbedienung Art. Nr.: 2319452

529.R

EIS!

K.O.-PR

inklusive Fernbedienung

EnergieKlasse

389.R

EIS! K.O.-PR wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

HUSKY HUS-HC 166 Coca-Cola High Cube Getränkekühlschrank • 115 l Nutzinhalt • Temperaturbereich von 2°C bis 10° C Glastür mit Doppelverglasung • 110 kWh Energieverbrauch/Jahr (lt.Hersteller) • Maße (HxBxT): 83,5 x 54,5 x 56 cm Art.-Nr.: 1233261 EnergieKlasse

HUSKY HUS-HM 165 COCA COLA Kühlschrank • Nutzinhalt 50 Liter Art. Nr.: 1513580

349.-

EnergieKlasse

EIS! K.O.-PR

239.-

EIS! K.O.-PR

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 04.07.2018 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten