Samstag, 6. Juli 2019, 27. Woche by Nibelungen Kurier

NEUNJOB ungen

(m /w d )

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage.

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

 icklung sic  Geslchaftür

WirsndfürSieda. Verspochen. ABEN JOB

Wir sind für Sie da. Wir sind für Sie da. Versprochen. Versprochen.

Römerstaße72|6547Worms T06241 /972-0 w .ame-zitarbeit.d

Gesellschaft für Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Personaldienstleistungen mbH Römerstraße 72 | 67547 Worms Römerstraße 72 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

d )

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und Wir suchen für vorgemerkte, Neumarkt 7 · Worms als Kapitalanlage dringend: solvente Kunden zur Eigennutzung und Neumarkt 7 ·41 Worms Telefon 0 62 · 69 61 • als Mehrfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: Telefon 0 62 41 · 69 61 • Einfamilienhäuser Wir haben erfolgreich für unsere Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung Mehrfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend: • 2-3 Kunden verkauft! Einfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte,solvente solvente Kunden Kunden zur Eigennutzungzur und Eigennutzung K. Schäfer Immobilien• Mietwohnungen als Kapitalanlage dringend: Wir suchenneue für vorgemerkte, 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen  undMehrfamilienhäuser als Kapitalanlage dringend: Daher suchen wir Häuser und  Einfamilienhäuser Mehrfamilienhäuser • solvente Kunden zur Eigennutzung und als Einfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: • Wohnungen zur Vermietung und zum Korrekte und reibungslose Abwicklung  sichern wir Ihnen zu. 2-3 Zi-Eigentumswohnungen  Mietwohnungen • Mietwohnungen Ludwigsplatz 5  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser Zimmer-Eigentumswohnungen • 2-3 Mehrfamilienhäuser Verkauf in Worms und Umgebung. Mietwohnungen • Einfamilienhäuser Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Korrekte und reibungslose Abwicklung Wir sichern wir Ihnen  2-3 Zi-Eigentumswohnungen  Mietwohnungen sichern Ihnen zu. eine korrekte reibungslose Abwicklung zu 67547 Worms Zimmer-Eigentumswohnungen • 2-3und Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. Schenken Sie uns Ihr Vertrauen. • und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 · 69 61 Wir freuen uns auf Ihren Anruf. WirMietwohnungen freuen uns41 auf Ihren Anruf. Wir sichern Ihnen eine korrekte und reibungslose Abwicklung zu

Ihr fairer Partner in allen Immobilien-Angelegenheiten

WIR HABEN IHREN WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w / d ) NEUEN JOB (m / w / d )  Steuerberater  Sachbearbeiter

Finanzbuchhaltung

 Sachbearbeiter

Entgeltabrechnung

 Industriemechaniker

Wi un

Telefon 0 62 41/4 48 00

und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 · 69 61 Sachverständiger fürWir freuen Immobilienbewertung uns41 auf Ihren Anruf.

– D2

Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

Seit 1974 Seit 1974

E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de Bl02sa18

Baustelle mit Hindernissen Andreasstift gibt Einblicke in den Fortschritt der Umbau- und Sanierungsmaßnahmen / Wiedereröffnung im April 2021

WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

Wir freuen uns, dass Herr Klaus Knorr unserem Team wieder stundenweise mit seiner Kompetenz & Beratung zur Seite steht! Um vorherige Terminvereinbarung wird gebeten.

Komplett mit Verglasung

VON LEONIE AHLERT | Es ist noch lan-

ge nicht geschaﬀt, so der Tenor während eines Presserundgangs durch die Baustelle Andreasstift mit Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek, der Museumsleitung, dem Altertumsverein und dem zuständigen Architekten Jürgen Hamm. Dabei wurde erläutert, wie es derzeit mit den andauernden Umbau- und Sanierungsmaßnahmen weitergeht.

rh20sa19

Personaldienstli unge mbH

IHREN

(m / w

Samstag, 6. Juli 2019, 27. Woche, 36. Jahrgang | Auflage: 62.705 verteilte Exemplare

rh25sa19

HEAD PRO LITE MODELL 14003-00840

€ 199,–

HEAD PRO LITE MODELL 14003-00840

Keine temporäre Öffnung

mit Parkplätzen direkt am Geschäft

Schiefer für das Dach, neue Durchgänge, Böden, Fenster, und und und… Die Baustelle scheint kein Ende zu nehmen, doch die Museumsleitung bleibt zuversichtlich. Foto: Jasmin Brodda

Brandschutz, Einbruchschutz zur Museumssicherheit und einer zukunftsorientierten Ausrichtung an den Stand der Technik Mehrkosten ergeben haben, die man zu Zeiten

Christian Dik

Büro Worms, Marktplatz 35 Telefon 06241 9110-57 Mobil 0176 64604166

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

und schaﬀte es bis auf die Longlist der 91. Academy Awards 2019. Der NDR-Thriller „Meine fremde Freundin“ faszinierte Fernsehzuschauer und setzt sich mit den Themen sexuelle Belästigung und Vertrauen auseinander. Einlass ist um 18.30 Uhr. Der Eintritt kostet 12 Euro. Für eine sommerliche Verköstigung sorgen die lokalen Winzer des Weinsommers.

für eine MarktpreisEinschätzung Ihrer Immobilie.

Bezirksleiter Immobilien

der Planung noch nicht vorhersehen konnte“, erläuterte Kosubek während des Rundgangs.

Die Festspiele zu Gast beim Herrnsheimer Weinsommer / NK verlost 3x2 Karten für Filmabend und Gespräch mit Ursula Strauss Im wundervollen Ambiente der Remise im Herrnsheimer Schloss und bei guten Weinen des Herrnsheimer Weinsommers Filme von Schauspielern genießen, die auch schon auf der Bühne vor dem Wormser Dom begeisterten. Am Donnerstag, dem 25. Juli, ist Schauspielerin Ursula Strauss, die letztes Jahr als Brünhild vor dem Kaiserdom begeisterte und den Mario-Adorf-Preis erhielt, zu Gast. Sie stellt ihr Buch „Warum ich nicht mehr fliegen kann und wie ich gegen Zwerge kämpfte“ vor und lädt zu einer gemeinsamen Gesprächsrunde ein.

Gutschein

Jetzt anrufen!

Gutscheincode: VERKAUF719

GOLDANKAUF

lr29sa16

„Die ursprünglich vom Stadtrat bewilligten und zuvor kalkulierten Mittel seien nicht ausreichend gewesen, da sich durch die Anforderungen von Arbeits- und

Von der Wormser Bühne ins Sommmerkino

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

www.partyservice-may.de

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · ck43sa16 67547 Worms

BEACHVOLLEYBALL TURNIER Juwelier Safak öffnet wied 13.7.19 | ab 10 Uhr

JUWELIER

Karten beim NK gewinnen

Zwei Filme mit Ursula Strauss Außerdem werden zwei Filme mit Ursula Strauss gezeigt. Der Cybermobbing-Kurzfilm „Es wird besser“ von Adi Wojaczek & Patrick Mölleken gewann unter anderem 2018 als „Best Drama“ auf dem LA Shorts Fest in Los Angeles

Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

Ursula Strauss stellt in der Remise nicht nur ihr neues Buch vor, sondern wird auch in zwei gezeigten Filmen zu sehen sein. Foto: Ingo Petramer

Filmliebhaber sollten jetzt aufpassen: Der Nibelungen Kurier verlost 3 x 2 Karten für diesen besonderen Abend mit Schauspielerin Ursula Strauss. Dafür einfach eine Postkarte mit dem Stichwort „Ursula Strauss“ an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, senden und Namen und Telefonnummer angeben, da die Gewinner telefonisch benachrichtigt werden. Der NK wünscht allen Teilnehmern viel Glück.

vor einem Jahr sah es so aus, dass sich

Ich konnte einfach keinen geeigneten IM TEAM VON 3 SPIELERN/SPIELERINNEN engagierten Lucas Akbaba gefunden KÖNNT IHR TOLLE PREISE IM GESAMTWERT Heute möchte ich mich noch einmal Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h VON KNAPP € 300,– GEWINNEN !

in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21

JETZT ANMELDEN UNTER WWW.CABALeine ELAMenge .DE an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc A NMELDESCHLUSS 12.7.2019 Bückelhaube 11 I 67269 Grünstadt I 06359/9163900 www.CabaLela.de

Im Namen von Herrn Akbaba lade ich rh27sa19

„Eine temporäre Öﬀnung vor der großen Ausstellung wird es aufgrund der Bauarbeiten vermutlich nicht geben“, bedauerte Kosubek. Nur am Andreastag im November 2020 sollen die Räumlichkeiten anlässlich des 1.000-jährigen Bestehens des Andreasstiftes noch einmal geöﬀnet werden, so die Museumsleitung. Der Termindruck sei im Hinblick auf die Landesausstellung „Hier stehe ich. Gewissen und Freiheit – Worms 1521“ enorm, sodass der Umbau möglichst schnell zu Ende gebracht werden müsse.

cf.07sa19

Ab 15.7.2016 öffnen sich d www.CabaLela.de www.CabaLela.de

Bückelhaube 1111 I 67269 Grünstadt I 06359/9163900 HerrGrünstadt Akbaba undI 06359/9163900 sein Team freuen sic Bückelhaube I 67269

Juwe Herzliche Grüße, Ihr

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei: Selahattin Avci

P.S.: Ab 15. Juli 2016 sind wir wied

Beratungsschwerpunkte von attraktiven Eröffnungsan Wir haben ausgewählte Unternehmensnachfolge | Erbschaftsteuer | Gestaltungsfragen Einkommensteuererklärung | Gestaltungsberatung

Klassische Steuerberatung vor ein Finanzund Lohnbuchhaltung | Unternehmensnachfolge Erstellung von Einkommensteuererklärungen | Jahresabschlüssen Finanzbuchhaltungen | Lohnabrechnungen |kon Nettolohnoptimierung Erbschaftsteuerberatung Ich

Jansenengagi GmbH | Wirtschafts- und Steuerberatungsgesellschaft JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 W Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Jansen GmbH | Wirtschaftsund Steuerberatungsgesellschaft Brauereistraße 2 | 67549 Worms | Telefon: + 49 6241-9 58 57- 0 www.njc-jansen.de Telefon: +49 6241-95857-0 | www.njc-jansen.de

cf.15sa19

Heute

2 LOKAL-NACHRICHTEN

Schwere Entscheidungen selbst fällen Der Caritasverband Worms e.V. bietet am Donnerstag, dem 18. Juli, eine Sprechstunde in Osthofen zu den Themen Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und rechtliche Betreuung an. Von 13.30 bis 15.30 Uhr wird in den Räumen des Caritaspunkts im Bürgerhaus, Goldbergstraße 28 in Osthofen Thorsten Sobotta vom Caritasverband Worms e.V. für Fragen zur Verfügung stehen.

Wie möchte man behandelt werden „Wie möchte ich bei schwerem Hirnschaden, Demenz oder im Endstadium einer unheilbaren Krankheit behandelt werden? Wer soll meine persönlichen Angelegenheiten für mich regeln? Was sollen die Ärzte unbedingt tun, was unterlassen?“ – Wer nicht will, dass im Fall der Fälle andere diese schweren Entscheidungen fällen, kann selbst festlegen was er möchte. Auch junge und gesunde Menschen können genau festlegen, wie sie versorgt werden wollen. Ehrenamtliche Betreuer, Vollmachtgeber und Vollmachtnehmer sind genauso angesprochen wie Angehörige und Betroﬀene. In einem persönlichen Gespräch kann man sich über die Möglichkeiten zur Vorsorge, zu Patientenverfügungen und zur rechtlichen Betreuung informieren. Eine Anmeldung zur Sprechstunde ist nicht erforderlich. Die Beratung ist kostenlos. Weitere Terminabsprachen sind unter Telefon 06241/268120 oder per E-Mail an betreuungen@ caritas-worms.de möglich.

„Flomborn macht Markt“ „Flomborn macht Markt“ – Am Sonntag, dem 29. September, von 11 bis 18 Uhr, findet in Flomborn rund um die Gemeindehalle, Langgasse 71, zum 7. Mal ein herbstlicher Kunst- & Bauernmarkt statt. Es werden über 95 Standbetreiber aus der Region erwartet. Hobbykünstler, Backhaus, selbst gebrautes Bier, Kaﬀee und Kuchen und vieles mehr erwartet die Besucher. Ein kostenloser ausgewiesener Parkplatz ist vorhanden. Schirmherr der Veranstaltung ist Ortsbürgermeister Steﬀen Unger. Die Landfrauen Flomborn freuen sich über regen Besuch. Weitere Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter nibelungen-kurier.de

Wertvolle Exponate zeigen Zufrieden zeigt sich die Museumsleitung über eine neue Präzisionsklimaanlage im Keller, die für den „Weißen Saal“ direkt darüber eingebaut wurde. Sie ermöglicht es in Zukunft auch wertvolle Exponate zu zeigen, die eine bestimmte Temperatur benötigen. Mobile Splitgeräte sind für die anderen Räume zur Klimatisierung vorgesehen, wie zum Beispiel für den ehemaligen Verwaltungstrakt, der nun – ohne seine beiden Trennungswände – einen weiteren, größeren Ausstellungsraum für die Sonderausstellung bietet. Er soll zukünftig als Multifunktionsraum dienen und etwa als Aktionsfläche für Museumspädagogik genutzt

Aus dem Polizeibericht Mit Haftbefehl gesuchter Wormser festgenommen POL-PDWO: Worms (ots) – Am Montag, dem 1. Juli, gegen 10.30 Uhr, fiel zwei Beamten der Krimninalpolizei Worms im Bereich der Mainzer-Straße ein 37-jähriger Wormser auf, gegen den ein Untersuchungshaftbefehl der Staatsanwaltschaft wegen Diebstahls vorlag. Der Gesuchte, der bereits in der Vergangenheit wegen Eigentums- und Betäubungsmittelkriminalität mehrfach in Erscheinung getreten war, konnte vor Ort festgenommen werden. Bei der anschließenden Personendurchsuchung konnte bei ihm eine geringe Menge an Betäubungsmitteln aufgefunden und sichergestellt werden. Der Wormser wurde, nachdem ein Ermittlungsrichter die Haft angeordnet hatte, in eine Justizvollzugsanstalt verbracht. Wegen des Besitzes von Betäubungsmitteln wurde ein weiteres Ermittlungsverfahren gegen ihn eingeleitet.

Kreisel wieder frei Voraussichtlich ab 10. Juli wird die Sperrung am Lutherring wieder aufgehoben

1.900 Museumsexponate wurden bereits erfasst und digitalisiert. Rund 28.000 müssen noch bearbeitet werden. Foto: Jasmin Brodda

werden. Außerdem wurde die alte Ölheizung nun auf Gas umgestellt, was jährlich bis zu 80.000 Liter Heizöl einspart. Untätig sind die Mitarbeiter während der Baumaßnahmen keineswegs. Wie Ulrike Breitwieser im Magazin veranschaulicht, wird die besucherfreie Zeit vor allem dazu genutzt, den Bestand zu digitalisieren. Bereits 1.900 Objekte wurden fotografiert, einem neuen Standort zugewiesen und im Inventarisierungsprogramm entsprechend erfasst. Im Magazin selbst weichen viele der alten, klobigen Holzschränke, leichter zugänglichen und überschaubareren Schubladen- und Regalsystemen. Die Objektsammlung wird die Museumsmitarbeiter mit ihren

rund 30.000 Exponaten wohl noch eine Weile in Atem halten. Die bekannte Dauerausstellung selbst, so die Museumsleitung, wird nach der Wiedereröﬀnung nicht mehr geöﬀnet werden, dies sei nicht mehr zeitgemäß. Es soll kein einfaches „Durchlaufen“ mehr geben, sondern wechselnde Teil- und Sonderausstellungen. „Das Museum soll sich nicht mehr wie ein altes, begehbares Schulbuch anfühlen“, lächelte der wissenschaftliche Leiter Dr. Olaf Mückein, bevor es zurück in den „Weißen Saal“ ging. So heißt es „arbeiten, arbeiten, arbeiten“, damit zur Sonderausstellung im April 2021, zu welcher derzeit 50.000 Besucher erwartet werden, alles fertig ist.

Kein gemeinsames Konzept Keine Kerb in Leiselheim / Programm beim SVL und TVL beabsichtigt / Unterstützung gesucht Nach dem vergangenen Planungstreﬀen, bei dem wenige Akteure vertreten waren, hat man sich gezwungenermaßen einmütig dazu verständigt, im Jahr 2019 die Leiselheimer Kerb auszusetzen. Man konnte sich bereits in den vorangegangenen Sitzungen auf kein gemeinsames Konzept für eine gemeinschaftliche Kerb einigen. Der SV Leiselheim entschied sich, die eigene Infrastruktur auf dem eigenen Vereinsgelände zu nutzen, um die Wirtschaftlichkeit der Veranstaltung zu steigern. Durch diesen Schritt war es für die übrigen Leiselheimer Vereine unmöglich das benötigte Kostenpaket zu stemmen, welches nötig gewesen wäre, um die Leiselheimer Kerb wie bisher im Ortskern Leiselheims durchführen zu können.

Mangel an Beteiligung Schon bereits im Vorjahr wurde eine parallele Kerb auf dem Sportplatz gefeiert. Damals wurde durch eine gemeinschaftliche Kerb an der Ortsverwaltung mit der Beteiligung mehrerer Vereine die Tradition aufrecht erhalten und gemeinsam gefeiert. Durch Mangel an Beteiligung, auch an den nötigen Vorbereitungsmaßnahmen,

Ob im nächsten Jahr die Leiselheimer Kerwe wieder stattfindet, ist derzeit noch offen. Foto: Steffen Heumann

und Interesse an einer gemeinsamen Kerb, sowie die Verlegung von Jazz & Joy auf den traditionellen Termin der Leiselheimer Kerb, sind nun die letzten Hoﬀnungen erloschen. Damit die Leiselheimer Tradition nicht ganz stirbt, gibt es unter der Eiche an der Turnhalle ein „Laurentiusfest“ um unseren Schutzpatron zu würdigen. Dort bietet der Turnverein Leiselheim ein Familienfest mit Kinderprogramm und verschiedenen Aktivitäten. Weitere Aktionen sind geplant und werden demnächst veröﬀentlicht. Beim SV Lei-

selheim auf dem Sportgelände wird ein ähnliches Programm beabsichtigt wie im Jahr zuvor.

Ideen und Hilfe Johann Nock, Ortsvorsteher von Leiselheim, bitte um Unterstützung, Ideen und Hilfe, um für das kommende Jahr wieder eine gemeinsame Leiselheimer Kerb auf die Beine zu stellen. „Nur wenn man gemeinsam an einem solchem Projekt arbeitet, kann man auch für die Gemeinschaft einen Erfolg erzielen“, so Nock.

Voraussichtlich am Mittwoch, dem 10. Juli, werden die umfangreichen Straßen- und Kanalbauarbeiten im Bereich des neu hergestellten Kreisverkehrsplatzes am Lutherring (Kriemhildenstraße, Stephansgasse und Adenauerring) abgeschlossen sein, sodass ein Teilbereich der Baustelle wieder für den Verkehr freigegeben werden kann. Die Umleitungsbeschilderung wird entsprechend

angepasst, sodass der neu erstellte Kreisel am Knoten Kriemhildenstraße/Stephansgasse/Adenauerring wieder befahren werden kann. Die weiteren Straßenbauarbeiten erfolgen dann ausschließlich auf der Strecke des Lutherrings bis zur Kreuzung Andreasstraße. Das Gesamtprojekt soll nach Auskunft der Bauverwaltung noch in diesem Jahr abgeschlossen sein.

SCHLEMMEN SIE VOM 9. BIS 12. JULI 2019 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch

CLASSIC LUNCH VEGETARISCH – Fragen Sie unser Ambiente–Team

09.07. 8,90 € INSALATA ROYALE gemischter Salat mit Schinken, Käse, Ei, Thunﬁsch, Croutons mit Vinaigrette 8,90 € COTOLETTA CAPRESE Schweinelachs mit Tomaten und Mozzarella überbacken, dazu Gourmet-Pommes 10.07. 8,90 € SCALOPPPINA AL MARSALA SICILIANA Schweinelachs an Marsalasauce, dazu Kartoffelpüree 8,90 € PIZZA AL SALMONE E OLIVE Tomatensauce, Käse, Lachsstreifen und Oliven

11.07. 6,90 € PASTA ALLA AMATRICIANA Nudeln an Tomatensauce mit Speck, Zwiebeln und Pepperoncinos 8,90 € POLLO ALLA HAWAII Hähnchenbrustfilet mit Ananas und Käse überbacken, dazu Reis 12.07. 9,90 € SPAGHETTI CON PUNTE DI MANZO E PAPRIKA Pasta an Tomatensauce mit Rinderfiletstreifen und Paprika 9,90 € FILETTO DI PESCE ALLA GRIGLIA E RISO VERDURA gegrilltes Fischfilet mit Gemüsereis Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17–24 Uhr

Ristorante

Ambiente

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

cf.27sa19

Das Stadtarchiv mit der Fotoabteilung ist von Montag, dem 15. Juli, bis Montag, dem 12. August, wegen Revisions- und Ordnungsarbeiten für die Benutzung geschlossen. Auch in diesem Jahr stehen an den Standorten des „Gedächtnisses der Stadt“ wieder Verlagerungen, Verpackungsarbeiten sowie die laufende Erschließung von Neuzugängen auf dem Plan. Das Jüdische Museum und die Synagoge sind von dieser Einschränkung nicht betroﬀen.

„Zusätzliche Mittel sind erst vor Kurzem freigegeben worden“, berichtete Verwaltungsleiterin Ulrike Breitwieser. Dadurch verzögerten sich die erforderlichen Baumaßnahmen erheblich. Hinzu kämen noch generelle „Baustellenprobleme“, wie beispielsweise das derzeit angespannte Baugewerbe sowie nicht vorhersehbare Herausforderungen. Die alten Sanitäranlagen im Keller wurden komplett entfernt. Alte Heizungsrohre aus den 20er Jahren sorgten für einen Wasserschaden, bei dem 40.000 Liter austraten und im Erdgeschoss an einer Stelle den Untergrund unterspülten. „Es hat allein zwei Wochen in Anspruch genommen das Loch im Rohr ausfindig zu machen“, so Architekt Jürgen Hamm. Das habe zu weiteren Baumaßnahmen geführt. Eine exakte Planung im Vorfeld sei in den Räumen des Andreasstiftes nahezu unmöglich, da man immer auf neue Schwächen stoße. Im Kreuzgang beispielsweise schien alles nach Plan zu verlaufen, bis sich plötzlich ein Riss in einem der Bögen vergrößerte. Weitere kleinere Risse müssen nun auch ernster betrachtet werden und so ist es nun notwendig, alle vier Bögen im südlichen Kreuzgang mit Trägern zu verstärken, was auch wieder deutlichen Mehraufwand bedeutet.

DI.

Jährliche Schließzeit

Fortsetzung von Seite 1

MI.

In den Sommerferien bleibt das Haus der Jugend in Worms bis am Samstag, dem 20. Juli, geschlossen. Ab Montag, dem 22. Juli, ist die Einrichtung wieder geöﬀnet.

Andreasstift gibt Einblicke in den Fortschritt der Umbau- und Sanierungsmaßnahmen Wiedereröffnung im April 2021

DO.

Haus der Jugend bis 20. Juli geschlossen

Baustelle mit Hindernissen

FR.

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 6. Juli 2019

COUPON

Ambiente-Frühstück für 2 Personen € 19,90 3 Coupons/Tisch | Bei Vorlage dieses Coupons 2 Tassen Cappuccino gratis. Gültig bis Samstag, 12. Juli 2019.

Wie kommt die Sonne in den Tank? Sommeraktion der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Nächster Beratungstermin in Worms am 1. August im Rathaus Es ist seit Jahren ein Trendthema in der Energieberatung der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz: Wie kann der erzeugte Strom der Photovoltaikanlage auf dem Dach optimal genutzt werden? Zunehmend steht dabei auch die Frage im Mittelpunkt, ob es Sinn macht, die Batterie eines Elektroautos damit zu laden. Die Sommeraktion „Wie kommt die Sonne in den Tank?“ der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz setzt genau hier an: Ab sofort erhalten Interessierte in den 70 Beratungsstandorten neben der persönlichen Beratung eine rechnerische Einschätzung, ob sich eine eigene Photovoltaikanlage mit oder ohne Batteriespeicher lohnt und wie das Ergebnis nach dem Kauf eines Elektroautos ausfallen würde. Laut Bundesverband der Solarwirtschaft gibt es in Deutschland mittlerweile über eine Million Solarstromanlagen auf Privatdächern. „Wenn die Solaranlage auch einen nennenswerten Anteil für das Elektroauto liefern soll, muss ihre Größe und damit ihre Leistung sowohl auf den Stromverbrauch im Haus als auch auf die Größe der Elektrobatterie im Auto abgestimmt sein“, sagt Hans Weinreuter, Fachbereichslei-

ter Energie der Verbraucherzentrale. Damit eine individuelle Einschätzung in der Energieberatung vorgenommen werden kann, sollten die Ratsuchenden Daten zum Hausdach wie Fläche, Neigung und Ausrichtung sowie zum bisherigen Stromverbrauch mitbringen.

Dank Förderung kostenlos Dank der finanziellen Förderung durch das Bundeswirtschaftsministerium können die Beratungsgespräche kostenlos angeboten werden. Die persönliche Beratung wird vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi) im Rahmen der „Bundesförderung für Energieberatung der Verbraucherzentrale“ gefördert. Die Beratungsgespräche finden jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat statt. Der nächste Energieberatungstermin ist am Donnerstag, dem 1. August, von 15 bis 18 Uhr im Rathaus, Marktplatz 2 in Zimmer 223 in Worms. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Es wird zu allen Fragen des Energiesparens in Privathaushalten beraten. Voranmeldung unter Telefon 06241/853-3507.

LOKAL-NACHRICHTEN

Zucht ländlicher Gemeinden

rh27sa19

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Vortrag zur Wohnungspolitik der Lederwerke Cornelius Heyl am 12. Juli um 19 Uhr im Museum Abenheim

Unsere Angebote von Do. 11. bis Mi. 17. Juli 2019

Milder Nußschinken

Wonnegauer Bratwürstchen

Hausgemachte „Feuersteaks“

hausgemacht, mager

mit Majoran

pikant gewürzt

je 100 g €

1,59

je 100 g €

0,99

je 100 g €

0,89

Unser Mittagstisch vom 8. bis 12. Juli 2019 ab 11.30 Uhr

pro Portion

Mo. Grillsteak mit Bratkartoﬀeln und Krautsalat

€ 5,50

Di.

Rindergeschnetzeltes mit Spätzle und Eisbergsalat

€ 6,00

Mi.

Schnitzel „Zigeuner-Art“ mit Kroketten und Salat

€ 5,70

Do. Spießbraten mit Kartoﬀelgratin und Gemüse

€ 5,30

Fr.

€ 4,80

Gratinierte Schinkennudeln mit Salat Angebot der Woche vom 11. bis 17. Juli: 10 % Rabatt auf alle Wurstkonserven! * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

In der WildvogelAuffangstation NABU besucht am 13. Juli gefiederte Unfall- und Verletzungsopfer im Heylschen Landgut in Bobenheim-Roxheim Die im Heylschen Landgut in Bobenheim-Roxheim untergebrachte Wildvogel-Auffangstation nimmt gefiederte Unfall- und Verletzungsopfer sowie verwaiste Jungvögel auf. Sie werden hier medizinisch versorgt und nach Genesung wieder ausgewildert. Stationsleiterin Sarah Tretter wird am Samstag, dem 13. Juli, Inte-

ressierte und den NABU durch die Station führen und die Organisation und die Abläufe erklären. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Parkplatz der WVAS, Nonnenhof 5, in Bobenheim-Roxheim. Wegen des großen Nachfrage ist Anmeldung bei Jutta Wostbrock unter Telefon 0151/61409637 erforderlich.

Im Rahmen der Sonderausstellung „Abenheimer in den Wormser Lederwerken“ im Museum Abenheim wird der Leiter des Wormser Stadtarchivs Prof. Dr. Gerold Bönnen am Freitag, dem 12. Juli, um 19 Uhr, einen Vortrag halten mit dem Titel: „Die Zucht der ländlichen Gemeinden. Wohnungspolitik der Lederwerke. Cornelius Heyl und ihre Arbeiterschaft im Wormser Umland (ca. 1890 bis 1950)“. Vor allem durch den Aufschwung der Lederwerke wuchs in Worms die Zahl der Einwohner von ca. 10.000 im Jahr 1855 auf ca. 50.000 im Jahr 1914, weshalb es zu wenige bezahlbare Wohnungen gab, deren sanitäre Verhältnisse zudem teilweise katastrophal waren. Neben ihrem pionierhaften Bau von Arbeiterwohnungen stellte deshalb besonders die Unternehmerfamilie Heyl gezielt Arbeitskräfte ein, die in den Dörfern des Wormser Umlandes wohnten, da die-

se meist schon über ein eigenes Haus und zudem über ein Stück Land verfügten. Zudem vermutete die Firmenleitung: „Die Zucht der ländlichen Gemeinden behütete den ländlichen Teil der Arbeiter und Arbeiterinnen vor manchem Übel, welchem die städtischen Arbeiter verfallen können.“ Der politische Hintergrund dieser Wertschätzung ländlicher Tugenden lag in der Furcht vor sozialen Spannungen, die sich in revolutionären Aktivitäten hätten entladen können. Bei den Arbeitern vom Land mutmaßte man, dass eigener Besitz die Neigung zur Revolte mässigt. Im Anschluss möchten die Veranstalter das Gehörte wie immer bei einem Glas Abenheimer Wein und kleinen Speisen ausklingen lassen. Weitere Infos sind unter Telefon 06242/60267 oder per E-mail an spohr-klingler@gmx.de erhältlich.

„Wir dienen“ für Worms Präsidentenwechsel zum Jubiläumsjahr beim Lions Club Worms: Prof. Dr. Patrick Sinewe folgt Thomas Mager

30 JAHRE KOSMETIK INSTITUT SCHNEIDER AUCH 2019 GEHÖREN WIR ZU DEN TOP TEN KOSMETIKINSTITUTEN

SOMMERSPECIAL-JULI-ANGEBOT

• IRI PEN – Unterfüllen ohne Spritze, z.B. für Lippenvolumen, Nasolabialfalte, Oberlippenfältchen, Marionettenfalten und Krähenfüße

NEUHEIT 2019: SKINNYLIFT

Eine natürliche und nachhaltige Straffung des Gewebes durch die intensive HiTop® Tiefenstimulation. Gewebestraffung an Bauch und Po sowie Oberarmen, Gesichts-und Handlifting (Kombination möglich). Sie werden begeistert sein von der Vielfalt an Behandlungsmöglichkeiten.

Bl26sa19

Samstag, 6. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Kurzbehandlung Gesicht zum Testen € 99,– Entspannen Sie in kühlen Räumen.

seit 1988

Prinz-Carl-Anlage 25 • 67547 Worms Montags geschlossen Tel. (0 62 41) 3 06 55 57 · www.as-schneider-kosmetik.de

Sommeröffnungszeiten Wormser Vinothek in der Sommerzeit bis 22 Uhr geöffnet Jeden Dienstag im Juli verschiedene Weinproben Die Wormser Vinothek hat in der Sommerzeit bis 22 Uhr geöffnet. Dienstags bis donnerstags und sonntags ist die Vinothek ab 17 Uhr geöffnet, freitags und samstags bereits ab 13 Uhr.

Montags ist Ruhetag. Zusätzlich werden im Juli jeden Dienstag Weinproben mit einem entsprechenden Thema durchgeführt. Eine Anmeldung zu den Weinproben ist erforderlich.

Hamm feiert Erdbeerfest Heute ab 16 Uhr auf dem Spargel- und Erdbeerhof Sohling Zum Hammer Erdbeerfest auf dem Spargel- und Erdbeerhof Sohling, Landdamm 54, 67580 in Hamm am Rhein, sind Besucher am heutigen Samstag, dem

ektion 40%t f Mercedes Insp 40% Rabatt auMe pektionsplan Rabat Ins und rcedes Wartungs-

6. Juli, ab 16 Uhr herzlich eingeladen. Ab 20 Uhr ist mit der Jens Huthoff-Band für musikalische Unterhaltung bis in den späten Abend gesorgt. Eintritt frei!

Inspektion nach Origin

- Benzin) Online Wartungsheft z.B. E 220 CGI (W 212se, mit Online Registrierung bei Mercedes imnraumlter,

gno - & Inne Komplette Fahrzeugdia -Stand, Öl-Filter, Luft ang B, Standard KM Inspektion-Serviceumf g ab gun eini Innen- & Außenr

EUR 269,– Cs18sa19

inkl. Material

ms-OX.de

ER KRITT

Der neue Sekretär Carsten Eckelmann, Präsident Prof. Dr. Patrick Sinewe, PastPräsident Thomas Mager und Past-Sekretär Günter Hofmeister (von links).

täglich TÜV Mo.–Fr. 8–18 Uhr

Turnusgemäß findet Ende Juni Zahlreiche soziale und eines jeden Jahres die Übergabe karitative Projekte der einjährigen Präsidentschaft Daneben finden im kommendes Lions Clubs Worms an den Inspek s de den Jahr mannigfaltige soziale Nachfolger statt. Hierzu hatte ce er M auf t Inspek und ngs W in Worms sich der Lions Club Wormsartu am und karitative Projekte Mercedes iginal n) Benzi letzten Wochenende im rhein- statt. 212 Merced bei Registrierung Online mit agnose, & LuftÖl-Filter, Begonnen hat das Jubiläumshessischen Alsheim zur Übergand, -Sta KM rd nda Sta B, ang jahr für Prof. Dr. Sinewe bereits be zusammengefunden. ng ria Mate inkl. Nach einem sehr abwechs- am ersten Tag mit der SpendenL 425 – Verkehrseinschränkungen nördlich Westhofen wegen lungsreichen Programm des bis- übergabe für einen neuen Über- Gemütlich verweilen heute ab 19 Uhr auf dem Freien Platz herigen Präsidenten Thomas Ma- tragungswagen, verbunden mit Bauarbeiten am 11. und 12. Juli Am heutigen 6. Juli laden die am Weinstand um 19 Uhr eröffger fand hier die Stabsübergabe der gemeinsamen Sendung im Der Landesbetrieb Mobilität grund von Bauarbeiten zur Fahr- an den neuen Präsidenten Prof. „Montags Magazin“ zu den Ak- ansässigen Winzer auf dem Frei- net. Ab 20 Uhr laden „Groß und (LBM) Worms informiert, dass bahnsanierung mit Verkehrsein- Dr. Patrick Sinewe statt. tivitäten im Jubiläumsjahr, wel- en Platz zum launigen Weinsom- Klein“ mit Live-Musik zum geRIT am Donnerstag und Freitag, dem schränkungen zu rechnen ist. Die Verweilen ein. Das angehende Lions-Jahr ist ches in der kommenden Woche mer ein. Der gesellige Abend wird mütlichenK täglich 11. und 12. Juli, auf der L 425 zwi- Verkehrsteilnehmer werden um geprägt von dem 50-jährigen Be- ausgestrahlt wird. schen Westhofen und der Abfahrt Verständnis für die Maßnahme stehen des Lions Clubs Worms, Weiter zu nennen ist das grozur L 409 Bechtheim-West auf- gebeten. welches mit einem Festakt zu ße Benefizkonzert gemeinsam JUWELIER GOLDBÖRSE dem karitativen Engagement der mit dem Rotary-Club Worms im letzten 50 Jahre im kommenden Herbst dieses Jahres zur Sanierung der Magnuskirche, die FörMai gewürdigt werden soll. „We serve – Wir dienen“ ist derung von Jugendprogrammen das Motto des internationalen beispielsweise im Holzhof oder Lions Clubs und der Wormser das Projekt Klasse 2000 an mehLions, die nunmehr seit 50 Jah- reren Schulen oder der HerbstGeniessen Sie zehn verschiedene ren die unterschiedlichen sozia- markt der Lions-Damen mit dem Bierspezialitäten vom FASS und WIR KAUFEN len Projekte in unserer Heimat- Verkauf des 50-Jahre-Kalenders ausgewählte Weine in unserem stadt unterstützen. Dementspre- 2019/2020. Goldschmuck | Altgold | Bruchgold | Zahngold Zudem läuft die Vorbereitung chend liegt der Schwerpunkt des Goldmünzen | Goldbarren | antiker Schmuck Brauerei-Biergarten in Wormssozialen und kulturellen Engage- einer Ausstellung, die das soziaUhren z.B. Rolex, Omega, Breitling Weinsheim. ments im Jahre 2019/2020 auf le Engagement des Lions Clubs Projekten in der Nibelungenstadt. Worms anhand ausgewählter ProÖFFNUNGSZEITEN DARAUF KÖNNEN SIE VERTRAUEN Der Lions Club Worms war der jekte über die letzten 50 Jahre seriös | fair | sicher | kompetent Dienstags 17:00 - 20:00 erste Großspender, der mit ei- nachzeichnet und dabei zu einem Betrag von 50.000 Euro die ner interessanten Reise durch Mittwochs 17:00 - 22:00 Sanierung des Kanal 70 unter- das Wormser Stadtbild einlädt. Freitags 15:00 - 22:00 Schwerpunkt des kommenden stützt hat. Die Gelder stammen aus dem Jahres wird neben der karitativen Samstags 10:00 - 13:00 Verkauf der bekannten Lions-Ka- Teilnahme, so auch bei „Worms Weinsheimer Str. 67 - Worms-Weinsheim lender zum Herbstmarkt über die blüht auf“, das Jubiläum im Mai SIE NUR DEM FACHMANN letzten Jahre. Die Spendenüber- 2020 samt Spendenübergaben Juwelier Goldbörse · Am Römischen Kaiser 8 · 67547 Worms gabe wird im Rahmen des 50-jäh- und der Eröffnung der AusstelTel. (0 62 41) 3 09 56 70 · www.goldankauf-24.eu lung sein. rigen Bestehens stattfinden.

Allmendgasse 18 | 67547 Worms www.kritter-worms.de (0 62 41) 2 74 50

Gimbsheimer Weinsommer

GOLDANKAUF

IN WORMS

AUSZAHLUNG SOFORT IN BAR

VERTRAUEN

ck26sa19

Fahrbahnsanierung bei Westhofen

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 6. Juli 2019

„The Dark Side Of The Moon“

Mit Festspielticket kostenlos ins Nibelungenmuseum

Worms rockt mit der Pink Floyd Tribute Band „Relics“ weiter / Friedliches Miteinander auf dem Festplatz VON INA POHL | Mit dem progressiven Sound von Pink Floyd ging es für „Worms rockt!“ mit der Tribute Band „Relics“ in die zweite Runde. Auch am Donnerstag versammelten sich wieder zahlreiche Rockfans unterschiedlichster Altersgruppen auf dem Wormser Festplatz und lauschten bekannten Hits wie „Another Brick In The Wall“, „Wish You Were Here“ oder „Shine On You Crazy Diamond“. Für die Zuschauer ging es auf eine Zeitreise von den 70er Jahren bis heute.

Freier Eintritt für Inszenierungsbesucher und erweiterte Öffnungszeiten während der Nibelungen-Festspiele Die Zuschauer der Nibelungen-Festspiele, die im Rahmen ihres Besuches der Inszenierung „Überwältigung“ noch einmal ihr Wissen über die Ursprungssage – das Nibelungenlied – auﬀrischen wollen, haben wieder Gelegenheit dazu.

Eintrittskarte vorlegen

Friedliche Stimmung Besonders auﬀällig: Gute Laune und friedliche Stimmung in der ganzen „Rock-Arena“, und das ohne Kontrollen und Sicherheitsdienste. Es wurde mitgesungen, sich zum Rhythmus der Musik bewegt, den Klängen gelauscht und ausgelassen miteinander gefeiert. Der Abend stand ganz im Zeichen der Magie einer der erfolg-

Weitere Bilder in der Online-Galerie Progressiver Pink-Floyd-Sound: Die 2007 gegründeten „Relics“ zelebrierten Pink Floyd.

reichsten Rockbands der Welt. Auch eine Lichtershow auf der Bühne durfte da natürlich nicht fehlen. Wie bei „The Vipers“ sorgten Getränkestände und Food-

trucks für die nötige Abkühlung und das leibliche Wohl. Weiter geht es mit „Worms rockt!“ am Donnerstag, dem 11. Juli, ab 18 Uhr, mit der Rol-

Foto: Ina Pohl

ling Stons Tribute Band „Bigger Bang“, die sowohl musikalisch als auch optisch den Stones huldigen. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.worms-rockt.de

Während der Festspiele vom Freitag, dem 12. bis zum Sonntag, dem 28. Juli, erhält man bei Vorlage der Eintrittskarte zum Stück freien Eintritt ins Nibelungenmuseum Worms. Zudem hat das Museum in diesem Zeitraum täglich, auch montags, von 10 bis 18 Uhr, geöﬀnet. Weitere Informationen gibt es unter www. nibelungenmuseum.de Seit 2009 ist das Nibelungenlied Bestandteil des UNESCO-Weltdokumentenerbes. Das Heldenepos

aus dem frühen 13. Jahrhundert wurde vielfach interpretiert und ist – mit wenigen Ausnahmen – seit 2002 Grundlage für die jährlichen Inszenierungen vor dem Wormser Dom. Hochspannend und komplex rankt sich die mittelalterliche Sage um den Drachentöter Siegfried, den listigen Hagen von Tronje, die schöne Königstochter und furchtbare Rächerin Kriemhild, die unbesiegbare und durch eine List doch bezwungende Brünhild, um Intrigen, Ehre, Macht und das große finale Gemetzel, dem alle Nibelungen zum Opfer fallen. In seiner Inszenierung „Überwältigung“ stellt Festspiele-Autor Thomas Melle die Frage, ob die Geschichte nicht auch hätte anders – besser – ausgehen können und stellt gemeinsam mit Regisseurin Lilja Rupprecht das Schicksal auf den Prüfstand.

Unterstützer des Abfallvermeidungsgedankens ebwo spendet rund 2.000 Euro für Repair-Café Worms, „Green-up your College“ und den Unverpacktladen Tante Klara / Freude über weitere Unterstützung / Nächstes Repaircafé am 13. Juli Den großen Besucherandrang am Tag der offenen Tür im Mai nutzte der Entsorgungs- und Baubetrieb, um sich – wie bereits bei den vergangenen Tagen der oﬀenen Tür – für den guten Zweck zu engagieren. Der Kuchenverkauf von Selbstgebackenem, der gesamte Getränkeverkauf sowie der Erlös aus der Secondhandversteigerung brachte zusammen mit den Einnahmen des Flohmarktstandes „Zu schade zum Wegwerfen“ und sonstigen Spenden letztlich rund 2.000 Euro ein. Der ebwo lud deshalb Ende Juni drei Wormser Unterstützer des Abfallvermeidungsgedankens in die Hauptverwaltung ein, um deren Engagement für die Nachhaltigkeit zu unterstützen: Das Repair-Café Worms, der Studierendenverein „Green-up your College“ e.V. und den in der Gründungsphase befindlichen Unverpacktladen Tante Klara.

Mit anderen Organisationen „Schwerpunkt beim ebwo ist mittlerweile unter anderem nicht mehr nur die Abfallentsorgung, sondern auch die Aufklärung in Sachen Abfallvermeidung“, so Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek, der persönlich zur Übergabe in die Hauptverwaltung des ebwo kam. „Die pädagogische Arbeit in der Müllwerkstatt, in der Kinder an Themen der Abfallvermeidung herangeführt werden oder auch die Unterstützung bei der Einführung

des neuen Becherbonussystems sind gute Beispiele hierfür“, verdeutlichte Kosubek. Alle drei Organisationen waren beim Tag der offenen Tür des ebwo im Mai dabei und präsentierten sich der Öffentlichkeit. „Am Tag der offenen Tür präsentierte der ebwo nicht nur die breite Palette seines Dienstleistungsangebots, sondern zeigte sich auch als Umweltbetrieb, der nicht nur im eigenen Haus und mit eigenen Kräften an der Sensibilisierung der Bürgerinnen und Bürger arbeitet, sondern auch die Netzwerkarbeit mit anderen Organisationen sucht“, ergänzte Andreas Oberhaus, kaufmännischer Werkleiter des ebwo und dankte allen für ihre Teilnahme an der Veranstaltung. Zusammen mit Beschäftigten der Abteilung Abfallentsorgung – stellvertretend für die am Tag der offenen Tür beteiligten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter – wurden die drei Spendenschecks von jeweils 666 Euro überreicht.

Crowdfundingaktion Der Unverpacktladen Tante Klara startet Ende Juni eine neue sechswöchige Crowdfundingaktion, nachdem die erste Aktion leider ohne Zielerreichung zu Ende gegangen ist. Crowdfundingziel dieses Mal: 15.000 Euro. Auch die Spende des Entsorgungs- und Baubetriebs geht in diesen Topf. Fest steht schon jetzt, der neue Worm-

genstände leider viel zu schnell in den Müll wandern und neu angeschaﬀt werden. Doch meist sind es nur kleine Fehler, die mit dem passenden Werkzeug und technischem Verständnis behoben werden könnten. Wegen der großen Nachfrage wurden die Veranstaltungstermine bereits auf elf pro Jahr erhöht. Das nächste RepairCafé findet am Samstag, dem 13. Juli in der Lukaskirche statt. Die Termine für das zweite Halbjahr 2019 sowie alle weiteren Informationen finden Interessierte im Internet unter www.repaircafe-worms.de.

Nachhaltigkeitsbelange

Im Hof der Hauptverwaltung übergaben Vertreter des Entsorgungs- und Baubetriebs die Spenden an die Unterstützer des Abfallvermeidungsgedankens (von links): Anja Näpfel und Gerhard Hock, beide Abteilungsleiter der Abt. Abfallentsorgung, Lisa Schäfer, Abfallpädagogin, Andreas Oberhaus, kaufm. Werkleiter, Sören Anders, Repair-Café Worms, Ina Scholz und Katharina Kalla, Regionalladen Lotte/Unverpacktladen Tante Klara, Maite Kühn und Oana-Diana Eichinger, Green-up your College e.V., sowie Hans-Joachim Kosubek, Bürgermeister der Stadt Worms.

ser Unverpacktladen Tante Klara wird mit dem Regionalladen „Lotte“ kooperieren und zusammen in deren Geschäftsräumen in der Rotkreuzgasse 4 – zentral gelegen zwischen Heylshof und Obermarkt – Regionales nun unverpackt verkaufen. Eröﬀnet werden soll im neuen Format Ende September, dann nicht nur mit Verkaufszeiten am Samstag, sondern auch unter der Woche. Weitere Infos und Aktuel-

les zum neuen Unverpacktladen in Worms finden sich auf Facebook unter tanteklaraworms.Wer die Crowdfunding-Aktion unterstützen möchte, kann dies im Internet unter www.startnext.com/klaraundlotte tun.

Feste Größe in Worms Die Interessengemeinschaft Repair-Café Worms besteht seit 2016

– damals initiiert vom Kooperationspartner ebwo beim letzten Tag der oﬀenen Tür 2016 – ist nun bereits feste Größe in Worms wenn es darum geht, Hilfe zur Selbsthilfe unter dem Motto „Reparieren statt Wegwerfen“ zu leisten. Sinn und Zweck des Repair-Cafés ist eine Verlängerung der Nutzungsdauer von Haushaltsgeräten. Nicht immer lohnt sich eine teure Reparatur beim Fachhändler, so dass Ge-

Der Studierendenverein „Greenup your College“ setzt sich für die Nachhaltigkeitsbelange rund um die Hochschule Worms ein. Aktionen wie z.B. der Fahrradtag oder auch Kleidertauschparties stehen mittlerweile auf dem Programm des Vereins. Beim Müllaufklärungstag vergangenen November war der Kooperationspartner ebwo mit dabei und informierte die Studierenden rund um die Themen Abfallvermeidung und Recycling. Weitere Infos zu aktuellen Aktionen gibt es auf Facebook und Instagram unter Green-up your College (Worms). Der ebwo sagt an dieser Stelle nochmals allen Spendern des Tages der oﬀenen Tür herzlichen Dank und wünscht den Spendenempfängern Erfolg und weiterhin zahlreiche Unterstützer.

DAS NK-SOMMERANGEBOT 2019:

Foto: fotolia.com/jacob lund

EINE ANZEIGE BEZAHLEN, EINE ANZEIGE KOSTENLOS

* Gilt für alle neu beauftragten gewerblichen Anzeigenaufträge, die im Zeitraum 3. Juli bis 10. August 2019 erscheinen. Berechnung nach gültiger Preisliste ohne Abzug von Rabatten. Die Anzeige wird nach der ersten Schaltung berechnet und in der folgenden Ausgabe kostenlos nachgeschaltet. (Änderungen/Verschiebungen nicht möglich). Gilt für alle Geschäftsanzeigen/gilt nicht für Rubrikenanzeigen (Immobilien-/Stellenanzeigen, Auto, etc.)

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de

(0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Cs26sa18

1+1=1 *

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 6. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

• individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe • Solardachziegel von SolteQ • Windkraft für’s Eigenheim • innovative und wirtschaftliche Speichertechnik • hochwertige Infrarotheizungen • hauseigenes Montageteam Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Ewald

Feuer-Wasser-NaturAbenteuer

1. Kreistagssitzung Alzey-Worms

Welcome back Jana

Am Dienstag, dem 13. August, um 14 Uhr, findet in der Kreisverwaltung Alzey-Worms, Ernst-Ludwig-Straße 36 in Alzey, die 1. Sitzung des Kreistages des Landkreises AlzeyWorms für die Wahlperiode 2019/2024 statt. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Wahl der Ausschüsse des Kreistages.

Seit dem 1. Juli verstärkt Jana Wittke unser Team. Jana hat ihre Ausbildung bei uns absolviert und freut sich schon jetzt auf viele neue und altbekannte Kundinnen und Kunden. Jana startet im Semi-Professional Team. Preisbeispiele: Herrenhaarschnitt

schon ab

HAARE · KOSMETIK · ZWEITHAAR

25,– / Damenhaarschnitt

geladen. Sie ist der Einstieg in die ehrenamtliche Praxis. Am Naturfreundehaus Zwingenberg, direkt am Neckarufer, steht das Lager. Es wird im Afrikanerzelt, im Bauwagendorf oder im benachbarten Naturfreundehaus übernachtet. Angesagt im gemeinsamen Freizeitprogramm ist Baden und Kanufahren, Spaziergänge zu den Burgen, Lagerfeuer, Nachtwanderung, Spielen und Basteln mit Naturmaterialien. Eine Übernachtung in der Burgruine Stolzeneck ist für Mutige gewiss ein Höhepunkt. Anmeldung und Rückfragen bei Gemeindepädagoge Karl-Wilhelm Krumm, E-Mail krumm@magnusgemeinde.de

AfD spendet Erhöhung der Sitzungsgelder Jährlich 500 Euro von jedem AfD-Stadtratsmitglied an einen Wormser Verein seiner Wahl Der Stadtrat wird in seiner konstituierenden Sitzung voraussichtlich beschließen, die Aufwandsentschädigungen für Stadtratsmitglieder zu erhöhen. Der AfD-Fraktionsvorsitzende Ludger Sauerborn hat errechnet, dass in seiner Fraktion durch die Erhöhungen im Durchschnitt jedes Fraktionsmitglied jährlich ungefähr 500 Euro mehr an Aufwandsentschädigungen erhält. Dieser Betrag ergibt sich, wenn

die Sitzungsgelder für Stadtratssitzungen, Fraktionssitzungen und Ausschusssitzungen von 40 auf 45 Euro erhöht werden und außerdem die monatlichen pauschalen Grundbeträge pro Stadtratsmitglied um 20 von 180 auf 200 Euro erhöht werden. Die AfD-Fraktion im Wormser Stadtrat hat beschlossen, dass jedes ihrer sechs Stadtratsmitglieder diese 500 Euro an einen Wormser Verein seiner Wahl spenden wird.

Strom und Gas bei MediaMarkt: Jetzt ganz einfach Anbieter wechseln, bis zu € 180.-* Geschenk-Coupon sichern und bei Ihrem nächsten MediaMarkt Einkauf sofort sparen .

In Kooperation mit

Gute Taten gehen nicht verloren

Europawerk – Europakreuz – Weltbilder

Dr. Christiane Kuckatz ist neue Clubpräsidentin beim Inner Wheel Club Worms

Ausstellung vom 7. Juli bis zum 29. September im Heylshof mit Werken von Bernd Schwarzer / Vernissage heute um 18.30 Uhr

Mehr auf mediamarkt.de/strom-gas

MEDIAMEDIA MARKTMARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Frankenthalerstr. • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 Schönauer129Str. 14 • 67547 Worms • Tel. •06241/9055-0

Mit der Übergabe der Amtskette und einem bunten Strauß Rosen begrüßt die scheidende Präsidentin Ute Hornuf (links) ihre Nachfolgerin Dr. Christiane Kuckatz als neue Präsidentin des Inner Wheel Clubs Worms.

„Miteinander“ haben die Freundinnen des Inner Wheel Clubs Worms im vergangenen Clubjahr wieder eine Menge Gutes bewirkt. Unter diesen Leitgedanken hatte die scheidende Präsidentin Ute Hornuf ihr Clubjahr gestellt, das traditionell zum 1. Juli endet. In fröhlich sommerlicher Atmosphäre, bei einem guten Essen im Restaurant Chapeau in Worms, übergab Ute Hornuf die Amtskette an ihre Nachfolgerin Dr. Christiane Kuckatz.

Das ereignisreiche Clubjahr Zuvor ließ die scheidende Präsidentin das ereignisreiche Clubjahr Revue passieren und freute sich besonders darüber, dass sie vier neue Freundinnen aufnehmen durfte. Viel Anklang hatten auch die thematisch abwechslungsreichen Vorträge gefunden, die in der Regel einmal im Monat die Clubtreffen bereichern. Die Themen bewegten sich von der „Filmvermarktung und Entwicklung der Kinolandschaft“ über „Humoristisches aus dem Schatzkästlein der Justitia“ bis zu Wormser Geschichten, der Geschichte der Familie von Thurn und Taxis und „100 Jahre Frauenwahlrecht“. Viel Anklang fand auch ein Vortrag über „das Geheimnis Lebensglück und beruflicher Erfolg“ – das Erkennen der Stärken und Schwächen der eigenen Persönlichkeit. Großen Spaß bereitete den Teilnehmerinnen der Präsidentinnenausflug nach Mainz mit einer Führung in der Opel-Arena, Stadtführung und Stadtbummel sowie ein weiterer Ausflug zur Buga nach Heilbronn.

Herausragendes Engagement

* Couponhöhe abhängig vom Tarif und Ihrem individuellen Jahresverbrauch. Coupon erhalten Sie im Markt nach Vertragsabschluss oder bei Onlineabschluss via E-Mail nach Ablauf der Widerrufsfrist. Coupon einmalig einlösbar in allen Media Märkten in Deutschland bis 12 Monate ab Ausgabe (nicht online einlösbar). Einlösbar ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts. Keine Barauszahlung. Bei Abschluss im Markt sind Sie bei Vertragsrückabwicklung (z.B. Widerruf) zur Rückgabe / Erstattung der Coupon-Card verpflichtet. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten D_MM_MAS_1_1 / - Services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte. Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

34,–

Tel. (0 62 41) 200 18 0 www.dagne.de www.perfektes-zweithaar.de

Freizeit für die ganze Familie ab 1. Juli am Naturfreundehaus Zwingenberg Vom Montag, dem 1. bis Freitag, dem 5. Juli lädt die Magnusgemeinde zu einer spannenden Ferienwoche „Feuer-Wasser-Natur-Abenteuer“ für Mütter/Väter gemeinsam mit ihren Kindern und Kinder (ohne Eltern) ab 8 Jahren ein. Jugendliche ab 13 können ehrenamtlich eine Mitarbeiterschulung machen. Der Teilnehmerbeitrag beträgt 75 bis 160 Euro nach Selbsteinschätzung. Die zu schulenden Jugendlichen zahlen 20 Euro. Es gibt ein Ferienzeltlager für die Eltern mit ihren Kindern und ein Camp für die Kinder ab 8 Jahren. Zugleich sind die 13-jährigen zur Lern- und Abenteuerfreizeit ein-

schon ab

Zukünftig sollen auch wieder mehr die internationalen Kontakte gepflegt werden. Dazu wurde Kontakt für eine Partnerschaft nach England geknüpft, zum Distrikt 7, nördlich von London. Nicht ohne Stolz hob Ute Hornuf das soziale Engagement im vergangenen Clubjahr hervor. Mit einem hohen fünfstelligen Betrag konnten wieder zahlreiche Projekte unterstützt werden, u.a. die Am-

bulante Hospizhilfe, der Kindernotruf des ASB Worms, der Abenteuerspielplatz Worms, Kanal 70, die Fischerwääder Brauchtumspflege und der Stille Unterstützungsfonds der Stadt Worms. Die Gelder dazu resultierten u. a. aus dem Engagement beim Weihnachtsmarkt, bei der Veranstaltung „Literatur im Schloss“ und durch die Aktion „Lichterbaum der Hoffnung“, das auch in diesem Clubjahr weitergeführt wird. Zudem finden sich immer wieder Spendenwillige, die zweckgebunden Gelder für soziale Projekte zur Verfügung stellen. „Das alles konnten wir nur durch das gute Miteinander leisten“, bedankte sich die scheidende Präsidentin Ute Hornuf bei den Freundinnen für die Unterstützung übers Jahr und insbesondere mit einem kleinen Präsent bei ihrem Vorstand.

Der Düsseldorfer Künstler Bernd Schwarzer ist Maler mit Haut und Haaren. International bekannt wurde der 1954 in Weimar Geborene mit kontrastreichen koloristischen Gemälden, die mit gestischem Schwung und pastosem Farbauftrag das Erbe der informellen Malerei der 1960er Jahre auf individuelle Weise fortführen und mit aktuellen Fragestellungen verbinden. So nimmt das Thema der Entwicklung Europas in Bernd Schwarzers Schaffen eine singuläre Stellung ein. Das All-Over der entgrenzten Bildräume erhält durch eingearbeitete gegenständliche Motive und Fundstücke besondere Akzente, die den Werken eine inhaltliche Richtung geben. Ende der 1970er Jahre studierte Bernd Schwarzer bei Gerhard Hoehme und als Gastschüler bei Joseph Beuys in Düsseldorf.

Sein zeichnerisches Werk spiegelt in kritischer Reflexion die Zeitgeschichte wider und besticht durch eine äußerst lebendige Handhabung der Zeichentechnik, die durch farbige Lavierungen wirkungsvoll ergänzt wird. Die Eröffnung der Ausstellung findet am heutigen Samstag, dem 6. Juli, um 18.30 Uhr, im Museum Heylshof, Stephangasse 9, statt.

Ausstellung Museum Heylshof Zu sehen sind die Werke vom 7. Juli bis zum 29. September. Die Ausstellung ist dienstags bis samstags von 14 bis 17 Uhr geöffnet, sowie sonntags von 11 bis 17 Uhr. Der Eintritt beträgt 5 Euro für Erwachsene Kinder und Jugendliche bis 18 sind frei. An jedem 1. Sonntag im Monat ist der Eintritt in den Heylshof frei.

„Nibelungen ante portas“ Ökumenisches Mittagsgebet im Dom am 6. Juli um 12.05 Uhr Über die Sommermonate gestalten die evangelischen und katholischen Innenstadtgemeinden seit etlichen Jahren gemeinsam an jedem Samstag mit Ausnahme des letzten Samstags im Monat im Dom ein Ökumenisches Mittagsgebet. Immer unmittelbar nach dem Mittagsläuten um 12 Uhr, also gegen 12.05 Uhr, lädt das Ökumenische Mittagsgebet zu einem kurzen Innehalten in der Mitte des Tages ein. Mit meditativer Orgelmusik und einigen Impulsen und Gedanken kann

man einen Augenblick zur Ruhe kommen. Am letzten Samstag im Monat findet dann zur gleichen Zeit in der Dreifaltigkeitskirche „Orgelmusik zur Mittagszeit“ statt. Was haben die Nibelungen mit Dom und Gebet zu tun? Diese Frage stellt Propst Tobias Schäfer, der am Samstag, dem 6. Juli, das Ökumenische Mittagsgebet im Dom gestaltet. Im Hinblick auf die bevorstehende Premiere der Nibelungenfestspiele steht es unter dem Titel: „Nibelungen ante Portas“.

Gelbe Rosen für Bereitschaft Die neue Präsidentin, Dr. Christiane Kuckatz, hat ihr Jahr unter ein Motto von Albert Schweitzer gestellt: „Was ein Mensch an Gutem in die Welt hinausgibt, geht nicht verloren“! Sie dankte herzlich ihrem neuen Vorstand mit gelben Rosen für die Bereitschaft, sich im Clubleben zu engagieren. Auch sie hat ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt, z.B., was es bedeutet, als Familienhebamme zu arbeiten oder über die Bemühungen, die SchUM-Städte zum Weltkulturerbe zu erheben.

Der hiesige Inner Wheel Club In diesem Jahr blickt der Inner Wheel Club Worms auf 34 Jahre soziales Engagement, internationale Verständigung und Freundschaft untereinander zurück. Die Freundinnen treffen sich an jedem 2. Donnerstag im Monat um 19 Uhr, in der Regel im Hotel Prinz Carl in Worms. Wer Freude an sozialem und gesellschaftlichem Engagement hat, darf gerne sein Interesse bei der Präsidentin oder einer der Freundinnen bekunden. Weitere Informationen sind unter www. innerwheelclub-worms.de erhältlich.

NEUERÖFFNUNG Jetzt für Sie in Worms

Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie einen kostenfreien Hörtest

Neumarkt 9 67547 Worms (0 62 41) 4 83 66 77 www.schaaf-maier.de

Hörgeräteanpassung Hörgerätezubehör Lichtsignalanlagen Gehörschutz

Ihre Experten für gutes

Hören

Bl27sa19

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für:

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 6. Juli 2019

Noch freie Plätze für Sommerferien-Angebote

„Ortliebs Schatten“

TERMINE

Die jungen Schauspielstars der Nibelungen-Festspiele

Gemeinsames Spielen verbindet

Ferienspiele vom 29. Juli bis 9. August zum Thema Wasser Kindermitmach-Zirkus Piccolo vom 22. bis 26. Juli

Die Initiative „Treff aktiv“ in Westhofen lädt zum fröhlichen Spielnachmittag im Café Treff ein. Am Donnerstag, dem 11. Juli, werden ab 14.30 Uhr wieder die Spiele ausgepackt. Auch neue Spiele können gerne mitgebracht werden. Hier besteht die Möglichkeit, neue Kontakte zu knüpfen. Alle Interessierten, die Spaß am Spielen in Gesellschaft haben, sind herzlich willkommen. Das Café Treff befindet sich im kleinen Saal des Hauses St. Michael, Am Markt 16 in Westhofen. Vorabinfos unter Telefon 06731/941598.

Der erste Durchgang der Ferienspiele ist bereits in vollem Gange, doch für das nachfolgende Ferienspiele-Angebot und den dritten Durchgang des Kindermitmachzirkus Piccolo stehen noch freie Plätze zur Verfügung. Bei den Wormser Ferienspielen, die vom Kinder- und Jugendbüro in Zusammenarbeit mit dem DRK-Landesverband angeboten werden, dreht sich alles um das Thema Wasser.

Spannendes Ferienabenteuer

Last Minute in die Ferien Während die einen schon über der Packliste brüten, können Spätentschlossene sich noch schnell anmelden. Bei folgenden Freizeiten der Ev. Jugend sind noch Plätze frei: Die Teeniefreizeit „Bremen erleben“ führt vom Montag, dem 22. Juli, bis zum Montag, dem 5. August, in den Norden Deutschlands. Jugendliche von 11 bis 14 Jahren dürfen sich aufs Kanufahren, Volleyball spielen oder Bummeln durch Bremen freuen. „Legendär, spektakulär und unvergesslich“ so beschreiben die Teilnehmer der vergangenen Jahre die Jugendfreizeiten. In diesem Jahr geht’s für die 15 bis 17-Jährigen an die kroatische Adria. Vom Montag, dem 22. Juli, bis zum Montag, dem 5. August, werden die Zelte auf einem Campingplatz bei Savudrija aufgeschlagen. Für die jüngeren Freizeitteilnehmer heißt es in diesem Jahr „Komm mit ins Abenteuerland!“ – unter diesem Motto findet die Kinderfreizeit für 7- bis 11-Jährige im pfälzischen Breitenbach statt. Weitere Informationen zu den Freizeiten gibt’s unter www. worms-wonnegau.de Weitere Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter nibelungen-kurier.de

lichen in einem richtigen Zirkuszelt von richtigen Artisten alles erlernen, was das Zirkusherz begehrt. Ob Seiltanz, Akrobatik, Jonglieren, Trapez, Clownerie oder Drahtseillaufen. Die Kinder können sich kostümieren und schminken und fassen am Ende alles zu einer großen Nummer zusammen, die sie vor staunendem Publikum präsentieren. Der Zirkusworkshop findet auf dem Gelände der Pfrimmtal Realschule plus/DiesterwegGrundschule in der Nievergoltstraße statt.

Die diesjährigen Kinderdarsteller der Nibelungen Festspiele von links: Helena Bauer, Victoria Scheuermann, Lili Frenzer, Nathanael Geier, Eva Bleistein, Paula Volkemer, Kira Kiene und Stanley Unaegbu. Foto: Rudolf Uhrig

Acht Kinderdarsteller zwischen sechs und zwölf Jahren spielen bei der Inszenierung von „Überwältigung“ eine wichtige Rolle: Als „Ortliebs Schatten“ helfen sie dem jungen Sohn von Kriemhild beim Kampf gegen das Schicksal. Mit dabei sind: Eva Bleistein, Helena Bauer, Kira Kiene, Lili Frenzer, Nathanael Geier, Paula Volkemer, Stanley Unaegbu und Victoria Scheuermann. Mitte Mai haben die Nibelungen-Festspiele zu einem Kindercasting eingeladen und junge Darsteller für die Inszenierung „Überwältigung“ gesucht. Fast 40 Kinder bewarben sich um eine Rolle als Kleindarsteller. Neben Gesangs- und Theatererfahrung waren Mut, Zeit und Lust gefragt. Regisseurin Lilja Rupprecht hatte keine leichte Auswahl zu treffen und war begeistert von der Darstellung der Beteiligten. Dennoch konnte sie nur acht Kindern die Möglichkeit geben, bei der Urauf-

führung von Autor Thomas Melle dabei zu sein. Aus Worms und Umgebung gehören zum Kinderensemble: Eva Bleistein, Helena Bauer, Kira Kiene, Lili Frenzer, Nathanael Geier, Paula Volkemer, Stanley Unaegbu und Victoria Scheuermann. Seit dem 28. Mai proben die acht Mädchen und Jungen mit der Regisseurin an jeweils ein bis zwei Terminen pro Woche für ihren großen Auftritt. Knapp eine Woche vor der Premiere am 12. Juli wird es dann soweit sein und die jungen Schauspieltalente werden das erste Mal mit dem Festspiel-Ensemble auf der Bühne stehen.

Große Talente Thomas Laue, der Künstlerische Leiter der Nibelungen-Festspiele: „Es ist toll, dass dieses Jahr mit dem Chor, vor allem aber auch mit den Kindern bei den

Nibelungen-Festspielen so viele Menschen aus der Wormser Bürgerschaft mit auf der Bühne vor dem Dom stehen. Bei den Kindern ist beeindruckend, mit welcher Energie und welcher Ernsthaftigkeit sie spielen – aber auch, mit welchem Talent.“ Als „Schatten“ von Kriemhilds Sohn „Ortlieb“, der von Lisa Hrdina gespielt wird, begleiten die jungen Kleindarsteller das Geschehen auf der Bühne. Ortlieb möchte im Stück sein Schicksal abwenden und überleben. Die Nibelungen beginnen darum ihre Geschichte neu zu erzählen und suchen nach einem neuen, einem besseren Ausgang. Immer vier Kinder werden während den einzelnen Aufführungen vom Freitag, dem 12. bis zum Sonntag, dem 28. Juli, von 20 bis spätestens 23 Uhr, in Kostüm und Maske Teil der Vorstellung „Überwältigung“ vor dem Wormser Kaiserdom sein.

Gemeinsam tauchen die Kinder in ein spannendes Ferienabenteuer ab. Die Ferienspiele finden in diesem Jahr erstmalig in der Westend-Realschule plus, Röderstraße 2, statt. Dort werden die Mahlzeiten eingenommen und bei schlechtem Wetter finden die Spiele im Trockenen statt. Bei guter Witterung geht es nach dem Frühstück in den nahegelegenen Pfrimmpark oder zu anderen Abenteuern. Der zweite Durchgang findet vom Montag, dem 29. Juli, bis Freitag, dem 9. August, statt. In der Teilnahmegebühr von 80 Euro sind alle Ausflüge und drei Mahlzeiten am Tag enthalten. Wer sich weniger für Wasser und Spiele, dafür aber mehr für Clowns und Akrobaten interessiert, sollte sich für den Kindermitmach-Zirkus Piccolo anmelden. Hier können die Jugend-

Anmeldung nur online Für den dritten Durchgang vom Montag, dem 22. bis Freitag, dem 26. Juli, sind noch wenige Plätze frei. Die Teilnahmegebühr beträgt 90 Euro inklusive Mittagsimbiss. Infos und Anmeldung unter www.worms.de/kijub. Nähere Auskünfte gibt auch gerne das Kinder- und Jugendbüro, unter Telefon 06241/8535601, unter Telefon 06241/8535603 oder per Email an kijub@worms.de Die Anmeldung ist in diesem Jahr erstmalig nur über das Internet möglich. Auf der Website vom Kinderund Jugendbüro finden Eltern außerdem Formulare und Informationen zum Thema Erziehungsbeauftragung, Urlaub mit Großeltern, allein reisende Kinder u.a.

Jüdische Kulturtage Programmflyer für Jüdische Kulturtage erschienen grammflyer ist erschienen und bei den städtischen Kulturinstitutionen erhältlich. Die angekündigte Buchvorstellung vom Donnerstag, dem 12. September, muss allerdings auf das Frühjahr 2020 verschoben werden. Weitere Infos unter www.worms.de

Vom Sonntag, dem 1. September, bis Donnerstag, dem 31.Oktober, finden zum 15. Mal in Zusammenarbeit von Jüdischer Gemeinde Mainz/Worms, dem Verein Warmaisa und der Stadt Worms jüdische Kulturtage statt. Mit dabei ist mittlerweile auch der Verein SchUM-Städte. Der Pro-

Ob Wasser oder Bier – die Getränke gibt’s hier …

3.99 12/1,0 l PET

20 %ER

GÜNSTIG

16 %

GÜNSTIGER

€ 0,33/1 l

44 4.

zzgl. € 4,50 Pfand

Angebote gültig:

€ 0,53/1 l

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

zzgl. € 3,30 Pfand

49 4.

6/1,0 l Glas od. PET

10 %R

Sprudel od. Medium

GÜNSTIGE

Doppelpack-Aktion 21 %ER G Ü N S TI G

Rhabarber erntefrisch

ganz frisch eingetroﬀen nur in der Alzeyer und Burkhardstraße

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

trocken oder halbtrocken

10ST% IGER

GÜN

€ 1,20ER

zzgl. € 2,40 Pfand

Zugabe: 2 Flaschen RADLER ALKOHOLFREI (zzgl. Pfand)

2 x 12/1,0 l PET

Hopf Weißbier

98 10. € 0,46/1 l

zzgl. € 6,60 Pfand

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

€ 2,99/1 l

zzgl. € 0,15 Pfand

29 4. € 5,72/1 l

79 13.

Bitburger Pils

GÜNSTIG

€ 0,75/1 l

99 2.

1/0,75 l

Zugabe: Bierketchup

3. bis 13. Juli 2019

Auch in Ihrer Nähe! 1/1,0 l Glas

20/0,5 l Bügel

€ 1,40/1 l

zzgl. 3,30 Pfand 12/0,75 l Glas

Classic oder Leicht

GÜNSTIG

99 13.

Pils

€ 2,–

cf.27sa19

20/0,5 l

€ 1,38 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

50 19.

20/0,5 l

€ 1,95/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Samstag, 6. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

Perfekt gestylt durch den Sommer Friseursalon Elke: Passende Haarschnitte für Damen, Herren und Kinder / Make-up und Pflege für den Sommer „Natural Look“ der Marke ALCINA. Durch die unterschiedlichen Formen der Bürstchen werden mehr Länge, volleres Volumen oder ein natürlicher Look der Wimpern erzielt.

Qualitativ hochwertige Pflege für Haare und Haut

Die Haarexpertinnen überzeugen mit Kreativität, handwerklichem Können und hochwertigen Produkten (von links): Sevilay Gündogan, Elke Pritsch und Tatjana Keller.

Zu einem tollen Styling gehört neben der Frisur auch ein perfektes Make-up. „Für die warmen Sommertage empfiehlt sich ein leichtes und zartes Make-up. Ein schöner Lipgloss sorgt für voluminöse Lippen und trocknet sie nicht aus“, erklärt die Saloninhaberin. Neben zarten Lidschatten betonen die Brauen und Wimpern die Augen. Die passende Farbe und Schwung der Augenbraue geben dem Gesicht eine natürliche Kontur. Friseurin Sevilay Gündogan sorgt mit der Fadentechnik für perfekt geformte Augenbrauen. Wie bei der Pinzette wird hierbei das Haar zwar ebenfalls gezupft, jedoch ist der Schmerz wesentlich geringer und selbst feinste Här-

chen werden entfernt. Für einen tollen Wimpernaufschlag sorgen die drei Mascaratypen „Wonder Volume“, „Amazing Lash“ und

Bei Friseursalon Elke bekommen Kunden eine individuelle und typgerechte Beratung. Fotos: Ina Pohl

au von Ganzglasdu Glas-Reparaturen jeder Art, Einb n, Glasmöbelbau, Spiegel, Montage von Fliegengitterture para r-Re nste aufe Sch verglasung, und Fenstern u.v.m. fenstern, Montage von Türen

Holz-, Alu- und Kunststoﬀbearbeitung

N JAHRE

71 7 71 41/9 Telw..gla0se62 .de tin en oll r-w te rmeis ww

• Fenster und Türen • Insekten-, Sonnen-, Einbruchschutz • Rollläden, Klappläden • Innenausbau • Möbelanfertigung • Haustüranlagen • Neubau, Umbau, Reparatur u. Renovierung • und vieles mehr …

Mitglied der Tischler-Innung Rheinhessen

Kurzfristige Terminvereinbarungen sind für Elke Pritsch und ihr Team kein Problem. Vor dem Salon sind Parkplätze vorhanden. „Für uns ist es eine Herzensangelegenheit, dass sich jeder beim Verlassen des Salons wohl bis in die Haarspitzen fühlt, daher bieten wir mehr als nur Haarschnitte an. Bei uns erhalten Männer und Frauen das Gesamtpaket der Schönheitspflege für einen strahlenden Auftritt“, so die Saloninhaberin.

vorm Haus

Alzeyer Straße 43 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 74 00

• Aufpolsterung und Neubezug von Garnituren-Eckbänken und Stühlen • Kostenlose Beratung vor Ort und Hol-/Bringservice • 6000 Stoffe und Leder zur Auswahl

Cs03sa19

Traditionsunternehmen seit mehr als 100 Jahren

rh11sa19

Auch für Männer spielt ein gepflegtes Äußeres eine große Rolle. Laut einer Studie verbringen sie täglich bis zu 30 Minuten im Bad. Die Haarexpertinnen wissen, worauf Männer Wert legen. Neben einem guten Haarschnitt bekommt Mann auch bei Friseursalon Elke eine traditionelle Nassrasur nach kurzfristiger Terminvereinbarung. Außerdem können die Herren bei einer guten Gesichts- und Bartpflege entspan-

Öffnungszeiten: Di. bis Do.: 8.30 bis 18 Uhr Fr. 8 bis 18 Uhr durchgehend · Sa. 8 bis 13 Uhr

& Nacht Notfall-Service · Tagschen, Ganzglastüren, Brandschutz-

SEIT

Bis in die Haarspitzen

Ihre Friseurmeisterin Elke Pritsch & Team

t Notfall-Service Tag & Nach

67547 Worms Mainzer Straße 1 ·

Alles für den gepflegten Mann

Es freut sich auf Ihren Besuch

serbeetrrieebi Wollentin la G Meist

ert & schnell … kompetent, preisw

nen. „Das ALCINA FOR MENSortiment reicht von Gesichtsund Augenpflege über Shampoo bis hin zum abschließenden Styling“, berichtet die Inhaberin. Auch spezielle Bartpflegprodukte sind in dem Salon erhältlich. „Viele unserer männlichen Kunden suchen Rat, was sie bei erblich bedingtem Haarausfall unternehmen können“, berichtet die Friseurmeisterin und empfiehlt Alpecin-Shampoos, um die Haarwurzeln täglich mit ausreichend Wachstumsenergie zu versorgen.

lr47sa15

Perfekt geformte Brauen und ausdrucksstarke Augen

ck11sa19

VON INA POHL | Ein freundlicher Empfang, typgerechte Beratung und perfekte Haarschnitte, viele Stammkunden sind seit Jahren überzeugt von der Kreativität und dem Können der drei Haarstylistinnen von Friseursalon Elke in der Alzeyer Straße 43. „Wir beraten jede Kundin und jeden Kunden individuell und typgerecht. Es ist uns sehr wichtig, dass sich jeder beim Verlassen unseres Salons wohl fühlt“, erzählt die Geschäftsinhaberin Elke Pritsch. In Sachen Frisuren- und Farbtrends hat die Friseurmeisterin eine klare Antwort: „Trend ist, was gefällt. Wir müssen uns da nicht festlegen. Bei uns bekommt jeder genau die Frisur, die er möchte und mit der er sich wohl fühlt.“

„Wir verwenden ausschließlich die Produkte der deutschen Qualitätsmarke ALCINA“, erläutert Elke Pritsch. Alle Produkte des Familienunternehmens werden in enger Zusammenarbeit mit Profis im Bereich Haare und Make-up entwickelt. Das im Salon angebotene Produktsortiment reicht von Haarpflege über pflegende Kosmetik bis hin zur dekorativen Kosmetik. Auch Saison-Neuheiten im Bereich der dekorativen Kosmetik können bei den Haarexpertinnen getestet werden. „Wir haben auch die Möglichkeit, bestimmte Produkte der Marke für Kunden zu bestellen“, so die Friseurmeiste-

rin. Für eine gepflegte Gesichtshaut im Sommer empfiehlt sie eine Pflege mit Hyaluron: „Mit der leichten Textur sorgt diese Pflege für mehr Feuchtigkeit. Perfekt für den Sommer.“ Neu im Programm ist die Serie ALCINA-STYLE. Sieben Produkte rund um das Haarstyling, wie beispielsweise Haarwachs oder schaumfreier Festiger, sorgen für den perfekten Halt. Die Kunden können alle Produkte der Serie im Salon von Elke Pritsch kennenlernen.

www.schreinerei-sperb.de

Autohaus

Ohne Ohne Ohne Füße Ohne Füße Füße Füße läuft läuft läuft läuft nichts! nichts! nichts! nichts!

GmbH

Ohne Füße läuft nichts!

Kfz-Meisterbetrieb für für allealle Reparaturwerkstatt Kfz-Marken und Kia-Werkstatt Kfz-Marken und Kia-Werkstatt

Ihr Partner für Ihr Partner für Ihr Partner für • Prothesen • Orthesen Partner für • OrthesenIhr Partner für • Ihr Prothesen • Prothesen • Orthesen • Bandagen • Einlagen • Bandagen • Einlagen • Prothesen • Orthesen • Bandagen • Einlagen • Prothesen • Orthesen • Kompressionsstrümpfe • Kompressionsstrümpfe • Bandagen • Einlagen • Bandagen • Einlagen

rh34sa17

• Kompressionsstrümpfe

rh03sa19

• Kompressionsstrümpfe • Kompressionsstrümpfe Wir beraten Sie gerne persönlich! Wir beraten Sie gerne persönlich! Wir beraten Sie gerne persönlich! Termine nur nach telefonischer Vereinbarung Wir beraten Sie gerne persönlich! Wir beraten Sie gerne persönlich! Carl-Benz-Straße 5 (hinter dem Aldi rechts) 67590 Monsheim Carl-Benz-Straße 5 (hinter dem Aldi rechts) 67590 Monsheim Carl-Benz-Straße 5Carl-Benz-Straße (hinter dem Aldi rechts) 5 (hinter demMonsheim Aldi rechts) 67590 Monsheim • www.ot-strubel.de • info@ot-stubel.de 06243/9063490 • www.ot-strubel.de • 67590 06243/9063490 info@ot-stubel.de

■ Inspektion nach Herstellervorgaben ■ Reparaturen aller Art ■ 3D-Computer-Achsvermessung Jetzt ■ Reifenservice Tageszulassu ■ Unfallinstandsetzung n kaufen g ■ Glas-Service ■ Klimaanlagen-Service auch für 1234yf ■ HU*/AU-Abnahme *Durchführung durch amtl. anerkannte Prüforganisation

Jürgen Fischer

Bedachungs-GmbH

Meisterbetrieb | Inh. Timo Wendel SMEG Groß- und Kleingeräte, Angebot, Lieferung & Aufbau! Altgeräte werden kostenlos entsorgt.

Badrenovierung aus einer Hand

Meisterbetrieb cf.43sa18

• Kundendienst • Automatisierungstechnik • Netzwerk- und Datentechniksysteme • Türkommunikation und Telefonanlagen • Alarm-, Brandmelde- und Rauchschutzanlagen • Elektro- und Gebäudeinstallationen, Industriemontage

lr50sa16

06243/9063490 06243/9063490 • • • info@ot-stubel.de www.ot-strubel.de • info@ot-stubel.de 06243/9063490 • • www.ot-strubel.de www.ot-strubel.de info@ot-stubel.de

Zwerchgasse 3 | 67591 Mörstadt | (0 62 47) 8 31 43-0 info@wendel-elektrotechnik.de | www.wendel-elektrotechnik.de

• Dacheindeckungen • Dachbegrünungen • Flachdachabdichtungen • Gerüstbau • Dachreparaturdienst • Bauspenglerei Im Gehrchen 7 · 67551 Worms-Heppenheim Tel. (0 62 41) 7 65 57 · Fax (0 62 41) 7 44 25 www.ﬁscher-bedachungen.de

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67

lr26sa16

DAS LEBEN IM ALTER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 6. Juli 2019 | Anzeigensonderveröffentlichung

Umfassender Überblick

Alten- & Pﬂegeheim

Seniorenkalender für drittes Quartal ist kostenlos erhältlich Seit über lr27sa14

Jahren

Landgrafenstraße Landgrafenstraße 49 49 ·· 67549 67549 Worms-Pfi Worms-Pfiffl ffligheim igheim Tel. (0 62 41) 7 59 04 · www.haus-hallermann.de Tel. (0 62 41) 7 59 04 · www.haus-hallermann.de

Beste Beste Pﬂ Pﬂegequalität egequalität in in familiärer familiärer Atmosphäre Atmosphäre „Gemeinsam statt Einsam“ PFLEGETEAM

Ambulanter Alten- und Krankenpﬂegedienst

cf.27mi19

GF Herr Albert Waibel Joh.-Sebastian-Bach-Str. 7 67240 Bobenheim-Roxheim Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Seniorennachmittag mit prof. Betreuung

Start nach der Sommerpause am 27. August 2019 von 14 bis 17 Uhr und anschl. jeden 2. und 4. Dienstag im Monat Weitere Informationen und Anmeldung unter

Tel. (0 62 39) 44 43

Termine der Seniorenbegegnungsstätten I und II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öﬀnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr, Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 8. Juli Schach/Rommé Dienstag, 9. Juli 12 Uhr, Mittagstisch (4 Euro) 13 Uhr, Skat/Canasta Mittwoch, 10. Juli 14 Uhr, Tanzcafé Manfred Donnerstag, 11. Juli 14 Uhr, Spaß an Bewegung Gemütliches Beisammensein Freitag, 12. Juli Rummikub Seniorenbegegnungsstätte II Die Seniorenbegegnungsstätte ist bis einschließlich 12. Juli 2019 geschlossen. Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, Worms Öﬀnungszeiten: Mo., Di., Do., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche Computerstammtisch Am Montag, 8. Juli 2019, ab 10

Uhr, triﬀ t sich der Computerstammtisch im Senioren-Internetcafé, Sterngasse 10, 67547 Worms, Leiter: Herr Hoﬀmann Sprechstunde des Seniorenbeirates Jeden 2. und 4. Montag im Monat, von 13 bis 15 Uhr, Rathaus, Marktplatz, Zimmer 23, Erdgeschoss. Zu den Sprechzeiten können Sie den Seniorenbeirat auch telefonisch unter 06241/853-5718 erreichen oder jederzeit unter seniorenbeirat@worms.de. Sprechstunde des ehrenamtlichen Behindertenbeauftragten Am Montag, 15. Juli 2019, von 11 bis 13 Uhr, im Rathaus, Marktplatz, Zimmer 23, im Erdgeschoss. Zu den Sprechzeiten können Sie Herrn Schall auch telefonisch unter der 06241/853-5718 erreichen oder jederzeit unter behindertenbeauftragter@ worms.de. Jeden 1. Dienstag im Monat, ab 18 Uhr, findet im Brauhaus „Zwölf Apostel“, Alzeyer Straße 31, Worms, der Stammtisch des Behindertenbeirates statt.

24 h Betreuung und Pflege zuhause Ihr Ansprechpartner vor Ort: Albert Waibel PROMEDICA PLUS Worms

Fürsorglich In hoher Qualität Zu fairen Preisen

Der Wormser Seniorenkalender für die Monate Juli bis September liegt vor. Auch die neue Ausgabe gibt wieder einen informativen und umfassenden Überblick über verschiedene Beratungs-, Freizeit- und Weiterbildungsangebote, Veranstaltungen, Vorträge und weitere, die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger interessierenden Themen. Der Seniorenkalender ist kostenlos erhältlich an der Pforte im Rathaus und im Seniorenbü-

ro (Zimmer 21), am Infoschalter im Verwaltungsgebäude Adenauerring, in den Seniorenbegegnungsstätten Adenauerring 1 und Kleine Weide 1, im Senioreninternetcafé Silver-Surfer in der Sterngasse 10 und in den Büros der Ortsvorsteher. Darüber hinaus wird der Seniorenkalender auch im Internet unter www. worms.de, unter der Rubrik Mein Worms/Senioren, als PDF-Datei zum Anschauen und Herunterladen bereitgestellt.

Den Urlaub entspannt genießen statt ständig ‚Müssen‘ müssen

Grillnachmittag Seniorennachmittag am 11. Juli ab 14.30 Uhr im Hof des Heimatmuseums Abenheim Das Senioren-Team lädt zum ökumenischen Grillnachmittag am Donnerstag, dem 11. Juli, ab 14.30 Uhr, im Hof des Heimatmuseums ein. Wer einen Beitrag zur Unterhaltung leisten möch-

te, ist herzlich dazu eingeladen. Des Weiteren haben die Teilnehmer die Gelegenheit, die aktuelle Ausstellung „Abenheimer in den Wormser Lederwerken“ zu besuchen.

Gemütliches Beisammensein für Senioren AWO lädt am 8. Juli um 12.30 Uhr ins Gerd-Lauber-Haus ein Die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt im Gerd-LauberHaus, in der Brucknerstraße 3, öﬀnet am Montag, dem 8. Juli, um 12.30 Uhr, wieder ihre Pforten. Die Seniorinnen und Senio-

ren der AWO treﬀen sich zum gemütlichen Beisammensein. Für das leibliche Wohl der Besucher sorgt wie immer das ehrenamtliche Team des AWO Ortsvereins. Alle Interessierten sind bei der Arbeiterwohlfahrt willkommen.

Großeltern genießen es, mit ihren Enkeln die Welt zu entdecken. Unangenehm für Männer, wenn die Prostata dabei Probleme macht. Bei einer gutartigen Vergrößerung der Prostata kann Prostagutt forte wirkungsvoll helfen, die Beschwerden zu lindern. Foto: Monkey Business/stock.adobe.com/spp-o

(spp-o) Für viele Menschen fängt die Erholung schon in dem Moment an, wo sie die Haustüre schließen und sich auf die Reise machen. Leider verläuft der Urlaub für viele Männer nicht ganz so entspannt, nämlich dann, wenn die Prostata Ärger macht. Zahlreiche unvorhergesehene Stopps und hastige Unterbrechungen beeinträchtigen die Reise und bedeuten eher Stress denn Erholung und Entspannung. Von einer – meist gutartigen – Vergrößerung der Prostata ist etwa jeder dritte Mann über 50 Jahre betroffen. Beschwerden beim Wasserlassen wie plötzli-

cher oder häufiger Harndrang sind die Symptome. Ist dies schon zu Hause in vertrauter Umgebung eher lästig, kann es im Urlaub richtig unangenehm werden. Eine Möglichkeit zur BPS-Behandlung bieten Pflanzenduos aus Sägepalmenfrüchten (Sabal-) und Brennnesselwurzel (Urtica-)Spezialextrakten, wie sie in Prostagutt forte enthalten sind. Sie eignen sich zur Behandlung leichter bis mittelgradiger Beschwerden beim Wasserlassen. Bei regelmäßiger Einnahme von Prostagutt forte ist bereits nach vier Wochen eine deutliche Verbesserung spürbar.

Gesundheit fördern, Alltag erleichtern

Der BO-RO Pflegedienst empfiehlt sich als professioneller Ansprechpartner und Dienstleister rund um die mobile Altenund Krankenpflege / Seniorennachmittage ab 27. August um 14 Uhr VON ROBERT LEHR | Ein besseres Geschenk zum 1. Geburtstag eines Pf legdienstes kann man sich kaum vorstellen: Am 1. Juli war es genau ein Jahr her, dass Inhaber Albert Waibel den seit 1996 existierenden BO-ROPflegedienst mit damals 10 Mitarbeiterinnen übernahm. Heute arbeiten in dem Pflegeteam in Teil- oder Vollzeit bereits 17 Mitarbeiterinnen, davon 6 examinierte Kräfte. Und das Beste: Gerade erst hat der MdK (Medizinischer Dienst der Krankenversicherungen) nach einer eingehenden Prüfung die Arbeit des BO-RO Pflegeteams mit einer Gesamtnote von 1,5 bewertet. Für Albert Waibel ist das der verdiente Lohn professioneller Arbeit. „Dass es keine glatte Eins war, lag an Winzigkeiten in der Dokumentation. In allen pf legerischen und medizinischen Hinsich-

Am See 5 | 67547 Worms Tel. +49 (0) 6241 - 84 97 363 Fax +49 (0) 6241 - 84 97 364 worms@promedicaplus.de www.promedicaplus.de/worms

Von links: Geschäftsführer Albert Waibel, Pflegedienstleiterin Sandra Müller, ihre Vertreterin Sabina Schütz und das ganze Team des BO-RO Pflegeteams arbeiten unter dem Motto: „Im Alter für Sie da zu sein, Gesundheit zu fördern und den Alltag zu erleichtern, ist das oberste Ziel.“ Foto: Robert Lehr

pflege über die Hilfe bei Ernährung, hauswirtschaftlicher Versorgung, Verhinderungspflege und vor allem der Zusammenarbeit mit Hausärzten bezüglich Medikamentengabe, Katheter- und Wundversorgung, Stoma und Injektionen. Ab Dienstag, dem 27. August, von 14 bis 17 Uhr, werden die erfolgreich begonnenen Seniorennachmittage mit professioneller Betreuung im 14-tägigen Wechsel stattfinden. Darüber und sowie über alle anderen Leistungen kann man sich unverbindlich unter Telefon 06239/4443 infomieren.

ten waren wir ohne jeden Tadel“, schmunzelt er. Dabei seien die Arbeitspläne in seinem Team nicht minuziös durchgetaktet. „Unsere Mitarbeiterinnen sollen immer Zeit für einen Kaﬀee mit den Patienten haben oder ein paar Mi-

BO-RO Pflegedienst GmbH Geschäftsführer Albert Waibel Johann-Sebastian-Bach-Straße 9 67240 Bobenheim-Roxheim Telefon 06239/4443 E-Mail: mail@bo-ro-pflege.de www.bo-ro-pflege.de Bürozeiten: Mo–Fr 8–16 Uhr

nuten für persönliche Gespäche“, betont Waibel. „Da nehmen wir kleine formale Unzulänglichkeiten gerne in Kauf!“. Das BO-RO Pf legeteam informiert am liebsten im persönlichen Gespräch über seine Dienstleistungen von der Grund-

Das nächste LEBEN IM ALTER erscheint am Samstag, den 10. August 2019

Zuhause in christlicher Geborgenheit · In der über 100-jährigen Tradition des Hessischen Diakonievereins • Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege • Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS

Odenwaldstraße 1, 67551 Worms T (06247) 90 45 00 - 0

• Hausseelsorge, Gottesdienste und Andachten (ev. / kath.) • Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Küche • Mitten im Leben: Zentrale Lage im Ortszentrum

AGAPLESION SOPHIENSTIFT

AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS

Römerstraße 18-22, 67547 Worms T (06241) 904 - 0

Hospitalstraße 1, 68623 Lampertheim T (06206) 955 - 0

In Trägerschaft der HDV gemeinnützige GmbH, Darmstadt. Im Verbund der AGAPLESION gAG.

www.hdv.agaplesion.de

cf.02sa18

DAS LEBEN IM ALTER

Anzeigensonderveröffentlichung | Samstag,

6. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Sommer, Sonne, Schwindel Mit diesen Tipps bleiben Senioren bei Hitze im Gleichgewicht

Bei sommerlicher Hitze leiden besonders Senioren häufig unter Schwindelgefühlen, Kopfschmerzen und Benommenheit.

Mineralwasser, Pfeﬀerminz- oder Früchtetee. Wasserreiche Obstund Gemüsesorten wie Melone, Grapefruit und Gurke oder eine Tasse Brühe können ebenfalls zur Flüssigkeitsversorgung beitragen.

Ausgezeichnete Stimmung

AZURIT Seniorenzentrum Grünstadt feiert fröhliches Sommerfest

Generell sollte man sich jetzt leicht ernähren: Salate, frisches Gemüse und Fisch sind Trumpf. Aber nicht nur Trinken und die richtige Ernährung tun im Sommer dem Kreislauf gut. Auch Bewegung ist wichtig. Allerdings

Für Abkühlung sorgen Damit einem gar nicht erst zu heiß wird, sind außerdem Abkühlungsstrategien gefragt. Neben leichter, luftiger Kleidung kann zum Beispiel ein kalter, nasser Lappen auf der Stirn oder im Nacken angenehm sein. Auch ein kühles Fußbad oder ein Unterarmguss im Waschbecken wirken erfrischend und anregend. Wer sich akut schwummerig fühlt, sollte sich so schnell wie möglich hinlegen oder -setzen und die Füße hochlagern.

Die Bewohner und Mitarbeiter des AZURIT Seniorenzentrums Grünstadt strahlten über die großartige Atmosphäre beim Sommerfest, das im liebevoll dekorierten Garten und Hof der attraktiven AZURIT Einrichtung stattfand. Zahlreiche Senioren, Angehörige und Gäste waren der Einladung von Hausleiterin Annerose Raab-Kohlhase gefolgt und genossen zauberhaften Sommertag auf dem Gelände des Seniorenzentrums. Los ging es mit einem ökumenischen Gottesdienst. Im Anschluss konnten sich die Gäste auf ein buntes Unterhaltungsprogramm freuen. Zunächst gab es köstlichen Kuchen zum Kaffee und Alleinunterhalter Karel sorgte für die passende musikalische Stimmung. Neben der Tanzauﬀ ührung der Seniorentanzgruppe TSC Rheingold Ca-

sino Worms-Grünstadt e.V., war ein besonderer Höhepunkt der Auftritt des hauseigenen AZURIT Chors. Die talentierten Senioren begeisterten mit ihrem umfangreichen Repertoire das Publikum. Am Abend bereitete das AZURIT Catering Team deftige Köstlichkeiten vom Grill und verschiedene Salate zu. Alle Anwesenden nutzten bis in die Abendstunden die Gelegenheit in entspannter Runde beisammen zu sitzen und genossen sichtlich die familiäre Atmosphäre. „Solche Veranstaltungen sorgen immer wieder für Abwechslung im Alltag und fördern das Miteinander und den sozialen Austausch unserer Bewohner“, resümierte die engagierte AZURIT Hausleiterin. „Allen Feiernden wird dieses Fest noch lange in Erinnerung bleiben.“

Kommen Sie zu uns und überzeugen Sie sich von AZURIT als attraktivem Arbeitgeber. AZURIT Seniorenzentrum Grünstadt Sausenheimer Straße 24 · 67269 Grünstadt Telefon 06359 308-0 · E-Mail szgruenstadt@azurit-gruppe.de www.azurit-hansa-karriere.de

PFLEGEFALL zu Hause? Wir beraten und erledigen alle Formalitäten – kostenlos. – Antrag auf Kostenerstattung (40 € Pflegebox) – Rezepteinlösung – Günstiger Zukauf bei Inkontinenz

Ambulanter Pflegedienst

Seit 20 Jahren für Sie im Wonnegau unterwegs! Kostenlose und unverbindliche Beratung bei Ihnen zu Hause.

Pflegehilfsmittel gratis bei einem vorliegenden Pflegegrad (40-Euro-Regelung ) – diese monatliche Leistung der Pflegekassen für Pflegebedürfnisse setzt die Anhalt GmbH aus Flörsheim-Dalsheim einfach und ohne Bürokratie für den Patienten um. Es genügt die Zusendung des Antrags auf Kostenübernahme (nur 1 Blatt ), alles andere (Einholung der Genehmigung der Pflegekasse, Beratung und Lieferung der Pflegeartikel) wird kostenlos erledigt. Auch ein Wechsel des Anbieters ist problemlos möglich. Die Anhalt GmbH

ist auch Leistungserbringer aller Pflege- und Krankenkassen mit Schwerpunkt Rezepte zur Grundversorgung bei Inkontinenz. Patienten wünschen sich oft zur besseren gesellschaftlichen Teilhabe Produkte mit höherer Saugkraft, kaum sichtbar oder geräuschlos. Mit guter Beratung inkl. kostenloser Bemusterung und geringer Aufzahlung sind diese Produkte aller führenden Anbieter wie Tena, Seni oder Hartmann erhältlich. Weitere Informationen unter: www.günstiger-pflegen.de Telefon: 06243/90360

Pflegedienst Wir pflegen von A-Z. Im ganzen Kreis Alzey/Worms!

Krankenpflege • Krankenpfl ege Seniorenpflege • Seniorenpflege Betreuung Fußpflege Familienbetreuung • Betreuung • Fußpfl ege • Hauswirtschaft Hauswirtschaft FriseurHeimdienst Vertragspartner der Krankenund Pflegekassen Beate Biegi · Vertragspartner der Krankenund Pflegekassen

Tel. (0 62 47) 2 71 33 79

Tel. 06247 / 271 33 79 + Mobil 0152 - 53 64 50 48 www.marbea-pﬂege.de • Enzingerstraße 2 • 67551 Worms www.marbea-pflege.de - Enzingerstr. 2 - 67551 Worms

www.nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

DRK-Seniorenzentrum Eulenburg Alten- und Pflegeheim Worms DRK-Seniorenzentrum DRK-Seniorenzentrum Eulenburg Eulenburg Eulenburgstraße 2 • 67547 Worms AltenAltenund und Pflegeheim Pflegeheim Worms Worms Eulenburgstraße Eulenburgstraße 2 • 67547 2 • 67547 Worms Worms

doch am Zu Hause ist es sind für Sie schönsten. Wir ch so bleibt. da, damit das au e - Tagespflege Ambulante Pfleg n auf Rädern se Es Hausnotruf n unter Jetzt informiere 8790 97 / 1 24 06 Tel.:

• Hausnotruf

• Ambulante •• Ambulante Pflege Pflege • Hausnotruf • Hausnotruf Menü-Bring-Dienst • Beratung • Menü-Bring-Dienst • Menü-Bring-Dienst• Beratung • Beratung Hilfe im Haushalt • Betreuung • Hilfe •• Hilfe im Haushalt im Haushalt • Betreuung • Betreuung

℡ 06241 / 4007-511 ℡ 06241 / 4007-511

℡ 06241 / 4007-511 www.asb-worms.de

• Zentrale Lage Lage mit wunderschönem Garten • Zentrale mit wunderschönem Garten •und Zentrale Lage • Gemütliches Wohnen und liebevolle PflegePflege • Gemütliches Wohnen liebevolle

mit wunderschönem Garten • Gemütliches Wohnen und liebevolle Pflege Bl07sa15

℡ 06241 / 4007-96

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

Unsere Inserenten empfehlen sich

DRKDRK SozialerService SozialerService

℡ 06241 / 4007-96 ℡ 06241 / 4007-96

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

Anhalt GmbH – Partner in der häuslichen Pflege

DRK SozialerService

• Ambulante Pflege

25 Jahre

www.Kuttler-Pflege.de

Der Seniorenbeirat versteht sich als Interessenvertretung der älteren Menschen in Worms. Parteipolitisch neutral, weltanschaulich ungebunden und unabhängig vertritt er deren Belange gegenüber Stadtverwaltung und Öﬀentlichkeit. Anregungen und Vorschläge, die zur Verbesserung der Lebenssituation der Menschen in der Stadt beitragen, können dem Seniorenbeirat jederzeit mitgeteilt werden.

Kompetent und ortsnah

Pflegefachkraft

Produkte für Gesundheit, Fitness und Altenpflege Dienstleister aller Kranken- und Pflegekassen www.guenstiger-pflegen.de

Nächste Sprechstunde des Seniorenbeirats am 8. Juli von 13 bis 15 Uhr im Wormser Rathaus

Die Damen-Seniorentanzgruppe des TSC Rheingold Casino Worms-Grünstadt e.V. sorgten für gute Stimmung beim Sommerfest des AZURIT Seniorenzentrums.

Zur Verstärkung unseres Teams im AZURIT Seniorenzentrum Grünstadt suchen wir Sie (m/w/d) als engagierte

Anhalt GmbH · Willy-Brandt-Ring 12 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Telefon: (0 62 43) 90 36-0 · Fax: (0 62 43) 90 36-28

Interessenvertretung älterer Menschen Die Mitglieder des Seniorenbeirates bieten im Wechsel jeden zweiten und vierten Montag eines Monats Sprechstunden von 13 bis 15 Uhr in Zimmer 23 (EG) des Wormser Rathauses an. Die nächste Sprechstunde findet am kommenden Montag, dem 8. Juli, statt. Zu den Sprechzeiten sind die Mitglieder des Seniorenbeirates auch telefonisch unter 06241/853-5718 zu erreichen oder jederzeit per E-Mail unter seniorenbeirat@worms.de.

Superhelden gesucht!

rh12sa18

Die Durchblutung lässt sich aber durch eine gezielte Nährstoﬀzufuhr unterstützen und so kann auch die warme Jahreszeit ohne starke Schwindelgefühle genossen werden. Deshalb sollte auf eine reichliche Flüssigkeitszufuhr geachtet werden: Empfehlenswert sind Fruchtsaftschorlen,

nicht mittags oder in der prallen Sonne. Lieber mit einem Morgenspaziergang in den Tag starten oder abends noch eine Runde um den Block drehen. Achtung: Nach längerem Sitzen oder Liegen immer langsam loslegen, plötzliche Aktivität löst gerade bei Hitze leicht einen Schwindelanfall aus.

rh22sa19

Viel trinken

Foto: djd/Telcor-Forschung/Adobe Stock/Robert Kneschke

(djd). Wenn im Sommer die Temperaturen in Richtung „heiß“ steigen, geht bei vielen Menschen der Kreislauf in die Knie. Gerade Senioren geraten dann buchstäblich aus dem Gleichgewicht, leiden unter Schwindelgefühlen, Kopfweh und Benommenheit. Denn Hitze fördert die bei älteren Menschen ohnehin häufigen Kreislaufprobleme. Dazu verliert man bei hohen Temperaturen viel Flüssigkeit – was den Blutfluss verlangsamt und die Versorgung des Gehirns erschwert.

Wir helfen hier und jetzt.

10 ANRUF GENÜGT

Anzeigensonderveröffentlichung | NIBELUNGEN

MARKISEN-AKTION Akkurates Handwerk & Matthias-Erzberger-Straße 32 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 91 54 10 Fax (0 62 42) 91 54 20 kontakt@thurow-fenster.de

Tel. (0 62 41) 97 61 - 0 · Fax (0 62 41) 97 61 - 61 E-Mail: info@hollaundsohn.de

Hoftore, Geländer, Zäune, Torantriebe, Garagentore, Sichtschutz, Haustüren, Überdachungen, Markisen. Alles aus Holz, Kunststoff, Stahl, Alu und Edelstahl

Wir haben vom 27.7. bis 11.8.2019 Betriebsferien. Klosterstr. 30–32 (ehem. Figaro), 67547 Worms

cf.23sa16

Austausch alte

67547 Worms · Hafenstraße 93

w w w . r o l l a d e n - g ü n t e r. d e

… jetzt schon seit 6 Jahren in Worms

Malermeister GmbH Cs49sa18

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

BODENBELÄGE

Ihr Fachgeschäft für: · Teppichböden · Korkböden · Laminat

· Parkett · PVC / Gummi · Linoleum

GmbH Bl51sa18

über 50 Jahre in Worms!

www.heischling.de · www.r-tile.de

· Klick-Vinyl / Designböden · Industrieböden · Teppichreinigung / -umkettelung

67547 Worms · Bobenheimer Straße 4 · Nähe Abfallwirtschaftshof Beratung · Verkauf · Verlegung Tel. (0 62 41) 3 61 55

Jetzt anrufen:

Besonderes Augenmerk legen die Profis aus dem Hause Thurow zudem darauf, ausführlich zu beraten und zu planen. Unterstützt durch ein Experten-Netzwerk bietet Thurow auch Komplettlösungen an und kann somit flexibel auf Kundenwünsche reagieren. Damit erhalten Kunden alle Maßnahmen aus einer Hand. Dies spart Kopfzerbrechen, Zeit und Geld. Auch in schwierigen Fällen finden die erfahrenen Spezialisten maßgeschneiderte Lösungen, die alle Seiten zufrieden stellen. Denn die Freude am Wohnen beruht auf erfüllten Träumen – und auf solider Facharbeit. Ein unverbindliches Angebot und eine termingerechte Auftragsabwicklung runden den Service ab. Firma Thurow Matthias-Erzberger-Straße 32 67574 Osthofen Telefon: 06242/915410 E-Mail: kontakt@thurow-fenster.de www.thurow-fenster.de

Über 40 Jahre Top-Qualität!

www.huw-dienstleistungen.de

Weinsheimer Straße 57b 67547 Worms-Horchheim

Kaminöfen Kaminöfen Kaminöfen Kaminöfen Edelstahlschornsteine Edelstahlschornsteine

Schornsteinfegermeister Edelstahlschornsteine Edelstahlschornsteine

Gebäudeenergieberater im Handwerk Schornsteinfegermeister

Schornsteinfegermeister Schornsteinfegermeister geöffnet Ausstellung nach Absprache Gebäudeenergieberater Handwerk Gebäudeenergieberater imim Handwerk im Handwerk Gebäudeenergieberater

nachAbsprache Absprache geöffnet Ausstellung Ausstellung nach geöffnet nach Absprache geöffnet Ausstellung

Weinbergstraße 31

Weinbergstraße 31 Weinbergstraße 67592 Flörsheim-Dalsheim Weinbergstraße 31 31 67592 Flörsheim-Dalsheim 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel: 00Flörsheim-Dalsheim 624343 / 43 900 53 7373 67592 Tel: 62 53 73 53 Tel: 0 /62900 / 900 Tel: 0 www.ralf-bock.de 62 43 / 900 53 73 www.ralf-bock.de www.ralf-bock.de

www.ralf-bock.de

t ot h Scdeckeretrieb . S ac h t e rb

Cs03sa19

D e is M

Weinsheimer Postweg 5 67551 Worms Tel. (0 62 41) 2 10 35 28 info@dachdeckerei-schott.de

Wir lassen Sie nicht im Regen stehen! • Dacheindeckungen • Spenglerarbeiten • Reparaturen • Fassadenbekleidung • Flachdachabdichtung • Speicherdämmung … bis zu

20 % Förderung von einbruchhemmenden Haus- & Wohnungsabschlusstüren

• Sanitär- & Heizungsmontage • Solartechnik • Pelletsanlagen • Regenwassernutzung • Wärmepumpe

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

Manfred Brauner Meisterbetrieb

Cs27sa18

60 Jahre Meisterbetrieb Fachberater für Wärmedämmung (TÜV zertiﬁziert)

Wärmedämmung Innen- und Außenputz

Altbaurenovierung Farbliche Gestaltung Trockenbau

Cs39sa18

Mitglied der BaugewerksInnung Alzey-Worms

Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45

Wichtige Dienstleister in Ihrer Nähe Polizei

110

Feuerwehr

112

Rettungsdienst

(0 62 41) 1 92 22

Giftnotruf

(0 68 41) 1 92 40

Klinikum

(0 62 41) 5 01-0

Kinderschutzdienst

(0 62 41) 8 89 17

Polizeidirektion

(0 62 41) 8 52-0

Öffnungszeiten Mo. bis Fr., 8 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung

Fachgerecht und zuverlässig plant und montiert die Firma Thurow seit über zwei Jahrzehnten Markisen, Rollläden und Terrassendächer. Foto: Markilux

Bereits seit 1997 verwirklicht die Firma Thurow aus Osthofen für und mit ihren Kunden Wohnträume für ein schönes Zuhause – ob mit Fenstern, Haustüren, Terrassendächern, einem Wintergarten oder einem wirksamen Sonnenschutz. Gerade angesichts der aktuellen Sonnenstunden und Temperaturen dürfte jeder, der nicht über einen passenden Sonnenschutz verfügt, dessen Wichtigkeit für ein entspanntes Wohnen schmerzlich vermissen. Dabei steht Qualität stets an erster Stelle. Namhafte Hersteller für Wintergärten oder im Sonnenschutz gehören deshalb zu den langjährigen Partnern des Meisterbetriebes. Ergänzend können Kunden selbstverständlich auch auf bewährte Marken für Rollläden und Tore oder etwa im Steuerungsbereich vertrauen. Zu den langjährigen Partnerfirmen des Meisterbetriebes gehören namhafte Hersteller wie Solarlux und Tebau, markilux, Gugelfuss, Alulux oder Somfy.

(0 62 41) 20 34

Meisterbetrieb P. Holla & Sohn GmbH bietet Tore, Zäune und Geländer – auch in individueller Maßanfertigung

Am Trappenberg 2 • 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 54 82 • Fax (0 62 43) 91 16 79 Mobil (01 77) 5 29 77 63 • E-Mail: info@hls-brauner.de

nster

n d Putzarbeite ohne Brech- un e ic rv se + Kunden

ROLLÄDEN • FENSTER • MARKISEN

Tel. (0 62 41) 4 57 02

r Wohndachfe

cf.15sa19

Mo.–Do. 8–12 + 14–17 Uhr, Fr. 8–12 Uhr, So. 9–12 Uhr freie Umschau

Gute & günstige Überdachungen Wir beraten Sie gerne! Vereinbaren Sie Ihren Termin:

rh27sa19

Gewerbepark Maria Münster

Cs43sa18

www.thurow-fenster.de

Firma Thurow aus Osthofen empfiehlt sich rund um Türen und Fenster, Terrassendächer oder Sonnenschutz

P. Holla + Sohn GmbH

www.peglow-fenster.de Private und gewerbliche Kunden wissen seit 42 Jahren die Kompetenz und Professionalität des Meisterbetriebs P. Holla & Sohn GmbH zu schätzen.

Geschäftsinhaber Stefan Holla und sein Team von der P. Holla & Sohn GmbH sind seit 1977 die Ansprechpartner, wenn es um Garagen-, Industrie- und Hoftore, Zäune, Sichtschutzelemente, Rollläden, Klappläden und Markisen mit der dazugehörigen, neuesten Antriebs- und Sicherheitstechnik geht. Hier sind der Gestaltungsmöglichkeit sowie der Farbauswahl der Kunden nahezu keine Grenzen gesetzt, sofern diese technisch realisierbar sind. Es können auch Anlagen nach Kundenskizzen oder Fotos, falls technisch umsetzbar, gebaut werden! Auch bei der Wahl der Oberfläche kann auf individuelle Kundenwünsche eingegangen werden – Holz, Stahl, Edelstahl, Aluminium oder Kunststoff, in verschiedenen Profilvarianten können ausgeführt werden. Der neuste Trend: Moderne Aluminium-Pulverbeschichtungen in Feinstruktur mit seidenmatter Oberfläche sorgen für eine noch unempfindlichere Oberfläche als bisher. „Durch eine Pulverbeschichtung in Hammerschlagoptik ist es zudem möglich einen antiken Look zu kreieren, der obendrein garantiert rostfrei ist und so-

mit zeitlos schön bleibt“, so Stefan Holla. Kundenwünsche und Problemlösungen werden bei P. Holla & Sohn maßgenau und kompetent umgesetzt. Sachgemäße Montage erfolgt ausschließlich durch eigene, sehr erfahrene und fortwährend geschulte und geprüfte Mitarbeiter. Der vom TÜV zertifizierte Meisterbetrieb bietet auch die wiederkehrenden gesetzlich vorgeschriebenen Sachkundigenprüfungen nach ASR A 1.7, allen DIN EN-Vorgaben, Maschinenrichtlinien und BGI für Toranlagen etc. im privaten und gewerblichen Bereich an. Einen eindrucksvollen Querschnitt des Angebots findet sich in der großen Ausstellung. Parkplätze sind ausreichend vorhanden. Öffnungszeiten: Mo.–Do., 8–12 und 14–17 Uhr, Fr., 8–12 Uhr, So., 9–12 Uhr (außer an gesetzlichen Feiertagen und während der Betriebsferien: in diesem Jahr vom 27. Juli bis einschließlich 11. August). P. Holla & Sohn GmbH Klosterstraße 30–32 67549 Worms Telefon: 06241/97610 E-Mail: info@hollaundsohn.de www.hollaundsohn.de

ANRUF GENÜGT eige R ES ER V IE R T für IH R E Anz Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für eine Anzeige auf dieser Sonderseite. Ihre Ansprechpartnerin:

Lisa Christmann, Tel. (0 62 41) 95 78-12

Wichtige Dienstleister in Ihrer Nähe

Foto: pixabay.com

rh26sa19

Fenster, Türen und mehr …

kompetenter Service

Fenster + Türen Terrassendächer Wintergärten Markisen Sonnenschutz

lr15sa16

• • • • •

KURIER | Samstag, 6. Juli 2019

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 6. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Wichtiges Projekt umgesetzt

DIE KLEINE

Maik Zäuner spendet 1.000 Euro für die Ersatzbeschaffung eines THW Teleskopladers

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

Das Unkraut muss weg. Kleingartenpﬂege ab 1 h, Hochdruckreinigung und Grünschnitt

Tel. (0 62 41) 70 12 82 Mobil: (01 76) 41 55 95 00

Cs24sa19

Die Gartenhexe

Ausstellungsﬂäche

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Harald

Müller

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

cf.14sa16

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

500 m2 rh33sa17

lr28sa16

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Der THW freut sich über die großzügige Spende des Steuerberaters Maik Zäuner und hofft auf weitere Unterstützung. Wir bringen Ihre Schuldner ins Schwitzen! cf.05sa17

jekt mit 1.000 Euro zu unterstützen. Schmunzelnd fügte er bei der Übergabe hinzu, vielleicht motiviert das ja die Firmen und Institutionen, die bis jetzt noch nicht gespendet haben. Der 1. Vorsitzende des Fördervereines Carsten Wilde sowie der Ortbeauftragte Klaus Peter Fuhrmann freuten sich sehr über die Spende und hoﬀen auf noch viele Nachahmer, damit dieses wichtige Projekt umgesetzt werden kann.

rh24sa19

lässigkeit zu wünschen übrig. Etliche Reparaturen, die hohe Kosten verursachten, mussten in den letzten Jahren durch den THWFörderverein gestemmt werden. Somit ist jetzt die wirtschaftliche Grenze des Einsatzgerätes erreicht. Ein Spendenaufruf an die Wormser Wirtschaft brachte nur sehr mäßigen Erfolg, so dass sich eine Neuanschaffung im Wert von 120.000 Euro finanziell nicht stemmen lässt. Maik Zäuner entschied sich spontan, dieses Pro-

• ZUVERLÄSSIG • FAIR • KOMPETENT Abbruch, Umbau & Entkernung Tel. (0 15 78) 4 37 95 29 • www.virone-abbruch.de

cf.19sa19

Der in Worms-Herrnsheim wohnhafte Steuerberater Maik Zäuner hatte durch seine frühere THW-Zugehörigkeit von den Problemen mit der Ersatzbeschaffung des altersschwachen Teleskopladers erfahren. Der durch den Förderverein beschaffte Teleskoplader, der nun 20 Jahre alt ist und in vielen schwierigen Brand- und Rettungseinsätzen sein Alleinstellungsmerkmal zeigen konnte, lässt durch den hohen Verschleiß an Zuver-

KWL INKASSO

06241/22550 www.kwl-inkasso.de

t-Digital- Textil-Dr fseDrucksachen aller Art uck f O Geschenkartikel Geschenkartikel

Sofortdruck Dinger & Müller

IMMOBILIEN- & SACHVERSTÄNDIGENBÜRO Tel. 06247 90 00 572 | Web: www.abuss-immobilien.de

Binger Str. 67 67549 Worms

Dächer Lebensräume für Pflanzen und Tiere und tragen somit zur Erhaltung der Biodiversität bei. Begehbare Gründächer können sogar Erholungsräume für Menschen darstellen.

Dach- oder Fassadenbegrünung

Dachbegrünung sorgt für eine Reduzierung der Wärmeentwicklung im Sommer.

Der Juni war in Worms außergewöhnlich heiß, es wurden Temperaturen bis knapp 40 Grad Celsius gemessen. Ein Aufenthalt im Freien war zeitweise kaum möglich, aber auch innerhalb von Gebäuden waren Temperaturen um die 30 Grad keine Seltenheit. Da Innenräume in den Nachtstunden durch das tagsüber aufgeheizte Mauerwerk nur sehr langsam abkühlen, sind Verschattungsmaßnahmen am Tag und angepasstes Lüften, vor allem in den frühen Morgenstunden wichtig. Zusätzlich können bauliche Veränderungen Abhilfe schaﬀen: Zum Beispiel durch eine Dach- oder Fassadenbegrünung. Die Stadt Worms stellt seit einigen Jahren auf ihrer Internetseite ein Gründachpotentialkataster zur Verfügung. Hier erhalten interessierte Bürgerinnen und Bürger gebäuderelevante Informationen über die Eignung

von Dachflächen für eine Begrünungsmaßnahme. Zusätzlich gibt es Hinweise zu Planung und Bau einer eigenen Gründachanlage. Eine Dachbegrünung hat viele Vorteile: Begrünte Dächer wirken als Wärme- bzw. Kältepuffer und bieten so eine natürliche Wärmeoder Kältedämmung. Sie tragen durch Wasserverdunstung und Wärmeabsorption zu einer Reduzierung der Wärmeentwicklung im Sommer bei und wirken im Winter als Wärmedämmung. Begrünte Dächer schützen die Dachhaut, auch vor starken Temperaturunterschieden, was die Lebensdauer der Dacheindeckung erhöht. Da Regenwasser zurückgehalten wird, vermindert sich der Niederschlagsabfluss, wodurch sich die Abwassergebühren reduzieren. Begrünte Dächer filtern Staub und Schadstoffpartikel aus der Luft. Und nicht zuletzt schaffen begrünte

Mit dem Gründachpotentialkataster der Stadt Worms auf www. gruendachkataster-worms.de können sich Hauseigentümer mit wenigen Klicks anzeigen lassen, ob die Dachfläche ihres Gebäudes für eine Dachbegrünung geeignet ist und welche Vorteile sie dadurch haben. Eine solche Maßnahme bietet sich insbesondere dann an, wenn bauliche Maßnahmen ohnehin anstehen. Spätestens dann lohnt es sich, an eine Dach- oder Fassadenbegrünung zu denken, denn der Sommer ist noch nicht vorbei und der nächste Sommer kommt bestimmt. Eine Dachbegrünung ist unter bestimmten Voraussetzungen auch förderfähig. Das Programm „430 – Energieeﬃzient Sanieren/ Investitionszuschuss“ der KfW bietet einen Zuschuss von zehn Prozent der förderfähigen Kosten, bis zu 5.000 Euro für jede Wohneinheit. Für die Förderung muss das Gründach die technischen Anforderungen der KfW erfüllen. Die Abteilung 3.05 – Umweltschutz und Landwirtschaft der Stadtverwaltung Worms berät gerne zu diesem Thema unter Telefon 06241/853-3502.

www.reifenmast.de

Ludwigstrasse 66

cf.33sa18

(0 62 41) 69 61

Reifen Autoservice Mast Tel. (0&62 41) 2 50 32 67547 Worms

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

GmbH

Naturstein & Metallbau

GmbH

06242 – 829 049 2

GbR

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

rh22sa19

Buchenweg 19 a 67550 Worms

www.der-baumeister.de

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

GmbH

dw21mi16

Wormser Gründachkataster als wertvolle Planungshilfe

Attraktive ANGEBOTE

Montag - Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

Hitze in Gebäuden reduzieren

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

Unsere Öffnungszeiten

und vieles mehr unter: Reifen & Autoservice Mast Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr www.reifenmast.de Ludwigstr. 66 • 67547 Worms

Worms-Horchheim

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

Osthofen

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

Hebenstreit Elektroservice Elektro-Installateurmeister

DACHDECKEREI · ZIMMEREI · SPENGLEREI Zum Affenberg 10 · 67551 Worms

Tel. (01 62) 4 77 45 39

Phone Mobil

info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

SCHROTTHANDEL

Entsorgungen aller Art Autoverwertung Haushaltsauﬂösungen

Kostenlose Schrott Abholung

0176 - 87 99 19 22

www.schrott-metallhandel-worms.de

(0 62 41) 20 24 26 (01 78) 6 90 59 16

www.dachbaubossert.com

Bestens beraten & betreut

MICHÉL BAUMGÄRTNER

cf.01sa18

Dachbau Bossert MEISTERBE TRIEB

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

ck10sa16

Veranstaltung findet im Foyer im 1. OG statt. Das Frühstück ist kostenlos. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www. bibelfruehstueck-worms.de

Ihr Makler am Dom seit 1974

lr49sa16

stück und dem lockeren Kennenlernen werden persönliche Erfahrungen und Erlebnisse mit dem Gott der Bibel ausgetauscht. Das nächste Bibelfrühstück ist am Sonntag, dem 7. Juli. Die

Bl25sa16

Jeden Sonntag, um 10 Uhr, veranstaltet die Freie Christgemeinde Hoﬀnung e.V. aus Mettenheim ein Bibelfrühstück im WORMSER, Rathenaustraße 11. Nach dem gemeinsamen Früh-

Jetzt tolle Sommer-Angebote Herzlichen Glückwunsch fürFirmenjubiläum Räder + Reifen! !!! zum

Cs14sa19

Kostenfreies Bibelfrühstück der Freien Christgemeinde Mettenheim immer sonntags um 10 Uhr im WORMSER / Nächstes Frühstück am 7. Juli

ck42sa17

Persönliche Erfahrungen

ck22sa19

Tel. 06241-78733

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

12 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 6. Juli 2019

Überall Luthers Worte

Jüdisches Worms

Ausstellung zur Bedeutung Martin Luthers im Nationalsozialismus eröffnet

Öffentliche Gästeführung durch das jüdische Viertel am 7. Juli um 10.30 Uhr / Treffpunkt Synagoge

„Wir müssen uns mit den Schatten unserer Vergangenheit auseinandersetzen, das gehört zu unseren Aufgaben als Christen – gerade in Zeiten, in denen der Antisemitismus neu entflammt.“ Mit diesen Worten wandte sich Stadtkirchenpfarrer Dr. Achim Müller an die Besucher, die der Einladung zur Vernissage in die Wormser Dreifaltigkeitskirche gefolgt waren. Die Ausstellung „Überall Luthers Worte“ zur Rolle von Martin Luther während des Nationalsozialismus ist in der Kirche am Marktplatz noch bis zum Sonntag, dem 18. August, zu sehen. Konzipiert wurde die Ausstellung „Überall Luthers Worte“ von der Stiftung Topographie des Terrors und der Gedenkstätte Deutscher Widerstand in Berlin anlässlich des Lutherjahres 2017. Auf Initiative des Evangelischen Dekanats Worms-Wonnegau und in Kooperation mit der Gedenkstätte KZ Osthofen wurde die Wanderausstellung nach Worms geholt und ist noch bis zum Sonntag, dem 18. August, in der Dreifaltigkeitskirche zu sehen.

Verbindung zwischen Hitler und dem großen Reformator Im Mittelpunkt des Abends stand ein Vortrag von Dr. Ulrich Oelschläger, Präses der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau (EKHN) sowie Lutherbeauftragter der Stadt Worms, der darüber aufklärte, wie die Nationalsozialisten Martin Luthers Überlieferungen für ihre Zwecke einsetzten. Ein Gesangbuch für die Kriegsma-

Am morgigen Sonntag, dem 7. Juli, findet die öffentliche Führung „Jüdisches Worms“ um 10.30 Uhr statt. Worms – im Hebräischen „Warmaisa“ genannt – birgt einzigartige Zeugnisse aus einer bewegten Geschichte des Zusammenlebens von Christen und Juden seit frühester Zeit. Besucht werden neben der Judengasse auch die Synagoge und das jüdische Museum im RaschiHaus. Darüber hinaus berichten die Gästeführer über die gemein-

Die Ausstellung wird in der Wormser Dreifaltigkeitskirche gezeigt.

rine von 1940 diente Oelschläger als erstes Beispiel. Gleich zu Beginn ist das Lutherzitat zu lesen: „Eine feste Burg / ist unser Gott / eine gute Wehr / und Waffen“ – flankiert von Reichsadler, Frakturschrift und Hakenkreuz. Auch an anderer Stelle stößt man auf die konstruierte Verbindung zwischen Hitler und dem großen Reformator: Auf einem Gottesdienstblatt zur Konfirmation 1940 in Oppenheim fand der Referent Zitate von Hitler, Luther und Christus – „ein merkwürdiger“ Dreiklang, wie Oelschläger anmerkte. Hitler selbst machte keinen Hehl daraus, die Kirche für seine Absichten einsetzen zu wollen; auf einem Plakat der Ausstellung prangt unübersehbar folgendes Zitat des sogenannten Führers: „Wir halten die Kräfte des Christentums unentbehrlich für den sittlichen Wiederaufstieg des deutschen Volkes.“

Die Kirche war hinsichtlich der nationalsozialistischen Ideologie gespalten: Während die „Deutschen Christen“ der Weltanschauung der Nationalsozialisten folgten, leisteten die Mitglieder der „Bekennenden Kirche“ Widerstand. Bisweilen waren es symbolische Akte, wie etwa das Glockengeläut des Doms anlässlich einer Wahlkampfkundgebung der NSDAP in Königsberg, das seitens der Kirche verweigert wurde und das Joseph Goebbels deshalb in die Rundfunkübertragung per Schallplatte einspielen ließ. Neben solch anekdotischer Ereignisse informierte Oelschläger auch über die Ereignisse zu jener Zeit in Worms: „Der Widerstand gegen die Nazis kam vor allem aus den Kirchengemeinden.“ Vor allem die Luthergemeinde unter der Leitung von August Eckhardt habe sich als „Bekennende Kir-

ck27sa19 | Foto: Fotolia.com/Matthias Enter

VORFREUDE IST DIE SCHÖNSTE F R E U D E ! Am

10. August 2019 erscheint das

FUSSBALL SAISONHEFT für die FußballSaison 2019/2020 BUCHEN SIE JETZT das NK-Original!

Anzeigenschluss ist am Mittwoch, 10. Juli 2019

same Tradition der SchUM Städte Speyer, Worms und Mainz. Der Treffpunkt ist vor der Synagoge, Tickets zu 6 Euro erhält man direkt bei den Gästeführern oder in der Tourist Information am Neumarkt. Kinder bis einschließlich 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Mehr Informationen unter www.touristinfo-worms.de, Telefon 06241/853-7306, E-Mail: touristinfo@worms.de.

Foto: Yvonne Schnur

che“ hervorgehoben, informierte Oelschläger die Zuhörer. „Luther war Antijudaist, weil die Juden seiner Auslegung des Alten Testaments nicht folgten. Er lehnte ihre Religion ab, aber er war kein Antisemit“, wenn auch gewisse Frühformen des Antisemitismus erkennbar sind, konstatierte Oelschläger am Ende seines Vortrages. Luthers Antijudaismus sei gleichwohl eine Seite, die viele nicht kennen oder mögen, doch auch damit müsse man sich heute auseinandersetzen, schloss der Referent. Einen eindrucksvollen Kommentar lieferte im Anschluss an den Vortrag von Dr. Ulrich Oelschläger Dekanatskantorin Ellen Drolshagen. Mit ihrer Interpretation von „Eine feste Burg“ spiegelte sie musikalisch das Gehörte und verfremdete die bekannte Melodie des Lutherliedes, ließ die bekannten Harmonien nahezu bedrohlich wirken.

Blick in die Wormser Judengasse.

„Arche Noah“ Kindergottesdienst-Wochenende in der ev. Versöhnungsgemeinde Worms-Neuhausen von 26. bis 28. Juli / Gottesdienst am 28. Juli / Anmeldung bis 20. Juli erforderlich Das Kindergottesdienstteam der evangelischen Versöhnungsgemeinde Neuhausen lädt von Freitag, dem 26. Juli, bis Sonntag, dem 28 Juli, Kinder ab fünf Jahren zu einem Kindergottesdienst-Wochenende mit dem Thema „Arche Noah“ ein. Los geht es am Freitag von 10 bis 18 Uhr mit Basteln und Singen.

Außerdem wird ein Gottesdienst passend zum Thema erarbeitet, zudem am Sonntag, dem 28. Juli, von 9.30 bis 11 Uhr, alle Eltern, Großeltern und Freunde herzlich eingeladen sind. Samstags trifft sich die Gruppe von 14 bis 18 Uhr. Treffpunkt ist an der Kirche, im Anschluss geht die Gruppe in das Gemeindehaus.

Kinder, die Lust haben bei dem Kindergottesdienst-Wochenende mitzumachen, können sich bis am Samstag, dem 20. Juli, im Gemeindebüro unter Telefon 06241/55021 anmelden. Das Kindergottesdienstteam Maria und Steffi Blüm, Olga Lasarev, Yvonne Schaab und Pfarrerin Patrizia Pascalis freuen sich auf das gemeinsame Wochenende.

Vortragsreihe zu mitteleuropäischen Nachbarstaaten in Europa Vortrag „Slowakei – eine Schatzkammer“ am 8. September um 20 Uhr in der Neusatzschule Vor 100 Jahren ist die Idee einer Volkshochschule in Deutschland an vielen Orten Wirklichkeit geworden. Bildung für jeden Mann und jede Frau ist seither die Grundlage der Weiterbildung. Die Volkshochschule ist der Ort, an dem sich Menschen unterschiedlicher Herkunft und Milieu begegnen, gemeinsam diskutieren und voneinander wie auch miteinander lernen. Die Volkshochschule Worms beteiligt sich mit vielen anderen am gemeinsamen Semesterschwerpunkt „zusammenleben. zusammenhalten.“, der an den Auftrag der Volkshochschule in der Weimarer Republik, das demokratische Gemeinwesen zu fördern und zum gesellschaftlichen Zusammenhalt beizutragen, erinnert. Mit einer Vortragsreihe zu einigen mittelosteuropäischen Nachbarstaaten in Europa wird das Zusammenleben in der europäischen Union thematisiert und Gelegen-

heit zu mehr Kenntnis von- und füreinander gegeben. Der erste Vortrag „Slowakei – eine Schatzkammer“ von Hans-Georg Herrnleben findet am Sonntag, dem 8. September, um 20 Uhr, in der Neusatzschule statt.

Wächst zusammen, was zusammen gehört Mit einer Veranstaltung anlässlich des 30. Jahrestages des Mauerfalls wird am Freitag, dem 8. November 2019, um 19 Uhr, der Frage nachgegangen: „Das Jubiläum des Mauerfalls. Es wächst zusammen, was zusammengehört?“ Gleichzeitig bietet das Herbstprogramm mit 434 Kursen und Veranstaltungen mit zusammen fast 12.000 Unterrichtsstunden ein breites Bildungsangebot für die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Worms. Unter den ca. 200 Dozentinnen und Dozenten sind 15 Kursleitende und Referenten, die im Herbst

erstmalig an der Volkshochschule tätig sein werden. Diese Angebote sowie bewährte wieder aufgenommene Lehrveranstaltungen und Kurs-Fortführungen mit neuen Lerninhalten sind ab sofort über die Homepage der vhs unter www. vhs-worms.de buchbar. Am Samstag, dem 6. Juli 2019, liegt das Programmheft auch gedruckt vor und ist in den Ortsverwaltungen sowie den bekannten Auslagestellen (wie Rathaus, Bibliothek etc.) sowie in der vhs-Geschäftsstelle erhältlich. Für Informationen oder telefonische Anmeldungen ist das Anmeldebüro in der Neusatzschule, Willy-Brandt-Ring 5, Worms, auch in den Schulsommerferien von montags bis freitags, von 8.30 bis 12.30 Uhr, und donnerstags, von 14 bis 18 Uhr, geöffnet. Erreichbar ist die Volkshochschule per E-Mail unter vhs@ worms.de oder per Telefon unter 06241/8534256.

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 6. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Eheschließungen 28.06.2019 A nna Raquet und Tobias Karl Maximilian Tassilo Amesmaier, Offsteiner Straße 1 k, Worms 28.06.2019 Inci Altun, Eulenburgstraße 21, Worms und Selcuk Yildiz, Augustinerstraße 16, Worms 29.06.2019 Marina Wiedemann und Kevin Uryniuk, Brunnerstraße 23, Worms

Öffnungszeiten: 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 24 Uhr – Kein Ruhetag

Aktuelle Wir liefern Aktuelle Wir Aktuelle Wir liefern liefern Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren online! Mittagstisch! online! Mittagstisch! online! Mittagstisch!

Goethestraße 25 / Ecke Renzstraße (geg. AOK) 67547 Worms · Tel. (0 62 41)

Tag und Nacht – sonn- & feiertags dienstbereit Vorsorgeverträge

Geburten

Donnerstag, 11. Juli

EIN RING KESSELFRISCHE FLEISCHWURST ca. 500 g, dazu ein ofenfrisches Baguette - bitte vorbestellen - € 4,– cf.27sa19

WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung bis 10:30 Uhr unter (06241) 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung Bestellungbis bis10:30 10:30Uhr Uhrunter unter (06241) (06241)24300 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de

So erreichen Sie uns: Telefon Telefax

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

www.nibelungen-kurier.de

14.06.2019 L ionella Gina Vettermann, Janet Vettermann und Willi Roß, Wallstraße 4, Worms 14.06.2019 Danil Zeisler, Julia Zeisler geb. Schwabenland und Johann Zeisler, Heinrich-von-Gagern-Staße 45, Worms 17.06.2019 Josiah Leo Platt, Bettina Platt geb. Krell und Viktor Platt, Ederstraße 27, Osthofen 18.06.2019 Jason Maximilian Frey, Daniela Frey, ohne festen Wohnsitz 18.06.2019 Charlotte Piper Verbeek, Nicole Ariane Verbeek geb. Gerber und Klaas Verbeek, Karlstraße 12, Worms 19.06.2019 Johanna Antonia Kleber, Beate Elfriede Kleber geb. Langlotz und Eckhard Kleber, Grünstraße 45, Worms 19.06.2019 T obias Cornelius Arzheimer, Birgit Arzheimer geb. Conrad und Tim Carsten Arzheimer, Eckenbertstraße 21, Worms

Wochenkurs vom 29. Juli bis 2. August in der KVHS Vokabular und Sprachstrukturen für eine Geschäftsreise in die USA bilden die beiden Schwerpunkte des vom Montag, dem 29. Juli, bis Freitag, dem 2. August, vorgesehenen Wochenkurses „American Business English for Work and Travel“ an der Kreisvolkshochschule in Alzey-Worms, Theodor-Heuss-Ring 2, 55232 Alzey. Der von Hedda Marg geleitete Kurs widmet sich täglich von 9 bis 16.30 Uhr folgenden Themenbereichen: Treffen mit Geschäftspartnern, Telefon- und E-Mail-

Kontakte, Übernachtung, Flug und Inlandsreise, Einübung der Sprechsituationen durch praktische Übungen mit amerikanischen Kontaktpersonen, auch beim gemeinsamen Mittagessen. Für diesen Wochenkurs liegt auch die Anerkennung als Weiterbildungsmaßnahme nach dem rheinland-pfälzischen Bildungsfreistellungsgesetz vor. Weitere Informationen und Anmeldung bei der Geschäftsstelle der KVHS unter Telefon 06731/4086740.

Thomas Sauer

Muttererde Tel. (01 76) 10 43 54 80

Englisch für Senioren

www.nibelungen-kurier.de

Erstklassige Perücken Diskrete Beratung  Präqualifiziert  Rezeptabrechnung 

19.02.2019 S tanislaus Vodicka, Kurfürstenstraße 28, Worms 21.05.2019 Theodor Christian Petzold, Rheindürkheimer Straße 15, Osthofen 19.06.2019 Inge Wilhelmine Auguste Runkel geb. Grabow, Gaustraße 39, Worms 20.06.2019 Anna Maria Diehl geb. Hessel, Odenwaldstraße 1, Worms 22.06.2019 Gerhard Schol, Osthofener Straße 62 a, Westhofen 22.06.2019 Johannes Braxmeier, Cornelius-Heyl-Straße 29, Worms 22.06.2019 Hiltrud Koch geb. Hartenbach, Auf der Au 16, Worms 22.06.2019 Albert Dietz, Neumarkt 15, Worms 23.06.2019 Helene Marga Kirch geb. Schmidt, Schönauer Straße 1 b, Worms 23.06.2019 Georg Koch, Adolf-Trieb-Straße 9, Worms 23.06.2019 Renate Elisabeth Fink geb. Born, Gärtnerweg 3, Worms 23.06.2019 Samuel Müller, Casimirring 60, Mettenheim

Neuer Kurs in Worms

Hausrats-Auflösungen

Tel. (0 62 44) 90 48 84

Sterbefälle

Noch wenige freie Plätze

Seit Jahren saubere und zuverlässige

www.profi-hausservice.de

Bei Veröffentlichungen zur Geburt muss seit dem 01.11.2018 kein Geschlecht mehr angegeben werden.

American Business English

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

• ein Mal pro Woche • tagsüber • in kleiner Gruppe • viel sprechen, wenig Grammatik • für Anfänger • Mindestalter: 50 Jahre • Schnuppertermin möglich Über den Kurs informiert Sie Michael Dickenberger

ELKA

frisörteam melanie geffert

Erfolgreich lernen. Konzepte im Alter.

anspruch auf mehr Am Lutherplatz 10

67547 Worms

Tel: 06241/23778 www.melaniegeffert.de

Telefon 06251–580904 oder 0152–28731005 www.elka-lernen.de

Stammtisch der LandFrauen im Kreis Worms Vorstandsmitglieder der LandFrauen-Ortsvereine im Kreis Worms treffen sich am Donnerstag, dem 11. Juli, um 19 Uhr, in Offstein im Sportheim „Bei Ruwas“, Johann-Peter Schneider Straße 2, zum Erfahrungs- und Ideen- Austausch in geselliger Runde beim Stammtisch. Weitere Infos bzw. Anmeldung bei Hannelore Reinheimer unter Telefon 06247/5358.

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

FREUDIGE ANLÄSSE Ich werde erst aufhören Dich zu lieben, wenn mein Herz aufhört zu schlagen.

Wir freuen uns über die

Hochzeit unserer Kinder

Elvira,

Nicole Skrzipczyk & Tim Usner

Liebe zu unserem

30. Hochzeitstag wünsche ich Dir alles Glück der Welt & Gesundheit. Ich werde immer für Dich da sein.

am 4. Juli 2019

Stefan

Bianca & ihrem Markus die Hochzeitsglocken!

cf.27sa19

Möget ihr zwei gemeinsam die schönste Liebesgeschichte schreiben, von der die Welt je gehört hat.

Treue und Zuversicht gaben uns die Kraft.

In Liebe

Haben die Hürden bis hier her geschafft.

Abenheim, 6. Juli 2019

Alles Gute lieber Stefan zum 30. Hochzeitstag wünscht Dir Dein Schatz Elvira.

Bl27sa19

en Familienanzeig r rund um die Uhr

kön nen Sie bei uns pers önli ch ode ONL INE aufgebe n !

www.nibelungen-kurier.de/gruss-familienanzeige oder persönlich: Mo., 8–18 Uhr, Di., 8–17 Uhr, Mi., 8–17 Uhr, Do., 8–18 Uhr, Fr., 8–15 Uhr Nibelungen Kurier · Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Fotos: Pixabay.com

Die kirchliche Trauung findet am 7. September 2019 um 14 Uhr in der St. Michaels Kapelle in Worms-Abenheim statt.

Pascal Kehr

Deine Gette

Jennifer Kehr (geb. Stockmann)

Wir freuen uns, die Geburt unserer Prinzessin bekanntzugeben!

Lina Heeß

Wir haben ja gesagt

Unsere Tochter

wurde am 26. Juni 2019 um 1.18 Uhr mit 3.140 g und 49 cm geboren. Wir sind überglücklich, stolz und unendlich dankbar.

Die Eltern Melanie

& Steve

5. Juli 2019

rh27sa19

Kummer und Sorgen wurden auch mal bereitet.

Heute läuten für mein Patenkind

cf.27sa19

Liebe und Leidenschaft haben uns durch die Ehe begleitet.

Mariola und Georg Nicole und Lothar Dirk und Sina

cf.27sa19

zur Perlenhochzeit

7. Juli 1989

cf.27sa19

Dein Schatz

lr16mi14

Untere Kämmererstraße 56 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 20 81 68 E-Mail: info@restaurant-dimitra.de | www.restaurant-dimitra.de

cf.27mi19

MONTAG BIS SAMSTAG: Mittagstisch ab € 6,50

lr37sa16

GRIECHISCHE SPEZIALITÄTEN

rh26mi19

Dimitra

1. ältestes Wormser Bestattungsinstitut – seit 50 Jahren

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Cs14sa18

RESTAURANT

Mit uns freuen sich unsere Eltern, Annette & Klaus Dieter & Jutta Joachim & Carmen

14 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 6. Juli 2019

Der Zellertaler Weinspaziergang

APOTHEKENNOTDIENSTE

Genusswanderung am 14. Juli von 11 bis 19 Uhr in der Pfalz und Rheinhessen / Tour über leicht begehbare Wege Unterwegs sein mit Gleichgesinnten – entlang der Grenze zwischen der Pfalz und Rheinhessen –, Weinproben aus zwei Weinanbaugebieten inmitten der Weinberge, Spaziergang mit herrlichen Ausblicken – Natur pur –, Kostproben der regionalen Küche, kurzum: Ein besonderer Tag erwartet Weinbegeisterte. Das Rebenmeer und ein tolles Panorama schaﬀen das besondere Ambiente.

Die Strecke, ein Teilstück des „Zellertalweges“, führt über leicht begehbare Wege durch die Weinberge des Südhanges, vorbei an der Weinrast mit Weitblick und dem Zellertaler Ehrenmal, dem Wahrzeichen des Tales und bietet weite Ausblicke über die Rheinebene bis zum Donnersberg. Für alle, die die Distanz ganz bequem überwinden möchten, pendelt eine gemütliche „Wingertskutsche“ und ein Großraumtaxi zwischen Mölsheim und Zell. Parkplätze stehen in Zell und Mölsheim sowie in Harxheim und Wachenheim zur Verfügung. Alternativ fahren die Busse der Linie 921 von/ab Kirchheimbolanden und Monsheim parallel zur Wanderstrecke.

Acht Stationen inmitten der Weinberge Zwischen Mölsheim und dem knapp 3 Kilometer entfernten Zellertal-Zell bieten Winzer an acht Stationen inmitten der Weinberge Gelegenheit, sowohl pfälzische als auch rheinhessische Weine zu verkosten, ebenso den Z-Secco, prickelnder Botschafter des Zellertales.

Die Teilnehmer wandern 3 km inmitten der grünen Weinberge. Dabei können sie an 8 Stationen die unterschiedlichen Weinsorten testen und den herrlichen Ausblick genießen.

Alle Infos sind unter www. zellertal-aktiv.de erhältlich.

Vom 6. bis 12. Juli 2019 Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit .

Samstag Sonntag

Mohren-Apotheke, 67547 Worms, Mainzer Straße 56, Telefon 06241/43166 Neuhauser-Apotheke, 67549 Worms, Gaustraße 99, Tel. 06241/54111 Rochus-Vital-Apotheke im Globus 67240 Bobenheim-Roxheim, Südring 1, Telefon 06239/926147

Sonnen-Apotheke, 67592 Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Straße 109, Telefon 06243/903941

Montag

Paulus-Apotheke, 67547 Worms, Petersstraße 37, Telefon 06241/22117 Rochus-Vital-Apotheke 67240 Bobenheim-Roxheim, Stettiner Straße 6, Telefon 06239/929123

Dienstag Mittwoch

Rheingold-Apotheke, 67547 Worms, Bahnhofstraße 28, Telefon 06241/24634 Fidus-Apotheke, 67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890 Schwanen-Apotheke 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 22, Telefon 06241/25092

Pfrimm-Apotheke 67590 Monsheim, Wormser Straße 5 a, Telefon 06243/7278 Donnerstag Doc-Apotheke Westend 67549 Worms, Bebelstraße 6, Tel. 06241/954810 Primus-Apotheke Gimbsheim 67578 Gimbsheim, Rathenaustraße 8, Telefon 06249/674590

Freitag

Adler-Apotheke 67547 Worms, Neumarkt 1, Telefon 06241/24600 Rheinberg-Apotheke 67574 Osthofen, Schwerdstraße 5–7, Tel. 06242/50480

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Trauer & Gedenken

Nach langer, schwerer Krankheit verstarb am 23. Juni 2019 mein lieber Mann, guter Vater, Bruder, Schwager und Onkel

* 26. Mai 1949

In Liebe Heidemarie Koch, geb. Sälzer Andreas Koch und alle Angehörigen

Worms-Ibersheim

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am Mittwoch, dem 10. Juli 2019, um 11.30 Uhr auf dem Friedhof in Worms-Ibersheim statt.

Unser Herz will dich halten, unsere Liebe dich umfangen, unser Verstand muss dich gehen lassen, denn deine Kraft war zu Ende und deine Erlösung war eine Gnade.

Wir nehmen Abschied von unserer geliebten Mutter und Schwiegermutter

Karin Kwapis

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Georg Koch

cf.27sa19

TRAUER UND GEDENKEN

geb. Wüst * 17. März 1955 † 10. Juni 2019

Wir vermissen dich

Marco Kwapis Thorsten und Andrada Diemer

Cs27sa19

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am Freitag, dem 12. Juli 2019, um 14 Uhr im Ruhewald Rheinhessische Schweiz (Stein-Bockenheim) statt. Von Blumenspenden bitten wir abzusehen.

Jakob Emrich

Begrenzt ist das Leben, doch unendlich ist die Erinnerung.

† 8. Juni 2019

Es gibt Tage und Stunden im Leben, die jeder durchstehen muss. Viele tröstende Worte sind gesprochen und geschrieben worden. Viele stumme Umarmungen, viele Zeichen der Liebe und der Freundschaft durften wir wahrnehmen.

DANKE.

Dafür sagen wir einfach nur Dieser Dank richtet sich auch an alle, die Jakob in den letzten Jahren medizinisch sowie auch bei seiner Pflege betreut und in seiner Krankheit begleitet haben.

Im Namen aller Angehörigen

geb. Pfeifer * 24. Dezember 1934

† 27. Juni 2019

Foto © Klaus Stevens / pixelio.de

In unseren Herzen für immer unvergessen

Wer unter dem Schirm des Höchsten sitzt und unter dem Schatten des Allmächtigen bleibt, der spricht zu dem Herrn: Meine Zuversicht und meine Burg, mein Gott, auf den ich hoﬀe.

Wolfgang und Marion mit Kindern und Familien Ulrike und Peter mit Kindern und Familien

cf.27sa19 |

Elke und Jürgen mit Kindern

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am Freitag, den 12. Juli 2019, um 10.30 Uhr in der Trauerhalle des Friedhofs in Hofheim/Ried statt. Ein Kondolenzbuch liegt auf. Foto: Givaga/Fotolia.com

Hier sind Engel, die mich lieben, die stets an meiner Seite stehen, die mich führen und mich schützen, bis wir uns einmal wiedersehen. Einen will ich zu euch schicken, er bringt euch Hoffnung, Licht und Mut. Und immer wenn ihr an mich denkt, sagt er euch, es geht mir gut.

Mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von unserem geliebten Sohn, Bruder, Lebensgefährten, Papa und Cousin

Kevin Müller * 27. August 1989

† 29. Juni 2019

In tiefer Trauer: Mama und Papa Marco und Anni Dani und Antony Michel, Chantal und Dominik und alle Angehörigen und Freunde Die Beerdigung ﬁndet am Dienstag, dem 9. Juli 2019, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Pfeddersheim statt.

cf.27sa19

Renate Munstein

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 6. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

„Goldige Scheckkarte“

Neuerscheinung von Dr. Koch

Drachengold-Gutschein für 25 Euro jetzt im Scheckkartenformat / Erste Karten an Kunsthandlung Steuer überreicht Das Drachengold, der Wormser Einkaufsgutschein, erfreut sich wachsender Beliebtheit. Die Umsätze und die Anzahl der Einlösestellen sind in den letzten Jahren stark angestiegen und so ist es folgerichtig, dass der Gutschein nun in einem moderneren Format weiterentwickelt wurde. Selbstverständlich behalten die vorhandenen Gutscheine ihre Gültigkeit. Drachengold gibt es für 10 Euro, 20 Euro und 25 Euro. Der Papiergutschein für 25 Euro ist nun der erste Wert, den es ab sofort ausschließlich im Scheckkartenformat zu erwerben gibt. Die Scheckkarten sind wiederverwendbar, maschinenlesbar und mit dem Motiv des Wormser Doms versehen. Mit der Wormser Firma smard-transactions, einem Spezialist für digitales payment, konnte ein lokales Unternehmen gewonnen werden, das

Die ersten „goldigen“ Scheckkarten in der Kunsthandlung Steuer: Dr. Patrick Ams (links), Geschäftsführer smard-transactions, überreicht Matthias Steuer das Drachengold in Scheckkartenformat.

die Drachengoldverarbeitung technisch begleitet. Dr. Patrick Ams, Geschäftsführer des Unternehmens, überreichte Matthias Steuer in der Verkaufsstelle Kunsthandlung Steuer die ersten goldigen Scheckkarten mit der Prägung Drachengold. Beim Stadtmarketing Nibelungenstadt Worms e.V., dem Organisator des Drachengold-Gutscheins, können größere Stückzahlen z.B. für Unternehmen oder Vereine erworben werden. Die Unternehmen Kunsthandlung Steuer, Optik Meurer, ELT Point Knies und Papier Klingler übernehmen unentgeltlich den Einzelverkauf der Gutscheine. Die Wormser Einkaufsgutscheine können in über 120 Einlösestellen des Handels, der Gastronomie und bei vielen Dienstleistern eingelöst werden und tragen zur Kaufkraftbindung in Worms bei.

Dass Du nicht vergessest der Geschichte. Staatliche Gedenkund Feiertage in Deutschland von 1871 bis heute Der 17. Juni war von 1954 bis 1990 als „Tag der deutschen Einheit“ gesetzlicher Feiertag, auch heute noch ist er als „Gedenktag an den Aufstand des 17. Juni“ ein Beflaggungstag, wie auch der 1. Mai oder seit 1990 der 3. Oktober als neuer Nationalfeiertag. Vor öﬀentlichen Gebäuden wird aber auch in wenigen Tag anlässlich des „Jahrestags des Aufstandes gegen Unrecht und Tyrannei des Nationalsozialismus im Jahre 1944“ am 20. Juli geflaggt. Erinnert wird dann an das fehlgeschlagene Attentat auf Hitler und die Hinrichtung der Widerstandsgruppe um Claus Graf Schenk von Stauﬀenberg vor nunmehr 75 Jahren. Bundeseinheitlich gibt es – vom 27. Januar, dem „Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialismus“ bis zum Volkstrauertag im November – neun Beflaggungstage. In diesen Tagen hat

der Wormser Historiker Jörg Koch den Titel „Dass Du nicht vergessest der Geschichte. Staatliche Gedenkund Feiertage in Deutschland von 1871 bis heute“ vorgelegt. In dieser Neuerscheinung betrachtet der Autor, geordnet nach Epochen, alle nationalen Festtage, die einen besonderen Stellenwert im Jahreslauf hatten. Selbstverständlich werden auch die aktuellen Gedenk- und Feiertage wie der 1. Mai oder der 9. November gewürdigt. Koch erörtert, welche historischen Ereignisse für unser Selbstverständnis so wichtig sind, dass sie uns heute noch des Gedenkens wert sind. Das Sachbuch hat 328 Seiten mit 102 Abbildungen, es ist erschienen in der Wissenschaftlichen Buchgesellschaft Darmstadt, kostet 38 Euro und ist über alle Buchhandlungen erhältlich.

TRAUER UND GEDENKEN Mit Trauer und Zuversicht nehmen wir Abschied von unserer Großmutter und treuen Begleiterin

Petra Leick geb. Bergmann * 25. April 1925 † 3. Juli 2019

Herzlichen Dank an alle, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben und ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten.

Steve Frankenberg

Die Trauerfeier und Bestattung ﬁndet am Donnerstag, dem 11. Juli 2019, 13.30 Uhr in der Friedhofskirche zu Worms-Horchheim statt. Trauerbekundungen oder Unterstützungen nehmen wir dankend über das Bestattungsinstitut Pietät Best, Friedrich-Ebert-Straße 28, 67549 Worms, entgegen. Wir bitten, von Blumenschmuck abzusehen.

Steinmetzmeister

für die vielen Beweise der Anteilnahme, die uns in dieser schweren Zeit begleitet haben und das Mitgefühl, welches uns entgegengebracht wurde.

cf.27sa19

Osthofen, den 6. Juli 2019

Herzlichen Dank

In der Trauer vereint sind Max und Moritz Leick sowie Verwandte und Bekannte.

Erich Gundersdorff Jum Brigitte, Wolfgang und Thomas mit Familien

Niemals geht man so ganz, in unseren Herzen und Erinnerungen wirst Du immer bleiben.

* 10. Mai 1985 † 29. Mai 2019

Anzeigenschluss für Traueranzeigen

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Fürchte Dich nicht, denn ich habe Dich erlöst. Ich habe Dich bei Deinem Namen gerufen, Du bist mein. Jesaja 43,1

sagen wir allen, die in stiller Trauer mit uns verbunden sind, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben und herzensguten Mama, Schwiegermutter, Oma und Tante

Marga Kirch

Norbert Falter

Eins werden mit Himmel und Erde …

Norberts Asche wurde am 14. Juni 2019 dem Wind übergeben.

Mit dem Leben ist es wie mit einem Theaterstück: Es kommt nicht darauf an, wie lange es war, sondern wie bunt.

Von ganzem Herzen bedanken wir uns bei allen, die unseren geliebten Verstorbenen

Alexander Rehn * 11. Januar 1978

† 18. April 2019

in seinem Leben Wertschätzung und Freundschaft schenkten und dies nun in einem liebevollen Abschied zum Ausdruck brachten. Danke an das Team des Amandusstiftes Weinsheim. Danke an die Theatergruppe der vhs Worms. Danke an seine Freunde aus nah und fern. Danke für tröstende Worte, Blumen und Geldspenden. Danke an alle, die mit uns seinen letzten Weg gegangen sind.

cf.27sa19

In stiller Trauer

Foto: Givaga/Fotolia.com

Hedwig Rehn und Angehörige

cf.27sa19

Worms, im Juli 2019

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am Dienstag, dem 9. Juli 2019, um 12.30 Uhr auf dem Friedhof in Worms-Wiesoppenheim statt. Eine Kondolenzliste liegt auf.

Es ist Erlösung, sagt der Verstand. Es ist zu früh, sagt das Herz. Du fehlst, sagt die Liebe. Es ist Gottes Wille, sagt der Glaube. Doch wer sagt, so ist das Leben, der weiß nicht, wie weh der Abschied von Dir tut.

Wenn ein geliebter Mensch stirbt …

Ingrid Ockruck

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in

geb. Burkhardt * 11. September 1941 † 13. Juni 2019

Worms VG Wonnegau VG Eich VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und des Zellertals. … und das zu einem besonders günstigen Preis!

† 23.6.2019

In stiller Trauer: Egbert und Sabine Kirch Jonathan und Elisabeth Kirch Christine Reich

In Liebe Dein Ehemann Udo Ockruck Ralph Ockruck und Doreen Hummel mit Lucas Mario und Petra Bork geb. Ockruck Deine Enkelkinder Jennifer, Janine und Sascha

cf.27sa19

cf.27sa19 | Foto: pixabay.com

* 3.11.1930

† 20. März 2019

Connie Falter Daniel Falter mit Familie

In Liebe und Dankbarkeit Inge und Enrico sowie alle Angehörigen

Osthofen, im Juli 2019

Foto: Katharina Wieland Müller/Pixelio.de

Herzlichen Dank

* 2. Juli 1950

Besonderer Dank gilt dem Bestattungsinstitut Kukla.

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 10. Juli 2019, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Wiesoppenheim statt.

cf.27sa19

Danksagung

16 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Anzeigensonderveröffentlichung | NIBELUNGEN

KURIER | Samstag, 6. Juli 2019

Wie bitte? war gestern!

Eine Schönheitskur für Ihr Auto

Hörgeräte Schaaf & Maier GmbH hat am Neumarkt in Worms eine neue Filiale eröffnet Willkommensangebot zum Start

Car Performance bietet Rundum-Sorglos-Paket

VON FLORIAN HELFERT | Klein, stark und quasi unsichtbar: Moderne Hörsysteme tragen grundlegend zur Lebensqualität bei. So haben zahlreiche Stammkund*innen von Hörgeräte Schaaf & Maier die wiederkehrende Gesprächsnachfrage „Wie bitte?“ aus ihrem Alltag bereits verbannt – anstatt sich mit ihrem Hörverlust zu arrangieren.Dass die Mannheimer nun nach 28 Jahren Firmengeschichte ihre erste Filiale überhaupt am Neumarkt in Worms schräg gegenüber der Touristinfo eröﬀ net haben, fi ndet unter treuen Kunden aus dem Wormser Raum entsprechend großen Anklang. „Wie ein Stammkunde festgestellt hat, braucht er jetzt nur noch die Hälfte der Zeit, um zu uns zu kommen“, freuen sich Gerhard Kleiser und Marco Scherer, beide HörgeräteakustikerMeister als Geschäftsführer des Mutterhauses über ihren Coup.

Service par excellence „Unsere Räume sind klimatisiert und umfassen zwei Hörkabinen sowie einen kleinen Service- und Laborbereich, um Hörgeräte reinigen, anpassen oder reparieren zu können“, informierte Scherer bei einem Rundgang durch die renovierten Räumlichkeiten. „Ob eine versorgungswürdige Schwerhörigkeit vorliegt, prüfen wir unverbindlich und kostenfrei“, merkte Kleiser in einer der beiden Hörkabinen an. Hierzu werde neben Hörgeräteakustik-Meisterin Cornelia Laier als feste Ansprechpartnerin zusätzlich immer auch ein weiterer Akustiker in der Nibelungenstadt vertreten sein.

Am Neumarkt in Worms wurde von den drei Hörgeräteakustik-Meistern Gerhard Kleiser, Cornelia Laier und Marco Scherer von Hörgeräte Schaaf & Maier GmbH die neue Filiale eröffnet. Foto: Florian Helfert

Freudestrahlend begrüßten sie danach eintretende Ehepaare, welche sich bei einem Gläschen Sekt ebenfalls gerne umschauten. Eine südhessische Familie brachte über Mannheim sogar Bensheimer Brot als persönlichen Gruß mit – andere hingegen zu lösende Probleme. Und obwohl die integrierte, kleine Werkstatt ihren regulären Betrieb erst am Montag aufnahm, kümmerte sich Cornelia Laier erfolgreich um das kleine Manko einer Hörhilfe. „Auch wenn eine Hörhilfe andernorts erworben worden ist, kontrollieren wir sie natürlich“, legte Laier später in einem weiteren Gespräch dar. Auf Wunsch werde zudem sowohl über neueste Entwicklungen in der Technologie als auch über Hörgerätezubehör informiert. Herstellerunabhängig und bedarfsgerecht. „Aber wir informieren auch über Gehörschutz“, legt Gerhard Klei-

ser als dienstältester Hörakustiker der Quadratestadt Mannheim aus langjähriger Erfahrung Wert auf vorbeugende Maßnahmen.

Sonderangebot zum Kennenlernen Ergänzt wird der Rundum-Service in der aktuellen Folgewoche ab Montag mit einem Willkommensangebot zum Kennenlernen der renommierten Hörgeräteakustiker von Hörgeräte Schaaf & Maier: Wer drei Batteriepäckchen kauft, erhält ein viertes kostenlos dazu.

Für viele Menschen ist das Auto der Inbegriﬀ von Freiheit und Unabhängigkeit. So wird es, ob zwei oder vier Räder, liebevoll gepflegt. Auf den Waschplätzen und Waschanlagen herrscht reges Treiben: Es wird geschrubbt, gesaugt und gewienert. Warum nicht mal das Schätzchen in professionelle Hände geben? Ob eine Lackpolitur, eine vollständige Aufbereitung bis in die Poren oder eine sorgfältige Grundreinigung nach dem Winter. Hier kommen Heike Euler und Thomas Martin ins Spiel. Sie und ihr Team von Car Performance sorgen für das RundumSorglos-Paket in Sachen Fahrzeugaufbereitung und Veredelung. In Alzey und in Worms steht die Sauberkeit und Pflege von Auto, Motorrad & Co. im Mittelpunkt. Großen Wert legen die beiden auf hochwertige Reinigungsmittel und Werkzeuge. „Dies mag zwar erstmal teurer im Einkauf sein, jedoch hat es sich schnell

bewährt. Nicht nur die Kunden sind hochzufrieden, sondern es schont auch die Umwelt“, berichtet Thomas Martin. Bei regelmäßigen Besuchen von Fachmessen und Ausstellungen sucht Car Performance nach neuen Produkten. Bevor diese aber am Kundenfahrzeug angewendet werden, müssen die „Neuen“ einen strengen Test bestehen. „Nur was den eigenen Anspruch 100%ig erfüllt, wird an unsere Kunden weitergeben. Halbe Sachen machen wir nicht“, erklärt Heike Euler. Besonders stolz ist man auf die neueste Errungenschaft: Die Trockeneisreinigung. Durch die spezielle Wirkung von Luftdruck und Eis wird nahezu jedes Material tiefengereinigt und das besonders energie- und umweltschonend. Es bieten sich vielfältige Anwendungsmöglichkeiten – ob Polster, Dachhimmel, Motorraum oder Armaturen. „Ohne Einsatz von Chemie und absolut materialschonend erhält man hiermit ein hygienisch reines Ergebnis“,

Blühendes Paradies Naturwiese im eigenen Garten / Ökologisch wertvolle Alternative zum herkömmlichen Zierrasen ten diese gerupft werden. Nun wird die Saat auf der Fläche verstreut. Verschiedene Samenmischungen für alle Standorte, ob in der prallen Sonne, im Schatten oder in Feuchtgebieten, sind bei Fachhändlern erhältlich. Meist reichen schon kleinste Mengen pro Quadratmeter um ein blütenreiches Ergebnis zu erzielen. Je nach Zusammensetzung der Samen muss die sogenannte Frühjahrs- oder Herbstansaat beachtet werden.

Mehr Infos unter: www.schaaf-maier.de Hörgeräte Schaaf & Maier GmbH Neumarkt 9 67547 Worms Telefon 06241/4836677 Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr., 9–18 Uhr

Ihre Gratiszeitung für das Nibelungenland.

Ein farbenfrohes Blütenmeer: Samenmischungen sorgen für eine bunte Vielfalt auf der Wiese. Foto: Ina Pohl

Eine blütenreiche Naturwiese ist eine ökologisch wertvolle und wunderschöne Alternative zum weit verbreiteten Zierrasen. Nicht nur das Auge erfreut sich der farbenfrohen Blütenpracht, zahlreichen Tier- und Insektenarten dient die Wiese als Lebensraum. Da sie, bis auf eine einbis zweimalige Mahd und ständiges Feuchthalten der Ansaat mit beispielsweise einem Regner, kaum Pflege benötigt, bleibt den Gärtnern viel Zeit das bunte Treiben zu genießen und immer neue Blumen und Lebewesen zu entdecken.

Lokale Nachrichten kostenlos. • 2 x wöchentlich im Briefkasten

berichtet Euler stolz. Das ideale Einsatzwerkzeug für Oldtimer oder Leasingrückläufer. Durch die rückstandsfreie, lebensmittelechte Reinigungsmethode eignet sich diese auch für Fahrzeuge, die im Lebensmittelbereich eingesetzt werden sowie für Kindersitze oder Babyschalen. „Wir verstehen uns als Allrounder rund um das Fahrzeug“, sagt Thomas Martin abschließend. Flottenreinigung, Leasingrückläufer, Lack- und/oder Glasreparaturen – auch das sind die Dienstleistungen aus dem Hause Car Performance. Wer seinem Auto nun auch etwas Gutes tun möchte, kann es einfach zu Car Performance in die Kur schicken. Das Team von Car Performance berät gern. Car Performance Bahnhofstraße 71–73 55234 Freimersheim (Alzey) Cornelius-Heyl-Straße 57 (direkt im Autohaus Falter) 67547 Worms Telefon 06731/5163183

Umwandlung einer Rasenfläche Wer sein eigenes Blumenparadies im heimischen Garten haben möchte, kann eine nicht genutzte Rasenfläche in eine blühende Naturwiese umwandeln. Hierfür muss der Rasen zuerst entfernt, und die Erde darunter gelockert werden. Nach Lockerung der Erde kann man einen organischen Volldünger ausbringen. Am Besten lässt man die Fläche zwei bis drei Wochen unbearbeitet stehen. Sollte sich Grasbüschel oder Unkraut bilden, soll-

Kornblumen, Ringelblumen und Island-Mohn Nach ungefähr drei Monaten nach der Aussaat steht die Wiese in voller Blüte. Je nach verwendeter Samenmischung gedeihen beispielsweise Kornblumen, Ringelblumen, Margeriten und Island-Mohn auf der heimischen Wiese. In den Mischungen befinden sich oft ein- und mehrjährige Blumen, die nach der Mahd von alleine wieder wachsen. Ohne späteren großen Arbeitsaufwand kann der Gärtner eine farbenfrohe und ökologische Blütenpracht mit allen Sinnen genießen.

Herausragende Arbeit gewürdigt

• Täglich auf unserer Homepage www.nibelungenkurier.de

Die Großküche der Lebenshilfe Worms belegt Platz 11 unter den Top 100 der Großküchen Deutschlands / 4 goldene Kessel für herausragende Arbeit

• Und mit unserer App direkt auf Ihr Smartphone

Die Nibelungen Kurier App gibt es – natürlich kostenlos – im Apple App Store und im Google Play Store.

rh48mi18

Die Großküche der Lebenshilfe freut sich über die vier goldenen Kessel.

Bereits zum dritten Mal in Folge wurde das Team der Zentralküche der Lebenshilfe Worms von der Internationalen Küchenund Serviermeistervereinigung (IKSV) für ihre herausragende

Arbeit gewürdigt. Präsident Rolf Maninger überreichte höchstpersönlich die vier goldenen Kessel in Form eines ISO-Zertifikates. Maninger hatte allen Grund, das Küchenteam zu loben.

Auf der Punkteskala von 1 bis 20 liegt die Küche der Lebenshilfe aktuell bei einem Wert von 19,58 Punkten von möglichen 20 Punkten (zum Vergleich in 2016: 17,1).

Samstag, 6. Juli 2019, 27. Woche, 36. Jahrgang

Das Fauchen der Jungdrachen Talente im Nibelungenland: C2-Jugend der HSG Worms eifert Oberliga-Truppe der Wormser Drachen nach Qualifikation zur Oberliga ist für die Jungdrachen „ein Kinderspiel“ im Schwimmbecken nach. Ja, es gibt sie auch in großer Anzahl im Nibelungenland: Talente, die das Zeug dazu haben auch über die Region hinaus Aufmerksamkeit auf ihren Sport zu lenken. Wir stellen sie über viele Sportarten hinweg nach und nach vor – in der Serie …

Vier Aufstiege und ein Förderpreis Jugendförderpreis des Pfälzischen Schachbundes für WSV-Präsident Patrick Boos

„Talente im Nibelungenland“

Geschafft! Die C2-Jugend der HSG Worms tritt in der kommenden Handball-Saison in der höchstmöglichen Spielklasse an. Beim Qualifikations-Turnier zur Oberliga Rheinland-Pfalz / Saar in der heimischen Nikolaus-Doerr-Halle legten die Jungs um die beiden HSG-Trainer Tobias Feil und Markus Metzdorf einen Durchmarsch mit drei glatten Siegen in den drei Qualifikations-Spielen hin. Foto: Felix Diehl VON JÜRGEN JAAP | Sport ist so vielfältig. Von Aerobic über Basketball, Fußball, Handball, Hockey, Radfahren, Tanzen, Tennis, Tisch-

tennis, Turnen bis hin zum Wassersport bieten alleine in der Nibelungenstadt Worms über 100 Sportvereine mit insgesamt etwa

31.000 Mitgliedern nahezu jede Sportart an. Zahlreiche junge Menschen eifern olympischen Helden der Leichtathletik oder

Bälle prallen. Bälle werfen. Bälle fangen. Kurz mal hochspringen. Tore erzielen. So einfach geht Handball. Das meinen viele, ist aber nicht so. Die Online-Enzyklopädie „Wikipedia“ beschriebt Handball als eine Sportart, bei der zwei Mannschaften mit je sechs Feldspielern und einem Torwart gegeneinander spielen. Das Ziel des Spiels besteht darin, den Handball in das gegnerische Tor zu werfen und damit ein Tor zu erzielen. Es gewinnt die Mannschaft, die nach Ablauf der Spielzeit (zweimal 30 Minuten) die meisten Tore erzielt hat. Hört sich irgendwie einfach an. Ist Handball aber nicht. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 20

Alla Wormatia! Jetzt gehts los! Oberliga-Spielplan: Auftakt im Eisbachtal und Derby gegen Pfeddersheim soll am 28. September um 15.30 Uhr in der EWR-Arena steigen Der vorläufige Spielplan der Oberliga ist raus! Kann sich aber wieder ändern! Die Fans können jedoch langsam planen. Wormatia muss zunächst auswärts am 27. Juli bei den Sportfreunden Eisbachtal ran und empfängt am 3. August zum ersten Heimspiel Dudenhofen. Am 10. August kommt Trier in die EWR-Arena, am Dienstag, dem 13. August, geht es nach El-

Ihr Citroën-Händler für Worms

67071 Ludwigshafen St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@automobile-ﬁscher.de www.automobile-ﬁscher.de

/nibelungenkurier

Zuerst Heimspiel gegen die TSG Wormatia Worms gegen Hassia Bingen lautet die Paarung am

1. September. Am 7. September gibt es den Klassiker in Koblenz, am 14. September geht es nach Mechtersheim und am 21. September heißt der Gegner auswärts FV Engers. Weitere Termine sind: Zuhause das Derby gegen die TSG Pfeddersheim (28.9./15.30 Uhr), dann am 5.10. in Wiesbach, am 12.10. zuhause gegen Diefflen, am 19.10. in Völklin-

gen, am 27.10. Wormatia gegen Gonsenheim und am 3.11. gehts zu Schott Mainz. Wormatia empfängt dann am 10. November Armina Ludwigshafen in Worms. Am 23. November zum Rückrundenauftakt kommen die Sportfreunde Eisbachtal nach Worms und am 30. November fahren die Wormaten nach Dudenhofen. – Alle Angaben ohne Gewähr! –

Wakeboarden und eine Fahrt auf einer Tube Cs41sa18

67251 Freinsheim / Weinstr. Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

versberg II. Gegen Karbach müssen die Wormaten am 18. August antreten (15 Uhr), ehe am 24. die Fahrt nach Kaiserslautern zu den FCK-Amateuren (15.30 Uhr) ansteht.

Bootevent für Kinder am 2. August um 11 Uhr am Floßhafen Worms Der Sommer hat erst angefangen, aber schon jetzt war es extrem heiß. Bei diesem Wetter braucht man die richtigen Aktivitäten, am besten im kühlen Nass und mit riesen Spaß. Am Freitag, dem 2. August, um 11 Uhr, veranstaltet der Skiclub Worms ein Bootevent für Acht- bis Sechszehnjähri-

ge am Floßhafen Worms. Hier gibt es die Möglichkeit, in den Ferien mal etwas Neues auszuprobieren. Schwimmen und am See liegen, kann ja jeder. Hier erleben die teilnehmenden Kinder: die rasante Fahrt auf einer Tube (Luftkissen) und Wakeboarden. Für Kinder und Jugendliche ist das ein ganz neues Event. Wa-

keboarden wurde bisher nur für Erwachsene angeboten. Interessierte können also die Chance nutzen und sich anmelden per E-Mail an Lena.lander@skiclubworms.de oder Bastian.schall@ skiclub-worms.de. Mehr Infos sind auf der Homepage http://skiclub-worms. de oder der Facebook-Seite erhältlich.

Seit 1993 kümmert sich Patrick Boos (rechts) als engagierter Jugend-Trainer, Betreuer und Förderer um den Schach-Nachwuchs in der Nibelungenstadt. Diese herausragende Jugendarbeit des langjährigen WSV-Präsidenten wurde nun mit dem Sportförderpreis 2019 des Pfälzischen Schachbundes gewürdigt. Schachbund-Präsident Bernd Klöppel überreichte Urkunde nebst 250 Euro für die Jugendarbeit des Wormser Schachverein von 1878. VON JÜRGEN JA AP | Caissa, die anachronistische Göttin des Schachs, hat 2019 wohl ein besonders gönnerhaftes Auge auf den Wormser Schachverein von 1878 geworfen. Gut 141 Jahre nach der Gründung ihres Vereins feierten die Wormser Denksportler nun Ende der Saison 2018/2019 im Hotel Boos, ihrem Spiellokal an der Mainzer Straße, nicht nur ihr traditionelles Grillfest. Vier Aufstiege in die nächsthöhere Spielklasse der insgesamt sechs Mannschaften konnten zünftig begossen werden. Das

Highlight der erfolgreichsten Spielzeit der Vereinsgeschichte stand der Titelgewinn der ersten Mannschaft in der Oberliga Südwest und der damit verbundene Aufstieg in die 2. Bundesliga Süd. Mehr noch: Dem langjährigen Präsidenten Patrick Boos wurde jetzt eine besondere Ehrung des Pfälzischen Schachbundes zuteil. Er erhielt aus den Händen von Bernd Klöppel, dem Präsidenten des Pfälzischen Schachbundes, den mit 250 Euro dotierten Jugendförderpreis 2019. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 24

en r h I e i S ern g n ä l r e V g im a r t r e V s O2 m r o W t rk a M a i zu d s i b Me e i S en t l a h r e n* o und p u o C 350.GESCHENK-COUPON

350,-

Sommerfest und große Pläne Tanzsportclub Worms Wonnegau sucht neue Räumlichkeiten

Inh. Antonio Mazzone e.K. Lindenstraße 46, 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon 06241 / 985302, www.ds-automobile.net

Mit einem großen Sommerfest verabschiedete der Tanzsportclub Worms Wonnegau seine Mitglieder in die wohlverdienten Sommerferien. Nun genießen alle Tänzer erst einmal die Sommerferien und der Vorstand nutzt die Zeit, um nach weiteren Räumen Ausschau zu halten. Dies ist lei-

der in Worms nicht ganz einfach, daher freut sich der Verein über Angebote. Neben dem Ausbau JugendLogo der WEP turniergruppe soll es ab Herbst auch Tanzen für Senioren, Single Line Dance und Salsa geben. Weitere Infos bei Yvonne Speth unter Telefon 0176/22164250.

*Alle genauen Bedingungen finden Sie vor Ort.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

18 LOKAL-SPORT Gutes Gefühl mit Trainern Defensiv-Allrounder Eric Lickert unterschreibt Zweijahresvertrag

Eric Lickert unterschreibt einen Zweijahresvertrag beim VfR Wormatia. Foto: Karin Flesner

Der in Freiburg geborene Deutsch-Amerikaner Eric Lickert wird heute 24 Jahre alt. Ausgebildet wurde er in der Jugend des SC Freiburg, mit deren U19 er 2014 DFB-Pokalsieger wurde. Im gleichen Jahr nahm er an einem U20-Lehrgang der US-Nationalmannschaft teil und kam dort auch in Testspielen zum Einsatz.

Nach einem einjährigen Gastspiel bei Drittligist SpVgg Unterhaching kehrte Lickert zum SC Freiburg zurück und spielte dort für die U23. Vor zwei Jahren folgte der Wechsel zum FC 08 Homburg, wo er nach dem Wiederaufstieg in der abgelaufenen Saison für deren 2. Mannschaft zum Einsatz kam. Trainer Kristjan Glibo schätzt an Lickert dessen Ruhe am Ball: „Er spielt strategisch clever und löst auch enge Situationen mit kühlem Kopf.“ „Weil Wormatia ein Traditionsverein ist und ich von Anfang an ein gutes Gefühl mit dem Trainerstab hatte“, begründet Lickert seine Entscheidung für den VfR. Das persönliche Ziel des BWLStudenten an der Fern-Uni Hagen: „Dem Team mit viel Spielzeit den Erfolg sichern, den wir uns erarbeiten möchten.“ Eric Lickert unterschreibt einen Zweijahresvertrag bis zum 30. Juli 2021. Der VfR heißt Lickert herzlich willkommen und wünscht ihm viel Erfolg und herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

„Laufmaschine” Giorgi Veleanu wechselt zur Wormatia / Linksverteidiger unterschreibt Zweijahresvertrag

Giorgi Veleanu unterschreibt seinen Zweijahresvertrag bis zum 30. Juni 2021. Wormatia heißt ihn herzlich willkommen und wünscht ihm viel Erfolg. Foto: Karin Flesner

Ebenfalls aus dem Nachwuchs von Kickers Oﬀenbach stößt der 19-jährige Giorgi Veleanu zur Wormatia. Der Linksverteidiger unterschreibt einen Zweijahresvertrag. Im rumänischen Drobeta Turnu

Severin geboren, ist der 1,80 Meter große Linksfuß in Frankfurt aufgewachsen. In der C- und BJugend spielte er für die Eintracht und schloss sich dann Kickers Offenbach an. Dort spielte er in der U17-Bundesliga und war in der abgelaufenen Saison als Stammspieler Teil der U19-Meistermannschaft, die den Aufstieg in die Bundesliga schaﬀte. Der kampfstarke Linksverteidiger kann zudem zwei U16-Länderspiele für Rumänien vorweisen. Abseits des Fußballs studiert Veleanu Biowissenschaften an der Frankfurter Goethe-Universität. Trainer Kristjan Glibo schätzt die gute Mentalität Veleanus und dessen Laufstärke: „Er setzt immer wieder zum Sprint an und bearbeitet die komplette Außenbahn – eine echte Laufmaschine.“ „Die Wormatia ist ein Verein mit viel Tradition und begeisterten und eindrucksvollen Fans. Ich denke dieser Verein verdient es, höherklassig zu spielen“, so Veleanu.

Abwehrtalent Der 18-jährige Dino Kurbegovic ist der nächste Neuzugang beim VfR Wormatia / Vertrag bis zum 30. Juni 2020

Zweikampfstarkes Abwehrtalent: Dino Kurbegovic möchte beim VfR Wormatia richtig durchstarten. Foto: Karin Flesner

Nächster Neuzugang beim VfR Wormatia ist der 18-jährige Dino Kurbegovic. Der 18-fache JuniorenNationalspieler kommt von der Kickers Oﬀenbach U19. Der 1,89 Meter große Innenverteidiger wurde in Hanau geboren. Seine Jugendvereine waren der FSV Frankfurt,

Kickers Offenbach, Mainz 05 und RB Leipzig. Dort spielte er in der U17- und U19-Bundesliga. Zur Rückrunde der abgelaufenen Saison kehrte der Rechtsfuß nach Offenbach zurück und schaffte mit der U19 die Rückkehr in die Bundesliga. Insgesamt 18-mal lief Kurbegovic für die U17-, U18- und U19-Nationalmannschaften Bosnien-Herzegovinas auf und gehörte auch vor zwei Jahren zum Kader für die U17-Europameisterschaft. Im Probetraining konnte sich Trainer Kristjan Glibo von den Qualitäten des zweikampfstarken Abwehrtalents überzeugen. „Ein gutes Gesamtpaket mit viel Entwicklungspotenzial“, so sein Fazit. Kurbegovic freut sich auf die Herausforderung: „Das ist ein toller Traditionsverein mit einem super Umfeld und einem Trainer, der die Mannschaft nach vorne bringen kann. Mein Ziel ist es, hier richtig durchzustarten.“ Dino Kurbegovic unterschreibt einen Vertrag bis 30. Juni 2020.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 6. Juli 2019

Spielabbruch im Achtelfinale Fußball-Stadtmeisterschaft: Pfeddersheimer Cevdet Tamer Kilic verletzt sich gegen SV Horchheim schwer Im Spiel gegen Titelverteidiger SV Horchheim lief die erste Hälfte der Verlängerung. Bei einem ganz normalen Zweikampf mit Lars Freese erlitt Cevdet Tamer Kilic vermutlich eine schwere Verletzung im Knie. Zu diesem Zeitpunkt stand es 3:2 für den SV Horchheim. Nach Rücksprache mit der Mannschaft verzichtete der SV Pfeddersheim auf die 2. Hälfte der Verlängerung, wobei der Schiedsrichter die Partie dann abbrach. Nach dem Führungstreffer von Stefan Hertel antwortete der SVH mit zwei Toren durch Fabio Ranscht per Elfmeter und PaulLeon Franke. Ebenfalls durch Elfmeter erzielte Jakob Siemens kurz vor Schluss noch den verdienten Ausgleich. In der Verlängerung brachte Lars Freese die Horchheimer abermals wieder in Führung, bis es dann zu dem verhängnisvollen Duell kam. Bleibt nur Cevdet Tamer Kilic gute Besserung zu wünschen. Sofern die Partie nicht anders gewertet oder wiederholt wird, zieht der SV Horchheim am Sonntag gegen den SV Leiselheim ins Viertelfinale ein.

Da war die Welt für Cevdet Tamer Kilic (rechts) noch in Ordnung. Kurze Zeit später verletzte er sich schwer. Foto: Felix Diehl

TSG startet gegen Mechtersheim Oberliga-Spielplan: Pfeddersheim empfängt TuS am 27. Juli und reist dann nach Engers Beim Oberligisten Pfeddersheim laufen die Planungen für die neue Runde ebenfalls an. Heimauftakt ist am 27. Juli gegen Mechtersheim, ehe es am 3. August auswärts nach Engers geht. Weiter geht die Reise am 10. August nach Dudenhofen. Daran schließt sich die Partie am 13. August daher dienstags gegen Hertha Wiesbach (19

Uhr) an. Nach Dieﬄen geht es am 17. August, daran knüpft am 24. August die Partie gegen Völklingen an. Am 31. August muss die TSG nach Gonsenheim, am 7. September empfängt man Schott Mainz. Weiter geht es am 14. September in Ludwigshafen bei der Arminia und am 21. September zuhause gegen Eisbachtal.

Es folgt das Derby am 28. September bei Wormatia in der EWRArena. Im Oktober (5.10.) kommt Eintracht Trier. Elversberg II erwartet die TSG am 12. Oktober. Karbach kommt am 19. Oktober ins Uwe-Becker-Stadion. In Kaiserslautern muss die TSG am 26. Oktober um Punkte kämpfen und am 3. November steigt das nächste Derby gegen

Hassa Bingen. Am 9. November geht es nach Koblenz. Schon am 23. November ist die TSG zum Beginn der Rückrunde Gast in Mechtersheim. Für den 30. November ist die Partie gegen FV Engers terminiert. Anstoßzeiten bis Oktober jeweils um 15.30 Uhr, danach, wenn nicht anders vermerkt, 14.40 Uhr.

Deutsche Meisterschaft, Europameisterschaften und Regionale Rennen stimmel-sports Athleten an einem heißen Wettkampfwochenende bei großen Veranstaltungen dabei Den Startschuss machte bereits am Freitag Markus Zimmer bei den OCR Europameisterschaften in Polen. Zimmer qualifizierte sich bereits in seiner ersten OCR-Saison für insgesamt zwei Rennen an zwei Tagen bei den Europameisterschaften. Freitags mussten insgesamt 40 Hindernisse auf einer fünf Kilometer langen Laufstrecke absolviert werden. Von 899 Startern kamen im Zeitlimit nur 438 Athleten ins Ziel. Somit war der erste große Erfolg schon das Erreichen des Ziels innerhalb der Zeitvorgabe. Die Hindernisse waren sehr anspruchsvoll und der aufkommende Nieselregen machte es nicht gerade einfach. Beim Laufen bremste sich Zimmer ein wenig, damit die Arme nicht übersäuern und er für die Hindernisse genug power hatte. Lediglich an einem Hindernis musste er aufgrund der Entscheidung des Schiedsrichters das Hindernis wiederholen, jedoch im zweiten Anlauf lief alles glatt. Am Ende hatte Zimmer das Ziel überglücklich als gesamt 318ter und 53ter der Altersklasse erreicht. Die Strecke war laut Datenabfrage am Ende dann doch sieben Kilometer lang. Mit dem positiven Erfolg vom ersten Rennen ging Zimmer motiviert in den nächsten Wettkampftag. Dieser bedeutete doppelte Strecke mit 15 Kilometer, 60 Hindernissen und

über 500 Höhenmeter. Am zweiten Renntag kamen von 1.274 Startern lediglich 525 Athleten im Zeitlimit und dem Überqueren von allen Hindernissen ins Ziel. Auch an diesem Tag hatte Zimmer lediglich einen Fehlversuch und überraschte sich immer wieder selbst mit seiner eigenen Leistung. Mit ein paar Tränen in den Augen aufgrund der großen Freude erreichte er somit als gesamt 327ter und 66ter seiner Altersklasse mehr als überglücklich das Ziel.

Deutsche Meisterschaften mit top 20 Ergebnis

Markus Zimmer konnte bei den OCR Europameisterschaften in Polen gleich zweimal sein Ziel erreichen.

Ebenfalls am Samstag aktiv waren unsere Kaderathleten Nele Schiefer und Philipp Klein. Bei ihren zweiten Deutschen Meisterschaften im Triathlon konnte Schiefer in der Jugend B mit zwei RTV-Kaderathletinnen den Bronzerang im Team erzielen. In der Einzelwertung wurde Schiefer 24te. Philipp Klein erreichte eine top 20 Platzierung und wurde gesamt 16ter. Beide Athleten konnten besonders auf dem Rad mit der elften und deizehnten Radzeit ein Achtungszeichen setzen. Zwar nur im regionalen Bereich unterwegs, aber dafür auf dem Podest – das ist das Ergebnis der Trikids sowie Altersklassen-Athleten des stimmel-sports Teams by Lehvoss Group. Ausführlicher Bericht unter www.nibelungen-kurier.de

LOKAL-SPORT

Samstag, 6. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Fit im Alter mit Kampfsport 67-jähriger Reinhold Grodfeld hält sich mit Haidong Gumdo physisch und psychisch auf Trab

Beate Veltman und Stefan Stahl bei Senioren III Standard am Start

Reinhold Grodfeld legte bereits seine erste Prüfung ab und ist nun im Besitz des gelben Gürtels.

um 19.15 Uhr beim TV-Leiselheim herzlich zum Training eingeladen.

Mehr Infos sind unter www. Taekwondo-Worms.de oder über Facebook erhältlich.

Spielerische Überlegenheit TSG Pfeddersheim ist erster Halbfinalist bei der Stadtmeisterschaft

Frankenthal, 40 Grad, und es wird noch heißer, das war das diesjährige Motto der TBW Trophy in Frankenthal, einem zwei Flächen-Turnier, bei dem sehr viele Paare aus ganz Deutschland am Start sind. Der ausrichtende Verein stellte genügend kalte Getränke und Eis zur Verfügung, die Kleiderordnung wurde gelockert und die Musiktitel wurden verkürzt gespielt. Trotzdem waren in der Halle tropische Temperaturen, was bei 40 Grad im Schatten kein Wunder ist. Am Start für den Tanzsportclub Worms Wonnegau waren am Samstag und Sonntag Beate Veltman und Stefan Stahl in der höchsten Amateurklasse der Senioren III Standard. Das bedeutet, dass in langem Standardkleid für die Damen und Frack für den Herren langsamer Walzer, Tango, Quickstep, Slow Fox und Wiener Walzer getanzt werden. Beate und Stefan waren die Temperaturen im langsamen

Beate Veltman und Stefan Stahl behielten trotz der Temperaturen kühlen Kopf bei ihren Tanzdarbietungen.

Walzer anzumerken, aber trotzdem wurde eine großartige Leistung abgelegt. Dies überzeugte auch die fünf Wertungsrichter und das Paar sicherte sich Sams-

Brütende Hitze LLG Wonnegau Teilnehmer finishen Ironman in Frankfurt / Tom Holzmann löst Hawaii Ticket

heim auf den Sieger der Partie Ataspor Worms gegen Normannia Pfiffligheim, das am Freitagabend stattgefunden hat.

einskollegen und deren möglichen Zustand. Doch alle drei erreichten wohlbehalten das Ziel.

Überragende Leistung Tom Holzmann allen voran bot eine überragende Leistung, gewann mit einer Endzeit von 09:36:00 h ganz souverän seine Altersklasse der 20-Jährigen und hat sich so automatisch für Hawaii qualifiziert. Die Startberechtigung hat er bereits abgeholt und das Hotel auf der Tropeninsel ist auch bereits gebucht. Bei normalen Temperaturen wären noch einmal 15 Minuten schneller drin gewesen, mutmaßt er. Genau so sieht es das LLG-Mitglied Gerd Asel, der

Burghof in Worms-Pfeddersheim: wunderschönes Anwesen auf 2.680 m2 mit 2 Wohnhäusern, einer Scheune und einem bezaubernden Garten KP € 780.000,–

in der Adelheidstraße zu vermieten. – sofort frei – Miete € 65,– mtl.

K. Schäfer Immobilien

Tiefgaragenstellplatz zu vermieten.

Großgrundbesitz in Worms-Leiselheim: Doppelhaushälfte auf 1.937 m2 mit 110 m2 Wohnﬂäche KP € 399.000,–

Die Tiefgarage befindet sich in der Brauereistraße, nahe der FH. 70,– EUR/Monat VHB. Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt unter Chiffre auf. Besichtigung nach Rücksprache.

Frisch renovierte 3-Zimmer-Wohnung mit 2 Balkonen in sehr gepﬂegtem MFH, Nähe Bahnhof KP € 164.000,–

Wie die Jahre zuvor sicherte sich die Kerschensteiner Grundschule den ersten Platz und damit den Pokal. Den zweiten Platz holte die Paternus Grundschule gefolgt von der Diesterweg Grundschule. Platz vier ging an die Grundschule Schornsheim gefolgt von der Grundschule Wöllstein. Auf Platz sechs und sieben schafften es die Staudinger Grunschule und die Otto-Hahn Grundschule Westhofen.

Suche 2–3 ZKB in Worms

67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Neubau-Erstbezug: Großzügige DHH in bevorzugter Wohnlage von WormsHerrnsheim, 5 ZKB, KP € 498.000,–

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6775 rh27sa19

Cs25sa19

Diese und weitere Angebote wie ETW, EFH, DHH, MFH ﬁnden Sie auf unser Facebook-Seite oder unter www.kiesewetter-immobilien.de

☎ Worms 2 40 40

Garage

cf.27sa19

Traumhafte Villa mit ca. 360 m2 Wohnﬂäche und ca. 2.000 m2 Grundstück in Bestlage, direkt zwischen Musikerviertel und Pfrimmpark KP € 1.499.000,–

Platzierungen

Für Sigrid Schinker war es der erste Ironman überhaupt, und dann eine solche extreme Wetterlage. Dazu kamen dann auf den ersten Laufkilometer massive Magen- und Darm-Probleme, die sie fast zum Aufgeben zwangen. Als Kämpfernatur biss sie sich durch und beendete ihr wohl härtestes Rennen nach 14:42:22 Stunden. Die gesamte LLG Gemeinschaft ist stolz auf ihre drei Ironmänner/Frau.

MIETGESUCHE

Schwimmwettkampf der Grundschulen im Kreis Alzey-Worms / Kerschensteiner Grundschule erzielt den ersten Platz

und dem äußerst beliebten und belustigenden T-Shirt-Schwimmen. Wer schon einmal versucht hat, sich ein nasses T-Shirt auszuziehen und ein anderes anzuziehen – und das auf Zeit –, der kann sich vorstellen, wie viel Spaß die Kinder bei dieser Disziplin hatten. Geleitet wurde die Veranstaltung vom Sportfachberater Eyke Diehr. Begleitet wurden die Schwimmer von ihren jeweiligen Sportlehrern. Nach drei schweißtreibenden Stunden wurde es spannend: Die Siegerehrung stand an.

Extreme Wetterlage

IMMOBILIENMARKT

IMMOBILIEN ALLGEMEIN

Die Schülerinnen und Schüler der Kerschensteiner Schule erzielten beim Schwimmwettkampf der Grundschulen im Kreis Alzey-Worms den ersten Platz.

nach 12:04:38 Stunden total kaputt, aber überglücklich das Ziel auf dem Frankfurter Römer erreichte.

www.nibelungen-kurier.de

Tel. (0 15 73) 6 53 97 03

MIETANGEBOTE

Schicke Dachgeschosswohnung in Pfeddersheim mit 2 Zi., Galerie, Küche, Bad, Balkon. Hochwertige Ausstattung, LED-Beleuchtung in der Decke eingebaut, elektrische Fußbodenheizung, Garage und großer, abgeschlossener Keller, Wohnﬂäche ca. 66 m², KM mit Garage 460,– EUR + NK 70,– EUR, ab 1.8.2019 zvm.

(0 62 47) 90 53 53

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER Stadtvilla Fino

zur Miete mit Garten od. großer Terrasse. Festes Einkommen vorh. KM bis 550,– EUR, zum 1.9. od. ggf. früher

cf.27sa19

in der Nachspielzeit sorgten mit ihren Treffern doch noch für den standesgemäßen Sieg. Im Halbfinale trifft nun die TSG Pfedders-

Der Ironman in Frankfurt (3,8 Kilometer Schwimmen, 185 Kilometer Radfahren, 42,2 Kilometer Laufen) wird bei 39 Grad Celsius als der wohl heißeste Wettkampf in die Geschichte eingehen. In der Gluthitze rund um Frankfurt siegte um ein weiteres Mal der von den Strapazen schwer gezeichnete Jan Frodeno nach 02:56:02 h. Härter erwischte es bei den Damen die führende US-Amerikanerin Sarah True, die tragischer Weise das Ziel schon vor Augen (900 Meter) zusammenbrach und das Rennen beenden musste. Als diese TV Bilder in die Wohnzimmer übertragen wurden, machte sich jedes LLG Mitglied Gedanken über die drei Ver-

23mi19

In der letzten Spielminute erlöste Paul Jost, im Zweikampf gegen Kevin Schäfer, seine TSG. Foto: Felix Diehl

Vier Disziplinen

Am vergangenen Montag fand der jährliche Schwimmwettkampf aller Grundschulen im Kreis Alzey-Worms statt. Ausgetragen wurde dieser nicht wie sonst im Paternusbad in Pfeddersheim, sondern im Freibad in Wöllstein. Am Start waren neben der Heimmannschaft sechs weitere Grundschulen, davon vier aus Worms. Jedes Team startete mit den zwölf besten Schwimmern der Schule in vier Disziplinen: Staffelschwimmen, Streckentauchen, Ausdauerschwimmen

tag und Sonntag den Einzug in das Finale und steigerte hier seine Leistung noch einmal. Es erreichte am Samstag den vierten Platz und am Sonntag den 3. Platz.

MONDÄNER WOHNTRAUM! Weitere Informationen unter: Telefon 02623 884488 www.kern-haus.de

IMMOBILIEN-GESUCHE Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

cf.03sa19

Ein hartes Stück Arbeit hatte die TSG Pfeddersheim im Viertelfinale der Stadtmeisterschaft zu verrichteten. Der B-Ligist Rhenania Rheindürkheim entpuppte sich dabei als eine sehr unbequeme Mannschaft, die schwer zu bespielen war. Erst in der Verlängerung konnte sich die Mannschaft von Neu-Trainer Jens Blüm mit 3:1 Toren durchsetzen. Die spielerische Überlegenheit der TSG, setzte Rheindürkheim Kampf und Leidenschaft dagegen. Durch das Eigentor von Patrick Brose in der 65. Spielminute, konnten die Zuschauer eine kurze Zeit auf eine Überraschung hoffen. Den Lapsus seines Mitspielers machte Marc Heidenmann 10 Minuten später wieder weg und erzielte den durchaus verdienten Ausgleich. In der Folgezeit vielen keine Tore mehr, sodass es in die Verlängerung gehen musste. Der eingewechselte Asso Karaman und Paul Jost

Tanzsportclub bei tropischen Temperaturen auf Erfolgskurs

Tel. (01 77) 6 45 98 70 Wir suchen dringend

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, Wohnungen, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher. Auf Wunsch Barzahlung.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

Cs45sa17

Reinhold Grodfeld ist 67 Jahre alt und trotzdem hat er den Schritt gewagt und mit einer neuen Kampfsport-Art angefangen. Seit Januar bietet die Taekwondo-Abteilung des TV-Leiselheims eine weitere koreanische Kampfkunst an: Haidong Gumdo. Mit großem Trainingseifer legte Reinhold bereits die erste Prüfung ab und ist nun Träger des gelben Gürtels. Der Prüfungsinhalt ist umfangreich und fordert nicht nur körperlich, sondern auch geistig. Früher hielt Reinhold sich mit Bodybuilding fit, nahm an Meisterschaften teil und war ein „richtiger Klotz“, wie er selbst von sich behauptet. Jetzt hält er sich mit Schnitttechniken des Schwertes, Bewegungsabläufen und Papierschneiden physisch und psychisch auf Trab und steht dabei seinen jüngeren Mitschülern in nichts nach. Neugierige sind montags

LOKAL-SPORT

TAXI / CITYCAR www.citycar-worms.de

Zum Weinfest, zum Gondelfest oder zum Weinsommer mit CityCar – die NUMMER 1 in Worms

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 6. Juli 2019

Das Fauchen der Jungdrachen Talente im Nibelungenland: C2-Jugend der HSG Worms eifert Oberliga-Truppe der Wormser Drachen nach / Qualifikation zur Oberliga ist für die Jungdrachen „ein Kinderspiel“

• Krankenfahrten • Flughafentransfer cf.27sa19

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

Cs01sa19

KANALREINIGUNG

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b9 Bobenheimer Straße 8 ein 12.201 sübe . u 67547 Worms

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu e h za sch ! Gut Ein Auftrag

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

im Nu!

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU

WICHTIGE RUFNUMMERN

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

Sie möchten auf dieser Seite inserieren?

me? roble enpe vo ir V r e . rt d O o r C P bieten schnelle Hilf Wir 1 3) 90 51 5 Tel. (0 62 4

WIR BERATEN SIE GERNE.

cf.32sa16

Tel. (0 62 41) 95 78-0 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Kommunikations-, Computer- & Programmtechnik, Virenschutz Karl-Christian Prinz Kirchstr. 21· 67591 Hohen-Sülzen

ck01sa15

GERÜSTBAU

ck01sa18

COMPUTER

FLIESEN

ar.05sa19

Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand! Besuchen Sie uns in unserer 300 m² Ausstellung, wir beraten Sie gerne!

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3

Ihr neues Bad aus einer Hand

www.trendfliese.de

• Fliesenverkauf • Komplett Bad- und Wohnraumsanierung • Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art

• Sanitärarbeiten • staubfreies Arbeiten • professionelle Beratung

Fortsetzung von Seite 17 Der äußerst schnelle Mannschaftssport hat viele Zutaten: Kondition, Taktik, Schnellkraft, Spielwitz, Koordination von Auge, Bein, Fuß, Arm und Hand müssen passen. Oder einfacher formuliert: Handball ist verdammt komplex. Von heute auf morgen erlernt man das nicht. Man muss Talent für die dynamische Sportart mitbringen, muss an sich arbeiten wollen, muss geduldig sein. All das passt auf die C2-Junioren der HSG Worms wie die berühmte Faust aufs Auge. 2019 war das bislang erfolgreichste Jahr der von den zwei Wormser HandballTrainern Tobias Feil und Markus Metzdorf betreuten Jungs der Jahrgänge 2005 und 2006. Die meisten davon jagen dem kleinen Lederball bereits seit Mini-Zeiten, also mindestens mal gut sechs, sieben Jahre bei den Wormser Drachen nach. Heuer gelang den C2-Jungdrachen während der Qualifikation zur Oberliga Rheinland-Pfalz / Saar in der heimischen NikolausDoerr-Halle ein Durchmarsch in drei Spielen. 23:5 gegen den Nachwuchs der HSG Rhein-Nahe, 21:12 gegen die SG Bretzenheim und dazu noch 24:8 gegen die Sportfreunde Budenheim – ein Kinderspiel. Da fauchten die C2-Jungdrachen laut, das begeisterte Publikum tobte und HSG-Vorstand Florian Stenner konstatierte: „Wir haben unsere starke Stellung im rheinhessischen Jugend-Handball mit diesem Turnier untermauert, die Jungs und ihre Trainer haben

super gespielt und werden auch in der Oberliga eine gute Rolle spielen.“

Hartes Training als Basis der Erfolge Wieso die 13- und 14-jährigen Buben den Handball so treffsicher in die Maschen hämmern können, lässt ein Blick unter der Woche in die Trainingshalle erahnen. An einem Turnkasten prellen Alexander Drewitz, Felix Brandt, Frederic Busch, Hannes Wegerle, Jannik Westrich und Luca Spartaru zunächst den Handball, fangen ihn, sausen zwei Schritte in Richtung Kreis, steigen hoch, werfen aus Linksaußen aufs Tor. Immer und immer wieder. „Stabil bleiben“, korrigiert Markus Metzdorf, als Jannik Westrich es beim x-ten Wurf an Körperspannung missen lässt. „Die Trainings-Beteiligung und das Engagement der Buben ist top“, weiß Coach Tobias Feil um ein Erfolgsrezept der Jungs, die er bereits seit fünf Jahren betreut. Auf der anderen Seite bilden Toni Siegmund und Philip Spartaru den Mittelblock am Kreis, während Niklas Mallik und Wendelin Marhöfer mit schnellen Pässen, kreiseln und Körperdrehungen versuchen, zum Abschluss zu kommen. Im Tor zappelt Damian Spartaru gleich einem Hampelmann von links nach rechts. Schweiß rinnt allenthalben in Strömen. Elf Buben sind permanent in Bewegung. Dreimal die Woche Training in der Nikolaus-Doerr-Halle,

einmal Fitness-Training in Pfeddersheim, dazu die Spiele am Wochenende und bei manchem der kleinen Handball-Cracks noch Einsätze in der Rheinhessen-Auswahl. „Geschenkt bekommt man bei unserem Sport nichts“, weiß Tobias Feil nur zu genau. Außer nach dem Erfolg in der Oberliga-Quali: Da gab’s mal eine Pizza und den Besuch der Soccerhalle in Pfeddersheim als kleine Belohnung.

Posten als „Wischer“ erste Station zu Oberliga-Einsätzen „Holzhacken ist deswegen so beliebt, weil man bei dieser Tätigkeit den Erfolg sofort sieht.“ Was schon Nobel-Preisträger Albert Einstein wusste, bleibt auch für den Handball-Nachwuchs der HSG Worms ein eisernes Naturgesetz. Niklas Mallik etwa erarbeitete sich seine Rolle als Kapitän, Leader und Abwehrchef der C2Jugend lange und hart. „Schon bei den Spielen unserer Oberliga-Herren letzte Saison“, bemerkt Tobias Feil lächelnd. Dort agierte Niklas wie einige seiner Teamkollegen nämlich als flinker „Wischer“, der den Schweiß der großen Wormser Drachen mit einem Wischmop in Windeseile aufsaugte. HSG-Vorstand Florian Stenner ist sich sicher: „Einige dieser Buben werden wir sicher in ein paar Jahren in unserer ersten Herrenmannschaft auflaufen sehen“. Bis dahin aber wird noch mancher Schweißtropfen auf dem Boden der Nikolaus-Doerr-Halle landen.

Gemeinsam statt einsam Floßhafenfest und R(h)einspring WM feiern prima Premiere VON JÜRGEN JAAP | Klappe – die Erste! Das Wormser Floßhafenfest hat seine Premiere pannenfrei und voller schöner und entspannender Momente bestanden. Drei Tage lang nach Fronleichnam bis letzten Sonntagabend feierten die vier Wormser Floßhafenvereine Erster Wormser SC Poseidon, Faltbootclub Worms, Wassersportverein Worms und Wiking Worms gemeinsam eine Fete, die sich sehen lassen konnte. Eingebunden ins friedliche Fest rund um die Landzunge am Floßhafen sorgte der vom SSC Trappenberg mit enormer Manpower perfekt in Szene gesetzte spektakuläre und großes Aufsehen erregende Erstauftritt der Worms Masters – auch kurz „WM“ genannt – im Rheinspringen für Staunen und Beifall. Der sportliche Augenschmaus rund um die im Floßhafen aufgebaute riesige TrappenbergSprungschanze regte zum Genuss der vielen Schmankerln für Ohren, Herz und Magen beim Faltbootclub, WSV, Poseidon und Wiking ein. Ob’s an den positiven Erfahrungen der Wormser Sporterlebnistage oder der fantastischen Sportmeile zum Rheinland-PfalzTag 2018 lag? Jedenfalls griffen die fünf Wormser Sportvereine Hand in Hand. „Die Zusammenarbeit funktionierte hervorragend. Man hat sich gegenseitig unterstützt, so wie ich mir das wünsche“, zeigte sich Manfred Pfeiffer, der Sportkreisvorsitzende der Stadt Worms und Präsident des Ersten Wormser SC Poseidon, beeindruckt vom Debüt des Floßhafenfestes und der R(h)einsprin-WM. In Anlehnung an die Sportmeile ein Jahr zuvor mitten in der Wormser City mu-

Jedes freie Plätzchen wurde auf der Landzunge genutzt, um einen Blick auf das spektakuläre R(h)einspringen zu ergattern. Foto: Felix Diehl

tierte das Wormser Rheinbecken zur Wassersport-Party-Meile am Floßhafen. Seit einigen Jahren arbeiten viele Wormser Klubs – von der Stadt Worms und dem Stadtsportverband Worms unterstützt – „gemeinsam statt einsam“ am positiven Image des Sports in der Nibelungenstadt. Es glückte.

Abwechslungsreiches Angebot kommt an Das Angebot beim 1. Wormser Floßhafenfest war prima abgestimmt. Hier das sportliche Mega-Event des SSC Trappenberg, dort die gerne genutzten Offerten der vier Floßhafenklubs. Bei Wiking Worms ging es los mit Kaffee und Kuchen zu Auftritten der Mini-Hoppers von der Tanzgalerie Worms, Kinderschminken und Live-Musik von einer großen Bühne. Rüber zu Poseidon, wo man mit einer PoseidonPfanne oder Schichtfleisch vom Dutch Oven den ersten Hunger stillen konnte. Auf die Ohren gab’s Seemannslieder des Shantychor Worms und natürlich die vereinseigenen „Batsch-nass“-Schlachtrufe, wenn mal wieder ein Poseidon-

Wasserballer von der Skischanze herab kopfüber im Rhein landete. „Kuschelig, echt gut“, werteten der Poseidon-Vorsitzende Kai Hornuf und Wiking-Chef Harald Sallinger die drei tollen Tage fast gleichlautend positiv. Richtig voll statt „nur kuschelig“ wurde es Freitag und Samstag am Abend. Beim Wassersportverein Worms heizten die Nibelungen-Jazzer und DJ Ralf Schulz ordentlich ein. „Für die Premiere war das richtig gut“, fand Rudolf Schöpwinkel, der WSV-Vorsitzende, der allerdings auch ergänzte: „Die Aktionen der Klubs am Tag müssen nächstes Jahr etwas mehr beworben werden.“ Was seine legendären Backfische, nämlich ein Zanderfilet aus dem Süßwasser oder einen Seehecht aus dem Salzwasser betrifft, muss der Faltbootclub Worms laut Ehrenpräsident Karl-Peter Hartmann („Wir waren überrascht, wie gut das Fest vom Publikum angenommen wurde“) eh’ nicht groß die Werbetrommel rühren. Einheimische wie Gäste wissen den Wormser Backfisch nebst hausgemachtem Kartoffelsalat nicht bloß zum Backfischfest zu schätzen.

TERMINKALENDER

Samstag, 6. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

20 Jahre Open Air Kino Lux Open Air Kino vom 24. Juli bis 4. August in der historischen Erkenbert Ruine / Einlass jeweils um 19.30 Uhr Live-Unterhaltung vor Filmbeginn

Samstag, 6. Juli „Nibelungen ante portas“ Ökumenisches Mittagsgebet im Dom am 6. Juli um 12.05 Uhr. Woogfest in Mörstadt Interessengemeinschaft der Winzer lädt bis 7. Juli zum gemütlichen Verweilen ein. Heute um 17 Uhr Weinwanderung, ab 20 Uhr Weinparty. Gondelfest Bobenheim-Roxheim Feiern auf dem Festplatz am Altrhein. Heute ab 14 Uhr Fischerstechen. Auf Entdeckungstour durch das zukunftsfähige Worms Fußläuf ige Tour durch die

Das Open Air Abo, gültig ab drei Filmen, kostet pro Film 9 Euro. Eintrittskarten im Vorverkauf sind täglich über die Lux Kinokasse, geöﬀnet ab 15 Uhr, oder im Internet unter www.luxkinos.de erhältlich.

Das Open Air Kino Programm

Beim Open Air Kino in Frankenthal können die Besucher Filme unter dem Sternenhimmel genießen.

Wormser Innenstadt am 6. Juli um 11 Uhr . Für beide Touren können sich Interessierte per Email an umwelt@worms.de oder unter Telefon 06241/8533507 anmelden. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung jedoch erforderlich. Alle Termine und Informationen zur Anmeldung finden Interessierte unter www. stadtwandeln.de/worms. „Jerusalem des Nordens“ Führung am 6. Juli um 15 Uhr durch die Jüdische Synagoge Worms an der Martinspforte. Die Teilnahme kostet 7 Euro pro Person. Infos bzw. Anmeldung unter Telefon 06242/7510 (Bitte Mailbox nutzen) oder per E-mail an lieselotte.frey@kwb-rhein-

Ausstellung – Malerei von Michael Mahla Vernissage am 12. Juli um 20 Uhr in der Galerie Schauraum der Fabrik e.V.

Kunstinteressierte können in der Ausstellung Akt-, Landschafts- und Portraitmalerei in Öl und Acryl begutachten.

Vom Freitag, dem 12. Juli, bis zum Samstag, dem 28. Juli, findet die Ausstellung Malerei von Michael Mahla in der Galerie Schauraum der Fabrik e.V., Zornstrasse 11a, 67549 Worms, statt. Die Öﬀ nungszeiten sind samstags und sonntags, von 19 bis 21 Uhr. Die Einzelausstellung ist dem Kurator und Künstler Michael Mahla gewidmet. In der Werkschau gibt es gegenständliche Malerei in Öl und Acryl zu sehen. Akt, - Landschafts- und Portraitmalerei, Gegenständliches

und Abstraktes zeigen das unendliche Betätigungsfeld der letzten Jahre. In der Genremalerei bekannter Landschaftsmotive entdeckt der Besucher das „Mahlablau“ welches alljährlich zum Weinsommer am Herrnsheimer Schloss am Montag, dem 29. Juli, bewundert werden kann. Hard Edge Malerei und die Fraktale Computergrafi k sind ebenso vertreten. Zur Vernissage spielt „Schmöllerheide“, die Spielervereinigung aus Herrnsheim, als „Retter der verbotenen Lieder“.

hessen.de. Weitere Informationen sind unter www.kultur-undweinbotschafter.de erhältlich. Gimbsheimer Weinsommer Heute wird der gesellige Abend am Weinstand um 19 Uhr eröﬀnet. Ab 20 Uhr laden „Groß und Klein“ mit Live-Musik zum gemütlichen Verweilen ein. „Tierisch gut drauf“ Chorkonzert des MGV 1845 Osthofen am 6. Juli um 19 Uhr im Weingut Bert Wechsler Erben. „Tierisch gut drauf“ ist der Männgergesangverein 1845 Osthofen (MGO) bei seinem Konzert am Samstag, dem 6. Juli, um 19 Uhr, im Weingut „Bert Wechlser Erben“, im Ziegelhüttenweg 9, in Osthofen. Ein Mix aus Rock-Klassikern der letzten 40 Jahre SC Hangen-Weisheim lädt zur Acoustic-Music Night mit der Classic-Rock-Formation DOWNWIND am 6. Juli um 20 Uhr auf den Winzerhof Frey ein. Wer mehr über die Band erfahren möchte, kann dies im Internet unter www.downwind-band.de oder auf der Facebook-Seite von DOWNWIND tun. Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen finden am Samstag, um 14 Uhr, in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/ 3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www. ruhewald-rheinhessische-schweiz. de. Individuelle Führungen nach Vereinbarung.

Sonntag, 7. Juli „Transitgef lüster“ – Ein Anna Seghers-Nachmittag Öﬀentliche Führung und Filmvorführung am 7. Juli ab 14 Uhr in der Gedenkstätte KZ Osthofen. Nähere Infos unter Telefon 06242/910810 oder info@nsdokuzentrum-rlp.de erhältlich. Woogfest in Mörstadt Interessengemeinschaft der Winzer lädt bis 7. Juli zum gemütlichen Verweilen ein. Heute ab 10.30 Uhr Frühschoppen.

Mittwoch, dem 24. Juli: Brandneuer Überraschungsfilm Donnerstag, dem 25. Juli: Bohemian Rhapsody Freitag, dem 26. Juli: Monsieur Claude und seine Töchter 2 Samstag, dem 27. Juli: The Rocky Horror Picture Show Sonntag, dem 28. Juli: Der Junge muss ab die frische Luft Montag, dem 29. Juli: Greatest Showman Dienstag, dem 30. Juli: Green Book – Eine besondere Freundschaft Mittwoch, dem 31. Juli: Aladdin Donnerstag, dem 1. August: Yesterday Freitag, dem 2. August: A Star Is Born Samstag, dem 3. August: Hiwwe wie driwwe Sonntag, dem 4. August: Book Club – Das Beste kommt noch Gondelfest Bobenheim-Roxheim Feiern auf dem Festplatz am Altrhein. Heute ab 11 Uhr Frühschoppen. Mittags Fischerstechen-Finale. Jüdisches Worms Öﬀentliche Gästeführung durch das jüdische Viertel am 7. Juli um 10.30 Uhr / Treﬀpunkt Synagoge. Mehr Informationen unter www.touristinfo-worms.de, Telefon 06241/853-7306, E-Mail: touristinfo@worms.de „Sicher am See“ Schnuppervormittag zum Thema Rettungsschwimmen am 7. Juli von 10 bis 13 Uhr am Silbersee. Aus organisatorischen Gründen ist eine Kursanmeldung nur über Frau Rohn unter Telefon 06239/939115 oder online unter vhs-rpk.de möglich. 6. Wormser NibelungenTriathlon Wettkampftag am 7. Juli ab 10 Uhr auf dem Festplatz in Worms. Der Veranstalter (LLG Wonnegau e. V.) möchte bereits jetzt schon auf gesperrte Straßen im Zuge der Radrennstrecke hinweisen. Insbesondere sind dies die Floßhafenstraße, Rheinstraße, Ludwigsstraße und der komplette Friedrichsweg. Weitere Infos und Anmeldungen zur Veranstaltung findet man unter www.nibelungen-triathlon-worms. de.

ZELLERTALER WEINSPAZIERGANG GENUSSWANDERUNG in der PFALZ und RHEINHESSEN Am Sonntag, dem 14.07.2019 von 11 Uhr bis 19 Uhr. Informationen beim Verein: „Zellertal aktiv e.V.“ Weingut Dieter Heinz | Tel. 0 62 43 - 74 38 Hotel Kollektur | Tel. 0 63 55 - 95 45 45

und unter www.zellertal-aktiv.de MO und DJ Dirk statt. Die Vereine freuen sich auf viele Besucher. Der Jüdische Friedhof Osthofen Osthofener Gästeführer laden am 7. Juli um 14.30 Uhr zu Führung ein / Treﬀpunkt Ziegelhüttenweg. Die Kosten betragen pro Person 6 Euro incl. eines Grußes aus Keller und Küche. Treﬀpunkt ist der Parkplatz im Ziegelhüttenweg am Fahrradweg Richtung Mettenheim. „Klingende Bergkirche Osthofen – die halbe Stunde“ Konzert am 7. Juli um 17 Uhr in der Bergkirche Osthofen. Der Eintritt ist frei, die Spende ist für die Musiker bestimmt.

Montag, 8. Juli Gemütliches Beisammensein für Senioren AWO lädt am 8. Juli um 12.30 Uhr ins Gerd-Lauber-Haus ein. Die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt im Gerd-LauberHaus, in der Brucknerstraße 3, öﬀnet am Montag, dem 8. Juli, um 12.30 Uhr, ihre Pforten. Gondelfest-Sonntag in Bobenheim-Roxheim Feiern auf dem Festplatz am Altrhein. Heute ab 19.30 Uhr Livemusik mit „The TuxedoClub Band“ begrüßen. Um 22.30 Uhr Abschluss-Feuerwerk.

Mittwoch, 10. Juli Tanzcafé mit Livemusik für Senioren Senioren-Tanzcafé am 10. Juli ab 14 Uhr in der Seniorenbegegnungsstätte. Nähere Informationen gibt es unter Telefon 06241/8535700 oder unter Telefon 06241/8535701 sowie bei der Seniorenbegegnungsstätte I, unter Telefon 06241/8535715.

Auf Entdeckungstour in und um Harxheim Führung durch Harxheim am 10. Juli um 18 Uhr mit Treﬀpunkt am Harxheimer Friedhof. Die Teilnahme kostet 6 pro Person. Infos unter Telefon 06138/7870 und per E-mail an birgit.korte@ kwb-rheinhessen.de. Weitere Informationen sind unter www. kultur-und-weinbotschafterrheinhessen.de erhältlich.

Donnerstag, 11. Juli Fröhliches Miteinander AWO-Treﬀ mit Sommer- und Jubiläumsfest am 11. Juli ab 14.30 Uhr in Eintrachthalle Mölsheim. Gemeinsames Spielen Spielnachmittag im Café Treﬀ Westhofen am 11. Juli ab 14.30 Uhr. Grillnachmittag Seniorennachmittag am 11. Juli ab 14.30 im Hof des Heimatmuseums Abenheim. Highlight für CURE-Fans Jubiläums-Auftritt der Band The Cure von 2018 am 11. Juli um 20 Uhr im Lux Kino Frankenthal.

Ausstellungen im Nibelungenland Bis 28. Juli 2019 Backstage. Georg Sif feat. Unikat Magazin – Ausstellung mit Bildern von hinter den Kulissen zum 28. Juli im HeylsschlösschenZugang ist über den Park. Der Eintritt ist frei. Die Ausstellung geht noch bis zum Sonntag, dem 28. Juli, und ist donnerstags und sonntags von jeweils 12 bis 15 Uhr geöﬀnet. Weitere Termine finden Sie unter nibelungen-kurier.de

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS Theaterbegegnungen Thema Schicksal und Utopie Worms, Heylshofpark.......................................... 14.07.19 Kings of Floyd - Tribute to Pink Floyd Herrnsheimer Schloss ........................................ 2.8.2019

Fräulein Baumann-Comedy Worms, DAS WORMSER, Mozartsaal ......... 27.10.2019 König Blutwurst I Chawwerusch Theater Worms, Lincoln Theater ..................................... 02.11.19 Kay Ray – Wonach sieht´s denn aus?!? Worms, Lincoln Theater ................................ 16.11.2019

Persönliche Erfahrungen Kostenfreies Bibelfrühstück der Freien Christgemeinde Mettenheim immer sonntags um 10 Uhr im WORMSER. Das Frühstück ist kostenlos. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.bibelfruehstueckworms.de

Anne Folger: Selbstläufer, Klavierkabarett Worms, Lincoln Theater...................................... 08.11.19

Eicher Vereine präsentieren 1. Eicher Bierwanderung Bierwanderung am 7. Juli ab 14 Uhr um den Altrheinsee in Eich mit Start am Farmfest des Geflügelzuchtvereins Eich. An den Ständen werden auch unterschiedliche Speisen, Kaﬀee und Kuchen angeboten. Im Anschluss findet auf dem Farmfest des Gefügelzuchtverein Eich eine große Abschlussparty mit

Sternstunden der Filmmusik Worms, DAS WORMSER .................................29.10.2019

Herrnsheimer Schloss ...................................... 25.7.2019

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST

Worms, DAS WORMSER................................... 26.7.2019

Linus Volkmann sprengt die Charts! Worms, Hamburger Tor ................................... 26.9.2019

Oktoberfest Worms Worms, Festplatz .................................. 27.9.–5.10.2019

Bernd Stelter – Hurra, ab Montag ist wieder Wochenende Worms, DAS WORMSER .................................. 5.10.2019

Multivisionsshow über den Jakobsweg Worms, DAS WORMSER ................................ 28.10.2019

Kabarett Weibsbilder: MalleDiven Worms, Lincoln Theater....................................... 12.10.19

Wormser Weinmesse Worms, DAS WORMSER .......................... 9.11.–11.11.19

Jazz and Joy Worms, Open Air Bühnen ........................ 9.–11.8.2019 Marla Glen unexpected Tour Worms, DAS WORMSER .......................................15.11.19 Völkerball – A Tribute to Rammstein Worms, DAS WORMSER .................................. 11.1.2020

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ Between Cultures mit Enkhjargal Dandarvaanchig Worms, DAS WORMSER .................................... 22.7.2019

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

Mundstuhl Worms, DAS WORMSER ................................ 22.11.2019 Thomas Reis – Endlich 50! Worms, Lincoln Theater .................................. 6.12.2019

SONSTIGES Autorenwettbewerb, szenische Lesung Worms, DAS WORMSER, Hinterbühne ........... 13.07.19 Rückenwind von Max Urlacher Worms, DAS WORMSER, Hinterbühne ............18.07.19 Sommernachtskino mit Ursula Strauss Tschechow-Abend mit David Bennent – Lesung

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

cf.27sa19

Von Mittwoch, dem 24. Juli, bis Sonntag, dem 4. August, findet auch in diesem Sommer wieder das Frankenthaler Open Air Kino in der historischen Erkenbert Ruine – mitten in der Frankenthaler Innenstadt gelegen – statt. Dieses Jahr wird sogar ein Jubiläum gefeiert: 20 Jahre Open Air Kino! An den zwölf Kinoabenden unterm Sternenhimmel werden auf der 60 Quadratmeter großen Kinoleinwand in brillanter digitaler HD Projektion die schönsten Filme aus den letzten Monaten, sowie auch aktuelle Filme und ein absoluter Kultfi lm gezeigt. Die Bewirtung mit auf die jeweiligen Filme abgestimmten Speisen und Getränken erfolgt wieder durch das bewährte Team von Burkhards Restaurant aus dem Hotel Central. Einlass auf das Gelände ist ab 19.30 Uhr. Ab 20 Uhr erwartet die Besucher an jedem Abend Live-Unterhaltung, bis um ca. 21 Uhr das Filmprogramm beginnt. Die Tickets im Vorverkauf kosten 9,50 Euro (bis 24 Std. vor Veranstaltungsbeginn) an der Tages- und Abendkasse 10,50 Euro.

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 6. Juli 2019

Hand in Hand auf rotem Alsheimer Sand Tennis: Herren 40 des TC Alsheim holen als Aufsteiger aus der A-Klasse auf Anhieb die Vizemeisterschaft in der Rheinhessenliga VON JÜRGEN JAAP | Die Medenspiele, so heißen die MannschaftsSaisonspiele des Sommers im Tennis der Jugend und Erwachsenen in Deutschland, gehen Anfang Juli in allen Spielklassen in die letzten Runden im Kampf um den Klassenerhalt oder Aufstieg. Der NK lässt die gelben, grünen oder weißen Filzkugeln in seiner Serie „Spiel, Satz und Sieg im Nibelungenland“ über die Tennisnetze der Region fliegen. Werfen wir dazu einen Blick in die Rheinhessenliga der Herren 40. Dort sorgt der TC Alsheim heuer für Furore. Mit einem 21:0-Erfolg über die SG Sprendlingen/ Jugenheim verabschiedeten sich die Männer aus dem Wonnegau als Vizemeister aus der Medenrunde. Ein riesiger Erfolg für den Aufsteiger aus der A-Klasse.

Abend begeht der TC Alsheim Hand in Hand mit den örtlichen Weingütern Heck, Schmitt, Sperling und Weber die WeinSommerNacht 2019. Vor dem Vergnügen ist bekanntermaßen allerdings „die Arbeit dran“. „Ein Sieg soll her“, sagt Kai Rohrscheidt, der Kapitän des TCA-Teams um die Mittagszeit am letzten Juni-Samstag zuversichtlich. Es wird im wahrsten Sinne ein „heißes Spiel“, denn bei 35 Grad Celsius im Schatten – und der ist auf den roten Sandplätzen vergeblich zu suchen – gelingt dem TC Alsheim ein 21:0-Kantersieg. Die Vizemeisterschaft hat der Aufsteiger aus der A-Klasse damit bei fünf Siegen und nur einer Niederlage gegen den Meister SG Bürgerweide Worms/Weinsheim 2 gleich zum Saisonstart sicher. Es darf gefeiert werden: die tolle Saison und die Alsheimer WeinSommerNacht 2019 quasi als „Doppel-Tennis-Hochzeit“.

Spiel, Satz und Sieg im Nibelungenland Es läuft. Genauer gesagt: Sie laufen. Die Tennis-Herren 40 des TC Alsheim sind „auf dem Sprung“. Am Netz wie etwa Marcel Scheffel bei seinen vehementen Volley-Attacken. An der Grundlinie wie zum Beispiel Tobias Käge mit dem flachen Rückhand-Slice und dem satten Vorhand-Topspin. Oder auch „nur“ beim Nachschub-Transport von kühlenden Getränken vor, während und nach dem letzten Me-

Joachim Storf krönte mit seinem Team der Herren 40 des TC Alsheim eine super Sommerrunde 2019 mit einem 21:0-Kantersieg über die SG Sprendlingen/ Jugenheim. Bei seinem fünften Sieg im sechsten Einzel der Saison punktete die Nummer sechs im Kader des TCA fleißig über seine starke Rückhand. Foto: Marcus Diehl

denspiel der Sommerrunde 2019 auf der heimischen Anlage des TCA gegen die SG Sprendlingen/Jugenheim. Dazu läuft bei allen Tenniscracks der Schweiß in Strömen. Und rein spieltech-

nisch läuft überdies alles für die Wonnegauer. Draußen auf dem Gelände vor den drei roten Sandplätzen ist unter etlichen Sonnenschirmen schon festlich geschmückt. Am

TC Alsheim setzt technische Vorteile routiniert um Sportlich macht vor allem die gute Technik der eingespielten TCA-Truppe (Kai Rohrscheidt: „Wir spielen bereits im dritten Jahr in dieser Aufstellung zusammen.“) den Unterscheid zu den Männern aus dem Landkreis Mainz-Bingen aus. Tobias Käge brilliert auf der Spitzen-Positi-

on mit sicherem GrundlinienTennis, wie es auf Sand häufig zum Erfolg führt. Marcel Scheffel setzt seinen Gegner Thilo Wünstel beim Serve-and-Volley-Spiel unter Druck. „Kann man mal machen“, heißt es von den Kiebitzen unter den Sonnenschirmen am Rande, wenn Marcel Scheffel wieder einmal ein gefühlvoller Volley-Stopp glückt. Ein Smash nach einer Netz-Attacke beendet ein sehenswertes Match im Champions-Tiebreak zugunsten des Alsheimers.

Carsten Wedel komplette Medenrunde ungeschlagen Überhaupt: Alle Akteure des TCA haben so ihr Geheimrezept, mit dem sie gegen die Herren 40 aus Sprendlingen/Jugenheim punkten. Kapitän Kai Rohrscheidt wirft einen knallharten ersten Aufschlag und einen guten „Kick“ beim „Zweiten“ in die Waagschale. Joachim Storf schwingt eine schnelle Rückhand. Dr. Patrick Sauer zermürbt den Gegenüber mit langen Ballwechseln und guter Länge in den Bällen. Und Carsten Wedel hat „das Auge dafür“, wohin der Tennisball wann zu spielen ist. So verteilt er die flotte Filzkugel perfekt, was ihm diese Saison eine optimale Ausbeute einbringt. Alle fünf Einzel und dazu vier Doppel zog die Nummer fünf des

TCA an Land. Ach ja, ein paar Körner haben die Alsheimer Herren 40 für die VizemeisterschaftsParty am Abend auch noch sparen können, denn bereits nach den Einzeln war das Match entschieden. Die Gäste gaben die Doppel ob der brüllenden Hitze und zweier verletzter Akteure kampflos ab. So hatten Kai Rohrscheidt und Co. noch ein wenig mehr Zeit, um bei leckerem (eisgekühlten) Wein der Alsheimer Winzer schon einmal eine Vorschau auf die kommende Sommerrunde zu halten, in der laut dem Kapitän gilt: „Wir wollen wieder oben mitmischen.“ TENNIS HERREN 40 RHEINHESSENLIGA TC Alsheim – SG Sprendlingen Jugenheim 21:0 (18:2) Einzel: 1. Tobias Käge – 6:4, 6:2 Mark Bingenheimer 2. Marcel Scheffel – Thilo Wünstel 6:3, 3:6, 10:7 3. Dr. Patrick Sauer – Olaf Weber 6:2, ,6:3 4. Kai Rohrscheidt – Stefan Sprenger 7:5, 6:0 5. Carsten Wedel – Heiko Bieser 6:2, 6:0 6. Joachim Storf – Marc Osterhagen 6:2, 2:6, 10:5 Doppel: Die Doppel gab die SG Sprendlingen/Jugenheim wegen der Hitze und Verletzungen kampflos ab.

STELLENMARKT Wir suchen qualifizierte Mitarbeiter

ZahnarztpraxisDr. Dr.Gerhard GerhardWeitz Weitz Zahnarztpraxis

Schulstraße33| |68642 68642Bürstadt Bürstadt Schulstraße Tel.:0062 6206 06/ /7790 9044 44| |www.zahnarzt-dr-weitz.de www.zahnarzt-dr-weitz.de Tel.:

www.pfalzhotel.de Formlose Bewerbung genügt oder rufe einfach an! Pfalzhotel Asselheim, Frau Töpker, bewerbung@pfalzhotel.de, 06359 8003-60

Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz und leistungsgerechte Bezahlung. Vorstellung schriftlich oder nach telefonischer Vereinbarung unter: (01 76) 62 25 12 95, Frau Nagel-Rolzhäuser

Wir suchen für unsere Rezeption ab sofort eine freundliche Teilzeitkraft mit guten PC-Kenntnissen.

HCR Physiotherapie Worms

Vorstellung nach tel. Vereinbarung oder per E-Mail: info@hcr-worms.de Tel. (0 62 41) 8 54 44 81

Deutsch in Wort und Schrift, PKW von Vorteil! Mo. bis Fr. 9 bis 16 Uhr, Luitpoldplatz 1, 67269 Grünstadt Telefon (0 63 59) 9 37 93, Frau Stefanie Lindemayer E-Mail: stefanie.lindemayer@startime-service.de Foto: djd/www.baur.de

FS-Klasse 3 für Nachtfahrten Bewerbung schriftlich an: Thorsten Uhly · Dorfgrabenstraße 90 67551 Worms · Tel. (0 62 41) 95 06 21

für 2-Schichtbetrieb in Altleiningen für 3-Schichtbetrieb in Altleiningen

info@nibelungen-kurier.de

Aushilfsfahrer (m/w/d)

• Produktionshelfer m/w/d

Bezahlung nach Tarif der IG-Metall

• Produktionshelfer m/w/d

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67

Fa. Thorsten Uhly Transporte sucht:

für 3-Schichtbetrieb in Eisenberg

cf.27sa19

Anlagenmechaniker SHK (m/w/d), Meister SHK (m/w/d) oder Kundendienstmonteur (m/w/d)

Bl04sa18

• Produktionshelfer m/w/d

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen

So ﬁnanziere ich mir die „kleinen Extras“ im Monat!

rh27sa19

www.nibelungen-kurier.de sucht

Mitarbeiter (m/w/d) in Voll-/Teilzeit für den Vertrieb in Worms. Nähere Infos unter:

Arbeiten uft ischen L an der fr Menge und jede ng Bewegu

ZEITUNGS-ZUSTELLER für den Nibelungen Kurier

(m/w/d)

GESUCHT in:

• Gundersheim (Teilgebiet oder komplett) • Bockenheim (Teilgebiet) Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

https://elbfrost.de/karriere

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

Bewerbungen bitte an Herrn Voss

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

(01 76) 62 36 32 39 m.voss@elbfrost.com

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an. (Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

rh27sa19

mit Führerschein Wirfreuen freuenuns unsauf aufIhre Ihreschriftliche schriftlicheBewerbung! Bewerbung! Wir Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung!

Wir stellen für sofort ein:

rh27sa19

Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n Zahnmedizinische Fachangestellte. Zahnmedizinische Fachangestellte. Zahnmedizinische (m/w/d) (mind.20 20Std./Woche Std./WocheFachangestellte oder Vollzeit) (mind. oder Vollzeit)

Quereinsteiger nehmen wir genauso gerne, wie junge Hüpfer und erfahrene Hasen! Teil- oder Vollzeit an 3 - 5 Tagen pro Woche ist möglich, faire Bezahlung, kreatives Arbeiten, sehr gutes Betriebsklima, Arbeiten auf Augenhöhe uvm.

Cs26sa19

Unsere Patienten genießen eine umfassende Betreuung. Unsere Patienten genießen eine umfassende Betreuung. Unsere Patienten genießen eine umfassende Betreuung. Unsere Patienten genießen eine umfassende Betreuung. Unsere Patienten genießen eine umfassende Betreuung. Zur Verstärkung unseresTeams Teams freuen wiruns uns auf Nachdem der Klapperstorch gelandet ist, wir Nachdem der Klapperstorch gelandet ist,suchen suchen wir Zur Verstärkung unseres freuen wir auf Nachdem der Klapperstorch gelandet ist, suchen wir eine/n weitere/n zureine/n Verstärkung unseres Teams zum 15. August bzw. zurVerstärkung Verstärkung unseresTeams Teamseine/n eine/n weitere/nunseres zur 1. September 2019 eine/n

• Salesmitarbeiter (w/m/d) • Hausmeister-Assistent (w/m/d)

it n Se hre Ja

Maria Schwinn, ZMF

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

„Gleichzu zuBeginn Beginnmeiner meinerEinstellung Einstellungvor vorvielen vielen „Gleich Jahrenwurde wurdeich ichbei beider derQualiﬁ Qualiﬁzierung zierungzur zurZMF ZMF Jahren umfangreichgefördert. gefördert.Seither Seitherschätze schätzeich ichdie die umfangreich positiveUnterstützung Unterstützunghier hierund undkann kannerfolgreich erfolgreich positive undeigenständig eigenständigarbeiten.“ arbeiten.“ und Maria Schwinn, ZMF

jobs.nibelungen-kurier.de

Komm ins Team eines besonderen 4*-Hotels! Du bist freundlich, zuverlässig und arbeitest gerne in einem tollen Team? Dann werde zum nächst möglichen Termin unser Kollege im Pfalzhotel!

• Rezeptionsmitarbeiter (w/m/d) • Servicefachkraft (w/m/d)

06247-907393

Der große regionale Stellenmarkt:

Willkommen im Team!

cf.27sa19

im Fachbereich Sanitär & Heizung.

cf.27sa19

sowie Praktikanten und Auszubildende. Wir suchen einen Anlagenmechaniker (m/w/d)

LOKAL-SPORT

Samstag, 6. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Mit vereinten Kräften zum unerwarteten Geschlossene Mannschaftsleistung TC Rot-Weiß mit Klassenerhalt bei den älteren Herrenmannschaften / Die Rot-Weißen Aufstieg in die Oberliga ziehen Saisonbilanz TGO: Damen 30 Verbandsliga schreiben Vereinsgeschichte / Damen 50 können trotz Niederlage aufatmen DAMEN 30 VERBANDSLIGA Die Zielsetzung der Damen 30 Mannschaft war es die Verbandsliga erneut zu halten, was auch aufgrund schwangerer Spielerinnen als schwierig eingestuft wurde. Zum Saisonstart musste man dann auch noch bedingt durch einen kurzfristige Ausfall zu dritt gegen die Damen aus Jockgrim antreten und konnte hier zumindest noch ein Unentschieden retten (7:7). Gegen die Dauerrivalen vom Mainzer Turnverein konnten die überwiegend ausgeglichenen Spiele überraschend alle für die Damen aus Osthofen entschieden werden (14:0). Am dritten Spieltag waren die Spielerinnen der SG SVW/ Gonsbachmühle auf dem Sommeried zu Gast. Auch hier überzeugten die Osthofenerinnen und gaben lediglich ein Einzel ab (12:2). Überrascht von der eigenen Stärke wurde man sich einer möglichen Meisterschaft bewusst. Im fernen Montabaur trat man mit erneut veränderter Aufstellung und dankbarer Unterstützung aus der Damen und Damen 50 Mannschaft an. Mit einem Unentschieden war zumindest die Chance auf die Meisterschaft weiterhin gewahrt (7:7). Im letzten Spiel kam es dann zum großen Showdown. Der Tabellenerste und der Tabellenzwei-

Nach dem Doppelaufstieg der beiden Herrenmannschaften II und III gab es auch nach diesem Wochenende wieder Gründe zu feiern.

Herren 65 II

Die Damen 30 schrieben Vereinsgeschichte und steigen in die Oberliga auf, von links: Ingrid Fronius, Katharina Fronius, Meike Steinhauser, Julia Renz und Xenia Petzold.

te im direkten Duell um die Krone. Die Osthofenerinnen begrüßten die Damen vom TC Asbach auf heimischer Anlage. Bei bestem Tenniswetter konnten drei der vier Einzel gewonnen werden. Somit fehlte lediglich ein Doppel zur Meisterschaft in der Verbandsliga und den damit verbundenen Aufstieg in die Oberliga. Dank einer guten taktischen Aufstellung gelang es den Damen das fehlende Doppel zu gewinnen und Vereinsgeschichte zu schreiben. Noch nie spielte eine Mannschaft der TG Osthofen beim Tennis in der Oberliga. Der gesamte Verein ist stolz auf diese Leistung, welche man mit vereinten Kräften erreichte. Zur erfolgreichen Meistermannschaft ge-

hörten: Julia Renz, Xenia Petzold, Meike Steinhauser, Ellen Knorpp, Ingrid Fronius und Galtana Deul. In der kommenden Saison schlagen die Damen dann in der Oberliga auf. Da in dieser Klasse die Mannschaften aus sechs Spielerinnen statt vier bestehen, hoffen die Osthofenerinnen für das nächste Jahr noch auch zusätzliche Verstärkung. DAMEN 50 RHEINHESSENLIGA TC Schornsheim – TGO 9:5 Am letzten Spieltag mussten die Damen 50 gegen den Tabellenführer antreten. Lesen Sie den ausführlichen Bericht unter www.nibelungen-kurier.de

Die zweite Mannschaft der RotWeiß Herren 65 haben den angestrebten Aufstieg von der A-Klasse in die Rheinhessenliga souverän erreicht. Dabei gelang es, gegen alle Favoriten zu gewinnen. Die Voraussetzung für die klaren Siege war eine geschlossene Mannschaftsleistung. Diese Saison für die Herren im Einsatz waren: Heinz Ober, Dr. Hans Schupp, Hans-Ludwig Walther, Gerhard Stumpf, Hartmut Kleist, Thomas Weil und Arthur Rehm. Der Aufstieg in die Rheinhessenliga wurde natürlich auch gebührend gefeiert. Herzliche Glückwünsche zur tollen Saisonleistung!

Herren 50 I – 3. Platz in der Rheinhessenliga Nach dem Aufstieg in der Saison 2018 in die Rheinhessenliga wurde die erste Saison mit einem gesicherten dritten Platz und damit dem Klassenerhalt abgeschlossen. Ein Platz im Mittelfeld war auch das erklärte Ziel für diese Saison. Die Mannschaft war im Vergleich zu der letzten Saison fast unverändert aufgetreten und es spielten Gunter Neureuther, Gerhard Tausendfreund,

Oliver Schembs, Steffen Geldsetzer, Dr. Markus Geling, Matthias Haas, Hubert Scheuermann und Dr. Jürgen Neureuther. Alle Spieler haben in Einzel und Doppel zu wichtigen Punkten beigetragen und sehr oft im Matchtiebreak ihr Können und Nervenstärke bewiesen. Bereits im ersten Spiel, im Derby gegen Weinsheim, wurde ein Sieg eingefahren. Kurz darauf musste man dem Gegner Sprendlingen gratulieren. Gegen Eimsheim wurde klar gewonnen und dann gegen BingenGensingen knapp mit 9:12 verloren. Nach dem Zwischenstand von 9:9 holte Bingen-Gensingen die entscheidenden Punkte im letzten Doppel und stand damit als Aufsteiger in die Verbandsliga fest. Im letzten Spiel gegen die Spielgemeinschaft Mainz-Bretzenheim ging es dann um Platz 3. Dieser wurde dann auch mit einem klaren 16:5 erreicht. Oft wird nach dem letzten Spiel gleich nach vorne geschaut und sofort wieder Pläne geschmiedet. Eines steht für die nächste Saison bereits fest: Alle wollen wieder sportlich aktiv sein und für den TC Rot-Weiß auch in der kommenden Saison wieder aufschlagen.

Herren 65 I Bei sehr heißen Temperaturen begannen der Spieltag in Kirchen schon zwei Stunden früher um 9 Uhr. Beim Stande von 5:3 gab

Michael Döpperts Gegner verletzungsbedingt auf. Rolf Daubermann hatte gegen einen guten, laufstarken Gegner keine Chance. Am Ende 1:6,1:6. Das dritte Einzel war sehr intensiv und dauerte drei Stunden. Bei glühender Hitze am Ende gewann Siegurd Seestaedt im Champions-Tiebreak 6:3, 5:7, 10:3. Wilfried Biermann musste sich leider 4:6, 4:6 geschlagen geben. Die Doppel mussten die Entscheidung bringen. Leider hatten die Herren vom TC RotWeiß kein Glück. Döppert/Seilheimer 0:6, 4:6. Das gleiche Ergebnis war bei dem zweiten Doppel der Fall: 0:6, 4:6. Damit war die Niederlage für den Spieltag besiegelt. Am Ende 4:10 gegen den VfL Kirchen. Die Verbandsliga konnte durch zwei Siege, ein Unentschieden und zwei Niederlagen aber dennoch gehalten werden. Das erklärte Saisonziel wurde somit erreicht. Insgesamt mit 5:5 Punkten also eine tolle Runde. Mannschaftsführer Dieter Seilheimer, der in diesem Jahr seine letzte Saison bei den Herren 65 spielte und nächstes Jahr in die Altersgruppe der 70er wechseln wird, bedankte sich bei seinen Teamkollegen: „Es war eine tolle Mannschaftsleistung mit spannenden Begegnungen. Ein großes Dankeschön an alle meine Teamkollegen, es war mir ein Freude. Alles Gute!“

Der Masurenhof besteht aus einem Verbund sozialpsychiatrischer Einrichtungen und Dienste (u.a. in Tiefenthal, Bad Dürkheim, Lambsheim) und bietet stationäre, teilstationäre und ambulante Unterstützungsleistungen für Menschen mit psychischer Behinderung an.

Als einer der Markführer im Bereich Logistik suchen wir für unser Depot in Worms eine/-n zuverlässige/-n und teamfähige/-n

Lager-/Transportmitarbeiter (m/w/d) Auslieferungsfahrer (m/w/d)

Stellenausschreibung des Turnverein 1863 e.V. Worms-Leiselheim Für unsere Geschäftsstelle suchen wir eine/n Mitarbeiter/in (m/w/d) für administrative Tätigkeiten auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung (Minijob). Eine umfassendere Beschäftigung ist ggf. möglich. Eine ausführliche Stellenbeschreibung ist auf Anfrage einsehbar.

Wir suchen ab sofort eine

Pädagogische oder Pflegerische Fachkraft m/w/d

für den Umkreis von 60 km, FSKL C1 bis 7,5 t, körperlich belastbar, selbstständige und kundenorientierte Arbeitsweise

Wir freuen uns auf Ihre Anfragen und Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf) bis zum 21. Juli 2019 postalisch an TV Leiselheim, Zum Trappenberg 21, 67549 Worms oder per Mail an bewerbung@tvleiselheim.de.

Möbelmonteur (m/w/d)

Der geschäftsführende Vorstand des TV Leiselheim

für die Montage von Neumöbeln

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an Hermes Einrichtungs-Service, z. Hd. Herrn Andreas Gölz, Niedesheimer Straße 13, 67547 Worms, Tel. (0 62 41) 30 94 00 oder per E-Mail an: personal@goelz-worms.de

Kollege gesucht!

sucht SIE

für den Betreuungsdienst (z.B. Sozialarbeiter, -pädagogen, Heilerziehungspfleger, Erzieher, Altenpfleger, Gesundheits- und Krankenpfleger) mit der Bereitschaft zur Schicht- und Wochenendarbeit

cf.27mi19

Wir bieten:

Wir stellen ein:

Lagerist (m/w/d) in Vollzeit ab sofort gesucht Was sollten Sie mitbringen:

Fahrer/-in für Nahverkehr

• Gabelstaplerschein keine Voraussetzung • Fahrpraxis wünschenswert

Bewerbung an: Elbfrost GmbH • Mittelrheinstraße 30 • 67550 Worms • z. Hd. Herr Wüstner Telefon (0 62 42) 9 13 02 16

Cs42sa18

Turnverein 1863 e.V. Worms-Leiselheim Zum Trappenberg 21 · 67549 Worms-Leiselheim www.tvleiselheim.de

Ab sofort für Auslieferung von TK-geführten Lebensmitteln. mind. Führerscheinklasse C1 Voraussetzung. Nur mit gültiger Fahrerkarte.

• Unbefristeten Arbeitsplatz • Leistungsgerechte Vergütung • Sonntags-, Feiertags- und Nachtzulagen • Novemberzuwendung und Urlaubsgeld • Eigenes Budget für Fort- und Weiterbildungen • Gleitzeitoption • Sorgfältige Einarbeitung und berufliche und persönliche Entwicklungsmöglichkeiten • Eine verantwortungsvolle Tätigkeit mit Gestaltungs- und Mitbestimmungsmöglichkeiten • Auf Wunsch Unterstützung bei der Wohnungssuche • Weitere Sonderleistungen Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Masurenhof Hr. Achim Helfrich, Hauptstraße 31, 67311 Tiefenthal, Tel. (0 63 51) 1 22 66-0 E-Mail: info@masurenhof.de, www.masurenhof.de

12119

FÜR UNSERE ZENTRALE IN WORMS SUCHEN WIR

KUNDENBETREUER (M/W/D) in FESTANSTELLUNG

Wiedereinstieg ins Berufsleben? Raus aus der Arbeitslosigkeit? Noch ﬁt für die Arbeit? Die Nibelungenland-Vertriebs GmbH stellt zweimal wöchentlich den Nibelungen Kurier zu.

LANGE + GÜLCHER

MO-FR VON 08:00-14:15 UHR SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? Dann bewerben Sie sich zur telefonischen Betreuung von deutschlandweiten, gewerblichen Wiederverkäufern des Schlemmerblockes. Es handelt sich dabei um 80% Bestandskunden und 20% Neukundenakquise. Teilzeit: Mo-Fr von 08:00-14:15 Uhr (30 Std./Woche)

Wir suchen

ZEITUNGSZUSTELLER

Ca. 1.750 € BRUTTO Verdienstmöglichkeit bei 6 Std./Tag (1.200 € brutto Grundgehalt zzgl. Prämie)

(m/w/d)

WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • PC-Grundkenntnisse • Spaß am Kontakt mit Menschen

in Teilzeit ca. 20–30 Stunden wöchentlich.

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Qualifizierte Einarbeitung

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs, oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de, oder telefonisch bei Fr. Gros, 06241-2026-109

Ambulantes Pﬂegezentrum Lange + Gülcher sucht: Ihr ambulanter Partner in

Ihr ambulanter Partner Ihr ambulanter Partner in für:in Pﬂegekräfte (m/w/d) mit 3-jährigem Guntersblum & Umgebung Guntersblum&& Umgebung für: Guntersblum Umgebung für: und 1-jährigem Examen

mit PKW-Führerschein und PKW

Sie sich schriftlich per E-Mail an kuball@nvg-worms.de. Geben Sie bitte Ihren Gehaltswunsch auf Basis von 20 Stunden an sowie Ihren frühesten Eintrittstermin. Ein PKW und Führerschein sind erforderlich – wir zahlen Kilometergeld! Sie haben Fragen? – dann schreiben Sie uns per E-Mail an die genannte Adresse.

Vertriebsgesellschaft mbH

Grundpflege in Vollzeit, Teilzeit oder auf Aushilfsbasis. Grundpflege Ein PKW-Führerschein wird vorausgesetzt. Behandlungspflege

Mitarbeiter (m/w) Raststätte Mitarbeiter (m/w/d) und Tankstelle

Behandlungspflege Grundpflege Wundmanagement Wir bieten:

für die Raststätte

für AXXE, Serways, NORDSEE und Segafredo-Kaffeebar sowie Shell- und Esso-Tankstelle Ihre Aufgaben Verkaufen, kassieren und vorbereitende Küchentätigkeiten. inder Vollzeit oder Teilzeiteinräumen und präsentieren. Reinigungsarbeiten. Bedienen Gäste. Ware annehmen, Unser Angebot: Voll- undim Teilzeittätigkeit. flexible Arbeitszeiten, faire Bezahlung. Sie arbeiten 3-Schicht-System. 30 Tage Urlaub. Nacht- und Feiertagszuschläge. Urlaubs und Weihnachtsgeld. Haben wir Ihrgeweckt? Interesse geweckt? Dann rufen Sieunsuns Haben wir Ihr Interesse Dann rufen Sie uns an! Wir freuen auf an! Sie!

Wir freuen uns auf Sie! Betriebsleiter West/Ost: Telefon:Wonnegau (0 62 41) 97 81 80 Maurizio Nettuno Email: maurizio.nettuno@areas.com | Telefon: 06241/72 02

cf.27mi19

Sie sind gut zu Fuß und bei jedem Wetter gern an der frischen Luft – dann bewerben

Für Standorte unseren Standort Wonnegau (67551 Worms) suchen ab sofort: Für unsere Wonnegau West/OstWest (67551 Worms) suchen wir abwir sofort:

rh22sa19

Als Springer werden Sie immer dort eingesetzt, wo Not am Mann ist. Arbeitstage sind mittwochs und samstags sowie Krankheits-/Urlaubsvertretung auch donnerstags und sonntags.

NIBELUNGENLAND

ck25sa19

Bewerben Sie sich jetzt unter info@bhgbaustoffe.de

68623 Lampertheim • Am Sackstein 4 • Tel. 06241 506231-12

Cs26sa19

cf.27sa19

STELLENMARKT

Ein freundliches, kompetentes Team. Wundmanagement Verschiedene Betreuungsangebote Eine faireBehandlungspflege Bezahlung, Zuschläge an Sonn- und Feiertagen, Verschiedene Betreuungsangebote Beratung pflegender Angehöriger Weihnachtsgeld, VWL und betriebliche Altersvorsorge. Wundmanagement Beratung pflegender Angehöriger Hauswirtschaft Möglichkeiten der Fort- und Weiterbildung.

Wir freuenVerschiedene uns aufHauswirtschaft Ihren Anruf oder§ Ihre schriftl. Bewerbung. Pflegeeinsätze nach 37.3 SGB XI Betreuungsangebote Diese senden Sie bittenach an folgende Pflegeeinsätze § 37.3 SGB Adresse: XI Anerkannter Ausbildungsbetrieb

Beratung pflegender Angehöriger Ausbildungsbetrieb Hauptstraße 97,Anerkannter 67583 Guntersblum, Tel.: 06249-8045330 oderHauswirtschaft per E-Mail an info@pﬂ egezentrum-lange.de WIR HELFEN IHNEN 0 62 49 - 80 45 330 WIR HELFEN IHNEN nach 0 62 49§ -37.3 80 45SGB 330 XI Pflegeeinsätze Anerkannter Ausbildungsbetrieb

24 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 6. Juli 2019

Vier Aufstiege und ein Förderpreis

Frauenvierer mit persönlicher Bestleistung

Wormser Schachverein von 1878 feiert sportlich erfolgreichstes Jahr der Vereinsgeschichte mit Aufstieg in die 2. Bundesliga Süd als Krönung

VfH Worms erfolgreich beim Pokalfahren in Ludwigsburg

Sportliches Hoch als Ergebnis vorbildlicher Jugendarbeit „Na so etwa 500 Kids haben bei uns im Verein ersten richtigen Schachunterricht erlebt“, rechnet Patrick Boos im Gespräch kurz einmal 25 Jahre quer. Viele davon spielen auch heute noch immer Schach, nicht alle beim Wormser Schachverein, aber eben zahlreiche einstige Schüler des 46-jährigen Wormser Schachfreundes. Mike Martin oder der inzwischen zum Fidemeister (kurz FM) gereifte Roland Ollenberger sind zwei aus der Oberliga-Mannschaft, die gerade den Aufstieg in die 2. Bundesliga Süd perfekt machten und durch Patrick Boos in die Kunst, mit gefesselten Springern oder vergifteten Bauern umgehen zu können, eingeführt wurden. Anna Endress etwa schnappte sich unter dem Wormser Schachtrainer drei Deutsche Meisterschaften, nahm dazu zweimal erfolgreich an der Jugend-Weltmeisterschaft in Griechenland teil. Gern zitiert Patrick Boos an dieser Stelle Leonardo Da Vinci, den berühmtesten Universalgelehrten aller Zeiten: „Erbärmlich ist jener Schüler, der seinen Meister nicht übertrifft.“

Erwartungen an die Saison wurden überflügelt Übertroffen haben die sechs Mannschaften des WSV, die aus mindestens acht Spielern bestehen, heuer mit vier Aufstiegen der ersten drei Teams und der „Fünften“ die Erwartungen deutlich. „Wir gingen mit unserer Oberliga-Mannschaft nicht als Favorit in die Saison“, erinnert sich Patrick Boos gut ein Jahr zurück. Das Rezept für den Erfolg hat der rührige Schach-Enthusiast aber sogleich parat: „In den letzten Jahren haben wir zwar immer wieder personelle Verstärkungen hinzubekommen, entscheidend aber ist die Tatsache, dass sich die Spieler in unserem Verein kontinuierlich verbesserten.“ Beispiel Martin Heider, der auf dem Sprung ist, Internationaler Meister (kurz IM) zu werden. 2400 DWZ-Punkte bringt die künftige Nummer zwei im Zweitliga-Kader auf die Waagschale. Die Deut-

Raus aus der Bezirksliga, rein in die 2. Pfalzliga: Bezirks-Spielleiter Roland Schmitt (rechts) ließ es sich nicht nehmen, Teamchef Fabian Guckes und seiner dritten Wormser Schachmannschaft persönlich zur Meisterschaft zu gratulieren.

sche Wertungszahl (kurz DWZ) ist eine Wertungszahl im Schach, um die Spielstärke einzelner Spieler zu vergleichen. Patrick Boos steht aktuell bei ziemlich genau 2000 DWZ-Punkten. 400 Punkte Differenz bedeuten dabei, dass der stärkere Spieler statistisch gesehen zirka 99 Prozent aller Partien für sich entscheiden sollte.

Jugendliche Draufgänger und Taktik-Füchse gut gemischt Die künftige Zweitliga-Truppe des Wormser Schachvereins stellt dabei einen direkten Querschnitt durch den kompletten Klub dar. Da wäre etwa das erst 13-jährige Supertalent David Musiolik, der bei drei Oberliga-Einsätzen letzte Saison dreimal siegte. An Brett fünf agiert der mit 7,5 Punkten aus neun Partien letzte Saison ungeschlagene WSV-Pressewart Daniel Helbig (25 Jahre) direkt hinter „Altmeister“ Thomas Steinkohl (56 Jahre). „Wir haben ein homogenes Team, das in der 2. Bundesliga Süd bestehen kann“, meint Patrick Boos. Was übrigens für alle Teams des WSV gilt. Jugendliche Draufgänger und gewiefte Taktik-Füchse sind durch die Bank weg gut gemischt. Und feiern können die SchachStrategen aus der Nibelungenstadt ebenso, was sie nicht nur bei ihrem traditionellen Grillfest, sondern auch bei den Nibelungen Open, dem gemeinsamen Zeltlager im Sommer oder ihrem speziellen Schach-Triathlon aus Dart, Tischfußball und Schach alle Jahre wieder untermauern. Es würde folglich nicht wundern, wenn

Caissa auch künftig ein gewogenes Auge für die Wormser Schachjünger haben würde. Meisterteams 2018/19 des Wormser Schachvereins von 1878: Vier WSV-Mannschaften schafften in der jüngst abgelaufenen Saison den Aufstieg in die nächsthöhere Spielklasse. 1. Mannschaft: Meister der Oberliga Südwest, Aufsteiger in die 2. Bundesliga Süd. 2. Mannschaft: Aufsteiger aus der 2. Pfalzliga Ost in die 1. Pfalzliga. 3. Mannschaft: Meister Bezirksliga Nord/Ost, Aufsteiger in die 2. Pfalzliga Ost. 5. Mannschaft: Aufsteiger aus der Kreisliga in die Bezirksklasse. Ehrungen 2019 beim Wormser Schachverein von 1878: Präsident Patrick Boos erhielt aus der Hand von Bernd Klöppel, dem Präsidenten des Pfälzischen Schachbundes, für seine Verdienste um die Jugendarbeit im Wormser Schachsport den mit 250 Euro dotierten Jugendsportförderpreis 2019. Die langjährigen Vereinsmitglieder Josef Daitche und Gregor Werner wurden ob ihrer Verdienste um den Schachsport in Worms mit der Ehrenmitgliedschaft des Wormser Schachvereins von 1878 ausgezeichnet. Präsident Patrick Boos stellte heraus, dass gerade Gregor Werner über Jahrzehnte hinweg auch eines der sportlichen Aushängeschilder des Vereines war und ist.

89,–

Mit einer neuen persönlichen Bestleistung hat der Frauenvierer beim Pokalfahren in Ludwigsburg gezeigt, dass er kurz vor der Sommerpause top in Form ist. Nachdem es am letzten Wochenende bei den Wettbewerben in Ravensburg und Eppelborn noch an verschiedenen Stellen gehakt hatte, konnte das Quartett mit Annika Furch, Hannah Rohrwick, Sabrina Born und Nora Erbenich in Ludwigsburg mit einer sturzfreien Kür überzeugen. Trotz Rekordtemperaturen in der Halle ging der Vierer konzentriert auf die Fahrfläche und zeigte eine harmonische Kür. Auch eine kleine Unsicherheit bei den Einzeldrehungen brachte das Team nicht aus der Ruhe, sodass am Ende 209,39 Punkte und damit eine neue persönliche Bestleistung und der konkurrenzlose erste Platz auf der Anzeigetafel standen. Jetzt geht es für die Eliteteams des VfH in die wohlverdiente

Alle Angebote mit eigener Anreise

0 62 41 / 95 78 - 28

Untitled-13109 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

onsserie auf dem Programm, wo die VfH-Mannschaften dann auf die nationale Konkurrenz treffen werden.

Projektwoche an der Nelly-Sachs-IGS-Worms bietet Einblicke in besondere Sportarten

Sie waren mit Elan und Disziplin dabei: die Schüler und Schülerinnen im Projekt „Aikido“ mit ihrem Leiter Bruno Pozelis vom 1. JC Worms. Foto: Marcus Diehl

Vom 24. bis zum 27. Juni fand die jährliche Projektwoche der Nelly-Sachs-IGS statt. Unter all den tollen Aktionen wurde auch Aikido vom 1. Judo-Club-Worms angeboten. Diese Idee kam von einer Schülerin direkt. Sie wollte nicht nur Werbung für ihr Hobby machen, sondern ihren Mitschülern die Sportart nahebringen und sie dafür begeistern. So bekamen die interessierten Schüler der Nelly -Sachs-IGS die

GELSENKIRCHEN

Chance, sich die Sportart anzusehen und auszuprobieren. Dieses Projekt stand unter der Leitung von Bruno Pozelis 1. Dan, lizensierter Übungsleiter und Trainer der Jugendlichen im Aikido des 1. Judo Clubs Worms. Ihn unterstützen durfte die Schülerin Janina Schäffer.

Eine besondere Selbstverteidigungssportart „Die wahre Kunst des Aikido besteht nicht allein darin, einen

239,–

Angreifer, wenn nötig, unerbittlich zu bezwingen, sondern ihn so zu führen, dass er freiwillig seine feindliche Einstellung aufgibt“ (Zitat des Gründers vom Aikido, Mosihei Ueshiba). Insgesamt haben 20 Schüler aus den Klassenstufen 5 bis 12 an dem kurzweiligen Projekt teilgenommen. Am Ende der Projektwoche fand ein Schulfest statt, auf dem die Schüler ihr Gelerntes präsentieren konnten.

MÜNCHEN

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte im Best Western Hotel Ypsilon Essen oder im Hotel Ramada by Wyndham Bottrop inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet • Sitzplatzticket im Unterrang oder Oberrang für den Biathlon WTC 2019 auf Schalke am Samstag, den 28.12.2019 (Start: ca. 12 Uhr) in der VELTINSArena Gelsenkirchen inkl. An- und Abreise mit dem ÖPNV im gesamten VRRGebiet am Veranstaltungstag Termin: 28. – 29.12.2019, Voranreise gegen Aufpreis möglich.

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

Sommerpause. Ab September stehen dann unter anderem die DM-Qualifikation und die Teilnahme an der WM-Qualifikati-

Aikido in der Schule

p. P. im DZ

IHRE AUSZEIT

Das Quartett um Annika Furch, Hannah Rohrwick, Sabrina Born und Nora Erbenich fuhr sich auf den ersten Platz.

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Holiday Inn Express München City West • Tägliches Frühstücksbuffet • Teilnahme an der Straßenbahn-Silvesterparty in einer dekorierten Straßenbahn aus den 60er Jahren inkl. reserviertem Sitzplatz, Musik, Tanz, allen Getränken und einem großen kalten Buffet von 21.30 Uhr bis 01.45 Uhr (Startpunkt der Reise wird noch bekannt gegeben) Reisetermin: 30.12.2019 – 01.01.2020

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1114

Fortsetzung von Seite 17 Diesen gabs ob der herausragenden Jugendarbeit, die der Wormser Hotelier und Schachfreund und seine Jünger bereits seit über einem viertel Jahrhundert für ihren Verein und den Schach-Nachwuchs in Wormser Grundschulen oder etwa bei ALISA Sport e.V. leisten.

7/4/2019 1:32:27 PM

KLEINANZEIGEN

Hier dürfen nur Zeitungen mit redaktionellem Inhalt in Ihren Briefkasten

Pensionär, 70, verh. R und einsam sucht eine diskrete Freundin. Schicke mir bitte Deine E-Mail-Adresse. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6774

Wenn Sie auch den Einwurf von kostenlosen Zeitungen nicht wünschen, sollte Ihr Briefkasten den Hinweis tragen „Bitte keine Werbung / keine kostenlosen Zeitungen“ Wir halten kostenlose Aufkleber in unserem Büro für Sie bereit!

Kontakte

awa33mi09

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage: 62.705 verteilte Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 12/15.5.2019 Druck: reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung: Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion: Robert Lehr, Vera Beiersdörfer 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung: Steffen Heumann

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Name, Vorname

EFH zvm. in Wo.-Leiselh. ab sofort, ca. 93 m2, 3½ Zi. m. Terrasse, kl. Innenhof, Kochnische, Bad m. WC, Du. mit WC, Gashzg., keine WG, KM 700,– EUR + NK 110,– EUR + 2 MM KT Vorausz. Tel. (0 61 31) 67 84 55

Mietgesuche Rentner su. 2–3 ZKB in Wo. zur Miete bis zu 700,– EUR WM. Tel. (0 62 41) 26 72 30 od. Tel. (01 60) 4 08 10 76 Suche 2–3 ZKB in Wo-Pfeddersh. u. Umgebung. WM bis 500,– EUR. Tel. (01 78) 1 39 43 74

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Bild liegt bei Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden. Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Datum

Unterschrift

Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstraße, zu kaufen gesucht. Tel. (0 62 41) 20 79 02

✗

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

ck09mi16

• Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK – Punkte sammeln • Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern • Einfach kostenlos anmelden – in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

Suche Stelle im Bereich Gartenarbeit/Büroreinigung auf Teilzeitbasis. Verkäufe Ich bin flexibel und zuverlässig. 0000001209.indd 1 Tel. (0 62 41) 4 96 03 12 od. Tel. (01 76) 23 17 39 67 Schwimmbad Einstiegsleiter 30,– EUR. Bodenreiniger, SkimmerkartuGut dt. sprechende Polin sucht Ar- schen neu, sonst. Zubehör 50,– EUR beit im Pflegebereich 24h Vollzeit. VHB. Gartenpavillon, 3 x 4 m, Seiten Tel. (01 57) 70 76 04 94 teile neuw. 80,– EUR VHB. Tomatengewächshaus 15,– EUR. Brauchen Sie Unterstützung? Rent- Tel. (0 62 42) 72 65 ner sucht Betätigung. Handwerk, Fuhrpark, allg. Arbeiten, FS Kl. 3, Golf 3 Bj. 1993, TÜV bis 11/20, verRaum Wo.-Nord, Alzey, Mainz-Süd. liert Öl, Zentralverriegelung defekt, Auf 450-Euro-Basis, Minijob. Schiebedach Führungsschiene de Tel. (01 57) 77 19 76 66 fekt, VHS 550,– EUR. Tel. (01 73) 8 47 62 87

Verkäufe

Flohmarkt

Gaststättenauﬂösung

Küchengeräte, Dekoartikel, Tischdecken, Speisekarten etc. zu verkaufen.

Tel. (01 79) 7 91 79 21

2 Bett-Lattenroste 100 x 200, elektr. verstellbar, nur ganz kurz gebraucht, 150,– EUR. Tel. (0 62 42) 14 28 1 Roller Aprilla RS 50 m. vielen Ersatzteilen f. 300,– EUR abzuholen. Tel. (0 62 46) 9 98 22 od. Tel. (01 76) 80 78 55 37 Verkaufe Computer, Bildschirme, Tastaturen u. sehr viel Zubehör, Preis 400,– EUR. Tel. (0 62 42) 39 87 2 Spinnräder günstig abzugeben. Tel. (01 76) 31 28 62 84

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt als Scheck bei

PLZ/Ort

Garage/Stellplatz

Coupon für private Kleinanzeigen Betrag liegt bar bei

Straße

Verkaufe Garten. Nach 17 Uhr Tel. (01 57) 52 57 03 61 od. Tel. (01 57) 78 27 87 61

Schreiner u. Fliesenleger sucht Arbeit auf 450-Euro-Basis (Minijob). Tel. (01 75) 3 47 12 38

Whg. ab 1.8. zvm. Wo.-Innenstadt, 2 awa33mi09 ZKB, 60 m2, Hinterhof vorh., keine Tiere, 400,– EUR KM + 50,– EUR NK, 2 MM KT, Schufa-Ausk. erw., nur Pers. m. festem Einkommen. Tel. (01 76) 80 49 89 06

IMPRESSUM

Garten

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 420,– EUR (inkl. NK). Tel. (01 71) 1 98 70 03

Whg. ab 1.10. zvm. Wo.-Innenstadt, 3 ZKB, 93 m2, Hinterhof vorh., keine Tiere, Küchenübernahme, 590,– EUR KM + 90,– EUR NK, 2 MM KT, Schufa-Ausk. erw., nur Pers. m. festem Einkommen. Tel. (01 76) 80 49 89 06 nk09mi15 awa33mi09

Büroräume zvm., 140 m², neu renov., in Worms, Nähe Brauereiviertel, 3 Büroräume möbl., 2 weitere nicht möbl., Küche, sep. WC u. Bad, 1. OG, kein Fahrstuhl, WM 4.000,– EUR. Tel. (01 71) 7 11 65 56

Stellengesuche

Su. bevorz. älterer/e Mieter/-in f. 1 ZKBT, EG, kl. Rasen in Wo. ab 1.8.19, 37 m2, KM 280,– EUR + NK + KT. Tel. nach 18 Uhr (0 62 46) 63 26

Gewerbe

Mietangebote

1 ZKBB, Worms, 34 m2, KM 280,– EUR + 70,– EUR NK + 2 MM KT, EnV 107, ab 1.7. zvm. Tel. (0 62 41) 9 72 96 28

Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

Junges Paar su. Haus v. seriösen u. lieben Eigentümern in Wo., gerne Nießbrauch. Wir schätzen einen ehrlichen Austausch. Keine Makler. Tel. (01 77) 8 23 87 30

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

Garagen Flohmarkt/Haushaltsauflösung am Samstag, dem 6.7., von 10–16 Uhr, Richard-Knies-Str. 34 in Wo.-Herrnsheim. Garagenverkauf in Herrnsh., ErnstLudwigstr. 43, am Sa., 6.7., v. 8–18 Uhr. Golfzubeh.: 7 Bags (3 Damen + 4 Herren) inkl. vollem Inhalt, Eisenschläger, Treiber, Hölzer sowie Trollis + 2 Flugzeugbags, jeweils unter 100,– EUR.

Suche Suche gebr. Kühlschrank u. Waschmaschine (funktionsfähig) zum Kauf. Tel. (01 76) 83 48 06 55

Verschiedenes Kur an der polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg 14 Tage ab 299,– € mit Hausabholung 70,– € Tel. 0048 943556211 rh37mi18

Verschiedenes

26.11.2015 10:23:15

Wollen Sie Ihr Eigenheim verkaufen? Egal ob Haus oder Wohnung – gerne berate ich Sie vor Ort.

Jetzt Termin vereinbaren!

rh02sa19

Winkels

Netter Er, 67 J., 1,90 groß, sucht Sie von 40 bis 60 J., die für ein gemeinsames Leben in Wo. umzugsbereit ist. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6773 Er, Endsiebziger, 182 cm, mobil, Raum LU-WO, möchte neuen Glanz u. Leben in seinem gemütl. Zuhause m. gleichgesinnter Partnerin erleben. Nur Mut, es lohnt sich z. Leben ja zu sagen. Die Zeit bleibt nicht stehen, jed. versäumte Tag ist ein verlorener. Bitte melde Dich, mehr im Telefonat. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6772

(aber manchmal passt leider nicht alles rein)

Bitte keine Werbung

Immobiliengesuche

Tel.: 06241 – 30 91 52 immobilien-usselmann.de

So erreichen Sie uns: Telefon Telefax

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

Wespenentfernung u. -beratung vom Fachmann. Tel. (0 62 41) 2 66 45 94

Unterricht Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 o. (01 51) 46 34 85 49 Montagsmaler – Mal- und Zeichenkurse für Kinder ab 6 J. und Erwachsene, Anfänger und Fortgeschr., in Künstleratelier, Kunsthaus Worms. Infos unter Tel. (01 51) 26 92 89 99

Wohnmobile Familie sucht Wohnmobil oder Wohnwagen. Tel. (01 51) 51 25 88 51 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

rh22mi19

Ohne Sperrvermerk: Hier darf alles rein

Bekanntschaften

rh27sa19

DAMIT NUR REINKOMMT, WAS REIN SOLL

ck14mi17

Samstag, 6. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Sie sparen

€ 100.-

SONY HT-X 8500 2.1 Soundbar • Perfekte Ausstattung in edlem Design • Konvertiert Stereoklang in Surround-Kinosound • Integrierter Dual-Subwoofer für tiefe Bässe Art. Nr.: 2519322

399.-

4c ' 16 65'

14 cm

SONY XPERIA L3 Black Smartphone • 13 MP + 2 MP Dual-Hauptkamera und 8 MP Frontkamera • 32 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™ um bis zu 512 GB • 3 GB Arbeitsspeicher • 3.300 mAh Akku Art. Nr.: 2530038

' .7' /5 SONY KD 65 XF 9005 Ultra HD LED-TV • UHD Auflösung 3920x2160 Pixel • USB Recording • TWIN HD DVB C/T2 HD/S Ci+ Empfangsteil • Android TV mit Zugang zu tausenden Apps • Smart TV mit Wlan • 4x HDMI & 3x USB Anschluss Art. Nr.: 2391115

Sie sparen

€ 50.-

€ 900.-

2099.-

199.-

Klasse

O ED OL E

16 65 4cm '''

Energie-

8c 13 55''

Gültig ab 06.07.2019 Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.

n e s i e r P n e s e i Zu d n man nur . kan n e r e i l u t a gr

SONY OLED KD 55/65 AG 8 OLED TV • SMART TV mit Android • USB-Recording, • HD Triple( Twin) Tuner • Internetfähig, WLAN, Bluetooth • OLED 4K 3.840 x 2.160 Pixel • 4K X-Reality™ PRO • HDR, TRILUMINOS™ Display 2526525,2526533

Sie sparen

€ 300.-

Sie sparen

3499.-

Wunschgeräte einfach finanzieren.

D_MM_WO_1_1

Als Club-Mitglied können Sie sich alle Elektronik-Träume erfüllen. Und zwar mit der 0% Finanzierung bis zu 20 Monate exklusiv für Club-Mitglieder. 0% effektiver Jahreszins, ab € 100.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, Laufzeit 6 bis 20 Monate.Alle weiteren Informationen in Ihrem MediaMarkt.

€ 300.-

2499.-

FINANZIERUNG BIS ZU 20 MONATE

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9:30-20 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 06.07.2019

GESÜNDER LEBEN 6. Juli 2019 | 524 | KW 27

Anzeigensonderveröﬀentlichung

Die Seiten für Gesundheit & Wohlbefinden

Zahnimpuls Lampertheim – das zahnmedizinische Versorgungszentrum in Ihrer Nähe Lesen Sie mehr auf Foto: oh

Seite 2

Lesen Sie in dieser Ausgabe: Seite 3 Die Familie gut schützen Seite 8 Allergie – wen juckt‘s? Seite 11 Moderne Methoden gegen Arthrose

Dieses und weitere Magazine auch online auf www .

info. jetzt

2 ANZEIGE

GESÜNDER LEBEN

6. Juli 2019

Zahnimpuls Lampertheim – das zahnmedizinische Versorgungszentrum in Ihrer Nähe Dr. Philipp Maatz mit spezialisiertem Team für Angstpatienten und neuester Medizintechnik LAMPERTHEIM – Zahnimpuls Lampertheim wurde zum 1. April 2019 zahnmedizinisches Versorgungszentrum mit einem vielseitigen zahnmedizinischen Angebot für Erwachsene und Kinder. Unterschiedliche Schwerpunkte der Ärzte und das stets fortgebildete Praxisteam ermöglichen alle Behandlungen auf höchstem zahnmedizinischem Niveau unter einem Dach. Zahnersatz ohne vorherigen Abdruck – das leistet die neue Intraoralkamera bei Zahnimpuls, eine Spitzeninnovation in der Medizintechnik, vom Hersteller aus Bensheim 2019 auf den Markt gebracht. Angenehm für die Patienten und besonders exakt. Behandlungsschwerpunkte von Dr. Philipp Maatz liegen in der Implantologie sowie in der Behandlung von Angstpatienten. Sein spezielles Therapiekonzept in der Implantologie ermöglicht es Patienten an nur einem Tag die Praxis wieder mit festen Zähnen zu verlassen. Diese Behandlung wird auch unter Vollnarkose angeboten, was besonders Angstpatienten entgegenkommt. Seine speziell weitergebildeten Assistentinnen begleiten die Patienten als persönliche Ansprechpartner durch die gesamte Behandlung. Menschen mit extremer Zahnarztangst leiden an einer sogenannten Zahnarztpho-

In freundlicher, zugewandter Atmosphäre findet bei Zahnimpuls Lampertheim die Behandlung statt. Für Patienten mit Zahnarztangst hat Dr. Philipp Maatz ein 3-Termine-Konzept eingeführt. Fotos: oh

bie. Dies geht weit über das mulmige Gefühl hinaus, das fast jeder kennt. Patienten mit ausgeprägter Zahnarztangst meiden den Zahnarzt meist völlig, oft über Jahrzehnte hinweg. Selbst Vorsorgetermine werden nicht wahrgenommen, aus Angst werden Zahnkrankheiten, schlechte Zähne und auch Schmerzen in Kauf genommen. Bei Zahnimpuls Lampertheim hat man sehr gute Erfahrungen mit einem 3-Termine-Konzept gemacht, das Zahnarztangst-Patienten entgegenkommt und hilft. Dr. Maatz erklärt das Vorgehen: 1. Beim ersten Besuch findet keine Behandlung statt. Wir lernen

uns zunächst in unserem Besprechungsraum in entspannter Atmosphäre bei einem Kaﬀee kennen und besprechen das Behandlungsziel. Unser freundliches und umsichtiges Team ist speziell auf den Umgang mit Angstpatienten geschult. Teilen Sie uns gerne bei der Terminvereinbarung mit, dass Sie Angst vor Zahnbehandlungen haben. Wir reden miteinander, erstellen Röntgenbilder, nehmen Ihren Zahnstatus auf und klären Ihre Erwartungen an das Behandlungsergebnis. 2. Beim zweiten Besuch erfolgt die tatsächliche zahnärztliche Behandlung. Auf Wunsch bieten wir

die Behandlung in Vollnarkose an, wenn Sie von dem Eingriff gar nichts mitbekommen möchten. Wir arbeiten seit Jahren mit erfahrenen Narkoseärzten zusammen und führen pro Jahr über 50 Vollnarkosetermine durch, oft auch samstags. Alle Abläufe sind bestens organisiert und unser Team ist auf zahnärztliche Behandlungen in Vollnarkose bei Angstpatienten ideal eingespielt. Oft können am Behandlungstag bereits die neuen Zähne eingesetzt werden, da wir in unserer Praxis durch moderne Medizintechnik und das eigene Zahntechniklabor alle Arten des Zahnersatzes selbst herstellen. 3. Der dritte Termin dient zur Kontrolle. Bei komplexeren Situationen werden die fertigen Zähne eingesetzt. Im Anschluss sind Sie zahnmedizinisch wieder gesund und brauchen nur noch regelmäßig zur Kontrolle zu kommen. Viele Patienten sind nach der Behandlung nahezu von ihrer Zahnarztangst befreit, in dem guten Wissen, dass alles in Ordnung ist. Das ist auch für uns als Team immer wieder eine schöne Erfahrung. Das Praxisteam von Zahnimpuls Lampertheim freut sich auf Ihren Besuch. Unsere Öﬀnungszeiten sind montags bis donnerstags von 8 bis 20 Uhr, freitags von 8 bis 15 Uhr.

„Info an alle Eltern: Ab Juli 2019 werden neue Früherkennungsuntersuchungen für Kinder von der gesetzlichen Versicherung eingeführt – nehmen Sie dies in Anspruch!“

Weitere Informationen bei

Herausnehmbarer Zahnersatz oder doch lieber feste Zähne durch Implantate? Bei der Entscheidungsfindung hilft Dr. Maatz, Spezialist für Implantologie, durch seine Beratung.

Zahnimpuls MVZ Dr. med. dent. Philipp Maatz, Dr. med. dent. Eduard Krahé, Zahnärztin Marion Knapp, Dr. med. dent. Brigitte Utzig, Zahnarzt Tom Baarends Bürstädter Straße 43 68623 Lampertheim Telefon 06206/2830 kontakt@zahnimpuls-lampertheim.info www.zahnimpuls-lampertheim.de Sprechzeiten: Montags bis donnerstags von 8 bis 20 Uhr. Freitags von 8 bis 15 Uhr. Samstags nach Vereinbarung.

6. Juli 2019

GESÜNDER LEBEN

3 ANZEIGE

Die Familie gut schützen

Sonnenbrand!

Was nun?

Von Wundversorgung bis Insektenstich – so bleibt Sommerhaut gesund

Die Haut braucht in jedem Alter Schutz und gute Pflege. Foto: djd/Weleda/mimagephotos - stock.adobe.com

sind - es kann dabei leicht einmal zu Blessuren kommen.

Schürfwunden beim Spielen und Toben Gerade die Haut ist im Sommer vielen Belastungen ausgesetzt und kleine Verletzungen gehören hier zum Alltag. So steht für die meisten Eltern die Erstversorgung von Schürfwunden an Ellenbogen und Knien auf der Tagesordnung, wenn die lieben Kleinen etwa beim He-

Eine hoher Lichtschutzfaktor für Groß und Klein ist im Sommer Pflicht. Foto: djd/Weleda/Stefan Kraul

ar.27sa19

(djd). Das Sommerhalbjahr hält viele Vergnügungen bereit: Spielplatzbesuch, Radund Wandertouren, Städtetrips, Strandurlaub und vieles mehr locken uns hinaus ins Freie. Besonders im Kreis der Familie oder von guten Freunden sorgen Unternehmungen an der frischen Luft nicht nur für Spaß, sondern auch für Erholung vom Alltagsstress, wie aktuelle Studien bestätigen. Doch so schön all diese Aktivitäten

rumtoben auf dem Spielplatz, im Park oder Freibad hingefallen sind. Aber auch Schnittund Platzwunden, quälende Insektenstiche oder Sonnenbrände sind für die Haut eine große Herausforderung. Das gilt nicht nur für die Jungen, sondern mindestens ebenso für die Älteren. Denn mit steigendem Alter benötigt die Haut deutlich mehr Zeit zur Heilung und Zellerneuerung. Und bekommt die schützende Hautbarriere eine Lücke, können sich Krankheiten und Infektionen leichter ausbreiten. Umso wichtiger ist es, die Haut gut zu schützen und die Selbstheilungskräfte anzuregen. Hilfe gibt es dabei aus der Natur. So belegt eine wissenschaftliche Untersuchung, dass Calendula dem Organismus in den verschiedenen Phasen der Wundheilung hilft und die Regeneration der Haut fördert. Ein Extrakt ist zum Beispiel in der Calendula-Wundsalbe von Weleda enthalten. Oft kommt es allerdings gerade bei körperlichen Aktivitäten auch zu stumpfen Verletzungen wie Prellungen oder Zerrungen. Dann kann Arnika-Gelee schmerzlindernd, abschwellend und kühlend wirken.

(djd). Jetzt ist schnelle Abhilfe gefragt. Dr. med. Petra Koch, Allgemeinmedizinerin aus Hamburg, rät zu Quarkwickeln. Dabei wird ein sauberes Geschirrtuch mit Magerquark bestrichen und auf die betroﬀene Stelle gelegt. Weiter erklärt die Expertin: „Wir haben auch gute Erfahrungen mit der Pflanze Aloe vera gemacht. Ihre fleischigen Blätter enthalten ein Gel, das Verbrennungen lindert und die Regeneration der Haut fördert. Außerdem können anthroposophische Arzneimittel mit Auszügen aus der kleinen Brennnessel und Arnika, etwa in Combudoron Gel von Weleda, helfen. Dr. Koch: „Das Gel ist gut wirksam, weil es die Haut kühlt und auch mit Feuchtigkeit versorgt. Zudem unterstützen die Wirkstoﬀe die Heilung der Haut zum Beispiel bei Verbrennungen.“

Dr. med. dent. Philipp Maatz

MVZ

www.Zahnimpuls-Lampertheim.de Unsere Leistungen: • Zahnimplantate • Zahnersatz (abdruckfrei) • Vollnarkose • Alterszahnheilkunde • Ästhetische Zahnheilkunde

• Behandlung bei Zahnarztangst • Paradontitis-Therapie • Prophylaxe • Kieferorthopädie • Kinderzahnheilkunde

Unsere Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag 8.00 bis 20.00 Uhr • Freitag 8.00 bis 15.00 Uhr • Samstag nach Vereinbarung

Bürstädter Straße 43 • 68623 Lampertheim • E-Mail: kontakt@zahnarztpraxis-lampertheim.de

Telefon: 06206 - 28 30

– Barrierefreie Praxis mit Parkplätzen direkt vor der Tür –

GESÜNDER LEBEN Pﬂanzliche und gut verträgliche Heilmittel

Krankenversicherer honorieren gesundheitsbewusstes Verhalten

Prävention wird auf vielfältige Weise unterstützt, beispielsweise der Besuchs eines YogaKurses. Foto: djd/AXA Konzern AG

(djd). Versicherungen werden von Verbrauchern häufig erst

dann wahrgenommen, wenn das sprichwörtliche Kind in den Brunnen gefallen ist. Die Krankenversicherung etwa übernimmt die Kosten, wenn man krank wird und eine Behandlung durch den Arzt oder in der Klinik notwendig ist. Immer öfter honorieren die Anbieter aber auch im Vorfeld schon einen gesunden Lebensstil und unterstützen finanziell bei Vorsorgemaßnahmen. In der privaten Krankenversicherung gibt es den neuen Ansatz, Prävention und gesundheitsbewusstes Verhalten in den Vordergrund zu stellen - auch weil immer mehr Deutsche sich dies explizit wünschen.

Die Nutzung von Hanf als Textilfaser, Nahrungs- und Heilmittel reicht Jahrtausende weit in die Menschheitsgeschichte zurück. Aktuell erlebt die grüne Kultpflanze ihr rauschfreies Revival in Lebens- und Genussmitteln, Nahrungsergänzungsmitteln und Kosmetika. Eine besondere Innovation sind die Hanfpulverprodukte der Reformhaus® exklusiven Marke O´CLAIR health, die das Phytocannabinoid CBDA enthalten.

Hier steckt wahre Hanfpower für jeden Tag drin: 100% reines gefriergetrocknetes Pflanzensaftpulver der THC-armen Nutzhanfpflanze Cannabis sativa trifft auf Vitamin B12! Mit jeder Kapsel ganz leicht 5 mg natürliches CBD-A und 0,4 µg Vitamin B12 (= 16% des Vitamin B12-Tagesbedarfs) aufnehmen. Jetzt in deinem teilnehmenden Reformhaus®!

rh27sa19

Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung. Vorrang sollte immer eine natürliche Ernährungs- und Lebensweise haben.

Am Römischen Kaiser 14 (Fußgängerzone) · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 76 50 · wormser-reformhaus@t-online.de Mo.–Fr. 9 –18 Uhr · Nur in den Sommerferien: Sa. 9 –14 Uhr

mz Troak

do/ : die: Fdoj t Foto se sogenannte Remissionsphase zu verlängern, können Ärzte bei ihren Colitisulcerosa-Patienten nun auch ein pflanzliches Myrrhe-Arzneimittel in die Therapie integrieren, das in der neuen Ärzte-Leitlinie empfohlen wird“, erklärt Magen-Darm-Facharzt Prof. Dr. med. Jost Langhorst, Kliniken Essen-Mitte.

Hanfpulver-Kapseln bei Reformhaus Franz!

Reformprodukt des Jahres

WORMSER Inhaberin C. Franz

(spp-o) In Deutschland leiden etwa 400.000 Menschen an den chronischen Darmerkrankungen Morbus Crohn und Colitis ulcerosa. Da eine Therapie meist lebenslang erfolgt, wünschen sich viele Patienten pfl anzliche Mittel, die nicht nur verträglich, sondern auch in ihrer Wirkung wissenschaftlich belegt sind. „Das Ziel der behandelnden Ärzte ist, dass der Patient zwischen den Phasen eines Erkrankungsschubs möglichst lange beschwerdefrei lebt. Um

Die sind Kult:

BOOSTE DEIN JAHR 2019

exklusiv im

Myrrhe-Mittel schon seit Jahren im Einsatz

Prävention zahlt sich aus

or f

6. Juli 2019

-mo s d

To the Roots: Wie entsteht das Hanfpulver? Der frisch gepresste, gründlich gefilterte Hanfsaft wird in gefrorenem Zustand in eine gekühlte Vakuumkammer gegeben. Die enthaltenen Eiskristalle gehen im Vakuum langsam in Wasserdampf über, der entweicht, so dass reines Hanfpulver gewonnen wird. Von der eingesetzten Saftmenge bleiben nach der schonenden Gefriertrocknung rund 6 % als konzentriertes Pulver übrig. Während Hanfsamen mit hochwertigem Eiweiß, mehrfach ungesättigten Fettsäuren, Vitaminen und Mineralstoﬀen punkten, liefert Hanfsaft

etwas gänzlich anderes: Phytocannabinoide, insbesondere Cannabidiolsäure (CBDA). Anders als das wohl bekannteste Phytocannabinoid Tetrahydrocannabinol (THC), das mit seiner berauschenden und suchterzeugenden Wirkung zum negativen Image des Hanfs beigetragen hat, zeigt CBDA keine psychoaktiven Wirkungen. Vielmehr unterstützt es sogenannte Endocannabinoide, körpereigene Botenstoffe, die auf komplexe Art und Weise die Signalübertragung zwischen Zellen regulieren. Die komplette Hanf-Range von OĆLAIR health Die OĆLAIR health Hanfpulver Range umfasst eine hochwertige und einzigartige Auswahl an Hanfpulverprodukten mit unterschiedlichen CBDA-Gehalten. Insbesondere die OĆLAIR health Hanfpulverkapseln sind wahre kleine Powerpakete, denn mit der Einnahme von nur einer Kapsel am Tag werden 275 mg reines Hanfsaftpulver und 6,9 mg natürliches CBD-A aufgenommen. Sie sind 100 % vegan, in Rohkost-Qualität und streng rückstandskontrolliert.

Von Krankenkassen anerkannte Präventionskurse

ÜCKENKURSE

ILATES

OGA

www.sporthera.de

Sichere dir JETZT einen Platz in deinem Lieblingskurs!

Worms in Bewegung!

Neue Präventionskurse starten nach den Sommerferien! setzlichen Krankenkassen nach § 20 SGB V bezuschusst und umfassen ein zwölfwöchiges, aufbauendes Training unter therapeutischen Ansätzen. In Worms angebotene Kurse sind Pilates ﬂow, Hatha Yoga, Bodyﬁt und Wirbelsäulengymnastik. Zusätzlich kommen Gesundheitsworkshops als en Bloc-Angebote dazu, die den Teilnehmer in die Tiefe der Thematik bringen und ihm bei seinen gesundheitlichen Aktivitäten weiterhelfen.

Anmeldungen laufen bereits Der bequemste Weg zu einer Anmeldung läuft über den Login-Bereich der Webseite www.sporthera.de. Dort kann jeder Teilnehmer seine Sporteinheiten selbst verwalten und alle nicht wahrgenommenen Einheiten in „fremden“ Kursen nachholen. Diejenigen, die den persönlichen Kontakt schätzen, melden sich telefonisch über 06241 – 97 27 795. Wir freuen uns auf neue Teilnehmer!

cf.27sa19

Am 12. August 2019 fängt bei sporThera in Worms ein neuer Kursblock an, der sich durch überdachte Kurs-Konzepte von den üblichen Fitness-Studios abhebt. Im Westend werden Präventionskurse und Gesundheitsworkshops angeboten, ganz ohne Vertragsbindung und ausschließlich unter Betreuung von Sportwissenschaftlern und Gesundheitstrainern, die von den Krankenkassen anerkannt sind. „Wer nicht mehr allein auf dem Hometrainer schwitzen, die verstaubten Laufschuhe sehen, und seine Rückenschmerzen ignorieren will, der hat nun die Möglichkeit, seine Gesundheit aktiv in die Hände zu nehmen“, sagt die sporThera-Besitzerin und Sportwissenschaftlerin Jana Kinback. Mit ihrem fünfzehnköpfigen Team bietet sie nun an zwei Standorten von den Krankenkassen anerkannte Präventionskurse und Gesundheitsworkshops an. Kinback´s Studio sporThera hat sich in den letzten 10 Jahren in Rheinhessen zu einem Marktführer im Bereich Prävention, RehaSport und betriebliche Gesundheitsförderung entwickelt und bietet seit Anfang 2019 kompetente Präventionskurse auch den Wormser Bürgern an. Von Pilates, Yoga und Rückenkursen über Heilfasten und Ernährungsvorträge bis hin zu Wander- und Wellnesswochenenden, findet sicherlich jeder das Passende für sein körperliches Wohlbefinden. Die Präventionskurse werden von allen ge-

GESÜNDER LEBEN

Ich : natür li c h !

Leichtfüßig durch den Sommer (djd). Frisbee spielen im Park, Spaziergänge am Strand oder unbeschwertes Tanzen auf der Gartenparty – für viele Sommeraktivitäten sind fitte Füße eine wichtige Voraussetzung. Wenn jeder Schritt zur Qual wird, sollten Betroﬀene das nicht hinnehmen, sondern gezielt aktiv werden. Je nach Ursache – von Senkund Knickfuß über Hallux valgus bis zu Hammer- oder Krallenzehen können spezielle Taping Loops oder auch Socken mit integrierten Tapingbändern die Fehlstellungen sanft korrigieren und viele Leiden lindern.

Fantastisch feminin

Die Silima® BHs sind modisch, sehr feminin und zugleich auf Ihre speziellen Bedürfnisse abgestimmt. Mit den hochwertigen Silima ® Produkten möchten wir dazu beitragen, dass Sie durch ein natürliches Körpergefühl Ihre Sicherheit und Ihr Wohlbeﬁnden zurückerlangen.

Wir nehmen Ihnen die Beantragung der Zuschüsse bei Ihrer Krankenkasse ab!

SANITÄTSHAUS

Hilfsmittel für Behinderte und Senioren

Alzeyer 67592 Flörsheim-Dalsheim Flörsheim-Dalsheim || Tel. Alzeyer Straße Straße 33–35 33–35 || 67592 Tel. 06243/8425 0 62 43 / 84 25

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

ENTSPANNTER LEBEN UND ARBEITEN BEDEUTET GESÜNDER LEBEN UND ARBEITEN Wünschen Sie sich auch häuﬁg einen leichteren Umgang mit den täglichen Herausforderungen - für sich selbst, Ihre Lieben oder Ihre Mitarbeiter? Sind Sie es leid, sich oft erschöpft und gestresst zu fühlen?

Dafür stehe ich.

Jacqueline Rase-Junold Brückenstraße 2 67551 Worms-Pfeddersheim Telefon (0 62 47) 2 42 23 50 info@treeoﬂife-coaching.de www.treeoﬂife-coaching.de

Bl27sa19

Als Burnout-Beraterin, Resilienz-, Kommunikations- und Entspannungstrainerin stehe ich Ihnen zur Seite. Gemeinsam ﬁnden wir heraus, wo Sie ansetzen können, um wieder mehr Wohlbeﬁnden und Ruhe in Ihren Tag und Ihr Leben zu bringen.

So individuell wie Sie selbst, ist auch meine Arbeit. Persönlich, auf Sie zugeschnitten und auf Augenhöhe.

/tap Foto: djd

... dann ist der Körper oft auf einem derart hohen Level der Stressbelastung angekommen, dass zwei Wochen einfach nicht genug sind. Viele Menschen, denen es so geht, werden zum Beispiel auch im Urlaub krank. Kennen Sie das? Sie schleppen sich mit letzter Kraft bis zum Urlaub und kaum im Hotel angekommen kratzt es im Hals, die Nase ist dicht oder der Magen-Darm-Trakt meldet sich zu Wort. Bis die Beschwerden im Griﬀ sind, ist der Urlaub fast schon wieder zu Ende und bei dem Gedanken, am Montag wieder zur Arbeit zu müssen, zieht sich Ihr Magen zusammen. So oder so ähnlich geht es sehr vielen Menschen, ohne dass ihnen bewusst ist, dass dies die Folge von anhaltend hohen Anforderungen oder gar dauerhafter Überforderung im Alltag ist. Dauerstress hat sich in ihrem Leben eingenistet. Und er hat so einiges im Schlepptau. Woran Sie merken können, dass es höchste Zeit ist gegenzusteuern? Herz-Kreislauf-Beschwer-

in g-

soc

ks/

Weiterhin ist Fußgymnastik sinnvoll: Zehen abwechselnd krümmen und strecken, auf dem Boden liegende Gegenstände mit den Zehen aufheben, von den Fersen auf die Ballen wippen und wieder zurück. Auch eine Massage der Fußsohlen mit Igelbällen ist wohltuend.

Wenn der Sommerurlaub nicht mehr reicht um zur Ruhe zu kommen…

Jetzt 30 Minuten kostenfreies Erstgespräch vereinbaren!

• Einzeltrainings oder Coachings • Kurse, Workshops und Seminare • Speziﬁsche Lösungen für Ihr Unternehmen

san

· Brustepithesen · Bademoden · Dessous

a.de

Gehbeschwerden entgegenwirken

res

6. Juli 2019

den, Magen-Darm-Probleme, Infektanfälligkeit, Muskelverspannungen, Verstärkung von Hauterkrankungen. Auch die Psyche bleibt bei Dauerbelastung nicht verschont. Innere Anspannung, Konzentrationsschwierigkeiten, Nervosität und Reizbarkeit sind noch die weniger dramatischen Folgen. Wird nicht rechtzeitig gegengesteuert, können Depressionen, Panikattacken oder Burn-out den Betroffenen das Leben mitunter zur Hölle machen. Ist es erst einmal so weit gekommen, dauert es im Schnitt sechs Monate, bis zur vollständigen Erholung, nicht selten brauchen Betroffene bis zu einem Jahr oder länger um wieder belastbar zu sein, wobei ca. ein Drittel das frühere Leistungsniveau nicht wieder erreichen. Für Betroffene und alle, die es gar nicht so weit kommen lassen wollen, hat sich Jacqueline Rase-Junold in Worms auf diesen Themenkomplex spezialisiert und steht für individuelle Lösungsansätze und Beratung auf Augenhöhe.

STATT GEBISS: FESTE ZÄHNE SOFORT UNTER OPTIMALEN VORAUSSETZUNGEN SOGAR IN EINER SITZUNG UND OHNE PROVISORIUM MÖGLICH

FESTE ZÄHNE IN NUR EINER SITZUNG Leiden Sie unter Ihren lockeren dritten Zähnen? Wir können ihr Problem lösen: festsitzende Kronen oder Brücken werden an strategisch intelligent gesetzten Implantaten sicher und bequem befestigt. Wie lange das dauert? Bei optimalen Voraussetzungen in der Regel an einem Tag. Sogenannte „All-on Systeme“ machen einen belastbaren Zahnersatz vom ersten Tag an möglich. Sofort nach dem Eingriff wird ein fester, allerdings provisorischer Zahnersatz auf die Implantate gesetzt. Eine Übergangslösung, mit der man monatelang zurechtkommen muss. Erst nach dem endgültigen Einwachsen der Implantate werden diese gegen den endgültigen Zahnersatz ausgetauscht.

ARTONSYSTEMS® - DIE INNOVATION! Bei dem ARTONSYSTEMS® Implantatsystem erfolgt an einem Tag die Extraktion, das Einsetzen der Implantate und die zahntechnische Versorgung mit einer endgültigen festen Krone oder Brücke. Es gibt keinen provisorischen Zahnersatz mehr! Sie haben noch am gleichen Tag einen endgültigen Zahnersatz. Auch das Volumen dieses Zahnersatzes ist geringer als bei anderen Methoden. Dadurch ähnelt das System dem natürlichen Tragegefühl der eigenen Zähne. Patienten erfahren so eine neue Lebensqualität.

ARTONSYSTEMS ® - DIE PREISWERTE ALTERNATIVE

ERFAHREN SIE MEHR ÜBER DR. LUX M.SC. M.SC. Dr. Thomas Lux praktiziert als Implantologe seit vielen Jahren erfolgreich in Mannheim. Mit vielen tausend gesetzten Implantaten, ist er ein geprüfter Experte der Implantologie. Auch unter Kollegen ist er ein gefragter Berater und Patenarzt im Fachbereich Implantologie. Als sehr erfahrener Zahnarzt spezialisierte sich Dr. Thomas Lux auf die Implantologie durch ein zweijähriges postgraduales Studium der Implantologie mit dem Abschluss Master of Science in Oral Implantology, sowie einem Master of Science in orale Implantologie und Parodontologie. Darüber hinaus ist er ein Patenzahnarzt der DGOI, verfügt über den Diplomate Status ICOI und ist Mitglied des Leading Implant Centers.

Neue Abdrücke und weitere Termine für nochmalige Arbeiten im Mund erübrigen sich. Das spart vor allem Zeit und Geld. In der Basis-Variante ist ein Implantat mit Krone für einen Komplettpreis ab 1.290 € erhältlich. Hinzu kommt, falls es notwendig wird, ein möglicher Knochenaufbau.

1 IMPLANTAT MIT KRONE: AB 1.290 € 4 IMPLANTATE MIT PROTHESE: AB 3.900 € 4 IMPLANTATE MIT BRÜCKE:

AB 7.500 €

ZAHNMEDIZINISCHES VERSORGUNGSZENTRUM

Hanauer Str. 11 68305 Mannheim Telefon 0621–7899809 0

Internet www.luxzahnaerzte.de

E-Mail info@luxzahnaerzte.de

GESÜNDER LEBEN

Verlängerte Leidenszeit

Mit praktischen Tipps und eﬀektiver Hilfe die Symptome lindern

d/ : dj y Fotiox a b a t o: p

m Tro

Unbeschwert durch die Heuschnupfensaison – mit den geeigneten Maßnahmen gelingt dies viel besser. Foto: djd/LINDA AG/Subbotina/deposit Photos

(djd). Allergien sind längst eine Volkskrankheit. Laut dem Robert Koch-Institut wird fast ein Drittel der Erwachsenen in Deutschland im Laufe des Lebens mit der ärztlichen Diagnose einer allergischen Erkrankung konfrontiert. Im Vordergrund steht dabei Heuschnupfen, gefolgt von Asthma und Kontaktekzemen. Nun, da der Pollenflug wieder im Gange ist, steht der Heu-

schnupfen noch einmal mehr im Fokus. Mit Symptomen von Juckreiz über Niesattacken bis hin zu allergischem Schnupfen und Husten kann er die Lebensqualität sehr stark beeinträchtigen. „Es kommt auch immer häufiger vor, dass Menschen erst mit über 40 oder gar über 60 Jahren Allergien entwickeln, obwohl sie vorher nie Probleme damit hatten“, erklärt Linda Apotheker Bernd Graßnick aus Bremerhaven. rh07sa19

(djd). Lange Zeit galt Heuschnupfen als saisonale Erkrankung: Im Frühjahr machen einigen Betroﬀenen die Baumpollen zu schaffen, andere leiden im Sommer unter den Gräserpollen. Doch seit einigen Jahren kommt es – auch aufg r u nd de r Klimaveränderungen – immer früher zum Pollenflug. Die Blütezeit vieler Pfl anzen hat sich verlängert und außerdem sind in dem milderen Klima neue Pflanzen heimisch geworden, wie zum Beispiel die aus Nordamerika stammende hochallergene Ambriosa, die weit bis in den Herbst ihre Pollen verteilt. Dadurch wird die „Atempause“ für Allergiker immer kürzer. Informationen zum Pollenflug sowie Maßnahmen und Produkte zur Linderung der Symptome gibt es beispielsweise in den Apotheken vor Ort.

Allergie – wen juckt‘s?

r ff

Heuschnupfen

6. Juli 2019

Treten die Beschwerden auf, sollten sie unbedingt behandelt werden – zum einen zur Linderung, zum anderen, um Folgeerkrankungen wie Asthma zu vermeiden. Darum rät Graßnick zuerst zum Besuch beim Allergologen. Denn bei starken Allergien ist oft eine Hyposensibilisierungstherapie sinnvoll. Auch verschreibungspflichtige Präparate können Entzündungsreaktionen und ausgeprägte Symptome eindämmen. In vielen Fällen lässt sich zudem eﬀektive Hilfe in der Apotheke finden. „Vorbeugend und begleitend zur Behandlung sind homöopathische Mittel zunächst eine gute Wahl“, so Bernd Graßnick. Es gebe außerdem verschiedene wirksame und schnell helfende Antihistaminika in Tablettenform, die freiverkäuflich sind. „Für eine ruhige, erholsame Nacht trotz Heuschnupfen empfehle ich auch antiallergische Tabletten, die auch leicht müde machen“, meint Bernd Graßnick. Wichtig ist für alle Betroﬀenen eine individuelle Beratung in einer gut informierten Apotheke, hier erhält man oft auch praktische Tipps. Das nächste

GESÜNDER

LEBEN

erscheint am Samstag, 14. September 2019

r Nähe

re ganz in Ih

✓ kompetente Beratung ✓ motiviertes Fachpersonal ✓ spezialisiert in Homöopathie Ihre Apotheke im Wonnegau und Kindermedikation ✓ Lieferservice (natürlich kostenlos) ✆ (0 62 43) 90 39 41

Unsere Öﬀnungszeiten für Sie: Mo., Di., Do., Fr.: 8.30–13 Uhr und 14.30–18.30 Uhr Mi. + Sa.: 8.30–13 Uhr

✓

Apotheke vor Ort App

Alzeyer Str. 109 • Flörsheim-Dalsheim www.sonnen-apo-ﬂoersheim-dalsheim.de

IMPRESSUM HERAUSGEBER Nibelungen Kurier Verlag GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auflage: 62.705 verteilte Exemplare Druckerei: REIFF Medien DOME, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg Fotos: NK / Einzelnachweis / privat ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

6. Juli 2019

GESÜNDER LEBEN

9 ANZEIGE

Auch die Zähne altern Zahnpflege ab 40

(djd). Nicht nur Haut und Haare altern beim Menschen - auch bei den Zähnen setzt ab etwa 40 ein entsprechender Prozess ein. Bis dahin haben die Zähne schon viel leisten müssen. Das hinterlässt Spuren: Rückstände von Kaﬀee, Tee und Tabak etwa sorgen für unschöne Verfärbungen. Die häusliche Zahnpf lege allein reicht meist nicht aus,

Die Vorteile der Reinigung auf einen Blick um Zähne, Zahnzwischenräume, Zahnfleischtaschen und Zahnrückseiten ausreichend zu reinigen. Die Folge: Das Risiko für Parodontitis und Karies steigt. Wer rechtzeitig mit professioneller Zahnreinigung gegensteuert, kann Schlimmeres verhindern.

✗ deutliche Verringerung des Risikos für Karies

und Parodontitis ✗ Reinigung der Zähne, des Zahnfleisches und der Zahnfleischtaschen ✗ Wiederherstellung einer gesunden Mundflora ✗ Glättung und Mineralisierung der Zähne zur Stärkung der Substanz ✗ erkennbar hellere Zähne ✗ spürbar glattere Zahnoberflächen

Mit ganzheitlicher Betrachtung des menschlichen Körpers zur Harmonie im Kieferbereich das ursprüngliche Gleichgewicht von Muskulatur und Kiefergelenk wieder herzustellen.

Symptome einer Kiefergelenkstörung Es können Ohrenschmerzen, Tinnitus, Kopfschmerzen, Schlafstörungen und Zähneknirschen auftreten. Aber auch ganz allgemeine Zahnschmerzen, Gesichtsschmerzen, Verspannungen im Nacken, in den Schultern und am Rücken oder sogar richtiges Knacken und Knirschen, wenn Sie den Kiefer bewegen, können für eine CMD sprechen.

Behandlung

Dank Forschung und interdisziplinärer Fortbildung konnte in den letzten Jahren mehr über CMD in Erfahrung gebracht und neue Therapieformen entwickelt werden. Jede Behandlung ist so individuell, wie der Kiefer eines Menschen. Und bekanntlich sind Zähne und Kiefer so individuell, dass man damit die Identität eines Menschen bestimmen kann. Um die Beschwerden dauerhaft zu lindern, starten wir meist mit einer vorgefertigten

Schiene und therapieren weiter mit einer speziell und individuell angefertigten Aufbissschiene. Dies wird kombiniert, unter anderem mit einer manuellen oder osteopathischen Therapie, um das Gleichgewicht im Kiefer wieder herzustellen. Das erfolgreiche Ergebnis sichern wir im Anschluss mit einer kieferorthopädischen Therapie. Dr. Shadi Fietz Fachzahnarzt für Kieferorthopädie Marnheimer Straße 88 Kirchheimbolanden

Das gesunde Lächeln Das gesunde Lächeln für Sie und für Sie und Kind. IhrIhr Kind. Mo ernsste Zahn nspaangen ntechn nik un nd Behaandlung gsverfaahren,, auf Wun nsch auch un nsichtbbar Das Ziehen gesunder Zähn ne kaann in n den meisten Fällen verm mieden werden! cf.27sa19

Wussten Sie, dass etwa 25 % aller Erwachsenen und bis 35 % aller Jugendlichen Probleme in den Kiefergelenken haben? Neben den Zähnen und Kiefern gehören auch das Kiefergelenk, die Kaumuskulatur und das umgebende Weichgewebe zum menschlichen Kausystem. Da nur ein harmonisches Zusammenwirken sämtlicher Teile eine optimale Funktion des Kauapparats gewährleistet, hat es maßgeblichen Einfluss auf unser Wohlbefinden. Schmerzen resultieren nicht immer von einem Loch im Zahn, manchmal kann auch eine Störung des Kiefergelenks Schmerzen verursachen. Dies nennt sich CMD, eine craniomandibuläre Dysfunktion. Wenn Sie schon eine Ärzte-Odyssee hinter sich haben, weil Sie oder ihr Kind über Schmerzen im Rücken oder in den Schultern klagt, und niemand konnte Ihnen bisher helfen, dann könnte es eine CMD sein. Stress und Fehlbelastungen beim Kauen oder Schlucken beeinträchtigen das Kiefergelenk und die Kaumuskulatur und stören das ursprüngliche Gleichgewicht von Gelenk und Muskulatur. Durch unsere langjährige Erfahrung und Ausbildung in diesem Bereich ist es uns möglich, diese CMD mit einer manuellen funktionsdiagnostischen Untersuchung schnell festzustellen und eine individuelle Kiefergelenktherapie zu entwickeln, um

Marnheimer Straße 88 · Kirchheimbolanden · Fon: 06352-750 88 00 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/-n Zahnmedizinische/-n Fachangestellte/-n. Keine Vorkenntnisse erforderlich!

GESÜNDER LEBEN

10 ANZEIGE

Wirbelsäulentherapie nach Dieter Dorn

Wirbelsäulentherapie nach Dorn Pneumatische Pulsationstherapie, Kinesio-Taping, Lasertherapie, Gesprächstherapie

CH. HEILSBERGER, Heilpraktikerin

Ch. Heilsberger, Heilpraktikerin

cf.27sa19

Termine nur nach telefonischer Vereinbarung 67547 Worms, Siegfriedstraße 22 Telefon: (0 62 41) 3 05 81 99 www.praxis-heilsberger.de

www.gesundraum.eu

Golfphysiotraining manuelle Therapie

rh27sa19

Unsere Leistungen

Unseremanuelle Leistungen Osteopathie (Die Kosten werden Therapie (Die Kosten werden von vielen Krankenkassen übernommen)Osteopathie Lymphdrainage von vielen Krankenkassen übernommen) Unsere Leistungen Craniosacraltherapie Craniosacraltherapie Sportphysiotherapie Krankengymnastik Osteopathie (Die Kosten werden Krankengymnastik Golfphysiotraining Krankengymnastik auf von vielen Krankenkassen übernommen) neurophysiologischen Grundlagen Craniosacraltherapie Krankengymnastik auf CMD Behandlung manuelle Therapie Krankengymnastik neurophysiologischen Massage Lymphdrainage Krankengymnastik auf Sportphysiotherapie Grundlagen Grundlagenneurophysiologischen Schlingentisch

6. Juli 2019

Behandlung Alzeyer Straße 106 |CMD 67549 Worms | (0 62 41) 5 02 85 33 Lymphdrainage Massage Sportphysiotherapie Schlingentisch Golfphysiotraining CMD Behandlung Massage Schlingentisch

Rückenbeschwerden sind eine der häufigsten Ursachen für Arbeitsunfähigkeit in Deutschland. Symptome wie Gelenkschmerzen, Unbeweglichkeit, brennende oder stechende Schmerzen, einschlafende Hände, Beschwerden in der Lendenwirbelsäule etc. gehören für Betroﬀene zum Alltag. Um hier Abhilfe zu schaﬀen hat sich die Heilpraktikerin Ch. Heilsberger auf die Wirbelsäulentherapie nach Dieter Dorn spezialisiert. Beinlängendifferenzen, Beckenschiefstände und verschobene Wirbel oder Gelenke werden geprüft und sanft korrigiert. So finden Ursachenforschung und Behandlung gleichzeitig statt. Bewegungsabläufe und alltägliche Handlungen werden immer wieder hinterfragt. Denn die Ursache kann in aktuellen Verhaltensweisen liegen, aber auch weit zurückliegen. Die eigentli-

che Korrektur erfolgt immer in der Bewegung. Natürliche Bewegungsabläufe werden ausgenutzt, dem Widerstand der Muskeln wird entgegengewirkt. Mit dieser Therapiemethode kann schon nach wenigen Terminen Besserung erzielt werden. Diese Behandlungsmethode ist für Menschen jeden Alters, auch Kinder, geeignet und kann jederzeit vorbeugend angewendet werden. Zusätzlich kann die pneumatische Pulsationstherapie unterstützen. Die pulsierende Massage löst Verspannungen und verklebte Faszien und regt den Stoﬀ wechsel im Gewebe an. Praxis Ch. Heilsberger Heilpraktikerin Siegfriedstraße 22 67547 Worms Telefon 06241/3058199 www.praxis-heilsberger.de Termine nur nach telefonischer Vereinbarung

Alzeyer Straße 106 | 67549 Worms | Tel.: 0 62 41-50 28 533 info@gesundraum.eu | www.gesundraum.eu

Traditionelle Chinesische Medizin

Alzeyer Straße 106 | 67549 Worms | Tel.: 0 62 41-50 28 533 info@gesundraum.eu | www.gesundraum.eu

Den Körper mit Akupunktur in Balance halten

Die Akupunktur ist seit Jahrtausenden ein fester Bestandteil der traditionellen chinesischen Medizin.

Sie ist eine Behandlungsmethode, die auf der Theorie der traditionellen chinesischen Medizin gründet, und

Behandlungsmethoden:

Nievergoltstraße 19, 67549 Worms Terminvereinbarung bitte unter: Tel. 0 62 41 / 97 53 22 info@tcm-worms.de Mehr Info: www.tcm-worms.de

rh07sa19

• Akupunktur • Chinesische Arzneimitteltherapie • Ohrakupunktur & Schröpfen

mittels Nadeln über Akupunkturpunkten, welche entlang der Meridiane liegen das Qi in den Meridianen regelt. Durch Stimulation von Akupunkturpunkten werden die Selbstheilungskräfte angeregt, einen harmonischen Zustand der Energie wiederherzustellen. „Große wissenschaftliche Studien belegen, dass die Akupunktur bei einer Reihe weit verbreiteter Erkrankungen wie Heuschnupfen, Tennisellbogen, Menstruationsbeschwerden, allergischem Asthma oder chronischen Wirbelsäulenleiden den herkömmlichen medizinischen Therapien klar überlegen ist. In mehreren Studien wurde nachgewiesen, dass das Na-

deln bestimmter Akupunkturpunkte spezielle Wirkungen entfaltet, z.B. Linderung von Übelkeit und Erbrechen, Verminderung der Schmerzempfindlichkeit. Wirkrichtungen Akupunktur: Schmerzlindernd, Muskeltonus regulierend, Immunmodulierend, Psycho-neuro-endokrine Wirkung, Abschwellend, Durchblutungsfördernd, Vegetativ regulierend, Psychisch Quelle: daegfa.de ausgleichend Yang-TCM Praxis Heilpraktikerin Nievergoltstraße 19 67549 Worms Telefon 06241/975322 www.tcm-worms.de

und verschiedenen Optionen

6. Juli 2019

GESÜNDER LEBEN»MID 1000« - Spindelplattformlift fü 11

zu 1m Hubhöhe, ideal für kleine Ab ANZEIGE

Moderne Methoden gegen Arthrose

»DELTA« RHEINHESSENLIFT – - der Trepp Profitieren Sie vom für gerade Treppen, Die Wissenschaft bleibt dem Gelenkverschleiß fahrer, aber auch für Anbieter aus der Region auf der Spur Wir führen auch INNEN- UND AUSSENLIFTE mit Glas-AluStahlschacht Wenn Bislang gilt Arthrose als nicht

sich durch einen Schlaganfall oder andere heilbar, doch unzählige Wisin verschiedenen Beeinträchtigungen die GesenschaftlerAusführungen sind ständig dabei, und wohnheiten von einem zum nach neuen FrüherkennungsWunsch-austattungen. Alle unsere anderen Tag ändern, mag die und Behandlungsmöglichkeipersönliche Freiheit auf Zeit zu forschen. So wurde geraLifte sind ten leicht zu bedienen und si– mitunter auch bleibend – de in einer Pilotstudie eine incher im Betrieb, erfüllen die CE und eingeschränkt sein. novative Methode – die SchallMit zunehmendem Alter diagnostik – vorgestellt. Dabei EG KONFORMITÄT sind TÜVund den sich verändernden können mittels und eines spezielGegebenheiten muss der Palen Mikrofons die spezifischen BAUMUSTERGEPRÜFT. tient selbst oder seine AngeGeräusche eines geschädigten hörigen nach neuen MöglichKnorpels erkannt werden – was keiten suchen, um möglichst eine besonders frühzeitige Dieinen Rest Lebensqualität zu agnose ermöglicht. gewährleisten. Weltweit forschen WissenNicht jedes System eines schaftler nach neuen Behand- Defekten Knorpel Treppenlifts oder Aufzug ist lungsansätzen für Arthrose. reparieren für jede Gelegenheit geeigFoto: djd/CH-Alpha-Forschung/rh2010/ Zudem fanden Forscher net, um die persönliche Freistock.adobe.com kürzlich heraus, dass bestimmheit in der eigenen häusli(djd). Arthrose ist immer te Genvariationen oﬀenbar die chen Umgebung zu sichern. noch die weltweit häufigste Ge- Entstehung von Arthrose förUm ein optimales Ergebnis lenkerkrankung. Zu den typi- dern. Aus dieser vielversprezu erzielen, welches die inschen Risikofaktoren gehören chenden Erkenntnis heraus dividuellen Wünsche seiner beispielsweise Übergewicht, hoﬀt man,WEITERE neue Medikamente Kunden berücksichtigt, PRODUKTE findensetzt Sie Fehlstellungen, vorangegan- entwickeln zu können. Weiterder Inhaber der Firma Rheingene Verletzungen und Über- hin wird nach Wegen gesucht, hessenlift, Gisbert Loos, auf lastungen. wie ein defekter Knorpel repaeine stets dem Kunden angeriert werden kann. passte Beratung. Zusätzlich sollten weiteDer große Vor teil von re Maßnahmen in die Rheinhessenlift ist die Nähe Arthrose-Behandlung zum Kunden mit kurzen Weeinbezogen werden. Zu gen und einem nahezu unden Eckpfeilern zählen schlagbaren Service an sechs hier Physiotherapie, geTagen in der Woche. gebenenfalls GewichtsAuc h d ie Kosten reg ureduktion, Schmerzmelierung mit der Pf legekasdikation und gezielt mose übernimmt der geprüfderater Sport. Als gete Anbieter von Treppeneignet gelten Walken, und Plattformliften, sowie Radfahren, Aquagymseiner großen Auswahl an nastik oder Tai-Chi. ReSenkrechtaufzügen. „Wir gelmäßige schonende Belegen größten Wert auf die wegung ist wichtig

»ALP

mit D

offen

gesc

bis 1 Zufriedenheit unserer Kunden“, betont Gisbert Loos, der Interessenten gerne ein unverbindliches Angebot erstellt. Aktuell kann man einen Marken-Treppenlift für gerade Treppen ab 2.998 Euro im eigenen Haus verbauen lassen. Nach Aussagen des Geschäftsführers ist ein Pflegekassenzuschuss von bis zu 4.000 Euro möglich! Manche Hersteller vonHomepage! Hilfsmitauf unserer teln, die von Rheinhessenlift verbaut werden, werben mit einer langjährigen oder sogar einer „lebenslangen“ Garantie. Nutzen Sie am besten noch heute die Möglichkeit eines ausführlichen Beratungsgesprächs mit den Profis von Rheinhessenlift (www.rheinhessenlift.de).

RHEINHESSENLIFT

55234 Wendelsheim • Telefon 06734 913668 •

Foto: djd/CH-Alpha-Forschung

www.rheinhessenlift.de

Bleiben Sie gesund! Ihr Gesundheitsratgeber auf www .

Kontakt: Rheinhessenlift Gisbert Loos Neugasse 24 55234 Wendelsheim Telefon 06734/913668

info. jetzt

Ist die Treppe ein Problem,

Rheinhessenlift macht es bequem! Ist die Treppe ein Problem,

Auszug aus unseren Referenzen: »Sehr nette und kompetente Beratung. Schneller und reibungsloser Einbau vom Fachmann und sehr gute Betreuung der Kunden. Wir sind sehr zufrieden und empfehlen gerne weiter!« Auszug aus unseren Referenzen: RHEINHESSENLIFT-Kunde, »Sehr netteDorn-Dürkheim und kompetente Beratung.

««

Rheinhessenlift macht es bequem!

Schneller und reibungsloser Einbau vom Fachmann und sehr gute Betreuung der Kunden. Wir sind sehr zufrieden und empfehlen gerne weiter!« RHEINHESSENLIFT-Kunde, Dorn-Dürkheim »ALPHA« - der robuste Sitzlift für Kurventreppen, bis 160 kg Tragkraft

»STRATEGOS 3« - Spindelplattformlift mit bis zu 3 m Hubhöhe, mit Schwingtüren und verschiedenen Optionen

»MID 1000« - Spindelplattformlift für bis zu 1m Hubhöhe, ideal für kleine Absätze

»DELTA« - der Treppenplattformlift für gerade Treppen, ideal für RollstuhlWir führen auch INNEN- UND AUS-

fahrer, aber auch für Rollator geeignet

SENLIFTE mit Glas-Alu- Stahlschacht in verschiedenen Ausführungen und Wunsch-austattungen. Alle unsere

»ALPIN« - Plattformlift »ALPIN« - Plattformlift

Lifte sind leicht zu bedienen und si-

mit Doppelkettenantrieb, mit Doppelkettenantrieb,

cher im Betrieb, erfüllen die CE und

offen bis 3 m Hubhöhe,

EG KONFORMITÄT und sind TÜVBAUMUSTERGEPRÜFT.

offen bis 3 m Hubhöhe, geschlossen V40K

geschlossen V40K

bis 16 m Hubhöhe

bis 16 m Hubhöhe RHEINHESSENLIFT eK • Neugasse 24 55234 Wendelsheim • Telefon 06734 913668 • Fax 06734 914389

WEITERE PRODUKTE finden Sie auf unserer Homepage!