29sa15 Nibelungen Kurier by Nibelungen Kurier

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Job gesucht? (0 62 41) 9

Bl21sa15

Worms-Neuhausen

72 70

www.ame-zeitarbeit.de

Wir stellen ein (m/w):

Elektriker | Schlosser Zerspanungsmechaniker Fahrlehrer zur Festeinstellung VZ o. TZ für eine Wormser Fahrschule

Herrnsheim

Halle mit Rolltor

Großzügiges, vielseitig gestaltbares Einfamilienhaus auf Traumgrundstück, gesuchte Wohnlage, 160 m2 Wﬂ., 7–8 Zimmer, Küche, Bad, Diele, 2 WC´s, Vollkeller, Bj. 1964, Areal ca. 789 m2, große Sonnen-Terrasse, herrlicher Garten, Garage, sofort frei, EnEV: EB, 300 kwh/(m2a), Gas, 1964.

ca. 500 m2, lichte Höhe ca. 4 m, Betonboden, freitragend, keine Stützen, gut belichtet, frei nach Vereinbarung. Monatliche Miete 1.000 EUR zuzüglich Nebenkosten

KP € 339.000,–

IMMOBILIEN SERVICE Neumarkt 7 · Worms ck29sa15

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

DENSCHLAG Immobilienverband Deutschland

Tel. (0 62 41) 69 61

sf29sa15

Samstag, 18. Juli 2015, 29. Woche

32. Jahrgang

www.denschlag.de

90 Jahre – mit den Herzen dabei! Der Caritasverband Worms e.V. feiert Geburtstag mit einem großen »Fest der Begegnung« am Sonntag

sf29sa15

€ 99,–/€ 129,–

Dabei betonte Diederich – auch für seine verhinderte Kollegin Margret Meyer – dass 1925 Kaplan Philipp Waldhelm mit nur 3 Mitarbeitern hier begonnen habe, sich vor allem um das

Wohl benachteiligter Kinder zu kümmern. Zwar gebe es heute prozentual insgesamt weniger „Arme“, aber die 380 Caritas-Mitarbeiter aktuell und rund ebensoviele Ehrenamtler müss-

ten sich neben den immer noch 2.000 „armen“ Kindern in der Nibelungenstadt auch um komplexe und umfänglichere Problemfelder kümmern. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Start für »Demokratie Leben!«

mit Parkplätzen direkt am Geschäft

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

HRRAD I H R FA C H Ä F T ES FAC H G Z E Y A IN L

Die Nr. 1 in Rheinhessen

Besuchen Sie unsere große Ausstellung in Alzey!

AC T IO CUBE RE

cf.29sa15

In der Caritas-Wohngruppe St. Nikolaus kümmern sich u.a. indische Schwestern um die Bewohner.

Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

lr47sa13

VON ROBERT LEHR| Als eine „Innovation aus der Tradition heraus“ sieht Sabine Locht u.a. die barrierefreie Einrichtung mit Wohngemeinschaftscharakter, die derzeit durch den Caritasverband Worms e.V. in Abenheim geplant wird. Die Menschen könnten in ihrem vertrauten Umfeld bleiben und profitierten von kurzen Wegen. Mit der Wohnmöglichkeit für 28 Seniorinnen und Senioren sowie Tagespflegeplätzen käme man damit auch dem Urgedanken der Gemeindecaritas wieder sehr nahe, so die Fachbereichsleiterin Kranken- u. Altenhilfe des hiesigen Verbandes. 90 Jahre wird er jetzt in der Nibelungenstadt alt und am kommenden Sonntag ab 10.30 Uhr mit einem Gottesdienst mit einem großen Fest gefeiert. Doch bevor sich der Wohlfahrtsverband rund um die Wormser Martinskirche mit seinen vielfältigen Aktivitäten präsentiert, hatte Caritasdirektor Georg Diederich die sechs Bereichsleiter eingeladen, um über das aktuelle Profil, aber auch die Herausforderungen und Perspektiven zu informieren.

PRO N H Y BRID

Lokale Partnerschaft für Demokratie im Rathaus vorgestellt – Ideen und Multiplikatoren gesucht

Markt Worms X Märkte in ren. ere Sicherheit unden, denn e beschäftigt tteltechniker, Qualitätsstangarantieren Lebensmittel. t wurde 1997 expandiert ch. Der MIX selbstständinternehmen, Markt auch, aftliche Beteih-Gruppe inelt der Name te Sortiment d Spezialitä-

Besuchen Sie unseren Onlineshop

aus dem gesamten Sortiment, die Sie ab sofort regelmäßig in Ihrem Nibelungen Kurier finden. „Selbstverständlich sprechen wir mit unseren Spezialitäten nicht nur Osteuropäer an, sondern freuen uns darüber, dass auch immer mehr Deutsche den Weg zu uns finden und wir sie mit der Qualität unserer Produkte und der Frische unserer Waren überzeugen können“, freuen sich Juri und Michael Ermotschenko über die positive Resonanz in der Bevölkerung auf ihren Markt und laden alle ein, einmal den MIX Markt Worms zu besuchen, um sich ein Bild von dem umfangreichen Angebot zu machen. Benjamin Kloos Weitere Informationen bei: MIX Markt Worms Theodor-Heuss-Straße 41 a 67549 Worms Tel.: 06241/2088144 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9 - 20 Uhr Sa.: 9 - 18 Uhr

sta

Hol- und Bring-Service im Raum Worms 0 % Finanzierung auf 12 Monate!

Hellgasse 16 · 55232 Alzey · Tel. (0 67 31) 4 23 41

Läuft wie geschmiert.

N REN A R ATU REPA F Z-MA RKEN K ALLEN

Auf drei Säulen steht die Partnerschaft für Demokratie, der Arbeit des Projektcoach Birgit Walter, dem federführenden Amt, stellvertretend dafür Oberbürgermeister Michael Kissel und der Koordinierungsund Fachstelle, die Claudia Koch beim Diakonischen Werk Worms-Alzey inne hat. Foto: Karolina Krüger

Daher liegen die Themenschwerpunkte in der Vermeidung von Antisemitismus, Antiziga-

nismus, also der Feindseligkeit gegen Sinti und Roma, Islam-/ Muslimfeindlichkeit, aber auch

der Homophobie und Transphobie. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

■ Inspektionen, Ölwechsel, TÜV/AU ■ Verkauf TZ und Gebrauchtwagen ■ Klima-, Reifenservice, Autoglas -Werkstatt Am Ringofen 1 · 67574 Osthofen · Telefon: (0 62 42) 61 48

www.autohaus-weiler.de Ölwechsel bei Kia: sauber, günstig, professionell – auch für Ihr Fahrzeug.

Ab € 000,00*

Poolreiniger

Wärmepumpe

8 071

Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf Seite 20 9 0,5

€tt1€.17.99999,– ,–

sf15sa15

ten aus vielen Ländern wider. „Die Zufriedenheit unserer Kunden bestimmt unser Handeln, weshalb wir nur die besten Waren auswählen und anbieten“, betont Juri Ermotschenko. „Dazu setzen wir neben der Qualität und Frische be sonders auch auf qualifizierte Mitarbeiter, einen professionellen Service sowie auf ein unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis.“ Der QS-zertifizierte Betrieb bietet seinen Kunden wöchentlich wechselnde, attraktive Angebot

für

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Salzelektrolyse

Kommen Sie jetzt zu uns.

*Beinhaltet xx Liter xx Motorenöl und den Ölfilterwechsel.

Heute mit jeder Menge

Wasserpflege

Schwimmbad und Wellness-Welt

5% Rabatt

Filter + Pumpen

Saunatechnik

Krimsekt trocken oder halbtrocken 11,5% vol. je 0,75 L Fl.,

Öffnungszeiten unserer Ausstellung: Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. 10–14 Uhr

Gezuckertes Kondensmilchja tschesnotschnaja“ 100 g, 1 kg = 6,50

7,79

5 0,6

Angeboten

5 0,8 Schwarzer Blatttee aus

3,79

1,29

Erfrischungsgetränk „Kwas“ versch. Sorten je 2 L Fl., 1 L = 0,73 zzgl. Pfand 0,25

Vodka „Otbornaja“

,45

aus TV Werbung

Well Solutions Wellness-Anlagen • Schwimmbad • Sauna • Planungen

Wir bitten um freundliche Beachtung.

In der Hochgewann 5 • 67575 Eich Tel. 06246 907569-0 Online-Shop: www.wellsolutions.de/shop

ck29sa15

ßes Engagement bescheinigte Oberbürgermeister Michael Kissel denjenigen, die sich trotz großer Hitze am Donnerstagabend im Ratssaal zur Präsentation des Bundesprojektes „Demokratie Leben“ eingefunden hatten. Ziel des Programms ist es, die Zivilbevölund / Wöchentliche Angebote ab jetzt im Nibelungen Kurier kerung im Kampf gegen demoaus kratiefeindliche Osteuropa und menschenverachtende Tendenzen stark zu machen. Zur Zeit sind es 11 Lokale Partnerschaften, also Städte, Landkreise und kommunale Zusammenschlüsse, die sich in Rheinland-Pfalz und 179 bundesweit angemeldet haben. Wie Michael Kissel in seinem Grußwort betonte, gibt es in Worms bereits viele Gruppen, die sich für ein buntes und multikulturelles Leben einbringen und den rechten Mächten, die es immer wieder nach Worms zieht, Paroli bieten.

Foto: Gaby Stein/pixelio

VON KAROLINA KRÜGER | Gro-

2 LOKAL-NACHRICHTEN

Mahnwache am Dom

Für den morgigen Sonntag, dem 19. Juli, um 18 Uhr, lädt der Bürgerverein Dom-Umfeld e.V. wieder herzlich zur Mahnwache auf der Südseite des Doms ein. Damit möchte der Verein zeigen, dass der Bürgerwille für einen freien Blick auf den Dom noch besteht und durch die archäologischen Funde aus Vereinssicht noch unterstrichen wird. Domtaler sowie Ansichtskarten des noch unverbauten Südpanoramas können vor Ort erworben werden.

Stammtisch der LandFrauen aus dem Kreis Worms Am Donnerstag, dem 23. Juli, treﬀen sich Vorstandsfrauen aus den Ortsvereinen der LandFrauen im Kreis Worms um 19 Uhr im „Weißen Ross“ in Osthofen. In lockerer Runde werden Erfahrungen und Ideen ausgetauscht, auch im Hinblick auf das Rheinhessen-Jubiläum. An diesem Abend wird auch die Arbeit des Wormser Frauenhauses von engagierten Frauen des Fördervereins vorgestellt um zu zeigen, wie wichtig die Spende der LandFrauen aus dem Erlös des letzten Herbstmarktes war.

Sprechstunde MdB Jan Metzler Die nächste Bürgersprechstunde von MdB Jan Metzler findet am Montag, dem 27. Juli, von 10 bis 12 Uhr, im Bürgerbüro Worms, Rathenaustraße 17, statt.

Café Treff am 30. Juli geschlossen Das Café Treff der Initiative Treﬀ aktiv öﬀnet in Westhofen während der Sommermonate im 14-tägigen Rhythmus seine Türen. Am 30. Juli ist das Café geschlossen. Am 6. August findet ab 14.30 Uhr ein Spielenachmittag für alle Interessierten statt. Infos unter Telefon 06731/941598.

Zwillingsbasar Der Wormser Zwillingsverein veranstaltet am Sonntag, dem 6. September, einen Herbst-/Winter Basar. In der Zeit von 14–16 Uhr kann vieles fürs Baby und Kleinkind im Doppelpack, aber auch einzeln gekauft und verkauft werden. Der Basar erstreckt sich über zwei Ebenen und bietet zusätzlich Sitzgelegenheiten in unserer Cafeteria an. Hier erwartet die Besucher selbstgebackener Kuchen. Veranstaltungsort ist die TSGTurnhalle in Worms-Pfeddersheim, Weinbrunnenstraße 4. Tischreservierung unter Telefon 03222/1551913 ( Mailbox) oder E-Mail: zwillinge-worms@arcor.de Weitere Terminanküngungenfinden Sie täglich unter: nibelungen-kurier.de

Zu ihrem diesjährigen Sommerfest am kommenden Mittwoch, dem 22. Juli, ab 18.30 Uhr, im Weingut Sandwiese können die Wormser Freidemokraten mit der stellvertretenden FDP-Bundesvorsitzenden Katja Suding eine äußerst interessante und prominente Gastrednerin präsentieren. Der Wormser FDP-Chef Jürgen Neureuther erhofft sich von Katja Suding nun auch Rückenwind für die Liberalen im bevorstehenden Landtagswahlkampf im März 2016 in Rheinland-Pfalz. Hierfür soll das FDPSommerfest den Auftakt bilden. Interessierte Gäste sind herzlich eingeladen.

Von Worms aus umweltfreundlich und bequem ins Elsass Im Ferienfahrplan für den Elsass-Express steht die Fahrt von hier nach Wissembourg / Mit vielen Zwischenhalten entlang des Rheins

Der Elsass-Express bei seiner Fahrt entlang der Weinstraße. Foto: Engbarth

In den rheinland-pfälzischen Sommerferien erhält der ElsassExpress eine neue Route: Vom 26. Juli bis einschließlich 6. September fährt das sonntägliche Ausflugszugpaar der vlexx GmbH von Mainz über Worms und Ludwigshafen in die südliche Pfalz und ist damit der ideale Zubringer zur Landesgartenschau in Landau. Die Ab-

fahrt in Mainz Hbf ist um 9.22 Uhr (planmäßig Gleis 6b). Nach Halten am Römischen Theater (9.26 Uhr), Nierstein (9.37 Uhr), Oppenheim (9.41 Uhr), Guntersblum (9:47 Uhr), Osthofen (9:54 Uhr), Worms (10.02 Uhr), Frankenthal Hbf (10.12 Uhr) und Ludwigshafen Hbf (10.23 Uhr) erreicht der Zug wie üblich den Bahnhof

Neustadt/W. um 10.39 Uhr. Dort wartet für Reisende nach Landau, in Richtung Wissembourg, der Anschlusszug der DB Regio AG, da der blaue Triebwagen der vlexx GmbH aus eisenbahnrechtlichen Gründen noch nicht in den französischen Bahnhof Wissembourg einfahren kann. Die Rückfahrt von Wissembourg nach Mainz startet wie üblich um 16.33 Uhr und erreicht, nach dem vorübergehend obligatorischen Umsteigen in Neustadt/Weinstraße und mit Stopps an allen bei der Hinfahrt genannten Stationen, den Mainzer Hauptbahnhof um 18.38 Uhr. Für Fahrten zwischen Mainz bzw. Nierstein, Oppenheim und Guntersblum bietet sich das Rheinland-Pfalz-Ticket für Fahrten in Richtung Wissembourg an, ab Osthofen bis einschließlich des französischen Bahnhofs gelten die Tarife des Verkehrsverbundes RheinNeckar.

Vollsperrung des Knotens B9/Am Gallborn (Baumarkt Hornbach)/Mainzer Straße heute und morgen Der Landesbetrieb Mobilität Worms informiert, dass im Zuge des vierspurigen Ausbaus der B9 im Wormser Norden der Knoten B9/Am Gallborn (Baumarkt Hornbach)/Mainzer Straße (ARAL-Tankstelle) am heutigen Samstag, dem 18. Juli, ab 7 Uhr bis voraussichtlich dem morgigen Sonntag, dem 19. Juli, 5 Uhr, voll gesperrt ist. Die ausgeschilderte Umleitung für den Verkehr der B9 erfolgt von Norden und Süden kommend über die Straßen Im Pfaffenwinkel und Dammweg. Grund der Vollsperrung sind Restarbeiten im Bereich der Bushaltebucht und an der Radwegeführung sowie Asphaltarbeiten an der Einfahrt Richtung Baumarkt Hornbach. Die ARAL-Tankstelle und Kaufland sind auch während der Voll-

sperrung von der B9 aus erreichbar. Seit Mai 2014 wird der Knotenpunkt B9/Am Gallborn (Baumarkt Hornbach) /Mainzer Straße (Kaufland/ARAL-Tankstelle) vierspurig ausgebaut. Derzeit ist das Bauvorhaben noch im angestrebten Zeitplan. Fertigstellung soll im Herbst 2015 sein. Die anliegenden Unternehmen und die Verkehrsteilnehmer werden um Geduld und Verständnis für die Einschränkungen und Behinderungen als Folge der Baumaßnahme gebeten. Daten und Fakten Ausbaulänge B9 rd. 300 Meter Länge Radweg rd. 500 Meter Kosten Straßenbau, Radwege und Ampel rd. 2,0 Mio. Euro Bauende Herbst 2015

Anzeige Weckerlingsplatz 6 67547 Worms Telefon 06241/3049888

www.ambiente-worms.de info@ambiente-worms.de

Unser Classic Lunch Montag bis Freitag | 11–15 Uhr 20. JULI

21. JULI 22. JULI 23. JULI 24. JULI

€ 7,90 € 5,90 € 7,90 € 5,90 € 7,90 € 5,90 € 7,90 € 5,90 € 8,90 € 8,90

SCALOPPINA in Marsalasauce, dazu Pasta SPAGHETTI al pomodoro mit Parmesan HÄHNCHENFILET in rosa Pfeﬀersauce, Pommes PASTA in Radicchiocreme SCALOPPINA in Tomaten-Weißwein-Kräutersauce PASTA alfredo SCALOPPINA mit Paprika und frischen Kräutern PIZZA mista FISCHFILET in Zitronenbuttersauce mit Basilikum RISOTTO mit Meeresfrüchten

cf.29sa15

Kulturnetzwerk Osthofen e.V. lädt ein zum Picknick am Leckzapfen am morgigen Sonntag, dem 19. Juli. Ab 14 Uhr kann man sich auf einer Picknickdecke dort oben niederlassen und an diesem herrlichen Ort Ihr mitgebrachtes Picknick, die Aussicht auf Osthofen und gute Gespräche genießen. Familie Kratz vom Weingut Schönauer Hof versorgt die Teilnehmer dabei gerne mit Getränken.

Kaufland und Tankstelle bleiben erreichbar

DI. MO.

Picknick am Leckzapfen

Katja Suding kommt zu den Wormser Liberalen

FR. DO. MI.

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Juli 2015

Täglich wechselndes Classic Lunch Pasta für € 5,90. Zum Classic Lunch können Sie einen frischen Salat der Saison für € 1,99 dazu bestellen.

Wir bieten täglich saisonale Empfehlungen und eine Antipasti sowie Panorama-Fischvitrine. SOMMER-COUPON

„II GOURMET“-FRÜHSTÜCK FÜR 2 PERSONEN statt € 25,90 für € 19,90 (Bei Bestellung „Coupon“ nennen, gültig bis 31. Juli 2015).

SOM M E R-COU PON

2 FRÜHSTÜCKSVARIATIONEN ZUM PREIS VON 1

bei Bestellung „Coupon“ nennen (günstigere oder wertgleiche gratis, ausgenommen Ambiente & IL Gourmet. Gültig bis 31. Juli 2015).

Tierschutz im Dialog Prominent besetzte Diskussionsveranstaltung am 23. Juli um 16 Uhr im Tierheim Worms Tiertransporte, Zirkustiere, Kastration freilaufender Katzen – hat sich hier seit der Novellierung des Tierschutzgesetzes in 2014 zum Wohl der Tiere etwas zum Positiven verändert? Darüber diskutieren die AsF (Arbeitsgemeinschaft sozialdemokrati-

scher Frauen) und Marcus Held, MdB mit der Tierschutzbeauftragten der SPD-Bundestagsfraktion Christina Jantz am Donnerstag, dem 23. Juli, um 16 Uhr, im Tierheim Worms, Ludwigslust 2. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen.

Backfischfest – Aktive gesucht! Backfischfest vom 29. August bis 6. September: Es werden noch Teilnehmer für das Tauziehen und das Fischerstechen gesucht Ob Tauziehen, Fischerstechen oder Festumzug: Mitmachen und Anmelden fürs Backfischfest ist dieser Tage angesagt! Am 5. September ab 15 Uhr heißt es am Bouleplatz an der Rheinpromenade wieder: „Seil auf – Spannen – Seil zur Mitte – Fertig – Pull!“ In der 8. Auflage des Tauziehwettbewerbs wird der Nachfolger des Wormser Ruderclubs gesucht, der im letzten Jahr gewann. Hierfür sucht der Club wieder Damen-, Jugendund Herren-Teams sowie einzelne Personen, die am Wettkampftag noch zu starken Mannschaften zusammengefasst werden können. Interessierte können sich bis zum 3. September bei Artur Kiefel anmelden. Für die optimale Vorbereitung ist am 4. September, um 17 Uhr wieder eine Trainingseinheit geplant. Auch für das traditionelle Fischerstechen am 6. September können sich Vereine noch bis zum 31. Juli bei Artur Kiefel melden. Schon in den 60ern war derWettbewerb fester Bestandteil des Backfischfestes. Durch Heino Gradin-

gers Engagement vom Wormser Ruderclub Blau-Weiss e.V. ist er seit 2008 wieder fester Bestandteil im Veranstaltungskalender des beliebten Festes. „Nachdem wir die Tradition wieder haben aufleben lassen, gilt es jetzt den Wettbewerb weiter zu etablieren“, erläutert Gradinger:

veziehern. Die Wettbewerbe zwischen den einzelnen Mannschaften werden am Veranstaltungstag ausgelost. Weitere Informationen dazu findet man auf www.backfischfest.de. Interessierte können sich noch bis 3. September verbindlich bei Artur Kiefel anmelden.

Mitmachen beim Tauziehen noch möglich

Training am 4. September

Traditionelles Fischerstechen am 6. September

Um für Chancengleichheit beim Wettkampf und eine intensive Vorbereitung zu sorgen, wird in diesem Jahr am Donnerstag, 4. September, um 17 Uhr ein Tauziehtraining angeboten. „Alle teilnehmenden Mannschaften der Damen-, Herren- und Jugendteams sowie jeder, der Lust hat mitzumachen, aber noch keinem Team angehört, ist hierzu herzlich eingeladen“, so Heino Gradinger. Damit das Training stattfinden kann, sollten mindestens drei Teilnehmer erscheinen. Es soll unter realen Wettkampfbedingungen gezogen werden – daher sind Stollen- oder Spezialschuhe nicht erlaubt; Arbeitsschuhe hingegen schon. Getränke

Der zweite Sonntag des Backfischfestes (6. September) steht ganz im Zeichen der Brauchtumspflege, denn dann wird zum Turnier der Fischerstecher aufgerufen. Mannschaften aus verschiedenen örtlichen, dem Wasser verbundenen Vereinen, bestreiten dieses alte Kampfspiel. Früher sollte es den Fischern durch die Beschwörung der Wassergeister reiches Fangglück bescheren. Heute ist es vielmehr ein traditioneller Wettkampf „um die Ehre“ der Vereine. Wasser- oder Skisport treibende Vereine, die sich im Wettkampf miteinander messen und eine mutige Crew antreten lassen wollen, können sich bis 31. Juli bei Artur Kiefel anmelden.

Neben den Männermannschaften würde sich der Ruderclub vor allem noch über Anmeldungen von Frauen- und Jugendteams im Bereich U16 (10 bis 16 Jahre) freuen. Spaß und Fairness stehen beim Tauziehwettbewerb immer im Vordergrund und es soll dabei ausgeglichen sowie spannend bleiben. Jugend- und andere Mannschaften können deshalb vor Ort noch einmal neu gemischt werden, um gleichstarke Mannschaften gegeneinander antreten zu lassen. Egal, ob Wormser Verein, „Gaudi-Team“ oder einzelne Tauzieher: Jeder ist willkommen! Ein Team besteht aus sechs Teilnehmern und zwei Reser-

und Sportkleidung sollen von den Teilnehmern mitgebracht werden. Umkleide- und Duschmöglichkeiten werden vom Ruderclub gestellt. Interessierte sollten sich vorab bei Heino Gradinger telefonisch unter Telefon 0173/2988940 anmelden.

Backfischfest vom 29. August bis 6. September Jedes Jahr Ende August herrscht in Worms neun Tage Ausnahmezustand: Dann hat das Backfischfest, das größte Weinund Volksfest am Rhein, die Wormser und die jährlich mehrere tausend Besucher aus nah und fern fest im Griﬀ. Im Mittelpunkt steht die Wormser Fischerzunft – eine der ältesten Zünfte Deutschlands (gegründet im Jahr 1106). Jedes Jahr, am letzten Samstag im August, übernimmt der „Bojemääschter vun de Fischerwääd“ mit seiner Backfischbraut die Amtsgeschäfte im Rathaus. 2015 wird das Backfischfest zum 82. Mal vom 29. August bis zum 6. September gefeiert. Weitere Informationen dazu unter www.backfischfest.de. Die Anmeldungen sowie weitere Informationen bei Artur Kiefer unter E-Mail artur.kiefel@kvg-worms.de und Telefon 06241/2000-318.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 18. Juli 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Unsere Angebote: Do., 23.7. – Mi., 29.7.2015 *

Frische Bratwurstschnecken für Pfanne und Grill

je 100 g €

0,89

Zwiebelsteaks

vom Kamm oder Rücken

je 100 g €

0,79

aus besten Zutaten

je 100 g €

Unser Mittagstisch vom 20.–24.7.2015

Mo. Grobe Bratwurst mit Schwenkkartoﬀeln und Broccoli Di.

0,89

pro ab 11.30 Uhr Portion

€ 4,90

Schlemmergulasch (vom Schwein) m. Semmelknödeln u. Salat € 5,30

Mi. Schnitzel an Pfefferrahmsoße mit Pommes und Eisbergsalat € 5,50 Do. Chili con Carne mit ofenfrischem Baguette und Salat

€ 4,90

Fr.

€ 5,30

Backﬁsch vom Seelachs mit Kartoﬀelsalat u. Remoulade

Angebot der Woche 23.–27. Juli: Frisch gemahlenes, gemischtes Hackﬂeisch 1 kg nur € 6,90

Demnächst neu für Sie in Worms, erste Auswahl ab sofort am Lager! Sichern Sie sich eine unserer günstigen KIA-Erstausstattungen zu Eröffnungspreisen. Reinschauen lohnt sich! ck10sa15

Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

Der SPD Ortsverein Pfeddersheim lädt herzlich zu seinem Stammtisch ins Paternusbad ein. Am Dienstag, 21. Juli, werden ab 19 Uhr in lockerer Runde aktuelle Themen angesprochen. Vorstand und Fraktion sowie der Landtagsabgeordnete Jens Guth freuen sich auf viele Gäste und gute Gespräche. Eingang ist über die Seitentür am Kiosk.

Wormser Hausfrauen-Verein e.V. Am kommenden Dienstag, dem 21. Juli, findet der nächste Stammtisch des Wormser Hausfrauen Vereines (WHV) statt. Mitglieder und Freunde sind um 16 Uhr herzlich in die Parkwirtschaft im Wäldchen eingeladen.

cf.29sa15

Ludwigstraße 21 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 73 02 · Fax (0 62 41) 2 67 89 Mobil (01 77) 7 94 19 89

SOMMERANGEBOT

Die Temperaturen steigen, unsere Preise fallen.

VINYLBODEN ab € 15,15 CLICK-VINYL ab € 22,22

in vielen verschiedenen Designs.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

für coole kids

Auch Angehörige sind willkommen Willkommen sind auch Neuerkrankte oder Angehörige, die sich gerne informieren oder mit anderen austauschen möchten. Für weitere Informationen steht Ingeborg Zielke unter Telefon 06241/76563 oder per EMail ingezielke@web.de sehr gerne zur Verfügung.

el* k i t r a l u h c S auf lzettel abgeben, Schu gern! w ir helfen lbücher .9.2015. Schu *Nur bis 30 Lamy-Artikel und en. ausgenomm

WERNER BETZ GmbH Löwengasse 2-4, 67547 Worms Telefon 06241 - 4 44 40

Start für »Demokratie Leben!«

SPD-Stammtisch im Paternusbad KIA Autohaus Christmann

heisse preise

Die Gruppe der „Frauenselbsthilfe nach Krebs“ triﬀt sich am Freitag, dem 24. Juli, um 14 Uhr, im Gerd-Lauber-Haus in der Brucknerstraße 3.

Wiener Würstchen

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Wormser Gruppe Frauenselbsthilfe nach Krebs

Bodenbeläge Teppichboden auf Wunsch auch angepasst nach Maß PVC & Kork Treppenrenovierung Estrichsanierung Maschinenverleih (Parkettschleifmaschine)

Neue Öffnungszeiten: Mo. 9–13 Uhr · 14–18 Uhr, Di.–Fr. 14–18 Uhr · Sa. 9–13 Uhr www.kreative-bodengestaltung.de | Parkmöglichkeiten vor Ort. cf.29sa15

Kennen Sie unsere

Lokale Partnerschaft für Demokratie im Rathaus vorgestellt – Ideen und Multiplikatoren gesucht Fortsetzung von Seite 1 Dabei möchte man vor allem die demokratische Kultur junger Erwachsener stärken und neue Formen der Konflikt- und Problemlösungen erproben. Die begonnenen Projekte „Soziale Stadt“ und „Grüne Schiene“ sollen ein Teil des Konzeptes werden. Finanziell erhält die Lokale Partnerschaft, über einen Zeitraum von 5 Jahren, jährlich, bis zu 20.000 Euro über deren Verwendung das federführende Amt entscheidet. Zusätzlich wird für die Projekte Jugendlicher ein Budget von 5.000 Euro zur Verfügung gestellt. Projektcoach Birgit Walter begleitet als Bindeglied zwischen dem Projekt vor Ort und

dem ausschreibenden Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Sie berät, informiert und hilft bei der Antragstellung. Bei der Koordinierungsund Fachstelle laufen die Projektideen und Aktionen zusammen und Claudia Koch, die diese Stelle bekleidet, ist für Ideen der aktiven Gruppen, aber auch der Multiplikatoren, wie Lehrer und Erzieher oder andere pädagogische Fachkräfte Ansprechpartner. Wer sich mit Ideen und Projekten, Installationen, musikalischen oder künstlerischen oder auch gemeinschaftlichen Projekten einbringen möchte wende sich bitte an Claudia Koch, per Mail claudia.koch@dwwa.de oder per Telefon 06241/9202918.

Für pflegende Angehörige von Demenzbetroffenen Gesprächskreis der ev. Sozialstation am 22. Juli Einen Gesprächskreis für Menschen, die einen demenziell veränderten Menschen pflegen und begleiten, bietet die evangelische Sozialstation Worms am 22. Juli an. Doch Hildegard Riedl, Pflegefachkraft mit gerontopsychiatrischer Zusatzausbildung, wird die Besucher des Gesprächskreises mit ein paar Grundregeln vertraut ma-

chen. Der Kreis ist oﬀen für alle, die altersverwirrte Menschen betreuen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Treﬀen findet von 17 bis 19 Uhr in den Räumlichkeiten der Sozialstation statt (Seminariumsgasse 4–6). Kontakt bei Hildegard Riedl, unter Telefon 06241/9206070, E-Mail hriedl@ev-sozialstation-worms.de

SENIORENBEGEGNUNGSSTÄTTEN I UND II

große Frühstücksauswahl?

Seniorenbegegnungsstätte I Treffpunkt Schwimmbad Adenauerring 1, 67547 Worms Donnerstag, 23. Juli Öffnungszeiten: 9.55 Uhr Fahrt mit dem Zug Mo.– Do. 13 – 17 Uhr nach Oppenheim mit Führung Fr. 13 – 16.30 Uhr im Kellerlabyrinth. Treffpunkt Montag, 20. Juli am Hbf Worms um 9.30 Uhr 14 Uhr Schach Freitag, 24. Juli Dienstag, 21. Juli Geschlossen e ebot g n 14 Uhr Canasta a s k c Mittwoch, 22. Juli Senioren-Internetcafé Frühstü e n e d in c lu s i v e e g ll i a a h t 13 Uhr Rommé „Silver-Surfer I“, c r s FeUmieReservierung t gebeten. . ver . a e wird u S ff – u . 13.45 Uhr Kegeln / Sterngasse 10, Worms n b o n s o M k Treffpunkt Poseidon Öffnungszeiten: ühstüc06241i v9792820 jeden S iges FrTelefon: pro Mo.–Fr. 14 – 17 Uhr Donnerstag, 23.Kinder Juli in c lu s e halt a ll Worms h c i 67547 · Am Aulweg 1 Fahrt mit dem Zug Betreuung durch e r , s e 9.55 Uhr Um Reservierung wird gebeten. Lebensjahr ß gro nach Oppenheim mit Führung direkt bei nur 1,- € Ehrenamtliche. Telefon: 06241 9792820 Senioren-Internetcafé im Kellerlabyrinth. Treff punkt Kinder pro e v i s a ll in c lu 67547 Worms wird · Amgebeten. Aulweg 1 Um Reservierung „Silver-Surfer II“, am Hbf Worms um 9.30 Uhr Lebensjahr Um Reservierung wird gebeten. Kleine Weide 1, Worms Freitag, 24. Juli Telefon: (0 62 41) 9 79 28 20 direkt bei nur 1,- € Öff nungszeiten: Gemütliches Beisammensein Telefon: 06241 9792820 Kinder pro 67547 Worms · Am Aulweg 1 Dienstag von 9.30 – 11.30 Uhr 67547 Worms · Am Aulweg 1 Lebensjahr Seniorenbegegnungsstätte II Betreuung durch Kleine Weide 1, 67547 Worms Ehrenamtliche. direkt bei nur 1,- € Öffnungszeiten: Computerstammtisch Mo.– Do. 13 – 17 Uhr Der Computerstammtisch für Fr. 13 – 16.30 Uhr Fotos: © Fotolia Senioren triff t sich am Montag, Montag, 20. Juli dem 20. Juli, ab 10 Uhr, im „Sil13 – 17 Uhr Rummikub www.familienbaeckerei-gemuenden.de ver-Surfer“ in der SeniorenbeDienstag, 21. Juli gegnungsstätte II, Kleine Wei12 Uhr Mittagstisch Fotos: © Fotolia de 1, Worms. Mittwoch, 22. Juli www.familienbaeckerei-gemuenden.de Verkaufspersonal VZ/TZ gesucht. Leiter: Herr Hoffmann. 9 – 12 Uhr Schwimmen

Feiertag . u n n den S o

f et f u b s k c ü Feiertagoßes Frühst . u n n o gruffet jeden S s -€ k rtbag , c 5 ü t 1 s h ü r F e grojeßdeens Sonn- u. Fei t ff-e€ u b , s 5 k c 1 ü ühst r F s e ß o gr je

sf29sa15

15 , - €

www.familienbaeckerei-gemuenden.de

Fotos: © Fotolia

www.familienbaeckerei-gemuenden.de

Mo-Fr 8.00 - 18.00 Uhr Sa 9.30 - 13.30 Uhr Kundenparkplätze im Hof

öffnu Neuer direkt an der Hauptstraße Ecke Postweg

Neuer ö

Tawan

Traditionelle Thai Massage Postweg 2 67551 Worms-Horchheim Montag bis Samstag 10 bis 20 Uhr Gerne auch nach Vereinbarung

ffnung

jetzt spezielle EröffnungsAngebote

Tel. (0 62 41) 9 37 78 98 Aroma-Öl-Massage Hot-Stone-Massage Kräuterstempel-Massage Fuß-Reﬂex-Zonen-Massage Öl-Massage Rücken-Nacken-Massage Traditionelle Thai Massage

Sie ﬁnden uns auch im Internet unter: www.tawan-thai-massage.com

ck29sa15

cf.29sa15

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28

Magic Beauty Ihr Kosmetikstudio am Obermarkt Unsere Angebote

Couperose, Fibrome, Blutschwämmchen, Spinnenmale, Pigmentstörungen, Altersflecken Das individuelle skin concept von premium aesthetic erzielt mit der technologischen Neuentwicklung onetec Verbesserungen des Hautbildes mit verblüffendem Soforteffekt.

twotec ...geht tiefer unter die Haut !

High-Tech für jüngere und straffere Haut Doppelter Einsatz – doppelt effektiv ! 65,00 € 99,00€ Das Simultan-Verfahren des Systems twotec (Ultraschall + Hochvolt) ultra dermabrasion ermöglicht die tiefenwirksamen und sofort sichtbaren Effekte für eine jüngere und straffere Haut. Magic Beauty Tina Herbert Obermarkt 1 67547 Worms Tel. 06241-389150 Handy 017621602317 www.magicnails24.de info@magicnails24.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Juli 2015

Cinderella I. bestieg gestern den Thron Buntes Programm zur Einselthumer Kerb an diesem Wochenende

Foto: Mario Moschel/ddp

Aus dem Polizeibericht Betäubungsmittel mit einem Marktwert von etwa 280.000 Euro sichergestellt Zusammenstoß mit drei verletzten Personen auf der Landstraße

Nach Abdankung der Zellertaler Weinprinzessin Sofia I. und Krönung der neuen Hoheit Cinderella I. wurde die Einselthumer Kerb offiziell eröffnet. Heute sorgt ab 18 Uhr im Weingut Martinspforte die SF-Band für Stimmung. Im Weingut Bescher wird Kalli Koppold, auch bekannt aus Funk und Fernsehen als Alexander Groß zu Gast sein. Die Kerweborsch (im Bild) präsentieren DJ Zwiwwel auf der Sonnenterrasse von Weller’s Weinhäusel. „Farbige Dubbegläser« und »Schobbe in de Dos« sind die Gute-Laune-Bringer der Kerb. Der morgige Sonntag beginnt ab 10 Uhr mit dem Frühschoppen und »Kerch uff Pälzisch« mit Pfarrer Jacob, der auch die neuen Hoheiten segnen wird. Anschließend wird Mittagessen in allen Höfen angeboten.

90 Jahre – mit den Herzen dabei! Caritasverband Worms feiert Geburtstag mit großen »Fest der Begegnung« Fortsetzung von Seite 1 Doch noch immer stünden Kinder, Familie und das Wohnumfeld im Mittelpunkt, erinnerte Diederich. Nur durch eine „vernetzte Sozialraumarbeit und die Schaffung entsprechender Infrastrukturen sei eine nachhaltige Unterstützung und eine Begleitung benachteiligter Menschen und Familien in allen Lebenslagen“ möglich.

Psychische Erkrankungen und Sucht Eine wichtige Anlaufstelle für psychisch erkrankte Menschen sei die Renzstraße 3 in unmittelbarer Nähe des Bahnhofes, betont Yvonne Wehrheim. Für die Bereichsleitern „Soziale Dienste 1“ ist das im Erdgeschoss gelegene „gleis 7“ Treffpunkt für Besucher der „Tagesstätte für psychisch Erkrankte“ ebenso wie für solche, die über eine Arbeit dort den Weg zurück ins Leben fänden. Auch Suchtkranke könnnten Anerkennung und Selbstvertrauen wiederfinden. Ohne das Gefühl, „sich abgestempelt zu fühlen, wird hier echte Inklusion geleistet“, unterstrich Wehrheim.

Arbeitslosigkeit macht krank Für den „Fachbereich Beschäftigung und Qualifizierung“ unterstrich Anja Sommer, wie wichtig in ihrem Bereich z.B. die Förderung und Wiedereingliederung Langzeitarbeitsloser sei. Nur über die Teilhabe am Arbeitsleben ließe sich auch das Selbstbewusstsein nachhaltig stärken, schließlich werde man heutzutage allzu oft über die Arbeit definiert. Zudem sei es erwiesen, dass Arbeitslosigkeit krank mache. Dabei komme der „aufsuchenden Arbeit“ besondere Bedeutung zu, dass es wichtig sei zu erkennen, warum ein Mensch nicht arbeitsfähig sei. Sommer bedauerte, dass die Politik keinen 2. Arbeitsmarkt installiere, wo solche Menschen sinnvolle und sinnstiftende Beschäftigung fänden. Mit seinem Second-HandKaufhaus böte die Caritas z.B. eine solche Möglichkeit.

Vom »Kommen« zum »Gehen«

Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge als aktuelles Problem

Die aufsuchende Art des heutigen Zugangs zu benachteiligten Menschen mache der Wandel von einer „Komm- zu einer Geh-Struktur in der sozialpflegerischen Arbeit deutlich“, griff Georg Bruckmeir seine Kollegin auf. Er verantwortet den „Fachbereich Soziale Dienste 2“, zu dem u.a. die Allgemeine Lebensberatung, das CaritasCentrum, aber auch die Spiel- und Lernstube und der Gesundheitsladen im Nordend gehören. Heute gehe man direkt zu den Betroffenen, während man früher gewartet habe, bis diese die Schwelle zu den Angeboten überschritten hätten. Die aktuelle Niederschwelligkeit sei deutlich intensiver und damit auch effizienter, so der Fachmann.

Auf ein ganz brennendes und in dieser Art noch nicht bekanntes Problemfeld machte Dr. Jens Werner aufmerksam. Er verantwortet den „Fachbereich der Kinder- und Jugendhilfe“, zu dem neben verschiedenen Wohngruppen und dem Kinderheim St. Marien auch die Betreuung der unbegleiteten minderjährigen Flüchtlinge gehört. Deren Zahl steige dramatisch und stelle Gesellschaft wie Caritas vor enorme Herausforderungen. Eine dramatische Entwicklung gebe es auch bei den verschiedenen „Hilfen zur Erziehung“, die ebenso anstiegen. Worms liege hier über dem Durchschnitt.

Angebote vernetzen!

Großes Fest gibt Ein- und Überblick

In engem Kontakt zu den Familien stehe man auch in den beiden Caritas KiTas in Osthofen, betonte Stephanie Zanolla als deren Leiterin. Hier merke man unmittelbar, ob in den Familien etwas nicht stimme und ob die Pädagogen hier intervenieren müssten. Hier stünde die Entwicklung zu einem Familiennetzwerk im Mittelpunkt, bei dem sich die verschiedenen Angebote untereinander ergänzten.

Wie vielfältig die Arbeit des Caritasverbandes Worms e.V. über diesen kurzen Einblick hinaus sei, könne man am 19. Juli erleben. Hier präsentierten sich unter dem Jahresmotto „90 Jahre CARITAS – mit dem Herzen dabei“ deren haupt- und ehrenamtliche Mitarbeiter ebenso wie ihre Angebote – in einer zwanglosen, entspannten Atmosphäre, lud Georg Diederich herzlich ein.

Am morgigen Sonntag, dem 19. Juli, lädt der Caritasverband alle Wormserinnen und Wormser zu einem Gottesdienst und einem „Fest der Begegnung“ ein. Auftakt ist um 10.30 Uhr mit einem Gottesdienst in St. Martin. Im Rahmen des anschließenden Festes rund um die Martinskirche werden um 11.45 Uhr eine Trommelgruppe und der Kinderchor auftreten, bevor um 12 Uhr die offizielle Eröffnung und Begrüßung u.a. durch den Wormser Oberbürgermeister Michael Kissel stattfindet. Ab 12.20 Uhr wird zu einem Mittagessen eingeladen und um 13.15 Uhr unterhält der Chor der Altenhilfe musikalisch.

Um 13.30 Uhr gibt es in einer Talkrunde kurze Gespräche mit ehrenamtlichen Mitarbeitern, Klienten und Pfarrer Leo Veith als langjährigem Begleiter der Caritas-Arbeit. Bevor um 15 Uhr der Abschluss des Festes mit einem Segen durch Dompropst/Dekan Tobias Schäfer engeläutet wird, gibt es um 14.45 Uhr noch eine Seifenblasenaktion. Für Kurzweil ist für Groß und Klein an diesem Nachmittag also bestens gesorgt. So gehören zum Rahmenprogramm u.a. Kinderspiele und -schminken, Hüpfburg, Infostände, Getränke, internationale Leckereien und vieles mehr. Fürs leibliche Wohl wird bestens gesorgt sein.

Worms: Schlag gegen Wormser Rauschgiftszene Seit mehreren Monaten ermitteln die Staatsanwaltschaft Mainz und die Kriminalpolizei Worms gegen eine Tätergruppierung aus dem Raum Worms wegen Handels mit Betäubungsmitteln in nicht geringen Mengen. Die Ermittlungen führten schließlich zum Erlass von Durchsuchungsbeschlüssen für mehrere Wohnungen in Worms und Heidelberg. Bei den Durchsuchungsmaßnahmen in den frühen Abendstunden des 14. Juli, bei denen die Ermittler durch mehrere Spezialeinheiten unterstützt wurden, konnten mehr als 9 Kilogramm Amphetamin und mehr als 6 Kilogramm Marihuana mit einem Marktwert von etwa 280.000 Euro sichergestellt werden. Außerdem fanden die Beamten bei einem der Beschuldigten eine scharfe Schusswaffe. 7 Tatverdächtige wurden vorläufig festgenommen. Gegen 3 von ihnen wurde zwischenzeitlich Haftbefehl erlassen. Damit gelang den Beamten nicht nur ein erfolgreicher Abschluss der personalintensiven Ermittlungstätigkeit der letzten Wochen, sondern vor allem ein weiterer empMehr als 9 Kilogramm Amphetamin und mehr als 6 findlicher Schlag gegen die örtliche und Kilogramm Marihuana konnten sichergestellt werden. überörtliche Rauschgiftszene. Worms: Zusammenstoß auf Landstraße Zu einer Kollision zwischen einem Kleintransporter und einem PKW kam es am Donnerstag, gegen 18.15 Uhr, auf der L 425 zwischen Worms-Abenheim und Westhofen. Der 54-jährige Fahrer des Kleintransporters wollte aus einem Feldweg, unmittelbar hinter einer Kurve nach dem Ortsausgang Abenheim, auf die L 425 einbiegen. Der PKW-Fahrer, der von Abenheim in Richtung Westhofen fuhr, erkannte den Transport, der bereits zum Teil auf der L425 stand. Statt ihn jedoch abbiegen zu lassen, versuchte der 42-jährige Mann aus der VG Wonnegau, an diesem auf der Gegenfahrbahn vorbeizufahren. Dabei kam es zum Zusammenstoß zwischen den beiden Fahrzeugen. Der Aufprall war derart massiv, dass am PKW beide Frontairbags auslösten und der Fahrer hierdurch Verbrennungen am Arm erlitt. Der 63-jährige Beifahrer des Transporters wurde ebenfalls verletzt. Alle drei Insassen der beteiligten Fahrzeuge wurden vorsorglich in umliegende Krankenhäuser verbracht. Die Autos mussten abgeschleppt werden. Zur weiteren Ermittlung der Umfallumstände wurde der PKW zwecks Auswertung der Airbagsteuerung sichergestellt. Den entstandenen Schaden schätzt die Polizei auf mehr als 24.000 Euro.

Eine neue Bank lädt zum Verweilen ein Durch Spende im Tiergarten Worms lang gehegten Wunsch erfüllt

Tiergartenleiter Marco Mitzinger (re.) und Michaela Schmitt (Mitte), Freundeskreis Tiergarten Worms e.V. bedanken sich bei Dr. Waziri, dessen Bank schon gleich frequentiert wurde. Hans-Werner Grub (re.) wohnt zwar in Mainz, nutzt die Zeit im Ruhestand aber zum Besuch seiner Familie in Worms und natürlich für einen Abstecher in den Tiergarten. »So schöne Bänke gibt es in Mainz nicht«, freut sich Foto: Steffen Heumann Hans-Werner Grub über die sinnvolle Investition.

In wunderbarer Umgebung, inmitten des schönen Tiergarten Worms steht die neue Bank, die Dr. med. Ahmad Waziri, Leiter der Strahlentherapiepraxis am Klinikum Worms, dem Tiergarten spendete. Marco Mitzinger, Tiergartenleiter und Michaela Schmitt, stellvertretende Geschäftsführerin des Freundeskreis Tiergarten Worms e.V. nahmen die Spende dankend entgegen. Als regelmäßiger Besucher des Tiergarten

Worms wünschte sich Dr. Waziri gemeinsam mit seiner Familie schon länger einen ganz persönlichen Platz zum Verweilen. Bei einem seiner Besuche mit den beiden Kindern reifte der Wunsch heran, sich mit einer eigenen Bankspende zu engagieren und sie suchten das Gespräch zur Tiergartenleitung. „Wir freuen uns sehr, dass Dr. Waziri gemeinsam mit seiner Frau mit ihrem Wunsch einer Bank-

spende auf uns zukam und wir ihnen diesen erfüllen konnten. Die großzügige Spende schafft für alle Besucher einen schönen Ort zum Verweilen und ist gleichzeitig doch etwas ganz persönliches“, so Marco Mitzinger. Die Bank ist mit einer Plakette und dem Namen der Spender gekennzeichnet. Die Tiergartenleitung bedankte sich auch beim Freundeskreis Tiergarten Worms für die Beschaffung und Aufstellung der Bank.

Unterhaltsame Treffs an der Gemeindescheune »Alte Herren« des SV Rheingold 08 Hamm laden ab dem 18. Juli ein Auch dieses Jahr hat die Abteilung „Alte Herren“ des SV Rheingold 08 Hamm von der Ortsgemeinde Hamm die Genehmigung erhalten, an drei Wochenenden in und um die Gemeindescheune ihr „Ständche“, den Treﬀ an der Gemeindescheune, durchzuführen. Los geht es am Samstag, dem 18. Juli, um 16 Uhr, mit der Eröﬀnung. Ab 19 Uhr wird es dann eine Weinprobe mit den Kreszensen des Weingutes Schmitt aus Met-

tenheim geben. Ein erstes Highlight wird am Sonntag, dem 19. Juli, ab 17 Uhr (Öﬀnung „Ständchen“ bereits um 11 Uhr) der Auftritt der „Hammer“ Mainzer Hofsänger sein. Am Samstag, dem 25. Juli, um 19 Uhr, führt Christian Arz sein „Großes Wissensquiz für Teams“ an der Gemeindescheune durch. Am Sonntag, dem 26. Juli, wird ebenfalls schon um 11 Uhr geöﬀnet. Nach dem großartigen Erfolg im letzten Jahr, ist am Samstag,

Auf den Spuren der Dalberger Führung am 19. Juli um 10.30 Uhr / Anmeldung ist nicht erforderlich

Am Sonntag, 19. Juli, findet um 10.30 Uhr eine Führung zu Schloss Herrnsheim und dem angrenzenden Schlosspark statt. Die Gästeführer der Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer (IWG) berichten nicht nur über den ehemaligen Schlossherren Heribert von Dalberg, ein Zeitgenosse Friedrich Schillers und Intendant des Mannheimer Nationaltheaters, sondern erläutern auch die Besonderheiten des bedeutenden englischen Landschaftsparks. Diese Themenführung wird in Kooperation mit der Tourist Information Worms angeboten. Der Treffpunkt ist vor dem Schloss Herrnsheim. Tickets zu 6 Euro können direkt beim Gästeführer gekauft werden, Kinder bis 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Foto: Rudolf Uhrig

»Swing-O-Mania« Swing, Jazz-Standards, Latina Bossa Novas und Pop-Songs am 7. August um 20 Uhr in der Anhäuser Mühle

Olivenöl GesichtspﬂegeSTAT T € 12,90 AAP creme 50 ml und Olivenöl Feuchtigkeitscreme 50 ml jetzt für nur

ck29sa15

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 18. Juli 2015 | NIBELUNGEN KURIER

€ 9,49

dem 1. August, ab 19 Uhr, wieder Woody Feldmann mit ihrem Programm „Woody LIVE“ zu Gast.

Frühschoppen Am Sonntag, dem 2. August, gibt es ab 11 Uhr einen Frühschoppen für alle Hammer Bürger, Vereine, Gewerbetreibenden, Verbände und jeden, der Lust und Laune hat, hier ein paar schöne Stunden zu verbringen. Um 22 Uhr schließt dann das „Ständche“ bis zum nächsten Jahr.

Gültig bis Ende Juli

DocMorris Ap. Worms Westend Bebelstraße 6, 67549 Worms Telefon (0 62 41) 95 48 10

Die Seebachgemeinde im Zeichen der Kunst »Festival der Künste« im WeinArtLand in Westhofen lädt am 25./26 Juli zum Kulturgenuss ein / Ausführlicher Folder jetzt erhältlich Am letzten Juliwochenende wird Westhofen wieder ganz im Zeichen der Kultur stehen. Auch in 2015 werden die Ortsgemeinde und private Veranstaltungsorte den Besuchern ein breites Spektrum von Kultur bieten. Auftakt ist dieses Jahr am Freitagabend, um 19 Uhr, im Haus No. 3, Wormser Straße 3, mit einer Vernissage der Künstlerinnen Pamela Stokes und Ruth Hoffmann. Pamela Stokes, emeritierte Dozentin der Universität Mainz, genießt seit langem internationalen Ruf als Kalligraphin. Lyrik- und Prosatexte visualisiert sie mit speziellen Techniken zu sensibel komponierten und außergewöhnlich reizvollen Schriftbildern. Ruth Hoffmann aus Siefersheim offenbart in ihren Materialbildern auf ganz besondere Weise die Reize der Landschaft, Kulinarisches und Ästhetisches. Das Spiel mit der Wahrnehmung zeigt sich auch in den harmonisch nuancierten Schriftaquarellen.

Park geöffnet Der Park an der Ruine Liebfrauenkirche ist am Samstag ab 19 Uhr geöﬀnet und ab 20 Uhr geht mit WONNEJAZZ die Musik ab. Westhofener Winzer zeigen eine Weinkollektion in „Wein im Park“. Dieses Jahr zum Thema „Westhofener Lagen“, Weine aus dem Kirchspiel, der Aulerde, dem Morstein und der Steingrube präsentieren Regionalität und Herkunft. Die Ruine

Liebfrauenkirche ist im außergewöhnlichen Licht zu bewundern und stimmungsvoller Höhepunkt des Abends ist das große Feuerwerk gegen 22 Uhr.

Finale der Künstler An den neun privaten Örtlichkeiten (Allgemeine Festivalzeiten samstags, ab16 Uhr, sonntags, ab 14 Uhr) bieten viele weitere Künstler etwas für die Sinne: In der Kaiserbad Mühle (Am Bergkloster 18) kommt es zum großen Finale der Künstlergruppe Maigrün.6 mit Steﬃ Hosefelder, Kirsten Rathgeber, Alandriel Schnabel, Christine Seibel, Sven Seibel und snabul. Sie werden die Besucher unter dem Titel „MAIne Art“ mit ausgefallener Malerei und Fotografien überraschen. Im Weingut K. F. Groebe (Mainzerstraße 18) sind Fotografien von Rudolf Leipold und Arbeiten aus Schwemmholz von Petra Schorr zu bewundern. Bei Auto Greiss (An der Wittgeshohl 13a) sind Graﬃti-Arbeiten auf Leinwänden und Ölfässern von Daniel Ferino aus Eich zu sehen. Samstag und Sonntag wird es ab 17 Uhr eine Live Graffitiaktion mit Spraydosen geben. Des weiteren ist die Mobilität im frühen 20. Jahrhundert vorgefahren. Im MVZ (Osthofener Straße 34) präsentiert Rüdiger Dittewig seine Arbeiten. Er studierte Kunst und Kunstgeschichte in Mainz und lebt heute in Nack. In seiner Malerei steht die Auseinanderset-

zung mit Farbe, Pinselduktus und Form im Vordergrund, obwohl vordergründig gegenständliche Motive gezeigt werden. Im Haus St. Michael (Am Markt 16) sind hauptsächlich gegenständige Bilder in Öl von Gabriele Urnauer aus Baden-Baden sowie selbstgemachter Modeschmuck der Künstlerin Barbara Schaab zu bewundern. Im evangelischen Gemeindehaus (Am Markt 24) präsentieren Christine Eisenhauer und Sena Agbenya ihre Werke. Die Wormser Malerin arbeitet überwiegend mit Pastellkreide auf Papier. Ihre ausgestellten Bilder mit dem Motto „Leben im Bilder-Rahmen“ zeigen Träume, Visionen, Freude und Schmerz. Der französisch-togolesische Künstler Sena Agbenya malt mit Acryl auf Leinwand und Karton. Für ihn ist das Wichtigste, dass seine Bilder die Freude, Trauer, Freundschaft, Familie oder die Stimmung des Tages ausdrücken, den Betrachter nicht gleichgültig lassen. In der Christusgemeinde (Seegasse 14) stellt die bekannte Kinderbuchillustratorin Nina Dulleck ihre Arbeiten aus. Erstmals als Veranstaltungsort ist die Winzergenossenschaft (Am Bogen 18) mit dabei. Neben einer Traktoren- und Maschinenausstellung sind hier Gemälde und Zeichnungen in verschiedenen Techniken von der Illustratorin, Kunstmalerin und Autorin Astrid Gavini zu sehen. Sie präsentiert eine „malerische Rei-

se durch diverse Themen und Kulturen und liest am Sonntag, um 17 Uhr, aus einem Ihrer Bücher.

Eintritt 2 Euro Weitere Informationen können einem Programm-Folder entnommen werden. Für den Besuch dieser Veranstaltungen beträgt der Eintritt 2 Euro, erfolgt durch Erwerb eines Bändchens im Vorverkauf bei der Ortsgemeinde (montags zwischen 9.30 und 11.30 Uhr, dienstags und donnerstags, jeweils zwischen 17 und 19 Uhr) oder an den Veranstaltungsorten und berechtigt zum Eintritt an beiden Tagen.

Kunst & Genuss Selbstverständlich ist in einer Wein- und Kulturgemeinde auch für das leibliche Wohl gesorgt. An den meisten Veranstaltungsorten werden kleine Speisen und Getränke angeboten. Den Folder mit einer Programmübersicht gibt es bei der Ortsgemeinde und u.a. auch bei den Geschäftstellen der Sparkasse Worms-Alzey-Ried und der Volksbank Worms-Wonnegau. Das Spektrum ist also weit gespannt und spiegelt die Philosophie der Veranstaltung wider: Kunst erleben und genießen, Kunst für Kunstliebhaber, aber auch Kunst jüngeren bis älteren Besuchern nahe bringen und dazu beitragen, dass Kunst in einer heute eher oberflächlichen Zeit wieder stärker wahrgenommen wird.

Caritasverband Worms e. V.

n e r h a J Seit 90 da!

Bei SWING-O-MANIA ist der Name Programm: Swing und gute Laune bis zum Ende ist das Motto des Quintetts aus der Pfalz.

Das Kulturbüro der Verbandsgemeinde Monsheim und der Jazzclub Rheinhessen e. V. präsentieren am Freitag, dem 7. August 2015 um 20 Uhr das Quintett Swing-O-Mania in der Anhäuser Mühle. Akustische Jazzmusik, weil es akustisch einfach schöner klingt: Die Klarinette und das Saxophon von Michael Tropf, die Gitarre von Frank Markus, der Kontrabass von Hans-Joachim Grieb, dazu der Gesang nebst Perkussion von Claudia Albrecht sind

wesentliche Elemente. Diese Zusammensetzung eröﬀnet eine riesige Palette an Sounds und Möglichkeiten für Musiker und Zuhörer gleichermaßen. Als „special guest“ wird der Startrompeter Ralph ’Mosch’ Himmler dabei sein. Für die Bewirtung der Gäste mit heimischen Weinen, Sekten und Kleinigkeiten zum Essen sorgt an diesem Abend Weinbau Roß aus Mölsheim. Der Eintritt kostet 14 Euro, Clubmitglieder zahlen 11 Euro.

Der Caritasverband Worms e.V. wurde 1925 in Worms gegründet und feiert am Sonntag, den 19. Juli 2015 rund um die Martinskirche. Der Festgottesdienst beginnt um 10.30 Uhr, danach feiern wir ein großes Fest der Begegnung und der Dienste.

Feiern Sie mit uns! Wir freuen uns auf Sie!

lr29sa15

en h c s n e M e i für d

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Juli 2015

Ausgezeichnetes Fair Play im Straßenverkehr Verkehrswacht Worms vergibt auch in diesem Jahr Auszeichnungen für langjähriges unfallfreies Fahren

Mit den Vertretern der Verkehrswacht und der Polizei freuen sich die Geehrten über ihre verdienten Auszeichnungen.

Wer heute mit dem Auto unterwegs ist, dem verlangt der oft hektische Straßenverkehr einiges ab. Besonders gilt das für Autofahrer, die ihre Führerscheinprüfung in ruhigeren Zeiten vor 30, 40 oder gar 50 Jahren bestanden haben.

hammer bei seiner Begrüßung. Auszeichnungen wurden für 40 Jahre in Gold mit Eichenkranz und für 50 Jahre verkehrssicheres Fahren als Goldenes Lorbeerblatt an zehn Kraftfahrer verliehen.

Von Verkehrserziehung bis Ehrung

Auf großen Erfahrungsschatz zurückgreifen

Der Geschäftsführer der Verkehrswacht Worms, Volker Rathay, gab zu Beginn einen Überblick der Aufgaben der Verkehrswacht mit einem breiten Spektrum: der Verkehrserziehung im Kindergarten, der Schulanfängeraktion, die dank der Sponsoren Sparkasse und EWR AG an allen Grundschulen durchgeführt werden kann, den Aktionstagen für junge Fahrer an den weiterführenden Schulen, den Spritspartrainings sowie der Ehrung bewährter Kraftfahrer. Angesichts dieser vielen wichtigen und dauerhaften Aufgaben warb Rathay dafür, die

Gleichzeitig können diese langjährigen Autofahrer aber auf einen großen Erfahrungsschatz zurückgreifen, um manch heikler Verkehrssituation erfolgreich zu begegnen. Zum jahrzehntelangen unfallfreien Fahren gehört dabei nicht nur Glück, sondern eine vorausschauende, rücksichtsvolle Fahrweise und natürlich das Kennen und Anwenden der Regeln des Straßenverkehrs. Grund für die Verkehrswacht Worms, durch besondere Ehrungen dafür zu werben und die Autofahrer in einer Feierstunde auszuzeichnen, die langjährig unfallfrei geblieben sind. „Ihr über lange Jahre gezeigtes vorbildhaftes Verhalten im Straßenverkehr möchten wir mit der Ehrung ins Rampenlicht der Öﬀentlichkeit rücken“, so der 1. Vorsitzende der Verkehrswacht Worms e.V. Dr. Schöll-

Vereinsarbeit der Verkehrswacht durch Mitgliedschaften zu unterstützen. „Wir brauchen Mitglieder, um weiterhin eine ausreichende Basis für unsere vielfältige Verkehrssicherheitsarbeit in Worms zu haben“. Polizeioberkommissar Reinhold Gander erläuterte danach, welche Anforderungen der moderne Straßenverkehr an die Senioren stellt. Gefahren lauern durch das Nachlassen der körperlichen Leistungsfähigkeit ebenso wie beispielsweise durch die verminderte Sehkraft. Der Verkehrsberater riet dazu, sich selbstkritisch zu beobachten und Warnsignale des Körpers frühzeitig zu erkennen. Risiken lassen sich ebenso vermindern, wenn Medikamenten-Nebenwirkungen richtig eingeschätzt werden und Fahrten zur Hauptverkehrs- oder Nachtzeit und bei schlechter Wetterlage auf notwendige Termine konzentriert werden.

Konzertabend voll spannender und außergewöhnlicher Musik Musik für Blockflöten, Gemshörner, Gesang und historische Harfe am 19. Juli um 17 Uhr in St. Martin Worms Am Sonntag, dem 19. Juli, um 17 Uhr, geben das Gimmeldinger Blockflötenensemble „Si dolce“ (Neustadt/Weinstraße) und die Sopranistin Sibylle Neumüller (Leipzig) in der katholischen Pfarrkirche St. Martin Worms, auf Einladung des Fördervereins St. Martin Worms e.V., einen Konzertabend voll spannender und außergewöhnlicher Musik. Die Musikerinnen werden einen weiten Bogen von der mittelalterlichen Musik Hildegards von Bingen, Lorenz Lemlins, Johannes Schein u.a. über Kompositionen des 16./17. Jahrhunderts und der in dieser Zeit entstandenen traditionellen Musik der Bretagne und Irlands bis in die Jetztzeit spannen. So werden Kompositionen und Arrangements der berühmten schottischen Harfenistin Wendy Stewart und ihres irischen Kollegen Paul Clark zu Gehör gebracht. Das „Gimmeldinger Blockflötenensemble“ hat sich der Pflege originaler Blockflötenmusik verschrieben. Von der kleinsten Garkleinflöte bis zur größten Sub-

Sibylle Neumüller singt u.a. im »Hildegardis Vokalduo«, wo sie die Musik Hildegards von Bingen auf einer keltischen Harfe begleitet.

bassflöte (Kontrabass) musiziert das Ensemble auch mit Gemshörnern. Sibylle Neumüller wurde in Kaiserslautern geboren und studierte zunächst Musikwissenschaft und Germanistik in Heidelberg, anschließend Schulmusik und Gesang in Saarbrücken. Sie ist seit

1995 als Sängerin im MDR Rundfunkchor Leipzig engagiert. Darüber hinaus singt die Sopranistin in unterschiedlichen kammermusikalischen Besetzungen. Der Eintritt beträgt an der Abendkasse 10 Euro, Schüler, Studenten, Azubis und Behinderte zahlen 7 Euro.

Auszeichnung für 50 Jahre „Goldenes Lorbeerblatt“: Wilhelm Friedrich Michel, Gundersheim; Bernd Ziegle, Homburg; Josef Spies, Westhofen; Horst Lösch, Worms; Ilse Lösch, Worms; Alfred Siegler, Worms; Wolfgang Wattenbach, Gimbsheim. Auszeichnung für 40 Jahre „Gold mit Eichenkranz“: Monika Seifert, Westhofen; Rüdiger Zimmermann, Worms; Wolfgang Seifert, Westhofen

Das »Gimmeldinger Blockflötenensemble« existiert jetzt schon seit 15 Jahren.

Wetter wechselhaft: Preis-Tief über Worms

44 4.

Angebote gültig:

12/0,7 l Glas

Mineralwasser

21IG%ER BILL

bis 25. Juli 2015

zzgl. € 3,30 Pfand

Classic oder

13 %

Medium

BILLIGER

Rhön

29 3.

Original Medium

oder

€ 1,–

BILLIGER

zzgl. € 3,30 Pfand

99 5. € 0,50/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

50 8. 6/1,0 l Glas

Orangensaft 100 %

€ 1,42/1 l

zzgl. € 2,40 Pfand

€ 1,–R BILLIGE

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Eichbaum Ureich

99 11.

Pils

zzgl. € 3,40 Pfand

Beim Kauf von 2 Kisten erhalten Sie ein 6er Ureich.

zzgl. 3,00 Pfand

99 10.

€ 1,10 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

49 8.

Krombacher

11/0,5 l

verschiedene Sorten

€ 1,54/1 l

24/0,33 l

€ 1,51/1 l

€ 1,55/1 l

auch alkoholfrei

BILLIGE

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

50 15. 20/0,5 l

20/0,5 l

€ 3,–R

€ 0,39/1 l

12/1,0 l PET

Weissbier

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

12/0,7 l Glas

Auch in Ihrer Nähe!

Franziskaner

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

€ 0,53/1 l

cf.29sa15

zzgl. € 2,10 Pfand

Maisel’s Weisse

€ 1,–R BILLIGE

Zu jeder Kiste erhalen Sie 2 Händlmaier Senfspezialitäten.

99 14.

20/0,5 l

€ 1,50/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 18. Juli 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Weine unter den Sternen IG Monsheim-Kriegsheimer Gästeführer lädt heute um 19 Uhr ein

Vollsperrung für vier Wochen! Im Garten der Kanalbaumaßnahme am Ortsausgang von Leiselheim im Straßenabschnitt der Pfeddersheimer Straße ab dem 27. Juli

und Sektspezialitäten vom Weingut Dr. Andreas Schreiber aus Worms-Abenheim auch kühles Bier vom Fass sowie alkoholfreie Getränke für alle Gäste bereit. Verschiedene kulinarische Spezialitäten vom Schwenkgrill werden von Metzgermeister Peter Hebauer zubereitet. Zur Unterhaltung spielt ab 20 Uhr der Musikverein Mettenheim. Vorher stellen alle Chöre des Wormser Liederkranz eine kleine Auswahl ihres gesanglichen Repertoires vor.

Gemeindefest der ev. Versöhnungsgemeinde am 19. Juli ab 11 Uhr

Die Kanalbaumaßnahme in der Pfeddersheimer Straße in Leiselheim.

Ab dem 27. Juli 2015 führt der Entsorgungs- und Baubetrieb (ebwo) Kanalbaumaßnahmen in der Pfeddersheimer Straße in Worms-Leiselheim durch. Der Straßenabschnitt am Ortsausgang nach Pfeddersheim wird für den Zeitraum von vier Wochen, ab der Hausnummer 102 bis zum Kanalschacht, der ca. 80 Meter in westlicher Richtung liegt, voll gesperrt. Mit der aktuellen Kanalbaumaßnahme wird im Bereich der

Zufahrt zum Wirtschaftsweg eine Querrinne eingebaut. Die Querrinne und die vorhandenen Straßeneinläufe sollen an den Regenkanal angeschlossen werden. Da die Trasse des neuen Kanals etwa mittig in der Straße verlaufen wird, ist eine Vollsperrung des Abschnitts notwendig. Der Durchgangsverkehr wird großräumig über die B47 umgeleitet. Die Zufahrtsmöglichkeiten bis zur Baustelle werden für die Anlieger frei bleiben.

Das bessere Bild mern erfahren Sie Grundlagen zu gezieltem Bildaufbau und Anregungen zur Bildgestaltung schon bei der Aufnahme. Es spielt dabei keine Rolle, ob man eine teure oder preiswertere Kamera besitzt. Das bessere Bild hängt wesentlich von dem/der Fotografen/-in und der Kenntnis zu Bildaufbau und -gestaltung ab. Alles Erlernte kann sofort umgesetzt werden, und versprochen, auch die Urlaubsfotos werden, wenn man die Grundregeln zum besseren Bild kennt, zukünftig viel mehr Freude bereiten.

Die betroﬀenen Anlieger werden vor Ort vom zuständigen Polier der ausführenden Firma Wöbau über die baustellenbedingten veränderten Zufahrtsmöglichkeiten rechtzeitig informiert. Der ebwo bittet die Anlieger sowie die Verkehrsteilnehmer um Verständnis und Beachtung der veränderten Verkehrsführung. Ansprechpartner beim ebwo für die Maßnahme ist Peter Funk (Bauleitung) unter Telefon 06241/9100-49.

Zum Gemeindefest am Sonntag, dem 19. Juli 2015, lädt die evangelische Versöhnungsgemeinde Worms-Neuhausen ein. Los geht es um 11 Uhr mit dem Gottesdienst. Mitwirkende im Gottesdienst sind die Kindertagesstätte „Abrahams Kinder“, Leitung: Rita Kolan, der Chor „Poquito Cantas“, Leitung: Erdmute Ruff und die neu angemeldeten Konfirmanden und Konfirmandinnen. Im Anschluss an den Gottesdienst folgt ein gemeinsames Mittagessen. Angeboten werden Gulasch mit Knödeln, Brat- und Rindswurst vom Grill, Pommes, Salate, Kaﬀee und Kuchen. Um 13.30 Uhr wird im Gemeindehaus das Fest durch die Kindertagesstätte „Kleines Ich“, Leitung: Ulrike Schmitt eröffnet. Weiter geht es um ca. 14

Uhr dann im Programm mit einem Auftritt der Tanzgruppe der „Tanzschule im Park“, Leitung: Melanie Donner-Kiesewetter. Hinter dem Gemeindehaus lädt der Modellbauclub zur Vorführung seiner Modellautoshow ein.

Mit Livemusik im Hof Im Hof unterhält die Gäste ab 12 Uhr Live Musik „CountryFolkRock – Jen und Tom – Voices & Guitars“ und ab 14 Uhr Vox Angelica mit Farben des Sommers. Heike Büchler am Saxophon und Erdmute Ruff am Klavier spielen unter anderem Stücke von I. Albeniz, E. Satie und C. Porter. Zum Ausklang des Gemeindefestes gibt es Schafskäse vom Grill. lr29sa15

BSW-Fotogruppe bietet Kurs an zu Bildaufbau und Bildgestaltung in der Fotografie am 8. August Was macht eine gute Fotografie aus? Wieso haben Bilder des gleichen Motivs von mehreren Fotografen ganz unterschiedliche Wirkung und Aussagekraft? Wenn Sie auf diese Fragen eine Antwort haben möchten, bietet Jörg Traser aus der BSW-Fotogruppe Worms (www.bsw-fotogruppe-worms.de) am Samstag, dem 8. August, von 10 bis 15.30 Uhr, den Kurs „Bildaufbau und Bildgestaltung in der Fotografie” im Kunsthaus in der PrinzCarl-Anlage an. In einer kleinen Gruppe von maximal zehn Teilneh-

Traditionelles Sommerfest des Wormser Liederkranz am 25. Juli ab 18 Uhr

Neuhausen ist bunt

Arrangements für Jugendorchester

Am 19. Juli veranstalten die Musiker des Jugendorchesters ihr eigenes Jugendkonzert im Weingut Grittmann in Osthofen. Viele schöne Jugendorchesterarrangements werden den Zuhörern präsentiert. Der Eintritt ist frei. Die Jungmusiker bereiten sich zurzeit intensiv auf ihren großen Auftritt vor.

KulturWerkstatt Am Samstag, dem 25. Juli, lädt der Wormser Liederkranz alle Mitglieder und Freunde des Vereins zu seinem diesjährigen Sommerfest herzlich ein. Gäste sind eingeladen, einen wunderschönen Sommerabend im Außenbereich der vereinseigenen KulturWerkstatt in WormsNeuhausen, Schäferstraße 54, zu verbringen. Bei ungünstigen Wetterbedingungen findet das Sommerfest im Saal statt. Ab 18 Uhr stehen neben einer erlesenen Auswahl an Wein-

Eine erste Monsheimer „Weinprobe unter Sternenhimmel“ bietet die Interessengemeinschaft (IG) Monsheim-Kriegsheimer Gästeführer am heutigen Samstag, dem 18. Juli, an. Die Gästeführer gestalten eine abendliche Weinprobe der besonderen Art, die humorvolle Unterhaltung, Weinpräsentation und Genuss verbindet. Teilnehmer zahlen acht Euro pro Person inklusive Weinprobe, Anmeldung nicht erforderlich. Treﬀpunkt um 19 Uhr auf dem Parkplatz vor der Schulturnhalle, Moltkestraße, Monsheim, Informationen zu weiteren Gästeführungen unter www.kulturwege-in-Rheinhessen.com

Jugend des WBO konzertiert am 19. Juli um 17 Uhr im Weingut Grittmann in Osthofen

Wenn man Interesse hat, meldet man sich bitte bis spätestens 1. August per E-Mail an: joerg.traser@ gmail.de. Der Termin am 8. August ist wie folgt gegliedert: von 10 bis 12.30 Uhr (Teil 1: Theorie), Pause 12.30 bis 13.30 Uhr; 13.30 bis 15.30 Uhr (Teil 2: Herrnsheimer Schlosspark). Treﬀpunkt ist im Clubraum der BSW-Fotogruppe Worms im Kunsthaus (3. OG), Prinz-Carl-Anlage 19. Die Teilnehmerzahl ist auf zehn Personen begrenzt, der Preis beträgt 50 Euro pro Person.

Willkommen … … zu Hause

Der Langeweile keine Chance Ferienangebote des AWO-Ortsvereines Hamm am Rhein e.V. ab 28. Juli Bei der Arbeiterwohlfahrt Hamm und der Stadtjugendpflege Osthofen eine Superferienfreizeit mit netten jungen Leuten erleben – denn Langeweile muss nicht sein. Neue Freunde kennenlernen oder „alte Hasen“ wieder treffen, die man lange nicht gesehen hat. Wenn euch die Reiselust packt, dann bitte schnellstens anmelden. Gemäß dem Motto „Der Langeweile keine Chance“, wünschen wir allen viel Spaß und gute Laune nach dem Schulstress. Hinein ins Ferienvergnügen – Sommer, Sonne und viel Ferienspaß wünschen wir allen Teilnehmern. Was vor vielen Jahren schon mehrmals hervorragend praktiziert wurde, hat man jetzt wieder „aufleben“ lassen: die Zusammenarbeit mit der Stadtjugendpflege Osthofen.

Folgende gemeinsame Veranstaltungen sind geplant: Dienstag, 28. Juli Kochen, Backen und Spiele, Hamm (nur AWO Hamm) Donnerstag, 30. Juli „Bellamar“, Schwetzingen (nur AWO Hamm) Montag, 3. August Schwimmbad mit See, Lampertheim (nur AWO Hamm) Mittwoch, 5. August „Zeitreise ins Mittelalter“, Osthofen Dienstag, 11. August Freizeitpark Tripsdrill, Cleebron Donnerstag, 13. August „Rheinwelle“, Gau-Algesheim Freitag, 14. August „Omas Backstube“, Osthofen Donnerstag, 20. August „Phantasialand“, Brühl Dienstag, 25. August Freizeitpark „Walygator“, Frankreich

Mittwoch, 26. August „Stoﬀmalerei“, Osthofen Donnerstag, 27. August Schwimmbad Tournesol, Idstein Donnertag, 3. September „Aquadrom“, Hockenheim (nur AWO Hamm) – Schwimmbadbesuch nur für gute und sichere Schwimmer! Die Plätze sind begrenzt und immer heiß begehrt, deshalb schnell anmelden. Anmeldungen unter gleichzeitiger Bezahlung des Teilnehmerbeitrages können bei der AWO Hamm abgegeben werden, Montag – Freitag von 18–20 Uhr bei Ursula Orth oder außerhalb dieser Zeit nur nach telefonischer Vereinbarung. Erhältlich ist das gedruckte Ferienspielheft und das Anmeldeformular bei der 1. Vorsitzenden Ursula Orth, Lutherstraße 14, 67580 Hamm am Rhein, Telefon 06246/522 oder E-Mail: awo.hamm-orth@web.de

Aus dem Polsterprogramm Global 6100, in Stoff TBB 28, Füße Chrom C: 2-Sitzer, BHT ca. 202 x 84 x 92 cm. Couchtisch, Teakholz natur, BHT ca. 110 x 32,5 x 70 cm

2-Sitzer 698.Couchtisch 449.-

Inhaber C. G. Gradinger

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Juli 2015

Wirbelsäulentherapie nach Dorn Massagen oder Fußreflexmassagen, Kinesio-Taping, Lasertherapie Termine nur nach telefonischer Vereinbarung 67547 Worms, Siegfriedstraße 22 Telefon: (0 62 41) 3 05 81 99 www.praxis-heilsberger.de

lr28sa14

Ch. Heilsberger, Heilpraktikerin

Mit dem berühmten »Kikeriki« Kleintierzuchtverein 1913 e.V. Bobenheim lädt zu Grillfest am 25. & Hähnewettkrähen am 26. Juli ein Am Samstag, dem 25. Juli, führt der Kleintierzuchtverein in der Zuchtanlage sein traditionelles Grillfest durch. Beginn ist um 18 Uhr. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Das Festzelt behütet die Besucher bei gutem und bei schlechtem Wetter.

33. Hähnewettkrähen Das Vorderpfälzische Hähnewettkrähen wird zum 33. Mal am Sonntag, dem 26. Juli um 9 Uhr gestartet. Anmeldungen für den Start bzw. Wettstreit der stolzen Hähne liegen bereits vor – auch aus anderen Bundesländern. Bei dem oﬀenen Wettbewerb kann man auch

teilnehmen, wenn man keinen Hahn besitzt. Die Bobenheimer Kleintierzüchter stellen hierzu eine „Verleihkollektion“ krähfreudiger Miethähne zur Verfügung. Das Startgeld beträgt 2,50 Euro. Die Vergabe von Preisen fällt wie in den Jahren zuvor recht üppig aus. Für die gefiederten Stars des Spektakels, seien es nun Rassehähne oder bunte Mischlinge, gilt es in zwanzigminütigen Wertungsrunden ihr berühmtes „Kikeriki“, welches von neutralen Richtern gezählt wird, möglichst oft in die Luft zu schmettern. Krähende ist gegen ca. 13 Uhr, das Ende der Veranstaltung wird gegen ca. 16 Uhr erwartet.

Rückenschmerzen – ein Thema, dass viele betriﬀt. Ca. 20 Millionen Deutsche leiden an der Volkskrankheit. Die Hände kribbeln, die Füße schlafen ein, oft tut einfach alles weh. Mit der Beweglichkeit geht auch die Lebensqualität verloren, man fühlt sich eingeschränkt. Faktoren wie Bewegungsmangel, falsche Belastung, Stress, Verspannungen können unserem Rücken schaden, sogar zu Bandscheibenschäden führen. „Oft treten zusätzlich Kopfschmerzen, Schwindel, Gelenk- und Muskelschmerzen etc. auf“, so Ch. Heilsberger. In ihrer Praxis hat sich die Heilpraktikerin bereits vor zehn Jahren auf die Wirbelsäulentherapie nach Dieter Dorn spezialisiert. Hier werden Fehlstel-

Weniger Rückenschmerzen, mehr Lebensqualität

lungen von Wirbeln und/oder Gelenken schonend behandelt, der Körper wieder „ins Lot“ gebracht. Die Korrektur von verschobenen Wirbeln oder Gelenken erfolgt immer in der Bewegung. Natürliche Bewegungsabläufe werden ausgenutzt, dem Widerstand der Muskeln wird entgegengewirkt. Zusätzlich trägt der Ausgleich von Beinlängendifferenzen und Beckenschiefständen zum Behandlungserfolg bei. So kann mit dieser manuellen Therapiemethode oft schon nach wenigen Terminen Besserung, mehr Beweglichkeit und mehr Lebensqualität erzielt werden. Sie kann jederzeit vorbeugend angewendet werden. Selbsthilfeübungen bieten zusätzlich Unterstützung.

»Gemeinsam sind wir stark« Kinder-und Straßenfest in der Boosstraße am 25. Juli von 14 bis 18 Uhr Am Samstag, dem 25. Juli, von 14 bis 18 Uhr, findet wieder das Kinder- und Straßenfest in der Boosstraße statt. In diesem Jahr feiert die Boosstraße unter dem Motto „Gemeinsam sind wir stark!“ die kulturelle Vielfalt und Miteinander von Jung und Alt im Wormser Süden. Ab 14 Uhr können Besucher/-innen und Bewohner/ -innen vor dem „Stadtteilzentrum BLIQ“ in geselliger Runde viel-

Unter 18.000 Tänzern aus 38 Ländern Wormser Beteiligung am Dance World Cup 2015: Drei Tanzgruppen des KuBiS-Vereins vertraten die Nibelungenstadt Worms in Rumänien

Der Verein, die Eltern und alle Beteiligten bedanken sich ganz herzlich bei allen Unterstützern, ohne die eine Teilnahme und solch ein Erfolg nicht möglich gewesen wären.

Endlich war es wieder so weit! Auf dieses Ereignis wurde wochenlang intensiv hingearbeitet, die Spannung der Mitglieder und der Fans des Kultur-, Bildungsund Sportvereins, auch KuBiS, stieg von Tag zu Tag an. Denn erneut führte die große Tanzweltmeisterschaft, der sog. „Dance World Cup“, fast 18.000 Tänzer aus 38 Ländern zusammen, die ein halbes Jahr lang, durch viele, verschiedene Qualifikationswettbewerbe ausgesucht wurden. Dieses Jahr fand das grandiose Finale vom 28. Juni bis 4. Juli in der rumänischen Hauptstadt Bukarest statt. wInsgesamt beteiligten sich ca. 3000

Kinder und Jugendliche aus mehr als 400 Tanzakademien, -schulen und -vereinen am Tanzwettbewerb, um mit den Choreographien, den Kostümen und der Ausstrahlung zu punkten und den Sieg für ihr Land nach Hause zu holen.

Regional und bundesweit qualifiziert Wie mehrere Teilnehmer aus Deutschland, nahmen auch drei Gruppen aus der Stadt Worms teil. Die Gruppen hatten aufgrund ihres ausgezeichneten Auftritts in Oﬀenburg (regional) und München (bundesweit) die Mög-

lichkeit bekommen, an der Weltmeisterschaft in Bukarest teilzunehmen. So konnte die Gruppe „Konfetti“ einen guten 10. Platz in der Kategorie „Nationaltanz“ erwerben. Auch die ältere Gruppe „Aquarell & Impuls“ gelangte in die Top 10 der Kategorie „Nationaltanz“ und erreichte einen 9. Platz für ihre Darbietung. In der Kategorie „Showtanz“ konnten die Mädchen des Tanzes „Candy Rush“ einen 15. Platz belegen. Alle Gruppen wurden für den Tanzwettbewerb in Bukarest von den ausgezeichneten Tanzchoreographen Olga Krjukov und Miroslav Stanev vorbereitet.

fältige Speisen aus verschiedenen Ländern und kühle Getränke genießen. In der Boosstraße und auf dem Spielplatz werden u. a. verschiedene Spielstationen, Kinderschminken und ein „Generationen-Kicker“ angeboten. Ab ca.15.30 Uhr startet auf der Bühne ein Unterhaltungsprogramm mit u. a. kleinen Showeinlagen der SLS-Kinder, NGOMA, Kampfsportgruppe „Kuk Sool Won of Worms“.

Spätzüge nach Worms Ungefährdet zum Weinfest im fröhlichen Weinberg in Nackenheim Am Wochenende vom 24. bis 26. Juli gibt es in den Nächten von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag erstmals zusätzliche Spätzüge ab Nackenheim in Richtung Mainz und in Richtung Worms bis weit nach 2 Uhr nachts. Ziel ist es, den Weinfestbesuchern und anderen Nachtschwärmern, auch nach dem Genuss des einen oder anderen Glases Wein, noch eine sichere Heimfahrt zu ermöglichen. In Richtung Mainz starten die (zusätzlichen) Regionalbahnen in beiden Nächten um 0.36 Uhr, 1.36 Uhr und um 2.36 Uhr am Bahnhaltepunkt in Nackenheim. In Richtung Worms gibt es in beiden Nächten noch Spätverbindungen um 23.22 Uhr, 0.20 Uhr, 1.20 Uhr und um 2.20 Uhr. Alle genannten Züge halten zwischen Mainz und Worms an allen Haltepunkten, einschließlich des neu gebauten Haltepunktes in Dienheim. Für Besucher aus dem Bereich des Rhein-Nahe Nahverkehrsverbundes (RNN) empfiehlt sich die RNN Einzel- oder Gruppen-Tageskarte. Diese ist an einem beliebigen Tag gültig bis 3 Uhr in der Nacht des Folgetages. Für Fahrplan- und Tarifauskünfte steht auch das Servicetelefon des Rhein-Nahe Nahverkehrsverbundes (RNN) unter 01801766766 (3,9 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, aus Mobilfunknetzen max. 42 Ct), Mo. bis Fr., von 9 bis 18 Uhr, und samstags, von 9 bis 15 Uhr, zur Verfügung. Im Internet sind Fahrplanauskünfte und weitere Informationen unter www.rnn.info zu finden.

Mit Aus- und Weiterbildung die Nase vorn Betriebsnetzwerk für Betriebsinhaber/-innen und Personalverantwortliche trifft sich am 22. Juli um 18 Uhr im Wormser Rathaus / Anmeldungen von Personalverantwortlichen erbeten Das „Netzwerk für Betriebsinhaber/-innen und Personalverantwortliche“ triﬀt sich wieder am Mittwoch, dem 22. Juli, um 18 Uhr, im Rathaus (Raum 212). Die geschaﬀene Plattform bietet Betriebsinhabern die Möglichkeit des Austausches mit Experten, um im Alltagsgeschäft einen Überblick über Unterstützungsleistungen und Praxisbeispiele zum Thema Ausbildung und Qualifizierung zu erhalten.

Aus- und Weiterbildungsbeteiligung forcieren Das nächste Treﬀen steht unter dem Motto „Mit Aus- und Weiterbildung die Nase vorn“ und ver-

folgt nach wie vor das Ziel, die Aus- und Weiterbildungsbeteiligung in Unternehmen zu forcieren. Neben dem Netzwerkentwickler und dem Jobstarter-Projekt „WO-LF 80“ der Stadt Worms sowie dem Kooperationspartner INBI – Institut zur Förderung von Bildung und Integration, die ihre Unterstützungsmöglichkeiten für Unternehmen aufzeigen, stellt die wfg – Wirtschaftsförderungsgesellschaft für die Stadt Worms mbH – die Umfrage zum Fachkräftebedarf vor. Im anschließenden Beitrag der Handwerkskammer Rheinhessen informieren die Berater der Kammer, wie wichtig es ist, sich als Betrieb den Herausforderun-

gen des demographischen Wandels zu stellen und dass es sich auszahlt, in Aus- und Weiterbildung zu investieren. Die Vorträge werden ergänzt durch die Arbeitsagentur mit dem WeGebAU-Programm, das Betrieben die Möglichkeit der geförderten Weiterbildung von Mitarbeitern eröﬀnet, und dem Jobcenter Worms, in dessen Beitrag es darum geht, mit Ausbildung/ Umschulung in Teilzeit die Chancengleichheit am Arbeitsmarkt zu erhöhen.

Mit Unterstützung des Ministeriums Die Treﬀen finden im Rahmen des Projektes „Netzwerkentwick-

ler KMU“ der Stadt Worms statt und werden fachlich und finanziell vom Ministerium für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Demographie (MSAGD) Rheinland-Pfalz, in Kooperation mit dem Institut zur Förderung von Bildung und Integration (INBI), unterstützt. Alle Betriebsinhaber, aber auch Personalverantwortliche und Mitarbeiter sind herzlich eingeladen. Wer sich für das kommende Treﬀen anmelden möchte oder Fragen hat, kann sich an Daniel Scheirich, Telefon 06241/8535003, E-Mail daniel.scheirich@ worms.de, oder an das INBI, Telefon 06131/617297, E-Mail institut@inbi-mainz.de wenden.

Weitere

Lack

Hochklasse: Kühlschrank A+, Backofen A) und glanz Edelstahl-Einbauspüle. Ohne Geschirrspüler, Armatur, Deko und Zubehör.

Farben & Fronten wählbar

Schmitt soll Kiefer folgen!

Für Angehörige und Betroffene

SPD wählt Christoph Schmitt zum Kandidaten als Eicher VG-Bürgermeister Highlight

grifflose

Front

Caritas-Sprechstunde in Osthofen am 30. Juli

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 18. Juli 2015 | NIBELUNGEN KURIER

An einem ganz besonderen Ort AUF WUNSCH ERWEITERBAR

Liefer

444

Dekanatsjugendgottesdienst am 22. Juli um 19 Uhr Architektonisch interessant gestaltete INKLUSIVE Küche in Lack Weiß Hochglanz / Lack Gelb im Gemeinschaftsgarten der Caritas Worms Elektrogeräte Hochglanz, ca. 315 x 310 cm + 120 cm. Inselesse Der Vorstand des BDKJ Worms dem dann gemütlich BekanntInklusive Elektrogeräte (EnergieeffizienzWeitere lädtBackofen am Mittwoch, herz- schaft mit dem neuen Dekan Toklasse: Kühlschrank A+, A) und22. Juli,Glaskeramik-Kochfeld Farben & Fronten Geräte-Au lich zum Dekanatsjugendgottesbias Schäfer geschlossen und das Hochbau-Backofen A Edelstahl-Einbauspüle. Ohne Geschirrspüwählbar Montage geg diesmal an einem besonProjekt des Gemeinschaftsgartens ler, Armatur, Deko und dienst, Zubehör. Kühl-/Gefrierkombination A+ Armatur und G gegen Mehr deren Ort, ein. Dieser findet um vorgestellt wird. Wer also noch Deko und AUF WUNSCH ERWEITERBAR 19 Uhr im Gemeinschaftsgarten letzte Impulse für seine Jugendarder Caritas Worms in Pfiﬄigheim, beit in den Ferien mit auf den Weg Architektonisch interessant gestaltete INKLUSIVE Herrngasse 3a, statt. nehmen möchte oder einen ReiKüche in Lack Weiß Hochglanz / Lack Gelb Elektrogeräte Als Einstimmung in die Ferien- sesegen für den Urlaub zu HauHochglanz, ca. 315 x 310 cm + 120 cm. Inselesse Inklusive Elektrogeräte (Energieeffizienzzeit wird es im Anschluss Stock- se oder in der Ferne, ist herzlich Glaskeramik-Kochfeld Inklusive klasse: Kühlschrank A+, Backofen A) und brot am Lagerfeuer geben, bei eingeladen.

Inklu

Der Caritasverband Worms e.V. bietet am Donnerstag, dem 30. Lieferpreis Juli, eine Sprechstunde zu den Noch mehr Küche Themen Vorsorgevollmacht, PaHighlight tientenverfügung und rechtliche grifflose Betreuung an. Von 13.30 bis 15.30 Front Uhr wird im „Café Jedermann“, Weitere in der Rheinstraße 45a, in OsthoFarben fen, Thorsten Sobotta für Fragen & Fronten Geräte-Ausstattung Hochbau-Backofen A Edelstahl-Einbauspüle. Ohne Geschirrspüwählbar Montage gegen Aufpreis. zur Verfügung stehen. ler, Armatur, Deko und Zubehör. Kühl-/Gefrierkombination A+ Armatur und Geschirrspüler gegen Mehrpreis. Ohne Wie möchte ich bei schwerem Deko und Zubehör. Hirnschaden, Demenz oder im NEUES ZUHAUSE GESUCHT Endstadium einer unheilbaren Krankheit behandelt werden? Wer Manchen Hunden klebt das soll meine persönlichen AngelePech buchstäblich an den genheiten für mich regeln? Was Christoph Schmitt (5. von links) mit Kathrin Anklam-Trapp, MdL (4. von links), Jens Guth, MdL, (6. von Pfoten! Tja, und ich, Lino, bin sollen die Ärzte unbedingt tun, links) und VertreternQR und Vertreterinnen des SPD-Altrheinverbandes. -CO DE einer, der zu diesen Hunden Noch mehr Küche was lassen? Wer nicht will, dass gehört! Dabei bin ich doch im Fall der Fälle andere diese Bei einer Nominierungskonfe- zirksvorsitzenden und stellvertre- gemeinde Eich gemeinsam mit nun wirklich kein Problemschweren Entscheidungen fäl- renz wurde der SPD-Kandidat für tenden Fraktionsvorsitzenden der Euch und den Bürgerinnen und hund, nein, im Gegenteil. Ich Selbstverständlich übernehlen, muss selbst festlegen, was die Bürgermeisterwahlen der VG Landtagsfraktion Kathrin Anklam- Bürger fit für die Zukunft machen.“ bin ein lustiges, liebenswertes er möchte. Auch Junge und Ge- im November gewählt. Neben den Themen „Tourismus“ Die SozialTrapp und Jens Guth waren zwei men unsere kompetenten Kerlchen. Fröhlich, offen und sunde müssen genau festlegen, demokraten werden mit Christoph prominente Vertreter vor Ort, die und „Zukunftsfähige Gemeinden“ aufgeschlossen. Ich bin ein Küchenschreiner für Sie das wie sie versorgt werden wollen. Schmitt Rennen in ihren Ansprachen ihre Unter- ging Schmitt in seiner Rede unter AUF WUNSC QRins -CO DE gehen. Schmusedackel, der nie geEhrenamtliche Betreuer, VollNoch mehr KücheTragen, AbMit einem hervorragenden stützung für und die Kandidatur Auspacken den be- anderem auch auf die Bedeutung nug Streicheleinheiten bekommachtgeber und Vollmachtneh- stimmungsergebnis von 95,6 Pro- tonten. Zuvor hatte Oliver Ernst, des Ehrenamts und der VereinsarWinkelküche in Weiß, men kann. Irgendwann einmal muss etwas dackelähnliches fachgerechten Aufbau. Millimer sind genauso angesprochen zent der Delegiertenstimmen kann stellvertretender Vorsitzender des beit ein: „Zu meinen Schwerpunkin meiner Ahnenreihe gewesen sein: die Größe, kurzen wie Angehörige und Betroﬀene. Schmitt sich eines metergenau ca. 320 x 335 cm.dieInklusive großen Rück- Altrheinverbandes, ein Grußwort ten wird die Förderung des Ehrenmontiert, komplett Beinchen....aber ich bin keinElektrogeräte Dickkopf. Ich gehe sehr gerne Sie können sich in einem persön- halts innerhalb der Partei sicher von Bürgermeister Gerhard Kiefer amtes gehören. Ein gesundes Ver(EnergieeffizienzMontage sauber, frei von Verpackungen, spazieren, bin also keine Couchkartoff el. Wenn Ihr mit mir lichen Gespräch über die Mög- sein. Der 28-jährige einsleben ist die GrundvoraussetSchmitt, der verlesen, in dem dieser den Deleklasse: nicht. Kühlschrank A+, weggeht, blamiert Ihr Euch bestimmt So alt bin ich mit lichkeiten zur Vorsorge, zu Pati- aus dem Kreis Ahrweiler gierten Christoph Schmitt fertigkommt, zum Kochen. Und sie er-als sei- zung für ein gutes Miteinander in Selbstverständlich übernehBackofen und Angst Edelstahlmeinen 3-4 Jahren ja auch nicht, dass IhrA)gleich beentenverfügungen und zur rechtunseren Gemeinden.“ hatte sich auf Initiative des SPD- nen Nachfolger empfahl. men unsere kompetenten klären Ihnen gerne alles, was kommt, mich wieder zu verlieren! Gebt mir doch einfach Einbauspüle. Ohne Geschirrsp lichen Betreuung informieren. Abschließend bedankte sich der Generalsekretär Jens Guth, MdL, für Sie das möchten. eine Chance und schenkt mirler, einArmatur, Zuhause, ich habeund es wirkHier kann man sich auch bei für dieKüchenschreiner Deko Zubehö AUF WUNSCH ERWEITERBAR Sie dazu wissen frisch gewählte Kandidat für die Kandidatur entschieden. Auf erfolgreicher Basis Problemen in der Betreuungsfühlich verdient! Tragen, Auspacken und den breite Unterstützung und betonTrotz seines jungen Alters kann 7 Montage rung oder der Umsetzung einer weiterarbeiten Winkelküche in Weiß, fachgerechten Aufbau. Millite, dass er sich darauf freue, in den Schmitt bereits auf eine langjähriINKLUSIVE Vollmacht Rat einzuholen. Eine ge kommunalpolitische Erfahrung ca. 320 x 335 cm. Inklusive Schmitt selber konnte die Anwe- nächsten Wochen und Monaten metergenau montiert, komplett Elektrogeräte Selbstverständlich übernehAnmeldung ist nicht erforderWer Lino oder einem anderen unserer Schützlinge helfen (Energieeffizienzsenden in seiner Bewerbungsre- viele neue Menschen kennenElektrogeräte zu zurückgreifen, die ervon mit Mandaten sauber, frei Verpackungen, men unsere kompetenten lich. Die Beratung ist kostenlos. wendet den Tierschutzverein »Menklasse: möchte, Kühlschrank A+, sich bitte anEdelstahl-Wandesse im Ortsund VG-Rat seinerUnd Hei-sie de Küchenschreiner fürzum SieKochen. das fertig er-überzeugen und erläuterte sei- lernen und in vielen Gesprächen Lieferpreis Glaskeramik-Kochfeld Weitere Terminabsprachen AUFBackofen WUNSCH ERWEITERBAR schen helfen Tieren Worms e. V.«, Telefon: 06241/54490 bzw. Ink A) und Edelstahlin derden VG Brohltal ne Motivation für seine Kandida- mit den Bürgerinnen und Bürgern GeräteTragen, matgemeinde Auspacken und sind gerne unter Telefon 06241/ klären Ihnen gerne alles, was Hochbau-Backofen A Einbauspüle. Ohne Geschirrspü06249/670633. Monta zu können, wo der Schuh sowie im Kreistag gesammelt hat. tur: „Ich möchte hier die Verant- erfahrenWinkelküche in Weiß, fachgerechtenSieAufbau. MilliArmatur 268120 oder auch per E-Mail ler, Armatur, Deko und Zubehör. Kühlschrank A+ INKLUSIVE Im Internet fi ndet man MhT unter www.mhtwormsev.de dazu wissen möchten. gegen was die Menschen von Die Versammlung stieß auf ein wortung übernehmen und auf der drückt und ca. 320 x 335 cm. Inklusive Dek metergenau montiert, komplett Elektrogeräte betreuungen@caritas-worms.de oder E-Mail kontakt@mhtwormsev.de. Bürgermeister in der großes Interesse innerhalb der Alt- Basis der erfolgreichen Arbeit von einem neuem Elektrogeräte (Energieeffizienzmöglich. sauber, frei von Verpackungen, Edelstahl-Wandesse Kühlschrank A+, erwarten. rhein-SPD. Mit der SPD-Unterbe- Bürgermeister Kiefer die Verbands- VG Eichklasse:

QR-CODE

4444.-

a chen das für Sie.“

7 Montage

a chen das für Sie.“ 7

hen das für Sie.“

Lief

3798.-

Altkleidersammlung in Worms im August Die blaue Tonne wird wieder für einen Tag zur »Tonne danach« Normale Tüten sollten mit kleinen Löchern versehen werden

Inklusive

Glaskeramik-Kochfeld Geräte-Ausstattung Hochbau-Backofen A Montage gegen Aufpreis. Armatur und Geschirrspüler Kühlschrank A+Winkelküche in Lemongelb, gegen Mehrpreis. Ohne

Backofen A) und EdelstahlEinbauspüle. Ohne Geschirrspüler, Armatur, Deko und Zubehör.

cf.29sa15

fertig zum Kochen. Und sie erklären Ihnen gerne alles, was Sie dazu wissen möchten.

Beim Gehen Sie auf Nummer sicher: PRÄMIE 1 jeder Küche! Kaufen Sie Ihre Küche mit Best-Preis-Garantie 1 PRÄMIE Kauf

f Beim Praktisch undKau dekorativ, r Küche! jedeKüchenwaage Edelstahl und Küchenuhr einem. Praktisch undindekorativ, von Edelstahl Im WertKüchenwaage und Küchenuhr in einem.

49.- Euro Im Wert von Euf ro 49.-Kau einer

PRÄMIE 2 PRÄMIE 2

ca. 365 x 245cm. InklusiveDeko und Zubehör. hochwertiger Elektrogeräte und Winkelküche in Lemongelb, Edelstahl-Einbauspüle. Geschirrca. 365auf x 245cm. Inklusive spüler Wunsch erhältlich. hochwertiger Elektrogeräte und Edelstahl-Einbauspüle. Geschirrspüler auf Wunsch erhältlich.

Auf Wunsch auf Ihre Raummaße Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

Auswahl

verschiedene

Fronten und

Auswahl Farben

verschiedene

Fronten und Farben

PLANBAR PLANBAR

Beim Im August ist es wieder soAlle Abholtermine der „TonIn nur wenigen Schritten ist Küche ab 3000.weit: Die Entsorgungsgesellschaft ne danach“ sind bereits im ver- die Anmeldung erledigt und Beim Kauf einer Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen, Worms mbH (egwo) sammelt im öffentlichten Abfallkalender ver- man verpasst nie wieder einen Küche ab 3000.Auswahl Dampfgaren, Backen und Grillen. gesamten Stadtgebiet wieder Alt- merkt. der verschiedenen Abholtermi! ien verschiedene räm Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen, ms-P r Jubiläu supe Fronten mitbeim ANKE Wer kleider mit „Tonne danach“. Onlineservice des ne. Denn die ErinnerungsfunkgenD r sa Auswahl Wider Dampfgaren, Backen und Grillen. und ! ien verschiedene Farben räm -P ms äu tion gilt ebenso für dieFronten Jubil Die blaue Altpapiertonne wird ebwoEregistriert ist,rerhält auAbhol· Edelstahl-Dunsthaube mit supe DANK en sag r Im Wert von Wi und · Glaskeramik-Kochfeld Farbenund somit in diesem Jahr bereits zum tomatisch am Tag vor der Ab- termine der Bio-, Altpapierro Eu Edelstahl-Einbauherd · • Edelstahl-Dunsthaube 599.Weitere dritten Mal am Tag nach der Alt- holung eine Erinnerungsmail. Inklusive · · Glaskeramik-Kochfeld Restabfalltonne sowie der gelben Im Wert von Kühlschrank Farben ro hochwertiger • Edelstahl-Einbauherd Eu .599 Einbauspüle · & Fronten papierleerung für einen Tag zur Wertstoffsäcke. Inklusive · Kühlschrank wählbar Geräte hochwertiger Ausstattung · Alles Einbauspüle im Preis enthalten! Inkl. Lieferung Altkleidertonne. praktische Registrierung ist Geräte Weitere Das Sammelsystem steht alAusstattung Alles im Preis enthalten! Inkl. Lieferung Schuhe bitte Top moderne Küche EssFarben praktische in bordeaux/weiß&Hochglanz, Fronten len Haushalten, die mit Altpa- denkbar einfach Esstheke WeinkühlTop300 moderne Küche wählbar paarweise bündeln theke ca. cm + 120 cm. Auf Wunsch auf Die Registrierung für diesen piertonnen bis 240 Liter Volumen in bordeaux/weiß Hochglanz, Ihre Raummaße PLANBAR schrank, inklusive Inklusive hochwertiger Weinkühlca. 300 cm + 120 cm. inklusive Auf Wunsch auf Elektrogeräte und Edelstahl2-Zonen In die „Tonne danach“ gehöAuf ausgestattet sind, zur Verfügung. Service ist denkbar PLANBAR Ihre Raummaßeeinfach: schrank, Inklusive hochwertiger praktische Einbauspüle. Geschirrspüler einzeln reguElektrogeräte und Edelstahl2-Zonen Großraumbehälter in den Groß- der Homepage des Entsorgungs- ren Altkleider, Ess- Schuhe (bitte auf Wunsch erhältlich. Einbauspüle. Geschirrspüler lierbar, für theke Bettwäsche, einzeln reguwohnanlagen sind an das System und Baubetriebs www.ebwo.de ist paarweise bündeln), auf Wunsch erhältlich. je 21 Flaschen inklusive lierbar, für „Tonne danach“ noch nicht ange- die E-Mail-Adresse in der Rub- Tischdecken, Federbetten, VorWeißund Auf Wunsch auf je 21 Flaschen Ihre Raummaße PLANBAR rik „Abfallkalender“ einzugeben. hänge, Mützen und Hüte, Strick-Rotwein. schlossen. Weiß- und Auf Wunsch auf Raummaße PLANBAR AUF Ihre WUNSCH ERWEITERBAR Rotwein. von Wert Im waren, Stoffreste. AUF WUNS von ro Wert Eu Im9.49 Offene Wohnküche in Holzpore Lava / Die Abholtermine der »Tonne danach« ro Eu .499 INKLUSIVE Lieferpreis AUF WUNSCH ERWEITERBAR Spezielle Säcke sind Magnolia Nachbildung, ca. 248 x 335 Offene Lieferpreis Wohnküche in Holzpore Lava finden statt am: Elektrogeräte cm + 120 cm. Inklusive Elektrogeräte Offene Wohnküche in Holzpore Lava / bei Ortsverwaltungen 4. August Hochheim/Abenheim (Altkleiderbezirk 1), Magnolia Nachbildung, ca. 248 x 335 INKLUSIVE Inselesse Magnolia Nachbildung,(Energieeffizienzklasse: ca. 248 x 335 Kühlschrank A+, erhältlich Elektrogeräte Weitere 5. August Nördliche Innenstadt (Altkleiderbezirk 2), cm + 120 cm. Inklusive Elektrogerät Inklusive cm + 120 cm. InklusiveBackofen d A) und Edelstahl-Einbauspüle. · Edelstahl-Dunsthaube Edelstahl-Dunsthaube ·Glaskeramik-Kochfeld Farben Beim Kauf einer Küche Elektrogeräte In · Edelstahl-Dunsthaube Edelstahl-Dunsthaube Geräte-Ausstattung ··Hochbau-Backofen · Glaskeramik-Kochfeld Altkleidersäcke erhalten die Beim(Energieeffizienzklasse: Glaskeramik-Kochfeld Inselesse 6. August Kiautschau/Pfi ffligheim (Altkleiderbezirk&3), Fronten Kühlschrank A+, Kauf einer Küche AKühlschrank A Moderne Küche Ohne Geschirrspüler, Reling, Armatur, (Energieeffizienzklasse: Glaskeramik-Kochfeld ab 6000.erhalten Sie · Geräte Glaskeramik-Kochfeld Montage gegen Aufpreis. Armatur, Weitere wählbar · Edelstahl-Einbauherd · Hochbau-Backofen · Inklusive Moderne KücheNachbildung, Glaskeramik-Kochfeld in Weiß matt/Kernbuche Bürgerinnen und Bürger bei den ab 6000.SieNischenverkleidung, Deko Backofen und Edelstahl-Einbauspüle. Reling, und Geschirrspüler Farben · Edelstahl-Einbauherd Hochbau-Backofen 7. August Rheindürkheim/Ibersheim (Altkleiderbezirk 4), A+ Inklusive Weitere · Kühlschrank Kühlschrank Inklusive ··Kühlschrank Auswahl Montage ge und Zubehör. von uns alleerhalten 3A)Prämien Weiß matt/Kernbuche Nachbildung, ldGeräte-Ausstattung gegen Mehrpreis. Ohne hochca. 270 +in120 cm. Inklusive Backofen A)Inklusive und Edelstahl-Einbausp Nischen & Fronten hochwertiger Inklusive hochwertiger · Kühlschrank Diese sind beInklusive Auswahl Farben verschiedene Hochbau-Backofen A ·· Kühlschrank Einbauspüle von uns 3 Prämien · Einbauspüle Ortsverwaltungen. Ohnealle Geschirrspüler, Reling, Armatur, Deko ca.und 270Zubehör. + 120 und cm. EdelstahlInklusive hochGeräte-Ausstattung Montage gegen Aufpreis. Armatur, spüler wählbar wertiger Elektrogeräte hochwertiger hochwertiger verschiedene Fronten 11. August Horchheim/Weinsheim/Wiesoppenheim/HeppenEinbauspüle · Einbauspüle · Geräte-Ausstattung & mit Fronten Reling, und Geschirrspüler wertiger Elektrogeräte und EdelstahlD Geräte und Geräte Montage gegen Aufpreis. Armatur, Reling, Fronten Kühlschrank A+ Einbauspüle. Geschirrspüler und A Nischenverkleidung, Deko und Zubehör. reits kleinen Löchern verseOhne Geschirrspüler, Reling, Armatu gegen Mehrpreis. Ohne Ausstattung Alles im Preis enthalten! Ausstattung Alles im Preis enthalten! Inkl. Lieferung Geräte und Inkl. Lieferung Geräte Farben Nischenverkleidung und GeschirrMontage gegen Aufpreis. Armatur, Einbauspüle. Geschirrspüler und wählbar Relingsystem auf Wunsch erhältlich. Ausstattung Preis enthalten! heim (Altkleiderbezirk 5), Deko und Zubehör. enthalten! Inkl. Lieferung hen, Inkl. Lieferung Ausstattung Alles im Preisspüler gegen Mehrpreis. Ohne Farben Relingsystem Wunsch erhältlich. Reling, undauf Geschirrspüler um Alles einimPlatzen der Säcke Deko und Zubehör. Nischenverkleidung, Dekowww.hueper.de und Zube Alle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. gegen Mehrpreis. Ohne 12. August Innenstadt (Altkleiderbezirk 6), Alle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. www.hueper.de beim Pressvorgang in den SamDeko und Zubehör. melfahrzeugen zu verhindern. 13. August Weinsheim/Nikolaus-Ehlen-Siedlung ®® Alternativ können aber auch an(Altkleiderbezirk 7), dere Säcke und Tüten verwen14. August Innenstadt/Karl-Marx-Siedlung (Altkleiderbezirk 8), det werden. 18. August Pfeddersheim/Leiselheim (Altkleiderbezirk 9), Die egwo bittet darum, diese Inhaber C. G. Gradinger 19. August Westliche Innenstadt (Altkleiderbezirk 10), dann ebenfalls mit kleinen Löchern zu versehen. Die Verwen20. August Pfeddersheim (Altkleiderbezirk 11), Westseite Bahnhof••Von-Steuben-Straße Von-Steuben-Straße7 7 Westseite Bahnhof dung von Wertstoffsäcken sollte 21. August Innenstadt/Pfiffligheim (Altkleiderbezirk 12), 06241-2058181 • www.kueche-aktiv-worms.de 06241-2058181 • www.kueche-aktiv-worms.de jedoch unterbleiben. 25. August Neuhausen/Lüssen (Altkleiderbezirk 13), Für nähere Informationen steht 5 Jahre Beratung von Beratungvon von Planung von Beratung Planung 26. August Nordwest-Stadt/Herrnsheim alt (Altkleiderbezirk 14), die Abfallberatung des EntsorKüchen-Profis Garantie Best-Preis-Garantie in Ihrem Küchen-Kompetenz-Zentrum Best-Preis-Garantie nurnur in Ihrem Küchen-Kompetenz-Zentrum Küchen-Profis Küchen-Profis Küchen-Profis Küchen-Profis 27. August Innenstadt (Altkleiderbezirk 15), gungs- und Baubetriebes gerne Die neuesten Küchen-Trends FinanzierungsAufmaß bei unter Telefon 06241/9100-70/28. August Herrnsheim/Innenstadt (Altkleiderbezirk 16), Jetzt bei uns! Jährlich über 20.000 zufriedene Kunden! Service Ihnen zu Hause 72 zur Verfügung.

2198. 2198.--

Elektro

ODER ODER

Elektro

Lieferpreis

Lie

2198.2198.2198.-

1998. 1998.--

Inklusive

Elektro

PPRRÄÄM IE33 MIE GESCHENKT! GESCHENKT!

3498.-

VERKAUFSOFFENER VERKAUFSOFFENER

SONNTAG SONNTAG 13 - 18 Uhr 13 - 18 Uhr

ss ati GrGarti

s sSeSketkt Gla ein einGla n& ene& pch HäHpäppch

WORMS WORMS

Best-Preis-Garantie

Elektro

39 3998.-

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Juli 2015

Hier wurde groß gefeiert! Obrigheim feierte bei seinem 5. Weinfest auch sein »Fest der Vereine«

Für pflegende Angehörige von Demenzbetroffenen Angebot eines Gesprächskreises der evangelischen Sozialstation Worms am 22. Juli von 17 bis 19 Uhr

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Einen Gesprächskreis für Menschen, die einen demenziell veränderten Menschen pflegen und begleiten, bietet die evangelische Sozialstation Worms am 22. Juli an. Ein Patentrezept für ein gelungenes Miteinander im oftmals stressigen Alltag gibt es nicht.

Doch Hildegard Riedl, Pflegefachkraft mit gerontopsychiatrischer Zusatzausbildung, wird die Besucher des Gesprächskreises mit ein paar Grundregeln vertraut machen. Der Kreis ist oﬀen für alle, die altersverwirrte Menschen betreuen. Eine vorherige Anmeldung

ist nicht erforderlich. Das Treﬀen findet von 17 bis 19 Uhr in den Räumlichkeiten der Sozialstation statt (Seminariumsgasse 4–6). Kontakt bei Hildegard Riedl, stv. Pflegedienstleiterin der ev. Sozialstation Worms, Telefon 06241/9206070, E-Mail hriedl@ ev-sozialstation-worms.de

Vielfalt, Toleranz & Demokratie Grafitti-Ferienworkshop in Osthofen für Jugendliche ab 25. August

Obrigheim nennt sich selbst eine Großgemeinde! Dass die Pfälzer auch groß feiern können, stellten sie am vergangenen Wochenende einmal mehr unter Beweis. Denn am Freitag und Samstag hatten die 1969 aus Albsheim, Mühlheim, Colgenstein, Heidesheim und Obrigheim zusammengeschlossenen Orte ihr 5. Weinfest gefeiert. Und weil die Veranstaltung eine der ganzen Gemeinschaft ist, fand sie auf dem zentralen Platz an der Feuerwehr statt. Als »Fest der Vereine« hatten diese sich alle Mühe gegeben und sowohl bestens fürs leibliche Wohl wie für die Unterhaltung gesorgt. Während am Freitagabend »MEPlive« mit ihren unplugged-Versionen der klassischen Hits von den Beatles bis zu Police begeisterten, kam das Duo »Aganist the Wind« eher elektronisch, aber stimmgewaltig mit Sängerin Isabella Carluccio und eher aktuellen Schlagern und Chart-Hits daher. Für die jüngeren Festbesucher war mit einem kleinem Rummelplatz, Armbrustschießen und Entchen-Wettschwimmen bestens gesorgt. Ortsbürgermeister Stefan Muth (2. von rechts) freut sich nach dem gelungenen Fest schon auf eine Fortsetzung bei der Obrigheimer Kerwe am Rosengarten vom 31. Juli bis zum 3. August. Text/Foto: Robert Lehr

Beratung Hilfe in Steuerfragen Deutsche Lohnsteuerhilfe e.V. jb.06sa11

Adenauerring 5 67547 Worms

Tel. (0 62 41) 49 00 82 Ihr Steuerberater in Worms „ ... meine Erfahrung – Ihr Vorteil“

PhDr Heiner Weiland Wirtschaftsprüfer und Steuerberater 67551 Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 97 45 68 Zollhausstraße 92 Fax (0 62 41) 26 83 85 www.weiland-steuerberater.de

in allen Steuerfragen«

Dieter W. Hetterling Steuerberater Bahnhofstraße 40 67547 Worms

ck05sa15

STEUERBÜRO

Hetterling

Tel.: (0 62 41) 4 55 60 Fax: (0 62 41) 4 55 17 E-Mail: hetterling@t-online.de www.steuerbuero-hetterling.de

Andreas Schönfeldt

Diplom-Betriebswirt (FH), Steuerberater • Lohn- und Finanzbuchhaltung • Gewinnermittlung und Jahresabschluss • Einkommensteuer • Erbschaftsteuer

SCHÖNFELDT

Steuerberater Heinrich-Heine-Straße 33 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 97 55 09

ck32sa14

»Persönliche Beratung

cf.05sa14

Die Fußgängerunterführung am Seebach in unmittelbarer Nähe der Gedenkstätte Osthofen, wurde in den letzten Jahren immer wieder illegal bemalt, besprüht, bekritzelt und verunstaltet. Kein schöner Anblick für die SchülerInnen, BerufspendlerInnen und GedenkstättenbesucherInnen, die auf dem Weg zum Bahnhof dort hindurchlaufen. Das soll geändert werden: Ganz legal und mit der richtigen Farbe möchte die Landeszentrale für politische Bildung Rheinland-Pfalz und der Förderverein Projekt Osthofen e.V. die Unterführung gemeinsam im Rahmen eines Ferienworkshops für Jugendliche von

14 bis 20 Jahren und dem Graﬃtikünstler Philipp Himmel in ein großes, buntes und dauerhaftes Graﬃtikunstwerk verwandeln. Es soll aus verschiedenen Motiven rund um die Themen Vielfalt, Toleranz und Demokratie bestehen.

Mit Einführung in die Spraytechnik Nach einer Einführung in die Spraytechnik und einigen Probeversuchen, können die Teilnehmer in Kleingruppen Ideen für mögliche Motive entwickeln und diskutieren, die dann gemeinsam vor Ort umgesetzt werden.

Der Workshop findet von Dienstag, dem 25., bis Freitag, dem 28. August, jeweils von 10 bis 16 Uhr statt. Treﬀpunkt ist die Gedenkstätte KZ Osthofen, Ziegelhüttenweg 38, 67574 Osthofen, Ansprechpartnerin ist Martina Ruppert-Kelly. Anmeldung ist möglich per E-Mail unter info@ns-dokuzentrum-rlp.de oder telefonisch 06242/910810. Benötigte Angaben sind Name, Vorname, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie das Alter. Die Teilnahme ist kostenlos, für Verpflegung ist gesorgt. Die Betreuung obliegt Graffitikünstler Philipp Himmel und Fabian Müller vom Förderverein Projekt Osthofen e.V.

»Gemeinsam mit Mandanten Wünsche und Ziele erreichen« Kanzlei Weiland Steuerberater & Wirtschaftsprüfer findet optimale Lösungen für komplexe Aufgabenstellungen VON STEFFEN HEUMANN |

Nichts ist so beständig wie der Wandel. Für eine solide steuerliche und betriebswirtschaftliche Beratung ist es daher unerlässlich, im Paragraphendschungel ständiger Gesetzesänderungen den Überblick zu behalten. Die Kanzlei Weiland Steuerberater & Wirtschaftsprüfer in der Horchheimer Zollhausstraße kombiniert Wissen, Erfahrung und Kompetenzen unterschiedlicher Fachgebiete und unterstützt Privatleute, Kleinunternehmer, Freiberufler, Mittelständler sowie große Unternehmen bei der Lösung von immer komplexeren Aufgabenstellungen. „Die Wünsche und Ziele mit unseren Mandanten – unter Beachtung gesetzlicher Vorgaben und betriebswirtschaftlicher Logik – gemeinsam umzusetzen, ist für uns die Basis, um ein optimales Erfolgsergebnis zu erreichen”, erläutert PHDr. Heiner Weiland die Philosophie der Kanzlei. Ob aktuelle Veränderungen im Erbschafts- und Umsatzsteuerrecht oder bei betriebswirtschaftlich orientierten Strategien. „Oft gibt es mehrere Alternativen”, weiß der erfahrene Steuerberater und Wirtschaftsprüfer. Der Spielraum, der von den Finanzbehörden vorgegeben werde, sei jedoch begrenzt, verweist Heiner Weiland auf unzählige Vorgaben und Richtlinien. Anhand von spezifischen Checklisten tasten sich die Experten der Kanzlei an den jeweiligen Sachverhalt beim Mandanten heran. Ohne ein entsprechendes Qualitätsma-

Für PHDr. Heiner Weiland, Steuerberater & Wirtschaftsprüfer, und das Team der Kanzlei sind Kommunikation und Beratungskompetenz von Mensch zu Mensch Grundlage des Angebotes und die Basis optimaler Erfolgsergebnisse. Foto: Steffen Heumann

nagement sei eine einfache Steuererklärung durchaus in 15 Minuten machbar, erläutert der Steuerfachmann. Dass dabei alle Möglichkeiten, die der Gesetzgeber bietet, ausgeschöpft werden, bezweifelt jedoch Diplom-Betriebswirt Heiner Weiland und rät, das Wissen des sachverständigen Steuerfachmanns in Anspruch zu nehmen, um steuerliche Vorteile nicht ungenutzt zu lassen. Nach der genauen wirtschaftlichen Analyse erfolge daher die Realisierungsphase und im Anschluss eine Rückkopplung mit dem Mandanten hinsichtlich des erzielten Erfolges. „Ein permanenter Prozess, den wir intensiv begleiten und transparent ge-

stalten”, fügt PHDr. Heiner Weiland an. Hinsichtlich der Gestaltung und Verbesserung steuerlicher und betriebswirtschaftlicher „Baustellen”, stellt die Kanzlei Weiland ihren Mandanten nach einer intensiven Beratung und auf Anforderung sinnvoll gestaltete Checklisten, PP-Präsenationen und PDF-Dateien zur Beseitigung der „Baustellen” zur Verfügung. Kanzlei Weiland Steuerberater & Wirtschaftsprüfer Zollhausstraße 92 67551 Worms Telefon: 06241/974568 www.weiland-steuerberater.de

PREISSCHM

C I S S A L C HYUNDAI i30 WAHNSINN 0 3 i PS) HYUNDAI 1.4/74 KW (101 i30 WAHNSINN  5-Türig

NA VI

€ , 0 2 7 . 7 1 PREISSCHMELZE IM AUTOHAUS SCHLÄFER UVP C I S S LA )  5-Türig PREISSCHMELZE € , IM AUTOHAUS SCHLÄFER 0 9 4 . 2 1 R U N S R P Ü F 101 ED € € ITI 5.230, 17.720,SIE SPAREN ON i30 Schläfer € , Schläfer Aktionsmodell 0 9 4 . € 12 89,- WAHNSINN IONSRATE T K A HYUNDAI i30 5.230,- € KW (101 PS)  5-Türig 1.4/74 KW (1 -€ 89,1.4/74 TE

i30 CLASSIC i30 1)

2;2a)

i30 Y +

ASSIC  ESC  ABS mit EBV  Klima i30C6(1L01Airbags Zusätzlich PS) C 1.4/74 KWLAS I S PREISSCHMELZE IM AUTOHAUS SCHLÄFER i30 C(1Zusätzlich ) 20,- € 7.7  Bordcomp zur Ausstattung i30 CLASSIC: 1PS 1.4/74 KW 01 € 1172.7.42900,-,-€  Radio-Navigationssystem und Rückfahrkamera  el. Fenster G € ,0 3 .2 € 125.490,O S i30  el.5.2Fensterheber hinten  LED-Tagfahrlicht  Klimaanlag I € ,E 809,- € S L E DIT LD Y 3N 0 i3 V N ION ED i30 S E E Y ll 0 e I d A o i3 T € A sm n o ,ti 9 k 8 R  Bluetooth Freisprecheinri.  FB  Elektr. ein ION RadioSchläfer A ED V CLASSIC EllD für V CLASSIC ITI e d o sm I n o ITI ON Schläfer Akti 5-türig  6 Airbags I PS)  01 (1 KW O 74 ll e 4/ d 1. o  Alarmanlage  Einparkhilfe hi., u.v.m.  Geschwind sm ags er Aktion ng i30 YES! Silver Schläfer Aktionsmodell Schläfer Aktionsmodell  6 AirbN ttu rig ta tü ss 5Au r  ) zu PS h lic 01 tz (1 sä Zu KW 74 4/ 1. + IC C: o-Navi ( Ausstattung i30 CLASSI i3) 05-CTü(1Lrig01EBAPSVS)SKl1.4/74 Klimaautomatik  Radi r nzu h ne lic Zo tz 2sä W (101 PS  Zu + PS)mpute5-Türig ckf6 arkhilfe ima te) mit Rü up KW (101 1.4/74 KW- (101 da5-türig rten SWmit ZV mit Funk  Einp 5 J. KaPS)  74 K S r TM re Ca G 1) SIC: co ap rd ags  ESC1.4/AB M Bo  NA  ESC  ABS cheinri. Sitzheizun eispIre L em 1) h Fr stO i30 CLAS y-Sy uetoot ng t-Ke  BlEBV tattuUVP ar er Sm UVP eb V €  rh  6 Airbags mit Klima Zusätzlich zur Ausstattung a te ,er ns i30 CLASSIC i30 YES i30 YES m 0 Fe 2 zlich zur Auss ka . + el .7  7 1 V en tz e a sii30 nt L er er hi m hr en ka E Fa lg hr  fa lfe S d al ck ra et Rü m nk d ht G Le un ic s I 16“ Le izbare system D  he N e R Be ag  I nl rn aa NavigationsSchläfer im vo Kl  L  YES Bordcomputer ZV mit Ausstattung i30 CLASSIC:ütze vorn i30 Schläfer Aktionsmodell Schläfer Aktionsmodell O seite, u +rli€Zusätzlich ,cht AV zur 0ah hrerFunk f Fa 2.4Ta9gf 1Aktionsmodell Di30 i30  LE nten CLASSIC llbare Lendenwirbelst VE nsteYES llbar  Knieairbag au L ei te tr. ns sterheber hi ek ei El di I GescSchläfer RaRadio-Navigationssystem D KW (101 und  el.Aktionsmodell Fensterheber  Bluetooth F Rinkl.Schläfer nlage, u.v.m. i.  gelaRückfahrkamera €o tsre ,cheinr re1.4/74 3fü0r Aktionsmodell .2PS) 5FB hwindigkeiAktionsmodell oth FreispSchläfer

2;2a)

anlage

PAREN

 5-Türig

UVP1)

R FÜ P1)R NU UV

SIE SPAREN FÜR NUR 2;2a) SRATE ONEN TIAR E SP SIAK AKTIONSRATE

2;2a)

i30

i30 YES

19.540,- € 13.990,€ 18.870,- €

 5-Türig

UVP1)

ITI

FÜR NUR

ITI

ITI ITI  5-Türig 1.4/74 KW (101 PS)  5-türig  6 Airbags ON ON EN AR SP E SI 6 Airbags  ESCv.m  ABS mit EBV  Klima Zusätzlich zur Ausstattung i30 CLASSIC: i30 ., u. . ilfe hi2;2zur khKW npar  Ei1.4/74  Bordcomputer mit Funk Einparkhilfe Zusätzlich Ausstattung i30 CLASSIC: a) PS) (101  5-Türig 1.4/74 KW (101 PS)ZV 5-türig  6Airbags E AT ONSR TIRadio-Navigationssystem 1)  el. Fensterheber  Bluetooth Freisprecheinri. AK  und Rückfahrkamera  6 Airbags  ESC  ABS mit EBV  Klima UVP Zusätzlich zur Ausstattung i30 CLASSIC: Zusätzlich el. Fensterheber hinten  LED-Tagfahrlicht Klimaanlage 16“ hinten Bordcomputer ZV Leichtmetallfelgen mit Funk  Einparkhilfe zur Ausstattung i30 CLASSIC: l. ink  Bluetooth Freisprecheinri.  FB für Radio  Elektr. einstellbare Lendenwirbelstütze vorn  Radio-Navigationssystem und Rückfahrkamera  el. Fensterheber  Bluetooth Freisprecheinri. cht Fra inkl. hi., u.v.m. RGeschwindigkeitsregelanlage, FÜR NU  Einparkhilfe Klimaanlage u.v.m. hinten el.Alarmanlage Fensterheber hinten  LED-Tagfahrlicht   16“ Leichtmetallfelgen Fracht  Bluetooth Freisprecheinri.  FB1)für Radio  Elektr. einstellbare Lendenwirbelstütze vorn 1) UVP UVP1)  Alarmanlage  Einparkhilfe hi., u.v.m.  Geschwindigkeitsregelanlage, u.v.m.

ITI 1.4/74 KW (101 PS)  5-türig  6 Airbags ON Zusätzlich1)zur Ausstattung i30 YES! Silver: UVP  2-Zonen-Klimaautomatik 1.4/74 KW (101 PS)  5-türig   Radio-Navi 6 Airbags (inkl. MapCareTM 5 J. Kartenupdate) mit Silver: RückfahrZusätzlich zur Ausstattung i30 YES! kamera  Smart-Key-System  Sitzheizung  2-Zonen-Klimaautomatik  Radio-Navi (inkl. FÜR NUR vorn  Beheizbares Lenkrad  Fahrersitz el. MapCareTM - 5 J. Kartenupdate) mit Rückfahreinstellbar  Knieairbag auf Fahrerseite, u.v.m. kamera  Smart-Key-System  Sitzheizung vorn  Beheizbares Lenkrad  Fahrersitz el. 1)AREN auf Fahrerseite, u.v.m. UVP1) SIE Knieairbag SP einstellbar

+ +  Klimaanlage 2 € ,0 7 .5 1  el. Fensterheber hinten  LED-Tagfahrlicht  16“ Leichtmetal FÜR NUR € + FÜR NUR 89,Fracht inkl. + +  Elektr. einstellbare Lendenwirb  Bluetooth Freisprecheinri.  FB für Radio € € ,+19.540 16.490,- Frac  Alarmanlage  Einparkhilfe hi., 90,- € 4.4u.v.m.

€ 13.990,-19.540,UVP € SIE SPAREN UVP € 19.540,€ 13.990,€ 5.550,N A i30 CLASSIC FÜR NUR 13.990,€ VI inkl. Fracht

FÜR NUR

FÜR NUR SIE SPAREN

inkl. ITFracht

5.550,- € ON Aktionsmodell b) 2;2Schläfer E ONSRAT

99,- €

.080,- € 518.870,18.870,€ 21.570,€ UVP 19.540,€ 4.380,- € 5.550,€ SIE SPARE 18.870,€ 21.570,€ 14.490,-S € 16.490,-G €147,- € I L O V FÜR NUR i30 YES14.490,i30 YES € ,0 2 13.990,€ LD 1 14.490,E € 16.490,€ 4.380,€ 5.080,€ R Schläfer Aktionsmodell Schläfer Aktionsmodell

AREN SIE SPUVP FÜR1) NUR

FÜR NUR E 2; 2c) AT SRSPAREN AKTIONSIE

2;2b) AKTIONSRATE 99,€  6 Airbags  ESC  ABS mit EBV  Klima 1.4/74 KW (101 PS) 5-Türig SIE SPAREN € 2;2b) 5.550,-

inkl. Fracht

inkl. ED inkl. Fracht I Fracht

4.380,99,€ 120,-€ € 5.550,- € TIO

1.4/74 KW (101 PS)  5-türig  6 Airbags SIE SPAREN AKTIONSRATE 2; 2c) Zusätzlich zur Ausstattung i30 CLASSIC: SIE SPAREN  Bordcomputer2;  ZV mit Funk  Einparkhilfe Zusätzlich zur Ausstattung i30 CLASSIC: 2c) AKTIONSRATE 2;2b)  Radio-Navigationssystem und Rückfahrkamera AKTIONSRATE el. Fensterheber  Bluetooth Freisprecheinri.  el. Fensterheber hinten  LED-Tagfahrlicht  Klimaanlage  16“ Leichtmetallfelgen hinten  Bluetooth Freisprecheinri.  FB für Radio  Elektr. einstellbare Lendenwirbelstütze vorn 2;2b) AKTIONSRATE  Alarmanlage  Einparkhilfe hi., u.v.m.  Geschwindigkeitsregelanlage, u.v.m.

AKTIONSRATE

UVP1) FÜR NUR SIE SPAREN

 Geschwindigkeitsregelanlage, u

FÜR1) NUR UVP

AKTIONSRATE

FÜR NUR SIE SPAREN

120,- €

Autohaus Schläfer GmbH 99,€ ße 35 lzer StraStraße üObersülzer ObersAutohaus Schläfer 35 UVP 19.540,- € 18.870,- €GmbH JahUVPren

5.080,€ 147,-AKTIONSRA €

inkl. Fracht

120,-

Autohaus Autohaus Schläfe 1)

inkl. Fracht

99,- €

4.380,

147,- €

21.570,- € 5 t it d a M st n rü G 9 6 67269 Grünstadt 2 7 6 Obersülzer FÜR Straße 35 Mit 5 JahrenFÜR NUR NUR 13.990,- € 14.490,€ 0 6 6 4 Tel.: 0 63 59 / 9 24 66-0 ! 16.490,- € 2 e /9 ti n a r 63 59Grünstadt a g s k r Tel.: 067269 e W Werksgarantie! Mit 5 Jahren e www.autohaus-schlaefer.de d4.380,r. fe e la h sc su a h Tel.: 0 63 59 / 9 24 66-0 to u .a 5.550,€ SIE SPAREN € SIE SPAREN 5.080,- € www Werksgarantie! www.autohaus-schlaefer.de 1)

inkl.

ITFracht IO N

1.4/74 KW (101 PS)  5-türig  6 Airbags SIE SPAREN AKTIONSRATE 2; 2d) Zusätzlich zur Ausstattung i30 YES! Silver: SIE SPAREN  Radio-Navi (inkl.  2-Zonen-Klimaautomatik AKTIONSRATE 2; 2d) MapCareTM - 5 J. Kartenupdate) mit Rückfahrkamera  Smart-Key-System  Sitzheizung vorn  Beheizbares Lenkrad  Fahrersitz el. 2; 2c) AKTIONSRATE einstellbar  Knieairbag auf Fahrerseite, u.v.m.

H b m G r e f ä l h c S Autohaus

99,- €

inkl. Fracht

2; 2d)

inkl. Fracht

komb. mb. 5,6; CO2-Emission 4,7; ko 147,€

120,- €

rorts 2; 2d) Gesamtverbrauch l/100km für den HyundaiAKTIONSRATE i30 1.4 CLASSIC2; 2c) und i30 1.4 CLASSIC NAVI: innerorts außerorts 5,6; CO2-Emission komb. 129 g/km ßekomb. 7,1; au4,7; AKTIONSRATE 2;2b) AKTIONSRATE rorts ne7,1; in : VI ission kom NA Emg/km C SI CO2-129 AS CL 1.4 i30 komb. 5,6;komb. d Gesamtverbrauch l/100km für den Hyundai i30 1.4 YES SILVER und i30 YES GOLD: innerorts 7,1; außerorts 4,7; komb. 5,6; CO2-Emission un 4,7; C s SI rt AS ro CL ße au 1.4 1; i30 7, i s da rt ro un Hy LD: inne r denfür fü S GO 00km (Werte EU-Norm C. dCLASSIC i30 YENAVI: ch l/1nach Gesamtverbrauch l/100kmMessverfahren). den Hyundai Energieeffizienzklasse i301.1.4 CLASSIC undER i30 un 1.4 innerorts 7,1; außerorts 4,7; komb. 5,6; CO2-Emission komb. 129 g/km LV SIMobilitäts-Garantie S YE Gesamtverbrau 4 0 i3 i da un *5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre mit kostenlosem Pannen-7,1; undaußerorts Abschleppdienst deren jeweiligen Bedingungen. Hy n Bedingunge igeg/km r denfür den Hyundai i30 1.4 YES SILVERseund n jeweil Gesamtverbrauch l/100km innerorts 4,7; (gemäß komb. 5,6; CO2-Emission 129 mäß derekomb. ch l/100km fü t (ge au C. i30 YES GOLD: ns die as pp kl hle nz sc ie Ab 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den). ersEn ten er 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderreglungen. iz Gesamtverbr(Werte d ff un ee gi m Pannen erreglungen. nach EnergieeffizienzklassetsC. Garantie mit kostenlose fahren 1) MessverMessverfahren). orm EU-Norm n modellabhängige Sond

Obersülzer Straße 35 Straße Obersülzer Mobilitä (Werte nach EU-N und Mietfahrzeuge gelte 67269 Autohaus GmbH rbegrenzung und 5 Jahre Schläfer ein vergleichbar aus ft. Für TaxenGrünstadt omete He Kil kec ne Ch oh e snti eit rh ara he Deutschland GmbH für -G Sic ug i tor ze da Mo i un da Hy un ß Hy mä r ge *5 Jahre Fahr de n re g ins 2,99 %, g 5 Jah Grünstadt zeigen Sonderausstattun67269 00 €, effektiver Jahresz en s-Checks in den ersten 2.5 ng eit ng du rh hlu bil he za Ab Sic . An : se en lle alt nlo de eh ste rb Mo ko ,00 EU 5 undai i30 Obersülzer Straße 35 r und Irrtümer vo l für alle Hy0 eispieTel.: ssic NAVI: Restrate 8.500 Druckfehle sb t. Cla ng ich 1.4 ru re 63 59 / 9 24 66-0 t zie i30 i rra an da Vo Fin r un . de nk Hy ) Ba ge 2b SNur solan betrag 11.520 EUR; betrag 16.044 EUR rungsangebot der FF eibendes Finanzie ate 7.500,00 EUR; Gesamt ate 9.000,00 EUR; Gesamt str str 67269 Grünstadt Re Re : c: LD ssi GO Cla S 1.4 YE Serienmodell Ein freibl i30 1.4 i da dai i30 W Mit 5 unJahren R; 2d) Hy zeit/Monate 48; 2a) Hyun Gesamtbetrag 13.767 EU www.autohaus-schlaefer.de R; EU ,00 zinssatz p.a. 2,97 %, Lauf 00 8.0 ate Tel.: 0 63 59 / 9 24 66 str Re Tel.: 0 63 59 / 9 24 66-0 S Silver: R 2c) Hyundai i30 1.4 YE Nur solange der Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen zeigen Sonderausstattung der Hyundai Motor Deutschland GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes *5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß deren jeweiligen Bedingungen. Serienmodell 2) Ein freibleibendes Finanzierungsangebot der FFS-Bank. Finanzierungsbeispiel für alle Hyundai i30 Modelle: Anzahlung 2.500 €, effektiver Jahreszins 2,99 %, gebundener Soll1) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderreglungen. zinssatz p.a. 2,97 %, Laufzeit/Monate 48; 2a) Hyundai i30 1.4 Classic: Restrate 7.500,00 EUR; Gesamtbetrag 11.520 EUR; 2b) Hyundai i30 1.4 Classic NAVI: Restrate 8.500,00 EUR; Gesamtbetrag Nur solange der Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen zeigen Sonderausstattung 1) der Hyundai Motor Deutschland GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes 13.243 EUR 2c) Hyundai i30 1.4 YES Silver: Restrate 8.000,00 EUR; Gesamtbetrag 13.767 EUR; 2d) Hyundai i30 1.4 YES GOLD: Restrate 9.000,00 EUR; Gesamtbetrag 16.044 EUR Serienmodell 2) Ein freibleibendes Finanzierungsangebot der FFS-Bank. Finanzierungsbeispiel für alle Hyundai i30 Modelle: Anzahlung 2.500 €, effektiver Jahreszins 2,99 %, gebundener Sollzinssatz p.a. 2,97 %, Laufzeit/Monate 48; 2a) Hyundai i30 1.4 Classic: Restrate 7.500,00 EUR; Gesamtbetrag 11.520 EUR; 2b) Hyundai i30 1.4 Classic NAVI: Restrate 8.500,00 EUR; Gesamtbetrag 2) 13.243 EUR 2c) Hyundai i30 1.4 YES Silver: Restrate 8.000,00 EUR; Gesamtbetrag 13.767 EUR; 2d) Hyundai i30 1.4 YES GOLD: Restrate 9.000,00 EUR; Gesamtbetrag 16.044 EUR

13.243 EU

www.autohaus-schlaefer.de

Werksgarantie!

www.autohaus-sch

Gesamtverbrauch l/100km für den Hyundai i30 1.4 CLASSIC und i30 1.4 CLASSI Gesamtverbrauch l/100km für den Hyundai i30 1.4 YES SILVER und i30 YES *5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß deren jeweiligen Bedingungen. nach Messverfahren). Energieeffizienzklasse C. 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten(Werte 5 Jahren gemäß Hyundai EU-Norm Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderreglungen. Gesamtverbrauch l/100km für den Hyundai i30 1.4 CLASSIC und i30 1.4 CLASSIC NAVI: innerorts 7,1; außerorts 4,7; komb. 5,6; CO2-Emission komb. 129 g/km Gesamtverbrauch l/100km für den Hyundai i30 1.4 YES SILVER und i30 YES GOLD: innerorts 7,1; außerorts 4,7; komb. 5,6; CO2-Emission komb. 129 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren). Energieeffizienzklasse C.

*5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit k 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-H Nur solange der Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen zeigen Sond Serienmodell 2) Ein freibleibendes Finanzierungsangebot der FFS-Bank. Finanzierungsbeispiel

Nur solange der Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen zeigen Sonderausstattung 1) der Hyundai Motor Deutschland GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell 2) Ein freibleibendes Finanzierungsangebot der FFS-Bank. Finanzierungsbeispiel für alle Hyundai i30 Modelle: Anzahlung 2.500 €, effektiver Jahreszins 2,99 %, gebundener Sollzinssatz p.a. 2,97 %, Laufzeit/Monate 48; 2a) Hyundai i30 1.4 Classic: Restrate 7.500,00 EUR; Gesamtbetrag 11.520 EUR; 2b) Hyundai i30 1.4 Classic NAVI: Restrate 8.500,00 EUR; Gesamtbetrag 13.243 EUR 2c) Hyundai i30 1.4 YES Silver: Restrate 8.000,00 EUR; Gesamtbetrag 13.767 EUR; 2d) Hyundai i30 1.4 YES GOLD: Restrate 9.000,00 EUR; Gesamtbetrag 16.044 EUR

Gesamtverbrauch l/100km für den Hyundai i30 1.4 CLAS Gesamtverbrauch l/100km für den Hyundai i30 1.4 YE

12 FAMILIENANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Juli 2015

FREUDIGE ANLÄSSE

90 Jahr!

Liebe Emma,

lr29sa15

Auch wenn die Beine nicht mehr so wollen, im Kopf ist er noch klar – was strebt er nun an – na klar, die 100 Jahr! Dann feiern wir noch größer als in diesem Jahr!

Liebe Letizia,

i per tanti Augur anno il tuo comple

lr29sa15

Es ist kaum zu glauben, aber wahr, am 17.7. wurde der Oskar Wagner

Dir alles Gute Wir wünschen Geburtstag! und Liebe zum u bist! Bleib so wie D hr lieb! se h ic Wir haben D a ap P & a Mam Alessio it m el h ic M Anna & bdul A ie w und Mattiu so lr29sa15

wir wünschen Dir zum

Andrea Nochmals alles, alles Liebe zum Geburtstag! & Gerd

S C H U L AB S C H LU S S alles Gute. Lass es krachen und bleib so wie Du bist.

Das schöne Fest ist nun verklungen, mit Freude denkt man dran zurück und wenn ein Fest auch gut gelungen dann waren's Stunden voller Glück.

Mama, Andreas & Anouk, Deine Geschwister Lara & Nils sowie Deine Großeltern

lr29sa15

chatz , rung für Dich gesucht. n S n i e m H allo h nach einer Liebeserklä orte. Ich liebe Dich scho ic e de m chten W lange hab orfall, bei mer die re V im n e ir h c m s n ti e lt em drama gesehen, Leider feh . Nach ein al richtig re h tm a rs J e 0 h 2 ic e infach: mehr als hätte, hab ge ich es e n a s re o tz rl a e h v c st m mein S ich Dich fa test!!! Daru u e d e b ir was Du m

erden? w u a r meine F u JT D t s l l Wi

Nadia (geb. Treppte) & Markus Michel

cf.29sa15

n elvetica Neue Fa pple nt Garde Gothic lienanzeige miChancery können Sie auch

Std ig Caslon radley ben!TT rush Script aufgeITC onlineHand Std lr29sa15

Ein herzlich Danke an die Gratulanten, an alle, die sich so viel Müh gemacht, besonders den Verwandten, Freunden und Bekannten, für all das Schöne und Geschenke-Pracht.

– Freude oder Trauer arlemagalkboard Ob halkduster wir sind für Sie da!

Text schreiben, Motiv aussuchen, Anzeige buchen

ne Std omic Sans MS ooper Std anklin

cken Sie rein: ☛ Kliura Gothic LT Com rgia Std ill Sans ting - Dawww.nibelungen-kurier.de/ gruss-familienanzeige

kota ulanum bo Std hos Pro arker Felt

Und immer sind da Spuren Deines Lebens, Gedanken, Bilder und Augenblicke. Sie werden uns an Dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen.

Und immer sind irgendwo Spuren Deines Lebens: Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern und Dich dadurch nie vergessen lassen.

Als Gott merkte, dass Dir der Weg zu weit und der Berg zu hoch wurde, legte er seinen Arm um Dich und sprach: Komm heim!

Wir nehmen Abschied von unserer fürsorglichen Mutter, Schwiegermutter und Oma

Nach einem erfüllten Leben nahm Gott, der Herr, heute unsere liebe Mutter und gute Oma

Hildegard Hack * 17. September 1933

lr29sa15

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

zu sich in den ewigen Frieden.

Willi Baier

* 28. September 1938

Deine Kinder Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am 24. Juli 2015 um 11 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen.

† 28. Juni 2015

In Liebe und Dankbarkeit Jürgen, Melanie, Selina und Luca Christian, Diana, Chantale und Maximilian

Auf Wunsch des Verstorbenen fand die Beisetzung in aller Stille statt.

In stiller Trauer Deine Frau Veronika Baier Deine Kinder mit ihren Familien Deine Schwester Erika Blüm mit Familie

Die Beerdigung findet am Montag, dem 20. Juli 2015, um 11.30 Uhr auf dem Friedhof Worms-Pfiffligheim statt.

lr29sa15

Ein Jahr ohne Dich! Ein Jahr ohne Deine Stimme, ohne Dein Lachen, ohne Deine Lebensfreude …

Trauer und Gedenken im Nibelungen Kurier ANZEIGENSCHLUSS FÜR TR AUER ANZEIGEN:

In Liebe, Brigitte König

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe

Als die Kraft zu Ende ging, war´s kein Sterben, war´s Erlösung.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Schwiegermutter, Tante und herzensguten Oma

Annelies Gölz geb. Fischer * 6. April 1921 † 13. Juli 2015

Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Ursie und Charly Gunter und Carmen Andreas und Ina

HERZLICHEN DANK

ELFRIEDE KATZENSKI † 5. Juni 2015

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

lr29sa15

* 3. August 1932 † 20. Juli 2014

geb. Eidenschick * 2. Juni 1933 † 14. Juli 2015

N A C H RU F

Danke für die vielen Werte, die Du uns vermittelt hast.

WALTER KÖNIG

Anna Maria Wolf

Begrenzt ist das Leben, aber unendlich die Erinnerung.

† 30. Juni 2015

Ein Jahr ohne Dich! … und doch bist Du immer bei mir!

lr29sa15

TRAUER UND GEDENKEN

Osthofen, den 18. Juli 2015

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 23. Juli 2015, um 14.30 Uhr auf dem Bergfriedhof in Osthofen statt.

Familie Jürgen Katzenski und Familie Udo Katzenski lr29sa15

FAMILIEN-ANZEIGEN IM NIBELUNGEN KURIER Gerne helfen wir Ihnen bei der Gestaltung Ihrer Familien-Anzeigen!

Wir sind für Sie da: Mo. 8 bis 18 Uhr, Di. 8 bis 17 Uhr, Mi. 8 bis 17 Uhr, Do. 8 bis 18 Uhr, Fr. 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 95 78-0 | www.nibelungen-kurier.de

STADTNACHRICHTEN

Camping â&#x20AC;˘ Wandern â&#x20AC;˘ Wein

Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nĂ¤chsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Montag

Apotheke Klose im Wormser Einkaufspark

67547 Worms, SchĂśnauerstraĂ&#x;e 8, Telefon 06241/23355

Brockelbohnen

mit Schweinefleisch und Kartoffeln â&#x201A;Ź 6,50

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de GS MITTA

LĂśwen-Apotheke

www.campingplatzpfrimmtal.de

67278 Bockenheim, General-Kullmer-StraĂ&#x;e 2, Telefon 06359/94202

Goldberg-Apotheke

67577 Alsheim, BachstraĂ&#x;e 24, Telefon 06249/4534

Dienstag Carmeliter-Apotheke

Campingplatz Pfrimmtal â&#x20AC;˘ Landgasthof HetschmĂźhle

Neu! FuĂ&#x;pďŹ&#x201A;egepraxis Worms PegasusPfrimmerhof Dienstleistungen: â&#x20AC;˘ 67729 Sippersfeld â&#x20AC;˘Tel 0 63 57 â&#x20AC;&#x201C; 97 53 80 med. Behandlungen u. Nagelmodellage.

sf29mi15

www.campingplatz-pfrimmtal.de Probleme mit eingewachsenen FuĂ&#x;nĂ¤gel, â&#x20AC;˘ HaushaltsauflĂśsungen HĂźhneraugen, Schwielen/Rhagaden u.s.w. ? â&#x20AC;˘ UmzĂźge, Transporte Ich freue mich auf Sie. â&#x20AC;˘ KĂźchen- /BĂźromĂśbelmontagen HagenstraĂ&#x;e 16, (0 62 41) 8 54 98 66 â&#x20AC;˘ SeniorenumzĂźge fusspďŹ&#x201A;ege-praxis-worms.de Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Pegasus_dienstleistung@t-online.de BIRKENBAUM Tel. 06206 -155 461

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 10, Telefon 06241/88100

Adler-Apotheke

67575 Eich, Osthofener StraĂ&#x;e 33, Telefon 06246/7511

Mittwoch Dalberg-Apotheke

67551 Worms, GrabenstraĂ&#x;e 1, Telefon 06247/7340

Donnerstag Dom-Apotheke

67547 Worms, Obermarkt 10, Telefon 06241/925191

lr28sa15

Eisbachtal-Apotheke 67551 Worms, Wormser LandstraĂ&#x;e 45, Garten- & Landschaftspfleger mpingplatz Pfrimmtal Telefon (0 63 57)97 53-80 Volksbank Alzey eG Steuernummer: Telefon 06241/3113 Tel. (01 76) 84 48 56 58Konto Nr.: 76 006 032 sitzer: Walter Hetsch 21/068/3043/8 Goldberg-Apotheke 67593 Westhofen BLZ 550 912 00 immerhof 3 Telefax (0 63 57)97 53-66 Ust.IdNr.: DE 148 683 708 67577 Alsheim, BachstraĂ&#x;e 24, Telefon 06249/4534 Garten- & GrĂźnanlagenpflege, GartenReine Buche â&#x20AC;&#x201C; vorgelagert â&#x20AC;&#x201C; 33 cm 729 Sippersfeld IBAN: DE 22 5509 1200 0076 0060 32 BIC GENODE 61 AZY neuanlage, Rasenpfl ege und -neuanlage, Freitag Elisabeth-Apotheke mping.Pfrimmtal@t-online.de www.campingplatz-pfrimmtal.de nur / SRM Hecken- & GehĂślzschnitte, Grabpflege 67551 Worms, Untere HauptstraĂ&#x;e 59, NUR NOCH BIS ENDE JULI Tel. (01 63) 7 62 32 31 Âˇ 55234 Freimersheim Telefon 06241/93030 FĂźr Neukunden â&#x201A;Ź 50,â&#x20AC;&#x201C; GUTSCHEIN www.Brennholz-Neubert.de sf27sa15

â&#x201A;Ź 66,â&#x20AC;&#x201C;

Eine GewĂ¤hr auf VollstĂ¤ndigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden.

Harry Potter-Zeltlager

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Dom- und Martinsjugend laden zu 10-tĂ¤giger Freizeit fĂźr Kinder ab 9 Jahren ein

EheschlieĂ&#x;ungen

FlĂśrsbachtal vom Mittwoch, dem 19. August, bis Samstag, dem 29. August, dabei zu sein. Die Teilnahme kostet 140 Euro.Â Infos undÂ Anmeldung im PfarrbĂźro Dom & St. Martin, Lutherring 9 67547 Worms, Telefon 06241/6115.

Wir geben Worms Energie mit Strom und Erdgas von Berg.

www.energie-berg.de

Geburten 24.06.2015 Lina BrĂźckmann, T. v. Andrea BrĂźckmann geb. Fischer und Stefan BrĂźckmann, ElisabethenstraĂ&#x;e 11, Bechtheim 29.06.2015 Kendra PĂ¤ckert, T. v. Nadja Sandra Marion PĂ¤ckert geb. Westphal und JĂśrg PĂ¤ckert, MĂśrschstraĂ&#x;e 2, Worms 30.06.2015 Leon Joel Henkelmann, S. v. Angelika Manuela Henkelmann geb. Abel und Marco Henkelmann, Pfrimmanlage 17a, Worms 30.06.2015 Luca Maxim Henkelmann, S. v. Angelika Manuela Henkelmann geb. Abel und Marco Henkelmann, Pfrimmanlage 17a, Worms 01.07.2015 Abd El Moumen ChaĂŹb, S. v. Mokhtaria Bourahla und Sebah ChaĂŹb, ThomasstraĂ&#x;e 6, Worms 01.07.2015 Fatima Ă&#x2013;zen, T. v. GĂźlseren Ă&#x2013;zen geb. Ă&#x2013;zen und Ferhat Ă&#x2013;zen, EleonorenstraĂ&#x;e 13, Worms 03.07.2015 Mia Sophie Marte, T. v. Nina WĂ¤chter geb. Broschei und Marc Werner Marte, Westhofener StraĂ&#x;e 6 A, Dittelsheim-HeĂ&#x;loch 04.07.2015 Flora Elisa FĂśrsch, T. v. Lisa Ritzert und Moritz FĂśrsch, KantstraĂ&#x;e 21, Worms 05.07.2015 Lukas Scharf, S. v. Stavroula Scharf geb. Konga und Sebastian Wilhelm Scharf, Philipp-von-Flersheim-StraĂ&#x;e 9 a, FlĂśrsheim-Dalsheim 05.07.2015 Ela Mathilda Petschner, T. v. Sati ErbektaĹ&#x; und Mathias Nikolaus Emil Petschner, OdenwaldstraĂ&#x;e 3, Worms

SterbefĂ¤lle

17. bis 19. Juli 2015 Samstag: ab 18 Uhr Live-Musik in den HĂśfen Sonntag: ab 10 Uhr frohes Beisammensein in den WeingĂźtern mit Musik 10 Uhr Kerch uff PĂ¤lzisch mit Parre Jacob im Weingut MARTINSPFORTE

lr29sa15

Auf Ihren Besuch freuen sich die WeingĂźter

27.06.2015 03.07.2015 04.07.2015 04.07.2015 04.07.2015 05.07.2015 05.07.2015 05.07.2015 06.07.2015 06.07.2015 06.07.2015 06.07.2015 06.07.2015 07.07.2015 07.07.2015

Helga Machmer geb. Rupp, LutherbaumstraĂ&#x;e 60, Worms Ursula Wenz-VĂślker geb. VĂślker, Mainzer StraĂ&#x;e 67, Worms Gisela Schollenberger geb. Morweiser, HochstraĂ&#x;e 8, Worms Helmut Neumeister, Adenauerring 9, Worms Bernd Konrad Lohmann, Haardtweg 4 a, Worms Hella Reiber, Hafergasse 8, Worms Helene Armbruster, RĂśmerstraĂ&#x;e 18-22, Worms Anna Elisabeth Tripp geb. Beck, CĂ¤strich 16, Worms Gustav Adolf Walter Liebig, Richard-Knies-StraĂ&#x;e 6, Worms Theresia SzamosvĂĄri, Alzeyer StraĂ&#x;e 59, Worms Jakob Peter Ludwig Dehos, KarlstraĂ&#x;e 38, Worms Klara Maria Stier geb. Gerbig, OdenwaldstraĂ&#x;e 1, Worms Hildegard Kegel geb. Bender, RemeyerhofstraĂ&#x;e 19, Worms Erzsebet Faulhaber geb. Matyus, Nordanlage 12, Worms Gisela Kani geb. WeiĂ&#x;, Breslauer StraĂ&#x;e 8, Worms

Ihr fĂźr

Kundendienst Waschmaschinen GeschirrspĂźler

Trockner KĂźhlgerĂ¤te Elektroherde

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99

Photovoltaik, Mikrowindkraft, Stromspeicher

Wie Sie mit Sonne und Wind Ihre Energie selbst erzeugen? Wirtschaftlich und zuverlĂ¤ssig vom Fachmann: Kontakt: www.kompetenz-zentrum-energie.de oder Tel.: 0 62 49/ 80 67 520 Beste VertrĂ¤glichkeit und Anti-Aging-Wirkung mit den innovativen bionomen Produkten von Dr. Baumann! Buchen Sie Ihren kostenlosen Beratungs- und Probiertermin. Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

Ab sofort sind wir wieder wie gewohnt von Montag bis Sonntag von 11 bis 23 Uhr fĂźr Sie da! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! FlugplatzgaststĂ¤tte zum Propeller KaďŹ&#x20AC;ee-Restaurant Tel. (0 62 41) 9 73 71 30 | oder (01 76) 48 29 78 23

In kĂźrzester Zeit zum Intensivfahrschule

www.123fuehrerschein.de 3 x im Rhein-Neckar-Kreis

FĂźhrerschein

Frankenthal (Hauptbahnhof) 0 62 33 - 88 07 02

WS.01sa14

Regional. PersĂśnlich. Fair.

10.07.2015 Nicole Bruns und Sebastian GĂźnter Ewald, Welschgasse 28, Worms

sf29sa15

67549 Worms, Alzeyer StraĂ&#x;e 60, Telefon 06241/955353

lr52sa14

Apotheke am Wasserturm

WS.52sa13

Sonntag

lr29sa15

67593 Westhofen, OhligstraĂ&#x;e 2, Telefon 06244/4495

Mannheim (Schwetz.-Stadt) 06 21 - 84 60 100 NEU Heidelberg (NĂ¤he S-Bahnhof) 0 62 21 - 7 18 44 07

1. Ă¤ltestes Wormser Bestattungsinstitut â&#x20AC;&#x201C; seit 50 Jahren

GoethestraĂ&#x;e 25 / Ecke RenzstraĂ&#x;e (geg. AOK) 67547 Worms Âˇ Tel. (0 62 41)

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

Tag und Nacht â&#x20AC;&#x201C; sonn- & feiertags dienstbereit VorsorgevertrĂ¤ge

lr16mi14

Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City NĂ¤he Bahnhof

AKTUELLE Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE! Mittwoch, 22. Juli 2015

Andreas J. Schneider

Rechtsanwalt | Fachanwalt fĂźr Steuerrecht â&#x20AC;˘ Familienrecht â&#x20AC;˘ Medizinrecht â&#x20AC;˘ Steuerrecht â&#x20AC;˘ Steuerstrafrecht BrauereistraĂ&#x;e 2 Âˇ 67549 Worms Tel. (0 62 41) 20 87 300 www.schneider-rechtsanwalt.com

Andreas SchĂśnfeldt

Diplom-Betriebswirt (FH), Steuerberater â&#x20AC;˘ Lohn- und Finanzbuchhaltung â&#x20AC;˘ Gewinnermittlung und Jahresabschluss â&#x20AC;˘ Einkommensteuer â&#x20AC;˘ Erbschaftsteuer

SCHĂ&#x2013;NFELDT

Steuerberater Heinrich-Heine-StraĂ&#x;e 33 Âˇ 67549 Worms Tel. (0 62 41) 97 55 09

cf.29sa15

67547 Worms, Neumarkt 1, Telefon 06241/24600

Seebach-Apotheke

Campingplatz Pfrimmtal Landgasthof HetschmĂźhle Pfrimmerhof 3 67729 Sippersfeld ď&#x20AC;¨ 0 63 57 â&#x20AC;&#x201C; 97 53 80

Weingut BESCHER â&#x20AC;&#x201C; Weingut MARTINSPFORTEÂŽ sowie sonntags die LANDFRAUEN EINSELTHUM

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

Samstag Adler-Apotheke

31.07.- 18.00 Uhr Wein und Genuss (Weinprobe) 01.08.- 11.00 Uhr gefĂźhrte Wanderung mit Geschichte 15.00 Uhr Kaffeeklatsch mit Zeitreise â&#x20AC;&#x17E;50 Jahre Campingâ&#x20AC;&#x153; 19.00 Uhr Open-Air mit â&#x20AC;&#x17E;Blue Heavenâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;PfĂ¤lzer Elvisâ&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;&#x153; 02.08.- 9.30 Uhr FrĂźhstĂźcks-Buffet â&#x20AC;&#x17E;alles was das Herz begehrtâ&#x20AC;&#x153;

Zehn Tage lang zelten,Â Lagerfeuerabende, Ă&#x153;berfalle abwehren, Schwimmbadbesuch, coole Spiele, Turniere, Abenteuer und vieles mehr. Alle Kinder ab neunÂ Jahren sind eingeladen Â bei diesem magischen Zeltlager in Lohrhaupten im

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

vom 18. bis 24. Juli 2015

6 Ă&#x153;N 465,- â&#x201A;Ź 6 Ă&#x153;N 153,- â&#x201A;Ź 6 Ă&#x153;N 330,- â&#x201A;Ź

Event-Programm vom 31. 07.-02.08.2015

K AMINHOLZ

Â Â? Â? Â? Â?

TE SE CH RV NO IC E

Familienurlaub im Chalet bis 4 Personen Familienurlaub im eigenen Caravan incl. Kinder Appartement fĂźr 2 Personen Zeltplatz fĂźr Gruppen u. Vereine

APOTHEKEN-NOTDIENSTE

50 jĂ¤hriges JubilĂ¤um des CP-PfrimmtalJ

nzeige fĂźr 29. KW belungen-Kurier 4 x 90 mm arbe 98,90Samstag, â&#x201A;Ź 18. Juli 2015 | NIBELUNGEN KURIER

14 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT Gut vorbereitet geht es zum 1. Schultag Und die Volksbank Alzey-Worms ist dabei!

Juhu! Der erste Schultag – ein weiterer, aber großer Schritt in die Zukunft für ein Kind, aber auch für dessen Eltern. Aus dem Kindergartenkind wird bald ein ABC-Schütze; ein Erstklässler. Der Wechsel vom Kindergarten in die Grundschule ist eine große Veränderung denn vorerst ist das bzw. der Sechs- oder Siebenjährige immer noch ganz Kind. Voller Vorfreude, aber auch ganz bestimmt mit viel Aufregung und Neugierde fiebern alle dem Einschulungstag entgegen. Eifrig wird überlegt, welcher Ranzen oder Rucksack gekauft wird. Auf jeden Fall soll es aber auch eine schöne Schultüte sein; in die allerlei Leckereien passen…Viele neue Eindrücke warten auf das Schulkind: der Lehrer, oder wird es eine Lehrerin sein. „Sind die lieb oder eher streng“? schießt es den Kleinen bestimmt oft durch den Kopf.

„Ist der Schulweg lang? Hoffentlich lerne ich viele neue Freunde und Freundinnen kennen. Puh, und Hausaufgaben wird es jetzt wohl auch geben!?“ Um all diese Fragen zu beantworten, Ängste abzubauen und Hilfestellungen zu geben, hat es sich an vielen Grundschulen durchgesetzt vorab zu einer „Informationsveranstaltung“ einzuladen. Dies war nun auch in der Kerschensteiner Schule in Horchheim der Fall. Dort wurden die sechzig Schulstarter nicht nur von den Lehrerinnen und Lehrern empfangen, sondern auch vom Zauberer Tommy. Tommy ist aber ein ganz besonderer Zauberer, er ist der einzige Verkehrszauberer in Deutschland. In Verbindung mit der Jugendverkehrsschule und den waschechten Polizisten, Reinhold Gander und Andreas Koenen, vermit-

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Juli 2015

Für langjährige Dienste Vorstand der Kfz-Innung Worms gratulierte Gerhard Terwedow zum 60. Geburtstag Am 1. Juli wurde Gerhard Terwedow 60 Jahre alt. Terwedow ist Meister in der überbetrieblichen Ausbildungsstätte der Karl-Hofmann-Schule (BIZ), dort bringt er den Jugendlichen zusätzlich zu deren Ausbildung einiges Geschick und Wissen bei. Diese zusätzliche Ausbildung wird durch die Kfz-Innungsmitglieder gefördert und bezahlt. Herr Gerhard Terwedow ist seit März 1977 als Zweiradmechaniker bei der Firma Gölz beschäftigt und beging im Jahr 2012 sein 35-jähriges Firmenjubiläum. Bereits seit

telte er den Kindern ganz spielerisch, wie sie sich als Fußgänger im Straßenverkehr verhalten sollen. Damit auch ja nichts passiert, wenn man z.B. eine Straße überquert; und wie es sich da mit der Ampel, mit rot und grün verhält. Das machte Tommy richtig gut, denn sein „Zauberspiel“ war eine gelungene Mischung aus Zauberei, Mitmach-Theater und Puppenspiel. Ja, denn der Kuschelbär „Tapsy“ war auch mit von der Partie. Und mit dabei auch die Volksbank Alzey-Worms. Tommy war ein gesponserter Beitrag des genossenschaftlichen Kreditinstitutes. Wie auch die Verlosung von sechs Bankerlebnisspielen. Denn der richtige Umgang mit Geld gehört auch zum Erwachsenwerden. Wie auch das Sparen. Dazu gab es Spargeschenkgutscheine obendrauf.

ANZEIGE |

Oktober 1981 darf er den Titel „Meister“ tragen und im März 2002 wurde ihm die Ehrenplakette des rheinhessischen Handwerks überreicht. Für die Kfz-Innung ist Herr Terwedow seit Herbst 1993 als Nachfolger von Eddi Kloster eine große Stütze, stets steht er Jugendlichen mit Rat und Tat hilfreich zur Seite. Er unterstützt als Gesellenprüfungsausschussvorsitzender Obermeister Manfred Baier und ist auch für die Kollegen im Prüfungsausschuss ein gefragter Ansprechpartner. Als

Kapitän und Vorsitzender der Matrosenvereinigung Rheindürkheim ist er gerne Gastgeber im „Schiff“, das in Rheindürkheim auf dem „Trockenen“ liegt. Vielen Jugendlichen bereicherte der Meister seither ihre Laufbahn und so manche Anekdote kann er, wie auch die Jugendlichen, erzählen. Der Vorstand der Kfz-Innung Worms gratulierte Gerhard Terwedow und überreichte ihm die Armbanduhr mit dem Zunftzeichen der Kfz-Innung auf dem Ziffernblatt.

Von links: Lehrlingswart Michael Gerhard, Beisitzer Thomas Lehmann, Jubilar Gerhard Terwedow, stellvertretender Obermeister Christian Höhne und Obermeister Manfred Baier.

Positive Zwischenbilanz gezogen 50 Jahre Campingplatz Pfrimmtal Globus Bobenheim-Roxheim geht in Sachen Barrierefreiheit mit gutem Beispiel voran Am 25. November 2014 wurde im Globus Handelshof in Bobenheim-Roxheim eine sogenannte „Zielvereinbarung zum barrierefreien Handel“ unterzeichnet, in der sich der Markt dazu bereit erklärt, auf die besonderen Bedürfnisse von chronisch kranken, behinderten, aber auch älteren Menschen einzugehen und gezielt auf die Zugänglichkeit und Nutzbarkeit der Betriebsstätte hinzuwirken. Hinter den Zielvereinbarungen steckt die Idee, dass Wirtschaftsunternehmen mit Menschen mit Behinderungen als Expertinnen und Experten in eigenen Angelegenheiten ins Gespräch kommen, um Informationen aus erster Hand zu erhalten, und somit ihren Betrieb zunehmend barrierefrei zu gestalten. Ein Nebeneffekt dürfte hierbei auch der Zugewinn des Kundenkreises sein, da von Barrierefreiheit schließlich alle profitieren. Nach knapp acht Monaten kann beim heutigen Evaluierungsgespräch zum aktuellen Stand der Zielvereinbarung jetzt bereits eine positive Bilanz gezogen werden. „Neben dem barrierefreien Zugang zum Südring und dem neu angelegten Fahrradabstellplatz im Außenbereich hat Globus neue Einkaufswagen für Rollstuhlnutzerinnen und -nutzer angeschafft, die Gänge zu den Regalen verbreitert und die Toiletten besser zugänglich umgebaut“, erklärte Arno Weber, Behindertenbeauftragter des Landkreises Rhein-Pfalz. Insgesamt sei die Leitung sehr engagiert, den Bedürfnissen seiner Kundschaft gerecht zu werden. „Barrierefreiheit gehört hier einfach zum Firmenkonzept und wird auch so gelebt“, erklärte Weber. „Wir hoffen, dass auch weitere Einzelhändler und Handelsgruppen dem posi-

Mittlerweile schaut der Campingplatz Pfrimmtal auf sein 50-jähriges Bestehen zurück und feiert dies mit einem Event am ersten Augustwochenende. Von 1970–1990 haben bei uns bis zu 100 Familien aus Worms und Umgebung ihren Urlaub verbracht. Der Jubiläums-Event ist die besondere Gelegenheit wieder mal alte Freunde und Bekannte zu treffen. Für alle, die kein

eigenes Zelt oder keinen Caravan mehr haben, stehen mittlerweile komfortable Chalets oder Appartements bereit, um ihren Urlaub mitten in der Natur zu verbringen. Die kleinen Gäste dürfen sich die Zeit z.B. mit TischFußball, Badminton, Go-Kart oder Boot fahren vertreiben oder die ganze Familie startet eine Entdeckungsreise auf den Pfrimmtal-Wanderwegen

um die Pfrimmweiher. Gleich neben der Anlage haben Ausflugsgäste, Wanderer und Camper eine Einkehrmöglichkeit im Landgasthof Hetschmühle. Hier werden bei bekannter „Pfälzer Gastlichkeit“ regionale Küche und leckere Pfälzer Weine angeboten. Reservieren Sie sich bitte rechtzeitig einen Platz für den Event, wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Neuer Fiat 500: Innovative Technik und umweltfreundliche Motoren Weltpremiere im ehemaligen Werk Lingotto / Emissionsnorm Euro 6 erfüllender Turbodieselmotor verfügbar

Vor Ort konnten sich die Betroffenen von der Umsetzung der Zielvereinbarungen überzeugen.

tiven Beispiel von Globus Bobenheim-Roxheim folgen werden“, kommentiert Stephan Heym, Geschäftsführer der LAG Selbsthilfe Behinderter Rheinland-Pfalz e.V., der die Verhandlungen koordiniert hat. „Globus macht deutlich, dass Barrierefreiheit ein Mehrgewinn für uns alle ist. Die Herstellung von Barrierefreiheit ist stets eine win-win-Situation – für das Unternehmen und die Kundschaft – und lässt die gleichberechtigte Teilhabe, aber vor allem das selbstbestimmte Einkaufen von Menschen mit Behinderungen Realität werden.“ Unterstützt

wird die Zielvereinbarung von Landrat Clemens Körner, dem ersten Kreisbeigeordneten Martin Haller und dem Bürgermeister von Bobenheim-Roxheim, Michael Müller. Letztgenannter erklärte abschließend in seinem Statement: „Die Baumaßnahmen der Zuwegung zum Markt wurden durch einen mittelgroßen, vierstelligen Betrag von der Gemeinde bezuschusst und innerhalb einer Woche fertiggestellt. In enger Absprache mit Globus konnten wir so zu einer Verbesserung der Situation im Außenbereich beitragen.“

Acht Jahre nach Präsentation der aktuellen Baureihe werden Fiat 500 und das Cabriolet Fiat 500C gründlich überarbeitet. Von außen auffallend sind das neue Design von Fahrzeugfront und die einzigartigen Rückleuchten. Im Innenraum sind Armaturentafel und zahlreiche Details neu. Innovative Technologie bietet der neue Fiat 500 unter anderem mit noch umweltfreundlicheren Motoren und erweitertem Infotainmentangebot. Mit Datum und Ort der Weltpremiere – 4. Juli 2015 im ehemaligen Fiat Werk Lingotto in Turin – schließt sich ein Kreis. Im Jahr 1957 wurde an diesem Tag der historische Fiat 500 in Turin der Öffentlichkeit vorgestellt. Das Auto, das beinahe im Alleingang Italien mobilisierte und heute ein begehrter Oldtimer ist, wurde in Lingotto gefertigt. Unveränderte Abmessungen, überraschende Details – der neue Fiat 500 ist an der überarbeiteten Fahrzeugfront und einzigartigen Rückleuchten zu erkennen. Mit dem Personalisie-

rungsprogramm „Second Skin“ lässt sich außerdem der eigene Stil auf völlig neue Weise ausdrücken. Die neu gestaltete Armaturentafel verbindet Retro-Look mit innovativer Technologie – auf Wunsch mit zentralem TFT-Monitor mit 18 Zentimeter Diagonale. Der Bildschirm des serienmäßigen Infotainmentsystems Uconnect ist perfekt integriert. Im Bereich der Infotainmentsysteme steht Uconnect in fünf Varianten zur Wahl. Standardversion mit Bildschirm, sechs Lautsprechern und Anschlussmöglichkeiten für externe Musikspeicher serienmäßig. Bei Motoren und Getriebe steht Umweltfreundlichkeit im Mittelpunkt. Zweizylinder-Benziner TwinAir mit 63 kW (85 PS) oder 77 kW (105 PS) und 1,2-Liter-Benziner mit 51 kW (69 PS) zur Wahl. Alle drei erfüllen Euro-6-Norm. Dualogic-Automatikgetriebe verfügbar. Sieben Airbags, elektronisches Fahrstabilitätsprogramm und ein reichhaltiges Sicherheitspaket sorgen für perfekte Sicher-

heit, Fahrwerk und Bremsanlage wurden optimiert. Der 1,2-Liter-Benziner aus der FIRE-Baureihe sowie der zu einem späteren Zeitpunkt erhältliche Turbodiesel 1.3 16V MultiJet (70 kW/95 PS) werden zukünftig auch mit einem ECOPaket angeboten. Es besteht aus einer bedarfsabhängig gesteuerten Lichtmaschine, einem Aerodynamik-Kit sowie Reifen mit reduziertem Rollwiderstand. Das ECO-Paket senkt Umweltbelastung und Betriebskosten noch weiter. So ist es möglich den CO2-Ausstoß beim 1.2-Liter-Benziner mit dem ECO-Paket auf 99 g/km und beim 1.3 16V MultiJet Diesel auf 89 g/km zu reduzieren. Der neue Fiat 500 ist zusammen mit dem Fiat Panda damit das einzige Modell im Segment, das einen die Emissionsnorm Euro 6 erfüllenden Turbodieselmotor bietet. Autohaus Bürstadt Forsthausstraße 6 68642 Bürstadt Tel.: 06206/ 75010 www.autohaus-buerstadt.de

K AN

N TE R IST ZU R

N! !!

A 11 E U RO SP

!!!

2016

–B

IS Z U 1 6 E U R O SPA

N RE

!! !

!!!

SE EI PR

EP N ROD IRE A F U K TE Z U

–B

RE IS Z A P S U 4 EURO

E IG E

N C AFÉ L

: OT T

ALLE Restaurant- und Freizeitgutscheine 2:1

–

! !!

2:1

BE N

– NE U IM M

Alle Restaurantangebote

MO bis SO GÜLTIG*

+30 € GESCHENKT **

2 :1

S H I L F E !!!

IS FR 2: 1 –

N !!!

Gültig ab sofort bis Dezember

IN –E

2:1

N IG G E LD WE

GA ACK FÜR

RESTAURANT- & 2:1 FREIZEITFÜHRER

Griechisch-Mediterrane Spezialitäten LT E

!!!

BEI KOSMAS

I –B

2: 1

:1 GE –G A N Z VI EL

SPEZIALITÄTENRESTAURANT

Der NEUE!

SZ AR U 41 E U RO SP

Alternativen für SINGLES, FAMILY, FRIENDS(4:2)

SENDE U A T E R E T I FÜR WE E BEI N I E H C S T U 2:1-G

MOBILE GUTSCHEINE .de

2:1-GASTROANGEBOTE > Worms: China Restaurant NIN HAO Worms • Ristorante Parma (SI+FA+4:2) • Ristorante Portoﬁno da Rosario • Ristorante Rimini • Ristorante Toscana (4:2) • Schnitzelhütt • Spezialitäten-Restaurant Bei Kosmas (FA) • Weinbar Veritas • Restaurant Christian • star region • Burger King • Subway • Bäckerei Konditorei Café Scheubeck • CAFÉ L - Lebensart + Genuss • Café Bistro Lounge „Piano“ • Eis Simoni • Strand Bar • Worms-Herrnsheim: Miller's hot & tasty (FA+4:2) • Worms-Rheindürkheim: Restaurant Rheinperle • Bobenheim-Roxheim: China-Restaurant Nin Hao • Globus Gastronomie • Frankenthal: China Restaurant Star’s • D’accord Allday Café-Restaurant • La Trattoria Da Bruno (4:2) • Restaurant S • Ristorante Pizzeria D’Antonio (FA) • Speisegaststätte Jahnstuben • Zum Brunnenkeller • Burger King • Subway Restaurant • Café Mirou • Café Solino • Beindersheim: Gaststätte Zum Sängerheim (FA) • Gerolsheim: Baurestubb Henß (FA) • Freinsheim: Restaurant Von-Busch-Hof • Grünstadt: Parkschenke • Grünstadt-Asselheim: Restaurant Scharfes Eck • Obrigheim: Ristorante Pizza Pasta • Bockenheim: Bockremer Fass (SI+FA+4:2) • Flörsheim-Dalsheim: Restaurant Korfu • Speisegaststätte Bollmann • Sommer DAS CAFÉ • Osthofen: Landgraf‘s Gasthaus & Café „Zur Brille” (4:2) • Bürstadt: Asia Khan • Blocks Ratskeller • Lampertheim-Wehrzollhaus: Zum Olymp • Bensheim: Restaurant Mühlstein • Alsheim: Zum Alten Kelterhaus • Alzey: Restaurant • Café • Cocktailbar Copacabana (SI) • Ludwigshafen-Oggersheim: Zur alten Turnhalle • Ludwigshafen: McDonald’s Restaurant • McDonald’s McCafé • Worms-Horchheim: Horchheimer Scheune • 2:1-FREIZEITANGEBOTE > Worms: Freizeitanlage Pit-Pat • LaserMaxx Worms • VfR Wormatia 08 Worms e.V. • Westendbad Friess • Frankenthal: Freizeitanlage Barth • Kid’s Inn • Lux Kinos Frankenthal • Theater Alte Werkstatt e.V. • World of Lasertag • Grünstadt: Filmwelt Grünstadt • Osthofen: Salzgrotte Osthofen • Lampertheim: Biedensand Bäder Lampertheim • Smash Sports • Hemsbach: Indoor Superkart GmbH • Bad Kreuznach: BÄDERHAUS Bad Kreuznach • crucenia Salzgrotten • crucenia thermen • Kaiserslautern: monte mare Kaiserslautern • 1. FC Kaiserslautern • Haßloch: Badepark Haßloch • Ludwigshafen: Felix Bowling • Speyer: SEA LIFE Speyer • Landau: Reptilium Terrarien- und Wüstenzoo • Günzburg: LEGOLAND Deutschland Resort * Innerhalb der Öffnungszeiten • ** Gültig bis 6 Monate (180 Kalendertage) nach Aktivierung, max. bis 1.12.2016

, 14 95

FÜR ZUM NUR k c ü t S o r p VORZUGSPREIS !!! 29,-

BEI UNS

Normalpreis 90 pro Stück

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Tel. (0 62 41) 95 78-0 Mo. + Do. 8 bis 18 Uhr Di. + Mi. 8 bis 17 Uhr Fr. 8 bis 15 Uhr

Das NK-Sommer-Beilagen-SPECIAL FÜNF starke Beilagen – jetzt Kombi-Vorteil sichern! WORMS – sagenhaft einkaufen Die Monatsbeilage für die Nibelungen-Einkaufsstadt Anzeigenschluß ist am 21. Juli 2015 | Erscheint am 25. Juli 2015

Nibelungen Festspiele Das Sonderheft zu den Festspielen vorm Wormser Dom Anzeigenschluß ist am 23. Juli 2015 | Erscheint am 29. Juli 2015

RHOIHESSISCH GEKOCHT Das Kochmagazin für das Nibelungenland Anzeigenschluß ist am 27. Juli 2015 | Erscheint am 1. August 2015

Sportheft 2015/16 Das Original – seit 25 Jahren Anzeigenschluß verlängert: 20. Juli 2015 | Erscheint am 8. August 2015

Wormser Backfischfest 2015 Die Beilage zum größten Volksfest am Rhein

Der Kombi-Vorteil: bis zu 25% sparen!

Rufen Sie uns an! Jürgen Stephan Silvia Vatter Susanne Schmidt Jennifer Albrecht Heiko Klingler Lisa Christmann

06241 9578-17 06241 9578-19 06241 9578-27 06241 9578-18 06241 9578-26 06241 9578-12

Michaela Busam Silke Sauer Anja Ströhla Gabriele Krück Christian Merkel Talyn Smith

06241 9578-22 06241 9578-20 06241 9578-31 06241 9578-15 06241 9578-33 06241 9578-10

Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, info@nibelungen-kurier.de

lr29mi15

Anzeigenschluß ist am 20. August 2015 | Erscheint am 26. August 2015

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 18. Juli 2015 | NIBELUNGEN KURIER

»Von Liebe und Wein«

Zum 20. Geburtstag

Jugendförderzentrum wird eingeweiht

Konzert des Wormser Kammerensembles mit romantischen Volks- und Liebesliedern am 2. August um 19 Uhr im Blauen Saal

Open Air Musikfestival des GV Liederkranz 1872 Worms-Weinsheim e.V. am 25. Juli ab 19 Uhr

»Anpfiff ins Leben« und SV Gimbsheim laden am 19. Juli von 11 bis 17 Uhr auf den Sportplatz ein Anpfiff ins Leben e.V. und der SV 1911 Gimbsheim laden sehr herzlich zur Einweihung des neuen Jugendförderzentrums am 19. Juli 2015 von 11 bis 17 Uhr am Sportplatz in Gimbsheim ein. Nach 9-monatiger Umbauphase können die neuen Räumlichkeiten den ganzen Tag über besichtigt werden. Parallel dazu gibt es für kleine und große Besucher ein abwechslungsreiches EröffnungsProgramm, das auch mit sportlichen Highlights aufwartet: unter anderem tragen die U16-Mann-

Der sympathische Lieder- und Comedy-Schreiber, Mundartdichter, Sänger, Komponist und Entertainer Marcel Adam feierte im Jahr 2011 sein dreißigjähriges Bühnenjubiläum. In unzähligen Konzerten in Deutschland und Frankreich begeistert er eine immer größer werdende Fangemeinschaft. Seine Tourneen führen ihn immer weiter von den südlichsten Zipfeln der Republik bis in die nördlichste Spitze. Am Samstag, dem 25. Juli, veranstaltet der GV Liederkranz 1872 Weinsheim e.V. ein Open Air Musikfestival zum 20. Geburtstag des Frauenchors mit Marcel Adam und seinem Trio. Die Eröffnung ist um 19 Uhr, Beginn um 20 Uhr. Der Geburtstagschor eröffnet die Veranstaltung. Das Trio interpretiert in bester Laune französische und deutsche Standards sowie die bekannten Mundartlieder von Marcel Adam. Veranstaltungsort ist die Parkanlage der Familie Sinewe, Weinsheimer Hauptstraße 132 (Zollhaus), Weinsheim. Die Veranstaltung findet auch bei schlechtem Wetter statt, Regencapes sind beim Veranstalter erhältlich. Im Vorverkauf sind die Karten zu 15 Euro bei Gerhard Neef GmbH (Presse, Lotto, Konzertkarten), Neumarkt 14, 67547 Worms, Telefon 06241/23852; Elvira Michelis/Postagentur Weinsheim, Weinsheimer Hauptstraße 8, Weinsheim, Telefon 06241/2027905; Marga Kühfuß, Zollhausstraße 105, Horchheim, Telefon 06241/33472; Margot und Engelbert Kuhn, Riedweg 26, Weinsheim, Telefon 06241/34881 und bei allen Sängern des Vereins erhältlich. An der Abendkasse kostet der Eintritt 17 Euro.

schaften der Fußballbundesligisten TSG 1899 Hoffenheim, Eintracht Frankfurt und 1. FC Köln ein Blitzturnier aus. Um 13.30 Uhr erfolgt in Anwesenheit des Stifters und „Anpfiff ins Leben“-Mitbegründers Dietmar Hopp die offizielle Schlüsselübergabe des Zentrums. Im Anschluss daran wird das ganzheitliche Konzept, das der SV Gimbsheim gemeinsam mit „Anpfiff ins Leben“ für seinen Nachwuchsbereich ausbaut, in Form von Talkrunden vorgestellt. Der Eintritt ist frei.

Das Wormser Kammerensemble trägt auch Volks- und Weinlieder, u.a. von Robert Schumann, Johann André und Franz Schubert, vor.

Unter dem Titel „Von Liebe und Wein“ führt das Wormser Kammerensemble am Sonntag, 2. August, um 19 Uhr, im Blauen Saal im Schloss Herrnsheim romantische Volks-, Wein- und Liebeslieder auf. Den Kern des Konzertprogramms bilden die LiebesliederWalzer und die Neuen Liebeslieder von Johannes Brahms. Darüber hinaus kommen auch Chorwerke und solistische Darbietungen von Robert Schumann, Johann André, Franz Schubert und anderen zum Vortrag. Das Konzert des Wormser Kammerensembles ist die Premiere des neuen Dirigenten Tristan Meister, der sich im vergangenen Jahr gegenüber einer Vielzahl hochqualifizierter Bewerber für die Dirigentenstelle beim WKE durchsetzen konnte und die musikalische Leitung zu Beginn dieses Jahres übernommen hat. Als Solistin tritt Tirza Härer (Sopran) auf, Friederike Sieber und Julian Schwarz übernehmen die Klavierbegleitung.

Liebeslieder stehen im Mittelpunkt Im Mittelpunkt der Konzertreihe stehen die Liebeslieder-Walzer

op. 52 und die Neuen Liebeslieder op. 65 von Johannes Brahms. Beide Liedzyklen thematisieren zwar überwiegend die Schattenseiten der Liebe, sind aber dennoch von heiterer, lyrisch-schwelgender Natur. Im Walzer- beziehungsweise Ländler-Takt komponiert, dienen die Lieder, die auf internationalen Volksdichtungen basieren, seit ihrer Entstehung 1868 hauptsächlich einem Zweck: Zuhörer und Sänger gleichermaßen zu erfreuen und zu unterhalten.

Tristan Meister gibt den Takt an Das Konzertprojekt „Von Liebe und Wein“ ist gleichzeitig das erste, welches der Wormser Chor unter der musikalischen Leitung von Tristan Meister gestaltet. Der 26-Jährige konnte sich im vergangenen Jahr gegenüber einer Vielzahl hochqualifizierter Kandidaten, die sich für die Dirigentenstelle beim WKE beworben hatten, durchsetzen. Meister hat das Studium der Schulmusik mit Hauptfach Gesang an der Hochschule für Musik und Tanz Köln abgeschlossen und studiert seit 2011 Chorund Orchesterdirigieren bei Ha-

rald Jers und Prof. Klaus Arp an der Musikhochschule Mannheim. Neben einer vielseitigen Tätigkeit als Korepetitor leitet er Einstudierungen für Dirigenten wie Prof. Rolf Beck mit dem Festivalchor des Schleswig-Holstein-Musik-Festivals und der Chorakademie Lübeck. Seit 2013 ist er Assistent von UMD Michael Sekulla an der Universität Heidelberg. Der junge Dirigent ist außerdem Gründer und musikalischer Leiter des Ensembles Vocapella Limburg, mit dem er bereits zahlreiche Preise bei nationalen und internationalen Wettbewerben gewonnen hat und Vorsitzender des Musikausschusses im Sängerkreis Limburg.

Karten online erhältlich Karten sind im Vorverkauf für 13 Euro bei Bücher Bessler, den Mitgliedern des Wormser Kammerensembles, online unter www. wormser-kammerensemble.de und an der Abendkasse für 15 Euro erhältlich. Für das leibliche Wohl während der Pause des sommerlichen Konzertabends ist im gemütlichen Ambiente des Schlossparks gesorgt.

SENIORENBEGEGNUNGSSTÄTTEN I UND II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.– Do. 13 – 17 Uhr Fr. 13 – 16.30 Uhr Montag, 20. Juli 14 Uhr Schach Dienstag, 21. Juli 14 Uhr Canasta Mittwoch, 22. Juli 13 Uhr Rommé 13.45 Uhr Kegeln / Treffpunkt Poseidon Donnerstag, 23. Juli 9.55 Uhr Fahrt mit dem Zug nach Oppenheim mit Führung im Kellerlabyrinth. Treffpunkt am Hbf Worms um 9.30 Uhr Freitag, 24. Juli Gemütliches Beisammensein Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.– Do. 13 – 17 Uhr Fr. 13 – 16.30 Uhr Montag, 20. Juli 13 – 17 Uhr Rummikub Dienstag, 21. Juli 12 Uhr Mittagstisch Mittwoch, 22. Juli 9 – 12 Uhr Schwimmen

Treffpunkt Schwimmbad Donnerstag, 23. Juli 9.55 Uhr Fahrt mit dem Zug nach Oppenheim mit Führung im Kellerlabyrinth. Treffpunkt am Hbf Worms um 9.30 Uhr Freitag, 24. Juli Geschlossen Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“, Sterngasse 10, Worms Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 14 – 17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche. Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer II“, Kleine Weide 1, Worms Öffnungszeiten: Dienstag von 9.30 – 11.30 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche. Computerstammtisch Der Computerstammtisch für Senioren trifft sich am Montag, dem 20. Juli, ab 10 Uhr, im „Silver-Surfer“ in der Seniorenbegegnungsstätte II, Kleine Weide 1, Worms. Leiter: Herr Hoffmann.

WICHTIGE RUFNUMMERN Bauschlosserei lr38mi14

Heppenheimer Straße 4 68623 Lamp.-Hüttenfeld

Kanalreinigung

Computer GmbH

lr02sa15

Dachdecker

Tel. 06256 / 1425

Fax 06256 / 1485

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB

Hard & Software Doc

 PCs, Notebooks, Server, Netzwerk  Virenbeseitigung  Reparaturen  Datensicherung  Fernwartung  Vor-Ort-Service

b Stahlbalkone

Treppen · Geländer Tore · Zäune · Elektroantriebe · Überdachungen · Carports

Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-neubecker.de

 Parken im Hof

www.treppenwolf.de

Fliesen

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 9 –14 Uhr

06241 54437

satware.com

Sensegasse 8 67578 Gimbsheim (0 62 49) 6 70 29 30 info@kdr-computer.de · kdr-computer.de

Gerüstbau

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

im Nu!

Glas und Spiegel ck01sa15

lr08sa15

Fenster - Überdachungen - Ganzglastüren - Glasanlagen - Türen - Duschkabinen

KOMPETENZ IN GLAS … Entspannung wird zum Erlebnis mit Duschkabinen aus Glas natürlich von

lr44sa14

Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand!

ch. eB Kein g mögli pro n in zahlu utsche ! G Ein Auftrag

Der PC-Doc, der zu Ihnen nach Hause kommt!

lr19sa13

Ausführung sämtlicher Dacharbeiten, Gerüstbau Zollhausstraße 30 A 67551 Worms-Horchheim Handy (01 79) 8 01 83 25

KANAL-REINIGUNG EIN R H C U S is GUT r 20,– E zulösen b5 Bobenheimer Straße 8 1 n ei übe 2.20 31.1 araus

24 Glasbru-Stunden ch-Notd ienst

www.fz-glas-spiegel.de 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 51 19

ACHTUNG! WIR SIND UMGEZOGEN!

Zellertalstraße 5–7

Schreinerei und Glaserei

Bauschlosserei / Metallbau

se 66

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

Komplett Bad- und Wohnraumsanierung, Verlegung von Wand- und Bodenﬂiesen aller Art. Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung!

Mo.–Fr. von 8–18 Uhr Sa. von 9–13 Uhr Mi. Nachmittag geschlossen.

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

www.trendﬂiese.de

Alles aus Stahl und Edelstahl

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3

h Ja

Bauschlosserei • Metallbau

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

jo.32sa13

Worms-Hochheim

Villa: 9 Zimmer, 2 Küchen, 3 Bäder, Gäste-WC, Sauna, 2 Balkone, 2 Terrassen, Schwimmhalle, Wfl. ca. 395 m², Grdst. 1.319 m², Bj. 1958, Anbau 1982, gehobene Ausstattung, Doppelgarage. EA: Bedarf, 229,30 kWh/(m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Öl. 0164 600.000,00 €

DHH: 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Terrasse, Wintergarten, Wfl. ca. 127 m², Bj. 1956, voll unterkellert, Gartenhaus, Garage, Grdst. 406 m², frei nach Absprache, EA: Bedarf, 336 kWh/(m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Öl. 0198 295.000,00 €

EFH: 5 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Terrasse, Wfl. ca. 104 m², 2 Garagen, Grdst. 579 m², Bj. ca. 1957, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 290,80 kWh/(m²a), EEK: H, Hauptenergieträger: Öl. 0161 199.000,00 €

EFH: 6 Zimmer, Küche, 2 Bäder, sep. WC, Balkon, Terrasse, Wfl. ca. 156 m², Garage, Stellplatz, Grdst. 588 m², Bj. ca. 1974, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 184,50 kWh/(m²a), EEK: F, Hauptenergieträger: Öl. 0140 198.000,00 €

DHH: 6 Zimmer, Ankleide, Küche, 2 Bäder, Wfl. ca. 115 m², Bj. 1933, Garage mit Geräteraum und Werkstatt, Grdst. 814 m². Frei ab Sommer 2015. Energieausweistyp: Bedarf, 309,10 kWh/ (m²a), EEK: H; Hauptenergieträger: Gas. 0189 195.000,00 €

Westhofen

Worms-Pfeddersheim

Offstein

Worms

RMH: 7 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Freisitz, Wfl. ca.120 m², Grdst. 147 m², Bj. 1889, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 219,40 kWh/ (m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Gas.

DHH: 6 Zimmer, Ankleide, Küche, 2 Bäder, Wfl. ca. 115 m², Bj. 1933, Garage mit Geräteraum

RMH: 7 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Freisitz, Wfl. ca.120 m², Grdst. 147 m², Bj. 1889, sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, 219,40 kWh/ (m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Gas.

195.000,00 €

0194

Worms-Pfeddersheim

Offstein

Worms

und Werkstatt, Grdst. 814 m². Frei ab Sommer Baulücke, erschlossen, 2015. Energieausweistyp: Bedarf, 309,10 kWh/ (m²a), EEK: H; Hauptenergieträger: Gas. Zentral gelegene Altbau Erdgeca. 600 m , 0194 195.000,00 € 0189 Ihr Haus oder 195.000,00 € Verkaufen Sie Ihre Osthofen Westhofen Worms-Hochheim Worms-Neuhausen 2 ., Küche, Bad, sep. WC,Bodenrichtwert schosswohnung mit 109 mZFH:Wﬂ EG: 3 Zimmer, EFH mit ELW: 4 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Bungalow: 4 Zimmer, Küche, Tageslichtbad, REH: 2 Zimmer, 2 Küchen, 2 Bäder, Terrasse, € 170,– Sie wollen Ihr Haus verkaufen? Terrasse, Wfl. ca. 97 m², OG: 3 Zimmer, Küche, Terrasse, Wfl. ca. 106,78 m², ELW: 2 Zimmer, Koch- Gäste-WC, Südterrasse, Wohnung? FürWfl. ca.unsere Wfl. ca. 120 m², Balkon, 148 m², Bj. 1955,Kunden 2011 letzte nische, Bad, Wfl. ca. 56,90 m², Garage, 2 Stellsep. WC, Balkon, Wfl. ca. 91 m², Garage, Garage, 2 Stellplätze, Grdst. 678 m², Bj. 1969, Renovierung, sehr gepflegter Zustand, Grdst. 3–4 ZKB, Keller, Garage. Bad, Stellplatz, Grdst. 333 m², Bj. 1970, vermietet. plätze, Grdst. 583 m², Bj. 2003, sofort frei. EA: Absprache. 849Finanzierung m². Sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, stehender suchen Tel. (01 78) 6 06 34 02 Fa. Renolit-Fertighaus.mitFrei nach Dann sind wir der richtige Partner 1Energieausweistyp: Bedarf, 298,20 kWh/(m²a), Verbrauch, 57,60 kWh/(m²a), Warmwasser enthal- EA: Bedarf, 211,20 kWh/(m²a), EEK: G, Haupt249 kWh/(m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: Energieausweis liegt vor. EEK: H, Hauptenergieträger: ten, EEK: B, Hauptenergieträger: Elektroenergie. Öl . energieträger: Öl. wir dringend zum Gas. 1. September 2015

für Ihren Verkaufserfolg!

Preis VHB € 127.000,–

Herrnsheim

0166

Osthofen

230.000,00 €

0190

330.000,00 €

348.000,00 €

0157

Eigentum statt Miete!

LBS Worms

Andrea Worms-Hochheim

Westhofen

www.kern-haus.de

275.000,00 €

0222

eine Immobilie!

sf29sa15

Kömmlinger Worms-Neuhausen ☎ (0 62 41) 91 10 46

ZFH: EG: 3 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, EFH mit ELW: 4 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Bungalow: 4 Zimmer, Küche, Tageslichtbad, REH: 2 Zimmer, 2 Küchen, 2 Bäder, Terrasse, 2 Auf einem Grundstück Sie wollen Ihr428 Hausm verkaufen? Terrasse, Wfl. ca. 106,78 m², ELW: 2 Zimmer, Koch- Gäste-WC, Südterrasse, Wfl. ca. 120 m², Terrasse, Wfl. ca. 97 m², OG: 3 Zimmer, Küche, Balkon, Wfl. ca. 148 m², Bj. 1955, 2011 letzte nische, Bad, Wfl. ca. 56,90 m², Garage, 2 StellBad, sep. WC, Balkon, Wfl. ca. 91 m², Garage, Garage, 2 Stellplätze, Grdst. 678 m², Bj. 1969, Renovierung, sehr gepflegter Zustand, Grdst. 2 Stellplatz, m², Bj. 1970, vermietet. plätze, Grdst. 583 m², Bj. 2003, sofort frei. EA: Fa. Renolit-Fertighaus. Frei nach Absprache. 849 m². Sofort frei. Energieausweistyp: Bedarf, erwartet Sie EFH mit 901Energieausweistyp: m , Grdst. 333Bedarf, Hajo Wernecke, Dann sind wir derein richtige Partner 298,20 kWh/(m²a), Verbrauch, 57,60 kWh/(m²a), Warmwasser enthal- EA: Bedarf, 211,20 kWh/(m²a), EEK: G, Haupt249 kWh/(m²a), EEK: G, Hauptenergieträger: 2 ten, EEK: B, Hauptenergieträger: Elektroenergie. EEK: H, Hauptenergieträger: Öl . energieträger: Öl. Gas. 3½ ZKB und ein 2-FH mit 90 m, für Ihren Verkaufserfolg! der €kreative Maurer, 275.000,00 € 0166 230.000,00 € 0190 348.000,00 0222 330.000,00 € 0157 3 ZKB und Freisitz im EG und 2 im 1. OG, 98 m , 3 ZKB. Dazu gehören noch eine Garage, Hof, UG zum Mieten oder Kaufen. Garten und Kellerräume. Gr. EFH mit Garten und Scheune, Bitte alles anbieten. Energieausweis ist in Vorbereitung. 2 Eisenberg, 6 ZKB, Wﬂ. 152 m , Areal € 279.000,– 610 m2, Bj. 1929, 1950 aufgestockt, Tel. (01 73) 4 02 33 82 Gas-ZH, KP € 149.000,–

EFH in den Lüssen, Worms, 4 ZKB, Wﬂ. 144 m2, Areal 536 m2, Bj. 1975, Gas-ZH, EA B, 235,8 kWh, G KP € 265.000,–

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40 (01 72) 9 35 81 23

☎

ck27sa15

ck29as15

Immobilien-Bechtel Inh. Petra Bechtel Sterngasse 11, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 72 25 53 Mobil (01 78) 4 30 49 73 www.immobilien-bechtel.de

td29sa15

leerstehendes Haus Tel. (0 62 41) 72 63

lr47mi11

ZFH in Feldrandlage, Ibersheim, 5 ZKB, Wﬂ. 174,63 m2, Areal 391 m2, Bj. 1984, Öl-ZH KP € 248.000,–

Bad mit Wanne und Dusche, gr. Abstellraum, ca. 90 m2, kleiner Garten, Garage möglich. KM € 550,– zzgl. NK, Kaution € 1.100,–

mit Wanne und Dusche, Gästetoilette, gr. Balkon, ausgebautes Dachgeschoss mit weiteren 2 Zimmern in 3-Familienhaus, ca. 130 m2. Garage möglich. KM € 650,– zzgl. NK, Kaution € 1.300,–

DG-Whg., 3 ZKB, 66 m2, NR, max. 1–2 Pers., ab sofort zvm.

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Flörsheim-Dalsheim:

DHH zvm.

3½ ZKB, 100 m2 , in 3 FH, großer Balkon, EBK, Stellplatz vorh., KM € 550,– zzgl. NK und Kaution, Bj. 1965, verbr. EA, 213 kWh/(m2a), Erdgas, provisionsfrei zu vermieten,

3 ZKB, Dachgeschoss, 60 m2, Worms-Zentrum, mit Hofnutzung. € 330,– KM + € 150,– NK + 2 MM Kaution.

Ab 1.10.2015 zu vermieten

Tel. (0 62 41) 26 99 05

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

0194

Mölsheim, Nähe Worms. Erleben Sie Wohnqualität in bester + ruhiger Höhen-Fernsichtlage. Freistehendes 2-Familienhaus mit zus. ELW., Vor- u. Hauptgarten, 2 Sonnenterrassen, 2 Garagen, KG. m. Hobbyraum + hohem Freizeitwert, Wﬂ. ca. 210 m2, ansprechende Ausstattung, idyll. Grundstück 430 m2, frei beziehbar, EnEV§§16ﬀ. 256,6 kWh/(m 2a), Bj. 1954, Öl, B, Ref. 18724. € 158.000,–

www.massivhaus-wonnegau.de

cf.29sa15

Ihre regionale Hausbaufirma

29sa15

Tel. (01 57) 35 35 99 09

Worms-Westend: EG neue 100 m2-Whg., mod. LoftCharakter, EBK u. -möbel, Terr. KM 690,– EUR + NK + Parkpl.

Tel. (01 62) 2 32 12 51

Bj. 1960, Wfl. 96 m2, Grdst. 397 m2, 5 Zi., Garage, Stellpl., Garten, sehr ruh. Ortsrandlage, EA liegt vor.

VHB € 210.000,–

Bj. 1999, Garten Richtung Süden, Niedrigenergiehaus, Grundst. 291 m2, Wﬂ. 153 m2, 5 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC, Abstellraum, Bustechnik, el. Rollos. Frei ab 1. Juli 2015

KP € 279.000,– Tel. (01 72 ) 6 20 65 47

Älteres Massivhaus in zentraler Ortslage mit Stellplätzen, Einfahrt, Hof, Garage u. großem Garten, Laden mit Büro im EG, 5 Zimmer, Küche (m. EBK), 2 moderne Tageslichtbäder, Balkon u. Terrasse im OG u. DG, Bj. 1956, in vielem modernisiert, Gas-ZH, Bedarfsausweis, Endenergiebedarf 193 kWh/(m2a), eine Baugenehmigung für ein zweites Haus im Garten war bereits erteilt.

Preis 298.000 EUR

* Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen.

Anzeigenschlusstermine:  für die Samstag-Ausgabe Donnerstag, 18 Uhr

sf29sa15

Kapitalmarkt 06233/27016: Seit 1975 Kapitalvermittlung ab 2.000 bis 75.000 EUR ab 4,4 % eff. Jahreszins) an Arbeitnehmer und Rentner bis 85. Günstige Kreditzusammenfassung,„schufafreie Kredite“. Schnelle Kreditentscheidung, auch telefonisch. Fa. Weiland, Neumayerring 58, 67227 Frankenthal www.weilandkredit.de

☎

KREDITE seit 55 Jahren ck42mi14

Eilkredite von € 2.000 bis € 500.000,– zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich

€ 3.500,– od. € 5.000,– ohne Auskunft

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins, wenn es um Anzeigen geht*

Biblis, Komfortable kl. Eigentumswohnung im 1. OG., Bj. 95, mit eigenem PKW-Stpl. u. Balkon, kl. Wohnanlage, gem. Hof, Grillplatz + Garten, 2 ZKBB, Wﬂ. 45 m2, Gas-Thermen-HZ, hochwertige Ausstattung, frei beziehbar, Energieausweis in Vorbereitung, Ref. 19662. € 79.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

m. integrierter EBK, Osthofen, ab 1.8.15 zvm., ca. 70 m2, DWC, sep. Eingang, Stellplatz auf Wunsch, ideale Erstwhg. für jung. Paar od. Single, keine Haustiere, 380,– EUR + NK + KT.

Wohnhaus mit Laden und 830 m2 großem Grundstück

Schalten Sie Ihre Anzeige nicht irgendwo … Sie sind ja auch nicht irgendwer!

 für die Mittwoch-Ausgabe Montag, 18 Uhr

Tel. (01 71) 3 40 78 13

Gepfl., freist. EFH v. pr. zvk.

gieträger: Öl. E K: F, HauptenergieträgeTel. r: Öl. (0 62(m²a),41) E K: H; Hau59ptenergi23eträger: G19as. Rosteck GmbH Immobilien 1www.rosteck-gmbh.de 95.0 0,0 € 0161 19 .0 0,0 € 0140 DHH, 198.0 Flörsheim-Dalsheim 0,0 € 0189 195.0 0,0 € von privat zu verkaufen, Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Jetzt massiv bauen – zum Bestpreis

Nähe Wasserturm: helle 3 ZKBB, 69 m2, neu renov., KM 530,– EUR + NK + 2 MM KT, frei ab 1.8.

cf.29mi15

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Worms, grüne Randlage. Stattliches 1-2 FH, herrl. Vor-, Hauptgarten, überd. Terrasse, PKW-Stple. EG + OG je 3 ½ ZKB, Balkon, Wﬂ. ca. 165 m2, Sauna, top Zustand, frei beziehbar, Grdst. 330 m2. EnEV §§ 16ﬀ. 173,6 kWh/(m2a), Bj. 1976, Öl, F., Ref. 19650. € 235.000,–

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

sf29sa15

cf.29sa15

GmbH

sf29sa15

Tel. (0 63 51) 9 89 20 03

GmbH

sf29sa15

lr27sa15

VHB € 209.000,– Immobilienbüro Stoverock

Wo.-Hochheim, bevorzugte Wohnlage für Ruhe u. Gemütlichkeit. Freistehendes Einfamilienhaus mit idyll. eingew. Garten, Sonnen- u. großz. Dachterrasse, Doppelgarage, 4 ZKB, Wﬂ. 110 m2, + Keller, Gas-TH.-HZ., Neuausbau nach Aufstockung 49/84, mod. 99, kurzfristig beziehbar. Energieausweis in Vorbereitung, Ref. 19642. € 198.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

1 Zi.-Whg., vollst. renoviert, 49 m², KN/B/AR/Balk., 1. OG, KM 360,– EUR + NK 150,– EUR, evtl. Garage 35,– EUR von privat

Wo., Gewerbeschulstraße

Worms-Hochheim, Eigentumswohnung für Ihre Lebensqualität als rentierliche Kapitalanlage oder auch zukünftige Eigennutzung. 2 ZKBB, 64 m2, Garage, 5. OG, Bj. 72, ÖZH, Kaltmieteingang € 350,– (EnEV §§ 16ff. 138 kWh/(m2a), Ref. 19502 € 60.000,– 2ZKB, Terrasse, 64 m2, PKW-Stpl., EG, Bj. 72, ÖZH, Kaltmieteingang € 380,– (EnEV §§ 16ff. 138 kWh/ (m2 a), Ref. 19656 € 75.000,– 3½ ZKBB, 81 m2, Garage, 7. OG, Bj. 72, ÖZH, Kaltmieteingang € 450,–(EnEV §§ 16ff. 135 kWh/(m2a), Ref. 19658 € 95.000,– 4½ ZKB, Balkon, 93 m2, barrierefrei mit Fahrstuhl, Garage, 4. OG., Bj. 72, ÖZH, frei beziehbar. (EnEV §§ 16ff. 138 kWh/ (m2a), Ref. 19568 € 110.000,–

29sa15

GmbH

sf29sa15

Tel. (0 62 42) 8 09 33 42

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Schöner Bungalow, Bj. 2003, im Grünen, ruhige Rheinnähe. 4 ZB, Wﬂ. 120 m2 + 350 m2 Areal. EP in Bearbeitung.

Wfl. ca. 53 m2, in Wo.-Rheindürkheim, 2,5 Zi., Kochnische, Bad, 280,– EUR + NK + 2 MM KT, an alleinst. Pers. ab sofort zvm.

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

GmbH

Wo.-Neuhausen, Schäferstr.

Immobil enCenter BAUBERATUNG im Anach uftrag der LBS IVereinbarung: mmobil en GmbH IM(0 62MUSTERHAUS 2-Zi.-Whg. 44) 9 90 37 04 Luthwww.massivhaus-wonnegau.de er ing 15 WO-Rheindürkheim Mehr vom Leben! Westhofen www.kern-haus.de Worms-Pfed ersheim Offstein Worms 67547 Worms Chiffre 6107 R M H : 7 Z i m me r , K ü c h e , B a d , s e p . WC , F r e i s i t z , E F H : 5 Z i m me r , K ü c h e , B a d , s e p . WC , T e r a s e , E F H : 6 Z i m me r , K ü c h e , 2 B ä d e r , s e p . WC , D H : 6 Z i m me r , A n k l e i d e , K ü c h e , 2 B ä d e r , Wfl . Telefon 06241 851-150 Wfl. ca.120 m², Grdst. 147 m², Bj. 18 9, sofort Wfl. ca. 104 m², 2 Garagen, Grdst. 579 m², Balkon,Ter as e, Wfl. ca. 156 m², Garage, Stel - ca. 1 5 m², Bj. 193 , Garage mit Geräteraum www.nibelungen-kurier.de immo@spkwo.de frei. Energieausweistyp: Bedarf, 219,40 kWh/ Bj. ca. 1957, sofortfrei. Energieausweistyp: platz, Grdst. 58 m², BObrigheim/Pfalz j. ca. 1974, sofortfrei. und Werkstat , Grdst. 814 m². Frei ab Sommer Gewerbe Worms-Herrnsheim w w.spkwo.de/immobil en (m²a),E K:G,Hauptenergieträger:Gas. Bedarf,290,80kWh/(m²a),E K:H,Hauptener- Energieausweistyp:Bedarf,184,50kWh/(m²a), 2015.Energieausweistyp:Bedarf,309,10kWh/

Ein- und Mehrfamilienhäuser

sf29sa15

Bj. 1999, Garten Richtung Süden, Niedrigenergiehaus, Grundst. 291 m2, Wﬂ. 153 m2, 5 ZKB, G-WC, Abstellkammer, Bustechnik, el. Rollos, Vermietung ab sofort, Miete 880,– EUR + NK.

WO-Abenheim

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 GmbH

Tel. (0 62 41) 9 72 52 97

Tel. (0 62 42) 39 39

Helle KG-Whg.

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Tel.: (01 72) 6 20 65 47

Tel. (01 78) 6 06 34 02

Osthofen: Altbau,

So erreichen Sie uns: Telefon Telefax

Worms-Pfeddersheim: kleines Haus 3 ZKB

Worms-Pfeddersheim: 4 ZKB

Suche dringend

zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

Tel. (0 62 43) 90 52 44

Tel. (01 78) 6 06 34 02

sucht kl. Haus

EFH in Neuhausen, 6 ZKB, Wﬂ. 129 m2, Areal 168 m2, Bj. ca. 1900, Warmluftheizung, KP € 189.000,–

Schöne 3-ZKB

Bj. 1997, ca. 63 m2, gr. Balkon, ruhige Lage, V; 112 kWh (m2*a), Gas, D, Miete mtl. 443,– EUR + NK 120,– EUR Incl. Garage und Pkw-Stellplatz, ab 1.10.2015, 2 MM KT

sf49mi14

Westhofen

ck26sa15

350.000,00 €

0119

td29sa15

Worms-West

2 – 3 FH: 9 Zimmer, 3 Küchen, 3 Bäder, Balkon, Loggia, Terrasse, Wfl. ca. 275 m², Bj. 1960, im Jahr 1982 Anbau und kernsaniert, 2000 GasZentralhzg., Grdst. 1.285 m², Garage, Stellplatz. EA: Verbrauch, 141,90 kWh/(m²a), EEK: E, Hauptenergieträger: Gas. 0153 390.000,00 €

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Worms-Innenstadt, großz. Eigentumswohnung im EG., ideal zur Kapitalanlage, auch zukünftige Eigennutzung, 3 ZKBB, Wfl. 110 m2, Bj. 1960, gepflegt, ansprechende Ausstattung, EnEV§§16ff. 134 kWh/(m2a), Öl, Ref. 19606. FP € 80.000,–

td29sa15

Worms-Pfeddersheim

EFH: 6 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Terrasse, Balkon, Wfl. ca. 200 m², Ausbaureserve im DG, Grdst. 713 m², Bj. 1973. Frei ab Oktober 2015. Energieausweistyp: Bedarf, 366,40 kWh/(m²a) EEK: H, Hauptenergieträger: Öl.

ck29sa15

ImmobilienCenter im Auftrag der LBS Immobilien GmbH Lutherring 15 67547 Worms Telefon 06241 851-150 immo@spkwo.de www.spkwo.de / immobilien

Worms-Herrnsheim

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

sf29sa15

GmbH

Provisionsfrei zu vermieten: Worms-West, Nähe Hallenbad, komplette EG-Wohnung, 2 ZKDB, Wfl. 50 m2, + Nfl. 32 m2, top mod., gehobene Ausstattung, kl. Garten, abgeschl. Hof, Freisitz, Nebengebäude mit Hobbyraum, ruhige, gesuchte Wohnlage, EnEV §§ 16ff. 272,6 kWh/(m2a), Bj. 1927, Gas, KM € 340,– + NK € 80,–.

ck28sa15

sf29sa15

GmbH

ck23sa15

350.000,00 €

Worms-Herrnsheim

Am Krankenhaus 48, 2. OG, 1 ZKBB, helle Wohnung, 45 m2, Zimmer Laminat, Bad gefliest, Kellerraum, Tiefgarage-Abstellplatz, KM 350,– EUR + ca. 80,– NK + 2 MM Kaution. Frei ab sofort. Von privat, Tel. (0 62 41) 5 83 47, Fax. (0 62 41) 5 69 89 sf24sa15

Bl27sa15

ck29sa15

Worms-Hochheim

ck29sa15

Worms-West

29sa15

Worms-Pfeddersheim

ETW

td29sa15

EFHMehrfamilienhaus : 6 Zimmer, Küche, Bad, sep. WC,Ter as e, 2 – 3 FH: 9 Zimmer, 3inKüchenOberwiesen, , 3 Bäder, Balkon, Vil a: 9 Zimmer, 2 Küchen, 3 Bäder, Gäste-WC, DH : 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder,Ter as e, Stellplätze, Ortsrandlage, Bj. 1960, BalkWohnanlage, on, Wfl. ca. 20 und m², Ausbaure1984, serve im D35G, Lca.oZ1K9B, g ia,Ter910 as e, Wfl. camGarage, . 275 m², BNflj. 1960.,, im Grundstück Sauna, 2 Balkone, 2Ter as en, Sc1.353 hwimmhal e, mWinterg,arteEndenergien, Wfl. ca. 127 m², Bj. 1956, 1975 bedarf: 155,9 kWh/(m a), Klasse E GrdsHauptenergieträger: t. 713 m², Bj. 1973. Frei ab Oktober 2015. Jahr 1982 AÖlnbau und kernsaniert, 20 0 Gas- Wfl. ca. 395 m², Grdst. 1.319 m², Bj. 1958, v350.000 ol unterkel ert, Gartenhaus, GEUR arage, Reiterhof in Eisenberg (Pfalz), EneGepfl rgieausweistypegtes : Bedarf, 36 ,40 kHofgut Wh/(m²a) Zentralmit Anbau 1982, gehobene Aus tat ung,Scheune, Dop el- Grdst. 406 m²,Lagerplatz, frei nach Absprache, EA: Bedarf, hzg., Grdst.Bachlauf, 1.285 m², Garage, Stel pla2tz. Wohnungen, Roundpen, Reitplatz, 16 Offenboxen, Innenstallungsanlage und E K87.000 : H, Hauptenergietrmäger: Öl.Grünland, 6 kWh/(m²a), E K: H, HaupteEUR nergieträger: EA:VerbrauDenkmalschutz ch, 141,90 kWh/(m²a), E K: E, garage. EA: Bedarf, 2 9,30 kWh/(m²a), E K: G, 3450.000 HauptenergieträgGesuche er: Öl. Öl. Hauptenergieträger: Gas. Obrigheim 1: Bauplatz, 01 9 350.0 0,0 € 0153 60 .0 0,0 € 0198 295.0 0,0 € 390.0 0,0 € 0164 Worms-Herrnsheim

0119

Sparkasse Donnersberg ImmobilienCenter Nobert Ritzmann im Auftrag der LBS Immobilien GmbH Lutherring Tel.: (0 631561) 4 53-11 70 oder 67547 Worms Mobil: (01 52) 29 14 70 10 Telefon 06241 851-150 immo@spkwo.de E-Mail: nobert.ritzmann www.spkwo.de / immobilien @sparkasse-donnersberg.de

Worms-Stadtmitte

Mietangebote

sf29sa15

Worms-Hoch eim

Aktuelle Immobilienangebote Immobilien Ihrer Sparkasse. Allgemein

Aktuelle Immobilienangebote Ihrer Sparkasse.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Juli 2015

29sa15

18 IMMOBILIENMARKT Worms-Her nsheim Worms-Pfed ersheim Worms-West

Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige.

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

TERMINKALDENDER

Samstag, 18. Juli 2015 | NIBELUNGEN KURIER

20 Jahre Evangelischer Kirchenchor in Herrnsheim Am heutigen Samstag steht um 18 Uhr das Jubiläumskonzert im Paulussaal der Ev. Kirche in Herrnsheim, Höhenstraße 47, auf dem Programm. Am Sonntag, dem 19. Juli, ist um 10 Uhr noch ein Festgottesdienst vorgesehen. Der Eintritt ist frei! Einselthumer Weinkerwe Bis zum 19. Juli wird in Einselthum Weinkerwe gefeiert Am Samstag beginnt das Unterhaltungsprogramm mit Livemusik ab 18 Uhr. Der Sonntag start um 10 Uhr mit Frühschoppen in den Höfen. Die Landfrauen bieten im Haus der Vereine am Sonntag ab 13 Uhr Kaffee und Kuchen. Konzert in der Hochheimer Bergkirche Zum Abschluss des Schuljahres lädt die Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule der Stadt Worms um 19 Uhr zu einem Konzert in die Bergkirche St. Peter ein. Das Vororchester eröffnet mit seinen rund 20 jungen Instrumentalisten das Konzert mit einer kurzen und schwungvollen Reise vom Barock in die Gegenwart. Im Anschluss musizieren Kammermusik-Ensembles in verschiedenen Besetzungen und bringen vornehmlich Werke aus der Romantik zu Gehör. Als Hauptwerk steht das Oktett in Es-Dur, op. 20, des noch jugendlichen Felix MendelssohnBartholdy im Mittelpunkt des Abends. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Sonntag, 19. Juli Lesung mit Albert Ostermaier im Café L

Auch im Juli wird das Café L wieder zu einem Treffpunkt für

Frankenthaler Sommerfestival 2015 Open Air Kino Programm vom 23. Juli bis 2. August in der Erkenbertruine in Frankenthal Die Besucher dürfen sich vom Donnerstag, dem 23. Juli, bis zum Sonntag, dem 2. August, auf elf Kinoabende unterm Sternenhimmel mit täglich wechselndem Programm auf einer 60 Quadratmeter großen Kinoleinwand in brillanter digitaler HD Projektion freuen.

20 Tiefpreise für Worms Top 10 CDs

Top 10 DVDs

1 SING MEINEN SONG - DAS TAUSCHKONZERT 2 (DELUXE) - DIV. INT.

1 FIFTY SHADES OF GREY - GEHEIMES VERLANGEN

2 AUF DIE PLÄTZE, FERTIG, LOS - WIRTZ 3 MTV UNPLUGGED - CRO 4 MUTTERSPRACHE - SARAH CONNOR 5 GREGOR MEYLE PRÄSENTIERT MEYLENSTEINE - DIV.INT. 6 BRAVO HITS 89 - DIV.INT. 7 CLUB SOUNDS SUMMER 2015 - DIV.INT. 8 GESTERN HEUTE - BEST OF - CHRISTINA STÜRMER 9 RING DER NEBELUNGEN - MARSIMOTO 10 BLOCKBASTA - ASD

2 3 4 5 6 7 8 9 10

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Das ausführliche Filmprogramm Donnerstag 23. Juli, 21 Uhr: Überraschungs-Komödie mit Starbesetzung Freitag 24. Juli, 21 Uhr: Monsieur Claude und seine Töchter Samstag 25. Juli, 21 Uhr: Honig im Kopf Sonntag 26. Juli, 21 Uhr: Madame mallory und der Duft von Curry Montag 27. Juli, 21 Uhr: Verstehen Sie die Bleiers? Dienstag 28. Juli, 21 Uhr: Matthias Schweighöfer in „Der Nanny“ Mittwoch, 29. Juli, 21 Uhr: Frau Müller muss weg Donnerstag, 30. Juli, 21 Uhr: Die Minions Freitag 31. Juli, 21 Uhr: Kings of Kallstadt Samstag, 1. August, 21 Uhr: Best Exotic Marigold Hotel 2 Sonntag, 2. August, 21 Uhr: Ein Sommer in der Provence Veranstaltungsort ist die Erkenbert Ruine Frankenthal Stadtmitte (zwischen den beiden großen Kirchen und nur 50 Meter von den Lux Kinos entfernt). Literatur- und Lesebegeisterte: Um 19 Uhr liest der Autor des diesjährigen Festspielstücks, Albert Ostermaier, aus seinem Roman „Lenz im Libanon“. Darin verbindet er seine, bei einer Libanon-Reise mit Außenminister Frank-Walter Steinmeier gesammelten Erfahrungen mit der Novelle „Lenz“ von Georg Büchner. Die Lesung wird

TSHOP E K C I T R E I R U K N E G NIBELUN Natürlich bei uns:

-Cash

POP · ROCK · JAZZ · KLASSIK · GOSPEL · PARTY · FESTIVAL Tanz der Bässe Lampertheim, Biedensand Bäder ................... 18.07.2015 El Barco Disco-Remember-Night Bingen, Schiﬀsanleger MS Rhein Star Partyschiﬀ. 25.07.2015 Nibelungen Festspiele Worms, Dom Nordportal ..................... 31.07.–16.08.2015 After Work Party Lampertheim, Restaurant Krug .......... 06.08.2015 OKTOBERFEST Worms Worms, Festplatz ............... 16.+17.10. + 23.+24.10. 2015 Sweet Worms, DAS WORMSER ................................ 22.10.2015 Tom Gaebel & His Orchestra Worms, DAS WORMSER ................................ 23.10.2015 Randy Newman Worms, DAS WORMSER ................................ 03.11.2015 Barock – AC/DC Tribute Show Worms, DAS WORMSER ................................ 14.11.2015 Wormser Rocknacht Worms, DAS WORMSER ................................ 05.12.2015 bigFM Party Night Speyer, Stadthalle ............................................ 23.12.2015 Das Phantom der Oper Worms, DAS WORMSER ................................ 13.01.2016 Claudia Jung – Seitensprung Worms, DAS WORMSER ................................ 27.02.2016 COMEDY Kaya Yanar: Around the World Mainz, Rheingoldhalle ..................................... 11.10.2015 Kaya Yanar: Around the World Worms, DAS WORMSER .................................. 15.10.2015 The Comedy Red Pack Worms, Festplatz – Oktoberfestzelt ................ 19.10.2015 Thorsten Havener, Der Körpersprache-Code Worms, DAS WORMSER .................................. 21.10.2015

Wer will, der kriegt

Tobias Mann – Verrückt in die Zukunft Worms, DAS WORMSER ................................... 01.11.2015 Daphne de Luxe Mainz Schiffsanleger H–I, MS Rhein Star ........ 21.11.2015 Wechseljahre Mainz Schiffsanleger H–I, MS Rhein Star ....... 28.11.2015 Altern ist nichts für Feiglinge Mainz Schiffsanleger H–I, MS Rhein Star ....... 11.12.2015 Meister Maddin Worms, LincolnTheater .................................... 09.01.2016 Mundstuhl Worms, DAS WORMSER .................................. 14.05.2016 SONSTIGES Kulinarische Zeitreise – 2000 Jahre Wormser Geschichte Dreifaltigkeitskirche ............ 11.09.2015, 18.09.2015 Kulinarischer Hexenspaziergang Dreifaltigkeitskirche ............... 26.09.2015, 30.10.2015, 31.10.2015 Hausführung DAS WORMSER Worms, DAS WORMSER ....................... 17.08.15, 23.11.15 Mainz Olé Mainz Messegelände ................................. 18.07.2015 Wein- & Käseabend Lampertheim, Restaurant Krug ..................... 10.09.2015 Mut zum Hut Lampertheim, Restaurant Krug ..................... 24.09.2015 BMW Renntag Mannheim, Waldrennbahn Seckenheim ........... 27.09.2015 Gin Tasting Lampertheim, Restaurant Krug ..................... 09.10.2015 Whisky Tasting Lampertheim, Restaurant Krug ..................... 06.11.2015

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist. Montag + Donnerstag, 8 bis 18 Uhr, Dienstag + Mittwoch, 8 bis 17 Uhr, Freitag, 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0 sf29sa15

AMERICAN SNIPER JUPITER ASCENDING FRAU MÜLLER MUSS WEG FÜRST DER DÄMONEN SPONGEBOB 2 - SCHWAMM AUS DEM WASSER BAYMAX - RIESIGES ROBOWABOHU GAMES OF THRONES 4. SEASON DIE CROODS EXODUS - GÖTTER UND KÖNIGE Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9:30-20 Uhr

sf28sa15

Samstag, 18. Juli

KSB lädt zum Tag der offenen Tür ein Neueste digitale Technik sorgt für brillant scharfe Bilder in HD Qualität.

Einlass ist jeweils ab 19.30 Uhr, ab 20 Uhr kostenlose Live Unterhaltung. Beginn des Filmprogramms ca. 21 Uhr. Bewirtung mit auf die jeweiligen Filme abgestimmten Speisen und Getränke durch das Team von Burkhardts Restaurant aus dem Hotel Central. Karten kosten im Vorverkauf 8 Euro (bis 24 Std. vor Veranstaltungsbeginn) an der Tages- und Abendkasse 9 Euro. Das 3er Abo kostet 22,50 Euro. Eintrittskarten im Vorverkauf sind erhältlich über die Lux Kinokasse oder vom Worms-Verlag gemeinsam mit der Lebenshilfe Worms-Alzey veranstaltet. Karten sind für zehn Euro im Café L Hafergasse 5 erhältlich. »Mühlheim« – Von Templern und Schwefelquellen Die historischen Besonderheiten Mühlheims erschließen sich dem Besucher meist nur zusammen mit den Gästeführern: Ob Tempelritter, Nonnenkloster, mittelalterlicher Friedhof, historische Mühlen oder Schwefelquellen – all das gilt es bei der Tour durch das idyllische Mühlheim wiederzuentdecken. Die Führung startet um 14.30 Uhr in Mühlheim in der Schleifgasse, am Eingang zur Altmühle und dauert circa 2 Stunden. Die Kosten betragen 6 Euro pro Person inklusive Gruß aus Osthofener Keller und Küche. Voranmeldung sowie Buchung weiterer Führungen sind möglich bei: Infothek am Bahnhof, Telefon 06242/5030109 oder b.witt@ vg-wonnegau.de. Neuhausen ist bunt Zum Gemeindefest lädt die evangelische Versöhnungsgemeinde Worms-Neuhausen ein. Los geht es um 11 Uhr mit dem Gottesdienst. Im Anschluss an den Gottesdienst folgt ein gemeinsames Mittagessen. Um 13.30 Uhr wird im Gemeindehaus das Fest durch die Kindertagesstätte „Kleines Ich“ eröffnet. Weiter geht es um ca. 14 Uhr dann im Programm mit einem Auftritt der Tanzgruppe der „Tanzschule im Park“. Hinter dem Gemeindehaus lädt der Modellbauclub zur Vorführung seiner Modellautoshow ein. Im Hof unterhält die Gäste

online unter www.lux-kinos.de (3er Abo online leider nicht möglich) Die Tiefgarage in der Willy Brandt Anlage (unmittelbar unter der Erkenbert Ruine) ist an allen Abenden bis 15 Minuten nach Ende der Filmvorführungen geöffnet. GPS Daten: Carl-Theodor Strasse / Willy Brandt Anlage. Die Vorstellungen finden bei jedem Wetter statt. Ausführliche Informationen zum Programm und allen Filmen gibt es unter www.luxkinos.de ab 12 Uhr Live Musik „CountryFolkRock -Jen und Tom- Voices & Guitars“ und ab 14 Uhr Vox Angelica mit Farben des Sommers. Zum Ausklang des Gemeindefestes gibt es Schafskäse vom Grill. »Gemetzel« unserer Zeit Der Kunstverein Worms freut sich über eine neue Kooperation mit den Nibelungen-Festspielen. 2015 ist der Autor Albert Ostermaier auch für das Beiprogramm verantwortlich und hat den Münchner Künstler Florian Süssmayr zu einer Ausstellung im Kunstverein eingeladen. Dieser hat sich vom Titel der aktuellen Festspielinszenierung inspirieren lassen und zeigt in seinen gemalten Bildern und Fotoprints die „Gemetzel” unserer Zeit. Weitere Infos unter www.kunstverein-worms.de. Vernissage von Florian Süssmayr heute um 16 Uhr im Kunstverein Worms. Öffnungszeiten: Mittwoch 18 bis 20 Uhr, Freitag bis Sonntag 15 bis 18 Uhr. Die Ausstellung ist bis zum Sonntag, dem 16. August zu sehen. Der Eintritt ist frei.

Montag, 20. Juli Gedenken an den 20. Juli 1944 Das Attentat auf Adolf Hitler am 20. Juli 1944 gilt als bedeutendster Umsturzversuch desmilitärischen Widerstandes in der Zeit des Nationalsozialismus‘. Eine Gruppe um Offizier Claus Schenk Graf von Stauffenberg versuchte an diesem Tag erfolglos, Hitler auszuschalten. Ihr Umsturzversuch endete noch in der Nacht mit ihrer Hinrichtung. Anlässlich des Jahrestags

Die KSB Aktiengesellschaft lädt am heutigen Samstag, 18. Juli, von 9 bis 15 Uhr ins KSBBerufsbildungszentrum in Frankenthal ein. An diesem Tag erhaltet ihr Informationen zu den Ausbildungen, die KSB 2016 anbieten wird – u.a. Industriekaufmann (m/w), Fertigungsmechaniker (m/w), In-

dustriemechaniker (m/w), DHStudium Betriebswirtschaftslehre und unterhaltet euch mit den Ausbildern und Auszubildenden. Mehr Informationen unter www.ksb.de/ausbildung. KSB Aktiengesellschaft Berufsausbildung Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal

des Attentats wird Oberbürgermeister Michael Kissel am Montag, dem 20. Juli, um 11 Uhr am Mahnmal für die Opfer des Faschismus im Gedenken an diesen mutigen Widerstand einen Kranz niederlegen.

Uhr, der Treffpunkt ist die Tourist Information am Neumarkt. Die Teilnahme kostet 7 Euro, darin enthalten ist ein Glas Wormser Wein zum Abschluss. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Dienstag, 21. Juli

Samstag, 25. Juli

HNC human neuro cybrainetics Diese Methode reorganisiert das Nervensystem. Mittels kinesiologischem Muskeltest lassen sich Blockaden aufspüren und in Forms von Körperarbeit lösen. „Das sitzt mir in den Knochen“, jeder kennt nicht nur diesen Satz, sondern auch seine tiefere Bedeutung: Altlasten wie Unfälle, Operationen, Schocks oder seelische Belastungen sitzen in der Tat sehr tief; der Körper hat nichts vergessen. Hier setzt die hnc Therapie an. An diesem Abend lernen die die Methode anschaulich kennen. 19 Uhr, Buchhandlung Aquarius, Zornstraße 1, 67549 Worms. Referentin: HP Elke Weißenmayer. Anmeldung erbeten unter Tel. 06241-591900. Teilnahme kostenfrei.

»Schattenboxen« Um 20 Uhr liest der Autor Horst Eckert im WORMSER aus seinem neuen Roman. Es ist der zweite Fall des Düsseldorfer Hauptkommissars Vincent Veih, der in einem bereits abgeschlossenen Fall erneut ermitteln muss. Suizid, Mord, Rassismus, Terrorismus und geheimdienstliche Verschwörungen – Eckert hat sich vieler Themenkomplexe bedient, um seinen neuen Thriller zu formen. Er versteht es, die Leser mit überraschenden Richtungswechseln in den Ermittlungen zu fesseln. Die Lesung wird vom Worms-Verlag veranstaltet. Karten gibt es für zehn Euro beim TicketService Worms (im WORMSER, Rathenaustraße 11).

Mittwoch, 22. Juli Sommerfest der Freien Waldorfschule Frankenthal Flanieren Sie ab 13 Uhr durch die Grünanlage und vergnügen Sie sich bei vielfältigen Aktivitäten wie Tonlandschaft, Dosenwerfen, Circusakrobatik, Sinnesdomino, Nostalgie-Disco, Fußball, Geschicklichkeitsspielen, Filzen, Volkstanz, Körperpercussion uvm. Erfrischen können Sie sich mit Kaffee und Kuchen oder an Getränke- und Imbissständen.

Donnerstag, 23. Juli „Zu Fuß durch zwei Jahrtausende“ Am heutigen Donnerstagfindet eine abendliche Stadtführung „Zu Fuß durch zwei Jahrtausende“ statt. Beginn ist um 18

»Wir feiern ein Drachenfest« 23. Piffelkumer Kinderolympiade im Rahmen der Kerb am 25. Juli von 15 bis 17 Uhr.

Montag, 27. Juli Eine musikalische Geschichte über Liebe und Leid „I Cantori Palatinato“ verzaubern um 19.30 Uhr in der protestantischen Kirche Roxheim. Das Gesangsquintett um die Sopranistin Christiane Richter bringt dabei bekannte Arien von Mozart bis Verdi zu Gehör. Unterstützt von Piano, Oboe, Gitarren und Schlagwerk wechselt die Darbietung auch kurz in die spanische Klassik der Zarzuelas. Nach dem Konzert gibt es ein kleines Sommernachtsfest bei der Kirche. Beginn ist um 19.30 Uhr. Der Eintritt kostet 9 Euro (ermäßigt 6 Euro). Karten sind erhältlich unter Telefon 06239/7031 oder an der Abendkasse.

20 NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Juli 2015

MIX Markt erstrahlt in neuem Glanz Fachgeschäft für osteuropäische Feinkost nach großem Umbau feierlich eröffnet / Attraktive Angebote warten auf die Kunden VON BENJAMIN KLOOS | Fri-

sche Waren, hohe Qualität und eine große Auswahl an osteuropäischen Spezialitäten zu fairen Preisen - dafür steht der MIX Markt in Worms. Jetzt erstrahlt der Fachmarkt, in dem über 2.000 Feinkostartikel, darunter besonders exklusive Spezialitäten aus Osteuropa, zu finden sind, in neuem Glanz. In den vergangenen Tagen wurde der Innenbereich im Rahmen einer großen Umbaumaßnahme komplett neu gestaltet und lädt jetzt optisch noch mehr

zum Besuch ein - modern, hell und freundlich wirken die Geschäftsräume, in denen die stets frischen Waren alle Sinne erfreuen. Blau und gelb, die Farben des MIX Marktes, spielten bei der Neugestaltung eine große Rolle, daneben hat die Familie Ermotschenko, die den Markt erfolgreich leitet, alle Bereiche mit den modernsten Geräten ausgestattet. „Kommen, Sehen und Staunen“ war das Motto der großen Wiedereröffnung am Donnerstag, und zahlreiche Kunden aus

nah und fern ließen sich die Gelegenheit nicht nehmen, sich von dem neu gestalteten Markt einen Eindruck zu machen und gleichzeitig die zahlreichen Angebote zu nutzen - stets beraten durch das freundliche Team. Einen Schwerpunkt legt der MIX Markt auch weiterhin auf die Fleischspezialitäten. Diese stammen direkt aus der Region und werden täglich frisch geliefert. Auf die Kunden warten hier wie in allen anderen Bereichen zahlreiche attraktive Angebote bei absoluter Frische und Topqua-

Ein Genuss für alle Sinne: Die neu gestaltete Obst- und Gemüseabteilung.

Schweinekotelett 1 kg

,79

Schälrippen vom Schwein / Spareribs 1 kg

Rinderbraten aus dem Bug 1 kg

,79

Putenoberkeule mit Haut und mit Knochen frisch Deutschland 1 kg

Putenhälse frisch Deutschland 1 kg

,49

Marinierte Schälrippen vom Schwein 1 kg

3 3,3

9 3,4

3,79

Wassermelonen Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Einlegegurken Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Fleischtomaten Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

5 0,5

1,49

9 0,8

Kefir mild 3,5% Fett oder Erfrischungsgetränk nach asiatischer Art „Ayran“ je 500 g Becher, 1 kg = 1,38/ 0,98

0,49

Vodka „Chlebnyi Dar“ vereinzelte Sorten (laut Auszeichnung) 40% vol. je 0,5 L Fl., 1 L = 11,98

Frischkäse, Magerstufe „Tworog“ 31% oder 2% Fett i.Tr. je 330 g Pack., 1 kg = 3,91

1,29 Schankbier „Starij Melnik Mjagkoe“ 4,3% vol. 0,5 L Fl., 1 L = 1,30 zzgl. Pfand 0,08

Schwarzbrotcroutons „Zhiguljovskie suhariki“ vereinzelte Sorten (laut Auszeichnung) je 50 g Pack., 100 g = 0,70

5 0,3 Erfrischungsgetränk vereinzelte Sorten (laut Auszeichnung) je 1,5 L Fl., 1 L = 0,46 zzgl. Pfand 0,25

lität. „Wir bieten gerade im Bereich der Fleischwaren das beste Preis-Leistungs-Verhältnis in der Region“, betont Juri Ermotschenko. Die Angebotspalette reicht von frischem Obst und Gemüse über Fleisch- und Wurstspezialitäten, einer riesigen Auswahl an Bonbons und weiteren süßen Köstlichkeiten bis hin zu einem umfangreichen Sortiment an Wein- und Wodkaspezialitäten. Hierbei finden sich immer auch Raritäten und Spezialitäten, die so sonst in anderen Märkten nicht zu finden sind. Hauptbezugsländer sind Russland, Polen, die Ukraine, Rumänien aber auch die Staaten des ehemaligen Jugoslawien sowie die baltischen Staaten. Zahlreiche der Spezialitäten werden zudem direkt in der Region produziert. Doch auch frisches Obst und Gemüse aus Italien, Frankreich, Spanien, Belgien und Holland landet direkt und ohne Zwischenhändler in den kundenfreundlich gestalteten Verkaufsflächen des MIX Marktes Worms. In der hellen und großen Fischtheke findet sich zudem eine große Auswahl an frischem Fisch aus dem regionalen Fischhandel. Die einwandfreie und ausgezeichnete Qualität der Produkte steht für das Team um Familie Ermotschenko dabei ebenso im Vordergrund wie dessen Frische. Jede Woche bietet der MIX Markt Worms zudem attraktive Angebote - diese finden Sie regelmäßig in Ihrem Nibelungen Kurier.

Reger Andrang herrschte bei der Wiedereröffnung des MIX Marktes Worms am Donnerstag. Fotos: Benjamin Kloos

MIX Markt Worms

Theodor-Heuss-Straße 41 a, 67549 Worms Tel.: 06241/2088144 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9 bis 20 Uhr Samstag: 9 bis 18 Uhr

Gültig von Mo. 20.07. bis Sa. 25.07.2015 *

Schinken / Schlegel vom Schwein schier / ohne Knochen 1 kg

Worms

,33

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325 Schuppen- oder Spiegelkarpfen frisch Herkunft: laut Auszeichnung je 1 kg

Schweine Kotelett in Scheiben mariniert 1 kg

4 4,4 Kartoffeln mehligkochend 5 kg Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,67

www.mixmarkt.eu

9 3,9

5 kg

3 3,3

Kirschen Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

3,79

1,79 Pangasius Steak tiefgefroren oder Pangasiusfilet „Classic“ einzeln entnehmbar, tiefgefroren, ohne Haut, praktisch grätenfrei je 800 g Pack., 1 kg = 3,49

Teigtaschen mit Fleischfüllung „Pelmeni - Moja Semja“ 1500 g Pack., 1 kg = 2,66

2,79

9 3,9 Kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk „Frutti Fresh“ vereinzelte Sorten (laut Auszeichnung) 2 L Fl., 1 L = 0,53 zzgl. Pfand 0,25

Pfirsiche Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Birnen-FruchtaromaLikör „Kruskovec Moreska“ 25% vol. 0,7 L Fl., 1 L = 9,99

Eingelegte Gurken „Kleinpolen“ 680 g Gl., Abtr. 1 kg = 3,72

TOP PREIS

9 6,9

ische

Balkan

1,19

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

9 5,9

5 0,6

69 , 0

1,05

Samstag, 18. Juli 2015, 29. Woche

HSG beginnt mit der Vorbereitung auf die Oberliga Der Aufsteiger in die Oberliga die HSG Worms starteten am 13. Juli in die Vorbereitung / Rundenauftakt am 5. September in Dansenberg Schon beim Auftakt im INJOY Fitnessstudio Worms betonte Trainer Gerd Zimmermann, dass die zwei Monate bis Saisonbeginn, den Spielern alles abverlangen werden. „Grundlage unserer überaus erfolgreichen Saison war die körperliche Fitness der gesamten Mannschaft. Diesen Trumpf wollen wir durch ein entsprechendes Trainingspensum auch eine Klasse höher ausspielen.“ Neben dem Training in der Nikolaus-Dörr-Halle wird regelmäßig im INJOY Fitnessstudio eine Trainingseinheit stattfinden. Unter Anleitung von Christoph Obenauer soll auf höchstem Niveau Kraft- und Ausdauertraining betrieben werden. „Die Einheiten im INJOY haben nicht nur die Fitness unserer Spieler verbessert, sondern zugleich die Verletzungsanfälligkeit merklich nach unten geschraubt“, meint der sportliche Leiter der HSG, Hans-Karl Böhnert. Hatte man zurückblickend nur eine schwere Verletzung (Hand) zu beklagen. Zum weiteren Programm gehört ein Trainingslager in Segelbach, ein Turnier in Viernheim, ein Triathlon in der Pfalz und natürlich diverse Testspiele. Was die neue Saison betrifft, sind sich die Verantwortlichen der HSG im Klaren, dass die Oberliga eine „Hammerliga“ ist. Wurde die Mannschaft in der letzten Saison nur durch die TG Osthofen und Budenheim II gefordert, werden in der neuen Liga an je-

Von links nach rechts: Trainer Zimmermann, Tobias Feil, Felix Kaltentaler, Florian Reichelt, Christian Kulasiewicz, Orintas Klimavicius, Alex Eusterholz und Sportlicher Leiter K. H. Böhnert. Foto: madi

dem Spieltag ganz andere Kaliber auf die Mannschaft zukommen. Trainer Zimmermann legt auch in der Vorbereitung sein Augenmerk auf die Abwehrarbeit und das Einstudieren der Abwehrfor-

mationen. Das Ziel kann auch nur Klassenerhalt heißen. Aber nicht nur das, die HSG ist ehrgeizig genug, um den Handballsport in Worms noch bekannter und interessanter für die schon zahlrei-

chen Zuschauer zu machen. Sie wollen nicht nur in der Oberliga ankommen und sich etablieren. Sie wollen Werbung für die Sportart machen, nicht nur durch eine attraktive und spektakuläre Spiel-

weise. Jedes Heimspiel soll zu einem richtigen Event mit Rahmenprogramm ausgebaut werden, was natürlich auch Interesse wecken soll bei noch mehr Zuschauern und Sponsoren. Was die

Zuschauer betrifft, hat man den gewachsenen Zuspruch schon in der letzten Saison gemerkt. Dabei helfen sollen auch die sechs Neuzugänge. Aus der zweiten Mannschaft rückt Linksaußen Tobias Feil auf. Für das Tor konnte das Eigengewächs Felix Kaltenthaler vom Oberligisten TV Nieder-Olm zurückgeholt werden. Auch Orintas Klimavicius von der TG Osthofen hat eine Vergangenheit bei der HSG. Er ist für den Rückraum links vorgesehen. Für den Rückraum links und rechts oder am Kreis kann der aus der Jugend des SC Wormatia Worms stammende Florian Reichelt, ebenfalls aus Osthofen, eingesetzt werden. Auch er hat schon Oberliga-Erfahrung in Nieder-Olm sammeln können. Noch zwei neue Spieler aus Osthofen sind Alexander Eusterholz, Rechtsaußen, und Christian Kulaszewicz, Linksaußen und Rückraum Mitte. Beide haben auch schon höherklassig gespielt und werden der Mannschaft sicherlich eine Verstärkung darstellen. Nicht mehr im Kader aus der letzten Saison sind Carsten Bleser (zurück in der 2. Mannschaft) und Sven Walther, der in Karlsruhe studieren wird. Zum Auftakt tritt man am 5. September gleich bei einem Meisterschaftsfavoriten, dem TuS Kl-Dansenberg an. Zum ersten Heimspiel erwartet man den VTZ Saarpfalz am 13. September in der Nikolaus-Dörr-Halle.

Starke Leistung!

Klar vor dem GC Kurpfalz

LLGler Sandberg und Diemer beeindrucken beim DATEV Challenge in Roth

Erster Tagessieg für Wormser Golf-Senioren auf der eigenen Anlage

Bei tollem Sommerwetter präsentierte Roth, mit insgesamt 5300 Startern, ein Rennen der Superlative über die Langdistanz (3,8 km Schwimmen, 180 km Rad, 42,2 km Laufen). Gewinner mit der drittschnellsten Zeit von Roth war der Berliner Nils Frommhold, der nach 07:51:28 h die Ziellinie im Stadion erreichte. Einzige LLG-Starter waren dieses Jahr Thomas Sandberg und

Beim Heimspiel auf der eigenen Anlage konnten die Wormser Golf-Senioren ihren ersten Tagessieg feiern. Mit 268 Punkten lag man klar vor dem GC Kurpfalz. In der Gesamtwertung war aber eine Verbesserung nicht möglich. Auch in den Einzelwertungen wurden einige Podestplätze eingefahren. David Burgess belegte in der Bruttoklasse den ersten Platz.

bereits den finalen Marathon anging, den er mit sagenhaften 03:53 h absolvierte und sich so locker an Diemer vorbei schieben konnte. Glücklich in der Siegerarena in Roth angekommen, beendeten beide das Rennen nach 10:46:30 h für Kai Diemer und 10:36:50 h für Thomas Sandberg, der seine Zeit vom letzten Jahr gleich einmal um 26 min unterbieten konnte.

IN EIGENER SACHE Liebe Vereinsvertreter und Verfasser von Sportberichten, aus organisatorischen Gründen bitten wir alle Zusendungen AB SOFORT an sport-redaktion@nibelungen-kurier.de zu senden.

Ihr Ansprechpartner: Michael Thümmler IN WORMS

Der neue D-MAX von ISUZU schon ab € 21.800,– inkl. MwSt. zzgl. Überführungskosten

GmbH & Co. KG

Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb

67547 Worms · Fahrweg 100 67547 Worms · Fahrweg 100 Fon 0 62 41/4 56 03 · Fax 0 62 41/4 69 79

SH02mi09

Ihr Citroën-Händler für Worms

Bäder

3. Hans Schaller 1. Reinhold Seibel 3. Frank Bätz

Beim dritten Spieltag auf der Golfanlage Hitscherhof belegte man mit 266 Punkten nur den 4. Platz. In der Gesamtwertung

führt nun der GC Dreihof mit 810 Punkten. Auch dort reichte es für die Wormser Golfer mit 762 Punkten nur zum vierten Platz. Hans Schaller konnte die Einzelwertung der Klasse A mit 37 Punkten für sich entscheiden. In den noch ausstehenden Begegnungen wird es den Golfsenioren schwer fallen, das gute Vorjahresergebnis zu wiederholen.

14 Jahre Ihr Kia-Partner im Ried Wir freuen uns auf Sie !!!

Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

Ludwigstr. 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0

Besuchen Sie unsere Ausstellung

lr03sa13

Fliesen

Klasse A Klasse B Klasse C

lr11sa12

Schwimmbad

In den einzelnen Nettoklassen gab es folgende Wormser Ergebnisse:

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag! IHR SPEZIALIST

Heizung

info@dexheimer-nutzfahrzeuge.de MO-FR 8-18, SA 8-13 Uhr Montag bis Freitag 8 bis 18 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr Nutzfahrzeuge · Kleingeräte und Motoristik · Land- und Weinbautechnik Beratung Verkauf · ErsatzteilFon (0 62 41) 4 56 03 · Fax ·(0 62 und 41) 4 69 79 und Reparaturservice www.dexheimer-worms.de · info@dexheimer-worms.de

lr08sa15

Kai Diemer, die sich nach wochenlangem akribischem Training der Herausforderung in Roth stellten. Bereits um 6.30 Uhr fiel der Startschuss für diese mit 6000 Helfern ausgestattete, Großveranstaltung. Nach einer Schwimmzeit von 01:12 h stieg Diemer gut 9 Minuten vor Sandberg aufs Bike, der auf der Radrunde schon Boden gut machte und nach 05:15

Mo.-Fr. Mo. 15–18 9:00-18:00 Uhr, Mi. 10–18Sa. Uhr,10:00-16:00 Sa. 10–14 Uhr 67251 Freinsheim / Weinstr. Gewerbestraße 15 Tel. (0 63 53) 9 35 00 info@autohaus-ﬁscher-freinsheim.de www.citroenﬁscher.de

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Büttner PLAMECO Fachbetrieb Spantbest BV Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen SieTel. an:(0 0241 /4011 Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), 67227 Frankenthal, 62 33) 36 055 97 98

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Juli 2015

TuS Weinsheim setzt weiterhin auf bewährte Führungsspitze Generalversammlung spiegelt harmonisches Vereinsleben / 3 Fußball-Aktivenund 6 Herren-Tennis-Mannschaften sowie immer mehr Kinder- und Jugendliche

Spielertrainer Tobias Scheuermann (re.) erzielte beim Eichbaum-Cup im Spiel gegen den SV Horchheim zwei Tore zum 3:1-Sieg von TuS Neuhausen. Zuerst legte er vor der Halbzeit per Elfmeter das 1:0 vor. Nach der Pause erzielten die Horchheimer durch Rouven Staeck zwar den Ausgleich zum 1:1. Aber zwei schnelle Konter durch Maurizio Scherer und Tobias Scheuermann führten zum Endstand. Foto: madi

Eichbaum-Cup 2015

Im zweiten Vorrundenspiel standen sich die TSG Pfeddersheim II und der TuS Hochheim gegenüber. Durch die Tore von Mert Artan (Bild) und Sefkan Tas gewann die TSG gegen die nicht in Bestbesetzung angetretenen Hochheimer. So treffen im ersten Halbfinale am Samstag um 17 Uhr der TuS Neuhausen und die TSG Pfeddersheim II »Am Holzhof« aufeinander. Am Donnerstagabend trennten sich der SV Leiselheim und Eintracht Herrnsheim mit 2:1. Der SVL trifft am Samstag um 17.30 Uhr auf den Gewinner der gestrigen Partie (Spielende erst nach Redaktionsschluss) zwischen TuS Weinsheim und dem ASV Nibelungen. Foto: madi

Der TuS Worms-Weinsheim e.V. setzt auch weiterhin auf sein bewährtes Vorstandsteam. Bei der Generalversammlung im Vereinsheim am Heuweg wurde der 1.Vorsitzende Hans-Dieter Becker einstimmig im Amt bestätigt. Gleiches gilt für Hermann Michaelis (2.Vorsitzender) und Hans-Peter Höhn (3.Vorsitzender). Mit den Kassiererinnen Sabine Kuhn, Andrea Michaelis und Tanja Burgey haben auch drei weibliche Mitglieder Sitz und Stimme im Führungsgremium des Vereins. Komplettiert wird der geschäftsführende Vorstand durch den Schriftführer, Hans-Günter Minrath. In seinem Geschäftsbericht zog der 1.Vorsitzender Hans-Günter Becker, ein durchweg positives Resümee. In allen Sparten des TuS Worms-Weinsheim seien eine beachtliche Aktivität und Neuaufbrüche zu registrieren. Sehr erfreulich sei die Entwicklung im Jugendbereich. Sowohl in der Fußball-, als auch in der Tennisabteilung sei ein echter Aufschwung erkennbar, der sich nicht nur in steigenden Mitgliederzahlen spiegelt. Insgesamt zählt der TuS Worms-Weinsheim derzeit 500 Mitglieder. Erfreulich sei auch, dass der TuS Weinsheim – als einer der ganz wenigen Vereine im Südwestdeutschen Fußball – auch in der neuen Spielzeit 2015/16 wieder mit drei aktiven HerrenTeams an den Start gehen kann. Die 1. Mannschaft – in der letzten Saison Tabellenachter der BKlasse Worms, spielt weiterhin in dieser Klasse. Trainer Robert Krajcovic leiste hier eine sehr engagierte und hochmotivierte Arbeit und baue auf einen gesunden Mix aus routinierten sowie jungen und ehrgeizigen Spielern. Wichtige Impulse verspricht man sich hier vor allem von Neuzugang Hasan Atacan, der von Wormatia Worms zum TuS wechselte.

Das hervorragende Abschneiden bei der diesjährigen Wormser Fußball-Stadtmeisterschaft, lasse auch für die neue Saison hoﬀen. Die 2. Mannschaft – unter Trainer Torsten Lottermann verbleibt in der C-Klasse Worms und die 3. Mannschaft – trainiert und betreut von Angelo Wächter, Stefan Kuhn und Uwe Burgey – spielt weiterhin in der C-Klasse AlzeyWorms. Insgesamt herrsche in der Fußballabteilung ein echtes „Wohlfühlklima“; Trainingsbesuch und Einsatzbereitschaft der Akteure seien überdurchschnittlich hoch – die Integration von eigenen Nachwuchsspielern gelungen. Einen echten Boom erlebt derzeit der Fußball-Nachwuchs.

Enormer Zulauf im Bambini- und F-Jugend-Bereich Vor allem im Bambini- und FJugend-Bereich sei der Zulauf enorm gestiegen, wußten die beiden Jugendleiter Klaus und Torsten Schöneich zu berichten. Erfreulich auch, dass für den Winterspielbetrieb die Großsporthalle im benachbarten Großniedesheim zur Verfügung steht. Eine weitere Frucht der Zusammenarbeit mit dem MTSV Beindersheim, im A- und B-Jugend-Bereich. Auch bei der Tennis-Abteilung blüht und gedeiht es an allen Ecken. Wie Abteilungsleiter Horst Werner berichtete, nahmen hier insgesamt 6 Herrenmannschaften am oﬃziellen Spielbetrieb teil. Erklärtes Ziel sei nun auch die Wiedergründung eines Damen-Teams. Sehr ermutigend sei der derzeitige Aufschwung im Jugendbereich. Gegen den allgemeinen Trend, sei es dem TuS Weinsheim gelungen, wieder zahlreiche Jugendliche für den Tennissport zu begeistern. Das regelmäßige „Schnuppertraining“ findet an jedem Samstag von 10 bis 12 Uhr statt. Mit Sebastian

Hofmann, Sven Schreiber und Daniele Bartolli engagieren sich hier drei TuS-Mitglieder für die Tennisjugend. So Horst Werner: „Unsere Plätze sind immer voll und die Einsatzbereitschaft der Spieler und Mitglieder ist groß“ Zuletzt habe man in Eigenregie ein Sonnensegel etabliert. Die Tennisabteilung ist im Juli auch Ausrichter des Landeskader-Turniers der „Herren 40“. Zu den verlässlichsten Aktivposten des TuS Worms-Weinsheim zählt seit Jahr und Tag auch die Gymnastik-Abteilung. Auch hier ist derzeit so ziemlich alles „easy“ … Gisela Brenner berichtete von zahlreichen sportlichen und geselligen Aktivitäten. 1.Vorsitzender Günter Becker unterstrich auch den Stellenwert der Vereinsgastronomie. Der TuS Weinsheim schätze sich dankbar und froh, eine gut geführte und überaus beliebte Vereinsgaststätte zu haben. Diese sei eine gute Adresse und auch für das Vereinsleben überaus wichtig. Ökonomisch stehe der Verein auf soliden Füßen. Die Finanzpolitik des TuS setze auch weiterhin auf kreative Sparsamkeit und Konsolidierung. Der Verein erlaube sich keinerlei Extravaganzen und setze ein wichtiges Augenmerk auf die Pflege und den Erhalt der vereinseigenen Immobilien und Grundflächen. HansDieter Becker dankte hier allen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern. Die Vereinsanlagen seien gut in Schuss und eine echte Visitenkarte für den Stadtteil Weinsheim und das Eisbachtal. Becker richtete den Blick auch nach vorn und rückte das 100-jährige Jubiläum im nächsten Jahr in den Focus. Aus diesem Anlass sei der TuS Weinsheim im Jahr 2016 auch Gastgeber der Fußball-Stadtmeisterschaft. Darüber hinaus sind – übers Jahr verteilt – zahlreiche Events und Höhepunkte geplant.

Mit persönlicher Bestleistung Dominik Schreiber (LG Altrhein/TV Gimbsheim) ist Süddeutscher Vize-Meister im Speerwurf

Oberliga–Spielplan für die TSG Pfeddersheim Die Truppe von TSG–Trainer Norbert Hess startet mit einem Heimspiel gegen Schott Mainz in die neue Runde. Nachfolgend die weiteren Termine (ohne Gewähr): 1. Spieltag (31. Juli bis 1. August): 2. Spieltag (7. bis 9. August): 3. Spieltag (14. bis 16. August): 4. Spieltag (21. bis 23. August): 5. Spieltag (25./26. August): 6. Spieltag (28. bis 30. August): 7. Spieltag (4. bis 6. September): 8. Spieltag (11. bis 13. September): 9. Spieltag (18. bis 20. September): 10. Spieltag (25. bis 27. September): 11. Spieltag (2. bis 4. Oktober): 12. Spieltag (9. bis 11. Oktober): 13. Spieltag (16. bis 18. Oktober): 14. Spieltag (23. bis 25. Oktober): 15. Spieltag (30. Oktober bis 1. November): 16. Spieltag (6. bis 8. November): 17. Spieltag (20. bis 21. November): 18. Spieltag (27. bis 29. November): 19. Spieltag (4. bis 6. Dezember): H = Heimspiel A = Auswärtsspiel

TSG – TSV Schott Mainz Hertha Wiesbach – TSG TSG – Spvgg. Burgbrohl SV Gonsenheim – TSG TSG – SV Mehring SVN Zweibrücken – TSG FC Karbach – TSG TSG – FK Pirmasens II SC Hauenstein – TSG TSG – Spvgg. Wirges SV Elversberg II – TSG TSG – FSV Jägersburg FSV Salmrohr – TSG TSG – Borussia Neunkirchen TuS Koblenz – TSG TSG – Arminia Ludwigshafen SV Völklingen – TSG TSV Schott Mainz – TSG TSG – Hertha Wiesbach

Im letzten Wurf steigerte Dominik (2. von links) seine persönliche Bestleistung nochmals auf 49,27 m und freute sich somit über die Silbermedaille bei der anschließenden Siegerehrung.

„Auf nach Kassel“ zu den Süddeutschen Meisterschaften der Leichtathleten, hieß es am 12. Juli. An diesem Tag musste sich Dominik Schreiber einer sehr großen Konkurrenz stellen. Auch das Wetter machte es den Athleten nicht leicht. Pünktlich zu Be-

ginn des Wettkampfes begann es zu regnen. Die erste Herausforderung war: Von 24 Teilnehmern den Endkampf der besten acht Athleten zu erreichen. Mit einem hervorragenden ersten Versuch von 46,14 m war er diesem Ziel schon recht nahe.

Durch die zweite Weite von 48,81 m verbesserte er seine bisherige persönliche Bestleistung und hatte damit den Endkampf sicher erreicht. Mit drei weiteren Versuchen von 44,09 m / 45,18 m und 47,44 m führte er einen konstanten Wettkampf durch.

LOKAL-SPORT

Samstag, 18. Juli 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Rheinhessischer Meistertitel für Max Eichhorn!

Vier Siege bei 91. Offenbacher Ruderregatta

Trampolinspringer des TV Leiselheim bei den 15. offenen Rheinhessischen Meisterschaften in Mainz-Hechtsheim mit guter Bilanz

Wormser Ruderclub bei letzter Regatta vor den Sommerferien erfolgreich

Mit Max Eichhorn (mit Pokal) holt sich ein Jahr nach Silas Müller erneut ein Athlet des TV Leiselheim den Sieg.

Nachdem bereits im Vorjahr Silas Müller einen ersten Platz für den TV Leiselheim nach Worms holte, gelang es Max Eichhorn in diesem Jahr erneut. Er darf sich nun „Rheinhessischer Meister bei den Nachwuchsmeisterschaften“ nennen. Am 12. Juli fanden die 15. offenen Rheinhessischen Meisterschaften in Mainz-Hechtsheim statt. Unter den 125 Startern befanden sich neben den deutschen Teilnehmern auch zahlreiche Turner aus den Niederlanden. Bei den Rheinhessischen Meisterschaften starteten Moritz Schä-

fer, Silas Müller und Pirmin Schembs, während die anderen TVL-Turner bei den Nachwuchsmeisterschaften am Start waren. Die Trainer Klaus Fetsch und Stephan Schäfer waren mit den Leistungen der Leiselheimer Kids sehr zufrieden, waren doch bei diesem Wettkampf auch Kinder und Jugendliche am Start, die in Sportschulen und Leistungszentren täglich mehrere Stunden trainieren. Im Leiselheimer Saalbau können die Jungen und Mädchen durchnittlich 3–4 Stunden in der Woche üben. Es ist für das Trainerteam des TVL eine

Bestätigung, dass es mit seinem Trainingsplan auf dem richtigen Weg ist. Platzierungen der Leiselheimer Springerinnen und Springer: Max Eichhorn (JG 2004) 1. Platz, Leonie Mast (JG 2000) 4. Platz Moritz Schäfer (JG 2003) 5. Platz Silas Müller (JG 2003) 6. Platz Pirmin Schembs (JG 2003) 8. Platz Rebecca Ruppert (JG 2003) 10. Platz Lea Miess (JG 2002) 14. Platz Maren Antoni (JG 2004) 19. Platz Für Leonie war die Gruppeneinteilung unglücklich, da in ihrer Altersklasse zu wenig Starterinnen gemeldet waren und sie dadurch in einer höheren Klasse starten musste. Die Platzierung im Mittelfeld von Maren Antoni sei besonders erwähnt, da sie erst seit drei Monaten beim TVL trainiert. Nicht zu vergessen sind die Helfer, die die Trampolinmannschaft wieder unterstützt haben. Felix Schäfer nahm in diesem Jahr nicht als aktiver Teilnehmer an den Meisterschaften teil, er hatte seinen ersten Einsatz als Kampfrichter, nachdem er kürzlich seine Kampfrichter-Lizenz erhalten hatte. Des weiteren waren Monika Lachnit und Christa Miess ebenfalls im Kampfgericht tätig.

Der Doppelsieger Daniel Jung.

Am vergangenen Wochenende ging es für den Wormser Ruderclub zur letzten Regatta vor den Sommerferien zur Regatta nach Oﬀenbach. Nur zwei Wochen nach den deutschen Jugendmeisterschaften zeigte sich bereits am Meldeergebnis, dass das „Who-is-who“ aus Südwestdeutschland im Juniorenbereich an den Start gehen sollte. So hatten die Junioren das Vergnügen, gegen den ein oder ande-

ren Medaillengewinner antreten zu dürfen. Mit vier Siegen bei 15 Starts viel das Ergebnis gar nicht so schlecht aus, zumal bei den weiteren Platzierungen die Abstände nicht allzu groß waren. Siegreich waren im Lgw. Einer zweimal Daniel Jung, außerdem einmal Patrick Hofmockel (JM-A) und Lukas Schambach bei den 14jährigen. Zweite Plätze erruderten Florian Marx, Patrick Hofmockel,

Laufstarker Neuzugang Wormser Judokas brillieren Kevin Lahn kommt vom 1. FC Kaiserslautern II zum VfR Wormatia Worms Vom 1. FC Kaiserslautern II kommt der 23-jährige Kevin Lahn zum VfR Wormatia. Der beidfüßige, 1,81 m große Mittelfeldspieler kam in der vergangenen Saison zu 25 Spielen in der Regionalli-

Olivia Dress und Denis Pfeffer werden nach Hitzeschlacht Rheinlandmeister

ga Südwest und erzielte dabei vier Tore. Zuvor war er bei TuS Koblenz und TuS Mayen und der JSG Leienkaul aktiv. Kevin Lahn ist laufstark und auf beiden oﬀensiven Außenbahnen einsetzbar.

Steffen Schluchter gewinnt »Monatsblitz« Der Spielabend des Wormser Schachvereins findet jeden Dienstag, ab 17 Uhr, sowie jeden Freitag, ab 16.30 Uhr, im Hotel Boos in der Mainzer Straße 5 in Worms statt. Erwachsene und Senioren kommen ab 19 Uhr zum Zug. Informationen auch bei Patrick Boos, Telefon 06241/52456 oder im Internet unter www. worms1878.de

Premiere beim Showtanzturnier Das erste Mal nahmen »die Glitzersterne« aus Mörstadt an dem RhTB-Showtanzturnier teil. Dieses fand auf der Showbühne im Rahmen des Sporterlebnistages des Sportbundes Rheinhessen am 11. Juli in Ingelheim statt. Um acht Uhr morgens begann der Tag für die neun Glitzersterne. Haare machen und

Schminken dauert eben … aber es hat sich gelohnt. Sie erreichten den 3. Platz. Nur wenige Punkte lagen die drei Erstplatzierten auseinander. Der Verein gratuliert den Mädels nochmals ganz herzlich und bedankt sich auch bei den »Mamas« für die Unterstützung.

NK-Sportheft Anfang August erscheint das NK-Sportheft für die Saison 15/16 mit allem Wissenswertem aus den FußballKlassen der Region. Die Vereinsvertreter werden daher herzlich gebeten, die Steckbriefe mit allen Angaben schnellstmöglich an die NKSportredaktion zu senden.

KURZ NOTIERT

TSC mit neuen Angeboten

Turnier des Wormser Schachvereins von 1878 e.V. erfreut sich weiter großer Beliebtheit Das am 10. Juli stattgefundene „Monatsblitz“ erfreute sich großer Beliebtheit und nach drei Stunden konnte sich Steffen Schluchter als Sieger des Monatsblitzes auszeichnen, dicht gefolgt von Roland Ollenberger und Thomas Steinkohl. Bemerkenswert ist auch dass die kleinen Gökpert Levent, Simon Schätzlein und Fabian Guckes sich auch an diesem Turnier beteiligten und wacker schlugen.

Markus Feil/ Jonas Burkhardt im Doppelzweier und Johannes Burkhardt/Daniel Jung im Lgw. Doppelzweier. Das neue Mastersteam Steﬀen Burkhardt/Michael Schambach musste sich zweimal mit dem dritten Platz begnügen. Nach anstrengender Saison freuen sich die Jugendlichen jetzt auf die Sommerferien und das Zeltlager. Im September und Oktober folgen weitere Regatten.

Die Wormser Judokas waren bei der Rheinlandmeisterschaft in Neuwied erfolgreich.

In Neuwied fanden dieses Jahr die Landesmeisterschaften der Altersklasse U12 statt. Jürgen Mohr und Norbert Barwig machten sich zusammen mit sieben Jugendlichen auf den Weg, um den Titel des Landesmeisters auszukämpfen. In der Halle waren es knapp 40 Grad, was den Kämpfern einiges abverlangte. Überraschung des Tages war Olivia Dress. Die junge Wormser Nachwuchskämpferin konnte vor allem durch ihre Spezialtechnik einen Hüft Wurf und ihr blitzschnelles Umschalten in den Bodenkampf überzeugen und so ihre vier Kämpfe vorzeitig gewinnen und sich den Titel sichern. Denis Pfeﬀer startete in der Gewichtsklasse –40 kg. Denis ließ seinen Gegnern mit seinem Spezialwurf einer großen Innensichel keinen Hauch einer Chance. Nach drei vorzeitig gewonnen Kämpfen konnte sich Denis ver-

dient ganz nach oben aufs Podest stellen und die Goldmedaille empfangen. Das zweite Wormser Mädchen Lea Weber musste erstmals in der Gewichtsklasse bis 27 kg an den Start gehen. Nach starken Kämpfen musste sie sich ihren körperlich überlegenen Kämpferinnen beugen. Am Schluss konnte Lea nach einem starken Turnier noch einen dritten Platz belegen. Der bis 37 kg startende Nikita Siemens musste sich nach einer Auftaktniederlage durch die Trostrunde kämpfen. Nach drei Siegen in der Trostrunde kämpfte er sich ins kleine Finale. Hier, geschwächt nach vier Kämpfen, musste sich Nikita seinem Konkurrenten geschlagen geben und belegte Platz fünf. Auch Leo Pudwill, bis 31 kg, musste sich nach einem Auftaktsieg im Poolfinale geschlagen geben. Nach zwei weiteren Siegen konnte sich Leo

ins kleine Finale kämpfen. Hier konnte Leo dominieren und belegte verdient einen dritten Platz. Für John Paul Göttmann war es die erste Rheinlandmeisterschaft. Nach einem Auftaktsieg konnte sich John Paul gegen seine älteren Gegner nicht durchsetzen und belegte einen siebten Platz. Für Juri Khyston war die Rheinland EM das zweite Turnier. Juri startete stark ins Turnier, konnte aber seine Gegner nicht auf die Matte befördern. Nach zwei starken Kämpfen musste er sich jedoch geschlagen geben und schied vorzeitig aus. Die Trainer Jürgen Mohr, Norbert Barwig und Alexander Kärcher sind sehr zufrieden mit der gezeigten Leitung. Ein Lob des Vereins geht an die Betreuer und Kämpfer, die sich bei knapp 40 Grad in die Judohalle anstatt ins Schwimmbad begeben haben.

Sommerfest mit Tag der offenen Tür am 12. September Der TSC bietet nach den Sommerferien zusätzliche Trainingseinheiten an. Immer donnerstags, Beginn 15. September 2015 können endlich auch Einzeltänzer ihr Tanzbein beim Line-Dance-Training schwingen und für Jugendliche beginnt ebenfalls ein neues Training. Die jungen Tänzer werden von Kirill Ganopolsky trainiert und erlernen sowohl Latein als auch Standard-Tänze. Bereits am Samstag, dem 12. September, findet in den Clubräumen des TSC ein Sommerfest, in der Art Tag der oﬀenen Tür, statt. Hierzu lädt der TSC alle Tanzfreunde herzlich ein, der Nachmittag bietet neben Tanzdarbietungen und Kaﬀee & Kuchen, die Möglichkeit sich über Trainingsangebot, Räumlichkeiten, Mittänzer und Trainer vor Ort zu erkundigen. Weitere Informationen sind unter www.tsc-worms.de nachzulesen sowie per E-Mail ist der TSC für alle weiteren Fragen erreichbar: Yvonne Speth, praesident@tsc-worms-wonnegau. de, Telefon 0176/22164250, Kirill Ganopolsky, sportwart@tscworms-wonnegau.de.

24 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Juli 2015

Springen – aber richtig! Großes Sprungturm-Event am 25. Juli von 11 bis 17 Uhr im Heinrich-Völker-Bad Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr, fand am vergangenen Samstag die Neuauflage des Sprungturm-Events mit dem Team von Uwe Weiß vom Wassersportverein Mannheim (VWM e.V. Mannheim) im Heinrich Völker Bad statt. Wieder nutzten zahlreiche kleine und große Badegäste das kostenlose Angebot unter fachkundiger Anleitung, das sichere Springen vom Turm zu üben. Die nächste und letzte Möglichkeit in diesem Sommer findet am Samstag, dem 25. Juli, zwischen 11 und 17 Uhr, statt. „Geradeaus gucken, Körper ganz gerade, nicht wackeln“, ruft Turmspringcoach Uwe Weiß dem nächsten Sprungwilligen zu. Lenny aus Oﬀstein hat sich schon bis zum 7,5-Meter-Brett hochgearbeitet. Jetzt steht er konzentriert an der Kante, nimmt Schwung mit den Armen, streckt sich in der Luft und taucht wenig später mit einem sauberen Sprung ins Wasser ein. Der Coach zeigt sich sehr zufrieden. „Wenn du willst, kannst du auf den Zehner“, kommentiert er die Leistung des stolzen Zehnjährigen, der jetzt erst mal mit seiner Familie beratschlagt, ob er den großen Sprung heute noch wagen soll. „Lass die Füße gestreckt“, lautet der Tipp für den Springer

Lenny aus Offstein hat sich bis zum 7,5 Meter Brett hochgearbeitet.

vom Drei-Meter-Turm, „Die Luft drückt aber so dagegen“, antwortet dieser, als er lachend wieder aus dem Wasser auftaucht. „Also noch ein paar Sprünge vom Dreier üben“, empfiehlt Weiß, und zeigt noch einmal auf dem Trockenen, wie es richtig geht. Auch die Gruppe junger Männer, die bei der Ankunft am Sprungbecken von den tollsten Salti schwärmt, muss erst mal am Einer ran, denn nur wer sau-

bere und sichere Sprünge zeigt, darf auch weiter nach oben. Wie es nach ganz viel Üben aussehen könnte, zeigen zwischendrin aktive Springer vom VWM, die mit eleganten Salti und Schrauben vom Zehnmeterturm begeistern, aber auch den Neulingen immer wieder mit ein paar zusätzlichen Tipps zur Seite stehen. „Wir freuen uns auf diese Weise, einen Beitrag zur Sicherheit im Bad leisten zu können“, erklärt der Trainer der Abteilung „Kunst- und Turmspringen“, der sich gleichzeitig auch sehr über neuen Nachwuchs beim Turmspringen freuen würde. Der Sport sei ideal dafür, Körpergefühl und Konzentration zu lernen und habe schon so manchen Wildfang gebändigt. Das muss nun auch ein ganz Voreiliger feststellen, der direkt den Fünf-Meter-Turm ansteuern will und nun erst einmal am Einer zeigen muss, was er kann. Denn dem erfahrenen Coach entgeht nichts und Sicherheit geht vor. Am Samstag, dem 8. August, zeigen die professionellen Turmspringer im Heinrich-Völker-Bad noch einmal ihr Können, und auch der Spaßfaktor wird nicht zu kurz kommen. Mehr Infos zum Thema Kunstspringen unter: http:// www.vwm-wassersport.de

Die TG Westhofen erweitert ihren Schwarzgurt-Kader Michael Henny und Philippe Keim bestehen die Landes-Dan-Prüfung Donnerstags und freitags sind Interessierte bei Training willkommen

Eigene App für Wormser Sportvereine Öffentliche Präsentation am Beispiel der TGW am 20. Juli um 19 Uhr im Liebfrauensaal des WORMSER Ob tagesaktuelle Infos der Mitglieder, Vereins-News, Hallenpläne, Spielergebnisse, Lagepläne von Sportstätten oder die Anmeldung für Veranstaltungen: Mit der neuen, eigenen VereinsApp bietet die Turngemeinde 1846 Worms e.V. (TGW) als erster Sportverein in der Nibelungenstadt einen topmodernen Service und innovativen Kommunikationskanal für ihre rund 3.000 Mitglieder, die Fans, Pressevertreter, Sponsoren und übrigen Interessierten. Mit „Sportdeutschland – die Vereinsapp“ hat die TGW innerhalb kurzer Zeit ihre eigene App realisiert. Sie ist damit der erste Wormser Sportverein, der über eine eigene und vom Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) unterstützte App für Smartphones und Tablets verfügt und wird so ihrer Vorreiterrolle als größter Wormser Sportverein gerecht. Der gesamte Projektprozess verlief unbürokratisch und zügig.

Design stand schon nach wenigen Tagen Nach einem ersten und von Andi Geisser initiierten Informationsgespräch im Mai diesen Jahres in den Räumen seiner Werbeagentur M.V.Geisser GmbH mit Stefan Stadler vom Softwarespezialisten VMAPIT, Sportreferent Gerd Vogt und den TGW-Verantwortlichen Georg Blockus und Rudi Schasse war man schnell überzeugt von Konzept und Funktionalität einer eigenen TGW-App. Gemeinsam wurden die gewünschten In-

Die neue TGW-App bietet vielfältige Möglichkeiten der Information und Kommunikation.

halte festgelegt und schon wenige Tage später stand das Design der App, angelehnt an die Vereinsfarben und das Corporate Design der TGW. Nach der Installation grundlegender Module wie News, Termine und Abteilungsinfos sowie einer telefonischen Einweisung in das Content-Management-System war die TGW in der Lage, die Inhalte der App nun selbst weiter zu ergänzen und zu pflegen. Bereits am 1. Juli 2015 war die Version 1.0 der TGW-App online verfügbar im Apple App-Store und bei Google Play. Alle Beteiligten zeigen sich höchst zufrieden mit dem Ergebnis. „Unsere App wurde sehr schnell erstellt und die komplette Zusammenarbeit gestaltete sich äußerst professionell. Wir freuen uns schon sehr auf eine

engere Vernetzung unserer Mitglieder und auch darauf, Sponsoren eine neue multimediale Plattform anbieten zu können“, freut sich TGW-Vorsitzender Georg Blockus über diese Innovation. Am Montag, dem 20. Juli, wird die TGW-App, um 19 Uhr, im Liebfrauensaal des Wormser Tagungszentrums öffentlich vorgestellt. Zu dieser Veranstaltung sind alle über ihren Verband dem DOSB angeschlossenen Wormser Sportvereine eingeladen. Informieren werden an diesem Abend Sportdezernent Uwe Franz, der städtische Sportreferent Gerd Vogt, Georg Blockus (Vorsitzender der TGW), Rudi Schasse (Technischer Leiter der TGW), Andi Geisser von der M.V.Geisser GmbH in Worms sowie Stefan Stadler von der Software-Entwicklungsfirma VMAPIT GmbH in Mannheim.

Großes Sommerfest und Tag der offenen Tür Tombola, Kinderflohmarkt und Vorführungen der Demoteams in der Black-Belt-Kampfkunstakademie

Von links: Michael Henny (1. Dan), Trainer und Großmeister Anton Spindler (5. Dan) und Philippe Keim (1. Pom).

Für die zwei Kampfsportler Michael Henny und Philippe Keim kam am Sonntag, dem 5. Juli, die Stunde der Wahrheit. Fünf harte Jahre an Trainingsarbeit lagen hinter ihnen, als sie sich gemeinsam mit ihrem Trainer und Großmeister Anton Spindler (5. Dan) von der TG Westhofen, Abteilung Taekwondo, in Karlsruhe-Hagsfeld in der Sporthalle VT-Hagsfeld e.V. einfanden, um dort ihre Prüfung zum 1. Pom bzw. 1. Dan abzulegen. Die Prüfungskommission des oﬃziellen TUBW, bestehend aus Referent Prüfungswesen Wolfgang Brückel (9. Dan) und Ausrichter Werner Metzger sorgte für einen reibungslosen Ablauf. 36 Teilnehmer ließen sich um 11 Uhr registrieren, danach begann die oﬃzielle Prüfung. Zulassungsvoraussetzung ist der Dan-Vorbereitungslehrgang. Die-

ser unterliegt der Prüfungsordnung der Deutschen Taekwondo Union und ist nur ein Jahr gültig. Begonnen wurde mit dem Formenlauf (Poomse). Formen sind festgelegte Schritt- und Technikfolgen. Sie gleichen einem Kampf gegen imaginäre Gegner und dienen vor allem dem Festigen von Bewegungsfolgen und der dazugehörigen Atemtechniken.

Großartiger Erfolg Für die Prüfung sind zwei Formen Pflicht, die Wahlform und die Pflichtform. Hinterher wurden folgende Kampf-Techniken von den Prüflingen gefordert: Ilbo-Taeryon (Angriﬀ und Abwehr), Hosinsul (Halte- und Würgegriﬀen), Daeryeon (Freikampf) und Kyok-Pa (Bruchtest). Souverän meisterten die beiden Kämpfer der TG Westhofen die

ihnen gestellten Aufgaben. Wieder ging eine aufreibende Prüfung zu Ende. Diesmal für die Schwarzgurtanwärter Michael Henny und Philippe Keim, deren Trainer Anton Spindler zu ihrem großartigen Erfolg, eine bestandene Landes-Dan-Prüfung, gratulierte. Sportwissenschaftliche Erkenntnisse und modernste Trainingsmethoden tragen dazu bei, dass das Taekwondo, eine wirkungsvolle und waﬀenlose Form der Selbstverteidigung, eine olympische Disziplin und eine international anerkannte Sportart und von sportlich untrainierten Personen in kurzer Zeit zu erlernen ist. Wer auch Interesse am Kampfsport hat, das wöchentliche Training findet immer donnerstags und freitags von 15.30 bis 21 Uhr in der Karl-Eschenfelder-Turnhalle, Osthofener Straße 38 in Westhofen statt.

Mit großem Aufwand und Einsatz veranstaltete der Förderkreis das diesjährige Sommerfest rund um die Kampfkunstakademie. Mit viele Kuchen- und Salatspenden war auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Hier möchte man sich nochmal bei den unzähligen Firmen bedanken, die viele tolle Preise für die Tombola zur Verfügung gestellt haben. Ein Highlight war dann noch die Spende einer Speiseeisfirma, die einen ganzen Gefrierschrank voll Eis zur Verfügung stellte. Das Angebot an Spielen von Bogenschießen, Messerwerfen oder Schiffe versenken, cross boule bis hin zum Nagelbalken sorgten dafür, dass keine Langeweile aufkommen konnte. Der Kinderflohmarkt und die Hüpfburg sorgten allein in den Anfangsstunden für ein gut besuchtes Sommerfest. Beim Kinderflohmarkt durften nur die Kinder in Eigenverantwortung ihre alten Spielsachen zum Kauf anbieten oder tauschen. Die Eltern konnten nur kaufen. Die Kinder handelten wie auf dem türkischen Markt und machten nicht nur Gewinn, sondern sammelten auch Erfahrungen mit dem Thema Geld und Handeln sowie der Wertigkeit der Dinge im Allgemeinen. Ein Glücksrad sowie die Möglichkeit sich die Haare flechten zu lassen oder Kinderschminken wurden nicht nur von unseren Mädchen genutzt. Einer der

Höhepunkte war aber dann die Schwammwand, wo man mit nassen Schwämmen nicht nur Freiwillige abwerfen konnte.

Tag der offenen Tür Zur gleichen Zeit standen den vielen Besuchern der Schule auch die Türen zu den Unterrichtsräumen offen. Mit Vorführungen zeigte die Demoteams ihr Verständnis von Kampfkunst. Gleichzeitig konnten die Demoteams weiter Erfahrungen sammeln für die kommenden Meisterschaften. Die zahlreichen

Besucher konnten sich so ein Bild machen, welche Möglichkeiten Kinder geboten werden können, wenn die Rahmenbedingungen stimmen. Mit kleinen Vorträgen stellte Budopädagoge Uwe Mandler und Sozialpädagogin Dana Ehleiter noch mal das budopädagogische Gesamtkonzept vor. Vor allem in der Drachenherzstunde der Zweibis Sechsjährigen geht es um den Aufbau von Selbstwirksamkeit und Selbstbewusstsein. In den Grundschulklassen stehen die Sicherheit und Konfliktlösungsstrategien im Vordergrund.

LOKAL-SPORT

Samstag, 18. Juli 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Sommertraining-Check Erstes Sommertraining der Taekwondo-Abteilung des TV Leiselheim war ein voller Erfolg

Unterhaltsame Treffs an der Gemeindescheune »Alte Herren« des SV Rheingold 08 Hamm laden ab heute an ihr »Ständchen« ein

Über 50 Teilnehmer ließen es sich nicht nehmen, bei guter Stimmung und straffem Trainingsprogramm, in den Hallen des TVL ins Schwitzen zu kommen.

Gleich zu Beginn forderte Claudio De Ritis (1. Dan TKD) die Sportler mit einem straﬀen Koordinationsprogramm. Hier verlangte De Ritis Fuß-Step-Koordination gepaart mit einem Ausdauer-Programm, das den Teilnehmern alle Kondition abverlangte. Trotz großer Anstrengung waren die Sportler begeistert mit dabei. Parallel zur Ausdauer ging es bei den Grundtechniken zwar etwas ruhiger zu, aber die Referenten des Taekwondo OberFlörsheim Volker Müller (3. Dan TKD) und Sohn Jan Müller (1. Dan TKD) sowie Nadine Gerlach (2. Dan TKD) und Tanja Daniel (1. Dan TKD) verlangten bei den

Übungen absolute Konzentration und perfekt ausgeführte Techniken. Verena Kirsch überprüfte und half zu korrigieren. Im weiteren Teil führten Thorsten Pillong (6. Dan Sambo) und Frank Weygand vom Sambo-Team des Postsportvereins Worms e.V. die Sportler dann in die Welt des Sambo ein. Realistische Selbstverteidigung und schnelles Ausschalten des Gegners waren hier Teil der Übungen. Harry Lieder half auch hier beim Üben und korrigierte ggf. die neugierigen Sportler. Über diese neue Erfahrung freuten sich mit großer Begeisterung vor allem die Teilnehmer aus dem Taekwondo. Jennifer

Beygang (1. Dan TKD) führte in die Welt des Wettkampfes ein. Hier wurden dynamische Wettkampfkicks auf Pratzen geübt, sowohl an Einzeltechniken als auch an Kombinationen versuchte man sich. Die Sportler waren begeistert von diesem abwechslungsreichen und anstrengenden Trainingserlebnis. Chef-Trainer des TVL Gerhard Springer und Abteilungsleiter Reinhold Grodfeld sind sich einig: Fortsetzung folgt! Bilder findet Ihr bei Facebook und wer auch gerne mal im Training vorbeischnuppern möchte, findet alle Infos unter taekwondo-worms. de.

Wormserinnen präsentieren sich im BIZ sehr stark TGW-Leichtathletik-Girls erweisen sich als Multitalente

Von links: Trainer Ahmed El-Messaoudi, Jonas Al Hashim, Maximilian Ludwig, Philipp Blass, Henrik Wach und Aaron Prior.

Bei den Kreis-Mehrkampfmeisterschaften wusste vor allem der weibliche Leichtathletik-Nachwuchs der TG Worms den Heimvorteil zu nutzen. Dank einer geschlossenen mannschaftlichen Leistung errang das Team der Schülerinnen U12 in der Besetzung Pauline Hoﬀmann, Trishell Bennett-Ampiah, Eva Schneider, Rebecca Keller und Irem Murat mit 4.949 Zählern den Kreismeistertitel. Ungeschlagen blieb auch einmal mehr Sina Kammersch-

mitt (W12), die mit 28,0m im Ballwurf, 10,39sec über 75m, sehr starken 4,58m im Weitsprung und einer Punktzahl von 1.363 Zählern ihren Dreikampf deutlich für sich entscheiden konnte. Einen weiteren Titel sicherte sich Melissa Vandré in ihrer Altersklasse W14. Sie stieß die 3kg schwere Kugel auf 8,30m, lief die 100m in 14,25sec, sprang 4,22m weit und 1,40m hoch. 1.766 Punkte bedeuteten für sie somit ebenfalls Rang eins. Und auch ihre

Teamkameradin Hannah Steier konnte sich mit 1.770 Punkten durchsetzen und ließ das übrige Feld damit weit hinter sich. Ihre Einzelleistungen: 7,56m mit der Kugel, 13,60sec über 100m, 4,31m im Weitsprung und 1,36m im Hochsprung. Zu Meisterehren kam last but not lest auch die Mannschaft der Schüler U12. Philipp Blass, Jonas Al Hasim, Maximilian Ludwig, Aaron Prior und Henrik Wach erkämpften gemeinschaftlich 4.217 Punkte.

Von links: Irem Murat, Eva Schneider, Sarah Fijas – sie war nicht in der Mannschaftswertung, Rebecca Keller, Pauline Hoffmann, Trishell Bennett-Ampiah.

Auch dieses Jahr hat die Abteilung „Alte Herren“ des SV Rheingold 08 Hamm von der Ortsgemeinde Hamm die Genehmigung erhalten, an drei Wochenenden in und um die Gemeindescheune ihr „Ständche“, den Treff an der Gemeindescheune, durchzuführen. Los geht es am Samstag, dem 18. Juli, um 16 Uhr, mit der Eröffnung. Ab 19 Uhr wird es dann eine Weinprobe mit den Kreszensen des Weingutes Schmitt aus Mettenheim geben. Ein erstes Highlight wird am Sonntag, dem 19. Juli, ab 17 Uhr (Öffnung „Ständchen“ bereits um 11 Uhr) der Auftritt der „Hammer“ Mainzer Hofsänger sein. Da mit Christoph Cle-

mens und Stefan Zier zwei der Hofsänger aus Hamm stammen, konnten sie auch in diesem Jahr wieder für einen Auftritt gewonnen werden. Am Samstag, dem 25. Juli, um 19 Uhr, führt Christian Arz sein „Großes Wissensquiz für Teams“ an der Gemeindescheune durch. Am Sonntag, dem 26. Juli, wird ebenfalls schon um 11 Uhr geöﬀnet. Nach dem großartigen Erfolg im letzten Jahr, ist am Samstag, dem 1. August, ab 19 Uhr, wieder Woody Feldmann mit ihrem Programm „Woody LIVE“ zu Gast. Der Kartenvorverkauf hat begonnen. Woody Feldmann ist unter anderem durch ihre Auftritte bei der Mainzer Fastnacht bekannt.

Für nähere Informationen siehe auch www.woody-feldmann.de oder www.media-division-riedstadt.de/ events-shows-termine. Am Sonntag, dem 2. August, gibt es ab 11 Uhr einen Frühschoppen für alle Hammer Bürger, Vereine, Gewerbetreibenden, Verbände und jeden, der Lust und Laune hat, hier ein paar schöne Stunden zu verbringen. Um 22 Uhr schließt dann das „Ständche“ bis zum nächsten Jahr. An allen Tagen wird u.a. mit Flammkuchen, Gegrilltem, Kaffee und Kuchen sowie verschiedenen Weinen aus Mettenheim und nichtalkoholischen Getränken für das leibliche Wohl bestens gesorgt.

Außenseiter überrascht KSV-Ringer werden zweitbeste Staffel in Rheinhessen

Von links: KSV-Vorsitzender Peter Gölz, Jörg Tscheike, Ali Erbektas, Artur Kokoev, Trainer Stefan Jung (vorne) Alexej Romanov, Erik Merkl, Trainer Josef Doncecz (vorne), Robin Kubicka, Tomas Henn, Mike Backert, KSV-Abteilungsleiter Ringen Gerhard Rogalla.

Der KSV Worms nahm am vergangenen Samstag mit acht Ringern an den rheinhessischen Mannschaftsmeisterschaften der Männer in Mainz-Weisenau teil. Neben dem KSV-Team, das nicht am rheinland-pfälzischen Ligabetrieb teilnimmt, gingen der ausrichtende Verein – Bundesligist ASV Mainz 88 –, sowie die beiden derzeitigen Oberligisten SV Alemannia Nackenheim und RE Büdesheim an den Start. Die Wormser Staﬀel ging als klarer Außenseiter an den Start und konnte zudem lediglich sechs von acht möglichen Gewichtsklassen besetzen. Im nordischen Turnier, in dem „Jeder gegen jeden“ kämpft, hatten die Wormser drei Mannschaftskämpfe zu bestreiten. Ergebnisse der Wormser Mannschaftskämpfe im Einzelnen: KSV Worms – ASV Mainz 88 4:28 KSV Worms – SV Alem. Nackenheim 18:8 KSV Worms – RE Büdesheim 14:8 Überraschungsringer bei den Wormsern war Mike Backert, der nach einer längeren Trainingspause wieder auf die Matte ging. Backert startete in der 57-kg-Klasse-Freistil und gewann als einziger Wormser alle drei Kämpfe. Gegen den Ringer des Bundesligisten tat sich der KSV-Nachwuchsmann schwer, was in der Sache jedoch kein Problem darstellte, da sein Gegner auf Grund Untergewichts unberechtigt auf die Matte ging und der Wormser die Punkte im Nachhinein zugesprochen bekam. Im nächsten Kampf lag Backert anfänglich auch deutlich zurück und musste sich durch eine Brü-

cke retten; angesichts der langen Wettkampfpause nicht wirklich überraschend. Aber dann ging ein Ruck durch ihn und plötzlich stand der alte Mike Backert wieder auf der Matte – zornig, ehrgeizig und mit Kampfesmut. Im weiteren Kampfverlauf brillierte er, gewann nun Punkt um Punkt, verwies den Gegner in seine Schranken und schulterte ihn letztlich. Der Schultersieg in seinem dritten Kampf war dann nur noch Formsache. In der 130-kg-Klasse – ebenfalls im Freistil – rang für Worms Tomas Henn. Der Schwergewichtler, der nebenbei auch der zweite Vorsitzende des KSV ist, hat einen Kampf gewonnen und musste verletzungsbedingt zwei Kämpfe aufgegeben. In der 61-kg-Klasse im klassischen Stil (griechisch-römisch) kämpfte Jörg Tscheike für den KSV. Jörg gewann zwei Kämpfe und unterlag lediglich gegen den Sportler des Bundesligisten Mainz 88. In der 98-kg-Klasse, im klassischen Stil, hatten die Wormser Ringer zwei Ringer im Aufgebot. Nachwuchsringer Robin Kubicka und Modelathlet Erik Merkel. Im ersten Kampf gegen den ASV Mainz 88 rang Robin Kubicka, der bereits im ersten Kampfabschnitt die Überlegenheit des Mainzer Ringers anerkennen musste. Robin Kubicka, der aktuell fünfter Deutsche Meister der A-Jugend 2015 ist, bot dennoch eine gute Leistung und zeigte, dass auch bald im Männerbereich mit ihm zu rechnen ist. In den beiden weiteren Kämpfen stellte das Trainerteam Josef Doncsecz / Stefan Jung die Mannschaft um und brachte das Kraftpaket Erik Merkel zum Einsatz. Erik zeigte sich von seiner besten Seite und

gewann die zwei übrigen Kämpfe überlegen. Artur Kokoev und Ali Erbektas gingen für die 86-kg-Klasse-Freistil über die Waage. Gegen den ASV Mainz 88 ging Artur Kokoev für den KSV auf die Matte. Leider zog sich der Wormser eine Platzwunde über dem linken Auge zu, so dass er den Kampf vorzeitig aufgeben müusste. Aber auch in dieser Kategorie hatte das Trainergespann mit Ali Erbektas einen Matchwinner, der seine beiden seine Kämpfe gegen die Oberligisten überlegen gewann. In der 75-kg-Klasse griechischrömischer Stil rang der „Wormser Heimkehrer“ Alexej Romanov. Romanov, der vor Jahren für den AC Laubenheim und anschließend für Mannheim-Schönau auf die Matte ging, erwischte gleich in seinem ersten Kampf für den KSV den amtierenden Deutschen Einzelmeister Wladimir Berenhardt vom ASV Mainz 88 und unterlag vorzeitig. Auch seinen zweiten Kampf verlor er frühzeitig. In seinem dritten Kampf gegen die Rheinlandseiche Büdesheim, das KSV-Team führte vor dem letzten Kampf der Begegnung 12:8 und Büdesheim hätte bei einer Niederlage von Romanov noch ein Remis erzielt, war er zur Stelle und gewann seinen Kampf nach Punkten, was am Ende den 14:8-Sieg gegen die Rheinlandseiche sicherte. In der Mannschaftswertung war der KSV Worms mit einer guten Teamleistung wie schon im Vorjahr die zweitbeste Männermannschaft Rheinhessens hinter dem Bundesligisten ASV Mainz 88 und vor den Oberligisten SV Alemannia Nackenheim und RE Büdesheim.

26 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 18. Juli 2015

Mit persönlichen und SaisonBestzeiten

Noch Plätze frei bei TGW Neue Rasenpaten auf der Spendenwand in Westhofen angebracht Verein finanziell unter die Arme greifen

Wormser SG Masters im »Paradies« auf Medaillienjagd beim 54. Mastersschwimmfest in Deidesheim

Vordere Reihe: Manfred Baier, Elke Wolf, Chrsitopher Helwig und Imke Schumann; hintere Reihe: Gerhard Fuhr, Dr. Dirk Hammel und Udo Christiansen (von links).

Die Schwimmgemeinschaft SG Worms nahm zusammen mit 28 Vereinen am 54. Mastersschwimmfest in Deidesheim teil. Am vergangenen Sonntag gingen die sieben Aktiven bei idealem Wetter im Schwimmbad „Am Paradiesgarten“ mitten in den Weinbergen bei 24 Einzel- und 3 Staﬀelrennen an den Start. Die Ergebnisse waren hervorragend.

Alle Wormser schwammen persönliche und Saison-Bestzeiten. 16 erste, vier 2. Plätze und ein 3. Platz waren der Lohn. Fleißigster Medaillensammler war Manfred Baier, der bei 4 Einzelstarts in Altersklasse 65 über jeweils 50m Brust, 50m Freistil und 50m Delphin sowie über 100m Lagen als Erster anschlug. Gerhard Fuhr, ebenfalls AK 65,

gewann seine beiden Rennen über 100m und 200m Brust. Über 50m Brust und Freistil schlug er jeweils als zweiter an. Dr. Dirk Hammel gewann seine beiden Einzelrennen über 50 m Rücken und 50 m Schmetterling. Letzteres in hervorragenden 0:30,38. Udo Christiansen, AK 50, war mit zwei ersten Plätzen in 100 m (1:11,99) und 200 m Lagen erfolgreich. Mit der Zeit der 200 m Lagen führt er nun die Jahresbestenliste des Deutschen Schwimmverbandes an. Hinzu kommen noch für die vorgenannten jeweils 2 erste Plätze mit den Staﬀeln 4x50m Brust und 4x50m Freistil der Herren in der Alterklasse 200+. Imke Schumann (AK 50) wurde über 50 m Schmettern und 100m Lagen Erste und über 50m Brust Zweite. In ihrem Jahrgang (1962) ist auch sie nun über 100 Lagen mit 1:25,60 Nummer 1 in der DSVJahresliste. Christopher Helwig belegte in der AK 20 bei 4 Starts auf der 50m-Distanz alle Medaillenplätze: zweimal Gold über Brust und Rücken, Silber im Freistil und Bronze im Schmettern. Elke Wolf verpasste bei 50m Freistil und 50m Brust nur knapp einen Medaillenplatz.

Die TG Westhofen hat einen weiteren Schwung Namen an der Spendenwand veröffentlicht. Mit ihrer Spende haben die neuen Unterstützer dem Verein finanziell unter die Arme gegriffen und helfen mit, dass die Verbindlichkeiten aus diesem Projekt etwas schneller getilgt werden können. Hierfür ist die TGW sehr froh und verkündet, dass noch einige Felder zu haben sind und diese gerne an weitere Spender vergeben möchte. „Mit jeder Spende von mindestens 25 Euro kann man weiterhin seinen Namen auf unserer tollen Spendenwand veröffentlichen lassen und über viele Jahre allen zeigen, dass man unseren Verein bei der Erschaffung des tollen Kunstrasenplatzes unterstützt hat“, so Präsident Markus Knorpp, der mit der gesamten Fußballabteilung hofft, dass sich

Noch sind freie Plätze auf der großen Spendenwand, über deren Vergabe sich die TGW sehr freuen würde.

noch zahlreiche weitere Spender bei der TGW melden. Wer ein entsprechendes Formular zum Ausfüllen haben möchte, kann sich gerne an die TGW wenden. Die

Geschäftsstelle ist dienstags, von 18.30–19.30 Uhr geöﬀnet. Telefonisch kann man die TGW unter Telefon 06244/918 301 oder per EMail unter info@tgw.de erreichen.

Mit souveränem Erfolg! Damen 40 II des des TC Rot-Weiß Worms bleiben in der Rheinhessenliga In ihrem letzten Saisonspiel gaben die Damen 40 II des TC Rot-Weiß Worms noch einmal alles, um den Klassenerhalt in der Rheinhessenliga zu schaffen und ihr Einsatz wurde mit einem guten vierten Platz in der Achter -Gruppe der Rheinhessenliga belohnt. Im Heimspiel gegen den auf Tabellenplatz drei rangierenden

TC Schornsheim gelang ihnen ein souveräner und in dieser Höhe unerwarteter 14:0-Erfolg. In den Einzeln punkteten Claudia Benedix an Position eins, Ulla Benner (Position zwei) und Nicole Neugebauer (Position vier) deutlich in zwei Sätzen. Nur Anja Löb-Schill machte es spannend und gewann nach verlorenem ersten und gewonnenem

zweiten Satz erst im Match-Tiebreak mit 15:13. Den Sieg damit schon in der Tasche, setzten die Rot-Weiß-Damen dann mit Blick auf die Konkurrenz zum Klassenerhalt noch alles dran, um auch noch die beiden Doppelpunkte zu holen. Dies schaﬀten Benedix / Benner und Löb-Schill / Neugebauer auch deutlich in zwei Sätzen.

STELLENMARKT TERMINIERER/IN GESUCHT

Für unsere Rastanlage Wonnegau Ost an der A 61 (67551 Worms) suchen wir

Wir suchen für unser Team in Mannheim

ck29sa15

Erforderlich ist - Führerschein Klasse C/CE (alt 2) - Fahrerkarte - Module gem. Berufskraftfahrerqualifizierungsgesetz - Gefahrgutschein Stückgut (ADR) wünschenswert Wir bieten: - ein tolles Team - gute Bezahlung - neue Technik Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, telefonisch unter (0 62 06) 9 27 13 61 oder (01 76) 15 65 84 00 oder per E-Mail an andre.strecker@bussepluszerbe.de

Mit ﬂexibler Arbeitszeit – auch von Zuhause aus möglich. Rufen Sie uns an:

ck29sa15

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Straße 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15

Tel. (0 62 42) 50 29 73

Eine reizvolle Aufgabe für eine/n tüchtige/n

ARZTHELFER/-IN

Wir suchen als Aushilfe

Servicekräfte (m/w)

in Vollzeit oder Teilzeit

Unser Team sucht eine vielseitige, selbständige und verantwortungsbewusste Mitarbeiterin mit guten EDV-Kenntnissen.

Info, Gaststätte Klöter, Mölsheim Tel. (0 62 43) 55 30

MED. FACHANGESTELLTEN (Voraussetzung: Mittlere Reife und gute Schreibmaschinenkenntnisse)

Siegfriedstraße 31 · Worms Zentrum (0 62 41) 8 54 44 81· www.hcr-worms.de

GmbH

Für namhafte Unternehmen suchen wir (m/w):

• Elektriker Für namhafte Unternehmen •inMechatroniker Worms und Umgebung •suchen Bürokaufleute wir: • Staplerfahrer Hochregalaller - besonders Facharbeiter Art m/wfür Lagerlogistik • Fachkraft • Schüler und Studenten - Staplerfahrer m/w

Orthopädische Gemeinschaftspraxis Dr. Zeiske / Dr. Rittchen

Bl26sa15

für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

Wir sind regional und überregional als Elektroinstallationsbetrieb im Bereich der intelligenten Gebäudetechnik tätig. Wir suchen ab sofort eine (n)

Überstunden werden separat honoriert! MS-Ofﬁce-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen. 2:1-

Bewerbung per E-Mail: Schriftliche Bewerbung: Telefonische Bewerbung: Bewerbung per Web: cf.29sa15

URAN R E S TA

E T- & F R

IZ E IT F

ÜHRER

bewerbung@schlemmerblock.de VMG mbH, Postfach 2063, 67510 Worms 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros www.schlemmerblock.de/jobs

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n)

Steuerfachangestellte/-n in Teil- oder Vollzeit Buchhalter/-in in Teil- oder Vollzeit

für die selbstständige Bearbeitung von Mandantenbuchhaltungen (mit Lohn). Neben guten Fachkenntnissen werden Erfahrung mit DATEV und MS-Office, selbstständiges Arbeiten und Teamfähigkeit vorausgesetzt. Wenn Sie interessiert sind, wenden Sie sich bitte an:

Darmstadt, Hessler und Partner, Steuerberatungsgesellschaft mbH Lindenstraße 13, 68766 Biblis, Tel. (0 62 45) 72 38, E-Mail: info@dhp-biblis.de

- Speditionskaufleute info@prokopp-personal.de m/w

ZEITUNGSAUSTRÄGER/-INNEN

Steinstraße 1 · 67547 Worms · Telefon (0 62 41) 4 63 11

1.600 € brutto!

Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 60 46 · www.prokopp-personal.de

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder Bewerbung telefonisch arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft oderhaben schriftlich an: werden Sie sind und mittwochs und samstags Zeit – dann

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an die

sf29sa15

HCR Physiotherapie

Kommissionierer Wie wäre es -mit m/w einem Nebenjob? - Helfer m/w

Außerdem bieten wir einen Ausbildungsplatz zum/zur

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Fon 06241.76066 Mail arbeiten@truschel-worms.de Web www.truschel-worms.de

in Vollzeit gesucht

Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

ZWEITEINKOMMEN?

Elektroinstallateur (in) oder Elektroniker (in)

Physiotherapeut-/in

lr29sa15

www.nibelungen-kurier.de

ab sofort gesucht.

cf.19sa15

td29sa15

Binger Straße 23 / 67549 Worms Tel. (0 62 41) 7 52 72

Interesse an

wöchentlich 2 x 3 Stunden

ck29sa15

Bewerben Sie sich bitte schriftlich oder nach telefonischer Vereinbarung:

E RO T I K- J O BB Ö RS E für sie, seit 6 Jahren seriös, diskret, lukrativ W W W. E R O T I K J O B S . N E T T E L . (0 1 7 6) 74 11 6 9 11

nk19sa15

gesucht (m/w) für den Verkauf und die Produktion.

Aushilfsfahrer (m/w)

ck05sa15

Elior Autobahn West GmbH – Raststätte Wonnegau Ost – Herrn Nettuno An der BAB A61 Ost, 67551 Worms E-Mail: maurizio.nettuno@elior.com / Tel.: 06241 / 7202

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung mit Gastronomiekunden und Freizeitgewerbetreibenden für den Außendienst. Daten- und Kundenverwaltung gehören auch zu Ihrem Aufgabenbereich. Arbeitszeit: 8.30 -17.30 Uhr, 40 Stunden/Woche

08114

KRAFTFAHRER (m/w) für den Fernverkehr mit Tandem-Wechselbrücke

Wir bieten: Teilzeitbeschäftigung. Flexible Arbeitszeiten. Faire Bezahlung. Gute Aufstiegschancen bei persönlicher und fachlicher Eignung. Ihre Aufgaben: Kassier-/Verkaufstätigkeiten. Auffüllen der Ware. Zubereitung von Speisen. Bedienen der Gäste. Reinigungsarbeiten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Kurzbewerbung an Herrn Nettuno.

Auszubildende

Zur Terminvereinbarung für unseren Außendienst mit Anzeigenkunden des Schlemmerblockes.

• Dittelsheim-Heßloch Tel. +49 (0)62(OT 41 - 2Heßloch) 00 05 19 www.prokopp-personal.de • Ober-Flörsheimr.ferino@prokopp-personal.de • Westhofen (Teilgebiet) Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft!

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

Bl29mi15

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

MECHATRONIKER/IN / ELEKTRIKER/IN für die Fertigung im Apparatebau. Ihr Tätigkeitsprofil: • Bestückung von Schaltschränken sowie die Installation elektrischer und pneumatischer Systeme nach Schaltplänen • Montage, Inbetriebnahme und Wartung/Reparatur von Anlagen bei Kunden oder im Werk • Lagerhaltung der notwendigen Bauteile Ihre Qualifikationen: • abgeschlossene Berufsausbildung als Mechatroniker/in / Elektriker/in • eigenständiges Arbeiten, zuverlässig und kundenorientiert • kommunikationsfähig, dienstleistungsorientiert und bereit für Montageaufgaben im Außendienst • Führerscheinklasse B und Flurförderschein • Erfahrungen in SPS-Programmierung von Steuerungen sind von Vorteil Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: STRASSBURGER Filter GmbH & Co. KG,Osthofener Landstraße 14, 67593 Westhofen oder per E-Mail an: b.barth@strassburger-filter.de

STELLENMARKT

Samstag, 18. Juli 2015 | NIBELUNGEN KURIER

WIR SUCHEN FÜR DIE VERSTÄRKUNG UNSERES TEAMS

Psst... SCHON GEHÖRT?

GLASER oder SCHREINER oder METALLBAUER (m/w)

einen

für die Montage von Glastüren, Ganzglasanlagen, Schiebetüren, Glasduschen, Überdachungen, Vordächern, Fenstern, Türen sowie die Ausführung von Glasreparaturen. Wir erwarten Berufspraxis und Erfahrung mit dem Werkstoff Glas, technisches Verständnis, motiviertes, selbständiges Arbeiten nach Skizzen, Belastbarkeit, Teamfähigkeit, gepflegtes Äußeres und Umgangsformen.

Voll- und Teilzeit (m/w)

REINIGUNGSKRAFT (m/w)

Reinigungskräfte

auf 450-Euro-Basis

Aushilfen (m/w)

Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

Bei uns, dem Marktführer in der Region, findest du einen sicheren Arbeitsplatz mit Zukunftsperspektive in einem sympathischen Team hier in der Metropolregion Rhein-Neckar.

www.fz-glas-spiegel.de

Und das garantieren wir Ihnen: • Persönliche Betreuung • Faire Bezahlung • Kurze Arbeitswege • Unbefristetes Arbeitsverhältnis

Zellertalstraße 5–7 67551 Worms-Pfeddersheim

ck29sa15

Verkaufstalente

Suche

lr29sa15

Taxifahrer/-in mit PbF-Schein für sofort, gerne auch Rentner.

Tel. (0 62 41) 47 00 ab 15 Uhr

STEIGEN SIE EIN - IHR NEUER JOB!

cf.29sa15

Reinigungskraft (m/w) für Büroräume in Worms/ Gundheim 1x die Woche auf 450-Euro-Basis gesucht. Arbeitszeit ﬂexibel, PKW erwünscht.

Sie fühlen sich in einem Team wohl, bei dem die Zusammenarbeit Spaß macht, haben eine abgeschlossene Berufsausbildung als KFZ-Mechaniker(in) oder Mechatroniker(in), dann sind Sie bei uns genau richtig!

cf.28sa15

Schichtbereitschaft muss vorhanden sein (2–3 Schichten). Führerschein und PKW von Vorteil, aber nicht Voraussetzung. Interesse? Dann zögern Sie nicht, sich bei uns zu bewerben. Wir freuen uns auf SIE! Wilhelm-LeuschnerStraße 13 D-67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 58 54-0

KÜCHENPERSONAL

• •

 Festanstellung

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w) Worms/Frankenthal/Grünstadt

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Worms/Eisenberg

Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung Heizungsmonteur/Gas-Wasserinstallation (m/w)

Worms/Biebesheim

Chemielaborant (m/w) oder ähnl. Berufsbild für F & E sowie QS-Bereich Biologielaborant oder ähnl. Berufsbild (m/w)

Worms

Pizza Point · Worms Tel. (0 62 41) 68 02 ab 17 Uhr

Kraftfahrer (m/w) Entsorgungsbranche

Kunststoﬀschweißer (m/w) Lagerhelfer (m/w) (bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer) Worms

SPIELOTHEK

Kommissionierer (m/w) (wünschenswert mit Staplerschein) Worms/Biebesheim

Ausbildung als Kfz-Mechatroniker (m/w) mehrjährige Berufserfahrung als Kfz-Mechatroniker (m/w), idealerweise Hyundai-/ Fiaterfahrung zuverlässige und genaue Arbeitsweise ausgeprägte Service- und Dienstleistungsorientierung sowie hohe Teamfähigkeit

Servicekräfte (m/w)

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Worms/Biebesheim

Staplerfahrer 8T/Linde H 80 (m/w) Worms

Wir freuen uns auf Sie!!!

auf 450-Euro-Basis für Monsheim gesucht.

Tel. (01 76) 72 22 26 05

cf.29mi15

Inspektion, Instandsetzung und Instandhaltung der Kundenfahrzeuge Erstellung von Fehlerdiagnosen Durchführung von Qualitäts- und Endkontrollen Beurteilung der Betriebs- und Verkehrssicherheit der Fahrzeuge

Ihr persönliches/fachliches Profil: • •

 Chancen nutzen

Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) Worms

Ihre Aufgabe/Verantwortung: • • • •

 Arbeit ﬁnden

auf 450-Euro-Basis od. in Teilzeit gesucht.

cf.29mi15

MECHATRONIKER/IN (Vollzeit) MECHANIKER/IN (Vollzeit)

www.baeckergoertz.de

Für unseren Kunden suchen wir langfristig und mit Übernahmeoption ab sofort folgende Mitarbeiter/-innen:

Staplerschein kostenlos möglich

händler in Grünstadt erweitert sein Team. Wir suchen ab sofort:

gerne auch per E-Mail: bewerbung@baeckergoertz.de Betreff: Bobenheim-Roxheim

Tel. (0 62 44) 54 35 • Maler m/w • Elektroinstallateure m/w • Anlagenmechaniker SHK m/w • Fachlageristen m/w • Kommissionierer m/w • Staplerfahrer m/w

Autohaus Schläfer GmbH - Ihr starker Hyundai - Fiat - Vertrags-

Bäcker Görtz GmbH z. Hd. Frau Koc Betreff: Bobenheim-Roxheim Hauptstraße 259 67065 Ludwigshafen

sf25mi15

eine zuverlässige

und Erfahrung auf dem Gabelstapler • 4 Schreiner/Schreinerhelfer für einen Kunden in der Möbelbranche • 5 Maschinen- und Anlagenführer

Rathenaustraße 18 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 30 97 20 · Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr., 8–17 Uhr E-Mail: worms@persona.de · www.persona.de

Für diesen Standort suchen wir:

SOWIE

• 10 Lagerhelfer, wünschenswert mit Gabelstaplerschein

persona service Worms

Bobenheim-Roxheim!

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins, gerne auch per E-Mail an: kontakt@fz-glas-spiegel.de

Deshalb bietet Ihnen persona service einen unbefristeten Arbeitsvertrag, zusätzlich zu vielen weiteren Vorteilen. Aktuell suchen wir für dauerhaft angelegte Einsätze bei namhaften Kunden in der Region (m/w)

Wir wenden den Tarifvertrag von DGB/IGZ e.V. an. Attraktive branchenbezogene Zuschläge, Prämiensystem und weitere Zulagen sind möglich. Setzen Sie jetzt auf Sicherheit! Mit Ihrem unbefristeten Arbeitsvertrag bei persona service! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Einfach anrufen, mailen oder vorbeikommen:

Bäcker Görtz eröffnet eine neue Filiale in

lr29sa15

Befristet ist OUT! Unbefristet ist IN.

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Ihr persönlicher Erfolgsmaßstab ist die Zufriedenheit unserer Kunden. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Gehaltsvorstellung und möglichen Eintrittstermin vorzugsweise per Mail oder per Post mit Betreff "Bewerbung“ an folgende Adresse:

Autohaus Schläfer GmbH

z.H.: Herrn Michael Schläfer Obersülzer Straße 35 · 67269 Grünstadt Tel.: 0 63 59 / 9 24 66-0 michael.schlaefer@autohaus-schlaefer.de www.autohaus-schlaefer.de

Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir brauchen Verstärkung und suchen für unseren Markt in Worms-Pfeddersheim ab sofort oder nach Vereinbarung

Fachverkäufer/ -innen für die Bereiche Fleisch, Wurst, Käse und Fisch in Teilzeit ( 25 - 30 -Std. / Woche)

Sie lieben es im Team zu arbeiten? Sie haben bereits Erfahrung im Verkauf gesammelt? Sie sind bereit Verantwortung zu übernehmen? Sie suchen eine neue Herausforderung? Dann bewerben Sie sich schriftlich oder per Email bei:

aktiv markt Röß z.Hd. Herrn Röß • Pﬁfﬂigheimer Str.7 • 67551 Worms-Pfeddersheim • w.roess-edeka@t-online.de

Suche Wohnung

Garten

Garage

Stellenangebote

Tel. (01 74) 9 17 42 72

Wandern, Spazierengehen. braucht mich? Besitze zwei fleißige Hände u. ein PV (069) 56030677 9-22 Uhr-e.auch sowie sehr ehrlich u. warmherzig, guteSa/So Köchin, LEBENSPARTNER GESUCHT... 25 mm treues Herz. Für einJ., Kennenlernen gleich 6092 Hausfrau und Hobby-Gärtnerin. Ich lebe allein u. liebevolle INGE, 66 WITWE,Chiffre sehreinfach einsam, mit

EUR + NK 90,– EUR + 3 MM KT, ab 1.9. Tel. (01 52) 21 74ab 821.7. 87 Wo.-Pfeddersheim: 3 ZKB,

anrufen über Kinder 23ich mm da keine habe, fühle ich mich einguter Rente, eigenem Haus u. Auto. Sehrsehr hübsch (069) 56030677 9-22 UhrSa/So sam. Welcher humorvolle, naturverbundene Mann mitPV dezentem, gepfl. Äußeren u. e.auch angenehmen LEBENSPARTNER GESUCHT... braucht mich? Besitze zwei fleißige Hände u. ein o. sp., EG, 80 m2 + Kellerr. + CarWesen. Alles würde aufgeben füreinsam, Sie, wenn liebevolle INGE, 66 J.,ichWITWE, sehr mit 25 mm treues Herz. Für ein Kennenlernen gleich Wo.-Herrnsheim: ruh. 1 ZKB, Terr., Sie brauchen -Haus zum u.Reden, Verwöhnen gutermich Rente, eigenem Auto.einfach Sehr hübsch port, KM 597,– EUR + NK 155,– EUR anrufen über u.v.m. Auf Sie wartet aktive,u.umgängliche und mit dezentem, gepfl. eine Äußeren e. angenehmen EBK, Fliesen, Waschr., Keller, ca. auch Frau. Sie erreichen über PVhäusliche (069) 56030677 9-22 Uhr-3mich auch Sa/So Bella Vista Mörstadt: ZKBB, 82 + 2 MM KT. Tel. (01 63) 9 15 58 55 Wesen. Alles würde ich aufgeben für Sie, wenn LEBENSPARTNER GESUCHT... 44 m2, ab sofort od. später, KM (069) 56030677 9-22Reden, Uhr- auch SiePV mich brauchen zum Verwöhnen 2 Sa/Somit liebevolle INGE, 66 J.,- WITWE, sehr einsam, m2, VEA 289,61 kWh/(m a), und 65, 25 mm u.v.m. Auf Sie wartet eine aktive, umgängliche 285,– EUR + NKVZ 70,– EUR + 3 guter Rente, eigenem Haus u. Auto. Sehr hübsch 23 mm auch häusliche Frau. Sie erreichen über WDVS + renov., KM EURkg,+ MM Wo.-Pfeddersheim: 5 5ZKB, mit dezentem, gepfl. Äußeren u.589,– e.mich angenehmen Er, 62 J., Raum Worms, 83 KT. Tel. (0 15 20) 41 85ca. 92 PV (069) Uhr- auch Sa/So 2 Wesen. Alles56030677 würde ich 9-22 aufgeben für Sie, wenn LEBENSPARTNER GESUCHT... Wfl., sofort frei, KM 550,– NKV 140,– EUR. 120 m 1,73 m, sympathisch u. liebevoll, Sie mich INGE, brauchen - WITWE, zum Reden, Verwöhnen liebevolle 66 J., sehr einsam, mit 23 mm u.v.m. Auf Sieeigenem wartet aktive, umgängliche EUR + NK 90,– EUR95-m2-Neubau, + HZ 90,– EUR. Tel.eine (01 76) 78Sehr 70 Haus. 50und 29 Wo.-West: guter Rente, Haus u. Auto. hübsch Aussehen normal, eigenes Exkl. auch häusliche gepfl. Frau. Sie erreichen über mit dezentem, Äußeren u. e.mich angenehmen Tel. (01 77) 9 38 04 53 Suche eine liebe Frau für die ZuErstbezug, 1. OG, barrierefrei, PV (069) Uhr- auch Sa/So Wesen. Alles56030677 würde ich 9-22 aufgeben für Sie, wenn Sie michauch brauchen zum 1 Reden, Worms-Stadtmitte: ZKB,Verwöhnen ab 1.7. Balk., Tgl.-Bad, 890,– EUR + NK + kunft, m.- Kind, Ausländerin 23 mm Auf Sie wartet eine aktive, s c h r i fkein tu.v.m.Problem, b aumgängliche n kKM v e r270,– b iund n d u n KT. g t e 72) l e f o4n79 97 15 bis 60 J. Chiffre 6106 Tel. (01 zvm., 33 m2, auch häusliche Frau.teilmöbl., Sie erreichen mich über

Biete Wohnung

Suche Wohnung 0 57 61 / 25 97

eagentur – rast & hinz56030677 nienburg PV + (069) UhrauchHZ Sa/So EUR NKgbr 130,– 9-22 EURsparkasse inkl. + 2 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 2 Gas-ETH, Berufstät. Ingenieur KT. Tel. (0 62 06) 29d u n 2Dringend! s c h r i fMM t23 mm ban kv5 e r31 bin g ZKB in 3-FH, t e l e f o50 n m , KM

Biete Wohnung

Tel. (01 76) 019798 10 eagentur – rast & hinz gbrod. (01 75) sparkasse 57 61 / ZKB, 25 sucht EUR. ab sofort 20 bis 378 EBK, 6 57 nienburg 06 90 330,– 6 – 31592Bechtheim: stolzenau (BLZ22561/2 501 06) ab 1.9., ZK,Kto.-Nr. 184 132 94 2

Tgl.-Bad, bis 70 m , KM bis 450,–

WaBad, Balk., Garagenstellpl., Worms, Stadtmitte: sofort freiwerin Worms + 15 Zimmer, vollmöbliert, b a n k v in e r b3eri n d u n EUR, g t ekm. lefon 68 m2, 123 kWh/(m2a) in MFH, dend, ruh. Innenhof, EG, Wfl. 65 eagenturWG, – rast inkl. & hinzNK gbr 350,– EUR, sparkasse 0 57 61 /125 Tel. (01 73) 919720 74 zvm.nienburg 375,– EUR + NK 125,– EUR KTKto.-Nr. m2,184barrierefrei, hell, frdl. 2 ZKB, 6 – 31592KM stolzenau (BLZ 256 501+06) 132 94 Tel.Tel. (01(071) 1 98 70 03 750,– EUR. 62 42) 13 77 vollmöbl., EBK, WM, Micro, Kü/ schrift b a n k v e r b i n d u n Rentner g tsucht e l e f oWhg., n m. Katze KM Gefrkombi, Schränke, ideal f. ält. 2 eagentur2– ZKB rast &in hinz gbr Gas-ETH, sparkasse 0 57 61 77 / 2539 97 26 67 bis 285,– EUR. Tel. od. (01 76) ,3erKM Paar, 3-FH, 50 in mnienburg 1 Zimmer, vollmöbliert, Stud.-WG EP, KM 490,– 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 330,–inkl. EURNKTel. (01 EUR, 76) 78 01 98 10 350,– mtl. + NK 40,–t EUR 3 MM KT. s c h r i fWG, t b a n zvm. k v e r b i n d u n EUR g e l e f+ on ab 75 m26108 , m. 71) 1 98 nienburg 70 03 Suche 3 ZKB/EFH,0 57 Chiffre eagentur – rast & hinz gbr Tel. (01 sparkasse 61 / 25 97

s c h r i f1t

– 31592Wo.-Pfeddersheim: stolzenau (BLZ 256 G-WC, 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Garten, in 5 ZKB, schrift bankverbindung

Westhofen. telefon Tel. (01 70) 40 Mietangebote 0 57 61 /325 9712 93

1 Zimmer (13 m2) in WG zvm., WM

m2, 530,– nienburg EUR + eagentur ca. – rast120 & hinz gbrzvm., KM sparkasse – 31592280,– stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 EUR,EUR ab inkl. 1.8. HZ. NK 200,–

Red-Bull-Truhe, 60,– EUR; EiswürSelbstgez. Palmen, fast winterfelmaschine, 60,– EUR. hart, preiswertTel. zvk.,(0Höhe: 62 42)0,5 75 bis 50

Tel. (0 62 41) 3 36 38

2 m.

Leder-Sitzecke, 2 Stühle + Tisch Aquarium, 240 l, m. Pumpe für Küche, Eiche, Preis: VHS.u. Zu(0 62 46) 90 75 21 behör, 150,–Tel. EUR.

Tel. (0 62 44) 91 80 24

Weiße Sandalen f. Einl., Gr. 5, NP 120,– EUR,Layher f. 70,– EUR. 120 m2 Stahlgerüst m. Tel. (01 57)Spindelfüße, 84 54 30 22 sehr viel Zubehör:

Diagonalen + Verstrebungen +

Büro-, Empfangs-Wohnzi.-(Eiche)Schellen, VHB 1.450,– EUR. Sideboard, Schrank, Stuhl, TruTel. (01 70)VHS. 3 18 99 14 he, Schreibtisch, Preis Tel. (0 62 41) 59 44 33

Stellenangebote

Do. vorm. in Herrnsheim (Mini-

Weck-Einkochtopf zvk.: 30,–27.6., EUR, Haushaltsauflösung: Sa., 10 Gläser, 12–16 Uhr, geschenkt. Möbel, Geschirr, Klei(0 62 43) 90 37ab86 dung, Töpfe,Tel. Bücher, günstig

Malen, Tapezieren, Fliesen, Laminat/Pflaster legen, TrockenWir suchen eine zuverlässige bau, Rauputz, Scheibenputz, alPutzhilfe, 1 x die Woche, ca. 4–5 les zum Renovieren, MinijobStd., muss gr. Hunde auf mögen. Basis. Tel. 57 20 96 49 Tel.(01 (0152) 77)13 5 42 17 Putzer, Maler, Tapez., Fliesenl., Stellengesuche Trockenb. (Minijob).

g e s cTapezierer h ä f Tel. t s l e(01 i t usu. n g Minijob. Maler, 52) 10 27 95 66 rüdiger o. rast / uwe hinz 51) 45 54 00 Tel.(01

Handwerker sucht geschäftsle i t u n g Arbeit (Mi-

Haushaltsbetr., tagsü., rüdigerfür o. rast / uwe Garten, hinz nijob) Innen, Außen und im Minijob-Basis. Garten. Tel. (0 62 47) 24 25 92 Tel. (0 62 47) 24 25 92 3 66 69 72 g e s c h ä f t sod. l e i (01 t u n 71) g od. (01 71) 3 66 69 72 rüdiger o. rast / uwe hinz

Handwerker übernimmt Sanie-

Ausbildung gesucht: bin 22 J., g e s c h ä f t s l e iFassaden, tung rungsarbeiten: Dach, männl., habe Erf. im Verkauf, rüdiger o. rast / uwe hinz feuchte KelTerrassen, Balkone, spreche Deutsch, Englisch, Franler, Fenster, Treppen. Koch, Lazösisch, g e s c h Gastronomie: äftsleitung Tel. 9 27 okay. 24 46 ger od.o. rast Handwerk auch rüdiger / uwe(01 hinz63) Angebote unter: geschäftsleitung Tel. (01 76) 27 44 52 91 rüdiger o. rast / uwe hinz

eagentur – rast & hinz gbr – 31592Wo.-Zentrum: stolzenau

jo.19sa14

Auto – Mazda

Auto – Opel

2, Farbe: schwarz, 8-fach bereift, 1. Hd., scheckheftgepfl., TopAusstattung, Sitzhzg., Klima, EZ 11/07, TÜV/AU 11/16, 63 kW, 26.795 km, Benzin, 5-türig, 7.200,– EUR. Tel. (01 71) 8 38 59 13

Combo, EZ 12/02, TÜV/AU 9/15, 90 PS, 96.324 km, 5-türig, gegen Gebot zvk. Tel. (0 62 43) 2 64

Auto – Mini One, sw-metallic, HU 6/16, VHB 9.500,– EUR. Tel. (0 62 44) 5 70 71

www.nibelungen-kurier.de

Corsa Combo, zul. LKW, Bj. 1998, Zahnr., neue Kupplung, Reifen, Auspuff, TÜV 6/16. Tel. (01 76) 68 16 43 70

Auto – Zubehör WR auf Alu, 205 – 60 16 für Astra J zvk., 230,– EUR. Tel. (0 62 41) 93 39 26

Worms-Leiselheim

zug.

Tel. (01 72) 7 01 17 65

INFO: Kaufe Pelze aller Art, Militaria 1. und 2. Weltkrieg, Süßkirschen zvk. alte ReservistenBierkrüge, Bernstein, Kaff62 eeservice, Tel. (0 49) 54 29 Modeschmuck, Uhren und Münzen. Zahle bar und fair. Tel. (0 61 45) 3 46 13 Karl 86 Pelzjacke, Rämerki.-Autositz,

May, 72 B. Tel.(0 62 41) 2 10 43 06

Werben im lokalen Umfeld?

Wohnungsauflösung v. Verschiedenes

90-jähr. Frau: Besichtigung am Sa., 20.6., 15–19 Uhr. Infos unter: SHOWTÄNZERIN Tel. (01 57) 73 26 62 27

Bauchtanz · Bollywood · Hula · Burlesque

Suche www.semira-tanz.de · Tel. (01 76) 51 23 50 59

Suche Modeschmuck zum Kauf. Tel. (01 57) 86 89 23 40

Unterricht

Qualifizierte Nachhilfe u. Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schulj., auch Ferien. 06241 / 9578-0 Telefon Tel. (0 62 41) 20 79 02

So erreichen Sie uns:

Auto – Ford info@nibelungen-kurier.de

Suche Wohnung

Halle, v.pr., 15 x 5 m, zvm., ohne Trabent-Kombi, Bj. 65, mit div. ET, KURIER Samstag, Strom u. ohneNIBELUNGEN Hzg. VHB|2.800,– EUR 18. Juli 2015 Tel. (0 62 43) 90 37 86 Tel. (0 63 13) 72 87 17 ab 17 Uhr

Suche August-Hermann-Francke-Str. 9

2 Tel. 41) 50 08 38 Worms-West: 95-m -Neusucht Arbeit fürs WoMann m.Exkl. kl. sucht Mädchen Tel. (0 (0162 77) 38 53 b a n9k v e r04 bin d u n Ruh. g t e l eHund fon geschäftsleitung bau, Erstbezug, 1. OG, barrierechenende: Putsparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 rüdiger o. rast / Gastronomie, uwe hinz Telefax 06241 / 9578-78 Whg. od. kl. Haus m. Garten, 3 256 501 kei06) Kto.-Nr. 184Balk., 132 94 Tgl.-Bad, 890,– 2 ZKB,(BLZ Whg., EUR + zen, Babysitten auf Minijob-BaEBK, ZKB-Wanne, ab 65 m2, ohne Dittelsheim: DHH, 5 2ZKBB, WC, frei, Haustiere, ab 1.8. + KT Tel. (01e 72) sis.g e s c h ä f t sTel. 7 00 53 98 s c h r i fne t b azvm., n k v e65 b m2, i n d u n NK g l e f o4n79 97 15 l e i (01 t u n 74) g Wo. u. Umg. Bittet melden: ca. 150 m2 + Keller, Terr., KMr850,– eagentur2. – rast & hinz gbr450,– EUR sparkasse 0 57 61 / 25 97 rüdiger o. rast / uwe hinz Etg., KM + NKnienburg 80,– KA, gelb zvk., EZ 9/2000, 65.000 + NK. Tel. (01 60) 99256 42501 30 23Kto.-Nr. 184 132 94 Tel. (01 78) 8 20 29 07 – 31592EUR stolzenau (BLZ EUR + 2 MM KT; DG-Whg., ca.06) 55 Mann sucht Arbeit im Bereich km, Preis VHS. m2, KM 350,– EUR + NK 80,– EUR + Malen, Tapezieren, Fliesen, LaTel. (0 62 43) 9 00 11 99 3 MM KT. Tel. (01 79) 4 82 20 37 Ruh. Mann m. kl. Hund sucht minat/Pflaster legen, TrockenWhg. oder kl. Haus mit Garten, bau, Rauputz, Scheibenputz, Wo.-Westend: 1 1/2 ZKB, 35 m2, 3 ZKB, Wanne, ab 65 m2, ohne alles zum Renovieren, auf MiniTelefon 06241 / 9578-0 möbl., WM 425,– EUR. EBK, Wo. o. Umg. Bitte melden job-Basis. Telefax 06241 / 9578-78 Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de Tel. (0 62 43) 9 00 11 99 Tel. (01 78) 8 20 29 07 Tel. (01 52) 13 57 96 49

schrift

Auto – Trabant

Bauknecht Toplader, 3 J., Care

30, AA, 5 kg, zvk. 159,– EUR. Brombeeren Tel. (0 62(042) 13 54 23 29 58 Tel. 62949)

in Osthofen. Voraussetzungen: job). Chiffre 6089 kinderlieb u. Talent f. Hausarbeit, auf Minijob-Basis. Mann sucht Arbeit im Bereich Tel. (01 60) 5 22 64 76

www.semira-tanz.de · Tel. (01 76) 51 23 50 59

kW/163 PS, Turbo, 163.113 km, 1. Hd., Leder, silber-met., wg. Neuansch. zvk. Tel. (01 76) 24 19 90 56

Ja! Denn 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser sind an der Lokalberichterstattung interessiert.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden sie auf der Website des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.

* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren

Coupon für private KleinanzeigenSo erreichen Sie uns:

5,– 5, – 10,– 10, – 15,– 15,–

Coupon fürStellenangebot private Kleinanzeigen Bekanntschaften (nur mit Chiff re möglich)

Stellengesuche Mietangebote Verkäufe Mietgesuche Suche Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen Immobilien Hobby Bekanntschaft en Stellenangebot Garage/ Stellplatz Tiere (nur mit Chiff re möglich) Stellengesuche Verschiedenes Unterricht Mietangebote Verkäufe Garten Auto Mietgesuche Suche Immobilien Hobby Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Garage/ Stellplatz Tiere Verschiedenes Unterricht Garten Auto

Kontakte

Nachtfalke Worms

Tel. (0 62 41) 2 50 77

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Mi. Sa. aufeinanderfolgend Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? €x Erscheinungstermine

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

=€ Name + Chiffre 5,– € Betrag liegt bar bei Vorname

Betrag liegt als Scheck bei

PLZ/Ort

Gesamtbetrag =€ tagsüber) Telefon (für eventuelle Rückfragen

Für interne Bearbeitung frei lassen:

PLZ/Ort

Datum Unterschrift Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Straße Name

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

Vorname

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiffre«, falls gewünscht.

Straße Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Datum Nibelungen KurierUnterschrift GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiffre«, falls gewünscht. Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

ck28sa15

100% ! SÜßE SEX! LADYS? ANONYM Wähle 0900-543 784 202* TEL.

❤ Erfahrene Lady GANZ GANZ NEU! GANZ NEU! Ad❤ ❤ NNEU! e . verwöhnt Dich in ❤ ❤ s LU die SINN FÜR SINNLICHKEIT

❤❤ La ❤ ❤❤

❤ gepﬂegtem Ambiente❤

(01 7 66 34 91 RUF60)0900-543 ! AN

784 224*

nk09mi15 awa33mi09

FANTASTISCH!

Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel. SÜßE FRÜCHTCHEN ZUM VERNASCHEN! Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links,

studioX

=€ S a. aufeinanderfolgend + Chiffre 5,– € Gesamtbetrag = € €x Erscheinungstermine

M i.

0152-10160251 OW 100 F

Lucy 47 J. Polin, weiblich * Richtig küssen Franz. Expertin * Vollserv. erot. Massage Gern Senior * Priv. * WO! (01 51) 68 77 85 47

Bl25mi15

ANGELA XXL Das Busenwunder! Neu in Worms

HOT! HOT!

Nur ein Anruf entfernt, wähle: Bürstadt, 0151 449 222 33

NEW

✗

0900-543 784 204*

ck20sa15

LUSTSPIELE AM TEL. F RU ! 0900-543 N 784 220* A

FANTASTISCH!

DEINE EROTISCHE ABWECHSLUNG! Anrufen und loslegen, wähle:

0900-543-784-201*

DOKTORSPIELE! Wir untersuchen dich sofort! Ruf an! 0900 - 543 784 222* TEL.SEX! NE

HAUSFRAUEN

GEIL

✗ Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Mitglied im BVDA

cf.29mi15

Biete Wohnung

Eisenbahnteile HO, 3E, Lok, Wagen, Schuben, Bobenheim. Verkäufe Tel. (0 62 39) 9 91 03

SHOWTÄNZERIN

Bauchtanz · Bollywood · Hula · Burlesque

lr27sa15

Bekanntschaften

Holzhühnerhaus, ca. 3x3 m gegen Abbau- u. Transport kostenlos abzug. Tel. (0 62 44) 71 17

jo.19sa14

KLEINANZEIGEN

Camp 56, Diesel, Alkove, Markise, Radträger, Bj. 12/86, TÜV 9/16, 166tkm, VHB 4.000,– EUR. Tel. (0 62 49) 67 50 30

e. WITWE. Eine sehr gut aussehende Frau 23junge mm s e Daten per e-mail an: gerne am treffen! 59-jähriger -t e ROLF... rschon ao b 20 % OG m. Aufzug, 450,– EUR + NK + Wohnwagen m. ausgeb. Vorzelt, e r schönen sncas htt tiWochenende e:gweibl. iWITWER n su :Figur, ngs rErfüllen m i n :Sie 18.07.2015 mit einer warmherzigem u. mir diesen Wunsch mit Ihrem Anrufund ü. fürsorglich. sehr gebildet, lebensnah, verlag@nibelungen-kurier.de liebevollem u. Freundschaftsservice GmbH auu gbn eWesen. ni e t u: rFinanz. p r ozärtlich vdurch i s iWitwenrente on: 15 % rk rd k Bekanntschaften KT, Stpl. 35,– EUR. Chiffre 6095 überd. Sitzpl. + Sitzgr., Steingrill, Wohlhabend mit Villa im Grünen. Beruflich als PVd(069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich suche für e. aen te e: : Nibelungen Kurier_FRS_KW2915.PDF ao s :saufricht. Kurier am Sa s ssita:ni b gaem Daten per e-mail an: p ru ig 1,59 € pro mm GESCHÄFTSMANN erfolgreich u. in Vorbereitung Pachtpl. + Extras, Nat.-Schwi.-Bd harmon. Miteinander e. Mann. Würde Sie 59-jähriger WITWER - ROLF... 23 mm auf den so miti nIhnen s caam h e: i Ich n umöchte nzärtlich gs t und egern rErfüllen m :Sie 18.07.2015 verlag@nibelungen-kurier.de reschon arRuhestand. b t tWochenende 20 % gerne treffen! sehr gebildet, lebensnah, fürsorglich. Wo.-Herrnsheim., ruh. 1 ZKB, Terr., uvm. gemeinsam die Lebensfreude wieder entdecken d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U zvk., n t e rVHB s c h 1.600,– r i f t g üEUR. ltig mir diesen Anruf rdug rnmit iik :Villa Bekanntschaften Wohlhabend im als abe tWunsch e amit Nibelungen Kurier_FRS_KW2915.PDF a tnu rm pIhrem reo:Grünen. vIch i sbini ü. oe.Beruflich nguter : Koch, 15 % u. die Einsamkeit vergessen. EBK, Fliesen, Waschraum, Keller, Tel. (0 62 41) 2 69 67 88 GESCHÄFTSMANN erfolgreich u. in Vorbereitung PVp (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So r e i s : 1,59 € pro mm sund o nMusikkenner. s t i g e s Gern : Daten per e-mail an: Weinichmit SieIhnen ein2 auf den Ruhestand. WITWER Ich möchtewürde so gern 44 59-jähriger -w ROLF... laden, Sie ri wenn tLebensfreude : uzum 20 dStark ea sbgenug ea rt anrufen A f tüber r ANLEHNEN... a gwieder u entdecken r d e a u t oca. m a% t i smc ,hab e r1.7. s t eo.l lsp., t u KM n d 295,– ist ohne Unterschrift gültig verlag@nibelungen-kurier.de 23 mm gemeinsam die sehr gebildet, lebensnah, zärtlich und fürsorglich. UDO, WITWER, 71 J., sehr männlich mit einer PVd (069) 56030677 9-22 UhrSa/So EUR + NK + VzKurier_FRS_KW2915.PDF 70,– EUR + Gas, 3 Eich: EFH, 130 m2 Wfl., 211 m2 Areu. die Einsamkeit vergessen. Ich bini auch e. nguter Koch, a g e n t u r p r o v i s o : 15 % a t e i n a m e : Nibelungen Schulter zum Anlehnen, strahl. Augen und sportl. Wohlhabend mit Villa im Grünen. Beruflich als Wein-sSehr und Gern würde ich Sie einMM KT. per Tel. (0 15 20) o nMusikkenner. stige s mit : ANLEHNEN... Daten e-mail an:5 41 85 92 al, 80.000,– EUR. Figur. vermögend exkl. Ich GESCHÄFTSMANN erfolgreich u. inEigentum. Vorbereitung Stark zum 25 mm laden, wenngenug Siebin anrufen über halte mich fit, Tänzer, mag Golf, aufdden Ruhestand. Ich möchte so gern mit Ihnen UDO, WITWER, 71ein J.,fguter sehr männlich einer verlag@nibelungen-kurier.de i e s e r A u t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r Tel. s c h(01 r i f 57) t g 86 ü l t50 i g 66 76 59-jähriger WITWER ROLF... PV (069) 56030677 9-22 auch Sa/So genieße mal e. Glas Weinstrahl. oderUhre. Theaterbesuch. gemeinsam Lebensfreude wieder entdecken Schulter zumdie Anlehnen, Augen und sportl. sehrwürde gebildet, lebensnah, zärtlich undsorgen fürsorglich. d a sehr t evermögend i gern nvergessen. a wieder m emit : für Nibelungen Kurier_FRS_KW2915.PDF Ich ZWEI und Wo., Nähe Stadtpark: helle 3 Figur. Sehr exkl. Eigentum. Ich u. die Einsamkeit Ich bin e. guter Koch, Wohlhabend mit im Grünen. Beruflich als 25 mm Ihnen Halt Musikkenner. schenken. Welche Dame mit halte mich fit, binVilla ein guter Tänzer, mag Golf, Weinund Gern würde ich SieHerz einStark genug zum ANLEHNEN... ICH BIN VERONIKA, 57inJahre... ZKB, Altbau, DG, 60 m2, Gas-ETH, Worms-Pfeddersheim: EFH, 6 Zi., GESCHÄFTSMANN erfolgreich Vorbereitung wagt jetztmal den über genieße e.Neuanfang Glas Wein oder e.u.Theaterbesuch. laden, wenn Sie anrufen über d i e s e r A u f t r a g w u r d e automatisch erstellt und ist ohne Unterschrift gültig UDO, WITWER, 71 J., sehr männlich mit einer seit langem schon allein und sehr einsam. Bin auf den Ruhestand. Ich möchte so gern mit Ihnen PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So Ich würde sehr gern wieder für ZWEI sorgen und KM 350,– EUR + NK 50,– EUR + 2 232 m2/ 350 m2, Bj. 1982, VHB Schulter zumdie Anlehnen, strahl. Augen und sportl. PV (069) 56030677 9-22 auch Sa/So hübsch, habe e. gute Figur, binUhrromant. u.mit zärtlich, gemeinsam Lebensfreude wieder entdecken Ihnen Halt schenken. Welche Dame Herz Figur. Sehr vermögend mit Ich exkl. Ich aber auch fröhl. u.vergessen. unkompliz., eher häusl. liebe 25 mm u. die Einsamkeit binEigentum. e. guteru.Koch, MM KT. Tel. (0 62 41) 5 27 41 406.000,– EUR, Top-Zustand, EBK, wagt jetzt den Neuanfang über ICH BIN VERONIKA, 57 Jahre... halte mich fit, bin ein guter Tänzer, mag Worms-Weinsheim: schicke, ge- 5-köpfige Fam. m. kl. Hund sucht 25 mm Stark genug zum ANLEHNEN... meinen Garten. Allein ausgehen oder allein inGolf, den Weinund Musikkenner. Gern würde ich Sie einPV (069) 56030677 9-22 auch Sa/So seit langem schon undUhrsehr einsam. Bin genieße mal e. Glas Wein oder e. Theaterbesuch. Garten, Garage, UDO, WITWER, 71allein J.,nicht, sehr männlich mit einer Urlaub wage ich mich obwohl ich gern aktiv laden, wenn Sie anrufen über mütl. u. sonnige 2 1/2-Zi.-Whg., dringend Haus od.Kamin. Whg. zur Miehübsch, e.gern gutewieder Figur, bin u. zärtlich, Ich würdehabe sehrAnlehnen, für romant. ZWEI sorgen und Schulter zum strahl. Augen und sportl. bin. Wie soll ich Sie treffen? Rufen Sie bitte an ü. 25 mm Wo.-Wiesoppenh.: abm. 1.8.,gr. ELW, 48 te in Worms,Tel. 72) 4 02 65ab 17 PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So Ihnen Halt schenken. Welche Dame aber auch fröhl. u. ANNETTE, unkompliz., eher häusl. liebe ca. 90 m2, in 2-FH, GarKM (01 bis 650,– EUR, Figur. Sehr vermögend mit exkl. Eigentum. Ich Zärtliche 53 J. mit ...u. Herz PVjetzt (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So 2 wagt den Neuanfang über Tänzer, meinen Garten. Allein ausgehen oder allein in den halte mich fit, bin ein guter mag Golf, m , zvm., 2,5 Zi., an 1 Pers., NR, Eine attraktive Frau mit schöner weiblicher Figur. ten zvm. sowie ein extra 13 m2 4 Zi. Tel. (01 76) 63 87 70 33 ICH BINichVERONIKA, 57 Jahre... 25 mm Urlaub wage mich nicht, obwohl ich gern aktiv PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So genieße maliste. Glas Wein oder e. Theaterbesuch. ANNETTE sehr herzlich, liebevoll u. eine gute seit langem schon allein und sehr einsam. 20 würde mm KMDG-Raum 320,– EUR +u.NK 100,– gr. EURBalk., + KT Offstein: 1- bis 2-FH, Bj. ca. 1900, gr. überd. bin. Wie soll ich SieANNETTE, treffen? Sie bitte an und ü.Bin Ich sehr gern wieder für ZWEI sorgen Köchin. Durch Eigentum undRufen Beruf abgesichert u. Zärtliche 53 J. ... hübsch, habe e. gute Figur, bin romant. u. zärtlich, 25 mm Ihnen Halt schenken. Welche Dame mit Herz unabhg. Für e. harmonische Beziehung suche ich PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So 600,– EUR. Tel.540,– (0 62EUR 41) 3+ 76 115 m2 Wfl., 800Nähe m2 Garten, 35 m2 preisw. EBK, KM NK98 + Suche 2 ZKB Stadtmitte, Eine attraktive Frau mit schöner weiblicher Figur. aber auch fröhl. u. unkompliz., eher häusl. u. liebe wagt jetzt den Neuanfang über einen aufrichtigen Mann (Alterliebevoll egal). Ich würde Sie ANNETTE ist sehr herzlich, u. eineingute meinen Garten. Allein ausgehen oder allein den CARLA, 61 J., verwitwet... Stellpl. Tel. (01 70) 7 34 93 61 WM bis 450,– EUR. Scheune, ren.bed., VHB 79.000,– ICH BIN VERONIKA, 57 Jahre... gern auf e. Kaffee einladen, damit wir uns besser PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So 20 mm Köchin. Durchich Eigentum undobwohl Beruf abgesichert u. Urlaub wage mich nicht, ich gern aktiv e. natürliche Frau, sehr hübsch u. jung geblieben. kennen lernen können. Anruf über seit langem schon allein und sehr einsam. Bin unabhg. Für ich e. harmonische Beziehung suche (0 62 4 58 3 ZKB, EG, Zentr., Altbau, KM EUR. Tel.Tel. (0 62 41)41) 5 02 68 38 07 Zärtliche ANNETTE, 53 J. ...an ü.ich bin. Wie soll Sie treffen? Rufen Sie bitte 25 mm IchPV liebe die Häuslichkeit, mag Natur u. Garten u. (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So hübsch, habe e. gute Figur, bin romant. u. zärtlich, einen aufrichtigen Mann (Alter egal). Ich würde Sie Eine attraktive Frau offenherzigen mit schöner weiblicher Figur. Worms-Zentrum: 2 ZKBB, 64 m2, suche einen netten, und aufrichtigen PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So 400,– EUR + NK + 2 MM KT. od. (01 73) 2 00 45 63 gern e.fröhl. Kaffee damit uns besser aber auf auch u. einladen, unkompliz., eherwir häusl. u. liebe CARLA, 61 J., verwitwet... ANNETTE ist sehr herzlich, liebevoll u. eine gute 23 mm Mann für e. zufriedene Zukunft. Finanziell bin ich kennen lernen können. Anruf über meinen Garten. Allein allein in den neu renov. Tel. zvm., e. natürliche Frau, sehrausgehen hübsch u.oder jung geblieben. Köchin. Durch Eigentum und Beruf abgesichert u. (01ab 73)sofort, 5 96 26KM 48 20 mm versorgt, bin e. nicht ortsgeb. und kann Sie gernaktiv beUrlaub wage ichharmonische mich nicht, obwohl ich gern (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So IchPV liebe die Häuslichkeit, mag Natur u. Garten u. unabhg. Für Beziehung suche ich 450,– EUR + NK ca. 200,– EUR + 2 Zärtliche ANNETTE, 53 J. ... suchen. Überich e.Sie Anruf von Ihnen würde ich mich bin. Wie soll treffen? Rufen Sie bitte an ü. einen aufrichtigen Mann (Alter egal). Ich würde Sie suche einen netten, offenherzigen und aufrichtigen Eine attraktive Frau nach mit schöner weiblicher Figur. sehr freuen. Einfach mirdamit fragen über 23 mm MM KT. Tel. (0 62 42) 91 59 77 Pfeddersh.: Wochenend-Grdst., gern auf e.e.ist Kaffee wir Mann für zufriedene Zukunft. Finanziell bingute ich PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So ANNETTE sehreinladen, herzlich, liebevoll u.uns Wo.-Westend: 3 ZKB zvm., Terr., Bildhübsche WITWE, 60 J.eine ...besser CARLA, 61 J., verwitwet... PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So kennen lernen können. Anruf über versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern beca. 700 m2 m. Gartenh. u. vielen Köchin. Durch Eigentum und Beruf abgesichert u. MARGRET –Frau, e. natürl. Frau, zärtlich, e. natürliche sehrvon hübsch u. würde jungeinfühlsam geblieben. Parterre, Gastherme, neue EBK TG-Stellplatz,Herrnsheim, Hörle20 mm PV (069) 56030677 9-22 UhrSa/So unabhg. Für e. Beziehung suche ich suchen. Über e.harmonische Anruf Ihnen ich mich sowie sehr u. warmherzig, e.auch gute Köchin, Wo.-Stadtmitte: 2 ZKB zvm., Extras, z.B. offener Kamin, zvk. Ich liebe dieehrlich Häuslichkeit, magfragen Natur u.würde Garten u. 23 mm einen aufrichtigen Mann (Alter egal). Ich Sie sehr freuen. Einfach nach mir über Hausfrau undnetten, Hobby-Gärtnerin. Ich lebe u. v.pr.(0zvk. SIE, Witwe, 59einladen, J.,WITWE, 1,70 m, schlank, ggf. zvk., KM 500,– EUR +EUR NK ++ NK KT. straße 79–85,Tel. Bildhübsche 60 J. allein ...besser suche einen offenherzigen und aufrichtigen 23 mm gern auf e. Kaffee damit uns 61 m2, 1. OG, KM 350,– 62 41) 3 48 29 da ich keine habe,Frau, fühle ich wir mich sehr einPV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So MARGRET e. natürl. zärtlich, einfühlsam Mann für e. –Kinder zufriedene Zukunft. Finanziell bin ich kennen lernen können. Anruf über Tel. (01 78) 7 15 34 85 sucht Mann m. Herz u. Niveau. Tel. (0 62 06) 96 33 62 CARLA, 61 J., verwitwet... sam. Welcher humorvolle, naturverbundene Mann 50,– EUR + 2 MM KT. sowie sehr ehrlich u. warmherzig, e. gute Köchin, versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern bePV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So braucht mich? Besitze fleißige Hände u. ein e. natürliche sehrzwei hübsch u.Ichjung 23 mm Hausfrau undFrau, Hobby-Gärtnerin. lebegeblieben. allein u. Chiffre 6088 suchen. Über e. Anruf vonmag Ihnen würde ich mich Tel. (0 62 41) 7 41 55 treues Herz. Für einhabe, Kennenlernen einfach gleich Ichich liebe die Kinder Häuslichkeit, Natur u. Garten u. da keine fühle ich60 mich Bildhübsche WITWE, J.sehr ... einsehr freuen. nach mir fragen über 23 mm anrufen überEinfach Wo., Mathildenpl. 4: 4-ZKB-Whg. suche einen netten, offenherzigen und aufrichtigen sam. Welcher humorvolle, naturverbundene Mann MARGRET – e. natürl. Frau, zärtlich, einfühlsam PV für (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So Sa/So PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Mann e.ehrlich zufriedene Zukunft. Finanziell bin ich braucht mich? Besitze zwei fleißige u. ein sowie sehr u. warmherzig, e. Hände gute Köchin, Junge Frau, 51Kennenlernen J., sucht Partner. zvm., EBKHafenstraße kann übern.9: werden, Worms, 3 ZKB, Suche liebev. u. zuverl. Haustreues Herz. ein gleich versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern beHausfrau undFür Hobby-Gärtnerin. Ich einfach lebe allein u. 25 mm 23 anrufen über Tagesmutter f. meiWC, Du., EUR 79 m2, Stock, ohne haltshilfe suchen. ÜberKinder e. Radfahren, Anruf vonfühle Ihnen ich mich Suche erf.u. Putzhilfe für Mi. od. Hobbies: Kegeln, KM 600,– + NK2.400,– EUR. da ichBildhübsche keine habe, ichwürde mich WITWE, 60 J.sehr ... einsehr nach9-22 mir fragen überSa/So PVfreuen. (069)Einfach 56030677 Uhr- auch sam. Welcher naturverbundene Mann Hzg. u. Stromkosten, KM 500,– ne Kinder (11, 6, 4 J.) u. Haushalt MARGRET – humorvolle, e. natürl. Frau, zärtlich, einfühlsam

I M P0900 R - E543S784S213*U M Ruf an und lass uns spielen...

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage Druck Verteilung

62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) Redaktionsleitung Steffen Heumann

IMPRESSUM

06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Auflage Druck Verteilung

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Freie Smartphones DualSIM: 2 SIM-Karten gleichzeitig nutzen

tolle Selfie-Aufnahmen 5 Megapixel Frontkamera

KAZAM Trooper 451 Black Smartphone • Betriebssystem Android™ 4.4.2 (KitKat) • 1,2 GHz QuadCore Prozessor (4 Kerne) • 5 Megapixel-Hauptkamera mit Full HDVideo-Aufnahme (1.080p), Frontkamera • 4 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™Speicherkarte Art.Nr.: 1984829

wasserfest

SAMSUNG SM-G 800f Galaxy S5 Mini 16gb Smartphone • Android™ 4.4 Plattform • 1,4 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 Megapixel Kamera mit Blitz und Autofokus • Datenübertragung per NFC, LTE, Bluetooth®, WLAN • Speicher erweiterbar um bis zu 64 GB Art.Nr.: 1872324,1872326,1872322,1872325

WIKO Rainbow Lite Smartphone • in vielen Farben erhältlich • 4x 1,3Ghz Quad-Core Prozessor • 8GB interner Speicher • 5Megapixel Frontkamera 2011341,2011347,2011344.2011345

Großtastentelefone wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Bluetooth

3 Jahre Garantie auf das Gerät

DORO Primo 405 Großtasten-Handy • Kamera • Radio Art.Nr.:1849139,1849138,1849136

Stoßfest nach Militärstandard

BEAFON C 250 Klappgerät • Dual-SIM • Bluetooth • 2 MP Kamera Art.Nr.: 1888591,1913360

PANASONIC KX-TU 327 Senioren-Handy Inkl. Ladestation Art.Nr.: 1592791

je kostenlose Parkplätze

freier WLaN-Zugang in allen Märkten

keine Mitnahmegarantie. angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Gültig ab 17.07.2015

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Heppenheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Mannheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Neustadt

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Speyer

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Viernheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Worms

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

WEIN-

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße STRASSEN ZENTRUM Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Ihr Einkaufsziel in Neustadt-Süd Schönauer Str. 14 • 67547 Worms Tel. 06241/9055-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

>SAMSUNG GALAXY S6 32GB Smartphone • Android™ 5.0.2 • 16 Megapixel-Hauptkamera mit opt. Bildstabilisator, F1.9-Blende und Kameraschnellstart in 0,7 Sekunden • Innovative Funktionen wie Schnellladefunktiond), induktives Ladene), Fingerabdruck-Scanner • Ultrabrillante Darstellung auf dem Quad HD Super AMOLED-Display • 32 GB interner Speicher (davon ca. 25,3 GB frei verfügbar) Art.Nr.:1972132,1972124,1972135

SAMSUNG GALAXY S 6 32 GB mit 64-bit Octa-Core-Prozessor

Preis ohne Vertrag

Sorglos ALLNET-FLAT inkl. Zusatzkarte für Tablet O2 Blue All-in L mit Kombivorteil • FLAT mobil surfen (3000MB LTE) • FLAT Telefonie ins dt. Festnetz • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunk-Netze • Eine zusätzliche SIM-Karte inklusive • EU Roaming Flat (zusätzlich 1 GB Surfen und Telefonieren im EU-Ausland)

€ 39.98 monatlich 3)

3) Mtl. Paketpreis 34,99 € + Kombivorteil 4,99€. Einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. 24 Mon. Mindestvertragslaufzeit. Standardgespräche in alle deutschen Fest- u. Mobilfunknetze, nationale Standard-SMS, eine Festnetznummer für eingehende Gespräche aus Deutschland zu Festnetzkonditionen sowie 3 GB Datenvolumen für mobiles Surfen im dt. o2 Mobilfunknetz enthalten (gilt nur für paketvermittelte nationale Datenverbindungen, nicht Peer-to-Peer-Dienste). Maximale Geschwindigkeit 50 Mbit/s. Maximale Geschwindigkeit 50 Mbit/s. * Nach Verbrauch des Datenvolumens gilt die Datenautomatik: es werden automatisch weitere 100 MB für den laufenden Abrechnungszeitraum für jeweils 2€ zur Verfügung gestellt. Pro Abrechnungszeitraum maximal drei Erweiterungen um jeweils 100 MB möglich. Es gilt die im Tarif enthaltene maximale Geschwindigkeit, nach Verbrauch aller drei möglichen Erweiterungen max. Geschwindigkeit bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums bis zu 32 Kbit/s. Wird das maximale zusätzliche Datenvolumen (3 x 100 MB) in drei aufeinanderfolgenden Mon. überschritten, erfolgt unmittelbar mit Verbrauch der letzten Erweiterung (also während des laufenden Monats) eine für die weitere Vertragslaufzeit geltende Datenvolumen-Erweiterung um 500 MB für 5€ mtl. zusätzlich. Die Rückstufung zum ursprünglich im Tarif enthaltenen Datenvolumen (Downgrade) kann jederzeit über die Hotline (089 787 979 400, Standardfestnetzkosten) veranlasst werden. Über jede Datenvolumen-Erweiterung, jedes automatische Upgrade und die Möglichkeit zum Downgrade wird per SMS informiert. **EU Roaming Flat: Enthalten sind alle Standardgespräche, die innerhalb der 28 EU-Mitgliedstaaten sowie Island, Monaco, Norwegen, Schweiz, Liechtenstein, Andorra, Isle of Man, Gibraltar, San Marino, Vatikanstadt, Jersey, Französisch-Guyana, Guernsey, Guadeloupe, La Réunion, Martinique (insgesamt „Teilnehmerländer“) angenommen werden, sowie alle abgehenden Gespräche aus den Teilnehmerländern nach Deutschland und alle Gespräche innerhalb eines Teilnehmerlandes (ausgenommen jeweils Sonderrufnummern, Gespräche auf See oder aus bzw. zu Satellitennetzen). Erlaubt zudem die Nutzung des im Tarif oder im zugebuchten Surf-Upgrade enthaltenen Datenvolumens auch in den Teilnehmerländern (nicht VoIP), maximal jedoch bis zu einer Datenmenge von 1 GB; maximale Surfgeschwindigkeit 1 Mbit/s; nach Verbrauch des max. Roaming-Datenvolumens mobile Datennutzung in demselben Abrechnungszeitraum nur mit Buchung einer entsprechenden weiteren Option möglich. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht.

hen

integriertes GPS POLAR V 800 Wasserdichte Sport-Smartwatch • Erweiterbar durch Herzfrequenz-Sensor H7 • Kompatibel mit Android und iOS • Messung der Geschwindigkeit, Distanz und Route durch GPS • Diverse Sportprofile einstellbar Art.Nr.: 1988887

POLAR M 400 Wasserdichte SportSmartwatch • Erweiterbar durch Herzfrequenz-Sensor H7 • Kompatibel mit Android und iOS Art.Nr.: 1982228,1982229

integriertes GPS

superschneller Octa-Core-Prozessor (8 x 1,2 GHz) HUAWEI Ascend P 8 Lite Smartphone • Android™ 5.0 Plattform + EMUI 3.1 • Octa-Core-Prozessor (8 x 1,2 GHz) • 13 Megapixel-Kamera, 5 MegapixelFront-Kamera • 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™Speicherkarte • DualSIM-Funktion: 2 SIM-Karten gleichzeitig nutzen z.B. für In- und Ausland Art. Nr.: 1990653 Preis ohne Vertrag

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

€ 14.99

der günstige FLAT Vertrag für Telefon und surfen E+ Comfort Allnet • FLAT mobil surfen (500MB) • FLAT telefonieren insdt. Festnetz • FLAT telefonieren in alle dt. Mobilfunknetze

monatlich

2) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif comfort Allnet nur mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Eplus, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, die Kündigungsfrist beträgt 3 Monate zum Vertragsende. Bei nicht rechtzeitiger Kündigung verlängert sich der Vertrag um weitere 12 Monate. Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 14,99. INKLUSIVLEISTUNGFEN: schnelle Handy Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Eplus Netz bis zu einem Datenvolumen von 500 MB in einem Abrechnungszeitraum, danach langsamer. SMS kosten ab 19 Cent/SMS. Preise gelten für den Versand einer nationalen Standard-SMS (maximal 160 Zeichen) über die SMS-Zentralnummer +49 177 061 0000.Inklusive Standard-Inlandsgespräche in alle Netze sind inklusive.

Kompatibel mit Android und iOS 64 GB Class 10 EVO + Adapter Samsung Micro-SD 64 GB Micro SDHC Art.Nr.: 1848356

POLAR Loop Wasserdichter Activity-Tracker • Erweiterbar durch Herzfrequenz-Sensor H7 • Schrittzähler • Uhrzeit • Kalorienverbrauch 1937293,1937294,1934893

Akkubetriebszeit bis zu 4 Woch POLAR A 300 Wasserdichte SportSmartwatch • Erweiterbar durch Herzfrequenz-Sensor H7 • Einstellbare Trainingsziele 1999968,1999972,1999975

Wer will, der kriegt.

Der "ALLES FLAT" Sorglos-Vertrag VODAFONE Red 1,5 GB € 39.99 monatlich 1)

y la

isp

' .7'

t Re

A8 Chip mit 64-Bit Architektur M8 Motion Coprozessor

• FLAT Telefonie in ALLE dt. Netze • FLAT SMS in alle dt. Mobil funk-Netze • FLAT mobil surfen (1.5 GB LTE) 1)

1) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif RED 1.5 GB nur mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Vodafone, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, die Kündigungsfrist beträgt 3 Monate zum Vertragsende. Bei nicht rechtzeitiger Kündigung verlängert sich der Vertrag um weitere 12 Monate. Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt die ersten 24 Monate € 39,99, danach 44,99 Die inkludierte Handy Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Vodafone Netz über den WEB- und WAP-APN. Bis zu einem Datenvolumen von 1.5 GB (inkl. LTE) in einem Abrechnungszeitraum steht eine max. Bandbreite von 100 Mbit/s bereit, danach langsamer. In der SMS/MMS Allnet Flat sind Standard SMS/MMS über die SMS-Zentralnummer +49 172 227 0880 in alle deutschen Netze enthaltenStandard-Inlandsgespräche in alle Netze sind inklusive (außer z.B. Service- und Sondernummern

APPLE Iphone 6 16GB Smartphone • Speicherkapazität 16 GB • Kameraauflösung 8 MP mit Blitz • Retina HD Display • Fingerabdrucksensor, Touch ID • Umgebungslichtsensor Art. Nr.: 1891949 Preis ohne Vertrag

1) je

SOMMERSCHLUSSVERKAUF VORVERLEGT! LEICA Objektiv mit 30-fach optischem Zoom PANASONIC DMC-TZ 61 18,1 MP Mega-Zoomkamera • Videoaufzeichnung in 1920x1080p FULL HD • hochauflösender 100% Sucher • Farbsucher, • WiFi, NFC und GPS Art. Nr.: 1809000, 1809001

429.wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

mit 18-140 Original Objektiv

1499.-

NIKON D7200 Kit Af-S Dx 18-140 Ed Vr Digitalkamera Spiegelreflex • 24 Megapixel • WiFi • NFC • 3,2“ großes LC- Display • 6 Bilder /sek • Full HD Video Funktion Art.Nr.: 1973209

eingebautes Display GOPRO Hero4 Silver Adventure De 4k Action Cam • Full HD Video 1080/60p • 40 Meter Wasserdicht • Bluetooth + WIFI Art. Nr.: 1914246

429.1080p Video mit Permanentautofokus

12 Bilder pro Sekunde SONY ILC-E 6000 LB 24.3 MP EXMOR APS-C HD Systemkamera • APS-C CMOS Sensor • 24 Megapixel • elektronischer Sucher • Full HD Video • WIFI,NFC • 12 Bilder pro Sekunde Art. Nr.: 1813020, 1813022

CANON EOS 70D BODY 20 MP Digitale Spiegelreflexkamera • Serienbild 7 B / Sekunde • Hohe Lichtstärke (ISO 100-25600) • Dreh & schwenkbarer Monitor • WIFI Art. Nr.: 1287587

999.-

799.kostenlose Parkplätze

freier WLaN-Zugang in allen Märkten

keine Mitnahmegarantie. angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Gültig ab 17.07.2015

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Heppenheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Mannheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Neustadt

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Speyer

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Viernheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Worms

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

WEIN-

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Restposten und Einzelstücke drastisch reduziert. JURA E 60 Espresso/Kaffeevollautomat • Frontale, einfache Bedienung mit TFTDisplay • Höhenverstellbarer Kaffee- und Milchauslauf • autom. Reinigungs u. Entkalkungsprogramm Art.Nr.. 1976782

MELITTA E 970-101 CAFFEO Kaffeevollautomat • geteilter Bohnenbehälter für 2 unterschiedliche Bohnensorten • individuelle Voreinstellungen für 4 Nutzer • entnehmbares Milchsystem mit separatem Milchbehälter Art. Nr.: 1312569

Cappuccino, Kaffee, Espresso, Milchschaum auf Knopfdruck ohne Deko

auf Knopfdruck 2 Tassen Cappuccino oder Latte Macchiatto

799.-

999.XXXL-Backraum

teilintegrierbar mit Edelstahlbedienblende

AEG EEMX 331203 Einbau-Herd / Set • Zweikreis- und Bräterzone • echte Heissluft • flacher Edelstahlrahmen • Edelstahlblende mit Anti-FingerPrint • bequemer Timer • versenkbare Bedienungsknebel • Energie-Effizienzkllasse A Art. Nr.: 1701582

ohneohne DekoDeko

SIEMENS SN 55 L 530 EU Einbau-Geschirrspüler • Automatikprogramm • Schnellprogramm • praktischer Besteckkorb • Aquastop Art. Nr.: 1597179 EnergieKlasse

799.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

725.-

preiswert Kühlen und gefrieren

ohne Deko

inklusive Ceranfeld

Riesige xxxl Breite 70 cm

i No-Frost Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

NEUHEIT HAIER A3FE 742 CMJ Kühlgefrierkombination • LED-Lichtsäule • Inverter-Kompressor mit 12 Jahren Garantie • Kühlen 307 Liter, Gefrieren 129 Liter • praktische Gefrierschubladen • Edelstahlfront Art. Nr.: 2003118

NEUHEIT BAUKNECHT KGLF17 A2+ In Kühlgefrierkombination • 196 Liter Kühlen • 111 Liter Gefrieren • pflegeleichte Inox-Oberfläche Art.Nr.: 1965567 Energie-

Energie-

Klasse

599.-

geschlossene Abb.

1199

SOMMERSCHLUSSVERKAUF VORVERLEGT! NEUHEIT BAUKNECHT WA Prime 754 PM Waschvollautomat • Energiesparprogramm • Restzeitanzeige und Startzeitvorwahl • große Einfüllöffnung Art. Nr.: 1965537

AEG LAVAMAT L 5462 DFL Waschvollautomat • 30 Minuten Kurzprogramm • Mengenautomatik • praktische Zeitsparfunktion Art. Nr.: 1651187

6 kg

1400

EnergieKlasse

Waschladung

619.-

7 kg

1400

EnergieKlasse

U/Min.

Waschladung

U/Min.

preiswert Waschen auf hohem Niveau

729.-

extrem leise und sparsam

Beste Qualität aus Deutschland

MADE IN GERMANY

7 kg

ohne Deko

SIEMENS WT 46 W 362 Wärmepumpentrockner • Trommelbeleuchtung • Schonprogramm • Selbstreinigender Filter • Steckdose genügt Art.Nr.: 1802127

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

EnergieKlasse

Steckdose genügt

MIELE WKB 130 WCS Waschvollautomat • patentierte Schontrommel • sehr gutes Kurzprogramm in 20 Minuten • Profi-Eco-Motor Art. Nr.: 1895451

8 kg

1600

EnergieKlasse

Waschladung

Trockenladung

879.Classic C 1 Special Ecoline Bodenstaubsauger Mit Beutel • Saugkraftregulierung durch Drehregler • Staubbeutelvolumen 4,5 l • Aktionsradius 9 mEnergieEffizienzklasse A

135.-

supersparsam und schonend Trocknen

1059.-

PHILIPS GC 9540/02 Dampfbügelstation • Konstante, kraftvolle Dampfleistung von bis zu 120 g/min Herausnehmbarer 1,5-Liter-Wassertank, bis zu 2 Stunden bügeln Easy De-Calc, bequemes und effektives Anti-Kalk-System Art. Nr.: 1521650

349,Optimal Temp Technologie, keine Temeperatureinstellung mehr nötig

U/Min.

DYSON DC 52 Clean & Tidy Bodenstaubsauger Beutellos • keine Beutel kaufen mehr nötig • Konstante Saugkraft auf allen Belägen dank Dyson Cinetic Technologie • Nimmt Allergene auf. Für reinere Abluft • Energie-Effizienzklasse E Art. Nr.: 1894499

449.Nimmt Allergene auf. Für reinere Abluft

erstklassige Reinigungsleistung und höchster Hygienestandard

Inkl. Clean & Tidy Set

posten und Einzelstücke drastisch reduziert. Kopierfunktion auch ohne PC

99.-

,7 25

fen nd 3G.

cm 1'' 0, /1

e 3g 32gb erstützung Prozessor

HEWLETT PACKARD DESKJET 2544 AIO 3in1 Tintenstrahldrucker • Kabellos drucken durch W-LAN • 2 Patronensystem Art. Nr.: 1749418

eiterbar bis

Drucken

inkl. Zusätzliche Schwarze Patrone

K o pie

GRATIS Upgrade auf

Sc a

sofort nach Veröffentlichung

Kabelloses Drucken durch WLAN

309.-

129.EPSON Workforce WF 2650 Dwf Aio Ink • 4in1 Tintenstrahldrucker • Kabelloses Drucken von überall • automatischer Duplexdruck • 150 Blatt Papierfach • separate Einzelpatronen Art. Nr.: 1937952 S ken can

Dru c

Fa x

nen

Inkl. Tastatur und Office 365 Personal

K o pi

,9 '' 7,3

/1 3-in-1 MultifunktionsFarblaserdrucker

GRATIS Upgrade auf

book mit Intel Core 2 GB Arbeitsspeicher

sofort nach Veröffentlichung

299.-

17-F238ng

GB Speicher SAMSUNG C 460 W 3in1 Farblaser • Kabellos drucken durch W-LAN und NFC • Drucken über Direct USB • Einfache Bedienung • separate Toner Art. Nr.: 1735780

K o pie

999.-

Drucken

Sc a

Passend zu Ihrem C 460 W Drucker

185.-

SOMMERSCHLUSSVERKAUF VORVERLEGT! Restp

Mobiles surf durch WLAN un PS4 Neuheit

TREKSTOR Wintron 10.1 Pure Windows Tablet mit 3G Unte • Intel Atom Prozessor Z3735 P • 2 GB Arbeitsspeicher • 32GB interner Speicher, erw zu 128GB durch Mirco-SD • Windows 8.1 Art.Nr.: 1961184

Ps4 God Of War 3 (Remastered)

Ps4 500 GB + Ps4 The Last of Us + Ps4 The Order Art.Nr.. 1892333,1844002,1722924

Auch als: Wifi Variante erhältlich für 249€

497.-

PS4 Neuheit

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn Ps4 Rory McIlroy Pga Tour

,6'

15 m

,6c

39 GRATIS Upgrade auf sofort nach Veröffentlichung

LENOVO G50-70 59442653 Notebook • Intel® Core™ i3-4030U Prozessor (1,90 GHz, 3 MB Intel® SmartCache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • Intel® HD-Grafik 4400 • Windows® 8.1 vorinstalliert Art.Nr.: 1990473

High-End Noteb i7-5500U und 12

Intel Core i3-4030U Prozessor

HEWLETT PACKARD Pavilion 1 17,3“ Notebook • 1 TB Festplatte • NVIDIA GeForce 840M mit 4 G • DVD-Brenner, USB3.0, HDMI • Win 8, W-LAN Art.Nr.: 1990639

449.-

Restposten und Einzelstücke drastisch reduziert. GRUNDIG RCD 1445 USB Radio-Rekorder • CD ,Radio,USBKopfhöreranschluss 1801902. 1885018. 1885017. 1801903. 1801904. 1756536. 1756537. 1756538

99.je 3D Blu Ray Player abwärtskompatibel zu DVD, CD

99.-

mobil Musik hören per Bluetooth mit bis zu 8 Stunden Power

LG BP 420 3D Blu-Ray Player • Fernbedienbar auch via iPhone/Android • Wiedergabe von externen Festplatten • Multiformatwiedergabe inkl. 3D Blu-ray • Dolby True HD, DTS-HD Master Audio, DivX, MKV • 1x HDMI, 1x USB Art. Nr.: 152 4277

139.95

BOSE Soundlink Colour Kabellose Lautsprecher • Bluetooth fähig • AUX Eingang • bis zu 8 Stunden Akkulaufzeit • Bluetooth Art.Nr.: 1890474

7c 12 50''

HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne

SAMSUNG UE 50 J 5150 Fernsehgerät • Triple Tuner • 200 Hz • Full-HD • 2 x HDMI, 1x USB, 1x Scart • Energie- Effizienzklasse A+ Art.Nr.: 1973399

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

849.m

8c 13 55''

SAMSUNG UE 55 J 6350 Curved Fernsehgerät • Triple Tuner • W-LAN • 800 PQI, Full-HD • Leistungsstarker Quad-Core-Prozessor • Energieeffizienzklasse A+ Art.Nr.: 1969628

1349.-

Curved-TV

leistungsstarker QuadCore Prozessor

SOMMERSCHLUSSVERKAUF VORVERLEGT! cm 61 24''

USB Media-Center Abspielen von Fotos und Videos

CHANGHONG LED 24 D 1000 Fernsehgerät • Full HD Auflösung • Triple Tuner integriert • USB 2.0 • Energie-Effizienzklasse A Art. Nr.: 1982230

259.cm 81 2" 3

CHANGHONG LED 32 C 2200 DS Fernsehgerät • 100 Hz Technik • Triple Tuner • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 1752727

USB Media-Center Abspielen von Fotos und Videos

399.-

2c 10 40"

HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

CHANGHONG LED 40 D 1000 DS Fernsehgerät • HD Triple Tuner, • 100 Hz • Energieeffizienzklasse A Art. Nr.: 1881174

499.-

Wer früher kommt, räumt früher ab.

2c 15 0" 6

SONY KDL 60 W 605 B Fernsehgerät • „Triple Tuner HD • USB Recording • W-LAN • 400 Hz • Energie-Effizienzklasse A+ Art.Nr.: 1810304

400

Riesige 152 cm Bilddiagonale für echtes Kinofeeling

1499.-

RESTPOSTEN UND EINZELSTÜCKE DRASTISCH REDUZIERT