Samstag, 7. September 2019, 35. Woche by Nibelungen Kurier

NEUNJOB ungen

(m /w d )

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage.

 icklung sic  Geslchaftür Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

WirsndfürSieda. Verspochen. ABEN Samstag, 7. September 2019, 36. Woche, 36. Jahrgang | Auflage: 62.705 verteilte Exemplare

Römerstaße72|6547Worms T06241 /972-0 w .ame-zitarbeit.d

Gesellschaft für Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Personaldienstleistungen mbH Römerstraße 72 | 67547 Worms Römerstraße 72 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de Wir suchen für vorgemerkte,

solvente Kunden zur Eigennutzung und Wir suchen für vorgemerkte, Ihr fairer Partner in allen als Kapitalanlage dringend: solvente Kunden zur Eigennutzung und Immobilien-Angelegenheiten als Kapitalanlage dringend: Mehrfamilienhäuser •

WIR HABEN IHREN WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w / d ) NEUEN JOB (m / w / d )

Neumarkt 7 · Worms Neumarkt 7 ·41 Worms Telefon 0 62 · 69 61 Telefon 0 62 41 · 69 61 Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung

Wi un

Mehrfamilienhäuser • Einfamilienhäuser Individualisten gesucht!dringend: Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage Einfamilienhäuser • 2-3 Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung Denkmalgeschütztes Anwesen mit viel besonderem K. Schäfer Immobilien• Mietwohnungen 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend:  Mehrfamilienhäuser Charme und historischem Flair sucht Liebhaber für  Einfamilienhäuser • Mietwohnungen • • Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.  2-3 Zi-Eigentumswohnungen  Mietwohnungen visionären Neustart. Bebaut mit Zweiseithof und Ludwigsplatz 5 Mehrfamilienhäuser Einfamilienhäuser •

 Gabelstaplerfahrer  Kommissionierer  Metallbearbeiter

67547 Worms

 Elektroniker  Schlosserhelfer  Betriebsschlosser

Telefon 0 62 41/4 48 00

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und als Kapitalanlage dringend: Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und Mehrfamilienhäuser als Einfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: Mehrfamilienhäuser 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen Scheune, idyllisch im Ortskern von Nieder-FlörsMietwohnungen • Einfamilienhäuser • 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. heim gelegen. Areal ca. 1.439 m2. Korrekte Mietwohnungen • Wir freuen uns auf Ihren Anruf. KP:Korrekte € 220.000,– und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Korrekte Abwicklung  sichern wir Ihnen Wir freuenund unsreibungslose auf Ihren Anruf. 2-3 Zi-Eigentumswohnungen  Mietwohnungen Wir sichern Ihnen zu. eine korrekte und reibungslose Abwicklung zu Wir freuen uns auf Ihren Anruf. und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 41 · 69 61 Wir sichern Ihnen eine korrekte und reibungslose Abwicklung zu und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 41 · 69 61

E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de Bl02sa18

Trotz Entwarnung ein mulmiges Gefühl

WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

Seit 1974 Seit 1974

BOMBENDROHUNG GEGEN WORMSER VOLKSBANK: Unbekannter kündigt Zündung eines Sprengsatzes an / Hauptstelle evakuiert Cs36s

a19

Telefon (0 62 41) 2 00 08 35

IMMOBILIEN

Rebenich - Tiesler

S od. (01 79) 6 93 97 80

www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de Nr. 1704 * EFH in toller Feldrandlage von Ibersheim *

VON STEFFEN HEUMANN | Donnerstagabend, 20.34 Uhr: Entwarnung! Kein verdächtiger Gegenstand gefunden! Die Suche von Sprengstoﬀspürhunden verlief negativ. Gottseidank. Prokurist Harald Schröder kann mit den verbliebenen Kollegen der Volksbank in die Räume der Hauptstelle zurück. In 38 Dienstjahren hat Harald Schröder viel erlebt. Diesen Tag werden er und die rund 50 Mitarbeiter, die kurz vor 17 Uhr in der Hauptstelle anwesend waren, so schnell nicht vergessen. Gegen 16.42 Uhr erreicht ein Anruf das Service-Center in Nierstein. „Bombendrohung, Worms, Marktplatz 19, um 17.20 Uhr“. Mehr ist nicht bekannt.

Wir bieten Ihnen hier ein EFH aus dem Jahre 2006. Es hat eine Wfl. von ca. 107 m2 verteilt auf 4 ZKB + WC + Hausanschlussraum und Terrasse. Auf dem ca. 744 m2 großen GRU befindet sich ein schön angelegter Garten mit Pool, ein Vor- u. Seitengarten, 2 Stellplätze sowie eine große Garage mit Werkstatt. Im Haus befindet sich eine Elektroheizung. Der Energieausweis ist in Vorbereitung. Kaufpreis: € 335.000,–

Sie wollen verkaufen? Wir helfen Ihnen!

* Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie * Unverbindliches Beratungsgespräch * * Besorgung aller Unterlagen * Abwicklung bis zur Kaufpreiszahlung *

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Telefon (0 62 42) 54 88 • Altwagenabholung

Rheinstraße 11a · 67595 Bechtheim · Mobil (01 71) 6 24 97 37

Cs04sa18

GOLDANKAUF

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

Sofortige Evakuierung beschlossen

Nach einer Bombendrohung musste die Hauptstelle der Volksbank Alzey-Worms am Donnerstagnachmittag evakuiert werden. Foto: Steffen Heumann

In Abstimmung mit der Polizei wird die Evakuierung der Räumlichkeiten beschlossen. Binnen weniger Minuten sind alle Mitarbeiter und Kunden informiert und verlassen die Bank. „Selbst der Verdacht, dass keine unmit-

telbare Bedrohung vorliegt, lässt keinen Spielraum“, so Harald Schröder. Die Verantwortung für die Mitarbeiter steht über allem. Die Polizei hat derweil die Umgebung abgesperrt, weitere Maßnahmen werden eingeleitet. Mit

gemischten Gefühlen beobachten die Volksbank-Mitarbeiter vom Siegfriedbrunnen aus das Szenario. Vermutlich handelt es sich nur um einen „schlechten Scherz“, ein mulmiges Gefühl bleibt. „Man weiß ja nie …“

30 JAHRE KOSMETIK INSTITUT SCHNEIDER JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms

Spürhunde werden nicht fündig Die Bedrohung ist akut – keine Entwarnung in Sicht.

JUWELIER

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Juwelier Safak öffnet wied

KAMMEROPER MÜNCHEN: Oper in zwei Akten von W. A. Mozart am 13. Oktober um 20 Uhr im WORMSER Theater

Così fan tutte frisch inszenziert

DAS BEAUTY-SECRET DER WELTSTARS

Die Haut-Verjüngungskur! Mit vitalisierendem puren vor einem Jahr sah es so aus, dass sich Ich konnte einfach keinen geeigneten Sauerstoff und exklusiven Wirkstoffen engagierten aus derLucasNatur. Akbaba gefunden

Heute möchte ich mich noch einmal Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 eine Menge an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc

seit 1988

Herrn Prinz-Carl-Anlage 25 • 67547 Worms Tel. (0 Im 62Namen 41) 3von06 55Akbaba 57 lade ich Ab 15.7.2016 öffnen sich d www.as-schneider-kosmetik.de · Montags geschlossen

Herr Akbaba und sein Team freuen sic

Juwe Herzliche Grüße, Ihr

rrlich ... erweißer he süﬃg

S Fed FALKENHOF‘

Selahattin Avci

Wir sind im hinten rechts – Wonnegaustraße P.S.: Ab102. 15. Juli 2016 sind wir wied Das Weinlädchen an der Straße gehört nicht zum von attraktiven . Eröffnungsan 67550 Worms-Abenheim · Tel. 062422427 · www.wein-falkenhof.de Wir haben ausgewählte Cs36sa19

Am Sonntag, dem 13. Oktober, beginnt die eigentliche Theatersaison, und zwar mit einem Meisterwerk Wolfgang Amadeus Mozarts, um 20 Uhr, im WORMSER Theater. So machen es alle – wir machen es anders! … Das alleine reicht nicht aus, um eines der größten Meisterwerke der Opernliteratur auf die Bühne zu bringen. Die Kammeroper München wagt sich mit einem eigens geschaﬀenen Orchester-Arrangement und einem aus fast 500 Bewerbern ausgesuchten Sängerensemble an Mozarts Œuvre. In einer schnellen und frischen Inszenierung erlebt der Wormser Zuschauer an diesem Abend freche Anträge, schmeichlerische Liebesschwüre und vorgetäuschte Suizidversuche. Ein geniales Stück für eine Bühne, in dem der Zuschauer hautnah miterlebt, wie sich das Psychologische in Gestik und Mimik der Darsteller ausdrückt. Abgründige Einblicke hinter die Fassade einer nur scheinbar fri-

d )

lr29sa16

Wir sind für Sie da. Wir sind für Sie da. Versprochen. Versprochen.

cf.35sa19

Personaldienstli unge mbH

IHREN

(m / w

Cs36sa19

JOB

Cs36sa19

vor ein Ich kon engagi

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 W

Die Kammeroper München bringt das Amadeus Meisterwerk auf die Bühne.

volen Verwechslungskomödie werden so federleicht und tiefgründig sichtbar. „Von der Musik ist, glaub ich, alles gesagt, dass sie von Mozart ist“, schreibt ein Wiener Rezensent im Jahr 1790,

dem Urauﬀ ührungsjahr dieser Oper. Dem ist in der Tat nichts mehr hinzuzufügen. Eintrittskarten gibt es unter anderem beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, in

Foto: Tobias Melle

67547 Worms, im Internet unter www.das-wormser.de sowie bei allen Ticket-regional-Vorverkaufsstellen. Karten kosten zwischen 25 und 34 Euro (an der Abendkasse jeweils 2 Euro höher).

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Heute Nachfo in Fran eine M Fenster · Spiegel · Ganzglastüren · Ganzglasduschen · Wintergärten Bei Luc Ganzglasanlagen · Überdachungen · Iso-Verglasungen · Glasgeländer Küchenrückwände · Balkonverkleidungen · Schaufensteranlagen… GLAS THOMAS GmbH | PLEXIGLAS GRIMM KG Weinsheimer Straße 59b · 67547 Worms Tel. 0 6241- 44 900 · www.glas-thomas.de

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Nam Zertifizierter

15 Fachbetrieb

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Pilgertreff/Pilgerstammtisch

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. September 2019

BOMBENDROHUNG GEGEN WORMSER VOLKSBANK: Unbekannter kündigt Zündung eines Sprengsatzes an / Hauptstelle evakuiert

Trotz Entwarnung ein mulmiges Gefühl

Am Montag, dem 9. September, von 19 bis 21 Uhr, lädt die St. Jakobusgesellschaft, Regionalgruppe Rheinhessen, im Haus am Dom in Worms zum Pilgertreff/Pilgerstammtisch ein. Jeder, der sich für das Pilgern interessiert, egal ob er/ sie schon selber gepilgert ist, oder man sich nur informieren möchte ist herzlich willkommen. Nähere Info gerne bei Robert De Taey unter 0176/10052727.

Brand in einer Wäscherei Kein Personen- und Gebäudeschaden in Andreasstraße

Jobcenter Worms geschlossen Am Mittwoch, dem 11. September, bleibt das Jobcenter Alzey-Worms wegen einer internen Veranstaltung an den Standorten in Worms und in Alzey geschlossen. Telefonisch ist das Jobcenter jedoch wie gewohnt bis 18 Uhr erreichbar.

Wormser Prinzengarde Gloria 02 e.V. Die Wormser Prinzengarde Gloria 02 e.V. lädt ein zur Großen Rat Sitzung am Dienstag, dem 10. September, um 20 Uhr in der Gaststätte „Zur Müllerei“, Neuhausen.

Klerikaler Umschwung in der Kirche Die katholische Erwachsenenbildung und der Seniorenkreis Maria Himmelskron laden am Mittwoch, dem 11. September, um 14.30 Uhr in das katholische Pfarr- und Jugendheim, Celtestraße 8 herzlich ein. Gemeindereferentin Ana Looser berichtet über den aktuellen klerikalen Umschwung in der Kirche.

Führung Bergfriedhof in Osthofen Die Osthofener Bergkirche liegt inmitten eines wunderschönen, parkähnlichen Friedhofes auf dem Goldberg. Die Osthofener Gästeführer zeigen am Sonntag, dem 15. September, um 14.30 Uhr, allen Interessierten diesen historischen Ort mit seinen herrlichen Blickachsen und weihen sie in die Symbolik der Grabsteine ein. Zudem kann man die künstlerische Ausstattung der Bergkirche auf sich wirken lassen. Die Führung dauert ca. 1,5 Stunden und kostet 6 Euro inklusive eines Grußes aus Osthofener Keller und Küche. Der Treffpunkt ist am Eingang zum Bergfriedhof Osthofen am Kirchberg.

Haupt- und Finanzausschuss tagt Am kommenden Mittwoch, dem 11. September, um 15 Uhr, tagt der Haupt- und Finanzausschuss der Stadt Worms in öffentlicher/nichtöffentlicher Sitzung im Ratssaal des Rathauses. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Hundesteuersatzung der Stadt Worms, Satzung über die Erhebung der Zweitwohnungsabgabe, Nachtrag zur Finanzierungsvereinbarung zu den Linienbündeln Worms und Wonnegau-Altrhein, Luther 2021/Projekte Kulturkoordination sowie diverse Auftragsvergaben. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind gerne zur Teilnahme eingeladen.

Aus dem Polizeibericht

Sprengstoffspürhund und Polizisten in Begleitung der Feuerwehr mit Gebäudeplan auf dem Weg zur Durchsuchung der Volksbank. Foto: Steffen Heumann

Fortsetzung von Seite 1 Polizei und Feuerwehr koordinieren das weitere Vorgehen, um nach dem Eintreffen der Kollegen mit Sprengstoffspürhunden die Räumlichkeiten nach auffälligen Gegenständen zu durchsuchen. Als die Spezialisten auf vier Pfoten eintreffen, beginnt wenig später der Einsatz. Die Spürnasen machen ihren Job, der ist anstrengend.

Eine Pause, dann geht’s weiter, bis alle neuralgischen Punkte des Gebäudes abgesucht sind. Letzte Zweifel sind beseitigt, sämtliche Gebäudeteile wurden abgegangen.

Zurück in die Bank Der Einsatz ist zu Ende, die Mitarbeiter der Bank können wieder zurück an ihren Arbeitsplatz. Am Freitag sollte wieder ein ganz normaler Arbeitstag folgen…

Vorherrschendes Gesprächsthema war sicher der anonyme Anrufer. Die Polizei ermittelt gegen Unbekannt wegen Störung des öffentlichen Friedens durch Androhung einer Sprengstoffexplosion. Ob der Anrufer überhaupt ermittelt und zur Rechenschaft gezogen werden kann? Ersten Informationen nach könne man aus dem Telefonat wohl keine Rückschlüsse auf den Übeltäter ziehen.

WORMSER NORDEN: Bauarbeiten vom 14. bis 16. September wegen 4-streifigem Ausbau

Achtung: Vollsperrung der B9! Der Landesbetrieb Mobilität Worms informiert unter Hinweis auf die bereits erfolgte Vorankündigung, dass die B 9 im Wormser Norden südlich der Einmündung der L 425 (Nordzubringer) bis in Höhe der Firma Procter & Gamble ab Samstagmorgen, 14. Septem-

ber, 6 Uhr bis Montagfrüh, 16. September, 6 Uhr, voll gesperrt ist. Aus Richtung Norden ist die LKW-Zufahrt zur Firma Grace frei. Aus Richtung Süden kommend wird der Verkehr umgeleitet über den Fahrweg, die Parallelentlastungsstraße „Langgewann“ und

die L 425. Wegen der derzeit laufenden baulichen Maßnahmen wie Leitungsquerungen ist die Vollsperrung unumgänglich. Spätestens ab Montagmorgen, 16. September, 6 Uhr, kann der Verkehr wieder wie gewohnt auf der B 9 fahren.

BANKEN-KOOPERATION IM TAUNUS: Auch für die Sparkasse Worms-Alzey-Ried und Volksbank Alzey-Worms trotz Wettbewerb eine Option?

„Kluge Lösungen“, „keine Denkverbote“ VON STEFFEN HEUMANN | In Frankfurt haben Sparkasse und Volksbank erstmals eine flächendeckende Kooperation vereinbart. Die Frankfurter Volksbank und die Taunus-Sparkasse haben ihr Konzept vorgestellt, wonach 26 Standorte im Hochtaunuskreis und im Main-Taunus-Kreis Ende 2021 zu sogenannten „Finanzpunkten“ umgestaltet werden sollen, um Kunden beider Geldhäuser als Anlaufstelle zu dienen. Neben dem Erhalt der Präsenz in der Fläche sollen durch die Maßnahme auch Kosten gesenkt werden. Müssen sich die Kunden beider Geldinstitute demnächst auch im Geschäftsgebiet der Sparkasse Worms-Alzey-Ried und der Volksbank Alzey-Worms auf eine Kooperation einstellen? Antworten darauf gaben Dr. Marcus Walden, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Worms-Alzey-Ried, und Armin Bork, Vorstandssprecher der Volksbank Alzey-Worms.

Es muss im Einzelfall immer passen „Digitaler Wandel zeigt sich deutlich im geänderten Kundenverhalten bei der Nutzung von Geschäftsstellen. Dazu kommt ein enormer Kostendruck durch die Niedrig- beziehungsweise Minuszinsphase“, erläutert Sparkassen-Vorstandvorsitzender Dr. Marcus Walden. Kooperationsmodelle von Sparkassen und Volks- und Genossenschaftsbanken seien eine Lösung, Standorte in der Fläche länger zu erhalten, fügt Dr. Walden an.

„Wir tun das bereits bei acht SB Stellen in unserem Geschäftsgebiet. Grundsätzlich gibt es keine Denkverbote, was gute Lösungen im Sinne der Region und der Kunden angeht. Wir sind da als Sparkasse für alles offen – es muss im Einzelfall natürlich immer passen“, nimmt Dr. Marcus Walden Bezug auf die aktuellen Entwicklungen. „Der Trend, dass immer mehr über multimediale Zugangswege einfacher und schneller abzuwickeln ist, als über einen Filialbesuch, wird sich allerdings fortsetzen“, prognostiziert der Sparkassen-Vorstandsvoritzende. „Die aktuelle Zinssituation lässt den Zinsüberschuss in den Bilanzen der Regionalbanken Jahr für Jahr deutlich schmelzen. Ein Ende ist derzeit noch nicht abzusehen. Die EZB (Herr Draghi) hat den Zins faktisch abgeschafft. Fristentransformation und Zinseszinseffekt existieren derzeit nicht mehr. Hinzu kommt die völlig überzogene Regulierungsflut (bzw. -wut) der Europäischen Bankenaufsicht“, beschreibt Vorstandssprecher der Volksbank Alzey-Worms die Ausgangssituation. „Was also tun, um einigermaßen vernünftige Ergebnisse vorzulegen?“, so Bork. „Da wir auf die Zinslandschaft und somit auf die größte Position unserer Einnahmenseite (80 %) keinen Einfluss haben, müssen wir uns noch intensiver mit der Kostenseite beschäftigen. Der größte Kostenblock, bedingt durch das bestehende große Filialnetz, sind die Personalkosten. Aber als Regionalbank dürfen und vor allem wol-

len wir uns trotz bereits erfolgten Zusammenschlüssen von Filialen nicht aus der Fläche zurückziehen. Bei keiner der erfolgten Zusammenlegungen erhielten wir Beifall, sondern ernteten Kritik. Deshalb bedarf es zum Wohle aller Beteiligten kluger Lösungen.“

Ein Dreifachgewinner-Modell Um weiterhin in der Fläche präsent sein können – zu geringeren/ geteilten Kosten bei ständig rückläufigen Einnahmen (sinkender Zinsüberschuss und steigende Kosten für Regulatorik, Digitalisierung, Tariferhöhungen) – und damit im Sinne der Regionalbanken und deren Kunden – halte man das Vorgehen der Frankfurter Volksbank und der Taunus Sparkasse in der Tat für klug. Es sei ein Dreifachgewinner-Modell (Kunde, Volksbank, Sparkasse). „Bezogen auf eine mögliche Kooperation der VB Alzey-Worms mit der Sparkasse Worms-AlzeyRied ist dies sicherlich eine sehr überlegenswerte Option, die jedoch sinnvoller und umfangreicher Vorarbeit bedarf“, erklärt Armin Bork. Seit vielen Jahren betreibe man bereits gemeinsame SB-Stellen. Diese Zusammenarbeit verlaufe vollkommen störungsfrei. Außerdem habe man bereits vor vielen Jahren das sogenannte „Wormser Modell“ installiert. Dieses bedeute, dass man zum Wohl der größeren Kreditnehmereinheiten den Kunden gemeinsam eng und vertrauensvoll begleite.

Worms, (ots) – Nach einer eingehenden Meldung über Qualm bei der Feuerwehr Worms konnte festgestellt werden, dass es in einer Wäscherei zu einem Brand gekommen war. Während die Feuerwehr den Brand von mehreren Wäschebergen bekämpfte, wurden die Anwohner des Mehrfamilienhauses durch die Polizei aus dem Gefahrenbereich gebracht. Durch das schnelle Einschreiten alle Einsatzkräfte entstand kein Personenund Gebäudeschaden, dennoch ist der Gesamtschaden auf ca. 50.000 Euro zu beziffern. Die Brandurasche ist derzeit ungeklärt. Die Kriminalpolizei wird die Ermittlun gen aufnehmen.

Foto: Polizei

Zweimal Radfahrer im toten Winkel übersehen Worms (ots) – Am Mittwoch, dem 4. September, befuhr gegen 17.15 Uhr ein 63-jähriger PKW-Fahrer die Alzeyer Straße in Richtung Innenstadt. In Höhe des Schwimmbades wollte er nach rechts auf einen Parkplatz abbiegen. Hierbei missachtete er den Vorrang einer 56-jährigen Radfahrerin, die auf dem Fahrradschutzstreifen rechts an dem PKW vorbeifuhr. Die Radlerin stürzte und verletzte sich dabei leicht, sie wurde in ein Krankenhaus eingeliefert. Ein ganz ähnlicher Vorfall ereignete sich ebenfalls am Mittwoch gegen 20 Uhr. Hier wollte ein 32-jähriger PKW-Fahrer, der die Gaustraße stadteinwärts befuhr, in Höhe der Hausnummer 85 am rechten Fahrbahnrand kurz anhalten. Auch hier näherte sich von hinten am rechten Fahrbahnrand aus dem toten Winkel kommend eine Radfahrerin. Die 52-jährige Radfahrerin kam zu Fall und verletzte sich leicht. Laut ADAC werden Radfahrer oder Fußgänger oft schwer oder tödlich verletzt, weil sie im toten Winkel übersehen wurden. Ein „Schulterblick“ kann solche Unfälle ganz einfach verhindern. Weitere Infos zum toten Winkel erhält man unter dem nachfolgendem Link auf der Homepage des ADAC: www.adac.de/verkehr/verkehrsvorschriften-verkehrssicherheit/verhaltenstrassenverkehr/toter-winkel/

WEP-Räuber in Worms festgenommen Nach Raub am 27. August wurde am 2. September ein portugiesischer Tatverdächtiger gefasst, der die Tat gestand Worms (ots) – Nach einem schweren Raub am 19. August haben die Staatsanwaltschaft Mainz und die Kriminalpolizei Worms am 27. August ein Lichtbild des zu dieser Zeit noch unbekannten Täters veröffentlicht und die Bevölkerung um Mithilfe bei der Fahndung gebeten Der Mann stand im dringenden Tatverdacht, eine Frau um die Mittagszeit in ihrem Fahrzeug unter Vorhalt eines Messers auf dem Parkplatz des Wormser Einkaufsparks bedroht und ihre Handtasche geraubt zu haben. Dabei wurde die Frau leicht verletzt.

Hinweise aus der Bevölkerung führten zur Verhaftung Kurz nach der Veröffentlichung des Lichtbildes haben sich zahlreiche Zeugen bei der Kriminalpolizei gemeldet und Hinweise auf die Identität des Täters gegeben. Diese Hinweise aus der Bevölkerung haben im Rahmen der weiteren Ermittlungen zur Identifizierung geführt. In den frühen Morgenstunden des 2. September hat ein Spezialeinsatzkommando der Polizei Rheinland-Pfalz den Tatverdächtigen in der Wormser Altstadt festgenommen. Die Kriminalpolizei Worms hat anschließend die Wohnung des Beschuldigten durchsucht und Beweismittel, unter anderem das zur Tatausführung verwendete Fahrrad, sichergestellt. Der 52-Jährige portugiesische Tatverdächtige hat die Tat gestanden. Er wurde anschließend dem Ermittlungsrichter in Mainz vorgeführt, der die Untersuchungshaft anordnete. Der Täter befindet sich nun in einer Justizvollzugsanstalt. Die Kriminalpolizei Worms und die Staatsanwaltschaft Mainz danken der Bevölkerung für die Mithilfe zur schnellen Aufklärung der Tat und Festnahme des Gesuchten.

Mit 1,7 Promille geparktes Auto beschädigt Hinweise zu Vorfall in der Torturmstraße geben? Worms (ots) – Am Dienstag, dem 4. September, versuchte gegen 17.45 Uhr ein 33-jähriger Wormser mit seinem PKW in der Torturmstraße einzuparken. Dabei touchierte er ein neben ihm stehendes Auto. Bei der Unfallaufnahme stellten die eingesetzten Beamten starken Alkoholgeruch fest. Ein Test ergab einen Wert von 1,72 Promille. Dem 33-Jährigen wurde eine Blutprobe entnommen und der Führerschein vorläufig entzogen. An dem beschädigten Fahrzeug entstand leichter Sachschaden. Der Wormser muss sich nun einem Strafverfahren wegen Gefährdung des Straßenverkehrs stellen. Wer sachdienliche Hinweise zu dem genannten Fall geben kann wird gebeten, sich mit der Polizei Worms unter Telefon 06241/852-0 in Verbindung zu setzen.

Fachhandwerkern. LOKAL-NACHRICHTEN 3 ameco-Fachbetrieb en auch für ihre ! N E T A R R O V „Musik der B E Päpste“ e perfekte Lösung und Ihnen gerne 2, 3, 109, enfreies Angebot Samstag, 7. September 2019 | NIBELUNGEN KURIER

KREUZGANGKONZERT: Barocke Schätze am 28. September

Cs36sa19

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

JE T ZT

erhalten Sie bei Tipp: Lose Holzpelletssen auf Anfrage! uns zu günstigen Prei Premium-Holzpellets

Unsere Angebote von Do., 12. bis Mi., 18. September 2019

Putenaufschnitt

Hausgemachter Kochschinken

Pute pur, eigene Herstellung

mager und saftig

je 100 g €

1,19

je 100 g €

1,49

Rindergulasch vom Jungbullen mager

je 100 g €

0,99

Unser Mittagstisch vom 9. bis 13. September 2019 ab 11.30 Uhr

pro Portion

Mo. Grillbratwurst mit Schwenkkartoﬀeln und Balkangemüse

€ 5,00

Di. Winzergeschnetzeltes mit Spätzle und Salat

€ 5,50

Mi. Zwiebelschnitzel mit Country-Kartoﬀeln und Salat

€ 5,70

Do. gekochte Rinderbrust mit Salzkartoffeln und Meerrettich € 5,80 Fr. Paniertes Fischfilet mit Kartoffelsalat und Remoulade

€ 5,30

Angebot der Woche (12. – 18. September) : Hausgemachte Pfeffermettwürstchen, 100g nur € 1,39 * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Großer Herbstbasar im Saalbau Leiselheim Am Samstag, dem 21. September, veranstaltet der Bartimäus Kindergarten Leiselheim von 10

bis 12 Uhr einen Herbstbasar im Saalbau Leiselheim in der Dr.-Illert-Straße 17.

ektion 40%t f Mercedes Insp 40% Rabatt auMe pektionsplan Rabat Ins und rcedes Wartungsal

Inspektion nach Origin

- Benzin)

gsheft es im Online Wartun istrierung bei Merced gnose, mit Online Reg - & Innenraumlter, gdia Luft , rzeu ilter Fah te Öl-F plet nd, Kom -Sta ang B, Standard KM Inspektion-Serviceumf ab gung Innen- & Außenreini

z.B. E 220 CGI (W 212

EUR 269,– Cs18sa19

inkl. Material

Raiffeisen Braunkohlenbriketts

Am Samstag, dem 28. September, um 19 Uhr, wird im Kreuzgang des Wormser Dominikanerklosters St. Paulus, Paulusplatz 5, „Musik der Päpste“ mit Hans Joachim Berg an der Barockgeige und Christian Bonath an Orgel und Cembalo erklingen. Mit den römischen Familien der Pamphili und der Ottoboni stehen zwei gewichtiger AdelsDynastien der Barockzeit im Mittelpunkt des Abends. Beide Familien haben je einen Papst hervorgebracht und waren zugleich große Mäzene der Musik.

Musikalische Kostbarkeiten im Dominikanerkloster Bekannte Komponistennamen wie Corelli, die Gebrüder Scarlatti oder Pasquini wurden durch ihr Mäzenatentum in erheblichem Maße gefördert. Aus ihren reichen musikalischen Schätzen heben wir einige Kostbarkeiten an diesem Abend.

Vielfach prämierter Preisträger Hans Joachim Berg (geboren 1980) ist ein ein vielfach prämierter Preisträger. Er studierte an der Musikhochschule Würzburg bei Professor Gottfried von der Goltz Barockvioline. Zahlreiche Meisterkurse bereicherten seine musikalische Ausbildung. Karten kosten 10 Euro und sind an der Abendkasse erhältlich.

10 kg-Tüte

DIN / EN PLUS

65 Sack je Palette 15 kg-Sack

bei Einzelabnahme: 15 kg: 4,19 1 kg = 0,28

statt 2,99

AKTIONSPREIS

1 kg = 0,27

ähnl. Abb.

statt 129,00

Ihr Raiffeisen-Team berät Sie gerne!

1 kg = 0,23

Die

Schnittlänge 27-33 cm, (weitere Längen auf Anfrage), Restfeuchte < 25 %, 1 Raummeter, bündig gepackt

BEI PALETTENABNAHME

AKTIONSPREIS

Reine Buche

Kaminholz

Raiffeisen-Märkte in Ihrer Nähe!

Infos und Bestellungen auch unter : Tel.: 0 62 41 / 40 04-94 /-71 • Fax: 0 62 41 / 40 04-88 energie-festbrennstoffe@rwz.de • www.rwz.de Worms_Feste_Brennstoffe_4c_143x100mm.indd 1

23.08.2019 09:11:15

VOLKSHOCHSCHULE WORMS: Neues Angebot ab 9. September um 20 Uhr in der Neusatzschule

Zusatzkurs Niederländisch für Anfänger Ursprünglich wollte die Dozentin für Niederländisch nur einen Kurs für Fortgeschrittene im aktuellen Semester an der Volkshochschule Worms abhalten. Da es aber eine hohe Nachfrage nach einem Anfängerkurs gab, hat sich Anke Hendriksma entschieden,

auch dieser Zielgruppe gerecht zu werden. Ab Montag, dem 9. September, startet nun eine Lerngruppe für Interessierte, die keine oder nur sehr geringe Vorkenntnisse der niederländischen Sprache besitzen.

Der Kurs findet über zehn Abende immer von 20 bis 21.30 Uhr in der vhs, Neusatzschule, Raum 29 (4. OG), statt. Anmeldungen sind möglich per E-Mail unter vhs@worms.de, online über www.vhs-worms.de, oder telefonisch unter 06241/853-4256.

WORMSER JUGENDBÜCHEREI Erstes Wormser Lesepicknick am 14. September um 11 Uhr

„Ein Eis für Engelchen“

ms-OX.de

Man nehme Picknickdecken, Während die Geschwister mit nick am Samstag, dem 14. SeptemVerpflegung und das Wichtigs- ihrer Mutter den Wormser Dom ber, um 11 Uhr. Treffpunkt ist in ER te: Das neue Buch von Florentine besichtigen, verschwindet plötz- der Jugendbücherei. Von dort aus KRITT Hein, „Ein Eis für Engelchen“. Da- lich ihr kleiner Dackel. Engelchen wird zum Picknick gewandert, bei täglich TÜV Mo.–Fr. 8–18 Uhr rin ziehen Olaf und Fine zusam- wird sich doch am Ende nicht in Regen findet das Lese-Picknick in Allmendgasse 18 | 67547 Worms men mit ihren Eltern und Dackel den steinernen Dackel am Südpor- der Bücherei statt. Für Kinder ab www.kritter-worms.de (0 62 41) 2 74 50 Engelchen nach Worms. Engelchen tal verwandelt haben? sechs Jahren, 5 Euro Eintritt inkluin der liebt Erdbeer-Eis, Fine begeistert Das Rätsel lüften Autorin Flo- sive Picknick. Anmeldung Inspek s Mercede auf t oder unter Telesich für Magie und Olaf spielt am rentine Hein und Sänger Dormio Jugendbücherei Inspek und ngsrcedes EWR-TRINKWASSERNETZ: Spülung des Trinkwassernetzes ab dem 9. SeptemberWartu Me al igin beim ersten Wormser Lesepick- fon 06241/853-4213. liebsten Fußball. n)

Benzi 212 Merced bei Registrierung Anzeige Online mit agnose, & Luft Öl-Filter, KM-Stand, Standard B, ang Anzeige Anzeige ng

in Teilen der Stadt

Renovierung gemacht Renovierung leicht leicht gemacht

Wasserdruck kann vorübergehend abfallen

inkl.

Ab Montag, dem 9. September, werden innerhalb von drei Wochen die Leitungen des EWRTrinkwassernetzes intensiv gespült. In Hochheim und Herrnsheim sind Kunden in der Zeit zwischen 8 Uhr bis etwa 17 Uhr von den Spülungen betroffen. Im Stadtgebiet Worms-Nord (von Fahrweg bis Rheindürkheim)

Mit dem Deckensystem von Mit dem ist Deckensystem von Plameco eine RaumPlameco ist eine Raumdecke in meist nur einem Tag decke in meist nur ohne einemviel Tag renoviert und das renoviert und das ohne viel Lärm, Schmutz und Staub. Lärm, und Staub. Auch dieSchmutz Möbel können zum Auch die Möbel können zum größten Teil stehen bleiben. größten Teil stehen bleiben. Montiert werden die Decken Montiert werden die egal Decken unter Ihre alte Decke, ob unter Gipsdecke, Ihre alte Decke, egal ob rissige Holzdecke rissige Gipsdecke, Holzdecke oder rohe Betondecke. Eine oder rohe Betondecke. Eine Plameco Decke ist überall Plameco Decke ist überall leicht zu montieren und spart leicht zu montieren und spart oft auch das Herausreißen oft auch das Herausreißen und die Entsorgung des alten und die Entsorgung des alten Deckenmaterials. Deckenmaterials. Die DieDecke Deckegibt gibtes esin inzahlreizahlreichen Farben, in matter chen Farben, in matter oder oder hochglänzender hochglänzender Oberfläche. Oberfläche. InInVerbindung Verbindungmit mitverschieverschie-

sowie in Ibersheim werden die Spülarbeiten nachts durchgeführt. Auch in Herrnsheim, im Gebiet um das Klinikum, werden die Leitungen zwischen 20 und 6 Uhr gespült. Die routinemäßigen Spülarbeiten werden von der Firma Hammann aus Annweiler im Auftrag von EWR ausgeführt.

g zur

Während des Spülvorganges kann vorübergehend der Druck abfallen und sich das Wasser trüben. Kurz danach kommt das Trinkwasser wieder wie gewohnt aus der Leitung. Bei Fragen können sich die Wasserkunden telefonisch unter 01520/9269226 an die Firma Hammann wenden.

SENIORENBEIRAT WORMS: Sprechstunde am 9. September von 13 bis 15 Uhr

Für ältere Menschen

Materia

Ihr Berater Frank Schubert Ihr Berater FrankBüttner Schubert Claus-Jürgen

denen Zierleisten und komdenen Zierleisten und kompletter können pletter Beleuchtung Beleuchtung können Sie unter mehr als 100 VariSie unter mehr als 100 Varianten wählen, eine Plameco anten wählen, eine Plameco Decke eine AufAufDecke bedeutet bedeutet so so eine wertung Raum. Die Die wertung für für jeden jeden Raum.

Decken sind dauerhaft haltDecken sind dauerhaft bar, pflegeleicht und haltsogar bar, pflegeleicht und sogar abwaschbar. Sie eignen sich abwaschbar. Sie eignen sich IT R für alle K Wohnräume, aber für alle Wohnräume, aber auch durch ihre Unemptäglich auch - durch gegen ihre Unempfindlichkeit Feuchfindlichkeit gegen Feuchtigkeit und Schimmel - für tigkeit Schimmel - für Bäder, und Küchen oder sogar für Bäder, Küchen oder sogar für Vordächer im Freien. Vordächer im Freien. Auf Wunsch wird vor MonAuf Wunsch wird vor Montage der Decke ein Beleuchtage der Decke ein Beleuchtungsplan erstellt. Montiert tungsplan erstellt. Montiert werden die Decken von erwerden die Decken von erfahrenen Fachhandwerkern. fahrenen Fachhandwerkern. Ihr Plameco-Fachbetrieb Ihr Plameco-Fachbetrieb wird Ihnen Ihnen auch auch für für ihre ihre wird Decke die perfekte Lösung Decke die perfekte Lösung anbieten und und Ihnen Ihnen gerne gerne anbieten ein kostenfreies Angebot ein kostenfreies Angebot erstellen. erstellen.

ENSCHAU Strom und Gas bei MediaMarkt:

Jetzt ganz einfach Anbieter wechseln, bis zu € 180.-* Geschenk-Coupon sichern und bei Ihrem nächsten MediaMarkt Einkauf sofort sparen .

In Kooperation mit

Die Mitglieder des Seniorenbeirates bieten im Wechsel jeden zweiten und vierten Montag eines Monats Sprechstunden von 13 bis 15 Uhr in Zimmer 23 (EG) des Wormser Rathauses an. Die nächste Sprechstunde findet am kommenden Montag, dem 9. September, statt. Zu den Sprechzeiten sind die Mitglieder des Seniorenbeirates auch telefonisch unter 06241/853-5718 zu erreichen oder jederzeit per E-Mail unter: seniorenbeirat@worms.de. Der Seniorenbeirat versteht sich als Interessenvertretung der älteren Menschen in Worms. Parteipolitisch neutral, weltanschaulich ungebunden und unabhängig vertritt er deren Belange gegenüber Stadtverwaltung und Öffentlichkeit. Anregungen und Vorschläge, die zur Verbesserung der Lebenssituation der Menschen in der Stadt beitragen, können dem Seniorenbeirat jederzeit mitgeteilt werden.

ie Beachten S rbung unsere We im T V

ag 09.02. ag 10.02. MEDIAMEDIA MARKTMARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Frankenthalerstr. • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 Schönauer129Str. 14 • 67547 Worms • Tel. •06241/9055-0

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

MEINENEUE NEUE(T)RAUMDECKE (T)RAUMDECKE MEINE

DECKENSCHAU DECKENSCHAU

NATIONALEN DECKENSCHAU

Samstag Samstag09.02. 09.02. Sonntag Sonntag 10.02. 10.02. Freitag, 13.9., 14–18 Uhr,

10:00 –– 17:00 Uhr 10:00 17:00 Uhr Samstag, 14.9., 10–16 Uhr,

Beratung vor Sonntag, 15.9.2019, 12–17 Uhr Beratung vorOrt? Ort? Dann gleich anrufen! Beratung vor Ort? Dannanrufen! gleich anrufen! Dann gleich

MitBeleuchtung Beleuchtungnach nach Wunsch! Wunsch! Mit 0441 932 06233932 369798 0441 932 932 PLAMECO Fachbetrieb Kirstein+ Schubert PLAMECO Fachbetrieb Kirstein+ Büttner Schubert PLAMECO Fachbetrieb Felix-Wankel-Str. 3a, 26125 Oldenburg Felix-Wankel-Str. 3a, 26125 Oldenburg Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord) · 67227 Frankenthal

cf.36sa19

Mehr auf mediamarkt.de/strom-gas

* Couponhöhe abhängig vom Tarif und Ihrem individuellen Jahresverbrauch. Coupon erhalten Sie im Markt nach Vertragsabschluss oder bei Onlineabschluss via E-Mail nach Ablauf der Widerrufsfrist. Coupon einmalig einlösbar in allen Media Märkten in Deutschland bis 12 Monate ab Ausgabe (nicht online einlösbar). Einlösbar ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts. Keine Barauszahlung. Bei Abschluss im Markt sind Sie bei Vertragsrückabwicklung (z.B. Widerruf) zur Rückgabe / Erstattung der Coupon-Card verpflichtet. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten D_MM_MAS_1_1 / - Services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte.

Einladung Einladung zur Einladungzur zur

Außerhalb der gesetzl. Öﬀnungszeiten, keine Beratung, kein Verkauf! Außerhalb der gesetzl. Öﬀnungszeiten, keine Beratung, kein Verkauf!

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. September 2019

Tiergarten Worms: Oberbürgermeister Adolf Kessel zu einem informativen Rundgang begrüßt

Einen neuen Fan gefunden!

KREUZGANGGESPRÄCH: Karl-Rudolf Korte und Knut Bergmann sind am 12. September um 19 Uhr im Pauluskloster zu Gast

„Über kulinarische und politische Entscheidungen von Bundespräsidenten“ Am Donnerstag, dem 12. September, um 19 Uhr, laden die Wormser Dominikaner zu einem Kreuzganggespräch in ihren schönen Kreuzgang des St.-PaulusKlosters am Paulusplatz ein. Das Thema des Abends ist: „Gesichter der Macht: Über kulinarische und politische Entscheidungen von Bundespräsidenten“.

Zwei Politologen zu Gast

Vor allem die Exoten aus Madagaskar hatten es Adolf Kessel angetan.

Der Beigeordnete Uwe Franz hieß gemeinsam mit Tiergartenleiter Wilfried Adelfinger und seinem Team den neuen Oberbürgermeister Adolf Kessel im Tiergarten Worms herzlich willkommen. Der Antrittsbesuch, der zum gegenseitigen Kennenlernen organisiert wurde, sorgte für Aufregung, galt es doch den Tiergarten von seiner besten Seite zu präsentieren. Und dies gelang dem Tiergarten-Team, das bei sonnigem Wetter und gut gelaunt den neuen Oberbürgermeister in Empfang nahm. Beigeordneter Franz brachte es dann sogleich auf den Punkt: „Der Tiergarten Worms ist eine der wichtigsten Freizeiteinrichtungen der Stadt Worms. Und wie es aussieht, werden wir in diesem Jahr den Besucherrekord aus dem letzten Jahr mit 254.663 Besuchern noch überbieten können. Ohne zu übertreiben ist der Tiergarten Worms ein Besuchermagnet in Rheinhessen und der gesamten Metropolregion RheinNeckar und aus Worms nicht wegzudenken.“

Selbst mit Haus- und Nutztieren aufgewachsen Die Gruppe startete daraufhin mit dem Besuch der einzelnen Reviere. Der erste Stopp auf dem Bauernhof, in dem die alten und gefährdeten Haustierrassen gehalten werden, offenbarte sogleich das große Knowhow des Stadtoberhaupts, der selbst mit Haus- und Nutztieren aufwuchs und sich unmittelbar in einem Fachgespräch mit den Tierpflegern wiederfand. Eine Biografie, die viele der heutigen Kinder nicht mehr teilen, weiß Dipl.-Biologin Sandy Gass zu berichten. Insbesondere Kinder sozialschwacher Familien haben in ihrem Alltag kaum mehr Kontakt zu Tieren oder Nutztieren und das Wissen über sie, über wichtige Nahrungsketten geht verloren. „Für die pädagogische Arbeit im Tiergarten spielt dabei die Tiergartenschule eine wichtige Rolle. Das hautnahe Erleben der Tiere ist für die Mehrzahl der Besucher ein außergewöhnliches und nicht alltägliches Erlebnis“, so Gass. Dies sei

u.a. bei Veranstaltungen, Kindergeburtstagen und Schulklassenausflügen möglich. Der Weg führte weiter durch das Revier Eurasien. Bei den Wölfen lud man den beeindruckten Oberbürgermeister spontan zu den beliebten Wolfnächten ein, die auch im kommenden Jahr stattfinden werden – Kessel sagte sofort zu.

Für Begeisterung gesorgt Danach ging es weiter zu den Exoten: Die Fütterung der zutraulichen Lemuren, den Kattas und Varis, die ursprünglich aus Madagaskar stammen, sorgte für Begeisterung und einen weiteren Tiergarten-Fan. Der Rundgang fand in der Tiergartenschule, dem zoopädagogischen Zentrum des Tiergartens und zugleich beliebter Seminar- und Tagungsort, bei erfrischenden Getränken einen gemütlichen Ausklang. OB Kessel bedankte sich für den überaus interessanten Einblick, auch hinter die Kulissen des Tiergartens, und verabschiedete sich daraufhin in die Wormser Sportbäder.

Gäste sind die beiden Politikwissenschaftler und Buchautoren Karl-Rudolf Korte und Knut Bergmann. Die zwei Autoren sprechen über ihre Bücher: „Mit Wein Staat machen. Eine Geschichte der Bundesrepublik Deutschland“ von Knut Bergmann und „Gesichter der Macht. Über die Gestaltungspotenziale der Bundespräsidenten“ von Karl-Rudolf Korte. Der doppelte Blick hinter die Kulissen von Schloss Bellevue eröffnet ungewohnte Perspektiven auf die politische Geschichte unseres Landes und sein Staatsoberhaupt. Welche Rolle spielt das Staatszeremoniell für die Berliner Republik? Wozu brauchen wir einen Bundespräsidenten? Und was sagt der staatsoffizielle Weinausschank über unser Land aus? Dazu bringen Winzer, deren Gewächse schon auf Staatsbanketten ausgeschenkt wurden, ihre Weine im Klostergarten unter die Lesegemeinde. Zu Gast werden die Sektkellerei Raumland und das Weingut Dreißigacker sein.

Karl-Rudolf Korte ist seit 2002 Professor an der Universität Duisburg-Essen am Campus Duisburg. Er tritt in den Medien regelmäßig als Gast für Wahlanalysen auf – Zuletzt bei den Landtagswahlen in Sachsen und Brandenburg.

Die Referenten Knut Bergmann (geboren 1972) studierte Politische Wissenschaften, Psychologie und Öffentliches Recht an der Uni Bonn. Er arbeitete im Bundespräsidialamt und war Redenschreiber des Bundestagspräsidenten. Seit 2012 arbeitet er für ein Wirtschaftsforschungsinstitut in Köln und Berlin und hat einen Lehrauftrag an der FU Berlin.

Karl-Rudolf Korte (geboren 1958) ist Professor für Politikwissenschaft an der Universität Duisburg-Essen und Direktor der NRW School of Governance. Er kommentiert aktuelle politische Entwicklungen in Fernseh- und Rundfunksendungen. Die Karten kosten 5 Euro an der Abendkasse. Weitere Infos unter http://www.dominikaner-worms.de

„Damit ich nicht vergesse…“ – jüdische Witze und Anekdoten Im Rahmen der Jüdischen Kulturtage erzählt Rabbi Berger am Sonntag, dem 15. September, um 16 Uhr, jüdische Witze und Anekdoten auf dem Synagogenhof, Hintere Judengasse 4. Die Karten im Vorverkauf kosten acht Euro und sind bei Bücher Bessler, der Kunsthandlung Steuer und im RaschiHaus erhältlich. Tickets an der Abendkasse kosten 10 Euro.

HOCHWASSERSCHUTZ: Neues Schöpfwerk in Eich nach zwei Jahren Bauzeit eröffnet / Kosten in Höhe von 5,86 Millionen Euro

„Wichtiger Baustein fertiggestellt“ „Die Folgen des Klimawandels haben in den vergangenen Jahren nicht nur zu enormen Schäden in den Wäldern geführt, sondern auch zu Extremwetterlagen mit Starkregen und Hochwassern. Der Schutz vor Hochwasser ist ein Schwerpunkt unserer Arbeit: So hat Rheinland-Pfalz bereits eine halbe Milliarde Euro in den Hochwasserschutz am Oberrhein investiert. Mit dem neuen Schöpfwerk Eich ist nun ein weiterer wichtiger Baustein fertig gestellt, um mehrere Hunderttausend Menschen vor den Folgen von Starkregen und Überschwemmungen zu schützen“, sagte Umweltministerin Ulrike Höfken heute in Eich.

plexesten Hochwasserschutzmaßnahmen, die das Land am Oberrhein durchführt: dem Bau des Reserveraums für Extremhochwasser Eich-Guntersblum. Hier soll auf einer Fläche von 850 Hektar ein Rückhalteraum für etwa 28 Millionen Kubikmeter Wasser entstehen. Dieser kann im Katastrophenfall geflutet werden. Das neue Schöpfwerk wurde mit einer vierten und zusätzlichen Pumpe ausgestattet und ist damit auf den Einsatz des Reserveraums angelegt.

Auswirkungen der Klimaveränderung

Zwei Jahre Bauzeit Gemeinsam mit Prof. Hannes Kopf, Präsident der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd, sowie dem Ortsbürgermeister Klaus Willius und Bürgermeister der Verbandsgemeinde Eich, Maximilian Abstein, wurde das Schöpfwerk nach zwei Jahren Bauzeit offiziell in Betrieb genommen. Die Kosten beliefen sich auf insgesamt 5,86 Millionen Euro. Da der Neubau Teil des Nationalen Hochwasserschutzprogramms ist, hat davon Rheinland-Pfalz 40 Prozent und der Bund über den Sonderrahmenplan Präventiver Hochwasserschutz der Gemeinschaftsaufgabe Agrarstruktur und Küstenschutz (GAK) 60 Prozent übernommen.

Auch die Ministerin für Umwelt, Energie, Ernährung und Forsten Ulrike Höfken (2. von links) ließ es sich nicht nehmen, dieser wichtigen Einweihung beizuwohnen. Mit im Bild: VG-Bürgermeister Maximilian Abstein (links), Prof. Dr. Hannes Kopf, Präsident SGD Süd (2. von rechts) sowie Ortsbürgermeister Klaus Willius.

Altes Schöpfwerk stammte aus dem Jahr 1928 „Der Eicher Rheinbogen ist eine wunderschöne Gegend, die von malerischen Orten, dem Weinbau und dem Rhein geprägt ist. Die deichgeschützte Oberrheinniederung ist Lebens-, Arbeits- und Kulturraum“, so Höfken. „Aber der Rhein ist nicht nur eine Lebens-

ader, sondern in Hochwasserzeiten kann von ihm eine existenzielle Bedrohung ausgehen.“ Rheinland-Pfalz hat daher ein umfassendes Maßnahmenprogramm zum Bau von Poldern und Deichertüchtigung aufgelegt, um den Hochwasserschutz am Oberrhein wieder auf das ursprünglich vorhandene Schutzniveau zu bringen. „Der Neubau des Schöpfwerkes hier in

Eich ist Teil dieses Maßnahmenpakets“, sagte die Ministerin. Das Schöpfwerk wurde bereits 1928 an der Mündung des Rheins gebaut, um bei Rheinhochwasser den Abfluss der vom Hinterland in den Rhein mündenden Gewässer zu gewährleisten. Außerdem sollte verhindert werden, dass die durch Deiche geschützte Niederung überflutet wird oder dass es im Falle ei-

nes Rheinhochwasser zu einem Rückstau aus dem Rhein kommt.

Neue Nisthilfen für Rauchschwalben-Kolonie Ein Neubau des Schöpfwerkes war nicht nur wegen festgestellter Baumängel erforderlich, sondern er steht auch im unmittelbaren Zusammenhang mit einer der kom-

„Wir bereiten uns darauf vor, dass die Auswirkungen der Klimaveränderungen zu mehr Hochwasser und mehr Starkregen führen werden. Ich bin froh, dass die SGD Süd hierzu einen umfangreichen Informations- und Dialogprozess in der Region führt – denn selbstverständlich gibt es bei einem solchen Mammutprojekt eine intensive Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger“, sagte die Ministerin. Beim Neubau des Schöpfwerks wurde außerdem dafür gesorgt, den Rauchschwalben, die im alten Schöpfwerk ihre Brutplätze hatten, neue Nisthilfen anzubieten. „Die Kolonie hat das neue Zuhause bereits angenommen, das ist sehr schön zu sehen!“ Auf dem landseitigen Deichabschnitt wurde zudem Heumulch aus nicht beeinträchtigten Beständen von Salbei-Glatthaferwiesen und Trespen-Halbtrockenrasen aufgebracht.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 7. September 2019 | NIBELUNGEN KURIER

KRIMINALPRÄVENTIVER VEREIN SICHERES WORMS: Adolf Kessel und Klaus Sommer vervollständigen Vorstand

Siwo-Vorstand wieder komplett

Praxisübergabe Liebe Patientinnen und Patienten der Praxis Dr. IMT/ Uta Benning-Ehrenbrand, nach fast 35 Jahren zahnärztlicher Tätigkeit in der Luisenstraße 7 werde ich meine Praxistätigkeit als Zahnärztin in Worms beenden und in den Ruhestand gehen. Meine Praxis wird ab dem 16. September 2019 durch die von mir sehr geschätzten Kollegen Frau Dr. med. dent. Lena Tricot und Herrn Prof. Dr. med. Dr. med. dent. Gernot Weibrich in den gleichen Räumen weitergeführt. Mein hoch motiviertes, langjährig bewährtes Team, dem ich auch auf diesem Wege ganz besonders für die schöne Zeit danken möchte, wird auch weiterhin für Sie da sein. Ich verabschiede mich von Ihnen, meinen Patienten, danke Ihnen sehr für Ihre Treue und das wertvolle Miteinander und möchte Sie bitten, das gleiche Vertrauen auch meinen Nachfolgern entgegenzubringen und so der Praxis die Treue zu halten.

cf.36sa19

Dr. IMT/ Uta Benning-Ehrenbrand Luisenstraße 7 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 24 89-0

Wolfgang Schneider (Mitte) freut sich bereits auf die Zusammenarbeit mit seinen beiden neuen Stellvertretern Klaus Sommer und Oberbürgermeister Adolf Kessel.

wohl der neue Oberbürgermeister Adolf Kessel als auch der neue Polizeidirektor Klaus Sommer als stellvertretende Vorsitzende für die Kriminalprävention im Verein Sicheres Worms engagieren. „Damit ist der Vorstand des Vereins wieder komplett“, so Schneider.

Praxisübernahme Liebe Patientinnen Patienten Patientinnen und Pati enten der Praxis von Frau Dr. IMT/Uta IMT/UtaBenning-Ehrenbrand, Benning-Ehrenbrand, ab dem dem 16. September September2019 2019 sind sindwir, wir,das daszahnärztliche zahnärztlicheBehandler-Team Behandler-Team der Praxis Prof. Dr. Dr. Dr. Weibrich, Weibrich & auch in der 7 in 7 Dr.Kollegen, Tricot & Kollegen in Luisenstraße der Luisenstraße Worms fürfür SieSie da!da! in Worms

größtesAnliegen Anliegenist istIhr IhrWohlbeﬁ Wohlbefi nden und Vertrauen in uns. Unser größtes nden und IhrIhr Vertrauen in uns. Wir bieten Ihnen -–neben nebendem dembereits bereitsbestehenden bestehenden allgemeinzahnärztWir bieten Ihnen allgemeinzahnärztlichen Angebot Angebot- –unser unsererweitertes erweitertes Behandlungsspektrum: lichen Behandlungsspektrum:

SCHREIBEN AN BUNDESVERKEHRSMINISTER ANDREAS SCHEUER: Vergleichbare Städte mit IC-Halt!

Parodontalbehandlung ·· Ästhetische Ästhetische Parodontalbehandlung Wurzelkanalbehandlung ·· Moderne Moderne Wurzelkanalbehandlung Chirurgie und Implantologie ·· Zahnärztliche Zahnärztliche Chirurgie und Implantologie, auch in besonderen Fällen undKiefergelenktherapie Kiefergelenktherapie ·· KieferhöhlenKieferhöhlen- und Narkose und Tiefschlaf ·· Zahnbehandlung Zahnbehandlung inin Narkose und Tiefschlaf

Umwelt- und Verkehrsverbände fordern IC-Halt VON FLORIAN HELFERT | Im Sondergut-

In kleinen Mengen bis 500 Liter kann jede Art von Bauschutt bei den Wertstoffhöfen des ebwo abgegeben werden. Foto: ebwo

Immer wieder wird die Abfallberatung des ebwo mit Fragen rund ums Thema Bauschutt konfrontiert. Teils ist es sehr einfach diese Fragen zu beantworten, teils leider nicht, denn Bauschutt ist nicht gleich Bauschutt. Zu weiteren Verunsicherungen hat geführt, dass seit Anfang des Jahres wegen Umbauarbeiten auf der Wormser Bauschuttdeponie kein recyclefähiges Material mehr angenommen wird. Der ebwo informiert, welche Baumaterialien weiterhin auf der Deponie abgegeben werden können und welche nicht.

Nicht recyclefähige Baustoffe Nach wie vor können nicht recyclefähige Baustoffe auf der Bauschuttdeponie abgegeben werden, wie z.B. Baustoffe auf Gipsbasis (z.B. Rigipsplatten). Auch Bimssteine (Ytong) sind nicht recyclefähig, ebenfalls Flachglas, also Fensterglas oder Tischplatten aus Glas. Größere Mengen (über 500 Liter) nicht recyclefähigen Bauschutts werden auf der Bauschuttdeponie Worms-Nord für den Preis von derzeit 51,13 Euro pro Tonne angenommen. Nicht mehr angenommen werden dagegen größere Mengen (über 500 Liter) an recyclefähigen Baustoffen wie z.B. Natursteine, Beton, Fliesen und gebranntes Mauerwerk wie beispielsweise Dachziegel. Bis Ende 2018 wur-

den diese Stoffe auf der Deponie angenommen und anschließend recycelt, d.h. zerkleinert. Der so gewonnene Recyclingschotter fand Verwendung als Unterlage im Straßen- und Hausbau. Da auf der Deponie demnächst ein weiterer Abschnitt ausgebaut wird, stehen aus Platzgründen hierfür keine Lagerflächen mehr zu Verfügung. Für die Entsorgung größerer Mengen recycelfähigen Bauschutts wenden sich die Bürger deshalb bitte an ein gewerbliches Entsorgungsunternehmen. In Worms und Umgebung gibt es Firmen, die sich auf das Recyceln von Baustoffen spezialisiert haben und das Material annehmen. Kleine Mengen jeder Art von Bauschutt, also weniger als 500 Liter, können weiterhin bei den drei Außenanlagen des ebwo (Bauschuttdeponie, Kompostanlage, Wertstoffhof ) angeliefert werden. Bis 100 Liter ist die Annahme kostenfrei, ab 100 Liter (bis max. 500 Liter) wird eine Gebühr von 1,50 Euro pro 100 Liter berechnet.

Telefonische Abfallberatung Die Abfallberatung des ebwo beantwortet Fragen gerne telefonisch von 8 bis 12 (montags bis freitags) und von 14 bis 16 Uhr (montags bis donnerstags) unter Telefon 06241/9100 -70 oder -72 sowie per E-Mail unter: abfallberatung@ebwo.de

achten der Monopolkommission „Mehr Qualität und Wettbewerb auf die Schiene“ wird der Zielfahrplan des geplanten Deutschlandtakts laut Matthias Möller, Sprecher der Wormser Verkehrs- und Umweltverbände, konkretisiert. Die Haltepunkte des IC- und ICE-Netzes werden dem Vernehmen nach im September 2019 abschließend bestimmt. „Ein Blick auf den Entwurf des Zielfahrplans offenbart“, beklagt sich Möller in einem Schreiben gegenüber Bundesverkehrsminister Andreas Scheuer, „dass unser Hauptbahnhof – im Gegensatz zu Städten ähnlicher Größe wie Bensheim, Weinheim, Darmstadt, Wiesbaden, Friedberg, Gießen, Wetzlar und Koblenz – als Halt für die Zugtypen A bis F nicht berücksichtigt wird“. Und zwar, obwohl die Linien FV 31 und 35 die Lutherstadt durchqueren werden. Darum fordern die Wormser Umwelt- und Verkehrsverbände, den Wormser Hauptbahnhof im geplanten IC-Netz des DeutschlandTaktes regelmäßig, mindestens jedoch zweistündig, einzubinden. Hierfür verweist er auf eine erkenn-

bare Nachfrage, etwa anhand der gezählt jährlich gezählten 300.000 Besuchern des Kaiserdomes, der jährlich 75.000 Fremdenverkehrsgästen oder der Einwohnerzahl. Zusätzlich verweist er in seinem Appell auf den Antrag der SchUMStadt auf das UNESCO-Weltkulturerbe sowie auf die wachsende Hochschule Worms.

Worms mit Teilfunktion eines Oberzentrums „Regionalplanerisch kommt dem Wirtschaftsstandort Worms Teilfunktionen eines Oberzentrums zu, dessen Busbahnhof das Umland mit 172.000 Einwohnern im Taktverkehr einbindet“, begründet Matthias Möller das Ansinnen der hiesigen Verkehrs- und Umweltverbände darüber hinaus mit dem Wormser Einzugsgebiet. Zumindestens die im Zweistundentakt zwischen Hamburg und Mannheim über die linke Rheinstrecke und damit auch durch Worms verkehrende Linie 30 und die derzeit nur an Wochenenden von Norddeich-Mole zum Bodensee verkehrende Linie 35 sollten daher zukünftig regelmäßig in Worms halten.

Willkommen beim Schornsteinfachmann

Schornsteine, Kamine, Kaminöfen, Pelletöfen – ING BAU Worms UG stellt sich vor „So eine Feuerstelle im Wohnraum, die macht eine ganz andere, ganz tolle Wärme. Darauf möchten wir auf keinen Fall verzichten!“ Als Spezialisten rund um Ihre Feuerstellen sorgen wir dafür, dass die Kälte draußen bleibt und Sie zu Hause eine wohlige Wärme entspannt genießen können. Und wir schenken Ihnen mit einer optimalen CO2-Bilanz ein gutes Umweltgewissen. Alles rund um Ihre Feuerstelle, seriös, kompetent und zuverlässig. • Schornsteinbau • Schornsteinsanierung

• Klinkerarbeiten • Abbruch, Rohbau • Anbau, Umbau Kontakt: Zum Hofstück 7b 67551 Horchheim Telefon: 06241/9792-255/-256 www.ing-bau-worms.de gd@ing-bau-worms.de

Wir freuen uns darauf, darauf, Sie kennen zu lernen. lernen. kennen zu Neue Patienten sind IHR PRAXISTEAM herzlich willkommen!

IHR PRAXISTEAM

Dr. Tricot Prof. Dr. Dr. Weibrich, Prof. Dr. Dr.Dr. Weibrich & Kollegen Kollegen Tricot & Luisenstraße Luisenstraße77| |67547 67547 Worms Worms Telefon(0(062 6241) 41)24 24 89-0 89-0 Telefon www.praxis-weibrich-worms.de www.praxis-weibrich-worms.de

cf.36sa19

Bauschutt ist nicht gleich Bauschutt

Der bisherige Oberbürgermeister Michael Kissel ist Ende Juni und der bisherige Polizeidirektor Gerald Gouase Ende August aus dem Vorstand des Vereins Sicheres Worms ausgeschieden. Der Vorsitzende Wolfgang Schneider freut sich deshalb darüber, dass sich so-

FEUERWEHRFEST: Am 7. und 8. September am Rheindürkheimer Rheinufer und an der Feuerwache Nord feiern

Rheindürkheimer Feuerwehrtage Am Samstag und Sonntag, dem 7. und 8. September, findet das Rheindürkheimer Feuerwehrfest statt. Auf dem Programm am Samstag, dem 7. September, stehen, von 9 bis 16 Uhr, Wettkämpfe der Jugendfeuerwehr vor der Feuerwache Nord, Rheinuferstraße 6, und am Rheinufer. Die Siegerehrung ist für 13.30 Uhr geplant. Ab 19 Uhr startet das Abendprogramm mit einer Kampfsportvorführung der United Fighters Rheindürkheim, einem Showtanz der Rhenania Stars und der tra-

ditionellen Feuerwehrbar. Ab 21 Uhr feiern die Besucher zu Livemusik von RPR1 DJ Chris Borger.

Morgen Frühschoppen Am Sonntag, dem 8. September, ab 11 Uhr, beginnt der alljährliche Frühschoppen. Danach, ab 12 Uhr, gibt es zum Mittagessen unter anderem Rollschlauchbraten, aber auch andere Gerichte, Kaffee und Kuchen. Des Weiteren finden die Feuerwehrspiele für Kinder und die Fahrzeugausstellung mit Sonderfahrzeugen statt.

Schornsteineinbau , -sanierung, -reaktivierung Schornsteine, Kamine, Kaminöfen, Pelletöfen

ING BAU Worms UG

(haftungsbeschränkt)

Ihr Spezialist rund um Ihren Schornstein ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Edelstahlkamine an Fassaden Kaminisolierungen mit V4A Rohren Abriss von Kaminen und Kaminköpfen Neu Aufmauern von Kaminen und Kaminköpfen Kaminverwahrungen Montage von Abdeckplatten aus Beton und V4A Verkleiden von Kaminköpfen mit Schiefer, Zinkblech und Klinker

Alles rund um Ihre Feuerstelle, seriös, kompetent und zuverlässig.

ING BAU Worms UG (haftungsbeschränkt)

Zum Hofstück 7b · 67551 Worms-Horchheim · Telefon: (0 62 41) 97 92 25 5 Mobil: (01 75) 50 17 29 3 · Telefax: (0 62 41) 97 92 25 6 Internet: www.ing-bau-worms.de · E-Mail: gd@ing-bau-worms.de

Cs36sa19

AKTUELLER ABFALL-TIPP: Entsorgungs- und Baubetrieb informiert, was es bei der Bauschuttanlieferung zu beachten gilt

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. September 2019

IG WORMSER GÄSTEFÜHRER: Öffentliche Reformationsführung am 8. September um 11 Uhr / Treffpunkt Magnuskirche

1521 – Luther in Worms

AUSSTELLUNG: „JAWoLL“ bis 20. September / Projekt von Jobcenter und DRK-Berufsbildungswerk

Kreative und außergewöhnliche Exponate im Rathaus Die Bändchen am Arm und auch die Frisur deuten darauf hin, wer „Jawollfgang“ Pate gestanden hat: Wolfgang „Wolle“ Petry. Der Name Jawollfgang ist eine Wortkomposition aus dem Projektnamen „JAWoLL“ und Wolfgang, denn die Figur „Jawollfgang“ ist ein Ergebnis aus dem Projekt „JAWoLL“ von Jobcenter und DRK-Berufsbildungswerk.

Fähigkeiten testen

Das Wormser Lutherdenkmal und das Weimarer Goethe-Schiller-Denkmal stammen beide von Ernst Rietschel. Foto: Bernward Bertram

telalterliche Worms zur Zeit des Reichstags 1521 und berichten von Luthers Anhörung vor Kaiser Karl V. Diese Themenführung wird während der Saison immer am zweiten Sonntag im Monat von der Tourist Information Worms in Kooperation mit der Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer angeboten.

Der Treffpunkt ist an der Magnuskirche, Tickets zu 6 Euro sind bei den Gästeführern oder in der Tourist Information am Neumarkt erhältlich. Kinder bis einschließlich 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

TAXI / CITYCAR www.citycar-worms.de

Das Nibelungenland feiert! Viel Spaß wünscht CityCar die NUMMER 1 in Worms

• Krankenfahrten • Flughafentransfer Cs32sa19

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

COMPUTER

WERKZEUGE

? enprobleme PC-bietoendescrhnVelirle Hilfe vor Ort. Wir 1 3) 90 51 5 Tel. (0 62 4

cf.37sa19

cf.32sa16

Carlo-Mierendorff-Straße 2 67574 Osthofen/Rhh. info@gross-werkzeuge.de

0 62 42 tel 5 03 34 - 0 Schließzylinder 0 62 42 fax 5 03 34 - 3 34

Carlo-Mierendorﬀ-Straße 2 · Osthofen

Kommunikations-, Computer- & Programmtechnik, Virenschutz Karl-Christian Prinz Kirchstr. 21· 67591 Hohen-Sülzen

0 62 42 tel 5 03 34 - 0

www.nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

Carlo-Mier ndorf-Straße2 675 4Osthofen/Rh . info@gros -werkzeuge.de

Cs01sa19

KANALREINIGUNG

KANAL-REINIGUNG

IN CHE EUR S is T GU r 20,– zulösen b9 ein 12.201 sübe . u 31

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu e h za sch ! Gut Ein Auftrag

Bobenheimer Straße 8 67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

Interesse wecken Bildungs- und Sozialdezernent Waldemar Herder, der die Ausstellung zusammen mit Markus Holzmann vom Jobcenter und Heike Hahn vom BBW eröffnete, sieht in „JAWoLL“ eine gelungene Anknüpfung an die gute Tradition der Jugendwerkstatt. Auch diese habe jungen Menschen die Möglichkeit geboten, sich auszuprobieren. „Und das würde ich mir für noch viel mehr Jugendliche wünschen, bevor sie ins Berufsleben starten“, betonte Herder. Die Exponate seien zudem eine gute Möglichkeit, um Interesse für das Projekt „JAWoLL“ zu wecken. Und genau dies sei Intention der Ausstellung, so Holzmann. „Wir wollen das Projekt noch ein wenig bekannter machen, als es schon ist, und damit vielleicht noch mehr Kontakte knüpfen“, erläuterte der stellvertretende Leiter des Wormser Jobcenters.

Bekämpfung von Jugendarbeitslosigkeit Markus Holzmann war es auch, der das Projekt nach Worms brachte. Kennenlernen konnte er das Konzept dahinter beim Jobcenter des Rhein-Lahn-Kreises. Schnell sei ihm klar gewesen, dass es ein solches Projekt auch in Worms geben sollte, denn im Rhein-Lahn-Kreis sei es ein wichtiger Baustein zur Bekämpfung von Jugendarbeitslosigkeit. Und inzwischen liegt die Erfolgsquote von „JAWoLL“ – der Name steht übrigens für „Jugend, Arbeit und Ausbildung, Worms, Leben und Lernen“ – bei 66 Prozent. Heißt: 66 Prozent der Teilnehmer konnten bereits in eine Arbeit oder Ausbildung vermittelt werden. Neben dem Lernen und Arbeiten müsse auch Spaß dabei sein, ist sich Heike Hahn, die beim BBW verantwortlich für das Projekt ist, sicher. Und dieser spiegele sich in den bunten, teilweise ungewöhnlichen Arbeiten der Projektteilnehmer wider. Die Ausstellung ist bis Freitag, dem 20. September, im zweiten OG des Rathauses zu sehen.

Weitere Informationen unter www.touristinfo-worms.de

im Nu!

WICHTIGE RUFNUMMERN

Am Sonntag, dem 8. September, findet um 11 Uhr, die öffentliche Themenführung „1521 – Luther in Worms“ statt. Wie mag sich Luther während seines Aufenthalts in Worms gefühlt haben und was dachten die Wormser Bürger über den Augustinermönch? Sachkundige Gästeführer begleiten interessierte Besucher durch das mit-

Ziel ist es, junge Menschen bis zum 25. Lebensjahr in den Arbeitsund Ausbildungsmarkt zu vermitteln. Dabei können die Teilnehmer sich in verschiedenen Berufsfeldern ausprobieren und auch in einer Kreativwerkstatt ihre motorischen Fähigkeiten testen. Was die jungen Menschen innerhalb des Projekts geschaffen haben, zeigt die begleitende Ausstellung nun im Rathaus. Die Exponate haben die Projektteilnehmer allesamt selbst hergestellt und dabei verschiedenste Materialien verarbeitet. „Tasten-Lisa“ etwa hat inzwischen eine regelrechte Berühmtheit erlangt. Die ehemalige Schaufensterpuppe hat ein neues Gewand, be-

stehend aus alten Computer-Tasten, erhalten. „Tasten-Lisa“ war bereits in mehreren Ausstellungen zu sehen und auch schon bei Wettbewerben vertreten.

Die Ausstellung „JAWoLL“ mit spannenden und ungewöhnlichen Arbeiten wie der „Tasten-Lisa“ (links) ist bis zum 20. September im Rathaus zu sehen.

FRIEDEN UND KLIMASCHUTZ: Europa Union Alzey-Worms ruft Schüler zur Teilnahme am 67. Europäischen Wettbewerb auf

EUnited – Europa verbindet! Unter dem Motto „EUnited – Europa verbindet!“ ruft die Europa Union Alzey-Worms auch in diesem Jahr wieder alle Grundund weiterführenden Schulen kreisweit zur Teilnahme am 67. Europäischen Wettbewerb auf. Egal ob in den Kunst-, Deutsch-, Musik- oder Sozialkundeunterricht eingebettet, werden Schülerinnen und Schüler aller Altersstufen dazu eingeladen, sich auf vielfältige Art und Weise mit europäischen Themen auseinanderzusetzen und sich zu besinnen, was Europa verbindet.

Altersgerechte Themen Zur Auswahl stehen insgesamt 13 altersgerechte Themen, die in Einzel- oder Gruppenarbeit völlig frei bearbeitet werden können. So sind es unter anderem europaweit bekannte Kinderbuchund Märchenfiguren, aus deren Perspektive die jüngeren Schülerinnen und Schüler Europa erleben können. Jugendliche der Mittelstufe werden dazu ermutigt, Europa aus dem eigenen Blickwin-

kel zu erzählen oder sich mit Themen wie Frieden und Klimaschutz in Europa auseinanderzusetzen. „Streitkultur“ und „Köperkult(ur)“ haben im Zeitalter der sozialen Medien einen Wandel erfahren. Diesem können die Oberstufenklassen unter anderem auf den Grund gehen. Den kreativen Köpfen sind bei der Umsetzung der Aufgaben keinerlei Grenzen gesetzt (z.B. Bild, Collage, Text, Musik, Film, Street Art).

Zukunft gestalten „Wir freuen uns sehr, wenn künftig noch weitere Grundschulen und insbesondere auch weiterführende Schulen aus unserer Region teilnehmen“, erklärte der Vorsitzende der Europa- Union Alzey-Worms, Landrat Ernst Walter Görisch. Schließlich lebe Europa vom Mitmachen und die Zukunft des Kontinents liege vor allem auch in den Händen der jungen Menschen. Der Geschäftsführer des Kreisverbandes, Landtagsabgeordneter Heiko Sippel, weist da-

rauf hin, dass der Kreisverband zusätzlich zu den Prämierungen auf Landes- und Bundesebene einen Kreisentscheid mit eigener Jury und Preisen durchführe.

Weitere Informationen Wie in jedem Jahr werden auch im Zuge des 67. Europäischen Schülerwettbewerbs die Schülerarbeiten öffentlich ausgestellt. Schulen, die an einer Teilnahme interessiert sind, erhalten weitere Informationen in der Kreisverwaltung AlzeyWorms bei Frau Hussung, Telefon 06731/408-1301 oder per E-Mail an hussung.luise@ alzey-worms.de, sowie im Internet unter www.ew2020.de Die Schülerarbeiten sind bis spätestens 4. Februar 2020 bei Luise Hussung, Kreisverwaltung Alzey-Worms, ErnstLudwig-Straße 36, 55232 Alzey einzureichen und werden nach Abschluss des Kreiswettbewerbes direkt zur Sammelstelle des Landeswettbewerbs weitergeleitet.

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 7. September 2019 | NIBELUNGEN KURIER Anzeigensonderveröffentlichung

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT HERBSTLECKEREIEN: Leckere Hexen, Eulen und Co. in der Horchheimer Scheune / Termine für „Genuss-Krimi“ bekannt

Zartschmelzende Herbstwelt

Beratung & Hilfe in Steuerfragen

Anzeigensonderveröffentlichung

EINKOMMENSTEUER: So wird die Fünftelregelung berechnet

KAFFEERÖSTEREI „PERRO NEGRO“ IN EICH: Seit August wieder geöffnet / 18 verschiedene Kaffeesorten aus eigener Röstung

„Mit voller Überzeugung“

Komplett in Frauenhand: Die Kaffeerösterei „Perro Negro“ ist wieder geöffnet. VON INA POHL | Der Duft von frisch geröstetem Kaffee erfüllt wieder die Eicher Straßen. Knapp drei Monate war die Kaffeerösterei „Perro Negro“ nach dem plötzlichen Tod von Röstmeister Harro Gerber geschlossen. Seit Mitte August wird nun wieder geröstet. „Perro Negro ist jetzt komplett in Frauenhand“, erzählt Stephanie Gerber, Inhaberin der Kaffeerösterei. „Meine Nichte Heike Mahler ist als Geschäftsführerin mit eingestiegen, und das mit voller Überzeugung. Außerdem habe ich nach wie vor zwei Mitarbeiterinnen, die mich unterstützen.“ Die Frauen von „Perro Negro“ sind nun auch wieder mit einem Stand auf dem Wormser Wochenmarkt vertreten. Von 7 bis 13 Uhr können die Marktbesucher den frisch gerösteten Kaffee der Rösterei genießen.

Nachhaltig und fair In dem gemütlichen Hofladen mit eigener Rösterei und kleinem Ausschank werden 18 verschiedene Sorten Kaffee aus 17 Ländern angeboten, dazu kommen noch sechs Kaffeemischungen. „Jeder Kaffee ist anders und man

kann verschiedene Aromen herausschmecken“, erklärt die Inhaberin. Nachhaltigkeit und fair gehandelter Kaﬀee sind für die Betreiber wichtige Themen. „All unsere Kaﬀeesorten sind in Papiertüten verpackt. Plastik kommt bei uns nicht in Frage“, so die Rösterin. Auch auf dem Wormser Wochenmarkt setzen die Frauen auf Nachhaltigkeit: „Viele unserer Kunden bringen mittlerweile ihre eigene Tasse mit“, freut sich Stephanie.

Kunden individuell beraten „Jeder Mensch hat einen anderen Geschmack, deshalb ist es uns sehr wichtig unsere Kunden individuell zu beraten“, so Stephanie Gerber. „Wir bieten auch KaffeeSeminare an, bei denen die Teilnehmer mehr über die Geschichte des Kaffees lernen.“ Die Rösterei ist dienstags bis freitags von 14 bis 19 Uhr und samstags von 9 bis 14 Uhr geöffnet. Perro Negro – Die Eicher Kaffeerösterei Am Zehnthof 1 67575 Eich Telefon: 01577/3843223

Beratung & Hilfe in Steuerfragen Die nächste Sonderseite erscheint am Samstag,

2. November 2019

ck28sa16

Adenauerring 5 67547 Worms

Tel. (0 62 41) 49 00 82 Angelika Nachtigall Grasweg 6a 67551 Worms (Pfeddersh.) angelika.nachtigall@vlh.de

Steuern? Wir machen das.

06247 907964

VLH. Silke Zieglowski Beratungsstellenleiterin zertifiziert nach DIN 77700 Eckenbertstr. 35 67549 Worms silke.zieglowski@vlh.de

 06241 5051720

Unsere Inserenten empfehlen sich

www.vlh.de Wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr. 11 StBerG.

Frank Klar

STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT MBH Mettenheimer Weg 27 · 67593 Westhofen Telefon (0 62 44) 91 91 50 www.frank-klar-steuerberatung.de

Dieter W. Hetterling Bahnhofstraße 40 67547 Worms

Tel. (0 62 41) 4 55 60 E-Mail: hetterling@t-online.de www.steuerbuero-hetterling.de

cf.12sa17

einem Genuss für alle Schokoliebhaber. Natürlich gibt es neben den Herbstleckereien auch das gewohnte Sortiment der Konditormeisterin Tanja Emler-Rupp. Am 23. Oktober und 21. November können sich alle Krimifans wieder auf eine tolle Lesung des neuen „Genuss-Krimis“ freuen. Auch die Termine für das beliebte Scheunenfrühstücksbuﬀet stehen bis Ende des Jahres fest und Tische können reserviert werden. Weitere Infos gibt es unter www.horchheimerscheune.de.

Deutsche Lohnsteuerhilfe e.V.

Cs29sa19

Die „Süßebotschafterin“, wie Konditormeisterin Tanja Emler-Rupp nach den NibelungenFestspielen von Schauspielerin Marie-Luise Marian bezeichnet wurde, hat ihre Horchheimer Scheune in eine zartschmelzende Herbstwelt voller Hexen, Pilze, Eulen und Eichhörnchen aus feinster Schokolade verwandelt. Leckere Kürbisse aus Marzipan und Schokolade runden das herbstliche Angebot ab. Die feinen Schokokürbisse lassen sich sogar wahlweise mit edlen Trüffelpralinen aus eigener Herstellung befüllen und werden so zu

Christina Brand Beratungsstellenleiterin Oberwiesenstr. 62, 67551 Worms  06241/4961403 Christina.Brand@vlh.de

Beratung auch gerne bei Ihnen Zuhause! „Die Unkenntnis der Steuergesetze befreit nicht von der Pﬂicht zum Steuerzahlen. Die Kenntnis aber häuﬁg.“ Amschel Meyer Rothschild (1743–1812), deutscher Baron und Bankier

Carlo-Mierendorff-Straße 37 · 67574 Osthofen Tel.: (0 62 42) 50 19-0 · Fax: (0 62 42) 50 19-24 Internet: www.grote-stb.de

rh29sa18

Neben herbstlichen Schokoladenfi guren gibt es bei Konditormeisterin Tanja Emler-Rupp auch wieder ihre handgegossenen Nibelungen-Drachen aus feinster Schokolade.

Stellen Sie sich vor, Ihr Arbeitgeber kündigt Ihnen betriebsbedingt. Dank einer hohen Abfindung gehen Sie einigermaßen versöhnt in den Vorruhestand. Aber wussten Sie, dass seit 2006 eine Abfindung voll versteuert werden muss? Immerhin: Weil sie nicht regelmäßig gezahlt wird, gehört die Abfindung zu den außerordentlichen Einkünften. Deshalb kann sie nach der sogenannten Fünftelregelung besteuert werden. Und das geht so: Nehmen wir an, Sie erhalten eine Abfindung von 10.000 Euro. Ihr zu versteuerndes Jahreseinkommen beträgt 26.000 Euro. Zusammengenommen müssen Sie im Jahr Ihrer Kündigung samt Abfindung also insgesamt 36.000 Euro versteuern. Dies führt zu einer Einkommensteuer von 7.288 Euro. Der Finanzbeamte teilt die Abfindung durch fünf. Ein Fünftel der Abfindung rechnet er zum Jahreseinkommen dazu und berechnet die fällige Steuer: 26.000 Euro plus 2.000 Euro ergeben 28.000 Euro. Die zu zahlende Einkommensteuer dafür beträgt 4.736 Euro. Jetzt errechnet der Finanzbeamte die fällige Steuer ohne die Abfindung: Für 26.000 Euro Jahreseinkommen fallen 4.143 Euro Steuern an. Die Diﬀerenz zwischen den beiden Steuerbeträgen beträgt 593 Euro. Diese Summe wird verfünﬀacht. Das sind 2.965 Euro – und das ist die Einkommensteuer, die Sie auf Ihre Abfindung zahlen. Zuzüglich der Einkommensteuer auf das Jahreseinkommen von 26.000 Euro ergibt sich damit eine Steuer von 7.108 Euro. Durch die Fünftelregelung sparen Sie somit 180 Euro Einkommensteuer. Klingt kompliziert, bedeutet aber, dass die relativ günstige Besteuerung für ein Fünftel der Abfindung auf die gesamte Abfindung übertragen wird. Dafür müssen allerdings bestimmte Voraussetzungen gelten. Zum Beispiel die, dass der Arbeitnehmer durch die Abfindung mehr Geld im Jahr bekommt, als er es bei einer Fortsetzung des Arbeitsverhältnisses erhalten hätte. Manchmal ist es deshalb besser, sich die Abfindung im Folgejahr auszahlen zu lassen. Sie haben noch Fragen? Frau Rechtsanwältin Angelika Nachtigall leitet eine von rund 3.000 VLH-Beratungsstellen in ganz Deutschland und steht Ihnen gerne nach Terminvereinbarung zur Verfügung – entweder vor Ort im Grasweg 6a in 67551 Worms-Pfeddersheim oder telefonisch unter 06247/907964 bzw. via E-Mail unter angelika.nachtigall@vlh.de. Weitere VLH-Beratungsstellen in Ihrer Nähe finden Sie unter www.vlh.de. Die Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. (VLH) ist Deutschlands größter Lohnsteuerhilfeverein und berät Mitglieder im Rahmen des § 4 Nr.11 StBerG.

cf.04sa17

Abfindung und Steuern

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. September 2019

MOTIVATIONSEXPERTE: Jürgen Seckler spricht am 24. September um 19 Uhr im DRK BBW in Worms / Der NK verlost 3x2 Karten

SKULPTUR in der Nähe der Klausenbergkapelle: Offizielle Einweihung am 8. September um 14 Uhr mit dem Wormser Kulturkoordinator Volker Gallé

BURNOUT – Stress bewältigen ohne auszubrennen

10 Jahre Abenheimer Skulpturenweg – Kissels kinetische Kunst kommt Der Heimatverein Abenheim kann in diesem Jahr den 10. Geburtstag des Skulpturenwegs feiern. Bei der Einweihung des Wegs mit dem „Traum der Stare“ und der „Wonnefrau“ zogen im September 2009 Künstler und Gäste mit Musik vom „Heiligen Kilian“ bis zur Klausenbergkapelle. Mittlerweile gehört der Skulpturenweg zu einer der wichtigen Attraktionen in Worms und Umgebung, und nicht nur die Abenheimer haben ihn schätzen gelernt. Feste werden dort gefeiert, von weit her kommen Gruppen und auch einzelne Wanderer, nicht zuletzt über den angebundenen Rheinterrassenweg und den Lutherweg.

Jürgen Seckler hat schon über 1.000 Seminare und Vorträge gegeben und dabei durch seine erfrischende und professionelle Art tausende von Menschen erreicht. Foto: F. Reindel Fotografie

„Immer weniger Menschen sollen in immer kürzerer Zeit immer mehr Aufgaben erledigen. Die Folgen sind chronischer Stress und immer mehr Menschen leiden an einem Burnout-Syndrom“, sagt Jürgen Seckler. Er lebt in Worms und ist seit über 20 Jahren als Speaker und Trainer in Deutschland, Österreich und der Schweiz unterwegs. Sowohl mittelständische Unternehmen als auch große Konzerne buchen ihn für Führungskräfte- und Mitarbeiterseminare sowie für unterhaltsame Firmen- und Kundenevents. Er ist bekannt durch Zeitungs-, Radio- und Fernsehberichte. In über 1.000 Seminaren und Vorträgen hat er bereits zigtausende Menschen erreicht. Seine Vorträge sind erfrischend und durch und durch professionell. Er begeistert seine Zuhörer und Zuhörerinnen mit seiner sprühenden Leidenschaft. Er

ist Experte auf seinem Gebiet und versteht es mit der richtigen Mischung von Fachexpertise und Entertainment die Zuhörer zu begeistern. Sein Vortrag – „BURNOUT -– Stress bewältigen ohne auszubrennen.“ - findet am Dienstag, dem 24. September, um 19 Uhr, im DRK Berufsbildungswerk, in Worms, statt.

Wege aus der Burnout-Falle Jürgen Seckler zeigt Wege aus der Burnout-Falle und einfache und leicht umsetzbare Strategien zur Stressbewältigung. Er sagt: „Jeder Mensch, der in ein Burnout rutscht ist einer zu viel. Wer lernt achtsam mit sich umzugehen, auf seine innere Stimme zu hören und die richtigen Entscheidungen zu treffen, der wird nie ein Burnout bekommen.“ Veranstalter dieses Abends ist der Kiwanis Serviceclub aus Worms.

Jürgen Seckler ist dort aktives Gründungsmitglied. Der gesamte Erlös 15 Euro pro Karte - ist für die Kinder einer Kindertagesstätte in einem Brennpunkt von Worms bestimmt. Ziel ist es, dass diese ein Jahr lang täglich mit einem gesunden Frühstück versorgt werden. Die Teilnehmerzahl ist auf 100 begrenzt. Kartenbestellungen sind möglich per E-Mail an js@ juergenseckler.com oder unter Telefon 06241/954428. Nähere Infos gibt es unter www.juergenseckler.com

NK verlost 3x2 Karten Der NK verlost 3x2 Karten an die Leser. Wer an der Verlosung teilnehmen möchte, sendet eine Postkarte mit dem Stichwort „Burnout“ bis zum Donnerstag, dem 12. September, an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms. Der NK wünscht viel Erfolg!

Ganz besondere Skulptur im Jubiläumsjahr In diesem Jubiläumsjahr erhält der Weg eine ganz besondere Skulptur: kinetische Kunst von Hans-Michael Kissel. Der ehemalige Herrnsheimer verbrachte seine ersten sieben Lebensjahre in Abenheim und kehrt mit seinem Werk „Dädalus“ in seine ursprüngliche Heimat zurück. Noch ist das Kunstwerk eingerüstet und es wird daran gearbeitet, die letzten Schweißarbeiten werden vollendet. „Dädalus“ steht in unmittelbarer Nachbarschaft zum „Ikarus“ von Walter Schembs.

Mit spielerischer Leichtigkeit Bald werden sich seine libellenartigen Flügelelemente erheben, miteinander korrespondieren und kreisend durch die Lüfte schweben. Die spielerische Leich-

Die letzten Schweißarbeiten an der Skulptur müssen noch vollendet werden.

tigkeit fasziniert und wirkt geradezu meditativ. Am Sonntag, dem 8. September, um 14 Uhr, ist es so weit: Die Skulptur wird im Beisein des Künstlers eingeweiht. Als Hauptredner wird der Wormser Kulturkoordinator Volker Gallé

die Entwicklung des Skulpturenwegs skizzieren. Besucher können den bunten Fähnchen folgen, die vom Abenheimer „Heiligen Häuschen“ gegenüber dem Nutzkauf die Rheinbergstraße hinaus zu der neuen Skulptur führen.

TRAUER & GEDENKEN Mit schweren Herzen nehmen wir Abschied von

Renate Cieslik geb. Tischbierek * 19. Mai 1923

Thomas Mangold

† 4. September 2019

und Deine Schwiegertochter Iryna

Elli Altendorf

Die Beerdigung ﬁndet am Dienstag, dem 10. September 2019, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Leiselheim statt.

Vielen Dank für den Trost in Wort und Schrift.

Anette und Joshua

* 27. Januar 1940

† 22. August 2019

In tiefer Trauer Volker, Udo und Sabine und alle Angehörigen

Anzeigenschluss für Traueranzeigen Cs36sa19

Wenn Liebe könnte Wunder tun, und Tränen Tote wecken, dann würde Dich, unser liebes Mütterlein, nicht kühle Erde decken.

Nach längerer, schwerer Krankheit entschlief unsere liebevolle und treusorgende Mutter, Tante, Cousine und Freundin

In tiefer Trauer: Dein Sohn Berthold

†16. August 2019

Worms, im September 2019

Erloschen ist das Leben Dein, Du wolltest gern noch bei uns sein, Dein treues Herz, es schlägt nicht mehr, für uns ist das unsagbar schwer.

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Die Trauerfeier und anschließende Urnenbeisetzung ﬁndet am Montag, dem 9. September 2019, um 13 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

Als die Kraft zu Ende ging, war´s kein Sterben, war´s Erlösung.

Wir nehmen Abschied von unserem Onkel, Schwager, Cousin, Opa, Lebensgefährten und Freund

Wir nehmen Abschied von

Dina Günther *3. August 1925

Jakob Kaiser * 14. März 1936

† 3. September 2019

Foto: Givaga/Fotolia.com

† 23. August 2019

In Liebe Burga und Familie Petra und Familie Marlies und Familie sowie alle Angehörigen

Marliese und Helmut Elvira und Rainer Manfred und Aldona Markus und Sabine und Urenkel

Worms, Fischmarkt 26, den 7. September 2019 Cs36sa19

Eich/Sandhof Die Beerdigung findet am Montag, dem 9. September 2019, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Eich statt. Eine Kondolenzliste liegt aus.

Cs36sa19

In stiller Trauer nahmen wir Abschied von meinem lieben Mann und Vater

*14. August 1957

Cs36sa19

Der Lebensweg eines lieben Menschen ist beendet.

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am Donnerstag, dem 12. September 2019, um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

cf.36sa19 | Foto: © Karl Dichtler/Pixelio.de

D A N K S A G U N G

RUND UM GESUNDHEIT UND PFLEGE: Informationen, Aktionen und Vorträge am 13. September in der Aula der Hochschule

Gesundheits- & Pflegetag wechselt Ort und Format Der in den vergangenen zehn Jahren in der Kaiserpassage veranstaltete Gesundheits- und Pflegetag wurde konzeptionell überarbeitet und präsentiert sich 2019 mit einem völlig neuen Format und einem neuen Kooperationspartner. Entwickelt wurde der Gesundheitsund Pflegetag aus der regionalen Pflegekonferenz heraus; Mitveranstalter ist die Stadt Worms. „Gesundheit und Pflege sind generationsübergreifende Themen. Aus diesem Grund haben wir zusammen mit allen maßgeblichen Akteuren ein neues Format auf die Beine gestellt, das auch die jüngere Generation mit anspricht, die sich ehrenamtlich oder beruflich in Richtung Pflege orientieren möchte“, erklärt Sozial- und Bildungsdezernent Waldemar Herder. Der Gesundheits- und Pflegetag bietet am Freitag, dem 13. September, in der Hochschule Worms die Möglichkeit, sich von 12 bis 17 Uhr

GESCHENK-COUPON

350,*Alle genauen Bedingungen finden Sie vor Ort. Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

umfassend über Berufe und Studiengänge zu informieren. Insgesamt über 20 mitwirkende Organisationen informieren an diesem Tag über ihre Angebote und Unterstützungsleistungen und stehen dem interessierten Publikum Rede und Antwort. Neu hinzugekommen ist in diesem Jahr die Hochschule Worms sowie die Rheinhessen-Fachklinik. Neben zahlreichen Infoständen werden in der Aula der Hochschule als neuem Veranstaltungsort allerdings auch verschiedene Vorträge im 30-Minuten-Takt angeboten, z. B. zum Thema „Was tun im Pflegefall?“, „Ernährung im Alter“ oder „Wohnen gegen Hilfe“. Das komplette und vielfältige Programm ist einem Flyer zu entnehmen, der auf www.worms.de unter der Rubrik „Stadtnachrichten“ mit dem dazugehörigen Bericht abgerufen werden kann.

Broschüre kostenlos anfordern

„Rot war die Lieblingsfarbe meiner Mutter.“ Persönliche Dekorationen erinnern und trösten. Binger Straße 66 | Worms | Tel. 06241-7 50 77 www.bestattungen-klotz.de | info@bestattungen-klotz.de

RESTAURANT

Cs14sa18

en r h I e i S n r e g n ä l m Ver i g a r t r O2 Ve t Worms ark M a i zu d s i e b M e i S en t l a h r e n* o und p u o C 350.-

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 7. September 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Dimitra

GRIECHISCHE SPEZIALITÄTEN

MONTAG BIS SAMSTAG: Mittagstisch ab € 6,50 Untere Kämmererstraße 56 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 20 81 68 E-Mail: info@restaurant-dimitra.de | www.restaurant-dimitra.de

Öffnungszeiten: 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 24 Uhr – Kein Ruhetag

Aktuelle Wir liefern Aktuelle Wir Aktuelle Wir liefern liefern Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren online! Mittagstisch! online! Mittagstisch! online! Mittagstisch! Donnerstag, 12. September

1 RING FLEISCHWURST NUR AM DONNERSTAG STCK. € 4,– mit 5 ofenfrischen Baguettebrötchen, bitte vorbestellen

Betrieb: Worms-Heppenheim, Kirchhofplatz 5, Tel. (0 62 41) 3 39 88

tag, A b S onn 19 mb e r 2 0 1. Septe

cf.36sa19

Äpfel + Zwetschgen zum Selbstpflücken Gala + Elstar

Außerdem bieten wir noch an: Kartoffeln, Zwiebeln, Tomaten, Birnen, Mirabellen, Pfirsiche und Säfte aus umweltschonendem, integriertem und kontrolliertem Anbau

Sabine Steffens und Andrea Knierim (von links) von der Fachstelle für Inklusion und Senioren im letzten Jahr in der Kaiser Passage. Archivfoto: Robert Lehr

Sie ﬁnden uns an der Landstraße K3 zwischen Worms-Heppenheim und Pfeddersheim.

KVHS: „Französisch XIX“ ab 19. September von 17.15 bis 18.45 Uhr „Französisch XXIII“ ab 24. September von 18 bis 19.30 Uhr

Öﬀnungszeiten: Sonntag, 9 –17 Uhr

Französisch-Sprachkurse

Stadtbibliothek unterwegs Am Mittwoch, dem 11. September, unternimmt die Stadtbibliothek im Haus zur Münze ihren diesjährigen Betriebsausflug und bleibt daher an diesem Tag für den Publikumsverkehr geschlossen. Die Medienrückgabebox steht während der Öffnungszeiten zur Münze aber zur Verfügung.

REISE: Die AWO in der VG Monsheim fährt am 11. September ab 6 Uhr nach Helgoland

Noch freie Plätze! Am Dienstag, dem 11. September, geht es mit der AWO in der VG Monsheim nach Bremerförde ins Hotel Daub. Es gibt noch freie Plätze für Kurzentschlossene. Von dort aus unternimmt die AWO verschiedene Tagesausflüge. Am zweiten Reisetag geht es gleich nach Helgoland, am dritten Tag in die Hansestadt Stade mit der historischen Innenstadt und am vierten Tag gibt es eine Kutschfahrt in die Lüneburger Heide. Aber schon auf der Anreise am ersten Tag wird die berühmte ausgiebige Frühstücksrast auch mit einem Gläschen Wein eingelegt

Erstklassige Perücken

TERMINE

und am gleichen Nachmittag können sich dann alle auch noch auf Kaffee und Kuchen freuen. Die Abfahrtszeiten sind in Westhofen 6 Uhr, Am „Netto“ Flörsheim-Dalsheim um 6.20 Uhr, an der Alten Schule Mölsheim um 6.30 Uhr, an der Apotheke Monsheim um 6.40 Uhr, am Bürgerhaus Hohen-Sülzen um 6.50 Uhr und an der Bushaltestelle Offstein um 7 Uhr. Reiseleiterin des AWO-Verbandes Monsheim ist Erika Böll, für alle weitere Informationen steht sie unter Telefon 06243/7323 zur Verfügung.

Für Interessenten mit guten Vorkenntnissen bietet die KVHS im neuen Semester in der Otto-HahnSchule wieder zwei FranzösischSprachkurse an. Am Donnerstag, dem 19. September, von 17.15 bis 18.45 Uhr, ist der Beginn des Kurses „Französisch XIX“ (Niveau A2) vorgesehen. Ziel dieses Kurses ist die bessere Beherrschung der Alltagssprache mit Hilfe von Texten aus dem Lehrbuch und Rollenspielen. In der Grammatik werden u.a. das Passe Recent und das Gerondif thematisiert. Am Dienstag, dem 24.

September, von 18 bis 19.30 Uhr, startet der Kurs „Französisch XXIII“ (Niveau A2/B1). In diesem Kurs kommen neben dem Lehrbuch landeskundliche Texte und Hörtexte zum Einsatz. In der Grammatik wird das Augenmerk auf Bedingungssätze, das Adverb und das Subjonctif gerichtet. Beide Kurse werden von Gisele Fischer geleitet. Die Anmeldung erfolgt jeweils am ersten Unterrichtstermin bei der Lehrkraft. Für neue Teilnehmende wird die erste Unterrichtsstunde als unverbindliche Schnupperstunde angeboten.

APOTHEKENNOTDIENSTE Vom 7. bis 13. September 2019

Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag Rheingold-Apotheke 67547 Worms, Bahnhofstraße 28, Telefon 06241/24634

Sonntag Schwanen-Apotheke

Diskrete Beratung  Präqualifiziert  Rezeptabrechnung 

Zwischen Liebe und Abgrenzung Wenn ein Familienmitglied psychisch krank ist, dann sind die Angehörigen, die Familien, oft ebenfalls großen Belastungen ausgesetzt. Immer wieder stoßen sie an ihre eigenen Grenzen. Hilflosigkeit, Trauer, Zorn und Verzweiflung, das sind Emotionen, über die Angehörige häufig berichten – und diese Emotionen stehen im Widerstreit zu der Zuneigung zu dem kranken Familienmitglied, der Liebe, dem Wunsch, zu helfen und zu unterstützen. Wie damit umgehen? Wie sich verhalten? Wie weit an die eigene Grenze gehen? Diesen Fragen widmet sich ein Abend für Angehörige von Menschen mit einer psychischen Erkrankung, im Psychosozialen Zentrum des Caritasverbandes Worms e.V., Monika Zindorf, Vorsitzende vom Landesverband der Angehörigen psychisch erkrankter Menschen zu Gast sein. Die Veranstaltung findet statt am Montag, dem 16. September, um 18 Uhr, im Psychosozialen Zentrum, Renzstraße 3, 1.OG, 67547 Worms. Die Teilnahme ist kostenlos und anonym. Infos unter Telefon 06241/20617-32 oder auch unter E-Mail unter schmidt@ caritas-worms.de

frisörteam melanie geffert anspruch auf mehr Am Lutherplatz 10

67547 Worms

Tel: 06241/23778 www.melaniegeffert.de

HERBauSf deTrFEST High Chaparral am Sonntag,

dem

19, 15. SEP TEMBER 20 UHR. von 11 BIS 17

ten Tombola ohne Nie Großer Flohmarkt sen Basteln mit Kürbis

Cs36sa19

Frieß

cf.35mi19

Obstquelle

WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung bis 10:30 Uhr unter (06241) 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung Bestellungbis bis10:30 10:30Uhr Uhrunter unter (06241) (06241)24300 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de

Kinderanimation Für das leibliche

Wohl ist gesorg t.

HE LFEN SIE MIT U N D Ü BERNEH M EN SIE EINE TIERPATENSCH A F T.

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 22, Telefon 06241/25092

Altrhein-Apotheke 67575 Eich, Hauptstraße 42, Telefon 06246/7666

Montag DOC-Apotheke Westend 67549 Worms, Bebelstraße 6, Telefon 06241/954810

FREUDIGE ANLÄSSE

Dienstag Adler-Apotheke 67547 Worms, Neumarkt 1, Telefon 06241/24600

Sonnen-Apotheke 67592 Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Straße 109, Telefon 06243/903941

Mittwoch Apotheke am Wasserturm 67549 Worms, Alzeyer Straße 60, Telefon 06241/955353

Unsere Kinder heiraten! Lisa Nessler

Dominik Schwab

Donnerstag Apotheke Klose im Wormser Einkaufspark 67547 Worms, Schönauer Straße 8, Telefon 06241/23355

0 62 41 - 80 291 • www.kreider-bestattungen.de

Fidus-Apotheke 67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890

dw19

Service mit Herz und Hand

Freitag Carmeliter-Apotheke 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 10, Telefon 06241/88100

Pfrimm-Apotheke 67590 Monsheim, Wormser Straße 5 a, Telefon 06243/7278

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Die kirchliche Trauung ﬁndet am 14. September 2019 um 14.30 Uhr in der Gustav-Adolf-Kirche in Horchheim statt. Es freuen sich sehr: Andrea & Robert Nessler Petra Schwab Cs36sa19

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. September 2019

DIE KLEINE Wer clever ist, vergleicht – und zwar richtig!

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG cf.36sa19

Raten- und Immobilienkredite seit 1975

Tel. (0 62 33) 2 70 16

Dirk Weiland

Neumayerring 58 | 67227 Frankenthal

Inhaber Stefan Vonderschmitt

ck10sa16

malerbetrieb hess

rh16sa18

Westhofener Str. 17 · 67599 Gundheim · 06244/297510 www.it-service-bluem.de · mail@ it-service-bluem.de

www.weilandkredit.de

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Haushalts- und Betriebsauflösung / Entsorgung aller Art Schrotthandel / Entrümpelung / kostl. Autoentsorgung

01 76 / 77 42 83 85 raeumungstrupp.keller@gmail.com

Hypnose-Praxis

rh21sa18 Bl32sa17

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB

für Kinder/Jugendliche und Erwachsene

Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

Ihr Makler am Dom seit 1974

Bl25sa16

Hebenstreit Elektroservice

cf.33sa19

www.marinaboess.de Mobil (01 77) 6 01 88 44

Elektro-Installateurmeister

Tel. (01 62) 4 77 45 39

info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

cf.33sa18

Cs36sa19

GmbH Müller

Geschenkartikel Geschenkartikel

Kernansatz des Unterrichts ist das Erarbeiten einfacher und konkreter Handlungsmöglichkeiten sowie deren Umsetzung und Einübung in realitätsbezogenen Rollenspielen, sogenannten „Reality-Checks“. In spielerischer Umsetzung erleben die Kinder, dass das The-

Eine Anmeldung ist aus organisatorischen Gründen nur über die Geschäftsstelle der St i f t u n g ( u nt e r Te l e fo n 06239/ 9976099), oder per EMail an gewaltpraevention@ bernd-jung-stiftung.de möglich. Weitere Infos gibt es unter www. bernd-jung-stiftung.de unter Leistungsspektrum/Gewaltprävention

Sofortdruck Dinger & Müller Binger Str. 67 67549 Worms GbR

Tel. 06241-78733

Naturstein & Metallbau

cf.14sa16

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Worms 01 76 / 6 70 36 46 3

Harald Müller

Wir schneiden Fliesen, Metalle aller Art, Kunststoffe, Schaumstoff und Gummi www.wjc-wasserstrahlschneiden.de

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 GmbH E-Mail: hm-worms@t-online.de

BIRKENBAUM Garten- & Landschaftsbau

Birkenstaße 9 · 67593 Westhofen

Bl30sa19

GmbH

Worms-Horchheim

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 ck42sa17

„Reality-Checks“

ma Selbstbehauptung und Selbstverteidigung viel Spaß und Mut macht. Sie entdecken ungeahnte Fähigkeiten, gewinnen Selbstbewusstsein und Vertrauen in ihre eigenen Stärken. Der Kurs beginnt um 15 Uhr und endet um 18.15 Uhr. Die Veranstaltung findet in der Rheinschule, Rheinstraße 32, in 67240 Bobenheim-Roxheim, statt. Die Teilnehmergebühr beträgt 22 Euro.

t-Digital- Textil-Dr fseDrucksachen aller Art uck f O

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

– Was muss ich tun, wenn mich jemand auf dem Schulweg anspricht oder locken will? – Wo bekomme ich Hilfe? – Was kann ich bei Belästigung oder Erpressung im Schulhof oder während der Freizeit tun? – Wie kann ich mich wehren? – Was sind gefährliche Situationen und wie kann ich sie bewältigen? – Auf was muss ich achten, wenn ich alleine zu Hause bin?

19. Rheinhessen-Rallye für klassische Sportwagen

lr49sa16

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

Gewalt und der Umgang mit Konfl ikten sind Themen, die in der Gesellschaft einen großen Stellenwert einnehmen. Darum bietet das Förderzentrum für Jugend und Soziales der Bernd-Jung-Stiftung aufgrund der großen Nachfrage am Freitag, dem 20. September, mit seinem Kooperationspartner, Selbstbewusst-Sicher-Stark (SeSiSta) einen weiteren Selbstbehauptungskurs für Mädchen und Jungen von 6 bis 10 Jahren an. In dem Kurs lernen die Kinder alterstypische Gefahren zu erkennen, sie einzuschätzen und entsprechend zu handeln. Es geht um Fragen wie z.B.: – Wie kann ich mit Angst und Aggression umgehen? – Was sind gute, was sind schlechte Geheimnisse? – Was ist ein Geschenk?

„DEUTSCHE TOSKANA“: Fahrt durch Rheinhessen am 14. September ab 8.30 Uhr mit Start in Worms-Wiesoppenheim und Ziel in Oppenheim

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

Harald

Selbstbehauptungskurs für Mädchen und Jungen von 6 bis 10 Jahren

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

(0 62 41) 69 61

Bestens beraten & betreut

GEWALT UND KONFLIKTE: Termin am 20. September von 15 bis 18.15 Uhr in der Rheinschule Bobenheim-Roxheim

Festnetz: (0 62 44) 5 89 05 94 oder ( 0 62 44) 5 89 10 82 Mobil: (01 76) 84 48 56 58

Garten- & Grünanlagenpflege aller Art!

Osthofen

Für Neukunden € 50,– GUTSCHEIN

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

Die Rheinhessen-Rallye startet in Worms-Wiesoppenheim, das Ziel ist in Oppenheim. rh28sa19

cf.19sa19

Klimaservice € 69,– zzgl. Kältemittel Herzlichen Glückwunsch Klimadesinfektion € 23,95 zum Firmenjubiläum !!!

Unsere Öffnungszeiten Tolle Sommer-Angebote sichern Attraktive ANGEBOTE

und vieles mehr unter: Reifen & Autoservice Mast Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr www.reifenmast.de Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Montag - Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr

IMMOBILIEN- & SACHVERSTÄNDIGENBÜRO Tel. 06247 90 00 572 | Web: www.abuss-immobilien.de

cf.01sa18

Dachbau Bossert MEISTERBE TRIEB

DACHDECKEREI · ZIMMEREI · SPENGLEREI Zum Affenberg 10 · 67551 Worms

(0 62 41) 20 24 26 (01 78) 6 90 59 16

www.reifenmast.de

Ludwigstrasse 66

Ausstellungsﬂäche

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Werksvertretung für Espresso-Maschinen dw21mi16

lr28sa16

www.dachbaubossert.com

67547 Worms

500 m2 rh33sa17

Phone Mobil

Reifen Autoservice Mast Tel. (0&62 41) 2 50 32

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

Fahrzeughaus Werner

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken Spezialist für Renault & Dacia

Am Samstag, dem 14. September, findet die „Rheinhessen-Rallye für klassische Sportwagen“ zum 19. Mal statt. Sie führt die Teilnehmer durch Rheinhessen, das liebevoll auch „deutsche Toskana“ genannt wird. Das Weinland zwischen Rhein und Nahe bietet mit seinen „1000 Hügeln“ die ideale Voraussetzung für eine Oldtimer-Rallye. Kurvige Landstraßen führen durch Weinberge, kleine Wälder und sehenswerte rheinhessische Städte und Gemeinden. Das Publikum an der Straße kann wieder dem berauschenden Motoren-Konzert von fast 60 klassischen Sportwagen lauschen. Ab ca. 8.30 Uhr sammeln sich die teilnehmenden Fahrzeuge, vor dem Rathaus, in Worms-Wiesoppenheim, auf der Theodor-Storm-Straße. Wiesoppenheim feiert an diesem Wochenende seine Kerb. Klassiker von 17 europäischen und amerikanischen Herstellern aus vier Jahrzehnten, u.a. Sportwagen der Marken Alfa Romeo, Austin-Healey, BMW, Chevrolet, Fiat, Ford-USA, Honda, Lancia, MG, Mercedes-Benz, Opel, Porsche, Sunbeam, Triumph und Volkswagen sind dabei. Das älteste Fahrzeug ist ein MercedesBenz aus dem Jahr 1953. Vor dem Start können sie vom Publikum begutachtet werden.

Das Programm

Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Vor dem Rathaus werden, ab 10 Uhr, die Teams im Minutentakt auf die Strecke geschickt. Der äu-

ßerst kundige Autokenner Detlef Krehl stellt dem Publikum jedes einzelne Team mit seinem Fahrzeug vor. In diesem Jahr führt als erstes Fahrzeug ein Sunbeam Alpine V die Rallye an. Kurz danach, als 4. Fahrzeug, starten die Gesamtsieger der beliebten Rallye des Jahres 2018, die langjährigen Teilnehmer Erik Wolf und Claus Baumgart aus Rüsselsheim bzw. Ginsheim auf Opel Rekord C Sprint Coupé von 1969.

Mit verschiedenen Aufgaben Es stehen Aufgaben an, wie z.B. Gleichmäßigkeitsprüfungen, Geschicklichkeitsübungen, Fahren nach „Chinesen“ und „Fischgräten“ sowie Auﬃnden von „Stummen Wächtern“ am Straßenrand, die in richtiger Reihenfolge in die Bordkarten eingetragen werden müssen. Mit Hilfe von Durchfahrtkontrollen, bei denen Stempel in die Bordkarten gedrückt werden, wird überprüft, ob auch die richtige Route gefunden wurde. Sowohl für Fahrer als auch Beifahrer wird es manchmal etwas kniﬀlig. Trotzdem gilt das Motto der Rheinhessen-Rallye: „Wer Spaß hat, gewinnt“. Die ca. 140 km lange Route führt durch Rheinhessen, in der Vormittagsetappe unter anderem über Gundheim (am Bahnhof 10.20 bis 11.20 Uhr). Außerhalb von Alzey wird bei einer Sonderprüfung eine Pause am Autohaus „Im Kühlen Grund“ (11 bis 12.30 Uhr) gemacht. Auf der „Stadecker Warte“

oberhalb von Stadecken-Elsheim findet beim Spätsommertreffen des Audi Typ 44 e.V. wiederum eine Sonderprüfung (12.30 bis 14 Uhr) statt. Von 13 bis 14 Uhr findet in Udenheim auf dem Marktplatz die Mittagspause statt. Der Restart der Nachmittagsetappe beginnt um 14.10 Uhr. Es folgt Zornheim, wo auf dem Lindenplatz wiederum eine Sonderprüfung zu bestehen ist (14.30 bis 16 Uhr). Das Ziel ist Oppenheim. Hier werden auf dem Marktplatz, ab ca. 16 bis 18 Uhr, die Teams von der amtierenden Weinkönigin der VG Wörrstadt, Laura Böhm, mit einem Weinpräsent von Rheinhessenwein begrüßt. Wiederum stellt Detlef Krehl Teams und Fahrzeuge dem Publikum vor. Wenn um ca. 17.30 Uhr die Mehrzahl der Fahrzeuge eingetroffen sein wird, werden die Teams durch einen Vertreter der Stadt begrüßt. Ab 18.30 Uhr geht es im Konvoi zur Abendveranstaltung in die DLR/Weinbaudomäne. Bei gemütlichem Beisammensein und Abendessen findet nach Auswertung der Bordkarten die Siegerehrung statt. Laura Böhm wird jedem Team ein weiteres Weinpräsent von Rheinhessenwein und den zehn besten Teams zusätzlich den begehrten Pokal überreichen. Der Abend wird mit Gesprächen über das Erlebte und natürlich auch mit „Benzin“Gesprächen zu Ende gehen. Weitere Infos können auch unter www.rheinhessen-rallye.de gefunden werden.

TERMINKALENDER

Samstag, 7. September 2019 | NIBELUNGEN KURIER

50 Jahre „Easy Rider“

Wann und wie jagen die, wie alte können die werden? FAMILIEN FLEDERMAUSFEST: der NAJU–Kindergruppe lädt am 7. September ab 17 Uhr in den Umweltgarten ein.

Konzertchor Ü60 Worms-Wonnegau 2009 feiert 10. Geburtstag KONZERT: „Klänge der Freude“ am 7. September um 19 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche. Karten zum Preis von 10 Euro sind erhältlich bei allen Sängern des Chores, dem Vorsitzenden Willi Holl unter Telefon 06241/977151 per E-mail an willi.holl@t-online.de und bei der Kunsthandlung Steuer, Kämmererstraße 41, unter Telefon 06241/23890. Mit Flohmarkt und Kreativtisch Tag der offenen Tür der Wormser Tafel am 7. September von 13 bis 16.30 Uhr. Auf dem Rheintorplatz findet bis 16 Uhr ein Flohmarkt statt, angeboten werden u.a. Spielwaren, Haushaltswaren und Bekleidung. Der Erlös geht zugunsten der Wormser Tafel. Um 16 Uhr wird eine ökumenische Andacht in der Tafel für einen besinnlichen Abschluss sorgen. „Rund ums Kind“ Basar für Kinderkleidung und Spielzeug am 7. September von 13.30 bis 15.30 Uhr in der Niederrheinhalle Gimbsheim. Weitere Infos gibt es per E-Mail an basar-gimbsheim@gmx.de Kerwe Weinsheim Offizielle Kerweeröffnung am Bärenplatz um 17 Uhr, Feuerwerk um 21 Uhr. Dalsheiner Kerwe Eröffnung der Kerwe mit Böllerschüssen um 17 Uhr, 130 Uhr Ausgraben der Kerwe, im Anschluss Live-Musik. Kerwe in Alsheim Heute ab 14.30 Uhr Kuchentafel der Landfrauen auf dem Festplatz. Weinfest am Pilgerpfad in Bechtheim Heute ab 14.30 Uhr Kuchentafel der Landfrauen auf dem Festplatz. Ab 11.30 Uhr Weinausschank/Mittagstisch .Um 14 Uhr Weinpilger-Proklamation. Monsheimer Markt Ab 15 Uhr Fußball, 17 Uhr Marktderby, 18 Uhr Gottesdienst, 19 Uhr Eröffnung auf dem Festplatz. „Wir fangen ganz von vorne an!“ Gemütliches Beisammensein bei der Mörstädter Kerwe am

ed.treppiwnaibaf.www :gnutlatseG

Expertenvortrag

Arthrose im Knie – Zurück zur Lebensqualität Dienstag, 10. September 2019, 18 Uhr Konferenzsaal 8. OG, Klinikum Worms, Gabriel-von-Seidl-Str. 81

• Wie genau entsteht Arthrose? • Wie kann ich sie behandeln?

Zwei Freaks fahren mit ihren Harley-Davidsons durch die USA, um die pure Freiheit zu erleben. Foto: Park Circus Filmverleih

Am Montag, dem 9. September, um 20 Uhr, heißt es im Lux Kino Frankenthal 50 Jahre „Easy Rider“. Vor Filmbeginn präsentieren die zwei großartigen Künstler Marion La Marché und Sascha Krebs live auf der Kinobühne einige der größten RockKlassiker aller Zeiten. Die Zu-

schauer können sich unter anderem auf Steppenwolfs „Born To Be Wild“, Jethro Tulls „Locomotive Press“ oder Janis Joplins „Me and Bobby McGee“ freuen! Der Roadmovie aus dem Jahr 1969 läutete mit Bikerromantik und Drogenkonsum das Zeitalter des New Hollywood ein: Zwei

Freaks fahren mit ihren HarleyDavidsons durch die USA, um die pure Freiheit zu erleben. Mit Peter Fonda, Jack Nicholson und Dennis Hopper. Der Eintritt beträgt 15 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf über die Lux Kinokasse oder online im Karten-Shop.

7. September ab 17 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus.

punkt Magnuskirche. Weitere Informationen unter www.touristinfo-worms.de

ge. Am Sonntag, dem 8. September, von 14 bis 19 Uhr, wird der aktuelle Stand der „Ausgrabungen“ in der magic-dream-garage, Große Affengasse 8, 67547 Worms, gezeigt: Teile eines größeren Bodenmosaiks sind entdeckt worden.

Kerwe in Offstein Kinder-Spiel-Parcours ab 18 Uhr, Schobberocker spielen ab 19.30 Uhr.

Kerwe in Weinsheim Ab 14 Uhr bunter Kerweumzug startet durch den Ort.

Kerwe in Hangen-Weisheim Fußball-Kerbespiel um 13 Uhr, Spieleabend ab 19.30 Uhr.

Dalsheimer Kerwe Ökumenischer Gottesdienst um 10.30 Uhr, 14 Uhr Kerwerede.

SONNTAG, 8. SEPTEMBER

Kerwe in Alsheim Ab 12 Uhr Kerbe-Essen ab 15 Uhr Kaffee & Kuchen auf dem Festplatz.

Tag des offenen Denkmals in Abenheim ST.MICHAELS-KAPELLE: Öffnung der Kapelle am 8. September von 14 bis 17.30 Uhr mit Erläuterungen über die Geschichte / Schlussandacht um 17 Uhr 10 Jahre Abenheimer Skulpturenweg – Kissels kinetische Kunst kommt SKULPTUR: Einweihung am 8. September um 14 Uhr . Am Sonntag, dem 8. September, um 14 Uhr, ist es soweit: Die Skulptur wird im Beisein des Künstlers eingeweiht. Als Hauptredner wird der Wormser Kulturkoordinator Volker Gallé die Entwicklung des Skulpturenwegs skizzieren. Besucher können den bunten Fähnchen folgen, die vom Abenheimer „Heiligen Häuschen“ gegenüber dem Nutzkauf die Rheinbergstrasse hinaus zu der neuen Skulptur führen. Tag des offenen Denkmals DITTELSHEIM-HESSLOCH: Eröffnung mit Landrat Görisch am 8. September um 11 Uhr auf dem Kloppberg. „Modern(e): Umbrüche in Kunst und Literatur“ BESICHTIGUNGEN: Tag des offenen Denkmals am 8. September ab 11 Uhr / Eröffnung auf dem Kloppberg. Interessierte sind zur Eröffnung des Denkmaltages, auf dem Kloppberg, herzlich eingeladen. Das Programm ist im Internet unter www.tag-des-offenendenkmals.de eingestellt. 1521 – Luther in Worms IG Wormser Gästeführer: Öffentliche Reformationsführung am 8. September um 11 Uhr / Treff-

Monsheimer Markt Ab 10 Uhr Weißwurtsfrühstück auf dem Festplatz, um 14 Uhr Umzug. Weinfest am Pilgerpfad in Bechtheim Ökumenischer Gottesdienst um 11 Uhr auf dem Marktplatt, im Anschluss Weinausschank und Mittagstisch. 14.30 Uhr Festakt auf dem Marktplatz mit Krönung. Für alle Liebhaber des Bockenheimer Weines und leckerer Speisen Kultur- und Verkehrsverein Bockenheim e.V.: Herbstfest am Patenwingert am 8. September ab 11 Uhr. Näheres zum Patenwingert unter www.bockenheimonline.de „Du bist du“ EVANGELISCHE VERSÖHNUNGSGEMEINDE: Sommerfest am 8. September ab 11 Uhr. Die Evangelische Versöhnungsgemeinde Worms-Neuhausen lädt zu Ihrem diesjährigen Sommerfest am Sonntag, dem 8. September, ein. Tag des offenen Denkmals in Abenheim ST.MICHAELS-KAPELLE: Öffnung der Kapelle am 8. September von 14 bis 17.30 Uhr mit Erläuterungen über die Geschichte / Schlussandacht um 17 Uhr. Teile eines größeren Bodenmosaiks ENTDECKUNG: Kunstveranstaltung am 8. September von 14 bis 19 Uhr in der magic-dream-gara-

Kerwe in Hangen-Weisheim Um 10.15 Uhr Gottesdienst im Freien vor dem DGH, Frühschoppen und Kaffee&Kuchen, um 19 Uhr Ausklang und Kerbebeerdigung. Wein und Wandern in den Herrnsheimer Weinbergen „WEINPROBE IM WINGERT“: Einladung der Herrnsheimer SPD am 8. September um 14 Uhr. Treffpunkt am Herrnsheimer Schloss. Der Unkostenbeitrag für die Teilnahme an der Weinwanderung mit Weinprobe beträgt 10 Euro. Kleine Kirche – Rathaus, Martinskirche, Eine-Welt-Café UMBAUERGEBNIS: Gästeführung am 8. September um 14.30 Uhr in Osthofen. Die Gästeführung findet am Sonntag, dem 8. September, um 14.30 Uhr, statt. Die Führung geht circa 1,5 Stunden und kostet 6 Euro inklusive Kaffee und Kuchen. Treffpunkt ist der Platz an der Kleinen Kirche, Ludwig-Schwamb-Straße, in Osthofen. Voranmeldung unter Telefon 0152/26193655 ist erwünscht. Concerti für Oboe, Orgel und Orchester TAG DES OFFENEN DENKMALS: Instrumentalkonzerte und Sonaten des Barock am 8. September um 17 Uhr in der Lutherkirche. Der Eintrittspreis beträgt 10 Euro im Vorverkauf bei Bücher Bessler oder bei Kantor Schmitt sowie 12 Euro an der Abendkasse. Der ermäßigte Kartenpreis für Schüler und Studenten beträgt 8 Euro. Kinder bis einschließlich 12 Jahren haben freien Eintritt. Orgelkonzert mit Hartmut Müller KIRCHENMUSIK: Benefiz-Konzert zur Restaurierung der Stumm-

• Wann brauche ich ein neues Kniegelenk und welche Operationsmethoden kommen für mich in Frage? Der Eintritt ist frei. für Unfallchirurgie, Klinikum Worms | Zentrum Orthopädie und Handchirurgie

Festival für Ki81nd| 67550 Gabriel-von-Seidl-Straße er- unWorms | Tel.: 06241 501-3200 d Jugendtheater

international

E-Mail: zuoh@klinikum-worms.de

Theater L L L

www.klinikum-worms.de

orgel am 8. September um 17 Uhr in der Evangelischen Kirche Westhofen. Das Orgelkonzert wird im Rahmen des Tag des offenen Denkmals veranstaltet. Gleichzeitig ist an diesem Tag auch der 9. Deutsche Orgeltag. Der Eintritt ist frei. Am Ausgang erbitten wir

Lfür eine Spende Ldie LRestaurierung unserer wunderschönen Stummorgel. Kerwe in Alsheim Gottesdienst im Kerwedorf um 10 Uhr, mittags Umzug und Platzkonzert.

Grafik: Agentur

Orgel trifft Saiten BENEFIZKONZERT: Cola Parte am 7. September um 18.30 Uhr in der Magnuskirche. Unter dem Motto „Saiten treffen Pfeifen“ ist das Duo Colla Parte am Samstag, dem 7. September, um 18.30 Uhr, zu Gast in der ältesten Wormser Kirche, der Magnuskirche, und spielt Werke für Violine und Orgel von Vivaldi, Telemann, Rheinberger u.a. Zwischen den Stücken werden meditative Texte vorgetragen. Der Erlös des Benefizkonzertes kommt der Sanierung der Magnuskirche zugute.

Dr. Sebastian Weihrauch Oberarzt und Leiter Endoprothetikzentrum

cf.36sa19

„Oase“ TRAUERCAFE: Nächstes Treffen am 7. September von 14.30 bis 16 Uhr im Senioren- und Pflegezentrum Burkhardhaus. Informationen erhalten Interessierte bei der Ökumenischen Hospizhilfe Worms unter Telefon 06241/911695.

LUX KINO: Der Kultfilm aus den 70ern mit Live-Show am 9. September um 20 Uhr

Theater al L L L internation

LLL

d Jugendtheater Festival für Kinder- un

15.09. – 28.09.2019

LINCOLNTHEATER

THEATER HILLE PUPPILLE, DÜLMEN

15.30 UHR

Ein Figurentheaterstück für Kinder ab 5 Jahren

LINCOLNTHEATER

KÖLNER KÜNSTLER THEATER

15.30 UHR

Figurentheater für Kinder ab 3 Jahren

LINCOLNTHEATER

KÖLNER KÜNSTLER THEATER

11.00 UHR

Theater für alle ab 12 Jahren

LINCOLNTHEATER

THEATER HILLE PUPPILLE, DÜLMEN

11.00 UHR

Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren

LINCOLNTHEATER

TROLLTOLL, HEIDELBERG

11.00 UHR

Lehrreiches Figurentheaterstück ab 4 Jahren

LINCOLNTHEATER

TROLLTOLL, HEIDELBERG

15.30 UHR

Figurentheaterstück ab 3 Jahren

LINCOLNTHEATER

FIGURENTHEATER RAPHAEL MÜRLE, PFORZHEIM

SO 15.09. DI 17.09.

MI 18.09.

DO 19.09. FR 20.09.

SO 22.09. DI 24.09.

15.30 UHR

WOK, WOK, WOK

DER KLEINE EISBÄR

TRIBUTE VON BURGINA

Gestaltung: www.fabianwippert.de

SAMSTAG, 7. SEPTEMBER

CRAZY PIGS

EINMAL IST KEINMAL?! INSELABENTEUER

DREI CHINESEN MIT DEM KONTRABASS

Ein Spiel mit Figuren für Kinder ab 4 Jahren LINCOLNTHEATER

ZOPP & CO. CLOWNTHEATER, KOBLENZ

11.00 UHR

Für alle mit englischen Grundkenntnissen (z. B. ab der Klassenstufe 5) geeignet

LINCOLNTHEATER

KOMPANIE HANDMAIDS BERLIN

15.30 UHR

Nach Otfried Preußler. Mit Handpuppen und Schauspiel für Kinder ab 4 Jahren

DO 26.09.

SA 28.09.

GOD SAVE THE QUEEN

DER RÄUBER HOTZENPLOTZ

THEATER INTERNATIONAL – FESTIVAL FÜR KINDER- UND JUGENDTHEATER IN KOOPERATION MIT DER STADT LUDWIGSHAFEN

INFOS UND KARTEN TELEFON (06241) 2000-450 WWW.DAS-WORMSER.DE

RZ.01 DW.1414 Anzeige NK — Theater International 94x220.indd 1

04.09.19 10:25

12 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. September 2019

FREILEITUNGSKONTROLLE: Am 12. und 13. September sind Lärmbeeinträchtigungen möglich

Überflug in geringer Höhe!

KUNST: Vernissage am 13. September um 18.30 Uhr im Kunstverein Worms

„Legends“ beim Kunstverein Der Mannheimer zeigt in seiner Ausstellung rostende Oldtimer, verfallende Motels, Garagen und Tankstellen.

Mit dem aus Mannheim stammenden, heute in Frankfurt und New York lebenden Horst Hamann präsentiert der Kunstverein Worms einen international sehr erfolgreichen Fotografen. Weltberühmt wurde er mit seinen Verticals, das sind Aufnahmen von Wolkenkratzern mit einer vertikal gedrehten Pano-

rama-Kamera. Im Kunstverein hingegen zeigt der Künstler mit malerischem Auge ein ganz anderes, ein morbides Amerika: Auf Schrottplätzen rostende Oldtimer und verfallende Motels, Garagen und Tankstellen erzählen in einer Art Roadmovie von einer Zeit, als Amerika noch schöne Legenden schrieb.

Am Freitag, dem 13. September, um 18.30 Uhr, findet, im Kunstverein, Renzstraße 7–9, die Vernissage statt. Die Begrüßung erfolgt durch Dr. Klaus Döll, die Einführung durch Dr. Dietmar Schuth. Die Ausstellung geht bis zum 13. Oktober. Geöffnet ist samstags und sonntags von 15 bis 18 Uhr.

Auch in diesem Jahr prüft der Dortmunder Übertragungsnetzbetreiber Amprion GmbH seine Höchstspannungsfreileitungen (220.000/380.000 Volt) vom Hubschrauber aus. Am Montag, 9. September, beginnen die Flüge und dauern bis voraussichtlich 18. September. Kontrolliert werden insgesamt 2.847 Freileitungsmasten und rund 700 Kilometer Freileitungstrassen in einem Gebiet zwischen Kelsterbach bei Frankfurt, Herbertingen im Süden, Alzey im Westen und Ludwigsburg im Osten. Neben dem Piloten der Firma Rotorflug fliegen zwei AmprionMitarbeiter mit, die die eigentliche Kontrolle durchführen. Für Piloten ist die Leitungsbefliegung immer wieder eine Herausforderung, da sie zum Teil in niedriger Flughöhe sehr nahe an die Masten und Leitungen heranfliegen müssen. Bei einer Fluggeschwindigkeit von

20 bis 25 Stundenkilometern kontrollieren die Amprion-Mitarbeiter die Freileitungen. Aus der Luft sind viele Schäden leichter erkennbar als vom Boden aus. Sie suchen nach Seilschäden, defekten Isolatoren oder Schäden am Mastgestänge. Sie achten auf Bäume, die zu nahe an Leitungen heranwachsen, auf Reifenstapel in Mastnähe oder Plastikplanen in den Leitungen. Die Mängel werden von den Mitarbeitern erfasst. Nach der Rückkehr werden sie ausgewertet und später durch Monteure behoben. Gravierende Mängel, wie ein defekter Isolator werden sofort gemeldet und umgehend repariert.

Kontrolle aus der Luft Standard seit 30 Jahren Schon seit etwa 30 Jahren werden Freileitungen vom Hubschrauber aus kontrolliert. Es ist eine sinnvolle

Ergänzung zur Revision durch Ablaufen der Leitungen und Absteigen der Maste. Ein großer Vorteil der Leitungsbefliegung ist, dass Amprion innerhalb weniger Wochen einen Überblick über das vollständige Höchstspannungsnetz erhält. Die Höchstspannungsfreileitungen werden aber auch regelmäßig durch Amprion-Mitarbeiter abgelaufen und kontrolliert. Hierbei werden Schäden am Mastfuß erfasst. Hierzu zählen etwa verbogene Maststreben oder defekte Fundamente. Die Termine im Nibelungenland im Einzelnen (kurzfristige Änderungen sind möglich): 12. September: Alzey bis Worms, Rheinau bis Wallstadt, Bürstadt bis Wallstadt, Heppenheim bis Rheinau und Bürstadt bis Ludwigshafen 13. September: Bürstadt bis Biblis, Bürstadt bis Ludwigshafen, Bobenheim/Roxheim bis Kerzenheim und Lambsheim bis Mutterstadt

STELLENMARKT

Rezeptionsmitarbeiter

Cs36sa19

in Voll- od. Teilzeit, für Frühstück und Restaurant.

(01 76) 23 70 01 13

ARAL Tankstelle, Alzeyer Str. 58, WO

2–3 Tage/Woche mit Berufserfahrung, gute Deutschkenntnisse.

Bewerbung per E-Mail:

direktion@parkhotel-prinzcarl.de

www.nibelungen-kurier.de

Der große regionale Stellenmarkt:

Kraftfahrer/-in

Wir suchen ab sofort eine/-n Führerschein Kl. CE, zur Festanstellung für den nationalen und internationalen Fernverkehr. Voraussetzungen: • Berufserfahrung • Deutschkenntnisse • Zuverlässigkeit Wir bieten leistungsgerechten Lohn, Sozialleistungen und einen sicheren Arbeitsplatz. Terminabsprache zu einem persönlichen Vorstellungsgespräch:

jobs.nibelungen-kurier.de Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

Bl04sa18

6 Std/Tag, 9 bis 15 Uhr.

Servicemitarbeiter

Cs36sa19

Zimmermädchen

Vollzeit / Teilzeit in Festeinstellung zuverlässig, freundlich & ﬂexibel, in Schichtarbeit Vorstellung nach tel. Vereinbarung:

Cs36sa19

Verkäufer/-in gesucht

Spül- und Küchenhilfe

6 Std/Tag, Früh- und/oder Spätdienst.

Massoth GmbH Transporte Hafenstraße 44 · 67547 Worms · (0 62 41) 2 04 81-23 (7–12 Uhr) Frau Hilß · service@spedition-massoth.com

Du suchst einen Arbeitsplatz in einem aufstrebenden Unternehmen? Dann bist Du bei uns genau richtig.

›› MENSCHEN BEI IHRER GENESUNG EINE STÜTZE ZU SEIN GIBT MIR UNHEIMLICH VIEL. ICH ARBEITE GERNE IM KLINIKUM WORMS. ‹‹

Wir bieten Dir die Möglichkeit unser engagiertes sympathisches Team langfristig zu verstärken und freuen uns auf Dich als

QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT!

Servicetechniker / Mechaniker (m/w/d)

SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? PLANEN UND ORGANISIEREN LIEGT IHNEN IM BLUT? DANN SIND SIE IN UNSEREM CALLCENTER ALS TERMINIERER IN WORMS GENAU RICHTIG!

Dein Proﬁl: • Ausbildung zum Installateur, Schlosser, Mechatroniker oder vergleichbare Qualiﬁkation • Erfahrung in den Bereichen MSR wäre wünschenswert • Schwindelfrei – Arbeiten in großer Höhe • Zuverlässigkeit, Verantwortungsbereitschaft, Teamfähigkeit

WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen

Deine Aufgaben:

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir:

›› KRANKENPFLEGEHELFER (M/W/D) IN TAG- UND NACHTDIENSTEN FÜR UNSERE ALLGEMEINEN PFLEGESTATIONEN. Ihre Aufgaben: › Unterstützung unserer Pflegefachkräfte bei der pflegerischen Versorgung der Patienten › Grund- und einfache Behandlungspflege › Mitwirkung bei pflegetherapeutischen Maßnahmen › Durchführung von Hygienemaßnahmen Wir wünschen uns: › engagierte, verantwortungsbewusste Mitarbeiter/-innen › Berufserfahrung wünschenswert, aber nicht Bedingung › Aufgeschlossenheit und Teamfähigkeit › Identifikation mit den Zielen des Hauses Wir bieten: › die 5-Tage-Woche › Vergütung nach TVöD mit allen Leistungen des öffentlichen Dienstes › Teilnahmemöglichkeiten an internen und externen Fortbildungsveranstaltungen › kostengünstige Wohnmöglichkeit in unserem Personalwohnheim Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter 06241/501-4400 zur Verfügung. Falls Sie an einer Mitarbeit an unserem Hause interessiert sind, richten Sie bitte Ihre Bewerbung an: Klinikum Worms gGmbH – Pflegedirektion – Frau Brigitte Ahrens-Frieß Gabriel-von-Seidl-Straße 81 – 67550 Worms – E-Mail: pflegedirektion@ klinikum-worms.de (Bitte senden Sie uns nur Dateien im PDF-Format, die Gesamtgröße aller Anhänge sollte 4 MB nicht überschreiten)

Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann sende Deine Bewerbung per E-Mail an renate.heide@art-ex.eu oder schriftlich an: Art-EX Sicherheitsarmaturen GmbH An der Weidenmühle 20, 67598 Gundersheim

rh35sa19

Die Klinikum Worms gGmbH (Akademisches Lehrkrankenhaus der Johannes Gutenberg-Universität) ist ein modernes und innovatives Schwerpunktkrankenhaus in Rheinland-Pfalz mit 696 Betten verteilt auf 12 Hauptfachabteilungen und Fachbereiche sowie zwei Belegabteilungen. Pro Jahr werden ca. 32.000 stationäre und über 40.000 ambulante Patienten behandelt

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Krebs: 06241-2026-506

• Wartung und Reparatur bei Kunden im industriellen Umfeld • Ermittlung von Funktionsstörungen vor Ort • Funktions- und Druckprüfungen • Erstellung von Prüfprotokollen und Dokumentationen

Strassburger Filter – Wir schaffen Klarheit. Für unsere Kunden aus den verschiedensten Branchen bauen und entwickeln wir maßgeschneiderte Filtrationslösungen – und das seit 100 Jahren.

Zur Verstärkung unseres technischen Kundendienstes suchen wir – im Raum Worms – eine/n

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort

Elektriker für Gefahrenmeldeanlagen (m/w/d)

einen

Industriemechaniker (m/w/d)

Ihr Aufgabenbereich: Sicherheitstechnik, Komplettmontage, Elektrotechnik, Gebäudesystemtechnik, Neuinstallation, Wartung, Inspektion von sicherheitstechn. Anlagen, Verlegung von Schwachstromleitungen

Ihr Profil: • eine abgeschlossene Berufsausbildung zum Industriemechaniker oder Schlosser • Berufserfahrung im Schweißen von Edelstahl (WIG) • Montagebereitschaft im In- und Ausland • Freundliches Auftreten und gute Umgangsformen • Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Flexibilität • Englischkenntnise, Führerscheinklasse B

Ihr Profil: - qualifizierte handwerkliche Ausbildung in einem Elektroberuf - vorteilhaft sind Erfahrungen in der Technik von Gefahrenmeldeanlagen - gutes Selbst- und Zeitmanagement - persönliche Souveränität, Integrität und Glaubwürdigkeit - Bereitschaft, Notdienst zu übernehmen - Führerschein Klasse B

Ihre Aufgaben: • Herstellen von Maschinen bzw. Baugruppen nach Konstruktionszeichnungen • Mechanische Installation von Filtrationsanlagen • Bearbeiten und Schweißen von Edelstahl (WIG) • Montageeinsätze im In- und Ausland

Wir bieten - Anspruchsvolle Tätigkeit in einer interessanten Branche - Umfassende interne und externe Ausbildung, praxisnahe Einarbeitung - Angenehme Arbeitsatmosphäre in einem erfolgreichen Team - Flache Hierarchien, kurze Wege in einem mittelständischen Unternehmen - Sozialleistungen eines mittelständischen Unternehmens - Attraktive, der Verantwortung entsprechende Vergütung mit einem erfolgsabhängigen Gehaltsanteil.

Interessiert? Suchen Sie ein technisch interessantes Aufgabengebiet mit hoher Eigenverantwortlichkeit bei leistungsgerechter Vergütung, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Was für unsere Kunden gilt, gilt auch für Sie: Wir entwickeln Sie weiter! Mehr Informationen unter: strassburger-filter.de/unternehmen/offene-stellen

Schriftliche Bewerbung per E-Mail an Lothschuetz@pfalz-alarm.de oder Post Pfalz Alarm GmbH Am Guten Brunnen 10 67547 Worms Für Fragen oder persönliches Vorstellungsgespräch steht Ihnen Herr Jürgen Reyl unter (0 62 41) 2 00 10 43 oder (01 60) 8 98 06 20 zur Verfügung.

Cs36sa19

Julia R. Gesundheits- und Krankenpflegerin

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit, 12,50€/Std. bei 40 Std./Woche, ca. 2.100€ brutto/Monat

Bewerbung gerne auch per E-Mail: z.H. Frau Britta Barth b.barth@strassburger-filter.de Tel. 06244-90800-0

STRASSBURGER FILTER GmbH + Co. KG Osthofener Landstr. 14 67593 Westhofen www.strassburger-filter.de

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 7. September 2019 | NIBELUNGEN KURIER

TOURISMUSSTRATEGIE RHEINHESSEN 2025: Wettbewerbsfähiges touristisches Radroutennetz für Rheinhessen geplant

NEUES ZUHAUSE GESUCHT

Radtourismus wird neu ausgerichtet In der Tourismusstrategie Rheinhessen 2025 ist die Neuausrichtung des Radtourismus als eins der wichtigsten Entwicklungsziele festgeschrieben. Damit kann nun auf der Grundlage des „Radtouristischen Entwicklungsplans“ begonnen werden. Das 100-seitige Papier, das in diesen Tagen vom Planungsbüro BTE Tourismus- & Regionalberatung vorgelegt wurde, fasst die wesentlichen Erkenntnisse und Kernergebnisse des Projektes zusammen und gibt den Startschuss für die Umsetzung der geplanten Maßnahmen. Der Entwicklungsplan gibt den Fahrplan für die Weiterentwicklung des Radtourismus in Rheinhessen vor. Ausgangspunkt war eine Stärken-Schwächen-Analyse, die der Region ein großes Potential im Radtourismus bescheinigen konnte, gleichzeitig aber auch Handlungsbedarf ermittelt hat.

Wettbewerbsfähigkeit durch Qualität Ziel des Entwicklungsplans ist es, das radtouristische Angebot auf die Bedürfnisse der Zielgruppen auszurichten und Rheinhessen im Wettbewerb der Raddestinationen zu positionieren. Das geht nur mit einer konsequenten Weiterentwicklung der Qualität des gesamten Angebotes. Wichtige Aspekte sind eine erlebnis- und serviceorientierte Routenführung, die Verbesserung der Wegebeschaffenheit und eine gesicherte ÖPNV-Anbindung. Zur Qualitätssicherung wird ein Modell zur nachhaltigen Finanzierung von Wegemanagement und Marketing einen maßgebenden Beitrag leisten. Das künftige touristische Radwegenetz wird größtenteils aus Rundrouten von 20 bis 60 km Länge bestehen. Diese gehen von sogenann-

ten Kristallisationsorten aus, die über wesentliche Infrastruktur wie Unterkünfte, Gastronomie und ÖPNV-Anbindung verfügen. Allen gemeinsam ist der Anspruch, die für die Profilierung als Raddestination wichtigsten Themen – Wein, Kultur, Rhein und Weite – besonders erlebbar zu machen.

Zustimmung auf breiter Basis Da, wo die angestrebte Qualität noch nicht erreicht ist, zeigt der Radentwicklungsplan Handlungsfelder auf, in denen die Kommunen, Touristiker und Leistungsträger aktiv werden müssen. Landrat Ernst Walter Görisch, stellvertretender Vorsitzender der Rheinhessen-Touristik GmbH, freut sich über den großen Rückhalt der Kommunen, auch über die Regionsgrenzen hinaus: „Die Verbandsgemeinden und Städte haben

sich per Grundsatzbeschluss hinter den Entwicklungsplan gestellt. Auf dieser Basis können wir mit der Umsetzung starten. Unser Ziel ist es, 2022 die ersten Routen in die Vermarktung bringen zu können.“

Durch LEADER-Förderung Der „Radtouristische Entwicklungsplan“ konnte dank einer LEADER-Förderung erstellt werden. Vier LAGen (Donnersberg /Lauterer Land, Soonwald-Nahe, RheinHaardt, Welterbe Oberes Mittelrheintal) waren unter Federführung der LAG Rheinhessen an diesem Kooperationsprojekt beteiligt. Das Projektvolumen betrug 35.000 Euro; davon waren 24.500 Euro LEADER-Fördermittel. Mehr Informationen finden sich auf www.rheinhessen.de/ radtouristischer-entwicklungsplan

Seid Ihr endlich aus dem Urlaub zurück, damit Ihr mich kennen lernen könnt?! Ich heiße Raﬀaello, bin ca. 2 Jahre alt und habe dieses armselige Leben satt! Einem Massentierheim entronnen, in dem es keine Chance gab, jemals wieder lebend zu entkommen, habe ich mich auf den Weg gemacht, um mir ein neues Zuhause zu suchen. Ich bin jung und gesund, neugierig auf die Welt und ich will leben, spielen, lernen und das Leben genießen. Da ich ein verträglicher Zeitgenosse bin, würde es mir auch gefallen, als Zweithund bei einer Familie zu leben. Eine Hundeschule täte mir auch gut, damit ich verstehe, was Ihr von mir wollt und Ihr versteht, was in mir so alles vorgeht! Glaubt mir, mit mir wird das Leben wieder lebenswert und interessant! Ich freue mich auf ein neues Zuhause bei Menschen, die mich lieb haben! Wenn man einem der Schützlinge von „Menschen helfen Tieren Worms e.V.“ helfen möchte, erreicht man den Verein unter Telefon 06241/54490 oder 0157/85592524, online unter www.mhtwormsev.de sowie bei facebook

STELLENMARKT

GmbH

Als beständiger, zuverlässiger und fairer Arbeitgeber suchen wir für namhafte Unternehmen Mitarbeiter (m/w/d):

Für unsere Leser mit Online-Banking: Machen Sie’s online! Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben! www.nibelungen-kurier.de

SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? Dann bewerben Sie sich zur telefonischen Betreuung von deutschlandweiten, gewerblichen Wiederverkäufern des Schlemmerblockes. Es handelt sich dabei um 80% Bestandskunden und 20% Neukundenakquise. Teilzeit: Mo-Fr von 08:00-14:15 Uhr (30 Std./Woche)

Ca. 1.750 € BRUTTO Verdienstmöglichkeit bei 6 Std./Tag (1.450 € brutto Grundgehalt zzgl. Prämie) WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • PC-Grundkenntnisse • Spaß am Kontakt mit Menschen

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Qualifizierte Einarbeitung

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs, oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de, oder telefonisch bei Fr. Krebs, 06241-2026-506

rh20sa19

▶ Monteure im Handwerk ▶ Fachlageristen

Elektroniker*in Betriebstechnik Instandhaltung E/MSR

▶ Zerspanungsmechaniker Dreh- und Frästechnik ▶ Elektriker Industrie/Handwerk PROKOPP Personaldienstleistungen GmbH

Kloster Metallbau

Ludwigsplatz 5 | 67547 Worms Tel.: (0 62 41) 60 46 | info@prokopp-personal.de www.prokopp-personal.de

Lederwerkstatt in Eich sucht

Schweißfachbetrieb nach DIN 188800-7 Weinbrennerstraße 24, 67551 Worms · www.kloster-metallbau.de l Vordächer l Bauschlosserarbeiten l Stahlbalkone E-Mail: info@kloster-metallbau.de · Telefonl (0 62 47) 99 11 267 Reparaturen l Geländer und Treppen l Überdachungen Werner Kloster · Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090 EXC 2 l Hof- und Garagentore

Näher/-in, Schneider/-in, Sattler/-in, Täschner/-in

Foto: pixabay.com

auf Minijobbasis, später evtl. auch Teilzeit.

Tel.: (0 62 46) 90 77 85

Teamplayer/in gesucht!

Zur schnellstmöglichen Verstärkung unserer mobilen Verkaufsflotte suchen wir eine/n VERKÄUFER/IN in Teil- oder Vollzeit und eine AUSHILFE in unserer Feinkostproduktion.

So finanziere ich mir die „kleinen Extras“ im Monat! Arbeiten an der frischen Luft und jede Menge Bewegung.

Zeitungsausträger (m/w/d) für die

W. R. Grace & Co. ist ein weltweit führender Anbieter von chemischen Spezialprodukten und Dienstleistungen für internationale Industriekunden. In 85 Ländern erwirtschaftet unser Konzern einen jährlichen Umsatz von 2 Md. US$. Wenn Sie unsere Werte – Teamwork, Leistung, Integrität, Innovation, Geschwindigkeit – teilen und Sie Ihre Erfahrung und Ihr Können in einem Weltklasse-Team einbringen wollen, herzlich willkommen bei Grace in Worms.

Am Standort Worms entwickeln und produzieren wir ein breites Spektrum chemischer Spezialprodukte für Kunden in aller Welt. Wir sind auf Wachstumskurs und erweitern kontinuierlich unsere hochmoderne vollautomatische Produktion. Das A und O für unseren Erfolg: Der reibungslose und sichere Betrieb unserer Anlagen, für den sich unser 15-köpfiges E/MSR-Instandhaltungsteam engagiert. Künftig mit Ihnen? Ihr Handlungsfeld: Kein 08/15-Job, sondern eine vielfältige Herausforderung für Elektroniker*innen, die Lust haben, in einem technisch sehr interessanten Umfeld eigenständig zu arbeiten und sich weiterzuentwickeln. • Vielfältige Wartungs- und Instandhaltungsaufgaben • Behebung von Problemen im laufenden Betrieb • Neue Komponenten montieren, umrüsten, kalibrieren, prüfen • Wiederkehrende Inspektionen und Sicherheitsprüfungen • Dokumentation Ihrer Arbeit und Ergebnisse • Chance, an interessanten Optimierungsprojekten mitzuarbeiten und sich auch in Richtung Prozessleittechnik weiterzuentwickeln • Reguläre Tagesschicht, mit der Bereitschaft, bei Bedarf auch mal im 4-Schichtbetrieb zu arbeiten. Ihr Profil: • Ausbildung als Elektroniker*in Betriebstechnik • Mehrjährige Erfahrung in Wartung, Instandhaltung und Reparatur von elektrischen, mess- und regeltechnischen bzw. verfahrenstechnischen Anlagen. Unser Angebot: Umfassende Einarbeitung und kontinuierliche Weiterbildung in einem starken Team • 37,5 Stundenwoche • Attraktive Vergütung nach dem Chemietarif, sehr gute Altersversorgung und viele weitere Sozialleistungen.

Wir bieten: • gute leistungsgerechte Bezahlung • einen unbefristeten Arbeitsvertrag • familiäres Betriebsklima

Zustellung des Nibelungen Kuriers mit festem Gebiet in

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

• Mölsheim

Fischparadies Handrick GmbH

Friedenstraße 35 · 67580 Hamm

Telefon 06242 904794

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

Bl35sa19

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

(Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

Interessiert? felix.neumann@dtvtabak.de

▶ Schweißer aller Bereiche

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an:

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an.

Zu Ihren Aufgaben gehören: Verkauf von Tabakwaren, Lotto und Presse. Lottoerfahrungen sind zwingend erforderlich. Wir zahlen ein faires Gehalt über Mindestlohn.

▶ Maler und Lackierer

Unsere Firma besteht seit 15 Jahren und umfasst aktuell einen Meister, 5 Metallbauer / geprüfte Schweißer, 2 Auszubildende & 2 Bürokräfte

SUCHEN SIE EINEN NEBENJOB?

in VZ oder TZ.

Cs36sa19

▶ Chemiekanten

mit Spaß an der Arbeit, guten Deutschkenntnissen und Einsatzbereitschaft gesucht.

Werner Kloster Weinbrennerstraße 24 • 67551 Worms-Pfeddersheim Tel.: 0 62 47 - 99 11 267 • Fax: 0 62 47 - 99 11 268 www.kloster-metallbau.de

MO-FR VON 08:00-14:15 UHR

▶ Berufskraftfahrer ▶ Maschinen- u. Anlagenführer

 Edelstahlschweißer (m/w/d)  Monteure für Baufertigteile (m/w/d)  Metallbauer (m/w/d)

in FESTANSTELLUNG

eine/-n Verkäufer/-in Sie sind: zuverlässig, flexibel und mögen den Kundenkontakt.

Andreasstr. 4 · 67547 Worms · Telefon (01 78) 8 92 66 76

KUNDENBETREUER (M/W/D)

Cs36sa19

Friseur

FÜR UNSERE ZENTRALE IN WORMS SUCHEN WIR

Kirchheimer Str. 35, im Kaufland, 67269 Grünstadt

Cs36sa19

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir (m/w/d) in Teilzeit. Bewerbungen bitte schriftlich o. telefonisch

eine Bürokraft MJ/TZ. Tel. Bewerbung bitte unter (0 62 41) 38 67 57 9 oder (01 57) 72 53 97 63 E-Mail: gr-worms@web.de

12119

Wir suchen noch Verstärkung für unseren „Tabac&co“-Shop,

mk35sa19

✁

haarscharf am Dom

Die Gebäudereinigung Worms sucht

GRACE Europe Holding GmbH Brigitte Mross In der Hollerhecke 1 67547 Worms Germany www.grace.com

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung – bitte mit Angabe Ihrer Einkommensvorstellung und des frühestmöglichen Einstiegstermins – an Frau Brigitte Mross online unter jobs.grace.com.

14 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. September 2019

LANDWIRTSCHAFT: Agrarbloggerin Jutta Zeisset begeistert bei Jahreshauptversammlung in Worms

„Fangen Sie an!“ „Zukunft gestalten im Social-Media-Zeitalter“ – unter dieses Motto hatte der Verband der HessischPfälzischen Zuckerrübenanbauer e.V. in diesem Jahr seine Hauptversammlung gestellt. „In Gesprächen mit unseren Mitgliedern erleben wir immer wieder, dass insbesondere die aktuelle Negativdiskussion über die Landwirtschaft als belastend empfunden wird“, erläuterte der Verbandsvorsitzende Walter Manz hierzu in seiner Begrüßungsansprache. „Und vor allem stellen wir fest, dass politische Entscheidungen immer stärker von solchen Negativdiskussionen bzw. gesellschaftlichen Strömungen beeinflusst werden. Dabei sind es nicht mehr in erster Linie die Fakten, die zählen, sondern das, was die Bevölkerung vermeintlich will oder nicht will.“

Falsche Entscheidungen Was aber, wenn die Wahrnehmung und Meinung der Bevölkerung auf Grundlage von vereinfachten, verzerrten, einseitigen und leider allzu oft auch schlichtweg falschen Darstellungen und Berichterstattungen gebildet wurde? – „Ab dann wird es gefährlich“, warnte Manz, „denn dann werden falsche politische Entscheidungen getroffen, Weichen für die Zukunft falsch gestellt, Irrwege beschritten. Dann führen die – gut gemeinten, aber letztlich eben ungeeigneten – Verbesserungsbemühungen am Ende schlimmstenfalls dazu, dass das genaue Gegenteil von dem erreicht wird, was Politik und Gesellschaft eigentlich wollten.“

Viele Herausforderungen Insofern betreffe das Thema Kommunikation die Landwirte nicht nur im Hinblick auf die allgemeine Stimmungslage, sondern vor allem auch ganz konkret im Hinblick auf die Rahmenbedin-

Hurra, ab Montag ist wieder Wochenende

Die Bloggerin Jutta Zeisset zeigte mediale Lösungsvorschläge auf.

gungen, die der Landwirtschaft politisch vorgegeben werden. Tatsächlich sieht Manz viele der Herausforderungen, vor denen die Landwirtschaft aktuell steht, mindestens mitverursacht durch mangelhafte Kommunikation zwischen Landwirten und Bevölkerung. „Die Landwirtschaft hat also dringenden Nachholbedarf beim Thema Kommunikation“, stellte der Verbandsvorsitzende vor diesem Hintergrund fest. „In ihrem ureigensten Interesse. Denn die Fakten sind EINE Sache. Wenn diese Fakten aber nicht ankommen – in der Bevölkerung, in der Politik – dann haben wir als Landwirte auf die Dauer einen ganz schlechten Stand. Dann werden wir endgültig zum Spielball von jeweiligen kurzfristigen Stimmungslagen.“ Mit der erfolgreichen Agrar bloggerin und Buchautorin Jutta Zeisset hatte der Verband daher eine Expertin eingeladen, die aufzeigen sollte, wie der Berufsstand es besser machen kann. Zeisset wies dabei gleich zu Beginn auf die entscheidende Grundvoraussetzung

hin: „Wir müssen da sein, wo die Menschen sind!“ Und das ist – wie Zeisset darlegte – heute in erster Linie und zunehmend auf den verschiedenen Social-Media-Kanälen. „Ihr habt als landwirtschaftliche Familie alle eine Story“, erklärte sie ihrem aufmerksamen Publikum. „Diese Story müsst ihr erzählen. Das macht den Landwirt zum Menschen.“ Zeissets mitreißender und hochinformativer Vortrag machte Lust auf Social Media und konnte mit konkreten Empfehlungen für den richtigen Umgang mit den jeweiligen Medien vor aallem auch ein Stück weit vorhandene Vorbehalte und Ängste (Stichwort „Bauern-Bashing“) abbauen.

Anschluss nicht verlieren Die wachsende Vielfalt der Kommunikation sei durchaus eine Herausforderung. Angesichts dessen sei es aber umso wichtiger, überhaupt irgendwo anzufangen. „Suchen Sie sich das Medium, mit dem Sie sich wohlfühlen“, riet Zeisset. „Aber fangen Sie an! Sonst verlie-

IMMOBILIENMARKT

ren Sie den Anschluss!“ Aber auch die ganz konkreten Herausforderungen für die Branche blieben in der Veranstaltung nicht außen vor. Südzucker-Vorstand Dr. Thomas Kirchberg referierte vor diesem Hintergrund darüber, wie das Unternehmen auf die erschwerten Rahmenbedingungen reagiert und welche Lösungsansätze insbesondere auch im pflanzenbaulichen Bereich aktuell für die landwirtschaftliche Praxis erarbeitet werden.

Am Samstag, dem 5. Oktober, findet im Mozartsaal des Wormser Kulturzentrums das Programm „Hurra, ab Montag ist wieder Wochenende“ des NRW-Comedy-Stars Bernd Stellten statt. Jeder kennt das: Montagmorgen. Man steigt in den Wagen und schaltet das Radio an. Spätestens nach dem dritten Lied brüllt der Radiomann aus den Boxen: „Jaa, Freunde, Montag, das ist natürlich nicht unser Tag! Aber macht euch keine Sorgen! Nur noch fünf Tage, dann haben wir wieder Wochenende.“ Hä?! Hää?! Hat der nicht alle Tassen im Schrank? Wenn der keine Lust hat, Radiomoderator zu sein, dann kann er ja Frisör werden, die haben montags frei.“ „Hurra, ab Montag ist wieder Wochenende!“ heißt das neue Programm von Bernd Stelter. Ein Programm für alle, die über Montage mosern, über Dienstage diskutieren, die Mittwoche mies und Donnerstage doof finden. Warum soll man denn bitte viereinhalb Tage pro Woche verschenken, damit endlich wieder Wo-

chenende ist. Und was machst du am Wochenende?“ – „Party!“ Es geht um Work-Life-Balance. Was für ein Blödsinn. Wenn Deine Arbeit nicht zu Deinem Leben gehört, dann hast du wirklich verloren. Nein, wir müssen jeden Tag genießen.

„Das müssen wir ändern“ Und wa r u m kön nen d as die Dänen besser als wir, und die Schweden und die Schweizer auch? Das müssen w ir d i re k t ä nde r n ! A b e r w ie? Also erstmal ist ab Montag Wochenende und wir fangen bei uns selber an. Wir sind jetzt mal zufriedener. Wie man das lernt? Wie lernt man Fahrrad fahren? Man fährt einfach los … Eintrittskarten gibt es unter anderem beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, in 67547 Worms, im Internet unter www. das-wormser.de sowie bei allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. Der Eintrittspreis beträgt 29,50 Euro (an der Abendkasse 32 Euro).

Produktivität & Nachhaltigkeit Auch der Verband hat angesichts der zahlreichen pflanzenbaulichen Fragestellungen in einem veränderten klimatischen und politischen Umfeld eine Forschungsoffensive gestartet. Dazu zählt u.a. ein Projektvorhaben zu einem nachhaltigen Insekten- und Krankheitsmanagement im Rahmen der Europäischen Innovationspartnerschaft für landwirtschaftliche Produktivität und Nachhaltigkeit (EIP-Agri).

Comedy-Star Bernd Stelter.

Foto: Manfred Esser

ABENHEIMER BÜCHEREI: Abschluss des diesjährigen Lesesommers gefeiert / Auch morgen geöffnet

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

Lesesommer erfolgreich beendet

ALLGEMEIN

MODERNE ELEGANZ IM BAUHAUSSTIL!

Bauhaus Novum

BERND STELTER: Comedy-Programm am 5. Oktober um 20 Uhr im Mozartsaal des WORMSER Kulturzentrums

Zwei freistehende Einfamilienhäuser in Eich mit jeweils fast 600 m2 Grundstück, ab sofort bezugsfrei. KP € 345.000,– und € 298.000,–

Weitere Informationen unter: Telefon 02623 884488 www.kern-haus.de

Doppelhaushälfte mit 122 m2 Wohnﬂäche in begehrter Ruhe-Lage von WormsHochheim. Ohne Renovierungsstau in 4 ZKB einziehen und wohlfühlen. KP € 365.000,– Neubau-Erstbezug: Großzügige DHH in bevorzugter Wohnlage von WormsHerrnsheim, 5 ZKB. KP € 498.000,–

Frisch renovierte 6-Zi.-Whg. in Gimbsheim, 171 m , hochwertiger Zustand, Mietpreis auf Anfrage.

36mi19

Tel. (01 72) 5 69 90 30

oder herbert.wurst@wk-mail.de

rh33sa19

Lichtdurchﬂutete 2-Zimmerwohnung mit

3 ZKB, Gäste-WC, Balkon, 104,5 m2 Wfl., Feldrandlage, mit Fußbodenheizung, elektr. Rolläden, barrierefrei, Aufzug vorhanden. Miete: € 1.045,– + NK € 209,– + Stellp.

Tel. (01 70) 9 65 28 87

Friseursalon:

Angesehener Salon mit großem Kundenstamm in Worms abzugeben. Repräsentatives Gebäude mit hellen und klimatisierten Räumlichkeiten, barrierefrei und Parkplätze vor dem Haus. Weitere Infos bitte per E-Mail erfragen.

friseur-ex@t-online.de

☎ Worms 2 40 40

IMMOBILIEN-GESUCHE cf.03sa19

rh35sa19

cf.33mi19

(0 62 51) 3 94 00

Diese und weitere Angebote wie ETW, EFH, DHH, MFH ﬁnden Sie auf unser Facebook-Seite oder unter www.kiesewetter-immobilien.de

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

GEWERBE-IMMOBILIEN Cs36sa19

großem Balkon am Waldrand von Elmshausen ab sofort zu verm., 50 m2, € 450,– KM

Worms-Herrnsheim Neubau Erstbezug

Baufinanzierungen ohne Eigenkapital! Umschuldungen bis € 65.000,– –NEU– Businesskredit für Selbstständige bis € 250.000,– Privatkredite mit Sofortzusage! Jürgen Dinger • Finanzplus UG Hardtgasse 2 • 67547 Worms Tel. (01 79) 2 01 70 90 j.dinger@ifc-office.de

rh33sa19

KAPITALMARKT

Tel. (01 77) 6 45 98 70 Wir suchen dringend

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, Wohnungen, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher. Auf Wunsch Barzahlung.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

www.nibelungen-kurier.de info.nibelungen-kurier.de

Cs45sa17

MIETANGEBOTE

Traumhafte Villa mit ca. 360 m2 Wohnﬂäche und ca. 2.000 m2 Grundstück in Bestlage direkt zwischen Musikerviertel und Pfrimmpark. KP € 1.499.000,–

Die Katholische öffentliche Bücherei St. Bonifatius wird ehrenamtlich geführt und hat einen Medienbestand von etwa 4.000 unterschiedlichen Medien (Bücher für Kinder und Erwachsene, Spiele, Hörspiele, Zeitschriften, DVDs, Gesellschaftsspiele, Sachbücher und Tonies). Der Schwerpunkt liegt bei der Leseförderung von Kindern und Jugendlichen und der Zusammenarbeit mit Kindergärten und der Grundschule vor Ort.

Ein kleines Jubiläum konnte jetzt in Abenheim gefeiert werden. Bereits zum zehnten Mal nahm die Kath. Öffentliche Bücherei in Worms-Abenheim, An der Kirche 2, an der Aktion „Lesesommer Rheinland-Pfalz“ teil. 43 Kinder von sechs bis zwölf Jahren nahmen am Lesesommer teil; davon erreichten 37 Kinder das Ziel. Diese Kinder lasen in den Ferien mindestens drei Bücher und erhielten nun beim Abschlussfest der Abenheimer Bücherei eine Urkunde und durften sich ein Geschenk aussuchen. Für jedes gelesene Buch füllten die Kinder eine Loskarte aus, die

innerhalb der landesweiten Verlosung in der Ausziehung dabei sein wird. In Abenheim wurden insgesamt 280 Bücher mit zusammen 23.825 Seiten gelesen. Absoluten Rekord erreichte ein Kind der vierten Klasse mit beeindruckenden 29 Büchern und insgesamt 4.853 Seiten. Aber auch Kinder, die drei Bücher gelesen haben, gehörten zu den Gewinnern, was bei der Urkundenübergabe betont wurde. Den ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen ist es ein großes Anliegen, dass mit dieser Aktion u. a. die Lese- und Sprachkompetenz der Kinder gefördert wird. Auch der

Spaß und die Freude am Buch und der Bücherei soll geweckt werden. Die neuen, brandaktuellen Kinder- und Jugendbücher, die während des Lesesommers nur den Lesesommer-Teilnehmern zur Ausleihe bereit standen, sind ab sofort für alle Kinder und Jugendlichen verfügbar. Auch aktuelle Bestseller für Erwachsene werden im Laufe des Jahres immer wieder angeschafft und erweitern stets das attraktive Angebot der Bücherei. Öffnungszeiten sind immer sonntags von 10.30 bis 12 Uhr sowie mittwochs von 10.30 bis 12 Uhr und 16 bis 17.30 Uhr.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 7. September 2019 | NIBELUNGEN KURIER

WORMSER SPORTBÄDER: Freibadsaison im Heinrich-Völker-Bad und im Paternusbad endet am 8. September

Mit der Publikumsresonanz in der Freibäder-Saison zufrieden

Am Samstag, dem 14. September, findet wieder das alljährliche Spiel- und Sportfest am Badesee in Herrnsheim, in der Zeit von 12 bis 17 Uhr statt. Es dient vor allen Dingen der Integration von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund. Und da ist der Badeweiher seit jeher ein Ort, an dem man sich gerne triﬀt. Veranstaltet wird dieses Event wie jedes Jahr vom Kinder- und Jugendbüro, vom Herrnsheimer Jugendtreﬀ und dem dortigen Runden Tisch mit Ehrenamtlichen. Damit diese Veranstaltung ein Erfolg wird, beteiligen sich daran auch Herrnsheimer Vereine und die Kirchengemeinden. Sicher sind auch Vertreter aus dem

Sensationeller Saisonstart Am Sonntag, dem 8. September, haben die Badegäste das letzte Mal in diesem Jahr die Möglichkeit, die beiden Wormser Freibäder zu besuchen und unter freiem Himmel die letzten Bahnen zu ziehen. Badleiterin Ines Szimm blickt dabei zufrieden auf die Saison zurück. Für das Wetter in diesem Jahr sind die Besucherzahlen ordentlich:

Ortsbeirat und der Parteien vor Ort dabei. Wie in jedem Jahr ist auch die Sportjugend Rheinhessen mit im Boot, d.h. sie stellt eine Hüpfburg und viel sportliches Kleingerät zur Verfügung. Kanu fahren, Kinderschminken und vieles mehr können Kinder, Jugendliche und Familien bei kostenlosem Eintritt genießen. Der Heimatkreis Herrnsheim stellt wie jedes Jahr sein wunderschönes Gelände rund um den Badesee zur Verfügung. Für das leibliche Wohl ist wie immer gut gesorgt. Und dann lockt ja auch das kühle Nass des Badeweihers. Die Verantwortlichen hoﬀen nun auf regen Zuspruch und schönes Wetter.

KURSANGEBOT: Schulung am 18. September von 18 bis 20.15 Uhr in der KVHS Flörsheim-Dalsheim

Unbeständiges Wetter Das Hallenbad ist nach der jüngsten Revision bereits seit dem 24. August wieder regulär geöffnet.

wenn man die Berichterstattung über die Probleme in so manchem Freibad verfolgte, können wir uns glücklich schätzen“, so Szimm. Stolz sei sie auf ihr Team, das gut vorbereitet und sehr konsequent seine anspruchsvollen Aufgaben durch die ganze Saison hinweg souverän bewältigt hat. Ein Wermutstropfen sei gewesen, dass das geplante Besucherhighlight, das Sommerfest mit Pool-Party, zum Ende der Sommerferien buchstäblich ins Wasser fiel. Wer will, kann die letzten Tage der Freibadsaison noch nutzen, um ein paar Bahnen unter freiem

Himmel zu ziehen. Sowohl das Heinrich-Völker-Bad als auch das Paternusbad sind noch bis Sonntag, dem 8. September, geöﬀnet.

Traditionelles Abbaden Zum Abschluss der Freibadsaison, dem traditionellen Abbaden, lädt das Paternusbad am 8. September alle Pfeddersheimer Wasserratten zum oﬃziellen Abbaden ein. Ab 16 Uhr heißt es noch einmal das Schwimmen unter freiem Himmel voll auszukosten. Das Hallenbad im HeinrichVölker-Bad ist seit dem 24. Au-

BIBLIS: Kunst- und Handwerkermarkt, Automobil-Schau und verkaufsoffener Sonntag am 15. September ab 11 Uhr

„Bibliser Herbstvielfalt” lockt mit attraktiven Angeboten

Zieht am 15. September in den Bann: Die „Bibliser Herbstvielfalt”.

Ein frischer (Herbst-)Wind weht in Biblis: Nach der erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr feiert die durch den Wirtschafts- und Verkehrsverein und die Gemeinde Biblis initiierte „Bibliser Herbstvielfalt“ am Sonntag, 15. September, ihre zweite Auflage. Rund um den verkaufsoﬀenen Sonntag gibt es einen Kunst- und Handwerkermarkt, eine Automobil-Schau und zahlreiche Vereine, die sich vorstellen und tolle Aktionen mit Spiel und Spaß für Kinder anbieten. Zudem wurde das gastronomische Angebot noch einmal ergänzt, mit italienischen Spezialitäten bei Live-Musik. Eröﬀnet wird die Herbstvielfalt am Sonntag, 15. September, um 11 Uhr am Rathausparkplatz.

HERRNSHEIMER BADESEE: Sport- und Spielfest am 14. September von 12 bis 17 Uhr

Von Hüpfburg bis Kanu fahren

Nach über vier Monaten Badebetrieb im Freibad Heinrich-Völker-Bad und dem Pfeddersheimer Paternusbad neigt sich die diesjährige Freibadsaison dem Ende zu. Die Bilanz fällt positiv aus, auch wenn die Besucherzahlen nicht an den Jahrhundertsommer in 2018 heranreichen.

„Nach einem sensationellen Saisonstart mit knapp 53.000 Besuchern und Hitzerekorden im Juni zeigte sich das Wetter leider nicht ganz so beständig. In der Regel müssen die Temperaturen über drei Tage hinweg über 30° Grad steigen, dann füllt sich das Freibad“, weiß Szimm zu berichten. Zwischen Mai und September mit eher unbeständigen Temperaturen und ohne konstanter Hitzewelle blieb der Rekordandrang aus – insgesamt kamen 131.615 Besucher zum Schwimmen in die beiden Wormser Sportbäder. „Wir blicken zufrieden auf die Saison zurück, die dieses Wochenende zu Ende geht. Gerade

Von 12 bis 18 Uhr haben die Geschäfte geöﬀnet. Der verkaufsoffene Sonntag verspricht ein Einkaufserlebnis für die Kunden zu werden. Entdecken Sie die neuen Kollektionen und Trends für den Herbst 2019 in Sachen Mode, Lifestyle und Wohnen. Bereits ab 11 Uhr ist der Kunst- und Handwerkermarkt in der Ortsmitte geöﬀnet. Viele Bibliser Gewerbetreibende sowie Künstler aus Biblis und der Region werden hier vertreten sein. So viel Buntes, Schönes und Kreatives auf einem Fleck – stöbern und entdecken Sie an über 45 Ständen Unikate aus Leder, Filz, Glas, Ton, Holz, Silber und Gold. Auf dem Marsch-Einkaufgelände am Ortseingang steht für die Kinder das große Luft-Fußball-

Archivfoto: Hannelore Nowacki

feld bereit, hier kann nach Lust und Laune getobt werden. Auch für die Erwachsenen ist gesorgt, bei Zwiebelkuchen und neuem Wein kann man hier Zeit verbringen und in den Geschäften bummeln und sich beraten lassen. „Die Bibliser Herbstvielfalt“ findet in der Ortsmitte und auf dem Marsch-Einkaufsgelände am Ortseingang statt. Ein kostenloser Shuttlebus ist unterwegs, der die Besucher von Station zu Station bringt, mit mehr Haltestellen als im vergangenen Jahr – unter anderem am Anfang und Ende des Künstlermarktes sowie an verschiedenen Geschäften abseits der Darmstädter Straße. So kann man sein Auto stehen lassen und doch alle Fachgeschäfte besuchen. red

gust wieder regulär geöﬀnet. Der Relaxbereich, der in diesem Jahr wegen dringender Revisions- und Reparaturarbeiten geschlossen bleiben musste, wird ab Montag eingeschränkt geöﬀnet sein. Aufgrund einer Leckage des Whirlpools und andauernder Instandsetzungsarbeiten müssen sich die Besucher noch einige Tage gedulden, das Dampfbad und auch die Toilettenanlagen stehen den Besuchern uneingeschränkt zur Verfügung. Weitere Informationen unter www.wormser-baeder.de

„Brandschutzhelfer/-in“ Am Mittwoch, dem 18. September, von 18 bis 20.15 Uhr, bietet die KVHS in Flörsheim-Dalsheim eine Schulung zum/zur Brandschutzhelfer/-in an. Die Schulung entspricht den Vorgaben der DGUV 205-023 (bisher BGI/GUV-I 5182). Adressaten dieses Kursangebotes sind Gewerbetreibende sowie Beschäftigte von Kommunalverwaltungen, Büro- bzw. Verwaltungsbetrieben, Alten-,Wohn- und Pflegeheimen, Kindergärten, Schulen und Baubetrieben. In dieser Ausbildung werden die Kenntnisse aller relevanten Aspekte des vorbeugenden, abwehrenden und organisa-

torischen Brandschutzes vermittelt. Neben einem Überblick über die aktuellen Rechtsvorschriften lernen die Teilnehmenden die Grundlagen des betrieblichen Brandschutzes kennen – vom baulichen Brandschutz, über die zu ergreifenden Maßnahmen im Brandfall, bis hin zum Umgang mit Feuerlöschern. Die Räumung eines Gebäudes wird ebenfalls thematisiert. Für den praktischen Teil werden an einem Feuerwehrlöschsimulationsgerät Feuerlöscher zum Einsatz gebracht. Die Teilnehmenden werden in die Handhabung der Geräte eingewiesen und können diese ausprobieren.

16 KLEINANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. September 2019

MIETGESUCHE

GARTEN

VERKÄUFE

Er, 59 J., groß, lustig, ehrlich, zuverlässig, sucht nette Sie für gem. Unternehmungen, Raum AZ-WO. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6807

Älteres Ehepaar sucht 2–3 ZKBB o. Terr., bis 1. OG, in Pfeddersheim od. Herrnsheim, k. Tiere u. NR. Tel. (0 62 47) 9 97 91 92

Garten zu verpachten in Wo.-Süd, 400 m². Tel. (01 52) 13 21 90 79

Bett, buchefarben, 1,40 x 2,05 m, m. Lattenrost + evtl. Matratze, 100,– EUR. Ab 18 Uhr.

Fam. m. gutem Eink. sucht 3½–5 ZKBB od. kl. Haus m. Garten zur Miete ab Dez. Tel. (01 57) 51 64 79 67

Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstraße, zu kaufen gesucht. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Su. 3 ZKB im EG o. m. Aufzug in Osthofen o. Westhofen ab sofort zur Miete. Tägl. ab 15 Uhr Tel. (01 76) 79 70 20 16

STELLENANGEBOTE

Alte, sanierungsb. Hofreite m. Anbau, Garage, Scheune u. Garten ca. 959 m2 Grfl. + 223 m2 Wfl. u. Ausbaureserve in Flörsh.-Dalsh. zu verkaufen, Preis 180.000,– EUR. Ab 20.30 Uhr Tel. (01 76) 25 53 94 43

Helles Zimmer (13 m2) in 3er-WG in Wo.-Hochh., WM 320,– EUR, ab soTel. (01 77) 6 06 27 78 fort zvm.

IMMOBILIENGESUCHE

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK). Tel. (01 71) 1 98 70 03

Haus m. Garten in Wo. gesucht, zum wohnen und arbeiten in ruh. Lage u. naturverbunden. Tel. (0 62 41) 97 49 23

2 ZKB, Worms-Vorort, abgeschl. Whg. im EFH m. kl. Vorraum, WM 350,– EUR + KT 700,– EUR. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6797

Su. Haus zu kaufen in Wo., Moerikestr., bis 250.000,– EUR. Tel. (01 52) 34 76 69 97

2 Zi.-Whg in Wo.-Herrnsheim, Souterrain, 42 m2, in bester Wohnlage, an berufstätige Einzelperson ab 1.10.19 zvm. WM 400,– EUR + 2 MM KT. Tel. (0 62 41) 59 45 80 AB

G EN IE SS

GEWERBE Büroräume zvm., 140 m2, neu renoviert in Worms, Nähe Brauereiviertel, 3 Büroräume, möbl., zwei weitere, nicht möbl., Kü., sep. WC u. Bad, 1. Stockwerk, kein Fahrstuhl, WM 4.000,– EUR. Tel. (01 71) 7 11 65 56

! E N , 1 X S PA R E N S S IE N E G X 2 ! ER AU FG EP AS ST

STELLENGESUCHE Fliesenleger (Rentner) Worms, sucht Minijob im Umkreis 30 km. Tel. (0 15 20) 7 08 10 32 Suche Job als Auslieferungsfahrer in Worms, habe sehr gute Ortskenntnisse (Minijob). Tel. (01 51) 47 04 02 85

VERSCHIEDENES Kur an der polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg 14 Tage ab 299,– € mit Hausabholung 70,– € Tel. 0048 943556211 rh37mi18

Suche Stelle im Bereich Gartenarbeit/Büroreinigung auf Teilzeitbasis. Ich bin flexibel und zuverlässig. Tel. (0 62 41) 4 96 03 12 o. (01 76) 23 17 39 67 Suche Arbeit: verlege Pflaster, Platten u. Randsteine (Minijob-Basis). Tel. (01 76) 41 88 78 54 Suche Putzstelle, tgl. 2–4 Std. (auch Wochenende), in Wo. u. Umgebung. Tel. (0 62 41) 4 96 61 00

VERKÄUFE

Tel. (0 62 41) 2 31 65 ab 18 Uhr

Loveley`s Wellness Massage klimatisiert Neubachstr. 73, Worms Eingang im Hof

Mobil (0 15 90) 2 79 27 57

L L Z U G R E IF E

14 ,

95 €

3490, €

Name, Vorname

Tel. (0 62 41) 2 31 65 ab 18 Uhr

Verkaufe 4 alte Waagen an Selbstabholer in Osthofen. Tel. (0 62 42) 65 99

Datum

Unterschrift

(01 57) 92 34 74 01

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 o. (01 51) 46 34 85 49

WOHNMOBILE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden. Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Klassenstufe 4 bis zum Abi, Ma., De., Engl., sehr preiswert!

Coupon für private Kleinanzeigen

Bild liegt bei

Telefon

Tel. (0 62 41) 20 75 84

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Betrag liegt als Scheck bei

PLZ/Ort

✗

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

26.11.2015 10:23:15

können Sie per Brief beantworten unter

Bitte geben Sie bereits auf dem Briefumschlag die Chiffre-Nummer an. Wir leiten Ihr Schreiben ungeöffnet an den Adressaten weiter. Telefonische Auskünfte sind bei Chiffre-Anzeigen nicht möglich.

Qualiﬁzierte Nachhilfe

Betrag liegt bar bei

Straße

Chiffre-Anzeigen

Nibelungen Kurier · Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

UNTERRICHT

3 Büroschränke v. privat zvk., Abholpreis je 90,– EUR. Tel. (0 62 42) 6 05 50

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

KONTAKTE

Zimmer m. Familienanschluss für 16J. Chinesen gesucht, Visum + Schulplatz in Wo. vorhanden, Bezahlung großzügig. Tel. (0 62 41) 5 05 17 38 od. Tel. (01 77) 4 01 96 19 E-Mail: cassidy.x110@yahoo.de

VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms

Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

5-türiger Kleiderschrank, buchefarb., 2,37 B, 2,15 H, 60 cm T, mit Spiegel, 100 Euro

SONDERPRE

• Einfach kostenlos anmelden – in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

0000001209.indd Gutes tun und den Gaumen verwöhnen? 22. September 2019 Paella-Fiesta, Worms-Kanuverein, Beginn: 13.30 Uhr. Info u. Vorbestellung: www.wasbrigitte-bewegt.de.

Geschirrspülmasch. MD16698 A+, Energ. 174 Kwh, Originalverpackung, VHB 150,– EUR, Abholung. Tel. (01 60) 8 73 27 69

241-95780 rms | Tel: 06 00-15:00 Uhr lage 20 | Wo 00 Uhr | Fr: 08: 17: 00Prinz-Carl-An 08: : Mi r | Di, Uh 00 18: 0008: Mo, Do:

st at t

• Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern

Wespenentfernung u. -beratung vom Fachmann. Tel. (0 62 41) 2 66 45 94

JE T Z T S C H N E

• Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK – Punkte sammeln

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

Nachtfalke Klarissa Tel.: (0 62 41) 2 50 77

Cs35sa19

2 ZKB in Wo., Nähe WEP zvm., 50 m2, Terrasse, k. Haustier, 1. OG, 500,– EUR KM + 100,– EUR NK, 2 Tel. (01 57) 57 44 45 81 MM KT.

hk33sa19

IMMOBILIENANGEBOTE

cf.36mi19

MIETANGEBOTE

Putzhilfe (Minijob) f. Privathaush., ca. 3 Std./Wo., in Wo.-Weinsh. gesucht. Tel. (01 70) 2 10 89 72

rh22mi19

Er, 50 J., groß, attraktiv, lustig, sucht nette Sie, 40–45 J., mit der er viel erleben kann. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6806

GARAGE

ck09mi16

BEKANNTSCHAFTEN

nk09mi15 awa33mi09

TOP SERVIC TS Karoll E Neu Bürstadt 0151-24445516 awa33mi09

awa33mi

IMPRESSUM awa33mi09

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage: 62.705 verteilte Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 12/15.5.2019 Druck: reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung: Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion: Robert Lehr, Vera Beiersdörfer 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung: Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Samstag, 7. September 2019, 36. Woche, 36. Jahrgang

POKALDERBY: Wormatia gewinnt mit 3:1 gegen Pfeddersheim und zieht ins Achtelfinale ein / Nächster Pokalgegner ist der Landesligist FSV Offenbach

REITTURNIER: Reit- und Fahrverein Abenheim lockt mehrere hundert Reitsportfreunde in den Wormser Vorort

Ein ganz hartes Stück Arbeit

Vom Pony-Reiten zur hohen Dressur-Schule

ke mit seinem Treﬀer zum 2:1. Pfeddersheim muss auf volles Risiko gehen, bleibt in der heißen Schlussphase aber harmlos. 94. Minute, Nachspielzeit: Oliveira Damaceno belohnt sich für seinen Einsatz mit einem Kracher unter die Latte und markiert den 3:1-Endstand.

Kopf wieder frei bekommen

Jan Dahlke trifft für den VfR Wormatia zum 1:0. VON STEFFEN HEUMANN | StadtderbySieger im Pokal! Das ist der Stoﬀ aus dem die Träume sind. Allerdings hätte das für Wormatia am Mittwochabend auch in einem Albtraum enden können. Die VfR-Fans unter den 1.271 Zuschauern in der EWR-Arena erlebten keineswegs eine dominante Heimelf. Pfeddersheim war phasenweise mehr als eben-

Fotos: Felix Diehl

bürtig, konnte daraus aber kein Kapital schlagen. Wormatia hatte das Glück auf seiner Seite und den richtigen Riecher, um in den entschiedenen Momenten die wirkungsvollen Treﬀer zu setzen. 37. Minute, ausgeglichenes Spiel, die TSG scheitert an Reichel im Vf R-Tor, der Konter und Jan Dahlke vollendet ein SchünkeZuspiel zum 1:0. Keine zwei Mi-

nuten später. Die Wormaten jubeln noch, sind nicht konzentriert. Nils Anhölcher nutzt das zum Ausgleich – 1:1, gleichzeitig der dem Leistungsstand angemessene Pausenstand. 83. Minute: Oliveira Damaceno bleibt gegen TSG-Keeper Stofleth Sieger, der bringt den Brasilianer zu Fall, Vorteil statt Elfmeter. Nutznießer ist Jan Dahl-

TSG-Trainer Daniel Wilde war im Anschluss mehr als enttäuscht. „Nicht die schlechtere Mannschaft hat heute verloren“, bedauerte Wilde. „Wir wollten die Spielkontrolle behalten, das ist uns gut gelungen, so Wilde, der seiner Mannschaft ein Kompliment für die Leistung zollt. „Er ist ein junger Torwart, da muss er durch“, kommentiert Daniel Wilde das 2:1, bei dem der TSG-Schlussmann keine gute Figur abgab. Am Samstag möchte die TSG im Punktspiel gegen Schott Mainz auf volle Punktzahl gehen. „Einfach die gute Entwicklung fortsetzen“, lautet die Devise von Daniel Wilde, der hoﬀ t, dass seine Elf bis heute wieder den Kopf frei bekommt.

VON JÜRGEN JAAP | Dicht an dicht drängten sich über hundert Wagen mit Pferdeanhängern hinter dem Abreiteplatz des Reit- und Fahrverein Worms-Abenheim. Das unter den Reitsportlern aus Rheinland-Pfalz, Hessen, Saarland und Baden-Württemberg beliebte Reitturnier des RFV Abenheim lockt seit Jahr und Tag Freunde der olympischen Sportarten Dressur- und Springreiten in den Wormser Vorort. „Die Teilnehmerzahlen steigen seit Jahren stets an“, blickt Elke Gehrig aus Weisenheim am Sand, eine von zusammen acht Wettkampf-Richterinnen, schnell einmal quer über die Meldelisten der insgesamt neun Dressur- und 17 Spring-Prüfungen. 3 17 Pferde, 193 Reiterinnen und Reiter, jede Menge Publikum rund um den Dressurund Springplatz. „Auf die Begeisterung der Abenheimer und

Wormser am Reitsport kann man sich verlassen“, sagt Sissi Sellmann, die zweite Vorsitzende des RFV zwar abgekämpft, aber zufrieden lächelnd. Trotz hochsommerlicher Temperaturen platzte die Reitsport-Anlage in Abenheim am Turnier-Wochenende zwischen August und September aus den Nähten.

„Ganz gute“ Ritte der Wormser Pferdesportler Speziell die Leistungen der Reiterinnen und Reiter aus Abenheim, Pfeddersheim und Worms stehen dabei im Fokus der zahlreichen Zuschauer. Gleich ist Emely Diehl mit ihrer Dressurprüfung der Klasse L an der Reihe. Die 16-jährige Abenheimerin bereitet ihren genauso alten (jungen) Zweibrücker Schimmel auf dem Abreiteplatz vor. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 19

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 18

HEIMSPIEL: HSG spielt am 8. September um 18 Uhr gegen HC Dillingen/Diefflen in der Nikolaus-Doerr-Halle

Endlich wieder Handball in Worms Am Sonntagabend empfangen die Handballer der HSG Worms den Saarland-Aufsteiger HC Dillingen/Dieﬄen in der heimischen Nikolaus-Doerr-Halle, Anwurf ist um 18 Uhr. Die Wormser Drachen wollen nach der vermeidbaren Auftaktniederlage in Dansenberg unbedingt den ersten Sieg auf dem Weg zum frühzeitigen Klassenerhalt holen. „Am Sonntag gibt es keine Ausreden, wir sind der Favorit und wollen diese Rolle mit der Unterstützung unserer Fans auch annehmen“, sagt HSG-Trainer Marco Tremmel.

Spieltag von großer Bedeutung. Weil die HSG in der zurückliegenden Oberliga-Saison alles andere als heimstark war, liegt eine Zielsetzung von Mannschaft und Trainer darauf, die Heimspiel-Halle wieder in eine Festung zu verwandeln. „Auch wenn der Aufsteiger uns und die Halle noch nicht kennt, Auswärtsspiele in Worms waren seit dem Aufstieg in die Oberliga immer unangenehm. Da möchten wir wieder hin“, weiß Marco Tremmel um die Bedeutung der Partie. Gleichwohl hat der Trainer Respekt vor dem HC.

Vor heimischer Kulisse

Kein Selbstläufer

Das erste von vier aufeinanderfolgenden Heimspielen ist in den Augen des Trainers nicht nur aufgrund der Niederlage am ersten

Gegen Mülheim hat man zwar gesehen, dass die Mannschaft sich in der neuen Liga noch zurechtfinden muss. Aber trotzdem wird das

Spiel kein Selbstläufer werden, wir müssen vom Anpfiﬀ weg mit Vollgas den Gegner hinten wie vorne unter Druck setzen.“ „Auf die Abwehr können wir auf bauen, aber oﬀensiv müssen wir unsere Chancen eiskalt nutzen“, so der klare Auftrag von Marco Tremmel, der personell bereits nach dem ersten Spiel improvisieren muss.

Pech beim Auftaktspiel Nach einer Saison-Vorbereitung ohne größere Verletzungen schlug das Pech beim Auftaktspiel in der Pfalz gleich doppelt zu. Sowohl Neuzugang Timo Hochgesand wie auch Rechtsaußen Luce Steinführer verletzten sich unglücklich. Eine genaue Diagnose steht bei beiden noch nicht fest, ein längerer Ausfall ist bei beiden aber nicht

auszuschließen. Für das Heimspiel gegen Dillingen/Diefflen sind die beiden jedenfalls keine Option. Einen offenen Kaderplatz wird definitiv Linkshänder Steffen Dietz einnehmen, der der HSG auch in diesem Jahr wieder zur Verfügung steht. „Mit seiner Erfahrung und seiner Persönlichkeit wird Steffen uns definitiv weiterhelfen. Jeder kennt seine Klasse und wir hoffen darauf, dass er diese bereits Sonntag ohne großes Training zeigen kann. Wir haben für Rechtsaußen aber auch Tim Freitag, der das als Rechtshänder ganz stark spielt. Der Kader ist groß genug und ich erwarte von jedem einzelnen, der es in die Mannschaft schaff t, 100 Prozent Wille, Gier und Einsatz für die ersten zwei Punkte der Saison“, sagt Marco Tremmel.

BALLSPIELE: Start am 18. Oktober immer freitags von 17 bis 18 Uhr in der Jahnturnhalle

�� ,��+��,��+-��(��"�(��.�'� /� ��

0��1��2��"��+-�3 �

�� .��)%1�! � ��)��2+��)� ��4�!�2+��)� ��5��2+��)� ��6��2+��)�� 7�� 2+��)�

��

*��(��+� ��+�! �� "�� '��(�)�'��"�� (�� ! ��"��#��$��$$�� %%%��&��"�

Cs32sa19

��

Die Ballschule für Kids Die TGW-Ballschule für Kids ist der ideale Start für Kinder zwischen sechs und acht Jahren in die verschiedenen Ballsportarten. Sportspielübergreifend werden den Kindern in freier Form grundlegende Fähigkeiten im Umgang mit dem Ball vermittelt. Die Kinder erlernen mit Anforderungen umzugehen, die für die verschiedenen Sportspiele typisch sind, beispielsweise Werfen und Fangen, Passen und Dribbeln. Prinzipiell steht die vielseitige Schulung mit viel Raum zum freien Lernen mit dem Ball im Vordergrund. Ball Kids soll Kinder ansprechen, die bisher wenig oder noch keinen Zugang zu einer Ballsportart gefunden haben, sodass

im Laufe der Zeit die Kinder idealerweise erkennen können sollen, welche Form von Ballspielen ihnen am meisten Spaß bereitet. Die Ball Kids starten am Freitag, dem 18. Oktober, jeweils freitags, von 17 bis 18 Uhr, in der Neuen Jahnturnhalle. Ein dreimaliges „Schnuppern“ mit Versicherungsschutz ist möglich. Zur ersten Teilnahme sollten die Eltern ihre Kinder persönlich in die Sporthalle bringen. Infos gibt es in der Geschäftsstelle der Turngemeinde 1846 Worms e.V., Philosophenstraße 12, 67547 Worms, Telefon 06241/25717 oder unter www.tgworms.de. Anmeldungen per E-Mail an geschaeftsstelle@ tgworms.de.

Emely Diehl und „Loretto“ gaben auch auf dem Dressurplatz eine gute Vorstellung ab, obwohl der Zweibrücker Schimmel eigentlich ein Springpferd ist. Die 16-jährige Reiterin des RFV Abenheim landete mit Loretto auf einem sehr ordentlichen zwölften Rang unter 24 Startern. Foto: Ronja Braun.

18 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. September 2019

POKALDERBY: Wormatia gewinnt mit 3:1 gegen Pfeddersheim und zieht ins Achtelfinale ein Nächster Pokalgegner ist der Landesligist FSV Offenbach

TISCHTENNIS-KREISLIGA WORMS JUGEND: Die Jüngsten des TV Leiselheim starten nach dem Aufstieg gleich wieder mit einem 6:3-Sieg über den 1. TTV Abenheim

Ein ganz hartes Stück Arbeit

Tolle Tischtennis-Technik trifft tausendfach

Marcell Oehler mit großer Chance zum 1:2, Niklas Reichel hält.

Fortsetzung von Seite 17

„Sind jetzt schon ein Team“ „Eine ausgeglichene erste Halbzeit“, analysiert VfR-Coach Kristjan Glibo die ersten 45 Minuten. Entgegen seiner Erwartung gibt es für den Pfeddersheimer Keeper zu wenig zu tun. In der zweiten Hälfte habe seine Elf kompakter gestanden und mehr Zugriff auf das Spiel gehabt. Trotzdem wurden in den Drangphasen wieder Chancen liegen gelassen. „Ich bin dennoch zufrieden mit der Mannschaft, die die Partie am Schluss an sich gezogen hat“, ergänzt Glibo. Und was den Trainer ganz besonders freut: „Wir sind jetzt schon ein Team.“ Und das ist Grund zum Feiern, denn im Pokal zählt bekanntlich nur das Weiterkommen.

Munteres rauf und runter Beide Teams arbeiteten von Anfang an am Ziel, die nächste Runde zu erreichen. Wormatia macht Druck, die TSG hält dagegen. Der Spielaufbau der Gäste erfolgt meist über die Achse Himmel, Gopko, Ludwig. Pass nach vorne, aber Endstation ist die Wormser Defensivabteilung. Das erste Raunen unter den Wormatia-Anhängern gibt es nach 16 Minuten, als das Leder den Strafraum passiert, aber kein Abnehmer der TSG zur Stelle ist. Im Gegenzug stockte den Pfeddersheimern der Atem. Keeper Stofleth lässt einen Flankenball

abtropfen. Die TSG antwortet mit einem Warnschuss, dann versucht sich Wormatias Schünke aus der Drehung. Auch die Trainer versuchen korrigierend ins Spielgeschehen einzugreifen: „Dagegen,

schehen auf dem Rasen verfolgen? Lennart Grimmer nimmt Fahrt zum 2:1 auf, Stofleth reagiert glänzend, war aber Abseits. „Spiel’ mehr mit!“, nimmt Kristjan Glibo Eric Lickert in die Pflicht. Die Nummer 23 reagiert prompt – immerhin ein Flachschuss Richtung Stofleth. Den nächsten TSG-Konter entschärft Torwart Reichel, der vor dem Strafraum steht und das Leder gleich wieder in die TSG-Hälfe bugsiert. Dann fasst sich erneut Lennart Grimmer ein Herz, der Ball verfehlt knapp das Ziel. Es folgt die heiße Schlussphase mit dem besseren Ende für den VfR, bei dem Kristjan Glibo mit der Einwechslung von Oliveira goldrichtig liegt. Der Brasilianer wirbelt ab der 81. Minute, um das 2:1 vorzubereiten und zu verteidigen. Er ist auch Vollstrecker beim alles entscheidenden 3:1 in der Nachspielzeit.

Pokalsiegerkreis nach dem Spiel. Die lobenden Worte von Trainer Kristjan Glibo sind sicher Motivation für die nächsten Spiele. Foto: Steffen Heumann

dagegen“ (Daniel Wilde), „Vorne schneller“, fordert Kristjan Glibo mehr Druck von seinen Offensivleuten. Und wieder der Gast: Niklas Reichel lenkt zur Ecke, dann fallen die Tore. Kurz nach der Pause hält Reichel das 1:1 mit einer Glanztat fest. Jan Dahlke setzt einen satten Ball über die Querlatte, dem folgt wieder Durcheinander im Wormatia-Strafraum. Vielleicht hapert es deswegen an der großen Derbystimmung, weil die Fans nervös und gebannt das Ge-

INFO: Am Freitag wurde die nächste Pokalrunde ausgelost, die am 18. September, um 19 Uhr ausgetragen werden soll. Der VfR Wormatia muss zum Landesligisten FSV Offenbach reisen. Den nächsten Test absolviert der an diesem Wochenende spielfreie VfR am 11. September, um 19 Uhr bei der Spielvereinigung Gauersheim. Die TSG Pfeddersheim trifft heute um 15.30 Uhr auf Schott Mainz, das im Pokal ebenfalls mit 3:1 in Idar-Oberstein unter die Räder kam.

Noch stehts 0:0 im ersten Meisterschaftsspiel der Jüngsten des TV Leiselheim in der Saison 2019/2020. Eine Stunde später gibts für Richard Strieder, Tony Vu Minh, Henri Sefrin und Levin Yildiz einen 6:3-Erfolg des Aufsteigers aus der Kreisklasse in die Kreisliga gegen den 1. TTV Abenheim zu bejubeln.

Tausendfach trainiert, tausendfach ist nix passiert. Tausend und einen Schlag und es hat „Zoom!“ gemacht. Na ja, ein bisschen entfernt sich die These vom Liedtext zum Song der Klaus Lage Band „1.000 und eine Nacht“. Tausendfach hat der jüngste TischtennisNachwuchs des TV Leiselheim im Sommer nach dem Aufstieg letzte Saison aus der Jugend Kreisklasse Worms in die Jugend Kreisliga Worms Topspins über die Tische auf dem Trappenberg in Leiselheim gejagt. Tausendfach wurde unter den wachsamen Augen der Trainer des TV Leiselheim an der Vorhand, der Rückhand, der Beinarbeit und der mentalen Stärke gefeilt. Nun stand der erste Auftritt für die Youngsters vom Trappenberg gegen das gemischte Team aus spielstarken Mädels und Buben des 1. TTV Abenheim auf dem Spielplan. Das mit gera-

de einmal elf Jahren im Altersschnitt jüngste Team der Jugend Kreisliga Worms gewann 6:3.

TV Leiselheim Jugend II – das Team 2019/2020: Nr. 1: Henri Sefrin (12 Jahre, QTTR-Wert = 1354); Nr. 2: Tim Nicolay (10, 1203); Nr. 3: Tony Vu Minh (13, 1154); Nr. 4: Richard Strieder (10, 1104). „Die Fortschritte sind augenfällig erkennbar“, sagt Thomas Strieder, Beauftragter für Leistungssport im Rheinhessischen Tischtennis-Verband und Vater von Richard Strieder. Das Spiel von Henri Sefrin, der heuer vom TTC Winnweiler aus der Pfalz an Rheinhessens höchsten Tischtennis-Berg wechselte, ist ob der Leichtfüßigkeit und technischen Fertigkeiten des gerade erst 12-jährigen Tischtennis-Superta-

lents eine Augenweide. Da konnten auch Alexandra Mocker und Hannah Reielts, die beiden spielstärksten Mädels des Tischtennis-Kreises Worms, nur staunen. Nicht lumpen ließen sich auch Richard Strieder (10 Jahre) mit zwei weiteren Einzel-Punkten und Levin Yildiz, der für Tim Nicolai, dem Jüngsten im Kader ins Team gerückt war. Am Ende stand ein 6:3-Heimsieg bei 19:10 Sätzen für die Buben vom Leiselheimer Trappenberg zu Buche, für den sie tausendfach Topspins abgefeuert haben.

Kreisliga Worms Jugend TV Leiselheim II vs. 1. TTV Abenheim 6:3 Punkte TVL II: Richard Strieder/Levin Yildiz, Henri Sefrin (2), Richard Strieder (2), Levin Yildiz.

WORMSER RUDERCLUB: Drei Titel für Blau-Weiß-Ruderer bei den Südwestdeutschen Meisterschaften

Großer Beitrag zum diesjährigen Rekordmeldeergebnis

PFEDDERSHEIMER BOGENSCHÜTZEN: Wieder vorne bei den Deutschen Meisterschaften dabei

Bogensport in Worms weiter erfolgreich 20 Jahre. In der Klasse unter 14 Jahren erreichte Friedrich Klösges mit 1089 Ringen Platz 11. Bei den Deutschen Meisterschaften des Deutschen Behindertensportverbandes holte Alfred Würzburger mit 492 Ringen den dritten Platz nach Worms. In der Blankbogenliga des Pfälzischen Sportschützenbundes erreichte die Pfeddersheimer Mannschaft mit Katrin Wels, Ralf Schäfer, Alfred Würzburger und Norbert Jäger nach vier Wettkämpfen erneut den 1. Platz.

Landesmeisterschaft am 29. September Ralf Schäfer (rechts) bei der Siegerehrung der Deutschen Meisterschaften.

Bei den Deutschen Meisterschaften des Deutschen Bogensport Verbandes (DBSV) für Bögen ohne Visier in Schwedt an der Oder holte Ralf Schäfer von den Pfeddersheimer Bogenschützen mit 1194 Ringen den dritten Platz.

Damit lag er nur einen Ring hinter dem Zweitplatzierten. Bei den Damen belegte Katrin Wels Platz 5. Bei der DM der Jugendklassen des DBSV in Karlsruhe errang Joshua Junga Platz 4 mit 1095 Ringen in der Klasse unter

Die Freiluftsaison 2019 ist mit den Deutschen Meisterschaften noch nicht beendet. Am Sonntag, dem 29. September richtet der BSC Worms-Pfeddersheim ab 10.30 Uhr die offene Landesmeisterschaft des Bogensportverbandes RLP auf dem Sportplatz des TuS Wachenheim im Zellertal aus. Mit diesem Turnier wird die Freiluftsaison beendet und in der Halle weitertrainiert.

Die erfolgreichen Wormser Ruderinnen und Ruderer.

Der Wormser Ruderclub leistete mit 24 Rennmeldungen bei zehn aktiven Sportlern einen großen Beitrag zu dem diesjährigen Rekordmeldeergebnis der Südwestdeutschen Meisterschaften in Trier. Mit drei Titeln und vier weiteren Siegen bei der eingeschobenen Trierer Regatta konnte Trainer Michael Schambach zufrieden sein. Mit einem Doppelsieg und somit zwei Meistertiteln setzte sich Lukas Schambach, diesjähriger Deutscher Jugendmeister, wieder toll in Szene. Im Leichtgewichts-Junioren-Einer (18 Jahre) war ihm der Sieg im Finale genauso wenig zu nehmen,

wie nach gewonnenem Vorlauf zusammen mit dem erst 16-jährigen Max Hess im LeichtgewichtsJunioren Doppelzweier (17/18 Jahre).

Schnelligkeit bewiesen Schnelligkeit bewies auch Jakob Hintz, der den Junioren-Einer (17/18 Jahre) gewann und somit auch seinen ersten nationalen Titel erruderte. Ein Überraschungssieg gegen die amtierenden Deutschen Meister im schweren Doppelzweier der Junioren blieb Jakob Hintz und Lukas Schambach im Doppelzweier verwehrt. In Führung lie-

gend mussten sie vor dem Ziel der 1.000-Meter-Strecke wegen Steuerschwierigkeiten kurz aufhören und verschenkten somit ihren Sieg. Weitere Finalplätze gab es für Max Hess, Noah Heinzel, Jonas Burkhardt, Markus Feils, Joel Henny und Kassem Alsaadi. Mit vier Siegen bei der eingeschobenen Trierer Regatta zeigten die Wormser Ruderer über die 500-Meter-Distanz Sprintstärke. Am Siegersteg konnten Kassem Alsaadi, Joel Henny und Noah Heinzel im Einer und die Senioren Jonas Burkhardt und Markus Feils im Zweier ohne Steuermann anlegen.

LOKAL-SPORT

Samstag, 7. September 2019 | NIBELUNGEN KURIER

SV LEISELHEIM: Die erste „Summer“-Party ein voller Erfolg / Gutes Omen für Jubiläumsjahr / Schnelle Hilfe nach Starkregen

Ein echter Ersatz für die Kerwe Viertel- und Halbfinalen konnte sich der 4-jährige Dennis gegen alle Altersklassen durchsetzen und das Finale für sich entscheiden – spitze Leistung von Dennis, Gratulation.

Highlight Strohballenrennen

Die „Expendables“, Ü40 Spieler des SV Leiselheim.

Unlängst stieg beim SV Leiselheim mit der ersten „Summer“Party ein besonderes Kerwe-Ersatzprogramm. Die Feier wurde sehr gut angenommen. An beiden Tagen konnte der SVL rund 600 Gäste auf seinem Gelände begrüßen. Die Security musste zeitweise den Zutritt wegen Überfüllung sperren. Damit wurde leider auch die Nachbarschaft ungebührlich belastet. „Der SVL entschuldigt sich hierfür und dankt den Anwohnern für ihre Geduld“, erklärt der Verein. Am Freitag spielte die Erste Vereinsmannschaft gegen die Nibelungen. Leider musste das Spiel witterungsbedingt abgesagt werden. Das hielt aber die Fans nicht ab „Singing in the Rain“ auf

die Musik von DJ Ralf Schulz zu tanzen und dem Wetter zu trotzen. Als dann gegen 22 Uhr der Regen aufhörte, füllte sich der Festplatz und die Fangemeinde tanzte zu seinen Beats. Am Samstag spielte die Zweite Mannschaft gegen die Celtic Worms FC. Ein teilweise sehr emotionales Spiel, das unentschieden endete. Die Partyband „Remember“ rockte den Rest des Abends. Auch an diesem Abend mußte die Security zeitweise den Zutritt aus Sicherheitsgründen sperren, da sich zu viele Menschen auf dem Festgelände befanden. Ab 15 Uhr starteten die Kleinen mit dem Bobbycarrennen. Es fanden sich Fahrer von 4 bis 12 Jahren ein. Nach den Vorrunden,

Höhepunkt des Tages war das Strohballenrennen, das der Verein wieder aufleben ließ. Sieben Mannschaften gingen an den Start, um einen 350 kg schweren Strohballen über den Parcour zu treiben. Sieger waren die „Expendables“, Ü40-Spieler des SVL. Am Montag fand das traditionelle Kartoﬀelsupp’- und Reibekuchenessen im Heisje statt. Der Andrang war so groß, dass der „Bräter“ Berthold pausenlos zu tun hatte. „Es war ein gelun-

Omen für das nächste Jahr, in dem der Verein sein 100-jähriges Bestehen feiern will“, so der SVL. Ziel des Vereines für nächstes Jahr ist es gemeinsam mit den anderen Vereinen wieder eine Leiselheimer Kerwe zu veranstalten.

Dankeschön für schnelle Hilfe Weniger Grund zur Freude gab es nach einem Starkregenereignis, wonach sich das Wasser unter die Ziegel drückte und anschließend die Wände im Vereinsheim hinunterlief. Patrick Thomas, Geschäftsführer der Firma Möller-Rüben, und sein Mitarbeiter Luca Gerbig haben entsprechende Vorkehrungen getroffen, um den Verein vor weiteren Wasserschäden zu

genes Fest, das vom neu gegründeten Vergnügungsausschuss um Sinan Müller organisiert und durchgeführt wurde. Ein gutes

schützen. „Der SV Leiselheim bedankt sich für die unbürokratische Hilfe“, so Wolfgang Schimmer.

FUSSBALL: Ausblick auf das Geschehen am Wochenende und darüber hinaus

Vor dem Anpfiff … Oberliga Südwest

Eintracht zuhause im Aufsteiger-Duell sicher etwas zutrauen.

TSG Pfeddersheim – Schott Mainz (Samstag, 15.30 Uhr) Im Duell der beiden Pokalverlierer muss sich die Elf von Daniel Wilde eigentlich nur auf ihre spielerischen Qualitäten besinnen und darf nicht allzuviele Torchancen ungenutzt lassen. Kommt die TSG in Fahrt und triﬀt, sind drei Punkte möglich. Beiden werden die Mittwochspiele noch in den Knochen stecken. Statistisch gesehen, wird es im Uwe-Becker-Stadion einen Sieger geben. Beide Teams können im direkten Aufeinandertreffen alles, nur kein Unentschieden.

Landesliga Ost SV Gimbsheim – TuS Altleiningen (Sonntag, 14.30 Uhr) Wormatia Worms II – TSV Billigheim-Ingenheim (Sonntag, 15 Uhr) Heimspiel Debüt für Trainer Steven Jones beim SV Gimbsheim. Sie empfangen TuS Altleiningen, das am vergangenen Spieltag die 2. Mannschaft der Wormatia mit einer 2:6-Niederlage nach Hause schickte. Natürlich wird das Ziel sein, die Punkte im Gerhard-Oswald-Stadion zu lassen. Auf welches Personal Trainer Steven Jones dabei setzen kann, wird das Abschlusstraining zeigen. Vor allem die Torhüterposition ist noch oﬀen. Yannick Selzer sah im letzten Spiel die rote Karte und Maurice Hilz klagt über eine Knieverletzung. Einen Neuzugang gab es im Trainerstab. Ex-Wormate Nils Magin wird als Co-Trainer einsteigen. Die Wormatia empfängt den Tabellenletzten. Zuhause konnte die Elf von Thomas Süß und Dennis Weiland bisher überzeugen und ihre Spiel gewinnen. Nur auswärts war die Mannschaft bisher nicht in der Lage, ihre vorhandene Klasse zu zeigen.Die Beständigkeit fehlt dem jungen Team noch.

A-Klasse Alzey Worms

Einen optimalen Start in die Saison hatten die Frauen der Wormatia. Bei drei Siegen und einem Torverhältnis von +21 steht man punktgleich mit zwei anderen Teams an der Tabellenspitze. Am letzten Sonntag wurde VfL Rüdesheim mit einer 8:0-Packung nach Hause geschickt. Ihre ersten beiden Saisontore konnte dabei Linda Stock erzielen. Foto: Felix Diehl

Mauchenheim – Ataspor Worms (Samstag, 16 Uhr) TuS Weinsheim – TuS Neuhausen (Samstag, 17 Uhr) Horchheim II – TuS Framersheim (Samstag, 18.30 Uhr) TSV Gundheim – Guntersblum (Sonntag, 15 Uhr) SG Schornsheim/Undenheim – TG Westhofen (So., 15.30 Uhr) Wiesbachtal – Rheingold Hamm (Dienstag, 19.30 Uhr) Sind es die Mainzer Vereine in der Bezirksliga, thronen in der AKlasse die Alzeyer Clubs an der Tabellenspitze. Bester Wormser Vertreter ist der TuS Neuhausen an Platz fünf stehend, der immerhin in der oberen Tabellenhälfte rangiert. Am Samstag muss Neuhausen in Weinsheim antreten,

Erstes Heimspiel nach Liga-Auftaktsieg Die Hockey-Herren der TG Worms bestreiten am heutigen Samstag, dem 7. September, um 17 Uhr, ihr erstes Heimspiel in der Regionalliga. Nach dem Auftaktsieg in Frankfurt empfangen die TGW-ler nun die Gäste aus Ludwigshafen. Der TFC zählt zu den stärkeren Teams in der Liga, schliessen

die bisher nur einen Sieg in fünf Spielen erreicht haben. Da könnte man von einem klaren Sieg des Favoriten ausgehen.

B-Klasse Alzey-Worms Süd TuS Monsheim – SG Eisbachtal (Samstag, 17 Uhr) TSV Gundheim II – FSV Osthofen Suryoye Worms – Wiesoppenh. (Sonntag, 13 Uhr) FSV Abenheim – SV Pfeddersheim TuS Hochheim – Nibelungen (Sonntag, 15 Uhr) Am Wochenende steht der 6. Spieltag an. Wenn man sich die Tabelle betrachtet, ist die Irritation sehr groß. Der Tabellenführer TSV Gundheim II hat als einziger Verein bisher fünf Spiele ausgetragenen. Im Gegensatz hierzu hat der ASV Nibelungen erst ein Spiel ausgetragen und steht am Tabellenende. Der FSV Osthofen und die SG Eisbachtal waren erst bei zwei Spielen am Ball.

sie doch seit Jahren die Saison im oberen Drittel ab. Zudem konnten sie sich mit einigen guten Neuzugängen verstärken. Die Wormser sehen sich trotz allem nicht chancenlos und möchten den Vorteil ihrer Heimstärke nutzen, um heute die nächsten Punkte einzufahren.

REITTURNIER: Reit- und Fahrverein Abenheim lockt mehrere hundert Reitsportfreunde in den Wormser Vorort

Vom Pony-Reiten zur hohen Dressur-Schule Schritte zurück mag „Loretto“ ganz und gar nicht, macht große Augen und weicht aus. Vor den drei Wettkampf-Richtern auf dem 20 mal 40 Meter großen Dressurplatz sollte das tunlichst nicht passieren. Sieben Wettbewerbe hat sich die konditionsstarke Emely für die zwei Turniertage auf die Fahne geschrieben. Am Samstag landete das Duo beim A-Springen auf Rang sieben. „Ganz gut“, kommentiert Emely Diehl knapp.

Dressurreiten fördert natürliche Bewegungen des Pferdes Nun also Dressur. „Alle Kühe essen Heu, Carla mag besseres Futter“, hilft Emely Diehl eine Eselsbrücke, die die abzureitenden Buchstaben am Rande des Parcours über A, K, E, H, C, M, B und F in Erinnerung ruft. Schlangenlinie, Mitteltrab, Schritt, auf der Stelle drehen, stehen, rückwärtslaufen, einfacher Galopp, Galopp-Wechsel, versammelter Trab. Die einzelnen Lektionen verschiedener Gangarten fördern die natürlichen Bewegungen des Pferdes. Emely und „Loretto“ machen ihre Sache gut und platzieren sich auf Rang zwölf unter 24 Startern. „Eine ordentli-

che Vorstellung, Emely hat das Beste aus ihrem Pferd herausgeholt“, zeigt sich Alexandra Diehl mit der Leistung des Duos einverstanden. Mehrere Monate hat Alexandra Diehl die Dressur-Wettbewerbe an den zwei RFV-Turniertagen 2019 organisiert. Alles läuft prima. Auch Tochter Emely liefert oben auf ihrem Pferd ab.

Pony-Reiten als Einstieg in den Turniersport Apropos abliefern. Das machten die Wertungsrichter auch mit der goldenen Schleife für die Sieger im Pony-Führzügel-Wettbewerb. Juli Spohr auf ihrem Pony „Cassado“ und Paula Braun (beide vom RFV Abenheim) schnappten sich das dekorative Utensil, das „Cassado“ ziert. So ähnlich wie die kleine Juli hat auch Emely Diehl mit dem Pferde- und Turniersport Reiten angefangen. Über das Pony-Reiten zur Dressur bis hin zum sehr viel Mut abverlangenden Springreiten. In 26 Wettbewerben gingen etliche Siegerschleifen an Gewinner und Platzierte. Die Teilnehmer, ob Sportlerinnen und Sportler, Pferde oder Reitsportfreunde hatten ganz offenkundig zwei Tage in Abenheim beim Reitturnier des RFV Heu im Blut.

C-Klasse Alzey Worms Süd

Bezirksliga Rheinhessen SV Horchheim – TSG Pfeddersheim II TSG Hechtsheim – Germania Eich Oppenheim – VfL Gundersheim (Sonntag, 15 Uhr) SGE Herrnsheim – TSV Gau-Odernheim II (Sonntag, 15.15 Uhr) Aus Wormser Sicht ragt die Begegnung zwischen dem SV Horchheim und der TSG Pfeddersheim II heraus. Wobei der SVH leicht als Favorit anzusehen ist. Nach gutem Start verloren die Pfeddersheimer ihre letzten drei Saisonspiele. Den Horchheimern ist durchaus zuzutrauen, in die Dominanz der Mainzer Vereine um die Tabellenspitze einzugreifen. Ihr erster Sieg in der neuen Saison gelang am letzten Spieltag Germania Eich und der SGE Herrnsheim. Während die Eicher in Hechtsheim nur überraschen können, kann man der

Hockey-Herren der TG Worms: Heute geht es um 17 Uhr zu Hause gegen Ludwigshafen

Fortsetzung von Seite 17

Von links: Luca Gerbig, Patrick Thomas und Wolfgang Schimmer.

Monsheim II – TSG Heppenheim (Samstag, 15 Uhr) SGE Herrnsheim II – Rhenania Rheindürkheim II Abenheim II – SV Pfeddersheim II (Sonntag, 13 Uhr) TSG Bechtheim – FSV Osthofen II Blau Weiß Worms – Kickers Worms FTAlemannia – Wiesoppenh. II (So., 15 Uhr)

C-Klasse Alzey Worms Nord

Auf die kämpferischen Qualitäten von Mauzinho Albino (links) kann Trainer Steven Jones bei seinem Heimdebüt gegen Altleiningen am Sonntag hoffentlich wieder setzen. Bei der letzten Niederlage in Büchelberg wurde er schmerzlich vermisst. Foto: Felix Diehl

SC Hangen-Weisheim – TSV Wonsheim (Samstag, 13 Uhr) Dautenheim II – VfL Eppelsheim (Sonntag, 13 Uhr) TSV Flörsheim-Dalsheim – Wendelsheim/Kriegsfeld (Sonntag, 15 Uhr) VfL Eppelsheim – FV Flonheim II (Dienstag, 19.30 Uhr) Weitere Spieltermine unter www. nibelungen-kurier.de

Stolze Siegerinnen: Juli Spohr auf ihrem Pony „Cassado“ und Paula Braun (beide vom RFV Abenheim) holten sich die goldene Schleife für die Sieger im Pony-Führzügel-Wettbewerb ab. Foto: Emely Diehl

ER 6. W O R M S G E L SPIE KUNDEN

n ö h c s z n Ga r ü f t r a sm

e ktronikgeschäft 5 Elektro-/Ele d Untersucht: riedenheitsgra chnittlicher Zuf tz 1) 88,0 % Durchs (Pla % 90,7 : Freundlichkeit tz 1) (Pla % 88,1 tät: 1) Beratungsquali 85,3 % (Platz s-Verhältnis: Preis-Leistung ng: 10-11/2018 = 907 Kundenbefragu samt) = 763 von N (Ge ) ktro (Ele Befragte

spiegel.de www.kunden Loibl e.K l.-Kfm. Marc MF Consulting

Dip

Sie sparen

Als DVD

€ 154.-

Sie sparen

99.-

€ 40.-

139.-

349.-

€ 44.Sie sparen Als DVD

Erhältlich ab

. 0 4

Erhältlich ab

SONY BDP-S 6700 Blu-ray Player • Dual Core Prozessor für kürzere Wartezeiten • Ihre Musik überall und jederzeit mit Wireless Multiroom • Super Bit Mapping und 4K Upscaling • Screen Mirroring • Intensiveres Entertainment in 3D Art. Nr.: 2096191

Stabilste Verbindungen dank verbessertem Super Wi-Fi

SENNHEISER PXC 550 Wireless Bluetooth Kopfhörer • Adaptive Geräuschunterdrückung • Sennheiser Sound-Signatur • Kabellos, leicht, bequem und zusammenklappbar • Business-Class-Kommunikation Art. Nr.: 2169767

SENNHEISER HD 4.40 BT Bluetooth Kopfhörer • Wireless mit integriertem Mikrofon Art. Nr.: 2220826

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

€ 312.Sie sparen

458.-

Als DVD 12,90

SONY KD 65 XG 8096 BAEP 65" /163cm 4K Ultra-HD LED-TV • Smart TV mit eingebautem WLAN • USB Recording: Aufnahme auf externer Festplatte möglich • Via App steuerbar Art. Nr.: 2526536

€ 600.Sie sparen

1599.-

Energie-

SHAZAM!

Klasse

3c 16 65''

HOOVER RHAPSODY 22 SPECIAL EDIDTION HOME + CAR RA 22 SE 011 Akkusauger mit Stiel • Filter waschbar • Elektrische Bürste • Viele Zubehörbürsten. u.a. Tierbürste • Ladeanzeige • Bis zu 2x 35 Minuten Laufzeit (70 Minuten im Standard Modus) Art. Nr.: 2503955 Als DVD 12,90

Avengers-Endgame Blu-Ray

163 16 63c 3cm cm 4K 4

Jetzt Vorverkaufsbox sichern und Fifa 20 am 27.09.19 abholen !

D_MM_WO_1_1 inkl. umfangreiches Zubehör

Auch für XBOX

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9:30-20 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 07.09.2019

DIE SEITEN FÜR KARRIERE, BERUFE & CO.

7. September 2019 | 532 | KW 36 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

AUSBILDUNG, WEITERBILDUNG &

BERUF

SIEBEN BEWERBER-TIPPS

Seite 2

DAS TICKET ZUM TRAUMJOB

Seite 9

IN FÜNF MONATEN ZUM PROGRAMMIERER Seite 18 Foto: pixabay.com

Dieses und weitere Magazine auch online auf www .

info. jetzt

AUSBILDUNG & BERUF

Ratgeber Beruf: Die sieben wichtigsten Tipps für eine gelungene Bewerbung

Wenn alle Bewerbungsunterlagen vollständig sind, sollte man sie vor dem Versand noch einmal gründlich kontrollieren.

(djd). Bewerbungsunterlagen sind der Türöﬀner zum Job. Nur wenn sie möglichst perfekt sind, wird auch das Unternehmen merken, dass der Bewerber der beste Kandidat für die ausgeschriebene Stelle ist. „Überzeugend, fehlerfrei und vollständig muss eine Bewerbung sein, es ist der erste Kontakt zum Unternehmen und quasi die Visitenkarte des Bewerbers, mit ihr macht er Werbung in eigener Sache“, meint Petra Timm, Director Communications beim führenden Personaldienstleister Randstad Deutschland. Fehler würden eine Bewerbung schnell ins Abseits befördern. Das gelte im Übrigen gleichermaßen für klassische Bewerbungen wie bei Bewerbungen bei einem Personaldienstleister. „Auch der Personaldisponent muss wissen, wo jemand eingesetzt werden kann, damit am Ende alle zufrieden sind – der Bewerber und die Firma, die den Zeitarbeitsjob anbietet“, so Timm.

Quelle: Randstad Deutschland GmbH & Co. KG, Eschborn

Foto: djd/randstad/thx

DIE SIEBEN WICHTIGSTEN TIPPS für eine gelungene Bewerbung: ✘ Eine Stellenausschreibung genau lesen: Welche meiner bisherigen Ausbildungs- oder Tätigkeitsschwerpunkte passen zu dem, was die Firma sucht? Entsprechend individuell muss das Anschreiben formuliert sein, Massenbewerbungen sind tabu. ✘ Teamfähig, flexibel, kommunikativ, kreativ: Mit solchen Floskeln können Personalverantwortliche nicht viel anfangen, man findet sie in beinahe jeder Bewerbung. Besser ist es, konkret zu werden: Belastbarkeit kann man etwa damit belegen, dass man sich während der Ausbildung oder des Studiums noch ehrenamtlich engagiert hat, beispielsweise in einem Verein. ✘ Schlüsselbegriffe einfügen: Manche Unternehmen lassen Online-Bewerbungen heute automatisch nach Schlüsselbegriffen scannen. Daher sollte man die in der Stellenausschreibung geforderten Kompetenzen mit den entsprechenden Schlüsselbegriffen eigener Kenntnisse aufführen.

✘ Das Anschreiben sollte möglichst auf eine DIN-A-4-Seite passen. Im Internet findet man Muster für den Aufbau und die Gestaltung von Anschreiben und Lebenslauf. ✘ Fehler vermeiden: Rechtschreibfehler befördern Bewerbungen oftmals direkt in den Papierkorb, sie sind Zeichen mangelnder Akribie. Besonders peinlich sind Fehler im Namen des Ansprechpartners. ✘ Eine seriöse E-Mail-Adresse sollte beim Verschicken der Unterlagen obligatorisch sein. Digitale Unterlagen kann man entweder in einer pdf-Datei verschicken oder auf zwei pdf-Dateien aufteilen: Anschreiben und Lebenslauf kommen in die erste, Arbeitsproben, Zeugnisse und alles Weitere in die zweite. ✘ Beim Foto nicht sparen: Ein Fotograf weiß, worauf es bei Bewerbungsfotos ankommt, Selfies sollten tabu sein.

AUSBILDUNG & BERUF

Passgenaue Qualifizierungen Viel mehr als nur die Vermittlung von Fachwissen d jd / R a n ds t a ub

er t

in der Zeitarbeit beschäftigten Arbeitnehmern neue Perspektiven für das berufliche Weiterkommen und helfen dabei, neuen Herausforderungen zu begegnen. „Für die meisten Unternehmen und ihre Mitarbeiter bedeutet Lernen am Arbeitsplatz Ausbildung“, erklärt Kerstin Brück von der Randstad Akademie. Ihre Strategie ist die Kooperation mit dem Online-Training-Anbieter GoodHabitz. Auf seiner E-Learning-Plattform bietet der Personal-

K lo

heute flexibel sein, mit Kollegen unterschiedlicher Altersklassen, Herkunft, Qualifikationen und Interessen ein Team bilden, sich selbst und andere motivieren sowie unter Zeitdruck einen kühlen Kopf bewahren können. Der Personaldienst leister Randstad beispielsweise unterstützt seine Mitarbeiter aktiv bei ihrer persönlichen Entwicklung. Die passgenauen Qualifizierungen der Akademie des Personaldienstleisters wiederum bieten den

d / Valè ry

(djd). Personalentwicklung war in einem Unternehmen bisher ein klar definierter Begriﬀ: Darunter verstand man alle Maßnahmen, mit denen die fachliche, methodische oder soziale Kompetenz von Mitarbeitern gefördert wird. In einer modernen, digitalisierten Arbeitswelt muss Personalentwicklung aber viel mehr bieten - denn die Anforderungen an die Mitarbeiter gehen weit über das entsprechende Fachwissen hinaus. Tatsächlich sollten Arbeitnehmer

dienstleister in diesem Zusammenhang 70 neue Kurse aus den Bereichen Soft Skills, Persönlichkeit, Gesundheitsschutz und Wohlbefinden, Management und Führung, Eﬃzienz sowie Kommunikation an.

Gute Backtradition ist Gold wert Bäckerei Konditorei Scheubeck verwendet traditionelle Rezepte und setzt auf regionale Rohstoffe Du arbeitest gerne in einem coolen Team, hast Freude daran feines Gebäck zu verkaufen und den perfekten Cappuccino zuzubereiten?

Dann komm zu uns als

Verkäufer/-in in Voll- oder Teilzeit

Bäcker/-in in Voll- oder Teilzeit ab 2 Uhr nachts,

für unsere Filialen: im Raum Worms, Alzey und Biblis

Bäckermeister Jürgen Scheubeck: „Manchmal sind es kleine Dinge, die glücklich machen: Etwa der Duft von frisch gebackenen Brötchen und Brot.“

Konditor/-in

digen Bäcker ersetzen. Ob zum Mitnehmen für den leckeren Genuss daheim oder bei einem der zahlreichen Ladengeschäfte sowie Sitzcafés, die Bäckerei Konditorei Scheubeck steht in jeder der 16 Filialen mit rund 150 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern unseren Kunden freundlich zur Seite. Der Firmeninhaber bietet derzeit die Mitarbeit im Unternehmen an, ob in Vollzeit, Teilzeit oder auch als Aushilfe als Verkäufer/-in, Bäcker/-in, Konditor/-in oder als Bäckerhelfer/-in in der bekannten Wormser Backstube.

Bäckerhelfer/-in in Voll- oder Teilzeit ab 2 Uhr nachts

Ein sicherer Umgang mit der deutschen Sprache in Wort und Schrift ist Voraussetzung. Bewirb Dich jetzt per Post oder E-Mail. Bäckerei Konditorei Scheubeck, Herrn Scheubeck Auf dem Sand 20 · 67547 Worms info@baeckerei-scheubeck.de 100% -

ndar

Cs36sa19

Bäckerei Konditorei Scheubeck Inh. Jürgen Scheubeck Auf dem Sand 20 (Am Gallborn) 67547 Worms Telefon: 06241/910152 www.baeckerei-scheubeck.de

in Voll- oder Teilzeit ab 2 Uhr nachts

Backen ist Handwerk und Handwerk hat immer noch Tradition. So auch in der Bäckerei und Konditorei Scheubeck in Worms, wie Bäckermeister Jürgen Scheubeck erklärt. Die rohen Teige werden selbst angesetzt, ruhen über Nacht oder länger, damit sich alle Aromastoffe voll entfalten. Verwendung finden in der Backstube nur qualitativ hochwertige Rohstoﬀe aus der Region. Die herausragende handwerkliche Brot- und Backwarenqualität wurde schon häufig prämiert, nicht zuletzt mit dem Landesehrenpreis des rheinlandpfälzischen Wirtschaftsministeriums. Elke und Jürgen Scheubeck, die seit 1992 die Bäckerei und Konditorei leiten, werden von modernen Maschinen unterstützt, welche aber niemals den fachkun-

An Marktbedürfnissen orientiert

AUSBILDUNG & BERUF

Zertifiziertes Wissen für einen veränderten Arbeitsmarkt Sogenannte Messe-Kontakter gehen selbstbewusst auf andere Menschen zu

Die Bewerbung wesentlich verbessern Die Inhalte für die Onlineprüfung stammen vom Nürnberger Softwarehaus. Dadurch ist eine Orientierung an den Marktbedürfnissen sichergestellt. Geprüft werden alle relevanten Kursthemen wie Programmbedienung, Buchungsvorgänge, Stammdatenverwaltung, Buchungskreise, Auswertungen und Digitalisierungsprozesse in der Finanzbuchführung. Die Dauer der Onlineprüfung beträgt 120 Minuten. Das entsprechende Zertifikat bescheinigt den Absolventinnen und Absolventen geprüfte und bundesweit vergleichbare Kenntnisse in der Finanzbuchführung. Arbeitssuchende, die sich in diesen Bereichen qualifizieren, können mit dem Zertifikat die Chancen für eine erfolgreiche Bewerbung wesentlich verbessern.

Mit der anspruchsvollen Prüfung in Finanzbuchhaltung wird ein neuer Standard im Bildungsmarkt gesetzt, der die Absolventinnen und Absolventen zu begehrten Bewerbern und Bewerberinnen macht. Foto: djd/DAA Deutsche Angestellten-Akademie GmbH

Der geschulte Umgang mit neuen, intelligenten Softwarelösungen und das Verständnis für neu geschaffene Prozesse wird immer wichtiger. Foto: djd/DAA Deutsche Angestellten-Akademie GmbH

(djd). Die fortschreitende Digitalisierung verändert auch den deutschen Arbeitsmarkt nachhaltig. Experten gehen davon aus, dass in den kommenden Jahren etwa 1,5 Millionen Arbeitsplätze wegfallen, diese aber von ebenso vielen neuen Arbeitsangeboten ersetzt werden. So wird die Sicherung langfristiger Beschäftigungsfähigkeit maßgeblich davon abhängen, wie schnell es gelingt, den Anforderungen des digitalen Wandels zu begegnen. Um konkurrenzfähig zu bleiben, müssen

Unternehmen deshalb vor allem in die digitalen Fähigkeiten ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter investieren. Denn selbst Branchen, die seit mehr als 50 Jahren mit computergestützten Daten operieren, werden sich radikal verändern.

Betriebswirtschaftliche Prozesse verbessern Das gilt vor allem für kaufmännische Verwaltungs- und Abrechnungsprozesse, die im Zuge von Automatisierung und digitalen Technologien direkt mit Produktion und Dienstleistung vernetzt werden. Der geschulte Umgang mit neuen, intelligenten Softwarelösungen und das Verständnis für neu geschaﬀene Prozesse ist deshalb eine zentrale Aufgabe.

IMPRESSUM

(m/w/d)

Den vollständigen Ausschreibungstext ﬁnden Sie auf unserer Homepage unter: www.bobenheim-roxheim.de. Für Rückfragen steht Frau Locknitz (Tel. (0 62 39) 9 39–13 02 –vormittags–) gerne zur Verfügung.

Cs36sa19

Die Gemeinde Bobenheim-Roxheim sucht zum 1. August 2020

zwei Auszubildende für den Beruf der/des Verwaltungsfachangestellten

Die Deutsche Angestellten-Akademie (DAA) beispielsweise kooperiert in diesem Zusammenhang bereits seit Jahrzehnten mit der in Nürnberg ansässigen Datev, einem der führenden deutschen Softwarehäuser. Mit seinen Lösungen verbessert das Unternehmen die betriebswirtschaftlichen Prozesse von mehr als 2,5 Millionen Firmen, Kommunen, Vereinen und Institutionen. Schon seit den frühen 90er-Jahren bildet die DAA kaufmännische Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an den Programmen des fränkischen Anbieters aus. Durch die Einführung zertifizierter Anwenderschulungen in der Finanzbuchhaltung und einer anschließenden Prüfung erreicht die Kooperation nunmehr eine neue Stufe.

Herausgeber

Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auflage: verteilte Exemplare

62.705

Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 30. September 2019 an: Gemeindeverwaltung - Personalverwaltung, Rathausplatz 1, 67240 Bobenheim-Roxheim oder auch per E-Mail an personalverwaltung@bobenheim-roxheim.de.

Druckerei: REIFF Medien, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg

Informationen zum Bewerbungsverfahren nach der Datenschutzgrundverordnung ﬁnden Sie auf unserer Homepage unter www.bobenheim-roxheim.de.

ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

Fotos: NK / Einzelnachweis / privat

DEIN PROF L

E.W. NEU GmbH

Fachhandel & Werksvertretun NEUund GmbH fürE.W. Werkzeuge Maschine

E.W.Fachhandel NEU GmbH & Werksvertretung

Fachhandel & Werksvertretung für Werkzeuge und Maschinen für Werkzeuge und Maschinen

Zum 1. August bietenwir wir an Standort Worms: Worms: Zum 1. August 20202020 bieten anunserem unserem Standort

Zum 1. August 2020 bieten wir an unserem Standort Worms:

Ausbildung zum Kaufmann im E-Commerce (m/w/d) Ausbildung zum Kaufmann im E-Commerce (m/w/d) Ausbildung zum Kaufmann imAußenhandel E-Commerce (m/w/d) Ausbildung zum Kaufmann im Groß- und (m/w/d) zumKaufmann Kaufmann GroßAußenhandel (m/w/d) Ausbildung zum fürim Büromanagement (m/w/d) AusbildungAusbildung zum Kaufmann im Großundund Außenhandel (m/w/d)

Ausbildung zum Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) (m/w/d) Ausbildung zum Kaufmann für Büromanagement DEIN PROFIL

Die E.W.Industriebedarf, NEU GmbH ist eines der führenden HandelsNeben Schweißtechnik, Arbeitsschutz, unternehmen fürElektrowerkzeugen die Beratung, Beschaff ung Werkund LiefeWerkzeugen und gehören auch istrungen eines führenden Handelszeugmaschinen zum Portfolio historisch gewachsevonder Handwerksund des Industrieprodukten.

E.W. NEU GmbH nen Familienunternehmens. ernehmen für die Beratung, Beschaffung und LiefeNeben Industriebedarf, Schweißtechnik, Arbeitsschutz, Die Kompetenzen werden nicht nur in Deutschland, songen von Handwerks-Werkzeugen und Industrieprodukten. und Elektrowerkzeugen gehören auch Werkdern auch weltweit in Anspruch genommen. Konstante

zeugmaschinen zum und Portfolio des historisch gewachseQualität der Produkte Dienstleistungen ist einer der Industriebedarf,nen Schweißtechnik, Arbeitsschutz, Familienunternehmens. Erfolgsfaktoren der E.W. NEU GmbH.

en kzeugen und Elektrowerkzeugen gehören auch WerkDie Kompetenzen werden nicht nur in Deutschland, songmaschinen zum Portfolio des historisch gewachseZentrale Worms dern auch weltweit in Anspruch genommen.58 Konstante Cornelius-Heyl-Str. Familienunternehmens. 67547 Worms Qualität der Produkte und Dienstleistungen ist einer der Tel. 06241-9102-0 Erfolgsfaktoren der E.W. NEU GmbH.

Fax 06241-9102-99 Kompetenzen werden nicht nur in Deutschland, soninfo@werkzeug-neu.de n auch weltweit in Anspruch genommen. Konstante Zentrale Worms Niederlassung Speyer Tullastr. 47 lität der Produkte und Dienstleistungen ist einer der Cornelius-Heyl-Str. 58 67346 Speyer 67547 Worms lgsfaktoren der E.W. NEU GmbH. Tel. 06232-6423-0

Tel. 06241-9102-0 Fax 06232-6423-24 Fax 06241-9102-99 speyer@werkzeug-neu.de info@werkzeug-neu.de

Zentrale Worms Niederlassung Koblenz Gülser Weg 16 Speyer Cornelius-Heyl-Str.Am58Niederlassung 56220 Bassenheim Tullastr. 47 67547 Worms Tel. 02625-952608-0 67346 Speyer Fax 02625-952608-9 Tel. 06241-9102-0 Tel. 06232-6423-0 koblenz@werkzeug-neu.de Fax 06241-9102-99 Fax 06232-6423-24 speyer@werkzeug-neu.de info@werkzeug-neu.de

Website www.werkzeug-neu.de Shop www.werkzeug-bestellen.de Niederlassung Koblenz Niederlassung Speyer Am Gülser Weg 16 Facebook www.facebook.com/ewneu

Tullastr. 47 56220 Bassenheim 67346 Speyer Tel. 02625-952608-0 Tel. 06232-6423-0 Fax 02625-952608-9 Fax 06232-6423-24 koblenz@werkzeug-neu.de speyer@werkzeug-neu.de Website www.werkzeug-neu.de Niederlassung Koblenz Shop www.werkzeug-bestellen.de Am Gülser Weg 16 Facebook www.facebook.com/ewneu 56220 Bassenheim Tel. 02625-952608-0 Fax 02625-952608-9 koblenz@werkzeug-neu.de

Du bist zuverlässig, verantwortungsbewusst und zielorientiert Du zeigst Eigeninitiative DEIN PROFIL und arbeitest gern im Team DEIN PROFIL • Du kannst gut mit Zahlen umgehen und bist an modernen Informations- und DEIN PROFIL • Du bist zuverlässig, verantwortungsbewusst und zielorientiert interessiert • Du Kommunikationsmitteln bist zuverlässig, verantwortungsbewusst und zielorientiert • •

Du zeigst Eigeninitiative und arbeitest gern im Team • Du kannst gut mit Zahlen umgehen und bist an modernen Informations- und •• Du zeigst Eigeninitiative und arbeitest gern im Team und kannst gut mitEinsetzen Zahlen umgehen und bist an modernen Informations•Du Auswählen und eines Online Vertriebskanals Kommunikationsmitteln interessiert •

•• Du Duzeigst bist zuverlässig, und zielorientiert Eigeninitiative undverantwortungsbewusst arbeitest gern im Team DEINE AUFGABEN

•Du Optimieren im E-Commerce • Kommunikationsmitteln kannstvon gutNutzungsprozessen mit interessiert Zahlen umgehen und bist an modernen Informations- und • Entwickeln undAUFGABEN Umsetzen von Online-Marketing DEINE Kommunikationsmitteln interessiert DEINE AUFGABEN • Nutzen der kaufmännischen Steuerung und Kontrolle • Auswählen und Einsetzen eines Online Vertriebskanals • berufstypische Aufgabenstellungen erfassen • Auswählen und Einsetzen eines Online Vertriebskanals • Optimieren von Nutzungsprozessen im E-Commerce DEINE AUFGABEN • Probleme und Vorgehensweisen erörtern • Optimieren von Nutzungsprozessen im E-Commerce • Entwickeln und Umsetzen von Online-Marketing • Lösungswege entwickeln •• Entwickeln undderEinsetzen einesSteuerung Online Vertriebskanals undserviceorientiertes Umsetzen von Online-Marketing •Auswählen kundenHandeln • und Nutzen kaufmännischen und Kontrolle • praxisbezogene Aufgaben unter Berücksichtigung wirtschaftlicher, ökologischer •• Nutzen der kaufmännischen Steuerung und Kontrolle Optimieren von Nutzungsprozessen E-Commerce • berufstypische Aufgabenstellungenim erfassen und rechtlicher Zusammenhänge planen, durchführen und auswerten Aufgabenstellungen erfassen • Probleme und Vorgehensweisen erörtern •• Berufstypische undArbeitsweisen Umsetzen Online-Marketing •Entwickeln projektorientierte im von E-Commerce anwenden • Lösungswege entwickeln •• Probleme und Vorgehensweisen erörtern •Nutzen Kommunikationsund Kooperationsbedingen berücksichtigen der kaufmännischen Steuerung und Kontrolle

• kundenund serviceorientiertes Handeln • Lösungswege entwickeln • Kunden- und serviceorientiertes Handeln • Eigenverantwortliches Probleme Vorgehensweisen erörtern Arbeiten sowie flexible Arbeitszeitgestaltung. Fachliche undund rechtlicher Zusammenhänge planen, durchführen und und auswerten • Praxisbezogene Aufgaben unter Berücksichtigung wirtschaftlicher, ökologischer persönliche Gestaltungsspielräume.Intensive Einarbeitung in einem seit 70 Jahren • projektorientierte Arbeitsweisen im E-Commerce anwenden • Lösungswege entwickeln und rechtlicher planen, durchführen und auswerten aktiven, bestensZusammenhänge etablierten und dynamischen Unternehmen. • Kommunikations- und Kooperationsbedingen berücksichtigen •• Projektorientierte kundenund Arbeitsweisen serviceorientiertes Handeln im E-Commerce anwenden •• Kommunikationspraxisbezogene unter Berücksichtigung und Aufgaben Kooperationsbedingungen berücksichtigen wirtschaftlicher, ökologisch WIR BIETEN

• WIR berufstypische Aufgabenstellungen erfassen BIETEN • praxisbezogene Aufgaben unter Berücksichtigung wirtschaftlicher, ökologischer

und rechtlicher Zusammenhänge planen, durchführen und auswerten • Fr. projektorientierte Arbeitsweisen im E-Commerce anwenden Gestaltungsspielräume.Intensive Einarbeitung in einem Sandrapersönliche Pirker (bewerbung@werkzeug-neu.de) Eigenverantwortliches Arbeiten sowie flexible Arbeitszeitgestaltung. Fachliche und seit 70 Jahren aktiven, bestens etablierten und dynamischen Unternehmen. • Datenschutzhinweise: Kommunikationsund Kooperationsbedingen berücksichtigen www.werkzeug-neu.de/datenschutz-bewerbung persönliche Gestaltungsspielräume. Intensive Einarbeitung in einem seit 70 Jahren

Wir freuen uns darauf Dich kennen zu lernen! Eigenverantwortliches Arbeiten sowie flexible Arbeitszeitgestaltung. Fachliche und WIR BIETEN Sende Deine vollständigen Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse & Praktika) an:

aktiven, bestens etablierten und dynamischen Unternehmen. WIR BIETEN

Wirdarauf, freuenDich uns kennen darauf Dich kennen zu lernen! Wir freuen uns zu lernen! Eigenverantwortliches Arbeiten sowie flexible Arbeitszeitgestaltung. Fachliche u Sende Deine vollständigen Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse & Praktika) an: Sende Deine vollständigen Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse & Praktika) persönliche Gestaltungsspielräume.Intensive Einarbeitung inan:einem seit 70 Jahr Fr. Sandra Pirker (bewerbung@werkzeug-neu.de) Fr. Sandra Pirker (bewerbung@werkzeug-neu.de) aktiven, Datenschutzhinweise: bestens etablierten und dynamischen Unternehmen. www.werkzeug-neu.de/datenschutz-bewerbung Datenschutzhinweise: www.werkzeug-neu.de/datenschutz-bewerbung

rh36sa19

Die E.W. NEU GmbH ist eines der führenden Handelsunternehmen für die Beratung, Beschaffung und Lieferungen von Handwerks- und Industrieprodukten.

AUSBILDUNG & BERUF

riere ressante und vielversprechende bildung bei uns und werden Teil chaft. Wir bieten beste PerspekVON K. TELGE | für Zum 1. August haben insuf Ihre Bewerbung die Ausgesamt 15 junge Leute ihre Berufstätigkeit in mann (m/w/d) oder für einelf Auszubilunserem Haus aufgenommen: dende zum Bankkaufmann/zur Bankkaufachelor offrau, Arts, Fachrichtung drei BA-Studentinnen und eine Jahrespraktikantin. ungen. Die ersten beiden Orientierungswochen ms.de/ausbildung haben sie mit Bravour hinter sich gebracht.

Unser Nachwuchs ist da!

Dabei galt es einerseits, die Bank als Ganzes und ihre Organisation kennenzulernen, andererseits auch, sich mit der genossenschaftlichen Philosophie zu beschäftigen und als Team zusammenzuwachsen. Gelegenheit dafür gab es reichlich – neben vielen Workshops und Informationsversanstaltungen wa-

ren ein Grillfest und der Besuch der Kletterhalle in Bensheim die Highlights für die angehenden Banker. In den nächsten Wochen geht es nun zum ersten Mal „an die Front“ in die Geschäftsstellen bzw. Fachabteilungen und in den ersten Berufsschul-Block. Wir wünschen unseren neuen Kolleginnen und Kollegen einen guten Start und viel Erfolg!

Foto: Sabine Biebesheimer | Volksbank)

Helfen künftig, den Weg für unsere Mitglieder und Kunden freizumachen … die neuen Auszubildenden und eine Jahrespraktikantin der Volksbank Alzey-Worms eG (linke Reihe von unten nach oben: Laurens Weippert, Maren Janneck, Jason Berg, Gina Albert, Philipp Wehlen, Katrin Müller und Marius Lahr, rechte Reihe von unten nach oben: Katharina Loch, Yannis Csulits, Lena Endreß, Hendrik Jost, Laura Mohr, Luan Haber, Mathilda Orlemann). Foto: Rudolf Uhrig | Volksbank

AUSBILDUNG 2020

Wir suchen Dich

Deine Chance, wir suchen Dich!

Die Orthopädietechnik Strubel in Monsheim hat zum 1.8.2020 einen Ausbildungsplatz frei. rh36sa19

Lernen Laufen Leben Azubi 2020 (m / w / d)

zum Orthopädietechnik-Mechaniker www.ot-strubel.de/stellenangebote/ausbildung Carl-Benz-Straße 5 · 67590 Monsheim Telefon: 0 62 43 / 9 06 34 90 · www.ot-strubel.de

Du möchtest mit Menschen arbeiten, ihre Lebensqualität verbessern und handwerklich tätig sein? Dann bewirb Dich bei uns! Hier erlernst Du, individuelle Hilfsmittel – Prothesen, Orthesen, Schuheinlagen und Bandagen – für unsere Kunden herzustellen. Was ist als nächstes zu tun? Bewerbe Dich einfach per E-Mail (e.strubel@ot-strubel.de) oder schriftlich per Post. Du bist eingeladen zu uns zu kommen, um Dir den Beruf zuerst einmal aus der Nähe anzuschauen. Ob schulisches Praktikum oder privat in den Ferien – egal!

Start frei für Ihre Karriere Starten Sie in eine interessante und vielversprechende Start freimit fürIhrer Ihre Ausbildung Karriere bei uns und werden Teil Zukunft Starten Sie in eine interessante und vielversprechende einer Start starken frei für Gemeinschaft. Ihre Karriere Wir bieten beste PerspekZukunft mit Ihrer uns Ausbildung bei uns und für werden Teil tiven und auf Ihre Bewerbung die AusStarten Siefreuen in eine interessante und vielversprechende einer starken Gemeinschaft. Wir bietenoder beste bildung zum Bankkaufmann fürPerspekein Teil Zukunft mit Ihrer Ausbildung(m/w/d) bei uns und werden tiven und freuen uns auf Ihre Bewerbung für die AusDuales Studium zum Bachelor ofbieten Arts, Fachrichtung einer starken Gemeinschaft. Wir beste Perspekbildung zum Bankkaufmann (m/w/d) oder für ein BWL-Finanzdienstleistungen. tiven und freuen uns auf Ihre Bewerbung für die AusDuales Studium zum Bachelor of Arts, Fachrichtung www.vb-alzey-worms.de/ausbildung bildung zum Bankkaufmann (m/w/d) oder für ein BWL-Finanzdienstleistungen. Duales Studium zum Bachelor of Arts, Fachrichtung www.vb-alzey-worms.de/ausbildung BWL-Finanzdienstleistungen. www.vb-alzey-worms.de/ausbildung

AUSBILDUNG & BERUF

„Die Nachhilfe“ heißt alle Berufliche Chancen für Vitametiker herzlich willkommen

Inh.: Silke Gorth Von-Steuben-Straße 13 · 67549 Worms (über Café Ginkgo) Anmeldung: Tel. (0 62 41) 5 06 59 65 www.DieNahi.de Anzeige ausschneiden &

lich willkommen. Das junge, dynamische Team vor Ort ist hoch motiviert und hat großen Spaß an der Arbeit mit jungen Menschen. Die Nachhilfe Von-Steuben-Straße 13 67549 Worms Tel. 06241-5065965 www.DieNahi.de

EN GLI SCH DE UT SCH MATH EM ATI K LAT EIN FRA NZ ÖS ISC H und weitere Fächer

2 x kostenlosen Probeunterricht erhalten.

Ausbildung im Sozialwesen mit Perspektive Ausbildungsstellen im AWO Seniorenzentrum in Worms

Attraktiver Arbeitgeber! · Staatlich anerkannte*r Altenpfleger*in · Staatlich anerkannte*r Altenpflegehelfer*in Ausbildung mit Zukunft

Ein Job mit Herz

Bildung und Studium

Weiterbildung: Wohnbereichsleitung Pflegedienstleitung Pflegemanager*in

Übermäßiger digitaler Stress geht mit einer deutlichen Zunahme gesundheitlicher Beschwerden einher. Foto: djd/www.dasbi.de/Getty

(djd). Das E-Mail-Postfach quillt über, nach dem Software-Update funktioniert erst einmal nichts mehr - und der Chef hat schon das nächste neue Programm angekündigt. Wem dies bekannt vorkommt, der leidet vermutlich unter digitalem Stress. Diesem noch relativ neuen Phänomen hat sich erstmals eine Studie gewidmet, sie wurde von einem Team unter der Leitung des Augsburger Wissenschaftlers Prof. Dr. Henner Gimpel erstellt. Wenn die Herausforderung der Technologien die Fähigkeiten des Einzelnen übersteige, entstehe Leidensdruck, schreiben die Forscher. Übermäßiger digitaler Stress gehe mit einer deutlichen Zunahme gesundheitlicher Beschwerden einher. Mehr als die Hälfte der Beschäftigten, die sich einem hohen digitalen Stress ausgesetzt sehen, leiden demnach unter Rückenschmerzen, Kopfschmerzen und allgemeiner Müdigkeit.

ckenschmerzen zum Einsatz, aber auch bei Bandscheibenvorfällen, Tinnitus, Schwindel und Schlafstörungen. Sie kann ärztliche Schmerztherapien ergänzen, ihr Erfolg konnte in einer ein Jahr dauernden wissenschaftlichen Studie an der Deutschen Sporthochschule in Köln bestätigt werden.

Berufliche Chancen für Vitametiker Die Vitametik bietet zudem sehr gute haupt- und nebenberufliche Chancen. Während der Ausbildung, die sich über fünf Wochenenden innerhalb eines Jahres mit begleitendem Heimstudium erstreckt, kann man nach Absprache Vitametik-Praxen besuchen. Nach der Ausbildung wird man Mitglied im Berufsverband für Vitametik (BVV) und erhält die Lizenz zur Verwendung des eingetragenen Markennamens „Vitametik“.

Vitametik kann Stresssymptome lindern

awo-rheinland.de | einfach online bewerben!

rh12sa19

AWO Bezirksverband Bezirksverband Rheinland Rheinlande.V. e.V. Nicole Meyer Frau Simone Neher| |Postfach Postfach200161 200161| |56001 56001Koblenz Koblenz awo-rheinland.de awo-blog.info

Wenn digitaler Stress für Schmerzen sorgt

lr43sa15

„Die Nachhilfe“ in Worms ist ein privat geführtes Nachhilfe-Institut. Hier erhalten Schüler kompetente und individuelle Nachhilfe zu moderaten Preisen. Im Institut werden Schüler jeden Alters betreut. Alle, die sich in der Schule verbessern möchten oder schulbegleitend gefördert werden wollen, heißt „Die Nachhilfe“ herz-

Stress- oder verspannungsbedingte Ungleichgewichte können sich in vielen Symptomen zeigen, auch organische und nervliche Symptome haben oftmals Stress als Ursache. Eine alternative und in Deutschland noch recht neue Behandlungsmethode ist die Vitametik. Die ganzheitliche Methode kommt bei allen Arten von Kopf-, Nacken- und Rü-

Bei der Anwendung kommt eine spezielle Liege zum Einsatz. Foto: djd/www.dasbi.de/Markus Münch

AUSBILDUNG & BERUF

Das Ticket zum Traumjob

Du möchtest hoch hinaus? Dann bewirb dich bei uns!

Touristikfachkräfte: Durch Weiterbildung zum neuen Beruf

Ausbildung zum

Gerüstbauer

Bender Ingenieurbau GmbH

Dachdecker

67549 Worms

WIR

(m/w/d) Dach- und Fassadentechnik S UCHEN Ausbildungsstart 1.10.2019 Gerhard-Hauptmann-Straße 50 (m/w/d) Ausbildungsstart 1.10.2019

t o:

pi x

a y.

com

ristische Fachkenntnisse. Diese benötigen sie für einen Einstieg in ein Reisebüro oder in die Selbstständigkeit als „mobiler Reiseberater“. Absolventen des Programms kennen sich mit den gängigen Reservierungsprogrammen aus, haben einen umfassenden Überblick über bedeutende Zielgebiete und können ihre Kunden fachkundig beraten.

DICH!

Ingenieur-Gerüstbau Bender GmbH Bensheimer Straße 7 68623 Lampertheim

(djd). Zufriedenheit im Job ist nicht selbstverständlich: Nach einer GfK-Umfrage bemühen sich mehr als 40 Prozent aller deutschen Arbeitnehmer aktiv um einen neuen Job. Auch als Berufstätiger, der bereits seit Jahren fest im Geschäftsleben steht, kann man noch die Branche wechseln und einen Neustart in einem komplett anderen Berufsfeld in Angriﬀ nehmen. Im Bereich Tourismus etwa bieten sich für Quereinsteiger einige Möglichkeiten an. Für die Weiterbildung zur Touristikfachkraft beispielsweise benötigen Bewerber einen Schulabschluss, eine abgeschlossene Berufsausbildung oder (Fach-) Hochschulreife und mindes-

9 rh36sa19

Bender Ingenieur Dach- und Fassad Gerhard-Hauptm 67549 Worms

Ingenieur-Gerüstbau Bender GmbH · Bensheimer Straße 7 · 68623 Lampertheim Telefon: 06241 980204 ∙ Mail: info@geruestbau-bender.de

Ingenieur Bensheim 68623 La

So erreichen Sie uns: Telefon (0 62 41) 95 78-0 · Telefax (0 62 41) 95 78-78 www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms

Wir stellen für sofort ein:

• Kommissionierer m/w/d für Grünstadt

• Staplerfahrer m/w/d

• Metallarbeiter m/w/d Tourismusfachkräfte beraten ihre Kunden zu schönen Urlaubszielen und nehmen Reservierungen vor. Foto: djd/IST-Studieninstitut

tens drei Jahre Berufserfahrung. Wer diese Voraussetzungen erfüllt, kann eine Weiterbildung zur Touristikfachkraft zum Beispiel am IST-Studieninstitut absolvieren. Diese ist oﬃziell von der Staatlichen Zentralstelle für Fernunterricht geprüft und zugelassen.

Ticket in die Tourismusbranche In diesem Fernstudium erhalten Bewerber grundlegende tou-

Vielfältige Weiterbildung Auf dem Stundenplan stehen beispielsweise ein Überblick über vorhandene Angebots- und Nachfragestrukturen, über Tourismuspolitik, über die Organisation im Reisebüro und die Aufgaben eines Reiseberaters. Zudem vermitteln die Dozenten ihren Schülern touristische Rechtsgrundlagen und machen sie mit dem deutschen Reiseveranstaltermarkt und den Reiseverkehrsträgern bekannt.

für Grünstadt und Umgebung

• Maschinenführer m/w/d für Grünstadt und Umgebung

• Produktionshelfer m/w/d

für Grünstadt und Umgebung

Deutsch in Wort und Schrift, Pkw von Vortei! Mo. bis Fr. 9 bis 16 Uhr, Luitpoldplatz 1, 67269 Grünstadt Telefon (0 63 59) 9 37 93, Frau Stefanie Lindemayer E-Mail: stefanie.lindemayer@startime-service.de

Cs36sa19

für Grünstadt und Umgebung

AUSBILDUNG & BERUF

10 Maschinen- und Anlagenführer

Ausbildungsdauer: zwei Jahre

Technik kann den Menschen nicht ersetzen Beruf mit Zukunft: Maschinen- und Anlagenführer in der Brauwirtschaft

Qualifizierte Fachkräfte sind in Brauereien notwendig, auch um hochkomplexe Maschinen und Anlagen bedienen und instand halten zu können. Foto: djd/Brauerei C. & A. Veltins

(djd). Die Brauwirtschaft bietet jungen Leuten nach Abschluss der Ausbildung oder des Studiums unterschiedlichste Karrierechancen. Insgesamt dürften in den gut 1.500 deutschen Braustät-

ten etwa 30.000 Menschen beschäftigt sein, einschließlich alkoholfreier Sorten werden hierzulande nach Angaben des Deutschen Brauer-Bundes 93.000 Hektoliter Bier im Jahr erzeugt.

Die industrielle Brauwirtschaft - also Betriebe mit 20 und mehr Beschäftigten - setzt jährlich acht Milliarden Euro um. Wie in anderen Wirtschaftszweigen sind Fachkräfte in der Branche heute sehr gefragt - auch wenn das traditionelle Handwerk längst von Hightech unterstützt wird. Bei der sauerländischen Brauerei C. & A. Veltins beispielsweise werden in nur einer Minute mehr als 1.000 Flaschen Bier abgefüllt. Produziert werden die unterschiedlichsten Produkte und Gebinde. Mit einer Ausbildung zum Maschinen- und Anlagenführer beziehungsweise zur Maschinenund Anlagenführerin könne man sich in zwei Jahren zu einer zukunftsreichen Fachkraft ausbilden lassen. cf.41mi15

(djd). Mit einer Ausbildung zum Maschinen- und Anlagenführer beziehungsweise zur Maschinen- und Anlagenführerin kann man sich zu einer zukunftsreichen Fachkraft ausbilden lassen. „Bewerber sollten ein gutes technisches und mathematisches Verständnis mitbringen, eine Vorliebe für Mechanik, Neugierde und Lernbereitschaft sowie Verlässlichkeit“, erklärt Peter Peschmann. Die Ausbildungsdauer beträgt zwei Jahre, für die Ausbildung ist der Hauptschulabschluss notwendig. Im Anschluss besteht die Option zur Verlängerung um ein weiteres Jahr für die Weiterbildung zur Fachkraft für Lebensmitteltechnik.

Mitglied im Fachverband Elektro- und Informationstechnik Hessen/Rheinland-Pfalz

ELEKTROTECHNIK AUTOMATISIERUNG

ANTRIEBSTECHNIK MECHANIK

Wir sindein einweltweiter weltweitertechnischer technischerDienstleister Dienstleistermit mithoher hoher Wir sind fachlicher Kompetenz in den Bereichen Antriebstechnik, fachlicher Kompetenz in den Bereichen Antriebstechnik, Automatisierung,Elektrotechnik Elektrotechnikund und Mechanik. Mechanik. Automatisierung, Als Alszukunftsorientiertes zukunftsorientiertesUnternehmen Unternehmenentwickeln entwickeln wir wir uns uns stets weiter passen uns dem an. an. stetsund weiter und passen unsTechnologie-Fortschritt dem Technologie-Fortschritt DieAusbildung Ausbildung unserer unserer zukünftigen zukünftigen Mitarbeiter Die Mitarbeiter hat hat bei bei uns uns einenhohen hohen Stellenwert. Stellenwert. einen Wir bieten Ausbildungsplätze in folgenden Berufen an: Wir bieten Ausbildungsplätze in folgenden Berufen an:

• EELEKTRONIKER/-IN LEKTRONIKER/-IN FACHRICHTUNG: ENERGIE- UND ENERGIE- UND GEBÄUDETECHNIK EBÄUDETECHNIK GFÜR

• EELEKTRONIKER/-IN LEKTRONIKER/-IN FÜR MASCHINEN UND ANTRIEBSTECHNIK FÜR AUTOMATISIERUNGSTECHNIK

• ELEKTRONIKER/-IN

METALLBAUER/IN - KONSTRUKTIONSTECHNIK Bewerbungen könnenUND per Post an unsere Adresse oder per FÜR MASCHINENANTRIEBSTECHNIK E-Mail an verwaltung@vsk.de geschickt werden.

• METALLBAUER/-IN

FACHRICHTUNG KONSTRUK TIONSTECHNIK

Bewerbungen können per Post an unsere Adresse oder per E-Mail an verwaltung@vsk.de geschickt werden.

VSK-Technik Kübler Kübler GmbH VSK-Technik GmbH Mittelrheinstraße 9 Mittelrheinstraße 9 67550 Worms 67550 Worms +49 6242 Telefon: VSK-Technik Kübler91163-0 GmbH 91163-0 +49 6242 Telefon: +49 6242 91163-99 Telefax: Mittelrheinstraße 9 +49 6242 91163-99 Telefax: E-Mail: 67550vsk@vsk.de Worms E-Mail: www.vsk.de Internet: vsk@vsk.de www.vsk.de Internet: Telefon: +49 6242 91163-0

Telefax: +49 6242 91163-99 E-Mail: vsk@vsk.de Internet: www.vsk.de

AUSBILDUNG & BERUF

Michael Suden: „Jungen Menschen eine Chance geben“ Fiege Logistik: Neuer Start in die Berufswelt Ein neues Ausbildungsjahr hat begonnen: 19 Auszubildende und 3 duale Studenten starten bei FIEGE in ihr Berufsleben. Der Logistikdienstleister bildet junge Menschen in acht verschiedenen Berufen aus. Insgesamt werden in der Region Worms aktuell 60 Auszubildende in acht verschiedenen Ausbildungsberufen ausgebildet – darunter auch zwei duale Studiengänge im Bereich Logistik. Um sicherzustellen, dass bei der Vielzahl von Auszubildenden die Ausbildung vor Ort qualitativ verbessert wird, wurden weitere interne Ausbilder durch die IHK geprüft und ausgezeichnet. In erster Linie will der Logistiker

für den eigenen Nachwuchs sorgen und jungen Menschen eine langfristige Perspektive bieten. Der Einstig in die Berufswelt wurde für die neuen Auszubildenden, Studenten in der diesjährigen Azubi-Start-Woche wieder durch verschiedene Workshops und Schulungen erleichtert. Seit Jahren arbeitet Fiege im Bereich Ausbildung erfolgreich mit der Einrichtung Arbeit und Leben gGmbH (Gesellschaft für Beratung und Bildung) zusammen. Auch lernten die neuen Auszubildenden die Vielfältigkeit der Logistik und die Ausbilder der einzelnen Niederlassungen in Worms kennen.

Miteinander und Zusammenhalt wird bei Fiege groß geschrieben, dies beginnt bereits beim

Infos Für den Ausbildungsstart 2020 läuft bereits das Bewerbungsverfahren. Die Firma Fiege bildet in folgenden Berufen aus: – Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistung – Kaufmann/-frau für Büromanagement – Fachkraft für Lagerlogistik – Fachlagerist/-in – Elektroniker für Betriebstechnik – Fachinformatiker Anwendungsentwicklung/Systemintegration – Dualer Studiengang Bachelor Logistik – Dualer Studiengang Bachelor Internationales Logistikmanagement Weitere Informationen zur Berufsausbildung finden Sie unter www.fiege.de/karriere.

EIN AUSBILDUNGSPLATZ FÜR MICH Sie suchen für das Jahr 2020 eine Ausbildung in einem vielfältigen Arbeitsumfeld. Mit sehr guten Entwicklungsperspektiven und einer langfristigen beruflichen Zukunft? Dann haben wir im FIEGE INTERCONTINENTAL DISTRIBUTION CENTER (IDC) Worms die richtige Position für Sie: • KAUFMANN FÜR SPEDITION UND LOGISTIKDIENSTLEISTUNG (M/W/D) • KAUFMANN FÜR BÜROMANAGEMENT (M/W/D) • FACHKRAFT FÜR LAGERLOGISTIK (M/W/D) • FACHLAGERIST (M/W/D) • ELEKTRONIKER FÜR BETRIEBSTECHNIK (M/W/D) • FACHINFORMATIKER FÜR SYSTEMINTEGRATION UND ANWENDUNGSENTWICKLUNG (M/W/D) • DUALES STUDIUM B.A., FACHSCHWERPUNKT: LOGISTIK • DUALES STUDIUM B.A:, FACHSCHWERPUNKT: INTERNATIONALES LOGISTIKMANAGEMENT Interessiert? Mehr Informationen zu unseren Ausbildungsangeboten entdecken Sie auf unserer Website. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. FIEGE Logistik Stiftung & Co. KG ‫‏‬Zweigniederlassung IDC Worms ‫‏‬Personalabteilung ‫‏‬Mittelrheinstraße 1 ‫‏‬67550 Worms

FIEGE BIETET MEHR: karriere.fiege.com

Ausbildungsstart und begleitet die Auszubildenden, Studenten bis zum Abschluss ihrer Prüfung.

AUSBILDUNG & BERUF

F o t o:

(djd). Betriebswirtschaftslehre (BWL) ist das mit Abstand beliebteste St udienfach in Deutschland. Einer der Gründe: Im Gegensatz zu anderen Studiengängen ist die Betriebswirtschaftslehre zunächst einmal wenig spezialisiert und breit gefächert. Später stehen dann viele Wege oﬀen, zum Beispiel im Marketing, Controlling oder Vertrieb, in der Tourismus- oder Logistikbranche, um nur einige Bereiche djd /P FH

Gö

t tin

twe

rk sta

t t/s t o c k

.a d o be . c o m

(djd). In den ersten Semestern des BachelorStudiums werden die Studierenden auf alle relevanten wirtschaftswissenschaftlichen Bereiche vorbereitet. Danach stehen passende Soft Skills auf dem Lehrplan. Zur Auswahl stehen insgesamt 20 unterschiedliche Spezialisierungen, vom Produktions-, Dienstleistungs- und Tourismusmanagement über Logistik, Wirtschaftsprüfung und Marketing bis zu Werbepsychologie und Digital Business Management.

Mit Vorleistungen das Studium deutlich verkürzen

tras

Passende Soft Skills auf dem Lehrplan

BWL lässt sich auch berufsbegleitend studieren

Studium deckt breites Spektrum der BWL ab

n /c

zu nennen. BWL mit dem Abschluss Bachelor of Arts kann man auch als berufsbegleitendes Fernstudium absolvieren, etwa an der PFH Private Hochschule Göttingen. Ein solches Fernstudium richtet sich an Personen, die einen ersten akademischen Abschluss erwerben möchten, es qualifiziert für eine Position im unteren bis mittleren Management. Der Studiengang kann unter entsprechenden Voraussetzungen auch ohne Abitur absolviert werden. Besonders angesprochen sind Menschen, die bereits eine abgeschlossene Berufsausbildung oder Weiterbildung im kaufmännischen oder betriebswirtschaftlichen Bereich haben, im Beruf stehen und sich für höhere Aufgaben qualifizieren wollen. Durch die berufsbe-

gleitende Ausrichtung kann man neben der beruflichen Tätigkeit die Karriere vorantreiben. „Der Bachelorabschluss eröﬀnet neue berufliche Perspektiven“, betont auch Prof. Dr. Antje-Britta Mörstedt, Leiterin des PFH-Fernstudiums in Göttingen. Viele Studierende würden sich Vorleistungen aus ihrer Berufsausbildung oder Weiterbildung anerkennen lassen, um das im Regelfall achtsemestrige Studium zu verkürzen.

Ein BWL-Fernstudium mit dem Abschluss Bachelor of Arts richtet sich an Personen, die sich für eine Position bis zum mittleren Management qualifizieren möchten.

Wir sind Worms – wir gestalten die Zukunft! Konzern Stadt Worms: größter Arbeitgeber der Stadt Worms und einer der größten in der Region

BEWIRB‘ DICH

BIS ZUM 15. SEPTEMBER 2019 BEI UNS FÜR

DEINE AUSBILDUNG 2020! WWW.AUSBILDUNG-WORMS.DE

Wir, das ist der Konzern Stadt Worms, mit mehr als 3.000 Beschäftigten der größte Arbeitgeber unserer Stadt und einer der größten in der Region. Zum Konzern Stadt Worms mit seinen 26 Gesellschaften und Beteiligungen gehören auch die Stadtverwaltung mit ihren sieben Bereichen, der Entsorgungs- und Baubetrieb sowie die Freizeitbetriebe mit den Schwimmbädern und dem Tierpark. Entsprechend zahlreich sind die Ausbildungsmöglichkeiten bei uns. Um herauszufinden, welcher Ausbildungsberuf Euch besonders gut liegt, könnt ihr übrigens auch jederzeit ein Praktikum bei uns absolvieren. Zudem bieten wir nicht nur klassische duale Ausbildungsberufe, sondern auch duale Studiengänge an. Unsere Auszubildenden erwartet eine umfassende Begleitung

von Anfang an. Dazu gehören etwa die Einführungstage, die neben dem allgemeinen Kennenlernen der Verwaltung und ihrer Abläufe auch zwei Seminartage zur Vorbereitung auf die Ausbildung und eine Radtour beinhalten. Daneben bilden unsere Auszubildenden Lerngruppen, finden Ansprechpartner für verschiedenste Unterrichtsthemen und eine engagierte Jugend- und Auszubildendenvertretung, die stets ein oﬀenes Ohr für die Belange unserer Nachwuchskräfte hat. Darüber hinaus bieten wir Lernmittelzuschüsse, Fahrtkostenzuschüsse und eine überdurchschnittlich hohe Ausbildungsvergütung. Bei erfolgreichem Abschluss der Ausbildung stehen Eure Übernahmechancen sehr gut. Zudem erwartet Euch eine Ausbildungsprämie. Wir freuen uns auf Eure Bewerbung!

AUSBILDUNG & BERUF

Balance zwischen Familie und Beruf Als selbstständige Koch-Beraterinnen bleiben Frauen flexibel

DAFÜR STEHE ICH JEDEN MORGEN AUF. Für mich. Für uns. Für morgen.

(djd). Wie kriegen wir das hin? Das fragen sich Mütter und Väter oft. Vor allem, wenn die Kinder noch klein sind. Der Wunsch, im Beruf vorwärts zu kommen und gleichzeitig genügend Zeit für die Familie zu haben, ist groß. Doch längst nicht jedes Unternehmen bietet flexible Arbeitszeitmodelle und betrieblich unterstützte Kinderbetreuungseinrichtungen. Manchmal kann es da sinnvoll sein, beruflich einen Neuanfang zu wagen. Zum Beispiel, indem man sich im Direktvertrieb selbstständig macht. Die Vorteile? Die Arbeitszeit kann frei und flexibel eingeteilt werden, gleichzeitig sind die Karrierechancen gut. Vor allem Frauen finden in der Branche attraktive Chancen. Das zeigen auch die Zahlen des Bundesverbandes Direktvertrieb Deutschland e.V. (BDD).

Als Beraterin beim Experten im Bereich hochwertiger Edelstahl-Kochsysteme kann man seine Arbeitszeit frei und flexibel gestalten. Foto: djd/AMC Alfa Metalcraft Corporation

So waren 2017 von den über 8.000 Führungskräften der Mitgliedsunternehmen des Bundesverbandes knapp 84 Prozent weiblich.

Flexible, selbstbestimmte Arbeitszeiten Wer gerne mit Menschen zu tun hat, kann zum Beispiel bei der Alfa Metalcraft Corporation (AMC) als selbstständige Beraterin arbeiten. Genau so viel, wie es die private Lebenssituation zulässt - ob Teilzeit oder Vollzeit. Jede Beraterin ist ihr eigener Chef und damit auch nicht an feste Bürozeiten gebunden. So kann man immer dann arbeiten, wenn die Kinderbetreuung geregelt ist - zum Beispiel auch am Abend. Ein weiterer Vorteil ist, dass man für den Weg in die Selbstständigkeit kein Startkapital benötigt und der Einstieg jederzeit möglich ist. Als Beraterin beim Experten im Bereich hochwertiger Edelstahl-Kochsysteme organisiert man Kochpartys im privaten Rahmen und stellt dabei innovative Produkte rund ums Kochen, Essen und Genießen vor. Auch die Beratung zu Gesundheits- und Ernährungsthemen gehört zum spannenden Aufgabenbereich.

Aufwachen und durchstarten Einstieg für Schüler Du suchst einen guten Grund, morgens aufzustehen? Mit Menschen kannst du gut umgehen? Aufgaben erledigst du engagiert und verantwortungsvoll? Dann starte mit einer Ausbildung, dem Abiturientenprogramm oder einem dualen Bachelorstudium bei ALDI SÜD. Bei uns erwarten dich ein attraktives Gehalt und gute Entwicklungsmöglichkeiten.

Ausbildung Dauer: 2 bis 3 Jahre | Start: jährlich zum 1. August oder 1. September | Gehalt: 950 Euro/1.050 Euro/1.200 Euro • Verkäufer und Kaufmann im Einzelhandel • Kaufmann für Büromanagement • Fachlagerist und Fachkraft für Lagerlogistik

Abiturientenprogramm Dauer: 3 Jahre | Start: jährlich zum 1. August Gehalt: 1.050 Euro/1.200 Euro/2.400 Euro Drei Abschlüsse in drei Jahren • Kaufmann im Einzelhandel • Ausbildung der Ausbilder • Geprüfter Handelsfachwirt

Duales Bachelorstudium (B. A.) Dauer: 6 Semester | Start: jährlich zum Wintersemester Gehalt: 1.400 Euro/1.600 Euro/1.800 Euro • BWL Handel

Entdecke, was wir gemeinsam erreichen können! Jetzt bewerben: karriere.aldi-sued.de

Unabhängig von den Texten und Bildern in unseren Recruiting-Materialien betonen wir, dass bei ALDI SÜD alle Menschen gleichermaßen willkommen sind.

Die Arbeit als selbstständiger Koch-Consultant ist vor allem für Frauen interessant, die gerne mit Menschen zu tun haben und sich für gesunde Ernährung interessieren. Foto: djd/AMC Alfa Metalcraft Corporation

AUSBILDUNG & BERUF

Karriere machen mit Naturwissenschaften MINT-Studiengänge können dem Fachkräftemangel entgegenwirken

Im Trend: Grüne Studiengänge Theorie und Praxis koppeln Einige MINT-Fächer können Schulabsolventen auch als dualen Studiengang belegen. Unter www.f h-erfurt.de gibt es viele Informationen zu diesem Modell. Es verknüpft praktische Arbeit in einem Unternehmen mit der wissenschaftlichen Lehre an der Hochschule. Am Ende des dualen Studiums haben die Absolventen neben dem anerkannten Bachelorabschluss bereits viel Berufserfahrung oder sogar einen Berufsausbildungsabschluss erworben.

MINT-Studierende beschäftigen sich mit den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik. Foto: djd/Fachhochschule Erfurt/Jens Hauspurg

(djd). Der Fachkräftemangel in Deutschland hat im letzten Jahr noch einmal zugenommen. Das steht im Arbeitsmarktreport 2019 der Deutschen Industrie- und Handelskammer. Knapp die Hälfte aller 23.000 befragten Unternehmen gaben an, dass sie im Jahr 2018 oﬀene Stellen längerfristig nicht besetzen konnten, weil sie keine passenden Arbeitskräfte dafür fanden. Eine Erhebung durch die Bundesagentur für Arbeit zeigt zudem deutlich, dass das auch für die sogenannten MINT-

Stellen gilt. MINT-Berufe sind solche aus den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik. So blieben 2018 rund 143.900 MINT-Stellen allein für Akademiker unbesetzt. Das ist eine gute Chance für Schulabsolventen, mit einem passenden Studium später eine feste Stelle zu bekommen. Hochschulen wie die Fachhochschule Erfurt bieten verschiedene Fachrichtungen im naturwissenschaftlich-technischen Bereich an. In der thüringischen Landeshaupt-

stadt beispielsweise kann man unter anderem Angewandte Informatik studieren, Architektur, Bauingenieurwesen, Forstwirtschaft, Eisenbahnwesen, Gebäude- und Energietechnik sowie Transportwesen. „Anfängerfreundliche“ Fächer erkennen Erstsemester daran, dass zu schwierigen Materien wie etwa Mathematik bestimmte Vorkurse angeboten werden oder dass sie im erstem Semester die Wahlfreiheit zwischen schnellen und langsameren Lerngruppen bekommen. In der „grünen“ Fachrichtung Gartenbau lernt man viel über Pflanzen. Foto: djd/Fachhochschule Erfurt/Jens Hauspurge

Hast du Lust einen

NACHHALTIGEN BERUF zu lernen?

Sei bereit für deine Ausbildung zum Elektroniker mit Schwerpunkt Gebäudetechnik oder zum Anlagenmechaniker und gestalte Deine Zukunft aktiv in unserem jungen Team mit. Bewirb dich jetzt für den 1. August 2020!

Wir leben Klimaschutz!

cf.36sa19

An der Lehmgrube 10 67574 Osthofen 06242 50100 · www.mb-brassen.com

In den Zeiten von „Fridays for Future“ sind auch die sogenannten grünen Studiengänge beliebt, also die, die sich mit Umwelt und Natur beschäftigen. Dazu zählen an der Fachhochschule Erfurt etwa Landschaftsarchitektur, Gartenbau und Forstwirtschaft. Aber auch mit einem Studienabschluss in der Gebäudeund Energietechnik können sich die Absolventen für eine ressourcenschonende Energieund Wasserversorgung einsetzen und neue Entwicklungen bei der Digitalisierung in der Haustechnik umsetzen.

AUSBILDUNG & BERUF

So wird das Gespräch mit dem Chef zum Erfolg Aktuelle Studie ergab große Defizite beim Feedback (djd). Vor dem Mitarbeitergespräch mit dem Chef haben viele Arbeitnehmer regelrecht Angst. Sie wissen nicht, was sie erwartet – und sie wissen nicht, wie sie sich verhalten sollen, um ihre berufliche Entwicklung in die richtige Bahn zu lenken. Tatsächlich läuft bei solchen Gesprächen manches schief, das ergab das aktuelle Randstad-Arbeitsbarometer. Feedback durch den Chef trägt demnach häufig nicht zur Motivation und Weiwww.nestle.de/karriere terentwicklung bei, sondern erzeugt vor allem Unsicherheit und schlechte Laune. Der Studie des PersonaldienstDas Gespräch mit dem Chef ist die große leisters zufolge wissen 30 ProChance, um über persönliche Ziele und Per- zent der Befragten nicht, wie sie spektiven sowie die Erwartungen an den Ar- auf Feedback reagieren sollen. beitgeber zu sprechen. 24 Prozent beziehen negative Foto: djd/Randstad/Valèry Kloubert Bewertungen nicht auf ihre Ar-

beit, sondern nehmen sie persönlich. Und 21 Prozent fühlen sich grundsätzlich unwohl, wenn sie Rückmeldung vom Chef erhalten. Wie aber kann man sich als Mitarbeiter auf das Gespräch mit dem Chef vorbereiten, damit es für alle Beteiligten eine erfolgreiche Nestlé Health Science (Deutschland) GmbH Werk Osthofen Unterhaltung wird? Hier Dr.- Wander-Straße 11 sind sechs Tipps: Das Gespräch67574 mitOsthofen dem Chef ist die große Chance, um über Auch fi nanzielle Vorstellunpersönliche Ziele und Perspek- gen sind in einem Mitarbeitertiven sowie die Erwartungen an gespräch kein Tabu, sie müssen den Arbeitgeber zu sprechen. nur gut begründet und vor allem Überlegen Sie im Vorfeld also sachlich vorgetragen werden. sorgfältig, was Ihnen als Er- Emotionen haben hier nichts zu gebnis der Unterhaltung wich- suchen, letztlich sitzt der Chef tig ist. immer am längeren Hebel.

Wir sind Experten für medizinische Ernährung.

Unser Team braucht Verstärkung!

Nestlé Health Science (Deutschland) GmbH Werk Osthofen Dr.- Wander-Straße 11

www.nestle.de/karriere

67574 Osthofen

Komm in unser Team! Im Werk Osthofen entwickeln und produzieren wir für mehr Gesundheit und Wohlbeﬁnden weltweit. Diese und über 400 weitere Kolleginnen und Kollegen warten schon auf Dich.

Ausbildungsstart ab August / September 2020 Bewirb Dich jetzt für folgende Ausbildungsgänge:

• Fachkraft für Lebensmitteltechnik (m/w/d) • Industriemechaniker (m/w/d)

• Maschinen- und Anlagenführer (m/w/d) • Elektroniker (m/w/d)

Unser Team braucht Verstärkung!

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung über unser Onlineportal auf www.nestle.de/karriere oder direkt per E-Mail an daniela.drechsler@de.nestle.com.

Nestlé Science (Deutschland) GmbH NestléHealth Health Science (Deutschland) GmbH Werk WerkOsthofen Osthofen

www.nestle.de/karriere www.nestle.de/karriere

Dr.Wander-Straße 11 11 Dr.-Wander-Straße 67574 67574Osthofen Osthofen

rh36sa19

Wir bieten Dir unter anderem eine intensive und abwechslungsreiche Ausbildung mit fachlicher Betreuung in verschiedenen Abteilungen. Du erhältst regelmäßiges Feedback zur eigenen Leistung und persönlicher Weiterentwicklung. Ebenso bekommst Du den Freiraum eigenverantwortliches selbstständiges Arbeiten. Wirfür sind Experten fürund medizinische Ernährung.

AUSBILDUNG & BERUF

Früh an den Fall der Fälle denken Stress- und Mentalcoachs helfen Das Risiko der Berufsunfähigkeit wird von jungen Leuten unterschätzt (djd). Studierende, Auszubildende und Berufseinsteiger müssen sich in ganz unterschiedlichen Bereichen um ihren Versicherungsschutz kümmern. Für das erste eigene Auto ist eine Kfz-Haftpflichtversicherung obligatorisch, in der privaten Haftpflicht dagegen sind viele junge Menschen noch über ihre Eltern mitversichert. Gegen ein existenzielles Risiko aber kann man sich schon in jungen Jahren absichern: die Gefahr, berufsunfähig zu werden. Für eine früh abgeschlossene Berufsunfähigkeitsversicherung gibt es im Wesentlichen drei Gründe. Erstens gilt die eigene Arbeitskraft als wichtiges Kapital eines jeden Menschen. Zweitens sind junge Leute in der Regel noch gesund, sie erhalten meist problemlos eine

solche Versicherung zu günstigen Prämien. Und drittens: Auch junge Menschen können durch eine schwere Krankheit oder einen Unfall bereits berufsunfähig werden, dieses Risiko wird allerdings unterschätzt. Auf den Staat sollte man sich dann nicht verlassen: Wer noch keine Beiträge zur Rentenversicherung eingezahlt hat, hat auch keinen Anspruch auf eine gesetzliche Erwerbsminderungsrente. Bei Berufsunfähigkeit zahlt der Versicherer die vereinbarte Berufsunfähigkeitsrente ab dem ersten Tag in voller Höhe und übernimmt die Beiträge für den Vertrag. Auch die Altersvorsorge bietet Möglichkeiten zur Anpassung, etwa bei finanziellen Engpässen.

MIT HOCHSPANNUNG IN DEINE ZUKUNFT! EWR Ausbildung – Grundstein für eine erfolgreiche beruﬂiche Zukunft

Wir sorgen für eine nachhaltige Energiezukunft in Rheinhessen, im Ried und in der Pfalz. Deshalb fühlen wir uns besonders verantwortlich für den Nachwuchs an Fachkräften. Starte mit uns durch!

Bewirb Dich jetzt für einen Ausbildungsplatz in den Berufen: Industriekaufmann (m/w/d) Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) Anlagenmechaniker für Rohrsystemtechnik (m/w/d) Ergreife Deine Chance auf einen modernen Ausbildungsplatz in einem verantwortungsvollen Unternehmen und sende Deine Bewerbungsunterlagen an: ausbildung@ewr.de Weitere Infos unter www.ewr-gruppe.de EWR Aktiengesellschaft, Lutherring 5, 67547 Worms

Studierende lernen, psychische Belastungen zu erkennen und zu verhindern

Ein Stress- und Mentalcoach lernt beispielsweise, Verspannungen zu lösen. Foto: djd/IST-Studieninstitut

(djd). Stress in der Schule tritt immer deutlicher zutage. Betroffen sind Schüler und Lehrer gleichermaßen. Hartnäckig hält sich das Klischee, dass Lehrer zwölf Wochen Urlaub haben und nur halbtags arbeiten. Eine Studie der Gewerkschaft für Erziehung und Wissenschaft aber belegt, dass Lehrer häufig deutlich mehr als 40 Stunden in der Woche arbeiten und während ihrer Arbeitszeit extremen psychischen Belastungen ausgesetzt sind. Laut aktuellem DAK-Präventionsradar leiden auf der anderen Seite rund 43 Prozent der Schüler unter hohem Leistungsdruck, Mobbing oder schlechten Noten. Das kann zu Schlafstörungen, Rückenschmerzen, Kopfschmerzen und Panikattacken führen.

Psychologie und Entspannungstechniken lernen Um nicht dauerhaft zu erkranken, müssen sowohl Schüler als auch Lehrer lernen, mit ihren individuellen Stressfaktoren umzugehen. Dafür benötigen sie in der Regel Unterstützung. Hier kommen Stress- und Mentalcoachs ins Spiel. Eine berufliche Weiterbildung zum Stress- und Mentalcoach gibt Pädagogen und auch Eltern Kenntnisse und Instrumente an die Hand, mit denen sie lernen, psychische Belastungen bei sich selbst oder ihren Kindern und Schülern zu erken-

nen und deren Folgen abzuschätzen. Dann können sie präventiv eingreifen.

Berufsbegleitend studieren Die Weiterbildung lässt sich als Fernstudium berufsbegleitend absolvieren. Sie dauert zwölf Monate. Im Rahmen des staatlich zugelassenen Fernunterrichts ist das Studium eine Kombination aus verständlich aufbereiteten Unterrichtsheften und wenigen, vertiefenden Seminartagen. Ein erfolgreicher Abschluss der Weiterbildung zum „Stress- und Mentalcoach“ beim IST-Studieninstitut im Fernstudium bedeutet gleichzeitig, dass man im Besitz der Kursleiter-Lizenzen für autogenes Training und progressive Muskelrelaxation ist und in diesen Bereichen Entspannungskurse anbieten darf.

Beim Fernstudium gibt es neben dem eigenständigen Lernen aus Unterrichtsmaterialien auch einige Präsenztage im Klassenraum. Foto: djd/IST-Studieninstitut

AUSBILDUNG & BERUF

Zukunftssichere Berufe in der Möbelbranche Diese Jobs wird es noch lange geben durch eine Aufstiegsfortbildung an der Kölner Fachschule des Möbelhandels (Möfa) erlernen kann, wird man daher so schnell nicht arbeitslos. Unter dem Dach des staatlich anerkannten Berufskollegs vereinen sich eine Fachschule für Aufstiegsfortbildung, eine Berufsschule und eine Berufsfachschule für kaufmännische Berufe.

Betriebswirt/in, Fachrichtung Möbelhandel

Die Welt des Wohnens und Einrichtens bietet zukunftssichere Jobs. Foto: djd/Fachschule des Möbelhandels

(djd). Der Arbeitsmarkt verändert sich ständig. Alte Handwerksberufe sterben langsam aus, neue Arbeitsfelder kommen dazu. Wer heutzutage seine Karriere startet, muss sich zukunftsfähig aufstellen. In der Möbelbran-

che beispielsweise gibt es mehrere Berufe, die auch in Zukunft noch gefragt sein werden. Denn die Bevölkerung wächst stetig, es müssen immer neue Häuser und Wohnungen eingerichtet werden. In diesen Berufen, die man alle

Betriebswirte haben eine gute Übersicht. Sie planen, organisieren und kontrollieren alle relevanten Wirtschafts- und Verwaltungsvorgänge, die zum Beispiel im Möbelhaus anfallen. Nach einer Berufsausbildung ist dieser Abschluss in zwei Jahren erreichbar. Betriebswirte nehmen Führungspositionen in Handel, Industrie oder Verbänden der Branche ein oder sind als selbstständige Unternehmer/innen tätig.

17 Kompetent, kreativ und up to date

Marketing-Experten (djd). Wer Produkte verkaufen will, braucht dazu Marketing. Im Fokus steht der Kunde mit seinen Bedürfnissen, diese müssen analysiert und mit passenden Angeboten zielgenau bedient werden. Dabei kauft der Konsument heute nicht nur ein Produkt, sondern immer auch eine dazu gehörige Erlebniswelt. Ziel ist es, eine emotionale Bindung zwischen Produkt oder Dienstleistung und dem Verbraucher zu entwickeln - die sogenannte Customer Experience. Märkte, Kundenwünsche und Technologien verändern sich allerdings rasant, vom Marketing werden deshalb zeitgemäße Lösungen, Kreativität und Kompetenzen verlangt. Im Rahmen der Digitalisierung müssen traditionelle Methoden mit richtungsweisenden Innovationen zu einem erfolgreichen Marketing-Mix kombiniert werden.

AUSBILDUNG BEI TST Logistik einfach machen! TST ist ein dynamisch wachsendes Logistikunternehmen. Erfahre mehr über uns unter www.trans-service-team.com. Zum 01.08.2020 suchen wir für Worms und Umgebung: Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)

Kaufmann für Büromanagement (m/w/d)

Fachlagerist (m/w/d)

Kaufmann für Spedition und Logistikdienstleistung (m/w/d)

Fachinformatiker Systemintegration (m/w/d) Metallbauer (m/w/d) Das bringst Du mit: • Guten Hauptschulabschluss, mittlere Reife oder Abitur • Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Engagement

Dualer Studierender (m/w/d) Logistik (Bachelor) in Koop. mit FH Ludwigshafen Das bieten wir Dir: • Anerkannte, hochqualiﬁzierte Ausbildung • Glänzende Karriere-/Aufstiegschancen

Lust bekommen? Dann bewirb Dich jetzt unter karriere.trans-service-team.com

AUSBILDUNG & BERUF

Kein NC und näher an der Praxis Private Hochschulen mit anderem Auswahlmodus (djd). Das Studium der Medizin bietet nicht nur ausgezeichnete Berufsperspektiven. Gerade diese beiden Fächer sind für viele junge Leute auch „Herzensangelegenheiten“. Das Problem: An den staatlichen Universitäten sind die Voraussetzungen speziell für diese Studiengänge extrem hoch. Wer keine sehr gute Abiturnote vorweisen kann, muss sich oft auf sehr lange Wartezeiten einstellen. Eine Alternative stellt hierbei ein Studium an einer privaten Hochschule dar. An der Medizinischen Hochschule Brandenburg in Neuruppin etwa zählen bei der Bewerbung um einen Studienplatz Persönlichkeit, Motivation und Erfahrung mehr als Noten.

In fünf Monaten zum Programmierer – geht das? Studierenden lernen alle notwendigen Hard- und Soft-Skills

Die Wild Code School bildet Menschen in einem fünfmonatigen Intensivprogramm zu JuniorWebentwicklern (m/w) aus. Foto: WildCodeSchool/spp-o

(spp-o) Egal ob iPhone, Facebook, Navigationsgerät oder das Bestellen einer Pizza: Die Welt von heute besteht aus Codezeilen. Der Bedarf an Programmie-

rern ist daher nach wie vor hoch. Durch die guten Zukunftsaussichten interessieren sich immer mehr Menschen für eine Karriere im technischen Bereich. Die Wild

Code School in Berlin etwa bildet Menschen in einem fünfmonatigen Intensivprogramm zu Junior-Webentwicklern (m/w) aus. In dem Programm lernen die Studierenden unabhängig von ihrer Vorerfahrung alle notwendigen Hard- und Soft-Skills, um Programmierer zu werden. Viele dieser sogenannten Bootcamps dauern oft nur wenige Wochen. Wer aber keinerlei Vorerfahrung hat, sollte sich etwas mehr Zeit gönnen. Die Wild Code School hat das erkannt und nimmt sich im Vollzeitkurs fünf Monate Zeit, in denen die Studierenden vom Kundenmeeting über Design-Prozesse und wichtige Programmiersprachen bis zur Endabnahme alle Schritte erlernen, die für eine qualitative Webentwicklung nötig sind.

Erste Wahl für Ihre Karriere Als international operierender Hersteller von Abfüll- und Verpackungsanlagen für die Getränke-, Food- und Non-Food-lndustrie nimmt die KHS GmbH eine führende Stellung in der Branche ein. Mit Firmensitz in Dortmund realisierte die KHS-Gruppe in 2018 mit 5.081 Mitarbeitern einen Umsatz von ca. 1.161 Mio. Euro. Die KHS GmbH ist eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der zum Salzgitter-Konzern gehörenden Salzgitter Klöckner-Werke GmbH. An fünf deutschen und sechs weiteren Standorten in Nord- und Südamerika sowie Asien entwickelt und fertigt KHS das gesamte Portfolio an Abfüll- und Verpackungsmaschinen. Ergänzt wird das Vertriebs- und Servicenetzwerk durch Niederlassungen und Repräsentanzen in sämtlichen Zielmärkten weltweit.

Haben Sie Lust auf eine herausfordernde und interessante Zukunft? Starten Sie mit uns durch und beginnen Sie im September 2020 Ihre Ausbildung an unserem Standort in Worms:

Ausbildung

Industriekaufmann (m/w/d) Mechatroniker (m/w/d)

Sie sind engagiert, leistungsbereit und offen für Neues? Ihr Wissen und Ihre guten Ideen bringen Sie gerne in unser Team ein? Internationalität finden Sie spannend und Sie verlieren Ihr Ziel nie aus den Augen? Dann suchen wir genau Sie! Wir freuen uns, Sie kennenzulernen. Bewerben Sie sich jetzt mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen! Ihr persönlicher Ansprechpartner: Elke Hess-Scholz elke.hess-scholz@khs.com

Aktuelle Stellenausschreibungen und Informationen zum Unternehmen KHS: www.khs.com/karriere

„Globale Ausrichtung im Tagesgeschäft, super Kollegen und viel Gestaltungsspielraum – für mich die beste Motivation.“ Ilakshan R. – seit 2011 im Bereich Asset Management, Service Organisation & Development, hat seine Diplomarbeit bei KHS geschrieben

Wie kommt das Wasser in die Flasche?

KHS auf YouTube

Die Spezialisten für Blasfolien-Extrusion / Als Ausbildungsbetrieb i für seine Auszubildenden und Praktikanten, Wert auf Qualität legt und Perspektiven nach der Ausbildung bietet, dann ist ReiAnzeige fenhäuser Blown Film die richtige Wahl. Mit einer Ausbildung bei Reifenhäuser Blown Film, dem größten Maschinenbauer in der Wormser Umgebung, legst du die Weichen für einen erfolgreichen Start ins Berufsleben. Wir bieten dir sowohl für den technischen als auch für den kaufmänniUnsere Ausbildung. schen Weg eine Ausbildung auf Deine Zukunft. Die Spezialisten für Blasfolien-Extrusion / hohem Niveau und jede Menge Als Ausbildungsbetrieb immer die richtige Deine Schulzeit neigtWahl sich dem Abwechslung. Ende entgegen. Es wird Zeit für Weitere Informationen zu AusbilBewerbungen. Wenn du dir dung und Unternehmen findest Reifenhäuser Blown Film in Ausbildungsleiter Benjamin Eyrisch (3.v.l.) und Azubis des 2. einen Ausbildungsbetrieb Du online auf www.reifenhauserWorms ist einer der führenden Ausbildungsjahres bei der Prüfungs vorbereitung. Foto: Reifenhäuser wünschst, der sich Zeit nimmt bf.com. Anbieter von Blasfolienanlagen. Blown Film GmbH Mit unseren Technologien, mit Innovationsgeist und Know-how entlang der gesamten Wertschöpfungskette ermöglichen wir unseren Kunden weltweit die eﬃ ziente Produktion von qualitativ hochwertigen Blasfolien. Das haben wir in über 7.000 Projekten gezeigt. Reifenhäuser Blown Film in Worms ist einer der führenden Anbieter von Blasfolienanlagen. Mit unseren Technologien, mit Innovationsgeist und Know-how entlang der gesamten Wertschöpfungskette ermöglichen wir unseren Kunden weltweit die effiziente Produktion von qualitativ hochwertigen Blasfolien. Das haben wir in über 7.000 Projekten gezeigt.

AUSBILDUNG & BERUF

Reifenhäuser Blown Film GmbH

Deine Schulzeit neigt sich dem Ende entgegen. Es wird Zeit für Bewerbungen. Wenn du dir einen Ausbildungsbetrieb wünschst, der sich Zeit nimmt für seine Auszubildenden und Praktikanten, Wert auf Qualität legt und Perspektiven nach der Ausbildung bietet, dann ist Reifenhäuser Blown Film die richtige Wahl. Mit einer Ausbildung bei Reifenhäuser Blown Film, dem größten Maschinenbauer in der Wormser Umgebung, legst du die Weichen für einen erfolgreichen Start ins Berufsleben. Wir bieten dir sowohl für den technischen als auch für den kaufmännischen Weg eine Ausbildung auf hohem Niveau und jede Menge Abwechslung. Weitere Informationen zu Ausbildung und Unternehmen f indest du online auf www. reifenhauser-bf.com.

Unsere Ausbildung ist deine Zukunft.

AUSBILDUNG, WEITERBILDUNG &

Die nächste Ausgabe AUSBILDUNG, WEITERBILDUNG &

- Mechatroniker/-in - Fachkraft für Metalltechnik, Fachrichtung Zerspanungstechnik - Industriekaufmann/-frau

BERUF BERUF

erscheint am

Samstag, 9. November 2019

. Ausbildun . Vorausset abschluss I le; Fachho schulreife; gen in Math und Deutsc stellungsver technische fassungsga . Ausbildun ern und Ko läufen; man Spanen, T Installieren und Kompo fen mecha Größen; Au elektrischen hydraulisch grammieren mechatronis ren, Inbetrie mechatronis . Weiterbild verschieden niker/-in ve gen; Bache Fachrichtun

The Extrusioneers The Extrusioneers

Mit einer Ausbildung bei Reifenhäuser Blown Film, dem größten Maschinenbauer in der Wormser Umgebung, legst du die Weichen für einen erfolgreichen Start ins Berufsleben. Bewirb dich jetzt!

DIE SEITEN FÜR KARRIERE, BERUFE & CO.

Mechatron

Fachkraft Fachrichtu nik

– Mechatroniker/-in

Weitere Informationen ﬁndest du online: www.reifenhauser-bf.com Cs10sa18

Unsere Ausbildung. Deine Zukunft.

Ausbildungsleiter Benjamin Eyrisch (1. v jahr bei Übungen am Schraubstock.

. Ausbildun . Vorausse oder höher, gen in Math und Deutsc stellungsver technische fassungsga . Ausbildun

Die Woche – eine geniale Zeiteinheit!

AUSBILDUNG & BERUF

In der Informationsflut nicht ertrinken Zeit ist eine begrenzte Ressource, man sollte sie sinnvoll nutzen

(djd). Wir sind es nicht anders gewohnt: Ohne groß darüber nachzudenken, ist die Woche unsere übliche Planungseinheit. Aber die Woche ist viel mehr als eine sinnvolle Aufteilung von 365 Tagen, versehen mit einem Arbeits-Ruhe-Rhythmus. Wer lernt, die Woche als Ganzes zu planen, merkt bald, dass es dadurch besser gelingt, Wichtiges von Unwichtigem zu unterscheiden und sich nicht im täglichen Kleinklein zu verlieren. Aber warum ist die Woche eigentlich die beste Planungseinheit? Hier sind einige Gründe: Ein Tag ist zu kurz, ein Monat zu lang: Deshalb ist die 7-Tage-Woche die beste Basiseinheit für ein eﬀektives und agiles Zeitmanagement. Es ist die optimale Zeitspanne, um jeweils ein Zwischenfazit zu ziehen und gegebenenfalls Kurskorrekturen vorzunehmen. Schnelle, verifizierbare Ergebnisse: Wochenziele wirken sehr motivierend. Sie sind in aller Regel z war nur „Durchgangsstationen“ auf dem Weg zu höheren Zielen, aber das unmittelbar vor Augen stehende Wochenziel spornt an und hilft, sich zu fokussieren. Burnout-Ursachen entgegenwirken: Die wöchentliche Ref lexion am Ende der Woche hilft, den eigenen Kurs zu überdenken. So ist man weniger in Gefahr, seine wahren Ziele, Wünsche und Träume aus dem Blick zu verlieren. Und wer sich mindestens den Sonntag wirklich freihält möglichst auch von Handy und PC -, kann Körper und Seele die nötige Ruhe geben.

Der „papierlose“ Schreibtisch ist für die meisten Beschäftigten ein Traum geblieben: Tatsächlich quillt nicht nur der E-Mail-Eingang über, auch auf dem Schreibtisch häufen sich Unterlagen und Notizen. Foto: djd/Weekview/shutterstock

(djd). Die Digitalisierung hat das Leben und Arbeiten der meisten Menschen dramatisch verändert, täglich prasselt von morgens nach dem Aufstehen bis abends vor dem Zubet tgehen eine wahre Informationsflut über Smartphone und PC auf uns ein. Immer neue Tools und Apps sollen den beruf lichen und privaten Alltag erleichtern - tatsächlich aber verstärken sie die Reizüberflutung. Wenn der E-Mail-Eingang überquillt und sich auf dem Schreibtisch Unterlagen und Notizen häufen, wird es Zeit, Wichtiges von Unwichtigem zu unterscheiden und sich bewusst zu machen, dass Zeit eine sehr begrenzte Ressource ist, mit der man sorgsam umgehen sollte. Dann kommt es darauf an, die richtigen Prioritäten zu setzen und Struktur in die Abläufe zu bringen.

Zeitplansysteme im Buchformat: weit mehr als Terminplanung Was will ich im Beruf, aber auch privat erreichen? Was ist mir wirklich wichtig? Was macht mich zufriedener? Was steht die nächsten Jahre an? Sehr nützlich bei der Erörterung dieser Fragen können Zeitplaner im Buchformat sein. Sie sind nicht nur ein hervorragendes Hilfsmittel, um während der Woche auf Kurs zu bleiben und sich auf das Wesentliche zu konzentrieren, sondern bieten wertvolle Möglichkeiten, Ideen und Pläne unkompliziert an einem Ort zu sammeln und so jederzeit verfügbar zu machen. Auch das Überblicken größerer Zeiträumen hilft, sowohl die Zukunft weitläufig zu planen, als auch die Vergangenheit und sich selbst zu reflektieren. Das verbessert die Selbsteinschätzung und erhöht die Chancen, gesteckte Ziele zu erreichen. So geht es bei solchen modernen Zeitplanern um mehr als nur um das Einhalten von Terminen. Sie helfen die eigene „Berufung“ zu finden, unterstützen beim Pla-

nen und Umsetzen von kurz-, mittel- und langfristigen Zielen. So enthalten sie neben gut strukturierten Wochenübersichten mit Prioritätenlisten und einem Vorausblick auf zukünftige Ereignisse auch hilfreiche Quartals- und Monatsübersichten, sowie Platz zum Planen von Projekten beziehungsweise für übergeordnete Lebens- und Jahresziele.

Zeitplanung ist auch für Studierende elementar (djd). Studierende stehen vor derselben Herausforderung wie Berufstätige: Auch für sie ist es elementar, den Überblick zu behalten. Sie müssen sich auf die aktuellen Aufgaben konzentrieren, dürfen aber auch die mittelfristigen Ziele nicht aus dem Auge verlieren – wie etwa das erfolgreiche Bestehen von Zwischenprüfungen oder den Abschluss als Bachelor oder Master. Um dabei die Übersicht zu bewahren, bieten beispielsweise die Zeitplaner neben gut strukturierten Wochenübersichten auch hilfreiche Quartals- und Monatsübersichten, die das Planen und Verfolgen der Zielerreichung erleichtern.

AUSBILDUNG & BERUF

Komplexe Abläufe zielgerichtet steuern Bachelor Projekt- und Prozessmanagement d jd / R a nd s t a d /

be rt

Wings, dem bundesweiten Fernstudienanbieter der Hochschule Wismar, im neuen berufsbegleitenden Bachelor-Fernstudiengang Projekt- und Prozessmanagement ausgebildet. „Das Studienziel ist der ganzheitlich ausgebildete Generalist, der Methodenwissen und Prozessverständnis praxisorientiert mitein-

l ou

unternehmerischer Ebene sogenannte Projekt- und Prozessmanager und -managerinnen verantwortlich. Für diese anspruchsvolle Tätigkeit werden Fachkräfte benötigt, die ein fundiertes betriebswirtschaftliches Wissen mit zukunftsorientiertem Projekt- und Prozessmanagement verknüpfen. Ab Herbst 2019 werden diese Experten beispielsweise von

Va l è r yK

(djd). Wenn Unternehmen in Zeiten von Globalisierung und Digitalisierung am Markt erfolgreich sein wollen, müssen sie sich immer mehr professionalisieren. Aufgaben und Arbeitsabläufe werden komplexer, die Arbeit erfolgt zunehmend in Projekten, die zielgerichtet geplant, strukturiert, gesteuert und ausgeführt werden müssen. Dafür sind auf gesamt-

ander verknüpfen kann“, erklärt Studiengangsleiter Prof. Dr. Andreas Weigand.

SPIE Nuhn GmbH, Worms Deine Ausbildung bei uns – Komm ins Team Du suchst nach einem attraktiven Arbeitgeber und interessanten Entwicklungsmöglichkeiten? Wir suchen junge Talente im technischen und kaufmän-

nischen Bereich und freuen uns auf Deine Bewerbung! Wenn Du einen Ausbildungsplatz suchst, bei dem Deine Fähigkeiten gefordert und geför-

dert werden, dann bist Du bei uns genau richtig. Bewirb Dich jetzt für den Ausbildungsstart am 1. August 2020. Werde ein Teil von SPIE!

Mehr Infos erhältst Du hier:

www.spie-nuhn.de

TECHNIK BEGEISTERT

DEINE AUSBILDUNG BEI UNS! SPIE NUHN REGIONAL IN WORMS

TECHNISCHE UND KAUFMÄNNISCHE AZUBIS GESUCHT JETZT BEWERBEN

SPIE, gemeinsam zum Erfolg

 Elektroniker, Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d)  Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) Willst du mehr über unsere Ausbildungsberufe erfahren und wissen, wie und wo man sich bewerben kann? Alle Informationen dazu gibt es auf unserer Website. SPIE Deutschland und Zentraleuropa Geschäftsbereich Building Technology & Automation SPIE Nuhn GmbH Bereich Personal Speyerer Schlag 8 | 67547 Worms

www.spie-nuhn.de

22 Zahlen stemmen und Karriere-Muckis aufbauen

AUSBILDUNG & BERUF Die Seiten wechseln

Karriere im Personalmanagement nach berufsbegleitendem Onlinestudium

„Business Administration“ (djd). Ann-Kathrin Diederichs, 21 Jahre alt, belegt den dualen Studiengang „Business Administration“ an der ISTHochschule für Management und macht darin ihren Bachelor - parallel zur Ausbildung in einer Fitnessfirma. Einen besonderen Pluspunkt sieht sie darin, dass sie im Studium erlernte Inhalte direkt praktisch anwenden und so festigen kann. Ihr Beispiel zeigt, dass ein BWL-Studium nicht zwangsläufig zu typischen Aufgaben in der Verwaltung führen muss, sondern auch als Qualifikation für Jobs in der Fitnessbranche oder anderen Bereichen genutzt werden kann. Unter www.ist-hochschule.de erfährt man, in welchen Fachrichtungen so ein duales Studium möglich ist.

Personalmanager sollten unternehmerische Herausforderungen frühzeitig erkennen, personalwirtschaftliche Aufgaben wahrnehmen, lösungsorientierte Konzepte entwickeln und Personalentscheidungen der Geschäftsführung vorbereiten. Foto: djd/Wings/shutterstock

(djd). Der Erfolg eines Unternehmens hängt mehr denn je von einem professionellen Personalmanagement ab. Denn gut ausgebildete und motivierte Mitarbeiter sind die wichtigste Ressource, um

nachhaltig erfolgreich zu sein. Im sogenannten „War for Talents“ sind deshalb Personalmanager gefragt, die unternehmerische Herausforderungen frühzeitig erkennen, personalwirtschaftli-

che Aufgaben wahrnehmen, lösungsorientierte Konzepte entwickeln und Personalentscheidungen der Geschäftsführung vorbereiten können. Personalmanager sind Businesspartner der Geschäftsführung und beraten diese auch zu strategischen Fragestellungen wie Employer Branding, Personalentwicklung und Change Management. Zudem sind sie Experten für Recruiting und Arbeitsrecht, haben aber auch die Kapazitätsplanung und Mitarbeiterzufriedenheit im Blick. Wer bereits im Berufsleben steht und die Seiten wechseln möchte – also im Personalmanagement aktiv werden will – kann die nötigen Fachkenntnisse berufsbegleitend im Online-Studium erwerben. Im neuen Onlinestudiengang „Bachelor Personalmanagement“ bildet etwa Wings, ein bundesweiter Fernstudienanbieter der Hochschule Wismar, flexibel und passgenau die Strategen von morgen aus.

AUSBILDUNG & BERUF

Röchling Automotive – stark in der Region Mehr als 6000 Mitarbeiter entwickeln und produzieren bei Röchling Automotive integrierte Systemlösungen auf den Gebieten Aerodynamik, Antrieb und neue Mobilität. Mit 41 Standorten auf vier Kontinenten sind wir global aufgestellt und damit ganz in der Nähe unserer Kunden. Für unsere Kunden die besten Lösungen zu entwickeln, das ist unser Ziel und unser Antrieb in all unseren Entwicklungsfeldern.

Aerodynamik Die Reduktion der Fahrwiderstände über die Aerodynamik hilft, CO2-Emissionen und den Energieverbrauch zu senken. Leichtgewichtige Unterbodenverkleidungen und steuerbare Luftklappensysteme setzen Maßstäbe in der Automobilindustrie.

Antrieb Auch die Peripherie der Motoren trägt maßgeblich dazu bei, Emissionen zu minimieren. Luftansaugstrecken, Wasserkreisläufe und Abgasnachbehandlung mithilfe von Tanksystemen zur Abgasnachbehandlung: Unsere Innovationen stehen für mehr Effizienz.

Neue Mobilität Neue Energielieferanten wie Batteriesysteme und Brennstoﬀzellen treiben die Automobilindustrie und uns voran. Einige Lösungen finden sich bereits in den Fahrzeugen verschiedener Hersteller. Insbesondere die Gewichtsreduktion steht bei uns im Vordergrund. Wir vernetzen und bündeln Kompetenzen, um lokal sowie global für unsere Kunden einen Rundum-Service bei höchster Qualität zu bieten.

Für die Auszubildenden wurde im Jahr 2017 eine 250 Quadratmeter große Lehrwerkstatt eröffnet, die für handwerkliche Tätigkeiten voll ausgestattet ist.

A n unserem Standor t in Worms arbeiten mehr als 800 Mitarbeiter in der Entwicklung, Produktion und Verwaltung. Mit dem Neubau des Technikzentrums 2017 und dem Bau einer neuen Logistikhalle mit 6.300 Quadratmetern Lagerfläche sind wir weiter auf Wachstumskurs.

Der Schlüssel zum Erfolg: Die Mitarbeiter Den Erfolg verdanken wir unseren Mitarbeitern, die mit Leidenschaft und Begeisterung jeden Tag ihr Bestes geben. Dabei werden sie von der Ausbildung

bis zur Qualifizierung „on the Job“ gezielt gefördert und entwickelt. Dafür wurde unter anderem ein sehr weit gefächertes Weiterbildungsprogramm ausgearbeitet, das die beruf liche und persönliche Entwicklung jedes einzelnen Mitarbeiters unterstützt. Für die Auszubildenden wurde im Jahr 2017 eine 250 Quadratmeter große Lehrwerkstatt eröﬀnet, die für handwerkliche Tätigkeiten voll ausgestattet ist. Die in Eigenleistung und mit maßgeblicher Beteiligung der am Standort angestellten zwölf Auszubildenden errichtete Lehrwerkstatt

Karriere schon geplant? Jetzt informieren auf www .

bietet zehn Auszubildenden der Meisterberufe die Möglichkeit, hier ihre Grundausbildung zu absolvieren. Ob Drehbank, Ständerbohrmaschine oder Anreißplatte: In der Lehrwerkstatt gibt es alles, was das technische Herz begehrt. Röchling Automotive heißt qualifizierte Bewerber herzlich willkommen. Röchling Automotive Germany SE & Co. KG Floßhafenstraße 40 67547 Worms Telefon: 06241/844612 www.roechling-automotive.de

info. jetzt

Autos? Zukunft? Internationales Unternehmen? Ich bin dabei. Acht spannende Ausbildungen bei Röchling Automotive in Worms:

• Maschinen- und Anlagenführer (m/w/d) • Werkzeugmechaniker (m/w/d) • Verfahrensmechaniker für Kunststoff und Kautschuktechnik (m/w/d) • Industriemechaniker (m/w/d) • Elektroniker Automatisierungstechnik (m/w/d) • Fachlagerist (m/w/d) • IT-Spezialist (m/w/d) • Industriekaufmann (m/w/d)

Schick uns Deine Bewerbung Röchling Automotive SE & Co. KG Personalabteilung Floßhafenstraße 40 | 67547 Worms | Germany T +49 6241 844-612 bewerbung@roechling-automotive.de

jobs.roechling.com