Mittwoch, 12. September 2018, 37. Woche by Nibelungen Kurier

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 12. September 2018, 37. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

SEIT 30 JAHREN IHR KOMPETENZ-ZENTRUM FÜR KOSMETISCHE MEDICAL BEAUTY NEUHEIT! DIE ALTERNATIVE ZUR SPRITZE

Spezialisten für den „Calligraphy Cut“

Volumenaufbau mit Hyaluronunterfüllung

Nach dem sensationellen Erfolg bei „Die Höhle der Löwen“ wollen alle den „Calligraphy Cut“. Mit dieser innovativen Technik zaubern wir auch Ihnen ganz neue Fülle und Weichheit in Ihr feines Haar.

Eine revolutionäre, nadelfreie Alternative zur klassischen Faltenunterpolsterung.

Bei schmalen Lippen – Volumenaufbau für vollere Lippen, Oberlippenfältchen, Nasolabialfalten & Krähenfüßen.

BEI UNS SEIT 2014

Bl37mi18

Schöne glatte Haut in wenigen Tagen … … Behandlungen mit Langzeiterfolg!

HAARE · KOSMETIK · ZWEITHAAR

seit 1988

Alle Behandlungen sind auch kombinierbar. Lassen Sie sich beraten!

montags geschlossen

Prinz-Carl-Anlage 25 (hinter der Tanzschule) · 67547 Worms · www.as-schneider-kosmetik.de · Tel. (0 62 41) 3 06 55 57

Tel. (0 62 41) 200 18 0 www.dagne.de www.perfektes-zweithaar.de

Emotionale Live-Show mit Vanessa Mai

Das Autohaus Lentz Paket  2 Cent pro Liter Nachlass beim Tanken

„Echo“-Preisträgerin präsentiert am 2. November ihr Hitalbum „Regenbogen“ im WORMSER / Karten beim NK erhältlich

 Autowäsche zum halben Preis  Werkstatt Hol- und Bringservice

Vanessa Mai vereint in sich all die Facetten eines Multitalents, ob als Sängerin, Tänzerin, Schauspielerin oder Moderatorin. Die „Echo“-Preisträgerin hat in ihrer noch jungen Karriere bereits den Schlagerbegriﬀ trendy gemacht, mit frischem Sound aus einem Mix von Popund Elektro-Beats sowie Ohrwurm-Melodien, die zum Tanzen und Träumen verführen. Am 2. November, um 20 Uhr, präsentiert die 26-Jährige nun ihr drittes Soloalbum „Regenbogen“ live im Wormser Kulturzentrum. Karten für das Konzert kosten im Vorverkauf 39 Euro (45 Euro Abendkasse) und sind unter anderem beim Nibelungen Kurier, Prinz-Car-Anlage 20, in Worms, erhältlich.

ck13mi18

Kostenlos bei Kauf jedes Neu- oder Jahreswagens

Autohaus Lentz e.K. · Zellertalstraße 30 · 67551 Worms

Ihre Erfolgsgeschichte liest sich wie ein Märchen: Als Shootingstar 2015 gestartet, stürmte

Vanessa Mai die Charts und wurde bereits 2016 als Superstar und „Echo“-Gewinnerin in der Kate-

gorie Schlager gefeiert. Mit ihrer Single „Nie wieder“ übertraf sie sich selbst, die Uptempo-Num-

mer katapultierte sich gleich dreifach auf die Spitze der Charts. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Flörsheim-Dalsheimer Kinder „essen besser“ Kochbus besucht evangelischen Kindergarten / Initiative des Landes Rheinland-Pfalz / 14 Kilo Obst und Gemüse verarbeitet VON VER A BEIERSDÖRFER | „Lecker!“, freut sich Louis am Dienstagmorgen, der Sechsjährige ist Vorschulkind des evangelischen Kindergartens Flörsheim-Dalsheim und hilft eifrig mit beim Karottenschneiden. Am liebsten würde er direkt aus der Schale naschen, aber die Gemüsestücke werden noch gebraucht. An zwei Tischen mit Bierbänken sitzen zehn der 13 Fünf- und Sechsjährigen, die sich schon riesig auf den Besuch des Kochbusses der Landesinitiative „Rheinland-Pfalz isst besser“ gefreut haben.

9. 15.

nz Fina

fz L au

eit

ng ie r u M o n a t e

bis

Ihr ebike- und Dreirad-Experte in Worms Ergonomieberatung JobRad-Partner seit 2013

Hagenstr. 42 67547 Worms Große EMTB-Ausstellung Meisterwerkstatt Tel. 06241 203203 worms@emotion-technologies.de 2 450 m Ausstellung

w w w. e b i k e s - w o r m s . d e

KreditCenter Worms

Wir beraten unabhängig. Top-Konditionen für:

www.kreditcenterworms.de Tel. (0 62 41) 5 00 25 10

Kreditcenter Worms

cf.05mi18

– Privatdarlehen – Schufafreie Kredite bis € 7.500,– – Günstige PKW-Finanzierungen – Immobilienﬁnanzierungen – Schnelle Kreditentscheidung

Untere Hauptstraße 73 67551 Worms

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht

Kiloweise Obst und Gemüse Sechs Kilo Obst und acht Kilo Gemüse werden an diesem Morgen von fleißigen Kinderhänden geschnippelt und dann gemeinsam mit dem Kochbusteam des Umwelt- und Ernährungsministeriums weiterverarbeitet. „Heute bereiten wir eine Gemüse-Nudelpfanne sowie einen

bis

cf.37mi18

Tolle Erfolgsgeschichte

Die Energie von Schlagersängerin Vanessa Mai sorgt bei ihrem Publikum auch am 2. November in Worms für unvergessliche Glücksmomente. Foto: Sandra Ludewig

Gesund, schmackhaft und selbst gemacht: Die Vorschulkinder des evangelischen Kindergartens Flörsheim-Dalsheim bereiten unter Anleitung des Kochbusteams ein Mittagessen für alle zu. Foto: Vera Beiersdörfer

Obstsalat mit Quark zu. Hierzu verwenden wir überwiegend regionale und saisonale Zutaten“, erläutert Michael Becker, Leiter des

Kochbus-Projektes. Ziel der Landesinitiative „Rheinland-Pfalz isst besser“ ist es, Kindern spielerisch mehr über das Thema ge-

sunde Ernährung und Nachhaltigkeit zu vermitteln. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

UAR 2016

JAN SONNTAG, 17.

18 Uhr von 1Be2ratbunis uf g, ke in Ve rka ke ine

WOHNFORUM MARSCH

WORMS, KÄMMERERSTRASSE Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Mainzer Straße 1 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71 www.glasermeister-wollentin.de lr04mi15

Autohaus Koppold macht den Unterschied. Bewusst. Sie suchen einen Neuen, oder einen neuen Alten? Wir beraten Sie gerne und ausführlich rund um das Thema Neu- oder Gebrauchtwagen. Autohaus Koppold / Alzey Robert-Bosch-Str. 27, 55232 Alzey Tel. 0 67 31/ 94 79 860 Autohaus Koppold / Framersheim Bahnhofstr. 66, 55234 Framersheim Tel. 0 67 33 /69 88 www.koppold.com

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Stammtisch der Senioren-Union Am Donnerstag, dem 13. September, trifft sich die Senioren-Union, um 16.30 Uhr, im Hagenbräu am Rhein, zum monatlichen Stammtisch. Der OB-Kandidat der CDU, Adolf Kessel, wird als Gast dabei sein. Der Stammtisch ist offen für alle interessierten Bürger.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. September 2018

Informationen zur Stadtentwicklung aus erster Hand Michael Kissel lädt ein zu thematischen Busrundfahrten, Spaziergängen und einer Fahrradtour quer durch Worms / Bürgerdialog im Wahlkampf

SPD-Stammtisch im Weinbergstadion Der SPD-Ortsverein Pfeddersheim trifft sich zum Stammtisch „bei Heiko“ im Clubheim der TSG Pfeddersheim Fußball: Am kommenden Donnerstag, dem 13. September, werden ab 19 Uhr in lockerer Runde aktuelle Themen angesprochen. Natürlich geht es an dieser Stelle auch um den neuen Kunstrasenplatz.

KiGo-Club in Herrnsheim „Vertrauen verlieren – Vertrauen finden“, so lautet diesmal das Thema, zu dem sich der KiGo-Club der evangelischen Kirche Worms-Herrnsheim am Samstag, dem 15. September, zur gewohnten Zeit von 10 bis 12 Uhr, im Gemeindehaus, Höhenstraße 47, in Worms trifft. Alle Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahre sind eingeladen.

Gemeindefest der Lutherkirche Die Luthergemeinde feiert am Sonntag, dem 16. September, das jährliche Gemeindefest. Beginn ist um 10 Uhr mit einem Gottesdienst, danach gibt es bis 18 Uhr rund um die Lutherkirche Speise und Trank, Kaffee und Kuchen, Kinderprogramm, musikalische Darbietungen und vieles mehr. Jedermann ist zum Gemeindefest der Lutherkirche, in der Friedrich-Ebert-Straße 45, eingeladen.

AWO Worms-Mitte Die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt im Gerd-Lauber-Haus in der Brucknerstraße 3 öffnet am Montag, dem 17. September, um 12.30 Uhr, wieder ihre Pforten. Die Seniorinnen und Senioren der AWO treffen sich zum gemütlichen Beisammensein. Für das leibliche Wohl der Besucher der Begegnungsstätte sorgt wie immer das ehrenamtliche Team der AWO. Alle Interessierten sind im Gerd-Lauber-Haus willkommen.

BINGO-Nachmittag im Café Treff Gemeinsames Spielen verbindet Generationen! Unter diesem Motto lädt die Initiative „Treff aktiv“ in Westhofen zu einem fröhlichen BINGO-Nachmittag im Café Treff ein. Am Donnerstag, dem 20. September, wird ab 14.30 Uhr wieder BINGO gespielt.

Vortrag von Klarsfeld abgesagt Der für den 21. September angekündigte Vortrag im Wormser Rathaus von Beate Klarsfeld (Paris) zum Thema „Antisemitismus in Deutschland und Frankreich“ muss aus privaten Gründen abgesagt werden.

OB Michael Kissel will seinen Wahlkampf mit Informationen aus erster Hand im Bürgerdialog gestalten.

Die Nibelungenstadt ist vor allem bekannt für ihre kulturellen Schätze. Doch auch städtebaulich hat Worms in den zurückliegenden Jahren an vielen Stellen ein neues Gesicht erhalten. Auf Einladung von Michael Kissel können sich interessierte Wormser nun mit eigenen Augen ein Bild von den Veränderungen ihrer Stadt machen. Im Rahmen von Thementouren zu Fuß, mit dem Rad oder per Doppeldeckerbus, informiert Michael Kissel über bereits umgesetzte Projekte sowie aktuelle Maßnahmen und Planungen für die Zukunft. „Worms hat in den zurückliegenden Jahren eine in vielen Bereichen positive Ent-

wicklung genommen. Nicht jedem Bürger jedoch sind diese Veränderungen präsent und viele hatten bisher keine Gelegenheit, sich vor Ort ein Bild zu machen“, kündigt Michael Kissel an, seinen Wahlkampf mit Informationen aus erster Hand im Bürgerdialog zu gestalten. Neben insgesamt sieben Stadtrundfahrten mit einem Doppeldeckerbus warten fünf professionell geführte Themenspaziergänge sowie eine Radtour quer durch Worms auf entdeckungsfreudige Teilnehmer. Die rund zweistündigen Busfahrten starten: Samstag, dem 22. September, um 14 Uhr; Dienstag, dem 25. September,

um 17 Uhr; Freitag, dem 28. September, um 16 Uhr; Samstag, dem 29. September, um 11 und 14 Uhr; Sonntag, dem 30. September, um 11 und 14 Uhr. Die ebenfalls rund zweistündigen Spaziergänge befassen sich mit den Themen: „Gotteshäuser der Stadt Worms“ am Samstag, dem 6. Oktober, um 11 Uhr; „Auf den Spuren der Dalberger im Schloss und Park Herrnsheim“ am Sonntag, dem 7. Oktober, um 11 Uhr; „Worms am Rhein – Unsere Rheinpromenade“ am Samstag, dem 13. Oktober, um 11 Uhr; „Tiergarten im Wäldchen“ am Sonntag, dem 14. Oktober, um 11 Uhr. Die Fahrradtour, unterstützt durch den Fahrradverleiher „Nextbike“, am Sonntag, dem 23. September, um 11 Uhr führt durch die zahlreichen Grünanlagen der Stadt.

Info zum Tour-Angebot Im Anschluss jeder Tour wartet ein kleiner Umtrunk auf die Teilnehmer. Anstelle eines Teilnahmebeitrags wird vor Ort um eine zweckgebundene Spende in Höhe von zwei Euro zugunsten der Wormser Tafel gebeten. Für weiterführende Informationen zum Tour-Angebot, Abfahrtsund Ankunftsorten sowie verbindliche Anmeldungen ist ab sofort folgende Telefonnummer freigeschaltet: 06241/593707 (Mo.–Fr.). Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Emotionale Live-Show mit Vanessa Mai „Echo“-Preisträgerin präsentiert am 2. November ihr Hitalbum „Regenbogen“ im WORMSER Fortsetzung von Seite 1 Ihr Hitalbum „Regenbogen“ begeistert die Fans weit über die deutschen Grenzen hinaus und kletterte bisher auf den zweiten Platz der Landescharts in Österreich und der Schweiz. Die Nibelungenstadt besucht sie im Rahmen ihrer „Regenbogen-Tour“, hat dabei aber auch ei-

nige Lieder aus ihrem aktuellen Album „Schlager“ mit im Gepäck.

Mitreißendes Erlebnis Mit ihrer ersten ausverkauften Solo-Tournee 2016 hat die bildhübsche, talentierte Sängerin außerdem bewiesen, dass sie für mitreißende Live-Shows steht. Vanessa Mai ist weitaus mehr als eine Schlagersängerin mit einer

außergewöhnlichen Stimme; sie ist eine Allround-Entertainerin: Als Tänzerin hat sie im letzten Jahr bei ihrer „Let’s Dance“-Teilnahme Sendung für Sendung alle begeistert und schaffte es sogar ins Finale. Das Tanzen gehört zu Vanessa Mai und darf deshalb natürlich auch bei keinem ihrer Auftritte fehlen.

Foto: Yannik Reinecke/Die Knipser

Aus dem Polizeibericht Fußgängerin auf dem Zebrastreifen angefahren und verletzt Worms (ots) – Am Montag, um 14 Uhr wurde auf dem Fußgängerüberweg im Willy-BrandtRing eine 24-jährige Frau aus Worms von einem PKW angefahren und verletzt. Die junge Frau wollte die Fahrbahn in Richtung Dom queren, als ein 74-jähriger Wormser mit seinem PKW vom EWR-Kreisel kommend in den Willy-Brandt-Ring einfuhr. Er erkannte die Frau auf dem Zebrastreifen zu spät und nahm sie auf die Motorhaube. Durch den Foto: Polizei Zusammenstoß wurde die Fuß- gängerin leicht verletzt und zur Untersuchung ins Krankenhaus gebracht. An dem PKW entstand Sachschaden von etwa 1.000 Euro.

Moderner Geschoss wohnungsbau notwendig Grüner OB-Kandidat Richard Grünewald fordert Umdenken in Wohnungspolitik „Aufgabe einer Kommune ist es, allen Teilen der Bevölkerung Wohnraum zur Verfügung zu stellen“, konstatierte Richard Grünewald, Wormser OB Kandidat der Bündnis 90/Die Grünen am vergangenen Mittwochabend in Pfeddersheim. „Die Gesellschaft hat sich verändert“, legte Grünewald eine wachsende Anzahl von Haushalten mit Senioren, Alleinerziehenden und Singles seiner Argumentation zugrunde. Diese Menschen brauchten Wohnraum, der räumlich ihren Bedürfnissen entspräche und obendrein zahlbar wäre. Der vom Stadtrat beschlossene Masterplan Wohnen verfolge dieses Ziel und muss aus Sicht der Grünen deshalb auch konsequent umgesetzt werden. „25 Prozent der Neubauprojekte sollen sozial geförderter Wohnraum sein“, erklärte der grüne OB Kandidat. Einen Grund dafür sieht Grünewald darin, dass mit dem Begriff „Geschosswohnungsbau“ Klischees

von Hochhäusern mit dunklen Treppenaufgängen und demolierten Aufzügen assoziiert werden. „Dabei bietet ein moderner Geschossbau heute die Möglichkeit unterschiedliche Menschengruppen bedarfsgerecht zusammenwohnen zu lassen.“ Im Geschossbau könnten auf drei bis vier Stockwerke beschränkt unterschiedlich große Wohneinheiten in unterschiedlichen Varianten angeboten werden. Neben den im Masterplan vorgesehenen 25 Prozent Anteil sozial gefördertes Wohnen, sollen dort auch öffentliche Grünflächen beibehalten werden. „Ein Lebensmodell übergreifendes Wohnen“, bemerkt Iris Weiß, Stadt- und Ortsbeiratsmitglied der Grünen Pfeddersheim.

Heute in Pfeddersheim Am heutigen Mittwoch, dem 12. September, um 19 Uhr, wird Richard Grünewald vor der Pfeddersheimer Küferschänke zu treffen sein.

Anregungen und Wünsche für ein besseres Kita-Gesetz Katholische Kita-Leiterinnen begrüßen Initiative der Landesregierung / Offene Fragen nachbessern VON FLORIAN HELFERT | Kinder, Eltern, Erzieherinnen sowie weitere Interessierte haben in den vergangenen Wochen über die Aktion „Das Kita-Gesetz geht uns alle an – unsere gemeinsame Chance ist jetzt!“ ihre Wünsche und Anregungen für das geplante, neue Kindergartengesetz kundgetan. Eine Delegation der katholischen Kindergärten in Worms überreichte am Montagvormittag die ausgefüllten Karten an die rheinland-pfälzische Bildungsministerin Dr. Stefanie Hubig. „Wir hoffen, dass unsere gesammelten Wünsche und Anregungen im weiteren Verlauf der Gesetzgebung berücksichtigt und unterstützt werden“, erklärte Felicitas Kloos, Leiterin der Kita St. Bonifatius, gegenüber der Landesministerin sowie dem Landtagsabgeordneten Jens Guth.

Außerdem verweilen sie über den Tag immer länger vor Ort. „Ergänzend sind die Ansprüche der Eltern an unseren Bildungsauftrag gestiegen“, legte Daniela Fetzer als Leiterin des Kindergartens St. Martin anschließend dar.

Zudem verwies Carolina Cardona, Leiterin des Kindergartens Maria Himmelskron, auf die stetige Zunahme an Dokumentationspflichten. Auch um in Anbetracht des bundesweiten Mangels an Erzieherinnen und Erziehern

ein Zeichen für die Attraktivität des Berufsbildes zu senden, braucht es aus Sicht der Erzieherinnen ein ausgewogenes, neues Gesetz. Werde etwa der bisherige Rechtsanspruch von sieben Stun-

Veraltetes Gesetz von 1991 „Im Vergleich zur Gesetzeslage von 1991 werden heute immer jüngere Kinder aufgenommen“, ergänzte Andrea Morgen als Leiterin der Kita Liebfrauen.

Die Delegation katholischer Kindergärten in Worms traf Bildungsministerin Dr. Stefanie Hubig, um Wünsche und Anregungen für das kommende Kita-Gesetz zu überreichen. Foto: Florian Helfert

den Betreuung in zwei Blöcken auf eine Betreuungszeit zusammengefasst, seien aus ihrer Sicht noch zu viele Folgefragen rund um Personal und Räumlichkeiten offen.

Künftig zusätzliche Personalmillionen „Im neuen Gesetzesentwurf legen wir zugunsten der Leitungen erstmals extra Zeit für deren Verwaltungsarbeiten fest“, verdeutlichte Ministerin Dr. Hubig einen entlastenden Schritt. „Außerdem werden wir künftig allein für das Personal 62 Millionen Euro mehr in die Hand nehmen“, informierte die ehemalige Richterin und Staatsanwältin über zusätzliche Landesmittel im Sinne der Betreuungsqualität. Ohnehin liege Rheinland-Pfalz bereits heute in einem bundesweiten Vergleich in Fragen des Betreuungsschlüssels auf dem dritten Platz. „Wir werden die Stellungnahmen auswerten und unseren Entwurf zur zweiten Anhörung im Landtag nochmals überarbeiten“, so Ministerin Dr. Stefanie Hubig abschließend.

Unsere Angebote: Do., 13. bis Mi., 19. September 2018 *

Wiener Würstchen

Frisches Gyros

Hausmacher Schwartenmagen

knackig und rauchfrisch

mager und würzig

frisch oder geräuchert

je 100 g €

0,99

je 100 g €

0,99

je 100 g €

0,79

Unser Mittagstisch vom 17.9. bis 21.9.2018 ab 11.30 Uhr

pro Portion

Mo. 2 Wonnegauer Bratwürstchen mit Schwenkkartoﬀeln und Chinakohlsalat € 5,30 Di.

2 Hähnchenschenkel mit Pommes und Salat

€ 5,70

Mi.

Rahmschnitzel mit Kroketten und Tomatensalat

€ 5,70

Do. Schweine-Kammbraten mit Spätzle und Gemüse

€ 5,70

Fr.

€ 5,00

Chili con Carne mit Salat und Brötchen

Kundeninformation: Unsere Angebote und viele weitere Informationen ﬁnden Sie auch unter: www.landmetzgerei-kratz.de * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Flörsheim-Dalsheimer Kinder „essen besser“ Kochbus besucht evangelischen Kindergarten / Initiative des Landes Rheinland-Pfalz / 14 Kilo Obst und Gemüse

Gesundheitskurse

Frauenselbsthilfe nach Krebs Die Abendgruppe der Frauenselbsthilfe nach Krebs triﬀ t sich am Donnerstag, dem 20. September, um 19 Uhr zum Beisammensein und Erfahrungsaustausch im Gerd-Lauber-Haus, in der Brucknerstraße 3, in Worms, Nähe FH. Neuerkrankte und Gäste sind immer willkommen. Weitere Infos bei Susanne Sattler unter Telefon 06241/55584 oder an s.sattler-fsh@gmx.de.

Mo., 17. September 19.15 Uhr Yoga Mi., 24. Oktober 20.15 Uhr Tai Ji Gefördert von den gesetzlichen Krankenkassen WhatsApp: +176 50160884

Bingerstr. 2 · 67549 Worms

Am 22. September wird der ehrwürdige Lutherbaum vor Ort ab 15 Uhr gefeiert / Interessantes und Wissenswertes Die Reihe der Veranstaltungen aus Anlass der Ersterwähnung von Pfi ﬄ igheim vor 950 Jahren dürfte einen weiteren Höhepunkt erhalten. Das Wahrzeichen des Ortes, der Lutherbaum, der einst auch deutschlandweite und internationale Ausstrahlung hatte, wird seiner Bedeutung entsprechend gefeiert. Anlass ist die Herausgabe des Buches „Der Wormser Lutherbaum“, in dem der bekannte Historiker und Buchautor Dr. Jörg Koch das breite Spektrum der Geschichte des ehemaligen Giganten unterhaltsam darstellt. Gründlich recherchiert enthält das Buch Neues und Spannendes aus dessen 500-jähriger Geschichte. Nach der oﬃziellen Vor-

stellung der Neuerscheinung am Donnerstag, dem 20. September, um 19 Uhr in der Stadtbibliothek Worms, lädt der Heimatverein Worms-Pfi ﬄ igheim alle Interessierten ein, sich am Samstag, dem 22. September um 15 Uhr, am Lutherbaum zu einer zünftigen „Einkehr bei Weck, Worscht und Woi“ zusammenzufinden. Der Autor und der Heimatvereinsvorsitzende Theo Cronewitz werden Interessantes aus dem Buch und der Geschichte des Baumes vortragen. Überraschungen sind nicht ausgeschlossen! An Vereinsmitglieder werden die bestellten Bücher ausgegeben. Es ergeht an alle Interessierten die herzliche Einladung, dabei zu sein.

Kleidertauschparty am 29. September um 14 Uhr im Martin-Luther-Gemeindehaus in Bobenheim-Roxheim

Lust am Probieren Rund 300-mal war Michael Becker in den letzten fünf Jahren im Einsatz und ist nach wie vor begeistert davon, wie die Kleinen beim gemeinsamen Kochen die Lust am Probieren entdecken. „Häufig versuchen Kinder in großer Runde eher mal andere Obst- und Gemüsesorten aus als daheim. Ich erinnere mich zu gern daran, wie ein Junge zu mir meinte, dass Kohlrabi, den er vorher noch nie gegessen hatte, nun sein Lieblingsgemüse

Fazit der Teilnehmer: Gesund ist lecker Katja Hey-Glück, stellvertretende Kindergarten-Leiterin, lächelt: „Die Kinder haben so viel Spaß!“. Die Idee, sich für die Teilnahme am Kochbus-Projekt zu bewerben, sei durch Mundpropaganda entstanden. „Eine Kollegin hatte bereits im vergangenen Jahr mit einer anderen Einrichtung teilgenommen und ausschließlich Tolles darüber berichtet“. Bereits vor dem eigentlichen Kochevent haben die Vorschulkinder bei einem Fühlspiel heimische Obst- und Gemüsesorten erraten. Danach hieß es Händewaschen und nach einer kurzen Messer- und Hygieneeinweisung gingen sie schließlich mit Feuereifer ans Werk. Die köstliche Nudelpfanne und der fruchtige Nachtisch wurden später gemeinsam mit allen Kindern und Erziehern gegessen. Das einhellige Fazit lautete: „Gesund schmeckt lecker!“ Weitere Infos zur Landesinitiative sowie schmackhafte Kochbus-Rezepte finden Interessierte unter www.rheinland-pfalzisst-besser.de

cke mitgebracht werden. Die Sachen müssen gewaschen und in gutem Zustand sein, d. h. keine Löcher, keine Flecken oder sonst wie unbrauchbare Kleidung. Zur Stärkung gibt es Kaffee und Kuchen. Die Spenden aus der Kaﬀeekasse kommen der Christlichen Initiative Romero zugute, die sich für menschenwürdige Arbeitsbedingungen in der Textilindustrie engagiert. Nebenbei kann man sich zum Thema Textilproduktion und Altkleider informieren. Es gibt eine Plakatausstellung, Kurzfilme, Dias und einen Büchertisch. Jeder Deutsche kauft pro Jahr etwa 14 Kilo Kleidung. Davon landen neun Kilo in der Altkleidersammlung. Das ist entschieden zu viel. Mit dieser Veranstaltung soll dazu beigetragen werden, den Altkleiderberg ein wenig zu verringern und einige Neukäufe überflüssig zu machen.

Ein Bild sagt mehr als tausend Worte, heißt es. Doch wie entstehen professionelle Fotos, die begeistern und beim Betrachter einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen? Am Freitag, dem 14. September, startet ein neuer Fotokurs der Volkshochschule Worms, der sich an ambitionierte Fotoeinsteiger richtet. An sechs Nachmittagen, jeweils freitags, lernen die Teilnehmenden mit der eigenen digitalen Spiegelreflex- oder Systemkamera nicht nur in der Programmautomatik zu fotografieren. Angeleitet durch den Fotografen Stephan Ahlers erlernen sie, die manuellen Einstellungs-

Thomas

möglichkeiten der Kamera für Blende, Zeit und Weißabgleich zu nutzen und bauen die Motive bewusst mit den Gestaltungsregeln, wie z. B. Goldener Schnitt, Diagonale, stürzende Linien und Perspektive auf. Für die Komposition des Bildes ist ein stabiles Stativ von Vorteil. Die Kursgebühr beträgt 65 Euro. Anmeldungen zu diesem Kurs sind im Anmeldebüro der Volkshochschule im Willy-BrandtRing 5, montags bis freitags von 8.30 bis 12.30 Uhr und donnerstags auch von 14 bis 18 Uhr, im Internet unter www.vhs-worms.de oder per E-Mail unter vhs@worms. de möglich.

Metzgerei

Klausenbergstraße 16 67550 Wo.-Abenheim Tel. 06242-915310

Schwan

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo., Di., Do., Fr., 8–12.30 & 15–18 Uhr, Mi. GESCHLOSSEN, SA., 8–12.30 Uhr

Unsere Angebote von Donnerstag bis Samstag Montags: WELLFLEISCH ab 8 Uhr Jeden Donnerstag: ein Ring kesselfrische Fleischwurst mit Baguette nur

Kasslerkamm wie gewachsen Kamm- oder Stielrippchen Rieslingbraten

€ 4,90

€ 6,90 kg € 7,99 kg € 8,90 kg

Qualifikation der Berufsreife Vorbereitungskurs der KVHS ab dem 29. Oktober in Alzey Für Montag, dem 29. Oktober, ist in Alzey der Beginn eines neuen Abendkurses zur Vorbereitung auf die Prüfung zum Erwerb der Qualifi kation der Berufsreife (Hauptschulabschluss) vorgesehen. Der mit einer staatlichen Prüfung abschließende Lehrgang der KVHS umfasst 300 Unterrichtsstunden in den Fächern Deutsch, Mathematik, Biologie, Erdkunde, Geschichte und Sozialkunde. Die Unterrichtszeiten sind montags bis donnerstags von 18 bis 21.15 Uhr; die Schulferien sind unterrichtsfreie Zeiten. Der Vorbereitungskurs endet im Ap-

ril 2019. Die Abschlussprüfung findet im Anschluss daran statt. Am Vorbereitungskurs können Jugendliche ab 16 Jahren und Erwachsene teilnehmen, die nicht mehr als einmal die Prüfung zum Erwerb der Qualifikation der Berufsreife erfolglos abgelegt haben. Für die Zulassung zu diesem Vorbereitungskurs werden ausreichende Deutschkenntnisse vorausgesetzt (mindestens Niveaustufe B1). Interessenten werden gebeten, sich bis zum 21. September mit der Geschäftsstelle der KVHS unter Telefon 06731/494740 in Verbindung zu setzen. HS37mi18

Denn ernährungsbedingte Krankheiten verursachen etwa ein Drittel der jährlichen Kosten des Gesundheitssystems. Bereits die Jüngsten leiden unter Übergewicht und Adipositas. Gleichzeitig ist Ernährung für 25 Prozent der entstehenden Treibhausgase verantwortlich. Ernährungsministerin Ulrike Höf ken will mit der Initiative die Ernährungsbildung im Land verbessern. Der Kochbus wird bei Aktionen des Ernährungsministeriums wie dem Kita-Obstprogramm, auf Wochenmärkten und bei Veranstaltungen wie den Ökotagen Rheinland-Pfalz eingesetzt. Mit Kühlschrank, Backofen, vier Gasflammen und Kochausrüstung ist die mobile Küchenzeile das Herzstück des Gefährts. Vom Gesundheitsamt bestätigt, erfüllt es alle Hygiene-Kriterien.

sei“, ergänzt Ökotrophologin Sarah Zorn, die seit April mit auf „Bustour“ geht. Nicht selten würden die Kinder am Ende des Tages einen Nachschlag fordern oder gar die Brotdose füllen, um Mama zuhause auch mal probieren zu lassen.

Am Samstag, dem 29. September, ist es wieder soweit. Von 14 bis 17 Uhr kann im Martin-Luther-Gemeindehaus, in der Bobenheimer Straße 19, Herbst-/ Winterkleidung abgelegt, anprobiert und mitgenommen werden. Die Kleidertauschparty in Bobenheim-Roxheim hat schon fast Kultstatus. Die nachhaltige Veranstaltung funktioniert so: Man legt seine Sachen auf die nach Größe und Geschlecht markierten Wühltische. Es gibt auch zusätzlich Kleiderständer und Kisten für Accessoires. Anschließend sucht man sich andere Sachen aus – egal welche. Und übrigens: Der Männertisch war bisher auch immer gut angesehen. Die Eintrittskarte ist mindestens ein Kleidungsstück/Accessoire, jedoch keine Baby- oder Kinderkleidung. Es sollten nicht mehr als etwa 20 Kleidungsstü-

Für Druckfehler keine Haftung

Fortsetzung von Seite 1

www.tamo.info

„Einkehr bei Weck, Worscht Motive sehen und gestalten und Woi“ am Lutherbaum Fotografie-Outdoor-Kurs der vhs ab 14. September

Altkleiderberg verkleinern

Karotten, Kohlrabi, Fenchel und vieles mehr wird für die Gemüse-Nudelpfanne benötigt. Foto: Vera Beiersdörfer

Anmeldung www.tamo.info

rh37mi18

cf.37mi18

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

3 rh37mi18

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 12. September 2018 | NIBELUNGEN KURIER

BAD KREUZNACH, Bosenheimer Straße 213 Tel. 0671/4835300, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

INGELHEIM, Konrad-Adenauer-Str. 14 Tel. 06132/7196866, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

WÖRRSTADT, Ober-Saulheimer-Straße 25 Tel. 06732/9336751, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

WORMS, Am Aulweg 1 Tel. 06241/9794583, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

BINGEN, Hitchinstraße 36A Tel. 06721/6809222, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

Angebot der Woche: Gültig vom 10. bis 15. September 2018 Sparbeutel: 1,0 kg Oberschalenschnitzel 0,6 kg Feuergriller (2 x 3 Stück à 100 g vac.) zusammen 1,6 kg 7,98 € Entrecote natur, gewürzt & mariniert 1,0 kg 15,80 € Spießbraten vom Schweinekamm 1,0 kg 5,48 € Geschnetzeltes Italia-Style vom Schwein, -küchenfertig- SB 1,0 kg 5,80 € Hackfleischrolle Blätterteig gefüllt mit Hackfleisch & Käse 100 g 0,68 € Kasseler vom Nacken 1,0 kg 6,48 € Kasseler vom Lachs 1,0 kg 7,48 € Fleischwurst 100 g 0,48 €

Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. September 2018

Dicke Bretter gebohrt für den Mittelstand

TERMINE Ortsbeirat Herrnsheim Am Mittwoch, dem 19. September, findet im Ratssaal des Rathauses von Worms-Herrnsheim ab 19.30 Uhr die nächste öﬀentliche Sitzung des Ortsbeirates statt. Die Tagesordnung umfasst u. a. eine Einwohnerfragestunde, ein Antrag zum Wormser Fahrradwegenetz sowie ein Antrag zur fußläufigen Verbindung zwischen Höhenund Lord-Acton-Straße.

Jazz hautnah „BlueNite“ am 15. September um 20 Uhr in der Volksbühne

Adolf Kessel bei „Woche des Handwerks“ und auf Zuhör-Tour bei Wormser Mittelstandsvereinigung / Vor Ort bei Schreinerei Klotz

Jeden letzten Freitag im Monat Jazz live Am letzten Freitag im September, dem 28. September, spielt um 20 Uhr die Leiningerland Band in der Weinstraße 91 in der Bockenheimer Weinstube von Daniel Hinz ein „Wohnzimmerkonzert“ in einem der schönsten Kreuzgewölbe des Leiningerlandes. Einlass ab 17 Uhr. Reservierungen unter 06359/4090050, info@bockenheimerweinstube.de, www.bockenheimerweinstube.de

BASAR Abgabebasar in Westhofen Der Herbst-/Winterbasar beider Kindergärten findet am Sonntag, dem 23. September, von 14 bis 16 Uhr, in der Karl-Eschenfelder-Turnhalle, Osthofener Straße 38, in Westhofen, statt. Einlass für Schwangere und MutterschutzMamas (mit Mutterpass) ab 13.30 Uhr inklusive einer Begleitperson. Ein buntes Angebot, Babyund Kinderkleidung bis Größe 176, Spielsachen und sonst alles rund ums Kind, steht zur Verfügung. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Erlös kommt beiden Fördervereinen der Kindergärten zu Gute. Die Anmeldung ist möglich unter www.basar-portal.de.

Volker Klotz, Jan Metzler, Iris Muth und Adolf Kessel (v. li.) bohren gemeinsam symbolisch ein dickes Brett für den Wormser Mittelstand.

Dicke Bretter gebohrt hat der Landtagsabgeordnete und OB-Kandidat Adolf Kessel bei seiner Zuhör-Tour in der Schreinerei Klotz in Worms. Eingeladen hatte die Mittelstands-Vereinigung der CDU (MIT). Dicke Bretter wurden dort nicht nur im übertragenen Sinn gebohrt, sondern auch direkt an der Werkbank im Ausstellungsraum von Volker und Silke Klotz. Kessel besuchte die Schreinerei auch im Rahmen der „Woche des Handwerks“ der CDU-Landtagsfraktion, bei der sich Landtagsabgeordnete der Union aus dem ganzen Land vor Ort in ihren Wahlkreisen bei Handwerksbetrieben informieren. Thomas Dick vom Vorstand der Wormser MIT freute sich über die große Zahl der Gäste, zu denen auch der Bundestagsabgeordnete Jan Metzler, Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek und Vertreter der MIT aus Alzey gehörten. Die Wormser MIT-Vorsitzende Iris Muth überreichte am Ende ein süßes Dankeschön der Chocolaterie Holzderber an den Gastgeber. Zuvor aber ging es auch um Bitteres – um die Sorgen, die den Mittelstand in Worms bewegen. „Fehlende Gewerbegebiete erschweren die

Ansiedlung neuer Unternehmen in Worms“, sagte Kessel. Er betonte aber auch, dass die Pflege der vorhandenen Gewerbebiete mindestens genauso wichtig sei wie die Neuansiedlung. Volker Klotz sagte, vielerorts zögen potenzielle Auszubildende Großbetriebe den örtlichen Handwerkern vor. Dem Fachkräftemangel müsse auch im Handwerk etwas entgegen gesetzt werden. Adolf Kessel blickte auf die Vielseitigkeit der Ausbildung im Handwerk und lobte, dass die Handwerkskammern genau dafür auch werben.

Wunsch nach weniger Bürokratie Ein großes Thema war der Wunsch nach weniger Bürokratie. Die Datenschutzgrund-Verordnung laufe dem entgegen, hieß es. Hier müsse man diﬀerenzieren, meinte Jan Metzler: „Der Schutz der persönlichen Daten ist wichtig – jedoch darf deshalb kein Bürokratiemonster geschaﬀen werden“. Volker Klotz veranschaulichte an einem Beispiel, welche Schwierigkeiten die Umsetzung machen könne. So sei ab zehn Mitarbeitern ein Datenschutzbeauftragter

in Unternehmen vorgeschrieben. Bei seiner Schreinerei hänge die Pflicht zu einem Datenschutzbeauftragten davon ab, ob man im Betrieb auf eine Teilzeitkraft verzichte oder nicht. Ein Besucher empfahl eine Regelung wie sie in Österreich gilt, um Betriebe bei versehentlichen Fehlern zu schützen. Demnach erhalten Betriebe 14 Tage Zeit zur Nachbesserung, ohne dass ein Bußgeld verhängt wird. Als ein weiteres Bürokratie-Problem nannten Besucher auch die Belastung durch berufsfremde Arbeit, wie sie etwa beim Ausfüllen von Statistikbögen oder Stundenzettel für 450 Euro-Jobs anfalle. Um die Bürokratie in der StadtVerwaltung eﬃzienter zu machen, seien mehr Mitarbeiter nötig, sagte Bürgermeister Kosubek. Eine Genehmigung eines Schwertransports könne beispielsweise nicht zeitnah erteilt werden, wenn die zwei Mitarbeiter, die dafür zur Verfügung stehen, ausfallen. Ein Gast, der von der MIT Alzey nach Worms gekommen war, fasste die Forderungen des Mittelstands so zusammen: Man solle dem Mittelstand keine zu engen Regeln auferlegen und Freiräume lassen.

Nach seinem spektakulären Solo-Auftritt kehrt der innovative Drummer Erwin Ditzner am Samstag, dem 15. September, zurück in die Wormser Volksbühne und beendet die Sommerpause der Wormser Jazzinitiative „BlueNite“. Dieses Mal verstärkt durch seinen langjährigen Weggefährten Lömsch Lehmann an den Saxofonen, wird das Ditzner-LömschDuo die einzigartige Atmosphäre und Akustik des kleinen Theaters in der Wormser Würdtweinstraße nutzen, um den Jazzfreunden mit ihrem hochkarätigen Programm einen spektakulären Abend zu bieten. Die Geschichte des DitznerLömsch-Duos reicht lange zurück. Erste Begegnungen fanden noch im Heidelberger Haus Buhl statt. Eine Tatsache, die manchen Szenekenner jetzt vielleicht nostalgisch stimmen wird. Ende der 1980er Jahre gründeten Erwin Ditzner und Bernd „Lömsch“ Lehmann zusammen mit dem Bassisten Sebastian Gramss das Trio „Sind sie außer Gefahr?“ und pf legten gemeinsam „die hohe Kunst der kompromisslosen freien Improvisation“ (Ditzner). 2011 war dieses Trio nach fast zehnjähriger Pause noch einmal gemeinsam im Rahmen von Enjoy Jazz zu bestaunen, hatten die drei Musiker zuvor doch nur in wechselnden Duo-Konstellationen gespielt. Bereits seit 2007 be-

steht das volatile DitznerLömschDuo, das 2008 mit dem vorzüglichen Album „Schwoine“ (auf fi xcel records) mit experimentierfreudig gewitzter Musik jenseits aller musikalischen Moden begeisterte. Nun präsentiert das Duo ein neues Album mit Material, das mal nicht dem High Energy-Spiel verpfl ichtet ist und atmosphärisch von „El Corazon“, dem DuoKlassiker von Don Cherry und Ed Blackwell, inspiriert ist. Stücke von Charlie Parker, Miles Davis und der Sound einer BontempiOrgel dürften wohl außerdem erwartet werden. Das Konzert findet im Rahmen der Kooperation der Wormser Jazzinitiative „BlueNite“ mit der Wormser Volksbühne statt, die seit November 2017 gemeinsam kleine, feine Veranstaltungen im Theater, in der Würdtweinstraße 11, organisieren. Einlass ist ab 19 Uhr, Beginn ist um 20 Uhr, der Eintritt (nur Abendkasse) beträgt 16 Euro, Schüler und Studenten zahlen acht Euro. Weitere Infos unter www.bluenite.de, www.ditzner. de, www.loemsch.de sowie www. facebook.com/BlueNiteEv. Außerdem: BlueNite – Das Jazz Radio der Nibelungenstadt – www.laut.fm/bluenite – Jazz rund um die Uhr! Aktualisiert mit vielen neuen Titeln – auch von Künstlern, die bei BlueNite auftreten!

Das Ditzner-Lömsch-Duo.

Wir haben was gegen Durst ... oder

Medium

13 %

29 3.

GÜNSTIGER

5. bis 15. September 2018

10TI% GER

G ÜNS

€ 0,39/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

95 4.

14 %

G Ü N S TI G ER

Nur in Alzeyer und Burkhardstraße

33,33 % ER AKTION:

2+1

G Ü N ST IG

€ 0,50/1 l

GÜNSTIG

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

2 Kästen kaufen, 3. Kiste gratis, zzgl. Pfand

€ 0,28/1 l

zzgl. € 9,90 Pfand

zzgl. € 3,00 Pfand

99 12.

Pils

Zugabe zu jedem Kasten: Push-Up-Öffner

€ 1,30/1 l

€ 2,–

GÜNSTIG

zzgl. € 3,00 Pfand

99 11.

nur in Alzeyer und Burkhardstraße

€ 1,20/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

50 18.

Hopf Weißbier

20/0,5 l

€ 1,85/1 l

20/0,5 l

zzgl. € 3,30 Pfand

98 9.

20/0,5 l

€ 1,50ER

3 x 12/1,0 l PET

Classic, Medium oder Naturell

€ 1,20/1 l

Pils, Pfalzstoﬀ und Kellerbier

zzgl. € 3,30 Pfand

99 5.

€ 1,–

GÜNSTIGE

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

€ 0,59/1 l

12/1,0 l PET

99 11.

20/0,5 l

Pils oder Export

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

12/0,7 l Glas

Classic

Auch in Ihrer Nähe!

Angebote gültig:

12/0,7 l Glas

Classic

cf.36mi18

zzgl. € 3,00 Pfand

99 7.

6/1,0 l

Apfelwein

€ 1,–

GÜNSTIGER

€ 1,33/1 l

zzgl. € 2,40 Pfand

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 12. September 2018 | NIBELUNGEN KURIER

07.08.18 08:32

Kultursalon lädt ein

Herzlich Willkommen zu unserem Herzlich Herzlich Willkommen Willkommen zu zuunserem unserem Herzlich Willkommen zuunserem unserem Herzlich Willkommen Herzlich Willkommen zu unserem zu

„Tag der offenen Tür“ „Tag „Tagder deroffenen offenen Tür“ Tür“

SCHREINEREI

offenen Tür.indd 1

07.08.18 08:32

Weitere Bilder in der Online-Galerie

2464_Böll_Tag der offenen Tür.indd 1 2464_Böll_Tag der offenen Tür.indd 1

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

am 15. September 2018 von 11.00 bis 17.00 Uhr Mühlstraße 19 · 67283 Obrigheim

„Tag der offenen Tür“

Herzlich Willkommen zu unserem

Jahre

SCHREINEREI

Br i l l a nt bra n nte ab end s das Feuerwerk mit Musik am „Kreuz“, das Dirk Helfrich organisiert hatte. Entlang der Hauptstraße in Höfen, Straußwirtschaften und am Sportheim fanden die Bummelanten Einkehrmöglichkeiten und Unterhaltung. Für Frühaufsteher gab es am Sonn-

Tombola

AutoGreiss GmbH Am Sportplatz 6 67596 Dittelsheim-Heßloch

Live-Dellendrücken an diesem Tag • 40,- € für jede Delle

07.08.18 08:32

VON KAROLINA KRÜGER | Bei strahlen-

Einkehr und Unterhaltung

Fahrsimulator

07.08.18 08:32

Vier Tage Geselligkeit unter Freunden bei der Weinsheimer Kerb dem Kerwewetter zog am Sonntag der mit 50 Zugnummern ansehnliche Umzug durch die festlich geschmückten und mit vielen Zuschauern gesäumten Straßen von Weinsheim. Einer der Höhepunkte dieses Wochenendes, das am Freitag mit dem Ausgraben der Kerb durch Kerwevadder Andreas im Weingut Lohr begonnen hatte. Die offizielle Eröffnung am Samstag moderierte Andreas Blank und begrüßte die Gäste von nah und fern. Die Steger Five, die New Voices vom GV Liederkranz, die Jagdhornbläser und die Tanzgruppe Rock and Roll boten ein tolles Programm rund um die Proklamation des neuen Kerwemächens Anna I.

Samstag, 15.09.2018 • 14.00 Uhr

Fahrzeugservice & Reifenhandel | Westhofen

07.08.18 07.08.1808:32 08:32

Feuerwerk, Festumzug und friedliches Feiern

1_Tag 07.08.18 der offenen 08:32Tür.indd 1

u t o rei G

ab 19.30 Uhr Livemusik ...

07.08.18 08:32

rh37mi18

am 15. September 2018 von 11.00 bis 17.00 Uhr Mühlstraße 19 · 67283 Obrigheim

enen ffenen Tür.indd Tür.indd1 1

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Jahre

2464_Böll_Tag der offenen Tür.indd 1

Herzlich Willkommen zu unserem

von 11.00 bis 17.00 Uhr am15. 15.am September September 2018 2018 am 15.am September 15.2018 September 2018 am 15. 2018 Mühlstraße 19 · 67283 von von11.00 11.00 bis bisSeptember 17.00 17.00 Uhr Uhr Obrigheim von 11.00 bis von 17.00 11.00 Uhrbis bis 17.00 Uhr von 11.00 17.00 Uhr Mühlstraße Mühlstraße 19 19 · ·67283 67283 Obrigheim Obrigheim Wir freuen uns auf Ihren Besuch! MühlstraßeMühlstraße 19 Mühlstraße · 67283 Obrigheim 19 ·· 67283 67283 Obrigheim 19 Obrigheim Wir Wirfreuen freuenuns unsauf aufIhren IhrenBesuch! Besuch! Wir freuen uns Wirauf freuen Ihrenuns Besuch! auf Ihren Besuch!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

„Tag der offenen Tür“

„Tag der „Tag offenen der offenen Tür“2018 Tür“ „Tag der Tür“ am 15. offenen September

Tag der offenen Tür

- 2018 78

SCH ENEISEN EERIRIE EI NI E R E I RRECEREI H IN CRIHEN HRS ESC I CNHHERS EREI I R ER Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre

Karosserie- & Lackierzentrum | Dittelsheim-Heßloch

Zur ersten Veranstaltung des Kultursalons am Donnerstag, dem 20. September, im Café Affenhaus, in der Judengasse, in Worms, führt Helmut Schäf ein Künstlergespräch mit Marcus Centmayer. Der Künstler wird einige seiner Werke vorstellen. Vor der Diskussion werden zur Einstimmung Schüler der Jugendmusikschules pielen. Beginn ist um 18.30 Uhr bei freiem Eintritt. Infos unter Telefon 06241/22216.

Der letzte Umzug für die bunten Wagen aus der Neugasse, die nach fast 30 Jahren ihre Aktivitäten ruhen lassen wollen. Ebenso wie Ortsvorsteher Heinz Wösner, der nicht mehr für das höchste Amt im Stadtteil kandidiert. Foto: Karolina Krüger

tag in St. Bonifatius das Hochamt zur Kirchweihe, gefolgt von Frühschoppen und Kerweumzug. Damit endete auch eine Ära, denn es war der letzte Umzug für die prachtvollen Wagen aus der „Neigass“.

Mit Einbruch der Dämmerung marschierten am Montag die Trauernden wehklagend mit einem Fackelzug durchs Dorf und begruben die Kerb bis zum nächsten Jahr wiederum im Weingut Lohr.

Infoabend „Mehr Natur wagen“ EWR und Umweltverbände organisieren erfolgreichen Info-Abend Wirtschaft und Natur passen zusammen, das hat EWR mit einfachen Maßnahmen auf bestehenden Grünflächen bewiesen. Dafür erhielt das Unternehmen 2017 die Auszeichnung „Wormser Umwelt-Star“ von NABU, GNOR, BUND und POLLICHIA. In Zusammenarbeit mit Umweltverbänden aus Worms und unter der Schirmherrschaft von OB Michael Kissel lud EWR am vergangenen Wochenende zu einem Infoabend ein. Unter dem Motto „Unternehmen schaﬀen biologische Vielfalt – Möglichkeiten der naturnahen Gestaltung von Firmengeländen“ sollten Tipps gegeben und weitere Firmen zum Mitmachen bewegt werden. Vor über 70 Anwesenden betonte Stephan Wilhelm, Mitglied des EWR Vorstandes: „Es geht EWR nicht darum

das Thema Nachhaltigkeit für Werbezwecke zu missbrauchen, sondern mit Klarheit, Ehrlichkeit und Transparenz die Umweltbelange ernst zu nehmen und in den Unternehmensalltag aller Mitarbeiter zu integrieren.“

„Stabsstelle Nachhaltigkeit” EWR hat extra eine mit zwei Mitarbeitern besetzte „Stabsstelle Nachhaltigkeit“ eingerichtet, die sich täglich mit dem Thema beschäftigt, sowohl mit unternehmensinternen als auch externen Maßnahmen. Zusammen mit den Kollegen von NABU, GNOR und POLLICHIA möchte er dem Artensterben entgegentreten – egal ob in heimischen Gärten oder auf Firmengeländen. Die Biologin und Naturgartenplanerin

Dr. Eva Distler ist ausgewiesene Expertin für naturnahe Grünflächen. Anhand vieler Beispiele zeigte sie, wie einfach Firmengelände umweltfreundlich umgestaltet werden können. „Der finanzielle Aufwand ist meist gering, aber der positive Eﬀekt für Bienen oder Insekten sehr hoch. Sie sparen beispielsweise mehr als 50 Prozent Kosten bei einer Wildblumenwiese gegenüber einer pflegeintensiven Rasenfläche ein“, so Dr. Eva Distler. Auch könne man mit solchen Projekten dem Artensterben entgegenwirken. „Bereits mehr als die Hälfte der Insekten auf unserem Planeten ist durch zu wenig heimische Wildpflanzen, sowie durch die vom Klimawandel ausgelösten Wetterextreme bedroht, oder bereits ausgestorben“, mahnte sie.

RenovieRungen in nuR einem Tag

Die Decke als Gestaltungselement

Picknick im Park

ungen in nuR einem Tag Buntes Programm am 23. September ab 14 Uhr im Albert-Schulte-Park

RENOVIERUNGEN IN NUR

Innerhalb nur eines Tages, sind die Decken sauber und ohne große „Baustelle“ montiert. Darüber hinaus, werden vielfältige DekorVarianten angeboten. Decken, die mit diesem System modernisiert wurden, ob in Wohn- oder SchlafEINEM räumen,TAG in Küche oder Bad, müssen außerdem nie mehr gestrichen werden.

Die Decken sind algen-, bakterienund schimmelhemmend. Plameco flexible Decken, eignen sich für den Einsatz in Neubauten ebenso, wie zur Renovierung. Sogar die Gardinen und die vorhandene Beleuchtung, können in die Konstruktion integriert werden. Um hohe Räume in Altbauten besser zu isolieren und den Raum harmonischer wirken zu lassen, kann die Decke auch abgehängt werden. hängesystem für Bilder. Ihr Plamecound schimmelhemmend. Plameco Die Decke Firma [Unternehmer] lädt dieses Fachmann beräteignen Sie gerne bei den der flexible Decken, sich für und schim Wochenende am Samstag, von Auswahl und kann ebenso, Ihnen EmpfehEinsatz in Neubauten wie zur 10:00 flexible bis 17:00 Uhr und SonntagDe Renovierung. Sogar die Gardinen und lungen für Ihre persönliche Decke von 11:00 bisBeleuchtung, 17:00 Uhr können zu einem in Einsatz die vorhandene geben. Jede Plameco-Decke wird Besuch in ihren Ausstellungsräuin die Konstruktion integriert werden. zur Renov einzigartig nach Ihren Wünschen men in der [Straße] in [Ort] ein. Um Räume in Altbauten besser undhohe Vorstellungen maßgerecht annen und d zu isolieren und den Raum harmonigefertigt. tung, könn scher wirken zu lassen, kann die De-

ecke als Gestaltungse Die Decke als Gestaltungselement Zum 2. Mal findet am Sonntag, dem 23. September, von 14 bis 18 Uhr, im Albert-SchultePark, rund um den Springbrunnen, ein Picknick mit unterhaltsamen Programm statt. Zum fröhlichen Zusammensein wird für groß und klein ei-

niges geboten: Live-Musik, essen nigen Tieren beschäftigen. Die und trinken, Musik für und mit Veranstaltung steht unter der Das Material ist aus hochwertigem Kindern, Schnupperkurs bei/mit Schirmherrschaft von Oberbür[Ort], Morgens, ab ins Büro und Kunststoff, wartungsarm, farbecht, bleiben. Eine Plameco-Decke ist das der Musikschule, ein Preisquiz germeister Michael Kissel. Innerhalb nur Tages, sind die Innerhalb nur eines T ages, sind abends im renovierten Wohnzimlanglebig undeines recyclebar. Darügewissesauber Etwas und bringt genau die Decken und ohne große „Bauund eine Parkführung. Die Veranstalter im Albertdie Decken sauber und ohne gromer sitzen. Möglich ist das, mit eiber hinaus feuchtigkeitsbeständig, Atmosphäre, die SieDarüber sich wünschen. stelle“ montiert. hinaus, ner flexiblen Decke, von der Firma feuersicher und wärmedämmend. Außerdem können sich Er- „Baustelle“ Schulte-Park von Picknick im ße montiert. Darüber werden vielfältige Dekor-Varianten Es gibt viele Möglichkeiten. Ob klasPlameco. Sie bringen ein ganz beGanz besonders für den hinaus, werden vielfältige Dekorwachsene und Kinder in einem Park sind das Netzwerkproangeboten. Decken, wichtig, die mit passend diesem sisch oder modern, immer sonderes Ambiente, in jeden WohnEinsatz in Badezimmern System modernisiert wurden, ob und in Varianten angeboten. Decken, die zu Ihrer Einrichtung und komplett, kleinen „Streichelzoo” mit ei- gramm „engagierte Stadt“. bereich. Schwimmbädern, Wohnoder Schlafräumen, in Küche bis ins Detail geplant. Über diese Demit diesem System modernisiert oder Bad, müssen außerdem nie cke werden Sie staunen. wurden, ob in Wohn- oder Schlafmehr gestrichen werden. cke auch integriert abgehängt werden. räumen, in Küche oder Bad, müsw Das ist aus Eine Material Palette von überhochwertigem 100 Farben, Die vielseitigen Anwendungsmögsen außerdem nie mehr gestrichen in Altbaute Kunststoff, wartungsarm, farbecht, [Unternehmer] lädt dieses Womatt, marmoriert oder Lack, steht Firma lichkeiten der Plameco-Decke sind werden. den [Ort], Morgens, ab ins Büro und langlebig und recyclebar. Darüber Samstag, vonRaum 10:00 bis Ihnen zur Auswahl. Durch die Farb- chenende die idealeamund langlebige Lösung abends im renovierten Wohnzimmer hinaus feuchtigkeitsbeständig, feu17:00 Uhrlassen, und Sonntag von 11:00 bis kan Geschlossenes Jugend- und Kulturzentrum war zu Gast am Live-Container des Pop Up-Festivals gestaltung setzt Plameco Akzente. für jede Zimmerdecke. Möglich ist hochwertigem das, mit einer fleersicher und wärmedämmend. Ganz 17:00 Uhrhängt zu einem Besuch in ihren Das Material ist sitzen. aus werd Räume können optisch Im Vorprogramm zum Pop xiblen Decke, von derBüttner Firma Plameco. besonders wichtig, für denvergrößert, Einsatz in Ausstellungsräumen in der [Straße] in Claus-Jürgen ins Büro und Kunststoff, wartungsarm, farbecht, Herr Büttner lädt dieses Wochenoder verkleinert werden. Es sind Sie bringen ein ganz besonderes AmBadezimmern und Schwimmbädern, [Ort] ein. Up-Festival haben am Donnersende zuFirma einem Besuch in seinen [Un kaum Grenzen einzelrten Wohnzimlanglebig und recyclebar. Darübiente, in jeden Decken sindgesetzt. algen-,Eine bakterienWorms. Sie wollenWohnbereich. eine neue Decke, scheu- Die tag letzter Woche Jugendliche des in der Carl-Zeissne Lampe, oder lieber eine Reihe Ausstellungsraum ist das, mit eiber hinaus feuchtigkeitsbeständig, Wochenen en aber den Aufwand? Dann hat Plameco Straße 910:00 in Frankenthal ein. von Strahlern, eine Rosette oder Kanal 70 für eine Stunde die Ge, von der Firma feuersicher und wärmedämmend. bis die ideale Lösung für Sie. eine kontrastierende legenheit bekommen, ihr Jugenden ein ganz beGanz besonders wichtig, Zierstreifen, für den von 1 1:00 Farbe oder Ton in Ton. Diese Details Denn während seinen InformationsEine Plameco-Decke wird unmitund Kulturzentrum zu präsen- Badezimmern in jeden WohnEinsatz in und Besuch in Eine (T)Raumdecke machen Ihre Decke zu einem Uni-neue tagen können Sie sich ausführlich telbar unter die vorhandene Decke tieren. In guter Tradition wurde Schwimmbädern, men in kat. Weitere Ideen sind standard- über dieses seit über 30 Jahren be- der montiert, meist innerhalb eines Tain nur 1 Tag! unterschiedliche Musik aufgewährte System informieren lassen. ges. Große Möbel können stehen mäßig integriert, wie z.B. das Auflegt. Dabei haben sich in lockerer Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Atmosphäre bei Bier, Sekt und selbstverständlich auch nichtalEinladung zur Ohne ausräumen und koholischen Getränken vielfälBeleuchtung nach Wunsch tige Gelegenheiten geboten, mit etlichen jungen sozial-politisch Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten und kulturell engagierten LeuSamstag 01.09. und Sonntag 02.09. von 9:00 - 17:00 Uhr. ten ins Gespräch zu kommen. Einladung zu den Einladung zur Ohne ausräumen und Einigkeit hat darin bestanden, • schnelle, saubere Montage an einem Tag! • pflegeleichtes Material! Beleuchtung nach Wunsch • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • Beleuchtung nach Wunsch! dass der Kanal 70 als das belieb• feuchtigkeitsbeständig! • akustisch korrigierend! te Jugend- und Kulturzentrum am Freitag, 14. September, 14–18 Uhr, Samstag, 15. September, 10–16 Uhr in Worms wieder eröﬀ net werWir informieren Sieund gern die16. Möglichkeiten dieses am über Sonntag, September 12–17Uhr. Uhr Samstag 01.09. und Sonntag 02.09. von 9:002018, - 17:00 den muss. einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! pflegeleicht und 50 Prozent der Einnahmen hygienisch Außerhalb der ges. Beratung, kein Verkauf. • schnelle, saubere Montage an Öffnungszeiten einem Tag! keine • pflegeleichtes Material! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • Beleuchtung nach Wunsch! und weitere Spenden haben mehr • feuchtigkeitsbeständig! als 120 Euro in die SammeldoPLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BV, Van Voordenpark 20,• akustisch 5301 KP korrigierend! Zaltbommel se des Kanals gespült. Das ist BesuchenWir Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 0241/4011055 informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses doch ein anständiger Stundeneinzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! pflegeleicht und lohn zugunsten des Projekts, hygienisch Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. meint Fundraiser Axel Held und spricht den jugendlichen VeranPLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BV, Van Voordenpark 20, Fachbetrieb 5301 KP Zaltbommel PLAMECO Büttner staltern und David Maier seinen Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie· an: 0241/4011055 Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord) · 67227 Frankenthal Tel. (0 62 33) 36 97 98 Im Vorprogramm des Pop Up Festivals warben Jugendliche für ihren Kanal 70. Dank dafür aus. rh37mi18

Jugendliche werben für Kanal 70

Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

DECKENSCHAU

INFORMATIONSTAGEN DECKENSCHAU

Eine neue (T

Zimmerdecken • Beleuc

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. September 2018

Zu Besuch bei den „großen“ Vorbildern

Vielfältige Möglichkeiten vorantreiben

Die „Löschküken“ aus Heppenheim auf Stippvisite bei der Hauptfeuerwache

Neue Leitung im WORMSER Tagungszentrum / Yvonne Querfurth ergänzt das Team im Bereich Veranstaltungs- und Tagungsmanagement

Gerade, als die 13 Jungen und Mädchen die Ruheräume in Augenschein nehmen, ertönt der Alarm: Die Berufsfeuerwehr wird zu einem Einsatz gerufen. Gespannt folgen die Kleinen den Kameraden in die Fahrzeughalle und schauen beim Ausrücken zu. Nur zwei Minuten später geht der nächste Alarm ein, weitere Feuerwehrmänner machen sich auf den Weg. Ein Besuch der Hauptfeuerwache kann aufregend sein, wie die „Löschküken“ nun selbst erleben durften. Die „Löschküken“ – das ist die Bamibini-Feuerwehrgruppe aus Worms-Heppenheim und Wiesoppenheim, die vor zwei Jahren gegründet wurde.

Einblick in Arbeit der Feuerwehr erhalten Die Kinder im Alter von sechs bis zehn Jahren sollen einen Einblick in die Arbeit der Feuerwehr erhalten und auf spielerische Weise in die Thematik eingeführt werden – ein Besuch der Hauptfeuerwache gehört natürlich ebenfalls dazu. Mit 15 „Löschküken“ ist die Gruppe derzeit voll besetzt. Sie wird von den drei Betreuern Beate Hens, Maike Trautwein und Thomas Klein geleitet, zu deren Qualifikationen eine pädagogische Ausbildung und ein Lehrgang beim Landesfeuerwehrverband Rheinland-Pfalz gehören. Auf der Hauptfeuerwache durften die Kleinen nun in den Berufsalltag der Feuer-

Natürlich durften die Löschküken in der Hauptfeuerwache auch die Fahrzeuge inspizieren, wie hier die Drehleiter.

wehrkameraden hineinschnuppern und alles genau in Augenschein nehmen. Die spannenden Fahrzeuge und die Sozialräume ihrer Vorbilder gehörten natürlich ebenfalls dazu.

Grundlagen zum Thema Erste Hilfe Daneben lernen die Kinder in der Gruppe wichtige Fähigkeiten wie beispielsweise erste Grund-

lagen zum Thema erste Hilfe oder auch, wie man einen Notruf absetzt.

Verkehr und Umwelt Verkehr und Umwelt stehen ebenfalls regelmäßig auf dem „Stundenplan“. Und auch am Ortsgeschehen nehmen die Kleinen aktiv teil: So sind sie etwa beim Tannenbaumfest, dem Sankt Martins-Umzug und dem Dreck-Weg-Tag dabei.

Seit Kurzem ergänzt Yvonne Querfurth als Leiterin des Tagungszentrums das Team im WORMSER. Yvonne Querfurth, gebürtig aus dem Harz, hat als klassisch ausgebildete Hotelfachfrau in verschiedenen internationalen Hotelketten gearbeitet, darunter im Marriott in Sindelfingen oder NH Frankfurt-City Hotel. Vor allem für die Bereiche Empfang und Veranstaltungsverkauf konnte sie sich dabei besonders begeistern. Als Verkaufsleitung der Restauration in der Alten Oper in Frankfurt sowie der Accente Gastronomie Service GmbH auf der Messe Frankfurt kam auch die Erfahrung im Bereich Catering hinzu – sowohl im Vertrieb als auch in der operativen Planung und Umsetzung. Um weitere Fähigkeiten im Veranstaltungsmanagement zu sammeln, war Yvonne Querfurth darüber hinaus im Bereich Ausstellung und Sponsoring für einen Seminarveranstalter im Bereich Energie tätig. Nun freut Yvonne Querfurth sich auf ihre neuen Auf-

Yvonne Querfurth ergänzt fortan das Team des WORMSER Tagungszentrums.

gaben im Veranstaltungs- und Tagungsmanagement im Team des WORMSERs. Zu diesen zählen unter anderem die Kundenbetreuung im Tagungs- und Veranstaltungsmanagement, die Planung, Organisation und Betreuung von Events sowie die konzeptionelle Weiterentwicklung von neuen Veranstaltungsformaten, die Koordination und Betreuung der Messeauftrit-

te und die Vertriebsentwicklung. „Ein Event von Anfang an zu planen und zu begleiten, die Kunden zufrieden zu stellen sowie die kleinen oder auch großen Herausforderungen zu meistern, ist das, was mir Spaß macht. Deshalb freue ich mich, das WORMSER Tagungszentrum mit seinen vielfältigen Möglichkeiten zu leiten und weiter voranzutreiben“, so Yvonne Querfurth.

„Die vergessenen Flüchtlinge“ Ausstellungseröffnung am 16. September ab 16 Uhr in der Frauensynagoge / Eintritt frei Im Rahmen der 14. Jüdischen Kulturtage 2018 in Worms wird am Sonntag, dem 16. September, um 16 Uhr, in der Frauensynagoge, Hintere Judengasse 4, die Ausstellung „Die vergessenen Flüchtlinge“ eröﬀnet, die bis zum 31. Ok-

tober, zu den üblichen Öﬀnungszeiten der Synagoge zu sehen ist. Die Ausstellung wurde von der Entwicklungsagentur des israelischen Außenministeriums erstellt und beschäftigt sich in fünfzehn Tafeln mit der Geschichte

jüdischer Flüchtlinge aus arabischen Ländern und dem Iran im 20. Jahrhundert. Zur Einführung in die Ausstellung spricht die Literaturwissenschaftlerin und Übersetzerin Dr. Elvira Grözinger. Der Eintritt ist frei.

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

152,–

KÖLNER ZOO TIERISCHES WOCHENENDE

179,–

BAD HOMBURG WELLNESS IM TAUNUS Genießen Sie den Kurort Bad Homburg, inmitten der herrlichen, waldreichen Landschaft des Taunus & entspannen Sie bei einem Thermenbesuch. Sie wohnen im eleganten Maritim Hotel mit direkter Lage am weitläufigen Kurpark, dem Wahrzeichen des Heilbades.

TERMINE

05. – 07.10.2018 26. –28.10.2018 02. – 04.11.2018 09. – 11.11.2018 und mehr

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 41 / 95 78 - 28

Untitled-3915 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

p.P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Maritim Hotel Bad Homburg • Reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet mit Sekt • 1 x Abendessen (3-Gänge oder Buffet) am Anreiseabend • 1 x alkoholfreier Fitnesscocktail • Leihbademantel & Schlappen im Hotel • Tageskarte für die Taunus Therme in Bad Homburg am Samstag inklusive des Thermalbads, der Saunawelt, der Wohlfühlwelt "1001 Nacht" und des Hamam Paradies

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1114

05. – 07.10.18, 12. – 14.10.18 19. – 21.10.18, 02. – 04.11.18, Voranreise gegen Aufpreis

Kölner Zoo

TERMINE

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Maritim Köln • 2 x reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet mit Sekt • Begrüßungsgetränk im Hotel • Tageskarte für den Kölner Zoo • KölnCard 1 Tag (freie Fahrt mit dem ÖPNV im Raum Köln & Vergünstigungen für zahlreiche Attraktionen) • Kostenfreie Schwimmbadnutzung im Hotel

www.taunus-therme.de

Erleben Sie ein unvergessliches Wochenende in Köln und lassen Sie sich von der Artenvielfalt und Erlebniswelt des Kölner Zoos beeindrucken! Sie übernachten im Maritim Hotel in Köln, das zentral zwischen der Kölner Innenstadt und der Rheinuferpromenade am Heumarkt liegt.

p. P. im DZ

9/7/2018 12:49:02 PM

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 12. September 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Das Leben mit all seinen Höhen und Tiefen

Jaqueline Rehn wird kandidieren

„Elterninitiative Osthofen“ gegründet

Kunstausstellung von Ulla Peitz-Olliges im Museum Guntersblum ab dem 14. Oktober

Ortsbürgermeisterwahl in Hamm im Mai 2019

Weitere Mitstreiter / Ausbau der Betreuungsangebote für Grundschulkinder in Rand- und Ferienzeiten gewünscht

Sie steht für Energie, Lebenslust und Aktivität: Ulla Olliges, Künstlerin, Kreativ-Profi und eine Frau mitten im Leben! Jahrgang 1957. Ihre Gedanken, ihre Erfahrungen, aber auch ihre Hinwendung zum Menschen mit seinen Stärken und Schwächen setzt sie mit ihren Bildern in Szene. Ein Spiel der Gegensätze und doch eine Klarheit voller Leidenschaft und Temperament – eine großartige Künstlerin, die das Leben liebt!

Malerei Es sind die Farben, die auf den Bildern der Künstlerin sprechen: gelb, blau, orange, grün, rot – Symbole für Licht, Wasser, Lebenskraft – für Liebe, Leichtigkeit und Energie. Die meist großflächigen Werke haben immer ein Zentrum, sie

greifen Verbindungen und Brücken auf.

Schmuckdesign Faszination Stein: Bei jedem Schmuckstück, das Ulla Olliges herstellt, steht der Stein im Mittelpunkt. Jeder Stein hat eine Botschaft, eine Bedeutung. Er muss ausgefallen sein, selbst ausgesucht, grob und geschliffen. In Verbindung mit anderen Materialien wird er zu etwas Neuem. Die Vernissage zur Ausstellung findet am Sonntag, dem 14. Oktober, um 14 Uhr, im Museum Guntersblum, Kellerweg 20, statt und endet am 18. November. Der Eintritt ist frei. Kaffee und Kuchen sind gegen Spende erhältlich. Die Ausstellung ist jeweils sonn- und feiertags von 14 bis 18 Uhr geöffnet.

Für Aufgabe gut gerüstet Sie sieht sich für diese Aufgabe gut gerüstet, da sie die letzten vier Jahre als Beigeordnete im Gemeindevorstand einen tiefen Einblick in das Geschehen der Ortsgemeinde und die Aufgaben eines Ortsbürgermeisters gewinnen konnte. Da sie in diesem Amt sehr viel Gestaltungsmöglichkeit sieht und auch die Zusammenarbeit im Gemeinderat vorbildlich ist, wäre sie gerne bereit bei entsprechender Unterstützung diese Aufgabe zu übernehmen. Bei der Sitzung wurde auch beschlossen, dass für die nächste Kommunalwahl in Hamm am Rhein die CDU eine „offene Liste“ erstellen wird. Auf dieser Lis-

Jaqueline Rehn strebt das Amt des Ortsbürgermeisters in Hamm an. Die Wahl findet kommenden Mai statt.

te können sich auch Hammer, die kein Mitglied der CDU sind, aufstellen lassen. Die CDU Hamm verspricht sich von dieser Öffnung der Liste, dass sich so mehr Hammer Bürger für die Lokalpolitik interessieren lassen und sich damit stärker in das Gemeindeleben einbringen werden. Ein entsprechender Informationsabend im Rahmen eines Stammtisches ist in Vorbereitung, zu dem frühzeitig genug, noch in diesem Jahr, eingeladen werden wird. Interessierte können sich schon jetzt mit Jaqueline Rehn in Verbindung setzen.

Hoch zu Ross für Kinder im September Zwei Veranstaltungen der Kreisvolkshochschule in Mettenheim / Mit Pferden spielen / Voltigieren für Kinder Für Samstag, dem 22. September, von 10 bis 15 Uhr, bietet die KVHS auf dem Pferdehof der schwarzen Prinzen, Hauptstraße 44, in Mettenheim die Veranstaltung „Mit Pferden spielen“ für Kinder im Alter von fünf bis sieben Jahren an. Zum Auftakt werden die Pferde ordentlich geputzt und zum Führspiel fertig gemacht.

Danach treten zwei Teams bei den „Olympischen Spielen 2018“ gegeneinander an. Dabei geht es u. a. um Schnelligkeit, Ausdauer und Teamgeist mit dem Partner Pferd in den Disziplinen Wettlauf und Hürdenlauf. Für die Teilnahme sind keine Vorkenntnisse im Reiten erforderlich. Der Kurs ist für Kinder mit einer Pferdeallergie nicht geeignet.

Turnen und Akrobatik auf dem Pferd stehen im Mittelpunkt eines Kurses am Samstag, dem 29. September, auf dem Pferdehof der schwarzen Prinzen, Hauptstraße 44, in Mettenheim. Von 10 bis 15 Uhr werden die sechs Grundübungen des Voltigierens erarbeitet, die die Teilnehmenden dann auf dem Pferd zeigen können. Für die Teilnahme

sind keine Vorkenntnisse im Reiten erforderlich. Sportlichkeit und ein gutes Körpergefühl sind ausreichend. Der Kurs ist für Kinder mit einer Pferdeallergie nicht geeignet. Infos und Anmeldung bei der Kreisvolkshochschule, Theodor-Heuss-Ring 2, 55232 Alzey, Telefon 06731/494745, Telefax 06731/494759, E-Mail ankvhs@ alzey-worms.de

Ende August war es soweit: Engagierte Eltern gründeten in Osthofen die „Elterninitiative Osthofen“. Vorangegangen war eine belebte Diskussion engagierter Eltern rund um die Bedürfnisse von Familien in der Kleinstadt. Zur Sprache kamen dabei Themen wie sichere Schulwege, barrierefreie Straßenüberwege, politische Mitbestimmung von jungen Familien und vor allem das Betreuungsangebot für Grundschulkinder, speziell in den Randzeiten und den Ferien. Die beiden Initiatorinnen Dr. Pia Müller und Susanne Tenhaf hatten sich im Vorfeld intensiv mit der aktuellen Situation beschäftigt: In vielen Familien arbeiten heute beide Elternteile und nicht alle Berufstätige können ihre Arbeitszeiten an die derzeit angebotenen Betreuungszeiten anpassen. Auch gibt es kaum Arbeitsstellen, die es erlauben, zwölf Wochen Schulferien und fünf bewegliche Ferientage pro Jahr mit Urlaub zu überbrücken. Alleinerziehende stehen häufig vor noch größeren Herausforderungen. Die Initiatorinnen sind sich daher einig, dass ein Ausbau der Betreuungsangebote für Grundschulkinder dringend notwendig ist, um eine bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu erzielen. „Nachweislich erhöht eine vorhandene Betreuungsstruktur die Erwerbsquote von Eltern, besonders von Frauen. Das ist positiv für die gesamte Gesellschaft und die Alterssicherung jedes Einzelnen. Es ist höchste Eisenbahn, dass sich für junge Familien etwas tut. Davon profitieren alle“, so Dr. Pia Müller.

Beispielhaftes „Dienheimer Modell“ Bei Forderungen wollen die beiden es nicht belassen und sind bereits aktiv geworden. Sie ha-

ben sich erkundigt, welche funktionierenden Lösungen andere Kommunen anbieten und haben so auch Kontakt zum ersten Vorsitzenden des TV Dienheim, Hartmut Bräumer, hergestellt. Mit viel Engagement wurde in Dienheim ein umfassendes Konzept erarbeitet, um an allen Ferien- und Brückentagen die Betreuung von Schulkindern von 7 bis 17 Uhr sicherzustellen. „Eine große Erleichterung für viele arbeitenden Eltern“, merkt Susanne Tenhaf an und fügt hinzu: „In Osthofen gibt es bereits tolle Ferienangebote der TG Osthofen, dem Stadtjugendring, dem Jugendhaus und anderen. Wenn man die bestehenden Angebote und Betreuungszeiten ausweiten kann, wird es für Osthofener Eltern einfacher erwerbstätig zu sein bzw. zu werden.“ Auf Einladung der beiden Initiatorinnen hat Hartmut Bräumer das „Dienheimer Modell“ bereits den Aktiven in Osthofen sowie Stadtbürgermeister Thomas Goller vorgestellt. Gemeinsam wird nun überlegt, wie man die dortigen Errungenschaften in Osthofen umsetzen kann.

Erste Erfolge Durch diese ersten Erfolge konnten weitere Eltern gewonnen werden, um sich zur „Elterninitiative Osthofen“ zusammenzuschließen, denn Betreuung soll bei weitem nicht das einzige Thema bleiben. Osthofen wächst, viele junge Familien suchen sich Osthofen als Lebensmittelpunkt aus. Es ist zu begrüßen, wenn deren Stimmen auch in der Gestaltung der Zukunft unserer Stadt Gehör finden, da ist sich die Elterninitiative Osthofen einig. Derzeit arbeitet die Initiative an einer Webpräsenz. Wer Kontakt aufnehmen möchte, erreicht die Elterninitiative unter Elterninitiative. Osthofen@gmail.com.

Limitierte Signature Sondermodelle präsentieren sich im Zellertal MehrWertTage im Mazda Autohaus Kaege GbR am 14. und 15. September Volle Schauräume und attraktive Angebote erwarten interessierte Kunden bei den Mazda Mehrwerttagen am 14. und 15. September im Autohaus Kaege. Mit den Signature Sondermodellen, dem Mazda6 Facelift und dem MX-5 2019 gibt es einige Neuerungen zu bestaunen. Neben einem Kundenvorteil aus den Sondermodellen von bis zu 1.600 Euro (Mazda CX-3 Signature+ Sondermodell) gibt es zusätzlich bei Abschluss eines Kaufvertrages auch noch eine Ausstattungsoption gratis, bei der bis zu 3.450 Euro (Mazda6 Sports-Line Plus-Paket) zusätzlich gespart werden können. Der Name Signature steht für Einzigartigkeit und Persönlichkeit. Die Sondermodelle sind in ihrer Stückzahl limitiert und bieten neben exklusiven Ausstattungsmerkmalen einen je nach Modell variierenden attraktiven Kundenvorteil. Ein besonderer Hingucker beim Mazda2 und optional beim Mazda3 und Mazda CX-3 ist die hochwertige schwarze Dachlackierung. Neben zusätzlichen Ausstattungsfeatures für den Mazda MX-5 erhalten Mazda CX-5 und Mazda6 auch noch neue Motor- und Ausstattungskombinationen. Mehr In-

fos gibt es unter www.mazda.de/ signature Mit dem bislang umfangreichsten Update der aktuellen Modellgeneration ist auch der Mazda6 Facelift ein Highlight der Mehrwerttage. Das in allen Belangen konsequent aufgewertete Flaggschiff des Mazda Modellprogramms zeigt sich außen eleganter und hochwertiger denn je. Innen punktet die MittelklasseBaureihe, die weiterhin als coupéhafte viertürige Limousine und als dynamischer Kombi angeboten wird, mit einem nochmals gesteigerten Komfortniveau, das vor allem dem komplett neuen Innenraum inklusive neuer Sitze und serienmäßigen Technik-Highlights wie Head-up Display, radargestützter Geschwindigkeitsregelung und Navigationssystem zu verdanken ist. Im Mazda MX-5 2019 entwickeln die beiden SKYACTIV-G Benzindirekteinspritzer mehr Leistung und Drehmoment als bisher und bieten ein direkteres Ansprechverhalten. Außen verleihen dunklere 16- und 17-ZollLeichtmetallfelgen dem MX-5 ein noch edleres Erscheinungsbild. Innen trägt die nun serienmäßig in Länge und Höhe ein-

stellbare Lenksäule zu einer angenehmeren Sitzposition bei und die Sicherheitsausstattung wird durch fünf neue i-ACTIVSENSE Assistenzsysteme ergänzt. Alle Mazda Modelle – mit Ausnahme des Mazda3, dessen Nachfolger im kommenden Jahr erwartet wird – sind bereits nach der neuen Abgasnorm Euro 6dTEMP inklusive des anspruchsvollen RDE-Tests zertifiziert. Ein Besuch lohnt sich auch für Mazda Kunden mit älteren Fahrzeugen: Ab sofort steht für alle Mazda mit MZD Connect eine erweiterte Smartphone Integration per Apple CarPlay und Android Auto zur Verfügung. Das System ist nicht nur für alle Mazda Neufahrzeuge als Option bestellbar, sondern lässt sich auch für alle Mazda Modelle mit MZD Connect, das erstmals im Mazda3 2013 eingeführt wurde, ohne großen Aufwand nachrüsten. Auskunft erteilt: Mazda Autohaus Kaege GbR Uwe und Dieter Kaege Wachenheimer Straße 10 67308 Zellertal Telefon 06355/432 E-Mail: mail@kaege.com

14. September 2018, 08:00 bis 18:00 Uhr 15. September 2018, 09:00 bis 17:00 Uhr

Auf unseren Mazda MehrWertTagen präsentieren wir Ihnen erstmals unsere limitierten Signature Sondermodelle in ihrem außergewöhnlichen Design und mit attraktiver Mehrausstattung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, keine Probefahrten und kein Verkauf.

Kunstwerk von Ulla Peitz-Olliges.

Wie geht es weiter, das war das beherrschende Thema bei der letzten Sitzung des CDU Ortsverbandes Hamm, nachdem Ortsbürgermeister Helmut Seibel zu erkennen gegeben hat, dass er bei der nächsten Wahl nicht mehr antreten wird. Nach intensiver Überlegung, gestärkt durch die zahlreichen Aufforderungen vieler Hammer Bürgerinnen und Bürger und auch aus ihrer eigenen Partei, hat sich Jaqueline Rehn entschlossen bei der Kommunalwahl im nächsten Mai als Bürgermeisterkandidatin anzutreten.

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. September 2018

Ein stimmgewaltiges Trio St. Remigius Osthofen: Durch die Glocken findet Gott Resonanz in der Gesellschaft Nachdem sie im Jahre 1942 unter ungeklärten Umständen bereits ihre beiden Schwestern verloren hatte, war es an der verbliebenen Petrusglocke die Osthofener auf ihren Lebenswegen lautstark zu begleiten. Als Einläuten neuen Lebens bei der Taufe, als ebendessen Festigung mit der kirchlichen Trauung und selbst an unserem letzten Tag auf Erden begleitete uns das Sterbegeläut der Petrusglocke. Wacker schlug sie sich zudem lange im Konzert gegen die überlegenen Oktavgeläute der Bergkirche und der kleinen Kirche in Osthofen. Doch auch ein Klangkörper währt nicht ewig und so sorgte ein Riss in der Oberfläche für das vorzeitige Karriereende unserer unabsichtlichen Solistin. Die Stille sollen künftig die drei neuen Glocken mit Klang erfüllen. Bereits zum Begrüßungsgottesdienst Anfang Juli durften die Osthofener sich ein Bild von den Neuankömmlingen machen, als das Dreiergespann zwischen den Bänken gut sichtbar ausgestellt war.

Segnung durch Weihbischof Über eine Glockenbörse war man auf die Nachfolger aufmerksam geworden. Ähnlich groß wie damals war das Interesse auch am Sonntag, dem 9. September. Mehr Besucher als Plätze erschienen zum Pontifikalamt des Weihbischofs Dr. Udo Markus Bentz, der angereist war, um das willkommene Trio zu segnen.

Seit 4 Jahrzehnten der Partei die Treue gehalten Sommerfest des CDU Gemeindeverbandes Altrhein mit Ehrung von Klaus Weißwange

Glockenweihe für das neue Dreigespann am Sonntag durch den Weihbischof. Foto: Jannik Reinecke/Die Knipser

Die Stimmgewalt der versammelten Kirchenchöre aus Dittelsheim-Heßloch und aus Westhofen sowie des Kirchenmusikvereines Osthofen selbst vermittelten eine ungefähre Vorstellung, wie prächtig früher einmal jede Messe geklungen haben muss. Der Weihbischof des Bistums Mainz hebt die vielfachen Funktionen der Glocken hervor. Sie erklingen laut und rufen die Menschen zusammen, gleichzeitig durchbrechen sie die Dauerbeschallung durch den Lärm des Alltags und schaffen Einkehr. „Durch die Glocken findet Gott Resonanz in der Gesellschaft.“ Dann schreitet Dr. Udo Markus Bentz zur Glockenweihe. Kurz kehrt Sille ein in das Haus des heiligen Remigius. Für einen Moment ist gar das Wasserspiel des äußerlichen Stu-

fenbrunnens zu vernehmen, bevor die Osthofener zum ersten Mal einen Eindruck vom Klang ihrer drei zukünftigen Gefährten erhalten. Dreimal erklingt jede Glocke, wobei die Orgel in ihrer Antwort auf den jeweils letzten Glockenschlag dessen Ton kunstvoll wieder aufgreift.

Einläuten der Kirchenglocken am 30. September Im Laufe der Woche soll die Dreiheit in den Turm eingehängt werden, bevor die Kirchenglocken am Sonntag, dem 30. September, eingeläutet werden und fortan mit ihrem C-Moll das Klangspiel der Bergkirche sowie der kleineren Kirche in sieben verschiedenen Variationen harmonisch ergänzen.

Großer Großer Lagerverkauf Großer Lagerverkauf Großer Lagerverkauf Lagerverkauf

Abbildungen Abbildungen ähnlich Abbildungen ähnlich – nur –so ähnlich nur lange lange –der nur der so lange Vorrat reicht! reicht! Vorrat reicht! Abbildungen ähnlich –sonur soVorrat lange der der Vorrat reicht!

Samstag Samstag 15. 15. September September von 09:00 –– 17:00 Uhr Samstag 15. September von 09:00 17:00 Uhr Samstag 15. September von 09:00 – 17:00 Uhr SCHNÄPPCHENJAGD von 09:00 – 17:00 Uhr SCHNÄPPCHENJAGD

SCHNÄPPCHENJAGD SCHNÄPPCHENJAGD

Nur solange der Vorrat reicht!

PARKPLATZ PARKPLATZ PARKPLATZ MAINZER STR. 178 - 67547 WORMS PARKPLATZ MAINZER STR. 178 - 67547 WORMS

Nur solange der Vorrat reicht! Nur solange der Vorrat reicht!

MAINZER STR. 178 - 67547 WORMS MAINZER STR. 178 - 67547178 WORMS MAINZER STRASSE

67547 WORMS

Angenehmes Wetter und schön geschmückte Zelte empfingen die Besucher des CDU Sommerfestes im Hof der Familie Weißwange in Eich. So konnte die neu gewählte Vorsitzende Jaqueline Rehn neben den Mitgliedern auch Freunde und junge Familien mit Kindern begrüßen. Die acht Kinder nahmen dann auch gleich den weitläufigen Garten zum Austoben in Besitz. Nach einem kleinen Sektempfang am Nachmittag führte die Vorsitzende gemeinsam mit Verbandsbürgermeister Max Abstein die Ehrung von Klaus Weißwange für 40 Jahre Mitgliedschaft durch. „Es ist schon lange keine Selbstverständlichkeit mehr, sich zu einer Partei zu bekennen und der CDU nicht nur die Treue zu halten, sondern auch in all den Jahren aktiv in der Politik mitzuarbeiten“, so der VG-Bürgermeister zu Klaus Weiß-

Thomas Manns, Daniel Hoffmann, Jaqueline Rehn, Thomas Karst, Klaus Weißwange, Susanne Vatter, Hans Joachim Müller und Max Abstein (von links).

wange, der in den 40 Jahren schon verschiedene Ämter innehatte. Derzeit ist er Fraktionsvorsitzender im Ortsgemeinderat und im Vorstand des CDU Orts- und Altrheinverban-

des. Dafür dankten Max Abstein und Jaqueline Rehn auch im Namen des verhinderten Kreisvorsitzenden Jan Metzler und überreichten die Urkunde mit Ehrennadel.

Artenvielfalt im weißen Sand NABU Worms-Wonnegau beim Freiwilligentag am 15. September ab 10 Uhr in Monsheim Der NABU Worms-Wonnegau beteiligt sich am Samstag, dem 15. September, zwischen 10 und 14 Uhr wieder am Freiwilligentag der Metropolregion Rhein-Neckar und begibt sich mit Helfern in die Sandgrube Monsheim zum herbstlichen Pflegeeinsatz. Damit das Naturschutzgebiet als Lebensraum für seltene Insektenarten erhalten bleibt, werden dort

Gehölze zurückgeschnitten und Flächen von Verbuschung freigehalten, um die für die Insekten geeigneten sonnigen Bereiche zu schaffen. Der Verkehrsverbund Rhein-Neckar bietet den Helfern an diesem Tag freie Fahrt für eine umweltfreundliche Anreise mit dem ÖPNV und der NABU sorgt natürlich wieder für das leibliche Wohl. Als Dankeschön und Erin-

nerung winken allen Helfern das begehrte blaue „Wir schaffen was!“T-Shirt und viele schöne Eindrücke des Tages. Infos über das Projekt „Artenvielfalt im weißen Sand“ erhält man unter www-wir-schaffenwas.de, wo man sich auch anmelden kann. Interessierte erhalten Infos auch direkt beim Projektleiter unter 06242/8290214 oder per E-Mail an info@nabu-worms.de.

Ring frei im Lambertuspark! Bechtheimer Weinfest am Pilgerpfad zum 39. Mal gefeiert / Zeremonienmeister Buscher ernennt Ex-Profiboxer Sven Ottke zum Weinpilger

34. Bechtheimer Weinpilger: Sven Ottke.

Sogar internationale Gäste aus Spanien und den Niederlanden konnten beim Bechtheimer Weinfest am Pilgerpfad begrüßt werden. Zusammen mit Ortsbürgermeisterin Jutta Schick, der Bechtheimer Weinkönigin Anna Sophia und Prinzessin Dana, mit den zukünftigen Weinmajestäten, Maren, Noreen und Lara sowie der rheinhessischen Weinkönigin Sina Hassel und Janine Brüssel wurde das Fest am Freitagabend eröffnet. Mit dabei war der Kirchenmusikverein Osthofen, der der Zeremonie den nötigen Klang bescherte. Der Höhepunkt am Samstag war natürlich die Weinwanderung mit dem prominenten Gast, der in diesem Jahr zum Pilgervater ernannt wurde. Nachdem Moderator Götz Alsmann im letzten Jahr die Schar durch die Weinberge führte, wurde in diesem Jahr der ehemalige Profiboxer, Sven Ottke, per „WhatsApp“ zu dem Fest eingeladen, um 34. Pilgervater zu sein. Nach einer kleinen Begrüßungsfeier, bei der Ottke seinen Hut, Umhang und Pilgerstab bekam, ging es auch direkt los. Von der Einladung sei er völlig überrascht worden, so der

Foto: Jannik Reinecke

frühere Box-Weltmeister, der trotz Unkenntnis der Sache, aber gerne zugesagt habe. Umso überraschter sei er jedoch von der schönen Tradition und der Wirkung der Veranstaltung, betonte Ottke mit Bezug auf die ehrenvolle Aufgabe, von Zeremonienmeister Michael Buscher zum diesjährigen Weinpilger ernannt worden zu sein. Die musikalische Begleitung übernahmen hierfür die „Bechtheimer Wingertsgeischder“. An

zwölf Ständen probierten die Wanderer verschiedene Weine vom halbtrockenen Riesling bis zum trockenen St. Laurent Rotwein. Zwischendrin gab es Schmalzbrote, Bratwürste oder Brezeln und Knackwürste. Zum Ende der etwa dreistündigen Weinwanderung konnten die Teilnehmer im Lambertushof oder auf dem Marktplatz Kaffee und Kuchen genießen. An den Abenden wurden die Besucher jeweils von der Bühne aus durch tolle Live-Musik unterhalten. Die „Blue Berries“ heizten das Publikum am ersten Tag ein. Samstags kam die Band „Corona“ und sonntags „Harald Walz“ auf den Marktplatz. Außerdem spielten an allen drei Tagen die „Dinos“ im Lambertushof. Sonntagvormittags gab es einen ökumenischen Gottesdienst auf dem Marktplatz, ehe um 14 Uhr die neuen Bechtheimer Weinmajestäten gekrönt wurden. Weinkönigin Maren wird im kommenden Jahr von ihren Weinprinzessinnen Noreen und Lara auf einigen Veranstaltungen begleitet.

Sven Ottke gab sich am Samstag beim Pilgern, aber auch Sonntag mit den Weinmajestäten in Bechtheim im Rahmen der Krönung von Maren Kanneck zur Weinkönigin die Ehre. Foto: Jannik Reinecke

EXQUI

auf dem Sch

JAHRE

Süße Köstlichkeiten · F

Interview mit Annette Kienast zum 101-jährigen Werkstattjubiläum

Anzeigensonderveröffentlichung

Herzlichen Glückwunsch zum 101. Jubiläum

Teil- und GanzkörperHandwerkskunst · Ausgesu Massagen, Hot-Stone

Nicht unbedingt! Der richtige Schmuck findet sich beim Suchen und Vergleichen. Gerne arbeite ich ähnliche Modelle, um meiner Kundin eine Auswahl anbieten zu können. Und wenn die Augen der Kundin zu leuchten beginnen, dann kann man sehen, wie auch der Schmuck leuchtet. Kaju: Gibt es einen Annette-Schmuck?

Kaju: Annette, warum feierst du 101 Jahre? Hast du die 100-Jahrfeier verschlafen oder ist dir Tradition nicht wichtig? Wer hätte gedacht, dass 100 Jahre so schnell vergehen. Doch um deine Frage zu beantworten: Ganz im Gegenteil – gerade weil mir unsere besondere Kienast-Tradition ein Herzensanliegen ist. Unsere Goldschmiedekunst ist nachhaltige und individuelle Kunst am Menschen, so fühle ich mich in meiner Art dieses Jubiläum zu feiern sehr stark der Tradition meiner Großmutter und meines Vaters verbunden. Viele Wormser kennen ihn noch – seine expressive Art, seinen leidenschaftlichen Charakter. Meinem Vater war es ein Greul, das zu tun, was man von ihm erwartete. Er war in seinem Schaffen immer für eine Überraschung gut. Ein wahrer Künstler eben. Genauso meine Großmutter Käte Kienast-Bantau. Sie begann vor 101 Jahren das Goldschmieden, studierte an der Kunstgewerbeschule bei Prof. Berger Gold- und Silberschmiedekunst und legte als erste Frau in Bremen die Gesellenprüfung ab. Anschließend übernahm sie die Leitung der Goldschmiedeklasse in Königsberg und zeitgleich gründet sie ihre eigene Werkstatt in Königsberg, Samlandweg 1. Für sie war die Goldschmiedekunst eine Lebensaufgabe. Mein Vater ging nach dem Krieg bei ihr in die Lehre und gemeinsam führten sie die Werkstatt Kienast-Bantau in Worms. Tradition bei Kienast ist das kreative Gestalten mit edlen Metallen und Steinen nie als reiner Selbstzweck. Unser Schmuck muss mit allen Sinnen erlebbar sein. Er muss die Träge-

Annette Kienast heißt Sie in ihrer Goldschmiede willkommen.

Diese Frage muss ein anderer beantworten. Jeder kennt ihn, den Kienast. Das ist ein Begriff für den Schmuck aus der Hand von Johannes Kienast. Es würde mich mit Stolz erfüllen einen weiteren Kienast zu schaffen. Tatsächlich faszinieren mich Farbkompositionen. Meine Edelsteinketten, die ich neu interpretiere, werden so zu Harmonien. Die klassischen Edelsteinketten kann ich sortenrein aussuchen, wie Farbtuben zum Malen. Dann liegen auf meinem Ateliertisch schon mal 30 bis 40, manchmal sogar mehr, völlig unterschiedliche Kettenstränge, wie ein ausgebreiteter Malkasten. Ich liebe es die verschiedensten Stimmungen in Farben umzusetzen.

rin berühren, im Inneren die Seele streicheln, wie bei einem Gemälde.

unaufhörlich, wunderschön, immer wieder. Es hat in mir etwas ausgelöst.

Kaju: Annette, dein Schmuck muss berühren, wie ein Gemälde! Welche Kunstrichtung spricht dich an?

Kaju: Eine eindrucksvolle Geschichte! Und was hat das mit dir und deinem „Schmuckschaffen“ zu tun?

Mich interessieren nur die Lebenden, die zeitgenössischen Maler! Zum Beispiel die überdimensionalen Farbinstallationen von Katharina Grosse. Mit meinem Sohn Armin war ich in einer Ausstellung von Grosse, noch bevor er ihr Student wurde. Katharina Grosse ist pure Komposition in Farbe. Armin und ich waren bei den ersten Gemälden im Rausch. Im nächsten Raum hing ein sehr helles und sehr großes, es gefiel uns weniger. Wir gingen weiter durch die Ausstellung, gingen ganz nah heran, um wieder von Ferne zu schauen – ein intensives Betrachten. So gelangten wir erneut vor das blasse Gemälde, das uns zu Beginn nicht für sich einnehmen konnte. Das Bild veränderte sich –

So lebendig wie ich mich fühle, kommt mir das nächste Jahrzehnt wie gerufen. Es sind so viele Kreationen in mir, die noch geboren werden müssen. Apropos Nachfolge: Da ist mir nicht bang. Ich bin sehr darum bemüht, eine attraktive und gut gehende Unikatgoldschmiede weiterzugeben. An wen, das liegt nicht in meiner Hand. Aber ich bin mega stolz ein so tolles, junges und kreatives Team um mich zu haben. Ich kann mir gut vorstellen meinen Sohn – die Ausbildung zum Gestalter für Schmuck und Gerät hat er bereits absolviert – mit seiner ebenso kreativen PartKaju: Die Kunden wählen also aus nerin einzubinden. Und lieber Arnulf, erst mit dir als Trauringflüsfertigen Unikaten? Natürlich nicht. Es kommt vor, terer sind wir ein gutes Team. Lieben Dank. aber ist die Ausnahme.

Kaju: Und zukünftig? Wie sieht die Planung aus?

So mache ich Schmuck und will ich Schmuck machen – sinnlich, überraschend und farbstimmlich. Jedes Unikat ist für eine eigene Persönlichkeit gemacht. Oft habe ich einen tollen Schmuck geschaffen, ich bin begeistert und doch kenne ich die richtige Trägerin nicht – noch nicht. Dann kommt sie herein und fragt nach etwas völlig anderem. Und ich suche, bis ein solch besonderes Stück aufleuchtet und ich es meiner Kundin anlegen darf. Erst jetzt wird deutlich, das ist der richtige Schmuck für genau diesen einen Menschen.

67547 Worms, Stephansgasse 4–6, Eingang Schildergasse! wnf@gmx.de · 01 76 / 51 26 69 23 · Termine nach Vereinbarung

KIENAST

Süße Köstlichkeite NOCHMALS 101 JAHRE GUTE GESCHÄFTE!

aus Stoff · Zarte Schoko

DONNERSTAG, 13. SEPTEMBER 2018, 19 UHR Handwerkskunst

· Aus

Keramik · Origin Prickelnde Genüsse Bl37mi18

Kaju: Also am besten gleich das perfekte Stück für eine Kundin finden?

nurPrickelnde für Frauen Regina Kapper Genüsse

Im Rahmen der REGIONALBUCHTAGE ﬁndet in unserem Restaurant eine SPANNENDE BUCHLESUNG statt. Dazu werden die Gäste mit einem 4-Gänge-Menü verwöhnt. PRO PERSON 25,– EURO Um Reservierung wird gebeten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Unser Hotel bietet Zimmer mit Domblick inklusive Frühstück.

Trüffel · Living Art ·

SIE ERREICHEN UNS UNTER TEL. (0 62 41) 9 11 50, HOFGASSE 2, 67547 WORMS. WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH.

Fischspezialitäten · T

ausGRATULIERT Stoff · Zarte Sch DER DOMBAUVEREIN WORMS Eine DER Veranstaltung GOLDSCHMIEDE KIENAST Keramik · Or zugunsten der Restaurierung ZUM 101-JÄHRIGEN JUBILÄUM.

SCH

des Doms zu Worms

Und wünscht weiterhin viel Erfolg und kreative Ideen. Dank sagen wir für die Kreation und Erstellung des DOM-GLOCKEN-KREUZES.

SAM SC SON S

Eine Veranstaltung zugunsten der Restaurierung des Doms zu Worms

rh37mi18

… sagt Annette Kienast-Kistner mit Nachdruck im Gespräch zu ihrem Bruder Arnulf Kienast alias Kaju. Die bekannte Wormser Goldschmiedemeisterin feiert am Schlossplatz das 101-jährige Firmenjubiläum ganz bewusst unter dem Credo: Farbig, freudig und lebendig, so sieht meine kreative Zukunft als Goldschmiedekünstlerin aus. Was die lebensbejahende Wormser Künstlerin darunter versteht, hat sie im Interview mit ihrem Bruder zum Ausdruck gebracht:

· Be EXQU und vieles mehr …

Trüffel · Living Art · De auf dem S WIR WÜNSCHEN DER FAMILIE Fischspezialitäten · Tolle

rh37mi18

„… mich interessieren nur die lebenden Künstler und Maler!“

Wellness

DOMBAUVEREINWORMS

DOMBAUVEREIN WORMS E.V. Wir danken den Förderern: Lutherring 9 · 67547 Worms · Wir www.dombauverein-worms.de danken den Förderern:

Herzlichen Glückwunsch

zum 101-jährigen

Geschäftsjubiläum

und weiterhin viel Erfolg wünscht

Mainzer Straße 1 · 67547 Worms Bl37mi18

Klosterhof WEINGUT

Unsere Weine, Eure Goldstücke …

Herzlichen Glückwunsch zum 101-jährigen Geschäftsjubiläum!

Sie möchten einen Terminhinweis veröffentlichen?

Braut- und Festmoden in Worms

TION

Die NEUE KOLLEK reit! be steht zur Anprobe nlichen

Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de

zt Ihren persö Vereinbaren Sie jet probetermin. Beratungs- und An

Braut- und Abendmode

Einzelstücke reduziert! Stephansgasse 8-10 | 67547 Worms | Tel. 06241 35618 Bitte beachten: Geänderte Herbst-Öff Herbst-Öffnungszeiten, mehr Info auf www.brautmoden-worms.de

cf.37mi18

Kirschgartenstr. 4–6 · 67550 Worms-Abenheim Tel. (0 62 42) 91 43 80

rh37mi18

Beides ein gutes Stück Worms in ﬂüssiger und fester Form. Gratulation an die Goldschmiede Kienast!

Weingut Kräuter- & Klosterhof Lösch

Friedrich-Ebert-Straße 36 67549 Worms Telefon 0 62 41–59 11 31

Wir verleihen für festliche Anlässe Tischdecken & Servietten in verschiedenen Größen. Stefan Basin & Team

Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. September 2018

Renate Ruppert offenbart großes Herz Jubilarin spendet 1.100 Euro an Förderverein der Ökumenischen Hospizhilfe / „Letzte-Hilfe-Kurs” zender Hans Schmitt, welcher ebenfalls ehrenamtlich als Hospizhelfer tätig ist.

Alle Jahre wieder – bekannte Weihnachtslieder Chor lädt zum Adventsprojekt mit Konzert ein

Spende unterstützt Kursangebot

In den neuen Räumen der Ökumenischen Hospizhilfe überreichten Renate und Andreas Johannes Ruppert ihre Spende an Pfarrer Joachim Putz sowie Hans Schmitt, der sich als Vorsitzender des Fördervereins herzlich bedankte. Foto: Florian Helfert VON F LOR I A N HELF ER T | Seit rund

elf Jahren begleitet Renate Ruppert als ehrenamtliche Helferin in der Ökumenischen Hospizhilfe schwerkranke Menschen auf der letzten Etappe ihres Lebensweges. „Zu meinem 80. Geburtstag haben wir uns entschieden, auf Geschenke zu verzichten“, so die rüstige Seniorin, „und stattdessen um Spenden zugunsten des Fördervereins der Ökumenischen Hospizhilfe gebeten“. Zusammengekommen sind stolze 1.100 Euro, die Renate Rup-

pert an Hans Schmitt, Vorsitzender des Fördervereines, und Pfarrer Joachim Putz überreichen konnten. Ein Schicksalsschlag in der Vergangenheit hat sie nach Angaben ihres Ehemannes Andreas Johannes Ruppert dazu bewogen, sich der emotionalen und intensiven Arbeit als ehrenamtliche Hospizhelferin zu stellen. „Unser querschnittsgelähmter Sohn ist mit 24 Jahren in einem Klinikum in Ludwigshafen erstickt“, berichtete Renate Ruppert aus ihrem Leben. Zwar

habe ihr Sohn um Hilfe geklingelt, allerdings sei ihm niemand zur Hilfe geeilt. „ Deshalb möchte ich Menschen helfen“, so Ruppert, „dass sie nicht alleine sind“. Insgesamt 58 ehrenamtliche Hospizhelferinnen und Hospizhelfer stemmen laut Pfarrer Joachim Putz die Aufgabe, Menschen in ihrer letzten Phase zuhause, in Altenheimen oder Kliniken zu begleiten. „ Zunehmend wichtiger wird auch die Trauerbegleitung der Angehörigen“, ergänzte Vorsit-

„Spenden helfen uns“, so Hans Schmitt weiter, „unentgeltliche Kurse für angehende Hospizhelfer anbieten zu können“. Ein gutes Beispiel ist das am dritten Novemberwochenende beginnende Grundlagenseminar, um die Arbeit der Hospizhilfe kennenzulernen. Wer dann weiterhin Hospizhelfer werden wolle, könne dann an einem acht bis neun Monate dauernden, circa 100 Stunden umfassenden Auf bauseminar teilnehmen. Aus der Spende heraus könne auch der am Donnerstag, dem 28. September, beginnende Kurs zur Trauerbegleitung unterstützt werden.

„Letzte-Hilfe-Kurs“ Ferner sei im November ein „Letzte-Hilfe-Kurs“ angedacht – ein Kurs für alle, die lernen möchten, was sie für ihre Angehörigen am Ende des Lebens tun können. „Wir freuen uns, dass wir zur Arbeit der Hospizhilfe beitragen dürfen“, zeigten sich Renate und Andreas Johannes Ruppert gegen Ende des Gespräches äußerst bescheiden.

„Poquito Cantas“ beim Konzert 2017.

Der Chor „Poquito Cantas“ bereitet sich auf sein alljährliches Adventskonzert vor. Hierfür werden noch Sängerinnen und Sänger gesucht! Einstudiert werden alte und neue und vor allem gut bekannte Weihnachtslieder. Jeder kann mitmachen, Notenkenntnisse sind nicht erforderlich. Das Konzert findet am 2. Dezember, um 17 Uhr, in der evangelischen Versöhnungskirche Worms-Neuhausen statt. Zwei weitere Auftritte des Chores mit diesem Programm werden am 9. Dezember, um 10 Uhr, und am 24. Dezember, um 16 Uhr, sein,

auch dazu herzliche Einladung. Die Proben beginnen am 19. September, um 19.30 Uhr, im Gemeindehaus der evangelischen Kirche Worms-Neuhausen, Stiftstraße 13. Weitere sieben Proben finden dann jeweils mittwochs, um 19.30 Uhr, statt, außer in den Herbstferien und außer am 31. Oktober. Die Generalprobe ist am Freitag, dem 30. November, um 19.30 Uhr, in der Kirche. Alle Informationen erhalten Interessierte auf der Website unter www.poquitocantas.de oder unter Telefon 06241/594181.

FAMILIENANZEIGEN

Wir vermissen Dich.

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am 13. September 2018, um 13 Uhr, auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

cf.37mi18

Familie Freunde Bekannte Nachbarn

Eckhard Schober * 24. Januar 1944

In Liebe Deine Frau Hedi Burkhard mit Familie Gerhard mit Familie Gottfried und Charlotte Gertrud Bangert

Wenn ein geliebter Mensch stirbt … Mit einer Traueranzeige oder Danksagung im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in

Worms • VG Wonnegau • VG Monsheim VG Eich • Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und des Zellertals.

† 28. August 2018

Bermersheim, im September 2018 Die Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 13. September 2018, im engsten Familienkreis auf dem Friedhof in Bermersheim statt.

rh36sa18

Foto: © Dirk Schelpe / www.PIXELIO.de

geb. Kindsvater * 6. August 1932 † 29. August 2018

Mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem treusorgenden Vater, unserem ganz lieben Opa, Schwiegervater, Bruder, Schwager und Onkel

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Anni Singer Wir trauern um unsere liebe Tante und Freundin, die uns für immer verlassen hat.

Obwohl wir Dir die Ruhe gönnen, ist voll Trauer unser Herz. Dich leiden sehen und nicht helfen können, war für uns der größte Schmerz.

Trauer und Gedenken

Denn es geschehen Dinge, die wir nicht begreifen können. Wir stehen machtlos und stumm daneben.

Anzeigenschluss für Traueranzeigen Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Danke

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Unser Herz wollte dich festhalten, unsere Liebe dich mitnehmen, aber unser Verstand musste dich deinen Weg gehen lassen.

Alis Dauenheimer

Jetzt war deine Kraft zu Ende und deine Erlösung eine Gnade. Du bist nicht fort, du bist nur schon voraus gegangen.

geb. Kaiser * 7. November 1947 † 18. Juli 2018

* 23. 4. 1937

Wir haben den Mittelpunkt unserer Familie verloren.

Gundersheim, im Juli 2018

Die Trauerfeier findet in dieser Woche auf dem Friedhof in Pfeddersheim statt. Für Datum und Uhrzeit bitte folgende Telefonnummern anrufen: (0 62 47) 14 56 oder 01 71/1 44 27 42. Da Einäscherung erfolgt, bitten wir von Blumenund Kranzspenden abzusehen.

† 8. 9. 2018

In ewiger Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa.

In stiller Trauer: Gerda Buchholz Gerald und Christina Zieres mit Johann, Moritz und Renan Thomas und Heike Domehl mit Christian, Eve und Oliver Stefan und Stephanie Düsing mit Leon und Lukas

Foto: Pixabay.com

Friedel Dauenheimer Arnold, Steffi und Gina Nicole Lydia, Michael und Marvin

cf.37mi18

„Manchmal glauben wir, dass Du da bist, Dich mit uns freust, wenn wir zusammen sind. Manchmal glauben wir, dass Du in unserer Nähe bist, wenn wir Dich in unseren Gedanken in die Mitte nehmen. Deine Schritte und Worte sind verstummt. Wir vermissen Dich sehr. Tot ist nur, wer vergessen ist.“

Manfred Buchholz

STADTNACHRICHTEN

Mittwoch, 12. September 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Buchhaltungs- und BĂźroservice

Diplom-PĂ¤dagoge Dirk Jenning Hochheimer Str. 17 Âˇ 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

Obstquelle

FrieĂ&#x;

Worms-Heppenheim, Kirchhofplatz 5, Telefon (0 62 41) 3 39 88

cf.37mi18

Cs36sa18

Karl-Arnold-StraĂ&#x;e 10 67551 Worms scheurer.bbservice@gmail.com (0 62 47) 9 97 92 86 (01 76) 34 60 27 51

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

Ă&#x201E;pfel zum SelbstpflĂźcken

alismus verdrĂ¤ngt hatte, wieder aufgegriďŹ&#x20AC;en. Zugleich demaskiert er die antiliberalen Phrasen der Rechten und ihren Gestus als â&#x20AC;&#x17E;68er von rechtsâ&#x20AC;&#x153;. Die frappierende Erkenntnis: â&#x20AC;&#x17E;AbendlĂ¤nderâ&#x20AC;&#x153; und Islamisten sind in ihrem Kampf gegen Selbstbestimmung WaďŹ&#x20AC;enbrĂźder. Der Historiker und Publizist schreibt fĂźr DIE ZEIT und ZEIT Geschichte, Jungle World, Frankfurter Rundschau, Taz und Spiegel. Veranstalter sind die Stadt Worms und Demokratie leben. Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung unter Telefon 06241/8531053 oder E-Mail an volker.galle@worms.de wird gebeten.

FĂźr die Ferienspiele von Mittwoch, dem 10. bis, Freitag, dem 12. Oktober, jeweils von 10 bis 16 Uhr, sind noch freie PlĂ¤tze verfĂźgbar. Die Teilnehmer lernen dabei, die spannende Baugeschichte des Wormser Doms kennen. In den vergangenen tausend Jahren passierte viel im und um den Dom herum: zahlreiche mittelalterliche Ritterturniere, Hoch-

immer samstags und sonntags von 9 bis 17 Uhr

AuĂ&#x;erdem bieten wir noch an: Kartoffeln, Tomaten, Zwiebeln, Apfelsaft, Birnen und Pfirsiche. Sie ďŹ nden uns an der LandstraĂ&#x;e K3 zwischen Wo.-Heppenheim und Pfeddersheim.

Geheimdienstliche und staatliche Verstrickungen Diskussion zum NSU-Prozess mit Hermann Schaus MdL am 18. September um 19 Uhr im Rathaus den Ermittlungen. Der Untersuchungsausschuss des Hessischen Landtags zum â&#x20AC;&#x17E;Nationalsozialistischen Untergrund NSUâ&#x20AC;&#x153; deckte nicht nur â&#x20AC;&#x17E;gravierende Fehler und VersĂ¤umnisse im Kampf um rechte Gewaltâ&#x20AC;&#x153; auf, sondern Verfassungsschutz und das Innenministerium versuchten die Wahrheit zu vertuschen und die Ermittlungen zu behindern. Dies jedenfalls resĂźmiert Hermann Schaus Abgeordneter der Partei â&#x20AC;&#x17E;DIE LINKEâ&#x20AC;&#x153; im Hessischen Landtag und ihr Obmann im NSU-Ausschuss. Ist solcher â&#x20AC;&#x17E;Wahnsinnâ&#x20AC;&#x153; mittlerweile wieder antidemokratische Methode? DarĂźber informiert und diskutiert Hermann Schaus MdL am Dienstag, dem 18. September, um 19 Uhr im Ratssaal des Wormser Rathauses. Die BevĂślkerung ist dazu eingeladen. Die Veranstaltung ist eintrittsfrei. Nazis haben kein Teilnahmerecht.

zeiten und Reichstage fanden hier statt. WĂ¤hrend der Herbstferienspiele dreht sich alles um die â&#x20AC;&#x17E;ewige Baustelleâ&#x20AC;&#x153; Dom und die vielen Geschichten und Legenden, die sich um dieses alte Bauwerk ranken. Anmeldungen sind bei Isabell SchĂ¤rf-Miehe per E-Mail anÂ isabell.schaerf-miehe@worms. deÂ oder Telefon 06241/853 -4120 mĂśglich.

Mehr Sicherheit fĂźr die Kleinen Ernst-Ludwig-Grundschule: Lotsinnen machen die Busfahrt sicherer

ck09mi16

â&#x20AC;˘ Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern â&#x20AC;˘ Einfach kostenlos anmelden â&#x20AC;&#x201C; in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

Fressnapf Worms: SchĂśnauerstraĂ&#x;e 18â&#x20AC;&#x201C;22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

0000001209.indd 1

26.11.2015 10:23:15

GroĂ&#x;es Gewinnspiel Old Crocks Erinnerungsfahrt Benzin-GesprĂ¤che bei Speis + Trank

Triumph Rheinhessen Marcel Schmidt

Meisterbetrieb fĂźr Kfz- und Zweirad-Technik

Tel: 06247-5079 Email: ms@Triumph-Rheinhessen.de Hinter den Hecken 30 a 67591 MĂśrstadt bei Worms (A61)

www.Triumph-Rheinhessen.de

Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

K. H. Weinmann

Badegasse 1, Worms-Herrnsheim, Tel. (0 62 41) 5 19 60

Ă&#x201E;pfel zum SelbstpďŹ&#x201A;Ăźcken

in Herrnsheim

LandstraĂ&#x;e zwischen Herrnsheim und Osthofen freitags von 14 bis 17 Uhr Âˇ samstags von 10 bis 17 Uhr

Computer â&#x20AC;&#x201C; Notebook â&#x20AC;&#x201C; Tablet â&#x20AC;&#x201C; Netzwerk Koehlstr. 5 - 67547 Worms BĂźrozeiten Mo.â&#x20AC;&#x201C;Do. 10.00â&#x20AC;&#x201C;13.00 Uhr Freitags 10.00â&#x20AC;&#x201C;18.00 Uhr

Seit 1997 direkt in Worms NĂ¤he Dom â&#x153;&#x2020; 06241 25087

Schumacherâ&#x20AC;&#x2122;s KĂźrbisfest Sonntag, 16. September Sonntag, 23. September Sonntag, 30. September Mittwoch, 3. Oktober (Feiertag) jeweils von 11 bis 18 Uhr KĂśstliches aus der KĂźrbiskĂźche Kinderattraktionen z. B. KĂźrbispyramide, KĂźrbisschnitzen, Ponyreiten, Kutschfahrten Streicheltiere und Strohburg Sehenswerte Ausstellungen und StĂ¤nde 68623 LAMPERTHEIM-ROSENGARTEN WINGERTSGEWANN 6 â&#x20AC;˘ TEL. 0 62 41 / 2 58 80

www.kuerbishof-schumacher.de www.nibelungen-kurier.de Âˇ info@nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

e c i v Ser arkt

MediaM

Blumen und Familientickets fĂźr das Heinrich-VĂślker-Bad erhielten die engagierten Buslotsinnen nun von Schulleiterin Constanze Vollmer (2. von rechts) und Marcus Nessel (rechts).

â&#x20AC;˘ Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK â&#x20AC;&#x201C; Punkte sammeln

Sonderangebote

Jetzt noch anmelden! Herbstferienspiele fĂźr Kinder von sechs bis elf Jahren vom 10. bis 12. Oktober im Nibelungenmuseum

Boskoop, Topaz, Jonagold, Rubinette, Pinova, Nicola, Mairac, Greeny, Golden Delicious

Der untrĂźgliche Eindruck verstĂ¤rkt sich immer mehr: Wo Verbrechen und AktivitĂ¤ten von Nazis, einerlei welcher Gruppierung, fĂźr ĂśďŹ&#x20AC;entliches Aufsehen sorgen, geraten hĂ¤ufiger der so genannte Verfassungsschutz, aber auch Politiker und Polizei ins Zwielicht. Nun leugnet auch noch der PrĂ¤sident des Amtes fĂźr Verfassungsschutz MaaĂ&#x;en belegte Tatsachen. Bei der ErĂśďŹ&#x20AC;nung der Ausstellung â&#x20AC;&#x17E;Die Opfer des NSU und die Aufarbeitung der Verbrechenâ&#x20AC;&#x153; am 4. September im Wormser Rathaus wurde wieder klar, dass man bei dem â&#x20AC;&#x17E;NSU Prozessâ&#x20AC;&#x153; kein Interesse gezeigt hat, die Netzwerke des NSU und die â&#x20AC;&#x17E;VerschwĂśrer und HintermĂ¤nnerâ&#x20AC;&#x153; transparent zu machen. BĂźndnis gegen NaziaufmĂ¤rsche, der DGB Stadtverband Worms und â&#x20AC;&#x17E;Demokratie lebenâ&#x20AC;&#x153; wollen nun an einem Beispiel deutlich mache, dass nicht Schluss sein darf mit

Am Mittwoch, dem 19. September, um 19 Uhr stellt Volker WeiĂ&#x; im EWR-Kreiselsaal, Lutherring 6, in Worms, die erste tiefgehende und historisch fundierte Zeitdiagnose zu den rechtspopulistischen PhĂ¤nomenen Pegida, AfD & Co vor. Dabei beschreibt er das vielfĂ¤ltige Spektrum der neuen rechten Bewegungen und untersucht die Herkunft und Vernetzung ihrer Kader. Mit seinem kenntnisreichen Blick in die deutsche Geschichte zerschlĂ¤gt er die zentralen Mythen der Neuen Rechten und zeigt: GegenwĂ¤rtig werden nationalistische StrĂśmungen der Vergangenheit, die der Nationalsozi-

Probefahrten

Cs37mi18

Scheurer B&B

ck06sa15

OrthopĂ¤die Praxis Dr. Andreas Kammel Im RZW Worms, Prinz-Carl-Anlage 9, 67547 Worms, Tel. 06241 - 6100

Buchvorstellung und Vortrag von Dr. Volker WeiĂ&#x; am 19. September um 19 Uhr im EWR-Kreiselsaal

Die Ernst-Ludwig-Grundschule ist seit nunmehr Ăźber drei Jahren auf das GelĂ¤nde der Staudinger Schule in Neuhausen ausgelagert. Diese Strecke kann von den Kindern natĂźrlich nicht zu FuĂ&#x; bewĂ¤ltigt werden. Daher werden die SchĂźler tĂ¤glich vom eigentlichen Standort in der GieĂ&#x;enstraĂ&#x;e nach Neuhausen mit extra dafĂźr gebuchten Bussen hin- und zurĂźcktransportiert. Klar, dass es bei einer Busfahrt mit lauter quirligen GrundschĂźlern manchmal turbulent zugeht und SicherheitsmaĂ&#x;nahmen nicht immer eingehalten werden. Sitzen bleiben und nicht lautstark streiten sind dabei natĂźrlich die beiden wichtigsten Punkte. Die Kinder immer wieder an diese Regeln zu erinnern und deren Einhaltung zu gewĂ¤hrleisten, haben sich die engagierten Buslotsinnen auf die Fahne geschrieben. Sie arbeiten auf rein ehrenamtlicher Basis. Diese Ma-

mas stehen tĂ¤glich morgens und mittags am Bus und sorgen fĂźr ein reibungsloses Ein- und Aussteigen und fĂźr Ruhe im Bus. Denn die Buslotsinnen beaufsichtigen nicht nur das Geschehen an der Haltestelle, sondern begleiten auch viele Fahrten. Zwei der MĂźtter unterstĂźtzen als Lotsinnen seit Anfang an â&#x20AC;&#x201C; also seit mehr als drei Jahren. â&#x20AC;&#x17E;Der zeitliche Aufwand dafĂźr ist nicht zu unterschĂ¤tzen und die Schule kann sich dafĂźr gar nicht genug bedankenâ&#x20AC;&#x153;, betont Schulleiterin Constanze Vollmer. Als Zeichen des Dankes Ăźberreichte Marcus Nessel von der Schulverwaltung jeweils ein Familienticket fĂźr das Wormser Schwimmbad, die Schulleiterin ergĂ¤nzte das Geschenk stellvertretend fĂźr die gesamte Schule um einen kleinen BlumengruĂ&#x;. Das Buslotsenteam freut sich Ăźbrigens jederzeit Ăźber personelle VerstĂ¤rkung. Interessierte kĂśnnen sich direkt in der Schule melden.

cf.24mi16

rh37mi18

vom 17. bis 28. September 2018, ab 1. Oktober sind wir wieder da.

rh34mi18

Wir machen Urlaub

â&#x20AC;&#x17E;MĂśrstĂ¤dter-Herbst-Benzin-Gebabbelâ&#x20AC;&#x; Samstag, den 22.09.18, von 9 bis 17 Uhr

ck03mi18

Die autoritĂ¤re Revolte

Reparaturservice Zuhause fĂźr HaushaltsgroĂ&#x;gerĂ¤te innerhalb 72 Stunden

Einfach buchen unter 06241/9055-555

oder Online rund um die Uhr â&#x20AC;˘ Vereinbaren Sie einen Wunschtermin â&#x20AC;˘ Telefonisch werktags von 8 bis 20 Uhr â&#x20AC;˘ Verrechnung der 49.-â&#x201A;Ź Pauschale bei Reparatur oder Neukauf ab 500.-â&#x201A;Ź ale Pausch hrt fĂźr Anfa ck rĂ¤teche und Ge

1) EinfĂźhrungspreis fĂźr den Kostenvoranschlag. Dieser gilt fĂźr alle Marken - bis auf Miele und Liebherr- egal wo und wann gekauft. Ein Angebot der Profectid Technischer Kundendienst GmbH &Co. KG Preysingstr. 66 85283 Wolnzach

NIBELUNGEN KURIER

Mittwoch, 12. September 2018 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

Fenster – Überdachungen – Ganzglastüren Glasanlagen – Türen – Duschkabinen

Tag Bades 15.9.2018

www. tagdesbades. de

KOMPETENZ IN GLAS …

www.fz-glas-spiegel.de

cf.08sa18

Entspannung wird zum Erlebnis mit Duschkabinen aus Glas natürlich von

des

24Glasbru Stundench-Notd ienst

Zellertalstraße 5–7 • 67551 Worms-Pfeddersheim • Tel. (0 62 47) 90 51 19

Wohnen mit Glas nach Maß FZ Glas & Spiegel in Worms-Pfeddersheim ist Ihr Partner für alle Konstruktionen aus und mit Glas

Neben einer umfassenden Beratung bietet der große Showroom von FZ Glas & Spiegel einen Einblick in eine große Vielfalt an Duschabtrennungen inklusive Glasdesigntüren mit trendigen Sandstrahldesigns oder Lasermotivmattierungen..

Form und Größe – bieten in Kombination mit Glas, Metall und eingearbeiteten Leuchten oder integriertem Schminkspie-

gel beinahe unbegrenzte Möglichkeiten. „Geschickt platziert werten sie Badezimmer außerdem mit Licht und räumlicher

Alltag helfen. Eine große Rolle spielen natürliche, unverfälschte Materialien, von warmen Holztönen über raue Oberflächen wie Sichtbeton oder Mauerwerk bis hin zu Vintage- oder Natur-Accessoires. Naturbelassene, oft unregelmäßige Oberflächen sorgen für

haptische Sinnlichkeit und setzen metall-glänzende Armaturen und Brausen in geradlinigem, geometrischem Design in Szene. Eine klare, großzügige Raumaufteilung eröffnet Bewegungsfreiraum. Viel Licht, helle Farben und praktischer Stauraum, der Utensilien ver-

Tag Bades des

15.9.2018

FZ Glas & Spiegel Inh. Frank Zachmann Zellertalstraße 5-7 67551 Worms-Pfeddersheim Telefon 06247/905119 E-Mail kontakt@fz-glas-spiegel.de www.fz-glas-spiegel.de

Fotos: Pixabay.com

Gebäudetechnik GmbH

 Wohlige Wärme

 Schönere Bäder  Sanitär

 Bautrocknung  Solar

 Kundendienst

cf.37mi18

Das Bad als Entschleunigungsort (spp-o) Der Raum für die Körperpf lege, die zweckmäßige „Nasszelle“, hat sich mittlerweile zum Ort des Rückzugs und der Entspannung entwickelt. Wer heute ein Bad neu einrichtet oder modernisiert, setzt auf Trends, die bei der Entschleunigung aus unserem hektischen

rh34sa17

Weite auf“, weiß Inhaber Frank Zachmann um ihre architektonische Wirkung. „Unsere Kunden vertrauen auf unsere Expertise sowie unseren Komplettservice aus einer Hand“, verweist der Flachglaskaufmann auch auf den 24-Stunden Notdienst von FZ Glas & Spiegel. Gerne zeigt das Team der FZ Glas & Spiegel in der Zellertalstraße 5-7 zahlreiche Wohnideen aus Glas in den 350 Quadratmeter großen Räumlichkeiten. Parkplätze gibt es direkt vor der Tür. Die Ausstellung ist montags bis freitags von 8 bis 17 Uhr oder nach Vereinbarung geöffnet.

schwinden lässt, sorgen optisch für Ruhe. Duschbereiche werden großzügiger. Im Trend liegen bodengleiche Lösungen: groß genug für zwei, rahmenlos und minimalistisch, mit einer fast unsichtbaren Glasscheibe als Spritzschutz.

 Umweltfreundliche Energietechnik Raiﬀeisenstraße 3 a · 67240 Bobenheim-Roxheim · Telefon (0 62 39) 35 26

ck08sa17

VON FLORIAN HELFERT | Glas bringt Leben und Licht ins Haus – durch seine natürliche Transparenz hat es sich zu einem der beliebtesten Baustoffe entwickelt. Anwendungen mit Glas machen Wohnräume freundlich und hell, so dass selbst kleine Zimmer offener und größer wirken. Seinen Kundinnen und Kunden bietet der Wormser Fachbetrieb FZ Glas & Spiegel bereits seit fast 15 Jahren rahmenlose Glasduschen beziehungsweise sogar gebogene Glasflächen oder Glaswände an. Sofern gewünscht, können sie sich sogar auf Knopfdruck hin für zusätzliche Privatsphäre undurchsichtig verfärben. Selbstschließende Schiebetüren, die per Knopfdruck verschlossen werden können, Teleskopschiebtüren für extreme Öffnungsbreiten und Hydraulikpendeltüranlagen runden das Angebot ab.Und edel geschliffene Spiegel – in jeder

Sanitär – Heizung – Klima

Willkommen Badliebhaber

MODERNE ELEKTROTECHNIK FÜR IHR ZUHAUSE

schöner Keramik, außergewöhnliche Dusch- und Badelösungen sowie perfekt aufeinander abgestimmte Accessoires geben Ihrem Badezimmer einen persönlichen und eigenständigen Charakter, mit dem Sie mit Sicherheit auch Ihren Besuch zum Staunen bringen.

DER WEG ZU IHREM NEUEN WOHLFÜHLBAD

Bobenheimer Str. 18 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 93 90 00

3D - Badberatung I Fachberatung Partner des Handwerks

www.pfeiﬀer-may.de

3D-Badberatung | Fachberatung Partner des Handwerks

Pfeiffer & May Badausstellung Worms Monsheimer Straße 24 Worms Telefon 06241/30941-30 www.pfeiffer-may.de

Badimpulse Badausstellung Worms

Fliesen Wageck

cf.37mi18

mes, das sich durch die optimale Verschmelzung von funktionalen Elementen mit stilistischen Highlights perfekt nutzen und darstellen lässt. Hierbei spielen die Anforderungen des Alltags, aber auch die Anforderungen der Zukunft eine bedeutende Rolle. Gekonnt abgerundet mit form-

Die aktuellste Kaldewei Entwicklung ist eine fugenlose emaillierte Duschfläche mit integriertem Wandablauf: Xetis integriert sich harmonisch in den Badezimmerboden, kein Ablauf unterbricht die Duschfläche aus kostbarem Kaldewei Stahl-Email, denn die Entwässerung ist dezent in die BEGINNT Wand verlegt. HIER! Foto: Kaldewei

Sie haben Ihr Wunschbad gefunden? Dann vereinbaren Sie am besten gleich einen Termin mit Ihrem Fachberater der entsprechenden Badimpulse Ausstellung. Wir freuen uns darauf, Sie auf Basis Ihrer Wünsche und der individuellen Gegebenheiten bei Ihnen zu Hause kompetent und kostenorientiert bei der Entstehung des neuen Wohnraumes Bad zu unterstützen.

www.pfeiffer-may.de

cf.37mi17

Das Bad – ein Raum, den Sie schlaftrunken, voller Energie oder mit dem Bedürfnis vollkommener Erholung betreten. Kaum ein anderer Wohnraum muss mehr Anforderungen des Alltags gerecht werden. Umso wichtiger ist es, der Planung und Umsetzung eines neuen Badezimmers große Aufmerksamkeit zu schenken. Schließlich wird es Sie die nächsten 20 Jahre begleiten. Erfreulicherweise sind hinsichtlich der Verwirklichung Ihrer individuellen Wünsche sowohl bei einem Neubau als auch einer Renovierung heutzutage nahezu keine Grenzen mehr gesetzt. Bedenken Sie das Potenzial eines Rau-

Emaillierte Duschfläche Xetis von Kaldewei in Prairie Beige Matt

Badausstellung Worms Monsheimer Straße 24 | 67549 Worms Monsheimer Straße 24 I | 67549 Worms Tel. 06241 30941-30 Fax 06241 30941-39 Tel. 06241 30941-30 I Fax 30941-39 Mo.–Fr.: 9–12, 13–18 Uhr;06241 Sa.: 9–14 Uhr MO – FR: 09.00 – 12.00, 13.00 – 18.00 Uhr SA: 09.00 – 14.00 Uhr

IHR PARTNER FÜR BAD & WELLNESS

Fliesenlegermeister

Lieferung und Verlegung von Wand- und Bodenfliesen

Werksvertretung und Verkauf Installation, Reparatur und Wartung

Am Domblick 19 · Worms-Horchheim

Tel. (0 62 41) 3 71 34 Fax (0 62 41) 38 41 59

Bl32sa17

Tel. (0 62 41) 3 79 20 od. (01 51) 19 11 19 09 SAT-Anlagen, Warmwasser, Raumheizung, Lichttechnik, Altbausanierung, Kochendwassergeräte/-automaten

Binger Straße 2 67549 Worms-Hochheim

Sanitär Heizung Klima

Tel. 0 62 41 / 72 14 Fax 0 62 41 / 7 86 78 www.heizung-klippel.de

14 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. September 2018

Jazz-World-Latin-Groove verschmelzen zu einer himmlischen Weltmusik BlueNite e.V. und KVG Worms präsentieren Netnar Tsinim am 4. Oktober um 20 Uhr im Oberen TheaterFoyer

Die beliebte Veranstaltungs-Reihe beginnt in dieser Saison mit dem Jazzquartett Netnar Tsinim. Foto: Frank Schindelbeck

Was die vier Mitglieder von Netnar Tsinim verbindet, ist neben ihrer „klerikalen“ Vergangenheit als „Minis Tranten“ vor allem der Geist der Musik. Die vier ehemaligen Altardiener aus der Rhein-Neckar-Region sind unterwegs im Namen der Noten, um ihr Publikum mit gehobener Unterhaltungsmusik zu beehren, und dafür ist ihnen (fast) jedes musikalische Mittel recht.

Netnar Tsinim ist eine Band, die es mit missionarischem Eifer schafft, feine Jazz-World-Chanson-Latin-Groove-Musik zu einer himmlischen Weltmusik zu verschmelzen. Das Quartett geht ungewöhnliche Wege, die schon bei der Besetzung offenbar werden. Auf ein Harmonieinstrument wird bewusst verzichtet, das Quartett besteht aus zwei Bläsern, Bass und Schlagzeug. Dass

dieses Konzept funktioniert und nicht in die Beliebigkeit abdriftet, dafür sorgen die vier gestandenen Musiker im wahrsten Sinne des Wortes spielend. Eintrittskarten für Donnerstag, den 4. Oktober, gibt es nur an der Abendkasse im WORMSER und kosten 16 Euro. Schüler, Studenten und Auszubildende erhalten auch hier 50 Prozent Ermäßigung. Beginn ist um 20 Uhr.

Vorbeischauen und genießen Dritter Wormser Genussmarkt am 13. und 14. Oktober im EWR-Kesselhaus und in der Turbinenhalle / Tickets ab sofort im Vorverkauf Unter dem Motto „Komm, Probier, Genieß“ bietet der dritte Wormser Genussmarkt wieder ein breites Angebot an verführerischen Köstlichkeiten. An rund 40 Ständen auf einer Messefläche im EWR-Kesselhaus und der Turbinenhalle werden am Wochenende des 13. und 14. Oktobers von 11 bis 18 Uhr Produkte aus Worms und der Umgebung präsentiert. Die von der städtischen Kultur und Veranstaltungs GmbH (KVG) ausgerichtete Messe ist eine Anlaufstelle für Freunde guten Geschmacks und regionaler Erzeugnisse. Tickets gibt es beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen TicketRegional-Vorverkaufsstellen. An der Tageskasse kostet der Eintritt 4,50 Euro. Kinder haben kostenfrei Zutritt. Weitere Informationen finden Interessierte unter www. genussmarkt.worms.de. Das Sortiment des Genussmarkts reicht von Schokolade, Pralinen, Eis, Käse, Bränden und Säften über Bier bis hin zu feinen Ölen und Essigen. Auch regionales Gemüses, Gewürze und Salze, sowie Konfitüren, Honig

Umfangreiche Auswahl beim Genussmarkt.

und ausgewählte Wurstwaren, Marmelade, Chutney, Kaffee und vieles mehr dürfen probiert werden. Als Messe für Feinkost, Essen und Trinken bietet die herbstliche Veranstaltung allen regionalen Erzeugern Raum zum Präsentieren. Die Geschichte der Produkte, vom Anbau bis hin zur Verarbeitung, erzählen die Erzeuger und Anbieter in der ihr ureigenen Art und Weise. Wie im letzten Jahr dient die Turbinenhalle neben dem EWR-Kesselhaus als zusätzliche Marktfläche für ein

Foto: Karin Flesner

erweitertes Angebot an rund 40 Ständen. Beide Gebäude verfügen über einen eigenen Eingang zur Messe. Die Besucher begeben sich auf eine Entdeckungsreise durch die kulinarische Vielfalt der Region, dürfen Genussproben kosten und sich ihr eigenes Stück regionaler Lebensart nach Hause entführen. Auf der Bühne stellen Aussteller während der gesamten Veranstaltungsdauer ihre Betriebe und Waren mit Live-CookingEinlagen, Vorträgen und Präsentationen vor.

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Mit „Brillen ohne Grenzen” weltweit Menschen beim Sehen helfen

„Bibliser Herbstvielfalt“ feiert Premiere

Ehrmann-Gilb unterstützte Hilfsaktion als „Brillen-Sammelstelle“ / Brillenfahrt zu „Lunettes sans Frontieres“

Kunst- und Handwerkermarkt, Automobil-Schau und verkaufsoffener Sonntag am 16. September

FRANKENTHAL – Seit November letzten Jahres unterstützt die Unternehmensgruppe Ehrmann-Gilb die Hilfsaktion „Brillen ohne Grenzen“. Am 3. September fand die Brillenfahrt von Ehrmann-Gilb nach Hirsingue im Elsass statt, Startpunkt war das Ehrmann-Logistikzentrum in Landau. Dort wurden die gesammelten Brillen an die Organisation „Lunettes sans Frontieres“ übergeben. Dank vieler Mithelfenden und Unterstützer sind in knapp einem Jahr über 7.200 Brillen zusammengekommen. „Darauf sind wir sehr stolz und möchten an dieser Stelle einen großen Dank aussprechen”, betont Marketingleiter Stephan Duppé. „Uns, der Unternehmensgruppe Ehrmann-Gilb, liegen unsere Mitmenschen sehr am Herzen. Deshalb möchten wir uns auch wohltätig engagieren. In allen unseren Einrichtungshäusern sammeln wir alte Brillen für die Organisation „Brillen ohne Grenzen“ („Lunettes sans Frontieres“). Die Brillen können ganz einfach an unseren Brillensammelstel-

Die Ehrmann Wohn- und Einrichtungs GmbH übergab 7.200 Brillen an die Hilfsorganisation Brillen ohne Grenzen. Foto: oh

len abgegeben werden. Im Elsass werden die Brillen dann geputzt, nach Dioptrien sortiert und an Bedürftige in Schwellenländern der dritten Welt verteilt”, erläuter-

te Stephan Duppé. Mit einer Brille ergeben sich für die bedürftigen Menschen ganz neue Möglichkeiten und bedeutet für die betroffenen Personen die Aussicht

auf eine hoffnungsvolle Zukunft: Zum Beispiel können Kinder endlich zur Schule gehen oder Erwachsene einen Beruf ausüben. Jede Brille zählt! zg

Vileda – macht mein Leben leichter

Verkaufsoffener Sonntag

Seit 70 Jahren zuverlässiger Partner rund um den Haushalt WORMS – Lieben Sie nicht auch dieses Gefühl der Freiheit, nachdem Sie die lästigen Aufgaben im Haushalt erledigt haben? Nachdem in Ihrem Zuhause nun alles aufgeräumt und sauber ist, können Sie bequem die Füße hochlegen und sich entspannen – und sich auf ein ruhiges, sorgenfreies Wochenende mit Ihrer Familie freuen. Diese freie Zeit mit Familie oder Freunden kann gar nicht hoch genug geschätzt werden. Heutzutage ist Zeit tatsächlich

Vileda bietet eine effektive und effiziente helfende Hand wenn es um Tätigkeiten im Haushalt geht. Foto: oh

BIBLIS – Ein frischer Wind weht in Biblis, denn Wirtschaftsund Verkehrsverein und die Gemeinde Biblis haben ein neues Event auf die Beine gestellt. „Die Bibliser Herbstvielfalt“ findet dieses Jahr zum ersten Mal statt. In den letzten Jahren wurde der Verkaufsoffene Sonntag im Herbst unter dem Motto „So schön wird der Herbst“ am Kerwewochenende in Biblis veranstaltet. Um diese Veranstaltung noch attraktiver zu gestalten wurde das Konzept überarbeitet und neu aufgestellt. Die Intension zu zeigen, was Biblis zu bieten hat, war hierzu Anlass. So gibt es rund um den Verkaufsoffenen Sonntag einen Kunst- und Handwerkermarkt, eine Automobil-Schau und zahlreiche Vereine die sich vorstellen und tolle Aktionen mit Spiel & Spaß für Kinder anbieten runden das Programm ab. Im großen Biergarten „Bella´s Garten“ in der Ortsmitte können die Besucher bei Livemusik ein Päuschen einlegen. „Die Bibliser Herbstvielfalt“ soll vereinen und so entstand ein vielfältiges Programm mit einer Mischung aus Einzelhändlern, Vereinen und Künstlern.

zu einem Luxusgut geworden. Deshalb dreht sich bei uns alles darum, Ihnen diese freie Zeit zu ermöglichen. Seit 70 Jahren konzentrieren all unsere Bemühungen sich darauf, Ihnen als zuverlässiger Partner eine effektive und effiziente helfende Hand zur Seite zu stellen, wenn es um die notwendigen Tätigkeiten in Ihrem Haushalt geht. Mit unseren ViledaProdukten – mehr Zeit, für die wirklich wichtigen Dinge im Leben. zg

Eröffnet wird die Herbstvielfalt am Sonntag, 16. September, um 11 Uhr durch Bruno Neumann, Vorsitzender des WVB, einem Vertreter der Gemeinde Biblis und Gurkenkönigin Paula I.. Die Eröffnung findet am Rathausparkplatz statt. Von 12 bis 18 Uhr haben die Geschäfte geöffnet. Der Verkaufsoffene Sonntag verspricht ein Einkaufserlebnis für die Kunden zu werden. Entdecken Sie die neuen Kollektionen und Trends für den Herbst 2018 in Sachen Mode, Lifestyle und Wohnen.

Modern und frisch präsentieren sich die Fachgeschäfte und laden zum Einkaufbummel ein. Lassen Sie sich beraten und inspirieren und profitieren Sie von den zahlreichen Aktionen und Angeboten.

Kunst- und Handwerkermarkt Bereits ab 11 Uhr ist der Kunstund Handwerkermarkt in der Ortsmitte geöffnet. Viele Bibliser Gewerbetreibende sowie Künstler aus Biblis und der Region werden hier vertreten sein. So viel Buntes, Schönes und Kreatives auf einem Fleck – stöbern und entdecken Sie an über 45 Ständen Unikate aus Leder, Filz, Glas, Ton, Holz, Silber und Gold. Das Angebot reicht von Schmuck, Accessoires und Deko in klaren modernen Formen und im angesagten Vintage-Style bis hin zu kulinarischen Köstlichkeiten. Die Kreativität der Aussteller kennt keine Grenzen. Wer ausgefallene oder originelle Stücke sucht, ist hier genau richtig.

Musik und Unterhaltung Auch für Unterhaltung ist gesorgt. In „Bella´s Garten“ wird bereits am Vorabend, am Samstag, 15. September, ab 19 Uhr mit Livemusik die Bibliser Kerb gefeiert. Am Sonntag lädt der Biergarten dann ab 11 Uhr zum Frühshoppen ein und ab 14 Uhr ist wieder Livemusik geboten. Auch auf der Festmeile kann man sich auf schöne Klänge freuen. Samira Heinz und Carlotta Seibert werden als Walking Act an verschiedenen Punkten mit Ihrem Gesang begeistern. Viele Bibliser Vereine stellen sich vor, bieten Spiel und Spaß für Kinder und sorgen für Kulinarisches auf der Marktmeile. zg

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 12. September 2018 | NIBELUNGEN KURIER

„Schule im Grünen“

„Hobbykünstler-Ausstellung“ mit vielen Kreationen Zum Mittagessen serviert die AWO-Cafeteria Grumbeersupp un Quetschekuche Anlässlich des „Hammer Marktes“ am Sonntag, dem 16. September, findet von 11 bis 18 Uhr in der Hammer Gemeindehalle traditionsgemäß die „Hobbykünstler-Ausstellung“ statt. Die AWO organisiert seit mehreren Jahren die Ausstellung. Die mitgebrachten Kinder nutzen, während Papa und Mama in der Gemeindehalle bei den Ausstellern „Shopping“ machen, die Attraktionen vor der Gemeindehalle, die anlässlich des Hammer Marktes vorhanden sind. Neben Kuchen, Torten und Kaffee serviert die AWO während der Mittagspause „Grumbeersupp un Quetschekuche“ in der AWO-Cafeteria in der Gemeindehalle. Wer Interesse hat, kurzfris-

tig bei der „Hobbykünstler-Ausstellung“ mitzumachen, kann sich bei der 1. Vorsitzenden Ursu-

Realschule Plus Eich im Wormser Erlebnisgarten

la Orth unter Telefon 06246/522 oder awo.hamm-orth@web.de anmelden.

Während der Hobbykünstler-Ausstellung bietet das AWO-Team alljährlich süße und deftige Leckereien für die Besucher an. Archivfoto: Vera Beiersdörfer

„Schule im Grünen“ nennt sich ein Projekt des Wormser Erlebnisgartens im Naherholungsgebiet „Bürgerweide“, unmittelbar neben dem Tiergarten. Ein außerschulischer Lernort, der nicht nur für Wormser Schulen seine Türen öﬀnet. Ende August waren die sechsten Klassen der Realschule Plus Eich im Erlebnisgarten. Auf dem Stundenplan stand für jede der Klassen einen Tag lang das Thema „Teich“. Aufgeteilt in zwei Gruppen wurden im Gebäude Lebewesen mikroskopiert, diese Tiere gezeichnet oder „Froschbeine“ gebastelt. Außerdem bekamen die Kinder die Bereiche eines Sees erläutert. Noch spannender ging es aber im Freien zu: Am

Teich durften die Kinder mit Keschern verschiedene Tiere sammeln – darunter Molche, Gelbrandkäfer oder Larven von Bremsen und Libellen. Selbstverständlich wurden die kleinen Tierchen am Ende wieder in die Freiheit entlassen. Dasselbe gilt für die Frösche, die per Hand gefangen wurden. Die Kinder waren mit Freude bei der Sache und haben nach und nach die Angst verloren, solche Tiere anzufassen. Doch nicht nur alles rund um einen Teich haben die Sechstklässler kennengelernt, sondern auch die Stadt Worms. Und zwar in einer rund 30-minütigen Sightseeing-Tour mit dem Nibelungenbähnchen. „Jetzt finde ich Worms viel schöner“, mein-

Mit großer Freude wurden die Tiere gefangen und wieder frei gelassen.

te eine Schülerin, nachdem sie unter anderem den Dom, den Marktplatz mit der Dreifaltigkeitskirche und die Rheinpromenade samt Hagendenkmal zu sehen bekam.

STELLENMARKT Der große regionale Stellenmarkt mittwochs und samstags: ck33sa18

Te l :

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar Mitarbeiter (m/w)

QUASSELSTRIPPEN (M/W) GESUCHT!

Personal für Spielhalle in Worms gesucht auf Teilzeit-Basis russisch/deutsch sprechend!!! Tel. (01 76) 83 10 64 85

SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? PLANEN UND ORGANISIEREN LIEGT IHNEN IM BLUT? DANN SIND SIE IN UNSEREM CALLCENTER ALS TERMINIERER IN WORMS GENAU RICHTIG! WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit (12€/Std. / 40Std./Woche) oder wahlweise Teilzeit (20-30 Std./Woche)

auf 450-Euro-Basis, evt. auch in Teilzeit. Arbeitszeit: nach Absprache

TELEFONIST/-IN für den Innendienst mit PC-Grundkenntnissen sowie

KÜCHENPERSONAL

Tacheles Landrestaurant Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 85 15 info@tacheleslandrestaurant.de

Tel. (0 62 41) 68 02 ab 17 Uhr

Bl23mi16

auf 450-Euro-Basis gesucht!

PIZZA POINT • WORMS

Telefonische Bewerbung: 06241-2026-109 / Frau Gros Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

für Bäckerei in Monsheim auf 450-Euro-Basis gesucht.

Wir suchen Dich!

Mo.–Sa. können Sie sich von 7 bis 13 Uhr telefonisch melden.

www.ame-zeitarbeit.de

Wir suchen ab sofort

LKW-FAHRER CE (m/w), in Vollzeit

Info unter: Velte Rohstoﬀhandel GmbH

Tel. (0 62 41) 3 05 92 90

Nachhilfelehrer/-in

Wir suchen zum 1. September 2019 zwei Auszubildende zur

insbesondere für Mathematik, Französisch und Grundschüler ab sofort gesucht. Unterricht findet in kleinen Gruppen statt. Honorartätigkeit oder Minijob möglich.

Fachkraft für Lederherstellung und Gerbereitechnik (Gerber/-in)

Tel. (0 62 41) 5 06 59 65 kontakt@dienahi.de

• Reisebereitschaft wird vorausgesetzt.

• Geforderter Bildungsabschluss: Mittlere Reife/Mittlerer Bildungsabschluss. • Die Ausbildungsdauer beträgt 3 Jahre und erfolgt im Dualen System.

rh36sa18

Tel. 0 62 43 / 4 32

• Der Berufsschulunterricht findet im Block zweimal jährlich in Reutlingen statt.

Wir suchen ab sofort zur Unterstützung unseres Teams eine(n)

(GV und Schweine; Montag: 3:00 – 10:00 Uhr, Mittwoch: 6:00 – 12:00 Uhr).

Weitere WeitereInfos Infoserhalten erhaltenSie Sieauf aufunserer unsererHomepage Homepage unter unter www.faerber.de/stellen www.faerber.de/stellen oder odervom vomGeschäftsstellenleiter GeschäftsstellenleiterHerrn HerrnAlvermann Alvermann (06731-95590). (06731-95590). Interesse? Interesse?Dann Dannkommen kommenSie Siepersönlich persönlichvorbei vorbei oder oder senden senden Ihre Ihre Unterlagen Unterlagen an an Herrn HerrnAlvermann Alvermannper perPost Postoder oderper perMail Mail(alzey@faerber.de). (alzey@faerber.de).

Emil EmilFärber FärberGmbH GmbH&&Co. Co.KG, KG,Robert-Bosch-Str. Robert-Bosch-Str. 23-25, 23-25, 55232 Alzey

• Es findet der Tarifvertrag der chemischen Industrie für Rheinland-Pfalz Anwendung.

Elektriker/-in, gerne auch Berufsanfänger. Bewerbung an:

Bei Interesse richten Sie Ihre aussagekräftigen Unterlagen vorzugsweise per E-Mail an mail@trumpler.de oder schriftlich an unten angegebene Adresse. Kontaktadresse: TRUMPLER GmbH & Co. KG Chemische Fabrik Personalabteilung Postfach 23 36 67513 Worms

Gerald Barth Großküchentechnik GmbH Ernst-Rahlson-Straße 5 67227 Frankenthal E-Mail: info@geraldbarth.de Tel. (0 62 33) 3 79 85 80

Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.nibelungen-kurier.de

cf.37mi18

Cs36sa18

Wir Wirgehören gehörenzu zuden denbedeutenden bedeutendenUnternehmen Unternehmen im im deutschen deutschen Fleischmarkt Fleischmarkt mit mit qualitativ qualitativhochwertigen hochwertigenProdukten. Produkten.Für Fürunsere unsere Niederlassung Niederlassung in in Alzey Alzey suchen suchen wir wirengagierte engagierteund undmotivierte motivierteMitarbeiter Mitarbeiterauf auf 450-Euro-Basis 450-Euro-Basis als als

Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail. Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

MITARBEITER FÜR INNEN/AUßENDIENST GESUCHT Haben Sie Freude am Umgang mit netten Kunden? Wir suchen ab sofort mehrere sympathische, engagierte und freundliche MITARBEITER/-IN (m/w/d) (Anzeigenverkauf). Wir bieten eine leistungsgerechte wöchentliche Bezahlung, Provision. Auch Festanstellung möglich, professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team! Auto und Führerschein der Klasse 3 oder B wären von Vorteil. Bewerben Sie sich oder rufen Sie an. 0 62 06 - 90 900 30 Medienhaus Bürstadt GmbH Büro: Schulstraße 18 · 68642 Bürstadt · Mobil: 01 52 - 53 52 92 51 Mo.–Fr., 8.30 –18.00 Uhr · E-Mail: info@medienhaus-buerstadt.de

VERKÄUFER m / w/d Bäckerei Ochßner Ernst-Ludwig-Str. 10 • 67590 Monsheim

6 Std./Tag

rh37mi18

cf.37mi18

Servicekraft (m/w)

72 70

Schlachthelfer Schlachthelfer (m/w) (m/w) (GV und Schweine; Montag: 3:00 – 10:00 Uhr, Mittwoch: 6:00 – 12:00 Uhr).

1.700 €

10517

cf.37mi18

Wir suchen für unser Landrestaurant eine freundliche und zuverlässige

cf.36sa18

(0 62 41) 9

öglichkeit bei BRUTTO Verdienstm Ca. gehalt zzgl. Prämie) (1.135 € brutto Grund

Telefonische Betreuung von deutschlandweiten, gewerblichen Wiederverkäufern des Schlemmerblockes. Es handelt sich dabei um 80% Bestandskunden und 20% Neukundenakquise. Teilzeit: Mo-Fr von 08:00-14:15 Uhr (30 Std./Woche) • PC-Grundkenntnisse sollten vorhanden sein • Qualifizierte Einarbeitung ist gewährleistet • Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen

Telefon (01 76) 82 14 80 93, (01 72) 9 01 60 75, (0 62 21) 7 54 47 53

ck32sa18

Rufen Sie noch heute an!

KUNDENBETREU

für Spielhalle in Osthofen gesucht.

rh37mi18

Wir haben Jobs in sämtlichen Bereichen.

67549 Worms | Von-Steuben-Str. 17 Tel.: +49 6241 9727407 | Fax: +49 6241 9727408 R VON MO-|FR www.zahnarzt-von-plocki.de 0-14:15 UH 08:0info@zahnarzt-von-plocki.de HEN WIR LE IN WORMS SUC TRA ZEN ERE UNS FÜR NG! ER/IN in FESTANSTELLU

Aufsichtspersonal

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Gros, 06241-2026-109

06241-9727407

info@zahnarzt-von-plocki.de | www.zahnarzt-von-plocki.de

rh37mi18

WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen

Te l :

TZ / Minijob, werktags 3–5 mal nachmittags

Seidenbenderstraße 18 67549 Worms

06241-9727407

Bewerbungen bitte perBeruf Post oder E-Mail. mit viel Freude am in Vollzeit. Wir freuen uns auf Sie! info@zahnarzt-von-plocki.de www.zahnarzt-von-plocki.de Bewerbungen bitte per Post oder Email. 67549 Worms | Von-Steuben-Straße 17 www.zahnarzt-von-plocki.de Wir 9727407 freuen uns Tel. +49 6241 | Fax.auf +49Sie! 6241 9727408

mit Bügelerfahrung & guten Deutschkenntnissen gesucht Bewerbertelefon 015144223384 Waschsalon & Reinigung

KFZ-Mechatroniker/in

Te l :

zum nächstmöglichen eine Stuhlassistenz motivierte, selbstständig arbeitendeTermin und teameine aufgeschlossene, motivierte ZFA orientierte Kollegin (m/w/d, ZFA) in Vollzeit oder Teilzeit. info@zahnarzt-von-plocki.de

Wir erweitern unser Team

Bl37mi18

rh37mi18

WPL GmbH Tel. (0 62 41) 95 85 540

Wir brauchen Moderne Zahnarztpraxis mit 2 Zahnärztinnen und www.zahnarzt-von-plocki.de Moderne Zahnarztpraxis mit 2 Zahnärztinnen und einem fröhlichen einem fröhlichen sucht für die klassische Team sucht zumTeam nächstmöglichen Zeitpunkt

Cs36sa18

Mitarbeiter für die Produktion (m/w), nur Tagschicht, dringend gesucht.

06241-9727407

info@zahnarzt-von-plocki.de Verstärkung!

cf.37mi18

jobs.nibelungen-kurier.de

Ansprechpartner: Frau Mechthild Horn/Personalabteilung Herr Volker Becker/Ausbilder

Medizin

Weniger Darmbeschwerden! Mehr Lebensqualität!

Wiederkehrende Darmbeschwerden? Das sollten Sie wissen:

Ein spezielles Biﬁdobakterium macht’s möglich Millionen Deutsche leiden immer wieder unter Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen. Heute weiß man: Das kann ein gereizter Darm sein. Und dagegen gibt es Hilfe! In Deutschland leiden rund 15 Millionen Menschen an wiederkehrenden Darmbeschwerden. Was diese Menschen immer wieder plagt: Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen. Bei manchen tritt nur ein Symptom auf, bei anderen sind es gleich mehrere – abwechselnd oder sogar gleichzeitig. Inzwischen wissen Experten, dass hinter den Darmbeschwerden oft ein gereizter Darm, auch Reizdarm genannt, steckt. Hier gibt es mit Kijimea Reizdarm (rezeptfrei, Apotheke) wirksame Hilfe. Mögliche Ursache: eine geschädigte Darmbarriere Immer mehr Wissenschaftler sind heute der Meinung,

Immer wieder Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen sind typische Symptome eines gereizten Darms, auch Reizdarm genannt.

Wirksame Hilfe: ein weltweit einzigartiges Bifidobakterium Ein Team von Wissenschaftlern der Universität Mailand stellte fest, dass sich der Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75 direkt an der Darmwand anlagert. Sinnbildlich legt er sich wie ein Pflaster „Kijimea Reizdarm ist auf die Darmwand und bisher das einzige Mittel, schützt diese. So können das mir bei wiederkehrenden bestehende Reizungen Darmbeschwerden abklingen und der Darm zuverlässig hilft.“ kann sich erholen. Eine – Maria S. klinische Studie ergab: Mit dem in Kijimea Reizdarm enthaltenen Bakterienstamm konnten die typischen Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen signifikant gelindert diese können Erreger und werden. Bei vielen verschwand Schadstoffe in die Darmwand der Reizdarm sogar vollständig. eindringen und Symptome wie Mehr noch: Die LebensquaDurchfall, Bauchschmerzen lität Betroffener verbesserte oder Blähungen auslösen. Doch sich deutlich. Kein anderes Forscher haben einen weltweit Präparat kann vergleichbare einzigartigen Bifidobakterien- wissenschaftliche Ergebnisse stamm entdeckt (nur enthalten aufweisen. Fragen Sie daher in Kijimea Reizdarm), der ge- in der Apotheke gezielt nach nau hier helfen kann. Kijimea Reizdarm! dass die typischen Beschwerden durch eine geschädigte Darmbarriere hervorgerufen werden. Vor allem Stress, ungesunde Ernährung, Infekte oder auch Medikamenteneinnahme können kleinste Schädigungen in der Darmbarriere begünstigen. Durch

Stress, einseitige Ernährung, Infekte oder Medikamenteneinnahme können die Entstehung eines gereizten Darms begünstigen.

Eine klinische Studie zeigte: Der Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75 (nur in Kijimea Reizdarm, Apotheke) linderte die typischen Darmbeschwerden Betroffener signifikant. Bei vielen verschwand der Reizdarm sogar ganz.

Auch die Lebensqualität Betroffener wurde durch den einzigartigen Bakterienstamm in Kijimea Reizdarm deutlich verbessert.

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Reizdarm Die Nr 1* bei Reizdarm (PZN 8813754)

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011 • *Meistverwendetes Präparat bei Reizdarm in Deutschland laut Insight Health und GfK Medic Scope MAT 06/2018 • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert • www.kijimea.de

Flaute im Bett?

Unterstützen Sie Ihr Immunsystem!

So bekämpfen Sie Erektionsstörungen!

Nahrungsergänzungsmittel mit ausgewählten Mikrokulturen sowie FOS, Cholin, Riboflavin und Biotin. Es enthält zusätzlich Vitamin D zur Unterstützung der normalen Funktion des Immunsystems • www.kijimea.de

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Immun (PZN 5351052)

Erektionsstörungen – häufig ein Altersproblem Erektionsstörungen treten häufig mit fortschreitendem Alter auf. Viele Betroffene haben zunächst nur gelegentlich Probleme im Bett, doch diese werden meist über die Jahre stärker und häufiger. Viele Männer schrecken vor dem Griff zu chemischen Potenzmitteln zurück, aus Angst vor möglichen starken Nebenoder Wechselwirkungen. Wirksame Hilfe – ganz ohne Rezept Es gibt ein Arzneimittel bei sexueller Schwäche, wie z. B. Erektionsstörungen, das ohne Rezept in der Apotheke erhältlich ist: Neradin. In Neradin steckt die Wirkkraft einer Heilpflanze aus Mittel-

(Abbildung Betroffenen nachempfunden, Namen geändert)

Sinkende Temperaturen und weniger Sonne – nun ist die ideale Zeit, etwas für sein Immunsystem zu tun. Ein Schlüsselorgan dafür ist unser Darm. Dort setzt ein innovatives Nahrungsergänzungsmittel (Kijimea Immun) an. Es enthält drei spezifische Mikrokulturen sowie Vitamin D zur Unterstützung der normalen Funktion des Immunsystems. Das enthaltene Riboflavin trägt zum Schutz der Zellen vor oxidativem Stress und zur Reduktion von Müdigkeit und Abgeschlagenheit bei.

Sexuelle Schwäche (z. B. Erektionsstörungen) ist ein weit verbreitetes Problem. Bei den Männern über 60 ist bereits jeder Dritte betroffen. Wir verraten Ihnen, wie Sie Erektionsstörungen bekämpfen können – mit einem Arzneimittel, das sogar rezeptfrei erhältlich ist (Neradin, Apotheke).

Jeder 3. Mann über 60 leidet an Erektionsstörungen

amerika, die schon die Maya Arzneimittel entwickelt, als Aphrodisiakum schätzten. dessen Wirkung nicht vom Seitdem der spe- „Es fällt mir nun wieder viel Einnahmezeitzielle Wirkstoff punkt abhängig leichter, eine Erektion zu in Neradin auch bekommen und auch lange ist. Betroffene hierzulande er- genug aufrechtzuerhalten.“ müssen a lso (Georg T.) hältlich ist, vernicht jedes Mal trauen zahlreiche Betroffene rechtzeitig vor dem Sex auf seine Wirkkraft. an die Einnahme denken. Stattdessen wird Neradin Sex wieder spontan möglich regelmäßig eingenommen. Ein weiterer Vorteil: Mit Der Sex kann wieder Neradin haben Forscher ein spontan und aus der Lei-

denschaft des Moments heraus entstehen.

Zahlreiche Anwender sind begeistert Immer mehr Anwender berichten von ihren Erfolgen mit Neradin. So erzählt beispielsweise Georg T. „Es fällt mir nun wieder viel leichter, eine Erektion zu bekommen und auch lange genug aufrechtzuerhalten, um meine Partnerin glücklich zu machen.“ Und auch Rosi T., die Ehefrau eines Anwenders berichtet: „Mein Mann hatte mit diesem Produkt eine stärkere Erektion als sonst und er konnte auch länger. Durch diese Tabletten hatten wir tollen und besseren Sex als ohne. So ist dieses Produkt von Vorteil für beide Geschlechter, denn nicht nur Mann hat damit mehr Vergnügen.“

Die Vorteile von Neradin auf einen Blick Das Arzneimittel kann sexuelle

Die Wirkung ist unabhängig

Schwäche ohne bekannte

vom Einnahmezeitpunkt. Durch

Neben- oder Wechsel-

die regelmäßige Einnah-

wirkungen bekämpfen.

me kann die Spontaneität beim Sex erhalten bleiben.

Neradin ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.

Für Ihren Apotheker: Neradin (PZN 11024357)

NERADIN. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng • Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. 180903_OP227_L_WoB_Format2_V2_fh.indd 1

03.09.18 12:36

m. ße, n +

IMMOBILIEN UND KLEINANZEIGEN

Mittwoch, 12. September 2018 | NIBELUNGEN KURIER

are 58

Mietangebote

Immobilien-Gesuche

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Wo. oder Osthofen zvm. WM 420,– EUR (inkl. NK). Tel. (01 71) 1 98 70 03 Whg. in der Innenstadt. 5 ZKB und Keller, ca. 130 m2 Wfl. Tel. (01 76) 40 30 89 10

Karl 3 06

Zum 1.10.2018 frei! Schöne neuw. 2-KB-DG-Whg., 70 m2 Grundfl. (Parkett/Fliesen), PKW-Stellpl., ruhige Lage, Mitbenutzung v. Waschküche, Liegewiese. Wo.-Herrnsheim, Am Mauergarten 16, Miete 430,– EUR + NK 65,– EUR, KT 1.000,– Ja! Denn 84EUR. Prozent Tel. (0 62 46) 74 77

ähr. 0.6.,

Gewerbe-Immobilien

Verkäufe

Er, 58, 172 cm, ld. NR, sportlich, schlank, sucht nette „SIE“, finanz. bin ich abgesichert, Haus, Garten. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6630

4 Alufelgen für Audi A5, Größe 7,5J x 17 H2; Magma Seismo, St. 70,– EUR.

Büro-LadenPraxisräume

48 m2, mtl. € 576,– + € 160,– NK, 2 MM Kaut., bis 110 m2 erweiterbar. Wo.-Westend, sehr gute Verkehrslage maklerfrei ab 1.10.2018 oder später

Haushaltshilfe in Worms auf Rechnungsbasis gesucht. Auch bügeln! Tel. (01 51)46 34 85 49

Cs36sa18

Kapitalmarkt KREDITE seit 58 Jahren

Eilkredite von € 2.000,– bis € 500.000,– zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich

€ 3.500,– od. € 5.000,– od. €Mitglied 7.500,– ohne Auskunft Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige.

Ordentl. Frau sucht Stelle im Haushalt/Serniorenb. TZ/Minijob. Tel. (01 51) 45 27 56 73

Suche Suche Hirsch-/Reh-Geweihe sowie Abwurfstangen, Lampen f. PrivatTel. (01 57) 32 58 34 56 haushalt.

im BVDA

ürde e

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

r-die-

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

info@nibelungen-kurier.de

SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2)

Verschiedenes

+ GRATIS: Weitere

Liebevolle Verwöhn-Massage

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

Telefon (0 62 41) 20 46 57 Bl11sa11

Altwagenabholung kostenlos + Prämie. Sie haben ein Auto u. wissen nicht wohin? Ich hole es ab und zahle Ihnen was dazu, auch gerne andere PKWs. Tel. (01 76) 89 10 21 30 Chemotherapie! Methadon als Ersatz f. Chemotherapie. Wer weiß was, wer hat Erfahrung? Bitte melden! Tel. (01 77) 3 44 54 27

online & mobil

BEI UNS

NOCH

TRöDEL-SONNTAG 16.09. · im Parkdeck U2 · 11-17 Uhr Info: www.flohmarktinfo.de

keine Neuwaren ! · Reservierung empfohlen · Anfahrt ab 8.00 Uhr

Für mich immo nur mit Traumbad.

ANGELA XXL Das Busenwunder! Neu in Worms 0152-10160251 OW 100 F

ZUM

VORZUGSPREIS !!!

Bl25mi15

GEIL

Normalpreis je Stück

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Tel. (0 62 41) 95 78-0

14,-

PRO STÜCK

(UPE)

Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

Unterricht

Auto

Nachhilfe Ma., De., Eng. – sehr preiswert

Auto Suche Oldtimer: Mercedes Benz, Porsche od. BMW v. privat, zahle bar. Tel. (01 77) 5 06 66 21

nk09mi15 awa33mi09 awa33mi09

awa33mi09

www.nibelungen-kurier.de

Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel.

Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Bürstadt, 0151 449 222 33

Audi A5 2.0 TDI Sportback, DPF 09/10, Autom., 110.500 km, TÜV 09/19, Navi, Xenon, Alufelg., Klimaautom., Sitzheizung, Tempomat, Parksensoren v.h. mehr, 13.300,– EUR

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 o. (01 51) 46 34 85 49 Montagsmaler – Mal- und Zeichenkurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Anfänger und Fortgeschr., in Künstleratelier, Kunsthaus Worms. Infos unter Tel. (01 51) 26 92 89 99

awa33mi09

MEHR FÜR NUR GUTSCHEINE!

Flohmarkt Worms · Kaiser-Passage

privat Mo-Fr 10 bis 20 Uhr

(01 60) 7 66 34 91

MO - SO GÜLTIG

Tel. (0 62 42) 30 82

(gewerblich)

gepﬂ784 egtem Ambiente❤ - 543 213* La ❤0900 ❤ ❤

Gastronomiegutscheine

Alternativen für

Tel. (01 76) 36 36 09 08

❤❤

2018

Tel. (01 57) 92 34 74 01

Erfahrene Lady ❤ Aan.d❤ ❤HAUSFRAUEN eund lass uns spielen... N Ruf ❤ LU dies❤ verwöhnt Dich in ❤

ALLE 2:1

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Kontakte Kontakte

studioX

ragen- od. Scheunenplatz m. Strom f. Motorrad. Tel. (01 76) 8 40 86 23

* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren HS41mi17

Suche Mietwohnung EG od. 1. OG, 2 Zi. in Wo. & Vororte. Tel. (0 62 41) 8 54 82 50 hen,

GASTRONOMIE- & 2:1 FREIZEITFÜHRER

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

Su. Aushilfe für Hausrenovierung auf Minijob-Basis. Tel. (01 71) 3 66 69 72

(01 77) 5 43 76 71 oder der Anzeigenblatt-Leser Stellengesuche (0 62 41) 5 36 39 sind an der Lokalberichterstattung interessiert.* auf. Suche Minijob: verlege alle Arten Weitere Zahlen, DatenGarage/Stellplatz und Fakten rund um Mietgesuche 40 Pflaster/Randsteine, Garteneinrichdie Media leistung der Gattung lesen Sie in lassen ihr Rentner su. 1–2 ZKBB in Wo., ca. 50 m2, Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstra- tung etc. Tel. (01 76) 41 88 78 54 Sie finden kaufen gesucht. EG od. 1.der OG,Studie ab 1.10.Anzeigenblatt günstig zu ße, zuQualität. : mieten.zurück. Tel. (0 62 41) 20 79 02 Suche Putzstelle in Worms auf Mini(200,– EURder Provision bei des Bundesverbandes ben sie auf Website job-Basis. Tel. (01 76) 34 69 91 45 Vermittlung). Tel. (01 51) 63 49 13 09 Deutscher Anzeigenblätter Suchewww.bvda.de. Nähe Dreihornmühlgasse Gau0 behalten. 5-köpfige Familie su. dringend Whg. od. Haus in Horchheim/Weinsheim/ Wiesoppenheim zur Miete od. Kauf. Tel. (01 76) 44 41 58 66

Der NEUE!

Gültig ab sofort bis Dezember

Stellenangebote

Werben im lokalen Umfeld?

www.commedia.de · Foto: © Robert Kneschke - fotolia.com

2 27

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Bekanntschaften

Bl34sa18

4 29

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Bl28sa18

7.6., leiabeim tr. 9 7 65

Tel. (0 62 42) 30 82

Motorrad Kawa Zephyr 550 B, Bj. 2000, KM 14.600, 37 KW, 50 PS, Topcase + Koffer, TÜV 8/20, VHB 2.500,– EUR. Tel. (0 62 49) 52 91

Wohnmobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Machen Sie’s online!

ck20sa15

IMPRESSUM IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) Verlag Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 06241 9578-0 · FaxNibelungen 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) Aufl age 62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 9/1.1.2018 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Auflage 62.585 ExemplareVertriebsgesell · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 Verteilung Nibelungenland schaft mbH Druck reiff zeitungsdruck 20 GmbH · Off enburg Prinz-Carl-Anlage · 67547 Worms Verteilung Vertriebsgesell schaft mbH Redaktion Nibelungenland Robert Lehr, Gernot Kirch, Vera Beiersdörfer Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktion Robert Gernot Kirch, Benjamin Kloos Redaktionsleitung Steffen Lehr, Heumann 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Verantwortlich füren den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel Redaktionsleitung Steff Heumann

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

Finde dein perfektes Zuhause

www.nibelungen-kurier.de

nibelungenland.immowelt.de

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Name, Vorname

Coupon für private Kleinanzeigen Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei Betrag liegt als Scheck bei Bild liegt bei

Straße

Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

PLZ/Ort Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden. Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Datum

Unterschrift

✗

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

lr05sa17

9 14

18 TERMINKALENDER Dienstag ist Kinotag!

(außer vor und an Feiertagen)

Der SWR3-Elch feiert in Worms! Die Nacht durchmachen am 2. Oktober ab 21 Uhr im Mozartsaal / Tickets beim NK

Bequemes Parken nur 50 Meter vom Kino Tiefgarage 24 h geöffnet

Unser Programm vom 13.09.-19.09.2018 NEU!

MOVIE CLASSICS – Die größten Filmklassiker aller Zeiten John Wayne * Robert Mitchum EL DORADO

Sonntag (30. September) 12.30 Uhr mit Sektempfang ab 12.00 Uhr / Karten im Vorverkauf

KINO VINO Herbst 2018 am Mittwoch (26.9.) 18.00 + 18.45 + 19.30 Uhr 2 brandneue Überraschungsfilme + thailändischer Imbiss + Pfälzer Weine

Ladies Preview: Til Schweiger KLASSENTREFFEN Mittwoch (19. September) 20.00 Uhr mit leckerem Welcome Drink für alle Gäste

DISNEY JUNIOR MITMACHKINO Sonntag 13.00 + 13.30 Uhr Klassik im Lux: LA BOHEME (Open Air Aufführung aus Sydney) Donnerstag 19.00 Uhr Kunst im Kino: ICH CLAUDE MONET Sonntag 15.00 Uhr und Mittwoch 18.30 Uhr ALPHA (3D) BOOK CLUB – Das Beste kommt noch Family Special:

Täglich 17.00 + 19.30

SAUERKRAUTKOMA

Sonntag 18.30 / Mittwoch 19.00

Donnerstag bis Montag 17.00

THE MEG (3D)

Freitag + Samstag 18.30

MAMMA MIA: HERE WE GO AGAIN PETTERSSON & FINDUS: Findus zieht um Mittwoch 17.30

PREDATOR: Upgrade (3D) Täglich 18.00 + 20.30 Freitag + Samstag auch 23.00

THE NUN

Täglich 19.00 + 21.00 / Fr. + Sa. auch 23.00 Mi. nur 21.00 Mark Wahlberg MILE 22 Täglich 18.30 + 20.45 / Fr. + Sa. auch 23.00

DAS SCHÖNSTE MÄDCHEN DER WELT Täglich 16.30 / Sa. + So. auch 14.30

THE EQUALIZER 2 Freitag bis Sonntag 20.30

MISSION IMPOSSIBLE: Fallout (2D) Freitag + Samstag 21.45

GRÜNER WIRD’S NICHT Sonntag 13.00

Mittwoch, 12. September Mit Informationen zu Belastungen und deren Ursachen Umweltschützer untersuchen auf dem Festplatz „Herrnsheimer Straße“ in Osthofen am 12. September von 9 und 11 Uhr Brunnenwasser aus heimischen Gärten. Weitere Informationen unter www.vsr-gewässerschutz.de Kartenvorverkauf für den Babbelowend Auftakt zur Rheindürkheimer Kerb am 12. Oktober. Wer Karten möchte, kann diese ab sofort während der Öﬀnungszeiten im Büro des Ortsvorstehers erwerben. Sekt-Preview mit romantischer Komödie Lux Kinos Frankenthal präsentieren „Book Club“ mit Diane Keaton und Jane Fonda am 12. September um 19 Uhr. Der Eintritt beträgt 10,50 Euro (inkl. 1 Glas Sekt). Karten sind im Vorverkauf über die Kinokasse oder online unter www.lux-kinos.de erhältlich. Mennoniten und der 1. Weltkrieg Vortrag am 12. September um 19.30 in der Mennonitenkirche in Worms-Ibersheim.

Täglich 16.30 / Sa. + So. 14.45 + 16.30

HOTEL TRANSSILVANIEN 3: Ein Monster Urlaub

2D: Täglich 16.30 / Sa. + So. nur 14.30 Mo. nur 15.00 3D: Samstag + Sonntag 16.30

Disney’s CHRISTOPHER ROBIN Samstag 14.45 / Sonntag 14.15

KÄPTN SHARKY

Samstag 15.00 / Sonntag 13.00

HERBauSf deTrFEST

Alle Feierbiester und Elchfans dürfen sich auf die ElchParty freuen, bei der man mal so richtig abtanzen und -feiern kann!

Mehr Hits: Die SWR3-DJs haben die besten Partyhits mit am Start und wissen genau, wie sie die Menge zum Tanzen bringen.

Hier ist für jeden die richtige Musik dabei! Mehr Kicks: Vom SWR3-Elch in Lebensgröße und zum Anfassen über Vi-

orenbegegnungsstätte 1. Anmeldung und Informationen unter Telefon 06241/8535701 oder 06241/8535715.

E-Mail an schwangerschaftsberatung@caritas-worms.de

deoanimation auf der Bühne bis hin zur Live-Schaltung in das SWR3-Radioprogramm wird der Feierabend zum Partygenuss. Und Action ist auch angesagt: beim Luftgitarren-Contest, beim Dance-Battle oder im KonfettiRegen. Wer Glück hat, kann sogar einen kleinen SWR3-Elch mit nach Hause nehmen. Also: Rein ins Partyoutfit, Freunde geschnappt und ab zur SWR3-ElchParty im WORMSER. Feiern mit SWR3 – das heißt: Party nonstop mit dem Radio Nummer 1! Eintrittskarten für die Partynacht am Dienstag, dem 2. Oktober, um 21 Uhr, im Mozartsaal gibt es im Vorverkauf beim Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen TicketRegional-Vorverkaufsstellen. Der Eintrittspreis beträgt 10 Euro.

F I L M A LT E R N AT I V E MARIA BY CALLAS Montag 17.30 + 20.00

KINO FÜR JUNGGEBLIEBENE PAPST FRANZISKUS Montag 15.00

Nächster Märchenabend voller Poesie Am 12. September werden vier Märchen der Gebrüder Grimm von Bettina Schwind ab 19.30 Uhr im Museum Heylshof vorgelesen und von Alfred Pointner beleuchtet. „... oder sunscht was!“ Ramon Chormann ist am 12. September um 19.30 Uhr live auf der Lux Kinobühne in Frankenthal zu erleben. Der Eintritt beträgt 23,50 Euro. Karten erhalten Interessierte nur im Vorverkauf über die Lux Kinokasse oder online im Lux Karten-Shop unter www.lux-kinos.de Reservierungen sind leider nicht möglich.

Donnerstag, 13. September „Was Babys gerne essen – Start mit der Beikost“ Vortrag am 13. September im CaritasCentrum St. Vinzenz ab 10 Uhr. Anmeldung und Info unter Telefon 06241/2681-23 oder 06241/4005243. Dem Einbrecher einen Riegel vorschieben Vortrag zum Thema „Sicheres Wohnen“ am 13. September um 14 Uhr in der städtischen Seni-

Frischer Saft aus historischer Kelter Gemeinsam ernten und keltern am 13. September ab 14 Uhr auf den Streuobstwiesen Pfiff ligheim. Anmeldungen unter Telefon 06241/413599. „La Bohème“ vor der Kulisse der Sydney Harbour Bridge Lux Kinos Frankenthal präsentieren am 13. September Puccinis live aufgezeichneten Klassiker um 19 Uhr im phantastischen VPT 3D-Surround-Sound. Der Eintritt beträgt 27,50 Euro im Vor verkauf (Tages- und Abendkasse 29,50 Euro). Karten sind im Vorverkauf über die Lux Kinokasse oder online im Karten-Shop erhältlich. Reservierungen sind leider nicht möglich. Endlich auch in Worms „Impro against Humanity“ am 13. September um 20 Uhr im LincolnTheater. Achtung, Einlass zur Comedy Show für schlechte Menschen ist erst ab 18 Jahren! Für die Veranstaltung gibt es die Karten im Vorverkauf für 9 Euro bzw. 10 Euro beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen TicketRegional-Vorverkaufsstellen.

Freitag, 14. September Herrnsheimer Kerb Buntes Programm vom 14. bis zum 17. September im Schlosshof und der SGE-Klause. Hammer Markt Buntes Programm vom 14. bis 17. und am 22. September in und vor der Gemeindhalle. „Hobbykünstler-Ausstellung“ am 16. September von 11 bis 18 Uhr mit vielen neuen Kreationen. Ausklang ist am Samstag, dem 22. September um 17 Uhr mit dem Bayrischen Abend in der Gemeindehalle. Kriegsheimer Kerwe Monsheimer Ortsteil feiert vom 14. bis zum 18. September mit vielen Programmpunkten.

05. - 31.DEZ 2018 IM KESSELHAUS WORMS WWW.WINTER-VARIETE-WORMS.DE

„Ernährung – Stillzeit und Beikost“ Mütter-Väter-Treﬀ mit Babys im erstem Lebensjahr am 14. September in der katholischen Kindertagesstätte Sankt Michael in Eich. Weitere Informationen und Anmeldung unter Telefonnummer 06241/268123 oder auch per

Tänze aus aller Welt Workshop der Evangelischen Erwachsenenbildung am 14. September um 17 Uhr im Roten Haus. Die Teilnahmegebühr beträgt 5 Euro. Anmeldungen unter Telefon 06241/87970. „Damit mer’s net vergessen“ Vortragreihe am 14. September ab 19 Uhr im Haus No.3 in Westhofen.

Samstag, 15. September Laufen und Schießen für Groß und Klein 15. Wormser Sommer Biathlon am 15. September ab 10 Uhr. Anmeldungen unter www.skiclubworms.de, oder bei Jürgen Erlenmaier unter Telefon 06244/7872. Artenvielfalt im weißen Sand NABU Worms-Wonnegau beim Freiwilligentag am 15. September ab 10 Uhr in Monsheim. Weitere Info und Anmeldung unter www.wir-schaﬀen-was.de und unter Telefon 06242/8290214 oder per E-Mail an info@nabu-worms. de. „Eliot und Isabella und das Geheimnis des Leuchtturms“ Theater Marmelock gastiert am 15. September um 15 Uhr mit seinem Stück im Haus der Jugend. Der Eintritt beträgt 3 Euro JiP – Jugend im Park Am 15. September wird der Albert-Schulte-Park ab 17 Uhr für Jugendliche zum Festivalgelände. „Querbeet triﬀt QuerDurch“ A-Cappella-Konzert beim Albisheimer Markt am 15. September um 18 Uhr in der Peterskirche. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen finden am Samstag, um 14 Uhr, in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/ 3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www. ruhewald-rheinhessische-schweiz. de. Individuelle Führungen nach Vereinbarung.

Bürgerhaus in Alsheim noch ein Gottesdienst gefeiert. Erstmals gibt es auch ein Angebot für junge Familien mit Kindern. An zwei Ständen werden Hüpf burgen bereitstehen, die von den Kleinen erobert werden wollen. Claude Monet im Kino Kunst im Kino-Reihe wird am 16. und 19. September in den Lux Kinos Frankenthal fortgesetzt. Der Eintritt beträgt 15 Euro. Karten erhalten Kunstbegeisterte im Vorverkauf über die Kinokasse oder online im Karten-Shop. Reservierungen sind leider nicht möglich. Traditionelles Herbstfest Gnadenhof High Chaparral lädt am 16. September von 11 bis 17 Uhr ein. Viele Aktionen und Livemusik. „Die vergessenen Flüchtlinge“ Die Ausstellungseröﬀnung findet am Sonntag, den 16. September, ab 16 Uhr in der Frauensynagoge statt. Der Eintritt ist frei.

Fast neun Kilometer Wein! 39. Alsheimer Weinwandern am 16. September. Los geht es oﬃziell um 10 Uhr, zuvor wird am

am Sonntag,

dem

18, 16. SEP TEMBER 20 UHR. von 11 BIS 17 Live-Musik

Tombola ohne Niet

arkt Großer Flohmiss en Basteln mit Kürb

Live-Event

rensägen ab 13 Uhr Skulptunsäge tte Ke r mit de nn mit Sven Schnaitmateigerung rs Ve r de en eß hli sc und an adenhofes zugunsten des Gn Wohl ist gesorg t. Für das leibliche HE LFEN SIE MIT U N D Ü BERNEH M EN SIE EINE TIERPATENSCH A F T.

Montag, 17. September Kerwe Kaﬀee Evangelische Kirchengemeinde lädt am 17. September um 14 Uhr in den Andachtsraum in Wiesoppenheim.

Dienstag, 18. September Beckenbodengymnastik für Frauen Zusatzkurs am 18. September im Zentrum für Gesundheitsf örder u ng des K lini k u ms Worms. Telefon 06241/2680490 oder www.klinikum-worms.de/ zfg.

Mittwoch, 19. September „Angst vor der Angst“ Caritas-Seminar über den produktiven Umgang mit alltäglichen Ängsten am 19. September um 18 Uhr im gleis7. Anmeldung im CaritasCentrum St. Vinzenz unter Telefon 06241/2681-0 oder per E-Mail an caritascentrum@caritasworms.de.

Donnerstag, 20. September Die Glöckner live Blues, Rock & Jazz am 20. September ab 20 Uhr in der Funzel.

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

Worms, DAS WORMSER ................................ 26.10.2018

Bare Facts – nackte Tatsachen Worms, Lincoln Theater................................... 25.9.2018

Ingo Oschmann, Schönen Gruß, ich komm zu Fuß

Titanic Boygroup – Pop up Festival Worms

Kaya Yanar Livetour 2018, Ausrasten! für Anfänger

Worms, DAS WORMSER .................................. 29.9.2018

Worms, DAS WORMSER ................................ 29.11.2018

SWR3 ElchParty Worms, DAS WORMSER .................................. 2.10.2018

Oliver Pocher, #pocher #socialmediabitch

Katrin Bauerfeind Live – Liebe: Die Tour zum Gefühl – Worms, DAS WORMSER ................. 6.10.2018 SWR 3 Live Lyrix Worms, DAS WORMSER ................................ 11.10.2018

Worms, DAS WORMSER ................................ 26.11.2018

Worms, DAS WORMSER ................................ 19.12.2018

SONSTIGES Wormatia Worms SC Freiburg II EWR Arena Worms .................. 15.9.2018

Phil Live – Best of Phil Collins & Genesis Worms, DAS WORMSER ................................ 12.10.2018

Oktoberfest Worms

Thorsten Havener live, Das neue Programm Worms, DAS WORMSER ................................ 26.10.2018

Christliche Schütze: Schützenhilfe

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ

Wien, Wien, nur allein Operette von

Angelika Milster – Hoffnung Tournee 2018/2019 Worms, Dreifaltigkeitskirche ............................ 4.1.2019

Worms, Festplatz ............................................ 28.9.–6.10. Worms, Lincoln Theater..................................18.10.2018 und mit Heinz Hellberg Worms, DAS WORMSER .................................20.10.2018 Oh, wie schön ist Panama

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST

Worms, DAS WORMSER................................. 25.10.2018

Impro Against Humanity Worms, Lincoln Theater .................................. 13.9.2018 Urban Priol, gesternheutemorgen Worms, DAS WORMSER .................................. 21.9.2018 Stefanie Sargnagel liest – Pop up Festival Worms – Worms, Heylschlösschen ............... 21.9.2018 Worst of Chefkoch

Wormatia Worms Eintracht Stadtallerdorf, EWR Arena Worms ......... 29.9.2018 Wormatia Worms SV Waldhof Mannheim, EWR Arena Worms ...13.10.2018 Wormser Weinmesse Worms, DAS WORMSER ........................ 10.+11.11.2018

Worms, Pop up Festival - ehem. Friseursalon .... 27.9.2018

KINDER

Gerda & Walter – So isses Worms, DAS WORMSER .................................. 30.9.2018

Superwurm – Theater mit Puppen Worms, Lincoln Theater................................... 17.9.2018

Gästeliste Geisterbahn - Live Podcast

Das tapfere Schneiderlein Worms, Lincoln Theater................................... 18.9.2018

Worms, DAS WORMSER ................................ 13.10.2018 Poetry Slam Worms Worms, Lincoln Theater................................. 18.10.2018 Thomas Reis - das Deutsche reicht Worms, DAS WORMSER ................................ 19.10.2018 Markus Krebs - permanent Panne Live Tour

Sonntag, 16. September

High Chaparral

cf.36sa18

Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

Worms, DAS WORMSER................................. 21.10.2018 Thorsten Havener Live, Das neue Programm Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

Frau Meier, die Amsel Worms, Lincoln Theater.................................... 19.9.2018 Utz, der Unglücksritter Worms, Lincoln Theater................................... 20.9.2018 Die Bremer Stadtmusikanten Worms, Lincoln Theater................................... 22.9.2018 Schneewittchen du die 7 Zwerge Worms, Lincoln Theater................................... 28.9.2018

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

Cs34mi18

www.lux-kinos.de

August-Bebel-Straße 7- 9

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. September 2018

Mittwoch, 12. September 2018, 37. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Tischtennis-Jugend Kreisliga & Kreisklasse Worms: Die drei Jugend-Teams des TV Leiselheim starten mit Volldampf voller Tatendrang in die Saison 2018/2019 ten der zweiten Mannschaft des TVL letztlich einen 7:3-Auswärtssieg. Heimisch indes fühlten sich alle Buben an diesem Samstag am höchsten Tischtennis-Berg Rheinhessens.

Die Jugend-Teams des TV Leiselheim in der Saison 2018/2019 Jugend K reisliga Worms – TV Leiselheim I Nr. 1: David Hasch (Jahrgang 2004), Nr. 2: Dominic Herbig (JG 2006), Nr. 3: Adrian Lösch (JG 2004), Nr. 4: Tom Alexander Carstensen (JG 2007).

David Hasch, Tom Alexander Carstensen, Dominic Herbig und Adrian Lösch starteten für die erste Mannschaft des TV Leiselheim in der Jugend Kreisliga Worms mit einem 6:2-Heimsieg über TG Osthofen perfekt in die Saison 2018/2019.

Knaller, Kracher und Kanonen – gibt’s alle Jahre wieder beim Feuerwerk zum Abschluss des Wormser Backfischfests. Die drei völlig neu formierten Tischtennis-Jugend-Teams des TV Leiselheim warteten mit derlei Spektakel nicht erst bis zum Abschluss der Festlichkeiten beim größten deutschen Weinfest am Rhein. Zum fulminanten Start in die Saison 2018/2019 „brannte“ es in der altehrwürdigen Sporthalle am Leiselheimer Trappenberg lichterloh vor lauter Feuereifer der kleinen Tischtennis-Cracks im Alter zwischen neun und 15 Jahren. Süße „Guutsjer”, die beim Backfischfest-Umzug in die Menge fliegen, ließen die Leiselheimer Buben um die vier Betreuer Thomas Peter, Sascha Nicolay, Matthias Hasch und Thomas Strieder eher aus Plastik über die Tische am Trappenberg tanzen. „Die Stimmung war ziemlich geil, eine volle Halle, jede Menge mitfiebernde Eltern und

Großeltern und dazu fast durchweg glückliche Spieler“, mochte Thomas Peter, der 27-jährige Coach der ersten und dritten Jugend-Mannschaft des TV Leiselheim die Spannung und Euphorie bei den zwölf Jungs des TVL rund um den schnellen Rückschlagsport „fast körperlich an einer Gänsehaut trotz mehr als 30 Grad Celsius in der Halle spüren“. Der erste große Heimspieltag des TVL-Nachwuchses mit dem 6:2-Erfolg der TVL-Ersten in der Kreisliga Worms über die Buben der TG Osthofen und dem Vereinsduell der Kreisklasse Worms mit einem 7:3 der TVL-Zweiten über die TVL-Dritte bot große Begeisterung und großen Sport vieler kleiner Talente. Das Schönste laut Thomas Peter: Elf von zwölf unserer Spieler konnten gleich im ersten Spiel der Saison ein persönliches Erfolgserlebnis feiern. Fleißig mitgefiebert – lebhaft ausgedrückt durch zahlreichen Szenenapplaus von der

vollbesetzten Bühne am Trappenberg hinunter in die Arena – wurde ebenfalls. Nicht nur weil David Hasch, Dominic Herbig, Adrian Lösch und Tom Alexander Carstensen sich jeweils ein Doppel und Einzel im Duell mit der TGO schnappten, sondern weil alle beteiligten Spieler sichtbar mit Spaß bei der Sache waren. Und mancher spektakuläre Ballwechsel sorgte im bis zum 3:3-Zwischenstand völlig ausgeglichenen Match der TVL-Zweiten und der TVL-Dritten obendrein für reichlich Staunen im Auditorium. „Ein echt gutes Spiel beider Teams“, stellte Thomas Peter zufrieden fest, dass „alle ihre prima Leistungen vom Training ins erste Saisonspiel transportiert haben.“ Vier größtenteils erst im Schlussspurt des finalen fünften Durchgangs errungene Einzelsiege von Tim Nicolay, Richard Strieder, Levin Yildiz und Christian Herbst bescher-

Jugend Kreisklasse Worms – TV Leiselheim II Nr. 1: Tim Nicolay (Jahrgang 2009), Nr. 2: Til Herbold (JG 2005), Nr. 3: Richard Strieder (JG 2008), Nr. 4: Levin Yildiz (JG 2004). Jugend Kreisklasse Worms – TV Leiselheim III Nr. 1: Thomas Vu Minh (Jahrgang 05), Nr. 2: Tony Vu Minh (JG 06), Nr. 3: Nico Malleker (JG 2007), Nr. 4: Tobias Stephan (JG 2007), Nr. 5: Cedric Hauser (JG 2007), Nr. 6: Hans Hannebohm (JG 2008), Nr. 7: Christian Herbst (JG 2007). Jugend Kreisliga Worms TV Leiselheim I – TG Osthofen 6:2 Punkte TVL I: David Hasch / Adrian Lösch, Dominic Herbig / Tom Alexander Carstensen, David Hasch, Dominic Herbig, Adrian Lösch, Tom Alexander Herbig. Jugend Kreisklasse Worms TV Leiselheim III – TV Leiselheim II 3:7 Punkte TVL III: Nico Malleker / Hans Hannebohm, Tony Vu Minh, Hans Hannebohm. Punkte TVL II: Tim Nicolay / Richard Strieder, Tim Nicolay (2), Richard Strieder, Levin Yildiz (2), Christian Herbst.

10-Kilometer-Streckenrekord geknackt 15. Wormser Nibelungenlauf: Selama Tesfamari-Estopia siegte in 00.30:57 Minuten / Renolit-Läufer Matthias Müller gewinnt den Halbmarathon VO N K L AUS D I E H L | Nibelungenlauf-Macher Dieter Holz strahlte schon vor dem ersten Start über die 10 Kilometer- und Halbmarathonstrecke mit der Sonne um die Wette. Beim 15. Wormser Nibelungenlauf durch die geschichtsträchtigen Straßen der alten Nibelungenstadt waren stolze 2167 Teilnehmer von den Schülern bis hin zu den Ü6o-Altersklasse am Start. Ein fast strahlend blauer Himmel mit spätsommerlichen Temperaturen sorgte für eine großartige Laufatmosphäre. Hierbei hatte es über die 10 Kilometer der aus dem ostafrikanischen Eritrea stammende Selama Tesfamari-Estopia, er startete für den TV Alzey, besonders eilig. Großer Jubel der zahlreichen Zuschauer begleitete ihn auf der Zielgeraden in einer neuen Bestzeit von 30:57 Minuten. Damit war die seit dem Jahr 2012 aufgestellte Bestmarke von TriathlonWeltmeister Jan Frodeno (31:17 Minuten) egalisiert. Es folgten mit deutlichem Abstand Dominik Werhan (Trier) in 34:12 auf

dem zweiten und Hannes Christiansen (1. FC Kaiserslautern) in 36:13 Minuten auf dem dritten Platz.

Biathlon in Worms hautnah erleben 15. Wormser Sommer-Biathlon für Jedermann am 15. September ab 10 Uhr / Online Anmeldung nutzen Für Hobbybiathleten oder Interessierte bietet der Skiclub Worms-Wonnegau die Möglichkeit zum Sommer-Biathlon. Zum 15. Mal veranstaltet der Ski club Worms-Wonnegau und die Schützengesellschaft Worms am Samstag, dem 15. September, ab 10 Uhr, einen Sommer-Biathlon für Jedermann.

Reiz der Herausforderung Heimische Sportlerinnen und Sportler sind eingeladen, bei diesen Wettkämpfen mitzumachen. Für Kurzentschlossene besteht sogar die Möglichkeit, sich bis eine Stunde vor Wettkampf beginn noch anzumelden. Es geht um den Reiz einer neuen sportlichen Herausforderung und die Freude an der Bewegung, sodass Leistungssportler und Gesundheitssportler bei diesem Event herzlich willkommen sind. Der Skiclub Worms-Wonnegau bietet Interessierten die Chance, vor dem Wettkampf ein Schießund Lauftraining zu absolvieren. Letzte Möglichkeit ist am Mittwoch, dem 12. September, um 18 Uhr, bei der Schützengesellschaft Worms. Man kann also „nur“ mal das Erlebnis Biathlonschießen ausprobieren und die Wettkämpfe einfach alle mitnehmen oder aber man möchte sich mit

seinem sportlichen Ehrgeiz mit anderen messen und selbst erleben, wie schwierig es ist, unter Belastung präzise zu schießen. Wer lieber auf echte Biathlon-Munition verzichten möchte, kann – ebenso wie Kinder – auf hochmoderne Lasergewehre oder die Armbrust zurückgreifen. Die kleinsten, Bambini unter sechs Jahren und die Kids von sechs bis elf Jahre, gehen ab 11.30 Uhr auf eine kleine Laufrunde und können dann ihre Zielsicherheit unter Beweis stellen. Für das leibliche Wohl und die musikalische Unterhaltung ist bestens gesorgt.

Verkehrshinweise beachten Aufgrund dieser Veranstaltung ist am Samstag, dem 15. September, der Friedrichsweg ab der Schauerlache bis zum Parkplatz am Ende des Friedrichsweges und die südliche Zufahrt, von 8 bis 17 Uhr, für alle Fahrzeuge voll gesperrt. Eine Wendemöglichkeit besteht an der Schauerlache. Weitere Erläuterungen zu den verschiedenen Disziplinen und die Onlineanmeldung finden Interessierte unter www.skiclub-worms. de oder bei Jürgen Erlenmaier unter Telefon 0177/6115163.

Und dann Party … Wormatia-Fans laden nach dem Freiburg-Spiel zum Mitfeiern am Container ein „Feiert mit uns nach dem Freiburg-Spiel!”, lautet die Devise am kommenden Samstag, dem 15. September. Nach dem Schluss-

pfiff ist Burgerparty am Fancontainer (Aufgang Gegengerade). Für das leibliche Wohl ist für alle Gäste bestens gesorgt.

Anzeige_Freiburg_2018_09.qxp 09.09.18 16:53 Seite 1

WORMATIA VORSTAND 1

Große Überraschung Für eine ganz große Überraschung sorgte die U18-Schülerin Larissa Löb von der Nelly SachsIGS in Horchheim, die über die 10-Kilometer-Strecke in 38:52 über zwei Minuten Vorsprung vor Anna-Sophie Häuser (Hochschule Worms) als Erste die Ziellinie überquerte. Dritte wurde Bianca Weide (Röchling-Sports Club) in 00:41:25. Während die Teilnehmer der Schüler und Schülerinnen über 5 km einliefen, wartete man gespannt auf die Siegern auf der Halbmarathonstrecke. Dieser war nicht Vorjahressieger Sascha Brenner aus Lampertheim, sondern Matthias Müller (Renolit), der in 1:14:27 gleich dreieinhalb Minuten schneller war, als der Vorjahresseiger. Selama Tesfamari-Estopia (TV Alzey) gewann den 10km-Lauf der Männer in neuer Rekordzeit von 30:57 Minuten. Foto: madi

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

SA. 15.09. 14.00 SC FREIBURG II

EWR-ARENA

cf.36mi18

„Guutsjer“ aus Plastik

20 LOKAL-SPORT Durch starke Gesamtleistung überzeugt SVH C-Junioren setzen mit 4:1-Erfolg den Siegeszug in der Verbandsliga fort Auch die U14 des 1. FC Kaiserslautern konnte die jungen Horchheimer nicht stoppen und mussten nach 70 Spielminuten mit einer 1:4-Niederlage die Heimreise auf den Betzenberg antreten. In einem von Beginn an rassigen und mit viel Einsatz geführten Spiel übernahm die Heimmannschaft sofort die Initiative und überraschte Kaiserslautern damit. Joshua Ries, nach feiner Hereingabe von Dennis Renner, vollstreckte bereits in der 4. Spielminute zur frühen 1:0-Führung. Dennis Renner legte mit einem schönen Freistoß zur 2:0 Halbzeitführung nach. Als Joshua Ries seine Jungs mit 3:0 in Führung schoss, dachte man, das Spiel wäre nun durch. Kai-

serslautern verstärkte nun die Offensive und kam auch kurz nach der 3:0-Führung durch ein Tor von Kai Klumb auf 3:1 heran. Die Hoﬀnungen für den 1. FCK währten aber nur kurz, Finn Cleres mit seinem Kopfballtor sorgte mit dem 4:1 wieder für klare Verhältnisse. Trotz eines klaren 4:1-Sieges war der Nachwuchs aus Kaiserslautern der bisher stärkste Gegner. „Unsere Jungs haben durch eine mannschaftlich, geschlossene, starke Gesamtleistung überzeugt. Den zahlreichen Zuschauern wurde ein unterhaltsames gutes Verbandsligaspiel geboten”, so die Aussagen des SVH-Trainerteams.

Joshua Ries gehörte auch zu den Torschützen der SVH C1-Junioren. Foto: Felix Diehl

TG OSTHOFEN „Babys in Bewegung – mit allen Sinnen“ Ab Montag, dem 15. Oktober, bietet die TGO für Babys von sechs bis elf Monaten einen neuen Kurs „Babys in Bewegung – mit allen Sinnen“ an. Der Kurs geht über 5 Wochen und findet jeweils montags, von 9 bis 10.30

Uhr, im Jahnsaal der Carl-SchillHalle statt. Für Mitglieder der Turngemeinde Osthofen kostet der Kurs 20 Euro, für Nichtmitglieder 40 Euro. Informationen und Anmeldung bei der Kursleiterin Moni Trentzsch unter moni.trentzsch@ gmail.com.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. September 2018

Wormatia verpasste es, die Punkte mitzunehmen Unnötige 1:2-Niederlage beim FSV Frankfurt / Führung zu leicht aus der Hand gegeben VON KLAUS DIEHL | Zwei umstrittene Gegentore, dazu in der Schlussphase viele Chancen nicht genutzt. So lässt sich das Gastspiel des Regionalligisten VfR Wormatia am letzten Samstag in Mainhatten am besten umschreiben. Am Ende stand eine 1:2-Niederlage und deshalb auch schon eine gewisse Enttäuschung auf Seiten der Wormatia-Verantwortlichen. „Wir haben die beiden Gegentore nicht gerade gut verteidigt und in der Schlussphase zu viele Torchancen liegen lassen”, so Trainer Steven Jones, der aber seiner Mannschaft keinen großen Vorwurf machen will, auch wenn er gerne wenigstens einen Zähler mitgenommen hätte. Ohne die verletzten Außenverteidiger Malte Moos (Innenband-Teilabriss) und Eugen Gopko (Muskelfaserriss) musste Trainer Jones umbauen und beförderte Sascha Korb auf die rechte Außenposition. Dafür rückte Neuzugang Dino Bajric in das defensive Mittelfeld. Ansonsten setzte das Wormatia-Trainer-Duo auf die Aufstellung wie beim 1:0-Sieg gegen SC Hessen-Dreieich. Mit zwei guten Chancen auf beiden Seiten begann die Partie recht lebhaft, wobei Ilias Soultani zum Glück für die Wormaten in der 10. Minute noch zu hoch zielte. Vier Minuten später scheiterte Dimitrios Ferfelis am gut aufgelegten FSV-Keeper Aulbach. Die zweite Möglichkeit für die Wormaten wurde in der 23. Minute aber bereits durch Guiseppe Burgio genutzt, als er nach einer Ecke per abgefälschtem Schuss zum 0:1 traf. Nachdem Wormatia-Torhüter Christ Keilmann zuvor einen Volleyknaller der Gastgeber noch entschärfen konnte, war er aber in der 35. Minute machtlos. Der

Ob mit dem Kopf oder mit dem Fuß, Dimitrios Ferfelis hatte bei der 1:2-Niederlage in Frankfurt kein Glück im Abschluss. Archivfoto: Felix Diehl

Frankfurter Vito Plut stand nach eine Ecke eigentlich abseits, sein Tor wurde aber nach Diskussionen von Trainer Zorn (Freiburg) mit seinem Assistenten an der Seitenline gegeben. Fernsehaufnahmen zeigen, dass der Schiri nicht Unrecht hatte. Umstritten auch die Frankfurter Führung in der 44. Minute durch Ilias Soultani. Cedric Mimbala hatte Soultani zu Boden bedrängt, dieser rappelte sich aber schnell auf, soll aber im Liegen den Ball mit beiden Ellenbogen gesperrt haben. Der Ball zappelte im Tor, da auch der Abwehrversuch von Tevin Uhrig zu spät kam.

Der Schiedsrichter sah in dieser Szene kein absichtliches Handspiel des Frankfurter Kapitäns. So ging es mit diesem Ergebnis auch in die Pause, weil FSVKeeper Timo Aulbach noch einen Ferfelis-Volleyschuss hatte abwehren können. Dino Bajric auf Wormatia-Seite und Vito Plut für die Frankfurter besaßen nach dem Wiederanpfiﬀ die ersten Tor-Möglichkeiten für ihre Mannschaften, ehe sich längere Zeit danach nicht viel tat. Schienen bei Frankfurt die Kräfte nachzulassen, so rappelten sich die Wormaten zu einem energischen Schlussspurt

auf, der am Ende aber ergebnislos verlief. Fast ein Eigentor der Frankfurter (72.), zweimal Ferfelis und je einmal Bajric und Luca Graciotti hatten den Ausgleich mehrfach auf dem Kopf oder auf dem Fuß.

Samstag kommt Freiburg in die EWR-Arena Vielleicht klappt es am nächsten Samstag um 14 Uhr im kommenden Heimspiel gegen die U23 des Freiburger SC schon wieder mit einem Dreier? Mehr Ruhe und Übersicht sollten helfen, die Breisgauer nicht zur Entfaltung kommen zu lassen.

Herren mit Saisonstart zufrieden – Damen bei Favoritinnen chancenlos SKC Monsheim Herren 1 gewinnt gegen Ettlingen 1 / Bundesliga Frauen-Team unterliegt in Plankstadt 1. Bundesliga Männer SKC Monsheim 1 – SG Ettlingen 1 (5759:5662) Zu Beginn der Saison erwarteten die Monsheimer Kegler das befreundete Team aus dem badischen Ettlingen. Mit zwei Tausendern konnten die ersten Punkte gegen einen direkten Konkurrenten geholt werden. Die Mannschaft um Mannschaftsführer Gerd Böss war gewillt gleich zum Auftakt ein Zeichen zu setzen und gegen einen Abstiegskonkurrenten die Punkte auf den eigenen Bahnen zu behalten. Für die Aufgabe stand kurzfristig der Teamkapitän Gerd Böss nicht zur Verfügung. Für ihn rückte Marco Lipka in die Mannschaft. Den Beginn machten Daniel Krüger und Pierre Schulz. Pierre Schulz kam nur schwer ins Spiel. Nach Hundert Wurf konnte er sich aber steigern und brachte sich auf 911 Kegeln. Daniel Krüger zeigte mal wieder, dass er enorm wichtig für die Mannschaft ist. Gleich mit einer bärenstarken Startbahn (270) konnte er die Schwächen seines Mitspielers gut machen. Mit 523 Kegeln auf den zweiten Hundert Wurf erreichte er am Ende ganz starke 1026 Kegel. Sein Gegenspieler Siegmund Kull (938) war ihm drei Bahnen lang auf den Fersen ehe er auf der letzten Bahn (193) völlig den Faden verlor. Damit gab das Startpaar

eine Führung von 47 Kegeln ab. Hier sollten dann Benny Völpel und Marco Lipka die Führung weiter ausbauen oder zumindest halten. Marco Lipka hatte große Probleme sein Potenzial auszuspielen. Nur auf der dritten Bahn (239) konnte er überzeugen. Am Ende standen 893 Kegel auf der Anzeigetafel. Allerdings konnte er trotzdem seinem Gegenspieler Andreas Wolf (857) wichtige Kegel „abnehmen“. Vierstelliges Ergebnis und persönliche Bestleistung Benny Völpel begann furios ins Spiel in die Vollen (173), konnte aber das Niveau im Abräumen (61) nicht halten. Dennoch steigerte er sich von Bahn zu Bahn und konnte sein starkes Spiel in die Vollen (678) auch im Abräumen zeigen. Mit 527 Kegeln im zweiten Spielabschnitt erzielte er am Ende mit 1007 Kegeln nicht nur ein vierstelliges Ergebnis, sondern auch eine neue persönliche Bestleistung. Die Führung wurde auf 131 Kegel erhöht. Im Schlusspaar agierten Sebastian Klonner und Frank Breyvogel. Mit der soliden Führung konnten sie das Spiel auch nach anfänglichen Schwierigkeiten und einem starken Gästeduo das Spiel sicher nach Hause bringen. Sebastian Klonner erspielte sich gute 936 Kegel und ein gut auf-

gelegter Frank Breyvogel konnte 986 Kegel beisteuern. Er hatte damit auch den besten Gästeakteur Thomas Speck (995) im Griﬀ. Dieter Ockert (961) komplettierte das Gesamtergebnis auf Seiten der Gäste. Mit dem Start in die Saison können die Rheinhessen durchaus zufrieden sein. Mit diesem Gesamtergebnis werden es die künftigen Gegner sehr schwierig haben, die Punk-

te zu entführen. In der nächsten Woche reisen die Monsheimer Kegler nach Baden zu Gut Holz Sandhausen. Dort wollen sie die gute Form bestätigen. 1. Bundesliga Frauen SG BW/ GH Plankstadt 1:SKC Monsheim 1 (3036:2726) Die Frauen des SKC Monsheim starteten bei den dreifach deutschen Meisterinnen aus Plank-

Haben gut Lachen - Daniel Krüger und Benny Völpel von der siegreichen 1. Herrenmannschaft des SKC Monsheim.

stadt in die Saison. Die Favoriten ließen hier absolut nichts anbrennen und gewannen deutlich. Das Startpaar bildeten Franziska Weil und Dana Klonner. Letztere kam mit einer bärenstarken Startbahn (260) auf den Tagesbestwert auf Seiten der Gäste von 487 Kegeln. Ihre Partnerin Franziska Weil zeigte mit 472 Kegeln ebenfalls eine gute Leistung am ersten Spieltag. Trotz dieses guten Startes mussten die Rheinhessinnen 69 Kegel ans Mittelpaar abgeben. Auf Seiten der Gastgeber agierten hier Neuzugang Sirikit Bühler (485) und Yvonne Schränkler mit famosen 543 Kegeln zu stark für die Gastmannschaft. Im Mittelpaar gingen Nadine Stumpf und Startdebütantin Julia Breyvogel auf die Bahn. Nadine Stumpf musste sich ins Spiel hineinkämpfen und kam am Ende auf 438 Kegel. Stefanie Blach auf der Gegenseite distanzierte die Monsheimerin mit 511 Kegeln deutlich. Julia Breyvogel zeigte gleich beim Startdebüt ihr Potenzial und überzeugte mit 465 Kegeln. Damit konnte sie auch zugleich eine neue persönliche Bestleistung erspielen. Dennoch verlor sie an Luisa Ebert (509) 44 Kegel. Das Schlusspaar Daniela Halling und Nina Lipka griﬀen mit einem Minus von 186 Kegeln zur Kugel. Während Daniela Hal-

ling mit zwei soliden Bahnen auf 444 Kegeln kam, konnte Nina Lipka mit 420 Kegeln ihr Können nicht auf der Bahn zeigen. Petra Deininger (487) und Sabrina Amtsberg (501) konnten den Sieg mit 310 Kegeln Vorsprung über die Ziellinie bringen. Am Ende stand ein Endergebnis von 3036:2726 Kegeln auf der Anzeigetafel. Trotz des deutlichen Nachsehens konnte eine gute Leistung zum Start abgerufen werden. Dieses Gefühl sollte für die kommenden Aufgaben mitgenommen werden. Mehr SKC-Spielberichte unter www.nibelungen-kurier.de

Die nächsten Spiele Samstag, 15.09.2018 Herren 14.30 Uhr – SKC Monsheim 4 : 1.SKC Mundenheim 2 11.30 Uhr – KG Heltersberg 1 : SKC Monsheim 2 15.30 Uhr – SG GH78/GW Sandhausen 1 : SKC Monsheim 1 Sonntag, 16.09.2018 Herren 10 Uhr –SG KSG Mainz/GN Essenheim 2 : SKC Monsheim 3 Frauen 13 Uhr – SKC Monsheim 1 : Germania Karlsruhe 1 16 Uhr – SKC Monsheim 2 : KSV Kuhardt 1

LOKAL-SPORT

Mittwoch, 12. September 2018 | NIBELUNGEN KURIER

TGW Hockey-Herren punkteten am Auf den Spuren der Box-Legenden Doppelspieltag optimal

Antonio Hoffmann erfüllt sich mit USA-Reise einen großen Traum und lebt den Traum weiter

Mit Siegen gegen TG Frankenthal II und TSG Neustadt an der Oberligaspitze

Beim 17:0-Kantersieg der TGW Hockey-Herren I gegen den Gast aus Neustadt, blieb dem siebenfachen Torschützen Thomas Hugo auch noch Zeit für Kunststücke mit dem Krummstock. Foto: madi

Die Herren der TG Worms setzen sich mit zwei souveränen Siegen gegen die TG Frankenthal II und die TSG Neustadt an der Tabellenspitze ab. TG Frankenthal II – TG Worms 0:3 (0:1) Am letzten Samstag mussten die Wormser bei der Reserve der TG Frankenthal ran. Von Beginn an dominierten die Gäste das Spielgeschehen und ließen die Hockey-Kugel gut in den eigenen Reihen laufen. Die Frankenthaler standen tief und versuchten auf Konter zu spielen. Nach mehreren guten Möglichkeiten konnte Christian Decker, nach Vorlage von Janis Heyne, die Wormser mit 1:0 in Führung bringen. Auf Grund der disziplinierten Vorstellung der Nibelungenstädter kam Frankenthal nicht in die Partie und hatte lediglich durch eine Strafecke die Möglichkeit zum Ausgleich. Aber auch die TGWler hätten kurz vor dem Pausenpfiff mit zwei Ecken in Folge das Spiel frühzeitig entscheiden können, fanden aber nicht den Weg ins gegnerische Tor. So ging es mit der knappen Führung in die Pause.Im zweiten Durchgang dräng-

ten die TGWler weiter auf die Entscheidung, vernachlässigten aber weiterhin nicht die Defensive. Nach zwei weiteren verschossenen Ecken, konnte Janis Heyne mit der dritten Ecke der zweiten Halbzeit die Führung auf 2:0 ausbauen. Kurz vor Schluss erhöhte Thomas Hugo noch zum 3:0 Endstand. Die TGF hatte im zweiten Durchgang keine nennenswerten Chancen mehr und war den Wormsern von der ersten Minute an klar unterlegen. TG Worms – TSG Neustadt 17:0 (8:0) Am nächsten Sonntagmorgen wussten die Wormser nicht was sie erwarten würde, doch schnell wurde klar, dass die Neustädter zwar zwei Nationalspieler aus Bangladesch engagiert hatten, allerdings gerade einmal mit der Mindestanzahl von acht Spielern angereist waren. Somit war schon vor dem Spiel klar, dass die Partie nicht allzu schwer für die TGWler werden würde. Ähnlich engagiert wie am Vortag legten die Wormser trotz allem von der ersten Minute an los und konnten bis zur Halbzeit durch Treﬀer von Janis Heyne, Thorben Frey, Thomas Hugo(2), Christian De-

cker, Fabian Bentz(2) und Tobias Krafczyck eine 8:0 Führung herausspielen. Auch im zweiten Durchgang ließen die TGWler nicht nach und schraubten das Ergebnis bis zum Abpfiﬀ auf 17:0 hoch. Thomas Hugo(5), Christian Decker, Marcel Krämer, Fabian Bentz und Janis Heyne trafen in der zweiten Halbzeit noch für die Wormser. Neustadt hatte im ganzen Spiel nicht eine einzige Torchance und es war schon eine Farce, was aus der Mannschaft mit vielen ehemaligen Bundesliga- und Nationalspielern der letzten Jahre geworden ist. Das Spiel könnte aber ein Muster ohne Wert sein und wird von den TGWlern trotz des hohen Ergebnisses nicht überbewertet. Es ist auch nicht sicher, ob die Wormser die Punkte und Tore dauerhaft behalten dürfen, denn sollte die TSG noch eine Partie absagen, wird sie aus der Liga genommen und alle Ergebnisse werden annulliert. Die Wormser bauten aber vorerst einmal nach vier Siegen aus vier Spielen und ohne Gegentore erst einmal die Führung an der Oberliga-Spitze aus und müssen am nächsten Wochenende zum HC Speyer.

Turniererfolge und Kerwe-Umzug Erfolgreiches Wochenende für die Sportler des Budokai Worms / Ein Sieg und vier weitere Podestplätze Am Samstag startete Trainer Thomas Diehm mit insgesamt sechs Sportlern beim 27. Internationalen Bambini-Turnier und Jugend-Cup in Bous. Für Elias Fingerle war es der allererste Start bei einem Turnier und er zeigte gleich, was in ihm steckt. In der Kategorie Kumite am Ball der Altersklasse U10 gewann er gleich die ersten vier Runden souverän und musste sich erst im Kampf um den Einzug in das Finale geschlagen geben. Leider verlor er auch den anschließenden Kampf um Platz drei und wurde somit Fünfter. Aber er begeisterte mit seinem Kampfgeist Trainer und Zuschauer und zeigte im anschließenden Kata-Wettbewerb, dass es noch besser geht. Auch hier gewann er drei Runden souverän und musste sich wieder erst im Kampf um den Einzug in das Finale geschlagen geben. In anschließenden Kampf um Platz 3 ließ er seinem Gegner dann keine Chance und holte sich verdient seinen ersten Podestplatz gleich bei seinem ersten Turnier. In der gleichen Altersklasse ging auch Mika Köcher an den

Elias Fingerle und Mika Köcher freuen sich über ihre ersten Turniererfolge.

Start. Mika war in der Vorrunde nicht aufzuhalten und zog souverän in das Finale ein. Dort ließ er seinem Gegner keine Chance und wurde verdienter Sieger.

Auch im Freikampf zog er dann in das Finale ein. Dort unterlag er jedoch und wurde somit Zweiter. Noah Wilm und Tayler Gervasi starteten in der Alterklasse U12 in Kata. Auch Tayler konnte sich in den ersten drei Runden durchsetzen und musste sich erst danach geschlagen geben. Die Gegner von beiden kamen jeweils in das Finale, sodass Tyler und Noah jeweils die Trostrunde erreichten und sich in die kleinen Finals durchkämpfen konnten. Leider verloren beide den Kampf um Platz drei und wurden somit jeweils Fünfter. Im Anschluss starteten noch Ayat Gheit-Aly und Chantal Feid in den Altersklassen U14 und U16. Beide kämpften sich in das Finale vor, mussten sich dort allerdings geschlagen geben und wurden somit jeweils Zweite. Insgesamt waren Trainer und Betreuer zufrieden mit den gezeigten Leistungen. Am Sonntag zeigten die Sportler auch noch beim Weinsheimer Kerwe-Umzug ihr Können. Bei strahlendem Sonnenschein stellten sie den Zuschauern ihre Sportart vor und warben somit für ihren Verein.

Vergangene Woche nutzte der Wormser Weltmeister Antonio Hoﬀmann, Continental-Titelträger der GBU, der gegen Rafael Chiruta bei ran-Fighting-Gala in Karlsruhe nach Punkten siegte, eine Reise in die USA, um zwei der renommiertesten Boxclubs der Welt zu besuchen. Darunter das „Mayweather Gym” in Las Vegas von Floyd Mayweather sowie den „Wild Card Boxing Club”, wo sich der philippinische Profiboxer Manny Pacquiao regelmäßig auf seine Kämpfe vorbereitet. „Ich konnte sehen, wie auf höchstem Trainingsniveau gearbeitet wird, wichtige Kontakte knüpfen und mir auch noch den einen oder anderen Trick abschauen, der mir sicher in meinen kommenden Kämpfen hilfreich sein wird”, zog Hoﬀmann Bilanz. Anschließend folgte noch der Besuch des MGM Grand Hotels in Las Vegas, wo schon Mike Tyson

#OpelCorsa

BIS ZU

4.920 €

Antonio Hoffmann als Besucher vor dem Mayweather Gym in Las Vegas.

gegen Evander Holyfield geboxt hatte oder auch Floyd Mayweather und Oscar De La Hoya kämpften. „Dort fühlte ich mich einem weiteren riesigen Traum ganz nahe”,

#OpelAstra

beschreibt der Wormser Boxer seiWECHSELPÄMIE1 ne Gefühle: „Einmal selbst dort im Ring zu stehen und mit einem großen Titel nach Hause nach Worms zu kommen!”.

OPEL TAG

#OpelMokkaX

29.09.1

OPEL TAG

29.09.1

DIE OPEL WECHSELWOCHEN

DAS ANGEBOT DES SOMMERS SICHERN Abb.zeigen Sonderausstattung

Das ist das Angebot des Sommers: die Opel Wechselwochen. Bringen Sie einfach Ihren Gebrauchtwagen zu uns und sichern Sie sich bis zu 4.920,– €¹ Wechselprämie beim Kauf eines Astra, bis zu 3.230,– €¹ Wechzeigteines Sonderausstattungen. selprämie beim Kauf eines Mokka X und bis zu 2.705,– €¹ Wechselprämie beimAbb. Kauf Corsa.

OPEL LIFE ProﬁDER tierenNEUE Sie jetzt von COMBO der Opel Wechselprämie für Ihr Wunschmodell.

DIE FAKTEN SPRECHEN FÜRNEUEN DENCOMBO. NEUEN COMBO. DEN

DIE FAKTEN UNSER BARPREISANGEBOT

SPRECHENBEREITS FÜR ENTHALTEN WECHSELPRÄMIE

für den Corsa Selection, 5-Türer, mit 1,2l-Motor mit 51 kW (70 PS)

schon ab

12.490,– €

Der neue Combo Life passt perfekt in Ihren Alltag. Mitaußerorts: geräumigem Interieur, moderner Tech Kraftstoff verbrauch in l/100 km, innerorts: 7,4-7,3; 5,0-4,8; kombiniert: 5,8-5,7; CO2-Emission, kombiniert: 133-131 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VOflexible (EU) Nr.Familienvan 2017/1153 nologie sowie top Ausstattung und Sicherheitsfeatures Sie der geräumigem Interieur, moderner Technologie sowie topunterstützt und souverän VO (EU) Nr. Effizienzklasse D Wocheneinkauf bei2017/1151). allenSicherheitsfeatures Herausforderungen – vom bis hin zum Urlaubstrip. Ausstattung und unterstützt Sie der flexible Familienvan bei allen flPanoramadach mitsouverän Dachgalerie und Herausforderindirekter Beleuchtung² ungenBARPREISANGEBOT – vom Wocheneinkauf bis hin zumwie Urlaubstrip. flinnovative Fahrer-Assistenzsysteme², Automatischer Parkassistent und UNSER 180-Grad-Panorama-Rückfahrkamera � P anoramadach mit Dachgalerie und indirekter WECHSELPRÄMIE 2BEREITS ENTHALTEN flflexibles Sitzkonzept² Beleuchtung fljede Menge Stauraum5-Türer, mit 1,4l-Motor 2 für den Mokka X Selection, mit 88 kW (120 PS) � innovative Fahrer-Assistenzsysteme , wie Automatischer Parkassistent und 180-Grad-Panorama-Rückfahrkamera Jetzt vorbeikommen und den neuen Combo Life erleben! 2 schon ab �flexibles Sitzkonzept UNSER BARPREISANGEBOT �jede Menge Stauraum Kraftstoff verbrauch in l/100 km, innerorts: 8,0; außerorts: 5,5; kombiniert: 6,4; CO2-Emission, für den 148 Opelg/km Combo Life Edition, 1.2 Direct InjectionVO Turbo, 81 kW (110 PS) Start/Stop, Euro kombiniert: (gemäß (EG) Nr. 715/2007, Jetzt vorbeikommen und denVO neuen Combo Life erleben!(EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 6d-TEMP Manuelles 6-Gang-Getriebe 2017/1151). Effizienzklasse D

17.450,– €

UNSER LEASINGANGEBOT

schon ab für den XXX XXXXX, X-türig, mit X.X XX-Motor UNSER BARPREISANGEBOT

19.750,– €

mit XX kW (XXBEREITS PS) in l/100 WECHSELPRÄMIE ENTHALTEN Kraftstoffverbrauch km, innerorts: 6,9-6,3; außerorts: 5,2-5,0; kombiniert: 5,8-5,5; CO2-

XXX,XX €

Emission, kombiniert: 133-125 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und für den ASTRA On, 5-Türer, mit 1,4l-Motor mit 92 kW (125 PS) Monatsrate VO (EU) Nr. 2017/1151). Effizienzklasse C Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: x.xxx,– €, voraussichtlicher

Gesamtbetrag*: xx.xxx,– €, Laufzeit: xx Monate, mtl. Leasingrate: xxx,xx €, schon ab BARPREISANGEBOT UNSER Gesamtkreditbetrag: xx.xxx,– €, effektiver Jahreszins: x,xx %, Sollzinssatz p. a.,

21.450,– €

gebunden für die gesamte Laufzeit: x,xx %, Laufleistung (km/Jahr): xx.xxx, Kraftstoff verbrauch in l/100 km, innerorts:1.2 6,3; außerorts: kombiniert: 5,1; Überführungskosten: x.xxx,– €.Life INNOVATION, für den Opel Combo Direct Injection4,3; Turbo, 81 kW (110 PS)CO2-Emission, Start/Stop,

kombiniert: 117 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. * Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonEuro 6d-TEMP Manuelles 6-Gang-Getriebe 2017/1151). Effizienzklasse B derter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten sind nicht enthalten und müssen an

XXXXXXXXXXXXXXXXXX separat entrichtet werden. schon ab Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die

21.950,– €

Autohaus Mustermann als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss

¹ Die Wechselprämie erhalten Sie Kaufkm, eines sofort verfügbaren Astra Neufahrzeugs oder Neubestellung Astra jeweils Kraftstoffverbrauch inbei l/100 6,9-6,3; außerorts: 5,2-5,0; kombiniert:eines 5,8-5,5; CO2- bei steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.innerorts: Alle Preisangaben verstehen sich inkl. gleichzeitiger Ihres Opel Gebrauchtwagens mindestens sechs Monaten und derzeitund auf Sie oder MwSt. Inzahlunggabe Emission, kombiniert: 133-125 g/km (gemäß(Erstzulassung VO (EG) Nr.vor 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 eine im gleichen Haushalt lebende Person zugelassen) je nach Motorisierung und Ausstattungslinie. Die Wechselprämie wird auf den VO (EU) Nr. 2017/1151). Effizienzklasse C Barauszahlung ist nicht möglich. Das Angebot ist gültig bis 31.08.2018 und Kaufpreis angerechnet und gilt in nicht für Business Modelle. Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts: x,x; außerorts: nur solange der der Vorrat reicht. Wechselprämie für die Inzahlunggabe von Fahrzeugen anderer Marken und bei Kauf anderer neuer Opel ¹ Außerhalb gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten. x,x; kombiniert: x,x; CO -Emission, kombiniert: xxx g/km 2 Modelle auf Anfrage. Nicht kombinierbar mit verfügbar. anderen Rabatten und Aktionen. ² Optional bzw. in höheren Ausstattungslinien

(gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Effizienzklasse X 1

Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten.

Optional bzw. in höheren Ausstattungslinien verfügbar.

Speyerer Straße 88-100 67547 Worms Tel. 0 62 41/84 01-0 www.opel-pieroth-worms.de

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. September 2018

10-Kilometer-Streckenrekord geknackt Bereits in den ersten 45 Minuten wurde 15. Wormser Nibelungenlauf: Selama Tesfamari-Estopia siegte in 00.30:57 Minuten Renolit-Läufer Matthias Müller gewinnt den Halbmarathon

Weitere Bilder in der Online-Galerie Stephanie Gilfrich-Schneider (USC Mainz) siegte in 1:24:43 Stunden über die Halbmarathon-Distanz. Foto: madi

vom USC Mainz, die mit ihrer Zeit von 1:24:43 Stunden auch das Ziel erreichte, unter einer Stunde und 25 Minuten zu bleiben. Ihr Vorsprung vor der zweiten, Eszter Varga aus Ungarn, betrug stolze dreieinhalb Minuten. Knapp dahinter folgte Regina Höhn vom TV Rodenbach in 1:28:33 Stunden. Den 5-Kilometer-Lauf der Schüler gewann Simon Trampusch (U16) in 17:43 Minuten vom TuS Framersheim, vor Niklas Mallig (U14) von den Nachwuchshandballern der HSG Worms in 18:16 Minuten. Dritter wurde Moritz Muth (U16) vom Gauß-Gymnasium Worms in 19:48 Minuten. Bei den Schülerinnen war Leni Gassem (U12) vom Rudi-Stephan-Gymnasium in 22:08 Minuten die Schnellste, vor Nastasia Guschakowski (U16) von der Westend-Realschule Plus in Worms. Als Dritte lief Pauline Nultsch (U14) im Trikot von Elektro Knies in 23:05 Minuten über die Ziellinie. Siegerin im Frauenlauf über die 5 km wurde Laetitia Bury vom Wormser Eleonoren-Gymnasium in 21:01 Minuten. Sie hatte im Ziel 50 Sekunden Vorsprung vor Nicole Tripoli (Bäckerei GörtzHerzschlagteam) und Susanne Broich von der Sparkasse Vorderpfalz. Beim 5-km-Ü60 Lauf der Frauen siegte Professor Dr. Edeltraud Dörr von der TSG Roth und bei den Männern Werner Burkhardt (LT Rheinhessen-Pfalz.

der Sieg klar gemacht

Oberligist TSG Pfeddersheim feiert beim 4:1-Sieg gegen Dillingen dritten Sieg in Folge VON KLAUS DIEHL | Drei Siege in Serie machen jeden Trainer glücklich. Daher sieht sicher TSG-Coach Marc Heidenmann darüber hinweg, dass seine Schützlinge nach einer deutlichen 4:0-Pausenführung gegen den Aufsteiger und das Schlusslicht aus Dillingen die zweiten 45 Minute nicht mehr ganz so „torhungrig” angingen. Die ersten 45 Minuten entschädigten mit einer klar dominierenden TSG, die bereits in der 6. Minute durch Andreas Buch – nach gelungener Kombination mit Atsushi Kikutani – in Führung gehen konnte. Im sehr ag-

gressiven Angehen und viel Gegenpressung lag der Schlüssel zum Erfolg. Wie bei Sebastian Kaster, der für den gesperrten Tobias Bräuner die Kapitänsbinde trug, der in der 32. und 41.Minute die Treffer drei und vier erzielen konnte. Zum 2:0 hatte zuvor durch Kikutani (20.) Kaster bereits die gelungene Vorarbeit geleistet. Leider unterbrach die Halbzeitpause eine positive Fortsetzung der TSG-Torgefährlichkeit, denn Chancen dazu waren nach der Pause zwar etwas weniger aber doch noch genug für mindestens

ein halbes Dutzend Tore. Dillingen stand nach der Pause besser im Raum und kam nach einer Stunde Spielzeit zum Anschlusstreffer kam. Ein Geschenk, zu dem der ansonsten fehlerfreie Patrick Stofleth im TSG-Tor sicher auch beitrug. Es ehrt die TSG-Spieler, dass sie mit der zweiten Halbzeit trotz des Sieges nicht ganz zufrieden waren. Besonders selbstkritisch dabei Sebastian Kaster – auch in seiner Verantwortung als Kapitän, der gerne noch das eine oder andere Tor für die TSG bejubelt hätte.

Fest im Terminkalender etabliert

Erfrischungen waren bei den Temperaturen immer willkommen.

Fortsetzung von Seite 19 Eine beeindruckende Laufvorstellung des Renolit-Läufers aus Weinheim. Es war nicht der erste Sieg des lang aufgeschossenen Athleten von der Bergstraße, gewann er doch bereits im Jahr 2013 über die 10-km-Strecke.

Foto: madi

Den dritten Platz belegte San Juan Navarcorena aus Spanien, der ebenfalls mit dem RenolitTrikot in 1:18:38 Stunden ins Ziel kam. Beste Wormser waren Roland Stulz als Fünfter und Torsten Weiler, beide von der LLG Wonnegau. Erste bei den Frauen wurde Stephanie Gilfrich-Schneider

Als Dieter Holz mit Unterstützung seiner Familie und vielen Helfern, so auch beim 15. Mal, den ersten Nibelungenlauf ins Leben rief, konnte man wohl nur schwer ahnen, dass dieser solange veranstaltet werden würde. Dieter Holz hat damals schon erkannt, welchen Stellenwert das Laufen im Sportgeschehen einnimmt. Es gelang ihm auch, den Nibelungenlauf fest im Terminkalender der Sportstadt Worms zu etablieren und über die Grenzen der Region publik zu machen.

Sebastian Kaster war mit zwei erzielten Toren und einer weiteren Torvorlage beim 4:1-Erfolg gegen Dillingen der herausragende Angreifer beim Oberligisten TSG Pfeddersheim. Foto: Felix Diehl

Zwanzig gute Minuten reichten noch nicht zum Sieg TGO Handball-Damen trennen sich 27:27 gegen die FSG Arzheim/Wittlich

Das Ziel erreicht „Kindertisch Worms“ startet beim Nibelungenlauf / Begeisterung für Laufsport entfacht Der 9. September war das magische Datum in den wöchentlichen Trainingseinheiten bei den Kindern vom Kindertisch Worms – der Nibelungenlauf stand an. Die Idee, Kindern aus dem Wormser Nordend den Sport und die Freude an der Bewegung näher zu bringen, stammt von Personal-Trainer Michael Meinecke. Immer dienstags trainieren die Kinder im Fitnessstudio PT Worms, sie klettern, laufen, üben Sprints, um fit zu sein. Beim Nibelungenlauf gingen sie über fünf Kilometer im Schülerlauf an den Start. Bei bestem Wetter und mit Laufshirts ausgestattet, waren die Spannung und die Vorfreude vor dem Start bei den Kindern riesengroß. Schon vor dem Start war das eigentliche Ziel der wöchentlichen Sporteinheiten quasi schon erreicht: bei den Kindern Begeisterung und Spaß am Sport zu entfachen. „Alle Kinder haben das Ziel erreicht und das ist einfach grandios. Die Kinder wussten überhaupt nicht, wie weit fünf Kilometer sind, und sind einfach losgelaufen“, sagt Analena Hermani von der Evangelischen Lukasgemeinde Worms. „Die Arbeit mit den Kindern in Zu-

Neuzugang Ann Katrin Hauck erzielte zwar fünf Tore, doch am Ende mussten die TGO-Damen mit einem 27:27 gegen die FSG Arzheim/Wittlich zufrieden sein. Foto: Felix Diehl

Die Vorfreude war bereits vor dem Start riesengroß.

sammenarbeit mit der Caritas und der Lukasgemeinde wollen wir auf jeden Fall weiterführen. Wir freuen uns über jede Form der Unterstützung des Projektes Kindertisch Worms“, kündigte Initiator Michael Meinecke eine Fortsetzung des erfolgreichen Projektes an. „Denn ohne die Unterstützung aller Ehrenamtlichen auf Seiten von Caritas, Personal-Training

Worms und der Sponsoren wären solche Projekte nicht umsetzbar. Wir sind stolz, die Kinder weiterhin mit Sport begeistern zu können.“ Für 2018 stehen noch einige Projekte auf dem Plan. Eine der kommenden Aktionen zugunsten des Kindertisches Worms wird ein 24-Stunden Cycling-Marathon im Fitnessstudio PT Worms am 31. Oktober sein.

VON KLAUS DIEHL | Bis zur 20. Minute sah alles nach einem deutlichen TGO-Sieg und einer gelungenen Heimpremiere von Neutrainer Marcus Otterstätter und den sechs Neulingen in der Mannschaft aus. Führten doch Kristina Graf & Co zu diesem Zeitpunkt nach einem 0:1-Rückstand über 3:2, 6:2. 10:3 mit 12:6. Plötzlich stoppte die TGO-Angriffsmaschinerie, es häuften sich Abspielfehler, viele Ballverluste und in der Abwehr hantierte man mit der Verteidigung der gegnerischen Außenspielerinnen viel zu mangelhaft, wie die beste Gästespielerin Annika Back – sei es im Rückraum oder auch schon nahe am Kreis – die TGO-Defensive immer wieder schlecht aussehen ließ. Sie kämpften zwar mutig wei-

ter, doch der Spielfluss stockte. Dies hatte zur Folge, dass es zur Pause nur noch 14:12 für Osthofen stand. Besserung schien sich wieder abzuzeichnen als man dem folgenden 14:13 nach Wiederanpfiff eine 18:14-Führung wieder folgen ließ.

Auf Führung folgt Ausgleich Danach musste aber binnen sechs Minuten nach einer Häufung technischer Fehler, ungenügender Deckungsarbeit und schwachem Abschluss gar der Ausgleich zum 19:19 hingenommen werden. Die Gäste gingen gar ab dem 19:20 bis zur 43. Minute jeweils mit einem Tor in Führung, ehe beim Stande von 24:24 Ann-Kathrin Hauck und Ann-Christin Knierim mit einer eigentli-

che 26:24-Führung (56.11) für Osthofen kontern konnte. Wohl im Angesicht eines doch noch möglichen Sieges, verließen die TGO-Ballwerferinnen wohl die letzte Konzentration Nervenstärke auf der ganzen Linie.

Noch einen Punkt gerettet Die Gäste rochen ganz schnell den fast schon verbrannten Braten und machten innerhalb von zwei katastrophalen Minuten auf TGO-Seite wieder eine 27:26-Führung daraus, ehe AnnKatrin Hauck in der Schlussminute wenigstens zum 27:27- Endstand noch einen Punkt für Osthofen retten konnte. Letztlich sogar etwas glücklich, weil mit dem letzten Angriff die Gäste am TGO-Tor vorbei warfen.

NEUHEIT HUAWEI MATE 20 Lite Smartphone • 24 MP + 2 MP Frontkamera, 20 MP + 2 MP Hauptkamera – mit künstlicher Intelligenz • Schneller Kirin 710 Octa-Core- Prozessor • FullView Display im 19,5:9-Format • Extrastarker 3750-mAh-Akku mit 9V2A Quick Charger • 4 GB RAM + 64 GB ROM, erweiterbar um bis zu 256 GB Art. Nr.: 2468057 2468058 Preis ohne Vertrag

.3'

399,-

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 20 Monaten Laufzeit: 19.95 €

16 c

mibilcomdebitel Vodafone Smart Surf € 16.99 monatlich1)

e n i e Kl n e t a R ür große

• FLAT mobil surfen 2GB • 50 Freiminuten in alle dt. Netze

hervorragendes Kurzwaschprogramm in 20 Minuten

AEG L 6 FBA 484 Waschmaschine • ProSense® Technologie • ProTex Schontrommel • Aqua Control Schlauch • Integrierte Flüssigwaschmitteleinspülung Art. Nr.: 2449816

7 kg

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

1400 U/Min.

Waschladung EnergieKlasse

f ! e h c s n Wü

Finanzierung

19.40

1) Gilt nur bei Abschluß eines Mobilfunkvertrages Mobilcom Vodafone Smart Surf , durch den weitere Kosten entstehen. Einmaliger Anschlußpreis 39.99, Monatsgrundpreis 16,99€ Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt

0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstraße 31, 80336 München

Waschmaschinen BOSCH WAW 28530 Waschvollautomat • Antifleckensystem für die 4 gängigsten Fleckenarten • Elektronisches Anzeige-/Bedienfeld inkl. Strom und Wasserverbrauchsanzeige • Inkl. Programm zur Reinigung und Pflege der Trommel • Made in Germany Art.Nr.: 2003620

9 kg

extrem leise und energiesparend durch ECO-Silence-Drive-Motor

7 kg

1400

EnergieKlasse

SAMSUNG WW 70 M 642O BW/EG Waschmaschine • Digital Inverter Motor mit 10 Jahren Herstellergarantie • SmartControl – steuerbar per App via Smartphone oder Tablet • Energieverbrauch lt. Herstellerangaben: Wasser: 7.400 Ltr./Jahr, Strom: 122 kWh/Jahr Art. Nr.: 2430680

volle Waschleistung halbe Zeit

1400

EnergieKlasse

Waschladung

U/Min.

Waschladung

24.95

33.30

Wärmepumpentrockner SAMSUNG DV 71 M 5020 KW/EG Wärmepumpentrockner • OptimalDry – sensorgesteuertes Trocknen für weniger Energieverbrauch • Komfort 2-in-1-Filter – weniger Reinigungsaufwand • Diamond Pfl egetrommel – sanftes und schonendes Trocknen • Kondenswasserstandsanzeige- Schnellcheck Art. Nr.: 2237513

7 kg

AEG T 8 DB 65682 Wärmepumpentrockner • SensiDry – niedrige Temperaturen mit voller Trockenleistung • Jahresverbrauch: 176 kWhwEGwaeg Strom • Verlängerter Knitterschutz rsthwrthj • Wechselbarer Türanschlag • srthjwrtjn Art. Nr.: 2291063

EnergieKlasse

besondere Wäscheschonung

Trockenladung

22.20

Klasse

extrem sparsam und schonend trocknen

Trockenladung

29.95

DYSON 230278-01 Cinetic Big Ball Multi Floor 2 Beutelloser Bodenstaubsauger • Verbesserte hygienische Behälterentleerung per Knopfdruck • Flexibler Griff für eine einfache Rundum-Reinigung • Inkl. pneumatischer Bodendüse sowie Kombi- und Treppendüse Art. Nr.: 2309051

75 Minuten kabellos rasieren HOOVER Fd 22 Bc 011 Akku Handstaubsauger • Handstaubsauger • Zyklontechnologie • 0.7 Liter Staubbehälters / Beutellos • motorisierte Bürstwalze • 2in1 Möbelpinsel und -Polsterdüse • Tierhaarentferner • Fugendüse Art. Nr.: 2385359

BRAUN Series 3 Proskin 3040s Rasierer • MicroComb Technologie • 3 Scherfolien • Akkubetrieb • 1 Stunde Ladezeit Art. Nr.: 2335572

8 kg

Energie-

EnergieKlasse

Sie sparen

€ 60.-

129.-

10.75

18.45

One-Touch Zubereitung alle Kaffeespezialitäten mit nur einem Tastendruck

DE LONGHI ECAM 21.116.B SCHWARZ Espresso / Kaffeevollautomat • Für Kaffeebohnen und Kaffeepulver geeignet • Manuelle Einstellung der Kaffeestärke und -menge über Drehregler • Kompaktes Design und Bedienfeld mit Direktwahltasten • Milchaufschäumdüse für Cappuccino oder Latte Macchiato Art.Nr.: 1753178

SIEMENS TI 913539 De Espresso/Kaffeevollautomat • AromaDouble Shot • Integriertes Milchsystem mit Behälter • Getränketemperatur individuell einstellbar • Inklusive BRITA Intenza Wasserfilter Art. Nr.: 2236494

Kompaktes Design und Bedienfeld mit Direktwahltasten

49.95

13.95

GORENJE Profi Set Umluft (BC 635 E20X + ECD643BX) Einbauherdset • Versenkbare Knebel & TouchControl • 1 Fach Teleskopauszüge • Leicht-Reinigungs-Emaille • Digitaler Timer mit Vorwahlautomatik • Anti-Fingerprint-Beschichtung Art. Nr.: 2426756

Finanzierung

EnergieKlasse

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

19.95

Inkl. Backauszug

20 inkl. Cerankochfeld

SAMSUNG DW 60 M 6040 Einbaugeschirrspüler, teilintegrierbar • Spühlprogramme : Vorspülen, Intensiv 70°C, Automatik 40-65°C, Schnell 65°C, Eco 45°C, Hygieneprogramm • Besteckkorb • 13 Maßgedecke Art.-Nr.: 2378120

EnergieKlasse

integrierter Wasserbehälter

No Frost

EnergieKlasse

17.95

BOMANN SBS 2211 Side By Side • Nutzinhalt 513 Liter • MultiAirflow-System: Für optimale Luftzirkulation und gleichmäßige Kühlung im Kühl-/Gefrierbereich • LED Display und Inoxfront mit AntiFingerabdruckbeschichtung • Elektronische Temperaturregelung, Kühl- und Gefrierteil getrennt regelbar • Wasserspender mit Wassertank (3 Liter Kapazität) Art. Nr.: 2243971

178cm

praktisches Besteckkörbchen

Nie mehr abtauen

29.95

Geschlossene Abbildung

Finanzierung %

3c ' 12 49'

23.95

Sie sparen

89.-

PANASONIC TX-49 ESW 504 S LED-TV Ab 10 bis zu 33• SMART Monate TV Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner. • Full-HD 1.920 xGmbH, 1.080 Pixel • Adaptive Backlight Dimming • HD Triple Tuner 0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München • High Contrast Art.Nr.: 223 5889

600

EnergieKlasse

Hertz

€ 16.-

PANASONIC DMP-BDT 167 EG 3D Bluray Player • liest BluRay, DVD, Audio CD • MKV, XviD, • Netwerkfunktionen über LAN • Quick Start Mode Art. Nr.: 2096407/2096409

Sie sparen

€ 80.-

179.-

SONY WH-CH700NB.CE7 Bluetooth Kopfhörer • Frequenzgang (Bluetooth® Kommunikation) 20 Hz–20.000 Hz (Sampling 44,1 kHz) • Bis zu 35 Std. Akkulaufzeit und Schnellaufladung • 10 Min. Schnell-Aufladen für ca. 60 Min. Laufzeit Art. Nr.: 2391133

digitales Noise Cancelling blendet Lärm aus

Finanzierung

20 € 18.Sie sparen

SAMSUNG UE 55 NU 7179U XZG UHD 4K LED Smart TV • SMART TV • UHD Dimming • Musikleistung: 20 Watt • Multiroom-Unterstützung • Bildqualitätsindex: 1300 PQI • Mega Contrast Art. Nr.: 2396073

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

37.99

PLUS POWER 28+8 Batterie-Vorratspackung • AA +der AAA erhältlich Art. Nr.: 1489831, 2316132

36vxolle Power!

5c 16 65''

8c ' 13 55'

34.95

49.95

SONY KD 65 XF 7005 UHD 4K LED TV • SMART TV • UHD 4K • 3D Wiedergabe • HD triple Tuner • Dynamische Kontrastverbesserung Art. Nr.: 2391111

4K X-Reality Pro Prozessor für unglaublich detaillierte Bilder

200

Energie-

Hertz

Klasse

EnergieKlasse

HEIMKINOSET Setpreis

89.95

INKL. SOUNDBAR

163 65' cm '

CDs

fü

SAMSUNG GQ 65 Q 6 + HW-MS 550 163cm Ultra HD 4K Smart TV • SMART TV • QLED TV • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • HD Triple Tuner • Q Contrast • High Dynamic Range (HDR • Quad Core Prozessort Art. Nr.: 2408469 EnergieKlasse

Inkl. Soundbar

€ 52.-

129.-

ASUS Vs248hr 24'' TFT Monitor • Full-HD • 16.7 Mio Farben • Dynamisches Kontrastverhältnis: 50.000.000:1 Art. Nr.: 2045565

10.54

Energie-

4''

Klasse

cm .7

61 cm

1MS Reaktionszeit

'' 0.1 /1 5 MP starke Rückseitenkamera

11.25

HP 27f 27'' TFT Monitor • Full-HD • 16.78 Mio. Farben • Dynamisches Kontrastverhältnis: 10000000:1 • Reaktionszeit: 5 ms • Energy Star-zertifiziert Art. Nr.: 2417515 EnergieKlasse

0.1

.58

7''

entspiegelt -antistatisch

.54

10.53

SAMSUNG Galaxy Tab A 10.1 T-580 Tablet • 1,6 GHz Octa-Core Prozessor • 8 MP Kamera • 32 GB Speicher, erweiterbar per microSD um bis zu 200 GB Art. Nr.: 2373650 weiß

TAB A TA

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

auch in schwarz erhältlich Sie sparen

€ 40.-

79.-

HP Deskjet 3633 3-in-1 Multifunktionsgerät • Auflösung (Druckqualität): 4800 x 1200dpi • Druckgeschwindigkeit s/w /Farbe: 8.5 Seiten/Min. / 6 Seiten/Min • Scanauflösung: 1200 x 1200dpi • 60-Blatt-Papierzuführung Art.Nr.:2025680

Drucken auch vom Tablet oder Smartphone

Sc a

S ken can

Fa x

superschnelle 256 GB SSD Festplatte

Kabelloses drucken durch WLAN

nen

Dru c

4''

129.-

.56 35

ASUS S406ua-Bv027t I5-8250u/8gb/256gb Ssd Notebook • Intel® Core™ i5-8250U Prozessor (bis zu 3,40 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® SmartCache) 8GB RAM • 8 GB Arbeitsspeicher • Intel® UHD-Grafik 620 • 13“ Gehäuse, 14“ Display Art. Nr.: 2318858

€ 41.Sie sparen

HP Officejet PRO 6950 4-in-1 Multifunktionsgerät • Drucken,Scannen,Kopieren und Faxen • Wlan, Airprint und ePrint fähig • Duplex für beidseitiges drucken Art. Nr.: 2166497

32.45

K o pie

Drucken

K o pi

Der in dem Monitor gezeigte Microsoft Windows Screen dient nur der optischen Veranschaulichung, Microsoft Windows ist kein Bestandteil des Angebotes.

Sie sparen

TREKSTOR Xiron 10.1 Pure Black 16gb St10416-7b Tablet • Cortex A7 Quad-Core-Prozessor • Multitouch-IPS-HD-Display • Wífi / Bluetooth • 16 GB Flash-Speicher • Kapazitiver Touchscreen Art. Nr.: 2005258

€ 5.99

16.99

SANDISK 86431 32GB CRUZER USB 3.0 Stick • Bis zu 10-mal schneller als USB 2.0 Lesegeschwindigkeit mit bis zu 100MB/s. Inklusive SanDisk SecureAccess™ Software. Übertragen Sie einen Spielfilm in weniger als 40 Sekunden. Art. Nr.: 1735137

SANDISK G25 Ultra 3d Ssd 256gb SSD Festplatte intern • Bessere Ausdauer und Zuverlässigkeit des Laufwerks und geringerer Stromverbrauch mit neuer 3D NANDTechnologie • Schnelleres Hochfahren, Herunterfahren, schnellere App-Lade- und Reaktionszeiten • Stoßbeständig, damit Ihre Daten immer sicher sind Art. Nr.: 2401354

256 GB SSD superschnell hoch- und runterfahren 32 GB Speicher / USB3.0

€ 14.99 Sie sparen

Geht auch für Xbox und mobile Geräte

TURTLE BEACH Hed - Recon Chat Chat headset • Anschlüsse: 3.5 mm Klinke • PlayStation 4, Xbox One, Mobile Art. Nr.: 2232827

69.99

WD WDBYNN0010BBK-EEEX 1TB SCHWARZ WD My Passport™ Mobiler Speicher 1TB • Automatische Datensicherung mit WD Backup™ • Ultraschnelle Datenübertragungen mit USB 3.0 • Höchster Datenschutz durch Hardwareverschlüsselung Art. Nr.: 2169458

TURTLE BEACH RECON 50P Stereo Headset • Gaming-Headset • Stereo • PlayStation 4, Xbox One, PC, Mac, Mobile Art. Nr.: 2025881

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

externe 2,5“ Festplatte 1TB USB 3.0

LARA CROFT ist wieder da!

TURTLE BEACH Stealth 600p Gaming Headset für PS4 • Komplett kabellose Verbindung zu Ihrer PS4™ Pro oder PS4™ • Verbesserter Sound durch Turtle Beach Virtual Surround Sound • Mikromonitor zum regeln der Lautstärke Ihrer eigenen Stimme Art. Nr.: 2287328

Finanzierung 0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstraße 31, 80336 München

'' 5.6 / 1 lay cm Disp ,62 HD 39 Full

18.45

Auch als: XBOX 59.PC 54.-

ACER Aspire 3 A315-51-388s Notebook • Intel® Core™ i3-6006U Prozessor (2,00 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Speicher • Intel® HD-Grafik 520 • Windows®10 vorinstalliert Art. Nr.: 2364169

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das „Intel Inside“-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

Sie sparen

INDUKTIONSLADEGERÄT

cm .7

Neuer S Pen mit Bluetooth-Funktion

.5' /5 auswechselbarer und schnell aufladbarer 3000mAh Akku

Farbauswahl

.4'

10.82

GIGASET GS 100 Smartphone • 1.3 GHz Quad-CoreProzessor • 8 MP Hauptkamera mit Autofokus • 5 MP Frontkamera mit LED-Blitz • Dual-SIM • Speicher erweiterbar um bis zu 128 GB • Android 8.1 – Go Edition Art. Nr.: 2459801 2459802 2459803

HAMA 173674 UniversalInduktionsladegerät • Einfach auflegen und alle kompatiblen Endgeräte kabellos laden Art. Nr.: 2149623

NEUHEIT ISY Iap-4000 10000mAh 10.000 mAh Powerbank • Dual USB Asgänge • Lithium-Ionen-Akku • Ladestandanzeige Art. Nr.: 2196580

SAMSUNG Galaxy Note 9 • Android 8.1 • Exynos 9810 Prozessor 4x 2.7 GHz + 4x 1.7 GHz • 128 GB Speicherkapazität, erweiterbar • Intelligente 12 MP Dual-Kamera mit automatischer Szenenoptimierung • Stereo-Lautsprecher mit Dolby ATMOS SurroundSound Art. Nr.: 2457626 2457627

10.000 mAh Kapazität

2 SIM Karten auf einem iPhone

NEUHEIT

14 .48 cm

' .7'

MOTOROLA G6 Deep Indigo Smartphone • Kameraauflösung 12 Megapixel • Akku-Kapazität 3000 mAH • Speicherkapazität 32 GB • Gesichtserkennung Art. Nr.: 2416228

10.47

SBS MOBILE Tecoversimip8p • Ideal um Ihr Iphone Geschäftlich und Privat zu nutzen. • Unterstützt NANO SIM • Über Bluetooth mit kostenloser APP GO Phone Art. Nr.: 2408896

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

mobilcom-debitel Vodafonel real Allnet mit Smartphone 5 € 41.99 monatlich2) • FLAT Telefonieren in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunknetze • FLAT mobil surfen mit doppelten Datenvolumen 8GB

FITBIT FB407SBKL-EU CHARGE 2 BLACK SILVER Fitness-Tracker • Kompatibel für IOS, Android, Microsoft • Kontinuierliche Herzfrequenzmessung • Misst Schritte, Strecke, Kalorien, Etagen, aktive Minuten und Schlafqualität Art. Nr.: 2172460 2172461 2172462 2172464 2172465 2172466 2172467 2172468

2) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrages mit dem Tarif mobilcom-debitel real Allnet mit Handy 5 im Netz von Vodafone.24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Der monatliche Paketpreis beträgt 41,99€. Einmalige Anschlußgebühr 39.99. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie in Ihrem Media Markt oder unter www.mobilcomdebitel. de Art. Nr.: 2392043

Lange Akkuzeit bis zu 5 Tagen

Sie sparen

€ 60.99

159.99

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab

viele Farben erhältlich

12.09.2018

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten

12. September 2018 | 482 | KW 37 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

DAS

NIBELUNGENLAND

feiert

Foto: Jannik Reinecke/Die Knipser

 HERRNSHEIMER KERWE  HAMMER MARKT  WIESOPPENHEIMER KERWE  ALSHEIMER WEINWANDERN  WEINWANDERUNG OSTHOFEN

HERRNSHEIMER KERWE VOM

14. BIS 17. SEPTEMBER 2018

Sehr geehrte Gäste und Besucher der Herrnsheimer Kerwe, herzlich darf ich Sie in unserem schönen Stadtteil zu unserer diesjährigen Kerwe begrüßen. Erfreulicherweise hat sich unser Konzept des letzten Jahres bewährt, so dass wir auch in diesem Jahr darauf aufbauen werden. Dies bedeutet, dass wir auch in diesem Jahr das Kerwegeschehen auf einen Hof konzentrieren und am Sonntag dann zusätzlich nach dem Gottesdienst ein Pfarrfest rund um die katholische Kirche St.Peter stattfinden wird. Traditionell eröffnen wir die Kerwe freitags ab 18 Uhr im Schlosshof, umrahmt von Musik und dem Grußwort unseres Oberbürgermeisters, verabschieden wir dort IK MUS LIVE das alte und begrüßen das neue Kerwepaar. In die00 | 21:

UHR

14.–17. 09. 2018 FREI

TA G

sem Zusammenhang darf ich Ann-Kathrin und Daniel für ihren Einsatz für Herrnsheim danken und freue mich, mit Agnes und Felix wieder ein frisches und fröhliches Kerwepaar begrüßen zu dürfen. Zu einem Glas Freiwein der Herrnsheimer Winzer lade ich Sie herzlich ein, gemeinsam mit meinen freiwilligen Helferinnen und Helfern schenken wir aus und bitten Sie, dafür ein Weinprobiergläschen mitzubringen. Für Brezeln danke ich dem Hausmeisterservice Günther.

LIVEMUS

SIK VEMU

LIVE

LIIK MUS

FREI

TA G

00 | 21:

UHR

UUHHRR 210: :0300 GG || 2 E ISTTAA SFARM

Herrnsheimer

S A M S TA G

| 21:00 U HR

Kerwe Kerwe Kerwe Herrnsheimer Herrnsheimer im Weingut

im Weingut im Weingut Weingut im

Rüdiger Röß Rüdiger Röß Rüdiger Röß

Gesellige Stunden verbringen die Gäste der Herrnsheimer Kerwe.

im Weingut

Rüdiger Röß

FREITAG, 14. SEPTEMBER 2018 ab 21.00 Uhr Livemusik »Gitarrenhelden« ab 19 Uhr Kerweausschank SAMSTAG, 16. SEPTEMBER 2017 Herrnsheimer-Hauptstraße 76 ab 19.00 Uhr Kerweausschank Essen: Spanferkel Essen: Fischsuppe ab 21 Uhr Musik »DJ Buchas Gracias«ab 20.00 Uhr Livemusik »Kappler Dorfmusikanten« Essen: Spanferkel

vom »Wormser Fischgeschäft«

SONNTAG, 17. SEPTEMBER 2017

SAMSTAG, 15. SEPTEMBER 2018 ab 16.00 Uhr ab 17.30 Uhr ab 19 Uhr Kerweausschank ab 19.00 Uhr ab 20.30 Uhr Livemusik »Gitarrenhelden« ab 15.00 Uhr

Kaffee und Kuchen Livemusik »Harmonie Herrnsheim« Livemusik »Spielvereinigung Schmöller-Heide« Livemusik »Kappler Dorfmusikanten«

MONTAG, 18. SEPTEMBER 2017

Frühschoppen

ab 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen SONNTAG, 16. SEPTEMBER 2018 ab 15.00 Uhr Spiel und Spaß im Hof für Kinder ab 15 Uhr Kaffee und Kuchen ab 16.00 Uhr Aufführung der Kinderturnstunde ab 17.00 Uhr Musikschnuppern ab 16 Uhr Livemusik »Harmonie Herrnsheim« mit der Kirchenmusik ab 11.00 Uhr

Das weitere Programm findet dann im Kerwehof der SGE im Weingut Röß statt, besonderes Essen, leckere Weine, ein Karussell und Ausstellerstände laden zum Verweilen und Einkehren über die Kerwe ein. Hinzu kommt ein abwechslungsreiches Programm mit Livemusik, Disco und am Montag mit besonderen Programmpunkten für die kleinen Kerwegäste. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

ab 18.00 Uhr Livemusik »Katholischer

MONTAG, 17. SEPTEMBER 2018 ab 11 Uhr Frühschoppen ab 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen ab 15 Uhr Spiel und Spaß im Hof mit den Kinderturnern inkl. Teilnahme am Weltrekordversuch »Purzelbäume um die Welt« ab 16.30 Uhr Aufführung der Kinderturnstunde ab 17 Uhr Instrumenten Tasting ab 18 Uhr Livemusik »Katholischer Kirchenmusikverein«

Kirchenmusikverein«

Wir wünschen viel Spaß auf der Kerb!

rh37mi18

Ortsverein Worms-Herrnsheim

rh37mi18

Herrnsheimer-Hauptstraße 76 76 Herrnsheimer-Hauptstraße Herrnsheimer-Hauptstraße Herrnsheimer-Hauptstraße 76

Seniorenkreis alle 14 Tage donnerstags Mehr Infos unter: (0 62 41) 97 97 96

HERRNSHEIMER KERWE

VOM

14. BIS 17. SEPTEMBER 2018

A1 Planungsgesellschaft AG Herrnsheimer Hauptstraße 1b · 67550 Worms Telefon 0 62 41 / 59 46 76 · www.a1-ag.de

Herrnsheimer Kerb

Der Heimatkreis Herrnsheim e.V. wünscht allen Gästen unterhaltsame Kerwetage und lädt am Kerwesonntag von 14 bis 18 Uhr ins Heimatmuseum (Herrnsheimer Hauptstraße 13) zu Kaffee, Kuchen und mehr ein

Die Herrnsheimer SPD wünscht viel Vergnügen auf der Herrnsheimer Kerwe

Wir freuen uns auf Ihren Besuch, schöne Stunden wünscht

Vorstand des

lr37mi13

Sonntags nach dem Gottesdienst servieren wir dann Mittagessen und dazu freue ich mich über den Fassbier Anstich im Schatten der katholischen Kirche. Das Heimatmuseum öﬀnet und die katholische Jugend serviert alkoholfreie Cocktails. Herzlich darf ich Allen danken, die sich für unsere Kerwe einsetzen und mitmachen, allen voran den Aktiven der SG Eintracht Herrnsheim und dem Weingut Röß, aber auch der katholischen Kirche und allen Helferinnen und Helfern rund um das Pfarrfest, dem Heimatkreis und allen Musikgruppen, Helga Huy aus der Ortsverwaltung und zu guter Letzt gilt mein besonderer Dank noch Willi Holl, dem Vorsitzenden der GHVI, der mich bei der Vorbereitung und Durchführung nach besten Kräften unterstützt. Wenn nun auch noch der Wettergott mitspielt, kann es nur wieder heißen: Die Herrnsheimer Kerwe, sie lebe hoch.

Cs37mi17

Fortsetzung von Seite 2

rh37mi18

Wir wünschen allen viel Freude auf der Herrnsheimer Kerwe 2018

SPD-Ortsvereins

Ihr Andreas Wasilakis

Worms-Herrnsheim und die SPD-Ortsbeiratsfraktion

Ortsvorsteher

Wir wünschen gesellige Stunden bei der Herrnsheimer Kerwe ! Akku-Heckenschere HSA 56 mit Akku AK 10 und S Ladegerät AL 101 SET-PREI

€ 249,–

AkkuRasenmäher MA 235 mit Akku AK 20 und Ladegerät AL 101

Der Aufgabe

S SET-PREI

gewachsen!

€ 499,–

statt € 567,–

rh37mi18

MIT GARTENGERÄTEN VOM FACHBETRIEB...

Liedvorträge werden auch in diesem jahr erneut im Schlosshof dargeboten.

JAHRE

HEIMER GmbH & Co.KG

Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb

Fahrweg 100 67547 Worms Tel. 06241 45603 MO-FR 8-18 Uhr SA 8-13 Uhr www.dexheimer-worms.de

HERRNSHEIMER KERWE VOM

14. BIS 17. SEPTEMBER 2018

Kosmetik-Institut

Programm

Ulrike Adolph Fachkosmetikerin

FREITAG, 14. SEPTEMBER 2018

Hörlestraße 85 67550 Worms lr16sa17

Mobil: 0171 - 44 28 663 E-Mail: ulrike.adolph@web.de

Frohes Feiern

bei der Herrnsheimer Kerwe wünscht:

IM SCHLOSSHOF 18.00 Uhr Unterhaltung Kath. Kirchenmusikverein 18.30 Uhr Liedvorträge des Männergesangvereines/Sängerquartett Begrüßung durch den Ortsvorsteher Herrn Andreas Wasilakis Grußwort Oberbürgermeister Kissel Übergabe der Amtsgeschäfte des bisherigen Kerwe-Paares an das neue Kerwe-Paar Aufstellung des Kerwebaumes durch die Freiwillige Feuerwehr Ausschank Freiwein, bitte Probiergläser selbst mitbringen!

FREITAG, 14. SEPTEMBER 2018

lr38mi15

Ihr Ortsverband

IN DER SGE-KLAUSE – WEINGUT RÜDIGER RÖSS 19.00 Uhr „Spanferkelessen“ u.a. mehr 21.00 Uhr DJ „Buchas Gracias“

SAMSTAG, 15. SEPTEMBER 2018

Herrnsheim

IN DER SGE-KLAUSE – WEINGUT RÜDIGER RÖSS 19.00 Uhr Kerweausschank 20.00 Uhr Livemusik „Gitarrenhelden“

SONNTAG, 16. SEPTEMBER 2018 Jeden Donnerstag SC HN IT ZE LTAG !

info@nibelungen-kurier.de

ber 2018,

Rahmsüppchen

Rotkohl l

,–

Preis pro Person € 15

Reser vierung erbeten.

• Dachdeckungen aller Art • Spenglerarbeiten • Dachreparaturen

Norbert Walter

Dachdeckermeister

Richard-Knies-Straße 30

k · Hote

e Vinoth

Emmrich-Joseph-Straße 11–13 67550 Worms-Herrnsheim

Tel. (0 62 41) 20 61 60

67550 Worms Herrnsheim Tel: 06241/ 84 94 37 cf.36sai18

rant · Restau

9.00 Uhr

Dachdeckerei Walter GmbH

unter: Weitere Informationen chtel.de ww w.am-schlosspark-be

Fax: 06241/ 84 94 36

Dachdeckerei-Walter@gmx.de

SONNTAG, 16. SEPTEMBER 2018

IN DER SGE-KLAUSE – WEINGUT RÜDIGER RÖSS 15.00 Uhr Kaﬀee und Kuchen 16.00 Uhr Livemusik „Harmonie Herrnsheim“

MONTAG, 17. SEPTEMBER 2018 lr37mi13

Hausgemachte Rinderrouladen Panna cotta

Dachdeckerei Walter

IHR FACHMANN RUND UMS DACH

vom Pfälzer Kürbis ***

mit einem Fruchtspiege

GmbH

/nibelungenkurier

Herrnsheimer KE RW EM EN Ü

mit Kar toffelklößen und ***

Gottesdienste Pfarrfest der kath. Kirche, Teilnahme kath. Kindergarten und kath. Kirchenmusik Mittagessen und Fassbieranstich 14 bis 18 Uhr Kaﬀee und Kuchen im Heimatmuseum Alkoholfreie Cocktails in der Krypta durch die katholische Jugend

www.nibelungen-kurier.de

ffnet , jeden Donnerstag geö von 17 bis 21 Uhr € 7,50 Schnitzel schon abSalat mit Pommes und

Sonntag, den 16. Septem 11 bis 14 Uhr

10.00 Uhr 11.30 Uhr

Frühschoppen und Ausklang der Kerwe

MONTAG, 17. SEPTEMBER 2018

IN DER SGE-KLAUSE – WEINGUT RÜDIGER RÖSS 11.00 Uhr Frühschoppen Kaﬀee und Kuchen 15.00 Uhr Spiel und Spaß im Hof für Kinder 16.00 Uhr Auﬀ ührung der Kinderturnstunde 17.00 Uhr Musikschnuppern mit der Kirchenmusik 18.00 Uhr Livemusik „Kath. Kirchenmusikverein“ Alle Herrnsheimer Bürger werden gebeten, die Ortsfahnen anzubringen und ihre Häuser zu schmücken. Kerwehof mit Karussell und Ständen an allen Kerwetagen ist das Weingut Rüdiger Röß.

HERRNSHEIMER KERWE VOM

Die Amtsgeschäfte werden am Freitag übergeben. Fotos: Felix Berz

14. BIS 17. SEPTEMBER 2018

Seniorenresidenz Zehnthof

cf.37mi18

Betreutes Wohnen im historischen Flair

67550 Worms-Herrnsheim · Herrnsheimer Hauptstraße 19 Telefon 06241/499296 · E-Mail: zehnthof@rossimmobilien.de

www.zehnthof-worms.de Gute Unterhaltung ist an allen Kerwe-Tagen garantiert.

Verlegung von Fertigparkett und Laminat Verlegung Dienstleistungen rund um Haus von Fertigparkett und und Garten Laminat anfallenden Gartenarbeiten Alle Dienstleistungen rund um Haus (z.B. Bäume fällen) und Heckenschnitt, Garten Alle anfallenden Gartenarbeiten (z.B. Heckenschnitt, Bäume fällen) Sambugastraße 18 · 67550 Worms Tel. 0 62 41- 50 75 71 · Fax 0 62 41- 50 75 72 info@montage-hausmeisterservice.de Sambugastraße 18 · 67550 Worms www.montage-hausmeisterservice.de Tel. 0 62 41- 50 75 71 · Fax 0 62 41- 50 75 72 info@montage-hausmeisterservice.de www.montage-hausmeisterservice.de

Ihr Team e Fälle ! für all Ihr Team e Fälle ! für all

cf.37mi13

Trockenbau Kleinreparaturen Gebäudereinigung Trockenbau Winterdienst Kleinreparaturen Urlaubsservice Gebäudereinigung Schlüsseldienst Winterdienst Verkauf von Elektrogeräten Urlaubsservice Küchenund Möbelmontage Schlüsseldienst Einbau Verkaufvon vonFenstern, Elektrogeräten Türen und genormten Küchenund Möbelmontage Baufertigteilen Einbau von Fenstern, Entrümpelung und Türen und genormten Sperrmüllentsorgung Baufertigteilen Entrümpelung und Sperrmüllentsorgung

Das bunte Programm erfreut kleine und große Kerwe-Gäste.

HAMMER MARKT VOM

14. BIS 17. SEPTEMBER 2018

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, nach alter Tradition feiern wir in Hamm am Rhein vom 14. bis 17. September und am 22. September den Hammer Markt. Hierzu laden wir unsere Bevölkerung und alle Freunde von nah und fern recht herzlich ein. Wir bitten die Bevölkerung in Hamm ihre Fahnen zu hissen! Die Schausteller haben ihre Fahrgeschäfte und Verkaufsstände vor der Gemeindehalle aufgebaut und sind für den Ansturm gerüstet. Eröffnet wird der Hammer Markt am Freitag, dem 14. September um 17.00 Uhr am Parkplatz vorm Rathaus mit der Enthüllung des „Fenster zum Wörth“. Wir werden auch wieder ein von der Pfungstädter Brauerei gestiftetes Fass Bier anstechen. Anschließend können wir zum Hallenwirt gehen, der sein bekanntes Hacksteak mit Zwiebelsoße, Pommes Frites und Salat anbietet. Alle anderen Hammer Gaststätten wie Pizzeria Taormina, Partyservice Weicker und „De Schambes“ sind ebenfalls bestens gerüstet den Hunger und Durst ihrer Gäste zu stillen. Am Freitag öffnen die Fahrgeschäfte und Stände ab 17.00 Uhr und am Samstag ab 14.00 Uhr. Samstags von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr findet wieder die beliebte Kinderbelustigung mit Spielen und der Hüpfburg des deutschen Kinderbundes OV Ried e.V. statt. Wer die Spiele alle bewältigt hat, bekommt wie immer eine kleine Belohnung. Gegen 15.30 Uhr findet eine Aufführung des Puppentheaters statt. Um 15.00 Uhr wird der Hallenwirt ein Bierfass am Festplatz anstechen. Das AWO-Team lädt

zu Kaﬀee und Kuchen vor der Gemeindehalle ein. Ab 16.00 Uhr spielt ein Alleinunterhalter auf dem Festplatz vor der Gemeindehalle zur Unterhaltung auf. Um 17.00 Uhr findet das Fußballspiel Rheingold Hamm – Gundheim II auf dem Sportplatz statt. Der Sonntag beginnt um 10.00 Uhr mit dem Gottesdienst in der evangelischen Kirche. Um 10.30 Uhr feiert die katholische Kirche ihr Patronatsfest.Ab 11.00 Uhr geht es zur Hobbyausstellung der AWO Hamm in der Gemeindehalle Hamm. Auf der Bühne werden Kaﬀee und selbstgebackener Kuchen der AWO angeboten. Am Montag, dem 18. September feiern wir ab 10.00 Uhr in allen Gaststätten wie Pizzeria Taormina, Partyservice Weicker, „De Schambes“ und Gemeindehalle den beliebten Frühschoppen. Ausklang des Hammer Marktes ist am Samstag, 22. September um 17.00 Uhr mit dem Bayrischen Abend in der Gemeindehalle. Da der Hallenlift noch nicht geliefert werden konnte, haben wir eine Behindertentoilette an der Halle/Gartenstraße aufgestellt. Genießen Sie die Hammer Gastfreundschaft, feiern Sie mit uns und nutzen Sie die Angebote der Schausteller und Wirte. Dazu wünsche ich Ihnen frohe Stunden der Entspannung und Erholung auch im Namen aller Gemeindevertreter. Viel Vergnügen!

Ihr Helmut Seibel Ortsbürgermeister

am Sonntag, 16. September 2018, 11 bis 18 Uhr

Steffen Sauer

Anmeldung bei Ursula Orth, Tel. (0 62 46) 5 22, E-Mail: awo.hamm-orth@web.de

Cs37mi17

Ortsgemeinde

Hundesalon Vier-Pfoten-Figaro

Der Hammer Hundefriseur am Rhein – Regina Kruse

rh37mi18

Im Sandacker 21 67580 Hamm/Rhh. Telefon (0 62 46) 61 44

Wir wünschen viel Spaß auf dem Hammer Markt!

Liebevolle, fachgerechte Pﬂege aller Rassen/Mischlinge In der Hauslache 8 • 67580 Hamm am Rhein Tel.: (0 62 46) 90 79 45 • www.der-hammer-hundefriseur.de

Hamm am Rhein

Fahrservice Ute Gebhard

E-Mail: verwaltung@og-hamm-am-rhein.de Internet: www.hamm-am-rhein.de

Mietwagen/Krankenfahrten

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Hamm am Rhein Telefon-Nr. (0 62 46) 8 39 · Telefax-Nr. (0 62 46) 90 76 08 Montag ............................................................................................................................. 8–10 Uhr Donnerstag ................................................................................................. 17.30–19.30 Uhr Kinderbücherei, im Rathaus: ........................................ mittwochs 16–17 Uhr Kindertagesstätte, Gartenstraße 18, Telefon (0 62 46) 18 41 Kinderkrippe, Telefon (0 62 46) 9 07 82 46

Dialyse ChemoStrahlentherapien Arztfahrten Flughafentransfer

Blackenhof 10 67580 Hamm am Rhein Mobil: 01 76 / 23 97 49 22 oder 01 79 / 69 74 768 Fax: 0 62 46 / 73 75

Bl37mi18

Salon Hartmann Inh.: Elke Scheufele

Arbeiterwohlfahrt Hamm/Rhein e.V. Noch wenige Ausstellerplätze frei!

rh37mi18

Mittagessen: „Grumbeersupp un Quetschekuche“ sowie reichhaltiges Kuchenbuffet

Kfz-Meister-Betrieb Kfz-Reparaturen aller Art / ASU-AU-Service / TÜV im Hause Auf dem Wiesenplatz 3 67580 Hamm Tel. (0 62 46) 90 59 10 • E-Mail: Steffen.Sauer@t-online.de

cf.16mi15

ck32sa15

Hobbykünstler-Ausstellung Gemeindehalle Hamm, Leuschnerstraße 1

WIESOPPENHEIMER KERWE

VOM

14. BIS 17. SEPTEMBER 2018

Liebe Kerwe Besucher, Danken möchte ich auch allen Sponsoren und Förderern, die uns durch ihre freundliche Unterstützung dieses schöne Fest ermöglichen. Ein herzliches Dankeschön geht ebenso an die Standbetreiber, die Straußwirtschaft und die Lokale für das rundum tolle kulinarische Angebot, sowie an die Schausteller, die mit Karussell und Buden für Spaß bei Jung und Alt sorgen. Liebe Wiesoppenheimerinnen und Wiesoppenheimer, liebe Gäste, ich wünsche Ihnen frohe und unterhaltsame Kerwetage in friedlicher Atmosphäre, bei guter Unterhaltung und netten Gesprächen.

Ihr Peter Rißberger

Ortsvorsteher von Wiesoppenheim

So erreichen Sie uns:

67551 Horchheim rh20mi18

Telefon (0 62 41) 95 78-0 Telefax (0 62 41) 95 78-78 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de facebook.com/nibelungenkurier

Bl20mi18

Am 16. September zieht der große Festumzug durch die Straßen und Gassen des Wormser Stadtteils. Foto: Karolina Krüger

Untere Hauptstr. 71 · (0 62 41) 26 79 10

am dritten Wochenende im September ist es wieder soweit: die letzte Kerwe im Eisbachtal kann beginnen. Wiesoppenheim feiert getreu dem Motto „Die Wiesopprumer Kerb is do, was sinn die Leit so froh!“. Unser Kerweborsch 2018 Philipp I. und ich möchten alle Wiesoppenheimerinnen und Wiesoppenheimer sowie zahlreiche Gäste aus Nah und Fern zur Wiesoppenheimer Kerwe herzlich einladen. Feiern Sie mit uns an vier Tagen in gemütlicher Atmosphäre auf dem Kerweplatz in der Theodor-Storm-Straße und genießen Sie das reichhaltige Angebot an Unterhaltung bei kulinarischen Leckereien, einem kühlen Bier oder exotischen Cocktails. Für die festliche Note dürfen ein edler Wiesoppenheimer Wein oder ein prickelnder Winzersekt natürlich auch nicht fehlen. Traditionell wird Philipp I. in Begleitung seiner Kerwe-Crewe und unter den Klängen des Musikzuges der Freiwilligen Feuerwehr zu Hause abgeholt. Vom Pfarrer-Krieger Weg geht der große Zug durch den Ort zum Ausgraben der Kerwe in die Spitzwiesen. Nachdem die Kerwe wieder aus ihrem jährlichen Grab zu Tage gebracht ist, wird um 20 Uhr die Kerwe am Rathaus eröﬀnet und das bunte Treiben kann beginnen. Der stattliche Kerwebaum wird in diesem Jahr wieder am Samstagnachmittag um 13 Uhr von den Kerweborsch gestellt, zur Stärkung werden Getränke und ein Bauernfrühstück angeboten. (Das ausführliche Kerweprogramm finden Sie auf dieser Seite). Ich möchte mich bereits jetzt herzlich bei allen bedanken, die ihren Beitrag zum Erfolg dieses Festes leisten. Mein ganz besonderer Dank gilt dem Kerweausschuss, der alljährlich mit sehr viel Engagement die Kerwe plant und betreut.

Freitag, 14. September 2018, ab 18.30 Uhr Samstag, 15. September 2018, ab 18.00 Uhr Sonntag, 16. September 2018, ab 11.00 Uhr, Hirschbraten, Putensteak, Zwiebel- und Kochkäseschnitzel, Lende, Kaffee und Kuchen Montag, 17. September 2018, Kerwemenü zum Mittagstisch: Markklößchensuppe, Rindfleisch m. Meerrettich, Kartoffeln, Dessert € 13,– (Nur auf Vorbestellung!)

Tischreservierung möglich, Tel. (0 62 44) 56 28 oder (01 76) 72 85 62 32 Genießen Sie fruchtige Weine und Secco in unserem schönen Innenhof!

Weingut Familie Kissel m. Team · Zelterstraße 9 · Wiesoppenheim

rh37mi18

Straußwirtschaft Kissel lädt ein zur Kerwe! Metzgerei

Feinkost

Eigene Schlachtung Hausgemachte Spezialitäten Feinkost Gourmet Präsente l

Öﬀnungszeiten: Worms Mo.–Fr. 7 bis 18 Uhr Obermarkt 20 Mittagspause 13–15 Uhr Tel.: 06241/24219 Sa. 7–12.30 Uhr Fax: 06241/23028

Mittwoch nachmittags geschlossen

Partnermetzgerei der Erzeugergenossenschaft Schwäbisch-Hall

Wiesoppenheim Wiesoppenheim Theodor-Storm-Straße 68 68 Tel. Theodor-Storm-Str. (0 62 41) 3 33 32 Tel.: 06241/33332 Fax: (0Fax: 6206241/384177 41) 38 41 77

Eigene Schlach Fein Worms Obermarkt 20 Tel.: 06241/24219 Fax: 06241/23028

WIESOPPENHEIMER KERWE VOM

14. BIS 17. SEPTEMBER 2018

Programm FREITAG

MONTAG Abholung des neuen Kerweborschs PHILIPP I. durch den Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr; Ausgraben der Kerwe am Kindergarten; Eröﬀnung der Kerwe 2018 am Rathaus mit Auftritt der HMV Tanzmäuse und der Rocken Roll Formation „Rocking´ Wormel“ Musik: DJs „FLOBO“

SAMSTAG 13.00 Uhr 15.00 Uhr 16.00 Uhr 20.00 Uhr

Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Martin Frühschoppen Großer Kerweumzug, anschließend Kerwerede des Kerweborschs PHILIPP I. Kaﬀee und Kuchen beim MGV Liederkranz (in der Chorstube) ab 17:00 Uhr spielt das Blasorchester Gimbsheim Auftritt der „little Zumbastars“ Ziehung der Gewinne der Kerweverlosung (bei Nichtanwesenheit zum Zeitpunkt der Ziehung der Gewinne verfällt jeglicher Gewinnanspruch) mit Auftritt der Tanzgruppe „Zabattas“

Meisterbetrieb Richard Bau- & Möbelschreinerei

Keller

• Holz-, Alu- und • Innentüren Kunststoﬀfenster • Innenausbau • Klappläden • Treppen • Haustüren • Reparaturen Rebgartenstraße 6–8 · 67551 Worms-Wiesoppenheim Tel. (0 62 41) 3 31 21 · Fax (0 62 41) 38 42 87

cf.20mi18

19.30 Uhr 20.00 Uhr

Frühschoppen im Sportheim Kinderprogramm veranstaltet vom Heimatverein Wiesoppenheim Kerwekaﬀee mit musikalischer Unterhaltung bei der evangelischen Kirchengemeinde 17.30 Uhr Auftritt der Tanzmäuse des HMV und anschl. Buttenrennen vor dem Rathaus 20.00 Uhr Siegerehrung Buttenrennen ab 22.00 Uhr Begraben der Kerwe 2018 Musik : Ralf Beyer

Aufstellen des Kerwebaums mit Bauernfrühstück von den Kerweborsch Klavierkonzert der Schüler vom Klavierstudio Irina Woronow Kerwespiel des TuS Wiesoppenheim I gegen Germania Eich II Live-Musik mit der Band „AUDIOFEEL“

SONNTAG 10.00 Uhr 11.00 Uhr 14.00 Uhr

10.00 Uh 14.00 Uhr

Kerwe-Kaffee Die evangelische Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim lädt am Montag, dem 17. September, ab 14 Uhr, zum Kerwe-Kaﬀee im Andachtsraum Wiesoppenheim, Oberwiesenstraße 1, ein.

Viel Spaß auf den Festen an der Region wünscht der Nibelungen Kurier

Elektrotechnik + Energieberatung

Hebenstreit

• Elektroinstallationen • Beratung und Montage LED-Beleuchtung

Elektroservice GmbH

• Schaltschrankbau

Holger Hebenstreit

• Installation SAT-Anlage

Geschäftsführer Elektro-Installateurmeister

Tuchschererstr. 4  67551 Worms-Pfeddersheim

Die Gäste können sich mit leckerem, selbst gebackenem Kuchen verwöhnen lassen, gemeinsamen werden alte Schlager gesungen. Weitere Infor mationen bei Margot Neu, Telefon 06241/3332.

• Energiepass erstellen

Hebenstreit Elektroservice Daimlerstraße 31 · 67551 Worms (Horchheim) www.hebenstreit-elektroservice.de info@hebenstreit-elektroservice.de

Bestens beraten & betreut Tel. (01 62) 4 77 45 39 Fax (0 62 41) 8 54 61 31

rh10mi18

20.00 Uhr

ALSHEIMER WEINWANDERN AM

16. SEPTEMBER 2018

Fast neun Kilometer Wein! 39. Alsheimer Weinwandern Seit 1979 triﬀ t man sich einmal jährlich in Alsheim, malerisch zwischen der Nibelungenstadt Worms und dem mittelalterlichen Oppenheim gelegen, zum „Alsheimer Weinwandern“. Die älteste Weinwanderung in Rheinhessen hat viel zu bieten: Weingenießer kommen genauso wie Naturliebhaber und Wanderfreunde auf ihre Kosten, neben edlen Tropfen und Leckereien gibt es in den schönen Alsheimer Hohlwegen eine einzigartige Flora und Fauna zu entdecken. Eine beeindruckende Tour, die so in keinem Reiseführer zu finden ist.

Startschuss ist am Bürgerhaus Alsheim Los geht es am 16. September oﬃziell um zehn Uhr, zuvor wird am Bürgerhaus in Alsheim noch ein Gottesdienst gefeiert. Auf der circa neun Kilometer langen Wanderstrecke laden Winzer und Vereine aus der Ortsgemeinde mit erlesenen Rot- und Weißweinen sowie einem vielfältigen gastronomischen Angebot zum Verweilen ein, hier kann man herrlich die Seele baumeln lassen. Am Startpunkt Bürgerhaus (Wahlheimer Weg) gibt es das Starterpaket für die Wanderer (Weinglas mit Füllung, Weinglas-Halter und die Weinwanderkarte mit allen Highlights an den Stationen).

1400 Jahre Alsheim – auch auf der Wanderung wird gefeiert Die Weinwanderung ist in diesem Jahr zudem eine besondere, weil sie ein weiterer Höhepunkt im Jubiläumsjahr „1400 Jahre Alsheim“ ist. „Wir freuen uns, dass unter anderem am Startstand unser besonderer Jubiläumswein ausgeschenkt wird“, so der Alsheimer Bürgermeister Wolfgang Hoﬀmann.

Neu: Programm für die ganze Familie Erstmals gibt es auch ein Angebot für junge Familien mit Kindern. An zwei Ständen werden Hüpfburgen bereitstehen, die von den Kleinen erobert werden wollen. Aber fangen wir vorne an: Auf die Weinwanderer warten das Weingut Eicher und der Landfrauenverein Alsheim (leckere Brotzeit). Es schließt sich das Weingut Oestreicher an, zur Stärkung gibt es unter anderem geräucherte Bratwürste und Schlemmerstangen. Beim nächsten Halt wartet die Narrenzunft des Carneval-Clubs Alsheim auf die Teilnehmer, Highlight bei den Karnevalisten ist die Wanderbratwurst. Dazu gibts Weine vom Weingut Rosenhof & Werner Kohlheyer. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 10

Die älteste Weinwanderung Rheinhessens hat viel zu bieten. Fotos: Robert Lehr

IMPRESSUM

HERAUSGEBER

Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Auflage: 62.970 Druckerei: REIFF Medien DOME Marlener Str. 9, 77656 Offenburg ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel Fotos: NK / Einzelnachweis / privat Presseagentur „Die Knipser“

• Neuwagen von FIAT und FORD • Jahres- und Gebrauchtwagen • Kfz-Reparaturen • Batterie- und Reifenservice Wormser Straße 18 · 67577 Alsheim Tel.: 06249 5383 · Fax: 803566 E-Mail: info@autohaus-daubermann.de

www.autohaus-daubermann.de

rh37mi18

(Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

ALSHEIMER WEINWANDERN AM

16. SEPTEMBER 2018

Geselligkeit und Genuss sind garantiert.

Fortsetzung von Seite 9 Nach den immer gut gelaunten Fastnacht-Fans steht das Weingut Elisabethenhof an. Das seit 1932 bestehende Familienweingut bietet Wein, Sekt und Secco aus eigener Erzeugung an. Beim Stand der Gaststätte Goldener Hirsch lässt es sich ebenfalls länger aushalten – diverse Nudelvariationen, feuriges Chili con Carne, süße oder deftige Pfannkuchen, es darf wieder geschlemmt werden. Das seit 1732 bestehende Weingut Balzhäuser bietet unter anderem Handkäs mit Musik und rheinhessische Bauernwürste an. Kleine Häppchen, Weine und sortenreine Traubensäfte, spritzig und erfrischend, gibt es wie LiveMusik zum Thema „Wein“ beim Öko-Weingut Schütte. Das Weingut Weber und die SPD warten wieder mit den Spießbratenbrötchen auf, als letztes auf der Strecke kommen dann noch das Weingut Heck mit seinen Weinspezialitäten und nochmals der Landfrauenverein Alsheim, der zum Abschluss der Strecke noch einmal mächtig ranklotzt: Der Landfrauenburger mit herzhafter Knoblauchsoße, das schmeckt!

39.

Alsheimer Weinwandern

Zum Abschluss: Auch Winzerhöfe in Alsheim sind geöffnet Im Ort selbst sind diverse Höfe geöff net und laden zum Besuch ein. So gibt es im alten Kelterhaus Flammkuchen in diversen Varianten und rheinhessische Leckereien, ab 14 Uhr gibt es Live-Musik von der bekannten Wormser Formation „Cosmic Ducks“. Im Weingut Seidel-Dudenhöfer und der Dampfmühle gibt es Wurstsalat und Hackbraten, Kaffee und Kuchen laden zum gemütlichen Plausch mit Freunden ein. Beim Weingut Weber gibt es ab 12 Uhr Mittagstisch, ab 14 Uhr Kaffee und Kuchen und ab 15 Uhr als Spezialität Zwiebelkuchen. Na, das ist doch einiges? Wir freuen uns auf Sie bei der 39. Weinwanderung im idyllischen Alsheim! Weitere Informationen unter www.weinwandern.de.

Eine schöne Gelegenheit, Freunde zu treﬀen.

Fotos: Robert Lehr

So, 16.09.18 Ab 10 Uhr Weinkrimi:

„Verﬂucht, verdammt, vergoren“ Freitag, 19. Oktober 2018 Eine Krimikomödie mit den Kellerquasseln Annette Dressel & Anne Grießer

www.weinwandern.de

3-Gang-Menü rh36mi18

Starterpaket und Wanderkarte gibt es am Startpunkt (Wahlheimer Weg/ Am Bürgerhaus)

Start: 19 Uhr

Kartenvorverkauf

.P.

€ 45,– p

Bachstraße 55 · 67577 Alsheim Tel.: 06249 / 670 38 00 · Fax: 06249 / 80 434 08 E-Mail: info@gourmetservicedanz.de · www.residenz-danz.de

15. SEPTEMBER 2018

Foto: Jannik Reinecke/Die Knipser

Lust auf Weinwandern ungebrochen

Gute Tropfen und gute Unterhaltung in der Natur genießen.

ELEKTROTECHNIK

Meisterbetrieb

FRIEDRICH-EBERT-STR. 56 67574 OSTHOFEN TEL. 0 62 42 - 70 39 FAX 0 62 42 - 63 93 E-Mail: TWeinbach@t-online.de

Friedrich-Ebert-Straße 104 · 67574 Osthofen · Telefon (0 62 42) 8 81 13 17 Mobil (01 76) 96 14 09 43 · (01 76) 78 72 37 97 · Fax (0 62 42) 8 81 13 18 www.dalyan-dollenbacher.de · info-da&do@a-dollenbacher.de

Spaß Wir wünschen viel rung! de an auf der 31. Weinw • Elektroinstallationen • EIB-Beleuchtungssteuerungen • Anpassung der Elektroinstallation bei Vollwärmeschutzmaßnahmen • Brandmelde- & Notstromversorgungsanlagen • E-Check • Satelliten- und Kabel-FS-Anlagen • Hausgerätekundendienst • Verkauf von energieefﬁzienten Haushaltsgeräten

Autohaus GmbH

Kfz-Meisterbetrieb für für allealle Reparaturwerkstatt Kfz-Marken und Kia-Werkstatt Kfz-Marken und Kia-Werkstatt

Beratung auch gerne bei Ihnen Zuhause! „Die Unkenntnis der Steuergesetze befreit nicht von der Pﬂicht zum Steuerzahlen. Die Kenntnis aber häuﬁg.“ Amschel Meyer Rothschild (1743–1812), deutscher Baron und Bankier

Carlo-Mierendorff-Straße 37 · 67574 Osthofen Tel.: (0 62 42) 50 19-0 · Fax: (0 62 42) 50 19-24 Internet: www.grote-stb.de

rh29sa18

lr43sa16

Malerteam Dalyan & Dollenbacher

de lang besiedelt. Weinbaubetriebe in der Wonnegametropole haben eine lange Tradition. Rund 500 Hektar bestockte Rebfläche, der Großteil davon Weißweinrebsorten, werden genutzt, um köstliche Weine zu erzeugen. Darunter viele gute Tropfen, die am 15. September von den Teilnehmern verköstigt werden können.

HS37mi18

Auch in Osthofen ist die Lust am Weinwandern ungebrochen. Kenner und Genießer erfreuen sich am Stelldichein bei einem guten Glas Wein beim Wandern in der Natur. Umrahmt wird das Aktivsein durch interessante Beiträge und geschichtlich Wissenswertes rund um die Region und speziell zum Weinbau. Die Osthofener Gemarkung ist schon mindestens vier Jahrtausen-

■ Inspektion nach Herstellervorgaben ■ Reparaturen aller Art ■ 3D-Computer-Achsvermessung Jetzt ■ Reifenservice Tageszulassu ■ Unfallinstandsetzung n kaufen g ■ Glas-Service ■ Klimaanlagen-Service auch für 1234yf ■ HU*/AU-Abnahme *Durchführung durch amtl. anerkannte Prüforganisation

rh37mi17

WENN ES GRUND ZUM FEIERN GIBT … Eröffnung, Umbau, Feierlichkeit oder Jubiläum

WIR SIND FÜR SIE DA! Wir gestalten eine Sonderseite oder Ihre „eigene Zeitung“ als Beilage im Nibelungen Kurier. Vereinbaren Sie einen individuellen Beratungstermin.

Lisa Christmann freut sich auf Ihren Anruf

Telefon (0 62 41) 95 78-12