45sa15 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Heute mit jeder M en Media Markt Ange ge boten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

www.ame-zeitarbeit.de Wir suchen dringend: • Polierer/-in Metallbereich • Elektroinstallateur/-in alle Bereiche • Malerhelfer/-in mit FS und Auto • Maler/-in Industriemaler/-in m. FS u. Auto

Des Weiteren suchen wir auch ständig Verkaufs- und Vermietungsobjekte in Worms und Umgebung. Eine korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen bereits jetzt zu. Wir freuen uns auf Ihr Angebot. Ihr ISD-Team IMMOBILIEN SERVICE Neumarkt 7 · Worms

Kaufpreis 175.000,– €

DENSCHLAG

ck45sa15

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Immobilienverband Deutschland

Etat der Stadt Worms wurde am Mittwoch im Haupt- und Finanzausschuss abschließend beraten / Volumen von 251 Millionen Euro

am 12. November, von 16 bis 20 Uhr

Oberbürgermeister Michael Kissel informierte nach der Aussprache im Haupt- und Finanzausschuss die Vertreter der Presse. Der dickste Brocken im Haushalt für 2016 sind wieder die Sozialausgaben, die inklusive der Personalausgaben rund 95 Millionen Euro betragen. Die größten Kostenblöcke innerhalb des Sozialetats sind die Eingliederungshilfe für Menschen mit Behinderung, die Pflege und die Kitas. Sozialausgaben sind sogenannte Pflichtausgaben, also gesetzlich vorgeschriebene Ausgaben durch Bundes- und Landesgesetze, bei denen die Stadt nicht sparen kann. Nur rund ein Drittel des Sozialetats wird übrigens vom Land gegen finanziert, sodass Worms bei den Sozialausgaben rund 58 Millionen selbst aufbringen muss.

NUR AN DIESEM TAG:

wobei es auch zwei oder drei Gegenstimmen und zahlreiche Enthaltungen gab. Da dies in nichtöffentlicher Sitzung geschah, ist nicht bekannt, welche Fraktion wie stimmte. Es kann aber davon ausgegangen werden, dass CDU und SPD für den Entwurf votierten. Der Haushalt für 2016 muss im Dezember noch vom Stadtrat endgültig beschlossen werden, doch ist nicht davon auszugehen, dass es noch große Änderungen geben wird. Der große Schlagabtausch im Rat dient mehr dazu grundsätzliche Standpunkte zur kommunalen Finanzpolitik in Worms darzulegen, weitreichende Änderungen gegenüber dem Entwurf im Ausschuss wird es nicht mehr geben.

Mit einem Klick zu neuem Schick!

Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

mit Parkplätzen direkt am Geschäft

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

Läuft wie geschmiert.

N AN ATURE REPA R Z-MA RKEN F K N E L AL

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2 ■ Inspektionen, Ölwechsel, ■ HU*/AU-Abnahme

NK präsentiert: „Nights on Broadway”

* Durchführung durch amtl. annerkannte Prüforganisation

■ Verkauf TZ und Gebrauchtwagen ■ Klima-, Reifenservice, Autoglas

-Werkstatt

Am Ringofen 1 · 67574 Osthofen · Telefon: (0 62 42) 61 48

www.autohaus-weiler.de Ölwechsel bei Kia: sauber, günstig, professionell – auch für Ihr Fahrzeug.

„NIGHT FEVER – The Very Best Of The BEE GEES“ entführen ihr Publikum am 29. April 2016 im WORMSER auf eine Zeitreise

Ab € 000,00*

MIX Markt Worms bietet über 2.000 Feinkostartikel / Frische und Qualität stehen im Vordergrund / Wöchentliche Angebote ab jetzt im Nibelungen Kurier

Exklusive Spezialitäten aus Osteuropa WORMS - Frische Waren, hohe Qualität und eine große Auswahl an osteuropäischen Spezialitäten - dafür steht der MIX Markt in Worms. Über 2.000 Feinkostartikel finden sich in dem gut erreichbaren Fachgeschäft. Vor diesem stehen den Kunden selbstverständlich ausreichend Parkplätze zur Verfügung. 2008 eröffnet, wurde der im Juli 2012 durch die beiden Brüder Juri und Michael Ermotschenko übernommene Spezialitätenmarkt im Oktober vergangenen Jahres komplett modernisiert und umgebaut wiedereröffnet. Im MIX Markt Worms stellen exklusive Spezialitäten aus Osteuropa den Hauptanteil der vielfältigen Angebotspalette. Diese reicht von frischem Obst und Gemüse über Fleisch- und Wurstspezialitäten besonders aus Polen -, einer riesigen Auswahl an Bonbons und weiteren süßen Köstlichkeiten bis hin zu einem umfangreichen Sortiment an Wein- und Wodkaspezia-

litäten. Hierbei finden sich immer auch Raritäten und Spezialitäten, die so sonst in anderen Märkten nicht zu finden sind. Hauptbezugsländer sind dabei Russland, Polen, die Ukraine, Rumänien aber auch die St aaten de s ehemaligen Jugoslawien sowie die baltischen Staaten. Zahlreiche der Spezialitäten werden zudem direkt in der Region produziert. Doch auch frisches Obst und Gemüse aus Italien, Frankreich, Spanien, Belgien und Holland landet direkt und ohne Zwischenhändler in

den kundenfreundlich gestalteten Verkaufsflächen des MIX Marktes Worms. In der hellen und großen Fischtheke findet sich zudem eine große Auswahl an frischem Fisch aus dem regionalen Fischhandel. Wert auf die Herkunft der Produkte legt das Team des MIX Marktes Worms auch bei den Fleischund Wurstwaren. Diese stammen vom regionalen Metzger und Schlachthof und werden ebenfalls direkt und frisch an den MIX Markt Worms geliefert. Die einwandfreie und ausgezeichnete Qualität der Produkte steht für das zwölfköpfige Team um die Brüder Ermotschenko dabei ebenso im Vordergrund wie dessen Frische. Den Großteil des Sortimentes liefert die Monolith-

www.mixmarkt.eu

Über 100 Mix Märkte –

auch in Ihrer Nähe!

Gruppe, der der MIX Markt Worms wie weitere 100 MIX Märkte in Deutschland angehören. Dies bedeutet weitere Sicherheit und Qualität für die Kunden, denn die Monolith-Gruppe beschäftigt hauseigene Lebensmitteltechniker, welche den hohen Qualitätsstandard nach EU-Norm garantieren bei jedem einzelnen Lebensmittel. Der erste Mix Markt wurde 1997 gegründet, seitdem expandiert die Kette kontinuierlich. Der MIX Markt Worms ist ein selbstständiges Einzelhandelsunternehmen, wie jeder andere Mix Markt auch, aber durch gesellschaftliche Beteiligung in die Monolith-Gruppe integriert. Dabei spiegelt der Name MIX Markt das breite Sortiment an Lebensmitteln und Spezialitä-

ten aus vielen Ländern wider. „Die Zufriedenheit unserer Kunden bestimmt unser Handeln, weshalb wir nur die besten Waren auswählen und anbieten“, betont Juri Ermotschenko. „Dazu setzen wir neben der Qualität und Fr i s c h e b e sonders auch auf qualifizierte Mitarbeiter, einen professionellen Service sowie auf ein unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis.“ Der QS-zertifizierte Betrieb bietet seinen Kunden wöchentlich wechselnde, attraktive Angebot

Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf Seite 18 Sauna Sauna nach nach Maß Maß

7,49

Salat-Mayonnaise „Provencal“ 500 ml Gl., 1 L = 2,38

Massivholzsauna

9 0,5

7,79

5 0,6

Alles für Badespaß und Wellness Alles für Badespaß und Wellness

Alles für für Badespaß Badespaß und und Wellness Alles Wellness

,85

0 Sauna + Sauna + + Infrarot Infrarot Sauna Sauna + Infrarot Infrarot

Fruchtwein „Caprice Cherry“,

Saunazubehör

Schwarzer Blatttee aus

1,99

1,49

3,79

aus TV Werbung

1,29

Erfrischungsgetränk „Kwas“ versch. Sorten je 2 L Fl., 1 L = 0,73 zzgl. Pfand 0,25

Vodka „Otbornaja“

SoleVernebler

1,45

Wellness-Welt für Zuhause

TOP ANGEBOT * Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Infrarotkabinen

Gezuckertes Kondensmilch-

ja tschesnotschnaja“ 100 g, 1 kg = 6,50

Einlegegurken 1 kg Herkunft: laut Auszeichnung Kl. I

Infrarotkabinen Infrarotkabinen

Krimsekt trocken oder halbtrocken 11,5% vol. je 0,75 L Fl.,

Feine Teigtaschen mit leckerer Fleischfüllung „Sibirische Pelmeni“ je 450 g Pack., 1 kg = 3,23

1,45

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Massivholzsauna Massivholzsauna

Sauna nach Maß

67547 Worms sowie auf www. d a s w o r m s e r. d e auso TVdWerbung e r w w w. nightfeveronline.com; Ticket-Hot1,19 450. line: 06241/2000 7,75

Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) mit Kopf, ausgenommen, getrocknet und gesalzen 1 kg Gefangen im Nordostatlantik

*Beinhaltet xx Liter xx Motorenöl und den Ölfilterwechsel.

Weitere Informationen bei: MIX Markt Worms Theodor-Heuss-Straße 41 a 67549 Worms Tel.: 06241/2088144 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9 - 20 Uhr Sa.: 9 - 18 Uhr

Kostenlose Kundenhotline: 0800 66 48 071 Mo.-Fr. von 08:00 bis 17:00 Uhr

Lachs frisch (Salmo salar) 1 kg Aquakultur Norwegen

allerdings begrenzt, daher sollte man sich etwas beeilen. Tickets sind erhältlich beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20,

aus dem gesamten Sortiment, die Sie ab sofort regelmäßig in Ihrem Nibelungen Kurier finden. „Selbstverständlich sprechen wir mit unseren Spezialitäten nicht nur Osteuropäer an, sondern freuen uns darüber, dass auch immer mehr Deutsche den Weg zu uns finden und wir sie mit der Qualität unserer Produkte und der Frische unserer Waren überzeugen können“, freuen sich Juri und Michael Ermotschenko über die positive Resonanz in der Bevölkerung auf ihren Markt und laden alle ein, einmal den MIX Markt Worms zu besuchen, um sich ein Bild von dem umfangreichen Angebot zu machen. Benjamin Kloos

www.peglow-fenster.de

„NIGHT FEVER – The Very Best Of The BEE GEES“ gilt als eine der erfolgreichsten und authentischsten BEE GEESTOP ANGEBOT Tribute-Shows weltweit.

Greet (Kat 1 – rot – 1. Reihe) mit den Akteuren hinter der Bühne, Sekt-Empfang, CD, Tasse, Shirt & Schal. Diese Fan-Pakete sind

Kommen Sie jetzt zu uns.

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

cf.45sa15

Nach dem sensationellen Erfolg im Oktober 2013 vor ausverkauftem Haus kommt die BEE GEESShow NIGHT FEVER zurück ins WORMSER! Die als weltweit beste BEE GEESTribute Show geltende Band präsentiert am Freitag, dem 29. April 2016, im WORMSER ihre neue und imposante Show „NIGHTS ON BROADWAY“ – eine musikalische Zeitreise durch 40 Jahre Musikgeschichte der legendären Gibb-Brothers. Erwarten darf man eine Show, die sowohl optisch als auch musikalisch keine Wünsche mehr offen lässt. Freuen sie sich auf die vielen großen Hits der BEE GEES: „Massachusetts“, „Stayin‘ Alive“, „Tragedy“, „Words“, „You Win Again“, „How Deep Is Your Love“, „Jive Talkin“, „I started a Joke“, „Grease“, um nur einige zu nennen. Ein Muss für jeden Fan dieser legendären Band! Sichern Sie sich jetzt ihre Tickets – ideal auch als Weihnachtsgeschenk! Diesmal gibt es auch zusätzlich noch ein Fan-Paket bestehend aus einem Meet &

3 BÜGELPAARE kaufen nur 2 BEZAHLEN

lr47sa13

Stadt Worms für das Jahr 2016 wurde am Mittwoch im Hauptund Finanzausschuss beraten. Der Etat beinhaltet Ausgaben in Höhe von 251 Millionen Euro bei Einahmen von 220 Millionen. Dies macht einen Fehlbetrag von rund 32 Millionen Euro. Damit steigt er leicht gegenüber dem Vorjahr. Im Jahr 2015 betrug der Haushalt 245 Millionen Euro bei Einnahmen von 210 Millionen, was einen Jahresfehlbetrag von 35 Millionen Euro machte. Der Gesamtfehlbetrag der Stadt Worms beläuft sich bei den Kassenkrediten, was so etwas wie ein überzogenes Girokonto für Kommunen ist, auf über 300 Millionen Euro. Insgesamt gesehen bringt der Entwurf keine Überraschungen und orientiert sich stark an dem von 2015.

Nach Abschluss der Beratungen über den Etat 2016 im Haupt- und Finanzausschuss wurde mit großer Mehrheit ein Empfehlungsbeschluss für den Stadtrat gefasst,

www.denschlag.de

Einladung zur 5. Party

Haushalt 2016 mit Defizit von 32 Mio. Euro VON GERNOT KIRCH | Der Haushalt der

Tel. (0 62 41) 69 61

sf45sa15

72 70

Wir suchen für einen gelisteten, bonitätsstarken Kunden ein Einfamilienhaus oder ein Mehrfamilienhaus in Osthofen.

auf 837 m2 Grundstück, Mischgebiet, hintere Bebauung, auch für gewerbliche Nutzung geeignet, verkehrsgünstige stadtnahe Lage, 4 ZKB, G-WC, Terrasse im Erdgeschoss, 3–4 Zimmer und Duschbad im Untergeschoss, ca. 180 m2 Wfl., modernisierungsbedürftig, Bj. 1967, BA, Öl, Kennwert: 188,5 kWh/(m2a), kleines Nebengebäude, ertragreiche Photovoltaikanlage, sofort frei

lr43sa15

(0 62 41) 9

Fertighaus-Bungalow

cf.33sa15

Job gesucht?

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

cf.45sa15

Samstag, 7. November 2015, 45. Woche, 32. Jahrgang

Top-Angebote für die kalte Jahreszeit – Sauna und Infrarotwärme. aus TV Werbung Öffnungszeiten unserer Ausstellung: Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. 10–14 Uhr In der Hochgewann 5 • 67575 Eich • Tel. (0 62 46) 90 75 69-0 Well Solutions Online-Shop: www.wellsolutions.de/shop Wellness-Anlagen • Schwimmbad • Sauna • Planungen

Well Well Solutions Solutions Well Solutions Wellness-Anlagen • Schwimmbad • Sauna • Planungen Wellness-Anlagen • Schwimmbad • Sauna • Planungen

Well Solutions

Wellness-Anlagen • Schwimmbad • Sauna • Planungen

2 LOKAL-NACHRICHTEN Sanierung der Tiefgarage Ludwigsplatz erfolgt erst nach dem Rheinland-Pfalz-Tag 2018

Etat der Stadtwurde am Mittwoch im Haupt- und Finanzausschuss abschließend beraten / Volumen von 251 Millionen Euro Fortsetzung von Seite 1

Diabetes Selbsthilfegruppe Worms

Finanzamt geschlossen Am Dienstag, dem 10. November, bleibt das Finanzamt Worms-Kirchheimbolanden wegen einer internen Veranstaltung ab 11 Uhr geschlossen.

„Kunst Pause“

Die Sanierung der Tiefgarage am Ludwigsplatz ist auf die Zeit nach dem Rheinland-Pfalz-Tag 2018 verschoben.

Nach einem Betrieb von mehr als vier Jahrzehnten ist die Tiefgarage Ludwigsplatz in die Jahre gekommen. Die Stellplatzgröße entspricht nicht mehr den heutigen Fahrzeugmaßen und auch sonst machen die Parkdecks einen eher unansehnlichen Eindruck. Der dringendste Handlungsbedarf besteht jedoch nicht bei den Parkdecks selbst, die könnten durchaus noch einige Zeit ihren Zweck erfüllen. Das eigentliche Problem stellt die Decke und deren Nutzbarkeit dar. Dort spielt die Statik nicht mehr mit und macht eine sinnvolle Verwendung der Oberfläche für Veranstaltungen und ähnliches unmöglich. Da kam das Interesse des Nachbarn ITG, als Eigentümerin der Kaiser Passage, an einer

Verbindung der eigenen Tiefgarage mit der städtischen zum richtigen Zeitpunkt. Es sollte eine WinWin-Situation entstehen: Die Tiefgarage Ludwigsplatz würde saniert, eine Verbindung zur Kaiserpassage hergestellt und die Oberfläche für Veranstaltungen hergerichtet. Das war das gemeinsame Ziel aller Beteiligten und so wurde das Projekt angegangen. Allerdings tauchten im Verlauf der vertiefenden Untersuchungen immer neue Probleme auf, die immer wieder zu Verzögerungen führten. Angefangen mit Leitungen und Kanälen, die verlegt werden müssten, eine Trafo-Station, die einen Ersatzstandort benötigt, gab letztendlich der Obelisk den Ausschlag. Oberbürgermeister Michael Kissel hat nun

Der Förderkreis Museum Heylshof e. V. bietet am Mittwoch, dem 11. November, von 13 bis 13.30 Uhr eine Führung zu ausgewählten Objekten im Heylshof an. Treffpunkt ist das Foyer des Heylshofs. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahmegebühr beträgt fünf Euro inklusive einer Tasse Kaffee.

Treffen des Ev. Frauenkreises Herrnsheim Zu ihrem monatlichen Treffen lädt die Evangelische Kirchengemeinde Worms-Herrnsheim ihre Seniorinnen des Frauenkreises herzlich ein. Zur gemütlichen Unterhaltung bei Kaffee und Kuchen sowie einem kurzen biblischen Wort zum Tag stehen auch gemeinsam gesungene Lieder und eine Runde Bingo auf dem Programm. Das Treffen findet im Gemeindehaus, Höhenstraße 47, am Mittwoch, dem 11. November, um 15 Uhr, statt.

Das Parkhaus am Dom steht in der Vorweihnachtszeit wieder Parkplatzsuchenden zur Verfügung. Fotos: Gernot Kirch

Parkhaus „Am Dom“ in der Adventszeit offen Eigentlich sollten die Abbrucharbeiten am Parkhaus „Am Dom” schon laufen und bis Weihnachten beendet sein. Nachdem die dort vorhandene Trafostation ausgebaut und an anderer Stelle wieder errichtet wurde, kann das alte

Parkhaus vorübergehend wieder in Betrieb gehen. “Es sind lediglich die technischen Anschlüsse herzustellen”, erläutert dazu Alexander Möller, Geschäftsführer der Parkhausbetriebs GmbH Worms. Damit stehen für den Einzelhandel über die Weihnachten zusätzliche Kurzzeitparkplätze zur Verfügung. „Es ist uns gelungen, die

das Projekt vorerst gestoppt. Das Denkmal soll während der Bauphase stehen bleiben. Dazu muss das Fundament die entsprechende Tragfähigkeit besitzen. Gesicherte Erkenntnisse darüber liegen aber derzeit noch nicht vor, so dass eine Untersuchung in Auftrag gegeben wurde. Mit ersten Ergebnissen ist nicht vor Ende dieses Jahres zu rechnen. Anlass genug für den Oberbürgermeister, die ehrgeizige Zeitschiene kritisch zu hinterfragen. Keiner der Beteiligten konnte eine Fertigstellung der Tiefgarage zum Rheinland-Pfalz-Tag 2018 garantieren. „Dies war der Zeitpunkt, an dem ich mich schweren Herzens dazu entschlossen habe, die Maßnahme zu verschieben“, so der Stadtchef. „Ich wollte nicht das Risiko eingehen, dass sich unsere Stadt an einem Wochenende, an dem ganz Rheinland-Pfalz auf uns blickt, mit einer großen Baustelle in der Innenstadt der Öffentlichkeit präsentiert.“ Die Entscheidung sei selbstverständlich in enger Abstimmung mit dem möglichen Investor erfolgt und dieser habe auch vollstes Verständnis dafür gezeigt, erklärt Michael Kissel weiter. Die Maßnahme sei damit zwar aufgeschoben, aber nicht aufgehoben und sei für einen Zeitpunkt nach dem Rheinland-Pfalz-Tag vorgesehen. Dem hat am Mittwoch auch der Haupt- und Finanzausschuss zugestimmt. Abbrucharbeiten ohne Mehrkosten für die Stadt in den Februar zu verschieben”, sagt dazu Beigeordneter Uwe Franz. Dauerparker werden für die kurze Zeit nicht aufgenommen. Die Stadt erhofft sich von der Verschiebung der Abbrucharbeiten bessere Bedingungen und somit bessere Umsatzzahlen für den Einzelhandel.

Und hier ist man auch schon bei dem Grund für das hohe städtische Gesamtdefizit von 32 Millionen Euro. Aber von den hohen Sozialausgaben wird man auch in den nächsten Jahren nicht herunterkommen, zumal der demographische Wandel mit mehr älteren Menschen eher die Kosten in diesem Bereich steigern wird. Die Personalkosten sind mit rund 60 Millionen Euro der zweitgrößte Block im städtischen Haushalt. Hier gab es in erster Linie Steigerungen durch die Einstellungen im Bereich Kitas sowie die allgemeinen Lohnsteigerungen. Immer wieder in der Diskussion sind die „freiwilligen Ausgaben“ etwa für Museen, die Musikschule, die Kultur, Schwimmbäder oder den Öffentlichen Personennahverkehr. Diese „freiwilligen Ausgaben“ belaufen sich auf 14,9 Millionen Euro. Für die öffentliche Infrastruktur gibt die Stadt in 2016 rund 20 Mil-

lionen Euro aus, dazu zählen die Instandhaltung von Straßen, Gebäuden, Grünanlagen und Sportplätzen. Kommen wir zu den Einnahmen. Hier ist an erster Stelle die Gewerbesteuer zu nennen, die 44,4 Millionen Euro in das Stadtsäckel spült. Dazu kommen die Grundsteuer B mit 14 Millionen Euro sowie der Gemeindeanteil an der Einkommenssteuer mit 32 Millionen Euro und der Anteil an der Umsatzsteuer mit 5 Millionen Euro. Die Vergnügungsteuer bringt immerhin noch 2,7 Millionen Euro. Bleiben noch die städtischen Investitionen. Diese betragen rund 37 Millionen Euro, von denen rund 20 Millionen in Gebäude und hier wiederum im Schwerpunkt in Schulen fließen. Zu nennen ist hier auch der Bau der Drei-Feld-Sporthalle für die Westendrealschule an der Carl-Villinger-Straße. Der eigentliche Bau soll zwar erst 2017 für rund vier Millionen Euro begonnen werden, doch sind für 2016 schon Summen für die Planungsarbeiten berücksichtigt.

www.ambiente-worms.de · info@ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

Unser Classic Lunch Montag bis Freitag | 11–15 Uhr 9. NOVEMBER € 7,90 € 5,90 10. NOVEMBER € 7,90 € 5,90 11. NOVEMBER € 8,90 € 5,90 12. NOVEMBER € 7,90 € 5,90 13. NOVEMBER € 8,90 € 7,90

COTOLETTA Bolognese mit Pasta SPAGHETTI al pomodoro GEFÜLLTE PAPRIKA mit Reis PASTA mit Gorgonzola und Spinat SALAT MIT ENTENBRUST LASAGNE SALTIMBOCCA alla romana, dazu Pasta PENNE arrabiata SALMONE mit Dillsauce und Pasta PIZZA tonno

Wir bieten täglich saisonale Empfehlungen und eine Antipasti- sowie Panorama-Fischvitrine. HE RBST-COU PON Bei Bestellung unseres

„IL GOURMETFRÜHSTÜCKS FÜR 2 PERSONEN“ erhalten Sie dieses statt € 25,90 für € 19,90

HE RBST-COU PON Bei Bestellung von

2 FRÜHSTÜCKSVARIATIONEN ZUM PREIS VON EINER (günstigere oder wertgleiche – ausgenommen „Il Gourmet“, gültig bis 28. November 2015)

(gültig bis 28. November 2015)

Mit Museumskids auf Tour Treffen am 14. November / Thema: Worms und der Rhein Der Rhein ist ein mächtiger Fluss, der quer durch Europa fließt und für viele Menschen und Tiere eine wichtige Lebensader darstellt. Außerdem soll hier der Sage nach der Nibelungenschatz versunken liegen. Aus diesem Grund steht das nächste Treffen der Museumskids am Samstag, dem 14. November, im Zeichen von Worms und dem Rhein. Neugierige Jungen und Mädchen erfahren dann

von 10.30 bis 12 Uhr im Nibelungenmuseum, was den Rhein so romantisch, gefährlich oder auch geheimnisvoll macht. Der Workshop richtet sich an Kinder im Alter von acht bis elf Jahren und kostet inklusive Museumseintritt drei Euro pro Teilnehmer. Wer dabei sein möchte, sollte sich rechtzeitig unter Telefon 06241/8534120 oder E-Mail an museumsvermittlung@worms. de anmelden.

Tradition und Innovation für Deine Ausbildung Seit über 75 Jahren sind wir für unsere Kunden in den Bereichen Karosserie und Lackierung tätig. Schon immer verbinden wir althergebrachtes handwerkliches Können mit den modernsten Verfahren und halten uns durch kontinuierliche Weiterbildung auf dem neuesten Stand.

Sie hatten einen Unfall und sind versichert …bei der

HUK-COBURG,

AachenMünchener,

DEVK, AXA, ERGO, SparkassenVersicherung, R+V, Wir suchen Auszubildende als Karosseriebauer/in und als Fahrzeuglackierer/in In absehbarer Zeit kommt ein weiterer Ausbildungsplatz als KfZ-Mechatroniker/in hinzu.

HDI,

GENRALI, Continentale, CONCORDIA ,

Allianz, LVM…

oder

einem

von

anderen

Versicherern

…dann sind wir Ihr Partner vor Ort!

Wenn Du also Deine Ausbildung bei einem alt eingesessenen Wormser Unternehmen machen möchtest. Wenn Du außerdem an Technik interessiert bist und Spaß an Autos hast… dann bewirb Dich bei uns! Viele Infos im Netz unter: mus-worms.de

cf.45sa15

Am heutigen Samstag, dem 8. November, findet von 14 bis 16 Uhr der Kleider- und Spielzeugbasar des ev. Kindergartens Pfeddersheim statt (Einlass für Schwangere ab 13.30 Uhr). Es gibt ein großes Kuchenbufett, auch zum Mitnehmen. Veranstaltungsort ist das ev. Gemeindehaus Pfeddersheim, Lutherstraße.

Die Diabetes Selbsthilfegruppe Worms trifft sich am Montag, dem 9. November, um 19 Uhr, in den Schulungsräumen der Praxis Dres. Hess in der Alzeyer Straße 57 in 67549 Worms, um gemeinsam den Diabetes zu verstehen, Neues zu erfahren und Erfahrungen auszutauschen. Die Referentin Maria Walke (Diabetesberaterin DDG) spricht über neue Insuline, deren Wirkprofile sowie neue Insulinpens. Telefonische Auskünfte erteilen die Gruppensprecher Horst Bender unter Telefon 06242/2760 oder Iris Wurm unter Telefon 06241/593446.

von 32 Mio. Euro

DI. MO.

Heute Basar in Pfeddersheim

Aufgeschoben ist nicht aufgehoben Haushalt 2016 mit Defizit

FR. DO. MI.

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. November 2015

Turnerstraße 6 -14 67547 Worms Tel. 0 62 41/62 81

Garant für Leistung und Qualität

www.mus-worms.de

LOKAL-NACHRICHTEN

„PLUGin-SYSTEM“ – einfacher geht´s nicht: eigenen Solarstrom über Steckdose einspeisen und speichern Referent: Dipl.-Ing. Wolfgang Müller

(TH), Solar-Info-Zentrum SIZ GmbH, 67435 Neustadt Veranstaltungsort: Volksbank Alzey-Worms eG, Kundencenter 3. OG, Fr.-Ebert-Str. 15, 67574 Osthofen it Ze e gu t ne Ei

bewacht

Haus & Grund Eigentümerschutz-Gemeinschaft

Worms

Am Mittwoch, dem 18. November, um 19 Uhr, findet am Schulstandort Flomborn, ein Informationsabend der Realschule plus Flomborn/Flörsheim-Dalsheim mit Schulführung für die Eltern von Viertklässlern statt.

Café – Schokolaterie – Geschenke

Weihnachtszauber 2015

Samstag, 14. November, von 10 bis 18 Uhr Sonntag, 15. November, von 11 bis 18 Uhr

❖ Die Präsentation des Weihnachtssortiments 2015 ❖ Unser Angebot: Auf alle Dekoartikel: -20% ❖ Verlosung von Frühstücksgutscheinen ❖ Deftige Leckereien, Glühwein, Waffeln ... ❖ An beiden Tagen: 15 bis 17 Uhr Kinder backen (kostenlos) Sie ﬁnden uns auch dieses Jahr wieder auf dem Wormser Weihnachtsmarkt:

cf.45sa15

28. + 29. November, 3. bis 6. Dezember, 18. bis 20. Dezember Tanja Emler-Rupp · Turnhallenstraße 9 · 67551 Worms-Horchheim, Tel./Fax: (0 62 41) 95 10 44 · www.horchheimer-scheune.de Di.–Fr., 10 bis 18 Uhr · Sa., 10 bis 13 Uhr · So., 9.30 bis 13 Uhr Di., Fr. & So.: Frühstücksangebote · Wir bitten immer um Voranmeldung. Danke!

Der Wormser Norden SPD lädt am 12. November um 19.30 Uhr zu Dialogveranstaltung in das Autohaus Löhr ein über die zurückliegende Entwicklung und die Zukunftsperspektive des Wormser Stadtteils zu diskutieren. Die kostenfreie Veranstaltung findet am Donnerstag, dem 12. November, um 19.30 Uhr, im Foyer des Autohauses Löhr, in der Mainzer Straße 86, statt. Für die Bewirtung sorgt die Wormser Firma „Curry-Wood“.

ALLE Restaurant- und Freizeitgutscheine 2:1 Alle Restaurantangebote

MO bis SO GÜLTIG* Alternativen für SINGLES, FAMILY, FRIENDS(4:2) * Innerhalb der Öffnungszeiten

RESTAURANT- & 2:1 FREIZEITFÜHRER Gültig ab sofort bis Dezember

BEI

2016

129,-,95

FÜR UNS ZUM NUR

VORZUGSPREIS !!!

pro Stück

Normalpreis pr

o Stück

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms • Tel. (0 62 41) 95 78-0 Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

Der Patient wurde umgehend im städtischen Klinikum unfallchirurgisch oberärztlich operativ versorgt und in die Mainzer Uniklinik verbracht, wo er gefäßchirurgisch behandelt wurde.

Verantwortliche zeigten sich bestürzt Oberbürgermeister Michael Kissel und Sozialdezernent Waldemar Herder zeigen sich bestürzt ob des tragischen Ereignisses: „Ich habe mich umgehend nach dem Gesundheitszustand des Patienten erkundigt. Nach dem operativen Eingriff in Mainz scheinen seine Überlebenschancen gut zu sein“, berichtet der Oberbürgermeister. Sollte sich der Zustand des Patienten verbessern, wollen er und der Sozialdezernent den jungen Mann in der kommenden Wo-

Horchheimer Scheune

Der NEUE!

Umgehend versorgt

0 62 41 / 41 35 91

Realschule plus Flomborn/Flörsheim-Dalsheim

Die Sozialdemokraten aus dem Wormser Norden planen eine Dialogveranstaltung im Rahmen des Bundesprojekts „Demokratie Leben” an. Unter dem Motto „Wormser Norden – heute und morgen“ sind alle Bürger eingeladen, gemeinsam mit Oberbürgermeister Kissel und Sozialdezernent Waldemar Herder sowie weiteren Vertretern aus Politik und Gesellschaft

Unsere Angebote: Do., 12.11., bis Mi., 18.11.2015 *

che in der Klinik besuchen. Der Afghane war bereits seit Jahresbeginn wegen posttraumatischer Belastungsstörungen und Drogenmissbrauch in psychologischer Behandlung. Vor wenigen Wochen war er bei der Ausländerbehörde vorstellig und wollte sich nach seinen Chancen hinsichtlich einer Anerkennung als Asylberechtigter erkundigen, da er offenbar aus der Presse die Ankündigung der Forcierung der Rückführung von abgelehnten afghanischen Asylbewerbern entnommen hatte. Die zuständige Mitarbeiterin hatte ihm erläutert, dass in seinem Falle die Chance auf einen Verbleib in Deutschland aufgrund seines Hintergrunds höher sei als bei anderen Flüchtlingen aus Afghanistan. Der junge Mann hat eine Aufenthaltsgestattung bis Ende Februar des kommenden Jahres. Wie es letztendlich zu den dramatischen Ereignissen in der Unterkunft kam, ist derzeit noch nicht bekannt. „Wichtig ist nun vor allen Dingen, dass sich der Gesundheitszustand des jungen Mannes stabilisiert“, unterstreichen OB Kissel und Dezernent Herder. „Der Vorfall zeigt jedoch, dass die Meldungen von Bundesebene, Afghanistan eventuell als sicheres Herkunftsland einzustufen, auch Menschen in Worms in Angst versetzen“, so der Oberbürgermeister.

Schweinewürstchen rauchfrisch

je 100 g €

Frische PutenKalbsschnitzel ﬂeischwurst

0,79

mager und zart

je 100 g €

„Pute pur“, eigene Herstellung

1,79

je 100 g €

0,89

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Unser Mittagstisch vom 9.11. bis 13.11.2015

Mo. Hackbraten mit Schwenkkartoﬀeln und Gemüse Di.

Mi.

pro

ab 11.30 Uhr Portion

€ 5,30

Schaschlik-Pfanne mit Reis und Salat

€ 5,00

Cordon Bleu (v. Schwein) mit Pommes u. Bohnensalat

Do. Zarte Gänsekeule m. Kartoﬀelknödel u. Rotkohl (bitte vorbestellen) Fr.

Paniertes Fischﬁlet mit Kartoﬀelsalat u. Remoulade

€ 5,50 € 6,90 € 5,30

Angebot der Woche Kartenzahlung möglich

Wonnegauer Vesperspeck, heiß geräuchert 100 g nur € 1,19

Wimpernverlängerung

Aktion Einzelwimpern € 99

€ 49

€ 110

€ 55

3D–4D

€ 120

€ 60

€ 130

€ 65

Glamour

€ 140

€ 70

Hollywood Style € 160

€ 80

Magic Nails Tina Herbert Obermarkt 1 | 67547 Worms Tel. (0 62 41) 38 91 50 Handy (01 76) 21 60 23 17 www.magicnails24.de info@magicnails24.de

Das populärste Oratorium Händels Fit für die Baby- und Lions-Benefizkonzert für Kloster St. Paulus in der Kleinkindbetreuung Stiftskirche am 6. Dezember um 16 Uhr Am Sonntag, dem 6. Dezember, um 16 Uhr, wird in der Dominikanerkirche St. Paulus Georg Friedrich Händels „Messias“ aufgeführt. Das „Ensemble Paulinum“ und das Barockorchester „Pulchra Musica“ unter der Leitung von Christian J. Bonath werden das populärste Oratorium Händels zu Gehör bringen. Es zeichnet die Heilsgeschichte in drei Teilen nach: die alttestamentlichen Prophezeiungen, das Leben Jesu und die endzeitliche Hoffnung auf sein zweites Kommen.

Nach der Uraufführung 1742 ist die Faszination für das Werk ungebrochen. Stellvertretend steht dafür das berühmte „Halleluja“, das sich schon fast von Händels Werk gelöst hat. Das Konzert ist ein Benefizkonzert des Wormser Lionsclubs zu Gunsten des Dominikanerklosters St. Paulus. Karten zum Preis von 15 Euro gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen: der Buchhandlung „Bücher Bessler“, der Kunsthandlung „Steuer“, der Metallwarenhandlung Lützenkirchen und dem Dominikanerkloster sowie an der Abendkasse.

Vorsorgevollmacht und rechtliche Betreuung Caritas-Sprechstunde am 12. November um 13.30 Uhr im Café Jedermann Osthofen Der Caritasverband Worms e. V. bietet am Donnerstag, dem 12. November, eine Sprechstunde in Osthofen zu den Themen Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und rechtliche Betreuung an. Von 13.30 bis 15.30 Uhr wird im Café Jedermann in der Rheinstraße 45 a in Osthofen Thorsten Sobotta vom Caritasverband Worms e. V. für Fragen zur Verfügung stehen. Wie möchte ich bei schwerem Hirnschaden, Demenz oder im Endstadium einer unheilbaren Krankheit behandelt werden? Wer soll meine persönlichen Angelegenheiten für mich regeln? Was sollen die Ärzte unbedingt tun, was lassen? Wer nicht will, dass im Fall der Fälle andere diese schweren Entscheidungen fällen, muss selber festlegen, was er möchte. Auch junge und ge-

sunde Menschen müssen genau festlegen, wie sie versorgt werden wollen. Ehrenamtliche Betreuer, Vollmachtgeber und Vollmachtnehmer sind genauso angesprochen wie Angehörige und Betroffene. Sie können sich in einem persönlichen Gespräch über die Möglichkeiten zur Vorsorge, zu Patientenverfügungen und zur rechtlichen Betreuung informieren. Die Sprechstunde bietet auch die Möglichkeit, sich bei Problemen in der Betreuungsführung oder der Umsetzung einer Vollmacht Rat einzuholen. Eine Anmeldung zur Sprechstunde ist nicht erforderlich. Die Beratung ist kostenlos. Weitere Terminabsprachen sind per Telefon unter 06241/268120 oder per E-Mail betreuungen@ caritas-worms.de möglich.

cf.45sa15

Am Donnerstagabend ereignete sich in einer Wormser Gemeinschaftsunterkunft für Flüchtlinge ein tragischer Vorfall: Ein 25-jähriger Mann verletzte sich schwer. Der junge Afghane soll sich zusammen mit anderen Bewohnern in einem Zimmer im fünften Stock der Unterkunft aufgehalten haben. Von dort aus begab er sich offenbar auf den angrenzenden Balkon und sprang in die Tiefe.

Donnerstag, den 19. November 2015, um 19.30 Uhr

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28

BDKJ bietet am 20. und 21. November erneut einen Babysitterkurs im Martinushaus Für alle Jugendlichen ab 14 Jahre, die in ihrer Freizeit schon Babys sitten oder dies erst noch machen wollen, bietet die Sozialbörse des BDKJ Worms im Martinushaus (neben der Martinskirche/ Ludwigsplatz) am 20. und 21. November einen umfassenden Babysitterkurs rund um das Thema Kleinkindpflege und -betreuung an. Durchgeführt wird der Kurs von zwei Pädagogen, einer Rettungssanitäterin und von einer erfahrenen Kinderkrankenschwester. Inhalte des Kurses sind die Verantwortung als Babysitter, rechtliche Absicherung,

Entwicklungsstufen des Kindes sowie altersgerechte Spielmöglichkeiten. Erste Hilfe bei (Klein-) Kindern und der spezielle Umgang mit Säuglingen und ihre Ernährung werden von einer externen Expertin angeleitet. Der Kurs bietet viele praktische Teile, an denen aktive Teilnahme gefragt ist. Freitags geht der Kurs von 17.30 bis 20 Uhr und samstags von 10 bis 17 Uhr. Es wird ein Unkostenbeitrag von zehn Euro erhoben. Anmeldungen sind bis 13. November in der Katholischen Jugendzentrale unter Telefon 06241/27272 möglich. 1. WORMSER SCHNITZEL-MANUFAKTUR

sf45sa15

Herbstveranstaltung

Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Junger Afghane springt vom Balkon im 5. Stock Bereits im Vorfeld in psychiatrischer Behandlung

HAUS & GRUND WORMS lädt ein:

Nähere Infos unter www.hug-worms.de Anmeldungen gerne unter Tel. (0 62 41) 41 35 91 oder info@hug-worms.de

Tragischer Vorfall in Flüchtlingsunterkunft

cf.45sa15

ck43sa15

Samstag, 7. November 2015 | NIBELUNGEN KURIER

40 verschiedene Schnitzel-Variationen

Menü vom 9. bis 13. November 2015

NEU: Sportsbar mit Sky-Programm

Ab 16. November 2015, neue Öffnungszeiten täglich auch Mi. und Sa., leckeres Mittagessen – dafür Mo. und Mi., ab 16 Uhr geschlossen. jeweils mit kleinem Salat oder Tagessuppe

Montag: 9. November 2015

Donnerstag: 12. November 2015

Dienstag: 10. November 2015

Freitag: 13. November 2015

– Geﬂüllten Wraps mit mediteraranem – Gegrillten Fleischkäse mit Zwiebelsauce und herzhaften Speckkartoffeln € 6,90 Grillgemüse und Sour creme und € 6,90 – Putenlebergeschnetzeltes mit Apfelgegrillten Putenstreifen scheiben - süß-sauer und Kräuterreis – Alle unsere Schnitzelvariationen € 7,80 für je € 7,80 – Große Pellkartoffeln mit Kräuterquark, Salat und panierten Champigons-Köpfen € 6,90 – Hausgemachte Kohlroulade mit kräftig Specksauce und Dampfkartoffeln € 7,80

– Gemüse Beagle auf Tagliatelle mit feiner Tomatensauce € 6,90 – Paniertes Schollenﬁlet auf Blattspinat und leichter Dill-Senf-Sauce mit Kartoffeln € 7,80

Am Fr., 21. November Großes Gänsebuffet für € 28,50

Mit Vorspeise, Suppe und Dessert Als Dessert bieten wir Ihnen gerne wahlweise einen Espresso, eine Tasse Kaffee oder zwei Kugeln Eis zum krönenden Abschluss für je € 1,– an.

Tagesessen täglich von 11.30 bis 14.30 Uhr

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. u. So. ab 11 Uhr durchgehend geöffnet Samstag ab 17 Uhr geöffnet – Mittwoch Ruhetag Friedrichsweg 93 · 67547 Worms, Tel. (0 62 41) 6 98 70 78 · www.auszeit-worms.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. November 2015

Lebender Legende gelauscht

TERMINE

Mehrfacher Grammy- und Oscar-Gewinner Randy Newman begeisterte sein Publikum im WORMSER Theater / Herbert Grönemeyer ein Fan

Frauenselbsthilfe nach Krebs Am Freitag, dem 13. November, triﬀt sich die Gruppe der Frauenselbsthilfe nach Krebs um 14 Uhr in der Brucknerstraße 3 im GerdLauber-Haus. Dazu sind auch Neuerkrankte und deren Angehörige herzlich willkommen. Informationen bei Ingeborg Zielke unter Telefon 06241/76563 oder per E-Mail unter ingezielke@web.de

Taizé-Andacht Eine Taizé-Andacht, bei der man zur Ruhe kommen, Stille erleben und Lieder singen kann, findet am Sonntag, dem 15. November, um 18 Uhr im GustavAdolf-Saal, Obere Hauptstraße 23 in Horchheim, statt.

Gute-Nacht-Flohmarkt Am Donnerstag, dem 19. November, von 18 bis 21 Uhr, findet der alljährige Herbstflohmarkt des „Green Up your College“Teams statt, bei dem man ganz Worms recht herzlich als Gast willkommen heißt. In der Aula der Hochschule Worms erwartet die Besucher das eine oder andere Schnäppchen, bei dem man zuschlagen sollte. Neben begleitender Musik und einigen Leckereien kann man es sich derweilen auch am Glühweinstand gemütlich machen.

Jüdischer Friedhof „Heiliger Sand“ ab dem 1. Dezember am Sabbat und an jüdischen Feiertagen geschlossen Jüdische Friedhöfe sind an Feiertagen und am Sabbat geschlossen. Der Sabbat und die jüdischen Feiertage sind im Judentum Ruhetage, an denen nicht gearbeitet wird. Sie beginnen am Vorabend bei Sonnenuntergang und enden mit Einbruch der Dunkelheit am folgenden Tag. Die Jüdische Gemeinde Mainz/ Worms und die Stadt Worms haben daher vereinbart, dass der Jüdische Friedhof „Heiliger Sand“ ab 1. Dezember 2015 an Feiertagen und am Sabbat geschlossen bleibt. Der Vorplatz zum Friedhof ist auch samstags geöﬀnet. Das Gehölz, das bisher den Einblick von dort auf das Fried-

Gedenkstunde Volkstrauertag Aus Anlass des Volkstrauertages am Sonntag, dem 15. November, findet wie alljährlich eine Gedenkfeier am Ehrenmal in Worms-Weinsheim für die gefallenen und vermissten Mitbürger des 2. Weltkrieges statt. Um 8.30 Uhr findet der Gottesdienst in der St. Bonifatius-Kirche statt, um 9.30 Uhr die Gedenkfeier am Ehrenmal unter Mitwirkung des GV Liederkranz Weinsheim.

Gehölz wurde für freien Blick entfernt

Randy Newman in Worms – ein ganz besonderes musikalisches Ereignis. VON VERA BEIERSDÖRFER | Ein Mann, ein Flügel – mehr brauchte es nicht, um binnen weniger Sekunden das Publikum am Dienstagabend im WORMSER zu fesseln. Weltstar Randy Newman gab dort eines von nur zwei Deutschlandkonzerten und lockte sogar prominente Gäste wie Herbert Grönemeyer in die Nibelungenstadt. Der deutsche Musiker erklärte, dass es neben der Stimme und dem musikalischen Können Newmans, vor allem dessen „zynischen“ Texte sowie die „zärtlich biestige“ Interpretation seiner Songs seien, die ihn zum Newman-Fan machen. „Ich schätze Newmans sehr spezielle Art, er schreibt seine Lieder nicht, um gefällig zu sein“, schwärmte Grönemeyer, der das Konzert an der Seite von Oberbürgermeister Michael Kissel genoss.

Ein wahrhafter Genuss, denn zwei Stunden lang begeisterte der mit zahlreichen Preisen ausgezeichnete amerikanische Sänger und Songwriter sein Publikum – einfach so, ohne viel Tamtam oder große Bühnenshow.

Ob kleine Anekdoten aus seinem Leben oder Liedwünsche, Randy Newman war seinen Zuhörern nahe, schüttelte Hände und auch hinter den Kulissen traf der NK auf einen bodenständigen, netten Menschen, der sich nach einem für ihn wie er selbst sagte „great evening“ einfach nur auf sein Bett in einem Frankfurter Hotel freute. Die Geschichte von Worms und die Nibelungensage haben es ihm scheinbar wirklich angetan und so erkundigte sich der großartige Künstler abschließend noch, wann im nächsten Jahr die Festspiele anstünden. Wer weiß, vielleicht lässt sein voller Terminkalender dann ja doch Zeit, um erneut nach Worms zu reisen? Gerne auch zu Worms:Jazz&Joy – mit Herbert Grönemeyer live auf der Bühne!

Stehende Ovationen Bereits zur Pause gab es stehende Ovationen für den Star, der ganz lässig in Turnschuhen am Flügel saß. Hits wie „It’s a jungle out there“, „You can leave your hat on“, „Short People“ etc., gedämpftes Licht und eine so wunderbar eigenwillige Reibeisenstimme zogen wirklich jeden in den Bann und lassen hoﬀen, dass Newman noch oft wiederkommen möge. Frei gebliebene Plätze im Theater kann sich, wer dabei gewesen ist, wirklich nicht erklären.

FU lädt am 11. November um 15.30 Uhr in die Gold- und Ideenschmiede Kienast ein Wegen der hohen Nachfrage und guten Resonanz bietet die Frauen Union (FU) Worms nun zum zweiten Mal eine Veranstaltung zu „Wormser Ringgeschich-

Sie täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Die Schließzeiten an den Vorabenden zu den Feiertagen und zum Sabbat sind: 16 Uhr, November bis März; 18 Uhr, April; 20 Uhr, Mai bis August; 19 Uhr, September; 18 Uhr, Oktober.

Foto: Vera Beiersdörfer

„Wormser Ringgeschichten“

Neue Nachrichten finden

hofsgelände versperrt hatte, wurde entfernt, so dass die Besucherinnen und Besucher auch an Feiertagen und samstags einen Überblick über das Gelände gewinnen können. Mittelfristig ist geplant, das Informationsangebot im Bereich des Vorplatzes behindertengerecht auszubauen.

12. November), von 15.30 Uhr bis gegen 17 Uhr. Anmeldungen nimmt die FU-Vorsitzende Christine Bakac unter Telefon 0172/6487773 entgegen.

ten“ an, in der Gold- und Ideenschmiede Kienast am Schlossplatz. Der Termin ist am Mittwoch, dem 11. November (nicht, wie ursprünglich kommuniziert

Über Pneumokokken und den Grippeschutz Die nächste Veranstaltung der DPLA e.V.Ortgruppe Worms findet am Mittwoch, dem 11. November, um 19 Uhr im AGAPLESION Martin Luther Haus in der Odenwaldstraße 1 in 67551 WormsPfeddersheim statt. Dr. med. Michael Köhler, Vorsitzender der Deutschen Patienten Liga für Atemwegserkrankungen e.V. – DP spricht über „Impfprophylaxe, Pneumokokken, Grippeschutz und weitere Impfungen“.

Mit dem OB on Tour Oberbürgermeister Michael Kissel lädt wieder zur ThemenBusfahrt durch Worms am 13. November um 15 Uhr ein Worms hat in den letzten Jahren eine in vielen Bereichen positive Entwicklung genommen. Nicht jedem Bürger jedoch sind diese Veränderungen präsent und viele hatten bisher keine Gelegenheit, sich mit eigenen Augen zu informieren. Um diesem Personenkreis die vielfältigen Entwicklungen, aber auch zukünftigen Planungen in der Nibelungenstadt näher zu bringen, lädt Oberbürgermeister Michael Kissel wieder unter dem Motto „Mit dem OB on Tour“ zu einer Busfahrt ein. Auf einer Thementour durch Worms wird er den interessierten Mitfahrerinnen und Mitfahrern an verschiedenen Haltepunkten

Erläuterungen zu den einzelnen Entwicklungen geben. Unter anderem steht dieses Jahr eine Besichtigung des neuen Hybridrasens in der EWR-Arena auf dem Programm. Die Busfahrt findet am Freitag, dem 13. November, um 15 Uhr statt und dauert ca. zwei Stunden. Abfahrt ist in der Hagenstraße (Bushaltestreifen am Rathaus), dort endet auch die Fahrt. Für einen kleinen Imbiss zum Abschluss der Tour ist gesorgt. Fahrkarten sind gegen einen kleinen Unkostenbeitrag in Höhe von 3 Euro im Büro des Oberbürgermeisters erhältlich (Rathaus, Zimmer 206, Telefon 06241/853-1060, E-Mail: ozan. yaman@worms.de).

Im Herbst fallen die Blätter und die Preise!

4.95

Angebote gültig:

12/0,7 l Glas

10 %

Classic

BILLIGER

oder

Medium

4. bis 14. November 2015

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

€ 0,59/1 l zzgl. € 3,30 Pfand

95 4.

BILLIGE

11 %R

€ 0,54/1 l

BILLIGE

Orangensaft 100 %

30 4.

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Wenn aus gepflegt

glänzend wird. € 1,20

6/1,0 l Glas

Neu im Sortiment

€ 0,72/1 l

zzgl. € 2,40 Pfand

zzgl. € 2,20 Pfand

50 8. € 1,42/1 l

zzgl. € 2,40 Pfand

zzgl. € 3,30 Pfand

Mineralwasser

99 7. 12/0,33 l

6/1,0 l Glas

zzgl. € 3,30 Pfand

49 6.

Auch in Ihrer Nähe!

€ 2,02 /1 l

Jetzt auch als Zitrone-Bergamotte

€ 0,55/1 l

12/1,0 l PET

Classic oder Leicht

BILLIGER

verschiedene Sorten

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

12/0,75 l Glas

10 %R

€ 1,–

cf.45sa15

GRATIS

BILLIGE

zu jedem Aktionskasten:

Das Bitburger Microfasertuch mit € 2,50 Wasch-Gutschein**

79 12. Bitburger Pils 20/0,5 l

€ 1,28/1 l zzgl. € 3,00 Pfand

* Beim Kauf eines Aktionskastens Bitburger 20 x 0,5-l (alle Sorten). Solange der Vorrat reicht. Abbildung ähnlich. ** Gutschein-Code zum Anfordern des Wasch-Gutscheins in der Verpackung des Microfasertuchs. Gutschein-Code ist bis zum 30.11.2015 online einlösbar. Wasch-Gutschein gültig an allen Aral Tankstellen. Pro Auto-Wäsche kann nur ein Wasch-Gutschein eingelöst werden.

€ 1,–

10.99 99 12.

Pils oder Export

BILLIGER

20/0,5 l

€ 1,10/1 l zzgl. € 3,00 Pfand

Beim Kauf von zwei Kästen gibt es einen Sixpack Winterbier oder Apostolutor gratis dazu (zzgl. Pfand)!

Krombacher Pils

€ 1,31 BILLIGER

20/0,5 l

€ 1,30/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 7. November 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Perlenketten verschiedene Farben, Qualitäten und Größen!

50%

uf ! a t r ö h k a f a uns mit sensationellen Preisenn,! Junkers, eliveerarbschS Juhw itize ieden wir Marcello C, C 24 Jahren hans, Seiko, chmuck:

Nac z.B.: Jung 60% auf S kenuhren wie Herbelin... und 30% bis ar M le stes Design, al f au l 30% rollbeads, Ern ss, Miche T ue n, G io l, at in se ie om D n, N rit, DKNY, Fossil, chmuck, Perle Boccia, DiamonFire, Esp ts an m ia D u. GoldBoss, Adidas, gen, Tamaris... Thomas Sabo, Limmex, Ska

auf alle Perlenketten

TERMINE

Leichte Sprache: Geeignet für die Gedenkarbeit? Zur Lehrkräfte- und Multiplikatorenfortbildung „Leichte Sprache in der Gedenkarbeit“ mit Prof. Dr. Ingeborg Thümmel, von der ADD, Außenstelle Schulaufsicht Koblenz, lädt die Landeszentrale für politische Bildung Rheinland-Pfalz (LpB) am Dienstag, dem 10. November, von 10 bis 17 Uhr, in die Gedenkstätte KZ Osthofen (Ziegelhüttenweg 38) ein. Wie erklärt man Schülerinnen und Schülern das frühe Konzentrationslager Osthofen und die NS-Zeit? Wie geht Gedenkarbeit, wenn mehrere Förderbedarfe und Sprachschwierigkeiten junger Besuchergruppen zusammenkommen? Was macht man, wenn die Standardsprache der Historiker versagt? Leichte Sprache kann eine Lösung sein. Wie Kommunikation mit Förderschülern und Förderschülerinnen unterstützt und gestützt werden kann, zeigt Prof. Dr. Ingeborg Thümmel, Expertin für Sonderpädagogik und inklusiven Unterricht. Sie gibt eine Einführung in die „Leichte Sprache“ und zeigt, wie man am Gedenkort damit arbeiten kann. Die Teilnehmenden erproben anschließend in Arbeitsgruppen diese etwas „andere“ Kommunikationsform.

Neue Nachrichten findet nibelungen-kurier.de

30% bis

60%

u.v.m.

auf

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr Sa. 9 - 18 Uhr

CC2006-53E, Titan Eco-Drive (Solar) Weltzeit, Tag/Datum 100m wasserdicht Geh.Ø = 48mm

ALLES!

Bisher: 1.295,Nur: 890,-

Hafergasse 9 | 67547 Worms | 06241-82292

Volles Haus am frühen Sonntagabend zur Krönungsmesse im Wormser Dom

Treffpunkt Bücherei zeigt Medienausstellung Attraktives Angebot in der Abenheimer Bücherei am 15. November von 10 bis 17 Uhr

Dan Zerfaß dirigierte beim Domkonzert am Sonntagabend Werke von W. A. Mozart von „collegium vocale“ und „collegium instrumentale“. Foto: Karolina Krüger VON KAROLINA KRÜGER | Bekannt für die hohe Qualität der Ausführung in Kombination mit einem hochkarätigen Programm konnte Propst Tobias Schäfer am Sonntagabend ein fast volles Haus zum diesjährigen Domkonzert in die Werke Mozarts einführen. Dom-Kantor Dan Zerfaß hatte für seine Ensembles „collegium vocale“ und „collegium instrumen-

tale“ drei Stücke aus Mozarts kirchenmusikalischem Schaﬀen ausgewählt und so kamen neben der Krönungsmesse KV 317 auch die Vesperae solennes de Confessore KV 339 und die Mottete „Exsultate jubilate“ KV 165 zur Auﬀührung. Die anspruchsvollen Stücke wurden in erwartungsgemäß hohem sängerischem und spielerischen Niveau gegeben.

Die Soli sang das Quartett Ilse Fenger, Sopran, Regine MüllerLaupert, Alt, Patrick Siegrist, Tenor, und Johannes Hautz, Bass, atemberaubend gut. Dan Zerfaß konnte als Dirigent und Kirchenmusiker mit diesem Konzert sein Können und das Gespür für diese besondere Musik Mozarts erneut unter Beweis stellen.

Die katholische öﬀentliche Bücherei St. Bonifatius in WormsAbenheim, An der Kirche 2, präsentiert am Sonntag, dem 15. November, von 10 bis 17 Uhr, eine Medienauswahl mit gerade neu erschienenen Büchern für alle Altersgruppen. Auch Adventskalender, regionale Bücher und kleine Geschenkartikel bereichern die attraktive Auswahl, die von der Bonner borro medien gmbh, der Buchhandlung Lanz und der Alpha-Buchhandlung aus der Vielzahl von Neuerscheinungen ausgewählt wurden. Der Erlös der Buchausstellung kommt dabei direkt der Bücherei in Abenheim zugute, die davon im nächsten Jahr neue Bücher und andere Medien zur Ausleihe anschaﬀen kann. Jeder Leser, der seine Bücher und Geschenke über die Bücherei erwirbt, unterstützt somit direkt die Büchereiarbeit in der Gemeinde. Auch das neue Gotteslob und Hüllen können bestellt werden.

Ein leckeres Kuchenbüfett lädt zum Verweilen ein, außerdem bietet sich die Gelegenheit zum Stöbern bei einem reichhaltigen Buchflohmarkt. Ab 14 Uhr dürfen sich die Kinder in der „Adventlichen Bastelwerkstatt“ betätigen.

Ansprechende Tombola Außerdem ist wieder eine ansprechende Tombola aufgebaut. Um 15 Uhr spielt die Gitarrengruppe Holl einige Stücke vor. Außerdem besteht durchweg Gelegenheit zur kostenlosen Ausleihe der unterschiedlichen Medien in der Bücherei.

Bestellungen können direkt abgegeben werden Während der Ausstellung und auch zu den Öﬀnungszeiten der Bücherei können Bestellungen abgegeben werden. Kurze Zeit später liegen die gewünschten Bücher und die anderen Medien in der Bücherei zur Abholung bereit.

ZAHN-MUND-UND KIEFERKLINIK LEININGERLAND PRIVATZAHNKLINIK FÜR IMPLANTOLOGIE, ZAHNÄRZTLICHE CHIRURGIE UND ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE

Behandlungsschwerpunkte: • • • • • •

Endodontie Parodontologie Kieferorthopädie Prothetik zahnärztliche Chirurgie Ästhetische Zahnheilkunde

• Behandlung in Narkose • Zahntechnisches Fachlabor in Klinik • digitales Röntgen/3D/DVT/ zahnärztliches CT mit bis zu 90% Strahlenreduzierung • zahnärztliches Diagnostikzentrum

• klinikeigene OP-Abteilung mit Aufwach/Patientenzimmern • vollklimatisiert mit Hygienezertifizierung • Implantatsprechstunde • 27 Jahre Implantationserfahrung

DR. MED. DENT. ECKHART BISCHOFSBERGER, MSc. MSc. MSc. IMPLANTOLOGIE, MSc. IMPLANTOLOGIE/ORALCHIRURGIE

Ärztehaus Kellergasse 1 · 67283 Obrigheim Tel: 0 63 59 2 09 04 00 · Fax: 0 63 59 2 09 04 01 Klinik@zmkll.de

Nähere Informationen: www.zmkll.de Neu: Durchgehend geöffnet Mo. - Fr.: 8.00 -19.00 Uhr, Sa.: 9.00 -17.00 Uhr

PRIVAT und ALLE KASSEN

WS.39mi13

man täglich aktualisiert unter:

MARCEllO C

Domkonzert lockt viele Zuhörer

Der Programmablauf Nach einer Einführung durch den Leiter der Gedenkstätte KZ Osthofen, Uwe Bader, stellt und beantwortet Prof. Dr. Ingeborg Thümmel die Frage „Leichte Sprache – Wie geht das?“. Wie Gedenkarbeit in Osthofen aussieht, präsentiert anschließend Dr. Irene Nehls, pädagogische Mitarbeiterin der Gedenkstätte, bei einem Rundgang durch die Ausstellung zur NS-Zeit in Rheinland-Pfalz. Am Nachmittag wird in Arbeitsgruppen das Thema „Leichte Sprache in der Gedenkarbeit: Ideen und Konzepte für die Gedenkstätte KZ Osthofen“ bearbeitet. Mit der Präsentation der Ergebnisse endet die Fortbildung gegen 17 Uhr. Anmeldung bei der Gedenkstätte KZ Osthofen, Ziegelhüttenweg 38, 67574 Osthofen (Telefon 06242/910810, Fax 06242/910820 und E-Mail info@ ns-dokuzentrum-rlp.de).

raus! ß u m Alles

wegen Geschäftsaufgabe

U W TE S EI C HN H A O DE CH N A NK TE N EN N !

Bisher: 4.990,Nur: 2.500,-

RÄUMUNGSVERKAUF

Smaragd Anhänger Einzelstück, Handarbeit 750/- Gelbgold Smaragd = 20,25ct 1 Brillant = 0,20ct Gewicht 9,9g

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. November 2015

Für Senioren und pflegende Angehörige

TERMINE Für Krebserkrankte und ihre Angehörigen

Beratung vor Ort am 10. und 17. November um jeweils 10 Uhr in Liebfrauen bzw. Herrnsheim

Die Diagnose Krebs triﬀt einen wie ein Blitz aus heiterem Himmel und verändert das Leben schlagartig. Ist man betroffen? Wer sucht Menschen, mit denen man seine Erfahrungen austauschen kann? Die Selbsthilfegruppe für Menschen, die an Krebs erkrankt sind, und ihre Angehörigen triﬀt sich am Mittwoch, dem 18. November, um 18 Uhr, im Westpfalz-Klinikum in der Dannenfelser Straße 36 in Kirchheimbolanden. Nähere Informationen erhält man von Inge Baumbauer unter Telefon 0172/9094490 und Elke Saas unter Telefon 06355/3319.

Das Kundencenter des Fachbereiches Altenhilfe im Caritasverband Worms e.V. bietet im Rahmen der monatlichen Beratungstermine vor Ort.

Persönlich und individuell

SPD Bechtheim feiert und ehrt Die 3. Auflage des Jahresfestes der Bechtheimer SPD erfreute sich eines vollen Dorfgemeinschaftshauses. Neben frisch gezapftem Bier gab es auch Schnitzel in verschiedenen Variationen. Tobias Perlick, Vorsitzender des Ortsvereins und Beigeordneter der Ortsgemeinde Bechtheim, referierte über die aktuellen und geplanten Projekte im Ort. Die Ortsgemeinde stehe gut da und habe Potenzial, jedoch müsse dafür in der nahen Zukunft einiges angegangen werden. In diesem Jahr wurden Bernd Völker (30 Jahre) und Engelbert Feile (50 Jahre) für ihre Mitgliedschaft in der SPD geehrt. MdL Kathrin Anklam-Trapp (von links), würdigte: „Euer Einstehen und Engagement für die Werte Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität sind ein unbezahlbares Gut“.

„Erlebe Schule neu“ – Unter diesem Motto findet am 14. November, von 10 bis 13 Uhr, ein Tag der oﬀenen Tür in der Realschule plus Bobenheim-Roxheim, Grünstadter Straße 6, 67240 Bobenheim-Roxheim, statt. Schüler und Eltern können das tägliche Schulleben „erleben“. Dazu gehören Einblicke in verschiedene Unterrichtsfächer, Mitmachaktionen in den Bereichen Sport, Musik, NaWi, Ausstellungen zu Schülerfahrten, Arbeitsgemeinschaften, Förderverein, SEB, Parcours und Führungen durch das Schulhaus und die Sporthalle, Informationen zu neuen Medien, zur Berufsorientierung und

3 Windlicht

4.95

Dekoab Hänger

5 Deko-Tablett ab

24.

Deko-Elch

aum

12 Deko-Apfel ab

4.95

Tischband, Kunststoff, LB ca. 120x11 cm, je 5.95,

ca. 10x11 cm, je 4.95, HØ ca. 12x13 cm, je 7.95, 5

Deko-Elch, Holz/Metall, BHT ca. 11,5x14x4,5 cm, 5.95,

verschiedenen Farben, Ø ca. 15 cm, je 2.95, Ø ca. 19 cm, je 4.95 BHT ca. 20x20x3,5 cm, 9.95,

4.95, HØ ca. 12,5x15 cm, 7.95

Windlicht, Glas, HØ

Windlicht, Glas, in verschiedenen Ausführungen, z.B. HØ ca. 12x10 cm, je 4.95,

Deko-Tablett, Aluminium vernickelt, BHT ca. 47x3,5x21 cm, 24.95, BHT ca. 55x3,5x28 cm, 29.95,

Deko-Stern, Aluminium, BHT ca. 29x29x6 cm, 19.95,

Durchschnittlich 70 Prozent der Energie im Haushalt wird für das Heizen aufgewendet, nochmal über 10 Prozent für die Bereitstellung von Warmwasser. Obwohl diese Kosten laut dem aktuellen Heizspiegel im vergangenen Jahr durch den milden Winter und die gesunkenen Brennstoﬀkosten (vor allem beim Heizöl) um fast 10 Prozent zurückgegangen sind, ist die sogenannte „zweite Miete“ für viele nach wie vor ein bedeutender Kostenfaktor.

„Cleveren Verbrauch kannst Du auch!“

zur Schulsozialarbeit. Um 11.30 Uhr informiert die Schulleitung: Wie arbeiten wir in einer kooperativen Schule? Wie werden die Schüler gefördert? Wie kommen die Schüler mit öﬀentlichen Verkehrsmitteln zur Schule? Wie sieht ein Tag in der Ganztagsschule aus? Welche Abschlüsse können die Schüler erreichen? Wie kann es nach dem Abschluss weitergehen? Bei Erfrischungsgetränken, Kaﬀee und Kuchen stehen die Schulleitung, das Kollegium und der SEB für Gespräche gerne zur Verfügung. Weitere Informationen unter www.realschuleplus-bobrox.de

Vortrag der Energieagentur für Mieter und Gebäudeeigentümer am 10. November um 18 Uhr im Wormser Rathaus

Tischband

Deko-B

Individuelle Beratungstermine können mit Rita Bollinger (Telefon 06241/9116-0 oder E-Mail rita.bollinger@caritas-worms.de) vereinbart werden.

Wie senke ich meine Heizkosten

Deko- b Sterne a

Am Dienstag, dem 17. November, von 16 bis 17 Uhr im kath. Pfarrzentrum, Schulgasse 2 in 67550 Herrnsheim. Die Beratung ist vertraulich und kostenlos.

Tag der offenen Tür am 14. November von 10 bis 13 Uhr an der Realschule Plus Bobenheim-Roxheim

ht je Windlic

Vertraulich und kostenlos

„Erlebe Schule neu“

Schöne GESCHENKIDEEN … finden Sie in unserer BOUTIQUE

Senioren und pflegenden Angehörigen die Möglichkeit an, sich persönlich und individuell u.a. über die Möglichkeiten der häuslichen Pflege und deren Finanzierung, Entlastung von Angehörigen, Betreuungsangebote oder Möglichkeiten der Freizeitgestaltung für Senioren zu informieren.

Am Dienstag, dem 10. November, von 16 bis 17 Uhr, in den Gemeinderäumen der Liebfrauen, Liebfrauenstift 10.

Deko-Hänger, Kunststoff, in

Deko-Rentier, Aluminium/Holz, BHT ca. 8x16x6 cm, je 12.95,

Deko-Stern, Aluminium/Holz, BHT ca. 17x16x6 cm, 9.95,

Deko-Baum, Holz/Metall, BHT ca. 17x23x4,5 cm, 7.95,

Deko-Stern, Holz,

Deko-Apfel, Keramik, HØ ca. 9,5x12 cm, je

Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Deko und Kerzen. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht.

Inhaber C. G. Gradinger lr45sa15

Wie das Energiesparen ganz einfach im eigenen Haus oder der Mietwohnung geht, zeigt die Kampagne „Cleveren Verbrauch kannst Du auch!“ der Energieagentur Rheinland-Pfalz. Sie informiert durch leicht verständliche Vorträge zu den Themen „Strom sparen”, „Heizenergie sparen” und „Erneuerbare Energien nutzen” und gibt einfache und kostengünstig umsetzbare Empfehlungen. Die Abteilung 3.05 - Umweltschutz und Landwirtschaft der Stadt Worms hat aus den Angeboten der Kampagne drei Vorträge ausgewählt und bietet diese im Rahmen ihrer Öﬀentlichkeitsarbeit zum Klimaschutz- und Energieeffizienzkonzept an. Zu den Themen „Wie halbiere ich meine Stromrechnung“ und „Heizen mit Holz und Sonne“ wurde bereits informiert. Nun geht es im letzten Vortrag dieser Reihe um das Thema „Heizkosten“. Der ca. 45-minütige Vortrag findet am Dienstag, dem 10.

November, um 18 Uhr, im Wormser Rathaus, Zimmer 221 (2.OG) statt und trägt den Titel „Wie senke ich meine Heizkosten”. Den Vortrag hält eine Expertin der Energieagentur Rheinland-Pfalz. Er richtet sich an alle interessierten Bürgerinnen und Bürger und ist kostenlos. Potenziale fürs Energiesparen und damit für die Senkung der Nebenkosten gibt es nicht nur bei der Haus- und Heizungstechnik: Der Energieverbrauch liegt zum Teil auch in der Hand des Nutzers, kann also auch von Mietern beeinflusst werden. Allein durch eine Verbrauchskontrolle sowie richtiges Heizen und Lüften kann schon Energie eingespart werden. Gleichzeitig gilt das Motto „vernünftig sparen“, damit es zu keinen Bauschäden oder Schimmel kommt. Hier werden im Vortrag entsprechende Tipps gegeben. Des Weiteren werden geringinvestive Maßnahmen vorgestellt, die der Hausbesitzer ohne Fachpersonal umsetzen kann, zum anderen Maßnahmen, die durch einen Fachbetrieb durchgeführt werden sollten. Viele dieser einfachen, aber wirkungsvollen Maßnahmen amortisieren sich wegen der geringen Kosten häufig recht schnell. Zuletzt wird im Vortrag darauf hingewiesen, ab welchem Alter bestehende Heizkessel nach der neuen Energieeinsparverordnung auszutauschen sind. Wegen des begrenzten Platzangebotes ist eine Voranmeldung unter Telefon 06241/853-3507 oder per E-Mail unter umwelt@ worms.de erforderlich.

Ihre EDEKA-Märkte in der Region Angebote gültig von Montag, 09.11. bis Samstag, 14.11.2015

Gewinnen und sparen! Von Montag, 09.11. bis Samstag, 14.11.2015

Tolles Gewinnspiel Einkaufsgutschein im Wert von 50 Euro pro Markt gewinnen.

M IT M AC H E N LO H NT S I C H

Teilnahmekarte ausfüllen und bis 21.11.2015 bei uns im Markt abgeben oder einsenden – kein Kaufzwang. Teilnahmekarten an der Kasse erhältlich. Datenschutzhinweis: Wir gewährleisten den streng vertraulichen Umgang mit Ihren Daten und werden diese löschen, sobald Sie nicht mehr zur Ermittlung der Preisträger des Gewinnspiels benötigt werden. Eine Weitergabe Ihrer Daten an mit dem Gewinnspiel beteiligte Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Durchführung der Gewinnübergabe erforderlich ist. Die Löschung Ihrer Daten erfolgt routinemäßig nach erfolgreicher Durchführung des Gewinnspiels. Wir behalten uns vor die Gewinner zu veröffentlichen.

11% Mittwoch, 11.11.2015

RABATT

*ausgenommen: Tabakwaren, Zeitschriften & Bücher, Briefmarken, Tchibo-Artikel, Pre- und Anfangsmilchnahrung, Handykarten, I-Tunes-Karten, Gutscheinkarten, Leergut und Pfand.

4.44 Frische grobe Bratwurst 1 kg

2.22

Weihenstephan haltbare Alpenmilch

Deutsche Äpfel

3.33

Lorenz Crunchips

Zielke Worms Alzeyer Straße 60 Tel.: 06241 594500 Öffungszeiten: 8–21 Uhr

Sauer Worms-Pfiffligheim Alzeyer Straße 242–244 Tel.: 06241 975490 Öffnungszeiten: 8–21 Uhr

3,5% Fett oder 1,5% Fett, 1-L-Packung je

aus der Region, Klasse I, 2-kg-Beutel (1 kg = € 1,11)

-.99 verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,57)

-.77

8.49 IS en GRAT h c s la F +2 € Pfand

Regina Kamillenpapier

zzgl. 0,16

3-lagig, 16 x 150-Blatt-Packung

Röß

Röss

Worms-Pfeddersheim Pfiffligheimer Straße 7 Tel.: 06247 9047926 Öffnungszeiten: 8–21 Uhr

Albisheim Stetter Straße 5 Tel.: 06355 955337 Öffnungszeiten: 7–21 Uhr

Bitburger Bier Stubbi verschiedene Sorten, Kiste mit 20 x 0,33-L-Flaschen zzgl. 3,10 € Pfand je (1 L = € 1,17)

Bruder Gundersheim An der Weidenmühle 1 Tel.: 06244 9197780 Öffnungszeiten: 8–21 Uhr

Angebote nur in den teilnehmenden Märkten erhältlich. Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Herausgeber: Bernd Sauer, Alzeyer Straße 242–244, 67549 Worms-Pfiffligheim Wolf Röß e.K., Pfiffligheimer Straße 7, 67551 Worms-Pfeddersheim • Renate Zielke, Alzeyer Straße 60, 67549 Worms • EDEKA Franz Peter Röss, e.K., Stetter Straße 5, 67308 Albisheim • Stefan Bruder e.K., An der Weidenmühle 1, 67598 Gundersheim

Bruder Osthofen Backsteinweg 15 Tel.: 06242 9146900 Öffnungszeiten: 8–21 Uhr

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. November 2015

Aktion „Mein Shirt für Dich!“ Trikottausch mal etwas anders im Rahmen der Eine-Million-Sterne-Aktion 2015 Wer kennt sie nicht, die Bilder von Müller, Lewandowski, Ronaldo und Co., die nach dem Spiel ihre Trikots tauschen? Es ist ein Zeichen gegenseitigen Respekts, Anerkennung und einer Kultur des Teilens. Da spielt es auch keine Rolle mehr, wer nach 90 Minuten gewonnen oder verloren hat.

Zeichen setzen

Chormusik zum Buß– und Bettag Am 18. November in der evangelischen Gemeinde Pfeddersheim „Es hätte einst ein geheimes Saitenspiel König Davids gegeben. Soll dem Herrn sehr gefallen haben… Oder machen Sie sich eigentlich nichts aus Musik?“ So versteht sich der Text in Leonard Cohens „Halleluja!“ Dies ist eines der Stücke, die der Chor der evangelischen Gemeinde Pfeddersheim während des Gottesdienstes am 18.11., um 19.00 Uhr, präsentieren wird. Noch laufen jeden Montag von 18 bis 19.30 Uhr die Proben im Gemeindehaus. Interessierte sind in Pfeddersheim jederzeit herzlich willkommen. „Oder machen Sie sich eigentlich nichts aus Musik?“

„Mein Shirt für Dich“… mach mit beim „Trikottausch“!

cke miteinander zu tauschen. So einfach kann man sich beteiligen: Sein Lieblingsshirt aussuchen, kurz notieren, warum man daran hängt, es aber dennoch tauschen möchte und bis 11. November 2015 ganz im Zeichen

Beratung & Hilfe in Steuerfragen Steuerberatung im digitalen Wandel

Deutsche Lohnsteuerhilfe e.V. jb.06sa11

Adenauerring 5 67547 Worms

Steuerbüro Hetterling begleitet Unternehmen und Selbstständige

Tel. (0 62 41) 49 00 82

»Persönliche Beratung

STEUERBÜRO

Hetterling

in allen Steuerfragen«

Dieter W. Hetterling Steuerberater Bahnhofstraße 40 67547 Worms

Tel.: (0 62 41) 4 55 60 Fax: (0 62 41) 4 55 17 E-Mail: hetterling@t-online.de www.steuerbuero-hetterling.de

Ihr Steuerberater in Worms „ ... meine Erfahrung – Ihr Vorteil“

PhDr Heiner Weiland Wirtschaftsprüfer und Steuerberater 67551 Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 97 45 68 Zollhausstraße 92 Fax (0 62 41) 26 83 85 www.weiland-steuerberater.de

ck05sa15

Das Team von Dieter W. Hetterling steht Unternehmern gerade in turbulenten Zeiten zur Seite und gibt Orientierung im Dschungel des Steuerrechts. Foto: Regina Urbach

Beratungsstellenleiterin Silke Zieglowski

lr43sa15

cf.05sa14

Dieses Zeichen möchten der Caritasverband, der BDKJ und youngcaritas in Worms mit der Aktion „Mein Shirt für Dich“ auch setzen. Ziel ist der Ausdruck einer gesellschaftlichen Solidarität und Willkommenskultur für Flüchtlinge hier in Worms. Für viele undenkbar und gerade deswegen ein großes Zeichen! Dafür werden Wormser Bürger und Flüchtlinge dazu aufgerufen, eines ihrer Lieblingskleidungsstü-

des heiligen St. Martin im CaritasCentrum St. Vinzenz abgeben. Oder noch besser, man hängt das Shirt mit kurzer Erläuterung im Rahmen des großen Festes des Begegnens und Teilens am Freitag, dem 13. November 2015, ab 17 Uhr auf dem Marktplatz persönlich auf die große Wäscheleine vor dem Rathaus. Hier feiern die Menschen bei einem bunten Bühnen- und Aktionsprogramm, kommen dabei über ihre Shirts ins Gespräch und jeder kann sich ein anderes Shirt aussuchen, das ihm gefällt und dessen Geschichte ihn berührt. Und so gibt es am Ende des großen Festes nur Gewinner. Weitere Informationen zur Aktion Eine-Millon-Sterne 2015 unter www.caritas-worms. de oder Thomas Jäger, E-Mail: thomas.jaeger@caritas-worms.de, Telefon 06241/2681-21.

Eckenbertstraße35, 67549 Worms Telefon: (0 62 41) 5 05 17 20 E-Mail: Silke.Zieglowski@vlh.de

HEINZ H. GROTE Steuerberater-Rechtsbeistand CARSTEN GROTE Steuerberater

„Die Unkenntnis der Steuergesetze befreit nicht von der Pﬂicht zum Steuerzahlen. Die Kenntnis aber häuﬁg.“ Amschel Meyer Rothschild (1743–1812), deutscher Baron und Bankier

cf.05sa14

Carlo-Mierendorff-Straße 37 · 67574 Osthofen Tel.: (0 62 42) 50 19-0 · Fax: (0 62 42) 50 19-24 Internet: www.grote-stb.de

Das Steuerbüro Hetterling direkt gegenüber dem Wormser Bahnhof betreut seine Kunden seit vielen Jahren in allen steuerlichen und betriebswirtschaftlichen Angelegenheiten. Die Beratung für Unternehmen erfolgt über deren gesamten Lebenszyklus hinweg: von der Existenzgründungsberatung bis zu Betriebsauflösungen. Auch zu den Themen Betriebsnachfolge, Umgestaltung durch Umstrukturierung, Unternehmensübertragung oder Nachfolgeregelungen im familiären Bereich werden Unternehmer und Selbstständige kompetent und erfahren beraten. Das fachkundige Team um Steuerberater Dieter W. Hetterling berücksichtigt dabei alle für einen effizienten Ablauf im

Geschäftsbetrieb der Unternehmen notwendigen organisatorischen Maßnahmen. Im Vorfeld zu Nachfolgeregelungen wird besonderes Augenmerk auf schenkungs- und erbschaftsteuerliche Überlegungen gelenkt. „Die Komplexität unseres Steuerrechts trägt nicht zur einfachen Umsetzbarkeit solcher Angelegenheiten bei“, bemerkt Herr Hetterling mit bewusstem Understatement. Vielmehr tut hier eine fachkundige Begleitung not. Moderne Software und Technologien ermöglichen die Arbeit des Steuerbüros, unterstützt durch die Firma DATEV eG als starkem Vertragspartner des Beraters. Dieses erlaubt es Unternehmern wie Steuerberatern, kurzfristig aussage-

kräftige Entscheidungen zu treffen. Mit dem Einzug des digitalen Zeitalters, auch im Bereich des Steuerbüros, begleitet der Steuerberater seine Mandanten individuell auf ihrem Weg zum beleglosen Büro. Die persönliche Beratung spielt dabei eine wichtige Rolle. Herr Hetterling und seine qualifizierten Mitarbeiterinnen bringen sich über Fortbildungen regelmäßig auf den neuesten Stand und erarbeiten praxisorientierte Lösungen im Dialog mit den Kunden. Dieter W. Hetterling Steuerberater Bahnhofstraße 40 67547 Worms Tel.: 06241/45560 Email: hetterling@t-online.de www.steuerbuero-hetterling.de

JETZT ODER NIE! - Anzeige -

ENDSPURT: EINKAUFSVORTEILE BEI DEN HAMMER AKTIONS-WOCHEN SICHERN!

Tolle Gewinne, jede Menge Aktionen und einmalige Finanzierungs-Angebote. Bei Hammer laufen die Aktions-Wochen unter dem Motto

„Wenn nicht JETZT, wann dann!“ auf vollen

Touren. Seit Beginn der Aktion haben schon viele Kunden von den Preisvorteilen profitiert. Viel Lob gibt es für die Hammer Mitarbeiter, die allen Kunden freundlich und kompetent zur Seite stehen und die individuellen Wohnvorstellungen erfüllen.

Jetzt bei Hammer bis zu 50 % sparen! Für alle, die bisher noch keine Gelegenheit hatten den Hammer Fachmarkt in Ihrer Nähe zu besuchen, gibt es eine gute Nachricht: Noch bis zum 28. November 2015 heißt es bundesweit in mehr als 180 Hammer Fachmärkten: „Wenn nicht JETZT, wann dann!“

Schönes Wohnen ist unsere Leidenschaft Sollten Sie sich unsicher in Stilfragen oder bei Produkten

Wenn nicht

und deren Eigenschaften sein, helfen Ihnen die Mitarbeiter im Markt oder auch zu Hause vor Ort weiter. Neben fachlich

JETZT wann dann! JETZT

ZU SPAREN SIE BIS

50%

versierten Verkäufern setzt das Unternehmen auf eigene Fachkräfte aus dem Bereich Handwerk. Guter Service ist günstiger als Sie denken - einfach Hammer Service! Weitere Informationen auf: www.hammer-heimtex.de!

Preisvorteile in allen Fachabteilungen! Der

kompetente

überzeugt

seine

Serviceangebot

Fachmarkt Kunden und

für mit

Raumgestaltung einem

attraktiven

starken Preisen.

Geboten werden Premium-Marken führender Hersteller und gute Gebrauchsqualitäten. Das Sortiment an Bodenbelägen, Gardinen und Sonnenschutzsystemen, Farben, Tapeten, Betten, Badmöbeln und Accessoires ist riesig!

www.hammer-heimtex.de

Wenn nicht

JETZT

wann dann!

ENDSPURT DER AKTIONS-WOCHEN AKTIONS WOCHEN SOLANGE DER VORRAT REICHT!

JETZT

SPA REN SIE ÜBER

Farben Tapeten Gardinen Bodenbeläge Badausstattung Bettwaren Matratzen

Sauna- und Freizeittücher, versch. Farben und Dessins.

JETZT NUR

Handtuch „Yasmin“, versch. Farben, ca. 50x90 cm.

67547 Worms

Am Gallborn 17 • 06241 / 90180 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

HS45_15

BESTE FACHMARKT-KOMPETENZ

JETZT NUR

sf41sa15

55%

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

14_HS45_15_PR_290x440.indd 1

02.11.15 08:44

10 STADTNACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. November 2015

Wie funktioniert ein Schwimmbad?

TERMINE Karten für die Damensitzungen des TV Pfiffligheim 1882 „Kaum is des alte Johr verklunge – Wärd schunn Humba Täterä gesunge“– unter diesem Motto finden am Samstag, dem 9. Januar, und Samstag, dem 16. Januar 2016 jeweils um 19.11 Uhr wieder die Damensitzungen des TV Pfiffligheim 1882 e.V. statt. Unter Telefon 06241/77609 (Lotz) sind ab sofort Karten erhältlich.

Aktuelle Themen rund um den Busverkehr Die aktuelle Situation im öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) besprechen, Lösungsmöglichkeiten bei Problemen ermitteln, neue Planansätze und Ideen einbringen und diskutieren – das sind die Zielsetzungen des aus 15 Mitgliedern bestehenden Fahrgastbeirats. Am Donnerstag, dem 19. November, trifft sich der Fahrgastbeirat um 17 Uhr in Raum 221 (2. OG) des Wormser Rathauses zu seiner dritten öffentlichen Sitzung. Neben der Besprechung der Protokolle vom 16. Juli und 15. Oktober stehen die aktuellen Entwicklungen im öffentlichen Personennahverkehr im Mittelpunkt der Zusammenkunft. Berücksichtigt und beraten werden auch die Anliegen der Buskunden. Diese haben die Möglichkeit, ihre Anliegen der Stadtverwaltung Worms, ÖPNV-Stelle, Fahrgastbeirat, Marktplatz 2, 67547 Worms, schriftlich oder per E-Mail unter fahrgastbeirat@ worms.de spätestens eine Woche vor der Sitzung mitzuteilen. Zur öffentlichen Sitzung im Rathaus sind interessierte Bürgerinnen und Bürger wieder herzlich willkommen. Der Fahrgastbeirat, darunter Vertreter von Interessenverbänden und Fahrgästen, bildet eine wichtige Schnittstelle zwischen Fahrgästen, Verwaltung und Unternehmen.

Führung durch das Techniklabyrinth des Heinrich-Völker-Bades am 19. November um 18 Uhr serfotografie, präsentiert in einer Sonderausstellung einige seiner Exponate im Foyer des HeinrichVölker-Bades. Zu sehen sind dabei ausgewählte Arbeiten, die unter anderem im Heinrich-VölkerBad entstanden sind. Zum Ausklang des Jubiläumsjahres werden alle Teilnehmer mit einem Jubiläumscocktail verwöhnt.

Anmeldungen zur Führung Was verbirgt sich eigentlich hinter dieser Tür? Badleiterin Ines Gräfe gewährt den Gästen der Technik-Führung ausnahmsweise einen Blick hinter die Kulissen des Badalltages.

Wie kommt das Wasser in das Becken und wer regelt eigentlich die Temperatur und den Chlorgehalt des Wassers? – Antworten auf diese und weitere Fragen erhalten die Besucher des HeinrichVölker-Bades bei der kostenlosen Führung durch die verschlungenen Wege des komplett unterkellerten Schwimmbad-Areals. Am Donnerstag, dem 19. November, findet die Führung durch den komplexen Technikbereich statt. Ab 18 Uhr sind alle interessierten Bürger herzlich eingeladen, hinter die Kulissen des Badalltags zu schauen: Einige der Türen, die sonst mit dem Schild „Zutritt nur für Mitarbeiter“ für Besucher verschlossen sind, werden geöffnet. Umfangreiche Technik, die einen

reibungslosen Bäderbetrieb erst möglich macht, befindet sich unter dem gesamten Areal. Bei Gesprächen mit der Badleiterin Ines Gräfe und dem technischen Leiter Hans-Jürgen Immel erfahren die Besucher interessante Details und können sich dabei über die unterschiedliche Technik sowie Pflege und Wartung informieren.

Foto-Vernissage & Cocktails Die Freizeitbetriebe Worms GmbH und die Badleitung des Heinrich-Völker-Bades laden Sie anschließend herzlich dazu ein, nach der Technik-Führung den Abend im Foyer des Bades ausklingen zu lassen. Konstantin Killer, Deutscher Meister der Unterwas-

Sichern Sie sich Ihren Platz in einer Führung durch dieses legendäre Techniklabyrinth. Interessierte können sich jetzt schon einmal auf der Teilnehmerliste vormerken lassen. Diese Führung ist nur für eine begrenzte Teilnehmerzahl möglich. Die Teilnahme ist kostenfrei. Ihre Anmeldung richten Sie bitte an: baeder@freizeitbetriebe-worms.de

Veranstaltungen im Jubiläumsjahr Mit der Technik-Führung enden die Jubiläumsaktivitäten des Heinrich-Völker-Bades. In 2015 feierte das Bad seinen 50. Geburtstag und bot für jeden Monat eine besondere Aktion im Bad – vom Kinonachmittag, Schnuppertauchen bis hin zum Unterwasser-Fotoshooting war für jeden Besucher das Passende dabei! Infos unter www.wormser-baeder.de

Kunst & Hobby – die älteste Hobbykünstlerausstellung in Worms Weihnachtsausstellung beim TV Pfiffligheim am 21. und 22. November in der Turnhalle des TV Pfiffigheim / Am Sonntag Mittagstisch Wenn noch Ideen für Weihnachtsgeschenke fehlen und der Heilige Abend mit großen Schritten naht, kann man einen kleinen Ausflug in die Turnhalle der Pfrimm-Arena, in der Wehrgasse 20, unternehmen, wo der TV Pfiffligheim dank des neuen Eigentümers die Ausstellung weiter durchführen kann. Am Samstag, dem 21. November, von 14 bis 18 Uhr und am Sonntag, dem 22. November, von 11 bis 18 Uhr, findet dort

die jährliche Ausstellung „Kunst & Hobby“ statt. Die Hobbykünstler haben sich wieder viel Mühe gegeben und präsentieren bei der ältesten Hobbyausstellung in Worms über mehrere Etagen zauberhafte Dekorationen für die Adventszeit: festliche Kerzen, stilvolle Holzarbeiten und Krippen, schönen Schmuck und heilende Steine. Man findet auch kleine Liebeserklärungen für die Familie und viele weitere unwiderstehliche und leckere Geschenkideen:

eine Ausstellung mit Überraschungen und voller Anregungen für die Weihnachtszeit. Nach einem gemütlichen Bummel durch die Ausstellung lädt der TVPfiffligheim ganz herzlich zu Kaffee mit hausgemachtem Kuchen ein. Am Sonntag gibt es einen Mittagstisch. Für den Nervenkitzel sorgt eine Tombola mit schönen Preisen. Die Aussteller und der Turnverein freuen sich auf zahlreiche Besucher.

APOTHEKEN-NOTDIENSTE vom 7. bis 13. November 2015

Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit .

Samstag Schwanen-Apotheke

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 22, Telefon 06241/25092

Sonntag Stadt-Apotheke

67547 Worms, Kämmererstraße 46, Telefon 06241/24516

Fidus-Apotheke 67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890

Montag

DocMorris Apotheke Westend

67549 Worms, Bebelstraße 6, Telefon 06241/954810

Pfrimm-Apotheke 67590 Monsheim, Wormser Straße 5 a, Telefon 06243/7278

Dienstag Adler-Apotheke

67547 Worms, Neumarkt 1, Telefon 06241/24600

Primus-Apotheke Gimbsheim

67578 Gimbsheim, Rathenaustraße 8, Telefon 06249/674590

Mittwoch

Apotheke am Wasserturm

67549 Worms, Alzeyer Straße 60, Telefon 06241/955353

Rheinberg-Apotheke

67574 Osthofen, Friedrich-Ebert-Straße 13, Telefon 06242/50480

Donnerstag Apotheke Klose im Wormser Einkaufspark

67547 Worms, Schönauer Straße 8, Telefon 06241/23355

Seebach-Apotheke 67593 Westhofen, Ohligstraße 2, Telefon 06244/4495

Freitag Carmeliter-Apotheke

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 10, Telefon 06241/88100

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Mozarts Ohrwurm Beatrice Hutter-Theater gastiert im Haus der Jugend am 21. November um 15 Uhr Beatrice Hutter spielt, musiziert und tanzt am Samstag, dem 21. November, um 15 Uhr, im Haus der Jugend (Würdtweinstraße 11 in Worms) die Geschichte eines Wurms, der in Mozarts Ohr auf die Welt kommt. Der knuddelige Wicht hört mit, wie der Meister die Kleine Nachtmusik komponiert. Voller Freude fiebert er deren Aufführung entgegen. Doch die findet nicht statt. Er wartet und wartet. Eines Tages macht er sich auf die Su-

che nach den vergessenen Klängen. Eine überraschende und lustige Entdeckungsreise führt den Ohrwurm kreuz und quer durch Mozarts Leben und Musik. Am Ende geht der Traum von der großen Aufführung der Kleinen Nachtmusik in Erfüllung. Gespielt wird sie von den fidelsten Luftgeigern aus dem Publikum. Das Stück ist geeignet für Kinder ab fünf Jahren, der Eintritt beträgt drei Euro (für Familien gibt es Ermäßigung).

KiGo-Club in Herrnsheim „Das Ende ist der Anfang – Jesus bereitet alles vor“ …so lautet diesmal unser Thema, zu dem sich der KiGo-Club der Evangelischen Kirche Worms-Herrnsheim am Samstag, dem 14. November zur gewohnten Zeit um 10 Uhr im Gemeindehaus, Höhenstraße 47 in 67550 Worms trifft. Das KiGo-Team und „Pauli der Paradiesvogel“ laden hierzu alle Kinder im Alter von 5–12 Jahren herzlich ein.

Ein Jahr ohne Dich

Trauer und Gedenken im Nibelungen Kurier

Du bist uns nahe, auch wenn wir Dich nicht sehen. Du bist bei uns, auch wenn Du ganz woanders bist. Du bist in unseren Herzen, in unserern Seelen, in unserem Leben, immer.

ANZEIGENSCHLUSS FÜR TR AUER ANZEIGEN:

Deine Familie

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen.

lr45sa15

In Liebe,

die Mitarbeiter sowie die Kinder und Eltern des integrativen Tom-Mutters-Kindergartens der Lebenshilfe Worms

geb. Fehn

Peter Meyer Birgitt und Michael Haupt Gisela und Gerhard Krier Bernd und Franz Marnet Barbara und Martin Böse Manfred Marnet und Edit Meyer alle Enkel und Urenkel

† 22. Oktober 2015 Foto: Dirk Schelpe/pixelio.de

In stiller Trauer:

erfahren. Sie ist am 30. Oktober 2015 im Alter von vier Jahren verstorben. Sie hat seit Oktober letzten Jahres unsere „Igelgruppe“ besucht. Unser tief empfundenes Mitgefühl gehört den Eltern, Geschwistern und den sonstigen Angehörigen. Wir werden Josy nie vergessen. In aufrichtiger Anteilnahme

Ingrid Meyer * 9. August 1944

JOSY

Mit tiefer Bestürzung haben wir vom Tod unseres Kindergartenkindes

Die Trauerfeier und Beisetzung ﬁndet am 12. November 2015 um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

Die Engel, die Dich gebracht haben, sie haben Dich so früh zurückgeholt. Sie mögen gut zu Dir sein und Dich mit besonderer Liebe und Achtsamkeit umgeben.

Worms, den 5. November 2015

lr45sa15

LUISE MAGIN

lr45sa15

Foto: fotolia.com

TRAUER & GEDENKEN

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 7. November 2015 | NIBELUNGEN KURIER

Restaurant Restaurant

Bunter Nachmittag Menschen mit Demenz und ihre AngehĂśrigen sind am 11. November um 15 Uhr ins CafĂŠ Malta eingeladen

Anmeldung & Info: Tel. 0160 - 7 22 22 42

www.susannes-entspannungskurse.de

Ab s

o for t

fĂźr jedermann

jm45sa15

Werksverkauf

frische braune und weiĂ&#x;e Champignons Pilzzucht BĂźrstadt

Zur Biogasanlage 3 Âˇ 68642 BĂźrstadt Richtung Bobstadt links groĂ&#x;e Hallen Fr., 12â&#x20AC;&#x201C;16 Uhr, Sa., 10â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr

Klassische HomĂśopathie fĂźr Jung und Alt seit 2009 seit 2014

Praxis in Worms Schlossgasse 5a Tel: 06241 / 6787910 Tel: 06135 / 951707 (in den RĂ¤umen der Kinderarztpraxis Dr. Veit) www.cwkuehl.de/praxis

HOLZ PELLETS

975 kg (65 Sack) = â&#x201A;Ź 269,â&#x20AC;&#x201C;

Lieferung in AZ und WO FREI HAUS

Tel. (0 1 63) 7 62 32 31 www.Brennholz-Neubert.de

30.10.2015

14.10.2015

NĂ¤chster â&#x20AC;&#x17E;Gemeinsam statt einsam-Mittagstischâ&#x20AC;&#x153; in Pfiffligheim am 10. November um 12 Uhr

14.10.2015

Die Initiative â&#x20AC;&#x17E;Liebenswertes PfiďŹ&#x201E;igheim â&#x20AC;Ś sowie die ev. Gemeinde laden wieder alle Senioren und Seniorinnen aus PfiďŹ&#x20AC;ligheim zu diesem geselligen Beisammensein ein. Der nĂ¤chste Termin ist am Dienstag, dem 10. November, um 12 Uhr, im ev. Gemeindehaus, LandgrafenstraĂ&#x;e, neben der Kirche. Einlass ist ab 11.30 Uhr. Der Un-

22.10.2015

kostenbeitrag fĂźr das Essen betrĂ¤gt fĂźnf Euro. Die Organisation hat Heike Jennewein Ăźbernommen und nimmt gerne Anmeldungen entgegen unter Telefon 06241/75414 oder E-Mail an Heike-Jennewein@t-online.de. Die Akteure freuen sich auf regen Zuspruch. FĂźr Gehbehinderte kann nach Voranmeldung ein Fahrdienst eingerichtet werden.

25.10.2015

Der Workshop ist sowohl fĂźr AnfĂ¤nger, die das trommeln kennenlernen wollen, als auch fĂźr fortgeschrittene Trommler geeignet.

Simone Weidmann und Martin Holl, Prinz-Carl-Anlage 25, 67547 Worms

Beste VertrĂ¤glichkeit und Anti-Aging-Wirkung mit den innovativen bionomen Produkten von Dr. Baumann! Buchen Sie Ihren kostenlosen Beratungs- und Probiertermin. Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

22.10.2015

24.10.2015 24.10.2015

FĂźr die vielen Besuche, GlĂźckwĂźnsche und Geschenke zu meinem

25.10.2015 26.10.2015 26.10.2015

95. Geburtstag

26.10.2015 26.10.2015

lr45sa15

28.10.2015 28.10.2015 28.10.2015

Probleme

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Diplom-PĂ¤dagoge Dirk Jenning Hochheimer Str. 17 Âˇ 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

Tel.: 06206-158828

Â Â? Â? Â? Â?

Johanna Sophie WeiĂ&#x;bach, T. v. Isabel Bettina Strauch-WeiĂ&#x;bach geb. Strauch und Tim WeiĂ&#x;bach, DalbergstraĂ&#x;e 11, 67574 Osthofen Paulina Ferino, T. v. Romina Ferino geb. Prokopp und Daniel Ferino, Burgheimer StraĂ&#x;e 6, 67575 Eich Karl Jakob Hill, S. v. Maike Hill geb. Walkenbach und Karl Georg Hill, SambugastraĂ&#x;e 7, 67550 Worms Emilia Friedel, T. v. Sarah Friedel geb. Ritter und Helmut Friedel, MittelstraĂ&#x;e 58, 67240Bobenheim-Roxheim

SterbefĂ¤lle 23.10.2015

FREUDIGE ANLĂ&#x201E;SSE

Leiselheim

Mannheim (Schwetz.-Stadt) 06 21 - 84 60 100 NEU Heidelberg (NĂ¤he S-Bahnhof) 0 62 21 - 7 18 44 07

Geburten

Gemeinsam schmeckt es besser!

FĂźhrerschein

Frankenthal (Hauptbahnhof) 0 62 33 - 88 07 02

EheschlieĂ&#x;ungen

www.nibelungen-kurier.de

Hildegart Ochs

Intensivfahrschule

www.123fuehrerschein.de 3 x im Rhein-Neckar-Kreis

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Deutsche Premium Pellets â&#x20AC;&#x201C; Ă¸ 6 mm DIN Plus & EN Plus A1 & FSC

mĂśchte ich mich bei allen recht herzlich bedanken.

In kĂźrzester Zeit zum

WS.52sa13

Der Kurs wird von Krankenkassen bis zu 80% bezuschusst.

Heilpraktikerin

dazu Rotkohl und KartoffelknĂśdel â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź9,90

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN EN N IH IR W ! www.METZGEREI-KALTENBORN.de H SC TI GS MITTA

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160; Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten: Montag bis Samstag, 8 bis 19 Uhr lr37sa15

Kursbeginn Mittwoch, 18.11.2015

Claudia KĂźhl

groĂ&#x;es GĂ¤nseessen mit Bratapfel

WS.01sa14

PROGRESSIVE MUSKELENTSPANNUNG in FlĂśrsheim-Dalsheim

Am Sonntag, dem 15. November, findet in der Zeit von 14 bis 17 Uhr ein Trommelworkshop an der afrikanischen Djembe mit dem Multipercussionisten Charly Wambold statt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Veranstaltungsort ist das Wormser Umwelthaus, Hammelsdamm 105, 67547 Worms (gegenĂźber Tiergarten). Anmeldungen per Mail an charly@drumtamtam.de oder telefonisch unter 0177/5047484. Weitere Informationen im Internet unter www.drumtamtam.de. Die WorkshopgebĂźhr betrĂ¤gt 30 Euro, Leihtrommeln gibt es fĂźr 10 Euro.

cf.42sa15

Stress, Verkrampfungen, Kopfschmerzen?

lr45sa15

UNTERE HAUPTSTRASSE 30 67551 WO.-HORCHHEIM TEL. (0 62 41) 3 33 25 FAX (0 62 41) 3 33 51 WWW.METZGEREI-MAY.DE

Trommelworkshop fĂźr AnfĂ¤nger und Fortgeschrittene am 15. November um 14 Uhr im Wormser Umwelthaus

Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City NĂ¤he Bahnhof

AKTUELLE Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE! Mittwoch, 11. November 2015

EINFACH HEISS ABHOLEN UND GEMĂ&#x153;TLICH ZU HAUSE GENIESSEN! VORBESTELLUNGEN BITTE BIS SPĂ&#x201E;TESTENS DO., 12. NOVEMBER

Samstag ab 18.00 Uhr Sonntag zum Mittagstisch Montag Ruhetag

Montag Ruhetag

jm45sa15

Afrikanische Djembe

EUR

cf.45sa15

Worms-RheindĂźrkheim Unsere Ă&#x2013;ffnungszeiten: Worms-RheindĂźrkheim T 06242 2334 F 06242 60444 Worms-RheindĂźrkheim T 0624 www.gasthof-halbgewachs.de Tel. (0 62 42) 23 34, Fax 6 04 44 Di.â&#x20AC;&#x201C;Fr. ab 17 Uhr, Sa. ab 18 Uhr, www.g Unsere Ă&#x2013;ffnungszeiten Dienstag â&#x20AC;&#x201C; Freitag ab 17.00 Uhr www.gasthof-halbgewachs.de zum Mittagstisch, Mo. Ruhetag Unsere Ă&#x2013;ffnungszeiten Dienstag â&#x20AC;&#x201C;So. Freitag ab 17.00 Uhr Samstag ab 18.00 Uhr Sonntag zum Mittagstisch

â&#x20AC;&#x201C; Immer frisch â&#x20AC;&#x201C; immer gut â&#x20AC;&#x201C;

TĂźrkischer Supermarkt in Osthofen Wir sind auch auf facebook! TĂ¤glich frisches Obst & GemĂźse Metzgerei und Feinkost verteilt auf 400 m2 VerkaufsďŹ&#x201A;Ă¤che Herrnsheimer StraĂ&#x;e 3 Âˇ 67574 Osthofen Âˇ Tel. (0 62 42) 9 90 50 77

Eleonore Kleber geb. Furler Obere HauptstraĂ&#x;e 119, 67551 Worms Norbert Bauer RemeyerhofstraĂ&#x;e 19, 67547 Worms Anna-Elisabeth MĂźller geb. SchrĂśder Sankt-Michael-StraĂ&#x;e 4, 67547 Worms Herbert Rosplesch Berliner StraĂ&#x;e 49, 67551 Worms Walter Winter LandgrafenstraĂ&#x;e 55, 67549 Worms Emilie Johanna StĂśckel geb. Dinges Dr.-Illert-StraĂ&#x;e 26, 67549 Worms Wilhelm Rudi Kissel Seminariumsgasse 1a, 67547 Worms Anna Gunklach geb. Decker SchulstraĂ&#x;e 10, 67297 Marnheim Christina Mattheis geb. Heinrich Pfeddersheimer StraĂ&#x;e 2, 67593 Westhofen Frieda Emma Schneck geb. Liebelt Liebenauer StraĂ&#x;e 100, 67549 Worms Alfred Josef Seibel Mathildenplatz 4, 67547 Worms Selma Christine Stein geb. Frenzel Carl-Muth-StraĂ&#x;e 35, 67549 Worms

Eine GewĂ¤hr auf VollstĂ¤ndigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden.

Ihr fĂźr

Kundendienst Waschmaschinen GeschirrspĂźler TE SE CH RV NO IC E

PRO PORTION 12,50

Zur besseren Planung wird um eine Anmeldung gebeten. FĂźr RĂźckfragen steht Daniela Herda gerne zur VerfĂźgung unter Telefon 06241/849310, E-Mail daniela.herda@malteser.org. Weitere Infos gibt es auch im Internet unter www.malteser-worms.de

dieGĂ¤nsezeit GĂ¤nsezeit im halbgewachs die halbgewachs dieimGĂ¤nsezeit im halb

Anmeldung erbeten

Trockner KĂźhlgerĂ¤te Elektroherde

lr52sa14

1 KNUSPRIGE GĂ&#x201E;NSEKEULE MIT ROTKRAUT, KARTOFFELKNĂ&#x2013;DEL UND SOSSE

ab6.6.November ab November 20152015 im

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99

1. Ă¤ltestes Wormser Bestattungsinstitut â&#x20AC;&#x201C; seit 50 Jahren

GoethestraĂ&#x;e 25 / Ecke RenzstraĂ&#x;e (geg. AOK) 67547 Worms Âˇ Tel. (0 62 41)

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

Tag und Nacht â&#x20AC;&#x201C; sonn- & feiertags dienstbereit VorsorgevertrĂ¤ge

lr16mi14

GĂ&#x201E;NSEKEULEN-ESSEN Sonntag, den 15.November von 11.30 bis 13 Uhr

Homemade happiness Homemade happiness

fordert die AngehĂśrigen sehr. Bei uns sollen sie Gelegenheit haben, etwas SchĂśnes zu unternehmen, sich mit anderen auszutauschen und UnterstĂźtzung zu erfahrenâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt Daniela Herda, Leiterin der Dienste â&#x20AC;&#x17E;Hilfen fĂźr Pflegende AngehĂśrigeâ&#x20AC;&#x153;.

ck06sa15

Die Malteser Worms beteiligen sich an der landesweiten Demografie-Woche und laden am Mittwoch, 11. November, von 15 bis 17.30 Uhr ins CafĂŠ Malta ein. Dort erleben Menschen mit Demenz und ihre AngehĂśrigen gemeinsam einen bunten Nachmittag in lockerer AtmosphĂ¤re. Speziell geschulte Demenzbegleiter der Malteser stehen zur VerfĂźgung, um die AngehĂśrigen bei der Betreuung entlasten zu kĂśnnen. FĂźr die Besucher stehen kostenlos KaďŹ&#x20AC;ee und Kuchen bereit. AuĂ&#x;erdem wird gespielt, gesungen und gelacht. â&#x20AC;&#x17E;Die Betreuung eines an Demenz erkrankten Menschen

AKTUELLES AUS DER AUTOMOBILBRANCHE

djd). Wer sich als Jugendlicher für das Begleitete Fahren ab 17 (BF17) entscheidet, ist früher dran als andere und sammelt wichtige Erfahrung, bevor es alleinverantwortlich auf die Straße geht. „Für Fahranfänger ist das Autofahren mit den Eltern oder anderen eingetragenen Begleitpersonen ein entspannter und sicherer Start in die Fahrpraxis“, sagt Hendrik Pistor, Experte für junge Fahrer beim Deutschen Verkehrssicherheitsrat (DVR).

Renault CLIO Mehr als nur schön.

Mehr Erfahrung, mehr Sicherheit:

Renault Clio Authentique 1.2 16V 65 ab

9.949,– €

Verkehrszeichen und Ampeln beachten, Abstand halten, anderen Verkehrsteilnehmerinnen und -teilnehmern rücksichtsvoll begegnen, auf die Fahrbahn konzentrieren - das sind ziemlich viele Herausforderungen auf einmal. Umso besser, wenn noch eine erfahrene Begleitung im Auto sitzt und mit der eigenen Routine unterstützt. Denn Statistiken zeigen: Fahranfängerinnen und Fahranfänger haben das höchste Unfallrisiko. Etwa jeder fünfte Unfall mit Personenschaden, bei dem eine Pkw-Fahrerin oder ein Pkw-Fahrer hauptverantwortlich war, wird von einer Person zwischen 18 und 24 Jahren verursacht. Mehr Erfahrung am Steuer bedeutet mehr Sicherheit: Jugendliche, die beim BF17 mitgemacht haben, verursachen später rund 20 Prozent weniger Unfälle als diejenigen, die darauf verzichtet haben. Alles Wissenswerte zum Thema sowie Tipps für die

• 5 Türen serienmäßig • Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar • Elektrische Fensterheber vorne • ABS, ESP und ASR • Fahrer-, Beifahrer- und Seitenairbags Renault Clio 1.2 16V 65: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,2; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/ km. Renault Clio: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 5,9 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 144 – 85 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

LUDWIG HILL GMBH Weinheim.Landstr. 79 • 55232 Alzey Tel.: 06731-96330

Nicht nur beim Sport bringt Training viel, sondern auch gutes Autofahren will geübt sein. Wer beim BF17 mitmacht, sammelt bereits einen großen Erfahrungsschatz bevor es mit 18 Jahren alleine auf die Straße geht. Die Jugendlichen verbessern ihr Können in vielen verschiedenen Situationen - von der Fahrt im Schnee bis zum Starkregen auf der Autobahn. Um die Begleitzeit möglichst lange ausschöpfen zu können, sollte man sich rechtzeitig in der Fahrschule anmelden. Idealerweise beginnen Interessierte so früh wie möglich, mit sechzehneinhalb Jahren. So hat man neben Schule oder Ausbildung genug Zeit für die Fahrstunden und die Prüfungsvorbereitung. Wer die theoretische und die praktische Prüfung bis zum 17. Geburtstag ablegt, kann ein ganzes Jahr begleitet fahren - so oft es geht. Für alle Nachwuchsfahrerinnen und -fahrer gilt im Übrigen: kein Alkohol vor oder während der Fahrt. Erst mit 21 Jahren und nach der zweijährigen Probezeit gilt die ansonsten übliche 0,5-Promille-Grenze.

FALKEN SAGT TANKE! JETZT TANKGUTSCHEIN IM WERT VON 20 € SICHERN AKTIONSZEITRAUM: 01. Oktober bis 16. November 2015

AB 16 ZOLL

AKTUELLES AUS DER AUTOMOBILBRANCHE

EUROALL SEASON AS200

JETZT TANKGUTSCHEIN IM WERT VON 20 € SICHERN **Auch bis als Runfl at verfügbar. AKTIONSZEITRAUM: 01. Oktober 16. November 2015

Foto: Hankook driving emotion Details zu Teilnahmebedingungen unter: tankgutschein.falkenreifen.de

Seit 14 Jahren KIA-Vertragshändler in Südhessen: TESTEN SIE UNS!

Für den Kauf eines Satzes Falken Winterreifen (4 Stück ab 16 Zoll) der Serien EUROWINTER HS449, EUROWINTER HS449 RUNFLAT oder EUROALL SEASON AS200 schenkt Falken Ihnen eine ARAL SuperCard zum Tanken und Shoppen im Wert von 20,00 €*. AKTIONSZEITRAUM: 01. OKTOBER – 16. NOVEMBER 2015. Einsendeschluss ist der 30. November 2015

AB 16 ZOLL

Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

*Nicht für Tabakwaren, Pre-Paid-Karten oder Leistungen Dritter wie z.B. Lotto einsetzbar.

Vom Rennsport auf die Straße. falkenreifen.de

14673-b2b-rangerover-front-hs449-as200-aral-210x297-gummibereifung-de.indd 1

19.08.15 13:15

Die Kfz-Werkstatt in Ihrer Nähe

DIE SCHRECKEN DES WINTERS BESIEGEN DIE MICHELIN WINTERREIFEN

* Inspektionen * Reifen-Service * Unfall-Reparatur

* Klima-Check * Glasreparatur * Urlaubscheck

lr39sa11

Unser Service für Sie und alle PKWs / Geländewagen

SOFORT-SERVICE | MONTAGE OHNE TERMIN TAGESANGEBOTE | WIR LAGERN IHRE RÄDER EIN Details zu Teilnahmebedingungen unter: tankgutschein.falkenreifen.de

EUROWINTER HS449**

EUROALL SEASON AS200

Cornelius-Heyl-Straße 59a • 67547 Worms

*Nicht für Tabakwaren, Pre-Paid-Karten oder Leistungen Dritter wie z.B. Lotto einsetzbar.

Tel. (0 62 41) 93 68 88

Vom Rennsport die Straße. Montag bisaufFreitag 8–18

Uhr und Samstag 8–14 Uhr

falkenreifen.de

14673-b2b-rangerover-front-hs449-as200-aral-210x297-gummibereifung-de.indd 1

nz_Promo_Wi_90x245_4c_D_AMi.indd 1

ck12sa15

REIFEN FORUM WORMS **Auch als Runflat verfügbar.

19.08.15 13:15

29.06.15 13:28

Vor der Autoreise in den Winterurlaub: Unbedingt Zustand und Restprofil der Winterreifen checken! Fotos: djd/Continental

(djd). Mindestens vier Millimeter Restprofil: So lautet die Faustformel für alle, die auf winterlichen Straßen sicher unterwegs sein möchten. Überprüfen lässt sich das ganz einfach und ohne besonderes Messwerkzeug - eine ganz normale Zwei-Euro-Münze genügt. Wenn man sie ins Reifenprofil steckt, dann muss der silberne Rand der Münze komplett verschwinden. Ragt er noch darüber hinaus, dann sind auf jeden Fall neue Winterpneus angeraten. Gesetzlich zulässig ist es zwar, das Profil bis auf 1,6 Millimeter abzufahren, sicherer Grip auf Schnee und Matsch ist dann aber nicht mehr gewährleistet. Und wer den Winterurlaub im Alpenland Österreich verbringen möchte, für den ist bei vier Millimetern sowieso Schluss: Nicht von ungefähr schreibt die schneeerfahrene Alpenrepublik diese Mindestprofiltiefe zwingend vor. „Wer im Winter eine längere Autoreise plant, der sollte die Profiltiefe vorausschauend prüfen“, empfiehlt Klaus Engelhart,

Pressesprecher bei Continental. Reicht das Restprofil zum Winteranfang gerade noch so, dann kann ein Reifenwechsel noch vor dem Antritt der Reise sinnvoll sein. Engelhart empfiehlt, im Zweifelsfall rechtzeitig einen Termin in der Reifenwerkstatt zu machen, da gerade zu Winterbeginn der Andrang oft groß ist. Unter www.continetal-reifen. de gibt es mehr Tipps und Informationen rund um Winterreifen.

30.90 ,–€

Bußgelder von bis zu 50 Euro plus ein Punkt in Flensburg, wenn dadurch andere Verkehrsteilnehmer gefährdet werden. Auch wie der Baum liegt, spielt eine Rolle. Die Spitze sollte nach hinten zeigen. Dies vermeidet, dass sich der Fahrtwind in den Zweigen verfängt. Noch sicherer ist es, ihn zusätzlich in ein Netz einzupacken. Ragt er mehr als 1,5 Meter über das Heck des Autos hinaus (auch beim Transport im Kofferraum), muss er mit einem Tuch, einer Fahne oder einem anderen Hilfsmittel in Signalfarbe mit einer Größe von mindestens 30 x 30 Zentimetern gekennzeichnet werden. Ist es bereits dunkel, muss eine Leuchte oder ein roter Rückstrahler in einer Höhe von maximal 90 Zentimeter die anderen Verkehrsteilnehmer auf das herausragende Gepäckstück aufmerksam machen. Wer seinen Baum im Kofferraum transportiert, sollte zudem während der Fahrt eines der Seitenfenster halb öffnen. Durch die geöffnete Ladeklappe dringt Abgas in das Innere des Autos ein. Ein möglichst großer Spalt im Fenster sorgt für besseren Durchzug. Bei Dunkelheit darf er nicht die Rückleuchten oder das Kennzeichen des Fahrzeugs verdecken.

Junge Sterne

So Mercedes wie am ersten Tag.

Standheizungen im Auto lassen sich individuell und bequem programmieren

lr44sa15

EUROWINTER HS449**

Klimatiserungsautomatik,GF094 15

(dmd). Alle Jahre wieder - steht dasselbe Transportproblem an. Man hat sich mit viel Liebe den schönsten aller Weihnachtsbäume ausgesucht. Jetzt muss er nach Hause im Auto. Packt man das nicht richtig an, bringt man sich selbst und andere Verkehrsteilnehmer in Gefahr - und riskiert unter Umständen ein Bußgeld. Doch mit diesen Tipps funktioniert es. Die Zeit der Vorweihnachtsfreude gehört zu den schönsten des Jahres - sofern man sich unnötigen Stress erspart. Dazu gehört auch der Kauf und richtige Transport des Weihnachtsbaumes. Vor allem dann, wenn dies auf dem Dach des Autos geschieht. Wie gefährlich eine unsachgemäße Befestigung sein kann, zeigte ein Crashtest des ADAC. Dazu wurde der Baum einmal mit Spanngurten und einmal mit Expander und Riemen auf dem Dach des Fahrzeugs befestigt, das danach mit einer Geschwindigkeit von 50 km/h gegen die Wand fuhr. Das Ergebnis: Trotz Expander und Riemen flog das spitze Gewächs wie ein Geschoss nach vorne. Die Befestigungsvariante mit einem fest gespannten Gurt in sicheren Schlaufen jedoch hielt. Zudem sorgen die Befestigungen dafür, dass der Baum nicht vom Autodach rutscht. Geschieht dies, drohen

Wärme nach Wunsch

AKTIONEN

FALKEN SAGT TANKE!

Vor dem Winterurlaub sollte man den Check des Reifenprofils nicht vergessen

Gutes Autofahren will geübt sein

Foto: djd/Deutsche Verkehrswacht

Abb. zeigt Renault Clio Limited mit optionalem Deluxe-Paket.

Nachwuchsfahrer, für Eltern und andere Begleitpersonen gibt es auf der informativen Webseite www. bf17.de. Sie ist ein gemeinsames Angebot des DVR und der Deutschen Verkehrswacht (DVW). Das Projekt wird vom Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur gefördert.

heizungvorn,Automatikgetrieb 7G-Tronic,Spieg l-Paket,Parktonic,

So kommt der Weihnachts- Klare Sicht baum sicher ans Ziel

Kfz-Reparaturwerkstatt · Weinsheimer Straße 31 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 3 66 44

Freie Sicht statt beschlagener oder vereister Scheiben, eine angenehme Innentemperatur statt frostiger Stimmung: Das sind die Argumente für die Nachrüstung einer Standheizung. Doch wer sich näher mit den Systemen befasst, ist überrascht, was die Zusatzheizungen darüber hinaus können und wie individuell sie sich bedienen lassen. „Einschalten oder ausschalten, diese alleinige Alternative war einmal. Heute kann der Autofahrer aus verschiedenen Betriebsmodi wählen“, bestätigt Auto-Experte Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Diese Auswahl macht die Anlagen noch komfortabler und effizienter. Denn je nachdem, wie weit man fahren möchte, lässt sich das Vorwärmen auswählen. Unter der Woche schnell ins Büro, am Wochenende zum Winterausflug mit der Familie: Abhängig von den jeweiligen Plänen bietet die Standheizung verschiedene Optionen. Mit dem Zusatzkit „Webasto Individual Select“ kann der Autofahrer per Smartphone zwischen drei Heizmodi auswählen: dem Modus „Innenraum“

zur schnellen Scheibenenteisung und Innenraumerwärmung, dem Modus „Kombi“, der einen warmen Innenraum und die Scheibenenteisung priorisiert sowie zeitverzögert den Motor vorwärmt oder dem Modus „Standard“ für freie Scheiben plus warmen Innenraum und Motorvorwärmung. Die Funktion „Motorvorwärmung“ ist fahrzeugabhängig und nur bei Einbindung des Motors in den Standheizungskreislauf verfügbar. Für all diejenigen, die mit ihrem Auto vor allem Kurzstrecken zurücklegen, eignet sich das Zusatzkit „Individual Quick“. Damit wird in kürzester Zeit der Innenraum aufgewärmt, die Frontscheibe enteist oder von Beschlag befreit und zugleich die Autobatterie geschont. Zur Aktivierung des Heizgerätes hat der Kunde die Wahl zwischen einer Vorwahluhr, die im Fahrzeug verbaut wird, einer Funkfernbedienung mit einer Reichweite von bis zu 1.000 Metern oder der Bedienung per Smartphone und App. Die Systeme lassen sich in den meisten Serienfahrzeugen nachrüsten, weitere Informationen geben Fachbetriebe.

Junge Sterne

Exklusiv in Ihrem Autohaus Worms: die besten GeSo Mercedes wie am ersten Tag. Fahrbrauchten von Mercedes-Benz. Mit 24 Monaten zeuggarantie, 12 Monaten Mobilitätsgarantie u.v.m.** A 180 CDI (BR169) AVANTGARDE, EZ 02/10, 98.200 km, mountaingrau

Exklusiv in Ihrer Autohaus Worms GmbH: die besten Met., Special Edition, Sitzheizung vorn, Scheibenwischer mit Regensensor, Gebrauchten voninkl. Mercedes-Benz. Mit 24 Monaten Fahr-€ aktiver Park-Assisten Parktronic, GF 095761 11.900,– zeuggarantie, 12 Monaten Mobilitätsgarantie u.v.m.* A 160 (BR169), EZ 12/10, 37.600 km, nachtschwarz, LamellenschiebeA 180Sitzheizung Style, EZ 09/2014, 8.700 km,GF kosmosschw. Met., *14.600,– Sitzheizung vorn, dach, vorn, Klimaanlage, 500039 € Klimaanlage, Parktronic, Licht- u. Sicht-Paket, GF 500261 21.600,– € C 180 AVANTGARDE, EZ 06/10, 10.0000 km, iridiumsilber Met., 5-GangC 180 CDI,Getriebe, EZ 07/2013, 19.000vorn, km, Komfort-Multifunktionslenkrad, palladiumsilber Met., Parktronic, Automatik Sitzheizung Regensensor, Klimatisierungsautomatik, GF 096567 23.700,– € Durchlademöglichkeit, GF 094147 *21.800,–

ML 350AVANTGARDE, BT 4Matic, EZEZ07/2012, 64.000 km, km, obsidianschwarz citrinbraun Met.,Met., 7G-Tronic E 200 06/12, 10.800 SitzPlus, Panorama-Schiebedach, Distronic Plus,Spiegel-Paket, AHK, Geschwindigkeitslimitheizung vorn, Automatikgetriebe 7G-Tronic, Parktronic, Assistent, u.v.m., GF 098106 47.800,– € Klimatisierungsautomatik, GF 094915 30.900,–

Autohaus Falter GmbH,

-, Tel.: 06321/404-229, Fax: 06321/404-111, www.falter.mercedes-benz.de, E-Mail: info@autohaus-falter.de Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart **DieGarantiebedingungen Garantiebedingungenfinden findenSie Sieunter unter *Die www.mercedes-benz.de/junge-sterne. *Differenzbesteuert gemäß §25a UStG.

djd). Nässe, Nebel, glatte Straßen und früh einsetzende Dunkelheit: Herbst und Winter halten für Autofahrer so manche unerwünschte Überraschung bereit. Bei schwierigen Straßenbedingungen sind in jedem Augenblick volle Konzentration und eine freie Sicht erforderlich. „Beschlagene Scheiben können zu gefährlichen Situationen führen - etwa wenn Fußgänger oder Radfahrer übersehen werden. Autofahrer sind dafür verantwortlich, jederzeit für genügend Durchblick zu sorgen“, warnt Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de vor den Tücken der nasskalten Jahreszeit. Warum gerade jetzt die Autoscheiben häufig beschlagen, ist einfach erklärt: Die Luft im Fahrzeug enthält Wasserdampf, der durch feuchte Schuhe, Kleidung, Kinder und Haustiere noch erhöht wird. Die großen Temperaturunterschiede zwischen Innen und Außen führen dazu, dass sich die Feuchtigkeit an den kalten Scheiben niederschlägt.

Bei winterlichen Straßenbedingungen kommt es auf genügend Durchblick am Steuer an: Entfeuchterkissen verhindern auf einfache und wirksame Weise, dass die Scheiben beschlagen. Foto: djd/ThoMar

Autoentfeuchter sorgen für dauerhaften Durchblick Eine Möglichkeit, freie Sicht zu schaffen, ist das Vorwärmen des Fahrzeugs. Das ist allerdings nicht sonderlich umweltfreundlich und verbraucht zudem unnötig Kraftstoff. Das Abwischen der Scheiben - eine andere Möglichkeit - erzeugt oft Putzspuren, die bei direkter Sonneneinstrahlung den Fahrer blenden können. So wird das eine Problem lediglich durch eine andere Gefahr ersetzt. Für dauerhaften Durchblick ohne Putzstreifen - und sogar ohne Zeitaufwand für den Fahrer - können spezielle Autoentfeuchter sorgen. Sie wirken direkt der Ursache für beschlagene Scheiben - also der Feuchtigkeit im Innenraum - entgegen. Als preiswerte Lösung bieten sich Entfeuchterkissen wie beispielsweise der Marke „airdry“ vom Hersteller ThoMar an. Einfach auf dem Armaturenbrett abgelegt, saugen sie den Wasserdampf aus der Luft und speichern ihn im speziellen Granulat. Unter www.autoentfeuchter.de gibt es weitere Informationen, zum Beispiel zu Entfeuchtern mit Duft und den Bezugsquellen.

Umweltfreundlich, da wiederverwendbar Das Hilfsmittel ist nicht nur praktisch, sondern auch umweltfreundlich: Die Kissen sind mehrmals wiederverwendbar. Rund 800 Milliliter Flüssigkeit kann der Entfeuchter speichern, erst dann sollte der Autofahrer ihn regenerieren. Auch das ist einfach erledigt: Das Kissen kann auf der Heizung getrocknet werden. Es empfiehlt sich, das Kissen vor und während des Trocknens zu wiegen. So kann ermittelt werden, wie viel Feuchtigkeit es aufgenommen hat und wann es trocken genug ist, um wieder möglichst viel Feuchtigkeit aufzunehmen. Das Kissen besteht aus einer Vliesoberseite, durch die das Wasser ins Granulat gelangt und einer Folienunterseite, die eine Feuchtigkeitsübertragung nach unten verhindert.

Audi-Ferienaktion ‚Mädchen für Technik‘ Schulferien mal ganz anders: 21 Mädchen zwischen 12 und 14 Jahren erlebten eine abwechslungsreiche Technik-Woche bei Audi in Ingolstadt. Im ‚Mädchen für Technik-Camp‘ schlüpften Schülerinnen aus ganz Bayern in die Rolle von Fertigungsmechanikerinnen, Karosserie- und Fahrzeugbaumechanikerinnen sowie Mechatronikerinnen. Auszubildende unterstützten im Audi-

Ihr Citroën-Händler für Worms

Bildungszentrum in Ingolstadt mit Rat und Tat beim Feilen, Löten und Montieren. Veranstalter des Camps sind das Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft e.V. (bbw) und Audi. Ziel ist es, Mädchen frühzeitig für einen technischen Beruf zu begeistern. Das Technik-Camp fand bereits zum 13. Mal am Audi-Standort Ingolstadt statt. (dpp-AutoReporter/wpr)

67251 Freinsheim / Weinstr. Gewerbestraße 15 Tel. (0 63 53) 9 35 00 info@autohaus-fischer-freinsheim.de www.citroenfischer.de

Gerhardt & Seehaus GmbH ist die Werkstatt des Vertrauens 2015 Von Kunden gewählt:

„Oberste Priorität für unsere Firma ist die Kundenzufriedenheit“, sagen die beiden KFZMeister Michael Gerhardt und Andreas Seehaus. Der Beweis sind die Kunden selbst, denn die haben den Meisterbetrieb Autoservice Gerhardt & Seehaus in Pfeddersheim zu ihrer Werkstatt des Vertrauens 2015 gewählt. Die beiden KFZ-Meister und Diagnosetechniker haben den Betrieb am 1. September 2010 in den Räumlichkeiten in der Weinbrennerstraße 22 in Pfeddersheim eröffnet und damit den Sprung in die Selbstständigkeit gewagt. Mittlerweile können beide auf rund 30 Jahre Berufserfahrung blicken. Der freie, inhabergeführte KFZ-Betrieb, der sich auf Wartung und Reparatur aller KFZMarken spezialisiert hat, kann dank des hohen Qualitätsstandards und stetig geschultem

Wir sind

Personal – zwei Meister, drei Gesellen – einen vergleichbaren Service zu herstellerunterstützten Vertragswerkstätten bieten. Das bedeutet unter anderem: Auch an Neufahrzeugen mit Werksgarantie können Wartungs- und Reparaturarbeiten durchgeführt werden – und das ohne Verlust der Gewährleistungspflicht der Fahrzeughersteller. In den Meisterwerkstätten hat sich in den vergangenen Jahren ein Wandel vollzogen, vor allem aufgrund der großen Nachfrage an Hybrid- und Hochvoltfahrzeugen. Für Autoservice Gerhardt & Seehaus war es daher eine Selbstverständlichkeit, sich auch in diesem Bereich entsprechend zu qualifizieren. Besonderen Dank möchten die beiden KFZ-Meister Michael Gerhardt und Andreas Seehaus an ihre

treue Kunden richten. „Denn die begleiten uns seit fünf Jahren“, betonen die beiden. Zum Service des Innungsbetriebes gehören außerdem Karosseriearbeiten, sowie HU und AUUntersuchungen. Die aktuellsten Daten und Informationen bezieht der Betrieb über das deutschlandweit agierende Coparts-Verbundsystem. Als Ausbildungsbetrieb engagiert sich Michael Gerhardt außerdem als Lehrlingswart und Vorstandsmitglied der KFZ-Innung. Weitere Informationen, Kontaktdaten und Öffnungszeiten gibt es auf www.gerhardt-seehaus.de. Weinbrennerstraße 22 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. 06247/6287 E-Mail: autoservice.gerhardt. seehaus@hotmail.de

Werkstatt des Vertrauens 2015

KFZ-Meisterbetrieb für alle Marken • • • •

Inspektionsservice Unfallinstandsetzung HU und AU* täglich Elektronik- & Motordiagnose

• • • •

Klimaanlage Reifenservice Autoglas Fahrzeugvermessung

* Durchführung hier durch amtlich anerkannte Überwachungsorganisation

Weinbrennerstraße 22 • 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. 06247 - 6287 • E-Mail: autoservice.gerhardt.seehaus@hotmail.de

lr45sa15

Führerschein mit 17: Vier Millimeter sind Begleitetes Fahren lohnt sich das Minimum

ANZEIGE | Samstag, 7. November 2015

lr11sa12

ANZEIGE | Samstag, 7. November 2015

Foto: dmd/thx

E20 AV NTGARDE, Z06/12,10.80 km,obsidanschwarzMet.,Sitz-

14 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE St. Martinszug durchs Wäldchen Zum St. Martinszug für die ganze Familie laden am Sonntag, dem 8. November, Kindergarten und Jugend der Magnusgemeinde in das Wormser Wäldchen ein. Ab der Tiergartenkasse um 16.30 Uhr begleitet der Zug St. Martin und sein High Chaparral-Pferd durch das dunkel werdende Wäldchen. Am See lodert das Martinsfeuer mit Liedern und Anspiel der Kinder. Nach Rückkehr des Zuges ist dann das Jugendhandwerkerdorf festlich beleuchtet. In den strahlenden Häuschen stehen Kinderpunsch, Glühwein und Brezeln bereit. Am Backhaus gibt es frische Pizza und Stockbrot an den Hirtenfeuern. Große Kinder dürfen den Zug mit Fackeln begleiten. Für die Kinder, die noch eine Laterne brauchen, öﬀnet ab 14 Uhr die Bastelstube im Wormser Umwelthaus. Ebenso sind dort die getöpferten Lichterhäuschen aus Michaelas Töpfermühle abzuholen. Infos und Anmeldung bei Gemeindepädagoge KarlWilhelm Krumm unter Telefon 06241/413599 oder E-Mail krumm@magnusgemeinde.de

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. November 2015

Zehn Jahre Kunst & Schmuck im Kunsthaus Worms

Mit interessanten Gästen Kreuzganggespräche im Dominikanerkloster St. Paulus

Begegnung von Künstlern und Designern am 14. und 15. November / Sonderausstellung „Zwischen Genesis und Exodus“ Die spannende Begegnung von Künstlern und ausgewählten Schmuckdesignern in den Räumen des KUNSTHAUSES Worms, Prinz-Carl-Anlage 19, jährt sich am Samstag, dem 14. und Sonntag, dem 15. November, bereits zum zehnten Mal! Über drei Etagen verteilt, ergänzen sich in neun Ateliers Malerei, Zeichnung, Grafik, Radierung, Skulptur, Installation, Filzkunst/Textildesign und Fotografie mit dem erlesenen Schmuck der jeweiligen Gäste.

Zeitgleich Sonderausstellung Zeitgleich findet in den Galerieräumen im Erdgeschoss die Sonderausstellung ZWISCHEN GENESIS UND EXODUS des Wormser Künstlers Horst Rettig statt – die Vernissage ist am Samstag, dem 14. November, um 14 Uhr. Die Cafeteria in den Räumen des atelierblau bietet Kaﬀee und Kuchen sowie erfrischenden Secco an und zeigt Kunst von Menschen mit einer anderen Sichtweise. Im Clubraum der BSW-Fotogruppe im 3. OG besteht die Mög-

Schmuckstück von Christine Mittrücker (Freinsheim).

lichkeit zur Portraitfotografie. Der Eintritt ist jeweils frei. Weitere Informationen unter claudia.manstein@alice. de oder www.kunsthausworms.de. Die Öﬀnungszeiten der Ausstellung sind samstags von 14 bis

19 Uhr, sonntags von 11 bis 18 Uhr, zusätzlich am Mittwoch, dem 18. November, von 18 bis 20 Uhr und am Samstag, dem 21. November, sowie am Sonntag, dem 22. November, von 14 bis 17 Uhr.

Die Dominikaner begrüßen in der Reihe der Kreuzganggespräche wieder interessante Gäste: Am Mittwoch, dem 11. November, um 20 Uhr, wird der Maler Michael Triegel aus Leipzig in der Reihe der Kreuzganggespräche zu Gast sein. Der Abend steht unter dem Thema „Bilder und Glauben“. Weltweit bekannt wurde Triegel im Jahre 2010 durch sein Porträt des damaligen Papstes Benedikt XVI. Er zählt zu den bedeutendsten Vertretern der Neuen Leipziger Schule, die sich vor allem durch figürliche Darstellung auszeichnet. Eine große Zahl seiner Bilder widmet sich religiösen Themen. In der gegenwärtigen Kunstszene ist es eher ungewöhnlich, sich religiösen Inhalten zuzuwenden. An dem Abend wird der Maler anhand einiger Bilder diesen Weg nachzeichnen. Am Mittwoch, dem 18. November, um 20 Uhr, ist P. Frank Ewerszumrode OP, Worms, zum Thema „Heilige Reformatoren oder verirrte Ketzer?“ zu Gast. Am Vorabend des Reformationsjubiläums stellt er diese provokante Frage in den Mittelpunkt des Abends. Immer noch scheiden sich die Geister an den Protagonisten der Reformation vor 500 Jahren. Die Reformation hat tiefe Spuren in der Kirchengeschichte hinterlas-

sen. Doch in jüngster Zeit wandelte sich das Bild der Reformatoren vor dem Hintergrund einer ökumenischen Perspektive der christlichen Kirchen. Am Dienstag, dem 24. November, um 20 Uhr, ist in der Reihe der Kreuzganggespräche Prof. JanHeiner Tück, Wien, zu Gast. Das Thema des Abends ist „Das Konzil und die Juden. 50 Jahre ‚Nostra Aetate‘ – Vermächtnis und Auftrag.“

Bahnbrechendes Dokument Gemeint ist hiermit ein bahnbrechendes Dokument des Zweiten Vatikanischen Konzils, das eines der Schlüsseldokumente des Konzils ist. Es reflektiert das Verhältnis der katholischen Kirche zu nichtchristlichen Religionen, insbesondere zur jüdischen Religion. Damit wurde für die Kirche Religionsfreiheit ein unumstößlich hohes Gut. Das war kirchengeschichtlich ein absolutes Novum. Prof. Tück wird an diesem Abend den Weg zu diesem Text und dessen Wirkungen nachzeichnen. Tück ist Professor für Dogmatik an der Katholisch-Theologischen Fakultät der Universität Wien und freier Autor der „Neuen Zürcher Zeitung“ sowie Schriftleiter der theologischen Zeitschrift „Communio“.

STELLENMARKT Wir suchen ab sofort eine Reinigungskraft (m/w) für 2-3 Mal die Woche (flexibel) Weiteres nach Absprache. Deutschkenntnisse erforderlich. Yilmaz Rohrleitungsbau

GmbH

wir:Sanitärinstallateur •suchen Heizungs-, •- 3Facharbeiter Staplerfahrer besonders Hochregal aller Art m/w • Schweißer

Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 60 46 · www.prokopp-personal.de

- Kommissionierer m/w

Voraussetzung:

- Helfer m/w

Technische(n) Angestellte(n)

• Abwicklung von Unterhaltungsmaßnahmen im Bereich der kommunalen Immobilien, Gewässer und Verkehrsanlagen einschließlich der bautechnischen Unterhaltung • Überwachung der kommunalen Versammlungsstätten und Führen der Objektbücher • Bauwerksverwaltung nach DIN 1076 und Führen der Brückenbücher • Aufbau und Fortführung eines Gebäudekatasters • Mitwirkung im Bereich des technischen Hochwasserschutzes • Mitwirkung bei den Energie- und Klimaschutzkonzepten • Mitwirkung bei der Erstellung und Prüfung von Verträgen im Bereich der Bauverwaltung

Wenn die Anforderungen erfüllt werden, steht ein zukunftssicherer, vielseitiger sowie unbefristeter Arbeitsplatz in einem motivierten und qualiﬁzierten Team zur Verfügung. Wir bieten eine leistungsgerechte Vergütung nach TVöD mit den üblichen Sozialleistungen einschließlich einer zusätzlichen Altersversorgung.

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Falk Sauder, 06246/6934, zur Verfügung.

Aussagekräftige Bewerbungen senden Sie bitte kurzfristig an: VERBANDSGEMEINDEVERWALTUNG EICH, Hauptstraße 26, 67575 Eich

Andreas Günther GmbH Sambugastraße 18 · 67550 Worms

(m/w),

ab sofort gesucht.

Tel. +49 (0)62 41 - 2 00 05 19 www.prokopp-personal.de r.ferino@prokopp-personal.de

Dr. med. Philipp Deppert

Facharzt für Innere- und Allgemeinmedizin/Diabetologe

Siegfriedstraße 3, 67547 Worms, praxis@philipp-deppert.de

FürnamhafteUntern hmen

EOS Field Services GmbH Heiko Spahn www.eos-karriere.de karriere@eos-solutions.com Tel. (01 60) 97 28 99 01

Friseur/in ab sofort, in Voll, oder Teilzeit gesucht!

Mit Sympathie und Konsequenz ziehen Sie offene Forderungen u.a. aus dem Versandhandel ein. Wir bieten Ihnen freie Zeiteinteilung in Festanstellung. Einen PKW bringen Sie mit. Bewerbung mit Lebenslauf bitten an:

Sie sollten flexibel und berufserfahren sein und auch samstags arbeiten können. Bewerbungen bitte an:

Akademisches Lehrkrankenhaus der Johannes Gutenberg-Universität Mainz

e w.kl Die Klinikum Worms gGmbH i n i k u m -wo r m s . d (Akademisches Lehrkrankenhaus der JohannesGutenberg-Universität) ist ein modernes und innovatives Schwerpunktkrankenhaus in RheinlandPfalz mit 696 Betten verteilt auf 12 Hauptfachabteilungen und Fachbereiche sowie 2 Belegabteilungen. Pro Jahr werden ca. 32.000 stationäre und über 40.000 ambulante Patienten behandelt.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir

Haarprofis Gabriel-von-Seidl-Str. 81 67549 Worms-Herrnsheim

cf.36mi15

Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere:

jm45sa15

• Bautechniker/Bachelor/Ingenieur der Fachrichtung Bauingenieurwesen • Gute Kenntnisse in den MS-Oﬃce-Programmen • Teamorientierte und selbstständige Arbeitsweise • PKW-Führerschein der Klasse B/BE bzw. 3 • Erfahrung im Bereich der Kommunalverwaltung • Zuverlässigkeit, Organisationsfähigkeit und Verhandlungsfähigkeit

Servicekraft

Info, Landgasthaus „Zur Linde“, Westhofen Tel. (0 62 44) 6 79

Engagierter Mitarbeiter (m/w) im Außendienst, in Teilzeit

Voraussetzungen sind:

ARZTHELFER/-IN gesucht ab 1. Januar 2016 (Teilzeit)

… seit 30 Jahren Bewerbung telefonisch oder schriftlich an: Freundliche und erfahrene

Mitarbeiter/-innen für das Bettenmanagement 450,– EUR oder 20 %-Verträge, Einsatz nach Absprache ausschließlich von 16.15 bis 18.45 Uhr oder an den Wochenenden und Feiertagen von 10 Uhr bis 20.45 Uhr

Telefon 0 62 41 / 200 180 www.haarprofis-worms.de

Mitarbeiter gesucht

Die Konzepthaus GmbH ist langjähriger Partner von Städten, Kommunen und Verkehrsbetrieben. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

AUSHILFSKRÄFTE

Wenn Sie eine freundliche und kommunikationsstarke Persönlichkeit sind und Freude am Telefonieren haben, sind Sie bei uns richtig! Auch Quer- und Neueinsteigern bieten wir eine neue beruﬂiche Perspektive! Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem angenehmen Arbeitsumfeld mit ﬂexiblen Arbeitszeiten. Bewerbungen telefonisch: Herrn Udo Käplinger Konzepthaus GmbH Mo.–Fr., 14–16 Uhr Kirschgartenweg 58 (0 62 41) 97 97 90 67549 Worms uk@konzepthaus.net www.werberaum.info

lr22sa15

jm45sa15

MONTAGE- UND HAUSMEISTERSERVICE

Detaillierte Informationen unter: BECKER + PARTNER Personalberatung für den Mittelstand PartG. Wolfgang Häfner, Telefon: +49 62 41 / 30 25 97 personalberatung-mittelstand.de | Karriere vakanzen@personalberatung-mittelstand.de

lr45sa15

Ihre aussagekräft ige Bewerbung senden Sie bitte an:

sf45mi15

flexibel sowie FSK 3

sf45sa15

- Speditionskaufleute info@prokopp-personal.de m/w

in Vollzeit, Teilzeit und auf 450-Euro-Basis

Projektassistenz (m/w) in Teilzeit

Sie unterstützen bei der internen Abwicklung anspruchsvoller Personalprojekte, haben organisatorisches Talent, sehr gute PC-Kenntnisse, eine schnelle Auﬀassungsgabe und arbeiten eigenständig.

•- Reifenmonteure Staplerfahrer m/w

- Schreiner - Elektriker - Gas-Wasser-Installateure - Hausmeister

Als Partner der mittelständischen Industrie unterstützen wir bundesweit Unternehmen bei der Gewinnung von Fach- und Führungskräften. Im Zuge des weiteren Wachstums suchen wir Sie als

cf.45sa15

Wir brauchen Verstärkung für unsere neuen Objekte sowie Kundendienstarbeit und suchen (m/w)

Die Verbandsgemeinde Eich sucht zum 1. Januar 2016 für den Fachbereich Natürliche Grundlagen und Bauen eine/n

•Für Staplermonteur namhafte Unternehmen •in5Worms Lagerarbeiter und Umgebung

Ihre Qualifikation: • Gesundheits- und Krankenpfleger/-innen • Krankenschwestern und –pfleger • Arzthelfer/-innen bzw. Medizinische Fachangestellte

Ihr Aufgabenproﬁl: • Koordinierung der stationären Zugänge aus der Zentralen Notaufnahme • Zuordnung der Neuaufnahmen auf die Stationen • b. B. Mithilfe am Aufnahmeschalter in der ZNA bei hohem Patientenaufkommen Wir wünschen uns: • hohes Organisationstalent • Freude am Koordinieren • Freundliches Auftreten • Belastbarkeit auch bei hohen Patientenaufkommen Falls Sie an einer Mitarbeit in unserem Hause interessiert sind, richten Sie bitte Ihre Bewerbung an die:

Pﬂegedirektorin der Klinikum Worms gGmbH | Frau Brigitte Ahrens-Frieß Gabriel-von-Seidl-Str. 81 | 67550 Worms | Tel. (0 62 41) 5 01-44 00 Fax (0 62 41) 5 01-44 99 | E-Mail: pﬂegedirektion@klinikum-worms.de

cf.45sa15

Tel. (01 51) 70 51 83 20

sf45sa15

Für namhafte Unternehmen suchen wir (m/w):

LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. November 2015

MONTESSORI Workshop für Kinder Die Freie Montessori Schule Worms bietet ab jetzt Montessori Kurse für Kindergartenkinder von 4 bis 6 Jahre an. Hier erhalten sie individuelle Lernanreize in den Bereichen Sinneswahrnehmung, Feinmotorik, Sprache, Mathematik und Übungen des täglichen Lebens. Der Fokus richtet sich dabei immer auf den Leitsatz Maria Montessoris: „Hilf‘ mir, es selbst zu tun.“ Der Workshop richtet sich nicht nur an Kinder, die in den folgenden Jahren die Montessori-Grundschule besuchen möchten. Pro Kurs begleitet die erfahrene Montessori-Pädagogin Annina Rockholz fünf Kinder auf ihrem Entwicklungsweg und macht sie mit der MontessoriPädagogik vertraut. Der nächste Kurs beinhaltet fünf SamstagTermine à zwei Stunden und findet in der Freien Montessori Grundschule Worms (Brückenstraße 2, Pfeddersheim) statt. Nach Absolvierung kann ein weiterführender Kurs belegt werden. Nächster Kurs: Fünf Samstage vom 21. November bis 19. Dezember, jeweils von 14 bis 16 Uhr. Die Kosten betragen 100 Euro. Anmeldung unter: info@monte-worms.de. Weitere Kurse gibt es 2016.

Sieger beim Oktoberfest-Voting stehen fest

„Die äänzich Artige!“ SPITZ & STUMPF feiern ihr Bühnenjubiläum mit neuem Programm am 15. November um 18 Uhr im LincolnTheater

Leser des Nibelungen Kuriers stimmten für „Bayerische Originale“ / Tisch für zehn Personen VON GERNOT KIRCH | Das Wormser

Oktoberfest fand vom 15. bis zum 25. Oktober im großen Festzelt auf der Kisselswiese statt und war ein riesiger Erfolg. Die bayerische Gaudi sorgte für beste Stimmung, Partylaune und ausverkaufte Zelte. Die beiden original Wiesn-Bands „Würzbuam“ und „Bayernmän“ heizten an den Wochenenden den 1.200 Besuchern in dem weißblau geschmückte Zelt mächtig ein. Dazu kamen leckere bayerische Speisen und für die allermeisten Besucher eine frisch gezapfte Mass. Schon jetzt freuen sich die Gäste auf das Wormser Oktober 2016. Der Termin steht bereits fest. Vom 6. bis zum 16. Oktober heißt es diesmal auf der Kisselwiese: „Die Krüge hoch!“

Tickets ab Frühjahr 2016 Die Tickets können ab dem Frühjahr 2016 bestellt werden. Der Nibelungen Kurier als Medienpartner des Oktoberfestes wird über den genauen Startschuss für den Kartenkauf informieren. Auf der Internetseite des Nibelungen Kuriers findet der Leser zahlreiche Bildergalerien von

Weitere Bilder in der Online-Galerie Das Siegerteam muss sich jetzt nur noch beim NK melden. Foto: Gernot Kirch

den verschiedenen Abenden auf dem Wormser Oktoberfest. Die 41 schönsten Bilder konnten in einer gesonderten Galerie eingesehen werden. Hier fand auch das Gewinnspiel statt, bei dem die Leser online abstimmen konnten, welches Foto ihnen am besten gefällt. Das Ergebnis steht jetzt fest, eine Gruppe junger Männer belegte hier mit 19 Prozent aller abgegebenen Stimmen Platz eins.

Den zweiten Rang belegte mit 12 Prozent eine gemischte Crew und auf Postion drei folgte eine Damenmannschaft mit 11,4 Prozent. Das Ergebnis ist zu finden unter: voting.nibelungen-kurier.de Die Siegermannschaft muss sich jetzt nur noch beim Nibelungen Kurier melden, damit die Gewinnübergabe organisiert werden kann. Hierzu bitte einfach eine Mail schicken an: redaktion@ nibelungen-kurier.de

Nach zwanzig Jahren haben die beiden Pfälzer Weingut-Humoristen keinerlei Firnis angesetzt – nein, sie sind von Programm zu Programm gereift, und die neuen Abenteuer im Weingut sind auf „Auslese-Niveau“! Wieder treffen wir den ewig halsstarrigen Produzenten Eugen Stumpf und seinen selbst ernannten, immer besserwisserischen Weingut-Consultant Friedel Spitz, und jeder wird sich fragen, warum das Weingut bei so viel Tollpatschigkeit und Dollbohrerei nicht längst insolvent ist. Aber es wird auch ein paar Antworten geben: Endlich lüftet sich das Geheimnis um die andauernden Kur-Aufenthalte von Mathild, Eicheens Frau. Und Mathild wird auch richtig aktiv, hat sie doch beschlossen, Friedel unter die Haube und damit ein bisschen Ruhe ins Weingut zu brin-

gen! Das kann ja nur daneben gehen … „Äänzich artig“ ist wieder, wie sich die beiden in den Tücken des Alltags verstricken. „Äänzich artig“ – wie eh und je – die schauspielerische Brillanz und Inte raktion des Duos. „Äänzich artig“ wieder die Lachsalven des begeisterten Publikums! Ob die beiden Humoristen dabei wirklich „artig“ bleiben, davon überzeugen sich Interessierte am besten selbst! Eintrittskarten kosten 18 Euro im Vorverkauf (Abendkasse 20 Euro) und sind erhältlich beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms und beim TicketService Worms, Rathenaustraße 11 (im WORMSER), Telefon 06241/2000-450, bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im Internet unter www.lincoln-theater.de

„Grüner Tisch“ der Bündnis90/Die Grünen Pfeddersheim Bündnis 90/Die Grünen Pfeddersheim laden alle Interessierten am Donnerstag, dem 19. November, um 20 Uhr, zum „Grünen Tisch“ im Gasthaus „Zur Rose“ ein. Hier besteht die Möglichkeit zu Information und Austausch über kommunalpolitische Themen. Gerne können auch eigene Anliegen und Ideen vorgebracht werden.

STELLENMARKT Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/-n flexible/-n, zuverlässige/-n und teamorientierte/-n

medizinische/-n Fachangstellte/-n

Anlagenmechaniker SHK

in Teilzeit (19 Std./Woche)

Frauenarztpraxis Dr. Gaase und Dr. Hugger Hammanstraße 1 | 67549 Worms

Wir suchen ab sofort für den internationalen Fernverkehr am Standort Worms mehrere

Kraftfahrer FS CE (m/w)

lr44mi15

lr44sa15

Die L.I.T. Gruppe ist ein europaweit tätiger Logistikdienstleister mit mehr als 1300 Mitarbeitern an 26 Standorten. Mit einem Fuhrpark von 800 Lkw transportieren wir Teil- und Komplettladungen.

zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Wir bieten Ihnen einen anspruchsvollen und abwechslungsreichen Job. Sie sollten über mehrjährige Berufserfahrung verfügen und selbstständig Arbeiten ausführen können. Führerschein ist erforderlich. Terminvereinbarung unter Tel. (0 62 47) 74 41 Paternusstraße 79 Telefon: (0 62 47) 74 41 67551 Worms Telefax: (0 62 47) 63 67

Unser Angebot  Hochwertige Jumbofahrzeuge und Wechselbrückenfahrzeuge  Unbefristete Einstellung in einem Unternehmen mit Zukunft  Leistungsgerechte Vergütung  Betriebliche Altersvorsorge

www.nibelungen-kurier.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung online unter www.lit.de, per Mail an bewerbungen@lit.de, schriftlich an die L.I.T. Cargo GmbH, August-Horch-Str. 14, 67547 Worms oder telefonisch bei Herrn Grundmann unter 04401 9887-38 od. 06241 209-111.

DV-COM in Mannheim stellt ein!

Logistik Die myToys Logistik GmbH mit Sitz in Gernsheim ist ein 100%iges Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. Mit über 75.000 m² Lagerﬂäche und einer hochmodernen technischen Ausstattung gehört das Logistikzentrum zu den größten Lagerstandorten in Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vielseitige Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten.

Aufgrund unseres starken Wachstums suchen wir Lagermitarbeiter für unseren Standort in Gernsheim

Bewerbertag Sie interessieren sich für eine Tätigkeit in unserem Lager? Dann kommen Sie zu unserem Bewerbertag und bringen Ihre Bewerbungsunterlagen mit: Wann: Donnerstag, den 12. November 2015 von 11.00 bis 13.00 Uhr Wo:

myToys Logistik GmbH Robert-Bunsen-Straße 30–34 64579 Gernsheim

WIR FREUEN UNS AUF SIE! Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sind wir unter der folgenden Telefonnummer erreichbar: (0 62 58) 9 89 53 81

für den Inbound gesucht! Wir bieten direkte Festanstellung in Voll- oder Teilzeit bei fairem Grundgehalt plus leistungsorientierter Vergütung sowie eine intensive Einarbeitung. Haben Sie Freude am Kontakt mit Menschen, Erfahrung in der Kundenbetreuung und Spaß am Erfolg… Dann bewerben Sie sich jetzt:

 Arbeit ﬁnden  Chancen nutzen  Festanstellung Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w) Worms/Frankenthal/Grünstadt

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Worms/Eisenberg

Bewerbungen an jobs.ma@dv-com.de Gern begrüßen wir Sie zu unserem wöchentlichen Infotag, immer donnerstags von 14-15 Uhr. www.dv-com.de • Tel: 0800 - 100 85 12 12 (kostenfrei)

Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung Produktionshelfer mit Führerschein (m/w) Worms Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Worms/Umgebung

Wie wäre es mit einem

Chemielaborant (m/w) Worms/Grünstadt

Nebenjob?

Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) Worms/Maxdorf Berufskraftfahrer (m/w) Erfahrung mit Tankzügen und ADR-Schein

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – dann werden Sie

Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit

ZEITUNGSAUSTRÄGER/-INNEN

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Worms

für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

• Gimbsheim (Teilgebiet) (nur samstags) • Gundersheim (Teilgebiet)

Staplerschein) Worms

Lagerhelfer (m/w)

(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer) Worms

Anlagenmechaniker/Heizungsmonteur und Kranführer (m/w)

Wir freuen uns auf Sie!!!

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft!

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

ck43sa15

lr45sa15

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

sf45sa15

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

16 KLEINANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. November 2015

16 KLEINANZEIGEN

Stellenangebote

Bekanntschaften

Immobilienangebote Verkäufe

Bauchtanz · Bollywood · 120 m2Hula Layher Stahlgerüst m. · Burlesque

sehr viel Zubehör: Spindelfüße, www.semira-tanz.de · Tel. (01 76) 51 23 50 59 Diagonalen + Verstrebungen + Schellen, VHB 1.450,– EUR. Alte Paletten als70) Brennholz Tel. (01 3 18 99 14

KOSTENLOS abzugeben.

Bauknecht Toplader, Care Tel.: Wahl, Helmut, (01 70)34J., 46 76 10 30, AA, 5 kg, 159,– EUR. (0 62 42) 9 13 23am 58 Biete/sucheTel. Fahrgemeinschaft Wochenende nach Bad Schönborn Haushaltsauflösung: (Thermalbad) Tel. (01 57)Sa., 34 5227.6., 45 45 12–16 Uhr, Möbel, Geschirr, KleiSuche „Wohngemeinschaft“ mit einer dung, Töpfe, Bücher, günstig abnetten Frau. Bin Worms-Leiselheim 71 J., weibl., NR, anzug. genehmes ruhiges Wesen. Möchte August-Hermann-Francke-Str. 9 wohnen. nicht mehr alleine Tel. (01 72) 7 01 17 65 Chiffre 6146 Süßkirschen zvk. Unterricht Tel. (0 62 49) 54 29

Coupon für private KleinanzeigenSo erreichen Sie uns: ✗

(nur mit Chiff re möglich)

Coupon für private Kleinanzeigen

=€ Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Gesamtbetrag = € + Chiffre 5,– €

1Betrag x liegt2barxbei M i.

Sa.

Name

3 xBetrag liegt 4 xals Scheck bei aufeinanderfolgend

€x Erscheinungstermine

PLZ/Ort

Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Vorname Straße

=€ + Chiﬀre 5,– €

Für interne Bearbeitung frei lassen:

Datum

Unterschrift

Gesamtbetrag = €

Für interne Bearbeitung frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Betrag liegt bar bei Betrag liegt als Scheck bei Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiffre«, falls gewünscht.

PLZ/Ort

Name

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf. Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Vorname

lr37mi15

cf.33mi15

jo.19sa14

Twingo-Allwetter-Reifen, Alufelgen, brandneu, 155/65 R14/75 T, Tel. (0 62 41) 3 44 98 250,– EUR.

Tel. (01 73) 3 22 96 85 ab 19 Uhr

Gebr. WR f. Golf VI a. St.-Felgen, 195/65 R15, 200,– EUR. Tel. (0 62 41) 2 44 50 AB

Auto – Mazda 2, Farbe: schwarz, 8-fach bereift, 1. Hd., scheckheftgepf l., Top-Ausstattung, Sitzhzg., Klima, EZ 11/07, TÜV/AU 11/16, 63 kW, 26.795 km, Benzin, 5-türig, 7.200,– EUR. Tel. (01 71) 8 38 59 13

4 Winterreifen Continental TS850 205/55R16 91H Tests. ADAC Oktober 2015, Reifenvers. bis 14.11.2015, Profilt. ca. 7 mm, auf 5 Stern Aluf. 7,5x16LK 112/5 für z.B. Mercedes Benz C-Klasse, CLK … W202. Nur an Abholer! Tel. (01 71) 6 70 75 87

Auto – Opel

So erreichen Sie uns: Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

Astra, Bj. 94, fahrbereit, TÜV 2/16, für 100,– EUR an Bastler abzugeben. Tel. (01 74) 7 31 42 42

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Machen Sie’s online! Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben! • www.nibelungen-kurier.de • »Anzeige aufgeben« klicken • Rubrik auswählen • Größe wählen

Werben im lokalen Umfeld?

• Text und persönliche Daten eingeben • Sie überweisen den Betrag mit Ihren Online-Banking-Daten.

Die sichere

mit über 18 Mio. Nutzern.

Ja! Denn 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser sind an der Lokalberichterstattung interessiert.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in Kontakte der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden sie auf der Website des Bun desverbandes Wir sind zwar nicht die Größten, aber dafür die Besten! Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de. Tel. (0 62 41) 2 50 77 LUSTSPIELE AM TEL. F RU ! 0900-543 AN 784 220* * Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren

Mitglied im BVDA

GEIL! RUF AN! NEU & SCHNELL! GEIL! RUF AN!

SCHNELLER HÖHEPUNKT F RU ! AN

Jetzt neue Adresse. ❤ NA ❤ ❤ Hausbesuche möglich.

(0 62 41) 30 91 30 ❤ ❤ ❤ (01 60) 7 66 34 91

❤

0900-543 784 225

Kontakte HAUSFRAUEN Ruf an und lass uns spielen...

0900 - 543 784 213*

ANGELA XXL

Busenwunder! Neu inNEU! Worms GANZ NEU! Das GANZ NEU! GANZ 0152-10160251 OW 100 F SINN FÜR SINNLICHKEIT RUF AN! FANTASTISCH!

0900-543 784 224*

FANTASTISCH!

DEINE EROTISCHE Erfahrene Lady ❤ ❤ NAd❤ e ABWECHSLUNG! . verwöhnt Dich in ❤ Uadies❤und❤gepﬂ Anrufen loslegen, wähle: L egtem Ambiente❤ ❤❤ L ❤ 0900-543-784-201* ❤ (01 60) 7 66 34 91 ❤

nk09mi15 awa33mi09

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Scharfe, junge Mädels age 62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 inAufl ständigem Wechsel. Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg

studioX

5,– 10, – 5,– 15, – 10,– 15,–

Stellengesuche Mietangebote Verkäufe Mietgesuche Suche Immobilien Hobby Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de Garage/ Stellplatz Tiere Verschiedenes Unterricht Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen Garten Auto Bekanntschaften Stellenangebot (nur mit Chiﬀ re möglich) Stellengesuche Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Mietangebote Verkäufe Mietgesuche Suche lefon geschäftsleitung 7 61 / 25 97 rüdiger o. rast / uwe hinz Immobilien Hobby M i. S a. aufeinanderfolgend Garage/ Stellplatz Tiere Verschiedenes Unterricht €x Erscheinungstermine Garten Auto

✗

Ford Galaxy 2.0 TDCi,

DPF Ghia., 103 kW/140 PS, EZ 12/06, TÜV 03/17, 126.200 km, SH-gepfl., d.-blau, 6-Gang, Navi/Radio, 6-fach CD, Kl.-Autom., Tempomat, SH, 7-Sitzer, 8-fach Alu, GW, VHB 10.400,– EUR.

Nachhilfelehrer

www.nibelungen-kurier.de Suche

Trabent-Kombi, Bj. 65, mit div. ET, Auto2.800,– – Zubehör VHB EUR Tel. (0 63 13) 72 87 17 ab 17 Uhr 4 WR, 195/65 R15, St.-Felgen, 5-Loch, 180,– EUR. Tel. (0 62 49) 41 80

cf.42mi15

Suche Wohnung

Tel. (0 39 44) 3 61 60 Auto – Trabant (Fa.) www.wm-aw.de

Auto – Ford

Pelzjacke, Rämerki.-Autositz, Karl May, 72 B. Tel.(0überwacht 62 41) 2 10 43 06 ert. Unterricht, Haus-

Worms-Stadtmitte: 1 ZKB, abschö1.7. Herrnsheim: ruh. Spielstraße, sscchhrri ifzvm., b v e r270,– bindung ftt b aa n kKM tteelleeffoonn 33 m2, teilmöbl., aufgaben bei Ihnen zu Hause ne 2-Zi.-Whg., Kochnische, Bad, Stellenangebote eagentur ––rast & gbr sparkasse nienburg 5761 61/ /25 2597 97 beagentur rast+ hinz gbr sparkasse 0057 2&hinz sowie Prüfungsvorbereitungen EUR NK 130,– EUR inkl. HZ + 2 Wohnungsauflösung v. 90-jähr. , KM 280,– EUR + NK 70,– 42 m (BLZ 184 132 132 94 94 6––31592 31592stolzenau stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 für Berufsschule. ftt b aaKT, n vab e rr15.12. b ii n g tteelleeffooIngenieur nn in Wo. KT. 62 06) 5 31 29dd uu nn Dringend! Frau: Besichtigung am Sa., 20.6., sscchhrri ifMM b n kk v e b n g Suche Hilfe Berufstät. f. Gartenarbeit EUR inkl. Hzg.Tel. + 2(0 MM beagentur rast&&hinz hinz gbr gbrod. (01 75) sparkasse nienburg eagenturan ––rast nienburg 5761 61 2597 97 sucht ab sofortTel. 20057 bis 3/ /25 ZKB, EBK, 6256 57 06 90 15–19 Infos unter: (Minijob). (0 62 41) 7 74 45 NR zvm. Tel. (0 sparkasse 62 41) 59 4506) 80Kto.-Nr. Tel.Uhr. (01 77)7 46 43 75 6––31592 31592stolzenau stolzenau (BLZ 256 501 06) (BLZ 501 Kto.-Nr. 184 184 132 132 94 94 Tgl.-Bad, bis 70 m2, KM bis 450,– Tel. (01 57) 73 26 62 27 schrift bankverbindung telefon ca. 40vollmöbliert, m², Wo., Familie sucht zuverl. für in Worms + 15 Zimmer, s c h r i f1t ZKB, b a nNähe k v in e rDom, b3eri n d u n EUR, g t ekm. l ePutzhilfe fon beagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 zvm., KM 250,– EUR + NK 40,– EUR. 3 Std./Woche auf Minijob-Basis in eagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 Tel. (01 73) 1 91 20 74 WG, inkl. NK 350,– EUR, zvm. 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 – 31592 stolzenau (BLZ 256 5016143 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Tel. (0 62 41) 4 96 33 36 Chiffre Wo.-Stadt. Tel. (01 71) 1 98 70 03 schrift bankverbindung telefon geschäftsleitung s c h r i f t – rast & hinz gbr b a n k v e nienburg r b i n d u n Rentner g ele n 97 g e s co.h rast ä f t/suwe l e iFassaden, tung m. Katze 0tsucht Whg., KM rungsarbeiten: Dach, Suche Modeschmuck zum Kauf. beagentur sparkasse 57 61f /o25 rüdiger hinz 6 – 31592–stolzenau (BLZ 256 501 2 06) Kto.-Nr. 184 132 94 eagentur rast &in hinz gbr Gas-ETH, sparkasse 0 57 61 77 / 2539 97 26 67 rüdiger o. rast / uwe hinz feuchte Kel76) Tel. (01 57) 86 89 23 40 , KM bis 285,– EUR. Tel. (01 2 ZKB 3-FH, 50 mnienburg Terrassen, Balkone, – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 330,– EUR Tel. (01 76) 78 01 98 10 ler, Fenster, Treppen. Suche 3 ZKB/EFH, ab 75 m2, m. Tel. (01 63) 9 27 24 46 Wo.-Pfeddersheim: 5 ZKB, G-WC, Garten, in Westhofen. Tel. (01 70) 3 40 12 93 ca. 120 m2, zvm., KM 530,– EUR + 06241 / 9578-0 NKCoupon 200,– EURper inkl.Post HZ. schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): Telefon www.nibelungen-kurier.de Tel. (01 77) 9 38 04 53 Ruh. Mann m. kl. Hund sucht Telefax 06241 / 9578-78 Whg. od. kl. Haus m. Garten, 3 ZKB-Wanne, ab 65 m2, ohne EBK, Dittelsheim: DHH, 5 ZKBB, WC, Rubrik Bitte gewünschte ankreuzen ca. 150 m2 + Keller, Terr., KM 850,– Wo. u. Umg. Bitte melden: info@nibelungen-kurier.de Tel. (01 78) 8 20 29 07 EUR +Bekanntschaft NK. Tel. (01 60) 99 42 30 23 Stellenangebot en

und Wohnwagen.

www.semira-tanz.de · Tel. (01 76) 51 23 50 59

cf.42mi15

minat/Pflaster legen, TrockenE-Herd m. 4 Platten zvk., VHB 99,– bau, Rauputz, Scheibenputz, alEUR. Tel. (01 72) 2 65 47 34 les zum Renovieren, auf MinijobBasis. Tel. (01 52) 13 57 96 49 Kleiderschrank, 3 Schiebetüren/ Dämpfungssystem, aus Glas (6 x rot, Putzer, Maler,B Tapez., Fliesenl., 3 x Milchglas), x H x T 305 x 237 Trockenb. (Minijob). x 62 cm, Selbstabbau/-ahbolung, ab t sl el ei(01 t un52) ng g 10 27 95 66 ggeesscchhääf tf Tel. s ti u 5.12., VHB 280,– EUR. rüdigero.o.rast rast/ uwe / uwehinz hinz rüdiger Tel. (01 76) 63 16 63 73 g e s c h ä f t s l e i t u Handwerker sucht geschäftsle i t un ng g Arbeit (Mirüdiger / uwe rüdigero. o.rast rast / uwehinz hinz nijob) für Innen, Außen und im Ergometer-Computer, nw., Garantie, 140,– EUR. Tel.Tel. (0 62 25 92 82 Garten. (0 62 47)41) 24525 geschäftsleitung 3 66 69 72 g e s c h ä f t sod. l e i (01 t u n 71) g rüdiger o. rast / uwe hinz Verkaufe Gr. 38, nw., 45,– rüdiger o. Heelys, rast / uwe hinz EUR. Tel. (0 62 44) Sanie5 73 28 Handwerker übernimmt

Verschiedenes

Aquarium, 240 l, m. Pumpe u. Zubehör, 150,– EUR. SHOWTÄNZERIN Tel. (0 62 44) 91 80 24

Bauchtanz · Bollywood · Mathematik + Physik bis Abi, Nachhilfe rechtz., Minijob-Basis. Hulaauf · Burlesque SMS: (01 57) 7 45 72 13

1 Fuchsj., 1 Mantel, gefüttert, Gr. 42, Suche erf.105,– Putzhilfe Ges.-Preis EUR. für Mi. od. Do. vorm. in Herrnsheim 47 87 Tel. (0 62 41) 2(Minijob). Chiffre 6089 Camptour ist Anhänger-Wohnwagen, Bj. sucht 1995, für 2.000,–imEUR zvk. Mann Arbeit Bereich Tel. (01Tapezieren, 57) 32 91 49 32 (ab 17 Uhr) Malen, Fliesen, La-

Mitkegler mittleren Alters, 14 Tg., Selbstgez. Palmen, So. 19–22 Uhr, näheres:fast winterhart, preiswert Höhe: 55 400,5 40bis 09 Tel.zvk., (01 76) 2 m. Tel. (0 62 41) 3 36 38

ML 270 CDi, 2.685 ccm, 120 Wohnmobile kW/163 PS, Turbo, 163.113 km, 1. Hd., Leder, silber-met., wg. NeuKaufe ansch. zvk. Wohnmobile Tel. (01 76) 24 19 90 56

Stellenangebote Dreiviertel-Ledermantel, gefüttert,

Eisenbahnteile HO, 3E, Lok, WaHobby gen, Schuben, Bobenheim. Tel. Wir (0 62suchen 39) 9 91 03 Lust auf Kegeln? noch

Tel.SHOWTÄNZERIN (01 57) 92 34 19 92

Wo.-Pfeddersheim: 5 ZKB, ca. Suche Wohnung sofort frei, KM 550,– 120 m2 Wfl., EUR + NK 90,– EUR + HZ 90,– EUR. Suche 1 ZKB in Wo. + Umgeb., KM Tel. (01 bis 300,– EUR. Tel. (0177) 76)97338 0904 8953 18

Verkäufe

Qualifizierte Nachhilfe u. Hausauf gabenbetreuung, r icht, Halle, v.pr., 15 x 5Einzelunter m, zvm., ohne alle Fächer, bis 12. Schulj., auch FeStrom u. ohne Hzg. Tel. (0 62 41) 20 79 02 rien. Tel. (0 62 43) 90 37 86

Auto – Mercedes

BieteVista Wohnung Bella Mörstadt: 3 ZKBB, 82 m2, VEA 289,61 kWh/(m2a), 65, 3 ZKBB + Galerie + Stellpl., inkl. Kü., WDVS + renov., KM 589,– EUR + Wf l. 105 m², in Flörsheim-Dalsheim NKV 140,– EUR. zvm., KM 550,– EUR + NK 200,– Tel. (01 76) 78 70 50 29 EUR + KT. Tel. (01 51) 22 65 15 97

Garage

Tiere Holzhühnerhaus, ca. 3x3 m gegen Abbau- u. Transport kostenBiete Reitbeteiligung bis44) 3 71 x pro los abzug. Tel. (0262 17 Woche. Tel. (01 57) 72 93 40 05

Transporter T4, m. Plane u. Spriegel, Diesel, 72 PS, 192 tkm, TÜV 4/16, VHB 2.700,– EUR. Tel. (01 70) 2 90 55 73

Biete Wohnung

Tel. (01a),74) Öl.9 17 42 72 Verbrw. 196 Kwh(m Tel. (01 51) 70 07 75 50 Wo.-Pfeddersheim: 3 ZKB, ab 1.7. o. sp., EG, 80 m2 + Kellerr. + CarGarage port, KM 597,– EUR + NK 155,– EUR Stellplätze Wohnwagen od.58 Boot + 2 MM KT.fürTel. (01 63) 9 15 55 in Halle. Tel. (01 76) 88 40 24 50

Suche Winterdienst u. GartenarbeiWorms-Pfeddersheim: EFH, 6 Zi., ten a. Minijob. Tel. (01 76) 41 76 39 74 232 m2/ 350 m2, Bj. 1982, VHB 406.000,– EUR,Laminatleger Top-Zustand,(MiniEBK, Maler, Tapez., Garten, Garage, Kamin. Tel. (01 51) 45 54 00 75 job). Tel. (01 72) 4 02 65 17 Universalhandwerker hat noch TerOffstein: 2-FH, Bj. ca. 1900, mine frei 1imbis Bereich Fliesenlegen, Verputzen, Tapezieren Trockenbau, 115 m2 Wfl., 800 m2 Garten, 35 m2 u.s.w. (Minijob). Tel. (01VHB 57) 3979.000,– 88 02 02 Scheune, ren.bed., EUR. Tel. (0 62 41) 5 02 68 07 Mann sucht od. Arbeit (01im 73)Bereich 2 00 45Ma63 len, Tapezieren, Fliesen, Laminat/ Pf laster legen, Trockenbau, Rauputz, Scheibenputz, alles zum Renovieren, auf Minijob-Basis. TG-Stellplatz,Herrnsheim, Hörle Tel. (01 52) 13 57 96 49 straße 79–85, v.pr. zvk. Tel. (01 78) 7 15 34 85

Ma., Dt., Engl. € 6,50/45 min., v. Stud., 4 Kl. bis Abi Verschiedenes

Bl25mi15

Wandern, Spazierengehen. PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So 24 mm Chiffre 6092 26 mm 23 mm Sie, 60 J., Witwe, 170 cm, schlank, sucht lieben Mann. Chiffre 6145

SucheEFH, Reinigungsstelle ab m2 14 AreUhr Eich: 130 m2 Wfl., 211 täglich auf Minijob-Basis. al, 80.000,– EUR. Tel. (0 62 41) 20 34 27 Tel. (01 57) 86 50 66 76

Suche f. d. Ausführung meines pr. Scheunenabbruchs eine Kettensäge u. einen Abbruchhammer, gut gebraucht, wenn mögl. Hilti o. Stihl, Angebote an: Tel. (01 76) 11 43 55 01 Wohnmobil: Peugeot J5-Hymer Camp 56, Diesel, Alkove, MarkiSuche alten Rennradrahmen (Stahl se, Radträger, Bj. 12/86, TÜV 9/16, gemufft), RH 48–50 cm, für 28-ZollLaufräder,VHB zum Basteln. Rost kein 166tkm, 4.000,– EUR. Problem. blum.cya@gmail.com Tel. (0 62 49) 67 50 30

NEW · Foto: © Robert Kneschke - fotolia.com www.commedia.de

Auto u.und könnte DichDich spontan besuchen, wenn Du zuverlässig, kann genauso zum Lachen ANNETTE, 49 Jahre... 24den mm WeinMusikkenner. Gern würde ichmit Sie einauf Ruhestand. Ich über möchte so gern Ihnen ca. 44 m2, ab 1.7. o. sp., KM 295,– magst! Einfach anrufen bringen wie zärtl. umsorgen u. bin u. örtlich 59-jähriger WITWER - finanz. ROLF... sehrmm gut aussehend. Eineüber natürl. und bescheidene laden, wenn Sie anrufen 26 mm 23 gemeinsam die Lebensfreude wieder entdecken Wo.-Heppenheim: ruh. unabhängig. Bist Du auch so allein? Ich habe ein Witwe mit toller Figur, umgänglich, anpassungssehr gebildet, lebensnah, zärtlich und fürsorglich. PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So PVEinsamkeit (069) 56030677 9-22Ich UhrSa/So EUR + NK + Vz 70,– schöne, EUR + Gas, 3 u.Auto die vergessen. binauch e. guter Koch, u. könnte Dich spontan besuchen, wenn Du fähig und sehr herzlich. Ich bin absolut ehrlich und Wohlhabend mit Villa im Grünen. Beruflich als Sou sep. Eingang, ab 1.2. t err.-ELW, Weinund Musikkenner. Gern würde ich Sie einMM KT. Tel. (0 15 20) 5 41 85 92 magst! Einfach anrufen über ANNETTE, 49 Jahre... zuverlässig, kann Dich genauso zum Lachen 26 mm GESCHÄFTSMANN erfolgreich u. in Vorbereitung 25 mm 2 laden, wenn Sie anrufen über zvm., 50 m Wf l., EBK, möbl. Bad, bringen wie zärtl. umsorgen u. Uhrbin u. örtlich sehr gut(069) aussehend. Eine natürl. und bescheidene auf den Ruhestand. Ich möchte so gern mit Ihnen PV 56030677 9-22 auch Sa/So WITWER - finanz. ROLF... PV59-jähriger (069) 56030677 9-22 auch Sa/So unabhängig. Bist Du auch so Uhrallein? Ichfürsorglich. habe ein gemeinsam die Lebensfreude wieder entdecken Witwe mit toller Figur, umgänglich, Sat.-Anschl., keine Hunde, nur m. sehr gebildet, lebensnah, zärtlich undanpassungsWo., Nähe Stadtpark: helle 3 Auto u. Dich besuchen, wenn Du 26 u. diemm Einsamkeit vergessen. Ich bin e.Beruflich guter Koch, fähig undkönnte sehrmit herzlich. Ich Grünen. bin absolut ehrlich und Wohlhabend Villaspontan im als Festanstellung, Miete 260,– EUR + 25 mm magst! Einfach anrufen über Weinund Musikkenner. Gern würde ich Sie einzuverlässig, kann genauso zum Lachen JÜRGEN, 63Dich Jahre, WITWER... ICH BIN VERONIKA, 57 ZKB, Altbau, DG, 60 m2, Gas-ETH, GESCHÄFTSMANN erfolgreich u. inJahre... Vorbereitung NK + KT. Tel. (0 62 41) 93 30 07 laden, wenn anrufen über bringen wie Sie zärtl. umsorgen u. Uhrbin u. örtlich ist ein unkomplizierter Mann, sehr sympathisch, PV (069) 56030677 9-22 auch Sa/So seit langem schon allein und sehr einsam. Bin auf den Ruhestand. Ich möchte sofinanz. gern mit Ihnen KM 350,– EUR od. + NK 2 unabhängig. Bist DuImFigur, auch so allein? Ich habe ein elegant u. gepflegt. Beruf habe ich viel erreicht, PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch hübsch, habe e. gute bin romant. u.Sa/So zärtlich, gemeinsam die Lebensfreude wieder entdecken (01 50,– 78) 2 EUR 37 29+40 Auto u.sind könnte Dich spontan besuchen, wenn Du 26 mm JÜRGEN, 63 Jahre, WITWER... daher beste Rücklagen vorhanden. Doch mit rvice GmbH aber auch fröhl. u.vergessen. unkompliz., eher häusl. u.Koch, liebe u. die Einsamkeit Ich bin Jahre... e. guter MM KT. Tel. (0 62 41) 5 27 41 ICH BIN VERONIKA, 57 magst! Einfach anrufen über 25 mm dem meiner Frauausgehen kam diewürde Einsamkeit. ist einTod unkomplizierter Mann, sehr sympathisch, meinen Garten. Allein oder allein inWas den Weinund Musikkenner. Gern ich Sie einer am Sa seit langem schon allein und sehr einsam. Bin ist falsch, wenn wirIm beide wieder glücklich werelegant u. gepflegt. Beruf habe erreicht, PV (069) 56030677 9-22 Uhr-ich auch Sa/So 2 ZKD in Worms, Nähe Stadt, ca. 55 Urlaub wage ich mich nicht, obwohl ichviel gern aktiv laden, wenn Sie anrufen über hübsch, habe e. gute Figur, bin romant. u. zärtlich, den? Fassen Sie Mut für ein Treffen über daher sind beste Rücklagen vorhanden. Doch mit bin. Wie soll ich Sie treffen? Rufen Sie bitte an ü. Wo.-Wiesoppenh.: ELW,KT. 48 PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So m², KM 340,– EUR +ab NK1.8., + 2 MM aber auch fröhl. u. 63 unkompliz., eher häusl. u. liebe 26PV mm dem Tod meiner Frau kam die Einsamkeit. Was JÜRGEN, Jahre, WITWER... PV(069) (069) 56030677 9-22 UhrUhr56030677 9-22 auch Sa/So 2 meinen Garten. Allein ausgehen oder allein inwerden , zvm., 2,5 Zi., an 1 Pers., NR, m Tel. (0 62 46) 90 49 10 ist falsch, wenn wir beide wieder glücklich ICH BIN VERONIKA, 57 Jahre... ein unkomplizierter Mann, sehr sympathisch, 25 mm Urlaub wage ich nicht, obwohl ich gern aktiv den? Fassen Siemich Mut für einund Treffen seit langem schon allein sehr einsam. elegant u. gepflegt. Im Beruf habe ichüber viel erreicht, 22 mm 20 mm KM 320,– EUR + NK 100,– EUR + KT bin. Wie soll ich Sie treffen? Rufen Sie bitte an ü.Bin hübsch, habe e. gute Figur, bin romant. zärtlich, daher beste Rücklagen vorhanden. Doch mit PV sind (069) 56030677 9-22 Uhrauchu.Sa/So PVauch (069) 56030677 9-22die Uhrauch 3 ZKBB, Bhf., hell, 600,– EUR.NäheTel. (0 62 41)freundl., 3 76 98 JÜRGEN, Jahre, WITWER... aber fröhl. u. 63 unkompliz., eher häusl.Sa/So u. liebe dem Tod meiner Frau kam Einsamkeit. Was meinen Garten. Allein ausgehen oder allein in den Bildhübsche WITWE, 56 J. ... ist ICH falsch, wenn wir beide wieder glücklich wer22 mm ein unkomplizierter Mann, sehr sympathisch, CARLA, 61 J., verwitwet... 1. OG, MFH, Gas-ETH, Tgl.-Bad, BIN VERONIKA, 57 Jahre... 20 mm wage ich nicht, obwohl ich gern aktiv den? Fassen Siemich Mut für einund Treffen elegant u. gepflegt. Im Beruf habe ichüber viel erreicht, MONIKA, Krankenschwester, e.sehr Frau, e. natürliche Frau, sehr hübsch u. natürliche jung geblieben. an: Urlaub seit langem schon allein einsam. Bin ohne Hunde Katze, KM 475,– 3 ZKB, EG, od. Zentr., Altbau, KM bin. Wiesind soll ich treffen? Rufen Sie bitte an ü.mit daher Rücklagen vorhanden. Doch zärtlich und warmherzig, e. gute Köchin, Hausfrau Ich liebe diebeste Häuslichkeit, mag Natur u. u. PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So hübsch, habe e.Sie gute Figur, bin romant. u.Garten zärtlich, en-kurier.de EUR +EUR NK 75,– + 2 MM Bildhübsche WITWE, 56 J.Sa/So ... dem Tod meiner kam Einsamkeit. Was und Hobby-Gärtnerin. Da ichdie keine Kinder suche einen netten, offenherzigen und aufrichtigen PVauch (069) 56030677 9-22 Uhrauch 400,– + NKEUR + 2 MM KT. KT. aber fröhl. u. Frau unkompliz., eher häusl. u.habe, liebe CARLA, 61 J., verwitwet... ist falsch, wenn wireinsam. beide wieder glücklich werfühle ich mich sehr Welcher humorvolle, MONIKA, Krankenschwester, e.u.oder natürliche 22natürliche mm Mann fürGarten. e. zufriedene Zukunft. Finanziell bin ich er_FRS_KW4515.PDF meinen Allein ausgehen allein inFrau, den 62 541) 43 48 57 e. Frau, sehr hübsch jung geblieben. Tel.Tel. (01(073) 96526 den? Fassen Siemich Mut für ein Treffen über naturverbundene Mann mich? Besitze 20 mm zärtlich und e.braucht gute Köchin, Hausfrau versorgt, bin warmherzig, nicht ortsgeb. und kann Sie gern beUrlaub wage ich nicht, obwohl ich gern aktiv Ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur u. Garten u. zwei fleißige Hände und ein treues Herz. Für ein und Hobby-Gärtnerin. Da ich keine Kinder habe, suchen. Über e. Anruf von Ihnen würde ich mich PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So bin. Wie soll ich Sie treffen? Rufen Sie bitte an ü. netten, und l t u n dsuche i sfreuen. teinen oe. hEinfach neinfach e offenherzigen U n t eWelcher rUhrsFinanziell c56 h aufrichtigen rJ.i f...bin t gichü l t i Osth., g Kennenlernen anrufen! fühle ich mich sehr einsam. humorvolle, Bildhübsche WITWE, sehr nach mir fragen über DG, 2. OG, 3 ZKBB, ca. 80 m2, Mann zufriedene PV für (069) 56030677Zukunft. auch Sa/So Wo.-Westend: 3 ZKB zvm., Terr., CARLA, 61 J.,9-22 verwitwet... naturverbundene Mann braucht mich? Besitze 22PV mm MONIKA, e.kann natürliche Frau, PV (069) 56030677 9-22 Uhr(069) 56030677 9-22 auch versorgt, binKrankenschwester, nicht ortsgeb. undUhrSie Sa/So gern beStellpl., Keller, KM 430,– EUR + NK zwei fleißige Hände und treues Herz. Fürmich ein e. natürliche Frau, sehr hübsch u.Köchin, jung geblieben. zärtlich und e.eingute Hausfrau Parterre, Gastherme, neue EBK 20 mm suchen. Überwarmherzig, e. Anruf von Ihnen würde ich 75,– EUR + Hzg. 70,– EUR, Bj. 99, Kennenlernen einfach anrufen! Ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur u. Garten u. und Hobby-Gärtnerin. Da ich keine Kinder habe, 24 mm 23 mm Herzensgute ANNEMARIE, 63 J., sehr freuen. Einfach nach mir fragen über SIE, Witwe, 59 J.,WITWE, 1,70 m, schlank, ggf. zvk., KM 500,– EUR + NK + KT. suche einen netten, offenherzigen und aufrichtigen 56 J.wirkende, ... fühle ich sehr einsam. Welcher humorvolle, PVBildhübsche (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So verw., e. mich sehr hübsche, eher jünger EnEV 81 kWh, Gas, 1 MM KT, frei ab PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So Mann für e.Krankenschwester, zufriedene Zukunft. bin ich naturverbundene Mann braucht mich? Besitze MONIKA, e.Finanziell natürliche Frau, Frau mit e. schönen weibl. Figur, liebevollem und sucht Mann m. Herz u. Niveau. 62(006) CARLA, 61 J., verwitwet... Feb. 2016. Tel. (0 Tel. 62 96 44)33 71 62 17 versorgt, bin warmherzig, nicht und kann Siegeblieben. gern fleißige Hände und treues Herz. Für beein 24 mm zärtlich und e.ein gute Hausfrau vitalem Wesen u. ortsgeb. viel Lebenserfahrung. Finanziell e.zwei natürliche Frau, sehr hübsch u.Köchin, jung 23 mm Chiffre 6088 suchen. Über e. Anruf von Ihnen würde ich mich Kennenlernen einfach anrufen! und Hobby-Gärtnerin. Da ich keine Kinder habe, durch Eigentum und Witwenrente abgesichert Ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur u. Gartenund u. sehr freuen. Einfach nach mirharmon. fragen über fühle ich mich sehroffenherzigen einsam. Welcher humorvolle, unabhg. Ich suche für eine u.aufrichtigen zufriedene PV (069) 56030677 9-22 Uhr-und auch Sa/So Wo., 4-ZKB-Whg. suche einen netten, Eich, Mathildenpl. 2 ZKBB, 1. OG,4:ca. 57 m2, KM naturverbundene braucht mich? Besitze PV für (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So Zweisamkeit einenMann charmanten Mann (Alter egal). Mann e. zufriedene Zukunft. Finanziell bin ich Junge Frau, 51 J., sucht Partner. zvm., EBK kann übern. werden, € 330,– + NK € 130,– + 2 MM KT, zwei fleißige Hände und am ein treues Für ein 24 mm Würde Sie gerne Wochenende treffen. versorgt, binschon nicht ortsgeb. und kannHerz. Sie gern be23 mmÜber Kennenlernen Erfüllen Sie mire.einfach diesen Wunsch undwürde rufen an über suchen. Anruf anrufen! von Ihnen ich mich Hobbies: Radfahren, Kegeln, KM 600,– EURgerne + NK 400,– ruhige Lage, ältere EUR. EP/Paar, (069)Einfach 56030677 Uhr- auch sehrPV freuen. nach 9-22 mir fragen überSa/So 2

Stellengesuche

UnterrichtNIBELUNGEN KURIER Auto – VW 20. Juni 2015 | Samstag,

GEIL

Biete Wohnung

Suche

jo.19sa14

Biete Wohnung

lr44sa15

Bekanntschaften

cf.40mi15

ausgabe: Nibelungen Kurier am Sa p 1,59 €€ pro ere s ci sh::Sauer einungstermin: 07.11.2015 p 1,59 pro mm mm Silke ek rrue snci dshe e: i n u n g s t e r m i n : 20.06.2015 Freundschaftsservice GmbH r a b a t t 20 % u r i k : Bekanntschaften rraa b a t t : 20 % n z e i g e n a u f t r a g v o m 2 8 . 1 0 . 2 0 1Kurier 5 uubnsrdgi e k :b e : Bekanntschaften ka Freundschaftsservice GmbH Nibelungen am Sa au einnsta t:uu rr pp rr oo vv ii ss ii o on n :: 15 % p rge 1,59 € pro mm a g e 15 % a n nnagusftterramgi n v: o m 07.11.2015 1 0 . 0€6pro . 2 0mm 1Kurier 5 p ru esszicgseha:iebgiee 1,59 as : Nibelungen am Sa e r n u o n s t i g e s : Daten per e-mail an: ro an bs a tt it g: e s : 20 % s Daten rk 20 % per e-mail an: GmbH Freundschaftsservice e rub sncadht ete:: i n u n g s t e r m i n : 20.06.2015 rau Bekanntschaften verlag@nibelungen-kurier.de a gberni kt u: r p r o v i s i o n : 15 % verlag@nibelungen-kurier.de a gu esrd 15 %€ pro mm :r o v i s i o n : Nibelungen Kurier am Sa Freundschaftsservice rka ie ktau:barep Bekanntschaften p rabn e ing 1,59 duu tee Nibelungen Kurier_FRS_KW4515.PDF s ssiitn:ni a gm emsee: :: Daten per e-mail an: GmbH d ao tn Nibelungen Kurier_FRS_KW2515.PDF se o n s t i g s : Daten per e-mail an: r s c h e i n u n g s t e r m i n : 07.11.2015 a u g a b e : Nibelungen Kurier am Sa p r e i s : 1,59 € pro mm rabatt: 20 % verlag@nibelungen-kurier.de verlag@nibelungen-kurier.de r u b r i k Bekanntschaften e r s c h e i n u n g s t e r m i n : 20.06.2015 r a b a t t : 20 % a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 % ieeassteeerri nA Aauumff te t rr:aa gg w wu u rr d de e a m ddid au u tt o oNibelungen m aa tt ii ss cc hh eerKurier_FRS_KW4515.PDF rsstteelllltt uunndd i isst t oohhnnee UUnnt teer rsscchhr ri fi tf t ggüül tl itgi g ao tne Nibelungen Kurier_FRS_KW2515.PDF rbe 1,59 pro e-mail mm rdp rinsisikttn:u Bekanntschaften a 15 %€ per sug i:a gr m ep sreo :: v i s i o n : Daten an: ro a bis ast:it g: e s : 20 % p r e 1,59 € pro mm s n Daten per e-mail verlag@nibelungen-kurier.de die s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l lan: t und ist ohne U n t e r s c h r i f tJ.,g ü l t i g DANIELA, 41 Jahre... ist... d riaeaSUSANNE, sbeeanrt t A r Jahre av gi s iwo unr: d e a u t o15 m a%t i s c h e r s t e l l t u n d iHerzensgute s t o h n e ANNEMARIE, U n t e r s c h63 rift gültig g u: arum pf49 rteo 20 verlag@nibelungen-kurier.de d a t e i n : Nibelungen Kurier_FRS_KW4515.PDF verw., e. sehr hübsche, eher jünger wirkende, attraktiv u. aufgeweckt, mit schlk. Figur u. weicher e. junge WITWE. Eine sehr gut aussehende Frau Frau mit e. schönen weibl. Figur, liebevollem und Haut, ieinfühlsam. g ep sreFigur, : : vBerufstätig Daten an: asspontan goschönen rm o i swarmherzigem i o n :u. finanz. 15 % per e-mail d a tenensiu.tnu a Nibelungen Kurier_FRS_KW2515.PDF mit einer weibl. u. Herzensgute J., DANIELA, 41Zurückweisung Jahre... vitalem Wesen u. vielANNEMARIE, Lebenserfahrung.63 Finanziell unabhängig. Aus Angst vor bin ich liebevollem Wesen. durch Witwenrente u. ou.snaufgeweckt, gFinanz. eu sf49 :rschlk. Daten SUSANNE, Jahre dsschüchtern. ie es rt i Dabei A tunabhg. a g Figur wist... usuche efürDir a u t overlag@nibelungen-kurier.de m a t i s per c h ee-mail r s t e l lan: t u n d durch i s tEigentum hne n t eher e r sjünger cabgesichert h r wirkende, i f t und gültig undU Witwenrente eher wünsche ich mir, mit verw., e.osehr hübsche, attraktiv mit u.r d weicher Vermögen abgesichert u. Ich e. e.neu junge WITWE. Eine sehr gut aussehende Frau d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f tund gültig unabhg. Ich suche für eine harmon. u. zufriedene zu beginnen und bei Liebe ziehe ich auch zu d a t e i n a m e : Nibelungen Kurier_FRS_KW4515.PDF Frau mit e. schönen weibl. Figur, liebevollem Haut, spontan u. einfühlsam. Berufstätig u. finanz. verlag@nibelungen-kurier.de harmon. Miteinander e. aufricht. Mann. Würde Sie mit einer schönen weibl. Figur, warmherzigem u. Zweisamkeit einen charmanten Mann (Alter egal). Dir. Bitte rufam an,Wochenende damitvor wirZurückweisung uns evtl.Erfüllen schon am vitalemab Wesen u. viel Lebenserfahrung. Finanziell unabhängig. Aus Angst bin Sie ich 3Nibelungen ZKB, 75 m², Kurier_FRS_KW2515.PDF WM 650,– EUR, Minijob: Haushaltshilfe gesucht, gerne schon treffen! d a t e i n a m e : liebevollem Wesen. Finanz. durch Witwenrente u. Würde Sie schonund gerne am Wochenende Wochenende sehen über durch Eigentum Witwenrente abgesichert eher schüchtern. Dabei wünsche ich mir, mit Dir Herzensgute ANNEMARIE, 63treffen. J.,und DANIELA, 41 Jahre... mir diesen Wunsch mit Ihrem AnrufIch ü. suche sofort zvm., 2eMM KT. 8,50 EUR/Std., 52 Std./Monat, Di./ Vermögen abgesichert u. unabhg. für e. d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g Erfüllen Sie mir diesen Wunsch und rufen an über unabhg. Ich suche für eine harmon. u. zufriedene neu zu beginnen und bei Liebe ziehe ich auch zu verw., e. sehr hübsche, eher jünger wirkende, attraktiv u. aufgeweckt, mit schlk. u.Sa/So weicher SUSANNE, Jahre ist... PV(069) (069) 5603067749 9-22 Uhr-Figur auch Sa/So PV 56030677 9-22 Uhrauch harmon. Miteinander e. aufricht. Mann. Würde Sie Tel. (01 57) 74 18 41 45 Mi./Do., 9–13 Uhr, Wo., BrauereiZweisamkeit einen charmanten Mann (Alter egal). Dir. Bitte ruf an, damit wir uns evtl. schon am Frau mit e. schönen weibl. Figur, liebevollem und Haut, spontan u. einfühlsam. Berufstätig u. finanz. e. junge Eine aussehende d ischon eWITWE. s eam r Wochenende A u fsehr t r agutgtreffen! w uErfüllen r d eFrau a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d PV i s t(069) o h56030677 n e U n9-22 t eUhrr s auch c h rSa/So ift gültig gerne Würde schon gerne am Wochenende treffen. Wochenende sehen übervor vitalem Sie Wesen u. viel Lebenserfahrung. unabhängig. Aus Angst Zurückweisung bin Sie ich 24 mm schönen mit einer weibl. Figur, warmherzigem u. viertel, sehr guteFinanziell Deutschkenntnis23 mm mir diesen Wunsch mit Ihrem Anruf ü. mir, mit Dir Erfüllen Sie mir diesen Wunsch undabgesichert rufen63 anJ., über Herzensgute ANNEMARIE, DANIELA, 41 Jahre... durch Eigentum und Witwenrente und eher Dabei wünsche ich liebevollem Wesen. Finanz. durch PVschüchtern. (069) 56030677 9-22 Uhr-Witwenrente auch Sa/So u. 26 mm 1 Zimmer, voll möbliert, in 3er-WG, se, technisch versiert, zuverlässig. PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So unabhg. suche für eine harmon. u. zufriedene neu zu SUSANNE, beginnen und bei Liebe ziehe ich verw., e.Ichsehr hübsche, eher jünger wirkende, attraktiv u. abgesichert aufgeweckt, mitunabhg. schlk. Figur u. auch weicher Vermögen u.49 Ich suche fürzu e. PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So Jahre ist... 2 ZK, TglB, Loggia, Wo. am BIZ, 2. Camp.-Platz Donnersbg., Zweisamkeit einen charmanten Mann (Alter egal). Dir. Bitte ruf an, damit wir uns evtl. schon am 24 mm Frau mit e. schönen weibl. Figur, liebevollem und Haut, spontan u. einfühlsam. Berufstätig u. finanz. Tel. (0 62 41) 2Festst. 71 14 inkl. NK für 350,– EUR zvm. harmon. Miteinander e. sehr aufricht. Mann. WürdeFrau Sie e. junge WITWE. Eine gut aussehende 23 mm ANNETTE, 49Zurückweisung Jahre... Würde Sie gerne am Wochenende treffen. Wochenende sehen übervor vitalem Wesen u. viel Lebenserfahrung. unabhängig. Aus Angst bin Sie ich gerne schon am Wochenende treffen! Erfüllen 59-jähriger WITWER - ROLF... OG m. Aufzug, 450,– EUR +26 NK + schon Wohnwagen m.Finanziell ausgeb. Vorzelt, mm 71) 1 98 70 03 Tel. (01 mit einer schönen weibl. Figur, warmherzigem u. Erfüllen Sie mir diesen Wunsch undabgesichert rufen an über durch Eigentum und Witwenrente und eher schüchtern. Dabei wünsche ich mir, mit Dir sehr gut aussehend. Eine natürl. und bescheidene mir diesen Wunsch mit Ihrem Anruf ü. PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So sehr gebildet, lebensnah, zärtlich und fürsorglich. liebevollem Wesen. Finanz. durch Witwenrente u. KT, Stpl. 35,– EUR. Chiffreunabhg. 6095 überd. Sitzpl. Sitzgr., Steingrill, Haushaltshilfe gesucht, Ich suche für eine harmon. u.+(Minijob) zufriedene neu beginnen und Liebe ziehe ichSa/So auch zu Witwe mit toller umgänglich, anpassungsPV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So Wohlhabend mit Figur, Villa bei Grünen. Beruflich PVzu(069) 56030677 9-22 Uhrauch Vermögen abgesichert u.im unabhg. Ich suche fürals e. ANNETTE, 49 Jahre... Zweisamkeit einen charmanten Mann (Alter egal). Dir. Bitte ruf an, damit wir uns evtl. schon am fähig und sehr herzlich. Ich bin absolut ehrlich und 24 mm GESCHÄFTSMANN erfolgreich in Vorbereitung Tel. (0 62 41) 71 43 Worms. + Extras, 4 ZKB, ca. 90 m², DG, zentr., KM Pachtpl. Nat.-Schwi.-Bd harmon. MiteinanderWITWER e. aufricht. u. Mann. Würde Sie 59-jähriger ROLF... Würde Sie schon gerne am Wochenende treffen. Wochenende sehen über zuverlässig, kann Dich genauso zum sehr gut aussehend. Eine natürl. undgern bescheidene 23 mm auf den Ruhestand. Ich möchte so mitLachen Ihnen gerne schon am Wochenende treffen! Erfüllen Sie 26 mmSie miruvm. sehr gebildet, lebensnah, zärtlich und fürsorglich. 480,– EUR + NK 120,– Wo.-Herrnsheim., ruh.EUR. 1 ZKB, Terr., zvk., und VHB Erfüllen diesen Wunsch rufen1.600,– an über EUR. bringen wieWunsch zärtl. umsorgen u.Anruf bin finanz. u. örtlich Witwe mit toller Figur, umgänglich, anpassungsgemeinsam die Lebensfreude wieder entdecken PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So mir diesen mit Ihrem ü. Wohlhabend mit Villa im Grünen. Beruflich als unabhängig. Du auch allein? Ich habe ein fähig und sehrBist herzlich. Ich so bin absolut ehrlich und Tel. (01 76) 80 50 08 85 56030677 9-22 Uhru. die Einsamkeit vergessen. Ich bin e. guter Koch, PV (069) EBK, Fliesen, Waschraum, Keller, Tel.auch (0Sa/So 62 41) 2 69 67 88 GESCHÄFTSMANN erfolgreich u. inauch Vorbereitung PV (069) 56030677 9-22 UhrSa/So

Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion 0151 Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos Bürstadt, 449 222 33 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Verteilung

Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Redaktionsleitung Steffen Heumann

ck20sa15

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20

Samstag, 7. November 2015 | NIBELUNGEN KURIER | ANZEIGE

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

200 Jahre Rheinhessen – zartschmelzender Nachts hinter den Werkstoren Die „Lange Nacht der Industrie“ bot wieder spannende Einblicke in Wormser Unternehmen Genuss zum Geburtstag wie RENOLIT

Worms-Pfiffligheim

Jedes Kern-Haus erhält eine 5-Phasen-TÜVPrüfung für eine maximale Bauqualität!

Freistehendes EFH mit Nebengebäude in ruhiger Seitenstraße. Garten mit Pool. Neu angelegten Hof, Dt., Wfl. 140 m 2, 4 ZKB, EBK, GZH neuwertig, E-Schr. im Sz., Areal 250 m2, VHB € 210.000,–

Tel. (01 70) 44 03 65

ck45sa15

IMMOBILIEN-GESUCHE

jm45sa15

gr., beh., sehr ruhige 4 ZKB, Südterr., Echtholzfußböden, mod. Gas-Etagen-Heizung, 1. OG, ab 15. Januar 2016 od. sp. zvm (Energieverbrauchskennwert 150 kWh (m2a) KM € 550 + NK € 80 + 2 MM KT.

Worms-Nordendsiedlung

Sehr schöne 65 m -Wohnung an ältere Leute zu vermieten. WZ, SZ, KZ, K, B, G.WC, Balkon, Auto-Abstellplatz KM € 430,– + NK € 130,–

jm45sa15

www.nibelungen-kurier.de

zu kaufen, Worms und Vororte, kurzfristige Barabwicklung über Ziegler-Muth Immob. e.K. Tel. (06 2 41)72 63

Büro in ruhiger Gewerbanlage zvm.

Bau-Grundstück gesucht! In ALSHEIM oder METTENHEIM

400–800 m2. Junge Familie mit 2 Kindern. Auch überdurchschnittliche, (faire) Preise.

Tel. (01 76) 45 65 72 46

IMMOBILIEN ALLGEIMEN

(01 73) 3 44 70 37

45sa15

v. pr., 5,5 Zimmer, EBK, 2 Bäder, 2 Balkone, Garten, Wfl. 116,5 m², Tiefgaragenstellpl., Preis 259.000,– EUR

3-Zi.-Whg m. Garten in Herrnsheim zvk.

Preis 199.900,– EUR. Das Haus ist massiv gebaut. 2 Dielen, Kü. m. EBK, Schlafzi. u. Wohnzi. m. Ausgang zur Terrasse u. Garten, Kinderzi., Bad u. WC.

Tel. (01 73) 5 93 34 66

ck44sa15

Suche dringend

ETW

ETW, Liebenauer Feld

Friseursalon

oder als Weiteres zu vermieten in Worms Nähe Innenstadt (Friedrich-Ebert-Straße) 2 Zimmer und WC, ca. 50 m2, Erdgeschoss, ab sofort zu vermieten. KM € 420,– + NK € 80,–

Tel. (01 72) 60 80 09 49

Haus mit Garten

Horchheim-Zentrum:

Kaufpreis € 305.000,– Zinsmeister-Immobilien (01 72) 6 87 33 38

GEWERBE-IMMOBILIEN

EFH, Worms-Weinsheim

67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Tel. (0 62 42) 57 77

VHB € 195.000,– Immobilienbüro Stoverock Tel. (0 63 51) 9 89 20 03

K. Schäfer Immobilien

Tel. (0171) 5 24 91 91

Göllheim

Top gepflegter Bungalow, mit toller Gartenanlage. Bj. 1992, Heizungswerte 75 kWh/(m2a). Wfl. 179 m2, Grdst. 690 m2. 5 Zimmer, Souterrain mit Duschbad 71 m2, voll unterkellert, voll isoliertes DG.

Schöner Bungalow, Bj. 2003, im Grünen, ruhige Rheinnähe. 4 ZB, Wﬂ. 120 m2 + 350 m2 Areal. EP in Bearbeitung.

sf45sa15

Tel. (01 76) 54 14 54 66

WO-Rheindürkheim

ZFH in Feldrandlage, Ibersheim, 5 ZKB, Wfl. 174,63 m2, Areal 391 m2, Bj. 1984, ÖL-ZH, KP € 238.000,– Komplett saniertes RMH in Worms, 5 ZKB, Wfl. 120 m2, Areal 165 m2, Bj. 1930, Gas-ZH, KP € 219.000,– Ehemalige Gaststätte, Eich, Gewerbefläche 241 m2, Areal 726 m2, KP € 249.000,– Bj. 1965,

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40 (01 72) 9 35 81 23

☎

93 m2, 750,– EUR + NK, mit Küche und Terrasse, Parkplätze, geeignet für Steuer- oder Anwaltskanzlei, Arzt- oder physiotherapeutische Praxis usw.

Tel. (01 73) 3 42 46 46 oder (0 62 41) 9 72 85 96

cf.45sa15

Essdiele, Wirtschaftsr., gr. Terr., 87 m², 1. Etg., Miete 522,– EUR + NK 170,– EUR + 2 MM KT, Schufaausk., ab sofort zvm.

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Industriehalle/Freifläche und Büroräume in Wo.-Pfeddersheim zu verkaufen/vermieten Die Produktions- und Lagerhallen bieten zahlreiche Verwendungsmöglichkeiten. Im Erdgeschoss steht eine Hauptnutzfläche für Lager und Produktion von ca. 2.150 m2 zur Verfügung. Weitere 2.000 m2 Haupt- und Nebennutzflächen verteilen sich auf Keller und Tiefkeller.

KP 680.000,– EUR

Der Mietpreis für Lager- und Produktionsfläche ist abhängig von den m2. Rufen Sie uns an! Fr. Arens (01 77) 8 60 30 36

cf.42sa15

3 ZKBB, Altbau

Mehr Infos unter: Tel.: 0 26 23 - 88 44 88 www.kern-haus.de

cf.42sa15

2 Zimmer, Küche, Bad, WC, ca. 47 m2 Erdgeschoss, MM 320,– EUR + Hzg + NK 130,– EUR + 3 MM KT, ab 1. Februar 2016, evtl. früher zvm. Energieverbrauchskennwert 210 kWh(m2a).

3 ZKB, Balkon

Zahn-, Mund- und Kieferklinik Leiningerland Kellergasse 1 67283 Obrigheim Tel. 06359/2090400 klinik@zmkll.de

Vorsprung durch Qualität!

Wo.-Weinsheim, Großer Riedweg

Wo.-Leiselheim:

Team um Dr. med. dent. Eckhart Bischofsberger die frühzeitliche Aufklärung rund um die Zahngesundheit ein besonderes Anliegen. Daher sind regelmäßige Besuche in Kindergärten und Schulen sowie Gegenbesuche in der Klinik von hoher Bedeutung für den erfahrenen Arzt. Dadurch wird den Kindern die Angst genommen, da sie die Klinik in einem zwanglosen Moment kennenlernen. Selbstverständlich gehört auch die entsprechende Ernährungsberatung zur Betreuung dazu, denn diese ist das A und O für gesunde Zähne, so Dr. Bischofsberger. Lernen Sie das Klinikkonzept kennen und entscheiden auch Sie sich für gesunde Zähne bis ins hohe Alter. Die Klinik und deren Zugänge sind selbstverständlich behindertengerecht eingerichtet.

Bungalow Trio

sf45sa15

Tel. (0171) 2 00 98 17

gesuchte Wohnlage, WO-Hochheim, Nähe Bittelpark, modernisierter Altbau, 2. OG, Bj. 1920, Gas-Etagenheizung, Verbrauchsausweis: Kennwert: 77,9 kWh/ (m2a), ca. 78 m2 Wfl., Miete € 500,– zzgl. Heiz- und Nebenkosten, kurzfristig frei.

den jeweiligen Patienten zu finden. Ein wesentlicher Vorteil für die Patienten der ZMKLL: Beim Knochenaufbau und der Setzung der Implantate und deren Versorgung bleibt die gesamte Betreuung des Patienten in einer Hand – von der Planung über die Operation bis hin zur Zahnersatzversorgung. So werden beim Knochenaufbau in der Zahn-, Mund- und Kieferklinik Leinigerland ausschließlich Eigenknochen aus dem Kieferbereich verwendet. Denn dieser baut sich im Vergleich zu Fremdmaterial oder zu Knochen aus anderen Körperbereichen im Laufe der Jahre nicht ab. Somit ist ein dauerhafter Erhalt der Zähe garantiert. In diesem Zusammenhang spielt auch eine große Rolle, dass sämtlicher Zahnersatz im klinikeigenen Labor hergestellt wird. Denn gerade hier ist der persönliche Kontakt und die enge Zusammenarbeit zwischen dem Labortechniker, dem behandelnden Mediziner und dem Patienten wichtig, um eine optimale Lösung zu finden. Neben der täglichen Arbeit ist dem kompetenten

BUNGALOW MIT EXKLUSIVER OPTIK!

2 Zimmerwohnung, ca. 50 m2, Baujahr 1983, EG Hinterh., Duschbad, Fliesenböden, Gas-Etagenheizung, Kochnische m. Einbauküche zu verm. ab 1. Januar 2016. KM: € 340 + NK: € 60 + KT: € 680 Energieverbrauchsausweis: 152,7 kWh (m2a) Klasse E

Tel. (0 62 41) 26 83 40

Zahn-, Mund- und Kieferklinik Leiningerland bietet Lösungen in allen Sparten der Zahngesundheit Die Gesundheit der Zähne trägt zu einem positiven Lebensgefühl bei. Idealer Ansprechpartner in allen Sparten der Zahnmedizin ist die Zahn-, Mund- und Kieferklinik Leinigerland (ZMKLL) in Obrigheim – von der Ästhetik über die Prophylaxe und Endodontie bis hin zur Implantologie und Prothetik. Schwerpunkte des umfangreichen Leistungsangebotes sind insbesondere die Implantologie und entsprechende chirurgische Eingriffe, die in einer „normalen“ Zahnarztpraxis so nicht mehr möglich sind. Generell ist immer eine Sicherung und Wiederherstellung eines festsitzenden Zahnbestandes oder -ersatzes möglich, selbst bei schweren Unfällen oder bei sehr fortgeschrittenem Knochenabbau, so Dr. Bischofsberger. Für solche Eingriffe steht eine eigene OP-Abteilung und ein eingespieltes Anästhesistenteam zur Verfügung, die die Eingriffe, welche sozusagen im Schlaf durchgeführt werden, begleiten. Dabei verfügt das gesamte Team sowohl über ein Höchstmaß an ausgezeichneter fachlicher Qualifikation als auch über eine mehr als 25-jährige Erfahrung. In den modernen und hervorragend ausgestatteten Räumen der Klinik ist neben einer ambulanten auch eine stationäre Behandlung möglich. Wichtig ist dem Team, bei jeder Behandlung eine maßgeschneiderte und individuelle Lösung für

Worms-Weinsheim

2 ZKFD, ca. 55 m², 1. OG, v. pr. zvm., Laminat, helle Holzdecken, Wände kompl. m. Rauputz versehen (k. Tap. mehr nötig), inkl. EBK, Waschm., Sat-TV, gr. Hof, Zentralhzg., ruh. Lage, dir. an Bushaltest. (alle 30 Min. Verbind. n. Worms)., WM 520,– EUR. Tel. (01 73) 5 73 01 55 od. (01 76) 93 32 97 12

sf37sa15

Gesundheit Ihrer Zähne steht im Mittelpunkt

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

MIETANGEBOTE

sf45sa15

Öffnungszeiten: Di.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–13 Uhr, So. 9.30–13 Uhr; Di., Fr. und So. Frühstücksangebot im Café (bitte um Voranmeldung), Montag ist Ruhetag.

IMMOBILIENMARKT

jm45sa15

Horchheimer Scheune Konditormeisterin Tanja Emler-Rupp Turnhallenstraße 9 67551 Worms Telefon: 0 62 41/95 10 44 emler-rupp@horchheimerscheune.de www.horchheimer-scheune.de

Interesse mitbringen und wir sind natürlich auch stolz darauf, was wir hier bei uns zeigen können.“ Auch Werkleiter Ralph Gut zeigte sich begeistert: „Die ‚Lange Nacht der Industrie‘ ist für uns auch eine tolle Gelegenheit, einmal ins Gespräch mit interessierten Besuchern zu kommen.“ Die dritte „Lange Nacht der Industrie“ in Rheinland-Pfalz bot am 3. November die Möglichkeit, in verschiedene Unternehmen aus der Region hineinzuschnuppern. Mit Grace und der RENOLIT SE beteiligen sich in diesem Jahr zwei Wormser Unternehmen an der gemeinsamen Aktion der ChemieVerbände Rheinland-Pfalz, der IHK Pfalz und von PfalzMetall. Das Ziel der „Langen Nacht der Industrie“ war es, interessierten Bürgern die Gelegenheit zu geben, hinter sonst verschlossene Werkstore zu blicken. Die Teilnehmer mussten sich für die Plätze auf den acht Touren im Internet bewerben und wurden anschließend ausgelost.

45sa15

Beim beliebten Weihnachtszauber 2015, am 14. und 15. November, gibt es in der Horchheimer Scheune neben dem Weihnachtssortiment jede Menge deftige Leckereien wie auch Glühwein und Waffeln sowie Kinderbacken und bei einer Verlosung Frühstücksgutscheine für das Scheunencafé zu gewinnen.

45sa15

samtsortiment an Trüffelkreationen erweiterbar”, erklärt Tanja Emler-Rupp. Ob Rotwein, Weinbergpfirsich-Likör, Traubenlikör, Walnuss-Sahne-Likör oder in den alkoholfreien Variationen Himbeer-Joghurt und Pfefferminz, einen Favoriten gibt es nicht. Jeder einzelne Trüffel bietet einen besonderen Vorgeschmack auf das anstehende Rheinhessen-Jubiläum, das die Horchheimer Scheune im kommenden Jahr am 5. und 6. März mit den Kaffee-Tagen feiert. Es gibt noch mehr Grund zum Feiern. Tanja Emler-Rupp, die seit 12 Jahren die Horchheimer Scheune betreibt, kann 2016 auf das 20-jährige Bestehen ihrer Schokolaterie zurückblicken. Ihre ganze Erfahrung bringt die Konditormeisterin bei der Gestaltung außergewöhnlicher Schokoladenfiguren ein und überrascht dabei mit neuen Geschmackserlebnissen, aber auch tollen Geschenkideen.

jm45sa15

VON STEFFEN HEUMANN | 2016 blickt Rheinhessen auf sein 200-jähriges Bestehen zurück. Die Region feiert ein Jahr lang mit vielen Menschen und an vielen Orten. Auf die zartschmelzenden Genüsse zum Geburtstag aus der Horchheimer Scheune dürfen sich Genießer jetzt schon freuen. Tanja Emler-Rupp präsentiert die offizielle Trüffel-Edition zum Jubiläum. „Lassen Sie sich überraschen”, so die erfahrene Konditormeisterin. Die exklusiven, handgefertigten Trüffel in typisch rheinhessischen Geschmacksrichtungen sind in der SechserGeschenkpackung oder im einzelnen Täschchen in der Turnhallenstraße 9 in Worms-Horchheim erhältlich. Als Dankeschön für Geschäftspartner, Aufmerksamkeit für Freunde und Bekannte, aber natürlich auch zum Selbernaschen. „Die Zusammenstellung ist individuell möglich und auf unser vielfältiges Ge-

nen Produkten und was es für die eigenen Mitarbeiter und Auszubildenden leistet. Nach einem kurzen Sicherheitsfilm folgte dann der Höhepunkt des Besuchs: Eine Tour durch die nächtliche Produktion. Produktionsleiter Alexander Doppler, Diethard Hinkel, Leiter der Veredlung und Martin Molitor vom Prozessmanagement erklärten dabei, was es zu sehen gab. Anhand von Rohstoffproben und Zwischenprodukten zeigten sie die Arbeitsschritte an den jeweiligen Anlagen und verdeutlichten damit den Weg vom Kunststoffpulver zur fertigen Folie. Bei einem Besuch in der Warenendkontrolle konnten die Besucher auch sehen, wie streng die Qualitätsansprüche sind, die RENOLIT SE an seine Produkte hat. Zuletzt wurden die Teilnehmer noch mit einem kalten Buffet verköstigt und hatten die Gelegenheit Fragen zu stellen. Michael Kundel war anschließend sehr zufrieden mit dem Ablauf der Veranstaltung: „Wir freuen uns immer, wenn die Besucher so großes

jm45sa15

200 Jahre Rheinhessen. Konditormeisterin Tanja Emler-Rupp bietet schon jetzt in der Horchheimer Scheune einen genussreichen Vorgeschmack und hat exklusiv zum Jubiläum erlesene rheinhessische Trüffelspezialitäten kreiert. Foto: Steffen Heumann

Ob Tag oder Nacht, die Walzen müssen rollen – rund um die Uhr produziert der Kunststoff-Spezialist RENOLIT am Wormser Hauptsitz seine Hightech-Folien. Gestern konnten interessierte Besucher sich das bei der “Langen Nacht der Industrie” genauer ansehen. Insgesamt 80 Besucher hatten an der Tour 3 teilgenommen, die neben RENOLIT auch zur Druckerei der Rheinpfalz in Frankenthal führte. Kurz nach 17.30 Uhr waren die insgesamt acht Touren der “Langen Nacht der Industrie” in Worms, Ludwigshafen und Kaiserslautern gestartet. Jede Tour wurde von zwei Bussen bedient, die im Wechsel jeweils zwei Unternehmen ansteuerten. Der erste Bus traf gegen 18.15 Uhr am Werkstor ein, wo die Besucher vom RENOLIT Team begrüßt wurden. Neben dem Vorstandsvorsitzenden der RENOLIT SE Michael Kundel berichteten dort auch der Werkleiter Ralph Gut und Stefania Staikou, Leiterin der Ausbildung, von der Geschichte des Unternehmens, sei-

jm45sa15

Horchheimer Scheune präsentiert exklusive Trüffel-Edition zum Jubiläum und feiert 20 Jahre Schokolaterie / Winterzauber am 14. und 15. November

18 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT Heilpraktikerin Claudia Kühl am Dom

Timo Wendel führt Firma Wendel Elektrotechnik in Mörstadt weiter / Beruf aus Überzeugung

reits als Gesundheitsberaterin tätig, ist von der Stiftung Homöopathie (SHZ) zertifiziert, hält sich stets über neue Erkenntnisse auf dem Laufenden und tauscht sich mit Kollegen aus. Auf Facebook und ihrer Webseite bietet sie einen Blog zu Homöopathie, Naturheilkunde und Medizin an, und oﬄine eineinhalbstündige Impuls-Spaziergänge mit Denkanstößen – auch in Worms. Claudia Kühl, Heilpraktikerin Schlossgasse 5 a (Haus von Kinderarztpraxis Dr. Veit) 67547 Worms Telefon: 06135/951707 (Terminvergabe) praxis@cwkuehl.de www.praxis.cwkuehl.de

Kartoffeln 10 kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,34

10 kg Sack

5 kg Sack

NEU

Schwarze Sonnenblumenkerne mit Schale, geröstet „Poteha“, 500 g Btl., 1 kg = 3,38

1,69

Balconi - Kleine Rührkuchen „Choco und Latte“, „Mini Tiramisú“ oder „Yo Choc“ je 300 g Pack., 1 kg = 5,64

Buttermilch „Maslanka Naturalna“ 1,5% Fett 750 ml Fl., 1 L = 1,00

5 0,6

,75

Mantykocher „Mantowarka“ 28 cm Edelstahl 4 Lagen 1 St.

9 422,59% -

www.mixmarkt.eu

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325

Brachsenhälfte oder Brachsen kaltgeräuchert und ausgenommen Herkunft: laut Auszeichnung je 1 kg

Seewolf ohne Kopf Herkunft: laut Auszeichnung 1 kg

9 5,9

Granatäpfel Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Pomelos Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 St.

1,79

1,29

Schweinelendenstück, gepökelt und geräuchert „Poledwica sopocka“ 100 g, 1 kg = 6,50

5 0,6

,99

9 0,6

Wendel-Elektrotechnik Timo Wendel Borngasse 10 67591 Mörstadt Telefon: 06247/83143-0 Fax: 06247/83143-99 info@wendel-elektrotechnik.de

Worms

9 5,7

Karotten Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Geräucherte Schweinerippchen „Coasta porc fierte afumate“ 100 g, 1 kg = 6,50

9 4,341%

3 kg

Informationen finden Interessierte auf der Homepage: www. wendel-elektrotechnik.de.

Gültig von Mo. 09.11 bis Sa. 14.11.2015 *

7,79

1,99

Tri Porosenka - Krakauer Art mit Knoblauch „Uljotnaja“ 1 kg

Vodka „Chlebnyi Dar“ versch. Sorten 40% vol., je 1 L Fl.

1 kg = 2,60

Zwiebeln 5 kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,40

und wartet Elektroinstallation im Privat- und Gewerbebereich. Die Tätigkeitsfelder des Traditionsbetriebs umfassen allgemeine Elektroinstallationen, Industriemontage, Automatisierungstechnik sowie die Planung und Installation von Alarmanlagen und Netzwerk- und Datentechniksystemen und Beratung in Sachen Energieeinsparung etc. Weitere

Hähnchenflügel ohne Spitze tiefgefroren Deutschland

1,69

9 2,4

Das geht auch an der Elektrobranche nicht vorüber. Gern beraten wir unsere Kunden über technische Möglichkeiten und Gerät, die dem Wohnen im Alter entgegenkommen und für mehr Sicherheit und Bequemlichkeit sorgen“. Seit 2002 steht die Firma Wendel Elektrotechnik ihren Kunden zu Diensten und berät, installiert

,49

Hähnchenschenkel lang, frisch Deutschland 1 kg

Schweineschlegel / Schinken wie gewachsen 1 kg

Timo Wendel und sein Team bieten ihren Kunden ein breitgefächertes Angebot im Bereich Elektrotechnik.

Hackfleisch vom Schwein 1 kg

,99

VON VERA BEIERSDÖRFER | 13 Jahre lang führte Ortsbürgermeister Horst Wendel die Firma Wendel Elektrotechnik in Mörstadt, seit September ist nun sein Sohn Timo in die großen Fußstapfen getreten und führt den Familienbetrieb in zweiter Generation weiter. „Tradition gibt man nicht so einfach auf“, daher entschloss sich der Junior ohne großes Zögern den väterlichen Betrieb weiterzuführen. Im Juni dieses Jahres verlies Timo Wendel die Baufirma Imtech, wo er als Bau- und Projektleiter für den Bereich Elektrotechnik verantwortlich war. In einer Zeit, in der viele Selbstständige wegen Nachfolgermangels ihren Betrieb aufgeben müssen, freut sich Horst Wendel besonders, dass die von ihm gegründete Firma Familiensache bleibt. Timo Wendel ist seit 15 Jahren Elektro-Meister aus Überzeugung „Ich kann mir keinen abwechslungsreicheren Beruf vorstellen“, erklärt der neue Geschäftsführer. Ein breit gefächertes Angebot belegt die Vielseitigkeit von Timo Wendel und seinem neuen, langjährig-erfahrenen vierköpfigen Team. Ein besonderes Steckenpferd von Timo Wendel ist die seniorengerechte Elektronik: „In Zeiten des demographischen Wandels kristallisiert sich eindeutig heraus, dass gerade ältere Menschen spezielle Bedürfnisse in den Bereichen Einrichten und Wohnen haben. Seniorengerechtes Bauen und Renovieren ist in aller Munde.

Rinderbraten aus dem Bug 1 kg

,49

,33

3 3,3

Claudia Kühl mit der Einstellung, die sie gerne vermittelt: „Mein Leben. Meine Gesundheit. Meine Verantwortung.“ Foto: Regina Urbach

Schweinebauch wie gewachsen 1 kg

Schweinehals ohne Knochen 1 kg

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. November 2015

Tradition und Qualität setzt sich fort

„Mein Leben. Meine Gesundheit. Meine Verantwortung.“ VON REGINA URBACH | Seit letztem Jahr bietet Heilpraktikerin Claudia Kühl über den Räumen der Kinderarztpraxis Dr. Veit in der Schlossgasse 5a Behandlungen mit klassischer Homöopathie an. Die Wormser Praxis ist ihre zweite, neben einer langjährigen in Bodenheim. „Gerade für die Behandlung chronischer Erkrankungen können Schulmedizin und Homöopathie einander ergänzen“, erklärt Frau Kühl. „Der Homöopath bekommt durch die ausführliche Erstanamnese viele Informationen, die selbst der behandelnde Hausarzt oft nicht hat. Dazu zählen auch emotionale Einflüsse wie Kummer oder Ärger – psychischer Stress kann auch krank machen. Ich versuche zu verstehen, wie mein Patient krank geworden ist, dazu muss ich ihn als Menschen ernst nehmen.“ Claudia Kühl ist außerdem wichtig, dass der Patient sich für seine Heilung mitverantwortlich fühlt und auch selbst etwas dafür tun will, nach dem Motto: „Mein Leben. Meine Gesundheit. Meine Verantwortung“. Sie erläutert: “In einer chronischen homöopathischen Behandlung muss der Patient mitarbeiten, indem er sich selbst beobachtet. Nur so kann ich beurteilen, ob ein homöopathisches Mittel wirkt. Gerade Schmerzpatienten empfehle ich oft aber auch noch anderes, was sie etwa für ihre Genesung tun können.“ Frau Kühl war be-

ANZEIGE |

Weißbierschinken „Buzhenina“ 100 g, 1 kg = 8,90

TOP-PRODUKT

Rote Bete frisch Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

5 0,6 Geräucherte Schweinehaxen mit Bohnen „Ciolan de porc cu fasole“ 400 g Dose, 1 kg = 5,48

2,19

9 0,8 Maisgrieß „Malai extra“ 1 kg Pack.

9 0,8

20% Rabatt

Gebratene Sprotten in Pflanzenöl, 250 g Dose, 1 kg = 5,56

1,39

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

Samstag, 7. November 2015, 45. Woche, 32. Jahrgang

Beide Aufsteiger wollen punkten

Spektakuläres Boxen Dinner-Fight-Gala am 14. November mit viel Prominenz und den Bischer-Allstars / Obin für Galaev / NK verlost 2 Karten

Die Wormser HSG-Handballer empfangen am Sonntag um 18 Uhr in der Nikolaus-Doerr-Halle die HSG Völklingen

In der Boxschmiede von Lothar Lee fließt derzeit noch mehr Schweiß als gewöhnlich. Die Vorbereitungen der Athleten auf die Dinner-Fight-Gala am 14. November in der Turbinenhalle zu Ehren von Trainerlegende Wolfgang Bischer laufen auf vollen Touren. Ganz im Sinne des unlängst verstorbenen Cheftrainers verspricht Longwitz jede Menge spektakuläre Kämpfe, denen auch viele Prominente am Ring beiwohnen werden. Neben den Profis geben natürlich auch die Bischer-Allstars ihr Bestes.

Obin für Galaev Ein Highlight des Abends wird der Hauptkampf und damit die Europa-Ranglistenausscheidung von Antonio Hoffmann sein, der bislang noch keinen seiner Kämpfe verloren hat. Die K.O.-Quote des 21-jährigen Profiboxers und Deutschen Meisters beträgt 73 Prozent. Gegner ist Michael Obin, der für Bogdan Galaev kurzfristig einspringt, aber als Gegner noch härter einzuschätzen ist, als Galaev. Bekannt aus der TV Kam Freddy Kiwitt, wird ebenfalls mit pagne hoher Spannung von vielen Fans erwartet, wenn er auf Rahim RahiSo wie in der obigen Szene Christian Augst beim bisher einzigen Sieg gegen die HSG Eckbachtal müssen er und seine Mitspieler von der der HSG Worms sich mi aus Frankfurt trifft. schon ins Zeug legen, soll nach zuletzt fünf Niederlagen endlich wieder einmal gepunktet werden. Archivfoto: Felix Diehl Weitere Kämpfer sind unter anderem Dennis Kurt, Sandro ReinIm nächsten Duell der Hand- vergangenen Jahren bereits Er- hofft Zimmermann auf die laut- im Sinne der Mannschaft einbrin- hard und Ikram Kerwat. Live-Musik ball-Oberligaaufsteiger empfängt fahrungen auf Oberliganiveau starke Unterstützung der Worm- gen. In der Offensive bleibt das und eine After-Show-Party zählen der amtierende Rheinhessenliga- sammeln konnte und davon nun ser Fans. Denn ist die Halle von dominierende Thema die Chan- zum Unterhaltungsprogramm des meister HSG Worms den Saar- profitiert, so der Wormser Trainer der ersten Sekunde an hellwach, cenverwertung. Denn in der kurzweiligen Abends, für den noch landligameister HSG Völklingen. Gerd Zimmermann. unterstützt man die junge Trup- Oberliga gewinnt man kein Spiel, wenige Karten in einigen PreiskateWährend die Gastgeber nach eipe und dies sollte sich auch posi- wenn man nur 23 Tore wie zuletzt gorien erhältlich sind. Charly Graf, nem Traumstart mit vier Punk- Bangemachen gilt nicht tiv auf die Leistung unserer Jungs in Mülheim erzielt. Deshalb lag einer der bekanntesten deutschen Doch Bangemachen gilt nicht, auswirken. ten in den letzten fünf Spielen der Trainingsschwerpunkt in die- Boxer und heutiger Jugend-und nicht mehr gewinnen konnten denn trotz großem Respekt vor ser Woche abermals auf der Ver- Sozialarbeiter aus Mannheim ist und mit 4:12 Punkten den 13. Ta- der Punkteausbeute und der Qualitäten einbringen besserung des Torabschlusses. ebenfalls zu Gast. Natürlich wird Damit der Knoten platzt, muss bellenplatz einnehmen, schwim- Spielweise des Gegners ist Zim„Die Jungs haben gut trainiert Graf auch sein neues Buch mitmen die Saarländer auf einer Er- mermann fest entschlossen, ge- jeder Spieler an seine Leistungs- und sind gewillt, ihren Fans ei- bringen. Der ehemalige Profi-Weltmeinsam mit seiner Mannschaft grenze gehen. Konkret bedarf es nen tollen Handballabend zu meister der WBO, zweifache deutfolgswelle. Mit vier Siegen in Folge hat den Negativtrend in eigener Hal- gegen die aktuell drittstärkste Of- präsentieren und endlich wie- sche Profi-Schwergewichtsmeisfensive der Liga eines kompakten der am Ende etwas Zählbares in ter und Olympiateilnehmer, mehrsich die HSG Völklingen mit 9:7 le zu stoppen. „Wir verfügen über die Qualität, Deckungsverbundes. Dazu muss den Händen zu halten“, so Gerd fache deutsche Amateurmeister, auf den siebten Tabellenplatz vorgearbeitet. Das spricht für die vor heimischem Publikum gegen jeder einzelne Spieler auch seiner Zimmermann. Bis auf den lang- Intercup-Sieger und Vize-EuroQualität des Gegners, der im Ver- jede Mannschaft in der Oberliga Defensivaufgaben bewusst sein zeitverletzten Fabian Russ stehen pameister der Amateure, Markus gleich zu den Wormsern in den mitzuhalten.“ Damit dies gelingt, und die individuellen Qualitäten alle Spieler zur Verfügung. Bott, ist auch live dabei.

Wer sorgt für se idenweiches Per lwasser, für zarte Haut u nd geschmeidige Haare?

Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

Einladung zur

DECKENSCHAU

Samstag, 7.11., 10–16 Uhr Samstag 01.09. und Sonntag 02.09. von 9:00 - 17:00 und Sonntag, 8.11.2015, 12–17Uhr. Uhr Besuchen BesuchenSie Sieunsere unsereAusstellung Ausstellung oder rufen oder rufen Sie an:Sie(0an: 62 0241/4011055 33) 36 97 98 Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!

sf45sa15

schnell und sauber montiert

Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BVBüttner PLAMECO Fachbetrieb Van Voordenpark 20, 5301 KP67227 Zaltbommel Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), Frankenthal

Der NK verlost zwei Karten für das Boxspektakel. Bitte bis 11. November eine Postkarte mit dem Stichwort „Dinner-Fight-Gala” an den Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms senden. Unbedingt Rufnummer angeben, die Gewinner werden bis 12. November telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

IN WORMS

Der neue D-MAX von ISUZU schon ab € 21.800,– inkl. MwSt. zzgl. Überführungskosten

GmbH & Co. KG

Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb

67547 Worms · Fahrweg 100 67547 Worms · Fahrweg 100 Fon 0 62 41/4 56 03 · Fax 0 62 41/4 69 79

info@dexheimer-nutzfahrzeuge.de MO-FR 8-18, SA 8-13 Uhr Montag bis Freitag 8 bis 18 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr Nutzfahrzeuge · Kleingeräte und Motoristik · Land- und Weinbautechnik Beratung Verkauf · ErsatzteilFon (0 62 41) 4 56 03 · Fax ·(0 62 und 41) 4 69 79 und Reparaturservice www.dexheimer-worms.de · info@dexheimer-worms.de

Genießen, schützen und Sanitär Heizungsbau N e u Ich bin für Sie vor Ort bis zu € 430,pro Jahr Haustechnik und informiere Sie gerne. sparen. Mit AQA perla! Geschäftsführung: Alfred und Andrea Krüger lr44sa15

Installateur Ronnie Schrinner oder auf www.bwt.de

KIA Autohaus Christmann

NK-Kartenverlosung

Ihr Ansprechpartner: Michael Thümmler

Friesenstraße 32 · 67547 Worms JetztTel. informieren Ihrem (0 62 41) bei 3 65 24 · Fax (0 62 41) 3 83 74

SEAT Autohaus Christmann

„Boxen ist und bleibt meine Leidenschaft”, betont Initiator Lothar Lee Longwitz und spannt den Bogen zu Wolfgang Bischer, der viele Jahrzehnte für den Boxsport lebte. Bei der Dinner-Fight-Gala zeigen daher auch viele frühere BischerSchützlinge, was sie von ihrem Ausnahmetrainer gelernt haben. Wenige Restkarten gibt es in verschiedenen Kategorien im Karten-Shop Neef, bei Kolbs Biergarten und bei Kreative Bodengestaltung unter Telefon 0177/7941989. Einlass am 14. November ist ab 17 Uhr, Beginn ist um 18 Uhr. Das offizielle Wiegen der Athleten findet um 10 Uhr im Autohaus Stein in Worms-Pfeddersheim statt.

lr08sa15

Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten

Will im Hauptkampf topfit in den Ring steigen: Antonio Hoffmann, der mit Trainer Lothar Lee Longwitz ein intenstives Trainingsprogramm absolviert. Foto: Steffen Heumann

Auch in diesen Fällen: • • • • •

Vorsorge für's Alter Absicherung der Familie Gewerbe-Sachversicherung Aufbau eines eigenen Vermögens Verbesserung des Gesundheitsschutzes

AB SOFORT neu für Sie in Worms, Bad & Wellness große Auswahl verfügbar! Sichern Sie sich eine unserer Wir stellen ein: ANLAGENMECHANIKER/-IN Ohne ausr ä günstigen KIA-Erstausstattungen ERGO Subdirektion Be e u ch tun Anforderungen:l • Öl- und Gasfeuerung Reparatur und Instandsetzung • Badzu Eröffnungspreisen. Jüllich Assekuranz sanierung • Heizungsbau • Kundendienst • Notdienst-Bereitschaft • PKW-Führerschein Reinschauen lohnt sich! Siegfriedstr. 23 - 67547 Worms ck45sa15

August-Horch-Straße 6, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 9 77 29 00 www.autohaus-christmann.com

Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

ck36sa15

Neu für Sie in Worms. Erleben Sie Leidenschaft, Temperament & attraktive Eröffnungsangebote! Reinschauen lohnt sich!

sowie: HELFER/-IN zur Unterstützung

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an die obenstehende Adresse oder per E-Mail an: info@jeck-haustechnik.de

Tel 06241 / 6598 - Fax: 6599 www.markus.juellich.ergo.de

1432811159363_highResRip_haz_portraitschw_51_1_2_13.indd 1

Obere Hau ptstra

28.05.2015 13:39:23

20 LOKAL-SPORT 16. Jedermannturnier beim TuS Weinsheim Mit 24 Teams am 4. Juni 2016 am Start Mit insgesamt 24 Mannschaften findet dieses Turnier zum 16. Mal statt. Zu diesem Traditionsturnier wird bereits jetzt um schnellste Zusage gebeten, zumal anlässlich des 100-jährigen Bestehens des TuS Weinsheim auch noch Jugendtur-

niere und die Fußball-Stadtmeisterschaft bei den Grün-Weißen in der Wormser Vorortgemeinde anstehen. Anmeldung nimmt Klaus Schöneich, Telefon 06241-269741, 0176-87362874 oder kl.schoeneich@ online.de entgegen.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. November 2015

Auf Tuchfühlung mit den Bundesligastars Lehrstunden für Jugendliche der TGW-Badmintonabteilung im Saarland

Dieter Holz übernimmt Führung Platz 1 in der Ironman-Weltrangliste nach 1. und 2. Platz in der AK 65

Die Badminton-Jugendliche der TG Worms mit den Bundesligaprofis des BC Bischmisheim.

Im Rahmen der Bitburger Open in Saarbrücken erhielten Jugendliche die Gelegenheit, mit dem amtierenden Deutschen Mannschaftsmeister BC Bischmisheim eine exklusive Trainingseinheit zu bekommen. Durch Losglück bekamen zehn Jugendliche der TG Worms ei-

nen der begehrten Trainingsplätze und durften am Finaltag des Turniers mit den Profis des Bundesligisten trainieren. Dabei erhielten die Jugendlichen individuell Tipps und Techniken von den Trainern und den Stars des BC Bischmisheim vermittelt, was die jungen Spieler mit Freude

und Begeisterung aufnahmen. Neben dem Training erhielten alle Teilnehmer auch Freikarten für das Finale des hochdotierten Weltranglistenturniers und konnten damit auch den Spielern der Weltspitze über die Schulter schauen und sich von deren Fähigkeiten begeistern lassen.

Den ersten Höhepunkt der neuen Saison hat Dieter Holz mit dem Ironman 70.3 Luxemburg schon im Visier.

Bundesligaluft geschnuppert

Knapp drei Wochen nach seinem 7. Platz bei den Ironman World-Championship auf Hawaii gibt es für Triathlet Dieter Holz erneut Grund zur Freude: Durch seine vorausgegangenen Platzierungen mit Platz 2 in Südafrika und Platz 1 in Maastricht hat er mit seinem 7. Platz die WorldRanking-List in seiner AK 65 übernommen. In Hawaii konnte er die Altersklassensieger von Südafrika, Klagenfurt und Frank-

SV Horchheim U12 nahm am internationalen Turnier in Düsseldorf teil

furt hinter sich lassen. Er führt nun mit 14010 Punkten vor dem Australier Rob Howitt mit 13949 Punkten und dem Japaner Ishihara Satoshi mit 12536 Punkten. Es sieht gut aus, dass er sich trotz der noch ausstehenden Ironmen in diesem Jahr die Gold-Medaille sichern kann. Dieter Holz, zwischenzeitlich von Hawaii zurückgekehrt, wird Mitte November wieder ins geregelte Training einsteigen.

Pinkiller Worms Meister der 4. FBV-Landesliga In der HBC-Liga ist rechnerisch noch der 3. Platz möglich FBV Landesliga Hessen/Rheinland-Pfalz

Die Spieler: Thomas Ebert, Horst Breth, Jean Veselis, Michael Ihrig und der Sportwart selbst sind echt froh und glücklich. Nun freuen Sie sich gewaltig auf die Landesliga 3 im neuen Jahr 2016.

Obwohl die Pinkiller am letzten Spieltag schon als Meister und Aufsteiger feststanden, wurden beim großen Finale (Landesliga 4) noch einmal 14 Punkte gewonnen. Der Sportwart Scott Hippe schwor vor Beginn sein Team ein, wie ein gebürtiger Meister die Liga zu beenden, was auch gelang. Die Gegner waren die „ Pin Killer Mühlheim 2“ (6 Punkte) und die „Strike Junkies“ (8 Punkte). Zwar hätte das Team den „Strike Junkies“ etwas Schützenhilfe geben können, aber es wurde fair zu Ende gebowlt und am Ende des Spieltages waren diese abgestiegen. Die Wormser gewannen 94 von 114 Punkten aus sieben Spieltagen in dieser Saison, eine sehr gute Leistung und die Truppe stand am Ende zu recht auf dem 1. Platz.

HBC-Ludwigshafen Beim vorletzten Spieltag in Viernheim wurden alle 16 Punkte gewonnen und so stehen die Pinkiller derzeit auf Rang 4 in der Tabelle, dicht hinter dem „BC 81“. Gegner waren der „PSP 2000“ und die „Goldfinger 1“. Aufgrund leichter Personalsorgen spielte die 2. und 3. Mannschaft in Unterzahl. Die 2. Mannschaft gewann 6 und die dritte 4 Punkte. Bester Akteur im Wormser Stall, war diesmal Hans-Joachim Pauly mit 1041 Pins, beste weibliche Spielerin war Sheila Touchet 1024 Pins. Beim großen HBC-Finale am 21. November in Viernheim möchte die erste Mannschaft versuchen den 3. Platz zu erobern, was rein rechnerisch möglich ist.

Die U12 Mannschaft des SV Horchheim nahm am vergangenes Wochenende am hochkarätigen REWE CUP Turnier mit etlichen Nachwuchsmannschaften von Bundesligavereinen sowie aus dem benachbarten Benelux Ausland in Düsseldorf teil und durfte zumindest für die beiden Tage „Bundesligaluft“ schnuppern. Das spannende Endspiel gewann der U12 Nachwuchs von Bayer Leverkusen mit 1:0 gegen Werder Bremen. Platz 3 ging an RC Genk, die den Nach-

wuchs von Mainz 05 mit 1:0 hinter sich ließen. Der SVH Nachwuchs schlug sich im Feld der Bundesligisten achtbar, verlor aber in der Vorrunde jeweils unglücklich mit 1:0 gegen den Bundesliganachwuchs des VfL Wolfsburg, VfL Thessen und dem aus Tschechien angereisten Team von Sparta Prag. Gegen MSV Duisburg gelang ein 3:2-Sieg, hier erzielten Marlon Burg, Joshua Ries und Deniz Yetim die Tore. Am nächsten Tag ging es in der Silbergruppe für das SVH Team weiter.

Am Ende belegten die Jungen Wilden den 5. Platz, den Robin Metz mit seinem Siegtor gegen JFA Düsseldorf zum 1:0-Sieg besiegelte. Zuvor spielte man in den Gruppenspielen gegen den Wuppertaler SV 0:0, gegen Fortuna Köln 2:2 (Tore: Fin Lüderwald, Robin Metz) und musste sich gegen das U12 Team von MSV Duisburg mit 0:1 geschlagen geben, die auch am Ende das Turnier der Silbergruppe gegen den Nachwuchs des 1.FC Köln mit 1:0 gewinnen konnten.

Knapper Monsheimer KeglerSieg gegen den Tabellenführer 2. BUNDESLIGA: SKC-Herren 1 – TV Haibach 1 5687:5674 In einem wahnwitzigen Spiel konnten die Gastgeber den Tabellenführer aus Haibach knapp schlagen. Ein nervenaufreibendes Spiel für die Zuschauer lieferten die beiden Oldies im Schlusspaar ab, in dem sie von 176 Kegel Vorsprung sage und schreibe 163 Kegel abgaben. Das Starterpaar begann gut. Jonas Hudel mit guten 959 und Daniel Krüger mit 938 Kegel nahmen ihren Gegnern schon 116 Kegel ab. Im Mittelpaar kam dann der große Auftritt des Sebastian Klonner: Er zauberte fantastische 1030 (256/237/264 und 273) Kegel auf die Bahn. Auch Daniel Dietrich mit guten 959 Kegel konnte überzeugen. Sie legten nochmal 60 Gute für das Schlusspaar dazu. Dass selbst dies manchmal kein Ruhekissen ist, sollte sich nun zeigen. Frank Breyvogel (890) und Gerd Böß (911) legten ein schwaches Spiel hin, das man eigentlich von keinem der beiden erwartete. Kegel für Kegel schwand der Vorsprung dahin und vor dem letzten Durchgang waren es gerade mal 17 Kegel zu Gunsten der Monsheimer. Die Nerven aller waren zum Zerreißen gespannt. Doch mit der unglaublichen Unterstützung der Zuschauer gaben die beiden endlich etwas Gas und konnten

so noch den Sieg mit 13 Kegel nach Hause holen. 2. BUNDESLIGA FRAUEN: SG Miesau-Brücken 1 – 2566:2464 SKC-Frauen 1 Auf den gewöhnungsbedürftigen Bahnen der BarbarossaAnlage in Kaiserslautern begann man zwar einigermaßen gut und lag nur mit 9 Kegel im Rückstand. Dann aber spielten die Besten der Gastgeber und auf Monsheimer Seite gab es zu viele Fehlwürfe und so ging das Spiel im Abräumen verloren. Es spielten Jutta Hollstein 411, Nina Lipka 406, Daniela Halling 425, Sandra Breyvogel 399, Nadine Stumpf 410 und Yvonne Schweizer 413 Kegel. REGIONALLIGA: SKC-Herren 2 – SG KSG Mainz/ GN Essenheim 5626:5537 Gegen einen starken Gegner und Titelanwärter spielte die SDKC-Zweite hervorragend mit. Die ersten drei Spieler waren so ziemlich auf Augenhöhe, auch wenn hier bei den Gästen ein Ergebnis von 1006 Kegel lag. Die Gastgeber spielten aber ihre geschlossene Mannschaftsleistung aus, während die weiteren Gäste alle unter 900 Kegel blieben. Bester Monsheimer war gleich zu Beginn Daniel

Strefler mit 987 Kegel. Tobias Kräuter erreichte 919, Joachim Kadel 922, Oliver Tisch 930, Marco Lipka gute 955 und Christian Schenk 913 Kegel. LANDESLIGA OST: SKC-Herren 3 – KV Grünstadt 2 5340:5360 Auf Monsheimer Seite konnten Benny Völpel mit 937, Andreas Schork mit 932, Dennis Kraus mit 914 und Gottfried Czerny mit 896 Kegel überzeugen. Leider fanden Stefan Dobberstein mit 836 und Valentin Hudel mit 825 Kegel nicht in ihr Spiel und so kam es zu der eigentlich unnötigen Heimniederlage. GRUPPENLIGA: KV Grünstadt 4 – SKC-Herren 4 4944:5150 Der positive Aufwärtstrend der 4. Mannschaft geht weiter. Der Tagesbeste Maxi Hudel (898), Mike Schaloske (896), Tobias Uhrig (874 Kegel), Norbert Winkenbach (852) und Michael Kräuter (846) sorgten für den Vorsprung. Zu guter Letzt ein Kompliment an Sebastian Buch, der bei seinem ersten Einsatz für Friedel Uhrig (376 Kegel) eingewechselt wurde und mit nur 89 Wurf tolle 408 Kegel erzielte.

Fußball-Jugendtermine Männliche Jugend REGIONALLIGA SÜDWEST Eintracht Trier – VfR Wormatia Worms A (So., 13 Uhr) VERBANDSLIGA SÜDWEST SV Horchheim A – VfR Frankenthal (heute, 16.15 Uhr) Ludwigshafener SC – SV Horchheim B1 (heute, 16.30 Uhr) VfR Wormatia Worms B1 – TSV Schott Mainz (So., 11 Uhr) SV Horchheim C1 – Viktoria Herxheim VfR Wormatia Worms C1 – TSG Kaiserslautern (heute, 14.30 Uhr) FC Speyer – SV Horchheim D1 (heute, 11 Uhr) Hassia Bingen – VfR Wormatia Worms D1 (heute, 14.30 Uhr) LANDESLIGA RHEINHESSEN SV Klein-Winternheim – TuS Hochheim A (heute, 16 Uhr) SV Horchheim B2 – 1817 Mainz (So., 11 Uhr) SV Horchheim C2 – SVW Mainz VfR Wormatia Worms C2 – Hassia Bingen (heute, 13 Uhr) TSG Pfeddersheim D1 – TSG Bretzenheim (heute, 12.30 Uhr) VfB Bodenheim – VfR Wormatia Worms D2 (heute, 14.30 Uhr) WEIBLICHE JUGEND VfR Wormatia Worms wB – TuS Wörrstadt (So., 13.30 Uhr) TuS Wörrstadt – VfR Wormatia Worms wC (heute, 14.45 Uhr) VfR Wormatia Worms wD – FV Flonheim (So., 13 Uhr) KREISLIGA ALZEY-WORMS MÄNNLICHE JUGEND SG Mauchenheim/Weinheim – SV Guntersblum A (heute, 14 Uhr) FSV 03 Osthofen A – SC HangenWeisheim A (heute, 15 Uhr) SG Wendelsheim/Wöllstein – SG Westhofen/Gundersheim A (heute, 16 Uhr) TuS Neuhausen A – JSG Wonnegau A (heute, 17 Uhr) FJFV Rheinhessen-Mitte – SG Westhofen/Gundersheim A (Mi., 11.11., 19.30 Uhr) Eintracht Herrnsheim B – TuS Wiesoppenheim B FSV 03 Osthofen B9 – SV Leiselheim B (heute, 15 Uhr) SG Altrhein B9 – SV Gimbsheim B JSG Wöllstein/Frei-Laubersh. 2 – TuS Hochheim B (heute, 16 Uhr) TuS Wiesoppenheim C 1 – TuS Wörrstadt (heute, 13 Uhr) JSG Wonnegau C – SV Gimbsheim C (heute, 14 Uhr) FJFV Wiesbach – SV Guntersblum C (heute, 14 Uhr) TSG Pfeddersheim C – SG Dautenheim/Esselborn (heute, 16 Uhr) FJFV Wiesbach – TuS Hochheim D1 (heute, 13.45 Uhr) SG Dautenheim/Esselborn – TSG Pfeddersheim D2 (heute, 14 Uhr) TSV Gau-Odernheim 2 – SV Horchheim D2 SV Guntersblum D – JSG Wonnegau D1 (heute, 16 Uhr) VfR Wormatia Worms E1 – SG Weinheim/Heimersheim (heute, 11 Uhr) FJFV Rheinhessen-Mitte – SV Horchheim E1 (heute, 11.30 Uhr) FJFV Wiesbach – TuS Hochheim E1 (heute, 13.45 Uhr) SG Dautenheim/Esselborn – TSG Pfeddersheim E1 (heute, 16 Uhr) KREISKLASSE ALZEY-WORMS SG Altrhein C – FSV 03 Osthofen C (heute, 11 Uhr) SV Leiselheim C – FT/Alemannia 02 Worms C (heute, 11.30 Uhr) SV Horchheim C3 – TuS Hochheim C (heute, 14 Uhr) TuS Wiesoppenheim C2 – SG Bechtolsheim/Heimersheim (heute, 14.45) TSG Bechtheim D1 – FV Flonheim (heute, 11 Uhr) TuS Hochheim D2 – JSG Wonnegau D2 FJVF Wiesbach – SG Altrhein D9 SV Gimbsheim D – SV Guntersblum D2 (heute, 12.30 Uhr) SG Normannia Pfiffligheim D – TuS Wendelsheim SG Dautenheim-Esselborn D2 – Eintracht Herrnsheim D (heute, 12 Uhr) TuS Dorn-Dürkheim – TuS Wiesoppenheim D7 (heute, 13.30 Uhr)

LOKAL-SPORT

Samstag, 7. November 2015 | NIBELUNGEN KURIER

KURZ NOTIERT Moral stimmt der Nervenstärkere gewinnt! Die Basketballer der Turngemeinde aus Worms konnten mit einer überzeugenden Teamleistung, einer guten Moral und Nervenstärke am Ende der Partie den vierten Sieg in Folge in der Bezirksliga Rheinhessen gegen das Team des SC Lerchenberg II einfahren. Am Ende schlug ein Ergebnis von 84:80 für die Nibelungenstädter zu Buche. Konnten sich die Wormser im ersten Viertel noch mit einigen guten Schnellangriﬀen und gut ausgespielten Angriffen mit 31:21 absetzen, kam Lerchenberg im Laufe des zweiten Viertels wieder bis auf 2 Punkte heran. Die kurze Schwächephase konnte Worms allerdings schnell hinter sich lassen und den Vorsprung bis zur Halbzeitpause wieder auf 12 Punkte (52:40) ausbauen. In der zweiten Halbzeit stellten die Lerchenberger von einer Manndeckung auf eine Zonenverteidigung um. Damit kamen die Wormser zunächst nicht zurecht. Zusammen mit einer teilweise unkonzentrierten Verteidigung und dem Zulassen von zu vielen gegnerischen Rebounds führte dies zu einem Zwischenstand von 63:60 für die TGW am Viertelende. In diesem Spielabschnitt war es vor allem den erfolgreichen Distanzwürfen von Philipp Müller zu verdanken, dass man nicht in Rückstand geriet. Mit einer geschlossenen Teamleistung, Nervenstärke, einer engagierteren Verteidigung und einer sehr guten Moral konnte das Spiel in einer spannenden Schlussphase, in der bis kurz vor Schluss mehrmals die Führung wechselte, letztendlich mit 84:80 für sich entschieden werden. Unter anderem konnte ein wichtiger Dreipunktewurf von Marvin Schmidt, kurz vor Ende, das Spiel wieder auf die, aus Wormser Sicht, richtige Bahn lenken. Nun geht es am kommenden Sonntag um 16 Uhr in der Nibelungenschule gegen den ungeschlagenen Mit-Tabellenführer, ASC Theresianum Mainz III, um die Eroberung des zweiten Tabellenplatzes. Für Worms spielten: Schmidt (15), Kubiak (21), Salifu (1), Obstei, Caesar (13), Müller (22), Skulima (8), Loeﬀert und Jakowenko (4).

Hol Dir die

Nibelungen Kurier-APP* und mach mit bei unserem Bundesliga-

* Die App gibt es kostenlos in allen App Stores

TIPP-SPIEL

Tuma-Reuters starker Lauf 2. Platz für den Wonnegau-Athleten auf dem Hockenheimring Wo normalerweise Formel1-Motoren dröhnen, ging es am Sonntag wesentlich ruhiger zu. Die ASG Hockenheim lud nun bereits zum 18. Mal zum 10- bzw. 5-Kilometer-Lauf auf den Ring und über 1.500 Teilnehmer betrug dann letztendlich das erlesene Starterfeld. Die 40-fache Deutsche Meisterin Sabrina Mockenhaupt (33:19 min.) und der für die LG Karlsruhe laufende Jannik Abogast (29:46 min.) knackten beim HockenheimringLauf die Streckenrekorde. Auch die sieben angereisten LLG‘ler legten gute Zeiten vor, doch außer Rainer Tuma-Reuter,

Handball-Jugendtermine Männliche Jugend OBERLIGA RHEINLANDPFALZ/SAAR TG Osthofen A – VTV Mundenheim (heute, 17.30 Uhr) HSG Worms A – SSV Meisenheim (So., 13.30 Uhr) RHEINHESSENLIGA TV Nieder-Olm – TG Osthofen C 1 (heute, 16 Uhr) TV Nierstein – HSG Worms C1 (heute, 18.20 Uhr) KREISKLASSE TV Nieder-Olm 1 – TG Osthofen D1 (So., 16.45 Uhr) TV Nieder-Olm II – TG Osthofen D2 (So., 15.30 Uhr) TVF Nieder-Olm – TG Osthofen E1 (So., 13 Uhr) TG Osthofen E2– HSG Zot./So. Joh./Sprendl. (heute, 15 Uhr)

der nach 39:02 min. die elektronische Zeitmessung passierte und den 2. Platz in der Altersklasse der 55-Jährigen belegte, konnte keiner mehr einen Podestplatz erklimmen. Daniel Müller war mit 40:05 der nächste Wonnegauer, bevor der bereits 55-jährige Dieter Höwler nach 42:58 min. durch den Zielbogen lief. Die weiteren LLG‘ler, die nach folgenden Zeiten das Ziel erreichten: Thomas Scheller 45:58, Patrick Bauer 47:38 und Ralf Bauer 47:48 Minuten. Als einzige Wonnegau-Dame lief Anjola Scheller die Fünf-Kilometer-Distanz und benötigte dafür 29:46 Minuten.

Großer Zuspruch in Sachen Kinderfußball Der SV Horchheim dankt der Familie Meirer / Bälle für den Nachwuchs

Weibliche Jugend HSV Alzey – HSG Worms D1 (heute, 14 Uhr) TV Bodenheim – TG Osthofen I (heute, 14.15 Uhr)

Volleyball -FrauenTV Abenheim 1 – TSG Bretzenheim 2 + DJK Andernach (heute, ab 17 Uhr BIZ-West) SG Worms/Hochheim 1 – TV Gau-Algesheim + TuS Germersheim 2 (heute, 17 Uhr, NS)

Der SV Horchheim hat einen enormen Zuspruch in Sachen Kinderfußball. Die Kinder benötigten dringend neue kindgerechte Kinderfußbälle. Die Familie Volker Meirer aus Horchheim zeigte sich erneut sehr großzügig und Volker Meirer überreichte der Trainerin Annett Böttner sowie dem Jugendkoordinator Yannick Bog und den Kindern 20 neue Fußballleichtbälle. Der SVH bedankt sich bei der Familie Meirer, die schon mehrfach den SV Horchheim unterstützt und geholfen hat. Die SVH-Kleinsten trainieren dienstags ab 16 Uhr in der Kerschensteiner Sporthalle.

Basketball TGW-Damen 1 – TV Oppenheim (14 Uhr) TGW-Herren 1 – ASC Theresianum III (16 Uhr) TGW-Herren 2 – TSV Mainz-Ebersheim II (18 Uhr, alle So., NS) Ballsport im Nibelungenland

Wormatia-Nachwuchs A-JUNIOREN REGIONALLIGA U19 – Obere Saar 3:0 (2:0) Durch den dritten Sieg in Folge kletterten die Wormaten auf den 6. Tabellenplatz. Von Beginn an dominierten die Jungs der Trainer Marco Stark und Michael Vollrath die Partie. Folgerichtig gingen sie auch in der 25. Minute durch einen von Leon Osmanovic verwandelten Foulelfmeter in Führung. Diese wurde in der 40. Minute durch einen weiteren Foulelfmeter auf 2:0 ausgebaut, diesmal war Felix Reissmann der Schütze. Nach dem Wechsel waren wieder nur fünf Minuten gespielt, als erneut Leon Osmanovic mit seinem Tor zum 3:0 für die Vorentscheidung sorgte. Obwohl die Hausherren nun etwas den Gang herausnahmen, kamen sie noch zu weiteren Chancen, das Ergebnis auszubauen. Trainer Stark war mit der Leistung seiner Truppe einverstanden, aber, so Stark, merkte man schon den Substanzverlust aufgrund des Pokalspiels gegen den FCK vom vergangenen Donnerstag an, das leider nach großem Kampf mit 1:3 verloren wurde. B-JUNIOREN VERBANDSLIGA FC Speyer – U17 0:4 (0:2) Nach einer zehnminütigen Abtastphase und einer Großchance für Speyer übernahm der Tabellenführer aus Worms das Kommando und kontrollierte das Spiel. Viel Geduld brauchten die Gäste aus der Nibelungenstadt bei den tiefstehenden Gastgebern aus Speyer. In der 21. Spielminute war es dann so weit und Baris Özemir schoss

den Ball zum 0:1 in die Maschen. Wenig später (26.) wurde Grigoris Giannopolus im Strafraum zu Fall gebracht und der Schiedsrichter zeigte auf den Punkt. Arijan Pajaziti verwandelte sicher zum 0:2 Pausenstand. Im zweiten Durchgang kamen die Wormser auf gut sieben Prozent Ballbesitz und spielten weiter mit viel Geduld und Disziplin auf das Tor des FC Speyer. In der 61. Minute machte Baris Özemir mit seinem 14. Saisontreffen den Sack mit dem 0:3 zu. Mit dem Schlusspfiff traf Fatjon Syla zum 0:4 Endstand. Mit breiter Brust und viel Selbstvertrauen empfangen die Jungs des VfR am Sonntag den Drittplatzierten TSV Schott Mainz. C-JUNIOREN VERBANDSLIGA 1. FC Meisenheim – U15 0:2 (0:1) Wormatias U15 nahm erfolgreich Revanche für die Pokalniederlage in Meisenheim. Von Anfang an waren sie das spielbestimmende Team. Durch kontrollierten Spielaufbau gegen einen kompakt stehenden Gegner wurden immer wieder Chancen herausgespielt, es dauerte jedoch bis zur 23. Minute, ehe ein Kopfball durch Hysein Ates den Weg ins Tor fand. In der 2. Halbzeit das gleiche Bild. Die Gastgeber eröffneten aber jetzt durch eine offensivere Spielweise die Räume für die Wormser Angriffe, wobei Danilo Siragussa nach einer Stunde für das entscheidende 2:0 sorgte. Durch diesen verdienten Auswärtssieg konnten die Wormaten wieder zur Spitzengruppe in der Verbandsliga aufschließen.

Weinbrennerstr. 4 | 67551 Worms | Tel. 06247-90 51 85 | toyota-stein.de

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. November 2015

VOR DEM ANPFIFF … das Fußballgeschehen am Wochenende An einem sehr guten Tag und dem Willen dazu sicherlich. Der VfL Gundersheim war diese Woche bemüht, seine junge Mannschaft nach der schweren Verletzung ihres Mitspielers Andre Dambach, das ganze Geschehen positiver umzusetzen. Bereits am Freitagabend hoﬀte man dies im Heimspiel um 19.30 Uhr, gegen die SG Weinheim/ Heimersheim geschaﬀt zu haben. Auf jeden Fall hat man sich schon einmal mit Trainer Marcus Scriba bereits auf eine Fortsetzung in der Saison 2016/2017 Ist die Trainingsbeteiligung beim VfL Gundersheim schon sehr groß, so fehlte diese Woche kaum ein Akteur, um ih- geeinigt. ren schwer verletzten Mitspieler André Dambach mit einem Mannschaftsbild und Plakaten aufzumuntern.

Spvgg. Neckarelz – VfR Wormatia Worms (heute 14 Uhr) Ein Blick auf die Tabelle macht deutlich, dass den Wormaten heute ein ganz wichtiges Spiel bevorsteht. Denn Gastgeber Neckarelz liegt mit 15 Punkten auf dem 12. Tabellenplatz, die Wormaten mit 14 Zählern auf Platz 14. Mit anderen Worten, ein Sieg muss her, und dies ohne wenn und aber, will man den Anschluss an die vorderen Plätze nicht verlieren. Inwieweit Alan Stulin nach seiner Zehenverletzung wieder einsatzfähig ist, wird sich wohl erst vor dem Anpfiff entscheiden. Was Benjamin Himmel betriﬀt, so bleibt auch hier die Hoﬀnung, dass er seine Erkältung gut auskuriert hat. Himmel ist ein ganz wichtiger Spieler, das zeigte sich gegen Trier, als er nicht mehr auf dem Platz stand. Wegen zwei Spielen Sperre fehlen Marco Metzger und auch der gelbgesperrte Patrick Auracher. Alla Wormatia packen wir es diesmal besser an.

Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar TSG Pfeddersheim – Arminia Ludwigshafen (heute 14.30 Uhr) Die 1:4-Niederlage beim Tabellenführer TuS Koblenz sollte man in Pfeddersheim schnellstens vergessen und sich darauf konzentrieren, was machbar und erreichbar ist. Das wäre zuvorderst der Anschluss an einen einstelligen Tabellenplatz, von dem man bisher mit 18 Punkten und dem 12. Platz noch etwas entfernt ist. Mit den Arminen kommt ein angeschlagener Gegner in das Uwe-Becker-Stadion, der derzeit mit einem Punkt mehr direkt vor der Hess-Truppe angesiedelt ist. Eine Platzierung, die man sich in Ludwigshafen wohl besser vorgestellt hat, und nach der blamablen 0:1-Heimniederlage gegen den bis dato sieglosen SVN Zweibrücken musste bei den Arminen der Trainer gehen. Zusätzliche Motivation in Pfeddersheim anders aufzutre-

ten? Dies müsste aber umgekehrt auch für die Gastgeber gelten.

Landesliga Ost VfR Wormatia Worms II – SV Rülzheim (So., 14.30 Uhr) Der Tabellenzweite aus Rülzheim ist die ganz große Überraschung im bisherigen Saisonverlauf. Drei Punkte beträgt der Vorsprung vor den Wormaten auf Platz drei, weshalb in diesem Verfolgerduell viel Spannung zu erwarten ist. Eine ganz große Herausforderung für Wormatia-Coach Max Mehring und seine junge Truppe, die sich über entsprechende Zuschauerunterstützung freuen würde.

Bezirksliga Rheinhessen SV Gimbsheim – Fontana Finthen SV Horchheim – FSV Nieder-Olm TSV Gau-Odernheim – TSG Pfeddersheim II SG Schornsheim/Undenheim – ASV Nibelungen Worms TSV Gundheim – TSV Schott Mainz II SV Guntersblum – TSV Zornheim (So., 14.30 Uhr) Man darf gespannt sein, wie die junge „Schäfer-Truppe“ die glatte 0:3-Niederlage in Finthen verkraftet hat. Dabei war die Leistung keineswegs schlecht, nur vergaß man schlicht und einfach, besonders in der Anfangsphase, sich bietende Torchancen zu nutzen. So kommt der TSV Gundheim in den Genuss den neuen und bisher unbesiegten Tabellenführer TSV Schott Mainz II auf Herz und Nieren zu prüfen. Der SV Gimbsheim steckt im Abstiegskampf, ob da gegen Finthen Besserung zu erwarten ist, ist mit einem dicken Fragezeichen zu versehen. Auch ob es den Nibelungen endlich einmal gelingt eine Führung über die Zeit zu bringen. Die TSG-Zweite dürfte in GauOdernheim nur positiv überraschen können, derweil Guntersblum gegen Zornheim da schon eher ein Sieg zuzutrauen ist.

Anzeigenblätter erreichen mehr Leser als Abo-Zeitungen*

A-Klasse Alzey-Worms Eintracht Herrnsheim – SG Wiesbachtal TSV Armsheim – FC Germania Eich TSG Gau-Bickelheim – SC Dittelsheim-Heßloch TuS Hochheim – SG Lonsheim/Spiesheim Ataspor Worms – TG Westhofen (So., 14.30 Uhr) Wollen die Herrnsheimer Eintrachtler, die ihre weiteren Heimspiele im Sportplatzpark austragen, am Führungs-Trio dran bleiben, dann ist ein Dreier Pflicht, was aber nicht einfach sein dürfte. Klarer Favorit ist Hochheim gegen den Tabellenletzten aus Lonsheim/Spiesheim. Mehr krasser Außenseiter sind die Eicher Germanen und der SC Dittelsheim-Heßloch. Oﬀener erscheint da die Partie zwischen der zuletzt stärker werdenden Ataspor-Elf gegen die Seebach-Kicker aus Westhofen.

B-Klasse Worms SV Gimbsheim II – FC Germania Eich II SV Guntersblum II – TuS Wiesoppenheim (So., 12.30 Uhr) TuS Weinsheim – FSV Abenheim FSV 03 Osthofen – TSV Fl./Dalsheim TuS Neuhausen II – SV 1914 Pfeddersheim SV Leiselheim – SV Suryoye Worms Rhein. Rheindürkheim – TuS Monsheim TSG Bechtheim – SG Eisbachtal (So., 14.30 Uhr) Während der Tabellenführer Osthofen wohl kaum gegen Flörsheim/Dalsheim in Schwierigkeiten kommen dürfte, sieht dies für die Verfolger Monsheim und Weinsheim schon ein bisschen schwerer aus.

B-Klasse Alzey TSV Gundheim II – TV Freimersheim (So., 12.30 Uhr) Können die Gundheimer dem Tabellenführer ein Bein stellen?

C-Klasse Worms TuS Weinsheim II – FSV Abenheim II FSV 03 Osthofen II – TSG Heppenheim Rhen. Rheindürkheim II – TuS Monsheim II (So., 12.30 Uhr) SG Kickers Worms – FC Blau-Weiß Worms SV Rheingold Hamm – TuS Monzernheim FT/Alemannia 02 Worms – ASV Nibelungen Worms II (So., 14.30 Uhr)

C-Klasse Alzey-Worms Eintracht Herrnsheim II – SG Wiesbachtal II TSG Gau-Bickelheim II – SC Dittelsheim-Heßloch II VfR Alsheim II – TuS Biebelnheim II TuS Hochheim II – SG Lonsheim/Spiesheim II TuS Weinsheim III – TG Westhofen (So., 12.30 Uhr)

C-Klasse Alzey

Millionen Leser

Danny Eberhard (r.) hat das Toreschießen noch nicht verlernt, denn beim 4:2-Sieg seiner Eicher Germanen gegen die SG Wöllstein/Siefersheim sorgte er für das entscheidende Tor. Foto: madi

VfL Gundersheim II – SG Weinheim/Heimersheim II FC Wörrstadt 06 – TuS Dorn-Dürkheim VfR Alsheim III – FV Flonheim II (So., 12.30 Uhr) SC Hangen-Weisheim – SG Bechtolsheim/Gabsheim (So., 14.30 Uhr)

Frauen-Verbandsliga Südwest FC Marnheim – VfR Wormatia Worms (heute 18 Uhr)

Frauen-Landesliga TSG Drais – SV Leiselheim (heute 16 Uhr) SC Lerchenberg – VfR Wormatia Worms II (So., 17.30 Uhr) TuS Wörrstadt II – TG Westhofen So., 18 Uhr)

Gratis Anzeigenzeitungen *

37,35

Willi Ross (links) im Zweikampf mit Leo Nägele vom TSV Gundheim, von der Zweiten in die Erste aufgerückt, ist und bleibt ein Hitzkopf. Erst brachte er seine Mannschaft gegen den TSV Gundheim mit 2:1 in Führung, sah aber später wegen Nachtretens den Roten Karton. Foto: Felix Diehl

Mit einem glatten 5:0-Sieg bei den stark ersatzgeschwächten Gastgebern in Wiesoppenheim, übernahm der FSV 03 Osthofen, die Tabellenführung in der B-Klasse Worms. Dreifacher Torschütze war hierbei Samet Karaman (Mitte). Foto: madi

+ 22%

lr33mi15

Regionalliga Südwest

mehr Leser Regionale Abo-Zeitungen

28,86* Millionen Leser

* Quelle: AWA 2015, Basis: Deutschsprachige Bevölkerung ab 14 Jahren. ** Eigene Gegenüberstellung und Berechnung.

LOKAL-SPORT

9. Wormser Drachenturnier der TGWHockey-Jugend

finden Sie täglich unter: nibelungen-kurier.de

Hard & Software Doc

PCs, Notebooks, Server, Netzwerk

Der PC-Doc, der zu Ihnen nach Hause kommt!

Virenbeseitigung Reparaturen Datensicherung Fernwartung Vor-Ort-Service

Sensegasse 8 67578 Gimbsheim (0 62 49) 6 70 29 30 info@kdr-computer.de · kdr-computer.de

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms Mo. – Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–14 Uhr

06241 54437

satware.com

Parken im Hof

lr02sa15

KANALREINIGUNG KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b5 Bobenheimer Straße 8 1 n e i 0 e 2 üb .12. us67547 Worms

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu e h h a z sc ! Gut Ein Auftrag

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de Die erfolgreichen Tänzer, von links: Christian Langer, Daniel Langer, Trainer Patrick Huber, Tim Huber, Nicolai Schneickert und Mirco Müller.

on kam trotz hoher Schwierigkeit leicht und locker rüber, die tänzerische Basis war unübersehbar und die Figurenvielfalt beeindruckend. Die Halle tobte. Sieben mal Platz 1 lautete die Wertung für „the icons“, dem Überraschungsteam des Abends.

Sieg in der Jugendklasse Nicht ganz so überraschend kam der ebenfalls völlig unangefochtene Sieg der „Formation I“ in der Jugendklasse. Die vierfachen deutschen Meister wollten es zum Abschluss noch mal allen zeigen, denn der Kern dieser Mannschaft wird im nächsten Jahr aus Altersgründen in die Masterklasse wechseln. Gewohnt souverän mit ihrer internationalen Erfahrung bewiesen die Aktiven einmal mehr, warum sie seit Jahren eine Klasse für sich sind. Auf den Punkt in Bestform, synchron, exakt, mit Ausstrahlung und sichtbarem Spaß am Tanzen ließen sie keine Zweifel daran aufkommen, wer der neue Deutsche Meister sein würde. Mit diesem Vorbild vor Augen war

auch die Nachwuchsformation „Line up“ dabei. Auch die jüngsten Wormels, erstmalig bei einer DM am Start, machten ihre Sache gut. Von Concetta Schäfer mit Unterstützung von Christian Langer bestens vorbereitet präsentierten sie ihre Choreographie nahezu fehlerfrei, landeten damit auf Platz 6 und freuten sich und feierten mit den „Großen“.

RUND UMS HAUS Wärmedämmung Innen- und Außenputz Altbaurenovierung Farbliche Gestaltung Trockenbau Gerüstbau

57 Jahre Meisterbetrieb · Fachberater für Wärmedämmung · (TÜV zertiﬁziert) Mitglied der Baugewerks-Innung Alzey-Worms

Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45

BAUSCHLOSSEREI

Starke Konkurrenz Knapp am Treppchen vorbei tanzte die Ladyformation „Project X“. Die jungen Damen mussten sich in einer starken Konkurrenz u.a. mit dem favorisierten Team der Gastgeber auseinandersetzen. Im neuen Trikot mit NeonApplikationen gaben sie ein gutes Bild ab, konnten aber technisch noch nicht voll überzeugen. „Das Potential ist da, wenn sie zusammenbleiben und konsequent weiterarbeiten, können sie in den nächsten Jahren auch ganz nach vorn kommen“, konstatierte Trainer Patrick Huber, bevor seine Teams gemeinsam ans Feiern gingen.

im Nu!

lr45sa15

Bei der Deutschen Meisterschaft der Rock’n’Roll-Formationen in Iserlohn holte sich die Rockin‘ Wormel Jugendformation „Formation I“ ihren fünften Titel in Folge. Das neuformierte Showteam „the icons“ gewann ebenfalls souverän. Ein vierter Platz der Ladyformation „Project X“ und der sechste Platz der Jugendnachwuchsformation „Line up“ komplettierten den Wormser Erfolg. Mit vier Mannschaften, so vielen wie seit der HeimDM 2011 nicht mehr, waren die Tänzerinnen und Tänzer der Rockin‘ Wormel nach Iserlohn zur Deutschen Meisterschaft gereist. Trotz wunderbarem Herbstwetter war die Halle hervorragend besucht und den Zuschauern wurde einiges geboten. Bereits in der Vorrunde der Showteam-Klasse am Nachmittag schlug die Vorführung der „the icons” ein wie eine Bombe. Fünf attraktive Tänzer präsentierten einen witzigen Stilmix aus Rock’n’Roll- und anderen Elementen, der das Publikum mitriss. Im abendlichen Finale konnten sie noch zulegen; die ausdrucksstarke Präsentati-

Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

GERÜSTBAU

VOR DEM ANWURF … das Handballgeschehen am Wochenende BEDACHUNG / ISOLIERUNG

Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar

SCHILLING

HSG Worms-Herren 1 – HSG Völklingen (So., 18 Uhr)

TG Osthofen 1 – HSG Zotzenheim/St. Johann/ Sprendlingen (So., 16.10 Uhr) Nach dem plötzlichen Weggang von Trainer Christian Mentges, sind die TGO-Damen noch ohne einen neuen Trainer. Doch dass dies kein Grund ist, nicht zu gewinnen, unterstrichen die Spielerinnen beim 61:10-Pokalsieg in Wörrstadt. Ein besseres Trainingsspiel und es bleibt zu hoﬀen, dass sie sich gegen ihren sonntäglichen Gast noch einige Tore aufgehoben haben. Da ist ein weiterer deutlicher Sieg zu erwarten, denn der Gast hat bisher noch keinen Pluspunkt auf dem Konto.

A-Klasse SG Bretzenheim V – TG Osthofen III (So., 19 Uhr)

TG Osthofen I – HSG Zotzenheim/St. Johann/ Sprendlingen (So., 18 Uhr) Nach der Spielpause in den

Dachdeckermeisterbetrieb

Rheinhessenliga -Frauen-

-MännerNeue Nachrichten

COMPUTER

Bedachungen Isolierungen Mit Luca Steinführer, gerade aus der A-Jugend entwachsen, reift bei der TG Osthofen ein vielversprechendes Talent heran. Beim 39:27-Pokalsieg gegen eine Rumpfmannschaft der HSG Worms, erzielte der Linkshänder 11 Tore. Foto: Felix Diehl

Herbstferien und dem zurückliegenden Pokalerfolg gegen die HSG Worms, steht am Wochenende wieder der Ligaalltag mit einem Heimspiel in der Wonnegauhalle gegen Zotzenheim/St. Johann/Sprendlingen auf dem Spielplan. Zotzenheim/St. Johann/Sprendlingen ist aus der ersten Pokalrunde bekannt, unterlagen diese doch am 13. September in der 1. HVR-Pokalrunde an gleicher Stätte mit 19:35. „Da hatten wir schon mal die Möglichkeit den kommenden Gegner kennen zu lernen und konnten das Spiel klar dominieren. Ich hoﬀe, dass wir am Wochenende wieder ähnlich gut zu unserem Spielrhythmus finden. Wir wollen auf jeden Fall einen Sieg einfahren und die Tabellenführung verteidigen, bevor wir nächste Woche zum Spit-

zenspiel zum SF Budenheim II fahren müssen. Bis auf Florian Sturm stehen alle Spieler zur Verfügung“, so TGO-Trainer Dieter Bösing. Dieser wird aber sicherlich seiner jungen Truppe vor dem Spiel klarmachen, dass diese Partie aber nicht so ohne weiteres ein Selbstläufer werden wird.

Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

415

FLIESEN Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand!

lr08sa15

Am 7. und 8. November findet wieder das TGW-Drachenturnier der Hockey-Jugend statt. Nicht weniger als 14 Vereine werden mit 34 Mannschaften in sieben Altersgruppen um den „Drachenpokal“ kämpfen. Das Turnier dient als Vorbereitung auf die Hallensaison 2015/2016, die demnächst startet. Um dieses Programm bewältigen zu können, finden die Spiele in den BIZ-Hallen Nord und Süd statt. Der Nachwuchs der TG Worms-Hockey e.V. ist in diesem Jahr mit insgesamt neun Mannschaften vertreten und alle freuen sich auf ein vielversprechendes Heimturnier im BIZ. Am heutigen Samstag spielen die jüngeren Altersgruppen, C-Mädchen, C-Knaben, B-Mädchen und B-Knaben ab 9:30 Uhr, während die älteren Altersgruppen A-Mädchen, weibliche und männliche B-Jugend am Sonntag ab 9.30 Uhr in den BIZ-Halle zu sehen sind. Siegerehrung wird am Samstag, um 17.10, und Sonntag um 16.10 Uhr sein. Es werden Mannschaften aus Rheinland-Pfalz, aber auch aus Nordrhein-Westfalen und Hamburg am Start sein. Gäste sind bei freiem Eintritt herzlich willkommen. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt.

Tolle Erfolge bei der Deutschen Meisterschaft der Rock’n’Roll-Formationen in Iserlohn Überraschungsteam „the icons“

ck01sa15

Das erste Heimspiel dieser Saison bestritt der TV Abenheim gegen den BGV Simmern. Nachdem die TVA-Herren gut in die Runde gestartet sind, wollte man sich auch gegen den BGV Simmern beweisen. Dies gelang bereits im ersten Satz, der durch druckvolle Aufschläge und gute Blockarbeit mit 25:15 gewonnen werden konnte. Auch im nächsten Satz ließ man nicht zu, dass der Gegner Druck aufbauen konnte und gewann ihn mit 25:15. Lediglich im dritten Satz wurden ein paar Punkte liegen gelassen, dieser endete mit 25:19 etwas knapper, wurde aber dennoch gewonnen. Auch gegen den TuS Gensingen III nutzten die Abenheimer den Drive aus dem ersten Spiel, sodass der erste Satz ohne Probleme mit 25:9 gewonnen werden konnte. Ebenfalls durch gute Aufschlagserien und starke Angriﬀe wurden die Sätze zwei und drei deutlich gewonnen und auch dieses Spiel mit 3:0 klar entschieden. Damit übernimmt Abenheim die Tabellenführung in der Rheinhessenliga. Für den TVA spielten: KarlHeinz Müller, Walter Müller, Thomas Lösch, Robin Trenkler, Björn Buscher, Heiko Collet-Baus, Uwe Becker, Michael Räder, Paul Siemund.

Zwei DM-Titel für die Wormels

lr19sa13

Volleyballer des TV Abenheim an der Tabellenspitze

RUFNUMMERN

lr47sa14

KURZ NOTIERT

WICHTIGE

✆

Samstag, 7. November 2015 | Seite 23

Verbandsliga TG Osthofen II – TV Alzey I (14 Uhr) HSG Worms II – HSV Sobernheim (15.30 Uhr) TV Eich – SG Saulheim III (18 Uhr – alle So.)

Kreisliga TG Osthofen III – TV Alzey II (So., 19.50 Uhr)

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendﬂiese.de

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

Komplett Bad- und Wohnraumsanierung, Verlegung von Wand- und Bodenﬂiesen aller Art. Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung!

Mo.–Fr. von 8–18 Uhr Sa. von 9–13 Uhr Mi. Nachmittag geschlossen.

24 TERMINKALENDER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 7. November 2015

Wer will, der kriegt

Bei „Barock” schlagen 20 Tiefpreise für Worms Rock´n´Roller-Herzen höher Top 10 CDs Top 10 DVDs 1 BRAVO HITS 91 – DIV. INT.

2 HEY – ANDREAS BOURANI 3 ROCK OR BUST – AC/DC 4 ACHTUNG – PUR 5 MTV UNPL. IN 3 AKTEN – REVOLVERHELD 6 BAUCH UND KOPF –MARK FORSTER 7 MUTTERSPRACHE – SARAH CONNOR 8 SUGAR – ROBIN SCHULZ 9 ZWANZISCH – ANONYME GIDDARISCHDE 10 111 – UND DAS GEHEIMVERLIES IM SCHLOSS – FÜNF FREUNDE

Europas größte AC/DC-Tribute-Show am 14. November um 20 Uhr im Mozartsaal / NK verlost 3x2 Tickets

1 JURASSIC WORLD

2 3 4 5 6 7 8 9 10

SAN ANDREAS

Tickets & Infos in Worms: Nibelungen-Kurier, bei allen bekannten VVK-Stellen und unter www.star-concerts.de

HONIG IM KOPF CHICAGO FIRE 3.STAFFEL UND IHRE SCHWESTERN IN: DAS GR. HUNDEABENTEUER

Hilfe, wer hat meinen Körper geklaut? „Die Gaukler“ spielen die Komödie von Hans Schimmel im Siedlerheim Nikolaus-Ehlen-Siedlung Horchheim. Auskunft unter 06241/36383. Termine: 7.11., 20 Uhr / 8.11., 14 Uhr / 13.11., 20 Uhr / 14.11., 20 Uhr / 20.11., 20 Uhr / 21.11., 20 Uhr

DER NANNY HOUSE AT THE END OF THE STREET TRAUMFRAUEN HOTEL TRANSSILVANIEN INSPECTOR BARNABY 15 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9:30-20 Uhr

cf.45sa15

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Samstag, 7. November Martinimarkt Weingut Bremer Am 7. und 8. November 2015 findet das Schöner Kunsthandwerker-Markt mit Glühwein und leckere Schmankerl aus der Gutsküche bei Weingut Bremer in der Brückenstr. 2 , 67308 Zellertal statt. Samstag von 14-21 Uhr mit Nachtmarkt und am Sonntag von 11-18 Uhr. Der kleine Maulwurf Das Capitol Kinder-Theater ist um 13.30 Uhr in den LUXKinos zu Gast. Der Eintritt beträgt Kinder sechs Euro, Erwachsene 7,50 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf über die Lux Kinokasse (täglich ab 14.45 Uhr geöffnet) oder online unter www.lux-kinos.de

02.01.2016 / 19:30 Uhr / Worms / Dreifaltigkeitskirche

Alzeyer Verbrauchertage Am 7. und 8. November. Weiter Informationen finden Sie unter: www.verbrauchertage.de. Baumesse Bad Dürkheim Die Messe Rund um Bauen, Wohnen, Renovieren, Energiesparen von 10-18 Uhr. Wurstmarktplatz ( Große Allee), 67098 Bad Dürkheim. Martinsmarkt Hochheim Vom 7. November ab 10-19 Uhr und am 8. November ab 11.30- 18 Uhr findet in Hochheim der Martinsmarkt statt. Mit Gästen aus aller Welt „Kamohelo“ spielt bei freiem Eintritt um 20 Uhr in der Wormser Lukaskirche. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebe-

ALS WEIHNACHTSABO

25% GÜNSTIGER GEGENÜBER DEM EINZELVERKAUF —

DAS WORMSER WEIHNACHTGESCHENK

PERFEKT FÜR ALLE, DIE SICH NICHT EINMAL FÜR KULTUR INTERESSIEREN – BEI UNS GIBT ES SIE NÄMLICH DREIMAL: DIE FEUERZANGENBOWLE (30.12.15) Komödien-Klassiker nach Heinrich Spoerl

AUFGUSS (20.02.16)

Boulevardkomödie mit Hugo Egon Balder und Jeanette Biedermann

CARMEN (02.04.16)

Spektakuläres Tanztheater aus den USA

— Exklusiv erhältlich beim TicketService: (06241) 2000-450 Mehr Infos unter: www.das-wormser.de

Sonntag, 8. November Garniert wird die Barock-Show im Mozartsaal, mit aufwendigen Special Effects.

Über 200 Millionen verkaufte Tonträger, eine Grammy-Auszeichnung und ein Platz in der Rock´n´Roll Hall of Fame: Keine Frage, AC/DC ist die größte Hardrock-Band aller Zeiten. Auf Tour geht AC/DC aber nur noch selten. Wie gut, dass es barock gibt. Die Profi-Musiker aus Nürnberg und London gelten als „größte AC/DC-Tribute-Show Europas“. Sie spielen nicht nur auf dem Original-Equipment von AC/DC, sondern haben auch die Performance der Australier detailgetreu studiert. Garniert wird die Barock-Show am Samstag, dem 14. November, um 20 Uhr, im WORMSER Mozartsaal, mit aufwendigen Special Eﬀects: So kommen die legendären Kanonen ebenso zum Einsatz wie die „Hell‘s Bells“. Mit ihrem 70er- und 80erProgramm setzt Barock neue

Maßstäbe. Das Repertoire umfasst bekannte Hits, aber auch Album-Tracks von 1974 bis 1990, die AC/DC niemals live gespielt hat.

ten. Die Lukasgemeinde sorgt für das leibliche Wohl.

Zwischen Indie und Folk Am Samstag, spielen die „Wide Plains“ im „Veritas“ in der Rheinstraße. Der Beginn ist um 20 Uhr, der Eintritt ist frei.

Der Schablonenkunst gewidmet Vernissage in Schauraum um 19 Uhr. Die Dauer der Ausstellung ist bis zum 15. November jeweils samstags und sonntags von 19 bis 21 Uhr. Weitere Informationen unter http://galerie-schauraum.de.

Karten für die schweißtreibende Show gibt es u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms. Für echte Hardrock-Fans verlosen wir 3x2 Karten. Wer zu den glücklichen Gewinnern zählen möchte, sollte bis zum 12. November 2015 eine Postkarte mit dem Stichwort „Barock“ an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken. Bitte die komplette Absenderadresse angeben und die Telefonnummer nicht vergessen, denn die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Herbstmesse im Weinkontor Westhofen Großes Angebot erwartet am 7. und 8. November die Besuche. Weitere Informationen unter: www.weinkontor-westhofen.de.

Von Bach bis Telemann Festliches Chor- und Solistenkonzert um 17 Uhr in der Lutherkirche. Der Eintritt beträgt 10 Euro (erm. 6 Euro für Schüler/Studenten, Behinderte) an der Abendkasse (Einlass ab 16.15 Uhr; Kinder bis zwölf Jahre haben freien Eintritt). Karten zu 8 Euro (erm. 6 Euro ). Farbe – Zauber – Poesie „Herbstfülle in Rheinhessen”: Konzert am 8. November mit Kreiskantor Joachim Schreiber in der Ev. Kirche Worms-Heppenheim / Eintritt frei – Spenden erbeten. Moderne Zeiten – Worms von 1800 bis heute Matinee und Nachmittagsveranstaltung am 8. November um 11 und 17 Uhr im Museum Heylshof. Wenn die Gesundheit geht „Kreuz und Quer“-Gottesdienst am 8. November um 10.30 Uhr in der Stadtmission. Weite-

Musikverein lädt ins Scheunencafé ein Die MusikerInnen des Eppelsheimer Musikvereins laden am 8. November ab 14 Uhr herzlich zu Kaffee und Kuchen sowie herzhaften Kleinigkeiten ins Scheunencafé, Zwerchgasse 17 ein. Für Interessierte gibt es Informationen zur Jugendausbildung und zum Jugendorchesters des Vereins. 100. Mahnwache am Wormser Dom Am 8. November ist es soweit: Die 100. Mahnwache des Vorstand Bürgerverein Dom-Umfeld e. V. findet statt. Seniorenclub Horchheim.

Montag, 9. November Seniorenclub Hochheim Am Montag, trifft sich der Seniorenclub 1975 WormsHorchhheim im Anna-GünterSaal in Horchheim zu einem gemütlichen Beisammensein bei Kaﬀee und Kuchen. Beginn ist 14 Uhr. Gedenkveranstaltung in Osthofen Am Montag, um 18.30 Uhr, findet eine Gedenkveranstaltung in Erinnerung an die Zerstörung der Synagoge in Osthofen. Der Ort der Veranstaltung ist die Kreuzung Salzgasse/Unterer Flutgraben.

Dienstag, 10. November Nobelpreisträger aus Worms Ab 18 Uhr spricht Siegfried Heimlich über Hermann Staudinger.

HO P S T E K C I T R E I R U NIBELUNGEN K Natürlich bei uns: -Cash

Festspiel-Requisiten werden zum Verkauf angeboten Nach großem Erfolg des Fundusverkaufs im Sommer Erweiterung des Angebots um Kostüme und Perücken / Verkauf vom 7. bis 13. November von 10 bis 18 Uhr in der Von-SteubenStraße 5 in Worms. Theater beim Frauenbund Wachenheim-Mölsheim Der Frauenbund WachenheimMölsheim lädt zum Theaterabend im Bürgerhaus Wachenheim am Samstag, dem 7. November, ein. In diesem Jahr spielen die „Bachstelze“ vom TV Cogenstein-Heidesheim einen Dreiakter mit dem Titel „Ein genial verrückter Coup“. Start ist um 19 Uhr, Einlass ist um 18 Uhr, der Eintritt für Erwachsene beträgt 9 Euro. Karten erhält man an der Abendkasse. Noch zwei Tage – Mit dem Manege-Virus infiziert Circus Probst gastiert mit seinem aktuellen Programm „Leidenschaft“ bis 8. November auf dem Wormser Festplatz. Die Vorstellungen sind am heutigen Samstag um 16 und 19.30 Uhr. Am morgigen Sonntag finden die Vorstellungen um 11 und um 16 Uhr statZ-

RZ.01_DW.0866 Anzeige Weihnachtsabo Nibelungen Kurier 94x220.indd 1

Mitmachen und gewinnen

Lokale Gewerbetreibende präsentieren ihr breitgefächertes Leistungsspektrum 1 7 . Gi m m u n d - Ma r k t i n Gimbsheim mit verkaufsoffenem Sonntag von 13 bis 18 Uhr in Gimbsheim.

re Informationen bei Gemeindepastor Martin Wilms, Telefon 06241/34780 oder unter www.stadtmission-worms.de.

27.10.15 08:15

Worms hat ein Geheimnis Wormser Weinmesse am 7. und 8. November im WORMSER TAGUNGSZENTRUM / Verlosung hochwertiger Preise. Von Vivaldi bis Coldplay Junge Philharmonie Köln spielt gemeinsam mit Wormser Chören um 19.30 Uhr in der Friedrichskirche. Kartenverkauf Abendkasse 25 Euro. Die Karten sind ab sofort erhältlich bei www.reservix.de. Exquisites Worms auf dem Schlossplatz Süße Köstlichkeiten · Feines Pesto · Kreative Handwerkskunst · Ausgesuchte Weine · Edler Honig · Prickelnde Genüsse · Besondere Öle · Erlesene Trüﬀel · Living Art · Delikate Feinkost · Frische Fischspezialitäten · Tolle Accessoires · Kreatives aus Stoﬀ · Zarte Schokoladen-Träume · Bunte Keramik · Origineller Schmuck. Zugunsten des Dombauvereins Worms. Heute und morgen von 11 bis 18 Uhr auf dem Schlossplatz Worms. Wormser Weinmesse 7. und 8. November 2015 | Sa. 13 bis 20 Uhr & So. 12 bis 18 Uhr im WORMSER TAGUNGSZENTRUM | Rathenaustr. 11, Worms.

SCHAUSPIEL

KLASSISCHE KONZERTE

Der Kurschattenmann Worms, DAS WORMSER .............................. 07.12.2015 Die Feuerzangenbowle Worms, DAS WORMSER ............................. 30.12.2015

Tradition trifft auf jungen, weltweit gefragten Oboisten Worms, DAS WORMSER .............................. 27.11.2015 Deutsche Staatsphilharmonie RLP & Pinchas Zukermann: Beethoven Abend Worms, DAS WORMSER ............................. 12.12.2015

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT · TANZ Love Songs Worms, DAS WORMSER .............................. 18.11.2015 Der Zigeunerbaron Worms, DAS WORMSER .............................. 19.11.2015 Cosi Fan Tutte Worms, DAS WORMSER .............................. 22.11.2015 Der Nussknacker Worms, DAS WORMSER ............................. 08.12.2015 Three Rooms, Flyland, Kruimeldief, Blue Journey Worms, DAS WORMSER ............................. 16.12.2015 Musicals in Concert Worms, DAS WORMSER ............................. 20.12.2015 Kiss me, Kate Worms, DAS WORMSER ............................. 29.12.2015

SHOWS · MUSIKEVENTS Schmidt Show on Tour Worms, DAS WORMSER .............................. 21.11.2015 Erol Sander: Das Bildnis des Dorian Grey Worms, DAS WORMSER ............................. 18.12.2015

K ABARETT · COMEDY · KLEINKUNST Comedy Live mit Andreas Müller Worms, DAS WORMSER .............................. 11.11.2015 Wolfgang Trepper: Solo-Best of 2015 Worms, LincolnTheater .............................. 12.11.2015 Spitz & Stumpf: die äänzlich artige! Worms, LincolnTheater .............................. 15.11.2015 Reiner Kröhnert: Mutti reloaded Worms, LincolnTheater ............................. 04.12.2015 Anna Zink: Leben in vollen Zügen Worms, LincolnTheater ............................. 06.12.2015 Axel Pätz: Chill mal Worms, LincolnTheater ............................. 10.12.2015

WEITERE KONZERTE Banned from Utopia Worms, DAS WORMSER .............................. Barock: AC/DC – Tribute-Show Worms, DAS WORMSER .............................. Wormser Rocknacht Worms, DAS WORMSER ............................. Carpe Artem, München Worms, DAS WORMSER ..............................

10.11.2015 14.11.2015 05.12.2015 17.12.2015

KINDER- UND FAMILIENTHEATER

Krabbelkonzert Worms, DAS WORMSER .............................. 25.11.2015 Das tapfere Schneiderlein Worms, DAS WORMSER ............................. 02.12.2015

ÜBERREGIONALE VERANSTALTUNGEN Daphne de Luxe Mainz, Schiffsanleger H–I, MS Rhein-Saar ... Wechseljahre Mainz, Schiffsanleger H–I, MS Rhein-Saar ... Altern ist nichts für Feiglinge Mainz, Schiffsanleger H–I, MS Rhein-Saar ... bigFM-Party-Night Speyer, Stadthalle .....................................

21.11.2015 28.11.2015 11.12.2015 23.12.2015

SONSTIGES Hausführung DAS WORMSER Worms, DAS WORMSER .............................. 23.11.2015 Kulinarische Zeitreise – 2000 Jahre Wormser Geschichte 8. Wormser Terrassenparty Worms, DAS WORMSER ............................. 03.12.2015

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist. Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0 sf45sa15

G N U R E I Z N A FIN . e t a on

M 3 3 u z s i B

artner: anzierungsp r unsere Fin chen. fü ich ßl lie ssch 6 Mün ng erfolgt auhwanthalerstr. 31, 8033 .-. Vermittlu me von € 99 mmerz Finanz GmbH, Sc um ss ng ru anzie rf • Co .- ab einer Finstr. 10, 40213 Düsseldo en rate von € 10 hen Mindest k AG & Co. KGaA, Kasern lic at on m r an ne ufzeit und ei chengladbach • Targob 33 Monate La Mön s. Ab 6 bis zu ntander-Platz 1, 41061 ngspartner. zin es hr Ja . kt Sa zieru AG, 0% effe rch den Finan nsumer Bank Santander Co weiterer Prüfungen du ch tli al eh rb Vo

Hier scannen:

Langlebig und leise durch iQdrive-Motor

Kein Einlaufen der Wäsche durch sensorgesteuerte Programmea)

1.400 U/Min.

Ohne Deko

Schontrommel

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Automatische KondensatorSelbstreinigung

Der Kondensator wird bei jedem Trocknungsgang automatisch gereinigt. Ein flusenfreier Kondensator hält den Energieverbrauch dauerhaft konstant niedrig. Hier scannen:

SIEMENS WT 44 W 162 Wärmepumpentrockner • Wäsche schonen durch SoftDryTrommelsystem • Spezialprogramme wie z.B.: Wolle finish, 40 Minuten Schnelltrocknen, Knitterschutzoption • Verbrauchswert/Jahr: 212 kWh Stroma) Art. Nr.: 1742975

SIEMENS WM 14 Q 4X2 Waschmaschine • Sonderprogramme wie z.B.: Pflegeleicht Plus, Hemden/ Business, Outdoor/Imprägnieren, Super15 Min • Schutz vor Wasserschäden durch aquaStop-Schlauch • Großes Display mit Restzeitanzeige und Endezeitvorwahl • Verbrauchswerte/Jahr: 9.240 Liter Wasser, 139 kWh Stroma) Art. Nr.: 1942801

7 kg

Energie-

13.45 €

Klasse

Waschladung

monatl. Rate

e. Angebot gi

hmegaranti

Keine Mitna

rangaben

rstelle ht. a) lt. He

Vorrat reic nur, solange

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

7 kg Trockenladung

EnergieKlasse

Küchengeräte

Backen wie die Profis:

Hier scannen:

Kneten, Mixen, Rühren, Schlagen – das erledigt diese Küchenmaschine im Handumdrehen. KENWOOD KMC 014 Titanium Chef Lafer-Edition Profi-Küchenmaschine • Leistungsstarker 1.400 Watt Motor mit gleichbleibender Rührgeschwindigkeit • Stufenlose Geschwindigkeitsregulierung • Besonders widerstandsfähige ThermoResist Glas-Rührschüssel • 4,3 Liter Arbeitsmenge für bspw. 3 kg Teig oder 1 kg Mehl & weitere Zutaten für Hefeteig • 4 motorbetriebene Zubehöranschlüsse Art. Nr.: 1902493

Hitzebeständige Glasrührschüssel

15.12 €

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

monatl. Rate

Setpreis

b) Zusendung des Kochbuchs „Der große Lafer Backen“ erfolgt versandkostenfrei nach Einlösung des in der Verpackung beiliegenden Gutscheins.

G N U R E I Z N A N

. e t a n o M 3 3 u is z

Hier scannen:

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.

Einfache und sichere Bedienung

BOSCH MUM 4409 Küchenmaschine • 500 Watt Motor • 4 Arbeitsgeschwindigkeiten • 3D Rührsystem • 3,9 Liter EdelstahlRührschüssel Art. Nr.: 1679670

Kochen Hier scannen:

Knethaken, Schlag- und Rührbesen + 1 l Mixer-Aufsatz

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

BOSCH HND 20 FA 15 Einbauherdset • Beheizungsarten wie z.B.: Ober-/Unterhitze, Umluft-Infra-Grill, variabler Großflächengrill, Unterhitze • 66 Liter Garraum, Versenkknebel • 4fach Glaskeramikkochfeld mit Restwärmeanzeige Art. Nr.: 2044744

Gleichmäßiges Backergebnis auf 3 Ebenen durch 3D Heißluft Plus Programm

Edelstahlgehäuse

EnergieKlasse

15.12 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

CASO MG 20 menu Design-Mikrowelle mit Grill • Leistung: 800 Watt Mikrowelle, 1000 Watt Grill • 20 Liter Edelstahl-Garraum für leichte Reinigung • 5 Mikrowellenleistungsstufen, 14 Kochprogramme Art. Nr.: 1646157

Glaskeramikkochfeld

activeClean® SelbstreinigungsAutomatik

Nie wieder den Backofen reinigen: Auf Tastendruck zerfallen alle Rückstände bei hohen Temperaturen zu Asche, die sich dann ganz einfach wegwischen lassen.

Leichte Reinigung durch Aqua Clean Programm

GORENJE Duo Set (BC 5101 ZX + ECD 611 SC) Einbauherdset • Beheizungsarten wie z.B.: Ober-/Unterhitze, Umluftsystem, separate Unterhitze, Großflächengrill, Grill mit Umluft • 60 Liter Garraum • 4fach Glaskeramikkochfeld mit Restwärmeanzeige Art. Nr.: 2014277

SIEMENS EQ 671 EK 01 T Einbauherdset mit Pyrolyse • Beheizungsarten wie z.B. Umluft-Grill, Vario-Großflächengrill, Heißluft-Eco • 3D Heißluft plus ermöglicht das Backen auf 3 Ebenen mit optimalem Ergebnis • 63 Liter Garraum • 4fach Glaskeramikkochfeld mit Zweikreis- und Bräterzone Art. Nr.: 1882183 Energie-

Ohne Deko

Klasse EnergieKlasse

Glaskeramikkochfeld

3-fach Teleskopauszug

20.18 €

monatl. Rate

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Multicooker und Heißluftfritteuse in Einem:

Einfache und schnelle Zubereitung von frischen Kartoffeln, Pizza, Kuchen, Quiches, Risotto, Fisch, Fleisch und vielem mehr. Hier scannen:

Ice Crush-, Smoothieund Intervall-Funktion

DELONGHI FH 1363/1 Multifry Mulitcooker • Oberes Heizelement für Konvektor- und Grill-Funktion • Unteres Heizelement (200W) für schnelle Zubereitung • Kapazität: für 1,5 kg gefrorene Pommes frites ohne Zugabe von Öl • Behälter mit kratzfester Antihaft-Keramik-Beschichtung • Exklusives Umluft-Heizsystem für exzellente Kochergebnisse Art. Nr.: 1984430

SODASTREAM Crystal Vorteilspack Trinkwassersprudler • Kohlensäure individuell dosierbar • Kein Plastikgeschmack Art. Nr.: 1872603

Transparenter Deckel ermöglicht permanente Kontrolle

ohne Deko

GASTROBACK 40986 VITAL MIXER PRO Standmixer • Variable Einstellung der Geschwindigkeit • 1.000 Watt Leistung • 1,75 Liter Glasbehälter mit 6-fach Edelstahlmesser Art. Nr.: 1895449

Ohne Deko

Einfach sprudeln statt schwer schleppen

3 hochwertige spülmaschinenfeste Glaskaraffen

Spülen Hier scannen:

SIEMENS SN 55 M 509 EU Einbaugeschirrspüler, integrierbar • Reinigungsprogramme wie z.B.: Intensiv 70°C, Eco 50°C, Sanft 40°C, TurboSpeed 20 Min • 3 Sonderfunktionen: varioSpeed Plus, Intensiv Zone, Extratrocknen • Höhenverstellbarer Oberkorb • Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige • Verbrauchswerte/Jahr: 1.680 Liter, 262 kWh Stroma) Art. Nr.: 1711644

Ab 6 Liter Wasserverbrauch im Eco 50°C Programm

BOSCH SMI 63 M 85 EU Einbaugeschirrspüler, integrierbar • Besonders leise bei nur 44 dB Lautstärke • Optimales Trockenergebnis durch Zusatzfunktion Glanztrocknen und Zeolith-Mineralien • Gläser und Porzellan schonend gespült durch Glasschutz-Technik • Verbrauchswerte/Jahr: 2.660 Liter, 211 kWh Stroma) Art. Nr.: 1761884

Sauberes und trockenes Geschirr in einem Drittel der Zeit durch VarioSpeed Plus

EnergieKlasse

10% sparsamer

Energie-

(211 kWh/Jahr) als der Grenzwert (235 kWh/ Jahr) zur Energieeffizienzklasse A+++

Klasse

12.09 €

monatl. Rate

15.12 €

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

monatl. Rate

Kühlen

Hier scannen:

ohne Deko

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Zusatzkorb für Stielgläser

Metal Cooling

Gleichmäßige Temperatur durch die Metallrückwand im Kühlschrank, die auch dafür sorgt, dass die gewünschte Temperatur schnell wieder erreicht wird. So bleiben Lebensmittel lange frisch und appetitlich – auch bei häufigem Tür öffnen.

Besonders leise: nur 37 dB durch Digital Inverter Kompressor

Obst und Gemüse bleiben in der crisperBox länger frisch

Energie-

Klasse

No Frost

Nie mehr abtauen

12.09 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Front Edelstahllook

201 cm

186 cm

Energie-

Ohne Deko

SAMSUNG RB 37 J 5009 SA Kühl-/Gefrierkombination • Längere Haltbarkeit und optimale Lagerung von Lebensmitteln durch Fresh Zone • LED Innenbeleuchtung • 2 getrennte Kühlkreisläufe durch Twin Cooling Technologie • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 267 Liter/98 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 173 kWh Stroma) Art. Nr.: 1975700

Ohne Deko

SIEMENS KG 36 VVL 32 Kühl-/Gefrierkombination • LowFrost Gefrierfach: weniger Abtauen - spart Zeit und Stroma) • BigBox-Gefriergutschublade optimal für großes Gefriergut • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 213 Liter /94 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 226 kWh Stroma) Art. Nr.: 1865885

21.18 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Front Edelstahllook a) lt. Herstellerangaben

Waschen

G N U R E I FINANZ33 Monate.

Hier scannen:

15 Minuten Schnellwaschprogramm

SAMSUNG WW 80 J 3473 KW/EG Waschmaschine • Sonderprogramme wie z.B.: Sportbekleidung, Jeans • Schutz vor Wasserschäden durch Vollwasserschutz • LED Display mit Endzeitvorwahl • Verbrauchswerte/Jahr: 8.100 Liter Wasser, 196 kWh Stroma) Art. Nr.: 1994832

8 kg

1.400

Hier scannen:

U/Min.

Schontrommel

Komfortables Öffnen durch SoftOpening und automatische Trommelpositionierung

EnergieKlasse

Ohne Deko

Waschladung

BAUKNECHT WAT PL 965 Toplader • Sonderprogramme wie Jeans, Schnelle Wäsche 15 Min, Aqua Eco, Handwäsche, Wolle • Display für Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige • Schutz vor Wasserschäden durch Vollwasserschutza) • Verbrauchswerte/Jahr: 9.000 Liter Wasser, 153 kWh Stroma) • Maße (HxBxT): 90 x 40 x 60 cm Art. Nr.: 1667666

6 kg

1.200 U/Min.

Umdrehungen

10.57 €

Bis zu

EnergieKlasse

Waschladung

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

monatl. Rate

2in1 – Waschen und Trocknen in nur einem Gerät.

13.60 €

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

monatl. Rate

Antiflecken-System zur Entfernung der 4 hartnäckigsten Fleckenarten

LG F 1496 AD 1 Waschtrockner • Schutz vor Wasserschäden durch Aquastop Sicherheitsschlauch • Sonderprogramme wie z.B.: Baby- und Sportbekleidung, Trommelreinigung • Verbrauchswerte/Jahr: 20.000 Liter Wasser, 1.296 kWh Stroma) • Energieeffizienzklasse B Art. Nr.: 2015613

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

1.400 U/Min.

8 kg

8 kg 4 kg

Energie-

1.400 U/Min.

Schontrommel

Klasse

Waschladung

Trockenladung

Ohne Deko

Waschladung

SIEMENS WM 14 W 550 Waschmaschine • Sonderprogramme wie z.B.: Sport-/Outdoor Bekleidung, Trommelreinigung, Steppdecken, Hygiene • Display mit Verbrauchsanzeige des Wasser- und Energiebedarfs bereits vor Programmstart • Mit der Option speedPerfect bis zu 65% schneller zum perfekten Waschergebnisc) • Besonders sparsam, langlebig und leise durch iQdrive Motor • Verbrauchswerte/Jahr: 9.900 Liter Wasser, 137 kWh Stroma) Art. Nr.: 2036268

Ohne Deko

Besonders leise und langlebig durch Inverter Direct Drive Motor

15.12 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

18.15 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

c) Zeitersparnis bei Baumwolle 60°C im Vergleich zur ecoPerfect-Option

Trocknen Hier scannen:

Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige

BEKO DS 7333 PAO Wärmepumpentrockner • Elektronische Feuchtemessung für einen optimalen Trocknungsgrad • 16 Programmfunktionen z.B.: Koch-/ Buntwäsche, Schonprogramm, Jeans, Express, Hemden, Sport, Baby Protect • Verbrauchswert/Jahr: 237 kWha) Art. Nr.: 2005350

7 kg

EnergieKlasse

Trockenladung

10.57 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Leiser Betrieb durch Inverter Motor

AEG Lavatherm T 67680 IH3 Wärmepumpentrockner • ProTex Schontrommel mit Reversierungsautomatik & Innenbeleuchtung • Programme wie z.B.: Daunen, Jeans, Wolle, Sportbekleidung, Zeitprogramme • LC-Display mit Anzeige für Programmablauf und Startzeitvorwahl • Verbrauchswert/Jahr: 177 kWha) Art. Nr.: 1887086

8 kg

EnergieKlasse

Trockenladung

20.18 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

ÖKOFlow Filter

Das ÖKOFlow-Filtersystem besteht aus einem neuen einteiligen Hochleistungsfilter, wodurch weniger Reinigung anfällt. Somit bleibt der Luftstrom gleichbleibend stark und der Energieverbrauch konstant niedrig.

Staubsaugen Hier scannen:

Inkl. Saugpinsel, Ritzen-, Polster-, Fugen- und Bodendüse

Für Allergiker geeigneter, abwaschbarer EPA 10 Filtera) MIELE Complete C2 Parquet Ecoline Bodenstaubsauger • Elektronische Saugkraftregulierung durch 6-stufigen Drehregler • AirClean Plus Filter • Nutzbares Staubbeutelvolumen 4,5 I • EcoLine-Motor mit 800 Watt Leistung • Edelstahl-Teleskoprohr • Teppichreinigungsklasse: D Art. Nr.: 2034038

PHILIPS FC 8477/91 Beutelloser Staubsauger • 1,5 Liter Staubvolumen • Inkl. Fugendüse und Möbelpinsel • Energieeffizienzklasse B, Teppichreinigungsklasse E, Staubemissionsklasse C Art.Nr.: 1883944

EnergieKlasse

Hartbodenreinigungsklasse

Staubemissionsklasse

Hartbodenreinigungsklasse

Hohe Reinigungsleistung auf allen Bodenarten Mit leistungsstarker TriActive+ Universal-Düse für groben und feinen Schmutz

Mehr blitz.

MEHR „BLING!“

IROBOT Roomba 866 Staubsaug-Roboter • Flächenleistung: bis zu 90 m² • Nimmt Tierhaare, Staub und sogar Pollen mühelos auf • Reinigt auf Knopfdruck oder nach Zeitplan, bis zu siebenmal pro Woche • Allergiker freundlich durch HEPA-Filtera) Art. Nr.: 2028813

Schonende Parkettbürste

Mehr blank.

Automatische Reinigung auf Knopfdruck mit einer um 50% verbesserten Reinigungsleistungd)

BOSCH BCH 51840 Athlet Kabelloser Handstaubsauger • Leistungsstarke 18 Volt • 3 Leistungsstufen • Hochwertige Lithium-Ionen Akkus für eine extra lange Laufzeit von bis zu 40 Minutena) • Staubbehältervolumen: 0,9 Liter Art. Nr.: 2050591

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

15.12 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

d) Im Vergleich zu bisherigen Roomba-Modellen.

Haushalt Hier scannen:

Schnelles & effizientes Bügeln durch leistungsstarken 6 bar Dampfdruck

Dreifache Reinigungsfunktion verhindert Kalkablagerungen

TEFAL GV 8461 Pro Express Turbo Dampfbügelstation • Abnehmbarer 1,8 Liter Wassertank • Variable Dampfmenge: 0-120 g/Min • Extra-Dampfstoß: 260 g/Min für dicke Stoffe • Selbstreinigende AUTOCLEAN Bügelsohle • Integrierter Antikalk-Kollektor Art. Nr.: 1518913

3 x schnellere Fensterreinigung als mit herkömmlichen Methodena)

Körperpflege

Entfernt bis zu 2x mehr Plaque als eine herkömmliche Handzahnbürstea)

Hier scannen:

inkl. Reiseetui

BOSCH TDA 1023010 Dampfbügeleisen • Dampfmenge von bis zu 120 g/Min. • Extra Dampfstoß von bis zu 35 g • 2.300 Watt für schnelles Aufheizen • Tropfstropp Art. Nr.: 1799115

KÄRCHER WV 2 Plus Fenstersauger • Mit 100 ml Wasserbehälter für bis zu 75 m² Flächenleistung • Angenehm leise Absaugdüse mit 28 cm Arbeitsbreite • Hochwertiger LithiumIonen-Akku Art. Nr.: 1849726

BRAUN PULSONIC PRO CC SYSTEM SERIES 7 Herrenrasierer • Flexibler Scherkopf für maximale Konturanpassung • Active Lift: erfasst flach anliegende Haare • Automatische Pflege des Rasierers mit Clean&Charge-System • 50 Min. Betriebszeit / 60 Min. Ladezeita) Art.Nr.: 1479886

Für perfekt geformte und langanhaltende Locken ORAL-B Pro 4900 Black Elektrische Zahnbürste • 4 Modi zum Reinigen, Zahnfleischschutz, Sensitive und Aufhellen • 3D-Reinigung mit oszillierenden, rotierenden und pulsierenden Bewegungen • Professional Timer und visuelle Andruckkontrolle Art. Nr.: 2032882

Anwendungsbeispiel BABYLISS C 1100 E CURL SECRET IONIC Automatischer Lockendreher • Ionic-Technologie für Glanz und Geschmeidigkeit • Patentierte Lockenfunktion • 2 Temperaturstufen (210°C, 230°C) • Keramikbeschichtung: zuverlässiger Schutz für das Haar • 3 Zeiteinstellungen (8 Sek / 10 Sek / 12 Sek) Art. Nr.: 1956285

a) lt. Herstellerangaben

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Perfekte Rasur durch innovative Schalltechnologie

Reiseetui

€Geld40.zurück e)

Beim Kauf eines BRAUN Pulsonic Pro Systems

Zweites Handstück

e) Kaufen Sie im Zeitraum vom 01.11.2015–31.01.2016 ein Aktionsgerät von Braun. Füllen Sie unter www.mediamarkt.de/braun die Braun Teilnahmekarte oder das Braun Onlineformular vollständig inkl. der Angabe des Strichcodes von der Verpackung aus. Senden Sie dieses mit der Kopie Ihres Kaufbeleges ein. Einsendeschluss ist der 29.02.2016 (Datum des Poststempels). Sie erhalten den entsprechenden Betrag innerhalb von 6 Wochen auf Ihr Konto in Deutschland überwiesen. Nur eine Erstattung pro Person und Haushalt. Vollständige Aktionsbedingungen unter www.mediamarkt.de/braun

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort.

n e e r c S r Meh

h c u o T r h Me

MEHR “ ! L A M „ZEIG

18)

,7 12

,7 12 /5

Beste Fotos und Selfies

O2 Blue Basic € 9.99 monatlich18)

We ch s

elc ov er

Inkl. 3 Wechsel-Cover passend zu jedem Outfit

PHICOMM Clue L Smartphone • Android™ 5.1 • 1,1 GHz Quad-Core-Prozessor • 5 Megapixel-Kamera mit Autofokus und 2 Megapixel-Frontkamera • Dual-SIM-Funktion, z.B. für In- und Ausland • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 64 GB durch microSD™-Speicherkarte Art. Nr.: 2033584

• LTE surfen (200 MB mit Datenautomatik)17) • FLAT netzintern und zu E-Plus • Mtl. 50 Frei-Minuten in alle anderen dt. Netze • Mtl. 200 Frei-SMS 18) Mtl. Paketpreis 9,99 €. Einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. 24 Mon. Mindestvertragslaufzeit. Nationale Standard-Gespräche ins dt. o2 und E-Plus Mobilfunknetz sowie 50 Inklusiv-Minuten in alle anderen dt. Netze (danach 0,29€ pro Minute, jede angefangene Minute wird voll berechnet.), 200 nationale Standard-SMS (danach 0,19€ pro SMS. Ungenutzte InklusivMinuten/-SMS nicht auf Folgemonat übertragbar.) sowie 200 MB pro Abrechnungsmonat Datenvolumen für mobiles Surfen mit bis zu 3,6 MBit/s im dt. o2 Mobilfunknetz mit bis zu 3,6 MBit/s (gilt nicht für Voice over IP und Peer-to-Peer-Dienste) sind enthalten. 17) Nach Verbrauch des im Tarif enthaltenen Datenvolumens wird dieses automatisch bis zu 3x pro Abrechnungszeitraum erweitert. Die Erweiterung beträgt 3 x 100 MB für jeweils 2€. Danach wird die Surfgeschwindigkeit bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums auf bis zu 32 KBit/s gedrosselt. Über jede Datenvolumen-Erweiterung wird per SMS informiert. Anbieter: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 23-25, 80992 München

Eine der weltweit besten Kameras in einem Smartphone a)

HUAWEI Y6 Smartphone • Android™ 5.1. mit EMUI 3.1 • 1,1 GHz Quad-Core Prozessor • 8 Megapixel-Kamera mit Autofokus, Blitz, f2.0 Blende und 2 Megapixel-Frontkamera • Starker 2.200 mAh Akku für bis zu 11h Sprechzeita) • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™ Speicherkarte Art. Nr.: 2033582 schwarz, 2033583 weiß

Auch in Weiß

Schnellzugriff auf Apps und Kontakte durch beidseitig gewölbtes Display

14 cm

16)

,7“

c ,7

11 /4 ,6"

16)

Fingerabdrucksensor für schnellen und sichersten Zugriff SONY Xperia™ Z5 Compact Smartphone • Android™ 5.1 • 2 GHz / 1,5 Qualcomm® Snapdragon 810 64bit Octa-Core Prozessor • 23 Megapixel-Kamera mit Autofokus in 0,03 Sekundena) und 5,1 MegapixelFrontkamera • Leistungsstarker 2.700 mAh-Akku für bis zu 2 Tage Laufzeita) • Wasserdicht nach IP65/68a) Art. Nr.: 2033955 weiß, 2033960 schwarz, 2033954 koralle, 2033953 gelb

mobilcom-debitel real Allnet € 34.99 monatlich16) • FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (2 GB) • Bis zu 21,6 Mbit/s max. Bandbreite 16) Im Tarif real Allnet im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt €34,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 21,6 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 2 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenen Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

16)

SAMSUNG Galaxy S6 edge+ Smartphone • Android™ 5.1 • 64-bit Octa-Core-Prozessor • 16 Megapixel-Hauptkamera mit opt. Bildstabilisator, F1,9-Blende und 5 Megapixel-Frontkamera • Ultrabrillante Darstellung auf dem gewölbten Quad HD Super AMOLED-Display • 64 GB interner Speicher (davon ca. 54,1 GB frei verfügbar) Art. Nr.: 2030552 silber Auch mit 32 GB internem Speicher gold (Art. Nr.: 2030549) und schwarz (Art. Nr.: 2030551) für je € 799,- (Media Markt Rate: 33 Monate 24.21 €)

Preis ohne Vertrag MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 16.63 €

a) lt. Herstellerangabe

Preis ohne Vertrag Weitere Farben

Weitere Farben

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 27.24 €

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort.

Der schnellste Autofokus der Welt.

Hier scannen:

20)

mediamarkt.de/ sony-a6000

16 Megapixel-Live-MOS-Sensor

25.12 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Einfaches Teilen und Steuern durch NFC und WiFi

PANASONIC DMC-G5 + 14-42 mm Digitale Systemkamera • Weniger als 0,1 Sekunden Auslöseverzögerunga) • Lautloses Auslösen möglich • 7,5 cm (3“) verstellbares LC-Display mit 306.667 Punkte • Großer Sucher mit 1,4 Mio. Bildpunkten Art. Nr.: 1587971

Rückansicht

SONY Alpha 6000 Y + SEL-1650mm + SEL 55-210mm Digitale Systemkamera • 24,3 Megapixel APS-C Sensor • 7,5 cm (3") schwenkbares LC-Display mit 921.600 Punkte • Hybrid-Autofokus mit 179 Phasen-AF Punkten • ISO 100 bis 25.600 • 11 Bilder/Sek. mit kont. AF Art. Nr.: 2050891

10.57 €

11.09 €

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

monatl. Rate

Inkl. Unterwasserschutzgehäuse für Tauchtiefen bis zu 40 Metera) wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

ROLLEI Actioncam 400 Action-Camcorder • 3 Megapixel WiFi Action-Camcorder • 150° Weitwinkel • Inkl. Handgelenk-Fernbedienung • Inkl. neuem Sicherheitszubehör (Sicherheits-Klebepads mit definierten Sollbruchstellen) Art. Nr.: 1943588

Wasserdicht bis 10 Meter Tiefea)

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

monatl. Rate

20) Unter digitalen Systemkameras mit Wechselobjektivsystem und APS-C Sensor. Stand: 12. Februar 2014, basierend auf internen Studien von Sony. Gemessen nach CIPA-interner Messmethode mit E PZ 1650 mm F3,55,6 OSS und deaktivierter Vorfokussierung.

Der perfekte Urlaubsbegleiter

GoPro HERO4 Black Action-Camcorder • Wasserdicht bis zu 40 Meterna) • Steuern, anschauen und teilen von Bildern und Videos durch WiFi + Bluetooth • Erstellen von Zeitraffervideos, Nachtzeitraffer, Nachtfotos • Professionelle Audio Qualität • 12 Megapixel Serienbilder mit 30 Bilder/Sekunde Art. Nr.: 1972833

14.21 €

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

monatl. Rate

Lichtstarkes Carl-Zeiss-Objektiv SONY DSC-RX 100 II Kompaktkamera • 20,2 Megapixel • 7,5 cm (3") LC-Display mit 1.228.800 Punkte • Integrierter Zubehörschuh z.B. für Blitzgeräte • Großer 1.0“ Sensor für detailreiche Bilder • Manuelle Einstellmöglichkeiten wie bei einer DSLR Art. Nr.: 1725121

NIKON Coolpix S33 Digitale Kompaktkamera • 13 Megapixel CMOS Sensor • Stoßfest bis 1,5 Meter Fallhöhea) • Optischer 3-fach Zoom Art. Nr.: 2046075 weiß, 2046079 blau, 2046080 pink, 2046081 gelb

Rückansicht

SPECTRE, und ähnliche James Bond Marken ©1962-2015 Danjaq, LLC and United Artists Corporation. SPECTRE, und ähnliche James Bond Marken sind Marken der Danjaq, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Alle anderen Logos und Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Weitere Farben

Unser Bilderservice – im Markt, im Netz. Jederzeit.

Genuss aus der ganz persönlichen Fototasse. • Durchmesser: ca. 8 cm, Höhe: ca. 9,5 cm • Bedruckbare Fläche: ca. 9 x 8 cm • Wählen Sie zwischen satiniertem Glas oder Keramik • Spülmaschinengeeignet (Handwäsche empfohlen)

z) SANDISK SDHC 32 GB Ultra 80 MB/sec. Art. Nr.: 2034317 a) lt. Herstellerangabe Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

SANDISK Micro SDHC 32 GB Extreme U3 Art. Nr.: 2041373

Fototasse ganz einfach selbst gestalten

z) Bei Online Bestellung mit LIeferung nach Hause zzgl. 2.99 € Versandkosten. Aktionszeitraum: 29.10.–30.11.2015

Mehr , Zoom

Mehr Blitz,

MEHR !" „CHEESE Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort.

12.09 €

monatl. Rate

12.09 €

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

monatl. Rate

Erhältlich ab 06.11.15

Xbox One 1 TB inkl. Tomb Raider + Call of Duty Black Ops 3 Set bestehend aus: • Xbox One Konsole mit 1 TB Festplatte • Xbox One Wireless Controller • Top-Neuheiten „Rise of the Tomb Raider (Download-Code) & „Call of Duty: Black Ops 3” • Top-Spiel “Tomb Raider Definitive Edition” (Download Code) • 14-tägige Xbox Live-Mitgliedschaft

PlayStation 4 1 TB + Call of Duty: Black Ops 3 Set bestehend aus: • PlayStation 4 Konsole mit 1 TB Festplatte • Top-Neuheit „Call of Duty: Black Ops 3“ • DUALSHOCK 4 Wireless Controller • HDMI-Kabel • Mono-Headset

1 TB Festplatte

Auch für:

Erhältlich ab 06.11.15

Xbox One € 59.-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

1 TB Festplatte

Erhältlich ab 10.11.15

Auch als: € 15.- Karte

Inkl. Soundtrack-CD

Auch für: Xbox One € 59.PS3 € 59.Xbox 360 € 59.PC € 55.-

Erhältlich ab 10.11. 15

Auch für: Xbox One € 59.PC € 55.-

1.050 FIFA 16 Ultimate Team Points • Auch in anderen Wertstufen erhältlich

Call of Duty Black Ops III Season Pass

Fallout 4 Season Pass

EA Origin 30 Euro

Wii U Mario Kart 8 + Splatoon Premium Pack Set bestehend aus: • Wii U Konsole mit 32 GB Flashspeicher • Wii U GamePad • Top-Spiele „Mario Kart 8“ & „Splatoon“ • Sensorleiste, Wii U GamePad-Ladestation und –Aufsteller, Wii U Konsolenständer, Netzteil, HDMI-Kabel

32 GB Flashspeicher - Kompatibel wEGwaeg rsthwrthj mit allen Wii-Spielen

• srthjwrtjn

Wii U Pro Controller

Alle Neuheiten ab dem 06.11.2015 erhältlich.

je 2 CDs 2 CDs

Plus exklusive Bonus CD

3 CDs

Mama Motrip

Alles brennt StudioCD + Konzert Blu-ray

je Deluxe CD

Limited Digipak CD + DVD

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort.

Mehr La-La Mehr Gaga.

Kraftvolle Bässe SENNHEISER HD 221 OnEar Kopfhörer • Geschlossene, ohraufliegende Bauform • Hoher Tragekomfort • Langlebiges, faltbares Design Art. Nr.: 2026835

MEHR “ ! F U A H E R D „ Spritzwasserfester, kraftvoller, kabelloser Lautsprecher

Ergonomische Passform JBL Everest V100 BT Bluetooth® InEar Headset • Legendärer, kraftvoller JBL Klang • Bluetooth 4.1 • Bis zu 8 Stunden Musikwiedergabea) Art. Nr.: 2029233 schwarz, 2029234 weiß

JBL Xtreme Bluetooth Lautsprecher • Bis zu 15 Stunden Musikwiedergabea) • 10.000 mAh Akku, auch zum Aufladen von Tablet oder Smartphonea) • Mehrere JBL Bluetooth-Lautsprecher durch JBL-Connect miteinander verbinden • Inkl. Trageschlaufe Art. Nr.: 1997516 schwarz, 1997517 blau, 1997518 rot

Höchste Datensicherheit durch 256 Bit-Hardwareverschlüsselung

Mobiler 1 TB Speicherriese alle Daten immer griffbereit

Weltweit auf alle persönlichen Daten zugreifen

wEGwaeg rsthwrthj WD My Passport Ultra Exclusive Edition • srthjwrtjn

WD Elements™ Portable Exclusive Edition Externe 2,5" Festplatte • USB 3.0 • Inkl. Schutzhülle Art. Nr.: 1883222 Auch 2 TB (1883225) für € 89.-

Erweitert das WLAN und überbrückt Funklöcher

PHILIPS LED Kerze E14 Doppelpack 4W • Warmweiß (2700K) • Lichtstrom 250 Lumen • Lebensdauer: bis zu 15.000 Stundena) Art. Nr.: 2051247

Klasse

a) lt. Herstellerangabe

AVM Fritz!Box 4020 Netzwerk Schnurlos • WLAN-Router für Kabel-/DSL-/Glasfasermodems oder Netzwerk • Verbindet PCs, Tablets, Smartphones u.a. netzwerkfähige Geräte untereinander im Heimnetz und mit dem Internet • Schnelles WLAN mit bis zu 450 MBit/s und 4 LAN-Anschlüsse • Musik, Bilder u. Videos im Heimnetz streamen Art. Nr.: 2006303

TP Link AV 500-300 Mbit/s-WLAN-Powerline Extender Kit • Bis zu 500 Mbit/s über die Stromleitungena) • Bis zu 300 Mbit/s WLAN-Geschwindigkeita) • Wi-fi Clone für ein nahtloses, großes WLAN im ganzen Haus • Einfache Verschlüsselung durch Drücken der Pair-Taste Art. Nr.: 1958510

Ersatz für 60 Watt Glühbirne

PHILIPS LED E27 DUO Doppelpack 9W • Warmweiß (2700K) • Lichtstrom 806 Lumen • Lebensdauer: bis zu 15.000 Stundena) Art. Nr.: 2051244

Energie-

Die kleinste FRITZ!Box aller Zeiten

Netzwerk über die Stromleitung und Repeater in Einem

TP LINK AC750-Dualband WLAN-Repeater RE200 • Erweitert die Reichweite des WLANNetzes per Knopfdruck • Dualband für schnelleres und stabileres WLAN auf 2 Funkfrequenzen gleichzeitig • 1 LAN Port zum Anschluss von z.B. TV, Spielekonsole, uvm. • 5 Status-LED´s zeigen den optimalen Standort an Art. Nr.: 1895737

Ersatz für 25 Watt Kerze

WD My Cloud 3 TB Netzwerkfestplatte • Automatische Datensicherung von allen PCs und Mac Computern • Erweiterung des Tablet, PC, Notebook und Smartphone-Speichers • Alle Daten an einem Ort speichern Art. Nr.: 1766715 2 TB (Art. Nr. 1766714) für € 129.4 TB (Art. Nr. 1766725) für € 189.-

2 TB Externe 2,5" Festplatte • Schlankes Design mit hoher Kapazität • Inkl. Schutzhülle • Einfache Datensicherung durch WD Backup Art. Nr.: 1995688 schwarz, 1995690 blau, 1995685 berry, 1995684 weiß 1 TB in allen Farben je € 66.-

MÜLLER LICHT iDual RGB LED Stimmungslicht • 2 Leuchtmittel 11 Watt, E27 (860 Lumen entspricht 59 Watt) • Stufenlos dimmbar • Lebensdauer: bis zu 20.000 Stundena) Art. Nr.: 2011072 Auch als E14 Variante mit 470 Lumen (entspricht 40 Watt, Art. Nr. 2011074) für € 39.-

Energie-

Klasse

Schafft wohnliches Ambiente

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort. Der ideale Begleiter für unterwegs

,9 43

29 “ 1,6 /1

“ 7,3 /1

12.09 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Großes Display zum kleinen Preis ACER Aspire ES1-131-C464 Notebook • Intel® Celeron® Prozessor N3150 (bis zu 2,08 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache) • 2.048 MB Arbeitsspeicher • 32 GB eMMC Speicher • Intel® HD Grafik Art. Nr.: 2049772

ASUS R752MA-TY278T / - TY306T Notebook • Intel® Pentium® Prozessor N3540 (bis zu 2,66 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • Intel® HD Grafik Art. Nr.: 2049865 schwarz, 2049866 weiß

Abb. ähnlich

Windows®

vorinstalliert1)

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

Volle Leistung mit viel Speicherplatz

Abb. ähnlich

Auch in Weiß

Rasend schnell durch SSD Festplatte 39 ,6 "

y la isp

5,6

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

21.18 €

monatl. Rate

ASUS R556LJ-XO877T Notebook • Intel® Core™ i5-5200U Prozessor (bis zu 2,70 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • NVIDIA® GeForce® 920M Grafik mit 2 GB Speicher Art. Nr.: 2049862

y la

“

5,6

isp

18.15 €

monatl. Rate

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn Abb. ähnlich

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

ACER Aspire E5-573-567F Notebook • Intel® Core™ i5-5257U Prozessor (bis zu 3,10 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 256 GB SSD Festplatte • Intel® Iris™ Grafik 6100 Art. Nr.: 2049776

Abb. ähnlich

Windows®

vorinstalliert1)

,8 17

" /7

25 1" 0,

je LENOVO IDEATAB A10-70 BLUE 16GB WIFI Tablet • Android™ 4.2 Plattform mit zahlreichen Apps über GooglePlay™ (Upgrade auf Android™ 4.4 kostenlos möglich) • Schnelles Arbeiten durch Quad-Core-Prozessor mit 1,3 GHz • 16 GB Speicherplatz mit microSD™ auf bis zu 32 GB erweiterbar • HD IPS Display mit 1.280 x 800 Pixel • 5 Megapixel-Rückkamera und 2 Megapixel-Frontkamera Art. Nr.: 1823215

Kristallklare Darstellung durch hochwertiges IPS-Display Abb. ähnlich

SAMSUNG GALAXY TAB 3 7.0 Lite Tablet • Android™ 4.4 Betriebssystem mit zahlreichen Apps im Google Play™ Store • 8 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 32 GB • Schnelles Arbeiten durch 1,3 GHz Quad-Core-Prozessor • WLAN 802.11 b/g/n 2,4 GHz und Bluetooth® 4.0 Art. Nr.: 1963085

Abb. ähnlich

60 cm "

3,6

Ultrakompakter Laserdrucker

Elegantes Design für den Schreibtisch ACER K242HQLBbid 23,6" LED-TFT-Display • VGA, DVI (w/HDCP), HDMI • Full HD Auflösung 1.920 x 1.080 Pixel • 5 ms Reaktionszeit • Stromverbrauch 0,023 kwHa) Art. Nr.: 2012525

RICOH SP 211 Laserdrucker • Platzsparend: Kleine Stellfläche • Hohe Produktivität: 22 Seiten pro Minute • Herausragende Auflösung: 1.200 x 600 dpi • Papierkapazität von 150 Blatt • Manueller Duplexdruck • Anschlüsse: 1 x USB 2.0 Art. Nr.: 2045807

EnergieKlasse

a) lt. Herstellerangabe

1) Produktaktivierung erforderlich

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort.

,6 25 cm

,7 12

" /5

1" 0,

Tastatur und Cover in Einem

ODYS WINPAD 10 2in1-Gerät • Intel® Atom™ Prozessor Z3735F (bis zu 1,83 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache) • 2048 MB Arbeitsspeicher • 32GB interner Speicher • HD IPS Display mit 1.280 x 800 Pixel • Anschlüsse: Bluetooth 4.0, Micro-HDMI, Micro-USB Art. Nr.: 2030042

2 SIM-Karten gleichzeitig nutzen, z.B. für In- und Ausland

Abb. ähnlich

Windows®

vorinstalliert1)

Jetzt GRATIS Upgrade auf WINDOWS 10, sobald verfügbary)

" ? r h I t b a H „ Mehr

R H E M ." s i e r r „Knallerp DAMIT!“ „HER

Meh

25 la

isp

1" 0, y

-D

u To

y) Funktionen können je nach Gerät variieren

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

MICROSOFT Lumia 640 Dual Sim Smartphone • Windows Phone 8.1 Plattform • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 Megapixel Kamera mit Autofokus und LED-Blitz, 1 Megapixel Frontkamera • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™Speicherkarte Art. Nr.: 1973225 schwarz, 1973226 weiß

Auch in Weiß

Jetzt beim Kauf eines neuen Notebooks, Macs, PCs, 2in1, Tablets Microsoft Office zum einmaligen Preis

Beinhaltet neue Office Version 2016

11.48 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Tablet und Notebook in Einem ASUS Transformer Book T100HA-FU029T 2in1-Gerät • Neuester Intel® Atom™ x5-Z8500 Prozessor (bis zu 2,24 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache) • 4096 MB Arbeitsspeicher • 64 GB eMMC Speicher • Intel® HD Grafik • Sonic Master Sound Technologie Art. Nr.: 2034080 Windows®

Abb. ähnl

ich

vorinstalliert1)

MICROSOFT Surface 3 LTE 64 GB 2in1-Gerät • Neuester Intel® Atom™ x7-Z8700 Prozessor (bis zu 2,40 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache) • 64 GB Speicherplatz, 2 GB Arbeitsspeicher • LTE fähig für uneingeschränkte Mobilität • Office 365 Personal Abo für ein Jahr kostenlos inklusive • Gewicht ca. 622 g Art. Nr.: 2027879 Auch als Microsoft Surface 3 LTE 128 GB (Art.Nr.: 2027880) für € 799.(Media Markt Rate 33 x € 24.21)

PASSEND DAZU

Abb. ähnlich

21.18 €

monatl. Rate

MICROSOFT Surface Pen Art. Nr.: 1856917

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Windows®

vorinstalliert1)

MICROSOFT Office 365 Personal

19)

mobilcom-debitel Internet-Flat 15.000 € 39.99 monatlich19)

LTE-fähiges Tablet und Notebook in Einem

m 4c

, 27

• FLAT mobil surfen (15 GB) • Highspeed Surfen LTE (225 Mbit/s) 19) Im Tarif Internet Flat 15.000 im Vodafone-Netz, monatlicher Paketpreis 39,99€. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Nach Erreichen von 15 GB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung von 225 Mbit/s auf GPRS-Geschwindigkeit reduziert. Die Nutzung von VoIP, BlackBerry-Dienste, Peer to Peer und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Gilt nur für inländische Datennutzung. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstraße 126, 24782 Büdelsdorf.

Cle

D ll H

p Ty

y ,8" ispla 0 1 sD Plu

MICROSOFT Surface 3 Type Cover Art. Nr.: 1986720 schwarz, 1986723 dunkelblau, 1986724 lila

1) Produktaktivierung erforderlich Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Kaffee & Tee

DELONGHI EN 520.S Lattissima Nespresso-Kapselmaschine • 19 bar Pumpendruck • Auf Knopfdruck perfekter Cappuccino, Lungo, Latte Macchiato oder Espresso • Leicht abnehmbarer 1 Liter Wassertank • Programmierbare Kaffeeund Milchmenge Art. Nr.: 1446078

JSBFPMFSTPRDA/KW 45/2015

BOSCH Vivy TAS 1252 schwarz Multi-Heissgetränke-System • Vollautomatische Ein-Knopf-Bedienung • Automatische Anpassung von Getränkemenge, Brühdauer und Temperatur • Energiesparende Selbstabschaltfunktion Art. Nr.: 1888225

Dek o

TEEKANNE Tealounge System Teekapselmaschine • Ideale Wassertemperatur, optimale Aufbrühzeit • 4 Tea Expert Programme • Leicht abnehmbarer 1 l Wassertank Art.Nr.: 1887133

Abnehmbarer Frischmilchbehälter passt in jeden Kühlschrank

Oh ne

Perfekter Teegenuss auf Knopfdruck

Einzigartige Getränkevielfalt

Ausgabe 19

Hier scannen:

eko

Ohn

€Tassimo 30.-

200

Ohne Deko

Gutscheine geschenkt

Kapseln geschenkt Beim Kauf einer Nespresso Maschine mit Milchaufschäumfunktion.g)

Beim Kauf einer Bosch Tassimo Vivy.f) f) Vom 05.10.2015 bis 17.01.2016 erhalten Sie beim Kauf einer VIVY 2x15 € Gutscheine zur Einlösung im Tassimo Online-Shop. Die vollständen Teilnahmebedingen finden sie auf der Verpackung oder unter www.tassimo.de

. e t t a L r h e M

g) Vom 15.10.2015 bis zum 10.01.2016 erhalten Sie beim Kauf einer Nespresso Maschine mit Milchaufschäumfunktion ein Kaffeepaket à 200 Kapseln zugesendet. Siehe Aktionsbedingungen auf der Teilnahmekarte.

MEHR

SIEMENS TI 903509 DE EQ9 Serie Espresso/Kaffeevollautomat • Jede Kaffee- oder Milchspezialität mit nur einem Tastendruck auch für zwei Tassen gleichzeitig • Bis zu 6 Profile mit Ihren individuellen Einstellungen • Das sensoFlow System garantiert das Maximum an Aroma • Super leise durch deutliche Geräuschreduzierung Art. Nr.: 2024093

“ ! A L L E B „CIAO

Mehr o. Espress

Perfektes und immer reines Milchsystem Für weitere Infos hier scannen oder mediamarkt.de/kaffee-tee

36.33 €

monatl. Rate

Ohne Deko

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Sehr einfache Bedienung durch Direktwahltasten und Drehregler

Für perfekten Caffè Latte, Cappuccino, Latte Macchiato auf Knopfdruck

Bis zu 5.000 Tassen Kaffee ohne Entkalkenh)

NEUHEIT SAECO HD 8927/01 Kaffeevollautomat • Einfache Navigation dank intuitivem Hochleistungs-Display mit beleuchteten Tasten • Cremiger Cappuccino und Latte Macchiato auf Knopfdruck durch abnehmbare Milchkaraffe • Scheibenmahlwerk aus 100% Keramik für natürlichen Geschmack • Besonders heißer Kaffee durch beheizte Brühgruppe mit Thermospeed-Technologie Art. Nr.: 2026980

DELONGHI ESAM 5556 Kaffeevollautomat • Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten & Programmierfunktion • Herausnehmbare Brühgruppe • Reinigung des Milchsystems auf Knopfdruck • Mahlgrad individuell einstellbar • Neues integriertes "super silent" Kegelmahlwerk aus Stahl Art. Nr.: 2024727

DELONGHI ECAM 21.116.B Kaffeevollautomat • 15 bar Pumpendruck • 13 Mahlgradstufen • Herausnehmbare Brühgruppe • Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf: 86-142 mm Art. Nr.: 1753178 Ohne De

Ohne De

Ohne Deko

18.15 €

monatl. Rate

kostenlose Parkplätze

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr a) lt. Herstellerangaben

24.21 €

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

WEIN-

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße STRASSEN ZENTRUM Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Ihr Einkaufsziel in Neustadt-Süd Schönauer Str. 14 • 67547 Worms Tel. 06241/9055-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Irrtümer und technische Änderungen sowie aktuelle, regionale Preissenkungen vorbehalten.

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn