45sa18 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

ungen

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage.

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

 icklung  sic WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w) Wir sind für Sie da. Versprochen. Fachkraft Lagerlogistik Mechatroniker Elektriker Löter CNC-Dreher Maler

Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Römerstraße 51 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und Wir suchen für vorgemerkte, Neumarkt 7 · Worms als Kapitalanlage dringend: solvente Kunden zur Eigennutzung und Neumarkt 7 ·41 Worms Telefon 0 62 · 69 61 als Mehrfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: • Telefon 62Eigennutzung 41 · 69 61 Einfamilienhäuser • Mehrfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden0zur Wir suchen für vorgemerkte, 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen Sie und als Kapitalanlage dringend: • Einfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden Eigennutzung haben solvente Kunden zur Eigennutzungzur undWir suchen: K. Schäfer Immobilien• 2-3 als Kapitalanlage dringend: Wir suchen für vorgemerkte, Mietwohnungen Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend: · Einfamilienhäuser  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser solvente Kunden zur Eigennutzung und Mehrfamilienhäuser • Immobilie, · Mehrfamilienhäuser als Einfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: • • Mietwohnungen Korrekte und reibungslose Abwicklung die sichern wir Ihnen zu. 2-3 Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen Ludwigsplatz 5  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser Mehrfamilienhäuser Zimmer-Eigentumswohnungen· Eigentumswohnungen • 2-3 Mietwohnungen  Mietwohnungen • Einfamilienhäuser · Bauplätze Korrekte Abwicklung wir sichern wir Ihnen Wir freuenund unsreibungslose auf Ihren Anruf.  2-3 Zi-Eigentumswohnungen haben Wir sichern Ihnen zu. eine korrekte reibungslose Abwicklung zu Zimmer-Eigentumswohnungen 67547 Worms • 2-3und Korrekte und reibungslose Abwicklung· Mietwohnungen sichern wir Ihnen zu. Mietwohnungen • Wir freuen uns auf Ihren Anruf. und sichern freuen uns aufeine Ihren Anruf: 0 62 41 · 69 61 Abwicklung zu Wir freuen unsreibungslose auf Ihren Anruf. Wir Ihnen korrekte und

Ihr fairer Partner in allen Immobilien-Angelegenheiten

die Kontakte.

Telefon 0 62 41/4 48 00

Seit 1974 Seit 1974

E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de

Ein grandioses Feuerwerk der Sinne!

S optoVision.com/f2d

Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de Bl45sa18

Die VEGAS SHOWGIRLS sind das glamouröse Markenzeichen des WinterVarietés Worms.

Die Tänzerinnen und Tänzer des Vegas Showballetts präsentieren außergewöhnlichen Choreographien in absoluter Synchronität und mitreißender Dynamik. Das WinterVarieté hat den Wormsern Weltklasse-Entertai-

ner versprochen und startet direkt mit einem Weltrekord-Duo, das erst vor wenigen Tagen den Schritt ins Guinessbuch der Rekorde geschaﬀt hat: dem „Duo Vitalys“! Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Malermeister GmbH

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

ck41sa17

Wenn diese wunderschönen Ladies der VEGAS SHOWGIRLS die Bühne betreten, versprühen sie Ästhetik und Eleganz auf höchstem Niveau. Sie tanzen graziös in funkelnden Kostümen – unterhaltsam, faszinierend und fesselnd zugleich.

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

auf das künstlerische Gespann Melle/Rupprecht, die mit ihren Arbeiten für große Aufmerksamkeit gesorgt haben: Thomas Melle zuletzt mit seinem Roman ‚Die Welt im Rücken‘ und Lilja Rupprecht in diesem Jahr mit den Inszenierungen ‚Amerika‘ am Schauspiel Stuttgart und vor allem mit ‚Jeﬀ Koons‘ an der Berliner Schaubühne. Damit verfolgen wir weiter unser Ziel, in jedem Jahr meiner Intendanz anspruchsvolles Theater vor dem historischen Dom für ein anspruchsvolles Publikum umzusetzen.“

Angebote gültig bis 10.05.08

Auf Schauspieler, wie Jürgen Prochnow und Linn Reusse, hof12außergewöhnliche Dosen! fen die Festspielbesucher auch bei der Inszenierung 2019. Foto: Karolina Krüger

1 kg = 2,48

1 kg = 1,27

Felix

div. Sorten, 12 x 400 g

1kg = 1,04

m Kauf von PRO PLAN es 5,– EUR Rabatt, bei 15kg

8: it ROYAL CANIN!

Assmann

.00 Uhr

und Samstag, 10.5.08: IS und großes Grillfest!

Natusan Klumpstreu

20 l .................

Klosterstr. 32 · 67547 Worms · Tel.: 06241 – 6655

GUTSCHEIN

Wir beraten Sie gerne

0 62 41 - 5 03 92 67

Unverbindliche MarktpreisEinschätzung Ihrer Immobilie rh25sa18

7.99 1l = 0,40

Kitekat Multipack

div. Sorten, 24 x 100 g ........

4.99

EINLADUNG VERK AUFSOFFENER SAMSTAG am 17. November 2018, von 10.30 bis 18.00 Uhr

Sehr geehrte Kunden, die Weihnachtssaison rückt jetzt schnell heran und Sie suchen noch stimmungsvolle Artikel für den Advent und das Weihnachtsfest? Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Besuchen Sie uns und kaufen in aller Ruhe ein und stärken Sie sich zwischendurch mit Häppchen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

1kg = 2,08

DAS FUTTERHAUS D E U T S CH L A N D S G RO S S E S T I E R S O R T I M E N T.

Lampertheim Otto-Hahn-Str. 18

rh45sa18

Der Künstlerische Leiter Thomas Laue: „Es ist aufregend, zu erleben, wie der Urmythos der Nibelungen bei den Festspielen in Worms jedes Jahr von einem anderen Autor und unter einer anderen Perspektive immer wieder neu zum Leben erweckt wird. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Der heutigen Ausgabe 5.- liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

N Katzennahrung 400g gibt 5kg 3,– EUR Rabatt, bei 3kg

Für Katzen: 400g FELINE HEALTH NUTRITION (Sorte nach Wahl) plus Frischhalteclip plus Schmuckdose

Super hochwertig zum kleinen Preis.

Urmythos zum Leben erwecken

NEUeröffnung!

Ernährungsberatung e mit PRO PLAN!

Neu, die Haarpﬂegeserie Botéa aus Belgien. rh45sa18

Mit Thomas Melle schreibt einer der gefragtesten deutschen Theaterautoren die Urauﬀührung für die Wormser Nibelungen-Festspiele 2019 unter der Intendanz von Nico Hofmann. In seinem Stück „Überwältigung“ erzählt der Dramatiker den Nibelungenstoﬀ neu und fragt dabei, ob die Geschichte nicht auch ganz anders, besser ausgehen könnte. Das Schicksal wird auf den Prüfstand gestellt. Regisseurin Lilja Rupprecht, deren Inszenierungen derzeit an den großen deutschen Theaterhäusern zu sehen sind, wird Regie auf der Nordseite des Wormser Doms führen. Der Vorverkauf für die Nibelungen-Festspiele 2019 startet ab dem 12. November, verbunden mit einer attraktiven Weihnachtsaktion. wird vom 12. bis 08 „Überwältigung“ 28. Juli 2019 an 16 Abenden (MonUhr! tag, 22. Juli spielfrei) aufgeführt. r NEUeröffnung: Rinti Sensible Intendant Nico Hofmann: „Für -.99 08: Stickservice! res Lieblings von unserem das Jahr sind wir sehr stolz Pedrigree Complete B. auf einer Leine oder nächste ung für Hund & Katze 18.99

mit Parkplätzen direkt am Geschäft

… jetzt schon seit 5 Jahren in Worms

Foto: WinterVarieté Worms

Vorverkauf für „Überwältigung“ bei den Nibelungen-Festspiele ab Montag / Limitierte Rabatte bis Heiligabend / Karten beim NK

PY DOG Premium und g GRATIS! HAPPY CAT 400g

WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

Formula 2 Drive – das Glas für weniger Blendung, mehr Kontrast und mehr Sicherheit

Das Schicksal auf den Prüfstand gestellt

mit Geflügel und Reis, 15 kg..............

Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

Freie Fahrt für Ihre Sicht

Weltrekordhalter, preisgekrönte und internationale Spitzenkünstler auf der Bühne des WinterVarietés Worms ab dem 5. Dezember

bei Futtermittelallergien, 400g..

Wi un

und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 · 69 61 Wir freuen uns41 auf Ihren Anruf.

Bl02sa18

In wenigen Wochen ist Showtime in der Nibelungenstadt und das WinterVarieté Worms rollt seinen Gästen den roten Teppich aus. Kurz vor der Jahreswende sorgt das Event-Team um Florian Keutel und Christian Ruppel im Kesselhaus für ein grandioses Feuerwerk der Sinne und einen unvergesslichen Abend! Die Premieren-Saison naht und es ist an der Zeit, den Gastgeber des Showabends und die internationalen, preisgekrönten Künstler vom WinterVarieté Worms vorzustellen. Ab dem 5. Dezember bis zur Silvestergala wird Moderator und Publikumsliebling Felix Gaudo seine Gäste charmant, geistreich, komisch, musikalisch und charismatisch Abend für Abend durch die gesamte Show begleiten. Mit feinsinnigem Humor interagiert Gaudo zwischen Bühne und Publikum und schafft in Sekundenschnelle Nähe zu seinem hingerissenen Zuschauern. Der Moderator und Entertainer ist im WinterVarieté längst ein „alter Hase“, der alle Künstler aus dem Eﬀeﬀ kennt – so wie das Markenzeichen des Varietés: Die VEGAS SHOWGIRLS.

Cs19sa18

Samstag, 10. November 2018, 45. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Wir bitten um freundliche Beachtung.

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Heimat- und Kulturverein Neuhausen Am heutigen Samstag, dem 10. November, lädt der Heimatund Kulturverein Neuhausen alle Interessierten zum historischen Rundgang durch Neuhausen, mit dem bekannten Wormser Stadtführer Friedel Lahr, ein. Treffpunkt ist um 15 Uhr, an der Alten Schule von Neuhausen, der heutigen Ortsverwaltung, in der Kirchgasse 7. Im Anschluss an den ca. einstündigen Rundgang lädt der Verein zu einer kleinen Weinprobe ein, die ebenfalls durch Friedel Lahr begleitet wird.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. November 2018

Niedergebrannte Mauern, zerstörte Leben Reichspogromnacht 1938: Jüdische Gemeinde Worms erinnert an nationalsozialistischen Terror

Foto: Jannik Reinecke/Die Knipser

Aus dem Polizeibericht Hundebesitzer aufgepasst! Worms (ots) – Am Sonntagmorgen, dem 4. November, wurde im Pfrimmpark durch eine Spaziergängerin eine tennisballgroße Leberwurstkugel aufgefunden. Darin befand sich eine blaue Substanz, bei der es sich möglicherweise um Rattengift handeln könnte. Hinweise auf einen Verursacher oder auf weitere mutmaßlich ausgelegte Giftköder liegen bislang nicht vor.

Familiengottesdienst Worms-Nordstadt

Einbruch in Dachdeckerei in Rheindürkheim Zeugenhinweise erbeten

Am morgigen Sonntag, dem 11. November, um 9.30 Uhr, feiert die Pfarrgruppe WormsNordstadt, in der Gemeinde Maria Himmelskron, in Hochheim einen Familiengottesdienst zum Thema „Das Licht vom Heiligen Martin“. Begleitet wird der Gottesdienst von der Pfarrgruppen-Band.

POL-PDWO: Worms (ots) – Im Zeitraum zwischen dem 7. November, 16 Uhr, und dem 8. November, 7 Uhr, kam es zu einem Einbruch in einer Dachdeckerei im Friedhofsweg in Worms. Die bislang unbekannten Täter hebelten das rückwärtige Fenster zum Büro der Dachdeckerei auf und gelangten so in das Objekt. Nach dem Durchwühlen der Schreibtische versuchten die Täter den Tresor zu öffnen, was jedoch misslang. Aus diesem Grund erbeuteten die Täter lediglich ein Mobiltelefon. Zeugenhinweise nimmt die Polizei unter Telefon 06241/852-0 entgegen.

Die geplante Vorstellung des Verkehrskonzeptes am Dienstag, dem 13. November, durch die zuständigen Verwaltungen muss aus terminlichen Gründen auf eine reguläre Sondersitzung des Ortsbeirates verschoben werden: Der genaue Termin und nähere Informationen hierzu werden in Kürze veröffentlicht.

Senioren-Tanzcafé Am Mittwoch, dem 14. November, ab 14 Uhr, findet in der städtischen Seniorenbegegnungsstätte I, Adenauerring 1, wieder das Senioren-Tanzcafé statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgt diesmal Hellmuth. Nähere Infos gibt es unter Telefon 06241/853-5700 oder -5701 sowie bei der Seniorenbegegnungsstätte I, unter Telefon 06241/853-5715.

seniorentreffeisbachtal-2012 Am Mittwoch, dem 14. November, um 15 Uhr, findet wieder der Plauder-Treff des seniorentreff-eisbachtal-2012 statt. Diese Mal findet er unter dem Motto: „Ich geh mit meiner Laterne“. Das Treffen ist im Anna-Günter-Saal, Ortsverwaltung Horchheim. Weitere Infos: www.seniorentreff-eisbachtal-2012.de

Unterwasserwelt

VON FLORIAN HELFERT | Der 9. November ist ein fester Bestandteil der Erinnerungskultur in Deutschland, denn während des Novemberpogroms 1938 wurden reichsweit jüdische Synagogen niedergebrannt. Sowohl an die Brandstiftung vor Ort in Worms als auch an die hiesigen Opfer der Nazi-Diktatur erinnerte am Donnerstagabend eine Gedenkveranstaltung in der Wormser Synagoge. „Das Novemberpogrom von 1938 bildete nur einen vorläufigen Höhepunkt und umfasst mehr als nur brennende Synagoge“, erinnerte Anna Kischner als Vorsitzende der jüdischen Gemeinde auch an die geistige Brandstiftung – sowie an Auschwitz und den Holocaust. Zudem appellierte sie, dass gesellschaftlich – unabhängig von der Herkunft – weder Rassismus noch neuer Antisemitismus geduldet werden dürfe.

Brandstifter zündeten Synagoge zweimal an Oberbürgermeister Michael Kissel rief ins Gedächtnis, dass die Brandstifter die Wormser Synagoge in der Nacht vom 9. auf den 10. November 1938 sogar zweimal heimsuchten. „Rabbiner Dr. Frank löschte gemeinsam mit Schülern und einigen Männern der Gemeinde den ersten Brand“, so das Stadtoberhaupt. Als die Brandstifter ein zweites Mal anrückten, stellte sich ihnen laut Kissel die jüdische Lehrerin Herta Mansbacher entgegen. „Vergeblich“, so Michael Kissel weiter, „sie wurde von SA-Leuten und Polizisten brutal zur Seite gestoßen“.

Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17–24 Uhr

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

SCHLEMMEN SIE VOM 12. BIS 16. NOVEMBER 2018 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch

(B) (A) (B) (A) (B) (A) (C) (B)

(A) € 6,90 • (B) € 8,90 • (C) € 9,90 CLASSIC LUNCH VEGETARISCH Fragen Sie unser Ambiente-Team MONTAG IST SCHONTAG ... DIENSTAG SCALOPPINA ALLA BIRRA an Biersauce, dazu Pasta alla mama PIZZA NACH WAHL (außer Parma, deluxe, Fisch und Empfehlungen) MITTWOCH MEDITERRANES SCHWEINEGULASCH dazu Salzkartoﬀeln PASTA ALLA POMODORO mit Tomatensauce und Basilikum DONNERSTAG SCALOPPINA ALLA CHEF in Paprikasauce, dazu Pasta alla mama PASTA NACH WAHL (außer Fisch, gefüllte Nudel u. Empfehlung) FREITAG FISCHFILET AL PANE in einer Brotkruste, dazu Spinat alla mama PASTA AL TONNO, in einer Strauchtomaten-Thunﬁschsauce HERBST-AKTION

Vorspeise • Hauptspeise • Dessert (A) € 10,90 • (B) € 12,90 • (C) € 14,90

VORSPEISE Tagessuppe oder kleiner Salat der Saison HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso

First Lunch

(A) € 15,90 • (B) € 17,90 • (C) € 19,90 GETRÄNK Ein Getränk nach Wahl PICCOLO ANTIPASTI DELLA CASA Gemischte Vorspeise nach Art des Hauses HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso HERBST-COUPON

SERVICE-BRUNCH „All you can eat“

AMBIENTE-FRÜHSTÜCK

€ 19,90 pro Person

erhalten Sie statt für € 19,90 für € 15,90. (3 Coupons/Tisch, gültig bis 21. November 2018)

Frühstücken & Lunchen à la carte … Lassen Sie sich von uns auf stilvolle Art verwöhnen

ab 10 Uhr inkl. Glas Prosecco, Glas Orangensaft, Kaﬀee & Tee ohne Ende.

Mit dieser sogenannte Reichspogromnacht kippte Deutschland endgültig in eine nach Angaben des Oberbürgermeisters menschenverachtende Tyrannei. Wer Gewalt gegen eine religiöse oder ethnische Minderheit dulde oder gar fördere, stürze erst eine Minderheit und dann das gesamte Staatswesen ins Verderben. „Uns eint der Gedanke und der feste Wille“, so Kissel weiter“, dass sich Ereignisse wie damals niemals wiederholen dürfen.“ Folglich gelte es „gegen das Vergessen und gegen Angriffe auf jüdische Bürger oder andre Minderheiten aktiv vorzugehen.“

Der Seniorenkreis Maria Himmelskron und die kath. Erwachsenenbildung laden am Mittwoch, dem 14. November, um 14.30 Uhr, ins Pfarr- und Jugendheim, Celtesstraße 6, ein. Der Hobbyfotograf, Günter Eisenbeis möchte die Besucher mit seinen Aufnahmen in die faszinierende Unterwasserwelt des „Roten Meeres“ sowie des „Indischen Ozeans“ entführen.

für 2 Personen

Couragierte Lehrerin Als „Schule ohne Rassismus“ zeichneten anschließend die Schülerinnen und Schüler Nelly Granson, Selin Yasar und Eren Yayli für das Gauß-Gymnasium insbesondere das Leben der Wormser Lehrerin Herta Mansbacher nach. Statt zu flüchten, habe sie in ihrer Heimatstadt ausgeharrt und eine Liste all jener erstellt, welche ihres Wissens nach Worms als Personen jüdischen Glaubens verlassen hatten. Wie die drei danach darlegten, habe sie aus dem Staatsdienst entlassen nur noch 15 jüdische Kinder unterrichten können. Nach ihrer Deportation sei sie letztlich vergast und auf einem Leichenhaufen verbrannt worden. „Wenn ich mir die Jugend von heute betrachte, zu denen ich selbst zähle, finde ich“, merkte Eren Yayli an, „dass wir solche Helden zu wenig ehren“.

Einladung zum Gespräch

Senioren Abenheim Das Senioren-Team lädt zum nächsten Seniorentreff am Donnerstag, dem 15. November, ein. Gemeindereferentin Martina Bugert hält um 14 Uhr in der Pfarrkirche St. Bonifatius eine Andacht. Beim im Anschluss im kath. Pfarrzentrum stattfindenden gemütlichen Beisammensein wird es „närrisch“ zugehen.

Business Lunch

Cs45sa18

Zum Verkehrskonzept Leiselheim

Eindrucksvoll wurde auch an das Leben Wirken der jüdischen Lehrerin Herta Mansbacher erinnert.

Rabbiner Aharon Ran Vernikovsky, Gemeindevorsitzende Anna Kischner und Oberbürgermeister Michael Kissel gedachten gemeinsam mit zahlreichen Gästen der Pogromnacht 1938 (von links). Fotos: Florian Helfert

Nach einem weiteren musikalischen Intermezzo des Duo Allegro bestehend aus Rolf Fritz am Klavier und Alexander Galushkin an der Geige sprach Rabbiner Aharon Ran Vernikovsky das Kaddisch-Gebet. „Lassen Sie uns nicht gleich auseinandergehen“, beendete Oberbürgermeister Michael Kissel abschließend den offiziellen Part, „sondern lassen Sie uns jetzt noch miteinander ins Gespräch kommen.“

Rollerfahrer in Horchheim verletzt Worms-Horchheim (ots) – Am Mittwoch, dem 7. November, kam es kurz nach 16 Uhr in der Weinsheimer Hauptstraße zu einem Verkehrsunfall. In einer Rechtskurve verlor der 21- jährige Fahrer eines Kleinkraftrades die Kontrolle über sein Fahrzeug und stürzte. Das Moped rutschte über die Fahrbahn in den Gegenverkehr und wurde frontal von einem herannahenden PKW erfasst. Dabei entstand Sachschaden an beiden Fahrzeugen. Der Fahrer des Zweirades zog sich leichte Verletzungen zu und wurde ins Klinikum Worms verbracht. Wie sich im Rahmen der Unfallaufnahme herausstellte, fuhr der Verletzte ohne Führerschein und ohne entsprechenden Versicherungsschutz.

Endgültiges Wahlergebnis In der Sitzung am 6. November 2018 wurde das Wahlergebnis der Oberbürgermeisterwahl festgestellt Am Dienstag, dem 6. November, traf sich der Stadtwahlausschuss, um das endgültige amtliche Ergebnis der Oberbürgermeisterwahl vom 4. November 2018 für die Stadt Worms festzustellen. Der Wahlausschuss musste das Wahlergebnis im Vergleich zum vorläufigen Stand am Wahlsonntag geringfügig korrigieren. In einem Briefwahlbezirk wurde zwar korrekt ausgezählt, allerdings gab es einen Übertragungsfehler beim Verpacken der Stimmzettel, der am Tag nach der Wahl direkt aufgeklärt werden konnte.

Wahlbeteiligung 45,64 Prozent So waren bei der Wahl 64.037 Bürgerinnen und Bürger wahlberechtigt, von denen sich 29.226 Personen an der Wahl beteiligten. Die Wahlbeteiligung betrug 45,64 Prozent und war somit um

etwa neun Prozent geringer als bei der letzten Oberbürgermeisterwahl 2011. Die Anzahl der Briefwählerinnen und Briefwähler stieg im Vergleich zu 2011 allerdings an. Von den 29.226 Stimmen waren 262 Stimmen ungültig abgegeben worden. Von den gültigen abgegebenen Stimmen entfielen 6.346 Stimmen auf Michael Kissel (SPD), 8.897 Stimmen auf Adolf Wilhelm Jakob Kessel (CDU), 5.483 Stimmen auf Richard Grünewald (GRÜNE), 1.925 Stimmen auf Ricarda Artelt (FDP), 388 Stimmen auf Georg Gräff (DIE LINKE) und 5.925 Stimmen auf Peter Englert (parteilos). Abschließend stellte der Stadtwahlausschuss fest, dass keiner der sechs Kandidaten mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen erhalten hat und es deshalb eine Stichwahl am 18. November zwischen Adolf Wilhelm Jakob Kessel und Michael Kissel geben wird.

„schaz“-App geht in die nächste Runde Wormser Spezialitäten sollen integriert und vermarktet werden Die Spiele-App „schaz – Wormser Schätze neu entdecken“ wurde ursprünglich für den RheinlandPfalz-Tag 2018 entwickelt, damit sowohl Besucher als auch Wormser die Stadt spielerisch kennenlernen können. Weitere Infos und Eindrücke der App sind unter www.schaz.de zu finden. Stadt und Hochschule wollen nun ein Konzept entwickeln, um lokale Produkte, Veranstaltungen, Lokalitäten und Geschäfte in die schaz-App einzubinden und somit Kauf-Impulse bei Nutzern sowie Besuchern der Stadt Worms zu schaffen. Worm-

ser Firmen, Unternehmen und Einzelhändler, welche Produkte oder Dienstleistungen anbieten, die sich direkt oder indirekt auf Worms und seine Attraktionen (z.B. Luther, Nibelungen, Dom) beziehen, erhalten somit die Chance, ihre Angebote in die schaz-App integrieren zu können. Interessenten melden sich bitte bis zum 30. November mit einer kurzen Produktbeschreibung beim Stadtmarketing Worms unter E-Mail: info@worms-marketing. de oder bei Tatjana Keßler von der Hochschule Worms, E-Mail: tour3651@hs-worms.de

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 10. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Besuchsdienst bei alten Menschen

Liebe Wormserinnen, liebe Wormser,

In der ersten Runde der OB-Wahl schenkten mir sehr viele von Ihnen das Vertrauen. Dafür danke ich Ihnen von Herzen. Sie haben es nun in der Hand für Worms ein neues Kapitel zu gestalten. #WirbrauchendenWechsel steht dabei für mehr Transparenz, mehr Bürgernähe und einen neuen Stil. Damit der Wechsel auch wirklich gelingt, bitte ich Sie am 18. November um Ihre Unterstützung. Ihre Stimme zählt - gehen Sie wählen.

Kurs am 13. November ab 19 Uhr im Gustav-Adolf-Saal Eingeladen sind alle am Besuchsdienst bei alten Menschen in den Gemeinden Interessierte. Der Kurs wendet sich an diejenigen, die neu sind in diesem Arbeitsfeld, aber auch an gestandene Mitarbeiter im Besuchsdienst. Kosten entstehen den Teilnehmern keine. Es wird um eine Anmeldung gebeten im Büro der evangelischen Kirchengemeinde Worms-Horchheim unter Telefon 06241/33209 und info@ evangelisch-horchheim.de.

18.11. Einladung zur Einwohnerversammlung Am Donnerstag, dem 22. November, um 19 Uhr, lädt die Ortsgemeinde Hohen-Sülzen alle Bürger ins Dorfgemeinschaftshaus ein. Auf der Tagesordnung steht u.a der Bericht des Ortsbürgermeisters. Nach dem oﬃziellen Teil werden eingelegte Heringe oder Hausmacherwurst mit Pellkartoﬀeln gereicht.

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für: • individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe

„Europa gegen die Juden 1880–1945“

• Solardachziegel von SolteQ • Windkraft für’s Eigenheim • innovative und wirtschaftliche Speichertechnik • hochwertige Infrarotheizungen • hauseigenes Montageteam

Vortrag am 14. November ab 19 Uhr im WORMSER

Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG

„Entlang des Rheins“ Buchvorstellung mit Dr. Jörg Koch am 15. November um 19 Uhr in der Stadtbibliothek Die Stadtbibliothek Worms lädt am Donnerstag, dem 15. November, um 19 Uhr, zu einem bebilderten Vortrag mit dem Historiker Dr. Jörg Koch ein, der den Rheinverlauf anhand aktueller und historischer Aufnahmen nachzeichnen und Rheinreisende der Vergangenheit zitieren

KEIN RUHETAG Kolb´s Biergarten

Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Ewald

w w w. k o l b s - b i e r g a r t eGänsezeit n - wo r m s . d e im November und Dezember

Aktionstag für die Allerkleinsten

- ganze, knusprige Gänse ab 4 Personen auf Vorbestellung - jeden Sonntag knusprige Gänsekeule mit Knödel und Johannisbeer-Rotkohl

Welt-Frühgeborenen-Tag am 17. November im Klinikum Worms Etwa jedes zehnte Baby in Deutschland ist ein Frühgeborenes, damit machen die Kleinsten die größte Kinderpatientengruppe aus. Aber nicht nur in Deutschland, sondern weltweit wird am 17. November auf ihre Bedürfnisse aufmerksam gemacht, unter anderem mit der Aktion „Purple for Preemies“. Wer an diesem Tag ein Gebäude lila erleuchtet sieht – in Worms wird das EWR-Gebäude erstrahlen – weiß Bescheid: Es geht um die Allerkleinsten. In Worms setzt sich der Frühchenverein Federleicht e.V. seit 2004 für sie ein und lädt zum

Aktionstag am Samstag, dem 17. November, ins Foyer des Klinikums Worms. Von 12 bis 17 Uhr wird dort neben einem Kuchenbuﬀet auch eine Tombola und ein Glücksrad, Kinderschminken und ein Bastelprojekt geboten – und natürlich Zeit für Erfahrungsaustausch. Der Erlös geht an die Neugeborenen-Intensivstation in Worms zur Anschaffung eines neuen Ultraschallgerätes. Wenn sie im Dezember ein kleines Geschenk am Inkubator entdecken, steckt ausnahmsweise nicht der Weihnachtsmann, sondern der Förderverein dahinter.

e c i v Ser kt

ar MediaM

Reparaturservice Zuhause für Haushaltsgroßgeräte innerhalb 72 Stunden

Einfach buchen unter 06241/9055-555

oder Online rund um die Uhr • Vereinbaren Sie einen Wunschtermin • Telefonisch werktags von 8 bis 20 Uhr • Verrechnung der 49.-€ Pauschale bei Reparatur oder Neukauf ab 500.-€ ale Pausch hrt für Anfa ck räteche und Ge

wird. Der Vortrag ist zugleich die Präsentation von Kochs neuem Buch „Entlang des Rheins. Eine Reise in historischen Bildern“. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit der Europa-Union Worms statt, der Eintritt ist frei. Im Anschluss Gelegenheit zu Gesprächen mit dem Autor.

rh45sa18

„Was sage ich, wenn ich guten Tag gesagt hab?“ Anregungen zur Gesprächsführung gibt es am Dienstag, dem 13. November, von 19 bis 21 Uhr, im Gustav-AdolfSaal, in Worms-Horchheim, Obere Hauptstraße 23. Der Referent Willi Höflinger, Ehe-, Familien- und Lebensberater beim Caritasverband Worms, wird einen Werkzeugkoﬀer zur Gesprächsführung dabei haben. Er wird die Grundregeln der Gesprächsführung vorstellen und auch Übungen dazu anbieten.

Tischreservierung erbeten

Götz Alys zahlreiche Bücher, die keineswegs unumstritten sind, wurden in viele Sprachen übersetzt, und er erhielt dafür eine Reihe wichtiger Preise.

Schon einmal hat der prominente Historiker und Journalist Götz Aly in Worms vor großem Publikum analysiert, warum sich in Deutschland ein so ausgeprägter Hass auf die jüdische Bevölkerung entwickeln konnte. Nun ist er im Rahmen der Jüdischen Kulturtage wieder in Worms und wird auf Einladung von Warmaisa am Mittwoch, dem 14. November, um 19 Uhr, im WORMSER die Thesen seines 2017 veröﬀentlichten Buches „Europa gegen die Juden 1880–1945“ vorstellen. Aly führt darin aus, dass der Holocaust nicht allein aus der deutschen Geschichte heraus erklärbar sei. Sowohl in West- als auch in Osteuropa habe die Judenfeindschaft seit 1880 sprung-

1) Einführungspreis für den Kostenvoranschlag. Dieser gilt für alle Marken - bis auf Miele und Liebherr- egal wo und wann gekauft. Ein Angebot der Profectis Technischer Kundendienst GmbH &Co. KG Preysingstr. 66 85283 Wolnzach

haft zugenommen – angetrieben von Nationalismus und sozialen Krisen. Ohne die Schuld der deutschen Täter zu mindern, verweist er darauf, wie Rivalität und Neid, Diskriminierung und Pogrome vielerorts dazu beitrugen, den Boden für Deportationen und Morde zu bereiten. Spannend wird sein, wie der in Berlin lebende Autor den Bogen zur aktuellen Situation spannen und den heute wieder auﬄammenden Antisemitismus in Deutschland, der vielen Menschen große Sorgen macht, kommentieren wird. Der Eintritt kostet 10 Euro, Schüler und Studierende bezahlen 5 Euro. Die Vorverkaufstellen sind Bücher Bessler und die Kunsthandlung Steuer.

Am Rhein 1, 67547 Worms Öﬀnungszeiten: 11 – 23 Uhr Warme Küche: 12 – 22 Uhr Telefon: 0 62 41 / 2 34 67 www.kolbsbiergarten-worms.de

Täglich durchgehend warme Küche!

Baugeschichte der Kirche Vortrag am 15. November ab 19.30 Uhr in der Magnuskirche Am Donnerstag, dem 15. November, laden die Magnusgemeinde und der Altertumsverein zu einem Vortrag, um 19.30 Uhr, in die Magnuskirche, am Weckerlingplatz, ein. Im Zuge der Renovierung der Kirche sind seit Beginn des Jahres 2018 auch die Bauforscher tätig. Der renommierte Bauforscher Prof. Dr. Mat-

thias Untermann vom Institut für Europäische Kunstgeschichte Heidelberg konnte mit seinen Mitarbeiterinnen interessante neue Erkenntnisse über die Baugeschichte der Kirche gewinnen, die M.A. Florence Fischer und B.A. Natalie Sedlmeier in einem öﬀentlichen Vortrag vorstellen werden. Der Eintritt ist frei.

BEIRÄTE Ortsbeirat Rheindürkheim Am Mittwoch, dem 14. November, findet um 19.30 Uhr im Bürgersaal des Rheindürkheimer Rathauses die 25. Sitzung des Ortsbeirates statt. Auf der Tagesordnung u.a. Termine, Mitteilungen.

Verbandsgemeindewerke Monsheim 1)

Der älteste Gasthof der Stadt. Direkt am Rheinufer

Am Mittwoch, dem 14. November, um 19 Uhr, findet im Konferenzraum im Erdgeschoss der Verbandsgemeinde Monsheim die öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Werksausschusses der VG Monsheim statt. Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teils stehen u.a der Zwischenbericht zum 30. Juni, Kanalsanierungskonzepte Flörsheim-Dalsheim und Monsheim.

DeBeukelaer Decor on Ice Waffelbecher, 60 Stück,

Ein ganz besonderer Genuss zu jedem Dessert oder Likör DeBeukelaer Decor on Ice Waffelbecher 60 Stück, 230 g, pro Packung nur

5,99 €

Verkauf nur in haushaltsüblichen Mengen – solange der Vorrat reicht.

DeBeukelaer FACTORY OUTLET Grünstadt: Industriestraße 10 · 67269 Grünstadt Tel.: (06359) 93756-70 · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18:30 Uhr · Sa. 9–18 Uhr · www.debeukelaer.com/outlet

Marken aus bester Familie

Anz_FO_GS_133x100_Angebot_1118.indd 1

05.11.18 10:38

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. November 2018

WinterVarieté Worms: Ein grandioses Feuerwerk der Sinne! Weltrekordhalter, preisgekrönte und internationale Spitzenkünstler auf der Bühne des WinterVarietés Worms ab dem 5. Dezember / Rechtzeitig Karten für Wunschtermin sichern Zur Premierensaison im Kesselhaus präsentiert das „Duo Vitalys“ seine fantastische Interpretation eines der ältesten Acts der Zirkusgeschichte: die Hand-auf-Hand und Kopf-an-Kopf-Balance. Mit der haben sie erst letzte Woche einen neuen Weltrekord aufgestellt! Ihre Geschicklichkeit und Leidenschaft sind unübertroffen und mit vollkommener Körperbeherrschung bringt das peruanische Duo seine Zuschauer zum Staunen.

zialgebiet ist die 2000 Jahre alte chinesische Kunst der vertikalen Stangenakrobatik. Dabei erklimmt der Künstler einen hohen Mast auf die verschiedensten und unmöglichsten Weisen und stellt mit seinem Körper „Fahnen“ dar, die den Gesetzen der Schwerkraft zu trotzen scheinen. Noahs Programm besticht durch Geschick und Kraft, vor allem aber durch die Anmut und Leichtigkeit, mit der er sie einsetzt. Seine atemberaubende Luftakrobatik bettet Noah Chorny dabei in moderne und klassische Geschichten ein.

In schwindel-erregender Höhe

Jetzt Karten sichern!

Dynamisch bleibt es, wenn sich das Duo A&J in die Lüfte begibt und eine beeindruckende Mischung aus kraftvoller Luftakrobatik und einzigartiger Grazie zur Schau stellt. Die beiden Künstler vollführen ein zauberhaftes Spiel, in dem leidenschaftliche Bewegungen miteinander verschmelzen. Die international umjubelten Künstler inszenieren an den Strapaten atemberaubende Bilder in schwindelerregender Höhe und nehmen ihre Gäste mit ins Paradies.

Das klingt nach einem spektakulären Bühnenprogramm auf höchstem Niveau und einem einzigartigen Erlebnis im WinterVarieté Worms. Kombiniert mit einem kulinarischen Akt in drei Gängen! Die Tickets für die neue Show sind bereits zur Hälfte vergriﬀen. Einen Wunschtermin kann man sich noch schnell über die Website www.winter-variete-worms.de sichern!

Fortsetzung von Seite 1

Kristalle fliegen in die Lüfte Paradiesisch präsentiert auch Julia Makarova eine glamouröse Performance, die die Augen glitzern lässt. Sie fesselt das Publikum mit über 2.000 Kristallen, die an ihrem Kronleuchter hängen. Die Ausnahme-Artistin fliegt an dem prunkvollen Kandelaber hoch in die Lüf-

Mit dem „Duo Vitalys“ kommen sogar zwei brandaktuelle Weltrekordhalter ins Wormser Kesselhaus.

te und vollführt gewagte, akrobatische Figuren, kombiniert mit einer sinnlichen Leichtigkeit und Eleganz. Ihre Spins und Schwünge schaffen eine magische, bewegende Atmosphäre und erhellen den Spiegelsaal im WinterVarieté Worms.

Rasender Rollschuhzauber Atemberaubend und temporeich bleibt es mit dem eingespielten Team vom „Duo Aurum“, die Hochgeschwindigkeits-Akrobatik der Extraklasse präsentieren. Wenn

Uliana und Andrii auf ihren Rollschuhen stehen, erwartet den Zuschauer Spannung, Rasanz und Adrenalin pur! Absolute Körperbeherrschung im Wechsel mit spielerischer Lockerheit und Spaß. Akrobatische Höchstleistung, Tempo und Ausstrahlung werden hier zu einer fantastischen Show inszeniert und so verzückt das Rollschuh-Duo die Zuschauer weltweit mit einer einzigartigen Darbietung. Wozu der menschliche Körper fähig ist, beweist Katrina Asfardi auf unglaubliche Weise und ver-

Kindliche Kreativität trifft provokante Gesellschaftskritik

ro provokante Exponate, wie etwa kurz angeleinte Redaktionsdackel. Der Seitenhieb in Richtung einer lokalen Tageszeitung, für die Sandro jahrelang freiberuflich tätig war und die in seiner Skulptur im wahrsten Sinne im Hintern steckt, sitzt und ist gewollt, sollen seine Exponate doch unverblümt den Spiegel vorhalten. Für seine künstlerische Gesellschaftskritik verwendet Sandro verschiedenste Materialien wie Metall, Glas und Verbundstoﬀe, die händisch, aber auch mit modernster Technik bearbeitet werden. Als große Plastik thront sein eigener „Innerer Schweinehund – Akrasia“ in Buddha-Haltung vor allem.

Spielerische Professionalität Wie schon der Titel „Aus der Natur“ verrät, ordnet Julia Isabella natürliche Objekte neu an und stellt sie in einen originellen Zusammenhang. Das farbenfrohe Zusammenspiel von natürlichen Materialien, die neu arrangiert auf Bildern der Siebenjährigen in einen spannenden

Mit Leichtigkeit und Verve schwingt Uliana Khavrona ihre Hüften, um den Hula Hoop-Reifen in Bewegung zu setzen und in

WINTERVARIETÉ SHOW-ARENA im EWR Kesselhaus vom 5. Dezember bis 31. Dezember 2018 Weitere Informationen sind erhältlich über www.winter-varieteworms.de Wunschplätze gibt es unter https://winter-variete-worms.de/ tickets.html oder telefonisch unter 01805/118811 (0,14 Euro/Min. aus deutschem Festnetz, 0,42 Euro/ Min. aus deutschem Mobilfunknetz)

Vorverkauf für „Überwältigung“ bei den Nibelungen-Festspiele ab Montag / Limitierte Rabatte bis Heiligabend / Karten sind beim NK erhältlich

Weitere Bilder in der Online-Galerie

VON VERA BEIERSDÖRFER | Wer kennt ihn nicht – den inneren Schweinehund? Eine faule Ausrede, dies oder jenes nicht zu tun, hat ein jeder schnell parat. Und wenn sich keine einigermaßen plausible Entschuldigung mehr finden lässt, ist eben das Wetter schuld daran, manche Dinge nicht zu tun und anderen dafür den Vorzug zu geben. So gab auch Alessandro Balzarin, der den meisten Wormsern als Sandro bekannt ist, unverhohlen zu: „Ich leide unter Akrasia – oder zu Deutsch Willensschwäche“. Damit sei auch zu entschuldigen, dass seine ausgestellten Werke nicht zahlreicher seien, witzelte der Bildjournalist während der Eröﬀnung zur Doppelausstellung, die er gemeinsam mit Töchterchen Julia Isabella auf der Galeriefläche im Oberen Foyer des WORMSER noch bis Ende des Monats zeigt. Auch die Vernissage-Besucher wurden sogleich mit in die Ausstellung eingebunden und deren beliebtesten Ausreden an einer Pinnwand verewigt. Unter dem Titel „Der innere Schweinehund“ präsentiert Sand-

Ein Hauch von Magie

der Schwebe zu halten, während die Ringe in einem ungeheuren Tempo immer schneller um ihren Körper kreisen. Mit einer Kombination aus Kraft, Tempo und einem Hauch von Magie wirbelt sie die Reifen um ihren perfekten, sportlichen Körper und lässt die Schwerkraft für einen Moment vergessen. Ästhetik in Perfektion macht ihre Darbietung einzigartig. Last, but never least, lädt uns der New Yorker Noah Chorny zu seiner akrobatischen Achterbahnfahrt mit Höhen und Tiefen ein. Noahs Spe-

Schicksal auf den Prüfstand gestellt

Konzeptkunst von Sandro Balzarin und Mixed Media von Julia Isabella im WORMSER

Das kreative Vater-Tochter-Gespann bei der Vernissage zu ihrer ersten Doppelausstellung.

zaubert ihr Publikum. Die Kontorsionistin fasziniert in ihrer phantasievollen Vorführung beim WinterVarieté Worms durch die reizvolle Kombination ihrer anmutigen Eleganz und scheinbarer Unendlichkeit ihrer Beweglichkeit, die Kraft und dennoch Leichtigkeit vermitteln.

Foto: WinterVarieté Worms

Foto: Robert Lehr

Kontext gesetzt werden, erstrahlen als Foto-Glasdrucke. Gelbe Gerbera vor dunklem Hintergrund und auf Spaghetti gespießte Früchte versetzen die Zuschauer in Staunen. Kinderleicht und doch hoch professionell scheinen die Werke der Nachwuchs-Künstlerin zu sein, die sich gewiss nicht von Papa Alessandro in ihr Handwerk reinreden lässt. „Ich war baﬀ, mit welchem Selbstverständnis Julia ihre Bilder arrangiert hat“, freute sich der Fotograf, dass auch die Tochter mit Feuereifer ihre Kreativität auslebt.

Kostenlos zugänglich Die Ausstellung ist bis Mittwoch, dem 28. November, von montags bis freitags, jeweils von 10 bis 18 Uhr sowie samstags von 9 bis 12 Uhr zu sehen. Es wird um Verständnis dafür gebeten, dass bei Veranstaltungen im Tagungsbereich die Ausstellung in Ausnahmefällen nicht zugänglich sein kann. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos gibt es unter www.das-wormser.de

Fortsetzung von Seite 1 Die Variante des Autors Thomas Melle verspricht in Kombination mit der Regisseurin Lilja Rupprecht bildmächtiges und kluges Theater voller Sprachkraft und hintersinnigem Humor.“ Thomas Melle hat das Stück geschrieben: „Nah am ursprünglichen ‚Nibelungenlied‘ versuchen wir, diese alte Geschichte, die teilweise brutal verfälscht und instrumentalisiert wurde, noch einmal neu zu erzählen. Ist die Katastrophe dem Stoﬀ von vornherein eingeschrieben? Wenn ja, aus welchen Gründen? Ein Spektakel soll es werden, das den widersprüchlichen und gewaltigen Stoﬀ unbedingt ernst nimmt – und doch auch, mit allen Mitteln der Kunst, der Versuch einer Alternative.“ Auch Michael Kissel, Oberbürgermeister der Stadt Worms, freut sich auf den Festspielsommer 2019: „Die Nibelungen-Festspiele 2018 haben mit ihrem sensationellen Erfolg und ihrer positiven Resonanz bei Publikum und Medien Maßstäbe gesetzt. Diesen Weg werden wir auch im kommenden Jahr fortführen und ich freue mich schon auf eine neue spannende Erzählung über die Nibelungen und deren Schicksalswege.“

„Überwältigung“ von Thomas Melle Was würden wir anders machen, wenn wir immer schon im Voraus wüssten, welche Folgen unser Handeln haben wird? Was, wenn wir kurz innehalten und einen prüfenden Blick in die Zukunft werfen könnten, bevor wir uns entscheiden, etwas zu tun – oder auch zu lassen? Oder andersherum: Was, wenn wir Nachgeborenen unseren Vorfahren zurufen könnten: „Das, was Du da gerade vorhast, wird nicht nur Dich und Dein eigenes Leben ins

Verderben führen, sondern Jahre oder Jahrzehnte später auch meines! Tu es nicht!“? Der Dramatiker und Romancier Thomas Melle erzählt die Geschichte der Nibelungen mit dem Wissen von heute und von ihrem Ende her. Er beginnt mit dem tödlichen Showdown am Hof des Hunnenkönigs Etzel, der, wie es der Mythos will, Tod und Vernichtung der Burgunder zur Folge hat. Doch dann begehren die Toten auf und Melle erzählt die Geschichte von neuem: Von Siegfried und dem Kampf gegen den Drachen, von dem Betrug der Männer an Brünhild, der Isländerkönigin, und schließlich von der Intrige Hagens und dem Tod des unverwundbaren Siegfried. Dabei spielen von nun an alle gegen ihre eigene Geschichte an. Sie versuchen, der Erzählung eine neue Richtung zu geben, suchen in ihr nach einer besseren, weniger tödlichen Alternative und nach einer besseren Welt – und drohen doch erneut die gleichen Fehler zu begehen. Ist der Mensch im Grunde also einfach unbelehrbar? Oder gibt es am Ende vielleicht doch so etwas wie ein Schicksal, dem wir nicht entkommen können?

Weihnachtsaktion Jetzt frühzeitig Karten zum Vorverkaufsstart sichern! Limitierte Rabatte gibt es bis Heiligabend. Der Vorverkauf für die Inszenierung 2019 startet am 12. November, 9 Uhr, mit einer Weihnachtsaktion: Wer bis Heiligabend, 12 Uhr, Tickets für die Nibelungen-Festspiele kauft, erhält für Sonntags-, Montags-, Dienstags- und Mittwochsvorstellungen 15 Prozent Rabatt auf alle Kategorien. Generell kosten die Tickets wieder je nach Kategorie zwischen 29 und 129 Euro.

Der Start des Vorverkaufs und die Weihnachtsaktion wird von einer Kampagne flankiert, die unter dem Hashtag #SeiWieHagen online verbreitet wird. Das Herzstück der Kampagne ist ein animierter Videoclip, der seit dem 8. November 2018 in den sozialen Netzwerken der Nibelungen-Festspiele auf allen Publikationskanälen veröﬀentlicht wurde.

Angebote rund um die Nibelungen-Festspiele buchbar Auch weitere Angebote rund um die Nibelungen-Festspiele sind ab sofort buchbar. Denn jeder Besuch der Nibelungen-Festspiele bietet nicht nur eine spannende Auﬀührung vor dem Kaiserdom. Vielmehr können die Besucher den Abend im Theater-Foyer Heylshofpark mit einer Auswahl an rheinhessischen Weinen und Sekten sowie kulinarischen Highlights, Backstage-Führungen und Übernachtungsangeboten perfekt abrunden.

Infos zum Ticketkauf Tickets und die Arrangements können über die Hotline 01805/337171 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Minute, erreichbar Montag bis Freitag 8 bis 20 Uhr, Samstag 9 bis 20 Uhr) oder unter www.nibelungenfestspiele.de bestellt werden. Ebenso bietet der Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie alle bekannten TicketRegional-Vorverkaufsstellen die Karten an, auch dort gilt der Weihnachtsrabatt. EWR CLEWR-Card-Inhaber erhalten zehn Prozent auf zwei Eintrittskarten bei Buchung über die oben genannte Hotline sowie beim TicketService Worms (gilt nicht in Kombination mit anderen Rabatten).

Junge Sterne glänzen länger. Sichern Sie sich vom 12.11. bis 17.11.2018 beim Kauf eines Junge Sterne Fahrzeuges:

• € 1.500 Umtauschprämie für Ihren alten EURO 1–4 Diesel (gilt für den Kauf eines EURO 6c oder 6d TEMP Fahrzeuges) • bis zu € 2.000 Inzahlungnahmeprämie, abhängig vom gewählten Modell • junge gebrauchte Winterkompletträder inklusive

Mercedes-Benz A 250

EZ 28.08.2017, 17.529 km 160 kw (211 PS) Automatik, Benzin polarsilber Metallic 34.440,- €

Mercedes-Benz C 350e

EZ 21.11.2016, 9.217 km 155 kw (211 PS) Automatik, Hybrid canvasitblau Metallic 39.880,- €

Mercedes-Benz E 220 d

EZ 08.01.2016, 9.300 km 143 kw (194 PS) Automatik, Diesel diamantsilber Metallic 41.440,- €

Mercedes-Benz GLA 200

EZ 05.01.2018, 9.985 km 115 kw (156 PS) Automatik, Benzin kosmosschwarz Metallic 34.440,- €

Mercedes-Benz A 200

Mercedes-Benz B 200

EZ 15.02.2018, 28.172 km 115 kw (156 PS) Automatik, Benzin kosmosschwarz Metallic 27.770,- €

EZ 26.09.2017, 11.910 km 115 kw (156 PS) Schalter, Benzin zirrusweiß Unilackierung 23.880,- €

Mercedes-Benz C 400 T 4M

Mercedes-Benz C 220 d 4M Coupé

Mercedes-Benz E 220 d

Mercedes-Benz E 220 d T

EZ 20.11.2017, 17.539 km 245 kw (333 PS) Automatik, Benzin polarweiß Unilackierung 47.440,- €

EZ 03.02.2016, 5.183 km 143 kw (194 PS) Automatik, Diesel hyazinthrot Metallic 47.880,- €

Mercedes-Benz GLA 180

EZ 29.09.2017, 7.917 km 90 kw (122 PS) Schalter, Benzin mountaingrau Metallic 29.440,- €

EZ 24.11.2017, 13.560 km 125 kw (170 PS) Automatik, Diesel iridiumsilber Metallic 41.880,- €

EZ 02.02.2018, 10.389 km 143 kw (194 PS) Automatik, Diesel selenitgrau Metallic 48.880,- €

Mercedes-Benz SLC 200

EZ 01.12.2017, 18.334 km 135 kw (184 PS) Automatik, Benzin obsidianschwarz Metallic 37.440,- €

Mercedes-Benz B 180

EZ 10.11.2017, 7.539 km 90 kw (122 PS) Automatik, Benzin jupiterrot Unilackierung 26.880,- €

Mercedes-Benz C 180 Cabrio

EZ 11.08.2017, 9.006 km 115 kw (156 PS) Automatik, Benzin polarweiß Unilackierung 38.440,- €

Mercedes-Benz E 220 d 4M Cabrio

EZ 05.10.2017, 4.250 km 143 kw (194 PS) Automatik, Diesel obsidianschwarz Metallic 56.880,- €

Mercedes-Benz C 63 S AMG Cabrio

EZ 28.08.2017, 4.690 km 375 kw (510 PS) Automatik, Benzin kaschmirweiß magno 88.880,- €

Mercedes-Benz CLA 180

EZ 21.09.2017, 15.878 km 90 kw (122 PS) Schalter, Benzin kosmosschwarz Metallic 24.880,- €

Mercedes-Benz GLC 220 d 4M

EZ 18.09.2017, 9.998 km 125 kw (170 PS) Automatik, Diesel polarweiß Unilackierung 44.440,- €

Mercedes-Benz E 350 Coupé

EZ 25.08.2017, 3.752 km 220 kw (299 PS) Automatik, Benzin diamantsilber Metallic 55.880,- €

Mercedes-Benz GLE 400

EZ 19.10.2016, 25.523 km 245 kw (333 PS) Automatik, Benzin obsidianschwarz Metallic 62.880,- €

Mercedes-Benz CLA 220 d 4M SB

EZ 25.01.2017, 9.582 km 130 kw (177 PS) Automatik, Diesel mountaingrau Metallic 35.880,- €

Mercedes-Benz GLC 220 d 4M Coupé

EZ 08.08.2017, 19.998 km 125 kw (170 PS) Automatik, Diesel hyazinthrot Metallic 48.440,- €

Mercedes-Benz E 400 Coupé

EZ 25.01.2017, 7.364 km 245 kw (333 PS) Automatik, Benzin kashmirweiß magno 66.880,- €

Mercedes-Benz G 500

EZ 07.09.2016, 9.998 km 310 kw (421 PS) Automatik, Benzin platinschwarz Metallic 94.880,- €

Ihr exklusiver Junge Sterne Partner in Worms:

Autohaus Falter GmbH, Autorisierter Verkauf und Service für Mercedes-Benz, Cornelius-Heyl-Straße 57, 67547 Worms, Telefon 06241 842-48, -15, -13 E-Mail: info@falter-gruppe.de, http://www.mercedes-benz-falter.de

Bl45sa18

Inklusive 19 % gesetzlicher Umsatzsteuer.

Eich bekommt Radweg entlang der L 440 zur B 9 Verkehrsminister Dr. Volker Wissing erteilt Bauauftrag zum Neubau Stark befahrene Landesstraße Der neue Radweg beginnt am Kreisel L 440 Osthofener Straße am Ortseingang von Eich und verläuft parallel nördlich der Landesstraße L 440 bis zur B 9. Zur sicheren Querung der B 9 in Richtung Mettenheim wird eine Querungshilfe mit einer Mittelinsel gebaut.

Baukosten betragen 1,3 Millionen Euro Die Baukosten für den drei Kilometer langen Radweg liegen bei 1,3 Millionen Euro. Die Bauarbeiten werden bis zum Sommer kommenden Jahres andau-

ern. Der neue Weg wird auf der mit über 4.200 Fahrzeugen pro Tag stark belasteten Landesstraße nach seiner Fertigstellung die Verkehrssicherheit der Radfahrer wesentlich verbessern.

Wichtige Lücke schließen Der neue Radweg zwischen Eich und der B 9 schließt eine wichtige Lücke zum Rhein-Radweg, der zu den sieben Radfernwegen gehört, die in den großen Flusstälern in Rheinland-Pfalz verlaufen. Der Rhein-Radweg in Rheinland-Pfalz zieht sich insgesamt über 320 Kilometer links des Rheins entlang.

Gimbsheim im Fernsehen Früher reihte sich ein Bauernhof an den nächsten, heute ist die Landwirtschaft zurückgegangen, aber viele schöne Höfe sind geblieben. In einem wohnt und arbeitet Walter Christ mit seinem Sohn Jürgen. Sie bewirtschaften noch etwa 25 Hektar Rebfläche und 50 Hektar Ackerland. Die Familie Özay lebt erst seit dem Jahr 2000 in Gimbsheim. Sie stammt aus der Türkei und kam als Gastarbeiter nach Deutschland. Christine Hach hat für ihre Keramikkunst einen ehemaligen Hof zu einer Werkstatt und Galerie umgebaut. Zurzeit arbeitet sie an einer Stehle zur Erinnerung an die im Dritten Reich ermordeten Juden aus Gimbsheim.

Die Pflegeversicherung Vortrag am 14. November ab 18 Uhr in der Volkshochschule Bei eigener Pflegebedürftigkeit oder im Pflegefall eines Angehörigen, bietet die gesetzliche Pflegeversicherung sehr viele unterschiedliche Leistungen, die nach Höhe der Pflegebedürftigkeit gewährt werden. In einem Vortrag in Kooperation mit dem Pflegestützpunkt Worms am Mittwoch, dem 14. November, um 18 Uhr in der Volkshochschule, Willy-Brandt-Ring 5, Raum 27, erklärt Referentin Caroline Reinschmidt die Leistungsansprüche der fünf Pflegegrade. Auf das 2017 eingeführte neue Begutachtungs-

instrument wird ebenso eingegangen. Anhand von Praxisbeispielen sollen die Hilfs- und Entlastungsmöglichkeiten der aktuellen Gesetzeslage verständlich werden, jedoch auch die Notwendigkeit individueller Vorsorge und Präventionsmaßnahmen. Der Vortrag ist kostenfrei, eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Information über die Volkshochschule der Stadt Worms unter www.vhs-worms.de, E-Mail an vhs@worms.de oder unter Telefon 06241/8534256.

Termine der Seniorenbegegnungsstätten I und II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 12. November 14 Uhr Schach Dienstag, 13. November Skat / Canasta Mittwoch, 14. November 14.00 Uhr Tanzcafé mit Hellmuth Donnerstag, 15. November 14.00 Uhr Musikalischer Nachmittag mit Herrn Czerny Freitag, 16. November Rommé Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.– Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 12. November 13.00-17.00 Uhr gemütliche Kaffeerunde Dienstag, 13. November 12.00 Uhr Mittagstisch (4,-€)

Mittwoch, 14. November 9.15–12.15 Uhr Schwimmen, Treffpunkt Schwimmbad Donnerstag, 15. November Rommé Freitag, 16. November Geschlossen Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, Worms Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche Computerstammtisch für Senioren/-innen Am Montag, dem 12. November, ab 10 Uhr, trifft sich der Computerstammtisch in der Städtischen Seniorenbegegnungsstätte, Kleine Weide 1, Worms. Seniorenbeirat Jeden 2. und 4. Montag im Monat von 13 bis 15 Uhr im Rathaus, Marktplatz, Zimmer 23 Erdgeschoss.

Mehr als nur Geschichten und Geschichtchen

Die Wormser AfD ruft zur Teilnahme an der OB-Stichwahl aus

Heimatverein Leiselheim fasst in Broschüre historisch bemerkenswerte Häuser und Plätze zusammen / Neues Jahresheft wird am 1. Dezember vorgestellt

Die Wormser AfD mit ihrem Pressesprecher Ludger Sauerborn gratuliert in einer Pressemitteilung vom 9. November dem CDU Politiker Adolf Kessel zum Platz 1 beim ersten Wahlgang der Oberbürgermeisterwahl. „Sensationell“ findet die AfD das Ergebnis des drittplatzierten Peter Englert, der nur 1,4 Prozentpunkte hinter dem Amtsinhaber Michael Kissel gelandet ist und damit „leider ganz knapp die Stichwahl verpasst hat“. Kissel, der vor 8 Jahren im ersten Wahlgang noch 46 Prozent erhalten habe, sei mit dieses Mal mit nur 21,9 Prozent nach Ansicht der Wormser AfD-Gründungsvorsitzenden, Ursel Bieser, „auch für seine Arroganz abgestraft“ worden.

Der SPD Unterbezirksvorsitzende und Landtagsabgeordnete Jens Guth möchte laut Medienberichten vor der Stichwahl nicht über die Gründe für den dramatischen Stimmenverlust des SPD Kandidaten Kissel sprechen, so die Pressemitteilung. Zugleich aber meint er, „dass dies eine echte Personenwahl mit unterschiedlichen Charakteren“ gewesen sei. Am mangelnden Engagement der Genossen habe es jedenfalls nicht gelegen, zitiert die AfD den SPD Politiker. Diese Aussagen klängen „nicht besonders loyal gegenüber Kissel“, sondern weise diesem die Schuld für das dramatisch schlechte Ergebnis zu, interpretiert Sauerborn das Statement von Guth. Man könne vermuten, dass nach einer verlorenen Stichwahl „der an seinem

Amt klebende Kissel klar als Sündenbock benannt werde, auch von seinen eigenen Genossen“. Die AfD kündigt darüber hinaus an, auch ohne eigenen OB-Kandidaten bis zur Stichwahl weiter aktiv zu sein. Die Restbestände des in einer Auflage von 20.000 Exemplaren gedruckten Flyers „Stoppt den Roten Filz! Demokratie braucht den Wechsel!“ werde bis zur Stichwahl weiter verteilt und lande damit in fast allen Wormser Haushalten.In kleinerer Auflage möchte die AfD ihr Flugblatt „Wir fragen – Sie antworten im Wahllokal! Welche Art von OB brauchen wir? weiter verteilen, Diese zweiseitige „Wahlhilfe“ kann auch als PDF-Datei unter der E-Mail ludger.sauerborn@afd-worms.de angefordert werden.

VON STEFFEN HEUMANN | Die Idee, die Geschichte der historisch bedeutsamen Häuser und Plätze in Leiselheim durch Hinweistafeln sichtbar zu machen, fand ebenso ein breites Echo, wie die Publikation der Artikel im Nibelungen Kurier. Jetzt wurde der Rückblick in die Ortsgeschichte als Broschüre aufgelegt, die auf über 40 Seiten Interesse für die Vergangenheit der Gemeinde wecken soll oder einfach Lust darauf macht, mehr über die eigene, geschichtsträchtige Heimat zu erfahren, die bereits von den Kelten besiedelt wurde. Heinrich Bock verwies auf die durchweg positive Resonanz aufdas Projektes und dessen Begleitung im NK für über 18 Wochen. „Der Heimatverein sei dadurch auch einer größeren Öffentlichkeit

in den Blick gebracht worden“, so Bock. Initiator und Vorstandsmitglied Joachim Bormann, Eugen Schüler, wie auch der Grafiker und Designer Ralf Johannes Kratz hätten neben Historiker Richard Roschy, der akribisch die Texte formulierte, maßgeblich an der Realisierung mitgewirkt. Erhältlich ist die Broschüre zum Preis von 3,50 Euro im Toto/Lotto Laden und in der Massagepraxis Schlösser. Mit der Orts-Chronik, die Eugen Schüler erstellte, konnte Richard Roschy bereits auf fundiertes Wissen zurückgreifen. Weitere Bausteine konnte der Historiker aufgrund zahlreicher eigener Recherchen und nach Besuchen im Stadtarchiv hinzugefügen. „Über Jahre hinweg konnte so die Leiselheimer

Historie fortgeschrieben und durch so manche Geschichte ergänzt werden“, erklärte Richard Roschy. Neue Erkenntnisse, wie etwa über die Zeit, in der die Kelten sich in Leiselheim und der Region ansiedelten, bereicherten die Arbeit um spannende Momente.

Führungen zur Ortsgeschichte

Als Dankeschön für die Unterstützung des Projektes überreichten Heiner Bock (rechts) und Richard Roschy (links) vom Heimatverein Leiselheim ein druckfrisches Exemplar der neuen Broschüre an NK-Redaktionsleiter Steffen Heumann.

Rund 150 Mitglieder zählt der Heimatverein Leiselheim. Neben den Hinweistafeln an historischen Häusern soll im kommenden Jahr Interessierten die Möglichkeit geboten werden, im Rahmen einer fachkundigen Führung mehr über die Ortsgeschichte zu erfahren. Darüber hinaus richtet sich der Fokus auf die Katalogisie-

WELT DIABETES TAG AM 14. NOVEMBER 2018

Porträt am 12. November ab 18.45 Uhr in der SWR-„Landesschau Rheinland-Pfalz“ Schon seit mehreren Jahren sendet das SWR Fernsehen in der Reihe „Hierzuland“ liebevolle Ortsporträts. Ein sechseinhalb Minuten langer Beitrag über die Holunderstraße in Gimbsheim läuft am Montag, dem 12. November, ab 18.45 Uhr, innerhalb der „Landesschau Rheinland-Pfalz“. Gimbsheim liegt im Rheinhessischen, gehört zum Landkreis Alzey-Worms, grenzt im Westen an die Bundesstraße B9 und im Osten an den Rhein. Eingerahmt von Weinreben leben hier knapp 3.000 Einwohner. Unter ihnen ist ein Baggersee als Freizeit- und Badeort sehr beliebt. Die Holunderstraße ist wie eine zweite Hauptstraße für den Ort.

NIBELUNGEN KURIER

„Demokratie braucht den Wechsel“

Familie und Diabetes

Tagesveranstaltung zum Weltdiabetestag am 14. November von 10 bis 17 Uhr im WORMSER / Eintritt frei Alle Jahre wieder veranstaltet die WoGe – Wormser Gesundheitsnetz unter der Leitung der Diabetesschwerpunktpraxis Worms Dres. Hess mit Unterstützung des Lions Club einen Aktionstag. Diesmal handelt es sich um eine Tagesveranstaltung im WORMSER von 10 bis 17 Uhr bei freiem Eintritt. Das Thema des Weltdiabetestages 2018 und 2019 ist Familie und Diabetes. Der Zweijahreszeitraum wurde ausnahmsweise gewählt, um Planung, Entwicklung, Werbung und Beteiligung am besten zu ermöglichen. Das Besondere ist in diesem Jahr in Worms ein Wettbewerb für Schüler: Aufgabenstellung ist die Entwicklung einer Idee, wie man die Aufmerksamkeit für die Diabeteserkrankung besonders für junge Menschen verbessern und eine Aktion hierzu in Worms durchführen bzw. konkret umsetzen kann. Für die von einer Jury prämierte Gewinnerklasse winkt ein gesponsertes Wochenende in einer Jugendherberge. Nächstes Jahr muss dann die Umsetzung am Weltdiabetestag 2019 präsentiert werden. 12 Firmen und Organisationen sind im Wormser aufgestellt. Von der BG Klinik Ludwigshafen bietet Rettungsflieger Oberarzt Dr. Münzberg ein Reanimationstraining für Jung & Alt mit high techPuppen an.

Der Weltdiabetestag 2018 strebt an: • das Bewusstsein zu schärfen, welche Auswirkungen Diabetes eines einzelnen auf die gesam-

Wenig Fett und Zucker, viel Obst und Gemüse - so ernähren Diabetiker sich richtig. Foto: djd/Novo Nordisk Pharma GmbH/Katrin Denkewitz

te Familie haben kann und um ein Netzwerk der Betroffenen zu unterstützen bzw. zu schaffen. • die Bedeutung der Familie hervorzuheben in Bezug auf Management, Versorgung, Vorbeugung und Aufklärung bezüglich Diabetes. Über 425 Millionen Menschen leben zurzeit mit Diabetes. Die meisten der Betroffenen haben Diabetes mellitus Typ 2, dem zu einem großen Teil durch präventive Maßnahmen wie regelmäßige körperliche Aktivität, eine gesunde und ausgewogene Ernährung und durch Schaffung gesunder Lebensräume vorgebeugt werden kann. Hierbei kommt der einzelnen Familie die Schlüsselrolle in Bezug auf veränderbare Risikofaktoren des Typ 2 Diabetes zu. Gesundheitserziehung und finanzielle Mittel müssen hier ankommen. Einer von zwei Betroffenen weiß zurzeit (noch) nichts von seiner Diabeteserkrankung (bei Typ 2). Frühe Diagnose und frü-

hes Einsetzen der Behandlung sind der Schlüssel um Komplikationen des Diabetes zu vermeiden und bleibende Gesundheit zu ermöglichen. Jede Familie kann potenziell betroffen sein und daher ist es lebensnotwendig, Anzeichen, Symptome und Risikofaktoren bezüglich aller Typen der Diabeteserkrankung früh kennen und entdecken zu lernen. Diabetes kann für das Individuum wie auch für die Familie teuer werden. In vielen Ländern dieser Welt wird die Hälfte des familiären Auskommens für Insulintherapie und Zuckerüberwachung verbraucht. Regelmäßiger und bezahlbarer Zugang zu lebensnotwendiger Diabetesmedikation ist für viele Menschen dieser Welt unerreichbar. Nur durch verbesserte Verfügbarkeit von Diabetesmedikamenten und verbesserte medizinische Versorgung sind steigende Kosten für das Individuum und seine Familie vermeidbar und nur so kann weltweit bessere Gesundheit resultieren. Weniger als einer von vier Mitgliedern einer Familie hat Zugang zu Diabetesschulungsprogrammen. Die Unterstützung durch die Familie hat nachhaltige Auswirkungen auf eine mögliche Verbesserung der Gesundheitssituation von Menschen mit Diabetes. Es ist daher besonders wichtig, laufende Schulung in Sachen Diabetesselbstmanagement bereitzustellen sowie den Familien Unterstützung anzubieten, um betroffene Menschen mit Diabetes und ihren Familien das Leben zu erleichtern und negative Auswirkungen auf deren Lebensqualität zu verhindern.

Weltweites Motto der International Diabetes Foundation IDF für den Weltdiabetestag 2018/19

djd/Dexcom, Inc./Syda Productions/Fotolia

Veranstaltung im WORMSER (Theater, Kultur- und Tagungszentrum); Veranstalter: WoGe (Wormser Gesundheitsnetz eG) in Zusammenarbeit mit Diabetesschwerpunktpraxis Dres. Hess (wiss. Leitung) und Lions Club

Veranstaltung im WORMSER am 14.11.2018 von 10–17 Uhr: Der Weltdiabetestag wird seit 1991 als ein Tag der Internationalen Diabetes-Föderation (IDF) und der Weltgesundheitsorganisation (WHO) durchgeführt. Das Bestreben ist, auf die steigende Verbreitung des Diabetes mellitus aufmerksam zu machen. Seit 2007 ist der Weltdiabetestag ein offizieller Tag der Vereinten Nationen (UN). Damit ist er, neben dem WeltAIDS-Tag, der im Jahre 1988 ausgerufen wurde, der zweite Tag, der einer Krankheit gewidmet ist. Man hat den 14. November ausgewählt, da an diesem Tag Frederick G. Banting geboren wurde, der gemeinsam mit Charles Herbert Best 1921 das lebenswichtige Insulin

rung und Archivierung der vorhandenen Artefakte. Mittelfristiges Vereinsziel bleibe natürlich der Wunsch nach einem Heimatmuseum. „Eine Heimat für den Heimatverein“, wie Heinrich Bock berichtet. Diesbezüglich gäbe es nach Gesprächen mit der Stadt positive Signale, die für die Zukunft hoffen lassen. Unter Dach und Fach ist bereits das Datum der Präsentation des 17. und neuesten Jahresheftes durch den Heimatverein Leiselheim. Die Publikation soll am 1. Dezember vorgestellt werden und hält wieder viel geschichtliches Wissen bereit, das Historiker Richard Roschy mit viel Hingabe ausgearbeitet hat.

ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

10 Uhr Ausstellungseröffnung 10 Uhr Begrüßung und Grußworte Dr. Gregor Hess 10.15 Einführung in die Bedeutung des Weltdiabetestages, Dr. Gregor Hess Familie und Diabetes – unser Recht auf eine gesunde Zukunft 10.30 Uhr Familie und Diabetes: Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm, Dr. Eva Hess 11 Uhr Vorstellung der Projekte zum Weltdiabetestag aus den Wormser Schulen 11.05 Uhr Mittagessen an Ganztagschulen, Marcus Nessel 11.15 Uhr Verschiedene Präsentationen aus den Wormser Schulen 11.45 Uhr Schule und Prävention am Beispiel Eleonorengymnasium, Rita Lodwig 12.00 Uhr Prämierung Wettbe-

WELT DIABETES TAG AM 14. NOVEMBER 2018

Wir schenken Ihnen 5 Euro für Ihren nächsten Einkauf* im DiaExpert Fachgeschäft in der Alzeyer Straße 55 in Worms. Dieser Gutschein ist nicht gültig bei reduzierter Ware, Büchern und Produkten, die mit Ihrer Krankenkasse abgerechnet werden können.

Familie und Diabetes

Mit Eigeninitiative und einer guten Beratung vom Hausarzt oder Diabetologen kann der Diabetes erfolgreich behandelt werden. Foto: djd/Novo Nordisk Pharma GmbH/Katrin Denkewitz

werb Schülerprojekt zum Weltdiabetestag anschl. Barfußpfad und Spaß an Bewegung, Christiane Ohl 12.40 Uhr Den Menschen auf die Füße geschaut, Laura Fuchs 1 2 . 5 0 U h r Fa m i l i e u n d Bewegung ?!, Angela M. Hess 13.15 Uhr Neue Therapieformen und Diagnostika in der Diabeteswelt, Dr. Gregor Hess 14.15 Uhr Fettleber und Diabetes, Ursula Jatzek 15.00 Uhr Familie und Diabetes: Ernährung für Jung und Alt, Dr. Eva Hess 16.30 Uhr Schlussworte mit Ausblick, Dr. Gregor Hess Ende 17 Uhr

5 Euro Gutschein für Sie Er kann nicht auf ein Rezept angerechnet werden. *Gültig bis 31.01.2019 und ab einem Einkaufswert von 15 Euro. Bargelderstattung ist nicht möglich. Es gibt einige Produktneuheiten – kommen Sie vorbei – es lohnt sich!

unser recht auf eine gesunDe ZuKunft

WELTDIABETESTAG Veranstaltungsort: Das Wormser mittWoch: 14.11.2018 | 10:00 - 17:00 uhr schirmherr: oberbürgermeister michael Kissel

110 Ärzte für Ihre Gesundheit Lions Club Worms Informationen bzgl. Patientenschulungen und Ernährungsberatung: Geschäftsstelle WoGe Von-Steuben-Straße 17 67549 Worms Tel.: (0 62 41) 97 70 90 www.woge-worms.de

Familie und Diabetes – unser Recht auf eine gesunde Zukunft

Bewusstsein für die Volkskrankheit schärfen

Ihre DiaExpertin: Frau Sabine Bechtel

Ihr Expertenteam, wenn es um Diabetes geht. Persönlich und in Ihrer Nähe. DiaExpert-Fachgeschäft Worms

DE/M/0218/V02/2018-11

An der L 440 entsteht ein neuer Radweg. Der Bauauftrag zum Neubau des Radweges wurde erteilt, hat Verkehrsminister Dr. Volker Wissing bekannt gegeben. „Das Fahrrad wird als Verkehrsmittel immer wichtiger, sei es im Alltag oder für den Tourismus. Das Land unterstützt den Radverkehr nach Kräften und arbeitet daran, Lücken im Radwegenetz zu schließen. Mit dem Bau des Radwegs zwischen der Gemeinde Eich und der B 9 kommt nun ein weiteres wichtiges Projekt ins Rollen“, sagte Verkehrsminister Dr. Volker Wissing.

Samstag, 10. November 2018 |

| Samstag, 10. November 2018

Cs45sa18

6 NIBELUNGEN KURIER

Alzeyer Straße 55 · Tel. 06241 950952 · worms@diaexpert.com

8 NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. November 2018

Neuer dreisprachiger Worms-Bildband

DIE KLEINE

Historiker Dr. Jörg Koch und Fotograf Rudolf Uhrig präsentieren Stadtansichten

Ihr Makler am Dom seit 1974

t-Digital- Textil-Dr fseDrucksachen aller Art uck f O Geschenkartikel Geschenkartikel

cf.33sa18

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

Sofortdruck Dinger & Müller

(0 62 41) 69 61

Binger Str. 67 67549 Worms

Harald

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

Müller

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

GmbH

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken Spezialist für Renault & Dacia

Bl25sa16

Elektro-Installateurmeister

Tel. (01 62) 4 77 45 39

info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

Bestens beraten & betreut

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de GmbH

GmbH

Worms-Horchheim

ck42sa17

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Osthofen

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

Hausmeisterdienste, Innenreinigung, Grünanlagenpflege, Baudienstleistungen Hafenstraße 6, 67547 Worms, Tel: 0172 - 72 088 41 Mail: Info@HeinzelMaenner.org

Endlich gibt es wieder einen aktuellen Bildband über die Nibelungenstadt! Der Historiker Dr. Jörg Koch (Texte) und Rudolf Uhrig (Fotos) haben einen neuen, 70 Seiten starken Bildband mit rund 100 Fotos zur Stadt vorgelegt, dessen Bildunterschriften auch auf Englisch und Französisch verfasst sind und der erstmals Motive von allen Wormser Stadtteilen enthält. Die Stadt selbst präsentiert sich mit bekannten Ansichten, wobei dem Dom im Jubiläumsjahr eine besondere Aufmerksamkeit gewid-

met ist, aber auch Aufnahmen, die man eher nicht in einem Bildband vermutet, beeindrucken den Leser. Zu sehen sind etwa der Wormser Einkaufspark (WEP), das Klinikum, Schulen oder die Industrie am Rhein. Auch die zahlreichen Feste wie Jazz & Joy, die Nibelungen-Festspiele, das Backfischfest und sogar der Rheinland-Pfalz-Tag sind angemessen berücksichtigt. Die brillanten Fotos von Rudolf Uhrig sind nicht nur für Touristen eine Freude, ebenso für Ein-

heimische, die ihre Heimatstadt neu entdecken können, dazu bieten die Texte von Jörg Koch sachkundige Informationen. Der Spaziergang durch die Stadt beginnt beim jahrhundertealten Dom (Titelansicht) und endet in der Neuzeit, mit einer Ansicht der Hochschule (Rückseite des Bildbandes). Der Bildband ist im WartbergVerlag erschienen, er kostet 16,90 Euro und ist bei den Wormser Buchhandlungen und der TouristInformation erhältlich.

Haus & Grund Worms-Alzey erreicht neuen Mitglieder-Höchststand Verein durchbricht magische Grenze und begrüßt 2.500stes Mitglied: Dr. Ulf Christian Niwa

BIRKENBAUM

cf.01sa18

Dachbau Bossert MEISTERBE TRIEB

Garten- & Landschaftsbau Cs32sa17

DACHDECKEREI · ZIMMEREI · SPENGLEREI Zum Affenberg 10 · 67551 Worms

Phone Mobil

Jörg Koch und Rudolf Uhrig präsentieren ihren neuen Worms-Bildband.

Harald Müller

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Fahrzeughaus Werner

Hebenstreit Elektroservice

Naturstein & Metallbau

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

cf.14sa16

lr28sa16

Tel. 06241-78733

(0 62 41) 20 24 26 (01 78) 6 90 59 16

Birkenstaße 9 · 67593 Westhofen Festnetz: (0 62 44) 5 89 05 94 oder ( 0 62 44) 5 89 10 82 Mobil: (01 76) 84 48 56 58

Garten- & Grünanlagenpflege aller Art!

www.dachbaubossert.com

Für Neukunden € 50,– GUTSCHEIN

el´s Mangelstübchen Christ Heißmangel- und Bügelservice

rh35

sa17

Christina Kühfus Mainstraße 4 | 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 91 58 76 Mobil (01 71) 8 33 96 12

Werksvertretung für Espresso-Maschinen dw21mi16

cf.05sa17

Wir bringen Ihre Schuldner ins Schwitzen!

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

KWL INKASSO

06241/22550 www.kwl-inkasso.de

lr10sa16

500 m2 rh33sa17

Ausstellungsﬂäche

Beratung | Wertgutachten | Verkauf

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Tel: 06258 90 59 59 1 | www.abuss-immobilien.de

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

GbR

ck10sa16

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Dr. Ulf Christian Niwa (rechts) darf sich freuen: Er ist das 2.500ste Mitglied von Haus & Grund Worms-Alzey. Der Vorsitzende, Hans-Joachim Lock, gratuliert und überreicht ein Präsent. Foto: Jens Kowalski

Worms wächst, der Landkreis Alzey-Worms wächst, die Eigentümerschutzgemeinschaft Haus & Grund Worms-Alzey wächst mit – und zwar kräftig. „Wir haben Hochkonjunktur!“, freut sich der erste Vorsitzende, Rechtsanwalt HansJoachim Lock. Nun konnte sogar die magische Grenze von 2.500 geknackt werden. Lock und die Geschäftsführerin Astrid Gamradt begrüßten in der Wormser Geschäftsstelle in der Wilhelm-Leuschner-Straße das 2.500ste Mitglied, Dr. Christian Ulf Niwa. Als Dankeschön erhält dieser einen Präsentkorb mit den neuen Haus & Grund-Tassen nebst Teespezialitäten und darf sich über eine kostenlose Jahresmitgliedschaft bei Haus & Grund freuen. Niwa ist Eigentümer. „Das ist der klassische Fall“, beschreibt Lock mit Blick auf die Mitgliederstruktur im Verein, die sich bei Haus & Grund nicht nur aus Vermietern zusammensetzt. Klassisch war auch der Auslöser, der Niwa dazu veranlasst hat, in der Wormser Haus & Grund Geschäftsstelle anzurufen, einen Termin zu vereinbaren und möglichst schnell Mitglied zu werden: „Es ging um eine Rechtsberatung, die ich in einem Anliegen gebraucht habe“, erzählt Niwa und macht deutlich, dass akuter Bedarf vorhanden ge-

wesen war. Gamradt fügt ebenfalls an, dass daneben auch eine andere Art von Mitgliedschaft im Verein zunehme: „Man wird prophylaktisch Mitglied, weil man im Falle des Falles gut gerüstet sein will“. Bei Haus & Grund Worms-Alzey stehen gleich zwei Fachanwälte zur Verfügung, um Mitgliedern zu helfen, darunter auch Rechtsanwalt Hans-Joachim Lock selbst.

Zuverlässige Empfehlungen Niwa hatte zwei ganz besonders zuverlässige Haus & Grund-Empfehlungen bekommen: „Ich habe in meiner Verwandtschaft zwei Haus & Grund Mitglieder“, berichtet er. Und so war es eigentlich nur ein Klick auf die Homepage (www.hug-worms.de), eine kurze Mail an die Geschäftsstelle, eine telefonische Terminvereinbarung und die Mitgliedschaft war in trockenen Tüchern. Sehr guten Zuspruch und neue Mitglieder beschert haben laut Gamradt auch die regelmäßigen Infoblätter zu aktuellen Themen, die Lock übrigens alle selbst verfasst und die über die Geschäftsstelle kostenlos bezogen werden können. Darin bereitet Lock auch sehr komplexe Themen mit Blick auf den praktischen Nutzen gut ver-

ständlich auf. So gab es in den letzten Monaten von ihm beispielsweise einen Leitfaden zum Thema Datenschutz sowie Ratschläge für das, was unter Vermietern als der GAU schlechthin gilt: der Fall, dass ein Mieter stirbt. „Allein zu diesem Thema haben wir gefühlt 500-mal ein Infoblatt herausgeschickt“, veranschaulicht Gamradt. Beliebt sind demnach außerdem die regelmäßigen Infoveranstaltungen, bei denen aktuelle Themen rund um das Wohneigentum aufgegriﬀen und von Experten erklärt werden. In der nächsten Infoveranstaltung geht es um „Immobilien schenken oder vererben?“. Sie findet am Donnerstag, dem 15. November, im Info-Center der Volksbank in Osthofen statt (FriedrichEbert-Straße 15).

Starke Solidargemeinschaft Lock freut sich über die Entwicklung und kann nur wiederholen, was er bei diesem Anlass gerne sagt: „Davon, dass die Solidargemeinschaft in Worms und Alzey noch immer stärker wird, profitieren letztlich alle Mitglieder.“ Dieser Satz gilt rund um Worms schon ziemlich lange bei Haus & Grund. Denn der Ortsverein kann auf eine mehr als 120-jährige Geschichte zurück blicken.

LOKAL-NACHRICHTEN rh43sa18

Samstag, 10. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

HAUS & GRUND WORMS-ALZEY e. V. lädt ein zur:

H E R B S T V E R A N S TA LT U N G

Donnerstag, den 15. November 2018, um 19.30 Uhr

„Immobilien schenken oder vererben?“ Referent: Notar Dr. Peter Liessem

Ze e gu t ne

Nähere Infos unter www.hug-worms.de Anmeldungen gerne unter Tel. (0 62 41) 41 35 91 oder info@hug-worms.de

bewacht

Veranstaltungsort: Volksbank Alzey-Worms eG, Kundencenter 3. OG, Friedrich-Ebert-Straße 15, 67574 Osthofen

Haus & Grund Eigentümerschutz-Gemeinschaft

WORMS 0 62 41 / 41 35 91

Kultursalon im Café Affenhaus Zur nächsten Lesung im Kultursalon Café Aﬀenhaus in der Judengasse am Donnerstag, dem 15. November, wird sich Renate Haag mit dem geschichtlichen Hintergrund der Nibelungen auseinandersetzen. Lisa Lainsbuiry von der Wormser Musikschule hat sich zu diesem Thema vorbereitet und wird mit ihrer Querflöte Renate Haag über den Abend begleiten. Beginn ist um 18.30 Uhr bei freiem Eintritt. Infos unter Telefon 06241/22216.

05. - 31.DEZ 2018 IM KE SSELHAUS WORMS WWW.WIN TER-VAR IE TE- WORMS .DE

Respektabler Andrang beim Abschied Wormser MarktWinzer spenden 2.000 Euro zu Gunsten des „Kanal 70“ / Winterpause bis Anfang März

Eigentlich waren Theke, Weinfässer und Tischgarnituren schon verstaut, aber die Nachfrage Ende Oktober war so groß, die Wettervorhersagen so gut und die Idee, das Jugendprojekt „Kanal 70“ zu unterstützen so verlockend, dass Gemütliches Beisammensein und Erfahrungsaustausch sich kurzfristig alle entschlossen, am 15. November um 19 Uhr im Gerd-Lauber-Haus nochmals für den guten Zweck Die Abendgruppe der FrauenDas Treﬀen findet im Gerd-Lau- anzutreten. Der zusätzliche Terselbsthilfe nach Krebs lädt im Mo- ber-Haus in der Brucknerstraße 3 min der MarktWinzer am letzten nat November zu einem kreati- in Worms, am Donnerstag, dem Samstag war in vielfacher Hinven Gruppenabend ein. Bei gemüt- 15. November, um 19 Uhr, statt. sicht ein Erfolg: Bei spätherbstlilichem Beisammensein und Er- Gäste sind willkommen. chem trockenen Wetter versamfahrungsaustausch ist an diesem Weitere Infos unter Telefon melten sich die Weinliebhaber auf Abend vorweihnachtliches Basteln 06241/55584 oder 06241/951065 dem Marktplatz und verabschiedeangesagt, Materialien werden von sowie E-Mail an s.sattler-fsh@gmx.de ten die MarktWinzer in die Winder Gruppe gestellt. terpause. oder silvana52@web.de

Ein kreativer Abend

Stolze Summe

Mehr Zeit zum Feiern! Überlassen Sie die Steuer uns. Ihre Steuerberater aus der Region Worms – Mannheim – Karlsruhe

Die umliegenden Marktstände und auch die Schausteller des Allerheiligenmarktes lieferten entsprechende Speisen zum Weinangebot der Winzer Weingut Müsel, Vinotom, Weingut Weinmann, Weingut Klosterhof Lösch, Weingut Kloos und Weingut Spohr. Von jedem verkauften Glas Wein mindestens einen Euro an den „Kanal 70“ zu geben, wurde weit übertroffen. Neben Pfandgeldspenden der Besucher, den aufgerundeten Beträgen der Winzer und einem Beitrag des Stadtmarketing kam am Ende die runde Summe von 2.000 Euro für den Jugendtreff zusammen. „Das Jugend- und Kulturzentrum „Kanal 70“ mit seiner über 50-jährigen offenen Jugendarbeit und den vielfältigen Angeboten ist

Pfarrer Axel Held (links) am vergangenen Samstag im Kreise der tatkräftigen Unterstützer des „Kanal 70“ – den Wormser MarktWinzern und Stadtmarketing-Geschäftsführer Kai Hornuf (rechts). Natürlich sorgten auch die zahlreichen Weinfreunde für die namhafte Summe an Spendengeldern zu Gunsten der Wormser Institution. Foto: Robert Lehr

einzigartig in Worms und verdient eine neue Chance, wiedereröﬀnet zu werden. Das haben die Marktwinzer verstanden! Selbstredend, denn „in vino veritas!“ – Im Wein steckt Wahrheit!“ Fundraiser für das Kanal 70-Projekt, Pfarrer Axel Held, bedankt sich herzlich für das Engagement und die finanzielle Zuwendung bei den sechs Winzern und Kai Hornuf vom Stadtmarketing für die unkomplizierte Organisation des Wein-Events,

das auf dem Marktplatz einen respektablen Anklang bei der Wormser Bevölkerung gefunden hat. Der 1. Vorsitzende des Stadtmarketingvereins, Helmut Emler, betont, dass die Unterstützung der Bemühungen um den „Kanal 70“ auch mit einem der Vereinszwecke, Worms als kulturell attraktiven Standort weiterzuentwickeln, im Einklang stehe. Mit dieser Charity-Veranstaltung wurde für den Weinliebhaber die

Brücke zur Wormser Weinmesse an diesem Wochenende geschlagen. Der beliebte Weinstand auf dem Marktplatz wird nach der Winterpause schon Anfang März 2019 wieder eröﬀnen. Die Wormser MarktWinzer verabschieden sich nach einer herausragenden Saison bei ihren treuen Besuchern und spontanen Gästen in die verdiente Winterpause.

TERMINE Treffen des Ev. Frauenkreises Herrnsheim

„Humba, Humba täterä, beim GV isses immer schää“ GV Liederkranz 1872 lädt zum Start der Fastnachtskampagne am 11. November um 11.11 Uhr im Bürgerhaus Die Fastnachtskampagne steht vor der Tür! Dies möchte der Gesangverein Weinsheim am Sonntag, dem 11. November, mit einem bunten Programm feiern. Hierzu eingeladen sind alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins um 11.11 Uhr in das Sängercasino im Bürgerhaus Weinsheim. Sitzungspräsident Robert Geiser wird die Kampagne unter dem Motto „Bei unserm GV in vier Farbenpracht, gefällt es jedem an der Woinsemer Fassenacht“ eröﬀnen. Ab 11. November, um 11.11 Uhr, heißt es dann nicht mehr „Ahoi“, sondern „Helau“ und alles ruft „Humba, Humba täterä,

beim GV isse‘s immer schää“. Ein kleines Programm wird den Vormittag bei guter Stimmung gestalten. Die Fastnachtsitzung des Gesangvereins findet am Samstag, dem 2. Februar 2019, um 19.11 Uhr, im Sportheim „Zum Wiesengrund“ statt.

Karten bereits bei der Eröfffnung Bei der Eröﬀnung am 11. November können auch schon die Eintrittskarten dazu erworben werden. Ebenso können Karten für das Kirchenkonzert am Sonntag, dem 25. November, in der Bonifatiuskirche in Weinsheim erworben werden.

Zum monatlichen Treffen lädt die Evangelische Kirchengemeinde Worms-Herrnsheim ihre Seniorinnen des Frauenkreises herzlich ein. Zur gemütlichen Unterhaltung bei Kaﬀee und Kuchen sowie einem kurzen biblischen Wort zum Tag, stehen auch gemeinsam gesungene Lieder und eine Runde Bingo auf dem Programm. Das Treﬀen findet im Gemeindehaus, Höhenstraße 47, am Mittwoch, dem 14. November, um 15 Uhr, statt.

Helfen n ist ein nfach. Wenn pro - Los soziale Projekte in ihrer Region mit 25 Cent unterstützt werden.

Haben Sie gewonnen?

„Ruhe finden, Gott begegnen, Gemeinschaft erfahren“ Zur letzten in diesem Jahr statt findenden ökumenischen Taizé-Andacht mit Gebet, Meditation und Gesang lädt die evangelische Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim am Sonntag, dem 18. November, um 18 Uhr, in den Gustav-Adolf-Saal, Obere Hauptstraße 23, ein. Weitere Informationen gibt es bei Margot Neu unter Telefon 06241/33321.

25.000 € 0509942

1.978 x

50 €

. . . . 662

MINI ONE 1660627

19.106 x

5€

. . . . . 26

193.421 x 2,50 €

......7

22 x

5.000 €

. . 40515

20 x

2.500 €

. . 30226

190 x

500 €

. . . 2280 Ohne Gewähr

Bei der PS-Monatsauslosung vom 8. November 2018 wurden über 200.000 Gewinne im Gesamtwert von über 0,9 Mio. Euro ermittelt. Gewonnen haben die PS-Lose mit den oben genannten Endziffern. Achten Sie auf alle Endziffern. Jedes Los kann bei der monatlichen Ziehung mehrmals gewinnen! Die nächste PS-Auslosung findet am 10. Dezember 2018 statt.

Sparen, gewinnen, Gutes tun - Ein Los für alles! – die Lotterie der Sparkasse

ps-sparen.de

Die Teilnahme ist ab 18Jahren möglich. Spielen kann süchtig machen. Information zur Spielsucht, Prävention und Behandlung erhalten Sie unter www.bzga.de und bei jeder Sparkasse. Gewinnchance: Mindestgewinn 1: 10 · Hauptgewinn 1:1,9 Mio.

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. November 2018

Feierlichkeiten zu Ehren des heiligen Martin

Wer ist besser für Worms? Stadtratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen spricht Wahlempfehlung für OB-Stichwahl aus Appell wählen zu gehen

Feier des Patroziniums am 10. und 11. November in der Wormser Martinskirche In diesen Tagen wird der große Heilige der Nächstenliebe, der mit dem frierenden Bettler seinen Mantel geteilt hat, wieder überall mit Laternenumzügen geehrt. Nur zwei Städte in Deutschland aber können sich rühmen, dass der historische Martin auch tatsächlich mit einiger Sicherheit dort gewesen ist. Neben Trier ist das vor allem Worms. Der Überlieferung nach ist die Wormser Martinskirche über jenem Kerker errichtet, in den man den heiligen Martin eingesperrt habe. „Der heilige Martin ist insofern schon ein besonderes „Alleinstellungsmerkmal“ für Worms. Wir sind mit der Martinskirche eine wichtige Station an der „Via Sancti Martini“, dem Martinsweg, der von Ungarn bis nach Frankreich entlang der

wichtigen Lebensstationen des Heiligen führt“, erläutert Propst Tobias Schäfer. In der Wormser Martinskirche wird der heilige Martin als Pfarrpatron besonders geehrt. Die Feier des Patroziniums beginnt heute um 17 Uhr mit einer Vesper, in der der Mainzer Domkapitular Dr. Peter Hilger die Festpredigt übernimmt.

Prozession mit Laternen und Lichtern Im Anschluss versammeln sich um 17.45 Uhr vor der Kirche die Kinder zusammen mit der Gemeinde zur traditionellen Prozession mit Laternen und Lichtern durch die Straßen von Worms. Mitgetragen wird dabei auch eine Reliquie des heiligen Martin.

Und natürlich ist auch der Heilige selbst auf dem Pferd durch die Straßen mit unterwegs. Die Prozession wird musikalisch begleitet von der Katholischen Kirchenmusik Pfeddersheim. Im Anschluss führt die Jugend vor der Kirche das traditionelle Martinsspiel auf, bevor am Martinsfeuer alle zur Begegnung bei einem Glas Wein eingeladen sind. Ein weiterer Höhepunkt der Feierlichkeiten ist am Sonntag, dem 11. November, um 10.30 Uhr, das Festhochamt zum Patrozinium, das der Martinschor unter Leitung von Daniel Wolf mitgestaltet. Im Anschluss lädt der Förderverein St. Martin zum traditionellen Martinsgansessen in das Martinushaus ein. Eine Anmeldung ist erforderlich.

Nach einer gut besuchten Mitgliederversammlung mit einer lebhaften Debatte und teils kontroversen und leidenschaftlichen Diskussionsbeiträgen haben die Wormser Grünen sich in geheimer Abstimmung für eine Wahlempfehlung entschieden, wie Richard Grünewald mitteilt und schickt voraus: „Ganz wichtig ist es, jetzt bei der Stichwahl auch wählen zu gehen.“ Demokratie ist kein Wunschkonzert, niemand sollte zuhause bleiben, nur weil sie oder er mit den zwei verbliebenen Kandidaten nicht restlos glücklich ist. Sie sind die beiden möglichen Optionen, andere gibt es nun nicht mehr.“ Für die Stichwahl zählt für die Grünen die Frage: Wer ist besser für Worms? Mit wem können Zukunftsthemen wie Ökologie, Kli-

Versöhnung von Ökonomie und Ökologie ein und Adolf Kessel hat verstanden, dass die Bewahrung der Schöpfung eine Aufgabe für uns alle ist“, so Grünewald weiter.“ Daher können wir uns mit ihm die Umsetzung wichtiger Anliegen des Klimaschutzes, der Verkehrswende, der Bildung und des Wohnungsbaus vorstellen.“ Aus der Versammlung nahm Fraktionsvorsitzender Richard Grünewald den Auftrag mit, mit Adolf Kessel konkrete gemeinsame Themengebiete zu klären. Noch ist die Wahl nicht entschieden, und die Grünen rufen alle Wormser zur Stimmabgabe auf. „Unsere Empfehlung soll eine inhaltliche Orientierung sein, die Wahlentscheidung muss jeder eigenverantwortlich treffen“, schließt der Vorsitzende der Grünen Stadtratsfraktion.

maschutz oder Verkehr besser umgesetzt werden? 80 Prozent der anwesenden Grünen-Mitglieder stimmten für eine Wahlempfehlung für Adolf Kessel, 20 Prozent wollten neutral bleiben, kein Mitglied der Grünen stimmte zugunsten Michael Kissels.

Erfahrungen gaben Ausschlag „Die Grünen sehen aufgrund ihrer bisherigen Erfahrungen mit beiden Kandidaten in Adolf Kessel den geeigneteren Bewerber, der vor allem als Person und aufgrund seiner Art einen besseren Stil des Umgangs mit Bürgern und ihren gewählten Vertretern verspricht“, heißt es in der Pressemitteilung von Richard Grünewald. „Ich setze mich für eine

TRAUER & GEDENKEN

Trauer und Gedenken

Statt Karten

Danksagung

Für die zahlreichen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen

Hans Beyer

danken wir allen, die uns in vielfältiger Art ihre Verbundenheit zum Ausdruck brachten. Besonderer Dank gilt Pfarrer Kuhnt, Dr. Füll und Dr. Burkhard sowie allen, die dem Verstorbenen das letzte Geleit gaben.

Freitag, 12 Uhr

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Im Namen der ganzen Familie Paula Seibel

Statt Karten

Klaus Beyer

* 21. Mai 1942

† 16. Oktober 2018

entgegengebracht wurden, unseren herzlichen Dank. Besonderen Dank Frau Pfarrerin Herbert sowie Herrn Hirschmann vom Gesangsverein Concordia für die tröstenden Worte. Auch Herrn Dr. Burkard mit Team und Frau Krüger-Depot für die gute ärztliche Betreuung. Dank auch dem Bestattungsinstitut Pietät Best (Frau Schäfer) sowie allen, die ihm die letzte Ehre erwiesen haben.

Im Namen aller Angehörigen Erika Beyer

Worms-Abenheim, im November 2018

für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft,

für einen wohltuenden Händedruck,

Cornelia Renz † 10. Oktober 2018

für eine stumme Umarmung, für die überaus große Anteilnahme, für Blumen und Geldspenden,

für die einfühlsamen Worte von der

allen Verwandten, Freunden, Nachbarn,

Trauerrednerin Frau Hetebrüg, Schulkameraden, Kollegen und Kolleginnen.

Georg, Erich, Nicole, Simone und Daniel

Foto: pixelio.de/dirk-schelpe

Behaltet mich so in Erinnerung, wie ich in meinen schönsten Stunden mit euch zusammen war.

D A N K SA G U N G Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, dass so viele Menschen ihn auch geliebt, geschätzt und geachtet haben.

Werner Witt

* 7. Juni 1939

† 13. September 2018

Ich möchte auf diesem Wege allen von Herzen Danke sagen für ihre Anteilnahme und für die Trauerbriefe und Geldspenden.

Christa Witt und Familie

rh45sa18

für die Samstagsausgabe

Danke an alle, die ihm die letzte Ehre erwiesen haben. Danke an Dr. medic Belintan. Danke an die Therapeuten Roswitha Heimberger und Martin Dietz-Dehn. Danke an die Arbeitskollegen

„Sehet, welch eine Liebe hat uns der Herr erzeigt, dass wir Gottes Kinder sollen heißen, und es auch sind.“ (1. Joh. 3,1)

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir von einem Kind Gottes Abschied, von meiner Ehefrau nach 52 Ehejahren, von unserer treusorgenden Mutter, von unserer liebevollen Oma, von einer guten Freundin, von unserer mitfühlenden Verwandten. Konrad Kießig Gunter Kießig und Kerstin mit Erik und Astrid Gerhild Schlemm geb. Kießig und Gerhard mit Rebekka und Benedikt Verwandte und Freunde

Christa Kießig

geb. Geib Lehrerin a. D. * 14. Juni 1938 † 5. November 2018

Die Trauerfeier findet in der Friedhofshalle in Worms-Horchheim am Montag, dem 12. November 2018, um 13.30 Uhr statt. Die feierliche Urnenbeisetzung wird später in ihrem Heimatort Kaub sein.

rh45sa18

für die Mittwochsausgabe

Cs45sa18

Dienstag, 12 Uhr

Für die vielfältigen Beweise der überwältigenden Anteilnahme und des Mitgefühls, die uns anlässlich des Heimgangs meines lieben Mannes und unseren Vaters

Cs45sa18

† 1. Oktober 2018

für Traueranzeigen

Danksagung

Cs45sa18

Tobias Seibel

Anzeigenschluss

Im Namen aller Angehörigen Vroni Beyer

Eich, im November 2018

Herzlichen Dank

sagen wir allen, die sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 10. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

NĂ¤chste Sprechstunde des Seniorenbeirats am 12. November ab 13 Uhr im Wormser Rathaus

Tel. (0 62 44) 90 48 84

Eintr

a bol

Tom

Liv

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

Hauptpreis 1000.-Â â&#x201A;Ź Gutschein

Hans-Pfeiffer-Halle

Weidweg 4, 68623 Lampertheim

Am 10.+11.11.2018 10:00 bis 18:00 Uhr

ck06sa15

www.nibelungen-kurier.de

Diplom-PĂ¤dagoge Dirk Jenning Hochheimer Str. 17 Âˇ 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

ÂŠas-eventagentur.de

Bl25sa18

werden. Hier besteht die MĂśglichkeit, neue Kontakte zu knĂźpfen. Alle Interessierten sind willkommen. Das CafĂŠ TreďŹ&#x20AC; befindet sich im kleinen Saal des Hauses St. Michael, Am Markt 16, in Westhofen. Infos unter Telefon 06731/941598.

Zellertalstr. 69 â&#x20AC;&#x201C; 67551 Worms â&#x20AC;&#x201C; Mail: kreativ-boden@live.de

Zum 25. JubilĂ¤um startet unser

Raus-Verkauf!

Wir laden Sie ein, nach Herzenslust zu stĂśbern und zu probieren. ck45sa18

Wir haben aus den Segmenten Dessous â&#x20AC;&#x201C; WĂ¤sche â&#x20AC;&#x201C; NachtwĂ¤sche und Bademode fĂźr SIE und IHN super Angebote. Samstag, den 27.10.18 und 3.11.2018 sind wir von 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 Uhr fĂźr Sie da.

Sa.

LangstraĂ&#x;e 67292 Kirchheimbolanden LangstraĂ&#x;e 12 12 Âˇ 67292 Kirchenheimbolanden Tel. 0 63 Tel. 52/50 82 5082 Âˇ www.gabys-waescheladen.de 06352 Âˇ www.gabys-waescheladen.de

9.00 - 13.00 Uhr Âˇ 1. Sa. von 9.00 - 16.00 Uhr

67547 Worms Âˇ Tel. (0 62 41)

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

Tag und Nacht â&#x20AC;&#x201C; sonn- & feiertags dienstbereit VorsorgevertrĂ¤ge

Mo. - Fr. 9 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr

Â Â? Â? Â? Â?

Erster Kurs der Volkshochschule beginnt am 12. November Am Montag, dem 12. November, startet der vhs-Kurs â&#x20AC;&#x17E;Mit Yoga mehr KĂśrperbewusstsein entdeckenâ&#x20AC;&#x153;. An sechs Vormittagen, jeweils von 10 bis 11.45 Uhr, vermitteln in der Volkshochschule ausgefĂźhrte Yoga-Ă&#x153;bungen den achtsamen Umgang mit uns selbst. Die Teilnehmenden lernen ruhende Positionen (Asanas) und flieĂ&#x;ende Bewegungsfolgen kennen und erspĂźren behutsam die Themen:

Was lĂ¤sst die Tagesverfassung zu? Wie weit kann man sich dehnen? Wie lange mĂśchte man sich krĂ¤ftigen? Sich von Leistungsdruck loszusagen und in sich zu spĂźren, was gerade in der Vorweihnachtszeit besonders gut tut, ist Ziel des Kurses, den Martina Hertel leitet und fĂźr den eine TeilnahmegebĂźhr von 36 Euro erhoben wird. Ab Dienstag, dem 20. November, findet an vier Abenden, jeweils von 17 bis 18.30 Uhr, ein weiterer Yoga-Kurs fĂźr Personen statt, die bereits erste Yoga-Erfahrungen gemacht haben. Die Teilnehmenden erweitern ihre Ă&#x153;bungspraxis

nach dem Grundprinzip der Asanas (KĂśrperhaltung) und Pranayama (Atemtechniken).

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

Nachhaltiges Training Durch die Kombination von Entspannung und bewusster Bewegung im Atemfluss werden KĂśrper, Geist und Seele nachhaltig trainiert. Das KĂśrpergefĂźhl, die Belastbarkeit und die Selbstkontrolle verbessern sich. Die positiven EďŹ&#x20AC;ekte des kĂśrperorientierten Yogas auf das endokrine System, das Nervensystem und die kĂśrperliche sowie psychische Gesundheit sind belegt und gut dokumentiert. Kursleiterin Dr. Christa Nilles vermittelt Yoga-Ă&#x153;bungen, die sich gut in den Alltag integrieren lassen. Die KursgebĂźhr betrĂ¤gt 21 Euro. Anmeldungen zu beiden Kursen sind unter www.vhs-worms.de sowie im AnmeldebĂźro der vhs montags bis freitags von 8.30 bis 12.30 Uhr und donnerstags auch von 14 bis 18 Uhr im Willy-BrandtRing 5 in Worms oder unter EMail: vhs@worms.de mĂśglich.

Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City NĂ¤he Bahnhof

AKTUELLE Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE!

Dienstag, 13. November 2018

PfĂ¤lzer Strudel

gefĂźllt mit Blutwurst, Ă&#x201E;pfeln und Zwiebeln, dazu Rieslingkraut â&#x20AC;&#x201C;

â&#x201A;Ź 7,20

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de GS TA IT M

Neuer Look fĂźr Ihre MĂśbel? Wir polstern, beziehen & restaurieren â&#x20AC;ş moderne und klassische Designs â&#x20AC;ş StĂźhle und EckbĂ¤nke neu beziehen â&#x20AC;ş einfach mehr Sitzkomfort

Cs45sa18

Vom bis 24. 2018 Vom 10. 25.10. bisNovember 05.11.2018 laden wir wir Sie Sieherzlichst herzlichstein. ein. laden

Wir sind fĂźr Sie da: Wir sind fĂźr Sie da: Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr., 9â&#x20AC;&#x201C;12.30 Uhr & 14.30â&#x20AC;&#x201C;18.30 Uhr Mo.-Fr. 9.00 - 12.30 Uhr Âˇ 14.30 - 18.30 Uhr Sa., 9â&#x20AC;&#x201C;13 Uhr, 1. Sa. im Monat, 9â&#x20AC;&#x201C;16 Uhr

Yoga im Herbst

Leistungsdruck loswerden

Te l . : 0 1 7 6 â&#x20AC;&#x201C; 2 8 9 0 9 0 9 6

Unser Geschenk an Sie: Viele Modeserien verschiedener Firmen sind nun 25 bis 70 % reduziert.

GoethestraĂ&#x;e 25 / Ecke RenzstraĂ&#x;e (geg. AOK)

Die diesjĂ¤hrige Hobbyausstellung findet am Sonntag, dem 11. November, im Saalbau, Dr.-Illert-StraĂ&#x;e 17, Leiselheim, von 11 bis 18 Uhr, statt. Viele Verschiedene HobbykĂźnstler prĂ¤sentieren ihre Arbeiten. FĂźr das leibliche Wohl ist gesorgt, der Eintritt ist frei.

Spielnachmittag am 15. November im CafĂŠ Treff in Westhofen

â&#x20AC;&#x201C; PARKETT â&#x20AC;&#x201C; LAMINAT â&#x20AC;&#x201C; TEPPICH â&#x20AC;&#x201C; VINYL â&#x20AC;&#x201C; KORK â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; DESIGN-BĂ&#x2013;DENâ&#x20AC;&#x201C; TREPPEN-BELEGUNG â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; UNTERGRUND-VORBEREITUNG â&#x20AC;&#x201C; UNTERGRUND-SANIERUNG â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; SPACHTEL-ARBEITEN â&#x20AC;&#x201C; PRIVATE BODENBELAGS-PRĂ&#x201E;SENTATION â&#x20AC;&#x201C;

Der Seniorenbeirat versteht sich als Interessenvertretung der Ă¤lteren Menschen in Worms. Parteipolitisch neutral, weltanschaulich ungebunden und unabhĂ¤ngig vertritt er deren Belange gegenĂźber Stadtverwaltung und Ă&#x2013;ffentlichkeit. Anregungen und VorschlĂ¤ge, die zur Verbesserung der Lebenssituation der Menschen in der Stadt beitragen, kĂśnnen dem Seniorenbeirat jederzeit mitgeteilt werden.

Hobbyausstellung in Leiselheim

Gemeinsames Spielen verbindet Generationen Die Initiative â&#x20AC;&#x17E;Treff aktivâ&#x20AC;&#x153; in Westhofen lĂ¤dt zum frĂśhlichen Spielnachmittag im CafĂŠ TreďŹ&#x20AC; ein. Am Donnerstag, dem 15. November, werden, ab 14.30 Uhr, wieder die Spiele ausgepackt. Auch neue Spiele kĂśnnen gerne mitgebracht

Die Mitglieder des Seniorenbeirates bieten im Wechsel jeden zweiten und vierten Montag eines Monats Sprechstunden von 13 bis 15 Uhr, in Zimmer 23, des Wormser Rathauses an. Die nĂ¤chste Sprechstunde findet am kommenden Montag, dem 12. November, statt. Zu den Sprechzeiten sind die Mitglieder des Seniorenbeirates auch telefonisch unter 06241/853-5718 zu erreichen oder jederzeit per EMail unter seniorenbeirat@worms.de

cf.24mi16

www.proďŹ -hausservice.de

Mod esho -â&#x201A;ŹÂ w itt 4.

Jetzt Termin vereinbaren

PolsterwerkstĂ¤tte

Kramer PolsterwerkstĂ¤tte und Raumausstattung Otmar Kramer | Tel: (06246) 90 65 92 RheindĂźrkheimer StraĂ&#x;e 6 | 67550 Worms

Kramer rh43mi18

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN EheschlieĂ&#x;ungen Advents-Lunch-Buffet Sonntag, 2. Dezember 2018 & Sonntag, 9. Dezember 2018 Start 11.30 Uhr Nur mit Reservierung! Cs45sa18

â&#x201A;Ź 35,â&#x20AC;&#x201C; p.P. BachstraĂ&#x;e 55 Âˇ 67577 Alsheim Tel.: 06249 / 670 38 00 Âˇ Fax: 06249 / 80 434 08 E-Mail: info@gourmetservicedanz.de Âˇ www.residenz-danz.de

Tag der TECHNIK ENTDECKE DEINE TALENTE! FREITAG, 16. NOVEMBER 2018 ILW MAINZ - AN DER BRUNNENSTUBE 39 8 BIS 18 UHR - FREIER EINTRITT WWW.TAGDERTECHNIK-RHEINHESSEN.DE

Mit dabei: EWR und RENOLIT

lr16mi14

Hausrats-AuďŹ&#x201A;Ăśsungen

1. Ă¤ltestes Wormser Bestattungsinstitut â&#x20AC;&#x201C; seit 50 Jahren

ck33mi16

Offenes Ohr fĂźr Ă&#x201E;ltere

Seit Jahren saubere und zuverlĂ¤ssige

31.10.2018 Fatma Ă&#x2021;okkĂźĂ§Ăźk und Ekrem Kaplan, Alzeyer StraĂ&#x;e 70, Worms 02.11.2018 Melissa Lasch und Deniz Muzaffer KiliĂ§, ApostelbrĂ¤ustraĂ&#x;e 14, Worms 02.11.2018 Sabine Christine Sindermann geb. Luisini und Markus Demleitner, BrauereistraĂ&#x;e 16, Worms

Gabelstaplerkurs BKF-Weiterbildung

Jetzt heiĂ&#x;e HERBSTPREISE fĂźr RasenmĂ¤her! Elektro-MĂ¤her ME 339 C Leicht zu manĂśvrieren HERBST PREIS

379,â&#x153;&#x2014;

279,-

Elektro-MĂ¤her ME 443 C Leistung mit Leichtigkeit und Komfort HERBST PREIS

SterbefĂ¤lle

Eine GewĂ¤hr auf VollstĂ¤ndigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden.

(auĂ&#x;er in den Ferien)

HERBST-AKTION

Bei VerĂśďŹ&#x20AC;entlichungen zur Geburt muss ab dem 01.11.2018 kein Geschlecht mehr angegeben werden.

27.10.2018 RĂźdiger Ewald, LukasstraĂ&#x;e 4, Worms 28.10.2018 Petra Dorsten geb. Sittel, BrauereistraĂ&#x;e 8, Worms 29.10.2018 Amalia Krieger geb. Neubauer, Theodor-Heuss-StraĂ&#x;e 44, Worms 29.10.2018 Katharina Rosina Leib geb. RiĂ&#x;berger, Narzissenweg 1, Worms

7. + 8.12.2018 jeden Samstag

FĂźhrerschein Klassen C/CE ab 7.1.2019 Beschl. Grundquali. LKW/Bus ab 7.1.2019 FĂźhrerschein Klasse D Feb. 2019

Geburten 15.10.2018 Mia Pasat, T. v. Mihaela Pasat geb. ClioĹ&#x;ina und Victor Pasat, Monzernheimer StraĂ&#x;e 16, Dittelsheim-HeĂ&#x;loch 23.10.2018 Lina Jessica Nicklaus, T. v. Jessica Sabine Nicklaus und Mathias Peter Stein, Am alten Speicher 4, Dirmstein 25.10.2018 Alhasan Kadaa, S. v. Ranem Madrate und Mohammad Yassin Kadaa, Mittelgasse 6, Alsheim 25.10.2018 Jonathan Winn SchĂ¤ck, S. v. Nelly SchĂ¤ck geb. Pfeif und Christian SchĂ¤ck, SpeerstraĂ&#x;e 16, Worms 27.10.2018 Charlotte Mayer, T. v. Saskia Dagmar Mayer geb. Schmitt und Andreas JĂźrgen Mayer, Im Hanfgarten 2, Mehlingen 27.10.2018 Annabelle Emig, T. v. Mona Emig und Alexander Zach, PfrimmstraĂ&#x;e 6, Wachenheim 29.10.2018 Sofia Shafiei, T. v. Monireh Nemati Salahi und Seyed Saeid Shafiei, LuisenstraĂ&#x;e 5, Worms

Cs45sa18

Thomas Sauer

lr37sa16

Nicht vergessen â&#x20AC;Ś Hochzeitsmesse Lampertheim

429,â&#x153;&#x2014;

329,-

Benzin-MĂ¤her MB 448 PT Stark mit 1-Gang-Antrieb

629,â&#x153;&#x2014;

HERBST PREIS

499,Benzin-MĂ¤her MB 650 V Komfort und Langlebigkeit fĂźr groĂ&#x;e FlĂ¤chen

â&#x153;&#x2014;

1149,-

HERBST PREIS

890,-

JAHRE

HEIMER GmbH & Co.KG

Nutzfahrzeuge und KleingerĂ¤te-Fachbetrieb

Fahrweg 100 67547 Worms Tel. 06241 45603 MO-FR 8-18 Uhr SA 8-13 Uhr www.dexheimer-worms.de

12 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. November 2018

Expertentelefon rund um den Kniegelenkersatz Eine Reise in das 19. Jahrhundert für Betroffene und Interessierte Dr. Sebastian Weihrauch und Dr. Hüseyin Gök beantworten Fragen am 13. November von 10 bis 12 Uhr Wer unter Gelenkverschleiß – im Fachjargon Arthrose bezeichnet – leidet, ist früher oder später häufig mit der Entscheidung für oder gegen ein künstliches Gelenk konfrontiert. Die Gelenkspezialisten des Zentrums für Unfallchirurgie, Orthopädie und Handchirurgie des Klinikum Worms informieren am Dienstag, dem 13. November, von 10 bis 12 Uhr am Expertentelefon rund um das Thema Kniegelenkersatz. Unter der Telefonnummer 06241/501-3260 stehen die beiden Oberärzte Dr. Sebastian Weihrauch und Dr. Hüseyin Gök zwei Stunden lang für Fragen zur Verfügung.

Im ehemaligen Niederflörsheim gab es Mitte des 19. Jahrhunderts Nachtwächter, die für Ruhe und Ordnung sorgen mussten. Es steht ein Wechsel an und die Bürgerliche Gemeinde sucht einen neuen Nachtwächter, da die geplagte Ehefrau die Nase voll hat. Die Kostümführung entführt

Einschränkung der Lebensqualität „Ist Letzteres der Fall, reiben Knochen und Knochen aneinander, was für den betroffenen Patienten in der Regel mit großen Schmerzen und einer enormen Einschränkung der Beweg-

einen am Mittwoch, dem 14. November, ins 19. Jahrhundert und es werden Geschichten und Begebenheiten aus dieser Zeit aus dem Dorf zu Gehör kommen. Der Treffpunkt ist um 18 Uhr auf dem Weedenplatz. Die Führung kostet 7 Euro pro Person incl. Winzerglühwein und Laugengebäck.

„Nibelungenkinder“ um Schuld und Rache Lesung mit Regina Urbach am 14. November um 19 Uhr in der Gutsschänke Wehrhof in Pfeddersheim / Anmeldung erbeten

In der Regel mit großen Schmerzen verbunden „Bei einer Arthrose kommt es zu einem Verschleiß des Knorpels an den Gelenken. Normalerweise umgibt die Knorpelschicht den Gelenkkopf wie eine Art Schmierschicht und vermeidet so ein aufeinander Reiben der Knochen. Durch Abnutzung, falsche Belastung oder andere Ursachen kann diese Schutzschicht dünner werden oder ganz verschwinden“, erklärt Gök.

Nachtwächterführung am 14. November ab 18 Uhr im Ortsteil Flörsheim

Dr. Sebastian Weihrauch und Dr. Hüseyin Gök bei einer Kniegelenkersatz-OP.

lichkeit und somit Lebensqualität verbunden ist.“ Zwar ist der Einsatz eines künstlichen Gelenks mittlerweile zu einem Standardoperationsverfahren geworden, „die Entscheidung für ein künstliches Gelenk sollte aber immer ganz individuell getroffen werden“, ergänzt Weihrauch. „Es stellen sich beispielsweise die Fragen, ob ein vollständiger oder nur teilweiser Ersatz der Gelenkoberfläche sinnvoll ist und welches OP-Verfahren für den jeweiligen Patienten in Frage kommt.“

Neben allgemeinen Infos zu möglichen Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten von Arthrose geben die beiden Experten auch allgemeine Auskünfte rund um das Thema Gelenkersatz am Knie. „Wie lange muss ich nach einer Operation Bettruhe halten? Wie läuft die Reha ab? Wann kann ich wieder arbeiten gehen? Welche Sportarten kann ich mit einem künstlichen Kniegelenk noch ausüben? Das sind typische Fragen, die uns beim täglichen Kontakt mit unseren Patienten immer wieder begegnen“, weiß Weihrauch.

Beide Gelenkspezialisten stehen Interessierten und Betroffenen für diese und weitere Fragen am Expertentelefon zur Verfügung.

Anrufkosten richten sich nach Anbietertarif Das Expertentelefon ist am Dienstag, dem 13. November 2018, von 10 bis 12 Uhr unter Telefon 06241/501-3260 erreichbar. Die Anrufkosten aus dem deutschen Festnetz bzw. Mobilfunknetz richten sich nach dem jeweiligen Anbietertarif.

Am Mittwoch, dem 14. November, um 19 Uhr, findet die zweite Wormser Lesung im Rahmen der Literaturreihe „Rheinhessen liest“ statt. Die Autorin Regina Urbach liest aus ihrem 2018 im Worms-Verlag erschienenen Roman „Nibelungenkinder“ in der Gutsschänke Wehrhof (Worms-Pfeddersheim, Schlossstraße 66). Dreiecksgeschichten wie diejenige zwischen Siegfried, Kriemhild und Brünhild passieren jeden Tag, auch im heutigen Worms. Liebe, Eifersucht, Wut – schnell geraten da die Kinder solcher Beziehungen aus dem Blick. In diesem Thriller mündet dies in einen Kreislauf aus Schuld und Rache, der alle in den Untergang zieht. Doch anders als im Nibelungenlied wartet am Ende eine Überraschung.

Man erkennt in diesem Thriller viele lieb gewonnene Stätten wie das Rheinufer, den Wochenmarkt, den Herrnsheimer Schlosspark oder die Atmosphäre der Festspiele. Augenzwinkernd wird manches Thema gestreift, das die Gemüter erhitzte. Regina Urbach, in München geboren und in Heidelberg aufgewachsen, studierte Geschichte und Islamwissenschaft und lebt mit ihrer Familie in Worms als Autorin und Journalistin. 2016 erschien ihr gemeinsam mit zwei Co-Autoren verfasstes Buch „Worms. Porträt einer Stadt“. Der Eintritt zur Lesung kostet 5 Euro und ist an der Abendkasse zu entrichten. Um Anmeldung unter Telefon 06241/8531053 bis 14. November um 14 Uhr wird gebeten.

Einblicke in die gefiederte Tierwelt

Urgestein der hiesigen Musikszene

Pfeddersheimer Rassegeflügelzüchter stellen ihre Tiere am 17. und 18. November in den Gewächshäusern der Gärtnerei Schmitt zur Schau

Heinz Balzers „Althreinpower“ präsentieren „Erregende Sehnsucht“ / NK verlost 3 neue CDs Release-Konzert am 17. November um 20 Uhr in Ibersheim

Die Pfeddersheimer Rassegeflügelzüchter präsentieren der Öffentlichkeit ihre mit viel Sorgfalt und Engagement aufgezogenen Tiere und geben so einen

Einblick in die vielfältige „gefiederte Tierwelt“. Etwa 150 Hühner, Zwerghühner und Tauben sind am Samstag, dem 17. November, von 14

bis 17 Uhr, und am Sonntag, dem 18. November, von 9.30 bis 17 Uhr, in den Gewächshäusern der Gärtnerei Schmitt, in der Leiselheimer Straße, zu sehen.

Was haben die Beatles, Tom Robinson, Sting und Rory Gallagher gemeinsam? Nun, am Altrhein, genauer gesagt in Ibersheim, lebt Heinz Balzer, der sich vor über 25 Jahren dem Bluesrock verschworen hat und ab und an mit einem zündenden Einfall Klassiker dieser Musiker aus dem Superstar-Kosmos sozusagen in die Sümpfe des Altrheins zieht und deren Songs schöne deutsche Texte verpasst. Diese kleinen Scherze beinhalten aber auch eine Spur Ernsthaftigkeit und sind gleichsam Balzers Verbeugung vor den Großen, denn der Bassist lebt mit seiner Formation „Altrheinpower“ den Rock und am liebsten zelebriert er das auf der Bühne. So ist sein Klassiker „Salatöl“, dem der Police Song „So lonely“ zu Grunde liegt, Bestandteil jeder Show und amüsanter Teil in der Historie der Wormser Musikszene. Jetzt ist Balzer gar in zwei Studios gegangen und herausgekommen ist die CD „Erregende Sehnsucht“. Gleich das Titelstück dieses acht Songs umfassenden und liebevoll produzierten Silberlings ist der Song eines von Liebe und Begierde Zerfressenen, angereichert mit einem messerscharfen Solo von Gitarrist Axel Hasebrink. Hier steht Tom Robinsons Original Pate. Balzer übersetzt nicht die Songs, sondern macht sie zu seinen eigenen. Aus „Let it Be“ wird ein verspielter Reggae Sommersong, der zum Baden im Baggersee auffordert – so wird daraus „In die Brieh“. Doch auch Selbstkomponiertes findet sich auf der Scheibe, z.B. eine ironische Hommage an den Pop und sozusagen das Credo der Formation: Rock pur, der Titel: „Garagenrock“.

Altrheinpower sind (von links): Axel Hasebrink (Gitarre, Gesang), Tom Riedlinger (Percussion), Oskar Hack (Schlagzeug, Gesang) und Heinz Balzer (Bass, Gesang, Mandoline). Foto: Rudolf Uhrig

Denn Balzer bekennt sich zur Provinz. Der Mann, der schon beinah überall im rheinhessischen Raum gespielt hat, unter anderem auch auf dem Wormser Jazzfestival und der verantwortlich ist für viele Wormser Veranstaltungen, sei es als Mitstreiter, Organisator oder am Mischpult, Balzer ist Fan der Provinz ohne provinziell zu sein.

Musikalischer Dünger Bluesrock ist der musikalische Dünger, der wachsen lässt und verbindet. Das kann in einem Pub oder auch auf ganz großer Bühne sein. „Altheinpower“ pflegen den Rückblick, das liegt in der Tradition der Musik, die die Formation auch auf „Erregende Sehnsucht“ bedient. Das Ganze hat Charme und ist dem vor fünf Jahren viel zu früh verstorbenen Wormser Musiker Peter Klöckner gewidmet, dem Heinz Balzer – wie viele andere – freundschaftlich verbunden war. Generell ist Balzer für seine Unbeirrbarkeit zu loben. Zusammen mit seiner Stammformation und Gastmusikern geht er seinen

Weg. Dazu ab und an ein Gläschen Whiskey, so lebt der quirlige Heinz seinen Traum. Die CD ist u.a. bei Bücher Bessler in Worms, in der „Groovekiste“ in Osthofen und in Ibersheim in der Bäckerei Weber zu erhalten. Am Samstag, dem 17. November, feiert Heinz Balzer in Ibersheim, Adolf-Trieb-Straße 12, ab 20 Uhr eine CD Release-Party. Alle Musikfreunde sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei, Spenden sind herzlich willkommen.

CDs zu gewinnen Der NKverlost anlässlich des Erscheinens drei Exemplare der neuen CD „Erregende Sehnsucht“. Man muss nur bis zum 13. November eine Postkarte mit dem Stichwort „Altrheinpower“ an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken. Bitte die komplette Anschrift und die Telefonnummer nicht vergessen, da die Gewinner auf diesem Wege benachrichtigt werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Weitere Infos unter www.altrhein-power.de

Samstag, 10. November 2018, 45. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Rendezvous der Besten 2018 in Worms

Die Hockey-Hallensaison beginnt morgen

Bundesfinale am 17. November um 9.30 und um 20 Uhr im WORMSER / Deutscher Turner-Bund, TV Worms-Leiselheim und TV Hofheim/Ried laden zu beliebtem Showwettbewerb ein / Karten beim Nibelungen Kurier erhältlich

Auftakt am Sonntag ab 11 Uhr im BIZ Zum ersten Heimspiel der Hallensaison 2018/2019 haben die TGW-Herren I, um 11 Uhr, im BIZ den Dürkheimer HC I mit ehemaligen auch international erfolgreichen Bundesligaspielern und Olympiateilnehmern zu Gast. Gleich zu Beginn wohl die schwerste Aufgabe.

Die TGW-Damen spielen in der Verbandsliga und bestreiten ab 13.50 Uhr an gleicher Stätte einen Doppelspieltag. Erster Gegner ist der Dürkheimer HC II, dem sich die zweite Partie, um 15.30 Uhr, gegen den HTC Neunkirchen II anschließen wird.

Heute mit dem Rücken zur Wand Für Wormatia ist gegen den VfB Stuttgart II ab 14 Uhr in der EWR-Arena ein Sieg Pflicht Es war zu erwarten, dass der VfR Wormatia nach den Vorkommnissen im Heimspiel gegen den FK Pirmasens mit einer Geldbuße von 6.000 Euro und zusätzlich einem Punktabzug hart bestraft werden soll. Besonders der Punktabzug könnte zum Schluss der Saison weh tun. Bekanntlich waren zwei Fans aus der Nord-Steh-Stehtribüne über den Zaun geklettert. Einer der Übeltäter konnte noch recht-

Beim Bundesfinale am 17. November gibt es im WORMSER spektakuläre sportliche Darbietungen zu erleben.

Das Rendezvous der Besten - Bundesfinale 2018 wird nach der erfolgreichen Veranstaltung 2015 erneut in Worms ausgetragen. Am Samstag, dem 17. November, lädt der Deutsche TurnerBund gemeinsam mit den Ausrichtern TV Worms-Leiselheim und TV Hofheim/Ried zum 15. Bundesfinale des beliebten Showwettbewerbs ein.

Kreative und begeisternde Vorführungen „Wir freuen uns, mit unserem attraktiven Showwettbewerb wieder in einem Theater zu Gast sein zu dürfen, um unsere kreativen und begeisternden Spitzenvorführungen genießen zu können. Unser Ziel ist es, den Vorführgruppen ein professionelles Ambiente und damit bestmögliche Voraussetzungen zu bieten. 2015 haben wir uns in Worms bereits

sehr wohl gefühlt“, so die DTBGYMWELT Vizepräsidentin Michaela Werkmann. Die bundesweit besten 40 Showgruppen, die sich in den Landesfinals bereits qualifizieren mussten, werden im Wormser Theatersaal erwartet. Ziel aller ist es, den begehrten Titel „DTB-Showgruppe 2018“ zu erhalten.

bis 18. November in Worms sein, um anderen Vorführgruppen aus ganz Deutschland zu begegnen, die die gleiche Leidenschaft für ästhetische Bewegungsformen leben. Übernachtet wird in Schulen, die Verpflegung und Betreuung der angereisten Turnerinnen und Turner wird von Ehrenamtlichen der ausrichtenden Vereine übernommen. Bereits die Veranstaltung im Jahr 2015 in Worms war ein absolutes Erfolgsprojekt. Auch 2018 wird wieder alles geboten: Akrobatik, Geräteturnen, Gymnastik, Rope Skipping, Tanz, Rhönradturnen undShow. Die qualifizierten Gruppen kommen aus ganz Deutschland und stehen zum großen Teil fest. So werden drei Goldmedaillengewinner der vom Weltturnverband F.I.G. veranstalteten „World Gym for Life Challenge“ erwartet: das „Showteam Matrix“ aus Frei-

Rund 800 Aktive dabei Die Jury besteht aus vier ausgebildeten Wertungsrichtern des Deutschen Turner-Bundes sowie einem Prominenten der Stadt Worms, der die „Publikumsperspektive“ vertritt und damit auch in die Wertung einfließen lässt. Die 15 Gruppen, die den Titel verliehen bekommen, präsentieren sich am Abend nochmal in einer stimmungsvollen Gala-Show. Rund 800 Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden vom 16.

zeitig von den Sicherheitskräften abgefangen werden, während der zweite sogenannte Fan tätlich auf den FKP-Trainer Peter Tretter auf dem Platz losging und diesen und einen der Ordner verletzte. Der FKP-Trainer und seine Spieler feierten in der 84. Minute gerade Ausgleichstreﬀer zum 1:1. Der Regionalverband sieht sich aufgefordert diese Vorfälle hart zu bestrafen. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 14

burg, das „Showteam Blues Brothers“ vom TV Ludwigshafen-Bodensee und die „Showturngruppe“ des Stedinger Turnvereins Berne aus Niedersachsen. Ebenso qualifiziert sind die „Fliegenden Homberger“ aus dem Rheinland, die „New Power Generation“ des Oldenburger TB und die integrative Gruppe der Berliner Turnerschaft „Cute as Hell“. Höchst professionell werden sich die Showgruppen in Worms präsentieren und mit ihren kreativen und innovativen Vorführungen das Publikum begeistern.

Karten beim NK Karten gibt es u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, in 67547 Worms. Es lohnt sich, dieses Show-Spektakel live mitzuerleben. Nähere Infos gibt es auf der DTB-Website: www. dtb.de

Egal wie! Der Ball muss heute in der EWR-Arena in jedem Fall im Tor des VfB Stuttgart versenkt werden. Foto: Felix Diehl

Jahreshauptversammlung: 1. TTV Abenheim lädt ein

sind 2:1 Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2), HOMESERVICE & ABHOLUNG

Ihr Citroën-Händler für Worms

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

BEI UNS

ZUM

VORZUGSPREIS !!!

online & mobil

14,- 34

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms, Tel. (0 62 41) 95 78-0 Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

Cs41sa18

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

Normalpreis je Stück

PRO STÜCK

(UPE)

NOCH

MEHR GUTSCHEINE!

Wir finden auch Ihr Wunschfahrzeug! Sofort verfügbar!

Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

+ GRATIS: Weitere

FÜR NUR

Zugriff auf über 300 KIA-Jahreswagen!

67251 Freinsheim / Weinstr. Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

67071 Ludwigshafen St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@automobile-ﬁscher.de www.automobile-ﬁscher.de

HAN KOOK MU DO KWAN koreanische Kampfkünste

Selbstverteidigung · HAP KI DO TAE KWON DO · Fitness Young Jin Yoo Han Bit Yoo

Gymnasiumstraße 2 67547 Worms

Tel. 06241-678766 / 0176-93182133

www.hankook-mdk.de

ck40sa17

Alle Gastronomie- und viele Freizeitgutscheine

Am Donnerstag, dem 22. November, um 19 Uhr, findet im Jugendraum an der Schulsporthalle in Abenheim die Jahreshauptversammlung des 1. TTV Abenheim statt. Es wird um möglichst vollzähliges Erscheinen gebeten.

14 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. November 2018

VOR DEM ANWURF … das Handballgeschehen am Wochenende VON KLAUS DIEHL |

Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar FRAUEN TG Osthofen – VTV Mundenheim (So., 16 Uhr) Nach dem zweiten Heimsieg in Folge mit 23:19 gegen den TV Engers, heißt es gegen einen weiteren Mitkonkurrenten um den Klassenerhalt erneut zu punkten, zumal es gegen den Tabellenletzten aus Mundenheim geht. Genau genommen lag Osthofen gegen Engers nur einmal in der 7. Minute mit 2:3 zurück. Ansonsten gab es vor der Pause noch ein 6:6, ehe man gar auf 10:6 (24.) davonziehen konnte. Bis zur Pause konnte Engers auf 10:9 verkürzen und nach Wiederanpfiff noch einmal zum 10:10 ausgleichen. Ab diesem Zeitpunkt lief auf TGO-Seite das Angriffsspiel bis zum Schluss-

pfiff – was auch für die Abwehrarbeit galt – entscheidend besser. Auch wenn ab der 44. Minute Mona Schmitt, die wurfgewaltigste TGO Spielerin nach einer harten Attacke, wofür es zwei Minuten und Siebenmeter gegen Engers gab,anschließend auf der Bank sitzend, für kommende Aufgaben vorsichtshalber geschont wurde. Zu diesem Zeitpunkt stand es 18:16 in der Osthofener Wonnegauhalle, ehe Kristina Graf die Gäste mit dem Siebenmeter zum 19:16 bestrafte. Über 20:16 auf 23:18 vier Minuten vor dem Abpfiff, war denn auch die Messe für Osthofen gelesen. Auf TGO-Seite hatte Ann-Ka- Ann-Katrin Hauck war mit sechs Toren nach der Pause die erfolgreichste WerFoto: Felix Diehl trin Hauck nach etlichen Fehl- ferin auf TGO-Seite. würfen vor der Pause nach Wiederanpfiff den richtigen Durch- mehr das Aluminium des Gäs- terstätter auch am kommenden blick gefunden. tetores maltriert hatte. Beson- Sonntag, um 16 Uhr, erneut vor Das galt auch für Michelle ders was die mentale Einstellung heimischer Kulisse, gegen das Köhler am Kreis, nachdem sie und den Kampfeswillen betrifft, Schlusslicht VTV Mundenheim in den ersten dreißig Minuten so setzt TGO-Trainer Marcus Ot- wieder auf Sieg.

MÄNNER HSG Worms – HV Vallendar (So., 18 Uhr) C-JUNIOREN JH Mülheim/Urmitz – HSG Worms mC1 (So., 14.30 Uhr)

Rheinhessenliga FRAUEN TG Osthofen II – TuS Kirn (So., 18 Uhr) Nach längerer Spielpause steht der zweiten TGO-Sieben gleich ein schwerer Gegner bevor. Doch Angst machen gilt nicht, vielleicht gelingt sodann mehr als man zu hoffen wagt. HERREN SSV Meisenheim – TG Osthofen (heute 20 Uhr) Nach zuletzt nicht immer überzeugenden Spielen, müssen die Schützlinge des TGO-Trainer-

Duos Leo Vuletic/Mirko Höfler, in Meisenheim schon eine Schippe mehr drauflegen. Dies betrifft gleichermaßen zuletzt weniger konzentriert auftretende Schwächen in der Abwehr wie im Angriff. Da muss in Meisenheim schon eine weitaus bessere Konzentration an den Tag gelegt werden, um weiter an der Tabellenspitze zu bleiben. VERBANDSLIGA HSG Worms II – TG Osthofen II (So., 16 Uhr) KREISLIGA HSG Worms III – TUS Wörrstadt (So., 14.15 Uhr) MÄNNLICHE JUGEND TG Osthofen mBJ 2 – TV Nieder-Olm II (So., 14.10 Uhr) HSG Worms MCJ2 – JSG Ingelh./OH. (So., 12.15 Uhr)

Mit Neuwahlen des Vorstandes

Heute mit dem Rücken zur Wand

Außerordentliche Mitgliederversammlung des Skiclubs Worms-Wonnegau e.V. am 16. November um 19 Uhr beim Wiking Worms

Für Wormatia ist gegen den VfB Stuttgart II ab 14 Uhr in der EWR-Arena ein Sieg Pflicht

Diese Versammlung dient ausschließlich der Neuwahlen des Vorstandes und ist notwendig geworden, weil der Eintragung in das Vereinsregister (Amtsgericht Mainz) nicht entsprochen werden konnte. Die Zulässigkeit von Blockwahlen ohne satzungsmäßige Verankerung ist in der Rechtsliteratur umstritten. Die Satzung des

Skiclubs Worms-Wonnegau e.V. sieht keine Blockwahl vor. Als Tagesordnungspunkte sind u.a. vorgesehen: Der Bericht des 1. Vorsitzenden (Erklärung Neuwahlen), die Neuwahl des Vorstandes mit der Wahl des 1. Vorsitzenden, der Wahl des/der Kassenwart/-in, der Wahl des/der Schriftführer/-in, der Wahl des/ der Jugendwart/-in, der Wahl des

Skischulleiters, der Wahl des/der Beisitzer/-in, der Wahl der Kassenprüfer sowie Verschiedenes/ Sonstiges. Anträge zur Mitgliederversammlung können von jedem stimmberechtigten Mitglied gestellt werden. Sie sind schriftlich zu stellen und müssen 7 Tage vor der Mitgliederversammlung beim 1. Vorsitzenden Jürgen Erlenmaier eingegangen sein.

Bereit zum Erleben Bereit zum Erleben

DIE NEUEN FORD ACTIVE-MODELLE DIE NEUEN FORD ACTIVE-MODELLE

FORD FIESTA ACTIVE FORD FIESTA ACTIVE 1,0 l EcoBoost 63 kW (85 PS) 1,0 l EcoBoost 63 kW (85 PS) Ford SYNC 3 Light, ZentralFord SYNC 3 Light, Zentralverriegelung, Klimaanlage, verriegelung, Klimaanlage, Crossover-Body-Kit u.v.m. Crossover-Body-Kit u.v.m. Bei uns für € Bei uns für €

14.990,14.990,-

Fortsetzung von Seite 13 Der Wormatia-Vorstand kann bis zum 12. November entscheiden, ob er dem Urteil zustimmen wird. Wenn es heute um14 Uhr zum nächsten Heimspiel gegen den VfB Stuttgart II kommt, heißt es sich auf alle Eventualitäten einzustellen. Die Geldstrafe wollen die Supporters mithelfen aufzubringen, doch gegen den Punktabzug gibt es nur die Option, schnell viele Punkte einzufahren. Deshalb

sind heute der Trainer und die Mannschaft aufgefordert, nach zuletzt fünf sieglosen Regionalligaspielen, mit aller Macht zu versuchen den punktgleichen Gast aus der Schwaben-Metropole mit einer Niederlage wieder auf die Rückreise ins „Ländle“ zu verabschieden. Alles andere zählt nicht. Deshalb stehen die Aktiven ab sofort in der Verantwortung alles dafür zu tun, dass man aus der Abstiegszone bis Weihnachten einigermaßen herauskommt.

Eine Trotzreaktion und ein Sieg sind Pflicht. Da wäre es sicherlich empfehlenswert, dass die Wormatia-Anhänger in großer Zahl erscheinen, um die Mannschaft entsprechend zu unterstützen. Es wäre mehr als fatal, dass der Verein aufgrund dieses nicht entschuldbaren Fehlverhaltens zweier sogenannter Fans über die Saison gesehen in Schwierigkeiten kommt. Alla, Wormatia, zusammenhalten und die volle Konzentration auf das sportliche Geschehen richten!

Gegengerade oder Sitzplätze nutzen Betrifft Wormatia-Heimspiele: Hinweis für alle Dauerkarteninhaber der Raphael-Hügel Tribüne und Vortribüne Süd Die Raphael Hügel Vortribüne und die Vortribüne Süd bleiben zu den Heimspielen gegen den VfB Stuttgart II ( 10.11.) und der SV Elversberg ( 30.11.) geschlos-

sen. Dauerkartenbesitzer der Vortribüne Süd können die Sitzplätze der Haupttribüne nutzen. Für Dauerkartenbesitzer der RaphaelHügel Tribüne steht die Gegenge-

rade oder die Sitzplatztribüne Nord zur Verfügung. Für die Heimspiele 2019 wird dann ein neues Konzept erarbeitet. Der Verein dankt den Zuschauern für ihr Verständnis.

Zum an der Tischkante knabbern TV Leiselheim III unterliegt beim TTC Wörrstadt unglücklich mit 6:9

FORD FOCUS ACTIVE FORD FOCUS ACTIVE 1,0 l EcoBoost 92 kW (125 PS) 1,0 l EcoBoost 92 kW (125 PS) Ford Navigationssystem, Ford Navigationssystem, Park-Pilot-System, FahrspurPark-Pilot-System, FahrspurAssistent, Klimaanlage u.v.m. Assistent, Klimaanlage u.v.m. Bei uns für € Bei uns für €

20.990,20.990,-

FORD KA+ ACTIVE FORD KA+ ACTIVE 1,2 l 63 kW (85 PS) 1,2 l 63 kW (85 PS) Nebelscheinwerfer, ZentralNebelscheinwerfer, Zentralverriegelung, Klimaanlage, verriegelung, Klimaanlage, Crossover-Body-Kit u.v.m. Crossover-Body-Kit u.v.m. Bei uns für € Bei uns für €

12.990,12.990,-

Kraftstoffverbrauch für alle abgebildeten Fahrzeuge (l/100km) kombiniert: 5,7-5,0; Kraft stoffverbrauch fürkombiniert: alle abgebildeten (l/100km)kombiniert: kombiniert:D-B. 5,7-5,0; g/km 129-113,Fahrzeuge CO2-Effizienzklasse CO2-Emissionen CO2-Emissionen g/km kombiniert: 129-113, CO2-Effizienzklasse kombiniert: D-B.

Speyerer Str. 88–100 67547 Worms 06241 8401-0 www.auto-pieroth.de Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

„Aber hier, wie überhaupt, kommt es anders, als man glaubt.“ Viele Zweizeiler des bekannten deutschen humoristischen Dichters und Zeichners Wilhelm Busch sind zu festen Redewendungen im Deutschen geworden. Manche davon passen gerade auch im Sport buchstäblich wie die berühmte Faust aufs Auge. Was auch für die dritte Herrenmannschaft des TV Leiselheim vor und während des Tischtennis-Matches der Bezirksoberliga Rheinhessen Süd beim TTC Wörrstadt galt. In Bestbesetzung angetreten hatte die Truppe um Teamchef Mustafa Ilengiz mal mindestens einen Zähler fest im Sinn. Doch es galt für die TVL-Dritte: „Aber hier, wie überhaupt, kommt es anders, als man glaubt.“ Wörrstadt gewann, wenn auch nach einer ausgeglichenen und vom Ausgang her lange offenen Partie, etwas glücklich mit 9:6.

Schneller Rückstand Die Gäste gerieten schnell und überraschend 1:3 in Rückstand. Einzig das Leiselheimer SpitzenDuo Markus Kronauer und Mario Rosato punkteten zu Beginn. „Ein Rückstand, dem wir irgendwie die ganze Partie über hinterher

Den Titel „Man of the Match“ hätte Mario Rosato liebend gerne eingetauscht gegen einen Zähler seiner dritten Leiselheimer Herrenmannschaft im Meisterschaftsspiel der Bezirksoberliga Rheinhessen Süd beim TTC Wörrstadt. Das Team des 18-jährigen Linkshänders mit den rasanten Topspins unterlag 6:9.

rannten“, analysierte Mustafa Ilengiz mit einem tiefen Seufzer in der Stimme. Ein Seufzer, der zum Ende des Matches den Teamchef selbst und seinen Mannschaftskollegen Roman Beyer vor Verzweiflung schier an der Tischkante knabbern ließ. Ilengiz und Beyer gaben beim Spielstand von 6:7, genau wie zuvor auch schon der ob einer Fußverletzung arg gehandicapte Team-Oldie Markus Kronauer, drei knappe Matches erst im Entscheidungssatz ab. Da blieben selbst die drei schönen Punkte

der Leiselheimer Youngster Leon Scholz und des überragend agierenden Mario Rosato im mittleren Paarkreuz nur Makulatur. Am Ende bewahrheitete sich wieder einmal die Redewendung des deutschen Dichters. BEZIRKSOBERLIGA RHEINHESSEN SÜD TTC Wörrstadt – TV Leiselheim III 9:6 Punkte TVL III: Markus Kronauer / Mario Rosato, Markus Kronauer, Leon Scholz, Mario Rosato (2), Mustafa Ilengiz.

LOKAL-SPORT

Samstag, 10. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

TVH Hallen-Neubau soll reibungslos über die Bühne gehen

Sieg und Niederlage TGW-Basketball: U12 mit nächstem ungefährdeten Sieg 66:33 gegen den TV Oppenheim

CDU will Vorhaben auch im Wormser Stadtrat unterstützen

Eigentlich könnten die Bagger schon längst rollen für den Neubau der Turnhalle des TV Horchheim, der neben der Aula der Nelly-Sachs-IGS geplant ist, denn das Ergebnis der artenschutzrechtlichen Prüfung und des Bodengutachtens liegt vor und der Bauantrag ist gestellt. Nur einen Haken gibt es noch. Und den will die CDU-Stadtratsfraktion schnellstmöglich geradebiegen. „Damit es endlich los gehen kann!“, wie der CDU-Vorsitzende und Landtagsabgeordnete Adolf Kessel erklärt. Nun gab es auch einen Vor-Ort-Termin mit TVH-Vorstandsmitgliedern. Kes-

sel freut sich, dass der Verein seinen Eigenanteil am Bau finanzieren kann und auch die Förderzusage vom Land im Prinzip schon da ist. Als OB-Kandidat legt er ein ganz besonderes Augenmerk darauf, dass es auch in der Verwaltung reibungslos läuft. Und gerade dort gibt es derzeit offenbar ein Problem, das den Bau verzögert. Monika Stellmann, die Vorsitzende der CDU Horchheim/Weinsheim und – wie Kessel – Mitglied des Stadtrats, fasst den Fall so zusammen: „Der TVH will in diesem Jahr noch die Grundsteinlegung vornehmen, doch der Kaufvertrag über das Grundstück mit der Stadt-

verwaltung kommt nicht zustande, weil der Gutachterausschuss noch den Bodenwert beurteilen muss.“ Monika Stellmann kann dies nicht verstehen und ärgert sich: „Es gibt keinen Bescheid bisher, nichts!“.

Forderung ungerechtfertigt Sie hält die Forderungen der Stadt, die durch eine gutachterliche Beurteilung ermittelt wurden, für nicht gerechtfertigt: „Die Stadt verlangt Grundstückspreise, wie für ein Baugrundstück, was völlig überzogen ist.“ Die Fläche sei für Wohnbebauung nämlich gar nicht vorgesehen, sondern sei nur für Schulerweiterungsgelän-

Erklärtes Ziel ist der Heimsieg HV Vallendar gegen HSG Worms am 11. November um 18 Uhr in der Nikolaus-Doerr-Halle

Baku Balaz überzeugt immer mehr im Rückraum der HSG Worms. Foto: Felix Diehl

Keine Auswärtspunkte, aber großes Selbstvertrauen: Unter diesen Vorzeichen reisen die Handballer vom HV Vallendar am Sonntagabend in die Nikolaus-Doerr-Halle, wo die Wormser Drachen zum nächsten Heimspiel in Deutschlands vierter Liga einladen. „Die Heimbilanz der Nibelungenstädter ist alles andere als furchteinflößend“, lassen die Vallendarer Löwen auf ihrer Website im Hinblick auf das Duell der Mittelfeldmannschaften verlautbaren. „Das ist für meine Mannschaft und mich natürlich eine Extra-Motivation für das Spiel, die wir eigentlich nicht gebraucht hätten“, sagt HSG-Trainer Marco Tremmel mit Blick auf die Begegnung leicht verwundert. Rein punktetechnisch muss man dem kommenden Wormser Gegner Recht geben. Wer al-

lerdings die bisherigen Heimspiele der HSG gesehen hat, der hat mit Ausnahme der miesen Leistung gegen Völklingen eine starke Mannschaft gesehen. „Auswärts haben wir es mit den letzten drei Siegen gezeigt, zu was wir in der Lage sind. Jetzt wollen wir zu Hause mit einer starken Leistung auch die Punkte holen“, sagt Marco Tremmel und verweist in diesem Zusammenhang auf die maue Vallenderer Bilanz in fremder Halle. Auswärts gab es für den HVV in der Saison bislang nämlich noch rein gar nichts zu holen. Es setzte ausschließlich Niederlagen für den viertletzten der Tabelle. „Und das wird mit der Unterstützung unserer Fans auch hoffentlich so bleiben“, betont Marco Tremmel, der am Sonntag voll auf Sieg spielen will. Personell stehen dem Wormser Trainer alle Mög-

lichkeiten offen. Während Vallendar den einen oder anderen Spieler nicht einsetzen kann, wie etwa Rückraum-Ass Moritz Gutfrucht, hat Marco Tremmel die Qual der Wahl. Mit Ausnahme des weiterhin verletzten Christian Drees stehen alle Spieler zur Verfügung. Da die Mannschaft auch geschlossen gut und intensiv trainiert hat, wird die Entscheidung über die Kadernominierung nicht einfach. „Wir können nicht alle einsetzen, aber jeder hat aktuell die Form uns beim Ziel Heimsieg zu unterstützen“, sagt Marco Tremmel, der schwerpunktmäßig Angriffsvarianten hat trainieren lassen. Denn Vallendar spielt in dieser Runde neben der altbekannten 3:2:1-Deckung auch eine 6:0-Deckung, die komplett anders agiert. „Wir sind auf jede taktische Variante vorbereitet und wollen dem vom Anpfiff weg unseren Stempel aufdrücken“, gibt Marco Tremmel die Marschrichtung vor. Neben taktischer Variabilität gelte es in den Augen des Wormser Mannschaftsverantwortlichen auch die Defensive stabil zu halten. Gegen eine kompakte Verteidigung tue sich der nächste Wormser Gegner durchaus schwer – und weiß die HSG ihre eigenen Torchancen zu nutzen und somit keine Ballverluste zu verursachen, könne man laut Marco Tremmel die Löwen um eine weitere Stärke berauben: Das Konterspiel. „Wir wollen und werden uns nicht auskosten lassen – auch wenn wir für den Gegner aktuell scheinbar nicht sonderlich furchteinflösend sind. Ich zitiere an dieser Stelle einfach einmal unseren Instagram-Hashtag: #SpüreDasFeuerDerDrachen“.

Einen ungefährdeten Heimsieg gegen den TV Oppenheim feierte die U12.

U14w unterliegen dem TV Oppenheim 26:72 Durch die aggressive Verteidigung der Oppenheimerinnen fanden die TGW Mädchen schwer ins Spiel. Im Angriff nutzten die Gegnerinnen ihre individuelle Klasse von zwei Auswahlspielerinnen, die von den TGW Mädchen nicht zu stoppen waren. Nach der Halbzeit fanden die TGWlerinnen besser ins Spiel und es gelangen ein paar schön herausgespielte Körbe. Der Sieg der Op-

penheimer Mädchen war jedoch nie in Gefahr. TGW U12 gewinnt 66:33 gegen den TV Oppenheim Durch gutes Passspiel im Angriff wurde immer wieder der freie Mitspieler gefunden. Auch in der Verteidigung wurde intensiv gearbeitet, die Rebounds gesichert und durch Fastbreaks gelangen immer wieder einfache Punkte. Das Team arbeitet immer mehr zusammen und setzt Trainingsinhalte verstärkt um.

FORD SERVICE |

Glasklar im Vorteil!

WINDSCHUTZSCHEIBEN REPARATUR & AUSTAUSCH Die komplette Schadensabwicklung, selbst bei Werkstattbindung und mit Original Ford-Scheiben für Sie kostenlos*

* bei Kasko-Versicherung, in Abhängigkeit Ihrer der SB und der Schadensart

UTO PIEROTH … die bessere Wahl

GmbH & Co. KG

Beim Ortstermin mit TVH-Vorstandsmitgliedern und Mitgliedern der CDU-Stadtratsfraktion schildert TVH-Präsident Gernot Arnold (2. von rechts) Adolf Kessel (rechts) den Fall ganz genau.

de oder Ähnliches bestimmt. Ihrer Ansicht nach muss deshalb auch zu einem niedrigeren Preis verkauft werden. „Wenn der Verein umzieht, wird außerdem das bisherige Grundstück frei, wo Wohnbebauung möglich ist“, argumentiert Stellmann. Die CDU will sich im Stadtrat nun für einen – aus Sicht des Vereins – fairen Preis einsetzen. Aufgrund der galoppierenden Baupreise haben sich die Herstellungskosten mittlerweile auf 2,047 Millionen Euro erhöht. Laut Präsident Gernot Arnold ist dies wohl noch nicht das Ende der Fahnenstange, weshalb der Verein auf eine städtische Förderung auch nicht mehr verzichten will. Stellmann ruft in Erinnerung, dass die Aktion ganz entscheidend durch die Christdemokraten ins Rollen gebracht worden sei. „Es hatte zu Beginn einen Termin mit Vertretern der CDU, darunter auch dem Sportfunktionär Herbert W. Hofmann und dem Vorstand des TVH gegeben“, berichtet sie. Hofmann ist ehemaliger Vizepräsident des Landessportbunds, Ehrenpräsident mit beratender Stimme im Sportbund Rheinhessen und im Wormser Sportausschuss aktiv. „Hofmann gab Empfehlungen, wie man verfahren soll, welche Kontakte hergestellt werden müssen – und das hat funktioniert“, freut sich Stellmann. Seitens des TVH-Vorstands wurde beim VorOrt-Termin darauf hingewiesen, dass sich der Verein nach wie vor auch über Spenden von Bürgern für die Halle freue.

Speyerer Straße 88-100 67547 Worms Tel.: 06241 8401-0

www.auto-pieroth.de fb.com/AutoPieroth

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

16 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. November 2018

VOR DEM ANPFIFF … das Fußballgeschehen am Wochenende VON KLAUS DIEHL |

Regionalliga Südwest VfR Wormatia Worms – VfB Stuttgart II (Sa., 14 Uhr)

Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar TSV Schott Mainz – TSG Pfeddersheim (Sa., 14.30 Uhr) Nach dem mit viel Lob bedachten Pokalspiel, trotz der unglücklichen 1:2-Niederlage gegen den Regionalligisten VfR Wormatia Worms, dem folgenden 4:3-Heimsieg am letzten Samstag gegen den FV Diefflen mit den allerletzten Kraftreserven, ist TSG-Trainer Marc Heidenmann froh, dass diese Woche wieder ein normales Trainingspensum absolviert werden konnte. Auch unter dem Aspekt der Rekonvaleszenz seiner Spieler. Mit dem Ex-Regionalligisten und unmittelbaren Tabellennachbarn Schott Mainz steht eine alles andere als leichte Aufgabe bevor. Dort soll die Mannschaft auch wieder ambitionierteren Fußball demonstrieren

tag gegen eine wenig sympathische Mannschaft des TuS Altleiningen mit einem 1:1 zufrieden sein. Als unnötigen Bonus gab es zwei rote Karten für Oliver Spies und Phil Wesner, weil man sich provozieren ließ. Für die Gäste jeweils einmal Rot und GelbRot. Beim Drittletzten in Geinsheim wollen sich die Schützlinge von Trainer Marc Franken aber wieder von einer besseren Seite zeigen.

Bezirksliga Rheinhessen FC Germania Eich – SV Italclub Mainz VfR Nierstein – TSG Pfeddersheim II Fortuna Mombach – SV Horchheim Fontana Finthen – VfL Gundersheim (So.,14.30 Uhr) Beim Aufsteiger Germania Eich hat man mangels Erfolgslosigkeit mit erst drei Punkten aus einem dutzend Spiele letzlich die Reißleine gezogen und Trainer Holger Heidenmann frei gestellt. Beim Nachholspiel in

Heimreise antreten musste. Am Sonntag kommt es in Eich zum Duell der Kellerkinder, liegt doch der Gast SV Italclub Mainz mit sechs Punkten nur einen Platz vor den Germanen. Bei der Pfeddersheimer TSG Reserve scheint auch etwas der Wurm drin, so dass es in Nierstein derzeit schwer fallen dürfte zu punkten. Keine leichte Aufgabe steht den „Jungen Wilden“ des SVH beim Verfolgerduell in Mombach bevor. Zwei Tabellennachbarn treffen auch in Finthen aufeinander, wobei schon ein Punkt für Gundersheim wichtig wäre.

A-Klasse Alzey-Worms Süd TuS Framersheim – TuS Weinsheim TSV Gundheim – TSV Armsheim SV Horchheim II – SC Dittelsheim-Heßloch Ataspor Worms – Eintracht Herrnheim (So.,14.30 Uhr) TG Westhofen – SG Wiesbachtal (So., 14.45 Uhr)

SG Fl.-Dalsheim/Flomborn II – FT Alemannia 02 Worms SG Kickers Worms – FSV 03 Osthofen II SV Gimbsheim II – TuS Wiesoppenheim II TSG Heppenheim – TuS Hochheim II (So.,14.30 Uhr)

C-Klasse Alzey-Worms Mitte TuS Framersheim II – TuS Weinsheim II TuS Biebelnheim II – VfL Gundersheim II TG Westhofen II – SG Wiesbachtal II (So., 12.30 Uhr) VfR Alsheim – TuS Dorn-Dürkheim (So., 14.30 Uhr)

Frauen-Regionalliga Südwest

Lars Freese ist auf dem Weg zum 1:0 für den Bezirksligisten SV Horchheim gegen Fontana Finthen nicht aufzuhalten. Am Ende stand es gar 2:0. Foto: madi

VfR Wormatia Worms – SG 99 Andernach (Die Partie wurde vom Sonntag auf Samstag, um 18.15 Uhr, vorverlegt)

VfR Wormatia Worms D1 – VfR Friesenheim (Sa., 12 Uhr)

Landesliga Ost SV Geinsheim – SV Gimbsheim VfR Wormatia Worms II – TSG Bretzenheim (So.14.45 Uhr) Nach den unschönen Zwischenfällen in Herxheim, als die international besetzte Wormatia-Elf unter der Gürtellinie von weltfremden Herxheimer Zuschauern angemacht wurde und man am Ende auch mit 1:3 den Kürzeren zog, mussten die Wormaten im Nachholspiel am letzten Mittwoch in der EWRArena mit einem 4:4 gegen den SV Phönix Schifferstadt zufrieden sein. Einmal mehr war es Koki Matsumoto, der wenigstens für den einen Punkt sorgen konnte. Am Sonntag kommt der Tabellenzweite TSG Bretzenheim nach Worms und es müsste schon viel Positives zusammen kommen, damit man den Wormaten gar drei Punkte zutrauen könnte. Es dauert sicherlich noch eine Weile, ehe die Mannschaft sich als homogene Einheit zeigen kann. Gefestigt scheinen auch die Gimbsheimer nicht. Musste man doch am letzten Sonn-

Marco Andres (beim Kopfball) und seine Mitspieler von der TSG Heppenheim brachten dem C-Klassen-Süd Spitzenreiter SV 1914 Pfeddersheim mit 1:0 die erste Heimniederlage bei. Foto: madi

Klein-Winternheim standen die Spieler Felix Weber und Jonas Hermann vorerst in der Verantwortung, was aber auf Anhieb noch keine Verbesserung der Situation brachte und man mit einer weiteren 0:4-Niederlage die

Für die nach dem 4:1-Sieg am letzten Mittwoch wieder an der Tabellenspitze stehenden Herrnsheimer steht bei der Elf von Ataspor Worms eine hohe Hürde bevor. Das war schon beim Kreis-Pokalspiel der Fall, als die Eintrachtler nach einem 2:2 nach Verlängerung im Elfmeterschießen weiter kamen. Gundheim, SVH II und TG Westhofen sind als Sieger zu erwarten.

B-Klasse Alzey-Worms Süd

Fußball-Jugend-Termine REGIONALLIGA SÜDWEST 1. FC Saarbrücken – Wormatia Worms B1 (So., 13 Uhr) VfR Wormatia Worms C1 – Spvgg. Wirges (Sa., 16.15 Uhr) VERBANDSLIGA SÜDWEST SV Horchheim C1 – FSV Mainz 05 II (Sa., 14 Uhr) SV Horchheim D1 – 1. FC Kaiserslautern (Sa., 10 Uhr)

LANDESLIGA RHEINHESSEN SV Horchheim A – JSG Heidesheim/Wackernheim (Sa., 16 Uhr) TSG Pfeddersheim A – SG Bingerbrück/Weiler (Sa., 18 Uhr) SV Gimbsheim B – JSG Waldalgesheim/Soonwald (Sa., 14 Uhr) Spvgg. Ingelheim II – VfR Wormatia Worms B2 (Sa., 16.15 Uhr) TSV Gau-Odernheim II – TSG Pfeddersheim B2 (Sa., 18 Uhr) VfR Wormatia Worms C2 – Spvgg. Ingelheim SV Horchheim C2 – TSG Pfeddersheim C (Sa., 12 Uhr) VfB Bodenheim – SV Horchheim D2 (So., 11 Uhr) Spvgg. Ingelheim – VfR Wormatia Worms D2 (Sa., 14 Uhr) KREISLIGA ALZEY-WORMS SV Leiselheim A – FSV Nieder-Olm (Sa., 13.30 Uhr) JSG Wallertheim/Wiesbach – SV Gimbsheim A (Sa., 16 Uhr) SG Altrhein B – JSG Westhofen B (Sa., 11 Uhr) JSG Bechtheim/Osthofen B – SV Horchheim B2 (Sa., 14 Uhr)

FT/Alemannia 02 Worms B – TuS Hochheim B Normannia Pfiffligheim B – SV Leiselheim B (Sa., 16 Uhr) JSG Wonnegau B – SG Weinh./Heimersheim (Sa., 18 Uhr) TuS Hochheim C – JSG Osthofen/Bechtheim C TG Westhofen – TuS Wörrstadt (Sa., 14 Uhr) Eintracht Herrnsheim C – TSV Gau-Odernheim (Sa., 16 Uhr) TSV Armsh./Schimsh. C – Norm. Pfiffligheim C (Mo., 12.11., 19 Uhr) Eintracht Herrnsheim D1 – SG Altrhein D (Sa., 14 Uhr) SV Horchheim D3 – TG Westhofen D (So., 11 Uhr) JSG Gundh./Abenh. D – SV Guntersblum (So., 17 Uhr) SV Gimbsheim D – TSG Pfeddersheim D2 (Mo.,12.11., 17.30 Uhr) TuS Neuhausen E – TG Westhofen E (Sa., 10 Uhr) SV Leiselheim E – SGE Herrnsheim E1 (Sa., 11.30 Uhr) SV Horchheim E – SG Altrhein E2 (Sa., 12 Uhr) TSG Pfeddersheim E2 – SV Gimbsheim E2 (So., 11 Uhr) SV Horchheim E2 – TSG Pfeddersheim E1 (Sa., 11 Uhr) TuS Wiesoppenheim E – VfR Wormatia Worms E (Sa., 12 Uhr)

FC Germania Eich II – FSV Abenheim TSV Gundheim II – FSV 03 Osthofen (So., 12.30 Uhr) TuS Monsheim – SV Leiselheim SV Normannia Pfiffligheim – SG Eisbachtal SV Suryoye Worms – TuS Wiesoppenheim Rhen. Rheindürkheim – FC Blau-Weiß Worms SV Rheingold Hamm – TSG Bechtheim ASV Nibelungen Worms – TuS Hochheim (So. 14.30 Uhr)

C-Klasse Alzey-Worms Süd

Jonas Ußner, die obige Szene zeigt ihn beim Kopfball, gewann mit seinem SV Leiselheim das Derby gegen den B-Klassen Süd-Zweiten SV Normannia Pfiffligheim mit 2:1. Foto: madi

TuS Monsheim II – SV Leiselheim II Rhen. Rheindürkheim II – Eintracht Herrnsheim II VfR Alsheim II – SV 1914 Pfeddersheim (So., 12.30 Uhr)

Hasan Atacan konnte sich an ehemaliger Stelle auch in die Torschützenliste für den TuS Neuhausen beim 3:1-Sieg in Herrnsheim eintragen. Foto: Felix Diehl

STELLENMARKT

Samstag, 10. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Der große regionale Stellenmarkt mittwochs und samstags:

jobs.nibelungen-kurier.de Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar (Betreuung auf der Trainingsfläche)

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

MARKEN-DÄMMSTOFFE

Schreibkraft (m/w)

+49 (0) 6355 497

www.klein-daemmstoffe.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir schnellstmöglich

KFZ-Mechatroniker/Mechaniker m/w

Dr. Peter Bernhardt/ Dr. Hans-Jürgen Rudolf

mit Berufserfahrung, FSK B (Vorteil bis 7,5 t) in Vollzeit Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

Siegfriedstraße 9 · 67547 Worms info@kardiologischepraxisworms.de Produktionshelfer / Lagerhelfer (m/w) dringend gesucht, Stapler- / FFZ–Schein kann über uns erworben werden.

Wir zählen mit über 1.450 Filialen zu den bedeutendsten Handelsunternehmen im Lebensmitteldiscount. Für unsere Filiale in Hofheim-Lampertheim suchen wir:

WPL GmbH

Top-Arbeitgeber im Mittelstand

Tel. (01 76) 83 10 64 85

2018

für ca. 4–6 Stunden wöchentlich, nur vormittags

Bl45sa18

fahrer

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Ihr Team haben Sie gut im Blick und packen selbst mit an FISCHER Landschaftsgärtner (mit arbeitenden Berufserfahrung) einen tatkräftigen, selbständig Leiselheimer Straße 26 Galabaumeister/Techniker sowie 67551 Worms Tel.: 06247/99980 Garten Wohnen Sie sind&für den Bauherrn der Ansprechpartner auf der Baustelle einen tatkräftigen, selbständig arbeitenden Galabaumeister/Techniker sowie Für die weitere Entwicklung unseres Betriebes suchen wir

FISCHER Landschaftsgärtner Galabaumeister/Techniker

Bewerbungen an: fischer-galabau@web.de (mit Berufserfahrung) sowie Garten & Wohnen Für die weitere Entwicklung unseres Betriebes suchen wir www.fischer-gartengestaltung.de Bewerbungen an: fischer-galabau@web.de Landschaftsgärtner (mit arbeitenden Berufserfahrung) Haben wirBetriebes Ihr Interesse geweckt? einen tatkräftigen, selbständig Für die weitere Entwicklung unseres suchen wir www.fischer-gartengestaltung.de Leiselheimer Straße 26 67551 Worms Tel.: 06247/99980 Bewerbungen an: fischer-galabau@web.de einen tatkräftigen, selbständig arbeitenden Galabaumeister/Techniker sowie Dann senden Sie Ihre Bewerbung an: www.fischer-gartengestaltung.de Leiselheimer Straße 26 67551 Worms Tel.: 06247/99980 Landschaftsgärtner (mit Berufserfahrung) Galabaumeister/Techniker sowie www.ﬁscher-gartengestaltung.de ﬁscher-galabau@web.de Leiselheimer Straße 26 67551 Worms Tel.: 06247/99980 Bewerbungen an: fischer-galabau@web.de Landschaftsgärtner (mit Berufserfahrung)

(m/w)

FISCHER Garten & Wohnen

www.fischer-gartengestaltung.de Bewerbungen an: fischer-galabau@web.de Leiselheimer Straße 26 67551 Worms Tel.: 06247/99980 Für die weitere Entwicklung unseres Betriebes suchen wir

✘ 1 Lagermitarbeiter

www.fischer-gartengestaltung.de Leiselheimer Straße 26 67551 Worms Tel.: 06247/99980

einen tatkräftigen, selbständig arbeitenden

Leiselheimer Straße 26

(m/w)

Tel. (0 62 41) 3 05 92 90

agek über Ihre auss Wir freuen uns Bewerbung:

Herr Andreas

Gölz

Haushaltshilfe Nette Familie in Gundheim sucht sofort Unterstützung im Haushalt, 6–10 Std./Woche bei freier Zeiteinteilung (keine Kinderbetreuung / ohne kochen, bügeln wahlweise).

WORMS – Sportwissenschaftler, Physios und Gesundheitstrainer gesucht! Festanstellung / Minijob ab 2019! Durchführung von Präventionssport-Kursen.

Bewerbungen bis 20.11.2018 erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6663

info@sporthera.de (0 67 31) 5 47 99 59 www.sporthera.de

Cs45sa18

Foto: djd/www.baur.de

Monteur (m/w)

• Colgenstein Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist. Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an. (Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

Cs45sa18

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Senden Sie Ihre Bewerbung bitte an: Dreißigacker & Sohn OHG, z.Hd. Herrn W. Dreißigacker (info@dreissigacker-sohn.de) Monsheimer Straße 18, 67549 Worms www.dreissigacker-sohn.de

stellvertretende/n Abteilungleiter/in

für die Bedientheken Fleisch, Wurst, Käse und Fisch in Vollzeit Sie sollten eine abgeschlossene Ausbildung in diesem Bereich vorweisen können.

Fachverkäufer/in

Bruder z.Hd. Herrn Bruder An der Weidenmühle 1 • 67598 Gundersheim Backsteinweg 15 • 67574 Osthofen

rh44mi18

(m/w/d)

Wir brauchen Verstärkung und suchen für unseren Markt in Osthofen ab sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Interessiert? Dann bewerben Sie sich bei:

Das erwarten wir von Ihnen: • Sie sind idealerweise Schreiner/-in und haben bereits Erfahrung in der Montage von Haustüren, Fenstern und Rollläden. • Sie sind im Besitz eines gültigen Führerscheins der B-Klasse. • Sie sind flexibel, engagiert und können Kunden von Ihrer professionellen Arbeit begeistern. • Sie sind motiviert und haben Freude daran, in einem zukunftsorientierten Unternehmen tätig zu sein. Wir bieten Ihnen ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in Vollzeit, leistungsgerechte Bezahlung und ein tolles Team!

GESUCHT IN:

Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig!

Wir bieten Ihnen einen attraktiven Arbeitsplatz und ein leistungsgerechtes Einkommen innerhalb eines zukunftorientierten Unternehmens!

zur Montage von hochwertigen Fertig-Bauelementen wie z.B. Fenster, Haustüren, Zimmertüren und Rollläden

ZEITUNGS-ZUSTELLER

67551 Worms Tel.: 06247/99980

für die Bedientheken Fleisch, Wurst, Käse und Fisch in Voll- oder Teilzeit Eine abgeschlossene Ausbildung ist wünschenswert. Gerne lernen wir auch Quereinsteiger ein.

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin:

Arbeiten ft ischen Lu an der fr e Meng und jede g g e Bew un

Galabaumeister/Techniker sowie Landschaftsgärtner (mit Berufserfahrung)

Leiselheimer Straße 26

räftige

7 Worms Str. 13 · 6754 Niedesheimer 41) 3 62 66 Tel. (0 62

rh45sa18

67551 Worms Tel.: 06247/99980

Bewerbungen an: fischer-galabau@web.de www.fischer-gartengestaltung.de

Vollzeit und Aushilfe, auch gerne Studenten und Rentner

für 9 Stunden wöchentlich.

Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte an: NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG z. Hd. Herrn Wächter In der Wester 1 55494 Rheinböllen

Garten & Wohnen

für die Auslieferung von Möbeln, FSKL C1 (bis 7,5 t) erforderlich.

zuverlässige und flexible

gegen sehr gute Bezahlung gesucht.

FISCHER FISCHER

✘ 1 Auslieferungs-

Reinigungskraft

Ihre Aufgaben: ■ Bedienen der Scannerkasse sowie Auffüllen der Waren. Wir bieten: ■ Gründliche Einarbeitung, auch wenn Sie branchenfremd sind und keine Vorkenntnisse besitzen ■ Verkäufer/-innen erhalten eine leistungsgerechte, lukrative Bezahlung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Vermögenswirksame Leistungen ■ Eine abwechslungsreiche und verant wortungsvolle Tätigkeit sowie einen zukunftssicheren Arbeitsplatz ■ Verkäufer/-innen wird bei entsprechender Eignung der Aufstieg zum/r Filialleiter-Stellvertreter/in bzw. zum/r Filialleiter/in ermöglicht.

www.dexheimer-worms.de

Sie haben ein Händchen für die Gestaltung FISCHER Bewerbungen an:unseres fischer-galabau@web.de Garten &in Wohnen Für die weitere Entwicklung Betriebes suchen wir Baustelle Sie sind der Lage Arbeitsabläufe auf der FISCHER einen tatkräftigen, selbständigwww.fischer-gartengestaltung.de arbeitenden Garten & Wohnen Für die weitere Entwicklung unseres Betriebes suchen wir zu organisieren

(m/w)

Cs45sa18

Verkäufer/in, flexibel in Teilzeit 450,– Euro Basis Aushilfen, auf Stundenlohn 11,– Euro

GmbH & Co.KG

sowie abGalabaumeister/Techniker sofort gesucht. Landschaftsgärtner (mit Berufserfahrung) Der Umgang mit „Grün“ macht Ihnen großen Spaß

für die Montage von Neumöbeln, FSKL bis 7,5 t erforderlich.

Tel. (01 78) 6 90 59 16

Ihre Aufgaben: ■ Warendisposition, -kontrolle, -präsentation ■ Umsatz-, Kosten-, Inventurverantwortung ■ Motivieren und Führen Ihres Teams. Ihr Profil: ■ Berufsausbildung im Einzelhandel wäre von Vorteil, ist aber nicht Bedingung ■ Selbstständige und leistungsorientierte Arbeitsweise.

So finanziere ich mir die „kleinen Extras“ im Monat!

✘ 1 Möbelmonteur

Cs45sa18

eine Putzfrau

HEIMER

Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb

Fahrweg 100 67547 Worms Tel. 06241 45603 MO-FR 8-18 Uhr SA 8-13 Uhr

Für die weitere Entwicklung unseres Betriebes suchen wir Galabaumeister / Techniker sowie einen tatkräftigen, selbständig arbeitenden Landschaftsgärtner m/w

Wir suchen ab sofort:

Suchen in Wormser Vorort

Filialleiter/in und Filialleiter-Anwärter/in

JAHRE

Garten & Wohnen

Cs44sa18

Worms gesucht auf Teilzeit-Basis, russisch-deutsch sprechend!!!

Cs45sa18

Tel. (0 62 41) 95 85 40

Personal für Spielhalle in

Ausgezeichnet als

Neuweg 1–4 •D-67308 Bubenheim •+49 (0) 6355 497 www.klein-daemmstoffe.de

Neuweg 1-4 • D-67308 Bubenheim

Kardiologische Praxis Worms

Bewerbung an: Elbfrost GmbH • Mittelrheinstraße 30 • 67550 Worms • z. Hd. Herr Wüstner Telefon (0 62 42) 9 13 02 16

- Qualitätsprüfer/in - Produktionsmitarbeiter/in Arbeitszeit: Mo bis Fr von 07:30-16:15 Uhr Bewerbungsunterlagen: per Mail: info@klein-daemmstoffe.de

Senden Sie Ihre Bewerbung bitte an

Ab sofort für Auslieferung von TK-geführten Lebensmitteln. mind. Führerscheinklasse C1 Voraussetzung. Nur mit gültiger Fahrerkarte.

Bewerbungsunterlagen per Mail: info@klein-daemmstoffe.de

Wir suchen:

Cs42mi18

Bl45mi18

eine freundliche

ab sofort in Teilzeit.

Wir stellen ein:

Arbeitszeit: Mo. bis Fr. von 7.30–16.15 Uhr

KLEIN

Wir suchen Sie

Waldgartenstr. 21 68642 Bürstadt www.neuwerbung.de

Fahrer/-in für Nahverkehr

für den Nibelungen Kurier

(01 60) 96 43 75 20 • info@fitness-balance-studio.de

Cs42sa18

cr.45sa18

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Mehr Informationen finden Sie unter www.neuwerbung.de

Fitness Balance GmbH • Schwerdstraße 6 • 67574 Osthofen

Bl45sa18

Unterstützen Sie unser Team beim Vertrieb, der Planung und Umsetzung von Außenwerbekampagnen.

sucht SIE

• Chemisch-Technischer Assistent (m/w/d) • Produktionsmitarbeiter (m/w/d)

Fitnesstrainer (m/w/d) auf 450-Euro-Basis

(m/w, Vollzeit)

Cs45sa18

Vertriebsinnendienst

Wir suchen:

rh45sa18

Unser Team sucht Verstärkung

Wir suchen

Bitte beachten Sie, dass wir KEINE Bewerbungen zurücksenden! Daher bitten wir Sie keine originalen Zeugnisse und Passfotos zu übermitteln! - Vielen Dank -

LOKAL-SPORT

WICHTIGE RUFNUMMERN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. November 2018

Badminton-Schnuppertraining 25 Kinder von der 1. bis zur 4. Klasse waren bei der TG Westhofen dabei

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21

Die Kids hatten beim Badminton-Schnuppertraining bei der TG Westhofen viel Spaß.

cf.25sa14

ck01sa15

GERÜSTBAU

Wie auch im vergangenen Jahr lud die TG Westhofen zu einem Schnuppertag Badminton ein. Am letzten Samstag von 10 bis 12 Uhr konnten Grundschüler und auch Kindergartenkinder das Badminton spielen ausprobieren und erlebten ein Training mit der Verbandstrainerin Oliwia. Oliwia ist hauptberuflich beim Badmintonverband Rheinhessen-Pfalz

engagiert. Seit mehr als zwei Jahren kommt sie nach Westhofen und trainiert je nach Altersklasse donnerstags von 16.30 bis 18 Uhr (1. und 2. Klasse) oder 18 bis 20 Uhr (3. und 4. Klasse). Der Einladung zum Schnuppertag waren 25 Kinder gefolgt. Diese konnten nach einem kurzen Aufwärmprogramm verschiedenste Übungen des Badminton-

spielens ausprobieren und waren durchweg mit Spaß und Begeisterung dabei. Nach zwei Stunden Schnuppern waren die Kids erschöpft aber glücklich und hatten sich den von Eltern bereitgestellten Kuchen redlich verdient. Bei Interesse am Badmintonspiel findet man auf tgw.de weitere Informationen und Kontaktdaten.

Bei den Schilik-Open erste internationale Erfahrungen gesammelt

KUNSTSTOFFTECHNIK / BÖDEN

Vierer-Einrad-Quartett des RSV Rheindürkheim auf dem 2. Platz und Carina Schilling ins elsässische Schiltigheim. Und sie machten ihre Sache gut, mit 106,96 Punkten landeten die vier hinter der altbekannten Konkurrenz aus Flonheim auf Platz zwei.

Erfolgreiche Saison

Internationale Erfahrungen sammelte der Einrad-Vierer der Juniorinnen des RSV Rheindürkheim.

TAXI / CITYCAR www.citycar-worms.de

10.–11. November WORMSE R WEINMESSE – immer mit CityCar.

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

• Krankenfahrten • Flughafentransfer Cs45sa18

Bl41sa17

In Schiltigheim bei Straßburg fand ein international ausgeschriebener Wettbewerb statt, zu dem sich das 4er Einrad-Quartett der Juniorinnen aus Rheindürkheim angemeldet hatte. Ein-

fach mal Wettkampferfahrungen sammeln, ohne Druck, natürlich in der Vorbereitung für 2019 auch neue Übungen testen, mit diesen Vorgaben reisten Svenja Frey, Lisa Maes, Johanna Wahlig

Dieses Ergebnis rundet eine sehr erfolgreiche Saison ab und darauf wird in Rheindürkheim nun aufgebaut um auch 2019 wieder national mithalten zu können. „In Schiltigheim wurden wir auch wie Freunde aufgenommen, die französische Herzlichkeit ist einfach unübertroﬀen, sehr gerne kommen wir wieder.“ Mit Sicherheit war dieser Start im Elsass nicht der letzte.

Das nennt man dann wohl einen Lauf … Jungs der HSG männliche C1 Jugend gewannen gegen die JSG Hunsrück / Der dritte Erfolg in Serie

rh52sa17

KANALREINIGUNG

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b8 Bobenheimer Straße 8 1 n e i e 20 üb .12. us31

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu zah utsche ! G Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

im Nu!

BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN

SCHILLING

GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb

ck44sa16

Bedachungen Isolierungen Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

415

Aaron Hofmann und Maurice Paul gehörten zu den besten Werfern.

Nach zwei Siegen in Folge fegte die Truppe der Jung-HSGler wie der Wind durch die Nikolaus-DoerrHalle und fuhr gegen einen in allen Belangen unterlegenen Gegner aus dem Hunsrück den dritten Sieg hintereinander ein. Mit der bislang besten Saisonleistung, vor allem im Abwehrverbund, gingen der JSG immer wieder die Ideen aus. Somit erklärte sich auch der deutliche Halbzeitstand mit 13:4-Toren für die HSG. Den Jungs der HSG hinge-

gen glückte so ziemlich alles, was sie ausprobierten. Als der Trainer Heiko Schäfer nach und nach alle Spieler in das Spiel einbaute, die er zur Verfügung hatte, stellte sich schnell heraus, dass auch diese Taktik passte. Der Spieler Hannes Weisbrod wuchs über sich hinaus und überzeugte auf der ganzen Linie mit vier sehenswerten Treﬀern. Mit diesem Erfolg von 27:12-Toren setzten sich die Jung- HSG‘ler weiter auf dem 5. Tabellenplatz der

Fotos: Klaus Diehl

Oberliga RPS fest. Nun kann sogar am nächsten Wochenende beim Gastspiel bei der JH Mühlheim/ Urmitz mit dem 4. Tabellenplatz geliebäugelt werden. Für die HSG spielten im Tor: Maximilian Wald und Raphael Neubauer, Maurice Paul 8 Tore, Aaron Hoﬀmann (5), Hannes Weisbrod (4), Paul Eltrop (3), Collin Eden (2), Emre Icöz (1), Max Hoﬀerberg (1), Florian Schaaf (1), Julius Schwind (1), Jonas Eistetter, Julian Krückl und Christoph Schäfer.

TERMINKALENDER

Samstag, 10. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Horchheimer Scheune

Movie Classic – Fenster zum Hof

Café – Schokolaterie – Geschenke

Film von Alfred Hitchcock am 11. November um 12.30 Uhr in den Lux Kinos Frankenthal

Konzert

„Weihnacht in den Bergen“ Sonntag, den 9. Dezember 2018 Katholische Kirche St. Joseph, 55232 Alzey Eintritt: 19,50 € Beginn: 18.30 Uhr

Gabi Jacobs, Bornheimer Str.13, 55237 Lonsheim Tel.: 06734-913469 oder Handy: 0175-6055886 ab 14.00 Uhr

rh45sa18

Kartenverkauf: Foto Nagel, St. Georgenstr. 40, 55232 Alzey, Tel.: 06731-8666 durchgehend geöﬀnet: Mo-Fr 9.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr

Samstag, 10. November Hochheimer Martinsmarkt Die Eröffnung findet am Samstag, um 11.30 Uhr, statt im Hof der „Alten Schule“ durch Ortsvorsteher Timo Horst; Mitwirkende sind der evangl. Kindergarten, der ev. Posaunenchor Hochheim/ Herrnsheim und Sankt Martin mit Gefolge. Fairness und gutes Miteinander 7. Kirchenkickerturnier am 10. November ab 10 Uhr in der Kerschensteiner-Spor t halle in Horchheim. Der Eintritt ist frei. Linux Presentation Day Der Computer-Club-Worms e.V. lädt am 10. November um 14 Uhr in seinen Vereinskeller in Leiselheim ein. Die Vereinsräume gefunden sich in der AdamRiese-Straße 2. Interessierte erfahren auf der Internetseite www.ccw-worms.de mehr zu dem Verein und der Veranstaltung. Reparieren statt Wegwerfen! IG Repaircafé lädt am 10. November von 14 bis 17 Uhr in die Matthäusgemeinde ein. Bei Interesse wird um eine kurze EMail vorab an repaircafeworms@ mail.de gebeten.

Filmbegeisterte freuen sich auf ein Wiedersehen mit beliebten Filmklassikern und ihren Stars für eine Vorstellung zurück auf der großen Kinoleinwand.

Jeden zweiten Sonntag präsentieren die Lux Kinos, August-Bebel-Straße 7-9, in Frankenthal, in einer exklusiven, einmaligen Ma-

tinee einen Klassiker aus vergangenen Zeiten. Gezeigt werden Audrey Hepburn, John Wayne, Humphrey Bogart, James Ste-

„Emotion trifft Leinwand” Waldgalerie in Mannheim-Blumenau lädt am 10. November ab 18 Uhr zur Vernissage ein. Infor mat ionen unter Telefon 0621/12280121.

setzt und um 17 Uhr nochmals wiederholt.

Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen finden am Samstag, um 14 Uhr, in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/ 3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www. ruhewald-rheinhessische-schweiz. de. Individuelle Führungen nach Vereinbarung.

Sonntag, 11. November Hochheimer Martinsmarkt Sonntags um 12 Uhr Beginn mit Empfang im Hof der „Alten Schule“; Mitwirkende: kath. Kindergarten, „Heiner der Schreiner“ und der MGV 1922 Hochheim e.V. Ab 17.30 Uhr versammeln sich die Teilnehmer am Martinszug vor der Ortsverwaltung in der Binger Straße. Der große Martinszug startet um 18 Uhr; anschließend Martinsspiel im Pfrimmpark mit großem Martinsfeuer.

Orgelmusik zum Schmunzeln

Am 11. November konzertieren Iris und Carsten Lenz um 17 Uhr an der Walcker-Orgel der Pfeddersheimer Simultanorgel – inklusive Videoleinwand. Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei (Kollekte erbeten). eitere Infos zu den Organisten unter www. lenz-musik.de.

„Windkraft“ mit abwechslungsreichen Rhythmen Bigband der Lucie-Kölsch-Musikschule gibt am 11. November um 19 Uhr im LincolnTheater ein Konzert. Karten sind zum Preis von 7,50 Euro (ermäßigt 5 Euro) an der Abendkasse erhältlich. „Humba, Humba täterä, beim GV isse‘s immer schää“ Gesangverein Liederkranz 1872 lädt zum Start der Fastnachtskampagne am 11. November um 11.11 Uhr ins Bürgerhaus Weinsheim. Saxofon-Musik von Bach bis Beatles! 25 Jahre Saxzement werden am 11. November um 17 Uhr in der ev. Kirche Monsheim gefeiert. Der Eintritt ist frei. Weitere In-

Beliebter denn je! Weinmesse-Karten nur noch für Sonntag erhältlich Mehrtageskarten stehen nicht mehr zum Verkauf

Kommen Sie zu unserem

Die Wormser Weinmesse öffnet am Wochenende auf zwei Ebenen im WORMSER ihre Pforten. Die Karten für Samstag sind bereits alle vergriffen. Weinfreunde können die edlen Tropfen der 43 teilnehmenden Winzer auch noch am Sonntag von 12 bis 18 Uhr genießen. Weitere Informationen gibt es unter www.wormser-weinmesse.de. Foto: Katrin Bartmann/Die Knipser

Der TV Leiselheim feiert

Infonachmittag

…weil Sie es sich verdient haben! Römergarten Residenzen GmbH, Haus Sophia Osthofener Straße 62a, 67593 Westhofen Tel. 0 62 44 / 90 48-0, Fax 0 62 44 / 90 48-499 westhofen@roemergarten-residenzen.de www.roemergarten-residenzen.de

formationen zu „Saxzement“ gibt es bei Klaus Decker unter Telefon 06352/2368. In und rund ums Heimatmuseum wird es närrisch! Heimatverein Abenheim e.V. lädt am 11. November ab 11.11 Uhr zur Eröffnung der Fastnachtskampagne und Ausstellungseröffnung ein.

im Haus Sophia

Wir laden alle Interessierten zu einem offenen Infonachmittag recht herzlich ein. Kommen Sie mit uns ins Gespräch... 9 Wir freuen uns auf Sie.

• Sie ﬁnden uns auch dieses Jahr wieder auf dem Wormser Weihnachtsmarkt, 1. bis 6. Dezember Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihr Scheunenteam. Tanja Emler-Rupp · Turnhallenstraße 9 · 67551 Worms-Horchheim, Tel.: (0 62 41) 95 10 44 · www.horchheimer-scheune.de Di.–Fr., 10–18 Uhr · Sa., 10–13 Uhr Sonntag: Großes Scheunen Frühstücksbuffet. Die Termine ﬁnden Sie auf unserer Homepage. Wir bitten immer um Voranmeldung. Danke!

NEU!kl. Leihgitarr

IN! se in SCHE erkur T p U p G u S AL S c hn AUCH J ET ZT

über den Lux Kartenshop unter www.lux-kinos.de „In Worms ist keine Fensterscheibe gesprungen“ Vorstellung des Sammelbandes zur Revolution 1918 und der frühen Weimarer Republik in Worms am 12. November um 18.30 Uhr in der Stadtbibliothek. Der Eintritt ist frei.

Dienstag, 13. November Gesellige Tradition Herbstfest der AWO Worms-Mitte am 13. Oktober um 14 Uhr im Gerd-Lauber-Haus. Arthur Millers Klassiker ist aktuell wie nie! „Hexenjagd“ ist am 13. November um 20 Uhr im WORMSER Theater zu sehen. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-

Martinimarkt in Eich Jede Menge zu entdecken gibt es beim Martinimarkt am 10. und 11. November in der Eicher Altrheinhalle. Bis zu 70 Aussteller bieten kreatives Handwerk und selbst hergestellte Spezialitäten aus der Region an. Geöffnet ist sonntags von 11 bis 18 Uhr. „Zeitenwende!? – Worms zwischen Weltkrieg und Weimar“ Matinee im Heylshof wird am 11. November um 11 Uhr fortge-

• Die Präsentation des Weihnachtssortiments 2018 • Unser Angebot: Auf alle Dekoartikel – 20 % • Verlosung von Frühstücksgutscheinen • Deftige Leckereien, Glühwein, Waffeln ... • An beiden Tagen: 15–17 Uhr Kinderbacken (kostenlos)

Am 11. November lädt der TV Leiselheim um 11.11 Uhr zum Frühschoppen mit Musik und Tanz in die Leiselheimer Turnhalle am Trappenberg ein. Karten für das um 18 Uhr startende Abendprogramm mit DJ Duke sowie den Döftels können an der Abendkasse für 10 Euro erworben werden. Jeder Besucher erhält einen Gutschein für ein Freigetränk.

Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen Ticket-RegionalVVK-Stellen.

Mittwoch, 14. November Familie und Diabetes Tagesveranstaltung zum Weltdiabetestag am 14. November von 10 bis 17 Uhr im WORMSER. Der Eintritt ist frei. Zwölf Firmen und Organisationen beteiligen sich.

Sie möchten einen Terminhinweis veröffentlichen? Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

EXPERTENTELEFON

Brauche ich ein neues Knie? Spezialisten des Klinikums Worms antworten.

Dienstag, 13. November 2018, 10–12 Uhr Tel.: 06241/501-3260

Sie möchten mehr über das Thema „Kniegelenkersatz“ erfahren?

Dann fragen Sie unsere Gelenkspezialisten des Zentrums für Unfallchirurgie, Orthopädie und Handchirurgie am Expertentelefon.

Unsere Experten sind telefonisch für Sie da:

TOP

REGIONALES K R A N K E N H AU S

2019

Montag, 12. November Einen unvergesslichen Auftritt erleben! Lux Kinos Frankenthal zeigen am 12. November um 20.15 Uhr das legendäre „Simply Red“-Konzert in Amsterdam. Der Eintritt beträgt 15 Euro. Eintrittskarten erhält man im Vorverkauf über die Lux Kinokasse oder online

Cs45sa18

(früher ALPENTRIO TIROL) mit neuem Programm in Alzey

Am Samstag, 17. November, von 10 bis 18 Uhr Am Sonntag, 18. November, von 11 bis 18 Uhr

rh45sa18

Mario & Christoph

Weihnachtszauber 2018

wart, Doris Day und viele weitere Hollywoodlegenden in ihren schönsten Rollen. Jeweils 30 Minuten vor Filmbeginn werden die Gäste begrüßt und im Kinofoyer zu einem Glas Sekt eingeladen, um das Wiedersehen oder Neu-Entdecken der Filme gebührend zu feiern! Am Sonntag, dem 11. November, ist es wieder so weit. Gezeigt wird „Das Fenster zum Hof“. Der Sektempfang findet ab 12 Uhr statt und der Film beginnt um 12.30 Uhr. Der Eintritt kostet 12 Euro inkl. Sektempfang Eintrittskarten erhalten Interessierte über die Lux Kinokasse oder im Onlineshop (3er und 5er Abo nicht online erhältlich). Weitere Informationen finden Interessierte unter www.luxkinos.de.

rh44sa18

Weihinnadcehnt Bergen

RHEINLANDPFALZ

Dr. Sebastian Weihrauch Oberarzt

Dr. Hüseyin Gök Oberarzt

Die Anrufkosten aus dem deutschen Festnetz bzw. Mobilfunknetz richten sich nach dem jeweiligen Tarif Ihres Anbieters.

DEUTSCHLANDS GRÖSSTER KRANKENHAUSVERGLEICH FOCUS–GESUNDHEIT 08 | 2018

für Unfallchirurgie, Klinikum Worms | Zentrum Orthopädie und Handchirurgie

Gabriel-von-Seidl-Straße 81 | 67550 Worms | Tel.: 06241 501-3200 E-Mail: zuoh@klinikum-worms.de www.klinikum-worms.de

20 KLEINANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. November 2018

Garage/Stellplatz

Er, 70 J. Witwer, NR, NT, aus dem Raum KIB+AZ+WO, mobil, Haus und Garten ist vorhanden, sucht eine Partnerin, 60 bis 68 J., für eine gemeinsame Zukunft in Harmonie und Geborgenheit. Bitte melde Dich! Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6662

Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstraße, zu kaufen gesucht. Tel. (0 62 41) 20 79 02

eine Putzfrau

2 Zi. DG-Whg., 80 m , ab sofort frei, in 67592 Flörsheim-Dalsheim (WM 680,– EUR + 2 MM KT). Tel. (01 76) 84 08 07 62 2

Worms, Friedrich-Ebert-Str., schöne DG-Whg., 3 ZKB, Loggia, EBK, ca. 70 m2, an 1–2 Pers. zvm., 470,– EUR KM + 65,– EUR NK + 2 MM KT. SchufaSelbstauskunft (Selbstzahler). Tel. (01 60) 96 43 34 16 Neubau-Whg. m. Aufzug, ab sofort zvm., Wo.-Zentr., 3 ZKBB, 103 m2, KM 830,– EUR + NK + 2 MM KT, geh. Ausst. Tel. (01 73) 6 30 53 61

Mietgesuche Ruhiges, älteres Ehepaar sucht 2–3 ZKB Whg. in Worms u. Ortsteile. Bieten dem Vermieter Hilfe in Haus u. Garten an. Tel. (01 76) 17 45 45 04 Familie su. zur Miete in Wo. 3 ZKBB. Tel. (01 76) 83 48 06 55 Dt. Ehepaar 50/55, o. Kinder und o. Haustiere, bd. berufstätig, sucht moderne/Neubau 2½ – 3 Zi.-Whg. in Worms, bevorz. Wo.-Herrnsheim. Gerne 1. OG od. EG, in ruhiger Lage, bis Ende März 2019. Tel. (01 51) 41 47 17 28

Tel. (01 78) 6 90 59 16 Schreiner auf 450-Euro-Basis geTel. (01 70) 2 90 55 73 sucht.

Couchtisch modern 1,20 m lg., 33 cm hoch, 60 cm breit, Glas, VHS. Schreibtisch Glas 1,10 lg., 60 cm breit, 76 cm hoch. Tel. (0 62 41) 92 51 63

Kur an der polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg 14 Tage ab 299,– € mit Hausabholung 70,– € Tel. 0048 943556211 rh37mi18

Zu verkaufen: Mini-Trix Spur N, 3 kpl. Züge, 8 elektr. Weichen, sehr viel Bahnzubehör in orig. Kartons, m. pass. Gelände, 170 x 100 cm, 380,– EUR/VHB. Tel. (0 62 47) 75 53 od. Tel. (01 73) 3 03 28 78

Mobil (0 15 90) 2 79 27 57

Wg. Umzug zu verkaufen! 2 Sessel, Seiten u. Rückenlehne Korbgeflecht, Sitz + Rücken lose, 150,– EUR. 4 Sommerreifen 205/50 17 Dunlop, 100 km gefahren wg. Umstellung auf Allwetterreifen, 180,– EUR.

Berufstätiges Ehepaar sucht Reinigungskraft f. EFH (120 m2), 1 x wöchentlich., ca. 4 Std., in Mettenheim (geringfügige Beschäftigung). Werktags ab 17 Uhr. Tel. (0 62 42) 5 07 99 52

Tel. (0 62 41) 59 12 36

Flohmarkt Hofflohmarkt am Sa., 17.11., v. 10–15 Uhr, Speyerer Str. 69, 67547 Worms.

Datum

ck09mi16

Nachtfalke Worms

Tel. (0 62 41) 2 50 77

SALMA & TOP TRANS LARIS Worms Wollstr. 22, 2. OG links, App5 Müller 1 MAL & G. NEU 0152-06021958

Verk. HOLDER E 11, top restauriert, Motor, Kühler generüberh., 1,3 To Anhänger, Geräteträger, Pflug u. Grupper, Zwillingsreifen, Ersatzreifen, Elektrik neu. Mit original Beleuchtung. Zusätzlich Amboss, Kreissäge, Schrotmühle, Schweißgerät, VHB.

Ruf an und lass uns spielen...

0900 - 543 784 213*

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Tel. (0 62 49) 66 27

Wohnmobile

Tel. (0 62 37) 59 87 96

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

HAUSFRAUEN

Tel. (01 72) 6 20 44 34

Coupon für private Kleinanzeigen

✗

26.11.2015 10:23:15

Eisenbahnen, Modellautos, Blechspielzeug, Märklin, Fleischmann, Trix, Wiking usw. Auch defekte Sachen als Ersatzteile

Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

Unterschrift

www.nibelungen-kurier.de

Sammler sucht altes Spielzeug

Bild liegt bei

Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden. Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Montagsmaler – Mal- und Zeichenkurse für Kinder, Jugendliche und 0000001209.indd Er1 wachsene, Anfänger und Fortgeschr., in Künstleratelier, Kunsthaus Worms. Infos unter Tel. (01 51) 26 92 89 99 Kontakte

Zahle BAR und sofort!

Betrag liegt als Scheck bei

Telefon

(gewerblich)

Altes Spielzeug

Betrag liegt bar bei

PLZ/Ort

Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

Alte Kreidler, Zündapp, Hercules, auch defekt od. schlechter Zustand.

Suche Putzstelle in Wo. und Umgebung, 4 Std./Tag (Minijob-Basis). Tel. (0 62 41) 4 96 61 00

Straße

Tel. (01 57) 92 34 74 01

nk09mi15 awa33mi09

Mann sucht Arbeit im Bereich Malen, Tapezieren, Fliesen, Laminat/Pflaster legen, Trockenbau, Rauputz, Scheibenputz, alles zum Renovieren, auf Minijob-Basis. Tel. (0 15 77) 8 68 26 30

Name, Vorname

Eng. – sehr preiswert

Suche

Suche Nachhilfe bzw. individuelle schulische Nachmittagsbetreuung f. Schüler (6. Klasse), bis zu 3 x wöchentlich. Tel. (01 70) 1 11 46 66

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

• Einfach kostenlos anmelden – in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

Nachhilfe Ma., De.,

Auto

Winterdienst ab Januar in Pfeddersheim gesucht, auf Minijob-Basis. Tel. (01 57) 70 35 24 49

Stellengesuche

• Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 o. (01 51) 46 34 85 49

• Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK – Punkte sammeln

Unterricht

Winterreifen 185/60 R 14 5-Loch, pro Felge 100,– EUR, nur 3 Tkm. Tel. (0 62 41) 2 89 32

Wir suchen f. unsere Wohnung, ca. 100 m2, in Osthofen, eine flexible (da beide Schichtarbeit), fleißige u. tierliebe Reinigungskraft auf MinijobBasis. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6660 Putzhilfe gesucht. 1 x die Woche, ca. 3 Std., für Haus in Offstein. Tel. (01 57) 35 45 32 76

Thai Massage neu in Worms

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

lr05sa17

Whg. in Worms ab 1.12.2018 zvm. 2. Etage, 56 m2, 3 ZKB, Abstellraum, Gas-Etagenheizung, an alleinstehende Dame. Keine Tiere. Tel. (0 62 41) 7 51 99

Cs45sa18

Suchen in Wormser Vorort für ca. 4–6 Stunden wöchentlich, nur vormittags

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Wo. oder Osthofen zvm. WM 420,– EUR (inkl. NK). Tel. (01 71) 1 98 70 03

Stellenangebote

Verschiedenes

Cs45sa18

Bekanntschaften

Dosenverschlussmaschine Gusseisen, 100,– EUR zvk. Tel. (0 67 35) 12 94

Suche Oldtimer Mercedes Benz/Porsche/BMW/Opel v. privat. Seriöse Abwicklung, Barzahlung. Tel. (01 77) 5 06 66 21

BRANDNEU

Verkäufe

Kaufe altdeutsche Möbel, Armbandund Taschenuhren, Münzen/Sammlungen, Leder- und Felljacken. Tel. (01 51) 75 88 77 49

GEIL

Frau sucht Putzstelle Wo. u. UmgeTel. (01 57) 30 48 42 16 bung.

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen. Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

Mietangebote

Suche Oldtimer: Mercedes Benz, Porsche od. BMW v. privat, zahle bar. Tel. (01 77) 5 06 66 21

rh45mi18

10,–

Fliesenleger (Rentner) su. Beschäftigung, Minijob. Tel. (01 75) 9 76 52 98 Suche Stelle als Putzkraft (Minijob) in Worms + Vororte (nur vormitTel. (01 73) 7 64 31 45 tags).

EUR

rh18mi17

Suche

ck43sa16

ibus nu lpari dellor Nam volut alis ima est ped isc i isc sunti doloru m rest, ehenis eum rer cum , qu iam qu i velest la ven iet aut ma gn iendio quu nlautat ad ut ma volupta nime am, net tur ibus volut qu 78-10 Tel (0 62 41) 95

ixelio.de Helga Gross/p

Fotoanzeige

Stellengesuche

Bl34sa18

NEU BEI UNS!

Auflage Druck Verteilung

62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 9/1.1.2018 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Vera Beiersdörfer 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

LOKAL-SPORT

Samstag, 10. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

B-JUNIOREN REGIONALLIGA FC Homburg – U17 2:5 (1:2) In Homburg krönte die U17 eine außergewöhnlich starke englische Woche. In der 8. Minute brachte Lazar Ilic die Wormatia mit einem abgefälschten Schuss in Führung. Fünf Minuten später flankte Raul Escalante den Ball Richtung langer Pfosten, wo Jonas Schäfer nur noch den Fuß hinhalten musste. Völlig unnötig wurden die Hausherren aber stark gemacht und kamen in der 25. Minute zum Anschlusstreﬀer. Nach der Pause berappelten sich die jungen Wormaten wieder und erneut stellte Lazar Ilic in der 49. Minute den Zwei-Tore-Abstand wieder her. Kurze Zeit später verhinderte Raul Escalante mit einer tollen Rettungstat auf der Torlinie den erneuten Anschlusstreﬀer. In der 64. Minute sorgte Derrick Owusu für die vermeintliche Entscheidung, als er zum 4:1 einnetzte. Aber nur weitere 4 Minuten später traf auch der FC Homburg nochmal zum 4:2. Fünf Minuten vor dem Ende regierte Keeper Leon Guth hervorragend und bewahrte die Wormaten vor einer

hektischen Schlussphase. Den Schlusspunkt setzte in der letzte Minute Pascal Sadurski mit einem an ihm selbst verschuldeten Foulelfmeter. Großen Respekt an die Jungs für die gezeigten Leistungen und das Engagement in dieser englischen Woche. C-JUNIOREN REGIONALLIGA JFV Rhein-Hunsrück – U15 1:3 (0:2) Der JFV Rhein-Hunsrück bot sich die erste große Gelegenheit des Spiels. Nach einem schweren Fehlpass im Aufbauspiel war es Torhüter Tim Eisele, der seine Farben vor einem frühen Rückstand bewahrte. Danach fingen sich die Wormaten und bauten das Spiel kontrolliert über die beiden Innenverteidiger auf. Nach einem Rückpass zum Heimtorwart setzte Noel Acun im Sprint nach und setzte seinen Gegner so sehr unter Druck, dass dieser einen unkontrollierten Ball in den Fuß von Wormatia-Stürmer Kaan Yesilyurt spielte, welcher in der 17. Minute zum 0:1 einnetzte. Bereits in der 24. Minute war es erneut Yesilyurt, der sich am 16er behauptete und auf den einlaufenden Lucas Buhl durchsteckte, der am Keeper vorbei zum 0:2 einschob. Geprägt von vielen kleinen Unterbrechungen und taktischen Fouls fand die Partie nach dem Seitenwechsel zu großen Teilen im Mittelfeld statt. Nach einem Freistoß war Eisele im Tor wieder mit einer starken Parade zur Stelle, doch die Stürmer der JFV schalteten schneller und staubten zum 1:2 ab (59.). Die letzten 10 Minuten sollten nochmal aufregend werden. Die Wormaten ließen sich von der Nervosität auf und neben dem Platz anstecken und verstanden sich nun eher aufs Verteidigen als auf ein kontrolliertes runter Spielen der Zeit. Durch die Oﬀensivbemühungen der Gastgeber boten sich den Außenspielern der Wormatia größere Räume, die Konter wurden aber nicht mit letzter Konsequenz zu Ende gespielt. Dann dezimierte sich die JFV selbst, mit einer roten Karte wegen Schiedsrichterbeleidigung. Georgios Pindonis vollstreckte eine Ecke direkt ins rechte Eck und besiegelte damit in der Nachspielzeit den verdienten Sieg für die Wormser.

schlusspech an den Füßen klebte. So wurde ein Schuss gerade noch von der Torlinie gekratzt, eine weitere Vorlage von Kaster setzte Waaris Bhatti freistehend neben das Tor. So blieb es bis zum Schlusspfiﬀ eine Art Zitterpartie, die am Ende auch gerechterweise zu Gunsten der TSG Pfeddersheim ausging. „Erfrischender Fußball war heute aufgrund der Physis der Spieler nicht drin“, so Marc Heidenmann. Seine Schützlinge zeigten aber ein hohes Maß an Moral, was die Zuschauer auch mit Beifall bestätigten. Nicht jedoch die mitgereisten Fans aus Dieﬄen, die ständig über den Schiedsrichter herzogen und die TSG-Spieler erfolglos provozierten. Heute, um 14.30 Uhr, folgt das Auswärtsspiel beim Ex-Regionalligisten TSV Schott Mainz.

IMMOBILIENMARKT IMMOBILIEN-GESUCHE

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Bl28sa18

A-JUNIOREN REGIONALLIGA U19 – FC Homburg 3:2 (2:2) Wormatias A-Junioren hatten es in diesem Spiel mit einem der physisch stärksten Mannschaften der Liga zu tun, die aus einer sehr defensiven Grundordnung vor allem durch Standards sehr gefährlich ist. Die Wormaten kamen gut in die Partie und erspielten sich schon früh erste Chancen, die allerdings nicht verwertet wurde. Dafür gingen die Gäste durch einen tollen Distanzschuss mit 0:1 in Führung. Doch auch in der Folge blieben die Hausherren am Drücker, vergaben gar einen Elfmeter und gerieten durch einen Konter in der 35. Minute sogar mit 0:2 in Rückstand. Die Hausherren zeigten jedoch weiter Moral und ihnen gelang noch vor der Pause durch Nic Wehrle und Lennart Thum (41. und 45.) der hochverdiente Ausgleich. Auch nach dem Wechsel änderte sich nichts am Spiel, die Wormaten hatten das Heft in der Hand, der Führungstreﬀer wollte aber trotz etlicher Torchancen nicht gelingen. In der 77. Minute war es dann doch soweit und Lennart Thum sorgte für die 3:2-Führung, die die Wormaten trotz guter Gelegenheiten für die Gäste nicht mehr hergaben.

nem spitzen Winkel den heraus eilenden Enver Marina im Tor der Gäste mit einem flachen Schuss zum 4:2 ins lange Eck überwinden konnte. Ein echtes Tor der Marke „Buch“. Diese Zweitore-Führung war aber noch keine Garantie für drei Punkte, zumal die kräftemäßig frischeren Gäste in der 77. Minute durch das zweite Tor von Haase auf 4:3 herankamen. Dabei hatten sie sich in der 56. Minute durch die rote Karte wegen absichtlichen Handspiels für Cacine Baizdi personell geschwächt. Pfeddersheim sah sich zunehmend in die Defensive gedrängt, doch die Abwehr stand und wenn es sein musste, wurde der Ball auch einmal in die Walachei getreten. Das bessere Rezept waren aber schnelle Konter, besonders über Sebastian Kaster, dem das Ab-

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Wir suchen dringend

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, Wohnungen, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher. Auf Wunsch Barzahlung.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

Geschäftsräume mit Tageslicht gesucht ca. 300 m2, unterteilt in 6–8 Räume 20–30 m2 od. teilbar, mit Lagerraum, Sanitätshaus o.ä.

Tel. (01 63) 2 85 64 69 oder Tel. (0 62 33) 3 53 48 70 ALLGEMEIN

Das eigene Zuhause mit Weitblick, ETW in Neuhausen, 2 ZKB mit Balkon, Wﬂ. 66 m2 KP € 90.000,–

Wohntraum auf 200 m2 mit Blick auf die Weinberge in Worms-Horchheim, DHH, 5 ½ ZKB, Areal 256 m2, Doppelgarage KP € 419.000,–

Wunderschöne 3 ZKB mit Balkon in Worms, Zentrum, Wﬂ. ca. 70 m2, 2. OG, Baujahr 1969 KP € 165.000,–

Ab sofort sind wir auch auf Facebook unter „Immobilien Kiesewetter Worms“ zu ﬁnden. Proﬁtieren Sie auf der Seite exklusiv von den neuesten Angeboten rund um den Immobilienmarkt und erfahren Sie mehr über uns, unser Team und unsere Projekte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Ihr „Gefällt mir“.

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de

☎ Worms 2 40 40

So erreichen Sie uns: Telefon Telefax

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Versteckt zwischen Weckerlingplatz und Lutherring erwarten Sie fast 100 m² Wohnfläche, 2005 liebevoll, top modernisiert, aufgeteilt in 4½ Zimmer, Küche mit Essplatz und EBK, G-WC und super schickem Tageslichtbad. Ein sonniges Höfchen mit Freisitz, Vollkeller und ein großer Speicherraum runden dieses kompakte Angebot ab.

Preis € 330.000

EnEv: Bj. 1955, Gas, VA, D, EEV 107,4 kWh/(m²a)

MIETANGEBOTE

1 ZKB, kernsaniert, 41 m2, 3. Stock, € 450,– kalt, zzgl. NK, verkehrsgünstig gelegen, Nähe WEP

Klein, aber fein! Schmuckes Häuschen im historischen Dom-Umfeld

cf.32sa18

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

1-FMH (Wohnfläche 135 m2), auch als 2-FMH nutzbar, in Wo.-Weinsheim zu verkaufen! Mit Hof, Garage u. Garten, Grundstücksgröße 435 m2, renovierungsbedürftig!

Tel. (01 71) 3 70 34 10

Tel. (0 62 41) 1 93 47 48

Zu vermieten: 2 ZKB,

www.nibelungen-kurier.de

Von Privat EFH in Abenheim

4½ ZKB Keller, Gas-ZH, 130 m2 WF, 306 m2 Grund, Hof 2 Garagen, Wegerecht für Haus dahinter, VHB 150.000,– EUR

Tel. (0 62 42) 42 04

Einbauküche vorhanden, Waschküchenmitbenutzung, 1 Parkplatz, mit Nebenkosten ohne Strom u. Gas 420,– EUR

Tel. (0 62 41) 7 48 45 sofort frei, Nähe Ärztehaus

KAPITALMARKT

Baufinanzierungen ohne Eigenkapital! Privatkredite mit Sofortzusage!

EINLADUNG ZUM TAG DER OFFENEN TÜR!

Jürgen Dinger • Finanzplus UG Hardtgasse 2 • 67547 Worms

Tel. (01 79) 2 01 70 90 j.dinger@ifc-office.de

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Machen Sie’s online! Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

www.nibelungen-kurier.de

rh45mi18

B1- und C1-Junioren des VfR Wormatia nahmen in der Fremde die Punkte mit

der Gastgeber und die Klasse und Unbekümmertheit von Atsushi Kikutani sollte sich einmal mehr zeigen, als er (43.) gar zum 3:2-Halbzeitstand traf. Viele der TSG-Spieler und auch Trainer Marc Heidenmann wären sicherlich froh gewesen, wenn der Pausenpfiﬀ auch der Schlusspfiff gewesen wäre. Sie ahnten nicht zu Unrecht, dass die zweiten 45 Minuten in körperlicher-physischer Hinsicht noch schwerer werden würden. Zumal Dieﬄen sehr entschlossen aus der Pausenkabine kam und die TSG-Abwehr sofort beschäftige. Zum Glück war da noch der erst in der 35. Minute eingewechselte Torjäger der TSG Andreas Buch. So auch in der 56. Minute, als er ein hohes Zuspiel über einen Gegner hinweg spitzelte, dabei aber auch weit nach außen abgedrängt wurde, jedoch aus ei-

rh45sa18

Volle Ausbeute für den Regionalliga-Nachwuchs

Christoper Ludwig (Mitte) schaut gebannt seinem Kopfball auf dem Weg zum 2:2 Ausgleich für die TSG Pfeddersheim in das Tor des FV Diefflen hinterher. Foto: Felix Diehl

Cs45sa17

Da bei den dezentralen Schulungen mit Voranmeldungen gearbeitet wird, um die zu erwartende Teilnehmerzahl abzuschätzen, werden interessierte Teilnehmer um eine Voranmeldung gebeten. Bei Teilnahmeinteresse sollte man sich online auf der SWFVHomepage anmelden unter swfv. de/Aus- und Weiterbildungen.

rh45sa18

Online für einen Lehrgang anmelden

Bl45sa18

ist Training mit B- und A-Junioren. Trainingseinheiten mit praxisorientierten Tipps zum Aufbau und zur Organisation sowie interessante Spiel- und Übungsformen mit B-Jugendlichen werden geübt.

VON KLAUS DIEHL | Lange 126 Minuten im Pokalspiel gegen den klassenhöheren Regionalligisten VfR Wormatia Worms waren den Oberliga-Spielern der TSG Pfeddersheim verständlicherweise anzumerken. Keine drei vollen Tage lagen zwischen diesem Spiel und dem unbequemen Gast aus Diefflen. TSG-Trainer Marc Heidenmann wollte deshalb auch nach dem Schlusspfiﬀ am letzten Samstag keine kritische Bewertung des Spiels abgeben und war nur glücklich, dass drei weitere Punkte mit viel Herzblut und letztem Einsatz in Pfeddersheim blieben. Er lobte vielmehr zu recht die mentale Einstellung und vorzügliche Moral aller Spieler, die in den ersten Minuten überhaupt nicht in ihr gewohntes Spiel kamen und durch Tore von Fatih Günes und Chris Haase mit 0:2 in Rückstand lagen. Da musste man Schlimmes befürchten. Aber alle TSG-Spieler versuchten einen Gang höher zu schalten. Besonders Sebastian Kaster, der gegen den VfR Wormatia schon sehr stark spielte, lief seinem Gegenspieler Raheem Smali wiederholt davon und wurde von diesem in der 35. Minute im Strafraum gelegt. Den fälligen Strafstoß verwandelte Christopher Ludwig bombensicher. Nun war Pfeddersheim auf Betriebstemperatur und erneut war es Ludwig, der in der 41. Minute nach einer Ecke am höchsten stieg und per Kopf zum 2:2 traf. Doch war dies noch nicht das Ende starker zehn Minuten

rh45sa18

An alle Fußballfreunde. Der SWFV bietet den Vereinen im Verbandsgebiet vielfältige Qualifizierungs- und Schulungsmaßnahmen, Hilfestellungen/Weiterbildungen in der Vereinsführung sowie im Trainings- und Spielbetrieb, hier insbesondere im Kinder- und Jugendbereich. Eine Gruppe sind hierbei die kostenfreien und bei den Vereinen vor Ort durchführbaren sportpraktischen DFB-Kurzschulungen. Sie sind für alle Trainer/ Betreuer im Fußballkreis oﬀen. Die nächste Kurzschulung findet am Montag, dem 12. November, von 18 bis 21 Uhr, auf der Sportanlage des TV AlzeyDautenheim statt. Das Thema

TSG Pfeddersheim besiegt den FV Diefflen mit dem letzten Tropfen Benzin mit 4:3 / Samstag geht es zu Schott Mainz

Cs39sa18

Nächste Kurzschulung am 12. November ab 18 Uhr auf der Sportanlage des TV Alzey-Dautenheim

Spieler mussten an die Schmerzgrenze gehen

Cs45sa18

Kostenfreie Angebote für Trainer/Betreuer

Erleben Sie die Premiumausstattung von Kern-Haus in der Ausstellung in der Kern-Haus-Zentrale in Ransbach-Baumbach. Überzeugen Sie sich von der hohen Qualität renommierter Markenhersteller. Samstag, 17. November 2018 von 12:00 bis 16:00 Uhr Kern-Haus-Zentrale, Sälzerstraße 23-25, 56235 Ransbach-Baumbach

Mehr Infos unter www.kern-haus.de/mainz

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

22 AUS WIRTSCHAFT & GESCHÄFTSWELT

Anzeigensonderveröffentlichung | NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. November 2018

CityCar jetzt in zentraler Lage von Worms

Zu Weihnachten eine Gitarre und den richtigen Lehrer dazu

Seit Mitte September an neuem Standort in der Kyffhäuserstraße / CityCar Doppeldeckerbus als Werbeträger und Ausbildungszentrum

Wormser Gitarrist Peter Bartsch teilt seine Leidenschaft für Musik gern

Mit CityCar bleiben die Kunden in allen Lebenslagen mobil. In der neuen Zentrale in der Kyffhäuser Straße sind Jutta Neef und Rudolf Ryll mit ihrem Team rund um die Uhr erreichbar. Foto: Steffen Heumann VON STEFFEN HEUMANN | Die CityCarGeschäftsführer Jutta Neef und Rudolf Ryll schlagen nach 13 Jahren in der Prinz-Carl-Anlage ein neues Firmenkapitel auf. Die Geschichte der Taxi- und Mietwagen Gesellschaft wird in der Kyﬀhäuserstraße fortgeschrieben. Mitten in der Stadt, aber in firmeneigenen Räumlichkeiten, koordiniert CityCar seit Mitte September rund um die Uhr sein Angebot als Dienstleister im Bereich der Personenbeförderung sowie Kranken-, Dialyse-, Rollstuhlfahrten, Behindertenfahr-

ten, Flughafentransfers, Schüler- und Kurierfahrten oder als Ruftaxi zu Bustarifen. „Jetzt sehen wir unsere eigenen Autos öfter“, so Neef und Ryll mit einem Augenzwinkern und mit dem Hinweis auf das Parkplatzangebot neben den Büros. Der prägnante CityCar Doppeldeckerbus soll künftig nicht nur als Werbeträger dienen. Für Aus- und Weiterbildungszwecke steht der Bus allen 70 Mitarbeitern zur Verfügung. Neben einwandfreien Umgangsformen steht besonders

der Servicegedanke im Fokus des Unternehmens. „Wir begleiten den Kunden auch zum Arzt oder ins Klinikum“, erläutern die beiden Geschäftsführer. Bei Kranken- oder Dialysefahrten kümmert sich CityCar um die Erledigung der Formalitäten. Ganz im Dienst für den Kunden steht CityCar dabei auch im Dialog mit Arztpraxen, Kliniken oder Senioreneinrichtungen. CityCar ist Innovationen gegenüber aufgeschlossen. Ab Januar ist das Bezahlen in allen 24 Fahrzeugen auch bargeldlos mit Karte oder Handy möglich. „Kunden- und Seniorenkarten mit einer Preisermäßigung von zehn Prozent werden ebenfalls eingeführt“, erläutern Jutta Neef und Rudolf Ryll. Weitere Entwicklungen sind in Planung. „Stillstand wäre ein Rückschritt”, konstatieren beide Geschäftsführer, denn CityCar möchte Mobilität in allen Lebenslagen für seine Kunden weiterhin so unkompliziert wie möglich gestalten. Seine Stammkunden bittet CityCar um Verständnis, dass es beim Umzug in die neuen Räumlichkeiten am 19. September zu einer kurzen technisch bedingten Störung der Erreichbarkeit kam. RN CityCar Worms GmbH Kyffhäuserstraße 1 67547 Worms Telefon: 06241/205207

Automatisch zu besserem und gesünderem Raumklima H & W Dienstleistungen bieten mit VELUX Active eine intelligente Sensorsteuerung für Dachfenster, Rollläden und Markisen an VON ROBERT LEHR | Mit dem neuen System VELUX Active hat das deutsche Unternehmen das Dachfenster jetzt von einem stationären Produkt zu einer interaktiven, intelligenten Einheit entwickelt. „Mit VELUX Active werden die VELUX Dachfenster, Rollläden und Hitzeschutz-Markisen intelligent“, so Mathias Holstein, der mit seinem vierköpfigen Team als kompetenter Partner bereits seit 18 Jahren als zuverlässiger Partner allen Renovierern und Hausbauern nicht nur in Fragen des optimalen Dachfensters zur Seite steht. Mit Sensordaten zu Temperatur, Luftfeuchtigkeit und CO2-Gehalt im Raum sowie externen Wetterdaten berechnet das System die für gute Luftqualität und angenehme Temperatur notwendigen Aktionen und steuert Dachfenster, Rollläden und Sonnenschutzprodukte dementsprechend, unterstreicht

Das System ist mit einer eigenen App ausgestattet, die es dem Nutzer ermöglicht, sein gesamtes Raumklimasystem nach persönlichen Bedürfnissen und externen Wetterdaten mit wenigen Handgriffen am Smartphone zu verwalten. Foto: VELUX Deutschland GmbH

der Fachmann. Dabei bezieht VELUX Active auch Wetterdaten mit ein und „reguliert das Raumklima vorausschauend“.

Wenn die Wettervorhersage, kombiniert mit den Raumfaktoren zeige, dass sich an diesem Tag Wärme im Raum aufstauen wird, schließt das System den Hitzeschutz schon, bevor die Sonne den Raum aufheizt. Auch beim Lüften kombiniert VELUX Active die Raumqualität mit den Wetterdaten: So öﬀnet sich an heißen Tagen das Dachfenster zum Lüften abends erst dann, wenn der Wohnraum durch die Außenluft wieder abgekühlt werden kann. Mathias Holstein freut sich schon darauf, das neue System allen Interessierten zu demonstrieren. H&W Dienstleistungen Mathias Holstein Weinsheimer Straße 57 b 67547 Worms Telefon: 06241/203453 Mobil: 0163/6376114 www.huw-dienstleistungen.de

Manche kennen Peter als Gitarristen der Bands „Incredible Firecacadous“ und „The Döftels“. Aber er steht nicht nur selbst begeistert auf der Bühne, sondern gibt sein Wissen auch gern weiter. Als Lehrer geht er geduldig auf jedes Alter und Niveau ein. Vom Schulkind bis zum Senioren ist bei seinen Schülern alles vertreten und Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Passend dazu bietet Peter seit neuestem auch einen risikofreien Einstieg: Unterricht mit Leihgitarre. Somit kann sich ein Schüler erst mal einige Monate am Instrument versuchen, bevor er sich eine eigene Gitarre kaufen muss.

„Stilistisch ist alles drin“ Gerne geht Bartsch auf musikalische Vorlieben ein: „Stilistisch ist alles drin! Zum Beispiel Popsongs von Ed Sheeran und Adele, rocken wie AC/DC oder klassische Stücke von Bach“. So unterrichtet er an den Instrumenten Klassische Gitarre, E-Gitarre, E-Bass oder Westerngitarre. Wer einen Song nachspielen möchte, kann ihn übers Internet (Youtube) anhören und sich mit seiner Hilfe gleich die Noten dazu besorgen. „Ich möchte die Schüler durch gezieltes Vermitteln von Grundkenntnissen in die Lage versetzen, sich selbst neue Stücke zu erarbeiten“, beschreibt Bartsch

Peter Bartsch unterrichtet Schüler jeden Alters. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

seine Methode. Dies kann mit Hilfe von Noten, Leadsheets, Tabs oder über das Gehör geschehen.

Eigene Kreativität anregen Für Fortgeschrittene bietet Bartsch eine Software für die Musikbegleitung an oder nimmt sein eigenes Begleitspiel für die Schüler auf eine MP3-Datei auf. Echtes Bandfeeling kommt bei der Verwendung von Drumcomputer und Jamstation auf. Und Bartschs Erfahrungsschatz mit verschiedenen Bands, Tourneen und Auftritten ist sowieso unschätzbar. Er berät Schüler auch beim Instrumentenkauf. Spaß und Freude am Üben stehen beim Unterricht im Vordergrund, Stärken und Schwächen werden berücksichtigt. Langsa-

mere Schüler fühlen sich nicht unter Druck gesetzt. Die eigene Kreativität wird angeregt und durch das Schreiben eigener Stücke gefördert. „Nicht selten habe ich bei meinen Schülern auch das Interesse für andere Musikstile geweckt“, so Peter Bartsch. „Die Gitarre ist ja ein unglaublich breit verwendetes Instrument.“ Wer sich den Traum vom Gitarrenspiel erfüllen möchte, findet ein ansprechendes Angebot bei Peter Bartsch, Profimusiker und Gitarrenlehrer in der Neuhäuser Straße. Peter Bartsch Neuhäuser Straße 6 67550 Worms-Herrnsheim Mobil: 0174/9815498 info@gitarrenunterricht-worms.de www.gitarrenunterricht-worms.de

Hohe Anerkennung der täglichen Arbeit Globus genießt höchstes Ansehen unter deutschen Lebensmittelhändlern Die Globus SB-Warenhäuser zählen zu den meistbewunderten Unternehmen Deutschlands und besitzen unter allen Lebensmittelhändlern die höchste Reputation. Das geht aus einer aktuellen Studie des Wirtschaftsmagazins Bilanz hervor. „Tagtäglich geben wir bei Globus unser Bestes, um den Lebensmitteleinkauf für viele Menschen noch angenehmer zu gestalten“, sagt Karina Demminger, Bereichsleiterin Mitarbeiterentwicklung, Kommunikation und Kultur bei Globus. „Über die Auszeichnung als ‚Meistbewundertes Unternehmen‘ freuen wir uns daher sehr. Sie spiegelt eine hohe Anerkennung der täglichen Arbeit unserer Mitarbeiter wider und bestärkt uns in unserem gegenwärtigen und zukünftigen Handeln.“ Mit einer Gesamtnote von 2,13 belegt Globus mit deutlichem Vorsprung vor den Wettbewerbern den ersten Platz un-

ter allen deutschen Lebensmittelhändlern. Globus zählt damit in der Gesamtwertung zu den acht meistbewunderten Unternehmen Deutschlands. Die hohe Reputation ist nicht zuletzt auf die 190-jährige Unternehmensphilosophie zurückzuführen. Neben eigenverantwortlichem Handeln und Gestaltungsfreiraum möchte das Familienunternehmen insbesondere Verantwortung für Mensch, Natur und Unternehmen übernehmen. Dieses Leitbild zeigt sich eindrücklich im Arbeitsalltag der insgesamt rund 18.900 Mitarbeiter, die tagtäglich für ihre Kunden da sind. Kundenfreundlicher Service und fachkundige Beratung sowie eine vielseitige Auswahl an frischen und qualitativ hochwertigen Produkten aus Eigenproduktion spielen hierbei eine zentrale Rolle. Aber auch eine enge Zusammenarbeit mit regionalen Lieferanten und die Unterstützung sozialer Einrichtun-

Schalten Sie Ihre Anzeige nicht irgendwo … Sie sind ja auch nicht irgendwer!

… landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins, wenn es um Anzeigen geht* * Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen.

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Telefon (0 62 41) 95 78 0 · anzeigen@nibelungen-kurier.de

gen in der Umgebung sind für die Globus-Mitarbeiter selbstverständlich.

Über die Studie „Germany‘s Most Admired Companies“ Im Auftrag des Wirtschaftsmagazins Bilanz untersuchte das Analyse-Institut Servicevalue im September 2018 zum ersten Mal die Reputation der 300 bedeutendsten deutschen Unternehmen aus insgesamt 16 Branchen. Befragt wurden 1.421 repräsentativ ausgewählte Entscheider und Führungskräfte aus der Wirtschaft zu Qualität der Unternehmensführung, finanzielle Solidarität, Qualität der Produkte und Dienstleistungen, gesellschaftliche Verantwortung, Qualität des Aufsichtsrates, Innovationskraft und die Fähigkeit Nachwuchskräfte zu gewinnen. Das Gesamtansehen ermittelte sich schließlich aus dem Mittelwert der Benotung der einzelnen Untersuchungskategorien.

N E F L E H N E G . E E G T A D R DIESE ANGEBO U

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

33.78 cm / 13.3 Zoll

MacBook Pro 13" • Dual-Core Intel Core i5 Prozessor der 7. Generation

64.95

Sie sparen

€ 200.-

1499.-

• Brillantes Retina Display • Intel Iris Plus Graphics 640 • Ultraschneller SSD • Zwei Thunderbolt 3 (USB-C) Anschlüsse • Bis zu 10 Std. Batterielaufzeit • Force Touch Trackpad • Erhältlich in Space Grau und Silber Art. Nr.: 2284166

R E ! I N E H D , R R E E N W N H Ä C M HR A I SCHW T F R Ü D

m 5'' 0.

329.-

60.-

5.6

/1 wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

HP 15-Cs0302ng Notebook • Intel® Core™ i7-8550U Prozessor (bis zu 4,00 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 8 MB Intel® Cache) • 16 GB Arbeitsspeicher • 512 GB SSD • On-Board Grafikadaptermodell: Intel® UHD Graphics 620 • Dediziertes Grafikadaptermodell: NVIDIA GeForce MX150 • Art. Nr.: 2490062

512 GB SSD HP 15-Da0354ng Notebook • Intel® Core™ i5-7200U Prozessor (bis zu 3,10 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Cache) • Tastatur in voller Größe mit Num-Pad • 8 GB Arbeitsspeicher-Größe • Intel® HD-Grafik 620 • 2 TB HDD , 5400 U/Min. , SATA • Windows 10 Home 64-Bit Art. Nr.: 2490478

57.45

1399.-

250.-

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das „Intel Inside“-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

80.-

13.45

c .72

199.-

' .6' / 9 lay

cm Disp PS

HUAWEI MEDIAPAD T3 10 16GB Tablet • Qualcomm Snapdragon MSM8917 Quad-Core Prozessor mit 1,4 GHz • 2 GB Arbeitsspeicher • 16 GB Speicher (erweiterbar mit Micro-SD's bis 128 GB) • Extraschlanker Metall-Unibody Art. Nr.: 2272705

SAMSUNG Galaxy Tab A 10.5 Tablet • Snapdragon 450 Octa-Core Prozessor mit bis zu 1,8 GHz • 32 GB Speicher (erweiterbar durch Micro-SD Karte) • 3 GB Arbeitsspeicher, Android 8.1 Art. Nr.: 2458077

Rückansicht

.3 I HD

11.90

auch in schwarz verfügbar

leistungsstarker Quad-Core Prozessor

.62

Beim Kauf einer Hardware erhalten Sie MacAffee für einmalig nur 19.-

Umfassender Virenschutz für alle Ihre Gerätek) mit nur einer Lizenz

' 5.6

89.MCAFEE Livesafe Device Attach (Posa) (M6) Mcafee Software Cards * Die Lizenz gilt für den privaten Gebrauch auf unterstützten Geräten während des Abonnementzeitraums.

24.95

519.-

120.-

ACER A315-53-35fq Notebook • Intel® Core™ i3-7020U Prozessor (2,30 GHz, 3 MB Intel® Cache) • 4 GB Arbeitsspeicher-Größe: • Tastatur mit Num-Pad integriert • Intel® HD Grafik 620 • 1 TB HDD , 1 TB , 5400 U/Min • Betriebssystem: Windows 10 Home (64 Bit) Art. Nr.: 2480662

MICROSOFT Office 365 + McAfee LiveSafe • Office 365 enthält Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote, Access, Publisher für 1 PC/Mac + 1 Tablet • McAfee LiveSafe: Umfassender Virenschutz für alle Geräte

16:9 LED - Full HD - Smart Contrast

cm /2 '' 3.6

PHILIPS 243 V 5 Lhsb/00 LED Monitor • Reaktionszeit: 1 ms (g/g), Kontrast: 10 Mio.:1 • Anschlüsse: DVI-D mit HDCP, VGA; HDMI • Leistungsaufnahme im Betrieb: 18,59 Watt • Jährlicher Energieverbrauch: 40 kWh Art. Nr.: 2032947

Leistungsstarker PC in einem markanten Design

Sie sparen

€ 50.-

149.-

HP Slimline 290-P0110ng PC • Intel® Core™ i5-8400 Prozessor (bis zu 4,00 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 9 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • AMD Radeon™ 520 mit 2 GB DDR5 Speicher Art. Nr.: 2472419

Der in dem Monitor gezeigte Microsoft Windows Screen dient nur der optischen Veranschaulichung, Microsoft Windows ist kein Bestandteil des Angebotes.

.58

68 7"

LG 27 MK 400H-B Monitor • 2 Ms Reaktionszeit • 1.920 x 1.080 Pixel Auflösung • Stromsparendes LED Backlight • Gaming Features Art. Nr.: 2451222 EnergieKlasse

schlankes Design, brillante Farben

28.95

649.-

70.-

Sie sparen

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

€ 50.-

199.-

Der in dem Monitor gezeigte Microsoft Windows Screen dient nur der optischen Veranschaulichung, Microsoft Windows ist kein Bestandteil des Angebotes.

EPSON WF 2630 All in One Tintenstrahldrucker • drucken, scannen, kopieren, faxen • Druckauflösung: 5760x1440 dpi • USB, Wifi, Air Print Art. Nr.: 1884431

K o pie

Drucken

Sc a

sparsam drucken durch getrennte Farbpatronen

NVIDIA® GeForce® GTX 1060

ACER Nitro 50 N50-600 Gaming Desktop • Intel® Core™ i7-8700 Prozessor • 3.2 GHz Prozessor-Taktfrequenz • 16 GB Arbeitsspeicher • NVIDIA® GeForce® GTX 1060 Grafikkarte mit 6 GB Grafikspeicher • Gesamter Speicherplatz in GB: 1128 GB ( 1 TB HDD + 128 GB SSD) Art. Nr.: 2492235

Sie sparen

€ 30.-

99.-

HP Color Laserjet Pro M281fdw Aio Laser Color • 4 Toner System • Auflösung (Druckqualität) 600x600 dpi • Druckvolumen bis zu 2500 Seiten pro Mona • Druckgeschwindigkeit bis zu 21 Seiten / Min • 1300 Seiten Faxspeicher Art. Nr.: 2324358 S ken can

Dru c

Fa x

nen

K o pi

LASERschnell und LASERscharf

57.45

1249.-

100.-

Sie sparen

€ 80.-

399.-

Passend dazu

2) Preis mit Vertrag

SAMSUNG KFZ-Set Car-Halter, KFZ-Lader, Ladekabel • Samsung Original-Autohalterung für alle Samsung Smartphones • + Samsung Original KFZ-Adapter • + Samsung Original Micro-USB-C Kabel Art. Nr.: 2444234

inkl Car-Halter und Micro USB oder USB-C Kabel

NEUHEIT

14 cm

7 .9 13

,65

1) Preis mit Vertrag

'' ,77

' .5'

NEUHEIT

GOOGLE Pixel 3 64gb Schwarz Smartphone • Betriebssystem: Android 9 • Prozessor: Snapdragon 845 • Kameraauflösung: 12.2 Megapixel Front-Kamera Auflösung: 8 Megapixel Weitwinkel + Telebereich mit 8 Megapixel • Auflösung (HxB): 2.160 x 1.080 Pixel • Lieferumfang: Smartphone, 18-Watt Netzteil, Ladekabel, Kopfhöreradapter von 3.5 mm auf USB Typ-C, Kopfhörer Art. Nr.: 2486296 2486291 2486285 Preis ohne Vertrag

849.Rückansicht

SAMSUNG Galaxy S9 Smartphone • 14,6 cm/5,7", dual edge Super AMOLED-Display • 12 MP Hauptkamera mit Low Light-Funktion und Super Slow Motion• Videofunktion • Persönlichen 3D-Avatar gestalten animieren und mit Freunden teilen • 64 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 400 GB Art. Nr.: 2391194 2391195 2391196 2436574 Preis ohne Vertrag

549.-

Telekom Flat Allnet Plus € 19.99 monatlich1)

MOBILCOM-DEBITEL REAL ALLNET € 36.99 monatlich2)

• 1 GB Internet Flat • 20Mbit/s • Telefonie Flat in alle dt Netze

3) Setpreis mit Vertrag

• 8 GB Internet-Flat • Telefonie-Allnet Flat • SMS-Flat • Weltweite Hotspot-Flat

4) Preis mit Vertrag

,36

15 ''

SAMSUNG Galaxy A7 (2018) • 64 GB interner Speicher erweiterbar per MicroSD-Karte um bis zu 512GB • 2 SIM-Karten-Slots für flexible Nutzung • Integrierter FingerabdruckScanner in der Power-Taste Art. Nr.: Blau 2482490 | Gold 2482488 | 2482491

Rückansicht

SAMSUNG Galaxy A6+ Gold Smartphones (Frei) • 5 MP Tele- und 16 MP Weitwinkelobjektiv der Dual-Hauptkamera sowie 24 MP Frontkamera und adaptivem Frontblitz • 32 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Elegantes Design aus hochwertigem Metall und Glas • Dual-SIM für flexible Nutzung Art. Nr.: 2414426 2414427 2414428

SAMSUNG Gear Fit 2 Pro Smartwatch • Anzeige von Puls, verbrannten Kalorien und anderen Trainingsdaten • Benachrichtigung bei Nachrichten, Anrufen und Terminen Art. Nr.: 2310731 2310733

Triple Kamera

LT E

Media Markt Super Select S + Handy 10

€ 19.99 monatlich 3)

3 GB LTE surfen bis 50 MBit/s max. Bandbreite FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze

duellen Mobilfunktarif in Oder erstelle jetzt einfach Deinen indivi mediamarkt.de/superselect Deinem Media Markt vor Ort oder auf

LT E

Im Wert von € 179,-

Media Markt SuperSelect M

€ 14.99

LTE Surfen bis 50 Mbit/s maximale Bandbreite Flat Telefonie und SMS in alle dt. Netze 3GB Datenvolumen

monatlich

duellen Mobilfunktarif in Oder erstelle jetzt einfach Deinen indivi mediamarkt.de/superselect Deinem Media Markt vor Ort oder auf

1) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Flat Allnet Plus im Mobilfunknetz der Telekom, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, die Kündigungsfrist beträgt 3 Monate zum Vertragsende. Bei nicht rechtzeitiger Kündigung verlängert sich der Vertrag um weitere 12 Monate. Anschlusspreis Euro 39,99, monatlicher Paketpreis Euro 19,99 für 24 Monate. Ab dem 25. Monat 26,99€ monatlich. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.mobilcomdebitel.de Art. Nr.: 2418844 2) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Real Allnet im Mobilfunknetz der Telekom und Vodafone, monatlicher Paketpreis € 36,99. Vertragslaufzeit 24 Monate. Anschlusspreis € 39,99. Verlängerung um jeweils 12 Monate, wenn nicht mit einer Frist von Monaten zum jeweiligen Laufzeitende gekündigt wurde. Die freenet Weltweite Hotspot Flat ermöglicht den Zugang zum Internet an ca. 50 Millionen Hotspot Standorten weltweit über die WLAN (Wireless Local Area Network) Technologie. Es gelten hierzu die "Nutzungsbedingungen freenet Hotspot". Für die Nutzung der Leistung ist die App "freenet Hotspots" Voraussetzung. 3)Gültig für Neuvertrag Super Select S + Handy 10, durch den weitere Kosten entstehen könnnen 24 Monate Mindestvertragsdauer, Einm. Anschlußpreis 29.99. Monatl.Grundpreis 19.99. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten, Kündigungsfristen und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter https://tarife.mediamarkt.de/superselect/ oder in Ihrem Media Markt vor Ort. 4) Gültig für Neuvertrag Super Select M +durch den weitere Kosten entstehen könnnen 24 Monate Mindestvertragsdauer, Einm. Anschlußpreis 29.99. Monatl.Grundpreis 14.99. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten, Kündigungsfristen und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter https://tarife.mediamarkt.de/superselect/ oder in Ihrem Media Markt vor Ort.

cm .35

.56 13

/5 ''

' .34

.65

Dual-SIM für flexible Nutzung

NEUHEIT 1c 16gb Metallic Black Freies Smartphone • Kamera: 8 Megapixel Hauptkamera und 5 Megapixel Frontkamera • Speicher: 16 GB interner Speicher • Dual SIM • Android 7 Art. Nr.: 2478640

HUAWEI P Smart 32GB Smartphone • Android™ 8.0 Betriebssystem • 13 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 32 GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 256 GB • Starker 3.000 mAh Akku Art. Nr.: 2377805 2377806 2377808

Sie sparen

€ 30.-

Sie sparen

129.-

€ 67.-

226.-

.2 ''

23+8 Megapixel Backund Frontkamera

NEUHEIT IFA 2018 Sensation-Top Preis-Leistungs-Verhältnis

Rückansicht

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SONY Xa2 Plus Dualsim Gold Smartphone • 8 Megapixel-Frontkamera mit 120-Grad-Superweitwinkelmodus und 23 Megapixel-Kamera mit Exmor RS™ Sensor • 32 GB Speicher, erweiterbar durch micro-SD™-Speicherkarte um bis zu 400 GB • Dual-SIM für flexible Nutzung • Fingerabdrucksensor Art. Nr.: 2452747 2452748 2452751 2452754

MOTOROLA One 64gb Black Smartphones • Android 8.1 Betriebssystem • 2 GHz Octa-Core Prozessor • 64 GB Speicherkapazität • 13 Megapixel Kamera • 8 Megapixel Front-Kamera Art. Nr.: 2473045

27.90

33.30

299.-

20.-

379.-

46.-

Zusätzlich exklusive Farbe nur in ihrem Media Markt: white Patentierte Körperpositionserkennung durch Position Control™ Technologie

in vielen Farben erhältlich

NOKIA Wbs04 Body Cardio Black (2018) Smartband Zubehör • Herzfrequenzsensor • Body Mass Index (BMI), Körperfettanzeige • Muskelmasseanzeige, Knochenmasseanzeige, App-steuerbar Art. Nr.: 2379123

GARMIN Vivosmart 4 Ww Gray/Silver S/M Smartband Art. Nr.: 2469421 2469422 2469423 2469424 2469425

FITBIT Versa Black Smartwatch • Herzfrequenzüberwachung rund um die Uhr • Wasserfest bis zu 50m Tiefe • Geführte Atemübungen • bis zu 300 Songs auf der Uhr speichern Art. Nr.: 2405259 2405266 2405276 2461604

11.10

149.-

38.-

12.20

139.-

17.-

15.50

110.-

320.-

74.95

1799.-

300.SENNHEISER CX 1.00 Black In-Ear-Kopfhörer • Frequenzgang: 17Hz - 20kHz • Stecker: 3,5 mm, gewinkelt • Kabellänge: 1,2 m, symmetrisch Art. Nr.: 1897520

100Hz. für flüssige Bewegungen

15 cm

LG ELECTRONICS OK 99 Bluetooth Lautsprecher • 1.800 Watt • Blast Horn-Technologie • TV Sound Sync (optisch) • Bunte Party-Beleuchtung • Pro DJ Wheel • Karaoke Star Art. Nr.: 2396007

699.-

279.-

5c 16 65''

18.95

16.90

TOMTOM Go 620 Navigationssystem • Lebenslang TomTom Traffic und Radarkameras über das Smartphonen) • Freisprechen über Bluetooth® • Updates über WiFi® – kein Computer erforderlich • SmartphoneBenachrichtigungen Art. Nr.: 2164890

8c 13 55''

SENNHEISER CX 6.00 Bt Bluetooth In-Ear • Sicherer, bequemer Sitz • Mikrofon mit Rauschunterdrückung • Bis zu 6 Stunden Akkulaufzeit Art. Nr.: 2323578

JBL Charge 4 Schwarz mobiler BluetoothLautsprecher • ntegrierter aufladbarer 3.000 mAh Lithium-IonenAkku für bis zu 12 Stunden Wiedergabezeit Art. Nr.: 2457876

Der Star auf jeder Party 1800 Watt, Bluetooth und DJ Funktionen

SONY KD 55 / 65 XF 8505 65" UHD LED-TV • Twin HD Triple-Tuner • 4K HDR Prozessor X1 - Details werden perfekt und realistisch wiedergegeben • Sprachsteuerung via Fernbedienung • USB-Aufnahmefunktion • Anschlüsse u. a.: 4x HDMI, 3x USB, CI+Slot Art. Nr.: 2391113,2391106 Energie-

SENNHEISER HD 4.40 BT Bluetooth Kopfhörer • Robuster, faltbarer Kopfbügel für einfache Aufbewahrung unterwegs • aptX für echten Hi-Fi-Sound Wireless mit integrierten Mikrofon • Betriebszeit von bis zu 25h Art. Nr.: 2220826

Klasse

44.95

wEGwaeg wEGwaeg rsthwrthj rsthwrthj 20 • srthjwrtjn • srthjwrtjn

1299.-

400.-

wasserdicht

5c 16 65''

R E I H , R E N H C MÄN HR A I SCHW DÜRFT

109.95 ! N E D R E W

3499.-

SENNHEISER RS 127 Funkkopfhörer • Funkreichweite bis zu 150m • geeigent für TV und HiFi • intelligentes Autotuning • incl. Akkus Art. Nr.: 1449851

1300.-

8c ' 13 55'

3c ' 12 49'

SENNHEISER 165 Bluetooth Hifi Kopfhörer • Reichweite: bis zu 30 m • Betriebsdauer: bis zu 18 Stunden • Gewicht: 300 g Art. Nr.: 1950930

21.95

749.-

310.-

Perfekte Farben auf perfektem Schwarz

SAMSUNG UE 49 NU 7179 UHD 4K LED TV • SMART TV • HD Triple Tuner • UHD Dimming • Bildqualitätsindex: 1300 PQI • High Dynamic Range (HDR) • Mega Contrast Art. Nr.: 2396074

LG Oled 55 / 65 B 8 Lla.Aeu OLED 4k TV • SMART TV / webOS • 2.2 Soundsystem • High Dynamic Range (HDR) • alpha7 Intelligent-Prozessor • HD Triple Tuner • USB-Recording • Bluetooth / WLAN Art. Nr.: 2439494,2439492

EnergieKlasse

64.95

Energie-

2499.-

1200.-

Klasse

SENNHEISER PXC550 Wireless Over-Ear Kopfhörer • Near Field Communication • Headsetfunktion • Hervorragenden Sennheiser Sound mit intuitiver Bedienung, in einem faltbaren Kopfhörer • Akkulaufzeit von bis zu 30 Std. Art. Nr.: 2169767

Hervorragendes Klangbild für HiFi und TV

24.45

599.-

PANASONIC LUMIX DMC-TZ101 Digitalkamera Kompakt • 20,1 Megapixel • Mit integriertem Sucher • 5-Achsen-Hybrid Optischer Bildstabilisator • Optisches Leica 10-fach Zoom Objektiv 25-250 mm • rote Augen Korrektur Art. Nr.: 2098225

110.-

23.45

629.-

PANASONIC GX 80 Start Set Systemkamera • Im Set mit Lumix G 12-32mm Objektiv, Tasche und Speicherkarte • Doppelte Bildstabilisierung Dual I.S. • 4K Foto & Videofunktion • Schneller Hybrid Autofokus • Flexibler 7,5cm Touchscreen Art. Nr.: 2437833

160.-

4K Videoaufnahme

inkl. Tasche und Speicherkarte

26.50

649.-

CANON EOS 200 D + 18-55MM IS STM Spiegelreflexkamera • 24,2 Megapixel APS-C CMOS-Sensor • Reihenaufnahmen mit bis zu 5 Bildern/ Sekunde • Optischer Sucher mit 9-Punkt-AF • Full HD Videos mit 60 Bildern/Sekunde Art. Nr.: 2303298

88.85

119.-

2899.-

SONY Alpha 7 MK II Kit Spiegellose Systemkamera • Inkl. 10fach Zoom Objektiv (24240 mm Brennweite) • 35mm-Vollformat Sensor • 24 MP Auflösung • 5 Achsen Bildstabilisator im Body Art. Nr.: 2442602

1122.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

R E ! I N E H D , R R E E N W N H C MÄ HR A I SCHW T F R Ü D

62.45 DJI Mavic 2 Zoom Drohne • Flugzeit bis zu 31 Minuten • 72 km/h maximale Geschwindigkeit • 4K Videoqualität und 12 MP Standfoto • 8 GB interner Speicher • 2-fach optischer Zoom, dynamischer Perspektivwechsel • 8km Liveübertragung in FULL-HD Art. Nr.: 2471306

BluRay Box

je Auch als: DVD € 20.-

je wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

DVD Box

llten CDs.

Erhalten Sie für 15.-, 3 der hier dargeste

für

CDs

Beim Kauf von 3 Aktions-CDs erhalten

Sie diese für € 15.-

en zurückgegeben Rückgabe nur, wenn alle 3 Artikel zusamm bleiben hiervon unberührt. gsansprüche werden. Widerrufs- und Gewährleistun

Waschen

Trocknen

SAMSUNG WW 70 M 642O BW/EG Waschmaschine • Digital Inverter Motor mit 10 Jahren Herstellergarantie • SmartControl – steuerbar per App via Smartphone oder Tablet • Energieverbrauch lt. Herstellerangaben: Wasser: 7.400 Ltr./Jahr, Strom: 122 kWh/ Jahr Art. Nr.: 2430680

SAMSUNG DV 7 Wärmepumpentrockner • Programme z.B.: Baumwolle, Pflegeleicht, Feinwäsche, Wolle, Hemden, Handtücher, Outdoor, Super Kurz 35´ • OptimalDry: schonendes und sensorgesteuertes Trocknen für weniger Energieverbrauch • Kondenswasserstandsanzeige am Behälter und wechselbarer Türanschlag • Weniger Reinigungsaufwand durch Komfort 2-in-1-Filter • Geräuschwert: 65 dB Art. Nr.: 2475328

7 kg Waschladung

1400

EnergieKlasse

7 kg

U/Min.

EnergieKlasse

sparsame Wärmepumpentechnik

Trockenladung

volle Waschleistung halbe Zeit

33.30

22.20

999.-

333.-

699.-

255.-

R E ! I N E H D , R R E E N W N H C MÄ HR A I SCHW T F R Ü D

SAMSUNG Rs 6 Gn 8221 B1/Eg Side By Side Kühl/Gefrierkombi • Space Max • Twin Cooling+TM • Wasser- und Eisspender • No Frost+ • Platzsparender In-Door Icemaker • Premium Black Steel • Digital-Inverter-Kompressormit 10 Jahren Garantie • Abmessungen inkl. Türen mit Griff (B x H x T) mm 912 x 1780 x 716 Art. Nr.: 2473762

SAMSUNG RL 33 N 300 NSS/EG Kühl-/Gefrierkombination • 217 Liter Nutzinhalt im Kühlteil • 98 Liter Nutzinhalt im Gefrierteil • LED Innenbeleuchtung • 3 Gefrierschubladen • 10 Jahre Herstellergarantie auf den Kompressor Art. Nr.: 2388211 Energie-

Energie-

Klasse

No Frost

Nie mehr abtauen

27.75

Schwarze Schönheit mit riesigem Volumen

178 cm

185cm

Cool-Select-Duo – optimale Lagerung für alle Lebensmittel

Nie mehr abtauen

64.95

899.-

344.-

geschlossene Abbildung

1799.-

500.-

REMINGTONS 5505 PRO CERAMIC ULTRA Haarglätter • Schnellaufheizung • Keramikplatten • Überhitzungsschutz • Abschaltautomatik Art.Nr.: 1882170

Color Pro Cordless Haarschneider • 60 Minuten Akkupower • Präzisionsgeschliffener, selbstschärfender und abwaschbarer Schneidsatz 46 mm • 10 farbige Aufsteckkämme mit Farbleitsystem am Gerät • Reinigungsbürste, Schneidsatzöl, Schneidsatzschutz, Schere, Kamm und Aufbewahrungsetui Art. Nr.: 2271157

schnelle Aufheizzeit

SINGER 8280 Freiarm-Nähmaschine • einfach zu bedienen • Freiarm für Rundgeschlossenes, wie Ärmel oder Hosenbeine • mit wenigen Handgriffen nähbereit • Einfache Stichwahl • 8 integrierte Stiche Art.-Nr.: 1079571

60 Minuten Laufzeit

PHILIPS HR 3556/00 Viva Blender Mix & Go Edelstahl Standmixer • 900 Watt Leistung • 2 Liter Fassungsvermögen • Impulsfunktion Art. Nr.: 2229912

KENWOOD KVC 5391 S Küchenmaschine • Planetarisches Rührsystem • Rührschüssel-Kapazität 4,6 Liter • Bis zu 3 kg Teigkapazität • 1200 Watt Art. Nr.: 2190103

inkl. To Go Becher

THOMAS Crooser 2.0 Eco Bodenstaubsauger mit Beutel • Maximale Leistung: 650 Watt • Filterbeutelvolumen: 3.5 Liter • Geräuschpegel: 71 dB • Aktionsradius: 13 m • Filtertyp: BlueCleanAir HEPA 13 Art. Nr.: 1877708

HOMEDICS CBS 1000 EU Massageauflage • Tiefwirkende Massage • Einfache Bedienung • Schmerzlindernde Wärme • Komfortable Anbringung Art. Nr.: 1331673

integrierte Wärmefunktion

inkl. 2 Packungen Staubbeutel

J520 Creatista Plus Nespresso Maschine • 19 bar Pumpendruck • 1,5 Liter Wassertank • 3 Sek. Aufheizzeit • Für Cappuccino, Café Latte oder Latte Macchiato • 8 versch. Milchschaumtexturen, 11 Stufen für Milchtemperatur Art. Nr.: 2277035

IROBOT Roomba® 966 Roboterstaubsauger • iRobot HOME App: Reinigungszyklen starten, ganz egal, wo Sie gerade sind • Reinigt eine ganze Etage durch systematische Navigation • leistungsstarker Lithium-Ionen-Akku • Bürstenlose Aufnahmerollen zur Staub-, Schmutz- und Tierhaaraufnahme Art. Nr.: 2208504

inkl. 2 Schüssel und Trommelraffel

BOSCH BCH 65 Rt 25 Akku Handstaubsauger • Keine Kompromisse bei der Reinigungsleistung • Hohe Reinigungsleistung auf allen Bodenarten • langlebige und leistungsstarke Akkus Art. Nr.: 2033470

bis 75 Minuten Laufzeit

DELONGHI ECAM 556.55 MS PRIMA DONNA CLASS Espresso/Kaffeevollautomat • Milchschaumsystem mit abnehmbarer Karaffe und automatischer Reinigung • TFT-Farbdisplay und Steuerung per APP Art.-Nr.: 2354915

TFT-Display

App-steuerbar

von Espresso über Latte Macchiato mit nur einem Touch

13 Programme

Waschen

Trocknen

riesiges Volumen zum kleinen Preis

Neuheit mit Easy-Cleaning-Filter

1400 U/Min.

BAUKNECHT AM 8F4 Waschmaschine • Programme z. B.: Baumwolle,AntiAllergie Plus, Synthetik, Wolle,Kurz 30‘, Bettdecken/Daunen, Baby • Antiflecken 20 Programm: entfernt die 20 häufigsten Flecken bei 40 °Cganz ohne Vorbehandlung • Mengenautomatik sorgt für eine genaue Dosierung des Wasserstands • Display mit Restzeitanzeige und Startzeitvorwahl Art. Nr.: 2425942

8 kg

BAUKNECHT T SOFT M11 82WK Wärmepumpentrockner • EasyCleaning-Filter – für eine leichte Reinigung • Anti-Allergie-Programm - reduziert Allergene • Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige Art. Nr.: 2457247

EnergieKlasse

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Waschladung

16.65

699.-

366.-

8 kg

EnergieKlasse

Trockenladung

22.20

649.-

205.-

0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstraße 31, 80336 München

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 10.11.2018 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten

DIE SEITEN FÜR KARRIERE, BERUFE & CO.

10. November 2018 | 493 | KW 45 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

AUSBILDUNG, WEITERBILDUNG &

BERUF

SIEBEN BEWERBER-TIPPS

Seite 2

Fotolia.com/contrastwerkstatt

TECHNOLOGISIERUNG KANN JOBS HUMANER Seite 12 MACHEN BERUFSWAHL AKTIV ANGEHEN

Seite 18

AUSBILDUNG & BERUF

Ratgeber Beruf: Die sieben wichtigsten Tipps für eine gelungene Bewerbung

Wenn alle Bewerbungsunterlagen vollständig sind, sollte man sie vor dem Versand noch einmal gründlich kontrollieren.

(djd). Bewerbungsunterlagen sind der Türöﬀner zum Job. Nur wenn sie möglichst perfekt sind, wird auch das Unternehmen merken, dass der Bewerber der beste Kandidat für die ausgeschriebene Stelle ist. „Überzeugend, fehlerfrei und vollständig muss eine Bewerbung sein, es ist der erste Kontakt zum Unternehmen und quasi die Visitenkarte des Bewerbers, mit ihr macht er Werbung in eigener Sache“, meint Petra Timm, Director Communications beim führenden Personaldienstleister Randstad Deutschland. Fehler würden eine Bewerbung schnell ins Abseits befördern. Das gelte im Übrigen gleichermaßen für klassische Bewerbungen wie bei Bewerbungen bei einem Personaldienstleister. „Auch der Personaldisponent muss wissen, wo jemand eingesetzt werden kann, damit am Ende alle zufrieden sind – der Bewerber und die Firma, die den Zeitarbeitsjob anbietet“, so Timm.

Quelle: Randstad Deutschland GmbH & Co. KG, Eschborn

Foto: djd/randstad/thx

DIE SIEBEN WICHTIGSTEN TIPPS für eine gelungene Bewerbung: ✘ Eine Stellenausschreibung genau lesen: Welche meiner bisherigen Ausbildungs- oder Tätigkeitsschwerpunkte passen zu dem, was die Firma sucht? Entsprechend individuell muss das Anschreiben formuliert sein, Massenbewerbungen sind tabu. ✘ Teamfähig, flexibel, kommunikativ, kreativ: Mit solchen Floskeln können Personalverantwortliche nicht viel anfangen, man findet sie in beinahe jeder Bewerbung. Besser ist es, konkret zu werden: Belastbarkeit kann man etwa damit belegen, dass man sich während der Ausbildung oder des Studiums noch ehrenamtlich engagiert hat, beispielsweise in einem Verein. ✘ Schlüsselbegriffe einfügen: Manche Unternehmen lassen Online-Bewerbungen heute automatisch nach Schlüsselbegriffen scannen. Daher sollte man die in der Stellenausschreibung geforderten Kompetenzen mit den entsprechenden Schlüsselbegriffen eigener Kenntnisse aufführen.

✘ Das Anschreiben sollte möglichst auf eine DIN-A-4-Seite passen. Im Internet findet man Muster für den Aufbau und die Gestaltung von Anschreiben und Lebenslauf. ✘ Fehler vermeiden: Rechtschreibfehler befördern Bewerbungen oftmals direkt in den Papierkorb, sie sind Zeichen mangelnder Akribie. Besonders peinlich sind Fehler im Namen des Ansprechpartners. ✘ Eine seriöse E-Mail-Adresse sollte beim Verschicken der Unterlagen obligatorisch sein. Digitale Unterlagen kann man entweder in einer pdf-Datei verschicken oder auf zwei pdf-Dateien aufteilen: Anschreiben und Lebenslauf kommen in die erste, Arbeitsproben, Zeugnisse und alles Weitere in die zweite. ✘ Beim Foto nicht sparen: Ein Fotograf weiß, worauf es bei Bewerbungsfotos ankommt, Selfies sollten tabu sein.

AUSBILDUNG & BERUF

In der Informationsflut nicht ertrinken

Spannende Berufe mit guten Aussichten

Zeit ist eine begrenzte Ressource, man sollte sie sinnvoll nutzen

Das Tempo in der Arbeitswelt nimmt immer weiter zu, viele drohen in der Informationsflut zu ertrinken. Foto: djd/Weekview/shutterstock

verändert, täglich prasselt von morgens nach dem Aufstehen bis abends vor dem Zubettge-

hen eine wahre Informationsflut über Smartphone und PC auf uns ein. Studierende stehen vor derselben Herausforderung wie Berufstätige: Auch für sie ist es elementar, den Überblick zu behalten. Sie müssen sich auf die aktuellen Aufgaben konzentrieren, dürfen aber auch die mittelfristigen Ziele nicht aus dem Auge verlieren – wie etwa das erfolgreiche Bestehen von Zwischenprüfungen oder den Abschluss als Bachelor oder Master. Um dabei die Übersicht zu bewahren, bieten beispielsweise Zeitplaner neben gut strukturierten Wochenübersichten auch hilfreiche Quartals- und Monatsübersichten, die das Planen und Verfolgen der Zielerreichung erleichtern.

(akz-o) Den Schulabschluss in der Tasche – und wie geht es weiter? Jetzt heißt es, berufliche Pläne für die Zukunft schmieden und den eigenen Weg finden. Ob Technikfan oder Organisationstalent – für alle, die von Anfang an Berufserfahrung sammeln und praktisch arbeiten möchten, ist eine Ausbildung in der Wellpappenindustrie genau das Richtige. Auch auf der kaufmännischen Seite gibt es interessante Berufsbilder in der Wellpappenbranche: Wer Lust auf Zahlen hat und darüber hinaus über organisatorisches Geschick verfügt, kann sich zum Industriekaufmann oder zur Industriekauffrau ausbilden lassen.

cf.41mi15

(djd). Die Digitalisierung hat das Leben und Arbeiten der meisten Menschen dramatisch

Mitglied im Fachverband Elektro- und Informationstechnik Hessen/Rheinland-Pfalz

ELEKTROTECHNIK AUTOMATISIERUNG

ANTRIEBSTECHNIK MECHANIK

Wir sindein einweltweiter weltweitertechnischer technischerDienstleister Dienstleistermit mithoher hoher Wir sind fachlicher Kompetenz in den Bereichen Antriebstechnik, fachlicher Kompetenz in den Bereichen Antriebstechnik, Automatisierung,Elektrotechnik Elektrotechnikund und Mechanik. Mechanik. Automatisierung, Als Alszukunftsorientiertes zukunftsorientiertesUnternehmen Unternehmenentwickeln entwickeln wir wir uns uns stets weiter passen uns dem an. an. stetsund weiter und passen unsTechnologie-Fortschritt dem Technologie-Fortschritt DieAusbildung Ausbildung unserer unserer zukünftigen zukünftigen Mitarbeiter Die Mitarbeiter hat hat bei bei uns uns einenhohen hohen Stellenwert. Stellenwert. einen Wir bieten Ausbildungsplätze in folgenden Berufen an: Wir bieten Ausbildungsplätze in folgenden Berufen an:

• EELEKTRONIKER/-IN LEKTRONIKER/-IN FACHRICHTUNG: ENERGIE- UND ENERGIE- UND GEBÄUDETECHNIK EBÄUDETECHNIK GFÜR

• EELEKTRONIKER/-IN LEKTRONIKER/-IN FÜR MASCHINEN UND ANTRIEBSTECHNIK FÜR AUTOMATISIERUNGSTECHNIK

• ELEKTRONIKER/-IN

METALLBAUER/IN - KONSTRUKTIONSTECHNIK Bewerbungen könnenUND per Post an unsere Adresse oder per FÜR MASCHINENANTRIEBSTECHNIK E-Mail an verwaltung@vsk.de geschickt werden.

• METALLBAUER/-IN

FACHRICHTUNG KONSTRUK TIONSTECHNIK

Bewerbungen können per Post an unsere Adresse oder per E-Mail an verwaltung@vsk.de geschickt werden.

VSK-Technik Kübler Kübler GmbH VSK-Technik GmbH Mittelrheinstraße 9 Mittelrheinstraße 9 67550 Worms 67550 Worms +49 6242 Telefon: VSK-Technik Kübler91163-0 GmbH 91163-0 +49 6242 Telefon: +49 6242 91163-99 Telefax: Mittelrheinstraße 9 +49 6242 91163-99 Telefax: E-Mail: 67550vsk@vsk.de Worms E-Mail: www.vsk.de Internet: vsk@vsk.de www.vsk.de Internet: Telefon: +49 6242 91163-0

Telefax: +49 6242 91163-99 E-Mail: vsk@vsk.de Internet: www.vsk.de

AUSBILDUNG & BERUF

Hochschule Ludwigshafen: Tag der offenen Tür am 24. November von 10 bis 14 Uhr BWL, Wirtschaftsinformatik, Logistik, International Business Management mit den Schwerpunkten Ostasien bzw. Osteuropa sowie Sozial- und Gesundheitswesen – das sind die Kernkompetenzen der Hochschule Ludwigshafen am Rhein. Mit rund 4.500 Studierenden ist sie eine Institution mittlerer Größe in der Hochschullandschaft der Metropolregion. Praxisorientierung, Forschungsstärke sowie eine gute Vernetzung auf regionaler wie internationaler Ebene eröﬀ nen den Studierenden beste Chancen für den späteren Berufseinstieg, ganz gleich ob als Bachelor oder Master. Das Angebot umfasst derzeit 41 Studiengänge, die in Vollzeit, berufsbegleitend, dual oder als Fernstudium absolviert werden können. Kleine Lerngruppen und didaktisch geschulte Lehrkräfte garantieren die effi ziente Vermittlung von Fach-

Studiengang gesucht?

Wer sich vor Ort ein Bild machen will, besucht den Tag der offenen Tür am Samstag, dem 24.11.2018 von 10-14 Uhr.

wissen, Methodenlehre und sozialen Kompetenzen. Wer sich vor Ort ein Bild machen will, besucht den Tag der oﬀenen Tür am Samstag, dem 24.11.2018 von 10-14 Uhr: Im Erdgeschoss

des A-Gebäudes auf dem Campus in der Ernst-Boehe-Straße 4 stellt die Hochschule dann sich, ihre Hochschuleinrichtungen und die einzelnen Studiengänge vor.

Es gibt Schnuppervorlesungen und Infovorträge, Campusführungen sowie die Möglichkeit zum Bibliotheks- oder Mensabesuch. Auch der eigentlich in der Maxstraße ansässige Fachbereich Sozial- und Gesundheitswesen, der Weincampus Neustadt und das an der Rheinpromenade gelegene Ostasieninstitut (OAI) sind beim Tag der offenen Tür mit dabei, ebenso wie das Career Center, das Zentrum für Wissenschaftliche Weiterbildung (ZWW), das International Office und die Geschäftsstelle Alumni. Interessant ist dieser Termin übrigens ganz besonders für Schülerinnen und Schüler: Für sie gibt es am 24.11. von 13.00-16.00 Uhr zusätzlich zum normalen Programm einen Workshop zur Studienorientierung. Anmeldung unter schreiblabor@hs-lu.de. Sa, 24.11., 10-14 Uhr, Hochschule Ludwigshafen am Rhein, Ernst-Boehe-Str. 4, www.hs-lu.de/ offene_tuer

Tag der offenen Tür an der Hochschule Ludwigshafen Samstag, 24.11.2018, von 10.00 bis 14.00 Uhr

Informieren Sie sich über die Studiengänge der Hochschule Ludwigshafen Studiengang gesucht?

Tag der offenen Türvon an10.00 der Hochschule Samstag, bis 14.00 Uhr Ludwigshafen Lernen Sie 24.11.2018, unsere Samstag, 24.11.2018, von 10.00 bis 14.00 Uhr Studierenden, Lehrenden Informieren Sie sich über die Studiengänge ? undHochschule den Campus kennen ? der Ludwigshafen ?

? ??

und den Campus kennen

? ? ?

? ?

? ??

Lernen Sie Lernen Sie unsere unsere Hochschule Ludwigshafen am Rhein Studierenden, Lehrenden Studierenden, Ernst-Boehe-Straße 4,Lehrenden 67059 Ludwigshafen und den Campus und den Campus kennen kennen www.hs-lu.de/offene_tuer

Lernen Sie unsere Besuchen Sie Besuchen Sie Probevorlesungen Probevorlesungen Studierenden, Lehrenden und und Workshops Workshops

Informieren sich Informieren Sie sich über über die die Studiengänge Studiengänge Besuchen Sie Sie Probevorlesungen der undHochschule Workshops Ludwigshafen der Hochschule Ludwigshafen

rh45sa18

Besuchen Sie Probevorlesungen und Workshops Tag der offenen Tür an der Hochschule Ludwigshafen

Auto-Pieroth sucht Dich Auto-Pieroth ist ein seit 1950 inhabergeführtes Familienunternehmen in der dritten Generation mit mehr als 90 Mitarbeitern und 31 Auszubildenden sowohl im kaufmännischen als auch im gewerblichen Bereich. Wir vertreiben die Automarken Ford und Opel an vier verschiedenen Standorten in RheinlandPfalz. Bei uns wird TEAMFÄHIGKEIT groß geschrieben, denn ein gutes Arbeitsklima fördert die Produktivität. AutoPieroth ist für jeden Kollegen auch ein Stück Heimat. Es gibt Mitarbeiter, die zum Teil länger als 40 Jahre in unserem Betrieb beschäftigt sind. Denn für uns ist Arbeitszeit auch Lebenszeit. Auch die Ausbildung unserer Azubis liegt uns am Herzen. Sie werden voll in den Arbeitsalltag integriert und wertgeschätzt. Deshalb ist es auch kein Wunder, dass viele Auszubildenden nach Ihrer Lehrzeit dem Betrieb erhalten bleiben. Das Unternehmen schätzt Mitarbeiter, die sich mit den alltäglichen Arbeitsabläufen bestens auskennen und setzt voll und ganz auf die Jugendförderung. Senden Sie uns Ihre Bewerbung an cpieroth@auto-pieroth.de um Teil der großen Pieroth Familie zu werden.

Bewerbungsinhalte: • Aussagekräftiges Anschreiben inklusive Berufswunsch • Ausbildungsort • Tabellarischer, lückenloser Lebenslauf inklusive Anschrift und Telefonnummer • Die letzten beiden Schulzeugnisse • Gegebenenfalls Zeugnisse von Praktika • Sonstige Zertifikate

AUSBILDUNG & BERUF

Fotolia.com/ lassedesignen

AUSBILDUNG & BERUF

Arbeit mit Herz und Zukunft

Der AWO Bezirksverband Rheinland betreibt 14 Seniorenzentren und bildet ca. 120 junge Leute zu Altenpfleger/-innen und Altenpflegehelfer/-innen aus.

Die Arbeiterwohlfahrt, kurz AWO, wurde bereits 1919 gegründet und gehört zu den

sechs Wohlfahrtsverbänden in Deutschland. Als solche ist sie den sozialen Hilfen in unserer

Gesellschaft verpf lichtet und setzt sich für Menschen in verschiedenen Bereichen ein. Mit einer Ausbildung im Bereich Altenpf lege erlernen Sie einen Beruf mit glänzenden Job-Aussichten, denn in kaum einer anderen Branche ist die Nachfrage nach Fachkräften so groß wie hier. Es werden Altenpfleger/-innen sowie Altenpfl egehelfer/-innen ausgebildet. Beide Ausbildungen kombinieren die praktische Arbeit mit dem Besuch der Berufsschule. Wer gerne in Bewegung ist und mit Menschen arbeitet, ist hier genau richtig. Der AWO Bezirksverband Rheinland betreibt 14 Seniorenzentren und bildet ca. 120 junge Leute zu Altenpfleger/innen und Altenpflegehelfer/-

innen aus. Er gehört somit zu den größten Ausbildungsbetrieben im Rheinland. Die Ausbildung zur examinierten Fachkraft, dem Altenpfleger, dauert drei Jahre. Alternativ kann eine einjährige Ausbildung zum Altenpflegehelfer absolviert werden. Die Übernahmechancen in dem Beruf sind überdurchschnittlich gut und die berufl ichen Entwicklungsmöglichkeiten hervorragend. Au f der Seite w w w. aworheinland.de/berufsstart/ fi nden Sie Informationen zum Ausbildungsberuf, zu Praktikas und auch zum freiwilligen sozialen Jahr oder dem Bundesfreiwilligendienst. Auf der Seite www.aworheinland.de/ arbeiten-awo/ finden Sie alle Informationen zur Vergütung bei der AWO im Rheinland.

Ausbildung in der Pflege Pflegeexperten im AWO Seniorenzentrum in Worms Eine Ausbildung in den Pflegeberufen hat Zukunft.

Aufstieg gewollt Fachkräfte gesucht

Entwicklung und Weiterbildung online bewerben:

Ein Job mit Herz

AWO Ausbildungsberufe: •

Staatlich anerkannte*r Altenpfleger*in •

Staatlich anerkannte*r Altenpflegehelfer*in

aworheinland.de/berufsstart

AWO Haus der Generationen Remeyerhof Einrichtungsleiter: Guido Gerdon Remeyerhofstraße 19 | 67547 Worms Tel. 06241 408 0

192x145 Ausbildung AWO SZ Worms.indd 1

06.09.2018 08:32:02

AUSBILDUNG & BERUF

Karriere mit Zukunft bei Trans Service Team Logistikunternehmen bietet zahlreiche Ausbildungsberufe und Weiterbildungsmöglichkeiten Es gibt Unternehmer Stories, die beginnen in der Garage. Diese hier beginnt im Führerhaus eines LKW. Und mit Frank Schmidt. Sehr früh hat der Sohn eines Fuhrunternehmers die Grundlagen für seine eigene Firma gelegt. Die Idee, mehr als den Transport von A nach B anzubieten, reifte früh. Die Entwicklung vom EinMannUnternehmen, das Frank Schmidt 1990 gründete, bis zu einem Full-Service-Logistiker mit heute circa 3.000 Mitarbeitern, verläuft rasant. Getragen von Kunden, die mit Riesenschritten expandieren und von der Philosophie, sich im-

mer weiter in die Produktionsund Logistikprozesse der Auftraggeber zu integrieren. Als Familienunternehmen folgt TST seit Anbeginn eigenen Wertvorstellungen. Offenheit, Geradlinigkeit, Fairness und Verantwortung sind Attribute unseres Handelns und Tuns. Nicht nur der Firmengründer Frank Schmidt hat mit diesem Unternehmen Geschichte geschrieben. Nein! Auch eine Vielzahl von Mitarbeitern. TST bietet engagierten und motivierten Mitarbeitern die optimale Plattform um sich beruflich zu entfalten. Die Karrieremöglichkeiten können

in den verschiedensten Bereichen angestrebt werden, vom Backoffice bis hin zu operativen logistischen Prozessen. TST versteht sich dabei als große Familie, in der Zusammenhalt gelebt und groß geschrieben wird. Wir schätzen das Engagement und die Loyalität von langjährigen Mitarbeiter n, denn sie sind das Herz von TST. Bei der beruf lichen Weiterentwicklung unterstützen wir unsere Mitarbeiter, begleitet durch bedarfs- und zielgerichtete Schulungen und Fördermaßnahmen.

Die Mitarbeiterförderung beschränkt sich nicht nur auf Trainings und Seminare. Im Rahmen anspruchsvoller Projekte und Sonderaufgaben, am Standort oder standortübergreifend, lernen die Mitarbeiter neue konkrete Herausforderung kennen und können so zusätzliche wertvolle Erfahrungen sammeln.

Trans Service Team GmbH Hochrheinstraße 12 67550 Worms www.trans-service-team.com

AUSBILDUNG? Trans Service Team ist ein dynamisch wachsendes Logistikunternehmen. Erfahren Sie mehr über unser Haus und besuchen Sie uns unter www.karriere.trans-service-team.com. Zum 1. August 2019 suchen wir für Worms und Umgebung:

Auszubildende für folgende Berufe: Berufe

Fachlageristen (m/w)

Kaufmann für Büromanagement (m/w)

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w)

Fachinformatiker-Systemintegration (m/w)

Kaufmann für Spedition und

Metallbauer (m/w)

Logistikdienstleistung (m/w)

dualer Studiengang Logistik (Bachelor) in Kooperation mit der FH Ludwigshafen

Ihr Proﬁl Wir wünschen uns Bewerber, die ihren guten Hauptschulabschluss, mittlere Reife oder das Abitur in der Tasche haben, gerne im Team arbeiten und sich in der Zukunftsbranche Logistik engagieren wollen. Im Gegenzug können Sie viel von uns erwarten: Eine anerkannte, hoch qualiﬁzierte Ausbildung. Einen Einstieg mit glänzenden Karrierechancen, da wir Fachund Führungskräfte aus den eigenen Reihen besetzen sowie die persönliche Atmosphäre eines erfolgreichen Familienunternehmens. Lust auf Logistik? Irina Schlegel freut sich auf Ihre Online Bewerbung! Trans Service Team GmbH · Hochrheinstraße 12 · 67550 Worms · www.trans-service-team.com Tel +49 (0) 6242.91508-0 · Fax +49 (0) 6242.91508-131 · personal@trans-service-team.com

rh45sa18

Wer was erreichen will, kann das bei uns!

AUSBILDUNG & BERUF

Vielseitige Ausbildung Evonik in Worms bietet jungen Menschen eine Reihe von Ausbildungsberufen

Die Azubis werden zu Beginn der Ausbildung jeweils für vier Wochen in gemischten Berufsgruppen eingesetzt. Hier lernen sie die Grundkenntnisse der drei Berufsgruppen kennen und entwickeln ein Gefühl für die Bedeutung und das wichtige Zusammenspiel der Berufe Chemikant, Elektroniker und Industriemechaniker.

Seit Jahren engagiert sich Evonik dafür, einen Großteil der Fachkräfte über die eigene Ausbildung zu rekrutieren. Bewerberinnen und Bewerber können aus einer Vielzahl an Berufen wählen. Am Standort Worms stehen die naturwissenschaftlichen und technischen Ausbildungsberufe wie Chemikant, Produktionsfachkraft Chemie, Elektroniker für Automatisierungstechnik und Industriemechaniker im Vordergrund. „Dadurch, dass wir unseren Nachwuchs selbst qualifizieren, sichern wir die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens langfristig“, sagt Standortleiter Dr. Robert Weber. Rund neun Prozent der 1.100 Beschäftigten im Wormser Werk sind Auszubildende. Bei der Auswahl der Bewerber kommt es nicht nur auf gute Leistungen und das Interesse an Mathematik oder den naturwissenschaftlichen Fächern wie Physik und

Chemie an. Auch die Mitarbeitsund Verhaltensnoten sowie die Persönlichkeit des Bewerbers oder soziale Kompetenzen wie Teamfähigkeit sind relevant. Das gilt besonders für die berufsfeldübergreifende Ausbildung, eine Besonderheit am Standort Worms. Bei dieser werden die Azubis zu Beginn der Ausbildung jeweils für vier Wochen in gemischten Berufsgruppen eingesetzt. Hier lernen sie die Grundkenntnisse der drei Berufsgruppen kennen und entwickeln ein Gefühl für die Bedeutung und das wichtige Zusammenspiel der Berufe Chemikant, Elektroniker und Industriemechaniker. „Denn schließlich brauchen wir Teamplayer, die sich gegenseitig ergänzen und unterstützen“, erklärt Ausbilder Rainer Franck. Der berufsfeldübergreifende Ansatz erleichtert die spätere Zusammenarbeit in der Produk-

tion und ist ein wichtiger Baustein für den guten Austausch der Mitarbeiter am Chemiestandort. Deshalb werden die Azubis nach dem ersten Teil ihrer Abschlussprüfung auch in den verschiedenen Betrieben am Standort eingesetzt und können dort erste Praxiserfahrung sammeln. Hier übernehmen sie bereits in jungen Jahren Verantwortung und erhalten von erfahrenen Kollegen wichtiges Detailwissen. Der Know-how-Transfer wird so kontinuierlich an die nächste Generation weitergegeben. Bei Evonik in Worms hat die Ausbildung schon immer eine große Bedeutung. Deshalb wird von Zeit zu Zeit auch überprüft, ob zu den aktuellen Ausbildungsberufen weitere hinzukommen. In den letzten Jahren wurden so die beiden Ausbildungsberufe Fachkraft für Schutz und Sicherheit sowie Werkfeuerwehrmann/-frau er-

gänzt. Denn Evonik bildet nach Bedarf aus, sichert sich damit den Nachwuchs und ermöglicht den Auszubildenden in der Regel so im Anschluss eine Weiterbeschäftigung im Unternehmen. Auch die Digitalisierung ist ein wichtiger Aspekt in der Ausbildung. „Die stetige Veränderung der Arbeitswelt verpflichtet uns, die gesamte Ausbildung immer wieder neu zu gestalten“, erklärt Franck. Bei Evonik ist die Verwendung neuer Lernformen ein Arbeitsschwerpunkt. Deshalb werden die Azubis seit 2017 mit Tablets ausgerüstet. Dies entspricht der Lebenswirklichkeit der jungen Menschen. Besonders beliebt ist die neue App „Evonik Ausbildungs Quiz“. Damit können sich die Azubis auf Prüfungen vorbereiten. Etwa 4.000 Lerninhalte stehen mittlerweile für PC und Tablet zur Verfügung. Für den Ausbildungsstart im Sommer 2019 gibt es derzeit noch oﬀene Ausbildungsstellen für die Berufe Elektroniker /-in für Automatisierungstechnik, Industriemechaniker /-in, Chemikant /-in, Produktionsfachkraft Chemie, Fachkraft für Lagerlogistik und Werkfeuerwehrmann/-frau. Interessenten können sich online bewerben unter www.evonik.de/ ausbildung.

Zum Unternehmen Evonik ist eines der weltweit führenden Unternehmen der Spezialchemie. Am Standort Worms arbeiten rund 1.100 Mitarbeiter. In modernen Produktionsanlagen stellt das Unternehmen Methacrylate her. Das sind chemische Grundstoﬀe, die in zahlreichen alltäglichen Anwendungen enthalten sind, z. B. in Farben und Lacken, in weichen Kontaktlinsen, Klebstoﬀen oder Kunststoffen. Das wohl bekannteste Produkt ist PLEXIGLAS®. Die in Worms produzierten PLEXIGLAS® Formmassen werden in der Automobilindustrie, in Haushaltsgeräten, in der Medizintechnik, in Leuchten oder in LED-Anwendungen eingesetzt.

Mach dir ein Bild von deiner Ausbildung bei Evonik! #HumanChemistry

Für 2019 haben wir noch freie Ausbildungsstellen für folgende Berufe: 

Elektroniker für Automatisierungstechnik



Industriemechaniker



Chemikanten



Produktionsfachkraft Chemie



Fachkraft für Lagerlogistik



Werkfeuerwehrmann/-frau

Worms_EVO_Azubi_290x192_Lay1.indd 1

Jetzt noch für 2019 bewerben!

Bewirb‘ dich online unter: www.evonik.de/ausbildung

EVONIK TECHNOLOGY & INFRASTRUCTURE GMBH

Im Pfaffenwinkel 6, 67547 Worms Telefon +49 6241 402-4745 ausbildung-sued@evonik.com

08.11.2018 15:38:24

AUSBILDUNG & BERUF

Röchling Automotive – stark in Ihrer Region Röchling Automotive ist mit über 5.000 Mitarbeitern weltweit Partner für integrierte Systemlösungen auf den Gebieten Aerodynamics, Powertrain und New Mobility. Mit 42 Standorten auf vier Kontinenten ist das Unternehmen global aufgestellt. An vier Entwicklungszentren arbeiten Ingenieure für nahezu alle Fahrzeughersteller an den aktuellen Herausforderungen der Automobilindustrie: Verminderung von Emissionen, Gewicht und Treibstoﬀverbrauch.

Aerodynamics Die Reduktion der Fahrwiderstände über die Aerodynamik hilft, CO2-Emissionen und den Energieverbrauch zu senken. Leichtgewichtige Unterbodenverkleidungen und steuerbare Luftklappensysteme setzen Benchmarks.

Powertrain Auch die Peripherie der Motoren trägt maßgeblich dazu bei, Emissionen zu minimieren. Luftansaugstrecken, Wasserkreisläufe und Abgasnachbehandlung mit Hilfe von SCRTanksystemen: Innovationen von Röchling Automotive stehen für mehr Eﬃzienz.

New Mobility Neue Energielieferanten wie Batteriesysteme und Brennstoﬀ-

Für die Auszubildenden wurde letztes Jahr eine 250 Quadratmeter große Lehrwerkstatt eröffnet, die für handwerkliche Tätigkeiten voll ausgestattet ist.

zellen treiben die Automobilindustrie und Röchling Automotive voran. Einige Lösungen finden sich bereits in den Fahrzeugen verschiedener Hersteller. Wir von Röchling forschen mit Nachdruck an neuen Konzepten wie beispielsweise induktive Ladesysteme sowie an der Gewichtsreduktion. Röchling Automotive vernetzt und bündelt Kompetenzen, um lokal sowie global für seine Kunden einen Fullservice bei höchster Qualität zu bieten, getreu dem Motto „Boost your eﬃciency“. Am Standort in Worms arbeiten mehr als 600 Mitarbeiter in der Entwicklung, Produktion

und Verwaltung. Mit dem Neubau des Technikzentrums 2017 und dem Bau einer neuen Logistikhalle mit 6.300 m2 Lagerfläche sind wir weiter auf Wachstumskurs.

Der Schlüssel zum Erfolg: Die Mitarbeiter Den Erfolg verdankt Röchling Automotive seinen Mitarbeitern, die mit Leidenschaft und Begeisterung jeden Tag ihr Bestes geben. Dabei werden sie von der Ausbildung bis zur Qualifizierung „on the Job“ gezielt gefördert und entwickelt. Dafür wurde unter anderem ein sehr weit

gefächertes Weiterbildungsprogramm ausgearbeitet, das die berufliche und persönliche Entwicklung jedes einzelnen Mitarbeiters unterstützt. Des Weiteren hat Röchling Automotive im vergangenen Jahr mit der Initiative „Boost our Future“ einen Innovationswettbewerb gestartet, bei dem jeder Mitarbeiter bereichsübergreifend Ideen für neue Produkte einreichen konnte. Die Gewinner wurden ausgezeichnet und aus den Ideen wurden Vorentwicklungsprojekte. Für die Auszubildenden wurde zudem letztes Jahr die 250 Quadratmeter große Lehrwerkstatt eröﬀnet, die für handwerkliche Tätigkeiten voll ausgestattet ist. Die in Eigenleistung und mit maßgeblicher Beteiligung der am Standort angestellten zwölf Auszubildenden er r ic htete Lehrwerkstatt bietet zehn Auszubildenden der Meisterberufe die Möglichkeit, hier ihre Grundausbildung zu absolvieren. Ob Drehbank, Ständerbohrmaschine oder Anreißplatte: In der Lehrwerkstatt gibt es alles, was das technische Herz begehrt. Röchling Automotive heißt qualifizierte Bewerber herzlich willkommen. Röchling Automotive Germany SE & Co. KG Floßhafenstraße 40 67547 Worms Telefon 06241/8440 www.roechling.com

cf.36sa18

DIE SEITEN FÜR KARRIERE, BERUFE & CO.

GmbH

Wir bilden ab 1. August 2019 aus:

• Elektroniker/-in Energie- und Gebäudetechnik Außerdem sind wir auf der Suche nach

qualiﬁzierten Elektronikern/-innen mit Berufserfahrung.

Elektro Krück GmbH · Ferdinand-Porsche-Straße 19 67269 Grünstadt · info@elektro-krueck.de

AUSBILDUNG, WEITERBILDUNG &

BERUF

DAS NÄCHSTE AUSBILDUNG, WEITERBILDUNG & BERUF

erscheint am Mittwoch, 16. Januar 2019

IMPRESSUM

Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms

Herausgeber

(Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auflage: 62.970 Druckerei: REIFF Medien DOME, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel Fotos: NK / Einzelnachweis / privat

Ausbildung mit Perspektive für Schülerinnen und Schüler für 2018 • Maschinen- und Anlagenführer/in • Werkzeugmechaniker/in

für 2019

cf.10sa18

• Maschinen- und Anlagenführer/in • Werkzeugmechaniker/in • Verfahrensmechaniker/in für Kunststoﬀ und Kautschuktechnik • Elektroniker/in Betriebstechnik • Industriekaufmann/frau • Fachinformatiker/in Systemintegration • Industriemechaniker/in

AUSBILDUNG & BERUF

Technologisierung kann Jobs humaner machen Die Rückkehr der menschlichen Stärken

Der Einzelkämpfer hat ausgedient. In immer mehr Branchen werden Projekte in Teams bearbeitet, oftmals über Abteilungs- und sogar Ländergrenzen hinweg. Foto: djd/randstad/thx

(djd). Die Anforderungen in der Berufswelt sind in den vergangenen Jahren stetig gewachsen. Administrative und organisatorische Aufgaben haben in vielen Bereichen zugenommen, zahlreiche Arbeitnehmer stöhnen unter dieser zusätzlichen Last. Wenn diese Aufgaben in Zukunft von technologischen Helfern übernommen werden können, wird viel Potenzial frei für die Fähigkeiten, die nur Menschen besitzen. Diesem Thema geht beispielsweise der Personaldienstleister Randstad anlässlich der 50-jährigen Tätigkeit auf dem deutschen Arbeitsmarkt in einem „White Paper“ nach. In zehn Thesen werden die neuen Herausforderungen am Arbeitsmarkt und im Personalwesen beleuchtet.

Kreativität und soziale Interaktion können mehr zum Tragen kommen „Im Oﬃce-Bereich etwa konzentrieren sich Mitarbeiter schon heute stärker auf die Tätigkeiten, die menschliche Skills erfordern, wie das Bewerten von Daten, das Planen, Organisieren sowie das analytische Denken“, meint beispielsweise Richard Jager, Vorsitzender und Sprecher der Geschäftsführung bei der deutschen Gruppe des Personaldienstleisters. Aber was ist mit den Berufen, die vorwiegend manuelle Tätigkeiten ausführen? „Überall dort, wo Technik Mitarbeiter entlasten kann, ist sie sinnvoll für den Einzelnen, aber auch für das Unternehmen“, so Jager. Viele Maschinen würden schon heute dafür

sorgen, dass sich die Fachkräfte am Band nicht mehr tief bücken oder ihren Rücken und Gelenke anderweitig stark belasten müssten: „Davon profitiert die Gesundheit des Mitarbeiters und damit auch das Unternehmen, weil dadurch krankheitsbedingte Ausfälle reduziert werden.

Die Digitalisierung verändert die Anforderungen an Arbeitnehmer. Foto: djd/Randstad/Valèry Kloubert

Hofmann Maschinen- und Anlagenbau GmbH ist ein weltweit operierendes Unternehmen des Sondermaschinenbaus. Am Standort Worms entwickeln und produzieren wir Maschinen der Auswuchttechnik sowie schlüsselfertige Montageanlagen für Reifen und Räder, in deren Konzeption wir eine Spitzenstellung einnehmen. Zum 1.8.2019 bieten wir folgenden Ausbildungsplatz an:

Über Hofmann Maschinen

Industriemechaniker (m/w) Industriemechaniker/-innen sind im Bereich der Montage von Maschinen und Anlagen tätig. Dort stellen sie Baugruppen und Elemente, wie z.B. PneumatikEinheiten für Maschinen und Produktionsanlagen her und richten sie ein. Die Ausbildungszeit beträgt 3 ½ Jahre. Je nach schulischer Vorbildung ist auch eine kürzere Ausbildungszeit möglich.

Die Ausbildung wird durch eine überbetriebliche Werkstatt unterstützt und durch Berufsschulunterricht ergänzt.

Das genaue Berufsbild Industriemechaniker/-in ist bei der IHK Rheinland-Pfalz oder im Internet über berufenet.arbeitsagentur.de zu erhalten. Anforderungen: • Sekundarstufe 1 • gutes technisch-mathematisches Verständnis • Handwerkliches Geschick • Grundkenntnisse MS-Oﬃce • sichere Kenntnisse der deutschen Sprache, englische Sprachkenntnisse sind von Vorteil • Einsatzbereitschaft, Eigeninitiative und Teamfähigkeit

Falls die Beschreibung des oben aufgeführten Ausbildungsberufes Ihr Interesse geweckt hat, richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung per E-Mail – unter Beifügung der üblichen Bewerbungsunterlagen wie Lebenslauf, letzte Zeugnisse, Bescheinigungen über durchgeführte Praktika oder fachbezogene Kurse – an:

rh45sa18

HOFMANN Maschinen- und Anlagenbau GmbH

Personalabteilung | Altrheinstraße 11 | 67550 Worms | Telefon 06242/904-0 karriere@hofmannmaschinen.com | www.hofmannmaschinen.com HOFMANN Maschinen- und Anlagenbau GmbH

Hofmann Maschinen- und Anlagenbau GmbH ist ein global operierendes Unternehmen. Am Standort in Worms entwickeln und produzieren hochqualifizierte Mitarbeiter Maschinen aus den Bereichen Auswuchttechnik, Scheibenräder-, Reifen- und Räderprüftechnik sowie Montageanlagen für Reifen und Räder. Die Maschinen und Anlagen von Hofmann werden weltweit in den Bereichen Fertigung, Qualitätskontrolle, Forschung und Entwicklung erfolgreich eingesetzt. Der Kundenkreis von Hofmann umfasst die führenden Hersteller der Automobil-, Rei-

fen- und Werkzeugmaschinenindustrie. Hier überzeugt Hofmann durch Präzision und Zuverlässigkeit. Durch die Partnerschaft mit CEMB, einem seit Generationen erfolgreichen Hersteller von standardisierten Auswuchtmaschinen, wird das Programm in idealer Weise ergänzt. Die Wurzeln der Firma reichen bis in das Jahr 1931 zurück. Seit 1997 produziert Hofmann erfolgreich am Standort in Worms. Als international tätiges Unternehmen reagiert Hofmann kontinuierlich auf die sich ändernden Marktanforderungen und stellt sich täglich dieser Herausforderung.

AUSBILDUNG & BERUF

Qualifizierte Ausbildung mit Zukunft

Systemgastronomie bietet Perspektiven

Karrierechancen für jedes Alter

SPIE Nuhn GmbH, Worms Über uns Die SPIE Nuhn GmbH wurde 1945 als Elektro Nuhn gegründet und ist bis heute erfolgreich im Bereich der Gebäudetechnik am Markt tätig. Seit 2017 gehört SPIE Nuhn zum Geschäftsbereich Building Technology & Automation (BT&A) von SPIE Deutschland & Zentraleuropa. SPIE Nuhn ist in den Geschäftsfeldern Elektrotechnik, Sicherheitstechnik, Schaltanlagenbau, Technisches Gebäudemanagement, Industrieservice sowie IT- und Kommunikationstechnik bundesweit im Einsatz. Dabei wird auf stetige Weiterentwicklung und Prozessoptimie-

rungen gesetzt und damit die Voraussetzung eines hervorragenden Service für die Kunden geschaﬀ t. – Firmensitz: Worms – Mitarbeiteranzahl: 176, davon 34 Auszubildende (Stand: September 2018) – Zertifi zierung „Präqualifiziertes Unternehmen nach VOB“ – VDS Zertifizierung Brandmeldeanlagen

te Ausbildung bildet den Grundstein für ein erfolgreiches Berufsleben. In 2018 begannen neun neue Auszubildende ihre Lehre in Worms. Werde auch Du ein Teil des Teams. Wenn Du einen Ausbildungsplatz suchst, bei dem Deine Fähigkeiten gefordert und gefördert werden, dann bist Du bei SPIE Nuhn genau richtig. Bewirb Dich jetzt für den Ausbildungsstart am 1. August 2019.

Komm ins Team Die Ausbildung in technischen und kaufmännischen Berufen spielt bei SPIE Nuhn eine große Rolle, denn eine qualifizier-

Mehr Infos erhältst Du hier: www.spie-nuhn.de

(djd). Die Systemgastronomie in Deutschland ist eine starke Branche. Alleine die Mitglieder des Bundesverbandes der Systemgastronomie erzielten 2017 einen Umsatz von knapp sechs Milliarden Euro und beschäftigen aktuell in rund 2.800 Restaurants über 115.000 Arbeitnehmer und rund 2.500 Auszubildende. Die Ausbildung zur Fachfrau für Systemgastronomie ist eine gute Basis für einen sicheren Arbeitsplatz wie auch für eine eventuelle spätere Selbstständigkeit als Franchisenehmer.

STANDORT WORMS

WIR SUCHEN DICH! SPIE, gemeinsam zum Erfolg

 Elektrotechniker/-in, Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik (m/w) Wir bieten: • Einen zukunftsorientierten Arbeitsplatz mit Aufstiegsmöglichkeiten • Ein offenes und faires Miteinander • Einen optimalen Einstieg in das Berufsleben • Einstellung im Tarifvertrag • 30 Tage Urlaub

• Azubiprämie für gute betriebliche und schulische Leistungen • Regelmäßige Weiterbildungen in unserer SPIE Akademie • Tarifvertrag IG-Metall für das Handwerk Rheinland-Pfalz • Betriebliche Altersvorsorge

Willst du mehr über unsere Ausbildungsberufe erfahren und wissen, wie und wo man sich bewerben kann? Alle Informationen dazu gibt es auf unserer Website.

SPIE Nuhn GmbH Bereich Personal Speyerer Schlag 8 67547 Worms

www.spie-nuhn.de SPL-ALL-219_Anzeige_AZUBI_NUHN_Elektronik_192x145mm_RZ.indd 1

30.10.18 10:13

AUSBILDUNG & BERUF

„Wasser marsch!“ Was Volksbank-Azubis so alles erleben

Banker lernen viel, auch Feuerlöschen. Im Rahmen der Ausbildung wird u.a. auch die Thematik Arbeitssicherheit und Brandschutz unterrichtet. Foto: Friedrich Bork, Volksbank Alzey-Worms eG

Das Erste, an das man beim Ausbildungsberuf Bankkaufmann/ Bankkauffrau denkt, ist die Beratung und Betreuung von Kundinnen und Kunden; ob in der Hauptstelle oder in der Bankfiliale. Tatsächlich sind dies einige der Hauptaufgaben von Bankkaufleuten. Auch wenn immer mehr Menschen ihre Geldangelegenhei-

ten über Online-Banking regeln, braucht es weiterhin kompetentes Personal das Finanzierungskonzepte erstellt. Zum Beispiel bei der Existenzgründung oder dem Kauf und Bau der eigenen vier Wände, aber auch bei der Geldanlage. Genauso wichtig wie das theoretische Wissen sind die Fähigkeiten, die bei der täglichen Arbeit

hinter dem „Bankschalter“ erlernt werden. Gerade im Kundenkontakt kommen auch die sogenannten Softskills wie Freundlichkeit, Höflichkeit, Erkennen von Wünschen und Bedürfnissen, Empathie und Kommunikationsfähigkeit ins Spiel. Aber es gibt noch mehr – und sicherlich denkt man da vielleicht nicht gleich an eine Bank!? Aber bei einem Unternehmen mit rund 700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, wie es bei der Volksbank AlzeyWorms der Fall ist, gehört auch das Wissen um Arbeitssicherheit und Brandschutz dazu. Zur Schulung in dieser Thematik hatte Friedrich Bork vom Verwaltungsmanagement der Bank ins Info-Center der Geschäftsstelle nach Alzey eingeladen. Die „Lehrlinge“ im ersten Ausbildungsjahr erfahren etwas über die allgemeinen Sicherheitsregeln. Unter anderem auch, dass die Verwaltungsberufsgenossenschaft für die Einrichtung von Banken spezi-

elle Richtlinien, die sogenannten „UVV-Kassen“, erlassen hat. Sie sind speziell auf die Anforderungen bei Banken und Kassen ausgerichtet. Das Verhalten bei Arbeitsunfällen wird besprochen, ebenso die Anwendung Erster-Hilfe-Maßnahmen und sogar welche FeuerlöschTypen es gibt. Und dann, dann geht es zur praktischen Übung an den Feuerlöscher. Es ist, wie in diesem Sommer keine Seltenheit, ein herrlicher, aber auch heißer Tag, 34 Grad Celsius. Der klimatisierte Schulungsraum wird gegen den eigens für die Übung abgesperrten Parkplatz getauscht. Ein externer Brandschutzhelfer weißt die jungen Damen und Herren ein. Dann heißt es „Wasser marsch“, egal ob mit Anzug und Krawatte oder gar im Kostüm, Kleid und Pumps – es wird gelöscht und das erfolgreich. Fazit der angehenden Banker: Es war ein sehr informativer Tag mit Denkanstößen, die sogar im privaten Umfeld nützlich sind.

Die Perspektiven Nach erfolgreichem Abschluss Deine r Ausbildung gibt es in unserem Unter nehmen vielfältige Perspektiven für Dich. Welche? Das wirst du während Deiner Ausbildung erfahren.

auer eginn und -d

Ausbildungsb

nt jedes Jahr Ausbildung begin

Die Jahre.

am 01. September

I B U Z A

r Regel drei

und dauert in de

Niedesheimer Str. 25 67547 Worms | Jessica Schäfer | www.dewetech.de worms.ausbildung@dewetech.de | T 06241 678 - 122

Die DEINZER + WEYL AND GmbH ist ein Fachgroßhandel für Haus- und Gebäudetechnik mit Hauptsitz in Worms und insgesamt 20 Niederlassungen in Deutschland. Wir bieten unseren Kunden ein umfangreiches Markensortiment und vervollständigen unser Leistungsspektrum mit kompetenter Beratung und einer hervorragenden Logistik. Zwei große Zentrallager (hier in Worms und im Süden Berlins) mit insgesamt über 35.000 Artikeln und unser ausgefeiltes Logistiksystem mit einer Flotte von mehr als 60 eigenen LKWs ermöglichen es, unsere Kunden zuverlässig und pünktlich zu beliefern. Unser kompetentes Team ist in den Bereichen Heizung, Installation, Lüftung, Sanitär, Ersatzteile und erneuerbare Energien ein zuverlässiger Partner des Fachhandwerks. Als traditionell gesund gewachsenes Familienunternehmen legen wir großen Wert auf Team-

geist. Wir belohnen gute Leistung und engagieren uns für unsere Mitarbeiter in Form von umfangreichen Aus- und Weiterbildungsangeboten, einer betrieblichen Altersvorsorge und tollen Aufstiegsmöglichkeiten. In der Zukunftsbranche Haus- und Gebäudetechnik bringt der Wunsch nach Energieeﬃzienz und Nachhaltigkeit viele technische Fortschritte und Neuerungen mit sich. Deshalb erhalten unsere Azubis eine Top Ausbildung mit vielen Fortbildungsmöglichkeiten – und damit eine interessante Entwicklungsperspektive. In unserem Unternehmen sind Deinem Weg auf der Karriereleiter keine Grenzen gesetzt. Wenn Du mit Engagement, Herz und Verstand in unserem Team dabei sein möchtest, dann bewirb Dich jetzt für Deinen Ausbildungsplatz 2019: worms.ausbildung@dewetech.de Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Cs45sa18

Bundesweit tätiges FamilienDEWEtech unternehmen mit Sitz in Worms

„ Verantwortung und Freiraum.”

en b r e t Bew z t e j ch i s e i S ! e n i l on

Start frei für Ihre Karriere Starten Sie in eine interessante und vielversprechende Zukunft mit Ihrer Ausbildung bei uns und werden Teil einer starken Gemeinschaft. Wir bieten beste Perspektiven und freuen uns auf Ihre Bewerbung für die Ausbildung zur Bankkauffrau/zum Bankkaufmann oder für ein Duales Studium zum Bachelor of Arts mit Fachrichtung BWL-Finanzdienstleistungen oder BWL-Bank. www.vb-alzey-worms.de/ausbildung

www.vb-alzey-worms.de

mit Niederlassung VR-Bank Mainz

AUSBILDUNG & BERUF

Berufseinstieg?

Berufswahl aktiv angehen

Kfz-Mechatroniker/-in

Welcher Job passt zu mir? So finden Schulabsolventen es heraus

(akz-o) Mechanik? Ja. Aber das ist längst nicht mehr alles. Autos sind heute wie Computer, nur auf Rädern. Sie funktionieren auf Knopfdruck. Wer heute in einer Kfz-Werkstatt arbeitet, muss daher vor allem etwas von Elektronik verstehen. Kfz-Mechatroniker/-innen können beides. Da Kraftfahrzeuge mit immer komplexerer Technik ausgestattet werden, ergaben sich neue Anforderungen an die Fachkräfte vor Ort. 2 0 03 w u rde n d ie B e r u fe Kfz-Mechaniker/-in, KfzElek t r iker/-in und Auto mobilmechaniker/-in zum Beruf Kfz-Mechatroniker/-in zusammengefasst und mittlerweile zum zweiten Mal modernisiert. In dreieinhalb Jahren spezialisiert man sich auf Personenkraftwagen-, Nutzfahrzeug-, Motorrad-, Systemund Hochvolt- oder Karosserietechnik. Danach bietet sich eine Fortbildung zur Kfz-Servicetechniker/-in oder -Meister/in an.

machen, wo man jedoch mit dem Lehrer einfach nicht klarkommt und daher eine eher schlechtere Beurteilung kriegt.

Persönliche Interessen

Karriere mit Zukunft in der Wellpappenindustrie. Foto: ehrenberg-bilder/fotolia.com/VDW/akz-o

(djd). Ein zentrales Thema für junge Menschen kurz vor dem Schulabschluss ist die anstehende Berufswahl. Und die fällt nicht immer leicht: Allein 327 anerkannte Ausbildungsberufe gab es nach Angaben des Bundesinstituts für Berufsbildung 2017 in Deutschland. Dazu kommen zahlreiche Studienmöglichkeiten an Fachhochschulen und Universitäten. Wie also können sich Schulabsolventen darüber klar werden, in

welche berufliche Richtung ihr Weg gehen soll? Fünf Tipps zur Entscheidungsfindung. Jugendliche sollten mit ihren Eltern, Großeltern oder Freunden gemeinsam überlegen, was ihnen in der Schule am besten gefällt. Was sind die Lieblingsfächer? Wo gibt es gute Noten? Achtung: Nicht immer ist das Fach mit der besten Note gleichzeitig auch das Lieblingsfach. Manchmal gibt es auch Themen, die grundsätzlich Spaß

Welche Hobbys bestimmen die Freizeit? Hinter vielen Interessen stecken Eigenschaften, die man für einzelne Berufe mitbringen muss. Wer gerne bastelt, zeigt eine kreative Ader, die man vielleicht im Werbeumfeld gut zur Geltung bringen kann. Das Üben eines Musikinstruments zeugt von Beharrlichkeit. „Am besten notiert man sich zuerst die konkreten Freizeitaktivitäten und Interessen und überlegt dann, mit welchen Eigenschaften diese in Verbindung stehen“, rät Katharina Güler, Beraterin für Bewerber beim Ausbildungsportal Aubi-plus. Erste Berufserfahrung ist bei jedem Arbeitgeber gern gesehen. Zudem zeigt die Wahl der bisherigen Praktika, Nebenjobs, Ferienarbeiten oder Ehrenämter, was einem Menschen gut liegen könnte. Anzeige

Berufsbild Land- und Baumaschinenmechatroniker/in Der/die Land- und Bauma- so grundlegende Kenntnisse in schinenmechatroniker/in ist ei- Mechanik, Hydraulik, Pneumaner der umfangreichsten Ausbil- tik, Elektrik und Elektronik notdungsberufe, die es in Deutschwendig. Die komplexen LandAnz_4c_138x65mm.qxd 09.12.2008 10:13 Uhr Seite 1 land gibt. In keinem Beruf sind maschinen sind heute gespickt

www.starke-typen.info

Diese Ausbildung ist was für starke Typen. Unschlagbar viel Faszination in der spannenden Welt von Natur und Hightech. Probier`s doch mal aus und mach bei uns ein Praktikum! lr05mi14

Ausbildung Mechaniker/in für Land- und Baumaschinentechnik

mit Elektronik und modernster Technik. Nach einem Praktikum in unserem Betrieb, konnten wir schon viele für diesen Beruf begeistern. Die Regelaus-

bildung dauert 3 ½ Jahre und wird mit dem Gesellenbrief beendet. Danach stehen viele Möglichkeiten oﬀen. Sehr beliebt ist der/die Servicetechniker/in oder der/die Meister/in. Mit abgeschlossenem Meisterbrief besteht die Möglichkeit, an einer Fachhochschule zu studieren. Überbetriebliche, herstellerbezogene Schulungen und Zusatzausbildungen nach der Ausbildung werden ständig angeboten und sind notwendig, um immer auf einem aktuellen Wissensstand zu bleiben. Eine gute Bewertung im Bewerbungszeugnis, vor allem in den naturwissenschaftlichen Fächern, sind gute Voraussetzungen. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung.

AUSBILDUNG & BERUF

Ausbildung bei der Sparkasse Worms-Alzey-Ried – Spannend ab dem ersten Tag

Wer einen kaufmännischen Beruf erlernen will und Spaß am Umgang mit Menschen hat, findet in der Sparkasse einen der größten Ausbildungsbetriebe in der Region.

Wer etwas von Geld versteht, hat immer gute Karten. Das gilt berufl ich wie privat. Die Ausbildung zur Bankkauﬀ rau bzw. zum Bankkaufmann bietet deshalb beste Voraussetzungen für die Zukunft. Als einer der größten Ausbildungsbetriebe der Region bietet die Sparkasse Worms-AlzeyRied jede Menge Möglichkeiten für eine erfolgreiche Karriere. Zudem wurde die SparkassenFinanzgruppe 2017 wieder von Schülern und Hochschulabsolventen zu einem der beliebtesten und attraktivsten Arbeitgebern Deutschlands gewählt. Die Ausbildung ist abwechslungsreich und bietet viele Möglichkeiten, die persönli-

chen Stärken und Vorlieben zu entdecken. An erster Stelle in der Ausbildung steht die Kundenberatung. Die Auszubildenden lernen verschiedene Filialen kennen und wirken aktiv bei Kundengesprächen mit. Aber auch andere Bereiche wie die Abteilungen Kredit, Marketing, Immobilien oder Wertpapiere sind Bestandteil des Ausbildungsplans. Die Ausbildung als Bankkauﬀ rau/Bankkaufmann geschieht parallel in der Sparkasse und in der Berufsschule. Dazu wird die Ausbildung durch Lehrgänge und Seminare der Sparkassenakademie ergänzt. Nach zweieinhalb Jahren folgt die Abschlussprüfung.

Ausbildung und Studium können auch miteinander kombiniert werden. Die Studenten des dualen Studiums besuchen die Hochschule Mannheim. Ihr Studium endet nach drei Jahren mit dem Abschluss Bachelor of Arts. Um das erarbeitete Wissen in der Praxis zu vertiefen, übernehmen die Auszubildenden selbstständig Aufgaben im Unternehmen. Sie leiten Führungen für Schulklassen und betreuen die Berufsinformationsmessen in Alzey und Worms. Informationsabende zur Ausbildung organisieren sie ebenso wie die Durchführung des Börsenspiels für Schüler und Studenten „Planspiel Börse“.

Projektarbeit ist ein weiterer wichtiger Bestandteil der Ausbildung. Hier zeigen die Auszubildenden, was sie können: In bundesweiten Wettbewerben der Sparkassen-Finanzgruppe erreichen sie mit Projekten regelmäßig Plätze in den vorderen Rängen. Unter www.spkwo.de/karriere gibt es noch mehr Informationen über eine Ausbildung oder ein Studium bei der Sparkasse. Ansprechpartnerin: Kerstin Schneider Leiterin Ausbildung Telefon: 06241 851-9738 Email: kerstin.schneider@spkwo.de

Karriere ist einfach. Wenn man eine abwechslungsreiche und vielseitige Ausbildung bei der Sparkasse macht. Jetzt online bewerben unter www.spkwo.de/karriere

spkwo.de

Ausbildung_Anzeige_2017_210x297.indd 1

06.09.17 11:06