Samstag, 23. November 2019, 47. Woche by Nibelungen Kurier

NEUNJOB ungen

(m /w d )

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

 icklung sic  Geslchaftür

WirsndfürSieda. Verspochen. ABEN JOB

IHREN

(m / w

Samstag, 23. November 2019, 47. Woche, 36. Jahrgang | Auflage: 62.705 verteilte Exemplare

 Lagerhelfer  Kommissionierer

67547 Worms

 Verpacker

Telefon 0 62 41/4 48 00

Korrekte Abwicklung  sichern wir Ihnen Wir freuenund unsreibungslose auf Ihren Anruf. 2-3 Zi-Eigentumswohnungen  Mietwohnungen Wir sichern Ihnen zu. eine korrekte und reibungslose Abwicklung zu Wir freuen uns auf Ihren Anruf. und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 41 · 69 61 Wir sichern Ihnen eine korrekte und reibungslose Abwicklung zu und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 41 · 69 61

E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de

Seit 1974 Seit 1974

Bl02sa18

NK-Weihnachtsgewinnspiel: Heute startet der beliebte Rätselspaß / Preise im Wert von über 6.500 Euro gewinnen

WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

S FERN- ODER LESEBRILLE

TIERISCH, SCHÖNE WEIHNACHTEN...

Miträtseln und einen Wunsch erfüllen VON VERA BEIERSDÖRFER | Alljährlich in der Vorweihnachtszeit lädt der Nibelungen Kurier seine Leser zur Teilnahme am großen Weihnachtsgewinnspiel ein. Nutzen Sie Ihre Chance und gewinnen Sie mit etwas Glück tolle Preise im Gesamtwert von rund 6.500 Euro – dabei haben Sie die Möglichkeit, sich für ein MädchenFahrrad „Cube Kid 200 – Street Girl, einen Gutschein für eine Wochenendmiete des neuen 2,5 Liter Muscle Bikes Rocket 3 R, eine Corvara-Dachbox von Kamei, und vieles mehr zu entscheiden. Als Hauptgewinn winkt ein 65-ZollSmart TV von Samsung mit bestechender 4K QLED-Bildqualität im Wert von 1.899 Euro (UVP). Der Samsung Q60R hebt die Details und den Kontrast so hervor, dass Sie jedes Bild in seiner vollen Schönheit erleben können. Im Ambient Mode verschmilzt das TV-Gerät mit Ihrem Wohnzimmer. Dank dem hauchdünnen Rahmen und der optionalen, lückenlosen Wandhalterung fügen sich QLED TV-Geräte elegant in jeden Wohnraum. Oder wollten Sie schon immer mal etwas Neues ausprobieren? Auf die Teilnehmer

Cs47sa19

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und als Kapitalanlage dringend: Wir suchen für vorgemerkte, 2 2 solvente Kunden zur Eigennutzung und Mehrfamilienhäuser als Einfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: Mehrfamilienhäuser 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen Abriss der alten Werkstatt. Eine Umnutzung der Werkstatt ist Mietwohnungen • Einfamilienhäuser ebenfalls denkbar, vielseitig nutzbar, Neubebauung denkbar. • 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. Mietwohnungen Areal ca. 377 m2, Wﬂ. insg. 139 m2 plus 198 m2 Werkstatt. • Wir freuen uns auf Ihren Anruf. EnEv: EB, Gas, 1870, 319,1 kWh/(m2a) KP: € 250.000,– Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

inkl. Gläser*

*inkl. individuell gefertigter Kunststoﬀ -Einstärken-Gläser bis dpt. ± 6.0 cyl. 2.0. Modelländerungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen möglich. Angebot gilt nur für Aktionsware im Aktionszeitraum. Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Nur solange der Vorrat reicht. Aktion gültig bis 28. Dezember 2019

Wer den richtigen Lösungssatz einsendet, hat die Chance auf seinen Wunschgewinn.

des NK-Weihnachtsgewinnspiels warten, neben attraktiven Sachpreisen, auch großartige Gutscheine und Events. Bis einschließlich Mittwoch, dem 18. Dezember, finden Sie jeweils samstags und mittwochs auf unseren Sonderseiten die nummerierten Kerzen, die mit den Lösungsbuchstaben versehen sind. Einfach die Buchstaben unter der entsprechenden Kerze auf dem

Lösungscoupon vermerken. Ist der Lösungssatz komplett, dann heißt es mitmachen und den Satz auf eine Postkarte schreiben und an den Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms, schicken. Und das Besondere bei uns: Sie geben selbst an, welchen Preis Sie gewinnen möchten, wenn die Glücksfee Ihre Postkarte mit richtiger Lösung ziehen sollte.

Foto: © karepaFotolia.com

Die ausführlichen Teilnahmebedingungen finden Sie im Gewinnspiel auf Seite 20 und 21. Einsendeschluss ist am Montag, dem 30. Dezember 2019. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Nibelungen Kurier wünscht allen Teilnehmern viel Glück beim Rätseln und dankt allen Sponsoren für ihre Unterstützung der diesjährigen Aktion.

€ 67,–

Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

mit Parkplätzen direkt am Geschäft

Bad

Wellness

Gastro

Events www.AVmedia.de

Gesellschaft für Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Personaldienstleistungen mbH Römerstraße 72 | 67547 Worms Römerstraße 72 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

Wi un

Mehrfamilienhäuser • Einfamilienhäuser Worms-Hochheim Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend: Einfamilienhäuser • 2-3 Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung Wohnhaus mit 2 Wohnungen, Werkstatt / Bauplatz K. Schäfer Immobilien• Mietwohnungen 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend:  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser EG: ca. 60 m Wﬂ., 2 ZKB, teilrenoviert • OG: ca. 79 m • entsteht durch Einfamilienhäuser • Mietwohnungen WﬂMehrfamilienhäuser ., 2 ZKB, Dachterrasse. Korrekte und reibungslose Abwicklung  sichern wir Ihnen zu. Der Bauplatz 2-3 Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen Ludwigsplatz 5 •

 Gabelstaplerfahrer

ERÖFFNUNG

WIEDER

16.12.

2019

Römerstaße72|6547Worms T06241 /972-0 w .ame-zitarbeit.d

Neumarkt 7 · Worms Neumarkt 7 ·41 Worms Telefon 0 62 · 69 61 Telefon 0 62 41 · 69 61 Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung

ck47sa19

Wir sind für Sie da. Wir sind für Sie da. Versprochen. Versprochen.

d )

Wir suchen für vorgemerkte,

MONTAG

Personaldienstli unge mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

solvente Kunden zur Eigennutzung und Wir suchen für vorgemerkte, Ihr fairer Partner in allen als Kapitalanlage dringend: solvente Kunden zur Eigennutzung und Immobilien-Angelegenheiten als Kapitalanlage dringend: Mehrfamilienhäuser •

WIR HABEN IHREN WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w / d ) NEUEN JOB (m / w / d )

cf.43sa19

BAHNÜBERGANG AM FAHRWEG: Bauarbeiten beginnen im Juni 2020 / Nadelöhr soll 2022 der Geschichte angehören

Neue Brücke wird Rückstaus vermeiden

DEUTSCHER SAUNA-BUND

www.CabaLela.de

‘MAL DAMPF ABLASSEN

Bückelhaube 11 | 67269 Grünstadt

Gutschein

für eine MarktpreisEinschätzung Ihrer Immobilie.

Bezirksleiter Immobilien

Christian Dik Im Jahr 2022 soll der Bahnübergang am Fahrweg der Vergangenheit angehören. VON FLORIAN HELFERT | Seit Jahr und Tag ärgern sich Autofahrer beim Bahnübergang am Fahrweg aufgrund vorbeirauschender Züge über ihren Halt an geschlossenen Schranken – im Jahr 2022 soll es nach dem Willen des Hauptund Finanzausschusses der Stadt Worms hiermit endlich vorbei sein. Vorbereitend für die nächste Sitzung des Stadtrates empfahlen die Ausschussmitglieder, einen ersten Bauauftrag in Höhe von knapp über 5,85 Millionen Euro an eine Firma aus dem Landkreis Cochem-Zell zu vergeben.

Der Auftrag umfasst den Neubau der Brücke und der sogenannten Straßentrögen. Um den Bahnübergang über die Bahnstrecke Mannheim-Mainz mit einer Eisenbahnüberführung ersetzen zu können, muss die Stadt Worms den Bauzeitenplan, auch aufgrund der vorgegebenen und benötigten Sperrpausen der Bahnverbindung, genau einhalten. Bereits im Juni 2020 müssen die Bauarbeiten beginnen. Bis dahin müssen laut der schriftlichen Vorlage des Hauptund Finanzausschusses die weitere Planung sowie ergänzende Ab-

Büro Worms, Marktplatz 35 Telefon 06241 9110-57 Mobil 0176 64604166

Foto: Ina Pohl

stimmungen mit der Deutschen Bahn erfolgt sein. Damit die Vorgaben des Naturschutzes rechtzeitig bis zum Baubeginn umgesetzt werden können, empfahl der Haupt- und Finanzausschuss, für die Umweltmaßnahmen ebenfalls zeitnah eine entsprechende Fachfirma zu beauftragen. So müssen die erforderlichen Rodungsarbeiten zwingend bis Ende Februar, die Umsiedlungsflächen zum Beispiel für Reptilien bis April und die Umsiedlung geschützter Arten ab April in Angriff genommen werden. Die Baukosten teilen sich zu

je einem Drittel die Stadt, die DB Netz AG und der Bund, wobei das städtische Drittel mit Landesmitteln förderfähig ist. Im Vergleich zur letzten Kostenberechnung vor der Ausschreibung fallen die vergebenen Aufträge sogar günstiger aus. Um rund eine halbe Million Euro respektive im Falle der erforderlichen Umweltmaßnahmen um rund 40.000 Euro. Eine weitere gute Nachricht für Worms. Alle Informationen zur Sitzung des jüngsten Haupt- und Finanzausschusses unter www. buergerinfoworms.de

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Wir checken Ihre Kaffeemaschine

Sirimsi LCD-/PLASMA-TV, SATELLITEN-TECHNIK, HIFI, ELEKTROHAUSGERÄTE, KAFFEEVOLLAUTOMATEN, PC/MULTIMEDIA 67549 Worms, Alzeyer Str. 65d Tel. 06241 3099222, Fax 06241 3099224 Email: EP-Sirimsi@web.de www.ep-sirimsi.de

39.-

Jetzt anrufen!

Gutscheincode: VERKAUF1119

GOLDANKAUF

lr29sa16

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

www.partyservice-may.de

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · ck43sa16 67547 Worms

JUWELIER

Juwelier Safak öffnet wied

Beratungsschwerpunkte Unternehmensnachfolge | Erbschaftsteuer | Gestaltungsfragen Einkommensteuererklärung | Gestaltungsberatung

Klassischevor Steuerberatung einem Jahr sah es so aus, dass sich Finanzund Lohnbuchhaltung | Unternehmensnachfolge Erstellung von Einkommensteuererklärungen | Jahresabschlüssen Ich konnte einfach keinen geeigneten engagierten Lucas Akbaba gefunden Finanzbuchhaltungen | Lohnabrechnungen | Nettolohnoptimierung Erbschaftsteuerberatung

Heute möchte ich mich noch einmal Jansen GmbH | Wirtschafts- und Steuerberatungsgesellschaft Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h Jansen GmbH | Wirtschaftsund Steuerberatungsgesellschaft Brauereistraße 2 | 67549 Worms | Telefon: + 49 6241-9 58 57- 0 in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 www.njc-jansen.de eine Menge an Erfahrungen sammeln Telefon: +49 6241-95857-0 | www.njc-jansen.de

cf.15sa19

Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc

Im Namen von Herrn Akbaba lade ich

Ab 15.7.2016 öffnen sich d

2 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23 November 2019

TERMINE

LANDWIRTSCHAFT: Winzer und Landwirte im Nibelungenland beteiligen sich an der Aktion Mahnfeuer Rheinhessen / Unterstützung von Landtagsabgeordneter Stephanie Lohr

„Wir feiern Christkönig“

„Wir werden angefeindet“

„Wir feiern Christkönig: Der König am Kreuz!“ – Zu diesem Thema lädt die katholische Domgemeinde am Sonntag, dem 24. November, um 10 Uhr, zum Kinderwortgottesdienst ein. Kinder zwischen zwei und neun Jahren kommen mit ihren Eltern oder Großeltern in die Nikolauskapelle und feiern dort den Wortgottesdienst. Zur Gabenbereitung wird in den Dom umgezogen um dort den Gottesdienst mit der Gemeinde weiter zu feiern. Mit diesem Kinderwortgottesdienst verabschiedet sich nach 21 Jahren das bisherige Team.

Pilgerstammtisch Die St. Jakobusgesellschaft Rheinland-Pfalz-Saarland e.V. Regionalgruppe Rheinhessen lädt am Montag, dem 25. November, von 19 bis 21 Uhr, zum Wormser Pilgerstammtisch im Haus am Dom ein. Nähere Infos und Anmeldung per E-Mail an robert@detaey.de oder unter Telefon 0176/10052727.

Ortsgemeinde Offstein Am Montag, dem 25. November, um 19 Uhr, findet in der Engelsberghalle Offstein die öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates Offstein statt. Auf der Tagesordnung im öffentlichen Teil steht u.a. der Antrag der FWG–Fraktion: Prüfungsantrag zur Immobilie neben dem Brunnen hinsichtlich der Verkehrssicherheit und einem möglichen Erwerb durch die Gemeinde.

Offenes Treffen Das nächste offene Treffen von Pulse of Europe – Worms findet am Dienstag, dem 26. November, um 19 Uhr, im Weinhaus Weis, Färbergasse 19, statt. Außerdem ruft Pulse of Europe Worms dazu auf, sich an der für Freitag, den 29. November, um 11.30 Uhr, an der von FridaysFor-Future angesetzten Demo zu beteiligen. PoE will dabei der Forderung Nachdruck verleihen, dass die EU die 55 Prozent Reduzierung des CO2 Ausstoßes für 2030 gesetzlich festschreibt und alle Mitgliedsländer in die Pflicht nimmt.

Schutz vor Angriffen Am Samstag, dem 30. November, von 10 bis 16 Uhr, veranstaltet der Katholische Deutsche Frauenbund Worms-Abenheim mit dem Kath. Bildungswerk Rheinhessen einen Selbstverteidigungskurs für Frauen. Unter fachkundiger Leitung von Denise und Kai Schütz (Kripobeamter) erhalten Frauen Tipps zur Verteidigung. Veranstaltungsort ist das Pfarrzentrum WormsAbenheim, An der Kirche 2. Die Kosten betragen 3 Euro. Anmeldung und nähere Information unter Telefon 06242/4087. Anmeldeschluss ist am Dienstag, dem 26. November.

Verwaltung geschlossen Wegen einer Personalversammlung ist die Stadtverwaltung am Mittwoch, dem 27. November, ab 12 Uhr, für den Publikumsverkehr geschlossen. Betroffen sind alle Verwaltungs-

bereiche, auch das Bürgerservicebüro und die Zulassungsstelle im Adenauerring sowie die Stadtkasse in der Klosterstraße. Die Stadt bittet um Verständnis.

LINCOLNTHEATER: Allgäuer Märchentheater gastiert am 24. November um 16 Uhr in Worms

Der Märchenklassiker!

Taizé-Andacht Zur letzten ökumenischen Taizé-Andacht für dieses Jahr mit Gebet, Meditation und Gesang lädt die Evangelische Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim für Sonntag, den 24. November, um 18 Uhr, in die Gustav-Adolf-Kirche, Obere Hauptstraße 23, ein. Der Frauenchor der Chorgemeinschaft Horchheim wird die Andacht musikalisch begleiten.

STADTVERWALTUNG WORMS: Personalversammlung

MdL Stephanie Lohr (Mitte) war am Dienstagabend zum Mahnfeuer zwischen Abenheim und Herrnsheim gekommen, um den Dialog mit den Landwirten und Winzern zu suchen. Foto: Vera Beiersdörfer VON VERA BEIERSDÖRFER | Ein von weitem sichtbares Feuer als flammender Protest loderte am Dienstagabend auch zwischen Herrnsheim und Abenheim. Um den Fokus der Öffentlichkeit auf ihr Problem zu richten, hatten zahlreiche Landwirte und Winzer zu Mahnfeuern, verstreut über ganz Rheinhessen, eingeladen. „Durch eine ausschweifende Bürokratie sehen wir Bauern und Winzer uns mittlerweile einer existenzbedrohenden Situation ausgesetzt und fühlen uns durch zusätzliche Schutzvorschriften zu Unrecht an den Pranger gestellt. Oft müssen wir als Sündenböcke für den Klimaschutz herhalten und werden regelrecht angefeindet“, erklärte Winzermeister Philipp Lenz. Dabei unterliege in Deutschland sowohl die konventionelle als auch biologische Landwirtschaft sehr hohen Standards.

„Die Erwartungen an Tierwohl und Umweltschutz sind gestiegen, aber viele Verbraucher sind nicht bereit, mehr Geld für Lebensmittel auszugeben und greifen im Supermarkt weiterhin zu Obst und Gemüse zu Dumpingpreisen“, erläuterte Lenz das Dilemma, dem er und seine Kollegen sich ausgesetzt fühlen.

Bauern-Bashing Vor allem der öffentliche Imageverlust sei für seinen Berufsstand schwer zu ertragen. „Ich denke, es wird äußerst schwierig, die nächste Generation für den Beruf des Winzers oder Landwirts zu begeistern“. Auch die Landtagsabgeordnete Stephanie Lohr unterstützte die Mahnfeuer-Aktion und versprach als Abgeordnete und Mitglied des Ausschusses für Landwirtschaft

und Weinbau in Mainz mehr Verständnis für die existenziellen Probleme in der Landwirtschaft zu wecken. „Bauern sollen als Teil der Lösung beim Umwelt- und Naturschutz gesehen werden und nicht als das Problem. Ich werde die Belange der Bauern auch in den Landtag tragen und will ihnen dort Gehör verschaffen“. Mit Blick auf das in Berlin geschnürte Agrarpaket fordert Lohr, dass die Regelungen gemeinsam mit den Bauern auf die Auswirkungen hin abgeklopft werden. Auch die Wertschätzungskampagne von Bundeslandwirtschaftsministerin Julia Klöckner begrüßt die Politikerin. Denn ein großes Problem sei die fehlende Anerkennung der Bauern und Landwirte. „Wir müssen nun gemeinsam praxisgerechte Lösungen für die anstehenden Herausforderungen erarbeiten.“

KEINE KOSTENÜBERNAHME FÜR MEDIKAMENT: Yasemin Seber leidet unter seltener Krankheit

„Ich will leben!“ VON VERA BEIERSDÖRFER | Yasemin Seber ist eine starke Frau – das trifft es aber nur im Ansatz, denn wer Yasemin kennenlernt, merkt sofort, dass es nicht nur ihre bewundernswerte Stärke ist, die die junge Frau auszeichnet, sondern auch ihr eindrucksvoller Kämpfergeist. Yasemin leidet unter der extrem seltenen Erkrankung des Clove-Syndroms und dem ebenso seltenen PROS-Syndrom. Die Häufigkeit dieser GendefektKombination wird mit 100 bis 200 Fällen weltweit angegeben. Die Krankheiten sind angeborene Fehlbildungssyndrome, die zur Folge haben, dass die Patienten unter einer disproportionalen Fettverteilung und überwachsenden Knochen leiden. „Ich habe aufgrund dieses unkontrollierten Wachstums bereits über 60 Operationen über mich ergehen lassen müssen“, erzählt Yasemin.

Künstliches Koma Die 29-jährige berichtet von ihrer Finger-Amputation, davon wie die Schmerzen sie zuvor nachts wachhielten und wie sie Abschied von ihren Fingern genommen hatte, die sie dem Kriminalbiologen und Spezialisten für forensische Entomologie Mark Benecke für Forschungszwecke überlassen hat. „Gemeinsam mit Freunden habe ich eine Finger-Abschiedsparty gefeiert, bei der es natürlich FingerFood gab“, scherzt sie, obwohl ihr derzeit eigentlich gar nicht zum Scherzen zumute ist. Denn im Jahr 2018 wurden bei der Met-

Yasemin Seber hofft auf eine medikamentöse Therapie.

tenheimerin zusätzlich mehrere Lymphangiome diagnostiziert. „Einer der stetig wachsenden Tumore sitzt direkt am Kehlkopf und ist nicht bestrahlbar. Atmen fällt mir zunehmend schwerer und zu allem Überfluss entzündet er sich häufig, was wiederum mit langen Krankenhausaufenthalten verbunden ist“. Yasemin muss zur Behandlung des Tumors ins künstliche Koma gelegt werden und hat dadurch mittlerweile schlimme Ängste und Albträume entwickelt.

Letzte Chance Zur Therapie bekam sie ein erstes Medikament, das leider auch nach fünfmonatiger Einnahme keine Wirkung zeigte. „Ich will leben! Ich bin in einer lebensbedrohlichen Situation, das bestätigen mir sowohl die Ärzte als auch die Krankenkasse. Daher

hoffe ich auf die Behandlung mit einem anderen Medikament, das derzeit in den USA zugelassen ist, die Kosten hierfür aber nicht von der Krankenkasse übernommen werden. Es ist jedoch meine letzte Chance“, erklärt sie enttäuscht. Ihren Wunsch zu leben und ihre Verzweiflung über die Ablehnung der Krankenkasse, die Therapie mit Alpelisib zu bezahlen, konnte sie nicht ignorieren und startete eine Internet-Petition. Unter https://www.petitionen. com/ich_mochte_doch_einfach_ nur_leben, versucht sie Unterstützer für ihre Medikamenten-Therapie zu gewinnen. Yasemin ist in der Tattoo-Szene keine Unbekannte, die junge Frau, die im Kinderheim aufwuchs, hat nie aufgegeben. Ihr großer Traum war es Piercerin zu werden und diesen hat sie sich, trotz fehlender Finger, im Jahr 2015 verwirklicht. Durch die neue Erkrankung kann sie nun leider nicht mehr in ihrem heiß geliebten Beruf arbeiten, aber auch davon ließ sich die kreative junge Frau nicht unterkriegen. Eine neue Geschäftsidee war schnell gefunden. „Auf Conventions und im Internet verkaufe ich PiercingCandles. Die Kerzen, sind in verschiedenen Düften mit Wunschschmuck erhältlich.“ Auch privat hat sie einiges vor und hofft mit ihrem Mann nach Umbauarbeiten in das gemeinsame Haus einziehen zu können. „Einzig die Ungewissheit, wie es weitergeht, ob ich noch eine weitere Chance auf eine Therapie bekomme, raubt mir derzeit viel Kraft.“

Nach letztmaligen Erfolg kommen die Schauspieler des Allgäuer Märchentheaters mit dem Klassiker unter den Märchen „Hänsel und Gretel“ nach Worms. „Wer knabbert an meinen Häuschen“ ist wohl der bekannteste Satz im Märchen. Aber Hänsel und Gretel werden mit Hilfe des Katers die alte Hexe überlisten und die beiden zu einem Happy End führen – ein spannendes Märchen für Groß und Klein! Darüber hinaus ist es eines der schönsten Märchen der Gebrü-

der Grimm mit einer märchenhaften phantasievollen Dekoration und lustigen Effekten. Das Stück wird von sieben Schauspielern aufgeführt. Die Aufführung am Sonntag, dem 24. November, um 16 Uhr, ist für Kinder ab 3 Jahre geeignet. Veranstaltungsort ist das LincolnTheater am Wormser Obermarkt. Der Eintritt beträgt pro Person 13 Euro, Karten gibt es ab 15 Uhr an der Tageskasse im LincolnTheater.

Aus dem Polizeibericht

WORMS: 13-jährige Fußgängerin angefahren und anschließend geflüchtet POL-PDWO: Worms (ots) – Am Dienstag, dem 19. November, lief gegen 13 Uhr eine 13-jährige Fußgängerin auf dem Gehweg der Bebelstraße in Richtung Gaustraße. Vom Parkplatz einer Pizzeria Höhe Bebelstraße 1 wollte ein bisher unbekannter PKW-Fahrer ausparken. Er kollidierte mit dem Mädchen, setzte seine Fahrt anschließend jedoch in Richtung Erenburgerstraße fort. Zeugen berichteten der Polizei, dass der Mann, zu dem keine nähere Beschreibung vorliegt, die 13-Jährige noch vor dem Verlassen der Örtlichkeit durch das geöffnete Fenster des PKWs anschrie. Die 13-Jährige wurde bei dem Zusammenstoß leicht verletzt. Wer sachdienliche Hinweise zu dem genannten Fall geben kann, wird gebeten sich mit der Polizei Worms unter der Telefon 06241/8520 in Verbindung zu setzen.

WORMS: Verkehrsunfall zwischen fünfzehnjähriger Fahrradfahrerin und Pkw POL-PDWO: Worms (ots) – Am Mittwoch, dem 20. November, ereignete sich zwischen 13.10 Uhr und 13.15 Uhr in der VonSteuben-Straße in Worms ein Verkehrsunfall zwischen einer fünfzehnjährigen Fahrradfahrerin und einem Pkw. Die Fünfzehnjährige befuhr mit ihrem Fahrrad den Fahrradstreifen der Von-Steuben-Straße in Fahrtrichtung Dr.-Carl-SonnenscheinStraße, als zeitgleich ein Pkw vom Parkplatz des Berufsbildungswerkes in die Von-Steuben-Straße einfahren wollte. Der Pkw fuhr bis auf Höhe des Fahrradstreifens vor. Hier kam es zum Zusammenstoß zwischen der Fahrradfahrerin und dem Pkw. Nachdem sich der Pkw-Fahrer nach dem Wohl der Jugendlichen erkundigt hatte und diese weitere Hilfsangebote ablehnte, entfernten sich beide Personen vom Unfallort. Im Nachgang konnten bei der Fünfzehnjährigen Verletzungen festgestellt werden. Die Identität des beteiligten Pkw-Fahrers ist indes ungeklärt. Die Polizei bittet darum, dass sich mögliche Unfallzeugen oder Unfallbeteiligte direkt an die Polizeiinspektion Worms wenden oder unter Telefon 06241/8520 melden.

WORMS: Geschwindigkeitsmessung auf der B9 POL-PDWO: Worms (ots) – Am Donnerstag, dem 21. November, hatten Beamte der Polizei Worms zwischen 14.30 und 16 Uhr den Verkehr im Bereich der B9, in Höhe Festplatz, näher unter die Lupe genommen. Bei einer zulässigen Höchstgeschwindigkeit im gemessenen Bereich von 50 km/h wurden insgesamt 29 Geschwindigkeitsverstöße festgestellt. Davon überschritten 17 Fahrzeugführer die zulässige Höchstgeschwindigkeit sogar um mindestens 21 km/h und müssen nun mit einem Bußgeld rechnen. Der gemessene „Spitzenwert“ lag bei 86 km/h. Bis September 2019 ereigneten sich im Zuständigkeitsbereich der Polizeidirektion Worms insgesamt 149 Verkehrsunfälle, bei denen Personen schwer verletzt oder gar getötet wurden. In 33 Fällen musste als Ursache überhöhte Geschwindigkeit und in 18 weiteren Fällen der Konsum von Alkohol oder Drogen festgestellt werden.

Fachhandwerkern. LOKAL-NACHRICHTEN 3 ameco-Fachbetrieb en auch für ihre e perfekte Lösung und Ihnen gerne enfreies Angebot Meditative Kreativität Samstag, 23 November 2019 | NIBELUNGEN KURIER

rh47sa19

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Unsere Angebote von Do., 28. November bis Mi., 4. Dezember 2019

Rinders suppenﬂeisch

Frische grobe Bratwurst

Hausmacher Grillschinken

Wade und Leiterstück

täglich frisch hergestellt

aus der mageren Nuss

je 100 g €

0,89

je 100 g €

0,79

je 100 g €

1,39

Unser Mittagstisch vom 25. bis 29. November 2019 ab 11.30 Uhr Portion pro

Mo. Pfälzer Bratwurst mit Schwenkkartoﬀeln und Rahm-Karotten

€ 5,20

Di. Rindergeschnetzeltes mit Spätzle und Rotkohl

€ 6,30

Mi. Jäger-Schnitzel mit Kroketten und Eisbergsalat

€ 5,70

Do. Rollbraten mit Kartoﬀelgratin und Kaisergemüse

€ 5,50

Fr. Lasagne Bolognese mit Salat

€ 5,00

Bitte beachten Sie unser gesondertes Weihnachtsangebot

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

„Vorsorge des Unternehmers“

Die Wirtschaftsjunioren Worms laden am Montag, dem 25. November, um 19.30 Uhr, zu ihrer nächsten Vortragsveranstaltung im IHK Dienstleistungszentrum, Rathenaustraße 20, 67547 Worms, ein. Unter dem Titel „Vorsorge des Unternehmers – für den Fall der Scheidung, der Geschäftsunfähigkeit und des Todes“ wird das Fördermitglied Kilian Bauer alle wichtigen Punkte für den Unternehmer aufzeigen. Der Vortrag vermittelt anhand von Praxisbeispielen zunächst einen Überblick darüber, was bei Scheidung, Geschäftsunfähigkeit und Tod von Gesetzes wegen gilt, wenn der Betroffene selbst nichts geregelt hat. Um eine Anmeldung wird gebeten. Weitere Infos gibt es im Internet unter www-wj-worms.de.

STADTBIBLIOTHEK: Zentangle-Workshop am 3. Dezember um 18 Uhr im Lesecafé

BENEFIZKONZERT: Projektorchester „Sinfonietta Worms“ der Lucie-Kölsch-Musikschule am 30. November um 17.30 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche

Sinfonische Werke Zum zweiten Mal veranstalten der Rotary Club Worms und der Lions Club Worms gemeinsam ein Benefizkonzert, dessen gesamter Erlös diesmal dem Förderverein „Wir für Magnus“ zur Deckung der Kosten der Renovierung des Eingangsportals der Magnuskirche zugute kommen soll. Unter der Leitung von Reinhard Volz spielt „Sinfonietta Worms“ am Samstag, dem 30. November, um 17.30 Uhr, in der Dreifaltigkeitskirche, sinfonische Werke von Otto Nicolai und Max Bruch.

Auf beiden Instrumenten erspielte er sich seit 2014 beim Wettbewerb „Jugend musiziert“ mehrere Preise auf Bundesebene, davon 2016 als Pianist im Klaviertrio mit seiner Schwester Xixi Gabel, Violine und dem Cellisten Hans Schröck einen ersten Preis mit Höchstpunktzahl und 2019 in der Wertung für Violine Solo ebenfalls einen ersten Preis mit Höchstpunktzahl. Seit seinem 13. Lebensjahr ist Kai Mitglied des Bundesjugendorchesters. 2017 wird er Jungstudent an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Mannheim und 2019 Stipendiat der Zukunftsinitiative Rheinland-Pfalz (ZiRP).

„Ein feste Burg ist unser Gott“ Da in diesem Jahr erstmalig das ökumenische Einläuten des Advents um 17 Uhr mit dem Stadtgeläut aller Wormser Kirchen eröffnet wird, beginnt das Konzert mit der Kirchlichen Festouvertüre op. 31 „Ein feste Burg ist unser Gott“ für Solotrompete und großes Orchester von Otto Nicolai. Nicolai war 1837 für ein Jahr in Wien Kapellmeister und hatte ab 1841 die Stelle als 1. Kapellmeister im Wiener Theater am Kärntnertor, dem Vorläufer der Wiener Staatsoper, inne. Mit dem Orchester des Kärntnertortheaters hat er die Philharmonischen Konzerte ins Leben gerufen und damit zugleich die Wiener Philharmoniker. Bei seinem Antrittskonzert in Wien 1837 präsentierte er u.a. die Kirchliche Festouvertüre op. 31. Seine 1849 uraufgeführte Oper „Die lustigen Weiber von Windsor“ gehört noch heute zum viel gespielten Opernrepertoire. Zentrales Werk des Abends ist das bekannte Violinkonzert Nr.1 in g-moll op. 26 von Max Bruch, das um 1868 entstanden und dem berühmten Geiger Joseph Joachim gewidmet ist. Fast zeitgleich mit dem Violinkonzert entstand auch die erste Sinfonie in Es-Dur op. 28 von Max Bruch,

Bereits acht Konzerte Der Solist des Abends ist der junge Wormser Geiger Kai Gabel.

die er seinem Freund Johannes Brahms gewidmet hat. Die Uraufführung fand 1868 unter der Leitung des Komponisten statt und wurde zu einer der bekanntesten Sinfonien der Periode. Bei der Drucklegung wurde auf Veranlassung des Verlegers August Cranz allerdings der zweite Satz herausgenommen, eine Sinfonie hatte damals vier Sätze, nicht fünf. Erst 2016 wurde die Originalfassung mit fünf Sätzen herausgegeben, die jetzt in Worms gespielt wird.

g zur

Mehrere Preise auf Bundesebene

Sinfonietta Worms wurde 2015 als Projektorchester der LucieKölsch-Musikschule der Stadt Worms gegründet. Mitglieder sind Schüler, ehemalige Schüler und Lehrer der Musikschule sowie ambitionierte Instrumentalisten der Region, die in zwei Probenphasen pro Jahr anspruchsvolle sinfonische Musik erarbeiten und diese in einem Konzert präsentieren. Gleichzeitig bietet das Orchester dem talentierten Nachwuchs die Gelegenheit, Solokonzerte mit Orchester aufzuführen. Seit seiner Gründung hat das Orchester bereits acht Konzerte gegeben, darunter in den letzten beiden Jahren zwei Benefizkonzerte, die weit über 20.000 Euro als Erlös für die geförderten Projekte eingebracht haben. Eintrittskarten zum Preis von 20 Euro, Schüler und Studenten zahlen 10 Euro, gibt es im Vorverkauf bei Bücher Bessler, Friedrichstraße 18, in der Kunsthandlung Steuer, Kämmererstraße 41, und bei Lützenkirchen, Hafergasse 7, sowie an der Abendkasse. Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintritt.

Beim meditativen Zeichnen werden strukturierte Muster zu Bildern zusammengesetzt.

Entspannen, vom Alltagsstress abschalten und gleichzeitig ein kleines Kunstwerk für sich selbst

oder zum Verschenken schaffen? Ein Abend ganz im Zeichen meditativer Kreativität mit der Zent-

angle-Methode findet am Dienstag, dem 3. Dezember, um 18.30 Uhr, im Lesecafé der Stadtbibliothek statt. Beim meditativen Zeichnen werden strukturierte Muster zu Bildern zusammengesetzt. Mit dieser leicht zu erlernenden Methode lassen sich tolle Kunstwerke schaffen, ein besonderes Talent zum Malen und Zeichnen ist nicht nötig. Durch den Bildaufbau nach bestimmten Vorgaben eignet sich die Zentangle-Methode besonders gut als meditative Entspannungstechnik. Zunächst werden den Teilnehmern des Workshops die Grundlagen und Methoden des Zentangle vermittelt. Im Anschluss kann jeder ein individuelles Lesezeichen gestalten. Der Workshop richtet sich an Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren. Alle Materialien werden von der Stadtbibliothek gestellt. Die Teilnahmegebühr beträgt 3,50 Euro. Anmeldung und weitere Informationen gibt es in der Stadtbibliothek oder unter Telefon 06241/8534202.

Einrichten mit Licht Renovierung leicht gemacht

Anzeige Anzeige

Wenn die Tage im Herbst kürzer werden, steigt unsere Mit dem Deckensystem von Sehnsucht nach Helligkeit. Plameco ist eine RaumDie passende Beleuchtung decke ineine meist nur einem Tag erzeugt Gemütlichkeit, die uns dasund Grau kalten renoviert dasder ohne viel Jahreszeit vergessen lässt. Lärm, Schmutz und Staub. Licht als EinrichtungsAuchspielt die Möbel können zum element Rolle. Wer größteneine Teilgroße stehen bleiben. die Lichtverhältnisse verbesMontiert werden die Decken sern, dunkle Ecken ausleuchunter Ihre alte Decke, egal ob ten oder bestimmte Stellen im rissige Gipsdecke, Holzdecke Raum schön in Szene setzen oder rohe Betondecke. möchte, kann das Ideal Eine mit Plameco Decke Diese ist überall Spots erreichen. lasleicht montieren und spart sen sichzugut gemeinsam mit oft auch Herausreißen einer neuendas flexiblen Decke und die Entsorgung des alten nachrüsten. Die elastische Deckenmaterials. Decke trägt selbst dazu bei, die und DieRäume Decke noch gibt esheller in zahlreifreundlicher zu oder laschen Farben,wirken in matter sen. Ob hochglänzend oder hochglänzender Oberfläche. matt, mit oder mit ohneverschieSpots: In Verbindung

Die Firma PLAMECO stellt zigen Tages – weil die alte seit über 35 Jahren flexible Decke nicht demontiert, dauerhaft sondernsind lediglich, in haltgerinZimmerdecken her, die sich Decken bar, pflegeleicht und sogar ideal für die Umgestaltung gem Abstand, unterbaut eignen sich wird, haltenSiesich Schmutz, von Wohnräumen eignen. abwaschbar. Dreck Lärm in Grenzen. für alleund Wohnräume, aber Große- Möbel müssen nicht auch durch ihre Unempausgeräumt gegen werden.FeuchSo verfindlichkeit bessernund die Schimmel flexiblen Decken tigkeit - für von PLAMECO blitzschnell Bäder, Küchen oder sogar für nicht nurim das Ambiente im Vordächer Freien. Wohnzimmer, sondern auch Auf Wunsch wird vor Monin Hausflur, Kinderzimmer, tage Decke ein BeleuchBüro,der Schlafbereich und Co. tungsplan erstellt.und Montiert Selbst in Küche Bad, in werden diedie Decken von eine erRäumen, generell Ihr Berater FrankBüttner Schubert Claus-Jürgen fahrenen Fachhandwerkern. höhere Luftfeuchtigkeit bedenen Zierleisten und kom- Ihr sitzen, Plameco-Fachbetrieb machen die ZimmerIhnen für Figur. ihre decken eine auch sehr gute pletter Beleuchtung können wird Ihr Frankals Schubert Und schon wird das Zuhause die perfekte Lösung Sie Berater unter mehr 100 Vari- Decke so gemütlich, dergerne dunkund dass Ihnen anten wählen, eine Plameco anbieten le Herbst getrost kommen Die Montage erledigen ProDecke bedeutet so eine Auf- ein kostenfreies Angebot kann! fis innerhalb nur Raum. eines einwertung für jeden Die erstellen.

ENSCHAU Der Solist des Abends ist der junge Wormser Geiger Kai Gabel, Förderpreisträger des Rotary Club Worms. Kai (* 2002) begann im Alter von sechs Jahren an der LucieKölsch-Musikschule mit dem Geigenunterricht bei Daniela Clopotar und zwei Jahre später mit dem Klavierunterricht bei Paul Streich.

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für:

Früher geschlossen

ag 09.02. ag 10.02. • Solardachziegel von SolteQ

• Windkraft für’s Eigenheim • innovative und wirtschaftliche Speichertechnik • hochwertige Infrarotheizungen • hauseigenes Montageteam Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Ewald

Wegen einer internen Veranstaltung schließt die Bauschuttdeponie am Montag, dem 25. November, bereits um 13 Uhr. Der Entsorgungs- und Baubetrieb Worms (ebwo) bittet die Anlieferer um Verständnis. Fragen zur Abfallentsorgung beantwortet die Abfallberatung des ebwo gerne unter Telefon 06241/9100 -70 und -72 sowie per E-Mail an abfallberatung@ ebwo.de.

MEINENEUE NEUE (T)RAUMDECKE (T)RAUMDECKE MEINE

DECKENSCHAU DECKENSCHAU

DECKENSCHAU

Samstag Samstag 05.01. Freitag, 29.11., 09.02. 14–18 Uhr, Sonntag 10.02. Sonntag 06.01. Samstag, 30.11., 10–16 Uhr, Sonntag, – 12–17 Uhr 10:00 Uhr 10:00 1.12.2019, –17:00 17:00 Uhr Beratung vor Ort? Beratung vor Ort? Beratung vor Ort? Dann gleich anrufen! Dann gleich anrufen! Dann gleich anrufen!

MitBeleuchtung Beleuchtungnach nach Wunsch! Wunsch! Mit 0441 932 06233 369798 0441 932 932 932 PLAMECO Fachbetrieb Kirstein+ Schubert PLAMECO Fachbetrieb Kirstein+ Büttner Schubert PLAMECO Fachbetrieb Felix-Wankel-Str. 3a, 26125 Oldenburg

ck47sa19

• individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe

Einladung Einladung zur Einladungzur zur

Felix-Wankel-Str. 3a, 26125 Oldenburg Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord)Beratung, · 67227 Frankenthal Außerhalb der gesetzl. Öﬀnungszeiten, keine kein Verkauf!

Außerhalb der gesetzl. Öﬀnungszeiten, keine Beratung, kein Verkauf!

4 LOKAL-NACHRICHTEN RECYCLING: Mitmachaktion vom 23. bis 29. November

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23 November 2019

INTERNATIONALER GEDENKTAG: Wormser Stadtbibliothek erstrahlt am 25. November in orangenem Licht

TAG DER OFFENEN TÜR: Rudi-Stephan-Gymnasium stellt sich am 29. und 30. November vor

Gewalt gegen Frauen hat viele Gesichter Mitmach-Aktionen und Woche der Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häusli- Führung Gold-Handys cher Gewalt“ in Deutschland in Anlass ist der „Internationale Tag gegen Gewalt an Frauen“ am Montag, dem 25. November. Dieser Tag soll darauf aufmerksam machen, dass sexuelle Gewalt im Kongo als Kriegswaffe von Rebellen eingesetzt wird, während sie gezielt die Region mit den wertvollen Mineralien erobern, die für die Produktion von Smartphones benötigt werden. Diese funktionieren nur mit wertvollen Mineralien wie Gold und Coltan. Allein in Deutschland verstauben rund 124 Millionen alter Mobiltelefone. Daher ruft das Katholische Hilfswerk missio zur Mitmachaktion „Woche der Gold-Handys“ auf, denn die alten Handys sind Gold wert. Der Katholische Deutsche Fr a u e n b u n d Zw e i g v e r e i n Worms-Abenheim unterstützt diese Aktion und bietet Sammelstellen in Abenheim an: Pfarrzentrum Worms-Abenheim, An der Kirche 2, während der Öffnungszeiten der Bücherei (Mittwoch: 10.30 bis 12 Uhr und 16 bis 17.30 Uhr; Sonntag: 10.30 bis 12 Uhr). Wer sein nicht genutztes Smartphone für missio spendet, hilft doppelt. Denn erstens recycelt die Firma MobileBox die in den Althandys erhaltenen Rohstoffe – darunter auch Konfliktmaterialien wie Coltan. Zweitens kommt für jedes eingeschickte Handy aktuell bis zu 2 Euro den Hilfsprojekten der Aktion Schutzengel von missio zugute. Mit diesem Geld werden in der Demokratischen Republik Kongo Überlebende des Bürgerkrieges unterstützt. Eine Ursache des blutigen Konfliktes sind die wertvollen Mineralien wie Gold und Coltan, die die Rebellen illegal außer Land bringen, um ihren Krieg zu finanzieren. Missio fördert dort den Aufbau von Traumazentren und engagiert sich mit der Aktion Schutzengel für saubere Handys, bei denen die Hersteller auf Konfliktmaterialen verzichten.

Gewalt gegen Frauen hat viele Facetten wie etwa Beleidigung, Stalking, häusliche Gewalt, Verstümmelung oder Vergewaltigung. Foto: Gerd Altmann/Pixabay .de VON VERA BEIERSDÖRFER | Jeder dürfte eine Frau kennen, der in ihrem Leben bereits Gewalt widerfahren ist. Der seit 1981 alljährlich stattfindende „Internationale Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen“ am 25. November soll auf das Tabuthema aufmerksam machen und zur Einhaltung der Menschenrechte gegenüber Frauen und Mädchen aufrufen. In Worms wird daher am kommenden Montag, um 18 Uhr, unter der Schirmherrschaft von Oberbürgermeister Adolf Kessel und unter Mitwirkung des Soroptimist International Club Worms sowie der Stadtbibliothek das Haus zur Münze, Marktplatz 10, orange angestrahlt. Orange ist die Farbe, die die Vereinten Nationen als Symbol für eine gewaltfreie Welt für Frauen eingeführt haben.

Globales Phänomen Die Vereinten Nationen gehen davon aus, dass über 35 Prozent aller Frauen weltweit mindestens einmal im Leben Opfer sexueller oder physischer Gewalt werden. Somit ist Gewalt gegen Frauen eine der am weitesten

verbreiteten Menschenrechtsverletzungen. Dabei kann die Gewalt viele Ausprägungen haben wie etwa Beleidigung, Stalking, häusliche Gewalt, Verstümmelung oder Vergewaltigung. In etwa der Hälfte der Fälle ist nach Angaben der UN der Partner oder Lebensgefährte für diese Taten verantwortlich.

Regionales Problem Im Kalenderjahr 2018 nahmen laut Frauennotruf insgesamt 110 Frauen und Mädchen oder Unterstützungspersonen das Beratungsangebot der Wormser Fachstelle in Anspruch. Von den 110 Unterstützungssuchenden waren 79 Personen selbst betroffene Frauen oder Mädchen, 14 Bezugspersonen und 17 Fachkräfte. Der Frauennotruf unterstützt Frauen und Mädchen ab 14 Jahren in der Bewältigung der Gewalterlebnisse und im Umgang mit den Folgen von sexualisierter Gewalt.

Am Rande der Kapazitäten Seit Februar 2018 ist das „Übereinkommen des Europarates zur

Kraft und damit geltendes Recht. Die Frauennotrufe in RheinlandPfalz sehen bei der Bekämpfung sexualisierter Gewalt dennoch massive Lücken bei der Überwindung der Strukturen, die die Gewalt erst ermöglichen und benennen deutlichen Handlungsbedarf. Dieser bezieht sich sowohl auf ein bedarfsdeckendes und zugängliches Beratungsangebot spezialisierter Fachstellen zum Thema sexualisierte Gewalt, als auch auf umfangreiche Präventions- und Fortbildungsangebote sowie Öffentlichkeitsarbeit. „Unser Ziel ist es, sexualisierte Grenzverletzungen in allen Lebensbereichen wahrnehmbar zu machen und zu sanktionieren, Frauen und Mädchen zu schützen sowie sexualisierte Gewalt und andere Formen geschlechtsspezifischer Gewalt effektiv zu bekämpfen“, erläutert Astrid Rund vom Frauennotruf Rhein-Hunsrück. In der Wahrnehmung der Öffentlichkeit sind viele Fachberatungsstellen gut etabliert, daher könne sich kaum jemand vorstellen, dass viele der Einrichtungen mit jährlich ablaufenden Finanzierungen und massiver Unterbesetzung zu kämpfen haben, bedauert Regina Mayer vom Warbede Frauenzentrum Worms e.V. „Viele Fachberatungsstellen arbeiten seit Jahren mit geringen Ressourcen am Rande ihrer Kapazitäten.“ Der Hintergrund des Gedenktages ist die Geschichte der drei Schwestern Mirabal, die sich in der Dominikanischen Republik gegen die Diktatur unter Rafael Trujillo zur Wehr gesetzt hatten. Nach monatelanger Folter wurden die Frauen am 25. November 1960 vom militärischen Geheimdienst getötet. Seit 1981 wird an ihrem Todestag weltweit auf Gewalt gegen Frauen und Ungerechtigkeiten aufmerksam gemacht.

Wenn das Rudi-Stephan-Gymnasium (RSG) am Freitag, dem 29. November, und Samstag, dem 30. November, zu seinen Tagen der offenen Türen einlädt, richtet sich dieses Angebot vor allem an Familien mit Kindern im letzten Grundschuljahr. Gleichzeitig sind auch diejenigen Schüler herzlich willkommen, die sich über Kurswahlmöglichkeiten und Arbeitsweisen in der Oberstufe oder das Studien- und Berufswahlportfolio an dem altsprachlichen Gymnasium informieren wollen. Die offizielle Begrüßung durch den Schulleiter Dr. Wallenborn

beginnt am Freitag um 15 Uhr sowie am Samstag um 10 Uhr in der Mensa des Ganztagsgebäudes an der Von-Steuben-Straße 31. Im Anschluss erhalten die Besucher die Möglichkeit, bei zahlreichen Mitmach-Aktionen und Präsentationen Unterrichtsschwerpunkte und das Schulleben am RSG kennen zu lernen oder bei einer der Führungen das Schulhaus zu erkunden. Eltern, Lehrende sowie Schülerinnen und Schüler des RSG freuen sich schon sehr darauf, ihre Schule zu präsentieren und mit den Besuchern ins Gespräch zu kommen.

SPD WORMS: Bürgerempfang am 1. Dezember um 16.30 Uhr im LincolnTheater / Landtagspräsident Hendrik Hering zu Gast

Wertvolles Gut und Bürger um 16.30 Uhr in das LincolnTheater Worms herzlich ein. „Junge Menschen, die sich ehrenamtlich in unserer Stadt engagieren, sind ein wertvolles Gut für uns alle. Aus diesem Grund verleiht die Wormser SPD jedes Jahr den Preis „Jugend-Aktiv“ an Jugendliche, die sich für das Gemeinwohl in der Gesellschaft einsetzen“, erklärt der Vorsitzende Jens Guth, MdL.

Szene9 spielt erneut auf Zum traditionellen Bürgerempfang der SPD Worms kommt Landtagspräsident Hendrik Hering in die Lutherstadt. Foto: T. Silz

Ehrenamtliches Engagement junger Wormserinnen und Wormser zu würdigen, ist beim Bürgerempfang der Wormser Sozialdemokratie Tradition geworden. Gemeinsam mit Landtagspräsident Hendrik Hering verleiht die SPD Worms beim Bürgerempfang am Sonntag, dem 1. Dezember, auch in diesem Jahr wieder den Preis „Jugend-Aktiv“ und lädt hierzu alle Bürgerinnen

Aufgrund des großen Zuspruchs und der begrenzten Plätze bei der zurückliegenden Jubiläumsfeier „150 Jahre SPD Worms“ im Frühjahr wird zudem die Theatergruppe „Szene9“ die Geschichte der Sozialdemokratie nochmals auf die Bühne bringen. Musikalisch umrahmt wird der Abend von Singer und Songwriter Julian Thome. Im Anschluss an das Programm laden die Sozialdemokraten alle Gäste zu Gesprächen bei einem kleinen Umtrunk ein. Der Eintritt ist frei. Einlass ist ab 16 Uhr.

Wasser gibt dem Ochsen Kraft, der Mensch trinkt Bier und Rebensaft

29 3.

11.99

12/0,7 l Glas

Classic oder

Medium

13 %

GÜNSTIGER

€ 0,39/1 l

Pils oder Export

50 5.

Beim Kauf von 2 Kästen gibt es ein 6er Ureich gratis dazu (zzgl. Pfand).

GÜNSTIGE

Classic, Medium

GÜNSTIG

zzgl. € 3,30 Pfand

50 5.

GÜNSTIG

Pilsener

€ 1,–

GÜNSTIGER

Pils

€ 1,–

€ 0,60/1 l

GÜNSTIGER

zzgl. € 3,30 Pfand

66 6.

Krombacher

€ 0,56/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

€ 1,30/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

€ 1,45/1 l

zzgl. 3,00 Pfand 20/0,5 l

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

20/0,5 l

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

12/1,0 l PET

11 %ER

GÜNSTIGER

zzgl. € 3,00 Pfand

Angebote gültig:

12/0,75 l Glas

€ 1,–R

€ 1,–

20. bis 30. November 2019

€ 0,46/1 l

€ 1,–

Auch in Ihrer Nähe!

12.99 50 14. 99 14. 99 14.

Lord Pils

€ 1,20/1 1,29/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand 12/1,0 l PET

verschiedene Sorten

20/0,5 l

rh47mi19

Pils

€ 1,50/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand 20/0,5 l

€ 1,50/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

VZ5-161-290x440-4c-PKW-BlackFriday-1092.indd 1

21.11.19 18:14

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23 November 2019

STADTBIBLIOTHEK: Literaturfrühstück mit Helge Weichmann am 1. Dezember um 10 Uhr

Abfuhrtermine: ebwo verteilt Kalender an Wormser Haushalte Auch zum Download

WORKSHOP: Adventskränze binden am 29. November um 15 Uhr in der Magnusgemeinde

„Schandflut“

Abfallkalender 2020

Gelebtes Brauchtum

Der rheinhessische Autor Helge Weichmann liest am Sonntag, dem 1. Dezember, um 10 Uhr, in der Öffentlichen Bücherei der Stadtbibliothek aus seinem neuen Krimi „Schandflut“. Die ursprünglich angekündigte Autorin Eva Klingler musste leider aus gesundheitlichen Gründen absagen. Der Eintrittspreis inklusive Frühstück beträgt 13,50 Euro. Um frühzeitige Anmeldung unter Telefon 06241/8534202 wird gebeten.

Sechster Teil der Tinne-Nachtigall-Reihe „Schandflut“ ist der sechste Teil seiner Tinne-Nachtigall-Reihe Mainz ächzt unter der Sommerhitze, der Rhein führt Niedrigwasser. Da wird ein Toter am Flussufer gefunden – zerfleischt von einem Krokodil. Die Historikerin Tinne war mit dem Mann un-

terwegs, doch ein Unfall hat ihre Erinnerung an die letzten sieben Tage ausgelöscht. Was ist in dieser Zeit geschehen? Gemeinsam mit dem Lokalreporter Elvis beginnt sie, ihre eigene Spur zurückzuverfolgen. Dabei stoßen sie auf ein dunkles Geheimnis, das in den Kanalschächten unter der Stadt verborgen ist.

Zum Autor Helge Weichmann wurde 1972 in der Pfalz geboren und lebt seit 25 Jahren in Rheinhessen. Während seines Studiums jobbte er als Musiker und Kameramann, bevor er sich als Filmemacher selbstständig machte. Heute betreibt der promovierte Geowissenschaftler eine Medienagentur, arbeitet als Moderator, fotografiert, filmt, zeichnet und schreibt. Er ist begeisterter Hobbykoch und Weinliebhaber.

Der Abfallkalender des ebwo informiert auch im kommenden Jahr wieder über Abfuhrtermine & Co.

Der Entsorgungs- und Baubetrieb (ebwo) verteilt die Abfallkalender für das kommende Jahr nach und nach an die Wormser Haushalte. Falls einzelne Haushalte bis Montag, dem 23. Dezember, keinen Abfallkalender erhalten haben, sollte Kontakt mit der Abfallberatung des ebwo aufgenommen werden. Alternativ kann der

Online-Abfallkalender für das neue Jahr im Internet auf www. ebwo.de heruntergeladen werden. Auch besteht die Möglichkeit, den kostenfreien Infomail-Service zu nutzen oder sich die Abfuhrtermine für das eigene Kalenderprogramm herunterzuladen. Die Abfallberatung des ebwo steht unter Telefon 06241/910070 oder -72 gerne zur Verfügung.

Personal für Spielhalle

Aushilfe (m/w/d) gesucht für Service und Küche auf 450-Euro-Basis in der Gaststätte des SV Horchheim. Bewerbungen gerne formlos unter (01 76) 21 41 46 71

Mit der Adventszeit beginnt das neue Kirchenjahr. Dazu soll ein adventlich geschmücktes Zuhause im Dezember auf das Weihnachtsfest einstimmen. Dabei spielt der Adventskranz eine herausragende Rolle. Doch was hat der Adventskranz eigentlich zu bedeuten und woher stammt der Brauch? Dem soll bei dieser Veranstaltung der Evang. Magnusgemeinde auf den Grund gegangen werden, während die Teilnehmer unter Anleitung von

Ulrike Kühnle und ihrem Team einen eigenen Adventskranz binden und schmücken können. Der Workshop findet am Freitag, dem 29. November, um 15 Uhr, im Gemeindehaus, Hochstraße 6a, statt. Der Teilnehmerpreis richtet sich nach dem Materialverbrauch (ca. 7 bis 15 Euro) und wird vor Ort berechnet. Um eine Anmeldung wird gebeten unter Telefon 06241/87970 oder per EMail an ev.erwachsenenbildung@ t-online.de.

MAGNUSKIRCHE: Abschiedsgottesdienst am 28. November

13 Jahre Seelsorgerin Seit 13 Jahren ist Pfarrerin Birgit Volk als evangelische Seelsorgerin für die Ökumenische Hospizhilfe Worms tätig. Am Donnerstag, dem 28. November, um 18 Uhr, wird sie nun von Dekan Harald Storch aus dem Dienst als Pfarrerin für die Al-

ten-, Kranken- und Hospizseelsorge in der Magnuskirche verabschiedet. Brigit Volk ist weiterhin in der ev. Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim als Pfarrerin tätig.

sucht Mitarbeiter (m/w/d) in Worms

Industriegebiet Nord 2–3 Std. tägl. nachmittags

Wir suchen ab sofort motivierte, zuverlässige

Medzinische Fachangestellte (m/w/d) Gerne auch Quereinsteiger. Bewerbung bitte an

Tel. 0176-29211665

Dr. Achim Schmitt

Cs47sa19

Goethestraße 33 · 67547 Worms E-Mail: dr.achim.schmitt@web.de

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams: Aushilfe/Teilzeit

Servicekräfte (m/w/d)

Mi., 17 – 22 Uhr / Wochenende

jobs.nibelungen-kurier.de Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

Bl04sa18

rh47mi19

Gebäudereinigung

Der große regionale Stellenmarkt:

SOLARENERGIEWORMS

Neuanlagen – Wartung – Reinigung – Instandsetzung

Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams (m/w/d)

• Elektriker (Gebäudetechnik) • Montagebauer (Dachbau) • Allrounder ab sofort in Festeinstellung

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an:

info@solar-energie-worms.de Solar-Energie-Worms Wormser Landstraße 24 | 67551 Worms

rh47sa19

67551 Pfeddersheim Odenwaldstr. 7 Tel. (0 62 47) 90 53 14 od. (01 71) 5 30 25 55 aralpf@gmail.com

Tel. (01 76) 83 10 64 85

rh47sa19

67549 Worms Alzeyerstr. 71 Tel. (0 62 41) 20 94 15 od. (01 71) 5 30 25 55 aralpf@gmail.com

in Worms gesucht auf Teilzeit-Basis, russisch-deutsch sprechend!!!

rh35mi19

ca. 80–100 Std./Monat Aral-Tankstelle Aral-Tankstelle Fred Michel Fred Michel

Bl47mi19

Mitarbeiter/-in in Teilzeit gesucht

mk47sa19

STELLENMARKT

Klöter, Hauptstraße 34 · 67591 Mölsheim 06243/5530 · www.kloeter-moelsheim.de

Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.nibelungen-kurier.de

Komm

Kein Garten zu klein und keine Herausforderung zu groß

Wir suchen ab sofort: • Pﬂasterer (m/w/d) ErgänzenSie Sieunser unserTeam Team–-Ergänzen • Geselle im Gartenund Landschaftsbau (m/w/d) Erg ä • Vorarbeiter (m/w/d) IWAGO Instandhaltungs GmbH sucht: Werde Teil unseres Teams IWAGO Instandhaltungs GmbH sucht: Ergänzen Sie unser Team -G O IW A Ins • Helfer gelernt/ungelernt (m/w/d) in Worms, Biblis, Lorsch, IWAGOREINIGUNGSFACHKRAFT Instandhaltungs GmbH sucht: rh43sa19

zu uns!

UNTERHALTSREINIGUNG TEILZEIT TEILZEIT TEILZEIT

Cs44mi19

REINIGUNGSFACHKRAFT

REINIGUNGSFACHKRAFT UNTERHALTSREINIGUNG UNTERHALTSREINIGUNG

(M/W/D) (M/W/D) (M/W/D) Standort: Standort:Frankenthal Frankenthal

• leistungsgerechte Bezahlung • Trinkgeld-Bonus • einen krisensicheren Job • ein motiviertes Team • regelmäßige Schulungen • Mitarbeiterrabatte • gute Aufstiegschancen • betriebliche Altersvorsorge

www.iwago.de

Wir suchen noch Verstärkung für unseren „Tabac&co“-Shop, Kirchheimer Str. 35, im Kaufland, 67269 Grünstadt

Cs46sa19

eine/-n Verkäufer/-in

mit Postbankerfahrung. Sie sind: zuverlässig, flexibel und mögen den Kundenkontakt.

Zu Ihren Aufgaben gehören: Verkauf von Tabakwaren, Lotto und Presse. Lottoerfahrungen sind zwingend erforderlich. Wir zahlen ein faires Gehalt über Mindestlohn. Interessiert? felix.neumann@dtvtabak.de

UNT Kronauer Garten- und Landschaftsbau GmbH Osthofener Straße 58a · 67550 Worms Tel. (01 78) 9 83 78 39 · E-Mail: u.kronauer@gmail.com

S ta

+ Wir bieten dir: nath

+49(0)2237 (0)22375616 561616 16 +49 nathalie.winkel@iwago.de +49 (0)2237 5616 16 nathalie.winkel@iwago.de www.iwago.de www.iwago.de nathalie.winkel@iwago.de

eine/-n Mitarbeiter/-in

Mitarbeiter im Verkauf

Ideal für Quereinsteiger

Standort: Frankenthal

in VZ oder TZ. und

R EIN Lampertheim & Bensheim als

Jetzt online bewerben

www.baeckergoertz de

oder per WhatsApp

0171-6820131

QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT! SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? PLANEN UND ORGANISIEREN LIEGT IHNEN IM BLUT? DANN SIND SIE IN UNSEREM CALLCENTER ALS TERMINIERER IN WORMS GENAU RICHTIG! WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit, 12,50€/Std. bei 40 Std./Woche, ca. 2.100€ brutto/Monat

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Krebs: 06241-2026-506

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 23 November 2019 | NIBELUNGEN KURIER

RATHAUS: Ausstellung zum Leben in der DDR bis 30. Januar im zweiten OG

„DDR: Mythos und Wirklichkeit“

„Viel geschafft“ Im Versammlungssaal im AWO-Zentrum wurden die Stühle knapp, so dass Zusammenrücken angesagt war. Ortsvereinsvorsitzende Maria Unterschütz berichtete mit Stolz über die Arbeit des Vorstands in den beiden letzten Jahren und konnte mit Blick auf die zahlreichen Veranstaltungen und Aktionen mit Fug und Recht behaupten: „Wir haben viel geschafft“. Als Beispiel, dass sich der Ortsverein (OV) um „sein Gebiet“ kümmert, führte sie die gerade erst stattgefundene Reinigung des Karlsplatzes an. Unterbezirksvorsitzender Jens Guth lobte ausdrücklich die Arbeit des Ortsvereines und dankte den Vorstandsmitgliedern für ihr Engagement. Er sprach die im Mai stattgefundene Stadtratswahl und das für die SPD nicht zufriedenstellende Wahlergebnis an. Umso wichtiger seien die Vereinbarungen im sogenannten Worms-Plan, der gemeinsam mit der CDU verabschiedet worden war, es lohne sich diese Vereinbarungen anzusehen. Auch Timo Horst, Vorsitzender der SPD-Stadtratsfraktion, er-

munterte die Anwesenden zum Lesen des Worms-Planes, er ging in seinem Grußwort auf die zahlreichen Beschwerden von Bürgerinnen und Bürgern den Busverkehr in Worms betreffend ein und erklärte, dass sich die Politik intensiv um Verbesserungen bemühe. Die Information des Fraktionsvorsitzenden, dass man sich daran mache, eine sehr alte Forderung des OV West umzusetzen, nämlich auch für die Innenstadt Ortsbeiräte zu schaffen, wurde mit Freude und Genugtuung aufgenommen. Bei den sich anschließenden Wahlen wurde Maria Unterschütz einstimmig in ihrem Amt als Vorsitzende bestätigt. Große Zustimmung konnten auch ihre beiden Stellvertreter Pierre Tchoula und Christiane Walther verbuchen. In ihren Ämtern bestätigt wurden Sabrina Romig als Kassiererin und Erika Roth als Schriftführerin. Die weiteren Vorstandsmitglieder: Helmut Bauer, Rudolf Hauser, Remizye Levent, Thomas Rupp, Peter Steinhaus, Dieter Winkler, Herta Winkler und Jörg Wittek.

Der neu gewählte Vorstand (von links): Erika Roth, Rudolf Hauser, Christiane Walther, Dieter Winkler, Maria Unterschütz, Pierre Tchoula, Herta Winkler, Jörg Wittek, Sabrina Romig, Helmut Bauer, Remizye Levent.

Karten für Damensitzung

Generationen verbinden Die Initiative „Treff aktiv“ in Westhofen lädt zum Spielnachmittag im Café Treff ein. Am Donnerstag, dem 28. November, ab 14.30 Uhr, werden wieder die Spiele ausgepackt. Auch neue Spiele können gerne mitgebracht werden. Das Café Treff befindet sich im kleinen Saal des Hauses St. Michael, Am Markt 16, in Westhofen. Vorabinformationen gibt es im Caritaszentrum unter der Telefon 06731/941598.

Wichteln und Basar

Marita Ellenbürger (rechts), Beigeordnete Petra Graen (2. von rechts) und Claus Scherer mit Besuchern der Ausstellung.

Wie sah das Leben in der DDR aus? Einblicke gibt die Ausstellung „DDR: Mythos und Wirklichkeit“, die derzeit im Rathaus zu sehen ist. Der Ausstellungszeitraum ist perfekt gewählt, beginnt sie doch im Jubiläumsjahr des Mauerfalls und endet im Jubiläumsjahr der Wiedervereinigung. Der Fokus liegt auf dem Einfluss der SED auf das Leben der DDRBürger, deshalb lautet der Untertitel „Wie die SED den Alltag der DDR-Bürger bestimmte“. Dabei beleuchtet die Ausstellung zahlreiche gesellschaftspolitische Aspekte und räumt mit bekannten und weniger bekannten Mythen auf. „Ich freue mich, dass die Wanderausstellung nun zu Gast in Worms ist und hoffe, dass wir möglichst viele Menschen, auch Schulklassen, damit erreichen“, betonte Beigeordnete Petra Graen bei der Ausstellungseröffnung. Marita Ellenbürger von der Konrad-Adenauer-Stiftung, die die Ausstellung konzipiert hat, wies in ihren Erläuterungen auch auf die spürbare Verklärung der DDR hin. „Im Laufe der Jahre verblassten die negativen Erinnerungen an die SED-Diktatur. Von vielen Menschen wird die DDR heute wieder positiv gesehen“, berichte-

te Marita Ellenbürger. Sie wünscht sich deshalb eine realistische Auseinandersetzung mit der Wirklichkeit und dem Alltag in der DDR.

Wettbewerb der politischen Parteien nicht zugelassen Gleich das erste Roll-up der Ausstellung geht der Frage nach, inwieweit die DDR ein demokratischer Rechtsstaat war, wie der Mythos behauptet. Dabei wird deutlich: Eine von der SED unabhängige, freie Meinungsbildung und eine kritische Öffentlichkeit gab es nicht. Selbst Medien wurden zensiert und kontrolliert. Eine „echte“ politische Opposition suchte man ebenfalls vergeblich: Vier kleinere Parteien neben der SED blieben einflusslos, weil die SED weder einen Regierungswechsel noch einen Wettbewerb der politischen Parteien zuließ. Wahlergebnisse standen bereits im Vorfeld fest oder wurden gefälscht. Was die Diktatur für den Alltag der Bürger bedeutete, machen weitere Informationstafeln deutlich: Es gab ein breit angelegtes Spitzelsystem, Fluchtmöglichkeiten hatten die Menschen kaum oder nur unter Einsatz ihres Lebens. Mangels Alternativen fanden sich die Bürger nach dem Bau der Mauer

allmählich mit den Verhältnissen ab. Entgegen heutiger Behauptungen mangelte es zudem an Wohnraum, insbesondere alleinstehende, kinderlose Frauen wurden häufig abgewiesen. Die Wirtschaft wurde in sämtlichen Bereichen durch den Staat gelenkt, was unter anderem dazu führte, dass Innovationen gebremst und der Einsatz bestmöglicher Technologien verhindert wurde.

Schulsystem vom Sozialismus bestimmt Auch das Schulsystem war bestimmt vom Sozialismus: Alle Kinder sollten nach einem einheitlichen Bildungskonzept unterrichtet werden, eine freie Berufswahl war kaum möglich, ebenso wie die freie Wahl des Studienfachs. Auch die Freizeitgestaltung sollte soweit wie möglich kontrolliert werden, sämtliche Bereiche des kulturellen Lebens wurden überwacht und bei Bedarf zensiert. Für Schulklassen bietet die Konrad-Adenauer-Stiftung ein Begleitheft an, das vor Ort kostenlos ausgeliehen werden kann. Die Ausstellung ist bis Donnerstag, dem 30. Januar, im zweiten OG des Rathauses zu sehen.

DAS LEBEN IM ALTER

„Pflegeauszeit“ Das nächste gemeinsame Mittagessen der Wirtschaftsjunioren Worms findet am Donnerstag, dem 28. November, um 12.30 Uhr bei Kolb’s Biergarten, Am Rhein 1, statt. Anmeldung bei Lucas Bastian an lucas@ immobilien-bastian.de.

Theaterteens Die Wormser Theaterjugend präsentiert am Mittwoch, dem 27. November, Freitag, dem 29. November, und am Samstag, dem 30. November, jeweils um 19 Uhr das Theaterstück „Lilly unter den Linden“ im Wormser LincolnTheater. Der Eintritt ist frei, Spenden werden dankbar angenommen. Um eine Platzreservierung per E-Mail an zeiser.k@tonline.de wird gebeten.

Pflegedienst

SENIOREN: Spezielle Handy-Apps können den Umgang mit dem Smartphone vereinfachen

Wir pflegen von A-Z. Im ganzen Kreis Alzey/Worms!

Clevere Helfer (djd). Die schnelle Sprachnachricht an den Enkel, das Foto aus dem Urlaub für die WalkingGruppe: Smartphones mit ihren zusätzlichen Apps sind flexibel einsetzbar. Auch Senioren nutzen ihr Handy längst nicht mehr nur zum Telefonieren. Bei vielen Menschen lassen altersbedingt Fingerfertigkeiten und Sehvermögen nach. Dann können spezielle Programme Hilfe leisten. Im Trend liegen etwa Sprachnachrichten und VorleseApps, die Texte, Webinhalte und sogar Bücher vorlesen. Die App „Speechnotes“ beispielsweise ist eine einfach zu bedienende, kostenfreie Diktiersoftware, die das gesprochene Wort in einen geschriebenen Text umwandelt. Die Texte lassen sich speichern, ausdrucken und als E-Mail versenden - auch ohne zu tippen. Mit der kostenfreien Anwendung „Voice Aloud Reader“ dagegen kann sich der Nutzer Texte vorlesen lassen. Zusätzlich benötigt wird dabei eine Text-in-Sprache Anwendung, etwa von Google, um Sprechgeschwindigkeit und Lautstärke einzustellen. Die „Mach dein Smartphone einfach“-App vom Seniorenhandy-Hersteller Emporia wiederum macht aus

Die Versöhnungsgemeinde Neuhausen lädt am Sonntag, dem 1. Dezember, um 10 Uhr, zum gemeinsamen Start in die Adventszeit in der Kirche ein. Die Kita Abrahams Kinder bietet Gestecke und Krippen zum Verkauf. Zum Abendmahlsgottesdienst gibt es Adventsgeschichten, Plätzchen und Kerzenschein, Kaffee und Kakao. Alle sind eingeladen, Kostproben ihrer selbstgebackenen Plätzchen oder etwas für den Wichteltisch mitzubringen. Weiterhin wird Frau Eva-Maria Elbert als neues Mitglied im Kirchenvorstand pünktlich zum Neuen Kirchenjahr eingeführt.

Anzeigensonderveröffentlichung

Krankenpflege • Krankenpfl ege Seniorenpflege • Seniorenpflege Betreuung Fußpflege Familienbetreuung • Betreuung • Fußpfl ege • Hauswirtschaft Hauswirtschaft FriseurHeimdienst Vertragspartner der Krankenund Pflegekassen Beate Biegi · Vertragspartner der Krankenund Pflegekassen

Tel. 06247 / 271 33 79 + Mobil 0152 - 53 64 50 48

Tel. (0 62 47) 2 71 33 79

www.marbea-pflege.de - Enzingerstr. 2 - 67551 Worms

www.marbea-pﬂege.de • Enzingerstraße 2 • 67551 Worms

Ohne Rezept … individuelle Einlagen cf.29sa16

Am Dienstag, dem 28. Januar 2020, um 16.11 Uhr findet wieder die Große Damensitzung des Wormser Haufrauenvereins im Nibelungensaal der Gaststätte Hagenbräu statt. Hier kann bereits am Nachmittag geschunkelt, gelacht und gefeiert werden. Wer sich selbst oder anderen eine Freude machen möchte, z. B. für Weihnachten, kann ab sofort Eintrittskarten zum Preis von 15 Euro bzw. 17 Euro auch im Seniorenbüro der Stadt Worms, Rathaus, Zimmer 21, erwerben. Nähere Auskünfte gibt das Seniorenbüro unter Telefon 06241/8535701.

KURZ NOTIERT

rh22sa19

SPD-ORTSVEREIN WEST: Neuer Vorstand bei Generalversammlung gewählt

Bestimmte Apps machen aus der Bedienoberfläche eines Android-Smartphones ein leicht verständliches Handy. Foto: djd/emporia Telecom/Katharina Schiffl

der Bedienoberfläche eines Android-Smartphones ein leicht verständliches Handy. Das Einrichten der Anwendungen ist einfach, bei Unsicherheiten können Kinder oder Enkel meist aushelfen. „Smartphones und Apps werden zunehmend darauf ausgelegt, das Leben zu vereinfachen. Gerade für ältere Menschen spielt die verbesserte Sprachsteuerung eine große Rolle“, meint Eveline Pupeter von Emporia. Wer als Senior in der digitalen Kommunikationswelt am Ball bleibe, für den werde das Leben in vielen Bereichen einfacher.

Damit der Spaß nicht zu kurz kommt, gibt es digitale Helfer, die Freude bringen und geistig fit halten. Unter dem Stichwort „Gehirnjogging“ finden sich im Internet viele Apps, die das Erinnerungsvermögen fördern. Wer sich dagegen gern mit Zahlen und Buchstaben umgibt, wird auf seinem Smartphone viel Spaß an Rätsel- und Sudoku-Apps haben. Um das Beste aus dem großen Angebot des Internets zu filtern, können sich Senioren mit ihren Kindern und Enkeln zusammensetzen und gemeinsam eine Auswahl treffen.

Orthopädie – Schuhtechnik

Rheinstraße 8 · 67547 Worms· Tel. (0 62 41) 2 89 83 Mo.–Fr. 8–12.30 Uhr, 14–18 Uhr · Mi. Nachmittag u. Sa. geschl.

Kurt Markert

SCHUMACHER Pflegehilfe Worms Ihr Ansprechpartner, wenn es um die Vermittlung von legalen und qualifizierten 24-Stunden Betreuungs- und Pflegekräfte aus Osteuropa geht! Jetzt ist der richtige Zeitpunkt für einen Wechsel Ihres bisherigen Anbieters/Agentur sein Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

SCHUMACHER Pflegehilfe Worms Manfred Schumacher Am Burgweg 7 | 67551 Worms info@schumacher-pflegehilfe.de www.prodomo-pflegehilfe.de

Beratung und Informationen

Tel. 06241 / 369 788

DAS LEBEN IM ALTER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23 November 2019 | Anzeigensonderveröffentlichung

BETREUTES WOHNEN · LANGZEITPFLEGE · KURZZEITPFLEGE

Termine der Seniorenbegegnungsstätten I und II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo. –Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 25. November Schach/Rommé Dienstag, 26. November 13 Uhr, Skat/Canasta Mittwoch, 27. November 14 Uhr, Tanzcafé mit Manfred Donnerstag, 28. November 14 Uhr, Gemütliches Beisammensein Freitag, 29. November Rummikub

„Wissen Sie: Die Leute hier sind so nett und lassen sich immer wieder tolle Sachen einfallen. Wir feiern Feste und machen Ausflüge. Das bringt so viel Abwechslung.“

Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo. – Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 25. November 13 Uhr, Gemütliche Kaffeerunde Dienstag, 26. November 12 Uhr, Mittagstisch (4 Euro) Mittwoch, 27. November Geschlossen Donnerstag, 28. November 13 Uhr, Spaß an Bewegung / Kaffeeklatsch Freitag, 29. November Geschlossen

Pro Seniore Residenz Amandusstift Reitgasse 20 · 67551 Worms · Telefon 06241 3009-0 Pro Seniore Residenz Seidenbenderstraße Seidenbenderstraße 72a · 67549 Worms · Telefon 06241 51064 www.pro-seniore.de

Ambulanter Pflegedienst Seit 20 Jahren für Sie im Wonnegau unterwegs! Kostenlose und unverbindliche Beratung bei Ihnen zu Hause.

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

24 h Betreuung und Pflege zuhause Ihr Ansprechpartner vor Ort: Albert Waibel PROMEDICA PLUS Worms

Fürsorglich In hoher Qualität Zu fairen Preisen

Am See 5 | 67547 Worms Tel. +49 (0) 6241 - 84 97 363 Fax +49 (0) 6241 - 84 97 364 worms@promedicaplus.de www.promedicaplus.de/worms

Alten- & Pﬂegeheim

Computerstammtisch für Senioren/-innen Am Montag, 25.11.2019, ab 10 Uhr, trifft sich der Computerstammtisch im Senioren-Internetcafè, Sterngasse 10, 67547 Worms, Leiter: Herr Hoffmann Sprechstunde des Seniorenbeirates Jeden 2. und 4. Montag im Monat, von 13 bis 15 Uhr, im Rathaus, Marktplatz, Zimmer 23 im Erdgeschoss. Zu den Sprechzeiten können Sie den Seniorenbeirat auch telefonisch unter 06241/853-5718 erreichen oder jederzeit unter seniorenbeirat@ worms.de. Sprechstunde des ehrenamtlichen Behindertenbeauftragten Am Montag, 2. Dezember 2019, von 11 bis 13 Uhr, im Rathaus, Marktplatz, Zimmer 23 im Erdgeschoss. Zu den Sprechzeiten können Sie Herrn Schall auch telefonisch unter der 06241/8535718 erreichen oder jederzeit unter behindertenbeauftragter@ worms.de. Jeden 1. Dienstag im Monat, ab 18 Uhr, findet im Brauhaus „Zwölf Apostel“, Alzeyer Straße 31, Worms, der Stammtisch des Behindertenbeirates statt.

Smoothies stecken voller Vitamine. Foto: Lucigerma/shutterstock.com/akz-o

AWO VG MONSHEIM: Smartphone-Sprechstunde am 30. November um 14 Uhr im Mehrgenerationenhaus Monsheim

Hilfestellung von Fachleuten

Vitaminlieferanten besonders wichtig

Man g laubt , man kennt sein Smartphone, aber es tauchen doch immer wieder Fragen auf und die Helfer sind nie da? Insbesondere die Generation im fortgeschrittenen Alter braucht hin und wieder einen Rat oder Hilfe im Umgang mit ihrem eigentlich so praktischen und manchmal sogar geliebten Smartphone. Die AWO in der Verbandsgemeinde Monsheim hat sich jetzt entschlossen eine SmartphoneSprechstunde, zusätzlich zu ih-

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

Ausgewogene Ernährung

(akz-o). Der intensive und köstliche Geschmack der Lieblingsspeise verleitet dazu, diese immer wieder zuzubereiten – Sauerbraten mit Rotkohl könnte man gar nicht oft genug essen. In späteren Lebensphasen lässt dieses Bedürfnis allerdings nach, denn die Geschmacksnerven in der Zunge werden zunehmend unempfindlicher. Mahlzeiten schmecken dann nicht mehr so intensiv, der Appetit lässt allmählich nach. Doch nicht nur der Geschmackssinn verringert sich mit den Jahren, auch Hunger und Durst verspüren Ältere immer seltener. Während Jugendliche also kaum satt zu bekommen sind, nimmt die Nahrungsaufnahme im Alter immer mehr ab.

Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, Worms Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., 14–17 Uhr Betreuung durch ehrenamtliche Mitarbeiter! Jeden 1. Montag im Monat, zwi-

www.Kuttler-Pflege.de

schen 14 und 16 Uhr, werden interessierten älteren Menschen Fragen zum Smartphone beantwortet.

SPÄTERE LEBENSPHASE: Geschmackssinn verringert sich

ren beliebten Kursen, einzurichten. Die Hilfestellung wird von hochqualifizierten Fachleuten angeboten und ist vorerst kostenlos. Die Sprechstunde soll jeweils am letzten Samstag im Monat, um 14 Uhr, stattfinden. Am Samstag, dem 30. November, kann die Hilfe im Mehrgenerationenhaus Monsheim, Hauptstraße 111, im Ortsteil Kriegsheim, in Anspruch genommen werden. Eine Terminvereinbarung unter Telefon 06243/7882 wird empfohlen.

Wenn die körperliche Aktivität mit den Jahren nachlässt, sinkt auch der Energiebedarf. Was viele jedoch nicht wissen: Der Bedarf an Vitaminen und Mineralstoffen bleibt gleich oder erhöht sich sogar leicht. Kann dieser dann nicht mehr nur über die Nahrungsaufnahme gedeckt werden, entsteht eine Versorgungslücke. Laut der nationalen Verzehrstudie II ist beispielsweise die Versorgung mit Magnesium bei über 90 % der 65- bis 80-Jährigen kritisch. Deshalb ist

es besonders in späteren Lebensphasen wichtig, darauf zu achten, ausreichend Obst und Gemüse zu essen. Weiche Bananen enthalten viel Magnesium, aber auch leckere Smoothies helfen den Bedarf an Mikronährstoffen zu decken – besonders wenn Probleme mit den Zähnen, beim Kauen oder ein verminderter Speichelfluss eine angemessene Nährstoffaufnahme erschweren.

Hoher Bedarf an Vitaminen und Mineralstoffen Es gibt viele Gründe, warum die optimale Versorgung mit lebenswichtigen Nährstoffen gerade bei älteren Menschen nicht mehr in vollem Maße gewährleistet ist. Hier kann es sinnvoll sein, die eigene Ernährung mit einem Multivitamin-Präparat (z. B. A-Z Komplex-ratiopharm) gezielt zu unterstützen. Das Nahrungsergänzungsmittel enthält alle wichtigen Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente – für eine rundum gute Versorgung. Dabei genügt bereits die Einnahme einer Tablette am Tag, um den täglichen Bedarf an Mikronährstoffen zu decken. Zur leichteren Einnahme kann diese auch geteilt werden. Die Tabletten sind frei von Gluten, Laktose, Gelatine und Zucker und in allen Apotheken erhältlich.

SENIORENAKADEMIE WORMS: Exkursion nach Mainz

GESUNDHEIT: Natürliche Hilfen

„Botschaft der Engel“

Bluthochdruck senken

Die Seniorenakademie Worms lädt am Dienstag, dem 10. Dezember, zu einer Exkursion nach Mainz ein. „Wo Himmel und Erde sich begegnen“ – Unter diesem Titel wird Dr. Beate Höfling die Botschaft der Engel in der Mainzer Augustinerkirche erläutern. Anschließend sind ein Bummel über den Weihnachtsmarkt und

Während des Herzschlags pumpt das Herz mit großer Kraft Blut in die Gefäße, welches dabei Druck auf die Gefäßwände ausübt. Beide Faktoren bestimmen den Blutdruck. Ist der Druck dauerhaft zu hoch, werden die Arterien geschädigt. Magnesium verbessert daher die Durchblutung und ist Vor-

eine Einkehr geplant. Treffpunkt ist um 12.45 Uhr in der Bahnhofshalle Worms, die Rückkehr ist gegen 20 Uhr geplant. Die Teilnahmegebühr beträgt 10 Euro. Um Anmeldung unter Telefon 06241/911691 oder per E-Mail an seniorenakademie@caritas-worms. de wird bis Montag, den 2. Dezember, gebeten.

aussetzung für einen gesunden Blutdruck. Kalium ist an der Regulation des Blutdrucks beteiligt. Er ist unter anderem in Bananen und Vollkornbrot enthalten. Auch Omega-3-Fettsäuren tragen dazu bei, dass das Blut besser fließen kann, denn sie haben eine gefäßerweiternde Wirkung.

Seit über lr27sa14

Jahren

Zuhause in christlicher Geborgenheit · In der über 100-jährigen Tradition des Hessischen Diakonievereins • Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege • Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS

Landgrafenstraße Landgrafenstraße 49 49 ·· 67549 67549 Worms-Pfi Worms-Pfiffl ffligheim igheim Tel. Tel. (0 (0 62 62 41) 41) 77 59 59 04 04 ·· www.haus-hallermann.de www.haus-hallermann.de

Beste Beste Pﬂ Pﬂegequalität egequalität in in familiärer familiärer Atmosphäre Atmosphäre

Odenwaldstraße 1, 67551 Worms T (06247) 90 45 00 - 0

• Hausseelsorge, Gottesdienste und Andachten (ev. / kath.) • Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Küche • Mitten im Leben: Zentrale Lage im Ortszentrum

AGAPLESION SOPHIENSTIFT

AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS

Römerstraße 18-22, 67547 Worms T (06241) 904 - 0

Hospitalstraße 1, 68623 Lampertheim T (06206) 955 - 0

In Trägerschaft der HDV gemeinnützige GmbH, Darmstadt. Im Verbund der AGAPLESION gAG.

www.hdv.agaplesion.de

DAS LEBEN IM ALTER

Anzeigensonderveröffentlichung | Samstag,

23 November 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Ehrenamt tut gut BEST-AGER: Aktiv werden für die grauen Zellen

Geistig fit ein Leben lang (djd). Es gibt viele Möglichkeiten, sich im Alter fit zu halten. Egal ob Yoga, Gymnastik oder Fitnessstudio – mit Bewegung tun Best-Ager nicht nur etwas für ihren Körper. Auch die geistige Flexibilität, das Reaktionsvermögen und die Balance profitieren enorm von körperlicher Aktivität. Längst ist bekannt, dass der körpereigene Hochleistungsrechner, das Gehirn, neben ausreichend Bewegung auf eine

gute Vitalstoﬀ versorgung angewiesen ist - vor allem auf Aminosäuren, verschiedene Mineralstoﬀe und Vitamine. Um einem Mangel vorzubeugen, bietet sich insbesondere in der zweiten Lebenshälfte die Ergänzung der Nahrung um die passenden Vitalpilze an. Vor allem Hericium und Reishi eignen sich laut Heilpraktiker Alexander Schall aus München dazu, die grauen Zellen zu mobilisieren.

SENIORENBEGEGNUNGSSTÄTTE: Heiligabendfeier für Senioren am 24. Dezember um 12 Uhr / Anmeldung erforderlich

Werden Sie Teil unserer helfenden Gemeinschaft

Erinnerungen auffrischen Am 24. Dezember wird traditionell der Heiligabend in der Städtischen Seniorenbegegnungsstätte I, Adenauerring 1, Worms gefeiert. Das Seniorenbüro der Stadt lädt deshalb wieder herzlichst Seniorinnen und Senioren zur Weihnachtsfeier ein, die um 12 Uhr mit dem gemeinsamen Mittagessen beginnt und später nach Kaﬀee und Kuchen gemütlich ausklingt. Die Teilnahmegebühr beträgt 17 Euro. Die Heiligabendfeier bietet eine

gute Gelegenheit, Erinnerungen an vergangene Weihnachten bzw. Familienfeste aufzufrischen und sich auch der Gedichte und Lieder zu erinnern, die jahrzehntelang Weihnachten zum Höhepunkt des Jahres werden ließen. Um Anmeldung im Seniorenbüro im Rathaus, Zimmer 21, unter Telefon 06241/8535701, oder in der Seniorenbegegnungsstätte, Adenauerring 1, unter Telefon 06241/8535715, wird gebeten.

Helfende Hände gesucht! Haben Sie einen Hund und möchten Sie, mit ihm zusammen, unsere Bewohner besuchen?

Dann rufen Sie uns an!

Wir suchen Sie für ein Ehrenamt!

MEHRGENERATIONENHAUS: Kurzfilmcafé am 21. Dezember um 14.30 Uhr in Monsheim

Für Senioren und Kurzfilminteressierte

Zusammentreffen von Groß und Klein Jahren alt. Ihr Alter zeigten die Kinder gerne mit einer oder eben mit beiden Händen, was den Seniorinnen und Senioren, die ältesten waren hier immerhin schon 97 Jahre alt, nicht möglich war – da hätten sie wesentlich mehr Hände benötigt! Julia Riehle hatte mit den Kindern die Laternenlieder sehr gut einstudiert, alle sangen kräftig mit und waren ganz bei der Sache. Bei den bekanntesten Liedern, wie z.B. „Ich geh mit meiner Laterne“, konnten dann auch die Seniorinnen und Senioren mit einstimmen. Gemeinsam wurde zudem das Lied „Der Herbst ist da“ gesungen, welches der Tom-Mutters-Kindergarten vor Jahren dem DRK-Seniorenzentrum erstmals vorgestellt hatte, und das seitdem im Herbst zum Repertoire des Sing-

DRK SozialerService

AWO Haus der Generationen Seniorenzentrum Remeyerhof | |Remeyerhofstraße 19 | 67547 Worms awo-rheinland.de awo-blog.info

programms werden die ersten vier Kurzfilme gezeigt. Nach einer Pause mit Kaﬀee und Kuchen und Zeit zum Klönen gibt es die nächsten vier Kurzfilme, so dass man gegen 16.30 Uhr den Nachmittag ausklingen lassen kann. Die Veranstaltung ist das Weihnachtsgeschenk an die Besucher/innen des MGH Monsheim vor der Weihnachtspause. Das Mehrgenerationenhaus Monsheim befindet sich in der Hauptstraße 111 (Ortsteil Kriegsheim). Die Veranstaltung findet statt im Raum „Alter Kindergarten“. Infos erhält man auch unter www.monsheim. mehrgenerationenhaus.de oder Telefon 06243/6165 sowie per EMail: mgh.monsheim@ekhn.de.

Sicher in der vertrauten Umgebung

LATERNENFEST: Kinder des Tom-Mutters-Kindergartens der Lebenshilfe besuchen das DRK-Seniorenzentrum Eulenburg

Wenn Kindergarten-Kinder und Seniorinnen und Senioren zusammentreﬀen, ist das immer für beide Seiten etwas ganz Besonderes. Das konnte man auch beim jährlichen Besuch von Kindern des Tom-Mutters-Kindergarten der Lebenshilfe im DRK-Seniorenzentrum Eulenburg anlässlich des Laternenfestes wieder beobachten. Organisiert hatten den Besuch Diplom-Pädagogin Miriam Dettmar für die Einrichtung der Altenhilfe und Musiktherapeutin Julia Riehle für den Kindergarten. 15 Kinder kamen in den Singkreis des DRK-Seniorenzentrums, wobei nur die „Großen“ mit von der Partie waren, das heißt die Vorschulkinder, allesamt zwischen fünf und sechs

kreises in der Altenhilfeeeinrichtung gehört. Schon seit Jahren ist der Besuch rund um Sankt Martin der einzige seitens des Tom-MuttersKindergarten im DRK-Seniorenzentrum Eulenburg. Nach dem schönen gemeinsamen Vormittag besteht nun aber die Hoﬀnung, öfters einmal solche Veranstaltungen organisieren zu können. Mit einem anderen benachbarten Kindergarten besteht erfreulicherweise bereits seit Jahren eine monatliche Kooperation: einmal im Monat kommen die Erzieherinnen des Kindergarten Liebfrauen mit einer Kindergruppe ebenfalls in den Singkreis und zeigen ihre neuesten Singspiele. Auf dieses Ereignis freuen sich Groß und Klein jedes Mal von Neuem.

(djd). „My home is my castle“ – im Ruhestand gilt das erst recht. Viele Menschen möchten die goldenen Jahre so eigenständig wie möglich und in ihrer vertrauten Umgebung des Eigenheims verbringen. Die Voraussetzung dafür können die älteren Menschen selbst schaﬀen, etwa indem sie in moderne Sicherheitstechnik investieren. Gerade Seniorenhaushalte werden erfahrungsgemäß häufig gezielt von Einbrechern ausgespäht. Wichtig ist daher eine zuverlässige Überwachung des Zuhauses, die Zugriﬀe von Ganoven frühzeitig erkennt und Täter durch einen lautstarken Alarm in die Flucht schlägt, bevor sie überhaupt ins Haus gelangen. Funk-Alarmsysteme lassen sich einfach und schnell nachrüsten.

00 67 67 35 35 -- 77 39 39 93 93 41 41 0 67 35 7 39 93 41 Häusliche Pflege / Pflegeberatung

Häusliche // Pflegeberatung Häusliche Pflege Pflege Pflegeberatung Bellengasse 8 · 55234 Hochborn Bellengasse 8 · 55234 Hochborn Bellengasse 8 · 55234 Hochborn www.Pflege-mit-System.de www.Pflege-mit-System.de

DRKDRK SozialerService SozialerService

DRK-Seniorenzentrum Eulenburg Alten- und Pflegeheim Worms DRK-Seniorenzentrum DRK-Seniorenzentrum Eulenburg Eulenburg Eulenburgstraße 2 • 67547 Worms AltenAltenund und Pflegeheim Pflegeheim Worms Worms Eulenburgstraße Eulenburgstraße 2 • 67547 2 • 67547 Worms Worms

℡ 06241 / 4007-96 ℡ 06241 / 4007-96

℡ 06241 / 4007-96

www.Pflege-mit-System.de

doch am Zu Hause ist es sind für Sie schönsten. Wir ch so bleibt. da, damit das au e - Tagespflege Ambulante Pfleg n auf Rädern se Es Hausnotruf n unter Jetzt informiere 8790 97 / 1 24 06 Tel.:

• Hausnotruf

• Ambulante •• Ambulante Pflege Pflege • Hausnotruf • Hausnotruf Menü-Bring-Dienst • Beratung • Menü-Bring-Dienst • Menü-Bring-Dienst• Beratung • Beratung Hilfe im Haushalt • Betreuung • Hilfe •• Hilfe im Haushalt im Haushalt • Betreuung • Betreuung

℡ 06241 / 4007-511 ℡ 06241 / 4007-511

℡ 06241 / 4007-511 www.asb-worms.de

• Zentrale Lage Lage mit wunderschönem Garten • Zentrale mit wunderschönem Garten •und Zentrale Lage • Gemütliches Wohnen und liebevolle PflegePflege • Gemütliches Wohnen liebevolle

mit wunderschönem Garten • Gemütliches Wohnen und liebevolle Pflege Bl07sa15

• Ambulante Pflege

Wenn Sie gerne Zeit mit anderen Menschen verbringen!

cf.02sa18

Neue Reize halten geistig fit: Auch ältere Menschen beschäftigen sich heutzutage gerne mit moderner Technik. Foto: djd/pilzshop.de/Getty

Die wunderbare Welt der Kurzfilme entdecken! Jenseits von Konsumhektik oder Einsamkeit zeigt das Mehrgenerationenhaus Monsheim am Samstag, dem 21. Dezember, acht Kurzfilme des Bundesverbandes Deutscher Kurzfilme aus Dresden (AG Kurzfi lm e.V.), wahlweise gegen Hektik oder Langeweile. Das von SeniorInnen ausgewählte Programm ist witzig, charmant und gefühlvoll und beantwortet Fragen wie – was wäre wenn, … das Auto einfach losrollt? … die Liebe abhandenkommt? … Seniorinnen in Sachen Mode das letzte Wort hätten? Ab 14.30 Uhr ist Einlass ins Kurzfilmcafé. Nach kurzer Begrüßung und Vorstellung des Film-

06241/ 408-0

Wir helfen hier und jetzt.

10 NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23 November 2019

ARBEITSSITZUNG: Innenstaatsekretärin erläutert Fördermöglichkeiten des Landes

„Arbeiten am Worms-Plan“

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG cf.33sa18

Ihr Makler seit 1974& Metallbau am Dom Naturstein

zwischen Osthofen & Westhofen ck14sa17

Ingrid Hillenbrand · Tel. (0 62 44) 6 79 Osthofener Landstraße 8 • 67593 Westhofen

QUALITÄT, DIE MAN SCHMECKEN KANN!

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

(0 62 41) 69 61 GmbH

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

GmbH

Worms-Horchheim

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Osthofen

ck42sa17

GbR

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

Innenstaatssekretärin Steingaß (3. von rechts) erläutert im Andreasstift die Fördermöglichkeiten des Landes.

CONTAINER HERRMANN EISEN-METALL GMBH

Bl25sa16

Elektro-Installateurmeister

ANKAUF von Schrott & Metallen

Tel. (01 62) 4 77 45 39

info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

Maria-Münster-Straße 12–14 (neben Opel Busch) 67547 Worms Telefon (0 62 41) 62 50 lr11sa16

Harald

Müller

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

cf.14sa16

Bestens beraten & betreut

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

ck10sa16

Hebenstreit Elektroservice

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Zu einer Arbeitssitzung im Andreasstift trafen sich die Parteiund Fraktionsspitzen von CDU und SPD mit Mitarbeitern der Bauverwaltung und des Museums. Ziel des Strategiegespräches, an dem auch OB Adolf Kessel und Baudezernent Uwe Franz teilnahmen, war die weitere Umsetzung des „Worms-Planes“ – insbesondere die Entwicklung des städtebaulichen Bereiches von ehemaligem Hochstift, über Andreasstift, Weckerlingplatz, ehemaliges Landratsamt bis zum Dom. SPD-Landtagsabgeordneter Jens Guth hatte zur Beratung

der Fördermöglichkeiten durch das Land die für Städtebauförderung zuständige Innenstaatsekretärin Nicole Steingaß eingeladen.

Ideenwettbewerbe Basis der Entwicklung dieses sensiblen Stadtquartiers ist das neue Tourismuskonzept der Stadt, das in diesem Bereich das neue touristische Zentrum sieht, welches es die nächsten Jahre zu entwickeln gilt, so die Fraktionsvorsitzenden Dr. Klaus Karlin (CDU) und Timo Horst (SPD). Innenstaatsekretärin Steingaß betonte, dass das Land bei der Umsetzung

gerne helfen will und entsprechende Finanzmittel bereitstehen. Voraussetzung ist allerdings der entsprechende Förderantrag bzw. Bewerbung mit Handlungsfeldern. „Diese sind mir allerdings bei meinem Rundgang durch das Gebiet deutlich geworden“ so die Staatsekretärin. Neben der Entwicklung des Andreasstiftes zum Wormser Stadtmuseum im Sinne der Kulturund Tourismusförderung stehen für die leerstehenden Areale Hochstift und Landratsamt echte Ideenwettbewerbe an, die das neue touristische Zentrum auch in diesem Sinne aufwerten sollen.

GAUSS GYMNASIUM: Vortrag am 4. Dezember um 19 Uhr

Dachbau Bossert MEISTERBE TRIEB

Winterreifen sichern Reifen & Autoservice Mast

(0 62 41) 20 24 26 (01 78) 6 90 59 16

Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 50 32 www.reifenmast.de

dw21mi16

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

500 m2 Ausstellungsﬂäche

rh33sa17

www.dachbaubossert.com

ck44sa19

Kein Stress mit point S

DACHDECKEREI · ZIMMEREI · SPENGLEREI Zum Affenberg 10 · 67551 Worms

Phone Mobil

„Prüfungsangst“

Jetzt Angebote für

cf.01sa18

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Bauchgrummeln, Übelkeit, völlig durch den Wind sein: Viele kennen das Gefühl, dass der Kopf plötzlich wie leergefegt ist. Man weiß nur noch, was man nicht weiß. Das Gelernte ist nicht mehr greifbar. Seit vielen Jahren coacht Prof. Dr. Susanne Edinger Schülerinnen und Schüler gegen Prüfungsangst. Immer wieder erlebt sie die gleichen Sorgen von Schülern und Eltern, immer wieder taucht die Frage auf, wie man sich beruhigen kann, wie man die teilweise lähmende Angst ablegt. Was man

konkret tun kann, welche – oft einfachen und kleinen – Tricks es gibt (an die man vielleicht bisher noch gar nicht gedacht hat), erläutert sie in einem Vortrag, der sich speziell an gebeutelte Eltern richtet sowie an Oberstufenschüler, die mit einem positiven Gefühl in Richtung Abitur gehen möchten. Die Zuhörer erwartet ein lebensnaher Vortrag mit den Inhalten „Gegen das innere Schrumpfen: Wissen sichtbar machen“, „Überschaubare Bissen: Methode Intervall-Lernen“, „Stärkende Sätze ge-

gen den Inneren Haudrauf“, „Bilaterale Hemisphärenstimulation mit wingwave-Musik“, „Wasser, SOS und Co: Das Notfall-Kit für die Prüfung!“ Der Vortrag findet am Mittwoch, dem 4. Dezember, um 19 Uhr, im Gauß Gymnasium Worms statt. Zur besseren Planung wird um eine kurze Anmeldung bis Dienstag, den 26. November, per E-Mail an elternschule@ buntbegabt.de gebeten. Der Eintritt ist kostenfrei, die Elternschule freut sich aber über eine Spende zur Unterstützung weiterer Projekte.

Lichterbaum: Bekannter Künstler gestaltete Weihnachtskarte für Inner Wheel Club Worms / Erlöse gehen an Wünschewagen

Sofortdruck Dinger & Müller Binger Str. 67 67549 Worms

Tel. 06241-78733

LIA

Garten- & Landschaftsbau

Mobil: 0151-175-684-68 Mail: Lia-Garten@gmx.de

· Perfekte Bewerbung · Arbeitsvertrag · Zeugnisbewertung

· Abmahnung · Kündigung · Abfindung

rh44sa19

Geschenkartikel Geschenkartikel

Erfahrener Personalleiter berät Sie bei Fragen des Berufslebens, wie

Wir bieten: Mediation, Coaching, indiv. Berufsberatung FRSconsulting@email.de oder ☎ 01 72 / 2 82 70 14

lr28sa16

t-Digital- Textil-Dr fseDrucksachen aller Art uck f O

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Mit prägnantem Strich für den guten Zweck VON FLORIAN HELFERT | Zum fünften Mal lässt der Inner Wheel Club die Weihnachtsaktion „Lichterbaum der Hoﬀnung“ aufleben. Somit steht auch in diesem Jahr jedes Licht des großen Weihnachtsbaumes als Symbol für eine Weihnachtskarte, die für fünf Euro zu erwerben ist und deren Erlös vollständig dem ASB Wünschewagen zugute kommt. Der Startschuss für die Initiative fiel am Donnerstagabend am großen Weihnachtsbaum vor dem Wormser Rathaus. Gemeinsam mit Oberbürgermeister Adolf Kessel als Schirmherr der Aktion präsentierten die Clubmitglieder eine außergewöhnliche Weihnachtskarte: „Uns allen sind die humorvollen, mit leichtem und prägnanten Strich gezeichneten ‚Rabenzeichnungen‘ des Österreichers Michael Ferner bekannt“, eröﬀnete Präsidentin Dr. Christiane Kuckatz das Gespräch. Nun habe der Künstler auf Anfrage des Inner Wheel Club Worms exklusiv ein Kartenmotiv für den guten Zweck entworfen. „Und dank unserer Sponsoren kommen die Erlöse zu hundert Prozent dem

OB Adolf Kessel und die Präsidentin des Inner Wheel Club Worms, Dr. Christiane Kuckatz, stellten gemeinsam mit den Clubmitgliedern vor dem Rathaus die neue Weihnachtskarte für den guten Zweck vor. Foto: Florian Helfert

Wünschewagen zugute“, würdigte Dr. Kuckatz das Engagement aller Beteiligten. Die Karten zu je fünf Euro können bei der Kunsthandlung Steuer, bei allen Inner Wheel Damen (www.innerwheelclub-worms.de) und am Samstag, dem 30. November, von 10 bis 17 Uhr auf dem Weihnachtsmarkt an der Inner Wheel Bude „Am Römischen Kaiser“ erworben werden. Am gleichen Tag sind sie zudem vor dem Benefizkonzert des Rotary Club Worms und Lions Club Worms, um 17.30 Uhr, in der Dreifaltigkeitskirche, erhältlich.

Über den ASB Wünschewagen Menschen in ihrer letzten Lebensphase Glück und Freude schenken – das ist die Mission der ASB-Wünschewagen. Seit 2014 erfüllt das rein ehrenamtlich getragene und ausschließlich aus Spenden finanzierte Projekt des Arbeiter-Samariter-Bundes schwerstkranken Menschen einen besonderen Herzenswunsch und fährt sie gemeinsam mit ihren Familien und Freunden noch einmal an ihren Lieblingsort. Mehr Infos unter www.wuenschewagen.de

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 23 November 2019 | NIBELUNGEN KURIER Aktuelle Wir liefern Aktuelle Wir Aktuelle Wir liefern liefern Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren online! Mittagstisch! online! Mittagstisch! online! Mittagstisch!

APOTHEKENNOTDIENSTE

Donnerstag, 28. November

1 RING FLEISCHWURST NUR AM DONNERSTAG STCK. € 4,–

Vom 23. bis 29. November 2019 Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

mit 5 ofenfrischen Baguettebrötchen, bitte vorbestellen rh47sa19

WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung bis 10:30 Uhr unter (06241) 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung Bestellungbis bis10:30 10:30Uhr Uhrunter unter (06241) (06241)24300 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de

Andreas Schönfeldt

Samstag

Altrhein-Apotheke

Sonntag

Diplom-Betriebswirt (FH), Steuerberater • Lohn- und Finanzbuchhaltung • Gewinnermittlung und Jahresabschluss • Einkommensteuer • Erbschaftsteuer

Elisabeth-Apotheke

67551 Worms, Untere Hauptstraße 59, Telefon 06241/93030

Montag

67575 Eich, Hauptstraße 42, Telefon 06246/7666

Neuhauser Apotheke

67549 Worms, Gaustraße 99, Telefon 06241/54111

Paulus-Apotheke

67547 Worms, Petersstraße 37, Telefon 06241/22117

Adler-Apotheke Dienstag

SCHÖNFELDT

67575 Eich, Osthofener Straße 33, Telefon 06246/7511

Rheingold-Apotheke

en r h I e i S n r e g n ä l m Ver i g a r t r O2 Ve t Worms ark M a i zu d s i e b M e i S en t l a h r e n* o und p u o C 350.GESCHENK-COUPON

350,-

67547 Worms, Bahnhofstraße 28, Telefon 06241/24634

Apotheke am Weintor

Steuerberater Heinrich-Heine-Straße 33 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 97 55 09

cf.25sa17

Mittwoch

67278 Bockenheim, Gartenstraße 13, Telefon 06359/9490775

Schwanen-Apotheke

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 22, Telefon 06241/25092

Hochheimer Str. 17 · 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

Seit Jahren saubere und zuverlässige

Hausrats-Auﬂösungen

www.proﬁ-hausservice.de

Tel. (0 62 44) 90 48 84

lr37sa16

Thomas Sauer

Reine Buche 25 cm oder 33 cm SRM trocken, ab 75,– EUR inkl. Lieferung

(01 77) 4 31 69 70 oder (01 77) 6 10 95 11

S&K Brennholzhandlung Gundersheim

Rochus-Vital-Apotheke im Globus

Freitag

Adler-Apotheke

*Alle genauen Bedingungen finden Sie vor Ort.

67547 Worms, Neumarkt 1, Telefon 06241/24600

Diskrete Beratung  Präqualifiziert  Rezeptabrechnung 

67547 Worms

Tel: 06241/23778 www.melaniegeffert.de

SPARKASSE: Kostenfreies WLAN vor der Hauptstelle

Kostenloses surfen higes WLAN-Netz eingerichtet. Ab dem Eröﬀnungstermin Mitte Dezember können Besucher des Platzes das WLAN kostenfrei nutzen.

FREUDIGE ANLÄSSE

Endlich 18! Endlich darfst du alles machen, was du schon seit Jahren heimlich machst! Alles Gute zum Geburtstag!

Wünschen Mama, Papa, Max, Oma Hella, Opa Rene, Oma Kati und Daniel, Erich und Anita Cs46sa19

Mit Benefiz-Gedanken Am Freitag wurde die Ausstellung der Wormser Malerin Sieglinde Schildknecht im Foyer des LincolnTheaters von der Vorsitzenden des Trägervereins, Michaela Langner, eröffnet. Musikalisch umrahmten Schüler der Jugendmusikschule die Eröﬀ nung. Für Sieglinde Schildknecht ist es nach 2013 bereits die zweite Vernissage im Lincoln, nun jedoch mit einem absoluten Benefiz-Gedanken. Um die Kultur in Worms zu unterstützen, hatte sich eine stattliche Anzahl an Kunstinteressierten im LincolnTheater eingefunden, um die Werke der Künstlerin zu bewundern. Auf zwei Etagen sind

mehr als 60 Werke ausgestellt, die vorwiegend in Acrylfarben, in Öl, Strukturmaterialien oder in Spachteltechnik gearbeitet sind. V on jedem verkauften Bild werden 50 Prozent des Erlöses an den Trägervein LincolnTheater gespendet. Bei einem Umtrunk und guten Gesprächen wechselten bereits an diesem Abend einige Werke den Besitzer. Die Ausstellung ist noch bis zum 19. Januar, immer während den Öﬀnungszeiten des LincolnTheaters, zu sehen. Gerne wird die Malerin auf Wunsch durch die Ausstellung führen, um die Entstehung der einzelnen Werke zu erläutern.

Geburten 25.10.2019 30.10.2019 03.11.2019

08.11.2019 11.11.2019

Umut Kiliç, Şafak Kiliç geb. Tepeli und Arif Kiliç, Dreihornmühlgasse 15, Worms Johanna Marquardt, Daniela Marquardt geb. Martin und Christian Marquardt, Fasanenweg 10, Worms Mark Cotun, Miroslava Goriţa und Iulian Cotun, Allmendgasse 3, Worms Hanna Kathrin Malayil, Johny geb. Maria und Malayil geb. Johny George, Luginsland 9, Worms Charlotte Louisa Vietor, Anja Vietor, Ostrandsiedlung 38, Worms und Benjamin Pascal Günzel, Breslauer Straße, Worms Elin Hasan, Rabiaa Daoud und Nader Hasan, Hintergasse 54, Worms Matilda Metzger, Annette Lotti Metzger geb. Hartmann und Jochen Metzger, Schulstraße 22, Gimbsheim Miguel Uwe Messer, Andrea Messer und Dennis Embach, Güterhallenstraße 73, Worms

Sterbefälle 14.08.2019 07.11.2019 08.11.2019 09.11.2019 Cs47sa19

Klicken Sie rein:

Wochenkarte vom 26. November bis 1. Dezember 2019 Zusätzlich zur Speisekarte

Bringen Sie Ihr

10.11.2019 13.11.2019

Maria Schmidt geb. Schattka, Reitgasse 20, Worms Irmgard Martha Hutmacher geb. Fritzsche, Im Gießen 11, Eich Peter Wilhelm Hain, Zum Hofstück 8, Worms Heidemarie Schiedhelm, Eulenburgstraße 2, Worms Sonja Luckenbach-Ewald geb. Kempf, Eulenburgstraße 2, Worms Lilli Pitzler geb. Orth, Odenwaldstraße 1, Worms

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

eigenen Behältn DIENSTAG, 26. November 2019 isse mit, können Sie die Speisen – Rote Linsensuppe auch mitnehm en. MITTWOCH, 27. November 2019 – Bauerntopf DONNERSTAG, 28. November 2019 – Ausgescheppte mit Beereschnitze FREITAG, 29. November 2019 – Schnitzeltopf SAMSTAG, 30. November 2019 – Haschee mit Nudeln SONNTAG, 1. Dezember 2019 – Bratwurst mit Kartoffel und Lauchgemüse

€ 5,– € 5,– € 5,– € 5,– € 5,– € 5,–

Vereinsgaststätte des SV 1920 Leiselheim · s`Heisje

Albert-Schweitzer-Straße 4 | 67549 Worms-Leiselheim | Tel. (0 62 41) 7 72 68 Montag, Ruhetag · Dienstag bis Donnerstag, 16 bis 22 Uhr Freitag und Samstag, 16 bis 24 Uhr · Sonntags, 11 bis 14 Uhr und 17 bis 22 Uhr

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Bei Veröﬀentlichungen zur Geburt muss seit dem 01.11.2018 kein Geschlecht mehr angegeben werden.

www.nibelungen-kurier.de/ gruss-familienanzeige

Gültig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Logo WEP

LINCOLNTHEATER: Vernissage von Sieglinde Schildknecht ein voller Erfolg / Ausstellung noch bis zum 19. Januar

12.11.2019

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

11.11.2019

nU Dein Man

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890

04.11.2019

Familienanzeigen können Sie auch ONLINE aufgeben!

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Fidus-Apotheke

Erstklassige Perücken

anspruch auf mehr

he Dir ich wünsc nd eu alles Lieb em ein Gute zu D . ag Geburtst

67240 Bobenheim-Roxheim, Südring 1, Telefon 06239/926147

67240 Bobenheim-Roxheim, Stettiner Straße 6, Telefon 06239/929123

www.nibelungen-kurier.de

Am Lutherplatz 10

y, Liebe Gab

DOC-Apotheke Westend

67549 Worms, Bebelstraße 6, Telefon 06241/954810

Rochus-Vital-Apotheke

frisörteam melanie geffert

Mit der „Nachbarschaftshilfe“ der EWR AG hat die Sparkasse Worms-Alzey-Ried auf ihrem Platz vor der Hauptstelle am Lutherring ein leistungsfä-

Donnerstag

67592 Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Straße 109, Telefon 06243/903941

BIS ZU

30 % Jetzt wechseln und sparen!

SPAREN

Mit der günstigen Kfz-Versicherung und dem Telematik-Tarif zusätzlich

Wir bieten Ihnen diese Vorteile: • Niedrige Beiträge • Top-Schadenservice • Gute Beratung in Ihrer Nähe • Bis zu 30 % Folge-Bonus mit

Kündigungs-Stichtag ist der 30.11. Wir freuen uns auf Sie. * Mehr Informationen erhalten Sie von Ihrem Berater und unter www.HUK.de/telematikplus

dem Telematik-Tarif* Kundendienstbüro Markus Ullmann Versicherungsfachmann Tel. 06241 207080 Fax 0800 2875323233 markus.ullmann@HUKvm.de Neumarkt 2 67547 Worms Innenstadt Mo – Fr 9.00 – 13.00Uhr Mo., Di., Do. 14.00 – 18.00Uhr und nach Vereinbarung Vertrauensmann Holger Mönicke Tel. 06241 2001907 Fax 0800 2875324517 holger.moenicke@HUKvm.de Dirolfstr. 29 67549 Worms Innenstadt Termin nach Vereinbarung

Vertrauensmann Paulo de Moura Tel. 06243 4575161 Fax 0800 2875324156 paulo.demoura@HUKvm.de An der Pfarrwiese 15 67591 Hohen-Sülzen Termin nach Vereinbarung Vertrauensmann Joachim Christ Versicherungsfachmann Tel. 06241 5064524 Fax 08005322873880 joachim.christ@HUKvm.de Am Kirschberg 17 67550 Worms Herrnsheim Termin nach Vereinbarung

cf.47sa19

Diplom-Pädagoge Dirk Jenning

Deutsches Kaminholz MK37sa19

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

ck06sa15

Sonnen-Apotheke

12 LOKAL-NACHRICHTEN KURZ NOTIERT Für Anlieferung geschlossen Die Kompostanlage im Industriegebiet Worms-Nord bleibt in den Wintermonaten ab Dezember samstags für Anlieferer geschlossen. Bürger können in der Wintersaison zu den üblichen Öffnungszeiten von montags bis donnerstags jeweils von 8 bis 12 Uhr und 12.30 bis 16 Uhr sowie freitags von 8 bis 12 Uhr und 12.30 bis 15 Uhr in der Anlage Laub und Grünabfälle entsorgen und den angegliederten Wertstoffhof nutzen. Beginn der Sommersaison ist der 4. April 2020.

Einstimmig gewählt Führungsriege des Verbands der Immobilienverwalter Rheinland-Pfalz/Saar e.V.: Bei der Mitgliederversammlung in Frankenthal wurde der Wormser Dr. Oliver Martin einstimmig zum neuen Vorstandsvorsitzenden gewählt.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23 November 2019

JUBILÄUM: Förderverein BBS Wirtschaft Worms e.V. feiert 25-jähriges Bestehen

KONZERT: Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz am 1. Dezember in der Kirche Dittelsheim

Investitionen möglich gemacht zungen des Fördervereins überhaupt erst möglich wurden. Auch der Kauf des unter Logistikern bekannten Königsberger Reibklotzes sowie das LaSi-Quick-System, die beide der Verzahnung von Theorie und Praxis im Unterricht dienen, wurde vom Verein unterstützt.

Austauschbedarf

Rund 50 Gäste nahmen bei der Geburtstagsfeier teil und lauschten dem Vortrag von Prof. Dr. Jatzko.

Der Vorsitzende des Vereins der Freunde und Förderer der BBS Wirtschaft Worms e.V., Erich Kafitz, konnte am Dienstag rund 50 Gäste zur Feier des 25. Vereins-Geburtstages begrüßen. Glückwünsche aus der Politik überbrachten Oberbürgermeister Adolf Kessel, die Bereichsleiterin Bildung und Sport der Stadt Worms, Andrea Müller, sowie die Wormser Landtagsabgeordnete Stephanie Lohr.

Verzahnung von Theorie und Praxis In einem Rückblick auf die letzten 25 Jahre wurde deutlich, welche Investitionen der Verein möglich gemacht hat. Berufsschüler aus dem Bereich Lagerlogistik beschrieben, inwieweit beispielsweise Kooperationen mit der Partnerschule in La Rochelle oder das neu eingerichtete Lernlager durch Unterstüt-

Kern des Abends war ein Vortrag von Dr. med. Jatzko, Chefarzt der Klinik für Psychosomatik des Westpfalz-Klinikums in Kaiserslautern. Dr. Jatzko führte den Zuhörern beeindruckend die Gefahren vor Augen, denen das menschliche Gehirn bei einem exzessiven Gebrauch des Smartphones ausgesetzt ist. Nach dem Vortrag gab es einigen Austauschbedarf zum Thema Smartphone, zu aktuellen Entwicklungen im Rahmen der Digitalisierung, zu schulischen Themen oder einfach unter alten Bekannten, dem bei Brezeln und Getränken Rechnung getragen werden konnte.

Nostalgie pur Am Sonntag, dem 1. Dezember, um 17 Uhr, können die Besucher „Hänsel und Gretel“ von Engelbert Humperdinck hören. Die Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz spielen eine Bearbeitung der berühmten Märchenoper für Bläseroktett mit Kontrabass. Erzählerin ist Christiane Palmen. Der Eintritt kostet 20 Euro, Kinder zahlen 5 Euro. Die Karten gibt es an der Abendkasse oder können per E-Mail an kartenreservierungen@gmx.de vorbestellt werden.

Wunderbare Märchenstunde Wer kann sich noch erinnern? Als Kind von Tante oder Großmutter mitgeschleppt in die Oper. Großer Tag, große Oper: „Hänsel und Gretel“ von Humperdinck, angeblich geeignet für Kinder, zweieinhalb Stunden lang, allein zehn Minuten schon die Ouverture und die Hexe – die

interessanteste Figur – kommt erst nach der Pause … ein Drama für die Kinderseele. Humperdincks Musik ist schwere romantische Kost, wunderschön, musikalisch und harmonisch höchst anspruchsvoll, als „Kinderoper“ damals ein ganz neues Genre, und sie ist nach wie vor die Märchenoper. Die hier dargebotene Fassung für Bläserensemble und Sprecher(in) von Petra Fluhr bewegt sich in der Tradition der klassischen „Harmoniemusiken“ mit den schönsten „Musiquen“ der Oper. Sprachgewand wie eine „echte“ Schauspielerin schlüpft Christiane Palmen – eigentlich Solo-Flötistin der Deutschen Staatsphilharmonie – von Rolle zu Rolle und erzählt das Märchen von Hänsel und Gretel zu Humperdincks großartiger Musik genau so wie man sich schon immer gewünscht hat, es zu hören. Eine wunderbare Märchenstunde für Nostalgiker.

TRAUER & GEDENKEN

Trauer und Gedenken Mit einer Traueranzeige oder Danksagung im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in

Worms • VG Wonnegau • VG Monsheim VG Eich • Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und im Zellertal Anzeigenschluss für Traueranzeigen: Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe · Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Die Fahrt des Lebens ist zu Ende, vorbei ist aller Erdenschmerz. Es ruhen nun die fleißigen Hände und still steht ein liebes Herz. Ruhe sanft und schlaf' in Frieden, hab' tausend Dank für Deine Müh'. Wenn Du auch bist von uns geschieden, in unseren Herzen stirbst Du nie. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Peter Hain

Cs47sa19

Lieber Hans, wir denken an Dich und vermissen Dich.

Deine Ingrid

Alfred Reich

* 9. Dezember 1934 † 3. Oktober 2019

Danke

sagen wir allen, die sich mit uns in stiller Trauer verbunden fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten.

Agnes Reich sowie alle Angehörigen Eich, im November 2019

Wir nehmen Abschied von unserer geliebten Tante

Fürchte Dich nicht, denn ich habe Dich erlöst. Ich habe Dich bei Deinem Namen gerufen; Du bist mein! Jesaja 43,1

Ich danke meiner Familie und meinem kleinen Freundeskreis, die während seiner Krankheit und in meiner Trauerzeit immer für mich da sind. * 26. November 1953 † 6. September 2019

- Antoine de Saint, Exupéry

Irma Bayerer

geb. Köcher * 23. Januar 1937 † 1. November 2019

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am Mittwoch, dem 27. November 2019, um 10 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.

In stiller Trauer Stefan Köcher mit Familie Herta Götz mit Familie Gerhard Lenz mit Familie sowie alle Freunde und Bekannten cf.47sa19

Manfred Gagel * 22. November 1928

In Liebe nehmen wir Abschied Romana, Ulla und Angehörige

Cs47sa19

* 6. Januar 1950 † 8. November 2019 Unvergessen Daniela mit Julia, Pascal, Laura, Tim, Florian und Leonie Simon mit Familie Cosima und Jerome Manuela mit Familie Samira mit Familie Ulla mit Familie Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 29. November 2019, um 10.30 Uhr auf dem Friedhof in Horchheim statt.

† 8. November 2019

Worms-Herrnsheim, im November 2019 Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 28. November 2019, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Worms-Herrnsheim statt. Von Blumenspenden bitten wir abzusehen. Eine Kondolenzliste liegt auf.

cf.47sa19

Am 26. November wäre Dein 66. Geburtstag. Aber Deine Krankheit war zu schwer, es noch zu erleben.

Cs47sa19

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Wenn ein geliebter Mensch stirbt …

D A N K E

Der Tod ordnet die Welt neu, scheinbar hat sich nichts verändert, und doch ist alles anders geworden.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 23 November 2019 | NIBELUNGEN KURIER

MOBILE SCHADSTOFFSAMMLUNG: Schadstoffmobil sammelt Sonderabfälle aus Wormser Privathaushalten am 30. November

JUNGE ENSEMBLES: Kiwanis-Club stiftet Förderpreis für Lucie-Kölsch-Musikschule Festliches Preisträgerkonzert im Herrnsheimer Schloss am 24. November

KURZ NOTIERT

Haushaltsübliche Mengen

Gemeinsames Musizieren fördern

Bibelabend

Der Entsorgungs- und Baubetrieb (ebwo) führt am Samstag, dem 30. November, die nächste Sonderabfallsammlung im Bereich der Stadt Worms durch. In der Zeit von 7.45 bis 12 Uhr können Sonderabfälle in haushaltsüblichen Mengen am Stadionparkplatz in der Alzeyer Straße, kostenlos abgeben werden, wobei die Annahme auf 60 Kilogramm bzw. auf Gebinde mit einen Gesamtvolumen von 60 Liter begrenzt ist. Als Sonderabfälle gelten Abfälle, die besonders gesundheits- und umweltgefährdend sind wie beispielsweise, Altöl, Batterien, Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, Quecksilber, Farben, Säuren, Laugen, Beizen, Pflanzen- und Holzschutzmittel, Fleckenentferner und Imprägniermittel, Fotochemikalien, Klebstoff, Haushaltsreiniger, Lösungsmittel, Bremsflüssigkeiten, Kraftstoffe, Pflanzenschutzmittel, Laborchemikalien, Ölfilter, ölverschmierte Betriebsmittel, PUSchaumdosen, Spraydosen, Verdünner, Feuerlöscher, Gaskartuschen

Die Lucie-Kölsch-Musikschule der Stadt Worms lädt gemeinsam mit dem Kiwanis-Club Worms e.V. zu einem festlichen Konzert am Sonntag, dem 24. November, um 17 Uhr, ein. Wegen der brandschutzbedingten Schließung des angestammten Gebäudes konnte mit dem Herrnsheimer Schloss ein neuer, angemessener Konzertraum gefunden werden. Im Rahmen des Konzertes werden die Preisträger des fünften Kiwanis-Förderwettbewerbs bekannt gegeben und ausgezeichnet. Der Eintritt ist frei.

und Campinggasflaschen (max. 5 Kilogramm). Zusätzlich zu den oben genannten Sonderabfällen werden auch kleine Elektrogeräte angenommen. Restentleerte Spraydosen und Farbeimer mit dem „Grünen Punkt“ sind über den gelben Wertstoffsack und eingetrocknete Wandfarben über den Restmüll zu entsorgen. Nicht angenommen werden bei den Sammlungen explosive Stoffe. Es wird darauf hingewiesen, dass von Gewerbe- und landwirtschaftlichen Betrieben nur Kleinmengen entgegengenommen werden. Aus Sicherheitsgründen dürfen Sonderabfälle nicht an den Sammelpunkten abgestellt werden, sondern sind direkt dem Personal am Sonderabfallmobil zu übergeben. Das Abstellen der Sonderabfälle außerhalb der Sammlungszeiten gilt als Ordnungswidrigkeit und wird entsprechend geahndet. Die Abfallberatung des ebwo steht gerne unter Telefon 06241/9100-70 oder -72 zur Verfügung.

„Jugend musiziert“ Bereits am heutigen Vormittag findet im Ratssaal des Wormser Rathauses die öffentlichen Wertungen statt. Zur Teilnahme angemeldet haben sich 26 Schüler im Alter von sechs bis 18 Jahren, die sich in elf verschiedenen Besetzungen vom Duo bis zum Quartett dem Urteil der fachkundigen Jury stellen. Teilnahmeberechtigt

sind Ensembles, die noch keine Wettbewerbserfahrung auf Bundesebene gesammelt haben. Die Punkte- und Preisvergabe erfolgt nach den Richtlinien des Wettbewerbs „Jugend musiziert“. So müssen die Ensembles je nach Altersgruppe zwei bis drei Werke aus unterschiedlichen Epochen bzw. Stilrichtungen vortragen. Die musikalische Bandbreite des Wertungsprogramms reicht von alten Meistern wie Telemann und Bach bis zu Werken zeitgenössischer Komponisten. Die unabhängige Jury besteht aus Fachlehrern benachbarter Musikschulen und einer Vertreterin des Kiwanis-Clubs. Der Kiwanis-Club Worms stiftet als Preisgeld 1.000 Euro. Diese Summe wird, gestaffelt nach dem Wettbewerbsergebnis, an die Preisträger ausgeschüttet. Ziel des Kiwanis-Preises ist es, das gemeinsame Musizieren in verschiedenen Besetzungen vom Duo bis zum Ensemble zu fördern. Er soll zur Gründung und Weiter-

führung junger Ensembles motivieren. Die Ausbildung der Kinder und Jugendlichen an der Lucie-Kölsch-Musikschule hat nicht nur die technische und musikalische Beherrschung eines Instrumentes zum Ziel. Vielmehr geht es auch um die Persönlichkeitsentwicklung und die Förderung emotionaler und sozialer Kompetenzen der Kinder. Das gemeinsame Musizieren mit anderen spielt dabei eine ganz besondere Rolle: Selbstvertrauen, Geduld, Konzentrationsfähigkeit und Selbstdisziplin werden dabei ebenso erlernt wie Teamfähigkeit, die Fähigkeit zuzuhören, sich in eine Gruppe einzufügen, sich einzubringen oder auch zurückzunehmen, wenn es erforderlich ist, auf die Mitspieler zu achten und Verantwortung zu übernehmen für die eigene Leistung und die Leistung in der Gruppe. Darüber hinaus ist das Musizieren mit anderen sehr motivierend und macht allen Beteiligten große Freude.

Am Mittwoch, dem 27. November, um 19.30 Uhr, findet im Gemeindehaus der Ev. Kirche Herrnsheim, Höhenstraße 47, ein Bibelabend mit Pfarrer Thomas Ludwig unter dem Thema „Wie heißt Gott? – Die Verwendung des Gottesnamens in der Bibel“ statt. Alle Interessierten, die auf interaktive Weise ins Gespräch kommen möchten, sind herzlich eingeladen. Veranstalter ist die kath. und ev. Kirchengemeinde Herrnsheim, die Evangelische Erwachsenenbildung und das Katholische Bildungswerk Rheinhessen.

Mittagessen Das nächste gemeinsame Mittagessen der Wirtschaftsjunioren Worms findet am Donnerstag, dem 28. November, um 12.30 Uhr bei Kolb’s Biergarten, Am Rhein 1, statt. Anmeldung bei Lucas Bastian an lucas@ immobilien-bastian.de.

Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, bin ich immer bei euch.

wenn Sie über einen Trauerfall informiert werden – durch eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier.

Irmgard Hutmacher geb. Fritzsche * 14. Juli 1926 † 7. November 2019

In liebevoller Erinnerung

* 21. Mai 1930

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am Montag, dem 25. November 2019, um 12 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

cf.47sa19

Worms-Rheindürkheim Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet Dienstag, dem 26. November 2019, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Rheindürkheim statt.

Begrenzt ist das Leben, doch unendllich ist die Erinnerung.

In stiller Trauer nahmen wir Abschied von unserem lieben Sohn

Richard Gutmann

Michael Barbehenn * 10. Juni 1981

geb. Bros † 13. November 2019

In dankbarer Erinnerung: Alexander und Christine Kraft geb. Raab mit Katrin und Stephanie sowie alle Angehörigen

Deine Kinder, Enkel und Urenkel

D A N K S A G U N G

Marianne Raab

* 16. Mai 1957

† 27. Oktober 2019

† 18. Oktober 2019

Vielen Dank für den Trost in Wort und Schrift.

Familie Barbehenn & Familie Müller Osthofen, im November 2019

Monzernheim und Westhofen, im November 2019

Im Namen aller Angehörigen

Ortrud Gutmann

Herzlichen Dank

Von Herzen Danke allen, die uns in der Zeit des Abschieds von unserem lieben

allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten.

Rolf Stahl † 19. September 2019

beistanden und uns Trost spendeten, in welcher Form auch immer. Unser besonderer Dank gilt Pfarrerin Dr. Erika Mohri und Frau Heckmann (Bestattungsinstitut Schmitt) die es uns ermöglichten, so Abschied zu nehmen, wie es im Sinne des Verstorbenen war. Danken möchte ich auch meiner lieben, hilfsbereiten Nachbarschaft, die mich immer unterstützen.

Adolf Weber † 21. Oktober 2019

Cs47sa19

Im Namen aller Angehörigen

Brigitte Stahl

Es gibt Tage und Stunden im Leben, die jeder durchstehen muss. Viele tröstende Worte sind gesprochen und geschrieben worden. Viele stumme Umarmungen, viele Zeichen der Liebe und der Freundschaft durften wir wahrnehmen. Dafür sagen wir einfach nur DANKE. Unser besonderer Dank gilt allen, die ihm die letzte Ehre erwiesen haben.

cf.47mi19 | Foto: © Dirk Schelpe/PIXELIO.de

Nach einem langen Leben nehmen wir dankbar Abschied von

Unendlich traurig verabschieden wir uns von

cf.47sa19

Viele können Anteil nehmen,

Worms-Horchheim, im November 2019

Besonderen Dank dem Gemeindereferenten Herrn Dr. Simon Helms für die würdevolle Trauerfeier, der Palliativbetreuung durch Herrn Dr. Markus Jeschek und Team, dem Roten Kreuz für die liebevolle und würdige Unterstützung sowie dem Bestattungsinstitut Schmitt für die kompetente Betreuung und Hilfe. Irmgard Weber im Namen aller Angehörigen

Cs47sa19 | Foto: Pixabay.com

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und der Atem zu schwer wurde, legte er seinen Arm um sie und schenkte ihr seinen Frieden.

cf.47mi19

TRAUER & GEDENKEN

14 TERMINKALENDER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23 November 2019

WESTHOFEN: Dreimal Musik der Extraklasse mit Jazz, Swing und Pop vom 6. bis 21. Dezember

Weihnachtskonzerte im Gut Leben am Morstein

DIESEN WINTER www.winter-variete.net IiM WO m Kk Ee Ss Ss EeLlHh AaUu sS w o rRmMsS

MITTWOCH, 27. NOVEMBER

Öffnungszeiten Schankwirtschaft und Bierverkauf

Dienstags Mittwochs Freitags Samstags

17:00 - 22:00 17:00 - 22:00 15:00 - 22:00 11:00 - 13:00

Das Instrumentalensemble Chantal vagabundiert mit viel Gefühl für konzertante Unterhaltung durch die Welt der Musik und durch neun Jahrhunderte Musikgeschichte.

Gerne können Sie sich Ihr Vesper selbst mitbringen! Weinsheimer Str. 67 - Worms-Weinsheim - 06241/8545028

SAMSTAG, 23. NOVEMBER „Kunst & Hobby“ Am Samstag, dem 23. November, von 14 bis 18 Uhr, findet beim TV Pfiffligheim, Wehrgasse 20, die jährliche Ausstellung „Kunst & Hobby“ statt. Spielzeugbasar Am 23. November von 14.30 bis 16 Uhr findet im Dorfgeneinschaftshaus in Bermersheim ein Spielzeugbasar statt. „Das rote Herz Amerikas“ Herbert Raffalt referiert am 23. November um 19 Uhr im Lin-

coln Theater. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erwünscht. „Jakobs Kinder-Morgen“ Die Evangelische Luthergemeinde veranstaltet am 23. November um 10 Uhr einen Kindergottesdienst im Gustav-Adolf-Saal. Weitere Informationen gibt es unter Telefon 0 6241/56 879 oder 06241/950696.

SONNTAG, 24. NOVEMBER Reiher, Möwen und Eisvögel Winterexkursion des NABU Worms-Wonnegau am 24. November am Roxheimer Altrhein

GESCHENKIDEE FÜR WEIHNACHTEN SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

Lucia di Lammermoor – Oper von Gaetano Donizetti

Die Geschichte von Kalif Storch – Weihnachtsmärchen Worms, DAS WORMSER .................................. 4.12.2019

Worms, DAS WORMSER .................................. 11.3.2020

Guru Guru – 50 Years of Legendary

Worms, DAS WORMSER ..................................12.3.2020

Worms, DAS WORMSER, Mozartsaal .......... 5.12.2019

Die Nacht der Musicals

Weihnachten mit Vicky Leandros Worms, Dreifaltigkeitskirche ......................... 5.12.2019 Pe Werner – Ne Prise Zimt Worms, Lincoln Theater ................................18.12.2019 Völkerball – A Tribute to Rammstein Worms, DAS WORMSER .................................. 11.1.2020

Wiener Blut – Operette von Johann Strauß

Worms, DAS WORMSER .................................. 19.3.2020 Worms, DAS WORMSER ............................... 07.04.2020

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST Thomas Reis – Endlich 50! Worms, Lincoln Theater .................................. 6.12.2019

Dancing Queen – ABBA-Konzert-Show Worms, DAS WORMSER ................................... 2.2.2020

Worms, Lincoln Theater ................................ 21.12.2019

Worms, DAS WORMSER ..................................15.2.2020 Altweiberfastnacht mit Liveband Würzbuam

Frank Fischer – Gewöhnlich sein kann jeder Christian Chako Habekost – De Edle Wilde Worms, DAS WORMSER ......................................6.1.2020 Cavewoman – Theater-Comedy mit Heike Feist Worms, Lincoln Theater ................................... 12.1.2020

Worms, EWR Kesselhaus .................................20.2.2020 Pawel Popolski – Nach der Strich und der Faden Worms, DAS WORMSER, Mozartsaal ................29.2.20 Der Reichsbürger – Drama von A. und K. Küspert Worms, DAS WORMSER ..................................10.3.2020 Die Drei von der Tankstelle – Musikalische Komödie von W. R. Heymann Worms, DAS WORMSER ..................................15.3.2020 Franz Liszt Kammerorchester Solist: Gábor Boldoczki Worms, DAS WORMSER .................................. 21.3.2020 Grandsheiks – Playing the music of Frank Zappa Worms, Lincoln Theater .................................. 21.3.2020 Sixx Paxx #followme Tour 2019/20 Worms, DAS WORMSER ..................................25.3.2020

Severin Groebner – Gut möglich

Worms, DAS WORMSER .................................... 2.4.2020

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ Die Entführung aus dem Serail Worms, DAS WORMSER ................................ 28.11.2019

Worms, Lincoln Theater ..................................... 7.2.2020 Reif für die Insel – Der große Abend des Austropop Worms, DAS WORMSER .................................... 8.2.2020 Faisal Kawusi – Anarchie Worms, DAS WORMSER .................................... 9.2.2020

Sarah Hakenberg – dann kam lange nichts Worms, Lincoln Theater.................................. 22.2.2020

Worms, DAS WORMSER .................................... 5.3.2020 SWR3 Comedy live mit Andreas Müller

Worms, Lincoln Theater ...................................13.3.2020

Schwanensee – Ballett von Peter I. Tschaikowsky Worms, DAS WORMSER ................................. 15.12.2019

Worms, Lincoln Theater........................................ 15.3.20

Frank Fischer – Gewöhnlich sein kann jeder Worms, Lincoln Theater ................................. 21.12.2019

Worms, DAS WORMSER ................................. 20.3.2020

Lucy van Kuhl – Fliegen mit Dir Andreas Weber – Single Dad Michael Hatzius mit seinem Reptil – Echsoterik

Ein Amerikaner in Paris – Musical

Christine Prayon – Abschiedstour

Worms, DAS WORMSER .................................. 10.1.2020 Cavewoman – Theater-Comedy mit Heike Feist Worms, Lincoln Theater ................................... 12.1.2020

Worms, Lincoln Theater ..................................... 3.4.2020

My Ladies Rock – Jean-Claude Gallotta Worms, DAS WORMSER ..................................28.2.2020 Lazarus – Musical v. David Bowie und E. Walsh Worms, DAS WORMSER .................................... 7.3.2020

KINDER Die Geschichte von Kalif Storch – Das Weihnachtsmärchen Worms, DAS WORMSER .................................. 4.12.2019 Aladin und die Wunderlampe – ab 4 J. Worms, DAS WORMSER ................................20.12.2019 Peppa Pig Worms, DAS WORMSER .................................... 1.2.2020 Hänsel und Gretel Worms, DAS WORMSER .................................... 4.3.2020

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

Cs47mi19

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

„Vorsorge des Unternehmers“ Die Wirtschaftsjunioren Worms laden am 25. November ins IHK Dienstleistungszentrum ein. Um eine Anmeldung wird gebeten. Weitere Infos gibt es im Internet unter www-wj-worms.de

Missa pro defunctis Das Wormser Kammerensemble und „LUfoniker“ sind am 24. November um 18 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche zu hören. Die Karten kosten 20 Euro und sind im Vorverkauf bei Bücher Bessler und im Internet unter www.wormser-kammerensemble. de erhältlich.

MONTAG, 25. NOVEMBER „Nibelungen Weihnacht“ Am Montag, dem 25. November, lädt der Wormser Obermarkt um

The International Guitar Night Die musikalische Attraktion am 25. November um 20 Uhr in der der Eintrachthalle in Mölsheim. Karten gibt es im Vorverkauf für 18 Euro bei Sanitätshaus Kniel in Flörsheim-Dalsheim oder Optik Stahr in Worms. Reservierungen unter Telefon 06243/905167 oder per E-Mail an rv-moelsheim.de. Die Karten an der Abendkasse kosten 20 Euro. Kinder sind frei.

DIENSTAG, 26. NOVEMBER

Die Weihnachtszeit wird eingeläutet

Worms, DAS WORMSER ..................................29.2.2020 Rainald Grebe – Das Münchhausenkonzert

Romeo und Julia – Ballett Worms, DAS WORMSER ................................ 10.12.2019

Worms, DAS WORMSER ................................... 16.1.2020

„Dans nochemol“ Das Duo „Klac“ ist am 24. November zu Gast im Museum der VG Eich in Gimbsheim.

Worms, DAS WORMSER .................................. 13.2.2020

Worms, DAS WORMSER .................................... 8.3.2020

Das Phantom der Oper mit Weltstar Deborah Sasson u. Uwe Kröger

17 Uhr zur offiziellen Eröffnung des Weihnachtsmarktes mit musikalischer Umrahmung ein.

Michael Mittermaier – Lucky Punch

Denis Wittberg und seine Schellacksolisten Worms, DAS WORMSER ....................................1.12.2019

Chaplin – das Musical Worms, DAS WORMSER ..................................14.2.2020

und Silbersee. Weitere Infos gibt es beim NABU Worms-Wonnegau unter Telefon 06242/5458.

Worms, Lincoln Theater ................................... 30.1.2020 Bembers – Kaputt oder was?

Pawel Popolski – Nach der Strich und der Faden

The 12 Tenors – 12 Jahre!

einfallsreiche Arrangements. Faszinierend ist die Vielfalt der Instrumente mit 12-saitigen Gitarren, Harfe, (Bass-)Querflöte, Bambusflöte, Oboe, Englischhorn, Geige, Cello, Kontrabass, Mandoline, Psalter, Handpan und Perkussion. Der Eintritt kostet 26 Euro. Einlass ab 17.30 Uhr. Außerdem kommt das Weihnachtskonzert „Lights of Christmas“ aus der Burgkirche Ingelheim am 21. Dezember um 20 Uhr ins Gut Leben. Die Sängerin Menna Mulugeta besticht durch Virtuosität sowie Ausdrucksstärke und bildet mit Gernot Blume an Harfe und E-Piano und Julie Spencer an Percussion ein harmonisches Trio. Mit Soul-, Popund Jazz-Songs gestaltet sich der Abend als musikalischer Jahresrückblick. Der Eintritt kostet 20 Euro. Einlass ab 19 Uhr.

A Midsummer Night‘s Dream in Vegas – Shakespeare meets Odyssey

Der Hund von Baskerville – Krimi-Komödie nach Arthur C. Doyle Worms, DAS WORMSER ................................... 19.1.2020

Der Tatortreiniger – Nach der TV-Serie von Mizzy Meyer

Zur Adventszeit lädt das Gut Leben am Morstein zu drei faszinierende Weihnachtskonzerten nach Westhofen ein. Den Auftakt bilden am Nikolaustag Joe Wulf and the Gentlemen of Swing, welche ab 20 Uhr die schönsten Swingtitel, American Standards und deutschen Weihnachtslieder spielen werden. Im typischen Joe Wulf-Sound lassen die sieben hochkarätigen Jazzmusiker Gäste in Erinnerung an Musiker wie Bing Crosby, Frank Sinatra oder Ella Fitzgerald, Louis Armstrong und Nat King Cole schwelgen. Der Eintritt kostet 24 Euro. Einlass ab 19 Uhr. Unter dem Titel „Musik für die Seele, Musik zwischen Virtuosität und Poesie, zwischen Tradition und Moderne“ präsentiert dann am am Sonntag, dem 8. Dezember, um 19 Uhr das Instrumentalensemble Chantal

Bis 23. Dezember Innenstadt: Zahlreiche Rahmenprogrammpunkte. Die Buden erstrecken sich bei der „Nibelungen Weihnacht“ vom Obermarkt bis hin zum Römischen Kaiser, die ihren Höhepunkt am 4. Advent im Turmblasen findet. Beim traditionellen Singen weihnachtlicher Lieder kommen am 22. Dezember hunderte Wormser zwischen Dom und Magnuskirche zusammen. Bis zum Montag, dem 23. Dezember, lockt der Wormser Weihnachtsmarkt in diesem Jahr mit einem abwechslungsreichen Bühnenprogramm, der „Nibelungen Weihnachtswerkstatt“ für Kinder sowie mit einer lebendigen Krippe in die Innenstadt.

„Freie Räume“ Filmvorführung und Diskussion am 26. November um 17.30 Uhr in der Kinowelt Worms. Der Eintritt ist frei. „Immobilienverkauf privat: Was sollte ich alles beachten?“ Am 26. November findet um 15 Uhr im Kurpfalztreff unter den Arkaden in Bobenheim-Roxheim der Kurs „Immobilienverkauf privat: Was sollte ich alles beachten?“ statt. Die Kursgebühr beträgt 5 Euro und wird am Veranstaltungstag bar eingesammelt. Infos und Anmeldung bei der vhs Bobenheim-Roxheim unter Telefon 06239/9391309 oder im Internet unter www.vhs-rpk.de. Das Phantom der Oper Lux Kinos Frankenthal präsentieren am 26. November um 19 Uhr die grandiose Verfilmung von Andrew Lloyd Webbers Musicalhit.

„Hustlers“ „Ladies Preview“ mit Welcome Drink am 27. November um 20.15 Uhr in den Lux Kinos Frankenthal. Die Eintrittskarten kosten 10,50 Euro und sind im Vorverkauf an der Kinokasse, täglich ab 15 Uhr geöffnet, oder im Internet unter www.lux-kinos.de erhältlich. Kommunikationssituation Berufsbegleitender Deutschkurs für Fortgeschrittene ab dem 27. November in der Volkshochschule Worms. Die Kursgebühr beträgt 702 Euro inklusive der C1Prüfung. Die Kurszeiten sind mittwochs und donnerstags jeweils von 18 bis 20.15 Uhr.

DONNERSTAG, 28. NOVEMBER Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung Sprechstunde des Caritasverbandes Worms am 28. November im Bürgerhaus Osthofen. Eine Anmeldung zur Sprechstunde ist nicht erforderlich. Die Beratung ist kostenlos. Weitere Terminabsprachen sind unter Telefon 06241/268120 oder per E-Mail an betreuungen@caritas-worms.de möglich. Generationen verbinden Spielenachmittag am 28. November ab 14.30 Uhr im Café Treff, Haus St. Michael, in Westhofen. Vorabinformationen gibt es im Caritaszentrum unter Telefon 06731/941598. Ein Stück verlorener Kunst Vortrag zum Rathausfresko von Hermann Prell (1883/84) am 28. November um 18 Uhr im Stadtarchiv. Der Eintritt ist frei, ein kleiner Umtrunk schließt sich an. „Da ist Musik drin“ Lesung mit Karin Kinast und Helmut Holl am 28. November um 19 Uhr im Alten Kelterhaus.

Ausstellungen im Nibelungenland Bis 8. Dezember „Schwimmen“ VG-MUSEUM: Neue Ausstellung ab dem 13. Oktober im Gimbsheimer Storchenschulhaus. Terminvereinbarungen unter Telefon 06249/6394. 11. November bis 2. Februar Nicht nur „Damn Beautiful“ sondern „Simply The Best“ Palazzo: Die spektakulärste Show aller Zeiten noch bis 2. Februar 2020 in Mannheim . Kartenvorverkauf und Service Tickets für Show und Menü sind ab 75 Euro unter www.palazzo-mannheim.de oder unter Telefon 01805 / 60 90 30* erhältlich. Die Show beginnt um 19.30 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr. An Sonn- und Feiertagen beginnt die Show bereits um 18 Uhr, Einlass ab 17 Uhr. Montags sowie am 24. Dezember und 1. Januar ist spielfrei. *MoFr 9-17 Uhr – 14 Ct./Min. aus dem dt. Festnetz, max. 42 Ct./ Min. aus dt. Mobilfunknetzen 2. Dezember bis 27. Dezember Ungewohnte und faszinierende Perspektive Ausstellung: „insightOut“ von Grit Reiss im Wormser Kulturzentrum / Vernissage am 2. Dezember um 19 Uhr. Vom Montag, dem 2., bis zum Freitag, dem 27. Dezember, stellt die Künstlerin ihre Fotografien unter dem Titel „insightOut“ im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus. Die Vernissage findet am Montag, dem 2. Dezember, um 19 Uhr statt. Begleitend zur Ausstellung erscheint ein Katalog im Worms Verlag. Weitere Informationen gibt es unter www.das-wormser. de. Weitere Termine finden Sie unter nibelungen-kurier.de

BERGKINDERGARTEN: Einweihung der neuen Räume mit Tag der offenen Tür am 29. November ab 13 Uhr

Neue Lösung für Pfeddersheimer Kinder Es war eine Mammutaufgabe für den städtischen Gebäudebewirtschaftungsbetrieb, auf dem Gelände der Paternusschule in kürzester Zeit eine temporäre Kita zu errichten. Ursprünglich hatte die Verwaltung geplant, auf dem Parkplatz vor der Paternusschule Container für zwei Kita-Gruppen aufzustellen, um dem zusätzlichen Betreuungsbedarf im Stadtteil Pfeddersheim gerecht zu werden. Dann jedoch machte die Untersuchung der Bausubstanz des Bergkindergartens den Plänen der Stadt einen Strich durch die Rechnung: Die Untersuchung hatte ergeben, dass unter der Klinkerfassade des Gebäudes Hohlräume entstanden waren und die Klinker drohten herabzustürzen. Die Stadt musste deshalb dringend eine Lö-

sung finden, um den Bergkindergarten aus dem sanierungsbedürftigen Gebäude auslagern zu können.

Zugang über den Schulhof Auf dem Gelände der Paternusschule entstand deshalb eine viergruppige Container-Kita. Die Stadt und der Bergkindergarten feiern dort nun im Beisein von Oberbürgermeister Adolf Kessel, Baudezernent Uwe Franz und weiteren Vertretern der Verwaltung am Freitag, dem 29. November, ab 13 Uhr, die offizielle Einweihung mit anschließendem Tag der offenen Tür. Alle interessierten Bürger sind zu dem Termin herzlich eingeladen. Der Zugang zur Kita erfolgt über den Schulhof der Paternusschule, Grabenstraße 50.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 23 November 2019 | NIBELUNGEN KURIER

KREISVERWALTUNG ALZEY-WORMS: Dienstfahrzeug

MUSEUM VG-EICH: Das Duo „Klac“ ist am 24. November zu Gast in Gimbsheim

Neues E-Auto ergänzt Fuhrpark

„Dans nochemol“

Landrat Ernst Walter Görisch (l.) und Heiko Eßlinger präsentieren das neue Elektroauto.

Zur Förderung von Klimaschutz und Elektromobilität hat die Kreisverwaltung AlzeyWorms ihren DienstfahrzeugPool um ein Elektroauto erweitert. Ab sofort steht ein anthrazitfarbener Kia e-Niro den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für Dienstfahrten zur Verfügung. Das neue Fahrzeug ergänzt den Bestand von bislang zwei Elektroautos, die von der Poststelle und dem Hausmeisterteam der Kreisverwaltung täglich eingesetzt werden.

Europäische Tänze und rheinhessische Lieder von Leben, Liebe und Tod. Mit ihrem Programm binden die beiden Dienheimer Musiker, die schon zwei Mal mit großem Erfolg im VG-Museum aufgetreten sind, ihre Variante rheinhessischer Musik an die musikalischen Tradition anderer europäischer Regionen an.

Ausstellung bis 8. Dezember

FEUERWERHR ALZEY-WORMS: Neuer Gerätewagen Messtechnik in Osthofen stationiert

Moderne Ausstattung

Landrat Ernst Walter Görisch (3. von links) übergibt den Schlüssel für das neue Fahrzeug an Dirk Reinemer von der Feuerwehr Osthofen. Mit dabei sind (von links): Walter Wagner, Michael Matthes, Klaus Anders, Joachim Ganz und Klaus Mehring.

Zum Schutz der Bevölkerung bei Gefahrenlagen, bei denen Immissionen auftreten können, beispielsweise bei Bränden in Lagern oder bei Wohnhausbränden, setzt die Feuerwehr im Landkreis Alzey-Worms den Gerätewagen Messtechnik ein. Ein neues Fahrzeug als Ersatz für den seit 25 Jahren genutzte Gerätewagen wurde jetzt offiziell in Dienst gestellt. „Nachdem das mittelfristige Investitionsprogramm 2016 bis 2020 im Brandund Katastrophenschutz die Beschaffung des neuen Fahrzeuges für den Gefahrstoffzug des Kreises vorsieht, freue ich mich, den

Gerätewagen Messtechnik heute in Osthofen übergeben zu können“, dankte Landrat Ernst Walter Görisch den politischen Gremien, die für die notwendige Investition gestimmt hatten. 170 000 Euro hat der Landkreis für den Kauf des Fahrzeuges aufgewendet, ein Zuschuss seitens des Landes in Höhe von 42 000 Euro wird erwartet.

In Osthofen stationiert Das neue, mit moderner Technik ausgestattete Fahrzeug ist wie bisher im Feuerwehrgerätehaus in Osthofen stationiert. „Die poli-

tisch Verantwortlichen haben die Notwendigkeit für diese Investition erkannt. Nach über 25 Jahren ist ein Ersatz für das bisher genutzte Fahrzeug notwendig, da sich Technik und Fahrzeugkonzept verändert haben“, betonte der Kreisfeuerwehrinspekteur Michael Matthes und dankte den Gremien des Kreises für deren Zustimmung. Das neue Fahrzeug werde schwerpunktmäßig bei großen Brandereignissen im Bereich Messtechnik eingesetzt. In Vertretung der Wehrleitung der Stadt Osthofen betonte der stellvertretende Kreisfeuerwehrinspekteur Klaus Anders, dass die Feuerwehr im Landkreis und in der Stadt Osthofen mit dem neuen Gerätewagen in Bezug auf Gefahrenstoffe und Dekontamination gut aufgestellt sei. Wichtig sei es, dass Feuerwehrleute über eine entsprechende Ausbildung zur fachgerechten Nutzung der Messtechnik verfügten. „Es ist schön, dass das neue Fahrzeug da ist, und dass es Menschen gibt, die den Dienst bei der Feuerwehr übernehmen“, bemerkte der Verbandsbürgermeister der VG Wonnegau, Walter Wagner. Der Gerätewagen Messtechnik bedeute einen Quantensprung bei der Ausstattung der Wehr in Osthofen und im gesamten Landkreis. Das Fahrzeug werde mehrmals im Jahr angefordert.

Klaus Ebling und Karl Ott vom Duo „Klac“ interpretieren ihre Lieder und Tanzmelodien mit hoher Virtuosität, emotionaler Tiefe und viel Humor.

Zu einem Konzert mit dem Duo „Klac“ lädt das Museum der VG-Eich in Gimbsheim am Sonntag, dem 24. November, um 17

einer bestmöglichen individuellen Förderung sowie zu mehr Effizienz bei der Ausgestaltung der Bildungsregion bei. Die Transparenz der Bildungsangebote werde erhöht und der Zugang für die Menschen vor Ort, auch durch die Etablierung einer Bildungsberatung, verbessert. Koordiniert wird die Entwicklung der Bildungsregion vom Bildungsbüro in der Schulabteilung der Kreisverwaltung AlzeyWorms.

Unsere Ford Bestseller

Jetzt Top-Angebot Jetzt Top-Angebot sichern! sichern! Unsere Ford Bestseller

Bildungsangebote auf lokale Bedürfnisse abstimmen le Bedürfnisse abgestimmt werden und den Menschen vor Ort dienen. „Wichtig ist es, alle Bildungsakteure zu erfassen und die Voraussetzungen für eine dauerhafte und erfolgreiche Zusammenarbeit im Bildungsbereich zu schaffen, insbesondere durch die Vermeidung von Doppelstrukturen und das Erkennen von Angebotslücken“ so Kreisverwaltungsdirektorin Ruth Emrich. Die Zusammenarbeit trage zu

Uhr, im Rahmen der Ausstellung SCHWIMMEN ein. Klaus Ebling und Karl Ott spielen ihr neues Programm „Dans nochemol“:

Eine Stunde vor dem Konzert, um 16 Uhr, geht es bei der wöchentlichen Führung von Christine Hach durch die Ausstellung SCHWIMMEN um „freeze“, das Spiel mit der eingefrorenen Bewegung in ihren tänzerischen Großskulpturen und um das Festhalten eines Moments in den Zeichnungen. Auch in den Arbeiten ihrer Kollegin, der Malerin Karin Haase, geht es um Momentaufnahmen und festgehaltene Kindheitserinnerungen. Was bleibt und trotzt der Vergänglichkeit? Die Ausstellung SCHWIMMEN wird bis einschließlich Sonntag, dem 8. Dezember, verlängert. Auch an den beiden Adventsonntagen wird es nochmals Führungen geben.

+ 5 Jahre Garantie + 5 Jahre kostenlos! Garantie kostenlos!

BILDUNGSREGION ALZEY-WORMS: Vereinbarung zur Kooperation unterzeichnet

Die Entwicklung der „Bildungsregion Alzey-Worms“ ist Ziel einer Kooperationsvereinbarung, die der Landkreis Alzey-Worms, Verbandsgemeinden, die Stadt Alzey, die Agentur für Arbeit und das Jobcenter Alzey-Worms sowie die Industrie- und Handelskammer Rheinhessen und die Handwerkskammer Rheinhessen unterzeichnet haben. „Eine fundierte Bildung und Ausbildung sichert die Zukunftsfähigkeit unseres Landkreises. Als Bildungsregion ist es unsere Aufgabe, zur Bildungsgerechtigkeit beizutragen und dem wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Wandel mit neuen Formen der Zusammenarbeit zu begegnen“, betonte Landrat Ernst Walter Görisch. Die Kooperationspartner entwickeln eine kommunale Bildungslandschaft, indem sie die beteiligten Akteure und Bildungsbereiche in einem vernetzten System zusammenbringen. Damit bilden sie unabhängig von ihrer originären Zuständigkeit eine Gemeinschaft, die lebenslange Lernprozesse und Bildungs-Biographien begleitet, stützt und fördert. Bildungsangebote sollen auf loka-

FORD FIESTA TREND

FORD FOCUS TREND

Pre-Collision-Assist, Fahrspur-Assis-

Fahrspur Assistent inkl. Fahrspurhalte

FORD FIESTA TREND Assistent, Fahrerinformationssystem

€ €

mit Bordcomputer - monochrom, Fahrspur Assistent inkl. Fahrspurhalte Scheinwerfer-Assistent mit Tag/ Assistent, Fahrerinformationssystem Nacht-Sensor, mit Bordcomputer - monochrom, Geschwindigkeitsbegrenzer, Scheinwerfer-Assistent mitmit Tag/ Klimaanlage, Audiosystem Nacht-Sensor, digitalem Radioempfang Geschwindigkeitsbegrenzer, Klimaanlage, Audiosystem mit Bei uns für digitalem Radioempfang

13.490,-1,2 13.490,1,2

Bei uns für

FORD FOCUS TREND tent inkl. Fahrspurhalte-Assistent,

Klimaanlage, manuell, LED-TagfahrPre-Collision-Assist, Fahrspur-Assislicht, Ford Audiosystem tent inkl. Fahrspurhalte-Assistent, Klimaanlage, manuell, LED-Tagfahrlicht, Ford Audiosystem

€ €

16.990,-1,3 16.990,Bei uns für

1,3

Bei uns für

Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung): Ford Fiesta Trend: 5,6 (innerorts), 4,2 (außerorts), 4,7 (kombiniert); CO2Emissionen: 108 g/km (kombiniert). Ford Focus Trend: 5,7 (innerorts), 4,1 (außerorts), 4,7 Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2(kombiniert). Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden (kombiniert); CO -Emissionen: 107 g/km Fassung): Ford 2Fiesta Trend: 5,6 (innerorts), 4,2 (außerorts), 4,7 (kombiniert); CO2Emissionen: 108 g/km (kombiniert). Ford Focus Trend: 5,7 (innerorts), 4,1 (außerorts), 4,7 (kombiniert); CO2-Emissionen: 107 g/km (kombiniert).

Autohaus Grünstadt GmbH & Co. KG

Speyerer Str. 88–100

Daimler Str. 8, 67269 Grünstadt 67547 Worms Autohaus Grünstadt GmbH & Co. KG

Tel.: 06359 - 93 78-30 Fax: 06359 -06241 93 788401-0 33 E-Mail: info@autohaus-gruenstadt.de , www.autohaus-gruenstadt.de www.auto-pieroth.de Daimler Str. 8, 67269 Grünstadt Tel.: 06359 - 93 78-30 Fax: 06359 - 93 78 33 Beispielfoto von Fahrzeugen der Baureihe. Die 2 Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht E-Mail: info@autohaus-gruenstadt.de , www.autohaus-gruenstadt.de 1

Landrat Ernst Walter Görisch unterzeichnete gemeinsam mit zahlreichen Vertragspartnern die Kooperationsvereinbarung zur Entwicklung der Bildungsregion Alzey-Worms.

3-Türer 1,1-l-Benzinmotor 55 kW (75 Bestandteil des Angebotes. Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford Fiesta Trend PS), 5-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System, Euro 6d-TEMP EVAP ISC. 3Gilt für einen Ford Focus Trend 41,0-lEcoBoost-Benzinmotor 74 kW (100 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System, Euro 6d-TEMP EVAPsind ISC. nicht Zwei Beispielfoto von Fahrzeugen der Baureihe. Die 2 Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge Jahre Neuwagengarantie des1Gilt Herstellers sowie Ford Protect Garantie-Schutzbrief (Neuwagenanschlussgarantie) Bestandteil des Angebotes. für Privatkunden. Gilt für einen Ford Fiesta Trend 3-Türer 1,1-l-Benzinmotor 55 kWinkl. (75 3 Ford Assistance Mobilitätsgarantie für das 3.–5. Jahr, bis6d-TEMP max. 50.000 kmISC. Gesamtlaufleistung (Garantiegeber: PS), 5-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System, Euro EVAP Gilt für einen Ford Focus Trend 4Ford1,0-lWerke GmbH), kostenlos.74Gültig für Privatkunden beim Kauf eines Start-Stopp-System, noch nicht zugelassenen Fiesta oder EcoBoost-Benzinmotor kW (100 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, EuroFord 6d-TEMP EVAPFord ISC.Focus Zwei Neufahrzeugs nach Eingabe Fahrgestellnummer in der FordPass App und Auswahl des bevorzugten Ford Händlers Jahre Neuwagengarantie desder Herstellers sowie Ford Protect Garantie-Schutzbrief (Neuwagenanschlussgarantie) inkl. sowie, sofern vorhanden, Aktivierung von FordPass Connect. Die Eingabe/Hinterlegung bzw. ggf. Aktivierung muss Ford Assistance Mobilitätsgarantie für das 3.–5. Jahr, bis max. 50.000 km Gesamtlaufleistung (Garantiegeber: Fordspätestens zwei Wochen nach Zulassung erfolgen. Es gelten die jeweils gültigen Garantiebedingungen. Werke GmbH), kostenlos. Gültig für Privatkunden beim Kauf eines noch nicht zugelassenen Ford Fiesta oder Ford Focus Neufahrzeugs nach Eingabe der Fahrgestellnummer in der FordPass App und Auswahl des bevorzugten Ford Händlers sowie, sofern vorhanden, Aktivierung von FordPass Connect. Die Eingabe/Hinterlegung bzw. ggf. Aktivierung muss spätestens zwei Wochen nach Zulassung erfolgen. Es gelten die jeweils gültigen Garantiebedingungen.

16 QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Anzeigensonderveröffentlichung |

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23 November 2019

Perfekt gestylt durch die kalte Jahreszeit Passende Haarschnitte für Damen, Herren und Kinder / Make-up und Pflege für den Winter Nach dem Haarschnitt haben die Kunden die Möglichkeit, ein sogenanntes „Touch-up“ zu erhalten. Dabei wird mit drei Schritten ein kleines Make-up aufgetragen.

Qualitativ hochwertige P flege für Haare und Haut

Die Haarexpertinnen überzeugen mit Kreativität, handwerklichem Können und hochwertigen Produkten (von links): Sevilay Gündogan, Elke Pritsch und Tatjana Keller. Foto: Vera Beiersdörfer VON INA POHL | Ein freundlicher Empfang, typgerechte Beratung und perfekte Haarschnitte – viele Stammkunden sind seit Jahren überzeugt von der Kreativität und dem Können der drei Haarstylistinnen von Friseursalon Elke in der Alzeyer Straße 43. „Wir beraten jede Kundin und jeden Kunden individuell und typgerecht. Es ist uns sehr wichtig, dass jeder beim Verlassen unseres Salons sich wohlfühlt“, erzählt die Geschäftsinhaberin Elke Pritsch. In Sachen Frisuren- und Farbtrends hat die Friseurmeisterin eine klare Antwort: „Trend ist, was gefällt. Wir müssen uns da nicht festlegen. Bei uns bekommt jeder genau die Frisur, die er möchte und die den Typ unterstreicht.“

Perfekt geformte Brauen und ausdrucksstarke Augen Zu einem tollen Styling gehört neben der Frisur auch ein perfektes Make-up. „Für die kalten Herbst- und Wintertage liegen Brauntöne mit einem RoséAnteil voll im Trend. Die neuen Lidschatten ‚Glam it up‘ von ALCINA sorgen für strahlende Augen, und das ganz ohne Glitzer“, weiß die Saloninhaberin. Egal ob ein dezentes Tages-Make-up oder ein intensiver Look für den Abend, die Lidschatten ‚Glam it up‘ lassen sich ganz nach Belieben aufbauen und schminken. „Auch auf den Lippen wird es mit dem Ombré-Look glamourös. Violett-, Braun- und Oran-

getöne runden das Make-up ab“, erklärt Elke Pritsch. Dabei sind die Farben sowohl in der klassischen Lippenstiftform, als auch als Holzstifte erhältlich. Neben strahlenden Lidschatten betonen die Brauen und Wimpern die Augen. Die passende Farbe und der Schwung der Augenbrauen geben dem Gesicht eine natürliche Kontur. Friseurin Sevilay Gündogan sorgt mit der Fadentechnik für perfekt geformte Brauen. „Um die Augenbrauen zu verdichten eignen sich die neuen Augenbrauenstifte von ALCINA, die in verschiedenen Farben erhältlich sind. Damit kann man präzise einzelne Härchen malen. Natürlich ist die Farbe wischfest.“

„Wir verwenden ausschließlich die Produkte der deutschen Qualitätsmarke ALCINA“, erläutert Elke Pritsch. Alle Produkte des Familienunternehmens werden in enger Zusammenarbeit mit Profis im Bereich Haare und Make-up entwickelt. Das im Salon angebotene Produktsortiment reicht von Haarpflege über pflegende Kosmetik bis hin zur dekorativen Kosmetik. Auch Saison-Neuheiten im Bereich der dekorativen Kosmetik können bei den Haarexpertinnen getestet werden. „Wir haben auch die Möglichkeit, bestimmte Produkte der Marke für Kunden zu bestellen“, so die Friseurmeisterin. Kunden mit empfindlicher Haut können im Salon Elke die Liste der Inhaltsstoffe einsehen, und so ihr passendes Produkt finden. Um die Gesichtshaut zu pflegen, setzt die Expertin auf klassische Anti-Aging-Pflege und das neue Pre-Aging-Produkt von ALCINA, das den Alterungsprozess der Haut verzögert. Mittlerweile fest im Programm ist die Serie ALCINA-STYLE. Sieben Produkte rund um das Haarstyling, wie schaumfreier Festiger, sorgen für den perfekten Halt. Die Kunden können alle Produk-

te der Serie im Salon von Elke Pritsch kennenlernen.

Alles für den gepflegten Mann Auch für Männer spielt ein gepflegtes Äußeres eine große Rolle. Die Haarexpertinnen wissen, worauf Männer Wert legen. Neben einem guten Haarschnitt bekommt Mann im Friseursalon Elke auch eine traditionelle Nassrasur nach kurzfristiger Terminvereinbarung. Außerdem können die Herren bei einer guten Gesichts- und Bartpflege entspannen. „Das ALCINA FOR MENSortiment reicht von Gesichtsund Augenpflege über Shampoo bis hin zum abschließenden Styling“, berichtet die Inhaberin. „Viele unserer männlichen Kunden suchen Rat, was sie bei erb-

lich bedingtem Haarausfall unternehmen können“, berichtet die Friseurmeisterin und empfiehlt Alpecin-Shampoos, um die Haarwurzeln täglich mit ausreichend Wachstumsenergie zu versorgen.

Bis in die Haarspitzen Kurzfristige Terminvereinbarungen sind für Elke Pritsch und ihr Team kein Problem. Vor dem Salon sind Parkplätze vorhanden. „Für uns ist es eine Herzensangelegenheit, dass sich jeder beim Verlassen des Salons wohl bis in die Haarspitzen fühlt, daher bieten wir mehr als nur Haarschnitte an. Bei uns erhalten Männer und Frauen das Gesamtpaket der Schönheitspflege für einen strahlenden Auftritt“, so die Saloninhaberin.

Bei Friseursalon Elke bekommen Kunden eine individuelle und typgerechte Beratung. Foto: Ina Pohl

Badrenovierung cf.31sa19

aus einer Hand

Es freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Friseurmeisterin Elke Pritsch & Team

Meisterbetrieb

• Dachbegrünungen • Dacheindeckungen • Flachdachabdichtungen • Gerüstbau • Bauspenglerei • Dachreparaturdienst

IhrPartner Partner für Ihr Partner für Ihr für • Prothesen • Orthesen • Bandagen Prothesen Orthesen ••Prothesen ••Orthesen Bandagen Einlagen ••Bandagen •• Einlagen • Einlagen • Kompressionsstrümpfe

Wir beraten Sie gerne persönlich! Wir beraten Sietelefonischer gernepersönlich! persönlich! Wir beraten Sie gerne Termine nur nach Vereinbarung Carl-Benz-Straße5 (hinterdem dem Aldi rechts) 67590 Monsheim Carl-Benz-Straße rechts) 67590 Monsheim Carl-Benz-Straße 55(hinter (hinter demAldi Aldi rechts) 67590 Monsheim 06243/9063490• •www.ot-strubel.de info@ot-stubel.de ••info@ot-stubel.de (0 6206243/9063490 43) 9 06 34 90 •www.ot-strubel.de www.ot-strubel.de • info@ ot-strubel.de

Ihr Friseurteam

bernd kiefer

Meisterbetrieb | Inh. Timo Wendel

Weinbergstraße 31

rh31sa19

JAHRE

Beratung - Beratung Entwurf Lieferung Montage Beratung-- Fertigung -Entwurf Entwurf - -- Fertigung Fertigung - -- Lieferung Lieferung - - Montage Montage

Gebäudeenergieberater im Handwerk im Handwerk Gebäudeenergieberater Ausstellung nachAbsprache Absprache geöffnet nach geöffnet Ausstellung Ausstellung nach Absprache geöffnet

6754 Mainzer Straße 1 ·

71 7 71 41/9 Telw..gla0se62 .de tin en oll r-w te eis rm

Inhaber Bernd Kiefer freut sich auf Ihren Besuch.

Gebäudeenergieberater im Handwerk Schornsteinfegermeister Schornsteinfegermeister Schornsteinfegermeister Ausstellung nach Absprache geöffnet im Handwerk Gebäudeenergieberater

ert & schn … kompetent, preisw 7 Worms

Möbel auf M Edelstahlschornsteine m a r t i n m a r t i n Kaminöfen Kaminöfen die schreinerei m a die schreinerei m aMöbelteile, rm t i nrrr tt ii n m a n a die schreinerei die schreinerei schreinerei die artin die schreinerei i M e n r i Fenster, Türe e e Schr tins npearsesit!Marttiinn Konventstraße 4 S-chr8einerei M-SSacrcdrheharidrneeaieirsneeipraeMisstM!aratirn Reparaturen das pasSstc!-h--dasdapsapssats!st! 67549 Worms (Hochheim) Dielenböden Telefon 0 62 41 - 97 52 97 Verlegen un

Meisterbetrieb der Friseurinnung Rheinhessen

Edelstahlschornsteine

zglastüren, au von Ganzglasduschen, Gan Glas-Reparaturen jeder Art, Einb n, Glasmöbelbau, Spiegel, Montage von Fliegengitterture verglasung, Schaufenster-Repara Fenstern u.v.m. und fenstern, Montage von Türen ell

SEIT

■ ■ ■ ■ ■ aufen ■ Glas-Service Beratung - Entwurf - auch Fertigung für 1234yf - Lieferung - Montage ■ Klimaanlagen-Service ■Beratung HU*/AU-Abnahme *Durchführung durch amtl. anerkannte Prüforganisation - Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage

Schornsteinfegermeister Edelstahlschornsteine Edelstahlschornsteine

cht Notfall-Service Tag &BraNa ndschutz-

Tel. 0 62 43–58 80

Di.–Fr., 8.00–12.00 Uhr u. 13.30–18.00 Uhr Sa., 8.00–13.30 Uhr

GmbH

Kfz-Meisterbetrieb Kfz-Meisterbetrieb für füralle allealle Reparaturwerkstatt für und Kia-Werkstatt Kfz-Marken Kfz-Marken und Kia-Werkstatt Kfz-Marken und Kia-Werkstatt

■ Inspektion nach Herstellervorgaben Inspektion aller nachArt Herstellervorgaben Jetz ■ Reparaturen t TagesReparaturen aller Art ■ 3D-Computer-Achsvermessung zulassung ■ Reifenservice ■ Glas-Service 3D-Computer-Achsvermessung kaufen ■ Unfallinstandsetzung Jetzt Reifenservice Tages■ Klimaanlagen-Service auch für 1234yf zulassu Unfallinstandsetzung ng anerkannte Prüforganisation ■ HU*/AU-Abnahme * Durchführung durch amtl. k

Kreuzhohlstraße 8 67592 Flörsheim-Dalsheim

Geilastersbeetrrieebi Wollentin

Autohaus Autohaus Kfz-Meisterbetrieb für alle Kfz-Marken und Kia-Werkstatt

n i t r a M i e r e n i e r h c S Kaminöfen Kaminöfens passt! - da

www.struwwelpeter.net

Zwerchgasse 3 | 67591 Mörstadt | (0 62 47) 8 31 43-0 info@wendel-elektrotechnik.de | www.wendel-elektrotechnik.de

Im Gehrchen 7 · 67551 Worms-Heppenheim Tel. (0 62 41) 7 65Autohaus 57 · Fax (0 62 41) 7 44 25 www.ﬁscher-bedachungen.de

Cs43sa18

Kundendienst Automatisierungstechnik Netzwerk- und Datentechniksysteme Türkommunikation und Telefonanlagen Alarm-, Brandmelde- und Rauchschutzanlagen Elektro- und Gebäudeinstallationen, Industriemontage

hk 31sa19

• • • • • •

cf.31sa19

Bedachungs-GmbH

Kompressionsstrümpfe ••Kompressionsstrümpfe

SMEG Groß- u. Kleingeräte, Angebot, Lieferung & Aufbau! Altgeräte werden kostenlos entsorgt.

lr15sa16

Jürgen Fischer

cf.31sa19

www.schreinerei-sperb.de

Ohne Ohne Füße Füße läuft läuft nichts! nichts!

hk31sa19

Traditionsunternehmen seit mehr als 100 Jahren

Beratung - Entwurf - Fertigun

Weinbergstraße 31 Weinbergstraße 67592 Flörsheim-Dalsheim Weinbergstraße 31 31 67592 Flörsheim-Dalsheim 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel: 00Flörsheim-Dalsheim 624343 / 43 900 53 7373 67592 Tel: 62 53 73 53 Tel: 0 /62900 / 900 Tel: 0 www.ralf-bock.de 62 43 / 900 53 73 www.ralf-bock.de www.ralf-bock.de

www.ralf-bock.de

Konventstraße 4 - 8 67549 Worms (Hochheim) Konventstraße 4 - 8 0Worms 62 41 (Hochheim) - 97 4 - 52 8 97 Konventstraße 4Telefon - 67549 8Konventstraße Telefax 62 41 -- 97 52529897 Konventstraße 8- 97 675490Worms 67549 Worms (Hochheim) Telefon 0 62441(Hochheim) info@schreinerei-martin.de (Hochheim) Telefon 624141- -97 9752 5298 97 Telefon 0 62 4167549 - 97 52Worms 97 0062 Telefax 0 62 41 -4197- 97 52 52 9798 Telefax 0 62 Telefax 0 62 41Telefon - 97 52 98 info@schreinerei-martin.de Telefax 0 62 41 - 97 52 98 info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de

gegründet gegründet1876 1876

cf.31sa19

Mitglied der Tischler-Innung Rheinhessen • Fenster und Türen • Insekten-, Sonnen-, Einbruchschutz • Rollläden, Klappläden • Innenausbau • Möbelanfertigung • Haustüranlagen • Neubau, Umbau, Reparatur u. Renovierung Holz-, Alu- und Kunststoﬀbearbeitung • und vieles mehr …

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67

cf.31sa19

Alzeyer Straße 43 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 74 00

Cs47sa19

vorm Haus

Cs47sa19

Öffnungszeiten: Di. bis Do.: 8.30 bis 18 Uhr Fr. 8 bis 18 Uhr durchgehend · Sa. 8 bis 13 Uhr

Meisterbetrieb imim Meisterbetrieb gegründet 1876 Tischlerund Parkettlegerhandwerk Tischlerund Parkettlegerhandwerk gegründet 1876 gegründet 1876 Meisterbetrieb im gegründet 1876 Möbel auf Maß, Meisterbetrieb im Tischlerund Parkettlegerhandwerk Meisterbetrieb im Innenausbau Meisterbetrieb im Tischlerund Parkettlegerhandwerk TischlerParkettlegerhandwerk Möbelteile, Zuschnittu. Kantenservice Möbelund auf Maß, Innenausbau Tischler- und Parkettlegerhandwerk Fenster, Türen, Bauelemente Möbelteile, Zuschnittu. Kantenservice Möbel auf Maß, Innenausbau Fenster, Türen, Reparaturen Bauelemente

Möbelteile, ZuschnittKantenservice Dielenböden, Parkett, u. Treppen Dielenböden, Parkett, Treppen Fenster, Türen, Bauelemente Verlegen und Renovieren Verlegen und Renovieren Reparaturen Insektenschutz Verleih von Parkettschleifmaschinen Dielenböden, Parkett, Treppen Verlegen und Renovieren Verleih von Parkettschleifmaschinen Reparaturen

Samstag, 23. November 2019, 47. Woche, 36. Jahrgang

DAV WORMS: Konstante Leistungen im deutschen Jugendcup und erstmals Teilnahme bei Jugend-Europameisterschaften

TG OSTHOFEN: A-Jugend siegt mit 24:23 Toren gegen SG Saulheim

Platz 6 bei den Jugendeuropameisterschaften im russischen Voronezh Mitte Oktober fanden in Voronezh die Jugendeuropameisterschaften im Lead und Speed statt. Für den DAV – Worms wie für Till war es die erste Teilnahme bei einer Europameisterschaft. In dem Starterfeld der insgesamt 31 besten männlichen Kletterathleten der Jugend B aus Europa musste in der ersten Qualifikationsrunde mit zwei gekletterten Routen mindestens Platz 26 belegt werden, um sich einen Platz fürs Halbfinale zu sichern. Mit Platz neuen konnte sich Till beruhigt ins Halbfinale begeben. Von diesen 26 Starten konnten sich acht einen Finalplatz erklettern. Till hielt seine Nerven beisammen und schnappte sich auf Platz 8 den letzten Finalplatz und schaffte es im Finale mit einem soliden Durchgang mit 40 gehaltenen Griffen von 47 auf einen super 6. Platz. Dieser internationale Wettkampf war schon ein kleiner Vorgeschmack auf die olympischen Spiele. 2020 wird es zum ersten Mal für Wettkampfkletterer die Möglichkeit geben, bei den olympischen Spielen Medaillen zu holen. Jeweils die 20 besten Frauen und Männer der Welt, maximal zwei pro Nation, können sich über internationale Qualifikationswettkämpfe ein Los für Tokyo sichern. Beim DAV-Worms trainieren rund ein Duzend Kinder, Jugendliche und Erwachsene für Wettkämpfe. 2020 geht bei dem olympischen Spielen in Japan noch

Ein Topergebniss konnte Till v. Bothmer bei den Jugendeuropameisterschaften im Lead in Russland erzielen.

niemand aus Worms an den Start – aber vielleicht 2024 in Paris? Der Wettkampfmodus bei Olympia ist speziell. Es wird ein Alleskönner gesucht. In allen drei Einzeldisziplinen des Klettersports (Bouldern, Lead und Speed) müssen die Athletinnen und Athleten an den Start gehen. Bouldern ist Klettern ohne Seil in Absprunghöhe. Komplexe Bewegungsprobleme fordern Kraft und Dynamik, aber auch ein richtiges Lesen der Schlüsselstelle. Beim Leadklettern geht es darum, eine unbekannte Route im Vorstieg zu überwinden.

Sechs Minuten stehen im Wettkampf für das Erklimmen der Tour zur Verfügung. Wer am höchsten kommt, gewinnt. Beim Speed ist der Name Programm. Eine weltweit genormte Route muss schnellstmöglich bezwungen werden. Die Athleten starten im K.O. Modus – wer den Durchgang gewinnt, ist eine Runde weiter. Hier sind Schnellkraft, Konzentration und starke Nerven notwendig. Bei diesem OverallFormat gewinnt nicht der Spezialist, obwohl dieser aufgrund der Berechnung der Ergebnisse gute Chancen auf einen vor-

Knapper Heimsieg Im Heimspiel gegen die SG Saulheim konnte die TG Osthofen knapp mit 24:23-Toren den Sieg für sich verbuchen. Die Partie war eine zähe Angelegenheit. Schnell führte die TGO mit 5:0 Toren und hielt den Abstand bis zur Pause recht konstant. Beim Stand von 14:11 wurden die Seiten gewechselt. Zu Beginn der 2. Hälfte ein anderes Bild. Nun kamen die Saulheimer besser in die Partie und erzielten schnell den Ausgleich zum 14:14. Beim Stand von 17:18 konnten sie zum ersten Mal in Führung gehen. Bis zur 52. Spielminute wurde der Abstand zum

20:23 für Saulheim konstant ausgebaut. Jetzt kam die Zeit für die Osthofener Abwehr um Torwart Felix Gantner und Torjäger Felix Landgraf. Bis zum Spielende konnte der Gast das Bollwerk der Defensive nicht mehr überwinden. Leidenschaftlich kämpften sich die Jungs um Trainer Pit Weißbach in die Partie zurück. Im Angriff drehte der 13-fache Torschütze Felix Landgraf die Partie im Alleingang. Die letzten vier Treffer gingen allesamt auf sein Konto und acht Sekunden vor Ende schaffte er den viel umjubelten Siegtreffer.

Foto: Leozhukov.ru

deren Platz hat. Die Platzierungen in den einzelnen Disziplinen werden multipliziert – ein erster Platz sichert daher ein hervorragendes Ergebnis.

Deutscher Jugendcup Klettern Auch beim Deutschen Jugendcup Klettern werden diese drei Einzeldisziplinen abgefragt. Bei dieser Cupserie können Jugendliche im Alter von 13-17 Jahren in zwei Altersklassen starten.

Der 13-fache Torschütze Felix Landgraf (am Ball).

Foto: Felix Diehl

Lesen Sie weiter auf Seite 18

CELTIC WORMS: Vorschau auf das Heimspiel gegen Leiselheim

Ungeschlagen zum Härtetest Die Winterpause in der Fußball-C-Klasse naht mit großen Schritten. Kurz vor der dreimonatigen Spielpause steht für die noch ungeschlagenen Kicker vom Celtic Worms FC ein echter Härtetest an, empfangen die Harps doch am Wochenende auf dem heimischem Kunstrasenplatz in der EWR-Arena den Tabellendritten SV Leiselheim II zum Spitzenspiel des Tages. Das Team aus dem Stadtteil Leiselheim ist eine von nur zwei Mannschaften, die der Mannschaft von Trainer Benjamin Maas beim 2:2-Unentschieden im Vorspiel Punkte entreißen konnte. „Das Hinspiel hat gezeigt, dass dieser Gegner stark ist und uns alles abverlangt. Wir sind also gewarnt und motiviert

gleichermaßen“, sagt der CWFC-Trainer. Für die Harps wird dieses Spiel nicht nur aufgrund der Tabellenkonstellation etwas ganz Besonderes werden. Denn das Topspiel ist zugleich ein kleines, aber bedeutsames Jubiläum für den Club. Denn am Donnerstag feierte der Celtic Worms FC sein einjähriges Jubiläum. „Das möchten wir mit unseren Fans und Vereinsmitgliedern auf sportliche Weise feiern und hoffen auf ein faires, unterhaltsames Fußballfest mit dem besseren Ausgang für unsere Farben“, blickt Benjamin Maas auf den Sonntag voraus. Hinsichtlich des Gegners ist Benjamin Maas überzeugt, dass

SO GÜNSTIG KOMMEN WIR NICHT MEHR ZUSAMMEN.

dieser mit größter Motivation auflaufen wird. Zum einen habe Leiselheim bereits im Hinspiel gezeigt, dass sie dem aufstrebenden, neu gegründeten Verein die Grenzen aufzeigen wollen. Zum anderen habe der SVL nach dem letzten Wochenende etwas gut zu machen, musste die ersatzgeschwächte Leiselheimer Mannschaft doch Zuhause eine 0:10-Heimklatsche hinnehmen. „Wir gehen davon aus, dass Leiselheim gegen uns wieder mit der stärksten Besetzung antreten wird. Und wir gehen auch davon aus, dass der SVL das jüngste Debakel als große Motivation ansieht, das Geschehene vergessen zu machen“, unterstreicht Benjamin Maas, der seine Mann-

schaft entsprechend auf die Partie am Sonntagnachmittag vorbereitet hat. Neben der Besprechung der Ausgangslage haben die Harps und ihr Trainer in der Trainingswoche die Erkenntnisse aus dem Hinspiel in die Einheiten einfließen lassen. So lag ein Trainingsschwerpunkt auf dem Verteidigen gegen schnelles Flügelspiel. Aber wie es sich für eine Spitzenmannschaft gehört, fokussierte man sich in der Spielvorbereitung nicht nur auf die Stärken und Schwächen des Gegners. „Wir wollen einen eigenen Spielstil entwickeln und gegen Leiselheim erwarte ich von der Mannschaft, dass sie selbstbewusst und konzentriert auftritt.“

SPACE STAR BASIS

5 Türen und 6 Airbags

1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang statt

nur

9.990 EUR1

7.490

EUR2

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Ihr Citroën-Händler für Worms

Cs41sa18

Ein Hauch von Exotik

67251 Freinsheim / Weinstr. Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

67071 Ludwigshafen St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@automobile-ﬁscher.de www.automobile-ﬁscher.de

Im Gymnastikraum der Neuen Jahnturnhalle, Philosophenstraße 12, bietet die Turngemeinde Worms jeden Montag, von 10.30 bis 11.30 Uhr, den Kurs „Orientalischer Tanz“ an. Auch Anfänger sind herzlich willkommen. Kursleiterin Inge Jäger freut sich auf die Teilnehmerinnen. Weitere Infos gibt es in der TGW-Geschäftsstelle bei Marlen Weinheimer unter Telefon 06241/25717.

Vom Nibelungen Kurier immer sportlich gut informiert – gedruckt und digital – unter www.nibelungen-kurier.de

Kia

Neu- Gebraucht- & Jahreswagenausstellung Süd - West!

DS Automobile Inh. Antonio Mazzone e.K. Lindenstraße 46 • 68623 Lampertheim/Stadtteil Hofheim Tel. 06241 985302 www.ds-automobile.net

Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 5,3; außerorts 4,1; kombiniert 4,6. CO2-Emission (g / km) kombiniert 104. Efﬁzienzklasse C. Space Star Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 5,0 – 4,5. CO2-Emission (g / km) kombiniert 114 – 103. Efﬁzienzklasse D – C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet 1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, EmilFrey-Straße 2, 61169 Friedberg, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffekt-Lackierung gegen Aufpreis. 2 | Hauspreis Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang, gültig bis 31.12.2019.

Autohaus Stabel OHG

Harxheimer Str. 1 67591 Wachenheim Tel. 06243 / 317 www.autohaus-stabel.de

0628_19_#3840_AH-Stabel_SpaceStar_BASIS_90x190.indd 1

11.11.19 09:41

18 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23 November 2019

SPORTTERMINE

TV LEISELHEIM: Dank an alle Helfer der Trampolinmeisterschaften / Wiederholung im nächsten Jahr steht

Starke Unterstützung

Perfekter Ausrichter

Die Gewichtheber um Trainer Uwe Seehaus bestreiten nach zwei gewonnenen Auswärtskämpfen ihren ersten Heimkampf in dieser Saison. Am heutigen Samstag, um 19 Uhr, geht es im Kraftraum im BIZ um die Tabellenführung in der Landesliga RheinlandPfalz/Saarland. Gegner ist die starke saarländische Mannschaft vom AC Heros Wemmetsweiler. Der KSV Worms braucht lautstarke Unterstützung um den erhoﬀten 3. Sieg in Folge einfahren zu können. Der Eintritt ist frei.

Einsatz der Turnassistenten sind ausreichend Trainer vorhanden. Eine gute Mischung aus erfahrenen und jungen Trainern ist unser Erfolgskonzept“, berichtet Michelle Bock weiter. Viel gelernt hat sie auch von ihrem Vorgänger Frank Schembs, der solche Events wie die Deutsche Trampolinmeisterschaften immer wieder nach Worms holt, um die Abteilungskasse der Turner zu füllen. Denn meistens bleibt neben der vielen Arbeit auch ein finanzieller Gewinn übrig, so dass sich die Turnabteilung etliche neue Sportgeräte, wie Trampoline, Airtrack, Sprungtisch, anschaﬀen konnte.

Kostenloser FlickFlack-Workshop Gerrit Sürder, Inhaber der ADTV Tanzschule Prinz Carl, veranstaltet am Samstag, dem 30. November, von 11 bis 16 Uhr, mit seinem Mitarbeiter-Team einen kostenlosen Flick-Flack-Workshop in der Tanzschule Prinz Carl. Nach jahrelanger Erfahrung als Trainer hat er die Bewegung Flick Flack nun so genau analysiert, dass er jedem auf spielerische Art und ohne Überwindungsprobleme an diesem Workshop einen Flick Flack beibringen möchte. Voraussetzungen dazu sind ein Mindestalter von elf Jahren und die Fähigkeit, eine Brücke halten zu können. Die Teilnehmeranzahl ist auf 70 Plätze begrenzt, daher ist eine vorherige Anmeldung nötig unter Telefon 06241/4839178 oder 0151/6162531 oder in der Tanzschule vor Ort.

Viele fleißige Helfer des TV Leiselheim packten bei den Trampolinmeisterschaften mit an.

Wieder einmal hat die große Helferschar des TV Leiselheim perfekt eine Deutsche Meisterschaft organisiert. Alle Trainer, viele Aktive und Eltern haben bei der Durchführung tatkräftig angepackt und über 700 Stunden ehrenamtlich für den Verein gearbeitet. „Ohne dieses Engagement könnten wir solche Events nicht stemmen“, bilanzierte die junge Abteilungsleiterin der Turner und Trampolinturner Michelle Bock. Es zahlt sich aus, dass die Turnabteilung in den vergangenen 15 Jahren viele junge Menschen über den Turnassistenten bis hin zum C-Trainer ausgebildet hat. In diesem Sommer machten Felix Schä-

fer, Paul Koob und Lukas Knobloch ihren C-Trainer, eine 120 stündige Trainerausbildung, im Bereich Gerätturnen beim Rheinhessischen Turnerbund in Mainz. Somit verfügt die Turnabteilung über 20 C Trainer in den verschiedenen Bereichen.

Neue Turngeräte Fabio Anger, Simon und Ralf Wittmann machten aktuell ihren Basisschein im Trampolinturnen, eine 40-stündige Ausbildung als Vorstufe zum C-Trainer. „So können wir alle Übungsstunden im Turnen und Trampolin qualitativ gut besetzen und durch den

Fortsetzung von Seite 17

Platz 6 bei den Jugendeuropameisterschaften

Sponsoren unverzichtbar

Es handelt sich die höchste nationale Wettkampfklasse für Nachwuchsathleten in Deutschland. Vom DAV Worms starteten in der Saison 2019 Till v. Bothmer in der B-Jugend (13 – 15 Jahre) und Simon Kolb in der AJugend (16-17 Jahre). Die Wettkampfserie besteht aus insgesamt sechs Wettkämpfen, jeweils zwei in den Disziplinen Bouldern, Lead und Speed. Simon Kolb rutschte aufgrund seines Alters 2019 in die mit vielen starken Kletterern besetzten A-Klasse. Trotzdem präsentierte sich Simon gleich bei seinem ersten Bouldercup in der Serie

Und Sponsoren wie Globus, Tobias Wollsiﬀer oder die Volksbank werden immer für solche Events unverzichtbar sein. „Für uns Trainer sind diese Events Pflichtveranstaltungen. Zum einen müssen wir mit anpacken, zum anderen kommen wir an die Turnstars hautnah dran“ erzählt Leonie Mast, die mit der ganzen Familie das Wochenende in den BIZ Sporthallen für ihren Verein verbracht hat. Als Dankeschön gibt es dann immer ein Helferfest im Frühjahr für Jung und Alt in der altehrwürdigen Turnhalle Leiselheim und finanzielle Zuschüsse für die anstehenden Turnfeste. Aus den Turnern des TV Leiselheim ist ein richtiges Eventteam geworden, dass neben der Arbeit aber genauso viel Spaß hat. Alle Informationen gibt es unter www. tvleiselheim.de

Till v. Bothmer konnte ins Finale klettern. Foto: Leozhukov.ru

in Braunschweig in guter Form, ließ sich von der Besetzung der A-Jugend nicht abschrecken und verpasste mit einem sehr guten 12 Platz nur ganz knapp den Finaleinzug. Weitere 11. Und 12 Plätze bei den Speedwettkämpfen folgten, so dass sich Simon zum Finalabschluss in der Rangliste der deutschen Jugendcupserie in der A-Jugend über Platz 19 freuen konnte. Till v. Bothmer startet in der B-Jugend und konnte 2019 bei allen seine Starts bei der nationalen Jugendcupserie ins Finale klettern. In der Rangliste des Deutschen Jugendcups lag er damit auf Platz drei und belohnt sich für seine hervorragende und konstante Leistung mit Bronze bei der deutschen Jugendmeisterschaft Overall 2019. Durch seinen 2. Platz beim Leadklettern löste er außerdem ein Ticket für den europäischen Jugendcup in Ostermundigen (Schweiz) und Imst (Österreich). Auf europäischer Ebene sammelte er dann ausreichende Punkte um sich für einen Start bei den Jugendeuropameisterschaften in Russland zu qualifizieren. Neben der A und B Jugend gibt es hier auch die Startklassen der Damen und Herren. Vincent v. Bothmer nahm die Herausforderung eines Starts nach langer Wettkampfpause an und startete bei den Westdeutschen Meisterschaften Speed, die nach der Sommerpause in Hilden veranstaltet wurden.

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

AACHEN

CHIO AACHEN

LEIPZIG

BACHFEST UND OPERNKONZERT Verbringen Sie ein musikalisches Wochenende im Rahmen des Bachfestes in Leipzig, zu Ehren des deutschen Komponisten Johann Sebastian Bach. Nächtigen werden Sie in dem modernen Smart 3* Hotel CHARLY´S Leipzig inmitten der Parkanlagen Friedenspark, Lene-Voigt-Park und Johannisfriedhof.

TERMINE

12. – 14.06.20

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 41 / 95 78 - 28

Untitled-7843 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

199,–

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Charly's Hotel Leipzig inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet • Eintritt ins PANOMETER Leipzig in die größten 360°-Panoramen der Welt (Tag frei wählbar) • Eintrittskarte (PK 1 oder PK 2) für die Oper "Missa Solemnis" - Ludwig van Beethoven am Samstag, den 13.06.20 um 20 Uhr im Opernhaus Saal Leipzig im Rahmen des Bachfestes Leipzig

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1114

05. – 07.06.20

©CHIO Aachen, Michael Strauch

TERMINE

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Bestprice Hotel Eschweiler-Aachen in Eschweiler, Hotel Mykonos in Eschweiler oder im Forsthaus Schöntal in Aachen • Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet • Direkter Bustransfer vom Hotel zum CHIO nach Aachen und zurück • Sitzplatzticket (überdacht) im Hauptstadion für den CHIO Aachen am Samstagabend, den 06.06.20 ab 18 Uhr

Erleben Sie den Publikums-Magneten des Pferdesports in einer einzigartigen Atmosphäre beim abendlichen Springen im Hauptstadion beim Weltfest des Pferdesports. Sie werden direkt von Ihrer Unterkunft abgeholt. Der Bus bringt Sie zum Stadion des CHIO in Aachen und bringt Sie auch wohlbehalten wieder zurück.

149,–

p. P. im DZ

11/21/2019 1:15:52 PM

LOKAL-SPORT

Samstag, 23 November 2019 | NIBELUNGEN KURIER

SG WORMS: Nikolausschießen am 1. Dezember

Erich-Kress-Gedächntnisturnier

Fröhlicher Wettstreit Am Sonntag, dem 1. Dezember, ab 10 Uhr, geht es auf dem Vereinsgelände der SG Worms 1493 e.V. im Friedrichsweg 120 wieder los! Für Jung und Alt eröﬀnen sich verschiedenste Möglichkeiten um am Ende mit fetter Beute und gut gesättigt wieder nach Hause zu fahren. Die kleinen Schützen (unter 12 Jahren) können sich an SoftAir-Gewehren beweisen und alle anderen (ab 12 Jahren) dürfen sich auf Spaß mit Luftgewehr und/oder -pistole freuen. Und für Schützen ab 14 Jahren besteht sogar die Möglichkeit mit dem Kleinkalibergewehr zu schießen. Wie jedes Jahr wird es eine Tauschaktion geben, so dass man nicht nur mit Schokonikoläusen nach Hause gehen kann. Der Ablauf wird von den Damen am Kartenverkauf gerne erklärt. Dort kann man seine Trefferpunkte nach Kartenauswertung eintauschen. Die freundlichen Helfer werden mit Rat und Tat zur Seite stehen und wer möchte kann sich natürlich auch gerne die restlichen Stände ansehen und bekommt auf Nachfrage gerne Auskunft über den Verein, das Hobby „Schießsport“ und wie man selbst Sportschütze werden kann. Weitere Infos erhalten Interessierte unter www.sg-worms1493ev.de.

TISCHTENNIS: RheinlandCup-Finale in Grenzau

DreifachErfolg

Cupsieger Marius Burg.

Am vergangenen Sonntag fand in der Zugbrückenhalle in Grenzau (Olympiastützpunkt Rheinland Pfalz/Saar) das RheinlandCup-Finale statt. Die sechzehn besten Spieler der Vereinsveranstaltungen spielten dabei den Sieger dieser CupSerie aus. Hierbei konnte sich Marius Burg (TTC Worms Horchheim) als Cup-Sieger durchsetzen. Den zweiten Platz errang Bernd Burgey von der Tischtennisabteilung der TSG Pfeddersheim. Der dritte Platz ging an Paul Böhme (TV Eich). Nach einer gelungenen Veranstaltung in den Spielstätten des Bundesligisten TTC Zugbrücke Grenzau waren die Beteiligen eingeladen, seitens des TTVR (Ausrichter dieser Cup-Serie), bei einem gemütlichen Beisammensein mit Buffet ihre Erfahrungen und tischtennisspezifischen Skills auszutauschen.

FUSSBALL: SVN-Teams erkämpfen sechs Punkte im Mauchenheimer Regen

Normannia siegt doppelt Sechs hart erkämpfte Punkte entführt die Normannia aus Mauchenheim. Kurzfristige Ausfälle zwangen die Pfiﬄigheimer Coaches erneut zum Griﬀ in die Bastelkiste. Am Ende standen zwei Siege, unterm Strich nicht unverdient.

A-Klasse Alzey-Worms: SV SW Mauchenheim – Normannia I (4:5)

Am vergangenen Sonntag fand im Boxclub Worms das Erich-Kress-Gedächtnisturnier statt. Das Turnier war sehr erfolgreich, es gab 14 spannende Kämpfe und die Stimmung unter den Zuschauern war super. Für die beste Technik wurde Femi Ciosek (Mitte) von Rainer Kress (rechts) mit einem Pokal geehrt. Sehr zur Freude von Trainer Philipp Lehnert (links). Der Boxclub Worms bedankt sich für den regen Zuspruch und freut sich auf kommende Veranstaltungen. Foto: madi

JUDO CLUB WORMS: Lea Weber und Delvin Ahmeti nun vor dem Meistergrad

Erfolgreiche Prüfung Die beiden Wormser Judokas Lea Weber und Delvin Ahmeti nahmen an der zentralen Kyu Braungurtprüfung in Wörrstadt teil. Um überhaupt zu der Prüfung zugelassen zu werden, mussten die beiden Judokas an mehreren zentralen Vorbereitungslehrgängen teilnehmen. Neben den Vorkenntnissen aus den vorherigen Prüfungen muss-

ten die Teilnehmer als Demonstration die erste Stufe der Schwarzgurt Kata zeigen. Auch am Boden mussten die Anwärter verschiedene Hebel- und Würgetechniken zeigen. Die Wormser Teilnehmer bereiteten sich über mehrere Monate vor. Die Kata stellte eine große Herausforderung dar. Erschwerend kam hinzu, dass sich der Uke,

also der Partner, von Lea Weber, Lea Bender, eine Woche zuvor den Arm verstauchte. Der Nachwuchskämpfer Aaron Schwarz stellte sich sofort zur Verfügung, um Lea als Uke zu unterstützen. Die Prüfer waren mit der Leistung der beiden Wormser zufrieden. Delvin gehörte mit seiner TeWaza Demonstration zu einem der Besten drei Prüflinge.

Action für drei Spiele bot die Partie des SVN gegen die starken Mauchenheimer. Bis zur 85. sahen die Zuschauer verkehrte Welt: Mauchenheim machte das Spiel und lag doch 1:5 hinten, kam dann doch noch mal ran, am Ende jedoch siegte die Normannia. Auf dem tiefen Mauchenheimer Rasen riss der SV SchwarzWeiß das Spiel in der ersten Hälfte an sich, die Normannia beschränkte sich aufs Verteidigen. Ein Tor fiel auf der anderen Seite, als Timo Glaser einen missglückten Abstoß abfing und ins leere Tor einschoss (5.). Zwar glich Mauchenheim aus (36.), kurz vor der Pause brachte aber erneut Glaser die Normannia wieder in Führung. Nach dem Seitenwechsel das gleiche Bild, Pfiﬄigheim packte jedoch noch eine Schippe Eﬃzienz drauf und verwertete fast alle Chancen zu Toren. Jannes Wach, der einen Befreiungsschlag aufnahm (58.), Jona Aiglstorfer nach starkem Konter (74.) und Kenas Osei ebenfalls nach einem Konter (76.) legten ein 5:1 vor. Als nach 85 Minu-

ten die Kräfte etwas nachließen, kamen die nie aufsteckenden Mauchenheimer dann tatsächlich noch mal auf 5:4 heran. Dabei blieb es aber bis zum Ende. Als bester Aufsteiger liegt Pfiﬀligheim nun auf Platz 7, nächste Woche empfängt man den TuS Weinsheim zum Wormser Derby.

C-Klasse Alzey-Worms Mitte: SV SW Mauchenheim II – Normannia II (0:1) Die Kurve zeigt nach oben bei der Normannia-Zweiten, die nun seit drei Spielen ungeschlagen ist, und auch in Mauchenheim wieder viel für die drei Punkte investieren musste. Mauchenheim hatte etwas mehr vom Spiel, die Normannia kämpfte sich jedoch allmählich rein. Bei zwei Großchancen Mauchenheims hatte die Normannia Glück. Nach dem Seitenwechsel ging der SVN jedoch in Führung. Bei nun stärker werdendem Regen erarbeitete sich erneut Mauchenheim ein Übergewicht und drängte auf den Ausgleich. So geriet die Partie in den letzten 20 Minuten zur Abwehrschlacht für die Normannia. Diese verteidigte jedoch bis zum Schluss erfolgreich und der starke Florian Graf im SVN-Kasten ließ nichts mehr passieren. Damit stabilisert sich die Normannia-Zweite etwas und stellt den Anschluss ans Mittelfeld der Tabelle her, nächste Woche empfängt man Weinsheim II.

HSG WORMS: 21:35-Niederlage gegen HSG Eckbachtal

„Eine Frechheit“ „Für diese Leistung müssen wir uns bei allen mitgereisten Fans und allen im Verein entschuldigen, dieser Auftritt war eine Frechheit von uns allen“: Mit diesen klaren Worten richtet sich Markus Metzdorf, seit Jahren Kapitän der Oberliga-Handballer der HSG Worms, an alle, die es mit den Wormser Drachen halten. Viele Fans traten die kurze Reise nach Dirmstein an, um die Mannschaft nach dem Erfolg gegen Vallendar im wichtigen Spiel im Kampf um den Klassenerhalt bei der HSG Eckbachtal zu unterstützen. Und alle auf der Tribüne wurden geschockt, alle auf dem Feld wurden vorgeführt. Mit 21:35 (11:16) gingen die Wormser Drachen beim Tabellenvorletzten unter, was für Fassungslosigkeit im Lager der HSGler sorgte. Die sportliche Leitung um Maximilian Noss (Herren gesamt) und Marco Palzer (Herren 1) kommentiert schonungslos: „Hier sollten sich einige hinterfragen, ob ihnen wirklich bewusst ist, um was es hier geht. Das war ohne Wille, ohne Kampf. In so einem wichtigen Spiel kannst du nicht so dermaßen versagen, jetzt sind die Punkte gegen Vallendar quasi nichts mehr Wert – sowohl tabellarisch als auch in Punkto Mentalität.“ Dass die HSG keinen guten Tag erwischte, zeichnete sich schon in den Anfangsminuten des Duells zweier Tabellennachbarn ab. Die Gäste wirkten grundlos hektisch und teils übermotiviert. Das hatte Fehlwürfe und leichte Ballverluste zur Folge, die Eckbachtal schnell mit Gegentreffern bestrafte. Bereits nach sechs

Spielminuten lagen die Gäste mit 1:5 zurück. In der 8. Spielminute war die HSG nach zwei Siebenmetertoren von Julius Herbert dann erstmalig aus dem Spiel heraus erfolgreich – und legte in den weiteren Minuten einen kleinen Zwischenspurt hin. So waren die HSGler in der 18. Spielminute drauf und dran den Ausgleich zu erzielen. Doch nach dem 9:10-Anschlusstreffer durch Janis Hafer nahm Eckbachtal eine Auszeit. Bis zur Pause zogen die Hausherren dann gegen in der Offensive immer wieder kopf- und planlos agierende Wormser auf 11:16 davon. Auch auf die sonst so sichere Abwehr konnte sich HSGTrainer Marco Tremmel nicht verlassen. Noch dazu konnten weder Adrian Taday noch TorwartComebacker Thomas Elgert viele Bälle halten. Die beiden wurden schlichtweg von ihrer Abwehr alleine gelassen. Und genau dieses Problem sollte sich nach dem Seitenwechsel noch dramatisch verschärfen ... Trotz klarer Ansagen von Trainer Marco Tremmel in der Halbzeitpause legte die HSG auch in Halbzeit zwei einen brutalen Fehlstart hin. Bereits in der 38. Spielminute war jede Hoffnung auf etwas Zählbares dahin, lag die Mannschaft doch mit 12:23 hinten. Eine Fehleranalyse verbittet sich mit Blick auf diese Phase und die gesamte zweite Halbzeit. Denn die Mannschaft stellt schlicht und einfach das Handballspielen ein. Eckbachtal spielte sich in einen Rausch und führte die Wormser Drachen phasenweise vor. Der Schlusspfiff glich im Wormser Lager einer Erlösung.

EcoSport – Preishammer! Sie sparen bis zu

5.040 €

Bei Zulassung Zulassung bis bis 31.12.2019 31.12.2019 Bei

PREISHAMMER Nur Nur solange solange der der Vorrat Vorrat reicht! reicht!

Inklusive Auslieferungspaket: Transportkosten und und Zulassungskosten, Zulassungskosten, Transportkosten Sicherheitsset, Fußmatten, Fußmatten, Ford Ford Garantie Garantie Sicherheitsset, Schutzbrief Schutzbrief bis bis max. max. 50.000 50.000 km. km.

FORD ECOSPORT TREND 1,0 1,0 ll EcoBoost EcoBoost 74 74 kW kW (100 (100 PS), PS), Klimaanlage, Ford Ford Audiosystem, Audiosystem, Klimaanlage, Fensterheber elektrisch elektrisch u.v.m. u.v.m. Fensterheber Bei uns uns für für Bei

15.990,- €

Gegenüber der der UVP UVP des des Herstellers Herstellers inkl. inkl. Überführung. Überführung. Gegenüber

* *

Kraft Kraftstoff stoffverbrauch verbrauch Ford Ford EcoSport EcoSport Trend, Trend, innerorts innerorts (l/100km): (l/100km): 6,4, 6,4, außerorts: außerorts: 5,0, 5,0, kombiniert: 5,3, 5,3, CO CO22-Emissionswert: -Emissionswert: (komb.) (komb.) 120 120 g/km, g/km, CO CO22-Effi -Effizienzklasse: zienzklasse: B. B. kombiniert:

Speyerer Str. 88–100 67547 Worms 06241 8401-0 www.auto-pieroth.de Abbildungen zeigen zeigen Wunschausstattung Wunschausstattung gegen gegen Mehrpreis. Mehrpreis. Abbildungen

artet morgen, Der Verkauf st ber! am 24. Novem

Literarischer Advents- Ein Lichtermeer kalender rh47sa19

Odenwaldstraße 55 • 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 2 17 • www.blumenhaus-schwahn.de

KITA ST. LAURENTIUS: Adventsgarten am 30. November von 16 bis 18 Uhr in Bobenheim-Roxheim

Di., Mi., Fr.: 8 bis 18 Uhr Do., Sa.: 8 bis 13 Uhr

Zur Einstimmung in die Adventszeit lädt die Kath. Kindertageseinrichtung St. Laurentius, Raiﬀeisenring 5, in BobenheimRoxheim zum Adventsgarten am Samstag, dem 30. November, von 16 bis 18 Uhr, recht herzlich ein. Schon zum 8. Mal in Folge erwartet die Besucher ein Lichtermeer im adventlich geschmückten Außengelände der Kita, Sitzmöglichkeiten bei Kerzenlicht und vieles zum Kaufen und Genießen. Ein Verkaufszelt lädt zum Erwerb von selbsthergestellten kleinen Geschenken ein: Es gibt hausgemachte Plätzchen, Stollen, Liköre, Selbstgenähtes und andere kleine Geschenkartikel. Kinder,

Erzieherinnen und Eltern haben sich dafür wie jedes Jahr etwas einfallen lassen. Für das leibliche Wohl ist mit einer Champignonpfanne, Bratwürsten, Crepé, Adventspunsch und Winzerglühwein gesorgt. Ein kreatives und religiöses Angebot lädt Kinder und Erwachsene ein. Der Adventsgarten wird vom Elternausschuss des Kindergartens mitorganisiert. Der Erlös fließt in die vielfältigen notwendigen Anliegen des Kindergartens ein und kommt den Kindern zugute. Die Organisatoren freuen sich auf viele Besucher und wünschen schöne Stunden in der adventlichen Atmosphäre.

GESCHENK-IDE

Jetzt ganz einfach Anbieter wechseln, bis zu € 180.-* Geschenk-Coupon sichern und bei Ihrem nächsten MediaMarkt Einkauf sofort sparen .

In Kooperation mit

127

G EN IE SS

Mehr auf mediamarkt.de/strom-gas

* Couponhöhe abhängig vom Tarif und Ihrem individuellen Jahresverbrauch. Coupon erhalten Sie im Markt nach Vertragsabschluss oder bei Onlineabschluss via E-Mail nach Ablauf der Widerrufsfrist. Coupon einmalig einlösbar in allen Media Märkten in Deutschland bis 12 Monate ab Ausgabe (nicht online einlösbar). Einlösbar ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts. Keine Barauszahlung. Bei Abschluss im Markt sind Sie bei Vertragsrückabwicklung (z.B. Widerruf) zur Rückgabe / Erstattung der Coupon-Card verpflichtet. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten D_MM_MAS_1_1 / - Services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte. Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

cf.47sa19

Junggesellenabschied/ Geburtstagsparty

Die Worms Rose

Gold- und Ideenschmiede Annette Kienast Worms, Schlossplatz am Dom Telefon (0 62 41) 2 31 09 info@ / www. goldschmiede-kienast.de

www.trappenberg.com

Dr. Frankenstein

14 ,€

112

€

SONDERPRE

VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms

dernem Design und für jedes Budget. Die gute fachliche Beratung steht bei MARSCH schon eh und je im Vordergrund. Um in der Vielfalt die ideale Lösung für Ihren Bedarf zu finden, berät Sie das geschulte Team von MARSCH Schlaf kultur individuell und kompetent. „So individuell wie unsere Kunden sind, so individuell ist auch unsere Beratung“, sagt Annick Löhr. Das Team freut sich auf Ihren Besuch. Tolle Angebote in den nächsten Wochen machen einen machen einen Besuch lohnenswert. Öﬀnungszeiten: Dienstags bis freitags von 10 bis 19 Uhr. Samstags von 10 bis 16 Uhr. zg MARSCH Schlafkultur Darmstädter Straße 150 68647 Biblis Telefon 06245/90140 www.marsch-schlafkultur.de

Adventskaffee Es ist schon Tradition, dass der GV „Liedertafel“ Worms-Pfiﬄigheim e.V. seine Mitglieder, Freunde und Gönner zu seinem traditionellen „Advents-Kaﬀee“ einlädt und diese Gelegenheit unter anderem dazu nutzt, verdiente Vereinsangehörige zu ehren. Diese besinnliche Feier bei Kaffee und Kuchen findet am Sonntag, dem 1. Dezember, ab 15 Uhr, in der Turnhalle des TV Pfiffligheim statt und soll die Gäste auch mit einem besinnlichen Programm auf die bevorstehende Adventszeit einstimmen. Der Weihnachtsmann, alias Engelbert Senn, wird wieder launisch auf das ereignisreiche Vereinsjahr zurückblicken und die Jüngsten des Vereines, die „LiedertafelZwerge“ bestimmt überraschen.

83 1

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31 32

36 37 38

39 40 41

42 43 44 45 46 47

48 49 50 51

52 53 54 55 56 57

58 59 60 61

62 63 64 65 66 67

122

68 69 70 71

72 73 74 75 76 77 78

79 80 81

82 83 84 85 86 87 88

–

89 90 91

Rechtsanwalt Volker Geil • Fachanwalt für Miet- & WEG-Recht • Fachanwalt für Arbeitsrecht • Schadensregulierung • Erbrecht

106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133

€ 500,–

2 m 0 0 Jetz2 t auf 1.2

2 · Industriegebiet Alzey Tel. (0 67 31)Alzey 4 23Otto-Lilienthal-Straße 41 · www.cecil-cycle.de Otto-Lilienthal-Straße 2 · Industriegebiet Tel. (0 67 31) 4 23 41 · www.cecil-cycle.de Otto-Lilienthal-Straße 2 • Industriegebiet Alzey Tel. (0 67 31) 4 23 41 · www.cecil-cycle.de

im Wert von €

549,–

2 220 0 m . 1 f u a t z m t e m Jetzt aJuf 1.J2e0t0zt auf 1.200

Cello • Violine • Gesang • E-Gitarre • Klassische Gitarre • Klavier • E-Piano • Keyboard • Musikalische Früherziehung • Schlagzeug • Songwriting •

½ Jahr Gesangs- oder Instrumentalunterricht im Wert von ca. € 500,–

BOADesign

SAMSUNG

Q60R 163 cm (65 Zoll) 4K QLED Fernseher (Q HDR, Ultra HD, HDR, Twin Tuner, Smart TV)

Shimano-Service-Center mit neu Shimano-Service-Center FEUCHTE WÄNDE · NASSE KELLER · SCHIMMEL

rh09mi18

Shimano-Service-Center

Wertgutschein über € 500,–

anzurechnen auf eine Horizontal- oder Flächensperre

Wert UVP:

€ 1.899,– rh09mi18

rh09mi18

Lilienthalstraße 47–49 • 64625 Bensheim • Tel. (0 62 51) 9 44 95 44 oder (01 79) 5 33 42 56 www.boa-bautenschutz.de rh47sa19

cf.47sa19

einzulösen bis 31. Dezember 2020

rh09mi18

Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.3db.de

HAUPTGEWINN

Shimano-Service-Center

BOA Bautenschutz und Baustoffe GmbH

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

500,– EUR

Infos unter: www.Injoy-Worms.de sowie auf Facebook unter Injoy Fitnessstudio Worms. Rufen Sie an unter Tel. (0 62 41) 95 90 00 und vereinbaren Sie Ihren persönlichen Infotermin!

Gutschein für eine Wochenendmiete des neuen 2,5 Liter Muscle Bikes Rocket 3 R

Gutschein

Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto. über eine Mitgliedschaft

Power Schlank

67547 Worms / Cornelius - Heyl Str.Monate 54 / Tel. 06241 - 91100 für- Elke 14 Schall 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 im Wert von 500,– Euro Elke Schall www.atv-autoteile.de einzulösen an allen Standorten

Fachfrau für bis 30. Juni 2020. Ernährungswww.power-schlank.de Elke Schall 06239-3320 und GewichtsFachfrau für Ernährungs- und 0173-6606130 Standort: Ludwig-Schwamb-Str. 19 · Osthofen management (IHK) Gewichtsmanagement (IHK) Ludwig 19 61 30 · elke@power-schlank.de elke@power-schlank.de * Einzelcoaching Tel.Schwamb (01 73)Straße 6 60 67574 Osthofen www.power-schlank.de

Power Schlank

Gut sc

hein ü

ber

,– € im5K0auf0eines ebikes* be

Fachwerkstatt 500 qm Ausstellung

im Wert von € 570,– Triumph Rheinhessen Marcel Schmidt Meisterbetrieb für Kfz- und Zweirad-Technik 67591 Mörstadt · Tel: 06247 5079 www.Triumph-Rheinhessen.de

Schützen Sie Ihren PKW mit unseren Qualitätsprodukten vorWunschgewicht! dem Einfrieren! zum

Mit

KurvenReich, Herrnsheimer Straße 20, 67574 Osthofen, www.kurvenreich-osthofen.de, Tel 0 62 42/9 13 31 34

Wir haben alles was von € 599,– Kameifür Corvara Ihr Auto die S475 kalte Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto. Jahreszeit braucht! 67547 Worms · Cornelius-Heyl-Str. 54 · Tel. (0 62 41) 9 11 00 Dachbox im Wert

67227 Frankenthal · Schraderstraße 36 · Tel. (0 62 33) 4 40 45 www.atv-autoteile.de Cs47sa17

INJOY WORMS Alzeyer Straße 121, 67549 Worms

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Angehörige und Mitarbeiter der beteiligten Firmen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Jede Person kann maximal einen Preis gewinnen.

Tel. (0 67 31) 4 23 41 • www.cecil-cycle.de

Berufsbildende weiterführende Schule · Öﬀentliche Musikschule in privater Trägerschaft.

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

im Wert von

Absender und Telefonnummer nicht vergessen. UND GANZ WICHTIG: Geben Sie Ihren Wunschgewinn an. Die Gewinner der Hauptpreise sind damit Otto-Lilienthal-Straße 2 · Industriegebiet Alzey mit einem Foto und Namen veröffentlicht zu werden. Einsendeschluss ist der 30. Dezember 2019. Der Nibelungen Kurier wünscht Tel. (0 67 31) 4 23 41 ·einverstanden, www.cecil-cycle.de allen Lesern viel Glück beim Lösen des Weihnachtsgewinnspiels und dankt allen Sponsoren für ihre Unterstützung der diesjährigen Aktion.

Otto-Lilienthal-Straße 2 · Industriegebiet Alzey

Adenauerring 5 · 67547 Worms • Telefon (0 62 41) 49 00 81 • www.rechtsanwalt-geil.de

Gutschein

92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105

Gewinn-

27 33 34 35

ten vorher. Der Eintritt beträgt 8 Euro. Karten sind im ev. Pfarrbüro in Westhofen, im „Friseursalon Schnitt.Ecke“ in Abenheim, bei jedem aktiven Musiker sowie an der Abendkasse erhältlich. Auch mit modernen ArrangementsNachdem es in den letzten Jahren überwiegend getragen zuging, hat der Dirigent Josef Töngi diesmal auch ein paar moderne Arrangements wie beispielsweise „Odilia“ und „Wonderful Invention“ von Jacob de Haan ins Programm aufgenommen. Besinnliche und romantisch verträumte Elemente werden dennoch nicht zu kurz kommen, so dass auch zum 60. Geburtstag der Blaskapelle alle Besucher auf ihre Kosten kommen werden.

Seit 25 Jahren Ihr Jahren Fahrradgeschäft in Rheinhessen! in Seit 25 Ihr Fahrradgeschäft Rheinhessen! Einfach die Buchstaben in die entsprechenden Kerzen auf dem Lösungscoupon eintragen. IST DER LÖSUNGSSATZ KOMPLETT, dann heißt es, Seit 25 Jahren Ihr Fahrradgeschäft in Rheinhessen! den WUNSCHGEWINN und den Satz auf eine Postkarte schreiben und an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, einsenden.

Osthofen • Worms-Abenheim Tel.: (0 62 42) 8 20 95 19

Cs47sa19

Foto: oh

Nicht die Suche nach dem passenden Geschenk oder dem schönsten Weihnachtsbaum sollten die Vorweihnachtszeit bestimmen, sondern Momente, sich auf das Wesentliche besinnen zu können: auf die Familie, die Kinder und nicht zuletzt auf sich selbst. Die Blaskapelle Abenheim möchte ihren Zuhörern eine solche Gelegenheit bieten und lädt ganz herzlich zu ihren inzwischen traditionellen Adventskonzerten ein. Diese finden am Freitag, dem 29. November, um 19.30 Uhr, in der evangelischen Pfarrkirche in Westhofen und am Sonntag, dem 1. Dezember, um 16 Uhr, in der katholischen Kirche in Abenheim statt. Einlass ist jeweils 30 Minu-

Seit 25 Jahren Ihrsamstags Fahrradgeschäft in Rheinhessen! Jeweils und mittwochs finden Sie auf unseren Sonderseiten die nummerierten Kerzen, die mit den Lösungsbuchstaben versehen sind.

rh47sa19

Wormser Straße 4–6 · 67595 Bechtheim Tel. (0 62 42) 8 72 · www.jeanbuscher.wine

241-95780 rms | Tel: 06 00 Uhr | Fr: 08:00-15: nlage 20 | Wo Prinz-Carl-A 08:00-17:00 Uhr Mi: Di, | Uhr 18:00 Mo, Do: 08:00-

st at t 34 ,

BLASKAPELLE ABENHEIM: Adventskonzerte am 29. November in Westhofen und 1. Dezember in Abenheim

einlösbar für Fitness & Sauna

Trek Marlin 6 Seit 27 Jahren

Die Experimente des

Weingut Jean Buscher GbR

649,–

rh47sa19

im Wert vom €

Zur Info: Zwei Stunden mit zwei Booten auf dem Rhein sportlich aktiv sein. Tube oder Bananenfahren. Dazu Wasserski oder Wakeboard.

Gruseldinner am 28. März 2020 im Wert von inkl. Getränke

: L ZU G R EI FE N JE TZ T SC H N EL

mit bunter Edelstein-Kette

en auf dem Rhein für 8 Person Wert € 800,–

Gewinne 5 Eintrittskarten für das

bis donnerstags, von 15 bis 15.30 Uhr, für alle, die Zeit und Lust haben, wiederholt. Die Veranstaltung ist kostenfrei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Besucher können auch den Blick über die zahlreichen kleinen und großen weihnachtlichen Kunstwerker schweifen lassen, die die büchereiinterne Schülergruppe „Flipper“ in den letzten Wochen gebastelt hat.

rh47sa19

Frankenthalerstr. • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 Schönauer129Str. 14 • 67547 Worms • Tel. •06241/9055-0

Shimano-Service-Center

Die Schul- und Stadtbücherei Osthofen stellt dieses Jahr in Kooperation mit den Lehrern der Integrierten Gesamtschule Osthofen den literarischen Adventskalender vor. Montags bis freitags wird in der Bücherei während der Pause, von 11 bis 11.30 Uhr, je ein Freiwilliger aus dem Lehrerteam aus einem der vielen, tollen Weihnachtsbücher der Bücherei vorlesen. Die Lesung wird vom Team der Bücherei montags

Es tut sich was in Biblis: Das größte Betten- und Matratzenfachgeschäft in unserer Region MARSCH Schlafkultur hat, nach sechs Jahren in den aktuellen Räumlichkeiten, die fast 500 m² große Ausstellungsfläche neu gestaltet. So ist eine noch ansprechendere und inspirierende Einkaufsatmosphäre geschaﬀen worden. Der Umbau beinhaltete vom neuen Fußboden und neuen Regalen für die optimale Warenpräsentation auch eine neue attraktive Raumgestaltung. Am 29. November ab 10 Uhr wird die Wiedereröffnung der umgestalteten Ausstellungsräume gefeiert. Das Sortiment des Fachgeschäftes umfasst alles rund ums Schlafen. Das heißt: Betten, Boxspringbetten, Matratzen, Schlafsysteme, Kleiderschränke, Systeme für Ankleiden, Bettwaren, dekorative Bettwäsche, Kissen und Plaids in mo-

SPA R EN ! G EN IE SS EN , 1 X X 2 ! ST AS EP FG ER AU

Beim literarischen Adventskalender wird aus einem der vielen Weihnachtsbücher vorgelesen.

Wiedereröffnung nach Besinnlich und lebendig Renovierung

Das Team von MARSCH Schlafkultur freut sich auf Ihren Besuch.

Strom und Gas bei MediaMarkt:

MEDIAMEDIA MARKTMARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

MARSCH SCHLAFKULTUR: Ausstellungseröffnung des größten Betten- und Matratzenfachgeschäft in der Region

Cs14sa18

OSTHOFEN: Schul- und Stadtbücherei in Kooperation mit der Integrierten Gesamtschule

105

Ihr ebike- und Dreirad-Experte in Worms

cf.47sa18

2019

cf.47sa19

Tolle Dekorationen zur Weihnachtszeit im Sortiment!

Das große NK-Weihnachtsgewinnspiel

ck47sa16

*Einlösbar für Fitness & Ernährung

Anzeigensonderveröffentlichung

Samstag, 23. November 2019 | NIBELUNGEN KURIER

JobRad-Partner seit 2013

Hagenstr. 42 67547 Worms Tel. 06241 203203 worms@emotion-technologies.de

Ergonomieberatung rh47sa19

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23. November 2019

rh47sa18

u aJetzt

w w w. e b i k e s - w o r m s . d e

* nur Direktkauf aus Warenbestand, kein Leasing, nicht gültig für Bestellungen, nicht kombinierbar mit anderen Aktionsrabatten.

LOKAL-SPORT

TAXI / CITYCAR www.citycar-worms.de

CityCar – die NUMMER 1 in Worms

HSG WORMS: Heimspiel gegen TV Mühlheim am 8. Dezember

„Der Druck des Gewinnen-Müssens“

• Krankenfahrten • Flughafentransfer Bl41sa17

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23 November 2019

BEDACHUNGEN MEI INN STERB UNG E SBE TRIEB TRI EB

EREI DECK D A C H is-A ngebote re tp s Fe

Dacharbeiten aller Art • Dachstühle und Dachgauben • Flachdachabdichtungen

• Dachklempnerarbeiten • Dachbeschichtungen

cf.44sa19

Mo.–Fr. 7–19 Uhr Handy: 01 74 / 1 85 55 83 Dachdeckermeister Bellstedt – 64560 Riedstadt E-Mail: kraemer.bellstedt.dachdeckerei@t-online.de

Sie möchten auf dieser Seite inserieren?

? enprobleme PC-bietoendescrhnVelirle Hilfe vor Ort. Wir 1 3) 90 51 5 Tel. (0 62 4

WIR BERATEN SIE GERNE.

Kommunikations-, Computer- & Programmtechnik, Virenschutz

Tel. (0 62 41) 95 78-0 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Karl-Christian Prinz Kirchstr. 21· 67591 Hohen-Sülzen

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU

WICHTIGE RUFNUMMERN

cf.32sa16

ck01sa18

COMPUTER

Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN

SCHILLING

GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb

ck44sa16

Bedachungen Isolierungen Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

ck01sa15

GERÜSTBAU

415

Cs01sa19

KANALREINIGUNG

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b9 Bobenheimer Straße 8 1 n ei übe 2.20 31.1e Barauslich.

Kein g mög pro n in zahlu utsche ! G Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

im Nu!

Da kann man reden und reden, aber weiterhin keine Besserung in Sicht. Trainer Marco Tremmel und sein Team stehen nun in der Pflicht zu liefern. Foto: Felix Diehl

Wiedergutmachung lautet das Stichwort, wenn die Handballer der HSG Worms am Sonntag Zuhause vor heimischem Publikum gegen den TV Mülheim um wichtige Punkte im Kampf um den Klassenerhalt in der Oberliga antreten. „Unser Kapitän hat sich nach dem Spiel mit Worten bereits entschuldigt, jetzt müssen wir Taten folgen lassen – egal wie“, sagt HSG-Trainer Marco Tremmel mit Blick auf das Heimspiel gegen die Mittelfeldmannschaft aus dem Rheinland und im Rückblick auf das Debakel im Kellerduell mit der HSG Eckbachtal. Nach der unerwarteten und vor allem in der Art und Weise nicht zu akzeptierenden Niederlage beim Mitabstiegskonkurrenten ist es wieder unruhig im Lager der Wormser Drachen geworden. Der Heimerfolg gegen Vallendar ist wieder vergessen, der Druck des Gewinnen-Müssens ist wieder da. „Wir konnten nach so einer Leistung nicht zur Normalität übergehen und haben in Vorbereitung auf das schwe-

re Spiel gegen eine eingespielte Mülheimer Mannschaft einige Maßnahmen ergriﬀen“, berichtet Marco Tremmel von der Trainingswoche. Nach einem intensiven Dienstags-Training, bei dem vergleichsweise wenig mit Ball gearbeitet wurde, zitierte der Trainer seine Mannschaft zur ausgedehnten Analyse der Nicht-Leistung gegen Eckbachtal. Darüber hinaus gab es sowohl im großen Kreis, wie auch unter Vier-Augen, das eine oder andere ernste Gespräch. „Ich erwarte von diesen Maßnahmen, dass am Sonntag jeder von der ersten bis zur letzten Sekunde brennt und jede meiner Vorgaben umsetzt“, sagt Marco Tremmel klar und deutlich. Dass ihm ausgerechnet an diesem Wochenende einige Leistungsträger auszufallen drohen, macht die Sache nicht einfacher. Janis Hafer konnte aufgrund einer Gehirnerschütterung aus dem letzten Spiel nicht trainieren, Moritz Happersberger und Julius Herbert hatten ebenfalls große Probleme aufgrund der

grassierenden Grippe-Welle. Hinter dem Einsatz aller drei Spieler steht für den Sonntag ein großes Fragezeichen. „Wir hoﬀen natürlich, dass alle Kranken einsatzfähig sind. Und wir hoffen, trotz des schlimmen Auftritts am vergangenen Wochenende, auf die Unterstützung der Fans“, sagt Marco Tremmel. Gegen Mülheim wird es jede Unterstützung brauchen. Denn die Rheinländer haben den Weggang des vielleicht besten Spielers der gesamten Oberliga, Max Zerwas, auﬀangen können. Zahlreiche Routiniers mit reichlich Oberliga-Erfahrung sowie starke Talente ergeben eine gefährliche Mischung, was vor allem die Mannschaften aus der unteren Tabellenhälfte zu spüren bekamen. Denn der TV Mülheim holt seine Punkte immer dann, wenn es gegen auf dem Papier schwächere Mannschaften geht. Und das reicht auch aus, stehen die Mülheimer mit mehr als akzeptablen elf Punkten aktuell im gesicherten Mittelfeld der Tabelle.

TGW BASKETBALL: Herren I verlieren gegen Nieder-Olm / Damen auswärts erneut sieglos / Herren II mit toller Teamleistung zum Sieg / U16 überzeugen in Nieder-Ingelheim

„Fighten in der Ferne“ Auswärts traf die erste Mannschaft der TG Worms Basketball am Samstag in der Bezirksliga auf den Tabellenführer Nieder-Olm III. In den ersten beiden Vierteln war das Spiel noch absolut ausgeglichen und die Wormser konnten gut mithalten – führten teilweise sogar. Mit nur 3 Punkten Rückstand ging es in die Halbzeit. Den Start in die zweite Hälfte verschlief Worms allerdings komplett. Nach dem dritten Viertel war Nieder-Olm, die den Ball und damit auch den Gegner aus Worms klasse laufen ließen, mit 19 Punkten vorne. Als Endergebnis stand, nach einem guten letzten Viertel 85:69 auf der Anzeigetafel.

TGW-Damen auswärts erneut sieglos Mit acht Spielerinnen reiste man nach Mainz zum SC Lerchenberg. Im ersten Viertel war es eine Partie auf Augenhöhe, in der die Wormserinnen viele leichte Punkte durch die Topscorerinnen Muth und Putz erzielen konnten. In einer von Anfang an hart umkämpften Partie verlor man zu Beginn des 2. Viertels, auch durch die ruppige Spielweise der Gegner, und ermöglichte diesen sich abzusetzen. Das letzte Viertel konnten die Damen

aus Worms zwar wieder für sich entscheiden, letztendlich musste man sich aber mit 48:58 geschlagen geben. Positiv anzumerken bleiben die Freiwurfquote von 90 Prozent und die phasenweise gut funktionierende MannMann-Verteidigung.

Herren II mit toller Teamleistung zum nächsten Sieg

ketball und guter Verteidigung sowie vor allem einem starken dritten Viertel konnte man das Auswärtsspiel in Nieder-Ingelheim mit einem souveränen 83:54Sieg beenden. Am Ende waren die TGW-Jungs stolz, dass Trainingsinhalte umgesetzt wurden und sowohl die Distanzschützen als auch „Die Männer am Brett“ trafen.

Am Sonntag trat die zweite Mannschaft der TG Worms Basketballer gegen das neu gegründete Team aus Nackenheim an. Schnell kamen beide Teams gut ins Spiel, welches im ersten Viertel noch ausgeglichen verlief. Im zweiten Viertel nutzen die Wormser die recht oﬀene Zone des Gegners konsequent aus, attackierten das Brett und kamen so zu vielen Punkten und Freiwürfen. Mit 13 Punkten Führung ging es in die Kabine. Auch nach der Halbzeit schaﬀte es das Team aus Worms mit starkem Kampf unter den Körben und toller Mannschaftsleistung den Gegner auf Distanz zu halten. Am Ende stand ein verdienter 84:68-Sieg auf der Anzeige.

U12m

U16m überzeugen

Weitere Ergebnisse

Mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung, tollem Team-Bas-

U18: SV Goethe Mainz – TGW 42:70

Nach zuletzt stark aufstrebenden Leistungen erwischte das jüngste Team einen rabenschwarzen Start ins Spiel gegen den Tabellenzweiten TV Oppenheim. Zur Halbzeit ging man mit einem hohen Rückstand in die Kabine. Dort kam es zum Verbot auf die Ergebnistafel zu schauen. Der Spaß, der Teamgedanke und der eigene Kampfgeist sollten im Vordergrund stehen. Erstaunlicherweise konnten die jungen TGWler dann die zweite Halbzeit ausgeglichen gestalten. Die nächsten Spiele finden am heutigen Samstag und am morgigen Sonntag in der Nibelungenschule Worms statt.

Volksbank Immobilien GmbH Alzey-Worms Worms-West

Drei-Familienhaus mit Gärtchen und Doppelgarage Keine alltägliche Immobilie

Eich

Zwei-Zimmerwohnung mit Balkon Kurzfristig frei …

Bechtheim

cf.47sa19

IMMOBILIENMARKT

Samstag, 23 November 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Im Auftrag unserer Geschäftskunden dringend gesucht:

Einfamilienhaus mit Nebengebäude in ruhiger Lage

Häuser / Grundstücke mit Entwicklungspotenzial Das in sehr begehrter westlicher Stadtlage gelegene, ca. 1896 erbaute Wohnhaus beﬁndet sich auf einem 359 m² großen Grundstück mit Gärtchen und einer Doppelgarage. Rund 395 m² Wohnﬂäche verteilen sich auf drei sehr großzügige Wohnungen (2 x vermietet/1 x leer). EA B 292,2 kWh(m²a), Heizöl, Erdgas, StromMix.

… ist diese altersgerechte, in wunderbar ruhiger Wohnlage am Ortsrand gelegene, rund 60 m² Wohnﬂäche große und ca. 1993 erbaute, sehr gepﬂegte Wohnung mit wirklich großem Balkon. Kfz-Stellplatz vorhanden. EA V 85 kWh (m²a), C, Erdgas.

Dieses renovierte rund 89 m² große Drei-Zimmer-Küche-Bad-Haus beﬁndet sich auf einem 166 m² großen Grundstück. Fenster, Heizung 2014 erneuert, Bad 2019! EA B 221,6 kWh (m²a), G, StromMix, Bj. 1926

1259

1262

1261

Ein Immobilienverkauf beginnt mit einem vertrauensvollen Gespräch. MIETGESUCHE

Cs45sa17

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

rh47sa19

Verkaufe privat 3½-Zi-Whg. m. Kü. u. 2 Bädern, 100 m², Lage: Stadtmitte, Entfernung zum Bahnhof: 5 Min., Preis: 187.000,– EUR.

Tel. (01 72) 7 41 74 28

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Machen Sie’s online!

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

www.nibelungen-kurier.de

Traumhafte Villa mit ca. 360 m2 Wohnﬂäche und ca. 2.000 m2 Grundstück in Bestlage, direkt zwischen Musikerviertel und Pfrimmpark KP € 1.295.000,–

Tel. (0 62 41) 9 72 53 97 + AB Wo.-Westend: 3-Zi.-Whg.,

EIGENTUMSWOHNUNGEN

Gepﬂegtes freistehendes EFH mit Südgarten in Heppenheim, Wﬂ. 322 m2, KP € 748.000,– Areal 746 m2, Garage

Wohnküche, Tgl.-Bad, Gäste-WC, 118 m2, Hauswirtschtsr., Terrasse, KM 997,– EUR + NK 126,– EUR + Garage 65,– EUR zum 1.12.2019 zvm.

Renoviertes EFH in Worms – Pfiffligheim, 3 ZKB, Wfl. ca. 100 m2, Areal 170 m2 KP € 219.000,–

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6844

Neu renovierte 3-ZKB-Whg., 80 m2,

Ein Platz an der Sonne – perfekt für die ganze Familie, 3-FH in Lampertheim, Wﬂ. 190 m2, Areal 1.076 m2 KP € 399.500,–

Tel. (01 71) 3 41 65 78

Diese und weitere Angebote wie ETW, EFH, DHH, MFH ﬁnden Sie auf unser Facebook-Seite oder unter www.kiesewetter-immobilien.de

in Worms, Martinsgasse, m. EBK, Parkettboden, Iso-Sprossenfenster, Tgl.-Bad, Kellerraum. 640,– EUR KM +190,– EUR NK. Mieterauskunft erf.

So erreichen Sie uns: Telefon Telefax

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

BEEINDRUCKENDE MODERNE! Architektenhaus Vision Plus

☎ Worms 2 40 40

Vorsprung durch Qualität! Jedes Kern-Haus erhält eine 5-Phasen-TÜVPrüfung für eine maximale Bauqualität! Bl43sa19

Wir suchen dringend

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, Wohnungen, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher. Auf Wunsch Barzahlung.

Telefon: (01 77) 2 77 23 61

2 ZKBB, EKB, 42 m2 DG, 390,– EUR mtl. KM + NK + KT, EA vorhanden.

47sa19

mk45sa19

Wir haben alles verkauft und suchen neue Objekte für vorgemerkte Kunden! Tel.: 06241 30 91 52 www.immobilien-usselmann.de

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

47mi19

Tel. (01 78) 7 10 07 30

mit Balkon in Worms, ab sofort oder später. Warmmiete bis ca. € 1.000,–

Telefon (0 62 41) 841-35 00

Flörsheim-Dalsheim:

Dr. phil. (Beamter) sucht schöne 3-ZKB-Altbauwohnung

Cs47sa19

Cs38sa19

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Bitte wenden Sie sich direkt an unseren Geschäftsführer Herrn Sascha Bentz www.vb-alzey-worms.de

MIETANGEBOTE

cf.46sa19

IMMOBILIEN-GEUSCHE

Unverbindliche Beratung innerhalb eines vertraulichen Gesprächs

www.nibelungen-kurier.de

Mehr Infos unter: Tel.: 0 26 23 - 88 44 88 www.kern-haus.de

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Gedruckt und Digital – wir sind Ihr Werbepartner im Nibelungenland! Seit über

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de

(0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

3 5 Ja

hren

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

rh47sa19

Wir beraten Sie gern mit individuellen Lösungen – abgestimmt auf Ihr Werbebudget.

24 KLEINANZEIGEN

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK). Tel. (01 71) 1 98 70 03 Wo.-Innenstadt, 3 ZKB, general-saniert, KM 600,– EUR + NK + 2 MM KT. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6839 Whg. in Westhofen zvm., 2 ZKB, EG, 75 m2, mit Terrasse und eigenem Garten. Komplett renov. Frei ab 1.12.19. KM 575,– EUR + NK. Rentner erwünscht. Tel. (0 62 44) 5 89 05 94

MIETGESUCHE Ehepaar m. 4 Kindern m. festem Einkommen sucht 4 ZKB o. kl. Haus zur Miete, Wo. u. Umgeb. bis zu 1.000,– EUR KM + NK, bevorzugt m. EBK. Tel. (01 76) 29 30 06 18

IMMOBILIENANGEBOTE Wo.-Neuhausen, schöne helle DGWhg., 68 m2, 2 ZKBB, KM 510,– EUR + NK 140,– EUR. Tel. (0 62 41) 9 70 62 40

GARAGE / STELLPLATZ Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstraße, zu kaufen gesucht. Tel. (0 62 41) 20 79 02

BEKANNTSCHAFTEN

50-jähriger Single sucht eine Partnerin (40–50 J.), die unternehmungslustig ist für Reisen, Kino od. Spaziergänge. Bin NR, kinder- und tierlieb. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6841

Naturfreund (Raum Worms) m. v. Int. sucht Sie/Ihn ab 65 J. zum Wandern, Radeln und anderes. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6846

Du bist ein Mann mit Power und Abenteuerlust und weißt dennoch was Anstand und Benimm ist? Du weißt mit einer attraktiven Frau umzugehen? Deine Couch kennt Dich nur vom Vorbeilaufen? Du bist zwischen 65 und 70, NR und mobil? Dann hast Du jetzt die wunderbare Gelegenheit eine agile und selbstbewusste Frau kennenzulernen. Greif zu, Sie, 1,60, 58 kg wartet auf Deine Antwort (bitte mit Bild)! In meinem Ausweis steht eine Zahl, die mir sowieso niemand glaubt. Vielleicht findest Du sie heraus? Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6843 Charm. Fr. 60, 1,64, 64 kg, warmherz., NR, su. ebens. attr. M. zw. 60–70, spl. u. Tänzer f. feste Bez., mögl. R. Wo. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6842 Seniorenehepaar sucht Mitspieler (Raum Worms) für Spiele am Tisch. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6845

NEU BEI UNS!

ribus s nulpari dello Nam volut ali ima isc i sc di est pe sunti dolor um s eum rest, ni he re re m quiam, cu et qui o velest la veni aut magniendi a quunm ut ad tat lau volupta nime am, net turibus volut qu 78 -10 Tel (0 62 41) 95

10,–

EUR

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen. Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

rh18mi17

ixelio.de Helga Gross/p

Fotoanzeige

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Name, Vorname

Frau su. Arbeit im HH/Seniorenbetr. bei älterer Person, Minijob/Teilzeit. Tel. (01 51) 45 27 56 73 Frau sucht Arbeit als Putzfrau in Worms (Minijob). Tel. (01 76) 23 50 07 00 Suche Arbeit als LKW-Fahrer, Führerscheinklasse C1E Alt 3 m. Module in Voll- od. Teilzeit ab sofort. ab 14 Uhr Tel. (0 15 20) 3 36 71 55 Suche Stelle im Bereich Gartenarbeit/Büroreinigung auf Teilzeitbasis. Ich bin flexibel und zuverlässig. Tel. (0 62 41) 4 96 03 12 od. (01 76) 23 17 39 67

Fliesenleger u. Schreiner sucht Arbeit auf 450-Euro-Basis. Tel. (01 75) 3 47 12 38 Suche Arbeit im Bereich Bodenverlegung, Maler + Tapezierer, renovieren (Minijob). Tel. (01 52) 11 36 97 58

VERKÄUFE Verkaufe an Flohmarkthändler: Flohmarktartikel u. Elektrogeräte günstig. Tel. (0 15 20) 3 36 71 55 Schrankwand in Palisander aus 1976, 4 x 90 cm breit, 260 cm hoch, sehr gut erhalten, günstig abzugeben. Tel. (0 62 41) 5 42 93

Verkaufe! 62 Opel Sammler Autos Konvolut für 200,– EUR. Tel. (0 62 41) 2 74 06 Ansehen lohnt sich. Krippe handgefertigt mit Licht u. Figuren 0,60 x 0,30 x 0,30. 130,– EUR. Tel. (01 76) 79 04 82 00 Große HH-Auflösung von Antik bis Modern, super Sachen für jeden Geldbeutel, Sa., 30.11., 9.30–17.30 Uhr in der Gewann 8, 68623 Lampertheim.

Datum

Unterschrift

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

Hobbyschneiderin sucht von privat alte Nähmaschine bis 250,– EUR und Stoffe. Vintage Trachtenkleidung u. Trachtenschmuck für Dekozwecke und Trachtenbroschen. Tel. (01 63) 2 36 22 44 Suche gut erhaltenen Ergometer. Tel. (0 62 41) 3 52 35 Suche aus Haushaltsauflösung weiße Wäsche, Tischdecken usw., alles, was weiß ist. Tel. (0 62 58) 5 11 92

✗

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

• Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK – Punkte sammeln

Wir teilen schon seit 1959.

• Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern

• Einfach kostenlos anmelden – in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

VERSCHIEDENES

Wir sind schon lange weltweit vernetzt und teilen Ideen und Wis0000001209.indd 1 sen mit lokalen Partnern. Damit Loveley`s arme und ausgegrenzte Menschen Wellness Massage in Würde leben können. Neubachstraße 73, Worms

26.11.2015 10:23:15

Eingang im Hof

Mobil (0 15 90) 2 79 27 57

UNTERRICHT

KONTAKTE

Qualiﬁzierte Nachhilfe

Nackte Rentnerin (67j) 01525-729 17 57

Klassenstufe 4 bis zum Abi, Ma., De., Engl., sehr preiswert!

(01 57) 92 34 74 01

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 o. (01 51) 46 34 85 49

AUTO

nk09mi15 awa33mi09

Sie (67) -ganz privat! 01525-80 50 534

Suche einen Oldtimer, Mercedes Benz, BMW od. Porsche v. privat, Barzahlung. Tel. (01 77) 5 06 66 21 Renault „Scenic“, Bj. 2007, 357 TKM, TÜV 07/2020, guter Zustand und unfallfrei. 850,– EUR. Tel. (0 62 41) 30 44 90

WOHNMOBILE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden. Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Armband- und Taschenuhren (auch defekt) Bernstein, Kaffeeservice (Meissen), Blechspielzeug, Gold- und Modeschmuck sowie Münzen. Zahle bar und fair.

Coupon für private Kleinanzeigen

Bild liegt bei

Telefon

INFO: Kaufe Pelze aller Art,

Für unsere Leser mit Online-Banking: Machen Sie’s online! Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben! www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt als Scheck bei

PLZ/Ort

GESUCHE

Suche Münzen und Briefmarken von privat an privat. Tel. (01 78) 9 19 15 61

STELLENGESUCHE

Betrag liegt bar bei

Straße

www.nibelungen-kurier.de ck09mi16

MIETANGEBOTE

Wir bieten eine leistungsgerechte wöchentliche Bezahlung, Provision, professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team! Auto und Führerschein der Klasse 3 oder B wären von Vorteil. Bewerben Sie sich oder rufen Sie an, Tel. (0 62 06) 90 900 30 Medienhaus Bürstadt GmbH · Schulstraße 18 · 68642 Bürstadt · Mobil (01 52) 53 52 92 51 Mo.–Fr., 8.30 bis 18 Uhr · E-Mail: info@medienhaus-buerstadt.de rh47sa19

Zuv. Reinigungskraft f. 3–4 Std./Wo. ges. in Worms-Zentrum (Minijob). Tel. (01 62) 9 44 06 19

cf.46mi19

Tel. 0 62 41 / 3 96 94 84

Mitarbeiter (m/w/d)

rh47sa19

Modegeschäft fast zu verschenken Selbständig machen oder Filialbetrieb. Neuwertig und komplett eingerichtet, 60–150 m2. Die gewünschte Mode aussuchen und schon kann es losgehen …

Wir suchen ab sofort mehrere sympathische, engagierte und freundliche

cf.36mi19

Die Chance!! in Worms

STELLENANGEBOTE

Bl06mi17

STELLENANGEBOTE

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

rh22mi19

GEWERBE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23 November 2019

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage: 62.705 verteilte Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 12/15.5.2019 Druck: reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung: Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion: Robert Lehr, Vera Beiersdörfer 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung: Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

LOKAL-SPORT

Samstag, 23 November 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Vor dem Anpfiff … … das Fußballgeschehen am 23. und 24. November 2019 im Nibelungenland Oberliga Südwest

VFB Bodenheim – SV Gimbsheim So., 15 Uhr SV Ruchheim – VFR Wormatia Worms II So., 15.30 Uhr Der SV Gimbsheim und die Wormatia starteten unterschiedlich in die Rückrunde. Der VFR zeigte seine Heimstärke und stürzte den Tabellenführer VFB Bodenheim vom Thron. Leider wartet seit Wochen das Team auf einen Auswärtssieg. Ob dies beim Tabellennachbar Ruchheim gelingen kann? Die Gelegenheit wäre dafür gegeben. Denn als Heimmacht ragt der SV Ruchheim nicht gerade heraus. Verdient hätten es die Mannschaft mit ihren Trainer Süß und Weiland allemal. Für den SV Gimbsheim gab es gegen die RWO Alzey wie im Hinspiel leider nichts Zählbares. Verdient wurde die Heimpartie verloren. Im Auswärtsspiel in Bodenheim wird es für die Altrheiner nicht einfacher werden. Die Gastgeber werden sicherlich bestrebt sein ihren gerade verlorenen Platz an der Sonne wieder zurück zu erobern.

SV Saulheim – SGE Herrnsheim So., 14.45 Uhr SVW Mainz – SV Horchheim VFL Gundersheim – Spvgg Ingelheim Der Kracher des Spieltages steigt in Mainz Weisenau. Der viert platzierte SV Horchheim kommt zum Tabellenzweiten SVW Mainz. In dieser Liga zeichnet sich schon ein Quintett ab, was die Aufstiegsplätze heraus spielen wird und der SV Horchheim ist mitten drin. Natürlich entscheidet sich an diesem Spieltag noch kein Aufstieg, aber ein Dreier in Weisenau wäre ein deutliches Zeichen. In Pfeddersheim wird es für manche ein besonderes Spiel werden. Der verdiente Ex-Spieler und Trainer Björn Miehe kommt zum ersten Mal als Gegner nach Pfeddersheim zurück. Dürfte ein ausgeglichenes Spiel werden. Beide Mannschaften punktgleich im Mittelfeld der Tabelle, aber die Germanen kommen selbstbewusst nach zwei Siegen in den letzten beiden Partien. Die Gundersheimer treﬀen mit der Spvgg Ingelheim auf ein weiteres Spitzenteam und die SGE Herrnsheim muss nach Saulheim. Am 8. Spieltag schlug die SGE den damaligen Tabellenführer aus Ingelheim. Danach gab es nur noch deutliche Niederlagen zu verzeichnen.

Bezirksliga Rheinhessen

A-Klasse Alzey-Worms

TSG Pfeddersheim II – Germania Eich So., 14 Uhr

Ataspor Worms – Rheingold Hamm So., 14:30 Uhr

VFR Wormatia Worms – Spfr Eisbachtal Sa. 14:30 Uhr TuS Mechtersheim – TSG Pfeddersheim Sa. 15 Uhr

Landesliga Südwest

müsste gegen die Gäste vom Altrhein weiter nachgelegt werden um in der Tabelle weiter zu klettern. Nach Pfiﬄigheim kommt eine Mannschaft, die eine kleine Wundertüte ist, der TuS Weinsheim. Da werden die Spiele gegen die Nachbarn der Tabelle teilweise klar verloren um dann Zuhause gegen ein Spitzenteam, SG Wiesbachtal, zu gewinnen.

B-Klasse Alzey-Worms Süd

Drei wichtige Punkte konnte die Germania Eich am Wochenende gegen den TSV Gau-Odernheim II erzielen. Den wichtigen Führungstreffer erzielte Markus Stock(li). Bei seiner zweiten Torgelegenheit hatte er Pech, als er den Ball nicht richtig getroffen hatte. Foto: Felix Diehl

TSV Armsheim – TSV Gundheim So., 15 Uhr TSG Gau-Bickelheim – SV Horchheim II SG Schornsheim/Undenheim – TuS Neuhausen SV Guntersblum – TG Westhofen Normannia Pfiﬄigheim – TuS Weinsheim Nach wochenlanger Dominanz der Alzeyer Vereine hat der TuS Neuhausen es endlich an die Tabellenspitze geschaﬀt. Durch einen überraschend deutlichen Sieg in Hamm, trotz großer Per-

sonalprobleme, konnte der bisherige Tabellenführer Framersheim abgelöst werden. Natürlich auch bedingt durch die Spielabsagen von Framersheim und Freimersheim/Ilbesheim. Am Sonntag steht schon die nächste Bewährungsprobe für den TuS auf dem Plan. Bei der SG Schornsheim/ Undenheim, dem Tabellendritten, gilt es die guten Leistungen der letzten Wochen zu bestätigen. Den Anschluss ans untere Tabellendrittel hat Ataspor Worms mit einem Heimsieg gegen die TG Westhofen hergestellt. Zuhause

SG Eisbachtal – TSV Gundheim II So., 14:30 Uhr ASV Nibelungen Worms – SV Leiselheim SV Suryoye Worms – TuS Hochheim Rhenania Rheindürkheim – FSV Abenheim So., 14.45 Uhr FSV Osthofen – Germania Eich II Die Abenheimer müssen den schweren Gang nach Rheindürkheim antreten. Die wiederum können mit einem Sieg in der Tabelle an Abenheim, aber zwei Spiele weniger, vorbeiziehen. Durchaus ein Spiel mit viel Brisanz. An der Tabellenspitze steht der FSV Osthofen. Müssten eigentlich nach diesem Spieltag weiterhin dort stehen bleiben. Einige Punkte haben die Osthofener in dieser Runde aber schon leichtsinnig liegen lassen.

Rhenania Rheindürkheim II – FSV Abenheim II FSV Osthofen II – Kickers Worms TSG Heppenheim – TSG Bechtheim So., 14.30 Uhr TuS Wiesoppenheim II – Blau-Weiß Worms Celtic Worms – SV Leiselheim II So., 17 Uhr

C-Klasse Alzey-Worms Mitte TSG Gau-Bickelheim II – SV Gimbsheim II So.,13 Uhr VFL Gundersheim II – FC Wörrstadt II SV Guntersblum II – TG Westhofen II Normannia Pfiﬄigheim II – TuS Weinsheim II

C-Klasse Alzey-Worms Nord FC Wörrstadt – VFL Eppelsheim So., 13 Uhr TSV Flörsheim-Dalsheim – SG Dautenheim II So., 14.30 Uhr Borussia Eckelsheim – SC Hangen-Weisheim

Frauen Verbandsliga Südwest VFR Wormatia Worms – FC Marnheim Sa., 18 Uhr

C-Klasse Alzey-Worms Süd

Frauen Landesliga Rheinhessen

SGE Herrnsheim II – TuS Monsheim II So., 13 Uhr

VFR Wormatia Worms II – TV Albig So., 18.30 Uhr

Medizin

Hautprobleme?

Volksleiden Gelenkverschleiß Moderne Behandlung bei Arthrose

Die Ursache liegt oft im Darm Sie leiden häufig an Hautproblemen? Viele Betroffene greifen dann zu Cremes – oftmals die falsche Strategie. Was viele nicht wissen: Die Ursache für Hautstörungen liegt meist im Darm. Speziell für diese Problematik wurde Kijimea Derma entwickelt. Hautstörungen entstehen oft von innen heraus. Denn wenn die Darmflora aus dem Gleichgewicht ist, äußert sich dies häufig in einem gestörten Hautbild. Genau hier setzt Kijimea Derma (Apotheke) an: Kijimea Derma enthält Biotin und Riboflavin, die aus dem Darm heraus eine gesunde Haut fördern. Zusätzlich enthält Kijimea Derma die einzigartige Mikrokultur L. salivarius FG01.

Ein einzigartiges Arzneimittel bekämpft Gelenkverschleiß mit der Kraft einer besonderen Arthrose-Heilpflanze. Unsere Lebenserwartung steigt, wir werden immer älter – einerseits gute Nachrichten. Doch für unsere Gelenke bedeutet diese Entwicklung jahrelange zusätzliche Belastung. Spätestens ab Ende 50 treten bei fast allen Deutschen Verschleißerscheinungen in den Gelenken auf. Unbehandelt kann die Abnutzung der Gelenkknorpel ungebremst voranschreiten und Entzündungen zur Folge haben. Dies führt meist zu dauerhaften Schmerzen und eingeschränkter Beweglichkeit. Experten raten daher, schon bei ersten Anzeichen einer Arthrose aktiv zu werden. Ihre geschädigter Knorpel

Empfehlung: Eine wirksame Therapie sollte speziell für Arthrose entwickelt sein. Dabei sollte sie nicht nur schmerzlindernd und ent z ü ndu n gs hem mend wirken, sondern v. a. den Knorpel schützen. Jetzt gibt es in der Apotheke ein spezielles Arzneimittel namens Rubaxx Arthro (rezeptfrei), das genau diese Kriterien erfüllt! Hochkonzentrierte NaturKraft für die Gelenke Deut sche Forscher haben die besondere Arthrose-Heilpflanze Viscum album hochkonzentriert in Rubaxx Arthro aufbereitet. Dieser Arzneistoff bekämpft speziell Arthrose und wirkt dabei schmerzlindernd und entzündungshemmend! Mehr noch: Viscum album kann laut In-vitro-Studien sogar

bestimmte Körperzellen stoppen, die den Gelenkknorpel bei Arthrose angreifen.1 Somit werden der Knorpel geschützt und die bei Arthrose typischen Anlauf- und Belastungsschmerzen bekämpft. Rubaxx Arthro ist gut verträglich und hat keine bekannten Nebenwirkungen. Auch Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind nicht bekannt. Dank der Tropfenform ist Rubaxx Arthro je nach Stärke der Beschwerden individuell dosierbar.

Kijimea Derma

Deutsche ist von Schulterschmerzen betroffen

Fazit: Mit Rubaxx Arthro kann Gelenkverschleiß wirksam behandelt und die Beweglichkeit so wieder verbessert werden. Fragen Sie jetzt in der Apotheke nach den wirksamen Arzneitropfen Rubaxx Arthro (rezeptfrei).

Multitalent bei Arthrose Der Arzneistoff Viscum album wirkt nicht nur schmerzlindernd und entzündungshemmend. Er kann auch bestimmte Körperzellen – sogenannte Granulozyten – stoppen, die bei Arthrose knorpelschädigende Stoffe produzieren!

Für Ihren Apotheker:

Jeder 4.

Rund 20 Mio.

Menschen in Deutschland leiden an Knieschmerzen

(PZN 13656073) Lavastre et al. (2004) Anti-inﬂammatory effect of Viscum album. Clin Exp Immunol. 2004 Aug; 137(2):272-8 • Abbildung Betroffenen nachempfunden RUBAXX ARTHRO. Wirkstoff: Viscum album Ø. Homöopathisches Arzneimittel bei Verschleißkrankheiten der Gelenke. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng 1

Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.kijimea.de

191111_HP358_L_WoB_Format2_v2_mm.indd 1

Jetzt uNbaExU x von R

 Bekämpft speziell Arthrose

 Wirksam

& gut verträglich

 Individuell dosierbar

Für Ihren Apotheker:

Rubaxx Arthro (PZN 15617516) www.rubaxx.de

11.11.19 17:34

26 ANRUF GENÜGT cf.15sa19

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23 November 2019

nster r Wohndachfe Austausch alte d Putzarbeiten ohne Brech- un ice + Kundenserv

Jetzt anrufen:

H&W DIENSTLEISTUNGEN: Vorbeugende Fenster-Checks für eine noch längere Lebensdauer der Fenster unterm Dach

… jetzt schon seit 7 Jahren in Worms

Im Herbst an die Dachfenster denken

53 (0 62 41) 20 34

rh43sa19

Öffnungszeiten Mo. bis Fr., 8 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung

Malermeister GmbH

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

www.huw-dienstleistungen.de

Weinsheimer Straße 57b 67547 Worms-Horchheim

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54 61 Jahre Meisterbetrieb Fachberater für Wärmedämmung (TÜV zertiﬁziert)

Fenster, Türen und mehr … www.thurow-fenster.de

Fenster + Türen Terrassendächer Wintergärten Markisen Sonnenschutz

Matthias-Erzberger-Straße 32 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 91 54 10 Fax (0 62 42) 91 54 20 kontakt@thurow-fenster.de

lr38mi15

• • • • •

Matthias Springer Wir geben ihrem Haus das Gesicht! Im Striegel 19 Beethovenstrasse 25 67591 Hohen-Sülzen 67551 Worms Telefon: Telefon: 06243/4574862 06247/3629727 Telefax: 06247 06243/4574863 Telefax: - 24 20 84 E-Mail: info@verputzer-alzey-worms.de E-Mail: springer.worms@freenet.de

geführte Familienunternehmen in der Weinsheimer Straße 57b daher Wert auf höchste Qualität der dort angebotenen Fenster, deren Einbau, Wartung und auch Reparatur. Im Falle einer Reparatur werden ausschließlich Original-Ersatzteile verwendet – sogar für die seit 2000 eingestellten Braas Atelier Fenster. Kompetenter Service, ausgezeichnete Beratung und hohe Qualität rund um Dachfenster – dafür stehen seit 2001 die bundesweit tätige „H&W Dienstleistungen“. Öﬀnungszeiten: Montag bis Freitag, von 8 bis 12 Uhr, sowie nach Vereinbarung. H&W Dienstleistungen Mathias Holstein Weinsheimer Straße 57b 67547 Worms Telefon: 06241/203453 Mobil: 0163/6376114 huw-dienstleistungen@t-online.de www.huw-dienstleistungen.de

BODENBELÄGE

· Teppichböden · Korkböden · Laminat

Krankenfahrten

Maxi Car

Großraumautos für alle Gelegenheiten

Sieben Jahre Malerbetrieb Timo Kramer!

06241 - 97 93 636 Maxi Car Worms · Untere Hauptstraße 43 · 67551 Worms · www.maxicarworms.de

cf.23sa16

Gute & günstige Überdachungen

P. Holla + Sohn GmbH

Tel. (0 62 41) 97 61 - 0 · Fax (0 62 41) 97 61 - 61 E-Mail: info@hollaundsohn.de

Hoftore, Geländer, Zäune, Torantriebe, Garagentore, Sichtschutz, Haustüren, Überdachungen, Markisen. Alles aus Holz, Kunststoff, Stahl, Alu und Edelstahl Betriebsferien vom 14.12.2019 bis einschließlich 5.1.2020. Ab Montag, 6.1.2020, sind wir wieder erreichbar.

Gewerbepark Maria Münster Klosterstr. 30–32 (ehem. Figaro), 67547 Worms

Mo.–Do. 8–12 + 14–17 Uhr, Fr. 8–12 Uhr, So. 9–12 Uhr freie Umschau

tt o h Scdeckeretrieb . S a c h t e rb

w w w . r o l l a d e n - g ü n t e r. d e

Wichtige Dienstleister in Ihrer Nähe

Foto: pixabay.com

Wir lassen Sie nicht im Regen stehen!

D e is M

Weinsheimer Postweg 5 67551 Worms Tel. (0 62 41) 2 10 35 28 info@dachdeckerei-schott.de

• Dacheindeckungen • Spenglerarbeiten • Reparaturen • Fassadenbekleidung • Flachdachabdichtung • Speicherdämmung

eige R ES ER V IE R T für IH R E Anz

Wir beraten Sie gerne! Vereinbaren Sie Ihren Termin:

67547 Worms · Hafenstraße 93

· Klick-Vinyl / Designböden · Industrieböden · Teppichreinigung / -umkettelung

ANRUF GENÜGT

ROLLÄDEN • FENSTER • MARKISEN

Tel. (0 62 41) 4 57 02

· Parkett · PVC / Gummi · Linoleum

67547 Worms · Bobenheimer Straße 4 · Nähe Abfallwirtschaftshof Beratung · Verkauf · Verlegung Tel. (0 62 41) 3 61 55

HANDWERK: Garantiertes Höchstmaß an Qualitätsstandard

rh47sa19

Flughafentransfer

www.heischling.de · www.r-tile.de

Ihr Fachgeschäft für:

Cs03sa19

Stadtfahrten · Firmenfahrten

GmbH

über 50 Jahre in Worms!

Cs47sa19

Wir führen aus: Innen & Außenputz Wärmedämmung Fassadenanstriche Trockenbau Altbausanierung

lr03sa17

Verputz & Stuckateurbetrieb

VON VERA BEIERSDÖRFER | | Insbesondere Dachfenster sind jetzt der nass-stürmischen Witterung des Herbstes ausgesetzt. Damit die Freude an dem schönen Ausblick und dem großen Lichteinfall in Dachgeschosswohnungen nicht getrübt wird, sollten Dachfenster regelmäßig gewartet werden. „Besonders im Herbst sollten bei der Pflege die Zwischenräume von Rahmen und Dacheindeckung gesäubert werden. So wird vermieden, dass sich Laub, Moos, Äste und anderer Schmutz hier ablagern und das Ablaufen des Regenwassers verhindern“, erläutert Mathias Holstein. Ebenso könne die Dichtung mit den Jahren defekt, hart oder spröde werden. „Durch mangelnde Elastizität kann sich dann die warme Innenluft ungehindert nach außen bewegen und an kälteren Außenstellen kondensieren“, so der Fachmann. Als einer der wenigen Velux-geschulten Betriebe der Region legt das inhaber-

Am Trappenberg 2 • 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 54 82 • Fax (0 62 43) 91 16 79 Mobil (01 77) 5 29 77 63 • E-Mail: info@hls-brauner.de

Cs27sa18

Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45

Manfred Brauner Meisterbetrieb

Timo Holstein (links), Mathias Holstein und Toni Kirsten (rechts) stehen Hausbesitzern gerne mit Rat und Tat zur Seite, um die Haltbarkeit ihrer Dachfenster durch regelmäßige Pflege und Wartung deutlich zu verlängern. Foto: Ina Pohl

Bl51sa18

Altbaurenovierung Farbliche Gestaltung Trockenbau

• Sanitär- & Heizungsmontage • Solartechnik • Pelletsanlagen • Regenwassernutzung • Wärmepumpe

Das Team um Malermeister Timo Kramer, das inzwischen auf sieben Mitarbeiter angewachsen ist, startet optimistisch ins neue Geschäftsjahr.

Im Oktober 2012 gegründet, blickt Timo Kramer mit seiner Mannschaft bereits auf das siebte Geschäftsjahr zurück! Durch seine Geschäftsphilosophie, nicht nur zu verkaufen, sondern auch zuzuhören, fachgerecht zu beraten, zu betreuen und schließlich mit dem Kunden eine Lösung zu finden, wurden immer mehr Privat- wie auch Geschäftsleute auf seinen Betrieb aufmerksam und legten ihre Maler- und Sanierungsarbeiten vertrauensvoll in seine Hände. So bietet Kramer nicht nur Tapezierarbeiten, Fassadengestaltung, Bodenbelags- und Verputzarbeiten sowie sämtliche Malertechniken an, sondern fertigt auch ganz exklusive Vergoldungen und Versilberungen von Wänden. Im Übrigen führt der Malerbetrieb alle Arbeiten nur mit hoch-

wertigen Markenprodukten führender Hersteller aus; so wird ein Höchstmaß an Qualitätsstandard garantiert! Selbstredend werden seine Baustellen immer in gereinigtem Zustand übergeben – saubere Leistung gehört zum Stil des Hauses! So kann das Team um Malermeister Timo Kramer, das inzwischen auf sieben Mitarbeiter angewachsen ist, optimistisch ins neue Geschäftsjahr starten – die Nachfrage nach kompetenten und zuverlässigen Handwerkern ist ja nach wie vor groß! Kontakt Malermeister Timo Kramer GmbH Brauereistraße 8 67549 Worms Telefon: 06241/4960311 Mobil: 0163/1755154 E-Mail: timokramer@mail-buero.de

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für eine Anzeige auf dieser Sonderseite.

rh26sa19

Wärmedämmung Innen- und Außenputz

Cs39sa19

Mitglied der BaugewerksInnung Alzey-Worms

Ihre Ansprechpartnerin:

Lisa Christmann, Tel. (0 62 41) 95 78-12

Wichtige Dienstleister in Ihrer Nähe Polizei

110

Feuerwehr

112

Rettungsdienst

(0 62 41) 1 92 22

Giftnotruf

(0 68 41) 1 92 40

Klinikum

(0 62 41) 5 01-0

Kinderschutzdienst

(0 62 41) 8 89 17

Polizeidirektion

(0 62 41) 8 52-0

34. Ausgabe | 23. November 2019 542 | Anzeigensonderveröffentlichung

GUT ESSEN TRINKEN nießen „Rhoihessisch“ gekocht & ge

im Nibelungenland

Sterne aus der Weihnachtsbäckerei Seite 2

Hot Gin im Winter Leckere LongdrinkSeite 4 Rezepte Freilandpute mit Mandelfüllung Seite 9

Foto: pixabay.com/akz-o

Rezepte nachlesen?

Dieses und viele weitere Magazine auch online auf www .

info. jetzt

23. November 2019

Vorfreude auf

Anzeigensonderveröffentlichung

WEIHNACHTEN HASELNUSS-ZIMTSTERNE: Aktuelle Variation des mehlfreien Klassikers

Die Vor weihnachtszeit ist in jedem Jahr aufs Neue die Zeit des Jahres, in der nicht nur Kinderherzen höher schlagen. Vorfreude breitet sich aus – festlich geschmückte Städte, der erste Frost, das heimelige Licht von Kerzen und herrlicher Plätzchenduft – die Adventszeit ist wahrlich die Zeit des Genusses! Natürlich darf auch der Besuch der Nibelungen Weihnacht nicht fehlen.

Leckere Feiertage Keine Frage, in der Weihnachtszeit stehen lieb gewonnene Traditionen hoch im Kurs. So auch kulinarisch – ob klassischer Festtagsbraten, eine schmackhafte Weihnachtsgans oder Kartoﬀelsalat mit Würstchen, auf den Tisch kommt, was der Familie schmeckt und worauf sich mancheiner bereits das ganze Jahr gefreut hat. In dieser Ausgabe von „Gut essen und trinken“ warten zahlreiche süße und deftige Feiertagsrezepte auf Sie! Das gesamte Team wünscht Ihnen eine besinnliche Adventszeit und viel Spaß beim Nachkochen und -backen!

Ihr GUT ESSEN UND TRINKEN im Nibelungenland-Team

Sterne aus der Weihnachtsbäckerei (djd). Ein bunter Plätzchenteller ohne feine Haselnuss-Zimtsterne? Das ist gerade heutzutage undenkbar! Denn Zimtsterne sind nicht nur lecker, sondern werden auch ganz ohne Mehl zubereitet. Stattdessen kommen Haselnüsse in den Teig. Kein Wunder, dass die würzigen Sterne oft als Erstes aufgegessen werden. Besonders, wenn die Naschkatzen der Familie entdeckt haben, dass sie mit feiner Nuss-Nougat-Creme gefüllt wurden. Wie gut, wenn man vorgesorgt und gleich ein Blech mehr gebacken hat. Auf www.nutella.com findet man nicht nur dieses und viele andere Rezepte, sondern auch eine Video-Anleitung für die Haselnuss-Zimtsterne.

Röss

Zutaten 2 Eiweiß 160 g Puderzucker 300 g gemahlene Haselnüsse 2 TL gemahlener Zimt 1 TL Zitronensaft 120 g Nuss-Nougat-Creme Außerdem brauchen Hobbybäcker für dieses Rezept Plätzchenausstecher, einen sehr kleinen runden Ausstecher und einen Spritzbeutel. Zubereitung 1. Für den Teig das Eiweiß steif schlagen, dabei den Puderzucker einrieseln lassen und zwei Teelöﬀel der Masse beiseitestellen. Haselnüsse und Zimt unter den Eischnee heben. 2. Den Teig zwischen Backpapier

Mit den Haselnuss-Zimtsternen beginnt Weihnachten schon in der Backstube. Gemahlene Haselnüsse, Nuss-Nougat-Creme, Zimt und feine Glasur sind ein festlicher Mix. Foto: djd/nutella

circa vier Millimeter dick ausrollen. Aus dem Teig mit dem Plätzchenausstecher Sterne ausstechen und auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen. Mit einem sehr kleinen runden Ausstecher Löcher in die Mitte der Hälfte der Sterne stechen. 3. Jetzt den beiseitegestellten Eischnee mit Zitronensaft verrühren und auf den Sternen

mit Loch verstreichen. Im vorgeheizten Backofen bei 120 Grad Umluft etwa zehn Minuten backen. Die HaselnussZimtsterne auf einem Kuchengitter auskühlen lassen. Nuss-Nougat-Creme mit einem Spritzbeutel auf den Sternen ohne Loch verteilen und mit den übrigen Sternen abdecken. Direkt servieren und genießen.

Röß

67551 Worms-Pfeddersheim • Pfiffligheimer Straße 7 • Tel.: 06247 9047926

Röß

m • Pfiffligheimer Straße 7 • Tel.: 06247 9047926

67308 A Tel.: 06

tter Straße 5 Qualität, Frische Vielfalt isheim • Ste 67308 Albund

Röss

Tel.: 06355 955337

Bl33mi17

Liebe Genießer,

. n e s s a T e i d . Hoch e s i e r P

e i d r e t un

€ 300.Sie sparen

599.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

KENWOOD KVL 4100 S Chef Küchenmaschine • robust und flexibel einsetzbar • Anschlüsse für unterschiedliche Antriebsleistungen • kraftvoller 1.200 Watt Motor • 3-teilige Pâtisserie-Set • 6,7 l Rührschüssel für bis zu 16 Eiweiß oder 4,55 kg Rührteig Art. Nr.: 2587286

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9:30-20 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 23.11.2019

Vorfreude auf

23. November 2019 Anzeigensonderveröffentlichung

WEIHNACHTEN

Leckere Longdrink-Rezepte für die kühle Jahreszeit

Hot Gin im Winter

Alle Zutaten in einer Teetasse verrühren und anschließend mit heißem Rote-Früchte-Tee auﬀüllen. Mit einer Orangenscheibe garnieren.

Hot G&T 50 ml Sipsmith London Dry Gin 20 ml Tonic Sirup 10 ml Zuckersirup Heißes Wasser Orangenscheibe als Garnitur Die ersten drei Zutaten in einem hitzebeständigen Glas kombinieren und gut verrühren. Heißes Wasser hinzufügen und den Drink mit einer Orangenscheibe garnieren. „Ginthusiasten“ und neugierige anspruchsvolle Genießer begeistern sich für den Hot-Gin-Trend. Foto: Beam Suntory GmbH/akz-o

(akz-o). Der Wind rauscht, die Blätter fallen – aber kein Grund für Melancholie. Denn es gibt vieles, worauf man sich im Winter freuen kann: Drinnen ist es so richtig schön kuschelig und man kann wärmende Drinks genießen! „Ginthusiasten“ und neugierige anspruchsvolle Genießer begeistern sich für den Hot-Gin-Trend: Der traditionelle, handgefertigte London Dry Gin Sipsmith eignet sich mit seinen klassischen 10 Botanicals, die auf einem 200 Jahre alten Rezept basieren, hervorragend für heiße Gin Drinks. Sipsmith feiert damit eine Wie-

derbelebung der aus London stammenden, Jahrhunderte alten Tradition der Frostmärkte, auf denen heiße Getränke mit Gin angeboten wurden. Dieser London Dry Gin lässt sich zum Beispiel wunderbar mit fruchtigen und würzigen Zutaten kombinieren und heiß servieren! Das kräftige Aroma roter Früchte, die Frische von Herbstäpfeln oder wärmende Gewürze wie Zimt, Anis und Kardamom – die Vielfalt der leckeren HotGin-Rezepte ist groß. Selbst den Klassiker Gin & Tonic gibt es als heiße Variante. Das überzeugt sogar ausgesprochene Sommerfans

vom kühlen Herbst. Bei Kerzenschein mit Freunden zusammensitzen und einen Hot Gin genießen – so werden lange Herbstabende zu besonders schönen Momenten. Und das Tolle daran: Eine solche Einladung kann man ganz spontan aussprechen, denn die leckeren Hot-Longdrinks gelingen im Handumdrehen.

Hot Negroni 25 ml Sipsmith London Dry Gin 25 ml Campari 25 ml Süßer Wermut Rote-Früchte-Tee Orangenscheibe als Garnitur

Hot Milled Sloe Gin Naturtrüber Apfelsaft Gewürze: Zimtstangen, Sternanis, Gewürznelken, Kardamom 1 Vanilleschote, bis zur Mitte aufgeschnitten 50 ml Sipsmith Sloe Gin (pro Drink) 1 Zimt-Stick (pro Drink), als Garnitur Orangenscheibe als Garnitur Eine großzügige Menge naturtrüben Apfelsaft, die Gewürze und Vanilleschote gemeinsam in einem Topf erhitzen, aber nicht kochen. In Teetassen geben und jeweils den Sloe Gin hinzugeben. Deko: pro Drink je eine Zimtstange und Orangenscheibe.

Foto: Bernadette Wurzinger auf Pixabay

Sittensener Apfelpunsch Zutaten für 8-10 Portionen 1 l (möglichst bio und naturtrüb) Apfelsaft 0,2 l Apfel-Cidre 2 Stangen Zimt 2 Sternanis 2 Streifen Schale von 1 unbehandelten Orange 4 Scheiben Ingwer 4 Scheiben von 1 unbehandelten Zitrone etwas Rohzucker •1 Apfel, in Stückchen, karamellisiert Zubereitung Apfelsaft mit Cidre und den Gewürzen in einem Topf aufsetzen und etwa 10 Minuten bei milder Hitze köcheln lassen. Den Punsch durch ein Sieb gießen und die Gewürze auﬀangen. Die Apfelstückchen in den heißen Punsch geben und kurz ziehen lassen. Den Punsch mit den Apfelstücken heiß servieren.

23. November 2019 Anzeigensonderveröffentlichung

Vorfreude auf

WEIHNACHTEN „Alle Jahre wieder“ Bald beginnt sie wieder, die besinnliche Zeit mit Kerzenschein und Lebkuchenduft. Auch wir wollen den Advent gebührend feiern. Am 2. und 3. Adventssonntag findet wieder unser warmer Adventsbrunch ab 13 Uhr statt. Diesmal mit Spanferkelschulter am 2. Advent und Tafelspitz mit Meerrettichsoße am 3. Advent. Besonders opulent wird es am 1. Weihnachtsfeiertag. Hier erwarten Sie Maronencremesuppe mit Steinpilzen, Vitello Tonnato, Gänsekeulen und auf Wunsch auf Vorbestellung mit frischen Austern. An allen Tagen umrahmt von Suppe, Vorspeise und weiteren Leckereien.

Auch für Gäste, die gerne vegetarisch oder vegan genießen möchten, ist bei jedem Gang etwas dabei. Die genauen Menüfolgen finden Sie auf Facebook und auf unserer Internetseite. Ab November servieren wir wieder unseren heiß geliebten und herrlich wärmenden Apfelpunsch mit karamellisierten Apfelstückchen. Oder wie wäre es mit einer großen Tasse heißer Schokolade mit dem weihnachtlichen Duft von Vanille und Zimt und obenauf eine Haube aus Schlagsahne? Dazu servieren wir gerne Lebkuchen und Weihnachtsgebäck unserer Konditormeisterin Tara Tobin.

hausgemachte Kuchen, leckeres Eis & kleine warme Gerichte Bahnhofstraße 28 · Monsheim · Tel. 0 15 20 / 3 23 88 53

Advents- und Weihnachtsbrunch, Start des Buffets: ab 13 Uhr Reservierung erforderlich!

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr Sa. und So. 10–18 Uhr

www.cafe-noisette.eatbu.com

Impressum

Herausgeber

Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auflage: 62.705 verteilte Exemplare ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel Fotos: NK / Einzelnachweis / privat

WEIHNACHTSZEIT: Winterliche und saisonale Menüs

Chapeau Weihnachtszeit Langsam aber sicher nähern wir uns der Weihnachtszeit. Die besinnliche Jahreszeit steht vor der Tür und Weihnachten ist nicht mehr allzu fern. Wir laden Sie herzlich in unser Restaurant Chapeau Wine & Dine ein, um mit ihren Freunden, Kollegen und Familien die Vorweihnachtszeit einzuläuten und ein gemütliches Weihnachtsfest bei uns zu feiern. Unser Küchenchef bereitet für Sie weihnachtliche Menüs mit winterlichen, saisonalen Produkten zu. Ein absolutes Highlight während der Weihnachtszeit ist unsere Weihnachtsgans, die mit hausgemachtem Apfelrotkohl, glasierten Maronen und Kartoﬀelklößen serviert wird. Unsere vielfältige, regionale und internationale Weinauswahl bietet eine ideale Ergänzung zu unserem vielfältigen Angebot. Erleben Sie ein weiteres, besonderes Highlight unseres Restaurants: unsere exklusiven DryAged-Spezialitäten, die im bis zu 800° C heißen Beefer perfekt für Sie zubereitet werden. Neben

unseren Dry-Aged Spezialitäten wird unser Angebot um frische Fischgerichte, tolle Salatvariationen und vegetarische Gerichte mit einer großen Auswahl saisonaler Beilagen ergänzt. Freuen Sie sich auf unsere kreativen Kombinationen verschiedenster Zutaten, verfeinert mit Kräutern und winterlichen Gewürzen, die Ihnen eine wahre Gaumenfreude bereiten werden. Reservieren Sie noch heute Ihren Tisch und Ihre Weihnachtsgans telefonisch oder über unsere Website. Gerne können Sie Ihren Tisch auch schon für die Weihnachtsfeiertage bei uns reservieren. Am 1. & 2. Weihnachtsfeiertag haben wir mittags und abends für Sie geöﬀnet. Erleben Sie einen unvergleichlichen Abend mit hervorragenden Speisen, erstklassigem Service, erstklassigen Weinen in einem tollen Ambiente, das zum Verweilen einlädt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihr Chapeau Wine & Dine Team

ck44sa19

CAFÉ NOISETTE: Qualität, Kreativität und Frische

it Chapeau Weihnachtsze Alzeyer Str. 121, 67549 Worms Tel.: 0 62 41 - 9 59 00 14 www.chapeau-worms.de info@chapeau-worms.de

Vorfreude auf

23. November 2019 Anzeigensonderveröffentlichung

23. November 2019

Vorfreude auf

Anzeigensonderveröffentlichung

WEIHNACHTEN

ADVENTSKAFFEE: Exotisch-fruchtige Torte

BECHTHEIM: Events im Weingut

Spekulatius-Käse-Torte mit Kaki

Weingenuß und Kulinarisches im Weingut Jean Buscher am 6. Dezember 8. Dezember von 12 bis 18 Uhr zur stimmungsvollen Adventspräsentation herzlichst eingeladen. Genießen Sie erste Proben des spannenden 2019er Jahrgangs bei unserer beliebten und interessanten Kellerführung.

6. DEZEMBER 2019 ∙ 18.30 UHR LÖFFEL TASTING

*** Ente | Sellerie | Apfel

*** Thymian | Birne | Zitrone

Susanne Klippstein Team Maria Groß

Maria Frank Team Maria Groß

Tobias Henrichs Team Tim Raue

Clive Hüsken Team Alexander Herrmann

Nicole Buscher Team Frank Rosin

Karen Lang Team Alexander Herrmann (Staffel 5)

veranstaltungen@jeanbuscher.wine · jeanbuscher.wine · rh46sa19

*** Lammrücken | Dattel | Mandeln | Kräuter

jeanbuscher.de

*** Honig | Clementine | weiße Schokolade 119,00 € p. P. inklusive Weinbegleitung, Wasser und Kaffee

s t e ll t & m od

∙

*** Rinderbäckchen | Kartoffel | Sellerie Zitrone | Karotte

Maximilian von Bredow Team Alexander Herrmann

sc h

*** Hutzelbirnen-Mole | Mais | Birne | Pecannuss

ie r

Gerne kochen für Sie:

UNSER MENÜ Kalb | Morchel | Miso | Zuckerschote

Die „The Taste“-Kandidaten aus der Staffel 7 und 5 laden Sie herzlich in das Weingut Jean Buscher zu einem genussvollen Abend ein. Erleben Sie eine Geschmacksexplosion der besonderen Art!

Zutaten 200 g Gewürz-Spekulatius 150 g Mehl

LÖFFEL TASTING

Weinhaus Jean Buscher · Wormserstr. 6 · 67595 Bechtheim · Tel. +49 (0) 6242 872

Jean Raphael und Nicole Buscher achten beim Weinanbau besonders auf die Natur: Zum Beispiel fressen die Zwergschafe das Unkraut zwischen den Reben. Fotos: Buscher

– ERLEBEN –

Rezept

9 1 0 2 R E B M 6. DEZE

Weingut Jean Buscher GbR Wormser Straße 4-6 67595 Bechtheim Telefon: 06242/872

sonnigen Mittelmeerklima fühlt sich die Sorte Rojo Brillante in der Region Valencia sehr wohl. Seit 2002 trägt die Kaki Ribera del Xúquer die geschützte Ursprungsbezeichnung (g.U.) der EU. Das Siegel garantiert, dass Erzeugung, Verarbeitung und Herstellung eines Produkts in einem bestimmten geografischen Gebiet nach festgelegten Verfahren erfolgen. In der Küche sind Kakis vielseitig einsetzbar: in Obstsalaten, Quarkspeisen oder Kuchen. Wie wär’s mit einer feinen Spekulatius-Käse-Kaki-Torte? Die ist ein toller Hingucker beim Adventskaﬀee und dazu noch so köstlich.

Getränkestation gereicht. Wasser, Kaﬀee und Traubensaft sind in der Eintrittskarte inkludiert. Wer noch immer Lust und Laune hat, steigt mit Jean Raphael und Jean Michael Buscher in das tiefe Kellergewölbe! Selbst ein Nikolaus gesellt sich zur Runde, denn der 6. Dezember ist Nikolaustag: Spannung für Groß und Klein. Eine Buchvorstellung zur Kulinarik mit Autogrammstunde rundet den Abend ab. Ab 17.30 Uhr, eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn, steht nach Anmeldung ein Shuttle am Bahnhof in Osthofen für die Fahrt nach Bechtheim bereit. Kartenverkauf über die Webseite: www.jeanbuscher. wine/veranstaltungskarten oder auch gerne telefonisch unter 06242-872. Eine Anmeldung ist erforderlich. Können Sie am 6. Dezember 2019 nicht am „kulinarischen Gipfeltreffen“ teilnehmen, sind Sie am 7. und

entgehen, sie garantieren unvergessliche Momente.

(akz-o). Wenn im Winter heimisches Obst rar wird, sind exotische Früchte wie Kakis eine köstliche Alternative. Die orangen Früchte sind wahre Vitaminbomben: Sie sind reich an Mineralstoﬀen (u.a. Kalium, Phosphor) und Vitaminen – insbesondere Provitamin A, das gut für Augen und Nerven ist, und Vitamin C, das die Abwehrkräfte stärkt. Zwei Kakis decken bereits den Tagesbedarf an Vitamin A. Kakis schmecken fruchtig-süß, ähnlich wie Pfirsich oder Mango, mit einer leichten Vanillenote. Obwohl sie sehr süß sind, haben sie wenig Kalorien: Eine Kaki kommt auf wenige 100 Kalorien. Das erklärt sich durch den hohen Wassergehalt – Kakis bestehen zu 80 Prozent aus Wasser. Ursprünglich stammt die Kaki aus Asien, wird aber inzwischen auch in Spanien angebaut. Im

„Im Weingut Jean Buscher im Rheinhessischen Bechtheim wird sich dieser Tage Großes ereignen. Nicole Buscher lädt zu einem kulinarischen Gipfeltreffen der Extraklasse ein. Die Kollegen 6+1 aus der Kochsendung von Sat.1 „The Taste“ finden sich bei Jean Buscher zum Kochen eines Neun-Gänge-Menüs ein. Die Speisekarte steht fest und wird den Lesern des Nibelungen Kuriers schon heute preisgegeben. Start ist eine winterliche Vorspeisen-Etagere, der ein Löffeltasting folgt. Kein Grund zur Angst, nicht satt zu werden: alle Löffel werden nochmal in Büfettform gereicht. Eine Dessertüberraschung setzt den Schlusspunkt. Der Start mit einem Secco-Mobil und integrierter Fotobox sorgt für Erinnerung an eine spannende TV-Zeit! Als gelernte Sommeliere (IHK) hat Nicole Buscher das Food-Pairing professionell geplant: Neun Weine, perfekt auf die Aromenwelt der Löffel abgestimmt, werden an der

Weihnachtskugeln und mehr … Preis pro Person und Tag für die Adventspräsentation: 15 Euro. Kinder bis 6 Jahre frei, bis 14 Jahre 7,50 Euro. Lassen Sie sich die Jean Buscher-Events im Weingut nicht

Eiin toller Hingucker beim Adventskaffee und dazu noch so köstlich.. Foto: House of Food/akz-o

Zubereitung 1. 50 g Spekulatius fein mahlen. Mit Mehl, 125 g Zucker, Backpulver, Butter, Ei zu glattem Teig verkneten und in Folie gewickelt ca. 1 Stunde kühlen. Teig auf bemehlter Arbeitsfläche ausrollen, eine gefettete Springform (ca. 26 cm Ø) damit auslegen. Rand hochdrücken. Boden mit Gabel einstechen. 2. Backpapier auf den Teig legen, Trockenerbsen einfüllen und im vorgeheizten Backofen (EHerd: 175 °C/ Umluft: 150 °C) ca. 25 Minuten blindbacken. Aus dem Ofen nehmen, Erbsen und Backpapier entfernen. Boden auskühlen lassen. 3. 100 g Spekulatius zerbröseln. 6 Blatt Gelatine einweichen. Joghurt, Frischkäse, 50 g Zucker glattrühren. Spekulatiusbrösel unterheben. Gelatine ausdrücken, mit 2–3 EL Joghurtcreme verrühren. Alles unter die übrige Creme rühren, kaltstellen. 1 Kaki schälen und mit Piment, Honig, Limettensaft pürieren. 2 Blatt Gelatine einweichen, ausdrücken, mit 2–3 EL Kakipüree verrühren. Dann unter das übrige Püree rühren, kaltstellen. 4. Joghurtcreme auf Tortenboden streichen. Kakipüree löffelweise spiralförmig unter die Creme ziehen. Torte mindestens 3 Stunden kaltstellen. 1 Kaki waschen und würfeln. 50 g Spekulatius grob zerbrechen. Torte aus der Form lösen und anrichten. Mit Spekulatius-Stückchen und Kakiwürfeln verzieren.

Unser traditioneller Flammlachs, eingebunden in ein winterliches Büffet – ein wahrer Gaumengenuss! Überraschung für kleine Gäste ist eine Weihnachtsbäckerei (Anmeldung erforderlich). Stockbrot, Basteln von

Zusam

1 TL Backpulver 175 g Zucker 125 g Butter, 1 Ei (Größe M) 8 Blatt Gelatine 300 g griechischer Joghurt 500 g Doppelrahm-Frischkäse 2 Kaki Ribera del Xúquer g.U. ½ TL gemahlener Piment 1 TL flüssiger Honig Saft von ½ Limette Trockenerbsen zum Blindbacken

m e li

è re N i c

ole

Aktuelle Infos aus dem Weingut und zu unseren Events bei

jeanbuscher.de

JETZT RESERVIEREN! Tel. +49 (0) 6242 872 veranstaltungen@jeanbuscher.wine jeanbuscher.wine/Veranstaltungskarten

Leidenschaft für

FISCH

Täglich frischer Fisch

Zur Stärkung beim Einkaufsbummel

Lorenz Fisch – Feinkost

Die knusprig überbackenen Lachsfilets sind nicht nur für die Gäste, sondern auch für kochende Gastgeber ein sehr entspanntes Verwöhnprogramm.

Worms, am Obermarkt 4 Tel. (0 62 41) 2 38 21

Was sollte man beim Thema „Fisch“ wissen?

WIR BIE

Fisch – immer frisch! Herr Lorenz präsentiert Leckereien für die Weihnachtszeit. Foto: Heiko Klingler

(spp-o). Fisch hat einen hohen Anteil an Omega-3-Fettsäuren. Die ungesättigten Fettsäuren steigern ebenfalls das Wohlbefinden und machen fit von innen. Zudem unterstützen sie die Bildung von Körperzellen, wirken entzündungshemmend und sind zudem auch gut für Haut und Haar.

Fischbrötchen - Fischsuppe

Lorenz Fisch – Feinkost

Worms, am Obermarkt 4 Tel. (0 62 41) 2 38 21

Zur Stärkung beim Einkaufsbummel

TEN:

Hausgemachte

Fischsuppe freitags von mittwochs bis sowie unsere

Fischbrötchen - Fischsuppe

Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) 67549 Worms

lle n lec ke re n Fri ka de

Lorenz Fisch – Feinkost

hk47sa19

zum Wochenende

Worms, am Obermarkt 4 Tel. (0 62 41) 2 38 21

JETZT SCHON AN WEIHNACHTEN DENKEN Kabeljau- & Lachsﬁlet Foto: Pixabay.com

Zander- & Rotbarschﬁlet Schollen- & Saiblingﬁlet

Cs47sa19

Fischplattenservice Gewerbeschulstraße 17 67549 Worms Tel. (0 62 41) 3 04 99 30 Di.–Fr. 8–18 Uhr & Sa. 8–13 Uhr

Wormser Fischgeschäft

www.wormser-ﬁschgeschaeft.de

seit 13 Jahren

ZUTATEN 400 g Lachsfilet 1 Spitzkohl 100 g Butter 250 ml Gemüsebrühe Salz Muskatnuss 1–2 EL Senf 250 g durchwachsener Speck 4 EL Brotkrume

Essen zum Wohlfühlen

Zur Stärkung beim Einkaufsbummel

hk47sa19

Zuallererst: Frischer Fisch stinkt nicht. Er darf durchaus eine feine Aroma-Note haben, allerdings auf keinen Fall unangenehm fischig, tranig oder gar nach Ammoniak riechen. Der üble Geruch wird durch Substanzen hervorgerufen, die zum Teil aus dem Eiweißabbau stammen. Je länger der Fisch gelagert wird, desto mehr Protein wird zersetzt. Ein frisches Filet glänzt, es riecht nicht und weist auch keine gelblichen, ausgefransten Ränder auf. Sie erhalten saisonale Leckerbissen sowie die dauerhaften Angebote aus der Frischetheke bei Fischecke Beate Merz. cf.40sa18

Lachs im Ofen mit Spitzkohl & Speck

Fischbrötchen - Fischsuppe

hk47sa19

23. November 2019 Anzeigensonderveröffentlichung

Soulfood für gute Laune (spp-o). Studien zeigen: Fisch und Meeresfrüchte sorgen für gute Laune. So enthalten beispielsweise Garnelen, Kabeljau, Lachs und Thunfisch besonders viel Tryptophan. Dieser Eiweißstoﬀ ist lebensnotwendig und wird zu Serotonin umgewandelt. Ein Hormon, das glücklich macht und beruhigt.

Foto: pixabay.com

ZUBEREITUNG Ofen auf 100 °C vorheizen. Den Spitzkohl putzen, vierteln, Strünke entfernen und in feine Streifen schneiden. 80 g Butter in einem Topf erwärmen und die Spitzkohlstreifen darin 3 Minuten bei mittlerer Hitze anbraten. Anschließend die Brühe angießen, mit Salz, etwas Muskatnuss und Senf würzen und kurz aufkochen lassen. Den Speck in feine Streifen schneiden und in einer beschichteten Pfanne ohne weitere Fettzugabe bei mittlerer Hitze anbraten. Den Spitzkohl mit 4 EL Gemüsebrühe in eine Auflauﬀorm füllen, darüber Speck verteilen und den Lachs in 4 Stücke portioniert darauf legen, mit Brotkrumen und der restlichen Butter als Flöckchen bestreuen und 15-20 Minuten glasig garen. Quelle: Deutsche See Fischmanufaktur

23. November 2019

Vorfreude auf

Anzeigensonderveröffentlichung

WEIHNACHTEN

ck47sa19

FESTESSEN: Ein leckeres Rezept für die große Runde

Freilandpute mit Mandelfüllung Bitte vorbestellen!

am Stand vor dem Theater Weihnachts-Ganz Weihnachts-Pute Weihnachts-Ente und im

Freiland-Gänse und Enten aus natürlicher Aufzucht

Zum Festmenü

Weingenuss Außen knusprig und innen wunderbar zart.

Rezept von Ingeborg Heichel ZUTATEN (8-10 Personen) 1 Freilandpute 500 g frisches Kastenweißbrot 500 ml Gemüsebrühe 4 Eier 200 g gemahlende Mandeln 2 Bund frisches Basilikum (ersatzweise 2 EL getrocknetes) 1 Bund Dill 1 Bund Schnittlauch etwas Zitronenschale etwas Zwiebelsalz, Pfeffer und Salz 50 g Butter 4–6 dünne Speckscheiben 3 Zwiebeln 250 ml Sahne Für die Füllung A lle Innereien durch den Fleischwolf drehen. Die Weißbrot-

Foto: Pixabay.de

rinde ringsum abschneiden, das Weiße in kleine Würfel schneiden. Die Brühe erhitzen, die Brotwürfel darin einweichen, geschmeidig rühren und etwas abkühlen lassen. Dann die Eier, die gemahlenen Mandeln und die Innereien zugeben und mit Pfeffer, grob gehacktem Basilikum, Dill, Schnittlauch, Zitronenschale und Zwiebelsalz abschmecken. ZUBEREITUNG Die Pute unter fließendem Wasser waschen und im Anschluss trockentupfen. Dann von innen und außen mit Salz und Pfeffer einreiben. Die Pute mit der Füllung ausstopfen und die Öff nung zunähen oder zustecken. Die Brust und die Keule mit der weichen

Butter bestreichen und mit dem Speck belegen. Mit der Brustseite nach oben zusammen mit den grob zerteilten Zwiebeln und dem Hals in die Saftpfanne legen. Bei 180° C in den vorgeheizten Backofen schieben. 4 bis 4½ Stunden unter mehrmaligem Begießen braten. Nach ca. 1 Stunde Bratzeit 500 ml Gemüsebrühe nach und nach in die Saftpfanne gießen. Die fertige Pute herausnehmen und warm stellen. Alle Röststoﬀe sorgfältig von der Pfanne lösen. Die Flüssigkeit durch ein Sieb in einen Topf schütten und etwas einkochen lassen. Mit der Sahne verfeinern, mit etwas Salz und Pfeﬀer evtl. nachwürzen.

Tel. (0 62 42) 71 87

Matthias Heichel Hof am Mühlpfad 67574 · Osthofen-Mühlheim

cf.47sa19

Frisch geschlachtet Bitte für Weihnachten vorbestellen

lr46sa16

RISTORANTE

(spp-o). Das Weihnachtsfest ist alljährlich auch ein kulinarischer Höhepunkt. Dazu gehören das Festtagsmenü und natürlich auch die begleitenden Weine. Doch welcher Wein passt zu den oft mehrgängigen Menüs aus sorgfältig ausgewählten Zutaten? Bei der Begrüßung der Festgäste hinterlässt der Rosé Sekt einen exzellenten Eindruck und macht ebenso als Einstieg ins Menü eine gute Figur. Wein mit Aromen von Wildkirsche passt hervorragend zum Weihnachtskarpfen in zerlassener Butter und zur Gans – aber auch zum Heiligabend-Klassiker Würstchen mit Kartoﬀelsalat. Zum perfekten Abschluss, etwa mit ausgewählten Käsesorten, überzeugt der Muskateller mit Duftigkeit und Aromen von Ananas, Aprikosen und Litschi.

Milano

Telefon 06241/206300 Worms • Güterhallenstraße 2 GOURMETwww.ristorante-pizzeria-milano.de Um Tischreservierung wird gebeten. PIZZERIA

Vorfreude auf

23. November 2019 Anzeigensonderveröffentlichung

WEIHNACHTEN REZEPTTIPP: Traditionelle Weihnachtsgans

HERZLICH HERZLICH WILLKOMMEN WILLKOMMEN BEI BEI ... ...

RESTAURANT | HOTELLERIE | GARTENHAUS | ORANGERIE | GARTENSAAL RESTAURANT | HOTELLERIE | GARTENHAUS | ORANGERIE | GARTENSAAL ab 15.10.: Gänse, Gänse, Gänse ... Frisch aus dem Ofen! AB G ÄNSE , G ÄNSE , G ÄNSE ... F RISCH DEM O FEN ! ab 15.10.: 15.10.: Gänse, Gänse, Gänse ... Frisch ausAUS dem Ofen! 11.11.: Traditionelles Martinsgans-Essen 11.11.: Traditionelles Martinsgans-Essen 6.12.: N IKOLAUS -A BEND , MIT G LÜHWEINEMPFANG & 4-G ÄNGE -M ENÜ 6.12.: Nikolaus-Abend, mit Glühweinempfang & 4-Gänge-Menü 6.12.: mit Glühweinempfang & 4-Gänge-Menü 30.11.&&14.12.: 13.12.:Nikolaus-Abend, A DVENTS -B UFFET 30.11. Advents-Buffet 30.11. && 14.12.: Advents-Buffet 25.12. 26.12.: W EIHNACHTS -L UNCH 25.12. & 26.12.: Weihnachts-Lunch 25.12. 31.12.:& 26.12.: Weihnachts-Lunch S ILVESTER -P ARTY M USIKAll , A LL INKLin . INunserer UNSERER 31.12.: Silvester-Party mitMIT Musik, inkl. 31.12.: Silvester-Party mitSMusik, All inkl. in unserer O RANGERIE ODER ILVESTER -M ENÜ UNSEREMWeinstube. R ESTAURANT . Orangerie oder Silvester-Menü inINunserer Orangerie oder Silvester-Menü IR BITTEN R ESERVIERUNG ! in unserer Weinstube. WirW bitten um UM Reservierung! Wir bitten um Reservierung! Gebr. Meurer GmbH | Haupstr. 66 und 77 | 67229 Großkarlbach Gebr. Meurer GmbH | Haupstr. 66 und 77 | 67229 Großkarlbach Telefon: 06238/678 | info@restaurant-meurer.de | www.restaurant-meurer.de Telefon: 06238/678 | info@restaurant-meurer.de | www.restaurant-meurer.de

rh47sa19

Genussvolle Liaison

GUTSCHEINE – VERSCHENKEN SIE GENUSS PUR!

GROSSKARLBACH: Alles aus einer Hand / All inclusive

Feiern Sie bei den Gebr. Meurer Ihr perfektes Fest! Feiern Sie ohne Reue im mediterranen Ambiente und erleben Sie Momente der Entspannung, der Empfindungen und der Genüsse. Der toskanische Garten, der Gartensaal, das Gartenhaus und die Orangerie sind der ideale Rahmen für ein unvergessliches Fest. Bei Gebr. Meurer wird Ihre Hochzeit, Geburtstagsveranstaltung, Tagung, Präsentation, Fotoshooting, Meeting oder Workshop das besondere Flair erhalten. Ihre Gäste werden mit kulina-

rischen Köstlichkeiten, exklusivem Service und mediterraner Atmosphäre verwöhnt. Ein ideales Ensemble mit Hotellerie, Orangerie und Restaurant. Gebr. Meurer berät Sie gerne, rufen Sie an oder schicken Sie eine E-Mail. Termine für 2020 noch frei! Gebr. Meurer GmbH Hauptstraße 67 67229 Großkarlbach Telefon: 06238/678 E-info@restaurant-meurer.de

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Adventsbrunch

am 1.12.2019r

von 10 bis 14.30 Uh

Wir laden Sie recht herzlich ein.

Kalt-warmes Buffet: Süßes & Herzhaftes, Fleisch- & Fischvariationen, Salate, heiße Maronen uvm.

Preis p.P. € 24,50

(0 62 41) 20 61 60

fen n lafe hla • sch rn • sc feie iern n •• fe en ke trin ink • tr n • e n sse ess e

Cs47mi19

Wir bitten um Voranmeldung. www.am-schlosspark-bechtel.de Am

spark Schlos

(djd). Weihnachten ist das Fest der Familie und der Geselligkeit. Endlich hat man die Zeit, um gute Freunde wiederzutreﬀen, sich in großer Familienrunde zu sehen und in aller Ruhe miteinander zu genießen. Erfahrene Gastgeber verleihen den Festtagen einen besonders genussvollen Rahmen, mit selbst zubereiteten Spezialitäten und einem feinen Tropfen. Die traditionelle Weihnachtsgans gehört in vielen Familien als Festschmaus wie selbstverständlich dazu. Doch auch dieser Klassiker lässt sich immer wieder neu verfeinern, zum Beispiel mit ausgesuchten französischen Spezialitäten.

Maronen-Apfel-SteinpilzFüllung für die Gans

Für Vegetarier ist auch etwas dabei!

Emmrich-Joseph-Straße 11–13 67550 Worms-Herrnsheim

Weihnachtsschmaus mit französischem Flair: Bei diesem Menü stammen Wein, Steinpilze und würziges Chilipulver aus der Bordeaux-Region. Foto: djd/Mouton Cadet

Zutaten 250 g Maronen, vorgekocht 2 mittelgroße Äpfel 2 Zwiebeln 20 g getrocknete Steinpilze 200 ml heißes Wasser zum Ein-

weichen der Pilze frischer Thymian Salz, Pfeffer Zubereitung 1. Steinpilze mit heißem Wasser übergießen und 2 Stunden einweichen lassen. Danach sanft ausdrücken und klein hacken. Das Pilzwasser auffangen, durch einen feinen Filter abseihen, um Sandreste zu entfernen. Den Steinpilzsud später für die Soße verwenden. Eingeweichte Steinpilze klein hacken. 2. Äpfel schälen, halbieren, Kerngehäuse entfernen und in grobe Würfel schneiden. 3. Zwiebeln schälen und in grobe Würfel schneiden. 4. Steinpilze, Maronen, Apfel- und Zwiebelwürfel mit frischem Thymian in einer Schüssel vermischen und mit Salz sowie Pfeffer abschmecken. 5. Die Füllung in die Gans geben, die Öff nung zuerst mit Holzspießen verschließen und dann mit Küchengarn fixieren.

23. November 2019

Gut

Anzeigensonderveröffentlichung

ESSEN SUPPEN- UND EINTOPFZEIT: Heißes für kalte Tage

Kräftiger Wirsingeintopf Foto: Matthias Würfl

Der Wirsing Dieses Gemüse ist ein gerne gesehener Gast in der Küche. Denn der Wirsing ist absolut einfach zu handhaben: Waschen, klein schneiden und ab damit in den Topf.

Die Gemüsebrühe Braucht es keine! „Aber wie kommt dann Flüssigkeit in den Eintopf?“ wird sich mancher nun berechtigter Weise fragen. Ganz einfach: Man verwendet einfach Suppengemüse und gießt mit Wasser auf. Das Gemüse gibt genügend Aromen ab. Und man spart sich das Kochen einer Gemüsebrühe beziehungsweise die Verwendung von Instantbrühe. Das Prinzip klappt übrigens auch hervorragend bei der Kartoﬀelsuppe oder einer Kürbissuppe.

Die vegetarische Variante Nichts einfacher als das, lasst einfach das Anbraten vom Speck weg. Und zum Schluss wandert für die letzten zehn Minuten eben auch kein Kassler und keine Cabanossi in den Eintopf.

Das Video zum Rezept finden Sie auf YouTube unter folgendem Link: https://youtu.be/hZY14TSF-o4

Die Fleisch-Einlage Hier ist der Kreativität Tür und Tor geöﬀnet: Neben dem bereits erwähnten Kassler oder der Cabanossi bieten sich auch bereits vorgekochte Hackfleischbällchen, geräucherter Speck im Stück oder andere Wurstsorten an.

Rezept Wirsingeintopf Portionen: 6 Vorbereitungszeit: 20 Minuten Zubereitungszeit: 50 Minuten Zutaten 1 kg Wirsing 3 EL Sonnenblumenöl 6 Scheiben Kassler 3 Zwiebeln 500 g Kartoﬀeln 100 g Sellerie 150 g Speck 100 g Lauch 2 Liter Wasser 300 g Karotten 1 TL Kümmelsamen 1 Bund Petersilie

½ TL Muskatnuss (Abrieb davon) 1 Bund Liebstöckel 3 Lorbeerblätter Pfeﬀer (zum Abschmecken) Salz (zum Abschmecken) Zubereitung 1. Den Wirsing halbieren, vierteln und den Strunk entfernen. In feine Streifen schneiden und jene unter kaltem Wasser waschen.

2. Der Speck wird in kleine Würfel geschnitten, das Gemüse geschält, geputzt und ebenfalls geschnitten: Die Zwiebeln klein hacken und den Lauch in feine Ringe schneiden. Sellerie, Kartoﬀeln und Karotten in Würfel schneiden. 3. Das Sonnenblumenöl in einem großen Topf erhitzen. 4. Den Speck anbraten und die Zwiebeln dazu geben. Jene auch leicht anbraten. 5. Nun folgen Sellerie, Kartoﬀeln und Karotten. Alles andünsten. 6. Die Muskatnuss hinein reiben und verrühren. 7. Nun geht es um den Wirsing: Diesen portionsweise nach und nach hinzugeben und andünsten, bis er zusammenfällt. Und letztendlich die ganze Menge in den Topf hineinpasst. Mit Kümmel würzen und Wasser aufgießen. 8. Bei geschlossenem Deckel für 30 Minuten köcheln lassen. 9. Nun kommt das Kassler entweder in ganzen Scheiben oder in Würfel geschnitten in den Eintopf und wird für 10 Minuten aufgewärmt.

„Die Frau am Grill“ Anja Auer betreibt mit „Die Frau am Grill“ den größten YouTube-Kanal, der im deutschsprachigen Raum von einer Frau produziert wird. Die meisten ihrer Rezepte gelingen aber nicht nur auf dem Grill, sondern auch auf dem Herd und im Ofen. Weitere Rezepte finden Sie auf Anja Auers Blog www.die-frau-am-grill. de und ihrem YouTube-Kanal www.youtube.com/c/ diefrauamgrill

Lust auf Genuß? Rezeptideen und Gastronomietipps auf www .

info. jetzt

Foto: Klaus Kuhn / Die Frau am Grill by Anja Auer

Wer derzeit aus dem Fenster blickt, dem wird hinsichtlich der Essensplanung meist schnell klar sein: Es ist wieder verstärkt Suppen- und Eintopfzeit. Kräftige, energiespendende und wärmende Gerichte stehen auf der Speisekarte. Heute dreht es sich um den Wirsingeintopf – der problemlos als vegetarische Variante aber auch für Fleischfreunde zubereitet werden kann.

BESTSELLER

MADE IN GERMANY Wertarbeit mit hoher Gebrauchsqualität

DIE BESTEN KÜCHEN ALLER ZEITEN

zuverlässig und langlebig lebenslanger Kundendienst sichert Arbeitsplätze

BEI UNS JETZT EXTRA GÜNSTIG UNSCHLAGBAR! ®

Küchen in Perfektion

AKTUELL

GRIFFLOSE KÜCHENKOMBINATION MIT 3-TEILIGER PL ANUNG UND EXTRAGROSSER KOCHINSEL

Die leicht erreichbaren und übersichtlichen Klapphängeschränke bilden mit ihrer Front in Eiche Sand-Nachbildung einen schönen Kontrast zum puren Weiß.

VOLLSERVICE

inkl. Lieferung, Montage und Grundanschlüsse ohne Nischenverkleidung Beleuchtung, Armatur und Deko

5398,PREMIUM-BEST-PREIS

Hochwertige Oberflächen, FrontKombi nation aus Kunststoff weiß und Holzdekor Eiche Sand- Nach bildung, Korpus und Arbeitsplatten weiß Ausgestattet mit hochwertigen Elektrogeräten von SIEMENS Mit Einbauspüle, Maße ca. 290+183+210 cm

A L LE GER ÄT E I N K LUS I VE UN D E I N GE BAUT! EU611BEB2E Induktions-Kochfeld

4 InduktionsKochzonen 17 Leistungsstufen touchControl Topf-Erkennung

Heißluft Ober/Unterhitze Grill Elektronikuhr

HB517ABS0 Kombibackofen

SN636X03CE Spülmaschine

Energieeffizienzklasse: A (Spektrum A+ bis D)

statt 716,-

JETZT 340.-

A++

I.W.V. 729.-

hält länger frisch Gemüseschublade wellenförmige Flaschenablage 150 l GesamtNutzinhalt Energieeffizienzklasse: A ++ (Spektrum A+++ bis D)

statt 613,-

JETZT 340.-

A++

GESCHENKT!

DUNSTESSE NACH WAHL, GEGEN AUFPREIS

Mainz

WORMS

A 61

KI18RV62 Einbau-Kühlschrank

Energieeffizienzklasse: A ++ (Spektrum A+++ bis D)

statt 729,-

JETZT 390.-

Vollintegr. A plus plus nur 44 dB vario Flex-Körbe

Gewerbegebiet Nord

WORMS B9

50 Jahre Küchen aus dem Hause Köhler – seit 1966 in Worms

Ludwigshafen

W O RM S

KO N Z

M U T T E R S TA D T

F O E T Z (LUXEMBURG)

Besuchen Sie uns auch im Internet

Haus der Küchen - Köhler KG Auf dem Sand 4 67547 Worms

www.hausderkuechen.de

Tel. 06241 849110, Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr