48mi18 Nibelungen Kurier by Nibelungen Kurier

un serem Heute wieder mit

innspiel 2018

ew NK-Weihnachtsg von über € 7.0 00,– mit Preisen im We

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

Laufen Sie gesund.

Die leichten Schuhe von LOWA sind perfekt geeignet für lose orthopädische Einlagen. Profi Service Werkstatt

Reifendienst Kfz-Werkstatt Alu-Felgen-Zubehör Unfallinstandsetzung

Wasserdicht: Auch für Walking und Trekking.

V e r t r i e b s p a r t n e r

a! für Sie d d n i s Bei uns schon ab: € r i W

139,95

Reifen-Service

Viele Designs ab €

109,– Ihr Reifenexperte für Worms und Umgebung **

Hugo Holl Kfz-Service GmbH & Co. KG

Kompetente Beratung für Orthopädische Einlagen im MEISTERBETRIEB Andreasstraße 43 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 2 36 12 www.schneider-ortho.de | Parken Sie bequem am „WORMSER“

Hugo Holl KFZ-Service GmbH & Co KG - Mörstädter Str. 35 - 67550 Worms-Abenheim

ORTHOPÄDIE - SCHUHTECHNIK

Jetzt auch Reifen online bestellen und vor Ort montieren lassen: auto-holl.reifen1plus.de ** bei Fahrzeugen mit Reifendruck-Kontrollsystemen können für Ventile und Sensoren Mehrkosten entstehen. Angebot gültig, solange Vorrat reicht.

WinterKompletträder

für alle Marken

Autoglas-Service Autoverglasungen – Steinschlagreparaturen

* Zertiﬁzierter Betrieb nach DIN ISO 9001:2015

rh46mi18

Mittwoch, 28. November 2018, 48. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Klare Sicht. Klare Sache

Shimano-Service-Center Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage.

beliebte n

auto-holl.de (0 62 42) 34 80 oder 12 43

Mörstädter Straße 35 · 67550 Worms-Abenheim HUGO HOLL

KFZ-Service GmbH & Co KG

Seit 25 Jahren Seit 25 Jahren Ein wirklich „sagenhafter“ Adventsmarkt! Seit 25 Jahren Seit 25 Jahren

Ihr Fahrradgeschäft in Rheinhe Ihr Fahrradgeschäft in Rhe

Mörstädter Strasse 35 67550 Worms-Abenheim

Telefon: 06242 - 12 43 Telefax: 06242 - 91 51 58

Ihr Fahrradgeschäft in Rheinhessen! in Rheinhessen! Ihr Fahrradgeschäft Otto-Lilienthal-Straße 2 · Industriegebiet Alzey

Tel. (0 67 31) 4 23 41 · www.cecil-cycle.de

Otto-Lilienthal-Straße 2 · Industriegebiet Alzey

0! 0 m 2 . 1 f u a t z t e J 2 nken hon an Weihnachten de

Tel. (0 672 ·31) 4 23 41 · www.cecil-cycle.de Otto-Lilienthal-Straße Industriegebiet Alzey

Tel. (0 67 31)Alzey 4 23 41 · www.cecil-cycle.de Otto-Lilienthal-Straße 2 • Industriegebiet Alzey Otto-Lilienthal-Straße 2 · Industriegebiet 41 4· 23 www.cecil-cycle.de Tel.4(023 67 31) 41 • www.cecil-cycle.de Tel. (0 67 31) 4 23 41 · www.cecil-cycle.deTel. (0 67 31)

sc.220 0 m tzt1 Jef 2m0 m u 0 0 0 a 2 1. 2 t f u . z a 0m R e tsetanz-Autufswa1a.uh2l f01 ziem Jetzt aJueft1.J2e0t0J 2

Shimano-Service-Center

rh48mi18

mit seinem Weihnachtsmarkt nicht hinter anderen Städten verstecken müsse. Carolin Bollinger vom katholischen Dekanat stellte die Vor-

freude auf die Festtage in den Fokus. Den Abschluss des oﬃziellen Teils bildete der Wortbeitrag des „Wormsers“, gespielt von Ar-

nulf Kienast, der sich um die Gemeinsamkeiten von Nibelungen und Weihnachten drehte. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Wir bieten ein Höchstmaß an kompetenter Beratung!

rh09mi18

Der Wormser Weihnachtsmarkt lädt mit zahlreichen Ständen und Buden zum Verweilen ein. Der Klassiker unter den Getränken ist dabei natürlich der Glühwein. Foto: Gernot Kirch

rh09mi18

Shimano-Service-Center Shimano-Service-Center Professioneller Partner für Autoteile und Zubehör Shimano-Service-Center Shimano-Service-Center Wir spielen die erste Geige, wenn es um Autoteile und Autozubehör geht! rh09mi18

VON GERNOT KIRCH | Der Glühwein tat am Montagabend um 17 Uhr zur Eröffnung des Wormser Weihnachtsmarktes so richtig gut, denn entsprechend der Jahreszeit war es kühl und das beliebte Heißgetränk entfaltete schnell seine wohlige Wirkung. Zunächst spielte im Rahmen der Eröffnungsfeierlichkeiten das Wormser Barockbläserensemble weihnachtliche Melodien, dann ergriff Oberbürgermeister Michael Kissel das Wort. In seiner kurzen Ansprache betonte er die Bedeutung des Weihnachtsmarktes als Treffpunkt für die Bürger. Hier würden die Menschen zusammenkommen und gemeinsam schöne Stunden verbringen. Der Vorsitzende des Schaustellerverbandes Worms-Wonnegau, René Bauer, betonte die Attraktivität des Weihnachtsmarktes, der bereits seit 36 Jahren existiere. Besonders in den letzten zehn Jahren hätten die Organisatoren viel positive Energie investiert. Abschließend sagte René Bauer, dass Worms sich

rh36mi18

www.auto-holl.de Nibelungen Weihnacht lädt bis zum 23. Dezember zu leckeren Speisen, Glühwein & abwechslungsreichem Rahmenprogramm kfz-service.holl@t-online.de Seit 25 Jahren Ihr Fahrradgeschäft in Rheinhessen!

67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de … bis zu

20 % Förderung von

Junge helfen Älteren rund um Smartphones

einbruchhemmenden Haus- & Wohnungsabschlusstüren

Zahlungsbedingungen: Zahlbar sofort nach Erhalt der Rechnung rein netto. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Gerichtsstand u. Erfüllungsort ist Worms.

Generationenübergreifendes Projekt startet am 3. Dezember von 14 bis 16 Uhr im Senioren-Internetcafé Silversurfer Bankverbindungen: Sparkasse Worms-Alzey-Ried, Kto.-Nr. 7 192 264, BLZ 553 500 10

Steuer-Nr. 44/200/0172/8, Amtsgericht Mainz HRA 11417 Komplementär: Hugo Holl Verwaltungs GmbH,

Mörstädter Str. 35, 67550 Worms-Abenheim,

Amtsgericht Mainz HRB 12166, Geschäftsführer: Hugo Holl Tel.: 06242 - 12 43, Fax: 06242 - 91 51 58 Volksbank Worms-Wonnegau eG, Kto.-Nr. 40089004, BLZ 553 900 00 Auf Initiative des Wormser Achtung !!! Räder bzw. Radschrauben nach 100 Kilometer nachziehen. Wilhelm-Herz-Ring 7 Bildungsdezernenten Walde68623 Lampertheim mar Herder geht das SeniorenTel. 06206 - 45 80 büro der Stadt Worms mit einem Fax 06206 - 26 64 neuen, generationenübergreifenwww.peglow-fenster.de den Projekt ab kommenden MonWeinbergstr. 35 · 67551 Worms tag, dem 3. Dezember 2018, an Tel. (0 62 41) 20 34 53 ck47sa16 · Fax (0 62 den Start. Mathias Holstein Mathias Holstein E-Mail: huw-dienstleistungen@ Zunächst immer am ersten Weinsheimer Straße · 67547 Wo.-Horchheim Weinbergstr. 35 57b · 67551 Worms-Weinsheim Montag eines Monats, von 14 bis Tel. (0 62 41) 20 34 53 34 64 Öffnungszeiten: Mo. bis· Fax Fr.,(08 62 bis41) 1220Uhr und 16 Uhr, werden Francesca Stophuw-dienstleistungen@t-online.de nach E-Mail: Vereinbarung • Tel. (0 62 41) 20 34 53 ka und Dominic Schmitt wähSonnenschutz fürnur Wohndachfenster rend des regulären Betriebes im … nicht einfach Dachfenster • Rollläden – … mech., 24 V u Service und Ersatzteile Senioren-Internetcafé Silversurwww.huw-dienstleistungen.de • Jalousien – mech., 24 V u. B • Rollläden – mech., 24 V u. Solar fer in der Sterngasse 10 zu Gast • JalousienKunden-Service –• mech., 24 Vfür u. Batteriebetrieb Wohndachfenster • Verd Faltstores sein und ihr Smartphone-Wissen BRAAS • Faltstores• Rollos• Verdunklungen • Ersa mit interessierten älteren MitErsatzteile • Rollos Austausch•alter • Mark •Wohndachfenster Insektenschutz • Markisen • Insektenschutz menschen teilen. • Austausch•ohne alter Wohndachfenster Brechund alter Wohndac Austausch Was für die 19-Jährige im Freiohne Brech-Putzarbeiten u. Putzarbeiten ohne Brech- u. Putzarbeit willigen Sozialen Jahr (FSJ) und Die Nr. 1 in derDie Region für HAUSTÜREN! Nr. 1 in der Region für HAUSTÜREN! den 20-jährigen Studenten der • Aluminium oder Holz: Vielfalt die begeistert! und Seniorenbüro-Leiterin Sozialarbeit wie für die meisten Francesca Stopka und Dominic Schmitt, hier im Gespräch mit Bildungsdezernent Waldemar Herder • Aluminium oder Holz: Vielfalt dieHAUSTÜREN! begeistert! Die Nr. 1 in der Region für zur Verfügung (von links). Jugendlichen selbstverständlich Sabine Steffens, stehen im Silversurfer erstmals am 3. Dezember für individuelle Problemlösungen • Hochwärmedämmend: So sparen Sie bares Geld! • Hochwärmedämmend: So sparen Sie bares Geld! Aluminium oder Holz:Holz: Vielfalt die begeistert! •· Aluminium oder Vielfalt die begeistert! ist, bereitet Menschen der älte• Einbruchschutz: Machen Sie Machen Ihr Zuhause sicherer! · Einbruchschutz: Hochwärmedämmend: So sparen Sie bares Geld! • Sie Ihr Zuhause sicherer! • Hochwärmedämmend: So sparen Sie bares Geld! „Das fängt schon bei Wegen den Bedie- Inventur im Umgangund mit einem Smartpho- neue Angebot sei bei der Vorstel- Marken-Qualität ren Generation oftmals ProbleLagerbereinigung · Einbruchschutz: Sie Ihr Zuhause sicherer! • In Ihrer Nähe: zum besten Preis! • Ihrer Nähe:Machen Marken-Qualität zum besten Preis! •· In Einbruchschutz: Machen Sie Zuhause In Ihrer Nähe: Marken-Qualität zum Ihr besten Preis! sicherer! teils äu- ne oder Tablet voraussetzen“, ver- lung neuer Rechner Mitte Juni im me, wissen die beiden jungen Er- nungsanleitungen an, die alle ausgepackten Lagergeräte zu Sonderpreisen! • In Ihrer Nähe: Marken-Qualität zum besten Preis! wachsenen aus eigener Erfahrung ßerst knapp verfasst sind und im deutlicht Bildungsdezernent Wal- Silversurfer entstanden. , t r ie z Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4 Grunde schon ein gewisses Wissen demar Herder. Die Idee für das u im familiären Umfeld. rät red

Mathias Hols

ck36mi17

Sonnenschutz für Wohndachfen Service und Ersatzteile

Jedes Ge 0% eise bis zu 7 w il e t Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

SEIT 34 JAHREN im Dienste unserer Kunden

Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM

ck04mi18

WORMS, KÄMMERERSTRASSE

TV-Geräte - Waschmaschinen - Trockner Kühlschränke - Kaffeeautomaten Navigeräte - HiFi-Geräte - Autoradios Subwoofer - Endstufen, und vieles mehr!

Dreißigacker Dreißigacker OHG & Meisterbetrieb … & Sohn Dreißigacker & Sohn Sohn OHG OHG

Str. 18 • Worms Monsheimer Str. 18 •Monsheimer 67549 Worms kompetent, preiswert, schnell Monsheimer Str. • 67549 67549 Dreißigacker & 18 Sohn OHGWorms Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: radioschneider@gmx.de Telefon: 62 41 // 59 18 44 Telefon: 0 62 41 / 59 18 44 0 62 41/59 44 Telefon: 0 62 41 59 18 44 Monsheimer Str. 18 • 67549 Worms

Notfall-Service Tag & Nacht E-Mail: info@dreissigacker-sohn.de E-Mail: info@dreissigacker-sohn.de E-Mail: info@dreissigacker-sohn.de

Telefon: 0 62 41 / 59 18 44 Mainzer Straße 1 · 67547 Worms Beratung. Planung. Beratung. Planung. Montage. Beratung. Planung. Montage. Montage. E-Mail: info@dreissigacker-sohn.de Tel. (0 62 41) 97 71 71

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Beratung. Planung. Montage. www.dreissigacker-sohn.de www.glasermeister-wollentin.de www.dreissigacker-sohn.de www.dreissigacker-sohn.de www.dreissigacker-sohn.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Musikalischer Gottesdienst

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 28. November 2018

Gestern und heute in Wort und Bild Heimatverein Pfiffligheim veröffentlicht Jahresheft mit örtlicher Familien-, Kultur- und Vereinsgeschichte

Am Sonntag, dem 2. Dezember, um 10 Uhr, findet in der Lutherkirche (am Karlsplatz) ein musikalischer Gottesdienst zum Ersten Advent statt. Zu hören ist die Sopranistin Susanne Bohn, sie wird von Christian Schmitt am Flügel begleitet. Die Predigt hält Pfr. Fritz Delp.

Foto: Jannik Reinecke/Die Knipser

Aus dem Polizeibericht Mit 1,69 Promille gegen Laternenmast (ots) Alkohol und Medikamente waren wohl mitursächlich, als ein 62-jähriger Wormser gestern, gegen 17.20 Uhr seinen PKW in Pfeddersheim gegen einen Laternenpfosten setzte. Der Mann kam aus der Niederflörsheimer Straße und wollte nach links in die Zellertalstraße einfahren. Vermutlich aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit verlor er die Kontrolle über seinen Mercedes und fuhr geradeaus an einen Laternenmast. Hierbei verletzte er sich und wurde zur weiteren Behandlung ins Klinikum gebracht. Da der Fahrer mit 1,69 Promille Atemalkohol und Medikamenten, die eine Teilnahme am Straßenverkehr mit Kraftfahrzeugen beeinflussen, gefahren war, wurde ihm eine Blutprobe entnommen und der Führerschein sichergestellt. Am PKW entstand Totalschaden von ca. 7.000 Euro.

Blaskapelle Abenheim Adventskonzert der Blaskapelle Abenheim am Sonntag, dem 2. Dezember. in der St.-Bonifatius Kirche Abenheim um 17 Uhr (Einlass ab 16.30 Uhr). Der Eintritt beträgt 7 Euro. Vorverkauf im evangelischen Pfarrbüro Westhofen, „Schnitt.Ecke“, Abenheim sowie an der Abendkasse.

Bürgersprechstunde von MdB Jan Metzler Der Bundestagsabgeordnete Jan Metzler lädt ein zu seinen nächsten Bürgersprechstunden. Diese finden jeweils von 9.30 bis 12 Uhr am Montag, 3. Dezember, im Bürgerbüro Worms in der Rathenaustraße 17 und am Mittwoch, 5. Dezember, im Bürgerbüro in Alzey in der St.-Georgen-Straße 50 statt. Es wird um Voranmeldung in den Bürgerbüros unter Telefon 06241/2105145 (Worms), 06731/4840958 (Alzey) oder im Abgeordnetenbüro in Berlin unter 030/22772179 gebeten.

Ortsgemeinderat Offstein Am Montag, dem 3. Dezember, um 19.30 Uhr, findet in der Engelsberghalle Offstein die 29. öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderats Offstein statt. Auf der Tagesordnung steht u.a. der Wirtschaftsplan 2019 der Wirtschaftsförderungsgesellschaft südlicher Wonnegau mbH.

Mittwochstreff der Luthergemeinde Singet fröhlich im Advent! In dieser letzten Adventsveranstaltung des Mittwochstreﬀs am 5. Dezember erfolgt in kleinen Texten und dazu passenden Weihnachtsliedern ein kurzweiliger Streifzug durch das Alphabet: von A wie Advent bis Z wie Zion. Damit soll aufgezeigt werden, wie sich im reichen Schatz an Weihnachtsliedern die Geburt des göttlichen Kindes auf vielfältige Weise spiegelt. Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr im Luthersaal, Friedrich-Ebert-Straße 45. Der Eintritt ist frei. Spenden werden gern angenommen.

Glühweinabend mit dem Nikolaus Am Freitag, dem 7. Dezember, kommt der Nikolaus nach Worms-Hochheim. Im Hof der Alten Schule (Binger Straße 63) hält er für die Kinder eine Überraschung bereit. Zur Stärkung gibt es Stockbrot und Kinderpunsch. Die Erwachsenen können sich an Glühwein und Schmalzbrot oder Wurst laben, ein wärmendes Feuer sorgt für die richtige Stimmung und Gemütlichkeit. Die Hochheimer SPD freut sich darauf, Groß und Klein ab 18 Uhr zu bewirten. Weitere Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Die sechzehnte Ausgabe des Jahresheftes des Pfiffligheimer Heimatvereines ist ab sofort gegen eine geringe Pauschale beim Heimatverein erhältlich. Foto: Florian Helfert VON FLORIAN HELFERT | Dass Fernweh, Weltoffenheit und Heimatverbundenheit keine Gegensätze sein müssen, legte Theo Cronewitz am Montagabend im Restaurant „Il Giardino“ während der Präsentation des aktuellen Jahresheftes des Pfiffligheimer Heimatvereines dar. Auf insgesamt 100 Seiten spiegeln die insgesamt 14 Beiträge das Auf und Ab der Zeiten wider. Beispielhaft hierfür nannte Theo Cronewitz die Familiengeschichte des Parkgründers Karl Bittel: Einst aufgebrochen in die weite Welt kehrte der erfolgreiche Wormser Unternehmer in seine alte Heimatstadt zurück und gestaltete den Pfrimmpark. Dort spielte auch der Enkelsohn Erich Wolter und entdeckte seine Naturverbundenheit, welche ihn später nach Ostafrika führte. „Wir kannten den Park sehr genau“, berichtet Heidi Reil, geborene Wolter, im Jahresheft – obwohl sie gemeinsam mit ihren beiden Schwestern damals sogar noch in Ostafrika lebten und zur Schule gingen. Anschließend stellte Wolfgang Schwarz kurz seinen Beitrag über das Schicksal seines Vaters Alfred dar, welcher das Schicksal zahlreicher Vertriebener erlitt. Gemeinsam mit seiner Ehefrau Helga habe sein Vater erst in Pfiffligheim sein „Happy End“ einer neuen Heimat gefunden.

Unbeugsam im Glauben Danach fasste Erika Krämer die Biographie ihres Schwiegervaters Jakob Krämer zusammen, welcher in der Weimarer Republik den Glauben der Zeugen Jehovas für sich entdeckt hatte. Nachdem ihn „nationalsozialistisch gesinnte Mutter und Brüder“ im August 1933 gewaltsam aus der familiären Schreinerei in der Dreihornmühlgasse geworfen hatten, folgten unter der NSDiktatur für den Zeugen Jehovas Festnahmen, Haftanstalten und Konzentrationslager.

genommen wurde, wurden im Dritten Reich neben persönlichen Gegenständen auch Bibeln und religiöse Literatur beschlagnahmt. „Wegen des Besitzes der gleichen Literatur sitzen aktuell in Russland 25 Zeugen Jehovas im Gefängnis und 18 stehen unter Hausarrest“, äußerte Erika Krämer ihr Bedauern über den Fortgang der Geschichte. „Worms und der Ortsteil Pfifligheim sind ein sehr positives Beispiel dafür, die Geschichte aufzuarbeiten und die Opfer in Erinnerung zu halten“, dankte sie abschließend.

Bewegte und bewegende Geschichte

Breites Spektrum der Ortsgeschichte

„Hinter der Biografie steht mehr als nur eine bewegte und bewegende Geschichte“, mahnte Erika Krämer. Erstens habe die geplante Verlegung eines Stolpersteines vor dem Elternhaus in Hochheim aufgrund des Vetos des Hauseigentümers abgesagt werden müssen. „Umso dankbarer sind wir über die freundliche Aufnahme hier in Pfiﬄigheim“, erinnerte sie sich gerne an die Verlegung des Stolpersteines vor der ehemaligen Schreinerei ihres Schwiegervaters in der Sitzinger Straße zurück. Und zweitens wiederhole sich die Geschichte: Als bei Jakob Krämer eine Hausdurchsuchung vor-

In den weiteren Beiträgen des Jahresheftes werden die Geschichte der evangelischen Kirche in von Anneliese Dauphin zusammengestellten historischen Aufnahmen bebildert, an die Geschichte der Pfiﬄigheimer Tankstellen entlang der Alzeyer Straße erinnert oder Pfiﬄigheimer Spitznamen a lá „die Erbs, die Lins und die Bohn“ gedacht. Zudem blickt das Jahresheft u.a. auf das Jubiläumsjahr anlässlich der urkundlichen Ersterwähnung vor 950 Jahren zurück und gewährt dank Volker Gallés Festrede zum 150-jährigen Liedertafel spannende Einblicke in die Geschichte des Vereines.

Ein Autofahrer krachte am Montagabend in Pfeddersheim mit seinem Wagen gegen einen Laternenmast.

Einbrecher in die Flucht geschlagen – Zeugenhinweise erbeten Oﬀstein (ots) – Unbekannte Täter zerschlugen zunächst die Außenbeleuchtung eines Einfamilienhauses in der Mozartstraße. Anschließend versuchten sie ein Fenster aufzuhebeln, wodurch die Hunde der Hauseigentümer aufmerksam wurden und anschlugen. Die Täter ließen, abgeschreckt vom Hundegebell, von ihrem Vorhaben ab und ergriﬀen die Flucht. Die Tat ereignete sich in den späten Abendstunden des 24. November. Hinweise nimmt die Polizei Worms unter Telefon 06241/8520 entgegen.

Sitzung des Jugendbeirates Am 29. November um 19.30 Uhr tagt der Jugendbeirat der VG Eich im Dorfgemeinschaftshaus in Hamm Die Jugendbeiratssitzung der Verbandsgemeinde Eich findet am 29. November um 19.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus im alten Schulhaus in Hamm statt. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Präsentation der Arbeitsfelder der Jugendpfleger Anna Weide und Henry Spielhoﬀ.

Darüber hinaus wird der neue Jugendraum besichtigt und es werden Kooperationsideen diskutiert. Das Gremium des Jugendbeirates setzt sich zusammen aus Vertretern von Kommune und Kirche und allen Mitarbeitenden vom Jugendbüro.

Einmal zahlen, dreimal Freude schenken Drei Veranstaltungen im Weihnachtsabo des Wormser Theaters / Jetzt den Preisvorteil von 30 Prozent sichern / Exklusiv beim TicketService Worms erhältlich Für alle, die noch nach dem perfekten Weihnachtsgeschenk suchen, hält DAS WORMSER die ideale Lösung bereit: Das Weihnachtsabonnement mit drei ausgewählten Veranstaltungen, die die Herzen von Kulturfans höher schlagen lassen. „Neues von Ekel Alfred“ (25. Januar 2019) zeigt den Familienalltag der Tetzlaﬀs, die von Familienoberhaupt Alfred zur Weißglut gebracht werden. Den Rhythmus und den Herzschlag japanischer Kampfkunst vermittelt die Show „TAO – Drum Heart“ (10. Februar 2019) und verbindet Tradition mit Moderne. Tanzbegeisterte kommen bei „JUMP“ (19. März 2019) voll auf ihre Kosten, denn das Odyssey Dance Theatre verspricht mit den Hits von Michael Jackson und Prince sowie einer Mischung verschiedenster Tanzstile beste Unterhaltung. Und das Beste: Das Weihnachtsabonnement bietet einen preislichen Vorteil. Die Eintrittskarten für die Veranstaltungen sind 30 Prozent

Das perfekte Zusammenspiel bei TAO von Rhythmus, Melodie und meisterhafter Trommelkunst reißt das Publikum mit. Foto: TAO Entertainment

günstiger als der Einzelverkaufspreis der Tickets. Ermäßigungen für Schwerbehinderte, Schüler, Studierende und Auszubildende sowie für Ehrenamtskarten-Inhaber gelten zusätzlich. Das Weihnachtspaket kostet je nach Kategorie zwischen 48 (Kategorie 4)

und 73 Euro (Kategorie 1) und ist ab sofort bis zum 22. Dezember, 12 Uhr, exklusiv beim Ticketservice im Wormser (Rathenaustraße 11) oder telefonisch unter 06241/2000-450 erhältlich. Weitere Informationen unter www.das-wormser.de

Zu Beginn des Jahres gibt es mit „Neues von Ekel Alfred“ (25. Januar, um 20 Uhr) eine Komödie von Autor Wolfgang Menge für die Lachmuskeln. Die Landesbühne Rheinland-Pfalz präsentiert zwei Episoden der Kult-Fernsehserie „Ein Herz und eine Seele“ aus den 70er-Jahren. In „Das Hähnchen“ und „Tapetenwechsel“ hetzt und meckert das Familienoberhaupt in gewohnter Alfred-Manier und treibt seine Familie in den Wahnsinn – sehr zur Freude des Publikums. Traditionelle japanische Kampfkunst verwandelt sich bei „TAO – Drum Heart“ (10. Februar, um 20 Uhr) in hochmoderne Unterhaltung. Alle Sinne des Publikums werden durch kraftvolle Performance der athletischen Trommelkünstler an den Taiko-Trommeln angesprochen. Die dritte Veranstaltung des Mini-Abos ist ein absolutes Muss für alle Tanz-Begeisterten: Das Odyssey Dance Theatre aus den USA ist mit seinem neuen Programm „JUMP“ (19. März, um 19.30 Uhr) zu Gast.

Weltweit sorgt die Gruppe mit einer Mischung verschiedenster Tanzstile und unterschiedlichsten Musikrichtungen verbunden zu einer grandiosen Show für Begeisterung. Das aktuelle Programm ist eine Hommage an die Popgrößen Prince und Michael Jackson.

Service Das Abo ist ab sofort noch bis zum 22. Dezember, 12 Uhr, exklusiv beim TicketService Worms im Wormser (Rathenaustraße 11, 67547 Worms) oder telefonisch unter 06241/2000-450 erhältlich. Öﬀnungszeiten: Montag bis Freitag 10 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 12 Uhr. Je nach Kategorie kostet das Abonnement zwischen 48 (Kategorie 4) und 73 Euro (Kategorie 1). Ermäßigungen für Schwerbehinderte ab 70 Prozent Behinderung (20 Prozent), für Schüler, Studierende und Auszubildende (50 Prozent) sowie für Inhaber einer Ehrenamtskarte (zehn Prozent) gelten zusätzlich.

LOKAL-NACHRICHTEN

Tagesordnung: 5. Entlastung des Vorstandes für 2017, 6. Wahl des Ortsvereinsvorstandes, 7. Genehmigung des Haushaltsplanes 2019, 8. Verschiedenes.

1. Begrüßung, 2. Rückblick, 3. Bericht des Schatzmeisters, 4. Bericht der Rechnungsprüfer,

Im Anschluss daran ﬁndet die Bereitschaftsversammlung mit Wahl des neuen Bereitschaftsleiters und dessen Vertreter/n statt. Zu diesen Versammlungen laden wir alle Mitglieder ganz herzlich ein. Wir machen darauf aufmerksam, dass gemäß §10 Abs. 4 der Satzung die ordnungsgemäß einberufene Mitgliederversammlung ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Stimmberechtigten beschlussfähig ist.

Gemeinsames Mittagessen Am 5. Dezember um 12 Uhr lädt das Evangelische Familienzentrum ins Gemeindezentrum Der Unkostenbeitrag für das Essen inklusive Getränke beträgt 6 Euro. Eine Anmeldung wird bitte bis zum Donnerstag, dem 29. November im Evangelischen Gemeindebüro unter Telefon 06241/33209 erbeten.

Am Freitag wursteln wir wieder!

Lokalschau

HS48mi18

Das Evangelische Familienzentrum Horchheim lädt herzlich zu einem gemeinsamen Mittagessen am Mittwoch, dem 5. Dezember, um 12 Uhr ins Gemeindezentrum (barrierefrei), Höhlchenstraße 43 in Horchheim, ein.

VERKAUF: Fr., 30. November, 14–18 Uhr Sa., 1. Dezember, 7.30–14 Uhr • Frische Hausmacher-Wurst • Qualitäts-Schweineﬂeisch • Wellﬂeisch zum Mitnehmen • Wurstsuppe gratis (Behälter bitte mitbringen) WIR LIEFERN GERNE AUF ANFRAGE

Landmetzgerei WIPPEL Inh. Hans Peter Kiesow Petersau 12 – Frankenthal Tel. (0 62 39) 30 54

E-Mail: landmetzgerei.wippel@web.de B9 Ausfahrt Bobenheim-Roxheim – Petersau

G.Z.V. 1975 e.V. lädt ein am 8. und 9. Dezember ins DGH

Training für den Geist am 6. Dezember ab 14.30 Uhr in Westhofen Die Initiative „Treff aktiv“ in Westhofen lädt am Donnerstag, dem 6. Dezember, zu einer fröhlichen Runde „Wer wird Millionär?“ ins Café Treff ein. Ab 14.30 Uhr ist das Wissen wieder gefragt. Ein Spaß für Jung und Alt. Alle Interessierten sind willkommen. Das „Café Treff“ befindet sich im kleinen Saal des Hauses St. Michael, Am Markt 16, in Westhofen. Vorabinformationen für Interessierte erteilt das Caritaszentrum Alzey unter Telefon 06731/941598.

Gruppentreffen entfallen SHG nach Krebs lädt im neuen Jahr wieder zu Treffen ein Im Dezember fallen die Zusammenkünfte der Frauenselbsthilfe nach Krebs im Gerd-Lauber-Haus aus. Wie auch in den vergangenen Jahren treﬀen sich beide Gruppen dafür am 11. Dezember zu ihrer internen Weihnachtsfeier in den bekannten Räumlichkeiten. Im neuen Jahr finden die monatlichen Gruppentreﬀen wieder wie

Am Wochendende vom 8. und 9. Dezember findet im Dorfgemeinschaftshaus ( DGH) HohenSülzen die diesjährige Lokalschau des Geflügelzuchtvereins 1975 e.V. Hohen-Sülzen statt. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt und die Tombola ist reichlich bestückt. Geöﬀnet ist am Samstag von 10 bis 20 Uhr (warme Küche bis 20 Uhr) und am Sonntag von 9 bis 16 Uhr.

gewohnt statt, die Mittagsgruppe jeweils am 1. Freitag des Monats um 14 Uhr und die Abendgruppe jeweils am 3. Donnerstag des Monats um 19 Uhr im Gerd-Lauber-Haus. Gäste sowie Interessierte sind dazu herzlich willkommen. Nähere Infos bei Susanne Sattler unter Telefon 06241/55584 oder Silvana Knorr unter Telefon 06241/951065.

Qu übe alität r 30 sei t Jah r en Donnersberger

PA R T Y www.donnersbergerpartyservice-mandler.de

SERVICE

Telefon Telefax

Party-Service Mandler GmbH Geschäftsführer Carsten Lauschke Ostlandstraße 4 67304 Eisenberg (0 63 59) 80 32 56 (0 63 51) 9 89 44 05 (0 63 51) 9 89 44 06

Ausschank zugunsten der wichtigen Arbeit

L 439 zwischen Kreisel L439/L 409 Mettenheim und Osthofen am 4. Dezember nicht befahrbar

Die ambulante ökumenische Hospizhilfe ist am 2. Dezember von 14 bis 16 Uhr am Stand von Helmut Kloos präsent

Der Landesbetrieb Mobilität Worms informiert, dass die L 439 zwischen dem Kreisel L 439/ L409 (Mettenheim) und Osthofen am Dienstag, dem 4. Dezember, in der Zeit von 8 bis voraussichtlich 18 Uhr voll gesperrt ist. Grund der Vollsperrung sind Baugrunduntersuchungen im

Die ambulante ökumenische Hospizhilfe Worms wird am 1. Advent, dem 2. Dezember, von 14 bis 16 Uhr, am Stand des Ökowinzers Helmut Kloos Glühwein und Kinderpunsch zugunsten der Hospizhilfe ausschenken. Neben der Möglichkeit, ein Glas zu trinken, stehen Mitarbeitende der Hospizhilfe für ein Gespräch bereit und können Auskunft über die ambulante Hospizarbeit geben.

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Unsere Angebote: Do., 29. November bis Mi., 5. Dezember 2018

Grobe Mettwurst

Frischwurstaufschnitt

streichzart

viele verschiedene Sorten

je 100 g € 1,19

je 100 g € 1,09

Rinderbraten aus der Schulter

je 100 g € 1,09

Unser Mittagstisch vom 3. bis 7.12.2018 ab 11.30 Uhr Portion pro

Mo. 2 Scheiben Hackbraten mit Salzkartoﬀeln und Gemüse € 5,00 Di.

Putengeschnetzeltes mit Reis und Gurkensalat

Mi.

Cordon Bleu (v. Schwein) mit Pommes und Tomatensalat € 5,70

Do. Krustenbraten mit Schupfnudeln und Krautsalat Fr.

€ 5,50 € 5,50

Paniertes Seelachsﬁlet mit Kartoﬀelsalat und Remoulade € 5,30

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Ab 14.30 Uhr wird der Posaunenchor aus Pfiﬄigheim unter Leitung von Rainer Eschenfelder mit adventlichen Weisen unterhalten. Die ökumenische Hospizhilfe besteht seit 1996 und hat in den zurückliegenden Jahren vielen Schwerkranken und ihren Familien zur Seite stehen können. Der Erlös wird der Ausbildung ehrenamtlicher Hospizbegleiter zu Gute kommen.

Heimatverein-Leiselheim stellt das Jahresheft vor Präsentation mit interessanten Infos am 1. Dezember um 16 Uhr im SVL-Sportheim Am Samstag, dem 1. Dezember, stellt der Heimatverein-Leiselheim sein diesjähriges Jahresheft vor und lädt hierzu alle interessierten Mitglieder und Freunde ein. Die Präsentation findet im Sportheim des SV Leiselheim (Albert-SchweitzerStraße) statt und beginnt um 16 Uhr. Berichtet wird über die Ent-

wicklung der Artikel, dazu gibt es Hintergrundinformationen. Der HV freut sich auf eine vergnügliche Runde mit anregenden Gesprächen. Natürlich kann das Heft schon an diesem Abend erworben werden und man muss nicht warten bis zum Nikolausmarkt, am 8. Dezember, wo es oﬃziell in den Verkauf geht.

cf.48mi18

Adventskranztreffen in Ibersheim

Der Spielerclub triﬀt sich jeden Freitag ab 19 Uhr im DRK-Seniorenzentrum in der Eulenburgstraße 2, 67547 Worms. Mehr Infos unter https://www.facebook.com/Spielerclub-Worms-1620105991462505/

Bitte beachten Sie unser Weihnachtsangebot am 12.12. im Nibelungen Kurier Lust auf Odenwälder Gans oder Wildﬂ eisch aus der Pfalz? +++ jetzt vorbestellen +++

Vollsperrung wegen Baugrunduntersuchungen Vorfeld des geplanten Ausbaus der Landesstraße. Der Verkehr wird während der Vollsperrung umgeleitet über die B 9. Da sich die Behinderungen im Verkehrsablauf nicht vermeiden lassen, werden die Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die notwendige Umfahrung gebeten.

Spielerclub Worms

rh48mi18

Am Montag, dem 10.12.2018, ﬁndet um 20 Uhr im DRK-Dienstleistungszentrum, Am Ringofen 3, 67574 Osthofen die ordentliche Mitgliederversammlung des DRK Ortsvereins Osthofen e.V. statt.

„Wer wird Millionär“

sf28mi15

Deutsches Rotes Kreuz DRK Ortsverein Osthofen e.V.

Cs47sa18

Mittwoch, 28. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Termine vom 2. bis zum 16. Dezember

Mit Bratwürsten und Hausmacher! Am 2. Advent, am Sonntag, dem 9. Dezember, ab 14 Uhr, gestaltet der Singkreis zusammen mit den Frankreichfreunden des SC Ibersheim das zweite Adventskranztreffen. Wie immer werden frische Bratwürste und Hausmacher

Wurstbrote sowie Glühwein und andere Getränke zur Stärkung angeboten. Ab 14 Uhr findet auch der Tannenbaumverkauf statt.

BAD KREUZNACH, Bosenheimer Straße 213 Tel. 0671/4835300, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

INGELHEIM, Konrad-Adenauer-Str. 14 Tel. 06132/7196866, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

Nikolaus kommt vorbei

WÖRRSTADT, Ober-Saulheimer-Straße 25 Tel. 06732/9336751, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

WORMS, Am Aulweg 1 Tel. 06241/9794583, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

Um 18 Uhr kommt der SCI-Nikolaus für die kleinen Gäste. Am 3. Advent, am Sonntag, dem 16. Dezember, ab 15.30 Uhr, freuen sich die Gymnastikdamen und die Arbeitsgemeinschaft der Ibersheimer Rentner bei Kaﬀee und selbst gebackenen Kuchen und Torten auf zahlreiche Gäste. Ab 17 Uhr werden die Anwesenden mit selbst gemachten Kartoﬀelpfannkuchen mit Apfelmus oder Wurstbroten verwöhnt. Alle drei Veranstaltungen finden auf dem Gelände der Kita „Zwergenvilla“ statt.

Angebot der Woche: gültig vom 26. November bis 1. Dezember 2018 Tafelspitz 1,0 kg 8,98 € Rinderroulade 1,0 kg 9,80 € Spießbraten vom Schweinekamm 1,0 kg 4,98 € Winzergeschnetzeltes vom Schwein, – küchenfertig – 1,0 kg 4,98 € Schweinemett 1,0 kg 3,98 € Schweinelende – gefroren – 1,0 kg 5,98 € Kalbstafelspitz – verzehrfertig – 1,0 kg 11,80 € Putengrillbrust & Putenbrust mit Zitronenpfeffer 100 g 1,48 € Fleischwurst 100 g 0,48 €

Für Druckfehler keine Haftung

Auch in diesem Jahr finden in Ibersheim wieder Adventskranztreﬀen statt, wozu alle Bürger recht herzlich eingeladen sind. Am 1. Adventssonntag, dem 2. Dezember, ab 16 Uhr, findet der katholische Adventsgottesdienst in der Kirche Ibersheim statt. Die Eltern der Kita-Kinder „Zwergenvilla“ laden mit Suppe und Wurst zum ersten Adventskranztreﬀen ein.

BINGEN, Hitchinstraße 36A Tel. 06721/6809222, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 28. November 2018

Wer verwandelt die Innenstadt in einen bunten Garten? Gartenbaubetriebe, Floristen, Blumenhändler und Kunsthandwerker gesucht Veranstaltung am 6. und 7. April 2019 / Anmeldeschluss am 25. Januar

Junge helfen Älteren rund um Smartphones Generationenübergreifendes Projekt startet am 3. Dezember von 14 bis 16 Uhr im Senioren-Internetcafé Silversurfer Fortsetzung von Seite 1 Francesca Stopka und Dominic Schmitt, die beim Kinder- und Jugendbüro in der Stadtteilarbeit tätig sind, hätten sich gleich bereit erklärt, den Seniorinnen und Senioren bei Fragen rund um die multimedialen Mobilfunkgeräte behilflich zu sein, lobt Waldemar Herder das vorbildliche Engagement der beiden jungen Leute. Ob E-Mail-Versand, Sicherheit, Online-Shopping, die passende App herunterladen oder Fotos auf-

nehmen und versenden – die individuellen Fragen und Probleme der Internetcafé-Gäste werden direkt vor Ort beantwortet und gelöst.

Fragen und Probleme „Der besondere Aspekt hierbei ist, dass die ältere Generation sich im Denken öffnet und bereit ist, das Wissen Jüngerer im Bereich der neuen Medien anzunehmen. Umgekehrt können junge Menschen von der Lebenserfahrung und dem Wissensfundus der Älteren profitieren“, sehen der Bil-

dungsdezernent und die Seniorenbüro-Leiterin Sabine Steffens einen positiven sozialgesellschaftlichen Ansatz des neuen generationenübergreifenden Projektes, das eingebettet ist in den laufenden Betrieb des städtischen Internetcafés Silversurfer, in dem die ehrenamtlichen Mitarbeiter Peter Brandt, Theo Hoffmann und Manfred Wurmehl den älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern montags, dienstags und donnerstags, jeweils von 14 bis 17 Uhr, mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Neuer „Wormsgau“ erscheint Auch 2019 eröffnet das erste Aktionswochenende des Jahres mit „Worms blüht auf“ die farbenfrohe Frühlingssaison. Archivfoto: Mirco Metzler/Die Knipser

Pünktlich zur „Nibelungen Weihnacht“ zieren die ersten Weihnachtsbäume die Wege der Innenstadt. Doch auch die kalte Jahreszeit geht vorbei und dann zeigt sich die Innenstadt beim Aktionswochenende „Worms blüht auf“ am 6. und 7. April wieder von ihrer farbenfrohen Seite. Ab

sofort können sich Gartenbaubetriebe, Blumenhändler, Floristen oder Kunsthandwerker bei der Kultur und Veranstaltungs GmbH (KVG) bewerben, um im Frühling ihr ganzes Können zu präsentieren. Bewerbungsschluss ist der 25. Januar 2019. Auch ansässige Einzelhändler aus anderen

Schwerpunkte Dom und Schloss Herrnsheim / Buchvorstellung am 7. Dezember um 19.30 Uhr im WORMSER

Branchen, beispielsweise Gastronomen oder Autohäuser, können sich mit besonderen Aktionen an dem Wochenende mit verkaufsoffenem Sonntag beteiligen. Anmeldeformulare sowie alle weiteren Infos zu „Worms blüht auf“ findet man unter www. wormser-einkaufstage.de.

„Stadt wie Betreiber in der Pflicht“ GRÜNE mahnen Maßnahmen für besseren Busverkehr an / Live-Anzeigen ausbauen Am Mittwoch debattierte der Haupt- und Finanzausschuss in nichtöffentlicher Sitzung über die Situation des Wormser Busverkehrs. An der Sitzung nahmen Vertreter-/innen sowohl des Betreibers DB Regio Bus als auch des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar teil. Die derzeitige Performance des Betreibers ist für die Stadt Worms als Auftraggeberin nicht akzeptabel, das haben wir und auch die Kolleg-/innen der anderen Fraktionen angesprochen. Als Grüne haben wir angemahnt, dass der Betreiber deutliche Anstrengungen unternehmen muss, um zuverlässiger und pünktlicher zu werden und die Zahl der Ausfälle erheblich reduziert werden muss. Dies gilt insbesondere für den Pendler- und Schülerverkehr. Dafür sind sowohl eine bessere Personalplanung als auch angepasste Fahrpläne infolge von Baustellen nötig“, betont der stv. Fraktionsvorsitzende David Hilzendegen. Hierzu wurde vonseiten des Betreibers Besserung zugesagt.

Baustellen frühzeitig kommunizieren „Wir sind jedoch der Meinung, dass auch die Stadt besser werden und mehr für einen gelingenden Busverkehr beitragen muss“, ergänzt Stadtratsmitglied Katharina Schmitt. „Die Stadt muss frühzeitig mit dem Betreiber über Sperrungen und Baustellen kommunizieren. Außerdem müssen wir dafür sorgen, dass der Bus konsequent Vorrang vor dem Individualverkehr erhält. Dies gilt zum Beispiel für die Ausfahrt aus dem Busbahnhof in Richtung Siegfriedstraße und rund um den Marktplatz. In der gesamten Innenstadt muss die Möglichkeit von Bus- und Fahrradspuren geprüft werden.“ Darüber hinaus bestehen die Grünen darauf, dass die technischen, baulichen und planerischen Selbstverständlichkeiten auch in Worms nun zuverlässig funktionieren bzw. umgesetzt werden: „Die Busse müssen im ganzen Stadtgebiet in der Lage sein, mit den Ampeln zu kommunizieren, damit

diese umschalten, wenn der Bus kommt. Die Durchsagen in den Bussen müssen die richtigen Haltestellen ansagen und anzeigen, auch wenn der Bus baustellenbedingt eine andere Route fahren muss. Die bestehenden Live-Anzeigen an Hauptbahnhof und Marktplatz müssen dauerhaft korrekte Zeiten anzeigen. Die Stadt muss das Angebot an Live-Anzeigen ausbauen. Die Haltestellen müssen in der Innenstadt wie in den Stadtteilen barrierefrei ausgebaut werden. Das muss unabhängig von geplanten Straßenausbaumaßnahmen geschehen und die Kosten dürfen nicht auf die Anwohner/innen abgewälzt werden“. Das Personenbeförderungsgesetz schreibe Barrierefreiheit bis zum 1. Januar 2022 vor, so die GRÜNEN Dieses Ziel sei jetzt schon unerreichbar, man müsste als erste Maßnahme erreichen, dass bis dahin wenigstens die Hälfte der Haltestellen barrierefrei ausgebaut sei. Zudem müsse das Ärztehaus im Liebenauer Feld besser mit dem ÖPNV erreichbar sein.

Blick auf den Dom 1960er Jahre.

Band 34 der gemeinsam vom Stadtarchiv und dem Altertumsverein Worms e.V. herausgegebenen wissenschaftlichen Zeitschrift ‚Der Wormsgau‘ weist mit Aufsätzen zum Wormser Dom und dem Schloss Herrnsheim einen deutlichen Schwerpunkt in der Bauforschung und Kunstgeschichte auf und präsentiert auf mehr als 250 reich illustrierten Seiten wieder neueste Forschungen. Verlegerisch wurde auch dieser Band wieder durch die Wernersche Verlagsgesellschaft engagiert und fachkundig betreut. Im Jubiläumsjahr der Domweihe von 1018 geht es unter der Überschrift ‚Bauforschung und Dendrochronologie am Wormser Dom (1978-2018)‘ in drei von Diana Ecker M. A. (Mainz) eingeleiteten Beiträgen um die Dokumentation und Diskussion der jüngsten Bauforschungen. Dr. Sibylle Bau-

Foto: Stadtarchiv Worms

er berichtet eingehend über Bauholzdaten und Gerüste des Mittelalters am Dom St. Peter zu Worms; kunsthistorisch fundiert sind zwei Aufsätze von Prof. Dr. Matthias Untermann und Lena Schulten M.A. (‚Die Baugeschichte des Wormser Doms. Forschungsstand und neue Perspektiven‘, ‚Der Burcharddom und die frühmittelalterliche Wormser Domkirche. Neue Beobachtungen und Überlegungen‘). Mit dem Herrnsheimer Schloss steht ein weiteres herausragendes Wormser Baudenkmal im Interesse der Forschung: Der Kunsthistoriker Dr. Jörg Ebeling (Paris) hat sich intensiv befasst mit ‚Emmerich Joseph von Dalberg (1773-1833) als Bauherr - neue Forschungen zu Schloss Herrnsheim zu Beginn des 19. Jahrhunderts’. Ebelings Forschungen erweitern das Wissen um Emmerich Josephs Ausstattung bzw. die Herrichtung als

Sommerschloss und die Netzwerke bei seinem Ausbau beträchtlich. Nicht minder spannend ist der Aufsatz von Dr. Dietmar Heil (Regensburg) über den Wormser Reichstag von 1509, über den er im Frühjahr in Worms referiert hat; der Beitrag verweist bereits auf das große Reichstagsjubiläum im Jahre 2021. Die Vorstellung des neuen Bandes findet statt am Freitag 7. Dezember um 19.30 Uhr. Die ‚Spurensuche auf der Baustelle Wormser Dom‘ stellt dabei im Rückblick auf die Arbeiten seit 2002 bis heute mit Diana Ecker M.A. (Mainz) die Konservatorin der Kirchlichen Denkmalpflege des Bistums Mainz in Wort und Bild vor (Wormser Tagungszentrum). Stadtarchiv, Altertumsverein und Dr. Ferdinand Werner laden herzlich ein; die Mitglieder des Vereins können den Band an diesem Abend mitnehmen.

Ein wirklich „sagenhafter“ Adventsmarkt lädt zum Besuch ein Nibelungen Weihnacht lädt bis zum 23. Dezember zu leckeren Speisen, Glühwein & abwechslungsreichem Rahmenprogramm / Weihnachtswerkstatt an neuem Standort Fortsetzung von Seite 1 terhaltung für Jung und Alt bietet ren und verkaufen lokale Verei- zeit. Eine aktuelle Übersicht der „Einzelhandelstürchen“ findet man Vielfältiges Rahmendas „Puppentheater“. Schon lanne, Schulen, Kindergärten und Wechselbuden und der Wormser unter www.worms-im-advent.de. programm ge kein Geheimtipp mehr ist HelPrivatpersonen ihre Kreationen. Genuss bis zum 23. Dezember Von liebevollem Kunsthandwerk, Auf der Bühne am Obermarkt mut Kloos. Bis zum 23. Dezember können die Wormser Bürger und Gäste auf dem Wormser Weihnachtsmarkt vergnügen. Neben kulinarischen Leckereien und Glühwein lockt ein attraktives Rahmenprogramm mit Musik, Tanz und vielen weiteren Unterhaltungsmomenten vom Obermarkt bis zum Römischen Kaiser.

handgefertigter Kleidung, selbstgemachte Plätzchen, Marmelade und Schnäpsen bis hin zu weihnachtlichen Dekoartikeln ist alles dabei. Auch bei der lebendigen Krippe, die in diesem Jahr ihren Standort am Römischen Kaiser hat, beteiligen sich viele Nibelungenstädter.

Lokale Produkte

Außerdem öffnen die Wormser Einzelhändler zum dritten Mal ihre „Adventstürchen“. Ab Samstag, dem 1. Dezember, können sich Besucher über weihnachtliche Überraschungen in den Geschäften freuen. Ob zauberhafte Weihnachtsmärchen, himmlische Musik oder würzige Plätzchen: Der Wormser Einzelhandel versüßt seinen Besuchern die Vorweihnachts-

Die Wormser Schausteller bieten neben den Fahrgeschäften für die kleinen Besucher auch eine Vielzahl an gastronomischen Angeboten. Der würzige Glühwein kommt in einer Weinstadt wie Worms natürlich unter anderem von lokalen Winzern. In den mittlerweile drei Wechselbuden präsentie-

Einzelhandelsaktion

Der „Wormser“, dargestellt von Arnulf Kienast, trat im Rahmen der feierlichen Eröffnung auf. Foto: Gernot Kirch

sind in der Vorweihnachtszeit vom 26. November bis zum 23. Dezember vor allem Bläserensembles und Musikvereine aus der Region für die musikalische Unterhaltung zuständig. Auch lokale Musiker wie beispielsweise die Sängerin Anna Offen aus Guntersblum zeigen hier ihr Programm. Darüber hinaus findet dort an drei Nachmittagen ein weihnachtliches Tanzprogramm von Ralfs Tanzgalerie / Tanzschule Prinz Carl statt. Auch in diesem Jahr wird das Duo WORMEZ wieder als musikalischer Walking Act durch die Innenstadt ziehen und weihnachtlich-mittelalterliche Stimmung verbreiten. Zusätzlich sind sie am Samstag, dem 1. Dezember, von 18 bis 18.45 Uhr auf der Bühne am Obermarkt zu sehen. Originelle Schauspiel-Un-

Weihnachtswerkstatt an neuem Standort In diesem Jahr wandert die Nibelungen Weihnachtswerkstatt ins Herz des Weihnachtsmarktes auf den Obermarkt. Hier können sich junge und jüngste Abenteurer kreativ ausleben. Die kleinen Besucher können alte Handwerkskünste erlernen, spannenden Märchenerzählungen lauschen und ihrer Kreativität beim Basteln weihnachtlicher Souvenirs freien Lauf lassen. Eine aktuelle Übersicht aller Aktionen und Termine findet man unter www.worms-im-advent.de. Mehr zu den Adventsaktionen und Weihnachtsmärkten entnehmen Sie der heutigen NK-Verlagsbeilage.

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 28. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Reparaturservice Zuhause für Haushaltsgroßgeräte innerhalb 72 Stunden

Einfach buchen unter 06241/9055-555

oder Online rund um die Uhr • Vereinbaren Sie einen Wunschtermin • Telefonisch werktags von 8 bis 20 Uhr • Verrechnung der 49.-€ Pauschale bei Reparatur oder Neukauf ab 500.-€ ale Pausch hrt für Anfa techeck nd Gerä

1) Einführungspreis für den Kostenvoranschlag. Dieser gilt für alle Marken - bis auf Miele und Liebherr- egal wo und wann gekauft. Ein Angebot der Profectis Technischer Kundendienst GmbH &Co. KG Preysingstr. 66 85283 Wolnzach

Wie es schon Tradition ist, findet am ersten Sonntag im Advent, dem 2. Dezember, ab 14 Uhr, ein vorweihnachtlicher Nachmittag im Saal der Chorvereinigung Bobenheim-Roxheim e.V., Mörscher Straße 2a, Ortsteil Roxheim statt.

Mit jährlichem Basar Unter dem Motto „Einstimmung in die schöne Adventszeit“ laden die Frauen der „kfd“ St. Maria Magdalena Roxheim zu ihrem jährlichen Basar ein, bei dem ein reichhaltiges Kuchenbuﬀet angeboten wird. Die Frauen haben Plätzchen und Marmeladen hergestellt und eine attraktive Tombola vorbereitet. Produkte aus dem Eine-WeltLaden können an diesem Nachmittag auch erworben werden. Da besonders zur Weihnachtszeit fröhliche Kinderstimmen gehören, singt der Don Bosco-Chor für die Gäste und stimmt so auf das bevorstehende Fest ein.

01. Dezember

ROFU Kinderland Spielwarenhandels GmbH · Industriegebiet 3 · D-55768 Hoppstädten-Weiersbach

e c i v Ser

Einstimmung in die schöne Adventszeit

arkt MediaM

g a t s m a S n e i Famil FU rem RO

u von 9:30 bis 19 Uhr in E

% 20

Zur Feier des Tages gibt‘s auf einen Artikel Ihrer Wahl*

Rabatt

* Gültig nur am 01.12.2018 für im Markt vorrätige Artikel! Ausgenommen sind Bücher, Artikel von PUKY®, Geschenkgutscheine und alle Artikel aus unserer aktuellen Werbung.

Auf dem Sand 2 67547 Worms Wir sind in der Vorweihnachtszeit Montag bis Samstag von 9:30–19 Uhr für Sie da. Internet: www.rofu.de

Ein Erinnerungsbaum für „Sternenkinder“ Jugendliche Teilnehmer des Projekts JAWoLL fertigten Holzrohlinge / Für besonderen Zweck eingesetzt

Adobe Photoshop Lightroom Am 3. Dezember um 18 Uhr beginnt an der vhs Bobenheim-Roxheim der Kurs zur Bildverarbeitung Adobe Photoshop Lightroom ist ein Werkzeug für produktive und moderne Digitalfotografie – die digitale Dunkelkammer mit Archivschrank zur komfortablen Bildverwaltung und -entwicklung. Mit minimalem Aufwand und maximaler gestalterischer Kontrolle erstellt man damit Bilder mit Stil und Aussagekraft. Es umfasst alle erforderlichen Werkzeuge für die Verwaltung, Optimierung und Präsentation. Die übersichtliche Lightroom-Bibliothek verschaﬀt einen raschen Blick auf große Bildbestände durch Verschlagworten, Bewerten, Gruppieren und Filtern. In Lightroom

werden alle wichtigen Korrekturen wie Weißabgleich, Tonwertkorrekturen, Rauschreduktion, Schärfung etc. durchgeführt. Oft arbeiten Fotografen hierbei mit RAW-Dateien, aber auch JPEG-Dateien kann man in Lightroom verbessern. Auch für die Ausgabe als Fotobuch, Diashow oder Webgalerie hat Lightroom die passenden Werkzeuge an Bord. Der Kurs beginnt am 3. Dezember, um 18 Uhr, in den Räumen der Realschule plus. Die Kursgebühr beträgt 54 Euro (ab 5 Teilnehmer). Infos und Anmeldung erhalten Interessierte bei der vhs BobenheimRoxheim, Telefon 06239/9391115 oder unter www.vhs-rpk.de

Jugendliche des vom Jobcenter Worms unterstützen Projekts JAWoLL haben Holzarbeiten zur Unterstützung eines Erinnerungsbaumes für Eltern, die ihre Kinder in der Schwangerschaft oder kurz nach der Geburt verloren haben, gefertigt.

Der Verein Sternengeflüster e.V. möchte auf dem Wormser „Äschebuckel“ einen Platz mit einem Sternebaum schaﬀen, an dem trauernde Eltern, sowie deren Angehörige, die ihr Kind während der Schwangerschaft oder kurz nach der Geburt verloren haben,

für jedes ihrer Sternenkinder einen Holzstern, individuell gestaltet, anbringen können.

75 Rohlinge gefertigt Um diese Aktion zu unterstützten, haben die Teilnehmer am Pro-

jekt JAWoLL, einer Maßnahme die das Team von Quatra im DRK Berufsbildungswerk im Auftrag des Wormser Jobcenters durchführt, nun 75 Rohlinge für diese Holzsterne hergestellt. „Einer unserer Anleiter hatte im Kleinanzeigenportal eines Internetauktionshau-

ses gelesen, dass der Verein solche Holzrohlinge sucht. Für alle Teilnehmer am Projekt JAWoLL war schnell klar, dass wir gemeinsam in unserer Werkstatt die Sterne herstellen wollen“, berichtet Jan Schumacher, einer der Teilnehmer. Im Rahmen des Novembermarktes übergaben die Teilnehmer im Beisein von Mitarbeitern im Projekt und Vertretern des Jobcenters die 75 Holzsterne an Jacqueline Pieper und Stephanie Weißenburger von Sternengeflüster e.V. Der Erinnerungsbaum soll im kommenden Frühjahr installiert werden. Voll des Lobes für die Arbeit der Teilnehmer und Mitarbeiter des JAWoLL-Projektes waren auch Heike Hahn und Markus Holzmann. Die stellvertretende Leiterin des Berufsbildungswerks und der stellvertretende Jobcenter-Chef, zeigten sich begeistert von der Idee, dass sich arbeitssuchende, junge Menschen, für diesen besonderen Zweck eingesetzt hatten.

Ob Wasser oder Bier – die Getränke gibt‘s hier …

29 3. 12/0,7 l Glas

Classic

13 %

oder

Medium

GÜNSTIGER

10 %

GÜNSTIGER

€ 0,39/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

20 5. 6/1,5 l PET

nur in Alzeyer Straße

19 %

GÜNSTIGER

GÜNSTIG

99 5.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

99 12.

€ 1,–

€ 1,97/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

GÜNSTIGER

oder

Medium

€ 0,53/1 l zzgl. € 6,60 Pfand

99 13.

20/0,5 l Bügel

Pils

€ 1,40/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

99 15.

20/0,5 l

2 x 12/0,7 l Glas

Classic

€ 1,30 /1 l

20/0,33 l

GÜNSTIGER

zzgl. € 3,30 Pfand

99 12.

zzgl. € 3,00 Pfand

€ 2,–

€ 0,50/1 l

8.88

GÜNSTIG

zzgl. € 3,00 Pfand

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

12/1,0 l PET

GÜNSTIG

€ 1,50

€ 2,–ER

Pils

Angebote gültig:

zzgl. € 3,00 Pfand

14 %ER

€ 1,20/1 1,29/1 l

28. November bis 8. Dezember 2018

€ 0,58/1 l

Classic, Medium

11.99

Auch in Ihrer Nähe! 20/0,5 l

20/0,5 l

Pils, Pfalzstoﬀ und Kellerbier

rh48mi18

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

verschiedene Sorten

€ 1,–ER

GÜNSTIG

€ 1,60/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 28. November 2018

Höhepunkt zu Beginn des Advents

Worms literarisch 1918 bis 1933

Aufleuchten des größten Weihnachtsbaumes am 1. Dezember um 17.15 Uhr auf dem Ludwigsplatz

Volker Gallé liest heute um 19 Uhr Texte von Richard Kirn, Peter Bender und Georg K. Glaser im Weinladen Borgnolo / Eintritt beträgt 5 Euro

Am Samstag, dem 1. Dezember, laden die Martinsgemeinde und ihr Förderverein ein, um 17.15 Uhr nach dem ökum. Stadtgeläut auf dem Ludwigsplatz das Erst-Erstrahlen der großen Zeder vor der Martinskirche mitzuerleben. Mit über 25.000 LEDs geschmückt ist sie der größte und am stärksten beleuchtete „Weihnachtsbaum“ in Worms und im weiten Umkreis. Um die eigentliche Bedeutung des Advents als Vorbereitung auf Weihnachten hervorzuheben, lädt die Gemeinde zur Adventskranz-

Segnung ein. Bei diesem weitverbreiteten Brauch kann jeder seinen Adventskranz oder auch nur die 1. Kerze zur Segnung mitbringen.

Zauber des Lichts im Dunkel Mehrere Tage Arbeit mit dem Hubwagen waren nötig, um die alten Lichterketten zu entfernen und die einzelnen Zweige akkurat neu mit den LEDs zu schmücken. Wer auch immer bisher diese Lichterpracht gesehen hat, war überwältigt. So entstand die Idee

des offiziellen „Anleuchtens“, wie man es vom Weihnachtsbaum vor dem Rockefeller Center in New York kennt. Ähnlich wie beim großen Vorbild soll dieser Samstagabend der Beginn einer schönen Tradition im vorweihnachtlichen Worms werden. Die Martinsgemeinde und der Förderverein laden deshalb alle, die sich die Vorfreude auf Weihnachten bewahrt haben, ein, bei Orgelmusik, Glühwein und gemeinsamen Singen den Advent stimmungsvoll zu beginnen.

Wormser Autoren haben die neue Zeit der Weimarer Republik gestaltet und beschrieben. Volker Gallé liest im Rahmen der Reihe „Rheinhessen liest“ am heutigen Mittwoch, dem 28. November, um 19 Uhr, im Weinladen Borgnolo, Weckerlingplatz 1, Texte von Richard Kirn, der bei der Wormser Volkszeitung in den 20er Jahren als Sprachrohr der demokratischen Moderne gewirkt hat, von Peter Bender, der mit einem Roman in einem pazi-

fistischen Freidenker-Verlag seinen utopischen Entwurf für eine geistige Stadtentwicklung reflektiert hat, und von Georg K. Glaser, der seine Jugendzeit mit dem gewalttätigen Vater, seine Flucht auf die Landstraße und sein Engagement bei der KPD im nach 1945 erschienenen Roman „Geheimnis und Gewalt“ literarisch verarbeitet hat. Die Texte werden eingebunden in biografische Hinweise. Alle drei Autoren sind in unterschied-

licher Weise als Gegner und Opfer des nach 1929 immer stärker werdenden völkischen Milieus und der daraus durch Wahlen an die Macht gekommenen NS-Diktatur anzusehen.

Anmeldung erbeten Der Eintritt an der Abendkasse kostet 5 Euro. Um Anmeldung unter Telefon 06241/853-1053 oder per E-Mail an sabine.dehoff@ worms.de wird gebeten.

Das Wort sie sollen lassen stehn Vortrag von Wolfgang Grün am 29. November um 18.30 Uhr Die nächste Lesung im Kultursalon Café Affenhaus in der Judengasse am Donnerstag, dem 29. November, handelt von der Macht der schöpferischen Kraft und der Nachhaltigkeit eines charismatischen Wortes einer bedeutungsvollen Aussage, durch die oft über Jahrhunderte hinweg unser Denken und Handeln beeinflusst wird. Dabei geht es auch um einen unreflektierten überkommenen Sprachgebrauch und seinen Einfluss auf das Alltagsleben heute. Die Beispiele, die Wolfgang Grün in seinem Vortrag bringt, entstammen überwiegend dem Alten und Neuen Testament. Beginn ist um 18.30 Uhr mit einer musikalischen Einstimmung durch Schüler der Musikschule Worms bei freiem Eintritt. Infos 06241/22216.

Gemeinsam statt einsam Am 2. Dezember ab 11.30 Uhr lädt die Luthergemeinde ein Unter dem Motto „Gemeinsam statt einsam“ lädt die evangelische Luthergemeinde ein zur Vesperkirche, ein gemeinsames Mittagessen nach dem Gottesdienst. Zum Essen am Sonntag, 2. Dezember, ab 11.30 Uhr, im Luthersaal, Friedrich-Ebert-Straße 45, ist jede und jeder herzlich eingeladen. Weitere Informationen im Gemeindebüro unter Telefon 06241/594190.

Schau mit 100 Tieren Rassegeflügelzüchter Osthofen laden am 1. & 2. Dezember ein Am Samstag, dem 1. Dezember, und Sonntag, dem 2. Dezember, richten der Verein Vereinigte Rassegeflügelzüchter Osthofen 1900 e.V. seine Lokalschau in der Zuchtanlage hinter der Wonnegauhalle, Richtung Sommerried, aus. Es werden rund 100 Tiere der verschiedensten Hühner-, Zwerghühner- und Taubenrassen gezeigt. Insbesondere für Kinder ist dies ein Erlebnis.

Infos zu Impfungen Aber auch die Geflügelhalter in Osthofen können hier Rassegeflügel sehen und Infos für eine Nachzucht sowie zu den gesetzlich vorgeschriebenen Impfungen erhalten. Geöffnet ist am Samstag von 14 bis 17 Uhr und am Sonntag von 9 bis 16 Uhr. Der Eintritt ist frei, eine Spende wird erbeten.

Mittwoch, 28. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Gregorianik zur Weihnachtszeit Am 12. Dezember um 19.30 Uhr sind „The Gregorian Voices“ in der Lutherkirche zu Gast Karten sind beim NK erhältlich / 3 x 2 Karten zu gewinnen! überragend oder erstaunlich“ sind Ausrufe, die häufig zu hören sind. „Blue Christmas“ von Elvis Presley oder auch „O Holy Night“ von John Sullivan Dwight in einer a capella-Interpretation zu genießen, ist ein absolut emotionales Erlebnis. Mit einem Feuerwerk aus purer Freude und Dynamik ohne jegliche instrumentale Begleitung fasziniert „The Gregorian Voices“ das internationale Publikum immer wieder.

Restkarten an Abendkasse

Seit Jahren gehören „The Gregorian Voices“ fest zum Wormser Veranstaltungskalender der Vorweihnachtszeit.

Am Mittwoch, dem 12. Dezember, um 19.30 Uhr, findet in der Lutherkirche in Worms am Karlsplatz im Rahmen ihrer Wintertournee ein außergewöhnliches Weihnachtskonzert mit der Gruppe „The Gregorian Voices“ statt. Das Programm lautet: „Gregorianik zur Weihnachtszeit“ und bietet eine adventliche Begegnung mit dem aus In- und Ausland bekannten Ensemble auf höchstem künstlerischen Niveau. Das Konzert ist eine wunderbare Einstimmung in die vorweihnachtliche, besinnliche Zeit. Musik, die erhebt und den Urgedanken der Weihnacht in sich vereint. Mit ihren tiefen Bässen und ihrer hohen Stimmkunst gelingt dem stimmgewaltigen, handverlesenen Ensemble ein eindrucksvolles, ab-

wechslungsreiches Konzert. Eine Mischung aus gregorianischen Chorälen, orthodoxer Kirchenmusik sowie geistlichen Liedern der Renaissance und des Barock bildet den klassischen Rahmen.

Glockenreine Gesänge Die glockenreinen Gesänge des Chores laden dazu ein, abzuschalten und auf wundervolle Art und Weise dem Alltag zu entfliehen. Zur Weihnachtszeit bereichert „The Gregorian Voices“ frühmittelalterliche gregorianische Choräle mit berühmten Weihnachtsevergreens der Popgeschichte. Und so lösen sie auch mit diesem Programm überwältigende, emotionale Reaktionen im Publikum aus: „berührend, aufwühlend,

Der Kartenvorverkauf findet u.a. beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms sowie an allen an Ticket-RegionalVorverkaufsstellen sowie bei der Puderdose, der Tourist-Information Worms, dem KVG Ticketservice Worms, ALPHA Buchhandlung Worms, dem EWR-Kundencenter, dem Shop am Dom (ehemals Neef) sowie Reservix statt. Eintrittskarten kosten im Vorverkauf 21,90 Euro und an der Abendkasse 25 Euro. Einlass und Restkarten gibt es an diesem Abend ab 18.30 Uhr. Für diesen außergewöhnlichen Abend verlost der NK darüber hinaus 5 x 2 Eintrittskarten. Dazu muss man nur bis zum 5. Dezember eine Postkarte mit den Stichwörtern „Gregorian Voices“ an den Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken. Bitte Adresse und eine Telefonnummer nicht vergessen, da die Gewinner auf diesem Wege benachrichtigt werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Tannenbaum schmücken am 1. Dezember um 16 Uhr in Heppenheim Am Samstag, dem 1. Dezember, um 16 Uhr, wird auch in diesem Jahr wieder in Worms-Heppenheim an der Ortsmitte, Ecke Wormser Landstraße/Obere Bahnhofstraße (Anwesen Hetterich), der Tannenbaum geschmückt. Die Kinder der „Wissegockel Löschküken“ werden für eine vorweihnachtliche Stimmung sorgen. Der Nikolaus hat sich auch angesagt. Der Erlös ist für den Verein der „Wissegockel Löschküken“ bestimmt.

Im Markt bestehen können! Tischler.Innung.Rheinhessen setzt weiterhin auf qualifizierte Ausbildung Die Tischler.Innung.Rheinhessen führte jüngst ihre Jahreshauptversammlung in Mainz durch. Markus Wolff, Digitalisierungsberater der Handwerkskammer Rheinhessen, stellte in einem Vortrag die Wichtigkeit der Digitalisierung im Handwerk heraus. Das klassische Handwerk muss sich den neuen Techniken und Möglichkeiten öffnen, um auch in Zukunft auf einem immer internationaler werdenden Markt bestehen zu können. Produkte und Dienstleistungen werden zunehmend online bezogen, große Plattformen und neue Apps bringen neue Wettbewerber in den Markt, verändern Margen und erhöhen den Wettbewerbsdruck auf das Handwerk, digitale Technik wird für die Produkt erstellung genutzt. Insgesamt sind in Deutschland rund 1 Million Handwerksbetriebe von den Veränderungen betroffen, viele davon sind kleine Betriebe mit 5–10 Mitarbeitern. Obwohl ein Großteil der rheinhessischen Innungstischler schon vor Jahren den Weg in digitale Arbeitsprozesse gegangen ist, konnte der Referent aufzeigen, dass überall noch weiteres Potenzial vorhanden ist.

Zur Zukunft des Handwerkes Im Rahmen der eigentlichen Jahreshauptversammlung waren sich die anwesenden Tischlerbetriebe einig, dass die Ausbildung weiterhin das zentrale Thema für die Zukunft des Handwerks ist. Auch leicht angestiegene Ausbildungszahlen sollten nicht darüber hinwegtäuschen,

Der stellvertretende Obermeister Karl Trager, Georg Gander und Innungsgeschäftsführer Volker Hohenberg (von links).

dass sich der Fachkräftemangel noch verschärfen wird. Aus diesem Grund wird die Tischler.Innung. Rheinhessen sich auch in Zukunft für die Ausbildung stark machen und weiterhin ihre Ausbildungsinitiativen vorantreiben. Hierzu gehört beispielsweise die Leistungsstufe, welche in dieser Form bisher von keiner anderen Innung in Deutschland angeboten wird. Seit 2010 werden engagierte Auszubildende neben der regulären Ausbildung in aufeinander abgestimmten Modulen in den Bereichen Entwurf, Produktentwicklung, computerunterstützter Planung und Fertigung unterrichtet.

Wettbewerbsfähig bleiben Ziel ist es dabei, dass die jungen Leute selbständig ein Projekt entwickeln und fertigen. Teilnehmer der Leistungsstufe haben nicht nur

JETZT GROSSER

29. 30. 1. NOV. DEZ 10-19 :30NER DON Uhr ge öffnet STAG

einen Wissensvorsprung, sondern schließen häufig ihre Gesellenprüfung auch mit überdurchschnittlichen Ergebnissen ab. „Um auch in Zukunft unser Handwerk wettbewerbsfähig zu halten, müssen wir nicht nur qualifiziert ausbilden, sondern leistungsfähigen jungen Menschen eine berufliche Perspektive bieten“, betont Obermeister Volker Klotz. „Es nützt uns nichts, wenn die guten Prüfungsabsolventen auf weiterführende Schulen oder ins Studium abwandern. Wir brauchen motivierte Fachkräfte, die den Kunden mit kreativen Ideen individuelle Lösungen anbieten.“ Abschließend wurde Schreinermeister Georg Gander zum 50-jährigen Betriebsjubiläum geehrt. Bereits in zweiter Generation ist der Betrieb aus Worms- Abenheim auf Bestattungen, Fenster und Türen spezialisiert.

10-19:30 Uhr geöffnet FREITAG

10-19:3 0 Uhr ge SAMST öffnet AG

NOV.

MARKEN ABVERKAUF

WEGEN SORTIMENTSWECHSEL

70% BIS ZU

AUF MÖBEL , KÜ CH E N & L E U CH T E N

ALLES NOCH VOR WEIH NACHTEN LI EFERBAR! KÜCHEN WOHNWÄNDE BETTEN SCHLAFZIMMER MATRATZEN TISCHGRUPPEN GARNITUREN JUGENDZIMMER

TV-SESSEL SCHLAFSOFAS LEUCHTEN GARDEROBEN SPEISEZIMMER BÜROMÖBEL STÜHLE KLEINMÖBEL * Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Nur solange der Vorrat reicht.

IHRE EINRICHTUNGSHÄUSER IN DER REGION

76829 Landau 1 Lotschstr. 9 Tel. 06341 977-0

68799 Reilingen 1 Hauptstr. 201 Tel. 06205 9402-0

67227 Frankenthal 1 Wormser Str. 119 Tel. 06233 4969-0

76863 Herxheim 2 St.-Christophorus-Str. 4-6 Tel. 07276 980-0

1 Hauptsitz: Ehrmann Wohn- und Einrichtungs GmbH, Lotschstr. 9, 76829 Landau

ÖFFNUNGSZEITEN Mo. bis Fr. 10:00 - 19:30 Uhr Sa. 10:00 - 18:00 Uhr

IHRE KÜCHENHÄUSER

76829 Landau 1 76646 Bruchsal 1 Lotschstr. 8 Kammerforststr. 3 Tel. 06341 94260-151 Tel. 07251 30710-0

2 Hauptsitz: Möbel Gilb GmbH & Co. KG, St.-Christophorus-Str. 4-6, 76863 Herxheim

FOLGEN SIE UNS

/moebelehrmann www.moebelehrmann.de

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 28. November 2018

Kunst der Vorstadtkrokodile

Ein leuchtendes Zeichen in Orange

Am 30. November und am 1. Dezember ist bei „Gerry Weber“ eine Ausstellung der Spiel- und Lernstube zu sehen

Soroptimist International Club Worms macht sich für Frauen und gegen Gewalt an Frauen stark

Die Spiel- und Lernstube „Die Vorstadtkrokodile“ veranstaltet am Freitag, dem 30. November, und am Samstag, dem 1. Dezember, in den leer stehenden Geschäftsräumen von „Gerry Weber“ am Römischen Kaiser 3 eine Kinderkunstausstellung. Die Vernissage ist am 30. November, um 15.15 Uhr. Die

Ausstellung ist an diesem Tag von 15 bis 18 Uhr geöﬀnet. Am 1. Dezember ist die Ausstellung von 12 bis 15 Uhr geöﬀnet. Bei dem Projekt geht es darum Kunst aus Kinderhand neu zu denken und in die Praxis umzusetzen. Alle kunstund kulturinteressierten Wormser/ -innen sind herzlich eingeladen.

„Die Klänge der Nacht“ Vortrag mit Musikbeiträgen von Kantor Christian Schmitt am 30. November um 19.30 Uhr im Museum Heylshof Von musikalischen Nachtstücken, Nocturnes und Nachtmusiken handelt der Vortrag „Die Klänge der Nacht“ von Kantor Christian Schmitt am Freitag, dem 30. November, innerhalb der Vortragsreihe zur Ausstellung „Die Farben der Nacht“, die in Kooperation der Evangelischen Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau und des Museums Heylshof erfolgt. Seine Ausführungen werden von Musikbeiträ-

gen am historischen Flügel ergänzt; dabei erklingt Musik von Mozart, Field, Schumann, Hindemith und Strauss. Der Vortrag im Heylshof, Stephansgasse 9, beginnt um 19.30 Uhr. Der Eintritt beträgt 3 Euro. Der Vortrag von Dr. Stephan Brakensiek „Die Farben der Nacht. Dunkelheit als Thema der Druckgraphik“, der wegen Krankheit ausgefallen war, wird am 7. Dezember nachgeholt.

Ein sichtbares Zeichen gegen Gewalt an Frauen und Kindern setzte der Soroptimist International Club Worms am Sonntag mit seiner Aktion am Kaiserdom. Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

Zu Ehren von Hildegard von Bingen setzte der Soroptimist International Club Worms am Sonntagnachmittag vor dem Domportal ein leuchtendes Zeichen gegen Gewalt an Frauen. Neben unzähligen Gebäuden, Denkmälern, Monumenten und Kunstwerken weltweit, erstrahlte die Nordseite des Kaiserdoms in Orange. „Hildegard von Bingen war eine herausragende Persönlichkeit, die auf liebenswürde Art ihre Themen und Mahnungen durchsetzte“, erläuterte Präsiden-

tin Brigitte Oßwald den Bezug zur Heiligen Hildegard. „Wir richten den Blick nach vorn und sehen es als ein positives Zeichen, heute gemeinsam mit dem Dompropst ein Zeichen gegen Gewalt an Frauen zu setzen“, fügte Oswald an.

„Eine starke Frau“ „Sie war eine starke Frau, eine starke Persönlichkeit, die sich nicht gescheut hat, den Papst – aber auch den Kaiser Friedrich Barbarossa ordentlich in den

Senkel zu stellen, wenn sie das Gefühlt hatte es ist notwendig“, so Dompropst Tobias Schäfer. Das mache die heilige Hildegard wirklich zu einer Vorreiterin, was die Gleichberechtigung der Frauen betreﬀe. Von daher freue er sich sehr über diese Entscheidung, am Kaiserportal diese Frau zu ehren. Mit ihren intelligenten, weitsichtigen Einsichten habe sie offensichtlich auch Gehör bei den mächtigen Männern der damaligen Zeit gefunden, erklärte Tobias Schäfer.

„Ich wünsche Ihnen, dass sie auch mit dem Anliegen trotz all der massiven Gewalt an Frauen, die oft so versteckt in unserer Gesellschaft passiert, Erfolg haben und es gelingt, die Frauen stark zu machen”, betonte Domprobst Tobias Schäfer an den Soroptimist International Club Worms gerichtet, ein weltweites Netzwerk berufstätiger Frauen, die sich für die Belange von Frauen und Kinder einsetzt und auch in der Nibelungenstadt unterschiedliche Einrichtungen unterstützt.

Der Vortrag im Heylshof wird von Musikbeiträgen am historischen Flügel ergänzt. Foto: Bernward Bertram

Schönes Lichtermeer im adventlich geschmückten Außengelände

Ihre Gratiszeitung für das Nibelungenland.

Kindergarten St. Laurentius lädt am 1. Dezember ab 16 Uhr nach Bobenheim-Roxheim ein Der kath. Kindergarten St. Laurentius, im Raiﬀeisenring 5, in Bobenheim-Roxheim lädt nunmehr schon zum 7. Mal in Folge zu seinem Adventsgarten im Außengelände der Kita am Samstag, dem 1. Dezember, von 16 bis 18 Uhr ein. Die Gäste erwarten ein Lichtermeer im adventlich geschmückten Außengelände und eine Strohballensitzecke bei Kerzenlicht.

Lokale Nachrichten kostenlos. • 2 x wöchentlich im Briefkasten

Ein Verkaufszelt lädt zum Erwerb von selbst hergestellten kleinen Geschenken ein. Es gibt hausgemachte Zimtwaffeln, Stollen, Liköre, Selbstgenähtes und andere kleine Geschenkartikel. Kinder, Erzieherinnen und Eltern haben dafür wie jedes Jahr sich etwas einfallen lassen. Für die kleinen und großen Gäste gibt es neben Champignonpfanne und Bratwürsten einen Advent-

spunsch, Winzerglühwein und Crepe. Ein kreatives und ein religiöses Angebot nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene. Der Adventsgarten wird vom Elternausschuss des Kindergartens, der Leitung und einer Erziehervertretung der Kita organisiert. Der Erlös fließt in die vielfältigen notwendigen Anliegen des Kindergartens ein und kommt den Kindern zugute.

Menschenrechte auf dem Rückzug – Auf dem Weg in neue Unfreiheit?

• Täglich auf unserer Homepage www.nibelungen-kurier.de

Vortrag und Führung von Urs M. Fiechtner morgen ab 17 Uhr in der Gedenkstätte KZ Osthofen

• Und mit unserer App direkt auf Ihr Smartphone

Die Zahl der oﬀenen Diktaturen ist in den vergangenen Jahrzehnten deutlich kleiner geworden, die Zahl der autoritären Regime hinter scheinbar demokratischen Kulissen – auch „Demokraturen“ genannt – nimmt hingegen weiter zu.

Geleitet von reaktionären Dogmen

rh48mi18

Die Nibelungen Kurier App gibt es – natürlich kostenlos – im Apple App Store und im Google Play Store.

In den vergangenen Jahren ist die Anzahl der Regierungen, die von autoritären politischen oder religiösen Dogmen geleitet werden, um 30 Prozent gestiegen. Von Jahr zu Jahr wird die Pressefreiheit in mehr und mehr Ländern der Welt eingeschränkt. Auch der Spielraum für die Organisationen der Zivilgesellschaft wird immer kleiner – in über 50 Ländern gibt es inzwischen sogenannte „Agentengesetze“ gegen humanitäre Hilfsorganisationen, Menschenrechtsgruppen oder Stiftungen.

Sogar in einigen Ländern der Europäischen Union nehmen rechte Bewegungen und Menschenrechtsverletzungen zu. Während bis in die 90er Jahre der Eindruck herrschte, dass sich in immer mehr Staaten ein immer besserer Schutz der Menschenrechte durchsetzen würde, scheint sich mit Beginn des neuen Jahrhunderts die Entwicklung umgedreht zu haben: Immer neue Krisenherde, Kriege und instabile Staaten bedrohen die Menschenrechte und schränken die Handlungsmöglichkeiten der Zivilgesellschaft ein.

Hunger und Armut erfolgreich bekämpft Ganz im Gegensatz zu diesem Eindruck zeigen jedoch nüchterne Statistiken, dass Hunger und Armut erfolgreich bekämpft werden konnten, dass weltweit das Bildungsniveau steigt und die Gewalt-

bereitschaft sinkt. Wo also stehen wir wirklich? Die Veranstaltung findet am Donnerstag, dem 29. November, um 18.30 Uhr, in der Gedenkstätte KZ Osthofen, Ziegelhüttenweg 38, statt. Ab 17 Uhr besteht die Möglichkeit an einer Führung durch das mobile Lernlabor „Mensch, Du hast Recht(e)!“, einer Ausstellung der Bildungsstätte Anne Frank, teilzunehmen. Urs M. Fiechtner, geboren 1955 in Bonn, aufgewachsen in Lateinamerika unter Militärs und späteren Putschisten, freiberuflicher Schriftsteller und Herausgeber, Dozent in der Jugend- und Erwachsenenbildung, Menschenrechtsexperte von Amnesty International, lebt in der Nähe von Ulm. Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung per E-Mail unter info@ns-dokuzentrum-rlp.de oder unter Telefon 06242/91080 gebeten.

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 28. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

„Gott geht unsere Wege mit“

Wenn das Zuhause zu einem Gefängnis wird

Bischof Peter Kohlgraf weihte neuen Altar im Wormser Dom / Altar und Ambo aus Stampflehm

„Alsheimer Kinowerkstatt“ präsentiert am 30. November um 19.30 Uhr „Mustang“ im „Alten Kelterhaus“ Am Freitag, dem 30. November, um 19.30 Uhr, findet im „Alten Kelterhaus“, Außerhalb 7, die nächste „Alsheimer Kinowerkstatt“ mit dem Film „Mustang“ statt. Mit der französisch-türkischdeutschen Gemeinschaftsprodukion gibt die Regisseurin Deniz Gamze Ergüven in ihrem Filmdebüt Einblick in das Leben von fünf Schwestern, etwa zwischen zehn und sechzehn Jahren alt, die in einem Dorf an der türkischen Schwarzmeerküste bei Onkel und Großmutter ein unbeschwertes Leben führen.

Nut kurzer Eindruck Doch davon erhalten die Zuschauer jedoch nur einen kurzen Eindruck, denn die Geschichte beginnt am letzten Schultag vor den Sommerferien, auf dem sich die Mädchen auf dem Nachhauseweg mit den Schulkameraden im Meer noch ganz ausgelassen eine Wasserschlacht liefern.

Eine Nachbarin, die mit langem braunem Kleid und Schleier Sittenstrenge und Religionstreue zur Schau trägt, hat das unschuldige Glück am Meer verpetzt, als zotiges Verhalten diﬀamiert und die elternlosen Mädchen als Huren denunziert. Von einem Tag auf den nächsten wird ihr Zuhause zum Gefängnis und zur „Ehefrauenfabrik“. Dabei wird der ganze Film aus der Perspektive der Jüngsten erzählt – Lale, die mit wachsamer Neugier zuschaut und versucht, sich einen Reim auf die Ereignisse zu machen… Veranstalter des Filmabends ist die Ortsgemeinde Alsheim. Karten gibt es im Vorverkauf bei Radio Schöfer und sind in der Alsheimer Apotheke zu kaufen sowie an der Abendkasse zu erhalten. Beginn ist um 19.30 Uhr, Einlass ist bereits um 18 Uhr. Der Eintritt beträgt 5 Euro. Die Veranstaltung wird unterstützt von der Firma Radio Schöfer, Alsheim.

„Kopf“ im Museum der Stadt Worms Vom 30. November bis 6. Januar 2019 zeigen Schüler des GaußGymnasiums in der Ausstellung „Kopf” im Museum der Stadt im Andreasstift, wie sie dieses Motiv interpretieren. Mal präsentieren sie ein klassisches Porträt eines menschlichen Gegenübers, mal ein Selbstporträt in der Auseinandersetzung mit dem eigenen Antlitz. Dabei ist die Herangehensweise emotional aber auch expressiv und der Einsatz von Farbe und Duktus spielt eine wichtige Rolle. Die Art der Darstellung ist sachlich, realistisch und zeigt alle Details des Gesichts durch die Verwendung verschiedenster Techniken. Die Vernissage zur Ausstellung findet am Freitag, 30. November, um 18 Uhr, statt. Der Eintritt zur Ausstellung ist kostenlos. Weitere Informationen gibt es unter www.museum-andreasstift.de

Weitere Bilder in der Online-Galerie Am Sonntagmittag fand die Altarweihe im Wormser Dom durch Bischof Peter Kohlgraf statt. Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

Der Mainzer Bischof Peter Kohlgraf hat am Sonntag, 25. November, den neuen Altar des Wormser Domes geweiht. Die Altarweihe war der letzte Höhepunkt im Jubiläumsjahr „Tausend Jahre Wormser Dom“, das in diesem Jahr mit zahlreichen Veranstaltungen gefeiert wurde. Konzelebranten des Gottesdienstes war unter anderen der ehemalige Bischof von Würzburg, Friedhelm Hofmann, und der Propst am Wormser Dom, Tobias Schäfer. Die zahlreichen Musikensembles standen unter der Gesamtleitung von Domkantor Dan Zerfaß.

Predigt von Bischof Kohlgraf In seiner Predigt sagte der Mainzer Bischof, dass sich in dem neuem Altar „Schichten verschiedener Epochen der Geschichte von

Worms“ finden: „Sie erinnern uns an viele Menschen vor uns. Auf ihren Schultern stehen wir, in ihren Spuren gehen wir. Geschichte war immer Bewegung, gerade auch hier in dieser Stadt, die bewegte Zeiten erlebt hat. Seit tausend Jahren steht hier der Dom, aber auch vorher haben Menschen hier geglaubt und gebetet. Es hat viel Bewegung gegeben, aber immer war Gott treu. Er ist die Wege mitgegangen. Daran erinnert uns der Altar, den wir weihen. Er soll uns auf dem Weg aber auch Sammelpunkt sein, an dem wir Orientierung, Mut, Kraft und Gemeinschaft erfahren.“ Weiter sagte Kohlgraf, dass ein Altar der Ort sei, an dem der glaubende Mensch „die Nähe Gottes erfahren hat, die ihn tröstet, ermutigt, motiviert, aber auch erschüt-

tert, weiter zu gehen“. „Ein Glaube, der keine Wege geht, wird starr und leblos, reine Routine und am Ende belanglos. Ein Weg, auf dem es keinen Altar gibt, der Ort der Berührung von Himmel und Erde ist, bleibt vielleicht orientierungslos und es gibt keine Kraftquelle auf dem Weg“, betonte der Mainzer Bischof. Auch die Kirche sei auf einen Weg gerufen: „Was uns heute so normal erscheint, unsere Einrichtungen, Kirchen, Gebäude, Institutionen, sind zu einem großen Teil Ausdruck einer kirchlichen Praxis weniger Jahrzehnte zuvor. In den vielen Jahrhunderten vorher gab es vieles nicht, was uns heute unverzichtbar erscheint. Formen des Glaubens und des kirchlichen Lebens verändern sich, und wir sehen noch nicht, wohin es gehen kann.

Was wir haben, ist die Zusage des treuen Gottes, bei uns zu bleiben.“ Gott sei ein „Wege-Gott“, ein Gott, der mitgehe, auf dessen Wort man bauen könne. „Menschen erfahren, dass der Glaube sich über Lebenserfahrungen und Krisen hindurch entwickelt. Es kann sein, dass Gott immer wieder zum inneren Aufbruch, zur inneren Bewegung ruft, wenn wir es uns gerade gemütlich gemacht haben, wenn wir meinen, unser Glaube sei nun stark und fest“, sagte Kohlgraf. Im Rahmen der Altarweihe setzte Kohlgraf Reliquien des heiligen Amandus und des heiligen Rupert im Altar bei; beide waren im siebten bzw. achten Jahrhundert nach Christus Bischöfe von Worms. Die Reliquien wurden in einem Keramikschrein in den neuen Altar eingebracht. Neben dem Altar weihte Kohlgraf auch den neuen Ambo des Wormser Doms; der Ambo ist das Lesepult einer Kirche.

Altar und Ambo aus Stampflehm „Es war uns ein besonderes Anliegen, den neuen Altar genau tausend Jahre nach der ers- en Weihe des Domes zu weihen“, sagte Propst Tobias Schäfer. Neben den fünf neuen Glocken, die der Dom anlässlich seines Jubiläums erhalten hat, sei die Neugestaltung des Altarraumes ein weiteres großes Projekt des Jubiläumsjahres. Der aus Stampflehm gestaltete, kubische Altar war im August unter Beteiligung der Gemeinde vor Ort hergestellt worden. Ausführende Künstler waren Martin Rauch aus Schlins/Vorarlberg und Anna Heringer aus Laufen.

Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann, Bruder, Schwager, Onkel und Freund

Wenn ein geliebter Mensch stirbt …

Erwin Werner

Hildegard Abel

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in

* 28. April 1947 † 18. November 2018

cf.48mi18

In stiller Trauer Deine Ingrid und alle Angehörigen, Freunde und Bekannten

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ﬁndet am 29. November 2018, um 11 Uhr, auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.

Unsere Herzen sind unendlich traurig und unsere Tränen begleiten Dich.

Anzeigenschluss für Traueranzeigen

Worms VG Wonnegau VG Eich VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und des Zellertals. … und das zu einem besonders günstigen Preis!

Dienstag, 12 Uhr

für die Mittwochsausgabe

geb. Vettermann * 17. August 1936 † 13. November 2018

In Liebe nehmen wir Abschied Heinrich Abel Marion und Karl Heino und Gerda Norbert und Sevim Billy und Lorana und alle Enkel und Urenkel Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 30. November 2018, um 11 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.

Freitag, 12 Uhr

Wenn ihr mich sucht, so sucht mich in euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, bin ich immer bei euch." Antoine de Saint-Exupéry

Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man durch den Tod nicht verlieren.

Und immer sind Spuren Deines Lebens da, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern.

Gisela Bärdges

* 26. Oktober 1940 † 27. November 2017

In stiller Trauer Dietmar und Silvia Gogel geb. Schmitt mit Dennis Jessica und Daniel mit Leon und Selin Sascha und Alexandra Schmitt mit Manuel, Niklas und Marcel und alle Angehörigen

Wir vermissen dich sehr.

* 16. März 1936 † 22. November 2018 Rainer, Angelika, Sabine, Marius Armin sowie alle Angehörigen Die Beisetzung ﬁndet im engsten Familienkreis statt. rh48mi18

cf.48mi18

In Liebe Gerlinde Barth Heiko Barth Horst Rettig Sascha Holdefehr Kati Schroth Edith Hofmann sowie alle Angehörigen Worms im November 2018

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Kai Friedlein, Thomas Schuster und Mitarbeiter

Georg Barth

† 14.11.2018

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung ﬁndet am Montag, dem 3. Dezember 2018, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Worms-Heppenheim statt.

In stiller Anteilnahme

Geliebt und unvergessen

Gerd „Hans“ Schmitt * 18.9.1948

Lukas Lodder * 25.06.2004 † 27.07.2011

rh48mi18

für die Samstagsausgabe

Foto: Givaga/Fotolia.com

cf.48mi18

TRAUER & GEDENKEN

Das große NK-Weihnachtsgewinnspiel 2018

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

„3 für 2“ 75

Alternativen für SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2), HOMESERVICE & ABHOLUNG

oder

„6 für 4“ Angeboten.

+ GRATIS: Weitere

FÜR NUR

BEI UNS

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

online & mobil

14,- 34 95

ZUM

VORZUGSPREIS !!!

Normalpreis je Stück

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms, Tel. (0 62 41) 95 78-0 Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

PRO STÜCK

NOCH

MEHR GUTSCHEINE!

(UPE)

Ein Top-Produkt kaufen, ein weiteres gibt es gratis dazu Die Auswahl ist fantastisch: Da gibt es etwa zum Samsung 65 Zoll-QLED-Fernseher ein Samsung Galaxy S9 Smartphone kostenlos dazu. Zur GoPro Actioncam legt Media Markt

Gewinn-

Gutschein

INJOY WORMS Alzeyer Straße 121, 67549 Worms

WERTGUTSCHEIN über

67227 Frankenthal · Schraderstraße 36 · Tel. (0 62 33) 4 40 45 www.atv-autoteile.de Cs47sa17

Gut sc

hein ü

ber

,– € im5K0auf0eines ebikes*

€ 500,–

Schützen Sie Ihren PKW mit unseren Qualitätsprodukten vor dem Ihr Einfrieren! ebike- und Fachwerkstatt Dreirad-Experte

Anzurechnen auf einen Führerscheinbeginn in 2019

500 qm Ausstellung in Worms Der Autofahrerfachmarkt mit den JobRad-Partner seit 2013 besten Angeboten rund umsHagenstr. Auto. 42

Bahnhofstraße 34 • 67547 Worms

Tel. (0 62 41) 2 10 36 92 oder (01 70) 3 41 20 43 info@fahrschule-kruck.de • www.fahrschule-kruck.de

THEORIE DI, MI, DO: 18–19.30 Uhr

12 13

14 15 16

36 37

38 39 40 41 42 43

Passend zur Adventszeit locken liebevoll weihnachtlich dekorierte Pflanzen in die Gärtnerei Tils. Außerdem ist die alljährliche Suche nach dem passenden Weihnachtsbaum eröﬀnet. Die Gärtnerei Tils an der B 9 bei Rheindürkheim bietet wunderschöne freistehende, gut gewachsene Nordmanntannen in großer Auswahl an. „Für den Privat- und Geschäftsbedarf sollte der Weihnachtsbaum jedoch nicht zu spät gekauft werden, sonst bleibt am Ende keine Wahl mehr“, so In-

cf.47sa18

500,– Euro

* 18 Unterrichtseinheiten

Tel. (01 74) 9 81 54 98 | www.gitarrenunterricht-worms.de

70 71 72

57 58 59

Das Team der Gärtnerei Tils wünscht eine frohe Adventszeit!

haber Sascha Tils. Die Gärtnerei Tils führt Bäume in 1-a-Qualität (Preis nach Größe) sowie Nord-

24 25 26

60 61 62

27 28 29

uns können Sie die stets bis zu 200 aufgestellten Bäume ganz in Augen schein nehmen und kaufen nicht die Katze im Sack“, versichern Sascha Tils und sein Team.

manntannen mit gelb-lila Angebots-Etikett in verschiedenen Größen für nur 14,98 Euro. „Bei

30 31 32 33 34 35

Gärtnerei Tils GmbH Sommerdamm 75 67550 Worms Telefon: 06242/7801 info@tils-gartenbau.de

Velo de Ville 45

Ab sofort riesiger Weihnachtsbaumverkauf

Baumverkauf: Mo. bis Fr., 8 bis 17.30 Uhr und Sa., 8 bis 16 Uhr, am 16. Dezember 9 bis 16 Uhr

WEIHNACHTSGEWINNSPIEL .

AKTION

Nordmann-Tannen nur gelb-lila Etikett

Nordmanntannen 1a-Qualität direkt vom deutschen Erzeuger

14,98 EUR pro Stück

Mo.–Fr., 8–17.30 Uhr, Sa., 8–14 Uhr

Baumverkauf: Mo.–Fr., 8–17.30 Uhr, Sa., 8–16 Uhr und 16. Dez. 9 –16 Uhr

Seit 25 Jahren Ihr Fahrradgeschäft in Rheinhessen!

Seit 25 Jahren Ihr Jahren Fahrradgeschäft in Rheinhessen! in Rheinhessen! Seit 25 Ihr Fahrradgeschäft Seit 25 Jahren Ihr Fahrradgeschäft in Rheinhessen!

63 64 65 66 67 68 69

Otto-Lilienthal-Straße 2 · Industriegebiet Alzey

Otto-Lilienthal-Straße 2 Tel. · Industriegebiet Alzey (0 67 31) 4 23 41 · www.cecil-cycle.de

73 74 75

76 77 78 79 80

81 82 83 84 85

86 87 88 89 90

2 m 0 Jetz2 t auf 1.20 m2

2 · Industriegebiet Alzey Tel. (0 67 31)Alzey 4 23Otto-Lilienthal-Straße 41 · www.cecil-cycle.de Otto-Lilienthal-Straße 2 · Industriegebiet Otto-Lilienthal-Straße 2 • Industriegebiet Alzey Tel. (0 67 31) 4 23 41 · www.cecil-cycle.de Tel. (0 67 31) 4 23im 41 ·Wert www.cecil-cycle.de von Tel. (0 67 31) 4 23 41 • www.cecil-cycle.de

€ 500,–

KurvenReich, Herrnsheimer Straße 20, 67574 Osthofen, www.kurvenreich-osthofen.de, Tel 0 62 42/9 13 31 34

0 20 220t0a 2 m . 1 f . u 1 f u z a t t e z m aJueft1.J2e0t0J t auf 1.200 m zHavivian Jetzt Teppichwäsche

Lassen Sie sich in unserem Restaurant verwöhnen und genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten. Ein leckerer Wein rundet Ihren

im Wert von € 500,– Besuch in unserem Haus ab. Jeweils mittwochs und samstags finden Sie auf unseren Sonderseiten die nummerierten Kerzen, die mit den Lösungsbuchstaben versehen sind. Einfach die Buchstaben in die entsprechenden Kerzen auf dem Lösungscoupon eintragen. IST DER LÖSUNGSSATZ KOMPLETT, dann heißt es, den WUNSCHGEWINN und Friedrich-Ebert-Straße 8 a · 67549 Worms Shimano-Service-Center Tel. (0 62 41) 9 72 00 45 den Satz auf eine Postkarte schreiben und an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, einsenden. Absender und Telefonnummer nicht vergessen. UND GANZ WICHTIG: Geben Sie Ihren Wunschgewinn an. Die Gewinner der Hauptpreise sind damit einverstanden, mit einem Foto und Namen veröffentlicht zu werden. • Orientalisches Muster Einsendeschluss ist der 28. Dezember 2018. Der Nibelungen Kurier wünscht allen Lesern viel Glück beim Lösen des Weihnachtsgewinnspiels und dankt allen Sponsoren • Brücke • Material: Viskose Shimano-Service-Center für ihre Unterstützung der diesjährigen Aktion. • Maschinengewebt ABNEHMEN UND WUNSCHGEWICHT ERREICHEN Shimano-Service-Center

Shimano-Service-Center

Shimano-Service-Center • Größe: 1,38 m x 0,92 m

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Angehörige und Mitarbeiter der beteiligten Firmen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Jede Person kann maximal einen Preis gewinnen.

Teppich im Wert von

HAUPTGEWINN SAMSUNG Gq 55 Q 7 QLED-TV

Flat / 55-Zoll / UHD-4K / SMART-TV / Tizen

Q Color | Atemberaubende Farben, egal in welchem Licht.

Wert UVP:

Triumph Rheinhessen Marcel Schmidt

www.Triumph-Rheinhessen.de

54 55 56

Der Nibelungen Kurier wünscht eine schöne Vorweihnachtszeit und viel Spaß beim

Tel. (0 67 31) 4 23 41 · www.cecil-cycle.de

Wochenendmiete im Wert von € 570,– von Freitag Abend bis Montag Morgen mit 900 Freikilometern und Vollkaskoversicherung. Meisterbetrieb für Kfz- und Zweirad-Technik 67591 Mörstadt Tel: 06247 5079

21 22 23

Otto-Lilienthal-Straße 2 · Industriegebiet Alzey

Gutschein für ein Biker-Wochenende mit der neuen Triumph Scrambler 1200

bei Peter Bartsch im Wert

Shimano-Service-Center

Gärtnerei Tils – Prächtige Nordmanntannen ab 14,98 Euro

17 18 19 20

44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

* nur Direktkauf aus Warenbestand, kein Leasing, nicht gültig für Bestellungen, nicht kombinierbar mit anderen Aktionsrabatten.

6 Monate Unterricht* inklusive Leihgitarre

von

Vesperae solennes de confessore und Adventsmusik von Mendelssohn Bartholdy. Außerdem umfasst das Programm Adventslieder zum Mitsingen. Der Eintritt beträgt 15 Euro (ermäßigt 10 Euro), Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre haben freien Eintritt. Karten sind ab 17 Uhr an der Abendkasse erhältlich.

Restaurantgutschein

Ergonomieberatung 67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 91100 67547- Worms Tel. 06233 06241 -203203 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 44045 worms@emotion-technologies.de www.atv-autoteile.de w w w. e b i k e s - w o r m s . d e

BÜRO DI + DO: 10–12 Uhr DI, MI, DO: 17–19.30 Uhr

E-Gitarren-Einsteiger-Kurs

Wir haben alles was von € 599,– Kameifür Corvara Ihr Auto die S475 kalte Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto. Jahreszeit braucht! 67547 Worms · Cornelius-Heyl-Str. 54 · Tel. (0 62 41) 9 11 00 Dachbox im Wert

cf.47sa18

einlösbar für Fitness & Sauna

Infos unter: www.Injoy-Worms.de sowie auf Facebook unter Injoy Fitnessstudio Worms. Rufen Sie an unter Tel. (0 62 41) 95 90 00 und vereinbaren Sie Ihren persönlichen Infotermin!

cf.47sa18

Nach Herzenslust kombinieren und von Geschenken profitieren kann man zudem im Bereich Entertainment: Beim Kauf von drei unterschiedlichen Filmoder Musiktiteln bzw. Spielen gibt es den günstigsten Artikel umsonst. Egal, ob CD, Schallplatte, DVD, Blu-ray oder PC-

Domsingknaben, die Dombläser und das Domorchester sowie Domorganist Markus Eichenlaub. Die Leitung liegt in den Händen von Domkapellmeister Markus Melchiori und Domkantor Joachim Weller. Unter dem Motto „Lasset uns frohlocken“ musizieren die verschiedenen Gruppen Mozarts

Jetzt den passenden Weihnachtsbaum finden

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

cf.47sa18

500,– EUR

Geschenkideen für Groß und Klein

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

ck47sa16

im Wert von

bzw. Konsolen-Game – seine drei Wunschprodukte kann man hier beliebig aus dem im Markt vorrätigen Angebot zusammenstellen. Somit lassen sich gleich drei Geschenkwünsche auf einmal erfüllen.

Ein Besuch im Media Markt Worms in der Adventszeit ist aber nicht nur wegen der aktuellen Aktion zu empfehlen. Ein Shopping-Bummel lohnt sich auch, wenn man noch gar nicht genau weiß, was man seinen Lieben zu Weihnachten schenken will. Der Markt hat in seinem riesigen Sortiment unzählige Geschenkideen für Groß und Klein. Auch die Fachberater in den Abteilungen helfen gerne mit tollen Geschenketipps weiter. „Hauptsache ihr habt Spaß“, das Motto von Media Markt, steht in den kommenden Wochen für einen fröhlichen Weihnachtseinkauf!

Geschenke gibt’s auch bei Musik, Filme und Games

Mit einem festlichen Konzert zum Beginn der Adventszeit am Sonntag, dem 2. Dezember, um 18 Uhr, beschließen die Wormser Domkonzerte ihre diesjährige Saison. Zu Gast sind die Ensembles der Speyerer Dommusik: der Domchor Speyer, der Mädchenchor am Speyerer Dom, die Speyerer

*Einlösbar für Fitness & Ernährung

MO - SO GÜLTIG

4 a u f re g u

cf.47sa18

Im Programm der Chöre sind auch Adventslieder zum Mitsingen.

baarett a R 0 % l ä re W

€ 1.699,–

€ 500,–

Herrenarmbanduhr Premier Saphirglas

3 bar wasserdicht

Q HDR 1500 powered by HDR10+ | Mehr Details mit besonders hoher Helligkeit erleben. Lange Lebensdauer | Geschaffen, um zu bleiben. Abgestimmte Bildsteuerung und QLED Qualität für Gamer, Streamer und Co.

UVP der Uhr:

Datumsanzeige

399,– EUR

UHREN & SCHMUCK – GOLDANKAUF + TRAURINGSTUDIO Hafergasse 9 • 67547 Worms • Telefon (0 62 41) 8 22 92 Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr. von 10–18.30 Uhr, Sa., von 10–16 Uhr

Wiedereröffnung

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms

Juwelier Safak öffnet wieder seine Türen

ABNEHMEN WUNSCHGEWICHT ERREICHEN Ihr Partner UND auf dem Weg zum

GewichtsPartner GP Wunschgewicht einfach - flexibel - individuell entspannt.schlank. by Elke Schall

Blaues Ziﬀernblatt

Q Contrast | Für hohen Kontrastumfang und tiefe Schwarzwerte.

Prinz-Carl-Anlage 10–14 · 67547 Worms Tel. 0 62 41/308-0 · Fax 0 62 41/308-309 E-Mail: info@parkhotel-prinzcarl.de Internet: www. parkhotel-prinzcarl.de

rh09mi18

Dann fragen Sie bitte nach unseren

Gastronomiegutscheine

rh47sa18

sind 2:1

rt du z ie e a r t re f t s a u f g a b h l l a ä kn h c G es egen

Telefon (01 74) 9 12 27 78 • Hafergasse 2 a • 67547 Worms

In Pfeddersheim leuchten in der Adventszeit zum zweiten Mal zauberhaft geschmückte Adventsfenster. Am Dienstag, dem 4. Dezember, gegen 18 Uhr, öﬀnet das festliche geschmückte Adventsfenster des Deutschen Roten Kreuzes in der Gabelsbergerstraße 37. Das DRK lädt zum gemütlichen Beisammensein bei Glühwein, Traubenpunsch, Crêpes und heißer Wurst ein. Mit dem Spendenerlös soll beispielsweise die Ausstattung des eigenen Rettungswagens aufgestockt werden. Zelt mit Sitzgelegenheiten sind vorhanden. Bitte für den Umtrunk eigene Tassen mitbringen. Weitere Informationen finden Sie unter www.drk-suedlicherwonnegau.de.

rh09mi18

werben?

Alle Gastronomie- und viele Freizeitgutscheine

ein passendes Zubehör-Set gratis oben drauf. Und wer sich für einen neuen Kaﬀeevollautomaten von Saeco entscheidet, der bekommt passender Weise ein Philips Wakeup Light oben drauf. Außerdem können sich GamingFans auf tolle Konsolen-Bundles mit kostenlosen Videospielen freuen. „Das ist aber noch längst nicht alles. Wir belohnen quer durch das ganze Sortiment den Neukauf von ausgesuchten Geräten mit passenden Zusatzprodukten, die dann keinen einzigen Cent kosten“, bekräftigt der Geschäftsführer.

Schuhe... und mehr!

cf.47sa18

WEIHNACHTSGEWINNSPIELS

Foto: Petra Bork/pixelio.de

DRK lädt am 4. Dezember um 18 Uhr zur Öffnung 73 des Adventsfensters in Pfeddersheim

cf.47sa18

Sie möchten auf den Seiten unseres

cf.47sa18

idee! k n e h c s e Top-G

„Hauptsache ihr habt Spaß“ verspricht der Media Markt Worms seinen Kunden – und hält auch in der Weihnachtszeit Wort: Denn dieses Jahr finden die Kunden bei Media Markt nicht nur jede Menge Geschenkideen für ihre Liebsten, sondern erhalten sogar noch viele tolle Extra-Geschenke obendrauf. Wie das geht? Ab heute, Mittwoch, 28. November 2018, gibt es beim Kauf von bestimmten Artikeln ein weiteres Top-Markenprodukt kostenlos dazu. Welche das genau betriﬀt, verrät ein Blick in den aktuellen „Media Markt Weihnachtsgeschenkt“Prospekt. Schnell sein lohnt sich: Die Aktion gilt wnur solange der Vorrat reicht. Da kommt man doch gleich in Weihnachtsstimmung: Der Media Markt Worms bietet mit seiner Weihnachtsgeschenkt-Aktion die Chance, auch längere Wunschzettel zu erfüllen und gleichzeitig viel Geld zu sparen. Kein Wunder, schließlich sichert man sich mit dem Kauf eines der Aktionsprodukte gleich noch ein weiteres hochwertiges Produkt, das sich perfekt als Geschenk eignet. „Oder man behält einfach das kostenlose Zusatz-Produkt. Schließlich darf man sich auch mal selbst etwas Gutes tun“, so Media Markt-Geschäftsführer Markus Fleck.

guten Zweck

Ensembles der Speyerer Dommusik sind am 2. Dezember um 18 Uhr zu Gast im Dom Karten an der Abendkasse

Im Media Markt Worms gibt’s ab heute schon etwas geschenkt

rh46mi18

Da werden Weihnachtswünsche wahr „Lasset uns frohlocken“ am ersten Advent Umtrunk für den

cf.47sa18

rh48mi18

rh09mi18

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 28. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

rh09mi18

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 28. November 2018

rh09mi18

Gutschein über eine Mitgliedschaft für 14 Monate

Treffstandorte: Kleinniedesheim, Lampertheim und Osthofen für im Wert von € 500,– Coach: Elkeeinzulösen Schall bis 30. Juni 2019. Fachfrau Er nährungs- und

Standort: Ludwig-Schwamb-Straße 19 · Osthofen

Gewichtsmanagement

(IHK) 0173-6606130 GewichtsPartner entspannt. schlank. - Telefon Tel. (01 73) 6 60 61 30 www.gewichtspartner.de GPeschall@t-online.de * Einzelcoaching GPeschall@t-online.de · www.gewichtspartnerbyeschall.de

12 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 28. November 2018

Nibelungen-Festspiele Worms: ein Genuss für alle Sinne Kulinarische Angebote und exklusive Arrangements ab sofort buchbar / Weihnachtsaktion bis Heiligabend Die Nibelungen-Festspiele in Worms sind nicht nur ein Kulturgenuss, sondern ein einzigartiges Erlebnis für alle Sinne: Deutschlands schönstes Theaterfoyer, der wunderschön illuminierte Heylshofpark mit stilvollem Restaurant und die Heylshof-Lounge als exklusiver Pausenbereich laden zum Verweilen ein. Den Besuchern wird viel mehr als eine spannende Aufführung vor der majestätischen Kulisse des Wormser Doms mit hochkarätigen deutschen Theater- und Filmschauspielern geboten: Man kann den Abend mit rheinhessischen Weinen und kulinarischen Highlights von einem ausgezeichneten Caterer genießen und die einzigartige Atmosphäre auf sich wirken lassen. Backstage-Führungen und Übernachtungsangebote runden den Besuch perfekt ab.

lich. In allen Arrangements enthalten sind eine Eintrittskarte, eine Hotelübernachtung sowie ein Besuch des multimedialen Nibelungenmuseums. Das „Basis-Arrangement“ ist zum „Spezial-Arrangement“ mit einem Glas Sekt, einer BackstageFührung und vielem mehr erweiterbar. Das „Deluxe-Arrangement“ bietet darüber hinaus ein exzellentes Dinner sowie den Shuttleservice zur Vorstellung, den Zugang zur exklusiven Heylshoflounge und ein Überraschungspräsent. Weitere Informationen und Buchungen sind bei Angelika Rosin, Telefon 06241/2000-334 oder 0163/8534059 und per E-Mail an a.rosin@nibelungenfestspiele.de möglich. Auch für Firmen- und Privatgruppen ab zehn Personen gibt es maßgeschneiderte Angebote.

Arrangements jetzt buchbar

Kalender 2019 von Westhofen ab sofort erhältlich

Der Wandkalender 2019.

Die Ortsgemeinde Westhofen gibt für das kommende Jahr 2019 wieder einen Wandkalender mit Motiven von Westhofen heraus. Ab sofort ist dieser wieder zum unveänderten Preis von 12 Euro bei der Ortsgemeinde Westhofen, der Raiffeisen Warengenossenschaft, dem Friseursalon Deubel und der Apotheke erhältlich.

Die Nibelungen-Festspiele vereinen Kulturgenuss und das Erlebnis für alle Sinne.

Exklusive Heylshoflounge Wer sich in der Vorstellungspause mit Gästen oder Freunden zurückziehen möchte, der findet in der exklusiven Heylshof-Lounge den idealen Ort dafür. Für 21 Euro pro Person kann man sich dort bei Getränken und Snacks über die Inszenierung austauschen. Für die Heylshof-Lounge muss ein Ticket im Vorverkauf erworben werden. Auch wer nicht in die Vorstellung möchte, kann das Ambiente des Heylshofparks bei wechselnder Live-Musik sowie gastronomischen Angeboten mit einer Flanierkarte genießen. Diese werden ab dem 13. Juli am Haupteingang,

Stephansgasse 9, zu einem Preis von 2 Euro pro Person ausgegeben. Diese berechtigen am jeweiligen Abend ab 17.30 Uhr bis 1 Uhr zum Eintritt in den Park. Dauerbesucher haben die Möglichkeit, im Vorverkauf eine durchgängig gültige Flanierkarte zum Vorzugspreis zu erwerben. Für Gäste, die eine tagesaktuelle Festspiel- oder Kulturprogrammkarte besitzen oder vorab ein gastronomisches Angebot gebucht haben, ist der Einlass zum Heylshofpark natürlich frei.

Empfehlenswerte Führungen Empfehlenswert sind auch die Backstage-Führungen, die einen

Blick hinter die Kulissen der Festspiele ermöglichen. Die Besucher können die faszinierende Welt des Theaters inklusive Kostüm- und Requisitenabteilung entdecken. Die Führungen finden vom 14. bis 28. August, jeweils um 11 Uhr, zu einem Preis von acht Euro pro Person statt. Auch die Nibelungenführung durch die Stadt kann einen Festspiel-Aufenthalt in Worms perfekt ergänzen. Weitere Informationen zu den gastronomischen Angeboten im Park sowie zu den Backstage-Führungen und Flanierkarten erhält man beim TicketService Worms unter der kostenpflichtigen Hotline 01805/337171 (0,14 Euro/Mi-

nute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Minute), bei allen angeschlossenen TicketRegional-Vorverkaufsstellen, unter www.nibelungenfestspiele.de oder per E-Mail an tickets@ nibelungenfestspiele.de.

Spezielle Angebote Gäste, die ihren Besuch bei den Nibelungen-Festspielen mit einer Übernachtung in Worms und weiteren Angeboten verbinden möchten, können aus drei verschiedenen Arrangements auswählen. Diese sind je nach Eintrittskarten- und Hotelkategorie zu Preisen ab 85 Euro pro Person erhält-

Mit Thomas Melle schreibt einer der gefragtesten Theaterautoren die Uraufführung für die Wormser Festspiele 2019 unter der Intendanz von Nico Hofmann. In seinem Stück „Überwältigung“ erzählt er den Nibelungenstoff neu und fragt sich dabei, ob die Geschichte nicht auch ganz anders, besser ausgehen könnte. Die Regie wird Lilja Rupprecht übernehmen. Karten gibt es bereits im Vorverkauf und kosten zwischen 29 und 129 Euro. Wer bis Heiligabend, 12 Uhr, seine Tickets für die NibelungenFestspiele kauft, profitiert von der Weihnachtsaktion: Für alle Sonntags-, Montags-, Dienstags- und Mittwochsvorstellungen gibt es 15 Prozent Rabatt auf alle Kategorien.

Teilnahme am Rheinland-Pfalz-Tag 2019 Das Kita-Zukunftsgesetz Das 35. Landesfest findet vom 28. bis 30. Juni in Annweiler am Trifels statt Der Landkreis Alzey-Worms sucht Teilnehmer Ausrichter des beliebten Landesfestes „Rheinland-Pfalz-Tag“ wird 2019 die Stauferstadt sein. Als Festtermin wurde das Wochenende vom 28. bis 30. Juni festgelegt. Ein wichtiger Partner der Veranstalter des Rheinland-Pfalz-Tages sind die Städte und Landkreise, die dieses „Fest von Land und Leuten“ um zahlreiche Beiträge bereichern. Höhepunkt der Veranstaltung wird der am 30. Juni stattfindende große Festumzug sein, zu dem die Veranstalter zahlreiche Mitwirkende und Besucher aus dem gesamten Land erwarten. Für den Landkreis Alzey-Worms besteht die Möglichkeit, an diesem

Umzug mit einem Beitrag (z.B. Festwagen, Musik- und Theaterensembles) teilzunehmen. Die Staatskanzlei erstattet dem Teilnehmer am Festzug Fahrt- und Transportkosten bis zu einer gewissen Höhe.

Verschiedenste Möglichkeiten der Teilnahme Weitere Möglichkeiten zur Teilnahme sind: Informationsstand, Weinstand, Marktstand, Gastronomiestand, Präsentation einer Ausstellung und Bühnenauftritte. Ebenso können Organisationen Jugendliche und junge Erwachsene (Alter 16 bis 23 Jahre) für den

479,–

Jugendempfang der Ministerpräsidentin vorschlagen. Diese sollten sich durch herausragende ehrenamtliche und gemeinnützige Tätigkeiten ausgezeichnet haben. Alle Informationen und die Bewerbungsformulare sind der Homepage www.rlp-tag.de zu entnehmen; Bewerbungen für einen Festzugbeitrag des Landkreises Alzey-Worms können bis zum 31. Dezember über die zuständige Stadt- oder Verbandsgemeindeverwaltung eingereicht werden. Weitere Informationen erteilt die Kreisverwaltung unter der Telefonnummer 06731/4081301 (Ansprechpartnerin: Annegret Altendorf).

BRAUNLAGE

p. P. im DZ

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 41 / 95 78 - 28

Untitled-890 1

Foto: Bernward Bertram

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

Ihre Inklusivleistungen • 3 Nächte im Maritim Berghotel Braunlage inkl. Halbpension • Begrüßungssekt, Weihnachtsteller & Gastgeschenk bei Anreise • Feuerzangenbowle und Bratäpfel mit weihnachtlichen Erzählungen und festliche Weihnachtsmesse • Weihnachtsdinner an Heiligabend & großer Weihnachtsball mit Galabuffet und Tanz im Ballsaal am 26.12. 24.12. – 27.12.2018 - Verlängerungsnächte gegen Aufpreis buchbar

Dialogveranstaltung mit Ministerin Hubig am 30. November um 17 Uhr in der KiTa „Arche Noah“ in Osthofen Das neue Kita-Zukunftsgesetz stellt eines der größten Projekte der rheinland-pfälzischen Landesregierung dar. Um in diese Beratungen des Gesetzes, das im kommenden Jahr verabschiedet werden soll, auch die Anregungen und eventuelle Bedenken der Betroffenen mit einfließen zu lassen, lädt die Landtagsabgeordnete Kathrin Anklam-Trapp für Freitag, dem 30. November, um 17 Uhr, in die Kindertagesstätte „Arche Noah“, Wonnegaustraße 1A, 67574 Osthofen zu einer Dialogveranstaltung mit der zuständigen Bildungsministerin Dr. Stefanie Hubig ein.

125,–

Dr. Stefanie Hubig. Foto: Georg Banek

Erzieher/innen, Eltern und alle am Thema Interessierten sind herzlich eingeladen, sich an der Diskussion zu beteiligen.

SINATRA&FRIENDS

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte im Maritim Hotel Magdeburg, Bremen, Würzburg, Ulm oder im Hotel Leipzig City Nord by Campanile inkl. Frühstücksbuffet • Sitzplatzticket PK1 oder PK2 für "A Tribute to SINATRA AND FRIENDS" am Anreisetag um 19 oder 20 Uhr in der jeweiligen Stadt • Freie Nutzung des Schwimmbadbereichs in den Maritim-Hotels • Kostenfreie WLAN-Nutzung Termine: 03. – 04.01., 10. – 11.01, 13. – 14.01., 22. – 23.01.19 und mehr

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1114

Mit Motiven der Ortsgemeinde

Nibelungen-Festspiele 2019

Semmel Concerts

Alle Arrangements sind bereits buchbar und enthalten auch 2019 wieder Einzelbausteine sowie Rundum-Sorglos-Pakete mit Übernachtungen, Eintrittskarten und gastronomischen Leistungen. Tickets für die Uraufführung „Überwältigung“ sind bis Heiligabend in einer Weihnachtsaktion erhältlich. Weitere Infos dazu findet man unter www.nibelungenfestspiele.de Auf die Gäste warten feinste Genüsse von Gauls Catering, „Caterer des Jahres 2015“ (Fachmagazin „Catering inside“). Besuchern wird das Menü „Dinner im Park“ ab 46,50 Euro angeboten, welches jedoch nur mit Vorbestellung gebucht werden kann. Zusätzlich gibt es auch die Möglichkeit, spontan und à la carte zu speisen. Im Restaurantzelt von Gaul kann man sich entspannt auf den Festspiel-Abend einstimmen.

11/22/2018 2:51:06 PM

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 28. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Adventskränze, Marmeladen & leckeres Weihnachtsgebäck

Advent, Advent, ein Lichtlein brennt Weihnachtliches Mitsingkonzert des Wormser Kammerensembles am 2. Dezember um 15 Uhr in der Bergkirche Hochheim / Eintritt frei – Spenden erbeten

„Inner Wheel Club“ verkauft am 1. Dezember von 10 bis 17 Uhr zugunsten des „Kinderschutzdienst Worms“ auf dem Weihnachtsmarkt Sie sind schon legendär, die wunderschönen, selbst gestalteten Adventskränze, die die Damen des Inner Wheel Clubs Worms alljährlich am Samstag vor dem 1. Advent auf dem Wormser Weihnachtsmarkt zum Kauf anbieten. Auch in diesem Jahr halten die Inner Wheelerinnen am 1. Dezember, von 10 bis 17 Uhr, in der Wechselbude „Am Römischen Kaiser“ wieder ein vielfältiges Angebot an Adventskränzen bereit. Dazu ist die festlich dekorierte Bude prall gefüllt mit Marmeladen, Basteleien und ganz besonders mit Weihnachtsgebäck. Zusätzlich zum traditionellen Gebäckangebot der Inner Wheel Frauen hat die Bä-

ckerei Hess Weihnachtsgebäck zum Verkauf für den guten Zweck gestiftet. Wer also nicht selber die Zeit findet zu backen, kann sich hier mit feinen Leckereien eindecken.

Weihnachtskarten erhältlich Zu erwerben an der Bude ist auch die Weihnachtskarte mit dem Motiv des Doms aus der Inner-Wheel-Aktion „Lichterbaum der Hoffnung“, zugunsten des ökumenischen Hospizvereins. Wem es unterwegs oder beim Schwätzchen am Stand zu kalt wurde, der kann sich bei Kaffee und Kuchen oder einer heißen Kartoffelsuppe wieder aufwärmen.

Seit mittlerweile 18 Jahren engagieren sich die Frauen des Inner Wheel Clubs Worms auf dem Weihnachtsmarkt zugunsten sozialer Projekte. So durften sich der Wormser Tierpark, der Wormser Kindertisch oder im letzten Jahr der Verein „Stationäres Hospiz Rheinhessen e.V.“ über erkleckliche Spenden freuen. In diesem Jahr ist der Erlös dem „Kinderschutzdienst Worms“ zugedacht, der beim ASB angesiedelt ist. Dort werden Kinder und Jugendliche beraten und unterstützt, die von körperlicher, seelischer oder sexueller Gewalt bedroht oder betroﬀen sind, oder wenn ein entsprechender Verdacht besteht.

achtsn h i e W e s s Gro tion! Gewinn-Ak

sung chen-Verlo schein-Zwis .12., 11 Uhr. ut G , 18 20 2. 24 .11. bis 24.1 gewinn-Ziehung am Freitag, 23 pt n 11 Uhr, Hau ne im Gesamtwer t vo – 2. .1 08 am in ch auf Gew si e Si en Freu ,- Euro! über 15.000

Der Eintritt zu diesem Adventskonzert ist frei, am Ausgang und an der Kaffeetheke werden Spenden zu Gunsten der Renovierung der Bergkirche erbeten.

Fernab von Kauflaune, Glühwein und Konsum veranstaltet das Wormser Kammerensemble un-

ter der Leitung von Tristan Meister ein weihnachtliches Mitsingkonzert zum 1. Advent. Es findet am

Sonntag, dem 2. Dezember, um 15 Uhr, in der Bergkirche in WormsHochheim statt. Zur Auﬀührung kommen bekannte Chorsätze aus verschiedenen Epochen von Heike Busch an der Orgel begleitet. In diesem Jahr hat das Kammerensemble die Nibelungenspatzen, den Chor der Alisa Stiftung und den Chor der Staudinger-Grundschule eingeladen. Diese werden unter der Leitung von Petja Witek eigene Lieder darbieten. Am Klavier begleitet sie Paul Streich. Dadurch entsteht ein abwechslungsreiches Programm zwischen Chor, Kinderchor und gemeinsam gesungen Liedern mit allen Zuhörern. Während einer Pause können sich alle bei Kaﬀee und selbst gebackenem Kuchen stärken.

markt Weihnachts eils am athaus, jew ochenende w am Alten R ts en dv d 4. A 1., 2., 3. un .18). tag, 23 .12

opping h S t h g li n o Mo

(ohne Sonn

chäf te 18 – die Ges am 14 .12.20 acht smarkt eihn und der W fnet! 22 Uhr geöf haben bis

ommen tszeit! -lich Willk ch W r zu eihna Anzeigensonderveröffentlichung

Große Weihnachtsaktion mit vielen Überraschungen Herzlich Willkommen im Leiningerland an allen Adventswochenenden / Zauberhafte Illumination / Moonlight-Shopping am 14. Dezember in Grünstadt Die Grünstadter Weihnachtsaktion läuft seit dem 23. November. In der wunderschön weihnachtlich geschmückten Grünstadter Innenstadt erwarten Sie in der Weihnachtszeit nicht nur zahlreiche Aktivitäten. Bis zum 24. Dezember läuft die große Weihnachts-Gewinnaktion mit attraktiven Preisen. Die Gutschein-Zwischenverlosung fi ndet am 8. Dezember um 11 Uhr, die Ziehung des Hauptgewinnes – ein Peugeot 108 – am 24. Dezember, ebenfalls um 11 Uhr statt. Freuen Sie sich auf Gewinne im Gesamtwert von über

Die weihnachtlich geschmückte Innenstadt lädt zum Bummeln ein.

15.000 Euro. An allen Adventswochenenden lädt der romantische Grünstadter Weihnachtsmarkt (außer am Sonntag, dem 23. Dezember) rund um das Alte Rathaus zum Besuch ein. Unbedingt vormerken sollte man sich den 14. Dezember! Beim Moonlight-Shopping haben die Geschäfte und der Weihnachtsmarkt bis 22 Uhr geöffnet. Der Duft von Glühwein, gebrannten Mandeln und weihnachtliche Musik flankieren den Bummel durch die engen Gassen entlang der unterschiedlichsten Stände mit vielfältigen Weihnachtsaccessoires und den Besuch der Geschäfte mit vielen interessanten Angeboten und tollen Geschenkideen. Der Grünstädter Weihnachtsmarkt besticht durch die zauberhafte Illumination rund um das Alte Rathaus, ein vielfältiges Angebot der unterschiedlichsten Markthändler sowie einem bunten Kulturprogramm. Erstmals an vier Adventswochenenden ist der Weihnachtsmarkt auf dem Carrières-SurSeine-Platz (Bühne) und dem nahegelegenen Schillerplatz im Stadtzentrum geöff net. Offi ziell eröff net wird der diesjährige Weihnachtsmarkt von Bürgermeister Klaus Wagner und der 69. Weingräfin des Leiningerlandes, Julia IV. aus Batten-

18 bis 19 Uhr – Patchwork-Family der Leininger Musikschule Sonntag, 9. Dezember 16 bis 17 Uhr –TSG Blaskapelle 17 Uhr – Der Nikolaus kommt! Freitag, 14. Dezember Moonlight-Shopping Weihnachtsmarkt bis 22 Uhr und TouristInfo bis 21 Uhr geöﬀnet 19 bis 21.30 Uhr – Schobberocker 20 Uhr – Große Feuershow auf dem Carriéres-Sur-Seine-Platz Der Weihnachtsmarkt bietet für Groß und Klein viel Abwechslung.

berg, am Freitag, dem 30. November, um 17 Uhr.

Anmeldung allerdings erforderlich.

Weitere weihnachtliche Highlights

Samstag, 1. Dezember, ab 15 Uhr Das „Theater Option orange“ spielt „Die Weihnachtsgeschichte“. Für Kinder ab 4 Jahren.

„Lichterglanz“ im Altenheim (Gerberplatz) am 1. und 2. Dezember von 16 bis 20 Uhr. „Sausenheimer Advent“ in Sausenheim (Zehntscheune), am 23. Dezember, von 16 bis 20 Uhr.

Weihnachtsveranstaltungen in der Stadtbücherei Zur Weihnachtszeit werden wieder mehrere Theaterauﬀ ührungen für Kinder angeboten. Der Eintritt ist kostenlos, eine

Samstag, 8. Dezember, ab 15 Uhr Das Puppentheater „Dornerei“ spielt „Meine Mama Muh“, für Kinder ab 4 Jahren.

Weitere Termine Samstag, 1. Dezember 12 bis 13 Uhr – Kira Ludlow live 18 bis 20 Uhr – Van Diner mit Funk, Rock, Soul und Pop Sonntag, 2. Dezember 16.30 bis 17.30 Uhr – TSG Blaskapelle Freitag, 7. Dezember 17 bis 20 Uhr – Duo Fair Play Tanz- und Stimmungskapelle

Auto-Roth GmbH Tel.: 06351/1305-0

Tiefenthaler Str. 40

● www.autoroth-gmbh.de

67310 Hettenleidelheim

● info@autoroth-gmbh.de

Samstag, 8. Dezember 15.30 bis 16.30 Uhr – Posaunenchor der Stadtmission 17 bis 17.30 Uhr – Patchwork-Kids der Leininger Musikschule

Samstag, 15. Dezember 12 bis 13 Uhr – Unterstufenchor

des Leininger Gymnasiums 13 bis 14 Uhr – Bläserorchester des Leininger Gymnasiums 16 bis 17 – Uhr MGV Sausenheim Sonntag, 16. Dezember 15.30 bis 16.30 Uhr – LUMOS e.V. Integrativer Chor Boßweiler 17 bis 18 Uhr – Alphornbläser 15 Uhr – Der Nikolaus kommt! Öffnungszeiten des Grünstädter Weihnachtsmarkt: 30. November bis 22. Dezember, freitags von 16 bis 20 Uhr, samstags von 11 bis 20 Uhr, sonntags von 13 bis 20 Uhr.

14 TERMINKALENDER Theaterteens lassen tote Dichter auferstehen Am 28. November um 19 Uhr findet die Premiere des Stückes „Der Club der toten Dichter“ im Wormser LincolnTheater statt. Worms literarisch 1918 bis 1933 Volker Gallé liest am 28. November um 19 Uhr Texte von Richard Kirn, Peter Bender und Georg K. Glaser im Weinladen Borgnolo, Weckerlingplatz.

Donnerstag, 29. November Patientenverfügung und rechtliche Betreuung Sprechstunde des Caritasverbandes Worms e.V. am 29. November um 13.30 Uhr im Bürgerhaus, Goldbergstraße 28, Osthofen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Beratung ist kostenlos. Weitere Terminabsprachen sind unter Telefon 06241/268120 oder per E-Mail an betreuungen@caritas-worms. de möglich. After Work Party Der Weinladen am Weckerlingplatz 1 lädt zur Depeche Mode Party –“Party for the Masses“, am 29. November ab 18 Uhr. Der Eintritt ist frei. Gemeinsames Spielen verbindet Spielnachmittag im Café Treﬀ in Westhofen am 29. November ab 14.30 Uhr. Nikolausfeier für Senioren Am 29. November um 14.30 Uhr findet im kath. Pfarrzentrum Abenheim die Nikolausfeier statt. Menschenrechte auf dem Rückzug Vortrag und Führung am 29. November ab 17 Uhr von Urs M. Fiechtner in der Gedenkstätte KZ Osthofen. Das Wort sie sollen lassen stehn Am 29. November um 18.30 Uhr lädt das Café Aﬀenhaus zu einem Vortrag von Wolfgang Grün. THE KING AND I … … aus dem Londoner Palladium Die Lux-Kinos Frankenthal präsentieren am 29. November um 19 Uhr als einmaliges Film-Event das neu inszenierte Musical. „Wir werden alle sterben! Panik für Anfänger“ Kabarett-Abend mit Lutz von Rosenberg Lipinsky am 29. Novem-

ber um 19 Uhr im Kurpfalztreﬀ Bobenheim-Roxheim. Eintrittskarten können im Vorverkauf zum Preis von 12 Euro bei der Gemeindeverwaltung, Informationstheke, erworben werden. An der Abendkasse beträgt der Preis 14 Euro.

Grünstädter Weihnachtsmarkt Erstmals an vier Adventswochenenden ist der Weihnachtsmarkt auf dem Carrières-Sur-Seine-Platz (Bühne) und dem nahegelegenen Schillerplatz im Stadtzentrum geöffnet. Offiziell eröffnet wird der diesjährige Weihnachtsmarkt von Bürgermeister Klaus Wagner und der 69. Weingräfin des Leiningerlandes, Julia IV. aus Battenberg, am Freitag, dem 30. November, um 17 Uhr. Adventskränze binden Workshop in der Magnusgemeinde am 30. November um 15 Uhr im Gemeindehaus in der Hochstraße. Um eine Anmeldung wird gebeten unter Telefon 06241/87970 oder per E-Mail an ev.erwachsenenbildung@t-online. de Blues and Wine mit Livemusik Die „New Deli Brothers“ live im Weinladen am Weckerlingplatz 1. Los geht‘s um 19 Uhr. Vorweihnachtliche Melodien Adventssingen am 30. November ab 19 Uhr in der Sporthalle des TuS-Wiesoppenheim. Wenn das Zuhause zu einem Gefängnis wird „Alsheimer Kinowerkstatt“ präsentiert am 30. November um 19.30 Uhr „Mustang“ im „Alten Kelterhaus“. Karten für die Veranstaltung gibt es im Vorverkauf bei Radio Schöfer und sind in der Alsheimer Apotheke zu kaufen sowie an der AK. Beginn ist um 19.30 Uhr, der Einlass bereits um 18 Uhr. „Die Klänge der Nacht“ Vortrag mit Musikbeiträgen von Kantor Christian Schmitt am 30. November um 19.30 Uhr im Museum Heylshof . Der Eintritt beträgt 3 Euro. „Prinobis Quartett“ Zu einem Kammermusikkonzert mit Werken von W.A.Mozart, L.v.Beethoven und F.Schubert lädt das Prinobis Quartett am Freitag, dem 30. November, um 19.30 Uhr, in der evangelischen Kirche in Mettenheim ein.

SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

Hans Gerzlich: Und wie war dein Tag, Schatz?

Wormser Rocknacht: ITCHY

Worms, DAS WORMSER ................................. 8.12.2018

Achtung Oma: Kikeriki Theater Worms, DAS WORMSER ................................ 7.12.2018 Stille Töne Unplugged Festival Worms, LincolnTheater ................................... 7.12.2018 The Best of Black Gospel

Serhat Dogan: Glücklicher Türke aus Bodenhaltung Worms, LincolnTheater ................................. 15.12.2018

Oliver Pocher: #pocher #socialmediabitch

Worms, Dreifaltigkeitskirche ....................... 27.12.2018

Worms, DAS WORMSER ................................ 19.12.2018

Angelika Milster – Hoffnung Tournee 2018/2019 Worms, Dreifaltigkeitskirche ............................ 4.1.2019

Arsen und Spitzenhäubchen, Joseph Kesselring

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ

Neues von Ekel Alfred: Ein Herz und eine Seele

Schneewittchen und die 7 Zwerge (Ballett)

Worms, DAS WORMSER .................................. 25.1.2019

Worms, DAS WORMSER ................................... 9.12.2018 Pinocchio – das Musical Worms, DAS WORMSER ....................................13.1.2018 Best of Musical Starnights

Worms, DAS WORMSER ..................................... 6.1.2019

SONSTIGES Die Blechtrommel – Eine Musikalische Lesung Worms, LincolnTheater ................................... 3.12.2018

Worms, DAS WORMSER ....................................16.1.2019

Poetry Slam, Wettkampf der Worte

Amazing Shadows, Schattenspektakel der Extraklasse

Worms, LincolnTheater .................................... 6.12.2018

Worms, DAS WORMSER ................................... 24.1.2019

The Gregorian Voices zur Weihnachtszeit

Night of the Dance, Music by Riverdance, Lady Gaga uvm.

Worms, Lutherkirche ..................................... 12.12.2018

Worms, DAS WORMSER ................................... 29.1.2019

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST

KINDER Rumpelstilzchen, Weihnachtsmärchen

Tan Caglar: Rollt bei mir Worms, DAS WORMSER ............................... 27.11.2018

Worms, DAS WORMSER .................................. 5.12.2018

Emmi & Willnowsky: Comedy-Duo Nr.1

Drei Haselnüsse für Aschenbrödel

DAS WORMSER (Mozartsaal) ...................... 30.11.2018

Worms, DAS WORMSER ............................... 16.12.2018

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

Otto begrüßt die Kinogäste persönlich.

Am Freitag, dem 30. November, um 16.30 Uhr (bereits ausverkauft), um 16.55 Uhr und um 17.20 Uhr wird OTTO persönlich jeweils vor Filmbeginn seine Fans auf den Kinobühnen begrüßen und für beste Stimmung in den Kinosälen sorgen! Die Lux Kinos in Frankenthal sind das einzige Kino in Rheinland-Pfalz und der gesamten Region, das Otto Waalkes (deutsche Stimme vom GRINCH) im Rahmen seiner Kinotour besuchen wird. Zum Film: Der Grinch (deutsche Stimme: Otto Waalkes) ist

Samstag, 1. Dezember Märchenwald-Adventsmarkt Am 1. und 2. Dezember findet im schönen Ambiente des Schlosshofes in Herrnsheim der beliebte Adventsmarkt statt. Westhofener Weihnachtsmarkt Am ersten Adventswochenende erfreut die Ortsgemeinde Westhofen mit dem traditionellen Weihnachtsmarkt die Besucher. Vor der historischen Kulisse der beiden Kirchen erwartet die Gäste der Klang bekannter weihnachtlicher Melodien vereint mit einem bunten Angebot an handgearbeiteten Waren und Kunsthandwerk. Weihnachtsmarkt in Horchheim Der traditionellen Weihnachtsmarkt auf dem Alten Marktplatz im Herzen von Horchheim findet am 1. Dezember von 16.30 bis 20 Uhr und am 2. Dezember von 14 bis 20 Uhr statt. Pfeddersheimer Adventsmarkt und Adventsfenster Der Adventsmarkt findet am 1. und 2. Dezember auf dem Rathausplatz statt. Ab dem 1. Dezember wird täglich gegen 18 Uhr ein neues Fenster eröﬀnet und leuchtet bis zum Dreikönigstag am 6. Januar.

Eine Stunde Ruhe, Komödie von Floria Zeller Worms, DAS WORMSER ................................ 17.12.2018

www.nibelungen-kurier.de

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

rh47sa18

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

www.lux-kinos.de

August-Bebel-Straße 7- 9 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

Stars im Lux am 30. November / Drei Vorstellungen von „Der Grinch“

Freitag, 30. November

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P DAS WORMSER (Mozartsaal) ........................ 1.12.2018

OTTO WAALKES kommt!

Abenheimer Advenstfenster Auch in diesem Jahr hat das Team um Maria Ahl vom Verein der Abenheimer Adventsfenster zur Förderung gemeinnütziger Zwecke e.V. einen vollständigen Adventskalender mit vielen Abenheimern und Mitgliedsvereinen und Verbände zusammengestellt. Alle Ausrichter freuen sich über regen Besucherzuspruch. Die Eröﬀnung des 1. Adventsfensters findet am 1. Dezember um 18 Uhr im Weingut Klosterhof statt. Weihnachtsmarkt des Heimatvereins in Gundersheim Im idyllischen Rotweindorf Gundersheim organisiert der Heimatverein auch in diesem Jahr wieder einen kleinen aber feinen Weihnachtsmarkt und freut sich am 1. Dezember ganz besonders darauf den Schulberg zum Klin-

ein verbittertes, grünbehaartes Wesen. Er lebt allein auf Mount Crumpit und hat dort lediglich Gesellschaft von seinem Hund Max. Als Weihnachten vor der Tür steht, beschließt er, dass er einen Weg finden muss, um das Fest der Liebe zu verhindern. Er kann die Freude, die diese Zeit des Jahres auf die Gesichter der Einwohner von Whoville zaubert, einfach nicht mehr ertragen. Verbittert brütet der Grinch deshalb den bösen Plan aus, alle Geschenke zu stehlen und darüber hinaus auch die Weihnachtsbäume und das Festtagsessen beiseite zu schaffen. Nachdem er sich als Weihnachtsmann und seinen Hund Max als Rentier verkleidet, dringt er durch den Kamin in die Häuser von Whoville ein. Obwohl er dabei auf die kleine Cindy Lou trifft, schafft er es tatsächlich, seinen Diebstahl bis zum Ende durchzuziehen. In seiner Höhle auf Mount Crumpit wartet er genüsslich, auf die Reaktion der Whos, wenn sie am Weihnachtsmorgen ohne Geschenke erwachen ... Der Eintritt beträgt 10 Euro für Erwachsene und 7,50 Euro für Kinder und Jugendliche bis 15 Jahre. Karten gibt es im Vorverkauf über die Lux-Kinokasse oder online im Karten-Shop. gen zu bringen und mit seinen Gästen den ein oder anderen Glühwein zu trinken. Monsheimer Weihnachtsmarkt Vor dem Rathaus auf dem Parkplatz des ehemaligen Restaurants Dunzweiler findet traditionell am 1. Adventswochenende der 30. Monsheimer Weihnachtsmarkt statt. Am Samstag, dem 1. Dezember, öffnen die Stände um 17 Uhr. Die offizielle Eröffnung mit Grußworten erfolgt um 18 Uhr. Wer Gefallen am diesjährigen Weihnachtsbaum findet, sollte bei der Versteigerung gegen 22 Uhr sein Angebot abgeben. Eicher Weihnachtsmarkt Am 1. und 2. Dezember lädt der Eicher Weihnachtsmarkt rund um das Rathaus zur Einstimmung auf die Adventszeit.Der Weihnachtsmarkt öffnet seine Tore am Samstag von 16.30 bis ca. 20.30 Uhr. „Auster Baby“ Kulinarische Köstlichkeiten werden am 1. Dezember ab 12 Uhr im Weinladen am Weckerlinplatz 1 serviert. Musik im Advent Musikschule des Rhein-PfalzKreis tritt am 1. Dezember um 16 Uhr in der Kath. Pfarrkirche St. Laurentius in Bobenheim auf. Eintritt frei. Am Ausgang wird um eine kleine Spende gebeten. Wohlfühlen und Verweilen Weihnachtsmarkt am 1. Dezember ab 16 Uhr in Ober-Flörsheim IGS Osthofen informiert Tag der offenen Tür am 1. Dezember ab 8.30 Uhr. Adventskränze, Marmeladen und leckeres Weihnachtsgebäck „Inner Wheel Club“ verkauft am 1. Dezember von 10 bis 17 Uhr zugunsten des „Kinderschutzdienst Worms“ auf der Nibelungen Weihnacht. Finissage mit Künstlerin Ausstellung in der Stadtbibliothek mit Werken von Barbara Schauß geht am 1. Dezember von 10 bis 12 Uhr zu Ende.

Dienstag ist Kinotag!

(außer vor und an Feiertagen) Parken nur 50 Meter vom Kino P Bequemes Tiefgarage 24 h geöffnet

Unser Programm vom 29.11.-05.12.2018

OTTO WAALKES kommt ins Lux zur Vorführung von „DER GRINCH“ Freitag (30. November) 16.30 + 16.55 + 17.20 Uhr - AUSVERKAUFT -

NEU! MOVIE CLASSICS – Die größten Filmklassiker aller Zeiten Doris Day / Rock Hudson BETTGEFLÜSTER Sonntag (9. Dezember) 12.30 Uhr Musical im Lux: THE KING AND I – DER KÖNIG UND ICH Donnerstag (29. November) 19.00 Uhr Musical Aufführung aus dem Londoner West End Ballet im Lux: DER NUSSKNACKER - Live aus der Royal Oper London Montag (3. Dezember) 20.15 Uhr / Vorverkauf: 27,50 € Wohlfühlkino im Advent mit heißer Schokloade und Plätzchen BRIDGET JONES – Schokolade zum Frühstück Dienstag (4. Dezember) 19.00 Ladies Preview: Florian David Fitz und Matthias Schweighöfer 100 DINGE Mittwoch (6. Dezember) 19.00 Uhr mit leckerem Welcome Drink vor Filmbeginn

Die AUGSBURGER PUPPENKISTE: GEISTER der Weihnacht Samstag 13.30 Uhr / Sonntag 11.30 Uhr / Eintritt: 6,- € für klein und groß

PHANTASTISCHE TIERWESEN: Grindelwalds Verbrechen (3D) Täglich 17.00 + 20.00 / Sa. + So. 15.30 + 17.00 + 18.30 + 20.00 / Sa. auch 21.30

DER GRINCH

3D: Täglich 15.15 + 17.15 + 19.30 Sa. + So. auch 13.00 / Sa. auch 21.45 Freitag nur 16.30 + 19.30 2D: Samstag 14.30 / Sonntag 11.30

BOHEMIAN RHAPSODY

Täglich 17.30 + 20.15 / So. auch 11.30

TABALUGA (Vorpremiere)

Sonntag 13.00 (2D) / Sonntag 15.00 (3D)

VERSCHWÖRUNG

Donnerstag + Freitag 18.45 / Mittwoch 20.30

NUR EIN KLEINER GEFALLEN Freitag 20.30 / Mittwoch 18.15

25 km/h

Samstag + Sonntag 18.45 / Mittwoch 16.00

JOHNNY ENGLISH Samstag + Sonntag 14.45

DER NUSSKNACKER UND DIE VIER REICHE ELLIOTT – DAS KLEINSTE RENTIER

3D: Do. 17.00 / Sa. + So. 15.00 Mo. 17.30 / Di. + Mi. 16.00 2D: Samstag + Sonntag 12.45

PEPPERMINT: Angel of Vengeance Täglich 21.00 / Sa. auch 23.00

Samstag + Sonntag 13.30 Montag + Dienstag 15.30

F I L M A LT E R N AT I V E WERK OHNE AUTOR Montag 16.00 + 19.30 Uhr

Frühstücks-Krimilesung

Veranstaltung am Samstag, dem 8. Dezember, um 10 Uhr in der Horchheimer Scheune Die Kriminalautorin Petra Scheuermann liest am 8. Dezember, um 10 Uhr, aus ihrem Genusskrimi „Schoko-Engel“. Kartenvorverkauf ab sofort. 18,95 Euro inklusive Frühstücksbuﬀet. Lassen Sie sich von uns verwöhnen!

Tanja Emler-Rupp, Turnhallenstraße 9, 67551 WormsHorchheim, Tel. (0 62 41) 95 10 44, www.horchheimer-scheune.de. Di. – Fr. 10 bis 18 Uhr Sa. 10–13 Uhr Sonntag: Großes Scheunen Frühstücksbuﬀet

Hochheimer Adventssamstage An den Adventssamstagen erwartet die Besucher jede Woche von 10 bis 19 Uhr eine andere Besonderheit im Hofladen der Lebenshilfe in der Pipinstraße 4a.

Vorverkauf 20 Euro, für Schüler und Studenten 15 Euro. Sie sind beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, in Worms sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen erhältlich.

Neuer Höhepunkt zu Beginn des Advents Erstes Aufleuchten des großen Weihnachtsbaumes am 1. Dezember um 17.15 Uhr auf dem Ludwigsplatz. Um die eigentliche Bedeutung des Advents als Vorbereitung auf Weihnachten hervorzuheben, lädt die Martinsgemeinde zur Adventskranz-Segnung ein. Bei diesem weitverbreiteten Brauch kann jeder seinen Adventskranz oder auch nur die 1. Kerze zur Segnung mitbringen. Das Lied – Die Figuren vhs-Workshop zur historischen Nibelungenepoche am 1. Dezember von 13 bis 16.30 Uhr in der Neusatzschule. Anmeldung erbeten. Vorweihnachtliche Stimmung Tannenbaum schmücken am 1. Dezember um 16 Uhr in WormsHeppenheim. Die Kinder der „Wissegockel Löschküken“ werden für vorweihnachtliche Stimmung sorgen. Der Nikolaus hat sich auch angesagt.

„Emma, die Fee und das karierte Zauberbuch“ Das TGO Kindertheater führt um 17 Uhr ein Stück von Christina Laenen in der Carl-Schill Turnhalle in Osthofen auf. Der Eintritt kostet 4 Euro. Karten im Vorverkauf bei Gross-Werkzeuge, Carlo-Mierendorﬀ-Straße 2, in Osthofen.

Sie möchten einen Terminhinweis veröffentlichen? Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

Pfänderversteigerung am Samstag, 05.05.2018

Pfänderversteigerung am der verfallenen Pfänder2018 aus den Samstag, 1. Dezember

der verfallenen Pfänder aus den Heimatverein-Leiselheim stellt Nummern: 121760 - 123354 Nummern: 123355 – 125288 das Jahresheft 2018 vor Zur Versteigerung kommen Präsentation mit interessanten und der Rückstellungen aus der Diamant-, Goldund Silberschmuck vorherigen Versteigerung. Infos am 1. Dezember um 16 Uhr in „unseren eigenen Räumen“ am im SVL-Sportheim. Zur Versteigerung kommen

Mathildenplatz 4

Diamant-, Gold- und Silber-

schmuck in „unseren eigenen „Abend Serenade“ Räumen” am 67547 Worms Evangelischer Posaunenchor Gimbsheim lädt zum Konzert Mathildenplatz 4 – 10:00 Uhr Besichtigung von 09:00 Uhr am 1. Dezember um 19 Uhr in 67547 Worms Versteigerung ab 10:00 Uhr die evangelische Kirche nach Besichtigung von 9–10 Uhr Gimbsheim. Der Eintritt ist frei. Versteigerung ab 10 Uhr

Rocknacht mit neuem Konzept Sechs Bands stehen am 1. Dezember ab 20 Uhr im Mozartsaal auf der Bühne. Tickets kosten im

City Leihhaus GmbH Worms Tel.: Tel.: 0 6206241/25043 41/2 50 43 www.cityleihhaus-worms.de www.cityleihhaus-worms.de

rh48mi18

Mittwoch, 28. November

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 28. November 2018

Mittwoch, 28. November 2018, 48. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Fußball in Grün-Weiß und wie er einmal war!

Tabellenführung winkt Tischtennis 3. Bundesliga Süd: Aha-Erlebnis im Spitzenspiel Samstag kommt Wohlbach / Eintritt frei

Mit dem „Celtic Worms FC“ wurde jetzt der erste irische Fußballclub in Rheinland-Pfalz gegründet / Offizielle Gründungsfeier am 28. Dezember um 20 Uhr im „Carroll’s Pub“ Erste aktive Spieler stehen schon fest Der 2. Vorsitzende Maximilian Rieß war der erste Spieler der jungen Mannschaft, Ivo Tenev und Marvin Müller folgten. Müller spielt auch im heimatlichen Saarland beim TuS Gries. Als Vertriebsmitarbeiter der KarlsbergBrauerei kennt er auch die hiesigen Pubs, deren Besitzer und die irische Mentalität bestens. Mit ihrem neuen „O’harah’s Irish Pale Ale“ tritt die Homburger Brauerei, die bereits vielfältig im Sport-, Kultur- und Event-Sponsoring tätig ist, als ein potentieller Sponsor des neuen Vereines auf.

Keine Pub-Mannschaft!

Die Gründungsmitglieder des „Celtic Worms FC“ sind der 1. Vorsitzende Donald Carroll, 2. Vorsitzende Maximilian Rieß, Pressewart Florian Stenner, Schriftführer Sascha Montgomery Lord, Schatzmeister Anton Wagner, die Beisitzer J.P. Kennedy, Raul Lopez, Marco Palzer und Sam Henderson. VON ROBERT LEHR | Eigentlich sind die Fragen beim beliebten PubQuiz stets überregionaler Natur. Was aber am vergangenen Mittwoch Quizmaster „Tiny“ Tim im vollbesetzten Caroll’s Pub in der Rheinstraße wissen wollte, war dem besonderen Anlass des Abends geschuldet: „Wo wurde der erste oﬃzielle irische Fußballclub in Rheinland-Pfalz gegründet?“. Natürlich wusste das zwischenzeitlich jeder Anwesende, denn längst hatte es sich herumgesprochen, dass im Hinterzimmer des Lokals parallel die Gründungsversammlung des „Celtic Worms FC“ stattgefunden hat. Dessen Vereinsfarben sind Grün-Weiß und eine Harfe dominiert das Logo. Donald Carroll, der in diesem Jahr den 4. Geburtstag seines zwischenzeitlich zur Institution ge-

wordenen Pubs feiern kann, ist als 1. Vorsitzender des Vereines selbst sportverrückt. Er hat bereits Wormser Teams wie den Rugby Club, die Baseballer der Cannibals, die Jugendabteilung der HSG oder die Hockeyabteilung der Turngemeinde Worms als Sponsor unterstützt. Das Herz des 46-Jährigen aber gehört dem Fußball. Schließlich war er früher selbst aktiver Spieler in hessischen und fränkischen Landesliga-Vereinen und er besitzt darüber hinaus eine Trainerlizenz für die C-Klasse. Was ihn als Initiator des originellen Fußballvereines am heutigen Spielbetrieb stört, ist zum einen die „extreme Kommerzialisierung bis in die untersten Klassen“ sowie die allgemein zunehmende Aggression an den Spielfeldrändern aller Ligen. So würden die gegnerischen Mannschaften ebenso wie deren

Fans allzu oft jegliches Fair-Play vermissen lassen. Dies alles verderbe ihm den Spaß am Fußball, der ja „eigentlich ein Spiel ist und Spaß machen soll“. So wie es derzeit gespielt werde, „gefällt es mir nicht mehr“. Als Motto stehe laut Carroll über allen sportlichen Aktivitäten: „Win with humility, lose with dignity“ – „Gewinne mit Bescheidenheit, verliere mit Würde“. Daher müssten sich auch alle Spieler und Mitglieder einem Verhaltenskodex, dem „Code of Conduct“ verpflichten, so der 1. Vorsitzende. Dieser sei der Satzung des Rugby-Clubs entlehnt und regle das sportliche und kameradschaftliche Verhalten rund um den Sport. „Wer sich in unserer Community engagiert, unterstützt unsere sportlichen und sozialen Zwecke ideel und lebt sie entsprechend“.

Mit dem neuen Fußballverein möchten Donald und seine Mitstreiter „keine Pub-Mannschaft sein“, sondern am regulären Liga-Betrieb teilnehmen. Dazu sind die Eintragung ins Vereinsregister veranlasst und erste „Try-Outs“ für potentielle Spieler geplant. Eines aber ist den Gründungsmitgliedern schon jetzt ganz wichtig: Sie möchten eine Community gründen, deren zentraler Gedanke der Spaß, der sportliche Vergleich mit anderen Mannschaften, die Fairness und der karitative Gedanke ist. So heißt es in der Satzung: „Zweck des Vereines ist die Förderung des Sports, verbunden mit der Unterstützung von kulturellen und gesellschaftlichen Projekten im Sinne des Gemeinwohls auf lokaler, überregionaler und internationaler Ebene (mit dem Schwerpunkt Irland).“

„Heureka!“ – dieser freudige Ausruf wird nach gelungener Lösung einer schwierigen Aufgabe verwendet und steht auch als Synonym für eine plötzliche Erkenntnis. Christian Kaufhold, dem Trainer des Tischtennis-Drittligisten TV Leiselheim, und Peter Dietrich, dem Tischtennis-Abteilungsleiter des TVL, war es Samstagabend nach dem mit 6:3 gewonnenen Spitzenspiel der 3. Bundesliga Süd gegen SV Sachsenring Hohenstein-Ernstthal danach. Kurz zuvor hatten die Tischtennis-Cracks des TV Leiselheim in einem spannenden und hochklassigen Match gezeigt, dass sie durchaus das Leistungsvermögen dazu haben, die Saison 2018/2019 als Meister der dritthöchsten deutschen Spielklasse beenden zu können. Punkte TVL: Medardas Stankevicius / Vladimir Anca, Constantin Cioti / Sushmit Sriram, Constantin Cioti, Medardas Stankevicius, Sushmit Sriram (2).

TV Leiselheim – TTC Wohlbach am 1. Dezember um 18 Uhr Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist. Was für den Schmid gilt, gilt im Sport nicht minder. Wenn man gut drauf ist, also richtig „heiß ist“, soll man loslegen mit der Arbeit. „Heiß gelaufen“ ist der Motor des Tischtennis-Drittligisten TV Leiselheim seit vergangenem Wochenende, als das Team um Trainer Christian Kaufhold in einem fantastischen Match mit 6:3 gegen das Drittliga-Spitzenteam SV Sachsenring HohensteinErnstthal die Oberhand behielt. Nach einem doch eher verhaltenen Start in die Saison 2018/2019 mit drei Unentschieden und zwei Siegen aus den ersten fünf Spielen platzte gegen einen der Meisterschafts-Kandidaten aus Sachsen bei den Wormser Vorortlern der berühmte Knoten. Samstagabend um 18 Uhr hat es die Truppe vom Leiselheimer Trappenberg nun mit dem TTC Wohlbach zu tun. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 16

Soziale Zwecke im Fokus „Die Erlöse unserer Spiele und Events kommen den verschiedensten sozialen Zwecken zugute“, so der 2. Vorsitzende Maximilian Rieß. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 16

Medardas Stankevicius (18) besiegte in einem Spiel, das die zahlreichen Zuschauer am Trappenberg begeisterte, den 44-jährigen tschechischen Tischtennis-Routinier Miroslav Horejsi in vier rasanten Sätzen. Der litauische Youngster im Dress des TV Leiselheim zeigte dabei schier unglaubliche Schläge. Anzeige_Elversberg_2018_11.qxp 26.11.18 09:26 Seite 1

Zwei Ecken, zwei Elfer, vier Gegentore Wormatia verliert deutlich mit 4:0 in Homburg

r Freie tt i r Eint

TTC Wohlbach Sa. 1.12. • 1800 h Zum Trappenberg WORMS-Leiselheim

Aus dem Spiel heraus waren beide Team ebenbürtig, nur die Verwertung der Standards machten den Unterschied. Keine drei Minuten waren im Saarland gespielt, da stand es 1:0 für die Hausherren und der VfR wurde bei Nieselregen kalt erwischt. Eine Neubauer-Ecke landet bei Hahn, der netzte ein. Die beste Chance zum Ausgleich hatte Bajric nach Zuspiel von Burgio mit der Hacke. Aber der Wormate schoss den Ball über das Homburger Gehäuse. FC-Keeper Saalfeld parierte nur kurze Zeit später einen Korb-Freistoß. Die Ambitionen der Wormser, das Spiel in der zweiten Hälfte noch zu drehen, erhielten bereits in der 46. Minute einen herben Dämpfer. Wieder Ecke, wieder Neubauer, wieder auf Hahn und der markierte das 2:0! Zum zweiten Mal zog die Wormser Defensive den Kürzeren.

Der nächste Standard, ein Freistoß in der 68. Minute, durch Dobros, aber erneut war Saalfeld auf dem Posten und parierte den Ball zur Ecke. Ein inszenierter Elfmeter in der 73. Minute – Altintas drückte seinen Gegenspieler Steinherr leicht, der flog theatralisch zu Boden – brachte die endgültige Entscheidung. Dulleck schoss zum 3:0 ein. Es kam noch schlimmer für Rheinhessen. Diesmal musste Keeper Keilmann nachfassen und touchierte einen Homburger. Der Schiri pfiff erneut Strafstoß. Den zweiten strittigen Elfer verwandelte Hahn von 1.100 Zuschauern in der 84. Minute zum 4:0. Zwei mal nach Ecken geschlafen, zwei fragwürdige Elfer und zwei Mal an Saalfeld im FCH-Tor gescheitert. Eine klare Niederlage, die Steven Jones und seine Elf bis zum Freitag beim Heimspiel gegen Elversberg wegstecken muss.

WORMATIA VORSTAND 1

FR. 30.11. 19.00 SV ELVERSBERG

EWR-ARENA

16 LOKAL-SPORT TG WORMS Gastgeber hatten das bessere Ende für sich TGW-Badminton I unterlag der SG TGM Gonsenheim/ HSV Mainz 3:5 In der letzten Begegnung der Hinrunde traf die TGW am letzten Mittwoch auf das bis dahin punktgleiche Team aus Gonsenheim. Die Gastgeber hatten ebenso wie die Wormser bereits fünf Punkte auf dem Konto und spielten weitestgehend von Abstiegssorgen befreit auf. Dies führte zu einer ausgeglichenen und attraktiven Begegnung beider Teams, in welcher die Gastgeber das bessere Ende für sich beanspruchten. Gleich zu Beginn wurde das 2. HD mit Knaub/Kadel von Wong/Kruschke auf dem falschen Fuß erwischt und erwies sich an diesem Tag als nicht zu schlagen (14:21-12:21). Ein Punkt, den die Wormser für den Bestfall schon eingeplant hatten, war somit bereits verloren. Die Damen Ihrcke/Tran konnten den verlorenen Punkt gegen Kaiser/Fell nicht einholen und unterlagen 8:21-8:21. Das 1. HD Tecklenburg/Reimann hatte mit Vogel/Feucht zwei starke Gegner. In einer unterhaltsamen Partie, in der um jeden Ball gekämpft und mit Hechtsprungeinlagen der Ball noch aus der aussichtslosesten Position wieder ins Spiel gebracht wurde, gewannen die Wormser mit 10:21-21:19-21:16. Im DE zeigte Jasmin Ihrcke eine gute Leistung gegen Nadja Kaiser, konnte die starke Mainzerin jedoch nicht zumindest in die Verlängerung zwingen (16:2119:21). Ab jetzt musste aus Wormser Sicht für den Sieg jedes Spiel gewonnen werden, zumindest drei Spiele sollten noch für ein Remis gewonnen werden. Zeitgleich spielten im 1. HE Waldemar Knaub gegen Yan Vogel, im 3. HE Stephan Tecklenburg gegen Thomas Kruschke und das Mixed Kai Kadel/Quy Tran gegen Feucht/Fell. Der 1. Satz im 1.HE gestaltete sich sehr ausgeglichen und Knaub hatte beim Stand von 19:19 den Satzgewinn in Reichweite, konnte die zwei entscheidenden Punkte jedoch nicht mehr einfahren. Tecklenburg startete schwach sein 2. HE und unterlag mit 12:21. Im 2. Satz hatte er jedoch ins Spiel gefunden und dominierte klar (21:4). Zeitgleich unterlag Knaub mit 16:21 und auch das neuformierte Mixed mit Kadel/Tran verpasste knapp den 3. Satz mit (14:21-21:23). Damit war der Sieg der Mainzer besiegelt, sodass der angeschlagene Kruschke auf den 3. Satz gegen Tecklenburg verzichtete und aufgab (12:2121:4-21:0). Im 2. HE ging es für Hannes Reimann gegen Ronald Wong um einen Ehrenpunkt, welchen der Wormser mit 21:13-21:14 verdient einfuhr. Mit dem Ende der Hinrunde stehen die Wormser damit mit fünf Punkten im Mittelfeld der Liga und vier Punkte vor dem Abstiegsplatz. Ein Grund zum Ausruhen ist dies jedoch noch nicht und gleich im Januar wollen die Wormser die noch fehlenden Punkte zum sicheren Klassenerhalt einfahren.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 28. November 2018

Fußball in Grün-Weiß und wie er einmal war!

Tabellenführung winkt Großer Schritt in Richtung Herbstmeisterschaft möglich

Mit dem „Celtic Worms FC“ wurde jetzt der erste irische Fußballclub in Rheinland-Pfalz gegründet / Offizielle Gründungsfeier am 28. Dezember um 20 Uhr im „Carroll’s Pub“ Fortsetzung von Seite 15 Bei Veranstaltungen sollen gezielt Spenden zweckgebunden gesammelt und übergeben werden. Um die Verbundenheit zu seiner Heimat zu unterstreichen, soll laut Donald Carroll zunächst „Focus Ireland“ unterstützt werden, eine Hilfsorganisation für Obdachlose. Die Finanzkrise und der Mangel an Sozialwohnungen hätten in Irland zu einer Krise auf dem Wohnungsmarkt und einem Anstieg von Obdachlosigkeit geführt. Laut „Focus Ireland“ seien mehr als 9.500 Menschen in Irland ohne feste Bleibe, darunter 1.720 Familien mit mehr als

3.500 Kindern, zitiert Carroll die alarmierenden Zahlen. Als weitere Einnahmequellen seien z.B. auch Konzerte, Whiskey-Tastings oder Abende mit irischen Märchen angedacht – und natürlich würden dann auch Initiativen vor Ort in Worms unterstützt.

Große Gründungsfeier am 28. Dezember Genau in vier Wochen am Freitag, dem 28. Dezember, ab 20 Uhr, wird es im „Carroll’s Pub“ eine offizielle Gründungsfeier geben. An diesem Abend wird Livemusik geboten, jede Menge Infos rund um den Club und natürlich

sollen hier auch neue Mitglieder geworben werden. Schon jetzt kann man bei Facebook erste Eindrücke gewinnen. Hier heißt es u.a. „ … we are from the Proud City of Worms, we love the game and we are striving for honor ... if you want to play in green and white, if you want to become a Harp, if you want to play for Celtic this is your chance.“ Gezielte Fragen werden gerne unter der E-Mail team@ celticwormsfc.com beantwortet. „Vielleicht kommt sogar der irische Botschafter zu unserem Fest – schließlich sind auch wir Botschafter irischer Kultur!“, erwähnt Donald Carroll am Rande.

Finale „Furioso“ im Uwe-Becker-Stadion Oberligist TSG Pfeddersheim besiegt Hassia Bingen in der Schlussphase mit 5:2

Heiß auf den Sprung an die Tabellenspitze der 3. Bundesliga Süd: Mit einem Heimsieg über den TTC Wohlbach würde Tischtennis-Drittligist TV Leiselheim mit Nico Stehle, Constantin Cioti, Medardas Stankevicius, Trainer Christian Kaufhold, Vladimir Anca und Sushmit Sriram erstmal vom Sonnenplatz der Süd-Staffel der dritten Bundesliga grüßen.

Fortsetzung von Seite 15 Und da wäre noch ein Hühnchen zu rupfen, gab es doch Anfang Februar 2018 eine glatte 2:6-Klatsche gegen die Männer aus Oberfranken. „Wir benötigen eine ähnlich gute Leistung wie gegen Hohenstein-Ernstthal, um die Punkte in Leiselheim zu behalten“, muss Christian Kaufhold nicht lange nachrechnen. Im vorderen Paarkreuz des TTC Wohlbach stehen mit den Tschechen Richard Vyborny und Michal Benes nämlich zwei Könner ihres Fachs an den TischtennisTischen. „Eine schwere Aufgabe, aber auch eine Aufgabe, die wir lösen können“, glaubt Christian

Kaufhold fest daran, dass sein Team „auf den Punkt fit ist“. Der Coach des TVL kann jedenfalls gegen Wohlbach auf alle fünf Stammkräfte zählen, also Constantin Cioti, Medardas Stankevicius, Nico Stehle, Sushmit Sriram und Vladimir Anca. Motiviert sind die Leiselheimer Tischtennis-Cracks ohnehin, winkt doch die Tabellenführung im Falle eines Sieges. Und dazu könnte die Kaufhold-Truppe mit einem Erfolg über Wohlbach einen großen Schritt in Richtung Herbstmeisterschaft machen, treffen die Konkurrenten im Kampf um die Meisterschaft der 3. Bundesliga Süd doch an den letzten beiden Spieltagen aufeinander.

Rhythmische Sportgymnastik Neues Angebot der TG Osthofen ab 7. Dezember Die TG Osthofen bietet ab Freitag, dem 7. Dezember, Rhythmische Sportgymnastik für Kinder ab 6 Jahren an. Rhythmische Sportgymnastik besteht aus den Elementen Tanz, Akrobatik, Ballett und Gymnastik. Die TGO lädt dazu ein, mit musikalischer Begleitung und den Handgeräten Band, Ball, Seil, Reifen und Keule in eine Welt der Ästhetik und Beweglichkeit einzutauchen. Trainingszeiten 6–9 Jahre: freiFabio Schmidt (vorne) war zweifacher Torschütze beim 5:2-Sieg des Oberligisten TSG Pfeddersheim, aber auf unterschiedliche Art und Weise gegen Hassia Bingen. So traf er in der 11. Minute zum 1:0 für seine Mannschaft, zum zweiten Mal aber umgekehrt und unfreiwillig zum 3:2-Anschlusstreffer für die Gäste in das eigene Tor. Foto: Felix Diehl VON KLAUS DIEHL | Wer am letzten Samstag eine Viertelstunde vor Schluss und angesichts der widrigen Temperaturen das Uwe-Becker-Stadion verließ, der verpasste ein torreiches Fußballspiel. Am Ende siegten die Gastgeber verdient, aber doch etwas zu hoch mit 5:2 gegen den Tabellenvierzehnten aus Bingen. Dieser hinterließ in Pfeddersheim einen weitaus besseren Eindruck, als dies deren Tabellensituation vermuten ließ. Die Kicker vom Binger Hessenhaus bestimmten auch die ersten Minuten des Spiels und hätten durchaus in Führung gehen können. TSG-Keeper Patrick Stofleth hatte etwas dagegen. Allmählich kam der Turbo der Gastgeber aber auch auf Touren und das war spätestens ab der 11. Minute der Fall. Fabio Schmidt hatte aus etwa 16 Metern abgezogen und das runde Spielgerät schlug unhaltbar im HassiaTor ein. Marcell Öhler hatte eine Ecke flach herein gegeben, Tobias Bräuner ließ den Ball aber zu Fabio Schmidt durchgehen und die Hassia-Verteidigung stand im Leeren. Danach schien Pfeddersheim öfters dem zweiten Tor näher, das aber bis zur 38. Minute auf sich warten ließ und einem genialen Spielzug entsprang. Christopher Ludwig schlug einen

langen Ball auf Andreas Buch, der schneller als die Gegenspieler war und mustergültig für Sebastian Kaster auflegte und es stand 2:0. Eine verdiente Pausenführung, darin waren sich die Trainer Marc Heidenmann (TSG) und Hassia Coach Rodrigues auch einig. Dabei musste Heidemann auf Mathias Tillschneider wegen eines Trauerfalls verzichten und seine Abwehr brauchte schon einige Zeit, um sich zu sortieren. Nach Wiederanpfiff sollte sich das Blatt insofern wenden, weil Bingen jetzt mehr Mut in der Offensive zeigte und Pfeddersheim lange Zeit nicht zum effektiven Spiel wie vor der Pause fand. Die Hassiaten arbeiteten sich auch Chancen heraus, griffen früher an und bauten jetzt auch mehr unangenehmen Druck für die Gastgeber auf. Aber erst in der 76. Minute war es soweit, als eine lange Flanke von Serdal Günes von Vlazum Dautaj per Kopf den Weg zum 2:1 in das TSGTor fand. Es sollte der Auftakt zu einem Finale „Furioso“ werden, wobei die Bemühungen und leisen Hoffnungen der Gäste bereits in der 78. Minute ziemlich abrupt unterbrochen wurden. Atsushi Kikutani, der wohl kleinste, aber auch schnellste Spieler auf dem Platz, war es, der nach einer Öhler-Ecke, den

abgewehrten Kopfball von Andreas Buch im Nachschuss zum 3:1 verwerten konnte. Es sollte mehr als spannend bleiben, als Fabio Schmidt (84.) den Gästen mit einem Eigentor zum 3:2-Anschlusstor unfreiwillig helfen konnte. Aber da gibt es ja noch einen Andreas Buch, auf den man sich in Pfeddersheim meist verlassen kann. Bei einer vorweihnachtlichen Kerze im Binger Strafraum übersprang er den Hassia-Keeper Schotte und es stand nur eine Minute später 4:2 für die Gastgeber. Kikutani traf in der 88. Minute noch den Querbalken des Binger Tores und Andreas Buch erhöhte in der zweiten Minute der Nachspielzeit mit seinem zweiten Treffer auf 5:2 für Pfeddersheim. Gemessen am Spielverlauf sicherlich nicht unverdient, aber aus Binger Sicht gesehen wohl zu hoch verloren. Es war ein insgesamt faires Rheinhessen-Derby, das ob seiner Klasse und Spannung in der Schlussphase mehr Zuschauer verdient gehabt hätte. Die TSG Pfeddersheim spielte mit: Patrick Stofleth (Tor), Florian Lutz, Benjamin Himmel, Christopher Ludwig, Akira Udagawa (90. Jonathan Toco), Tobias Bräuner, Marcell Öhler (88. Marc Bullinger), Sebastian Kaster (83. Waaris Bhatti), Andreas Buch.

tags 17 bis 19 Uhr Sporthalle der Seebachschule; sonntags 13 bis 15 Uhr Carl-Schill-Turnhalle. Trainingszeiten 10–13 Jahre: freitags 18.30 bis 20.30 Uhr Sporthalle der Seebachschule; sonntags 15 bis 17 Uhr Carl-Schill-Turnhalle. Infos und Anmeldung bei den Trainerinnen Anna, Telefon 0176/55132407 oder E-Mail an annkrich89@gmail.com, und Sandra, Telefon 0173/902108 5 oder E-Mail an s.silerova@gmail.com.

Motto „Black and White“ Geselliger Saisonausklang bei der TGO-Tennisabteilung Rund 50 in Schwarz und Weiß gekleidete Tennisfreunde feierten am vergangenen Samstag zu dem Motto „Black and White“. Zum Auftakt wurden die anwesenden Gäste mit einem SchwarzlichtTheater amüsiert. Dabei wurde ein ganz „normaler“ Tennisalltag sehr humorvoll dargestellt. Der 1. Vorsitzende Jochen Metzger begrüßte anschließend offiziell alle Gäste und bedachte die Trainer mit einem kleinen Dankeschön für ihre Arbeit. Taktgefühl war nötig beim soge-

nannten Cup-Song. Hier wurde durch rhythmisches Klatschen und Aufstoßen von Plastikbechern unter Schwarzlicht ein toller Klang und ein optisches Highlight geschaffen. Mitglied Günter Weber präsentierte in einem kurzen Vortrag wie es die TGO Tennis bis ins Frankfurter Weltkulturen Museum geschafft hat. Mit einem Tanz der witzigen Art endete der offizielle Teil und DJ Stefan übernahm das Zepter zum ausgelassen Feiern bis spät in die Nacht.

Tuchfühlung zur Tabellenspitze halten SVH-U15-Junioren siegen auswärts 2:0 gegen TV 1817 Mainz Mit einer engagierten und konzentrierten Vorstellung gegen die einen Tabellenplatz hinter Horchheim liegende Mannschaft von TV 1817 Mainz, konnten die jungen Wilden wieder einen Sieg einfahren und halten somit die Tuchfühlung zur Tabellenspitze. Von der ersten Minute an entwickelte sich ein gutes und spannendes Verbandsligaspiel zweier gleichwertigen Mannschaften. Durch ein tolles Solo schoss Rico Metz in der 21. Spielminute Horchheim mit 1:0 in Front.

Nach der Halbzeit versuchte 1817 Mainz den Druck auf das Horchheimer Team zu erhöhen, aber die gut stehenden Horchheimer ließen kein Durchkommen zu und konnten sich selbst etliche Nadelstiche in Richtung gegnerisches Tor erspielen. Eine davon nutze Dennis Renner (55.) mit einem harten Distanzschuss zur vorentscheidenden 2:0-Führung für die Horchheimer U15-Junioren, die auch bis zum Schlusspfiff Bestand hatte.

LOKAL-SPORT

Mittwoch, 28. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER

TGW-Hockeyherren I müssen weiter auf ersten Hallensieg warten

Ehrennadel, Rittermedaille und Königskette

Gegen den Regionalligaabsteiger TV Alzey stand es am Ende 4:4

Königsschießen der Schützengesellschaft Pfeddersheim / Ehrung der neuen Würdenträger

Fabian Bentz erzielte das 2:0 für die TGW-Hockeyherren I, am Ende stand es gegen den TV Alzey aber 4:4. Foto: madi

Der selbsternannte Aufstiegskandidat TV Alzey konnte erstmals in der Hallensaison 2018/2019 mit dem stärksten Kader antreten. Den besseren Start erwischten trotzdem die Hausherren. Nach wenigen Minuten konnten sich die Wormser bereits die ersten Chancen erspielen und es dauerte nur wenige Minuten, ehe Fabian Bentz zur 1:0 Führung einschieben konnte. Nur kurze Zeit später erhöhte Christian Decker auf 2:0. Die Alzeyer fanden kein Mittel gegen die defensiv sehr gut stehenden TGWler. Doch auch der TVA ist für seine gute Abwehr bekannt, sodass im weiteren Verlauf der Partie das Spielgeschehen sehr stark taktisch geprägt war. Kurz vor der Halbzeit

konnten die Gäste zum 2:1 Pausenstand verkürzen. Im zweiten Durchgang erhöhte Alzey nun den Druck und drängten auf den Ausgleich. Dennoch waren es wieder die TGWler, die durch Janis Heyne mit dem Treffer zum 3:1 die Führung leicht ausbauen konnten. Nach einer Strafecke der Gäste wehrte Sebastian Schledorn die Kugel auf der Linie mit der Schlägerhand ab, für den Schiedsrichter schwer zu sehen, entschied dieser auf unerlaubtes Körperspiel und 7- Meter. Die Alzeyer nutzten diesen zum 3:2-Anschlusstreffer und konnten kurz darauf gar zum 3:3 ausgleichen. Die Wormser kombinierten weiter und konnten nach einem Konter durch Thorben Frey etwa

fünf Minuten vor Abpfiff erneut mit 4:3 in Führung gehen. Der TVA reagierte und wechselte für den Torhüter einen zusätzlichen Feldspieler ein, um noch mehr Druck ausüben zu können. Die Wormser stellten nun auf Grund der Unterzahl das Defensivsystem um, doch die Alzeyer konnten trotz allem eine Lücke in der Abwehr finden und drei Minuten vor Schluss zum 4:4 ausgleichen. Alzey spielte die restlichen Minuten der Partie ohne Torhüter weiter, aber die TGWler ließen jedoch keinen weiteren Gegentreffer mehr zu. So recht waren die Wormser nach dem Spiel nicht mit dem Punkt zufrieden. Das Unentschieden geht auf Grund der zweiten Halbzeit, in der sich die TGWler das Spiel der Alzeyer zu stark aufdrängen ließen, zwar in Ordnung, doch mit etwas Glück hätte man die Partie mit dem Führungstreffer fünf Minuten vor Schluss vielleicht über die Zeit retten können. Somit steht man mit nur zwei Punkten aus drei Spielen aktuell nur auf dem vorletzten Platz und da muss im nächsten Heimspiel am 2. Dezember, um 11 Uhr, im BIZSüd gegen TG Frankenthal unbedingt gewonnen werden. Für die TGW Herren I spielten: Tim Bachmann, Marcel Krämer, Johannes Steuer, Sebastian Schledorn, Sebastian Frenzel, Thorben Frey (1), Janis Heyne (1), Oliver Schnerch, Fabian Bentz (1), Christian Decker (1).

Traditionell wetteifern die Pfeddersheimer Schützen im November um die Ehre des Schützenkönigs. Dieses Jahr wurde die Schussreihenfolge unter 29 Teilnehmern ausgelost. Wie immer musste mit dem Kleinkalibergewehr ein Holzpfahl durchschossen werden. Ein Adler aus Metall, nachgestellt aus dem Pfeddersheimer Ortswappen, ist an dem Pfahl befestigt. Schützenkönig wird der Schütze, der diesen Adler mit dem finalen Schuss zu Fall bringt. Nach bereits 99 Schuss war es schon soweit. Als Werner Kehl sich für seine Schussabgabe bereit machte, schien das Wappentier noch einen festen Stand zu haben. Kehl feuerte gut gezielt und traf bestens. Zum Erstaunen und zur Begeisterung der Zuschauer brach die Stange und der Adler fiel zu Boden. Damit stand er als Schützenkönig fest. Seine Freude darüber war deutlich sichtbar. Zwei Schüsse zuvor ließen Gerhard Spies und Andreas Kundel mit ihren Treffern das Holz kräftig splittern und boten ihm so die Chance zum Königsschuss. Sie erlangten dadurch den Stand des 1. und 2. Ritters. Im Rahmen der anschließenden Schützenfeier im gut gefüllten Vereinsheim ehrte der Oberschützenmeister Jochen Groll die neuen Würdenträger und überreichte die Ehrensymbole Königskette und Rittermedaille. Darüber hinaus freute sich Groll einen

Von links: Daniel-René Ebeling (1. Schützenmeister), Andreas Kundel (1. Ritter), Werner Kehl (Schützenkönig), Gerhard Spies (2. Ritter), Jochen Groll (Oberschützenmeister).

herausragenden Schützenbruder ehren zu dürfen. Heinz Kirchner erhielt für seine 60-jährige Mitgliedschaft, neben der Jubiläumstafel des Vereins, jeweils die Ehrennadel in Gold vom Deutschen Schützenbund und vom Pfälzer Sportschützenbund. Groll lobte nicht nur die sportlichen Erfolge und den tätigen Einsatz, sondern darüber hinaus die besondere Verbundenheit zum Verein, die Kameradschaft und die Freude am Schießsport des immer noch aktiven 79-Jährigen. Weiter betonte er, dass Vereinsleben auch ein Stück weit Heimat bedeuten kann. Für 25 Jahre Vereinstreue wurde Alexandra Heike, geb. Köppel, geehrt. In ihrer aktiven Zeit

schaffte sie, die einzigartige Leistung viermal Schützenkönigin zu werden, davon sogar dreimal in Folge. Weitere Ehrungen erhielten in Abwesenheit Stephan Kiefer, ebenfalls für 25 Jahre Vereinszugehörigkeit und zum achtbaren 60-jährigen Jubiläum die Mitglieder Ruth Karbach, Henny Lautz und Roland Horn. Willi Löv, der sich in seiner Zeit als Ortsbürgermeister für den Verein verdient gemacht hatte, ist seit 50 Jahren Ehrenmitglied. Abschließend danke der Oberschützenmeister allen Jubilaren für ihre Vereinstreue und wünschte sich noch viele solcher Ehrungen für ein langes Fortbestehen des Vereins.

Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen

Gelenkschmerzen? Kein Grund zur Verzweiﬂung!

(Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert)

Eine Nation leidet – etwa 90 % der Deutschen klagen über Gelenkschmerzen. Doch ein natürliches Arzneimittel in Tropfenform schenkt Betroffenen Hoffnung. Schmerzen belasten den Alltag Millionen Deutsche leiden immer wieder unter Gelenkschmerzen. Vor allem Knie, Hüfte oder Schultern bereiten vielen Probleme. Die gute Nachricht: Ein natürlicher Arzneistoff kann bei rheumatischen Schmerzen in Muskeln und Gelenken wirksame Hilfe leisten (in Rubaxx, Apotheke). Spezieller Arzneistoff überzeugt Forscher suchten nach einer natürlichen Behandlung, die Gelenkschmerzen ebenso wirksam wie schonend bekämpft. Mit Erfolg! Ein spezieller Wirkstoff aus einer Arzneipflanze, die

vor allem in Nord- und Südamerika wächst, erfüllt diese Kriterien: Er wirkt schmerzlindernd bei rheumatischen Schmerzen und ist dabei gut verträglich. Auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen verschafft er Linderung. Wissenschaft ler bereiteten ihn in einer flüssigen Darreichungsform auf (Rubaxx Tropfen), die zahlreiche Vorteile für Anwender mit sich bringt. Wirkung ohne Umwege, individuell dosierbar Dank der Tropfenform wird der Wirkstoff direkt über die Schleimhäute aufgenommen. Somit kann er seine schmerzlindernde Wirkung ohne Umwege entfalten. Tabletten dagegen müssen

zunächst im Magen zersetzt werden und finden erst nach einem langen Weg über den Verdauungstrakt ins Blut. Ein weiterer Vorteil der Tropfen: Betroffene können Rubaxx je nach Stärke und Verlaufsform ihrer Schmerzen individuell dosieren. Großes Plus: gute Verträglichkeit Was viele Anwender zudem schätzen: Die Arzneitropfen sind gut verträglich und schlagen nicht auf den Magen. Schwere Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel, wie Herzbeschwerden oder Magengeschwüre, sind bei Rubaxx nicht bek a nnt. Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Nicht umsonst sind Rubaxx die meistverkauften Arzneitropfen in Deutschland.* Sie sind rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.

Begeisterte Anwender berichten „Seit ich dieses Produkt verwende, fühle ich mich wie neugeboren. Ich kann wieder schwimmen und sogar springen. Ich empfehle Rubaxx auf jeden Fall weiter!“ (Peter K.) „Fast 30 Jahre lang litt ich an Schmerzen im Knie. Ich bin von Arzt zu Arzt gerannt. Dann habe ich Rubaxx entdeckt. Mein Leid wurde endlich gelindert!“ (Irmgard W.) „Die Rubaxx Tropfen haben mir sehr geholfen und mich von meinen langjährigen Schmerzen befreit.“ (Brigitte H.)

Stark gegen den Schmerz. Sanft zum Körper.

Für Ihren Apotheker:

Rubaxx

(PZN 13588555)

RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

181119_HP174_L_WoB_Format2_V2_jt.indd 1

DIE NR. 1*

*Arzneitropfen bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, 01/2018

19.11.18 18:05

18 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 28. November 2018

Neuer Altersklassenrekord für Rudolf Schwind

Rückblick mit vielversprechenden Leistungen

Masters der SG Worms zeigten sich in Landau erfolgreich

Sehr gute Stimmung herrschte im vollbesetzten „Al Fiume“ bei der Ehrung der Sieger und Jubilare des Jahres 2018. Sabine Teigland, 1. Vorsitzende vom Ruderclub Blau-Weiß, konnte von 39 Regattaerfolgen berichten, darunter je einen ersten Platz bei den Südwestdeutschen Meisterschaften, dem Landesentscheid der Jungen und Mädchen und JTFO der Schulen. Sehr vielversprechend sind die Leistungen der Juniorenruderer des Vereines, die mit zwei fünften Plätzen und einem sechsten Rang im Finale der Deutschen Jugendmeisterschaften auf sich aufmerksam machten.

Die SG-Schwimmer Pöritz, Helwig, Schwind und Hammel (von links) in Landau.

Lukas Schambach mit den meisten Erfolgen

Die Sieger und Jubilare beim gemeinsamen Erinnerungsfoto, bevor die Veranstaltung mit der traditionellen Zeremonie des Anrichtens der Feuerzangenbowle und anschließendem gemütlichen Beisammensein stattfand.

Durch Lukas Schambach, der mit zehn Saisonsiegen wieder die meisten Erfolge erruderte und auch im nächsten Jahr noch der Juniorenklasse angehört, hofft der Verein in der Saison 2019 wieder auf einen Medaillenplatz bei den Meisterschaften. Gespannt darf man auf die Ergebnisse von Newcomer Jakob Hintz sein, der in seinem ersten Juniorenjahr neun Erfolge erzielte.

mer): Joel Henny, Noah Heinzel (je 4), Mareike Haderthauer (2), Peter Liu , Sebastian Ufer (je 1), Nils Vogel (4), Max Hess (3), Markus Feils, Jonas Burkhardt (je 1), Michael Schambach (5), Steffen Burkhardt (4), Susanne MüllerSchambach (2). Besonderer Dank ging an Michael Schambach, Susanne Müller-Schambach, Steffen und Claudia Burkhardt, Dr. Katharina Jung und Uschi Renner, die mit unermüdlichem Einsatz als Trainer, Übungsleiter und Ausbil-

Beim 41. Int. Mastersschwimmen beim SSC Landau traten Dirk Hammel (Jg. 63), Christopher Helwig (Jg. 91), Steffen Pöritz (Jg. 55) und Rudolf Schwind (Jg. 37) von der SG Worms an. Alle erreichten einen Podestplatz, allen voran Rudolf Schwind, der über die 50 m Rücken in sagenhaften 41,54 Sekunden einen neuen Altersklassenrekord (AK 80) erzielte. Mit dieser Zeit unterbot er den alten AK-Rekord um fast zwei Sekunden. Aber auch über die 50 m Freistil (36,37) und 100 m Lagen (1:54,14) erreichte

er Platz 1. Steffen Pöritz startete in der AK 60 und erreichte bei fünf Starts viermal Platz 1 über die 50 m Freistil, 50 m Schmetterling, 50 m Rücken und 100 m Lagen und einmal Platz 2 über 50 m Brust. Christopher Helwig (AK 25) gelang über die 50 m Schmetterling und 50 m Brust jeweils Platz 2 und über die 100 m Lagen ein guter dritter Platz. Das gute Mannschaftsergebnis komplettierte Dirk Hammel (AK 55) mit drei ersten Plätzen über 50 m Schmetterling, 50 m Rücken und 100 m Lagen.

Ehrung der Sieger und Jubilare beim Wormser Ruderclub Blau-Weiß / Erfolgversprechender Newcomer

Die weiteren Sieger der Saison waren (Siegeszahl in der Klam-

SWFV: 45 neue B-Lizenz-Trainer ausgebildet Sascha Ben Omrane (Osthofen) und Jouali Anass (Wormatia) absolvierten Lehrgang Beim SWFV haben am 12./13., am 19./20. und am 22./23. November insgesamt 45 Teilnehmer und eine Teilnehmerin ihre Trainer-B-Lizenz-Prüfung erfolgreich abgelegt, drei Prüflinge haben nicht bestanden und müssen noch einmal zur Nachprüfung. Die Absolventen durchliefen in der Sportschule Edenkoben eine umfassende dreiwöchige Ausbildung einschließlich Prüfung. Ihre neue Lizenz berechtigt sie im Seniorenbereich bis

zur Oberliga und im Juniorenbereich bis zur C-Regionalliga zu trainieren. Zum Abschluss der von Verbandssportlehrer Heinz Jürgen Schlösser geleiteten zwei Ausbildungsblöcke wurden die angehenden Trainer sehr intensiv jeweils einer zweitägigen Prüfung unterzogen. Co-Prüfer war Christian Bauer. In einer Lehrprobe, einer schriftlichen Klausur, einer mündlichen Prüfung sowie einem Referat mussten sie ihr er-

worbenes Wissen praxisnah anwenden. 27 Trainer haben aufgrund ihres guten Notendurchschnittes die direkte Zulassung für die nächsthöhere Lizenz-Ausbildung (Elite-Jugend-Lizenz) bekommen. „So gute Prüfungsergebnisse hatten wir schon lange nicht mehr“, so ein sehr zufriedener Ausbildungsleiter. Zu den erfolgreichen Prüflingen gehören auch Sascha Ben Omrane (FSV 03 Osthofen) und Jouali Anass vom VfR Wormatia Worms.

der wieder sehr gute Arbeit leisteten. Acht Jubilare gibt es 2018.

Vier Jubilare mit 60 Jahren Mitgliedschaft Auf 25 Jahre Mitgliedschaft kann Werner Bischoff zurückblicken, Michael Thier auf sehr erlebnisreiche 50 Jahre im Wanderrudern. Vier Jubilare feierten 60 Jahre. Gisela Ruppert, anfänglich im Verein bei der Wasserskiriege und als Deutsche Jugendmeisterin erfolgreich, erzielte ebenfalls im Rudern Erfolge und zeichnete

sich anschließend als engagierte Leiterin der Damenabteilung aus. Willy Turgetto war mit 48 Siegen erfolgreicher Rennruderer und stets Förderer des Vereines. Mit Stefan Künstler (2. Vorsitzender Bau) und Klaus Wenzek wurden zwei Jubilare geehrt, die momentan aktiv im Vorstand mitarbeiten und sich durch ihr besonderes Engagement auszeichnen. Ehrenmitglied und Olympiateilnehmer von Rom 1960 Dr. Manfred Becher kann 70 Mitgliedsjahre aufzeigen.

TGO-Kinderbetreuung am 8. Dezember Wer in Ruhe seine Weihnachtseinkäufe erledigen möchte, kann in der Zwischenzeit seine Kinder von der TGO betreuen lassen. Die Kinder erwartet jede Menge

Sport, Spaß und Spiel am Samstag, dem 8. Dezember, von 14 bis 18 Uhr, in der Carl-Schill-Turnhalle Osthofen, Carlo-Mierendorff Straße 10. Teilnehmen können

Kinder ab 6 Jahren. Die Teilnahme kostet 8 Euro. Info und Anmeldung unter 0176/30774530 oder E-mail an gabi.naumann@ tg-osthofen.de.

Handball: TGO C-Jugend gewinnt gegen HSG Bingen 2 Am letzten Samstag hatten die Osthofener Jungs der männlichen C-Jugend HSG Bingen 2 zum vierten Rundenspiel in der Wonnegauhalle zu Gast. Hochmotiviert ging die TGO in die Partie. Den schnell nach vorne getragenen Angriffen und vari-

antenreichen Konzepten hatten die Binger wenig entgegenzusetzen: Diese waren mit einigen DJugendlichen angereist. Zur Mitte der ersten Spielhälfte stand es bereits 11:1 und zur Pause 20:3 für die TGO. Auch in der zweiten Hälfte riss der Spiel-

fluss nicht ab und am Ende trennte man sich 45:13. Für den weiteren Rundenverlauf wird es am Samstag, dem 8. Dezember, interessant. Die TGO tritt gegen die bisher ebenfalls verlustfreien Bretzenheimer auswärts an.

„Ohne Moos nix los“ – Zuschüsse für Vereine und Fördermöglichkeiten Sportbund Rheinhessen informiert bei Fachtag im Sportkreis Worms / Kompetenzentwicklung im Fokus / Vielfältige Unterstützung durch die Stadt Rund 30 Vereinsvertreter aus Wormser Clubs nutzten die Gelegenheit, sich nach Feierabend jede Menge Zahlen aufsagen zu lassen. Mehrere Referenten stellten beim ersten Fachtag eines Sportkreises des Sportbundes Rheinhessen in kurzen Impulsen die Förderung des Vereinssportes vor. Sportkreisvorsitzender Manfred Pfeiffer hatte zur Veranstaltung „Ohne Moss nix los“ eingeladen. Einen besonderen Moment hatte dabei das EWR. Jürgen von Massow, Leiter Vertriebskooperationen, überreichte einen symbolischen Scheck als Zeichen für die Partnerschaft mit dem Sportdachverband. Aufgrund dieser Partnerschaft war es dem Sportbund möglich, sein Zuschussprogramm für „langlebige Sportgeräte“ deutlich zu verlängern.

Kompetenzentwicklung der Geförderten Den Auftakt der Impulsreferate machte Dr. Hartmut Unger, Leiter Soziales und Sport der BASF SE. Er veranschaulichte zu Beginn die Möglichkeiten, durch den Ludwigshafener Chemiebetrieb gefördert zu werden. Rund 50 Millionen Euro pro Jahr gibt die BASF an Förderung für die unterschiedlichsten Projekte weltweit aus. Im Fokus sind dabei die Schwerpunk-

Finanzielle Unterstützung für langlebige Sportgeräte (Drachenboot). Beim Fachtag des SK Worms erfolgte die symbolische Scheckübergabe durch Jürgen von Massow (EWR) an Karl Peter Hartmann (Faltbootclub) in Gegenwart von Thorsten Richter (SB Rhh.) und Manfred Pfeiffer Sportkreis Worms (von links). Foto: Sportbund Rheinhessen

te „Integration und Teilhabe“ sowie „forschen und entdecken“. „Wir machen keine Infrastrukturförderung mehr“, erläuterte Dr. Unger. Vielmehr sei es ein Ziel, die Vernetzung zu fördern und das sogenannte „capacity building“, die Kompetenzentwicklung der Geförderten. Keine Chance auf Förderung haben dagegen jene Projekte, bei denen sich eine Lücke auftut, weil sich zum Beispiel Kommunen als Förderer zurückziehen. „Wir machen keine Kompensationsförde-

rung“, betont Dr. Unger. Liegen die Anträge im Rahmen der förderfähigen Bereiche, dann kann es ganz schnell gehen. Innerhalb von sechs Wochen versucht die BASF SE die eingereichten Anträge fertig bearbeitet und ausgezahlt zu haben. Wer einen Antrag stellen möchte, der findet unter den Suchbegriffen „BASF Spenden“ Links zu den entsprechenden Seiten. Der Verein muss jedoch in der Metropolregion Rhein-Neckar angesiedelt sein. Gerd Vogt, Sportreferent der Stadt Worms, zeigte an-

schließend die umfangreiche Förderung durch die Stadtverwaltung Worms auf. Insbesondere Vereine mit eigenen Sportstätten profitieren von einer gezielten Unterstützung. Rund 380.000 Euro stehen für die Sportplatzpflege im städtischen Haushalt zur Verfügung. Mit 60.000 Euro unterstützt die Stadt Worms die Vereine, die bspw. eigene Sporthallen, Kunstrasenplätze, Tennis- und Reitanlagen, Schießstände und Bootsanlagen unterhalten. Weiterhin

unterstützt die Stadt Schwimmsportvereine bei der Nutzung des Heinrich-Völker-Bades und gewährt jedem Sportverein einen Grund- und Jugendzuschuss. Auch große Baumaßnahmen wurden bisher im Rahmen der Sportanlagenförderung des Landes Rheinland-Pfalz von der Stadt Worms zusätzlich unterstützt, so Vogt weiter. Es zeigte sich, dass es in Worms eine ebenso gezielte als auch sinnvolle Förderung des Vereinssportes gibt. Sinnvoll ist auch die, wenngleich immaterielle, Förderung durch die Sportjugend Rheinhessen. Für diese stellte Tobias Mast das neue Projekt „junges Ehrenamt“ vor. Erstmals können ehrenamtliche Tätigkeiten mit einer Ehrung ausgezeichnet werden, die gerne auch nur projektbezogen und von kurzer Dauer sind. Neben einem kleinen Präsent erhalten die Geehrten, die nicht älter als 27 Jahre sein dürfen, eine Bescheinigung des Sportbundes für ihren Lebenslauf. Anträge nimmt die Sportjugend Rheinhessen entgegen. Etwas ganz Besonderes nahm der Faltbootclub Worms darauf entgegen. EWR-Leiter Vertriebskooperationen Jürgen von Massow hatte einen Scheck mitgebracht, der symbolisch für die Förderung des EWR stand. Die Unterstüt-

zung kam den Vereinen in ganz Rheinhessen zugute. Bereits im April war das Förderprogramm „Langlebige Sportgeräte“ beim Sportbund Rheinhessen ausgeschöpft. Dank der EWR-Partnerschaft lief das Programm noch bis in den November weiter. Von Massow skizzierte darüber hinaus weitere Ecksteine, die das Unternehmen zur Unterstützung des Vereinssportes setzt. Von Massow: „Wir haben mit Michael Schneider einen Mitarbeiter bereitgestellt, der als Berater für die Vereine jederzeit zur Verfügung steht. Er informiert über die Vorteile, die sich durch die Kooperation mit dem Sportbund ergeben. Sei es zum Thema E-Mobilität oder Smart-Home-Techniken für die Vereinsheime oder ganz einfach bei Unterstützung zu Energiefragen.“ Zum Abschluss erinnerte Manfred Pfeiffer nochmal an die vielfältigen Fördermöglichkeiten, die es durch den Sportbund gibt. Bauzuschüsse, Öko-Check an vereinseigenen Gebäuden, Sportgeräte oder Sportstättenpflegegeräte oder auch eine gezielte Beratung in Dingen rund um den organisierten Sport durch die Sportkreisvorsitzenden oder den Sportbund. Jährlich fließen so mehrere hunderttausend Euro. Sie müssen aber auch beantragt werden.

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Mittwoch, 28. November 2018 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

Premiere für den BMW X5 und das 8er Coupé

dm spendet rund 1,5 Millionen Euro

Das Autohaus Cloppenburg präsentierte am Samstag zwei beeindruckende Neuheiten des bayerischen Automobilherstellers

GIVING FRIDAY zugunsten von Kindern und Jugendlichen

Die #givingisthenewblack-Boxen waren innerhalb weniger Stunden vergriffen.

Am Freitag, dem 23. November, war bei dm wieder GIVING FRIDAY: Mit insgesamt 1.485.315,68 Millionen Euro spendet dm erneut fünf Prozent des Tagesumsatzes an Bildungsprojekte für Kinder und Jugendliche, darunter Initiativen wie Tischlein Deck Dich e.V. in Karlsruhe, der Kinderbauernhof Burgenland oder das Atze Musiktheater für Kinder in Berlin. Zusätzlich unterstützten mehr als 20 Hersteller den GIVING FRIDAY und spendeten ebenfalls fünf Prozent ihres Umsatzes bei dm an eigene Spendenpartner. Dabei kamen zusätzlich rund 35.000 Euro für gemeinnützige Initiativen zusammen.

Besonderes Highlight war auch in diesem Jahr wieder die #givingisthenewblack-Box: Gemeinsam mit dm befüllten die Influencer Sarah Harrison, Barbara Sofie, Hatice Schmidt, Carmushka und Ana Johnson jeweils eine Box mit ihren fünf Lieblingsprodukten aus dem dmSortiment. Die Nachfrage nach den limitierten Sonderboxen war sowohl in den dm-Märkten als auch online groß und die Boxen waren innerhalb weniger Stunden online ausverkauft. Weitere Informationen, auch zu den Spendenempfängern und Projekten, finden Interessierte unter www.dm.de/givingfriday.

VON GERNOT KIRCH | Am Samstagmorgen war es soweit und das Autohaus Cloppenburg im Gewerbegebiet Gallborn präsentierte den neuen BMW X5 und das 8er Coupé. Der Andrang war groß, viele Freunde der sportlich eleganten Fahrzeuge des bayerischen Automobilherstellers wollten sich einen persönlichen Eindruck verschaﬀen. Um es vorweg zu nehmen, die Besucher bereuten ihr Kommen nicht, denn beide Modelle sind nicht nur echte Hingucker mit einem gelungen Design, sondern bieten jede Menge modernste Technik und Komfort. Der Fahrspaß und der Wohlfühlfaktor sind garantiert. Der X5 ist der Begründer der BMW X-Familie und geht nun in der bereits 4. Generation mit dem 30d, dem M50d und dem 40i an den Start. Preislich liegt der neue BMW X5 leicht über seinen Vorgängern, bietet dafür aber eine deutlich umfangreichere Serienausstattung und jede Menge Highlights, wie etwa den neuen Komfortzugang 2.0 oder das Ambiente Licht im Innenraum. Auch der Gepäckraum wurde mit der automatischen Ladesicherung und den Antirutschschienen optimiert.

Die Präsentation des neuen BMW X5 stieß am Samstagmorgen im Autohaus Cloppenburg auf großes Interesse. Foto: Gernot Kirch

Das BMW 8er Coupé ist der Inbegriﬀ von modernem Luxus und besticht durch sein gelungenes Design und die sportlich geschnittene, tief liegende Silhouette. Die BMW 8er waren seit jeher der Gipfel von Sportlichkeit und Exklusivität. Ein besonderes Highlight im Exterieur sind

die schmalen und eleganten Laser-Scheinwerfer vorne und die LED-Rückleuchten. Faszinierend ist das Live Cockpit mit ID7, das erstmals alle Displays miteinander verbindet und für eine verbesserte Fahrerinteraktion und mehr Flexibilität und Individualität sorgt. Die sportlich abge-

stimmten Fahrwerkskomponenten sorgen für mehr Wendigkeit, Agilität und Komfort. Cloppenburg GmbH Auf dem Sand 6 67547 Worms Telefon: 06241/920410 www.cloppenburg-gruppe.de

STELLENMARKT Der große regionale Stellenmarkt:

Wir suchen

cf.41mi18

Ihre Qualiﬁkationen: - Sie haben technischen Sachverstand und Berufserfahrung in den Bereichen Heizung-, Lüftung-, Klimatechnik, Elektrotechnik - Belastbarkeit zählt zu Ihren großen Stärken

Ihr Spezialist für Tinten und Toner

Wir betreiben seit 15 Jahren die Internetshops Tintenmarkt.de und Tintenmarkt.ch. Für unser Lager in Worms suchen wir ab sofort: Was Sie können sollten – PC gestützte Erfassung von Adressdaten – Arbeitszeit ca. 11–15 Uhr, flexibel einsetzbar Was wir Ihnen dafür bieten – Bezahlung auf 450-Euro-Basis – flexible Arbeitszeiten – einen sicheren und langfristigen Arbeitsplatz

ierer (m/w) n io s is m m o K asis 450 -Euro-B au f ne t enden geeig d tu S r fü ch au

Wenn Sie an einer Mitarbeit bei uns interessiert sind, richten Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlage an:

Haustechnik

… landen Sie mit Ihrer

Stellenanzeige bei der Nummer Eins unter den Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht*

Arbeiten ft ischen Lu an der fr e g n e M und jede g Bewegun

* Der Nibelungen Kurier ist die GratisZeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen.

ZEITUNGSZUSTELLER

(m/w/d)

für den Nibelungen Kurier GESUCHT IN:

(m/w) in Teil- oder Vollzeit mit Deutschkenntnissen. Zu Ihren Aufgaben gehören auch die telefonische Bestellannahme und Kundenbedienung.

Vorstellung nach tel. Vereinbarung: (01 57) 58 29 62 23 oder (01 76) 34 21 18 30

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

Mitarbeiter/-in in Teilzeit gesucht

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Tel. (0 62 47) 20 94 15 Sie können Ihre Bewerbungen auch gerne per E-Mail an aralpf@gmail.com senden, Stichwort: „Alzeyer Straße“.

Aral-Tankstelle Fred Michel 67549 Worms, Alzeyer Straße 71

GmbH

Du arbeitest gerne in einem coolen Team, hast Freude daran feines Gebäck zu verkaufen und den perfekten Cappuccino zuzubereiten?

Architekt / Bauingenieur (m/w) - in Teilzeit -

Dann komm zu uns als

Verkäufer/-in

für die Leitung von Neubau- und Sanierungsprojekten im Wohnungsbau gesucht

für unsere Verkaufsstellen im Raum Worms, in Hofheim/Ried und Biblis

Das Unternehmen Die RP Projektentwicklung ist ein Serviceunternehmen für Projekte, Immobilien und Hotels in der Rhein-Neckar Region mit Hauptsitz in Worms. Die RP Projektentwicklung ist unter dem Dach einer großen Beteiligungsgesellschaft. Die darunter im Einzelnen agierenden Geschäftsbereiche arbeiten so eng zusammen, dass eine maximale Produktivität erreicht werden kann. Da wir unsere Schnittstellen bestmöglich miteinander verbunden haben, können wir unseren Kunden die optimalen Lösungen anbieten. Mit unserer Erfahrung bietet die RP Projektentwicklung ein starkes Fundament für eine erfolgreiche Zusammenarbeit.

Dann suchen wir noch DICH! Liebst Du nicht auch den Duft von frischem Brot, Brötchen und mehr …

eine/-n engagierten

Backhelfer/-in

ab 1 Uhr nachts, in Teilzeit, 100 Std. für unsere Backstube in Worms

Ihre Aufgaben:

Sie möchten einen Terminhinweis zuverlässigen Aushilfsfahrer/-in veröﬀentlichen? für unsere Backwaren ab 3 Uhr nachts sowie

• selbstständige Grundlagenermittlung • Planung in allen Phasen von Vorentwurf- bis zur Ausführungsplanung • Vorbereiten und Mitwirken bei der Vergabe • Objekt- und Bauüberwachung • Kostenkontrolle

in Teilzeit, 140 Std.

Ihr Profil:

Bitte bewerben Sie sich noch heute. Bitte beachten Sie, dass wir

• Studium im Bereich Architektur oder Bauingenieurwesen • Erfahrung in den genannten Aufgabengebieten • Eigenverantwortliche Arbeitsweise • Kommunikationsstärke Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins an arens@sat-europe.com

Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de

Aussagekräftige Bewerbungen bemühtan:sind alle Termine

Bäckerei Konditorei Scheubeck, Herrn Scheubeck zu veröﬀ entlichen, jedoch Auf dem Sand 20 · 67547 Worms auf Veröﬀentkein Anspruch lichung besteht und der0% 10 Terminkalender keinen ndar Anspruch auf Vollständigkeit erhebt. Ha

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an. (Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

ca. 80–100 Std./Monat

rh45mi18

rh48mi18

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

Cs48mi18

Erfahrene Bedienung für Imbiss in Wo-Pfeddersheim ab sofort gesucht

• Colgenstein • Hohen-Sülzen • Offstein

www.nibelungen-kurier.de · jobs.nibelungen-kurier.de

Cs44sa18

Fotolia.com/ lassedesignen

Tel. (01 76) 83 10 64 85

Autolack Burmeister GmbH · Alzeyer Straße 31a 67549 Worms · m.strupp@autolack-burmeister.de

Erwin Wegener GmbH, z. Hd. Herrn Schowalter · Mainzer Straße 29 67593 Westhofen · Schowalter@wegener-haustechnik.de

Personal für Spielhalle in Worms gesucht auf Teilzeit-Basis, russisch-deutsch sprechend!!!

Schriftliche Bewerbungen an:

WEGENER

Im Winkel 22 67547 Worms

www.tintenmarkt.ch

So finanziere ich mir meinen Führerschein

für Beratung, Verkauf und Auftragsabwicklung in Vollzeit. Voraussetzung: Gute PC/MS-Oﬃce-Kenntnisse, Branchenkenntnisse im Lackierhandwerk sind von Vorteil.

rh46mi18

www.tintenmarkt.de

Innendienst-Mitarbeiter/-in

GmbH

Bewerbungen bitte per Mail an: Personalabteilung@tintenmarkt.de Bitte fügen Sie Ihrer Bewerbung einen kurzen Lebenslauf bei.

Wir erweitern unser Team und suchen ab sofort

rh48mi18

Ihr Aufgabengebiet umfasst: - Einteilung der Kundendienstmonteure/Monteure - Baustellenüberwachung - eigenverantwortliches Arbeiten - Verfolgung von Mängel- und Gewährleistung - Zusammenarbeit mit Architekten und Fachplanern

Cs48mi18

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

rh43sa18

ck48mi18

jobs.nibelungen-kurier.de

einen verantwortungsbewussten, selbständig arbeitenden, durchsetzungsstarken Mitarbeiter im Kundendienstbereich/Projektabwicklung

Wo.-Pfeddersheim: 5 ZKB, ca. 120 m2 Wfl., sofort frei, KM 550,– EUR + NK 90,– EUR + HZ 90,– EUR. Tel. (01 77) 9 38 04 53

Worms-Stadtmitte: 1 ZKB, ab 1.7.

telefon Suche Wohnung 0 57 61 / 25 97

s c h r i fzvm., t b a n kKM v e r270,– bindung 33 m2, teilmöbl.,

eagentur – rast & hinz gbr nienburg EUR + NK 130,– EURsparkasse inkl. HZ + 2 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 KT. Tel. (0 62 29d u n Dringend! s c h r i fMM t b a n06) kv5 e r31 bin g

Berufstät. t e l e f oIngenieur n

eagentur – rast & hinz gbrod. (01 75) sparkasse 57 613 / ZKB, 25 97 EBK, 6 57 nienburg 06 90 sucht ab sofort 20 bis – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 2

1½ Zimmer DG-Wohnung, rüdiger o. rast / uwe hinz

Handwerker übernimmt SanieWo.-Hochheim, 26 m2 Wfl., im 4 Parteieng e s provisionsfrei c h ä f t s l e iFassaden, tvom u n gEigentümer rungsarbeiten: Dach, haus, zu rüdiger o. rast / uwezurzeit hinz feuchte verkaufen. Whg. vermietet.KelTerrassen, Balkone, km Entfernung zur Hochschule. ler, 1,5 Fenster, Treppen. Preis 35.500,– EUR Tel. (01 75) 63)5962 2780241546 Infos unter Tel. (01

Immobiliengesuche Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Bl28sa18

Tgl.-Bad, bis 70 m , KM bis 450,– Zimmer, vollmöbliert, in Worms + 15 b a n k v in e r b3eri n d u n EUR, g t ekm. lefon eagenturWG, – rast inkl. & hinzNK gbr 350,– EUR, sparkasse 0 57 61 /12591 9720 74 zvm.nienburg Tel. (01 73) – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Tel. (01 71) 1 98 70 03 schrift b a n k v e r b i n d u n Rentner g e l e f oWhg., n m. Katze tsucht KM 2 eagentur2– ZKB rast &in hinz gbr Gas-ETH, sparkasse 0 57 61 77 / 2539 97 26 67 3-FH, 50 mnienburg 76) , KM bis 285,– EUR. Tel. (01 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 330,– EUR Tel. (01 76) 78 01 98 10 Suche 3 ZKB/EFH, ab 75 m2, m. Wo.-Pfeddersheim: 5 ZKB, G-WC, Garten, in Westhofen. ca. 120 m2, zvm., KM 530,– EUR + Tel. (01 70) 3 40 12 93 NK 200,– EUR inkl. HZ. Tel. (01 77) 9 38 04 53 Ruh. Mann m. kl. Hund sucht Whg. od. kl. Haus m. Garten, 3 Dittelsheim: DHH, 5 ZKBB, WC, ZKB-Wanne, ab 65 m2, ohne EBK, ca. 150 m2 + Keller, Terr., KM 850,– Wo. u. Umg. Bitte melden: EUR + NK. Tel. (01 60) 99 42 30 23 Tel. (01 78) 8 20 29 07

s c h r i f1t

Putzer, Maler, Tapez., Fliesenl., Wo.-Pfi ffligheim 2-ZKB-ETW Trockenb. (Minijob). 2 EG, Wfl.t s66 m ,nBj. 94, EA: g e s c h ä f Tel. l e(01 i t u 52) g 10 27 95 66 2 113,4 kWh (m a), Gas, EEK: rüdiger o. rast / uwe hinz D, Stellpl., KP: EUR 115.000,– Handwerker g e s c h ä f t s l esucht i t u n g Arbeit (MiELKE SCHMALZ IMMOBILIEN rüdigerfür o. rast / uwe hinz nijob) Innen, Außen und im Tel. (0 62 47) 75 53 Garten. Tel. (0 62 47) 24 25 92 Cs47sa18 g e s c h ä f t sod. l e i (01 t u n 71) g 3 66 69 72

rh48mi18

Bella Vista Mörstadt: 3 ZKBB, 82 m2, VEA 289,61 kWh/(m2a), 65, WDVS + renov., KM 589,– EUR + NKV 140,– EUR. Tel. (01 76) 78 70 50 29

Mann sucht Arbeit im Bereich Malen, Tapezieren, Fliesen, Laminat/Pflaster legen, Trockenbau, Rauputz, Scheibenputz, alles zum Renovieren, auf MinijobEigentumswohnungen Basis. Tel. (01 52) 13 57 96 49

Tel. (01 77) 6 45 98 70

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 28. November 2018

Süßkirschen zvk. Bekanntschaften Tel. (0 62 49) 54 29 Sie 40 J. sucht einen liebevollen Ihn

Pelzjacke, Rämerki.-Autositz, für Bekanntschaften bis Mitte 60.Karl BitMay, B. Tel.(0 62 41) 2 10 43 06 te mit 72 Foto.

Suchge in Wo. Praktikumsplatz im

Suche Bereich Buchhaltung.

Tel. (01 75) 5 99 84 24

Suche Modeschmuck zum Kauf. Suche Arbeit Tel.auf (01Minijob-Basis 57) 86 89 23 für 40 Bad- und Bodenfliesenverlegung. Tel. (0 62 47) 9 97 90 74 Tel. (01 76) 22 75 79 44

So erreichen Sie uns:

Für Ihren Ausbau u. Gartenarbeit. Telefon 06241 / 9578-0 Suche Arbeit auf Minijob-Basis. Tel. (01 71) 3 66 69 72

Telefax

06241 / 9578-78

Suche

info@nibelungen-kurier.de Familie sucht Wohnmobil od. Wohnwagen (älter). Tel. (01 70) 6 54 80 31

Mietangebote Verschiedenes Coupon für private Kleinanzeigen

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/ Stellplatz Verschiedenes Garten

Wo.-Pfiffligheim 2 ZKB, Terrasse, Keller, EG zvm. Schufa-Selbstauskunft u. Gehaltsnachweis erforderl. Keine Tierhaltung. KM 455,– EUR + TG-Stellpl. 45,– EUR + NK 170,– EUR + Kaution. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Mietgesuche

5-köpfige Familie sucht dringend Whg. od. Haus in Horcheim/Weinsheim/Wiesoppenheim zur Miete od. Kauf. Tel. (01 76) 44 41 58 66

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Mi.

Sa.

Allgäuer Paar, +/-50, mit kl. Hund, sucht Whg. mit Garten/Balkon, zentral in Worms. Tel. (01 79) 4 97 78 39

aufeinanderfolgend

Garage/Stellplatz

€x Erscheinungstermine

Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstraße, zu kaufen gesucht. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Eng. – sehr preiswert (gewerblich)

Montagsmaler – Mal- und Zeichenkurse für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene, Anfänger und Fortgeschr., in Künstleratelier, Kunsthaus Worms. Infos unter Tel. (01 51) 26 92 89 99

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 o. (01 51) 46 34 85 49

Feuchte Mauernade ade Feuchte Mauern Nach kostenlosen einer kostenlosen Analyse führt dieFirFirNach einer Analyse führt die Vorname GB GmbH – BSS hochwertigstenund und ma GBma GmbH – BSS mit mit hochwertigsten gesundheitlich unbedenklichenMaterialien Materialien gesundheitlich unbedenklichen und modernster Technik Mauertrockenund modernster Technik die die MauertrockenStraße und Schimmelsanierung durch. legunglegung und Schimmelsanierung durch.

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Für44) interne Tel. (0 39 3 61 60 www.wm-aw.de Fa. Bearbeitung frei lassen:

Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Erste Hilfe.

GB – BSS Groß-Umstadt Tel.06078/9 06078/9 67 94 94 95 GB GmbH – BSS Groß-Umstadt Tel. 67 Ihre GmbH Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

brot-fuer-die-welt.de/ selbsthilfe

oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf. Fotoanzeige nur Coupon für private Kleinanzeigen 5,– EUR zusätzlich! Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Name, Vorname

Betrag liegt bar bei Betrag liegt als Scheck bei Bild liegt bei

Straße

Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

PLZ/Ort Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden. Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Datum

Unterschrift

✗

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Klein aber fein

Haus- und Hotelbesuche (gerne auch Abholung)

(06241) 970411 · (0176) 76150550 bordel.l@yahoo.com AM RHEIN 61 · 67547 WORMS ❤

❤ A ❤ Erfahrene Lady

e verwöhnt Dich in ❤ UNdies❤.d ❤gepﬂ L egtem Ambiente❤ a ❤ L❤ ❤

❤❤

(01 60) 7 66 34 91

nk09mi15 awa33mi09

IMPRESSUM Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel.

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

ck20sa15

Auflage 62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 9/1.1.2018 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Off enburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Vera Beiersdörfer 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steff en Heumann

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Verantwortlich für den Anzeigenteil und GmbH den redaktionellen Inhalt (Zugleich auch ladungsfähige Frank Meinel Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom 4. Februar 2005 wird Auflage darauf 62.585hingewiesen, Exemplare ·dass Kombi-Preisliste Nr.des 6/1.1.2015 Gesellschafter Verlages sind: Druck Dieter reiffSchaller zeitungsdruck GmbH · Offenburg (52%), Heidi Schaller (24%), Max Schaller (24%).

Verteilung

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiﬀre«, falls gewünscht.

0152-10160251 OW 100 F

Private Anzeigen-Info 06241 9578-0

Selbsthilfe.

Unterschrift

ANGELA XXL Das Busenwunder! Neu in Worms

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 Bürstadt, 0151 449 222 33 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

/nibelungenkurier

Schimmelsanierun V-zertiﬁziert TÜDatum

Nachtfalke Worms

Tel. (0 62 41) 2 50 77

Wohnmobile

- Anzeige -

Name

26.11.2015 10:23:15

privat Mo-Fr 10 bis 20 Uhr

Tel. (01 57) 92 34 74 01

info@nibelungen-kurier.de

PLZ/Ort

Mitglied im BVDA

Nachhilfe Ma., De.,

www.nibelungen-kurier.de

Anzeige ---Anzeige

www.nibelungen-kurier.de

Kontakte

Kontakte Tel. (01 76) 36 36 09 08

Unterricht

rh23mi18

Betrag liegt als Scheck bei

Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

studioX

Betrag liegt bar bei

• Attraktive Angebote und exklusive * Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren Vorteile sichern

0000001209.indd 1 Mobil (0 15 90) 2 79 27 57

=€ Machen Sie’s online!Gesamtbetrag = € + Chiﬀre 5,– € Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

• Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK – Punkte sammeln

Bl34sa18

(nur mit Chiﬀ re möglich)

Neubachstr. 73, Worms Eingang im Hof

Cs47sa18

5,– 10,– 15,–

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Thai Massage

lr05sa17

Bekanntschaften

Nähe Feuerwache, 3 Zi., 67 m2, mit EBK, zvm., 4. OG, KM 550,– EUR + NK + KT. Bezugsfrei ab sofort. Tel. (01 79) 8 21 14 64

Ja! Denn 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser sind an der Lokalberichterstattung interessiert.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden sie auf der Website des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.

• Einfach kostenlos anmelden – in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Liebevolle Verwöhn-Massage & Bad inmit Wo.Online-Banking): oder Osthofen Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nurKüche für Kunden www.nibelungen-kurier.de Telefon (0 62 41) 20 46 57 Bl11sa11 zvm. WM 420,– EUR (inkl. NK). Tel. (01 71) 1 98 70 03

✗ Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Werben im lokalen Umfeld?

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelun-

gen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage Wohnungsauflösung v. 90-jähr. 20, 67547 Worms unteramChiffre 6669 Frau: Besichtigung Sa., 20.6., 15–19 Uhr. Infos unter: Stellengesuche Tel. (01 57) 73 26 62 27

ck09mi16

IMMOBILIEN UND KLEINANZEIGEN

Haushaltsauflösung: Sa., 27.6., 12–16 Uhr, Möbel, Geschirr, Kleidung, Töpfe, Bücher, günstig abzug. Worms-Leiselheim August-Hermann-Francke-Str. 9 Tel. (01 72) 7 01 17 65

Cs45sa18

Wo.-Pfeddersheim: 3 ZKB, ab 1.7. o. sp., EG, 80 m2 + Kellerr. + Carport, KM 597,– EUR + NK 155,– EUR + 2 MM KT. Tel. (01 63) 9 15 58 55

Biete Wohnung

Suche erf. Putzhilfe für Mi. od. Do. vorm. in Herrnsheim (Minijob). Chiffre 6089

30, AA, 5 kg, 159,– EUR. Tel. (0 62 42) 9 13 23 58

Bl25mi15

20 23 mm

Stellenangebote

Bl30mi18

Wo., Mathildenpl. 4: 4-ZKB-Whg. zvm., EBK kann übern. werden, KM 600,– EUR + NK 400,– EUR. Tel. (01 74) 9 17 42 72

PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So

sehr nach mir fragen suchefreuen. einen Einfach netten, offenherzigen undüber aufrichtigen

Mann für Frau, e. zufriedene Zukunft. Finanziell bin ich Junge 51 J., sucht Partner. versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern be23 mmÜber e. Radfahren, suchen. Anruf von Ihnen würde ich mich Hobbies: Kegeln, sehr freuen. Einfach nach mir fragen über Wandern, Spazierengehen. PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So Chiffre 6092

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steﬀen Heumann

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

VORWEIHNACHTLICHES NIBELUNGENLAND

28. November 2018 | 495 | KW 48 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

ADVENTS- & WEIHNACHTSMÄRKTE

in der Region

Herrnsheimer Adventsmarkt

Westhofener Weihnachtsmarkt

Abenheimer Adventsfenster

Bechtheimer Weihnachtsmarkt

Horchheimer Weihnachtsmarkt

Gundheimer Adventszauber

Pfeddersheimer Adventsmarkt

Monsheimer Weihnachtsmarkt

Eicher Weihnachtsmarkt

Gundersheimer Adventsmarkt

am 1. und 2. Dezember 2018

HERRNSHEIMER ADVENTSMARKT Sehr geehrte Besucher des Herrnsheimer Adventsmarktes, liebe Kinder, tigen Angebot aus Kunst, Schmuck und Spielsachen erfreuen, eine Möglichkeit, die ersten Einkäufe für das Weihnachtsfest zu tätigen. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt mit Herzhaftem und Süßem, dazu leckeren Glühwein aus unserem Herrnsheimer Wein. Auf der zentralen Bühne findet wieder ein abwechslungsreiches Programm statt, gestaltet von Kindern der katholischen Kindertagesstätte und der KiTa „Das kleine Blau“ sowie der Grundschule und unseren Klangkörpern. Der Nikolaus wird die Kinder beschenken und Freifahrten auf dem Karussell lassen die Herzen der Kleinen bestimmt höher schlagen. Mein besonderer Dank gilt allen Helfern, Ausstellern und Akteuren, die zum Gelingen beitragen sowie den Mitarbeitern des EBWO, für den

Wir wünschen unseren Kunden und Freunden eine schöne Vorweihnachtszeit und viel Spaß auf dem Herrnsheimer Adventsmarkt!

Aufbau und die Unterstützung, und besonders Willi Holl, dem Vorsitzenden der GHVI. Abschließend möchte ich noch auf ein besonderes Angebot hinweisen: Unser Heimatkreis hat das in unmittelbarer Nähe befindliche Museum an beiden Markttagen geöffnet und zeigt eine Ausstellung mit alten Christbaumständern – unbedingt einmal vorbeischauen. Verehrte Besucher, kommen Sie am ersten Adventswochenende nach Herrnsheim, wir freuen uns auf Sie.

Andreas Wasilakis, Orstvorsteher

Herzlichst Ihr Andreas Wasilakis Ortsvorsteher

Norbert

Cs48mi18

ein herzliches Willkommen zu unserem Märchenwald-Adventsmarkt am 1. und 2. Dezember im schönen Ambiente des Schlosshofes in Herrnsheim. Auch in diesem Jahr haben wieder zahlreiche Helfer dafür Sorge getragen, dass wir allen einen abwechslungsreichen und stilvollen Weihnachtsmarkt präsentieren können. Dabei findet man Altbekanntes, aber es ist uns auch in diesem Jahr wieder gelungen, das Angebot an Ausstellern zu verfeinern, sodass es auch Neues zu entdecken gibt. Für die Kleinen gibt es eine Bergbahn und das Zentrum des Geschehens stellt einmal mehr unser Märchenwald auf der Wiese vor dem Schloss dar. In diesem Jahr werden wir auch die Bühne in der Scheune dekorieren. Die Großen und Kleinen dürfen sich an einem reichhal-

Montagedienst Michael Fink Herrnsheimer Hauptstraße 84 67550 Worms-Herrnsheim Tel (0 62 41) 8 55 81 91 kontakt@montagedienst-fink.de

SCHWÄBISCH-HALLISCHESCHNITZEL 100 g € –,99 Angebot bis 1. Dez. 2018

QUALITÄTSFLEISCH

vom Rind & Schwein von der Bäuerlichen Erzeugergemeinschaft Schwäbisch Hall rh48mi18

Fragen Sie bei unserem Fachpersonal, wir beraten Sie gerne!

Grünstadter Straße 29 67240 Bobenheim, Tel. (0 62 39) 79 74 Herrnsheimer Hauptstraße 69 67550 Worms-Herrnsheim Tel. (0 62 41) 5 14 94

Allen Besuchern

Speyerer Straße 79, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 20 32

wünschen wir frohe

und besinnliche Stunden auf dem Herrnsheimer

Der Vorstand der AWO-Herrnsheim

Weihnachtsmarkt.

wünscht allen Mitgliedern und Freunden frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2019. rh48mi18

lr47mi11

Der CDU-Ortsverband Worms-Herrnsheim

Der Nikolaus erfreut auch in diesem Jahr die Kinder auf dem Adventsmarkt.

Ortsverein Worms Herrnsheim Mehr Infos: (0 62 41) 97 97 96

am 1. und 2. Dezember 2018

HERRNSHEIMER ADVENTSMARKT Adventsmarkt mit Märchenwald Der Heimatkreis Herrnsheim lädt am 1. und 2. Dezember in den Schlosshof ein Am Samstag, dem 1., und Sonntag, dem 2. Dezember, findet der Herrnsheimer Adventsmarkt mit Märchenwald im Herrnsheimer Schlosshof statt. Eröffnet wird der Adventsmarkt am Samstag, dem 1. Dezember, um 15 Uhr, unter Beteiligung verschiedener Kindergruppen sowie dem Nikolaus. Außerdem bietet der Heimatkreis an beiden Tagen,

von 15 bis 18 Uhr, eine „Ausstellung im Heimatmuseum“ mit dem Titel „Historische Christbaumständer“ an. Geboten werden außerdem Kunst, Schmuck und Spielsachen, Selbsterzeugtes und Selbstgeschaffenes, Gebackenes und Gebratenes, Wärmendes und Erfrischendes sowie Musikvorträge und Karussellvergnügen für Jung und Alt.

Programm Samstag, 1. Dezember 15.00 Uhr

Eröffnung durch Oberbürgermeister Michael Kissel und der Schüler der „3. Klassen der Dalberg Grundschule“ 15.30 Uhr Der Nikolaus kommt unter der Mitwirkung der Kindertagesstätte „Das kleine Blau“ 16.00 bis 17.00 Uhr Freifahrten auf der Mini-Eisenbahn – Karten sind beim Ortsvorsteher erhältlich 17.00 Uhr Katholischer Kirchenmusikverein 20.00 Uhr Verkaufsende Sonntag, 2. Dezember 14.00 Uhr

Eröffnung und Kulinarisches Angebot, Kaffee und Kuchen 15.30 Uhr Der Nikolaus kommt 16.00 Uhr Musikverein Harmonie 16.00 bis 17.00 Uhr Freifahrten auf der Mini-Eisenbahn – Karten sind beim Ortsvorsteher erhältlich 17.30 Uhr Bläserchor der ev. Kirchengemeinden Herrnsheim/Hochheim 19.00 Uhr Verkaufsende Im idyllischen Schlosshof wird für Groß und Klein jede Menge geboten.

WEG MIT DEM Die Herrnsheimer SPD wünscht ALTEN! viel Vergnügen auf dem

Kosmetik-Institut

trieb

Ulrike Adolph

Herrnsheimer Adventsmarkt. Jetzt ämie r

Fachkosmetikerin

Kp wrAc des AbVorstand ren! KAssie en rasenmäher

SPD-Ortsvereins UR 100,- E

Hörlestraße 85 67550 Worms

Rasenmäher und Traktoren Vergnügliche Stunden auf dem vom Fachbetrieb wünscht

Herrnsheimer Adventsmarkt

GmbH Günther Andreas r alle Fälle fü Ihr Team cht viel üns w Sambugastraße 18 · 67550 Worms aß Tel. 0 62 41- 50 75 71 · Fax 0 62 41- 50 75 72 Sp er rrnsheim info@montage-hausmeisterservice.de m e d f Ihr THeeam arkt! lle ! u a www.montage-hausmeisterservice.de ä m Adventfüsr alle F

Cs48mi17

 Verlegung von Fertigparkett und Laminat  Dienstleistungen rund um Haus und Garten  Alle anfallenden Gartenarbeiten (z.B. Heckenschnitt, Bäume fällen)

Worms-Herrnsheim und die SPD-Ortsbeiratsfraktion

Cs48mi17

 Trockenbau  Kleinreparaturen  Gebäudereinigung  Winterdienst  Urlaubsservice  Schlüsseldienst  Verkauf von Elektrogeräten  Küchen- und Möbelmontage  Einbau von Fenstern, Türen und genormten Baufertigteilen  Entrümpelung und Sperrmüllentsorgung

alt ukauf r ihren bei ne hlen fü a z rs ir h w nmä e bis zu benzin-rase i neukauf e s e b ein UR rs 500,- E nmähe bis zu Aufsitz-rase s eine

lr16sa17

Mobil: 0171 - 44 28 663 E-Mail: ulrike.adolph@web.de

cf.48mi17

Fachbe

GmbH & Co. KG

Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb 67547Worms Worms ·· Fahrweg 67547 Fahrweg100 100

Montag bis Freitag 8 bis 18 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr Fon 0 62 41/4 56 03 · Fax 0 62 41/4 69 79 Fon (0 62 41) 4 56 03 · Fax (0 62 41) 4 69 79 info@dexheimer-nutzfahrzeuge.de MO-FR 8-18, SA 8-13 Uhr www.dexheimer-worms.de · info@dexheimer-worms.de

Nutzfahrzeuge · Kleingeräte und Motoristik · Land- und Weinbautechnik · Beratung und Verkauf · Ersatzteil- und Reparaturservice

am X. und X. Dezember 2018

ABENHEIMER ADVENTSFENSTER 11. Abenheimer Adventskalender zu Gunsten „Aller Kinder und Jugendlichen in der Gemeinde“ Auch in diesem Jahr geht wieder jeden Abend um 18 Uhr in Abenheim ein Adventsfenster auf. Alle sind herzlich eingeladen, sich bei Kinderpunsch, Glühwein und Leckereien auf das Weihnachtsfest einzustimmen. Samstag 1. Dezember Donnerstag, 13. Dezember Eröffnung des 1. Adventsfensters im Weingut Klosterhof – Christoph Katholische Bücherei & Jingle balls, Pfarrzentrum, An der Kirche Lösch & Reit- und Fahrverein in der Kirschgartenstr. 4-6, durch Maria Ahl, Freitag, 14. Dezember den Ortsvorsteher Hans-Peter Weiler, Mirko Weigand, das Kerweteam, 1. Heimatverein Abenheim & Music Basement, Museum, An der Kirche Vorsitzender der GdAV Mike Ostgathe und das Abenheimer Christkind Samstag, 15. Dezember Sonntag 2. Dezember Oldtimerweihnacht mit Regina und Frank & Familie Kron & Familie Weingut Ludwig Weinmann & Anwohner der Oberen Pfefferlache, Vollmer, An der Kirche 16 (ehemals Weingut Michel) Mörstädter Str. 22 Sonntag, 16. Dezember Montag, 3. Dezember Anwohner der Pohlrute, Pohlrute TVA bei Karl-Heinz Eyrisch-Hemer, Kirschgartenstr. 18 Montag, 17. Dezember Dienstag, 4. Dezember: Schützenverein & Familie Koch, Fronstr. 1 Bioweingut Hemer & Jingle balls, Rathausstr. 1 Dienstag, 18. Dezember Mittwoch, 5. Dezember Förderverein Klausenbergschule & Weingut Spohr, Weingartenstr. 5 Förderzentrum der Geschwister Scholl Schule, Weingartenstr. 5 Mittwoch, 19. Dezember Donnerstag, 6. Dezember KLJB Abenheim & Freiwillige Feuerwehr & Music Basement, FSV Abenheim, Auf dem Haag Pfarrzentrum An der Kirche, Freitag, 7. Dezember Donnerstag, 20. Dezember CDU Ortsverband & Tischtennisverein im Anwesen Weigand, Müller Kinder bei Elke Hammes, Kleine Belzgasse 5 Wonnegaustr. 40 Freitag, 21. Dezember Samstag, 8. Dezember Weingut Dr. Schreiber & Red Hot Dixie Devils, Humann Fenster & Good ol‘ Boys, 3 Garagen in Fronstr. 34 der Amttorstraße Samstag, 22. Dezember Sonntag, 9. Dezember MPS Veranstaltungstechnik, Nicole und Mike Blaskapelle Abenheim mit Turmblasen, MuseOstgathe, Rathausstr. 26 um, An der Kirche, Sonntag, 23. Dezember Montag, 10. Dezember Weingut St. Michaels Hof & Weingut Schäfer Vogelzuchtverein, Spielplatz an der Festhalle & Gaststätte Zum Klausenberg, Wonnegaustr. 42 Dienstag, 11. Dezember Montag, 24. Dezember Abenheimer Christkind Sandra u. Sven Nutz & Krippenspiel in der St. Bonifatiuskirche Willi u. Maria Ahl & House of Hair, Häuselstr. 13 Mittwoch, 12. Dezember Haus St. Sebastian Caritas & Kath. Kindertagesstätte St. Hildegard, Die Abenheimer Adventsfensteraktion lockt jedes Wonnegaustr. 47

FROHE WEIHNACHTSFEIERTAGE und ein gutes neues Jahr in Frieden & Gesundheit

CD-Bau G M B H

Westring 30 · 67550 Worms · Tel. (0 62 42) 6 06 84 · www.cd-bau.de

Besinnliche Stunden

heim beim Advent sfenster Aben rh48mi18

VERMIETUNG UND VERKAUF

GERÜSTBAU

Zimmerei Sieben

Pergolen Vordächer Dachfenster Dämmarbeiten

rh48mi18

- Bauarbeiten aller Art -

BAUGERÄTE UND GERÜSTBAU

Zimmerei Sieben

Christian Diehl · Meisterbetrieb

HERMANN KOCH

Foto: Gernot Kirch

Zimmerei Sieben

Sven Sieben Zimmerermeister

Amttorstraße 13 · 67550 Worms-Abenheim Telefon: 0 62 42 / 17 96 · Fax: 0 62 42 / 5 03 99 58 Mobil: 01 72 / 6 28 22 97 · Mail: Zimmereisieben@gmail.com

Wir vermieten fast alles für den Bau !

Koch Baugeräte Lischka UG Kompressoren • Bobcat • Minibagger • Gerüstböcke • Bohrhämmer • Bauzäune

Einfach anrufen und informieren: 0 62 42 / 70 81 Fronstraße 3 · 67550 Worms-Abenheim

Innenausbau Carports Herstellung und Reparaturarbeiten von Ziegeldächern

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

sf16sa15

Jahr zahlreiche Besucher an.

am 1. und 2. Dezember 2018

HORCHHEIMER WEIHNACHTSMARKT Grußwort Wir laden Sie ganz herzlich zu unserem traditionellen Weihnachtsmarkt auf dem Alten Marktplatz im Herzen von Horchheim ein: Am Samstag, dem 1. Dezember, ab 16.30 bis 20 Uhr, und am Sonntag, dem 2. Dezember, ab 14 bis 20 Uhr. Musik mit weihnachtlichem Klang zieht den Marktplatz entlang. Die Vereine, gemeinnützigen und kirchlichen Organisationen aus Horchheim verwöhnen Sie mit süßen Leckereien und Herzhaftem. Der Kunsthandwerkermarkt der Hobbykünstler lädt Sie ein zum Stöbern nach dem einen oder anderen

Volker Janson, Ortsvorsteher

Geschenk. Der Nikolaus überrascht am Sonntag die Kinder. Im gemütlichen Adventscafé erwartet Sie frischgebackener Kuchen und Kaffee. Ihr

Volker Janson

Ortsvorsteher und Ihr

Hans-Werner Müller

Vorsitzender Horchheimer Brauchtumsverein e. V.

Hans-Werner Müller, Vorsitzender Horchheimer Brauchtumsverein e. V.

Wir wünschen unseren Kunden und Freunden frohe Festtage und ein gesundes 2019

Adrian Bauschlosserei Wir fertigen für Sie individuell: • Hoftore • Zauntore

• Balkonanlagen • Treppen u.v.m.

rh48mi18

rh28sa17

Der Nikolaus überrascht am Sonntag die kleinen Gäste des Horchheimer Weihnachtsmarktes.

ch in

Allʼ unseren Kunden, Freunden und der Familie wünschen wir ein frohes Fest und ein gutes neues Jahr!

Holger Hebenstreit Elektro-Installateurmeister

Hebenstreit Elektroservice

Elektrotechnik + • Elektroinstallationen Energieberatung • Beratung und Montage LED-Beleuchtung • Schaltschrankbau • Installation SAT-Anlage • Energieberatung für Wohngebäude (BAFA) • Energiepass erstellen

Daimlerstraße 31 · 67551 Worms (Horchheim) www.hebenstreit-elektroservice.de info@ hebenstreit-elektroservice.de

ck51sa16

Hebenstreit Elektroservice

Bestens beraten & betreut Tel. (01 62) 4 77 45 39 Fax (0 62 41) 8 54 61 31

I H R B AU FAC H B E T R I E B F Ü R • Bau- und Komplettsanierung • Fliesen- und Natursteinhandel • Trockenbau und Innenausbau • Maurer- und Estricharbeiten • Abdichtungssysteme • Verputzarbeiten und Beschichtungen • Spezialabdichtungen für Balkon und Terrasse

• Spezielle Spachteltechniken und Strukturputz • Deckenkonstruktionen • Dekorputze • Designwände • Dekorative und individuelle Wandgestaltung

rh48mi18

Alter Kirchpfad 12 • Horchheim … au tahl! s Tel. (0 62 41) 2 86 52 Edel www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Außergewöhnliche Weihnachtsdekorationen erwarten Sie!

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

am 1. und 2. Dezember 2018

HORCHHEIMER WEIHNACHTSMARKT Lebendiger Adventskalender Vom 1. bis zum 24. Dezember öffnet sich jeden Abend um 18 Uhr ein dekoriertes Adventsfenster in Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim 6.12., Fam. Baier, Horchheim; Sa. 8.12., Familie Helfrich, Horchheim; So. 9.12., Familie Decker, Horchheim; Mo. 10.12. Familie Klaes/Hartwich, Horchheim; Di.,11.12., Familie Neu, Wiesoppenheim; Fr., 14.12., Familie Bottelberger, Horchheim; Sa., 15.12., Familie Hartwich/Fam. Schneider, Horchheim; Do., 20.12., Familie Rupp, Horchheim; Fr., 21.12., Familie Häfner, Horchheim; Sa., 22.12., Scheunenandacht, Wiesoppenheim; So., 23.12., Familie Korb, Horchheim; Mo., 24.12., Kinderkirche im ev. Gemeindezentrum, Horchheim. Wunderschön dekorierte Fenster verzaubern die Gäste.

lr38mi14

Weihnachts-Aktion Ausführung sämtlicher Dacharbeiten, Gerüstbau Zollhausstraße 30 A 67551 Worms-Horchheim Handy (01 79) 8 01 83 25

Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-neubecker.de

KitchenAid Artisan 150 Sonderpreis

€ 499.–

rh48mi18

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB

Solange Vorrat reicht!

Wo.-Horchheim · (0 62 41) 3 31 31

www.goetz-bender.de

Bl20mi18

Archivfoto: Karolina Krüger

67551 Horchheim

Frohe Weihnachten einenJahre guten Start ins Jahr 2019!A Alles Gute zuund 1250 Horchheim Unsere Leistungen 

Pflege

Behandlungspflege Hauswirtschaftliche Versorgung  Beratung  Zusätzliche Betreuungsund Entlastungsleistungen

cf.20mi17

Vom Weihnachtsmarkt können die Besucher auch leckere Plätzchen mit nach Hause nehmen.

Untere Hauptstr. 71 · (0 62 41) 26 79 10

Auch in diesem Jahr findet in der Vorweihnachtszeit in Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim der lebendige Adventskalender statt. Vom 1. bis zum 24. Dezember öffnet sich jeden Abend um 18 Uhr ein dekoriertes Adventsfenster. Hier kann der hektischen Zeit vor Weihnachten bei frohen Liedern entflohen werden und es lädt zum Innehalten und Verweilen ein. Folgende Familien öffnen ein Fenster: Samstag, 1.12., Familie Harbauer, Horchheim; Mo., 3.12., KITA Regenbogen, Horchheim; Di., 4.12., KITA St. Martin, Wies oppenheim; Mi., 5.12., Fam. Holl, Horchheim; Do.,

Unse 



Pfl

Geschäftsführer HansHa Hintze

Meisterbetrieb

rh48mi18

Ambulanter Pflegedienst DECUS UG V e Untere Hauptstr. 54 77 • 67551 Worms  Tel.: 06241 210 53 42 B e Mitglied der Innung für Sanitär-, Heizungund Klimatechnik Fax: 06241 210 53 44  Worms Z u info@pflegedienst-decus.de Worms-Horchheim, Wormser Straße 60 · Tel. (0 62 41) 3 38 96 · Fax (0 62 41) 3 58 93 un www.pflegedienst-decus.de

am 1. und 2. Dezember 2018

HORCHHEIMER WEIHNACHTSMARKT Weltliches und kirchliches Angebot Hobbykünstlerausstellung am 1. Advent im alten Schulhaus Ökumenisches Adventssingen am 2. Dezember in der Heilig-Kreuz-Kirche in Horchheim um 17 Uhr

Maria, Josef, das Kind, die Hirten, die Könige, und, und, und… Am 2. Dezember um 10 Uhr wird die Krippe in der Gustav-Adolf-Kirche in Horchheim aufgestellt

Der Weihnachtsmarkt findet traditionell am 1. Advent auf dem Bürgerhausvorplatz statt. Neben einem umfangreichen Angebot an Speisen und Getränken präsentieren in jedem Jahr die ortsansässigen Vereine ihr Angebot. Im alten Schulhaus findet wieder eine Ausstellung von Horchheimer Hobbykünstlern statt. Nicht nur die Gottesdienste in der Adventszeit

sind etwas Besonderes. Am Sonntag, dem 2. Dezember, um 17 Uhr, findet in der Heilig-Kreuz-Kirche in Horchheim in Ökumenisches Adventssingen statt, um katholischen und evangelischen Christen eine Gelegenheit zu bieten, sich auf die festliche Jahreszeit mit bekannten Liedern einzustimmen und eine erste Auszeit vom stressigen Alltag zu nehmen.

IMPRESSUM

Herausgeber Nibelungen Kurier Verlag GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

(Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auﬂage: 62.970 / Fotos: NK / Einzelnachweis / privat ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel

drucksform gesucht. Die verschiedenen verwendeten Hölzer haben sie aus Stämmen und teilweise aus alten Türrahmen genommen, um daraus die einzelnen Figuren zu fertigen. Diese Figuren sowie der Stall sollen dann während des Gottesdienstes am ersten Advent in die Krippe eingesetzt werden. Dabei werden die einzelnen Figuren, ihre Entstehung und ihre Symbolkraft erklärt.

Wir wünschen eine frohe Adventsund Weihnachtszeit und alles Gute für 2019

A. Kehr Transporte

Berufskraftfahrer–Weiterbildung · Staplerschulung

Cs48mi18

Auf der Hobbykünstlerausstellung finden die Besucher allerlei Dekoratives und schöne Weihnachtsgeschenkideen.

Die Krippengruppe des Evangelischen Familienzentrums stellt am 2. Dezember um 10 Uhr erstmals die Krippe in der Gustav-Adolf-Kirche in Horchheim in der Oberen Hauptstraße 23 auf. Seit Anfang des Jahres haben sich sechs Männer gefunden, die in vielen abendlichen Treffen die Krippenfiguren aus Holz gefertigt haben. Dabei haben sie eine moderne Aus-

Obere-Hauptstraße 109 · 67551 Worms-Horchheim · Telefon (0 62 41) 97 26 45

Eine schöne Adventszeit TV/Computersysteme Wir schreiben

SERVICE groß Fernseh-Stolze-Elektro GmbH

Elektroinstallationen TV-Kopfstationen Alarmanlagen Telekommunikation Haushaltsgeräte

Ihr Serviceberater vor Ort seit über 50 Jahren Untere Hauptstr. 36 · 67551 Worms · Tel. (0 62 41) 31 31 · Fax: 38 14-6 Öﬀnungszeiten: Werkstatt Mo.–Fr., 8–12 Uhr; Sa., 9 –12 Uhr Kundendienst Mo.–Fr., 8–18 Uhr

rh48mi18

wünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2019.

am 1. und 2. Dezember 2018

PFEDDERSHEIMER ADVENTSMARKT Liebe Pedderschmer, liebe Gäste, mit der Aktion „Pedderschmer Adventsfenster“ möchten wir in unserem Ort wieder den vorweihnachtlichen Zauber verbreiten und Gelegenheit schaffen, neue und alte Bekanntschaften zu knüpfen und zu pflegen. Die Adventsfenster sollen außerdem zum gemütlichen Beisammensein oder einem winterlichen Abendspaziergang durch unsere schöne Gemarkung einladen. Bunt geschmückte Fenster sollen in der besinnlichen Vorweihnachtszeit vom 1. bis 23. Dezember eines jeden Jahres unser schönes Pfeddersheim mit Adventsfreude verzaubern. Ab dem 1. Dezember wird dann täglich gegen 18.00 Uhr ein neues Fenster eröffnet und leuchtet bis zum Dreikönigstag am 6. Januar, täglich von 18.00 Uhr bis ca. 22.00 Uhr.

Erlös für guten Zweck! Die jeweiligen Veranstalter sorgen für einen kleinen Umtrunk, Imbiss oder sogar für ein adventliches Rahmenprogramm. Der Spendenerlös hieraus geht zugunsten der Jugendarbeit sowie weiteren gemeinnützigen Aktionen in und um Pfeddersheim – genaueres erfahren sie beim jeweiligen Veranstalter. Bitte bringen Sie für den Glühwein-Umtrunk Ihre eigene Tasse mit!

Pfeddersheim lädt am 1. Dezemberwochenende zum Adventsmarkt. Ab 1. Dezember öffnen dann täglich die Adventsfenster im gesamten Stadtteil.

Kerstin Hartmann

Im Bahnhof Pfeddersheim

Wir wünschen allen Pfeddersheimern eine besinnliche Weihnachtszeit. Meisterbetrieb Pfiffligheimerstraße 1 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 01 74

Terminvereinbarungen:

Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag

Schneiderei

Änderungsschneiderei

- Pfeddersheim wünscht schöne Stunden auf dem Adventsmarkt!

www.musikgarten-pfeddersheim.de

Paternusstraße 9 67551 Wo-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 24 20 34

ck23mi13

rh48mi18

haarsalat.de

Ihr

ck47mi16

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier

Wir wünschen vergnügliche Stunden auf dem Pfeddersheimer Adventsmarkt Weinbrennerstr. 4 | 67551 Worms | Tel. 06247-90 51 85 | toyota-stein.de

Bl48mi17

am 1. und 2. Dezember 2018

PFEDDERSHEIMER ADVENTSMARKT Programm

Weingut Paternushof

1.12.2018 & 2.12.2018 Pfeddersheimer Adventsmarkt* Pfeddersheimer Vereine und Verbände, Rathausplatz

Cästrich 9 · 67551 Wo.-Pfeddersheim · Tel. (0 62 47) 55 15

www.nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier Sie wollen nicht schon wieder Socken verschenken? Verschenken Sie doch mal ein kleines Abenteuer …

Eigene Tauchschule inkl. Tauchshop

WEIHNACHTSAKTION 2018

Jahreszeitunabhängige Ausbildungen

1 x Schnuppertauchen: € 20,–

gültig bis 22. Dezember 2018

Röss

67308 Albi Tel.: 06355

Einsteigerkurs nach PADI Standards: € 370,–

Küferstraße 22 · 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 63 27 · www.tauchsport-knies.de

Cs48mi18

Jeden Freitag Schnuppertauchtag

gc-heizungsbau@web.de

Kundendienst Ölfeuerung Gasfeuerung Pelletsanlagen Ökologieberatung Solarheizung Selbstbausätze Badplanung

Geithner

Callaba Achatz HEIZUNGSBAU INSTALLATION

Viel Spaß auf dem Pfeddersheimer Adventsmarkt! 67551 Worms Burgstraße 8

Telefon: (0 62 47) 74 41 Telefax: (0 62 47) 63 67

Röß

Röß Qualität, Frische und Vielfalt Wir wünschen eine schöne Adventszeit!

Röss

Gbr

r 67308 Albisheim • Stette 37 53 95 5 35 06 .: Tel

Straße 5

Cs48mi17

Heizung Installation Gas – Wasser Sanitär

67551 Worms-Pfeddersheim • Pfiffligheimer Straße 7 • Tel.: 06247 9047926

m • Pfiffligheimer Straße 7 • Tel.: 06247 9047926

Cs48mi18

NEU!!! WEISSER UND ROTER GLÜHWEIN 1 L FLASCHE UND 10 L KANISTER

Cs48mi17

ADVENTSFENSTER 3.12.2018 Freie Turner Pfeddersheim & Gaststätte Turnerheim, Uferstraße 66 4.12.2018 Deutsches Rotes Kreuz – OV süd. Wonnegau, Gabelsbergerstraße 37 5.12.2018 Black Belt Kampfkunstakademie, Brückenstraße 28a 6.12.2018 Der Nikolaus kommt!* Ortsverwaltung Pfeddersheim, Bahnhof/Kirchplatz 7.12.2018 Freiwillige Feuerwehr Pfeddersheim, Kurt-Schumacher-Straße 1 8.12.2018 Familie S. Lubojansky, Zwischen den Bächen 6 9.12.2018 Landfrauen Pfeddersheim & Weingut Ließ-Wenzel, Lutherstraße 15 10.12.2018 Familie Renkenberger & Familie Senn, Inselweg 11.12.2018 Pfadfinder Pfeddersheim & Weingut Paternushof, Cästrich 9 12.12.2018 Friseursalon Gaby Breth & Reitschule Wittemer, Türmerstraße 10 13.12.2018 Siedlergemeinschaft „Auf der Au“, Auf der Au 14.12.2018 ev. Kindergarten Pfeddersheim, St. Georgen-Straße 33 15.12.2018 Fahrschule Goldbach, Frankenthaler Straße 12 16.12.2018 Pfeddersheimer Turmblasen* kath. Kirchenmusikverein, Kirchplatz 17.12.2018 Metzgerei Lieb, Paternusstraße 63 18.12.2018 Kulturinitiative Pfeddersheim, Cästrich 8 19.12.2018 Familie Hamm & GV 1845 e.V. Pfeddersheim, Berliner Straße 54 20.12.2018 Familie Eichhorn & Familie M.Lubojanski, Thomas-Mann-Straße 13 21.12.2018 Förderverein Paternusbad, Am Schwimmbad 9 22.12.2018 Förderverein Kita Sonnenschein, Schlossstraße 21 23.12.2018 Weingut Pflüger-Umstadt, Paternusstraße 67 24.12.2018 Weihnachtsgottesdienst* ev./kath. Kirchengemeinde, Kirche *Sonderveranstaltung

Manfred Walter

am 1. und 2. Dezember 2018

EICHER WEIHNACHTSMARKT Liebe Eicher Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste des Eicher Weihnachtsmarktes, traditionell am 1. Adventswochenende, in diesem Jahr am 1. und 2. Dezember 2018, lädt der Organisator des Eicher Weihnachtsmarktes, der SPD-Ortsverein und auch die Ortsgemeinde Eich, zur Einstimmung auf die Adventszeit alle Gäste aus nah und fern recht herzlich ein. Düfte und Genüsse von Waffeln und Flammkuchen bis hin zu Glühwein oder Feuerzangenbowle bestimmen das festliche Bild auf dem Weih-

nachtsmarkt rund um das Rathaus. Der Weihnachtsmarkt öffnet seine Tore am Samstag von 16.30 bis ca. 20.30 Uhr. Für die musikalische Umrahmung sorgt an diesem Tag der Ev. Posaunenchor unter der Leitung von Herrn Matthias Fitting. Am Sonntag beginnt der Weihnachtsmarkt um 15 Uhr und endet um ca. 19.30 Uhr. Ab ca. 16 Uhr begleitet uns der Pop- und Gospelchor

„Magic Voices“ unter der Leitung von Herrn Marcus Nessler mit seinen weihnachtlichen Liedern. Um ca. 16.30 Uhr hält der Nikolaus für die kleinen Besucher eine Überraschung bereit. Die Adventszeit ist eine Zeit der Freude und des Friedens, auch des friedlichen Miteinanders in unserer Gemeinde. Und deshalb ist der Weihnachtsmarkt auch ein Anlass, sich mit Freunden und Bekannten zu

treffen und ein paar schöne Stunden gemeinsam miteinander zu verbringen. Ich bedanke mich sehr herzlich bei dem SPD-Ortsverein, den Vereinen, allen Ausstellern und freiwilligen Helfern für ihr Engagement und wünsche viel Spaß und ein gutes Gelingen. Ihnen allen wünsche ich eine schöne und besinnliche Adventszeit.

Ihr Ortsbürgermeister Klaus Willius

Von süßen Leckereien bis hin zu deftigen Gaumenfreuden bietet der Eicher Weihnachtsmarkt für jeden Geschmack etwas.

Werkhausen

Eine frohe Adventszeit wünscht

· Allgemeine Hausmeisterdienste · Gartengestaltung und -pﬂege · Haushaltsauﬂösungen und Entrümpelung Wilfried Werkhausen, Bahnhofstr. 15, 67575 Eich, Tel. (0 62 46) 90 65 77 www.hausmeister-werkhausen.de · info@hausmeister-werkhausen.de

rh48mi18

Hausmeisterservice & Gartenpﬂege

Ich wünsche allen Kunden frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 2019.

ck47mi16

• Elektroinstallationen • Photovoltaik • Datennetzwerktechnik • KNX-/EIB-Fachbetrieb • Miele-Kundendienst • smart home

Haardesign Hochzeitsfrisuren Inh. Nadine Stahl Hinterhofstraße 9, 67575 Eich Tel. (0 62 46) 2 49 62 11

BECKENBACH´S

Beratung genießt bei uns zentrale Bedeutung. Wir denken für Sie mit seit mehr als 20 Jahren!

rh48mi18

Spargel, Kartoffeln & Zwiebeln

cf.43sa18

Wir bedanken uns bei unseren Kunden für ihre Treue und wünschen eine schöne Adventszeit! Elektrotechnik Elektroinstallationen Willius GmbH | Hauptstraße 40 | 67575 Eich | Photovoltaik | Datennetzwerktechnik Telefon 06246 905037 | www.elektro-willius.de Ausserhalb 9 · 67575 Eich · Tel. (0 62 46) 5 35 KNX-/EIB-Fachbetrieb | Autorisierter Miele-Kundendienst

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Elektrotechnik Willius GmbH | Hauptstraße 40 | 67575 Eich Telefon 06246 905037 | www.elektro-willius.de

am 1. und 2. Dezember 2018

EICHER WEIHNACHTSMARKT

Für beste vorweihnachtliche Stimmung sorgt der Chor „Magic Voices“ unter der Leitung von Marcus Nessler am Sonntagnachmittag.

Am Sonntag besucht Bischof Nikolaus erneut die Kinder auf dem Eicher Weihnachtsmarkt. Archivfotos: Vera Beiersdörfer

am 1. und 2. Dezember 2018

WESTHOFENER WEIHNACHTSMARKT Ein buntes Adventsprogramm Weihnachtsmarkt am 1. und 2. Dezember in Westhofen

Handgearbeitetes Kunsthandwerk, Naschereien und vorweihnachtliche Klänge erfreuen die Besucher des Westhofener Weihnachtsmarktes. Foto: Jannik Reinecke / Die Knipser

Am ersten Adventswochenende erfreut die Ortsgemeinde Westhofen mit dem traditionellen Weihnachtsmarkt die Besucher. Vor der historischen Kulisse der beiden Kirchen erwartet die Gäste der Klang bekannter weihnachtlicher Melodien vereint mit einem bunten Angebot an handgear-

beiteten Waren und Kunsthandwerk. Kleine Naschereien, Deftiges aber auch der Hauch von Glühwein, Zimt und Vanille entfalten ihren weihnachtlichen Zauber und lassen nicht nur Kinderaugen strahlen. Und gerade dann, wenn sich bei Einbruch der Dunkelheit ein sanfter Lichterglanz

über die geschmückten Buden legt, erscheint der Westhofener Nikolaus mit seinen Engeln, um die jüngsten Gäste mit einem kleinen Geschenk zu erfreuen. Die Besucher erwartet eine große Auswahl an weihnachtlicher Dekoration und verschiedenen Arten von Adventsfloristik. Holzarbeiten, erstmalig auch Drechslerarbeiten, Nützliches und Dekoratives aus Ton und Puppenkleidung, liebevoll in Handarbeit hergestellt. Gestricktes und Wärmendes für die kalte Jahreszeit runden das vielfältige Angebot ab. Freunde des Geschriebenen und Gedruckten werden sich über weihnachtliche Postkarten und Lektüre freuen. Bestimmt lässt sich schon jetzt so manches Weihnachtsgeschenk finden. Auch die Gaumenfreuden kommen nicht zu kurz. So werden in diesem Jahr nicht nur traditionelle Speisen gereicht, sondern auch Köstlichkeiten aus der arabischen Küche. Parallel zu dem Weihnachtsmarkt findet im evangelischen Gemeindehaus ein gemeinnütziger vorweihnachtlicher Basar statt. Vielleicht lässt

sich hier das ein oder andere persönliche Schnäppchen finden. Das Weihnachtscafé der Landfrauen bewirtet seine Gäste am Sonntag, dem 2. Dezember, von 14 bis etwa 18 Uhr, im Haus der katholischen Kirchengemeinde Sankt Peter und Paul direkt am Marktplatz. Hier findet der Besucher gemütliche Einkehr und ein wärmendes Plätzchen bei Kaffee, Tee und Leckerem aus der Backstube der Westhofener Landfrauen. Im Haus Wormser Straße No. 3 entführt der Heimatverein seine Besucher in die bezaubernden „Steiff “Welten. Gezeigt werden unter anderem seltene limitierte Editionen der schwäbischen Firma, Kuriositäten und kleine Welten, die ihre eigenen Geschichten erzählen. Bitte daran denken, Trinkbecher von zu Hause mitzubringen, da auf dem Weihnachtsmarkt keine Becher zurückgenommen werden. Die Öffnungszeiten des Weihnachtsmarktes sind am Samstag, dem 1. Dezember, von 16 bis 21 Uhr, und am Sonntag, dem 2. Dezember, von 14 bis 20 Uhr.

Decken • Wände • Böden • Dachausbau

TRO-Bau

WESTHOFEN

G m b H

Cs03sa18

Ihr zuverlässiger Partner für Trockenbauarbeiten

Flurweg 5 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 50 27 03 · Fax (0 62 42) 50 27 05 www.tro-bau.de

Schlachtfestbuffet Osthofener Landstraße 8

Mittwoch, 5.12.2018, ab 17.30 Uhr

zwischen Osthofen & Westhofen

Wir bieten: Schlachtsuppe, herzhaftes Schweinemett, Ingrid Hillenbrand Brat- und Blutwurst, Saumagen, Freitag, 14.12.2018 Wellﬂeisch, Schnutche, Bauchﬂeisch, ab 18.30 Uhr Schweinepfeffer, Nierchen und Bäckchen, Köstliches Indisches Buffet € 27,50 p. P. hausgemachte Semmelknödel Vom 1.12. bis 23.12.2018 im Angebot und Kartoffelbrei sowie brasil. Rumpsteak € 19,– p. P. Leberknödel und Sauerkraut 10 verschiedene Varianten Kein Ruhetag

WS.34mi09

HISTORISCHES DORF AM SEEBACH-QUELL

Um Reservierung wird gebeten!

€ 15,50 pro Person

Wir wünschen all unseren Gästen ein schönes Weihnachtsfest und ein frohes neues Jahr.

Cs48mi18

Tel. (0 62 44) 6 79

am 1. und 2. Dezember 2018

WESTHOFENER WEIHNACHTSMARKT „Steiff-Welten“ Sonderausstellung am 1. und 2. Dezember im Haus No. 3 in Westhofen Dank zahlreichen Sammlern und Leihgebern verwandelt sich das Haus No. 3 in der Wormser Straße, in Westhofen, zum 1. Adventswochenende in ein Eldorado für alle Besucher. Ob Klein oder Groß, Jung oder Alt, männlich oder weiblich, in diesem Jahr wird jeder Gefallen finden. Einige Katzen, Hunde und Kaninchen dürfen von den kleinsten Besuchern in einem Ministreichelzoo auch gerne einmal geherzt werden. Vier unterschiedliche Welten erzählen, jede Welt für sich kleine Geschichten. Sehr schnell wird der Besucher erkennen und mit Erstaunen feststellen, dass der Name „Steiff “ nicht nur für Teddybären steht, wohl aber, dass es der Teddybär war, der dem schwäbischen Unternehmen zu Weltruhm verhalf. Deshalb finden sich in der Ausstellung auch streng limitierte, teilweise prominente Bären, limitierte

Sondereditionen und Kuriositäten, wie zum Beispiel „Das kleine grüne Männchen“ oder Stadtmaus und Feldmaus in ihren Appartements. Ein eigener Themenbereich bilden Tiere auf Rollen und Reittiere, bis heute noch begehrte Sammlerstücke. Dank der Firma „Steiff “, welche die Ausstellung mit altem Archivmaterial und Fotos über Firmengeschichte und das Leben der Gründerin Margarete Steiff unterstützt, ist es dem Veranstalter gelungen, eine Zeitreise durch das Unternehmen in Wort, Bild und Exponaten aufzubauen. Die diesjährige Sonderausstellung im Haus No. 3, Wormser Straße 3, des Westhofener Heimatvereines findet am Samstag, dem 1. Dezember, von 16 bis 19 Uhr, und Sonntag, dem 2. Dezember, von 14 bis 18 Uhr, parallel zum Weihnachtsmarkt statt.

Bl31sa17

r Seit übe n 50 Jahre

Maler- u. Tapezierarbeiten · Spachtel- u. Lasurtechnik Fassaden-Dämmung · Rustikale Oberputze aller Art Bodenbeläge aller Art Für fachmännische Beratung stehen wir gerne zur Verfügung

Im Hauk 1 · 67593 Westhofen · Tel. (0 62 44) 53 17 Fax (0 62 44) 90 78 63 · malermeisterlachmann@gmx.de www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

3C Worms GmbH Cash & Carry-Markt

Gastronomie, Vereine, Veranstaltungen, Großbetriebe, Kioske, Speiseeisherstellung

Ob Vereins- oder Weihnachtsfeier – bei uns ﬁnden Sie alles, was Sie brauchen!

Cs48mi17

Ihr starker Partner mit dem großen Sortiment für:

67547 Worms • Horchheimer Straße 57 Tel. Großmarkt: 0 62 41/93 01-0 • Fax: 0 62 41/93 01 23 Tel. Fleischgroßhandel: 0 62 41/32 70 • Fax: 0 62 41/38 41 43

In verschiedenen Welten oder auch Themenbereichen tummeln sich Eisbären und Pinguine, beobachten kleine Katzenkinder eine Maus, erklimmen Affen ihren Baum. Da ziehen Krokodile zur Wasserstelle, der Weihnachtsmann ist mit seinen Rentieren zum Nordpol unterwegs, vielleicht kommt er aber auch gerade von dort, sein Lieblingsgetränk hat er dennoch dabei.

am 2. Dezember 2018

BECHTHEIMER WEIHNACHTSMARKT Bechtheim lädt ein Landfrauen laden am 1. Advent in die Destille Koch ein Es zählt mittlerweile zur guten Tradition, dass die Landfrauen aus dem Kleinod Bechtheim am 1. Advent zum Weihnachtsmarkt einladen, um die Besucher in gemütlicher Atmosphäre mit kreativen Bastelarbeiten und kulinarischen Leckerbissen zu überraschen. Von 11 bis 18 Uhr

ist nicht nur für das leibliche Wohl gesorgt, auch der eine oder andere Beitrag von Aktiven aus der Gemeinde wird zum Besten gegeben. Die Landfrauen freuen sich auf regen Besuch am 2. Dezember in der Destille Koch (Kuhpfortenstraße 5) in Bechtheim.

Vergnügliche Stunden auf dem Bechtheimer Weihnachtsmarkt wünscht

Steig bei der Warte 18 · 67595 Bechtheim · Tel. 06242 99804 · Fax 99805 · info@druckforum.com

Die Landfrauen laden zum Bechtheimer Weihnachstmarkt. Foto: Jannik Reinecke / Die Knipser

Weinpreislisten · Weinetiketten · auch auf Rolle · Veredlung der Etiketten mit Heißfolienprägung · Briefbogen · Visitenkarten Flyer · Aufkleber · Laminieren bis DIN A2 u.v.m. .... mit frischen Ideen zu fairen Preisen!

rh48mi18

Offsetdruck · Digitaldruck · Buchdruck

am 2., 6., 16. und 22. Dezember 2018

GUNDHEIMER ADVENTSZAUBER Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier … Gundheimer Adventszauber am 2., 6., 16. und 22. Dezember Am Sonntag, dem 2. Dezember, beginnt der Gundheimer Adventszauber um 17 Uhr mit einem Adventskonzert des Gesangvereins. Danach laden die Kirchengemeinde, die KLJB und der Gesangverein rund um die Kirche ein. Weiter geht es am Donnerstag, dem 6. Dezember,

ab 17 Uhr, am Rathausplatz mit allen Gundheimer Vereinen. Die Kinder des Gundheimer Kindergartens werden mit einem Auftritt begeistern und natürlich kommt auch der Nikolaus. Würstchen, Kinderpunsch, Waffeln und Glühwein sorgen für das leibliche Wohl. Am Sonntag, dem 16.

Dezember, wird ab 17 Uhr im Weingut Gutzler, mit der CDU und dem TSV Gundheim, gefeiert. Am Samstag, dem 22. Dezember, wird sich ab 17 Uhr auf dem Weedeplatz, mit der IG Winzer, der FWG und der SPD zu einem geselligen Beisammensein getroffen.

Mit den Einnahmen möchte Gundheim eine digitale Geschwindigkeitsanzeige am Ortseingang (von Westhofen kommend) installieren, einen Kühlschrank für die Turnhalle kaufen und die Kerwe und den Neujahrsempfang unterstützen.

Am Graben 1–3 · 67599 Gundheim (0 62 44) 90 80 90 · www.hemer-gundheim.de

cf.48mi18

wünscht frohe Weihnachten und ein gutes 2019! Beste Stimmung gibt es während der Adventszeit in Gundheim. Foto: Jannik Reinecke / Die Knipser

am 1. und 2. Dezember 2018

MONSHEIMER WEIHNACHTSMARKT Traditionell am 1. Adventswochenende IG Weihnachtsmarkt lädt am 1. und 2. Dezember nach Monsheim ein Vor dem Rathaus auf dem Parkplatz des ehemaligen Restaurants Dunzweiler findet traditionell am 1. Adventswochenende der 30. Monsheimer Weihnachtsmarkt statt. Am Samstag, dem 1. Dezember, öffnen die Stände um 17 Uhr. Die oﬃzielle Eröffnung mit Grußworten erfolgt um 18 Uhr. Wer Gefallen am diesjährigen Weihnachtsbaum findet, sollte bei der Versteigerung gegen 22 Uhr sein Angebot abgeben. Am Sonntag, dem 2. Dezember, sind die Stände bereits ab 16 Uhr geöffnet. Der Nikolaus wird gegen 17.30 Uhr erwartet. Erstmals wird der Kunst- und Krippenbau aus Bockenheim begrüßt. Dirk Weinhold fertigt wahre Kunstwerke aus verschiedenen Materialien, wie z.B. auch Kerzenhalter oder Obstschalen aus Weinfassdauben. An den Ständen von Tina SeibelTiedtke und Christiane Seibel-Hindel können weihnachtliche Dekorationen erworben werden. Familie Pachner aus Wachenheim stellt Edelsteine und Kristalle aus. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Tennisclub Wonnegau: Chili und vegetarische Kürbiscremesuppe beides im Brottöpfchen dazu Corona,

Malermeister

Mit Freunden und Bekannten lässt es sich auf dem Monsheimer Weihnachtsmarkt gemütlich bummeln und plauschen.

Desperados, Salitos sowie winterlicher Sangria SPD-Ortsverein: Kartoffelpuffer mit Apfelmus, Kartoffelsuppe, roter Nikolauswein, Sekt, Rotwein und Traubensaftschorle Jugendfeuerwehr: Steaks mit Bratkartoffeln oder Brötchen, Lachs- und Heringsbrötchen, Bockbier, Pils, Hochprozentiges, Kinderglühwein und sonstige alkoholfreie Getränke FV Monsheimer Markt: Bratwurst und Pommes, Eierwein, warmer Äppelwoi sowie heißen O-Saft mit Schuss Landfrauenverein: süße und herzhafte Crêpes, Waffeln, Kuchen, Ge-

Bilavski

bäck, Kaffee, Lumumba für Große und Kleine sowie „Eingemachtes Hausgemachtes“ Weingut Seibel: Glühwein (auch weiß), Feuerzangenbowle, Hugo kalt und heiß, Hausmacher Wurstbrote und Schmalzbrot. Der Ortsbürgermeister weist darauf hin, dass der Veranstaltungsort bis Montagnachmittag für den Durchgangsverkehr gesperrt bleiben muss.

Bilavski ehr als Wenn´s m ein soll. ein Maler

Mobil: 01 71- 832 17 04 Info@bilavski.de

www.bilavski.de

Cs48mi18

David-Möllinger-Straße 5

67590 David-Möllinger-Straße 5 Monsheim 67590 Monsheim Tel. 0 62 43 - 59 30 Tel. (0 62 43) 59 30 vid-Möllinger-Straße 5 Mobil: 01 71- 832 17 04 Mobil (01 71) 8 32 17 04 67590 Monsheim Info@bilavski.de info@bilavski.de www.bilavski.de Tel. 0 62 43 - 59 30

Foto: Pixabay.com

Wir wünschen allen Besuchern viel Freude auf dem Monsheimer Weihnachtsmarkt!

Der Platz vor dem Rathaus verwandelt sich alle Jahre wieder in ein zauberhaftes Weihnachtsdorf. Fotos: Jannik Reinecke / Die Knipser

www.bilavski.de

...wünscht eine schöne ne Weihnachtszeit !!! -��14�� .�4 � -��14��.�4�� 1� �1�� 4� �� 1�� : 5469��1�1��1

am 1. Dezember 2018

GUNDERSHEIMER WEIHNACHTSMARKT

Im idyllischen Rotweindorf Gundersheim organisiert der Heimatverein auch in diesem Jahr wieder einen kleinen aber feinen Weihnachtsmarkt und freut sich am 1. Dezember ganz besonders darauf den Schulberg zum Klingen zu bringen und mit seinen Gästen den ein oder anderen Glühwein zu trinken.

Die Gäste des Gundheimer Weihnachtsmarktes dürfen sich auch in diesem Jahr auf schmackhafte Köstlichkeiten sowie dekorativen Weihnachtsschmuck freuen. Die Veranstalter hoffen auf regen Zuspruch und ein paar gemütliche Stunden bei wärmenden Getränken.

All unseren Kunden und Lieferanten wünschen wir eine besinnliche Vorweihnachtszeit, ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr! Gundersheim

An der Weidenmühle 1 06244 9197780 edeka-gundersheim@gmx.de

Bruder Herausgeber: EDEKA Bruder Stefan e.K., An der Weidenmühle 1, 67598 Gundersheim

... wo Genuss zu Hause ist!

Osthofen

Backsteinweg 15 06242 9146900 edeka-osthofen@gmx.de