52sa14 Nibelungen Kurier by Nibelungen Kurier

HEUTE: UNSER JAH RESR 2014 AUF DEN SEITE ÜCKBLICK N 22 & 23

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

JAH RES RÜC K BLI

SEITE 22

Urgestein wirft Handtuch

JA NUA R 2014

Der Vorsitzende des Seniorenbeirates, Heiner Boegler, legt überraschend sein Amt nieder

R 2014

Adolf Kessel wurde einstimmig zum Nachfolger von Joachim Kosubek zum HansWormser Kreisvorsitz enden gewählt

Heiner Boegler

Begeisterung für Dreye r

F EBR UAR 2014

SAMSTAG, 27. DEZEMBE

Wachablösung bei CDU

Gemeinschaftskonzert von Religionsgemeinschafte sechs verschiedenen n in der Friedrichski rche

VO N G

E R N O T K I R C H Der Vorsitzende des Wormser Seniorenbeirates, Heiner seinem Amt zurücktrit Boegler, ist am 12. Januar von t und schloss auch datur für Neuwahel eine Kandin aus. Vorsitzender des SeniorenbHeiner Boegler war seit 2009 eirates und hat mächtig gegeben”. Er war nie „Gas bequem und hat sich Mächtigen angelegt. stets mit den Dabei Panzer und sehr beharrlichwar er teilweise stur wie ein . Dadurch hat er Erfolge erzielt, aber dies war auch denn als Grund nannte der Grund für seinen Rücktritt, er, dass er von der Stadtverwaltung nicht die erwartete Unterstützung erfahren Sein großes Thema habe. war die Wiederein führung des augenärztlichen Notfalldien stes in Worms, der Heiner Boegler haben so, wie ihn wollte, nicht zurück kommt.

Rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer (SPD) beim Neujahrsempfang in Pfeddersheim

Samstag, 27. Dezember 2014, 52. Woche, 31. Jahrgang

CK 201 4

1001 musikalische Weise

VO N R E

G I N A U R B AC religiöser Musik gaben H Ein sehr lebendiges Konzert vertretene Religionsg sechs verschiedene, in Worms emeinschaften in vollen Friedrichskirche. der brechend hatte nach dem großen Pfarrerin Dr. Erika Mohri Erfolg des letztjährig zerts mit Unterstütz en Konung der Friedrichs der Stadt Worms gemeinde und dazu Konzertbeginn stand eingeladen. „Fünf Minuten vor auch fest, dass alles richtete der städtische klappt“, beKulturkoordinator schmunzelnd. Eine Volker Gallé, Höhepunkt boten die Mitglieder der Sikh-Gemeinde mit lila Turbanen und geschwungenen Schnurrbärten mit ihrem Versöhnung in meditative Gesangsstücke zur religiösen Text, dass man eigentlich r Länge und mit so einfachem hätte mitsingen können.

Von links: Adolf Kessel,

VO N G E R N

Hans-Joachim Kosubek,

Jan Metzler

O T K I R C H Die 19 Jahre lang hatte Joachim Kosubek Hansdie Vorsitzender geführt Wormser Christdemokraten als und geprägt. Nach vergangenen Herbst seiner Wahl im zum Bürgermeister, fest, dass er nicht stand für ihn mehr für das Amt des Vorsitzenden kandidiert, da sich beide baren lassen. Außerdem Positionen nur schwer vereintue der CDU ein neues an der Spitze sehr Gesicht gut, befand Hans-Joac bei seiner Rede auf him Kosubek dem Kreisparteitag. mäß wurde der 56-Jährige Erwartung Landtagsabgeordnet sgeOrtsvorsteher von e und Rheindürkheim, Adolf neuen Vorsitzenden gewählt. Besondere Kessel, zum dient dabei, dass Beachtung verdies einstimmig erfolgte. mich riesig!“, sagte der neue CDU Kreisvorsi „Ich freue tzende.

„Alles annerschtrum!“

Unversöhnliche Front en

Wormser Narrhalla feierte gelungene Sitzungskam viel Kokolores und lokalpolitisc pagne mit her Spitzen im Kesselhaus

Der Streit über die Verwirklichu ng des „Haus am eskalierte weiter und es folgte der Gang vor Dom“ Gericht

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Job gesucht?

Malu Dreyer im Kreis

VO N G E R N

der Sozialdemokraten

O T K I R C H Der Neujahrsem dersheimers SPD pfang der Pfedund des Unterbezir kes Worms glänzt nahezu jedes Jahr mit prominenten Gastredner mit einem gelungene n und lädt n Rahmenprogramm guten Weinen zum aus Musik und Verweilen ein. Dieses der rheinland-pfälzischen Jahr konnte mit Ministerpräsidentin er die „Landesmutter“ Malu Dreybegrüßt werden, die meist sozialdemokratisch die Herzen der orientierten Zuhörer eroberte. Der große im Sturm Applaus am Ende ihrer Rede wie sehr sie die Gäste begeistert und mitgerisse zeigte, Der Saal war sehr n hatte. gut gefüllt und immer sich vor und nach ihrer Rede Menschent wieder bildeten rauben Dreyer. Die Bürger wollten mit ihr sprechen, um Malu gramm haben oder ein Automit ihr fotografieret werden.

Matthias Matheis

Mit einem Feuerwerk mitreißenden Melodien an lokalpolitischen Spitzen, und einer gehörigen Kokolores feierte die Portion Wormser Narrhalla kampagne 2014. Vier Stunden dauerte die Sitzungsnärrische Treiben jeweisls das im Kesselhaus der EWR unter dem Motto „En Hamster schmeißt de Drache laaft alles annerscht um! rum!“. Ein besondere In Worms in der an Höhepunk r Aha-Eﬀekt ten der Auftritt des Wormser reichen Damensitzung war Stars. Nach fünf Jahren stinenz ließ Matthias AbVereins wieder aufl Matheis die Traditionsfigur des eben und traf mit seinem Vortrag genau den Nerv des Publikums. Stehende waren der verdiente Ovationen Lohn. te das Ballett der HeuchelhOptische Glanzpunkte setzeimer Strunzer.

VO N G E R

NOT KIRCH Auseinandersetzung Zu Beginn des Jahres nahm die um keit deutlich zu. Während das „Haus am Dom“ an Heftigdie beiden Gemeinde und St. Martin die n St. Peter Notwendigkeit des Gemeindehauses am geplanten Standort forderte die Bürgerinat neben dem Dom unterstrichen, gung. Die Weiterbear ive vehement eine Bürgerbefrabeitung des Bauantrag Gemeinden bei der es, den die Baubehörde gestellt Bürgerinative mit hatte, wollte die dem verhindern, scheiterte Gang vor das Verwaltungsgericht damit aber letztlich. verlief auch ein Vermittlun Ergebnislos gsgespräch zwischen germeister Michael OberbürKissel und den zwei teien. Der beantragte streitenden ParBürgerentscheid sollte des Jahres keine Mehrheit im im Wormser Stadtrat Verlauf erhalten.

lr52sa14

EINEN GUTEN RUTSCH Nach 46 Dienstjahre n

Verehrte Freunde, Kunden und Geschäftspartner

Kriminaldirektor Wolfgang Schneider wurde nach 46 Dienstjahren feierlich in den Ruhestand verabschied

Hessischer Hof einge weiht

Rheindürkheim erhält mit seinem haus ein wahres Schmuckstüneuen Dorfgemeinschaftsck direkt am Rhein

Glücksgriff für Worms

Die Kaiser Passage feierte mit zehnjähriges Jubiläum vielen Kundenaktionen ihr in den Nibelungenstadt

SOWIE ALLES GUTE, GESUNDHEIT, GLÜCK UND ERFOLG FÜR DAS NEUE JAHR 2015

lr52sa14

(0 62 41) 9 72 70 · www.ame-zeitarbeit.de

M ÄR Z 2014

Foto: djd/www.studienreisen.de/lily-Fotolia.com

Von links: OB Kissel, Wolgfang udn Elvira Schneider sowie Polizeipräside ntKarl-Heinz Weber

Wir wünschen Ihnen allen

einen guten Rutsch ins neue Jahr

VON GERNOT

KIRCH Der Leiter der Wormser Polizeidirektion, Kriminald irektor Wolfgang großen Ratssaal der Schneider im Stadt Worms nach ren in den Ruhestand 46 DienstjahSchneider tart 1968 verabschiedet worden. Wolfgang in zeidirektion Worms den Polizeidienst ein. Die Poliist tern für rund 250.000 mit ihren rund 300 Mitarbeiuntergliedert in die Menschen verantwor tlich. Sie ist Polizeiinspektionen und Kichheimbolanden Worms, Alzey sowie die Kriminali Im Jahr werden von der Wormser Polizeidire nspektion. 17.000 Straftaten ktion rund mit einer Aufklärun gsquote von 63 Prozent und über 6.000 Verkehrsdelikten Zum neuen Leiter bearbeitet. der im Mai 2014 Kriminald Polizeidirektion Worms wurde irektor Gerald Gouasé berufen.

VON L I L I JUDITH OBERLE

Lange haben die Rheindürk heimer auf diesen Moment land-pfälzische Innenmini gewartet. Selbst der rheinster Roger Lewentz geglaubt, dass er das Gebäude einmal ohne hatte nicht betreten kann. Drei einen Helm Tage lungsreiches Programm erlebten die Bürger ein abwechs. Am Freitagabend offizielle Schlüsselü erfolgte die bergabe an die Rheindürk bevor zu den beiden heimer, Tagen und Sonntag eingeladen der offenen Tür am Samstag wurde. Baubeginn sischen Hof war im für den HesJahr nungstermin war 2013, 2011. Der ursprüngliche Eröffdoch kam zu Verzögerun Teile des Gebäudes gen, da aufgrund der schlechten komplett neu gebaut werden mussten. Die Bausubstanz Hessichen Hof beliefen Kosten sich auf rund 4,1 Millionenfür den Euro.

wünschen wir unseren Bekannten, Freunden, Geschäftspartnern, Kollegen, Kunden, Verwandten und allen Lesern. IMMOBILIEN SERVICE

Jens Buschbacher

VO N L I L I J

UDITH OBERLE Man glaubt kaum wie die Jahre vergangen schnell sind. Am 18. März 2004 eröﬀnete die Kaiser Passage in der Wormser Innenstadt . Seitdem sind 10 Jahre vergangen, in denen sich die Wormser sage hervorragend etabliert hat. Auf 16.000 Einkaufspasdelsfläche ist die Kaiser m2 EinzelhanPassage das Herzstück ser Einzelhandels. des WormAls bezeichnete Center-Man einen „Glücksgriﬀ für Worms“ Passage. Mit über 250 ager Jens Buschbacher die Kaiser Beschäftigten, von als Vollzeitkräfte tätig denen sehr viele sind, in die Wormser Innenstadt habe sich die Passage sehr gut eingefügt und biete Geschäftemix ein attraktives mit seinem Ziel zum Schoppen, dern und Vergnügen Schlen. Gemeinsam mit den das besondere Jubiläum Kunden wurde gebührend gefeiert.

DENSCHLAG

Neumarkt 7 · Worms · Tel. (0 62 41) 69 61 Immobilienverband Deutschland

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

www.denschlag.de

lr52sa14

14 ck52sa

Telefon (0 62 41) 2 00 08 35

IMMOBILIEN

Rebenich - Tiesler

od. (01 79) 6 93 97 80

www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de Nr. 1462 * Toller Bungalow (Baujahr 2007) in Eich * Dieser BUN wurde 2007 erbaut und verfügt über eine Wﬂ. von ca. 102 m2, verteilt auf 4 ZKB. Die Räume sind hell u. großzügig aufgeteilt. Teilweise Fußbodenheizung u. Granitböden. Zum Objekt gehört noch eine schöne SüdTerrasse mit Gartenhaus auf dem ca. 450 m2 großen Grundstück. Kaufpreis: € 225.000,– EA: verbrauchsorientiert: 51,0 kWh/(m2a).

Foto: fotolia.com © psdesign1

Wir wünschen allen ein gesundes und glückliches neues Jahr 2015

3. Platz – beste Kosmetikerin 2014  NEU! HAIR LOSS TREATMENT – wirkt gegen Haarausfall für Sie & Ihn  Skinpeeler Microdermabrasion – die Nr. 1 – schon 8-mal ausgezeichnet  Die Alternative zur Laserbehandlung bei Couperose, Fibromen, Falten  Meso-Pora-Pur-Behandlung bei Narben, Pigment-, Altersﬂecken u. Couperose  Radiofrequenz bei erschlafftem Hautbild – Gesicht und Körper  IPL– die vierte Generation – mit gepulstem Licht enthaaren  Sonomatik – die Alternative zur Fettabsaugung

Ein aufregendes Jahr 2014 im Nibelungenland geht zu Ende. Lesen Sie hierzu auch unseren Jahresrückblick auf den Seiten 22 und 23. Der Nibelungen Kurier dankt allen Lesern, die uns auch im Jubiläumsjahr die Treue gehalten haben. Viel hat sich in Worms und dem Umland in den vergangenen 30 Jahren getan und stets hat der NK die Menschen in der Domstadt und den angrenzenden Gemeinden über Neuigkeiten, das politische Geschehen, Veranstaltungen und vieles mehr auf dem Laufenden gehalten. Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien einen guten Rutsch und ein gesundes, erfülltes und glückliches Jahr 2015!

PERMANENT MAKE-UP

„Frl. Braun“ – Für Schäferhund & Schauspielerin

DAS NEUESTE GERÄT, DAS DER MARKT ZU BIETEN HAT! MIT COMPUTERGESTEUERTEN FEINEINSTELLUNGEN! MIX Markt Worms bietet über 2.000 Feinkostartikel / Frische und Qualität stehen im Vordergrund / Wöchentliche Angebote ab jetzt im Nibelungen Kurier

Warmaisa präsentiert am 10. Januar um 19 Uhr das „Theater Chawwerusch“ im LincolnTheater

en mit Hitler im Alter Exklusivementreﬀ Spezialitäten aus Osteuropa

Eva Braun wäre so gerne Schauspielerin geworden. Stattdessen gerät sie auf Hitlers Schoß ins Separee der Weltbühne. Über 100 Mix Märkte –

auch in Ihrer Nähe!

gur der Eva Braun gesellt sich ein deutscher Schäferhund, der auch gerne beim Theater wäre. Der vermeintlich „unschuldige“ Hund – ist er Opfer von Eva? Wo beginnt seine Täterschaft? Das

Stück nimmt die wenigen historischen Fakten über die Beziehung von Eva Braun und Adolf Hitler als Grundlage und begleitet Eva Braun in neunzehn fiktiven Szenen vom ersten Zusam-

den kundenfreundlich gestalteten Verkaufsflächen des MIX Marktes Worms. In der hellen und großen Fischtheke findet sich zudem eine große Auswahl an frischem Fisch aus dem regionalen Fischhandel. Wert auf die Herkunft der Produkte legt das Team des MIX Marktes Worms auch bei den Fleischund Wurstwaren. Diese stammen vom regionalen Metzger und Schlachthof und werden ebenfalls direkt und frisch an den MIX Markt Worms geliefert. Die einwandfreie und ausgezeichnete Qualität der Produkte steht für das zwölfköpfige Team um die Brüder Ermotschenko dabei ebenso im Vordergrund wie dessen Frische. Den Großteil des Sortimentes liefert die Monolith-

ten aus vielen Ländern wider. „Die Zufriedenheit unserer Kunden bestimmt unser Handeln, weshalb wir nur die besten Waren auswählen und anbieten“, betont Juri Ermotschenko. „Dazu setzen wir neben der Qualität und Frische be sonders auch auf qualifizierte Mitarbeiter, einen professionellen Service sowie auf ein unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis.“ Der QS-zertifizierte Betrieb bietet seinen Kunden wöchentlich wechselnde, attraktive Angebot

aus dem gesamten Sortiment, die Sie ab sofort regelmäßig in Ihrem Nibelungen Kurier finden. „Selbstverständlich sprechen wir mit unseren Spezialitäten nicht nur Osteuropäer an, sondern freuen uns darüber, dass auch immer mehr Deutsche den Weg zu uns finden und wir sie mit der Qualität unserer Produkte und der Frische unserer Waren überzeugen können“, freuen sich Juri und Michael Ermotschenko über die positive Resonanz in der Bevölkerung auf ihren Markt und laden alle ein, einmal den MIX Markt Worms zu besuchen, um sich ein Bild von dem umfangreichen Angebot zu machen. Benjamin Kloos

Häfnerstraße 7 · 67551 Worms-Pfeddersheim · Tel. (0 62 47) 9 07 30 93 www.as-schneider-kosmetik.de · E-Mail: info@as-schneider-kosmetik.de Weitere Informationen bei: MIX Markt Worms Theodor-Heuss-Straße 41 a 67549 Worms Tel.: 06241/2088144 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9 - 20 Uhr Sa.: 9 - 18 Uhr

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

Gruppe, der der MIX Markt Worms wie weitere 100 MIX Märkte in Deutschland angehören. Dies bedeutet weitere Sicherheit und Qualität für die Kunden, denn die Monolith-Gruppe beschäftigt hauseigene Lebensmitteltechniker, welche den hohen Qualitätsstandard nach EU-Norm garantieren bei jedem einzelnen Lebensmittel. Der erste Mix Markt wurde 1997 gegründet, seitdem expandiert die Kette kontinuierlich. Der MIX Markt Worms ist ein selbstständiges Einzelhandelsunternehmen, wie jeder andere Mix Markt auch, aber durch gesellschaftliche Beteiligung in die Monolith-Gruppe integriert. Dabei spiegelt der Name MIX Markt das breite Sortiment an Lebensmitteln und Spezialitä-

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

Heute mit jeder Men

ge Angeboten

Kostenlose Kundenhotline: 0800 66 48 071 Mo.-Fr. von 08:00 bis 17:00 Uhr

Unsere aktuellen Angebote ﬁnden Sie auf Seite 18

7,75

Salat-Mayonnaise „Provencal“ 500 ml Gl., 1 L = 2,38

9 0,5

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt! Weinbergstr.

aus TV Werbung

Krimsekt trocken oder halbtrocken 11,5% vol. je 0,75 L Fl.,

Feine Teigtaschen mit leckerer Fleischfüllung „Sibirische Pelmeni“ je 450 g Pack., 1 kg = 3,23

Gezuckertes Kondensmilch-

ja tschesnotschnaja“ 100 g, 1 kg = 6,50

1,45

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauﬂage – folgende Prospekte bei:

7,79

,65

5 0,8

Fruchtwein „Caprice Cherry“,

1,99

aus TV Werbung

TOP ANGEBOT * Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

,49

,79

35 · 67551 Worms Tel. (0 62 41) 20 34 53 · Fax (0 62 Mathias Holstein Mathias Holstein E-Mail: huw-dienstleistungen@ lr47sa14

Weinsheimer Str.3557b · 67547 Wo-Horchheim Weinbergstr. · 67551 Worms-Weinsheim (0 62 53 ·· Fax Fax (0(0626241) 2020 34 64 Tel. Tel. (0 62 41)41)2020343453 41) 34 64 E-Mail:huw-dienstleistungen@t-online.de huw-dienstleistungen@t-online.de E-Mail:

Sonnenschutz für Wohndachfen Service und Ersatzteile Sonnenschutz für Wohndachfenster

Schwarzer Blatttee aus

Einlegegurken 1 kg Herkunft: laut Auszeichnung Kl. I

Mathias Hols

GOLDANKAUF

Lachs frisch (Salmo salar) 1 kg Aquakultur Norwegen

Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) mit Kopf, ausgenommen, getrocknet und gesalzen 1 kg Gefangen im Nordostatlantik

Seit 1988

ck52sa14

von siebzehn Jahren bis zum gemeinsamen Selbstmord im Berliner Bunker sechzehn Jahre später. Die Inszenierung von Silvana Kraka (Choreographie: Mario Heinemann Jaillet) hatte bereits im November 2011 in Mannheim Premiere. Das neue Chawwerusch-Mitglied Miriam Grimm spielte damals Eva Braun und bringt die Inszenierung nun mit in den Chawwerusch-Spielplan. Stephan Wriecz – ebenfalls seit Herbst 2012 festes Ensemblemitglied – übernimmt die Rolle des deutschen Schäferhundes. www.mixmarkt.eu Für die Wiederaufnahmeregie zeichnet Mario Heinemann Jaillet verantwortlich. Los geht es am Samstag, dem TOP 10.ANGEBOT Januar, um 19 Uhr, im LincolnTheater. 7,49 Karten an der Kasse des jüdischen Museums im Raschihaus oder unter Telefon: 06241/27508. 19

litäten. Hierbei finden sich immer auch Raritäten und Spezialitäten, die so sonst in anderen Märkten nicht zu finden sind. Hauptbezugsländer sind dabei Russland, Polen, die Ukraine, Rumänien aber auch die St aate n d e s ehemaligen Jugoslawien sowie die baltischen Staaten. Zahlreiche der Spezialitäten werden zudem direkt in der Region produziert. Doch auch frisches Obst und Gemüse aus Italien, Frankreich, Spanien, Belgien und Holland landet direkt und ohne Zwischenhändler in

jo.12sa13

WORMS - Frische Waren, hohe Qualität und eine große Auswahl an osteuropäischen Spezialitäten - dafür steht der MIX Markt in Worms. Über 2.000 Feinkostartikel finden sich in dem gut erreichbaren Fachgeschäft. Vor diesem stehen den Kunden selbstverständlich ausreichend Parkplätze zur Verfügung. 2008 eröffnet, wurde der im Juli 2012 durch die beiden Brüder Juri und Michael Ermotschenko übernommene Spezialitätenmarkt im Oktober vergangenen Jahres komplett modernisiert und umgebaut wiedereröffnet. Im MIX Markt Worms stellen exklusive Spezialitäten aus Osteuropa den Hauptanteil der vielfältigen Angebotspalette. Diese reicht von frischem Obst und Gemüse über Fleisch- und Wurstspezialitäten besonders aus Polen -, einer riesigen Auswahl an Bonbons und weiteren süßen Köstlichkeiten bis hin zu einem umfangreichen Sortiment an Wein- und Wodkaspezia-

lr47sa13

„Fräulein Braun“ – Ein Stück für eine Schauspielerin und einen deutschen Schäferhund, ein Stück über das Wegschauen, abwechslungsreich, mit Witz, sprachlicher Treﬀsicherheit und Tiefgang – ein Paradebeispiel des politischen Theaters. Eva Braun wäre so gerne Schauspielerin geworden. Stattdessen gerät sie auf Hitlers Schoß ins Separee der Weltbühne. In „Fräulein Braun“ plaudert sie aus dem intimsten Nähkästchen – von der ersten Einladung zum Fleischkäs’ bis zur Zyankalikapsel im Hochzeitsbett – und erzählt ganz nebenbei deutsche Geschichte aus der Warte deutscher Unschuld. Eine Frau, die von ihrer eigenen Unschuld überzeugt ist und durch ihre Ignoranz und Egomanie ein Musterbeispiel deutscher Schuld verkörpert. Zur Fi-

1,29

Erfrischungsgetränk „Kwas“ versch. Sorten je 2 L Fl., 1 L = 0,73 zzgl. Pfand 0,25

Vodka „Otbornaja“

1,45

… nicht einfach nur Dachfenster • Rollläden – … mech., 24 V u Service und Ersatzteile aus TV Werbung

www.huw-dienstleistungen.de

– Solar mech., 24 V u. B • Rollläden•– Jalousien mech., 24 V u. • JalousienKunden-Service –• mech., 24 V u. Batteriebetrieb für Wohndachfenster• Verd Faltstores • Faltstores• Rollos• Verdunklungen • Ersa Ersatzteile • Rollos Austausch•alter • Mark •Wohndachfenster Insektenschutz • Markisen • Insektenschutz • Austausch•ohne alter Wohndachfenster Brechund alter Wohndac Austausch ohne Brech-Putzarbeiten u. Putzarbeiten

ohne Brech- u. Putzarbeit

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 2

Das Ende einer Ära Verabschiedung vom Leiter der städtischen Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule Reinhard Volz / Feierliche Verabschiedung am 25. Januar um 16 Uhr im WORMSER

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

Über das Leben im Unrechtsstaat DDR und die SED Realschule Plus Eich präsentiert Ausstellung zum Mauerfall vor 25 Jahren vom 8. bis zum 22. Januar 2015 / Anmeldung erbeten Die Realschule Plus Eich hat das Privileg zum 25-jährigen Jubiläum des Mauerfalls, im Zeitraum vom 8. Januar bis 22. Januar 2015 eine exklusive Wanderausstellung präsentieren zu können. Thema der Ausstellung ist das Leben im Unrechtsstaat DDR und wie die SED den Alltag der Bürger bestimmte. Die Konrad-Adenauer-Stiftung hat dazu eine Ausstellung konzipiert, die besonders Jugendliche

anregen soll, sich mit dem Leben in der DDR auseinanderzusetzen. Etwa 40 Ausstellungstafeln greifen Mythen über das Leben unter der SED-Diktatur auf und bieten Informationen über Alltag, Kultur, Wirtschaft, Umwelt, Schule, Ideologie und vieles mehr. Diese Impulse können vor allem im Geschichtsunterricht der 9. und 10. Klasse gewinnbringend genutzt werden, um den Schülern den Einstieg in dieses Thema zu

erleichtern. Doch nicht nur die Schülerinnen und Schüler der Realschule Plus Eich können von diesem tollen Angebot profitieren. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sowie andere Schulen sind recht herzlich eingeladen, diese Ausstellung zu besuchen. Für eine bessere Koordination wird um eine Anmeldung im Sekretariat unter Telefon 06246/906780 gebeten.

Generationswechsel bei der Freiwilligen Feuerwehr Herrnsheim

33 Jahre ist es her, dass Reinhard Volz die Leitung der städtischen Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule übernahm. Nun, am 31. Dezember, geht eine Ära zu Ende. Dann tritt Volz in den wohl verdienten Ruhestand ein. „Für die Stadt ist dies eine nicht ganz so erfreuliche Zusammenkunft“, brachte Oberbürgermeister Michael Kissel bei der Verabschiedung des langjährigen Leiters sein Bedauern über das Ausscheiden zum Ausdruck. Viele Jahre lang habe sich Volz für die städtische Jugendmusikschule engagiert und sie weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt gemacht. Sein berufl icher Werdegang an der Jugendmusikschule begann mit einer Anstellung als Aushilfslehrkraft für Cello im Jahre 1977. Und mit einer Cello-Darbietung einer seiner erfolgreichen Schülerinnen, Julia Panzer, endete nun die oﬃzielle Dienstzeit von Reinhard Volz.

Angetan von Erweiterung des Fächerangebotes „Besonders begeistert hat mich die Erweiterung des Fächerangebots unter der Leitung von Reinhard Volz, die den Grundstein für die Gründung eines Sinfonieorchesters bildete“, hob OB Kissel einen wichtigen Meilenstein in der Ära Volz hervor. Das Sinfonieorchester sei inzwischen ein internationales Aushängeschild der Stadt. Es gastierte unter anderem bereits bei Musikfesten in

Italien, Israel, Schweden, Dänemark und in den USA. Ein ganz besonderer Höhepunkt sei der Auftritt beim Festakt mit Bundespräsident Roman Herzog gewesen, erinnerte der OB an einen großen Glanzpunkt. Doch auch die Kammermusik hat Reinhard Volz als wichtiges kulturelles Element der Stadt etabliert. Bei etlichen städtischen Veranstaltungen wie den Einbürgerungsfeiern, den Jahres- und Neujahrsempfängen sorgen die Schüler der Jugendmusikschule für einen hochwertigen musikalischen Rahmen.

Schüler in höchster musikalischer Liga „Schüler wie Julia Panzer sind durch Ihre Betreuung in die höchste musikalische Liga aufgestiegen. Zahlreiche Jugendliche haben Sie in Wettbewerben zu Höchstleistungen geführt“, lobte der Stadtchef den unermüdlichen Einsatz des Vollblutmusikers. Schon im Elementarbereich ist die Jugendmusikschule tätig. Durch die Kooperationen mit Kitas werden bereits die Kleinsten an die Musik herangeführt. „Heute ist ein Tag, um Ihnen herzlichen Dank zu sagen. Die kulturelle Entwicklung einer Stadt ist ganz entscheidend für deren Attraktivität, und Musik spielt dabei eine ganz herausragende Rolle“, betonte OB Kissel. Die Jugendmusikschule sei ein sprudelnder Quell für musikalischen Nachwuchs.

Seine erfolgreiche Arbeit sei nicht zuletzt deshalb möglich gewesen, weil er im Rathaus selten auf Widerstand gestoßen sei, erwiderte der scheidende Leiter. Er werde nun mehr Zeit haben für sein privates Mitwirken in einem Orchester, das zweimal jährlich Benefizkonzerte gebe. Schuldezernent Waldemar Herder bedauert, Reinhard Volz nur ein Jahr lang erlebt haben zu dürfen, zeigte sich jedoch tief beeindruckt von den Leistungen des ambitionierten Leiters. „Besonders ergriﬀen hat mich kürzlich der Auftritt mit dem BachChor, bei dem man die Symbiose zwischen Volz als Dirigent und seinem Orchester deutlich spüren konnte“, schilderte er sein ganz persönliches Erlebnis mit dem Musiker Volz. Es sei ihm gut gelungen, die Musik zu den Bürgern zu bringen. Dem konnte Iris Mathieu als Vertreterin des Personalrats nur zustimmen. „Die Musik ist unvergänglich und bleibt im Herzen. Deshalb ist Ihre Arbeit sehr wichtig“, erklärte sie. Die Wormser seien sehr stolz auf ihre Jugendmusikschule, an der guten Arbeit dort habe Volz maßgeblichen Anteil. „Sie werden große Fußstapfen hinterlassen“, attestierte sie ihm. Am Sonntag, dem 25. Januar um 16 Uhr, wird Reinhard Volz nochmals in großem Rahmen im WORMSER verabschiedet. Im Frühjahr tritt Wolfgang Neidhöfer seine Nachfolge an.

Israel – faszinierendes Land ohne Frieden Neue Vortragsreihe beim Mittwochstreﬀ der Luthergemeinde ab 7. Januar um 15 Uhr Mit dem Thema „Israel – faszinierendes Land und Land ohne Frieden“ beginnt Oberstudiendirektor a. D. Dr. Josef Mattes die Vortragsreihe 2015 des Mittwochstreﬀs der Luthergemeinde. Der Referent geht einleitend auf die Geschichte Paläs-

tinas ein und zeigt die Ursachen des Dauerkonflikts auf. Sodann nimmt er die Zuhörer in Wort und Bild mit auf eine Rundreise durch Israel mit den Schwerpunkten Jerusalem, christliche Stätten und Tiberias. Israel ist nur zu verstehen, wenn man

seine auch heute noch sichtbare Geschichte von dreitausend Jahren vor Augen hat. Die Veranstaltung findet am 7. Januar, um 15 Uhr im Luthersaal, Friedrich-Ebert-Straße 45, statt. Der Eintritt ist frei. Spenden werden gern entgegengenommen.

Generationswechsel beim Löschzug der Freiwilligen Feuerwehr Herrnsheim, von links. Burkhard Kraft, Frank Schäfer als neuer stellvertretender Löschzugführer, Michael Unkel, der neue Löschzugführer Rainer Buscher, allesamt erfahrene Floriansjünger, sowie Engelbert Kraft, der nach nahezu 25 Jahren aus Altersgründen als Löschzugführer das Amt abgab. Foto: Klaus Diehl VON KL AU S D IE HL „Ich wünsche mir, dass die Kameraden in den nächsten Jahren ihre Einsätze ohne Unfälle erledigen können, und dass die Zuverlässigkeit und gute Kameradschaft in der Wehr auch in Zukunft gepflegt wird. Weiterhin wünsche ich mir, dass immer wieder junge Menschen zur freiwilligen Feuerwehr finden und dass dem Löschzug Herrnsheim auch in den nächsten 125 Jahren nie der Nachwuchs ausgeht“, so geschrieben von Löschzugführer Engelbert Kraft im Jahr 2004 in der Festschrift zum 125-jährigen Bestehen der Herrnsheimer Feuerwehr, die als Löschzug in die Feuerwehr der Stadt Worms integriert ist.

Wünsche in Erfüllung Heute darf man feststellen, dass alle diese Wünsche von Engelbert Kraft in Erfüllung gingen und er deshalb beruhigt den Stab als Löschzugführer nach rund 25 Jahren an den jüngeren Rainer Buscher abgeben durfte. Dieser wurde bereits im November von Oberbürgermeister Michael Kissel als Nachfolger verpflichtet. Waren es im Jahr 2004 26 Wehrleute und drei Anwär-

ter, so verfügt der Herrnsheimer Löschzug heute über sage und schreibe 49 aktive Feuerwehrkameraden und kann sich hierbei auf sehr viel jungen Nachwuchs stützen. Andere Wehren, wie die freiwillige Feuerwehr der Stadt Worms, haben da schon mehr Nachwuchsprobleme. Engelbert Kraft sowie sein Stellvertreter Michael Unkel, dessen Nachfolger wurde Frank Schäfer, haben ihre Ämter zwar in jüngere Hände abgegeben, werden aber weiterhin mit ihren über 30 Jahren Erfahrung, aktiv beim Löschen, Bergen, Helfen, Schützen mit dabei sein. Sie sind allesamt stolz auf die sehr gute Kameradschaft und die Ausbildung von so erfreulich jungen Männern, obwohl man keine Jugendfeuerwehr hat, die sich in den Schutz des Nächsten stellen. Wichtig ist ihnen auch deren Ausbildung und Fortentwicklung mit dem Besuch von Lehrgängen, Übungsabenden in Theorie und Praxis sowie Kontrollen der technischen Ausrüstungen, wozu auch das Löschfahrzeug 10-6 gehört. Hierzu wünschen sie sich vordringlich die Stationierung eines zweiten Löschfahrzeuges nebst

einem neuen Mannschaftswagen. Denn bei so vielen Wehrleuten reicht der bisherige Gerätebestand einfach nicht aus. Denn neben der Zuständigkeit für Herrnsheim und das ganze Gebiet in den Lüssen werden die Herrnsheimer Floriansjünger auch stets zu weiteren Einsätzen außerhalb ihrer originären Zuständigkeit gerufen, weil man um deren Stärke und Einsatzfähigkeit in jeglicher Hinsicht weiß.

Hohes Ansehen in der Gemeinde Der Löschzug der freiwilligen Feuerwehr Herrnsheim genießt bei der Vorortgemeinde ein hohes Ansehen und ist bei vielen Ereignissen im Ort nicht wegzudenken. Sei es als Begleitung bei christlichen Anlässen und Gedenkfeiern, Schutz bei öﬀentlichen Veranstaltungen, aktiv beim Fastnachtsumzug, Kirchweihe und auch als Veranstalter selbst. Sehr beliebt ist hierbei der alljährliche Feuerwehrball, der dieses Jahr aus baulichen Gründen im katholischen Pfarrzentrum ausfallen musste, sowie dem Tag der oﬀenen Tür an Fronleichnam.

WIR WÜNSCHEN unseren Lesern, Kunden

und Freunden einen guten Start in ein gesundes neues Jahr! Unsere nächste Ausgabe erscheint am Samstag, dem 3. Januar 2015. Anzeigenschluss ist am Dienstag, dem 30. Dezember 2014 um 17 Uhr. Die Ausgabe am 31. Dezember 2014 entfällt.

ÖFFNUNGSZEITEN:

Montag, 29. Dezember 2014, 8–17 Uhr | Dienstag, 30. Dezember 2014, 8–17 Uhr Mittwoch, 31. Dezember 2014, geschlossen | Freitag, 2. Januar 2015, 8–15 Uhr

Foto: djd/www.studienreisen.de/lily-Fotolia.com

Bereichsleiterin Andrea Müller, Personalratsvorsitzende Iris Mathieu (v. li.), Dezernent Waldemar Herder (re. außen) und Oberbürgermeister Michael Kissel (2. v. re.) verabschieden Reinhard Volz und Gattin (Mitte) in den Ruhestand. Julia Panzer umrahmt die Feierstunde musikalisch.

Rainer Buscher löst Engelbert Kraft als Löschzugführer ab / Frank Schäfer rückt für Michael Unkel als Stellvertreter nach

LOKAL-NACHRICHTEN Auftakt war „einfach nur peinlich“

• Welpen-Kurs ab der 8. Woche, um 13 Uhr Sozialisierung mit Erziehung • Anfänger Junghunde ab 5 Monate Kurs am 10. Januar 2015, um 12 Uhr Grundausbildung mit positiver Verstärkung

Weitere Kurse:

• Fortgeschrittene für junge und alte Hunde (gr. u. kl. Rassen) • Proﬁkurse zur Vertiefung der Begleithundeprüfung u.v.m. • Agility Anfänger u. Fortgeschrittene • Einzeltraining und Hausbesuche • Probleme beim Gassi Gehen

Burgundstraße 1 • 67578 Gimbsheim • ✆ (0 62 49) 65 00

mara lana – schöne Wolle …

Imageschaden für das Verkehrsmittel Bahn

Stickhefte Stickgarne Häkelgarne Nadeln Stoffe z. Sticken Tischdecken

Fakt sei, dass durch diesen misslungenen Start ein erheblicher Imageschaden für das Verkehrsmittel Bahn entstanden ist. Ebenso kritisiert der Fahrgastverband die Informationspolitik des Unternehmens. Die Fahrgäste standen ahnungslos an den Bahnhöfen und kamen nicht zur Arbeit, die Kinder nicht zur Schule. Dies ist für

50% reduziert

PRO BAHN nicht akzeptabel. Auch wenn „vlexx“ jetzt Vertragsstrafen zahlen muss, so hätten die betroffenen Fahrgäste nichts davon. Diese müssten jetzt auf das Auto umsteigen oder sich nach anderen Möglichkeiten umschauen, um an ihr Ziel zu kommen, so Knopf. „Wir fordern die Verantwortlichen bei der „vlexx“ und dem Zweckverband SPNV Süd auf, schnellstens für Abhilfe zu sorgen. Es müssen Busersatzverkehre eingerichtet werden. Zudem fordern wir für die Fahrgäste großzügige Entschädigungen, vor allem für die Zeitkarteninhaber. Die bestehenden Regelungen reichen hier nicht aus“, so Sebastian Knopf weiter. Die Fahrgäste ruft der Fahrgastverband dazu auf, Erstattungsansprüche an „vlexx“ zu stellen. Weitere Informationen sind auch unter www. fahrgastrechte.info zu finden. Wer Hilfe braucht, kann sich auch an den Fahrgastverband wenden, er ist telefonisch unter 06241/8545201 zu erreichen.

bis 31. Januar 2015 Mit vielen interessanten Veranstaltungen

67547 Worms · Augustinerstraße 12 Tel. (0 62 41) 20 55 36 oder (01 57) 85 26 28 14 Di., Do., Sa., 10–12.30 Uhr Do., Fr., 16–18.30 Uhr

Jubilare 2014 geehrt Weihnachtsfeier beim Männergesangverein/ Sängerquartett 1893/1920 e.V. Worms-Herrnsheim

Veranstaltung zu Billie Holiday am 19. Januar

1. Vorsitzender und Chorleiter Willi Holl, Bodo Braunisch, Ruth Bürkheimer, Raimund Scheuermann und Bertold Schäfer. Jüngst ehrte der Verein verdiente Mitglieder. Für 25 Jahre Mitgliedschaft wurden Michael Brenner, Robert Polossek und Ruth Bürkheimer mit der Bronzenen Ehrennadel geehrt. Für 40 Jahre fördernde Mitglieder wurden Bodo Braunisch, HansJürgen Müsel, Bertold Schäfer und Edwin Wurm mit der Silbernen Ehrennadel geehrt. Für 50 Jahre Treue zum Verein wurde Raimund Scheuermann zum

neuen Ehrenmitglied ernannt. Zu den Ehrungen gab es entsprechende Urkunden und Ehrenurkunden nebst diversen Präsenten. Die Singstunden finden jeden Freitag, um 19 Uhr, im Herrnsheimer Rathaus statt, alte und neue Sänger sind immer herzlich willkommen. Start im neuen Jahr ist am Freitag, dem 16. Januar. Kontakt unter Telefon: 06241/977151 möglich.

Weltladen-Café am 4. Januar um 11 Uhr in Horchheim Am Sonntag, dem 4. Januar, öffnet das Weltladen-Café der ev. Gemeinde Worms-Horchheim nach dem Gottesdienst. Von 11 bis 12 Uhr ist an diesem Tag der Laden der Evangelischen Kirchengemeinde zum Verkauf geöffnet. Es gibt Kaffee und Kuchen. Das Weltladen-Café, findet in der Regel am ersten Sonntag des Monats statt. Es bietet neben Kaffee und Kuchen auch eine kleine Auswahl an fair gehandelten Produkten, wie zum Beispiel Kaffee, Tee, Honig, zum Verkauf an. Das Café befindet sich im Familienzentrum der Ev. Kirchengemeinde WormsHorchheim, Obere Hauptstraße 23, unterhalb der Kirche. Wer zudem fair gehandelte Produkte in höherer Anzahl erwerben oder bestellen möchte, kann dies im Café tun.

Die Gleichstellungsstelle der Stadt veranstaltet am Montag, dem 19. Januar, gemeinsam mit der Wormser Blue Nite die Konzertlesung über die Lebensgeschichte der Sängerin Billie Holiday. Am Weltfrauentag am Sonntag, dem 8. März, findet außerdem die szenische Lesung „Mehr Stolz, ihr Frauen!“ im LincolnTheater statt, die sich mit dem Leben der Frauenrechtlerin Hedwig Dohm beschäf-

40 %

50 %

auf die aktuellen Kollektionen Dänische / italienische Mode & Accessoires Gr. 34/36–46!

Friedrich-Ebert-Straße 4 · 67549 Worms · (0 62 41) 3 09 90 03 ntag, 28.12., Di., Do., Fr. 10–13 Uhr, 15–18.30 Uhr, Mi. 10–13 Uhr, Sa. 10–15 Uhr, Son 8 Uhr 1. Samstag/Monat bis 16 Uhr geöffnet · www.diemodeinsel.de geöf fnet 13 –1

Wir wünschen ein gutes neues Jahr 2015!

ck52sa14

Kundendienst

Ihr für Waschmaschinen

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

Geschirrspüler

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

Worms · Scheidtstraße 9 · Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr · (0 62 41) 2 71 99

Angebot gültig vom 27.12. bis 7.1.2015

Prager Schinken Rinds- u. Schweinewürste Rippchen Kamm oder Stiel Leberknödel

€ 0,71 € 0,65 € 0,71 € 0,63

100 g 100 g 100 g 100 g

Öffnungszeiten 29.+30.12. 6–17 Uhr, 31.12. 6–12 Uhr Fischer-Fleisch · Fleischerfachgeschäft · Metzgerei Inh. T. Horn · Im alten Schlachthof neben Markthalle 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 2 77 60 · Fax (0 62 41) 2 64 36

Wir wünschen frohe Festtage und ein gesundes neues Jahr 2015

„FAMDÜSAX ausverkauft

Das Konzert mit „FAMDÜSAX“ am heutigen Samstag im Herrnsheimer „Château Schembs“ ist restlos ausverkauft.

tigt. Die Matinée wird von der Gleichstellungsstelle und der Geflügelzuchtverein 1905 Mörstadt Arbeitsgemeinschaft der Worm- Der Geflügelzuchtverein 1905 Mörstadt führt am 31. Dezember 2014, ser Frauenverbände organisiert. und am 1. Januar 2015, von 10 bis 17 Uhr, im DorfgemeinschaftsLandFrauen Verband Rhein- haus in Mörstadt, seine Jakob-Dannenfelser-Gedächtnisschau durch. hessen e.V. bietet im März einen interessanten Themenabend Wir wünschen Ihnen einen mit Diskussion zum aktuellen Thema „Leben und Wohnen im guten Start in das neue Jahr Alter“ an. Viele verschiedene Kurse bietet auch wieder die Volkshochschule Worms an, z.B. Kurse zur Stressbewältigung und Entspannung oder Internetkurse speziell für Frauen. Informationen zu diesen und vielen weiteren Terminen sind im Frauenveranstaltungskalender zu finden, der ab sofort an der Pforte im Rathaus, im Einladung zum Informationstag - 04.03.2012 Dienstgebäude im AdenauerUnser Betrieb ist bis einschl. Sa. 03.01.2015 geschlossen. Ab Montag, 05.01.2015 sind wir wieder für Sie da. ring sowie in allen öﬀentlichen Gebäuden oder bei der Gleichstellungsstelle der Stadt Worms erhältlich ist. LAND- BAUMASCHINEN Im Internet unter www. UND GARTENTECHNIK e.K. gleichstellung-worms.de steht

2015

DOLDE

cr.52sa14

lr12sa14

www.meckyundmecky.de

Der Frauenkalender für die Monate Januar bis März 2015 ist erschienen und informiert wieder über viele interessante Veranstaltungen für Frauen in Worms und im Wormser Umland. In dem Kalender, der im vierteljährlichen Turnus von der Gleichstellungsstelle herausgegeben wird, werden frauenspezifische Veranstaltungen der Frauenverbände, Vereine und der Volkshochschule veröﬀentlicht.

der Kalender ab Januar auch im Internet zur Verfügung.

Chemiestr. 5 * Lampertheim 68623 Lampertheim * 46 Tel. 06206 Chemiestr. 5 * 68623 * Tel.: 06206 / 41 * Fax: 06206//41 5 9846 71 info@dolde-lampertheim.de * www.dolde-lampertheim.de www.dolde-lampertheim.de

SUTTER-Werksverkauf

Worms, Am Aulweg 1, Ecke Klosterstraße Wurst und Fleisch Tel. (0 62 41) 9 79 45 83, Mo.–Sa., 8–20 Uhr … natürlich von Angebote zum Jahreswechsel W E R K S V E R K A U F Gültig von Sa. 27.12. bis Mi. 31.12.2014 Ihrem Großmetzger Unsere Dauerbrenner – alles aus Rinderroulade ............................................................................................................................................. 1 kg € 9,68 Fondueﬂeisch vom Schwein ............................................................................................................ 1 kg € 4,98 unseren Schnäppchentheken!!! 1a Ware mit kleinen Schönheitsfehlern, z.B. Curry-Snacker Bratwurst oder Bockwurst, Knacker, Wiener Würstchen, Fleischwurst, Mini-Fleischkäse fein und grob, Puten-Fleischkäse, HähnchenPutenhauchschnitt, Champignon-, Paprikapastete, Mortadella, Frühstücksﬂeisch, Schinkenwürfel, Metzgerschinken mit Schwarte u.v.m.

je kg € 3,– Gekochter Schinken, geschnitten

1 kg € 4,–

FÜR DRUCKFEHLER KEINE HAFTUNG

ck52sa14

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen in der Augustinerstraße 12 in Worms (Nähe Dom)

Neuer Kalender für Frauen in Worms und im Wormser Umland erschienen / Ab Januar auch als Download

30 %

tg! t ! eBseosnodnedreer e. . .. .d a s sn incihcthJt eJdeed(er () rt)r tärgä . da

Termine ab Januar 2015:

Den misslungenen Start der Eisenbahngesellschaft „vlexx“ bezeichnet Sebastian Knopf, Landesvorsitzender des Fahrgastverbandes PRO BAHN RheinlandPfalz/Saarland, „als Riesenpeinlichkeit“. „Einfach nur peinlich, mehr kann man dazu eigentlich nicht mehr sagen. Uns als Fahrgastverband stellt sich die Frage, wieso es soweit kommen konnte. Hat „vlexx“ im Vorfeld den Mund zu voll genommen? Oder war die Ausschreibung fehlerhaft bzw. unzureichend?“, so Knopf in einer Pressemitteilung des Fahrgastverbandes.

……D aDsa sB

Jet z t

lr52sa14

Fahrgastverband PRO BAHN Rheinland-Pfalz/Saarland kritisiert den Start der Eisenbahngesellschaft „vlexx“

Gesalzenes Schweineﬂeisch Kamm & Schinken ................................................ 1 kg Schweinebauch frisch oder gesalzen ...................................................................................... 1 kg Stiel- & Kammrippchen ohne Knochen ........................................................................... 1 kg Fleischwurst .............................................................................................................................................. 100 g Nudelsalat ..................................................................................................................................................... 100 g Weißwürstchen & Knoblauchwürstchen ................................................... 100 g Rinderbockwurst & Rinderbockwurst mit Käse .......................... 100 g BAD KREUZNACH Bosenheimer Straße 213 Tel. (06 71) 4 83 53 02 81 Mo.–Sa. 8 – 20 Uhr

WÖRRSTADT Ober-Saulheimer-Straße 25 Tel. (0 67 32) 9 33 67 51 Mo. – Fr. 9-18 u. Sa. 8–13 Uhr

€ € € € € € €

4,48 3,98 7,48 0,48 0,38 0,50 0,58

INGELHEIM Konrad-Adenauer-Straße 14 Tel. (0 61 32) 7 19 68 66 Mo.–Sa. 8–20.00 Uhr

Unsere Angebote ﬁnden Sie auch unter www.ﬂeischwaren-sutter.de

cf.52sa14

N EU E K U R SE 2015

Die spezielle Schule: vom Welpen bis zum Oldie

H . I .S .S te h J e a ns , P ea mann rls f or G , irls

sa, , fran Cream ifrei, le B io Rissk

TE SE CH RV NO IC E

Uschis Hundeschule

Sockenwolle Alpaka Merino Seide Schurwolle Angora Cashmere

SEITE 3

ck52sa14

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 4

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

Positives Fazit vom „Freundeskreis Tiergarten Worms“ zum 20. Geburtstag

Deutschlands größte Vogelzählung

Basis sind die über 500 Mitglieder, Paten, Sponsoren, die Rentner-Truppe und ehrenamtliche Helfer VO N K L AU S D IE HL Zum Jahresende hatte der Freundeskreis seine ehrenamtlichen Helfer zu einem Dankessen in die Parkwirtschaft im Wäldchen eingeladen, um das Jahr des 20-jährigen Bestehens abzuschließen. Ein wiederum erfolgreiches Jahr mit dem Endausbau des integrativen und großen Spielplatzes, dem Beginn des Baus der neuen Süd-Amerika-Anlage und der Überdachung des Pferdestalls und der Trockenlegung des Auslaufplatzes davor.

Beeindruckende Ausstellung In einer beeindruckenden und großen Foto- und Informationsausstellung über vier Wochen im Hause der Sparkasse Alzey-Worms-Ried am Lutherring, konnten sich die Besucher und Freunde des Wormser Tiergartens optisch anhand von Fotos des NK-Chronisten Klaus Diehl davon überzeugen, was der Freundeskreis in seinen 20 Jahren zur Fortentwicklung und vermehrten Anziehungskraft des Kleinods im Wormser Wäldchen gebaut und mitgestaltet hat

– Bau des Pferdestalls in Lehmbauweise, Einzug der Ardennerpferde, Änderung des Eingangsbereiches, Außengelände am Exotenhaus, Vogel- und Sichleranlage, Bauernhofspielplatz, Pavianhaus, Wolf-, Rotund Eisfuchsgehege, Tiergartenschule, Erdmännchen- und Waschbären-Freigehege, Eurasische Waldanlage. Eine Bilanz, die sich nach 20 Jahren wahrlich sehen lassen kann, ohne die vielen anderen kleineren Objekte. Rund eine Million Euro konnte der Freundeskreis an Spenden- und Sponsorengelder auf bringen. Nicht zu vergessen die Sachunterstützungen und der Einsatz der aktiven Handwerker-Rentner-Truppe des Freundeskreises, ohne die manches nicht machbar gewesen wäre und somit einen nicht minder großen Anteil an der 20-jährigen Erfolgsgeschichte haben. Mit Otto Flassak wurde einer dieser Rentner nach 15 Jahren aktiver Mitarbeit von Achim Herb, seit 20 Jahren Vorsitzender des Freundeskreises, in den

wohl verdienten Ruhestand verabschiedet. Er wird aber weiterhin – so wie es seine Zeit erlaubt – das Infohaus des Freundeskreises im Wormser Tiergarten mitbetreuen.

NABU Worms ruft zur „Stunde der Wintervögel“ vom 9. bis 11. Januar auf

Eine Herzensangelegenheit Dem Freundeskreis und seinen vielen ehrenamtlichen Mitstreitern, die auch bei den vielen zusätzlichen Veranstaltungen wie Stabaus- und Sommerfest, Herbstmarkt und zehn Wolfsnächten im Einsatz sind, ist der Tiergarten Worms eine Herzensangelegenheit. Sie freuen sich über den immer größeren Zuspruch von Groß und Klein aus einem Umfeld von mindestens 50 km, der in diesem Jahr mit einem neuen Rekord von weit über 240 000 Besuchern enden wird. Eine echte Anerkennung für all die Arbeit in steter Kooperation mit den Tiergarten-Mitarbeitern und den städtischen Freizeitbetrieben. Im neuen Jahr steht der erweiterte Ausbau der SüdamerikaAnlage und einer neuen Streichelwiese an.

Auch die Blaumeise gehört zu den heimischen Vögeln der Zählung. Vom 9. bis 11. Januar findet bereits zum fünften Mal die bundesweite „Stunde der Wintervögel“ statt. Der NABU Worms und Umgebung ruft Naturfreunde auf, eine Stunde lang die Vögel am Futterhäuschen, im Garten, auf dem Balkon oder im Park zu zählen und zu melden. Im Mittelpunkt der Aktion stehen vertraute und oft weit verbreitete Vogelarten wie Meisen, Finken, Rotkehlchen und Spatzen. Besondere Aufmerksamkeit verdienen 2015 Amsel und Grünfink – und die Frage, ob beide Arten wie in den letzten Jahren weiter abnehmen. „Welche Arten gesichtet werden können, hängt vom Winter ab und ob wir einen solchen bekommen“, betont Matthias Bösl vom NABU Worms, „denn nur bei Nahrungsengpässen in Osteuropa kommen z.B. Seidenschwänze invasionsartig zu uns und auch Erlenzeisige und Bergfinken treten auf“.

Das pure Interesse und die Freude an der Vogelwelt reichen zur Teilnahme aus, eine besondere Qualifikation ist für die Wintervogelzählung nicht nötig. Bei der letzten großen Vogelzählung im Januar 2014 beteiligten sich über 76.000 Menschen. Mehr als 1,9 Millionen Vögel aus über 53.000 Gärten wurden gemeldet. Der Haussperling ergatterte damals den Spitzenplatz als häufigster Wintervogel in Deutschlands Gärten. „Im Raum Worms kann durchaus der Halsbandsittich ein häufig genannter Vogel sein“, vermutet Artenschutzfachmann Dieter Kern vom NABU. Er hat die grünen Sittiche vermehrt an Futterstellen gesichtet. Die Wintervogelzählung funktioniert ganz einfach: Von einem ruhigen Beobachtungsplatz aus wird von jeder Art die höchste Anzahl notiert, die im Laufe einer Stunde gleichzeitig zu beobachten ist.

Foto: Frank Derer Die Beobacht ungen können dann im Internet unter www.stundederwintervoegel.de bis zum 19. Januar gemeldet werden, die Ergebnisse werden dort live ausgewertet. Zudem ist am 10. und 11. Januar jeweils von 10 bis 18 Uhr die kostenlose Rufnummer 08001157-115 geschaltet. Faltblätter zur „Stunde der Wintervögel“ mit einem Meldebogen für den Versand per Post hat der NABU Worms ab dem 29. Dezember in folgenden Geschäften ausgelegt: in Worms beim Samengeschäft Schwemler, in Horchheim in Melanies Obst- und Gemüselädchen und der Bäckerei Seiler, in Ibersheim in der Bäckerei Münck, in Westhofen in der Metzgerei Willenbücher und in Osthofen bei „Das & Dies bei Driess“. In der NABU-Infobox auf dem Hauptfriedhof und der Beobachtungshütte in Rheindürkheim sind ebenfalls Faltblätter vorhanden.

Ablesung der Strom-, Gas- und Wasserzähler

Otto Flassak (links) war einer der ersten Mitstreiter in der aktiven Handwerks-Rentnertruppe des „Freundeskreises Tiergarten Worms“. Nach rund 15 Jahren wurde er von Achim Herb (rechts), dem Vorsitzenden des Freundeskreises, in den Ruhestand verabschiedet. Foto: Klaus Diehl

Im Auftrag der EWR Netz GmbH werden im Januar in folgenden Wormser Straßen die Strom-, Gas- und Wasserzähler abgelesen: Worms-Wiesoppenheim und Worms Stadt: Am Bergkloster, Am Wolfsgraben, Andreasstraße, Bahnhofstraße, Cornelius Heyl Straße, Edingerstraße, Eisbachstraße, Glaskopf, Gutleutstraße, Hagenstraße, Hochstraße, Hofgasse, Im Katerloch, Jahnstraße, Kleine Wollgasse, Klosterstraße, Knappenstraße, Koehlstraße, Kolpingstraße, Kranzbühlerstraße, Ludwigstraße, Luginsland, Magnusgasse, Maria-Münster-Straße, Marktplatz, Neumarkt, Pankratiusgasse, Petersstraße, Pfauenpforte, Pfauentorstraße, Rathenaustraße, Römerstraße, Rosengasse, Ruprechtgasse, Scheidtstraße, Schloßgasse, Schloßplatz, Schöﬀerstraße, Schönauer Straße, Seminariumsgasse, Speyerer Straße, St. Michael Straße, Stelzengasse, Stolze-Schrey-Straße, Turnerstraße, Valckenbergstraße, Valentinsgasse, Weckerlingplatz, Willy-Brandt-Ring, Wollstraße, Wormatiastraße. Bei Fragen stehen die EWR-Mitarbeiter unter Telefon 06241/848630 zur Verfügung.

Gegros wünscht einen guten Start ins neue Jahr!

98 9.

Angebote gültig:

2 x 12/1,0 l PET

27 %R BILLIGE

Mineralwasser oder Urquelle Doppelpack

17. bis 31. Dezember 2014 Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

€ 0,42/1 l

zzgl. € 6,60 Pfand

Classic

99 3.

11 %R BILLIGE

€ 1,33/1 l

zzgl. € 2,40 Pfand

7.99 12/0,33 l

€ 1,–

BILLIGER

€ 1,–

BILLIGER

€ 1,20 BILLIGER

€ 2,02 /1 l

zzgl. € 2,20 Pfand

ZENTRALE BESTELL BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

BILLIG

99 12.

Pils

zzgl. € 3,00 Pfand

79 12.

Flaschenöffner

20/0,5 l

€ 1,28 /1 l

Pils

€ 2,–

zzgl. € 3,00 Pfand

99 12.

BILLIGER

€ 1,30/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

29 4. 1/0,75 l

€ 1,30 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

Zugabe zu jedem Kasten:

€ 1,10/1 l

20/0,5 l Bügel

20/0,5 l

€ 1,E–R

99 10.

Pils

zzgl. € 3,30 Pfand

99 7.

verschiedene Sorten

Pils oder Export

€ 0,48/1 l

6/1,0 l Glas

Auch in Ihrer Nähe! 20/0,5 l

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

12/0,7 l Glas

ck52sa14

trocken oder halbtrocken

10 %ER BILLIG

€ 5,72/1 l

LOKAL-NACHRICHTEN

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

SEITE 5

Als Reaktion auf Steuererhöhungen: „Wormser Wirtschaft ist keine Melkkuh“ IHK-Vizepräsident Michael Kundel: Erneute Gewerbesteuererhöhung ist falsches Signal an die Unternehmen / Kostendruck verhindert Investitionen Gegen eine erneute Erhöhung der Gewerbe- und der Gr undsteuer in der Stadt Worms wendet sich die Industrie- und Handelskammer für Rheinhessen in aller Deutlichkeit.

Finanzielle Belastung der Unternehmen möglichst gering halten IHK-Vizepräsident Michael Kundel findet zu dem jüngsten Stadtratsbeschluss klare Worte: „Wenn eine Stadt keinerlei Gewerbeflächen mehr vorhält und damit keine Neuansiedlung von Unternehmen mehr möglich ist, dann muss sie alles tun, um zumindest ihren Firmenbestand zu halten. Dafür ist es unabdingbar, die finanziellen Belastungen der Unternehmen so gering wie möglich zu halten. Eine neuerliche Erhöhung der Gewerbesteuer und der Grundsteuern nach nur drei Jahren ist für uns keine wirtschaftsfreundliche Kommunalpolitik. Wer Industrie und Gewerbe nur als Melkkuh betrachtet, der gefährdet Arbeits- und Ausbildungsplätze.“

„Auf taube Ohren gestoßen“ Die jüngsten intensiven Gespräche mit dem Oberbürgermeister über die vielfältigen fi nanziellen Belastungen der Wormser Unternehmen seien oﬀenkundig auf taube Ohren

gestoßen. Diese Belastungen auf die fehlenden Straßenbauprojekte zu reduzieren, empfindet der Vizepräsident als Ignoranz gegenüber den Belangen der Wirtschaft. Die Standortfaktoren, die für ein bereits ansässiges Unternehmen den Ausschlag für oder gegen diesen Standort geben, seien zuallererst einmal die Summe aller finanziellen Rahmenbedingungen. Die Lage, wie Oberbürgermeister Michael Kissel öﬀentlich äußert, spiele dabei gerade nicht die erste Rolle.

Produzierendes Gewerbe trägt Hauptlast Gerade das produzierende Gewerbe trage in Worms den größten Anteil an der Realsteuerlast. Mit Unverständnis auf die Pläne zur Erhöhung der Realsteuern reagiert auch Andrea Wensch. Die Geschäftsführerin der IHK für Rheinhessen erinnert daran, dass die Stadt Worms die ansässigen Betriebe bereits jetzt mit einem Hebesatz von 410 Prozentpunkten bei der Gewerbesteuer und mit 406 Punkten bei der Grundsteuer B viel zu hoch belaste. Eine weitere Erhöhung der Gewerbesteuer auf 420 Prozentpunkte und der Grundsteuer B auf 440 Prozentpunkte enge die Handlungsspielräume der Unternehmen weiter ein und bedeute einen weite-

ren Standortnachteil für das ansässige Gewerbe. Die Unternehmen seien mit den rasant steigenden Preisen für Energie und Rohstoffe, hohen Realsteuerlasten, dem WasserCent und vielem mehr an Kostenfaktoren, vor allem durch die Energiewende, bereits jetzt so hoch belastet, dass dadurch dringend erforderliche Investitionen häufig in Frage stehen. Mit einem Exportanteil von über 66 Prozent stünden die produzierenden Unternehmen in Worms in besonders hohem Maße in einem internationalen Wettbewerb, der sich nun noch einmal verschärfe.

Gefahr der Abwanderung besteht Wenn die Stadt Worms ihren Haushalt durch Steuererhöhungen zu Lasten der Unternehmen zu sanieren versuche, laufe sie Gefahr, durch Abwanderung von Firmen den gegenteiligen Effekt zu erzielen, so Wensch. Einen aufgeblähten Sozialhaushalt langfristig in den Griff zu bekommen erfordere eine wirtschaftsfreundliche Politik, die den Unternehmen Spielräume eröffnet, um zu investieren und Arbeitsplätze zu schaffen. Diese Tatsache habe man im Rathaus offenbar nicht verstanden, so Michael Kundel abschließend.

AUTOHAUS SCHLÄFER´S

Hier versprochen, in Berlin eingelöst

Rheinhessische Weinmajestäten waren zu Besuch bei MdB Marcus Held in Berlin Carina Wiemers (2. von links) repräsentierte die „Pfeddersheimer Farben“ bei Marcus Held in Berlin. In Pfeddersheim versprochen, in Berlin eingelöst – Mit dem Empfang der rheinhessichen Weinmajestäten in Berlin folgten die Pfeddersheimer Weinprinzessin Carina Wiemers sowie Weinkönigin Isabelle Willersinn, und die Prinzessinnen Carina Jost, Veronika Wügner und Anika Hattemer der Einladung des Bundestagsabgeordneten Marcus Held (SPD). Bereits beim Empfang Wiemers durch Ortsvorsteher Alfred Haag hatte Held die 25-jährige Verwaltungs-Betriebswirtin und ihre Kolleginnen zur letzten Sitzungswoche des Bundestages in die Hauptstadt eingeladen. „Berlin ist immer eine Reise wert und ganz besonders in der Vorweihnachtszeit. Nach der Zusage habe ich mir natürlich gleich über das Programm Gedanken gemacht. Berlin hat ja viel zu bieten“, so Held, der

im Jahr 2014 bereits mehrere hundert Besucher in der Bundeshauptstadt begrüßen durfte. Ganz im Zeichen der Verpf lichtung zu ökologischer Nachhaltigkeit, die auch immer mehr Einzug in den Weinbau hält, begannen die vier Damen ihre viertägige Reise am Dienstagmorgen klima- und umweltfreundlich mit der Deutschen Bahn in Mainz. Inklusive einer reichhaltigen Stärkung im Bordrestaurant des ICEs wurde das Majestäten-Quintett nachmittags am Berliner Hauptbahnhof von Marcus Held begrüßt. Im Vorfeld des Besuchs hatte der Bundestagsabgeordnete noch einige Besuchstermine vermitteln können. „Besonders freut es mich, dass unsere Bundestagsvizepräsidentin Ulla Schmidt die Damen im Bundestag empfangen und durch das Reichstags-

gebäude führen wird“, gibt sich Held begeistert. Ebenso werden die Damen im Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft begrüßt, wo sie mit dem Referatsleiter für den Bereich Wein, Bier und Getränkewirtschaft Dr. Koehler diskutieren, und auch in der Landesvertretung Rheinland-Pfalz wird es sich Staatssekretärin Jacqueline Kraege nicht nehmen lassen, die fünf Weinmajestäten zu empfangen. Ein Besuch des Willy-BrandtHauses und der Ausstellung „Topografie des Terrors“ wird auf dem Programm nicht fehlen. Marcus Held ist sich sicher: „Die Damen werden unsere wunderschöne Region Rheinhessen auf charmante Art und Weise in Berlin vertreten und sich so als gebührende Botschafterinnen Rheinhessens bewähren.“

SILVESTER-COUNTDOWN FORT: AB SO

ndai i20 der neue Hyu läfer Autohaus Sch

3) S I T A R G R E D Ä RR

S N I Z R E D N O S 2.2014! % .1 1 3 is b h c 1,49 o nur n WINTE

Hyundai i10

Hyundai i20 run out!

Hyundai i30

Hyundai i40 kombi

1.0/49 KW (67 PS) 5-türig Klima ZV mit Funk Radio/CD mit USB ABS+EBV Bremsassistent Servo ISOFIX Alufelgen Lenkradheizung Freisprecheinrichtung Tempomat Sitzhzg. Nebelschlussleuchte inkl. Tagfahrlicht, u.v.m.

1.2/63 KW (86 PS) 5-türig 6 Airbags ESP+ABS +EBV höhenverstellbarer Fahrersitz Bordcomputer ZV mit Funk el. Fensterheber ISOFIX Klimaanlage Alarmanlage u.v.m.

1.4/73 KW (99 PS) 5-türig 6 Airbags Klima Radio/CD/ AUX LED-Tagfahrlicht ZV mit Funk elektr. Fensterheber Alarmanlage ISOFIX ESP+ABS+EBV Berganfahrhilfe u.v.m.

1.6 GDI/99 KW (135 PS) Klimaautomatik Radio/CD el. Parkbremse Xenon Freisprecheinrichtung Lederlenkrad Tempomat Sitzhzg. Bordcomputer Alufelgen ESP+ABS+EBV ISOFIX Alarmanlage Parksensoren- v. und h. Berganfahrhilfe u.v.m.

Winter Edition inkl. Winterradsatz

12.740,- € FÜR NUR 10.250,- € UVP1)

inkl. Fracht

AKTIONSRATE2)

108 €

Winter Edition inkl. Winterradsatz

14.890,- € FÜR NUR 10.490,- €

UVP1)

inkl. Fracht

AKTIONSRATE2)

111 €

Winter Edition inkl. Winterradsatz

16.990,- € FÜR NUR 12.990,- € UVP1)

inkl. Fracht

AKTIONSRATE2)

141 €

Winter Edition inkl. Winterradsatz

27.490,- € FÜR NUR 20.990,- € UVP1)

inkl. Fracht

AKTIONSRATE2)

201 €

Gesamtverbrauch l/100km: innerorts 8,6-6,1; außerorts 6,0-4,2; kombiniert 6,8-4,9; CO2-Emission kombiniert 158 - 139 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren). Energieeffizienzklasse B - D.

der Hyundai Motor Deutschland GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell 2) Ein freibleibendes Finanzierungsangebot der FFS-Bank. Anzahlung 990,00 €, Effektivzins 1,49 %, Laufzeit/Monate 48; Schlussrate: i10 4.895 €, i20 5.019 €, i30 6.300 €, i40 10.000 €. Beim Kauf eines bereits zugelassenen Hyundai-Fahrzeuges bis 31.12.2014, aus dem Bestand von Autohaus Schläfer GmbH. Ummeldung auf Käufer bis 31.01.2015. *5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß deren jeweiligen Bedingungen). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderreglungen. Abbildungen zeigen Sonderausstattung; 2) Angebot gültig für alle sofort verfügbaren Aktionszulassungen aus dem Bestand der Autohaus Schläfer GmbH. Nur solange der Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. 1)

2) 3)

Autohaus Schläfer GmbH

Obersülzer Straße 35 · 67269 Grünstadt Tel.: 0 63 59 / 9 24 66-0 · www.autohaus-schlaefer.de

Mit 5 Jahren Werksgarantie!

t h c a m t k r a M a i Med g a t n n o S n e n e f f o s f verkau l e t VERKAUF k a t k e p s s i e r P zum Anzeige

bis 18 Uhr 13 n vo en ng ilu te Ab n le al in s m or W in r be m ze De Sensationsangebote am 28.

HD Display

Die größte Auswahl, konkurrenzloser dia Markts Worms, ein. Das sympathiService und garantiert die besten Prei- sche, freundliche und mit der Region zessor se – für Media Markt ist das längst Stan- verwurzelte Team wird vollständig vor Farbe Ort sein, um die Kunden zu beraten, zu dard. Doch damit gibt manWeitere sich in Worms y nicht zufrieden. Am verkaufsoffenen informieren und für Fragen zur VerfüSonntag, am 28. Dezember, will der Elek- gung stehen. „Wir freuen uns immer auf trofachmarkt die Sensation wahr ma- unsere Kunden, aber am verkaufsoffechen. In allen Bereichen dürfen von 13 nen Sonntag zum Jahresabschluss ist es bis 18 Uhr die besten Angebote erwar- immer noch einmal etwas Besonderes: Denn an diesem Tag bieten wir besontet werden. Viele Weihnachtsangebote warten ders heiß kalkulierte Preise“, freuen sich auch nach Weihnachten darauf, von Maik Schumann und sein Team. Daher den Kunden entdeckt zu werden. „Er- hat sich Media Markt Worms einiges füllen Sie sich zum nahenden Start des einfallen lassen – neben den absolut neuen Jahres Ihre Wünsche und entde- sensationellen Angeboten. So lädt beicken Sie die neueste Welt der Technik spielsweise die Kaffeebar am Sonntag in Ihrem Media Markt – vielleicht auch zum gemütlichen Verweilen ein – und dank Ihrer Weihnachtsgeschenke“, lädt auch die mittlerweile legendären und Maik Schumann, Verkaufsleiter des Me- äußerst beliebten Amerikaner warten

699.-

wieder auf die Kunden, ebenso wie frische Smoothies und ein Friseur, der direkt vor Ort mit den neuesten Glätteisen von Babyliss die Haare stylt. Erleben Sie Live-Entertainment bei Media Markt: Denn selbstverständlich stehen in allen Abteilungen sämtliche Geräte vorführbereit zur Verfügung und mit verschiedenen Promotionsaktionen werden die heißen Angebote entsprechend präsentiert. Im Elektronikfachmarkt Nummer 1 können die Geräte auf Herz und Nieren überprüft und die neuesten Technik-Highlights live erlebt werden. Jagen muss man die Schnäppchen am verkaufsoffenen Sonntag indes nicht: „Im gesamten Markt werden Hinweisschilder den Kunden den Weg zu den verschiedenen Aktionspreisen

aufzeigen. Achten Sie auf diese Schilder, es lohnt sich!“, betont Maik Schumann. Übrigens: Auch alle radikal reduzierten Sonderangebote können durch die Kunden exklusiv zu 0 % Zinsen mit einer Laufzeit von bis zu 33 Monaten finanziert werden. Deshalb gilt: Nichts wie hin zu Media Markt – die 80 Mitarbeiter freuen sich auf Ihren Besuch. Die Hammerangebote sind nur am 28. Dezember von 13 bis 18 Uhr in Ihrem Media Markt Worms gültig. Media Markt Worms Schönauer Straße 14 im WEP 67547 Worms Telefon: 06241/9055 0 www.mediamarkt.de

oder E-Plus Mobilfunknetz) enthalten. danach64 kbit/s; gilt nur für nur Gespräche aus Deutschland zu

ge Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.

Fi-Elektro GmbH fen

129 andhofen

Fi-Elektro GmbH

Gültig ab 28.09.2013 www.mediamarkt.de Keine Mitnahmegarantie.

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH • Schönauer Straße 14 • 67547 Worms • Tel.: 06241/9055-0 Alles Abholpreise.

Sensationelle

INVENTURINVENTURR U T N E NV IANGEBOTE ANGEBOTE E T O B E G AN . 9 2 28. . 9 2 . 29 50 %

Sensationelle Sensationelle

zum Jahresschluss

Besuchen Sie uns am langen

VERKAUFSO F F E N!

VERKAUF

MONTAG MONTAG DIENSTAG SONNTAG MITTWOCH SONNTAG & DIENSTAG SILVESTER FSU A K SILVESTER R E V S F 29. & 30. ÖFFNET GEÖFFNET E U G A K R ! MBEVERKAUF E V OFFENDEZE VERKAUF R RV ERDEZE R E B BER AU R K M MBEVERKAUF BE ! E EM Z N E EZ–1EF9MUh EZEFMBE D DEZ D D E AU F K ER F V r O r r R h h E 10 U U U B R NNTAG10.00 - 19.00 EMBE 8.00r 13.00 hr ENSTAG ZEM 0 -8F1Uh D .0–1 EZ 0.00 - Uhr 0AU DE AG K110 MONT110–13 SAMSTAG DI V ERen SO

TAGG SAMS STA SAM

30. 31. 31. . . 0 1 . 3 3 1 . 3 0 3

. 8 2 . 7 2 s lang hrheenssSicehunlus sam zum BJesauc n e g n ! e a l d n e n e m ch a o s -W fs n u a u k in e E . i S 8 2 Besuchen ! e d n . e n 8 e h 2 c o W s Einkauf

lr52sa14

chenende! ufs-WoJahresschluss Einkazum ie Viele aktuelle Möbel und Küchen sow unzählige Boutiqueartikel sind bis zu

SILVESTER GEÖFFNET

.00r Uhr MONTAG –1 13 -G188Uh 0 .0 3 1 A T N SON

SAMSTAG

DIENSTAG

Inventur-Preis

2.398,-

999,-

statt

RER DEZEMBER DEZEMBEURhr DEDZEEZMEBMEB R E B ie R sow M n E U che B Kü 0 0 d Z un M .0 .0 DEZEDE - U19h.0r0 Uhr 10.0100.0- 109- 13.00hrUhr 10.00 - 13.00 U Viele aktuelle Möbel 10.00 - 18 R E B M R E E el sind bis zu DEZ 18.00 Uhr eartik EZEMB00 Uh1r 3.00 - 108.0.000 D unzählige Boutihqu ie 0 w .0 so 0 1 18. bel und Küc en zu ö statt 13.00 M e ll e tu statt k 2.398,a le is ,b 98 Vie d 2.3 n si l e k ti r a e u q ti u o 999,unzählige B 999,Inventur-Preis

Wohnwand Ausstellungsstück Eiche, teilmassiv

Ihrer alten Polstergarnitur beim Kauf einer neuen Abholung bei Lieferung, im Umfang beim Kaufder neu gekauften GRATIS Ware, ohne Demontage, ab Bordsteinkante. einer Polstergarnitur heldecke

■ Kusc

1.299,-

2.777,Inventur-Preis

1.299,-

beim Kauf einer Polstergarnitur

Wohnwand „New York“ Buche massiv Tischlerplatte, BHT: ca. 234,2 x 214,5 x 36 cm

10% 10 % % 0 1

Inventur-Preis

Wohnwand „New York“BHT Buche massiv Tischlerplatte, BHT: ca. 234,2 x 214,5 x 36 cm 214,5alle : ca. 234,2 xauf siv Tischlerplatte, wand „New York“ Buche mas WohnBis Möbel- und zu Küchen-Neubestellungen

hön DankescDankeschö Rabatt Raba

2.799,-

1.807,5.136,–

beim Kauf GRATIS ■ KOSTENLOSE Entsorgung Anbauwand „Barcelona“ einer Polstergarnitur Ihrer alten Polstergarnitur Eckgarnitur „Mobile“ 999,Kernbuche, geölt, ca. 345 x 160 x60 cm BHT beim Kauf einer neuen g rgun o ts n E E S O L N E T S O K ■ r Ihrer alten Polstergarnitu

Bis zu

mit Vorziehfunktion, statt Stoff Graphit, Stellmaß ca. 298 x 212 cm

3.594,-

2:1 2:1 2:1 Inventur-Preis

Abholung bei Lieferung, im Umfang der neu gekauften Ware, ohne Demontage, ab Bordsteinkante.

im Umfang der Abholung bei Lieferung, ab Bordsteinkante. Ware, ohne Demontage,

statt

auf alle Möbel- und Küchen-Neubestellungen

Bis zu

MATRATZEN1.807,Besuchen Sie AKTION ,1.807Ausstellung unsere 999,- Eckgarnitur–„Mobile“ 3.594,viele Angebote itur „Mobile“ Eckgarn 3.594,9,- tolle 9 9 2 Qualitätsmatratzen kaufen warten auf Sie!MATRATZEN– nur 1 bezahlen! Essgruppe

beim Kauf einer neuenneu gekauften

Dankeschön Rabatt

1.299,-

Inventur-Preis

statt

RADIKAL REDUZIERT ■ Kuscheldecke RADIKAL GRATIS IK DAULZIERT RAD RE T ■ KOSTENLOSE Entsorgung R E I Z U D RE■ Kuscheldecke

Inventur-Preis

statt

8.742,-

Inventur-Preis

HÜLSTA Schlafzimmer „Mio DC“ Kleiderschrank Ahorn Natur mit Perlmutttüren BHT: ca. 302 x 234,6 x 66 cm, Bett Liegefläche 180x200cm

Inventur-Preis

3.499,-

statt

8.742,-

3.499,-

8.742,-

nk Ahorn Natur mit r „Mio DC“ Kleiderschra0cm HÜLSTA Schlafzimxme x20 66 cm, Bett Liegefläche 180 ren BHT: ca. 302 x 234,6

Alle Preise sind Abholpreise. Zwischenverkauf, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Perlmutttü-

Auf unser Aktionssortiment

ZENMATRATAKTION AKTION

2 Qualitätsmatratzen kaufen – nur 1 bezahlen! fen kau en 2 Qualitätsmatratz – nur 1 bezahlen!

HÜLSTA Schlafzimmer „Mio DC“ Kleiderschrank Ahorn Natur mit Perlmutttüren BHT: ca. 302 x 234,6 xstat 66 tcm, Bett Liegefläche 180x200cm Inventur-Preis

statt

mit Vorziehfunktion, statt Stoff Graphit, Stellmaß ca. 298 x 212 cm mittVorziehfunktion, stat 298 x 212 cm Stoff Graphit, Stellmaß ca.

Inventur-Preis

3.499,-

Inventur-Preis

statt

4.130,–

1.398,-

Kernbuche, massiv, 6-teilig

statt

Auf unser Aktionssortiment

WORMS

Westseite Bahnhof · Von-Steuben-Straße 7 06241-950101 · www.moebel-gradinger.de

auf alle Möbel- u Küchenbestellun

STADTNACHRICHTEN Die diensthabende Apotheke ist an dem betreﬀenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag

Dalberg-Apotheke 67551 Worms, Grabenstraße 1, Telefon 06247/7340

Altrhein-Apotheke

Eröﬀnungsangebot: 10er Karte für Gerätetraining: nur 75 € 10 x trainieren, das 11. x kostenlos! Voranmeldung erbeten

67575 Eich, Hauptstraße 42, Telefon 06246/7666

Sonntag

Eisbachtal-Apotheke Löwen-Apotheke 67278 Bockenheim, General-Kullmer-Straße 2, Telefon 06359/94202

Montag

PHYSIO FIT

Elisabeth-Apotheke 67551 Worms, Untere Hauptstraße 59, Telefon 06241/93030

Sonnen-Apotheke 67592 Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Straße 109, Telefon 06243/903941

Pano Choudalakis (Praxisinhaber) und Sonja Thevs (Leitung Physiotherapie)

67549

Beste Verträglichkeit und Anti-Aging-Wirkung mit den innovativen bionomen Produkten von Dr. Baumann! Buchen Sie Ihren kostenlosen Beratungs- und Probiertermin.

67547 Worms, Obermarkt 10, Telefon 06241/925191

Öﬀnungszeiten: Mo-Fr. von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr Termine nach Vereinbarung:

Alzeyer Straße 218

GERN (0 62 41) - 24 300 NREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter SE RN ER FE UN LIE LIEF EEN NE RN GE (0 GEIH Bestellung bis bis 10:30 10:30 Uhr Uhr unter unter (0 62 62 41) 41) -- 24 24 300 300 WIR RE N Bestellung SE REN H! N UN SE NE TISC UN GS IR EN WIRMIH TA N IT IH H! www.METZGEREI-KALTENBORN.de ISC ST W MI www.METZGEREI-KALTENBORN.de AG TT H! www.METZGEREI-KALTENBORN.de SC TI GS TA MIT

Dom-Apotheke 67551 Worms, Wormser Landstraße 45, Telefon 06241/3113

(0 62 41) 4 99 06 77

lr52sa14

vom 27 Dezember 2014 bis 2. Januar 2015

Wilhelm-Leuschner-Straße 27 Wilhelm-Leuschner-Straße 27 67547 Worms/City 67547 Worms/City Wilhelm-Leuschner-Straße 27 Nähe Bahnhof Nähe Bahnhof 67547 Worms/City TAGESMEN ONLINE! Nähe Bahnhof Am Samstag, dem 27. Dezember 2014, bleibt unser Geschäft geschlossen. Denken Sie an Ihre BESTELLUNG zu SILVESTER. Einen LIguten Rutsch ins neue Jahr wünscht Familie Günther E EFERN AKTUELLE LEÜS EN EL SM GETU AK TA E!ÜS EN LIN ONSM TAGE E! NLE NLIEL OTU AK ÜS

Dienstag

Worms

Mittwoch

farma-plus Apotheke Worms 67547 Worms, Kämmererstraße 7, Telefon 06241/9773080

Kiefer-Apotheke 67550 Worms, Herrnsheimer Hauptstraße 137, Telefon 06241/54141

Münzankauf

Primus-Apotheke Osthofen

Sammlungen sowie Gold & Silber

67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890

Münzhandel Gretler

Donnerstag Apotheke Klose in der Kaiser Passage 67547 Worms, Am Römischen Kaiser 9, Telefon 06241/209585

Am Römischen Kaiser 24 Worms, Tel. (0 62 41) 7 66 44 Mo.–Fr. 10–18 Uhr Mi. & Sa. 10–13 Uhr

Klausenberg-Apotheke

Bl43sa14

67550 Worms, Fronstraße 2, Telefon 06242/3261

Pfrimm-Apotheke Monsheim 67590 Monsheim, Wormser Straße 5 a, Telefon 06243/7278

Freitag

Apotheke Liebenauer Feld

Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-Straße, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

HOLZBRIKETTS Aus Hartholz – inkl. Lieferung

Eckig (Original RUF), 960 kg nur € 235,– Rund (80 mm), 756 kg nur € 192,–

Tel. (0 67 35) 80 900 83 • 55234 Freimersheim

www.Brennholz-Neubert.de

WS.52sa13

Am 2. Januar 2015 geöﬀnet Neueröﬀnung für Terminvereinbarungen am 5. Januar 2015

APOTHEKEN-NOTDIENSTE

hk.52sa14

Behandlungen für alle Kassen

Nachtspeicheröfen raus INFRAROTHEIZUNG REIN! Bis zu

60 % weniger Energieverbrauch.

AM BESTEN JETZT KOSTENLOS TESTEN. Kontakt: www.infrarotheizungrein.de

C. Weygand

Umzüge – Entrümpelungen Seniorenumzüge

✆ 0 62 43 - 6 88 99 52

lr25sa14

MASSAGE - PHYSIOTHERAPIE - FIRMENFITNESS - GERÄTETRAINING

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

cf.46sa14

SEITE 8

Tel. (0 62 49) 8 06 75 20

Nibelungen Kurier So erreichen Sie uns:

Tel. (0 62 41) 95 78-0

Finanzamt am 2. Januar geschlossen Am Freitag, dem 2. Januar 2015, ist das Finanzamt WormsKirchheimbolanden geschlossen. Die Schließung umfasst auch die Telefonzentrale und das Service-Center. Post, die in der Zeit vom 30. Dezember 2014 bis 2. Januar 2015 im Finanzamt eingeht, gilt als zugestellt am 30. Dezember 2014. Damit sorgt das Finanzamt dafür, dass Fristen trotz der Schließung eingehalten werden und den Bürgern keine Nachteile durch den Schließtag entstehen.

„Ich will meine Kinder und Enkelkinder einfach entlasten. Deshalb habe ich all meine Wünsche in einem Bestattungsvorsorgevertrag geregelt.“ In einem persönlichen und unverbindlichen Gespräch geben wir Ihnen Anregungen, damit Sie die für Sie richtige Art der Bestattung finden. Sofern Sie es wünschen kann daraus ein Bestattungsvorsorgevertrag entstehen. Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Beratungstermin, wir kommen auch gerne zu Ihnen nach Hause. Bitte fordern Sie unsere kostenlose Broschüre an. Binger Str. 66 • 67549 Worms www.bestattungen-klotz.de

Anz_Vorsoge_90x97_4c.indd 1

Tel.: 0 62 41 / 7 50 77 Tag und Nacht

Alle Jahre wieder…die Erstklässler der Wiesengrundschule Worms-Heppenheim bekamen ihre Leseausweise für die Heppenheimer Büchermaus überreicht. Dazu gab es wie jedes Jahr ein kleines Geschenk, gesponsert von der Sparkasse Worms-AlzeyRied. Die Schulkinder kommen jeden Mittwoch in die Bücherei, um sich Lesestoﬀ für die Lesezeit in der Schule zu suchen. Mit diesem Ausweis können die Kinder nun auch in ihrer Freizeit in die Bücherei kommen und dort zusammen mit ihren Eltern

19.11.2009 8:53:00 Uhr

02.04.1986 25.12.2009

mit neuen Stufen nach Maß.

Schwemler A Seit 1805

W 67547 s Worms

Valckenbergstraße 9 ✓ ✓ Tel. (0 62 41) 2 48 21 ✓ ✓ Großer ✓

vorher

✓ In Echtholz oder Laminat Trifelsstr. 61 · uns 67551an: Worms Rufen Sie

Tel. (034 62 47) 5 99 0 12 / 56 78079053

Feuerwerksverkauf

M M ab 29. Dezember

T e

www.arnold.portas.de www.mustermann.portas.de

von € 0,50 bis € 250,–

STATT KARTEN … und immer sind da die Spuren Deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle, die uns an Dich erinnern. Beim Heimgang unserer lieben Verstorbenen

Katharina Nesbigall geb. Schaffner † 6. Dezember 2014

In Liebe Mutti, Papa und André

durften wir erfahren, wie viel Zuneigung, Wertschätzung und Dankbarkeit ihr entgegengebracht wurde. Es gibt uns Trost, dies zu wissen.

Danksagung

lr52sa14

Foto: Didi01/pixelio.de

Shirley Dee Meade Besonders danken wir auch den Mitarbeitern der Intensivstation des Klinikums Worms sowie Herrn Pfarrer Mate, Pfeddersheim, für die einfühlsamen und tröstenden Worte beim Abschiednehmen.

Treppen wieder schön und sicher!

lr52sa14

5 Jahre sind vergangen, doch unsere Trauer nicht. Du bist zu früh gegangen, aber aus unseren Herzen nicht! Zeit, die wir nur schwer ertragen, Herz,das niemals Dich vergisst! Was wir an Dir verloren haben, versteht so mancher nicht. Nur wer Gleiches schon erlebte, weiß wovon man spricht! Unsere Herzen halten Dich gefangen, so als wärst Du nie gegangen!

HERZLICHEN DANK sagen wir allen, die sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Große Weide 1 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 4 35 51

Trauer und Gedenken

Zeit heilt keine Wunden

Simon Biontino

und Geschwistern in Bücherkisten und Schränken stöbern. Die Bücherei hat ein aktuelles, vielfältiges Angebot an Kinder-, Jugend- und Erwachsenenlektüre. Zusätzlich wird eine große Auswahl an CDsww, Filmen und Hörbüchern für Groß und Klein geführt. Das Büchermausteam freut sich auf die neuen Leser. Öffnungszeiten: Mittwochs von 9.30 – 11.30 Uhr, 18 – 19 Uhr und freitags von 16 – 18 Uhr. In den Ferien nur mittwochs geöﬀnet.

€ 0,79 € 0,89 € 0,99 € 0,79 € 1,70

Olaf Schneider/pixelio.de

Die richtige Vorsorge.

100 g 100 g 100 g 100 g 1 kg

lecker!

ck52sa14

Die Büchermaus in Worms-Heppenheim freut sich über neue Leser

• Rindswürste • Schweinswürste • Wiener Würstchen • Weißwürste • Sauerkraut

cf.51sa14

Alle Jahre wieder …

INGRID´S METZGEREI … alles

ck52sa14

Bebelstraße 52–58, 67549 Worms, Telefon 06241/9727400 Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Trauer und Gedenken im Nibelungen Kurier

Danken möchten wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in Wort, Schrift, durch hl. Messen, Blumen, Kränzen und Zuwendungen für Grabschmuck zum Ausdruck brachten sowie allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Anzeigenschluss für Traueranzeigen für die Samstagsausgabe am 3. Januar 2015:

Danken möchten wir besonders Herrn Pfarrer Dr. Joachim Springer für seine einfühlsamen Worte, unserem Hausarzt Christoph Steger und Team, dem Pflegeteam der Sozialstation St. Lioba sowie allen Nachbarn und Freunden für ihre Besuche.

Freitag, 12 Uhr Bitte beachten Sie, dass die Mittwochsausgabe am 31. Dezember 2014 entfällt.

Worms-Horchheim, den 27. Dezember 2014

Familie Diana Meade und Angehörige Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Im Namen aller Angehörigen Heinz Nesbigall

LOKAL-NACHRICHTEN Strukturschwache Regionen noch besser fördern Auftrag an die Bundesregierung – CDU-MdB Jan Metzler mit erster Initiative im Bundestag „Wie können wir erreichen, dass auch in Zukunft jede Region in Deutschland lebenswert bleibt?“ Für den Bundestagsabgeordneten Jan Metzler ist klar: „Wir müssen die strukturschwachen Regionen in Deutschland noch besser fördern.“ Mit diesem Auftrag an die Bundesregierung hatte er sich jüngst in seiner Rede zur regionalen Wirtschaftspolitik positioniert. Bemerkenswert: Erst auf Metzlers Initiative hin kam die Bundestags-Debatte überhaupt zustande. Bereits im Juni präsentierte er seinen CDU/CSU Kollegen seine Idee, einen FörderungsAntrag an die Bundesregierung zu stellen. Kurz darauf hatte der junge Abgeordnete einen Entwurf mit seinen Forderungen formuliert. Im Fokus: ein weiterentwickeltes Gesamtkonzept, um strukturschwache Regionen in Deutschland noch besser zu fördern. Schnell hatte sich auch der Koalitionspartner

„Schuld daran sind wir, Jungs!“ entfällt!

Die Veranstaltung „Schuld daran sind wir, Jungs!“ am 9. Januar im LincolnTheater muss aus organisatorischen Gründen entfallen. Bereits gekaufte Karten können an den Vorverkaufsstellen, bei denen sie erworben wurden, zurückgegeben werden.

Für den Bundestagsabgeordneten Jan Metzler ist klar: „Wir müssen die strukturschwachen Regionen in Deutschland noch besser fördern.“ Metzlers Idee angeschlossen. In der letzten Sitzungswoche wurde nun dazu im Bundestag debattiert. „Es war mir wichtig, dass wir noch in diesem Jahr in diese Zukunfts-Debatte einsteigen“, so Metzler. „Zwar ist es sehr erfreulich, dass Deutsch-

land im europäischen Vergleich gut dasteht. Innerhalb Deutschlands gibt es aber nach wie vor strukturschwache Regionen, die an Wettbewerbsfähigkeit verloren haben und die wir deshalb nicht aus dem Blick verlieren dürfen.“ Besonders kritisch

sieht Metzler dabei die Entwicklung, dass die schwachen Regionen den starken immer mehr hinterherhinken. Für den Wirtschaftspolitiker Metzler ist klar: „Vor allem das Arbeitsplatzangebot entscheidet darüber, in welcher Region Menschen leben wollen.“ Darum setze die Politik bereits seit Jahrzehnten erfolgreich Anreize für Unternehmer, sich auch in strukturschwachen Regionen anzusiedeln. „Ist das Arbeitsplatzangebot allein ausschlaggebend bei der Entscheidung für eine Region oder überzeugen erst weitere Angebote wie beispielsweise eine gute Infrastruktur und flächendeckende ärztliche Versorgung?“, fragt Metzler und fordert ein weiterentwickeltes Gesamtkonzept, um auch in Zukunft strukturschwache Regionen in Deutschland für Unternehmer attraktiv und für die Menschen lebenswert zu erhalten.

Die Gemarkungsgrenzen begehen Grenzgang der Pfeddersheimer SPD heute um 11 Uhr / Treffpunkt Rathaus Die SPD Pfeddersheim lädt herzlich ein, wieder gemeinsam einen Teil der Gemarkungsgrenzen zu begehen: Treffpunkt für den Spaziergang mit der ganzen Familie ist am heutigen Samstag, dem 27. Dezember, um 11 Uhr, am Rathaus. Geführt von

Hans-Eckhard Wendel geht es entlang der Pfrimm und des Mühlgrabens in östlicher Richtung an die Gemarkungsgrenze von Pfeddersheim. An der Talbrücke angekommen, erwartet die Teilnehmer ein kleiner Imbiss mit Glühwein und Schmalz-

brot. Bei dem Zwischenstopp wird Wolfgang Schick, Bauleiter des aktuellen Sanierungsprojekts der Talbrücke, die Bauund Sanierungsmaßnahmen näher erläutern. Nach dem Rückweg gibt es für alle eine Stärkung am Pfeddersheimer Backhaus.

DER SPEZIALIST FÜR

DAS BESONDERE!

Auch für außergewöhnliche Ansprüche garantiert den richtigen Sessel. Das SESSELHAUS in Mutterstadt und in Worms ist bereits weit über die Region hinaus bekannt für das einzigartige Sortiment an Sesseln und den einmaligen Service vor, während und nach dem Kauf. Hier gibt es Sessel für jeden Anspruch – vom edlen Designerstück über den gemütlichen Kuschelplatz bis zum perfekt ausgestatteten Spezialsessel, darunter viele bekannte Marken wie STRESSLESS, HUKLA oder HIMOLLA. Auch für ganz besondere Bedürfnisse bietet Ihnen das SESSELHAUS spezielle Sessel, z.B. ein Modell mit verschiebbarer Armlehne für Rollstuhlfahrer oder viel praktisches Zubehör wie Esstabletts oder ausklappbare Fußstützen. In Mutterstadt wurde das Sortiment kürzlich noch um Boxspringbetten, TEMPUR Schlafsysteme und Bettsofas ergänzt. Darüberhinaus bietet der Einrichtungsspezialist ein nahezu einmaliges Servicepaket.

Vor der bevorstehenden Inventur möchte das SESSELHAUS nun seine Lager so weit wie möglich räumen, denn was nicht mehr da ist, muss auch nicht gezählt werden. Deshalb gibt´s jetzt jede Menge Lagermodelle und Ausstellungsstücke zu radikal reduzierten Abverkaufspreisen. Interessierte sollten schnell beim SESSELHAUS vorbeischauen. Die Fachberater stehen gerne für alle Fragen zur Verfügung.

WORMS SONNTAG

28.12. • 13-18 UHR VERKAUFSOFFEN

UNSER SERVICE PREISGARANTIE KEINE ANZAHLUNG MARKENQUALITÄT BERATUNG ZUHAUSE INDIVIDUELLE TERMINE KOSTENLOSE LIEFERUNG KOSTENLOSE ALTMÖBELENTSORGUNG 48 H-EILLIEFERUNG SESSEL-VERLEIH SESSEL NACH MASS EIGENE POLSTEREI

Lieferung frei Haus, Vor-Ort-Beratung zuhause, kostenlose Altmöbelentsorgung oder ein Sessel nach Maß? Das SESSELHAUS erfüllt fast jeden Kundenwunsch.

LEISTUNGSBEWEISE! PERFEKTER KOMFORT...

...made in Germany

Vielfältige

Jahre E GARANTI

Funktionen

„Unser Dorf hat Zukunft“ Dorfmoderation vermittelt auch im Landkreis Alzey-Worms neue Impulse / Landrat Görisch ehrt Sieger

Landrat Ernst Walter Görisch (r.) überreichte die Urkunden an die Kreissieger des Wettbewerbs „Unser Dorf hat Zukunft“, v.l.: Sabine Schwabe (Erste Beigeordnete Flomborn), Rainer Thomas (Ortsbürgermeister Flomborn), Hans Philipp Schmitt (Ortsbürgermeister Spiesheim), Ulf Baasch (Ortsbürgermeister Sulzheim). Entwicklungskonzepte und wirtschaftliche Initiativen der Gemeinde, Engagement der Bürger, soziale und kulturelle Aktivitäten sowie Initiativen im Bereich des Naturschutzes sind wichtige Voraussetzungen, um beim Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ Punkte zu sammeln. „Bürgerschaftliches Engagement und eine gute Dorfgemeinschaft sind wesentliche Kriterien für ein erfolgreiches Abschneiden beim Wettbewerb. Mit Unterstützung einer Dorfmoderation, die neue Impulse und Anregungen vermittelt, sowie durch Dorferneuerungs- und Dorfentwicklungskonzepte sind vielerorts zukunftsweisende Initiativen der Bürgerinnen und Bürger entstanden, bei denen Gemeinschaftssinn in den Ortsgemeinden einen wichtigen Stellen-

wert einnimmt,“ dankt Landrat Ernst Walter Görisch den beteiligten Gemeinden sowie der Jury für das geleistete Engagement. Der Wettbewerb schaffe Bewusstsein für aktuelle Themen und Herausforderungen der Zukunft, wie z.B. die demografische Entwicklung oder eine nachhaltige Energieversorgung.

In unterschiedlichen Klassifizierungen Im Rahmen einer kleinen Feierstunde in der Kreisverwaltung Alzey-Worms überreichte der Kreischef Urkunden an die Vertreter der siegreichen Ortsgemeinden und Stadtteile. Fünf Dörfer und Stadtteile aus dem Landkreis Alzey-Worms hatten sich diesmal bei der Ausscheidung auf Kreisebene in unterschiedlichen Klassifizierungen beteiligt.

In der Hauptklasse sicherte sich die Ortsgemeinde Sulzheim den ersten Platz. „Erstmals hat sich Sulzheim am Wettbewerb beteiligt und die Jury auf Anhieb überzeugt“, so Landrat Görisch. Aktivitäten des Arbeitskreises Dorferneuerung, bürgerschaftliches Engagement, gelungene Integration von Neubürgern sowie beeindruckende Bestrebungen zur Aufwertung der Landschaft beeindruckten. Unter breiter Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger konnte ein Aussichtsturm auf dem Schildberg realisiert werden, der im Dorfleben künftig eine wichtige Rolle spielen soll. Als Zweitplatzierte punktete die Ortsgemeinde Spiesheim, die sich bereits häufiger am Wettbewerb beteiligt hat, durch vielfältige Initiativen. Die gelungene Ortsrandgestaltung mit traditionellen Dorf- und Bauern-

gärten, ein kleines Dorfmuseum mit Glasbläserei und der Weinbergsturm mit Fernblick sowie die Organisation von zahlreichen stimmungsvollen Weinfesten durch die engagierte Dorfgemeinschaft überzeugten die Juroren. Erster Kreissieger in der Sonderklasse wurde Flomborn, gefolgt von Alzey-Heimersheim und Wachenheim, die den zweiten und dritten Platz einnehmen. In vorbildlicher Art und Weise bringen sich die Flomborner Bürgerinnen und Bürger in vielen Projekten, ganz besonders aber in der energetischen und barrierefreien Sanierung des klassizistischen Bürgerhauses, mit zahlreichen Einsatzstunden ein. Durch entsprechende Entwicklungskonzepte ist die Ortsgemeinde darauf bedacht, ihren ursprünglichen historischen Kern zu erhalten. Wettbewerbserfahren präsentierte sich Heimersheim und überzeugte erneut mit vielfältigen Initiativen. Viele Einwohner engagieren sich hier in Vereinen, bei kulturellen Initiativen, Bürgercafé, Dorfzeitung oder dem Bauprogramm für gemeinschaftliche Anlagen.

Aktives Vereinsleben in Wachenheim Über ein ausgezeichnetes und sehr aktives Vereinsleben sowohl in sportlicher als auch in kultureller Hinsicht verfügt die Ortsgemeinde Wachenheim. Bürgerschaftliches Engagement wird in der kleinen Zellertalgemeinde sehr groß geschrieben und ist ohne Zweifel die Stärke des Dorfes. Durch Konzepte zur Innenentwicklung konnte der gewachsene zentrale Kern der Gemeinde erhalten und zukunftsfähig für nachfolgende Generationen ausgebaut werden.

FVERSCH. STOFN! + LEDERFARBE

z.B. in Stoff LEISTUNGSBEWEIS ab

1798.-

egeleich3 Sitzhärten, pfl rbezug! mit Lieferung Wählen Sie aus de Le em tig er hochw tem Stoff- oder RELAXSESSEL – INKLUSIVE – • 4-motorige Verstellung • Aufstehhilfe • Kopfteilverstellung • verlängerte Fußstütze • Handschalter in Wurzelholzoptik • individuelle Einstellung der Sitzhöhe (bis 16 cm erhöhbar) Viele praktische Funktionen gegen Aufpreis möglich: • Sitz- und Rückenheizung • Vibrationsmassage • elektrische Lendenstütze • Akku u.v.m.

ENTSPANNUNG PUR...

igung!

Maßanfert

RELAXSESSEL Dieser Sessel wird exakt auf Körpermaß gebaut und verschafft Ihnen ein fast schwereloses Sitzgefühl. Für das Anmessen nehmen Sie einfach im praktischen Maßsessel Platz – auch bei Ihnen zuhause möglich!

FVERSCH. STOFN! + LEDERFARBE

ien entwickelt haftlichen Stud • nach wissensc keit ich dl un fre en ck • zertifizierte Rü zufriedene Besitzer 00 • mehr als 50.0

Jahre E GARANTI

Einzigartige Verstellmöglichkeiten, z.B. einstellbare Lendenstütze und einstellbare Armlehnhöhe für unvergleichlichen Komfort.

Vielfältige

Funktionen

Passend dazu erhältlich: INKONTINENZKISSEN beige oder grau, ca. 50x50 cm oder 60x60 cm

95,-

2x EIN MA LIG IN DE UTS CH LA ND !

Karl-Heinz Meyer und Markus Meyer GbR - Das Sesselhaus

SONDERÖFFNUNGSZEITEN

An der Fohlenweide 27a Klosterstraße 47 29.12. + 30.12. 10 - 18 Uhr 67112 MUTTERSTADT 67547 WORMS Silvester 31.12. geschlossen Tel. 06234 - 9457549 Tel. 06241 9744318 Gew.geb. - Nähe HENRY‘s + Real

gleich neben Betten-Rauch

Do - Sa 10 - 18 Uhr Mo+ Fr 10-18 Uhr Sa 10-16 Uhr Mo - Mi nach Vereinbarung Di - Do nach Vereinbarung info@sesselhaus.de

www.sesselhaus.de

LOKAL-NACHRICHTEN Ehrungen im Rahmen der konzertanten Jahresabschlussfeier Der MGV 1922 Hochheim feierte mit seinen Mitgliedern und Gästen

JAHRESEND

BONUS

MIT VERKAUFSOFFENEM SONNTAG

fred Baaden, für 40 Jahre Hellmut Alperstett, Josef Bremmer, Karl-Georg Lorenzen, Rainer Ofenloch und Peter Vorwerk aus. Seitens des Vereins ehrte der 1. MGV-Vorsitzende Bernd Bickel mit Unterstützung des 2. Vorsitzenden Gerd-Heiner Bickel noch Wilhelm Gimbel für 25 Jahre sowie Bernd Jünemann für 50 Jahre Treue zum MGV 1922 mit den entsprechenden Ehrengaben. Mit Danksagungen an den Chorleiter und Musikdirektor Bernhard Riffel und an die vielen Helfer vor und hinter den Kulissen für das Jahr 2014, endete ein sehr harmonischer Abend.

Mindestens drei Meter Abstand

EWR schneidet in Rheinhessen derzeit die Äste an den Stromleitungen zurück Bäume und Gehölze in der Nähe von Stromleitungen müssen regelmäßig geschnitten werden – sonst drohen besonders bei Wind, Sturm und Schnee Störungen. Daher wird noch bis Februar kräftig gearbeitet: In ganz Rheinhessen und im Ried ist die Firma Gartenbau Otfried Dannen-

felser im Auftrag von EWR unterwegs. „Die Mindestabstände von Freileitungen zu Bäumen sind gesetzlich vorgeschrieben“, erklärt EWR-Projektleiter Jürgen Doppler. Für die Mittelspannung sind dies zum Beispiel drei Meter. Daher bittet Doppler die Grundstückseigentümer und Anlieger

um Verständnis, wenn der Zutritt zu Privatgelände vereinzelt nötig ist. Bei Fragen, die das Mittelspannungsnetz betreffen, ist er telefonisch unter 06241/848-528 erreichbar. Fragen zum Niederspannungsnetz beantwortet die jeweilige Bezirksstelle der EWR Netz GmbH.

Grandiose ABBA-Show NK verlost 3 x 2 Karten für die Show mit Original Bandmitgliedern am 15. Januar im Pfalzbau-Theatersaal Ludwigshafen

„A TRIBUTE TO ABBA – THE MUSIC SHOW“ am 15. Januar, im Pfalzbau-Theatersaal Ludwigshafen ist ein besonderes musikalisches Erlebnis, das sich kein Zuschauer entgehen lassen sollte. Eine schlechte und eine gute Nachricht für alle ABBA-Fans: „A TRIBUTE TO ABBA – THE MUSIC SHOW“ am 8. Januar im WORMSER ist ausverkauft! Aber am 15. Januar gastiert die Produktion im nahegelegenen Ludwigshafen und für diese Show gibt es noch Tickets! La-Ola-Welle, tanzende Besucher bei „Dancing Queen“ und ein Lichtermeer von Feuerzeugen bei „Fernando“: „A TRIBUTE TO ABBA – THE MUSIC SHOW“ ist das stimmungsvollste Showerlebnis des Jahres. Die preisgekrön-

te Produktion entführt das Publikum auf eine Reise in die Zeit der Plateauschuhe, der Glitzeroutfits und der ganz großen Gefühle. Erstklassige Solisten, Original Musiker wie Janne Kling, eine herausragende Band sowie ein Flic-Flac schlagendes Tanzensemble lassen die einmalige Atmosphäre der 70er Jahre wieder aufleben, in zwei Stunden voller Spaß und Glückseligkeit. Mit tollen Kostümen, fantastischen visuellen Projektionen und einer großartigen Tanz-Performance werden Erinnerungen und Träu-

me wach – ein wahrlich unvergessliches Erlebnis. ABBA hat den Menschen so viele tolle Melodien und so viel Lebensfreude gegeben, wie keine andere Gruppe. Nachdem sie 1974 mit ihrem Song „Waterloo“ den „Eurovision Song Contest“ gewannen, verkauften sie über eine halbe Milliarde Tonträger, so viele, wie keine andere Band. Wie aktuell und populär die Musik von ABBA ist, zeigt der große Erfolg des Musicals „Mamma Mia“, das mit elf Ablegern weltweit erfolgreich ist und auch als Kinofilm mit Meryl Streep die ABBA-Fans begeisterte. Der NK verlost für dieses außergewöhnliche Event 3x2 Karten. Wer zu den glücklichen Gewinnern zählen möchte, sollte bis zum 5. Januar 2015 eine Postkarte mit dem Stichwort „ABBA Ludwigshafen“ an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken. Bitte die komplette Absenderadresse und die Telefonnummer nicht vergessen, denn die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Tickets gibt es an allen bekannten VVK-Stellen und unter Telefon 06727/952333 oder www. adticket.de

ab 11.30 Uhr Probewohnen · von 13 bis 18 Uhr Beratung & Verkauf

0 0 0 3 € AUF ALLE Bis

MÖBEL & KÜCHEN 100 € Prämie*

200 € Prämie*

600 € Prämie*

900 € Prämie*

Einkaufswert 500 €

Einkaufswert 3000 €

Einkaufswert 1000 € Einkaufswert 4000 €

1500 € Prämie* 3000 € Prämie* Einkaufswert 7000 €

Einkaufswert 11000 €

* Nicht gültig für in unseren aktuellen Prospekten beworbene Artikel, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet sind, und bereits reduzierte Ware sowie Artikel der Marken ERPO, Rolf Benz, JORI, Machalke, Musterring, Team 7, Hülsta, Tempur, Bacher, Ronald Schmitt, Spectral, Stressless (Reilingen), Witnova, Miele, Bora, Liebherr und Leonardo. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen! Nur gültig für Neuaufträge bis zum 31.12.2014. Aktion nicht gültig in unserem Trendhaus.

Rabatt I

10%

Rabatt II

20% 0 %

3) Keine Zinsen,

auf fast alles aus unserer Boutique, Leuchten- & Teppichabteilung

1) Außer in aktuellen Prospekten beworbene Artikel, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet sind. Ausgenommen Hülsta Now, Aeris, Moll und CS-Schmal. Nur gültig für Neuaufträge bis 31.12.2014.

Finanzierung

2) Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Werbeware, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet ist und Artikel der Firma Escale, Esprit, Fissler, Joop, Kitchen Aid, Lambert, Life, Qis Design, Silit, s.Oliver, Villeroy & Boch, WMF, Zenza, Jab und Esprit Teppiche sowie reduzierte Ware. Nur gültig für Neuaufträge bis 31.12.2014.

keine Anzahlung & keine Gebühren

auf alle KÜCHEN bei 36 Monaten Laufzeit

3) Finanzierung über unsere Hausbank: Santander Consumer Bank, Consumer Financial Services, Postfach 101744, 41017 Mönchengladbach. Ab 500 EUR – Bonität vorausgesetzt, Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,0%. Nur gültig für Neuaufträge bis 31.12.2014.

Beratertag So. 28.12.14

in LANDAU & FRANKENTHAL

Exklusive Matratzenfachberatungen des Herstellers Wir leben Schlaf. Seit über 100 Jahren.

EHRMANN Frankenthal

Landau in der Pfalz Ehrmann Wohn- und Einrichtungs-GmbH Lotschstraße 9 76829 Landau Tel. 0 63 41/977-0

Herxheim in der Pfalz Möbel Gilb GmbH & Co. KG St.-Christophorus-Str. 4-6 76863 Herxheim Tel. 0 72 76/980-0

Reilingen bei Hockenheim & Speyer Ehrmann Wohn- und Einrichtungs-GmbH Hauptstraße 201 68799 Reilingen Tel. 0 62 05/94 02-0

Frankenthal in der Pfalz Ehrmann Wohn- und Einrichtungs-GmbH Wormser Straße 119 67227 Frankenthal Tel. 0 62 33/49 69-0

www.ehrmann-gilb.de

EHRMANN Reilingen

ein

(Violine), Martha Schmitt (Viola), Lisa Lainsbury (Querflöte) und Claudia Spitz-Streich (Klavier) von der städtischen LucieKölsch-Jugendmusikschule zum Programm bei. Seit 65 Jahren ist Bruno Heilig aktiver Sänger, von 1945 bis 1950 im Knabenchor und direkt anschließend bis 1999 im Antiphonar- und Kirchenchor der Liebfrauengemeinde in Worms. Seit dem Jahr 2002 verstärkt er den MGV 1922 Hochheim im zweiten Tenor. Die Ehrung nahm der 1. Vorsitzende Reinhold Reinhardt vom Kreischorverband Worms vor. Für 25 Jahre aktives Singen zeichnete er Man-

28.12.14

V O N K L A U S D I E H L Eröffnet wurde der Abend im Nibelungensaal des Wormser Hagenbräus vom 1. MGV-Vorsitzenden Bernd Bickel und dem MGVMeisterchor unter dem Dirigat von Musikdirektor Bernhard Riffel. Hervorzuheben aus den weiteren Liedvorträgen ist das „La vergine degli angeli“ von Guiseppe Verdi, zusammen gesungen mit der Sopranistin Barbara Altvater aus Frankenthal, später im Duett mit dem MGV-Sänger Bernd Jünemann, der auch solistisch zu hören war. Musikalisch trugen Olga Borzaja und Johannes Langlitz (Violoncello), Annette Golub und Marianne Korn

SONNTAG

FAST

Jubilarenehrung beim MGV 1922 Hochheim, von links: Josef Bremmer, Manfred Baaden, Peter Vorwerk, Bernd Bickel (1. MGV-Vors.), Hellmut Alperstett, Bruno Heilig, Peter Ofenloch, Reinhold Reinhardt (1. Vors. KCV Worms), Bernd Jünemann, Wilhelm Gimbel, Gerd-Heiner Bickel (2. Vors.), Karl-Georg Lorenzen. Foto: Klaus Diehl

IN LANDAU & FRANKENTHAL

EHRMANN Landau

GILB Herxheim

WORMS HAT ZEIT FĂ&#x153;R DICH

SEITE 12 Âˇ SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

Worms hat Zeit fĂźr Dich

Auch in der Zeit zwischen den Jahren lockt die Innenstadt mit einem tollen Programm fĂźr die ganze Familie. Nach der erfolgreichen Premiere 2013 findet auch in diesem Jahr wieder ein dritter verkaufsoďŹ&#x20AC;ener Sonntag statt. Von 13 bis 18 Uhr laden die Wormser EinzelhĂ¤ndler zum Bummeln, Shoppen und Freunde treďŹ&#x20AC;en ein. Das ganze Jahr Ăźber punktet die Einkaufsstadt Worms mit ihrem vielfĂ¤ltigen Angebot und der guten FuĂ&#x;lĂ¤ufigkeit: Von allen innerstĂ¤dtischen ParkhĂ¤usern, dem Bahnhof und vielen Bushaltestellen sind die Ăźber 240 GeschĂ¤fte schnell erreichbar. Eine attraktive Mischung aus Facheinzelhandel und Filialisten findet man im zentralen Einkaufsbereich zwischen Bahnhof und RĂśmischen Kaiser, Neumarkt und Martinspforte. Dazwischen hat man Gelegenheit, an einladend gestalteten PlĂ¤tzen und in einem der zahlreichen StraĂ&#x;encafĂŠs zu verweilen. Weitere Informationen fi nden Sie unter: www.wormser-einkaufstage.de

VerkaufsoďŹ&#x20AC;ener Sonntag am 28. Dezember 2014 und Feiertagsshopping am 6. Januar 2015

Verkaufsoffener Sonntag

von 13 bis 18 Uhr am 28. Dezember 2014 von 13 bis 18 Uhr - Rudolf-Diesel-Str. 3 - 55232 Alzey

ara-shoes.com

20 % auf alle

WINtERWINtER warmgefĂźtterten tImE tImE WINtER tImE

WINtER tImE

ara-shoes.com

Schuhe!

Schuhmode, die mir passt.

ara-shoes.com

hk51sa14

WINtER tImE ara-shoes.com

MWR Schuhe GmbH â&#x20AC;˘ Auf dem Sand 24 â&#x20AC;˘ 67547 Worms

ara-shoes.com

# " $

Nach der grandiosen Premiere 2013 findet auch in diesem Jahr am 28. Dezember in Worms ein 3. verkaufsoďŹ&#x20AC;ener Sonntag statt. Von 13 bis 18 Uhr laden die EinzelhĂ¤ndler zum Bummeln, Shoppen und Freunde treffen ein. FĂźr ein buntes Rahmenprogramm in der Innenstadt ist mit dem Silvestermarkt vom 27. bis 29. Dezember ebenfalls gesorgt. GlĂźhwein, WaďŹ&#x20AC;eln und herzhafte Leckereien werden dort genauso angeboten, wie winterliche Produkte. Die Einkaufsstadt Worms lĂ¤dt am letzten Wochenende des Jahres Wormser und auswĂ¤rtige GĂ¤ste in die Nibelungenstadt ein. Auf Initiative des Stadtmarketing Nibelungenstadt Worms e.V. zusammen mit Ăźber 140 Unternehmen unter FĂźhrung von GALERIA Kauf hof, Kaiser Passage und Modehaus Jost wurde dieser verkaufsoďŹ&#x20AC;enen Sonntag ins Leben gerufen. Das tolle Erlebnisshopping zwischen den Jahren hat nun auch einen entsprechenden Namen, der gleichzeitig Programm ist, denn gemĂźtliches Bummeln ist angesagt â&#x20AC;&#x201C; Sozusagen: â&#x20AC;&#x17E;Worms hat Zeit fĂźr Dich!â&#x20AC;&#x153; Kai Hornuf, GeschĂ¤ftsfĂźhrer des Stadtmarketing-Vereins und oďŹ&#x192;zieller Veranstalter des Shoppingtages, erlĂ¤utert: â&#x20AC;&#x17E;Das Rahmenprogramm steht vor allem dank der Beteiligung der Schausteller. Wie letztes Jahr lĂ¤uft die Zusammenarbeit mit den BestĂźckern der bunten StĂ¤nde und duftenden Buden hervorragend und schon im Vorfeld war klar, dass wir in diesem Jahr keine Ă&#x153;berzeugungsarbeit leisten mĂźssen. Auch die Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung und dem Entsorgungs- und Baubetrieb der Stadt Worms lĂ¤uft Hand in Hand. Wir werden vom 27. bis 29. Dezember den Silvestermarkt veranstalten, der jeweils bis 20 Uhr, die GlĂźhweinstĂ¤nde sogar bis 22 Uhr, geĂśďŹ&#x20AC;net hat. Damit wolle man GĂ¤ste aus dem ganzen Umland in

die Nibelungenstadt locken, so Hornuf weiter: â&#x20AC;&#x17E;Worms ist eine tolle Einkaufsstadt und so werden wir uns auch an diesem Tag den Besuchern aus der Region prĂ¤sentieren.â&#x20AC;&#x153; Dabei lenkt er den Blick auf die attraktive Mischung aus Facheinzelhandel und Filialisten, die gute FuĂ&#x;lĂ¤ufigkeit und die zum Verweilen einladenden PlĂ¤tze und CafĂŠs. Dieses Jahr neu ist die Fokussierung auf auswĂ¤rtige GĂ¤ste Ăźber den Termin 28. Dezember 2014 hinaus. Der baden-wĂźrttembergische Feiertag â&#x20AC;&#x17E;Heilige 3 KĂśnigeâ&#x20AC;&#x153; soll genutzt werden, um zusĂ¤tzlich die nordbadischen Kunden nach Worms zu locken. Viele Bewohner dieser Region setzen sich am 6. Januar ins Auto und besuchen angrenzende EinkaufsmĂśglichkeiten. Hier mĂśchten wir Worms mit seinen touristischen SehenswĂźrdigkeiten und seinem Angebot im Einzelhandel und in der Gastronomie wieder stĂ¤rker ins Spiel bringen. Das Feiertagsshopping steht den ganzen Tag zu den Ăźblichen Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten natĂźrlich auch unter dem Motto: â&#x20AC;&#x17E;WORMS hat Zeit fĂźr Dich!â&#x20AC;&#x153; Besondere Attraktion am 6. Januar 2015 ist das TĂźtenwiegen in der Kaiser Passage: fĂźr jedes eingekaufte Kilogramm, das am 6. Januar 2015 in der Kaiser Passage eingekauft wird, erhĂ¤lt der Besucher einen Gutschein in HĂśhe von 5,â&#x20AC;&#x201C; Euro (z.B. sechs Kilo Einkauf = 30,Euro Gutschein.

Die MĂśglichmacher des dritten VerkaufsoďŹ&#x20AC;enen Sonntages Der VerkaufsoďŹ&#x20AC;ene Sonntag â&#x20AC;&#x17E;WORMS hat Zeit fĂźr Dich!â&#x20AC;&#x153; ist eine Veranstaltung des Stadtmarketing Nibelungenstadt Worms e.V. MaĂ&#x;geblich unterstĂźtzt wird das Event durch die Werbegemeinschaft KaiserPassage, Kauf hof, Modehaus Jost, Sparkasse Worms-AlzeyRied, Volksbank Alzey-Worms eG und EWR AG.

VERKAUFSOFFENER SONNTAG

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014 · SEITE 13

Mit Glücksklee und Glücksrad

Verkaufsoffener Sonntag

„Herzige“ EWR-Aktionen zum verkaufsoﬀenen Sonntag Wer am morgigen Sonntag, dem 28. Dezember, bei EWR Station macht, sollte das Glücksrad schwungvoll drehen: Es gibt Schneeflitzer zu gewinnen – damit rutscht man gut ins neue Jahr. Und auch Klee-Samen liegen bereit und eignen sich bestens als Glücksbringer für 2015 … Das Herz ist das zweite Motiv, das sich in den energiegeladenen Aktionen wiederfindet. Blaue Herzballons machen auf EWR Herzstrom aufmerksam. An diesem Tag werden bei Nocks Backstube Herzwaﬀeln zum halben Preis verkauft – und der Erlös kommt in den Spendentopf von

„Schlemmen und Gutes tun“: Während des Silvestermarktes können CLEWR CARD-Inhaber ab einem Verzehrwert von drei Euro zehn Prozent sparen. Jeder Rabatt wird gesammelt und am verkaufsoﬀenen Sonntag für einen guten Zweck übergeben. Das EWR-Kundencenter am Obermarkt hat an diesem Tag geöﬀnet – für alle Fragen, oder um gleich die CLEWR CARD zu bestellen.

Mit EWR viel erleben, weniger zahlen Die CLEWR CARD ist das exklusive Service-Angebot für EWR-Kunden – und alle, die

es werden wollen. Dabei kostet dieser Spar-Spaß für EWR-Kunden keinen Cent. Einfach Karte beantragen und los geht’s! Inhaber profitieren bei Part-

nern aus Bereichen wie Freizeit, Sport, Events, Reisen oder Mode von starken Rabatten. Die Karte sollte man auch mit auf Reisen nehmen: Denn dank dem CityPower-Netzwerk erleben Sie bundesweit und sogar weltweit viel und bezahlen weniger. Die EWR-Partner bieten zehn Prozent oder mehr Rabatt. Sofort und ohne aufwändiges Punkte sammeln: www. citypower.de.

Wir

sind

dabei!

28.12.

10% auf ALLES!

Neumarkt 4 · 67547 Worms · Tel. 06241 28764 · www.pointofsports.de · info@pointofsports.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10 – 12.30 h / 13.30 – 19 h und Sa.: 10 – 15 h

WORMS

LANGER SAMSTAG

SONNTAG

Qualität sehr günstig

. 2 1 . 7 2 WOCHEN

XXL ENDE Zwischen den Jahren, 27. bis 29. Dezember 2014, hat der Wormser Silvester-Markt jeweils bis 20 Uhr, die Glühweinstände sogar bis 22 Uhr, für Sie geöﬀnet. Während Shoppingpausen am verkaufsoﬀenen Sonntag lässt es sich hier wunderbar bei einer heißen Tasse Glühwein oder sonstigen Heißgetränken sowie leckeren Gaumenfreunden entspannen und aufwärmen.

Verkaufsoffener

Sonntag in Worms

28. Dezember, 13 - 18 Uhr

bis 20 Uhr geöffnet!

von 13-18 Uhr geöffnet!

RABATT-COUPON

20% AUF MÖBEL, MATRATZEN UND RAHMEN!

Aktion nur gültig gegen Vorlage dieses Coupons. Ausgenommen ist in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen sowie in unserem Online-Shop beworbene Ware, die unter www.moebel-boss.de einsehbar ist. Gültig nur bei Neukauf und nicht bereits reduzierter Ware. Nur ein Gutschein pro Person einlösbar. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig vom 27.12.- 28.12.2014.

KÜCHENABVERKAUF 50% BIS ZU

Großer

reduziert

Barcode nicht für andere Aktionen verwenden!

% 20 RABATT Barcode bitte nach Aktion vernichten!

802908715100020004

20% auf ein LT

SONDER-FINANZIERUNG

auf ein Lieblingsteil

Diesen Rabatt erhalten Sie bei Vorlage dieser Anzeige mit der Adler Kundenkarte (kostenlos im Modemarkt erhältlich). Der Rabatt gilt nur für vorrätige Ware und kann nicht mit anderen Rabatt-Aktionen oder -Coupons kombiniert werden. Er gilt nicht beim Kauf von Büchern und der Adler Geschenkkarte.

28.12.2014

Am Römischen Kaiser 9 67547 Worms Kaiserpassage Mo. bis Fr. 09:30 - 20:00 Uhr Samstag 09:30 - 20:00 Uhr

www.adlermode.com

36 0% MONATE

ZINSEN

Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Gültig ab einem Auftragswert von 150.- Euro, monatliche Mindestrate 10.- Euro. Finanzierung durch die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. Für weitere Finanzierungsmöglichkeiten sprechen Sie bitte unser fachkundiges Verkaufspersonal an. Konditionen im Online-Shop können abweichen. Gültig vom 27.12.-28.12.2014

www.moebel-boss.de

in WormsNeuhausen e.V. gespendet.

SB-MÖBEL BOSS Handels GmbH & Co. KG Worms

Monsheimer Straße 3 • 67549 Worms

SEITE 14

DAS LEBEN IM ALTER

LOKAL-NACHRICHTEN

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014 · SEITE 15 ANZEIGE

Betreuungsvereine beraten 2015 in der Kreisverwaltung Zum Thema „Vorsorgevollmachten“ beraten die Betreuungsvereine am Donnerstag, dem 15. Januar, Donnerstag, dem 19. Februar und Donnerstag, dem 19. März, jeweils ab 16 Uhr, in der Kreisverwaltung Alzey-Worms, Ernst-LudwigStraße 36, Alzey, dritter Stock, Raum 324. Terminvereinbarung beim Betreuungsverein des Diakonischen Werkes Worms unter

Telefon: 06241/920290. Im Rahmen einer Vorsorgevollmacht kann eine Person zur Regelung von Aufgaben benannt werden, falls diese infolge von Krankheit oder Behinderung seitens des Auftraggebers nicht mehr ausgeführt werden können. Damit kann die Einrichtung einer rechtlichen Betreuung durch das Arbeitsgericht vermieden werden.

Wormser Seniorenkalender für erstes Quartal erschienen Dass die Formation mit ihren starken Solostimmen, satten Bläsern und dem runden Band-Sound noch heute den Unterschied macht, wird sie sicherlich auch am 14. Februar, ab 20.11 Uhr, bei der Fastnachtsparty der Wormser Narrhalla im Kesselhaus der EWR AG nachdrücklich unter Beweis stellen. Aus nahezu ganz Rheinhessen, aus Worms, dem

Alzeyer Land, bis vor die Tore von Mainz, und sogar aus der Vorderpfalz und dem Donnersbergkreis werden Fans, Tanzund Musikbegeisterte erwartet. Mühelos schaﬀen die zwölf Musiker von „Family“ den musikalischen Spagat von den Anfangsjahren der Band bis heute – von den Hollies, Beatles und Chicago bis hin zu Tina Turner, Santana, Peter Maﬀay, BAP, Joe

Cocker, Dire Straits und nicht zuletzt den Toten Hosen. Karten für Narrhallas Fastnachtsparty am 14. Februar gibt es für 16 Euro im Vorverkauf unter info@wormser-narrhalla.de sowie bei Toto-Lotto-Neef, Worms, Neumarkt 14, Telefon 06241/23852. Ebenfalls an dem Abend mit dabei als Stimmungsgarant DJ Ralf Schulz.

„Kein Mann für eine Nacht“: Der Kartenvorverkauf für die Auﬀührungen im Februar und März ist gestartet

So konnten in diesem Jahr über 1.000 Euro an die SommerFerien-Spiele in Alsheim und über 1.100 Euro an den evangelischen Diakoniefond in Guntersblum gespendet werden. Initiatorin und Spielleiterin Sabine Gradinger sagt: „Wir waren überwältigt von dem großen Erfolg mit unserem ersten Stück, alle sind hoch motiviert, die Truppe ist einfach ein super Team, wir freu-

Mischung aus Dialekt und Hochdeutsch Die Spieler kommen aus Osthofen, Eich, Gimbsheim, Hamm und Guntersblum, gespielt wird in einer Mischung aus Hochdeutsch und lokalem Dialekt. Die neue Komödie in drei Akten „Familie Backes – Zimmer frei!“ ist aus dem wahren Leben gegriﬀen und wird den Zuschauern auf lustige Art und Weise den Ehealltag widerspiegeln. Worum geht es in dem Stück? Ehepaar Backes, deren Kinder jetzt aus dem Haus sind, gerät in Geldnöte und muss die beiden frei gewordenen Kinderzimmer an Fremde vermieten. Zwei sehr unterschiedliche Männer, beide in Scheidung lebend, werden die neuen Untermieter bei Backes. Deren Noch-Ehefrauen lassen sich rechtlich vertreten und haben das Ziel, dank ihrer gemeinsamen Anwältin das meiste rauszuholen. Die Ehemänner jedoch

genießen ihre neu gewonnene Freiheit, jeder eben so auf seine Art, Herr Backes profitiert natürlich davon. Frau Backes, die herrschende Mutter der Kompanie, versucht alles in ordentlichen Bahnen zu halten. Das letzte im Haus wohnende Kind der Backes, die clevere Tochter Lilly, weiß sehr wohl, wie sie all die Turbulenzen nutzen kann, endlich den heiß begehrten Postboten, genannt „Päckchen“, für sich zu gewinnen. Es kommt zu reichlich deftigen und amüsanten Wortgefechten zwischen den Geschlechtern aller Altersklassen, die Beziehung „Mann – Frau“ wird mal richtig ans Tageslicht geführt.

Die richtigen Personen für die Rollen Auf die Frage hin, was das Theater Vino Spendable denn so besonders macht und was ihr Wunsch ist für die neue Saison, meint Sabine Gradinger: „Ich glaube wirklich besonders bei uns ist einfach das Team an sich und die Gabe, Rollen mit den richtigen Personen zu besetzen. Wir sind so eine tolle Gemeinschaft, die mit absoluter Leiden-

Vorverkaufsstellen: Guntersblum: Haushaltswaren und Geschenke, A. Guckert sowie Weingut Strub; Alsheim: KFZ Handel Daubermann und Ortsgemeindeverwaltung Alsheim sowie unter Telefon 0151/16777722.

Telefon (06247) 99 18 48 · Fax: 99 18 49 Inklusive: • personzentrierte Begleitung E-Mail: info@landhaus-laise.de · www.Landhaus-Laise.de

• realitätsorientierte Aktivierung • psyschosoziale und rehabilitative Betreuung • alle pﬂegerischen Leistungen • medizinische Versorgung nach ärztlicher Verordnung • Getränke, Frühstück, Mitagessen und Nachmittagskaffee mit frisch gebackenem Kuchen Sie einen kostenlosen Probetag! • Beratung von pﬂVereinbaren egenden Angehörigen • und vieles mehr…

Kra

Betr

Kuttler

euu

Sozialstation / Tagespflege

Speziell für Senioren wurde beispielsweise das neuartige Smartphone „Doro Liberto 820“ entwickelt, das die Telekom als einziger deutscher Netzbetreiber anbietet. Das 11,4 Zentimeter große Touchdisplay bietet viel Platz, um Schrift, Bilder und die großen, verständlichen Icons klar und scharf anzuzeigen. Für viele Funktionen wie Ein/Aus, Lautstärke und Kamera gibt es „echte“ Drucktasten, die für eine eindeutige und einfache Bedienung sorgen. Das Smartphone ist zudem hörgerätekompatibel, die HD-VoiceUnterstützung sorgt für einen lauten und klaren Klang.

Kostenlose und unverbindliche Beratung auch bei Ihnen Zuhause. Tel. 0 62 43 - 90 38 31 www.kuttler-pflege.de

Das nächste „Leben im Alter“ erscheint am 10. Januar 2015

Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Die Seniorenbegegnungsstätte ist vom 22. Dezember 2014 bis einschließlich 4. Januar 2015 geschlossen. • Senioren-Internetcafé „Silver Surfer I“ Sterngasse 10, 67547 Worms ist vom 22.12.2014 bis 4. Januar 2015 geschlossen.

Als christliches Unternehmen ist tätige Nächstenliebe unser Auftrag. Und genau das macht den Unterschied. Als christliches Unternehmen ist tätige Nä

• Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege • Aktivierende ganzheitliche Versorgung • Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege • Aktivierende ganzheitliche Versorgung • Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespfle • •Vielfältige Freizeitund Betreuungsangebote • Gottesdienste (ev./kath., Andachten, Hausseelsorge) Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote • Gottesdienste (ev./kath., Andachten, Hausseelsorge)

• Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebo

Sprechen Sie WirWir sind sind gernegerne für Sie für da. Sie da. Sprechen Sieuns unsan.an.

Sprechen Sie uns an. Wir sind gerne für Sie

Odenwaldstr. 1

Römerstr. 18-22 67547 Worms T (06241) 904 - 0

67547 Worms 67551 Worms-Pfeddersheim Odenwaldstr. 1 Römerstr. 18-22 T (06241) 904 - 0 T (06247) -1 67547 Worms 67551104 Worms-Pfeddersheim T www.hdv-darmstadt.de (06241) 904 - 0 T (06247) 104 - 1

www.hdv-darmstadt.de

Haus

AGA_Sophienstift_MLH_AZ_143x60_220211.indd 1

www.hdv-darmstadt.de

ieglinde

22.02.2011 12:45:06 Uhr AGA_Sophienstift_MLH_AZ_143x60_220211.indd 1

profess www.haussieglinde.de und in id DRK-Seniorenzen ländlich Alten- und Pflegeh und in de Eulenburgstraße 2 • 67 familiä

Speziell für Senioren entwickelte Anwendungen Dazu kommen weitere, speziell für Senioren entwickelte Anwendungen. Mit der „FreundeApp“ beispielsweise kann man mit Freunden und Angehörigen auf einfachste Art und Weise in Kontakt bleiben und Texte, Apps oder Bilder austauschen. Darüber hinaus bietet das auf einem Android-Betriebssystem basierende „Doro Liberto 820“dem Nutzer Zugang zum GooglePlay-Store mit einer großen Aus-

wahl an Apps. Auch an die Sicherheit wurde gedacht. Das Smartphone verfügt über eine DRK-Seniorenzentrum DRK-Seniorenzentrum Eulenburg Eulenburg Notfalltaste auf der Rückseite AltenAltenund und Pflegeheim Pflegeheim Worms Worms und eine Notfall-Kontaktliste, die alle Notfallnummern anEulenburgstraße Eulenburgstraße 2 • 67547 2 • 67547 Worms Worms zeigt, auch wenn das Display gesperrt sein sollte. Der Ver• Ambulante Pflege • Hausnotruf triebspartner Telekom hat un• Ambulante • Ambulante Pflege Pflege • Hausnotruf • Hausnotruf • Menü-Bring-Dienst • Beratung ter dem Namen „MagentaMo• Menü-Bring-Dienst• Beratung • Beratung ℡ 06241 / 4007-511 ℡ 06241 / 4007-511 bil“ im Übrigen neue Mobil-• Menü-Bring-Dienst Hilfe im Haushalt • Betreuung •• Hilfe im Haushalt im Haushalt • Betreuung • Betreuung funktarife für Privatkunden in• Hilfe den übersichtlichen Varianten • Zentrale • Zentrale Lage Lage mit wunderschönem mit wunderschönem Garten Garten ℡ 06241 / 4007-96 / 4007-96 •und Zentrale Lage mit wu S, M und L entwickelt. Infor- ℡ 06241 ℡ 06241 / 4007-96 • Gemütliches • Gemütliches Wohnen Wohnen und liebevolle liebevolle PflegePflege mationen unter www.telekom.de. • Gemütliches Wohnen

Herzlich willkommen im Wormser Herzlich willkommen im Wormser Senior-Junior-glücklich-Haus!

Sozialstation Tagespflege Hausnotruf

Behindertenfahrdienst

Einladung zum Einladung zum

ist wichtig. Die Welt retten erst mal Wir retten aber au Fischer. den Tag von Fr ch mal an, und Rufen Sie uns do h unverbindlich sic e Si informieren gen! un über unsere Leist da! Wir sind für Sie s m or W in B AS Ihr

Tag der Tag der offenen Tür offenen Tür 31. Mai 2014

06241 / 978790

31. 2014 12 -Mai ca. 16 Uhr 12 - ca. 16 Uhr

Beste Beste Pﬂ Pﬂegequalität egequalität in in familiärer familiärer Atmosphäre Atmosphäre

22.02.2011 12

professionelle Pﬂege professionelle Pflege und Betreuung und Betreuung seit 36 Jahren in idyllischer, idyllischer, ländlicher Umgebung ländlicher Umgebung DRK SozialerService 67595 Bechtheim • Schwanenstraße 2 und in in der der Geborgenheit Geborgenheit und Telefon (0 62 42) 9 11 28 - 11 familiärer Betreuung familiärer Betreuung

Essen auf Rädern

Landgrafenstraße Landgrafenstraße 49 49 ·· 67549 67549 Worms-Pfi Worms-Pfiffl ffligheim igheim Tel. Tel. (0 (0 62 62 41) 41) 77 59 59 04 04 ·· www.haus-hallermann.de www.haus-hallermann.de

Odenwaldstr. 1 67551 Worms-Pfed T (06247) 104 - 1

Mit der „Freunde-App“ kann man mit Freunden und Angehörigen SozialerService SozialerService auf einfachste Art und Weise in Kontakt bleiben und Texte, AppsDRKDRK oder Bilder austauschen. Foto: djd/www.telekom.de

Seit über

Jahren

net abgerufen werden. Über einen persönlichen Online-Account können die Daten auch an jedem Computer mit Internetzugang aufgerufen und für den Arzt oder das Diabetesteam freigeschaltet werden (www.accu-chek.de/connect). Das Onlineportal erhält alle Daten aus der App in Echtzeit und bietet mit intuitiven Grafi ken, ausführlich dargestellten Reports und einfach zu interpretierenden Berichten.

Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öﬀnungszeiten: Mo.– Do. 13–17 Uhr Fr. 13–16.30 Uhr Montag, 29. Dezember 14.00 Uhr Schach Dienstag, 30. Dezember Canasta Mittwoch, 31. Dezember Geschlossen / Silvester Donnerstag, 1. Januar Geschlossen / Feiertag Freitag, 2. Januar Geschlossen

ZUHAUSEistIN CHRISTLICHER GEBORGENHEIT AGAPLESION einer der bundesweit führenden Gesundheits- und Pﬂegedienstleister Senioren. ZUHAUSE INfürCHRISTLICH Als christliches ist tätige Nächstenliebe unser Auftrag. Und genau das macht den Untersch AGAPLESION ist Unternehmen einer der bundesweit führenden Gesundheits- und Pﬂegedienstleister für Senioren. AGAPLESION ist einer der bundesweit füh

Römerstr. 18-22

Senior-Junior-glücklich-Haus!

Alten- & Pﬂegeheim

Seniorenbegegnungsstätten I und II

ZUHAUSE IN CHRISTLICHER GEBORGENHEIT

Smartphones für Senioren

Großes und übersichtliches Touchdisplay

Fußpflege / Hauswirtschaft Betreuung Zuhause

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

re Kurse zur Ausbildung von Betreuungsassistenten an. Anmeldungen sind bis 16. Januar möglich. Für zusätzliche Infos zur sozialpflegerischen Ausbildung steht Jutta Fries gerne zur Verfügung (vormittags unter Telefon 06241/8493113, E-Mail jutta.fries@malteser.org). Weitere Infos auch im Internet unter www.malteser-worms.de.

(djd/pt) Das Smartphone als Alleskönner – auf seine vielen nützlichen Dienste möchten heute auch Senioren nicht verzichten. Das Problem: Wenn irgendwann die Sehkraft, das Gehör oder die Motorik nachlassen, können „normale“ Geräte zur Herausforderung werden. Hier soll ein wachsendes Angebot besonders leicht zu bedienender Seniorenhandys helfen.

Bahnweg 3 · 67551 Worms (Pfeddersheim) Telefon (06247) 99 18 48 · Fax: 99 18 49 E-Mail: info@landhaus-laise.de · www.Landhaus-Laise.de

„Die Unterstützung durch Pflegehilfskräfte wird in Seniorenheimen und Pflegediensten zurzeit dringend benötigt“, erklärt Jutta Fries. Dass gleich alle Absolventen eine neue berufliche Perspektive gefunden hätten, freue sie sehr. Aufgrund der aktuell großen Nachfrage bieten die Malteser Worms in der ersten Jahreshälfte 2015 gleich zwei weite-

(spp-o) Moderne Messsysteme bieten Lösungen, die im Alltag unterstützen und die Blutzuckerselbstkontrolle erleichtern. Für ihr persönliches Diabetes-Management können Menschen mit Diabetes ab sofort ihr Smartphone und das Internet nutzen, z. B. mit Accu-Chek Connect. Die gemessenen Blutzuckerwerte werden automatisch vom Blutzuckermessgerät an die App übermittelt und können um persönliche Bemerkungen ergänzt werden, u. a. zu bestimmten Mahlzeiten, Stress, Sport oder im Urlaub. So müssen sich Menschen mit Diabetes keine Gedanken mehr über die lückenlose Dokumentation ihrer gemessenen Werte machen. Alle wichtigen Informationen und Zusammenhänge zwischen Blutzucker und eingetragenen Faktoren können jederzeit und ortsunabhängig über das Inter-

Neuartige Handys werden speziell für die Bedürfnisse älterer Menschen konzipiert

Wir haben wieder Plätze frei

fle enp

Neben viel Theorie konnten die Teilnehmer auch ganz praktisch am „eigenen Leib“ erfahren, wie wichtig Bewegungsübungen sind und wie man diese am sinnvollsten (als Aktivierung zum Beispiel in einer Gruppe) umsetzen kann. Foto: Malteser Hilfsdienst

lr27sa14

Über 2.000 Euro konnten gespendet werden

en uns riesig auf die nächste Saison“. So haben sich wieder neun lokale Spieler und Spielerinnen ans Werk gemacht und seit dem Sommer wird eifrig und mit viel Spaß für das neue Stück geprobt.

Bahnweg Worms (Pfeddersheim) · 67551 GUTSCHEIN FÜR3EINEN KOSTENLOSEN PROBETAG!

Die Malteser Worms freuen sich, kurz vor Weihnachten 20 frisch ausgebildete Betreuungsassistenten auf den Arbeitsmarkt entlassen zu können. Die Teilnehmer des insgesamt knapp viermonatigen Lehrgangs feierten Mitte Dezember gemeinsam mit Jutta Fries, Leiterin Sozialpflegerische Ausbildung, den Kursabschluss. „Alle 20 Absolventen haben im Laufe des Kurses eine neue Stelle gefunden. Der Übergang von der Ausbildung in die Berufspraxis klappt damit nahtlos“, so Jutta Fries. Vorangegangen war eine Schulung mit den vier Modulen „Schwesternhelferin/Pflegediensthelfer“, „Demenziell veränderte Menschen verstehen und begleiten“, „Hauswirtschaft und Ernährung“ und „Beschäftigung, Betreuung, Begleitung“. Außerdem wurden zwei Praktika in der Pflege und in der Betreuung absolviert. In einer Abschluss-Prüfung mussten die Teilnehmer dann das Gelernte in Theorie und Praxis unter Beweis stellen.

lr27sa14

Nach dem riesigen Erfolg in 2014 mit der Komödie „Kein Mann für eine Nacht“, mit insgesamt fünf ausverkauften Veranstaltungen, startet das Ensemble jetzt mit seinem neuen Stück „Familie Backes – Zimmer frei!“ in die Saison 2015. Das Theater Vino Spendable ist eine vor zwei Jahren gegründete Laienschauspielgruppe, die sich zur Aufgabe gemacht hat, unterhaltsames Theater in unserer rheinhessischen Region mit einem guten Zweck zu verbinden. Von jeder verkauften Karte (11 Euro im Vorverkauf) gehen 3 Euro an einen gemeinnützigen Zweck im Ort der Veranstaltung.

Vereinbaren Sie einen kostenlosen Probetag!

Alle 20 Teilnehmer mit neuen Jobs – Theorie und Praxis

Blutzucker online managen

ck47sa14

Von hinten links: Doris Ackermann, Martina Hofmann, Ralf Gradinger, Will Schuppert, Thomas Hofmann, Sabine Gradinger, Heiko Strob, Dagmar Steyer, Ines Kiene.

schaft, Professionalität und großem Spaß an die Sache rangeht, Lebenspartner mit einbezieht und so zu einem großen Team gewachsen ist, was anpackt und dabei ist, wo Hände benötigt werden. Für das kommende Stück sind die Rollen mal wieder so optimal besetzt, manchmal könnte man meinen, das Stück wurde für genau diese Menschen geschrieben.Für die neue Saison und unsere lustige Komödie wünsche ich uns vor allem ein spaß-bereites Publikum, das mitmacht und lacht, oﬀen ist dafür, das alltägliche, eigene Eheleben auch mal auf die Schippe zu nehmen und mit seiner Eintrittskarte darüber hinaus einen Beitrag leisten möchte für soziale Projekte in unserer Region. Ich persönlich finde, das ist übrigens auch ein tolles Weihnachtsgeschenk und die Möglichkeit, mit Familie, Freunden und Mitarbeitern oder Kollegen, einen unterhaltsamen Abend zu gestalten. Unsere Veranstaltungen sind durch örtliche Vereine bewirtet und geben somit die Gelegenheit, sich vor, während und nach der Veranstaltung bei kleineren Snacks und Getränken mal richtig auszutauschen. Wir freuen uns sehr auf unsere Zuschauer, das Lampenfieber glüht bereits auf Hochtouren, das neue Stück ist einfach klasse.“ Der Kartenvorverkauf hat bereits begonnen. Aufführungstermine sind wie folgt, bei freier Sitzplatzwahl. Einlass ist 60 Minuten vor Spielbeginn. Samst ag, 28. Febr uar 2015, 19 Uhr, und Sonntag, 1. März 2015, 17 Uhr, in Guntersblum im evangelischen Gemeindehaus. Samstag, 7. März 2015, 19 Uhr, und Sonntag, 8. März 2015, 17 Uhr, in Alsheim im Dorfgemeinschaftshaus.

Wir haben wieder Plätze frei

✁

Theater Vino Spendable schlägt wieder zu

in den Seniorenbegegnungsstätten Adenauerring 1 und Kleine Weide 1, im Senioreninternetcafé Silver-Surfer in der Sterngasse 10 und in den Büros der Ortsvorsteher abgeholt werden.

✁

„Family“ ist in der Region Kult und ein Wertbegriﬀ für Freizeitgestaltung im besten Sinne. Mehrere Generationen Jüngerer und Junggebliebener verbinden mit dem Namen tolle Erinnerungen. Mit ihren 45 Jahren darf „Family“ nicht nur für sich beanspruchen einer der besten Coverbands zwischen Mainz, Alzey und Worms zu sein – sie ist auch die beständigste.

Ab sofort kann der Wormser Seniorenkalender für Januar bis März 2015 im Rathaus an der Pforte und im Seniorenbüro (Zimmer 21), am Infoschalter im Verwaltungsgebäude Adenauerring,

jo.35mi13

„Family“ bürgen seit Jahrzehnten stets für beste Stimmung auf hohem musikalischen Niveau.

Malteser feiern Ausbildungsabschluss mit Betreuungsassistenten

lr37sa14

„45 Jahre Family on tour“: Rheinhessens Kultband Nummer eins ist zu Gast bei Narrhallas Fastnachtsparty im Kesselhaus am 14. Februar um 20.11 Uhr / DJ Ralf Schulz als zusätzlicher Stimmungsgarant

Vorsorgevollmachten

Foto: Roche Diagnostics/spp-o

Mit Livemusik vom Feinsten

AWO Haus der Generationen »Remeyerhof« Remeyerhofstraße 19 · 67547 Worms · Tel. 06241 408-0 derwww.awo-rheinland.de Generationen »Remeyerhof«

AWO Haus Remeyerhofstraße 19 · 67547 Worms · Tel. 06241 408-0 www.awo-rheinland.de

ASB Kreisverband Worms/Alzey 0 62 41/ 97 87 9-0 www.asb-worms.de

Wir helfen hier und jetzt.

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 16

Quantensprung in der Informationstechnologie

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

The Soul of Tina

Bis Ende 2015 soll der Vorwahlbereich Worms mit schnellerem Internet von bis zu 100 Mbit/s versorgt werden A Tribute to „the Queen of Soul and Rock’n’Roll“ Die Zeiten von langsamen Außerdem werden die Kup- am 30. Dezember um 20 Uhr im WORMSER ISDN-Modems sind längst Geschichte. Die Datenübertragung wird immer schneller und auch das Nutzerverhalten ändert sich kontinuierlich. Das Internet ist für viele Menschen heute ein ständiger Begleiter, ob zu Hause, auf der Arbeit oder unterwegs. Immer mehr Bürger sind dauerhaft „online“. Auch Kommunen müssen sich auf diesen Wandel einstellen, um als Standort attraktiv zu bleiben. In der Stadt Worms ist schnelles Internet bereits seit vielen Jahren ein Thema. Jetzt erhält die Stadt einen „Datenturbo“. Im Rahmen einer Pressekonferenz stellten Oberbürgermeister Michael Kissel, der Bereichsleiter der Stadtentwicklung Volker Roth, Internetbeauftragter Daniel Körbel sowie Gerd Schäfer und Lars Heidecke von der Deutschen Telekom die Pläne für den Datenausbau vor. „Wir wollen die Stadt auch kommunikationstechnologisch für das 21. Jahrhundert fit machen“, machte OB Kissel deutlich. Das Zeitalter sei geprägt von „Megatrends“: dem demografischen Wandel, der Globalisierung und der Digitalisierung. „Schnelles Internet ist ein Standortfaktor von höchster Bedeutung“, betonte der Stadtchef. Bereits im Rahmen des Konjunkturpakets II hatte die Stadt gehörig in den DSL-Ausbau investiert. „Ich bin nun froh über die Gespräche mit der Telekom, denn

(von links): Lars Heidecke, Gerd Schäfer (beide Telekom), Oberbürgermeister Michael Kissel, Volker Roth (Stadtentwicklung) und Daniel Körbel (Internetbeauftragter) stellen die DSL-Ausbaupläne für das Stadtgebiet vor. auf diesem Weg können wir die Datenübertragung weiter optimieren“, erklärte OB Kissel und verwies auch auf die immer weiter steigenden Zugriﬀszahlen auf Internetangebote. „Wir als Stadt haben unseren eigenen Internetauftritt modernisiert. Inzwischen verzeichnen wir pro Jahr zwölf Millionen Nutzer“, machte er deutlich. Internetbeauftragter Daniel Körbel stützte diese These, indem er die Entwicklungen in den letzten Jahren umriss. Auch Verwaltungsvorgänge werden inzwischen teilweise online erledigt: Im vergangenen Jahr habe die Stadtverwaltung 553.000 online-Kunden gezählt, berichtete Körbel. Volker Roth von der Stadtentwicklung sieht seinen Bereich in zweierlei Hinsicht vom Ausbau des Datennetzes betroﬀen: „Wir wollen zum einen dafür sorgen,

dass alle erforderlichen Genehmigungen schnell und unbürokratisch erteilt werden. Zum anderen sehen wir den Ausbau natürlich in jeder Hinsicht als eine Stärkung des Wirtschaftsstandorts“, betonte er. Zahlen zur fortschreitenden Digitalisierung hatte auch Gerd Schäfer vom Telekom-Infrastrukturvertrieb parat. Im Jahr 2000 habe eine Stadt mit 50.000 Einwohnern zwei Terrabyte Daten verbraucht, im Jahr 2012 seien es bereits 2.000 gewesen.

„Vectoring“ als Zauberwort Das Zauberwort der Telekom für schnellere Datenübertragungen heißt „Vectoring“. Im Multifunktionsgehäuse, dem Verzweiger, wird ein Vector auf die Kupferkabel aufgebracht, der die bisherige Dämpfung durch das Kupfer abschwächt.

ferkabel – bis auf die Endstücke vom Multifunktionsgehäuse bis zum Verbraucher – durch Glasfaserkabel ersetzt. Damit soll sich das maximale DSL-Tempo beim Download auf bis zu 100 Megabit pro Sekunde verdoppeln. Beim Upload sollen Geschwindigkeiten von bis zu 40 Mbit/s erreicht werden. „Wir erreichen mit dem neuen Angebot alle Endverbraucher, vom großen Betrieb angefangen bis zum privaten Haushalt“, so Schäfer. Damit schaﬀen Stadt und Telekom die Voraussetzungen für sämtliche moderne online-Dienste, bis hin zum Thema e-health, einer ärztlichen Grundversorgung über das Internet. Die Kosten für den Ausbau trägt die Telekom, ein „mittlerer einstelliger Millionenbetrag“ werde fällig, so Schäfer. 50 Kilometer Glasfaserkabel wird der Anbieter verlegen, 31.000 Haushalte im Vorwahl-Bereich 06241 können von dem Ausbau profitieren. Bei guter Witterung sollen die Arbeiten bereits im Januar 2015 beginnen und bis Jahresende abgeschlossen sein. Die Internetseite www.dsl-worms.de informiert über den Baufortschritt. Dort können sich Interessenten auch für die Nutzung des neuen Angebots registrieren. „Der Ausbau ist ein Quantensprung in der Informationstechnologie und wertet unsere Stadt stark auf“, betonte Oberbürgermeister Kissel.

Fünf Jahrzehnte Musikgeschichte voller Leidenschaft, Sexappeal, Temperament und dazu eine unverwechselbare, charismatische Stimme – das sind die Attribute, die die Grande Dame des Musikbusiness, Tina Turner, so einzigartig machen. Songs wie „A Fool in Love“ oder „Nutbush City Limits” machten sie gemeinsam mit ihrem Ehemann Ike Turner berühmt. Nach der Trennung und dem Ende der gemeinsamen Ike & Tina Turner Revue, gelang es Tina Turner als Solokünstlerin den musikalischen Olymp zu erklimmen. Mit Hits wie „What´s Love Got To Do With It“, „Typical Male”, „Addicted To Love” oder vielen anderen wurde sie zur „Queen of Rock’n‘Roll” und zu einer der erfolgreichsten Sängerinnen weltweit. „The Soul of Tina“ ist die musikalische Verbeugung vor einer großen Künstlerin. Diese Tribute-Show präsentiert das Beste aus über 50 Jahren Tina Turner – von den Anfängen aus der Ike & Tina Turner Revue, mit Songs wie „River Deep Mountain High“ und „Proud Mary“, bis hin zu ihren unvergesslichen Solohits, wie „Simply The Best“ und „Private Dancer“!

Unbändiges Temperament Bereits seit vielen Jahren begeistert Tess D. Smith ihr Publikum mit ihrem unbändigem Temperament und ihrer einzigartigen Reibeisen-Stimme. Die Entertainerin hat ihre Karriere auf den Philippinen als Tänze-

rin und Choreographin von großen Musical- und Fernsehshows begonnen. Als man jedoch ihr Gesangstalent entdeckte, wurde sie zum Frontact von „The Commodores“ auf deren „Nightshift Asia Tour“ und reiste von diesem Zeitpunkt an mit der Band als Sängerin und Tänzerin rund um den Globus. In der Show „The Soul of Tina“ zeigt Tess D. Smith ihre überwältigende Bühnenpräsenz und holt das Original zurück auf die Bühne. Zusammen mit sechs hochkarätigen Musikern, zwei Backing Vocals und vier Tänzerinnen nimmt sie das Publikum mit auf eine Reise durch die Musikgeschichte und präsentiert die vielen musikalischen Facetten einer faszinierenden Künstlerin. „Ein wahres Energiebündel ist „Lady Dynamite“. Die Philippinerin Marites Dabasol Smith singt Tina Turners Songs täuschend echt und wirbelt wie ein Orkan über die Bühne. So dürfte die Stadthalle noch nie gegroovt haben.“ (Augsburger Allgemeine) Eintrittskarten für diese einmalige Show am Dienstag, dem 30. Dezember, um 20 Uhr, im WORMSER gibt es im Vorverkauf beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, beim TicketService, Rathenaustraße 11 (im WORMSER), im Internet unter www.das-wormser.de sowie bei allen Ticket-Regional-VVK-Stellen. Der Eintrittspreis beträgt je nach Kategorie zwischen 20 und 29 Euro. An der Abendkasse ist er jeweils 2 Euro höher.

Verkaufsoffener Sonntag in FRANKENTHAL Am 28. Dezember lädt die Frankenthaler Innenstadt von 13 bis 18 Uhr zu geöffneten Geschäften und dem Weihnachtsmarkt ein VO N G E R N O T K I R C H Die sympathische Einkaufsstadt Frankenthal bietet mit dem Verkaufsoffenen Sonntag zum Jahresende noch ein interessantes Shoppingerlebnis und lockt zudem mit einem attraktiven Rahmenprogramm für Große und Kleine. Hier wird Unterhaltung und Spaß für die Familie ganz groß geschrieben. Das immer beliebter werdende, nachweihnachtliche Einkaufen bietet die Möglichkeit, Gutscheine einzulösen und sich so den einen oder anderen Traum doch noch zu verwirklichen. Besonders hoch im Kurs stehen dabei natürlich Textilien, Schmuck und Schuhe. Am Sonntag, dem 28. Dezember, haben von 13 bis 18 Uhr die Geschäfte geöffnet und locken mit einem großen Sortiment sowie zahlreichen Aktionen. Gleichzeitig hat der Frankenthaler Weihnachtsmarkt an diesem Tag noch letztmalig geöffnet. Ein wärmender Glüh-

24 Stunden geöffn in Frankenthal

design & visuelle kommunikation

2015

abacus personaldienstleistungen

wein, Kinderpunsch, Süßigkeiten oder eine leckere Bratwurst dürfen dabei nicht fehlen. Auf der Rathausbühne findet um 15 Uhr die Hauptgewinnziehung der Aktion „Frankenthaler Weihnachtsthaler“ statt. Knapp 30 Geschäfte haben sich an der diesjährigen Weihnachtsaktion wieder beteiligt. Neben der Hauptgewinnziehung auf dem Weihnachtsmarkt werden die Gewinner zudem noch schriftlich benachrichtigt bzw. über die Presse und das Internet bekannt gegeben. Der Weg nach Frankenthal lohnt sich also, besonders weil die Stadt ein Einkaufserlebnis abseits der Hektik der Großstadt in einem überschaubaren, familienfreundlichen Rahmen verspricht, bei dem man viele Freunde und Bekannte triﬀ t. Weitere Infos unter www.citymarketing-ft.de/

Weihnachtsmarkt geöffnet!

VERKAUFSOFFENER SONNTAG IN FRANKENTHAL

28.12.2014 13 – 18 UHR

Abacus Personaldienstleistungen GmbH Johann-Klein-Str. 45, 67227 Frankenthal Telefon: (0 62 33) 32 60 45 E-Mail: info@ab-dienst.de · www.ab-dienst.de

lr52sa14

Wir wünschen allen unseren Kunden und Mitarbeitern viel 1 2 3 4 Glück und Erfolg im neuen Jahr!

www.frankenthal.de

LOKAL-NACHRICHTEN

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

Wichtiges Standbein in der Kinderbetreuung Ministerin Alt bewilligt Fördergelder für Kindertagespflege im Kreis Alzey-Worms Der Kreis Alzey-Worms erhält vom Kinder- und Jugendministerium für die Qualifizierung von Kindertagespflegepersonen eine Förderung von 5.920 Euro. Der entsprechende Bewilligungsbescheid von Ministerin Alt ist der Kreisverwaltung zugegangen. „Die Kindertagespflege ist neben den Kindertagesstätten das zweite Standbein in der Kinderbetreuung in Rheinland-Pfalz. Gerade Eltern von noch sehr kleinen Kindern entscheiden sich gerne für eine Tagesmutter oder einen Tagesvater – genauso wie diejenigen, die durch ihre Arbeitszeiten bedingt eine Betreuung in den sogenann-

ten Randzeiten suchen“, erklärt Kinder- und Jugendministerin Irene Alt. „Gleichzeitig ist die Kindertagespflege eine attraktive Tätigkeit für alle, die gerne selbstständig sein und mit Kindern arbeiten möchten.“ Die Qualifizierung zur Kindertagespflegeperson umfasst in der Regel 160 Unterrichtsstunden und ist die Voraussetzung für eine Pflegeerlaubnis des örtlichen Jugendamtes. Landesweit betreuten zum Stichtag 1. März 2013 1.802 Tagespflegepersonen – darunter 43 Tagesväter – 4.418 Mädchen und Jungen in öﬀentlich geförderter Kindertagespflege. 2.216 dieser Kinder waren jünger als drei Jahre.

SEITE 17

Ehrenamtliche Deichwachen gesucht Jetzt für die Wasserwehr melden / OB Kissel: Keine Probleme bei dem Einsatz der Wormser zu erwarten Wenn die Flüsse über die Ufer treten, sind sichere Deiche lebenswichtig. Regelmäßig, meist im Winter und/oder im Frühjahr, sind auch in Worms Anwohner von Rhein und Pfrimm von Hochwassern betroﬀen.

Nicht von Feuerwehr und THW alleine zu leisten Die Deichkontrolle kann in solchen Fällen jedoch nicht von Feuerwehr und THW geleistet werden, da diese meist schon ins Geschehen mit eingebunden sind und auch das Tagesgeschäft weiterläuft. Im Rahmen eines Pressegesprächs warben nun Oberbürgermeister Michael Kissel, Stadtfeuerwehrinspekteur Klaus Feuerbach sowie Volker Rüﬀer und Stefan Lichtenfels von der Feuerwehr für die neue Wasserwehr im Rahmen

des Katastrophenschutzes der Stadt Worms. „Eine Stadt braucht mindestens drei Dinge: ein Krankenhaus, eine Feuerwehr und einen Saal zum Feiern“, zitierte OB Kissel aus einem russischen Sprichwort. Diese drei Dinge seien in Worms zwar vorhanden, nichtsdestotrotz bedürfe es bürgerschaftlichen Engagements: „Bürger sind zur Ausübung eines öﬀentlichen Ehrenamtes verpfl ichtet, wenn es die äußeren Bedingungen erfordern“, machte der Stadtchef deutlich. Eine „Zwangsverpf lichtung“ sei jedoch ausschließlich als Ultima Ratio angedacht, sollten sich tatsächlich zu wenig freiwillige Helfer finden. Die Dämme müssen deshalb im Falle eines Hochwassers rund um die Uhr beobachtet werden – denn im Ernstfall, sollte eine

Leckage entdeckt werden, muss diese unverzüglich repariert werden. „Ist das Wasser erst einmal so hoch, dass es über den Damm tritt, ist es zu spät, dann müssen wir evakuieren“, betonte Stadtfeuerwehrinspekteur Klaus Feuerbach. Die Mitglieder der Wasserwehr kontrollieren und sichern sämtliche Hauptdeiche ab einem Rhein-Pegelstand von 650 Zentimetern. Für diese Aufgabe seien mehrere 100 freiwillige Helfer notwendig, so Feuerbach. Denn, sollte das Hochwasser über mehrere Tage andauern, müssen genügend Kräfte zur Verfügung stehen, um die Dämme rund um die Uhr zu überprüfen. Wer sich für die Wasserwehr melden möchte, sollte mindestens 16 Jahre alt und in körperlich guter Verfassung sein. Im

Einsatzfall erhalten die Mitglieder der Wasserwehr eine Aufwandsentschädigung von 7,50 Euro je Stunde – das entspricht der der Freiwilligen Feuerwehr. Die Meldeformulare können ebenfalls in den Ortsverwaltungen abgegeben werden. Informationen zur Wasserwehr gibt es zudem auch im Internet unter www.wasserwehr-worms.de sowie per E-Mail an wasserwehr@ worms.de. „Ich kenne die Wormser als sehr engagierte Bürger, die anpacken, wenn es nötig ist. Deshalb bin ich davon überzeugt, dass wir keine Probleme haben werden, genügend freiwillige Helfer zu finden“, setzt OB Kissel auf die Einsatzbereitschaft der Bürger. Ausführlicher Text unter www.nibelungen-kurier.de

4 1 0 2 . 2 1 . 8 2 13-18 Uhr

fserlebnis u a k n i E s Da Jahren! n e d n e h zwisc ommen echsel! -lich willk sw zum Jahre ANZEIGE

Grünstadt lädt zwischen den Jahren zum Bummeln, Shoppen und Verweilen ein Buntes Programm von 13 bis 18 Uhr

Ein Besuch in Grünstadt lohnt sich immer und auf alle Fälle am Sonntag, dem Alle Produkte von

28. Dezember. Der verkaufsoﬀene Sonntag lockt mit einem bunten und abwechs-

30%

lungsreichen Programm für die ganze Familie in die beschauliche und romantische

Alle Produkte von

reduziert

Nur solange Vorrat reicht!

30%

Innenstadt von Grünstadt. Nach der besinnlichen Weihnachtszeit möchten die Einzelhändler in der Innenstadt und im Gewerbegebiet mit einem breit gefächerten Angebot beim verkaufsoﬀenen Sonntag das Jahr 2014 beenden. Neben der Möglichkeit zum nachweihnachtlichen Shopping und dem Einlösen von so manchem, unter dem Weihnachtsbaum entdeckten, Gutschein, bieten viele Stände und Buden kulinarische Köstlichkeiten an. So dürfen sich die Gäste auf einen umfunktionierten amerikanischen Schulbus freuen, der nun als Cocktailbus fungiert. Leckere MixGetränke, auch alkoholfrei, werden den Einkaufsspaß zusätzlich versüßen. „Auch für die Gaumenfreuden ist wieder bestens gesorgt, neben Bratwurst und Pommes,

reduziert

Nur solange Vorrat reicht!

gibt es auch leckere Suppe, die Überreichung des HauptCrepes und einen Frischobst- gewinns bei der großen Tomstand, um den kleinen oder bola sein. Der glückliche Siegroßen Hunger zu stillen“, ger darf sich auf einen Peuberichtet Uwe Bernard vom geot 108 freuen. Wirtschaftsforum Grünstadt. Ein Höhepunkt des Ta- Der Cocktailbus. Freuen Sie ges wird sicher um 14 Uhr sich auf leckere Mix-Getränke.

5.999,-*

Designed

Küchenanbieter gibt es viele, doch den Entdecken Geschmack trifftelementa nicht jeder. Sie eine neue Generation - Küchen. Hinter modernen Küchenfronten aus nachhaltiger Produktion sorgen sparsame

lr52sa14

Unser Erfolgsrezept für eine gute ganz einfach:von ManMiele nehme FingerundKüchenplanung leistungsstarkeistEinbaugeräte fürProfessionalität, mehr Kochvergnügen. spitzengefühl und Individualität,Und gibtjetzt eine zum gehörige Portion Erfahrung dazu und verfeinert mit Raffinesse. günstigen Aktionspreis. Wann dürfen wir Ihre elementa Dann wird Ihre Küche ein Genuss. Schauen Sie mal vorbei. Traumküche planen?

Ferdinand-Porsche-Straße 21· 67269 GrünstadtFerdinand-Porsche-Straße 21 Telefon 06359 961036 · Telefax 06359 96103767269 Grünstadt Telefon 0 63 59 / 96 10 36 www.brigitte-Bs.kuechen.de Telefax 0 63 59 / 96 10 37

Tel. 06359/93 74 - 0 Fax: - 44 www.moebel-huthmacher.de

Mo-Fr: 9.30 - 19.00 Uhr 67269Uhr Grünstadt Sa: 9.30 - 18.00 Fußgängerzone

lr52sa14

67269 Grünstadt Fußgängerzone

Tel. 06359/93 74 - 0 Fax: - 44 www.moebel-huthmacher.de

Ferdinand-Porsche-Str. 21 67269 Grünstadt www.brigitte-bs.kuechen.de 06359 961036 Telefax 06359 961037 Am verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr geöffnet! Mo-Fr: 9.30 -Telefon 19.00 Uhr * Lieferpreis ohne Dekoration, Beleuchtung, Nischenrückwand, Sa: 9.30 -www.brigitte-Bs.kuechen.de 18.00 Uhr Armatur und Zubehör. Geschirrspüler gegen Mehrpreis.

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 18

Frankreich-Salon als Höhepunkt

Autohaus Hemer präsentierte den neuen VW Passat

VO N G E R N O T K I R C H Der Andrang bei der Präsentation des neuen Passats und des neuen Passats Variant im Autohaus Hemer in Gundheim war riesengroß. Kein Wunder, zählt der Passat doch zu den Klassikern in der Produktpalette von Volkswagen und erfreut sich seit Jahrzehnten einer stetig wachsenden Beliebtheit. Inzwischen ist es gar die achte Generation des erfolgreichsten europäischen Geschäftswagens, die unter anderem beim Autohaus Hemer der Öffentlichkeit vorgestellt worden ist. Dabei ist es den Konstrukteuren von Volkswagen erneut gelungen, innovative Verbesserungen an Motor und Elektronik zu verwirklichen. Zu nennen sind hier die verbrauchsoptimierten Motoren und als Besonderheit das digitale Kombiinstrument „Active Info Display“ und die Assistenzsysteme wie Emergency Assist (Fahrzeugstopp im Notfall), Trailer Assist (assistiertes Rangieren mit Anhänger) und der Stauassistent. Dazu kommen ein elegantes Design und hervorragende Fahreigenschaften. Kurz lässt sich daher über den neuen Passat sagen: höchste Funktionalität in schönster Form. Viele der zur Premiere ins Autohaus Hemer geladenen Gäste verschafften sich beim Probesitzen oder -fahren ei-

Preise an die Gewinner des Jubiläumsratespieles zu übergeben. Frau Renate Schaaf aus Worms, die als einzige der fast 400 Teilnehmer die richtige Anzahl getippt hatte, fährt mit ihrer Familie in den HolidayPark nach Haßloch. Die zweiten und dritten Preise, jeweils ein nostalgisches „Bobby-Car“, gingen nach Flörsheim-Dalsheim und Nierstein. Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 7–17 Uhr Sa.: 8.30–12 Uhr Autohaus Hemer GmbH Am Graben 1–3 67599 Gundheim Telefon: 06244/9080911 Fax: 06244/9080935 s.hemer@hemer-gundheim.de www.hemer-gundheim.de

1,29

,99

Geräucherte Brühwurst mittelgrob, gedörrt, nach polnischer Rezeptur „Kabanos“ versch. Sorten je 120 g Pack., 100 g = 1,16

Super Angebot

1,39

Milchsauer vergorene Gurken, scharf 1 kg Eimer, Abtr. 1 kg = 2,28

3,79

1,59 Krimsekt weiß oder rot mild „Artemovsk“ 12% vol. je 0,75 L Fl., 1 L = 6,66

Sekt „Sowetskoe“ mild 11,5% vol. 0,75 L Fl., 1 L = 6,20

Als die Urväter der Narrhalla im Januar des Jahres 1840 per Anzeige in der Wormser Zeitung zur „Narriade Versammlung“ einluden, konnte wohl niemand erahnen, welch große Geschichte der Verein in der Zukunft schreiben könne. Bereits ein Jahr später wurde die erste Posse aufgeführt. Vor allem dem Wormser Ehepaar Rolf und Ilse Bindseil ist es zu verdanken, dass diese PosseTradition bis in die heutige Zeit

Neu

eine entscheidende Rolle in der Stadt Worms inne hat. Neben einer akademischen Feier und der Jubiläums-Posse wird die Wormser Narrhalla e.V. ihr 175-jähriges Jubiläum auch mit einer Ausstellung in der Kundenhalle der Sparkasse Worms-AlzeyRied begehen. Das umfangreiche Archiv des Traditionsvereins kann einen bunten, interessanten und unterhaltsamen Querschnitt über 175 Jahre Fastnacht in Worms

Angebot der Woche 01 von Mo. 29.12.2014 bis Sa. 03.01.2015 *

Dorschleber in eigenem Saft und Öl geräuchert oder natur je 115 g Dose, 100 g = 1,09

1,25 Teigtaschen mit Fleischfüllung „Pelmeni Pochmelnie“ 1,5 kg Pack., 1 kg = 3,06

9 4,5 Räucher-Schmelzkäse-Rolle „MLEKPOL“ 1 kg

Gesäuerter Weißkohl „MalosolnajaPogrebok“ 840 g Gl., Abtr. 1 kg = 2,84

1,19 Vodka „Mernaya“ versch. Sorten 40% vol. je 0,5 L Fl., 1 L = 11,78

Anmeldungen dazu unter der Service-Nummer 06241/851-730 oder unter E-Mail info@spkwo.de

Mix-Markt Worms

9 3,4

Vodka „Chlebnyi Dar“ versch. Sorten 40% vol. je 1 L Fl.

präsentieren. Neben FastnachtsOrden, Liederheften und vielen Bildern wird es auch Kurioses und Kunstvolles zu sehen geben. Zur Ausstellungseröffnung am Dienstag, 20. Januar 2015 um 19 Uhr lädt die Sparkasse Worms-Alzey-Ried in die Galerie der Sparkassenhauptstelle im Lutherring, Worms ein.

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325

Krakauer Art im Ring „Po teschinym Rezeptam“ 600 g St., 1 kg = 5,82

Neu

der Philatelie engagiert hatte. Ebenfalls geehrt wurden Dieter Schweitzer (25 Jahre Mitglied), Christian Schmidt und Wolfgang Hillig (15 Jahre) und Rainer Konradi (10 Jahre), die ihre Urkunden später erhalten.

Ausstellungseröffnung am 20. Januar in der Sparkasse / Anmeldungen erbeten

9 0,4

9 0,8

Konservierte Tomaten nach kawkasischer oder khersoner Art je 2650 ml Gl., Abtr. 1 kg = 2,98

mit dem Stadtarchiv vorbereitet wird. Gemeinsam zeichneten Holzmann und Zimmermann Pfarrer i.R. Johannes Kratz für zehnjährige Mitgliedschaft in Worms aus, der sich zuvor auch jahrzehntelang bundesweit in

175 Jahre Wormser Narrhalla e.V.

Gewürzter Speck „Dimnoe“ geräuchert 100 g, 1 kg = 4,90

Tannenhof - Bergluftruten nach Art einer luftgetrockneten Salami oder Schwarzwälder Kaminruten je 260 g St., 1 kg = 14,20

Backschinken mit Schwarte in Scheiben „Porosenok neshnyj“ 100 g, 1 kg = 8,90

9 3,4

Von links: Ernst Holzmann, Johannes Kratz, Wolfgang Zimmermann.

99 , 9 1

9 3,6

Brühwurst „Rublevskaja“ fein zerkleinert mit stückigen Einlagen 900 g St., 1 kg = 3,88

In seinem Jahresrückblick konnte der Vorsitzende Ernst Holzmann zahlreiche Aktivitäten des Briefmarkensammlervereins, wie den überregionalen Ostertauschtag, der mit einem erneuten Besucherplus herausstach, oder die Beteiligung am Ehrenamtstag im September, nennen. Als Höhepunkt nannte Holzmann den FrankreichSalon, bei dem sich zahlreiche Sammler aus ganz Deutschland in Worms getroffen haben, um ihr Gründungsjubiläum mit dem Wormser Verein zu feiern. Wolfgang Zimmermann bescheinigte dem Wormser Verein den Status eines Aktivpostens im Verband und freute sich bereits jetzt auf die kommende Ausstellung Ende Mai 2015 zum Thema „Feldpost im 1. Weltkrieg“, die gemeinsam

Lachskaviar „MONARCH“ 300 g Dose, 1 kg = 66,64

Marinierte Heringsfilets „Sledziki po goralsku“ in Öl oder Marinierte Heringsrollen „Koreczki sledziowe w oleju“ in Öl mit Zwiebel, 200/230 g Gl., 100 g = 0,65/0,57

Lachsforelle kaltgeräuchert Italien 1 kg

Weingetränk „Totino“ versch. Sorten 14,5% vol. je 1 L Fl.

Jahresrückblick und Auszeichnung beim Briefmarkensammlerverein Worms

Im Rahmen der Feierlichkeiten im Autohaus Hemer wurden die Preise von Stefan Hemer an die Gewinner überreicht. nen persönlichen Eindruck und die Begeisterung war gewaltig. Zweifelsohne ist VW mit dem neuen Passat ein innovativer und großartiger Wurf gelungen, der viele Freunde finden wird. Wer am vergangenen Freitag oder Samstag nicht zur Premiere nach Gundheim kommen konnte, kann dies jederzeit „nachholen“ und sich in Gundheim vom neuen Passat und Passat Variant überzeugen. Gerne kann vorher ein Termin vereinbart werden, aber natürlich ist auch eine spontane Visite möglich. Das sympathische Team im Autohaus Hemer freut sich auf Ihren Besuch. Das Autohaus Hemer in Gundheim nutzte die Präsentation des neuen Passats, um im feierlichen Rahmen die

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

9 5,4 Vodka „Imperial Collection Golden Snow“ 40% vol. 0,7 L Fl., 1 L = 21,65

Armenischer Brandy „Charenc“ 10 Jahre alt 40% vol. 0,5 L Fl., 1 L = 33,98

99 16,

www.mixmarkt.eu

Salatmayonnaise „Provencal“ nach Art des Hauses je 388 ml Btl., 1 L = 2,56

9 0,9 Scharfer Dijon Senf „Ostraja“ 200 ml Gl., 100 ml = 0,45

9 0,8 Schwarzer Ceylon Tee „Prinzessin Nuri“ - Otbornyi 100 Btl. 200 g Pack., 100 g = 0,90

1,79 Konfekt „Weihnachten Assorti“ 470 g Pack., 1 kg = 6,37

9 2,9

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

9 2,2

9 4,9

5 4,6

99 10,

9 5,8

15 15,

Samstag, 27. Dezember 2014, 52. Woche

Fünf Monate Fußball mit weitaus mehr Spaß als in der gesamten Saison zuvor Der Regionalligist VfR Wormatia Worms überwintert auf dem 5. Platz der Regionalliga Südwest / Verjüngung und Trainer Sascha Eller sorgten für einen positiven Umschwung VON KL AUS DIEHL Wer erinnert sich an den Dezember 2013? Sicherlich die Wormatia-Fans nicht gerne, stand doch die „alte Dame Wormatia“ mit gerade einmal 13 Punkten aus 19 Spielen im tiefsten Tabellenkeller. Kaum zu glauben, dass eine völlig verjüngte und neu zusammengestellte Wormatia-Elf nur ein Jahr später deren 33 Zähler auf dem Konto hat, könnte man durchaus einem Fußballwunder gleichstellen. Wurde auch das letzte und 20.-Runden-Spiel beim souveränen Spitzenreiter Kickers Oﬀenbach mit 1:2 verloren, so ändert dies nichts daran, dass die Wormaten als „ÜberraschungsMannschaft“ schlechthin gelten. Auch ist dies kein Fußball-Wunder, sondern die Konsequenz aus einer ganz anderen Überlegungsund Handlungsweise der Verantwortlichen des Wormser Traditionsvereins, als wie vor dem Spieljahr 2013/2014.

Mehr Erfolg trotz mangelnder Routine Es ist hierbei nicht von der Hand zu weisen, dass die Elf der letzten Saison – zumindest vom Namen und auch vom finanziellen Aufwand her – so viel mehr an Qualität und Routine besaß, als die jetzige Mannschaft mit vielen Nobodys und einem für eine so hohe Klasse nicht gerade erfahrenen Trainer. Doch die Erwartungen und die Überzeugung der sportlich Verantwortlichen, alles Menschenmögliche und Richtige gemacht zu haben, wurden und konnten letztlich nicht erfüllt werden. Nur dem glücklichen Umstand, dass die SG Sonnenhof Großaspach und der FSV Mainz O5 II in die 3. Liga aufstiegen und der SSV Ulm wegen

den Führungsspielern auf dem Platz zu zählen sind und auch Verantwortung übernehmen. Da blühten auch Benjamin Himmel, der als „Wohlfühl-Charakter“ endlich das zeigt, was man sich bei seiner Verpflichtung aus der U23 des 1. FCK noch zu Borchers Zeiten erhoﬀt hatte, sowie Eugen Gopko, Alan Stulin und Jonny Zinram regelrecht auf, die man bewusst aus dem Kader der letzten Saison gehalten hatte. Dazu gehören auch Rik Hiemeleers und Björn Weisenborn. Die weiteren Neuen wie Enis Saiti und Sacha Wolfert, der leider schon früh mit einer schweren Schulterverletzung ausfiel, erwiesen sich auch als Verstärkung.

Özgün als perfekter Joker

Das emotionalste Spiel lieferten die Wormaten am 9. September beim 5:1-Sieg gegen den FC Homburg ab. Ein Spiel mit Trauerflor und einer beeindruckenden Choreographie der Supporters für den allzu früh verstorbenen Gründer Raphael Hügel. Die besondere Freude an diesem Ergebnis war Eugen Gopko (Mitte) am Gesicht abzulesen. Archivfoto: Felix Diehl Insolvenz und Eintracht Frankfurt II aus freien Stücken aus der Regionalliga ihren Abschied nahmen, durften die Wormaten auch im siebten Jahr weiter in der Regionalliga spielen. Die Gründe für das Misslingen der hochgesteckten Erwartungen waren vielfältig und wurden schon genug diskutiert. Pech zu Beginn der Runde, das Fehlen echter Führungsspieler und unglückliche Trainerentscheidungen führten zu einem Negativ-Karussell, das sich in den Abgrund drehte. Wichtig war, wie würden die Verantwortlichen hinsichtlich der neuen Saison 2014/2015

SH02mi09

Ihr Citroën-Händler für Worms

reagieren, zumal auch fi nanziell Abstriche gemacht werden mussten.

180 Grad Wendung Es sollte ein gänzlich neuer Anfang werden mit einem Kurswechsel um 180 Grad. Doch blieb dies die einzig richtige Entscheidung, nämlich auf den eigenen Nachwuchs zu setzen und junge Spieler zu verpflichten, die schon Erfahrung und auch Führungsqualitäten haben. Doch schien dies in der Vorbereitung noch nicht so recht sichtbar zu sein. Dazu kam ein junger und auf höherer Ebene wenig erfahrener Trainer.

Doch gerade der neue Coach Sascha Eller, stets optimistisch lächelnd, formierte allen Unkenrufen zum Trotz innerhalb kurzer Zeit eine funktionierende und absolut zusammenhaltende Elf. Ein Elf, die noch lange nicht am Ende ihrer Entwicklung angekommen ist. Sascha Eller hat sich vielmehr zum Ziel gesetzt, all diese vielen jungen Spieler in ihrer Entwicklung weiter nach vorne zu bringen, die auch von Enttäuschungen und Niederlagen nicht gefeit sein werden und warnte vor sofortigen allzu großen Erwartungen. Mit Florian Treske, der vom SSV Ulm kam, taten die Wormaten den ganz großen Glücksgriﬀ.

Fenster - Überdachungen - Ganzglastüren - Glasanlagen - Türen - Duschkabinen

K o m p e tIN en z i… n G 24l a s Gla -Stunden KOMPETENZ GLAS sbru

F Z

lr44sa14

Bäder Heizung

Ludwigstr. 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0

IHR SPEZIALIST

lr11sa12

Fliesen

WIR WÜNSCHEN ALLEN ein gesundes & erfolgreiches Jahr

FZ Glas & Spiegel Berliner Str. 10-12 67551 Wo.-Pfeddersheim

Zellertalstraße 5–7

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

Partner

www.fz-glas-spiegel.de 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 51 19

Subdirektion Versichern heißt verstehen.

Markus Jüllich

BLACK DRAGON WORMS KAMPFSPORTSCHULE Unser Training bietet für jeden etwas! Kinder ab 3 Jahre und Erwachsene · Trainerin: Denise Kreuser

Dragon-Bo-Kurs • Selbstverteidigung • Tae Kwon Do

Wir richten ab rsofor t auch Kinde burtstage unter ge Ausdauer Power im Kickboxing-Style pf• Formen-und & Waffentraining dem Motto “Kam s! Uhr, ab 13. Januar 2015, dienstags von 18kuns bis 19 t“ au t • Konditionstraining Spiele, Kampfkuns insg. 10 Stunden, begrenzte Teilnehmerzahl, rte sto tag rts bu Ge &

• Kickboxen nur mit Voranmeldung, Kursgebühr € 75,– ck52sa14 Bl43sa14

2015!

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 20

Tel. (0 62 47) 90 51 19 www.fz-glas-spiegel.de 24-h Glasbruch-Notdienst

WIR SIND UMGEZOGEN!• Ganzglastüren u. -Anlagen Fenster • Türen •ACHTUNG! Überdachungen • Duschkabinen

Schwimmbad

67251 Freinsheim / Weinstr. Gewerbestraße 15 Tel. (0 63 53) 9 35 00 info@autohaus-ﬁscher-freinsheim.de www.citroenﬁscher.de

ch-Notd Entspannung wird zum Erlebnis ienst Entspannung wird zum Erlebnis mit Duschkabinen aus Glas, natürlich von Duschkabinen aus Glas natürlich von SystemGlas & Spiegel

Nicht nur wegen seiner bisher erzielten 12 Tore, die auch ihre Ursache im Zusammenhalt und unbedingten Kampf- und Siegeswillen haben, sondern auch als absolute Leitfigur und Führungsspieler auf dem Platz und vertritt auch den schon länger verletzten Kapitän Max Mehring. Treske ist sich auch seiner Verantwortung auf und neben dem Platz bewusst, egal, ob ihn der Trainer als vorderste Sturmspitze, im zentralen Mittelfeld oder als Sechser vor der Abwehr aufstellt. Dazu zählen auch die beiden neuen Innenverteidiger Benjamin Maas und Kristian Maslanka, die gleichfalls zu

Dazu als perfekter Joker der vom VfR Bürstadt gekommene Stoß Ali Özgün, der als Einwechselspieler schon fünfmal traf und sich auch als Sonderwaﬀe für die Innenverteidigung entpuppte. Besonders wichtig war sein Tor zum 2:1-Sieg im ersten Auswärtsspiel bei Eintracht Trier, nachdem man zum Saisonauftakt unglücklich mit 1:3 gegen die U23 des 1. FC Kaiserslautern verloren hatte. Später kam noch Zahit Findik als Vielzweckwaﬀe dazu. Ideal Iberdemaj sucht noch den Anschluss, wie auch Defensivspieler Alexander Hien verletzungsbedingt bisher noch nicht voll seine Fähigkeiten beweisen konnte, während von den Youngstern Ricardo Antonaci einem Stammplatz schon näher ist. Den größten Sprung aus dem Nachwuchsbereich hat zweifellos Sandro Löchelt gemacht.

Blumenstraße 7 · Worms (Nähe Feuerwehr) Tel. (01 62) 8 04 80 95 · www.blackdragon-worms.de

Versicherungen aus einer Hand für Privat- und Gewerbekunden Sicherheit in jedem Fall Für jede Lebenslage erstellen wir Ihnen gerne ein passendes Rundum-Angebot. Mit Versicherungen, Bausparen und weiteren Finanzdienstleistungen aus einer Hand. Individuell auf Sie zugeschnitten!

Claus-Jürgen Büttner & Team

Betriebsferien: 22. Dezember 2014 bis 2. Januar 2015 – Telefonisch erreichbar!

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

cf.52sa14

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellung

Mo.-Fr. Mo. 15–18 9:00-18:00 Uhr, Mi. 10–18Sa. Uhr,10:00-16:00 Sa. 10–14 Uhr Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Büttner PLAMECO Fachbetrieb Spantbest BV Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen SieTel. an:(0 0241 /4011 Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), 67227 Frankenthal, 62 33) 36 055 97 98

Kühler- & Scheibenfrostschutz Schützen Sie Ihr Fahrzeug mit unseren Qualitätsprodukten vor dem Einfrieren!

Zentrale Westhofen Mettenheimer Weg 18 67593 Westhofen Tel. 0 62 44 / 91 81 71 Fax 0 62 44 / 91 81 72

Zweigstelle Alsheim Königsbergstraße 1 67577 Alsheim Tel. 0 62 49 / 80 434 20 Fax 0 62 49 / 80 434 23

www.facebook.com/juellich.versicherungen · www.juellich.com

Auto- Winterartikel in Großauswahl! 67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 Neue www.atv-autoteile.de

Neue

(T)Rau m (T)Rau md

LOKAL-SPORT

SEITE 20

Fünf Monate Fußball mit weitaus mehr Spaß als in der gesamten Saison zuvor

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

Erich Bauer ist neuer Schwarzgurtträger beim TV Gimbsheim

Der Schützling von Trainer Olaf Deichelmann besteht die Prüfung zum 1. DAN Der Regionalligist VfR Wormatia Worms überwintert auf dem 5. Platz der Regionalliga Ziel eines jeden Budo-Sportbinationen, Finten und KonterSüdwest / Verjüngung und Trainer Sascha Eller sorgten für einen positiven Umschwung Fortsetzung von Seite 19 Gerade aus dem A-Juniorenbereich entwachsen, hat er sich zu einem Stammspieler auf der Sechserposition nach dem Ausfall von Max Mehring entwickelt und kann auch im zentralen Mittelfeld oder ganz vorne in der Spitze oder auf außen eingesetzt werden. Obwohl kein Riese von Gestalt, ist ihm der Titel eines Ritters ohne Furcht und Tadel zuzuschreiben. Etwas Sorgen bereitete zwischendurch der aus der Nachwuchsschmiede des Bundesligisten TSG Hoffenheim gekommene Torhüter Tim Paterok. Zweifellos ein absolutes Talent mit guten Fähigkeiten in

Eins-zu-Eins-Situationen, aber noch mit Schwächen in der Strafraumbeherrschung. Alles eine Lern- und Erfahrungssache, ebenso die Konzentration von der ersten bis zur letzten Minute. Nach zwei Tiefs gegen Nöttingen und Zweibrücken, was aber auch für die Mitspieler galt, hat er sich in den letzten Spielen aber wieder zusehends stabilisiert. Eigentlich richtig ärgerlich war nur das Pokalaus vor heimischer Kulisse gegen den abstiegsbedrohten SVN Zweibrücken. Aber auch ein Fingerzeig dafür, dass die Mannschaft hierbei dem unbedingten Druck des Gewinnenmüssens zumindest an diesem

Als Joker Nummer Eins ist beim VFR Wormatia, der vom VFR Bürstadt gekommene Stoßstürmer Ali Özgün, der schon fünfmal als Einwechselspieler traf und auch als Helfer in der Not sich auch in der Innenverteidigung bewährte.

lers ist es den schwarzen Gürtel zu erreichen. Erich Bauer vom TV Gimbsheim hat dieses Ziel erreicht. Lange hatte er sich vorbereitet. Mit der Trainer C- und der Prüferlizenz hat er den Grundstein für den 1. DAN gelegt. Sein Partner war Patrick Alberti vom Wormser Judoclub, ein sehr erfahrener und erfolgreicher Judokämpfer. Der Deutsche Judo-Bund hat die Messlatte für den schwarzen Gürtel sehr hoch gelegt. So galt es alle Wurftechniken, Haltegriffe, Armhebel und Würgetechniken und eine Wurf-Spezialtechnik unter technisch/

Der junge Sandro Löchelt aus dem eigenen Nachwuchs ist die bisher größte Überraschung in der RegionalligaSaison 2014/2015 beim VfR Wormatia. Dienstagabend noch nicht gewachsen war. Wenn am 19. Januar 2015 Trainer Sascha Eller die Winterpause für vollendet erklärt und die Vorbereitung auf die restlichen 14 Spiele in der Rückrunde beginnt, bleibt zu hoffen, dass alle bisherigen Spieler, dazu die Langzeitverletzten Max Mehring und Sascha Wolfert wieder an Bord sind. Dann kann der Trainer auch so richtig die Vorbereitung mit dem gesamten Kader angehen. Die Wormatia-Anhänger, es dürfen im neuen Jahr schon ein paar mehr sein, dürfen sich sodann wieder vermehrt auf Fußball mit Spaß freuen. Alla Wormatia, packen wir es auch im Jahr 2015 wieder an.

Ernst Decker für besondere sportliche Leistungen beim TV Horchheim geehrt Als Tischtennis-Abteilungsleiter beim TV Horchheim von 1965 bis 1990 und derzeit noch aktiver Spieler hat der Ausgezeichnete Maßstäbe gesetzt

Ehrungen beim TV Horchheim, von links: Hans Hindelang, Gernot Arnold (1. Vors.), Ernst Decker, Stefanie Schwarz (2. Vors.), Lothar Kober, Alfred Kiefer, Rudi Blanck, Bettina Zimmer, Jessica Schneider und Carolin Märker. Auf dem Bild fehlt Lisa Hoffmann. Foto: Klaus Diehl VON KL AUS DIEHL Günter Umanetz, Erich Horn und Willi Hindelang waren im Jahr 1954 die Initiatoren zur Gründung der Tischtennisabteilung beim TV Horchheim, die in diesem Jahr ihr 60-jähriges Bestehen feiern konnte. Ernst Decker, mit 16 Jahren von Anfang an als Spieler bis heute dabei, übernahm von 1965 bis 1990 das Amt als TTAbteilungsleiter. Sein Trainings einsatz ist auch im Alter von

76 Jahren immer noch absolut vorbildlich und in diesem Jahr nahm er sogar mit dem TVHSeniorenteam an den Südwestdeutschen Meisterschaften teil. Bei der TVH-Turnschau am 14. Dezember im BIZ-Süd bekam er für seinen Einsatz und die Verdienste um den Tischtennissport beim TV Horchheim als erster Einzelsportler die Verdienstnadel des Vereins für besonders sportliche Leistungen überreicht.

Weiter wurden für langjährige Mitgliedschaft beim TVH geehrt: Für 25 Jahre: Lisa Hoffmann, Vanessa Graf, Lucia Lohr, Carolin Märker, Jessica Schneider, Bettina Zimmer. Für 50 Jahre: Margot Lieth, Lothar Kober. Für 60 Jahre: Rudi Blanck, Hans und Willi Hindelang sowie Alfred Kiefer. Leider konnten nicht alle zu Ehrenden anwesend sein.

Erich Bauer. taktischen Aspekten als Aufgabe zu lösen. Ebenso Wurfkom-

würfe und theoretisches Wissen. Höhepunkt der Prüfung war die „Nage-no-Kata“, wo 15 Wurftechniken unterteilt in fünf Gruppen nach bestimmter Griff- und Bewegungsvorgaben vorgeführt werden. Nach fünf Stunden war es überstanden. Mit seinem Prüfungsprogramm hat Erich Bauer die Prüfer überzeugt und die Prüfung bestanden. Von den angetretenen 18 Judokämpfer haben nur fünf die Prüfung bestanden. „Geschafft, ich freue mich sehr, es war ein hartes Stück Arbeit. In Patrick Alberti hatte ich einen guten Partner“, so Erich Bauer.

stimmel-sports erste anerkannte Kindersportschule in Rheinland-Pfalz Nach vierjähriger Aufbauphase wurden jetzt alle Kriterien erfüllt Im Oktober wurde die Kindersportschule Worms, welche unter dem Trägerverein stimmel-sports von der Vereinsmanagerin Jana Binninger geleitet wird, vom BadenWürttembergischen Landessportbund geprüft. Eine dreistündige Prüfung mit über 30 Kriterien galt es dabei zu erfüllen, um dem Qualitätsstandard einer Kindersportschule gerecht zu werden. Im Rahmen der Kinder-

feier zum Jahresabschluss, wurde das Gütesiegel an die Leiterin Jana Binninger übergeben. Das Besondere der Kiss-Stunden ist, dass die Kinder von der Stufe eins bis fünf eine Grundlagenausbildung in den verschiedensten Sportarten erhalten. Außerdem erlernen die Kids im Alter von drei bis 14 Jahren die verschiedensten Bewegungsarten kennen und entdecken eventuelle Lieblingssportarten, um

so dann im Anschluss an die KiSS eine Sportart intensiver zu betreiben, auch hinsichtlich des Schulsports. Aber auch der allgemeine Breitensport kommt durch die enge Kooperation mit dem Trägerverein nicht zu kurz. So gibt es Schwimm- und Laufangebote, Inliner-Workshops, Hockspiele, Klettern und vieles mehr. Weitere Informationen unter 06241/58866 oder direkt an kiss@stimmel.de.

90 Teams mit über 250 Hunden 2. Schlittenhundewagenrennen in Eich als voller Erfolg trotz widrigem Wetter Auf dem Reiterhof Gut Liebfrauenthal in Eich fand am 13. und 14. Dezember das 2. Internationale Schlittenhundewagenrennen des rheinland-pfälzischen Schlittenhundesportvereins (RSSV) statt. 90 Teams und über 250 Hunde aus Deutschland und Frankreich waren zu Gast bei diesem außergewöhnlichen Sportevent. Auch amtierende deutsche Meister und Gäste (Sportler ohne Lizenz) waren mit am Start. Die am Anfang als Feldwegrennen belächelte Rennstrecke wurde durch die Regenfälle am Wochenende zu einer großen Herausforderung für Sportler und Hunde. Die Strecke hatte für die Läufer mit Hund (Canicross) eine Länge von 4,4 Kilometern. Der Lokalmatador, Mitinitiator und deutsche Canicross-Rekordmeister Rainer Weber aus Eich lief mit dem Scandinavian Hound Sam (9) am ersten Wettkampftag mit 16,10 min schon eine super Zeit. Auch beim Scooter (Roller mit zwei Hunden) fuhr er mit den Hounds Figo (3) und Zidane (5) der Konkurrenz davon. In der Bikeklasse behauptete sich der deutsche Meister Dirk Lehner souverän und zeigte eine tolle sportliche Leistung. „Die Strecke war trotz extrem grenzwertigen Abschnitten Weltklasse!“, sagte der Spitzensportler, der bei der Europameisterschaft nur knapp das Podest verfehlte. Auch bei den Gespannklassen von vier, sechs und mehr als acht Hunden vor dem Wagen gab es am ersten Wettkampftag Spitzenleistungen. Der zweite Wettkampftag brachte statt der erhofften Sonne weitere Regenfälle so dass die Wettkampfleitung eine ver-

Rainer Weber aus Eich lief mit dem Scandinavian Hound Sam (9) am ersten Wettkampftag mit 16,10 min schon eine super Zeit. kürzte und für die Teams sicherere Strecke ausgewählt hatte. „Die Sicherheit und der Spaß am Sport ist das Wichtigste, auch wenn unsere Aktivitäten im Freien stattfinden und man in dieser Jahreszeit mit erschwerten Bedingungen rechnen muss!“, erklärte der Streckenchef und Tierschutzbe-

auftragte des Verbandes, Niki Jesberger. An der Spitze der Klassen änderte der verkürzte Kurs nichts mehr und so gewann Rainer Weber nicht nur im Canicross, sondern auch die Scooterklasse mit zwei Hunden und wiederholte damit den souveränen Sieg von Reisenbach (Odw.). Rainer Weber ist in der VDSV Rangliste nun ganz oben und wird nächstes Jahr wohl auch an internationalen Rennen starten. „Es war eine schöne und zum Teil auch richtig anstrengende Arbeit, die Hunde in beiden Kategorien gleichzeitig auf Erfolgskurs zu bringen, zumal der Ehrgeiz des Sportlers niemals über den Möglichkeiten der Tiere stehen darf. Den Spaß, den die Tiere haben, sollte man einfach nur genießen und fördern, dann klappt es irgendwann auch mit dem Ergebnis!“, sagte ein glücklicher aber auch total verdreckter Rainer Weber. Besonders beeindruckt haben Rainer Weber die Leistungen der Gästeklasse, die zum Teil bessere Zeiten abgeliefert hat als die Lizenssportler. Der RSSV bedankt sich für die Spendenbereitschaft bei dem Eicher Einzelhandel und der Freiwilligen Feuerwehr, die unter der Leitung von Michael Beck ausgezeichnet für das leibliche Wohl der Sportler sorgten und natürlich bei der Besitzerin des Guts Liebfrauenthal, Martina Sieverling, für die Bereitstellung der Halle und des gesamten Areals. Ebenso bedankt er sich bei der BM-Ranch in Eich, die mit Showteam und zwei Pferden am Samstag in der Reithalle eine kleine Vorstellung gab, und bei den Bauern und Jägern für ihr Verständnis.

LOKAL-SPORT

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

Die WSV-Familie feierte und ehrte am Floßhafen

Linus ist nicht zu stoppen stimmel-sports beim Oﬀenbacher Schwimmmeeting gleich mit fünf Athleten unter den Top 15

Jahresabschlussfeier des Wassersportvereines

Ehrung der weiblichen WSV-Tischtennis-Vereinsmeister, von links: WSV-Präsident Werner Betz, Karin Rück, Cosima Schreier, Andrea Kump und der WSV-Vorsitzende Rudolf Schöpwinkel. Foto: WSV Im Vereinsheim des Wassersportvereins Worms am Floßhafen begrüßte Vorsitzender Rudolf Schöpwinkel Mitglieder und Gäste, nachdem Jonas Klemmer die Feier am Keybord musikalisch eröﬀnet hatte. Der WSV-Chef ließ kurz das Jahr 2014 Revue passieren und brachte neben den vielen sportlichen Erfolgen auch die Verpachtung der WSV-Vereinsgaststätte und die Errichtung der Bürocontainer an Stelle der alten Seglerhalle in Erinnerung. Den anschließenden musikalischen Teil gestaleten Jonas Klemmer (Keybord), Tom und Phil Milius (Blockf löte) und Inge Schöpwinkel (Gesang). Zur Unterhaltung trug Karin Klemmer mit zwei Gedichten bei. Mit zwei Sketchen trugen Jonas Klemmer Denise Jennewein, Lenya Sing, Tim Umland, Tom und Phil Milius, Barbara

SEITE 21

Umland, Jasmin Baaden und Karin Rück zum Programm bei. Gemeinsam mit Präsident Werner Betz nahm Vorsitzender Schöpwinkel die Ehrung der Tischtennis-Vereinsmeister der Frauen vor: mit Cosima Schreier vor Karin Rück und Andrea Kump im Einzel, sowie im Doppel Kump/Schreier vor Braner/Dietz. Bei den Herren siegte im Einzel Hans-Günter Stauder vor Sascha Hildebrand und Hans-Joachim Hellmann, im Doppel Hildebrand/Stauder vor J.Hildebrand/J.Magenheimer. Geehrt wurden auch die am meisten gefahrenen Kanuwanderer Renate Christanz (175 km) und Rainer Born (303 km). Der reich bestückte Basar zu Gunsten der Jugendkasse und eine nicht minder vielfältige Tombola gehörten ebenfalls zum Programm des unterhaltsamen Abends.

In der Sommersportart Triathlon werden die Sieger meist jedoch bereits im Wintertraining gemacht. Daher messen sich die Triathleten von stimmel-sports im Winter regelmäßig auch mit den Spezialisten der Einzeldisziplinen. Über 1500 m Schwimmen stellten sich daher gleich acht Triathleten von stimmel-sports den Schwimmspezialisten beim Oﬀenbacher Wintermeeting. Den Beginn machte das weibliche Triathlon-Team. Dabei zeigten Jana Uderstadt, Jana Binninger und Anna Kusch eine deutliche Leistungssteigerung, welche den ersten Trainingsblock im Schwimmen mit diesem Wettkampf erfolgreich beendeten. Das Tages-Highlight legten jedoch die Stimmel-Triathleten des 2. Bundesliga-Herrenteams hin. Gleich vier davon gingen im letzten und damit schnellstem Lauf in das Wasser. Mitfavorit über die 1500 m ist Deutschland-Kaderathlet Linus Stimmel. Schwimm-

trainer Nikolai Evseev gab die Taktik mit Bestzeiten über 200 bis 400 und 800 Meter vor, um dann zu schauen was passiert. Bereits nach 50 Metern zeichnete sich jedoch ab, dass es mit Emanuel Nörrenburg (TSV Stadtallendorf), der mit Linus auf der gleichen Bahn schwamm, ein Kopfan-Kopf-Rennen geben würde. Da sich keiner von beiden absetzen konnte, behinderten sich beide für noch bessere Zeiten mit der negativen Soogwirkung. Trotz allem konnten sie sich gegenüber der Bahn vier, wo Felix Meier mit der schnellsten Meldezeit vom Ausrichtenden EOSC schwamm und Adrian Burg, der aktuell schnellste Schwimmer der SG Worms, schnell absetzen. Adrian Burg kam in neuer Bestzeit als Dritter ins Ziel. Ebenfalls neue Bestzeiten legten Gregor Schreiner und Marc Rink hin. Das Bundesliga Team wurde von Paul Stimmel und Magnus Eckenfels komplettiert! Alle fünf konnten sich in den Top 15 der Gesamtwertung platzieren.

Zug um Zug Zweite des WSV in Not gegen Niederkirchen Tief im Abstiegskampf steckt die zweite Mannschaft des Wormser Schachvereins in der 2. Rheinland-Pfalz-Liga Süd. Gegen die bis dahin punktgleichen Gäste aus Niederkirchen, die sich ausdrücklich begeistert vom Wormser Spiellokal mit all seinen schachgeschichtlichen Einrichtungen zeigten, gab es sportlich nichts zu erben. 2:6 hieß es am Ende aus Wormser Sicht. Bei noch fünf ausstehenden Mannschaftskämpfen, wo es reihenweise gegen Gegner aus der oberen Tabellenhälfte geht, muss nun richtig gekämpft werden, um den Klassenerhalt am Saisonende noch sicherstellen zu können. Boos 0; N. Burg 0; Tchilingiri 0,5; Dr. Köhler 0; Vohmann 1; Dr. Janzen 0; Seelmann 0,5; Germroth 0

Kreisklasse A

Im Schlussspurt konnte sich Linus Stimmel mit knapp einer Sekunde Vorsprung den Gesamtsieg mit einer neuen persönlichen Bestzeit von 17:08 Minuten sichern.

Bad Dürkheim II – Worms V 0:4 Einen glatten Auswärtssieg fuhr die 5. Mannschaft in der Kreisklasse A ein. Alle vier Wormser Akteure hielten sich schadlos und fuhren einen glatten 4:0-Auswärtssieg ein. Laut 1; Zachmann 1; B. Steinkohl 1; Labes 1

Kreisklasse B

Bobenheim-Roxheim II – Worms VI 0:4 Bei den befreundeten Nachbarn in Bobenheim-Roxheim konnte auch die 6. Mannschaft ein 4:0 einfahren. Nach rund einer Stunde Spielzeit stand der Sieg gegen die Nachwuchsmannschaft der Bobenheimer fest. David 1; Bogner 1; T. Burg 1; Fink 1

Kreisklasse B Schachhaus Lu III – Worms VII 3:1 Beim ungeschlagenen Tabellenführer in Ludwigshafen gab es nichts zu erben für die 7. Mannschaft. Lediglich Simon Guckes bot Widerstand und fuhr einen sehr starken Sieg am 1. Brett ein. S. Guckes 1; Boos-Guckes 0; H. Kirmizigül 0; A. Levent 0 Der Spielabend des Wormser Schachvereins findet jeden Dienstag, ab 17 Uhr, sowie jeden Freitag, ab 16.30 Uhr, im Hotel Boos in der Mainzer Straße 5 in Worms statt. Die Erwachsenen und Senioren kommen ab 19 Uhr zum Zug. Informationen auch bei Patrick Boos, Telefon: 06241/52456 oder im Internet unter www. worms1878.de

Auf zu Küchen Campus - Ihr Küchen-Fachmarkt Nr. 1 in Viernheim

SCHAU Am 28. DEZEmbEr - VON 13 bIS 16 UHr*

SONNTAG NErO ASSOLUTO

GrANIT

eCHT Hochglanz-lackfront

ArbEITSPLATTE

INKLUSIVE

inklusive Geschirrspüler

INKLUSIVE

GeräteausstattunG 4 Edelstahl Multifunktion Einbau-Backofen 4 autarkes Cerankochfeld mit Zweikreis- und Bräterzone 4 Einbau-Kühlschrank EEK** A+ 4 Einbau-Geschirrspüler vollintergiert EEK** AAA 4 LENOXX Design-Kopffreihaube 4 FRANKE Edelstahl-Einbauspüle

Alter Preis

campus-best-preis! 11.336.-

Grifflose Designerküche, Echt Hochglanz-Lack Magnolienweiß, mit Granitarbeitsplatte und hochwertiger Profi AEG-Geräteausstattung.

5.668.INKLUSIVE LIEFE RUNG

Ak tions-Rabat t -50%*

5.668.-

campus best-preis!

*Beim Kauf einer neu geplanten Küche gewähren wir Ihnen bis 10.01.2015 bis zu 50% Rabatt. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. **EEK = Energieeffizienzklasse

KÜCHEN

Heidelberger Straße 24 • 68519 Viernheim (am Rhein-Neckar-Zentrum) fon 06204 / 78966-0 • info@kuechen-campus.de • www.kuechen-campus.de

ÖFFNUNGSZEITEN:

Mo – Fr: 10 – 19 Uhr | Sa: 10 – 18 Uhr So: 13 – 16 Uhr *(Ohne Beratung und Verkauf)

JAHRESRÜCK BLICK 2014

JA NUAR 2014

SEITE 22

Urgestein wirft Handtuch

1001 musikalische Weise

Wachablösung bei CDU

Der Vorsitzende des Seniorenbeirates, Heiner Boegler, legt überraschend sein Amt nieder

Gemeinschaftskonzert von sechs verschiedenen Religionsgemeinschaften in der Friedrichskirche

Adolf Kessel wurde einstimmig zum Nachfolger von HansJoachim Kosubek zum Wormser Kreisvorsitzenden gewählt

Heiner Boegler

F EBRUAR 2014

Von links: Adolf Kessel, Hans-Joachim Kosubek, Jan Metzler

VO N G E R N O T K I R C H Der Vorsitzende des Wormser Seniorenbeirates, Heiner Boegler, ist am 12. Januar von seinem Amt zurücktritt und schloss auch eine Kandidatur für Neuwaheln aus. Heiner Boegler war seit 2009 Vorsitzender des Seniorenbeirates und hat mächtig „Gas gegeben”. Er war nie bequem und hat sich stets mit den Mächtigen angelegt. Dabei war er teilweise stur wie ein Panzer und sehr beharrlich. Dadurch hat er Erfolge erzielt, aber dies war auch der Grund für seinen Rücktritt, denn als Grund nannte er, dass er von der Stadtverwaltung nicht die erwartete Unterstützung erfahren habe. Sein großes Thema war die Wiedereinführung des augenärztlichen Notfalldienstes in Worms, der so, wie ihn Heiner Boegler haben wollte, nicht zurück kommt.

VO N R E G I N A U R B AC H Ein sehr lebendiges Konzert

religiöser Musik gaben sechs verschiedene, in Worms vertretene Religionsgemeinschaften in der brechend vollen Friedrichskirche. Pfarrerin Dr. Erika Mohri hatte nach dem großen Erfolg des letztjährigen Konzerts mit Unterstützung der Friedrichsgemeinde und der Stadt Worms dazu eingeladen. „Fünf Minuten vor Konzertbeginn stand auch fest, dass alles klappt“, berichtete der städtische Kulturkoordinator Volker Gallé, schmunzelnd. Eine Höhepunkt boten die Mitglieder der Sikh-Gemeinde mit lila Turbanen und geschwungenen Schnurrbärten mit ihrem Gesangsstücke zur religiösen Versöhnung in meditativer Länge und mit so einfachem Text, dass man eigentlich hätte mitsingen können.

VO N G E R N O T K I R C H Die 19 Jahre lang hatte HansJoachim Kosubek die Wormser Christdemokraten als Vorsitzender geführt und geprägt. Nach seiner Wahl im vergangenen Herbst zum Bürgermeister, stand für ihn fest, dass er nicht mehr für das Amt des Vorsitzenden kandidiert, da sich beide Positionen nur schwer vereinbaren lassen. Außerdem tue der CDU ein neues Gesicht an der Spitze sehr gut, befand Hans-Joachim Kosubek bei seiner Rede auf dem Kreisparteitag. Erwartungsgemäß wurde der 56-Jährige Landtagsabgeordnete und Ortsvorsteher von Rheindürkheim, Adolf Kessel, zum neuen Vorsitzenden gewählt. Besondere Beachtung verdient dabei, dass dies einstimmig erfolgte. „Ich freue mich riesig!“, sagte der neue CDU Kreisvorsitzende.

Begeisterung für Dreyer

„Alles annerschtrum!“

Unversöhnliche Fronten

Rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer (SPD) beim Neujahrsempfang in Pfeddersheim

Malu Dreyer im Kreis der Sozialdemokraten

VO N G E R N O T K I R C H Der Neujahrsempfang der Pfeddersheimers SPD und des Unterbezirkes Worms glänzt nahezu jedes Jahr mit prominenten Gastrednern und lädt mit einem gelungenen Rahmenprogramm aus Musik und guten Weinen zum Verweilen ein. Dieses Jahr konnte mit der rheinland-pfälzischen Ministerpräsidentin Malu Dreyer die „Landesmutter“ begrüßt werden, die die Herzen der meist sozialdemokratisch orientierten Zuhörer im Sturm eroberte. Der große Applaus am Ende ihrer Rede zeigte, wie sehr sie die Gäste begeistert und mitgerissen hatte. Der Saal war sehr gut gefüllt und immer wieder bildeten sich vor und nach ihrer Rede Menschentrauben um Malu Dreyer. Die Bürger wollten mit ihr sprechen, ein Autogramm haben oder mit ihr fotografieret werden.

Wormser Narrhalla feierte gelungene Sitzungskampagne mit viel Kokolores und lokalpolitischer Spitzen im Kesselhaus

Der Streit über die Verwirklichung des „Haus am Dom“ eskalierte weiter und es folgte der Gang vor Gericht

Matthias Matheis

Mit einem Feuerwerk an lokalpolitischen Spitzen, mitreißenden Melodien und einer gehörigen Portion Kokolores feierte die Wormser Narrhalla die Sitzungskampagne 2014. Vier Stunden dauerte jeweisls das närrische Treiben im Kesselhaus der EWR unter dem Motto „En Hamster schmeißt de Drache um! In Worms laaft alles annerschtrum!“. Ein besonderer Aha-Eﬀekt in der an Höhepunkten reichen Damensitzung war der Auftritt des Wormser Stars. Nach fünf Jahren Abstinenz ließ Matthias Matheis die Traditionsfigur des Vereins wieder aufleben und traf mit seinem Vortrag genau den Nerv des Publikums. Stehende Ovationen waren der verdiente Lohn. Optische Glanzpunkte setzte das Ballett der Heuchelheimer Strunzer.

VO N G E R N O T K I R C H Zu Beginn des Jahres nahm die Auseinandersetzung um das „Haus am Dom“ an Heftigkeit deutlich zu. Während die beiden Gemeinden St. Peter und St. Martin die Notwendigkeit des Gemeindehauses am geplanten Standort neben dem Dom unterstrichen, forderte die Bürgerinative vehement eine Bürgerbefragung. Die Weiterbearbeitung des Bauantrages, den die Gemeinden bei der Baubehörde gestellt hatte, wollte die Bürgerinative mit dem Gang vor das Verwaltungsgericht verhindern, scheiterte damit aber letztlich. Ergebnislos verlief auch ein Vermittlungsgespräch zwischen Oberbürgermeister Michael Kissel und den zwei streitenden Parteien. Der beantragte Bürgerentscheid sollte im Verlauf des Jahres keine Mehrheit im Wormser Stadtrat erhalten.

Nach 46 Dienstjahren

Hessischer Hof eingeweiht

Glücksgriff für Worms

Kriminaldirektor Wolfgang Schneider wurde nach 46 Dienstjahren feierlich in den Ruhestand verabschiedet

Rheindürkheim erhält mit seinem neuen Dorfgemeinschaftshaus ein wahres Schmuckstück direkt am Rhein

Die Kaiser Passage feierte mit vielen Kundenaktionen ihr zehnjähriges Jubiläum in den Nibelungenstadt

Von links: OB Kissel, Wolgfang udn Elvira Schneider sowie PolizeipräsidentKarl-Heinz Weber

MÄR Z 2014

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

VON GERNOT KIRCH Der Leiter der Wormser Polizei-

direktion, Kriminaldirektor Wolfgang Schneider im großen Ratssaal der Stadt Worms nach 46 Dienstjahren in den Ruhestand verabschiedet worden. Wolfgang Schneider tart 1968 in den Polizeidienst ein. Die Polizeidirektion Worms ist mit ihren rund 300 Mitarbeitern für rund 250.000 Menschen verantwortlich. Sie ist untergliedert in die Polizeiinspektionen Worms, Alzey und Kichheimbolanden sowie die Kriminalinspektion. Im Jahr werden von der Wormser Polizeidirektion rund 17.000 Straftaten mit einer Aufklärungsquote von 63 Prozent und über 6.000 Verkehrsdelikten bearbeitet. Zum neuen Leiter der Polizeidirektion Worms wurde im Mai 2014 Kriminaldirektor Gerald Gouasé berufen.

Jens Buschbacher

VON L I L I JUDITH OBERLE Lange haben die Rheindürkheimer auf diesen Moment gewartet. Selbst der rheinland-pfälzische Innenminister Roger Lewentz hatte nicht geglaubt, dass er das Gebäude einmal ohne einen Helm betreten kann. Drei Tage erlebten die Bürger ein abwechslungsreiches Programm. Am Freitagabend erfolgte die offizielle Schlüsselübergabe an die Rheindürkheimer, bevor zu den beiden Tagen der offenen Tür am Samstag und Sonntag eingeladen wurde. Baubeginn für den Hessischen Hof war im Jahr 2011. Der ursprüngliche Eröffnungstermin war 2013, doch kam zu Verzögerungen, da Teile des Gebäudes aufgrund der schlechten Bausubstanz komplett neu gebaut werden mussten. Die Kosten für den Hessichen Hof beliefen sich auf rund 4,1 Millionen Euro.

VO N L I L I J U D I T H O B E R L E Man glaubt kaum wie schnell

die Jahre vergangen sind. Am 18. März 2004 eröﬀnete die Kaiser Passage in der Wormser Innenstadt. Seitdem sind 10 Jahre vergangen, in denen sich die Wormser Einkaufspassage hervorragend etabliert hat. Auf 16.000 m2 Einzelhandelsfläche ist die Kaiser Passage das Herzstück des Wormser Einzelhandels. Als einen „Glücksgriﬀ für Worms“ bezeichnete Center-Manager Jens Buschbacher die Kaiser Passage. Mit über 250 Beschäftigten, von denen sehr viele als Vollzeitkräfte tätig sind, habe sich die Passage sehr gut in die Wormser Innenstadt eingefügt und biete mit seinem Geschäftemix ein attraktives Ziel zum Schoppen, Schlendern und Vergnügen. Gemeinsam mit den Kunden wurde das besondere Jubiläum gebührend gefeiert.

Ausnahmezustand

Ein Stück China in Worms

Mit zahlreichen Veranstaltungen wurde in der Region an den Ausbruch des 1. Weltkrieges vor 100 Jahren erinnert

NPD-Kundgebung am „Römischen Kaiser“ sorgte in der Wormser Innenstadt für eine gespenstische Atmosphäre

Die neue Partnerstadt Ningde erhielt gemäß der Tradition ihren eigenen Platz in der Nibelungenstadt

V O N R O B E R T L E H R Am 11. April startete die Wormser Veranstaltungsreihe, mit der dem Ausbruch des 1. Weltkrieges und seiner weitreichenden Folgen gedacht werden soll. Noch bevor am 22. Mai mit der Ausstellung „Eine furchtbar ernste Zeit… Worms und der Große Krieg 1914 bis 1918“ im Raschi-Haus die Reihe ihren oﬃziellen Auftakt findet, warf Dr. Daniel Nagel unter zwei besonderen Aspekten einen Blick auf dieses wichtige Stück Zeitgeschichte: Zum Einen soll es um die heute wieder heftig diskutierte Fage nach Verantwortung für den Kriegsausbruch gehen, zum Anderen um die Berichterstattung in der regionalen Tagespresse. Was die Frage der Kriegsschuld betriﬀt, so thematisiert Nagel die Thesen des australischen Historikers Christopher Clark.

VON G E RNO T K IRC H Die NPD führte am 12. April von 12.20

VON GERNO T K IRCH Worms hat sieben Partnerstädte. Sechs

Uhr bis 14 Uhr ihre angekündigte und genehmigte Kundgebung am „Römischen Kaiser“ in Worms durch. Insgesamt waren rund 25 NPDler anwesend. Trotz angespannter Atmosphäre und vieler Hundert Gegendemonstranten ging die Veranstaltung weitestgehend friedlich über die Bühne. Dies ist ein Hauptverdienst des klugen und besonnenem Vorgehnes der Polizei. Es blieb bei Blockaden, verbalen Provokationen, beleidigenden Gesten sowie dem Einsatz von Trillerpfeifen auf Seiten der Gegen-Demonstranten und dem Lautsprechereinsatz der NPD. Nach rund zwei Stunden war die Veranstaltung beendet und die NPD-Anhänger verließen die Stadt. Parallel zu der NPD-Kundgebung und der Gegegendemonstration, fand vor dem die Veranstaltung „Worms ist bunt“ statt.

davon haben diesen Status schon lange inne. Dies sind St. Albans (Großbritannien), Auxerre (Frankreich), Parma (Italien), Tiberias (Israel), Mobile (USA) und Bautzen (Sachsen). Im vergangenen Jahr ergänzte als jüngstes Mitglied die chinesische Stadt Ningde diesen Reigen, wobei Worms hier gemeinsam mit Speyer die Funktion des deutschen Partners einnimmt. Gemäß der im Jahr 2013 gegründeten Tradition soll jeweils ein Platz in Worms den Namen einer Partnerstadt tragen. Die Frage war nun, welche Freifläche nach der chinesischen Partnerstadt benannt werden könnte. Die Entscheidung fiel auf den Fußgängerbereich an der Ecke Bebelstraße und Friedrich-Ebert-Straße, der gleichzeitig das Tor zum Wohngebiet „Kiautschau“ ist. Der Platz wurde 2014 saniert.

Visite der Cheﬁn

Erdrutsch blieb aus

Wagner siegt in neuer VG

Bundeskanzlerin Angela Merkel präsentierte sich bei Wahlkampfveranstaltung charmant und schlagfertig

Die Stadtratswahlen in Worms brachten Zugewinne für Grüne und FWG, während SPD und CDU leicht verlieren

CDU-Politiker erreichte 70 Prozent der Stimmen Auch im Rat der VG Wonnegau siegen die Christdemokraten

V O N G E R N O T K I R C H Im Rahmen des Wahlkampfs zur Kommunal- und Europawahl besuchte Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) am 24. Mai für eine Stunde die Nibelungenstadt. Bereits ab 11 Uhr drängten sich an dem Samstagmorgen mehrere hundert Menschen auf dem Wormser Schlossplatz zwischen der Volksbank und dem Dom. An allen Zugängen waren Polizisten und Sicherheitskräfte in zivil postiert, damit nichts schiefgehen konnte. Pünktlich um 12 Uhr erschien Angela Merkel, umsäumt von gut einem Dutzend Bodygards. Begleitet wurde die Regierungschefin von der CDU-Landes-Chefin Julia Klöckner und Europa-Spitzenkandidat David McAllister. Insgesamt war es eine heitere, fröhliche Veranstaltung. Im Fokus der politischen Rede stand die Ukraine-Krise mit der völkerechtswidrigen, russischen Erobertunsgpolitik.

V O N G E R N O T K I R C H Die Wahlen zum Wormser Stadtrat

wurden mit Spannung erwartet. Niemand konnte vorhersagen, welchen Einfluss die heftigen Diskussionen des vergangen Jahres um das Gewerbegebiet „Hoher Stein“ und mehr noch das “Haus am Dom“ haben würden. Im Nachgang muss man sagen, keinen sehr großen – denn ein massives Abstrafen von SPD und CDU fand nicht statt. Für Bitterkeit sorgte der Einzug der NPD mit einem Sitz, wobei es lang gar so aussah, als würden sie zwei Sitze erringen. Das Endergebnis sieht wie folgt aus: SPD 34,2 Prozent (2009: 38,3), CDU 31,8 Prozent (2009: 33,2), Grüne 12 Prozent (2009: 8,1 Prozent), FWG 9,3 Prozent (2009: 6,3), FDP 6,2 (2009: 10,5), Linke 3,8 (2009: 3,6) und die NPD mit 2,8 Prozent. Im Stadtrat blieb es bei einer Zusammenarbeit von SPD und CDU.

V O N G E R N O T K I R C H Der Sieg von Walter Wagner (CDU) bei den Wahlen für das Bürgermeisteramt der neuen Verbandsgemeinde Wonnegau wurde erwartet. Dass er 70,1 Prozent der Stimmen errang und sein Konkurrent Hans-Hermann Seelig (SPD) nur 29,9 Prozent, war jedoch eine große Überraschung. Dementsprechend herrschte im Lager der Christdemokraten großer Jubel, während bei den Genossen die Tristesse dominierte. Auch bei den Wahlen zum Verbandsgemeinderat setzten sich die CDU mit 38 Prozent als stärkste Kraft durch. Die SPD kam auf 29,9 Prozent, die FWG auf 16,9 Prozent, der Bürgerverein auf 8,2 Prozent, die FDP auf 5,2 Prozent und die ÖDP auf 2,4 Prozent.

Mit Schwert und Bogen

Goller wird Bürgermeister

Hitzewelle an Pﬁngsten

Das mittelalterliche Spectaculum lockte 24.000 Besucher zu Lagerleben und Schlachtengetümmel ins Wäldchen

In der Stichwahl setzte sich in Osthofen der Sozialdemokrat mit 54 Prozent gegen Siegrid Loris (CDU) durch

Tropische Temperaturen lockten die Bewohner der Region in Schwimmbäder, Biergärten und an Badeseen

Von links: Wolfgang Itzerodt gratuliert Thomas Goller

VO N K A ROL IN A K RÜG E R Was vor 13 Jahren in einem kleinen feinen Rahmen begann, bevölkert jetzt fast alle Freiflächen rund um den Äschebuckel. Die Rede ist vom Wormser Spectaculum, das an drei Tagen 24.000 Besucher anlockte und damit inzwischen eine der größte Veranstaltungen in Worms ist. Händler, Gaukler, Lagernde und Schaulustige treﬀen sich an den drei Tagen und leben Geschichte. „War es in den ersten Jahren noch ein Bestaunen und Angaﬀen der Gewandeten, ist es inzwischen ein harmonisches Miteinander aller sich im Wäldchen tummelnden Menschen“, so Arnulf Kienast, der von Anbeginn dabei ist. Vorführungen, sei es Musik, Feuerspeien oder Raufball, vermittelten eine beeindruckende Atmosphäre. Der Höhepunkt war die große Feldschlacht.

V O N G E R N O T K I R C H Der Sieger bei der Stichwahl für das Amt des ehrenamtlichen Stadtbürgermeisters von Osthofen heißt Thomas Goller von der SPD. Er setzte sich in der Stichwahl am Pfingstsonntag mit 54 Prozent der Stimmen gegenüber 46 Prozent durch, die seine Konkurrentin Siegrid Loris von der CDU erringen konnte. Damit wird wieder ein Sozialdemokrat die Geschicke der Stadt lenken. Thomas Goller tritt die Nachfolge von Wolfgang Itzerodt (SPD) an, der nach rund einjähriger Amtszeit nicht mehr kandierte. Mit 54 Prozent war es für Goller ein klarer Sieg, doch sind viele Beobachter von einem deutlicheren Ergebnis ausgegangen. Bei der ersten Wahlrunde, als noch fünf Kandidaten antraten, hatte Goller bereits rund 40 Prozent erzielt, während Loris nur auf 25 Prozent kam.

A PRIL 2014

Jahrhundertkatastrophe

SEITE 23

MAI 2014

JAHRESRÜCK BLICK 2014

Der Pﬁngstmarkt litt unter der Hitze. Foto: Karolina Krüger

V O N G E R N O T K I R C H Es war in Deutschland eines der

heißesten Pfingstwochenenden seit der Wetteraufzeichnung überhaupt. Das Termometer kletterte auf über 35 Gard und bescherte bundesweit Hitzerekorde. Wer arbeiten musste, stöhnte unter den tropischen Temeraturen, wer frei hatte, drängte in Schwimmbäder und an die Badeseen. Hauptsache raus aus geschlossenen Räumen, die teilweise wie Glutöfen waren. Und abends ging es in Biergärten, Strandbar und Cafés. Zur Liebelinsgbekleidung wurden Shorts, T-Shirts, Hotpans und Flip-Flops. Zum Lieblingsplatz wurde jeder Ort, der im Schatten lag. Zu leiden hatte unter dem herrlichen Badewetter der Wormser Pfingstmarkt, denn die potentiellen Besucher von Rummel, Fahrgeschäften und Ausstellung zog es anstatt in die Zelte zum Baden ins Freie.

JUNI 2014

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

Teil 2 des s Jahresrückblicke r de in t erschein e nächsten Ausgab

LOKAL-SPORT

SEITE 24

In Bestform präsentiert

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

Die Handballer der HSG Worms setzten Zeichen für die Zukunft

Bei den 9. Deutschen Meisterschaften im Gardetanzsport wurden die „Magic Flames“ Deutscher Vizemeister

Bewährtes Trainergespann wird auch in der nächsten Saison am Ball bleiben Früh möchten die Verantwortlichen der HSG-Herren I wie Rüdiger Bleser, Jürgen Falter sowie der Fördervereinsvorsitzende Gunter Kern die Weichen für die Zukunft stellen. Wichtigster Punkt: Das Trainergespann Zimmermann/Böhnert/Sabasch, Injoy, soll weiterhin die Mannschaft auf ihrem erfolgreichen Weg begleiten. Die Zahlen sprechen für sich. Seit Zimmermann das Amt des Cheftrainers innehat, ist die Mannschaft in 15 Partien ungeschlagen und bisher sehr geschlossen aufgetreten. „Es macht unglaublichen Spaß

mit der Mannschaft zu arbeiten“, so Gerd Zimmermann und das hat nicht nur mit dem Erfolg zu tun. Es tut einfach gut die Entwicklung gerade der jungen Talente der HSG zu verfolgen und daher fiel es leicht, die Zusage bereits jetzt für die nächste Saison zu geben. Die Arbeit mit Geo Heß und seinem Team im Injoy trägt einen nicht unwesentlichen Teil zum Erfolg bei. Physio Michael Sabasch wird allerdings eine Weile fehlen, da er sich beruflich weiterbilden wird und so weniger Zeit zur Verfügung hat. Er gab aber die Zusage gerne

wieder nach seiner Weiterbildung zum Trainerteam zu stoßen. Zimmermann und Böhnert möchten frühzeitig ein Zeichen setzen. Wir werden konsequent unseren Weg gehepn. Sollte es mit der jungen Truppe in dieser Saison noch nicht zum Aufstieg reichen, werden wir mit Geduld und gezielten Verstärkungen die Mannschaft in die Oberliga führen. Wenn man sieht, was für ein Potenzial der Handball in Worms hat, die Nikolaus-DoerrHalle nicht nur bei den Topspielen sehr gut besucht wird, macht die Arbeit einfach Spaß. In diesem Punkt waren sich alle einig.

HSG-Handball-Herren II mit neuen Trikots

Ausruhen wollen sich die erfolgreichen Tänzer nicht, bereits im Februar präsentieren sie ihren neuen Showtanz. Lange haben die „Magic Flames“ auf die 9. Deutschen Meisterschaften im Gardetanzsport 2014 der Rheinischen Karnevals-Korporationen e. V. (RKK) in Aachen gewartet. Das ganze Jahr über wurde hart trainiert und Qualifikationsturniere für die Landesmeisterschaften besucht, um sich dort die Startberechtigung für die Deutsche Meis-

terschaft zu ertanzen. In Aachen starteten die Gimbsheimer als erste Startnummer im Schautanz Jugend gemischt. Die Anspannung und Nervosität war bereits zu dieser Zeit bei allen Beteiligten zu spüren. Doch die „Magic Flames“ präsentierten sich in Bestform, ihre spektakulären Hebefiguren waren sicher und souverän ausgeführt und sie

{} Sie Sucht ihn

Sympathische, attr. Deustch-Amerikanerin, 73/168/NR, br. Haare, aufgeschl., tierlieb und viels. interess., wünscht sich einen sympath., niveauv., sportl., jüngeren Partner ab 180 cm zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 1323024

Suche auf diesem Wege einen ehrl., sympath., berufst. Mann ab 170 cm für den Aufbau einer Partnerschaft. Ich, 53/169, mollig, zuverl., mit Ecken und Kanten, freue mich auf eine Antwort von dir. TEL.-MAILBOX 4472882

Antworten – so geht’s: Wählen Sie täglich von 9-22 uhr:

i I

0180-525 13 68 292 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.

Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten.

Oder wählen Sie:

09003-207 087 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten.

noch mehr Singles aus Ihrer Region hören Sie unter:

09003-921 269 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Foto anfordern – bei allen Anzeigen mit FOtO-Kennzeichnung:

K k

Senden Sie eine SMS mit dem Wort FOTO, gefolgt von den Buchstaben HU und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

84384 (1,99 EUR/SMS

inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel : FOTO HU7890923

eine Stimme Für die Liebe

Mein Herz möchte wieder lachen, denn zu zweit ist man weniger allein! Ich, 40/163, mit Anhang, suche liebev., kinderlieben und humorvollen Mann, gerne mit Kind, zum Aufbau einer festen Beziehung! TEL.-MAILBOX 6491517

Junggebliebene, gepflegte, charm., 67-Jähr., ehrl., treu, möchte gern pass. Gegenstück mit Elan, Esprit, HHH, 170-190 cm, NT/NR, für eine gemeins. Zukunft finden. TEL.-MAILBOX 6726516

Attraktive Witwe, 64/168, mit jungendl. Ausstrahlung u. Humor, schlk., NR, romant., ehrl., sucht einen liebev., vitalen Partner zw. 60-68 J. für eine schöne, gemeins. Zukunft. Hobbys: Tanzen, Wandern. TEL.-MAILBOX 5467713

Bis Weihnachten ist zwar noch etwas Zeit, doch für die zweite Mannschaft der HSG Worms war jetzt schon Bescherung. Kurz vor dem Fest konnte das Team endlich die lang erwarteten Trikots in Empfang nehmen. Der Dank der ganzen Mannschaft und des Trainergespanns gebührt der Firma MayConsult, die für das neue Outfit sorgte.

Einsames Reh sucht einsamen Hirsch! Ich bin 62/160/R, jugendl., herzlich, humorvoll, mittelschlank u. habe kurze blonde Haare. Suchst auch du (bis 64 J., 170-180 cm, gern auch R) eine feste Beziehung? TEL.-MAILBOX 6614736

Es ist nie zu spät! Junggebliebene, moderne 63-jähr. Sie, 163/61, aufgeschl. u. humorv., sucht ein pass. Gegenstück zw. 55-65 J., R, verständnisv., treu u. kein Opa-Typ, für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 5795046

brachten mit einer fantastischen Ausstrahlung die Bühne zum Beben. Diese Leistung bewertete die siebenköpfige Jury dementsprechend mit 45,1 Punkten, was den Magic Flames den 2. Platz und so den Deutschen Vizemeistertitel brachte. Der erste Platz ging an den TG „Little Diamonds“ vom KG Eulenspiegel Aachen.

Sie, 42/170, vollschlank, ist hilfsbereit, humorvoll und romantisch, schwimmt gerne, geht ins Kino und auch mal faulenzen auf der Couch, sucht dich, handwerklich begabt, treu, ehrlich u. kinderlieb. TEL.-MAILBOX 1655695 Humorvoller, netter Partner mit Herz, 73-75 J., NR, ab 175 cm, gesucht. Ich bin bodenst. u. vorzeigbar, bld., 163 cm, Interessen: gute Küche, Gespräche, schönes Zuhause, Lesen, Musik, Natur. TEL.-MAILBOX 5835494 Ich, 34/160, bin sehr mollig und schüchtern, berufst., mag Spaziergänge, Unternehmungen und suche einen lieben Mann bis 38 J., der mich nimmt, wie ich bin. Aussehen ist nicht wichtig! TEL.-MAILBOX 8882149 Sie, 44/163, dkl.-bld. kurze Haare, romant., kinderlieb, humorvoll, eine ganz normale Frau, macht Nordic Walking, wandert, schwimmt und sucht dich mit ähnlichen Interessen für eine Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 4633461 60-jährige Frau, jugendlich und fit, sucht einen niveauvollen Mann, der Wert auf gute Umgangsformen, Bildung und Manieren legt, zw. 60-70 J., für Freizeitgestaltung und evtl. mehr. TEL.-MAILBOX 0797202 Zusammen durch den Winter! Suche einen netten, humorv. Partner für gemeinsame Unternehmungen. Bei Gefallen gerne mehr. Wenn du zw. 60-70 J. alt bist u. Interesse hast, dann melde dich bitte bei mir. TEL.-MAILBOX 9027835 Abenteuerlustige 50-Jährige, 168 cm, schlank, NR, reist gerne, liebt Natur, aber auch Kultur, sportl., sucht junggebl., gebildeten, weltoffenen Partner, 50+ J., für spannende Zukunft. TEL.-MAILBOX 2391440 Dem Glück auf die Sprünge helfen. Ich, 52/169, humorvoll, einfühlsam, naturverbunden, habe zwei Hunde, suche dich, treu, ehrlich, für gemeins. Freizeitgestaltung. Bei Sympathie gerne feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 3357457 Wir machen einsam zu einem Gemeinsam! Humorvolle, lebensf., bodenst., häusl. Sie, 49/170/NR, unternehmungsl., sehnt sich nach einem liebev., pass. Partner zw. 50-55 J. zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 0728038 Ich habe lange blonde Haare, blaue Augen und bin schlank, mein Name ist Sabine und ich freue mich auf dich, ca. 35-45 Jahre. Bis bald!? TEL.-MAILBOX 3848158

Hallo, bin 65/168, humorvoll, zuverlässig, gesellig u. ehrlich, suche einen PartGemeinsam erleben, getrennt wohnen! Jun- ner, denn zu zweit macht alles viel mehr gebliebene Waage-Dame, 75/165, NR, norma- Spaß. Freue mich schon von dir zu hören. le Figur, blond, humorv. u. optimistisch, sucht TEL.-MAILBOX 8742161 netten Herrn, +/- 70 J., mit Herz u. Verstand. Freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 3054521 Sie, 45 J., 165 cm, will nicht mehr alleine sein, sucht treuen, liebevollen, unternehmungslusUnternehmungslustige Sie, Ende 50/165, tigen Ihn für gemeinsame Unternehmungen, schlk., wünscht sich liebev., zuverl., humorv. zum Spaßhaben und bei Sympathie mehr. MelPartner, mind. 180 cm, zw. 58-65 J., für alles de dich! TEL.-MAILBOX 3058439 Schöne im Leben. TEL.-MAILBOX 2243771 Unternehmungslustige Sie, 54/170/60, Welcher gebildete, attraktive, bis Mitte-Sieb- sportl. u. naturverbunden, sucht gleich geziger möchte mit einer ebensolchen, unabhän- sinnten Partner für gemeinsame Unternehgigen (familiär/finanziell) Frau bekannt wer- mungen. Wünsche mir einen humorvollen den? TEL.-MAILBOX 1359387 Mann, der mit beiden Beinen im Leben steht. TEL.-MAILBOX 9844071 Warum alleine bleiben? Suche einen sympath. u. zuverl. Partner zw. 70-80 J. Ich bin Die Sympathie entscheidet! Tierliebe, Witwe, 79/163, NR, schlank, mag Wandern häusl., nicht mehr berufst., reisefr. Witwe, u. Gartenarbeit. Du auch? Dann melde dich! 63/168, NRin, mit normaler Figur, wünscht TEL.-MAILBOX 0124618 sich einen ehrl., spontanen Mann, NR, für gemeinsame Unternehmungen u.v.m. 50-jährige, lebens- u. reiselustige Sie, 172 TEL.-MAILBOX 1618455 cm, schlk., kurze dkl. Haare, sucht charmantes, gl. gesinntes, männl. Wesen, zw. 47-55 J., zum Wer sucht mich? Nette, sportl. Sie, Mitte Kennenlernen. Vielleicht wird ja mehr daraus?! 50/168, R, wünscht sich liebenswerten Partner TEL.-MAILBOX 2056835 mit Herz, Hirn u. Humor, gerne Motorradfahrer, für Neubeginn. TEL.-MAILBOX 3007673 Du auf der Suche, ich auf der Suche - viell. finden wir uns hier? Bin 49/163, mittelschlk., be- Junggebliebene Sie, 64 J., schlank, unrufst., aufgeschl. für viele Dinge im Leben, su- abhängig und mit Ausstrahlung, mag Urche pass. Partner, zw. 47-54 J., zum Kennen- laub in Frankreich, sucht ebensolchen, zulernen u.v.m. TEL.-MAILBOX 6142873 verlässigen Partner für eine neue Beziehung. TEL.-MAILBOX 7412762 Foto Suche ehrlichen, zärtlichen, gepflegten, treuen Mann mit viel Humor, 43-53 Jahre, ein- Bist du auch einsam? Sympathische Sie, fach lieb, mit dem Herz am richtigen Fleck Anfg. 50 J., sucht ehrl., aufgeschl. u. lieund einer Schulter zum Anlehnen. Mut? bev. Partner ab 178 cm gr., zw. 50-56 J., NR, TEL.-MAILBOX 5807222 mit Niveau, für glückl., harmon. Beziehung. TEL.-MAILBOX 0412299 Mein größter Wunsch: suche ehrlichen, zärtlichen, gepflegten, treuen, klugen Mann mit Hu- Bist du ab 56 Jahren - ehrlich, treu, zuverläsmor u. großem Herz voll Liebe + Verständnis sig, NR, freundlich u. kompromissbereit, gebilfür eine gemeinsame Zukunft. Ich, 56 J., freue det, ohne Altlasten, dann könnten wir Partmich. TEL.-MAILBOX 7220768 ner für eine gemeinsame Zukunft werden. Bis bald? TEL.-MAILBOX 5626925 Attraktive, elegante Sie, 50+, 170 cm/schlk., NR, poln. Herkunft, niveauv., berufst., sucht Möchtest du mit mir romantische Stunden den gebild., erfolgreichen, gr., schlk. Ihn mit verbringen? Ich, 45/176, humorv., hübsch, viel Herz, um mit ihm aus zwei Hälften ein Gan- schlank, gesprächig, charmant, Fische-Frau, zes zu machen. TEL.-MAILBOX 5691347 suche bodenst., treuen, vertrauensv. Mann für harmon. Beziehung. TEL.-MAILBOX 5023339 Mon Cherry sucht Rittersport - nicht nur für eine Lilapause. Unabhängige, mollige Widder- Ich, 53 J., suche einen Mann, der ehrl., zärtl., frau, 55 J., R, sucht dich, gerne jünger, ab 180 lieb ist, mit viel Humor, mit dem Herz auf dem cm, für stressfreie, harmon. Beziehung. Habe richtigen Fleck und Schulter zum Anlehnen hat. Mut und trau dich! TEL.-MAILBOX 7803732 TEL.-MAILBOX 2532896 Foto

Der Weg zum Wir könnte hier beginnen... Alleinstehende Dame, 65/165/NR, mag Reisen, Kultur u.v.m., wünscht sich einen passenden, niveauvollen Mann zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 5076772

viels. interess., unternehmungsl., für immer. TEL.-MAILBOX 1014658

Zufriedene Gegenwart sucht glückliche Zukunft! Attraktiver Mann, 57/180/90, dkl.-hrg., spontan, humorvoll, bodenstänHallo, lieber Unbekannter! Das Leben dig, mag Tanzen, gemütl. Abende, Cabsollte sich nicht nur an der oberfläche rio- u. Motorradtouren, sucht pass. Partnerin. abspielen. Bin, 56 J., finanz. unabhg. TEL.-MAILBOX 2076096 u. wünsche mir normalen Partner, humorv. u. spontan, der das Leben bejaht. Jetzt ist aber gut... Denn das kann doch nicht tEL.-MAILBoX 2967174 sein, dass ich dich noch nicht gefunden habe o. du mich. Bin 46/180/74, schw. Haare, br. AuLiebevolle, treue, unternehmungsl. Frau, gen, suche pass. Gegenstück. Freue mich auf 53/160, NR, möchte die schönene Dinge des eine Nachricht. TEL.-MAILBOX 9984913 Lebens wie Reisen, Tanzen, Ausgehen, Saunieren... gerne mit dir gemeinsam tun. Suche dich, Ganz natürlicher Typ, 47/170, schlk., NR, mag 50-58 J. TEL.-MAILBOX 1524796 Radeln u. seinen Garten, wünscht sich ebensolche naturverb. Partnerin nicht nur für diesen Ich, 54/169, NR, interess. an Wandern, Musik Herbst. TEL.-MAILBOX 1015251 und gute Gespräche zu zweit, suche den passenden Partner für eine dauerhafte und harmo- Mit dir gemeins. einen Neuanfang starten. Ich, nische Beziehung. TEL.-MAILBOX 8794097 58/178, ehrlich, treu, häuslich, gehe gerne ins Kino, in die Natur und spazieren, suche dich, treu, ehrlich, bodenständig, für gemeins. Zukunft. TEL.-MAILBOX 2627843

{} Sie Sucht Sie

Ich (48 J.), feminin, gut auss., gebildet, stehe mit beiden Beinen im Leben. Treue, Ehrlichkeit und Geborgenheit sind mir sehr wichtig. Suche auf diesem Wege das Gleiche. TEL.-MAILBOX 0808125 Gute Mädchen kommen in den Himmel... Böse Mädchen überall hin! Ich war lange gut gewesen u. die Männerwelt hat mich in die Hölle geschickt! Ich, 21 J., suche den Himmel auf Erden mit einer lieben Sie. TEL.-MAILBOX 9955379 Foto

{} er Sucht ihn

Suche einen treuen, festen Partner, mit dem ich durch dick und dünn gehen kann. Bin 25/170, lieb, zärtl., gefühlvoll und treu, mag Radfahren, Schwimmen, Spazieren, Musikhören... TEL.-MAILBOX 5776138

Mit dir durch den Winter u. noch viel weiter? Netter Kerl, 51/183, schlank, sucht eine ebensolche Frau mit Herz und Verstand, 35-50 J., zum Leben, Lieben und Lachen. TEL.-MAILBOX 9591541

Zu zweit wäre es viel schöner! Er, 49/85, schlk., humorv., treu u. für jeden Spaß zu haben, liebe die Natur, gehe gerne tanzen u.v.m., suche Sie, schlk., zw. 30-45 J., für eine Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 8162931 Er, 56/190, schlk., unternehmungslustig, sucht weltoffene Sie, zw. 45-50 Jahren, 175 cm, schlk., für eine gemeinsame Zukunft. TEL.-MAILBOX 5220117 In liebevolle Hände abzugeben... Treuer Er, sehr verspielt + verschmust, etwas verrückt + sehr lebhaft, isst dir bei guter Pflege sogar aus der Hand... Wer hat Mut, mich, 45/179, kennen zu lernen? TEL.-MAILBOX 8597564 Foto Netter, gut aussehender Er, 63/183, normale Figur, dkl.-hrg., romantisch, handwerkl. begabt, sucht nette, attr. Sie bis 55 J., gerne mit sehr weiblicher Figur, für eine wunderbare Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 7626736 Hallo, ich heiße Helmut, suche treue, ehrl. Partnerin, NR, für eine glückliche Partnerschaft. Bin 60/173/85, volles br. Haar, NT/NR, berufst., mobil, finanz. unabhg., mag Schwimmen, Golfen, Reisen. TEL.-MAILBOX 0559791 Allein, dass muss nicht sein. Netter, ruhiger, sportlicher Er, 56/168, sucht Sie zum Kennenlernen u. vielleicht wird ja mehr daraus. TEL.-MAILBOX 0376858

Lieber, junger, sympathischer Mann, 44 J., sucht eine nette Partnerin zw. 35-46 J. für Brummbär, Anfang 50/185, sucht Frechdachs treue Beziehung. Hobbys: Skifahren, Tennis für Streifzug durchs Leben. Bin schlk. u. vor- u.v.m. TEL.-MAILBOX 4990372 zeigb., biete Ehrlichkeit, viel Herz, eine Schulter zum Anlehnen u. viel Humor. Suche dich bis 50 Attraktiver Mann, 47/186, NR, geschieden, J. u. schlank. TEL.-MAILBOX 3494234 spielt Laientheater, geht gerne wandern, mag Kino, Theater, Oper u. Sauna, berufst., sucht Hallo, mein Name ist Jürgen, ich bin 43/180, hübsche, nette Frau bis 55 J. zum Verlieben. habe bl. Augen, kurze dunkelbr. Haare, mag TEL.-MAILBOX 0530467 Wandern in den Bergen. Du solltest wie ich treu und ehrlich sein und mit mir über alles re- Positiv eingestellter, dynamischer, gefühlsbeden können. TEL.-MAILBOX 3140628 Foto tonter Mann, 43/180, NR, sportl.-modisch, mit 10-jähr. Sohn, sucht kinderliebe Partnerin, gern Ich, Ende 70/180, wünsche mir eine Partne- auch mit Kind, für gemeinsame Aktivitäten u. rin, ca. 75 J., die so wie ich nicht länger allein Zukunft. TEL.-MAILBOX 3793216 sein möchte. Sie sollte gerne mit dem Rad oder Auto unterwegs u. gerne im Garten tätig sein. Gesucht wird mein attraktives Pendant, gerne TEL.-MAILBOX 5756357 ca. 38-50 J., sportl. u. vielseitig interessiert. Bin Unternehmer, Mitte 50 J., finanziell und regioHeute versuche ich hier mein Glück! Bin ein nal unabhängig, sportlich, begeisterter Skifahganz ruhiger, häusl., familiärer Typ, 45/190/R, rer. TEL.-MAILBOX 6866472 mag Ausflüge, Museen, ruhige Abende vorm TV, auch Kino u. mehr, suche eine pass. Partnerin, ca. 35-48 J. TEL.-MAILBOX 0419806

Sehr treuer, ehrl. Mann, 28 J., 167 cm, geborener Brasilianer, normale Figur, schwarze kurze Haare, br. Augen, sucht Mann, 25-38 J., im Leben stehend, für eine feste Bindung. Lustig kann ein Singledasein schon sein, aber in Zweisamkeit wäre es bestimmt viel schöner! TEL.-MAILBOX 1653661 Er, 46/183, schlank, würde gern wieder gemeinsam lachen! Mit dir vielleicht? freu mich auf deine Antwort! TEL.-MAILBOX 9716997

{} er Sucht Sie

u.v.m. Würde mich freuen, dich kennen zu lernen. TEL.-MAILBOX 6196041

Katzenliebhaber, 64/176/120, sucht Partnerin, NR, ab 40 J., evtl. mit 1-2 Kindern, Garten und 20 Kleintieren. Ich mag Tiere, bin gerne im Garten, wandere sowie fahre gerne Rad. TEL.-MAILBOX 7566654

Der Winter kommt - die Liebe auch? Er, Sportlicher Mann, 52/180, schlk., wünscht 54/186, naturverb., bodenst., mag Motor- sich gleich gesinnte Partnerin ab 45 J. Ich bin rad, Reisen..., sucht dich, zw. 48-55 J., ehrl., kein Tänzer, aber liebe das Radeln, Wandern

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

Auch mit dabei sein – so geht‘s:

() i

einfach bei uns anrufen, inserieren und den richtigen Partner finden: Täglich von 9-22 Uhr unter:

0180-525 13 68 292 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.

oder per Mail:

kontakt@amio.de Noch mehr Singles online finden:

www.nibelungen-kurier.de

LOKAL-SPORT

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

SEITE 25

satware AG sponsert die Handballer der HSG Worms I für weitere zwei Jahre

COPD und die möglichen Begleiterkrankungen

Neue Trikots für das komplette Team gab es noch dazu

Informatives COPD Neujahrstreﬀen am 7. Januar um 16.30 Uhr bei stimmel-sports krankung sehr wichtig. Bei dem anstehenden Treﬀen werden wieder hilfreiche Informationen zum Thema „COPD und die möglichen Begleiterkrankungen“ weitergegeben und natürlich bleibt anschließend genügend Zeit für Fragen und zum Erfahrungsaustausch. Der Verein verfügt über die einzigen drei Lungensport-Gruppen in Worms, an denen auch nach ärztlicher Verordnung teilgenommen werden kann und schaut hier in seiner noch jungen Geschichte auf fünf Jahre Erfahrung zurück. Bei Fragen oder Interesse wendet man sich unter 06241/57897 oder per EMail info@stimmel-sports.de direkt an den Verein.

Bereits seit zwei Jahren engagiert sich die satware AG bei der HSG Worms und unterstützt so das Wormser Handballgeschehen. Für zwei weitere Jahre konnte die HSG nun den Wormser IT-Dienstleister als Sponsor für die 1. Herrenmannschaft gewinnen. Da den Verantwortlichen des Sponsors und der HSG ein einheitliches, professionelles Erscheinungsbild bis hin zu Trainern und Betreuern wichtig war, stattete der Sponsor das Team auch mit neuen Trikots aus.

STELLENMARKT

Abenheim, 1 ZKB, Balkon mit Blick auf

Zuverlässige, ﬂexible

auf 450-Euro-Basis für Osthofen (2x/Woche ab 15 Uhr) und Westhofen ( Fr. ab 15 Uhr) gesucht. FS Kl. 3 wird erwünscht Bewerbung telefonisch, schriftlich oder per E-Mail.

Eleonorenstraße 30 · 67550 Worms (0 62 42) 8 20 42 23 od. (01 78) 8 10 13 81 info@leonhardt-gebaeudereinigung.de

Facharbeiter oder Arbeiter mit Berufserfahrung?

lr52sa14

Wir suchen Sie – jetzt und heute!

Römerstraße 51 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 97 27-0 · Telefax (0 62 41) 97 27-29 worms@ame-zeitarbeit.de · www.ame-zeitarbeit.de

☎

ck52sa14

62.000

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

in Worms und Wonnegau

27.000

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

in Lampertheim und Bürstadt

45.000

• Pfungstädter Woche

Schnäppchen, nur € 38.500,– Oﬀstein, Eigentumswohnung

23.000

in bester Ortskernlage, kpl. EG im 3-Familienhaus, Wﬂ. ca. 75 m2, frei beziehbar. EnEV §§ 16ﬀ. 166,7 kWh/ (m2a), Bj. 1950, Erdgas. Ref. 18652

rund um Pfungstadt

• Grünstadter Sonntagsspiegel

30.000

rund um Grünstadt

• Ried-Info

ck52sa14

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

27.000

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

rund um Gernsheim

Über 230.000

cf.07sa14

Haus mit Garten, Balkon Garage und Einliegerwhg.

Eilkredite von € 2.000 bis € 500.000,– zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich

in Wo.-Leiselheim zu vermieten ab 1. Februar 2015 150 m2 Wfl., 300 m2 Grdst., 5 Zi., Küche, 2 Bäder, Gäste-WC, Innenhof, gr. Terrasse, ruhige Lage, direkt am Weinberg. KM 895,– EUR + NK + Heizkosten

(01 76) 65 42 92 40

Worms, begehrte Zentrumslage, mitten drin, Nähe Marktplatz. Sonnige Eigentumswohnung als rentierliche Kapitalanlage bzw. zukünftige Eigennutzung im Wohn- u. Geschäftshaus (Bj. 54), top gepflegt u. immer wieder mod. + renoviert, 3 ZKB, Balkon, Wfl. 62 m2 + Keller + Nebenräume, KM € 330,– + NK + HZ. Ansprechend in Ausstattung + Technik, Gas-ZH. EnEV §§ 16ff. 134 kWh/(m2a). Kaufen, mit der Miete bezahlen. Ref. 19420 VKP € 72.000,– ck52sa14

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

ck52sa14

Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige.

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

Bitte beachten Sie unsere geänderten Anzeigenschluss-Termin!

Di., 30.12.2014, 17 Uhr Bitte beachten Sie, dass unsere Mittwochsausgabe am 31. Dezember 2014 entfällt.

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Tel.: ( 0 62 41) 95 78 10 · Fax: ( 0 62 41) 95 78 78

Gesuche leerstehendes Haus

www.nibelungen-kurier.de

Tel. (0 62 41) 72 63

Bockenheim, ruhige, gesuchte Lage. Komfortable ETW mit ei-

genem PKW-Stpl., in kl. WE im 1. OG, Bj. 1994, 2½ Zi., EBK, Tgl.-Bad, Balkon, Wﬂ. 75 m2, hell, schick, Gas-ZH, Energieausweis in Vorbereitung Ref. 19472 € 119.000,– ck52sa14

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de ck35sa14

Westendlage, edel ausgestattete Maisonette-Wohnung im 3-Familienhaus, 4 bis 5 Zimmer, Küche mit Einbauküche, 2 Bäder, großer Balkon, ca. 160 m2 Wfl., viele Einbauschränke, alles vom Feinsten, Bj. 2005, Gas-Etagenheizung, Endenergiebedarf, 92,5 kWh/(m2·a), 2 Stellplätze in der Tiefgarage, zusätzlicher Gäste-Stellplatz im Freien,

VHB 345.000 EUR

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

ZFH mit Garten und Scheune in Hofheim, 7 ZKB, Wﬂ. 164 m², Areal 495 m², Öl-Einzelöfen. KP € 158.000,–

Großes Anwesen im Herzen von Hofheim, 10 ZKB, Wﬂ. 275 m², Areal 1.210 m², Gas-ZH. KP € 339.000,–

3-FH mit kleinem Innenhof in Worms, 6–7 ZKB, Wﬂ. 159,85 m², Areal 123 m², Bj. 1895, 1998 modernisiert, Öl-ZH. KP € 133.000,–

☎

bereits am

Suche dringend

zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

Großes EFH mit Scheune und Garten in Eisenberg, 6 ZKB, Wﬂ. 152,06 m², Areal 610 m², Bj. 1929, Gas-ZH. KP € 179.000,–

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40 (01 72) 9 35 81 23

Anzeigenschluss

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41 Internet: www.rosteck-gmbh.de

ETW mit Aufzug und Tiefgarage

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel.: ( 0 62 41) 95 78 10 · Fax: ( 0 62 41) 95 78 78

€ 3.500,– od. € 5.000,– ohne Auskunft

Für die Samstagsausgabe am 3.1.2015 ist der

Heute schon an später denken!

Ein Auf trag – eine Rechnung – und bis zu 25 % Kombi-Rabat t sparen!

Wir beraten Sie gerne.

KREDITE seit 54 Jahren

20.000

in Fürth, Mörlenbach und Lindenfels

Kapitalmarkt

lr47mi11

in Lorsch, Bensheim und Heppenheim

• i-Punkt Odenwald

Tel. (01 72) 5 35 27 76

www.kern-haus-mainz.de

Gesuche Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden

Einfamilienhäuser, Doppelund Reihenhäuser sowie Eigentumswohnungen. Eine korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen bereits jetzt schon zu. Wir freuen uns auf Ihr Angebot. Ihr ISD-Team

WS.23sa14

GmbH IMMOBILIEN E-Mail: Rosteck-GmbH@T-Online.de

Haushalte

• i-Punkt Bergstraße

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40 (01 72) 9 35 81 23

Ottersheim, ü. Harxheim/Zell. Zur rentierlichen Kapitalanlage u. zukünftigen Eigennutzung. Schicke ETW im EG, in kleiner, ruhiger Wohnanlage, Bj. 1996 mit 2 eigenen PKW-Stpl., 3½ ZKB, Sonnenterrasse + Gartenanteil, Wﬂ. ca. 68 m2, KM-Eingang € 310,– + NK. Energieausweis in Vorbereitung. Ref. 19466 VKP € 78.000,–

Mehr REICHWEITE für Ihre Anzeige! Buchen Sie „Kombi“

• TiP

Ideale Kapitalanlage: 1 Zi.-Wohnung in Worms, Wfl. 30,98 m2, Bj. 1964, EVA, 228,1 kWh KP € 31.800,– Große und helle DG-Wohnung in Worms, 5 ZKB, Wfl. ca. 88 m2, Bj. 1976, KP € 89.000,– EFH mit Garten und Nebengebäude in Ibersheim, 6 ZKB, Wfl. 125,60 m2, KP € 128.000,– Areal 391 m2 MFH mit Südgarten in Hamm, 11 ZKB, Wfl. 270 m2, Areal 305 m2, Bj. 1985, EVA, 154 kWh KP € 179.000,–

die Klaus, 40 m2 inkl. Keller u. Garage für KM € 260,– + € 30 Garage + € 80 NK sucht Mieter mit pos. Schufa und 2 Lohnzetteln (KT 2 MM)

Eigentumswohnungen

Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH

• Nibelungen Kurier

ck49sa14

ck52sa14

Reinigungskräfte

cf.50mi14

Glas- und Gebäudereinigung

- Fahrlehrer/-in zur Festeinstellung für einen Kundenbetrieb in Worms - CNC Dreher/-in und Fräser/-in für unsere Kunden in Worms, Bensheim und Frankenthal - Schaltschrankverdrahter/-in und Elektriker/-in aller Bereiche - Zerspanungsmechaniker/-in - Staplerfahrer-/in gerne mit Schubmasterfahrung - Kommissionierer/-in und Fachlagerist/-in mit Berufserfahrung

Ein- und Mehrfamilienhäuser

Mietangebote

52sa14

als Hausmeister in Vollzeit gesucht. Sie sind handwerklich begabt für alle Arbeiten rund ums Haus. Führerschein erforderlich. Aussagekräftige Bewerbungen an die Grundstücksgemeinschaft Lösch/Dr. Stock Weinbergstraße 35, 67551 Worms-Weinsheim

DENSCHLAG

IMMOBILIEN SERVICE Neumarkt 7 · Worms Tel. (0 62 41) 69 61

Immobilienverband Deutschland

www.denschlag.de

Verkaufen Sie Ihre Immobilie an unsere vorgemerkten Bausparkunden Wir suchen:

· Schönes EFH/DHH ab 4 ZKB, ab 100 m2, in Worms + Umgebung, Garten und Terrasse wäre schön! Kl. Renovierungsarbeiten sind kein Problem · kleine 2–3 ZKB, ab 60 m2 · große ETWs / Penthäuser / Lofts ab 3 ZKB und 100 m2 Schnelle Abwicklung garantiert, da geprüfte Finanzierung der Kunden vorliegt! ck52sa14

ck52sa14

Timo Leonhardt Immobilien Allgemein

Heizung-Gas-Wasser-Installateur

www.nibelungen-kurier.de

IMMOBILIENMARKT

lr51sa14

Nach der bisher guten Resonanz, steht jetzt das nächste Treﬀen zum Thema COPD bei stimmel-sports vor der Tür. Alle Betroﬀenen und Interessierten sind daher am Mittwoch, dem 7. Januar, von 16.30 bis 18 Uhr, zum Neujahrst reffen in die Räumlichkeiten des Gesundheitszentrums Stimmel in der Monsheimer Straße 3 herzlich eingeladen. Mit knapp sieben Millionen COPD-Erkrankten in Deutschland ist dies eine verbreitete Atemwegserkrankung, bei der die Dunkelziffer vermutlich noch höher liegt. Daher ist hier eine Aufklärung zum richtigen Umgang mit der Er-

LBS Immobilen Worms Christian Dik, ☎ (0 62 41) 91 10 57

LOKAL-SPORT

SEITE 26

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

Auch die Jüngsten des VfH Worms bei DM gut platziert

Mit Ehrungen für langjährige und erfolgreiche Mitglieder

Einer-Kunstradfahrerin Luisa Rupp Vereinsmeister 2014

Der MKSC Gimbsheim feierte seinen Jahresabschluss

Wer solchen Nachwuchs hat, der darf sicher sein, dass die sportliche Erfolgsserie des Vereins für Hallenradsport Worms (VfH) auch für die nächsten Jahre gesichert ist. Auch der Nachwus des VfH Worms präsentierte sich zum Jahresabschluss der Vierer-Einrad, der Kunstradvierer und Einrad AG mit ihrem sportlichen Programm. Dazu gab es Gedichte und Märchen und eine kurze Bastelstunde, die

auch den Eltern die Chance gab sich über das vergangene Sportjahr auszutauschen. Vier Einrad- und Kunstradmannschaften wurden für ihre Teilnahme bei den deutschen Schülermeisterschaften geehrt. Gleich beim ersten Start hat-

ten die Sportler vier Platzierungen unter den ersten zehn nach Worms geholt. Sportlerin des Jahres bei den Schülern wurde Luisa Rupp, ganz rechts auf dem Foto, vor Selfina Dietz und Maria-Franziska Landua.

Acht traditionelle Hallenturniere vom 3. bis 18. Januar in der Altrheinhalle Eich Präsentiert von FC Germania 07 Eich und dem SG Altrhein JFV Auch 2015 veranstaltet der FC Germania zusammen mit der SG Altrhein wieder seine Hallenturniere in der Altrheinhalle Eich. Hierbei blickt Germania Eich auf eine lange Tradition zurück, wurde doch bereits am Ende der 70er Jahre diese Sportveranstaltung ins Leben gerufen. Einst mit höherklassigen A-Junioren begonnen, haben sich mittlerweile Turniere von den jüngsten F-Junioren, den Aktiven und AH-Mannschaften entwickelt. Jahr für Jahr erhielten die Germanen in punkto Organisation und Planung solcher Turniere durchweg positive Kritiken. Die Teilnehmerzahlen in allen Altersklassen bestätigen dies eindrücklich, wie auch die hohen Zuschauerzahlen. So auch für die Hallenserie 2015, zu der 98 Mannschaften ihre Teilnahme zugesagt haben. Den Turnierreigen eröﬀnet die SG Altrhein JFV mit drei Turnieren um den „Time-Partner-Cup“. Den Anfang machen am 3. Januar, ab 14 Uhr, acht A-Junioren-Teams.

Gruppe A: SG Altrhein I, TV 1817 Mainz, SG Wendelsheim und TV Lonsheim Gruppe B: SG Altrhein II, FSV Oppenheim, FSV HüﬀelsheimBretzenheim und RW Darmstadt Den Vorrundenspielen schließen sich das Halbfinale und die Endspiele an. Siegerehrung wird gegen 18 Uhr sein.

D-Junioren Am 4. Januar werden die DJunioren, ab 9 Uhr, aufgeteilt in drei Gruppen, mit den Vorrundenspielen starten. Gruppe A: SG Altrhein, SG Pfiﬄigheim, SV Guntersblum Gruppe B: TG Westhofen, FSV Oppenheim, TSG Hechtsheim Gruppe C: TSV Schott Mainz, 1. FC Nackenheim und DJK Phönix Schiﬀerstadt Die Zwischenrunde folgt um 10.40 Uhr, die Finalspiele ab 11.50 Uhr. Die Siegerehrung wird sich um 12.15 Uhr anschließen.

E-Junioren Ab 13 Uhr suchen zwölf E-Junioren-Teams ihren Turniersie-

ger, aufgeteilt in drei Vorrundengruppen. Gruppe A: SG Altrhein I, VfR Ülversheim, SG Eintracht Herrnsheim, SV Horchheim III Gruppe B: SG Altrhein II, SG Pfi ﬄigheim, SGE Herrnsheim II, SV Horchheim II Gruppe C: SV Horchheim I, TuS Hochheim, FSV Oppenheim, VfR Nierstein Die Endrunde mit Viertelfinal-, Halbfinal- und Endspielen ist ab 16.10 Uhr angesetzt und wird bis 17.45 Uhr beendet sein. Das Organisationsteam der SG Altrhein freut sich auf regen Besuch und Unterstützung der Mannschaften. Die Zuschauer erwartet ein reichhaltiges Kuchenbuﬀet, kleinere kalte und warme Speisen und Getränke in großer Auswahl. Die Turnierserie wird sodann vom FC Germania Eich am 10. Januar mit den AH Ü32Senioren und am 11. Januar mit den C-Junioren fortgesetzt. Das große Aktiven-Turnier folgt am 17. Januar, ehe die B-Junioren am 18. Januar das Drei-Wochen-Hallenspektakel abschließen werden.

Vorsitzender Herwig konnte im Vereinslokal „Goldener Anker“ in Gimbsheim zahlreiche Mitglieder und Gäste willkommen heißen. Nach dem gemeinsamen Abendessen folgten Ehrungen durch Mathias Herwig und Sportleiter Nico Marquardt. Zunächst wurden Mitglieder für lange Vereinszugehörigkeit mit Präsenten ausgezeichnet. 25 Jahre gehört dem MKSC Rosemarie Gomer-Thoni an. Seit einem Jahrzehnt hält dem Club Theresia Prokopp als aktive Sportkeglerin die Treue. Für sportliche Erfolge bei der Vereinsmeisterschaft gab es jeweils vom 1. bis 3. Platz Gutscheine. Den 1. Platz in der Vereinsmeisterschaft Herren belegte Jürgen Oswald (886 Holz), vor Walter Paruzynski (870 Holz) und Nico Marquardt (843 Holz). Bei den Damen wa-

Die Ehrung von Rosemarie Gomer-Thoni (1. von links, 25 Jahre) und Theresia Prokopp (2. von rechts, 10 Jahre) durch Sportleiter Marquardt (2. von links) und dem Vorsitzenden Herwig (rechts). ren Ursula Belzer (387 Holz), Theresia Prokopp (372 Holz) und Ute Schulz (342 Holz) erfolgreich. Zur allgemeinen Erheiterung trugen anschließend ein Wichtelspiel sowie eine Rät-

selrunde bei, deren Aufgabe es war, insgesamt 25 Tierstimmen zu erraten. Hierbei erwies sich Kurt Thoni mit fünf richtigen Antworten als bester Kenner der Tierwelt.

Mit einer 0:3-Heimniederlage in die Winterpause SVH A-Junioren unterliegen dem SC Hauenstein

VON KL AUS DIEHL Die Hinrunde 2014/2015 lief für die SVH A-Junioren wahrlich nicht wie gewünscht. Von Anfang an musste man sich immer wieder personell, bedingt durch Verletzungen und auch anderen Gründen, neu aufstellen, ja auch Anleihen an die B1-Junioren machen. Leider gelang es nicht sich im letzten Heimspiel mit einem Sieg in das neue Jahr zu verabschieden. Vielmehr musste man den Gast in der Tabelle der Verbandsliga Südwest auf den 6. Platz vorbeiziehen lassen. An der letztlich deutlichen 0.3-Niederlage änderte auch der Einsatz von Lars Freese nichts. Foto: Felix Diehl

WICHTIGE RUFNUMMERN

Gerüstbau

Computer

Bauschlosserei

Kommunikations-, Computer- & Programmtechnik, Virenschutz

www.nibelungen-kurier.de

Bauschlosserei WS.02sa14

Heppenheimer Straße 4 68623 Lamp.-Hüttenfeld

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

Mo. – Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–14 Uhr

06241 54437

satware.com

… landen Sie mit Ihrer Wichtigen Rufnummer bei der Nummer unter den Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht*

Eins

* Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen.

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 95 78 - 0 · Fax (0 62 41) 95 78 - 78

Tel. 06256 / 1425

Fax 06256 / 1485

Fachbetrieb nach § 19 I WHG

Schreiner und Glaserei

b Stahlbalkone

Treppen · Geländer Tore · Zäune · Elektroantriebe · Überdachungen · Carports

www.treppenwolf.de

Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau WohnungsBalkone•· Terrassen Terrassen Balkone

im Nu!

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

 Parken im Hof

Alles aus Stahl und Edelstahl

GmbH

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

 Virenbeseitigung  Reparaturen  Datensicherung  Fernwartung  Vor-Ort-Service

Bauschlosserei • Metallbau

it se

Kein g mög pro in lun zah utsche ! G Ein Auftrag

Sensegasse 8 67578 Gimbsheim (0 62 49) 6 70 29 30 info@kdr-computer.de · kdr-computer.de

Asphalt-Bau

KANAL-REINIGUNG EIN R H C U S is GUT r 20,– E zulösen b4 Bobenheimer Straße 8 1 ein übe 2.20 31.1e Barauslich.

Der PC-Doc, der zu Ihnen nach Hause kommt!

 PCs, Notebooks, Server, Netzwerk

Karl-Christian Prinz Kirchstr. 21· 67591 Hohen-Sülzen

Kanalreinigung

Hard & Software Doc lr19sa13

? enprobleme PC-bietoendescrhnVelirle Hilfe vor Ort. Wir 1 3) 90 51 5 Tel. (0 62 4

jb.10mi10

ck52sa14

Höfe · Parkflächen Zum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt

Zum Mühlgraben · 68642 Telefon 0 62 06 /370 28 6-0Bürstadt

Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 Telefax 0 0 62 62 06 Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de

jo.32sa13

TERMINKALENDER

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

SEITE 27

www.lux-kinos.de

Happy Birthday, Ol’ Blue Eyes

August-Bebel-Straße 7 - 9

Tel. Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

Tom Gaebel singt Sinatra bei Konzert am 23. Oktober 2015 im WORMSER Theater / Karten beim NK erhältlich Top Ten: DVDs

Top Ten: CDs SING MEINEN SONG – D. WEIHNACHTSK. – D. INT.

T. EXPENDABLES 3-A MAN S JOB (UNCUT)

BRAVO THE HITS 2014 – DIV. INT.

DIE EISKÖNIGIN

GIPFELSTÜRMER (LD DEL. EDT.) – UNHEILIG

TRANSFORMERS 4 - ÄRA DES UNTERGANGS

ROCK OR BUST – AC/DC

DER HOBBIT – SMAUGS EINÖDE

DIE ULTIMATIVE CHARTSHOW-HITS 2014 – DIV. INT.

DRACHENZÄHMEN LEICHT GEMACHT 2

DAUERND JETZT (STD ED.) – H. GRÖNEMEYER

TAMMY

GIPFELSTÜRMER (LD. DEL. EDT.) – UNHEILIG

STORM HUNTERS

THE ENDLESS RIVER – PINK FLOYD

THE VAMPIRE DIARIES 5.SEASON

X (DELUXE EDITION) – ED SHEERAN

WIR SIND DIE NEUEN

cf.52sa14

ROCK OR BUST (MSD) – AC/DC

Sonntag, 28. Dezember „Von Wien nach St. Petersburg – Wiener Charme und Russische Seele“

Silvesterkonzert der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, um 18 Uhr im WORMSER Theater. Eintrittskarten für dieses Highlight zum Jahresende gibt es im Vorverkauf u. a. beim Nibelungen Kurier. Der Eintrittspreis beträgt je nach Kategorie zwischen 21 und 30 Euro. An der Abendkasse jeweils 2 Euro höher.

ck52sa14

The BEST of Black Gospel Die hervorragende Qualität des Chores aus den USA zeichnet sich durch Fernsehauftritte in den ARD und ZDF – Sendungen mit Thomas Gottschalk, José Carreras, Carmen Nebel oder Florian Silbereisen aus. Die Ausnahmekünstler bieten die bekanntesten und schönsten Gospelsongs in einem sehr emotionalen Programm mit garantiertem Gänsehautfeeling. 17 Uhr, Dreifaltigkeitskirche Worms. Karten 26 Euro gibt es u.a. beim Nibelungen Kurier.

Inhaber: H.J. Knapp Pfälzerwaldstraße 100 67551 Worms-Heppenheim Telefon: (0 62 41) 5 06 13 32 E-Mail: landhotel-bechtel@web.de

HKS 57

c100;m000;y090;k020

HKS 4

c000;m020;y100;k000

HKS 98

c020;m023;y062;k000

Silvestermenüs am 31. Dezember Aperitif Amuse gueule Wachtelterrine mit karamellisierter Birne und Walnussbrot Essenz von der Pfälzer Kartoffel mit gebratenem Seeteufel Hummerkrabben in Papayasauce mit hausgemachten Chilinudeln Sorbet von Kaktusfeigen Lammrücken Provencial auf Wirsinggratin mit Kartoffeltörtchen Dialog von Süßspeisen mit frischen Früchten pro Person € 65,– Das festliche Dinner beginnt um 19 Uhr, wir bitten Sie, rechtzeitig zu reservieren und freuen uns auf Ihr Kommen. Hans Jakob Knapp und Team

MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER

Peter Pan Das Wonnegauer Puppentheater ist um 16 Uhr zu Gast im evangelischen Gemeindehaus, Hauptstraße 7, in DittelsheimHeßloch. Eintritt 6 Euro, ermäßigt 5,50 Euro. Gespielt wird mit voll beweglichen, handgefertigten Stabmarionetten und Handpuppen bis 1,20 m Größe. Weitere Infos unter Telefon: 0178/5472924.

Mittwoch, 31. Dezember „Beatles an Bord“

2015 feiert die Welt den 100. Geburtstag von Frank Sinatra, dem wohl größten Entertainer des 20. Jahrhu nde r t s . E i n würdiger Anlass für eine musikalische Verbeugung der besonderen Art: Zum runden Jubiläum präsentiert To m G a e b e l eine Show ganz im Zeichen des legendären USSängers. Am Freitag, 23. Oktober 2015, gastiert der fünﬀache Jazz-Award-Gewinner im WORMSER Theater. Tickets kosten im Vorverkauf je nach Kategorie zwischen 24 und 36 Euro und sind ab sofort erhältlich. „Frank Sinatra begleitet mich schon meine gesamte Karriere“, erklärt Tom Gaebel. „Mit 19 habe ich meine erste Sinatra-Schallplatte gekauft und war sofort ein Riesenfan!“ Eine Leidenschaft, die auch den entscheidenden Anstoß für seine eigene Karriere als Sänger gab. Seit 2005 hat Gaebel sechs Alben veröﬀentlicht und tourt mit seiner Big Band erfolgreich durch die Welt. Quasi nebenbei hat er sich bei Fans wie Kritikern den Ruf des „deutschen Sinatra“ erworben und gilt sogar europaweit als bester Interpret der weltberühmten Songs von „Ol’ Blue Eyes“. 2015 geht für Gaebel und seine Big Band ein Traum in Erfüllung: „Zu seinem 100. Geburtstag widmen wir uns erstmals ausschließlich der Musik von Frank Sinatra,“ freut sich der Kölner auf die exklusiven Shows. Natürlich dürfen da die großen Klassiker wie „New York New York“, „Stran-

Die Volksbühne Worms präsentiert ein heiteres „Comedical“, in dem die Zuschauer auf einen Flug von Worms nach Paris mitgenommen werden, bei dem alles schiefgeht. Die Vorstellungen finden im „Kleinen Theater“ der Volksbühne Worms, Würdtweinstraße 11, statt und der Eintrittspreis beträgt 14 Euro. Vorverkauf im Reisebüro Blum, Am Römischen Kaiser 8, 67547 Worms, Telefon 06241/6537. Ebenso gibt es Karten an der Abendkasse. Silvestervorstellung heute ab 20 Uhr mit kaltem Büfett sowie Begrüßungsund Mitternachtssekt, Eintritt 25 Euro/Person.

0163/8844534 oder unter EMail MGV-Abenheim@web.de.

Sonntag, 4. Januar

Donnerstag, 8. Januar

MGV Abenheim lädt zum Neujahrskonzert Unter dem Motto „Beschwingt ins neue Jahr“ präsentiert sich der Verein in der Festhalle in Abenheim mit all seinen Gruppierungen. Beginn der Veranstaltung ist um 17 Uhr, Eintritt 12 Euro. Karten gibt es bei allen Mitwirkenden oder unter Telefon 06242/2865 bzw.

Über das Leben im Unrechtsstaat DDR und die SED Die Realschule Plus Eich hat das Privileg, zum 25-jährigen Jubiläum des Mauerfalls ab heute, bis 22. Januar 2015 eine exklusive Wanderausstellung präsentieren zu können. Thema ist das Leben im Unrechtsstaat DDR und wie die SED den Alltag der Bürger

gers In The Night“ oder „My Way“ nicht fehlen. Ebenso wie ein paar ganz persönliche Favoriten: „Ich brenne jetzt schon darauf, dem Publikum auc h we n iger bekannte Songperlen zu präsentieren, die mich als Künstler genauso sehr geprägt haben wie Sinatras unvergessene Welthits.“

Tom Gaebel Von seiner A r t gibt es im heutigen Show-Business nicht viele Vertreter. Tom Gaebel ist Sänger, Musiker, Entertainer, Arrangeur, Texter, Bandleader und Komponist. Mittlerweile fünf Jazz-Awards kann das vierzigjährige Multitalent aufweisen. Es sind die wahren Showstars, die es ihm angetan haben, deren starke Präsenz er bewundert. Frank Sinatra, Tony Bennett, Stevie Wonder oder Tom Jones mit seinen 60er-Jahre-Las-Vegas-Shows, sie sind sein Maßstab. Und so wird auch der Sänger und Musiker Tom Gaebel auf der Bühne zum Entertainer, der sein Publikum unterhält, den Dialog mit Fans und Musikern sucht und dabei perfekte Melodien, ausgefeilte Arrangements und einen opulenten Sound bietet. Eintrittskarten für „Tom Gaebel & His Orchestra“ sind ab sofort erhältlich u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms, telefonisch unter 06241/2000450, im Internet unter www.daswormser.de sowie bei allen sonstigen Vorverkaufsstellen von TicketRegional. bestimmte. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sowie andere Schulen sind recht herzlich eingeladen, diese Ausstellung zu besuchen. Für eine bessere Koordination wird um eine Anmeldung im Sekretariat unter Telefon 06246/906780 gebeten.

Freitag, 9. Januar Traditioneller Blues mit Biber Herrmann Um 20 Uhr ist Biber Herrmann zu Gast im Gunters-

Zur ersten Probe am 15. Januar um 18.45 Uhr in der Gemeindehalle Monzernheim sind musikbegeisterte Jugendliche eingeladen dem freuen sich die Musikvereine auf Musiker am Schlagzeug, E-Bass, Gitarre, Klavier oder Keyboard. Die erste Probe mit Infoabend findet am Donnerstag, dem 15. Januar, um 18.45 Uhr, in der Gemeindehalle Monzernheim statt. Um bereits im Vorfeld eine Übersicht über die Instrumen-

(außer vor und an Feiertagen)

Unser Programm vom 25.12.-31.12.2014

HOBBIT: SCHLACHT DER FÜNF HEERE (3D)

Täglich 16.00 + 17.45 + 19.15 + 21.00 (29./30.12) auch jeweils um 22.30 Silvester nur 16.00 (Täglich um 17.45 + 21.00 in der HFR 3D Fassung)

DER GROSSE MITTELERDE MARATHON

Alle 6 Tolkien Verfilmungen in zwei NächtenSamstag (27.12.) 23.00 Hobbit Triple in 3D Sonntag (28.12.) 23.00 Herr der Ringe Triple (Extended Version) Eintritt für alle sechs Filme 39.90 Euro / Karten nur im Vorverkauf Einzel Triples sind ebenfalls zum Preis von 25.- Euro buchbar

EXODUS: GÖTTER UND KÖNIGE (3D)

Täglich 16.15 + 19.30 + 22.45 / (Silvester nur 16.15) Til Schweiger * Dieter Hallervorden * Emma Schweiger

te und die Anzahl der Interessierten zu erhalten, wird um kurze telefonische Anmeldung bei Beatrix Reitzle, Telefon 06735/1882, oder bei Nicole Lampe, Telefon 06244/909703, gebeten. Natürlich sind zu diesem Termin auch die Eltern herzlich eingeladen, um alle oﬀenen Fragen zu klären.

HONIG IM KOPF

Täglich 14.45 + 17.30 + 20.15 / (Silvester nur 14.45)

NACHTS IM MUSEUM: Das geheimnisvolle Grabmal Täglich 13.00 + 15.15 + 17.30 / Silvester nur 13.00 + 15.15 Weitere Anfangszeiten finden Sie unter www.lux-kinos.de

DIE TRIBUTE VON PANEM: MOCKINGJAY 1 Die Anfangszeiten finden Sie unter www.lux-kinos.de

PADDINGTON

BIBI UND TINA: VOLL VERHEXT

DIE PINGUINE AUS MADAGASCAR (3D)

LATE NIGHT SNEAK PREVIEWS

Täglich 13.15 + 15.30

Täglich 12.00 + 14.00

DER KLEINE DRACHE KOKOSNUSS Täglich 13.00

Täglich 12.00 + 14.00

Samstag 23.00: Brandneuer US Action Thriller vor Deutschlandstart (Eintritt: 5.90) Sonntag 23.00: Spannendes Hollywood Star Kino vor Deutschlandstart (5.90) Montag 23.00: Spaßiges Hollywood Kino in 3D vor Deutschlandstart (Eintitt 7.90) Dienstag 23.00: Abgefahrenes, mega spaßiges Sneak Highlight zum Jahresende (5.90)

cketRegional-Vorverkaufsstellen. Einlass und Restkarten ab 18.30 Uhr.

blumer Kulturhaus im Kellerweg. Karten für dieses vielversprechende Konzert gibt es ab sofort im Vorverkauf unter www.kulturverein-guntersblum. de oder im Geschenkladen von Christine Scholz. Der Eintritt 10 Euro, Einlass ab 19 Uhr.

Freitag, 10. Januar Fräulein Braun

Service

Musikvereine Eppelsheim und Monzernheim gründen Jugendorchester Im neuen Jahr geht es los: Die erste Probe des neuen Jugendorchesters der Musikvereine Eppelsheim und Monzernheim findet statt. Alle Jugendlichen, die ein Instrument spielen und zumindest schon einfache Stücke spielen können, sind herzlich willkommen. Im Jugendorchester können alle Bläser mitspielen, außer-

NEU: Familienpreise Dienstag ist Kinotag!

Warmaisa präsentiert am 10. Januar um 19 Uhr das Theater Chawwerusch im LincolnTheater. „Fräulein Braun“ – Ein Stück für eine Schauspielerin und einen deutschen Schäferhund, ein Stück über das Wegschauen, abwechslungsreich, mit Witz, sprachlicher Treﬀsicherheit und Tiefgang – ein Paradebeispiel des politischen Theaters. Karten an der Kasse des jüdischen Museums im Raschihaus oder unter Telefon: 06241/27508.

Samstag, 14. Februar TOSCA – Operngesang auf höchstem Niveau Das bulgarische Spitzenensemble TOSCA ist um 19.30 Uhr in der Wormser Lutherkirche zu Gast. Eintrittskarten: VVK 19,90 Euro, Abendkasse 22 Euro. Karten sind u.a. beim Nibelungen Kurier erhältlich oder unter www. reservix.de sowie bei allen Ti-

„45 Jahre Family on tour“ Dass die Formation mit ihren starken Solostimmen, satten Bläsern und dem runden BandSound noch heute den Unterschied macht, wird sie sicherlich ab 20.11 Uhr bei der Fastnachtsparty der Wormser Narrhalla im Kesselhaus der EWR AG nachdrücklich unter Beweis stellen. Aus nahezu ganz Rheinhessen, aus Worms, dem Alzeyer Land, bis vor die Tore von Mainz, und sogar aus der Vorderpfalz und dem Donnersbergkreis werden Fans, Tanzund Musikbegeisterte erwartet. Karten für Narrhallas Fastnachtsparty am 14. Februar gibt es für 16 Euro im Vorverkauf unter info@wormser-narrhalla. de sowie bei Toto-Lotto-Neef, Worms, Neumarkt 14, Telefon 06241/23852. Ebenfalls an dem Abend mit dabei als Stimmungsgarant DJ Ralf Schulz.

Samstag, 28. Februar „Familie Backes – Zimmer frei!“ Das Theater Vino Spendable ist eine vor zwei Jahren gegründete Laienschauspielgruppe, die sich zur Aufgabe gemacht hat, unterhaltsames Theater in unserer rheinhessischen Region mit einem guten Zweck zu verbinden. Die Spieler kommen aus Osthofen, Eich, Gimbsheim, Hamm und Guntersblum, gespielt wird in einer Mischung aus Hochdeutsch und lokalem Dialekt. 19 Uhr in Guntersblum im evangelischen Gemeindehaus. Der Kartenvorverkauf hat bereits begonnen. Weitere Auﬀührungstermine sind So., 1. März, 17 Uhr, in Guntersblum im evangelischen Gemeindehaus, Sa., 7. März, 19 Uhr, und Sonntag, 8. März, 17 Uhr, in Alsheim im Dorfgemeinschaftshaus.

OP H S T E K C I T R E NIBELUNGEN KURI Natürlich bei uns:

-Cash

POP · ROCK · JAZZ · KLASSIK · GOSPEL Silvester Konzert Worms, DAS WORMSER ..................................28.12.2014 Apres Ski Hits on Tour Worms, DAS WORMSER ..................................10.01.2015 Eine Hommage an ABBA Worms, DAS WORMSER 08.01.2015SHOW · MUSICAL The Soul of Tina Worms, DAS WORMSER ..................................30.12.2014

COMEDY Maria Vollmer: Sünde, Sekt und Sahneschnittchen Worms, LincolnTheater .....................................16.01.2015 Der Vorname - Komödie mit Martin Lindow Worms, DAS WORMSER .................................15.01.2015 SONSTIGES Die Fledermaus Worms, DAS WORMSER .................................02.01.2015

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist. Montag + Donnerstag 8 bis 18 Uhr, Dienstag + Mittwoch 8 bis 17 Uhr, Freitag 8 bis 15 Uhr cf.52sa14 P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

FLOHMARKT

SEITE 28

SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2014

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro! Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking):

Wie oft soll Ihre

Betrag liegt bar bei Name

✗

1x 2x 3x 4x

€ x Erscheinungstermine =€ k unnzdeei :g e n a u Freundschaftsservice GmbH Nibelungen Kurier a f t r a g v o m 1 2 . 1 2 . 2 0 1 4 Bekanntschaften Stellenangebot + ChiﬀreKurier 5,– € am Sa a u s g aSauer be: Nibelungen Silke (nur mit Chiﬀre möglich) e r sncdhee: i nStellengesuche ungstermin: 27.12.2014 ku Freundschaftsservice Gesamtbetrag = € GmbH ra uubsrgi a k :b e : Nibelungen Kurier Nibelungen am Sa n z e i g e n a u f t r a g v o m Bekanntschaften 1 2 . 1 2 . 2 0 1Kurier 4

Vorname Straße

vom 12.12.2014

rr e i sh:Sauer 1,53 € pro mm MietangebotepeSilke sc e i nVerkäufe ungstermin: 27.12.2014 rr a b a tkt :: 20 % u b r i Bekanntschaften Freundschaftsservice GmbH Für 15 interne Bearbeitung frei lassen: Mietgesuche kapa ugrnenezidnseet:iugr epSuche rovision: € 2pro 1 2% .1 . 2 0mm 1Kurier 4 a u s g a b e :n a u f t r a g v o m 1,53 Nibelungen am Sa s o n s t i g e s : Daten per e-mail an: 20 % ungstermin: 27.12.2014 Immobilien er ar bs ca ht te: i nHobby verlag@nibelungen-kurier.de gbn erd ni e t u: r p r o v i s i o n : 15 % ra k Bekanntschaften kuu Freundschaftsservice GmbH d an t esitni g ae m e: Nibelungen Kurier_FRS_KW5214.PDF s Daten an: Garage Tiere p ruesig sa: b e 1,53 € per pro e-mail mm ao :s : Nibelungen Kurier am Sa verlag@nibelungen-kurier.de rabatt: 20 % e rum fut n r ag gs t w r di ne : a u t o27.12.2014 matisch erstellt und ist ohne Unterschrift Stellplatz d eadri eurgasbset ecernirhiktneuA:airunm Nibelungen Kurier_FRS_KW5214.PDF pUnterricht reo: v i s i o n : 15 % Bekanntschaften s s: Daten an: po r enisst:i g eAuto 1,53 € per pro e-mail mm Garten dJANA, Krankenschwester i e s e31 r J., Au f t r a g w u r d e a u t overlag@nibelungen-kurier.de m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t Häusliche o h n e UGemütlichkeit... nterschrift

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

5,– 10,–

Anzeige erscheinen

Betrag liegt als Scheck bei Nibelungen Kurier Bitte gewünschte Silke Sauer Nibelungen Kurier Rubrik ankreuzen a n z e iSauer genauftrag Silke

www.nibelungen-kurier.de

Unterschrift

gültig gültig

r aund b asehr t t :hübsch. Ich bin sehr familiär u. 20 % INGRID, 64, junggebl. WITWE mit Ersparnissen u. schlank a Nibelungen Kurier_FRS_KW5214.PDF guter Rente. Ich bin liebevoll, häuslich, schlank u. häusl.,d ortsgebunden. aunabhängig g teeni tnuaru.m pnicht reo: v i s i o n : Liebe, 15 % gepflegt, eineTelefon-Nummer prima Gemütlichkeit... Hausfrau, doch leider sehr vermerken Sie »Chiﬀre«, falls gewünscht. Ehrlichkeit u. Treue sind für mich wichtig in einer Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre an oder Häusliche JANA, 31 J., Krankenschwester s o n s t i g e s : Daten per e-mail an: einsam. Welchen ehrl.WITWE Mann darf ich verwöhnen? Beziehung, Dein Familienstand ist sehr egal familiär und über 64,hjunggebl. mit Ersparnissen schlank und hübsch. bin die s esehr rich A u f auch t rIch a freuen. g w uGreif r d gleich e u.a u t overlag@nibelungen-kurier.de m a t i s c h e r s t e l l t u n d INGRID, i sneue t o n ist e bald U ndat e rwir sc h r i f es t uns gu.ü l t i g Das Jahr u. könnten Kinder würde mich guter Rente. Ich bin liebevoll, häuslich, schlank u. häusl., unabhängig u. nicht ortsgebunden. Liebe, schön machen. Für e. Treffen komme ich Sie gern zum Hörer und verabrede ein Treffen mit mir üb. Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter d a tu.eTreue i n asind m efür: mich wichtig in einer Nibelungen Kurier_FRS_KW5214.PDF gepflegt, eine prima Hausfrau, doch leider sehr www.nibelungen-kurier.de direkt online auf. Ehrlichkeit besuchen oder lade zudarf selbstgebackenem PV (0621)Dein 4059527 9-22 Uhreinsam. Welchen ehrl. Sie Mann ich verwöhnen? Beziehung, Familienstand istauch egalfeiertags und über Kuchen ein.Jahr Ein ist Anruf genügt, Häusliche Gemütlichkeit... JANA, 31 J., Krankenschwester Das neue bald da u. über wir könnten es uns Kinder würde ich mich auch freuen. Greif gleich INGRID, 64, junggebl. WITWE mit Ersparnissen schlank und sehr hübsch. Ich bin sehr familiär u. 20 mm PV (0621) 4059527 9-22 Uhrauch d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c hich rfeiertags i Sie f t gern gu.ü l t i g schön machen. Für e. Treffen komme zum Hörer und verabrede ein Treffen mit mir üb. guter Rente. Ich bin schlank u. häusl., unabhängig u. nicht ortsgebunden. Liebe, Bitte beachten Sie unsere geänderten Anzeigenschluss-Termin! besuchen oder ladeliebevoll, Sie zu häuslich, selbstgebackenem PV (0621) Uhr- auch feiertags gepflegt, eine prima Hausfrau, doch leider sehr Ehrlichkeit u. 4059527 Treue sind9-22 für mich wichtig in einer 25 mm Kuchen ein. Ein Anruf genügt, über einsam.Häusliche Welchen ehrl.Gemütlichkeit... Mann darf ich verwöhnen? Beziehung, Dein Familienstand ist egal und über 31 J., Krankenschwester 20 JANA, mm PVneue 4059527 9-22 auch feiertags ICH ich BINmich INA, 43 freuen. Jahre... Jahr ist baldWITWE da u.Uhrwir es uns Kinder würde auch Greif gleich Drei Wohnungen zu verkaufenDas in(0621) Blockflötenunterricht, Notenkunde INGRID, 64, junggebl. mit könnten Ersparnissen u. schlank und sehr hübsch. Ich bin sehr familiär u. schön machen. Für e. Treffen komme ich Sie gern zum Hörer und verabrede einund Treffen mit mir üb.Bin seit langem schon WITWE sehr einsam. guter Rente. Ich bin liebevoll, häuslich, schlank u. häusl., unabhängig u. nicht ortsgebunden. Liebe, 25 mm Wohnhaus in Wo.-Stadtmitte, ab sofür Anfänger (auch Behinderte). besuchen oder lade Sie zu selbstgebackenem hübsch anzusehen (blonde Haare und strahlende PV (0621) 4059527 9-22 Uhrauch feiertags gepflegt, eine prima Hausfrau, doch leider sehr Ehrlichkeit u. Treue sind für mich wichtig in einer · Bollywood · Kuchen EinBauchtanz Anruf überich Augen), habe e. gute Figur,43 binJahre... romant. zärtlich, fort: 2 x 2 ZKB, je 64 m2, LaminatböTel. (0 62 41) 4 96 02 11 (AB) ICH BIN INA, einsam. ein. Welchen ehrl.genügt, Mann darf verwöhnen? Beziehung, Dein Familienstand ist egalu.und über aber auch fröhlich u. unkompliziert, häusl. u. 20 PVneue 4059527 9-22 auch feiertags Jahr ist bald da u.Uhrwir könnten es uns Kinder würde ich mich auchund freuen. Greif gleich seit mm langem schon WITWE sehreher einsam. Bin den, je 60.000,– EUR; 1 x 3 ZKB,Das 80(0621) Hula · Burlesque liebe die Natur. Allein ausgehen oder allein in den schön machen. Für e. Treffen komme ich Sie gern zum Hörer und verabrede ein Treffen mit mir üb. hübsch anzusehen (blonde Haare und strahlende Urlaub wage michFigur, nicht,bin obwohl ich u. gern aktiv 25 mm oder lade Sie zu selbstgebackenem m2, Laminatboden, 65.000,– EUR, Qualifizierte Nachhilfe u. Hausaufbesuchen Augen), habeich e. gute romant. zärtlich, PV (0621) 4059527 9-22 Uhrauch feiertags www.semira-tanz.de · Tel. (01 76) 51 23 50 59 bin. sollfröhlich ich Sieu.treffen? Rufen Sie bitte an ü. u. Kuchen ein. Ein Anruf genügt, über aberWie auch unkompliziert, eher häusl. gabenbetreuung, Einzelunterricht, ggf. auch zusammen zvk. ICH BIN INA, 43UhrJahre... PV (0621) 4059527 9-22 auch feiertags liebe die Natur. Allein ausgehen oder allein in den 20 mm PV (0621) 4059527 9-22 Uhr- auch feiertags Bitte beachten Sie, dass unsere Mittwochsausgabe seit langem WITWE sehrich einsam. Bin alle Fächer, bis 12. Schulj., auch FeChiffre 6009 Urlaub wageschon ich mich nicht, und obwohl gern aktiv hübsch (blonde Rufen Haare Sie undbitte strahlende 22 bin. mm Wieanzusehen soll ich Sie treffen? an ü. am 31. Dezember 2014 entfällt. 25 mm rien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 Augen), habe e. gute Figur, bin romant. u. zärtlich, PV auch (0621) 4059527 9-22 Uhr- auch Nibelungen Kurier aber fröhlich unkompliziert, eherfeiertags häusl. u. 2 ZKBB in Ungarn in beliebter KurICH BINu.INA, 43 Jahre... liebe die Natur. Allein ausgehen oder allein in den seit langem schon WITWE und sehrich einsam. Bin 22 mm Silke Sauer stadt (Zentrum), ca. 200 km von Urlaub wage ich mich nicht, obwohl gern aktiv 52-jährige SABINE... hübsch anzusehen (blonde Haare Sie undbitte strahlende bin. Wie soll ich Sie treffen? Rufen an ü. alleinstehend, keine Kinder, mit romant. Ersparnissen und Budapest, zvk.Tel. (01 71) 3 88 26 62 Augen), habe e. gute Figur, bin u. zärtlich, Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel.: ( 0 62 41) 95 78 10 · Fax: ( 0 62 41) 95 78 78 Grundbesitz. Sehr attraktiv mit schöner schlanker PV auch (0621) 4059527 9-22 Uhrauch aber fröhlich u. unkompliziert, eherfeiertags häusl. u. anzeigenauftrag vom 12.12.2014 Auto bis 200,– EUR gesucht. ZuFigur undNatur. eleganter Erscheinung, e. tolle Köchin & liebe die Allein ausgehen oder allein in den 52-jährige SABINE... 22 mm perfekte Hausfrau. Bin aktiv, mit zärtlich und natürlich. stand, Marke, TÜV u. Baujahr ist Urlaub wage ich mich nicht, obwohl ich gern aktiv alleinstehend, keine Kinder, Ersparnissen und Welchen lieben Mann (gern älter) ich verbin. Wie soll ich Sie treffen? Rufen Siedarf bitte an ü. Grundbesitz. Sehr attraktiv mit schöner schlanker kunde: Freundschaftsservice GmbH egal. Muss nicht fahrbereit sein. wöhnen u. glücklich machen? Ich fühle mich sehr Figur und eleganter Erscheinung, tollefeiertags Köchin & PV (0621) 4059527 9-22 Uhr-e. auch einsam würde Sie oder zu mir ausgabe: Nibelungen Kurier am Sa Hole es ab. Tel. (01 51) 10 00 38 24 Suche Bauplatz in Worms-Zentrum perfekteu. Hausfrau. Bingern aktiv,besuchen zärtlich und natürlich. einladen. jetzt über(gern 52-jährige SABINE... 22 mm Anruf Welchen lieben Mann älter) darf ich vererscheinungstermin: 27.12.2014 oder Worms-West. alleinstehend, keine Kinder, mit Ersparnissen und PV (0621) 4059527 9-22 Uhrauch feiertags wöhnen u. glücklich machen? Ich fühle mich sehr rubrik: Bekanntschaften Grundbesitz. SehrSie attraktiv mit schöner schlanker Tel. (0 62 41) 20 79 02 einsam u. würde gern besuchen oder zu mir So landet Ihre E-Mail beim richtigen Ansprechpartner! Figur undAnruf eleganter e. tolle Köchin & 25 mm preis: 1,53 € pro mm einladen. jetzt Erscheinung, über perfekte Hausfrau. Bin aktiv, zärtlich und natürlich. 52-jährige SABINE... PV (0621) 4059527 9-22 Uhrauch rabatt: 20 % Welchen lieben Mann (gern darffeiertags ich und veralleinstehend, keine Kinder, mitälter) Ersparnissen wöhnen u. glücklich machen? fühle mich sehr ROLF, 57 J., attraktiv Handwerksmeister... agenturprovision: 15 % Grundbesitz. Sehr mitIch schöner schlanker 25 mm Redaktionelle Anfragen & Berichte: einsam u.eleganter würde SieErscheinung, gern besuchen zu mir als meine Frau starb, stürzte ich mich inoder die Arbeit, Figur und e. tolle Köchin & sonstiges: Daten per e-mail an: einladen. Anruf jetztBin über um die Hausfrau. Einsamkeit zuaktiv, verdrängen. nun Frau sucht Putzstelle in Worms u. perfekte zärtlich undDoch natürlich.  redaktion@nibelungen-kurier.de möchte ichlieben gern wieder eineUhrliebe Frau kennenPV (0621) 4059527 9-22 auch verlag@nibelungen-kurier.de ROLF, 57 J., Handwerksmeister... Welchen Mann (gern älter) darffeiertags ich verUmgebung, ab sofort, auf Minijoblernen. Ich habe mich „gut gehalten“ bin vorzeigwöhnen u. glücklich machen? Ich fühle mich sehr als meine Frau starb, stürzte ich mich in die Arbeit, Private Anzeigen, Gruß- und Traueranzeigen, Anfragen, dateiname: Nibelungen Kurier_FRS_KW5214.PDF bar, mag Tanzen und Musik, bin belesen 25 mm Basis. Tel. (01 52) 14 47 86 48 einsam u.Einsamkeit würde Sie gern besuchen oder mir um die zu verdrängen. Dochzu und nun bestimmt pflegeleicht. natürliche Dame Konzertkarten/Tickets: einladen.ich Anruf überWelche möchte gernjetzt wieder eine liebe Frau kennene.osorgenfreies „2.tgehalten“ Glück“ d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n dmöchte iROLF, s Sie t Ich h57 nJ., emich U„gut n eUhrr s cgenießen? h- bin rfeiertags i fvorzeigt Bitte gültig lernen. habe PV (0621) 4059527 9-22 auch rufen über Handwerksmeister... Qualifizierter Fliesenleger m. 20-jähr.  verlag@nibelungen-kurier.de bar, maganTanzen und Musik, bin belesen und als meine Frau starb, stürzte mich in feiertags die Arbeit, PV (0621) 4059527 9-22ich Uhrauch bestimmt pflegeleicht. Welche natürliche Dame 25 mm Erfahrung hat noch Termine frei. um die e.Einsamkeit zu„2.verdrängen. Doch Bitte nun Gewerbliche Anzeigen, Anfragen, Fragen zu Rechnungen: möchte sorgenfreies Glück“ genießen? Häusliche Gemütlichkeit... JANA, 31 J., Krankenschwester möchte wieder eine liebe Frau kennen25 mm Tel. (0 62 47) 90 46 35 rufen Sieich an gern über INGRID, 64, junggebl. WITWE mit Ersparnissen u. schlank und sehr hübsch. Ich bin sehr familiär u. lernen. Ich habe mich „gut gehalten“ bin vorzeig anzeigen@nibelungen-kurier.de ROLF, 57 J., PV (0621) 4059527 9-22 Uhrauch feiertags guter Rente. Ich binHandwerksmeister... liebevoll, häuslich, schlank u. häusl., unabhängig u. nicht ortsgebunden. Liebe, od. (01 72) 6 22 06 97 bar, mag Tanzen und Musik, bin belesen und als meine Frau starb, stürzte ich mich die Arbeit, gepflegt, eine prima Hausfrau, dochinleider sehr Ehrlichkeit u. Treue sind für mich wichtig in einer bestimmt pflegeleicht. Welche natürliche Fragen zur Zustellung (verspätet, unregelmäßig): um die Welchen Einsamkeit zuMann verdrängen. DochDame nun 25 mm einsam. ehrl. darf ich verwöhnen? Beziehung, Dein Familienstand ist egal und über möchte e. „2.eine Glück“ genießen? Bitte möchte ichsorgenfreies gernistwieder liebekönnten Frau kennenDas neue bald da u. wir es uns Kinder würde ich mich auch freuen. Greif gleich rufen Sie anJahr übermich lernen. Ich habe „gut gehalten“ bin vorzeig info@nibelungen-kurier.de schön machen. Für e. Treffen komme ich Sie gern zum Hörer und verabrede ein Treffen mit mir üb. PV mag (0621) 4059527 9-22 auch feiertags bar, Tanzen undSie Musik, bin belesen und besuchen oder lade zuUhrselbstgebackenem PV (0621) 4059527 9-22 Uhr- auch feiertags bestimmt pflegeleicht. Welcheüber natürliche Dame Kuchen ein. Ein Anruf genügt, Satz original Porschefelgen, 10 J x 19 Nichts dabei? Dann schreiben Sie an: 25 mme. möchte sorgenfreies „2. Glück“ genießen? Bitte 20 mm PV (0621) 4059527 9-22 Uhr- auch feiertags / 8,5 J x 19 m. Michelin Pro Sport rufen Sie an über verlag@nibelungen-kurier.de PVmm (0621) 4059527 9-22 Uhr- auch feiertags 25 Reifen, 265/35ZR19 u. 235/35ZR19,

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

Bekanntschaften

Verschiedenes

Unterricht

SHOWTÄNZERIN

jo.19sa14

lr52sa14

Für die Samstagsausgabe am 3.1.2015 ist der Anzeigenschluss bereits am

Immobilienangebote

Dienstag, 30.12.2014, 17 Uhr

lr39mi14

Unterricht

Auto – Gesuche

Immobiliengesuche

sparkasse nienburg (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

0 57 61 / 25 97

hausanschrift

bankverbindung

telefon

esces werbeagentur – rast & hinz gbr sandbrink 6 – 31592 stolzenau

sparkasse nienburg (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

0 57 61 / 25 97

IMPRESSUM Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Neue Zahlungsmethoden für private Klein-/Familienanzeigen

Auflage 62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 5/1.1.2014 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann

Bitte beachten Sie, dass im Zuge der Einführung des SEPA-Zahlungsverkehrs keine Zahlung per Lastschrift mehr möglich ist. Folgende Zahlungsmöglichkeiten stehen Ihnen ab sofort zur Verfügung:

ck29sa14

Eine telefonische Beauftragung ist daher leider nicht mehr möglich!

20 // 67547 //uTelefon (0 62 41) 95 78-0 b a n k vWorms erbind ng telefon & Do. Di. & Mi. 8–17 Uhr, Fr. 8–15 Uhr es werbeagentur – rastMo. & hinz gbr 8–18 Uhr, sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Jennifer Albrecht Michaela Busam Lisa Christmann Heiko Klingler Gabriele Krück Silke Sauer Susanne Schmidt Jürgen Stephan Anja Ströhla Silvia Vatter

Ihre Ansprechpartner für gewerbliche Inserate 06241 9578-18 albrecht@nibelungen-kurier.de 06241 9578-22 busam@nibelungen-kurier.de 06241 9578-12 christmann@nibelungen-kurier.de 06241 9578-26 klingler@nibelungen-kurier.de 06241 9578-15 krueck@nibelungen-kurier.de 06241 9578-20 sauer@nibelungen-kurier.de 06241 9578-27 schmidt@nibelungen-kurier.de 06241 9578-17 stephan@nibelungen-kurier.de 06241 9578-31 stroehla@nibelungen-kurier.de 06241 9578-19 vatter@nibelungen-kurier.de

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel telefax

geschäftsleitung

0 57 61 / 25 83

rüdiger o. rast / uwe hinz

BUNDESVERBAND DEUTSCHER ANZEIGENBLÄTTER

AUFLAGEN KONTROLLE DER ANZEIGENBLÄTTER BVDA/BDZV

Die Auflage des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestätigt.

ck52sa14

❤

rüdiger o. rast /❤ uweNeu: hinzLaila 17–22 Uhr (01 52) 14 41 16 24

❤

MIT DISKRETION & NIVEAU! telefax geschäftsleitung Erfahre zärtliche Tel. o. rast / uwe hinz 0 57 61 / 25 83 Berührungen am rüdiger

RUF AN! Wähle jetzt einfach:

0900.543.784.213* telefax

geschäftsleitung

0 57 61 / 25 83

rüdiger o. rast / uwe hinz

GEHEIMNISVOLL Was wird Dich erwarten? Neugierig? Dann wähle jetzt:

0900-543-784-217*

HEY! LUST AUF HEIßE GEPRÄCHE?

0900-543 784 220*

awa33mi09

STILLE DEINE LIEBESLUST Wähle: 0900.543.784.215*

DEINE WELT - DEINE TRÄUME! NEU 0900 - 543 784 206*

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

❤

0 57 61 / 25 83

NEU

Private Anzeigen-Info 06241 9578-0

• Barzahlung oder EC-Zahlung im Verlag • Bar oder Scheck per Post mit unserem Kleinanzeigenformular • Kunden mit Online-Banking können auch bequem über unsere Homepage www.nibelungen-kurier.de buchen

telefax g e s c h ä f t s l e i t u n g Lass dich verwöhnen ❤ RUF UNS EINFACH AN! ❤/ uwe gepﬂegtem Ambiente. 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast NA hinzin privatem Hausb. möglich ab 10 Uhr U 0900-543 784 202* L telefax geschäftsleitu (0 n 62g41) 95 41 53 oder (01 52) 01 98 93 84

NEW

esces werbeagentur – rast & hinz gbr sandbrink 6 – 31592 stolzenau

50+

telefon Suche Wohnzimmerteppich od. sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 Teppich-Brücke, Abendkl., Handt. Haus,(BLZ mind. 3 Zi., in 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 u. Modeschmuck zu kaufen. Worms/Umgeb. hausanschrift bankverbindung elefon Tel. (01 t57) 89 50 94 71 Tel. (01 52) 15 31 98 29

25 mm

ndbrink 6 – 31592 stolzenau

0 57 61 / 25 97

esces werbeagentur – rast & hinz gbr Suche Whg. od. sandbrink 6 – 31592 stolzenau

PV (0621) 4059527 9-22 Uhr- auch feiertags

u s a n s c h rPrinz-Carl-Anlage ift

telefon

jo.48mi13

EINMAL UNVERNÜNFTIG SEIN 0900-543 784 225*

RUF AN!

ROLF, 57 J., Handwerksmeister... als meine Frau starb, stürzte ich mich in die Arbeit, um die Einsamkeit zu verdrängen. Doch nun möchte ich gern wieder eine liebe Frau kennenlernen. Ich habe mich „gut gehalten“ - bin vorzeigbar, mag Tanzen und Musik, bin belesen und bestimmt pflegeleicht. Welche natürliche Dame möchte e. sorgenfreies „2. Glück“ genießen? Bitte rufen Sie an über

Mietgesuche

Suche

sparkasse nienburg (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 bankverbindung

Worms (0 62 41) 2 50 77

EROTISCHE VERFÜHRUNG Lass Dich am Telefon verführen, wähle:

0900-543-784-222*

HEY! LUST AUF HEIßE GEPRÄCHE?

0900-543 784 220*

TRÄUME LEBEN

25 mm

esces werbeagentur – rast & hinz gbr sandbrink 6 – 31592 stolzenau hausanschrift

Nachtfalke RUND UM DIE UHR

SINNLICH!

PV (0621) 4059527 9-22 Uhr- auch feiertags

Worms, Fußgängerzone: 2 ZKD, 50 m², ab sofort frei, DG, KM 350,– EUR + NK + 2 MM KT. Tel. (01 76) 63 11 80 30 hausanschrift bankverbindung

KONTAKTANZEIGEN

NEW

52-jährige SABINE... alleinstehend, keine Kinder, mit Ersparnissen und Grundbesitz. Sehr attraktiv mit schöner schlanker Figur und eleganter Erscheinung, e. tolle Köchin & perfekte Hausfrau. Bin aktiv, zärtlich und natürlich. Welchen lieben Mann (gern älter) darf ich verwöhnen u. glücklich machen? Ich fühle mich sehr einsam u. würde Sie gern besuchen oder zu mir einladen. Anruf jetzt über

Gebrauchte Waschmaschine, Trockner, Elektro-Herd, Ceran, Geschirrspüler. Neuwertig, teilweise noch Restgarantie. Bringen möglich. Tel. (01 75) 3 25 05 01

oder rufen Sie uns an: (0 62 41) 95 78-0

GEIL

PV (0621) 4059527 9-22 Uhr- auch feiertags

22 mm

1 Zi. in 3er-WG mit Küche u. Badbenutzung zvm., 350,– EUR, all inclusive. Tel. (01 71) 1 98 70 03

sehr guter Zustand, ca. 15tkm gefahren, Preis: 2.500,– EUR. Tel. (0 62 41) 5 40 74

NEU

Mietangebote

25 mm

RUF AN!

Verkäufe

ICH BIN INA, 43 Jahre... seit langem schon WITWE und sehr einsam. Bin hübsch anzusehen (blonde Haare und strahlende Augen), habe e. gute Figur, bin romant. u. zärtlich, aber auch fröhlich u. unkompliziert, eher häusl. u. liebe die Natur. Allein ausgehen oder allein in den Urlaub wage ich mich nicht, obwohl ich gern aktiv bin. Wie soll ich Sie treffen? Rufen Sie bitte an ü.

Der Nibelungen Kurier E-MAIL WEGWEISER

Stellengesuche

TRÄUMST DU NOCH?

Oder wählst Du schon:

0900-543-784-205* RUF AN anstatt zu Träumen!

NUR

¦²²Êã®ûČ§Ù²ã®² +û ¾Ù Ɲ + û¦²Êćÿÿø²Ê§Ç²û ƚƛơ + ČÜćû ÿ§Çã²ÜÜ²û *Ü ÿÇƓdø²Ê§Ç²û ®Đããľ Ü²Ê§Çć Čã® ûë¦Čÿć ûćĿIûĿŁ ƚơƝƞƢƙƛ

NUR